29-03-2011

Page 1

Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdG ô«¶f Q’hO ±’BG 6 íæªj IhGQhQ Q’hO ±’BG 5 `H IQó≤ªdG ôjRƒdG áëæe QɶàfG »a ô°†îdG ƒÑY’

øcô«°S »fÉjR Ióe áMGô∏d »ÑW ∞∏eh ´ƒÑ°SCG É«côJ ≈dEG π°Sô«°S

êO 20

309- Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

∫GôæédG ,,äÉ°ùμædG äÉ°ùμædG π°ù∏°ùe ¿ƒ¡æj ô°†îdG ∂«LɪdG áfÉμe Oó¡j ójRƒHh øjô«¡X Ö°ùμj âbƒdG »a á«æWƒdG ájGôdG ¿ƒ∏qÑ≤jo ÉæfÉÑ°T{ :áî«°T øH zá«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »a ¢SBÉe çóëJ …òdG ≈«ëj ôàæY πMÉμdG »a ÜÉ°üe ΩÉjCG 10 Ö«¨«°Sh

RƒØdG áMôa{ :Iô"ƒH áHÉ°UE’G »æà°ùfCG zAÉ≤∏dG øY »HÉ«Zh zÜô¨ªdG ≈∏Y RƒØf »c ºμëdG ábó°U ≈dEG áLÉëH Éæ°ùd{ :QƒÑL

ΩÉμëdG ≈∏Y AGóàY’G ∫hÉM ñɪ°ûdG º¡ªà°T »Hô¨ªdG óaƒdG ¢ù«FQh óYÉ≤àdG ≈∏Y ¬àdÉMEÉH ÖdÉ£Jh ±Éμ∏d ºμëdG ƒμ°ûJ á«Hô¨ªdG á©eÉédG

»a á¶ëd ôμaCG ºd{ :IóÑj äóLhh AGõédG á∏cQ ™««°†J z§°SƒdG »a Éeó≤àe »àMGQ

º¡æ«H Gô°UÉæe 35 áHÉ°UEG AGóàYÓd Gƒ°Vô©J 28 AÉ°†«H áë∏°SCÉH øeC’G ídÉ°üe ø«eôée 8 â∏≤àYG QÉ°üfC’G GhõØà°SG êhôîdG ó©H


ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

ô°†îdG ™e áî«°T øÑd Rƒa ∫hCG

IôM áHô°V »°Tó«ªM ¿’óY ■ hamidechiadlene@yahoo.fr

Éj ójR ∑ôJCG ójRƒH ôμah ñɪ°ûdG ójóédÉa

áHÉæY ácô©e ..∫GôæédG "GRÉc" á©bƒeh ΩÉeCG √QÉÑàNG »a áî«``°T øH ∫GôæédG íéf ƒgh ’CG ,ºgC’G ≥≤Mh ,á«Hô¨ªdG áÑ«àμdG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe ôμѪdG AÉ°übE’G …OÉØJ ÉæXƒ¶M å©H IOÉYEGh ,2012 É«≤jôaEG ºeCG äÉ``ÑîàæªdG ™``e ájhÉ``°ùàe âë``°VCG »``àdG .iôNC’G áKÓãdG √QhOh º«μëàdG ø``Y π«b Ée πc º``ZôdÉHh Ö≤Y ,á``HÉæY AÉ``≤d á``é«àf ó``jóëJ »``a ó``aƒdG â``MÉàLG »``àdG Ö``°†¨dG á``Lƒe ¿EÉa ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©Hh ∫ÓN »Hô¨ªdG »a ¬jóYÉ°ùeh áî«°T øÑd á∏eÉμdG áeÓ©dG ,É«fóHh É«ægP á∏«μ``°ûàdG ô«``°†ëJ ø``°ùM CÉ£NCG øjCG ,≈£°SƒdG É«≤jôaEG AÉ≤∏H áfQÉ≤e Ió©``°UC’G ™«ªL ≈``∏Y »``æWƒdG ÜQó``ªdG .»¨fÉH »a á©Ø°U É¡æ«M Éæ«≤∏Jh √ô``°†ëªd ™ªà``°SG áî«``°T øH IôªdG √ò``g ¿hôNB’Gh IóÑj ¿Éch ,»``dÉ£jE’G »fóÑdG ,É``«fóHh É``«ægP OGó©à``°S’G º``JCG ≈``∏Y Éë``°VGh ¿Éc …òdG »æØdG ¥QÉØdG Gƒ``°VƒYh .¢ùàjô«Z á∏«μ°ûJ ΩÉeCG á``ë∏e IQhô``°V ¿Éc Üô``¨ªdG ≈``∏Y Rƒ``ØdG äÉ``aƒîàdG ≈``àëa ,É«``°VÉjQ §``≤a ¢``ù«d IQÉKE’ ô°†îdG ôã©J ∫Ó¨à``°SG øe á«æeC’G áHÉæY IGQÉ``Ñe •É≤f ø``e π©L ,á``©HhõdG ,äÉ«Ø``°üàdG √òg »``a •É≤f …CG ø``e ≈``∏ZCG ,∫Éμ``°TC’G øe πμ``°T …CÉH ɪ¡e Rƒ``ØdG ¿Éch ´hô``°ûdG »æWƒdG ÜQóªdG ≈∏Y Ö``éj øμd á«≤ÑàªdG çÓ``ãdG äÉjQÉѪdG ô«``°†ëJ »a ,IójóL á``«∏≤©Hh ±hô``¶dG ø``°ùMCG »``a øe ,∫Gô``æé∏d â∏chCG »``àdG á``ª¡ªdG »``gh IOƒ©dGh Üô¨ªdG »a áªjõ¡dG …OÉØJ ∫ÓN .É«fGõfÉJ øe RƒØH Ö∏£àj ,Oƒ``°SC’G ≈∏Y ô``°†îdG Rƒa ø«ªãJ √òg ¿C’ ,á``HÉæY AÉ``≤d áëØ``°U »``W É``æe ∫GƒMC’G ø``e ∫ÉM …CÉH ø``μªj ’ IGQÉ``ѪdG ™``°VGƒàd Gô``¶f ,É``¡∏«∏ëJ hCG É``¡«dEG IOƒ``©dG ºgC’G ¿CG ºμëH ,Éæ«ÑYÓd »``æØdG OhOôªdG ∞``°üæH hCG •É``°ùÑdG ≈∏Y ƒdh •É``≤ædG ¿Éc .±óg Qhô¨dG ï``a »``a ∫Gô``æédG ™``≤j ’ ≈``àMh ¿B’G ÖdÉ£e ¬``fEÉa ,ºgC’G ƒ``g ΩOÉ``≤dG ¿C’ äÉfRGƒJ IOÉYE’ ,É«æa ô°†îdG â«H Ö«JôàH øe »``æWƒdG Ö``îàæª∏d íª``°ùJ á``«μ«àμJ »a Égô¡XCG »``àdG á``«æØdG ¬``Jƒb IOÉ©à``°SG ¢``SCÉc äÉ``jQÉÑe ¢``†©H »``ah ∫É``jófƒªdG QGó``dG á``∏HÉ≤ªa ,á``WQÉØdG É``«≤jôaEG º``eCG §≤a ¢ù«d êÉ``àëJ ¿GƒL ™``∏£e AÉ``°†«ÑdG ɪfEGh ,¿Gó``«ªdG ¥ƒa »``HôM ¢``Shóæeƒμd ΩÓ°ùdG QGO AÉ≤dh ,É«æa ø«Hƒgƒe ø«ÑYÓd ójóëJ »a ᪡e á≤∏M ôNB’G ƒg ¿ƒμ«°S .á∏Ñ≤ªdG É«≤jôaEG ¢SCÉμd πgCÉàªdG

Gòg

ô°†îdG Åæ¡J záªéf{

≥ëdG óÑY ,»æWƒdG ÜQóªdG óéj ºd ● á«Øë°üdG Ihó``ædG ∫ÓN ,áî«°T ø``H ájÉ¡f ó``©H Iô``°TÉÑe É``gó≤Y »``àdG …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG ø``«H á¡LGƒªdG á∏«°Sh ,¢ùeCG ∫hCG Iô``¡°S »Hô¨ªdGh ó©H ,õ«côàdGh Ahó¡dG ¢†©H ¢VôØd ¬dƒNO äõ«e »àdG Iô``«ÑμdG áé°†dG »``àdG á``eQÉ©dG ≈``°VƒØdGh á``YÉ≤dG øe Ö∏£dG iƒ``°S ,¿Éμ``ªdG â``ªY π«∏b AGóHEG ø``jô°VÉëdG ø``««Øë°üdG ,√óLGƒàdh ¬``°üî°ûd ΩGô``àM’G øe âaôY »μ«é∏ÑdG √ô«¶f ¿CGh á``°UÉN ÉWÉÑ°†fGh GAhó``g á«Øë°üdG ¬``Jhóf .¥ÓWE’G ≈∏Y ø«bƒÑ°ùe ô«Z

?»LÉë∏Ñd QhO …CG AÉ≤d π«Ñb »ëdƒÑe ¢SQÉëdG äÓ°†Y ø«î°ùJ á«∏ªY »a ● ≈∏Y ±ô°ûªc á«∏ª©dÉH IhÉc QƒædG óÑY ÜQóªdG πØμJ ,Üô¨ªdG äGôμdG §≤à∏j ¬ÑfÉéH »LÉë∏H ¿É°ùM ÜQóªdG ¿Éch ,¢SGôëdG ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,»°ThÉ°T »fÉãdG ¢SQÉëdG á≤aQ »a »LÉë∏Ñd QhO …CÉa ,¢SGôëdG ÜQóe ƒg IhÉc ¿Éc GPEG ,ìÉëdEÉH ∫GƒWh ±ÉØdG ™bƒe ¿CG ∂dòc Öjô¨dGh ,?»æWƒdG ÖîàæªdG ºbÉW É¡H óLƒJ ’ ¢SGôë∏d äÉÑjQóàdG Qƒ°U øe GOóY åH áHÉæY ¢üHôJ .»°ThÉ°Th »ëdƒÑe á≤aQ Qƒ°U …òdG IhÉc ¢ùμY ,»LÉë∏H IQƒ°U

IQÉëdG É¡«fÉ¡J záªéf{ â¡Lh ● QÉ°üàf’G ≈∏Y »æWƒdG Öîàæª∏d ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ≥≤ëªdG ,»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ÜÉ°ùM ôÑîdG{ âª∏°ùJ ¿É«H »a AÉLh ó©H ¬fCG ,¬æe áî°ùf z»°VÉjôdG »HQGódG AÉ≤d »a ôgÉÑdG RÉéfE’G AÉahh ,»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ≥jôØ∏d »ª°SQ ´Gôc É¡eGõàdÉH ájôFGõédG á«dGQóØdGh »æWƒdG É¡«fÉ¡J záªéf{ Ωó≤J ,Ωó≤dG Iôμd »æ≤àdG ºbÉ£∏dh ø«ÑYÓd IQÉëdG ,á«æWƒdG á∏«μ°ûà∏d …QGOE’Gh √ôîa øY óL ∞jRƒL ôÑY ɪc É¡Lƒe ,ô°†î∏d ôgÉÑdG RÉéfE’ÉH º°SÉHh »°üî°ûdG ¬ª°SÉH ¬JGôμ°ûJ »æØdG ºbÉ£∏dh ø«ÑYÓd záªéf{ ¬àª¡e iOCG …òdG ,…QGOE’Gh »æ≤àdG øjó«©°üdG ≈∏Y IQGóéH .…ƒæ©ªdGh

»°ùjQƒªdG ºμëdG áHÉæY QÉ£e »a ≈μH

’ ¿CÉH ±ôà©j IhGQhQ ôFGõédG »a ÖYÓe

ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ ±ôàYG ● ’ ôFGõédG ¿CG ,IhGQhQ óªëe ,Ωó≤dG Iôμd ¿É°†àMÉH á∏«Øc áªFÓe ÖYÓe ≈∏Y ôaƒàJ ∫ÓN IhGQhQ ∫Ébh ,iôÑc äÉ°ùaÉæe äó≤©fG »àdG ±ÉØ∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG É¡jód ôFGõédG ¿CG √OÉØe ÉeÓc ™ª°SCG{ áHÉæ©H Gòg ,iôÑμdG äÉ°ùaÉæªdG ¿É°†àM’ ÖYÓe ∞«°†à°ùJ ¿CG ≈æªJCG »æfCG ô«Z í«ë°U ô«Z ÖLƒàj Gòg øμd ,Ée á°ùaÉæe ÉÑjôb ôFGõédG ôμØj π¡a ,z±ó¡dG Gòg ƃ∏Ñd ´Gô°SE’G Éæ«∏Y ,ôFGõédG »a iôÑc ÖYÓe AÉæH »a IhGQhQ á«æeCG Oôée ¿ƒμj ¿CG hó©j ’ ôeC’G ¿CG ΩCG ?≈Øch

øe Ö∏£j áî«°T øH ¬eGôàMG ø««eÓYE’G

íHGQ QÉ£e »a ø«ØXƒe Ö°ùM● ºμM ógƒ°T ó≤a ,áHÉæ©H •É£«H »°ùjQƒªdG ,Üô¨ªdGh ôFGõédG IGQÉÑe ±Qòj ƒgh ¢ùeCG ìÉÑ°U ,QGó°SÉH IôFÉ£∏d ¬FÉ£àeG π«Ñb ´ƒeódG º¡Øj ºdh ,᪰UÉ©dG ƒëf ¬à∏bCG »àdG ÖÑ°S ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùëH ¿hô°VÉëdG πeƒY ºμëdG ¿CG øe ºZôdÉH ∂dP …hôjh ,ôFGõédG »a RÉàªe πμ°ûH »°ùjQƒªdG ºμëdG ¿CÉH ¢†©ÑdG ¥óæØH áHQɨªdG äɪé¡àd ¢Vô©J .AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ¢SƒÑ«°S ™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG ‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG ™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG 031.67.53.38/031.67.53.42 áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG 041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

¥ôØj ’ äÉ°S 1 …ó«e ≥∏©e Qƒª£eh QƒÑL ø«H

,á«Hô¨ªdG äÉ°S 1 …ó«e IÉæ≤d »Øë°üdG ≥∏©ªdG óLh ● Oƒ°SCGh ô°†îdG ø«H Iô«ãªdG á¡LGƒªdG åÑH â∏ØμJ »àdG ø«H ≥jôØàdG »a Iô«Ñc áHƒ©°U ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ¢ù∏WC’G º°SG ≥£æj ¿Éc ó≤a ,Qƒª£e ºjôc ¬∏«eRh ,QƒÑL ≥«aQ ≈∏Y ,AÉ≤∏dG øY ÖFɨdG ,ñÉHOÓ¨°ûfƒe É«°ùjQƒH ÖY’ ø«©°ùàdG á∏«W »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhCG ±Gógh ºLÉ¡e ≥∏Y ¿CG áLQO ≈dEG ,á¡LGƒªdG É¡àbô¨à°SG »àdG á≤«bO ≈∏Y AÉ≤∏dG á©HÉàe Gƒ∏°†a øjòdG ø«jôFGõédG øe ô«ãμdG QƒÑL ø«H ¥ôØj ’ »Hô¨ªdG ≥∏©ªdG ¿CÉH ,IÉæ≤dG √òg .Qƒª£eh

áHÉæY »a ÉgQƒ°†M â∏é°S RƒjOGQ ’ ™``«°†j º``d ● á«©ªL ¢``ù«FQ IOÉb ,Rƒ``jOGQ’ çó``M ,»``aÉ°T ô°†îdG IGQÉ``Ñe ¢ù∏WC’G Oƒ°SCÉH AÉ°SDhôdG á``≤aQ , ø``««a ô°ûd G ∫É°üæM ó``ªëe ,»eƒ∏H ô°†îdh â``fÉc å``«M êGƒeCG ≈∏Y É¡JÓNóJ ∫Ó``N øe áHÉæY »a IRQÉH á``«©ªédG ÉgQƒ°†M ∫ÓN øe hCG ,á«HÉæ©dG ô«gɪédG á«Yƒàd ,á``YGPE’G ,ájôFGõédG Iô``μdG Ωƒéæd ᪰ShC’G º∏«°ùJ π``ØM º«°SGôªd ¿Éc øjCG »eƒ∏H ô°†î∏d õ«ªàªdG Qƒ``°†ëdG ≈°ùæf ¿CG ¿hO .áHQɨªdG ø««eÓYEÓd ÉÑ∏W á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG ôãcCG

¢†aôj »dÉØc á£N ≈∏Y ≥«∏©àdG "∫GôæédG" »æWƒdG ÜQóªdG ¢†aQ ● ∫É°û«e ¿ƒL ,≥HÉ°ùdG AÉæÑdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ,»dÉØc √óªàYG …òdG »μ«àμàdG ≥ëdG óÑY ,ô°†îdG ÜQóe á¡LGƒe »a ,áî«°T øH Oƒ°SCG ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ¬dƒ≤H ∂dP GQôÑe ,¢ù∏WC’G ºgC’G ≥≤M ∫GôæédG ¿CG iQOC’G ƒgh ,AÉ≤∏dG Gòg »a »àdG ájô°ûÑdG áÑ«côàdÉH ≈∏Yh ,¬jój ø«H É¡μ∏àªj ÖæéJ »dÉØc ¿EÉa ,hóÑj Ée ¬æ«H ºgÉØJ Aƒ°S …CG çGóMEG ádÉM »a ,áî«°T øH ø«Hh á£î∏d ¬àjDhQ Ωób GPEG Ée ,Üô¨ªdG ΩÉeCG á©ÑàªdG ¢UôØdG ájOhóëeh ø«©°ùàdG á∏«W áMÉàªdG .∫GõZ AÉ≤aôd á≤«bO

¿ƒÑ∏≤æj áHQɨªdG ¢ùàjô«Z ≈∏Y

»°VÉjôdG ΩÉ``©dG …CGôdG ô``NCÉàj ºd ● äGOÉ``≤àf’G ¬``«LƒJ »``a »``Hô¨ªdG ∂jôjEG ,»μ«é∏ÑdG ÜQó``ª∏d áYPÓdG ájÉ¡f ó©H Iô``°TÉÑe ∂dPh ,¢ùàjô«Z Ö``îàæªdG â``©ªL »``àdG IGQÉ``ѪdG ¢ùeCG ∫hCG »Hô¨ªdG √ô«¶fh …ôFGõédG äÉ≤«∏©àdG ¢†©H âÑgP å«M ,áHÉæ©H »a ∂«μ°ûàdG ó``M ≈``dEG á``«Øë°üdG IOÉ«b »``a »μ«é∏ÑdG »``æ≤àdG IQó``b …òdG ƒgh ,Üô``¨ªdG ºéëH Öîàæe πH ,¬``Ñ°ùM á``jófC’G ’EG ÜQó``j º``d »Hô¨ªdG ´QÉ°ûdG øe ô«Ñc AõL πªM Oƒ°SCG ÉgÉ≤∏J »àdG áªjõ¡dG á«dhDƒ°ùe ÜQóª∏d ô°†îdG ó``j ≈∏Y ¢``ù∏WC’G Aƒ°ùd ,É``«∏«°Sôe »ÑªdhC’ ≥``HÉ°ùdG áÑ«côàdG ≈àMh ,á«μ«àμàdG ¬JGQÉ«àNG .IGQÉѪdG â∏NO »àdG ájô°ûÑdG

ô°†îdG AÉ≤d ógÉ°ûj ºd »æWƒdG »æØdG ôjóªdG ô°†îdG IGQÉÑe ,øjƒfÉμ«J π«°†a ,»æWƒdG »æØdG ôjóªdG ™HÉàj ºd ● Ωô°†îªdG »æ≤àdG π°†a å«M ,áHÉæY »a √óLGƒJ ºZQ ,Üô¨ªdGh ô°†îdG ø«H Iô«ãªdG á¡LGƒªdG á©HÉàe ∫óH ¬àaôZ »a çƒμªdG ,áî«°T øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÜQóªdG πªY º««≤àd ,¢ù∏WC’G Oƒ°SCGh äÉÑîàæªdG »HQóe πªY º««≤J ºàj ∞«c ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ’ ¬°ùØf »æØdG ôjóªdG ¿Éc GPEGh ,∂dòd πgDƒªdG ƒg øeh ,á«æWƒdG øY »æa ôjô≤J ™°Vh ™«£à°ùj ∞«μa ,áeÉ¡dG äÉjQÉѪ∏d ô°†ëj .?IGQÉѪdG

QÉ¡`````````°TE’G ■ ‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■ ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■ ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{ ¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY »°Tó«ªM ¿’óY 103.400.009976-73 021.67.07.12 :¢ùcÉØdG Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG ô``````jôëàdG ■ …ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■ 021.67.07.05 :∞JÉ¡dG zÈÿG{ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e 1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG Ωƒj :ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````ch 021.67.07.08 êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T Qƒμ∏ÑH 031.66.43.67 ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■ áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG { QÉ¡°TEÓd È`ÿG email:khabarelriadi@yahoo.fr IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■ ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d 103.400.0001318.91 »JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U ¥Gƒ°SC’G áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■ …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG http://www.elkhabar.com 103.457.103.06-20 hQhCG 021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■ ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch ` ÊhÎμdE’G ójÈdG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG 103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO »bRQ ∞`````jöT admin@elkhabar.com

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤G OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG email: Inspection~elkhabar@yahoo.fr

2


…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

¿ƒ∏Ñ≤j ÉæfÉÑ°T{ :áî«°T øH …òdG âbƒdG »a á«æWƒdG ájGôdG zá«Hô©dG ¿Gó∏ÑdÉH ¢SBÉe ¬«a çóëJ

çO`◊G

πμd Q’hO ±’BG 6 íæªj IhGQhQ Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdG ô«¶f ÖY’

Iôª∏d ócDƒj »ëdƒÑe øe ¢SQÉM ¬fCG ∞dC’G QÉÑμdG áæ«W Éæ«ÑY’ øe ójó©dG ¿CG ºZQ ● ¢ùeCG ∫hCG iƒà°ùªdG »a GƒfÉc ¿CG ’EG ,´ÉaódG »a á°UÉN »ëdƒÑe ¢SQÉëdÉH IOÉ°TE’G ¿Éc ¬fCG ɪ«°S ’ ,áÑLGh ≈≤ÑJ ,¿Gó«ªdG »a ÉÑjô≤J ø°ùMC’G ióMEG øe ñɪ°ûdG ΩôM å«M É¡Ø£Nh êôN Éeó©H äGôμdG …CG »a Å£îj ºdh ,√ój øe âfÉc É¡∏ch √ƒëf äOó°S Iôc É¡«∏Y ¢†≤æjh ¬fÉ°†MCG ø«H Gô¡¶e IOÉ©dÉc áÑ«éY á≤jô£H Ahógh Ö©∏dG »a Iô«Ñc áfGRQ äGôμdG ™e πeÉ©àdG »a ô«Ñc .á«Hô¨ªdG

Q’hO ±’BG 5 `H ó©j á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh ■

äGôc çÓK ò≤fCG Gô«ãc ºgÉ°Sh áæNÉ°S RƒØdG »a

áî«°T ø``H ≥ëdG óÑY ÜQó``ªdG ¢VƒîdG ¢``†aQ ¢ùàjô«Z π``ãe iôj »àdG á``«æ≤àdG ÉjÉ°†≤dG »``a GócDƒe ,É``«°üî°T ¬°üîJ É``¡fCG ÖYÓdG ºë≤j ºd GPÉ``ªd »©j ¬fCG ,ÜÉ°üªdG »fÉjR ¿Éμ``e ¿hóÑY É°†jCG ¿hó``ÑY πNój ºd GPÉ``ªdh ™«°V …òdG ≈°ù«Y êÉ``M ¢VƒY ɪ¡fÉμeEÉH ¿Éc ø«à∏¡°S ø``«Jôc ø``H ¿CG ’EG ,∑É``Ñ°ûdG Ó``NóJ ¿CG áHÉLE’G ø``e øμªàj º``d áî«°T ≈``ØàcGh á``∏Ä°SC’G ¬``JÉg ≈``∏Y ¬``JÉ«MÓ°U ø``e É``¡fCG ∫ƒ``≤dÉH .π©Øj Ée »©jh

óÑY »æWƒdG ÜQó``ªdG ó``cCG ● IhóædG ∫Ó``N áî«°T ø``H ≥``ëdG …òdG âbƒdG »``a ¬fCG ,á«Øë°üdG πc »``a ¢``SBÉe ¬``«a π``°üëJ …òdG Ée Ghô¶fG ,á«Hô©dG ¿Gó``∏ÑdG ÜÉÑ°ûdG ,ô``FGõédG »``a π°üëj ¿ƒMôØjh »æWƒdG º∏©dG ¿ƒ∏Ñ≤j ó«°ûædÉH ¿ƒæ¨àjh º¡Ñîàæe RƒØd ≈∏Y ™WÉb π``«dO Gògh »``æWƒdG .ºgó∏Ñd ø«jôFGõédG ÖM

âfÉc ᪡ªdG ¿CG ∫Éb çÓãdG •É≤ædG π«Øc πÑ≤à°ùªdGh QƒeC’G í«ë°üàH

IôgɶdG ≈``∏Y êôY á``î«°T øH Iôc »gh IQOÉ``ædG á``«YɪàL’G …òdG Ée Ghô``¶fG{ :∫É``≤a ,Ωó≤dG Gó«cCÉJ z»æWƒdG ÖîàæªdG ¬∏©Øj ¢ù«d …ôFGõédG Ö``©°ûdG ¿CG ¬æe ¬fC’ iô``NC’G ܃©°ûdG »``bÉÑc ƒg ó«MƒdG ¬©éàæeh √ó``∏H Öëj ≥dCÉJ ∫É``M »a …ò``dG Ö``îàæªdG ≈dEG ¬Lôîjh Ö©°ûdG πc ìô``Øj .∫ÉØàMÓd ´QGƒ°ûdG

IhóædG ∫Ó``N ó``cCG á``î«°T ø``H Gô«NCGh ’hCG º¡ªdG ¿CG á``«Øë°üdG Ée ƒ``gh ,çÓ``ãdG •É``≤ædG ¿Éc AÉ≤aQ Qƒ``¡X Ωó``Y »a º``gÉ°S ,á«æØdG º``¡JÉfÉμeEG πμ``H Ió``Ñj ¿Éc á«YÉaódG á``«MÉædG øe ø``μd øH Ö°ùM …ô``FGõédG Ö``îàæªdG GócDƒe ,iƒ``à°ùªdG »``a á``î«°T ø«HÉ°üªdG ø``«ÑYÓdG IOƒ``Y ¿CG »a ¬H Ωƒ``≤«°S …ò``dG π``ª©dGh í«ë°üàH π«Øc áeOÉ≤dG ô¡°TC’G .AÉ£NC’G

¿CG πÑb ±ôàe ≈Yóà°SG êÉM πNójh ¬jCGQ ô«¨j á¶ëd ôNBG »a ≈°ù«Y »fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN áî«°T øH êGôNEG Qôb Éeó©Hh IGQÉѪdG øe Iô«Ñc äGOƒ¡ée ∫òH …òdG IóÑj ÖYÓdG ≈Yóà°SG , Gô«ãc Ö©Jh ¬jCGQ ô«¨j ¿CG πÑb ±ôàe ø«°ùM »a ≈°ù«Y êÉ``M ∫ÉNOEG Qô≤jh áÑZQ ƒg ÖÑ°ùdGh ,á``¶ëd ôNBG ÖY’ ∫É``NOEG »``a áî«°T ø``H »a IôμdÉH ß``Øàëj ¿CG ¬æμªj øe π∏≤j »``c ¿Gó«ªdG §``°Sh ≈dGƒàJ â``fÉc »àdG äÉ``ªé¡dG ´É``aódG ≈``∏Y Üô``¨ªdG ø``e .…ôFGõédG

Ö©°ûdG πc ôμ°T ±ƒbƒdG ≈∏Y …ôFGõédG ô°†îdG AGQh πc áî«°T øH ô``μ°T ô«NC’G »a ∞bh …ò``dG …ôFGõédG Ö``©°ûdG ¿Éc ¬``fCG Gó``cDƒe ,¬``Ñîàæe AGQh ¿ƒÑYÓdÉa ,´ƒÑ°SC’G á∏«W É©FGQ AGô°†N ´QGƒ°ûdG ¿hógÉ°ûj ɪd º``gô¶àæjh º``gô°UÉæj πμ``dGh º¡∏©éj Gò``¡a ,Ö``©∏ªdG êQÉ``N ≈∏Yh Rƒ``ØdG ≈``∏Y ø``«ªª°üe .á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ

»ëdƒÑe ÜÉgh ¢ùjGQ ¢SQÉëdG äGôc çÓK PÉ≤fEG øe øμªJ Üô¨ªdG ΩôMh ,ájɨ∏d Iô«£N ¿Éch ,á∏eÉc ±GógCG áKÓK øe ºZQ äÉ«∏ª©dG á≤£æe ∂∏e §¨°†dGh á¡LGƒªdG áHƒ©°U ¬æe »fÉ©j ¿Éc …òdG ô«ÑμdG hCG ø«ÑYÓdG AGƒ°S ,™«ªédG »æØdG ºbÉ£dG ≈àMh QÉ°üfC’G .™«ªé∏d ¿ÉæĪW’G OÉYCG Ée ƒgh

»ª°TÉ¡dG ó«°ùdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áëæªH ø«ÑYÓdG óYh ób ¿Éc QÉ«L ≥«≤ëJ ádÉM »a Q’hO 5000 ÉgQób »Hô¨ªdG ÖîàæªdG RhÉ``éJh RƒØdG á«°VQCG ≈∏Y ≥≤ëJ Ée ƒgh ≥«≤°ûdG ó«°ùéJ QÉ``¶àfG »a ,áHÉæY Ö``©∏e á°VÉjôdGh ÜÉ``Ñ°ûdG ô``jRh Oƒ``Yh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y .á«°VɪdG

»a â°ù«d ¬àfÉμe ßëdG øe π«∏≤Hh É«°ShQ ô«Ñc OÉf »a Ö©∏«°S

GQhO Ö©∏j ÖîàæªdG{ ôμ°TCGh Gô«Ñc É«YɪàLG zø«jôFGõédG πc

øe Ö∏W ∫GôæédG IOƒ©dG ΩóY ø«ÑYÓdG ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée AGQƒ∏d øH ≥ëdG ó``ÑY ÜQó``ªdG Ö``dÉW IOƒ©dG ΩóY ø«ÑYÓdG øe áî«°T ,ø«Wƒ°ûdG ø``«H Ée AGQƒ``dG ≈``dEG ódÉN ÖYÓdG É``æd √ócCG É``e ƒgh …òdG QGƒëdG »a ¢``ùeCG á«°Tƒªd Aƒ°ùdh ,IGQÉ``ѪdG ó``©H ¬H ≈dOCG âfÉc »àdG á``é«àædG ¿EÉ``a ßëdG »àdG »g IGQÉ``ѪdG É¡«∏Y ô``«°ùJ Oƒ©°üdG øe ø«ÑYÓdG øμªJ ºd É¡«∏Y ®ÉØë∏d IOƒ``©dG Gƒ∏°†ah ±óg »``≤∏Jh Iô``eɨªdG Ωó``Yh .iôNCG ÉaGógCG ɪHQh ∫OÉ©àdG

AGOC’G ™LGôJ QôH »àdG Iójó©dG äÉHÉ«¨dÉH É¡æe Éæ«fÉY ¬``eób …ò``dG ™``°VGƒàªdG AGOC’G √òg »``a …ô``FGõédG Ö``îàæªdG á``«MÉædG ø``e á``°UÉN ,IGQÉ``ѪdG á``î«°T ø``H √Qô``H á``«eƒé¡dG â∏°üM »àdG Iójó©dG äÉHÉ«¨dÉH »fÉjR øe πμa ,á``¶ëd ôNBG »a ¿hO AÉ``≤∏dG GƒÑ©∏j º``d Iô``bƒHh ±ó¡dG øY Ó°†a ,á«≤ÑdG ¿É«°ùf Ö∏b …òdGh πé°S …òdG ô``μѪdG ôFGõédÉa Gò``¡d , ø``jRGƒªdG πc AGQƒdG ≈dEG IOƒ©∏d á``LÉëH âfÉc á``é«àædG ≈``∏Y ß``aÉëJ »``c .É¡à≤≤M »àdG IRÉપdG

»a ¢VƒîdG ¢†aQ ºdh á«æ≤àdG ¬JGQÉ«N ¿hóÑY ¢û«ª¡J QôÑj

AÉ≤d ≈dEG Oƒ©J áëæe ôNBG QGƒØjO äƒc É¡«∏Y π°üëJ ób áëæe ôNBG Oƒ©Jh »ØfÉL ô``¡°T ≈dEG ô``°†îdG ƒ``ÑY’ äÉ«FÉ¡f º``°SôH ’ƒ¨fÉH »``°VɪdG GƒæμªJ ø«M ,º``eCÓd É«≤jôaEG ¢SCÉc QGƒØjO äƒc á∏«a ≈``∏Y RƒØdG øe »ÑgòdG ™HôªdG ≈dEG πgCÉàdG ≥«≤ëJh Égó©H Gƒ°VÉN ób ø«ÑYÓdG ¿CG ºZQ ∑GòfBG Gƒ∏°üëj ºdh ∫ÉjófƒªdG QɪZ .º«àæ°S …CG ≈∏Y

âÑãj ∞dC’G Iôª∏d »ëdƒÑe ádƒ£ÑdG »a â°ù«d ¬àfÉμe ¿CG äÉ«fÉμeEG ∂∏ªj å«M ,á«°ShôdG »a Ö©∏dÉH ¬d íª°ùJ Iô«Ñc á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ióMEG ,Gôà∏éfEG QGôZ ≈∏Y ,Iô«ÑμdG »ëdƒÑªa ,É°ùfôa hCG É«fÉÑ°SEG »a É«dÉM ¢SGôëdG ø°ùMCG øe ™e ôãcCG ≥dCÉJ ∫ÉM »ah É«≤jôaEG QɶfCG Ö∏é«°S »æWƒdG ÖîàæªdG ô«Ñc OÉf »a »°†ª«°Sh ø««æ≤àdG .ÓÑ≤à°ùe

IhGQhQ á``jOÉëJ’G ¢``ù«FQ ¿Éch Gƒ©ªàLG ó``b ±ÉØdG AÉ°†YCG »``bÉHh ¥óæØH ¢ùeCG ∫hCG Iô``¡°S ø«ÑYÓdÉH ,Iô°TÉÑe IGQÉѪdG AÉ¡àfG ó©H …ôÑ°U AÉ°û©dG á``ÑLh É``©e GƒdhÉæJ å``«M π``Ñ≤à°ùe ø``Y ’ƒ``£e Gƒ``KóëJh ≈∏Y ø«ÑYÓdG Ghô``μ°Th ô``°†îdG øe º¡æμe …ò``dG »``dƒ£ÑdG AGOC’G »a º¡à≤HCG á«dÉZ •É≤f çÓK ó°üM ∂dP ó©H ºgƒª∏°ù«d o ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S Q’hO 6000`H IQó≤ªdG RƒØdG áëæe »a ájô¨eo iô``NCG íæªH ºghóYhh .Üô¨ªdÉH RƒØdG ≥«≤ëJ ádÉM

¢TƒÑ©c ô«ª°S

áMƒàØe âdGRÉe áëæªdG óYh QÉ«L »ª°TÉ¡dGh á«aÉ°VEG Q’hO 5000`H

ø``e á``ª«∏Y QOÉ``°üe â``Ø°ûc ● ôÑî∏d{ ájôFGõédG á``jOÉëJ’G πNGO Ö``îàæªdG »``ÑY’ ¿CG z»``°VÉjôdG á∏«d Gƒ∏°üëJ …ô``FGõédG »``æWƒdG Ée …CG Q’hO 6000 ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCG áëæªc º«àæ°S ¿ƒ``«∏e 40 ÜQÉ``≤j »``Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ≈``∏Y Rƒ``ØdG ó©Jo h ,ó``«MƒdG IóÑj ±ó``¡H áHÉæ©H ¢ù«FQ É``¡ª∏°S »àdG á``ëæªdG √ò``g ø``«ÑYÓd IhGQhQ ó``ªëe ±É``ØdG ᫪gCÉH á``fQÉ≤e É``e ÉYƒf Iô``«¨°U å«M ,ô°†îdG QGƒ°ûe »a á∏HÉ≤ªdG â``fÉc Rƒ``ØdG ô``«Z á``é«àf …CG ¿CG ¥ÉÑ°S øe ô``μѪdG êhôîdG »``æ©J .2012 z¿Éc{ ≈dEG πgCÉàdG

¿CG z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Yh Ö``îàæªdG ≈``∏Y Rƒ``ØdG á``ëæe áë°Tôeh áMƒàØe âdGR’ »Hô¨ªdG ôjRh ¿CG QÉ``ÑàYG ≈``∏Y ,´É``ØJQÓd

Iô¡°S ø«ÑYÓdÉH ™ªàLG …ôÑ°U ¥óæØH ¢ùeCG ∫hCG áëæªdG º¡ª∏°Sh

äÉ°ùμædG π°ù∏°ùªd GóM ¿ƒ©°†j ô°†îdG äGQÉ°üàf’G IhÓëd º¡bhòJ ¿CG ’EG ÖÑ°ùH Gògh ,ôNCÉJ ô°†îdG ¢ü«ª≤H É¡H äôe »àdG Ió``jó©dG äÉ°ùμædG áªjõg øe GAóH á«æWƒdG á``∏«μ°ûàdG ácQÉ°ûªdÉH GQhô``e ájOƒdG É``«Hô°U ∫É``jófƒªdÉH É``e É``Yƒf á``Ø«©°†dG É«fGõæJ ôã©J ≈dEG ’ƒ°Uh ,»≤jôaE’G . »¨fÉH ádõ¡eh

≈°TÉëàj ,√ó«dÉ≤àd »ah áaÉë°üdG ™e åjóëdG ábÉÑ∏H Qòà©jh

¢Sóæ¡e ¿Éc IõYƒH ôeÉY QÉ°üàfG ôNBG

Iôªd ƒdh ô«¨àj ’ »ëdƒÑe É«ah »≤H å«M ,IóMGh Iôe πc »a ≈°TÉëàjh √ó«dÉ≤àd á«æWƒdG áaÉë°üdG ™e åjóëdG »a ¬æμd ,á«ÑæLC’G ≈àMh ábÉÑ∏H ∂dP ¢†aôj âbƒdG ¢ùØf ø««Øë°üdG øe Qòà©jh Iô«Ñc »a ¢VƒîdG Öëj ’ ¬fC’ ¬d ÖÑ°ùJ ób »àdG äÉëjô°üàdG ¢SGôëdG øe ¬fG ɪc ,πcÉ°ûªdG âëJ Qƒ¡¶dG ¿ƒÑëj ’ øjòdG πª©dG π°†Øjh Gô«ãc AGƒ°VC’G .⪰U »a

ÖîàæªdG ø``Y Gó«©H √ó``LGƒJ ºZQ √OÉ©HEG ºJ ¿CG ó``©H ,á∏eÉc áæ°S ò``æe ≥HÉ°ùdG »æWƒdG Ö``NÉædG ±ôW øe π«e ºLÉ¡e ¿CG ’EG ,¿Gó``©°S í``HGQ Iõ``YƒH ô``eÉY …õ``«∏éfE’G ∫Ghh Rƒa ôNBG ¢``Sóæ¡e ±ô°ûH ß``ØàMG ó©H ᫪°SQ á``¡LGƒe »a …ô``FGõL øe Ωƒj äGP ¬``©bh …ò``dG ±ó``¡dG »a áWQÉØdG áæ°ùdG øe »ØfÉL ô¡°T .á∏«ØdG Öîàæe ∑ÉÑ°T

âfÉc ójRƒH IOƒYh... ô«N ∫CÉa

åjóëdG ±GôWCG ÜPÉéJ á«£Y øH …ó¡e ™e

™aGóªdG IOƒY âfÉc iôNCG á¡L øe …Qhó``dÉH ±ô``àëªdG …ô``FGõédG ó``jRƒH π``«Yɪ°SEG …ó``æ∏àμ°SE’G ƒ``gh ’ ∞``«c ô``«N ∫CÉ``a á``HÉãªH Iô«°ùªd óM ™°Vh »a ºgÉ°S …ò``dG ∫hCG »a QÉ°üàfG ¿hO Gô``¡°T 14`dG ó©H ÖîàæªdG ™``e É¡Ñ©d á``¡LGƒe 2008 áæ°S ≈dEG Oƒ©j πjƒW ÜÉ«Z Öîàæe á``¡LGƒe »``a ∑QÉ°T É``ªd . ájOƒdG ƒ¨fƒμdG

ƒgh á∏jƒW Ióªd »ëdƒÑe »≤H ÖîàæªdG ´ÉaO Ö∏b ™e çóëàj …õ«æjOhCG ÖY’h »Hô¨ªdG Gòg ,á«£Y øH …ó¡e »dÉ£j’G É«Hô¨e ÉHCG ∂∏ªj …òdG ÖYÓdG ≥jó°U ¬fCG ô¡X ,ájôFGõL ÉeCGh ¬©e Ö©d …òdG »ëdƒÑªd º«ªM ΩGO Éeh ,πÑb øe É°ùfôa »a ø«àjôFGõL ø«eCq G øe »FÉæãdG ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿Éaô©j ɪ¡fEÉa .Gó«L

ójôc ºjôc

3

»æWƒdG Ö``îàæªdG Rƒ``a ó©j É``ªc ∫hCG »HQɨe »HQGO ôÑcCÉH …ôFGõédG ,ìÉÑ°üe ,ø``°ùëd »°Sɪî∏d Rƒ``a ¢SQÉëdGh ≈Ø£°üe …ó¡e ,»fÉée Qhôe º``ZQ ≈∏Y å«M ,»``ëdƒÑe ô°üæY Ωɪ°†fG ≈``∏Y ΩÉ©dG ∞°üf (≈Ø£°üe …ó¡e) »°SɪîdG Gòg øe

»``Hô¨ªdG Ö``îàæª∏d ¬``«£îàH ● ÖîàæªdG ¿ƒ``μj ¢ùeCG ∫hCG Iô¡``°S π«é``°ùJ øe øμªJ ó``b »``æWƒdG ᫪°SQ á¡LGƒe »a ¬d QÉ°üàfG ∫hCG ïjQÉJ øY Gô¡``°T 14 øe ôãcCG ó©H øY ó©ÑªdG AÓeR ¬∏é``°S Rƒa ôNBG ¿Éch IõYƒH ôeÉY ô°†îdG á∏«μ°ûJ øe »FÉ¡ædG ™``HQ Qhó``dG »a ∂``dP ,á«°VɪdG É``«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ``«FÉ¡f ΩÉ©H â``Ø°Uh á``æ°S ó``©Hh å``«M ôFGõédG IOƒ``Y ºZQ äÉ``°SÉμàf’G É¡àcQÉ°ûeh »``dhO π``Øëe ôÑcC’ »àdG º``dÉ©dG ¢``SCÉc äÉ``«FÉ¡f »``a ¥hòJ ,É«≤jôaEG ܃``æL É``¡àæ°†àMG áMôa ô°†îdG QÉ°üfCGh ƒÑY’ Gô«NCG ¬bÉaQh Ió``Ñj øμªJ ÉeóæY Rƒ``ØdG å©Hh »Hô¨ªdG QÉédÉH áMÉWE’G øe .ΩOÉ≤dG ¿Éμ∏d ójóL øe ¥ÉÑ°ùdG

,»fÉée ,ìÉÑ°üe ,ø°ùëd ≈Ø£°üe ,»ëdƒÑe Rƒa ∫hCG ¿ƒbhòàj

»fÉ©j ≈«ëj ôàæY πMÉμdG »a ≈«ëj ôàæY ≈dEG ¢ùeCG ÉæKóëJ ● »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G á©«ÑW øY iƒà°ùe ≈∏Y É¡fCG Éæd ócCG å«M ,É¡æe ô°TÉÑ«°S πg ô¶àæ«°Sh ,πMÉμdG ΩCG ¬jOÉf ™e ´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóàdG RƒØdÉH GóL Gó«©°S »ëj ¿Éch ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉZ ≈dEG ∂dP ôNCÉàj óbh .RÉ«àeÉH ¬Ø∏N …òdG »fÉéªd ¬fÉμe ∑ôJh ¬LhôN ºZQ ≥≤ëªdG .ΩÉjCG 10 Ióªd ájQÉÑLE’G áMGô∏d øcô«°S ΩƒNƒH ™aGóe ¿CG Éæª∏Y


çO`◊G

…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

±ô``W ø``e á``≤«°ü∏dG á``ÑbGôªdG »æfCG ’EG ,»Hô¨ªdG ÖîàæªdG »©aGóe ºgC’Gh OhOôe øe ¬àeób ɪH ó«©°S .πé°ùj øe ¢ù«dh RƒØdG ƒg IôWÉ≤dG ô°UÉæY øμd Öîàæª∏d á«eÉeC’G »fÉ©J ∫GõJ ’ …ôFGõédG ?√óeCG ∫ÉW ɪ≤Y π«é°ùàdG øe øμªàf ºd ÉæfCG í«ë°U Iôc ≈°ùæJ ’ ø``μd AÉ≤∏dG Gòg »``a É¡«a πμ``dGh á«YɪL á``Ñ©d Ωó``≤dG ≥∏©àj ÉeóæYh π«é°ùàdG ≈∏Y QOÉb äÉjQÉÑeh »æWƒdG ÖîàæªdÉH ôeC’G ¬``©æ°üJ ¥QÉ``ØdG ¿EÉ``a »``HQGódG .§≤a Iô«¨°U äÉ«FõL ºà«∏àYG Ωƒ«dG Rƒa ó©H á≤aQ Ö«JôàdG IOÉjQ áYƒªéªdG äÉÑîàæe á«≤H ºμÑ©d QɶàfG »a á©HGôdG ΩÉeCG IOƒ©dG á¡LGƒe ∞«c ,»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ?á∏HÉ≤ªdG √òg iôJ Ωƒ«dG Rƒ``a ƒ``g »æª¡j É``e É``«dÉM ájhÉ°ùàe ¥ô``ØdG ™«ªL π©L …òdG IOƒ©dG AÉ``≤d øY ÉeCG ,Ö``«JôàdG »a ¿CG ƒdh ó«édG πμ°ûdÉH ¬d ô°†ëæ°S ¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeCG É«dÉM ¬æY åjóëdG .É«dÉM ∫ÉØàM’G ójôf ÉæfC’ á£≤f øY ¿B’G çóëàf »HÉæ©dG Qƒ¡ªédG »gh ᪡e ºμÑfÉL ≈dEG ∞bh …òdG ¢ùMCG ɪ∏c ºcófÉ°ùj ¿Éch Gòg øY ∂≤«∏©J Ée ,ô£îdÉH ?§Ñ°†dÉH ôeC’G á«°VQCG ≈``dEG »dƒNO óæYh á``≤«≤M â∏gP AÉ``≤∏dG ájGóH π``Ñb ¿Gó``«ªdG QÉëdG ∫ÉÑ≤à°S’G ¿CG ɪc ,¬àjCGQ É``ªd áæjóªdG √òg Qƒ¡ªL ¬H Éæ°üN …òdG RƒØdG ≥«≤ëàd øjógÉL πª©f Éæ∏©L ø``e ±’B’G äGô``°ûY π``«ªL OQh ≈dEG GƒØbh ø``jòdG ÖîàæªdG »Ñëe øe Iô«NC’G á``≤«bódG ≈``àM É``æÑfÉL .AÉ≤∏dG ôªY É¡H ºàîf Iô«NCG áª∏c ....ÉæãjóM Gòg …ó``gCGh É``«dÉM ≥gôe ó``L É``fCG øjòdG ø«jôFGõédG ø``«jÓªd Rƒ``ØdG .ºgó∏H ¿ƒ≤°û©j

»æWƒdG ÖîàæªdG Ö«ÑW ócCG ● ÖY’ É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ¿CG §≤a äɶëd »fÉjR ºjôc §°SƒdG ¢ùeCG ∫hCG á¡LGƒe ájGóH πÑb øμJ ºd »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ¬H ΩÉb »àdG äÉæ«î°ùàdG ÖÑ°ùH É¡d ¢Vô©J ób ¿Éc ¬fCG πH ,ÖYÓdG ,ô°†îdG ≈dEG ¬Ä«ée πÑb ¬jOÉf ™e ¢†©H òîàj ¬∏©L …òdG ôeC’G ™°Vh πLCG øe áeRÓdG äGAGôLE’G ¢Uƒ°üîdÉHh IQƒ°üdG »a ™«ªédG QƒÑ°S QõjÉc ¬jOÉf »dhDƒ°ùe .É«côJ ≈dEG ÖYÓdG IOƒY OôéªH

•.Ω.…ô«¨°U :ôjƒ°üJ

á``¡LGƒe á``jÉ¡f ó``©H Iô``°TÉÑe ● ÖîàæªdG ø``«H »HQɨªdG »``HQGódG ,»``Hô¨ªdG √ô``«¶fh …ô``FGõédG ≥«aQ ô°†îdG º``LÉ¡e ø``e ÉæHôàbG åjóë∏d Éμ``¡æe ¿Éc …ò``dG QƒÑL ≈dEG º``¡JOƒYh ô``°†îdG Rƒ``a øY Ö©d á≤jôW ø``Y πgCÉàdG ¥ÉÑ°S OhOôeh …ô``FGõédG ÖîàæªdG Gòch ¢``SƒcɫѪdhCG º``LÉ¡e ÖîàæªdG ΩÉ``eCG IOƒ©dG AÉ``≤d ¿GƒL ô``¡°T »a »``Hô¨ªdG .ΩOÉ≤dG ∂Äæ¡f ≥«aQ ’hCq G RƒØdG ≈∏Y .....≥≤ëªdG RƒØdG ¿CG ƒdh »NCG Gôμ°T ø«jôFGõédG ™«ªL Rƒa ƒg .Ωƒ«dG ∑Qƒ©°T ƒg Ée ≈£îàJ âfCGh ÖîàæªdG á≤aQ áÑ≤Y …ôFGõédG ?¢ù∏WC’G Oƒ°SCG »àdG çÓãdG •É≤ædÉH ó«©°S ó``L ÉfCG ™ªL ô«Ñc »HQGO »a Ωƒ«dG ÉgÉæ≤≤M ɪ¡°†©H ¿É``aô©j ø``«Ñîàæe ø``«H óYƒªdG »a Éæc ÉæfCG ø``XCGh ¢†©ÑdG ≈àM IGQÉѪdG ô``«°ùf ∞«c É``æaôYh .Iô«NC’G á≤«bódG ¿CG ßM’ πμdG ≥«aQ øμd RÉa …ôFGõédG ÖîàæªdG ≈∏Y AGOC’G ¿hO áé«àædÉH áHQɨªdG §¨°V QÉÑàYG äÉjôée á∏«W ô°†îdG ≈∏Y ?AÉ≤∏dG øe á«fÉãdG á∏MôªdG Éæ∏«é°ùJ ¿CG ∂``d ócDhCGh ∂dP º``∏YCG IôμÑe á``≤«bO »``a ∫hC’G ±ó``¡dG ™LGôàf É``æ∏©L á¡LGƒªdG ô``ªY øe ÜQóªdG ¿CG ɪ«°S ,AGQƒdG ≈dEG Ó«∏b äɪé¡dG ≈∏Y OÉ``ªàY’ÉH ÉfÉ°UhCG πà≤d ó¡édG OÉ``°üàbGh á``°ùcÉ©ªdG ,ºgC’G »g É``¡fCG øXCG »àdG á``é«àædG ’ äÉ¡LGƒªdG √ò``g πãe »``a ¬fC’ .¢VGô©à°S’G ≈dEG êÉàëf âëJ ºàÑ©d ºμfCG »æ©j Gòg ?áé«àædG §¨°V ôNBG QÉ``«N Éæd ø``μj º``d ¬fC’ º``©f ¥ÉÑ°S ≈``dEG IOƒ©dGh Rƒ``ØdG iƒ°S É«fGõæJ áé«àæH ÉæYɪ°S ó``©H πgCÉàdG ÉfõØM Ée ƒgh ≈£°SƒdG É«≤jôaEG ΩÉeCG Gòg »a ÉfOƒ¡L iQÉ°üb ∫ò``H ≈∏Y É°UÉN É``©HÉW πªëj …ò``dG AÉ``≤∏dG .ø«Ñîàæª∏d ÖîàæªdG âjCGQ ∞«ch ?∑ô¶f á¡Lh øe ¢ùaÉæªdG πc øY »``æZ »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG º¶æeh …ƒ``b Öîàæe ƒg ,∞``jô©J §¨°†dG â``ëJ ô``NB’G ƒg Ö``©dh ºd ¬æμd á``é«àædG πjó©J π``LCG øe Éæ£N áHÓ°U ΩÉ``eCG ∂dP »``a í∏Øj .»YÉaódG »ah áHQɨªdG øμd ¿CG GhócCG º¡JÉëjô°üJ AGõL áHô°†H GhRÉa ô°†îdG …òdG ºμëdG ±ôW øe ájóg ?AÉ≤∏dG QGOCG ój á≤«≤M â``°ùªd Iô``μdG ¿CG ø``XCG øμf ºd ø``ëfh »Hô¨ªdG ™``aGóªdG ºμëdG ø``e á``bó°U ≈``dEG á``LÉëH ™bh ¿CG iQCG ∂``dP ≈dEG á``aÉ°VE’ÉHh Éæ°ùaÉæe ≈∏Y É``«°SÉb ¿Éc áªjõ¡dG ¿ƒª¡àj º``¡∏©L É``e ƒ``gh Ωƒ``«dG .õ«ëàdÉH ºμëdG øY çóëàfh Oƒ©f ¿B’G ∞«c ,»°üî°ûdG ∑OhOôe ºd »àdG Ωƒ«dG IGQÉÑe âÑ©d ≈dEG É¡«a ∫ƒ°UƒdG øe øμªàJ ?…ôZÉ«ªd ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ójóY »``a âMô°U ¿CG ≥``Ñ°S É``ªc »æ∏©éj ôFGõé∏d »ÑM ¿EÉa ,äGôªdG Iƒb øe …ó``d Ée πc »``£YCG ÉehO º``ZQh Ö``îàæªdG äÉ``jQÉÑe »``a ÖÑ°ùH π«é°ùàdG »``a »MÓaEG ΩóY

IOÉ©∏d ábQÉN GQƒ°U ™æ°U »HÉæ©dG Qƒ¡ªédG ø«HQÉëe ≈dEG ô°†îdG »ÑY’ âdƒM

ÉØ∏e óYCG »dÓ"ƒH ¬àHÉ°UEGh »fÉjõd É«ÑW ¬jOÉf ™e âfÉc

Iõ«ªe AGƒLCG ¢TÉY …ôëÑdG ≥jô£dGh AÉ°†«H á∏«d â°TÉY áæjóªdG ■ .áeQÉY áMôa §°Sh á«æWƒdG

GhQƒ°U áHQɨªdG πÑb AGƒLC’G AÉ≤∏dG ájGóH

∫ƒM ÉØ∏e ™°†«°S »fÉjR ádhÉW ≈∏Y ¬àdÉM ∑GôJC’G øjô«°ùªdG

¿ƒ£°ûæj º¡«ÑY’ á``«Ñ∏ZCG ¿CG ºZQ ’EG ,Iô``«Ñc á«HhQhCG ä’ƒ``£H »a á∏cÉ°T »a ø««Hô¨ªdG ø``«ÑYÓdG ¿CG ¿ƒ©bƒàj Gƒfƒμj ºd áLôNh ñɪ°ûdG á«°SɪëdG AGƒLC’G ∂∏J Gƒ°ûjÉ©j ¿CG ,áHÉæ©H …Ée19Ö©∏e É``gó¡°T »àdG º¡ØJGƒg ¿ƒLôîj º``¡Ñ∏ZCG π©L Ée ƒjó«a ™``WÉ≤e ¿ƒ∏é°ùjh á``dÉ≤ædG ΩÉeCG Ö©∏dG á°Uôa ¿CG É``ªH iôcò∏d ô°UÉæe ∞``dCG ø``«©Ñ°S ø``e ô``ãcCG º¡∏©L Ée ɪFGO º¡d ìÉàJ ød …ôFGõL .áÑ°SÉæªdG √òg ¿ƒ©«°†j ’

"ô°†îdG"`d »Ñ£dG ºbÉ£dG Ωƒ≤«°Sh ∂«ÑªdhC’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG íæªH ¬àdÉëH ¢UÉîdG ¬Ø∏e É«∏«°Sôe ≥«bO ¢ü«î°ûàH Ébƒaôe ¿ƒμj É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ∫ƒM øjô«°ùªdG ádhÉW ≈∏Y É¡©°Vƒd á°UôØdG ¿ƒμà°S å«M ,∑GôJC’G á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øe äÉëjô°üàdGh áÄLÉتdG áHÉ°UE’G …ôFGõédG ±ô£dG É¡æY ø∏YCG »àdG »a ÖYÓdG ™°Vh ≈∏Y πª©dGh .IQƒ°üdG

áMGQ ´ƒÑ°SCG ¬ëæeh...

≈àM ô°†îdG Ghô°UÉf áLôëdG ≥FÉbódG »a

»fÉjR ¿EÉa ,»FóÑe AGôLEÉch Ióªd ájQÉÑLEG áMGôd ™°†î«°S ¢ü«î°ûJ ø«M ≈dEG πeÉc ´ƒÑ°SCG øe ¬àdÉëd »côàdG …OÉædG Ö«ÑW »FÉ¡ædG QGô≤dG ºjó≤Jh ójóL ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG Ω’B’G ¿CÉ°ûH ¬«a ∂°T ’ ɪeh ,òîØdG iƒà°ùe ájôFGõédG ádB’G ∑ôëe ádÉM ¿EÉa ™e ÜQóà∏d ¬JOƒYh á≤∏≤e ô«Z .∫ÉLB’G ÜôbCG »a ¿ƒμà°S ¬≤jôa

è``jRÉgC’G äô``ªà°SG ó``bh Gò``g á∏«W á«æWƒdG á``bôØ∏d á``©é°ûªdG …òdG Ö©àdG º``ZQ AÉ≤∏dG äÉ``jôée øjòdG øjô°UÉæªdG ø``e ∫Éf ób ¿Éc á©°TCG âëJ á∏jƒW äÉYÉ°ùd Gƒ°ù∏L ,º¡àjƒ«M ≈∏Y Gƒ¶aÉM h ¢``ùª°ûdG Gƒ°ùMCG »``àdG äɶë∏dG »``a ɪ«°S áØbh ¿ƒØ≤j º¡∏©L Ée ô£îdÉH É¡«a ¢SQÉëdG AÉ``≤aQ AGQh ó``MGh π``LQ ≈∏Y º¡©«é°ûJh »ëdƒÑe ≥dCÉàªdG RƒØdGh ≈¨àѪdG ≥«≤ëàd á∏°UGƒªdG äOÉ``YCG »``àdG çÓ``ãdG •É``≤ædÉH πgCÉàdG ¥ÉÑ°S ≈dEG GOó``ée ÖîàæªdG .¿ÉμdG ≈dEG

ó©H ábôëH ≈μH »fÉjR AÉ≤∏dG ájÉ¡f »fÉjR ºjôc ÖYÓdG ºμëàj ºd AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ¬°ùØf »a ÖîàæªdG Rƒa ó©H ábôëH ≈μHh á°UÉN ,ôØ°üd ±ó¡H …ôFGõédG »a ácQÉ°ûªdG øe øμªàj ºd ¬fCG »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IGQÉѪdG êôNh ,á¶ëd ôNBG »a ¬JOhÉY ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dEG øe ¬fCG ºZQ ,¬«æ«Y »a ´ƒeódGh ’EG ∂Ñj ’h øjóeÉ°üdG ø«ÑYÓdG .GQOÉf

πÑb ø«àYÉ°S ¿Gó``«ªdG á«°VQCG ≈dEG AGƒLCG ±É``°ûàc’ AÉ``≤∏dG ¥Ó``£fG ájQƒ£°SCG AGƒ``LCG »a ¿Éc Ö©∏ªdG Gò``g ¿CG ó``cCÉàj ™``«ªédG â``∏©L ¬``©eh ø``WƒdG ≥``°û©j Qƒ``¡ªédG …òdG ÖîàæªdGh á``«æWƒdG ¿Gƒ``dC’G ¬àjDhôd ÜÉ©°üdG ¬``∏LCG øe Gƒ∏ªëJ ƒgh á∏HÉ≤ªdG ∂∏J øe ɪfÉZ êô``îj QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZCG π©L Ée ø°ùMh QƒÑL ≥«aQ Gòch »ëdƒÑe ºd »àdG AGƒLC’G ∂∏J ¿hQƒ°üj IóÑj á«fÉfƒ«dG ø«àdƒ£ÑdG »a ÉghógÉ°ûj .»dÉ£jE’G ƒ«°ûàdÉμdGh á«°ShôdGh

,±ó¡dG π«é°ùJ á¶ëd ¿ƒÑYÓdGh õàgG Ö©∏ªdG ∫GõdõdÉH Gƒ°ùMCG Gô«ãc ¿ƒ``ÑYÓdG ô``¶àæj º``dh Gòg AGƒLCG Ghó``gÉ°û«d ¢ùeCG ∫hCG Iô``¡°S øe á°ùeÉîdG á``≤«bódG òæe áMôØdG ±ó¡dG π«é°ùJ á``¶ëd AÉ≤∏dG ôªY IóÑj ø°ùM ÖYÓdG ±ôW øe ∫hC’G §°Sh IóMGh áHô°V Ö©∏ªdG õà¡«d å«M ,É¡d π``«ãe ’ á«dÉØàMG AGƒ``LCG á«dɨæÑdG ¿Gô``«ædÉH Ö©∏ªdG π©à°TG QÉ°üfC’G ø``e ±’B’G ±ô``Y »``àdG ¿CG ¿hO É``¡©e ¿ƒ``∏eÉ©àj ∞``«c ¿Gó«ªdG á«°VQCG »a É¡«eôH Gƒeƒ≤j äÉHƒ≤Y ≈dEG ô°†îdG ¢Vô©J á«°ûN ócDƒj ∑ƒ∏°S ƒgh ±ÉμdG øe á«°SÉb â∏©L »àdG á«HÉæ©dG ô«gɪédG »Yh ¿CG ó©H ’Gõ``dR ¿ƒ°û«©j ø``«ÑYÓdG á∏«μ°ûà∏d âæZh ô«gɪédG äõàgG

√hCGQ ɪd Gƒ°ûgO ¿ƒÑYÓdG º¡d á©é°ûªdG èjRÉgC’Gh ∞bƒàJ ºd É``¡©æ°U »``àdG á``«æØdG äÉ``Mƒ∏dG ó©Hh AÉæKCGh πÑb »HÉæ©dG Qƒ``¡ªédG ÖîàæªdG »``ÑY’ â∏©L IGQÉ``ѪdG √hCGQ É``ªd ¿ƒ``°ûgóæj …ô``FGõédG º¡dƒNO ¿CG ɪ«°S ,¢ùeCG ∫hCG á«°ûY

º``μëdG ¿Ó``YEG ó``©H Iô``°TÉÑe ● Rƒ``ØH AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f »``°ùjQƒªdG ∂dɪàj º``d …ô``FGõédG Ö``îàæªdG áMôØdG Ió°T øe º¡°ùØfCG ¿hô«ãμdG ,IôKDƒe ógÉ°ûe »a ´ƒeódG GƒaQPh »£îJ ôNB’G ¢†©ÑdG Qôb ø«M »a ƒ``ëf õ``Ø≤dGh á``«æeC’G õ``LGƒëdG á≤aQ ∫É``ØàMÓd ¿Gó``«ªdG á``«°VQCG ,IóÑj ø°ùM ±ó¡dG π``é°ùe AÓeR ø«ÑYÓdG ÖfÉL ≈``dEG Gƒ°übQ å«M »``a º``¡à°üªbCG º``gƒëæe ø``jòdG .™«ªédG É¡©e πYÉØJ á©FGQ ógÉ°ûe

¿Éch √ódGh ≈≤àdG RƒØdÉH GóL Gó«©°S ∫hCG Ö©∏ªdG »a ¿Éc íHGQ √ódGh ó©H Iô°TÉÑe ¬æHG ≈≤àdGh ¢ùeCG GóL ó©°S …òdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f »μÑj ¬æHG ógÉ°T ɪdh ,RƒØdÉH ºZôa ,¬à«æWƒH Gô«ãc ôKCÉJ Öëj ¬æμd É°ùfôa »a ódh ¬fCG »a ™aGójh »æWƒdG ÖîàæªdG ,ô«Ñc ÖëH ¬fGƒdCG øY Iôe πc ºd ¬fC’ ¢ùeCG ∫hCG ≈μH »fÉjõa √OhÉ©àd ácQÉ°ûªdG øe øμªàj Ió°T øe AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ´ƒeódG .áMôØdG

á``°Uôa ¢``ùeCG IGQÉ``Ñe â``fÉc ● ¥ô°ûdG äÉj’hh »HÉæ©dG Qƒ¡ªé∏d ¬``≤∏©J ió``e äÉ``ÑKE’ …ô``FGõédG ¬``JQRGDƒeh »``æWƒdG Ö``îàæªdÉH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÖNÉædG ∫ÉÑ°TC’ äGô°ûY ó``aGƒJ Éeó©H á``î«°T øH Ö©∏ªdG ≈∏Y øjô°UÉæªdG øe ±’B’G ºZQh .ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe äÉYÉ°S á∏«W IQGôëdG áLQO ´ÉØJQG ’EG ,º¡æe ∫Éf …ò``dG Ö©àdGh QÉ¡ædG ô°UÉæ©d ¬àjDhQ OôéªHh ™«ªédG ¿CG á``«°VQCG π``NóJ á``«æWƒdG á``ÑîædG ô°UÉfh ¬``°SÉØfCG ™Lôà°SG ¿Gó``«ªdG »a á∏HÉ≤ªdG á``jÉ¡f ≈``àM ô``°†îdG ø«ÑYÓd ≥``Ñ°ùj º``d á©FGQ AGƒ``LCG Ö``îàæªdÉH É``ãjóM ø``«≤ëà∏ªdG äÉ``aƒîàdG º``ZQh ,É``¡JógÉ°ûe É¡≤∏WCG »``àdG QGò``fE’G äGô``aÉ°Uh ™«H á``«∏ªY çGó``MCG AGREG ¢``†©ÑdG ¿CG ’EG ,áWQÉØdG ΩÉjC’G ∫ÓN ôcGòàdG IQÉ°†ëdG »a áªb Gƒ``fÉc ø««HÉæ©dG ≈dEG Gƒ``°ù∏Lh ô``°†îdG Ghô``°UÉfh ¿CG ¿hO áHQɨªdG øjô°UÉæªdG ÖfÉL .iPCG …CÉH º¡d Gƒ°Vô©àj

ô°üædÉH ∫ÉØàMÓd AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H á«°VQC’G GƒªëàbG ¿ƒ©é°ûe

•.Ω.…ô«¨°U :ôjƒ°üJ

•.Ω.…ô«¨°U :ôjƒ°üJ

ábó°U ≈dEG áLÉëH Éæ°ùd":QƒÑL "Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØf »c ºμëdG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

á∏«d áHÉæY áæjóe â°TÉY óbh Gòg äÓFÉ©dG äQô``b ¿CG ó©H AÉ``°†«H á``°†jô©dG ô``«gɪédG É``¡©eh ∫ÉØàMÓd ´QGƒ°ûdG ≈``dEG êhôîdG »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ≈``∏Y ô°üædÉH √ò``g ¿ƒ``«HÉæ©dG ó``≤àaG É``eó©H ,•QÉØdG ∫É``jófƒªdG òæe AGƒ``LC’G ΩÉ``¨fCG ≈``∏Y ™``«ªédG ¢``übQh ™æ°U …òdG …ô``FGõédG ÖîàæªdG áæjóªdG π``©Lh GOó``ée á``MôØdG ɪH É¡d π«ãe ’ Éjô«à°ù«g ¢``û«©J Gƒæ°†àëj ºd á≤£æªdG ¿Éμ``°S ¿CG º¡fhógÉ°ûj GƒfÉch Iô``bƒH AÉ≤aQ Ö©∏e ¿CG ɪH ,á°TÉ°ûdG ô``ÑY ÉehO á¡LGƒe …CG ∞°†à°ùj ºd …Ée19 . 2004áæ°S òæe ô°†î∏d

∫ƒWCG ¢TÉY ¬fCG ócCG ¬JÉ«M »a IGQÉÑe ó©H ¬H Éæ°üN íjô°üJ »a ¬fCG »fÉjR ºjôc ∫Éb ,IGQÉѪdG »a á≤«bO ø«©°ùJ ∫ƒWCG ¢TÉY øY ÜÉZ ¬fC’ ,ájhôμdG ¬JÉ«M ,á¶ëd ôNBG »ah ô«Ñc »HQGO AÉ≤d ºjôc ≈μHh ¬°ùØf ∂dɪàj º∏a ¬à«æWh ócDƒ«d ,iôNCG Iôe »æWƒdG Öîàæª∏d ¬ÑMh Iô«ÑμdG πgCÉàdG »a Iójó°ûdG ¬àÑZQh .É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd

4

»a »HÉæ©dG Qƒ¡ªédG ¬H ΩÉb Ée πc »a Éî°SGQ ≈≤Ñ«°S ¢``ùeCG ∫hCG AÉ≤d á°UÉN ,ø«jôFGõédG ø«ÑYÓdG ¿ÉgPCG Égƒ≤FÉ°S Qôb äGQÉ``«°ùdG äÉÄe ¿CG ô``«°ùdGh ô``°†îdG á``∏aÉM ™``ÑàJ âªMORG ô«Ñc Ö``cƒe »a É``¡FGQh π°Uh å«M ,á``æjóªdG ´QGƒ``°T ¬H áMÉ°S ≈dEG êÉ``JQƒc »a ¿ƒ``ÑYÓdG ó©°S á«°SɪM AGƒ``LCG »``a ¥óæØdG Gƒfƒμj º``d øjòdG ¿ƒ``ÑYÓdG É``¡d äÉjôcP Ghó``«©à°ùj ¿CG ¿ƒ``©bƒàj áHÉæY áæjóªH ∫ÉjófƒªdG ≈dEG πgCÉàdG .¿É°†MC’ÉH º¡à∏Ñ≤à°SG »àdG

á∏«d â°TÉY áæjóªdG ¢übQ ™«ªédGh AÉ°†«H Gô°†îdG ΩɨfCG ≈∏Y

»a ÖîàæªdG á∏aÉM Ghô¶àfG ô°†î∏d Gƒ≤Ø°Uh »HÉ°T ÅWÉ°T ÖîàæªdG hô°UÉæe ∞``àμj ºdh Gòg ™«é°ûàH á``HÉæY áæjóªH …ô``FGõédG á©FGQ á«æa äÉMƒd ™æ°Uh ô°†îdG Ghô¶àfG π``H ,Ö``©∏ªdG äÉ``LQóªH ≈∏Y ô°†îdG â``∏bCG »àdG á``∏aÉëdG Ö©∏ªdG ø«H §``HGôdG ≥jô£dG ∫ƒW ÖîàæªdG áeÉbEG ô≤e …ôÑ°U ¥óæah ¢û«fQƒμdG ≈``∏Y ɪ«°S …ô``FGõédG …òdG »``HÉ°T Å``WÉ°ûH §``Ñ°†dÉHh á∏aÉëdG Qhô``e ±’B’G ¬``«a ô``¶àfG á«æWƒdG ô°UÉæ©dG á``«ëàH Gƒeƒ≤«d .QƒÑL ºLÉ¡ªdG AÓeõH »æ¨àdGh

