Elsestifte Juli+August

Hansi Mehrkühler geht Wachablösung in der Feuerwehr-Löschgruppe Kirchlengern: Verabschiedet wurde nach 45 Jahren Feuerwehrdienst, davon 33 Jahre als stellvertretender Löschgruppenführer, Hans-Günter (Hansi) Mehrkühler, sein Nachfolger ist der Hauptbrandmeister Karsten Nordsiek. Bei einer Feierstunde im Gerätehaus nahm Wehrführer Frank Rieke, der einst selbst zu den Ausbildungsteilnehmern von Mehrkühler gehört hatte, den Wechsel vor.

Er würdigte Mehrkühler als außergewöhnlichen Kameraden, der schon früh Verantwortung übernommen habe und auch in Zukunft weiter zur Verfügung stehe, aber eben nicht mehr im aktiven Dienst. Zu den besonderen Ehrungen und Auszeichnungen, die Mehrkühler erhalten hatte, gehörte das Deutsche Feuerwehrehrenkreuz in Silber vom Deutschen Feuerwehrverband für hervorragende Verdienste im Feuerlöschwesen und jetzt auch noch die Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt für den Hochwassereinsatz in Schönebeck. Hansi Mehrkühler ist kein Mann großer Worte. Aber so fasste er seine Tätigkeit bei der Feuerwehr zusammen: „45 Jahre, wenn man sie vor sich hat, ist es eine lange Zeit. Hat man sie hinter sich, dann war es kurz.“ Er und seine Frau Ute freuen sich, dass jetzt nachts der Pieper keine Töne mehr von sich gibt.

Sein Nachfolger als stellvertretender Löschgruppenführer ist der Hauptbrandmeister Karsten Nordsiek, der seit 25 Jahren der Feuerwehr in Kirchlengern angehört. Seine Frau Julia muss sich noch an den Klingelton in der Nacht gewöhnen. Aber das wird schon klappen.

Löschgruppenführer Pascal Peitzmeier freut sich auf seinen neuen Stellvertreter.

Einrichtungen der Gemeinde im Überblick Die nächsten Sitzungen Folgende Sitzungen der Gremien des Rates der Gemeinde Kirchlengern stehen demnächst an: Mo 24.08. Ausschuss für Abwasser angelegenheiten Mi 02.09. Seniorenbeirat (16 Uhr).

Wenn kein anderer Ort oder keine andere Zeit genannt, beginnen die Sitzungen um 19 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde Kirchlengern.

Zustellungsprobleme Die Elsestifte wollen sich entschuldigen. Die Zustellung der letzten Ausgabe hat nicht so geklappt, wie das in den bisherigen 55 Ausgaben der Fall war. Der Grund liegt im Streik der Deutschen Post, die bisher für die Zustellung zuständig war. Die Elsestifte wurden auch pünktlich im Briefzentrum in Herford abgeliefert. Aber als uns niemand eine verbindliche Zusage geben konnte, dass sie noch in der Woche erscheinen, haben wir in Absprache mit dem Herausgaber, der Gemeinde Kirchlengern, den Entschluss gefasst, die Verteilung über einen freien Verteiler vorzunehmen. Aber auch das brachte Probleme mit sich, da die Termine nicht eingehalten werden konnten. Nun hoffen wir, dass es mit der 57. Ausgabe wieder mit der Post besser wird.

Samstag, 01.08. & 05.09.

Elektroschrott, 9-12 Uhr Muldendienst Kuhlmann Freitag, 07.08. & 04.09.

Sammlung Recycling-Börse 10-13 Uhr am Rathaus und a. d. Stiftskirche Montag, 13.07., 10.08. & 07.09. Sperrmüll

Rathaus, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 0 Mo - Mi 8 - 12.30 und 14 -16 Uhr, Do 8 -18 Uhr, Fr 8 -12.30 Uhr info@kirchlengern.de

Ansprechpartner für Umweltfragen Armin Kuschel, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 161, Mo - Mi 8 bis 12.30 und 14 - 16 Uhr, Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 12.30 Uhr, a.kuschel@kirchlengern.de Gemeindebücherei, Ostermeiers Hof 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 470 Mo - Sa 10 - 12 Uhr, Mo - Fr 15 - 18 Uhr gemeindebuecherei@kirchlengern.de

Bürgerbüro, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern Mo - Mi 8 - 16 Uhr, Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 12.30 Uhr Gemeindesportlehrer Klaus Schorlemmer, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (05223) 75 73 115, Sprechzeiten Mo - Fr 7 - 9 Uhr, k.schorlemmer@kirchlengern.de

Aqua Fun, Am Hallenbad 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 460 Mo - Fr 10 - 20 Uhr, Sa 13 - 20 Uhr, So und Feiertag 9 - 19 Uhr aqua-fun.kirchlengern@teleos-web.de

Gleichstellungsbeauftragte Heidi Wagner, Rathausplatz 1, 32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 122, Mo - Do 9.30 - 14.30 Uhr (um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten), h.wagner@kirchlengern.de

Seien Sie wählerisch

RATHAUS

02

Musikschule Kirchlengern, Lübbecker Straße 69, 32278 Kirchlengern, Tel. (0 52 23) 75 73 433, Mo - Fr 10 -12.30 Uhr, Do 14 - 17 Uhr musikschule@kirchlengern.de

Musterhaus mit 250 qm Bauelemente-Ausstellung

b

trie

rbe

te eis

M

Superm Innentür- oderne Ausstellu n

g

Fenster Innentüren Haustüren

➨ ➨ ➨

AZ K+F 124_100 Elsestift.indd 1

Sonnenschutz Garagentore Wintergärten

Bauelemente GmbH ➨ ➨ ➨

Kampweg 30 32278 Kirchlengern Telefon 0 52 23 - 76 38-0 www.klette-finkmann.de 04.12.09 09:27

03 RATHAUS

Jetzt müssen die Kunden kommen

EWB errichtet moderne Mess-Station

Ab sofort können die Bürgerinnen und Bürger aus Rehmerloh und Häver-Dorf über einen schnellen Breitbandinternetanschluss verfügen.

Für Rehmerloh sind das 98 Haushalte, für Häver-Dorf etwa 30 Haushalte. Voraussetzung ist, dass ein Antrag für einen Anschluss beim Netzbetreiber Sewikom vorliegt bzw. ein Antrag gestellt wird. Bei einem Ortstermin an der Bohnenstraße in Rehmerloh, wo ein Schaltkasten und ein Sendemast steht, machten Bürgermeister Rüdiger Meier, Wirtschaftsförderer Karl-Heinz Saße und Sewikom-Geschäftsführer Kai-Timo Wilke deutlich, dass auch im ländlichen Bereich, außerhalb des Telekom-Gebietes, die Möglichkeit besteht, an die moderne Technologie Anschluss zu finden.

Sewikom nutzt die vorhandene individuelle Glasfaserstruktur (zum Beispiel von Energieversorgern und Telekommunikationsunternehmen) und ergänzt sie um die eigenen Bausteine (DSLAM und/oder Richtfunktechnik), um den Aufwand für die Kommunen und den Endverbraucher möglichst gering zu halten. Nach Angaben von Karl-Heinz Saße, übernimmt das Land von den Gesamtkosten in Höhe von 125.000 Euro 90.000 Euro, den Rest trägt die Gemeinde.

Die Berater im Kundenzentrum der Sewikom stehen für die Fragen zum einfachen und komfortablen Wechsel ins schnelle Internet unter der Telefonnummer 05273 36 76 440 zur Verfügung. Auf Wunsch werden die Antragsformulare zugesendet und natürlich auch eine individuelle Tarifberatung für Internet und Telefon angeboten. Auch eine Sprechstunde im Rathaus ist noch angedacht.

Weitere Informationen findet man auch auf der Unternehmenswebsite: www.sewinet.de

Die Energie- und Wasserversorgung Bünde GmbH (EWB) hat die erste Wetterstation in Bünde in Betrieb genommen. Die hochmoderne Anlage misst neben der Temperatur auch Feuchtigkeit, Niederschlagsmenge, Wind, Sonnenscheindauer und Luftdruck. Davon profitieren die Kunden gleich doppelt: Zum einen durch eine genaue Vorhersage, täglich im WDR-Fernsehen. Die Daten der Station bilden zukünftig aber auch die Basis für die täglichen EWB-Gaseinkäufe und helfen, teure Abweichungen zwischen Ist- und Prognosemengen zu vermeiden. „Der Blick auf die Wetterdaten ist für uns als Versorgungsunternehmen in den vergangenen Jahren immer wichtiger geworden“, sagt EWBGeschäftsführer Alfred Würzinger. Bislang war die EWB immer auf die Daten der Station in Löhne angewiesen. Ab sofort gibt es aber auch ein echtes Bünder Wetter. „So stehen uns künftig noch deutlich passgenauere Messwerte zur Verfügung. Denn regnet es in Löhne, kann hier in Bünde durchaus die Sonne scheinen“, weist Alfred Würzinger auf die zum Teil großen Wetterunterschiede zwischen den Städten hin, die nur wenige Kilometer voneinander entfernt liegen.

Der Standort für die neue Wetterstation in Bünde war schnell gefunden. Die Anlage steht auf dem eigenen Betriebsgelände der EWB an der Osnabrücker Straße. „Die Messbedingungen sind hier ideal. Es ist ein zentraler Ort unseres Netzgebietes und liefert somit verlässliche Daten für unsere tägliche Arbeit“, erklärt Karsten Klußmann, Leiter Netzmanagement. Da die Station nur etwa 400 Meter von der Else entfernt steht, können auch Wetterphänomene wie Tau und Nebel effektiv in die Berechnungen mit eingearbeitet werden.

Die Daten werden automatisch an die MeteoGroup, Europas größtem Wetterdienst, gesendet. Alle zehn Minuten bekommt die EWB dann die aktuellen, aufbereiteten Messwerte vom Dienstleister geliefert. Für die Wasserversorgung sind die neuen Wetterdaten ebenfalls eine große Hilfe. „Durch die Niederschlagsmessung wissen wir genau, wie viel Grundwasserneubildung es gegeben hat“, erklärt Karsten Klußmann.

Mit Hilfe der Wetterdaten will die EWB aber auch noch früher auf Temperatureinbrüche reagieren können und sogenannte „Leistungsspitzen“ bei der Gasversorgung so gering wie möglich halten. Mit noch genaueren Wetterdaten ist der Gasbedarf exakter zu prognostizieren. Übrigens wird Bünde ab sofort auch auf dem Wetter-Laufband der WDR Lokalzeit zu sehen sein. Bis jedoch eine absolut belastbare Wetterprognose für Bünde erstellt werden kann, dauert es aber noch ein wenig.

Die Station muss erst 18 Monate lang in Betrieb sein, um verlässliche Vergleichsdaten gesammelt zu haben. Bis dahin nutzt die MeteoGroup noch die Messwerte von der Löhner Station für die Wettervorhersage.

Di, 18. August, 17 bis 21 Uhr, Kissen nähen mit der Hobbynäherin Sarah Sudek.

Treffpunkt: Cafeteria der Grundschule Stift Quernheim. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro. Bitte Nähmaschine, Stoffe, Schere und Garn mitbringen.

Mi, 19. August, 18 bis 21 Uhr, Workshop Kochen: Mediterrane Küche. Melanie Mattheis, Diätassistentin, kocht mit uns im AWO Familienzentrum Kirchlengern, Schimmelkamp 23. Teilnahmegebühr: 20 Euro, inkl. Lebensmittel.

Di, 25. August, 19 bis 21 Uhr, Naturkosmetik herstellen im AWO-Familienzentrum mit der Apothekerin Claudia Pieper-Emden. Teilnahmegebühr: 10 Euro, inklusive Material.

Fr, 4. September, 15 bis 18 Uhr, im AWO Familienzentrum erwartet Sie ein vergnüglicher Nachmittag zum Mitmachen und mit Anregungen für ein gesundes Leben. Anmeldung und weitere Auskünfte: Bündnis für Familie, Petra Rullkötter, Rathaus Kirchlengern, Telefon 7573118.

ANZEIGE

RATHAUS

04

Übersicht über die Entwicklung regenerativer Energien Wie hoch ist der Anteil der Stromerzeugung aus regenerativer Energie in Kirchlengern? Wie viel CO2 wird dadurch vermieden?

Der regionale Netzbetreiber Westfalen Weser Netz hat umfangreiches Datenmaterial aufbereitet, um auf diese und viele andere Fragen rund um die Energiewende antworten zu können. Dirk Rabeneck, Regionalbereichsleiter Herford, und Frank Wohlgemuth, Kommunalreferent von Westfalen Weser Netz, stellten den Energiebericht für Kirchlengern im dortigen Umweltausschuss vor, der unter der Leitung von Bernd Klute tagte.

Im Energiebericht 2013 hat Westfalen Weser Netz zahlreiche Daten und Fakten zur erneuerbaren Stromproduktion in Deutschland, im Netzgebiet von Westfalen Weser Netz, im Kreis Herford und der Gemeinde Kirchlengern zusammengestellt. Der Energiebericht zeigt, wie sich die regenerative Stromerzeugung in der Kommune entwickelt hat. Mehr als 28% (17.900 MWh) des in Kirchlengern genutzten Stroms stammen aus regenerativen Energiequellen. Das ist mehr als im Bundesdurchschnitt. Den Löwenanteil macht dabei die Biomasse mit über 81% oder 14.500 MWh (Megawattstunden) aus. Es folgt die Photovoltaik mit rund 16% und die Windkraft mit knapp 3%.

Die Zahl der Photovoltaik-Anlagen ist von 148 in 2011 auf 264 in 2013 gestiegen. Zum Vergleich: Im gesamten Kreis Herford sind es fast genau 8% erneuerbare Energien.

In Kirchlengern wurden durch die Einspeisung regenerativer Energien im Jahr 2013 über 11.300 Tonnen CO2-Emissionen vermieden, was einer Vermeidung pro Einwohner von 0,70 t CO2 entspricht. Eine Entwicklung, die im Umweltausschuss positiv aufgenommen wurde.

In dem rund 20 Seiten langen Energiebericht werden auch die technischen Anforderungen an einen Netzbetreiber wie Westfalen Weser Netz durch die Entwicklungen der regenerativen Energien thematisiert. Die starken Leistungsschwankungen bei regenerativen Energien wie Wind und Photovoltaik stellen die Netzbetreiber vor große Herausforderungen, da die Planbarkeit des tatsächlichen Leistungsbedarfes nur schwierig zu prognostizieren ist. „Die Stromversorgung ist durch die nach wie vor zunehmende Einspeisung von erneuerbaren Energien keine Einbahnstraße mehr. Früher wurden die privaten Haushalte einseitig nur beliefert, jetzt speisen aber auch viele selbst mit nicht unerheblichen Kapazitäten ins Netz ein. Dafür muss unser Netz stetig erweitert, leistungsfähiger und intelligenter gemacht werden“, so Dirk Rabeneck. „Und gleichzeitig hat unsere bekannt hohe Versorgungssicherheit für alle Kunden oberste Priorität!“ Westfalen Weser Netz sichere durch Netzanalysen und Einbau intelligenter Technik für das gesamte Netzgebiet die Netzstabilität.

