Skip to main content

El Sol de la Sierra 20 mayo 2021

Page 1

GRATIS

Pongase La Mascara

Victorioso sobre la Adversidad.

Vol 16, No. 20

El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |

www.ElSoldelaSierra.com

El abogado Víctor Escobar sabe lo que es enfrentar la deportación. El estuvo tres horas a punto de ser deportado a su natal Perú justo antes de obtener un indulto de la Administración de Obama después de que ICE lo encarcelara. Ahora es miembro del Colegio de Abogados de California y trabaja aquí en el norte de California ayudando a otros inmigrantes a navegar por el mismo difícil sistema de inmigración.

después, se anunció DACA. Víctor obtuvo DACA y su caso de deportación quedó en paro. Obtuvo un permiso de trabajo y un Seguro Social por primera vez en su vida. Eso fue hace ocho años. Esta primavera, Víctor fue juramentado como abogado en el Estado de California. En el camino, terminó tres años de estudios en la prestigiosa Universidad de Derecho Hastings en San Francisco, practicado para un juez federal y la Defensoría Pública de Contra Costa. Este año, Víctor comenzó a hacer el trabajo que ha querido hacer desde que era un adolescente: ayudar a otros inmigrantes. El lucha por los solicitantes de asilo que huyen de la persecución. Él aboga por aquellos en procesos de deportación en la corte de inmigración en San Francisco. Él representa a familias que intentan reunirse a través de peticiones de inmigración ante el Departamento de Seguridad Nacional.

Esta es su historia.

Raíces en Perú

Víctor tuvo una infancia feliz en Perú. Su padre era un ingeniero que trabajó para las Naciones Unidas después de graduarse de prestigiosas universidades en Lima y en el extranjero. Sus padres lo enviaron a él y a su hermana a buenas escuelas. Pero todo se derrumbó cuando Víctor tenía 4 años, su padre murió en un trágico accidente de auto mientras trabajaba en una parte remota del Perú. A los 13 años, la desgracia volvió a golpear cuando su familia perdió su hogar. De repente, en una familia empobrecida, el hizo la difícil decisión de emigrar a Estados Unidos para tratar de ayudar a su familia y crear un futuro para él.

“Sueño con un día en el que todos se den cuenta de que hay muchas más cosas que unen a todos como estadounidenses que el color de nuestra piel. Somos --e Pluribus Unum-- ‘de muchos, uno.’ Mientras tanto, trabajo para defender a la comunidad inmigrante. Por eso fui a la escuela de derecho.”

Inmigración a EE.UU.

Víctor llegó como lo hacen muchos inmigrantes indocumentados, cruzando un largo camino por México y luego a EE. UU. El desgarrador viaje de un mes para Víctor estuvo lleno de peligros inapropiado para un adolescente: largas noches bajo cero en el desierto de invierno, sobreviviendo con una comida al día y agua racionada, e incluso siendo asaltados por ladrones fronterizos. Pero Víctor sobrevivió y se dirigió al norte de California, donde un amigo de la familia lo ayudó. Víctor aprendió inglés rápidamente y se destacó en la escuela secundaria. Trabajó dos trabajos en la secundaria y en la Universidad. Después de graduarse de Cal State Chico, su vida parecía un poco más prometedora. Esperaba con ansias entrar a la facultad de derecho, tener una carrera, y una vida más normal.

Prisión de Inmigración.

Luego, la semana en que se suponía que debía asistir a su graduación universitaria,

Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

|

Víctor está en su elemento. Después de todo, creció con la adversidad y su vida ha sido todo para superarla. Sus padres lo nombraron bien. Los inmigrantes no pueden tener mejor defensor.

Víctor fue detenido por manejar con exceso de velocidad. Un policía del condado de Tehama sacó a Víctor de su auto gritando groserias, sacando su arma y prometiendo deportarlo. Víctor fue trasladado al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y detenido. El fue encarcelado en una prisión de ICE en el desierto de Arizona. Los funcionarios de inmigración lo ridiculizaron cuando habló de sus planes de asistir a la escuela de leyes. Los abogados de inmigración con los que habló no le dieron ninguna esperanza de evitar la deportación.

Posteriormente, un juez de inmigración ordenó su deportación. Aún así, Víctor no se rindió. Finalmente, el día en que Víctor debía ser trasladado de regreso a Perú, un activista inmigrante llamado Mohammad Abdollahi y una abogada llamada Vanessa Frank lo ayudaron a obtener un indulto. Al día siguiente, la administración Obama anunció unas nuevas pautas de deportación que eran más indulgentes. Poco

Christopher A. Kerosky se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de California en Berkeley (Boalt Hall) y ha practicado derecho de inmigración durante más de 25 años. Christopher ejerce derecho en Santa Rosa donde se desempeñó como miembro de la Comisión de Derechos Humanos del condado de Sonoma, designado por la Junta de Supervisores del Condado para representar a Sebastopol y al resto del quinto distrito. Como parte de su trabajo con la Comisión, Christopher ayudó a fundar My American Dreams , una organización local sin fines de lucro dedicada a la educación comunitaria y la defensa de los inmigrantes. Artículo enviado por Christopher Kerosky

Servicios de Emergencia

24/7

Somos un hospital veterinario de práctica mixta una gama completa de servicios médicos, quirúrgicos y servicios de diagnóstico a nuestra comunidad.

Horario: Lunes - Viernes 8 am - 5:30 pm Sábado: 8-12: 30 y 1: 30-5pm

760-873-5801

1650 N. Sierra Hwy. - Bishop, CA 93514 ubicaciones entre Mammoth, Ridgecrest y Tonopah

www.bishopveterinaryhospital.com

ABARROTES - CARNES ENVIOS DE DINERO Central y Sur America Productos de USA

(760) 258-1200

Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010

1343 Rocking W. Dr. Bishop ( junto a Subway )

Abierto los 7 días de 8 a. M. A 8 p. M.


2

www.ElSoldelaSierra.com

Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

Impulsa UNAM primer Global Big Day 2021: Registro Mexicano de Lupus Perú se corona campeón mundial en observación de aves Expertos de la Universidad Nacional Autónoma de México iniciaron el primer Registro Mexicano de Lupus con el propósito de generar una estadística confiable de la cantidad de personas que padecen esta enfermedad en nuestro país, además de unir a esta comunidad que requiere apoyo médico y emocional.

que los diferentes institutos de salud tienen estadísticas propias, no existe un registro

que conjunte la información para ayudar a los científicos que trabajan estos temas.

