Mexico y Latinoamerica en Florida - Magazine July

EJEMPLAR GRATUITO

Número 01 JULY 2017

El Presidente de México Enrique Peña Nieto, inauguró la 47 Asamblea General de la OEA en Cancún, México.

Conferencia sobre Prosperidad El Instituto de los Mexicanos en el y Seguridad en Centroamérica exterior otorga el Reconocimiento Ohtli al Sheriff Jerry L. Demings en Miami, FL

1

El Consulado de México ofrecerá sus servicios en las siguientes fechas: MÓVIL DE DOCUMENTACIÓN 01 de Julio Jornada Sabatina.

22 de Julio PALMETTO

2550 Technology Dr. Orlando FL 32804 Centro de Defensoria , Abogado

Community Aids Network “CAN” 408 7th Street West, Palmetto, FL 34221 Centro de Defensoria, Abogado

02 de Julio Jornada Dominical

25 de Julio CLEARWATER

2550 Technology Dr. Orlando FL 32804 Centro de Defensoria , Abogado

Centro Cristiano El Shaddai 1366 Lakeview Rd, Clearwater, FL 33756 Centro de Defensoria, Abogado

06 de Julio WINTER HAVEN St. Joseph Catholic Church 532 Ave M NW, Winter Haven, FL 33881 Centro de Defensoria, Abogado

29 de Julio GREEN COVE SPRINGS Episcopal Children´s Services 1107 Martin Luther King Jr. Blvd.

Green Cove Springs, FL 32043 Centro de Defensoria, Abogado

08 de Julio OCALA Ocala Farm Ministry 489 NW 110th Ave. Ocala, FL 32712 Centro de Defensoria, Abogado

MÓVIL DE REGISTRO CIVIL

13 de Julio TAMPA

18 de Julio YBOR CITY

St. Joseph Catholic Church 3012 W. Cherry St.Tampa, FL 33607 Centro de Defensoria , Abogado

Centro de Defensoria

27 de Julio DADE CITY Centro de Defensoria

20 de Julio LAKELAND St. John Neumann Catholic Church 501 E. Carter Rd.Lakeland, FL 33813 Centro de Defensoria , Abogado

Actas de Nacimiento, Asesoría Legal, Centro de Defensoria y Ventanilla de Salud.

Para Pasaporte, Matrícula Consular, Credencial INE y Registro Civil, Doble Nacionalidad. Haz tu cita en MEXITEL

1877-639-4835 M E

X

I

T E

L

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal/

DIRECTORIO DEL CONSULADO DE MÉXICO EN ORLANDO PROTECCIÓN Cónsul Karina Díaz Pamela Aldapa Rafael Ramos Verónica Jiménez

ASISTENTE DEL CÓNSUL Karla S. Moreno

DOCUMENTACIÓN Cónsul Kharlo Quiñonez Edith Barragán Cesar López Bryan Hansen Diego Sol Lorena Díaz Luz Maria Jimenez Gregorio Caballero Stefania Villacis

ADMINISTRACIÓN Cónsul Carlos Colorado Yadira Arroyo Ernesto Ramos

REGISTRO CIVIL Iris Rueda Karla Mellado Alyssa Y. Jaime

ASUNTOS COMUNITARIOS Sergio Ponce Valeria Narro Macarena Fuentes David Díaz José Tatiana Woolrich

VENTANILLA DE SALUD Janice Febo

CENTRO DE DEFENSORIA Alberto Martinez

CÓNSUL TITULAR Juan Sabines Guerrero CÓNSUL ADSCRITO Roberto Nicolás Vázquez OFICINA DEL CÓNSUL Pedro Rodríguez Trujillo

INFORMÁTICA Miguel Reyes

FÉ PÚBLICA Leonor Moreno

Consulado de México en Orlando 2550 Technology Dr. Orlando, FL. 32804 Teléfono: (407)422-0514 / Fax: (407)422-9633 E-m@il: contacto@conorlando.net

Consulmex Orlando

http://consulmex.sre.gob.mx/orlando

@ConsulMexOrl

CONSEJO EDITORIAL MACARENA FUENTES, DAVID DIAZ Y EL OSCEOLA STAR NEWSPAPER

The #1 Bilingual Newspaper in Central Florida

922 Brack St. Kissimmee, FL 34744

407-933-0174

osceolastarnews@aol.com

www.elosceolastar.com

Este ejemplar es un obsequio de El Osceola Star Newspaper para la comunidad latina en la Florida Central Tiraje 5,000 ejemplares

3

El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, inauguró la 47 Asamblea General de la Organización de Estados Americanos, en Cancún, México.