In 2013 war jeder Kunde nur rund achteinhalb Minuten durch Ausfälle im Mittel- und Niederspannungsnetz von Westfalen Weser Netz ohne Strom – das ist ein weit unterdurchschnittlicher Wert. Die Ausfallzeit über alle Versorger bundesweit lag dagegen im Durchschnitt bei über 15 Minuten.

Umwelttipp des NABU Wer im Sommer im Garten oder auf dem Balkon die Sonne genießen und dabei eine Süßspeise essen möchte, wird meist nach kurzer Zeit von Wespen umschwirrt. Jetzt gilt es, nicht in Panik zu verfallen und Ruhe zu bewahren. „Wespen stechen nur, wenn sie sich bedroht fühlen“, sagt Ursula Maack von der NABU-Gruppe Kirchlengern. Heftige Bewegungen sollten deshalb vermieden werden.

Nur zwei unserer heimischen Wespenarten, die Deutsche und die Gemeine Wespe, stehen auf Süßspeisen sowie Fleisch und Wurst. Dadurch haben aber auch die anderen Arten einen schlechten Ruf erlangt, sodass deren Nester häufig „vorsorglich“ entfernt werden. Insbesondere Hobbygärtner sollten allerdings bedenken, dass Wespen und Hornissen ihre Brut mit Insekten und deren Larven füttern und deshalb eine wichtige Rolle im Naturhaushalt spielen.

Auch die Hautflügler haben immer mehr Probleme, geeignete Nistmöglichkeiten zu finden. Wenn die Tiere Gebäude als Ersatzlebensraum nutzen sind jedoch oftmals Konflikte mit dem Menschen vorprogrammiert. Stiche von Bienen, Wespen und Hornissen lassen sich zwar nicht komplett vermeiden, aber es gibt einige Möglichkeiten, das Risiko eines Stichs zu verringern. „Süße Speisen sollten im Freien immer abgedeckt und dort nicht über längere Zeit stehen gelassen werden“, rät Maack.

Um die Tiere von sich selbst und dem Kuchen abzulenken, kann eine Schale mit etwas verdünntem Honig abseits vom gedeckten Gartentisch aufgestellt werden. Der süßliche Geruch des Honigs lenkt die Tiere ab.

NABU im Kreis Herford, Engerstr. 151, 32257 Bünde, Tel+Fax: 05223 904 163 friedhelm.diebrok@teleos-web.de

Am 15. August Steuern fällig Grundstückseigentümer in der Gemeinde Kirchlengern, die für die Zahlung ihrer Grundbesitzabgaben keine Einzugsermächtigung erteilt haben, werden darauf hingewiesen, dass die Beträge für das 3. Quartal 2015 am 15. August 2015 fällig werden. Die Grundstückseigentümer werden gebeten, Zahlungen an das Konto der Gemeinde Kirchlengern bei ihrer Bank rechtzeitig zu veranlassen. Die näheren Einzelheiten zur Zahlung können im Einzelfall den Bescheiden über die Grundbesitzabgaben entnommen werden, die die Gemeinde im Januar an alle Eigentümer verschickt hat.

05 RATHAUS

Behinderungen sind vorprogrammiert

Horst Hartmann für Engagement ausgezeichnet

Auf Verkehrsteilnehmer in Kirchlengern kommen erhebliche Beeinträchtigungen und Behinderungen zu. Ab Mitte Juli bis voraussichtlich Oktober 2015 wird durch die Straßen.NRW Regionalniederlassung Ostwestfalen-Lippe eine Deckenerneuerung im Zuge der Bundesstraße 239 (Ostring) bei Kirchlengern durchgeführt.

Die Fahrbahn der B 239 ist durch zunehmende Schäden (Deckeneinbrüche, Risse, Verformungen) sanierungsbedürftig. Die Sanierungsstrecke beginnt kurz hinter dem Kreisverkehr Oberbehme und endet nach ca. 4.600 m in Fahrtrichtung Nord vor der HüllerKreuzung.

Die gesamte Strecke wird in sechs Bauabschnitte unterteilt. Aufgrund der Fahrbahnbreiten müssen alle Bauphasen unter Vollsperrung gebaut werden. Im Zuge der Sanierung der ersten vier Bauabschnitte wird der Verkehr über die Herforder Straße, Elsestraße und der Fiemerstraße wieder auf die B 239 geführt. Die Abfahrten der Anschlussstelle 29 „Kirchlengern“ zur BAB 30 werden separat für ca. acht Tage voll gesperrt. Die ersten drei Abschnitte sollen bis zum bis zum 11. August (Ende der Sommerferien) fertiggestellt sein. Bei der Sanierung der Bauabschnitte 5. und 6. wird der Verkehr über die Kreisstraßen K 28 (Mindener Straße/Häverstraße) K 34 (Hüllerstraße)wieder auf die B 239 geführt.

Die Erreichbarkeit des Gewerbegebietes „Oberbehmer Bahnhof“ ist gewährleistet.

Der Auftrag ist an die Fa. Bunte aus Wallenhorst vergeben worden.

Die Auftragssumme beträgt rd. 1 Mio. Euro.

Horst Hartmann ist umtriebig, mit allen Wassern gewaschen und in vielen Sätteln gerecht. Alles nur Floskeln?! Nein, wenn man das nur positiv sieht. Denn Hartmann hat in Kirchlengern viel bewegt.

Wenn man heute von Kultur und Biodiversität in Kirchlengern spricht, ist das sein Verdienst. Das war früher alles Brachland. Mit der Gründung des Vereins „Kultur offensiv“ hat er viele Ideen auf den Weg gebracht. Der Verein hat inzwischen annähernd 120 Mitglieder, die zum Teil auch aus dem Umfeld kommen, weil das Angebot in Kirchlengern so attraktiv ist, Museumsfahrten, Besichtigungen, Ausstellungen. Und seine Kontakte zu der Partnergemeinde Tännesberg, die seit Gründung der Partnerschaft bestehen, haben sich inzwischen erweitert. Die Mustergemeinde in Sachen Biodiversität in Bayern ist inzwischen auch Vorbild für Kirchlengern. So wird Hartmann in einigen Wochen auch mit Frau und Bürgermeister, der sich in den letzten Jahren in der Partnerschaft doch recht bedeckt gehalten hatte, nach Tännesberg reisen. Hartmann ist eben auch hartnäckig. Er bohrt und bohrt, bis es klappt. .

Sein Engagement in den verschiedensten Bereichen erhielt jetzt seinen verdienten Lohn, als der Landrat des Kreises Herford, Christian Manz, ihm das Bundesverdienstkreuz verlieh. Hartmann, der bekannteste Fliegenträger Kirchlengerns, bedankte sich für die Auszeichnung und besonders bei seiner Frau Hannelore und seinen Kindern Melanie und Jan Henrik, ohne die sein Engagement nicht möglich gewesen wäre.

Als zweiter Laudator würdigte Bürgermeister Rüdiger Meier das ehrenamtliche Engagement von Hartmann, das heutzutage keine Selbstverständlichkeit sei. Freundliche Worte fanden auch die Vertreter der CDU, deren Mitglied Hartmann seit 1984 ist, Petra Rullkötter und Kerstin Ottensmeier von Kultur offensiv, Schützenpräsident Herwig Tödtmann, der es bedauerte, es bisher nichtgeschafft zu haben, Hartmann zum Besuch des Königsschießens zu animieren, aber auch ein Sozialdemokrat, sein Nachbar Dieter Stüwe. Alle Besucher, aber auch Mitarbeiter der Verwaltung waren sich in einem einig: Horst Hartman hat das Bundesverdienstkreuz verdient.

Party in der Sommernacht Traditionsgemäß am Freitag vor dem Schützenfest in Kirchlengern wird am 17. Juli in der Grundschulturnhalle eine große Sommernachtsparty gefeiert. Einlass ist ab 20 Uhr. Der Eintritt beträgt 6 Euro, im Vorverkauf kosten Karten 5 Euro. Spaß und gute Laune sind bei heißen Rhythmen und kühlen Getränken garantiert.

ANZEIGE

Kirchlengern - Im Obrock 17a

Montag bis Samstag von 7 bis 21.30 Uhr geöffnet.

JUGEND & FAMILIE

06

Konzert mit deutschen Jungbläsern

Eltern-Kind-Aktion im Kindergarten

In der Kirchengemeinde Hagedorn darf man sich auf ein ganz besonderes musikalisches Ereignis freuen. Am Montag, 13.Juli, 19 Uhr musizieren Bläser aus Palästina und aus dem Kreis Herford gemeinsam in der Kirche Hagedorn, um zu zeigen, was sie seit dem 1. Juli beim badischen Bläsertag und in einer einwöchigen Freizeit am Möhnesee gelernt haben. Nach dem Konzert in Hagedorn verbringen die jungen Palästinenser noch einige Tage bei Familien in Hagedorn und im Kreis Herford.

Dabei handelt es sich um ein Projekt des Vereins „Brass for Peace“ in Kooperation mit dem Kirchenkreis Herford. Der Verein gestaltet und finanziert seit 2008 auf Wunsch eines lutherischen Pfarrers den Aufbau eines Jugendposaunenchors in Bethlehem/Westjordanland. Das Projekt steht unter dem Motto „Über die Mauer“. In diesem Jahr wird es erstmalig einen Austauschzwischen deutschen und palästinensischen Jungbläsern, zwischen 12 und 16 Jahren geben. Die jungen Menschen aus Palästina werden begleitet von drei arabischen Lehrkräften und Betreuerinnen, zwei Volontärinnen, die im Rahmen eines Freiwilligen Sozialen Jahres ca. 50 Kinder unterrichten. Geleitet wird das Projekt von den beiden Vorsitzenden von „Brass for Peace“, Prof. Monika Hofmann, Hochschule für Kirchenmusik Herford), und Pfarrer Eberhard Helling (Lübbecke) sowie Landesposaunenwart Ulrich Dickmann (Hamm). „Andockstation“ im Kirchenkreis Herford ist Kai Honermeier, Leiter des Posaunenchores Hagedorn, der acht Jungbläser stellt. Dazu kommen drei aus Herford (Drillinge) und je einer aus Eilshausen und Laar. Für das nächste Jahr ist übrigens ein Rückbesuch geplant.

Der Elternbeirat des Kindergartens Auf der Wehme organisierte zum wiederholten Male ein Zeltlager. Am Samstagnachmittag um 16 Uhr trafen alle interessierten Kinder und Eltern auf dem Gelände des Kindergartens ein. Nach kurzer Absprache waren die Zeltplätze vergeben und es konnte mit dem Aufbau begonnen werden. Die Kinder unterstützen hierbei die Eltern tatkräftig. Bei schönstem Sonnenwetter bastelten die Kinder im Anschluss Windlichter, kletterten auf Bäume, spielten Fußball und nutzten den neu gestalteten Sandkasten des Kindergartens. Am Abend saßen alle Kleinen und Großen auf der Terrasse beieinander und stärkten sich mit Steaks, Würstchen und frischen Salaten. Im Anschluss wurden am Lagerfeuer Lieder gesungen und Stockbrot gebacken.

Höhepunkt des Abends war eine Nachtwanderung zur Brause-Mühle, auf deren Weg die Kinder Leuchtketten- und Armbänder fanden. Vor dem Schlafen gehen trafen sich alle noch einmal am Lagerfeuer und grillten Marshmallows. Um Mitternacht wurde es dann zunehmend ruhiger und zumindest die kleinen Teilnehmer krabbelten in ihre Schlafsäcke gekrabbelt. Nach dem aufregenden Nachmittag und Abend schliefen alle sehr schnell ein.

Pünktlich um 8 Uhr weckte am Sonntag das Glockengeläut vom Kirchturm Jung und Alt. Ein ausgiebiges Frühstück und der Abbau der Zelte bildeten den Abschluss der Eltern-Kind-Aktion.

Kolpingsfamilie Kirchlengern zieht Bilanz Gemeinde Kirchlengern stellt neuen Flyer vor Passend zum Start der Sommerferien stellt die Gemeinde Kirchlengern ihren neuen Flyer „Spaß hoch drei in Kirchlengern“ vor. Das Dreier-Ensemble Freizeitbad Aqua Fun, der Mehrgenerationenpark und die Minigolfanlage werden in dem Flyer gemeinsam präsentiert. „Diese drei Freizeitangebote liegen räumlich ganz nah beieinander und sind frei nach Wunsch kombinierbar. Ein tolles Sommerferien-Freizeitangebot“, meint Bürgermeister Rüdiger Meier. Aber nicht nur für Kinder und Jugendliche in den Sommerferien, es sind Angebote für Menschen jeden Alters, also sind auch hier viele Kombinationsmöglichkeiten gegeben. Ob die Großeltern mit ihren Enkeln einen Ausflug in den Mehrgenerationenpark machen, um dort gemeinsam Boule zu spielen, und zum Abschluss im Aqua Fun zusammen schwimmen gehen oder ob die ganze Familie eine Radtour zur Minigolfanlage unternimmt, dann die Outdoor-Fitnessgeräte im Mehrgenerationenpark ausprobiert und zum Abschluss eine Runde Schwimmen geht, alles ist möglich.

Der Flyer, gesponsert von der EWB und von Rüdiger Dröge (Minigolfanlage) liegt an vielen Stellen in Kirchlengern kostenlos aus – zum Beispiel im Rathaus, der Gemeindebücherei oder bei Tankstelle Busse in Stift Quernheim. Zum Download gibt es ihn unter www.kirchlengern.de. Unter dieser Adresse gibt es auch zusätzliche Informationen zum Freizeitbad Aqua Fun und dem Mehrgenerationenpark und unter www.minigolf-kirchlengern.de gibt es Aktuelles zur Minigolfanlage, u. a. die Öffnungszeiten in den Ferien.