Alejandra Medina Rivera, especialista del Laboratorio Internacional de Investigación sobre el Genoma Humano (LIIGH), de la UNAM, y titular del proyecto, destaca: aun-

Deja de Fumar y mejora a tu salud mental Los efectos de fumar no se limitan a tus pulmones; fumar también afecta a tu cerebro

Perú se coronó como el destino privilegiado para la observación de aves en el mundo, al obtener el primer lugar en el Global Big Day 2021, la mayor competencia de avistamiento de esas especies en el planeta, informó el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp). Con 1,351 especies registradas y cientos de participantes, nuestro país logró una cifra récord de registro de aves, y recuperó el liderazgo en esta competencia internacional luego de tres años. Perú se coronó campeón mundial consecutivo en los años 2015 y 2016, mientras que en 2018, 2019 y 2020 ocupó el segundo lugar detrás de Colombia. El factor clave para obtener el primer lugar en esta edición fue la activa participación de 206 competidores, entre guardaparques, especialistas y jefes de áreas naturales protegidas del Sernanp en 37 ANP, en donde se hizo el 74 % de los registros con 1,003 especies avistadas.

Perú: Midagri destina más de 51 millones de soles en proyectos de riego

Inmigracion... Al Día!

El Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (Midagri) anunció que destinará la suma de 51 millones 800 soles para financiar intervenciones y proyectos de mejoramiento de riego contemplados dentro del Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios. La entidad señaló que se trata de recursos reasignados por el sector Agricultura, con cargo a los dineros del fondo para intervenciones ante la ocurrencia de desastres naturales (Fondes), de acuerdo a los anexos de la presente resolución.

Los recursos monetarios serán destinados a la ejecución de diversos proyectos de infraestructura de riego en beneficio de los pequeños productores de agricultura del norte del país y la región Lima, para que puedan contar con una mayor provisión del recurso hídrico para sus cultivos.

Pronto en Bishop

Christopher A. Kerosky se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de California en Berkeley (Boalt Hall) y ha practicado derecho de inmigración durante más de 25 años. Christopher ejerce derecho en Santa Rosa donde se desempeñó como miembro de la Comisión de Derechos Humanos del condado de Sonoma, designado por la Junta de Supervisores del Condado para representar a Sebastopol y al resto del quinto distrito. Como parte de su trabajo con la Comisión, Christopher ayudó a fundar My American Dreams , una organización local sin fines de lucro dedicada a la educación comunitaria y la defensa de los inmigrantes. si tiene alguna pregunta envia a christopher.kerosky@gmail.com y el Abogado le contestara.


Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Clasificados

3

Los clasificados de fiestas privadas son GRATUITOS, excepto para alquiler, bienes raíces y armas de fuego • Los clasificados de negocios cuestan $ 9 por pulgada Contáctenos: El Sol de la Sierra 236 Warren St., Bishop, CA 93514

help-wanted

Teléfono: 760-873-4747. Deja un mensaje de voz

recreational

Plazos: Clasificados y comunicados de prensa: Lunes mediodía • Anuncios de display: Viernes espacial 5 p.m.

automotive

miscellaneous

motorcycles-atv

motorcycles-atv

motorcycles-atv

motorcycles-atv

MARANATHA DRILLING and pump service is now hiring!! We are a local family owned operated business for four generations here in the Owens Valley. We Serve Inyo/ Mono County. We are currently hiring for two helper positions and a driller position. Pay based on experience. Some of the preferred qualifications are a valid drivers license, good work ethic, quick learner and reliable. We are willing to train the right candidate. We have plenty of work and would love to have you as part of our team! Please contact Casey at maranathadrilling@gmail.com for an application or additional information. 18(1)

18 FOOT TRAILER: Propane, solar, stove, refrigerator, oven, A/C, double bed, tandem axel, current license, $4,000, call or text 760-920-0660. 19

WILL TRADE 2003 Pontiac Vibe in good condition for dirt bike / dual sport bike, prefer Honda XR, call or text 760-937-3553. 19

RELOADING ITEMS $150 for all, call 760-920-1798. 19

1994 WILDERNESS travel trailer, 23 foot, sleeps 6, $1,950. Lee, 562-310-6088. 19

2006 NISSAN ALTIMA, new tires (last year), new A/C, new tail lights, and bra, new battery, new starter, and oil change, then 2 weeks ago it was making a nose when I was driving so took in, they said engine went out. Looked up on Kelly blue book if running it would sell for 3,800, so if you can work on cars you would have a good car, the body and inside is in perfect shape, asking $1,000 OBO. Also have the brand new car cover for it I never opened, paid $120, sell $50, only call or text if interested, Terry, 714-317-8266. 19

FRIENDS OF THE INYO - Communications Director, duties include developing communication strategies updating website and social media, create printed materials, and coordinate events. The position is full-time & starting pay is $23/hr with benefits. Please submit a resume and cover letter to wendy@friendsoftheinyo.org by May 16. 19(2 SEEKING PROFESSIONAL webmaster and an artist for illustrations, please call 805-794-9126. 19(1) motorcycles-atv outdoor-equipment VEGETABLE TRANSPLANTS: 4 inch pots for $4/each. Many varieties of tomato, pepper, eggplant, cucumber, melon, squash, and basil. Locally grown. Varieties you can’t get at the stores. Delivery anywhere from Swall Meadows to Bishop available. Call, text, or email Oliver at 760-920-0512 or omhardwick@gmail.com. 19 FLOAT TUBE, pontoon type $100; External frame backpack $20; Internal frame backpack $50; 2 person backpack tent plus two air mattresses $30; Call Al, 760-872-7781. 19

OSPREY EXOS 38 weekend backpack or large day pack size medium, top loading with top pocket and hydration pocket, extremely lite and like new condition. Paid $180, sell $100, call or text 760-937-7842. 19 OSPREY EXOS 38 weekend backpack or large day pack size medium, top loading with top pocket and hydration pocket, extremely lite and like new condition. Paid $180, sell $100, call or text 760-937-7842. 19 motorcycles-atv animals-and-pets FRIENDLY MALE Pygmy goat and male and female myotonic (fainting) goats, both males have been banded and all three are great pets, not tacos, $100 each, call/text 760-937-3438 for more info. 19 4 Falken/Wildpeak tires 295/60R20 Load E AND 4 LRG Rims 20” 6 x135 Bolt pattern, both tires and rims, have 800 miles on them, call Nick at 775292-0951 or Noel at 760-9372891 to take a look. 19 KITTENS!! Beautiful babies ready to go to loving, caring homes. Calico, Black & whites, grey, tabby, surprise Mom with a great companion & mouser. Call 760-258-5028, Bishop. Picture texts available of kittens.($10 rehoming fee). 19