á∏aÉM ™ÑàJ ô«Ñc zêÉJQƒc{ ¥óæØdG ájÉZ ≈dEG ÖîàæªdG


2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

á¶ëd ôμaCG ºd{ :IóÑj z AGõédG áHô°V ™««°†J »a z¿Gó«ªdG §°Sh »a Éeó≤àe »àMGQ äóLh{ ■

çó◊G

…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

AÉ≤∏dG ±É°ûàcG ójRƒHh …ó¡e ÖgP øe É«FÉæK íHôj áî«°T øHh

Üô¨ªdG •É≤f âëHQ ôFGõédG ÖgP øe •É«àMG ó©≤eh •É°ShCG »a ∞∏àîàd AGQB’G äOÉY● Iôjóà°ùªdG IôMÉ°ùdG »Ñëe AÉ≤d ó©H ,…ôFGõédG ´QÉ°ûdÉH √ô«¶æH »æWƒdG ÖîàæªdG AGOCG å«M øe Gògh ,»Hô¨ªdG AGQB’G ΩÉ°ù≤fGh áî«°T øH ∫ÉÑ°TCG øY ¢VGQ ô«Zh πFÉØàe ø«H ¿Éc ´ÉªLE’G ¿CG ’EG ,ΩÉ©dG AGOC’G GƒªëbCG øjòdG A’óÑdG ¢Uƒ°üîH AÉ≤∏dG πÑb Iô«NC’G äɶë∏dG »a ø«¡LƒdG É°Uƒ°üN ,¬FÉæKCGh ∫GõZ øjójóédG ø«ªjó≤dG .ójRƒHh

øªjC’G ô«¡¶dG á∏μ°ûªd ÓM óLh …ôFGõédG ÖîàæªdG ■

øe ±ƒîJ ™«ªédG á¶ë∏dG äGQÉ«N ...øμdh Iô«NC’G øe ÉaƒîJ ô°†îdG ¥É°ûY ióHCGh ∫GôæédG É¡é¡àæ«°S »àdG äGQÉ«îdG áFQÉ£dG Iô"ƒH áHÉ°UEG ó©H ≈∏Y øe ÖYÓH ¬°†jƒ©J IQhô°Vh ôNBG ôÑN ∫õf ɪ«a ,A’óÑdG ácO QÉ°üfC’G ™eÉ°ùe ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc QGôbh »fÉjõd Ω’B’G IOhÉ©e ó©H á¶ë∏dG »a ÉjQGô£°VG ¬HÉë°ùfG ∫AÉ°ùàj πμdG »≤Hh ,Iô«NC’G ø«jô≤a øjOƒªY ¢Vƒ©«°S øªY ..ô°†îdG á∏«μ°ûàH

á∏aÉM ¬FÉ£àeG øe äɶëd π«Ñb Éæ«dEG çóëàj ƒgh IOÉ©°ùdG áªb »``a ¿Éc● IóÑj ø°ùM ,áMGôdG øe §°ùb ò``NCGh ¥óæØdG ≈dEG Oƒ©∏d …ôFGõédG Ö``îàæªdG Iô«ÑμdG ¬àMôa QGƒëdG Gòg »a ócCG ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe »a RƒØdG ±óg πé°ùe ≈dEG áMôØdG ¬``dÉNOEGh »HQGódG Gò¡H Rƒ``ØdG »a ¬d á«°üî°ûdG á``ªgÉ°ùªdÉHh . RƒØdG Gòg ≥«≤ëJ ÓjƒW Ghô¶àfG …ôFGõL ¿ƒ«∏e 40䃫H ?É¡àjCGQ ∞«c ,á∏HÉ≤ªdG øY ÉæKóëJ ¿CG ójôf ø°ùM áeQÉ©dG »àMôa ∂d ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ≥≤ëªdG RƒØdÉH ó«©°S óL ÉfCG É¡æe êôîf ∞«c ÉæaôY ájɨ∏d áÑ©°U á¡LGƒe »a çÓãdG •É≤ædG Éæ≤«≤ëàH .ø«ªfÉZ IGQÉѪdG »a ó«MƒdG ±ó¡dG πé°ùJ âfCGh ∑Qƒ©°T ¿Éc ∞«ch ?ɪgQÉ°üfCGh ø«Ñîàæª∏d É°UÉN É©HÉW πªëJ »àdG AGõédG áHô°V É¡«a â∏é°S »àdG á¶ë∏dG »a á°UÉN ∞°UƒJ ’ »JOÉ©°S ÉØ«a …ôK ƒJ ¿Gh{ èjRÉgCG âëJ IóMGh á¶ëd ôéØæj Ö©∏ªdG äóLh ÉeóæY .»JôcGP »a Éî°SGQ ≈≤Ñ«°S ó¡°ûe »a z…ô«éd’ ò«Øæàd ∂eó≤àH á∏«≤K á«dhDƒ°ùe â∏ªëJ ∂fCG ógÉ°T ™«ªédG ¢ûîJ ºdCG ,á¡LGƒªdG øe ¢SÉ°ùM âbh »a AGõédG áHô°V ?≈dhC’G ≥FÉbódG òæe AÉ≤∏dG »a Ωó≤àdG á°UôØd ∂©««°†J »a ôμØJ ¿CG ∂d øμªj ’ ø«jôFGõédG øe ±’B’G ógÉ°ûJ ÉeóæY »NCG Éj »Hô¨ªdG ÖîàæªdG »ÑY’ ádhÉëe ºZQ áMGô°Uh AGõédG áHô°V ™««°†J .∑ÉÑ°ûdG »a IôμdG ™°Vh øe É≤KGh âæc »fCG ’EG …õ«côJ â«à°ûJ áHô°V ò«ØæJ ¿hójôj GƒfÉc øjôNB’G ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿CG ôJ ºdCG ?äÉ«∏ª©dG á≤£æe øe ™«ªédG ÜGôàbG π«dóH AGõédG ΩÉb ,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG á«ÑjQóàdG ΩÉjC’G »ah áî«°T øH ÜQóªdG ¿C’ ..GóHCG ’ Éæ∏°üM ∫ÉM »a áHô°†dG ò«ØæàH »fÉ°UhCGh Iô«¨°Uh Iô«Ñc πc π«é°ùàH .∂dP »a »æ≤ah ¬∏dG ¿CG ¬∏d óªëdGh É¡«∏Y ¿Éch Égó©H Gô«ãc …ôFGõédG ÖîàæªdG ógÉ°ûf ºd Éææμd á¶≤j ’ƒd áé«àædG πjó©J ≈dEG ÜôbCG »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ?»ëdƒÑe ¢SQÉëdG áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG Éæ©«°Vh ÉæJÉfÉμeEG πeÉμH ÉæÑ©d ó≤a ,¢ùμ©dÉH ’ ójQCG Éægh ä’hÉëªdG ójó©H GƒeÉb ∂dòc ºg ø««Hô¨ªdG ¿CG ºZQ ∞jó¡à∏d .ɪ¡e ÉÄ«°T ∂d ∞«°VCG ¿CG π°†ØJ ¿ƒeó≤j ’ ø«ÑYÓdG π©éj Ée ƒgh §¨°†dG âëJ Ö©∏J »HQGódG äGAÉ≤d ¿CG ɪc ,§≤ah RƒØdG ≥«≤ëJh π«é°ùàdG πLCG øe ¿ƒ©°ùj πH á∏«ªL Iôc ôàæY óFÉ≤dG áHÉ°UEG Gòch IôbƒH ,»fÉjR á∏cÉ°T »a õFÉcôdG øe ójó©dG ÜÉ«Z .Öîàæe …CG ≈∏Y ôKDƒJ »ëj §°Sh »a ÖîàæªdG ™e É≤HÉ°S É¡àÑ©d »àdG äÉ¡LGƒªdG ¢ùμY ≈∏Y ¿Éc ∞«c ,Éeó≤àe Ö©∏J Ωƒ«dG ∑ÉfógÉ°T ,»YÉaódG ¿Gó«ªdG ?∂dP »æWƒdG ÜQóªdGh …ôFGõédG ÖîàæªdG ±ô°üJ âëJ ÉfCG ,A»°T …CG πÑb ,Éeó≤àe âÑ©d ÉeóæY ∂dòc »àMGQ äóLh »æfCG iQCGh Ö°üæe …CG »a Ö©∏d ¿Gó«ªdG §°Sh »a »dƒHÉf »≤jôa ™e Ö©dCG ¿É«MC’G ¢†©H »a »æfCG ɪ«°S .»eƒé¡dG »a ô«ãμdG Ωó≤j ºd …ôFGõédG ÖîàæªdG ¿CG iCGQ ¢†©ÑdG øμd øjòdG ø««Hô¨ªdG ¢ùμY §¨°†dG âëJ ¬Ñ©d …òdG AÉ≤∏dG Gòg ?•É≤f çÓãH Éæ«∏Y ¿ƒeó≤àj GƒfÉc É«≤jôaEG ≈∏Y É«fGõæJ RƒØH ÉæYɪ°S ó©Hh ¬fCG ɪ«°S ,á£≤ædG √òg »a ≥ëe âfCG Éæjód øμj ºd ¬fC’ Éæ«∏Y äÉWƒ¨°†dG äOGR ,•QÉØdG âÑ°ùdG Ωƒj ≈£°SƒdG πgCÉàdG ¥ÉÑ°S øe ÉæLhôN »æ©J iôNCG áé«àf …CG ¿C’ ,RƒØdG ô«Z ôNBG QÉ«N .áeOÉ≤dG É«≤jôaEG ¢SCÉμd ɪ«°S äGAÉ≤∏dG øe ≈≤ÑJ ɪ«a ÖîàæªdG QGƒ°ûe á«≤H iôJ ∞«ch Ée ƒgh QÉjódG êQÉN ø«à¡LGƒe ¿ƒÑ©∏à°S ºμfCG ¢†©H Ö©°üj q ?ºμડe øe A»°ûdG »àdG çÓãdG •É≤ædG ¿CG ɪc ,í«ë°üdG ≥jô£dG ≈dEG ÉfOÉYCG Ωƒ«dG Rƒa ¿CG iQCG äÉ¡LGƒªdG øY ÉeCG ,ôÑcCG á«ëjQCÉH Ö©∏f Éæ∏©éà°S Ö«JôàdG »∏à©f Éæà∏©L .É¡æY çóëàf É¡àbh ø«ëj ÉeóæYh AÉ≤∏H AÉ≤d k É¡Ñ©∏æ°ùa áeOÉ≤dG AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øjòdG ø«jôFGõédG øjÓªd É¡¡LƒJ Iô«NCG áª∏c ?ÜÉ°üYC’G ≈∏Y á©FGQ AGƒLCG ≥∏N …òdG áHÉæY áæjóe Qƒ¡ªéd »``JGôμ°ûJ ¬``LhCG ¿CG OhCG ..’hCG »aóg …ógCG ɪc ,áÑ©°üdG äɶë∏dG »``a ɪ«°S ÉæÑfÉéH ∞bhh Ö©∏ªdG »``a .º¡ÑMCG »æfCG º¡d ócDhCG …òdG ø«jôFGõédG ø«jÓªd ¢ûjôM ≥«aQ:√QhÉM

¿CG ócDƒj ójRƒH á≤dÉY âdGRÉe ¬MhQ ∞£Nh ÖîàæªdÉH AGƒ°VC’G

¢ùJQÉg ™aGóe ¿CG ó``cCG å«M ,AÉ≤∏dG ÖîàæªdG ΩôMh iƒà°ùªdG »``a ¿Éc ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh Iô``μdG øe »Hô¨ªdG á«°ùeCG ≈°†b …òdG »ëdƒÑe ≈eôe º°üîdG äGôc ™«ªL ¿CG π«dóH áFOÉg äÉ«∏ª©dG á≤£æe »a ∞bƒàJ â``fÉc .ójRƒH IOÉ«≤H ´ÉaódG ô°UÉæY øe

…óæ∏àμ°SE’G ¢ùJQÉg ÖY’ ¿CG ô«Z ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc ójRƒH π«Yɪ°SEG Iôî°U ¿Éμe ¬eÉëbEG QGôb ó©H ¿CG ’EG ≈HCGh z∂«LɪdG{ ´ÉaódG äɪég ó°V Ö∏°üdG ™aGóªdG ¿ƒμj ,áaƒ°UƒHh Ióæ¡∏H ,ñɪ°ûdG ìɪL íÑc »a ìÓaE’G øe øμªJh á«£¨J »a ≈àMh ,º¡JGóJôe ÖÑ°ùH ≈fÉY …òdG ≈«ëj ôàæY ºd ójRƒH ¿CÉch ,É°†jCG áHÉ°UE’G òæe ’EG ∑ÉæaC’G á∏«μ°ûJ QOɨj .ô«°üb âbh

ÓM óLh áî«°T øH øªjC’G ô«¡¶dG á∏μ°ûªd ô¡X …òdG ™``FGôdG ¬LƒdG ∫ÓN ø``e á¡LGƒe »``a ≈Ø£°üe …ó``¡e ¬H ™«ªL ó``°U »a ¬``MÉéfh Üô``¨ªdG ¢ùJô«Z ∫ÉÑ°TCG ÉgOÉb »àdG äɪé¡dG ¢SQÉëdG ≈eôªd ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ¿ƒμj ,»``ëdƒÑe ób ô°†î∏d á``«æØdG á``°VQÉ©dG ø``Y øªjC’G ô«¡¶dG á``∏μ°ûªd ÓM óLh »a »fÉ©j ¿Éc ¿CG ó©H ÖîàæªdG »a ¿ƒHQóªdG ô``£°†jh Ö°üæªdG Gò``g óéj ¿CG πÑb »``ëj ôàæY ΩÉëbEG ≈``dEG óæY »``aÉ°ûdG AGhó``dG á``î«°T ø``H π©°û«°S …òdG º«f ∂``«ÑªdhCG ™aGóe á«°SÉ°SC’G Ö°UÉæªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ∫hCG Iô¡°S ɪ¡≤dCÉJ ó©H ó``jRƒHh ƒg .¢ùeCG

±ƒîJ QÉKCG ∫GõZ... ó©H ø«jôFGõédG »fÉjõd ¬°†jƒ©J äOhÉY »àdG áHÉ°UE’G â£∏NCGh Gòg »fÉjR ºjôc ô°†îdG ∑ôëe É¡e’BG á«°VQCG ≈∏Y äÉæ«î°ùàdG AÉæKCG á¡LGƒªdG π«Ñb …Ée 19`dG Ö©∏e äÉHÉ°ùM ≥FÉbóH ájô«°üªdG QÉ«îdG π©L Ée ,»æØdG ºbÉ£dG QOÉ≤dG óÑY …QÉH ÖY’ ≈∏Y ™≤j â«ÑH ¬àaô©e á«MÉf øe ,∫GõZ IôÑ੪dG ¬JÉcQÉ°ûeh ÖîàæªdG á«fóÑdG áeQƒØdG ≈dEG áaÉ°VEG ,¬©e óLGƒàj »àdG á«Lƒdƒμ«°ùÑdGh …OÉf ™e ø«aó¡d √RGôMEG ó©H É¡«∏Y .»dÉ£jE’G ܃æédG

∫hCG »a ≥ah º«f ™aGóe ó«cCÉàdG QɶàfG »a Qƒ¡X Ωó≤ªdG iƒà°ùª∏d ¿ƒ©ÑààªdG ™ªLCGh …òdGh »``°ùfôØdG º``«f Ö``Y’ ø``e »a ø``ªjCG ™``aGóe Ö``°üæe π``¨°T ÖîàæªdG ™``e ¬d »ª°SQ AÉ``≤d ∫hCG á«MÉædG øe ’ƒÑ≤e ¿Éc ¬fCG …ôFGõédG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a á°UÉN ,á«YÉaódG ≈∏Y áHQɨªdG Ö©d ¬«a õμJQG …òdG »fÉãdG •ƒ``°ûdG ÉeCG ,ìÉ``Ñ°üe á¡L ,Gô«ãc ≈Ø£°üe …ó``¡e Ö©J ó``≤a ÜÉ«Z »g á«Ñ∏°ùdG á``£≤ædG ¿CG ô«Z ácQÉ°ûªdG ΩóYh á«eƒé¡dG áYõædG Oƒ©J »àdGh ô``°†îdG äÉ``ªég »a ±É°ûàcG ∂dòch AÉ≤∏dG á``©«ÑW ≈dEG .»HQGódG AGƒLCG Iôe ∫hC’ ÖYÓdG

,¢†ØàæJ A’óÑdG ácO Gô°VÉM ¿Éc á«°Tƒªd CÉ£N ¿hO ∫GõZh ójRƒHh »æWƒdG ÖîàæªdG »ÑY’ πL ócCG QÉ«îdG ¿CG •É«àM’G ó©≤e ≈∏Y øe GƒdGRCGh ,GóHCG ÉÄWÉN øμj ºd º¡fCÉ°ûH »æWƒdG ÖîàæªdG ¿CG Iôμa ∂dòH ≈∏Y øjQOÉ≤dG A’óÑdG ∂∏àªj ’ ¿Éc ¿CG ó©H ,õFÉcôdG ¢†jƒ©J Iô"ƒÑd ∞∏N ø°ùMCG ójRƒH OÉY …òdG ∫GõZ Gòch ÜÉ°üªdG ó©H »æWƒdG ÖîàæªdG ≈dEG GôNDƒe ´ƒLQ ≈°ùæf ’ ɪc ,ô«°üb OÉ©HEG ¬Ø«æ°üJh √Gƒà°ùe ≈dEG ¿hóÑY á«fÉfƒ«dG ádƒ£ÑdÉH Qôªe ø°ùMCG ø«ÑYÓdG øY åjóëdG ¿hO ,äGôªd á«°Tƒªd º¡°SCGQ ≈∏Yh ø««∏ëªdG .»°ThÉ°Th

Ó«≤K ÓX ¿Éc ójRƒH áaÓN ø°ùMCGh ñɪ°û∏d Iô"ƒH »a ójRƒH π``«Yɪ°SEG ™``aGóªdG ¿Éc á≤«°üd áÑbGôe ¢``Vôa å«M ,¬eƒj º``LÉ¡eh »``Hô¨ªdG º``éædG ≈``∏Y ñɪ°ûdG ¿Ghôe …õ«∏éfE’G ∫É``æ°SQCG ¬d π«≤K π``X á``HÉãªH ¿Éch ≥HÉ°ùdG Ö``YÓdG ¿CG É``ªH »°ùfôØdG hOQƒ``H …OÉæd » QôëàdG ø``e øμªàj º``d »a ’EG áÑbGôªdG √ò``g øe » ø«M »a ,IóMGh á£≤d »a ó``jRƒH í``éf ™™``«ªL ±É``≤jEG ä G ô``μd G i ô``N C’ G R ƒ``Ød G h äÉYGô°üdÉH á``«F Éæãd G ∂``dòH ó``cDƒ«d ≈``∏Y QOÉ``b ¬``fCG IôbƒH ¬∏«eR áaÓN øY ôÑcC’G ÖFɨdG »YGóH á``¡LGƒªdG » π``X »``a » á``HÉ°UE’G äÉ``«fÉμeE’ ¬``cÓàeG Iô``«Ñc á``«fóHh á``«æa Ö°üæe ¿Éª°†d ¬``∏gDƒJ π``«μ°ûJ »``a »``°SÉ°SCG ɪH ,…ô``FGõédG … ÖîàæªdG Ö°UÉæªdG Oó©àe ÖY’ ¬fCG ¬eGóîà°SG áî«°T øÑd øμªjh .ä’ÉëdG ™«ªL »a

»a ¬H OÉ°TCG áî«°T øH á«Øë°üdG IhóædG ¬``H ô``¡X …ò``dG ™``FGôdG ¬``LƒdG ¿EG ójRƒH π«Yɪ°SEG …ôFGõédG ÖYÓdG ÖNÉædG π``©L ¢ùeCG ∫hCG AÉ``≤d »``a ó«°ûj áî«°T øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG âÑ≤YCG »àdG á«Øë°üdG IhóædG »a ¬H

»``a ó``jóédG »``FÉæãdG ¿Éc ● ¬H »``æ©fh á``«æWƒdG á``∏«μ°ûàdG π``«Yɪ°SEGh ≈``Ø£°üe …ó``¡e ∫hCG IGQÉ``Ñe ±É``°ûàcG ó``jRƒH ÖY’ øe πc iOCG å``«M ,¢``ùeCG …OÉf ™aGóe Gò``ch »°ùfôØdG º``«f »a IGQÉÑe …ó``æ∏àμ°SE’G ¢ùJQÉg á≤aƒªdG äÓ``NóàdG π«dóH áª≤dG äÉjôée á``∏«W ɪ¡d âfÉc »``àdG »æWƒdG Ö``NÉæ∏d ÉægôÑ«d ,AÉ``≤∏dG ø``jòdG ø``«jôFGõédG ø``«jÓeh πªëH ¿GôjóL ɪ¡fCG AÉ``≤∏dG Gƒ©HÉJ Ö``NÉædG ¿CGh »``æWƒdG ¢``ü«ª≤dG áî«°T ø``H ≥``ëdG ó``ÑY »``æWƒdG »a á≤ãdG Oó``L ÉeóæY Å``£îj ºd Ö©d ¿CG ≥``Ñ°S …ò``dG º«f ™``aGóe ô°†îdG ™e ¬d ájOh á``¡LGƒe ∫hCG ΩÉeCG •QÉ``ØdG ô``Ѫaƒf ô¡°T »``a ójRƒÑd ¬FÉYóà°SG h ÆQƒ``Ѫ°ùμd øY π``jƒW ÜÉ``«Z ó``©H GOó``ée .…ôFGõédG ÖîàæªdG

ø°ùM óæY ÉfÉc ¿ÉÑYÓdG ÜQóªdG á≤K ÉcQÉ``°T ø``jò∏dG ¿É``ÑYÓdG ¿Éc »HQGódG á¡LGƒe »``a ø««°SÉ°SCÉc ÜQóªdG øX ø°ùM óæY »HQɨªdG ™™°Vhh … …ò``dG áî«°T « ø ø``HH » »æWƒdG ƒ ∂dòH ¬d GOô``«d ¬à≤K πeÉc É``ª¡«a ÉfÉc ø«ÑYÓdG ¿CG á°UÉN ,π``«ªédG π``«dóH AÉ``≤∏dG ±É``°ûàcG á``HÉãªH Gô¡X … …ò``dG ™™``«aôdG iƒ``à°ùªdG ø«ÑYÓdG ø``e IOÉeQCG ΩÉeCG ¬``H ø``jòdG ø``««Hô¨ªdG iƒbCG »``a » ¿ƒ£°ûæj ¥ô``ØdG ¥ô``YCGh .á«HhQhC’G

ÉÑ©d IQGôëH Iô«Ñc É©æeh Üô¨ªdG » »ªLÉ¡e ∫ƒ°UƒdG øe ≈eôª∏d ™HÉ£dG ¿CG É``«∏L ô``¡X IGQÉ``Ѫd ¢``UÉîdG QɶfC’G √ÉéJGh »HQGódG ø``«ÑYÓdG ø``jòg ≈``dEG ió``d ø``«dƒ¡éªdG ,…ô``FGõédG Qƒ``¡ªédG IQGôëH ¿ÉÑ©∏j ¿É©aGóªdG π©L øY ´Éaó∏d Ωhõ∏dG øY Ió``FGR ≈∏Y πª©dGh É``ª¡à©ª°S ≈ á«°SÉ°SCG áfÉμe ¿Éª°V ô°†îdG á∏«μ°ûJ »a áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a ÖYÓdG IQGô``ëdG √òg âØ∏c óbh »``a GQGò``fEG ≈``Ø£°üe …ó``¡e ø°ûîdG ¬∏NóJ ó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG Oƒ°SCG Ö``îàæe »ÑY’ ó``MCG ≈∏Y .¢ù∏WC’G

Iƒ≤H Gô°VÉM ¿Éc …ôFGõédG ´ÉaódG …òdG …ôFGõédG ´ÉaódG ≥dCÉJ ¢ùeCG ∫hCG á¡LGƒe âaôY ● π«é°ùJ ó©H á°ùeÉîdG á≤«bódG òæe AÉ≤∏dG ÅÑY πªëJ á≤«bO 85 á∏«W GóeÉ°U π°Vh AÉ≤∏dG »a ó«MƒdG ±ó¡dG øjòdG »Hô¨ªdG ÖîàæªdG »ÑY’ äɪég ¬Lh »a á∏eÉc ¥GôàNG ó°üb á«μ«àμàdG §£îdG øe ô«ãμdG Ghô«Z »a øμj ºd »ëj ôàæY óFÉ≤dG ¿CG ºZQ ,…ôFGõédG ´ÉaódG √Gƒà°ùe OGRh Ö©∏dG »a ô«Ñc π≤K ¬«∏Y ô¡Xh ¬eƒj »a ≈dhC’G ø«Jôe ≈∏Y áHÉ°UEÓd ¬°Vô©J ó©H Aƒ°S á«°VQCG IQOɨªd ¬Jô£°VG »àdG á«fÉãdGh ≈dhC’G ≥FÉbódG .¿Gó«ªdG

≈∏Y ¿CɪWG ∫GôæédG á∏jóÑdG ¬JGQÉ«N íHôJ ôFGõédGh ø««aÉ°VEG ø«ÑY’ …ôFGõédG ÖîàæªdG íHôj ºdh ihÉ°ùàj ¬à∏©L á櫪K •É≤f çÓK áYƒªéªdG äÉÑîàæe á«≤H ™e ä’ƒL ådÉK ó©H á©HGôdG ¿Éc äÉ«Ø°üàd á∏gDƒªdG äÉ«Ø°üàdG ºbÉW äGQÉ«N RõY πH ,§≤a 2012 ó©≤e ≈∏Y øe ¬jóYÉ°ùeh áî«°T øH …òdG ô°†îdG ∫ÉM ƒgh ,•É«àM’G ∂∏ªJ É¡fCG º∏©j ¢UÉîdGh ΩÉ©dG äÉH .ÖgP øe ø««WÉ«àMG ñ.íJÉa

ô««¨Jh ¬àÑ«côJ ≈∏Y çóM …òdG »∏c ¬Ñ°ûdG ô««¨àdG ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ™e óªà©J âfÉc »àdG ´ÉaódG á≤jôW Gô«ãc áLôN ≈æKCGh ,ø«©aGóe áKÓK ≈∏Y ¿Gó©°S íHGQ »àdG ájOôØdG äÉYGô°üdG »a ø«©aGóªdG Iƒb ≈∏Y .±É£ªdG ôNBG »a ô°†îdG ídÉ°üd AÉ≤∏dG ⪰ùM

5

´ÉaódG Iƒb ≈∏Y Gô«ãc ≈æKCG áLôN …ôFGõédG …OÉf ¿Gó«e §°Sƒàeh »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ÖY’ ±ôàYG QGƒWCG á∏«W óª°U …òdG ô°†îdG ´ÉaO Iƒ≤H ƒfÓ«e ôàfG ºZQ CÉ£N ¿hO øe á∏HÉ≤ªdG ≈∏Y »dÉ©dG √õ«côJh AÉ≤∏dG


çO`◊G

…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

ø«°ùM ƒfÓ«e ôàfEG ºéf øe ÉæHôàbG ● ¬«dEG É``æKóëJh IGQÉ``ѪdG ó©H á``LôN ¬≤≤M …òdG Rƒ``ØdGh IGQÉѪdG ∫ƒ``M áLôN ¿Éch ,…ô``FGõédG Ö``îàæªdG äÉHÉ°ùëdG ¿CG ó``cCG ø``«M É``ëjô°U ¿Gƒàj º``d ¬æμd ,ó``jóL øe OÉ``©à°S áHô°V GôÑà©e ºμëdG ΩÉ``¡JG »a ...á«dÉ«N AGõédG

¿Éc ∞«c ’hCG ?ø«°ùM AÉ≤∏dG á``Ñ©°U â``fÉc á``jGóÑdG ºd å«M ,É``æ«dEG á``Ñ°ùædÉH ºdh Gó«L AÉ``≤∏dG πNóf ¢UÉ°üàeG øe øμªàf Gò``¡d ,§``¨°†dG …ôFGõédG ÖîàæªdG ∞``«c ±ô``Y É``æ«∏Y §``¨°†j ±ó¡dG π``é°ùjh …ò``dG ∫hC’G ¿Éc »jCGQ Ö°ùM ºμM øe á``jóg .IGQÉѪdG

ójôJ ∫ƒ≤dG áHô°V ¿CG ºd AGõédG ?á«Yô°T øμJ

•.Ω.…ô«¨°U :ôjƒ°üJ

IôμdG ΩÉeCG âæc ,í«ë°U Gò``g πLCG ºd AGõ``édG áHô°V ¿CG Gó``«L º``∏YCGh É``¡ëæe º``μëdGh ,á``«Yô°T ø``μJ ’ Gòg ø``μd ,ø``«jôFGõé∏d á``jó¡c ÉæeôMh ø``jRÉàªe É``æc É``æfCG »``æ©j πé°ùf º``d øëf ≈àëa ,Rƒ``ØdG øe º¡ªdG ,±ó``¡dG Éæd ¢†aQ º``μëdGh ô«μØàdGh áªjõ¡dG √òg ¿É«°ùf Öéj .IOƒ©dG AÉ≤d »a

,Gó«L Éæ∏Ñ≤à°SG" Éæ∏Ñ≤à°SG" …CG øe »fÉ©f ºd Oôæ°Sh §¨°V »a ºμ∏«ªL "Üô¨ªdG

iôJ ∞«c ø«°ùM Ö°ùM IOƒ©dG á¡LGƒe ?∂jCGQ

áÑ©°U ¿ƒ``μà°S ∂``°T ¿hO ø``e âÑ©d »àdG á¡LGƒªdG ¬``Ñ°ûà°Sh ó``©H …ô``LCG QGƒ``ëdG) Ωƒ``«dG áHƒ©°üdG ¿CG iQCG Gò¡d (IGQÉѪdG âbƒdG ¢ùØf »a øμd IOƒLƒe ,ÉæëdÉ°U »a ¿ƒμà°S ±hô``¶dG ÉfQƒ¡ªL ΩÉeCGh Éæ°VQCG ≈∏Y Ö©∏æ°S ÉæfC’ .Ωƒ«dG áªjõg ∑QGóJh RƒØdG πLCG øe Ö©∏æ°Sh ÉfóYÉ°ùj Ée Gògh

?∂jCGQ Ö°ùM …ôFGõédG ÖîàæªdG ¿Éc ∞«c ∞«c ±ôYh á«YÉaódG á``«MÉædG øe á°UÉN ,É``jƒb ¿Éc …ôFGõédG Ö``îàæªdG …òdG ƒg AÉ≤∏dG ájGóH »a √ƒ``∏é°S …òdG ±ó¡dG ¿CG øXCG .AÉ≤∏dÉH GõFÉa êô``îj ø«jôFGõédG ¿CG iQCG ,»``©«ÑW A»``°T Gògh AGQƒdG ≈dEG º``¡YƒLQ »a º``gÉ°S Ióªd ºgOƒª°U π«dódGh É¡æe GƒfÉY »àdG äÉHÉ«¨dG ºZQ Iô«Ñc IGQÉÑe Gƒ``eób .âbƒdG Gòg πc áé«àædG ≈∏Y á¶aÉëªdG Ó¡°S ¢ù«dh ,á∏eÉc á≤«bO 85

?»fÉjR ÖYÓdG ÜÉ«Z »a ∂jCGQ Ée ¿Gó«ªdG »a ô¡¶j ºdh ,Iô«Ñc IGQÉ``Ñe Gƒeób √ƒØ∏N øjòdG ø``«ÑYÓdG ¿CG iQCG øXCG Óa ôNBG ÖY’ hCG »fÉjR Ö©d ƒd ≈àM ¬fC’ ,ôFGõédG øe ÖY’ …CG ÜÉ«Z RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ò``aÉæªdG Gƒ∏Øb ºK Gƒ∏é°S ô``°†îdÉa ,ô«¨à«°S AÉ``≤∏dG ¿CG .Ωƒª©dG ≈∏Y IGQÉѪdG »g √ògh ôFGõédG

¿ƒμ«°S ∞«c •É≤f ™HQCÉH äÉÑîàæªdG πc É«dÉM áLôN ?QGƒ°ûªdG »bÉH ∞«c ¿B’G ±ôYh ,iôNC’G äÉÑîàæªdG øY ÉØ∏îàe ¿Éc …ôFGõédG Ö``îàæªdG ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,•É≤f ™``HQCÉH ¿B’G ™«ªédGh áLôëdG á«©°VƒdG ø``e êôîj ájɨd º°ùë«°S πgCÉàdGh ,ôØ°üdG øe OÉ©à°S QƒeC’G ¿CG ≈∏Y ∫ój ɪfEÉa A»``°T π¨à°ùf ¿CG ∫hÉëæ°Sh ø«Jôe Éæ°VQCG ≈∏Y πÑ≤à°ùæ°S øëfh ,Iô«NC’G ádƒédG .πgCÉàæd á°UôØdG

?ôFGõédG »a Éæg Égƒªà«°†b »àdG ΩÉjC’G »a ∂jCGQ Ée Éæehób òæe »æbó°üa ,∂dòH õà©f ¿CG Éæ«∏Yh É©FGQ ¿Éc ôFGõédG »a ∫ÉÑ≤à°S’G ≈àMh »fÉãdG Éfó∏H »a ÉæfCG Éæ°ù°ùMCG πH ,ôNBG ó∏H »a É``æfCG ¢ùëf ºd áHÉæY ≈``dEG Iô«Ñc áMGôH ÉæÑ©d πH ,Éfó°V »FGóY Qƒ¡ªédG ¿CG ÉbÓWEG ¢ùëf ºd IGQÉѪdG »a πc ôμ°TCGh ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ø«Hh Éææ«H π°UÉØdG ¿Éc …òdG ƒg ¿Gó``«ªdGh .IOƒ©dG AÉ≤d »a πãªdÉH ºgó©fh ∫ÉÑ≤à°S’G Gòg ≈∏Y ø«jôFGõédG

?ø«°ùM QGƒëdG Gòg ΩÉàN ájôM ∂d ∑ôàf ,∫ÉÑ≤à°S’G ø``°ùMh ájƒNC’G √òg ≈``∏Y ø«jôFGõédG πc iô``NCG Iôe ô``μ°TCG ,IƒNEÉc Éæfƒ∏eÉ©J º``μfCG Éæd ºàÑKCGh ,¿É``≤«≤°T ¿ÉÑ©°T øëf A»°T πc π``Ñ≤a Gójó°T ¿ƒμ«°S ¢ùaÉæàdG øμd ,IOƒ©dG AÉ≤d »a πãªdÉH ºμ∏eÉ©æ°S ÉæfCG ócDƒfh Iô«Ñc áÑ°ùæH Oóëà°S á¡LGƒªdG √òg »jCGQ Ö``°ùMh ,Üô¨ªdÉH ¿Gó«ªdG ¥ƒa ."¿ÉμdG"äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàªdG ¥.¥QÉW/√QhÉM

ΩÉμëdG ≈∏Y AGóàY’G ∫hÉM ñɪ°ûdG º¡ªà°T »Hô¨ªdG óaƒdG ¢ù«FQh

¬fCG ±ôà©j ¢ùJô«Z πch ájƒdhC’G ó≤a ÓÑ≤à°ùe OQGh A»°T á«Øë°üdG IhóædG ∫ÓN ● ÜQóªdG ±ôàYG ,Égó≤Y »àdG »Hô¨ªdG Öîàæª∏d »μ«é∏ÑdG ¿ƒμà°S ᪡ªdG ¿CG ¢ùJô«Z ∂jôjEG πc ¿CG á°UÉN ,ÓÑ≤à°ùe áÑ©°U ™HQCG ∂∏ªJ É«dÉM äÉÑîàæªdG Ée ™e πeÉ©àdG GóL Ö©°Uh •É≤f .äÉ¡LGƒe øe ≈≤ÑJ

áªjõ¡dG á«dhDƒ°ùe ¬fƒ∏ªëjh ºμëdG ¿ƒª¡àj ¿ƒ«Hô¨ªdG ■

ôμØj ¿B’G øe CGóH …òdG IOƒ©dG AÉ≤d »a Éjô«°üe ¿ƒμ«°S ≈≤ÑJ …òdG QGƒ°ûªdG øe ±ƒîàdG ¢ùàjô«Z ∂jôjEG ÜQóªdG π©L ,IOƒ©dG AÉ≤d »a ¿B’G øe ôμØj Éjô«°üe ¿ƒμ«°S ¬fCG ∫Éb å«M ¢†aQh ,¬«a OQGh A»°T πch á¡LGƒªdG ¿C’ ¬àé«àæH ø¡μàdG ∫ƒ≤dG π°†ah ,GóL Ió«©H âdGR’ π°üj ɪdh åjóM çóM πμd ¬fCG øμªj …òdG Ée iôæ°S ¿GƒL ô¡°T .¬∏©a

»a ∫OÉ©àdG ¿CG ±ôàYG Ωóî«°S IOƒ©dG AÉ≤d ø«jôFGõédG »Øë°U ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLEG »ah ÜQóªdG ±ôàYG ,»°VÉjôdG ôÑîdG ∫ÉM »a ∫OÉ©àdG ¿CG »μ«é∏ÑdG ¿ƒμ«°S IOƒ©dG AÉ≤d »a ≥≤ëJ ƒgh ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ídÉ°üd π°üë«°S ¿Éc …òdG A»°ûdG ¢ùØf »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ∫OÉ©J ∫ÉM »a ájƒdhC’G ¿CG GócDƒe ,ôFGõédG »a øμd IOƒ©dG »a ôFGõé∏d ¿ƒμà°S .øμªe A»°T πc

ºμëdG OÉ≤àfG ¢†aQ á«aGôàMGh Iô°TÉÑe äÉëjô°üàdG »a Iô«Ñc ¢ùàjô«Z øμd ∂dòd íªd ¬fCG ºZQ ∫Ébh IGQÉѪdG ºμM OÉ≤àfG ¢†aQ ºà«°S ¬æY çóëJ ∫ÉM »a ¬fCG ≈∏Y äÉ¡LGƒe ¢ùªîH ¬àÑbÉ©e ΩóYh äƒμ°ùdG π°†Øj Gò¡d ,πbC’G »c ÖfÉédG Gòg øY åjóëdG ¢ùØf »a É¡æμd ,áHƒ≤©dG Öæéàj Iô°TÉÑe ô«Z äGOÉ≤àfG âbƒdG GóHCG øμj ºd ¢ùàjô«Z ¿CG ø«ÑJ .º«μëàdG øY É«°VGQ

ºμëdG É¡ëæe »``àdG AGõédG á``Hô°V ¿CG ,á«Yô°T â``°ù«d …ôFGõédG Ö``îàæª∏d Iô«¨°üdG á``°TÉ°ûdG äÉ``£≤d ¿CG º``ZQ ój â``°ùªd Iô``μdGh ,¢``ùμ©dG ó``cDƒJ ¿ƒfÉ≤dGh ,áYƒaôªdG »``Hô¨ªdG ÖYÓdG ≈àMh ä’ÉëdG ¬``JÉg πãe »a í``°VGh áHô°V »g πg Qô≤j ¿CG ¬``æμªj ºμëdG .’ ΩCG á«Yô°T AGõL

ºd …ò``dG ñÉ``ª°ûdG ø``Y ¿Éc √ô``jô≤Jh ºd ¬JÉëjô°üJ ≈``àMh áªjõ¡dG π``Ñ≤àj ¢ù«FQ ≈``àM º¡JGh á``«fÓ≤Y ø``μJ ΩÉμëd ¬``æ««©J ¢Uƒ°üîH ±Éμ``dG ∞°SCÉJ ∂``dP øY Ó``°†a ,IGQÉ``ѪdG ’ ,π°üM ɪd ÆÉ``Z ÉØ«ØdG 烩Ñe º¡ah á«°ùfôØdG çó``ëàj ¬fCG É``ª«°S .ºμëdG øY ∫É≤j Ée πc

º¡eôM ºμëdG ¿CG GhócCG ¿Éch AGõL áHô°V øe AÉ≤∏dG ô««°ùJ »a É«cP

øμªeh ÖbÉ©j ób ñɪ°ûdG IOƒ©dG AÉ≤d øY Ö«¨j ¿CG

áHQɨªdG πc iô``j ∂dP øY Ó``°†a á``Hô°V ø``e º``¡eôM º``μëdG ¿CG ÖYÓdG §``≤°S ɪd á``«Yô°T AGõ``L ,äÉ«∏ª©dG á``≤£æe π``NGO ñÉ``ª°ûdG øY É°†jCG ≈``°VɨJ ¬fCG ¿hô``j å«M Ó°†a ,Üô¨ª∏d äÉ``ØdÉîªdG ó``jóY ∞°Sƒj ÖYÓdG ∫ƒ``NO ¬°†aQ ø``Y ¿Gó«ªdG ø``e ¬LhôN ó``©H »``Hô©dG ,¢``ü«ª≤∏d »``Ø∏îdG º``bôdG Ö``Ñ°ùH á∏eÉc ≥``FÉbO ¢ùªN Ió``ªd ¬``côJh .Ö©∏ªdG êQÉN

»a ¬d »ª°SQ AÉ≤d ∫hCG ∞°ûàμj CGóHh É«≤jôaEG äÉ«HQGódG §¨°V

óaƒdG ≈àM ºμëdG πªëj »eÓYE’G áªjõ¡dG á«dhDƒ°ùe

ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG Ö©d ¢ùàjô«Z AÉ≤d ∫hCG …ôFGõédG ÖîàæªdG CGóH å«M ,É«≤jôaEG »a ¬d »ª°SQ ≈àMh AGôª°ùdG IQÉ≤dG ∞°ûàμj äÉ«HQGódG »a ô«ÑμdG §¨°†dG º∏©j øμj ºd ¢ùJô«¨a ,á«HQɨªdG ø«H äÉ«HQGódG ¿CG AÉ≤∏dG πÑb ’h áÑ©°U É«≤jôaEG ∫ɪ°T ¿Gó∏H ,á«μ«àμàdG §£îdG É¡«a ºμëàJ ɪFGO ¿É©æ°üJ Ö∏≤dGh IOGQE’G πH .¥QÉØdG

ÜQóªdG ≈àMh ø«ÑYÓdG ø``Y Ó°†a øμj ºd ºμëdG ¿CG ócCG …ò``dG ¢ùJô«Z »eÓYE’G óaƒdG ¿EÉ``a ,iƒà°ùªdG »a øY åjóë∏d áéM …CG óéj ºd »Hô¨ªdG ᪡àdG ¥É°üdEG ’EG ,¢ùeCG ∫hCG áªjõ¡dG ô«°ùj ¿Éc º¡Ñ°ùM …òdG ºμëdG ô¡¶H øe Üô¨ªdG Ωô``Mh ø``«jôFGõédG ™``e áHô°V ô``FGõédG íæeh ,AGõ``L áHô°V É¡∏«é°ùJ ø``e GƒæμªJ á``«dÉ«N AGõ``L .á櫪K •É≤f çÓK ≥«≤ëJh

øe ≈≤ÑJ Ée ôÑà©j ácô©e äÉ¡LGƒe ¥ƒ°ûàeh á«≤«≤M ÉgQɪZ ¢Vƒîd

º¡JÉjƒæ©e ∞MRh ¢†«°†ëdG »a º¡Ø«îj áeó≤ª∏d ôFGõédG

iôj »fÉjR ºjôμd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ¿ƒμà°S á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒªdG ¿CG É«dÉM ™«ªédG ΩGO Éeh ,áÑ©°U …hÉ°ùàe πμdÉa •É≤f ™HQCG ∂∏ªj »a á«≤«≤M ácô©e ¿ƒμà°Sh ∫Ébh ,á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒe çÓãdG É¡fC’ , ÉgQɪZ ¢Vƒîd ¥ƒ°ûàe ¬fCG ¬d áÑ°ùædÉH Gô«Ñc ÉjóëJ ¿ƒμà°S .ΩÉY πμ°ûH »Hô¨ªdG ÖîàæªdGh

á``HQɨªdG πc ¿CG ∂``°T ¿hO ø``e â``£ëfG IGQÉ``ѪdG Ghô``°†M ø``jòdG Gƒ°ùMCGh ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H º¡JÉjƒæ©e ΩÉeC’G ≈dEG ∞``MõJ äCGóH ôFGõédG ¿CG É¡Xƒ¶M øe ô«ãμdG äô°ùN É``eó©H CGóH Gò¡d ,ø«à«dhC’G ø«à¡LGƒªdG »``a …òdG IOƒ``©dG AÉ≤d »``a ôμØj πμ``dG ¿GƒL ô``¡°T Üô¨ªdG »``a Ö``©∏«°S .πÑ≤ªdG

åjóëdG ¢†aQ …hGóªëdG øY É«Øë°U ó≤àfGh ¬æY çóëJ É«Hô¨e

¿EÉa ¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a ¬æe Qó°U Ée ó©H ¿CG GóL øμªe ñɪ°ûdG ¿Ghô``e ÖYÓdG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG â``eGO Éeh ,Ö``bÉ©j …ôFGõédG Ö``îàæªdG ΩÉ``eCG ¿ƒ``μà°S »a Iô«Ñc áÑ°ùæH Ö``«¨j ób ,Iô``°TÉÑe á©Lƒe áHô°V É¡∏©éj Ée , IOƒ©dG AÉ≤d »Hô¨ªdG Ö``îàæª∏d áÑ°ùædÉH á``jɨ∏d .Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒ©j q …òdG

áªjõ¡dG Gƒ∏Ñ≤àj ºd IGQÉѪdG ºμëH ÉghQôHh ≈dEG ø«eOÉ≤dG á``HQɨªdG πc ™``ªLCG AÉ≤∏dG QGOCG …ò``dG ºμëdG ¿CG ô``FGõédG IGQÉÑe Ωó``≤j ºdh ¬``eƒj »``a øμj º``d ôFGõé∏d π``«ªdÉH √ƒª¡JG å``«M ,Iô«Ñc ,»``Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ±É``°üfEG Ωó``Yh ºμM ø««©J ºJ ƒd ¬fCG ¿hô``j áHQɨªdÉa ≈∏Y IOƒ©dG øe Üô¨ªdG â``æμªàd ôNBG á∏μ°ûªdG ø``μd ,∫OÉ©àdG á£≤æH π``bC’G äRÉa ôFGõédGh iô``L ób ¢``ùμ©dG ¿CG .º«μëàdG π°†ØH

á©eÉédG ¢ù«FQ áÑFÉf ÆÉZ ôàdGh ø«YCG ΩÉeCG ¬àª¡JG ≈dEG áHQɨªdG É``¡¡Lh »àdG äÉ``eÉ¡J’G óæY ∞bƒàJ ºd AÉ≤∏dG QGOCG …ò``dG ºμëdG áÑFÉf πH ,§``≤a ø«ÑYÓdGh á``aÉë°üdG â∏≤æJ »àdG á``«Hô¨ªdG á©eÉédG ¢``ù«FQ äô¶àfG ô``FGõédG »``a É``æg ¬``àaÓîd ¢``ùHÓªdG ô``««¨J ±ô``Z »``a º``μëdG ΩÉeCG ô``FGõédG ™``e DƒWGƒàdÉH ¬``ડJGh ,ÆÉZ ôàdGh ÉØ«Ø∏d »æeC’G ÖbGôªdG ø«YCG ºμëdG ΩGôàMG Öéj É¡d ∫ƒ≤j πX …òdG IGQÉѪdG ¿C’ á``«°VÉjQ ìhô``H Ghôμah .≈dh ób A»°T πch â¡àfG

áHô°V ¿CG ¿hôj á«Yô°T â°ù«d AGõédG ¢ùμ©dG ø«ÑJ á°TÉ°ûdGh iôj áHQɨªdG øe AÉ≤∏dG ô°†M ø``e πc

ñɪ°ûdG

ºμëdG":áLôN ø«°ùM AÉ≤dh ôFGõé∏d ájóg íæe "∞∏àîe ¿ƒμ«°SIOƒ©dG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

πμc »``Hô¨ªdG ó``aƒdG π``Ñ≤àj º``d ● …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ΩÉ``eCG á``ªjõ¡dG ÖbGôe ø«YCG ΩÉ``eCG ºμëdG º``¡àj ìGQh ñɪ°ûdG ¿Ghô``e ∫hÉ``M å``«M ,É``Ø«ØdG êÉLR Üô°Vh ΩÉμ``ëdG ≈∏Y AGó``àY’G ,¥óæØdG ≈dEG º¡∏≤J âfÉc »àdG IQÉ«°ùdG óaƒdG ¢``ù«FQ ºà°T …ò``dG â``bƒdG »a ÆÉZ ôàdGh ø«YCG ΩÉ``eCG ºμëdG »``Hô¨ªdG øe äÉaô°üàdG √ò``g π``Ñ≤àj º``d …òdG .áHQɨªdG ±ôW

¿Éc ÆÉZ ôàdGh AÉà°SGh Gô°VÉM äÉaô°üàdG √òg øe øe Üô≤e óL Qó°üe ø``e Éæª∏Yh Gòg Gôjô≤J ¿hO q IGQÉ``ѪdG ºμM ¿CG ,±É``ØdG á°UÉN ,»Hô¨ªdG Ö``îàæªdG øY Oƒ``°SCG º``μëdG ≈``∏Y AGó``àY’G Gƒ``dhÉM É``ªd ,äÉ``Ø°üdG í``ÑbCÉH √ƒ``à©fh √ƒ``ªà°Th

áÑ«°ùM ôeƒY øH /IPÉà°SC’G IOhGhódÉH ≥«KƒàdG Öàμe

øY åjóëdG ¢ùàjô«Z ¢†aQ É«Hô¨e É«Øë°U ÖJÉYh …hGóªëdG GócDƒe ,∫GDƒ°ùdG Gòg ìôW ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¿CG ¥É«°ùdG ¢ùØf »a ô««¨J ±ôZ ≈dEG ƒà∏d Gƒ∏NO øjòdG º¡jód Ée πc Gƒeób ¢ùHÓªdG ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa GƒHQÉMh É«dÉM çóëàf ¿CG QÉ©dG øe Gò¡d ÜÉ°ùM »a øμj ºd ÖY’ øY .»Hô¨ªdG ÖîàæªdG

3252 õeQ IRÉÑ«J áj’h IOhGhódG 25 ºbQ 02 ´ , øμ°S 38 »M

πjó©J IOhóëªdG á``«dhDƒ°ùªdG äGP á``cô°ûdG ô``«°ùe óªëeCG á``∏MQƒH : ó«°ùdG Qô``b ¬fGhCG »``a πé°ùe 2011/03/22 »``a ÖàμªdÉH Qô``ëe ó``≤Y Ö``LƒªH .êO 20000000.00 : É¡dɪ°SCGQ .IRÉÑ«J áj’h IOhGhódG ájó∏H ôFGõédG ≥jôW 08 ºbQ AÉaƒdG »M : »YɪàLE’G Égô≤e "ôjó°üàdGh OGô«à°SÓd ≈fƒàdG " ójóédG ácô°ûdG ô≤e ≈dEG IRÉÑ«J áj’h IOhGhódG ájó∏H ôFGõédG ≥jôW 08 ºbQ AÉaƒdG »M øe ácô°û∏d »YɪàLE’G ô≤ªdG ô««¨J , áæ°S 99 : É¡Jóe .ô««¨J ¿hóH »bÉÑdGh , IRÉÑ«J áj’h IOhGhódG ájó∏H 4 ì ºbQ πëe M1 IQɪY M äÉjÉæH áYƒªée ¿ƒàjõdG áeÉbEG »M

6

¿ÓYEÓd á≤KƒªdG


…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

2011¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

±ÉμdG ¢ù«FQ" ¢ù«FQ" :ñɪ°ûdG ¿Ghôe ø«q Y ɪd ¬«Yh »a øμj ºd "IGQÉѪdG IQGOE’ ºμëdG Gòg ó©H ôNB’G ƒg ¬æe É``æHôàbG …õ«∏éfE’G ∫Éæ°SQCG …OÉ``f ºéf ñɪ°ûdG ¿Ghô``e ● ,ΩÉμëdG IQÉ«°S ≈``∏Y AGóàY’G ∫hÉM Éeó©H Gó``L Ó©Øæe ¿Éch ,AÉ≤∏dG á``jÉ¡f πÑ≤àj ºdh á``«fÓY ºμëdG º¡JGh ¬``àÑ©éH Ée ≠jôØàd ÉæJQhÉëªH π``Ñb ¬``æμd ...áªjõ¡dG

¢†©H ∂«∏Y ì ìô£f ¿CG øμªj πg ¿Ghôe ?IGQ ?IGQÉѪdG ¢Uƒ°üîH á∏Ä°SC’G ...π°†ØJ πμ°ûe …CG ¿hO øe πLCG...âØà∏j

...A»°ûdG ¢†©H Ó©Øæe hóÑJ ...A »©«ÑW A»``° A»``°T Gò``gh §``≤a á``ªjõ¡dG ø``e ’ ...ájɨ∏d

Ö°ùM AÉ≤∏dG ¿Éc ∞«c ?∂jCGQ IIGQÉ``ѪdG GQ º``μM É``gô«°S q á``¡LGƒªdG óYÉ°ùj óY ∞«c ±ôY å«M ,ó``jôj ɪc »a » ÖÑ°ùàjh …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ºμëdG ºμ øe π©Øæe ÉfCG Gò``¡d ,Éæàªjõg AÉ≤∏dG AÉ≤ Gò``g »a É¡jõf øμj º``d …òdG .√ô«ª°†d ¬côàfh

Ö°ùM ºμëdG ¬∏©a …òdG Ée Ö ?∂jCGQ ,á«dÉ ,á«dÉ«N AGõ``L á``Hô°V ô``FGõédG í``æe AGõL áHô°V ø``e »fÉeôM ø``Y Ó°†a π π``NGO ``N »``WÉ≤°SEG º``J É``eó©H á``«Yô°T ≈``° ≈``°Vɨàj ¿Éch ,äÉ``«∏ª©dG á``≤£æe ø«©a ø«©aGóªdG πÑb øe »μ°ùe ≈∏Y Gô«ãc »a ø » øμj ºd Ωƒª©dG ≈∏Yh ,ø«jôFGõédG ÉÉfó°V fó°V ∞≤j ¿CG óª©àj ¿Éch iƒ``à°ùªdG .äÉ£≤∏dG ¢†©H »a

ø ø«©J »àdG »g ±ÉμdG øμd ?ΩÉμëdG

IOƒ©dG AÉ≤d »a" »a" ≈∏Y Ö©∏æ°S RƒØæ°Sh Éæ°VQCG ""πgC πgCÉàfh

¢ù«F ¢ù«FQ ¿CG øXCGh ,π``©Øæe ÉfCG Gò¡d πLCG øμj ºd º``μëdG Gòg ø«Y É``ªd ±ÉμdG øe ɪμM ø``«©j ∞``«μa ,¬``«Yh »a »a » ádƒ£H ∑Éæg π``g ,¢ùjQƒªdG QõL GóMGh AÉ≤d ôjój ɪd ¬fCG ó«cCG ?ó∏ÑdG Gòg πμ°û πμ°ûH ∂dP π©Øj ’ ô¡°TCG á``KÓãdG »a ƒg ºμëdG ºμ á¡LGƒªdG √òg »a Gò¡d ,RÉàªe …ôFGõé …ôFGõédG Ö``îàæªdG ¢ù«dh Éæeõg …ò``dG .ø«jôFGõé∏d »JÉeGôàMG πc ™e

ájhÉ ájhÉ°ùàe ¿B’G äÉÑîàæªdG πc »a ºμXƒ¶M iôJ ∞«c ?πgCÉàdG

πgCÉà∏d Éeób Éæ©°Vh É``æμd (AÉ≤∏dG ó©H …ôLCG QGƒ``ëdG) Ωƒ«dG AÉ≤d »a Éfõa ƒ``d Gô«Ñc ¿ƒμ«°S ´Gô°üdG ,øμªe A»°T πc á``ªjõ¡dG ó©H øμd ,äÉ«FÉ¡ædG ≈``dEG ∫ÉÑ≤à°S’G á«∏°†aCG ∂∏ªf ÉæfC’ Éæ∏≤K πμH »eôæ°Sh ,á©HQC’G äÉÑîàæªdG ø``«H .πgCÉàdG Éææμªjh ÉfQƒ¡ªL ΩÉeCGh Éæ°VQCG ≈∏Y ø«Jôe

?IOƒ©dG á¡LGƒe iôJ ∞«c A»°T Gògh ÉfQƒ¡ªL ΩÉ``eCGh Éæ°VQCG ≈∏Y Ö©∏æ°S Éææμd ,Ö©°U IOƒ``©dG AÉ≤d πgCÉàdGh IOƒ©dG »``a RƒØdG ≥«≤ëJ øe ócCÉàe »æbó°U ,É``æ«dEG áÑ°ùædÉH RÉ``àªe áé«àf ≥«≤ëJ øe ÉæeôM ºμëdGh Gó«L ÉæÑ©d Ωƒ«dG ÉæfC’ ,ÉæÑ«°üf øe ¿ƒ``μ«°S .á«HÉéjEG

?∫ÉÑ≤à°S’G »a ∂jCGQ Ée º¡∏«ªL º¡d Oôæ°Sh ,áaÉ«°†dG ø°ùM ≈∏Y Gô«ãc ø«jôFGõédG ôμ°TCGh É©FGQ ¿Éc Gô«Ñc ¿ƒμ«°S ´Gô°üdG ¿Gó«ªdG »a øμd ,∫ÉÑ≤à°S’G á«MÉf øe IOƒ©dG AÉ≤d »a πgCÉàæ°S ¬∏dG ∫ƒëHh øμªe A»°T πc Ωó≤dG Iôc »g √ògh πgCÉàdG ábQh ≈∏Y .áYƒªéªdG ¢SCGQ ≈∏Y ¥.¥QÉW/√QhÉM

QOÉZ »Hô¨ªdG ÖîàæªdG IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe OÉY ™«ªédG º¡ªdG ,QÉ°üfC’G Iô``FÉW »a áKÓK hCG ¿É«Øë°U GóY Ée ,Üô¨ªdG ≈dEG ¢ùeCG QOÉ``Z øe º¡æe ,áHÉæY »``a Gƒ≤H .Ωƒ«dG QOɨj ôNB’G ¢†©ÑdGh

Iô«Ñc IOÉ°TEG OƒYhh ∫ÉÑ≤à°S’ÉH IOƒ©dG AÉ≤d »a πãªdÉH IGQÉѪdG Ghô``°†M øjòdG á``HQɨªdG πc ø``««eÓYEGh GQÉ``°üfCG ,ø``«ÑY’ AGƒ``°S »a ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉ``ØëH Gô«ãc GhOÉ``°TCG É¡«a GƒeÉbCG »àdG ΩÉ``jC’G ∫ÓNh QÉ£ªdG á∏eÉ©ªdÉH ø«jôFGõédG GhóYhh ,ôFGõédÉH ™«ªédÉH GƒÑMQh IOƒ©dG AÉ≤d »a πãªdÉH ¿Éμe ¿C’ ,¢ûcGôe hCG AÉ°†«ÑdG QGódG »a .ó©H √ójóëJ ºàj ºd á¡LGƒªdG

ó©H Iô°TÉÑe »Hô¨ªdG ÖîàæªdG QOÉZ ● ºjôdG ¥óæa ≈dEG π≤æJ å«M ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ¿CG πÑb AÉ°û©dG á``ÑLh ∫hÉæJh π``«ªédG ô«£jh •É£«H í``HGQ QÉ£e ≈dEG QOÉ``¨j Ée Gògh ,á«Hô¨ªdG AÉ``°†«ÑdG QGódG ≈``dEG AGƒ°S ≈dhC’G á``∏gƒdG òæe GQô``≤e ¿Éc .»Hô¨ªdG ÖîàæªdG Ωõ¡fG hCG ∫OÉ©J ,RÉa

óaƒdGh QÉ°üfC’G ≈àM AÉ≤∏dG ó©H GhQOÉZ »eÓYE’G QÉ°üfC’G ¿EÉ``a ø``«ÑYÓdG ø``Y Ó``°†a ó©H Üô``¨ªdG ≈``dEG É°†jCG º``g Gƒ``∏≤æJ AÉ°†«ÑdG QGódG ≈dEG GhQÉW å«M ,IGQÉѪdG ÉeCG ,É¡«a GhDhÉL »àdG IôFÉ£dG ø``àe ≈∏Y »a π≤æJ ø``e º¡æªa »eÓYE’G ó``aƒdG π≤æJ ôNB’G ¢``†©ÑdGh ø«ÑYÓdG Iô``FÉW

çO`◊G

ºμëdG ádÉMEÉH ¿ƒÑdÉ£j áHQɨªdG óYÉ≤àdG ≈∏Y »°ùjQƒªdG

á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG ≈∏Y QÉædG íàØJ ¬Ø°üJh ¢ùJô«Z …OGƒædG ÜQóªH Oƒ°SCG Öîàæe áªjõg ôªJ ºd ● ΩÉeCG áHÉæ©H ¢ùeCG ∫hCG ¢ù∏WC’G ΩGôμdG Qhôe …ôFGõédG ÖîàæªdG »àdG á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG ≈∏Y ÜQóªdG √ÉéJG É¡eÉ¡°S â¡Lh â¡Lhh ¢ùJô«Z ∂jQEG »μ«é∏ÑdG √ÉjEG IôÑà©e äGOÉ≤àf’G øe ÓHGh ¬d IOÉ«≤d ’EG í∏°üj ’ …òdG ÜQóªdÉH ÖÑ°ùH äÉÑîàæªdG ¢ù«dh …OGƒædG äGô««¨àdGh á«μ«àμàdG ¬JGQÉ«N ¿Éch AÉ≤∏dG AÉæKCG É¡H ΩÉb »àdG á«°VQCG ≈∏Y Oƒ°SC’G •ƒ≤°S π«dódGh áéëdG áHÉãªH áHÉæY ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ájOhóëe ≈∏Y áaÉë°ü∏d É«∏«°Sôe ∂«ÑªdhC’ íàa äOÉYCG »àdG á«Hô¨ªdG ô«æe ¢ùcÉLCG ÖY’ OÉ©HEG á«°†b .…GhóªëdG

±Éμ∏d ¬eó≤à°S Ó«≤K ÉØ∏e ó©J á«Hô¨ªdG á©eÉédG ■ ¢TƒμH º«gGôHEG ø``jòdG á``HQɨªdG πc Ö``°U ● øe ¢ùeCG ∫hCG á``HÉæY ≈dEG Ghô``°†M ΩÉL ø««Øë°Uh ø``«jQGOEG ,ø``«ÑY’ »°ùjQƒªdG º``μëdG ≈∏Y º``¡Ñ°†Z äGOÉ``≤àfG ¬``d Gƒ``¡Lhh ¿ƒ``°û«°S áªjõ¡dG á«dhDƒ°ùe ¬``«∏ªëe áYP’ ¿CG ó©H …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ΩÉ``eCG AGõL áHô°V ôFGõédG iógCG ¬fCG GhócCG º¡ªLÉ¡e Ωô``M â``bh »a á``«dÉ«N AGõL á``Hô°V øe ñÉ``ª°ûdG ¿Ghô``e á≤jô£H º``¡Ñ©d π``bôYh á``«Yô°T …ôFGõédG Ö``îàæª∏d á``eóN á«cP ¬ÄWGƒàH áëjô°U äÉ``eÉ¡JG §°Sh .»æWƒdG ÖîàæªdG ™e

§≤°S »μ«é∏ÑdG »æ≤àdG »≤«≤M QÉÑàNG ∫hCG »a

Ö∏£H ¿ƒeó≤à«°S É«FÉ¡f ºμëdG AÉ°übE’

Gòg ¿hô¶àæj áHQɨªdG ¿Éch ≈∏Y ºμë∏d ôÑ°üdG ÆQÉØH óYƒªdG QÉKCG ÜQóªd á«ÑjQóàdG äÉfÉμeE’G á«eÓYEG á©HhR …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ á«Hô¨ªdG á©eÉédG ¬àëæeh á«Hô¨e ábÉ£Hh äÉ«MÓ°U Ωó≤dG Iôμd QÉÑàYG ≈∏Y ±ô°üàdG »a AÉ°†«H ¬d ≥Ñ°ùj ºd »μ«é∏ÑdG »æ≤àdG ¿CG á«æØdG á°VQÉ©dG ¬FÓàYG òæeh øe ¢ùaÉæe ΩÉeCG ôÑàîj ºd Oƒ°SCÓd QòH πÑb øe ≈ØàcGh ôFGõédG ºéM á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG ø«YCG »a OÉeôdG Öîàæe ≈∏Y RƒØdÉH ÉàbDƒe É¡JÉμ°SEGh ,ø«jOƒdG ôé«ædG Öîàæeh GóædôjEG ºd AÉ≤d »a IôªdG √òg §≤°ù«d »μ«é∏ÑdG »æ≤àdG ¬«a ∞°ûμj Ö∏b ≈∏Y IQOÉb âfÉc äGQób øY …ôFGõédG ÖîàæªdG ≈∏Y ádhÉ£dG .áî«°T øH ¬HQóeh

Ωó≤dG Iôμd á«μ∏ªdG á©eÉédG ¢ù«FQ …ô¡ØdG »°SÉØdG »∏Y

Ωó©dG ø``e ø``μJ º``d äGó``jó¡àdG á≤Ñ°ùe äÉ«Ø∏N ≈∏Y á``«æÑe ɪfEGh »``àdG ¥GQhC’G ø``e ø``jócCÉàeh ºμM ø««©J π``LCG øe É``¡fƒÑ©∏«°S .»Hô¨ªdG ¢SÉ≤ªdG ≈∏Y

É«fGõæJ AÉ≤d »a ºμëdG »ah RƒØdG ™e ¬jõf ÅWGƒàe ôFGõédG AÉ≤°TC’G ¿CG ô``eC’G »``a Ö``jô¨dGh AÉ≤d »a º``gRƒa Ö≤Yh á``HQɨªdG ≈∏Y ΩÓ°ùdG QGO »a á«fÉãdG ádƒédG ºμëdG ¢ùØf ™``eh É«fGõæJ Öîàæe ≈°VôdG πc Gƒ``°VQ »``°ùjQƒªdG RƒØdÉH GhOÉY ¿CG ó©H ,√Gƒ``à°ùe øY Ö∏≤fG ôFGõédG »a ΩGõ¡f’G ¿CG ô«Z Ö≤Y ≈∏Y É``°SCGQ »Hô¨ªdG …CGô``dG ∫hCG øe ¢``ù«d DƒWGƒàdÉH √ƒ``ª¡JGh ºμëdG Gò``g ¿Éc πH §≤ah ¢``ùeCG á«Hô¨e á``«eÓYEG á©HhR QÉ``KBG ó``b äƒμ°S Gƒ∏Ñ≤àj º``dh ¬æ««©J ò``æe ø``««©J ≈``∏Y …ô``FGõédG ±ô``£dG ø«dÉààe øjAÉ≤d QGOCG º``μëd ±ÉμdG âbƒdG Gò``ch »Hô¨ªdG Ö``îàæª∏d ™e ±OÉ°üJ …òdGh ¬«a ø«Y …òdG ,áHQɨªdG ÜÉ``«Z »a ¿É°ûdG IQhO ±ÉμdG »a ∫É``©ØdG ºgƒ°†Y ≈àM ø«dhDƒ°ùª∏d …ƒ``≤dG Qƒ°†ëdG ™e …ƒb πμ°ûH º¡côëJh ø«jôFGõédG IhGQhQ ídÉ°üd äGƒ°UC’G Ö°ùμd .∑GòfBG

É¡KóMCG »àdG äGô««¨àdG IôNCÉàe äAÉL ób á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG âfÉch É¡HQóe ô«Ñc πμ°ûH äó≤àfG É¡H ΩÉb »àdG äGô««¨àdGh »μ«é∏ÑdG ºZQ GóL IôNCÉàe äAÉL »àdGh »Hô¨ªdG ÖîàæªdG A’óH ácO ôaƒJ AÉ£YEG ≈∏Y øjQOÉb ø«ÑY’ ≈∏Y …ó«©°ùdG ÖYÓdG ΩÉëbEÉa ,áaÉ°VE’G ôNCÉàe óL AÉL 90 á≤«bódG »a ∑Gô°TEG ¬«∏Y Öéj ¿Éc âbh »a äÉHGôYÉJ ¿Éμe »Hô©dG ∞°Sƒj ºdh ¿Gó«ªdG ¥ƒa É¡FÉJ GóH …òdG ™e Iô°TÉÑe ôcòj A»°T …CG Ωó≤j ¿CG ɪc ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ¥Ó£fG ΩóY âHô¨à°SG á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG øe ∫ƒ∏ë∏d »μ«é∏ÑdG »æ≤àdG OÉéjEG ,…ôFGõédG Ωƒé¡dG IôØ°T ∂a πLCG ∑ÉÑ°T ¬à≤∏J …òdG ±ó¡dG ¿CG ºZQ á≤«bódG »a AÉL …ôZÉ«ªdG ¢SQÉëdG 85 ¢ùJô«Z ΩÉeCG ¿Éch á°ùeÉîdG ’EG ,áé«àædG »a IOƒ©∏d á≤«bO »μ«é∏ÑdG ôNCÉJ ÖÑ°ùH Gƒ∏°ûa º¡fCG .äGô««¨àdG çGóMEG »a ¢ùJô«Z

ɪ∏ãe º¡°SÉ≤e ≈``∏Y ºμM ø``««©J ∫hCG AÉ``≤d »``a ¿ƒ``jôFGõédG π``©a AÉ≤°TC’G ¿EÉa ∂°T ¿hO øeh ,¢ùeCG º¡eÉ¡JÉa Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H ƒdh á``jôFGõédG á``jOÉëJÓd ƒ``g ∫hC’G ɪμM ø``«©J ∞``«c âaôY »``àdG AÉ≤°TC’G ¿CG ó``«cC’Gh É¡ëdÉ°U »a ΩÉ``©dG ô``«Jôμ°ùdÉH ¿ƒ``æ«©à°ù«°S ≥«≤ëàd á«°ùæédG »Hô¨ªdG ±Éμ∏d .ΩOÉ≤dG ¿GƒL á©bƒe »a ºgɨàÑe

IhGQhQ ∫ɨ°ûfG ÉØ«ØdG »a ¬Ñ°üæªH º¡àª¡e π¡°ùj ób Iô``àØdG »``a á``HQɨªdG π``ª©«°Sh øe ∫É©ØdG ∑ô``ëàdG ≈∏Y á``eOÉ≤dG áÄ«g iƒà°ùe ≈``∏Y GóYÉ°üa ¿B’G …òdG ºμëdG ø``Y åëÑdGh ƒ``JÉ«M AÉ≤d ∫Ó``N º¡ëdÉ°U »``a ¿ƒ``μj ô``«Jôμ°ùdG ¿CGh á``°UÉN ,IOƒ``©dG π°UC’G »``Hô¨ªdGh ±Éμ``∏d ΩÉ©dG á``HQɨªdG ¥GQhCG ∫hCG ¿ƒ``μ«°S ¬æY Gƒæ∏YCG …òdG º¡££îe ò«Øæàd Üô¨ªdG AÉ≤∏d Gó``«¡ªJ ôFGõédG øe Gó«L ¿ƒ``£°ûæ«°S º``¡fCG ó``«cC’Gh ájOÉëJ’G ¢ù«FQ ∫É``¨°ûfG πX »a ¬Ñ°üæªH IhGQhQ óªëe ájôFGõédG á``jò«ØæàdG á``Ä«¡dG »``a ó``jóédG πμ°ûH ¢``ü∏≤«°S …ò``dGh É``Ø«Ø∏d ,±ÉμdG πNGO ¬``WÉ°ûf øe »≤£æe √òg Gƒ≤∏WCG É``ªd áHQɨªdG ¿CG É``ªc