“Fortaleciendo el diálogo y la concertación para la prosperidad”

El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, inauguró la 47 Asamblea General de la Organización de Estados Americanos, en Cancún, Quintana Roo, México

la prosperidad”, Cancilleres y altos representantes de los 34 Estados miembros de la OEA analizarán los temas prioritarios de la agenda interamericana, intercambiaran puntos de vista sobre la coyuntura regional y Bajo el tema “Fortaleciendo el van a definir la hoja de ruta que diálogo y la concertación para guiará a la Organización duran-

4

te el periodo 2017 – 2018.

México reafirma su confianza y compromiso con el multilateralismo y con la OEA como herramientas esenciales para enfrentar los grandes retos de la agenda global y regional.

“Que esta Asamblea se recuerde como un espacio libre, como un espacio abierto donde cada quien pudo expresar su verdad”: Canciller Luis Videgaray Al Concluir el 47 Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la OEA Comunicado No. 246.- El encuentro refrendó la confianza de la región en la OEA como un foro de gran utilidad para el diálogo político y la búsqueda de soluciones conjuntas a los retos compartidos.

Concluyó el 47 Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), celebrado del 19 al 21 de junio, en Cancún, Quintana Roo. En este marco, el Secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray Caso, destacó la importancia que México concede al trabajo de la OEA y al multilateralismo como una herramienta esencial para hacer frente a los desafíos comunes que enfrenta el Hemisferio. El Canciller señaló que ante la actual coyuntura internacional, todos los países de la OEA deben redoblar su compromiso con los valores y principios que sustentan a la Organización.

Con la participación de 23 Cancilleres de los 34 países miembros, 68 empresarios que participaron en un foro especializado, más de 300 organizaciones de la sociedad civil y Estados Observadores, el encuentro refrendó la confianza de la región en la OEA como un foro de gran utilidad para el diálogo político y la búsqueda de soluciones conjuntas a los retos compartidos.

En el marco de la Asamblea General, se aprobaron 16 resoluciones –cuatro de ellas de un amplio alcance– en las que se definen acciones e iniciativas concretas a desarrollarse en el marco de los cuatro pilares temáticos de la Organización: democracia, derechos humanos, desarrollo y seguridad.

Entre dichas iniciativas destaca la resolución “Migración en las Américas”, impulsada por México, que promueve la atención integral del fenómeno migratorio en todos sus aspectos y desde una óptica de responsabilidad compartida, con pleno respeto a los derechos humanos de los migrantes.

Asimismo, gracias al liderazgo de México se aprobó un mecanismo para aumentar y dar certeza al financiamiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, lo cual fue agradecido por los titulares tanto de la Comisión como de la Corte.

Por otro lado, y como parte de su política de impulsar la presencia de expertos mexicanos en los mecanis mos del sistema interamericano,

la Asamblea General eligió al Embajador mexicano Joel Hernández como uno de los siete comisionados que integran la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

El compromiso de México con la agenda interamericana, no concluye con esta Asamblea General, ya que en los próximos meses se mantendrá una presencia activa en diferentes órganos de la OEA: México presidirá la Junta Interamericana de Defensa; será sede del próximo período de sesiones de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas y de la reunión de Estados parte de la Convención Interamericana contra la Fabricación y Tráfico Ilícito de Armas de Fuego.

Finalmente el Canciller Mexicano, dio las gracias por confiar en México como organizador, por confiar en nosotros para presidir esta asamblea y también diciéndoles algo que siempre decimos a quien nos honran con su visita, “México es su casa vuelvan muy pronto”.

5

El Presidente Enrique Peña Nieto recibe Llave de la Ciudad de Guatemala

“Seguiré trabajando para que la cercanía y el afecto entre guatemaltecos y mexicanos se consolide día tras día”.

El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, recibió la Llave de la Ciudad de Guatemala, de la que fue declarado Ilustre Visitante.

“Recibo estas altas distinciones en nombre de todos los mexicanos, como una muestra más del cariño que une a dos naciones vecinas y hermanas. Las recibo con alegría, porque simbolizan la generosa hospitalidad con la que sus habitantes e instituciones nos abren sus puertas”: EPN El Alcalde de la Ciudad de Guatemala, Álvaro Arzú Irigoyen, destacó que históricamente, desde Guatemala han sido líderes en la región. los años inmediatamente posteriores a la Inde- El Primer Mandatario firmó el Libro de Oro de la pendencia y la formación del Imperio, México y Alcaldía de la Ciudad de Guatemala.

6

Cordial Encuentro del Cónsul Juan Sabines con el Gobernador de FL, Rick Scott

16 de junio.- El Gobernador de Florida, Rick Scott tuvo un encuentro con el Cónsul Juan Sabines en el tradicional evento Family Café, en favor de los niños con discapacidad. saludó en esta ocasión al Senador Bill Galvano.

Firman Prospera y el Consulado de México en Orlando memorándum para el empoderamiento economico de mexicanos en Florida Central.

