Suplemento Aniversario de UTE 2014

Hacia una matriz energĂŠtica soberana

Montevideo, martes 21 de octubre de 2014. Suplemento de 16 pĂĄginas

2 EL OBSERVA DOR • A ni v er sario de UT E m a r t e s 2 1 d e o c t u b r e DE 2 0 14 .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Nueva matriz energética

La eólica sopla a favor de la rebaja en la tarifa de consumo eléctrico El Presidente de UTE, Ing. Gonzalo Casaravilla indicó que el anuncio del Ministro Roberto Kerimerman respecto a un escenario favorable para una rebaja antes de fin de año “es probable” si se logran instalar unos 100 MW más a lo previsto para este año

E

l Presidente de UTE, Ing. Gonzalo Casaravilla, se refirió a la energía eólica y su incidencia en la disminución de costos de generación. Dijo que el impacto que tiene el ingreso de la generación eólica ya se puede medir este año, y fue gracias a ello, que fue posible instrumentar una reducción de la tarifa eléctrica en julio de este año.

Destacó que si se instalan 100 MW más de lo estimado para 2014, se reducirá la compra de energía y combustible en US$ 24 millones, lo que puede implicar otra baja de tarifas. Pero no lo aseguró.

Por su parte, el Ministro de Industria y Energía Roberto Kreimerman sostuvo que es altamente probable ajustar nuevamente a la baja la tarifa eléctrica en lo que queda del año. A juzgar por el ritmo con el que se viene desarrollando la energía eólica, todo parece indicar que esos 100 MW podrían efectivizarse a fines de este año y, antes del cierre anual, consumar la segunda

La demanda de energía se incrementa a un ritmo de

Presidente de UTE: a fines de 2015 una rebaja de la tarifa acumulada de 25% a 30%

Preparados para lo peor Si no se hubiese cambiado radicalmente la matriz energética, en los próximos dos años la generación de energía eléctrica costaría 40% más.

Pero por otra parte, hay otro dato interesante. Si en el año 2050 hay

un escenario apocalíptico, sin petróleo ni gas, no se tendrá problemas energéticos en Uruguay porque la demanda se atenderá con energía de fuente biomasa, eólica y fotovoltaica, además de ña hidráulica tradicional.

Durante el último quinquenio, UTE invirtió US$ 1.648 millones. Si se suman las inversiones entre 2010 y 2017, el ente habrá invertido casi US$ 3.000 millones en generación, transmisión y distribución.

3,8% anual rebaja del año la que rondará en un 5%, según estimaciones de Roberto Kreimerman. La primera rebaja en 2014 se situó en un 5,5%. Aunque lógicamente, hay otras variables sobre la mesa que atentan contra esa segunda posibilidad como lo es el incremento del dólar, tema que para el Presidente de UTE es un dolor de cabeza por su influencia en las paramétricas previstas.

Se estima que gracias al cambio de la matriz energética en el que la eólica juega un papel clave, entre los años 2014 y 2015 se tiene que dar una rebaja en el precio de la electricidad de entre 25% y 30%.

Estos valores son metas concretas tanto para el Presidente de UTE como para el Ministro de Industria, Energía y Minería.

Si bien el cambio de la matriz eléctrica está determinado por una fuerte incorporación de energías renovables y en particular la eólica, junto con la disponibilidad de una nueva central térmica eficiente de ciclo combinado alimentada con gas natural a partir de la Regasificadora de Gas Natural Licuado, lo que realmente hará disminuir DEPA RTA MENTO DE PRODUCCIONE S ESPECIALES

(CAD) será para los próximos años en valores esperados para lluvias normales de US$ 880 millones en 2014, 790 millones en 2015 y 770 millones en 2016, respectivamente.

El Presidente de la empresa de energía eléctrica estatal, Ing. Gonzalo Casaravilla, dijo que “sólo para ilustrar, con hipótesis de cálculo equivalentes, el CAD 2013 en valor esperado fue de US$ 920 millones, apreciándose ya en 2014 el efecto que tendrá el ingreso de la generación eólica que se incorpora en el transcurso del año”.

Es importante destacar que para estas previsiones el tiempo cuesta dinero. Si, por ejemplo, 100 MW de los proyectos eólicos en curso se retrasan en 2014, es recién en 2015 que se instalan y el impacto incremental en el CAD 2014 es de casi US$ 30 millones, lo cual significaría el 1.5% de la facturación esperada.

Si por el contrario se lograran instalar 100 MW más de lo esti-

“Se va a cumplir…

Lo imposible solo demora un poco más”

los costos de generación y por lo tanto las tarifas de electricidad a los clientes es la energía eólica, informó el Presidente de UTE. Si todo se efectiviza tal como está previsto, 2014 finalizará con 14 parques eólicos en funciones que generarían más de 810 megavatios.

Pero por diversas razones, hay retrasos en las obras de instalación por lo que no es seguro que se llegue a esa cantidad de megavatios.

El perfil de incorporación de energía eólica por parte de los diversos emprendimientos en curso, ya sean privados, asociación de UTE con la brasilera “Electobras”, UTE a través de sus inversiones presupuestales, el leasing operativo, entre otros, depende de varios factores y a partir de estos será el resultado que tendrá la empresa estatal para el costo de abastecimiento de la demanda.

Una estimación realizada por los equipos técnicos de UTE de cómo se irá incorporando la energía eólica en los próximos semestres es en MW acumulados los siguientes valores: 450 (2do/2014), 930 (1er/2015), 1120 (2do/2015), 1400 (1er/2016) y 1500 (2do/2016).

Con estos números y aún en un contexto de crecimiento sostenido de la demanda de 3.8% anual, la compra de energía y combustible

50 mil clientes que gastan de más Se lanzó una nueva campaña para persuadir a unos 50.000 clientes a que migren de la tarifa residencial simple a la de doble horario (inteligente) con el incentivo que, como mínimo, acceder a un ahorro del 10% en su factura mensual -pueden alcanzar hasta 20%- si logran desplazar parte de su consumo del horario “punta” (de 17 a 23 horas).

En diálogo con El Observador, el gerente de Mercado de UTE, Juan Carlos Patrone, reveló el alcance de esta nueva campaña que contiene “algunas innovaciones” respecto a años anteriores en

su edición 2014 que se denomina “Plan Inteligente”. Para ello el ente diseñó un sitio web específico donde el cliente se podrá informar sobre los distintos consejos para reducir su consumo energético en el horario punta. El slogan de la nueva promoción es “Las cosas que más te gustan”.

Según explicó Patrone, la idea es que mediante la contratación de la tarifa doble horario el usuario destine el ahorro a comprarse “las cosas que más le gustan”. El gerente de UTE destacó las ventajas que ofrece esta tarifa para aquellos clientes que hoy tienen un consumo promedio anual

por encima de los 350 kilovatios/ hora (kwh).

Actualmente, el ente energético cuenta con 50.000 clientes que fueron ingresando paulatinamente a esta opción tarifaria en la última década, a un promedio de unos 5.000 por año, pero los técnicos de la empresa consideran que hay espacio para duplicar esa cifra. Unos 50.000 clientes recibirán una carta personalizada por la cual UTE les ofrece migrar a la opción inteligente con un estimativo de ahorro potencial que, como mínimo, llega al 10%.

mado en 2014, el efecto es casi el contrario, bajando el CAD en US$ 24 millones. En dicho escenario se podría, por ejemplo, hacer un segundo ajuste a la baja de las tarifas en lo que resta del año.

“El desafío y trabajo asociado es grande, pero el beneficio también lo es y valdrá la pena todo el esfuerzo invertido”, afirmó el Ing. Casaravilla.

Actualmente se encuentran cuatro parques eólicos muy avanzados, ubicados en los departamentos de Florida, Lavalleja, Maldonado y Tacuarembó, donde ya se han montado 79 aerogeneradores. Es de esperar que estén operativos entregando energía al sistema eléctrico nacional los casi 200 MW que representan. Otros parques eólicos están avanzando, algunos de los cuales ya han hecho varias de sus bases y/o estibando en el puerto los aerogeneradores.

“Lo que hace dos años era considerado imposible, está resultando difícil, pero seguramente se va a cumplir. Lo imposible solo demora un poco más”, concluyó el Ing. Casaravilla.

aniversario de ute (Suplemento Especial de El Observador) • Producción comercial: Julio César Denegri • Producción periodística: Mario Rosa • Maquetación: Fernando Cortés • Impresión: Imprimex D.L. 342.090 - Edición amparada Decreto 218/96

4 EL OBSERVA DOR • A ni v er sario de UT E m a r t e s 2 1 d e o c t u b r e DE 2 0 14 .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ST GROUP- ST SOLAR+

Con desarrollos On Grid, producir energía fotovoltaica es muy viable Los proyectos de la empresa son de 50 kw a 5 mw y se amortizan entre 8 y 12 años sólo en ingresos netos por la factura de UTE. Los beneficios fiscales para proyectos de inversión, ésta puede reducirse entre un 30 a 70% y en este caso, la amortización se acorta muchísimo

G

eneración fotovoltaica en Uruguay. Es el tema a conversar con el Arquitecto Luis Taboada, fundador de la empresa ST Arquitectos y dentro de ella, una nueva unidad de servicios ST SOLAR+. ¿De qué hablamos cuando decimos generación fotovoltaica?