±ÉØdG øe á©∏£e óL QOÉ°üe äócCG Ωó≤dG Iôμd á``«Hô¨ªdG á``©eÉédG ¿CG Üô¨ªdG ≈dEG IOƒ``©dG OôéªH Ωõà©J π«≤K ∞∏e ô``«°†ëJ »a ´hô``°ûdG iôj »àdG ádOC’G øe ójó©dÉH ºYóeh á«aÉc É¡fCG á``HQɨªdG ¿ƒ``dhDƒ°ùªdG …òdG »°ù«FôdG º``¡Ñ∏£e ≥``«≤ëàd ƒgh ƒJÉ«M ≈°ù«Y á``Ä«g ≈dEG Ωó≤j QGOCG …òdG »°ùjQƒªdG ºμëdG ádÉMEG ¿ƒdóà°ù«°Sh ó``YÉ≤àdG ≈∏Y AÉ``≤∏dG Gòch IGQÉѪdG §``jô°ûH º¡Ø∏e »``a …òdG º``μëdG Gò``g ø``««©J á``«Ø«c ɪμM á«Hô¨ªdG á``©eÉédG ¬``JôÑàYG ºéëdG Gò¡H AÉ≤d IQGOE’ πgDƒe ô``«Z øe ô«ãμdG ¬``«a ¬``æ««©J QGô``b ¿CGh ïjQÉJ øe ájGóH ,¢``ùÑ∏dGh QGô°SC’G º«μëàdG áæéd í«°TôJ ºZQ ¬æ««©J ΩÉμM áKÓãd ±ÉμdG iƒ``à°ùe ≈∏Y πbCÓd ᪡ªdG OÉ``æ°SEÉH GhDƒ``LÉØà«d πãe »a ºμëàdG ≈``∏Y º¡«a IQó``b áfQÉ≤e ,äGAÉ``≤∏dG ø``e ´ƒædG Gò``g »jÉe …ó``jEG »∏°û«°ùdG ø``e πμ``H .¿ƒeGO Ωhô«L »≤jôaEG ܃æédGh

¿hóYƒàj áHQɨªdG πãªdÉH á∏eÉ©ªdÉH IOƒ©dG »a á``«Hô¨ªdG á``©eÉédG â``ÑgPh Ghô``°†M ø``jòdG É``¡«dhDƒ°ùeh Éæ∏Y ºμë∏d º``¡eÉ¡JG ó©Hh AÉ``≤∏dG ΩÉeCG ôFGõédG Ö``fÉL ≈dEG RÉ«ëf’ÉH »æeC’G ô``«ÑîdG ™``eÉ°ùeh ø``«YCG ójó¡àdG óM ≈dEG ÆÉ``Z ôàdGh ÉØ«Ø∏d IOƒ©dG AÉ≤d »``a πãªdÉH á∏eÉ©ªdÉH Üô¨ªdÉH ΩOÉ≤dG ¿GƒL »a áÑ≤JôªdG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S º¡fCG Ghó``cCG ÉeóæY

ôFGõédG ¢ùeCG QÉ¡f ∞°üàæe GhQOÉZ ΩÉμëdG

áé«àædG øY GƒdAÉ°ùJ ôFGõédG âÑ©d ƒd ô°UÉæ©dG á∏ªàμe øjó≤àæªdG øe ¢†©ÑdG ÖgPh øY ∫DhÉ°ùàdG ≈dEG »μ«é∏ÑdG ÜQóª∏d Öîàæe ¬eó≤«°S ¿Éc …òdG AGOC’G πeÉμH ôFGõédG âÑ©d ƒd ºgOÓH »a âcQÉ°T »àdG ÉgõFÉcQh É¡«ÑY’ ∫ÉjófƒªdGh Iô«NC’G É«≤jôaEG ¢SCÉc »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ¿CG GhôÑàYGh ¢Vƒ©J ’ á°Uôa äƒa ¬HQóeh ∫OÉ©àdG áé«àæH πbC’G ≈∏Y IOƒ©∏d ø«à©LƒªdG ø«àHô°†dG Gƒ∏¨à°ùj ºdh …ôFGõédG ÖîàæªdG ɪgÉ≤∏J »àdG .AÉ≤∏dG πÑb äɶë∏dG ôNBG »a

á«eGõ¡f’G ¬à«∏≤Y ∫DhÉ°ùàdG ô«ãJ Gô«ãc GƒHô¨à°SG AÉ≤°TC’G ¿CG ɪc ∞∏àîªd º¡HQóe äÉëjô°üàd É¡«a ¿ÉHCG »àdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∑Qój ¬fCÉch ±ƒîàdG øe ô«ãc øY ôFGõédG ≈dEG ¬Lƒàe ¬fCG É≤Ñ°ùe ≥«≤ëàd ¢ù«dh IQÉ°ùîdG πLCG øe »æ≤àdG ¿CG ºZQ á«HÉéjEG áé«àf AÉ≤∏dG øY º∏μàj ¿Éc »μ«é∏ÑdG øY É¡fhO »àdG äÉ«£©ªdG ≈∏Y AÉæH .…ôFGõédG ÖîàæªdG

¬jóYÉ°ùe §°Sƒàj ¿ƒ°û«°S »°ùjQƒªdG ºμëdG

≈dEG áHÉæY øe É``MÉÑ°U á©HÉ°ùdG »a IGQÉѪdG QGOCG …ò``dG ¿ƒ°û«°S IOÉ«≤H »``°ùjQƒªdG º«μëàdG ºbÉW ¢``ùeCG π``≤æJ ● øe ójóL øe Ghô«£j ¿CG π``Ñb ,QÉ¡ædG ∞°üàæe Ohó``M »a ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ≈``dEG ºKh á``ª°UÉ©dG ô``FGõédG áHQɨªdG øe ÉaƒN IOó°ûe á«æeCG äGõjõ©J âëJ áHÉæY QÉ£e ≈dEG º¡∏≤f ºJh ,»∏°UC’G ºgó∏H ¢ùjQƒe QõL ≈dEG ¢ùjQÉH .…ôFGõédG ÖîàæªdG ™e DƒWGƒàdÉH º¡d â¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ó©H

7


ç~◊G

…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

»æà°ùfCG RƒØdG áMôa{ :IôbƒH zAÉ≤∏dG øY »HÉ«Zh áHÉ°UE’G RƒØdG ƒg º¡ªdG »HQGódG äGAÉ≤d »a{ ■ zπgCÉàdG ¥ÉÑ°ùd ÉæJOƒY ƒg ºgC’Gh

,çÓãdG •É≤ædG ó°üM » »a πãªàªdG ÉæØbh ó≤a Gò``g øe ºZôdÉHh ø``μd á∏FÉg äÉ``«fÉμeEG ≈``∏Y ≈ AÉ≤∏dG »``a » á¡LGƒªdG ¿CG ɪc ,ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd ±É``°ûàcG ø``e ÜQó``ªdG â``æμe ™``LGôJ ø``Y É``eCG ,GOó``L ø``«ÑY’ ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a Éæ≤jôa iƒà°ùe ÜQóªdG äÉ``«°Uƒàd Oƒ``©j ∂dòa OɪàYG ≈``∏Y ø«ÑYÓdG å``M …òdG ®É``ØëdGh á``°ùcÉ©ªdG äÉ``ªé¡dG …òdG Oƒ¡éªdG ó``©H º¡àbÉ«d ≈``∏Y .∫hC’G •ƒ°ûdG »a √ƒdòH ∫ƒ≤J GPÉe ô«NC’G »a …òdG …ôFGõédG Qƒ¡ªé∏d ójóL áaô©e ójôj ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd ∂àHÉ°UEG ? á«ë°üdG ∂àdÉM â°ù«d É¡d â°Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øY »fó©ÑJ ø``d É¡fCG ɪc ,Iô``«£N ƒéd OƒYCÉ°S å«M ,Gô«ãc ÖYÓªdG øe ´ƒÑ°SCG »dGƒM ó©H äÉ``ÑjQóàdG …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ø``ĪWCGh ¿B’G OƒYCÉ°S ¬``∏dG AÉ°T ¿EGh ô``«îH »``fCG ôμ°TC’ á°UôØdG π¨à°SCG ɪc ,Iƒ≤H AGƒLC’G ≈∏Y áHÉæY á``æjóe ô«gɪL ÖfÉL ≈dEG É¡aƒbhh É``¡à©æ°U »àdG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG ≈àM ÖîàæªdG .AÉ≤∏dG ôªY ¢ûjôM ≥«aQ :√QhÉM

ÖîàæªdG ´É``aO ´É``a Iô``î°U ó``cCG ● ájÉ¡f ó©H Iôbƒ IôbƒH ó«ée …ô``FGõédG Oƒ``°SCG ó``°V ô``°†îdG á``¡LGƒe Ωó©d Gô``«ãc ôôKCÉJ ¬``fCG ,¢``ù∏WC’G » »HQGódG á``¡L á``¡LGƒe »a ¬``àcQÉ°ûe Æ ÆQÉØH Ióe òæe Égô¶àæj ¿Éc »àdG ¿CG É``æd ó``cDƒj ¿CG π``Ñb ,ô``Ñ°üdG √ôKCÉJ Ió°T øe É¡aQP »àdG ´ƒeódG ø«jôFGõédG øjô°UÉæªdG øj ¢``SɪëH ≈dEG ¬``bÉaQ á` á``«©ªH πNO É``eóæY ººμëdG μëdG ¿ÓY ¿ÓYEG ó©H âdGR ¿Gó«ªdG .¬FÉ≤aQ Rƒ RƒØH á¡LGƒªdG ájÉ¡f ±Q ±QòJ ∑ÉfógÉ°T ∫ƒN ∫ƒNO ó©H ´ƒeódG ¿Gó«ª ¿Gó«ªdG ≈dEG ≥jôØdG …ô°UÉæe …ô á«ëàd … …ôFGõédG ôFGõ ÖîàæªdG ?∂dP »a ÖÑ°ùdG Ée »æàÑ∏Z » ´ƒeódG ¿EÉa á≤«≤M äɶë∏dÉH äɶë∏ …ô``KCÉJ Ió``°ûd ÉgÉæ°ûjÉY »``àdG á``«îjQÉàdG ô¶àfCG â``æc »fC’ ,á``HÉæY »``a âæch ôÑ°üdG ÆQÉ``ØH AÉ≤∏dG Gò``g ô«îH ¿ƒ``cCG ¿ ¿CG É``ªFGO ¬∏dG ƒ``YOCG á¡LGƒªdG ó``Y ó``Yƒe ÜGô``àbG ó``æY É¡d â°Vô©J » »àdG á``HÉ°UE’G øμd .∂dP øe »æà©æe º∏© âæc ∂æμd πÑb øe º∏©J á¡LGƒªdG Ö©∏J ød ∂fCG ?á ?áHÉ°UE ’G ÖÑ°ùH Ö©∏ªdG ≈ ≈dEG » »dƒNO óæY øμd º©f ¿ƒcCG ød »fC » G Gô«ãc Gô »°ùØf »a õq M á«°VQCG ¿ƒ∏Nó ¿ƒ∏Nó«°S øjòdG ø«H øe óbh Üô¨ªdG áá``¡LGƒªd ¿Gó``«ªdG âbƒdG ¢ùØf » »a âMôah â°ûgófG Ée GQOÉ``f AGƒL AGƒLC’G √ò``g π``ãe ¿C’ ,ºdÉ©dG º ÖYÓe á«≤H »a ÉgógÉ°ûf ¿GƒdC’ÉH ≥``∏©à ≥``∏©àj AÉ``≤∏dG ¿CG É``ª«°S .á«æWƒdG Öîàæªd ÖîàæªdG ≥«≤ëJ ó©H RƒØdG •É≤ •É≤æd …ôFGõédG ≈dEG πgCÉà∏d πeC’G IOƒYh iôj ∞«c ,ΩOÉ≤dG ¿ÉμdG QGƒ°ûª á«≤H ó«ée QGƒ°ûªdG ®ƒ¶M … …hÉ°ùJ πX »a ?äÉÑî Ñ ?äÉÑîàæªdG ™«ªL •É≤æ∏d ÉfAÉ≤HEG ¿CG º∏©J âfCG »NCG Éj Éæaóg ¿Éc ô``F ô``FGõédG »``a çÓãdG ¿’ ô``«NC’Gh ∫hC’G ¿Éc ô``ã©àdG ¿C ™``« ™ ®ƒ¶ëdG ™``«ªL ¿Gó``≤a »``æ©j ¿ÉμdG äÉ«FÉ¡f ≈``dEG ÜÉgòdG »``a »``a É``æëéf ó``≤d ó ¬``∏d ó``ªëdGh áHƒ© º``ZôH ᪡ªdG ÖîàæªdG áHƒ©°U á°U ,…ƒ≤dG »Hô¨ªdG Éæ≤jôa ¿CG á°UÉN ø«ÑY’ Ió``Y øe É``°Uƒ≤æe ¿Éc áHÉ°UEG ∂``dP » »a É``ªH ø``««°SÉ°SCG º »``àdG » »fÉjR hô``à°ùjɪdG øμj ºd » äAÉ``Lh äAÉ` ,É¡©bƒàj ó``MCG âbh »a ôNBG A»``°T ∑Éæ ∑Éægh Ö``°SÉæe ô``«Z .¬æY çóëJCG ¿CG ójQCG π°†ØJ »a ÉgÉæ≤≤M »àdG áé«àædG ¿CG øXCG É¡àdBÉ°V º``ZQh Üô``¨ªdG IGQÉÑe ÉæJÉa Ée ∑Qóà°ùf É``æà∏©L É¡fCG ’EG ÉæXƒ¶M É``fó©à°SG Éeó©H É``≤HÉ°S Ö``©∏f É``æ∏©éj É``e π``gCÉàdG »``a IGQÉѪH IGQÉ``Ñe äÉ¡LGƒªdG »bÉH IOƒ©dG AÉ``≤∏H ¿ƒ``μà°S á``jGóÑdGh ≈``æªJCG …ò``dGh Üô``¨ªdG ΩÉ``eCG AÉ≤∏dG Gò``g ¢``†jƒ©àd √Qƒ``°†M AÉØàc’G áHÉ°UE’G »``æJôÑLCG …òdG .ÜÉ°üYC’G ≈∏Y ¬à©HÉàªH ¬LƒdG ¿CG iôJ ’CG øμd ¬H ô¡X …òdG ÖMÉ°ûdG ±ƒîàf Éæ∏©éj ô°†îdG ºgQƒ¡X ΩóY á«fÉμeEG øe »a ܃∏£ªdG iƒà°ùªdÉH ?äGAÉ≤∏dG á«≤H Ghô¡¶j º``d »``FÓeR ¿CG í``«ë°U GƒÑ©d º¡fCG ɪ«°S ,º¡JÉ«fÉμeEG πeÉμH ™HÉ£dG Gòch áé«àædG §¨°V âëJ Éæaóg Gƒ≤≤M º¡æμd AÉ``≤∏d ¢UÉîdG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

º¡æ«H Gô°UÉæe 35 áHÉ°UEG AÉ°†«H áë∏°SCÉH AGóàYÓd Gƒ°Vô©J 28

QGƒ°ûªdG »¡æj ìÉÑ°üe êÉë∏Ñd »dhódG »dÉ£j’G »°ûà«d ™aGóe iOCG ● Öîàæª∏d ô°ùjC’G ™aGóªdGh øe IóMGh ¢ùeCG ∫hCG »æWƒdG øe AGOCG Éeó≤e ¬JGAÉ≤d iƒbCG ø«©°ùàdG á∏«W CÉ£N ¿hO »a ¬àfÉμe ¿CG ócCGh á≤«bO É¡«∏Y QÉÑZ ’ ÖîàæªdG á∏«μ°ûJ á«YÉaódG ¬eÉ¡ªH ¬eÉ«b πX »a ¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y á«eƒé¡dGh ÖîàæªdG ô««¨J √ô°ùa Ée ƒgh óªàYG »àdG á¡é∏d »Hô¨ªdG ≈eôe ≈∏Y ¬Jɪég »a É¡«∏Y •ƒ°ûdG »a »ëdƒÑe ¢SQÉëdG •ƒ°ûdG »a ócCÉJ ¿CG ó©H »fÉãdG ¥GôàNG ádÉëà°SG øe ∫hC’G øHG É¡«a Ö©∏j »àdG á¡édG ¬à¡L ≈£Z …òdG ∞°Sƒj Oƒ¨jR ,ø°ùëd …ó¡e á≤aQ ™FGQ πμ°ûH º¡Ñ©∏d áHQɨªdG õ«côJ ºZQ ,º¡«ÑY’ Iô«îHh ¬à¡L ≈∏Y ±óg Iôc OÉ©HEG »a ≥ah ɪc »Hô¨ªdG Öîàæª∏d á«≤«≤M øe Ióæ¡∏H Iôc êôNCG ÉeóæY »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ≈eôªdG §N Öîàæª∏d á°Uôa ô£NG »gh .AÉ≤∏dG á∏«W »Hô¨ªdG

êhôîdG ó©H QÉ°üfC’G GhõØà°SG ø«eôée 8 â∏≤àYG øeC’G ídÉ°üe ■

øY êÉë∏H ôNCÉJ á°UôØdG íæe ¢üHôàdG É¡∏¨à°SG …òdG ìÉÑ°üªd Gó«L

Oó©d Gƒ°Vô©J øjòdG ø«©é°ûª∏d ,øeCG ójó¡àdG á∏FÉW âëJ äGAGóàY’G øe á£≤ædG »gh AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’ÉH áMôØdG ܃°ûJ ≈≤ÑJ »àdG AGOƒ°ùdG QÉ°üfCG É¡©bh ≈∏Y QOÉZ »àdG áeQÉ©dG .ô°†îdG

ø«eôée 8 ∞«bƒJ º¡YGójEÉH ôeCÉJ ádGó©dGh âbDƒªdG ¢ùÑëdG äô°SCG ,á«æeC’G á«£¨àdG ¥É«°S »ah ¿CG »°VÉjôdG ô``Ñî∏d ᪫∏Y äÉ``¡L ∞«bƒJ øe âæμªJ øeC’G í``dÉ°üe AGóàY’ÉH ø«°ùÑ∏àe Gƒ£Ñ°V OGôaCG 8 π≤f ó©Hh ,ø«©é°ûªdG ≈∏Y í∏°ùªdG ºJ ,´Éª°S ô``°VÉëe ≈∏Y º``¡dGƒbCG äÉ¡édG ΩÉeCG º¡àdÉMEG ¢``ùeCG ìÉÑ°U ,áHÉæY AÉ°†b ¢ù∏ée iód á«FÉ°†≤dG ,Qƒ¶ëe ¢†«HCG ìÓ°S πªM ᪡àH AGóàY’Gh ΩÉ``©dG ΩɶædÉH ∫Ó``NE’G ,á°UÉNh á``eÉY äÉμ``∏àªe ≈``∏Y ≈dEG º¡àdÉMEÉH Qƒ¡ªédG π«ch ôeCGh º¡dƒãe QɶàfG »a âbDƒªdG ¢ùÑëdG .áªμëªdG áÄ«g ΩÉeCG

ÉÑY’ √QÉÑàYÉHh ìÉÑ°üe ¿Éch ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a GójóL ó°ùdG ÖYÓH áfQÉ≤e »æWƒdG ô¶àæj êÉë∏H ôjóf …ô£≤dG ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓd §≤a á°UôØdG ¿C’ á∏«μ°ûàdG »a á«°SÉ°SCG áfÉμe âfÉch ¬«a ¢TÉ≤f ’ √Gƒà°ùe êÉë∏Ñd ɪFGO íæªJ ájƒdhC’G ¿hO á«eóbC’G QÉÑàYG ≈∏Y »a á«æØdG ¬JQÉ¡e øe π«∏≤àdG É«dÉZ ™aO êÉë∏H ¿CG ’EG ,Ö©∏dG ¿CG ɪc ,ô£b »a Ö©∏d √QÉ«àNG ¢üHôJ ≈dEG Qƒ°†ëdG øY √ôNCÉJ á°Uôa ¿Éc áHÉæ©H ÖîàæªdG πNO …òdG ìÉÑ°üªd ÖgP øe ±ôYh ¢üHôàdG »a πFGhC’G ™e »°SÉ°SCÉc ácQÉ°ûªdG π¨à°ùj ∞«c ¬°ùØf É©°VGh ∫Ó¨à°SG ø°ùMCG É¡«∏Y óªà©«°S á«°SÉ°SCG á©£≤c .áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a ô°†îdG

ájÉæ©dG º``¡«≤∏J OôéªH ø``«HÉ°üªdG õcGôªdÉH AGƒ``°S á``eRÓdG á``«Ñ£dG äÉë°üªdÉH hCG á``eó≤àªdG á``«Ñ£dG .…Ée 19 Öcôe øe áÑjô≤dG

á«æeC’G á«£¨àdG ™Ø°ûJ ºd á«FÉæãà°S’G ô°†îdG QÉ°üfC’ »àdG á©FGôdG AGƒLC’G øe ºZôdG ≈∏Y »àdG IóªdG á∏«W äÉLQóªdG É¡à°TÉY ø«©é°ûª∏d Ö©∏ªdG ÜGƒHCG É¡«a âëàa ô°üæ©dG Qƒ°†M π«dóH ,IGQÉѪdG AÉæKCGh Gòch ,√ÉÑàfÓd âØ∏e πμ°ûH …ƒ°ùædG øe AÉ≤°TC’G ø«©é°ûªdG ¢Vô©J ΩóY √hôμe …CG ≈dEG ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG QÉ°üfCG ø«©é°ûªdG √ÉÑ°TCG äƒØj ºd ,ôcòj ¢VôØd á°UôØdG { ¥ô£dG ´É£b zh áàZÉÑeh øFɪc áeÉbEG h º¡≤£æe ájÉ¡f IôaÉ°U ¿ÓYEG ó©H ô«gɪédG ºdh ,ádhõ©ªdG øcÉeC’ÉH ɪ«°S ,AÉ≤∏dG á«FÉæãà°S’G á«æeC’G á«£¨àdG ™Ø°ûJ »àdG iƒ°ü≤dG QÉØæà°S’G ádÉMh áWô°ûdG äGóMh ∞∏àîe É¡àæ∏YCG ¿ƒY ±’BG 10 øe ôãcCG äóæL »àdG

Ωôc OGƒL áæjóªdG ájɪëdG ídÉ°üe âØ°ûc ● É¡JÓNóJ á∏«°üëd Oô°S »a áHÉæ©H á¡LGƒªdG âÑ≤YCG »àdG äÉYÉ°ùdG »a »æWƒdG ÖîàæªdG ø«H ⩪L »àdG ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡``°S »Hô¨ªdG √ô«¶æH §``«ëªH øjô``°ûàæªdG ¿Gƒ``YC’G ¿CG Iôe 35 Gƒ``∏NóJ …É``e 19 Ö``©∏e á«Ñ£dG á``jÉYôdG ºjó≤Jh ±É©``°SE’ ä’É``ëdG AÓ``LEGh ø«HÉ``°üª∏d ájôjóe ídÉ``°üe äôcPh ,áLôëdG âØ∏àNG ä’ÉëdG á©«ÑW ¿CG áj’ƒdG `dG ø«H øe ¿Éch ôNB’ ¢üî``°T øe Gƒ°Vô©J É``ëjôL 27 ,É``HÉ°üe 35 AÉ°†«H áë∏°SCG á``£°SGƒH AGóàYÓd ,Ö©∏ªdG QGƒ°SCG øe Üô≤dÉH ôLÉæNh ø«dƒ¡ée ¢UÉî°TCG ∫Ó``¨à°SG ôKEG RGõàH’ á∏HÉ≤ªdG äÉ``HÉ°üY OGô``aCGh º``¡°VGôZCG º``¡Ñ∏°Sh ø``«©é°ûªdG øcÉeC’ÉH ádÉ≤f ∞JGƒgh ∫Gƒ``eCG øe ô``«Z É``jGhõdG ¢``†©Hh á``ª∏¶ªdG QOÉ°üe ≈``dEG GOÉ``æà°SGh ,á``æeDƒªdG OÉμdÉH ä’É``ëdG Ö∏ZCG ¿EÉ``a á«ÑW π«Ñ°S AÓNEG ºJ PEG Iô«£N ô«Z ¿ƒμJ

áî«°T øH É¡ÑμJôj ºd »àdG AÉ£NC’G ø««FÉ°üNC’G º¶©e ™ªLCG ● ∫hCG á¡LGƒªd º¡∏«∏ëJ »a ø««æ≤àdGh √ô«¶fh »æWƒdG ÖîàæªdG ø«H ¢ùeCG »fóÑdG OGó©à°S’G ¿CG »Hô¨ªdG á∏«μ°ûàdG ¬Jô¡XCG …òdG ô«ÑμdG Gòg »a ¥QÉØdG ™æ°U ,á«æWƒdG ø«H »HQGO EGƒ°SCÉH ∞°Uh …òdG AÉ≤∏dG ,á«æØdG ¢Vhô©dG å«M øe ø«≤jôØdG πeÉc õ«e …òdG πjõ¡dG iƒà°ùªdGh ø««æØdG ójóY ™LQCGh ,á∏HÉ≤ªdG QGƒWCG ,á∏HÉ≤ªdG π«∏ëJ »a Gƒ°VÉØà°SG øjòdG IóÑj ±ó¡dG πé°ùe AÓeR Iƒb ¿CG äÉYGô°üdG πL »a º¡bƒØJh á«fóÑdG ±ÓN ≈∏Y º¡àØc íLQ á«FÉæãdG ∫ÉÑ°TCG ΩÉeCG á«fÉãdG ádƒédG á¡LGƒe ô°†îdG É¡«a Ωõ¡fG »àdG »°SQƒcCG º¶©ªd á«fóÑdG ábÉ«∏dG …OôJ ÖÑ°ùH .á«æWƒdG ô°UÉæ©dG

ô«Z º¡∏©Lh ,QƒÑL AÓeR ≥gQCG Ée Öîàæe ô°UÉæY IGQÉée ≈∏Y øjQOÉb ∞∏ch ™°VGƒàªdG ≈£°SƒdG É«≤jôaEG âØ°Uh á«°SÉb IQÉ°ùN ô°†îdG áØ«∏N …ƒæj ¿Éc å«M ,ádõ¡ªdÉH èeÉfôÑdG ¢ùØf ≥«Ñ£J ¿Gó©°S ÜQóªdG ø«à°üM ¢ü«°üîàH …ô«°†ëàdG áë«°üæH ÓªYh ¬fCG ’EG ,ø«à«ÑjQóJ ,»Jƒμ°ùH »dÉ£jE’G »fóÑdG ô°†ëªdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG AɨdEG Qôb Iôe ÜQóàdÉH AÉØàc’Gh ,á«MÉÑ°üdG çhóM ™æe …òdG ôeC’G ,IóMGh ô°UÉæ©dG π©Lh ,»¨fÉH ƒjQÉæ«°S ™àªàJ »gh á¡LGƒªdG πªμJ á«æWƒdG .á«fóÑdG É¡JÉfÉμeEG πeÉμH

…ƒ≤dG √DhGOCGh √Gƒà°ùe πª©dG êÉë∏H øe Ö∏£àj ôãcCG Gô«ãc Ö°†Z …òdG êÉë∏H ¿ƒμjh øH »æWƒdG ÖNÉædG ¿ÓYEG ó©H á«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG øY áî«°T øe QOÉ°üe ¬Jô°SCG Ée Ö°ùM ób »æWƒdG ÖîàæªdG πNGO »°Sôc ≈∏Y ¬FÉ≤H ÖÑ°S º¡a ßM’ ¿CG ó©H •É«àM’G ™FGôdG AGO’Gh …ƒ≤dG iƒà°ùªdG ìÉÑ°üe ∫ɪL ¬æY ¿ÉHCG …òdG É¡Ñ°ùàcG »àdG IójóédG IôÑîdGh á«dÉ£j’G ≈dhC’G áLQódG »a ø«ªLÉ¡ªdG QÉÑc áYQÉ≤ªH É¡ØXhh »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ,áHQɨªdG ΩÉeCG ó«L πμ°ûH ø«°ùëàH ÖdÉ£e êÉë∏H ¿CG ɪc ¿ƒ©ÑààªdG ™ªéj …òdG √Gƒà°ùe ¢†ØîfEG ¬fCG ÖYÓdG QGƒ°ûªd ≈dEG ¬dÉ≤àfG òæe Ö«gQ πμ°ûH ÉgGƒà°ùe ádƒ£H »ah è«∏îdG iƒà°ùªdG øY ó©ÑdG πc ó«©H ÉeóæY ,πÑb øe ¬«a Ö©d …òdG ,…õ«∏éf’G …QhódG »a ¿Éc áfÉμªdG ¿CG Gó«L ∑QOCGh ¿hO É«dÉM iƒbCÓd á«°SÉ°SC’G Ö°üj …òdG ø°ùdG πeÉY ¿É«°ùf ∫Éée ’h ìÉÑ°üe ídÉ°U »a ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY ∞WGƒ©∏d .á«æWƒdG ¿GƒdC’ÉH

ΩɶædG øY »∏îàdG »a áfƒ«∏dGh …ôμ°ù©dG Gô«ãc GôKCG á∏eÉ©ªdG øH ≥ëdG óÑY ÜQóªdG »∏îàd ¿Éc …òdG …ôμ°ù©dG ¬eɶf øY áî«°T ô«NC’G πÑb Ée ¢üHôàdG »a ¬°Vôa ø°ùëJ »a ô«Ñc QhO ¢Sƒ°ùe »æÑH ÉgQƒ°†Mh á«æWƒdG ô°UÉæ©dG AGOCG ,ô«NC’G »HQɨªdG »HQGódG »a …ƒ≤dG IôªdG √òg Iô«Ñc áfƒ«d ióHCG Éeó©H ±hô©ªdG …ôμ°ù©dG ¬eɶf ™°Vhh z∫GôæédG { Ö≤d ¬Ñ°ùcCG …òdG ¬H §¨°†dG ¢ü≤fCG …òdG ôeC’G ÉÑfÉL ≈«ëj ôàæY óFÉ≤dG AÓeR ≈∏Y É«Ñ°ùf øjQôëàe AÉ≤∏dG ¿ƒ∏Nój º¡∏©Lh »°ùØfh »ægO Qƒ°†ëH ¬fƒ¡æjh .¿Gô«Ñc ójôc ºjôc

6

ƒjQÉæ«°S á°UÉNh ,á¡LGƒªdG AÖY â≤∏J ɪd ≈£°SƒdG É«≤jôaEG á¡LGƒe »a ø«aóg »ëdƒÑe ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T .ô«NC’G áYÉ°S ™HôdG

ÖμJôj ºd »æWƒdG ÜQóªdG ¢üHôJ AÉ£NCG ¢ùØf ôHƒàcCG

»Jƒμ°ù«H »fóÑdG ô°†ëªdG áî«°T øH ò≤fCG

ÖîàæªdG ¿hDƒ°ûH ø«aQÉ©dG Ö°ùMh øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿EÉa »æWƒdG ≥ëdG óÑY ô°†î∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢üHôàdG AÉ£NCG øe OÉØà°SG áî«°T øH ɪd ,»¨fÉH ≈dEG π≤æàdG ≥Ñ°S …òdG Ée ,»fóÑdG πª©dG ºéM øe ¢†ØN ø«©°ùàdG QGóe ≈∏Y 샰VƒH ≈∏éJ á«æWƒdG ô°UÉæ©dG É¡à∏ªcCG »àdG ,á≤«bO á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒªdG ±ÓN ≈∏Y Iƒ≤H ºdh ,Gô«ãc á«fóÑdG É¡àbÉ«d ôKCÉàJ ºdh , QÉ«¡fÉH OÉ੪dG ƒjQÉæ«°ùdG Qôμàj ¬∏ªëJh á«fóÑdG ÖîàæªdG äGQób

ÜQóªdG ¿CG QOÉ°üªdG ¢†©H äócCG »a ™≤j ¿CG OÉc ,áî«°T øH »æWƒdG ´ƒÑ°SC’G »a ¬ÑμJQG …òdG CÉ£îdG ¢ùØf ¢TƒMh á¡LGƒe ≥Ñ°S …òdG ô«NC’G ô°UÉæY ™°†NCG ɪd ≈£°SƒdG É«≤jôaEG »fóH πªY ≈dEG á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG á«MÉÑ°üdG ¿Éà°üëdG ¬à檰†J ≥gôe É¡àéeôH ≈∏Y ÜCGO »àdG á«FÉ°ùªdGh ,¢Sƒ°ùe »æH ¢üHôJ »a ´ƒÑ°SCG á∏«W


…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

IôcÉ°ùÑd ó«©j IóÑj ±óg ¿ÉeQO ΩCG AGƒLCG ≈dEG

Égóéf ’ AGƒLCG Éæ°ûjÉY øjCG AÉ≤∏dG ≈∏Y »æ¨j πμdÉa ÖYÓªdG »a ’EG , z…ô«éd ’ ÉØ«a …ôK ƒJ ¿Gh{ ™bh ™e ájQƒ∏μØdG ¥ôØdG äɪ¨f ≥∏£æàd âëÑ°UCG øjCG Iô°TÉÑe IGQÉѪdG ájÉ¡f ó«°ùªdG ≈¡≤ªd ájPÉëªdG áMÉ°ùdG ø«©ªàéªdG áaÉc ¢übôd ÉfGó«e á©FGôdG äÉjôcòdG GhOÉ©à°SG øjòdG .¿ÉeQO ΩCG á¡LGƒªd

áaÉc âHÉL πaGƒ≤dG áæjóªdG AÉLQCG iôNC’G äÉjó∏ÑdGh AGƒLC’G ¢ùØf âaôY »àdG iôNC’G Qƒ°üdG ø«H øeh ¿ƒæédÉH áMôØdG É¡«a â£∏àNG øe Iô«ÑμdG πaGƒ≤dG IQƒ°U âHÉL »àdG äGQÉ«°ùdG h äÉÑcôªdG ,áj’ƒdG ᪰UÉ©H Iô«ÑμdG ´QGƒ°ûdG øe º¡JÉ«ëH ¢†©ÑdG IôWÉîe ºZQh QGôZ ≈∏Y Iô«£N QƒeCÉH ΩÉ«≤dG ∫ÓN hCG äGQÉ«°ùdG ∞≤°SCG ¥ƒa Oƒ©°üdG äÉLGQódG ÜÉë°UCG ¢†©H ΩÉëàdG QƒeC’G ¿CG ’EG äÉÑcôªdG ¢†©ÑH πé°ùJ ºd å«M,ó«L πμ°ûH äQÉ°S äÉjó∏ÑdG â°TÉYh ,ôcòJ áKOÉM …CG ¢ùØf Iôμ°ùH áj’ƒd iôNC’G ø«∏Øàëe QÉ°üfC’G êôN PEG AGƒLC’G iôÑμdG äÉMÉ°ùdG áaÉc ≈dEG ô°üædÉH ,∫ÓL O’hCG ,á≤dƒ£H çóM Ée ƒgh ,Iô£æ≤dG ,ájÉWƒd ,áÑ≤Y …ó«°S ,ø°ShódG ,IQƒªL ,áÑjQõdG ,∫’QhCG ≥WÉæªdG øe Égô«Zh ,¢ûfƒ°ûe ô°†îdG QÉ°üfCG É¡«a OÉ©à°SG »àdG .QÉ°üàf’G Iƒ°ûf ∑QÉÑe øH .Ω

h AÉ«MC’G ∞∏àîe â°TÉY ● AGƒLCG ¿ÉÑjõdG ᪰UÉ©H ´QGƒ°ûdG ΩÉ¡dG RƒØdG áÑ°SÉæªH á«FÉæãà°SG ΩÉeCG AGôë°üdG ƒHQÉëe ¬≤≤M …òdG ¥ÓWEG ™ªa »Hô¨ªdG ÖîàæªdG z¿ƒ°û«°S{ »°ùjQƒªdG ºμëdG âLôN ≈àM IGQÉѪdG ájÉ¡f IôaÉ°üd AÉLQCG áaÉc øe QÉ°üfC’G πaÉëL iôÑμdG ´QGƒ°ûdG √ÉéJÉH áæjóªdG RƒØdG Gò¡H ∫ÉØàMÓd äÉMÉ°ùdG h ô°†îdG QÉ°üfCG º°SQ óbh ,ΩÉ¡dG ø«H âLõàeG á©FGQ GQƒ°U Iôμ°ùÑH ÜÉ©dC’G ∫ɪ©à°SÉH ¿ƒæédG h áMôØdG äÉ©bôتdGh z¿É髪«ØdG{ ájQÉædG ´GƒfCG πc ¥ÓWEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ÖMÉ°U AÓeõd Ió骪dG »fÉZC’G âaôYh ,IóÑj ¿É°ùM ó«MƒdG ±ó¡dG , ΩÉeõdG ,≈∏°üªdG , HLM AÉ«MCG ,Üô°†dG ÜÉH ,á°TGób ,»fƒWÉ°T ,»Jƒ∏Ñc ,áfƒàjõdG AÉ«MEGh ,ó«°ùªdG øe Égô«Zh ,»ëjÉ°ùdG ,ádGƒédG âeGO áÑNÉ°U ä’ÉØàMG ≥WÉæªdG ∫hCG Iô¡°S øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈dEG .¢ùeCG

áfQõdGh ájQƒ∏μØdG ¥ôØdG ó«°ùªdG »a zádÉM äQGO{ ä’ÉØàM’ Iõ«ªàªdG IQƒ°üdG π©dh ≈dEG πgCÉàdG πeCG IOƒ©H IôcÉ°ùÑd »g É«≤jôaEG ºeCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áªjó≤dG AÉ«MC’ÉH äôL »àdG ∂∏J Ée QGôZ ≈∏Y ¿ÉÑjõdG ᪰UÉ©d øjCG ≥jô©dG ó«°ùªdG »ëH çóM QGƒWCG QÉ°üfC’G øe äÉĪdG ™HÉJ óMCG √ôah zƒ°TÉJGO{ ôÑY á¡LGƒªdG ™«é°ûJ IóM äOGRh ,¢UGƒîdG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a øjô°UÉæªdG

ìGôaC’G ™bh ≈∏Y ájOhóëdG á«æ¨e Üô¨ªdG ≈dEG π≤æà∏d õ¡éjo CGóH πμdGh »HQɨªdG »HQGódG á¡μf ¢û«©J äÉæ¡μàdG ™bh ≈∏Yh ¢UÉN ™HÉ£H ,á«æ¨eh IóLh ¿Éμ°S ø«H ádOÉÑàªdG Oƒ°SCÉH GƒMÉWCG ô°†îdG øμdh ¿Éμ°ùd áª∏μdG âfÉch ¢ù∏WC’G ájQÉéJ äÉbÓY º¡£HôJ »àdG á«æ¨e åjóM »ah ,áHQɨªdG ™e Iô«Ñc ¿Éμ°S ¢†©H ™e z»°VÉjôdG ôÑî∏d{ RƒØdG ¿CÉH GhôÑàYG ó≤a á«æ¨e áæjóe ≈dEG πMôà°S á«æ¨e ¿CGh ɪ¡e ¿Éc ô°†îdG IófÉ°ùe πLCG øe Üô¨ªdG AÉ°†ØdG øY Gó«©H IOƒ©dG AÉ≤d »a AÉ≤°TC’G ™e ¬«∏Y Oƒ©àªdG …QÉéàdG .áHQɨªdG ¢S.h

âfÉc äGQÉ«°S Öcƒe »a ● á«Hô¨ªdG ájôFGõédG OhóëdG ¬à¡Lh á«æ¨e áæjóe ¿Éμ°S áMôa âfÉc Qƒa Gƒ¡LƒJ å«M ,RƒØdG ó©H Iô«Ñc ≈dEG IGQÉѪdG ájÉ¡f øY ºμëdG ¿ÓYEG IóLh áæjóe øe áÑjô≤dG ≥WÉæªdG ≈°Sôe ≥jôW QGôZ ≈∏Y á«Hô¨ªdG »Ø£d ó«≤©dG áæjóeh …ó«¡e øH ájhõdÉH ±ô©J Ée hCG ó«©°SƒH »æHh q ɪdÉ£d á∏«d ¥Ó£fG øY ¿ÓYEÓd ø«Ñîàæª∏d Öàco ¿CG òæe Éghô¶àfG hóÑjh .IóMGh áYƒªée »a ÉÑ©∏j ¿CG á«æ¨e áæjóªd …OhóëdG ™HÉ£dG ¿CG ™ªéJ »àdG Iô«ÑμdG äÉbÓ©dGh É¡∏©L áHQɨªdÉH á≤£æªdG ¿Éμ°S

Ió«©°ùH AÉ°†«H á∏«d

ºμëdG ¿ÓYEG Ö≤Y ¢ùeCG ∫hCG á∏«d Ió«©°S áæjóe ´QGƒ°T äó¡°T ● á∏«d »Hô¨ªdG √ô«¶f ™e »æWƒdG ÖîàæªdG AÉ≤∏d ájÉ¡ædG IQÉØ°U øY É¡«∏Y äóHh É¡YQGƒ°Th Ió«©°S áæjóe ìGôaC’G âªY å«M , AÉ°†«H ìGôaC’G äóàeGh á«æWƒdG ΩÓYC’G ™aQh äGQÉ«°ù∏d ájOÉY ô«Z ácôM øªH äÓFÉ©dG êhôN áæjóªdG äó¡°T ɪc ,π«∏dG øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈dEG AÉ≤aôH ºgQÉîàaG øY ô«Ñ©à∏d ´QÉ°ûdG ≈dEG,ø°ùdG »a ø«æYÉ£dG É¡«a äóàeG óbh.IójóY Qƒ¡°ûd ¬fhô¶àæj GƒfÉc GRƒa ºghógCG øjòdG IóÑj Ωƒ«dG á«°ûY π°UGƒàJ ¿CG ô¶àæªdG øeh ,¢ùeCG áë«Ñ°U ≈dEG áMôØdG ÜÉ°ùëd ᪰UÉ©dG OÉëJ’ ¬≤jôa ∫ÉÑ≤à°SG áÑ°SÉæªH πjôaCG 13 ÖcôªH .ádƒ£ÑdG øe IOƒ©dG AÉ≤d ´.ô°UÉf

çó◊G

…ôFGõédG ´QÉ°ûdG »a á«Ñ°ùf áMôa ÖîàæªdG »a ô«¨J A»°T’ ¿CG ≈∏Y ´ÉªLEGh

´QÉ°ûdG »a ìÉ«JQG øe Ö°†Zh »ªfɨà°ùªdG á«°Tƒªd äÉëjô°üJ »°VÉjôdG …CGôdG êõàeG ● ó©H ìÉ«JQ’ÉH ºfɨà°ùªH q »ëdƒÑe ¢ùjGQ AÉ≤aQ øμªJ Oƒ°SCG áÑ≤Y RÉ«àLG øe ≈∏Y Gƒ≤≤M ÉeóæY ¢ù∏WC’G OÉYCG É櫪K GRƒa º¡HÉ°ùM å©Hh á¡LGƒdG ≈dEG ô°†îdG ábQh Ö©d »a º¡Xƒ¶M øe GƒæμªJ ¿CG ó©H πgCÉàdG .IQGó°üdG »KÓãH ¥Éë∏dG ºd ¿EG Ö°†¨dGh ,∂dP ™e h ¿ƒμ∏ªj øªe ô«Ñc OóY ∞îj IôμdG ÉjÉÑîH á©°SGh ájGQO øe º¡°VÉ©àeG ,ºfɨà°ùªH ób ¿Éc »àdG äÉëjô°üàdG á∏«μ°ûàdG ≈dEG óFÉ©dG É¡H ≈dOCG ó≤àfG »àdG h á«°Tƒªd á«æWƒdG íHGQ »æWƒdG ÖNÉædG É¡«a ô«ãμdG É¡«a äGQÉÑ©H ¿Gó©°S πc Gó«©H h π«ªédG ¿Gôμf øe »àdG á«aGôàM’G øY ó©ÑdG ≈∏ëàj ¿CG ¢VhôتdG øe ¿Éc ∞«£°S ¥Éah ¿Gó«e §°Sh É¡H óMCG ¬fq CÉH º∏©j ¿CG ¬«Øμj …òdG .¿Gó©°S ï«°ûdG äÉaÉ°ûàcG »ë«HÉ°üe.Ω

¬«∏Y ¿Éc Ée øY ô«¨àj ºd ™°VƒdG ƒg ô«¨J Ée πch ,¿Gó©°S ó¡Y »a øjô«°ûe ,§≤ah ≥≤ëªdG RƒØdG ÉgƒØdCG »àdG √ƒLƒdG ¢ùØf ¿CG ≈dEG ó¡Y »a Ö©∏dG á≤jôW ¢ùØfh ≈dEG ºgÉYO Ée ƒgh ,â«≤H ¿Gó©°S äGQÉ«îdG øe º¡Ñ°†Z øY ô«Ñ©àdG áî«°T øH É¡é¡àfG »àdG á«μ«àμàdG øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ≈∏Y Gòch .áeóîdG êQÉN GƒfÉc

¿ƒ∏LDƒj "¿ƒ«fÉjõdG" ≈dEG á«≤«≤ëdG áMôØdG πgCÉàdG ó©H Ée

çÓãdG •É≤ædG ᫪gCG ºZQ ● πé°ùªdG RƒØdGh áÑ°ùàμªdG q …òdG »æWƒdG ÖîàæªdG ¬≤≤M √ô«¶f ≈∏Y ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S q EG ,»Hô¨ªdG Qƒ¡ªédG ¿CG ’ ¿É°ùª∏J áæjóªd »°VÉjôdG Iô«Ø¨dG OGóYC’ÉH êôîj ºd »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc á≤HÉ°ùdG á«≤jôaE’G äÉ«Ø°üàdG ≈∏Y áMôØdG äô°üàbG å«ëH øjòdG §≤a ∫ÉØWC’G h ÜÉÑ°ûdG øàe ≈∏Y ´QGƒ°ûdG ≈dEG GƒLôN ≈∏Y É«°ûe h á°UÉîdG äGQÉ«°ùdG h ΩÓYC’G ø«∏eÉM ΩGóbC’G ÖfÉL ≈dEG á«æWƒdG äÉjGôdG âHhÉéJ »àdG äÓFÉ©dG ¢†©H ɪ«a çóëdG ™e iôNC’G »g q π«LCÉJ º¶YC’G OGƒ°ùdG π°†a ó©H Ée ≈dEG á«≤«≤ëdG áMôØdG áØ°üH πgCÉàdG ábÉ£H õéM Oƒ°SCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ᫪°SQ É«≤jôaEG »Ñîàæeh ¢ù∏WC’G .É«fGõæJ h ≈£°SƒdG ¥ .QOÉ≤dG óÑY

¿Éæ°ùMC’G á«°Tƒªdh ójRƒH ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∫GõZh AGOCG ¿EÉa QÉ°üfC’G á«ÑdÉZ Ö°ùMh ¿Éc »æWƒdG ÖîàæªdG »ÑY’ π«Yɪ°SEG øe πc RôH øjCG ,ÉæjÉÑàe áØ«∏N ô«N ¿Éc …òdG ójRƒH ¿Éch ,ÜÉ°üªdG IôbƒH ó«éªd ,ñɪ°ûdG ¿Ghôe ºLÉ¡ª∏d ÓX ô«ÑμdG QhódG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg §°SƒdG »a á«°Tƒªd ¬H ΩÉb …òdG Üô¨à°SG iôNCG á¡L øe ,»YÉaódG ∫GõZ ∑Gô°TEG ihóéd QÉ°üfC’G , ôcòJ áaÉ°VEG …CG Ωó≤j ºd …òdG Ée ƒgh ¬FÓeR ΩÉeCG É≤FÉY ¿Éch GhócCG øjòdG QÉ°üfC’G ᶫØM QÉKCG áfÉμe ≈àM ≥ëà°ùj ’ ∫GõZ ¿CG íæe ÖLƒàj ¿Éch •É«àM’G »a óÑY hCG ƒHÉL øeƒªdG óÑ©d á°UôØdG .ájÉjR ∂dɪdG

ájQÉf ÜÉ©dCGh ä’ÉØàMG øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈dEG ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH π«∏dG

QÉ°üàf’G Gòg OÉYCG øjCG ,¢ù∏WC’G äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdÉH º¡d πeC’G »a á∏Ñ≤ªdG á«≤jôaE’G ºeC’G ΩÉ©dG ¿ƒHɨdGh á«FGƒà°S’G É«æ«Z º¡à«ÑdÉZ ¿CG øe ºZôdÉHh ,ΩOÉ≤dG øY ≈°VôdG º¡«∏Y ô¡¶j ºd áÑ«àc ±ôW øe Ωó≤ªdG AGOC’G º¡fCG ’EG áî«°T øH ≥ëdG óÑY •É≤ædG ó°üëd º¡JOÉ©°S GhóHCG πeC’G AÉ«MEG äOÉYCG »àdG çÓãdG õ«ªJ »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG IOƒ©H áæ°S πÑb »æWƒdG ÖîàæªdG É¡H ≈dEG QÉ°üfC’G êôN óbh ,¿B’G øe QÉ°üàf’G Gò¡H ø«∏Øàëe ´QGƒ°ûdG ÉfOƒ©J »àdG IQƒ°üdÉH ¢ù«d øμd ,á«°VɪdG äÉ«Ø°üàdG »a É¡«∏Y Iô«¨°U ÖcGƒe ∑Éæg âfÉc øjCG áahô©ªdGh áeÉ©dG áMÉ°ùdG ܃éJ áMÉ°S QGôZ ≈∏Y ᪰UÉ©dG »a .…Ée ∫hCG

’h º¡©æ≤j ºd AGOC’G ¿Éc Ée øY ô«¨J A»°T ¿Gó©°S ó¡Y »a ¬«∏Y øe ójó©dG ócCG π©ØdG OhOQ RôHCG »a RƒØdG áHƒ©°U ≈∏Y øjô°UÉæªdG iƒà°ùªdG ≈dEG ¥ôj ºd AGOCÉH ≥≤ëªdG ,ójRƒH ¥ÉaQ øe Gô¶àæe ¿Éc …òdG øe ôãcCG áé«àædG øY GƒãëH øjòdG ¿CÉH á«≤ÑdG ócCG ɪ«a ,ôNBG A»°T …CG

ê.¿Gôa ¢ùeCG ∫É``©aC’G OhOQ â``Ø∏àNG ● Ö≤Y á≤«ª©dG ôFGõédG ´QGƒ°T »a øY »``°ùjQƒªdG º``μëdG ¿Ó``YEG á«HQɨªdG á``ª≤dG AÉ``¡àfG Iô``aÉ°U øe ó«Mh ±ó¡H ∑É``æaC’G ídÉ°üd ≈dEG á«ÑdɨdG â``ÑgPh ,IóÑj ™«bƒJ AGó©°üdG Gƒ``°ùØæJ ób ô°†îdG ¿CG ¢``ù∏WC’G Oƒ``°SCG ≈``∏Y º``gRƒØH GOóée º``¡Xƒ¶M Gƒ°û©fCG å``«M º¡∏©L Ée z¿ÉμdG{ ≈dEG πgCÉàdG »a ø«∏Øàëe ´QGƒ°ûdG ≈``dEG ¿ƒLôîj IQƒ°üdÉH ¢ù«d øμd RÉéf’G Gò¡H äÉ«Ø°üàdG »a É¡«∏Y ÉfOƒ©J »àdG ,∫ÉjófƒªdG ≈``dEG á∏gDƒªdG Iô«NC’G AGOCÉH ¢``†©ÑdG ™æà≤j º``d ø«M »a §``≤a ø``«Øàμeo Qƒ``ÑL ¥É``aQ »àdG ô°UÉæ©dG ¢``†©ÑH IOÉ``°TE’ÉH ,á«°Tƒª∏c É¡«∏Y Ée äOCG º¡Ñ°ùM ÉeCG ,ìÉ``Ñ°üeh »ëdƒÑe ,ó``jRƒH π«LCÉJ π``°†Øa º``¶YC’G OGƒ``°ùdG ó©H É``e ≈``dEG á``«≤«≤ëdG á``MôØdG .»ª°SôdG πgCÉàdG

Gƒ°ùØæJ ¿ƒ«ª°UÉ©dG ≈∏Y RƒØdG ó©H AGó©°üdG Üô¨ªdG »æWƒdG ÖîàæªdG QÉ°üfCG ¢ùØæJ AGó©°üdG ¢ùeCG ᪰UÉ©dG »a Oƒ°SCG ≈∏Y ô°†îdG Rƒa ó©H

z…õ«∏jõfÉ°ûdG{ ´QÉ°T Gƒ≤∏ZCG É°ùfôØH ô°†îdG QÉ°üfCG

áÑîædG QÉ°üfCG êôN ● …ó«°ùH ø«æWÉ≤dG á«æWƒdG ,¢ùeCG ∫hCG á∏«d ¢SÉÑ©∏H ∫ÓN øe äÉJƒÑμªdG πc äÉYÉ°S ≈dEG áÑNÉ°U ä’ÉØàMG ó©H π«∏dG øe IôNCÉàe óL AÓeR ¬≤≤M …òdG QÉ°üàf’G »ëdƒÑe ÜÉgh ¢ùjGQ ¢SQÉëdG ¢ùJô«Z ∂jôjEG ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y .»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ÜQóe ób ájQÉædG ÜÉ©dC’G âfÉch ¢SÉÑ©∏H …ó«°S Aɪ°S äAÉ°VCG á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G πc ôÑY Ó«d á«eƒª©dG äÉMÉ°ùdG ≈àMh ΩɨfCG ≈∏Y ™«ªédG ¢übQ øjCG "ô°†îdG" ∫ Ió∏îªdG »fÉZC’G á«æWƒdG äÉjGôdG IOƒY ó©H .GOóée Qƒ¡¶dG ≈dEG ábÓª©dG π«LCÉJ ≈∏Y πμdG ™ªLCG óbh Ée ≈dEG iôÑμdG ä’ÉØàM’G ¿Éc ≈dEG »ª°SôdG πgCÉàdG ó©H A’Dƒg ¬«a ™aQ ¿CG ó©H 2012 çÓãdG Ö°ùc º¡ªdG " QÉ©°T á«£¨àd ádhÉëe »a "•É≤f IOó©àªdGh Iô«ãμdG ܃«©dG øH á∏«μ°ûJ ≈∏Y äô¡X »àdG IóªYCG ÜÉ«Z π©ØH áî«°T .¢ùeCG ∫hCG »HQGO øY ÖîàæªdG ódÉN.Ü

∑Éæg ø«ª«≤ªdG áHQɨªdG ¢†©H ¿CG ä’ÉØàM’G √òg »a É°†jCG GƒcQÉ°T ¢†ØfG PEG çOÉM …CG π«é°ùJ ¿hO øe IóMGƒdG áYÉ°ùdG OhóM »a ∫ÉØàM’G .ÉMÉÑ°U ô«ª°S

äÉ«Ø°üàdG QÉWEG »a ôØ°üd ±ó¡H ,2012 ºeCÓd É«≤jôaEG ¢SCÉμd á∏gDƒªdG ´QÉ°ûdG GƒHÉL ô°†îdG QÉ°üfCG ô«Z ®É¶àc’G øe ádÉM Gƒ≤∏Nh å«M ,IôNCÉàe áYÉ°S »a ábƒÑ°ùe á«°ùfôØdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP

¢ùjQÉH áæjóe ¿Éμ°S CÉLÉØJ ● ´QÉ°T OGhQ á°UÉN á«°ùfôØdG Iô«Ñc OGóYCÉH ô«¡°ûdG z…õ«∏jõfƒ°T{ ᪫≤ªdG ájôFGõédG Éæà«dÉL OGôaCG øe »HQÉëe RƒØH Gƒ∏ØàMG å«M ,∑Éæg Üô¨ªdG Öîàæe ≈∏Y AGôë°üdG

≥≤ëªdG RÉéfE’ÉH zá«gÉÑdG{ ¿Éμ°ùd á«Ñ°ùf áMôa

¢†©H »ah ,á«æWƒdG äÉjGôdG QÉ°üfC’G ™HÉJ AÉ«MC’Gh »gÉ≤ªdG á°TÉ°T ôÑY áYɪL AÉ≤∏dG Gòg ÉJGOzΩɶf ø«∏ª©à°ùe ábÓªY .zƒ°T ∫.EG

9

..AGôë°üdG ƒHQÉëe ¬H ô¡X …òdG ºd ¿Gôgh áæjóe ¿Éμ°S ¿CG ô«°ûf ɪ∏ãe á¡LGƒªdG √ò¡d Ghô°†ëj ó«YGƒªdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc QÉ°üfC’G ≈ØàcG å«M ,á≤HÉ°ùdG ≥«∏©àH AÉ≤∏dG πÑb §≤a äÉYÉ°S

¿Gôgh áæjóe ¿Éμ°S πØàMG ● »æWƒdG Öîàæª∏d ≥≤ëªdG RƒØdÉH ¬fCG å«M ,»Hô¨ªdG √ô«¶f ΩÉeCG âHÉL ,AÉ≤∏dG AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe ’ÉØàMG á«gÉÑdG AÉ«MCG äGQÉ«°ùdG øe OóY ™ªéJ ób h ,QÉ°üàf’G Gò¡H áYGPE’G á£ëe IGPÉëªH QÉ°üfC’G øμJ ºd áMôØdG øμd ,¿ƒjõØ∏àdGh ¿C’ ,ô°†îdG äGRÉéfEG »bÉÑc á qμ°ù∏d ÖîàæªdG OÉYCG RƒØdG Gòg ∫GR’ ≥jô£dGh ,§≤a áë«ë°üdG ,z¿Éμ∏d{ πgCÉàdG ≥«≤ëàd ÓjƒW ¿Éc AGOC’G ¿EÉa ,∂dP ≈dEG ∞°VCG ¿Éc …òdG ôeC’G ƒgh ,™°VGƒàe óL ,ô°†îdG …ô°UÉæe åjóM πëe OhOôªdG øe QÉ°üfC’G ô«ëJ q å«M øμj ºdh ,RƒHOƒH AÉ≤aôd πjõ¡dG ¬LƒdG øY ø«°VGQ QÉ°üfC’G á«Ñ∏ZCG


çó◊G

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

Gô°VÉM ¿Éc …ôFGõédG ÖîàæªdG":»"Gô"ôdG ó«dh "¿ÉgôdG Ö°ùc øe ¬àæμe IôÑîdGh É«fóH

≥≤M »æWƒdG ÖîàæªdG":܃∏°ùe ó«dh "¥QÉØdG ™æ°U ø«ÑYÓdG ¢SɪMh ºgC’G

»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ™``aGóe ™e ô«``°üb QGƒM Éæd ¿Éc ● ∫ƒM ¬∏©a IOQ á``aô©e πLCG øe »"Gô"ôdG ó``«dh É≤HÉ``°S É≤HÉ``°S πHƒfhôZ Ö``Y’ ±ôàYG å``«M ,óMC’G IGQÉ``Ñe øH AÉæHCG º«ª°üàH Gô«ãc ÖéYCGh RƒØdÉH ô``°†îdG á«≤MCÉH .±ó¡dG Gòg ƃ∏H πLCG øe áî«°T

ôμѪdG ±ó¡dG" h Oƒ°SC’G ∂HQCG Ghô«q °S ô°†îdG "AÉcòH IGQÉѪdG

"AÉ≤∏dG Gòg »a ¬°ùØæd ÓX ¿Éc ñɪ°ûdGh áª≤dG »a IGQÉÑe iOCG ójRƒH" ■ •É£«H øjóHÉ©dG øjR:√QhÉM

RhÉéJ øe ô°†îdG øμªJ..ó«dh ∞«c ,áHÉæY á©bƒe »a Oƒ°SC’G ?áé«àædG √òg iôJ

z»``°VÉjôdG ôÑîdGz`d çó``ëJ ● ܃∏``°ùe ó«dh ô``°†îdG Ö``Y’ ≥jôØdG ⩪L »``àdG IGQÉѪdG øY ¬JOÉ©``°S ø``Y É``Hô©e , »``æWƒdG ÉjóÑeh ô``°†îdG Rƒ``ØH Iô``«ÑμdG ±ƒØ``°üd IOƒ``©dG »``a ¬``àÑZQ á``°Uôa Üô``bCG »``a ø``«HQÉëªdG .áæμªe

RƒØdG Gò¡H …ôFGõédG ≥``jôØdG ÅægCG ’hCG ¿Éc ¬fC’ ájô«``°üªdG IGQÉ``Ñe √ò``g »a ºgC’G ≥≤M »dÉàdÉH h Rƒ``ØdG ᫪àM ΩÉeCG ,»fÉjR ÜÉ«Z øe ºZôdÉH ¿ÉgôdG Ö``°ùc h ™aô«d ÉHÉ``°üe êô``N …ò``dG ô``àæY h Iô``bƒH √òg äÉHÉ``°ùM §∏îj h •É≤f ™``HQCG ≈dEG √ó«``°UQ »àdGh ôØ``°üdG á£≤f ≈dEG äó«YCG »``àdG áYƒªéªdG Ö°ùc πLCG øe ¥ôØdG πc ø«H Gô«Ñc É``°ùaÉæJ ó¡°ûà°S ó≤àYCÉa IGQÉѪ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG. 2012 ¿Éμd πgCÉàdG Iô«°TCÉJ á¶aÉëªdG h IGQÉѪdG Ghô«°ùJ q ∞«c GƒaôY ø«jôFGõédG ¿CG øe ≈dhC’G ≥FÉbódG »a πé``°S …òdG ≥Ñ``°ùdG ±óg ≈∏Y .áî«°T øH ∫ÉÑ°TC’ á«Yô°T AGõL áHô°V øe IGQÉѪdG

∞«c ó«dh ô«îdG AÉ°ùe ?∂dƒMCG »g óªëdG h ô``«îH ÉfCG ,ô``«îdG AÉ``°ùe .¬∏d

≈∏Y ∂≤«∏©J ƒg Ée …òdG º¡ªdG QÉ°üàf’G ÖîàæªdG ¬≤≤M ?»æWƒdG

»"Gô"ôdG ó«dh ≥HÉ°ùdG »Hô¨ªdG »dhódG

ÖîàæªdG AGOCG øY ¢VGQ ô«Z hóÑJ ?»Hô¨ªdG

ƒg ɪa ,äGôμdG á«ÑdÉZ »a ñɪ°ûdG ≈∏Y ?∂≤«∏©J á«≤H πãe ¬``∏ãe áª≤dG »a IGQÉ``Ñe iOCG ójRƒH ™``aGóªdG Iƒ≤H Iô``°VÉM âfÉc »àdG …ô``FGõédG ´É``aódG ô``°UÉæY ¬eƒj »a É``°†jCG øμj º``d ñɪ``°ûdG ¿Ghôe ¿CG ó``≤àYCGh πLCG øe ô°†îdG ™aGóe ᪡e øeôãcCG π¡°S …òdG ôeC’G .äGôμdG ójóY »a ¿Ghôe ≈∏Y ¥ƒØàdG

Iô«NCG áª∏c AÉ≤∏dG Gòg »a ≈cPCG ¿Éc …ô``FGõédG ÖîàæªdG ¿CG ó≤àYCG øμªàj ¿CG ≈æªJCGh á``«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ øe ø``μªJ h h √Gƒà``°ùe ´ÉLôà``°SG øe »Hô¨ªdG »``æWƒdG É``æÑîàæe .πÑ≤ªdG ¿GƒL 3 Ωƒj IOƒ©dG IGQÉÑe »a RƒØdG ≥«≤ëJ •É£«H.R :√QhÉM

»Hô¨ªdG Öîàæª∏d ø°ùMCG É¡Lh ô¶àfCG âæc á≤«≤ëdG »a ɪc á«æWƒdG ô``°UÉæ©dG äô``°†M q ó≤a AÉ``≤∏dG Gò``g »a øe ø«ÑYÓd ±hô``¶dG πc äôahh AÉ≤∏dG Gò``¡d »¨Ñæj Éæc h Éjƒb ÉÑîàæe ôf ºd Éææμd ,Ió«L IGQÉÑe AGOCG π``LCG ≥jôØdG áªjõg πLCG øe ø``°ùMCG iƒà``°ùe ≈dEG áLÉëH ∂HQCG ôμѪdG ±ó¡dG ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCGh .…ôFGõédG Oƒ©J ∞«c ±ô©J ºd »àdG á«Hô¨ªdG ô``°UÉæ©dG Gô«ãc IôÑîdG ∂``∏ªj ’h ÜÉ``°T ÉæÑîàæe ¿CG h á``°UÉN AÉ``≤∏d ÖîàæªdG ¢ùμY ≈∏Y äÉjQÉѪdG √ò``g πãe »a á«aÉμdG √òg πãe »a á«aÉc IôÑN √ƒÑY’ ∂∏ªj …òdG …ô``FGõédG ≈∏Y ®ÉØëdG »``a Gô«Ñc GQhO Ö©d É``e ƒgh ,äGAÉ``≤∏dG .πé°ùªdG ±ó¡dG

»àdG áé«àædG √ò``¡H ó«©``°S óL ÉfCG √òg »a »æWƒdG ÖîàæªdG É``¡≤≤M RƒØdG Gòg ¿C’ ,Iô``«ÑμdG IGQÉ``ѪdG πgCÉàdG ¥ÉÑ°S »a IOƒ©dÉH Éæd íª°S á«MÉædG øe ÉfQôM É``ªc , á¡L øe ôeC’G , iô``NCG á¡L øe á«``°ùØædG øe ÓÑ≤à``°ùe ÉfóYÉ``°ù«°S …òdG ≥«≤ëJ h QGƒ°ûªdG á∏``°UGƒe πLCG .2012 ¿Éμd πgCÉàdG

…òdG πeÉ©dG ƒg Ée IôÑîdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH CG?¥QÉØdG ™æ°U

∫ÉëdG á``©«Ñ£H ÜÉ``°üYC’G ≈∏Y IGQÉѪdÉa ,ø``«jôFGõédG πc π``ãe äÉbhCG Ió``Y »``a áæNÉ``°S âfÉc »àdG äGô``àØdG ¢†©H »a á``°UÉN »Hô¨ªdG ÖîàæªdG É¡«a Pƒëà``°SG ÜGôàb’G øe GƒæμªJh IôμdG ≈∏Y Éæ«ÑY’ øμd ,ô``°†îdG ≈eôe øe øe GƒæμªJh º``¡eƒj »``a Gƒ``fÉc .Oƒ°SC’G ∞MR ∞bh

É«fóH GõgÉL ô¡X …ôFGõédG ÖîàæªdÉa ,»fóÑdG ô«°†ëàdG øμd á«FÉæãdG äÉYGô``°üdG ∞∏àîe Ö``°ùc ≈∏Y GQOÉbh ܃∏£ªdG iƒà``°ùªdG »a ô¡¶j ºd »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG øe …ôFGõédG Ö``îàæªdG ΩÉeCG ∫ÉéªdG í``àa …òdG ô``eC’G h ¿Gó«ªdG §``°Sh »a á``°UÉN äGôμdG πμH ôضdG πLCG .ô°†îdG ´ÉaO §N »a ∂dòc

ójRƒH ¥ƒØJ q Éæ¶M’ äÉYGô°üdG ôcP ≈∏Y

AGOCG ¿hO áé«àf Éæ≤≤M":ájQɨe π«°†a "πgCÉàdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤ÑdG º¡ªdGh ô°†îdG ´ÉaO Iôî``°U ±ôàYG ● …ôFGõédG ÖîàæªdG ºéf h É≤HÉ°S ¬H ¢üN QGƒM »a ájQɨe π«°†a ÖîàæªdG ¿CG z»``°VÉjôdG ôÑîdG{ ¿CG ¿hO á``é«àf ≥``≤M »``æWƒdG Üô¨ªdG IGQÉ``Ñe »``a AGOCG Ωó``≤j Ö``îàæªdG ø``μªàj ¿CG ≈``æªJ h ≥«≤ëJ h √Gƒà°ùe ´ÉLôà``°SG øe .IOƒ©dG IGQÉÑe »a π°†aCG áé«àf

á«°VQCG ¥ƒa Iô°VÉëdG ô°UÉæ©dG É``¡fCG â``ÑãJ ¿CG äOGQCG ¿Gó``«ªdG á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y IQOÉb »àdG Iô°VÉëdG ô«gɪédG OÉ©°SEGh øe ôãcCG Rƒ``ØdG Gòg ójôJ â``fÉc .ôNBG A»°T …CG

ƒg øe ∂jCGQ Ö°ùMh ÖfÉL øe ÖY’ RôHCG ?AÉ≤∏dG Gòg »a ô°†îdG »a GƒfÉc ø``«ÑYÓdG øe ó``jó©dG AÉ≤∏dG Gò``g »a º¡dGƒMCG ø``°ùMCG ójRƒH π«Yɪ``°SEG ¿CG ó≤àYCG øμd QɶfC’G âØd ´É£à``°SG …òdG ƒg ∞∏N ¬fCGh á``°UÉN ,AÉ≤∏dG Gòg »a ¿Éc h Ö©``°U âbh »``a IôbƒH ºLÉ¡ªdG á``°SGôM ᪡ªH É``Ø∏μe ób h ñɪ``°ûdG ¿Ghô``e ô``«£îdG ΩôM ¬fƒc RÉ«àeÉH ∂dP »a íéf ¬∏©Lh Iô``μdG øe ºLÉ¡ªdG Gò``g .¬bÉaQ á«≤H øY ’hõ©e

π«°†a Iô«NCG áª∏c »æWƒdG ÖîàæªdG øμªàj ¿CG ≈æªJCG ø«``°ùëJh ¬à«aÉY ´ÉLôà``°SG øe øe IOƒ©dG IGQÉ``Ñe πÑb √Gƒà``°ùe »a á«HÉéjEG á``é«àf ≥``«≤ëJ πLCG ´É``£àbGh á``«Hô¨ªdG á``μ∏ªªdG ɪc 2012, ¿Éμd πgCÉàdG Iô«``°TCÉJ ø«ÑYÓdG IOƒY ¿CG øe ócCÉàe »æfCG Ö``NÉædG øμªà``°S ø«HÉ``°üªdG Öîàæe π«μ``°ûJ ø``e »``æWƒdG .ø°ùMCG Iôc Ö©∏j π°†aCG •É£«H.R :√QhÉM

∂≤«∏©J ƒg Ée , ’hCG ≈∏Y ô°†îdG Rƒa ≈∏Y »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ?óMC’G Iô¡°S