8 de junio.Hoy el Consulado firmó un MOU con la agencia Prospera, especialistas imparten talleres a connacionales con programa “Protege tu Patrimonio. Augusto Sanabria, presidente de Prospera y el Cónsul Juan Sabines concretaron esta alianza por la educación financiera para los mexicanos en Florida.

Esto, como parte del programa para fortalecer la atención de los migrantes mexicanos en Estados Unidos llamado FAMEU, que se realiza por instrucciones del Presidente Enrique Peña Nieto y el Canciller Luis Videgaray.

El FAMEU tiene como objetivo que las personas reciban información, orientación y asesoría en materia financiera, en talleres y pláticas que se realizan en sede Consular y en los Consulados Móviles y Jornadas Extraordinarias de Registro Civil que lleva a cabo la circunscripción.

Prospera es una organización sin fines de lucro de desarrollo económico especializada en proveer asistencia bilingüe a empresarios hispanos que tratan de establecer o ampliar su negocio.

7

Conferencia sobre Prosperidad y Seguridad en Comunicado conjunto SRE-SEGOB Centroamérica

John Kelly, Miguel Angel Osorio, Mike Pence y Canciller Videgaray

El Secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray Caso, y el Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, copresidieron la Conferencia sobre Prosperidad y Seguridad en Centroamérica, celebrada en Miami, Florida, el 15 y 16 de junio de 2017, con el Vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence, y los Secretarios de Estado, Rex Tillerson, y de Seguridad Interna, John Kelly; asimismo, asistieron los Presidentes de Guatemala, Jimmy Morales, y de Honduras, Juan Orlando Hernández; el Vicepresidente de El Salvador, Oscar Ortiz, así como los Secretarios de Hacienda y Crédito Público de México, José Antonio Meade Kuribreña, y del Tesoro de Estados Unidos, Steven Mnuchin.

Igualmente, participaron líderes de los sectores privados estadounidense y latinoamericano, así como otros organismos y socios internacionales incluyendo Belice, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, España, Nicaragua, Panamá, la Unión Europea, el Banco Interamericano de Desarrollo, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.

8

En el marco de esta conferencia y con base en el principio fundamental del respeto a la soberanía de cada Estado y en apego a sus marcos jurídicos vigentes, los asistentes discutieron políticas y acciones para promover el desarrollo sostenible e incluyente, que atiendan los factores vinculados a la inversión, el crecimiento y la mejora de las condiciones de los ciudadanos de la región.

En ese sentido, se discutieron temas relacionados con la integración regional, desarrollo de infraestructura y la conexión de los mercados energéticos para crear ambientes favorables a la inversión y al crecimiento económico. También se abordó el combate a la delincuencia organizada transnacional, la promoción de la cooperación regional en materia de seguridad, el reforzamiento de la seguridad ciudadana y el fortalecimiento de las capacidades institucionales para combatir la corrupción y la impunidad.

Los Secretarios Videgaray y Osorio Chong transmitieron a sus contrapartes la convicción del Presidente Enrique Peña Nieto de que México, como miembro de la comunidad internacional, está consciente de que

sólo actuando de manera conjunta lograremos superar con éxito los retos transnacionales. Debemos reconocer que tenemos una responsabilidad compartida al atender temas como la migración, la seguridad y el desarrollo.

Es innegable el vínculo entre migración y desarrollo sostenible. No es meramente un tema de seguridad y no será resuelto sólo con base en medidas de control migratorio.

Debemos hacer frente a este tema desde sus causas estructurales, promoviendo un desarrollo que permita más y mejores oportunidades.

Asimismo, es necesario fomentar una economía incluyente que nos permita mejorar la calidad de vida de nuestros ciudadanos, reducir los niveles de pobreza, mejorar los sistemas de procuración de justicia y asegurar la protección de los derechos laborales, la equidad de género y los derechos de los indígenas, así como preservar el medio ambiente.

Por tanto, el compromiso de México con Centroamérica tiene como objetivo contribuir al desarrollo sostenible en sus dimensiones social, económica y ambiental, para enfrentar retos globales.

Mexico precidió la Junta Interamericana de Defensa en Washington D.C.

El Embajador de México en Estados Unidos, Gerónimo Gutiérrez atestiguó la Ceremonia de relevo del Presidente del Consejo de Delegados de la Junta Interamericana de Defensa. México presidió Consejo con el nombramiento del General Luis Rodríguez Bucio. Acompañó a los secretarios la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos y Marina, Vidal Soberón.

El Gobierno de México presenta declaración sobre la ley SB4 de Texas ante Corte de Distrito Subraya el respeto de México hacia las leyes y procesos legales de Estados Unidos. Reitera la preocupación de nuestro país por los posibles efectos negativos de la SB4.