La generación fotovoltaica se genera a través del paso de la radiación de la luz solar por paneles que absorben y transforman esa energía en electricidad. Esta energía se estabiliza a través de un dispositivo llamado inversor que transforma una corriente continua de voltaje variable en una corriente alterna de los voltajes estándar.

Cabe aclarar que éste tipo de sistemas generan energía aun cuando no hay sol, con una generación variable dependiendo de la hora del día y la estación del año, así como de la localización geográfica. Trabajamos para ello con bases de datos como Meteonorm y otros, que manejan indicadores de radiación de acuerdo a los parámetros de posición y tiempo una vez que sabemos en qué lugar del planeta se ubicará nuestra granja fotovoltaica. ¿Cómo se compone un proyecto integral de estas características?

El elemento más conocido es el de los paneles solares. Estos paneles son muy exigentes en cuanto a su calidad, porque su vida útil debe ser muy larga. Si bien tienden a disminuir su rendimiento con el transcurso del tiempo, ésta variación debe ser conocida y controlada. Un panel de buena calidad dura más de 25 años.

Nuestros proyectos son aplicables a los emprendimientos de carácter empresarial y se desarrollan en un rango amplio de escalas y sectores, todos bajo los mismos estándares de calidad. ¿Cómo se financia y como se amortiza?

Los proyectos a los que nos enfocamos que van desde 50 kW a 5 MW, en general se amortizan entre 8 y 12 años computando sólo ingresos netos por la factura de energía eléctrica. Si tomamos en cuenta los beneficios fiscales

Hay préstamos bancarios disponibles para estos proyectos Arquitecto Luis Taboada: “Nos diferencia la calidad técnica”

La otra parte importante es la soportería, que es donde se apoyan los paneles y tiene una incidencia importante en el costo del proyecto. Una clave del proyecto es el buen diseño de los soportes de los paneles, no es un detalle menor debido a que la estructura debe cumplir con estándares altos y debe resistir, entre otros, los esfuerzos del viento.

Y por último la parte eléctrica.

ST SOLAR trabaja básicamente en proyectos ON GRID. Esto significa que nuestros proyectos están interconectados a la red pública.

Ello exige generar una energía

que tenga ciertas características de calidad. UTE controla esto al recibirla en su sistema, por eso el inversor es el elemento central del sistema. Es parte relevante en cuanto al peso relativo en el monto de la inversión, y también es el centro neurálgico desde donde se controla el sistema. Este monitoreo remoto es parte fundamental cuando damos el servicio de atención, control y mantenimiento del sistema desde ST SOLAR. ¿Cuál es el diferencial de la empresa?

El grado de conocimiento, capa-

cidad técnica y de profundización en los sistemas de diseño y de control, tanto en la generación en si como en el diseño e integración de la panelería. También el manejo de sistemas complejos.

Estos pueden integrar hasta estaciones de control de la radiación con piranómetros, para medir en todo momento el rendimiento nominal respecto del real. Cuando la exigencia de los proyectos es alta, ST SOLAR cuenta con el suministro tanto de equipamiento como de soporte técnico, de una marca como PANASONIC, líder mundial en el sector.

para proyectos de inversión, el monto de inversión puede reducirse entre un 30 a 70% de su costo, y en este caso los tiempos de amortización se acortan muchísimo. ST SOLAR también cuenta con el aporte de economistas especializados en esta área si el cliente lo necesita. El otro elemento clave para la financiación es que el proyecto debe ser bancarizable. Esto es, para obtener un préstamo bancario de los que hay disponibles para estos proyectos, deben garantizar a la institución financiera una vida útil larga del proyecto, de ahí la importancia de respaldarse en empresas y marcas reconocidas.

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

6 EL OBSERVA DOR • A ni v er sario de UT E m a r t e s 2 1 d e o c t u b r e DE 2 0 14 .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Eficiencia energética

Al 2030, el Estado puede llegar a ahorrar hasta US$ 9.000 millones La estimación fue formulada por el Director Nacional de Energía Ramón Méndez en oportunidad de lanzarse una nueva edición del Premio Nacional de Eficiencia Energética que tiene por cometido promover la mejor utilización de los recursos y fuentes limpias de generación

E

n oportunidad de presentarse la edición 2014 del Premio Nacional de Eficiencia Energética, el Director Nacional de Energía, Ramón Méndez, aseguró que, si se continúa en esta línea de desarrollo de la matriz energética, el Estado uruguayo podrá ahorrar hasta US$ 9.000 millones en la materia desde ahora hasta 2030. El galardón, que se entrega desde 2009, tiene como cometido promover la mejor utilización de los recursos y fuentes limpias de generación.

La presentación de la quinta edición de este premio forma parte de uno de los ejes estratégicos de las políticas energéticas que el Gobierno lleva adelante tras el acuerdo multipartidario firmado en el año 2005.

En ese sentido, Méndez explicó que con iniciativas como esta lo que se busca es generar buenas costumbres y demostrar que en Uruguay es posible hacer un uso más eficiente de la energía.

Comentó, además, que “85% de la energía que se consume en el mundo no es renovable y que el sector es el responsable de 80% de las emisiones de gases de efecto invernadero de origen humano”.

Añadió que, para revertir esa situación que causa el deterioro del planeta, es necesario provocar un cambio cultural, ya que, si bien en Uruguay “hay decisiones que se toman desde el gobierno a través de la instalación de parques eólicos, plantas de desulfurización o de regasificación; hay algunas que deben ser tomadas por los propios usuarios”.

En la medida en que se produzcan los cambios necesarios, tanto desde las empresas como desde los propios usuarios, y se genere una conciencia colectiva sobre la importancia del uso más eficiente de los recursos, reiteró que al 2030 se pueden llegar a US$ 9.000 millones de ahorro en energía.

Primer acuerdo para compra de energía solar

En marcha un premio deseado: eficiencia energética

Uruguay: una vida a todas luces La cantidad de lámparas en el sector residencial asciende a once millones y medio aproximadamente, y de estas casi el 68 % de ellas son de Bajo Consumo.

Las lámparas de bajo consumo presentan una importante penetración en los hogares, en promedio, el 70 % de las lámparas en el hogar son de Bajo consumo.

Menos del 5% de los hogares no tienen ninguna lámpara de bajo

consumo, en tanto, casi el 25% de los hogares únicamente tienen lámparas de bajo consumo.

El porcentaje de penetración de las lámparas de bajo consumo en el hogar se encuentra relacionado al conocimiento de la existencia de lámparas de bajo consumo de luz cálida.

Casi el 80 % de los hogares ha cambiado lámparas de bajo consumo con el plan de recambio de UTE, lo

que se traduce en novecientos mil hogares aproximadamente.

El 71 % de la población aproximadamente se encuentra de acuerdo con la implementación del cambio de horario. Dicha aceptación encuentra sus mayores niveles en Montevideo y la Costa Este. En tanto, en el litoral norte (Salto, Paysandú, Río Negro) el nivel de aceptación no alcanza el 50 %.

Regasificadora: proyecto estratégico El proyecto más estratégico que se desarrolla como país, la planta regasificadora, es la que además de cerrar el ciclo energético más ventajoso para el país le dará la chance a éste de

convertirse en un hub energético en el cual vamos a poder comercializas gas y también energía eléctrica. Si se juntan todas estas inversiones suman US$ 5.000 millones en cinco años, unos US$ 1.000 millones por

año, lo que equivale al 2,5% del PBI solo en el sector eléctrico, cuando en los países desarrollados se habla de invertir en el sector energético en el orden de los dos puntos (2%).

Encaminando el blindaje energético El plan de inversiones combinado público y privado encamina a nuestro país hacia el ansiado pero a la vez necesario hub energético situándolo además a nivel regional como referente energético. Las interconexiones ya existentes con Argentina y Brasil más lo que está en fase de desarrollo, demandarán a las autoridades de turno capacitarse en el negocio de la venta de energía.

Así lo visualiza el Presidente

de UTE Ing. Gonzalo Casaravilla quien añadió que el ente debe capacitar a su gente para aprovechar de la mejor manera los negocios que se abrirán a partir de los excedentes energéticos que generará el país. Pero antes hay que invertir. Y en ese sentido, desde 2005 a esta parte, los montos destinados por UTE al desarrollo de la nueva matriz energética han ido en aumento.

