Periodico Digital: Section A

Celebrando a las Madres!

OKLAHOMA CITY, Oklahoma,.- La Federación Nacional de Empresas Independientes (NFIB, por sus siglas en inglés), la principal organización de defensa de las pequeñas empresas del país, anunció hoy el lanzamiento de una nueva campaña publicitaria pagada con un anuncio de radio que agradece al representante Kevin Hern (OK-01) por

It’s that time of year again when area school-aged children trade their textbooks for bathing suits and head out to their local pools for summer fun. OKC Parks officially opens its 16 spraygrounds, two family aquatic centers and community pool on Saturday, May 25. Spraygrounds Spraygrounds are open daily from 10 a.m. - 8 p.m., May 25 –Sept. 28.

Locations include Douglass Park, E.B. Jeffrey Park, Harvest Hills Park, Macklanburg Park,

Continua

Beatriz Meyer - Mother of the Year

Dra. Mautra Jones - Presidente de Oklahoma City Community College

Grupo Folklórico Norahua

El periodico El Latino continúa apoyando organizaciones y compañias dentro y fuera a la educación y prosperidad de la mujer el periódico El Latino American ha reconocido de la familia y nuestra sociedad, “la mamá modelo a seguir, nuestra major amiga, y celebrar y aplaudir, a esta madre abnegada, porsupuesto que si, “El Periódico El Latino dia no solo para llevarles valiosa información importante que son para nuestras familias, Norma Condreay -Editor del Periódico El con sus patrocinadores apoyan firmemente la familia, creemos que con familias fuertes niños fuertes tendremos comunidades fuertes. "En el periódico El Latino, nos esforzamos noticias, absteniéndose del sensacionalismo", objetivo es educar y mejorar la vida de los pertinente. Proporcionamos un universo completo generales, política, salud, economía etc., Somos una ventanilla única para obtener

apoyando año tras año a muchas fuera del estado, pero sobre todo apoya mujer en Oklahoma. Desde el año 2000 reconocido a la mamá como el corazón mamá es nuestro superhero, nuestro y mucho más. Como no reconocer, abnegada, maravillosa que dios a creado, Latino y patrocinadores realizamos este información sino el celebralas y decirles lo familias, la sociedad y para el mundo” dijo El Latino American. El Latino unido firmemente los valores de la educación y fuertes tenemos niños fuertes y con fuertes. esforzamos por dar un giro positivo a las sensacionalismo", dijo Norma Condreay. "nuestro los latinos con información buena y completo de noticias, desde noticias etc., hasta noticias internacionales. obtener una buena visión general de lo

Agradecimientos a Patrocinadores (izq. a derecha): Abogada Natalia Riveros Jacobsen (Firma de Abogados Michael Brooks Jimenez), Maria Martinez (Blue Cross Blue Shield), Mrs. Cindy Randolph (MidFirst Bank), Sr. Francisco Ibarra (CEO Supermercados Morelos), Sr. Jorge Hernandez (OG&E), Abogada Lorena Rivas (Rivas & Associates) Norma Comdreay (Editor El Latino American)

oklahoma

Se invita a la comunidad al 34º Festival Anual de Jardines en el Parque de Will Rogers Garden

OKC Parks invita a todos al 34º "Festival de Jardines en el Parque" anual en Will Rogers Gardens, 3400 NW 36th St., de 9 a.m. a 3:30 p.m. el sábado 18 de mayo.

Los amantes de la jardinería pueden comprar plantas anuales, perennes y de arriate, junto con artículos relacionados con el jardín de más de 50 vendedores que venden de todo, desde begonias hasta arte de jardín hecho a mano. Los asistentes al festival también pueden interactuar con alpacas esponjosas y adorables cabras de terapia.

El Consejo de Clubes de Jardinería de Oklahoma ofrecerá actividades infantiles gratuitas.

La comida estará disponible para su compra en los siguientes camiones de comida:

• Barbacoa de Big Lenny

• Pasteles de embudo Lolli & Pops

• Camión de comida de monos

• Nieve sabrosa

• Taco Picoso

Los Jardines Will Rogers de 30 acres incluyen el Jardín de Color Charles E. Sparks, el Arboretum Margaret Annis Boys de siete acres, el Conservatorio Ed Lycan y el Centro de Exposiciones Will Rogers Garden. The Gardens ofrece clases prácticas de jardinería y horticultura durante todo el año para visitantes de todas las edades.

Community invited to Will Rogers Garden’s 34th annual Garden Festival in the Park

OKC Parks invites everyone to the 34th annual “Garden Festival in the Park” at Will Rogers Gardens, 3400 NW 36th St., from 9 a.m. to 3:30 p.m. on Saturday, May 18.