2017TOYOTATACOMA TRD off-road 4WD, automatic, loaded, $35,000 WITHOUT CAMPER SHELL (RSI Smart Cap Shell.. If you want the Camper Shell: $40,000), stainless steel, brand new, new tires, looks like a brand new vehicle, 41,721 miles, excellent condition, reason for selling: purchased a larger truck. Pink in Hand. Pictures available upon request. Call or text 760-937-0826. 19

wanted

motorcycles-atv

WANTED- 4 stroke Dirtbike under 250cc, something like a KLX140, CRF150 or 230 or maybe a lowered 250cc. Let me know what you got, will pay fair price and cash for right bike. TEXT 760-937-5187. 19

free

motorcycles-atv

TRUCK BED LINER for a short bed Dodge Ram, came off 2006 Ram truck, Just come over and pick it up, call or text, 760-937-7306. 19

HOOVER-MACH3.3 Supreme Wind Tunnel floor vacumn, in great shape, asking $100 OBO, call 760-872-2499, ask for Don. 19 MY DAUGHTER bought me a wagon to bring in wood, still new in box selling, she paid $90, selling $50, call 714-317-8266.19 Moving? I have professional moving boxes - small, medium, clothing size, $50 for all, 818720-1329. 19 ORGANIC WHITE Quinoa unopened two 2# bags, 4# total, best by 10/2021 $15, text 661-889-7045. 19 FUJICA G690 BLP 6x9 (120 film) camera in fine condition, $150 OBO; Vivitar Series 35mm Macro lens (70-210) with case also in fine condition; works with digital camera, $20; Gossen Luna Pro light meter in working condition with original leather case, $45 OBO; Galen Rowell’s book, High & Wild, Spotted Dog Press edition, $15. Located in Bishop. Call 760-937-5545. 19 BEAUTIFUL handmade Bellia jewelry for sale. All pieces are luxuriously made with .925 sterling silver, many with gold or rhodium overlay. Quality jewelry for all occasions! Don’t forget about your Grads! Check back weekly for new jewelry drops. Go to Belliaworld.com/Inspire and shop from the comforts of home. Micro Franchise opportunities available, call for more details, 760-784-1055. 19(2)

#7 POLY BUBBLE mailers, white 14.25” x 20” self-seal waterproof, NEW 35 count. Great shipping envelopes for large items, but bought too many, $25; Also have #2 White Poly Bubble Mailers 8.25” x 12” available, about 50+. Text 661-889-7045. 19

construction

motorcycles-atv

2012 GENIE GTH8044 reach lift, super clean personal machine less than 4,000 hours, John Deere motor, foam tires 80 percent, always serviced and lubed, looks great runs great, $47,500, call for more info 760-914-1983. 19 4 SHEETS 3/4” x 4” x 8” sheets exterior siding, Big Pine, 760-938-2245 after 3 pm. 19

Cancelaciones: Lunes mediodía

computer-stuff

motorcycles-atv

22” SAMSUNG computer monitor plus switched base, keyboard and speakers. Bought iMac and don’t need them anymore $25, Big Pine, 760-938-2245 after 3:00 pm. 19 GOOGLE SMART HOME DEVICES, Google Nest Hub (1st Gen) Smart Display, 7” touchscreen, speakers, no camera. $55 OBO. Google Nest Mini (2nd Gen) Smart Speaker, chalk color. $20 OBO. Both brand new in original factory sealed packaging, 760-873-3291. 19 AMAZON ALEXA Smart Home DeviceEcho Dot (3rd Gen.), charcoal, brand new in factory sealed box $20, 760-873-3291. 19

real-estate

motorcycles-atv

appliances

motorcycles-atv

MICROWAVE 7 year old LG countertop microwave for sale. Model # LCS1413SW. Great condition. Asking $50, 562-355-5035. 19 JOTUL 602 cast iron wood stove, includes pipe and roof box, excellent condition, $800 OBO, 760-920-1199. 19 PEDESTAL FOR FRONT load washer or dryer, 14” high, 27” x 27” with storage drawer, white $50, Big Pine, 760-938-2245 after 3:00.pm. 19 for sale - SONY 40” LCD flat screen television with original remote, excellent picture and condition, $100, 760-258-1076. 19

auto-and-parts

motorcycles-atv

4 Falken/Wildpeak 295/60R20 Load tires & 4 LRG 20†6x135 bolt pattern. 800 miles of both sets. Please call Nick @775-2920951 or Noel @ 760-937-2891. 19

BEAUTIFUL HOME in INDY: 1 bedroom house, property zoned for 2 residences, accepting offers of double the appraised value, which would be $350,000, Inquire 760-920-6629. 17(1)

furniture

motorcycles-atv

OAK 6 DRAWER dresser w/large mirror & 2 nightstands, $100 OBO; Curio Cabinet, oak finish, 56” high, 36 wide, front curved glass door & 3 glass shelves, $75 OBO. 310-502-0029 in Bishop. 19 FREE CAL KING Simmons Beautyrest pillowtop bought at Fendons, 70” wide x 78” long, in very good condition, in a covidfree house and has always been covered with a JC Penney vinyl/cloth cover. Comes with brand new, unopened JC Penney vinyl/cloth cover, about $70 new, has been in a house with pets. Too big for me to move, so you will have to move it. 760-937-5545. 19

Descubren nueva especie de dinosaurio en Coahuila El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) informó que un grupo de paleontólogos mexicanos, en Coahuila, logró encontrar una nueva especie de dinosaurio luego de descubrir fósiles de hace 72 millones de años. La especie hallada, fue bautizada con el nombre de Tlatolophus galorum, se trata de un dinosaurio con cresta del que se recuperó el 80 por ciento del cráneo, lo que permitió a los expertos compararlo con otros dinosaurios de este tipo, y se determina que se trata de un ejemplar desconocido. El hecho sucedió cuando en el 2013 realizaron un hallazgo, el cual pertenecía a una cola articulada en el norteño estado Coahuila, una entidad en la que se han hecho otros descubrimientos similares. Posteriormente, al continuar con las excavaciones los científicos encontraron el 80 por ciento de su

cráneo, su cresta de 1.32 metros, huesos como el fémur y la escápula, lo que les permitió definir que se trata de una nueve especie de dinosaurio.


4

www.ElSoldelaSierra.com

UDLAP crea Fondo de Apoyo para Estudiantes Comunidad universitaria y egresados UDLAP unen esfuerzos a través de donativos para que estudiantes y sus familias enfrenten estragos por la pandemia por Covid-19. Ante un mundo que se ha visto afectado social, anímica y económicamente tras la pandemia por covid-19, y que ha dejado efectos en los hogares, la Universidad de la Américas Puebla a través de su programa UDLAP Contigo, lleva a cabo diversas acciones que ayudarán a hacer frente a la pandemia para continuar con los esfuerzos de enseñanza y respaldar a sus estudiantes y sus familias de forma solidaria. Ante esta coyuntura y de manera nunca antes vista, la comunidad UDLAP se unió y los egresados de la universidad, en una actitud

de franca colaboración, se acercaron a la institución preguntando de qué forma podían contribuir, dando como resultado la creación del Fondo de Apoyo para Estudiantes, el cual fue establecido para respaldar con recursos a estudiantes y sus familias ante el eventual regreso al campus a través de donativos que podrán realizar de manera sencilla, por el sólo hecho de ayudar. Cabe comentar que, con esta iniciativa de sus egresados, quienes han podido experimentar los beneficios de contar con la educación de calidad que requiere actualmente el mercado laboral, se busca abrir espacios a los futuros exaUDLAP en estos tiempos de incertidumbre y seguir poniendo en alto el nombre de la universidad.

Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

Perú: Congreso otorga facultades investigadoras a Comisión de Salud El pleno del Congreso otorgó a la Comisión de Salud facultades para que, en un plazo de 45 días naturales, investigue la gestión de Essalud en torno a la adquisición de pruebas rápidas de descarte de covid-19. Además, debe de investigar las presuntas licitaciones irregulares con empresas vinculadas a familiares directos del extitular de la PCM, Salvador del Solar, los alquileres de locales para la atención de pacientes con órdenes de desalojo, así como otras que se pudiesen encontrar en el transcurso de la investigación.

manera la moción de orden 12563. Previamente, el presidente de la Comisión de Salud, Omar Merino (APP), sustentó los fundamentos de la moción de orden 12563, indicando que existen graves denuncias

de sindicatos de trabajadores y profesionales de la salud y usuarios, quienes de manera reiterativa vienen señalando a los funcionarios de EsSalud como responsables de probables actos de corrupción en esa entidad.

La decisión de la Representación Nacional se dio por 86 votos a favor y 3 abstenciones, aprobando de esta

Presentan proyecto para eliminar estatus legal de la caza deportiva en México Congreso aprueba reforma para que expresidentes no salgan del país

A fin de derogar el estatus legal de la caza deportiva y poner fin a toda actividad que atente contra la vida de los animales o que incite a conductas violentas, el senador Noé Castañón impulsa una iniciativa para reformar la Ley General de Vida Silvestre. El proyecto fue turnado a las comisiones unidas de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Cambio Climático, y de Estudios Legislativos, Segunda, para su análisis de dictamen correspondiente. Noé Castañón advirtió que la crueldad mostrada por las personas que consideran la cacería como una disciplina deportiva, es una señal de alarma para la construcción de una sociedad sana. Además, conduce a una peligrosa insensibilización

El pleno del Congreso aprobó la reforma constitucional que establece un régimen de residencia temporal para los expresidentes de la República, conocido como juicio de residencia. Mediante esta iniciativa, aprobada en primera votación, los exmandatarios quedan impedidos de salir del país durante un año después de culminados sus mandatos. Obtuvo 99 votos a favor y, por tratarse de una reforma constitucional, corresponde una segunda votación, la cual debe hacerse en la siguiente legislatura.

Según el texto aprobado, culminado el mandato presidencial el expresidente de la República, o quien hubiese ocupado el cargo, permanece dentro del territorio nacional por el periodo mínimo de un año, salvo autorización de salida aprobada por el Congreso de la República. Dicha aprobación tendrá que ser con más de la mitad del número legal de los miembros del Parlamento, considerando las razones objetivas que hubiesen motivado la solicitud. Previamente, el pleno del Congreso otorgó a la Comisión de

Salud facultades para que, en un plazo de 45 días naturales, investigue la gestión de EsSalud en torno a la adquisición de pruebas rápidas de descarte del covid-19. Además debe de indagar las presuntas licitaciones irregulares con empresas vinculadas a familiares directos del extitular de la Presidencia del Consejo de Ministros Salvador del Solar. De igual forma, los alquileres de locales para la atención de pacientes con órdenes de desalojo, así como otras cosas que se pudiesen encontrar en el transcurso de la investigación.

respecto al sufrimiento de terceros y, de acuerdo con investigaciones en psicología y criminología, las personas que maltratan animales tienen cinco veces más probabilidades de cometer agresiones contra los humanos. En ese sentido, el legislador de Movimiento Ciudadano enfatizó que este tipo de violencia debe ser considerada como un problema de salud pública. Refirió que en México la caza deportiva está regulada, se desarrolla en áreas protegidas durante algunos meses del año, en los que se permite la caza de especies como el ciervo rojo, el alce, el ciervo de cola blanca o el antílope negro. La cacería de deporte es considerada como un gran negocio en diversos lugares, pero

el 40 por ciento de los cazadores también matan y hieren a millones de animales en terrenos públicos cada año. El senador también destacó que esta práctica representa el uno por ciento del total de la industria turística en nuestro país, crece 8.8 por ciento anual y tiene mayor auge en los programas de desarrollo turísticos en Sonora, Nuevo León y Tamaulipas, donde existen 12 mil 503 áreas autorizadas para dicho fin. La mayoría de los organismos federales y estatales que gestionan refugios de vida silvestre, bosques nacionales, parques estatales y otros terrenos públicos, son financiados por las actividades de caza y pesca en una proporción, por lo que suelen alentar la actividad, en lugar de regularla o vigilarla.


Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

5

México: Impulsan acceso Serfor: instituciones a servicios financieros a científicas promueven personas con discapacidad conocimiento de diversidad biológica del Perú

La diputada Nohemí Alemán Hernández (Morena) impulsa una iniciativa para dotar de un marco jurídico que impulse el acceso a servicios financieros dirigidos a personas con alguna discapacidad. Mediante un comunicado, indicó que su propuesta busca reformar los artículos 7, 10 y 11 de la Ley para el Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, a fin de fomentar y promover el acceso a financiamientos para las micro,

pequeña y mediana empresa (Mipymes), en igualdad de oportunidad para hombres, mujeres, incluidas personas con discapacidades. Alemán Hernández consideró que se deben enfocar los esfuerzos a nivel regional, estatal y municipal, con el objeto de garantizar la igualdad de acceso tanto para hombres, mujeres y personas con algún tipo de discapacidad, así como promover esquemas que faciliten el financiamiento público y privado con

especial énfasis para mujeres y personas con alguna discapacidad. Apuntó que al igual que el resto de la población económica, las personas con diversidad funcional también pueden ser sujetos económicos activos y emprendedores, sin embargo, un emprendedor con discapacidad se enfrenta a mayores obstáculos para poder materializar sus proyectos, entre ellos el acceso a créditos.

A la fecha existe un total de 48 instituciones científicas nacionales depositarias de material biológico (ICNDMB), autorizadas para recibir, almacenar, mantener y custodiar las colecciones biológicas de flora y/o fauna, informó el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (Serfor). Detalló que de este total, 25 albergan solamente colecciones botánicas, 18 tienen colecciones zoológicas y cinco colecciones mixtas (flora y fauna silvestre), los cuales se ubican principalmente en los departamentos de Lima, Loreto y Cusco.