Tan es así que en base a las inversiones mixtas programadas

hasta 2017, el sector energético tendrá una seria incidencia en el PBI del país en el entorno del 2,5% anual. Un porcentaje que está por encima de las inversiones programadas en el sector energético para los países desarrollados del 2% anual. En el último quinquenio -2010/2014las inversiones de UTE serán de US$ 1.600 millones.

Por su parte, el último plan quinquenal (2012/2017) eleva la cifra a US$ 2.150 millones. Pero a

la par van las inversiones privadas potenciadas por concesiones de UTE especialmente para el rubro eólico, pero también en generación de biomasa y fotovoltaica.

La Central Térmica de Ciclo Combinado a instalarse en Punta del Tigre, en San José, significan unos US$ 550 millones del total citado. Sin dudas que tiene una neta incidencia en el monto previsto. Pero también las inversiones mixtas entre UTE y el sector privado son trascendentes. El caso

Un hito para la generación de energía eléctrica en Uruguay.

UTE firmó el primer contrato de compra de energía solar a 30 años con la firma española Fotowatio Renewable Ventures que montará la primera granja fotovoltaica de gran porte en Uruguay. Tendrá una capacidad instalada de 50 megavatios (MW), demandará una inversión de US$ 100 millones y contribuirá a cubrir los picos de consumo de los aires acondicionados que se da sobre mediodía. La empresa estima que el proyecto comenzará a volcar energía a la red de UTE en marzo del próximo año.

La incorporación de grandes proyectos de energía solar en Uruguay estaba prevista en una primera etapa para 2016 pero terminó por adelantarse.

Si bien aún la energía fotovoltaica no es tan competitiva como la eólica, tiene la ventaja de estar correlacionada con la demanda. Con la incorporación de los aires acondicionados que en los últimos años ha disparado el pico de consumo sobre el mediodía y las primeras horas de la tarde. Precisamente, en ese horario es cuando las granjas solares generan casi el 100% de su capacidad instalada. En promedio, el factor de generación de esta fuente energética es de entre 15% y 17% de su potencia en Uruguay contra casi el 50% que hoy llegan a obtener algunos parques eólicos. La granja solar La Jacinta se conectará a la red de UTE en la estación de trasmisión Salto mediante una línea aérea de 150 kilovatios.

del desarrollo eléctrico UTE y Eletrobras de Brasil donde UTE aporte US$ 200 millones.

Destaca sobremanera el apoyo de los inversores a nivel nacional e internacional viniendo a firmar contratos con UTE en proyectos a 20 años y que suponen una inversión en el orden de US$ 1.500 millones orientadas básicamente a la energía eólica. Si a eso se le suman las inversiones que va a haber en biomasa, -se sumó este año la pastera Montes del Plata-, estamos hablando de otros US$ 550 millones.

A ni v er sario de UT E • EL OBSERVA DOR

m ar t es 2 1 de o c t u bre D E 2 0 14

7

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Autolíder Uruguay S.A. – Mercedes-Benz

El transporte de eficiencia para UTE Los requerimientos y necesidades del ente energético son muy variados y diferentes. En su flota propia o contratada, hoy operan decenas de unidades de la marca de la estrella cada uno de ellos con características particulares, diseñados y equipados para tareas específicas

C

omo ya ha sido detallado en múltiples oportunidades y publicaciones, desde hace más de 60 años la marca Mercedes-Benz mantiene un estrecho vínculo comercial con la empresa estatal de energía UTE en Uruguay.

Esto responde no solamente a la amplia paleta de productos que Autolider Uruguay S.A. representa, sino a que la marca de la estrella sabe adaptarse a las necesidades y requerimientos de este importante Organismo Estatal, con una completa gama de vehículos comerciales.

Así, paulatina pero regularmente, año tras año, los utilitarios livianos Sprinter y los camiones medianos, semipesados, pesados y extra-pesados fabricados por el consorcio Daimler A.G. en sus principales fábricas de Alemania, Argentina y Brasil, han ido pasando a formar parte de su flota. Cada uno de ellos con características particulares, diseñados y equipados para tareas específicas, diferenciales y con las condiciones técnicas necesarias explicitadas por el Ente antes de cada adquisición.

Modelo Sprinter adaptado como oficina móvil de UTE

Como es fácil imaginar, los requerimientos y necesidades de UTE son muy variados y diferentes.

Como resultado de ello en su flota propia o contratada, hoy operan de-

cenas de unidades Mercedes-Benz, entre las que a modo de ejemplo se pueden identificar: • Camiones livianos Atego con hidro-elevador.

• Camiones livianos y semipesados Atego con grúa, caja fija y/o caja volcadora.

• Camiones pesados Axor con grúa y semi-remolque.

• Tractores extra pesados Actros.

• Unidades especiales todo terreno Unimog.

• Furgones Sprinter equipadas como oficinas móviles.

• Furgones Sprinter para servicios variados y atención de clientes.

Históricamente MercedesBenz ha sido distinguida como una marca que ofrece calidad, seguridad, confort y alto valor de mercado, contando con un servicio de post venta acorde, responsable y ampliamente preparado para atender vehículos de trabajo como los nombrados.

La marca ofrece tecnología de vanguardia, un costo total operativo menor para sus propietarios y ser pionera en brindarle soluciones de transporte a sus clientes.

En el marco de este número especial en ocasión de un nuevo aniversario del Organismo, Autolider Uruguay S.A. saluda a UTE y agradece la confianza depositada en nuestros productos representados, porque sabemos de la importancia de llevar la energía a todo un país.

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

8 EL OBSERVA DOR • A ni v er sario de UT E m a r t e s 2 1 d e o c t u b r e DE 2 0 14 .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Asociación Uruguaya de Energía Eólica (AUdEE)

“Fueron necesarias 43 sub-estaciones nuevas pero se necesitarán más” El Presidente de la asociación destacó que el desarrollo de los parques eólicos fue tan explosivo que superó las capacidades de UTE pero reconoció que el ente respondió con capacidades insospechadas al igual que todos quienes están involucrados en el tema

E

l Profesor José Edgardo Perruccio preside actualmente la Asociación Uruguaya de Energía Eólica.

“En junio de 2009, un grupo de profesionales muy inquieto adherente a la energía eólica de escalas diferentes, provenientes de la industria internacional y nacional, el comercio, la academia, el estado, entidades financieras, estudios jurídicos y financieros, logísticos, proveedores de hormigón, ingenieros de las diversas orientaciones, y un largo etc. fundamos la asociación” recordó.

“Luego de estos cinco años de arduo trabajo en equipo, con la Dirección de Energía del MIEM y con los organismos del estado todo, con los socios de AUdEE y con diversos organismos, en lo nacional e internacional, me encuentro en la presidencia de AUdEE cargo que entregaré al Ing. Fernando Schaich recientemente electo”, amplió. ¿Hubo un cambio de paradigma?

El trabajo de exploración y promoción de las opciones de generación eléctrica ordenada por la comunidad uruguaya, resulto que, en las licitaciones por compra de 150 MW más 150 MW de un inicio hoy sumen los proyectos en ejecución y en estudio 1581 MW y sin límite conocido. La distribución geográfica de los parques requiere del cambio de paradigma en el diseño de la red de transmisión, de generación concentrada a distribuida. Tal cambio presenta una dificultad inicial seria, en la reestructuración, y desarrollos de gestión de la variabilidad de la fuente. Pero me pone muy feliz ver que a partir de estos desafíos, redescubrimos de lo que somos capaces de hacer los uruguayos.

De nuestra increíbles capacidades técnicas de solución y actitud proactiva. El alcanzar la soberanía eléctrica nos coloca como sociedad en el camino del desarrollo.

El manejo de la energía nos trajo de primates a humanos, hoy tiene la misma importancia vital, es la herramienta de transformación que materializa nuestras necesidades desde el Homo Erectus. ¿Qué podemos esperar de la eólica?

Disponer de esta nueva energía soberanamente le da a nuestra sociedad indiscutidamente una nueva proyección. Nuestro país tenía un 50 o 60% de generación hidráulica y el resto generación térmica a partir del petróleo, cada día más caro. Hoy la energía eólica cuesta la cuarta parte, es la más barata, es limpia, renovable y autóctona.

Cálculos coincidentes con los de

¿Exportamos conocimiento?

Si, totalmente. Nos felicitan en el exterior, quieren saber cómo es que lo estamos haciendo bien. Yo creo que es ante todo, una cuestión de actitud. Pero sí, muchos desarrollos ideados y ejecutados con éxito en Uruguay se están tomando en el exterior. ¿Eólica en Montevideo?

Si, por supuesto, ya hay proyectos de parques eólicos, las autorizaciones están condicionadas al ordenamiento territorial del departamento. En la ciudad de Hamburgo se pueden ver en el puerto y zonas urbanas.

Un amante de la eólica sorprendido con su expansión

la DNE nos dicen que evitamos de emitir 3 millones de toneladas de CO2 anualmente. ¿Hay una industria eólica en serie?