26 de Junio.- El Gobierno de México presentó hoy una declaración jurada ante la Corte del Distrito Oeste de Texas en San Antonio, en apoyo a la solicitud hecha por organizaciones de la sociedad civil para suspender la entrada en vigor de la ley SB4 de ese estado, prevista para el 1 de septiembre próximo.

Subsecretario Carlos Sada en conferencia de prensa sobre la ley SB4

En rueda de prensa expresó que si bien se subraya Leyes como la SB4 criminalizan aún más el fenó- el respeto del gobierno de México hacia las leyes y meno migratorio; abren espacios a posibles actos de procesos legales de Estados Unidos, también señala discriminación racial; reducen la colaboración de la que leyes como la SB4 “criminalizan” aún más el comunidad migrante con las autoridades locales; y fo- fenómeno migratorio; abren espacios a posibles actos mentan un ambiente de persecución, sostuvo el Sub- de discriminación racial; reducen la colaboración de secretario para América del Norte de la Secretaría de la comunidad migrante con las autoridades locales; y fomentan un ambiente de persecución.

Relaciones Exteriores, Carlos Manuel Sada.

9

Seminario Anual en Materia de Protección Consular

28 de junio.- Concluyó con éxito el Seminario Anual en Materia de Protección Consular en Estados Unidos, encabezado por el director de General de Protección a Mexicanos, Jacob Prado, que se llevó a cabo en la Ciudad de Denver. La Cónsul de Protección de Consulmex Orlando, Karina Díaz, participó en este seminario.

11

Entrega Reconocimiento Ohtli al Sheriff

« Desde el fondo de mi corazón, tienen nuestro apoyo Jerry Demings a la comunidad mexicana - Recibe el reconocimiento Ohtli de manos del Cónsul de México en Orlando

- Se celebra con éxito la 2ª Muestra de Tequila en Orlando, con sede en el Consulado

Orlando FL.- El Sheriff del Condado de Orange, Jerry Demings, recibió el reconocimiento Ohtli, que otorga el Gobierno de México a través del Instituto de Mexicanos en el Exterior, por trabajar con amistad y apego a la comunidad migrante, especialmente de los mexicanos en Florida Central.

En el marco de la 2ª Muestra del Tequila en Orlando, que se llevó a cabo este jueves en el Consulado de México en Orlando, el Sheriff Demings se dijo conmovido por este reconocimiento, y al refrendar su amistad con México y con los mexicanos expresó: «¡Viva México!».

«En los últimos meses el pueblo mexicano ha pasado por una situación difícil y desde el fondo de mi corazón, quiero decirles que tienen nuestro apoyo y que pueden encontrar amigos en la Oficina del

12

Sheriff», sostuvo el Sheriff Demings, ante el aplauso de los presentes.

El Cónsul Juan Sabines recordó que el Sheriff Jerry Demings ha demostrado su amistad con los mexicanos e hispanos en los hechos, ya que por dos años consecutivos ha organizado la Academia Hispana del Sheriff en el Consulado, con la participación de más de 200 participantes hispanos de más de 7 naciones, sin importar su estatus migratorio.

El Cónsul Sabines agregó que el Presidente de México, Enrique Peña Nieto y el Canciller Luis Videgaray alientan a apoyar y reafirmar la amistad del pueblo y gobierno de México con el pueblo americano, unidos no solo por la geografía, sino por el intenso comercio de cada día, que beneficia a ambos lados de la frontera, generando puestos de trabajo en ambos lados.

Jerry Demings en el Consulado y amigos en la Oficina del Sheriff»: Juan Sabines destacó: «compartimos también la familia, somos 36 millones de personas de origen mexicano en los Estados Unidos, 12 millones nacidos en México y 24 millones de descendientes mexicanos nacidos en los Estados Unidos. Hasta el momento, en este Consulado, este año hemos entregado casi mil 500 certificados

de doble nacionalidad para mexico-americanos, quienes podrán tener derechos y obligaciones en ambos países».

El Cónsul Sabines acompañado del Cónsul Adscrito Roberto Nicolás Vázquez, entregó el reconocimiento Ohtli, --una palabra Náhuatl que significa “Camino”--, por sus valiosas contribuciones

para empoderar a la comunidad mexicana en el exterior.

El Sheriff Demings incluso bromeó durante su discurso, mostrando un carácter afable con la comunidad mexicana e hispana: «estoy un poco celoso, estoy trabajando y no puedo tomar tequila».

13

14

Se llevó a cabo la 107 Jornada de Ventanillas de Salud en Consulados de México en USA del 19 al 22 junio en Atlanta Georgia

Jornada Sabatina y Consulados Moviles

A partir del 31 de Mayo el Consulado de México es un espacio libre de tabaco

15 31

Exitosa Segunda Muestra de Tequila en Orlando

Por segundo año consecutivo el Consulado de México en Orlando celebró la Muestra del Tequila en Orlando, con la asistencia de autoridades, líderes de organizaciones y comunitarios, y el respaldo de la Cámara de la Industria del Tequila y reconocidas casas tequileras.