Garden lovers can purchase annuals, perennials and bedding plants, along with garden-related items from over 50 vendors selling everything from begonias to handmade garden art. Festival goers can also interact with fluffy alpacas and adorable therapy goats. Free children’s activities will be offered by the Oklahoma Council of Garden Clubs.

Food will be available for purchase from the following food trucks:

• Big Lenny’s BBQ

• Lolli & Pops Funnel Cakes

• Monkey Food Truck

• Tasty Snow

•

The 30-acre Will Rogers Gardens includes the Charles E. Sparks Color Garden, the seven-acre Margaret Annis Boys Arboretum, Ed Lycan Conservatory and Will Rogers Garden Exhibition Center. The Gardens offers hands-on gardening and horticulture classes year-round for visitors of all ages.

• CALENDARIO DE EVENTOS •

The First Wives Club Resurrected!

The Boom2218 Nw 39th St.Oklahoma City, OK 73112

This spoof of the classic comedy brings your three favorite ladies from the film to the stage, ready to dish out a hefty dose of female empowerment sprinkled with a dash of '90s nostalgia. Two witches uncover the long-lost relic of "The First Wives Club" VHS tape. They cast a spell that brings its story of revenge, liberation, and friendship hilariously back to life. An original parody that showcases the most iconic moments from the movie like you've never seen them before.

With a blend of drag, slapstick, and maybe a touch of magic, "First Wives: Resurrected!" promises an evening of unstoppable laughter and entertainment.

COCKTAIL CRUISES

Oklahoma River Cruises

-Regatta Park Plaza Landing, 701 S. Lincoln Blvd. OKC ok 73129

Unwind and enjoy a cocktail and the evening skyline! Relax and experience unique views of the Boathouse District, the Wheeler Ferris wheel, and possibly an amazing Oklahoma sunset. All ages are welcome, but please consider this is an adult environment cruise. Persons under 21 are not allowed in the bar area.

Departure times are:

• June - August | 6:30 PM & 8:30 PM departures on Friday and Saturday September | 7:00 PM departure on Friday and Saturday

Oklahoma Memorial Trail Ruck-Off

All Oklahomans are invited to attend the second annual Oklahoma Memorial Trail Ruck-Off in Guthrie, Oklahoma, on Saturday, May 18, 2024.

The event aims to raise awareness about veteran issues, support military recruitment efforts and promote the newly created Oklahoma Military Trails.

¡La Filarmónica de Oklahoma City anuncia un cambio de elenco para "Tosca"! La Filarmónica de Oklahoma City ha anunciado un cambio de elenco para su interpretación de "Tosca" el 18 de mayo de 2024 a las 8:00 p. m. El papel principal de Tosca ahora será interpretado por la aclamada soprano Jennifer Rowley. Se unirá a un elenco que incluye a Alan Held, Stephen Costello y Canterbury Voices. Se trata de una producción semi-escenificada en la que participan toda la orquesta y varios vocalistas conocidos de la zona, dando vida a esta dramática partitura. Entradas en okcphil.org

OKLAHOMA CITY SCAVENGER HUNT: WILD WESTERN ART

201 N Walker AveOklahoma City, OK 73102

Oklahoma's largest city blends together Wild West and Fine Art. On this fun-filled Oklahoma City scavenger hunt, make a loop around the city center in search of storied buildings, pretty canals and wondrous sculptures. This scavenger hunt is app-lead. No tour guide or reservation required.

Taco Picoso

Preguntas y Respuestas de Inmigración

¿Cómo evitar la deportación de EEUU a través de una “discreción procesal”?

POR FERNANDO ATENCIO

Muchas personas en procedimientos de corte de inmigración están sometidas a una eventual orden de deportación. Esto, evidentemente, podría implicar que sean removidas de Estados Unidos.

Por ejemplo, personas que, con posterioridad al inicio del procedimiento de deportación, contraen matrimonio, son familiares inmediatos de ciudadanos americanos o de residentes legales permanentes. Estos casos podrían buscar alivio migratorio en un procedimiento ante otra agencia federal, para que sea desestimado el caso de deportación.

Otro ejemplo son los ciudadanos venezolanos elegibles para el estatus de protección temporal (TPS), que pueden

conseguir alivio con una visa de empleo a través de una petición de certificación laboral. Para todos ellos, la discreción procesal sería beneficiosa, porque no estarían sometidos al riesgo de deportación. Por supuesto, es necesaria una consulta legal para valorar si hay elegibilidad y los puntos jurídicos.

Los ciudadanos de Cuba que ingresaron a EEUU por la frontera, pero les fue conferido un parole y están en procedimiento de corte, podrían solicitar una discreción para desestimar sus casos y buscar alivio migratorio a través de la figura de la Ley de Ajuste Cubano.

La discreción procesal quizás sea, en la gran mayoría de los casos, la estrategia adecuada. Ya sabemos que las tasas de aprobación en corte de solicitudes de asilo, como defensa frente a la deportación, son muy bajas.