Una de las cualidades de la energía eólica es que las máquinas de mega generación ya se construyen en serie. En ocasión de concurrir a Alemania y Dinamarca, tuve la grata sorpresa de la evolución en la fabricación y la inversión en I+D de los fabricantes. Es tal la demanda que se fabrican aerogeneradores, en serie, con instalaciones de gran porte. La demanda mundial es tal que genera ese método de fabricación.

Vemos hoy que se están fabricando palas de 60 metros en serie y desarrollando nuevas, asistidos por simuladores informáticos y túneles de viento acordes a la escala. ¿Qué podemos a hacer con toda esta nueva energía?

El ingenio es el límite, hoy en Peralta, población cercana a Paso de los Toros hay una Sub Estación con capacidad de manejo de 250 MW, UTE determinará la capacidad técnica de potencia disponible al consumo, pero antes de los parques no había ninguna disponibilidad.

Hoy se construyen y se reforman un total de 43 subestaciones con similares condiciones.

La democratización eléctrica del territorio, corregirá la diferencia de capacidades para el desarrollo sustentable entre departamentos ocasionada entre otros motivos por el acceso más próximo a hidrovias como el rio Uruguay. Hoy eso cambió radicalmente en base a ese nuevo paradigma que le hablaba al

comienzo. De manera que para el 2016 tendremos más oportunidades e inclusión al proyecto nacional en todo el país gracias a la energía. ¿Hay nuevos desafíos?

El desafío general es mantener la disponibilidad calculada de los parques hasta el término de la vida útil.

Los desafíos inmediatos son los desafíos industriales normales a los que hay que agregar las singularidades de la tecnología y la adaptación a nuestro medio, mejorar los protocolos de mantenimiento que incluyan la expectativa de un rayo por máquina por año. La mejora de sistemas de predicción a corto plazo del viento para optimizar la capacidad de gestión de generación variable, allí se está trabajando en el IMFIA. De acuerdo al número de máquinas que dispondremos, debemos tener formados a unos 150 técnicos para los parques en operación, vemos que el atraso se hace evidente. Estamos trabajando con UTEC, la DNE, AUdEE y la Camara Alemana de Comercio, en la formación de técnicos en mantenimiento de aerogeneradores de gran porte. Hoy están provistos por las fábricas por determinado lapso de tiempo como consecuencia de la garantía que tienen los equipos.

Estamos construyendo en colaboración, los aspectos técnicos del perfil de desempeño, requerimientos previos de formación del alumno, estructura del curso, necesidades materiales de laboratorio etc. De manera que estamos tratando de concretar una escuela regional para capacitar y formar a nuestros propios técnicos.

¿Se abrió una fuente laboral diferente?

La implantación de un parque tiene tres etapas, la primera de desarrollo donde se evalúa el recurso eólico, su explotación y el resultado económico, la segunda de montaje o instalación de los parques. El personal no especializado se contrata en las localidades cercanas al futuro parque eólico.

En la tercera de explotación, se realizan tareas de mantenimiento programado y correctivo con personal especializado, y luego es controlado remotamente con sistemas de telemetría. De manera que en la etapa de montaje la ocupación laboral no experta es mayor.

La logística, ¿el desafío?

Si, ya lo advertía AUdEE hace tres años atrás. Con sorpresa nos encontramos con un volumen de 14 mil camiones para transportar el material. Un solo aerogenerador son 14 camiones que trasladado a la circulación vial en rutas nacionales, equivale a un convoy total de casi kilómetro y medio.

Tomemos además que la grúa principal para realizar la operativa e instalación son otros 14 camiones…De manera que para un solo aerogenerador estamos hablando de unos 30 vehículos en la ruta entre camiones, camionetas de señalación, etc. Nuestra topografía que contribuye a un traslado relativamente fácil, visto desde afuera, cabe decir que cada transporte requiere de una planificación autorizada y supervisada por el Ministerio de transporte y demás organismos nacionales y locales.

¿Cómo armonizó UTE este ingreso explosivo de energía?

La realidad es que el desarrollo explosivo de la energía eólica fue construido en gran parte por UTE, como gusta decir Casaravilla “fue un trabajo en equipo” donde UTE agotó sus capacidades de recibir energía e implementó las reformas necesarias para el manejo racional y futuras ampliaciones, así también y paralelamente llegando a lugares donde no se tenía imaginado llegar con electricidad al consumidor final.

Las reformas de la red merecen un capitulo separado.

Hay toda una reforma de la red que fue necesario hacer para lo que ya tenemos y donde hay que seguir trabajando para lo que viene ¿La eólica está incorporada a la cultura de los uruguayos?

Es un trabajo que nos ocupa desde la fundación de AUdEE. A nivel profesional este año realizamos las “V Jornadas Internacionales de Energía Eólica” en instalaciones del Latu con una asistencia de 300 personas, dos días de duración.

La difusión nacional, con actividades de información local a interesados y curiosos, a escolares con ayuda de organizaciones locales tales como Rotary, la colaboración de los propietarios de los parques, la aplicación de la responsabilidad social empresarial de los fabricantes, etc. han sido herramientas que usamos continuamente para difundir y ayudar a la incorporación de la eólica en nuestra percepción rutinaria.

Dando charlas en las escuelas, es alentador ver a los niños y sus ordenadores portátiles hacer preguntas complejas que prepararon con anterioridad y como se incorporó al plan de trabajo anual docente.

Hoy la energía eólica es la fuente primaria de composición de la electricidad que llega a todo el Uruguay, toda una revolución eléctrica.

10 EL OBSERVA DOR • A ni v er sario de UT E m a r t e s 2 1 d e o c t u b r e DE 2 0 14 .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

El futuro se instaló en Salto

Generando 481,6 kWp funciona la primer fuente de energía fotovoltaica Está instalada en el predio de Salto Grande y el proyecto fue liderado por la Dirección Nacional de Energía del Ministerio de Industria, Energía y Minería. UTE tiene a su cargo la operación y mantenimiento de la central y fue construida con el aporte del gobierno de Japón

U

ruguay cuenta ya en pleno funcionamiento con su primera fuente de energía fotovoltaica.

Ubicada en el departamento de Salto, la planta dispone de 2.240 paneles fotovoltaicos, que generan 481,6 kWp (Kilowatt Pico) de energía. Esa carga energética es suficiente para abastecer 100 hogares.

La inversión de la obra fue de US$ 4 millones y es hasta el momento, la de mayor envergadura en tanto se expanden proyectos privados en otros departamentos.

Tras quedar en funcionamiento la moderna planta, el Ministro de Industria, Energía y Minería, Roberto Kreimerman, anunció la firma del decreto para la compra de 200 megavatios de energía fotovoltaica a privados que se instalan en el país, y señaló que los números que se planificaban en la multipartidaria de energía, firmada en 2010, serán superados.

Según Kreimerman, “la energía ya no es infraestructura, es un

La ganancia de la planta fue estimada en

requirió una inversión de US 4 millones. Los tres millones restantes servirán para la construcción de una nueva planta en la ciudad de Minas.

¿Por qué Salto?

El departamento de Salto fue elegido porque la recopilación del mapa solar de Uruguay especificó que Artigas y Salto son los puntos destacados que reciben mejor nivel de sol. Esos puntos son comparables a Andalucía, donde existen este tipo de proyectos solares funcionando desde hace años con singular éxito. También por el hecho de que hay unas buenas líneas eléctricas en Salto Grande y es un parque

Udelar En Salto, la generación fotovoltaica más grande

Números que están en el “aire” Las inversiones en parques eólicos en el periodo 2010-2015 en Uruguay sumarán US$ 2.800 millones y la potencia instalada alcanzará en 2016 los 1.300 megavatios. De ese monto total, unos US$ 800 millones fueron destinados a la incorporación

de insumos locales, lo cual causó un fuerte impacto en la producción nacional. Asimismo, los dueños de la tierra que arriendan una pequeña porción de los campos reciben US$ 6.000 por año por cada aerogenerador instalado.

Mientras es utilizado el viento,

el agua es almacenada en las represas hasta que empieza a bajar la generación eólica y comienzan, por ende, a funcionar las turbinas hidráulicas; el monitoreo del sistema es constante y los ajustes son realizados cada 10 minutos.

US$ 220 mil

Un “Tigre” de ciclo combinado modo de producción que facilita la inversión para nuestro país y también la calidad de vida”.

El delegado uruguayo en Salto Grande, Gabriel Rodríguez, definió la obra como un mojón en el cambio de la matriz energética.

Por su parte, el director de Energía del MIEM, Ramón Méndez, subrayó que el país acordó el cambio de la matriz para al menos cuatro gobiernos futuros, para reducir las vulnerabilidades. “Hoy empezamos la curva de aprendizaje de esta energía eléctrica, estamos preparándonos para el futuro”. Recordó que la inversión en energía significa el doble de la inversión en UPM y el triple de lo destinado a Montes del Plata.