Rey Rivero y el Capitán Carlos Torres, así como del Comisionado de Green Cove Springs, Van Royal, la Comisionada de Osceola, Peggy Choundri, entre otros.

La música del mariachi y la comida mexicana acompañaron esta 2ª Muestra de Tequila en Orlando, con la presencia de Destaco la presencia del Sheriff las mariachis Las Aztecas y el Jerry Demings –Premio Ohtli reconocido restaurante de comi2017-- junto al Undersheriff da mexicana Tamale CO.

16

Gran parte del éxito de esta Muestra se debió a la participación de Isabel Preciado de la Cámara de la Industria del Tequila, Iliana E. Partida Rivera, de la casa tequilera Hacienda de Oro y El Ultimo Agave, Fabián Flores de Tequila Don Nacho, y la presencia del Tequila Dos Armadillos, Asi como Hilda Castillo, embajadora del Tequila de la Cava del Tequila de San Ángel Inn en Epcot.

lIliana Partida, de la casa tequilera Hacienda de Oro y El Ultimo Agave e Isabel Peciado de la Camara de la industria del Tequila

lIliana Partida, entregandole un obsequio al Sherrif Demings

lIliana Partida, de la casa tequilera Hacienda de Oro y El Ultimo Agave e Isabel Peciado de la Camara de la industria del Tequila

Fabián Torres representando a Tequila “Don Nacho” recibiendo reconocimiento.

Isabel Peciado de la Camara de la industria del Tequila recibiendo reconocimiento del Cònsul Sabines

Tequila “La Cava “ de San Angel Inn participó en esta Segunda muestra del Tequila

Tamale Co. recibiendo reconocimiento por su participación

17

REQUISITOS PARA LOS TRAMITES DE PASAPORTE Y MATRICULA CONSULAR PASAPORTE 1. Probatorio de nacionalidad, el cual puede ser una de las siguientes opciones; ¨ Acta de nacimiento en buen estado, sin enmendaduras, tachaduras y sin enmicar, ¨ Pasaporte expedido a partir del 2006, en buen estado y sin observaciones, ¨ Declaratoria de nacionalidad mexicana.

2. Una identificación vigente con fotografía, que contenga nombre completo según aparece en probatorio de nacionalidad, por ejemplo: · Credencial de elector (credencial para votar, IFE) Licencia de conducir de un estado de los E.U.A. Identificación de un estado de los E.U.A. Matrícula consular de alta seguridad sin observaciones Certificado de primaria, secundaria o preparatoria con fotografía Tarjeta de residencia de E.U.A. (mica) o tarjeta de empleo temporal Tarjeta de cruce fronterizo Cartilla del servicio militar nacional Título profesional Credencial del IMSS, ISSSTE, ISSFAM, INAPAM Certificado de no antecedentes penales (vigencia de 90 días) Para los menores de 7 años, podrán presentar un certificado del médico familiar, o cualquier otra autoridad competente, con la fotografía del menor cancelada con el sello o firma del médico o autoridad.

Nota: Si el nombre en la identificación no aparece como en el acta de nacimiento, se requiere de documentos adicionales que prueben que es la misma persona.

3. En caso de menores de edad tienen que estar presentes ambos padres con identificaciones vigentes. Si se trata de canje de pasaporte deberán presentar además de este, el acta de nacimiento.

4. Para las mujeres casadas que desean que en el pasaporte aparezca el apellido de su esposo, tienen que presentar copia certificada del acta de matrimonio mexicana o extranjera. Si el acta de matrimonio es de un país distinto a los E.U.A. debe estar apostillada.

El costo es de $32.00 USD por 1 año, $74.00 USD por 3 años, de $101.00 USD por 6 años y $136.00 USD por 10 años. Los pasaportes de 1 año se expiden solamente a menores de 3 años.

MATR ÍCULA CONSULAR Cumplir con los requisitos mencionados en el trámite de pasaporte, además de presentar un comprobante de domicilio a nombre del interesado que puede ser: recibo de servicios, contrato o recibo oficial de pago de renta, recibo de envío de dinero a México, sobre de correspondencia con sello postal, etc. El costo es de $27.00 USD y es válida por 5 años.

HAZ TU CITA EN MEXITEL: 1-877-639-4835 https://citas.sre.gob.mx/mexitel_web/

18

El programa Jurimex del Consulado de Mexico en Orlando fue establecido a finales del año 2009 con el fin de dar orientación legal confiable a los mexicanos e hispanos en general que están pasando por un problema legal y muchas veces son víctimas de personas sin escrúpulos que se aprovechan de la situación y les cobran sumas exorbitantes por servicios o representación sin estar calificados para ofrecer esos servicios.