¬«∏Y ¢``Vôa h Iô«M »a áî«``°T ôKCG Ée Égójôj ø``μj ºd äGQÉ``«àNG …òdG Ö``îàæªdG AGOCG ≈``∏Y ÉÑ∏``°S »a á``jhôc É``°VhôY Ωó``≤j º``d »a ºgC’G ≥``≤M ¬æμd iƒà``°ùªdG øe ócCÉàe »``æfCG É``ªc.AÉ≤∏dG Gò``g ôãcCG ø``°ùëà«°S ÖîàæªdG AGOCG ¿CG ø«HÉ``°üªdG ø«ÑYÓdG IOƒ``Y ™``e ôjOÉb ,¢û«∏M,Qƒª£e QGô``Z ≈∏Y ºjó≤J º¡fÉμeEÉH ø``jòdG IQƒjób h .Öîàæª∏d áaÉ°VE’G

™æ°U …òdG πeÉ©dG ƒg Éeh ?AÉ≤∏dG Gòg »a ¥QÉØdG h ø``«ÑYÓdG IOGQEG ¿CG ó``≤àYCG â©æ``°U »``àdG »``g º``¡JQGôM πμa ,AÉ``≤∏dG Gò``g »``a ¥QÉ``ØdG

áé«àf Éæ≤≤M ÉæfCG ∫ƒ≤dG ™«£à``°SCG »a ™æ≤e AGOCG ¿hO á``«HÉéjEG ó``L RƒØdG Gòg ¿CG í«ë``°U.AÉ≤∏dG Gòg »a É``ædÉeBG ¢``TÉ©fEG ø``e É``ææμe øμd ¥ÉÑ``°ùdG »a ÉfÉ≤HCGh πgCÉàdG øe ÉfGƒà°ùe øe ø°ùëf ¿CG Éæ«∏Y q ≥«≤ëJh ÉæÑ©d á≤jôW ôjƒ£J πLCG äÉ``jQÉѪdG »``a π``°†aCG è``FÉàf .áeOÉ≤dG

Gòg ÖÑ°S Ée ∂jCGQ »a ™æ≤ªdG ô«Z AGOC’G ?z∫GôæédG{ ∫ÉÑ°TC’ ÜÉ«Z ƒg ó«cCÉàdÉH ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ≥jôØdG ø``YQOGƒμdG ø``e ójó©dG ∑ôëe q ôcòdÉH ¢``üNCGh ,»``æWƒdG ´ÉaódG Ö∏bh »fÉjR ºjôc ≥jôØdG GAõL πμ``°ûj …òdG IôbƒH ó``«ée …ôFGõédG »æWƒdG ≥jôØdG »a ɪ¡e øH ÜQó``ªdG ™``°Vh …òdG ô``eC’G

∞«c É«°üî°T âfCGh ?AÉ≤∏dG â©HÉJ AGOCG øY É«°VGQ øμj ºd ?AÉ≤∏dG Gòg »a ô°†îdG Ö©∏J äÉ``jQÉѪdG √òg º``∏©J ɪc ƒg ºgC’Gh ô``«Ñc §¨``°V â``ëJ Ö``NÉædG ∂``dòd Rƒ``ØdG ≥``«≤ëJ √òg ≈∏Y õcQ áî«``°T øH »æWƒdG á«MÉædG øe ¬«ÑY’ øë°T h á£≤ædG RhÉéJ øe Gƒæμªàj ≈àM á«°ùØædG ,çóM …òdG ôeC’G ƒ``gh áHQɨªdG ºJCG »a ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ ô¡X ó≤a á«fóÑdG hCG á«°ùØædG AGƒ``°S ájõgÉL Gô«ãc âÑéYCG »æfCG ɪc AÉ≤∏dG AÉæKCG GQhO âÑ©d »àdG ø«ÑYÓdG IQGôëH â``°VQCG h RƒØdG Gò``g »a Gô``«Ñc .Iô°VÉëdG ô«gɪédG

Ée Qƒ¡ªédG ôcP ≈∏Y ô«gɪédG »a ∂jCGQ ƒg äô°†M »àdG Iô«Ø¨dG ?ô°†îdG IófÉ°ùªd óLCG ¿CG ™«£à``°SCG ’ ÉfCG á≤«≤ëdG »a Ö©``°ûdG ∞``°üJ »àdG äÉ``ª∏μdG »``°VÉjôdG Qƒ¡ªédG h …ô``FGõédG ógÉ``°T ø``e πμ``a ,ô``FGõédG »``a »àdG Iô«ÑμdG OGóYC’G iCGQh AÉ``≤∏dG òæe …Ée 19 Ö©∏e ≈dEG äô``°†M Ö©°ûdG ¿CÉH ™æà≤j IôμÑe äÉYÉ°S ƒgh Ωó≤dG Iôc ¢ùØæàj …ô``FGõédG äɶë∏dG »``a ≈àM ¬≤jôØd »``ah q »a Gô``«ãc ºgÉ``°S ób h áÑ©``°üdG .á«HÉéjE’G áé«àædG √òg ≥«≤ëJ

≈æªàJ âfCG ó«dh ¿PEG ?IOƒ©dG IGQÉÑe Qƒ°†M ÖY’ πμ``a ∂dP ó``jQCG ó``«cCÉàdÉH »a √OÓH Öîàæe πãªj ¿CG ≈``æªàj äÉjQÉÑe »a á°UÉNh áÑ°SÉæe πc πªYCÉ``°S ∂dòd ,º``éëdG Gò``g øe »≤jôa ™e õ``cQCGh »©``°Sh »a Ée QɶfCG âØd øe øμªJCG ≈àM ôaÉgƒd á∏«μ``°ûJ ≈dEG IOƒ©dGh áî«``°T øH â≤à``°TG »àdG iôNCG Iôe ô``°†îdG .É¡FGƒLC’ Gô«ãc

?Iô«NCG áª∏c Gò``¡H …ô``FGõédG Ö©``°ûdG Å``ægCG á∏°ù∏°S π°UGƒj ¿CG ≈æªJCGh RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe á«HÉéjE’G è``FÉàædG OÉ©``°SEGh 2012 ¿Éμ``d π``gCÉàdG .¬≤jôØd »aƒdG …ôFGõédG Ö©°ûdG

10

á∏«W á``é«àædG ≈``∏Y É``¡à¶aÉëe πé``°S ±ó¡dG ¿CG á``°UÉN √QGƒWCG GóL Ö©°üdG øeh ôμÑe âbh »a ´ƒædG Gòg πãe »a ¬«∏Y á¶aÉëªdG ø«ÑYÓdG ø``μd ,äÉ``jQÉѪdG ø``e á«dhDƒ``°ùªdG Qó``b ≈``∏Y Gƒ``fÉc »a ∫É``Z ±ó``g ≈``∏Y Gƒ``¶aÉMh .ájô«°üe h ᪡e IGQÉÑe

ô¡HCG ójRƒH ™aGóªdG »dƒ£ÑdG ¬FGOCÉH ™«ªédG IGQÉѪdG √òg »a ≈∏Y πªM ¬fCG á°UÉN ¢†jƒ©J ᪡e ¬≤JÉY º«q ≤J ∞«μa ,z∂«LɪdG{ ?ÖYÓdG Gòg AGOCG ô«N ¿Éc ó``jRƒÑa ≥ëe âfCG º``©f §``°Sh »a Iô" pƒH ó``«éªd ∞``∏N øe øμªJ ¬fCG ɪc ,ô``°†îdG ´ÉaO »¨Ñæj ɪc »YÉaódG √QhóH ΩÉ«≤dG ó``°ùdG áHÉãªH ¿Éc h AÉ≤∏dG Gòg »a ô«Nh ,ô``°†îdG ´ÉaO »a ™``«æªdG ≈∏Y ¬bƒØJ ƒ``g ∂dP ≈``∏Y π«dO äÉYGô``°üdG πc »``a ñɪ``°ûdG IôμdG ø``e ¬eôM å``«M ,á``«FÉæãdG ¿Éc Ö``YÓdG ¿CG Éë``°VGh Gó``H h ÖÑ``°ùH ¬FÓeR á«≤H øY ’hõ``©e É¡``°Vôa »àdG á≤«``°ü∏dG á``HÉbôdG Gòg »a ô``°†îdG ´ÉaO Ö∏b ¬``«∏Y .AÉ≤∏dG

äÉYGô°üdG øY GPÉe h ¿Éc ∞«c ,á«FÉæãdG ?ô°†îdG »ÑY’ á«≤H ô°†îdG »ÑY’ ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG •ƒ£îdG πc »a øjô°VÉM GƒfÉc äÉYGô°üdG øe ô«ãc »a GƒbƒØJh óYÉ``°S …òdG ôeC’G ƒgh á``«FÉæãdG »a á«HÉéjEG á``é«àf ≥``«≤ëJ ≈∏Y π«Ñ``°S ≈∏Y Qƒ``Ñéa,AÉ≤∏dG Gò``g ójóY »a RƒØdG øe øμªJ ∫ÉãªdG øe ó``jó©dG â``ÑK q h äÉYGô``°üdG ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG »©aGóe ó«éj ÖY’ ¬``fC’ Gô«ãc º``¡≤∏bCGh äÉ«æa ∂∏ªj h Iô``μdÉH ®ÉØàM’G ¬æμªJ ájƒb ájó°ùL á«æH h Iô«Ñc .á¶ëd …CG »a ¥QÉØdG ≥∏N øe

øe ºZôdÉH ó«dh øμd …ôFGõédG ´QÉ°ûdG RƒØdG

Ó«∏b çóëàæd á∏«μ°ûàdG øY »fÉjR ÜÉ«Z,á«æWƒdG §∏NCG á¶ëd ôNBG »a ,áî«°T øH äÉHÉ°ùM ?∂dòc ¢ù«dCG ÜÉ«¨H CÉLÉØJ πμdÉa ≥ëe âfCG º©f ,á¶ëd ôNBG »a AÉ≤∏dG Gòg øY ºjôc á«∏ª©H ΩÉ``b ÖYÓdG ¿CGh á``°UÉN øμd IGQÉѪdG ájGóH π``«Ñb AɪME’G ácQÉ``°ûªdG ø``e ¬``àeôM Ω’B’G »a áî«°T øH ™``°Vh …òdG ôeC’G Éμæëe ¿Éc ô«NC’G Gòg øμd Iô«M ºëbCGh π``ëdG OÉéjEG ø``e øμªJh πªcCG ≈∏Y √QhóH ΩÉb …òdG ∫Gõ``Z .AÉ≤∏dG Gòg »a ¬Lh

ÖfÉL …CG ≈∏Y ∂jCGQ »a ?AÉ≤∏dG Gòg Ö©d ᪡e ÖfGƒL IóY óLƒJ »jCGQ »a ô«``°†ëàdG ’hCq G ,AÉ≤∏dG É¡«∏Y Ö©d Éæ«ÑY’ ¿CG É«∏L ô``¡X ó≤a »fóÑdG GƒæμªJ h ábÉ«d π``°†aCG »a GƒfÉc ≥eQ ôNBG ≈àM AÉ≤∏dG á∏°UGƒe øe ≈∏Y ô¡X …òdG Ö©àdG øe ºZôdÉH »©«ÑW ôeCG Gògh ø«ÑYÓdG ¢†©H ≥°ùf ôjÉ°ùJ ¿CG π¡``°ùdG øe ¢ù«∏a ô«Ñc Öîàæe ΩÉ``eCG »HQGO IGQÉ``Ñe øμd ,»Hô¨ªdG Ö``îàæªdG º``éëH â``fÉc á``«æWƒdG ô``°UÉæ©dG IOGQEG •É``≤ædG â``≤HCGh ™``«ªédG ¥ƒ``a áaÉ``°VE’ÉH.ôFGõédG »``a çÓ``ãdG ô°UÉæY ÜÉ``°üYCG IOhôH ∂dP ≈dEG GQhO â``Ñ©d »``æWƒdG Ö``îàæªdG áé«àædG ≈``∏Y ®ÉØëdG »a Gô``«Ñc »æfCG ɪc.AÉ≤∏dG Gò``g »a á≤≤ëªdG .ôNBG ÉÄ«°T ∞«°VCG ¿CG ójQCG

..π°†ØJ á«cP óL âfÉc á«æWƒdG ô°UÉæ©dG á≤jôW »``ah AÉ≤∏d Égô««``°ùJ »a


çó◊G

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

âfÉc ôFGõédG{ :Eurospot zRƒØdG ≈dEG áLÉëH IôμdG ¿CG ô``jô≤àdG ÖMÉ°U QÉ``°TCGh RƒHOƒH AÉ≤aQ ≈∏Y âªàM áãjóëdG ᫪gC’ ô¶ædÉH á≤jô£dG ∂∏àH Ö©∏dG ¬Ñ°ùM É¡©aO Ée ƒ``gh É¡WÉ≤f ∂``∏àH ∫ƒ``Nó∏d ¿ÓYE’Gh Iƒ≤dG É``gÉjGƒf ø``Y »a á``MGô°üH É``ª¡e Rƒ``ØdG á``≤jô£dG â``fÉc ábQh Ö©∏H AÉ``Øàc’Gh .Ωó≤àªdG ´ÉaódG

»a eurosport ™bƒe ¢Vô©J ● ¬∏≤æH »HQɨªdG »HQGódG øY ¬ãjóM äÉëjô°üàdG øe ójó©∏d ¬dÉb É``e É``gRôHCG ¿Éc ÖîàæªdG ÜQó``e »``H ô¨ªd G ¿B’G »μ«é∏ÑdG Ö≤Y ¢ùàjô«Z ,á¡LGƒªdG á``jÉ¡f Rƒ``ØH ±ô``àYG å``«M ±ôW …CG π``ªëj ºdh ô°†îdG ,¬à∏«μ°ûJ É¡H â«æe »``àdG áªjõ¡dG

¿ƒ°Vhôj ô°†îdG{ :»°S »H ΩCG ™bƒe zAGõL áHô°†H ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG

√ó«°UQ »≤Jô«°S …ò``dG …ôFGõédG ¢ùØf ƒgh ,•É≤f ™HQCG ≈dEG »£≤ædG ÖîàæªdG ¬``μ∏àªj …ò``dG ó«°UôdG É«≤jôaEG ájQƒ¡ªL ∂dòch »Hô¨ªdG .É«fGõæJh ≈£°SƒdG

∫hÉæJ ó≤a z»°S »H ΩCG{ ™bƒe ÉeCG ● Iô«Ñc á``«Yƒ°VƒªH ô``°†îdG Rƒa áî«°T øH ∫Gô``æédG AÉæHCG ¿CG ∫É``bh Ö≤Y GóL á«dÉZ •É≤f çÓK GƒYõàfG ø««Hô¨ªdG º``¡FGô¶f ≈∏Y º``¡Ñ∏¨J »dhódG AÉ``°†eEG øe ∞«¶f ±ó``¡H á≤«bódG »a IóÑj ¿É``°ùM …ôFGõédG QÉ°TCGh ,AGõ``L á∏cQ øe á``°ùeÉîdG RƒØdG Gòg ¿CG ≈``dEG ∫É≤ªdG Ö``MÉ°U ÖîàæªdG äÉ``jƒæ©e ø``e ™``aô«°S

áHhô©dG áªb{ :ájô£≤dG Üô©dG zô°†î∏d º°ùàÑJ ,ø«ÑîàæªdG ø«H ájƒ≤dG á``°ùaÉæªdG •É≤ædG ø``Y É``ª¡æe πc å``ëHh ƃ∏H »a ¬Xƒ¶M õjõ©àd çÓãdG ÖîàæªdG É``°Uƒ°üN äÉ``«FÉ¡ædG ÖMÉ°U ¬fCÉ°ûH ∫Éb …òdG …ôFGõédG á¶Øëàe á≤jô£H Ö©d ¬fCG ∫É``≤ªdG ,π∏ªdG ≈``dEG π«ªj AÉ``≤∏dG π``©Lh õcôªdG »a ™Ñ≤j ¿Éc ¬``fCG QÉÑàYÉH Ió``MGh á``£≤f ó``«°UôH ô``«NC’G ºd ɪ«a ,ø``ªK …CÉH Rƒ``ØdG ¬«∏Yh »Hô¨ªdG √ô«¶f Gô«ãc ¬æY ∞∏àîj »a ¬©bƒe õjõ©J ≈dEG íªW …ò``dG É``¡ª°SÉ≤àj ¿Éc »``àdG IQGó``°üdG ≈£°SƒdG É``«≤jôaEG ájQƒ¡ªL ™``e .•É≤f 4 ó«°UôH

ájô£≤dG Üô``©dG ™``bƒe õcQ ● Rƒa Ö≤Y √ô°ûf …òdG √ô``jô≤J »a √ô«¶f ΩÉ``eCG …ôFGõédG Ö``îàæªdG ,ß``ëdG Ö``fÉL ≈``∏Y »``Hô¨ªdG áHhô©dG áªb ¿CG ôjô≤àdG ∫É``b å«M ºd á∏HÉ≤e »``a ô°†î∏d â``ª°ùàHG »àdG É¡JhQP IQÉ``KE’G á``LQO ≠∏ÑJ ≈dEG ô¶ædÉH ™«ªédG É``gô¶àæj ¿Éc

É¡dÉeBG »«ëJ ôFGõédG{ :ÉØ«ØdG ™bƒe z2012 É«≤jôaEG ºeC’ πgCÉàdG »a

¬d øjój h IóÑj ¿É``°ùM …ôFGõédG »a π°†ØdÉH AGô``ë°üdG ƒ``HQÉëe IóÑj ¿É``°ùM ÖYÓd Rƒ``ØdG Gò``g RôMCG …òdG »dÉ£jE’G »``dƒHÉf ºéf á≤«bódG »a ó«MƒdG IGQÉѪdG ±óg .AGõL áHô°V øe á°ùeÉîdG

√ôjô≤J »a É``Ø«ØdG ™bƒe º``àgG ● ôFGõédG Rƒ``a ó``©H √ô``°ûf …ò``dG ¢ùeCG ∫hCG ¢``ù∏WC’G Oƒ``°SCG ó``°V AÉ``≤aQ IOÉ``©à°SG ø``Y å``jóëdÉH º¡dÉeBG ó``jRƒH π«Yɪ°SEG ó``FÉ©dG ¢SCÉc äÉ``«FÉ¡f ≈``dEG πgCÉàdG »``a É``«æ«¨H 2012 á``«≤jôaE’G º``eC’G É``Ø°UGh ,¿ƒ``HɨdGh á``«FGƒà°S’G ∞«°†dG ≈∏Y Ö``«°ü©dÉH ºgRƒa ™LQCG ɪc ,∞«¶f ±ó¡H Üô¨ªdG »dhó∏d π``°†ØdG ô``jô≤àdG Ö``JÉc

¢û©æj IóÑj ±óg{ :á«Hô©dG ™bƒe ziôNCG Iôe ô°†îdG ®ƒ¶M

πc ó°V á∏eÉc äÉ``¡LGƒe çÓK äÉj’ƒdGh Gôà∏éfEG ,É``«æaƒ∏°S øe »dGƒàdG ≈∏Y á«μjôeC’G Ió``ëàªdG AGOC’G ø``Y å``jóëdG Ö``fÉL ≈``dEG ø«à¡LGƒªdG »``a ô°†î∏d âgÉÑdG É«fGõæJ ø``e πc ΩÉ``eCG ø``«Jô«NC’G ¢ùØf ÜÉ°ùëd ≈£°SƒdG É«≤jôaEGh .äÉ«Ø°üàdG

åjóë∏d á«Hô©dG ™``bƒe OÉ``Yh ● »a ô°†îdG ®ƒ``¶M ¢TÉ©àfG øY É«≤jôaEG ºeCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG IóÑj ±óg ¿CG ∫É``b å``«M , 2012 AGõL á``Hô°V ≥``jôW ø``Y º``«à«dG …ôFGõL ¿ƒ«∏e 35 ∫É``eBG É«MCG ó``b ∫É``ZOCG ≈``dEG º``¡Ñîàæe ÜÉ``gòd ,π``Ñ≤ªdG ΩÉ``©dG ™``∏£e É``«≤jôaEG ô°†îdG QÉ°üfCG π``bÉ©e ¿CG á°UÉN ô«Z AGOC’G ø``Y çóëàJ â``dGR ’ »æWƒdG ÖNÉædG AÉ``æHC’ ±ô°ûªdG ºdÉ©dG ¢SCÉc »``a ¿Gó©°S ≥``HÉ°ùdG êhôNh ,É«≤jôaEG ܃``æéH Iô«NC’G π«é°ùJ ¿hO ∫GõZ ºLÉ¡ªdG AÉ≤aQ §°ûf ≥jôØdG ¿CG º``ZQ áHÉ°UEG …CG

ΩÓYE’Gh »HôY ó«éªJ ,»Hô¨e §î°S §°SƒdG ∞bƒªdG ≈æÑàj »°ùfôØdG

ºμëdG{ :L’équipe óYÉ°S OÉ°SQÉH zRƒØdG ≈∏Y ôFGõédG

Oƒ°SC’G AGOCG á∏eôØH »°ùjQƒªdG ºμëdG º¡àJ á«Hô¨ªdG øjhÉæ©dG

¬àdhÉæJ A…ôL ôjô≤J »a ● á«°ùfôØdG zÖ«μ«d{ IójôL ¬ÑMÉ°U ¿Gƒàj ºd AÉ≤∏dG ∫ƒM »°ùjQƒªdG ºμëdG ¿CG ∫ƒ≤dG »a AÉ≤aQ Gô«ãc óYÉ°S OÉ°SQÉH ó«ée AÉ≤∏dG øY ôÑcC’G ÖFɨdG ,RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y IôbƒH á∏«W á«∏°†aC’G º¡FÉ£YEÉH øY ¬fÓYEG ΩóYh AÉ≤∏dG QGƒWCG áë°VGh âfÉc AGõL áHô°V »Hô¨ªdG ºLÉ¡ªdG á∏bôY ôKEG á≤£æe »a ñɪ°ûdG ¿Ghôe ,ójRƒH ±ôW øe äÉ«∏ª©dG á≤jô£dG øY åjóë∏d êôYh q ÉØ°UGh ô°†îdG É¡H Ö©d »àdG Ée IQòëdGh á«YÉaódÉH ÉgÉjEG AÉæHC’ òaÉæªdG ∑ôJ ¿hO ∫ÉM ¢ùàjô«Z »μ«é∏ÑdG ÜQóªdG ΩÉeCG º¡àjQÉ£H äóØf øjòdG ¬∏μ°T …òdG Ωó≤àªdG §FÉëdG .ô°†îdG ´ÉaO

:France football π©°ûj ô°†îdG Rƒa{ ¿ƒ°û`dG »a áMôØdG z…õ«∏jR ¢ùfGôa{ IójôL âdhÉæJh ● áHÉæY á©bGh Iô«¡°ûdG z∫ƒÑJƒa â∏≤f å«M »∏ëe Qɶæe øe É¡Jó¡°T »àdG áeQÉ©dG áMôØdG { ¬jõ«∏jR ¿ƒ°ûdG{ áMÉ°S á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dÉH áahô©ªdG á«dÉé∏d …ƒb Qƒ°†ëH ¢ùjQÉH RƒØdÉH ∫ÉØàMÓd ájôFGõédG »æWƒdG ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉ«Ø°üJ øe ÜÉgòdG á∏MôªH ÖMÉ°U QÉ°TCGh ,2012 É«≤jôaEG ºeCG âeGO áMôØdG ¿CG ≈dEG ∫É≤ªdG »gh ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ≈àM …òdG ¿RGƒàdG ó©H QôÑe ¬Ñ°ùM »àdG á©HGôdG áYƒªéªdG ¬àaôY É«≤jôaEG ,Üô¨ªdG ,ôFGõédG º°†J …òdG ôeC’G É«fGõæJh ≈£°SƒdG ¢ùaÉæàdG ≈∏Y ∫ÉéªdG í°ùØ«°S øe ¥ôØdG √òg ø«H ójóL øe ´É£àbG ᪡e øe Ö©°üjh á¡L q á«fÉK á¡L øe QhôªdG Iô«°TCÉJ .∂dP πeCÉj ±ôW πc ¿CG QÉÑàYÉH

:France24

πNóJ ôFGõédG{ øe πgCÉàdG ¥ÉÑ°S zójóL

france24 ™bƒe ∞°Uh ● Oƒ°SCG á¡LGƒe ô°†îdG º°ùM RÉéfE’ÉH º¡ëdÉ°üd ¢ù∏WC’G AÉæHCG OÉYCG ¬fCG QÉÑàYÉH ô«ÑμdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°ùd áî«°T øH ™LQCG ¬fCG ɪc ójóL øe πgCÉàdG á£≤f ≈dEG áYƒªéªdG øjRGƒe AÉ≤∏dG äÉjôée øYh .ájGóÑdG É¡à©fh ∫É≤ªdG ÖMÉ°U É¡«∏Y ≥∏Y å«M á«YÉaóf’Gh á«°SɪëdÉH É°ùaÉæJ ÉgQGƒWCG Ö∏ZCG âaôY »a Égƒæe ,ø«≤jôØdG ø«H Gô«Ñc á«°VÉjQ ìhôdG ≈∏Y ¥É«°ùdG äGP âfÉc É¡fCG ºZQ É¡«a äQÉ°S »àdG áÑ°ùædÉH á°UÉN ,᪰SÉM IGQÉÑe ¿Éc …òdG …ôFGõédG Öîàæª∏d πLCG øe Iô«NC’G ¬àbQh Ö©∏j ≈dEG πgCÉàdG h ¥ÉÑ°ùdG »a AÉ≤ÑdG .É«≤jôaEG ºeCG äÉ«FÉ¡f

ôFGõédG ídÉ°üd AGõL áHô°V øY ¬fÓYEÉH áHÉæ©H ¢ù∏WC’G ô°†îdG ≈∏Y âHÉYCG É``ªc ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe 5ó``dG »a ájôFGõédG á``∏«μ°ûàdG ¿CG â``dÉbh ¬H GƒÑ©d …ò``dG AGOC’G Ée ƒgh ,Ö©∏dG ô°ùch ´ÉaódÉH âØàcGh Ö©∏dG â``°†aQ •É≤f çÓK GƒÑ°ùc ô°†îdG{ á«Hô¨ªdG áØ«ë°U ¬àfƒæY äóée ôNBG Qƒ¶æªH øμdh ¥É``«°ùdG äGP »a ,{ §≤ah ÉeCG ,»HÉéjE’ÉH ¬``àà©fh ôFGõédG Rƒa á``«Hô©dG ∞ë°üdG ¢VQÉY øeh ójCG øe ø«H ⪰ù≤fÉa á«°ùfôØdG øjhÉæ©dG .»Hô¨ªdG ΩÓYE’G …CGQ ¢ùØf ≈∏Y ≈°SQh

•ƒ∏ZƒH ø«eCG »``HQGódG ¢``Uƒ°üîH á``«eÓYE’G AGQB’G â``æjÉÑJ ● ¢ù∏WC’G Oƒ°SCGh ô°†îdG øe πc ¬£°ûf …òdG »HQɨªdG äÉ«Ø°üJ øe ÜÉ``gòdG á∏Môe º°SôH ¢``ùeCG ∫hCG á«°ûY ,á£NÉ°ùdG ø«H âMhGôJ å«M ,2012 É«≤jôaCG º``eCG ¢SCÉc áaÉë°üdG ∫hC’G ∞bƒªdG âæÑJh ,á«Yƒ°VƒªdGh Ió骪dG »°ùjQƒªdG º``μëdG ¿CG ≈``∏Y ⩪LCG »``àdG á``«Hô¨ªdG Oƒ°SCG AGOCG á``∏eôa »``a ¢``ù«FôdG Ö``Ñ°ùdG ¿Éc OÉ``°SQÉH

".. ïØdG »a Éæ£≤°S" :ÖîàæªdG

ºμëdG π©éf ¿CG ó``jôf ’{ ∫ƒ``≤dÉH AÉ≤∏dG ø``Y Égôjô≤J Iôc »a ¿ƒμj ¿CG ΩGôM øμdh ,≈μÑe §FÉM »°ùjQƒªdG Gò¡Hh ôaÉ°ùdG õ«ëàdG Gò``¡H ΩÉμM Ωƒ«dG á«≤jôaE’G Ωó≤dG Qógh ¿ƒfÉ≤dG ∫É«àZG »a áMÉbƒdG √ò¡Hh ô«ÑμdG ∞©°†dG .zô«¨dG Oƒ¡L áYƒªéªdG øª°V óLƒJ »àdG á©HQC’G äÉÑîàæªdG â∏©L πμd ™HQCG ó«°UôHh •É``≤ædG OóY »a ájhÉ°ùàe á``©HGôdG ¥ÉÑ°ùdG ó«©«°S ôeC’G Gòg ¿CG ∫É≤ªdG ÖMÉ°U ∫Ébh ,É¡æe ≈dEG 2012 ºeCÓd É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG ƒëf iƒ°S á©HQC’G äÉÑîàæªdG ΩÉ``eCG ≥Ñj ºdh ,ájGóÑdG á``£≤f óà°û«°S ∂``dòHh ,É``¡æe IóMGh πμ``d äÉjQÉÑe çÓ``K ºdh ,áYƒªéªdG √ò``¡H Ió«MƒdG ábÉ£ÑdG ≈``∏Y ´Gô°üdG Ωó≤ªdG …hôμdG iƒ``à°ùªdG øY åjóëdG ôjô≤àdG π``بj iƒà°ùe ≈``dEG ¬Ñ°ùM ¥ôj º``d …òdGh á¡LGƒªdG ∫Ó``N õ«ªJh πeÉμdÉH á``LôØdG É``¡«a âHÉZ å«M ,äÉ``©∏£àdG ¿CGh á°UÉN π∏ªdGh áHÉJôdG á``LQO ≈dEG ™``°VGƒàdÉH AGOC’G •É≤f çÓK Ö°ùc ó«MƒdG ¬fÉgQ ¿Éc …ôFGõédG ≥jôØdG ÖMÉ°U ∞«°†j ¬``Ñ©d ܃∏°SCG ø``μj ɪ¡eh øªK …CÉ``H .∫É≤ªdG

áahô©ªdG á``«Hô¨ªdG á``«°VÉjôdG Ió``jôédG â``fƒæY ● Éæ£≤°S{ ¢ùeCG IQOÉ``°üdG ≈dhC’G É¡àëØ°U zÖ``îàæªdG{ åjóë∏d √ôjô≤J »a ∫É``≤ªdG ÖMÉ°U ÖgPh z..ïØdG »``a ∫ƒ≤dG ≈dEG »eÓYE’G É¡«WÉ©Jh ájôFGõédG ∞ë°üdG ø``Y »aGò≤dG Ö£îH ôFGõédG ∞``ë°U áfÉ©à°SG ≈∏Y IOÉ``jR { ¿Éc óMCG ’ ,Rƒ``ØdG ≥``«≤ëJ ≈∏Y É``¡«HQÉëe ¢``Vôëàd »a OÉ°SQÉH »``°ùjQƒªdG ºμëdG É``¡æY ܃æj ¿CG ™``bƒàj ¬JQÉØ°U Ö°üf ó≤a ..É``bôY ..ÉbôY ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG π``àb ô«¡£àdh Üô¨ªdG áëæLCG πc •É≤°SE’ ™aóe IQƒ°U »a IójôédG âªàNh .zá``μfR ..áμfR ,GôÑ°T ,GôÑ°T Ö``©∏ªdG

GƒÑ°ùc ô°†îdG " :á«Hô¨ªdG "§≤ah •É≤f çÓK IójôL â``YQÉ°S áHÉæY á``©bƒe ≈∏Y É``¡≤«∏©J »``a ● ájQƒ¡ªL ≈∏Y É«fGõfÉJ Öîàæe Rƒa ¿CG ∫ƒ≤∏d zá«Hô¨ªdG{ ô°†îdG ΩÉeCG ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG IQÉ°ùNh ≈£°SƒdG É``«≤jôaEG

¢ùàjô«Z " :á«Hô¨ªdG AÉ°ùªdG "á°Uôa π¡°SCG ™«°V âdÉb å«M ,»μ«é∏ÑdG ÜQóªdG âªLÉg zá«Hô¨ªdG AÉ°ùªdG{ áØ«ë°U ● ájÉ¡f â°ù«d á``ªjõ¡dG{ ¿CG âdÉbh zá``°Uôa π¡°SCG ´É``°VCG ¢``ùàjô«Z{ á≤«bódG »a ≥Ñ°ùdG ±óg …ôFGõédG ÖîàæªdG π«é°ùJ ó©H øμd ,ºdÉ©dG äÉ¡LGƒªdG √òg πãe »a ¬``fCG Iô«°ûe ,zÜQóª∏d GôKCG ôf ºd ,á``°ùeÉîdG ô«¨j ºd{ :áØ«°†e øjRGƒªdG Ö``∏b ≈∏Y ¬JQóbh ÜQóªdG áμæM Rô``ÑJ øY åëÑj …òdG Ωõ¡æªdG á``«∏≤©H Ö©∏j ºdh ,Ö©∏dG ܃∏°SCG ÜQó``ªdG ,äGô««¨J ¢ùª∏f ºd ÉæfC’ ,Ö∏©e ∂«àμàH óéæà°SG ø``ªc GóH πH ,∫OÉ©àdG ≈dEG áØ«ë°üdG â°ü∏Nh z√Qƒ°†M âÑãJ äGQÉ°TEG ¬°ùaÉæe ≈dEG π°Sôj º``dh ≥jôØdG{ ¿CGh zí``Ñ°T ¢ùaÉæe ΩÉeCG ¢ùeCG IGQÉ``Ñe ô°ùN »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG{ ¿CG .zºeCÓd É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a Gó«©H k ÜÉgò∏d á櫪K á°Uôa ™«°V »Hô¨ªdG ¬≤≤M …òdG Rƒ``ØdG zøjÓfhCG Üô``©dG z™bƒe Ö``°ùf ● ≈dEG ¢ùeCG ∫hCG ¢``ù∏WC’G Oƒ``°SCG ÜÉ``°ùM ≈∏Y ô``°†îdG ÖîàæªdG É¡Ñ°ùM OÉb …òdG ,IóÑj ¿É°ùM …ôFGõédG »dhódG ñɪ°ûdG ¿Ghôe AÉ``≤aQ ≈∏Y Ö©°U Rƒa ≈dEG …ô``FGõédG ÖMÉ°U ≥∏Y ɪc ,AGõL á``Hô°V ≥jôW øY ó«Mh ±ó¡H »a ôFGõé∏d ∫hC’Gh zô``«°ù©dGz`H Rƒ``ØdG ≈``∏Y ∫É``≤ªdG ¬Yƒf øe ∫hC’G ¬fCG ɪc ,äÉ``«Ø°üàdG √òg »a ÉgQGƒ°ûe ô°†î∏dh ,1988 ¢``SQÉe òæe »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ≈``∏Y .2010 »ØfÉL 24 òæe ᫪°SQ IGQÉÑe »a

11

Oƒ≤j IóÑj" :øj’ ¿hCG Üô©dG ø«ªK Rƒa ≈dEG ô°†îdG "áÑ©°U IGQÉÑe »a


çO`◊G

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

Éjƒæ©e º¡e ô°†îdG Rƒa":º«μM ¿Góe "áî«°T øH ô¶àæj Gô«Ñc ÓªY øμd »dhódG ÖYÓdG ócCG ● äGƒæ°S »a ≥HÉ°ùdG ÉfhOQÉe hCG äÉæ«fɪãdG ¿Góe º«μM ôFGõédG øY ¬©e åjóM »a ⩪L »àdG IGQÉѪdG »æWƒdG ÖîàæªdG ∫hCG »Hô¨ªdG √ô«¶æH ,áHÉæY Ö©∏ªH ¢ùeCG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CG ±ó¡dG πé°ùe AÓeR øe º¡e ¿É°ùM IóÑj ájƒæ©ªdG á«MÉædG QÉ°üàfG ó©H á°UÉN ≈∏Y »fGõæàdG ÖîàæªdG ≈£°SƒdG É«≤jôaEG √ô«¶f Öîàæª∏d ™ª°S …òdGh ≈∏Y ®ÉØëdGh »fÉãdG õcôªdG ≈dEG AÉ≤JQ’ÉH »æWƒdG É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG »a ¬Xƒ¶M πeÉc ƒgh çÓãdG •É≤ædÉH ô°†îdG êhôN ºZQ øμd á∏Ñ≤ªdG øY É«°VGQ øμj ºd ô°†î∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿EÉa º¡ªdG ≈«ëj ôàæY óFÉ≤dG AÓeR ±ôW øe Ωó≤ªdG OhOôªdG ÖîàæªdG É¡H ±ôY »àdG Ö©∏dG á≤jôW Ghó≤a øjòdG »àdGh Iô«°ü≤dG äGôμdG ≈∏Y óªà©J »àdGh »æWƒdG πμ°ûH ôKCG »fÉjR ºjôc ÜÉ«Z ¿CG GócDƒe ¢ùaÉæªdG ´õYõJ »a ÖÑ°ùJ …òdGh »YɪédG ÖîàæªdG OhOôe ≈∏Y ô«Ñc IôμdG πY ®ÉØëdG áÑ°ùf »a »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ¥ƒØJ óÑY »æWƒdG ÖNÉædG ô¶àæj Gô«Ñc ÓªY ¿CG ócDƒj ɪe, áî«°T øH ≥ëdG

"RƒØdG º¡ªdGh Gô«Ñc AGOCG ô¶àæf øμf ºd":»MÉj ógÉ°ûf ¿CG ô¶àæf øμf ºd " çÓãdG •É≤ædG ≥«≤ëJ ƒgh ó``MGh ó°ùéJ Ée ∂``dPh ,ø«ÑYÓdG øe äÉ``«æa hCG ájhôc É``°VhôY âbƒdG »a ,á``∏«ªédG Iôμ∏d äó≤àaG »``àdG á¡LGƒªdG ∫Ó``N øe "ájOôØdG äÉYGô°üdGh »``fóÑdG ´Éaóf’G ¬«a ≈¨W …ò``dG óMGh πc »æWƒdG Ö``îàæªdG »ÑY’ AGOCG ∫ƒMh iô``NCG á¡L øe É¡«a º¡j ’ »``HQGódG IGQÉÑe ¿CÉ``H »MÉj iCGQ ,IóM ≈``∏Y Gògh ,áé«àædG ≥«≤ëJh »``YɪédG Ö©∏dG º¡j Ée Qó``≤H RôÑj äGOƒ¡ée ’òH ójRƒHh ,á``«°Tƒªd ¿CÉH ∫ƒ≤dG ø``e ¬©æªj ºd ."»ëdƒÑe ¢SQÉë∏d ó«édG AGOC’G ÖfÉL ≈dEG Gòg ,Iô«Ñc

iƒà°ùe º¡d ø«ÑYÓdG ™«ªL" "ôKDƒJ ’ ¿CG Öéj äÉHÉ«¨dGh ∫É≤a ,»fÉjR ºjôc É¡àeó≤e »ah ,á∏é°ùªdG äÉHÉ«¨dG øY ÉeCG øμd ,»fÉjRh Iô``bƒH äÉ«fÉμeEG ø``e ¢UÉ≤fE’G ¿hO "»``MÉj ÖY’ ÜÉ«¨H ÖîàæªdG ôKDƒj ’ ¿CG Ö``éj ¬fCÉH ∫ƒ≤f ¿CG Öéj ¿CG ɪc ,∫ÉY iƒ``à°ùe º¡d ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿C’ ,ø``«ÑY’ hCG ,"»YɪédG Ö©∏dG á``aÉ≤K »g ï°SôàJ ¿CG Öéj »``àdG áaÉ≤ãdG »àdGh ≥HÉ°ùdG »dhódG É¡¶M’ »àdG á«Ñ∏°ùdG •É``≤ædG øY ÉeCG ɪc ,äGôμdG ø``e ô«ãμdG Éæ©«°V " :∫É``b É¡ë«ë°üJ Ö``éj ¬jód »æWƒdG ÖNÉædG ¿CÉH øXCGh ,ΩÉé°ùf’G »a ¢ü≤f Éæ¶M’ ."¢üFÉ≤ædG ¢†©H ∑QGóàd »aÉμdG âbƒdG

äÉHÉ«¨dG »bÉHh »fÉjR êhôN" "ÉÑ«gQ ÉZGôa GƒcôJ ¢†©H ¬àcôJ …ò``dG Ö«gôdG ÆGô``ØdÉH ,çóëàªdG ô``bC q Gh »a ¬HÉ«Z §∏NCG …òdG »fÉjR IQƒ°U »a ô°UÉæ©dG Gòch »æØdG ºbÉ£dG äÉ``HÉ°ùM á¶ëd ôNCG AÉ≤∏dG á``jÉ¡f »a ≈ëj ô``àæY á``HÉ°UEG ∫Ébh ,IGQÉ``ѪdG IôbƒH Ö©d Ωó``Yh ,᪰SÉëdG ó«YGƒªdG √ò``g πãe ¿EG RƒØdGh ,äÉ``«FõL »``a Ö``©∏J ÉbÉ°Th É``Ñ©°U ¿Éc ¬``fCG º``ZQ GQô``ëeh É``櫪K ¿Éc ¬``fCG ’EG »a ¢VhÉØàdG ø°ùM ≈dEG É«YGO RƒØdGh Üô¨ªdÉH ÜÉ``jE’G AÉ≤d ΩÉ``eCG ø``««≤ÑàªdG ø``jóYƒªdÉH .≈£°SƒdG É«≤jôaEGh É«fGõæJ ø«eCG.Ω.¥hQR

≥£æe »g áé«àædG":…OGô°T "Üô¨ªdG ™e ó«MƒdG ÉæJGQÉÑe

É¡fC’ Å£îe ƒ¡a ∫GõZ AÉ≤aQ AGOCG ó≤àæj øe" ±É°VCGh RGôMEG ¬æeh ,ôã©J …CG πªàëJ ’h ájô«°üe á¡LGƒe πc ≈∏Y iƒà°ùªdGhh ,§≤ah É¡WÉ≤f …Oôa πªY hCG á£≤dh £≤dh ÉØ«©°V ¿Éc ,¬©e áé«àædGh ™°VƒdG Ö∏≤«°S »Lƒdƒμ«°ùÑdG øë°ûdG ≈¨Wh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y ø«ÑNÉædG Óμd ÖîàæªdG á«©°Vhh øY ,º¡«ÑY’ ,ø«≤«≤°ûdG ø«H IOƒ©dG ƒ©dG AÉ≤d ≈àM ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG QóªdG ∫Éb áæ«£æ°ùb ájOƒdƒªd Oƒdƒªd Üô¨ªdG ΩÉeCG ÉæÑ©d" Ñ©d" ¿ƒμJ OÉμJ á∏«μ°ûàH àH ó©H ,á«∏c IójóL L õFÉcôdG IQÉ°ùN N AÉeó≤dG ø«ÑYÓdGh ô«Z ,ÖîàæªdÉH ¿ƒμ«°S ÜÉjE’G ¿CG ´ƒLôH Gôjɨe ,»æ¨e ¿ÉæØdG ¢û«∏M ´ÉaódG Ö∏b b ,Qƒª£e IOÉ©à°SGhh »ëj ôàæYh »fÉjRR ±ƒ°Sh ,á«≤Ñ∏d áaÉ°VE °VEG »HQÉëe ¬Lh iôf ."»≤«≤ëdG AGôë°üdG ë°üdG ñ.íJÉa

13

á``Hƒ©°U ¿CG »``MÉj ø``«°ùM ∫É``bh ≈dEG ø``«≤jôØdG á``LÉMh ,á``¡LGƒªdG ø``««æ≤àdG ™``«ªL â``∏©L ,•É``≤ædG »a ¿ƒμj ø``d AGOC’G ¿CÉ``H ¿hó``cDƒj ø«à∏«μ°ûàdG Ö``fÉL ø``e iƒà°ùªdG ±ó¡H IGQÉ``ѪdG πNO ±ô``W πc ¿C’

π°†aCG »a Éæc ƒd ,…Qƒ°üJ »a h ,᪡ªdG ¬«∏Y Éæ∏¡°S øe ."ádƒ¡°ùH ɪHQh QÉ°üàf’G Éæ≤≤ëd ÉædGƒMCG

…ƒ≤dG ™aGóªdG ¢VƒY …òdG ójRƒH ÖYÓdG øY ÉeCG ÖYÓdG ¿CG ¿Góe º«μM ócCG ,IôbƒH ó«ée ô°†îdG »a iOCG ójRƒH π«Yɪ°S ᪰UÉ©dG ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG πc π°T ¬fCG á°UÉN á∏HÉ≤ªdG √òg »a »¨Ñæj ɪc √QhO ∫Éæ°SQCG »a ±ôàëªdG ñɪ°ûdG »Hô¨ªdG »dhódG äÉcôëJ ≈∏Y »æWƒdG ÖNÉæ∏d IôØ°ûe ádÉ°SQ ÉãYÉH …õ«∏éfE’G iôÑμdG ó«YGƒªdG »a ¬«∏Y OɪàY’G ¬fÉμeEÉH ¬fCG ¢†jƒ©J ᪡e ¬d πcƒà°S øªY ΩÓμdG ôãc ¬fCG á°UÉN Ó°UGƒe ¢ùeCG ∫hCG á∏HÉ≤e »a ¢SôéfGQ ƒ≤°SÓZ ™aGóe »a ô«Ñc ¿CÉ°T ¬d ¿ƒμ«°S ¬fCG ∫ƒ≤dÉH ójRƒH øY ¬eÓc .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG Ω.ájÉfôZ

¿ÉeQO ΩCG ìhQ Qɪãà°SG ±ôY áî«°T øH" " ø«HÉ°üªdG IOÉ©à°S’ ±Éc âbƒdGh

AGOCG ô¶àæf øμf ºd" "ø«≤jôØdG øe Gó«L

"ôã©àdG øe ÉfGò≤fCG ´ÉaódG ∂°SɪJh »ëdƒÑe" :ôªY …ƒ£©∏H

ócCGh Iô«Ñc á∏HÉ≤e Ωób ójRƒH" "á«æWƒdG ¿GƒdC’G ¢üª≤àH ¬à«≤MCG

óÑY ¬∏«eR …OGô°T ó«°TQ ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÖNÉædG É«M ● É¡é¡àfG »àdG á≤aƒªdG äGQÉ«îdG ≈∏Y áî«°T øH ≥ëdG ,»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ≈dhC’G ájô«°üªdG ¬à¡LGƒe »a á«dƒ£ÑdÉH ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe çóëàªdG äGP ∞°Uhh »àdG çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ˆG óªëf ’hCG":á«°SɪëdGh ihÉ°ùàJ ÉæXƒ¶M â∏©Lh Ö«JôàdG ô©b øe ÉæàLôNCG áëØ°U AóH »dÉàdÉHh ,áYƒªéªdG äÉÑîàæe á«≤H ™e πªée »a IGQÉѪdG πc ≈∏Y ,äÉ«Ø°üàdG »a AÉ°†«H ≥jôØdG õFÉcQ êhôN ó©H É°Uƒ°üN áÑ©°U âfÉc ÉgQGƒWCG áHÉ°UEGh »fÉjR √ó©H øeh ,’hCG IôbƒH øe πc ºgh áÑ°SÉæªdÉH ôμ°TCGh ,ÉjQGô£°VG ¬dGóÑà°SGh »ëj ôàæY É¡H Gƒ∏ëJ »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG πc âfÉc »àdG ,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG »a áJɪà°S’Gh "¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ΩÉeCG º¡àª¡ªd ó«MƒdG ¿Gƒæ©dG

Ö``îàæªdG ¿CG »``MÉj ø``«°ùM ≥``HÉ°ùdG »``dhódG ó``cCG ● ób ¿ƒμj , »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ≈∏Y √RƒØHh »``æWƒdG √òg πÑb äÉ«£©ªdG πc ¿CÉ``H iCGQ å«M ,º``gC’G ≥≤M ,á«fóH ¿ƒμà°S ácô©ªdG ¿CÉH »MƒJ âfÉc á``¡LGƒªdG »MÉj ±É°VCGh ,ô``NBG A»°T …CG øe ôãcCG á``«μ«àμJ »æWƒdG ÖîàæªdG É¡«a ¿Éc »àdG á«©°VƒdG ¿CÉH Ö«JôàdG å``«M øe ,IGQÉ``ѪdG ∂∏J π``Ñb RƒØdG ≥``«≤ëJ ¬«∏Y º``àëJ â``fÉc Ée ,á``é«àf hCG á``≤jôW …CÉ``Hh ≈∏Y Ö°üæj õ«côàdG π``©L ∫ÓN §``≤a ±ó``¡dG Gò``g .á¡LGƒªdG

»æWƒdG ÖîàæªdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CG …ƒ£©∏H ôªY ócCG ● äô¡X »àdG Iô«ãμdG ¢üFÉ≤ædG »Øîj ’ ,»Hô¨ªdG √ô«¶f ≈∏Y øe ,á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »``a É¡ë«ë°üJ ÖLƒà°ùj »àdGh ¿É``«©∏d äÉ°üHôàdG øe øμªe Qób ôÑcCG áéeôHh πª©dG ∞«ãμJ ∫ÓN ,IGQÉѪdG ÅÑY πªëJ ´ÉaódG ¿CG Éë°Vƒe ,ájOƒdG äÓHÉ≤ªdGh …òdG »ëdƒÑe ¢``SQÉëdG ¬Ñ©d …ò``dG ô«ÑμdG Qhó``dÉH É``gƒæe ÖfÉL ≈dEG ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa π°†aC’G √ôjó≤J Ö``°ùM ¿Éc ¬à≤£æe »a √óMƒd "ÜQÉM" …òdG á«°Tƒªd ™Lôà°ùªdG

»æX âÑ«N ô°UÉæ©dG ¢†©H" "¢ùaÉæªdG ᪡e Éæ∏¡°S øe øëfh ÉgGƒà°ùªH ¬dÉeCG âÑ«N q ô°UÉæ©dG ¢†©H ¿CG ,…ƒ£©∏H ±É°VCGh ,QÉWE’G êQÉN ¿Éc …ò``dG RƒHOƒH ôcòdÉH ¢üNh ™``°VGƒàªdG π©ØH á``ë°VGh øμJ º``d ô°†îdG Ö``©d á``≤jôW ¿CG É``aôà©e ìhôdÉH ≥jôØdG ¬``°VƒY q …òdG ¢ü≤ædG ƒgh ≥«°ùæàdG ÜÉ``«Z ¿Éc »Ø∏îdG §îdG ¿CG GócDƒe ¢SQÉëdG ∫ƒM πàμàdGh á«dÉà≤dG äÉHƒ©°üdG ¿CG GócDƒe ,"á∏JÉ≤dG"AÉ£NC’G iOÉ``ØJ h Éμ°Sɪàe á«eƒé¡dG äÓ``ªëdG AÉæÑd ,»æWƒdG Ö``îàæªdG ÉgóLh »``àdG øëf" ɪfEGh Éjƒb ¿Éc ¢ùaÉæªdG ≥``jôØdG ¿CG »æ©j ’ ᪶æªdG

Ióe òæe ÖFÉZ ΩÉé°ùf’G" :ójôa …RÉZ "RƒØdG º¡dGh §≤a Üô¨ªdG ΩÉeCG ¢ù«dh Gƒ∏©L OóL ¿ƒ``ÑY’ ∑Éæ¡a ∂dòc ≈``dEG áaÉ°VE’ÉH ,Ió``e òæe ¢``üHôJ øμªj ∂dP πc ø``μd ,ΩÉ©dG OhOô``ªdG ≈∏Y ôKDƒjh Ö``«¨j ΩÉ``é°ùf’G πeÉY π°†ØH »ª°SôdG πμ°ûdÉH ±É£ªdG ájÉ¡f »a ôKDƒj ºd º¡fCG ∫ƒ≤dG .á«FÉ¡ædG áé«àædG »a Gô«Ñc GQhO Ö©d …òdG Qƒ¡ªédG §¨°V

ó«L »eƒég §°Sh ∂∏ªf ’" "É¡æe »fÉ©f á∏μ°ûe ôÑcCG Ωƒé¡dGh Éæ¡LGƒj πμ°ûe ôÑcCG ƒg Ωƒé¡dG":∫É≤a Ωƒé¡dG πμ°ûªd áÑ°ùædÉH ÉeCGh ƒgh …ƒb »YÉaO ¿Gó``«e §°Sh ∂∏ªf ÉæfCG í``«ë°U ,á∏jƒW Ióe ò``æe øe øμd ,º¡æe á``©HQCÉH Ö©∏dG ∫ÓN øe á∏HÉ≤ªdG »``a ¬«∏Y ÉæØbh É``e QhódG Gò¡H Ωƒ≤j ø``e óLƒj ’h »fÉ©f øëæa ¬``æe á«eƒé¡dG á``«MÉædG ÉfOƒY ɪc ¬eƒj »a øμj º``d RƒHOƒH ßëdG Aƒ°ù∏a ,ΩRÓdG πμ``°ûdÉH ¬Ñ°T âfÉc áeRÓdG áaÉ°VEÓd ¬ªjó≤J hCG ¬àªgÉ°ùe ¬fEÉa »dÉàdÉHh ¬``«∏Y ,¿É«MC’G Ö∏ZCG »a AGQƒdG »a Ö©∏j ¿Éc ó≤a ∫Gõ¨d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áÑFÉZ ."√óMƒd ÜQÉMh Ωƒé¡dG »a ó«MƒdG QƒÑL ¿Éc …òdG âbƒdG »a

ø«jôFGõéc ô``f ºd ÉæfCG …RÉZ ójôa ≥``HÉ°ùdG »dhódG º``LÉ¡ªdG ∫É``b ● äGAÉ≤∏dG √òg πãªa ,á«æ≤àdG á«MÉædG øe á∏«ªL á∏HÉ≤e ¢SɪëdG É``¡«a ¿ƒμj »``HQGO » áHÉãªH ô``Ñà©J »``àdG » •É≤ædG ƒg É¡«a º¡j º Ée ôãcCGh ,»°T » …C …G øe ô``ãcCG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe ¬©æªj ºd ∂dP øμd ,çÓãdG á≤jôW ∂∏ªj ’ Ió``e òæeh …ôFGõédG Ö``îàæªdG ºº``ZôdÉHh å``«M ,á``æ«©e Ö``©d á«MÉædG ø``e ÉæbƒØJ ÉæfCG øe ºº∏©j ™™``«ªédÉa á``jOôØdG º``d ø``«ÑYÓdG ¿CÉ``H ™``e Gƒ``≤à∏j º``¡°†©H ¢†©Ñd G …CG »``a

ì.ódÉN

≥ëà°ùe RƒØdG" :¥GRôdG óÑY »Hô¨∏H "IOƒ©dG äGAÉ≤d ô«°†ëàd ±Éc âbƒdGh ¥GRôdG óÑY É≤HÉ°S »æWƒdG ÖîàæªdG h ∞∏°ûdG á«©ªL ´ÉaO Iôî°U ∫Éb ● ô¶ædÉH ≥ëà°ùe Üô¨ªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »æWƒdG ÖîàæªdG Rƒ``a ¿EG »Hô¨∏H äÉHÉ«¨dG ºZQ ôFGõédG »``a çÓãdG •É≤ædG AÉ≤H »a ø``«ÑYÓdG áÑZQ ≈``dEG ÖNÉædG äÉHÉ°ùM â£∏NCG »àdG á£≤ædG »gh ô°†îdG ±ƒØ°U »a Ió``jó©dG ≥jôØdG π©L AÉ≤∏dG á``jGóH »a IóÑj ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ¿CG É``ªc ,»``æWƒdG áHÓ°U øμd ¢Uôa IóY ≥∏N ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh ¬à≤£æe øe êôîj »Hô¨ªdG áÑ°SÉæªdÉHh ±GógCG ≈dEG ¢UôØdG ó«°ùéJ ¿hO ∫ÉM »æWƒdG ÖîàæªdG ´ÉaO IôZÉ°ûdG äÉMÉ°ùªdG ∑ôàj ºdh iƒà°ùªdG »a ¿Éc …òdG ´ÉaódG §N »«MCG ¿CG ɪc ,IôμdG áÑbGôe øe ≈àM »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG »ªLÉ¡ªd á°UôØdG hCG »àdGh á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a Ωóàëj ¢``ùaÉæàdG π©L »æWƒdG ÉæÑîàæe Rƒa ,•É≤ædG áYƒªéªdG äÉÑîàæe º°SÉ≤J ºμëH ™«ªédG ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒμà°S h äGôμ°ù©e áeÉbEG π``LCG øe »æWƒdG Öîàæª∏d á°Uôa á``∏Ñ≤ªdG ΩÉ``jC’Gh ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e GƒÑ©∏j ºd ø«ÑYÓd Ió«Øe ¿ƒμJ ø«æKG hCG ájOh á∏HÉ≤e .ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG IOƒ©d ∂dòc á°Uôa h πÑb øe ´.ä

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

äÉHÉ«¨dG ô«KCÉJ ≈∏Y ¿hócDƒjh RƒØdG ᫪gCG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ¢UÉ°üàN’G πgCG GOhOôe Gƒeó≤j ºd ô°†îdG":»fÉ"ôa "ÜÉ°üYC’G ≈∏Y GƒÑ©d º¡fC’ Gô«Ñc ±hôX »a 𪩫°S áî«°T øH" "RƒØdG AGôL π°†aCG á«°ùØf ÜQóªdG ô¶àæj Gô``«Ñc ÓªY ¿CÉ``H çóëàªdG äGP ó``≤à©jh QGƒ``°ûe »``bÉÑd É``Ñ°ùëJ á``î«°T ø``H ≥``ëdG ó``ÑY »``æWƒdG §¨°V âëJ Iô``ªdG √òg 𪩫°S ¬``æμdh ,äÉ``«Ø°üàdG ¢TÉ©fEG ø``e Gƒ``æμªJ ô``°†îdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH π``bCG øe GƒHôàbG ¿CG ó©H äÉ«Ø°üàdG »a º¡Xƒ¶M ô¶ædÉH" :∫É``b å«M ,É¡æe ô``μѪdG êhôîdG ,»Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ΩÉ``eCG √ÉfógÉ°T É``e ≈dEG ÜQóªdG ó«cCÉàdÉH ô``¶àæj Gô«Ñc ÓªY ¿EÉa øμdh ,äÉ``«Ø°üàdG »bÉÑd É``Ñ°ùëJ »``æWƒdG ¿CG ¢Uƒ°üîdG Gò``g »``a ¬dƒ≤f ¿CG Ö``éj Ée IôªdG √òg π``ª©à°S ájôFGõédG á``∏«μ°ûàdG πeCÉf Éæ∏©éj Ée ,π°†aCG á``«°ùØf ±hôX »a ™ªL ¿CGh É``ª«°S ,ÉgOhOôe ø°ùëJ ¿CG É``¡æe ÉÑ°ùëJ GóL ܃∏£e •É``≤ædG øe OóY ôÑcCG ."äÉ«Ø°üàdG øe IOƒ©dG á∏Môªd

∫Éjófƒe »``a »æWƒdG Ö``îàæª∏d ≥Ñ°SC’G ó``FÉ≤dG ô``ÑàYG ● ÉeóæY ∫hC’G ¢ùeCG ºgC’G Gƒ≤≤M ô°†îdG ¿CÉH É``«fÉÑ°SEÉH 82 .»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG º¡JGQÉѪd çÓãdG •É≤ædÉH GhôØX äÉ«FÉ¡f ≈dEG π``gCÉàdG ¥ÉÑ°S »a ÉfóY ,Rƒ``ØdG Gòg π``°†ØH" Gòg »a ô``ãcCG É``檡j ¿Éc É``e ƒ``gh ,á``eOÉ≤dG É``«≤jôaEG ¢``SCÉc QƒeC’G..GôμÑe Éææ«°ü≤«°S ¿Éc ô``ã©J …CG ¿C’ ,óYƒªdG ƒgh ,ÉæàYƒªée »a ô``Ø°üdG á£≤f ≈dEG ¿B’G äOÉ``Y á∏MôªdG »a ´hô``°ûdG πÑb ¬∏eCÉf Éæc …òdG ô``eC’G AGOCG ¿CG í«ë°U":±É°VCGh ,äÉ``«Ø°üàdG øe á«fÉãdG ΩÉeCG IGQÉ``ѪdG √ò``g »``a …ô``FGõédG Ö``îàæªdG Öéj øμdh ,É``©æ≤e ø``μj ºd »``Hô¨ªdG √ô``«¶f á∏HÉ≤ªdG πÑb ÉæJÉ«æeCG πc ¿CÉH ±ôà©f ¿CG Éæ«∏Y ,Ó©a ≥≤ëJ Ée ƒgh ,’EG ¢ù«d Rƒ``ØdG »a âfÉc ¿CG Öéj ’ å``«M ,AGOC’G ø``Y ô``¶ædG ¢``†¨H á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ÉÑ«gQ ¿Éc §¨°†dG ¿CÉH Gƒ°ùæJ AÉ``≤d á``Ñ°SÉæªdÉH â``Ñ©d »``àdG á``jôFGõédG Gƒ°ùæJ ’ å«M ,á``ª∏μdG ≈æ©e ºJCÉH ÜÉ``°üYCG .É¡«∏Y ÉYƒæªe ¿Éc CÉ£îdG ¿CÉH

±hôX »a IGQÉѪdG ô°†ëj ºd áî«°T øH" :»eƒ∏H "RƒØdG ᫪gCG øe ójõj Ée ƒgh Ió«L ¬Lh »a ¬æY ™aGój ìGQ å«M ,»dÉëdG »æWƒdG ÖNÉæ∏d …òdG º°ûàëªdG ¬LƒdG ÖÑ°ùH √OÉ≤àf’ GƒYQÉ°S ø``jòdG ±OQCGh , ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ójRƒH ≥dCÉàªdG AÉ≤aQ ¬H ô¡X ¿CÉH É©«ªL ¿ƒª∏©J" :¿CÉ°ûdG Gòg »a ÓFÉb ôμ°ù©e ø``HG ¿CG òæe ¥Ó``WE’G ≈``∏Y ÉXƒ¶ëe ø``μj ºd á``î«°T ø``H å«M ,»æWƒdG Öîàæª∏d á«æØdG á°VQÉ©dG º∏à°SG ≈àMh ,¬«ÑY’ ™e πª©∏d á°UôØdG ¬d íàJ ød ΩÉeCG GôNDƒe ÉéeôÑe ¿Éc …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ôNBG »a √DhÉ``¨dEG º``J ,»``°ùfƒàdG Ö``îàæªdG πc ,¬ÑYÉàe ø``e OGR …òdG ôeC’G ,á``¶ëd ô°†ëj ºd πLôdG ¿CG áWÉ°ùÑH »æ©j ∂dP ≈∏ãªdG á≤jô£dG ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG IGQÉÑe πÑb É``¡YÉÑJEG ¢``VhôتdG ø``e ¿Éc »``àdG á``«ªgCG »``°ùàμj …ò``dG Üô``¨ªdG ó``Yƒe √òg πãe »``a ºgC’G ¬``fCG ø``XCG .iƒ``°üb çÓ``ãdG •É``≤ædÉH ô``ضdG ƒ``g ±hô``¶dG ."ôNBG A»°T ’h IGQÉѪ∏d

øjô°VÉëdG ø``«H øe »eƒ∏H ô``°†îd …ôFGõédG º``éædG ¿Éc ● ô°UÉfh ,∫hC’G ¢``ùeCG ,…É``e 19 Ö©∏ªd á«aô°ûdG á``°üæªdG »``a »àdG IôaÉ°üdG »gh ,á``jÉ¡ædG IôaÉ°U ájÉZ ≈dEG Iƒ≤H ô``°†îdG ÉfCG" .’ƒ``£e ¬°SÉØfCG ¢``†Ñb ¿CG ó``©H ¬JQôM É``¡fCG É¡æY ∫É``b øe IOƒ©dÉH É``æd íª°ùj …ò``dG QÉ°üàf’G Gò``¡H GóL ó``«©°S ºd ô``«ãμdG ¿CG º``∏YCG .äÉ``«Ø°üàdG ¥É``Ñ°S »``a ó``«©H ÉfƒÑY’ ¬eób …òdG ™°VGƒàªdG OhOôªdÉH ™æà≤j ø««©bGh ¿ƒμf ¿CG Ö``éj øμdh ,AÉ≤∏dG Gòg »``a ôãcCG º``¡j Ée ¿C’ ,ó``«YGƒªdG √ò``g π``ãe »``a íÑ°üJ »``àdG ,çÓ``ãdG •É``≤ædÉH ô``ضdG ƒ``g á≤∏£ªdG ájƒdhC’G ,ä’É``ëdG √òg πãe »``a .»eƒ∏H ∫Éb ,"»æWƒdG ÖNÉæ∏d

¬æμd áî«°T øH ºYOCG" "Gó«L á∏HÉ≤ªdG ô°†ëj ºd á«≤jôaE’G á«ÑgòdG IôμdG ÖMÉ°U OOôàj ºdh ¬JófÉ°ùe ó``jóéJ »``a äÉæ«fɪãdG á``jGóH »``a

áÑ©°U á¡LGƒe âfÉc" :óªëe ó«©°ùdG »°SÉb "Iô«Ñc IGQÉÑe GhODƒj ºd ô°†îdGh Ö``îàæªdG ¿CG ≈``dEG É``æKóëe í``°VhCGh •É``≤ædG ø``Y å``ëÑj ¿Éc …ô``FGõédG Ö«JôàdG áeó≤ªH ≥``ëà∏j ≈àM çÓãdG ¥ÓWE’G ≈∏Y Ö©∏dG ™æ°U ¬ª¡j øμj ºdh Ωó≤à∏d áHQɨªdG ΩÉ``eCG ∫ÉéªdG íàa ɪe ó``jóY »``a ≈``ëdƒÑe ≈``eôe ø``jOó¡e áî«°T øH ∫É``Ñ°TCG ¿CGh á``°UÉN ,äGô``ªdG »a ¥ƒ``ØàdÉH º``¡°SÉ°ùMEG á``æ«gQ Gƒ``fÉc ÉØ«°†e ,á¡LGƒªdG ájGóH ò``æe áé«àædG ∫GƒMC’G πc »``a »£©«°S RƒØdG Gò``g ¿CG ó«édG ô«°†ëà∏d Iô``«Ñc ájƒæ©e á``©aO ôÑcCG ™``ªL ±ó``¡H á``eOÉ≤dG ó``«YGƒª∏d É°†jCG ìô``°Uh ,•É``≤ædG øe ø``μªe OóY Ö``æéJh Rƒ``ØdG ø``Y π``jóH ’ ¬``fCÉH ¿CG çóëàªdG ¢ùØf ôÑàYG ɪc IQÉ``°ùîdG .∂dòc ´ƒæªe ∫OÉ©àdG áæ°SƒH ∫ÓH

ÖîàæªdG ø``«H ⩪L »``àdG ¢``ùeCG ∫hCG áÑ©°U âfÉc »Hô¨ªdG √ô«¶fh »``æWƒdG øe QòëdG Ö``Ñ°ùH ∂dPh ô``«Ñc óM ≈dEG á«æWƒdG á``ÑîædG π©L ɪe ,ø``«ÑfÉédG É¡ª¡j øμj º``dh ájƒb á¡LGƒe Ö``©∏J ’ ,ó«°UôdG º``«Yóàd ¿ÉgôdG Ö``°ùc iƒ°S Ö``©d »``Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ¿CG Gó``cDƒe »``a º``μëàj ¬``à∏©L ,á``«cP á``≤jô£H äÉ«FÉ°üME’Gh AÉ``≤∏dG äÉ``jôée º``¶©e ø``e Gƒ``æμªJ ¢``ùJô«Z ∫É``Ñ°TCG ¿CG Rô``ÑJ ,á``∏jƒW Iô``àØd Iô``μdÉH ®É``ØàM’G ¢``Vôa ø``e ô``°†îdG ∂``dòH ø``«eQÉM .ô°†NC’G π«£à°ùªdG ¥ƒa º¡Jô£«°S

ÖÑ°ùdG ƒg RƒØdG øY åëÑdG" ó«édG ô«°†ëàdG øe óH ’h "πÑ≤à°ùª∏d

ÉfÉc á«°Tƒªdh ójRƒH" :¢TƒHÉH "¿Gó«ªdG ≈∏Y ø°ùMC’G »a ºgC’G Gƒ≤≤M ô°†îdG ¿CG ,¢TƒHÉH É°VQ ≥HÉ°ùdG »dhódG ∫É``b ● ºd":±É°VCGh ,»Hô¨ªdG ÖîàæªdÉH ¢ùeCG ∫hCG º¡à©ªL »àdG IGQÉѪdG ™«ªédG ¿C’ ,ÉÑFÉZ ¿Éc AGOC’Éa ,á¡LGƒªdG ∂∏J »a ô«ãμdG ó``gÉ°ûf Ö``îàæªdG á``≤jôW ¿CG É``ªc .§``≤ah á``é«àædG AGQh …ô``éj ¿Éc äGAÉ≤∏dÉH áfQÉ≤e áî«°T øH ™e ô««¨J …CG ±ô©J ºd »æWƒdG ó©H ôf ºd" ¿Gó``©°S ó¡Y »``a ÖîàæªdG É¡Ñ©d »``àdG ¿ƒÑYÓdG É¡∏NO IGQÉ``ѪdGh ,áî«°T ø``H á°ùªd "∂dP π°†ØH ºgC’G ≥``≤ëJh ,Iô«Ñc IOGQEÉH äô¡X »``àdG á``«æWƒdG ô``°UÉæ©dG ø``Y É``eCG OOôàj ºd ,IGQÉѪdG √òg »a ó«L ¬``LƒH ™aGóªdG ¿CG ≈``∏Y ó``«cCÉàdG »``a ¢``TƒHÉH á«°Tƒªd ódÉN §°SƒdG ÖY’h ,ójRƒH á«°VQCG ¥ƒa ô°UÉæ©dG ø°ùMCG øe ÉfÉc äGOƒ``¡ée ’ò``H å``«M ,¿Gó``«ªdG ."ájɨ∏d Iô«Ñc ´.¢S

ø«≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U âfÉc »Hô¨ªdG √ô«¶fh …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG ø«H ⩪L »àdG áeÉ¡dG á∏HÉ≤ªdG ¿CG ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCG ™ªLCG ● ºd …òdG AGOC’G øY ô¶ædG ¢†¨H á«≤ÑdGh áî«°T øH º¡j ¿Éc Ée ∫hCG »g á«FÉ¡ædG áé«àædG äôÑàYG å«M ,∫hC’G ±ô£∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN ≈≤Ñj »àdG IOƒ©dG á∏HÉ≤e πÑb ∂dP πc RhÉéàd Ωõ∏j Éeh AGOC’G ∞©°V ∫ƒM áØ∏àîe äGôjôÑJ ø«eó≤e ,º¡Ñ∏ZCG Ö°ùM iƒà°ùªdG »a øμj .É¡«a á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y

:(»æWƒdG Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG) »dÉaÉc ∫É°û«e ¿ƒL

AGOC’Gh πgCÉàdG »a É¡dÉeBG â°û©fCG ôFGõédG" "äÉjQÉѪdG øe ´ƒædG Gòg πãe »a º¡j ’ "ô°†î∏d ójóL Ö°ùμe ≈Ø£°üeh ójRƒH h AÉ≤∏dG ô«°ùJ ∞«c âaôY ôFGõédG" ■ …CG ≈∏Y áHÉbôdG ¢Vôa ≈``∏Y QOÉb ¬fCG ɪc .AÉ≤∏dG Gò``g »a ∂``dP âÑKCG ó``b h º``LÉ¡e øjRQ ÖY’ ƒ``¡a ìÉÑ°üªd á``Ñ°ùædÉH ÉeCG πeGƒ©dG √ò``g πμa áãjóM Iô``c Ö``©∏j h .AÉ≤∏dG Gòg »a ≥dCÉàdG πLCG øe ¬JóYÉ°S