La planta es propiedad de la Dirección Nacional de Energía, y UTE arrendó la planta por un período de diez años. Trabajan unos 15 operarios. La ganancia de la planta fue estimada en US$ 220 mil, que serán donados a un fondo para proseguir con la capacitación del personal. Japón donó US$ 7 millones para la construcción de la planta, que como se indicó,

La planta generadora de energía eléctrica de Punta del Tigre, en San José, utilizará como insumo el gas natural proveniente de la planta regasificadora que se instalará en la costa del Río de la Plata, frente a Puntas de Sayago, Montevideo.

Proyecto en pleno desarrollo.

La planta de Punta del Tigre utilizará la tecnología de ciclo combinado, que quema gas para la generación de calor para calentar agua.

Esa tecnología permite que a partir del vapor generado se mueva una turbina y se genere electricidad.

Asimismo, el vapor residual es

reutilizado para volver a calentar agua y reiniciar así el ciclo. El vapor pasa dos veces por turbinas y dos veces genera electricidad utilizando la misma cantidad de energía inicial. Una planta clave para el cambio de la matriz energética del Uruguay.

trabajará en Salto desarrollando proyectos solares custodiado, para evitar actos de vandalismo o roturas.

Laboratorio Solar en breve El Presidente de la delegación uruguaya de la CTM anunció además que en las inmediaciones de la planta solar fotovoltaica, “pronto nomás vamos a ver construyéndose aquí el primer laboratorio solar del país, montado por la Universidad de la República, en un predio que fue cedido por la delegación de Uruguay en Salto Grande, que en realidad es un predio del Estado uruguayo, que estaba ocioso y que encontramos la manera de sacarle un mejor provecho”.

2014: 90% de la energía será renovable Para fines de este año, el 90% de la energía eléctrica provendrá de fuentes renovables.

El ciclo combinado en Punta del Tigre (San José), el proyecto conjunto con ANCAP y Argentina de una planta regasificadora, la fuerza de la creciente energía eólica, la fotovoltaica a cargo del Estado y privados y lo que se produce en Biomasa particularmente a partir de la producción de celulosa, son determinantes para que ello se concrete. En lo que refiere a Biomasa, la segunda licitación totalizó 126 megavatios oferta-

dos por 11 proyectos distribuidos en diferentes lugares del país. A eso se suma la incorporación de biomasa

por Montes del Plata y se estudia junto con UPM realizar específicamente una planta de biomasa en

sus instalaciones de Fray Bentos.

Con esto se alcanzaría los 200 megavatios anunciados.

En lo que respecta a infraestructura, serán construidos en los próximos años, aproximadamente 4.000 kilómetros de líneas de distribución, 450 kilómetros de líneas de transmisión y subestaciones. Actualmente la cobertura eléctrica del país sobrepasa el 98% y se espera que al finalizar este periodo se alcance la cobertura total.

Existe más de un millón 300 mil clientes, con una potencia instalada de 2.400 megavatios.

A ni v er sario de UT E • EL OBSERVA DOR

m ar t es 2 1 de o c t u bre D E 2 0 14

11

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Único en el mundo

Instalará energía renovable propia El aeropuerto de Carrasco se convertirá en el primer aeropuerto abastecido de esta manera para la totalidad de sus requerimientos gracias a la construcción de un parque de energía fotovoltaica en un predio de 4 hectáreas entre el edificio y la ruta 101

L

a concesionaria del Aeropuerto de Carrasco “Puerta del Sur” proyecta comenzar la construcción de un parque de paneles fotovoltaicos en el predio a fines de 2014 y comienzos de 2015.

La iniciativa permitirá a la principal terminal aérea convertirse en modelo al ser la primera en el mundo en abastecer con energías limpias la totalidad de sus requerimientos y dejar de utilizar combustibles de origen fósil.

El director nacional de Energía, Ramón Méndez, confirmó que Puerta del Sur SA, concesionaria del Aeropuerto de Carrasco, prevé convertirse en la primera terminal aérea en autoabastecerse en su totalidad con energías renovables.

“Apoyamos el proyecto con toda nuestra convicción”, expresó Méndez. “Que Carrasco sea el primer aeropuerto del mundo basado en energías limpias nos parece una excelente carta de presentación del país”, adelantó a la Secretaría de Comunicación.

El jerarca dijo que el consorcio proyecta construir un parque de paneles fotovoltaicos (generación eléctrica a partir del sol) en un área

Transporte eléctrico ya está aquí La empresa estatal de energía uruguaya incorporó a su flota de vehículos 30 camionetas eléctricas por un valor de US$ 42.000.

Con una autonomía de 170 kilómetros por carga, estos vehículos disminuyen diez veces los costos operativos y posicionan mejor al país en el uso de energía renovable. De hecho y con esta incorporación, Uruguay pasó a tener la mayor flota de utilitarios eléctricos de América del Sur. El uso de estos vehículos será un 13 % más económico que el convencional y se pretende comprar 200 nuevas unidades. Los costos operativos de estos vehículos Cero Emisión son diez veces menores.

Estos vehículos utilitarios se suman a otras alternativas o instrumentos, como los taxis eléctricos que empezarán a transitar por Montevideo.

El modelo elegido por UTE no emite gases como el dióxido de carbono a diferencia de los vehículos tradicionales. Su consumo es de 0,15 Kwh/ km, lo que significa un valor de $ 38 por cada 100 kilómetros. Por otro lado, el mantenimiento del vehículo corresponde a US$ 60 cada 10.000 kilómetros.

Los vehículos disponen de un banco de baterías de litio con capacidad de almacenamiento de 22 Kwh y un sistema de frenos regenerativos que carga la batería cada vez que el vehículo frena.

Todos los servicios con energía propia y limpia

de cuatro hectáreas ubicada entre el edificio de la nueva terminal del aeropuerto y la Ruta 101 que generará entre tres y cuatro megavatios.

Esto permitiría generar la electricidad que es utilizada con distintos fines en sus instalaciones,

así como alimentar el transporte interno. De esta forma se evitaría el consumo de combustibles de origen fósil. El gerente general de Puerta del Sur, Diego Arrosa, adelantó que ese consorcio comenzará a instalar los paneles fotovoltaicos

en el transcurso del segundo semestre del presente año.

Arrosa señaló que si la experiencia resulta exitosa el modelo podría replicarse en otras terminales aéreas que maneja el grupo.

Méndez anticipó que en breve los pasajeros que lleguen a Uruguay observarán desde las alturas

los parques eólicos en distintos puntos del territorio y al aterrizar advertirán un área del aeropuerto cubierta con paneles solares. Incluso, el bus que aborden una vez que bajen del avión será eléctrico.

Ese día, no muy lejano, el 95% de la electricidad en el país se habrá generado con fuentes renovables.

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

12 EL OBSERVA DOR • A ni v er sario de UT E m a r t e s 2 1 d e o c t u b r e DE 2 0 14 .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Ventajas para el consumidor

El Programa de Etiquetado de la Eficiencia Energética (EE) en Uruguay Se implementó en 2009 abarcando en primera instancia el etiquetado de lámparas fluorescentes compactas y calentadores de agua eléctricos de acumulación (calefones). En noviembre de 2010 se incorporó al sistema a los aparatos de refrigeración eléctricos de uso doméstico

E

l Programa de Normalización y Etiquetado del Proyecto de Eficiencia Energética es un elemento esencial en el conjunto de políticas gubernamentales destinadas a la Eficiencia Energética, ya que representa ventajas tanto para consumidores como para fabricantes e intermediarios, así como para el país en su conjunto.

En nuestro país se inició en el año 2006 el proceso de diseño y desarrollo del Programa Nacional de Normalización y Etiquetado de Eficiencia Energética. Como resultado de este proceso, en setiembre de 2009, se implementó el etiquetado de Eficiencia Energética, abarcando en primera instancia el etiquetado de lámparas fluorescentes compactas y calentadores de agua eléctricos de acumulación.

Luego, en noviembre de 2010 se incorporó el sistema a los aparatos de refrigeración eléctricos de uso doméstico.

Uno de los componentes fun-

El etiquetado es el que alerta sobre la eficiencia del equipo

y especificaciones técnicas que permiten clasificar a los distintos productos y equipos que consumen energía de acuerdo a su grado de eficiencia.

Los equipamientos son testeados y clasificados de acuerdo a estos criterios, incorporándoseles una etiqueta que indica su nivel de eficiencia.

Una de las principales ventajas de estas etiquetas radica en que permiten tomar mejores decisiones a los consumidores en el momento de la compra, pudiendo seleccionar aquellos equipamientos que les resultan más convenientes desde el punto de vista energético.

Esto generalmente tiene un efecto estimulante para los fabricantes y/o importadores que progresivamente tienden a proveer productos más eficientes.

El Programa también incluye la generación de normas sobre eficiencia energética para edificaciones de uso residencial.