Jurimex está compuesto de un grupo de Abogados Consultores del Consulado que han trabajado con la comunidad hispana por varios años y cuentan con personal especializado en diferentes áreas legales.

Si usted se vió envuelto en cualquier tipo de accidente, fué detenido por manejar sin licencia o cinturón de seguridad, si ha sido víctima de fraude, de alguna acusación criminal, si quiere presentar cualquier trámite de inmigración o si tiene alguna pregunta de tipo legal y no sabe a quién recurrir, puede llamar al 1 877 356 7639 y nuestros expertos le darán una consulta gratuita y lo que es más importante, le hablarán en su idioma, usted tiene derechos, no importa su situación migratoria, llámenos y deje que nuestros abogados expertos les den el apoyo y la orientación jurídica necesaria en su proceso, una llamada puede hacer la diferencia.

19

Jun 12 Lejos del odio, estamos decididos a que nos invada el amor, la solidaridad y la tolerancia: Cónsul Juan Sabines #OrlandoUnite

ACTIVIDADES DEL CONSULADO Junio

20

May 31 Directora de @FLImmigrant Isabel Vinent se reunió con el Cónsul Sabines, acuerdan sumar esfuerzos en favor de comunidad mexicana e hispana

May 31 Abogado Mark Arias recibe públicamente recursos #PALE para asesoría; Cónsul Sabines expone respaldo del #CentroDeDefensoría a connacionales – en Mexican Consulate

Jun 3 En la #JornadaSabatina se dio taller #ProtegeTuPatrimonio por parte de Sergio Ponce, coordinador de Comunidades #FAMEU

Jun 6 La directora de negocios de @HCCMO Margie Viera acordó con el Cónsul Juan Sabines una nueva etapa de la promoción comercial #MX-#FLCentral

Jun 8 Jerry L. Demings de Orange County recibe de @Juansabinesg el reconocimiento Othli por su apoyo a la comunidad migrante.

Jun 8 Augusto Sanabria, presidente de Prospera y el Cónsul Juan Sabines hacen alianza por la educación financiera para los mexicanos en FL #FAMEU

Junio 8 @ProsperaUSA y @ConsulMexOrl durante movil en Tampa realizaron talleres de educación financiera y apertura de negocios @IME

Jun 10 La agencia Prospera en taller de #ProtegeTuPatrimonio para la comunidad mexicana en el #ConsuladoMóvil de Tallahassee

Jun 11 jornada de Consulado Móvil en Quincy Cónsul @Juansabinesg atiende e informa a la comunidad mexicana. #Protección Consular preventiva.

edDay #Pulse

DE MÉXICO

Jun 12 Lejos del odio, estamos decididos a que nos invada el amor, la solidaridad y la tolerancia: Cónsul Juan Sabines #OrlandoUnitedDay #Pulse

Jun 17 Governador de FL Rick Scott con Consul Juan Sabines y el Senador Bill Galvano en el evento anual #FamilyCafé

Jun 12 En productiva reunión de trabajo @ Juansabinesg con Evangeline Hawthorne y Elaine McArthur de U.S. Equal Employment Opportunity Commission

Jun 22 junta con el Capy de la mejor 13.40, sister Ann de Hope Comunity en sede para planear la Fiesta de Independencia 2017

Jun 17 157 connacionales atendidos y 28 menores accedieron a #doblenacionalidad en el #ConsuladoMóvil de Clearwater

Jun 26 Recibe familia mexicana ayuda humanitaria ante situación de vulnerabilidad, departamento de #Protección y el Cónsul Sabines los atienden

Jun 29 JEl Sheriff del Condado de Osceola Russ Gibson y el Capitán Rubén Pacheco hicieron un recorrido por los servicios del Consulado. En reunión de trabajo el Sheriff de Osceola Gibson y el Cónsul Sabines acordaron acciones conjuntas para la comunidad mexicana en el Condado.

Destacó la propuesta de replicar la Academia Hispana del Sheriff en Osceola para dar certeza a la comunidad mexicana #DiplomaciaConsular

21

M ARIACH I

LAS AZTECAS de Liria Rodriguez Voz Sentimiento y Emoción

22

Teléfono (407) 731.6292 Liria Rodriguez Directora Musical lirys1921@gmail.com Facebook Las aztecas Instagram las_aztecas

24

Declaran instalaciones del Consulado de México en Orlando Libre de Humo de Cigarro #TobaccoFree Orlando, FL- Este miércoles 31 de mayo de 2017, el Consulado de México en Orlando, firmó un convenio con el Departamento de Salud del Condado de Orange para declarar sus instalaciones como Libre de Humo de Tabaco #TobaccoFree.