Die Kolpingsfamilie Kirchlengern kann auf ein sehr erfolgreiches und vor allem auch ereignisreiches Jahr zurückblicken. Das wurde bei der Jahreshauptversammlung deutlich. Herausragende Aktivitäten waren unter anderem eine Führung durch das Kraftwerk Kirchlengern im Zeichen der Energiewende, Vorträge zum fair gehandelten Tatico Kaffee und zum Thema Organspende, außerdem der Besuch des Diözesankolpingtages in Altenhundem und die jährlichen Veranstaltungen wie die Spätschicht in der Fastenzeit, das Kartoffelfeuer im Herbst und die Beteiligung am Weihnachtsmarkt in Kirchlengern. Ein besonderes Highlight im zurückliegenden Jahr war die Pilgerfahrt mit dem Paderborner Weihbischof Matthias König nach Malta. Vorsitzender Andreas Karger freute sich über die Aufnahme von drei neuen Mitgliedern. Aktuell hat die Kolpingsfamilie nun 88 Mitglieder.

Wenig Neues gab es bei den anschließenden Wahlen des Vorstandes: Für drei weitere Jahre wiedergewählt wurden Andreas Karger (1.Vorsitzender), Martina Blase (2.Vorsitzende), Wolfgang Sudkamp (Präses), Andreas Kliegel (Kassierer), Michael Kersting (Schriftführer), Kerstin Röder-Kallabis (Familie / Familienarbeit), Ulrich Wolf (beratendes Vorstandsmitglied / Freizeitgestaltung), Fridolin Steffen (Zielgruppe Senioren), Roswitha Menzel (Presse- und Öffentlichkeitsarbeit). Neu hinzugekommen im Vorstand sind Thomas Otte (beratendes Vorstandsmitglied Sport) und Andreas Diekamp (Webmaster).

Weitere Infos gibt es unter www.kolping-kirchlengern.de

me

r fe

st

Album & Video auf www.fb.com/Elsestifte

S om

Diese Seite wurde möglich gemacht durch:

www.ewb.aov.de

Landfleischerei Schuster Büttendorfer Straße 196 32609 Hüllhorst, Tel. 05744/13 96 www.landfleischerei-schuster.de

Aufgetischt Der individuelle Partyservice Im dicken Bruch 18, Tel. 05744/4857 www.aufgetischt-partyservice.de

SPORT & KULTUR

08

Erfolgreiche Nordic Walker aus Kirchlengern

Achim Schröder hat Roman übersetzt

Bei der ersten Internationalen Deutschen Meisterschaft im Nordic Walking in Roding in der Oberpfalz gingen Teilnehmer aus sieben Ländern im Halbmarathon über 21 km und der 10-km-Distanz an den Start. Darunter auch die beiden Kirchlengeraner Thomas Brinkmann und Detlef Hagemann, die für das Team NRW auf die Strecke gingen.

Federführend für die Veranstaltung waren die Mühlbauer Gruppe und die German Fitness Association (GNFA).

Die offizielle Eröffnungsfeier auf dem Kirchplatz in Roding begann mit dem Einlauf der Nationen, bei dem die Flaggen der teilnehmenden Länder von Kindern unter Mithilfe des Maskottchens der Veranstaltung, der Maxi Maus, hereingetragen wurden. Feierlich wurde es, als ein Bläserquintett die deutsche Nationalhymne anstimmte. Zum Abschluss stellte Walter Goth, GNFA-Präsident heraus: „Wir wollen diesen Sport voranbringen!“ Anschließend bat er die Wettkämpfer um faire und freundschaftliche Wettkämpfe.

Am Samstagmorgen ging es für die Nordic Walker auf die 21 km lange Strecke. Mit dabei Thomas Brinkmann in der Altersklasse (AK) M55 und Detlef Hagemann in der Altersklasse M50. Und zusammen starteten beide für das Team NRW, das aus fünf Läufern bestand.

Der Lauf entwickelte sich zur Hitzeschlacht. Am Ende belegte Thomas Brinkmann in seiner Altersklasse mit einer Zeit von 2:39:56 den 7. Platz und Detlef Hagemann in seiner Gruppe mit einer Zeit von 2:39:51 den 9. Platz zusammen mit den Teamkollegen Josef Weber, Frank Groll und Siggi Kochskämper belegten sie in der Mannschaftswertung den 5. Platz.

Sehr erfolgreich verlief dann der Sonntagmorgen. Die Witterungsbedingungen waren etwas besser und die Streckenführung angenehmer. Diesmal gingen die beiden Kirchlengeraner sowohl als Einzel Nordic Walker, als auch mit einer Mixed Staffel an den Start. Die Zeiten waren deutlich besser als tags zuvor. Riesen Freude bei Thomas Brinkmann, der in seiner AK M55 den dritten Platz mit einer Zeit von 1:06:11 belegte. Mit einer persönlichen Bestzeit von 1:04:54 schaffte es Detlef Hagemann in seiner AK leider nicht aufs Treppchen, am Ende war es ein toller 6. Platz.

Unser Bild oben zeigt das Duo aus Kirchlengern, Detlef Hagemann (links) und Thomas Brinkmann nach dem Zieleinlauf bei den Deutschen Meisterschaften im Nordic Walking und unten die erfolgreiche Mixedstaffel.

Achim Schröder ist belesen, als Orthopäde und Unfallchirurg im medizinischen Bereich, als Privatmensch aber auch in der Heimatsprache seiner Vorfahren, dem Plattdeutschen. Eltern und Großeltern sprachen zwar mit ihren Kindern hochdeutsch, aber wenn sie sich mit ihren Nachbarn unterhielten „kuierten olle platt.“ Seine Liebe für das Plattdeutsche hat er in Kursen bei der Volkshochschule in den Jahren 1986 und 1987 bei Ewald Häcker und Ulrich Mesch vertieft. Irgendwann musste er selbst in die Bresche springen, um diese Kurse weiter am Leben zu erhalten. Doch auch für ihn wird es immer schwerer, Menschen für das Plattdeutsche zu begeistern.

Schröder: „Die Besucherzahlen sind mager und die Sprache wird auf Dauer aussterben. Ein Beispiel ist da auch die Freilichtbühne Kahle Wart, die seit dem letzten Jahr neben einen plattdeutschen auch ein hochdeutsches Stück auf die Bühne bringt.“ Gleichwohl hat sich Achim Schröder an die Arbeit gemacht, den 1946 in niederländischer Sprache erschienenen Roman „Erve ten Modenkotte“ ins Ravensberger Platt, angelehnt an das Quernheimer Platt, zu übersetzen, weil es eben „up platt“ keine Texte gebe, die über Kurzgeschichten hinausgehen. Grundkenntnisse über die niederländische Sprache hatte sich Schröder während seiner Studienzeit in Köln durch einen niederländischen Fernsehsender erworben. Nach einigen organisatorischen Vorbereitungen, er musste sich die Rechte für die komplette Übersetzung ins Plattdeutsche und der Veröffentlichung als Buch vom Heimatverein Ootmarsum (Grafschaft Twente) besorgen, ging es an die Arbeit. In dem Buch geht es um eine unterhaltsame Liebesgeschichte mit Beschreibungen der Bräuche und Gewohnheiten der Region rund um Ootmarsum. Die Arbeit gestaltete sich recht unterschiedlich. Schröder: „An der einen Seite saß ich eine Viertelstunde, für eine andere brauchte ich eine ganze. Eine Herausforderung waren dabei die Sprachbilder.

Klare Vorgänge ließen sich recht einfach übersetzen. Schwieriger wurde es dann, wenn es philosophisch wurde. Da musste ich dann viel umschreiben.“ Nun ist das Buch erschienen, mit zahlreichen Fußnoten und einem umfangreichen Wörterbuch. Die Auflage beträgt 600 Exemplare, davon gehen 200 in den Buchhandel, den Rest muss er selbst vermarkten. Das Buch kostet mit 170 Seiten 12,90 Euro. Erhältlich ist es in Stift Quernheim auch bei Tankstelle/Schmiede Busse.

Bald ist es wieder soweit und die „drei tollen Tage“ von Südlengern können beginnen. Es ist mehr nur als irgendein Feuerwehrfest, sondern ein besonderes Fest für den Zusammenhalt und die Gemeinschaft in Südlengern. Für viele Besucher, auch von außerhalb, ist das Feuerwehrfest auf dem Festplatz an der Grundschule längst ein Geheimtipp mit Kultcharakter. Auch in diesem Jahr hat die Löschgruppe Südlengern wieder ein abwechslungsreiches Programm für die Zeit vom 1. bis 3. August auf die Beine gestellt.

Am Samstag, 1. August, gegen 21 Uhr startet der Fackelzug am Festplatz und wandert durch das ganze Dorf, verweilt bei einem Feuerwerk im Ort, um dann letztendlich wieder den Festplatz zu erreichen. Für Stimmung im Festzelt sorgt wie in den letzten Jahren die bekannte Showband „Holy Moly“. Im schön gestalteten Biergarten wartet die Band „Auszeit“. Das sind fünf gestandene Musiker aus der Region. Im professionellen Sound servieren sie die unvergessenen deutschen und englischen Classic-Hits der 60er, 70er und 80er Jahre. Ihre Freude an der Musik macht Party-Laune und lässt das Publikum swingen und mitsingen. Bei einem kühlen Getränk oder einem Imbiss können alle Besucher den herrlichen Anblick des ansprechend geschmückten Lunaparks genießen.

Am Sonntag geht es dann ab 14 Uhr weiter, dann heißt es „Spiel und Spaß“ für Kinder. Im Lunapark hat das DJ-Team „Lauschangriff“ ein speziell auf Kinder ausgerichtetes Programm vorbereitet. Weiterhin wird ein abwechslungsreiches Programm für „groß“ und „klein“ geboten. Gegen 15 Uhr werden die befreundeten Wehren und Vereine im Festzelt begrüßt. Im Anschluss finden Ansprachen und Ehrungen statt. Für einen gemütlichen Nachmittag sorgen erstmals „Die Binnenschiffer“ die auf dem Feuerwehrfest Südlengern vor Anker gehen und für maritime Klänge und gute Unterhaltung sorgen. Je nach Wetterlage findet das Konzert unter freiem Himmel im gemütlichen Biergarten oder im Festzelt statt. Der Eintritt ist frei.

Klassische maritime Evergreens, traditionelle Shantys, aber auch eigene Arrangements aktueller Seemannslieder und dazu einige Überraschungen garantieren einen unterhaltsamen Nachmittag. Zu jedem Shanty gibt‘s es eine kleine Einleitung oder Geschichte, auch auf die üblichen Dönekes muss das Publikum nicht verzichten.

Am Montag wird dann der Höhepunkt des Feuerwehrfestes in Südlengern, der Holskenball, wieder zahlreiche Besucher in seinen Bann ziehen.

Die Holskenträger treffen sich gegen 19.30 Uhr am Maibaumplatz, bevor sie dann zusammen in ihren originellen Kostümen und Verkleidungen zum Festplatz marschieren. Die Stimmung wird in diesem Jahr wieder von der Showband „Holy Moly“ angeheizt und im Biergarten spielt „Auszeit“. Um 21 Uhr werden dann im Festzelt die besten und originellsten Holskenträger ausgezeichnet.

gültig bei einem Einkauf ab 3 Euro bis zum 31.08.2015

JUGEND & KULTUR

10

Auf der Freilichtbühne Kahle Wart

Claudia Pieper-Emden stellt ihre Werke im Rathaus vor

Auf der Freilichtbühne Kahle Wart beginnt am Samstag, 18. Juli die zweite Hälfte der Spielsaison. Gezeigt wird der Dreiakter „Müllers Mührl´n“, der in plattdeutscher Mundart aufgeführt wird. Mit dieser Komödie von Christian Lange wird das klassische plattdeutsche Lustspiel mit moderner Komödie vereint. Zum Inhalt: Der Horrorautor Heiner Müller und seine Schwester Sabine kaufen eine alte Mühle vor den Toren eines Städtchens. Heiner Müller will hier seine Schreibblockade überwinden und seine Schwester plant, ein Restaurant zu eröffnen. Die beiden kaufen das Gebäude, obwohl für die in der Mühle lebende, ehemalige Stallmagd Anna ein Wohnrecht eingeräumt ist. Dadurch kann der Preis gedrückt werden, und da Anna alt und krank ist, wird sie nach Meinung von Bruder und Schwester keine sehr lange Belastung darstellen. Da haben sie sich allerdings gewaltig getäuscht.

Und nicht nur darin, denn sie fallen einem raffinierten Plan zum Opfer. Wer am Ende die Gewinner sind, erfahren sie bei uns auf der Freilichtbühne.

Gespielt wird immer samstags um 20 Uhr und sonntags um 16 Uhr. Die Vorstellung am 26. Juli findet zugunsten der Spastikerhilfe Bad Oeynhausen e.

V. statt. Zum Rahmenprogramm gehören die Volkstanzgruppe, die Blockflötengruppe und die Dorfkapelle Oberbauerschaft, die zu Beginn und während der Pausen für gute Unterhaltung sorgen. Ebenso wird auch die Jugendtheatergruppe wieder eine kleine Szene im Vorprogramm zeigen.

Am 24. August findet als Abschluss der laufenden Theatersaison der traditionelle „Almabtrieb“ statt, bei dem alle Mitwirkenden und Besucher im Anschluss an die letzten Vorstellung hinunter ins Dorf zum Vereinslokal „Hotel Kahle Wart“ marschieren. Nach der Theatersaison wird sich die Freilichtbühne in ein großes Open-air-Kino verwandeln und zwar am Samstag, 29. August ab 19.30 Uhr. Anmeldungen unter der Tel.- Nr. 05744 931512 oder kontakt@kahlewart.de Weitere Infos: www.kahlewart.de und oder unter Telefon 05741 907 11.

Im Rahmen der Reihe „Kunst im Rathaus“ präsentiert Claudia PieperEmden zurzeit ihre Werke (Aquarelle) mit dem Titel „Stille Momente der Natur“ im Rathaus in Kirchlengern. Die 37 Exponate stammen vorbnehmlich aus den letzten fünf Jahren. Die Ausstellung ist zu den üblichen Öffnungszeiten noch bis zum 31. Juli zu sehen. „Ich erfreue mich auf dem Weg in mein Büro immer an den schönen Bildern, die im Gang hängen. Sie stammen von einer Künstlerin, die ich bereits aus einem ganz anderen Bereich heraus kenne“, stellte Kirchlengerns Bürgermeister Rüdiger Meier anlässlich der Ausstellungseröffnung fest. Er wies damit bereits auf die Vielseitigkeit der Künstlerin hin, die er im Rahmen ihrer Arbeit für das Bündnis für Familie kennengelernt hatte. Dass Frau Pieper-Emden ihre künstlerischen Gene auch an ihre Kinder weiter gegeben hat, konnte man an der musikalischen Einlage von Sohn Nick erkennen, der im Anschluss an die Worte des Bürgermeisters ein Musikstück auf dem E-Piano vortrug.