El Serfor explicó que las colecciones biológicas son repositorios de información de la diversidad biológica presente en el país o una región en particular; y son esenciales para la gestión y su conservación. Asimismo, sirven como base y punto de referencia para realizar estudios de diversa índole (taxonómicos, ecológicos, biogeográficos, genéticos, entre otros), así como para actividades relacionadas a la enseñanza y difusión, lo cual evidencia su gran importancia.

CCSJP y FGE firman convenio de colaboración a favor de la legalidad El Consejo Ciudadano de Seguridad y Justicia del Estado de Puebla (CCSJP) y la Fiscalía General del Estado (FGE) suscribieron un

convenio de colaboración que permite desarrollar un esquema interinstitucional para responder en conjunto a las necesidades de la so-

ciedad en materia de procuración de justicia. El convenio marco de colaboración fortalece estrategias para combatir la delincuencia, la impunidad y la corrupción mediante ejercicios de prevención del delito, programas de fortalecimiento institucional y acciones en beneficio de la ciudadanía. En este sentido, por parte de la Fiscalía General del Estado de Puebla se destacó la permanente alianza entre ambas instancias, colaboración que permite brindar un mejor servicio, apegado a la legitimidad, transparencia y eficiencia.

Dr. Thomas Metz, FAAA u

Board Certified Audiologist

621 W. LINE ST. #102

u

760-872-9399 ATENCIÓN A VETERANOS / GEHA BENEFICIO DE AYUDA AUDITIVA ACEPTADO

Atencion Cortes y consistente en Bishop TAMBIÉN ATENCIÓN A RIDGECREST LLAME AL 760-375-9399 MEDICARE / MEDI-CAL SEGURO

Sirviendo con orgullo a los que sirvieron


6

www.ElSoldelaSierra.com

Empleos

¡La inscripción preescolar ya está abierta!

SE BUSCA

Erick Schat's Bakkery está aceptando solicitudes en los departamentos de Pastelería y Bus Boys. Tiempo completo a $15.00/hr. + propinas y beneficios | tiempo parcial / tiempo completo, también se solicita Asistente de Oficina bilingüe. Aplicar en 763 North Main St. Bishop CA.

Necesitamos personal para Desayuno, Almuerzo y Cena

524 N. Main St. Bishop CA

Oak Creek Dispensary and Fort Independence Paiute Tribe

in Independence is growing! We are looking for Cannabis Cultivation Technician with 1-3 years relevant experience to provide daily care of medical marijuana plants from planting to harvest, and from harvest to drying and processing the plants for shipment to the processing facility. Detailed recordkeeping and strict adherence to the company’s operating procedures and compliance with the state regulations is essential for this position. Come join our team. Pay $15-20/hour depending on experience and overtime eligible. Submit resume to hr@fortindependence.com or email to request a job description.

Fort Independence Winnedumah Winns Casino and Paiute Tribe is looking for a full time Tribal Prevention Coordinator to plan, schedule and develop programs and events focused on health, wellness and cultural initiatives under the TANF program. Computer savvy and using on-line conference tools. Pay up to $22/hour plus benefits. Submit resume to hr@fortindependence.com or email to request a job description.

Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

Fort Independence Paiute Tribe

in Independence is looking for a full time Cashier/Guest Services Rep to provide excellent customer service in a fun, friendly atmosphere with pay up to $18/hr. plus tips. Submit resume to hr@fortindependence.com or email to request a job description.

solicita empleados con o sin experiencia. Nos gustaría contratar personal hombres o mujeres que quieran emprender carrera en la industria de restaurantes. Personal para la cocina, ayudante, cocinero, lava platos, meseros, meseras. Por favor venir al restaurante para llenar solicitud

Para una solicitud de preescolar, pase por nuestra oficina en 164 Grandview Drive Bishop CA. o llame a Lori al # 760-873-5123, ext. 2122. El horario de atención es de lunes a jueves de 8 am. a 4:30 p m., Viernes de 8 am. a 4 pm. Números de licencia: # 143801727, # 144803397, # 144802244, # 143808560.

(760) 873-7777

Oak Creek Dispensary

and Fort Independence

Paiute

Tribe in Independence is growing! We are looking for a Cannabis Packaging Technician to take various liquid and solid materials and package them into the final retail product. Come join our team. Pay up to $15/hour. Submit resume to

hr@fortindependence.com

or email to request a job description.

Publica tu anuncio Aquí

siguenos En FACEBOOK EL Sol de la Sierra

Oak Creek Dispensary and Fort Independence Paiute Tribe in Independence is growing! We are looking for a Director of Cultivation. The Director of Cultivation is an experienced agricultural operation professional responsible for managing all operations of cultivation from seed/cut to harvest. Responsibilities include maintenance, optimization, and oversight of facilities, all staffing and cultivation site, compliance, and production of premium cannabis product. Come join our team. Pay $72k per year. Submit resume to hr@fortindependence.com or email to request a job description. motorcycles-atv appliances BISSELL VACUUM cleaner, canister type with attachments, small, light weight, best suited for bare floors, 3 months old, $60 760-920-7210 talk/text. 18 PROPANE WATER HEATER, a GE 29gallon propane water heater, easy light feature, with a push of a button, in working condition, with no known problems, was manufactured in 2013, asking $50. Text me at 562-355-5035. Located in Lone Pine. 18

Chocolate y cacao peruanos son distinguidos en importante concurso internacional El chocolate peruano volvió a deleitar los paladares del mundo en la ceremonia virtual de premiación del International Chocolate Awards – World Final Winners 2020-21. En esta ocasión, Cacaosuyo obtuvo el galardón de oro en la categoría “Dark Origin”, la mención al mejor chocolate y el reconocimiento “Overall Winner” (campeón de campeones), entre otros galardones obtenidos por las empresas que participaron en el concurso más importante del mundo del chocolate, informó la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú).

La Oficina de Educación y Conexión de Cuidado Infantil del Condado de Inyo opera programas preescolares estatales de medio día en Round Valley, Bishop y Big Pine para niños de tres y cuatro años. Ofrecemos un entorno de aprendizaje basado en el juego con un enfoque en el aprendizaje basado en proyectos. Nuestro personal altamente calificado apoyará a su hijo en el desarrollo de las habilidades fundamentales de la primera infancia en áreas como el desarrollo social / emocional, el lenguaje y la alfabetización. Todo mientras proporciona un lugar divertido donde su hijo puede hacer amigos y adquirir habilidades de preparación para el jardín de infantes.

Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010 Fort Independence Paiute Tribe is looking for a Heavy Equipment Operator. The position is responsible for the safe and efficient operation of a variety of heavy equipment, general construction, infrastructure maintenance and general laborer duties. This role requires experience on backhoes, loaders, excavators, water truck, dump trucks, and compactors. Come join our team. Pay is negotiable depending on your experience and overtime eligible. Submit resume to

Fort Independence Paiute Tribe is looking for a General Laborer. This position is responsible for performing a varied set of responsibilities to include cleaning and preparing a job site, load/unload and deliver materials, operate different tools and machines and lifts, compact dirt and operate power drills, grinders, saws and pressure washers. Come join our team. Pay $14-17/hour depending on experience and overtime eligible. Submit resume to

or email to request a job description.

or email to request a job description.

hr@fortindependence.com

hr@fortindependence.com

motorcycles-atv for-rent

motorcycles-atv yard-sales

JUST REMODELED 2 bedroom apartment in downtown Bishop, no pets $1,250 per month, call Rick 760-937-0413. 18(2

YARD SALE FUNDRAISER supporting the Bishop Twin Theatre Saturday, May 8, from 8 am until noon. Furniture, tool, yard tools, clothes, games, baby items, bikes, kayak, climbing gear, terrarium, home decor and more.

8 X 20 STORAGE container, West Bishop area available May 15, $100 per month, call 760-937-8285. 18


Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

México: Firman Agricultura y tiendas de autoservicio convenio para comercializar alimentos agrícolas con certificados de inocuidad

La Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural, a través del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica), y la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD) firmaron un Convenio de Concertación para que las cadenas afiliadas al organismo comercialicen alimentos agrícolas con certificados de inocuidad, es decir, libres de contaminantes físicos, químicos y bacteriológicos.

El secretario de Agricultura y Desarrollo Rural, Víctor Villalobos Arámbula, —quien participó como testigo de honor de la firma— destacó que esta alianza representa una buena noticia para los agricultores, ya que tienen la oportunidad de colocar sus productos en más y mejores mercados. Esto es un estímulo para que los productores

apliquen en sus procesos productivos las Buenas Prácticas Agrícolas, los Sistemas de Reducción de Riesgos de Contaminación (SRRC) y el Buen Uso y Manejo de Plaguicidas, anotó. Subrayó que el convenio es reflejo del trabajo que han emprendido los agricultores de este país, desde hace más de 20 años, en favor de la inocuidad de los vegetales que ponen a disposición de los consumidores de México y el mundo. El titular de Agricultura comentó que con esta iniciativa se avanza en el cumplimiento de metas prioritarias, como el incremento de la productividad y el bienestar de las comunidades rurales, y se alienta la producción para el mercado nacional, lo que contribuye a fortalecer la autosuficiencia y seguridad alimentaria.

7

México: INAI asume liderazgo internacional con presidencia de la RTA El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), en representación de México, asumió el liderazgo de los 37 órganos garantes de 17 países de Iberoamérica que conforman la Red de Transparencia y Acceso a la Información (RTA), durante el periodo 2021-2022. Blanca Lilia Ibarra Cadena, Comisionada Presidenta del INAI, agradeció la confianza depositada en el Instituto para ocupar la presidencia y aseguró que se continuará trabajando para fortalecer la transparencia y la rendición de cuentas como herramientas que empoderen a los habitantes de Iberoamérica para exigir el cumplimiento de sus derechos sociales, económicos y políticos.

México: Alumnos regresarán a las aulas, pero sin recreo Tras el confinamiento por Covid-19, los alumnos de educación básica regresarán a las aulas conforme la autoridad vaya indicando en cada entidad, aunque de forma diferente a lo que estaban habituados antes de la pandemia. De acuerdo con la Guía de orientación para la reapertura de las escuelas ante Covid-19, los estudiantes de primaria y secundaria tendrán hasta una nueva forma de pasar los recreos. Ahora permanecerán en el salón de clases durante el receso para la ingesta de sus alimentos, no tendrán libre circulación en los patios, no tendrán contacto directo, no se les verá correr y abrazarse en grupos, mucho menos compartir la torta o algún otro aperitivo o bebida.

Incluyen posibles servicios

Chequeo Dentales Selladores Dentales Empastes Dentales Instrucción de salud bucal Limpiezas Dentales 250 N See Vee Ln, Bishop, CA 93514

(760) 873-8464 Toiyabe Indian Health Project, Inc. un participante en el 2020 Campaña DA A LOS NIÑOS UNA SONRISA Toiyabe podria no ser provedor de preferido para algunos aseguranzas


8

www.ElSoldelaSierra.com

Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

Designan a Hugo Aguirre Gobierno de México presidente del directorio impulsa programa de de Editora Perú atención integral para la Selva Lacandona

El Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe) designó a los presidentes de directorio de la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (Corpac) y de la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. (Editora Perú). Mediante Acuerdo de Directorio 001-2021/003-Fonafe, se informa la designación de Ramón Alberto Huapaya Raygada como presidente del directorio de Corpac; y de Hugo David Aguirre Castañeda para el caso de Editora Perú. Asimismo, el acuerdo, que fue publicado en el

boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, designa director de Editora Perú a Carlos Eleodoro Castillo Sánchez.

El acuerdo cuenta con la firma de la directora ejecutiva del Fonafe, Lorena Masías Quiroga. Hugo Aguirre es comunicador social por la Universidad de Lima, con especialización en Medios Audiovisuales, Master of Arts en Comunicación Pública por la Universidad de Puerto Rico. Es docente principal de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Con la finalidad de priorizar la atención integral a los pueblos y comunidades indígenas y proteger las tierras, territorios y recursos naturales de Chiapas, el Gobierno de México continúa los trabajos de la Mesa Interinstitucional para la atención de la “Selva Lacandona”.

Estos esfuerzos son coordinados por la Secretaría de Gobernación (Segob), en colaboración con las secretarías del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), el Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI), y sus órganos sectorizados. Como fue dado a conocer en el comunicado del pasado 27 de abril, este esfuerzo interinstitucional propone generar un programa integral, incluyente, participativo y coordinado que dé respuesta con políticas y acciones a los distintos reclamos

que históricamente han manifestado los pueblos y comunidades indígenas de la zona Lacandona, como la atención a los conflictos agrarios, la protección al medio ambiente y el fortalecimiento de la vida comunitaria.

Estas acciones permiten que el Gobierno de México realice trabajos como estudios de campo, visitas en territorio y estudios técnicos para abordar las situaciones particulares de-

tectadas en esta región.

Sabiendo de la importancia que tiene la Reserva de la Biósfera de Montes Azules (Rebima) para los pueblos indígenas de la Selva Lacandona y para el país, el gobierno federal reafirma el compromiso de respetar y garantizar el ejercicio de los derechos colectivos de los pueblos y comunidades, además de resguardar y proteger sus tierras, territorios y recursos naturales.


Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

9

Perú: Midagri destina S/ 51.8 México:Trabajan millones para proyectos de autoridades y la industria riego y defensa ribereña en pesquera para lograr la 4 regiones recertificación del camarón de altamar

Para atender diversos proyectos de apoyo al sector agrario, el Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (Midagri) destinará la suma de S/ 51.8 millones para financiar intervenciones y proyectos de mejoramiento de riego contemplados dentro del Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios. Según el dispositivo legal, se trata de recursos que son reasignados por el sector Agricultura, con cargo a los dineros del fondo para intervenciones ante la ocurrencia de desastres na-

turales (Fondes), de acuerdo a los anexos de la presente resolución. La Oficina de Presupuesto del Midagri emitió opinión favorable en materia presupuestaria y propuso la resolución ministerial, Tras la autorización de transferencia de fondos por parte del Ministerio de Economía y Finanzas con Decreto Supremo 095-2021-EF, Midagri aprobó la desagregación de recursos mediante Resolución Ministerial 117 por la suma de S/ 51.8 millones.

La Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca) y la Cámara Nacional de las Industrias Pesquera y Acuícola (Canainpesca) acordaron llevar a cabo una colaboración y trabajo en conjunto para recuperar la Comparabilidad con Estados Unidos y la Certificación de Camarón de Altamar. Al sostener una reunión con integrantes de la Cámara, el comisionado nacional de Acuacultura y Pesca, Octavio Almada Palafox, reiteró que al frente del organismo

lleva a cabo una gestión de puertas abiertas, diálogo, acompañamiento y trabajo en equipo en beneficio de los productores del ramo. Expuso que trabajará de la mano con la Canainpesca en los temas del sector, como la suspensión de la certificación por parte de autoridades estadounidenses y que interrumpe las exportaciones del crustáceo a ese país. El presidente nacional de la Canainpesca, Humberto Becerra Batista, resaltó la volun-

tad de las autoridades de la Conapesca para atender los temas de la industria, que es un activo nacional. Dijo que el sector pesquero está unido y dispuesto a trabajar por la pesca. Becerra Batista resaltó el trabajo sobre excluidores de tortugas y peces que llevan a cabo la Conapesca, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y el Instituto Nacional de Pesca y Acuacultura (Inapesca).

Consolidará México la promoción y exportación de productos Perú: Congreso aprueba agroalimentarios hacia ley que ordena reducir las Alemania pensiones en colegios y universidades

El secretario de Agricultura y Desarrollo Rural, Víctor Villalobos Arámbula, y el embajador de México en Alemania, Francisco Quiroga Fernández, acordaron fortalecer la promoción, certificación y exportación de productos agroalimentarios mexicanos a esa nación europea, a través de una estrategia que comprende los aspectos sanitario, logístico y comercial.

manzana y jugos), café orgánico, cacao, chocolate, miel, jarabe de miel, aceite de aguacate, tequila y jarabe de tequila, mezcal y frutillas (fresa, arándano, frambuesa y zarzamora).

nación, toda vez que México se ubica entre los cinco países con mejores sistemas sanitarios y de control de plagas y enfermedades, afirmó Villalobos Arámbula.

Además, existe la posibilidad de iniciar un proyecto de agricultura por contrato para la producción y venta de hule látex, dirigido a la industria automotriz.

El objetivo es ampliar el comercio de productos hortícolas, frutales (alcachofa, tomate,

Hay una buena posibilidad de abrir las puertas para productos mexicanos de calidad a esa

Destacó la importancia de promover productos agropecuarios y pesqueros a una nación que tiene un liderazgo en la Unión Europea, que se rige por sistemas de certificación avanzados y tiene una amplia demanda de alimentos.

El Pleno del Congreso de la República aprobó la ley que brinda una serie de facilidades a los alumnos y busca sincerar las pensiones de colegios y universidades a raíz de la tele educación. Con 84 votos a favor, el Parlamento aprobó el texto sustitutorio de los proyectos de ley 5009 y otros. Además fue exonerado de segunda votación. La norma tiene como objetivo evaluar los menores costos que asumen las instituciones educativas, a raíz de las clases virtuales, y que las

pensiones que cobran obedezcan a los ahorros que tendrían tanto escuelas como universidades. La ley ordena una “reducción inmediata proporcional de la pensión de enseñanza, en proporción a los servicios educativos efectivamente prestados”. Además, la norma validará los acuerdos pactados entre las Asociaciones de Padres de Famiia y los colegios privados sobre la reducción de pensiones.


10

www.ElSoldelaSierra.com

SOPA DE LETRAS

Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

PROFESIONES Abogado Arquitecto Bombero Carnicero Dentista Electricista Farmacéutico Fontanero Fotógrafo Ingeniero Logopeda Mecánico Médico Notario Panadero Peluquero Pescadero Profesor Secretario Veterinario

SUDOKU 236 N. Warren St. Bishop Ca.

(760) 873-4747

Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.


Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

Suiza ofrece becas de investigación para peruanos El Centro Latinoamericano Suizo de la Universidad de San Gallen, una de las instituciones más prestigiosas de Europa, lanza su convocatoria de becas para asociaciones de investigación 2021, informó el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) del Ministerio de Educación. El objetivo es fortalecer o iniciar el intercambio

www.ElSoldelaSierra.com

11

Joe Biden enviará al extranjero 20 millones de vacunas de Pfizer Moderna y Johnson&Johnson

El presidente Joe Biden ha anunciado que Estados Unidos enviará 20 millones de dosis de vacunas contra el coronavirus al extranjero a finales de junio. “EE UU nunca estará a salvo mientras el resto del mundo no este vacunado”, apuntó el demócrata. Los fármacos que repartirá son de Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson, lo que se traduce en la primera donación de vacunas contra la covid-19 aprobadas por la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, en sus siglas en inglés) para uso doméstico. Washington ya se ha comprometido a repartir hasta 60 millones de dosis de la vacuna de AstraZeneca, aún pendientes de recibir la aprobación de las autoridades sanitarias estadounidenses. Los contagios han disminuido en los 50 Estados por primera vez desde que comenzó la pandemia, según ha informado el mandatario. “No puedo prometer que esto continuará así. Sabemos que habrá avances y retrocesos, y sabemos que pueden ocurrir muchos brotes“, advirtió, aunque las cifras son positivas. El 60% de los estadounidenses ya ha recibido al menos una inyección y al menos 120 millones están completamente vacunados.

científico entre investigadores de instituciones suizas y latinoamericanas en todas las disciplinas, permitiéndoles desarrollar proyectos en conjunto para ser presentados a grandes agencias de financiación de Suiza y de otros países de América Latina y Europa. Asimismo, organizar reuniones, conferencias o talleres de interés.