La estadística nacional indica que solo un 14%, como promedio, obtiene alivio migratorio en corte. Es decir, una probabilidad superior al 85% de que el juez de inmigración ordene la deportación.

Para ser elegibles, por supuesto hay que ser personas de buen carácter moral, sin récord criminal.

Por esa circunstancia, el Departamento de

Seguridad Nacional se muestra favorable a otorgar la discreción.

Y, evidentemente, habría que aprovechar las circunstancias del momento. Estamos próximos a una elección presidencial, donde podría generarse un cambio de política migratoria. Existe el riesgo de que la futura administración no considere las mismas prioridades. Por eso, la estrategia adecuada es aprovechar la discreción procesal bajo este gobierno, con una fiscalía proclive a otorgarla.

* Fernando Atencio es director de la sucursal de Benme Legal en Orlando, Florida. https:// www.benmelegal.org/

OKC spraygrounds, family aquatic centers set to open Memorial Day weekend

It’s that time of year again when area school-aged children trade their textbooks for bathing suits and head out to their local pools for summer fun. OKC Parks officially opens its 16 spraygrounds, two family aquatic centers and community pool on Saturday, May 25. Spraygrounds Spraygrounds are open daily from 10 a.m. - 8 p.m., May 25 – Sept. 28. Locations include

Douglass Park, E.B.

Jeffrey Park, Harvest Hills Park, Macklanburg Park, McCracken Park, McKinley Park, Melrose Park, Memorial Park, Minnis Lakeview Park, North Highland Park, Reed Park, Schilling Park, Sellers Park, Taylor Park, Wiley Post Park and Youngs Park. Northeast Community Pool

The City’s community pool, Northeast Pool, 1300 NE 33rd St., will open 1-6 p.m.,

Tuesday – Sunday, June 11 – Aug. 4. Free admission.

Earlywine and Will Rogers Family Aquatic Family Centers

OKC Parks’ aquatic centers open at 1 p.m. on May 25. Daily entry fees are $6 per person/ per day. Hours of operation are: May 25-27 1 - 6 p.m.

June 1 – Aug. 11 1 - 7 p.m., TuesdayThursday 1 - 8

p.m., Friday-Saturday 1

- 6 p.m., Sunday Aug. 17-25 1

- 6 p.m., Saturday and Sunday only Aug. 31 - Sept. 2

1 - 6 p.m.

Earlywine Family Aquatic Center is in Earlywine Park, SW 119 Street and May Avenue. Will Rogers Family Aquatic Center is in Will Rogers Park, 3201 N Grand Blvd.

Season passes

Season passes for Earlywine and Will Rogers Aquatic Centers can be purchased online at okc.gov/aquatics or on-site. Season passes are $45 per person. Family passes are $145 for a family of four and a $35 fee for each additional family member.

Swim lessons

Parents can sign up their children for swimming lessons at Earlywine and Will

Rogers Family Aquatic Centers. Each session is three weeks long with two lessons per week for $35 per child. Lessons are available for all ages and swimming abilities. To sign up, visit okc.gov/ aquatics.

Pool regulations

• Children ten and under must be accompanied by an adult in the water and on deck.

• Youth ages 11-12 must be accompanied by an adult, guardian or older sibling (16 years or older) on the deck.

• Teens 13 and older may swim unaccompanied by an adult. No more than four youth ages 0-12 per adult or legal guardian.

• Toddlers must wear swim diapers while in the pool.

• Water footwear is recommended at all spraygrounds.

Apoyar la deducción de pequeñas empresas

OKLAHOMA CITY, Oklahoma,.- La Federación Nacional de Empresas Independientes (NFIB, por sus siglas en inglés), la principal organización de defensa de las pequeñas empresas del país, anunció hoy el lanzamiento de una nueva campaña publicitaria pagada con un anuncio de radio que agradece al representante Kevin Hern (OK-01) por apoyar los esfuerzos para hacer permanente la deducción del 20% para pequeñas empresas mediante la aprobación de la Ley de Certeza Fiscal de Main Street.

"Los propietarios de pequeñas empresas quieren que el Congreso tome medi-

das y haga que la deducción del 20% para pequeñas empresas sea permanente, y el representante Kevin Hern ha

sido un líder fuerte en este tema", dijo el vicepresidente de Relaciones con el Gobierno Federal de NFIB, Jeff Brabant. "Main Street corre el riesgo de un aumento masivo de impuestos si la deducción para pequeñas empresas expira en 2025.

La aprobación de la Ley de Certeza Tributaria de Main Street debería ser una prioridad para el Congreso, y nos alienta que esta importante legislación bipartidista se haya presentado en ambas Cámaras. Instamos al Congreso a que lo apruebe y agradecemos al representante Kevin Hern por su liderazgo para las pequeñas empresas de Oklahoma".