Die Laudatorin Birgit Hotfiel nannte die Stationen im Leben der Malerin – Studium der Pharmazie, Zusatzausbildung zur Still- und Laktationsberaterin IBCLC und Gutachterin für den Verein Babyfreundliche Apotheke e.V. – und zog von der umfangreichen Biographie die Verbindung zur Kunst von Claudia Pieper-Emden. Der Hobbykünstlerin gelingt es, mit ihren Bildern stille Momente der Natur einzufangen und auf Papier zu bringen. Hotfiel hob die Zartheit ihrer Farben hervor und die Atmosphäre, die sie mit ihren Bildern schafft. Bevorzugte Motive sind dabei stimmungsvolle, überwiegend maritim geprägte Landschaftsbilder sowie Werke mit Tiermotiven. Aber auch zahlreiche Blumenmotive befinden sich im Portfolio von Pieper-Emden – an dieser Stelle schließt sich der Kreis zu ihrem Beruf als Apothekerin. Durch ihre Arbeit als Stillberaterin findet man auch einige Bilder mit Mutter-Kind-Motiven in ihrem Werk wieder. Hier zeichnet sich die Vielseitigkeit der Künstlerin ab.

Kulturverein Kirchlengern aktiv

SommerLeseClub und Leseclub Junior

Über die Abläufe beim Lokalsender Radio Herford informierten sich kürzlich Mitglieder und Gäste des Kulturvereins. Im Elsbachhaus führte Volontärin Madline Ponte an die verschiedenen Arbeitsplätze der Radiomacherinnen und-macher. Im Schnittstudio werden die Einspieler für die Nachrichtensendungen gefertigt. Aufsager heißen die im Fachjargon, erfuhren die Besucher aus Kirchlengern und Umgebung. Sehr spannend fanden die Gäste den Besuch im Studio, wo Oliver Tölke live am Mikrofon agierte. Er ließ sich von den Anwesenden, die das Studio ausfüllten, absolut nicht aus der Ruhe bringen. Die Monitore fest im Blick, musste der Redakteur auch auf die vereinbarten Umschaltzeiten NRW-weit sekundengenau reagieren. Mucksmäuschenstill war die Besuchergruppe, als die „On-Air-Tafel“ im Studio aufleuchtete.

Ein Aufenthalt im Radaktionssitzungsraum verdeutlichte an der großen Terminwand die spannenden und interessanten Sendungen, die von 42 Prozent der Bevölkerung des Kreises Herford immer wieder eingeschaltet würden, wusste Madline Ponte zu berichten.

Unser Bild: Live im Studio bei Oliver Tölke, daneben Volontärin Madline Ponte.

In den Sommerferien ist es wieder soweit! Alle lesehungrigen Kinder und Jugendlichen können in der Gemeindebücherei Kirchlengern, Ostermeiers Hof 1, am SommerLeseClub oder am Leseclub Junior teilnehmen und sich mit Lesestoff für die Ferien eindecken.

Der SommerLeseClub hat am 22. Juni begonnen. Schülerinnen und Schüler der weiterführenden Schulen (in der Regel Klassen 5 bis 7) haben die Möglichkeit, sich in den großen Sommerferien in der Bücherei als Clubmitglied anzumelden. Wenn sie es schaffen, in dieser Zeit drei oder mehr Bücher zu lesen, deren Inhalt bei der Rückgabe von ehrenamtlichen Lesepaten abgefragt wird, bekommen sie ein Zertifikat, und ihr außerschulisches Engagement wird sogar auf dem nächsten Zeugnis vermerkt.

Der Leseclub Junior steht unter dem Motto „Lesen macht die Welt bunt!“ und hat am 29. Juni begonnen. Er wendet sich an Schülerinnen und Schüler der Grundschulen.

Wer noch Fragen hat, kann unter www.sommerleseclub.de nachlesen oder sich unter Telefon 75 73 470 oder per E- Mail gemeindebuecherei@ kirchlengern.de an das Team der Gemeindebücherei wenden.

Englisch und Landeskunde

Gefällt mir!

Viel gibt es wieder auf unserer facebook Seite zu sehen, denn wir waren natürlich auf dem Sommerfest in Kirchlengern mit der Kamera unterwegs und haben davon insgesamt 85 Fotos online gestellt. Auch ein Video von der Tanzgruppe THE NEXT LEVEL ist zu sehen und die Kinder aus dem FAZ auf der Wehme singen uns das Lied „Der Sommer der ist da!“.

Es ist ein Album mit 20 Fotos der Schätzchen auf dem Alttraktorentreffen in Klosterbauerschaft zu finden, sowie ein Video vom Wettstarten der Lanz Bulldog. Auf dem Video von der Abrissparty beim EDEKA Wehrmann sehen wir wie der Chef selbst und die Kundschaft zum Hammer greift und selbstverständlich haben wir die CD-Release-Party von Hermann Kedrich alias JOKER-Dream mit 46 Fotos abgebildet. Auch im weiteren Sommer bleibt es spannend auf www.fb.com/ELSESTIFTE

Von Michaela Nagel Eisige Schwestern S. K. Tremayne München : Knaur 2015, 395 S. ISBN: 978-3-426-51635-5 14,99 €

Sarah und Angus sind psychisch am Ende, seit ihre 6-jährige Tochter Lydia vom Balkon fiel und starb. Sie ziehen in ein altes Cottage auf der Hebrideninsel Torrran, um neu anzufangen, als Lydias Zwillingsschwester Kirstie plötzlich behauptet, sie wäre Lydia und Kirstie wäre ein Jahr zuvor gestorben.

In seinem Debütroman erzählt S. K. Tremayne einen spannenden Psychothriller mit einer überraschenden Auflösung. Da die karge Küstenlandschaft der schottischen Hebriden eine wichtige Rolle in der Geschichte spielt, eignet sie sich außerdem hervorragend als Urlaubslektüre.

Joker-D hatte großen Auftritt Nach stundenlanger schweißtreibender Arbeit über mehrere Monate hinweg, war der große Augenblick für Joker-D (Hermann Kedrich) endlich soweit. In der Kirchlengeraner Mehrzweckhalle stellte der heimische Rapper sein erstes Solo-Album „Herzkopftherapie“ vor. Nach der Videopremiere von „Ich komm im 5er BMW“ (das letzte von insgesamt sechs ausgekoppelten Songs aus seinem Album) im Kino Lichtblick ging es für die Fans richtig los.

Eingeheizt wurden die Fans zunächst vom Norddeutschen Beatboxmeister Mazn, bevor dann Joker-D zusammen mit seinen CoRappern und Features auf der Bühne stand.

Fast 100 Fans tanzten und feierten zu den Beats des Rappers. Die Stimmung der Fans war ausgelassen und so forderten sie mehrere Zugaben von ihrem Idol, die dieser auch gerne gab. „Die Stimmung und der Zuspruch der Fans ist unglaublich“, so Joker-D nach seinem Konzert. Zum Schluss nahmen viele Fans begeistert die Möglichkeit wahr, ein Autogramm von ihrem Idol zu bekommen.

Sommerpause im Lichtblick Das Kommunale Kino Lichtblick verabschiedet sich in die Sommerpause. In den großen Ferien werden keine öffentlichen Veranstaltungen stattfinden. Das Programm startet erst wieder nach den Sommerferien.

Die nächste Vorführung ist für Donnerstag, 3. September, geplant. Das komplette Programm gibt es im Internet unter www. kirchlengern.de . Philipp Murday, verantwortlich für die Programmauswahl verspricht, wieder ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt zu haben.

Die Elsestifte sind gespannt. Auf dem Foto: Philipp Murday mit seiner Familie.

11 KULTUR & JUGEND

614

88 Schülerinnen und Schüler der Erich Kästner-Gesamtschule Kirchlengern stellten sich freiwillig einer „großen Herausforderung“.

Bei dem deutschland- und europaweit ausgeschriebenen Wettbewerb „Big Challenge“ werden Englischkenntnisse in Bezug auf Landeskunde und Sprache geprüft, die auf die jeweiligen Jahrgänge 5 bis 9 zugeschnitten sind. Am Ende wissen die Schülerinnen und Schüler, wo sie im Vergleich mit ihren Gleichaltrigen in Europa stehen.

Bereits im Mai war der große Tag. In 45 Minuten mussten 54 Fragen beantwortet werden. Diese waren teils knifflig und bezogen sich auf den Unterrichtsstoff des jeweiligen Jahrgangs, aber auch Allgemeinwissen über Großbritannien oder die USA waren gefragt: z.B. Welcher amerikanische Präsident war zur Zeit des Bürgerkriegs im Amt? (Klasse 8). Die Erich Kästner-Gesamtschule nahm zum ersten Mal an diesem Wettbewerb teil und es wurden teils beachtliche Ergebnisse erzielt. Einige befinden sich sogar auf landesund bundesweit vorderen Plätzen.

Am letzten Schultag nun haben die Schülerinnen und Schüler ihre verdiente Ehrung erhalten. Jeder Teilnehmer bekam ein Diplom und anschließend durfte man sich aus verschiedenen Sachpreisen, über Poster, Fahnen Timer, bis hin zu DVDs, ein Geschenk aussuchen. Ein Teilnehmer sagte: „Das hat richtig Spaß gemacht. Daran nehme ich im nächsten Jahr bestimmt wieder teil.“

1927 2010

2013

2014

12

2015

13

Das Schützenwesen hat in Deutschland eine lange Tradition. Bereits im 14. Jahrhundert wurden die ersten Schützenfeste gefeiert. Bis Kirchlengern dauerte es ein wenig länger. 1838 wurde auch in Bünde eine Schützengesellschaft gegründet, in Kirchlengern musste man aber noch 89 Jahre warten, ehe sich im Sommer 1927 August Gerking, Bernhard Nordsieck, Hermann Steffen und Hermann Tiesmeier beim Haareschneiden bei Karl Kaase darauf verständigten, einen Schützenverein zu gründen.

Dann ging es ganz schnell, be-

reits am 13. August 1927 erfolgte die offizielle Vereinsgründung im Vereinslokal Kollmeier. Bereits 60 Vereinsmitglieder standen bereit, den „Schützenverein Kirchlengern und Umgebung“ unter Vorsitz von Alfred Scherzer mit Leben zu füllen. Gemeinschaft mit allen Kreisen der Bevölkerung, Kameradschaft und natürlich Pflege des Schießsportes sowie zünftige Schützenfeste waren ihre Ziele.

Schon am 15. April 1928 erfolgte die Einweihung des Schießstandes im Garten von Kollmeier, bevor dann im August 1928 das erste Schützenfest mit großem Anklang bei Jung und Alt starten konnte. Erster König wurde Heinrich Schürmann, „Der Brausemüller“, Königin Marie Rabe. Unter Leitung von Hermann Behring wurde 1928 ein Spielmannszug gegründet und 1934 die Vereinsfahne gestiftet und eingeweiht.

Nach dem 10-jährigen Jubiläumsschützenfest, das ein echtes Volksfest für die Menschen aus Kirchlengern und Südlengern wurde, blieb es dann durch den zweiten Weltkrieg lange Zeit ruhig um die Schützen.

Die Geschichte des Schützenvereins Kirchlengern nach dem zweiten Weltkrieg wird wesentlich von den Namen Kollmeier, Honermeyer und Tödtmann geprägt. August Kollmeier bestieg 1950 mit Herta Pfingsten den Thron. Ihr erster Erlass „Eine Stunde Freibier“ ließ zumindest für eine Zeitlang viele unangenehme Erinnerungen verdrängen. Die Mitgliederzahl stieg zum 25-jährigen Bestehen des Vereins erfreulich an. Auch der Schießstand wurde wieder herge-

richtet, endgültig aber erst 1968 gab es den lang geplanten Neubau.

Viele neue Vereinsfreundschaften wurden geschlossen, die nachhaltig vom neuen Vorsitzenden Karl Tödtmann gefördert wurden.

1969 kam es zur Umbenennung des Vereins. Bedingt durch die Gründung der Großgemeinde Kirchlengern nannte man sich in Zukunft „Schützengesellschaft Kirchlengern von 1927 e. V.“ Und der Vorsitzende hieß Präsident, sein Stellvertreter Vizepräsident. Dann strebten die Damen nach vorne und bereicherten mit einer Damenschießsportstaffel die Gesellschaft. Karl Tödtmann tritt 1973 zurück und wird zum Ehrenpräsidenten ernannt, ihm folgt Willy Honermeyer für zehn Jahre im Amt. Heute ist auch er Ehrenpräsident. Sein Nachfolger wird Herwig Tödtmann, der die Gesellschaft zunächst von 1981 bis 1991 führte, und jetzt seit dem Jahre 2000. Mit seiner Ehefrau Edelgard war er bereits König und mittlerweile auch Kaiser. Auf die Tödtmanns kann die Gesellschaft bauen, denn fast alle Familienangehörigen sind Mitglied in der Gesellschaft. Sie stehen immer zur Verfügung.

Die Tradition pflegen, aber auch immer wieder etwas Neues ausprobieren, das hat sich die Schützengesellschaft Kirchlengern zum Ziel gesetzt. Damit will man dem Trend sinkender Mitgliederzahlen begegnen. Derzeit mit Erfolg, denn die haben sich bei rund 200 stabilisiert. Leider fehlt noch ein wenig der Unterbau, obwohl man sich um den bei den Schützenfesten mit allen möglichen Attraktionen nachhaltig kümmert.

SENIOREN

14

Zum Bickbeerenhof und zum Möhnesee

Im November 2013

Der AWO-Ortsverein Kirchlengern lädt zu Ausflügen im August und im September ein. Dazu sind auch Gäste herzlich willkommen. Am Freitag, 7. August, geht es zunächst zum Bickbeerenhof in Brokeloh. Dort bekommt jeder eine Blaubeerwaffel und Kaffee oder Tee. Es gibt auch Gelegenheit zum Einkauf im Hofcafé. Anschließend geht es weiter nach Steinhude. Hier kann dann noch etwas auf der Strandpromenade oder im Scheunenviertel gebummelt werden. Lohnenswert ist auch ein Besuch der Schmetterlingsfarm mit Insektenmuseum.

Am Sonntag, 13. September, geht es dann zum Möhnesee. Hier gibt es im Landhaus Delecke zum Mittagessen ein gefülltes Hähnchenbrustfilet, Salzkartoffeln, Broccoli und zum Nachtisch Schokoladenpudding. Danach geht zu einer Rundfahrt auf dem See. Start ist jeweils beim Busbetrieb Stoffregen. Es gibt aber weitere Zusteigemöglichkeiten. Nähere Informationen gibt es bei Dieter Stüwe, Tel.73245.

