VALORES Y FUNCIONES DEL PRONOMBRE ‘SE’
1. ‘SE’ con valor pronominal. En estos casos el pronombre realiza su función propia y, por lo tanto, sustituye a un sintagma nominal (con o sin preposición)
1.1.
‘SE’ pronombre personal: variante pronominal de ‘le’ o ‘les’ cuando en la oración hay otro pronombre personal en función de Complemento Directo. Su función es siempre Complemento Indirecto.
Juan le dio la carta CI
Juan se la dio CI
1.2.
‘SE’ pronombre reflexivo: Pronombre en función de Complemento Directo o Indirecto.
• • •
Sustituye a un SN idéntico al SN sujeto. Es decir, el sujeto ejecuta una acción que recae sobre sí mismo. Admite el refuerzo ‘a sí mismo’. Alterna con las restantes personas: me, te, nos, os.
Juan se lava CD
Juan
se CI
lava las manos
•
En este valor podemos incluir las reflexivas causativas: el sujeto no realiza directamente la acción sino que hace que otro la ejecute en su provecho (verbos llamados factitivos).
Juan se pela en la barbería CD
Juan se corta el pelo en la barbería CI CD
1.3.
‘SE’ pronombre recíproco: Pronombre en función de Complemento Directo o Indirecto.
• • •
Sustituye a dos o más SN que intercambian sus acciones y las reciben (dos o más sujetos ejecutan uno sobre otro idéntica acción). Admite el refuerzo ‘el uno al otro’, ‘mutuamente’, etc. El verbo siempre en plural.
Juan y Luis se saludan CD
Juan y Luis se escriben cartas CI CD
2. ‘SE’ sin valor pronominal. En estos casos el pronombre no realiza su función propia (no sustituye a un nombre o a un sintagma nominal) por lo que es más difícil determinar su función sintáctica.
2.1.
‘SE’ componente oracional. El ‘SE’ sirve para la construcción de dos tipos concretos de oración: la pasiva refleja y la impersonal refleja, que se diferencian entre sí porque una tiene sujeto y la otra no. La función de estos ‘SE’ es la de marca/indicador/signo/morfema (el nombre cambia según la gramática que consultéis) de pasiva refleja o de impersonal refleja.
• • •
No es sincrónicamente pronombre No desempeña función nominal alguna Se da exclusivamente en 3ª persona y no alterna con los restantes pronombres.