La Deducción del 20% para Pequeñas Empresas (Sección 199A) permite a las pequeñas empresas organizadas como intermediarias (corporaciones S, LLC, empresas unipersonales o sociedades) la capacidad de deducir hasta el 20% de los ingresos comerciales calificados y está programada para expirar en 2025.

El presidente de la NFIB, Brad Close, escribió recientemente un artículo de opinión en el Wall Street Journal en el que habló de la importancia de la deducción del 20% para las pequeñas empresas para las empresas de Main Street en todo el país.

Durante 80 años, NFIB ha estado abogando en nombre de los propietarios de pequeñas empresas e independientes de Estados Unidos, tanto en Washington, D.C., como en las 50 capitales estatales. NFIB es una organización sin fines de lucro, no partidista e impulsada por sus miembros. Desde nuestra fundación en 1943, NFIB se ha dedicado exclusivamente a las empresas pequeñas e independientes, y sigue siéndolo hoy en día. Para obtener más información, visite nfib.com.

Salud y BEllEza

Celebrando a

que está sucediendo en nuestras comunidades nacional y mundial".

El periódico El Latino American aparte cumple con la gran responsabilidad de elevar conectandoles y ofreciendoles herramientas cambiar esa opinión equivocada que muchas y sector privado tienen de nuestra gente, lo mas alto quienes somos, compartiendo cultura y sobre todo que sepan que somos aportamos millones de dolares al desarrollo pais.”

La celebración conferencia “celebrando Jones Presidente de Oklahoma City Community quien durante su discurso en español vida, crecimiento y desarrollo professional, continuar sus estudios: “Me siento verdaderamente haber sido invitada como oradora principal día de las madres de El Latino. Mi principal y mis hijos, y no hay mayor alegría para tres maravillosos hijos: realmente son la tenacidad y el amor que las madres aportan este evento es una hermosa manera de tanto. 'Las madres son el corazón de nuestras impulsa nuestros hogares'.

Durante su discurso motive a todos los “creo firmemente que todo el mundo debería ayude a alcanzar sus sueños” dijo Dra. Jones, responsabilidad de garantizar que servimos una educación de calidad que aborde competente las necesidades de todos los a la creencia de que el aprendizaje permanente el conocimiento, las habilidades y los valores productiva y satisfactoria. Además de sus certificaciones, nuestra oficina de alcance a corto plazo, sin créditos, diseñados para adultos y niños. Atendemos a casi 5,000 miembros de inglés como segundo idioma, cursos de y preparación para act, entre otros” Este año el periódico El Latino American en entrega de una beca para continuar sus al apoyo de la universidad UCO-Universidad City Community College y Metro Technology Y como no podia faltar la celebración presento maestro Jaime Fuentes director del Grupo seguido por una deliciosa cena, un variedad animación del grupo “Lee Hernan” quienes asistentes.

El Latino American agradece a las empresas, por su apoyo incondicional para reconocer “nuestro lema "una mamá feliz es un hogar alcanzado nuestra meta una vez más. Feliz Condreay

Salud y BEllEza las Madres!

comunidades locales, pero también a nivel de cumplir fielmente con su missón, elevar a nuestras familias hispanas/latinas herramientas para salir adelante. Queremos muchas entidades /personas del gobierno gente, asi como tambien queremos elevar a con ellos nuestras tradiciones, nuestra somos trabajadores y emprendedores, y desarrollo de la economía de este maravilloso a mamá” presento a la Dra. Mautra Community College, oradora principal, e inglés compartio la historia de su professional, motivando a todas las asistentes a verdaderamente honrada y encantada de principal en la conferencia de celebración del principal pasión siempre ha sido mi esposo para mí que ser esposa y madre de mis luz de mi vida. Celebrar la fuerza, la aportan a nuestras comunidades durante retribuir a las mujeres que ya brindan nuestras comunidades y el motor que los asistentes a continuar sus estudios debería seguir una educación que le Jones, en OCCC, reconocemos nuestra servimos a nuestras comunidades brindando de manera inteligente, honorable y los estudiantes. También nos dedicamos permanente ayuda a los adultos a adquirir valores necesarios para llevar una vida sus opciones de más de 85 títulos y comunitario y educación ofrece cursos para mejorar las habilidades básicas de miembros de la comunidad con cursos de equivalencia de escuela secundaria en unión con sus patrocinadores hicieron estudios a 39 madres latinas, gracias UCO-Universidad de Central Oklahoma, Oklahoma Technology Center. presento al campeón de campeones, el Grupo Folklorico Norahua de Oklahoma, variedad de sorteos, regalos, flores y la quienes pusieron a bailar a los cientos de empresas, organizaciones y todas los negocios reconocer y celebrar a las madres en su día. hogar feliz" y este año esperamos haber Feliz día de la madres!” Concluyo Norma