Altenkreis der kath. Kirchengemeinde, Kolpingstraße 3, Kirchlengern, Ansprechp. Sigrid Weitkamp, Telefon 7 21 16 Altentagesstätte Kirchlengern, Lübbecker Straße 67, 32278 Kirchlengern, dienstags ab 14 Uhr, Ansprechpartnerin Anneliese Oberwoerder, Telefon 7 25 46 Altentagesstätte Klosterbauerschaft, Senioren-Residenz, Heenfeld 5, 32278 Kirchlengern, Ansprechpartner Oskar Steinmeier, Telefon 7 41 51 Altentagesstätte Stift Quernheim, Gemeindehaus, An der Stiftskirche 9, 32278 Kirchlengern, montags ab 15 Uhr, Ansprechpartnerin Lisa Sudek, Telefon 7 16 44 Altentagesstätte Südlengern, Schimmelkamp 23, 32278 Kirchlengern, donnerstags ab 14 Uhr, Ansprechpartner Hermann Kamm, Telefon 7 39 32 Ev. Altenclub Hagedorn, Hagedorner Straße 139, 32278 Kirchlengern, Ansprechp. Gemeindebüro, Telefon 7 11 67 Ev. Seniorenkreis Kirchlengern, Auf der Wehme 8, 32278 Kirchlengern, Mittwoch, 12.08., 15 Uhr „Lebensrettende Erste Hilfe (Auffrischungskurs, Informationen und Übungen); Mittwoch, 26.08., „Das Hücker Moor: Ein sehenswertes Biotop, Informationen und Exkursion; Ansprechp. Ursula Borgelt, Tel. 713 39, Martin Rottmann, Telefon 730 46 Seniorenarbeitskreis „Die Jungen Alten“, Di, 01.09., 9 Uhr „Entstehungsgeschichte des Marktkauf“, Tagungslokal: Gaststätte Ueckermann, Häverstraße 172; Ansprechpartner Fritz Drewes, Telefon 76 13 54 Ehrenabteilung der Feuerwehr, 1. Dienstag im Monat um 19 Uhr; Di, 07.07., Gerätehaus Süd; Di, 04.08., Gerätehaus Nord; Di, 01.09., Gerätehaus Mitte; Ansprechpartner Friedrich-Wilhelm Tödtmann, Telefon 718 07 VfL Kloster 60 plus, jeden letzten Freitag im Monat, 19 Uhr, Zusammenkunft, Sportlerheim, Heenfeld 55, Ansprechpartner Rolf Kellermeyer, Tel. 715 56 Ev. Freie Gemeinde, Seniorenkreis „Die Herbstzeitlosen“, Kontakt: R. Pauck, Telefon 10273 Seniorenkreis der Ev. Gemeinschaft Stift Quernheim, Stiftsfeldstraße 13, Kirchlengern, jeden ersten Donnerstag im Monat um 15 Uhr Zusammenkunft, Ansprechpartnerin Ulla Adler, Telefon 759 33 AWO-Seniorenzentrum Kirchlengern, Mittelacker 3, 32278 Kirchlengern, Ansprechpartner Einrichtungsleiter Heiko Höflich, Tel. 49 30 80 Seniorenresidenz Klosterbauerschaft, Heenfeld 5, Kirchlengern, Ansprechpartner Einrichtungsleiter Matthias Delfs, Tel. 98 50 33 AWO-Freitagsfrühstück, Schimmelkamp 23, Freitag, 24.

Juli, und Freitag, 28. August, um 9.30 Uhr, Schimmelkamp 23; Anmeldung bei Günter Meier, Tel. 834 25.

Rentenberatung im Rathaus Am Montag, 27. Juli, 8.30 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 16 Uhr führt die Deutsche Rentenversicherung im Rathaus der Gemeinde Kirchlengern, Trauzimmer (Erdgeschoss), einen Sprechtag für Bürger/innen aus Kirchlengern durch. Dabei können mit dem Berater vor Ort individuelle Fragen zum Thema Rente erörtert werden. Dazu gehört auch die Möglichkeit, sich die Rentenhöhe berechnen zu lassen. Mitzubringen sind der Personalausweis und die Rentenversicherungsnummer. Eine vorherige Terminvereinbarung unter Telefon 75 73 153 (Birgit Nelkenbrecher) ist notwendig. Eine Rentenberatung ohne vorherige Terminvereinbarung ist nicht möglich. Bitte geben Sie bei der Anmeldung Ihre Rentenversicherungsnummer an. Anmeldeschluss für diesen Rentensprechtag ist am Mittwoch, 22. Juli.

Tolles Erlebnis für den Seniorenkreis Voller Vorfreude hatten sich ca. 40 Besucher im Gemeindehaus Kirchlengern eingefunden, um ein Konzert des Jugendorchesters der Musikschule „Pro Musica“ in Lübbecke zu erleben. Als die jungen Musikerinnen und Musiker unter der Leitung von Rosa Meyring vor vier Jahren schon einmal zu Gast waren, gewannen sie sehr schnell die Herzen der Zuhörer. Dieses Mal war das Konzert sozusagen der Auftakt zum 50-jährigen Jubiläum des ev. Seniorenkreises, das im Oktober mit einer Reihe von verschiedenen Veranstaltungen gefeiert werden soll.

Der Nachmittag begann wie gewohnt mit einer Andacht und einem Kaffeetrinken, dann wurden die Mitglieder des Jugendorchesters und ihre Leiterin herzlich willkommen geheißen.

Das Programm umfasste sowohl Musikstücke der Klassik, z.B. von Bach, Gluck, Tschaikowski und Schubert, als auch den bekannten „Hochzeitsmarsch“ von Mendelssohn-Bartholdy und ein Medley aus dem Musical „König der Löwen“. Dabei gab es für einige Solisten, wie dem 17-jährigen Cellisten, Gelegenheit, ihr Können zu zeigen. Der anhaltende Applaus bewog die jungen Musiker dann dazu, als Zugabe den Chor der Landleute aus der Oper „Die verkaufte Braut“ von Smetana zu spielen. „Wir kommen gerne wieder“, sagte Rosa Meyring zum Abschied, „es muss ja nicht erst in vier Jahren sein.“

15

Zum 6. Mal zeigte die Erich Kästner-Gesamtschule mit „Movement“ ein breites Spektrum an erstaunlichen Leistungen, die in den verschiedenen Arbeitsgemeinschaften erarbeitet wurden. Über 200 Gäste konnten ein buntes Feuerwerk von Energie im Forum der Erich Kästner-Gesamtschule Kirchlengern erleben. Da rockte die Schulband die Gäste in Stimmung, da trat der hauseigene Zirkus auf, da schossen die Tanzgruppen „Magcon Girls“ und JDP über die Bühne und begeisterten mit spannenden Choreographien. Doch es wurde auch nachdenklich, der Song von Joker-D aus Kirchlengern „Christ oder Moslem“ wurde vorgestellt. Beim Videodreh in der Schule waren aktuelle Schüler beteiligt, vom Hauptdarsteller Yannic Rittgen aus der Klasse 8a bis zum „Bösewicht“ Kendra Wippersteg aus der Klasse 9c. Das Jugendpflege-Team Kirchlengerns erläuterte den Gästen den Song, der auch auf der Plattform www.youtube.de angeschaut werden kann. Am Ende der Veranstaltung kam Joker-D auch noch selbst in die Gesamtschule. Er wird seinen Song in der Schule noch einmal erläutern und mit Schülerinnen und Schülern über dieses aktuelle Thema diskutieren.

Den Abschluss einer bemerkenswerten Veranstaltung, die von Schulleiterin Antje Stuke lobend eröffnete wurde, bildeten die Voltigierer der Schule unter der Leitung von Nadine Polifka, die in Tatjana Bergmann tatkräftige Unterstützung fand. Die Schülerinnen und Schüler zeigten eindrucksvoll Kunststücke auf dem Rücken des Voltigierpferdes Albert. Es war ein gemeinschaftliches Gefühl, alle Teilnehmer von der Halle auf den Sportplatz gehen zu sehen, um den letzten Movementteil im Freien zu sehen. Organisator Wolfgang Böhm war begeistert: „Wiederholung ist garantiert, das abwechslungsreiche Programm zeigte unser Schulleben von seiner besten Seite“.

Auch Harut gehört zu den Glücklichen Insgesamt 21 junge Menschen aus Kirchlengern haben an der Oberstufe der Erich Kästner-Gesamtschule in Bünde ihr Abitur bestanden, nachdem sie vorher die entsprechenden Vorleistungen an der Erich Kästner-Gesamtschule in Kirchlengern erbracht hatten. Die glücklichen Abiturienten sind: Jana Alper, Ahmet Bas, Chistopher Beck, Laura Marie Braun, Marius Diestelhorst, Caroline Fleher, Michelle Friedrich, Markus Gebhardt, Marie Grothe, Juliana Homburg, Franziska Hüttig, Karina Lückingsmeier, Romy Mair, Katrin Minch, Tom Mook, Leonardo Niebuhr, Johanna Schnier, Ellen Siemens, Nando Noel Stallmann, Tristan Tödtmann und Carolina Vogelsang.

Zu den glücklichen Abiturienten gehörte aber auch Harut Vardanjan, ehemals selber Schüler der EKG in Kirchlengern, inzwischen aber wohnhaft in Bünde, der einst von dem einen auf den anderen Tag in das Geburtsland seiner Eltern, Armenien, abgeschoben wurde, um dort den Militärdienst abzuleisten. Die Proteste seiner Mitschüler, der Schule und vieler offizieller Stellen halfen nichts. Groß war die Freude, als er schließlich zurückkam und doch noch das Happy-End in Deutschland feiern konnte. Nun will er Lehrer werden. Allen einen herzlichen Glückwunsch.

Englischen Austauschschülern gefiel es Einen internationalen Kontakt gab es auf dem Sommerfest mit Schülern aus dem englischen Minehead. Die 14 Schüler und Schülerinnen besuchen in England die 8. und 9. Klasse und machten vom 10. bis 17. Juni einen Schüler-Austausch mit dem Freiherr-vom-Stein-Gymnasium in Bünde. In ihrer Schule belegen die Schüler Deutsch-Kurse. Die einzelnen Schüler waren in Gastfamilien in Kirchlengern bzw. Bünde untergebracht. Hier lernten die Schüler die deutsche Sprache, die deutsche Kultur und natürlich auch das einzelne Familienleben kennen. Natürlich standen auch ein paar Ausflüge auf dem Programm, wie z. B. eine Tagesfahrt nach Hamburg, eine Besichtigung des Bergwerksmuseums in Kleinenbremen, eim Besuch im H2O (das Hightlight der Minehead-Schüler, da es in England keine Spaßbäder gibt), Kanutour auf der Weser,........ Im nächsten Jahr fahren die deutschen Schüler für 7 Tage nach England, dabei ist dann auch Sophia Flörke, die Tochter der Familie Flörke, mit von der Partie. Auch sie werden bei diesem Austausch in Familien untergebracht.

Abwechslungsreich und unterhaltsam 77 Schülerinnen und Schüler der Erich Kästner-Gesamtschule wurden in einer abwechslungsreichen und unterhaltsamen Abschlussfeier aus der Schule entlassen. Folgende Schülerinnen und Schüler feierten ihren Abschluss: Klasse 10a unter der Leitung von Helena Wiebe und Roland Drossert: Arakel

Breining, Anastazja Czarnecka, Adrian Dominik Czarnecki, Elvedin Demirovic, AnnaMaria Dörr, Franziska Feige, Marvin Gabriel, Nick Große-Wortmann, Violetta Gumann, Anna-Sophie Janke, Tolgohan Kaymak, Anna-Lena Kuhlmann, Diana Meringer, Timo Oepping, Anna-Lena Otto, Meik Lukas Ploschka, Celine Reinke, Lea Remmert, Daniel Root, Jana-Sophie Schaaf, Sarah Sperling, Vivienne Ströer, Cem Vargel, Perparim Vrankaj, Nico Wehner, Justine Wilke;

Klasse 10b unter der Leitung von Nadine Polifka und Gerhard Schmidt:

Ahmet Biskiner, Ralf Brandt, Jan Burdich, Sergej Huckenheimer, Christoph Kaufer, Farnaz Khorsand, Marvin Komke, Torben Kott, Christine Lau, Jonathan Maas, Marc Simon Mair, Marleen Nacke, Niklas Olderdissen, Nils Rahlmeyer, Patrick Reichert, Lina Sitter, Corinna Tissen, Jürgen Tissen, Julia Tutschkow, Felix Uschmann, Janick van Weegen, Sema Zeybek, Milana Zhirikova; Klasse 10c unter der Leitung von Ulli Meis und Annemarie Schwitzner: Emre Bas, Anne-Marie Besgen, Burcu Cikis, Michelle Damm, Julien Patrice Effing, Ogur Ekinci, Michelle Fischer, Jenny Klekawka, Ulrich Mathias Krämer, Jannik Kröger, Philipp Kröger, Tina Martens, Lena Maschmann, Thomas Meier, Wiktor Mendrela, Kamil Moschdin, Daniel Müller, Dominik Osthoff, Janina Osthoff, Levin Protzel, PhilippMaximilian Schmidt, Julius Schönpflug, Lena Teichrib, Svenja Tluck, Robin Joshua Tödtmann, Katrin Töws, Julian Wippersteg, Jan-Niklas Wischniewski, Amie Ziegler.

Alle haben einen Abschluss erreicht, davon 61 Prozent die Fachoberschulreife. Ein Drittel aller Schülerinnen und Schüler haben sogar die Qualifikation für den Besuch einer gymnasialen Oberstufe erworben. Mehr als die Hälfte davon bleibt der Schule erhalten und besucht im nächsten Schuljahr die Oberstufe der Erich Kästner-Gesamtschule in Bünde, um dort ihr Abitur zu machen. Der diesjährige Sozial Award, gestiftet von der Volksbank ging an den völlig überraschten Nick Große-Wortmann, der sich sehr uneigennützig und ganz bescheiden in seiner Freizeit in vielen Bereichen der Schulgemeinschaft eingesetzt hatte. Er erhielt von seinen Mitschülern tosenden Applaus.