»a Iô«Ñc IôÑN ∂∏ªJ ∂fƒc ∂≤«∏©J ƒg Ée ,ÖjQóàdG ∫Éée …òdG »μ«àμàdG AÉæÑdG ≈∏Y ?áî«°T øH ¬©ÑJG AÉæÑdG Gò``g ≈∏Y ≥``«∏©J …CG ∂``∏eCG ’ É``fCG Öîàæª∏d »``æWƒdG ÜQóªdÉa »``μ«àμàdG Ö°ùfC’G á≤jô£dG ≈``∏Y óªàYG …ô``FGõédG »a á«HÉéjEG áé«àf é«àf ≥«≤ëJ ¬d øª°†J » »àdG ɪc ¬fC’ ∂``dP »a íéf ób h AÉ``≤∏dG Gòg äÉjQÉѪdG √òg πãe »a É≤HÉ°S ∂d äôcP áé«àædG º¡J ɪfEfEG h Ö©∏J ∞``«c ºº¡j ’ ¿CG ó≤àYCGh ±É£ªdG £ªdG ájÉ¡f » »a á≤≤ëªdG á≤jôW »a QÉ«àN’G àN’G ø°ùMCG á``î«°T øHH iôNCG πeGƒY IóY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬Ñ©d ©dd .RƒØdG ≈∏Y ¬JóYÉ°S

?πeGƒ©dG πeGƒ©dG √òg »g Ée

?∂dP AGQh ÖÑ°ùdG ɪa , ìÉÑ°üeh á°Uôa ΩÉeCG Gƒ``fÉc ¿ƒÑYÓdG A’Dƒ``g ,’hCG h ÉgƒªæàZG ó``bh ≥dCÉàdG πLCG ø``e á«≤«≤M õFÉcôdG áaÓN ≈∏Y ¿hQOÉ``b º¡fCG Ghô¡XCG »æWƒdG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH ó``«L ôeCG Gògh iƒà°ùe »``a ø``«ÑY’ Ió``Y ó``LGƒJ ¿C’ πLCG ø``e ÜQóª∏d á``°Uôa »``£©j ó``«L ¬JRƒM »a π``©éj h πeÉμàe ≥``jôa AÉ``æH ÉfCG ∂dP ≈``dEG áaÉ°VE’ÉH .äGQÉ``«îdG ójóY ≈Ø£°üe …ó``¡e h ó``jRƒH Gó«L ±ô``YCG âæc ÉeóæY ¬ÑjQóJ ≈``∏Y âaô°TCG ∫hC’Éa ôFGõédG »``a á«æØdG á°VQÉ©dG ¢``SCGQ ≈∏Y âæc »æfCG É``ªc Gó«L ¬``JÉfÉμeEG ±ô``YCG h áaÓN ≈ ≈∏Y ¬JQób ø``e GócC GócÉàe Éàe … …òdG òdG ôeC’G RÉ``«àeÉH IôbƒH ,AÉ≤∏dG Gò``g » »a √Éfó¡°T … …ó``¡ªd ó``¡ªd á``Ñ°ùædÉH É``eCG âaô°TCG ó≤a ≈Ø£°üe ºº«f «f ≥``jôa »``a ¬``«∏Y ÖY’ ƒ``gh »``°ùfôØdG á``«dÉàb á``YõæH RÉ``àªj Iô«Ñc äÉfÉμeEG ∂∏ªjh

ô¡X ó≤a ,ó``«édG »``fóÑdG » ô``«°†ëàdG ’hCG ô°VÉM …ôFGõédG ÖîàæªdG ¿CG É«∏L ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒ``a É«fóH »a ¥ƒØàdG ≈``∏Y QOÉbh áaÉ°VEG ,äÉYGô°üdG üdG πc ÜÉ°üYC’G IOhô``H`H ≈dEG º¶©e É¡H ≈``∏ëJJ »àdG » ôeC’G ô``°†îdG » »ÑY’ øjõcôe º``gÉ≤HCG …òdG GƒæμªJ h AÉ``≤∏dG »``a óL áé«àf ó``°üM ø``e ∂d Gôμ°T .¬«a á``«HÉéjE `«HÉéjEG .∂àbh ∂àbh ≈ ≈∏Y »æfCG ɪc ÖLGh ≈∏Y ô``μ°T ’ ºμdÉ°üJG ôμ°TCG .»H

πãe »a AGOC’G ¿CG º∏©j ¿CG ™«ªédG ≈``∏Y ’hCG ÖdÉ£e ≥jôØdG ¿C’ º``¡j ’ äÉjQÉѪdG √ò``g äOCG ƒd GPÉ``ªa AGOC’G π``Ñb áé«àædG ≥``«≤ëàH á«dɪédG á«MÉædG øe áª≤dG »a IGQÉÑe ôFGõédG ™«ªédG ¿Éc ó``«cCÉàdÉH ?π``é°ùJ º``d É``¡æμd ¿EÉa ∂dòd ,ÜQóªdG h ≥jôØdG øe Ö``°†¨«°S GhõcQ áî«°T øH ≥ëdG óÑY ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG øe GƒæμªJ h á``«HÉéjEG áé«àf ≥``«≤ëJ ≈``∏Y …òdG ôeC’G ôFGõédG »a çÓãdG •É≤ædG AÉ``≤HEG ∂dòH GhOÉYCGh IGQÉѪdG √òg øe ™«ªédG √OGQCG ≈dEG á°SÉe áLÉëH ¿Éc …òdG ≥jôØ∏d ¿RGƒ``àdG .¬°ùØf ≈dEG á≤ãdG IOÉYEG πLCG øe RƒØdG Gòg

êhôNh IôbƒH ,»fÉjR ÜÉ«Z »ë ôàæY ô«Ñc ô«KCÉJ ¬d ¿Éc »ëj ¢ù«dCG ô°†îdG AGOCG ™L ™LGôJ ≈∏Y ?∂dòc ≥jôØdG ∑ô``ëe ôÑà©j »fÉjõa » ≥``ëe ≥` âfCG º``©f É¡μ∏àªj »àdG Iô«ÑμdG IôÑî∏d Gô``¶f Gô …ôFGõédG ΩΩóYh äÉ``Ñ°SÉæªdG √ò``g π``ãe »``a Ö``YÓdG ,ô°†îdG AGOCG ≈∏Y É°†jCG ôKCG AÉ≤∏d AÉ≤∏dG »a ¬àcQÉ°ûe …òdG Iô``bƒH ó«éªd áÑ°ùædÉH ¬` ¬``°ùØf A»``°ûdG »a Éjƒb É©aGóeh ¬FÓeõd áÑ°ùædÉH áÑ°ùæ GóFÉb ôÑà©j ájƒb áHô°V áHÉãªH ¿Éc ¬``HÉ«Zh âbƒdG ¢``ùØf áÑ°ùædÉH É``eCG ,ÖdÉ©ãdG ´É``aód ,Ö √AÓeR ∑ô``J ó≤a ô``àæ©d √ ∑ô øe êô``M êô âbh »``a πc ÜÉ«Zh AÉ``≤∏dG ≈∏Y ≈∏ ôKCG A’Dƒ``g Ö``îàæªdG AGOCG Ö ,á``eÉY á``Ø°üH ,á √ô``¡XCG …ò``dG ô``eC’G ¬``Ñ°ùMCGh .™æ≤ªdG ô«Z ô ¬LƒdG ∑GòH

¬∏HÉb ¬ ∏HÉb ÖîàæªdG QOG QOGƒc ÜÉ«Z ô°U ≥dCÉJ πãe iôNCG ô°UÉæY ,ójRƒH …ó¡e

"§≤a çÓãdG •É≤ædG ôcòàf AÉ≤∏dG Gòg »a" :óªëe ¢TƒμæM ÖYÓdG ó«©°ùdG »°SÉb ó``ªëe ìô°U ● IGQÉ``Ñe ¿CG ≥``HÉ°ùdG …ô``FGõédG »``dhódG

¢VhôتdG øe ¿Éc …ò``dG âbƒdG »ah ,≈dhC’G á``∏gƒdG ÉfóYh ¢ùμ©dG ™``bh ,Éæ«ÑY’ á≤Kh ÉæàªjõY OGOõ``J ¿CG …ôéfh ™aGóf ,»``≤ÑàªdG âbƒdG ∫GƒW Éæ«≤Hh AGQƒ``∏d ."π«é°ùàdG ÜÉH íààØf ºd ÉæfCÉc IôμdG AGQh

á¡LGƒe »a ô«μØàdÉH ¿ƒÑdÉ£e" "Ö©∏dG á≤jôW ô««¨Jh IOƒ©dG √òg »a ô``°†îdG πÑ≤à°ùe ∫ƒ``M ,¢TƒμæM çó``ëJh ô°†ëfh πª©f ¿CG É``æ«∏Y ¿B’G":∫ƒ≤dÉH äÉ``«Ø°üàdG øªa ,óMC’G Ωƒj AGOCG ºμëH ¬fC’ ,IOƒ``©dG AÉ≤∏d ,á«HÉéjEG á``é«àæH Oƒ``©f ¿CG π``«ëà°ùªdG QGódÉH É``æÑ©d á≤jôW ô``«¨f ¿CG É``æ«∏Y É«μ«àμJ ÓªY ¿CG å``«M ,AÉ°†«ÑdG ô¡X É``e ƒ``gh É``fô¶àæj Gô``«Ñc ¿CGh á°UÉN ,AÉ≤∏dG Gò``g »a É«∏L ΩɶàfÉH GƒcQÉ°ûj ºd ø«ÑY’ IóY ô«°TCGh ,»æWƒdG Ö``îàæªdG ™``e äôKCG ,äÉHÉ«¨dG Iô``ãc ¿CG É°†jCG ."¢ùeCG ∫hCG ≥jôØdG OhOô``e ≈∏Y iôj ,…OôØdG AGOC’G á«MÉf ø``e h ÖY’ …CG óLƒj ’ ¬fCG ¢TƒμæM »a π``bC’G ≈``∏Y ¿Éc hCG ¬``©æbCG .iƒà°ùªdG ƒ∏d º«gGôHEG

,¿Gôgh ájOƒdƒeh OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ≥``HÉ°ùdG ÜQóªdG iôj ● ,Üô¨ªdGh ôFGõédG ø«H ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ¿CG ,¢TƒμæM óªëe ó©J »àdG á«eÉàîdG á``é«àædG GóY Ée Iô«ãc AÉ«°TCG πªëj º``d RƒØdG ¿EÉ``a ∂dP ™e h √ô``còà«°S …òdG ó``«MƒdG ≈``£©ªdG Iô«°TCÉJ ∫ƒM ¢ùaÉæà∏d ¥ÉÑ°ùdG ≈dEG GOóée ÉfOÉYCG" ≥≤ëªdG á©HQCG ¿B’G â``ëÑ°UCG ¬fCG ó``«H ."2012 ¿Éc ≈``dEG π``gCÉàdG øY ¢TƒμæM ôÑYh •É``≤ædG ´ƒªée ¢ùØæH ,äÉÑîàæe AÉ≤d »a Éæ≤≤M":∫ƒ≤dÉH á``∏HÉ≤ªdG ∫ƒM ¬jCGQ •É≤ædÉH ô``ضdG …CG ,º``gC’G Üô¨ªdG ’ ,∂dP Gó``Y É``e ø``μd ,çÓ``ãdG …CG ô``cP hCG å``jóëdG É``ææμªj AÉ≤∏dG ᫪gCG qπ©dh ,ô``NBG A»°T AGOC’Gh √õ«côJ Éæ≤jôa äó≤aCG å``«M ,™``°VGƒàe ó``L ¿Éc á``≤«bO ø``«©°ùàdG É``æÑ©d ≈``≤Ñjh ,¿ƒ``≤∏b ø``ëfh ¬ª¡aCG ºd Ée …òdG A»°ûdG ƒgh ,á¡LGƒªdG √òg »a Éæc IGQÉ``ѪdG πÑb ¬fCG ¿CG ø``e ø``«aƒîàe ≥jôØdG Éæ«∏Y πé°ùjo ø``μd ,»``Hô¨ªdG á∏HÉ≤ªdG ƒ``jQÉæ«°S ÉæëdÉ°U »``a ¿Éc ò``æe É``æ∏«é°ùàH

•É£«H øjóHÉ©dG øjR :√QhÉM ÜQóªdG »``dÉaÉc ∫É``°û«e ¿ƒ``L ìô``°U ● √GôLCG QGƒ``M »a »æWƒdG Öîàæª∏d ≥HÉ``°ùdG Gƒ``fÉc ô``°†îdG ¿CG "»``°VÉjôdG ô``ÑîdG"™e AÉ``≤∏dG ™``e º``¡∏eÉ©J á``≤jôW »``a AÉ``«cPCG ≈∏Y ≈æKCG ¬fCG ɪc, á``é«àædG ≈∏Y º¡XÉØMh áØ«∏N ô«N √ôÑàYGh ójRƒH π«Yɪ°SEG ™aGóªdG .IôbƒH ó«éªd

∂©e ô«îdG AÉ°ùe ∫É°û«e ¿ƒL øe "»°VÉjôdG ôÑîdG"»Øë°U ?ôFGõédG .∂H ÉÑMôeh ô«îdG AÉ°ùe

Öîàæª∏d É≤HÉ°S ÉHQóe ∂fƒc IGQÉѪd ∂∏«∏ëJ ƒg Ée »æWƒdG ?¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ™e ô°†îdG RƒØdG Gò``¡H …ô``FGõédG ≥``jôØdG Å``ægCG ’hCG QGƒ°ûe á∏°UGƒe π``LCG øe º¡ªdGh Ö``©°üdG πgCÉàdG »``a ¬Xƒ¶M ¢``TÉ©fEGh äÉ``«Ø°üàdG ¿CG ó≤àYCG IGQÉѪ∏d áÑ°ùædÉH É``eCG .2012 ¿Éμd ≥«≤ëJ øe ø``μªJ ób …ôFGõédG Ö``îàæªdG …CG ¿CG h á°UÉN É櫪K GRƒa π°üMh É¡«a ºgC’G q êhôîdG »æ©j ¬fGó«e á``«°VQCG ¥ƒa ¬d ôã©J øμd GôμÑe á``°ùaÉæªdG ™jOƒJh ¥ÉÑ°ùdG ø``e á≤jôW »``a É«cP ¿Éc …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ¬≤≤M …òdG Ωó≤àdG ô``««°ùJ øe øμªJh ¬Ñ©d .IGQÉѪdG øe ≈dhC’G ≥FÉbódG »a

ÖîàæªdG AGOCG á≤«≤ëdG »a ∫óédG øe ô«ãμdG QÉKCG »æWƒdG »a Éæg á«°VÉjôdG •É°ShC’G »a áé«àædÉH Öé©e ø«H ôFGõédG π∏ëJ ∞«μa ,AGOC’ÉH ºFÉ°ûàe h ?±ÓîdG Gòg

:Ö«ÑëdG ¿ƒª«e øH √ò¡H É≤Ñ°ùe äCÉÑæJ" "π«é°ùàdG á≤jô£Hh áé«àædG ¿ƒª«e øH Ö«ÑëdG ≥HÉ°ùdG »dhódG QÉ°TCG ● º«àj ±ó¡H ,RƒØdG Gò¡H CÉÑæJ ób ¿Éc ¬fCG øY …CG ,π«é°ùàdG á≤jô£Hh ôØ°U πHÉ≤e äCÉÑæJ áMGô°U πμH":AGõL áHô°V ≥jôW ≈∏Y âæch ô°†îdG ídÉ°üd ôØ°üd ±ó¡H RƒØH ’ äÉjQÉѪdG øe ´ƒædG Gòg »a ¬fCG ø«≤j ,IôM äÓcQ ≥jôW øY ’EG π«é°ùàdG øμªj çóM Ée Gògh á∏«∏b ¿ƒμJ äÉMÉ°ùªdG ¿C’ Gògh É©°VGƒàe ¿Éc √Gƒà°ùe AÉ≤∏dG .π©ØdÉH AÉ≤∏dG ᫪gCG ¿C’ É©bƒàe ¿Éc ∂dòc ôeC’G ÉæÑîàæeh ,√Gƒà°ùe ≈∏Y â°ùμ©fCG »àdG »g ¿C’ ,á¡LGƒªdG √òg »a ºgC’G ≥≤M ób »àdG »gh GóL ᪡e âfÉc çÓãdG •É≤ædG ÉæXƒ¶M AÉ≤HEG πLCG øe áμ°ù∏d Éfó«©J øμj ºd AGOC’G ¿CG ºZôa ,"¿Éμ∏d" πgCÉà∏d á«dÉà≤dG ìhôdG »g »æÑéYCG Ée ¿CG ’EG Gô«Ñc ¥ƒa GƒfÉc ø«ÑY’ áKÓK ,ÉjOôah ,ø«ÑYÓd …òdG ,ódÉN á«°Tƒªd øe πc ºg ,áYƒªéªdG π«Yɪ°SEG ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ô«Ñc πª©H ΩÉb ´ÉaódG »a ™«æªdG QGóédG ¿Éc …òdG ,ójRƒH Ωƒé¡dG »a QÉÑL πª©H ΩÉb QƒÑL ,Gô«NCGh ÉeCG ,äÉØdÉîe IóY Ö∏L øe øμªJ √óMƒdh ¿CG Éæ«∏Y ¿B’G ,QGƒ°ûªdG á«≤H ¢üîj ɪ«a QGódÉH ¿GƒL óYƒªd áeGô°U πμH ô°†ëf ø«HÉ°üªdG IOƒY ™e ˆG AÉ°T ¿EGh ,AÉ°†«ÑdG …óëàdG ™aQ ≈∏Y QOÉb ÉæÑîàæe »fÉjR πãe ."á«Hô¨ªdG áμ∏ªªdÉH ..∫.EG

12


¤hC’G á£HGôdG 17 ê

á«æH ¿É°ùª∏J »a IQGƒØdG ø«Y AÉæHCG OGõdG πeÉμH IOƒ©dG

∞«£°S .h - ¿É°ùª∏J .h

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

õjõ©àd RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG OGOƒdG AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M

IQÉ°ùîdG{ :܃ÑYR z¿É°ùª∏J »a áYƒæªe ¢Uƒ°üîH ∂YÉÑ£fG ƒg Ée ? Ωƒ«dG á∏HÉ≤e áÑ©°U óL ¿ƒμà°S á∏HÉ≤ªdG QÉjódG êQÉN É¡Ñ©∏æ°S ÉæfC’ ó«```æY ¢ùaÉ``æe ΩÉ```eCGh GóHCG á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdGh »a øμd ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG ≈∏Y ¿hôÑée øëf πHÉ≤ªdG Gòg πLCG øe Éæg øëfh RƒØdG . A»°ûdG

? áYƒæªe IQÉ°ùîdG ¿PEG

»dGõZh ≈°Sƒe øH »FÉæãdG ¿Éc GPEG á¡LGƒªd Ωƒ«dG Iô«¡X óYƒe ≈∏Y h ¬°VQCG ≈``∏Y ≥``HÉ°ùdG É``ª¡≤jôa §«dÉL ÖYÓdG ¿EÉ``a √Qƒ¡ªL ø«H √Qƒ°†M π``é°ùj ø``d ≈``Ø£°üe ÜQóªdG ¿C’ ≥``HÉ°ùdG ¬≤jôa ó``°V ¿CG º``ZQ ¬``àMGQEG Qô``b GRÉc’ …O ¬«∏Y á£∏°ùe âfÉc »``àdG áHƒ≤©dG ¿ƒ``μ«°S Gò``g ™``eh ,É``¡©aQ º``J »fÉaƒ«L ÜQóªdG äÉHÉ°ùM êQÉN §≤a ∫É≤àf’G Qô``b …òdG GRÉcÓjO ø``jQOÉ≤dGh ø``««æ©ªdG ø``«ÑYÓdÉH AÉ≤∏dG Gò``g »a á``cQÉ°ûªdG ≈``∏Y .º¡ªdG

ø««dhO ø«ÑY’ áKÓK á∏MôdG »a ø``««dhO ø``«ÑY’ á``KÓK ≥``ëàdG ¿É°ùª∏J ƒëf ¬éàªdG ¥ÉaƒdG ó``aƒH ≥jôØdG »KÓK ∑QÉ°ûj ¿CG Ö``≤Jôjh Ωƒ«dG á∏HÉ≤e »a É``«°SÉ°SCG »æWƒdG ôeC’G ≥∏©àj h ,¿É``°ùª∏J OGOh ΩÉeCG ≈°ù«Y êÉëdG ,»°ThÉ°T ¢SQÉëdÉH øe Iô«NC’G ≥``FÉbódG Ö``©d …òdG ɪàM ôKDƒJ ød »àdGh ô``°†îdG AÉ≤d ƒHÉL ÖfÉL ≈``dEG ¬àcQÉ°ûe ≈``∏Y .•É«àM’G »a ¿Éc …òdG

•É≤fh ᪡e á∏HÉ≤e ájô«°üe OGOh ó``°V Ωƒ``«dG á``∏HÉ≤e ≈``≤ÑJ »àdG äGAÉ≤∏dG ºgCG ø«H øe ¿É°ùª∏J ¿C’ º°SƒªdG Gòg ¥É``aƒdG É¡Ñ©∏«°S ®ƒ¶M ¢``ü∏≤j ó``b É¡«a ô``ã©àdG ádƒ£ÑdG ≈``∏Y Ö©∏dG »``a ¥ÉaƒdG ÉYƒf IOÉ``jôdG øY Gó``«©H ¬``∏©éjh É``ª¡e Rƒ``ØdG ¿ƒ``μ«°S É``ª«a É``e IOÉjQ øe ÜGô``àb’G πLCG ø``e GóL øe áHô≤e ≈``∏Y AÉ≤ÑdGh Ö``«JôàdG áaÉ°VE’ÉH √ô``ã©J QÉ``¶àfGh óFGôdG Ö©dh áeÉfRôdG ájƒ°ùJ QɶàfG ≈dEG . ᪰UÉ©dG OÉëJG ó°V á∏HÉ≤ªdG â°SQGh/á«aôN

¿É°ùª∏J OGOh AÉ≤d •É≤f ¿CG hóÑj ● áÑ°ùædÉH á«dÉZ óL GôNDƒe âëÑ°UCG º``°SƒªdG ¬``LGh å``«M ¥É``aƒ∏d êô©æe »a ¿É°ùª∏J OGOh »°VɪdG ≈∏Yô°ùN …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ádƒ£ÑdG Oƒ``©«°Sh á``dƒ£ÑdG ¥É``aƒdG √ô``KEG Ö©∏ªdG ¢``ùØf ≈dEG º``°SƒªdG Gò``g á∏HÉ≤e »a ≥jôØdG ¢``ùØf á¡LGƒªd óL É¡WÉ≤f ≈``≤ÑJ ájô«°üe iôNCG ádƒ£ÑdG Iô«°ùe »a ¥Éaƒ∏d á``«dÉZ .á«æWƒdG

º°SƒªdG äÉjôcòH á∏HÉ≤e »°VɪdG …òdG AÉ``≤∏dG Gòg õ``«ªJ á``£≤f ∫hCG ¿É°ùª∏J OGOƒ``H ¥É``aƒdG ™``ªé«°S øe …QCÉãdG ™HÉ£dG »g Ωƒ«dG Iô«¡X ɪàM Gƒ°ùæj ºd øjòdG ¥ÉaƒdG ÖfÉL Ö≤d É¡H Ghô``°ùN »``àdG á``≤jô£dG Éjô«à°ù«¡dG h »``°VɪdG º``°SƒªdG ºZQ á∏HÉ≤ªdG ∂``∏J âÑMÉ°U »àdG øY åjóëdG Ö``æéàj ™``«ªédG ¿CG ôÑà©jh ¿É``°ùª∏J »a ájQCÉK á``ª¡e •É≤f çÓK …hÉ``°ùjh OÉY AÉ``≤∏dG .É¡H IOƒ©dG Öéj

»dGõ¨d á°UÉN á∏HÉ≤e ≈°Sƒe øHh AÉ≤d õ«ªà°S »``àdG á«fÉãdG á``£≤ædG ¿ƒμà°S á``∏HÉ≤ªdG ¿CG »``g Ωƒ``«dG øH »fÉ°ùª∏àdG »FÉæã∏d á``°UÉN óL ¿GôÑà©j ø``jò∏dG ,»dGõZh ≈``°Sƒe á``«fÉ°ùª∏àdG á``°SQóªdG »``éjôN »dGõZ ¿CG º``H ≈°Sƒe øÑd á``°UÉN ø``H ≥``jôa í``dÉ°üd Ö``©∏j ¿Éc Ωƒ«dG »FÉæãdG ¿ƒ``μ«°S h ,¢``ùjOÉH ƒgh ≥HÉ°ùdG ¬``≤jôa á``¡LGƒe »a GQƒ©°T ɪàM ó``dƒ«°S …òdG ô``eC’G ø``H h »``dGõZ ø``e πμ``d É``°UÉN ¿CG »FÉæãdG Gò``g ≈``æªàjh ≈``°Sƒe ≥HÉ°ùdG √Qƒ``¡ªL ¬``d ¢``ü°üîj . Gõ«ªe ’ÉÑ≤à°SG

§«dÉL ìGQCG GRÉc’ …O

RƒØdG πLCG øe Ö©∏«°S GRÉcÓjO ô°†M ób GRÉc’ …O »``dÉ£jE’G ÜQóªdG ¿EÉa Iô«NC’G äÉ«£©ªdG Ö``°ùM ● IOƒ©dG IQhô``°V ≈∏Y ô``°UCGh äÉ``ÑjQóàdG ±É``æÄà°SG òæe Gó``«L √ô``°UÉæY ≈∏Y ¿ƒμ«°Sh ∂dòd ICÉ``«¡e ±hô¶dG πc ¿CG ɪH ¿É°ùª∏J øe ÓeÉc OGõ``dÉH Ée ¢ùμY »eƒé¡dG Ö``©∏dG ≈dEG π«ªj ÜQóe ¬fCG ≈``∏Y á``ægôÑdG GRÉc’ …O . »YÉaódG Ö©∏dG òÑëj ÜQóe ¬fCÉH ±GôWC’G ¢†©H ¬àdhGóJ

QGòYCÓd OƒLh ’h RƒØ∏d õgÉL A»°T πc RƒØdG ƒgh §≤a ó``MGh A»°T ≥«≤ëJ IQhô°V ΩÉ``eCG Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG ¿ƒ``μ«°S ¬ëdÉ°U »a äÉ«£©ªdG πc ¿CGh á°UÉN ¿É°ùª∏J øe •É≤f çÓãdÉH IOƒ``©dGh QƒeC’G πc ¿EÉa ¢ùjOh ¢ù«°ùfGôØd ±hô©ªdG ÜÉ«¨dGh â«dÉL ÜÉ«Z GóY ɪa áMGQ ≈∏Y â∏°üëJ ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ¿CGh á°UÉN RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe ICÉ«¡e . É≤æ«æj á∏HÉ≤e ó©H Iô°TÉÑe

ɪfEGh §``≤a IQÉ°ùîdG â°ù«d ’h ÉfóYÉ°ùj ’ ∫OÉ©àdG ≈àM Éæ``«∏Y Ö`LGƒdGh É``æeóîj øe ô`«Z ’ Rƒ``ØdG ƒg Ωƒ`«dG á`eó≤ªdG »a AÉ`≤ÑdG π`LCG Qó°üàe øe áHô≤e ≈∏Yh . ádƒ£ÑdG

âbƒdG ºμd ¿Éc IôªdG √òg ? ô«°†ëà∏d »aÉμdG ÖîàæªdG á∏HÉ≤ªa í«ë°U ó©H Ö©∏dG Ωó`Yh »æWƒdG Éàbh ÉfÉ£YCG É≤æ«æj á∏HÉ≤e É`æ°SÉ``ØfCG ´ÉLô`à°SGh áMGô∏d Iô`°TÉÑe ≈`JCG …ƒb º`àjQ ó©H Gòd á∏jƒW ∞bƒJ Iôàa ó©H Iô``àØdG ¿CG ∫ƒ`≤dG ø`μªj áÑ©°U óL âfÉc á≤HÉ°ùdG IôªdG »g √òg âfÉch ≈∏Y É¡«a π°üëf »àdG ≈dhC’G ô«°†ëà∏d á∏jƒW ¬Ñ°T áMGQ ÜQó`ªdG ™`e π``ª©dGh á∏HÉ≤ª∏d »a Óãªa ó«édG OGó©à°S’Gh øμj ºd á≤HÉ°ùdG äÓHÉ≤ªdG á°üM AGôLEG iƒ°S ÉæfÉμeEÉH ø«H §≤a IóMGh á«ÑjQóJ . ø«à∏HÉ≤e

ºμ«£©«°S RƒØdG É°†jCG áeRÓdG äÉjƒæ©ªdG ? ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ájôØ°ùd ≈∏Y πª©æ°S Ée ƒgh,í«ë°U ¿ƒμj Ée ɪFGOh,¬≤«≤ëJ πãe »a »HÉéjEG ôKCG RƒØ∏d Ö∏£àJ »àdG äÉjôØ°ùdG √òg á°UÉN Aɪ°ùdG »a äÉjƒæ©e á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG ¿CG ó°V RƒØdGh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »a . πbCG §¨°†dG π©é«°S ¿É°ùª∏J

¿ƒμ«°S êô©æªdG ájGóH ΩÉeCG ájÉ¡ædG h Ωƒ«dG ? ∂≤«∏©J Ée áfGhôe ÉLô©æe πNóæ°S Ωƒ«dG ,º©f øe ¿ƒ≤KGh Éææμdh ÉÑ©°U ΩÓ°ùH √RÉ«àLG ≈∏Y ÉæJQób äÉ``fÉμeE’G ∂``∏ªf Éæ`fC’ ¿B’G Éæ«∏Yh,∂dòd áeRÓdG ¿É°ùª∏J á∏HÉ≤e ≈∏Y õcôf ¿CG RƒØdG É¡«a Éæd íª°ù«°S »àdGh ¬fC’, ΩÓ°ùH êô`©æªdG AÉ¡fEÉH Ió«L ájGóÑdG âfÉc GPEG ¿ƒμà°S iôNC’G »g ájÉ¡ædÉa . OƒLCG

»a ºμXƒ¶M iôJ ∞«c øY ô¶ædG ¢†¨H ádƒ£ÑdG ? Ωƒ«dG á∏HÉ≤e áªFÉb ¿B’G ájɨd ÉæXƒ¶M ∫GRÉe PEG 100/ 100 áÑ°ùæH ɪc IôNCÉàe á∏HÉ≤e ÉæJRƒëH »a áeOÉ≤dG áeÉfRôdG ¿CG iQCG ÉÑjô≤J πÑ≤à°ùæ°S PEG ÉæëdÉ°U πeÉY ƒg h Éæ«°ùaÉæe πc ¥ÉëàdÓd á°UôØdG Éæ«£©j ≈dEG É¡«a AÉ≤ÑdG h IOÉ`jôdÉH AÉ°T ¿EG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ . ˆG

»``a …ô``Ñg h »``cQÉÑe ,º``gó«°S §°SƒdG »YÉHQ Ö``fÉL ≈dEG ´É``aódG h Ö«©°T h ôeÉ°S ,á``«ëdƒH ,…ô¨∏H ≈∏Y Ωƒé¡dG »a …QófBG h »é≤LƒH .zOƒ°SC’G ô°ùædG{ áÑ≤Y RÉ«àLG πeCG

…QófBG ≈∏Y øgGôoj Ωƒé¡dG »a »``fGôªY ø``gGôjo á``£N ≈``∏Y á°†ëe á«eƒég ô°TÉѪdG Ö©∏dG h á``Ñ≤Y RhÉ``éàd ø``«Y{ É``æHCG Ó¨à°ùe zIQGƒØdG ¬``ªLÉ¡e IOƒ``Y …QófBG »°Tɨ∏ªdG OÉY …ò``dG »``jÉe ¿É``°ùª∏J ≈``dEG ó``©H Iô``°TÉÑe IGQÉѪdG »a »æWƒdG ¬Ñîàæe áªjõg ¿óæd á«ÑªdhC’G ÜÉ©dCÓd ájƒØ°üàdG ,áØ«¶f á«KÓãH ô°†îdG ΩÉeCG 2012 AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj º``d ¬fCG ≈dEG QÉ°ûj .ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG ô«NC’G …OƒdG

ÉjóYÉ°üJ iƒ``à°ùe â``aôY »``àdG ɪc ,…ƒà°ûdG Ió``«∏ÑdG ¢üHôJ ò``æe ,á``HÉë°SƒH ó``jóédG »``°SɪîdG ¿G …Qó``fBG ,äÓ``ªM â``jBG ,»``cQÉÑe IOƒY ™e h ,áaÉ°VE’G Éeób ô``eÉ°Sh á``ÑbÉ©ªdG h á``HÉ°üªdG ô``°UÉæ©dG ¢Vô©J …ò``dG …ô¨∏H IQƒ``°U »``a ,á∏eÉc äGAÉ``≤d ™HQCG »a AÉ``°übEÓd …QGOE’G h »``æØdG ø``«ªbÉ£dG ¿EÉ``a ¿Gô¶àæjh ≥jôØdG πÑ≤à°ùªd ¿ÉMÉJôe Ωƒ«dG ≥jôØdG ¬H ô¡¶«°S …òdG ¬LƒdG ÖîàæªdG hCG á``dƒ£ÑdG ∞«°Uh ΩÉeCG .¿hô«ãμdG ¬«∏Y ≥∏£j ɪc »∏ëªdG

ßaÉë«°S »fGôªY áHÉæY á∏«μ°ûJ ≈∏Y ≈∏Y »``fÉ°ùª∏àdG »``æ≤àdG ∫ƒ``©«°S q â°VÉN »àdG ÉÑjô≤J á∏«μ°ûàdG ¢ùØf äGô``««¨àdG AÉ``æãà°SÉH á``HÉæY AÉ``≤d ¬``°ùØf ó``Lh »``àdG á``jQGô£°V’G É``eó©H É``¡©e π``eÉ©àdÉH É``ÑdÉ£e âjBG ô°ùjC’G ô``«¡¶dG ÜÉ``«Z ó``cCÉJ IOƒY π«LCÉJ h ÜÉ``°üªdG äÓ``ªM ¿ƒ``μà°S É``ª«a ,IhRGRh QÉ``«NƒH IQƒ°U »a Iô°VÉM ô°UÉæ©dG »``bÉH ,IOÉb ,≈eôªdG á``°SGôM »a »``∏«ªL

¥.QOÉ≤dG óÑY Iô«¡X ¿É°ùª∏J OGOh ∞``«°†à°ùj ● IGQÉÑe »``a ,∞«£°S ¥É``ah ,Ωƒ``«dG óÑY ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG É¡«∏Y ø``gGôjo RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y »``fGôªY QOÉ≤dG çÓ``ãdG •É``≤ædG ≈``∏Y ®É``ØëdG h »àdG ∫OÉ©àdG á``£≤f ó«cCÉàd QÉ``jódÉH ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G áHÉæY øe É¡H OÉY »a á«∏©ØdG á``bÓ£f’G ó``«°ùéJ h …òdG AÉ``≤ÑdG ±óg ƃ∏Ñd á``dƒ£ÑdG ≈∏Y 21 ó``°üM ôÑY ôªj ¿CG ó``H ’ á``«°VQCG ≈``∏Y á``æμªe á``£≤f 21 åëÑdG ™``e »Ø£d ó«≤©dG Ö``côe πbC’G ≈``∏Y ∫OÉ©J h QÉ``°üàfG ø``Y ,º°SƒªdG PÉ``≤fE’ QÉ``jódG êQÉN øe ΩÉeCG á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG ¿CG ƒdh Iô«NC’G ä’ƒédG »a Iƒ≤H OÉY ≥jôa ,Ö«JôàdG IOÉjQ ƒëf ¬ØMR π°UGƒjh o º°SƒªdG ƒjQÉæ°S …OÉ``ØJ »a ÉëeÉW Ö≤∏dG øY ¬«a ∫RÉ``æJ …òdG •QÉØdG .᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ídÉ°üd

ø««fÉjõ∏d »≤«≤M QÉÑàNG GQÉÑàNG ¥É``aƒdG á``¡LGƒe ¿ƒ``μà°S á«fÉjõdG á∏«μ°ûà∏d á``Ñ°ùædÉH É«≤«≤M

zRƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e Éææμd ¥ÉaƒdG Ωôàëf{:»cQÉÑe .çÓãdG •É≤ædG ´GõàfG h ìÉéæH áÑ≤©dG √òg RÉ«àLÉH GPɪa ,á``HÉæY ∫OÉ``©J ó``©H Qô``ëJ ≥``jôØdG ?∂dP »a ∫ƒ≤J øe ™aQh ,á``HÉæY ΩÉeCG ∫OÉ``©àdG ÉfQôM í``«ë°U ƒg h Rƒ``Ø∏d ÜôbC’G É``æc ÉæfCG º``ZQ É``æJÉjƒæ©e á«æH Ωƒ``«dG IGQÉ``Ñe »a ∫ƒ``Nód ÉfõqØëj É``e Éæeóîj ’ iô``NCG á``é«àf …CG ¿C’ Rƒ``ØdG .ádƒ£ÑdG »a É``æàjQƒeCÉe øe ó``≤©«°S h øe ø°ùëJ ≥jôØdG ¿EG ∫ƒ``bCG h Oƒ``YCG h ΩÉeCG ∂dP ó``cDƒæ°S h »MGƒædG ™``«ªL .¥ÉaƒdG áfQÉ≤e ºμ«∏Y ¿ƒμ«°S §¨°†dG ?∂dòc ¢ù«dCG áHÉæY AÉ≤∏H Éæ∏©éJ IGQÉѪdG á©«ÑW ¿C’ ó«cCÉàdÉH ∫hCG ≥``«≤ëJ ±ó¡H §``¨°V âëJ Éææμd ,IOƒ``©dG á∏Môe »a QÉ``°üàfG ±hô¶dG √òg π``ãe ≈∏Y ¿hOƒ©àe ™e ´Gô``°üdG …OÉ``Øàd ≈``©°ùæ°S h .âbƒdG ¥ `QOÉ≤dG óÑY

π≤æàj ºd ø«°ùM ±ôàe ≥jôØdG ™e

≈Ø©j á«°Tƒªd ódÉN ¿É°ùª∏J ájôØ°S øe

,¥ÉaƒdG ¿Gó«e §°Sƒàe Oƒj ºd ● ≈dEG ≥jôØdG ™e ∫É≤àf’G ,ø«°ùM ±ôàe áÑ©°üdG á«°ùØædG ádÉëdG ÖÑ°ùH ,¿É°ùª∏J ºd …òdG ÖYÓdG É¡«a óLGƒàj »àdG »a A’óÑdG ó©≤e »a √AÉ≤H zπªëàj{ ™°VƒdG ƒgh ô°†î∏d ¢ùeCG ∫hCG áLôN ≈∏Y ¬∏ªM h ¬«∏Y ôKCG ób ¿ƒμj …òdG .∞«£°ùH AÉ≤ÑdG

ÖYÓdG AÉØYEG ¥Éaƒ∏d »dÉ£jE’G ÜQóªdG Qôb ● OGOh ΩÉeCG Ωƒ«dG á¡LGƒe øe á«°Tƒªd ódÉN ô«ÑμdG Ö©àdG ≈dEG ÜQóªdG QGôb Oƒ©jh ,¿É°ùª∏J Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG ó©H ÖYÓdG øe ∫Éf …òdG ΩÉeCG »æWƒdG ÖîàæªdG á¡LGƒe ∫ÓN É¡dòH »àdG .»Hô¨ªdG √ô«¶f

14

IGQÉÑe ¿CG »``cQÉÑe ¿É«Ø°S ™aGóªdG iô``j ● áÑ©°U ¿ƒμà°S ∞``«£°S ¥Éah ΩÉeCG Ωƒ«dG ÉÑdÉ£e ≈``≤Ñj OGOƒ``dG ¿CG Gó``cDƒe á``jɨ∏d .çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ®ÉØëdG h RƒØdÉH IGQÉѪd ºμJGô«``°†ëJ âfÉc ∞``«c ?∞«£°S h ,ájOÉY ±hô``X »a äô``L äGô``«°†ëàdG IOÉYEG h ¢``üFÉ≤ædG ∑QGó``J É¡dÓN øe É``ædhÉM ´ƒ``Ñ°SCG á``∏«W ó``jóL ø``e ±ƒ``Ø°üdG AÉ``æH ÉæJGQÉѪd ÉÑ°ùëJ π°†aCG ájõgÉL ≥«≤ëàd πeÉc Gô«ãc É``¡«∏Y ∫ƒ©f q »``àdG »£°S ¥É``ah ΩÉ``eCG .¿Égô∏d áYƒ°VƒªdG •É≤ædG Ö°ùμd ?á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG øμd á∏¡°S ¿ƒμJ ød áeOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG πc ÉæfCG ɪc ,¢``SCÉμdG ™HÉW »``°ùàμJ É``¡fC’ ¥ôØdG iƒbCG øe ó©j …òdG ¥ÉaƒdG Ωôàëf ájOôa äÉ``«fÉμeEG ∂``∏ªj h á``dƒ£ÑdG »``a ÉÑjô≤J πãªjo ¬``fCG ≈∏Y Ó°†a ,Iô``«Ñc á``«YɪL h ¿ƒÑdÉ£e ø``ëf ,∂dP ™``e h ,»``∏ëªdG Ö``îàæªdG

IOó°ûe á«æeCG äGõjõ©J IOó°ûe á«æeC’G äGõjõ©àdG ¿ƒμà°S● h IGQÉѪ∏d ø°ùëdG ô«°ùdG ¿Éª°†d øe Iô«Ø¨dG OGóYC’G »a ºμëà∏d ≈dEG ºgQƒ°†M Öbôj øjò∏dG QÉ°üfC’G ≈∏Y »Ø£d ó«≤©dG Öcôe äÉLQóe ô¶ædÉH á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG ±ÓN »a AÉbQõdG áÑ«àμ∏d á≤aƒªdG IOƒ©∏d .Iô«NC’G ä’ƒédG


∞∏°ûdG .ê - ¢TGô◊G .G

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

Ögòf ød { :ájƒ°T øH zá«ë°†dG ܃ãH ᪰UÉ©dG ≈dEG ∞bh Ée ºgCG ¿CG ájƒ°T øH óªëe ÜQóªdG ∫Éb ● AGƒLC’G ∂∏J »g ´ƒÑ°SC’G Gòg áYƒªéªdG ™e ¬«∏Y ¿ƒ∏ª©j GhQÉ°U øjòdG ø«ÑYÓdG ájôMh á©FGôdG ÉæfEG ∫ƒbCG Gò¡d{ πÑb øe ¬H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc Ée ∞©°V OÉëJ’Gh á«ë°†dG ܃K »a ¢TGôëdG ≈dEG Ögòf ød Ée ,É¡dƒ≤f áª∏c ˆG ¿PEÉH Éæd ¿ƒμà°Sh ÉæØ«îj ød .§≤a Éæeƒj »a ¿ƒμf ¿CG ƒg §≤a √Éæªàf

∂Ød ᪰UÉ©dÉH zìQGƒédG{ z…ôé«a’{ IôØ°T á«æH ᪰UÉ©dG ≈dEG á«©ªédG â``∏q≤æJ iôNCG IójóL •É≤æH ó«°UôdG º«YóJ ≈∏Y πbC’G ≈``∏Y á¶aÉëªdG ó``°üb ø«ÑYÓdG hòëj å«M ,≥jôØdG áÑ«g ΩÉeCG áªjõ¡dG …OÉ``ØJ »a ô«Ñc π``eCG ≥jôØdG ∂``dP ó©j ºd …òdG OÉ``ëJ’G ÜÉgòdG áé«àf ó©H á°UÉN ∞«îªdG Oƒ©°ùe AÓ``eR RƒØH â``¡àfG »àdG Gò``¡H ¿ƒ``μ«d ,ô``Ø°üd ø``«aó¡H áëØ°U »W á°Uôa ΩÉ``eCG ¿ƒÑYÓdG áëØ°U í``àah á``≤HÉ°ùdG á``∏MôªdG ≥jôØdG IOƒ``Y ô``eCG ≈``≤Ñ«d iô``NCG π``«ëà°ùe ô``«Z á``«HÉéjG á``é«àæH Ée Gô«ãc zIhÉ``Ø∏°ûdG{ ¿CGh á``°UÉN äÉfÉgôdG q q √ò``g π``ãe ≈∏Y GhOƒ``©J …ò``dG §``¨°†dG ≈``∏Yh á``Ñ©°üdG á°ùaÉæªdG ¥ô``ØdG º¡«∏Y ¬°VôØà°S .É¡fGó«ªH

á``«Ø∏°ûdG á``∏«μ°ûàdG ¿ƒ``μà°S ● ™``e Ωƒ``«dG Iô``«¡X ó``Yƒe ≈``∏Y »àdGh ,äÉLôîdG iƒ``bCG øe IóMGh ᪰UÉ©dG ≈dEG ,IôªdG √ò``g,ÉgOƒ≤à°S ôѪaƒf ∫hCG Ö``©∏e »a §``Ñ°†dÉHh OÉ``ëJG ¬``LGƒJ ø``jCG ,á``jóªëªdÉH π``eGƒ©dÉH Ωƒ``YóªdG ¢``TGôëdG QÉ``°üfC’G ,Ö``©∏ªdG á``«μ«°SÓμdG ó°V QÉjódG êQÉ``N ô«NC’G Rƒ``ØdG h √Éæ©e ¢ù«d Gò``g øμd ,êôÑdG »``∏gCG ¿ƒ∏Nó«°S ô``«ª°S …hGR AÉ``≤aQ ¿CG å«M ,á«ë°†dG ܃``K »a IGQÉѪdG øe ºgÉæKóM ø``e á``«ÑdÉZ ∞``°ûc »©°Sh Iô«Ñc IOGQEG ø``Y ø«ÑYÓdG á£≤æH IOƒ©dGh ICÉ``LÉتdG çGóME’ ∞°üdG »``a º``¡«≤ÑJ π``bC’G ≈``∏Y Ö©∏e IôØ°T ∂``a ºK ø``e h ,∫hC’G .…ô``é«a’

¿ƒμ«°S §¨°†dG OÉëJE’G ≈∏Y

É¡«a IóMGh á£≤f ácôH ∞dCG

äÉ«£©ªdG øe ójó©dG ≈dEG ô¶ædÉHh §¨°†dG ¿EÉa ,ÉæjójCG ø«H IOƒLƒªdG AÉæHCG ≈∏Y Gójó°T hCG Gô«Ñc ¿ƒ``μ«°S ¿ƒ``μ«°S ø``jòdG ±QÉ``°T ΩÓ``YƒH ∫ƒ°UƒdG ádhÉëe ƒg ó«MƒdG º¡ªg q ≥dCÉàªdG ≈eôe ≈dEG ¥ô``£dG ≈à°ûHh á``ëeÉédG á``ÑZôdG ø``μd ,º``dÉZ ∞°üdG »``a AÉ≤ÑdG »``a IhÉ``Ø∏°û∏d AÉ≤aQ ∫ƒNO ¿EÉa Gò¡d ,á``jƒb ∫hC’G ¿ƒμ«°S øjódG õ``Y áNhO ¢SQÉëdG πX »a ó``jó°ûdG §``¨°†dG â``ëJ ,ô«Z ’h Rƒ``ØdG ≥``«≤ëJ IQhô``°V ±ô©j ¿CG ô¶àæªdG øe ¬fCGh á°UÉN ≈dEG Iô``«Ñc ô«gɪL ó``aGƒJ AÉ``≤∏dG á``jóªëªdÉH ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö``©∏e q ¿CG ó©H IOƒ©dG øe º¡≤jôa ø``μªJ ƒjQÉæ«°ùdG ƒgh ,êô``ÑdG ó°V RƒØH …CG Ö≤Y OÉ``ëJ’G ¬``°û«©j …ò``dG êQÉN øe É¡H Oƒ©j á«HÉéjG á``é«àf .QÉ``jódG

á``£≤f ø``Y zIhÉ``Ø∏°ûdG{ å``ëÑj ¢ùaÉæªdG ºéM ºμëH ,§≤a ∫OÉ©àdG Éaƒbh øμd ,IGQÉѪdG á«°Uƒ°üN h Gò¡d ø«ÑYÓdG OGó``©à°SG ºéM ó``æY OGó©àdG π``eÉc Qƒ``°†ëH ó``YƒªdG ,äÉjóL h ∫ƒH ¿ÉHÉ°üªdG AÉ``æãà°SÉH ô°UÉæ©dG ≈``∏Y ±ƒN ’ ¬``fCG »æ©j OGó``©à°S’G á``«MÉf ø``e á``«Ø∏°ûdG π``Ñb ø``e ìô``°U É``ª∏ãe ,»``fóÑdG ƒgh ,ájƒ°T øH óYÉ°ùªdG ÜQó``ªdG á«°Vôe á``é«àæH IOƒ©dG π``©éj Ée øe á«ÑdÉZ iôj å``«M ,Éæμªe GôeCG ≈àMh ø``«ÑY’ øe º``¡æe É``æHôàbG ¢``TGôëdG ø``e IOƒ``©dG ¿CG QÉ``°üfCG ÉeCG ,ácôH ∞dCG É¡«a ∫OÉ``©àdG á£≤æH ,çÓãdG •É``≤ædÉH IOƒ``©dG ∫ÉM »a â°ù«d h Iô``«Ñc ICÉLÉØe ¿ƒ``μà°ùa .≥«≤ëàdG á∏«ëà°ùe

´.ä

ôªJ Ö≤∏dG ábQh Ö©d á«f ¢TGôëdG ≈∏Y RƒØdÉH

¥GhôdG ≈dEG »°Sƒæ°S IOƒY ô°ùjC’G »a hRGR h øªjC’G »a ¬FÓeR ø``Y ¬``HÉ«Z ó``©H ● ô¶àæªdG øe ,á``«°VɪdG á``dƒédG øH »``°Sƒæ°S ™``aGóªdG Oƒ``©j ¿CG á¡édG »a ´ÉaódG §N ≈``dEG ¿ÉjR hRGR ¬``∏«eR ¿ƒ``μj h ≈``檫dG ó©H Gògh ô``°ùjC’G ¥Ghô``dG ≈∏Y πc √ô¡XCG …ò``dG Ö«£dG ¬``LƒdG á``≤HÉ°ùdG äGAÉ``≤∏dG »``a Ö``Y’ ,Iô``«NC’G á``«≤«Ñ£àdG IGQÉ``ѪdGh ¿ƒμ«°S IOÉ``©dG äô``L É``ª∏ãe h »``a »``dƒ∏e h …hGR »``FÉæãdG ¿ÉÑYÓdG 𪩫°Sh ´ÉaódG Qƒëe »ªLÉ¡e IQƒ£N øe óëdG ≈∏Y ,ΩÓYƒH ,ô``«°TÉj ¢TGôëdG OÉ``ëJG …òdG Iô°ûeƒH ≈dEG áaÉ°VEG ,´Qód .AGQƒdG øe »JCÉj

,¢ThGR ,ΩÓ°ùdG óÑY »a Oƒ©°ùe h »HôZ §°SƒdG óFÉ©dG »HôZ h Oƒ``©°ùe »``FÉæãdG »a á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ≈``dEG á¡LGƒe Ö``©d Éeó©H ,§``°SƒdG á``¡édG »``a á``«°VɪdG á``dƒédG .´ÉaódG øe ≈檫dG ´.ä

äGô««¨J ¿Gó``«ªdG §°Sh ó¡°ûj Ö``YÓdG ÜÉ``«Z ≈``dEG ô``¶ædÉH ¿CG ø쪪dG ø``e å``«M ,äÉ``jóL Ö``°üæe »``a ¢``ThGR ∑QÉ``°ûj óÑY Ö©∏j h äGô``μdG ™Lôà°ùe ≈∏Y ,É``e ÉYƒf Éeó≤àe ΩÓ``°ùdG ≈dEG Ö©∏dG AÉ``æH ᪡e π qcƒ``J ¿CG

17 ê ¤hC’G á£HGôdG

≥jôØdG ≈∏Y ôKDq ƒjo ød ∫ƒH h äÉjóL ÜÉ«Z

Ωƒj Ió«∏ÑdG h ∞∏°ûdG AÉ≤d á°SOÉ°ùdG »a ᩪédG

,πªàμe ¬Ñ°T OGó©àH ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG á«©ªédG πNóà°S ● óbh ,∫ƒH h äÉjóL »FÉæãdG äÉeóN øe ó«Øà°ùJ ød É¡fC’ »a Gô«ãc ôKDƒj ød ¿ÉÑYÓdG ÜÉ«Z ¿CG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ™ªLCG ø«ÑY’ OƒLhh ∞∏°ûdG OGó©J AGôãd Gô¶f á∏«μ°ûàdG QGô≤à°SG QGôZ ≈∏Y ,ádƒ¡°S πμH ¬°†jƒ©J ≈∏Y ¿hQOÉb ,Ö°UÉæªdG …O qó©àe ∂dòdh ,áeÓ°S hCG »LÉM »∏Y ,íHGQ óªëe ,á°TƒW øH ,»HôZ ójóëJ »a á∏μ°ûe óéj ød π«¨jEG ¿Éjõe »Ø∏°ûdG ÜQóªdG ¿EÉa ¢TGôëdG OÉëJÉH áMÉWEÓd É¡«∏Y óªà©«°S »àdG áÑ°SÉæªdG á∏«μ°ûàdG .√QGO ô≤©H

á«ÑjQóJ á°üM ôNBG z…ôé«a’{ Ü ¢ùeCG

,¢ùeCG ∫hCG ,á«æWƒdG á£HGôdG âæ∏YCG● ádƒédG AÉ≤d ¿CG »fhôàμd’G É¡©bƒe ≈∏Y á«©ªL ø«H IOƒ©dG á∏Môe øe áãdÉãdG á«°ùeCG Ö©∏«°S Ió«∏ÑdG OÉëJG h ∞∏°ûdG ¥GQõeƒH óªëe Ö©∏ªH á∏Ñ≤ªdG ᩪédG ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ∞∏°ûdÉH .âÑ°ùdG ¢VƒY

IhÉØ∏°ûdÉH áMÉWE’G ᪡e »a AGôØ°üdG ådÉãdG õcôªdG »a AÉ≤Ñ∏d

OÉëJE’ »æØdG ºbÉ£dG èeôH ● ôNBG ¢ùeCG áë«Ñ°U ¢TGôëdG ∫hCG Ö©∏e »a á«ÑjQóJ á°üM Gô«°†ëJ ,¢TGôëdÉH ôѪaƒf »ÑªdhCG ΩÉeCG áÑ≤JôªdG IGQÉѪ∏d å«M ,Ωƒ«dG Iô«¡X ∞∏°ûdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ,≥jôØdG ô°UÉæY πc Qƒ°†M »a Iô«Ñc áªjõY Ghô¡XCG øjòdG ¿hójôj º¡fCG ɪ«°S’ äÉÑjQóàdG QÉ°üàf’G»àdGIGQÉѪdG√ò¡HRƒØdG ådÉãdGõcôªdG»aAÉ≤ÑdG»æ©jÉ¡«a øYh≥jôØdGIƒë°UøYó«cCÉàdGh QGhOC’GÖ©d»aIô°ûeƒHAÓeRá«f .≈dhC’G

Ü.»eÉ°S óæY ¢``TGôëdG OÉ``ëJEG ∂``∏ªj ’ ● »ÑªdhCG á``dƒ£ÑdG óFGQ ¬``àaÉ°†à°SG ádƒédG QÉWEG »a Ωƒ«dG á«°ùeCG ∞∏°ûdG É«fÉK GQÉ«N IOƒ©dG á∏Môe øe á«fÉãdG ƒg »àdG •É≤f çÓãdG ´GõàfG iƒ°S áé«àf ó«cCÉàd É¡«dEG áLÉëdG ¢ùeCG »a ,êôÑdG »∏gCG ΩÉ``eCG Iô«NC’G IGQÉ``ѪdG ±óg áé«àæH IGQÉ``ѪdG âØbƒJ ø``jCG ,ΩÓYƒH AÓeR IóFÉØd ô``Ø°U πHÉ≤e »æ©j ∞∏°ûdG ΩÉ``eCG Rƒ``ØdG ¿CG É``ªc •É≤ædG ø``e ≥jôØdG ó``«°UQ õjõ©J »a å``dÉãdG õ``côªdG »``a AÉ``≤ÑdGh »æØdG ºbÉ£dG õ``cQh ,âbƒdG ¢``ùØf å«M »°ùØædG Ö``fÉédG ≈∏Y ¬``∏ªY êôÑdG Rƒa ™°Vh ¬``«ÑY’ øe Ö∏W É¡aôY »``àdG á``«∏NGódG πcÉ``°ûªdGh äÉ≤ëà°ùªdG ÖÑ°ùH Gô``NDƒe ≥jôØdG óYƒe ≈∏Y õ«côàdGh É``ÑfÉL á«dɪdG »£îJ á«Ø«c ø``Y åëÑdGh Ωƒ``«dG …òdG RƒØdG RGôMEGh IhÉ``Ø∏°ûdG áÑ≤Y »a ôãcCG äÉ``jƒæ©ªdG ø``e ™``aô«°S .á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG

äÉ°ùª∏dG ™°Vh ±QÉ°T Iô«NC’G á°üëdG âaôY iôNCG á¡L øeh áë«Ñ°üd Iô«NC’G á«ÑjQóàdG πª©dG Iô«Jh »a ¢†«ØîJ ¢ùeCG ≈ØàcG å«M ,»æØdG ºbÉ£dG øe Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°VƒH ±QÉ°T »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ΩÉeCG Ωƒ«dG Iô«¡X ∑QÉ°ûà°S ∞∏°ûdG á«©ªL ádƒ£ÑdG óFGQ ΩÉb ɪc ,ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e »a á°UÉîdG øjQɪàdG ¢†©H AGôLEÉH QGôZ ≈∏Y »μ«àμàdG ÖfÉédÉH øe∫ƒNódGhIô«°ü≤dGäGôjôªàdG .ó«©H øe ójó°ùàdGh áëæLC’G

AÉ°ùªdG »a π≤æàdG …ó¡ª∏d á«ÑjQóàdG á°üëdG AÉ¡àfG ó©H ΩÓYƒH ÜQóªdG É¡éeôH »àdG ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e »a ±QÉ°T á∏«μ°ûàdG â∏≤àfG ,ájóªëªdÉH º©£e »a AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd ܃°U ∫ÉMôdG Gh qó°Th ,≥jôØdG »dhÉ£°ùH z…ó¡ªdG{ ¥óæa AGôLE’ á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ ô«°ü≤dG ¢üHôàdG ΩÉeCG Ωƒ«dG á«°ûY Ö≤JôªdG âeóbCG óbh ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG Gòg AGôLEG ≈∏Y ≥jôØdG IQGOEG IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪc ¢üHôàdG ∂dPh ,᫪°SQ IGQÉÑe …CG πÑb AGƒLCG º¡«ÑY’ ¿ƒ∏Nój ≈àM ɪc ,ÉgóYƒe πÑb IGQÉѪdG º¡«ÑY’ Ö«æéàd IQGOE’G ≈©°ùJ ≈∏Y ¿ƒ≤Ñoj ≈àMh §¨°†dG IGQÉѪ∏d áÑ°ùædÉH ºgõ«côJ øe Gô«ãc É¡«∏Y ¿ƒdƒ©j »àdG .RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG

Gô°†M …ÉæHh QÉà°ù«æM »fóªdG …õdÉH á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY øe πc Qƒ°†M ¢ùeCG áë«Ñ°üd ,»fóªdG …õdÉH QÉà°ù«æMh …ÉæH º¡FÓeR ™e ÉKóëJ å«M Ö≤JôªdG AÉ≤∏dG πÑb ºgƒ©é°Th IQÉ°TEÓdh ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉeCG ∞∏°ûdG AÉ≤d øY Ö«¨«°S …ÉæH ¿EÉa á«MGôédGá«∏ª©dG√AGôLEGÖÑ°ùH .Ωƒ«dG á«°ûY ±hô°†¨dG »a

IQGOE’ ±QÉ°T ó«ÑY AÉ≤∏dG á©HÉàdG º«μëàdG áæéd äô≤à°SG Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGô∏d ±QÉ°T ó«ÑY ºμëdG ø««©J ≈∏Y ø«H ™ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG IQGOE’ ∞∏°ûdG »ÑªdhCGh ¢TGôëdG OÉëJEG ,¢TGôëdÉH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH øe á«fÉãdG ádƒé∏d ÉÑ°ùëJ ádƒ£H øe ÜÉjE’G á∏Môe ≈∏Y ,±ôàëªdG ∫hC’G º°ù≤dG øe πc ¬àª¡e »a √óYÉ°ùj ¿CG ÉeCG ,…ôeÉYh πØ∏ØdƒH ºμëdG ¿ƒμà°ùa ™HGôdG ºμëdG ᪡e .»∏YƒÑd

,á«°VɪdG äÉ``jQÉѪdG »a ¬H Gô``¡X ¢``UôØdG º``¶©e AGQh ¿Éc å``«M ≥``jôØ∏d â``ë«JoCG »``àdG Iô``«£îdG ,±GógCG IóY π``«é°ùJ øe ÉæμªJh ΩÓYƒH ÜQóªdG ɪ¡«∏Y óªà©«°Sh »a á«©ªédG ´É``aO ∑ÉHQE’ ±QÉ``°T á«dÉ©dG äÉ«æØ∏d Gô``¶f IGQÉѪdG √òg iôNCG á¡L øeh ,É¡H ¿É``©àªàj »àdG øe ô«ãμdG ≥``jôØdG QÉ``°üfCG ô``¶àæj ≈àM IGQÉѪdG √ò``g »a »FÉæãdG Gò``g ≈∏Y »fÉãdG Rƒ``ØdG ≥``jôØdG ≥``≤ëj ó«cCÉàdGh IOƒ©dG á∏Môe »a »dGƒàdG ôãc ¿CG ó©H á°UÉN ô«îH ≥``jôØdG ¿CG πNGO äÉbÉ≤°ûfG OƒLh ∫ƒM åjóëdG Iô°ûeƒH ¿EÉ``a IQÉ°ûZCÓdh ,≥``jôØdG ΩÉeCG ∑QÉ°û«°Sh ¬``àHÉ°UEG øe ≈Ø©H .…OÉY πμ°ûH ∞∏°ûdG

ÖfÉL ≈dEG …ôgGƒW Ωƒé¡dG »a ô«°TÉj OÉëJE’ á«eÉeC’G IôWÉ≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG »æØdG º``bÉ£dG Ωƒ``≤j ød ¢``TGôëdG ±QÉ``°T Ωƒ``≤«°S å``«M ,É``gô««¨àH ≥dCÉJ …òdG …ô``gGƒW ø«eCG ∑Gô``°TEÉH ™e É¡°VÉN »àdG Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ÖîàæªdG ó°V »``ѪdhC’G ÖîàæªdG äÉ``«Ø°üJ QÉ``WEG »``a »``°Tɨ∏ªdG ¿ƒμ«°Sh ,2012 ¿ó``æd OÉ``«ÑªdhCG »eÉ°S ÜôਪdG ºLÉ¡ªdÉH É``bƒaôe QÉ°üfCG ¬``«∏Y ∫ƒ``©j …òdG ô``°TÉj IGQÉѪdG √ò``g »``a Gô``«ãc ≥``jôØdG ±ó``¡dG π``é°ùe ¿Éc ¬``fCG É``ª«°S ΩÉeCG ô``«NC’G AÉ``≤∏dG »``a ó``«MƒdG ±QÉ°T óªà©«°S É``ªc ,êôÑdG »∏gCG •ƒ°ûdG »``a ¬``bGQhCG »``bÉH ≈``∏Y »a ∫ÉëdG ¬``«∏Y ¿Éc É``ªc »``fÉãdG .á``WQÉØdGäÉ``jQÉѪdG

ô°üà≤à°S ø``jò∏dG ¢``ûjôb ¿’ó``Y äÓªë∏d …ó``°üàdG »a É``ª¡àª¡e Ωƒég É``¡æ°û«°S »``àdG á``«eƒé¡dG Oƒ©°ùe ≥jôW øY ∞∏°ûdG »``ѪdhCG ɪ¡àª¡e ¿ƒμà°S É``ªc ,»fGOƒ°Sh ¢SQÉëdG ≈``∏Y ô``£îdG ó``°S »``a Ö``îàæªdG ±ƒ``Ø°U »``a »``dhódG .áNhO øjódGõY »∏ëªdG

´ô#dh »HôZh hóæg ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¢TGôëdG OÉ``ëJEG ¿Gó``«e §°Sh É``eCG ¬fCG É``ªH ô««¨J …CG ó``¡°ûj ø``d ¬fEÉa Oƒ©°ùeh hó``æ¡H Ó``ãªe ¿ƒ``μ«°S ɪ¡≤JÉY ≈∏Y ™``≤à°S øjò∏dG »HôZ ¿CG á``°UÉN ,á``∏«≤K á``«dhDƒ°ùe ∑ôJ ΩóY ≈∏Y ô°üà≤à°S É``ª¡àª¡e ¿Gôgh ájOƒdƒe »ÑYÓd äÉMÉ°ùªdG ,Ωƒé¡dG »``a º¡FÓeR Ió``YÉ°ùeh ™fÉ°U ≈dEG äGô``μdG π≤f ∫ÓN ø``e ,ΩÓYƒHh Iô``°ûeƒH º«∏°S ÜÉ©dC’G ´ô≤d ¿Gó«ªdG §``°Sh ¿ƒμ«°S ɪc ¬fCGh á°UÉN Iô``«Ñc á«dhDƒ°ùe ΩÉ``eCG ΩÉeCG ,´É``Lôà°S’G ᪡ªH ∞``∏μ«°S QGôZ ≈∏Y Iô«Ñc IôÑN …hO ø«ÑY’ .äÉjóLh ΩÓ°ùdG óÑY

ΩÓYƒHh Iô°ûeƒH Ö©∏dG áYÉæ°U »a »©fÉ°U ≈∏Y á≤∏©e ∫É``eB’G ≈≤ÑJh Iô°ûeƒH º«∏°S ¢TGôëdG OÉ``ëJEG Ö©d ∫ƒ``©«°S ¿Gò``∏dG ΩÓ``YƒH á``«ªMh Qƒ¡ªédG Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe »a ɪ¡«∏Y ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdGh »°TGôëdG ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d »a ¥QÉØdG çGó``ME’ ,ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH ∞∏°ûdG á«©ªL …òdG ô«ÑμdG OhOô``ªdG ó``©H á°UÉN

á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG áë°VGh »àdG á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ¿ƒ``μJ ΩÓYƒH ÜQó``ªdG É``¡«∏Y ó``ªà©«°S É¡ªdÉ©e âë°†JG ób ,Ωƒ«dG ±QÉ``°T ≈∏Y óªà©«°S å``«M ,Iô«Ñc áÑ°ùæH »a âcQÉ°T »``àdG á∏«μ°ûàdG ¢ùØf »a »``∏ëªdG »``∏gC’G ΩÉ``eCG êô``ÑdG âæμªJ »``àdGh ,Iô``«NC’G IGQÉ``ѪdG ócCG ¬«∏Yh ,ø``«ªK RƒØH IOƒ©dG øe çóëj ød ¬fCG ¬«Hô≤e ¢†©Ñd ±QÉ°T á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG »a äGô««¨J »a áÑ«W èFÉàf â≤≤M É``¡fCG ɪ«°S’ .Iô«NC’G IôàØdG

¥GhôdG »a ádÉѨL »WÉ«©dGh øªjC’G ô°ùjC’G »a ¿CG ≈``∏Y »``MƒJ äGô``°TDƒªdG πc äGô««¨J çó``ëj ød »æØdG º``bÉ£dG ≈∏Y óªà©«°S å``«M ø«bGhôdG π``Y ¿Éc ɪc øªjC’G ¥GhôdG »a á``dÉѨL ,á≤HÉ°ùdG äGAÉ``≤∏dG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ᪡e ∞∏μà°S iô``°ù«dG á¡édG ÉeCG øe ó``jóédG Ωó``≤à°ùª∏d É``¡à«£¨J …òdG »WÉ«©dG QɪY ᪰UÉ©dG OÉëJEG áfÉμªd ¬bÉ≤ëà°SG ø``Y GôNDƒe ó``cCG ∂dPh ±QÉ°T á∏«μ°ûJ »a á«°SÉ°SCG íÑ°UCG …ò``dG OhOô``ªdG ∫Ó``N øe .IGQÉÑe πc »a ¬eó≤j

¿ÉªMôdG óÑY øH QƒëªdG »a ¢ûjôbh OÉëJEG ´É``aO Qƒ``ëe ¢``Uƒ°üîHh »a ô««¨J …CG ±ô©j ød ¬fEÉa ¢TGôëdG QƒëªdG πμ°ûà«°S å«M ,Ωƒ«dG AÉ≤d óFÉ≤dGh ¿ÉªMôdG óÑY øH ¢SQÉa ø``e

Ωƒ«dG á«MGôédG á«∏ª©dG …ôéj …ÉæH »a ô°VÉM ¿Éc ø``e πc √É``éJ ¬``Ñ°†Z ø``Y Iô``°ûeƒH Ée ó©H ∂dPh ,â``Ñ°ùdG ¢ùeCG ∫hC’ á``«ÑjQóàdG á``°üëdG AÉæKCG ±QÉ°T ΩÓYƒH ¬HQóe ™e ¬μHÉ°ûJ áYÉ°TEG â``Hô°ùJ äÉjGhôdG √òg πc ¿Cq G º``¡d ∫Éb ɪc ,á«ÑjQóàdG á``°üëdG º¡fCG á°UÉN ¬ª£ëà°S πH ,≥jôØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH »JCÉJ ød .∞∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉeCG ΩÉg AÉ≤d ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e

Iô«¡X á«MGôédG á``«∏ª©dG …É``æH ºLÉ¡ªdG …ô``é«°S ● Ö«ÑW Ö°ùMh ,¢``ùeCG ÉgAGôLEG GQô≤e ¿Éc É``eó©H Ωƒ«dG GPEGh ,á∏jƒW Ió``ªd Ö«¨j ød …É``æH ¿EÉa ¢ûjQO ≥``jôØdG .ΩÉjCG Iô°ûY äƒØJ ød IóªdG âdÉW

Ü.»eÉ°S

º«∏°S ÖYÓdG ôÑY ,¢ùeC’ á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH π``Ñb

15

¬FÓeR øe Ö°VÉZ Iô°ûeƒH


¤hC’G á£HGôdG 17 ê

z…QÉæμdG{ áàZÉÑe ¿hójôj zIhGôªëdG{

¿Gôgh.Ω – πFÉÑ≤dG.¢T

π≤æà∏d RƒØdÉH áÑdÉ£e áÑ«Ñ°ûdG á«dÉY äÉjƒæ©ªH É«fÉàjQƒe ≈dEG

Éæડe{ :»∏«∏N QòëdG Éæ«∏Yh áÑ©°U z¢ùaÉæªdG øe

¿É«Ø°S …QÉæμdG ™aGóe ócCG ● òNCG IQhô°V ≈∏Y ,»∏«∏N ájOƒdƒe ≥jôa ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe å«M ,ájóL πμH ¿Gôgh …ƒb IhGôªëdG ≥jôa ¿CÉH ìô°U äÉjQÉѪdG ™e πeÉ©àdG ó«éjh áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ±É°VCG ɪc ,Iô«ÑμdG ∫GhR RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y IôÑée Égõcôe ø«°ùëJ ó°üb ,Ωƒ«dG ∫ƒNO ó°übh ádƒ£ÑdG »a »≤jôaE’G OÉëJ’G p ¢SCÉc IGQÉÑe .á©ØJôe óL äÉjƒæ©ªH