Información

En internet listado

brindada en base a

de equipos que

normas de eficiencia

cuentan con

energética

etiquetado

damentales del programa ha sido el desarrollo de normas y especificaciones técnicas de aplicación nacional.

Dada la relevancia del programa, el mismo se ha institucionalizado por medio de la Ley Nº 18.597 de Uso Eficiente de la Energía, aprobada en el mes de setiembre de 2009. Dicha Ley brinda el soporte institucional y el marco legal para la implementación del etiquetado de eficiencia energética.

El Artículo 12 de la Ley establece que “sólo podrá comercializarse en el país el equipamiento que utilice energía para su funcionamiento que incluya información normalizada de aplicación nacional referente al consumo y desempeño energético mediante etiquetas o sellos de Eficiencia Energética. La etiqueta o sellos de eficiencia energética deberán estar incorporados al equipamiento en los puntos de exhibición, en los envases y en el material publicitario utilizado para la comercialización en los sitios de venta”.

Asimismo prevé que será el Ministerio de Industria, Energía y Minería (MIEM) el encargado

Objetivo del programa lo establecido en el Artículo 12 citado anteriormente. de establecer “las modalidades y plazos de aplicación del etiquetado de eficiencia energética según el tipo de equipamiento y teniendo en cuenta los objetivos de la presente ley”.

Por último, establece que “la información brindada al consumidor sobre el consumo y desempeño energético del equipamiento se hará en base a normas de eficiencia energética, de acuerdo con normas técnicas nacionales o, en su defecto, emitidas por organismos internacionales de normalización e incluidas en la reglamentación nacional”.

Por otro lado, la Ley amplía las competencias de control de la Unidad Reguladora de Servicios de Energía y Agua (URSEA) a todas aquellas actividades referidas al uso eficiente de la energía. En particular el artículo 15 faculta a la URSEA a desarrollar las tareas de contralor del cumplimiento de

Sistema Nacional de Etiquetado de EE Las características del Sistema Nacional de Etiquetado han sido establecidas por medio del decreto Nº 429/009 del poder ejecutivo aprobado en setiembre de 2009.

Cabe destacar que, si bien el sistema consta de una primera etapa de aplicación voluntaria, luego de ésta, el etiquetado es de carácter obligatorio. Esto contribuye al desarrollo de un mercado en el cual las reglas en lo que refiere a la calidad y desempeño de los productos que consumen energía, que se fabrican, se importan y se comercializan en el país estén claramente determinadas.

Otra característica del sistema actual de etiquetado es que no implica estándares mínimos exigidos para la comercialización de los productos. En un futuro se podrán definir niveles mínimos de eficiencia obligatorios. Estas

definiciones dependerán de las características y respuestas del mercado.

Las Etiquetas en Uruguay El Sistema Nacional de Etiquetado está basado en etiquetas de comparación.

Los productos se clasifican según su desempeño energético en una escala representada por letras.

La letra A identifica a aquellos equipos más eficientes, y a medida que uno se aleja en el abecedario hacia las letras F o G, el equipo es menos eficiente.

Algunas etiquetas incluyen, además de la clase de eficiencia a la que pertenece el equipo, información sobre el fabricante, el modelo y las características técnicas del equipo.

Programa de normalización y etiquetado de EE Los Programas de Normalización y Etiquetado de Eficiencia Energética consisten en generar normas

El objetivo principal del programa se ha enunciado de la siguiente manera: “Promover y contribuir al fortalecimiento y consolidación del mercado de valoración de la Eficiencia Energética en los usuarios finales de energía mediante la implementación de un Programa de Normas y Etiquetas de Eficiencia Energética para productos y equipos de consumo energético y edificaciones cuyo propósito es difundir información acerca los niveles de eficiencia energética de los equipos energéticos”.

Importante para el consumidor final Para acceder al listado de equipos que cuentan con la habilitación al uso de la etiqueta, así como también a la información que figura en la etiquetas, dirigirse al sitio web de la URSEA (Unidad Reguladora de Servicios de Energía y Agua) a través del link http://www.ursea. gub.uy/Eficiencia_Energetica/ ContentBusqueda

A ni v er sario de UT E • EL OBSERVA DOR

m ar t es 2 1 de o c t u bre D E 2 0 14

13

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Horario de Verano

Un 71% de los uruguayos respondieron a favor de adelantar la hora oficial Los valores de aceptación encuentran sus mayores niveles en las personas jóvenes (menores de 30 años) alcanzando más de un 80% y el 82% de las personas coincide en que el objetivo de la implementación es para reducir el consumo de energía eléctrica

E

ámbitos energético, económico y ambiental.

El ahorro de energía en el período comprendido entre el 06/10/2013 y el 08/03/2014 es de aproximadamente 35.495 MWh. El mismo es el equivalente al funcionamiento a pleno de la central Terra por diez días, la de Palmar por cuatro días, la quinta turbina de la central Batlle durante dieciocho días, la sexta por doce días y de Punta del Tigre por 5 días.

Esta disminución de consumo repercute en una reducción del pico medio de potencia de 67 MW.

l “Horario de verano” es una medida que adoptó nuestro país en el 2006 a través del Decreto Nº 311/006. El mismo establece el adelanto de 60 minutos de la hora oficial en el período comprendido por el 1º domingo del mes de octubre y el 2º domingo del mes de marzo del año siguiente.

Esta acción contribuye a reducir el consumo y el pico de demanda eléctrica en el período, equilibrando la oferta y demanda de ésta, y constituyéndose en una importante medida de eficiencia energética.

Es por esto que el Horario de Verano es una medida que se aplica en varios países de todo el mundo, con el objetivo de aprovechar mejor la luz solar y consecuentemente realizar un uso más eficiente de la energía.

Cabe señalar que usar eficientemente la energía significa hacer un uso racional de la misma, aprovechándola al máximo sin sacrificar la calidad de vida que

Los aspectos medioambientales Como resultado del estudio de impacto ambiental que realizó el grupo de evaluación del horario de verano de UTE, se constató una importante disminución de emisiones que contribuyen a la reducción del efecto invernadero y atenúan su impacto en la salud de la población: 2.669 toneladas La ciudadanía tiene una percepción favorable al cambio de hora

Las personas se han adaptado al cambio y valoran sus beneficios brindan los servicios que de ella se reciben. Esta práctica favorece tanto a los consumidores, como al medio ambiente y a la sociedad en su conjunto.

La opinión de los uruguayos Según el resultado de una Encuesta realizada en el mes de setiembre de 2013 (previo al comienzo del cambio de horario) por la empresa Opción Consultores, a solicitud de la Dirección Nacional de Energía, se concluye que el 71% de la población se encuentra de acuerdo con la implementación del cambio de horario. Dicha aceptación encuentra sus mayores niveles en Montevideo y la Costa Este, mientras que en el litoral norte (Salto, Paysandú, Río Negro) el nivel de aceptación es menor.

De igual forma, los niveles de aceptación encuentran sus mayores niveles en las personas jóvenes (menores de 30 años) alcanzando más de un 80%.

Cabe destacar que los niveles de aceptación se encuentran relacionados con el nivel educativo de las

personas, en donde los niveles más bajos se dan en aquellas personas con menores niveles de instrucción (primaria) y alcanza los mayores niveles en las personas con nivel educativo más alto.

Por otra parte, el 82% de las personas coincide en que el objetivo de la implementación del cambio de horario es para reducir el consumo de energía eléctrica.

En el mes de Abril de 2014 (posterior a la restauración de la hora oficial) se realizó una nueva Encuesta.

En esta oportunidad, un 72% de los encuestados dice estar de acuerdo con el cambio horario. Al observar los segmentos, un 80% de los encuestados residentes en Montevideo dice estar de acuerdo con la medida, un 79% de nivel educativo alto también la apoya, y según edad dentro de la población más joven (17 a 30 años) se alcanza una aceptación del 77%. Estos serían los segmentos dentro de los que la medida logra los mayores niveles de adhesión.

Por su parte, una amplia mayoría (75%) sostiene que la principal razón por la que se toma esta medida es para reducir el consumo de energía. De acuerdo con los segmentos, quienes en mayor medida sostienen esta visión son – nuevamente– los montevideanos y los encuestados de nivel educativo alto. Cabe señalar que entre los más jóvenes y los de niveles educativos más bajos se identifican los mayo-

res niveles de desconocimiento de los objetivos.

Finalmente se prevé la realización de una nueva consulta a la población para corroborar que esta opinión es estable en el tiempo lo que indicaría que las personas se han adaptado al Cambio de Horario de Verano y visualiza claramente sus beneficios desde el punto de vista energético.

Beneficios energéticos del cambio de horario El cambio de horario permite disminuir el despacho en horas de punta del sistema eléctrico (19:00 a 24:00 horas) donde generalmente la electricidad es generada a partir de centrales térmicas, las que se abastecen de combustibles fósiles de origen importado. Esto significa un ahorro de divisas para el país contribuyendo a la soberanía energética y disminuyendo la vulnerabilidad a los factores externos.