SCHULE & BILDUNG

EKG-Arbeitsgemeinschaften stellten sich vor

VEREINE

16

RGZV Häver feierte 50. Geburtstag

RGZV Klosterbauerschaft auf dem Schulhof

Klein, aber fein. So stellte sich der RGZV „Gut Zucht“ Häver auch in seinem 50. Jubiläumsjahr vor und zahlreiche Vertreter befreundeter Vereine zollten in der proppevollen Altentagesstätte in Kirchlengern dem Jubilar ihren Respekt für die züchterischen Erfolge, die sich sehen lassen können. Der RGZV Häver ist der zweitjüngste Verein im Kreisverband Häver, der 1965 als 42. Verein in den Kreisverband aufgenommen wurde. Mit seinen etwa 25 Mitgliedern gehört er zu den kleineren Vereinen. Vorsitzender Frank Sewing verweist aber mit Stolz darauf, dass alle Mitglieder aktiv sind. Sewing: „Neben den Züchtern und der aktiven Jugendgruppe gehören dazu auch die Mitglieder ohne Tiere, die sich in unserer kleinen Familie in den Dienst der guten Sache stellen. Jeder packt mit an, wenn es etwas zu organisieren gibt und Handarbeit ansteht.“ Das gilt insbesondere bei den Ausstellungen, die seit 1987 regelmäßig in der Turnhalle Häver veranstaltet werden. Sewing: „Das war anfänglich nicht leicht, da es immer wieder Menschen gab, denen das nicht passte.

Mittlerweile hat sich die Junggeflügelschau als fester Termin in der Turnhalle etabliert, auch durch die vorbildliche Unterstützung der Gemeinde.“ Natürlich gab es auch Glückwünsche von den Vereinen und von offizieller Seite. Bürgermeister Rüdiger Meier sprach von der Identität des ländlichen Raumes: „Dazu muss man stehen und neben den Vorteilen beim Leben auf dem Land gehört auch das Hähnekrähen in der Nacht dazu. Sie sorgen für den Erhalt der Artenvielfalt und geben ihre Kenntnisse an Kinder weiter. Sie gewinnen Kinderherzen, wenn sie geschlüpfte Küken streicheln dürfen. Ich würde mich freuen, wenn Sie diese Kreativität weiter fortsetzen würden.“ Der Landesverbandsvorsitzende Fritz-Dieter Hawes: „Ihr seid ein kleiner, aber sehr erfolgreicher Verein. Macht weiter so.“ Er war auch nicht mit leeren Händen gekommen: Er überreichte die Bundesmedaille des Bundes deutscher Rassegeflügelzüchter und die goldene Züchtermedaille des Landes NRW.

Beim „Wettstreit der Naturwecker“ des Rassegeflügelzuchtvereins (RGZV) Klosterbauerschaft zeigten mehr als 70 Hähne ihre Sangeskunst auf dem Schulhof der Grundschule Stift Quernheim. Zahlreiche Gäste befreundeter Vereine und aus der näheren Umgebung von Kirchlengern nutzten das Treffen zum Smalltalk.

Die freiwilligen Helfer zählten eine halbe Stunde lang, wie oft sich die Tiere zu „Wort“ meldeten. „Die Hähne sind in den drei Kategorien große Hähne, Zwerge und Urzwerge eingeteilt, damit Chancengleichheit gegeben ist“, so Horst Hofmeister der Ausstellungsleiter des RGZV. Seit einigen Jahren werden beim RGZV Klosterbauerschaft alle Hähne ausgezeichnet und besonders die „nachbarschaftsfreundlichsten“ Exemplare, die jeglichen Weckruf vermissen ließen. Dabei freuten sich Kurt Peitzmeier (RGZV Häver), Fred Eikötter (Alttraktorenfreunde) und Lara Rullkötter (RGZV Klosterbauerschaft Jugend) über die Auszeichnung mit einer westfälischen Mettwurst.

Sieger wurden Marion Westerfeld (Privat), Luca Schäpsmeier und Lena Fränk (beide RGZV Klosterbauerschaft Jugend) und konnten sich über die Siegerpokale freuen. Unser Bild zeigt die fleißigen Helfer beim Zählen.

„Rhythmusstörung“ viel unterwegs Im Juni stellte die Sambagruppe „Rhythmusstörung“ der Musikschule einen neuen Auftrittsrekord auf. An drei Wochenenden nacheinander wurde vier Mal ein umfassendes Programm zu unterschiedlichen Anlässen gespielt.

Den Anfang machte ein Konzert beim Sambafestival „Sambanale“ in Bad Bergen. Die Rhythmusgestörten spielten als „Top Act“ ein 60-minütiges Programm einem Fachpublikum vor. Die Zuschauer waren so begeistert, dass die Sambistas mehrere Zugaben geben mussten.

Beim zweiten Event wurde das Hökerfest in Herford bespielt. Dort hat die Bateria aus Kirchlengern mit Straßenmusik an verschieden Plätzen vier Stunden lang die Menschen mit frischen Batucada-Klängen erfreut. Am Sonntag danach wurde traditionell auf dem Sommerfest in Kirchlengern getrommelt.

Beim vierten Konzert spielten einige Mitglieder in Dresden auf einem Stadtteilfest mit.

Nach den Sommerferien geht übrigens der jährliche Anfängerkurs wieder los, immer dienstags ab dem 25. August um 20 Uhr.

Wieder ein besonderes Fußballwochenende Der FC Rot-Weiß Kirchlengern wird am Sonntag, 26. Juli, das fußballerische Sommerloch erneut mit Sport der Extraklasse füllen. Zusammen mit den Unternehmen des Gewer23. – 25. Juli 2015 begebietes Oberbehme lädt das OrElsesportplatz Kirchlengern ganisationsteam alle Fußballfans ein, Ablaufplan: am 5. GO-Cup-Turnier teilzunehmen.

Mit dem letztjährigen Gewinner SV Rödinghausen II und dem erstmaligen Teilnehmer VfL Theesen werden zwei Westfalenligisten mit dem Gastgeber Rot-Weiß Kirchlengern um den Pokal spielen. Beginn des Turniers: 14 Uhr. Ab 11 Uhr werden bereits heimische Betriebsmannschaften in einem Kleinfeldturnier einen Sieger ermitteln.

Auch die Vortage werden an der Else vom Fußball beherrscht. Vom 23. bis 25. Juli können Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren an einem Fußballcamp teilnehmen, das von der TEAM11 FUSSBALLSCHULE durchgeführt wird. Die Nachwuchskicker trainieren dabei wie Profis und werden von Ex-Profis angeleitet. Zum Trainerteam von TEAM11 gehören u. a. Detlef Schnier, Ansgar Brinkmann, Vatmir Vata und Christian Schreier. Einmal mehr kann die Jugendabteilung von Rot-Weiß bei der Durchführung dieses Events auf die Unterstützung durch den ortsansässigen Rewe-Markt zählen.

Fussballcamp

17

„Südlengern aktiv“ machte seinem Namen mal wieder alle Ehre. Der für das 850-jährige Bestehen von Südlengern in 2001 gegründete Verein „Südlengern aktiv“ hat inzwischen viel auf die Beine gestellt. Da gibt es seit Jahren die Maibaumaktion und auch die Adventslichter am Samstag vor dem 1. Advent. Alles hat inzwischen Tradition und wird von der Dorfgemeinschaft gern angenommen.

Aber alles stellte die jüngste Aktion in den Schatten. Am Samstag, 30 Mai, traf sich Südlengern (aus Bünde und Kirchlengern) zu einem Familientag auf dem historischen Rittergut Steinlake. Trotz des wechselhaften Wetters herrschte ein Riesenandrang, der selbst Bürgermeister Rüdiger Meier überraschte, die beteiligten Vereine freuten sich über großes Interesse an Ausstellungen, Aktionen und kulinarischem Angebot. Auf der Bühne zeigten Kindergarten- und Grundschulkinder, der CVJM-Posaunenchor, die Theatergruppe Südlengern und der Gospelchor Kirchlengern ein buntes Programm. Und viele Besucher nutzten die Gelegenheit, das altehrwürdige Herrenhaus einmal von innen anzuschauen und sich bei einer Bilderschau über die Geschichte der Güter Steinlake und Oberbehme zu informieren.

Bevor man sich bei Kaffee und Kuchen, leckeren Kleinigkeiten und dem einen oder anderen erfrischenden Getränk dem bunten Programm zuwenden konnte, gab es viel zu sehen und zu bestaunen. DRK und Feuerwehr beeindruckten nicht nur mit technischen Finessen, Kinder wurden von Hüpfburg und Spielmobil ebenso magisch angezogen wie vom Geschehen an den Ständen der Rassegeflügelzüchter, der Imker, Jäger und Angler.

Auch der Gartenbauverein, der AWO-Ortsverein, die Ev. Jugend und der Fototreff hielten für Groß und Klein einige Überraschungen bereit. Anschließend wussten die meisten Besucher sogar, wie das Essensmobil der AWO funktioniert. Wie das eben in Südlengern üblich ist, fassten viele Hände mit an, um alles zu planen, zu organisieren und auch durchzuführen. Der Verein „Südlengern aktiv“ und die Freiwillige Feuerwehr Südlengern zeigten dabei, dass ihnen Südlengern sehr am Herzen liegt. Bei einem derart guten Erfolg lässt sich durchaus an eine Wiederholung denken. Vielleicht schon im nächsten Jahr? Einen Dank möchten die Organisatoren um Andreas Voigt noch aussprechen: „ Der Eigentümer des Gutes Steinlake, Carl Mauritz von Laer, war von der Idee des Familienfestes sofort begeistert und stellte das Gelände und das Gutsgebäude gern zur Verfügung.“

Die Alttraktorentreffen auf Homburgs Hof sind längst ein Zuschauermagnet. Das war auch beim 12. Treffen nicht anders, als wieder Tausende von Besuchern nach Klosterbauerschaft pilgerten, um sich die über 300 Traktoren anzusehen und bei den Aktivitäten dabei zu sein. Im Süden, wo zeitgleich das Sommerfest gefeiert wurde, schielte man ein wenig neidisch nach Norden.

Bereits am Freitagnachmittag wusste es dann auch der letzte Einwohner im Norden, dass auf Homburgs Hof etwas los ist, als die Trecker, die bereits eingetroffen waren, zur Korsofahrt durch Klosterbauerschaft und Stift Quernheim starteten. Am Abend gab es dann ein großes Lagerfeuer und natürlich Partymusik. Man stimmte sich quasi ein auf das tolle Programm der nächsten beiden Tage.

Ein Höhepunkt war wie schon beim letzten Mal das Traktorpulling. Mitglieder des Traktorvereins aus Warmsen hatten ihren selbstgebauten Bremswagen mitgebracht, der dafür notwendig ist. In sieben Wertungsklassen von 25 bis 100 PS zogen ca. 60 Teilnehmer den Bremswagen über die 90 Meter lange Bahn. Wer es am weitesten schaffte, hatte gewonnen. Meter für Meter wanderte das Gewicht auf dem Wagen über den Bremsschlitten und machte ihn immer schwerer bis er schließlich auch die stärksten Boliden stoppte. „Da gehen selbst große Schlepper in die Knie“, berichtet Fred Eikötter, Vorsitzender der Alttraktorenfreunde. Aber auch Bremswagenziehen mal anders, nämlich von Hand, gab es auf Homburgs Hof. 40 starke Männer machten zum Abschluss den „FullPull“ tatsächlich von Hand. Also nicht nur starke Traktoren, auch starke Männer gibt es bei den Klosterbauerschafter Alttraktoren-Freunden...

Und auch am Sonntag strömten gleich wieder die Massen, als die Glühkopf Bulldogs um die Wette angeheizt wurden. Hier war Moderator Fred Eikötter in seinem Element, als er die teilnehmenden Bulldogs vorstellte und die Zuschauer mit den Modalitäten vertraut machte. Als auch der letzte Bulldog mit einem kräftigen Ausstoß verbrauchter Luft sein Laufen ankündigte, konnte das Fest weitergehen.

Denn einen Höhepunkt gab es noch, der Auftritt der Klosterbauerschafter Line-Dancer. Unter dem Motto „Egal ob jung ob alt, ob Step oder Schritt, es macht Spaß und hält fit!“ fanden sich die Damen der Alttraktorenfreunde im Dezember 2014 erstmalig zusammen, um eine LineDance Gruppe zu bilden. Jeden Montag ab 18 Uhr wurde seitdem geübt, bis der Line Dance sitzt. Mit viel Fleiß und Ausdauer aber auch mit einer ordentlichen Portion Spaß dabei, wurde unter der Leitung von Nina Schröder und Dorothea Lücke die Line-Dance-Gruppe trainiert; in den Wintermonaten in der Werkhalle von Metallbau Groß-Loheide, später in der Halle am Vereinsheim.

Line-Dance ist ursprünglich aus dem amerikanischen Volkstanz hervorgegangen. Heute ist er als Tanzsport anerkannt und wird nicht nur zu Country- und Westernmusik getanzt. In nur sechs Monaten haben es die sportlichen „Alttraktorenmädels“ geschafft, verschiedene Choreografien von „Bee Bob“ über „Canadian Stomp“ bis „Pop“ einzustudieren. Bei den Aufführungen wurde nicht mit Applaus gespart. Bei den Rhythmen von Dan Seals oder Shania Twain gingen auch die Zuschauer mit und klatschten zum „Schritt“! Die Alttraktorenmädels machen jedenfalls weiter unter dem Motto: Es macht Spaß und hält fit, beim LineDance machen wir weiterhin mit!

Album & Video auf www.fb.com/Elsestifte

12. Alttraktorentreffen mit tollem Programm

VEREINE RATHAUS

Familientag ein voller Erfolg

WIRTSCHAFT

18

Wieder Berufsinformationstage bei Hettich

Einblicke in das duale Studium Bachelor of Engineering

Die Hettich Unternehmensgruppe unterstützt mit den jährlichen Berufsinformationstagen junge Menschen bei ihrem Start in das Berufsleben. Die Informationsveranstaltung in Kirchlengern richtete sich an alle Schülerinnen und Schüler, die sich über eine Ausbildung im kaufmännischen oder technischen Bereich informieren wollten.

Ziel war es, den Schülern sowie ihren Eltern einen praktischen Einblick in verschiedene Ausbildungsberufe zu geben. So informierten die kaufmännischen und technischen Auszubildenden über ihre Fachgebiete und präsentierten an praktischen Beispielen das Arbeitsumfeld. Außerdem berichteten sie über ihre Erfahrungen als Auszubildende im Familienunternehmen Hettich.

Viele Aktionen luden die Besucher außerdem zum Mitmachen ein: In einem Bewerbungstraining erhielten die Schüler Tipps für die Gestaltung der eigenen Bewerbung und konnten kostenlos ein professionelles Foto für die Bewerbungsmappe erstellen lassen. Erste Erfahrungen sammelten sie in einem simulierten Bewerbungsgespräch. Auch im unternehmenseigenen Ausbildungszentrum konnten die Schüler Technik erleben: kleine Übungen in der Metall- und Elektrowerkstatt gaben ihnen erste Einblicke in die Tätigkeitsfelder der technischen Ausbildung.