¿ƒμJ Éægh .QƒgõdG áæjóe ≥jôa ΩÉeCG ¢†©H ™°Vh ºàj q ¿CG ô¶àæªdG øe É¡FGOCG ÖÑ°ùH ¢SɪàdG ≈∏Y ô°UÉæ©dG iôNCG ô°UÉæY ≈àMh ,™°VGƒàªdG ,É¡«Yóà°ùj ’ ¿CG ÜQóªdG Qôb q ™aO …òdG z∫ƒ¨dG{ ¢SQÉëdG πãe ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a É«dÉZ ¬Ä£N øªK ,óªMCG ó«°S »μjôH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒÑY’ ™Lôà°ù«°S …òdG âbƒdG »a »a á«°SÉ°SC’G º¡æcÉeCG ¿hôNBG øjô°üæ©dG á°UÉN ,á¡LGƒªdG √òg AÉ≤∏dG »a ø«ÑbÉ©e ÉfÉc øjò∏dG áLGôH øe πμH ôeC’G ≥q∏©àjh ô«NC’G ¿Gòg .¬∏dG óÑYƒH OhGOh ≥jó°üdG ΩÉeCG ø«ÑbÉ©e ¿Éc ¿Gò∏dG ¿Gô°üæ©dG »a Gô«ãc ôqKCG ɪ¡HÉ«Zh Ió«∏ÑdG OÉëJG k .á«eÉeC’G IôWÉ≤dG »a ≥jôØdG

á«£Y øH Oƒ©«°S πg ?á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûà∏d ¿É©Lôà°ù«°S áLGôHh OhGO ¿Éc GPEG øjôNBG ø«ÑY’ ¿EÉa ,ɪ¡«àfÉμe ƒg Ée πãe ,A’óÑdG ó©≤ªd ¿hOƒ©«°S »MGóe ≈àMh ∞jô°T ΩÉ°û¡d ∫ÉëdG áeÓY ≈≤ÑJ …òdG âbƒdG »a ,ºjôc ,á«£Y øH ó«éªd áÑ°ùædÉH ΩÉ¡Øà°SG ÜQóªdG øμd ,≥jôØdG ¬LÉàëj …òdG ¬cô°û«°S ¿Éc ¿EG ó©H Qô≤j o q ºd ≈∏Y .ôgÉ£dG ∑ô°û«°S ΩCG É«°SÉ°SC G k É¡ªë≤«°S »àdG á∏«μ°ûàdG πc ôѪaƒf ∫hCq G Ö©∏ªH »fGRƒdG ∞jô°T É¡°ùØæd QÉÑàY p’G OôJ ¿CG ∫hÉëà°S Ió«∏ÑdG ó°V ô«NC’G ôã©àdG ¿É«°ùæd .º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S IOÉYEG ’ ɪdh

ádƒé∏d ᪰SÉëdG äGAÉ≤∏dG ø«H øe ● á£HGôdG ádƒ£H øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG ™ªé«°S …òdG ∑GP ,áaôàëªdG ≈dhC’G ¿Gôgh ájOƒdƒeh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ø«H .Ωƒ«dG Iô«¡X ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH ≈dEG ,¢ùeCG ,zIhGôªëdG{ πq≤æJ óbh IOƒ©dG »a º¡à«fh …õ«J áæjóe q »a AÉ≤ÑdÉH º¡d íª°ùJ á«HÉéjEG áé«àæH ô«HhR AÉ≤aQ ójôjh ,≈dhC’G ÖJGôªdG ™aQ AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN øe »£°SGh πNGO ô«NC’G ôã©àdG ¿É«°ùfh …óëàdG q ¿CG å«M ,Ió«∏ÑdG OÉëJpG ΩÉeCG QÉjódG ’ …óëàdG ™aQ ƒg ájOƒdƒªdG QÉ©°T ájOƒdƒªdG ¿CGh á°UÉN ,πbCG ’h ôãcCG q äGôe IóY »ah ≥«≤ëJ øe âæμªJ πãe ,hRh …õ«J »a á«HÉéjEG áé«àf ,•QÉØdG º°SƒªdG ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc Ée ’OÉ©J zIhGôªëdG{ ¢Vôa ɪæ«M Iô¡°S »a ,áÑ«Ñ°ûdG ≥jôa ≈∏Y É«Ñ∏°S .á«fÉ°†eQ

áÑ≤Jôe äGô««¨J á∏«μ°ûàdG »a »°S ÜQóªdG Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæªdG øe ¢†©ÑH ,»fGRƒdG ∞jô°T ôgÉ£dG ÉÑ°ùëJ ¬à∏«μ°ûJ »a äGô««¨àdG É¡«∏ªJo äGô««¨àdG √òg .AÉ≤∏dG Gò¡d IóY »æØdG ¬ªbÉWh ÜQóªdG ≈∏Y ó°V ô«NC’G ôã©àdG É¡æe ±hôX øY Gó«©H ≥jôØdG ¿Éc øjCG ,Ió«∏ÑdG k πÑb øe ¿Éc ɪch ,äÉ©q∏£àdG πc ,RƒØj É≤jôa ô«¨j ’ »æØdG ºbÉ£dG ΩÉ«≤dG ≈∏Y zôÑée{ ƒg IôªdG √ò¡a ø«∏jõ¡dG AGOC’Gh ôã©àdG ó©H ,∂dòH

q …óëàdG ™aôd ¿hõgÉL :¢SÉÑ©∏H ô«NC’G ôã©àdG ƒëeh AÉ≤∏dG Gòg ,»d áÑ°ùædÉH .¬∏dG AÉ°T ¿EG .ájOÉY áØ°üH Ö©dCÉ°Sh …OÉY q Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a âæμªJ .á«°SÉ°SC’G ∂àfÉμe ∑ÉμàaGp øe ,â∏fh ÓjƒW äôÑ°U ,¬∏d óªëdG âªb …òdG ô«ÑμdG Oƒ¡éªdG ó©H q ¿CG ƒg º°SƒªdG Gòg Éæ¶Mh ¬H äGOƒ¡éªdG Qó≤ q jo ÜQóe Éæjód ,»°SÉ°SCG ÖYÓc »cGô°TEG òæeh ¿CG ≈æq ªJCGh …OhOôe ≈∏Y ¢VGQ ƒg ∫hÉMCÉ°S ,»à¡L øe .Gòg π°UGƒàj πc øXh ¬æq X ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG q .≥jôØdG QÉ°üfCG ¿ƒÑ©∏à°S ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »a ?∂jCGQ Ée ,z󫪩dG{ ó°V ’ ô«Ñc ≥jôa ôFGõédG ájOƒdƒe Gó«L k ±ô©f øëfh ,∞jô©à∏d êÉàëj ƒg ø°ùMC’G AÉ°T ¿EGh ≥jôØdG Gòg ∂∏J »a πc ≈∏Y ,RƒØ«°S …òdG øe ÉæMQGƒL πμH Ö©∏æ°S IGQÉѪdG qπc ¿B’G øμd ,πgCq ÉàdG ≥«≤ëJ πLCG .πFÉÑ≤dG AÉ≤d ≈∏Y Éfõ«côJ ƒ∏q d º«gGôHEG

¿ƒμ«°S ,¬∏dG óÑY ƒH OhGO á≤aQ ● ™aGóª∏d Ée ÉYƒf É°UÉN AÉ≤∏dG Gòg k …òdG âbƒdG »a ,¢SÉÑ©∏H ójôa √òg …OÉY πμ°ûH Ö©∏«°S ¬fCG iôj .áeÉ¡dG á¡LGƒªdG AÉ≤∏d äGô«°†ëàdG äôL ∞«c ?πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó°V Ωƒ«dG AGƒLCG »a AÉ≤∏d Éfô°†M q ,¬∏d óªëdG ô«NC’G ôã©àdG ºZQ å«M ,á©FGQ Gò¡d Éfô°†M q ÉæfCG ’EG ,Ió«∏ÑdG ó°V »a Éæà«fh q ±hô¶dG ø°ùMCG »a AÉ≤∏dG ôã©àdG ƒëeh …óëàdG ™aQ ƒg AÉ≤∏dG .ô«NC’G É°UÉN ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG Gòg k ø«ª°SƒªdG âÑ©d ∂fC’ ,∂d ,áÑ«Ñ°ûdG ídÉ°üd ø«≤HÉ°ùdG ?∂dòc ¢ù«dCG »a øjô«Ñc ø«ª°Sƒe â«°†b øY ™aGOCG Ωƒ«dGh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ,¿Gôgh ájOƒdƒe ¿GƒdCG πNOCÉ°S ÉeóæYh ,á«∏°UC’G »àæjóe øe Ö©dCÉ°S ôѪaƒf ∫hCG ¿Gó«e á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dGh RƒØdG πLCG

¿ƒμj ¿CG ¢†aôj »∏eÉ°ûc ≈Yóà°ùeo ôNBG

»a ÉÑY’ 17 »fGRƒdG ∞jô°T ôgÉ£dG »°S ÜQóªdG ≈Yóà°SG ● »a êGƒY ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ,≥jôØ∏d Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG ¿CG á«°ùeC’G »a IQGOE’G äQôb q óbh .hRh …õ«J »a ºgQɶàfG »a ,»∏jÓH ∞°Sƒj óªëe óYGƒdG ºLÉ¡ªdG ≥jôØdG Ö룰üj Oó°üdG Gòg »ah .⫨dCG ób ¬àHƒ≤Y ¿CG ó«cCÉJ ºàj ¿CG QɶàfG ,ÉkÑY’ 20 GƒëÑ°üj »μd GóMGh ÉÑY’ ∞«°†J ¿CG IQGOE’G äQôb ô«NC’G Gòg ,»∏eÉ°ûc IOÉb AÉYóà°SÉH ô«LÉæªdG ΩÉb Gò¡Hh .»Yóà°ùoj …òdG ô«NC’G ÖYÓdG ¿ƒμj ¿CG ¢†aQ

¿CG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

ádƒ£ÑdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤Ñ∏d IGQÉѪdG •É≤æH ÖdÉ£j äƒë∏H ■ ¢UGƒY ó©°SƒH

q ™bƒàJ ∞«c ?IGQÉѪdG

óL ¿ƒμà°S IGQÉѪdG ¿CG ó«cCG q áÑ©°U ¬LGƒæ°S ,ø«aô£∏d ó«éjh Éeôàëeh Éjƒb É≤jôa øëfh ,√óYGƒb êQÉN ¢VhÉØàdG ájOƒdƒe ≥jôa Gô«ãc Ωôàëf πeÉ©àdG Éæ«∏Y ∂dòd .¿Gôgh √òg ™e ójó°ûdG QòëdÉH Éæaóg ≥«≤ëàd ≈©°ùfh IGQÉѪdG q .IGQÉѪdG •É≤æH ôضdGh

≥«≤ëàH πFÉØàe âfCG πg ?RƒØdG ájOƒdƒe ,ɪFGO πFÉØàe ÉfCG øe øëfh ,…ƒb ≥jôa ¿Gôgh ájƒb áYƒªée ∂∏ªf Éæà¡L å«M ,øjõ«ªe ø«ÑY’ º°†J èFÉàædG øe á∏°ù∏°S Éæ≤≤M á∏°UGƒªdG »a πeCÉf h á«HÉéjE’G ∂∏ªfh ,Iô«JƒdG ¢ùØf ≈∏Y Éæd íª°ùJ »àdG äÓ qgDƒªdG .¿Gôgh ájOƒdƒe áÑ≤Y RhÉéàH

ÖîàæªdG ™e Gõ«ªe AGOCG âeób ?∂≤«∏©JÉe ,»ÑªdhC’G ¥ƒa »ÑLGƒH iƒ°S ºbCG ºd ¿CG Gô«ãc »fó©°ùjh ¿Gó«ªdG äGQÉ°üàfG ≥«≤ëJ »a ºgÉ°SCG π°UGƒf ¿CG ≈æªJCGh ,ÖîàæªdG ƃ∏Hh äGRÉéf’G √òg .OɫѪdhC’G

∂àcQÉ°ûe ¿CG ó≤à©J πg »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e ∑QGƒ°ûªd ÉÑ°ùëJ ∑ó«Øà°S ?…QÉæμdG ™e ÖîàæªdG ™e Ö©∏dÉa ,ó«cCG Gòg ¿ƒcCG ¿CÉH »d íª°ù«°S »ÑªdhC’G ɪc .á«fóÑdG »dGƒMCG ø°ùMCG »a IôÑîdG øe ÉYƒf Ö°ùàcCG »æfCG »a É¡Ø«XƒJ »fÉμeEÉH »àdG íªWCGh ,áÑ«Ñ°ûdG ™e »JÉcQÉ°ûe …QÉæμdG ™e ≥dCÉàdG á∏°UGƒªd .ôÑcCG ±GógCG ƃ∏H ó°üb

áÑ«Ñ°T ≥jôa á∏«μ°ûJ øY Ö«¨à°S ô°UÉæY áKÓK ,Ωƒ«dG ∫GhR πFÉÑ≤dG øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,IôKDƒe óL »∏jÉf ∫ÓH ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S ,iôNCG á¡L øeh .áHÉ°UE’G »YGóH ø°ùMCG ∑QÉ°ûj ¿CG ø쪪dG øe ∫ÓN áÑ«Ñ°ûdG ±ƒØ°U »a ÖY’ ¢ùfƒj ¿É«Ø°S Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G QÉÑNCG ∑Éæg å«M ,Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ø«ÑYqÓdG øY áHƒ≤©dG ™aôH ó«ØJ .á£HGôdG πÑb øe ø«ÑbÉ©ªdG

áªFÉ≤dG êQÉN ø«ÑY’ 6 …QÉæμdG ≥jôa ÜQóe ´óà°ùj ºd ÉÑ°ùëJ ø«ÑY’ 6 äƒë∏H ó«°TQ ájOƒdƒe ≥jôa ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉѪd .áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ¿Gôgh ∞jô°T ≈«ëj øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh »YGóH Ω’Éμ∏H ó«©°ùdGh »∏jÉf ∫ÓHh äƒë∏H ¬Lƒj ºd ɪc ,áHÉ°UE’G áWôZƒj- ¿ÉÑ©°T »FÉæã∏d IƒYódG óbh .π«Ñf …QGRÉe ¢SQÉëdGh ìÉàØe ¿É«Ø°S …QÉæμdG ÜQóe ≈Yóà°SG QÉÑNC’G ¢†©H äOQh ¿CG ó©H ¢ùfƒj ø«ÑbÉ©ªdG øY áHƒ≤©dG ™aôH ó«ØJ »àdG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ±ôW øe .Ωó≤dG

¢SCÉμdG IGQÉÑe π«LCÉJ ƒëf OGORƒ∏H ΩÉeCG áªb πLDƒJ ¿CG GóL ø쪪dG øe á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG »≤jôa ø«H ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T πjôaCG 09 Ωƒ«d áéeôѪdG óYƒªdG Gòg øeGõàjh .πÑ≤ªdG »æWƒdG ÖîàæªdG OƒLh ™e á¡LGƒªd ô≤°ûZóªH »ÑªdhC’G å«M ,»°Tɨ∏ªdG ÖîàæªdG çÓãd …QÉæμdG ≥jôa ó≤àØ«°S ,»àjõH ôeC’G ≥∏©àjh ø«ÑY’ .GOÉeCGh »∏«∏N

´.Ü

∫Éjq Qh »∏«∏N ´ÉaódG Qƒëe »a Gó«Mh Gô««¨J Ωƒ«dG IGQÉÑe ó¡°ûà°S k k ≥jôØd »Ø∏îdG §îdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ¡LGƒªdÉH áfQÉ≤e πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »dhódG πμ°û«°S å«M ,á≤HÉ°ùdG »∏Y á≤aQ »∏«∏N ¿É«Ø°S »ÑªdhC’G OƒLh ™e ≥jôØdG ´ÉaO Qƒëe ∫ÉjQ ≈∏Y ¢TÉeQ q OɪYh ídÉ°UhCG º«°ùf .±GôWC’G

∞jô°T ≈«ëj ÜÉ«Z ¢ùfƒjh ,»∏jÉfh ∑QÉ°ûj ób

»a äGô««¨J I qóY z…QÉæμdG{ á∏«μ°ûJ áÑ«Ñ°T ≥jôa á∏«μ°ûJ ó¡°ûà°S πHÉ≤j ÉeóæY Ωƒ«dG ∫GhR πFÉÑ≤dG

º°ùë«°S »ægòdG õ«côàdG{ :äƒë∏H zIGQÉѪdG áé«àf

ájQÉ≤dG IGQÉѪdG øY Ö«¨à°S ?ÉæjR ÆGôØJ …OÉf ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ™é°TCÉ°S »ææμdh ,∂dP º∏YCG QhO ƃ∏H ó°üb »FÓeR ,á°ùaÉæªdG √òg øe äÉYƒªéªdG á≤aQ ¿ƒcC’ ¥ƒ°ûàe »æfCG å«M q .ájQÉ≤dG IôeɨªdG »a »FÓeR á¡LGƒªdG √òg ¢Uƒ°üîHh RƒØdG ≥«≤ëàd áLÉëH ÉæfCG ó≤àYCG ó°üb ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa ΩÉeCG ≈dEG π≤æàdG πÑb äÉjƒæ©ªdG ™aQ .É«fÉàjQƒe

IóY ,¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa ÜQóªdG É¡jôéj ób äÓjó©J á∏«μ°ûàdG »a äƒë∏H ó«°TQ ¿CG ô¶àæªdG øe å«M .á«°SÉ°SC’G …hÓ©j π«Ñfh »à«ªM ¢SQÉa Oƒ≤j ΩóY ∫ÉM »a ≥jôØdG Ωƒég §N ¿É«Ø°S ºLÉ¡ªdG ≈∏Y áHƒ≤©dG ™aQ óYÉ°S »FÉæãdG OƒLh ™e ¢ùfƒj ≈∏Y ñÉ°ùf øjódG ¢ùª°T -QÉéJ ô°ûjhO IQɪ©d ™Lôà°ùjh ,±GôWC’G §°Sh §N »a á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe .»∏jÉf ∫ÓH áHÉ°UEG ó©H ¿Gó«ªdG

∫GhR IôLôL Oƒ°SCG ≥jôa ¬LGƒj ● …õ«àH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH Ωƒ«dG 14:30`dG áYÉ°ùdG øe ájGóH hRh IGQÉÑe »a ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa á°ùaÉæe øe 17`dG ádƒédG ÜÉ°ùëd .≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG π«Ñf ºLÉ¡ªdG AÓeR ™°Vh óbh ,¢ùeCG Ωƒj áë«Ñ°U …hÓ©j á°UÉîdG Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ¿CG ó©H ,á¡LGƒªdG √òg ô«°†ëàH ∫hCG Ö©∏ªH äƒë∏H ∫ÉÑ°TCG ÜQóJ áØ«ØN á«ÑjQóJ á°üM »a ôѪaƒf »æØdG ºbÉ£dG É¡dÓN øe õcQ .»æ≤àdGh »°ùØædG ø«ÑfÉédG ≈∏Y ∫ÓN øe IôLôL AÉæHCG ≈©°ùjh Rƒa ≥«≤ëàd zIhGôªëdG{ á¡LGƒe á∏eÉc …QÉæμdG ®ƒ¶M ≈∏Y »≤Ñj Ö≤∏dG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒe »a .áeó≤ªdG ≥jôa áÑcƒc »a AÉ≤ÑdGh ≥«≤ëàd IôLôL AÉæHCG ±ó¡j ɪc ≈dEG ∫ÉMôdG ó°T πÑb …ƒæ©e Rƒa §°ûbGƒf á«fÉàjQƒªdG ᪰UÉ©dG ÜÉjEG »a ÉæjR ÆGôØJ …OÉf IÉbÓªd á°ùaÉæe øe »fÉãdG …󫡪àdG QhódG ¿ƒμJ ødh .»≤jôaE’G OÉëJ’G ¢SCÉc å«M ,á∏¡°S Ωƒ«dG áÑ«Ñ°ûdG ᪡e ø°ùMCÉH ôªj Éjƒb É≤jôa ¬LGƒ«°S ɪc ,ôjób ÜQóe IOÉ«≤H ¬JGôàa …QÉæμdG äÉjQÉÑe ó«dÉ≤J ¿CG ø¡μàdG ɪFGO Ö©°üj ájOƒdƒªdGh ,¢ùeCG Ωƒj π°Uh óbh .É¡àé«àæH ∞jô°T ôgÉ£dG »°S ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG Gƒfƒμ«d hRh …õ«J ≈dEG »fGRƒdG ,Ωƒ«dG ∫GhR OGó©à°S’G ºJCG »a ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG Gô«ãc ∫ƒ©«°Sh ºYO ≈∏Y äƒë∏H ó«°TQ »∏FÉÑ≤dG •É≤æH êhôîdG ó°üb ºgQÉ°üfCG .IGQÉѪdG

»a Éæ«≤Ñ«°S RƒØdG{ zÖ≤∏q dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ó«°TQ »∏FÉÑ≤dG ÜQóªdG ∞îjo ºdh RƒØdG ≥«≤ëJ »a ¬àÑZQ äƒë∏H ájOƒdƒe ≥jôa ΩÉeCG Ωƒ«dG ∫GhR ¬≤jôa ᪡e ¿CG ócCG å«M ,¿Gôgh .á∏«ëà°ùe â°ù«d É¡æμd áÑ©°U óL √òg •É≤f ó°üM ¿CG ±É°VCG ɪc ™aô«°S á¡LGƒªdG ®ƒ¶M øe Gô«ãc k ≈∏Y á°ùaÉæªdG πLCG øe áÑ«Ñ°ûdG IGQÉѪdG{ :ìô°U å«M ádƒ£ÑdG Ö≤d áLÉëH ≥jôa πc ..ø«aô£∏d áÑ©°U ≈©°ùf Éæà¡L øe ,RƒØdG ≥«≤ëàd ™aQ ó°üb πeÉμdG OGõdÉH ôض∏d QGƒ°ûªdG á∏°UGƒeh ÉæJÉjƒæ©e ¿CG ɪc ,Iô«JƒdG ¢ùØf ≈∏Y »∏ëªdG Éæ∏©é«°S IGQÉѪdG √òg •É≤f ≥«≤ëJ ábQh Ö©d »a ÉæXƒ¶ëH ôãcCG øeDƒf .zÖ≤∏dG ´.Ü

AÉYóà°SG »fÉK …ôμ°ûd

äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ≈Yóà°SG ● …ôμ°T …QÉæμdG ºLÉ¡e á«fÉãdG Iôª∏d áªFÉb »a ¿Éc ¿CG ≥Ñ°S …òdG ,π«Yh á¡LGƒªd ºfɨà°ùe ≈dEG â∏≤æJ »àdG 18`dG Gô°VÉM …ôμ°T ¿ƒμ«°S h ,»LôàdG ≥jôa QÉWEG »a Iôe ∫hC’ Ωƒ«dG á¡LGƒe »a .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

16

»Ø∏îdG §îdG OhOôe ø°ùëàd Iô«NC’G äÉjQÉѪdG ∫ÓN áÑ«Ñ°û∏d Gòg π°UGƒàj ¿CG »a ¬∏eCG øY ôÑYh q ,á≤MÓdG ó«YGƒªdG »a ø°ùëàdG πμ°ûH Éæq °ùëJ ÉæfCG ó≤àYCG{ :∫Éb å«M »Ø∏îdG §îdG iƒà°ùe ≈∏Y ô«Ñc Gògh á«°VɪdG ™«HÉ°SC’ÉH áfQÉ≤e á∏°UGƒe ≈∏Y πª©æ°Sh »HÉéjEG ôeCG .zAGOC’G Gòg

áÑ«Ñ°T ≥jôa ÜQóe ìô°U ● q πeÉ©dG ¿CÉH ,äƒë∏H ó«°TQ πFÉÑ≤dG πãe »a ɪ¡e GQhO Ö©∏j »ægòdG ¬fCG ócCG å«M .äÉ¡LGƒªdG √òg º¡ãMh ¬«ÑY’ ™e ’ƒ£e çóëJ ≈∏Y ≥∏£ªdG õ«côàdG IQhô°V ≈∏Y ≥jôØdG »a ô«μØàdG ΩóYh IGQÉѪdG á¡LGƒe Ωƒ«dG IGQÉÑe{ :¢ùaÉæªdG Éjƒb É≤jôa »bÓæ°S å«M ,Iô«Ñc ádƒ£ÑdG »a ´ÉaO ø°ùMCG ∂∏ªj √òg πãeh ,á«gGR óL IôàØH ôªjh äÉ«°Uƒ°üN ∂∏ªJ äÉ¡LGƒªdG øe âÑ∏W ó≤d .ájóéH ÉgòNCG Öéj πμH IGQÉѪdG òNCG »≤jôa ô°UÉæY ΩóYh ≥∏£e πμ°ûH õ«côàdGh ájóL ¿CG ó≤àYCG ,¢ùaÉæªdG »a ô«μØàdG õ«côàd êÉàëJ äÉ¡LGƒªdG √òg πãe . z¿Gó«ªdG á«°VQCG πNGO ô«Ñc »ægP

zGô«ãc ø°ùëJ ´ÉaódG{ q ¬MÉ«JQG øY …QÉæμdG ÜQóe ôÑY q

»a ¿ƒμ«°S zGOÉeCG{ A’óÑdG ó©≤e ≈dEG zGOÉeCG º«gGôHEG πjƒeÉ°U{ ºLÉ¡ªdG OÉY ● ,…QÉæμdG ≥jôa ±ƒØ°U »a äÉÑjQóàdG AGƒLCG Ωƒj áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ∑QÉ°T å«M A’óÑdG óYÉ≤e »a Gô°VÉM ¿ƒμ«°S ɪc .¢ùeCG zGOÉeCG{ ∑QÉ°T óbh .Ωƒ«dG ∫GhR zIhGôªëdG{ ΩÉeCG ΩÉeCG »ÑªdhC’G ÉæÑîàæe ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a .¢ùeCG ∫hCq G Ωƒj »°Tɨ∏ªdG ÖîàæªdG


q ¿hôªY Oó¡j ájOƒdƒªdG IQOɨªH

¿ƒ∏°üëàj ¿ƒÑYÓdG ájÉéH áëæe ≈∏Y

¿ƒμj ød IOƒHóH zIhGôªëdG{ ΩÉeCG Gô°VÉM

Öîàæe ±ƒØ°U »a »dhódG ºLÉ¡ªdG QÉK ● ,ø«dhDƒ°ùªdG ¬Lh »a ¿hôªY óªëe »ÑªdhC’G Éeó©H ∂dPh ,≥jôØdG ≈dEG IOƒ©dG ó©H O qógh ¬«LƒJ ΩóY ,…ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG π°†a ¬Ñ°†ZCG Ée ƒgh ,ÜhôîdG á¡LGƒe »a ¬d IƒYódG ¬àcQÉ°ûe ΩóY ™e øeGõJ ∂dP ¿CGh á°UÉN ,Gô«ãc .ô≤°ûZóe á¡LGƒe »a ∫ÉeB’G Öîàæe ™e

á«°ùeCG ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ƒÑY’ π°üëJ ● áÑ«Ñ°T ΩÉeCG πgCÉàdG áëæe ≈∏Y ,¢ùeCG ∫hCG ÖY’ πμd IQGOE’G âª∏°S å«M .ájÉéH ᪫≤dG »gh ,º«àæ°S ø«jÓe 7 ᪫≤H ÉaôX ƒgh ,πÑb øe É¡H º¡JóYh ób âfÉc »àdG øe â©aQh Gô«ãc ¢TƒHÉH ¥ÉaQ ìGQCG Ée .ÜhôîdG á¡LGƒe πÑb Gô«ãc º¡JÉjƒæ©e

»a ô°ùjC’G ™aGóªdG π≤æà«°S ● ÖîàæªdG ™e IOƒHóH º«gGôHEG ájOƒdƒªdG πLCG øe ô≤°ûZóe ≈dEG ∫ÉeBÓd »æWƒdG Ωób øjCG ,ÜÉjE’G á¡LGƒe »a ácQÉ°ûªdG AÉ¡fE’ ájôFGõédG ájOÉëJ’ √ôØ°S RGƒL »æ©j Ée ƒgh ,∑Éæg ≈dEG ¬∏≤æJ äGAGôLEG .zIhGôªëdG{ á¡LGƒe øY ¬HÉ«Z

q ∫ƒ∏q L ¢†aôjh …ôcR ióëàj á«©ªédG •ƒ≤°S

§îd ¿RGƒàdG IOƒY ºbÉ£dG íjôJ §°SƒdG »æØdG »àdG Iô«NC’G ájOƒdG IGQÉѪdG äócCG áÑ«Ñ°T º¡àØ«°†ªH á«HhôîdG ⩪L á``°†jô©dG á``é«àædG ¿CG Ió``μ«μ°S âjÉf óFÉ≤dG AÉ≤aQ É¡≤q≤M »àdG (0-5) ¿RGƒàdG IOƒY áé«àf äAÉ``L ,≈«ëj ô«ãμdG ÖYQCG …ò``dG §°SƒdG §îd ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN ø«°ùaÉæªdG øe ,ÜÉfƒHh π``«L »fhôeÉμdG IOÉ``«≤H ∫Gõ¨dh ≈``«ëj âjÉf ≈``dEG á``aÉ°VEG Ö``©∏d º``¡JOÉ©à°SG Ghó``cCG ø``jòdG …òdG ô``«ÑμdG ≥``«°ùæàdGh π``«ªédG ,áKÓãdG •ƒ``£îdG ™e ¬H ¿ƒ``eƒ≤j ¿ÉæĪW’Gh ¿É``eC’G OÉ``YCG É``e ƒgh iôj íÑ°UCG …ò``dG ∫ƒ∏L ÜQó``ª∏d ÖYôdG ´Qõd »≤«≤ëdG »YÉHôdG ¬fCÉH .ø«°ùaÉæªdG ¢SƒØf »a

ICÉLÉØe ¿ƒμ«°S ´ô#∏H IGQÉѪdG Ö``Y’ ¿ƒ``μj ¿CG ô``¶àæªdG ø``e QɪY ≥``HÉ°ùdG »``dɨJôÑdG z∫É``aÉf{ á°UÉN ,IGQÉ``ѪdG ICÉ``LÉØe ,´ô``#∏H ±ô©j ’ …ò``dG ¢ùaÉæªdG á``¡L øe ÖYÓdG Gò¡d á``«≤«≤ëdG äÉfÉμeE’G äÉHÉ°ùM π``NGO øμj º``d √QÉ``ÑàYÉH ,Ö«ÑJ á``«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG ÜQó``ªdG É¡Ñ©d »àdG á``∏«∏≤dG ≥FÉbódG q ≈``àMh á∏«Øc øμJ º``d ÜÉgòdG IGQÉÑe »``a ≈àM ,ájOƒdƒª∏d á``«æØdG á°VQÉ©∏d iƒ``à°ùªdG á``aô©e ø``e ø``μªàJ Gòg áYô°S ¿CG É``ªc ,¬``d »``≤«≤ëdG ºd ¿EG Iô``«ãμdG ¬JÓ qZƒJh Ö``YÓdG ¿ƒμ«°S ±GógC’G π«é°ùJ »a í∏ØJ Qób ôÑcCG Ö``°ùμd ô«Ñc π°†a É``¡d ≈∏Y »àdG äÉ``ØdÉîªdG ø``e øμªe .Gó«L k É¡fƒ∏¨à°ùj ¿CG ∫ƒ∏L ∫ÉÑ°TCG

ó©j áLƒN øH áaɶf ≈∏Y á¶aÉëªdÉH ¬cÉÑ°T áLƒN ø``H á«©ªédG ¢``SQÉM ó``Yh ºbÉ£dG øX ø°ùM óæY ¿ƒ``μ«°S ¬fCG ¬fCGh ¬``à≤K ¬``«a ™``°Vh GPEG ,»``æØdG ≈∏Y ®ÉØë∏d π``«ëà°ùªdG 𪩫°S Ωƒ«dG á``¡LGƒe »a ¬``cÉÑ°T á``aɶf »``ªLÉ¡e ≈``°ûîj ’ ¬``fCG Gó``cDq ƒe É«æªàe ,º¡fRh ¿Éc É``ª¡e º``°üîdG ¬eƒj »a ¬≤jôa ´ÉaO ¿ƒμj ¿CG §≤a øe ø«ªfÉZ ø``«ªdÉ°S GhOƒ©j ≈``àM ∫hÉæàe »a hóÑJ »àdG á``LôîdG √òg ¬``ડe ø``μd ,AGô``ªëdG á``Ñ«àμdG OƒLh π``X »a á``∏¡°S ¿ƒ``μJ ø``d ÖfÉL øe ,¿É«Ø°S - ±Gô©d »FÉæãdG ±Góg q ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH ,á``jOƒdƒªdG .OGó≤e ∂dɪdG óÑY ≥dCÉàªdG ≥jôØdG

:á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,&jRQ ,™``«Ñ°S ,¥GhR ,á``LƒN ø``H ,≈«ëj â``jÉf ,π«L ,OÉ``jR ,…óeÉM .´ô#∏H ,∫Gõ¨d ,ÜÉfƒH

…ƒMO óªëe

17 ê ¤hC’G á£HGôdG

ÜhôÿG.ê – ôFGõ÷G .Ω

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

Ö``©∏e Ωƒ``«dG á``«°ûY ó``¡°ûj ● ™``ªéJ á``æNÉ°S á``∏HÉ≤e á``ÑjhôdG á«©ªLh á``ª°UÉ©dG ájOƒdƒe ø``«H 17`dG á``dƒédG QÉWEG »``a ,ÜhôîdG .á``aôàëªdG ≈``dhC’G á``£HGôdG ø``e ≥HÉ°ùdG ¿Gó©°S ó``YÉ°ùe ¿ƒμ«°Sh »a ∫ƒ∏L ô``«gR ÜhôîdG ÜQóeh …ôcR øjódG Qƒ``f ™e ô``«ãe QGƒ``M êhôîdG ≈dEG ±ô``W πc ¬«a ±ó``¡j ÜÉë°UCG ¿CG QÉÑàYÉH QGô°VC’G ∞NC q ÉH »fóH ¢``ü≤f øe ¿ƒ``fÉ©j ¢``VQC’G QGhõdG »``μà°ûj ø«M »``a ,í°VÉa ƒ``L ø``Y ∫ƒ``£ªdG º``gOÉ©àHG ø``e q π©éj É``e ,á``«ª°SôdG äÉ``°ùaÉæªdG ø«ÑfÉédG Óμ``d ø««æØdG ø``«ªbÉ£dG »a IOƒLƒªdG äGô¨ãdG ø``Y ¿ÉãëÑj áé«àæH êhô``î∏d º°üîdG á``∏«μ°ûJ ó©J »àdG IGQÉ``ѪdG √òg øe á«HÉéjEG .ø«aô£∏d ᫪gC’G á¨dÉH

∫Ó¨à°SG ójôj ∫ƒ∏q L »fóÑdG ¢ü≤ædG ø««ª°UÉ©∏d ¥GQhCG ¿EÉ``a ,É``ØdÉ°S É``fôcP É``ªch ø«HQóªdG iòd áaƒ°ûμe ø``«≤jôØdG ∫ƒ∏Lh ájOƒdƒªdG á``¡L øe …ôcR ±ôW πch ,á``∏HÉ≤ªdG á``¡édG ø``e á``≤jôW Gó``«L ¢``SQO ó``b ¿ƒ``μj á«Ø«c »a å``ëÑdGh ¬°ùaÉæe Ö``©d IOƒLƒªdG äGô``¨ãdG »a Qɪãà°S’G ¿CG í°VGƒdG ø``eh .¬``à∏«μ°ûJ »``a á£N ≈∏Y óªà©«°S ∫ƒ∏L ÜQó``ªdG í``Ñ°UCG »``àdG ¢``ùcÉ©ªdG Ωƒ``é¡dG QɶàfGh ,Gó``«L É``¡fƒæ≤àj ¬``dÉÑ°TCG QÉ«¡f’G Ghôªãà°ù«d »fÉãdG •ƒ°ûdG á∏«μ°ûJ ¬``aô©à°S …ò``dG »``fóÑdG IGQÉÑe GôNDƒe âÑ©d »àdG ájOƒdƒªdG »àdGh ájÉéH á``Ñ«Ñ°T ó``°V ¢SCÉμdG óªà©«°S ø«M »a ,á≤«bO 120 âeGO ≈∏Y …ôcR ÜQóªdG í°VGh πμ°ûH º¡JÉfÉμeEG ô««°ùJ »``a ¬«ÑY’ IôÑN ™e á¡LGƒªdG QGƒ``WCG á∏«W á``«fóÑdG õ¡d º¡d ìÉ``àJ á``°Uôa ∫hCG ΩÉ``æàZG .º¡ª°üN ∑ÉÑ°T

¿ƒμ«°S ´ÉaódG QhO ÖdÉ£e …óeÉMh Gô«Ñc ¬JÉfÉμeEG ∫Ó¨à°SÉH ô«Ñc QhO á«©ªédG ´É``aód ¿ƒμ«°S IQƒ``£N ΩÉ``eCG IGQÉ``ѪdG √ò``g »``a á``jOƒdƒª∏d á``«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG ±Gó``gC’G π``«é°ùàH á``ÑdÉ£ªdG ô¶àæªdG øe å«M ,Ö©∏dG áYÉæ°Uh AGôªëdG á``Ñ«àμdG ´É``aO ¿ƒ``μj ¿CG ,™«Ñ°S ,¥GhR »YÉHôdG ø``e Óμ°ûe …òdG ô«NC’G Gò``g ,…óeÉMh &``jRQ iƒà°ùe ≈``∏Y áHÉ°UEG ø``e »``fÉ©j ∫Ó¨à°SÉH ÖdÉ£e áHô≤ªdG á∏°†©dG »àdG á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ¬JÉfÉμeEG ¿ƒÑdÉ£e ¬``bÉaQ ¿CG ɪc ,É``¡Ñ©∏«°S ¿CG á°UÉN ,Qò``ëdGh ᣫëdG ò``NCÉH ¿ƒ``°VôØ«°S á``jOƒdƒªdG ô``°UÉæY âjÉf AÉ``≤aQ ≈∏Y Gó``jó°T É``£¨°V .≈«ëj

´ÓbE’G ójôj z󫪩dG{ á«HhôîdG áHGƒq H øe

q…ód ¢ù«d { :ΩGOR ,…ôcR ™e πμ°ûe …CG ¬à∏b Ée Gògh z§Ñ°†dÉH

ΩGOR IõªM ™aGóªdG çóëJ ● á«Øë°üdG IhóædG ¢ûeÉg ≈∏Y äô«KCG »àdG á«°†≤dG øY ,¢ùeCG áHƒ≤©∏d ¬°Vô©J ∫ƒM GôNDƒe ≈∏Y …ôcR ÜQóªdG ±ôW øe ∞ë°üdG »a ¬JÉëjô°üJ á«Ø∏N »æª∏©J ºd IQGOE’G{ :∫Ébh ,√ó°V ºbÉ£dG ∂dòch ÖbÉ©e »æfCÉH ∞ë°üdG »a ô«KCG Éeh »æØdG ÉfCG ,§≤a ¬ª«î°†J ºJ GôNDƒe »àÑbÉ©e ÖLƒà°ùj ɪH ºbCG ºd »æfCG ƒg ¬à∏b Ée πμa ,¬«∏Y …ôcR ÜQóªdG ìô°üj ¿CG ¢†aQCG »æ∏ªëjh ,∞ë°üdG »a »ª°SÉH q ºJ Ée ƒgh áªjõ¡dG á«dhDƒ°ùe è°ùf øe π°ù∏°ùe ™æ°Uh ¬∏jhCÉJ ºbÉ£dG ™e »aÓN ∫ƒM ∫É«îdG ÜQóªdG Ωôàëj ÖY’ ÉfCG ,»æØdG .zπcÉ°ûª∏d ≈©°SCG ’h ≥jôØdGh

¬≤M øe ÜQóªdG{ ,ójôj øe ∑Gô°TEG k »a ÉbÓWE G ôμaCG ºdh zIQOɨªdG ÉfCG{ :∫Éb á«dÉëdG ¬à«©°Vh øYh â∏ªY óbh ,º°SGƒe 3 òæe Éæg ,á«°SÉ°SC’G »àfÉμe π«æd óéH iôj »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ɪHh √òg »a Ö©∏dG ≥ëà°SCG ’ »æfCÉH .πª©j ɪH iQOCG ƒ¡a á¡LGƒªdG πª©dG π°UGhCÉ°S ,»à¡L øe ¿CG ɪc ,É«°SÉ°SCG Ö©∏dÉH ¬YÉæbE’ »∏Ñ≤à°ùe øY QGO …òdG åjóëdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ ≥jôØdG »a »æfCG ôeC’G »a Ée πch ,áë°üdG ,∫É≤dGh π«≤dG øe Ó«∏b ôKCÉàe ÜÉgòdÉH ÉJÉàH ôμaCG ºd »ææμd ±ôàYG »àdG ájOƒdƒªdG øe Gòg ≈dEG »dƒ°Uh »a É¡∏°†ØH .ziƒà°ùªdG

ó«©à°SCG äCGóH{ :OGó≤e ≈∏Y ÉfRƒah ,…Gƒà°ùe øe ôãcCG ÜhôîdG z…Qhô°V

ô¡°TCG 3 Ió≤Y πM ᪡e »a …ôcR

¢ù«fÉj .Ω

πcƒà°S ɪæ«H ,´É``Lôà°S’G ᪡ªH øe πμ``d Ö``©∏dG á``YÉæ°U á``ª¡e ™æbCG …òdG ô«NC’G Gòg ,OGó≤eh á∏eôH ¬≤dCÉJ πX »a AÉ``≤d ∫hCG òæe …ôcR .RÉ«àeÉH §°SƒdG IOÉ«bh

á∏eôÑd q iôNCG á°Uôa ±Gô©dh ¿ƒμ«°S ,™``°VGƒàªdG ɪ¡FGOCG º``ZQ á``°Uôa ΩÉ``eCG ±Gô``©dh á``∏eôH ,ÜhôîdG AÉ``≤d »``a Ωƒ``«dG iô``NCG ød ¬fEG …ô``cR ÜQóªdG ∫É``b å``«M IóMGh IGQÉ``Ñe »``a ɪ¡«∏Y º``μëj øe ájGóH iôNCG É°Uôa k ɪ¡ë檫°Sh »FÉæãdG Gòg ¿ƒμ«°Sh .Ωƒ«dG IGQÉÑe áØYÉ°†e äGOƒ``¡ée ∫òÑH ÉÑdÉ£e á°UÉN ,Ö«W ¬LƒH Qƒ¡¶dG πLCG øe Ωó≤j ºd …òdG á∏eôH q ¿Gó«ªdG §``°Sh ±Gô©d ¿CG ɪc ,¬æe Gô``¶àæe ¿Éc Ée ¢ùØf AÉ£YEGh á``bÉØà°S’ÉH Ö``dÉ£e Ö©∏«°S PEG ,»``eÉeC’G §``î∏d ójóL .¿É«Ø°S ∞°Sƒj á≤aQ Ωƒ«dG

IOƒHóH ≈∏Y √OɪàYG …ôcR ÜQóªdG ¿Éc å«M ,´ÉaódG Qƒëe »a »Hô¨e IGQÉÑe ó©H Gô``«ãc ɪ¡«∏Y ≈``æKCG ób ´ÉaódG §N OhOôe ¿CG ó``cCGh ,ájÉéH .z¢SƒeÉæjO{ AÉ``≤∏H áfQÉ≤e ø``°ùëJ q á``°Uôa ΩÉ``eCG »``Hô¨e ¿ƒ``μ«°Sh ¬HQóe á≤ãH Rƒ``ØdGh ó«cCÉà∏d Ió``«L ,á«°SÉ°SCG á``fÉμªH ôضdG ∫ÓN ø``e .IOƒHóH ≈∏Y ≥``Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’Gh øe πc á≤aQ »FÉæãdG Gòg Ö``©∏«°Sh óFÉ≤dGh ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ô«¨°üH .ô°ùjC’G ¥GhôdG »a ¢TƒHÉH É°VQ

»a áeÉ°TƒHh …QOƒc ´ÉLôà°S’G ,¿Gó``«ªdG §``°Sƒd á``Ñ°ùædÉH É``eCG ,áeÉ°TƒH - …QOƒc øe πμ°ûà«°ùa É«°SÉ°SCG Ö©∏«°S ô«NC’G Gòg ¿CG å«M á«æWƒdG á£HGôdG ¬``æY â©aQ Éeó©H ÜQóªdG Gô«ãc ìGQCG Ée ƒgh áHƒ≤©dG íÑ°UCG áeÉ°TƒH ¿CG á``°UÉN ,…ô``cR Gòg Ö©∏«°Sh .á``ëHGôdG ¬bGQhCG ø``e ¿ÓØμàjh …QOƒ``c á``≤aQ ô``«NC’G

á«°ûY ᪰UÉ©dG á``jOƒdƒe Oƒ©J ● á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG AGƒLCG ≈``dEG Ωƒ«dG É¡©ªéà°S »``àdG IGQÉѪdG ∫Ó``N øe ádƒédG QÉWEG »``a ÜhôîdG á``«©ªéH ,áaôàëªdG ≈``dhC’G á£HGôdG ø``e 17 øe á``jGóH á``ÑjhôdG Ö``©∏ªH ∂``dPh ¿ƒ``μ«°Sh .’GhR ∞``°üfh á``«fÉãdG ø«ÑdÉ£e …ô``cR ÜQó``ªdG ∫É``Ñ°TCG •É≤ædG ≥«≤ëJh AÉ≤∏dG Gòg »a RƒØdÉH äÉ``jƒæ©ªdG ¿CG á``°UÉN ,çÓ``ãdG ɪc ,¢SCÉμdG »a πgCÉàdG ó©H á©ØJôe »fÉãdG √Rƒa RGôMEG ó``jôj ÜQóªdG ¿CG á°VQÉ©dG ¢``SCGQ ≈∏Y »dGƒàdG ≈``∏Y »a Ö°üj Ée π``©dh .󫪩∏d á``«æØdG ¿ƒÑ©∏«°S º¡fCG ƒg ø««ª°UÉ©dG ídÉ°U áHƒ≤©dG ™aQ ó©H á∏ªàμe á``∏«μ°ûàH IOƒ``Yh ø``«ÑbÉ©ªdG ø``«ÑYÓdG ø``Y <GQO º``LÉ¡ªdG GóY É``e ø``«HÉ°üªdG .ó«MƒdG ÖFɨdG ≈≤Ñj …òdG

¢ùØf ∑ô°û«°S …ôcR ¢SCÉμdG AÉ≤d á∏«μ°ûJ ºbÉ£dG øe áHô≤e QOÉ``°üe Ö°ùMh Qƒf ÜQóªdG ¿EÉa ,ájOƒdƒª∏d »æØdG äGô««¨J çó``ëj ød …ôcR ø``jódG ¢ùØf ∑ô``°û«°Sh ¬``à∏«μ°ûJ ≈``∏Y IGQÉ``ѪdG â``Ñ©d »``àdG ô``°UÉæ©dG áÑ«Ñ°T ΩÉ``eCG ¢SCÉμdG »``a á``≤HÉ°ùdG øY áHƒ≤©dG ™aQ ó©H á°UÉN ,ájÉéH …ôcR ¿CG É``ªc ,±Gô``©dh á``eÉ°TƒH ó©H QGô≤à°S’G ≈``∏Y ®ÉØëdG ójôj AÉ≤d »a √ô``°UÉæY AGOCÉ``H ÖéYCG ¿CG º¡«∏Y óªà©«°S »``dÉàdÉHh ,¢``SCÉμdG .ÜhôîdG ≈∏Y RƒØ∏d Ωƒ«dG

»a IOƒHóHh »Hô¨e ´ÉaódG Qƒëe π``°UGƒ«°S ,¥É``«°ùdG ¢``ùØf »``ah

ΩÉeCG RƒØdG ≈∏Y Ö°üæe Éfõ«côJ{:…ôcR z¢SƒeÉæjO »a ôμØæ°S Égó©Hh ,ÜhôîdG óÑY ájOƒdƒªdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ócCG √Gƒà°ùªd ¬JOÉ©à°SG OGó≤e ∂dɪdG øe ΩÉàdG ¬FÉØ°T ó©H Ék«éjQóJ √OGó©à°SG ióHCG ɪ«a ,áHÉ°UE’G ÉfRƒa{ :∫Ébh ÜhôîdG ≈∏Y RƒØd øe ôãcCG ÜhôîdG ≈∏Y Ωƒ«dG á«©°VƒdG øe êhôî∏d …Qhô°V ,É«dÉM É¡«a óLƒf »àdG áÑ©°üdG »gh IôNDƒªdG ¥ôa ™e ™Ñ≤f øjCG ó≤àYCGh ,ÉJÉàH ÉæëjôJ ’ á«©°Vh ,Éjƒb É©aO Éæ«£©«°S RƒØdG ¿CG Éæjód á≤ãdG øe Rõ©«°S ¬fCG ɪc á°UÉN ,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a øe ΩOÉ≤dG Qhó∏d Éæ∏gCÉJ ™e ,»à¡L øe .ájÉéH ΩÉeCG ¢SCÉμdG »àdÉM »a ø°ùëàH ô©°TCG äCGóH äÉ¡LGƒªdG âfÉc øjCG á«fóÑdG Ió«Øe ¿B’G óëd É¡à°†N »àdG »fÉYCG âæc »fCG ɪH »d áÑ°ùædÉH QOÉb »æfCG øXCGh ,áHÉ°UE’G øe á¡LGƒªdG »a ô«ãμdG AÉ£YEG ≈∏Y .zΩƒ«dG Iô¶àæªdG

á∏MôªdG √ò``g »``£îJ »``a á``jƒb áLôëªdG á``ÑJôªdG ø``e êhô``îdGh áaÉ°VE’ÉH Gò``g ,É``¡«a óLƒf »``àdG ó©H Gô``«ãc ø``«ÑYÓdG Qô``ëJ ≈``dEG ÉfRƒa ¿CG iQCGh ,¢SCÉμdG »a π``gCÉàdG ø«ÑYÓdG iód á≤ãdG Rõ©«°S Ωƒ``«dG .z∂«∏μjódG áHÉãªH ¿ƒμjh

ÜhôîdG ≈∏Y RƒØdG{ ÜÉ°ùM ≈∏Y Éæ∏gCÉJ ìÉàØe z¢SƒeÉæjO ΩÉ``eCG á``Ñ≤JôªdG á``¡LGƒªdG ∫ƒ``Mh :∫Éb ΩOÉ≤dG π``jôaCG 3 Ωƒj ¢``SƒªfÉjO á¡LGƒe ≈``∏Y Ö``°üæe É``fõ«côJ{ »a ô«μØàdG CGóÑæ°S Égó©Hh ,ÜhôîdG ÉfRƒa ¿CG iQCGh ,¢``SƒeÉæjO á¡LGƒe ᪫¶Y Ió``FÉa ¬``d ¿ƒ``μ«°S Ωƒ``«dG ájƒæ©ªdG á``©aódG ≥jôØdG í``檫°Sh Ωƒ``j ¢``SƒeÉæjO »``£îàd á``eRÓdG ±GógC’G ¢üîj ɪ«ah .zΩOÉ≤dG óMC’G ≈∏Y Ö©∏æ°S{ :±É°VCG º``°SƒªdG Gòg ôeC’G ¿CG ƒ``d ≈àM ,äÉ``¡ÑédG á``aÉc πeC’G ∂∏ªf ÉædR ’ É``æfCG ’EG ,Ö©°U .z»d áÑ°ùædÉH ºgC’G A»°ûdG ƒgh

ê.¿Gôa

17

’{ :±É``°VCG á«fóÑdG á``«MÉædG ø``e øe »``fÉ©à°S á``∏«μ°ûàdG ¿CG ø``XCG á≤«bO 120 ÉæÑ©d ÉæfCG ºZQ ¥ÉgQE’G ¿CG ≈dEG IQÉ``°TE’G OhCGh ,ájÉéH ΩÉ``eCG ó©H Iƒ≤H ìô``W ób ¿Éc ôeC’G Gò``g Éfô¡X ÉæfCG ’EG …ƒHÉѪjR øe IOƒ©dG Éæch ,á``jÉéH »``a ô``«Ñc OhOô``ªH Ée ºZQ ô«ãμH Éæ°ùaÉæe ø``e ø°ùMCG ÉæMGQCG Ée ƒgh ,äÉjOôa ø``e ¬μ∏ªj OɪàY’G …ƒfCG ø``jCG á¡édG √òg øe â°VÉN »àdG á∏«μ°ûàdG ¢ùØf ≈∏Y ô«ZCG ’ »æfCG ɪH á≤HÉ°ùdG á¡LGƒªdG .zRƒØJ »àdG á∏«μ°ûàdG

ÜhôîdG ≈∏Y ÉfRƒa{ q iód á≤ãdG Rõ©«°S z≥jôØdG ≥«≤ëJ »a Iô«Ñc á≤K …ôcR ióHCG :∫Ébh ,Ωƒ«dG Ühô``îdG ≈∏Y RƒØdG »£îJ ≈∏Y »dÉÑ°TCG IQób »a ≥KCG{ åëÑj ’ ÜQóe ÉfCG ,ÜhôîdG áÑ≤Y ø«ÑYÓdG õØMCÉ°Sh ,RƒØdG øY iƒ°S øe ÉbÓ£fGh »æfCG É``ªc ,∂dP ≈∏Y IOGQEG º``¡jód â°ùªd º¡©e »``∏ªY

᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ÜQóe ìô°U q ● Ihó``ædG »``a …ô``cR ø``jódG Qƒ``f áë«Ñ°U É``gó≤Y »``àdG á``«Øë°üdG …CG óLƒj ’ ¬fCÉH ,…OÉædG ô≤ªH ¢ùeCG QÉ°üàf’G iƒ°S Ωƒ«dG ¬dÉÑ°TC’ QÉ«N Gô«°ûe ,çÓãdG •É``≤ædÉH êhôîdGh áé«àædGh AGOC’É``H ºà¡j ød ¬fCG ≈``dEG ,»dÉëdG âbƒdG »a ¬ª¡j Ée πc »g »``àdG á``«©°Vƒ∏d ô``¶ædÉH{ :∫É``bh ó``Lƒj ’ ¬``fEÉa ,¿B’G É``¡«a ó``Lƒf êhôî∏d RƒØdG ô«Z QÉ«N øe ÉæeÉeCG »°†ªdGh ,Ö«JôàdG ´Éb øe É©jô°S ó«cCÉà∏d ∂``dPh ,ΩÉeC’G ƒ``ëf É``eób ÉfóY …òdG ≥ëà°ùªdG π``gCÉàdG ≈∏Y çÓãdG •É≤ædGh ,ájÉéH ø``e ¬H øe , ÓjóH É¡æY ≈°Vôf ødh ÉæàjÉZ »g .z¢ùaÉæª∏d »eGôàMG ºZQ

»àdG á∏«μ°ûàdG ô«q ZCG ød{ Éæd OÉYCG πgCÉàdGh ,RƒØJ zá≤ãdG Ö©∏dG ≈``∏Y ¬«ÑY’ IQó``b ∫ƒ``Mh ¬H Gƒ``°VÉN …ò``dG ≥``°ùædG ¢``ùØæH ºgôKCÉJ Ωó``Yh ,¢``SCÉμdG á``¡LGƒe


¤hC’G á£HGôdG 17 ê

AÉ≤d »a zá«éjGôÑdG{ Iô«NC’G á°UôØdG

áaƒîàe êôÑdG »∏gCG IQGOEG q z…Oƒª«M{ ºμëdG øe IQGOE’G ø``e Üô``≤e Qó``°üe ó``cCG ∞«îj A»°T ôãcCG ¿CG ,zá``«éjGôÑdG{ ºμëdG ø««©J ƒg êôÑdG »∏gCG ≥jôa É``¡≤jôa IGQÉ``Ñe IQGOE’ …Oƒ``ª«M ¬d ≥Ñ°S …òdGh ,Ió``«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG πch Ió«∏Ñ∏d Iô«ãc äÉ``jQÉÑe IQGOEG ¿EÉa ∂dòdh ,¬``dƒM ΩƒëJ ∑ƒμ°ûdG õ«ªàj q ¿CG ≈``æq ªàJ êôÑdG »``∏gCG IQGOEG ±É°üf’Gh ∫ó``©dÉH πLôdG º``«μëJ ºμëdG ßaÉëj ¿CGh ,ø«≤jôØdG Óμd ɪ«°S q áÑ©∏dG ø«fGƒb ≈``∏Y …Oƒª«M .Iô«ÑμdG ¬à©ª°ùd ô¶ædÉH

ÉÑk bGôe Ö∏£Jh... á«æWƒdG á£HGôdG øe Qƒ``ªf{ IQGOEG AÉ``°†YCG ó``MCG ó``cCG á«æWƒdG á£HGôdG π°SGQ ¬fCG z¿ÉÑ«ÑdG ,¿QÉμ``d IOÉ``«≤H º``«μëàdG á``æédh ∫hõJ ≈àM ,IGQÉѪ∏d Ö``bGôe OÉØjE’ ¢ù«dGƒμdG áÑ©d øe »∏gC’G ±hÉîe q äÉjQÉÑe »a ºμëàJ âëÑ°UCG »àdG .ádƒ£ÑdG

q ≈∏Y ¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG q z∂«∏μjódG{ çGóMEG ≈∏Y Iô«Ñc IOGQEG êôÑdG »∏gCG »ÑY’ hòëJ z∂«∏μjóq dG{ ≥«≤ëJh ôª©dG IGQÉÑe ájOCÉJ π°ûa øjCG ,á``dƒ£ÑdG ájGóH òæe ô``¶àæªdG ∫OÉ©àdG á``£≤æH ƒdh IOƒ©dG »``a »∏gC’G ,IójóY ÜÉÑ°SC’ ∂dPh QÉjódG êQÉ``N øe âHôàbG øjòdG ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ ¿CG á°UÉN ᪡ªdG ¿CG GhócCG z»°VÉjôdG ôÑîdG{ º¡æe . á∏«ëà°ùe â°ù«d øμdh ,áÑ©°U óªëe á°SGƒëd

ôNBG Ωƒ``«dG á``¡LGƒe ¿ƒ``μà°S ● ≈∏Y ®ÉØë∏d êôÑdG »∏gC’ á``°Uôa å«M ,∫hC’G º°ù≤dG »``a AÉ≤ÑdG πeCG á∏HÉ≤e Ö``©°UCG ≥``jôØdG Ö``©∏«°S ∫hC’G º°ù≤dG ≈``dEG √Oƒ©°U òæe ¬``d …òdGh ¢``ùaÉæªdG á``©«Ñ£d ∂``dPh OÉ©àH’Gh Rƒ``Ø∏d ôNB’G ƒg ≈©°ùj ó©H á°UÉN ,Ö``«JôàdG Iô``NDƒe øY ∫OÉ©àdG á``£≤æH ¿Gôgh øe ¬``JOƒY OÉëJG ó``°V êôÑdG »∏gCG IQÉ``°ùNh QGô``≤H •É``°ùÑdG ≈``∏Y ¢``TGôëdG .á«æWƒdG á£HGôdG

Ö°üj ójÉëªdG Ö©∏ªdG »∏gC’G áë∏°üe »a ,GójÉëe ÉÑ©∏e á``jóªdG Ö©∏e ôÑà©j »∏gC’G »``ÑY’ ≈∏Y ¬``fCG »æ©j É``e ¿CGh á``°UÉN ,á``°UôØdG ∫Ó``¨à°SG ,ɪgQÉjO êQÉ``N ¿É``Ñ©∏j ø``«≤jôØdG ádƒÑ≤e ô``«Z QGòYC’G ¿EÉ``a ∂``dòdh ød øjòdGh »∏gC’G QÉ°üfCG ±ôW øe á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ’EG ,ºgó©°ùj . Ωƒ«dG

≈∏Y{ :º°SÉ≤∏H z¢VÉØàf’G ø«ÑYÓdG »éjGôÑdG »``∏gC’G ÜQó``e ÖdÉW Éeó©H ,¬``«ÑY’ º``°SÉ≤∏H ó``«©°ùdG ,á«ÑjQóJ á°üM ôNBG »a º¡H ™ªàLG á«HÉéjEG á``é«àf ≥«≤ëJ IQhô``°†H á°UÉN ,á``«dƒLQ IGQÉ``Ñe á``jOCÉJh Iô«NC’G á``°UôØdG á``∏HÉ≤e É``¡fCGh Gô«ãc ™``aQ å«M ,…OÉ``ædG PÉ``≤fE’ Ö©∏dG ≈∏Y º¡ãq Mh º¡JÉjƒæ©e øe ´ÉaódG »a áJɪà°S’Gh »``eƒé¡dG .á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ᫨H

êÈdG.CG – Ió«∏ÑdG .EG

.âbh ÜôbCG »a »∏gC’G ®ƒ``¶M iôJ ∞``«c ?AÉ≤ÑdG Éæ°ü≤æj ’h á∏eÉc AÉ≤ÑdG »a ÉæXƒ¶M ¿Éª°†d OÉ``¡àL’Gh πª©dG ’EG A»``°T 33 ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d êôÑdG ¿Gó«ªH •É≤ædG ,•É≤f 6 Éæ°ü≤æJ ≈``≤ÑJ É¡æ«M ,á£≤f QÉjódG êQÉ``N øe É``¡Ñ∏éf ¿CG ø``μªj º¡«dEG ¥Éà°ûæ°S øjòdG ÉfQÉ°üfCG ìôØfh z»°VÉjôdG ô``ÑîdG{ ôÑæe øeh ,Gô``«ãc ÉæJófÉ°ùªd Iƒ≤H Qƒ°†îdG º¡æe Ö∏WCG .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG Ω .∫

,»æZÉj ,¿Gƒ«∏Y ,Iô«Ñ°T ¿ƒÑ«¨j »Ñ∏Jh ó©°ShCG ,Ωƒ«dG Ió«∏ÑdG OÉëJq G á∏«μ°ûJ øY Ö«¨«°S ● »KÓãH ôeC’G ≥∏q ©àjh ô°UÉæY á°ùªN ÜÉ«Z ,z»æZÉj- ó©°ShCG -Iô«Ñ°T{ ÜÉ°üªdG ´ÉaódG q ™bƒàj ô«ãμdG ¿Éch .»Ñ∏Jh ¿Gƒ«∏Y ≈dEG áaÉ°VEG ’EG ,¬àHÉ°UEG øe ¬«aÉ©J ó©H Iô«Ñ°T IOƒY q »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ¬H áaRÉéªdG ΩóY π°†a .ó«YGƒªdG ΩOÉ≤d ¬H ®ÉØàM’Gh

¢û«©j ÉgCGóH »àdG RƒØdG á«μ«eÉæjO ≈∏Y ®ÉØëdÉH ÖdÉ£e ¿É°ù«àaEG ■

»Ñ∏J ¢Vƒ©j q ¢TÉHôN iô°ù«dG á¡édG »a ÜÉ°üªdG Iô«Ñ°T ÜÉ«Z πX »a ,≥jôØdG øe ó©ÑªdG »Ñ∏J Gòch ¢TÉHôN ô°ùjC’G ™aGóªdG ¿ƒμ«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V å«M ,Ωƒ«dG AÉ≤d ¢Vƒîà°S »æØdG ºbÉ£dG ¬«∏Y óªà©«°S ób ¢TÉHôN ¿Éch .»Ñ∏J áaÓîd Gòg ∫ÓN Iô«Ñc äÉfÉμeEG ô¡XCG øe π«∏≤dG ¬Ñ©d ºZQ º°SƒªdG ΩÉeCG ¿ƒμ«°S å«M ,äÉjQÉѪdG Ö©∏dÉH ¬à«≤MCG ó«cCÉJ á°Uôa á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V ,¿É°ù«àaEG ÜQóªdG á≤K Ö°ùch ¬YɪàLG »a ¬«ÑYÓd ócCG …òdG øe ƒg ø°ùMC’G ¿CÉH ô«NC’G .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Ö©∏j

¿ƒμ«°Sh Oƒ©j ô«ãî∏H ≈檫o dG á¡édG ≈∏Y »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ¿Éc Éeó©H ¬FÉ≤d áÑ°SÉæªH »ÑªdhC’G ô≤°ûZóe Öîàæe ó°V ô«NC’G ÜÉ©dC’G äÉ«Ø°üJ º°SôH ô«ãî∏H ÖYÓdG OÉY ,á«ÑªdhC’G á≤aQ äÉÑjQóàdG ≈dEG ,¢ùeCG óªà©«°S å«M ,áYƒªéªdG øª°V Ωƒ«dG ÜQóªdG ¬«∏Y á°UÉN ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ø°ùMCG »a óLƒj ô«ãî∏H ¿CG ºYódG ó«cCÉàdÉH Ωó≤«°Sh ¬dGƒMCG .OhQƒdG áæjóe …OÉæd »HÉéjE’G

…QÉàîeh »fƒ©ªL IôWÉ≤∏d ¿GOƒ©j á«eÉeC’G

q á∏HÉ≤ªdG AGôLEG{ :áîH zÉæàë∏°üe »a Ö°ü«°S ájóªdG »a

ó°V áÑ©°U IGQÉÑe ºcô¶àæJ ● ,ájóªdG Ö``©∏ªH Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG ?É¡«∏Y ≥∏q ©J ∞«c ≈∏Y áÑ©°U IGQÉ``ѪdG ,á≤«≤ëdG »a ≥«≤ëàd ¿hõ``gÉL Éææμd ,ø``«≤jôØdG AÉ≤HE’G »dÉàdÉHh πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdG ¥ÉÑ°S »``a πeC’G ¢``ü«°üH ≈``∏Y ≈≤ÑJ Ée »``a Iƒ≤H q IOƒ©dGh ,AÉ``≤ÑdG á∏HÉ≤ªdG ¿CG ɪc ,ÜÉjE’G á``∏Môe øe Ée Gògh ójÉëe Ö©∏e »``a …ôéà°S GPEG á°UÉN ,Éæàë∏°üe »``a Ö°ü«°S .É¡jõf º«μëàdG ¿Éc â``°ü∏q b ájôFGõédG á``jOÉëJ’G ≈``∏Y á``°VhôتdG á``Hƒ≤©dG äÉjQÉÑe ™HQCG øe »∏gC’G Qƒ¡ªL ºà∏Ñ≤à``°SG ∞``«c ,ø``«àæKG ≈``dEG ?QGô≤dG √òg øe »FÉ¡ædG AÉØYE’G ô``¶àæf Éæc QGô≤dGh á∏«M ó«dÉH Ée øμd ,äÉHƒ≤©dG øμd ,ájOÉëJ’G ¢ù«Fôd ™Lôj ô«NC’G Éæ«∏Y Oƒ©«°S ¢ü«∏≤àdG Ωƒª©dG ≈∏Y »a ÉfQÉ°üfCG ™``Lôà°ùæ°Sh IóFÉØdÉH

øY πjóH ’ QÉ©°ûH Ió«∏ÑdG Iƒë°üdG ó«cCÉJh RƒØdG

á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG ¿ƒ∏FÉØàe ¿ƒÑYÓdGh RƒØdG ≥«≤ëàH

OÉëJG »ÑY’ iód √Éæ°ùªd Ée ● »àdG Iô«ÑμdG IOGQE’G ƒg Ió«∏ÑdG .çÓãdG •É≤ædG Ö°ùμd ºghòëJ …CG ¿CÉH Gó«L ¿ƒª∏©j A’Dƒ¡a ¬«∏Yh ,º¡JÉHÉ°ùM §∏î«°S ôã©J RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hôÑée º¡a .äÉHÉ°ùM …CG …OÉØJ GhOGQCG ¿EG …òdG ô«NC’G ∫OÉ©àdG π©dh ób ,¿Gôgh øe ≥jôØdG ¬H OÉY ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ôãcCG ™aQ çÓãdG •É≤ædG ¿CÉH GhócCG øjòdG RƒØdG ¿CGh º¡jójCG øe â∏ØJ ød .IGQÉѪdG »a º¡Ø«∏M ¿ƒμ«°S

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

IOƒY Ωƒ«dG AÉ≤d ±ô©«°S ,»fƒ©ªLh …QÉàîe ø«ªLÉ¡ªdG ájOƒdƒe á¡LGƒe øY ÉHÉZ Éeó©H ÖÑ°ùH ÜÉZ ∫hC’Éa ,¿Gôgh ¢Vô©J q ób ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G »fÉãdGh ¢SCGôdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d »FÉæãdG IOƒY .áHƒ≤©dG »YGóH É°ûeÉg ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG íæªà°S OƒLƒH á°UÉN ,QÉ«àNÓd Ék©°SGh …òdG h <GhQ ôNB’G ºLÉ¡ªdG ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ɪª°üe hóÑj q .ôNB’G ƒg á¡LGƒªdG √òg »a πc ¿CG ,Gòg πc »a ó«cC’Gh »a ɪ«q °S ≥dCÉà∏d ≈©°ù«°S ÖY’ á∏«μ°ûàdG ÜÉ°UCG …òdG º≤©dG πX q iƒà°ùe ≈∏Y ájó«∏ÑdG É¡£N …òdG ∫Éμ°TE’G ƒgh ,»eÉeC’G ¿É≤HÉ°ùdG ¿ÉHQóªdG íéæj ºd .¬∏M »a ¢û«©jh ¢SÉ°ùY

¬LGƒ«°S å«M ,Iô``«NC’G ¬JÉjQÉѪH ¿CG QÉ``ÑàYÉH √óYGƒb êQÉ``N êô``ÑdG É``e ,á``jóªdÉH Ö``©∏à°S IGQÉ``ѪdG ≈∏Y OhQƒdG áæjóe AÉ``æHCG óYÉ°ù«°S q §¨°†dÉa ,á«éjGôÑdG á``Ñ≤Y »£îJ ±ƒ``«°†dG ≈``∏Y Ó``«∏b ¿ƒ``μ«°S ∫ÓN ¬«∏Y ∫É``ëdG ƒg ɪH á``fQÉ≤e Ö``©∏ªH Ö``©∏J »``àdG äÉ``jQÉѪdG á``jóªdG QÉ``°üfCG ¿CG É``ªc ,ô``cÉ°ûJ á£≤f »gh Ió«∏ÑdG ™``é°ûj ºgôãcCG …hGƒ" AÉ≤aQ É¡«∏Y óªà©j ¿CG ójôj ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øeh .Ωƒ«dG AÉ≤d »a ø«àé«àæd º¡≤«≤ëJ ó©Hh ø«ÑYÓdG øjô«NC’G ø``jAÉ≤∏dG »a ø``«à«HÉéjEG äÉjƒæ©ªH á``¡LGƒªdG ¿ƒ``∏Nó«°S …òdG êôÑdG ≥``jôa ¢ùμY á``©ØJôe äó≤©Jh ¬``d AÉ≤d ô``NBG »a Ωõ``¡fG óªëe ¢ù«FôdG ¿Éch .ô``ãcCG √QƒeCG RƒØdG á``ëæe øe ™``aQ ób ,º``«YR ™°†«d ,º«àæ°S ø``«jÓe á©HQCG ≈``dEG ™bGƒdG ôeC’G ΩÉ``eCG ¬«ÑY’ »``dÉàdÉH .RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe

¢VhÉØàdG ¿ƒæ°ùëj êôÑdG QÉjódG êQÉN ¿CG ’EG ,Ö«JôàdG π``jP ¬dÓàMG ºZQh Ée Gô«ãc êôjôYƒH êô``H »∏gCG ≥jôa óYGƒ≤dG êQÉN Iô«Ñc äÉjQÉÑe Ö©d ,¬à∏Ñ≤à°SG »àdG ¥ôØ∏d πcÉ°ûe ≥∏Nh ∫ÉÑ°TCG ¬``©°†j ¿CG Ö``éj É``e ƒ``g h ±ƒ°S AÉ≤∏dÉa ,¿ÉÑ°ùëdG »a ¿É°ù«àaEG √Qƒ°üàj É``ª∏ãe Ó``¡°S ¿ƒμj ø``d q ød çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh ¢†©ÑdG ,á≤«bO ø«©°ùàdG Qhôe ó©H ’EG ¿ƒμj ôëH ¬«ÑYÓd ÜQóªdG √ó``cCG Ée ƒgh êôÑdG ≥jôa ¿CG á°UÉN ,´ƒÑ°SC’G Gòg ¬bGQhCG ™«ªL Ö©∏d ájóªdÉH π``ë«°S ób á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG πeCG ≈∏Y øH AÉ≤aôd êGô``Øf’G á``HÉãªH ¿ƒμJ .AÉ≤ÑdG πeCG º¡d ó«©«°S …òdG Ö«W

áªFÓe ±hô¶dG πc ´ƒæªe CÉ£îdGh Ö©∏«°S »àdG ±hô``¶dG ∞``∏àîJ ’ áfQÉ≤e Ωƒ«dG √AÉ≤d Ió«∏ÑdG ≥jôa É¡«a

….…Dƒd ø«à«HÉéjE’G ø``«àé«àædG ó``©H ● Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥jôa ɪ¡≤≤M ø«à∏dG ø``«Jô«NC’G ø``«à¡LGƒªdG »``a ôFGõédG á``jOƒdƒe ø``e πc ó``°V ,»dGƒàdG ≈``∏Y ¿Gôgh ájOƒdƒeh Ωƒ«dG »``°TƒeR AÉ``≤aQ ¿ƒμ«°S ød ≥jôa ΩÉ``eCG ójóL óYƒe ≈``∏Y å«M ,¬«≤HÉ°S ø``Y IQƒ£N π``≤j êôjôYƒH êô``H »``∏gCG ¬``LGƒ«°S ájóªdÉH ¢``SÉ«dEG ΩÉ``eE’G Ö``©∏ªH ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤J ’ IGQÉ``Ñe »a ø«à∏«μ°ûàdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH ,ø``«æKG øe Rƒ``ØdG ≥``«≤ëàd ¿É``«©°ùà°S ,ô£îdG á≤£æe øY OÉ``©àH’G πLCG ¿ƒμà°S QGhõ``dG á``ª¡e ¿CG º``ZQ •ôØj ød OÉ``ëJ’G ¿ƒc Ö``©°UCG ¬ëæªà°S »àdG çÓãdG •É≤ædG »a á¡LGƒªd π≤æàdG πÑb Éjƒæ©e ɪYO .á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a óFGôdG

Iô¶àæe ¿É°ù«àaEG á°ùªd AÉ≤∏dG º°ùëà°S ¬JôÑNh áØ«∏N ¿EÉ``a ,ÉgÉë°Vh á``«°ûY ø«H ¢``SCGQ ≈``∏Y ¢``û«©j QOÉ``≤dG ó``ÑY ,Ió«∏ÑdG OÉ``ëJ’ á``«æØdG á``°VQÉ©dG ìhôdG ≈∏Y Ωƒ«dG IGQÉÑe »a øgGôj ó``cCG å``«M .¬``«ÑYÓd á``jƒæ©ªdG áÑZQ ¢ùªd ¬``fCÉH ¥É«°ùdG Gò``g »a RƒØdG ≥«≤ëàd ¬«ÑY’ iód á``ëeÉL ≥jôa ΩÉ``eCG ᪡ªdG á``Hƒ©°U ºZQ ójôjh Ö«JôàdG Iô``NDƒe »``a óLƒj Ée ,Ωƒ«dG AÉ≤d »a ¬bGQhCG πc Ö``©d Iô«Ñc πcÉ``°ûe ó«cCÉàdÉH ≥``∏î«°S ∞«°†j ¿CG πÑb ,ájó«∏ÑdG á∏«μ°ûà∏d ô«Ñc OGó©à°SG øY GƒfÉHCG ¬dÉÑ°TCG ¿CÉH øe Ió«édG á«μ«eÉæjódG á``∏°UGƒªd ,GôND k ƒe É¡«a Gƒ``Yô°T »àdG è``FÉàædG ¢ü°üëdG AÉ``æKCG ¬æe ócCÉJ Ée ƒ``gh ,´ƒÑ°SC’G Gòg ÉgOÉb »àdG á«ÑjQóàdG iƒ°S åjóM øe º¡d øμj ºd å«M √ó©°SCG Ée ƒ``gh ,RƒØdG ≥«≤ëJ øY AÉ≤aQ É¡H ™àq ªàj »àdG IOGQE’G ¿ƒ``c ¥QÉØdG ™æ°üà°S »àdG »g »°TƒeR q ¿ƒμJ »àdG äÉjQÉѪdG √òg πãe »a GóL k Iô``«Ñc ≥jôa πc á``LÉM É``¡«a .çÓãdG •É≤æ∏d …Dƒd.…

óHÉYh ᫪jGôc ,∫ƒë∏H ,Ö«q W øH ¢UÉN AÉ≤d »a

zóHÉY- ∫ƒë∏H -᫪jGôc -Ö«W øH{ »YÉHôdG ¿ƒμ«°S ● ¬LGƒ«°S å«M ,º¡d áÑ°ùædÉH á°UÉN IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y Gƒ°üª≤J q ø«ÑYÓdG A’Dƒg ¿CG QÉÑàYÉH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¿CG ô¶àæªdG øe h .≥HÉ°S âbh »a Ió«∏ÑdG ¿GƒdCG É©«ªL øH ≈∏Y áÑbGôªdG ´ÉaódG »a ¬bÉaQh »°TƒeR Oó°ûj ≈æ¨à°SG ¿CG ó©H ,QCÉãdG á«æH IGQÉѪdG πNó«°S …òdG Ö«W .≥HÉ°ùdG q zƒJÉcôªdG{ ∫ÓN ¬JÉeóN øY OÉëJ’G

18

»a OhQƒdG á``æjóe …OÉf ™e ¬``∏ªY πLôdG ¿C’ ,¿ƒ``Ä£îe ≥HÉ°S âbh ±ô°TCG »àdG á∏«μ°ûàdG ø``e óéj ºd ™e á≤HÉ°ùdG ¬``àHôéJ ∫Ó``N É¡«∏Y ¢†«HC’Gh ô°†NC’G …õ``dG ÜÉë°UCG »æ©j Ée ,§``≤a ø«æKG ø``«ÑY’ ’EG »c âbƒdG ø``e ójõªd á``LÉëH ¬fCG ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ≈∏Y Gó«L ±ô©àj q .»dÉëdG º°SƒªdG á∏«μ°ûJ øe

ø«ÑYÓdG IOGQEG{ :¿É°ù«àaEG z¥QÉØdG ™æ°üà°S »àdG »g ô¡¶J ød ¬à°ùªd ¿CÉ``H ∑Qój ¬fC’h

ácO ≈∏Y ¿ƒ``μj ød ¬``fCG º``ZQ ● øμªàj ºd ¬fCG QÉÑàYÉH Ωƒ«dG A’óÑdG øe ¬``JRÉLEG ≈``∏Y ∫ƒ``°üëdG ø``e OÉ``ëJG QÉ``°üfCG ¿CG ô``«Z ,á``£HGôdG º¡HQóe ≈∏Y Gô«ãc ¿ƒdƒ©j Ió«∏ÑdG ¿É°ù«àaEG ¢``ùfƒj ,ºjó≤dG -ó``jóédG .¿Gó«ªdG ¥ƒa á«æ≤àdG ¬à°ùªd íæªd ≈∏Y ±ô°ûj ºd ÜQó``ªdG ¿CG ºZQh ,§≤a ´ƒÑ°SC’G Gò``g iƒ°S ≥jôØdG ¥QÉØdG ™``æ°üà°S ¬``JôÑN ¿CG ô``«Z íFÉ°üædG Ωó``≤«°S ¬``fC’ ,∫É``ëe ’ √QhóH …òdG õjõ©dG ó``ÑY √óYÉ°ùªd .¿Gó«ªdG ¥ƒa ø«ÑYÓd É``¡∏°Uƒ«°S åjóM º«YR óªëe ¢``ù«Fô∏d ¿Éch ™aôj ¿CG ∫hÉ``M å«M ¿É°ù«àaEG ™``e …CG ÖMÉ°üj …ò``dG §``¨°†dG ¬æY ≈``∏Y ±Gô``°TEÓd ó``©à°ùj ÜQó``e ,¬d á∏HÉ≤e ∫hCG »``a ójóédG ¬``≤jôa ’hDƒ°ùe ¿ƒ``μj ød ¬fCÉH ¬``d ócCGh ôã©J …CG ∫É``M »a ¥Ó``WE’G ≈``∏Y ´ô°ûj ºd ¬fCG QÉ``ÑàYÉH ,¬∏dG Qó``b ’ ¬à∏«μ°ûJ ™``e »∏©ØdG π``ª©dG »``a á∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G ∫Ó``N ’EG Ió``jóédG ¬fCÉH ¿hó``≤à©j øjòdGh ,á``«°VɪdG ºμëH Gó«L …ó«∏ÑdG OGó``©àdG ±ô©j

áëæªdÉH ∂°ùªàe q º«YR IOƒYƒªdG

óªëe ,Ió«∏ÑdG OÉëJG ¢ù«FQ O qóL ● º«àæ°S ø«jÓe 4 ¬«ÑY’ íæe √óYh ,º«YR ∞YÉ°V óbh .Ωƒ«dG AÉ≤d »a RƒØdG áëæªc ¬«ÑY’ õ«ØëJ πLCG øe áëæªdG ¢ù«FôdG Ö°ùc h á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y ôãcCG ôãcCG ≥jôØdG ó©Ñà°S »àdG çÓãdG •É≤ædG .ô£îdG á≤£æe øY


17 ê ¤hC’G á£HGôdG

OGORƒ∏H .¢T - áª∏©dG .Ω

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

É«°SÉ°SCG ¿ƒμj ób á«¡e

´ƒÑ°SCG Ióªd Ö«¨«°S ¿ƒàjR

ÜQóªdG äÉHÉ°ùM êQÉN ¿Éc ¿CG ó©H ● á∏FÉW âëJ √OƒLh ÖÑ°ùH Iô«H ¿ƒμj ¿CG GóL ø쪪dG øe ,áHƒ≤©dG á¡LGƒe »a É«°SÉ°SCG á«¡e §°SƒdG ÖY’ ƒØ©dG ó©H Gògh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG Ωƒ«dG Ée á«æWƒdG ájOÉëJ’G ¬JQó°UCG …òdG á¡LGƒªdG ≈≤∏J …òdG á«HÉÑdG ÖY’ øμe òæe AGôØ°U ábÉ£H ådÉK áWQÉØdG .áHƒ≤©dG OÉØæà°SG

ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa Ö«ÑW íæe ● áà°S ΩhóJ áMGQ Ióe ¿ƒàjR ÖYÓd ¬°üëa ÖYÓdG É¡æe »æ©j »àdG Ω’B’G ó©H ΩÉjCG ±É°†«d ,áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y Gƒ°Vô©J øjòdG ¬FÓeR ≈dEG ∂dòH ¿ƒàjR ≥jôWƒH ,êÉë∏Ñc áHÉ°UE’G á«Yƒf ¢ùØæd Ö©d ób ¿Éc ¿ƒàjR ¿EÉa IQÉ°TEÓd ,áHGôYƒHh øe »fÉ©j ƒgh §°SGhC’G ™e ¢SCÉμdG IGQÉÑe .Ω’B’G ¢†©H

IOƒ©dG ójôj ÜÉÑ°ûdG:OGORƒ∏H .¢T ájQƒeCɪdG áHƒ©°U ºZQ á«HÉéjEG áé«àæH

áªéf ∫GƒeCÉH ºYóàà°S á«HÉÑdG áæjõN ÉÑjôb ácô°ûdG ≥jôØdG ∫ƒªe ¿CG IócDƒe QOÉ°üe øe Éæª∏Y ● å©H ób ,…OÉæ∏d »YGôdG "áªéf" ä’É°üJ’G »a á°üàîªdG ô£°ûdÉH á°UÉîdG ∫GƒeC’G ¿CÉH ≥jôØdG É¡«a º∏©j á«bôÑH »dÉàdÉHh πÑb øe É¡«∏Y ≥ØàªdG á«dɪdG ᪫≤dG øe »fÉãdG Iô«Ñc IQƒ°üH ≈¡fCG ób ¿ƒμj áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa ¿CÉa …OÉædG ¬Lh »a IôãY ôéM ∞bh …òdG »dɪdG ≥FÉ©dG .á«°VɪdG ™«HÉ°SC’G »a πcÉ°ûªdG øe ô«ãμdG ÖÑ°Sh

∫RÉæàJ ød á«HÉÑdG : áª∏©dG . Ω QÉZhR »a á£≤f …CG øY

ÖîàæªdG ™e RƒØdG" : ¿ÉæY ∫ƒ≤æ°Sh Iƒb »fójõj "áª∏©dG »a Éæàª∏c RƒØdG ¿CG ¿ÉæY ¿Ghôe ócDƒj ● ÖîàæªdG ™e ¬≤≤M …òdG ¬JÉjƒæ©e øe ™aQ »ÑªdhC’G ÜÉÑ°ûdG ¿CG ∞«°†jh ,Gô«ãc Ωƒ«dG IOƒ©dG ≈∏Y QOÉb .áª∏©dG øe á«HÉéjEG áé«àæH

¢ùjGóªdƒH ≈∏Y á≤∏©e ∫ÉeB’G πch RƒØdG ≥«≤ëàH πFÉØàe Iô«H ■

RƒØdG øY ∫ƒ≤J GPÉe ÖîàæªdG ™e ≥≤ëªdG ?»ÑªdhC’G »ah ,ɪ¡e GRƒa Éæ≤≤M ó≤d É°Uôa Éæ©«°V IGQÉѪdG ∂∏J ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN Iô«ãc áKÓK Éæ∏é°Sh ÉfóY Éææμd áMGôH Ö©∏f Éæ∏©éà°S ±GógCG IOƒ©dG IGQÉÑe »a á«Ñ°ùf ¿CG ™bƒJCG »àdG ô≤°ûZóªH IôÑN ¢ü≤æd áÑ©°U ¿ƒμJ . Éfô°UÉæY π¡a áYÉ°S ∞°üf âÑ©d ? ∑OhOôe øY ¢VGQ âfCG

≈≤Ñj ¿CG ≈∏Y ájGóÑdG òæe »ÑjÉ°Uh •É«àME’G »°Sôc »a »fɪ«∏°S πeÉc ™Lôà°ùj ºd ÖYÓdG ¿ƒc »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ó©H √Gƒb . ø«YƒÑ°SCG òæe É¡æe

íjôJ ¢SÉ°ùcCG ácQÉ°ûe …ófƒeÉb ¬JòîJG …òdG QGô≤dG ó©H ¢ùeCG ∫hCG É¡YɪàLG »a ±ÉØdG É«dBG ø«ÑbÉ©ªdG ø«ÑYÓd ìɪ°ùdÉH ádƒédG √òg ∫ÓN ácQÉ°ûªdÉH ¢SÉ°ùcCG …QƒëªdG ™aGóªdG ¿EÉa Ωƒ«dG IGQÉÑe »a Gô°VÉM ¿ƒμ«°S …ófƒeÉb ìGQCG …òdG ôeC’G ƒg h Iójô«g áHÉ°UEG πX »a Gô«ãc »ª«∏°S ™aGóªdG Ö°ùc ΩóYh . ∂dòd áeRÓdG á≤ãdG : 18`dG áªFÉb ,¿ÉébƒH ,…ôª©e,∫ƒZ ,ôjô°ShCG ,ájôcƒH ,äGóÑY ,¢SÉ°ùcCG ,¿ÉæY ,»fɪ«∏°S ,»ª«∏°S ,ôªëd ,í«HQ ,¢ThôM ,äƒëμe áÑbQƒH ,»ÑjÉ°U ,¢TÉHôN ,QƒªY

: á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,äGóÑY ,ájôcƒH ,ôjô°ShCG , ¿ÉæY ¢SÉ°ùcCG ,…ôª©e ,áÑbQƒH ,¢ThôM ,QƒªY,äƒëμe . »ÑjÉ°U

ó©H Iô°TÉÑe IOƒ©dG GóZ ±ÉæÄà°S’Gh AÉ≤∏dG ≈dEG …OGORƒ∏ÑdG óaƒdG Oƒ©«°S ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ᪰UÉ©dG ºbÉ£dG Qôb óbh Ωƒ«dG IGQÉÑe á°üM ¿ƒμJ ¿CG …OGORƒ∏ÑdG AGóàHG GóZ äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG øe Gô«°†ëJ ähCG 20 Ö©∏ªH ÉMÉÑ°U Ö©∏ªH áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG ¢SCÉμdG AÉ≤∏d . ΩÉjCG Iô°ûY ó©H ≈∏Y hRh …õ«J

»ª«∏°ùd AÉYóà°SG ∫hCG ádƒ£ÑdG »a ≈dhC’G Ωƒ«dG IGQÉÑe ôÑà©J ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdCÉH »ª«∏°S ™aGóª∏d ó©H á«æWƒdG ádƒ£ÑdG QÉWEG »a ΩÉeCG ¢SCÉμdG …AÉ≤d »a ¬àcQÉ°ûe ±ƒ°S øeÉ°†Jh ìÉHôdG øe πc ób ¬fCG ’EG ¬d IƒYódG ¬«LƒJ ºZQh »a É«WÉ«àMG Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿ƒμj .¢SÉ°ùcCG ácQÉ°ûe ócCÉJ πX ±. π«Yɪ°S

ÜÉÑ°ûdG Ωƒ``«dG á«°ùeCG ¬``LGƒj ● áª∏©dG á``jOƒdƒe ≥jôa ¬``Ø«°†e ∫hCG QÉ``WEG »``a QÉ``ZhR Ö``©∏ªH øe ¬FÉ≤aQh …ôª©e óFÉ≤∏d áLôN ádƒ£ÑdÉH á°UÉîdG IOƒ``©dG á∏Môe …ófƒeÉb ÜQóªdG ≈¡fCGh .á«æWƒdG ¢ùeCG Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG á°üëdG »a á``ª∏©dG ≈``dEG á``jôØ°ùdG π``Ñb äÉ``¡«LƒàdG ¢``†©ÑH ,á``«°ùeC’G ≈∏Y ∂dPh ¬``«ÑYÓd á``«μ«àμàdG ,¿Gó«ªdG ∞°üàæe »a ¢UÉN ìƒd áYÉ°S ∞°üædG áHGôb ∂dP ΩGO ób h . øeõdG øe

…òdG OhOôªdG øY ¢VGQ ÉfCG ÉfóY ÉæfCGh á°UÉN ,¬àeób πªYCG,IGQÉѪdG ájÉ¡f ™e Iƒ≤H …Gƒà°ùe ø«°ùëàd GógÉL »a á«°SÉ°SCG áfÉμªH ôضdGh . ÖîàæªdG á°UÉN ¥ÉgQE’G ≈°ûîJ ’CG øY ∞bƒàJ ºd ∂fCGh ÜÉÑ°ûdG ™e AGƒ°S á°ùaÉæªdG ? ÖîàæªdGh »¨Ñæj ɪc »°ùØf ÖbGQCG ÉfCG áØ°üH ´ÉLôà°S’G ∫hÉMCGh

…ôéj ƒgh ¢ùeCG ∫hCG ógƒ°T å«M QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏e §«ëe »a áMGôdG Ióe ≈°†b ¿CG ó©H »ÑªdhC’G Gòg ,≥jôØdG Ö«ÑW ÉgÉjEG ¬ëæe »àdG ™«ªL øY ÜÉZ ób áHGôYƒH ¿Éch IGQÉÑe òæe á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ó©H πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ¢SCÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’ ¬°Vô©J .áHô≤ªdG á∏°†©dG

êÉë∏H IOƒYh... á∏LDƒe ≥jôWƒHh

Iójô«gh á«é∏Y øH áªFÉ≤dG êQÉN

™fÉ°U IOƒY ≈≤ÑJ iôNCG á¡L øe á∏LDƒe êÉë∏H É°VQ ÜÉ©dC’G ¢SQÉM ¿CÉ°T ¬fCÉ°T, ôNCG ø«M ≈dEG ócCÉàdG ájÉZ ≈dEG ≥jôWƒH ≈eôªdG ócCÉàdGh áHÉ°UE’G øe ɪ¡«aÉ©J øe Ée ¿C’ GOóée É¡JOhÉ©e ΩóY øe ™«ªL ájõgÉL Ö∏£àj ΩOÉb ƒg Ée ƒgh AÉæãà°SG ¿hóH ø«ÑYÓdG IÉ≤∏ªdG Iô«ÑμdG á«dhDƒ°ùªdG »æ©j ájOƒdƒª∏d »Ñ£dG ºbÉ£dG ≥JÉY ≈∏Y .᫪∏©dG

áHÉ°UE’G ºéM ∞YÉ°†àd ÉÑæéJ ≈∏Y á«é∏Y øH É¡æe »fÉ©j »àdG ¬aÉæÄà°SG ºZQh òîØdG iƒà°ùe á°üM ∫ÓN ≥jôØdG ™e äÉÑjQóàdG …ófƒeÉb ÜQóªdG ¿CG ’EG ,¢ùeCG ¬ª°SG ™°Vh ΩóYh ¬àMGQEG π°†a á¡LGƒªH á«æ©ªdG 18`dG áªFÉb »a Iójô«g ¬∏«eR πãe ¬∏ãe Ωƒ«dG .êÓ©dG π°UGƒj …òdG

áÑ«îH Ö«°UCG õjõ©e É£Ñëe QOÉZh πeCG ™aGóªdG ¬«a ô¶àæj ¿Éc âbh »a ¿ƒμj ¿CG õjõ©e …OGORƒ∏ÑdG øY ¬HÉ«Z ó©H áªFÉ≤dG øª°V Ió«©°S ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG á¡LGƒªdG Iô«Ñc πeCG áÑ«îH ÖYÓdG Ö«°UCG óbh ɡ檰V ¬ª°SG óéj ºd ÉeóæY ¬fCGh á°UÉN É£Ñëe Ö©∏ªdG QOÉZ á∏«W Iô«Ñc áeGô°Uh Iƒ≤H πªY ºbÉ£dG ´ÉæbE’ Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G . …ófƒeÉb ÜQóªdGh »æØdG

í«HQ ácQÉ°ûe ∫ɪàMG ÉØ«©°V ≈≤Ñj ’EG ≥jôØdG ™e π≤æà∏d ¬JƒYO ºZQ ôμHƒH ìÉæédG ácQÉ°ûe ∫ɪàMG ¿CG IGQÉÑe ∫ÓN ÓjóH ƒdh í«HQ ºd ¬fƒc ÉØ«©°V ≈≤Ñj Ωƒ«dG áHÉ°UE’G øe á«FÉ¡f áØ°üH ∞°ûj iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG Éæd √ócCG Ée ƒgh áHô≤ªdG á∏°†©dG á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H ÖYÓdG . Iô°TÉÑe ¢ùeCG Ωƒ«d

ácO ≈∏Y »fɪ«∏°S A’óÑdG §îdG »a »æØdG ºbÉ£dG óªà©«°S áÑbQƒH »FÉæãdG ≈∏Y »eÉeC’G

ábÉ«d »a ÉehO AÉ≤Ñ∏d Ió«L ™e äÉ°üHôàdG ,áæ°ùM á≤Kh Iƒb »fójõJ ÖîàæªdG Ée π°†aCG AÉ£YE’ ¢ùØædG »a øe …Gƒà°ùe ø«°ùëJh …ód . ôNB’ Ωƒj ? áª∏©dG IGQÉÑe øY GPÉe ΩÉeCG áÑ©°U á¡LGƒe »g øe Ühô¡∏d RƒØdG ójôj ≥jôa ≥jôa áª∏©dG , ô£îdG á≤£æe Éæà¡L øeh ¬fGó«e ¥ƒa …ƒb ¬dƒ≤f Ée Éæjód IôªdG √òg áé«àf ≥«≤ëàd íª£f å«M, ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á«HÉéjEG AÉ≤d πÑb Gô«ãc ÉæJÉjƒæ©e . πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó°V ¢SCÉμdG ø«ehôëe ¿ƒÑ©∏à°S ºμæμd ? ô°UÉæY IóY øe ¬fCÉ°T øe Gòg ¿CG í«ë°U OhOôªdG ≈∏Y ô«KCÉàdG ó≤àYCG øμd ,≥jôØ∏d »YɪédG »a πªY »æØdG ºbÉ£dG ¿CG √òg ¿ƒμà°S ,∂dP ¬HÉ°ùM ó°üb ô°UÉæ©dG ¢†©Ñd á°Uôa »a ôãcCG º¡°ùØfCG ¢Vôa ÜQóªdG á≤K Ö°ùch ≥jôØdG . áeOÉ≤dG á∏Môª∏d …ófƒeÉb

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH GQÉeÉch …hGôb ≈∏Y óªà©j ød óªà©j ¿CG GóL πªàëªdG øe ¬fEÉa óÑY áª∏©dG ájOƒdƒe ÜQóe äÉ«£©ªdG ôNBG Ö°ùM Iô«H ºjôμdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG Ö°ùMh ≈∏Y IGQÉѪdG ájGóH øeh Iô«NC’G ,»XƒØëe ,…hGôë°U øe πc ,á«¡e ,¢ûjÉÑM ,»dÉ°ùe ,¿ÉfQ ,¿Gô≤eCG øH ,áÑjÉ«W ,ÜÉc ,¢û«ZO .¢ùjGóªdƒH

πeÉc ∞Xƒæ°Sz:Iô«H zRƒØdG πLCG øe ÉæJÉ«fÉμeEG ÜQó``e Iô``«H º``jôμdG ó``ÑY ó``cCG ™e åjóM »``a á``ª∏©dG á``jOƒdƒe ∞``Xƒ«°S ¬``fCÉH »``°VÉjôdG ô``ÑîdG »a Iô``aƒàªdG äÉ``«fÉμeE’G π``eÉc QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ π``LCG øe ≥jôØdG »°SÉ°SC’G Ö``∏£ªdG ≈``≤Ñj …ò``dG ô¶ædÉH ≥jôØdG §``«ëe »a ™«ªé∏d çÓãdG •É``≤æ∏d Iô«ÑμdG á``«ªgCÓd áª∏©dG ájOƒdƒe É``¡H Rõ©à°S »``àdG Égó©ÑJh Ö«JôàdG §°Sh »a Égõcôe ¥ôØdG øYh ô£îdG á≤£æe øY ôãcCG .•ƒ≤°ùdÉH IOó¡ªdG

19

AÉ≤d »a QôμàJ ¿CG ™«ªédG ≈æªàj ºLÉ¡e øμªàj πbC’G ≈∏Y hCG Ωƒ«dG óMGh ±óg π«é°ùJ øe á«HÉÑdG •É≤ædG çÓãdG AGógEÉH Ó«Øc ¿ƒμj .ºgC’G »g ≈≤ÑJ »àdG

…ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ≥jôØdG ¢ùLÉg ¢ùLÉ¡dG ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ≈≤Ñj ≈dEG ô¶ædÉH πμc ≥jôØdG ≥∏≤j …òdG ƒgh AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG ¿CG ¿Éμ°S Ö∏ZC’ áÑ°ùædÉH πªY Ωƒj »ëdÉH É°SÉ°SCG á£ÑJôªdG áª∏©dG ¿EÉa »dÉàdÉHh »HO ´QÉ°T …QÉéàdG ¿ƒμj ød …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ∫ÉëdG ¬«∏Y ƒg ɪc Iô«Ñc IQƒ°üH Ωƒj iôéJ »àdG äÉ¡LGƒªdG »a .ᩪédG

¿ƒ«æ©e …QÉØ°Sh …QOÉb á¡LGƒªdÉH Iô«H ºjôμdG óÑY ΩÉbh Gòg §°SGhCG øe ø«ÑYÓH áfÉ©à°S’ÉH øe πμH ôeC’G ≥∏©àj ájOƒdƒªdG …òdG »FÉæãdG ƒgh …QÉØ°S ,…QOÉb ΩÉeCG Ωƒ«dG á¡LGƒªH É«æ©e ¿ƒμ«°S ÖYÓdG ¿CG ø«M »a ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T Gòg ôHÉcC’G ™e ÜQóJ …òdG ådÉãdG ™aGóªdG ôcòdÉH ó°ü≤fh ´ƒÑ°SC’G ¿ƒμ«°S ¬fEÉa ¢ùjOÉH …QƒëªdG .§°SGhC’G á≤aQ øμd Ωƒ«dG Gô°VÉM

Gô«ãc Öé©e Iô«H... ¢SÉÑY ÖYÓdÉH á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Yh Gòg á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿CG ºjôμdG óÑY áª∏©dG ájOƒdƒªd á«æØdG Gô«ãc ÖéYCG ¬fCG ¬«Hô≤ªd ócCG Iô«H §°SGhC’G ≥jôa óFÉb äÉ«fÉμeEÉH Ö°üæe »a Ö©∏j …òdG ¢SÉÑY ¿EÉa Gòd ,»eƒég ¿Gó«e §°Sh ôÑcCG Oƒ¡ée ∫òÑH ÖdÉ£e ÖYÓdG ∂∏ªj ¬fCGh á°UÉN ¬°ùØf äÉÑKE’ ™e Ö©∏d ¬∏gDƒJ IôÑà©e äÉfÉμeEG ¿CG á£jô°T ádƒ¡°S πμH ôHÉcC’G .πª©dG π°UGƒj

∞fÉà°SG áHGôYƒH äÉÑjQóàdG ájOƒdƒªd øªjC’G ô«¡¶dG ∞fÉà°SG ,äÉÑjQóàdG áHGôYƒH ∫OÉY áª∏©dG

øjódG OɪY Ωƒ«dG »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ¿ƒμ«°S ● ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ø``e ájGóH IGQÉÑe ™e ó``Yƒe ≈∏Y ∫GhõdG ó``©H áª∏©dG ájOƒdƒe ™ªéà°S áª≤dG »a …òdG AÉ≤∏dG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T ≥jôØH Ö``©∏e á``«°VQCG ≈``∏Y ¿ƒ``μ«°S ∫ƒ``©j á``ª∏©dÉH QÉ``ZhR Oƒ``©°ùe ≈∏Y Gô«ãc Iô«H ÜQóªdG AÉæHCG ¬«∏Y ≈dhC’G á``LQódÉH Iô``«ÑμdG IOGQE’G ôضdG π``LCG ø``e º``ghóëJ »``àdG ó«°UQ º``«Yóàd çÓ``ãdG •É``≤ædÉH ≈dEG π≤æàdG »a ô«μØàdG πÑb ≥jôØdG .ÜhôîdG

ájõgÉL ócDƒj Iô«H ≥jôØdG ócDƒJ ÉfQOÉ°üe ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ºjôμdG óÑY ≥jôØdG ÜQóe ¿CÉH GQÉeÉc øe πc ≈∏Y óªà©j ød Iô«H »æ≤àdG ¿CG ’EG ájGóÑdG òæe …hGôbh ájOƒdƒe ≥jôa ¿CÉH ócCG »ª°UÉ©dG QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd õgÉL áª∏©dG ÜÉÑ°T ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωƒ«dG ™∏£àdGh QÉ°üfC’G OÉ©°SEGh OGORƒ∏H QGƒ°ûe ¿CG ºμëH ΩÉeC’G ≈dEG Ö©∏f ºdh ÓjƒW ∫Gõj ’ ádƒ£ÑdG á∏Môe øe IóMGh IGQÉÑe iƒ°S .IOƒ©dG

ø«ªLÉ¡ªH Ö©∏«°Sh... ø«ëjô°U ≈∏Y Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿CG ºμëH QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏e á«°VQCG øY åëÑdG ÖLƒà°ùj Ée áª∏©dÉH ≥jôØdG ÜQóe ¿EÉa, §≤ah RƒØdG ¿hO øe óªà©«°S Iô«H ºjôμdG óÑY OɪàY’ÉH á«eƒég á£N ≈∏Y ∂°T øe ɪg ø«ëjô°U ø«ªLÉ¡e ≈∏Y ¢ùjGóªdƒHh áÑjÉ«W ∂°T ¿hO Ωƒé¡dG »a ¿ÉÑ©∏«°S øjò∏dG h .AÉ≤∏dG ájGóH ™e Iô°TÉÑe

ô¶àæj »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ¢ùjGóªdƒH øe ô«ãμdG Iô«Ñc ’ÉeCG ᫪∏©dG ô«gɪédG ≥∏©J IõªM ≥jôØdG ±Gógh ºLÉ¡e ≈∏Y ¢ùØf »a πé°S …òdG ¢ùjGóªdƒH ájOƒdƒªd AÉ≤d ôNBG »ah Ö©∏ªdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG º°SôH áª∏©dG ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG á∏eÉc á«KÓK


¤hC’G á£HGôdG 17 ê

ICÉLÉØe ≈∏Y øgGôJ IQÉ£°Sƒ°S ºgóYGƒb »a ájó«©°ùdG

᪰UÉ©dG.G - Ió«©°S .Ω

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

∑QGóJ ≈∏Y Iô°üe zIOÉ°üdG{ ø«≤HÉ°ùdG øjôã©àdG

íeÉ°ùàf ød{:…ó«©°S πNGO ≥jôa …CG ™e zQÉjódG

äGô«°†ëàdG âfÉc ∞«c ? OÉëJ’G AÉ≤∏d

.Ió«©°S ájOƒdƒe

π°†Øj ób h π≤æJ ɨjÉe »æ«JƒeÉjO ≈∏Y ÖîàæªdG ÖY’ Ó«d ¢ùeCG ∫hCG OÉY h óÑY OÉ``ëJ’G ™``aGóe h »``dɪdG ∑QÉ°T h ᪰UÉ©dG ≈dEG ɨjÉe …ÓdG É°†jCG ¿Éc ɪc ,¢ùeCG äÉÑjQóJ »a h .Ió«©°S ≈dEG π≤æàªdG óaƒdG øª°V ô¡XCG ó≤a ¢ùeCG äÉÑjQóJ ≈``∏Y AÉæH ΩÉeCG Ωƒ``«dG Ö©∏d √OGó``©à°SG ɨjÉe ¬∏°†Ø«°S å``«M Ió«©°S á``jOƒdƒe QÉfhQ »``aôg »ª°UÉ©dG ÜQó``ªdG »æ«JƒeÉjO ¬``æWGƒe ≈∏Y ádÉëe ’ π¨°ûj ¿CG ¢VôàتdG ø``e ¿Éc …òdG »ª°UÉ©dG ´É``aó∏d iô°ù«dG á¡édG ¿Éc …ò``dG …ô``eGƒY ÜÉ``«Z »``a .πÑb øe ÉÑbÉ©e

Ωƒé¡dG »a Gó«Mh ΩÉgO »àdG IójóédG äÉ«£©ªdG ≈``∏Y AÉæH ≈dEG »ª°UÉ©dG ≥jôØdG π≤æJ â≤Ñ°S h …ôeGƒY h ƒ«°TG IOƒY ™e Ió«©°S »°ùfôØdG ÜQóªdG ¿Éa ,ôªYGh âjG øe ádÉëe ’ ô``«¨«°S QÉfhQ »``aôg øe Ö``©∏«°S h á``«μ«àμàdG ¬``à£N h §«°ûæJ Ió``YÉb ≈``∏Y ∂``°T ¿hO ∑Gô°TEÉH ¿Gó«ªdG §°Sh §N ájƒ≤J ƒg h ,§îdG Gòg »a ø«ÑY’ á°ùªN óMGh ºLÉ¡ªH Ö©∏«°S ¬``fG »æ©j Ée Qƒf ƒg h »eÉeC’G §``îdG »a §≤a ≈∏Y ∫ƒ©j ¿Éc ¿CG ó``©H ΩÉgO øjódG ¢ùØf »``a ¬©e 嫨e ø``H ∑Gô``°TEG .§îdG Ü .óªMG ó«°S

IQÉ``£°Sƒ°S á``Ñ«àc â¡fCG ● á¡LGƒªd áØãμªdG É``¡JGô«°†ëJ QÉ``WEG »``a Ió``«©°S á``jOƒdƒe ø``e Iô``°ûY á``©HÉ°ùdG á``dƒédG á``aôàëªdG á``£HGôdG á``dƒ£H ∫ÉÑ°TCG ≈``©°ùj å``«M ,≈``dhC’G QÉfhQ »aôg »°ùfôØdG ÜQóªdG íª°ùJ á«HÉéjEG á``é«àf ≥``«≤ëàd ø``e êhô``îdGh ¢``ùØæàdÉH º``¡d óbh.ÉàbDƒe ƒ``dh ô``£îdG Iô``FGO ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG ÜQó``e øë°T á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©∏d √ô°UÉæY ’ ,∂dP øe ôãcCG πH ,Ió«©°S øe IQÉ£°Sƒ°S â``«H »a ’EG å``jóM ø``e Ó``eÉc OGõ``dÉH IOƒ``©dG ’EG ´ÉLôà°SG ó``©H Ió«©°S á``jôØ°S ¬«ÑYÓd ¢ùeCG »ª°UÉ©dG ≥jôØdG h ƒ«°TG ºg h ,É``≤HÉ°S ø«ÑbÉ©ªdG »£©j Ée ,…ôeGƒY h ôªYGh âjG QÉ«àN’G ájôM »°ùfôØdG »æ≤àdG Ö°ùfC’G á∏«μ°ûàdG ¢``üîj ɪ«a .ájó«©°ùdG ájOƒdƒªdG á¡LGƒªd

ôªYGh âjBGh ƒ«°TCG ¿hô°VÉM …ôeGƒYh »°ùfôØdG ÜQó``ªdG ≈``Yóà°SG ´ƒaôªdG »``KÓãdG QÉfhQ »aôg ø``e ¿ƒ``μªdG h á``Hƒ≤©dG ¬``æY óªëe …ôeGƒY h ø«°ùM ƒ«°TG ô``ªYGh â``jG Iõ``ªM h ø``«eC’G Gòg ¿Éc å``«M Ió«©°S IGQÉ``Ѫd π≤æàªdG ó``aƒdG øª°V »``KÓãdG ¿CG ócDƒj ɪe Ió«©°S á``æjóe ≈dEG Gòg ºë≤«°S »°ùfôØdG ÜQóªdG ΩÉeCG Ωƒ``«dG IGQÉÑe »``a »KÓãdG

…ƒb Ωƒég É¡jód Ió«©°S{ :QÉfhQ zäGóJôªdÉH Ö©∏dG ó«éJh .zIô«£îdG äɪé¡dG √òg

܃K »a π≤æàf ød{ zIó«©°S ≈dEG á«ë°†dG :∫ƒ≤j »°ùfôØdG »æ≤àdG Oô``£à°SGh ܃K »a Ió«©°S ≈``dEG π≤æàf ø``d { πLCG øe Ö©∏æ°S É``ªfEG h á``«ë°†dG ≈∏Y IOƒ©dG h á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJ Ió«©°S øe ∫OÉ``©àdG á£≤æH π``bC’G ô«Z ,á∏¡°S øμJ ød Éæડe ¿CG ºZQ á«HÉéjG áé«àf ≥``«≤ëàd íª£f ÉæfCG IGQÉѪd ó«édG ô«°†ëàdG øe ÉææμªJ »``a ¿É``°ùª∏J OGOh ΩÉ``eCG á``©ªédG ÖLƒàj »àdGh …OÉ``ªM ôªY Ö©∏e .zÉ¡H RƒØdG Éæ«∏Y Ü .¢S

QòM ó``b QÉ``fhQ »``aôg ¿Éc ● ≈dEG ¢``ùeCG π``≤æàdG π``Ñb Gô``«ãc á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG ø``e Ió«©°S ÜÉÑ°T ΩÉ``eCG Gó«L É``¡æjÉY »``àdG :Oó°üdG »``a ∫Éb å«M OGORƒ``∏H É≤jôa ∂``∏ªJ Ió«©°S á``jOƒdƒe{ πeÉc »a ÉÑjô≤J ÓeÉμàe h Gõ«ªe øe ¬à°ü∏îà°SG Ée ƒg h ,¬Wƒ£N ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG ¬d »àæjÉ©e Ö©°U ¿ƒ``μ«°S ¬``fCG ó``«cC’G h ¿CG Éæ«∏Y h É``æd áÑ°ùædÉH ¢SGôªdG ≥jôa ¬fC’ ¬``eÉeCG QòëdG ≈Nƒàf óL É«eÉeCG É``£N ∂``∏ªj h õ``«ªe Ö©∏dG ¿hó``«éj √ƒÑY’ h ∫É``©a ∂dòd á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y øe Gô«ãc Qò``ëdG Éæ«∏Y Ö``Lƒàj

»a ⪫bCG äGô«°†ëàdG ºZQ ájɨ∏d áæ°ùM ±hôX …òdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ¿CG ∞ãμe »æØdG ºbÉ£dG Éæd √ô£°S áj qóéH πª©f ÉæfCG ’EG Ée ÉYƒf øe øμªàf ≈àM Gó«q L ô«°†ëà∏d ¿CG ɪc ,Iƒ≤H á°ùaÉæªdG ∫ƒNO á©ØJôe ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e áÑ°ùædÉH º¡ªdG ƒg Gògh Ée ÉYƒf πNGO Ió«q L AGƒLC’Éa ,Éæ«dEG ¬∏ª©H Ωƒ≤j πμdGh äÉÑjQóàdG ÜQóªdG á°UÉN ¬Lh πcCG ≈∏Y äGOƒ¡ée ∫òÑj …òdG íHGhQ iƒà°ùe ≈∏Y ôNB’G ƒg IQÉÑL ¢†©H í«ë°üàd á∏«μ°ûàdG É≤HÉ°S ÉgÉæÑμJQG »àdG AÉ£NC’G óæY ÓÑ≤à°ùe ÉgQGôμJ Ωó©d .á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG

äÉjƒæ©e øY GPÉe ôã©àdG ó©H áYƒªéªdG »a »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ?ádƒ£ÑdG øjôã©J π«é°ùJ ¿CG í«ë°U q ádƒ£ÑdG »a »dGƒàdG ≈∏Y õM ∂dP øμd ,Ée ÉYƒf Éæ°ùØfCG »a ÉæJÉjƒæ©e ɪ£M ɪ¡fCG »æ©j ’ øY ¢VGQ ≥jôØdG »a πμdG ¿C’ ∂∏J »a ¬H Éfô¡X …òdG OhOôªdG ájOƒdƒe ΩÉeCG AGƒ°S ø«à¡LGƒªdG Iô«NC’G IGQÉѪdG »a hCG ¿Gôgh .OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûH Éæ੪L »àdG ,ÉfóYGƒb êQÉN ÉæÑ©d ÉæfCG ºZôa ≈dEG ɪFGO ≈©°ùf Éæc ÉæfCG ’EG á∏°UGƒªd ÉfOƒ¡L iQÉ°üb ∫òH á«HÉéjG èFÉàf ≥«≤ëJh ≥dCÉàdG πHÉ≤ªdG »a Gó«q L º∏©fh ,iôNCG ¢Uôah äÉÑ°SÉæe Éfô¶àæJ ¬fCG πª©æ°Sh ∑QGóà∏d iôNCG Iƒ≤H É¡«a Qƒ¡¶∏d π«ëà°ùªdG èFÉàædG á∏°ù∏°S ≈dEG IOƒ©dGh .á«HÉéj’G

OÉëJG á¡LGƒe iôJ ∞«c ?᪰UÉ©dG ,áÑ©°U á¡LGƒe ɪàM ¿ƒμà°S ÉæfC’ …QCÉãdG É¡©HÉW ÖÑ°ùH øe ᪰UÉ©dG OÉëJG Éæ«°übCG ∫ƒ©j q ¿Éc »àdG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe ’ ∂dòd ,Gô«ãc ¢ùaÉæªdG É¡«∏Y OôdG ∫hÉë«°S Éæ°ùaÉæe ¿CG ∂°T ∫ÓN øe AÉ°übE’G ∂dP ≈∏Y ΩÉeCGh ÉfóYGƒb ¥ƒa ÉæH áMÉWE’G »a ¬à«©°Vh ¿CG ɪc .ÉfQÉ°üfCG πé°S q å«M Ió≤©e ádƒ£ÑdG »a á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG øe ójó©dG ¬à∏©L »àdG á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG ∫hóL »a IôNCÉàe õcGôe πàëj ɪàM ≈©°ù«°S ∂dòd ,Ö«JôàdG ≈dEG ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©∏d Iƒb πμH á≤£æe øe Ühô¡∏d ᪰UÉ©dG ød πHÉ≤ªdG »a Éææμd ,ô£îdG …CG ¬d ∑ôJ ødh ∂dòH ¬d íª°ùf ábÉØà°S’G ≥≤ëoj ≈àM á°Uôa IGQÉѪdG ¿CG á°UÉN ,ÉæHÉ°ùM ≈∏Y ΩÉeCGh ÉfóYGƒb ¥ƒa Ö©∏à°S áLÉM »a É°†jCG øëfh ÉfQƒ¡ªL ≈àM çÓãdG •É≤æ∏d á°SÉe »a ø«≤HÉ°ùdG øjôã©àdG ∑QGóàf .ádƒ£ÑdG ´ . ô°UÉf

¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S ,iô``NCG á¡L øe »°SÉ°SC’G ¢SQÉ``ëdG ¿Ghô```e ∫É«c OÉ``ëJG ó``°V Ωƒ``«dG á``¡LGƒe »``a »fÉ©j ¿Éc ¬``fCG º``ZQ ,á``ª°UÉ©dG ó``MCG iƒ``à°ùe ≈``∏Y á``HÉ°UEG ø``e ≈∏Y ¬``àeõdCG »``àdGh ó``«dG ™``HÉ°UCG ,¢ùÑédG ´õf ó``©Hh ,¢ùÑédG ™°Vh »æØdG ºbÉ£dG Ö°ùM ,∫É«c ¿Éμ``eEÉH »a á°UÉN ,á``cQÉ°ûªdG , »``Ñ£dGh »fÉ©j »``àdG á°ùaÉæªdG ¢``ü≤f πX ƒgh ,áMƒM »``fÉãdG ¢SQÉëdG É``¡æe ≥jôØdG ™``e ó``©H Ö©∏j º``d …ò``dG äÓjƒëàdG á∏Môe »``a ¬Ä«ée òæe äÉfÉμeEG ∂∏ªj ¬fCG º``ZQ ,ájƒà°ûdG .∂dòd ¬∏gDƒJ Iô«Ñc

¿ƒªª°üe QÉ°üfC’G ≈dEG Iƒ≤H óaGƒàdG ≈∏Y Ö©∏ªdG

»fhOÉe ø``«H äGQÉ«N ¬``d ¿ƒμ«°S ø«M »``a ,¢``TƒjóMh á``Mɪ°SƒH ≥JÉY »fÉãdG ÜÉ°üªdG á``cQÉ°ûe ¿CG á°UÉN É``¡Kôàμj ¢``Vƒª¨dG ≈``≤Ñj ,áHÉ°UE’G QÉKBG øe »fÉ©j ∫Gõj ’ ¬fCGh ó≤ØJ ¿CG øμªj ¬``cGô°TEG ∫ÉM »``ah âfÉc Éeó©H É``«fÉK ÉÑY’ ájOƒdƒªdG ≈¡fCG …ò``dG ,á``dhGƒW äó``≤a ó``b áHÉ°UE’G Ö``Ñ°ùH Gô``μÑe ¬``ª°Sƒe ≈dEG ¬JôÑLCG »àdGh É``¡d ¢Vô©J q »àdG iƒà°ùe ≈∏Y á«MGôL á``«∏ªY AGôLEG É¡æe IOƒ©dG ø``μªàj ødh ,á``ÑcôdG .º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb øjOÉ«ªdG ≈dG

≈eôªdG á°SGôM »a ∫É«c áHÉ°UE’G ºZQ

π``jôaCG 13 Ö``côe ±ô``©«°S øe Gô``«Ñc É``jô«gɪL GQƒ``°†M øe ≈``àMh á``jOƒdƒªdG QÉ``°üfCG ôμ°ù©ªc IQhÉ``éªdG äÉj’ƒdG ¿ƒ∏≤æàj GhQÉ°U …òdG ¢SÉÑ©∏Hh Ió``«©°ùH ¿ƒ``μj Iô``e πc »``a á```∏cÉ°T ≈``∏Y ô``«```ãe AÉ````≤d π``°UGƒ«°Sh á``ª°UÉ©dG OÉ``ëJG …ó``«©°ùdG ≥``jôØdG QÉ``°üfCG ä’ÉØàMG Ö©∏ªdÉH Ωƒ«dG á«°ûY …ôFGõédG Ö````îàæªdG QÉ``°üàfG √ô«¶f ≈∏Y ¢``ùeCG ∫hCG á````«°ûY .»Hô¨ªdG

´ . ô°UÉf ,Ió``«©°S á``jOƒdƒe ¿ƒ``μà°S ● ∫ÉÑ≤à°SG ™e óYƒe ™e ,Ωƒ«dG á«°ûY äGAÉ≤d ÜÉ``°ùëd ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG ¬H â≤àdG …ò``dG OÉ``ëJ’G ,IOƒ``©dG äGôe çÓK º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒªdG ÜÉ``°ùëd â``fÉc ≈``dhC’G ,á``∏eÉc á«fÉãdGh ádƒ£ÑdG øe ÜÉgòdG á∏Môe á°ùaÉæe ø``e 32 Qhó``dG ÜÉ``°ùëd q »``àdGh ,¢SCÉμdG AÉæHCG É¡dÓN øμªJ OÉëJ’G áMGREG ø``e íHGhQ ÜQó``ªdG á¡LGƒe ¿ƒ``μJ ¿CG ≈∏Y ,Ió``«©°ùH ójôj h ,ø«≤jôØdG ø«H áãdÉãdG Ωƒ``«dG áªjõ¡d QCÉ``ãdG OÉëJ’G É``¡dÓN ø``e ≈∏Y ábÉØà°S’G π``«é°ùJh ¢``SCÉμdG …òdG …ó``«©°ùdG ≥``jôØdG ÜÉ``°ùM •É``≤f AÉ``≤HEG ≈``∏Y √Qhó``H ô``°üjo …òdG ƒ``gh ,Ió«©°S »``a IGQÉ``ѪdG zQÉjódG πNGO ôã©à∏d ’{ QÉ©°T ™aQ Iô«¶M »``a GôμÑe AÉ≤ÑdG ¿É``ª°†d .≈dhC’G á£HGôdG

Gô°VÉM ¿ƒμ«°S ¢TƒjóM ócCÉàJ ºd ≥JÉY ácQÉ°ûeh ,¢``TƒjóM º``LÉ¡ªdG ¿ƒ``μ«°S ó``©H ,Ωƒ``«dG ó``Yƒe »``a Gô``°VÉM øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈∏Y ¬dƒ°üM äÉÑjQóJ ≈dEG º°†fGh ,»æØdG ºbÉ£dG q ´ƒ``Ñ°SC’G á``jÉ¡f á``YƒªéªdG »a íHGhQ ∂dòH ¿ƒμ«d ,Ωô``°üæªdG å«M ,á«eƒé¡dG ¬``bGQhCG »a ø``eCÉe

zRƒØdG øY πjóH ’{ :áMɪ°SƒH ≥``jôØdG ƒ``ÑY’ ó``cCq G ,º``¡à¡L ø``e ● AÉ≤HE’h á°ùaÉæª∏d ¿hõgÉL º``¡fCG …ó«©°ùdG ≈dG QÉ°TCG ɪ∏ãe Ió``«©°S »a IGQÉѪdG •É≤f ∫Éb …òdG ,áMɪ°SƒH ÜÉ°ûdG Ö``YÓdG ∂dP ≈àM Ωƒ«dG á``«°ûY RƒØdG øY π``jóH ’ ¬``fEG êQÉN ¢VhÉØàdG ø``°ùëj º°üîdG ¿Éc ¿EGh »≤à∏j »àdG á``ãdÉãdG Iô``ªdG »gh ó``YGƒ≤dG á°Uôa É¡fCG ≈dEG QÉ°TCG å«M ,¿É≤jôØdG É``¡«a øe ∫hC’G …ƒ``Ø°üàdG Qhó``dG Rƒa ó``«cCÉàd ¬fCÉ°T ø``e QÉ°üàf’G h Ió``«©°ùH ¢``SCÉμdG ¬Hô≤Jh ≈``∏YC’G ≈``dG ≥``jôØdÉH »``≤Jôj ¿CG q ≈≤Ñj …òdG AÉ``≤ÑdG ≥«≤ëJ øe ôãcCGh ô``ãcCG ádƒ£H »a …ó«©°ùdG ≥jôØ∏d ∫hC’G ±ó``¡dG .»dÉëdG º°SƒªdG ´.ô°UÉf

óaƒdG øª°V íjÉ°Sh ¢Tƒ∏μe …Rhõ©e ÜÉ«Zh

¬æμd π≤æJ ódGƒN ∑QÉ°ûj ød

Ö룰UG QÉfhQ ÉÑY’ 21 ¬©e

»FÉæK AÉYóà°SG »°ùfôØdG ÜQóªdG Qôb● »Ñªdh’G ÖîàæªdG ¢Tƒ∏μe ájhÉ©e øe ¿ƒμªdG q ÖîàæªdG IGQÉÑe ÉÑ©d øjò∏dG íjÉ°S ó«©°S h AÉØYEG Qôb ɪ«a ,ô≤°ûZóe ΩÉeCG »Ñªdh’G ô≤°ûZóe ΩÉeCG Ö©d …òdG …Rhõ©e ¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S …òdG …Qƒ°üæe ¬∏«eR ¬«∏Y π°†ah .Ωƒ«dG »°SÉ°SC’G »fhóÑY AGQh »fÉãdG ¢SQÉëdG

øjódG ô°üf §°SƒdG ÖY’ ádÉM ¢üîj ɪ«a● ≈dEG »ª°UÉ©dG óaƒdG á≤aQ π≤æJ …òdG ódGƒN ΩóY Qôb ób ¿ƒμj »æØdG ºbÉ£dG ¿Éa ,Ió«©°S ÉjOÉØJ ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V ¬eÉëbEG ºd Iôμ°ùH øHG ¿CGh ɪ«°S ,ô£N …C’ ¬°†jô©àd ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G øe ó©H ≈aÉ©àj .áÑcôdG iƒà°ùe

QÉfhQ »aôg »ª°UÉ©dG ÜQóªdG Qôb● ºd å«M ÉÑjô≤J á∏«μ°ûàdG πeÉc òNCG AÉL h ,ÜÉ°üªdG ìÉHôe iƒ°S É¡æY Ö¨j ¬©e ø«ÑYÓdG πc ÜÉ룰UG QÉfhQ QGôb ≈∏Y ±ÉØdG øe ƒØ©dG QGôb QGó°UEG ó©H ɨjÉe »dɪdG IOƒY h ÖbÉ©ªdG »KÓãdG .¬d IOóëªdG á«æeõdG ∫ÉLB’G »a

20


áHÉæY .G – ájÉéH .¢T

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒ©j …hÉμe ¥QÉØdG ™æ°üd

≈∏Y Ωƒ«dG á∏HÉ≤e »a ≥jôØdG ÜQóe ∫ƒ©j ● π¨°T ≈∏Y Oƒ©J …òdG …hÉμe ô°ùjC’G ™aGóªdG √òg »a ¥QÉØdG ™æ°U πLCG øe ¥GhôdG πeÉc ¿CG á°UÉN áHÉæ©d áØμdG í«LôJh IGQÉѪdG á«aÉμdG äÉ«fÉμeE’Gh ICGôédG ∂∏ªj ÖYÓdG ø°ùMCG ø«H øe zƒæjR{ ôÑà©jh ∂dP π©Ød á∏«μ°ûàdG »a AGOC’G á«MÉf øe ø«ÑYÓdG . Iô«NC’G äGAÉ≤∏dG »a á«HÉæ©dG

ájÉéH ìGôL ≥«ª©J ójôj …ôμ°ùH

ájÉéH IôØ°T ∂ØH ÖdÉ£e ¿ƒª©f

ójóédG Ωó≤à°ùªdG øe ô«ãμdG …ôμ°ùH ô¶àæj ● πLCG øe ¿ƒª©f ô«ÑL …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a ∂ah »eÉeC’G §î∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G AÉ£YEG »ah IGQÉѪdG √òg »a ájÉéH áÑ«Ñ°T ´ÉaO IôØ°T ÉeɪJ õgÉL ¬fCG Éæd ócCG ÖYÓdG ™e Éæd åjóM ÉjGQƒbɪ«d Gƒ∏≤æJ ¬bÉaQ ¿CG ócCGh IGQÉѪdG √ò¡d IOƒ©dG ¿hójôj ø«ÑYÓdG πc ¿CGh Iô«Ñc IOGQEÉH . á«HÉéjEG áé«àæH QÉjó∏d

:ˆG óÑY øH ∫hCG π«é°ùJ ∫hÉMCÉ°S" "ájÉéH ΩÉeCG »d ±óg

17 ê

¤hC’G á£HGôdG

ÉfQÉ°üfC’ QòàYG" :ô°†î∏H "áHÉæY ΩÉeCG RƒØdÉH ºgó©fh ô°†î∏H ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ÖY’ ìô°U ● á«dhDƒ°ùªH ø«YGh óL √AÓeRh ¬fCG ≥jôa É¡«a ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj »àdG Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿Góe ≥jôØdG ¿CG ócCG å«M ,áHÉæY OÉëJG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a AÉ°übE’G ó©H QÉ°üfCÓd ∫ÉÑ°TCG áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y Gô«ãc ¿ƒdƒ©jh QÉ°üfC’G ™e ídÉ°üà∏d …ôμ°ùH ÜQóªdG

¢†jƒ©àd áfƒH »£îJ ójôJ áÑ«Ñ°ûdG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe êhôîdG

âfÉc ∞«c AÉ≤∏d ºμJGô«°†ëJ ? ájÉéH á≤jô£H á∏HÉ≤ªdG √ò¡d Éfô°†M äÉjQÉѪdG »bÉÑc ájOÉY á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh iôNC’G ≈dEG áYƒªéªdG π≤æàà°S h áé«àæH IOƒ©dG πLCG øe ájÉéH . á«HÉéjEG

…ôμ°ùH ôeɨj ø``∏a ∂dòd ø``«aóg º°SQ ób ¿ƒμjh ,IGQÉ``ѪdG √òg »a »a óªà©«°Sh IQòM á«μ«àμJ á£N á«YÉaO á``£N ≈∏Y á¡LGƒªdG √ò``g äɪé¡dG ≈∏Y OÉ``ªàY’G ™e áàëH . á°ùcÉ©ªdG

Ö°ùc ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¿Gó«ªdG §°Sh ácô©e ìÉàØe ¿Gó``«ªdG §``°Sh ¿ƒ``μ«°S ≈``∏Y Ö``∏£àj PEG á``¡LGƒªdG √ò``g ¬«a ¥ƒ``ØàdG áHÉæY OÉ``ëJG »``ÑY’ IGQÉée π``LCG øe á«∏°†aC’G ò``NCGh ød …ò``dGh á¡LGƒªdG √ò``g ´É``≤jEG »ÑY’ IôÑN πX »``a Ó¡°S ¿ƒμj ´É``aO ¿CG É``ªHh ¢``ùaÉæªdG ≥``jôØdG áÑ°ùæH É``æ°üëe ¿ƒ``μ«°S ≥``jôØdG á¡édG ≈∏Y …hÉμe ó``LGƒàH Iô«Ñc á``¡édG ≈``∏Y …QÉ``ªYh iô``°ù«dG »a Ió«∏LƒHh …Oƒ``©°ùeh ≈檫dG ,¢TÉHôM ≈∏Y ≈≤Ñ«d ´ÉaódG Qƒ``ëe »a GƒbƒØàj ¿CG ∞``«°Vh äÉ«HôJƒH ¿Gó«e §°Sh ≈∏Y º``¡≤£æe ¢Vôa øe OóY ôÑcCG ´É``Lôà°SGh áÑ«Ñ°ûdG á≤jô£H äÉ``ªé¡dG AÉæHh äGô``μdG . á«cP

≈dEG ∫ƒëàj äÉ«HôJƒH ÉeóæY …Qƒëe ™aGóe ájÉéH óæY IôμdG ¿ƒμJ

≈dEG á``HÉæY OÉ``ëJG ≥``jôa π``≤æJ ● á«∏ëªdG á``Ñ«Ñ°ûdG á¡LGƒªd á``jÉéH Iô°ûY á©HÉ°ùdG á``dƒédG QÉ``WEG »a ≈``dhC’G á``LQódG á``dƒ£H ø``e QGô≤H ¥ÉaQ ∫hÉ``ë«°Sh á``aôàëªdG êQÉN øe á``«HÉéjEG áé«àæH IOƒ``©dG ΩÉeCG ô«NC’G º``gôã©J ∑GQóàd QÉjódG ≈∏Y √ƒ≤≤M …ò``dGh ¿É``°ùª∏J OGOh Ghô°ùN å«M QÉàîe …ójQO Ö©∏e øe Iô«NC’G äɶë∏dG »``a ø«à£≤f . õ«côàdG Aƒ°S ÖÑ°ùH IGQÉѪdG

ø«ÑYÓdG ≈eôe »a IôμdG √òg »a øjôÑée ¿ƒÑYÓdG ¿ƒμ«°S º¡«∏Y É``ªH ΩÉ«≤dG ≈``∏Y á¡LGƒªdG øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG πLCG øe ó≤©à°S áªjõ¡dG ¿CG á``°UÉN á``jÉéH ô¶àæªdG ø``eh ôãcCG ≥``jôØdG QƒeCG á«≤«≤M áeGhO »a ≥jôØdG π``NóJ ¿CG »HÉæ©dG â«ÑdG »a ™«ªédG ¿CG á°UÉN ô¶àæjh ÜÉ``°üYC’G ≈``∏Y í``Ñ°UCG øe á«HÉéjEG π©a IOQ »æØdG º``bÉ£dG äGô«°†ëàdÉH GƒeÉb øjòdG ø«ÑYÓdG ¬d Ghô°†Mh IGQÉѪdG √ò¡d áeRÓdG .ô«Ñc Ahóg »a

GƒªÄ°S QÉ°üfC’G äGôã©àdG Iôãc Iôãc øe ≥``jôØdG QÉ°üfCG π``e óbh å«M á«Ñ∏°ùdG è``FÉàædGh äGô``ã©àdG ¥ÉaQ øe ô``«ãμdG ¿hô¶àæj Gƒ``fÉc øμd IOƒ``©dG á``∏Môe »``a ∞``«°V AÉ≤∏dG »a á``≤aƒe øμJ ºd º``¡àjGóH ¿ƒμà°Sh ¿É``°ùª∏J ΩÉeCG »``°VɪdG á«≤«≤M á°Uôa áHÉãªH Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe Oôée Iô«NC’G á``é«àædG ¿CG äÉ``ÑKE’ ≥jôØdG QÉ°üfCG á``≤K IOÉ©à°S’ ôã©J á«dÉëdG á«©°VƒdG øY ø«°VGôdG ô«Z . ≥jôØ∏d

ø°ùMCG »a â°ù«d ájÉéH Qɪãà°S’G øμªjh É¡dGƒMCG É¡à«©°Vh »a …ôμ°ùH ó``ªà©j ¿CG ™``bƒàªdG ø``e …òdG Ö°üæªdG »a äÉ«HôJƒH ≈∏Y ¿Gó«e §``°Sƒc ¬«a ¬eÉëbEG Oƒ``©J »ª°UÉ©dG ÜQóªdG ¿ƒμjh »YÉaO ∫ƒëàdÉH ÖYÓd äɪ«∏©J ≈£YCG ób ¿ƒμJ ÉeóæY …Qƒ``ëe ™aGóe ≈``dEG å«M ¢ùaÉæªdG ≥``jôØdG óæY Iô``μdG QƒëªdG »``©aGóe Ió``fÉ°ùªd Oƒ©j …ôμ°ùH ¬HôL ¿CGh Ö``YÓd ≥Ñ°Sh äGAÉ≤∏dG »``a Ö``°üæªdG Gò``g »a ôãcCG á``jôM ∑ô``àj »``μdh á``jOƒdG ø«àª¡ªH Ωƒ≤j …òdG ¢TÉHôM ¬∏«eõd .äɪé¡dG IOÉ«bh ´ÉLôà°S’G »gh

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,…Oƒ©°ùe ,Ió«∏LƒH ,í°VGh ,∞«°V ,…QɪY ,…hÉμe ,¿ƒª©f ,¢TÉHôM ,äÉ«HôJƒH . ¿ÉÑ©°T øH ,QGô≤H

»∏ëªdG ≥jôØdG äÉjƒæ©e ¿ƒμà°S ó©H IGQÉѪdG √òg »a ¢†«°†ëdG »a ¢SCÉμdG »a π``gCÉàdG ábQh ô``°ùN ¿CG ó``«ª©dG ΩÉ``eCG á``«°VɪdG á``©ªédG ¥ÉaQ ≈∏Y ôãcCG ¿ƒμ«°S §¨°†dGh áÑfÉæ©dG ∫hÉë«°ùa ∂dòd §jô°TƒH πLCG ø``e π``eÉ©dG Gò``g ∫Ó``¨à°SG . á£≤æH πbC’G ≈∏Y IOƒ©dG

¿ƒμ«°S …ôμ°ùH ájhÉéÑdG ΩÉeCG GQòM Ωƒé¡dÉH ôeɨj ødh ÜQóe ô``eɨj ’ ¿CG ô``¶àæªdG ø``e IGQÉÑe »``a …ôμ°ùH á``HÉæY OÉ``ëJG á``≤jôW ¿CG º``ZQ Ωƒ``é¡dÉH Ωƒ``«dG ójôj ’ ¬fC’ áMƒàØe áÑ«Ñ°ûdG Ö``©d ΩÉeCG çóM …òdG ƒjQÉæ«°ùdG QGô``μJ ¿ƒªLÉ¡ªdG ™``«°V å``«M ∞«£°S ≥jôØdG ≈≤∏Jh ±GógC’G ø``e ójó©dG

…CGôdG »fôWÉ°ûJ ’CG øμd ¿ƒμà°S ºμડe ¿CG ? ájɨ∏d áÑ©°U á∏¡°S ¿ƒμJ ød Éæડe ¿CG í«ë°U íª£j ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ¿C’ ¬fGó«e á«°VQCG ≈∏Y RƒØdG »a πLCG øe ájÉéH ≈dEG Éæ∏≤æJ øμd AÉ≤d »a √Éæ©«°V Ée IOÉ©à°SG ¬∏Ñ≤J ™£à°ùf ºd …òdGh ¿É°ùª∏J »àdG •É≤ædÉH RƒØdG Éæ©«°Vh ,Iô«NC’G ≥FÉbódG »a âYÉ°V ó©H ∂°ûdG É¡∏NO ájÉéH ¿CG ɪc AÉ≤d »a É¡fGó«e »a â«°übCG ¿CG »a Qɪãà°S’G ∫hÉëæ°Sh ¢SCÉμdG .πeÉ©dG Gòg

¢Vô©àj Ωƒé¡dG »a áYP’ äGOÉ≤àf’ ÖÑ°ùH Iô«NC’G IôàØdG ? ∂≤«∏©J Ée ¬ª≤Y ΩGOÉe äGOÉ≤àf’ ¢Vô©àf GPɪd GƒæμªJ ≥jôØdG »ªLÉ¡e ¿CG ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏N øe á«°VɪdG äGAÉ≤∏dG »a Iô«£îdG »a Gƒ≤aƒj ºd ∞°SCÓd º¡æμd ºd ßëdGh ±GógC’ É¡àªLôJ ¢ü∏îàæ°S ˆG AÉ°T ¿EG ,¬©e øμj âbh ÜôbCG »a πμ°ûªdG Gòg øe . øμªe

≈àe É«°üî°T ∂æY GPÉeh ? ∂aGógCG ∫hCG πé°ùJ »°†eCÉ°S ˆG AÉ°T ¿EG (∂ë°†j) OÉëJG ≥jôa ™e »aóg ∫hCG πªYCÉ°S h ájÉéH AÉ≤d »a áHÉæY âÑ©d Ée ádÉM »a »©°Sh Ée õg πLCG øe IGQÉѪdG √òg áHÉæ©d IOƒ©dGh áÑ«Ñ°ûdG ∑ÉÑ°T . çÓãdG •É≤ædÉH

ºμæe ¿ƒÑ°VÉZ QÉ°üfC’G ? º¡d ∫ƒ≤J GPÉe Gô«ãc ¿CG ≈∏Y πª©f ÉæfCG º¡d ∫ƒbCG »àdG áfÉμªdG ≈dEG ≥jôØdG Oƒ©j ,ø«ÑYÓc º¡d ócDhCGh É¡≤ëà°ùj Gòg AÉ¡fEG πLCG øe πª©æ°S ᩪ°ùH ≥«∏J áÑJôe »a º°SƒªdG ºgôμ°TCG áÑ°SÉæªdÉHh ,…OÉædG ÉæÑæL ≈dEG ô«ÑμdG º¡aƒbh ≈∏Y OGOh ΩÉeCG á«°VɪdG IGQÉѪdG »a ø°ùëf ¿CÉH ºgóYCGh ¿É°ùª∏J . πÑ≤à°ùªdG »a ≥jôØdG èFÉàf

ôÑcC’G ÖFɨdG Iõ«©e

√É≤∏J …òdG QGòfE’G ó©H ● âbƒdG »a ,Iõ«©e ∫OÉY ™aGóªdG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ™FÉ°†dG ∫óH ådÉãdGh ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG πFÉW âëJ ¬∏©éj Ée ,√ó«°UQ »a ¬eôëà°S »àdG á«dB’G áHƒ≤©dG »àdG , IGQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdG øe áHÉæY OÉëJG Ωƒ«dG á«°ûY …ôéJ »fÉãdG ÜÉ«¨dG ƒgh ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa Oƒ©«°Sh .áHƒ≤©dG »YGóH ¬d »a ¬Ñ°üæe ≈dEG ô°†î∏H ÖYÓdG ≈∏Y ,´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡édG QƒëªdG »FÉæK »∏JÉ#e πμ°ûj ¿CG . QƒaGR ™e