El Cónsul de México en Orlando, Juan Sabines, y la Consultora de Salud y Prevención del Tabaco, María Rivadeneyra, explicaron que, con la firma de este convenio, las instalaciones del Consulado, incluidas las áreas verdes son declaradas zona de no fumar.

El Cónsul Juan Sabines, luego de firmar el Convenio, expresó que además de los beneficios en materia de salud, el dejar de fumar acerca a las familias, el abrazo con los seres queridos, al compartir que él mismo, desde hace dos meses dejó el cigarro. Aunque no fumaba mucho, estamos haciendo conciencia de que cada cigarro hace daño, sostuvo.

De esta forma, a partir de este día, 31 de mayo se prohíbe el uso y la inhalación de tabaco, cigarrillos y cigarrillos electrónicos en cualquiera de las áreas internas o externas de las instalaciones del Consulado, tanto para sus empleados, como para público en general.

Cónsul Juan Sabines firma convenio con el Departamento de Salud de Orange County para respaldar la lucha contra este vicio

25

Es posible que cuando vaya al aeropuerto en 2018 no le permitan abordar A partir del 22 de enero de 2018 para volar dentro de Estados Unidos deberá presentar una licencia de conducir que cumpla con los parámetros de seguridad federal, conocida como Identificación Real (“Real ID”, en inglés).

Si no tiene una licencia “Real ID”, obtenga una nueva licencia de su estado antes de que llegue el plazo. Si su estado todavía no ofrece las nuevas licencias, también tendrá la opción de presentar una identificación alternativa como: • El pasaporte de Estados Unidos • La tarjeta de residente permanente • Otras identificaciones aceptadas (Sólo en inglés) Florida cumple con la REAL ID Act. Las agencias federales pueden aceptar licencias de conducir y tarjetas de identificación de Florida. La licencia de conducir que cumple como “Real ID” tiene una estrella enmarcada en un circulo dorado al lado superior derecho. Vea ilustración.

Las licencias de conducir seguras y los documentos de

26

identificación son un componente vital de una estrategia holística de seguridad nacional.

La policía debe poder confiar en documentos de identificación emitidos por el gobierno y saber que el portador de tal documento es quien él o ella dice ser. REAL ID es un esfuerzo coordinado por parte de los estados y el Gobierno Federal para mejorar la confiabilidad y exactitud de los documentos de identificación emitidos por el estado, lo cual debería inhibir la capacidad de los terroristas para evadir la detección mediante identificación fraudulenta.

Para obtener más información, visite www.dhs.gov/ real-id/florida

¡Una victoria para nuestros estudiantes!

El Gobernador Rick Scott firmó la ley HB 7069.

Incluido en este Proyecto de Ley de Educación el lenguaje de Santiago & Friends: Ausencias excusadas por autismo ley HB 127, que autoriza a un padre a solicitar y obtener permiso para que un estudiante se ausente de la escuela para el tratamiento del trastorno del espectro autista por un profesional de la salud licenciado.

I - D: Eddy Domínguez - Chairman of the Board, Latino Leadership, Marucci Guzmán - Executive Director, Latino Leadership, Florida Governor Rick Scott, Representative René Plasencia, and Speaker of the House Richard Corcoran

Un agradecimiento especial al Representante Plasencia por patrocinar este gran proyecto de ley y a las familias de Santiago & Friends que compartieron valientemente sus historias.

Diariamente, Santiago & Friends está sirviendo a

las familias afectadas por el autismo. Este proyecto de ley es una herramienta más para capacitar a los padres. Con humildad podemos decir que nos sentimos increíblemente felices por servir.

27

Vigilia en el Consulado por los mexicanos caídos en la tragedia del Pulse

12 de junio.A un año del Pulse Shooting, en que murieron 49 personas, entre ellos 4 mexicanos, en el Consulado de México en Orlando se celebró una Vigilia en memoria de las víctimas, ante la placa de los mexicanos fallecidos en ese lamentable acontecimiento: Juan Chávez Martínez, Miguel Ángel Honorato Cervantes, Joel Rayón Paniagua y Luis Sergio Vielma Astudillo. Acudieron además dos mexicanos sobrevivientes del Pulse: Javier Nava y César Rodríguez.

Javier Nava recordó la pronta respuesta del Consulado de México en el amanecer de este 12 de junio de 2016, en que fue visitado en el Hospital por el Cónsul Titular, Juan Sabines, quien estuvo con él luego de la operación, durante su recuperación, e incluso empujó su silla de ruedas al ser dado de alta. Por su parte el Cónsul Juan Sabines recordó que las balas de odio, de intolerancia y de discriminación arrebataron sin la más mínima justificación la vida de 49 personas,entre ellos de 4 connacionales, de quienes “estamos decididos a honrar su memoria”. expresó que no todos los caídos hace un año pertenecían a la respetable y muy lastimada

28

comunidad LGBTQ, ya que también había latinos, personas sin documentos migratorios por lo que “un acto de justicia sería además de ver banderas del arcoíris en Orlando, ver ondear banderas y acciones de tolerancia a la comunidad que no tiene papeles ni acceso a obtener documentos migratorios, pero que aporta trabajo e impuestos a este gran país”.