Selbstverständlich konnten Eltern und Lehrer die Ausbildungssuchenden zu dem Berufsinformationstag begleiten. Die Zusammenarbeit zwischen Schule, Eltern und dem Unternehmen hat für Hettich einen hohen Stellenwert. „Die Berufswahl ist eine wichtige Entscheidung und will gut durchdacht sein. Wir möchten an den Berufsinformationstagen zeigen, dass sich die Ausbildungsberufe häufig ganz anders darstellen, als viele junge Leute denken. Insbesondere im technischen Bereich gibt es vielseitige Einsatz- und Entwicklungsmöglichkeiten, auch für technisch interessierte junge Frauen“, so Dr. Andreas Hettich.

Das duale Studium zum Bachelor of Engineering ist ein Projekt der Initiative OWL Maschinenbau e. V. und soll Jugendliche bei der Berufsorientierung in technischen Berufen unterstützen. Über BINGO informierten sich jetzt 15 Schüler des Bünder Freiherr-vomStein-Gymnasiums bei Hettich.

Die „Berufsoffensive für Ingenieurinnen und Ingenieure in Ostwestfalen-Lippe“ (BINGO) stellt Schülern weiterführender Schulen die Vielfalt der Berufe in Industrieunternehmen erlebnisorientiert vor und führt Schulen und Unternehmen zusammen. „Die Jugendlichen erhalten durch den BINGO-Aktionstag einen anderen Blick auf technische Berufe. Wir engagieren uns, um die Zusammenarbeit mit den Schulen in der Region zu vertiefen und attraktive Arbeitsplätze frühzeitig beim Nachwuchs bekannt zu machen“, so Dr. Andreas Hettich, geschäftsführender Gesellschafter der Unternehmensgruppe.

Abrissparty bei Edeka Wehrmann läutete Zukunft ein Das große Projekt bei Edeka Wehrmann in Kirchlengern geht voran. Am letzten Juni-Wochenende hatte Firmenchef Peter Wehrmann alle Kunden, Nachbarn und natürlich auch alle Mitarbeiter zur Abrissparty in den Edeka-Markt in Kirchlengern eingeladen.

Das ehemalige Ueckermann-Gebäude soll in naher Zukunft einem neuen Gebäudekomplex weichen. Im ersten Bauabschnitt wird das leer stehende Areal, früher Deichmann und Kik, abgerissen.

Mit kleinen und extra großen Hämmern durften die Kunden und Mitarbeiter die ersten Wände bereits einschlagen. Vor allem die Kinder hatten ihren Spaß daran. Zum Stärken gab es dann Bratwurst, Bier und andere kalte Getränke für die Besucher.

Interessierte konnten sich am Abend über die weiteren Bauabschnitte anhand von Bauplänen und Luftbildern informieren. Alle Kunden und Mitarbeiter freuen sich schon jetzt auf den Neubau.

Video auf www.fb.com/Elsestifte

Wir sorgen für ein perfektes Klima.

Kühle Luft für: Produktionsräume, Messräume, EDV-Räume, Verkaufsräume, Büros, Privaträume

Kaltes Wasser für: Maschinen, Werkzeuge Lutz Korfmacher · Klosterbauerschafter Str. 185 32278 Kirchlengern · Telefon: (0 52 23) 7 14 44

Schützenfest 2015

19

Das amtierende Königspaar Peter Siekmann und Jessica Brandt und ihr Hofstaat gehen in die entscheidende Phase ihrer Regentschaft.

Das Schützenfest 2015 der Schützengesellschaft Kirchlengern soll „ihr“ Fest werden, bevor es heißt, Abschied zu nehmen.

Folgendes Programm steht in der Zeit vom 18. bis 20. Juli an: Samstag, 18. Juli, 18.15 Uhr Sammeln des Bataillons auf dem Rathausparkplatz, Kranzniederlegung am Ehrenmal, 18.30 Uhr Abmarsch zum König am Schimmelkamp und Einnehmen der Marschverpflegung, 20 Uhr Einmarsch in die Festhalle und großer Festball mit „Nightlife“ Sonntag, 19. Juli, 15 Uhr Sammeln des Bataillons und des Königshofes an der Turnhalle, 15.15 Uhr Kinderfest mit Scattschießen, Ponyreiten, Luftballonkünstler Siggie Socke, Airbrush-Tattoos, Zauberei für Kinder, Eisstand,Mitmach-Jonglage; Schießen der örtlichen Vereine, Kaffee und Kuchen, musikalische Unterhaltung mit DJ Holger Bohlmann, 17 Uhr Proklamation des Jugendschützenkönigs Montag, 20. Juli, 6 Uhr Wecken durch den Spielmannszug, 9 Uhr Sammeln des Bataillons auf dem Neuen Markt (LöwenAppotheke), Marsch zum Festplatz, 9.45 Uhr Bataillonsfrüh stück,anschließend Ehrungen, 10.30 Uhr Beginn der Schießwettbewerbe, 12 Uhr Erbsensuppe-Essen in der Festhalle, 14 Uhr Proklamation des neuen Schützenkönigs, anschließend Tanz für alle mit DJ Holger Bohlmann.

Fotos auch auf www.fb.com/ ELSESTIFTE

Der Hofstaat: (von links): Hofpaar Susi Ebeler und Tobias Brinkmeier, Hofpaar Christina und Sven Amann, Adjutant Stefan Tödtmann, Königspaar Jessica Brandt und Peter Siekmann, Hofpaar Daniela und Michael Tödtmann sowie Hofpaar Renate Schnelle und Stefan Brinkmeier.

Finkemeier: „Mich hat das stets interessiert, vor allen Dingen, nachdem ich 1973 meinen ersten Mercedes erworben hatte. Und auch meine zum Teil langjährigen Mitarbeiter machen mit, sie sind interessiert und haben sich immer in die anstehenden Aufgaben reingefuchst. Heute geht es bei uns zum größten Teil um Oldtimer und nur geringer Teil passiert in der normalen Kfz-Werkstatt.“

UNTERNEHMEN DES MONATS

Die Werkstatt in Quernheim hat einen guten Ruf und hat Kunden aus ganz Deutschland. Sie kommen aus dem hohen Norden bis aus dem tiefsten Süden.

Finkemeier gilt als Geheimtipp in der Branche. In der großen Oldtimerszene gibt es viele Kontakte untereinander, durch Veranstaltungen, Rallyes und Ausfahrten. Und da lassen sich Finkemeier und seine Frau, die ansonsten die Büroarbeiten übernimmt, öfter sehen, um Kontakte zu knüpfen. Finkemeier: „Wir fahren selbst auch Rallyes und wollen möglichst weit vorn ankommen, um im Gespräch zu bleiben.“ Das scheint geklappt zu haben, wenn man die vielen Trophäen sieht, die in seinem Büro stehen. 1986 fuhr er die erste Oldtimerrallye, seine erste Rallye allerdings schon 1972 mit einem VW vom damals noch existierenden Autohaus VW Petring an der Wasserbreite in Bünde für den AC Dünne, dessen Mitglied er noch immer ist und der in diesem Jahr seinen 50. Geburtstag feiert.

20

Die hohe Zeit der Oldtimer-Ausfahrten hat begonnen und da sind auch Peter Finkemeier und sein Team aus Quernheim mit Wolfgang Lange, Dieter Maschmann und Matthias Güht gefordert. Bald jeden Tag wechseln die Fahrzeuge auf dem Gelände an der Alten Quernheimer Straße 96, das Finkemeier 2002 aus dem ehemaligen Pörtner-Areal erwarb. Es sind schon echte Schmuckstücke darunter, wie auf unserem Bild mit einem Amilcar aus Frankreich aus den 20er Jahren zu sehen ist. Die Arbeit ist jedenfalls da.

Peter Finkemeier ist ein echtes Kind des Bünder Landes. Zu allen drei Kommunen hat er eine besondere Beziehung, in Bünde wurde er geboren, in Kirchlengern hat er seinen Betrieb und in Rödinghausen wohnt er.

1953 geboren, ließ er sich nach dem Schulbesuch zunächst zum Kaufmann ausbilden, schulte dann aber um zum Kfz-Mechaniker. Bereits 1976 machte er sich mit einer Werkstatt in Holsen selbstständig. Finkemeier: „Ich befinde mich jetzt bereits im 39. Jahr meiner Selbstständigkeit.“ Dann ging es an die Hagedorner Straße nach Quernheim, bevor er 2003 den jetzigen Standort an der Alten Quernheimer Straße 96 bezog. Finkemeier: „Die Verhandlungen um das ehemaligen Pörtner-Gelände zogen sich lange hin, denn zunächst bestand die Absicht, dort das Feuerwehrmuseum unterzubringen. Aber die Pläne zerschlugen sich schließlich. Da habe ich mein Interesse für ein Teilstück bekundet und sofort den Zuschlag bekommen. Dann musste ich erst einmal investieren, das Gebäude bedarfsgerecht herzurichten.“ Peter Finkemeier hat sich im Lauf der Jahre längst spezialisiert und aus seiner ganz normalen Kfz-Werkstatt ein Haus für alte Autos gemacht.

Die Oldtimer werden in der Werkstatt von Peter Finkemeier gewartet, restauriert und repariert. Normale Verschleißteile gibt es noch im Handel, dazu haben Mercedes und BMW ihre Klassiksparte ausgebaut und bieten Ersatzteile an.

Finkemeier: „Mittlerweile haben auch Händler rechtzeitig Weitblick gezeigt und Ersatzteile gesammelt. Auch ich habe inzwischen ein gutes Ersatzteillager, denn ich schmeiße nichts weg. Wegschmeißen kann man eben nur einmal. Und das kommt mir oft zugute.“ Die Oldtimerszene in Deutschland ist in den 80er Jahren groß geworden, Finkemeier hat sich schnell darauf eingestellt. Vorrangig werden Mercedes restauriert, aber „auch vor Franzosen“ schreckt er nicht zurück. Das älteste Auto, das er je restauriert hat, war ein Renault aus dem Baujahr 1901, den er wieder in Gang bekommen hat und der auch heute noch läuft. Aber auch der Amilcar aus den 20er Jahren (unser Bild) kann sich sehen lassen. Die meisten Fahrzeuge stammen aus der Vor- und Nachkriegszeit. Finkemeier: „Aber auch einen ganz normalen A-Kadett bis hin zur gehobenen Mercedes-Limousine müssen wir auf Vordermann bringen.“ Viel Erfolg dabei, Peter Finkemeier, auch in den kommenden Jahren, die er noch weitermachen will.

Dennis Hunting hat Feuer gefangen. Der 21-jährige junge Mann aus Kirchlengern erlebte mit seinen fünf Mitstreitern vom Millers Racing Team aus Minden bei der Allgäu-Orient-Rallye, die von Oberstaufen bis Amman in Jordanien führte, viele Abenteuer, aber auch die Vielfalt der Kulturen. Über Tausende von Kilometern ging es durch zwölf Länder.

Diese Rallye ist indes keine normale Rallye mit schnittigen Autos und hohen Geschwindigkeiten. Vielmehr sind Abenteuerlust, Einfallsreichtum und Spontanität gefragt bei den Aufgaben, die mit auf den Weg gegeben werden. Vor allem aber dient die Rallye einem guten Zweck, einem Hilfsprojekt in Jordanien. Das Besondere an der Rallye ist, dass nur Autos, die mindestens 20 Jahre alt oder Fahrzeuge, die definitiv nicht mehr al 1.111,11 Euro wert sind, zugelassen werden. Das Team hat aus eigener Tasche viel investiert, ist aber aufgrund zahlreicher Sponsoren gut ins Rennen gekommen. Dazu gehörte auch die Firma Auto Service Rostek, die ganze Arbeit geleistet hatte, so dass es zu keiner einzigen Panne kam. Dennis Hunting: „Die haben die Fahrzeuge selbst wüstentauglich gemacht. Das war eine einzige Freude.“ Dennis Hunting wohnt schon ewig am Hüller in Kirchlengern, besuchte zunächst die Grundschule Häver und dann die Gesamtschule Kirchlengern. Seit dem 10.

Lebensjahr gehört er der Feuerwehr an, erst in der Jugendfeuerwehr, später dann bei den Erwachsenen. Kein Wunder, wohnt er doch an der Hüllerstraße, direkt gegenüber dem Gerätehaus Mitte. Bei E.ON Westfalen-Weser in Kirchlengern ließ er sich zum Elektroniker für Betriebstechnik ausbilden und ist immer noch für Westfalen-Weser-Netz in Minden tätig, genau wie Dario Ehrhardt, mit dem er schon zusammen die Lehre absolviert hatte. Durch Dario kamen auch die Kontakte zu den „Verrückten aus Minden“ zustande. Zum Team gehörten weiter Semjon Schmoller, Felix Bauch und schließlich auch noch Kimberley Kirchhoff und der Bünder Tobias Tödtmann, alle auf der Suche nach dem Abenteuer.

Von der Türkei wurden die Autos nach Israel verschifft, die Fahrer folgten mit dem Flieger. Von der Grenze zu Jordanien ging es dann im Militärkonvoi zum Wüstencamp, wo sie am nächsten Morgen auch vom jordanischen Kronprinzen, der die Rallye unterstützt, begrüßt wurden. Nach einer Wüstenrallye über 40 bis 50 Kilometer, die den Fahrern und Fahrzeugen alles abverlangte, wurde Amman erreicht. Und auch die „Wish Wall“, wo Dennis Hunting den gravierten Stein der Gemeinde Kirchlengern einmauern wollte.

Das scheiterte indes, da die Mauer aufgrund eines fehlenden Fundamentes zusammengebrochen ist, aber wieder neu aufgebaut werden soll.

Bei der Siegerehrung dann ein eigentlich erfreuliches Ergebnis, Dennis Hunting und sein Team belegten den 4. Platz unter 90 Teams. Hunting: „ich bin aber schon ein bisschen enttäuscht, denn ich wäre gern aufs Treppchen gekommen.

Im nächsten Jahr starten wir einen neuen Versuch.“ Die Anmeldung ist bereits abgegeben, mit der Startnummer 4 wird Teheran im Iran das Ziel sein.