Además, esta medida redunda en un beneficio para los consumidores dado que se reduce su consumo de electricidad y por ende su factura de energía eléctrica.

El cambio de horario permite realizar un uso racional y eficiente de la energía, aportando a minimizar el impacto del sector energético sobre el medio ambiente a través de la reducción de las emisiones de dióxido de carbono (CO2).

A su vez, fomenta en la ciudadanía una cultura de uso eficiente y

cuidado del medio ambiente cuyos efectos son de difícil cuantificación en términos económicos.

Otro de los impactos del cambio de horario es la racionalización y uso eficiente de la infraestructura existente de generación, distribución y transmisión de electricidad del país consecuencia, principalmente, del aplanamiento en la curva de demanda, asociado a la reducción en el pico de potencia demandada, permitiendo entre otras cosas, la postergación de inversiones en el sistema. Como resultado se obtiene un aumento en lo que refiere a la seguridad y confiabilidad del abastecimiento eléctrico en el corto plazo, debido a que se reduce la carga en líneas de distribución y transmisión disminuyendo el riesgo de sobrecarga de las líneas y de fallas de abastecimiento.

Resultados del horario de verano De acuerdo a la información presentada por UTE para el décimo período de cambio de hora en el verano (2013-2014), con la implementación del Horario de Verano se ahorró casi ocho millones de dólares. Al igual que en los últimos nueve períodos anteriores, el porcentaje de ahorro de energía fue del orden del 1%.

Al analizar el estudio de los beneficios de aplicar esta medida, se desprenden aspectos en los

Hay una valiosa contribución al cuidado del medioambiente de CO2 (anhídrido carbónico); 1 tonelada de CO (monóxido de carbono); 10,4 toneladas de óxido de nitrógeno (NOx), y 52 toneladas de dióxido de azufre (SO2).

Durante el período, se estimó una generación compuesta por un 77 % de centrales hidráulicas, 17 % de centrales térmicas y un 6 % a partir de fuentes renovables (eólica, biomasa y fotovoltaica).

Histórico de resultados del horario de verano Es importante destacar que durante todo el período de aplicación de la medida siempre se ahorra energía y se reduce potencia en la punta del sistema. Para nuestro país, la estimación que se obtuvo fue de un ahorro del orden de 0,9% en generación sobre el total de la energía demandada en el período y un 5,0% sobre la energía demandada en el horario de punta (19:00 a 24:00 horas). Para la potencia se estimó un ahorro de 4,6% referido a la potencia máxima del día medio.

(Fuente: Dirección Nacional de Energía – MIEM)

14 EL OBSERVA DOR • A ni v er sario de UT E m a r t e s 2 1 d e o c t u b r e DE 2 0 14 .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Uruguay - Proyecto Luces para Aprender

Primer país de la región con energía eléctrica en todas las escuelas Con la inauguración de la electricidad en la escuela 37 de Paso de las Carretas (Tacuarembó), todos los centros de enseñanza primaria de Uruguay cuentan con ese servicio y conectividad a Internet. El cierre del proyecto supone un gran logro para el país

C

on la inauguración de la electricidad en la escuela 37 de Paso de las Carretas, en el departamento de Tacuarembó, se completó el programa Luces para Aprender y con ello todos los centros de enseñanza primaria de Uruguay cuentan con ese servicio y conectividad a Internet, el primer país iberoamericano en alcanzar esta meta. De este modo se amplían los derechos de los niños y niñas, destacaron las autoridades.

El cierre del proyecto Luces para Aprender supone un gran logro para el país, ya que se equiparan todos los derechos de los niños y niñas que asisten a las escuelas rurales, al permitir gracias al servicio eléctrico el acceso a la cultura, a una educación de calidad y a espacios amigables donde aprender.

Artigas: el mayor tendido eléctrico

Acceso a Internet La conectividad a Internet, que vino de la mano del servicio eléctrico, permite a todas las escuelas, incluso de los parajes más alejados de centros urbanos, utilizar las computadoras que se entregan gratuitamente mediante el Plan Ceibal, las ya populares Ceibalitas, y otros artefactos de importancia vital en la vida cotidiana actual.

La escuela 37 de Paso de las Carretas está ubicada en el extremo norte de Tacuarembó, próximo a la frontera con Rivera.

El programa Luces para Aprender Uruguay es una iniciativa a cargo de la OEI (Organización de Estados Iberoamericanos) para la Educación, la Ciencia y la Cultura, la española Fundación Elecnor, UTE, el MEC, ANEP y el Plan Ceibal, que en concordancia con los objetivos trazados dotó de energía eléctrica y de conectividad a 82 escuelas rurales que no poseían la suficiente capacidad energética por hallarse a más de cinco kilómetros de las redes de tendido eléctrico.

Este proyecto tiene como objetivo general contribuir al mejoramiento de la calidad de la educación y a la optimización de los procesos de aprendizaje y comunicación, a través del desarrollo de cinco componentes, tales como la provisión de energías alternativas, la conectividad, la formación docente, el desarrollo comunitario y la sostenibilidad. Uruguay avanzó en la electrificación rural desde 2005 y de ese modo se llegó paso a paso a todas las escuelas primarias alejadas de las ciudades.

En el actual período de Gobierno se electrificaron 140 centros de primaria rurales, gracias al tendido de cables de UTE y al programa Luces para Aprender de

El programa Luces para Aprender lleva electricidad y diversión a los escolares rurales

UTE planea tres parques propios La empresa estatal UTE tiene proyectada la construcción inmediata del parque eólico Pampa en Tacuarembó, que tendrá una capacidad de generación de 140 MW. Esta obra demandará una inversión de US$ 275 millones.

El financiamiento de US$ 195 millones (70%) estará a cargo de la empresa Nordex que es el

fabricante de los equipos y se hará con fondos del Banco de Desarrollo Alemán, entre otros.

Para los restantes US$ 80 millones (30%), habrá una emisión de US$ 15 millones dirigida a minoristas, otra de US$ 49 millones para inversores institucionales y AFAP y los restantes US$ 16 millones los pondrá UTE. También están en carpeta otros dos

parques eólicos propios para los que se harán emisiones en el mercado de capitales. Uno se ubicará en Colonia Arias (70 MW) en Flores y demandará US$ 142 millones de inversión. El otro estará ubicado en Treinta y Tres (70 MW) e insumirá una inversión de US$ 158 millones. Los tres deberían estar operativos en 2016.

instalación de sistemas fotovoltaicos que cubren las necesidades en referencia a la iluminación interna y externa, energía para los equipos tecnológicos y de comunicación y para los equipos del Plan Ceibal.

El Presidente de UTE, Ing. Gon-

zalo Casaravilla, había informado en julio que ya se había adelantado buena parte de los 1.400 kilómetros de tendido de electrificación rural diseñado para todo Uruguay.

“Venimos a razón de 1.000 kilómetros por año desde 2009,

en un plan que ya integró a 140 escuelas”, señaló entonces, tras prometer que “este año se culminará con los últimos 15 proyectos, a los cuales se puede llegar con la red eléctrica, y el resto se hará con paneles fotovoltaicos”, aseguró.

Ahorro: buenas costumbres en casa La iluminación representa un importante consumo de energía en el hogar y de lo que se paga en la factura por consumo de electricidad, pero es posible reducir el consumo de energía en iluminación sin reducir el nivel de confort o la seguridad.

Para lograrlo, ponga en práctica las siguientes recomendaciones: Apague la luz siempre que no la necesite, cuando se retire de ambientes y siempre que no se encuentre en su hogar. Eduque a los demás para que realicen lo mismo.

Tenga la costumbre de verificar que las luces que no está utilizando estén apagadas.

Utilice siempre que sea posible la iluminación natural, manteniendo abiertas las cortinas y persianas durante el día; tenga en cuenta que la luz natural siempre es mejor.

Utilice la iluminación apropiada para cada necesidad. Ilumine las superficies de trabajo, manteniendo niveles de iluminación más bajos en el resto de los ambientes.

Realice el mayor número de actividades aprovechando la luz solar. Haga una lista de todo lo que puede realizar durante el día y trate de no dejarlo para la noche. Por ejemplo, es mejor lavar, planchar y hacer el aseo durante el día con luz natural.

Limpie periódicamente lámparas y luminarias porque el polvo

bloquea la luz que emiten y reduce su rendimiento lumínico.

Pinte las paredes con colores claros; esto ayuda a aprovechar mejor la luz, tanto la natural como la artificial.

Reduzca la iluminación ornamental en exteriores.

Buen uso de lámparas Sustituya las lámparas incandescentes y los halógenos por tubos fluorescentes o lámparas fluorescentes compactas (bajo consumo), las cuales cuestan algo más, pero consumen cuatro veces menos energía y duran hasta diez veces más.