PRÓXIMAMENTE EN WWW.NIH.ORG

Mi atención médica. myNIHD. Northern Inyo Healthcare District tendrá un nuevo Portal para el paciente

Perú logra cifra histórica en exportación de café de grano verde a Australia

Perú alcanzó la mayor cifra histórica de exportación de café a territorio australiano por un valor de 7.4 millones de dólares en el 2020, lo que representa un 30.8% respecto al registro del año anterior, informó hoy la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (PromPerú).

La Oficina Comercial de PromPerú en Australia, con sede en Sídney, ha canalizado todas las acciones de promoción a dicho mercado, promoviendo la marca “Cafés del Perú, Especialidades Únicas” desde su creación, lo que ha permitido superar los 5.7 millones de dólares acumulados el 2019.

Juntos, estamos cambiando lo que es posible en la atención médica por medio de la pasión, colaboración e innovación. Muy pronto, NIHD, le ofrecerá, de forma segura, acceso en línea a su información médica por medio de un mejor portal para el paciente y aplicación móvil, lo cual le permitirá: • • • • •

Ver su expediente médico personal Ver resultados de sus análisis y reportes radiológicos Ver su registro de vacunación Comunicarse con su proveedor de atención médica Y muchas otras cosas

Hasta que llegue ese momento, le pedimos que por favor sea paciente con nosotros mientras que nuestro personal pasa por la preparación y capacitación necesaria para mejorar su experiencia como paciente. ¿Tiene preguntas? Por favor hable con uno de nuestros miembros del Equipo de Servicios de Admisión durante el proceso de registro para su cita.

NORTHERN INYO HEALTHCARE DISTRICT Un Equipo. Un Objetivo. Su Salud.


12

Parrilla y ahumador de cerámica grande Big Green Egg® Área de cocción de 262 pulgadas cuadradas. 8695280D Nido grande, 8695447D ... $ 169 Disponible en ubicaciones participantes. COMPRAR RED HOT

899

$

00

www.ElSoldelaSierra.com

Grandes ventas en BBQ Traeger® Pro 575 Parrilla de pellets de madera

Parrilla de pellets de madera Traeger® Ironwood 650

• 575 pulgadas cuadradas de área total de cocción • Pro D2® Direct Drive para un calentamiento más rápido y un rango de temperatura más amplio 8016781

• 650 pulgadas cuadradas de área total de cocción • Ironwood D2® Direct Drive para una calentamiento y rango de temperatura más amplio 8030466

Cubierta para parrilla Pro serie 575/22, 8016830...$59.99

Parrilla de pellets de madera Ironwood 885,

Parrilla de pellets de madera Pro 780, 8016780...$999.99

Cubierta para parrilla Ironwood, 8016831,

Cubierta para parrilla Pro 780, 8016829 ... $ 79.99 COMPRAR RED HOT

COMPRAR RED HOT

8030462 ... $ 1,499.99 8019859 ...$ 79.99 cada uno

VÁLIDO DEL 29 DE ABRIL AL 31 DE MAYO

FREE

EXCLUSIVAMENTE PARA MIEMBROS DE ACE REWARDS

Weber® Genesis® II E ‑ 325 ™ Parrilla de gas**

• 3 quemadores de acero inoxidable de alto rendimiento • 513 pulgadas cuadradas de área total de cocción • Estación de búsqueda • Mango de luz 8017320 Parrilla de gas Genesis® II S ‑ 315 ™**, 8060338... Reg. $929, AHORRE $50, OFERTA $879 Parrilla de gas Genesis® II E ‑ 315 ™**, 8017318... Reg. $829, AHORRE $50, OFERTA $779

MONTAJE Y ENTREGA

EN parrillas y accesorios por un total de $ 399 Y MÁS†

Weber® Spirit® II Parrilla de gas E ‑ 310 ™**

• 3 quemadores de acero inoxidable • 529 pulgadas cuadradas de área total de cocción • Garantía Weber del 100% durante 10 años 8863581, 8863482 Parrilla de gas Spirit® II E ‑ 210 ™ **, 8863367 ... $ 419 COMPRAR RED HOT

51900

$

79999

$

87900

1,19999

each

$

$

Todo lo que necesitas

TU ELECCIÓN

ACE TARJETA ‑$5 CON DE RECOMPENSAS *

V E N TA

24.99

$

1999

$

para tu lista de tareas pendientes

each

Circular DeWalt® Hoja de sierra 2090371 Extensión de broca en ángulo recto , 2466449, 52 Pc. Juego de taladro

Alimento Ace Wild Bird, 20 Lb. 81995 COMPRAR RED HOT

Mayo 20 - Mayo 26 | 2021

V E N TA

49999

$

Waterville 5 piezas Juego de comedor para patio 8026908

9’ Paraguas de mercado de Waterville, 8026906...VENTA $139.99 La base se vende por separado. COMPRAR RED HOT

2007153

V E N TA

9

$ 99

Compra candente. Límite de 4 al precio.

Semilla de girasol Ace Black Oil, 10 Lb. 8914699 COMPRAR RED HOT

TU ELECCIÓN

V E N TA

6

$ 99

119.99

$

ACE TARJETA ‑$20 CON DE RECOMPENSAS *

9999

$

Ver línea completa de muebles de exterior en acehardware.com V E N TA

each

49999

$

DeWalt® 20 voltios MAX de iones de litio Herramientas eléctricas y accesorios • Taladro / destornillador compacto 2493427 • Conductor de impacto 2799633 • Lijadora de órbita aleatoria (herramienta básica) 2862977 • Ventilador portátil para el lugar de trabajo (herramienta básica) 6564645 • Sierra recíproca 2393114

COMPRAS RED HOT Límite de 4 a este precio.

Sauce 4 Pz. Juego de patio con asientos profundos 8026930

10’ Paraguas compensado con luces LED solares, 8389173 ... VENTA $ 99.99 Cuadrante base sectorial de paraguas compensado, 8392623 ... $ 17,99 cada uno AL ROJO VIVO

TU ELECCIÓN V E N TA

MEZCLA Y EMPAREJA Songbird Selections Alimento para pájaros, 5 Lb.

®

Variedades variadas. 8039235, 8039231, 8039222, 8039228, 8039233 COMPRAR RED HOT

BUY ONE GET ONE

5

$ 99 each Suet de alta energía 10 / paq. o Canasta de Suet Doble Alimentador Colores variados.

8039381, 8041806 COMPRAR RED HOT

V E N TA

1499

$

Vidrio decorativo Perky ‑ Pet® Wild Bird y Alimentador de pinzones 8041118 COMPRAR RED HOT

Acolchado para 3 personas Columpio de dosel con Mesas auxiliares 8048097 COMPRAR RED HOT

V E N TA

24999

$


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
El Sol de la Sierra 20 mayo 2021 by El Sol de la Sierra - Issuu