MENSCH DES MONATS

Ausgestattet mit einem Roadbook, das die Aufgaben enthielt, die auf der Fahrt zu erfüllen waren, und verschiedenen Gegenständen, die sie zum Teil für die Erledigung der Aufgaben brauchten, ging es in Oberstaufen los. Zu den Gegenständen gehörten Ziegelsteine für eine Jugendbegegnungsstätte in der Türkei, Schulranzen für Schulkinder in Amman, ein Container Bier, der bis Istanbul gegen Räder für Seifenkisten getauscht werden musste usw. In Eigeninitiative hatte sich das Team zudem noch einen Satz Fußballtrikots besorgt, die sie auf einem Sportplatz in Albanien an alle Kinder verteilten. Hunting: „Eine der Hauptaufgaben war es aber auch, an jedem Grenzübergang ein Foto zu machen und verschiedene Fragen zu beantworten.“

Die Fahrt führte durch Österreich, Italien, Slowenien, Kroatien, Bosnien, Montenegro, Albanien, Mazedonien, Griechenland, Türkei und Israel bis zum Ziel in Jordanien. Bis Istanbul war den Teams die Fahrtroute freigestellt. Hunting: „Wir haben uns die längeren Strecken ausgesucht, die dafür aber landschaftlich viel reizvoller waren. Durchschnittlich saßen wir täglich rund 16 Stunden am Steuer. Eine ganze Zeit fuhr ich mit Tobias Tödtmann, später aber auch mit anderen Partnern aus dem Team. Besonders schwierig gestaltete sich die Fahrt durch Albanien, dem neben Jordanien wohl ärmsten Land, das wir auf unsere Rallye kennen lernten. Die Straßen ähnelten eher Feldwegen, wodurch es keine richtige Straßenführung gab.“

21

Feuerwehr: 112 Polizei: 110

G O T T E S D I E N S T E VERANSTALTUNGEN

LESERSERVICE

22

Ev. Kirchengemeinde Hagedorn

Ev. Kirchengemeinde Kirchlengern

So, 26.07., 9.15 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Joachim Waltemate So, 02.08., 9.15 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Christian Lassen So, 09.08., 9.15 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Christian Lassen So, 16.08., 10 Uhr, Begrüßungsgottesdienst der neuen Konfirmanden mit Praise, Pfarrerin Ulrike Schwarze So, 23.08., 10 Uhr, Gottesdienst mit Taufe, Pfarrerin Ulrike Schwarze Anschließend Kirchcafé und Weltladen im Kirchsaal So, 30.08., 10 Uhr, Gottesdienst mit Taufen, Pfarrerin Ulrike Schwarze So, 06.09., 10 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Christian Lassen

So, 19.07., 10 Uhr, Gottesdienst zum Abschluss der Ferienspiele. Pfarrerin Schnarre Do, 23.07., 16.30 Uhr, Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum, Pfarrerin Günther So, 26.07., 10 Uhr, Gottesdienst, Pfarrerin Steinmeier So, 02.08., 10 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Steinmeier So, 09.08., 10 Uhr, Gottesdienst, Pfarrerin Steinmeier Do, 13.08., 10.30 Uhr, Einschulungsgottesdienst, Pfrrn. Schnarre, 16.30 Uhr, Gottesdienst AWO-Seniorenzentr., Pfrrn. Schnarre So, 16.08., 10 Uhr, Gottesdienst mit Konfirmandentaufe; anschl. Bergfest, Pfarrerin Schnarre Do, 20.08., 16.30 Uhr, Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum, Pfarrerin Schnarre Fr, 21.08., 15.30 Uhr, Gottesdienst mit Begrüßung der neuen Kindergartenkinder, Pfarrerin Schnarre, Pfarrerin Steinmeier So, 23.08., 10 Uhr, Gottesdienst, Begrüßung der neuen Katechumenen, Pfrrn. Steinmeier So, 30.08., 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen, Pfarrerin Schnarre

Ev. Kirchengemeinde Hagedorn Hagedorner Straße 139, Kirchlegern Telefon: 71167 Di 14 bis 17, Mi 7.30 bis 11.30 Uhr Ansprechpartnerin S. Schöneberg

Ev. Kirchengemeinde Lydia (Lutherkirche) So, 19.07., 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, in der Versöhnungskirche, Pfarrerin Günther So, 26.07., 11 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Wilmer So, 02.08., 9.30 Uhr, Gottesdienst in der Versöhnungskirche, Pfarrer Wilmer So, 09.08., 11 Uhr, Gottesdienst, Pfarrerin Reinmuth, Anschl. Kirchkaffee Mi, 12.08., 18 Uhr, Einschulungsgottesdienst Südlengern Dorf, Pfarrerin Günther So, 16.08., 11 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Wilmer So, 23.08., 11 Uhr, Gottesdienst mit Begrüßung der neuen Katechumenen, Sa, 29.08., 11 Uhr, Gemeinsamer Kindergottesdienst für Dorf und Heide, Pfarrerin Günther, Pfarrerin Reinmuth So, 30.08., 11 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Reinmuth

Ev. Kirchengemeinde Lydia (Südl.)

Wehmstraße 12, Bünde Telefon: 10069 Mo bis Fr 9 bis 12 Uhr Ansprechpartnerinnen Eva Greiwe und Jutta Borgards Ev. freie Gemeinde Kirchlengern So, 19.07., 10 Uhr, Gottesdienst So, 26.07., 10 Uhr, Gottesdienst So, 02.08., 10 Uhr, Gottesdienst So, 09.08., 11 Uhr, Gottesdienst im Wiehengebirge So, 16.08., 10 Uhr, Gottesdienst So, 23.08., 10 Uhr, Gottesdienst Fr, 28.08., 19 Uhr, Frauentreff mit Abendessen So, 30.08., 10 Uhr, ER-lebt-Gottesdienst

Ev. Freie Gemeinde Kirchlengern Lübbecker Str. 26, Kirchlengern Pastor Uwe Döll, Telefon: 8198130 www.efg-kirchlengern.de Evangelische Gemeinschaft Stift Quernheim So, 19.07, 10 Uhr Gottesdienst, B. Angermeier So, 26.07., 10 Uhr Gottesdienst, G. Haas So, 02.08., 10 Uhr Gottesdienst, B. Angermeier Do, 06.08., 15 Uhr Seniorennachmittag Thema: „Altlasten entsorgen“ So, 09.08., 10 Uhr Gottesdienst, B. Angermeier So, 16.08., 10 Uhr Gottesdienst, B. Angermeier So, 23.08., 10 Uhr Gottesdienst, B. Angermeier So, 30.08., 10 Uhr Gottesdienst, B. Angermeier

Ev. Gemeinschaft Stift Quernheim Stift Quernheim, Stiftsfeldstraße 13 Kirchlengern, Telefon: 75933 Ansprechp. Bernhard Angermeier

17.07. Freitag

11.30 bis 13.30 Uhr Ev. Gemeindehaus MITTAGSTISCH

Kirchlengern, Auf der Wehme 8

12.08. Mittwoch

19.30 Uhr Seniorenresidenz WEIBERABEND

des DGV Klosterbauerschaft, Heenfeld 5

17.08. Montag

17.00 bis 18.00 Uhr Rathaus Kirchlengern SPRECHSTUNDE MIT BÜRGERMEISTER RÜDIGER MEIER 18.07. Samstag

19.08. Mittwoch

18 Uhr AWO-Kinderhaus Zappel FRAU TRIFFT SICH 20.07. Montag

Do, 16.07., 19.30 Uhr, Gottesdienst So, 19.07., 9.30 Uhr, Gottesdienst Do, 23.07., 19.30 Uhr, Gottesdienst So, 26.07., 9.30 Uhr, Gottesdienst 16 Uhr, Trauerkreis Do, 30.07., 19.30 Uhr, Gottesdienst So, 02.08., 9.30 Uhr, Gottesdienst

Neuapostolische Kirche Eschweg 40, Kirchlengern Telefon: 75223 Ansprechpartner Lutz Berthold www.nak-kirchlengern.de

25.08. Dienstag

des Heimat und Wandervereins Stift Quernheim

19 Uhr AWO-Kinderhaus Zappel FRAU TRIFFT SICH

Naturkosmetik herstellen, Schimmelkamp 23

01.08. Samstag

02.08. Sonntag

Kath. Kirchengemeinde Rödinghauser Straße 143, Bünde Telefon: 61252, Di 9 bis 12, Mi 15 bis 18 Uhr Ansprechpartnerin E. Schulte Neuapostolische Kirche Kirchlengern

Mediterrane Küche, Schimmelkamp 23

17.00 Uhr Herrenhaus KLÖNABEND

Kath. Kirchengemeinde Kirchlengern So, 19.07., 9 Uhr, Wort-Gottes-Feier in KL So, 26.07., 9 Uhr, Hochamt in Stift Quernheim So, 02.08., 9 Uhr, Hochamt in Kirchlengern So, 09.08., 9 Uhr, Hochamt in Stift Quernheim Sa, 15.08., 17 Uhr, Hochamt zum Patronatsfest in Kirchlengern So, 23.08., 9 Uhr, Hochamt in Stift Quernheim So, 30.08., 9 Uhr, Wort-Gottes-Feier in SQhm.

18.08. Dienstag

Kissen nähen

Ev. Kirchengemeinde Stift Quernheim

Ev. Kirchengemeinde St. Quernheim An der Stiftskirche 9, Kirchlengern Telefon: 72802 Mo u. Fr 8 bis 12, Do 14 bis 18 Uhr Ansprechpartnerin Britta Neiss

Rathausplatz 1

17.00 Uhr Grundschule Stift Quernheim FRAU TRIFFT SICH

Ev. Kirchengemeinde Kirchlengern Auf der Wehme 8, Kirchlengern Telefon: 761886 Ansprechpartnerin Tanja Fischer Di und Fr 9 bis 11, Mi 14 -17 Uhr

So, 19.07., 10.30 Uhr, Gottesdienst, Pfarrerin Schwarze So, 26.07., 10.30 Uhr, Gottesdienst Pfarrer Waltemate So, 02.08., 10.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Lassen So, 09.08., 10.30 Uhr, Gottesdienst Pfarrer Lassen Do, 13.08., 16 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenresienz, Pfarrer Lassen So, 16.08., 9.45 Uhr, Gottesdienst, Vikar M. Hoffmann So, 23.08., 9.45 Uhr, Goldene Konfirmation mit Abendmahl, Pfarrer Waltemate So, 30.08., 9.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pfarrer Waltemate So, 06.09., 9.45 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Vikar M. Hoffmann

In den Monaten Juli und August jeden Dienstag und Donnerstag

03.08. Montag

16.00 bis 20.00 Uhr Seniorenresidenz BLUTSPENDETERMIN Klosterbauerschaft, Heenfeld 5

Impressum

Herausgeber und V.i.S.d.P.: Gemeinde Kirchlengern vertreten durch den Bürgermeister Rüdiger Meier, Rathausplatz 1, 32278 Kichlengern, Tel. 05223/7573-0, Fax 7573-19, info@kirchlengern.de Die Gemeinde Kirchlengern ist eine Körperschaft des Öffentlichen Rechts.

Redaktion und verantwortlich für Anzeigen, Layout und Satz: Wolfgang Richter Werbekonzepte & Gestaltung In der Mark 110, 32278 Kirchlengern Anzeigen: 05223 - 130330 Redaktion und Inhalt: 05223 - 904018 Gestaltung und Foto: 05223 - 6599848 info@elsestifte.de, www.elsestifte.de Verantwortlich für den Anzeigeninhalt ist der jeweilige Inserent. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Die Elsestifte erscheinen monatlich und werden kostenlos an alle Haushalte in Kirchlengern verteilt.

Auflage: 8203 Exemplare.

Druck

23

Medizinischer Notdienst

NOTDIENSTE RATHAUS

Täglich 8-18 Uhr Mittwoch ab 13 Uhr Freitag 18 Uhr bis Montag 8 Uhr 0180 / 50 44 100 Zentrale Notfallpraxis

Viktoriastr. 19, Bünde Täglich 18 - 21 Uhr Mi u. Fr. 13 - 20 Uhr Samstag und Sonntag 8-20 Uhr Tel. 1 92 92 Zahnärztlicher Notdienst Tel. 05223 82 97 97

Kinderarzt & Augenarzt

Den diensthabenden Arzt bitte bei der Zentralen Notfallpraxis erfragen, Tel.: 05223 / 192 92 Hals-Nasen-Ohrenarzt

Der wöchentliche Notdienst beginnt freitags um 12 Uhr und endet am darauffolgenden Freitag um 8 Uhr morgens. In der Zeit von 22 - 8 Uhr übernehmen den Notdienst die HNO-Kliniken in Minden oder Bielefeld.

Feste Kernsprechstunde am Wochenende oder Feiertag ist von 10 - 12 Uhr und von 17 - 18 Uhr. Am Mittwoch nachmittag findet die feste Sprechstunde von 17-18 Uhr statt.

17.07. bis 23.07. Fr. Zeides Bünde, 05223 14283 24.07. bis 30.07. Hr. Teichrieb Bad Oyenhausen, 05731 22103 31.07. bis 06.08. Dr. Wrede Herford, 05221 53382 07.08. bis 13.08. Drs. Walter Bünde, 05223 2999 14.08. bis 20.08. Dr. Kamp Minden, 0571 26158 21.08. bis 27.08. Dr. Voigtländer Bad Oeynhausen, 05771 5069 28.08. bis 03.09. Dr. Klein Lübbecke, 05741 235330

ANZEIGE

www.sczesni.de

Sommer-

Lassen Sie sich das nicht entgehen!

Aktionen Aktuelle Juli/August 06. - 08. August 2015 Termine 2015 Samstag, 04.07.2015

Kleine Sommeraktion Tolle Aktionen für Kids - alles kostenlos!

10.-20.07.2015

Classic Circus 3 Shows am Tag. Für Kinder kostenlos, Erwachsene nur 5.- Euro / Person.

Samstag, 08.08.2015

Hausmesse

Infos, Fakten und viele Neuheiten direkt von den Experten der Hersteller.

Samstag, 15.08.2015

Sommerfest

Tolle Aktionen und Leckeres vom Grill zu kleinen Preisen. Tipp: 1000 Kugeln Eis kostenlos für Kids! Außerdem Live-Kochen im Küchenstudio und Herstellerdirektberatung von „Tempur“.

Gewinnen Sie einen VW up!

Teilnahmekarten ab 01.08.2015 im Haus oder unter www.moebelheinrich.de

Samstag, 29.08.2015

Küchenmesse

Alles für den perfekten Küchenkauf mit tollen Angeboten unds vielen Sonderaktionen.

Jeden Sonntag Schautag von 14.00 - 18.00 Uhr (Keine Beratung & Verkauf)

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30 - 19.00 Uhr Samstag: 10.00 - 18.00 Uhr

Im Hause Möbel Heinrich:

Restaurant · Mittagstisch Cafe & Lounge

Kirchlengern · Lübbecker Str. 137-143 · Tel.(0 52 23) 9 85 05-0 · www.moebel-heinrich.de

Tasse Kaffee nur 60 Cent.