Compre lámparas de buena ca-

Tras un convenio entre la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP), UTE y la Asociación de Cultivadores de Arroz (ACA) está funcionando en Artigas una de las mayores obras de electrificación rural. Comprende 395 kilómetros de tendido eléctrico y la construcción de dos estaciones transformadoras, en Diego Lamas y en Guaviyú de Arapey.

Estas obras en el norte del país implicaron una inversión por parte de la OPP superior a los 7 millones de dólares, mientras que UTE destinó otros 3 millones y medio de dólares (básicamente en materiales) y la ACA aportó una cifra cercana al millón de dólares. De los 395 kilómetros de tendido eléctrico, 293 correspondieron a líneas aéreas de media tensión (15 kilovatios), mientras que 102 kilómetros fueron para líneas de alta tensión (30 kilovatios).

A las obras que mediante este convenio se llevan adelante en Artigas y Salto, se suman las del noreste del país en los departamentos de Cerro Largo, Rocha, Treinta y Tres, Tacuarembó y Rivera, instancia que totaliza una inversión por parte de la OPP de 16 millones y medio de dólares.

En paralelo, y mediante otro convenio, OPP y UTE, junto a otros organismos del Poder Ejecutivo, están trabajando directamente en pequeñas localidades rurales que aún carecen de electrificación.

En este año se están ejecutando 50 obras en todo el país, con un tendido eléctrico cercano a los 1.000 kilómetros. lidad que son las que aseguran estas prestaciones.

Aplique esta medida en todos los espacios de su hogar donde sea posible, como son los pasillos, escaleras y garaje. (No es recomendable en los baños, pues no es conveniente para este tipo de lámparas encenderlas y apagarlas frecuentemente).

Considere que el 85% de la energía eléctrica utilizada en una lámpara incandescente se convierte en calor y sólo el 15% restante en luz. Actualmente se comercializan lámparas compactas de tamaño reducido que mejoran los aspectos estéticos.

Si no fuera posible instalar lámparas compactas fluorescentes en los lugares donde se requiere poca iluminación.

A ni v er sario de UT E • EL OBSERVA DOR

m ar t es 2 1 de o c t u bre D E 2 0 14

15

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ABB: 120 años en el negocio de la energía

Líder en la provisión de tecnologías que permiten el ahorro energético Variedad de productos para mejorar la eficiencia energética: motores de alta eficiencia, variadores de velocidad, medidores de calidad de energía y filtros activos y pasivos para sistemas de baja tensión, sistemas de robotización, sistemas de automatización de edificios y hogares

L

a empresa ABB y la eficiencia energética: ABB ha estado en el negocio de la energía por 120 años a nivel mundial, y por casi 60 años en el país. ABB puede ayudar a sus clientes industriales y a las compañías de servicios públicos a mejorar su eficiencia energética de dos formas: suministrando especialistas capaces de evaluar y monitorear cómo es usada la energía, e identificando áreas de mejora; y suministrando equipos, sistemas y soluciones que reduzcan el consumo de energía y las pérdidas, mejoren la productividad y gestionen los equipos y procesos en forma más eficiente.

La energía no está rindiendo lo suficiente

Haciendo que la energía sea más productiva ABB es el líder de mercado en la provisión de tecnologías que permitan el ahorro energético en economías emergentes, donde la necesidad y el potencial de mejora de la eficiencia energética son mayores. En particular en Uruguay, ABB ofrece todo el portafolio de productos relacionados con la mejora de la eficiencia energética, como ser motores de alta eficiencia, variadores de velocidad, medidores de calidad de energía y filtros activos y pasivos para sistemas de baja tensión, sistemas de robotización, sistemas de automatización de edificios y hogares, y sistemas de control y optimización en industrias, entre otros. En esta misma línea, son numerosos los casos de éxito con los que ABB ha contribuido en el país, en diferentes industrias (pulpa y papel, alimentos, empresas públicas de servicios, etc.) y modalidades (suministro de equipos, desarrollo de sistemas, optimización de sistemas, etc.).

Asimismo, ABB ha tenido en Uruguay una participación activa en los diferentes proyectos de energías renovables, suministrando equipos y soluciones para los diversos parques eólicos e instalaciones de energía solar, y contando a su vez con una importante base instalada en las tradicionales represas hidroeléctricas.

Es posible que los productos individuales mejoren significativamente la eficiencia energética, pero los ahorros más significativos provienen de la optimización de sistemas y procesos completos.

Por esta razón, la organización ISO ha publicado la nueva norma ISO 50001 (sobre la gestión de la energía), que podría influenciar el uso de casi 60% de la energía mundial.

Muchas de las disposiciones de la norma ISO 50001 sostienen lo que ABB ha largamente predicado: la necesidad de medir y realizar re-

portes para generar parámetros de base; el establecer indicadores de performance; y cuantificar el impacto de la eficiencia energética.

Generación global de la energía desde fuentes renovables

Industrias y compañías de servicios públicos Cerca del 33% del consumo global de energía proviene de la industria.

Dos tercios de este consumo es utilizado en tan solo seis procesos industriales: hierro y acero; gas y petróleo; químicos; minerales no metálicos; pulpa y papel; y metales no ferrosos.

El portafolio de equipamiento, sistemas y soluciones de ABB mejora la eficiencia energética en todas estas industrias, donde la energía siempre es una parte significativa de los costos de operación.

Pero también ayuda a industrias con un consumo de energía menos intensivo, como la de bienes de consumo, que están enfrentando nuevas presiones para controlar la energía como un costo variable o para cumplir con normas de emisiones cada vez más estrictas.

El portafolio de ABB incluye un amplio rango de productos de potencia y automatización, como transformadores con bajas pérdidas o variadores de velocidad – una tecnología que ABB ayudó a desarrollar en 1969. De hecho, se estima que la base instalada global de los variadores de velocidad de ABB ayudó a ahorrar, en 2011, aprox. 310 millones de MW hora de electricidad. Esto equivale al consumo anual de 75 millones de casas de la Unión Europea.

Por último, ABB cuenta con una red global de especialistas, capaces de ayudar a entender a sus clientes

para calefacción, ventilación, aire acondicionado o alimentación de equipos eléctricos. Por este motivo, aumentar la eficiencia energética en edificios puede hacer una importante contribución a reducir la demanda de energía global y las emisiones de CO2.

ABB ofrece equipos de baja tensión y sistemas de automatización y control de edificios que pueden lograr ahorros ajustando la temperatura, iluminación y el consumo energético de los diferentes dispositivos eléctricos conectados, sin comprometer el confort o la calidad de vida. Estos sistemas logran reducir el uso de la energía de tres formas: asegurando que la energía sólo es usada cuando se necesita, por ejemplo utilizando detectores de movimiento; asegurando que solo se usa la cantidad de energía correcta para cada requerimiento, por ejemplo a través del control de luz constante; minimizando factores externos no deseados que puedan afectar el balance energético, por ejemplo usando control de persianas en las ventanas.

Los motores de alta eficiencia de ABB, así como los variadores de velocidad que se usan para accionarlos, ofrecen aún más oportunidades de mejora, ya que los motores consumen aprox.

40% de la energía de un edificio, mayoritariamente en ventiladores y bombas usadas para calefacción, ventilación y sistemas de aire acondicionado. Los variadores de velocidad pueden reducir el consumo de energía en estas aplicaciones hasta en un 80%.

En resumen

dónde y cómo usan la energía.

Muchas compañías no cuentan con la experiencia necesaria para identificar por su cuenta oportunidades de ahorro energético, las cuales muchas veces están ocultas en diferentes procesos. Incluso muchas compañías que desean mejorar su eficiencia energética, no tienen recursos propios para implementar los proyectos, o para cuantificar el impacto en el negocio ante los tomadores de decisión. Con más de

10 años de experiencia en muchas industrias, en proyectos enfocados especialmente en la mejora de la eficiencia energética, ABB ha aprendido que muy probablemente se pueden lograr ahorros entre 5% y 35% en el consumo energético.

Edificios Los edificios representan casi 40% del consumo energético en casi todos los países – principalmente

ABB ha estado presente en el negocio de la energía por más de 120 años, y ha sido pionero en muchas tecnologías que definen el panorama industrial de la actualidad, desde enlaces de alta tensión en corriente continua (HVDC) hasta variadores de velocidad o robots industriales. ABB tiene soluciones que permiten dar soporte a un amplio rango de industrias de procesos y de manufactura, ya sea mediante el suministro de equipos como también de software especialmente dedicado a obtener mejoras de eficiencia energética.

Además de proveer tecnologías de punta, los especialistas de ABB tienen una amplia y profunda experiencia en numerosas industrias, y pueden ayudar a justificar la realización de proyectos de mejora de eficiencia energética demostrando que los mismos crean ahorros reales.

(ABB SA - Constituyente 1891 Tel.: 2400 8844)