El Mundo Newspaper | No. 2166 | 04/03/14

Page 28

Clasificados | Classified

28

• Boston, MA • Semana del 3 al 9 de Abril, 2014

REAL ESTATE • BIENES RAICES • JOBS • TRABAJOS • SERVICES • SERVICIOS • EDUCATION • EDUCACION • REAL STATE • JOBS

FRIENDLY GARDEN CO-OP APARTMENTS Friendly Garden Co-op Apartments where member residents have a voice in the management of the property, has large studio and one bedroom apartments. Located a short distance from Revere Beach, this active senior co-op is on an MBTA bus route, and is within walking distance to shopping, banks and medical professionals. Features such as… •  Scenic views of Revere’s beachside community •  Plenty of space for indoor relaxation •   Emergency Response person living on site, on call •  On site laundry facilities and air conditioning •  Large community room with many social events

Rent is based on 30% of income (income limits apply) to qualified seniors 62 and older, and to younger persons who are mobility impaired requiring the special design features of accessible units.

CALL 1-800-225-3151 WWW.CSI.COOP ASSOCIATE/FULL PROFESSOR - EDUCATION RESEARCH AND EVALUATION UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS LOWELL We seek an energetic and collaborative colleague for a position as an Associate or Full Professor in Education Research and Evaluation. The school currently offers the Ed.D., but is establishing a new Ph.D. with an option in Education Research and Evaluation. The successful candidate will be part of the team recruiting for and delivering the Ph.D. Additionally, the position will involve participation in the creation of a new Center for Evaluation and Data Analysis. The successful candidate will teach master’s and doctoral courses in program evaluation, and/or higher level data analysis, and engage in doctoral advisement. To apply, please visit https://jobs.uml.edu

Dishwasher

wanted Apply within L Street Diner 108 L S.Boston

617-268-1155 Escuche por

1600 AM Cada sábado de 7pm a 8pm

¡Participe en nuestros concursos en vivo! No. 6444 ¿Quisieras comprar una Casa, Apartamento o Solar en Santo Domingo, República Dominicana?

Para más info, comunícate con Carlos Arias

857-221-2315

o al email: carias52@yahoo.com

¡Invierte en tu país!

Alta at the Estate Watertown, MA

BLUE LEDGE CO-OP & FRANKLIN PARK VILLA CO-OP SENIOR LIVING AT ITS BEST! Affordable senior apartments located in Roslindale and Jamaica Plain. These active senior co-ops are within walking distance to shopping, banks, and parks, and are located near MBTA bus lines. Features such as… • One bedroom apartments • Scenic views of the Boston skyline • Plenty of space for outdoor relaxation • Emergency Response Person living on site, on call • On site laundry facilities and air conditioning • Large community room with many social events

Social events include: Luncheons, Holiday Parties, Day Trips & More!!

Rent is based on 30% of income (income limits apply) to qualified seniors 62 and older

Providing high quality affordable housing for seniors.

CALL 1-800-225-3151 WWW.CSI.COOP

Clasificados / Classifieds Call NOW! @ 617-522-5060 x229

Alta at the Estate Watertown, MA

www.s-e-b.com/lottery

www.s-e-b.com/lottery

1BRs @ $1,255 and 2BRs @ $1,392 (Utilities not included)

1 dormitorio a $1,255 y 2 dormitorios a $1,392 (Servicios incluidos)

Apartments at Alta at the Estate will feature 9-foot ceilings, walk-in closets, and full-size washers and dryers. Apartment finishes include vinyl wood-look flooring, granite countertops and stainless steel appliances in kitchens, cultured marble bath vanities and tile tub surrounds in master bathrooms. Community amenities include a clubhouse with leasing office, clubroom, cyber-café, fitness center, yoga room, conference room and media room and a private outdoor space with pool, built-in grills, and patio areas.

Los apartamentos en “Alta at the Estate” presentarán cielo-raso de 9 pies, closets grandes, y lavadoras y secadores de tamaño completo. Los acabados de los apartamentos incluyen piso de vinilo color madera, mostradores de granito y utensilios de acero inoxidable en la cocina, piezas ornamentales al estilo mármol en los baños y bañeras de cerámica en las habitaciones principales. Las áreas comunes incluyen un salón para club con oficina de arrendamiento, café con equipo cibernético, centro para gimnasio, sala para yoga, salón de conferencias, sala de medios de comunicación y espacio privado en el exterior con piscina, asadores y área de patio.

Alta at the Estate is a 155 unit apartment complex. 16 of the units will be rented to households with annual incomes not exceeding 80% of AMI adjusted for family size as determined by HUD.

“Alta at the Estate” es un complejo de apartamentos con 155 unidades. 16 de estas unidades serán alquiladas a familias con ingresos anuales que no excedan el 80% del AMI (Ingreso Promedio del Área) ajustado de acuerdo con el tamaño de la familia, tal como lo determina HUD.

Maximum Household Income Limits: $47,450 (1 person), $54,200 (2 people), $61,000 (3 people), $67,750 (4 people) Completed Applications and Required Income Documentation must be received, not postmarked, by 2 pm on May 29th, 2014. The Watertown Town Hall (Philip Pane Room, 149 Main Street) will be the location for a public Info Session on April 15th, 2014 at 6 pm and the Lottery on June 11th. For Details on Applications, the Lottery and the Apartments, or for reasonable accommodations for persons with disabilities, call 617.782.6900 (press 1 for rental units and then press 6 for Alta at the Estate) or go to: www.s-e-b.com/lottery Applications and Information also available at the Watertown Public Library on 123 Main Street (Hours: M-Th 9-9, F 9-7, Sat 10-2).

Límites Máximos de Ingresos por Familia: $47,450 (1 persona), $54,200 (2 personas), $61,000 (3 personas), $67,750 (4 personas) Formularios completos y los documentos requeridos sobre ingresos deben ser recibidos, no sellados en el correo, hasta las 2 de la tarde del 29 de mayo de 2014. La localización para una reunión pública informativa el 15 de abril de 2014, a las 6 de la tarde, y el sorteo del 11 de junio será: The Watertown Town Hall (Philip Pane Room, 149 Main Street). Para detalles y formularios, el sorteo y los apartamentos, así como acomodación razonable para personas con alguna incapacidad, por favor llame al 617.782.6900 (presione el 1 para alquiler de las unidades y después presione el 6 para “Alta at the Estate”) o vaya a: www.s-e-b.com/lottery Formularios e información también están disponibles en The Watertown Public Library en 123 Main Street (Horarios: De lunes a jueves de 9 a 9, viernes de 9 a7, sábado de 10 a 2).


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.