Con la presencia de los padres del joven Miguel Honorato que falleciera en esa trágica noche, don Alex y Minerva, así como otros familiares y amigos de las víctimas, el Cónsul Juan Sabines agregó que el propio Canciller Luis Videgaray “nos ha instruido estar más activos, más presentes que nunca para prevenir cualquier acto que atente a la dignidad de la comunidad migrante”. “Que no se olvide que las víctimas son ángeles presentes, que su partida abrupta no se olvidará jamás, aquí dejaremos esta placa y estos lirios para que su recuerdo nunca se apague… lejos de que nos invada el odio, que nos invada el amor, la solidaridad, la tolerancia y el respeto a la condición humana de cada quien”, dijo el Cónsul en el emotivo evento.

Memorial en Pulse, a un año de la tragedia Orlando, FL - A un año de los hechos trágicos de Pulse, la Ciudad y el pueblo de Orlando realizaron un Memorial en honor de las víctimas, precisamente en el lugar de los hechos, donde la presencia de autoridades, familiares de las víctimas y de las personas que abarrotaron el evento fue: el amor gana.

Desde temprana hora del lunes, cientos de personas llegaron a Pulse, donde diferentes expresiones artísticas tuvieron lugar. Destacaron el mural “Inspiration” que retrata a las víctimas en una obra llena de color, y de las huellas de las manos de familiares y amigos Church, Israel Martin, hizo una oración, en que expresó: “no que los extrañan y recuerdan. podemos olvidar el sufrimiento de familiares, sobrevivientes, El alcalde Buddy Dyer recorrió el mural y expresó, amigos y de la ciudad de Orlando por lo ocurrido… Dios, una vez más, su solidaridad con quienes sufrieron eres el único que puede convertir el dolor en consolación y el sufrimiento en verdadero descanso… hemos visto que en una pérdida hace un año. medio del dolor tu continúas enviando ángeles a la ciudad”.

Durante el Memorial, el “Orlando Gay Chorus” interpretó diversas piezas musicales, que Darren Soto, junto a otros Congresistas, también participó en provocaron aplausos, el llanto y abrazos entre los este Memorial, en que se colocaron corazones con flores en memoria de las víctimas, y la ciudad de Orlando convivió con presentes.

El pastor del Ministerio Hispano de First Baptist los familiares de quienes fallecieron ese 12 de junio de 2016.

Congress Delegation Stephanie Murphy(front), Bill Nelson (back center) and Darren Soto (right) with U.S. Representant Val Demings

29

Ventanilla de Salud del Consulado de México y Colectivo Árbol llevaron a cabo Feria de Salud en Kissimmee

Kissimmee, FL- En el pásado 09 de junio más de 500 personas, aprovecharon los servicios y asesorías gratuitas de salud.

También hubo asesorías de abogados locales y del Centro de Defensoría del Consulado. La Ventanilla de Salud del Consulado de México en Orlando y la organización sin fines de lucro Colectivo Árbol, llevaron a cabo la Feria de Salud para la comunidad inmigrante, mexicana e hispana, del área de Kissimmee.

Los asistentes aprovecharon los servicios de mamografías gratuitas que proveyó Florida Hospital, los chequeos de salud a cargo de la Unidad Móvil Juntos Podemos, operada por la organización RCMA, los servicios de información de la Oficina del Sheriff del Condado Osceola, por parte del Capitán Alejandro Guevara y del oficial Juan Vega.

También se proveyó servicios de prevención del colon, masajes terapéuticos, pruebas de sangre de My Lab Test

30

y distintas opciones de seguros médicos a bajo costo, como New York Life, en beneficio de las personas con o sin documentos.

Desde primera hora, decenas de personas comenzaron a llegar a Siesta Lago Kissimmee, donde se instalaron también mesas informativas y de asesoría legal de abogados locales y del Centro de Defensoría del Consulado de México, como Jurimex, Mark Arias, Milena Portillo y Rebeca Morgan, así como de la organización Mi Familia Vota.

También respaldaron esta actividad los maestros de la Escuela de Inglés Rodríguez, Betty Amador del Programa de Radio “De Mujer a Mujer”, la Dra. Virginia Bouret de Prepa Fundation, quienes dieron pláticas sobre la prevención y atención de la violencia intrafamiliar, y de educación para adolescentes y jóvenes, y el maestro Alberto Quintero que presentó sus pinturas.

31

32