áLôN ∫hCG »a ≥«aƒàdG ójôj ø«μ°SƒH ÜQóªdG ¢ùLÉg ≈≤Ñj ɪc ,¿ÉgPC’G ¬«ªLÉ¡e ∫Ó¨à°SG ΩóY ø«μ°SƒH .≈eôªdG ΩÉ``eCG á``ëfÉ°ùdG ¢``UôØ∏d Gò¡d ádƒL πc »``a ∫ÉëdG ƒg É``ªc ≈∏Y ∫Ó¨à°SGh õ«côàdÉH º¡ë°üf .¢UôØdG ∞°üf πbC’G

¬«∏©YÉaódG á∏«W Gõcôe ¿ƒμj ¿CG á≤«bO ø«©°ùàdG ≥``«°ùæàdG π``eÉY ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH ºbÉ£dG ¬«∏Y õcQ …òdG ΩÉé°ùf’Gh »àdG á∏MôªdG √ò``g »a ôãcCG »æØdG ¿CG ≈``dEG QÉ``°TCG ,á``°ùaÉæªdG ≥``Ñ°ùJ ¿B’G ó``ëd õéæªdG »``fóÑdG π``ª©dG øY Gƒ``fÉHCG ø``jòdG Ö``∏ZC’ ,ó``«L »a iƒ``à°ùªdG »``a äGOGó``©à°SG ó``ëd É``gƒÑ©d »``àdG äÓ``HÉ≤ªdG øY ∫hDƒ°ùªdG ≈``æªàjh Gò``g ,¿B’G ¿ƒμJ ¿CG ,áÑ«Ñ°û∏d á«æØdG á°VQÉ©dG …òdG AÉ``≤∏dG »a ∂``dòc √ô``°UÉæY áHÉæY OÉ``ëJG ΩÉeCG ≥``jôØdG ô``¶àæj »àdG á∏HÉ≤ªdG »``gh ,Ωƒ«dG á«°ûY É¡àé«àf ø``«μ°SƒH ÜQóªdG ójôj πãe »a á°UÉN ,ø``ªãdG ¿Éc ɪ¡e ¿ƒμj Öéj ´ÉaódGh äÉbhC’G √ò``g .Gó«L G õcôe

IGQÉѪdG{ : ø«μ°SƒH ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒμà°S IOƒ©dG Éæaógh zá«HÉéjEG áé«àæH »eÉ°S óYÉ°ùªdG ÜQó``ªdG Éæd ócCG ô¶àæJ »àdG IGQÉѪdG ¿Cq G , ø``«μ°SƒH ≈≤ÑJ , áHÉæY OÉëJG ΩÉeCG Ωƒ«dG ¬≤jôa GócDƒe ,á``jɨ∏d á``Ñ©°Uh á``Ñ©°U •É≤ædÉH Rƒ``ØdG ójôj ≥``jôa πc ¿Cq G áÑ«Ñ°ûdG ¢``üîj ô``eC’Gh ,çÓ``ãdG ΩÉeCG ¿ƒμ«°S ¬fq CG ÉØ«°†e , OÉëJ’Gh »a …OÉædG IOÉ``«≤d »≤«≤M QÉ``ÑàNG É¡dÓN øe ≈©°ùj »àdG áLôîdG √òg áHÉæY IGQÉÑe{ •É≤f çÓ``ãH RƒØdG øe ≈©°ùf ájɨ∏d á``Ñ©°Uh áÑ©°U øe Gògh ,Iƒ``≤H Qƒ``¡¶∏d É``¡dÓN Éfó«ØJ á«HÉéjEG áé«àæH êhôîdG πLCG ≈``©°ùf í``°VGh É``æaógh ,Gô``«ãc πLCG ø``e iƒà°ùªdG »``a ¿ƒ``μæd .Ωƒ«dG ≥dCÉàdG

21

á∏gƒdG òæe QGóédG ¿ƒª£ëj ∞«c ¿EÉa ôμÑe ±ó``g π«é°ùJh ≈dhC’G .º¡d ƒjQÉæ«°S π°†aCG ¿ƒμ«°S ∂dP

äɪé¡dG øe QGòM á°ùcÉ©ªdG ¿CG ,ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ ™bƒàj ádhÉëeh ´ÉaódÉH ¢ùaÉæªdG »Øàμj ÜQóªdG øμd ,∫OÉ©àdG á£≤f ∞£N ¬«ÑY’ ô°†ëj …ôμ°ùH ≈Ø£°üe √ò``g ø``e Ó``eÉc OGõ``dÉH IOƒ``©∏d ≥jôØdÉH áMÉWE’G ∫hÉëjh ájôØ°ùdG áªjõ¡dG ¬bÉëdEG ∂``dòch ,»∏ëªdG IóMƒdG Ö©∏e ¿Gó``«e ≈∏Y á``«fÉãdG ¿CG á°UÉN ¿É``°ùª∏J ó©H á«HQɨªdG ø«μ°SƒH óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG áÑ©°U ájƒæ©e ádÉM »a ¿hóLGƒàj á°ùaÉæe »``a ôªdG AÉ``°übE’G ó``©H ¢SCÉμdG

QÉ°üfC’Gh Ö©∏ªdG ájQhô°V áë∏°SCG ø``«ÑYÓdG á``jõgÉL ≈``dEG á``aÉ°VEG »a ¿ƒμ«°S ,»``MGƒædG ™``«ªL øe Ó``eÉY É``jQƒ" É``ªj AÉ``æHCG í``dÉ°U áÑ≤Y RhÉéàd Qƒ``¡ªédGh ¢VQC’G ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdGh .ΩÓ``°ùH áHÉæY ô``ã©àJ É``e GQOÉ``f É``¡fCÉH á``ahô©e ÉgQƒ¡ªL ΩÉ``eCG É``gQGO ô``≤Y »``a á``«°ùeCG É``«°SÉ«b ¿ƒ``μ«°S …ò``dG IOÉØà°S’G ¿CG ócDƒªdG ø``eh .Ωƒ«dG …ƒ≤dG Qƒ``°†ëdGh ¿Gó``«ªdG ø``e ìÓ°S áHÉãªH ¿ƒ``μ«°S ,Qƒ¡ªé∏d ≈∏Y ®ÉØë∏d ¿ƒjhÉéÑdG ¬ØXƒ«°S .AÉ≤∏dG •É≤f

Ωƒé¡dG ≈∏Y áægGôªdG RƒØdG πLCG øe »``eÉ°S ó``YÉ°ùªdG ÜQó``ªdG ó``cCG ¢``ùØf è``¡àæ«°S ¬``fCG ,ø``«μ°SƒH á``jGóH ò``æe É``gôbCG »``àdG á``£îdG Ωƒé¡dG ábQh Ö©d »gh ,á``dƒ£ÑdG ødh ,AÉ≤∏dG øe á≤«bO ∫hCG øe AGóàHG k §¨°†dG Öæéàd ´ÉaódG ≈dEG ø``côj á∏HÉ≤ªdG ¿CGh á``°UÉN ,¬≤jôa ≈∏Y øμªjh á``≤«bO 90 »``a Ö``©∏à°S »a π``«é°ùàdG ¢``ùaÉæªdG ≥``jôØ∏d Iô«NC’G èFÉàædG ¿Cq G É``ªc .á¶ëd ájCG »àdGh ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉ``eCG á°UÉNh »a âdGR’ RƒØdG ¬dÉÑ°TCG É¡«a ™«°V q

Ω.ájÉfôZ ô¶àæJ áeÉg ø``e ôãcCG IGQÉ``Ñe ● ,Ωƒ«dG á«°ûY ájÉéH áÑ«Ñ°T á∏«μ°ûJ á``«°VQCG ¥ƒ``a ∞``«°†à°ùJ å``«M ᫪gCG »°ùàμJ á¡LGƒe »a ,É¡Ñ©∏e √òg ó©Jh ,É``¡«dEG á``Ñ°ùædÉH á``¨dÉH AÓeõd áÑ°SÉæe á``°Uôa á¡LGƒªdG º``gó«°UQ GhRõ``©«d »``°ShQÉe ¿ƒμj ø``d ,IójóL •É``≤f çÓ``ãH ø«jhÉéÑ∏d Ó``¡°S ∫ÉëdG á``©«Ñ£H á¡LGƒªdG √ò``g ¿ƒ``∏Nó«°S ø``jòdG ,´ƒ``æªe ô``ã©àdG ¿Gƒ``æY â``ëJ Rƒa øY å``ëÑJ áÑ«Ñ°ûdG â``eGOÉe Ö«JôàdG »``a É¡àfÉμe ¬``H Rõ``©àd AÉ°übE’G QÉ``KCG ƒëe ∂dòch ΩÉ``©dG ¢SCÉμdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe ô«NC’G .᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG

•É≤f â°ùH IGQÉÑe ™e ídÉ°üàdGh …Qhô°V QÉ°üfC’G ,ájɨ∏d áÑ©°U ø«jhÉéÑdG ᪡e hóÑJ ø°ùëj ≥jôa ΩÉeCG ¿ƒÑ©∏«°S º``¡fC’ IóMƒdG Ö©∏H áÑ«Ñ°ûdG ™e ¢VhÉØàdG Öéj ≥∏£æªdG Gòg øeh ,á«HQɨªdG ¬FÓeRh ∂jQó«°S ¢``SQÉëdG ≈∏Y äGôàa á``∏«W Oƒ``¡édG á``ØYÉ°†e »àdG çÓãdG •É≤ædÉH ôض∏d AÉ``≤∏dG ¥ÉëàdÓd É¡«dEG áLÉëdG ¢ùeCG »a ºg ™e ídÉ°üà∏d Gòch ,™HGôdG õcôªdÉH AÉ°übG ó©H ø``«Ñ°VɨdG º``gQÉ°üfCG ¢SCÉμdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe ≥jôØdG ᩪédG ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ój ≈∏Y á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH »°VɪdG

∫ÉÑ°TCG Ö©d á≤jôW øjóM hP ìÓ°S …ôμ°ùH »ÑY’ ¢``†©H ≥∏b Qó``°üe ≈≤Ñj »g ,»æØdG É¡ªbÉW ≈àMh áÑ«Ñ°ûdG áHÉæY OÉëJG ¢ùaÉæªdG Ö``©d á≤jôW ƒÑY’ øcôj å``«M ,√óYGƒb êQÉN ¿ƒ``∏μ°ûjh ∞``∏îdG ≈``dEG ≥``jôØdG á≤jô£H º¡°SQÉM ∫ƒM Éjƒb GQGó``L …òdG ≥``jôØdG á``jQƒeCÉe Ö``©°üJ ò``aÉæªdG πc ¬``d ≥``∏¨Jh º``LÉ¡j á``≤jôW ¿EÉ``a ,ø``«ÑYÓdG Ö``°ùMh ÉMÓ°S ¿ƒ``μà°S ø««HÉæ©dG Ö``©d »∏JÉ#e AÓeR ±ôY GPEÉ``a ,øjóM GP


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

Ö©∏«°S áfGhôe AÉ≤d :ájóªdG .CG ¢Tô£∏Hh QÉ°üfC’G Qƒ°†ëH zΩÉ°üdG{ q ΩÉeCG ∑QÉ°û«°S

óbh .ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ɪ«°S’ q ¥ôÑdÉc QOÉ°üdG q ƒØ©dG ôÑN ô°ûàfG »ÑªdhCG QÉ°üfCG πbÉ©e §°Sh »a º¡JOƒ©d Gô«ãc GƒMôa øjòdG ájóªdG ¢SÉ«dEG ΩÉeEG Ö©∏e äÉLQóªd ó©H Iƒb q πμH º¡≤jôa IófÉ°ùª∏d Ö≤Y çóM …òdG z∂«∏μjódG{ .áÑ≤dG óFGQ AÉ≤∏H RƒØdG

Oƒ°ùJ á«°SɪM AGƒLCG{ ΩRÉY πμdGh äÉÑjQóàdG zájóªëªdG •É≤f ≈∏Y AGƒLCG äÉÑjQóàdG âaôY ɪc ó©H πª©dG »a ájóLh ,á«°SɪM ¿ƒÑYÓdG ≈©°ùj å«M ,ƒØ©dG QGôb ≈dEG IOƒ©dGh áÑ≤dG áé«àf ó«cCÉàd ,ájóªëªdG •É≤æH ¢SÉ«dEG ΩÉeEG Ö©∏e IójóL áëØ°U íàØj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ºgQÉ°üfCGh ≥jôØdG »ÑY’ ø«H »a IójóédG áëØ°üdG ¿GƒæYh áé«àæH ,ájóªëªdG øe IOƒ©dG ∫ÉM QÉ°üàf’G{ ¿ƒμ«°S á«HÉéjEG .záeó≤ªdG ƒëf ∞MõdGh

ÖÑ°ùH ÜÉZ äÉbhQR áHÉ°UE’G ßMƒd ó≤a ,äÉHÉ«¨dG ¢Uƒ°üîHh ∫hCG á°üM øY äÉbhQR ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z .áØ«ØN áHÉ°UEG øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ,¢ùeCG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG âaôY ø«M »a ÖÑ°ùH ,»î«°T - á#«"ôH »FÉæãdG ÜÉ«Z ¿Éc ó≤a ∂dP GóYÉeh ,äÉbô£dG ¥ÉæàNG GóYÉe ø«ÑYÓd »YɪL ¬Ñ°T Qƒ°†ëdG .ø«HÉ°üªdG äGQÉÑLh ÆÉeOƒH

»LGQO .´

á«æWƒdG á£HGôdG äQó°UCG ● ∂dPh ,ÓeÉ°T GƒØY Ωó≤dG Iôμd áeÉ©dG á«©ªédG ¢ûeÉg ≈∏Y É¡©FÉbh äôL »àdG ±ÉØ∏d ájOÉ©dG »HQɨªdG »HQGódG áë«Ñ°U áHÉæ©H äÉHƒ≤©dG ¢†ØN »a á∏ãªàªdGh ,∞°üædG ≈dEG ÖYÓªdG âdÉW »àdG πeÉ°T ƒØY Qó°U âbh »a ,ø«ÑbÉ©ªdG ø«ÑYÓdG ¢Uƒ°üîH Oƒdƒe ¢Tô£∏H óFÉ≤dG ¿CG »æ©j Ée òØæà°SG äÓHÉ≤e çÓãH ÖbÉ©ªdG áØ°üH Gô°VÉM ¿ƒμ«°S ,ø«àæKG É¡æe ájóªdG »ÑªdhCG ¬≤jôa ™e ᫪°SQ π≤æà«°S »àdG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a ɪc ,ájóªëªdG ™jô°S ≈dEG É¡«a Ωô°†îªdG QGô≤dG øe ó«Øà°ù«°S Ö«¨«°S ¿Éc …òdG …ó«q∏N ƒªjôc QGòfEÓd ¬«≤∏J ó©H ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY áaÉ°VE’ÉH ,áÑ≤dG óFGQ AÉ≤d »a ådÉãdG AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ÜÉë°UCG ≈dEG ≈∏Y ºgó«°UQ øe ≈ëªào °S »àdG .»∏jÉf ¢SQÉëdG QGôZ

QGô≤dÉH GƒMôa QÉ°üfC’G Oƒdƒe ø«ÑYÓdG ¿Rƒd Gô¶fh AÉæHCG á∏«μ°ûJ »a ƒªjôch ƒØ©dG QGôb è∏KCG ó≤a ,…ô£«àdG ,…QGOE’Gh »æØdG ø«ªbÉ£dG Qhó°U »a »FÉæãdG IOƒ©d ¿ƒμ«°S å«M ÖÑ°ùH á∏é°ùªdG äÉHÉ«¨dG πX AGOCG ≈∏Y ø°ùëdG ôKC’G ,äÉHÉ°UE’G ¢Tô£∏H óFÉ≤dG á°UÉN ,á∏«μ°ûàdG …ƒæ©ªdG ºYódG »£©j …òdG q ¿Gó«ªdG ¥ƒa ¿ƒμj ÉeóæY ¬FÓeõd ,¬JÉ¡«LƒàH áaÉ°VE’G º¡ëæªjh

q G{ :…Ghôë°U »a Ö©∏dG π°†aC zø°ùMC’ÉH óYCGh »∏°UC’G »Ñ°üæe iôj …òdG ∂FGOCG øY GPÉe iƒà°ùªdG øY ó«©H ¬fCG QÉ°üfC’G ?܃∏£ªdG »fCÉH ¿ƒª∏©j ’ »FGOCG ¿hó≤àæj øjòdG ∞XhCG ÉfCÉa ,»Ñ°üæe »a Ö©dCG ’ Ö°üæe á«£¨J ™e §°SƒdG »a äGQÉÑL ÜÉ«Z πX »a ô°ùjCG ™aGóe á°†ëe á«YÉaO »àª¡ªa ,¿É«Ø°S q ,Ö°üæªdG Gòg »a Ö©∏dG â∏Ñbh »°†à≤J ≥jôØdG áë∏°üe ¿C’ á«ë°V »æfEG ∫ƒ≤dG »ææμªjh ,∂dP .¬«a âªëbCG …òdG Ö°üæªdG Gòg »a ¢Tô£d ™e âKóëJ πg ?¿CÉ°ûdG »æfCG ¬àª∏YCGh ¬«dEG âKóëJ ó≤d .º©f óLCGh »Ñ°üæe »a Ö©∏dG òÑMCG π°†aCG »fCÉH ¬JôÑNCGh ôãcCG »ªdÉ©e ≈∏Y •É«àM’G ó©≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏édG πX »a »Ñ°üæe ô«Z »a Ö©∏dG ,»dE q G á¡LƒªdG Iô«ÑμdG äGOÉ≤àf’G ™«ªédG øe º¡ØJ q ∑Éæg ¿Éc GPEG øμd Ö°üæªdG Gòg »a Ö©∏dG π°UGhCG ó≤a .äGQÉÑL IOƒY ø«M ≈dEG ?zΩÉ°üdG{ AÉ≤d øY ∫ƒ≤J GPÉe »a Gô«ãc ᪡e ¬WÉ≤f zΩÉ°üdG{ AÉ≤d ájóªëªdG ≈dEG Ögòæ°Sh ÉæJô«°ùe ø«°ùëàd á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ᫨H øjòdG ÉfQÉ°üfCG OÉ©°SEGh ÉæàÑJQ .º¡«dEG â≤à°TG

»LGQO .´

¿EG …hGôë°U ÖYÓdG ∫ƒ≤j ● √Gƒà°ùªH √Qƒ¡X ΩóY ÖÑ°S ¬Ñ°üæe »a ¬Ñ©d ΩóYƒg Oƒ¡©ªdG ¿CG πeCÉj ¬fCG ∞«°†jh ,»∏°UC’G .∂dP QÉ°üfC’G º¡Øàj ∂dGƒMCG »g ∞«c ,’hCG ? …Ghôë°U äóYh ,ô«îH ÉfCG ¬∏d óªëdG .áÑ≤dG AÉ≤d ó©H ≥jôØdG äÉÑjQóàd ∂HÉ«Z ÖÑ°S ±ô©f ¿CG Éæd πg äÉÑjQóJ øY ÓeÉc ÉYƒÑ°SCG ?≥jôØdG ≈dEG Qƒ°†ëdG ΩóY »æe Ö∏W ó≤d ,IQGOE’G ±ôW øe …QÉ£NEG ø«M ,áÑ≤dG óFGQ AÉ≤d ó©H ∂dP ºJ óbh ≥jôØdG ¢ù«FQ »æe Ö∏W å«M .∂dòH âª≤a äÉÑjQóà∏d IOƒ©dG ∑OÉ©HEG ÖÑ°S øμj ºdCG ∂æ«H âKóM »àdG äÉ°ThÉæªdG ¿Éq jR ≥jôØdG »a ∂∏«eR ø«Hh ?¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a ∞jô°T êQÉN ¿Éc ™«ªédG ,¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a á«°ùØædG ≥jôØdG ∫Éëa ,QÉWE’G ¢üîj ɪ«a ÉeCG ,á«KQÉc âfÉc »æ«H â∏°üM »àdG äÉ°ThÉæªdG ºgÉØJ Aƒ°S Oôéeƒ¡a ¿ÉjR ø«Hh §¨°†dG πX »a »©«ÑW ôeCG ∂dPh ÉæëdÉ°üJ óbh ,¬àëJ ÉæÑ©d …òdG OƒLh ’h »NCG ¿Éjõa ¢SÉÑ©∏H »a .Éææ«H πcÉ°ûªd

ôã«N :…GO ø«°ùM.¿ äÓ°†©dG »a »fÉ©j áHô≤ªdG ájô°üædG ¿Gó«e §°Sh ¢Vô©J q ● áHÉ°UEG ≈dEG ôã«N ô«ª°S ≥dCÉàªdG å«M ,áHô≤ªdG äÓ°†©dG »a Iô«NC’G á°üëdG »a ÜQóàj ºd ΩóY πLCG øe ¢†côdÉH ≈ØàcGh ¢Vô©J ôã«N ¿Éch .áaRÉéªdG IGQÉѪdG áÑ°SÉæªH áHÉ°UEÓd ⩪L »àdG Iô«NC’G ájOƒdG Gòg ,¢TGôëdG OÉëJÉH ¬≤jôa É°üëa ¢ùeCG ôã«N iôLCGh k ºéM ióe ≈∏Y ±ô©à∏d á©°TC’ÉH ájô°üædG ÖY’ πeCÉjh ,áHÉ°UE’G ≈àM ,áæĪ£e èFÉàædG ¿ƒμJ ¿CG »a ∑QÉ°ûjh ÜôbCG »a Oƒ©j »LôJ ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG .ádƒ£ÑdG »a ºfɨà°ùe

äGAGôLEÉH ájó∏ÑdG ÖdÉ£J IQGOE’G :áÑ≤dG . Q q á¡LGƒªd ÉÑk °ùëJ á°UÉN á«æeCG zôaÉæ°ùdG{ πªàμe OGó©àH ádƒ£ÑdG óFGQ ióëàj ógÉée ■ ´ .ΩÓ°SEG

∫ɪc ídÉ°U IOƒY ø«ÑYÓdG íjôJ ÉfOóY »a ¬«dEG Éfô°TCG ɪ∏ãe ¢SGôëdG ÜQóe OÉY ,≥HÉ°ùdG ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈dEG ∫ɪc ídÉ°U ¿Éc å«M ,¢ùeCG á°üM áÑ°SÉæªH ¿É«Ø°S ¢ù«FôdG ÖFÉf ≈≤àdG ób .IOƒ©dÉH ¬©æbCG …òdG ájGhô°VƒH ¿ƒμàd ∫ɪc ídÉ°U IOƒY äAÉLh áÑ°ùædÉH QÉ°ùdG ôÑîdG áHÉãªH ,¿Góg ≈Ø£°üe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TC’ ±hDhôdG óÑY ¢SQÉëdG á°UÉN øY ôÑq Y ób ¿Éc …òdG ¢TÉJÉf øμd ,¬HQóe IQOɨªd ¬Ø°SCG Ée ƒgh É¡àbh »a äAÉL ¬JOƒY º¡JÉjƒæ©e ™aQh ø«ÑYÓdG ìGQCG »àdG ᪡ªdG IGQÉѪdG πÑb .ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG ºgô¶àæJ

ºfɨà°ùe IGQÉÑe{ :¢SÉÑY Éek Ég ÉLô©æe ¿ƒμà°S k zÉfQGƒ°ûe »a ¿CG ¢SÉÑY ájô°üædG ÖY’ ócCq G »LôJ ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a ᪰SÉM ¿ƒμà°S ,ºfɨà°ùe ≥«≤ëJ πLCG øe ¬≤jôa QGƒ°ûe ¿CG ócCG ɪc ,Oƒ©°üdG q ábQh IRÉàªe ≥jôØdG πNGO AGƒLC’G IGQÉÑe AGOCG ≈∏Y ΩRÉY πμdGh Ée ø°ùMCG ≈∏Y AGƒLC’G{ :Iô«Ñc ΩRÉY πμdG ,≥jôØdG πNGO ΩGôj ΩÉeCG Iô«Ñc IGQÉÑe ºjó≤J ≈∏Y ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG Gòg ,ºfɨà°ùe ¬dÓN øe PEG ,ÉfQGƒ°ûe »a ɪ°SÉM »a ôãcCG ÉæXƒ¶M ø«Ñàà°S .z∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°üdG

áMGôdG q Iôàa{ zIó«Øe âfÉc

ÉÑY’ 18 `dG áªFÉb øY ó¨dG á«°ûY .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á¡LGƒªH ø««æ©ªdG Ö°ùM ±ô©à°S »àdG áªFÉ≤dG »gh Aɪ°SC’G ¢†©H ±òM ,ÉfQOÉ°üe ºbÉ£dG É¡©°Vh »àdG ∂∏àH áfQÉ≤e ΩÉeCG ádƒ£ÑdG øe AÉ≤d ôNBG »a »æØdG ¢†©ÑdG AÉ≤HEG ™e ,ájóªdG »ÑªdhCG q »a ôNB’G ó©H ∂dPh ,•É«àM p’G ácO ,áHÉ°UE’G øe ô°UÉæ©dG ¢†©H IOƒY »a øjôNBG ≥qdCÉJh ,¢ùjóN q QGôZ ≈∏Y É¡æe ájOƒdGh á«≤«Ñ£àq dG äÉjQÉѪdG q .ÖjOƒHh á"Gô°T ,¿ÉÑ«°T QGôZ ≈∏Y

ø«HÉ°üªdG IOƒY ¢ùj qóN ´ÉLôà°SGh ¢ù«æjôHh âaôY ó≤a ,Ωƒ∏©e ƒg ɪch Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ,áHÉ°üªdG ô°UÉæ©dG Ö∏ZCG IOƒY ,¢ùjóN q óªMCG ó«°S QGôZ ≈∏Y ¿hQÉg ¢SQÉëdGh ¢ù«æjôH ìGQCG …òdG ôeC’G ,»fɪ«∏°S ¿Rƒd Gô¶f »æØdG ºbÉ£dG Gô«ãc k OGó©àdG »a IQƒcòªdG Aɪ°SC’G ógÉéªd íª°ù«°S Ée ,»Ñ≤dG q »àdG áÑ°SÉæªdG á£îdG ™°VƒH áé«àf ≥«≤ëàH ¬≤jôØd íª°ùJ .RƒØdG

øjCG ,ájóªdG á¡LGƒe »a ∫ÉëdG ¬«∏Y QÉ°üfCG ø«H πHÉædÉH πHÉëdG §∏àNG ´É°VhC’G âà∏ØfG Éeó©H ,ø«≤jôØdG á°ù«FQ AGôLEG »≤dh .øeC’G ∫ÉLQ øe »àdG óFGôdG IQGOEG øe ÉÑ«MôJ ájó∏ÑdG k √òg »a ∫ɨ°TC’G »¡àæJ ¿CG »a πeCÉJ .âbh ´ô°SCG ∫ÓN äÉLQóªdG

ôNBG ™°†j ógÉée á¡LGƒªd äÉ°ùª∏dG zôaÉæ°ùdG{ q ,Ωƒ«dG áë«Ñ°U áÑ≤dG óFGQ ¢Vƒîj …OÉf ΩÉeCG ájô«°†ëJ ájOh IGQÉÑe .OGóM øH Ö©∏ªH á«fóªdG ájɪëdG èeÉfôÑdG QÉWEG »a IGQÉѪdG πNóJh ÜQóªdG √óYC q G …òdG …ô«°†ëàdG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ógÉée π«Ñf »Ñ≤dG k É¡«a ∞«°†à°ù«°S »àdG ᩪédG Gòg áªb q »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ,óFGôdG q á£HGôdG ôªY øe 19 `dG ádƒédG q ™°†«°Sh ,á«fÉãq dG áaôàëªdG ºbÉ£dG ógÉée π«Ñf IOÉ«≤H óFGô∏d »æØdG ôNBG áÑ°SÉæªdÉH IOɪM ó«°TQh »àdG á∏«μ°ûàq dG ≈∏Y äÉ°ùªq∏dG .zôaÉæ°ùdG{ q ΩÉeCG É¡«∏Y óªà©«°S

k ±ô©J 18 `dG áªFÉb GóZ óFGô∏d »æØdG ºbÉ£dG ø∏©«°Sh

óFGQ IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ö∏W ● á°ù«FQ øe ¢TÉ≤f ójRƒH êÉëdG áÑ≤dG ¿GƒYCG OóY øe ™aôdG ,áÑ≤dG ájó∏H …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ájó∏ÑdG øeCG ÜÉÑ°T ¬≤jôa ¬«a ∞«°†à°ù«°S ,ÇQÉW …CG …OÉØJ πLCG øe ,áæ«£æ°ùb ¢UÉîdG ™HÉ£dG ≈dEG ô¶ædÉH ∂dPh ó«cCÉàdÉH Ö∏é«°S …òdG óYƒªdG Gò¡d ,ø«≤jôØdG QÉ°üfCG øe Iô«Ñc GOGóYCG .»æ«£æ°ù≤dG ±ô£dG øe ɪ«°S q ¿Éª°V ¿EÉa ,∂dòc ôeC’G ΩGO Éeh ≈ë°VCG IGQÉѪ∏d º«¶æJ π°†aCG »àdG óFGôdG IQGOE’ πZÉ°ûdG π¨°ûdG q á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ºgÉ°ùJ ¿CG ójôJ ô«ÑμdG óYƒªdG Gòg ìÉéfEG »a êhôNh ∫ƒNO º«¶æJ ∫ÓN øe .QÉ°üfC’G øe ™aôdG »a ójõj …òdG qπ©dh óFGôdG QÉ°üfCG ¿CG ÇQGƒ£dG ºéM ô«Z ≈∏Yh ,IôªdG √òg ¿hó©à°ùj äÉLQóe ≈dEG Iƒ≤H π≤æà∏d ,IOÉ©dG §Ñ°V π©éj Ée ,OGóM øH Ö©∏e AÉ≤∏dG Gòg πÑb ᫪«¶æàdG QƒeC’G √Éæª∏Y ɪѰùMh .GóL k ɪ¡e GôeC k G ójRƒH êÉëdG ¿EÉa ,óFGôdG §«ëe øe óaƒd ¢UÉN ∫ÉÑ≤à°S’ ô°†ëj q ø°ùM Oôd ∂dPh ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »a ¬≤jôa É¡«≤d »àdG áaÉ«°†dG ±ôW øe …ôFGõédG ¥ô°ûdG ᪰UÉY √ƒeôc q øjòdG ø««æ«£æ°ù≤dG ¬FGô¶f ,ø«à∏«μ°ûàdG ø«H ÜÉgòdG AÉ≤d ó©H óYƒe ¿CÉH ócCG …òdG âbƒdG »a ¢SôY áHÉãªH ¿ƒμ«°S ᩪédG Gòg ábÓY ɪ¡£HôJ ø«≤jôa ø«H »≤«≤M .¿ÉeR òæe Ió«L

øe »∏Ø°ùdG q AõédG íàa áªjó≤dG äÉLQóªdG áæ«£æ°ùb QÉ°üfC’ á°ù«FQ äQôb ó≤a ,ôNBG ÖfÉL øe »∏Ø°ùdG AõédG íàa áÑ≤dG ájó∏H øH Ö©∏ªd áªjó≤dG äÉLQóªdG øe ÜÉÑ°T QÉ°üfC’ ≈æq °ùàj ≈àM ,OGóM …OÉØàdh ,É¡«a ¢Sƒ∏édG áæ«£æ°ùb ø««Ñ≤dG º¡FGô¶f ™e ∑ÉμàMpG …CG ¿Éc ɪ∏ãe ,IójóédG äÉLQóªdG »a

§¨°V …CÉH ô©°ûf ’ :»Ø«æM z»°S .¢SCG .»°S{ ≈∏Y RƒØæ°Sh

¿EG ¢SÉÑY ∫Éb ,iôNCG á¡L øe É¡æe äOÉØà°SG »àdG áMGôdG Iôàa ,ájô°üædG ídÉ°U »a âfÉc ¥ôØdG ¢ùØæàdG øe ¿ƒÑYÓdG øμªJ PEG πëH IQGOEÓd â몰Sh ,Ó«∏b ó≤àYCG{ :á«dɪdG πcÉ°ûªdG ¢†©H Ió«Øe âfÉc áMGôdG Iôàa ¿CG §°ùb òNCG øe ÉæμªJ ó≤d ,Éæd ,¢SÉØfC’G ´ÉLôà°SGh áMGôdG øe äÉjQÉѪdG øe GOóY ÉæÑ©dh ɪc ,Gô«ãc ÉæJOÉaCG »àdG ájOƒdG πëàd âbƒdG äóLh IQGOE’G ¿CG Éææμd ,á«dɪdG πcÉ°ûªdG ¢†©H ôãcCG äGOƒ¡ée ô¶àæf ∫GõfÉe »fÉ©f »àdG á«dɪdG áeRC’G πëd .zÉ¡æe

Ö«JôJ óFGQ áaÉ°†à°S’ ÉeɪJ ó©à°ùe ¬≤jôa ¿CÉH …ƒ≤dG óFGôdG ºLÉ¡e ócDƒj ● k ô°†NC’G …õdG ÜÉë°UCG ≈©°ùj å«M ,ᩪédG Gòg á«fÉãdG áaôàëªdG á£HGôdG …CG ¿C’ ,ájóªdÉH á≤HÉ°ùdG q áªjõ¡dG ∑QGóàd -¬jCGQ »a- ø««ª°UÉ©dG ¢†«HC’Gh .Oƒ©°üdG q ¥ÉÑ°S øe ø««Ñ≤dG êôî«°S ôNBG ôã©J ?áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T óYƒªd ºμJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«c äGAÉ≤∏dG »a ¬«∏Y ∫ÉëdG ¿Éc ɪ∏ãe ,ájOÉY ±hôX »a ô°†ëf ΩGO Ée ,¢UÉN ô«°†ëJ AGôLE’ ´GO …CG iQCG ’ É«°üî°T ..á≤HÉ°ùdG øY êôîJ ’ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a IGQÉѪH ≥q∏©àj óYƒªdG ¿CG ,á¨dÉÑdG ɡ૪gCG É¡«£©f Éæc »àdGh ,á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG á«≤H ¥É£f ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y ,É°†jCG IôªdG √òg ôeC’G ô«¨àj ø∏a ¬«∏Yh .ádƒ£ÑdG Ö«JôJ óFGQ ¬LGƒæ°S ?IGQÉѪdG ÜGôàbGp ™e §¨°†dÉH ¿hô©°ûJ ’CG á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh øëf ,§¨°V …CÉH ô©°ûf ’ ,»fƒbó°U q ,õ«ªe q ¬LƒH Qƒ¡¶dÉH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCG ∑Qófh ,Éfô¶àæJ »àdG øjôÑée Éæ∏©éj Ée ,Iô«NC’G IGQÉѪdG »a Éfôã©J ó©H á°UÉN ¥ÉÑ°S »a ≈≤Ñf ¿CG ÉfOQCG Ée GPEG áYô°ùH ∑QGóàdG ≈∏Y .≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG q q ≈dEG Oƒ©°üdG ɪH , ô«ãμdG ºμæe ¿hô¶àæj ºcQÉ°üfCG ?º¡fhó©J ÉæJófÉ°ùe º¡æe Ö∏WCG ,º¡MôØæo °S ¬∏dG AÉ°T ¿EG GPEG Gô°S k »°ûaCG ød ,á¶ëd ôNBG ≈dEG Éæ©e ±ƒbƒdGh äÉjQÉѪdG √òg πãe »a Éæd Qƒ¡ªédG IófÉ°ùe ¿CÉH â∏b ≥jôØdG ≥aGôj ¿CG ™bƒàf ÉæfCGh á°UÉN ,GóL k …Qhô°V ôeCG ájƒ≤dG ô©°ûf ¿CG ójôf ’h ,áæ«£æ°ùb øe ¿hô«ãc QÉ°üfCG ¢ùaÉæªdG ô«°ùJ ¿CG ∂dP πc »a º¡ªdGh ,ÉfóYGƒb êQÉN AÉ≤∏dG Ö©∏f ÉæfCÉH »a hCG ¿Gó«ªdG πNGO AGƒ°S ,á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a QƒeC’G .äÉLQóªdG

IOƒ©∏d õgÉL ÉfCG{ z…Gƒà°ùe ≈dEG ∫Éb ,»°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y â°Vôa »àdG áHƒ≤©dG ¿EG ¢SÉÑY ɪH Gô«ãc ¬«a äôKCG ¬«∏Y ,áHÉ°UEG øe GôNDƒe OÉY ¬fCG ô«ÑμdG ¬MÉ«JQG ióHCG ¬æμd Ée ƒgh äÉHƒ≤©dG πc ™aQ ó©H AÉ≤d øe ájGóH Ö©∏dG øe ¬æμªj »a äôKCG áHƒ≤©dG{ : ºfɨà°ùe ób âæc å«M ,Gô«ãc »JÉjƒæ©e áHÉ°UEG øe §≤a GôND k ƒe äóY ,iôNCG Iôe ∞bƒà∏d äQô£°VGh ÉfCG äÉHƒ≤©dG ™aQ ó©H ¿B’G øμd øμªe OóY ôÑcCG Ö©∏d õgÉL AÉ≤d øe ájGóH äÉjQÉѪdG øe ΩóbCG ¿CG ≈æªJCGh ,ºfɨà°ùe .z»≤jôØd áaÉ°VE’G

´ . ΩÓ°SEG

¢ù«fÉj.Ω

22


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

≥jôW »a ƒMƒM :Iôμ°ùH .G »ÑjQõdG áaÓîd ìƒàØe

IQGOE’Gh É«ª°SQ Ö°üæjo Ö«ÑJ :áæJÉH.¢T QÉjódG êQÉN øe •É≤ædG Ö∏éH ¬ÑdÉ£Jo

IOƒY :áæ«£æ°ùb.Ω íjôJ ø«ÑbÉ©ªdG ¢SÉ°ùY ±ÉæÄà°SG á°üM øY ∞∏îJ ● ¢ùeCG ∫hCG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe øe áYƒªée zΩhQOƒÑ«d{ »a 7 ºgOóY ≠∏Hh ,ø«ÑYÓdG ,»MÓa øe πc ºgh ,ø«ÑY’ ,»°ùØ«æN ᪰UÉ©dG »KÓK øe »ëj øHGh »ÑjÉW ,OGƒ©∏H ≈dEG áaÉ°VEG ø««∏ëªdG ÖfÉL ≈dEG OÉY …òdG ¿É«Ø°S ójõj .Ióe òæe π©Øj ºd ɪ∏ãe ¬∏gCG

øe Ö``ë°ùæªdG ¢``ù«FôdG á``aÓîd ≈≤Ñà°S »``ÑjQõdG á``cô°ûdG IOÉ``«b ø``e É``æª∏Y É``e Ö``°ùM á``MƒàØe √òg »a ø«∏YÉØdG AÉ``°†YC’G ¢†©H ¿CG ø``e º``ZôdG ≈``∏Y ,á``°ù°SDƒªdG ¥ÉØJ’G ≈``dEG ô``«°ûJ AGó``°UC’G πc AÉ°†YCG h ø«°ù°SDƒªdG ø«H »YɪédG …OÉf ¢ù«FQ ∞«∏μàd IQGOE’G ¢ù∏ée ΩÉ¡ªdG √ò``¡H ƒMƒM »``∏Y IGƒ``¡dG iƒbC’G á≤∏ëdG πãªj ¬fƒμd ô¶ædÉH Ö``MÉ°U √QÉ``ÑàYÉH á``cô°ûdG »``a ,º¡°SC’G Oó``Y »a ôÑcC’G á``Ñ°ùædG Gòg øe áHô≤e QOÉ°üe ¿EÉa ∂dP ≈dEG ∫Gõj ’ »æ©ªdG ¿CÉ``H ócDƒJ ô``«NC’G á«dhDƒ°ùªdG √ò``g ∫ƒÑb »a GOOô``àe ɪe ó©H ±ô©J ºd ÜÉÑ°SC’ IójóédG πμd ¬«YGô°üe ≈``∏Y ÜÉÑdG í``àØj áaÓîd á∏ªàëªdG äÉ``gƒjQÉæ«°ùdG .»ÑjQõdG π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdG

ó«©Jh ï°VôJ IQGOE’G äÉ≤ëà°ùe »a ô¶ædG ø«ÑYÓdG ¬àKóMCG É``e OÉ``ëJ’G IQGOEG äƒ``àMG QƒLCGh äÉ≤ëà°ùe á``jƒ°ùJ á«°†b »a á``é°V ø``e OÉ``ëJ’G »``ÑY’ áØ°üH âªJ å``«M ,Iô«NC’G Ió``ªdG h º``«≤dG á``aÉc á``©LGôe á``«ª°SQ ≥jôØdG ô°UÉæ©d á``MƒæªªdG Ö°ùædG ¿hô«°ùªdG É¡dÓN øe OGQCG á≤jô£H á¡LGƒªdG π``«Ñb ™``°VƒdG AGƒ``àMG ájÉ¡f á∏«μ°ûàdG ô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG ,áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ÉfQOÉ°üe ¬æY â``Ø°ûc Ée Ö°ùMh äÉYÉ£àb’G ᪫b á``©LGôe ºJ ó≤a »àdGh ø``«ÑYÓdG äÉ``≤ëà°ùe ø``e ≈dEG ø``jô«°ùªdG Ö``°ùM â``©°†N ø«ÑfÉédÉH ≥∏©àJ §HGƒ°Vh ¢ù«jÉ≤e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »``∏ª©dGh »bÓNC’G áé«àædG â``fÉch ,ΩÉ``©dG OhOô``ªdG áÑ°ùf øe äÉYÉ£àb’G ᪫b ¢†ØN ≠dÉѪdG »``dɪLEG ø``e á``FɪdÉH 25 áFɪdÉH 10 ø``«H ìhGôàJ Ö°ùf ≈dEG ¿ƒ``μj ¿CG ô``¶àæjh ,á``FɪdÉH 14 h IQGOEG πÑb øe ójóédG AGô``LE’G Gò¡d ΩƒªY ≈``∏Y »HÉéjEG ô``KCG OÉ``ëJ’G áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a ≥jôØdG OGó``©J .ádƒ£ÑdG øe ∑QÉÑe øH .Ω

ácô°T IQGOEG ¢``ù∏ée AÉ°†YCG Qô``b z¿É``ÑjõdG AGô``°†N{ á``ªgÉ°ùªdG á«FÉæãà°S’G á``eÉ©dG á«©ªédG ó``≤Y ≥aGƒªdG ΩOÉ``≤dG â``Ñ°ùdG á``cô°û∏d »ª°SôdG »``YGôdG ô≤ªH π``jôaCG 2∫ øFÉμdG OÉ``ëJ’G á∏«μ°ûJ ¿hDƒ``°ûd ô¶àæjh ,á«dÉ©dÉH øμ°ùe 300 »ëH ¿ƒ°ù°SDƒªdG AÉ``°†YC’G ¥OÉ°üj ¿CG ≈``∏Y IQGOE’G ¢``ù∏ée AÉ``°†YCG h »ÑjQõdG õjõYƒH ¢``ù«FôdG ádÉ≤à°SG Ö≤Y ∂``dPh ,ácô°ûdG IOÉ``«b ø``e »dɪdGh »``HOC’G ¬jôjô≤àd ¬``ªjó≤J É¡«a ¢SCGôJ »``àdG IôàØdÉH ¢``UÉîdG ¥É«°ùdG äGP »ah ,IQGOE’G ¢``ù∏ée »a äÉë«°TôàdG ÜÉ``H í``àa º``à«°S ¢ù«FôdG ±Óîà°S’ Qƒ°†ëdG ¬Lh ºàj ºd áYÉ°ùdG ájÉZ ≈dEGh »ëæàªdG ¬fÉμeEÉH …ò``dG ¬LƒdG øY ±ô``©àdG áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a ácô°ûdG IOÉ``«b ÜGôàbG äó``cCG ÉfQOÉ°üe ¿CG º``ZQ …OÉf ¢``ù«FQ ≈``dEG ΩÉ``¡ªdG á``«dƒJ .ƒMƒM »∏Y IGƒ¡dG

Gô°üà≤e ¿ƒμ«°S Qƒ°†ëdG AÉ°†YCGh ø«°ù°SDƒªdG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée ∫ɨ°TCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ᫨Hh ácô°ûd áÑ≤JôªdG á``eÉ©dG á«©ªédG ¿EÉa z¿ÉÑjõdG AGô``°†N{ á``ªgÉ°ùªdG √òg ¿hDƒ``°ûd Iô``«°ùªdG ø``«fGƒ≤dG ó≤Y IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ á°ù°SDƒªdG ∫ÓN IóMGh á``jOÉY á``eÉY á«©ªL AÉæãà°SG OƒLh ™``e IóMGƒdG Ió¡©dG á``«FÉæãà°SG á``«©ªL ó``≤©H ≥``∏©àj ™°Vh ÉgOóëj á``°UÉN ä’ÉM »``a ,¿ƒªgÉ°ùªdG AÉ°†YC’G hCG á``cô°ûdG √ò``g ∫É``¨°TCG Qƒ``°†M ¿ƒ``μ«°Sh ≈∏Y IôªdG √ò``g Gô°üà≤e á«©ªédG ø``«°ù°SDƒªdG AÉ``°†YC’G ´ƒ``ªée Gƒ``°†Y 23 º``gOóY ≠``dÉÑdGh ¢``ù∏ée AÉ``°†YCG ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH áYÉ£à°SÉH ¿ƒμj ø``d ɪ«a ,IQGOE’G »a ácQÉ°ûªdG ø``«ªgÉ°ùªdG á``«≤H .á«©ªédG √òg ∫ɨ°TCG

áMƒàØe äÉë«°TôàdG »a OOôàe ƒMƒMh ΩÉ¡ªdG ∫ƒÑb

¬eÉ¡e ∫hCG QÉ°üfC’G ´ÉæbEGh áÑ©°U äÉjóëJ ΩÉeCG ójóédG ÜQóªdG ■

»a á©FGQ AGƒLCG äÉÑjQóàdG ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿CG hóÑj áeó°üdG øe Gô«NCG GƒbÉØà°SG É¡°SCGQ ≈∏Yh Égƒ∏NO »àdG ¬≤jôW ±ôY …òdG ¥É≤°ûf’G AÉ≤aQ ô¡X å«M ,º¡«dEG »a GóL øjQôëàe ¿ÉfQƒH AGƒLCG Gƒ≤∏Nh ±ÉæÄà°S’G π«∏≤dG Oó©dG â∏©L á©FGQ øjô°VÉëdG QÉ°üfC’G øe …ó∏ÑdG »°ùbódG Ö©∏ªH IOƒ©d ó¡ªj Ée ,ø«∏FÉØàe PÉ≤fE’ áYƒªéªdG ìhQ .≥jôØdG

áYÉæ°U πLCG øe ø«ÑYÓdG ™ªdCG ™e Oƒ©°üdG ¿Éª°†d ô«Ñch …ƒb ≥jôa º°ù≤dG ≈dEG IOƒ©dG iôNCG IQÉÑ©H hCG º°SƒªdG ¬``æe §``≤°S …ò``dG ∫hC’G AÉ≤ÑdG ó``jôj ’ ÜÉμ``dG ,»``°VɪdG »fÉãdG º``°ù≤dG º``«ëL »``a Gô``«ãc ¿hOóéj √ƒ``dhDƒ°ùe π©L É``e ƒgh ¿CG É¡«a ¿hô``j Iôe πc »a ¬``bGQhCG »ah, áμ°ùdG ø``Y ±ôëæj ≥``jôØdG ÜQóªdG ™``e ≥``jôØdG IQGOEG ó``bÉ©J …óëJ ≈``∏Y ¿Éaô£dG ≥``ØJG Ö«ÑJ πª©dG Öéj ó«Mh ±ó¡c Oƒ©°üdG ájÉ¡f πÑb ¬``fɪ°Vh ¬≤«≤ëJ ≈``∏Y .ø«àdƒL hCG ádƒéH ádƒ£ÑdG

ó©H πFÉØàe ¢SÉ°ùY QƒëªdG »ÑY’ IOƒY ø«ÑYÓdG AÉØYEG ôÑN è∏KCG äÉHƒ≤©d Gƒ°Vô©J øjòdG ä’ƒL øe •QÉØdG ∫ÓN »fÉãdG ±GôàM’G ádƒ£H ,∑ƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG Qhó°U ≈∏Y ,¢SÉ°ùY º¡°SCGQ ≈∏Yh ¿Éc ≥jôØdG ¿CG QÉÑàYG É°Uƒ≤æe hOGQÉH …OÉf ¬LGƒ«°S ¬«ÑY’ ºgCG äÉeóN øe iƒà°ùe ≈∏Y GójóëJh π°üëJ ¿CG ó©H ,QƒëªdG ,AGôªM ábÉ£H ≈∏Y »ÑjÉW AGôØ°üdG áà°TƒH ≈≤∏Jh ºμM ¿hO ø«M »a áãdÉãdG ÜÉμdGh ∑ƒªdG IGQÉÑe ≈∏Y ¢VGôàY’G á¶MÓe .»°ùØ«æîd ¬JGQGôb

Ö∏L ¬æe Ö∏£J IQGOE’G áæJÉH êQÉN øe •É≤ædG ø«H ó``jó°ûdG ¢``ùaÉæàdG π``X »``a ≈∏Y áªMGõàªdG ¥ô``ØdG øe ójó©dG ≥jôa …C’ øμªj ’ ≈dhC’G ÖJGôªdG RƒØdÉH É«Øàμe Oƒ``©°üdG ≥≤ëj ¿CG ɪH h ,√Qƒ¡ªL ΩÉ``eCGh ¬°VQCG ¥ƒa Gòg Oƒ©°üdG ≈dEG ±ó``¡j ÜÉμdG ¿CG ÜQóªdG ™``e óbÉ©J ¬``fEÉa º``°SƒªdG ±óg ≥«≤ëJ πLCG øe Ö«ÑJ ójóédG øμªe OóY ôÑcCG ™ªL ƒgh »°SÉ°SCG óYGƒ≤dG êQÉ``N ø``e •É``≤ædG ø``e h Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ¿É``ª°†d .ø«aô£dG ø«H ¬«∏Y óbÉ©àªdG

»a á«≤«Ñ£J IGQÉÑeh á°üëdG ájÉ¡f »æØdG ∑ƒªdG ºbÉW ºààNG ¬«ÑY’ äÉÑjQóJ ¢ùeCG ∫hCG ø«H á«≤«Ñ£J IGQÉѪH »gh ,ôaƒàªdG OGó©àdG Oƒ©J »àdG πª©dG á≤jôW √DhÓeRh äÉMôa É¡«∏Y ájõgÉL ôãcC’G áaô©ªd å«M ,hOGQÉH ΩÉeCG ¬eÉëbEGh ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y õ«¨f π°†a á∏«μ°ûàH áaô©e ôãcC’G ø«H êõªdG É¡«ÑY’h ∑ƒªdG ,ø««WÉ«àM’Gh ø««°SÉ°SC’G ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG Qô≤j ¿CG ≈∏Y .É≤M’ 18`dG áªFÉb Ió«∏Ñ∏d ñ.íJÉa

.QÉÑμdG ±É°üe ≈dEG ≥jôØdÉH IOƒ©dG

»Hô©dG ±Gô©eƒH

QÉ°üfC’G ´ÉæbEG ¬eÉ¡e ∫hCG

Ö``«ÑJ ÜQó``ªdG Ö``«°üæJ º``J ● á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ᫪°SQ áØ°üH ÜQóªdG ¿ƒ``μ«°Sh ÜÉμ∏d á``«æØdG ô«°†ëàH É``Ø∏μe ≥``jôØ∏d ó``jóédG ™e á``eOÉ≤dG äÉ``¡LGƒª∏d ≥``jôØdG ø«ÑYÓd »fóÑdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJ Ö©∏dG á∏°UGƒe ø``e Gƒæμªàj »μd ™LGôJ ¿hO á``≤«bO ø«©°ùàdG á``∏«W ≈∏Y Ö``éj É``ªc iƒ``à°ùªdG »``a AGOCG øe ø°ùëj ¿CG ójóédG ÜQóªdG ¢ü≤ædG º¡«∏Y ô¡X …òdG ø«ÑYÓdG .Iô«NC’G ä’ƒédG »a

É¡«∏Y õ``côj ¿CG Ö``éj á``£≤f ∫hCG »g ÜÉμdG ™``e ¬∏ªY »a ÜQóªdG GƒfÉc øjòdG QÉ°üfC’G ´É``æbEG á«Ø«c ÜQóªdG π«Môd »``°ù«FôdG ÖÑ°ùdG á``«æØdG á``°VQÉ©dG ø``Y IQÉ``æaƒH âgÉÑdG AGOC’G Ö``Ñ°ùH Gògh ≥jôØ∏d ¥ƒa ø«ÑYÓd Å``«°ùdG π``≤f º``d ¿EG ,™«HÉ°SCG Ió``Y òæe ¿Gó«ªdG á«°VQCG ’EG ¿ƒ``μj ’ QÉ``°üfC’G ´É``æbEGh äÓHÉ≤ªdG ∫Ó``N AGOC’G ø``«°ùëàH RƒØj ≥jôØdG ¿Éc »``àdG á``«ª°SôdG ¬eGõ¡fG ¿CG ø«M »a ´ÉæbEG ¿hóH É¡H Iôe πc »a ™``æ≤e øe ôãcCG ¿ƒ``μj ≈àMh äÉ«FÉæãdÉH Ωõ¡æj ¬fCG QÉÑàYÉH Ö«Ñàa ,IQÉæaƒH ó¡Y »a äÉ«KÓãdG ∫hCÉc AGOC’G ø``«°ùëJ ≈``∏Y ôÑée QÉ°üfC’G IOÉ``©à°SG πLCG ø``e ᪡e .≥jôØdG »a º¡à≤ãd

ó«MƒdG ±ó¡dG Oƒ©°üdG ¬«∏Y óbÉ©àªdG ±ÉμdG á``°ùaÉæe øe ≥``jôØdG êôN ¢SCÉc á``°ùaÉæe ø``e êôN É``gó©Hh iƒ°S ¿B’G ¬d ≥Ñj ºdh á``jQƒ¡ªédG ¿CG ɪHh ádƒ£ÑdG »gh IóMGh á¡ÑL ô«£°ùJ »``a Éë°VGh ¿Éc ≥``jôØdG √óbÉ©àH º``°SƒªdG ájGóH ò``æe ¬aóg

øe ¿Gó«Øà°ùj ¢SÉÑ°ùHh Iô«ªY : Ióμ«μ°S.¢T ƒeR’ ΩÉeCG øjô°VÉM ¿Éfƒμ«°Sh ±ÉØdG ƒØY zÉæëdÉ°U »a Ö°ü«°S ±ÉØdG ƒØYz:Iô«ªY QɶàfG »a ¬fCG ó``cCG Iô«ªY ÖYÓd π©a IOQ ∫hCG »``ah ¬fƒª°†e »``a π°UÉëdG ±ÓàN’G ó``©H ƒØ©dG º``«°SôJ ΩÉeCG ΩOÉ``≤dG AÉ≤∏dG »``a ’ hCG ¬``æe OÉ``Øà°SG ó``b ¿Éc ¿EG ôÑîdG{ IójôL »a ™dÉW ób ÖYÓdG ¿ƒμj å«M ,ƒ``eR’ »àdG áÑ«Ñ°ûdG ídÉ°U »a ±ÉØdG QGôb ¿CG ¢ùeCG z»°VÉjôdG .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f áÑ©°U IGQÉÑe Égô¶àæJ

áeÉbEG øY åëÑdG Oó°üH IQGOE’G ø«ÑYÓd IójóL ¿CG ´ÓWE’G áæ°ùM QOÉ°üe øe »``°VÉjôdG ôÑîdG âª∏Y IójóL áeÉbEG øY åëÑdG Oó``°üH Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T IQGOEG ≈μà°TG É``e ó©H ,á``æjóªdG êQÉ``N ø``«æWÉ≤dG ø``«ÑYÓd Ö°ùMh ,zÉ«°S’{ »ëH áHÉ≤ædG ô≤ªH áeÉbE’G øe º``¡Ñ∏ZCG IójóL áeÉbE’G ≈dEG ¿ƒ``∏≤æà«°S ø«ÑYÓdG ¿EÉa √Éæª∏Y É``e .»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ܃≤©j

¿CG Ö«ÑJ ójóédG ÜQó``ª∏d hóÑj ób ¿ƒμà°S …OÉædG ¢SCGQ ≈``∏Y ᪡ªdG ød ™bGƒdG »``a øμd ájɨ∏d á``∏¡°S Ö©∏j ÜÉμdG ¿C’ ÉJÉàH ∂dòc ¿ƒμJ ¬fCG í``«ë°U, Oƒ``©°üdG π``LCG ø``e ácGô°ûdÉH áãdÉãdG áÑJôªdG ¿B’G πàëj ÜÉμdG øμd iôNCG ¥ô``a áKÓK ™e áHƒ©°üH á``ÑJôªdG √òg ≈dEG π``°Uh Ö``©∏j …ò``dG iƒ``à°ùªdG h á``¨dÉH ∫DhÉØàdG ≈``∏Y å©Ñj ’ ≥jôØdG ¬``H ójóédG ÜQóªdG ≈∏Y ÖLGƒdG øeh ±hô¶dG √ò``g πc ≈``dEG ™``∏£àj ¿CG πLCG øe äÉ``jóëàdG πc π``ªëjh

᪰UÉ©dG ≈dEG »îjQÉJ π≤æàd ¿hô°†ëj QÉ°üfC’G

äÉë«°TôàdG ¿EÉ``a ô``NBG Ö``fÉL øe

á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ¢ùØf ≈∏Y óªà©«°S ¬fCG …hGôë°U Iô«ªY ø``e πc IOÉ``©à°SG ó©H á``fGhôe â``¡LGh »``àdG .ø«ÑbÉ©ªdG ¢SÉÑ°ùHh

√ô¶àæJ ÜQóªdG Iô«Ñc äÉjóëJ

IOÉ``«≤H Ió``μ«μ°S á``Ñ«Ñ°ûd »``æØdG º``bÉ£dG ¿ƒ``μj ● Iô«ªY »FÉæãdG IOÉ©à°S’ ìÉJôe óL …hGôë°U ÜQóªdG á∏«μ°ûàdG »a á``«°SÉ°SCG á©£b πμ°ûj …ò``dG ¢SÉÑ°ùHh ’ƒ∏M ô«NC’G ±É``ØdG ƒØY í檫°S å``«M ,á``jóμ«μ°ùdG ¿Gôgh á«©ªL ΩÉ``eCG áeOÉ≤dG á``¡LGƒªdG π``«Ñb á«aÉ°VEG .ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH

á∏«d π≤àæJ á∏«μ°ûàdG ¿Gôgh ≈dEG óZ GôH ¿Gôgh áæjóe ≈``dEG ájóμ«μ°ùdG á∏«μ°ûàdG π``≤àæà°S …OÉædG ô≤e ΩÉeCG øe Ó«d Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a ó¨dG á``∏«d ƒëf á∏«μ°ûàdG π``≤àæJ ÉeóæY IOÉ``©dG ¬«∏Y äô``L ɪc ¥OÉæØdG ó``MCÉH á∏«μ°ûàdG º``«≤à°Sh ,…ô``FGõédG Üô¨dG ≈dEG »∏jôb ¥ÉaQ Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ¿Gôgh áæjóªH IOƒLƒªdG . AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y Iô°TÉÑe Ióμ«μ°S

Ωƒ«dG á«°ûY »≤«Ñ£J AÉ≤d á°üëdG »``a É«≤«Ñ£J AÉ``≤d »ª°SÉb ¥É``aQ …ô``é«°Sh ≈∏Y …hGôë°U ∞``≤«°S øjCG Ωƒ``«dG á«°û©d á``«ÑjQóàdG »àdG áÑ°SÉæªdG á``«μ«àμàdG á``£îdGh ¬``«ÑY’ á``jõgÉL Ö°ùM hó``Ñjh ,π``Ñ≤ªdG AÉ``≤∏dG »``a É``¡«∏Y ó``ªà©«°S

.᫪°SQ

.IóMGh É¡æe

…ôédG π°UGƒj ΩÉ£«H OGôØfG ≈∏Y

≈aÉ©àj ±QÉ°T ó«ÑY äÉÑjQóà∏d Oƒ©jh

ó``jóédG Ωó``≤à°ùªdG ¬``à¡L ø``e ø``«H ø``e á``cQÉ°ûe ô``ãcC’Gh …òdG ΩÉ£«H ƒ``g OóédG ø«ÑYÓdG á``jGóH ò``æe ô``NB’G ƒ``g »``fÉ©j ¢†©H ø``e »``°VɪdG ´ƒ``Ñ°SC’G ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM »àdG Ω’B’G Ωƒ``«d á``«ÑjQóàdG á``°üëdG »``a ¢ùeCG ∫hCG øμªJ ø«M »a ,âÑ°ùdG »°VÉjôdG ¬°SÉÑd AGóJQG øe óMC’G √AÓeR óLGƒJ á°Uôa ∫Ó``¨à°SGh πLCG ø``e ÜQóà∏d ≥``ë∏ªdG »``a ¿Gó``«ªdG á``aÉM ≈``∏Y …ô``édG »a ∫ƒNódG πÑb ¬àbÉ«d IOÉ©à°S’ .Iôμ°ùH á∏HÉ≤ªd ô«°†ëàdG

±ƒØ°U »a ójóédG ÖYÓdG ∑QÉ°T á≤°ûe √AÓeR ±QÉ°T ó«ÑY ÜÉμdG Gô°VÉM ¿Éch óMC’G Ωƒ``j ÜQóàdG Ö©∏ªH á``«MÉÑ°üdG á``°üëdG »``a á°üëdG »``a ∂``dòch »``MƒØ°S ,ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö``©∏ªH á``«FÉ°ùªdG ≈£îJ ób ±QÉ°T ó«ÑY ¿CG hó``Ñjh ¿Éc »àdG Ω’B’G á``«FÉ¡f á``Ø°üHh øY Ö``«¨j ¬``à∏©Lh É``¡H ô``©°ûj ,´ƒÑ°SCG ò``æe á≤HÉ°ùdG ¢ü°üëdG ó«MƒdG ÖYÓdG ±QÉ°T ó«ÑY ó©jh á°ùªîdG ø``«eó≤à°ùªdG ø``«H øe ºd …òdG ƒJÉcô«ªdG á``∏Môe ∫ÓN á∏HÉ≤e …CG »``a ó©H ¬``cGô°TEG º``àj

22

≈dEG ô``«NC’G »a Ahó``¡dG OÉ``Y ● ≈dEG IQGOE’G ø``e ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U QÉ°üfC’G ≈dEG ’ƒ``°Uh á∏«μ°ûàdG ¢ü°üëdG ≈``∏Y Ghó``aGƒJ ø``jòdG ᩪédG Ωƒj òæe ≥jôØ∏d á«ÑjQóàdG ójóédG ÜQó``ªdG ºjó≤J Ghó¡°Th º¡∏©L É``e ƒgh ø``«ÑYÓd Ö``«ÑJ ìÉ``«JQ’G ø``e ´ƒ``æH ¿hô``©°ûj πLCG øe º¡°ùØfCG º``«¶æJ GhQôbh ᪰UÉ©dG ≈dEG ≥``jôØdG ™e π≤æàdG á``∏HÉ≤ªd »``dGƒªdG ´ƒ``Ñ°SC’G •É≤ædÉH IOƒ©dG πLCG øe ájô°üædG ™ªéà°S »``àdG á``∏HÉ≤ª∏d çÓ``ãdG Oƒ©°ü∏d í``eÉ£dG ó¡ædÉH ÜÉμ``dG ó``jóëJ º``J ó``≤dh ,ô``NB’G ƒ``g ¿Éμªc ájôFGõédG á``jófC’G ∂°ûc ≈``dEG π``≤æàdG ó``°üb π``«é°ùà∏d ¥ƒ≤ëc êO500 πHÉ≤e ᪰UÉ©dG .ÉHÉjEGh ÉHÉgP »YɪédG π≤æ∏d

á∏HÉ≤e ≈∏Y »≤Ñoj ƒØ©dG Qƒ¡ªL ¿hO »HQGódG ¢ü«∏≤J º``ZQh á``«fÉK á``¡L ø``e ájOƒdƒe QÉ``édG ≥``jôØdG á``Hƒ≤Y á∏HÉ≤e ¿CG ’EG ∞``°üædG ≈dEG á``æJÉH »``àdGh ø``«≤jôØdG ø``«H »``HQGódG á©HÉ°ùdG á``dƒédG º°SôH Ö``©∏à°S ¿hóH ¿ƒμà°S IOƒ``©dG á∏Môe øe ôaÉæ°ùdG á∏HÉ≤e ø``«M »a Qƒ¡ªL ¿C’ QÉ°üfC’G QɶfCG âëJ Ö©∏à°S IófÉ°ùe ø``Y ¿ƒÑ«¨«°S ô``aÉæ°ùdG GhòØæà°SG §≤a ø«àdƒéd º``¡≤jôa


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

É°†aQ ¢ûjQÉZ ¢VÉjQh »bƒb : ájóªëªdG .¢S »©eÉédG »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàH ¥Éëàd’G

á£a øH ¢ù«FôdG á≤aQ »bƒb ÖYÓdG

AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdGh zá``«dÉ≤JôÑdG{ .ájóªdG »ÑªdhCG ΩÉeCG »ª°SôdG

IõYƒH h »dÓY åëÑ∏d ᪰UÉ©dG »a ≥dq CÉà∏d á°Uôa øY »dÓY »FÉæãdG ,¢``ùeCG ∫hCG ,≥``ëàdG »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàH Iõ``YƒHh å``«M ,á``ª°UÉ©dÉH »``©eÉédG IhÉØëH »``æØdG ô``jóªdG Iƒ``YO Öd q ¿CG º∏Y ≈``∏Y ÉfÉc É``ª¡fCGh á``°UÉN »JGƒJ zΩÉ``°üdGz`d »``æØdG ô``jóªdG ø«æ°T øH ø``«°ùM ô«°ùªdGh …ó«∏H É≤ëà∏j ≈``àM Gô«Ñc GOƒ``¡ée ’ò``H .»``©eÉédG »``æWƒdG Ö``îàæªdÉH ódGh ¿CG ,ábƒKƒe QOÉ°üe øe Éæª∏Yh πLCG øe ¬``æHG ≈∏Y §¨°V »``dÓY á°UÉN ,¢üHôàdG Gòg »a ácQÉ°ûªdG â``∏°Uh »``àdG äÉ``eƒ∏©ªdG ¿CG h íéf »dÓY ¿CG ó``«ØJ ™jô°ùdG IQGOEG âëJ ¿Éch §``°SGhC’G ¢üHôJ »``a »æWƒdG ÜQó``ªdG πÑb øe á``æjÉ©e øe á«°UƒàH ,…OƒL âjBG »ÑªdhC’G ≈dEG ¬©aO ójôj …ò``dG …ó«∏H »JGƒJ áHôéJh IôÑN ÜÉ°ùàcÉH Iô«Ñc ¥ôa Gô°üj h .á``«æWƒdG äÉÑîàæªdG ™``e ¬∏é°ùd ¬æHG AGôKEG ≈∏Y »``dÓY ódGh q ÖîàæªdG ¢``üHôJ »a á``cQÉ°ûªdÉH øeGõàj …ò``dG »``©eÉédG »``æWƒdG ,ádƒ£ÑdG »``a RQÉ``ÑdG √Qƒ``¡X ™e øY ÉeCG ,§°SGhC’G ø``e ¬à«bôJ ó©H ƒg ójô«a ,Iõ``YƒH ÜÉ°ûdG Ö``YÓdG ,ácQÉ°ûªdG ø``e ¬à°Uôa π«f ôNB’G Ö°üæe ø``ª°†j º``d ¬``fCG á``°UÉN ô¨°üd zÉÑ«H{ á∏«μ°ûJ »``a »°SÉ°SCG .¬JôÑN ¢ü≤fh ¬æ°S ø«eCG.Ω

z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y ● h ¢``ûjQÉZ ¢``VÉjQ ø``«ÑYÓdG ¿CG ¥Éëàd’G ,¢ùeCG ∫hCG ,É``°†aQ »bƒb »©eÉédG »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàH .áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ ᪰UÉ©dÉH ø``e Qó``°üe í``jô°üJ Ö``°ùMh ™Lôj ób ∫hC’G Qô``ѪdÉa ,™``jô°ùdG q äÉeóîd á``∏b øH ÜQó``ªdG áLÉëd ¢VÉjQh »``bƒb , »``dÓY »``KÓãdG ΩÉ``eCG á``eOÉ≤dG IGQÉ``Ѫ∏d ¢``ûjQÉZ á``«ªgCG º``μëH ,á``jóªdG »``ѪdhCG ºbÉ£dG É``gôÑà©j »àdGh IGQÉ``ѪdG »``a É``«≤«≤M É``Lô©æe »``æØdG á∏Môe ∫Ó``N ™``jô°ùdG QGƒ``°ûe .IOƒ``©dG

AGQh õ«ØëJ ÜÉ«Z ø«ÑYÓdG Qƒ°†M ΩóY ¢üHôà∏d »FÉæãdG ¿CG ,iô``NCG QOÉ°üe ,äó``cCG ¬YÉæàbG Ωó©d ,¢üHôàdG ø``Y ÜɨdG IQGOEG ¿CG h á``°UÉN ,á``∏MôdG √ò``¡H âÑ∏W »©eÉédG »``æWƒdG ÖîàæªdG ø``«ÑYÓdG ø``e AÉ``Yóà°S’G »``a QÉ°†MEG ¢``üHôàdG »a ø``«cQÉ°ûªdG πªëJh äÉÑjQóàdÉH á``°UÉN ä’óH q IôcòJ º¡ëæe ¿hO á∏MôdG ∞``«dÉμJ ¿CG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH ,Iô``FÉ£dÉH ô``Ø°S äÉjQÉÑe π``ªëj ¢üHôàdG è``eÉfôH ô°UÉæ©dG ø``°ùMCG QÉ«àN’ á``«≤«Ñ£J ¬fCÉ°T ø``e ¿Éc …ò``dG ô``eC’G ƒ``gh ó©Hh äÉ``HÉ°UEGh ÉbÉgQEG ≥``ë∏jo ¿CG ¢``†©H ¿CG ™``jô°ùdG »``ÑY’ ó``cCq ÉJ Gƒ°†aQ ,iô``NCG ¥ôa øe º``¡FGô¶f ™``æàbG ,¢``üHôàdG »``a á``cQÉ°ûªdG ƒg ºgC’G ¿CG ¢ûjQÉZ ¢VÉjQh »bƒb á∏«μ°ûàdG ™e äÉ``ÑjQóàdG á∏°UGƒe

ºbÉ£dG ≈∏Y §¨°†j »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¬JÉHÉ°ùM á©LGôªH ¬ÑdÉ£jo h »æØdG »``°VÉjôdG ´QÉ``°ûdG ™``HÉàj ● äGQƒ``£àdG ,ΩÉ``ªàgÉH á``jóªëªdÉH zá«eÉ°üdG{ â``«H »a çó``ëJ »àdG »àdG á∏«μ°ûàdG QGƒ``°ûe á``°UÉNh ΩÉjC’G √ò``g Ö«gQ §``¨°V ¢``û«©J »Øa ,ájóªdG »``ѪdhCG IGQÉ``Ñe πÑb RƒØdÉH QÉ°üfC’G ¬«a ÖdÉ£jo âbƒdG ™e ܃∏£ªdG z∂«∏μjódG{ ≥«≤ëJh ,áaô°ûªdG ÖJGôªdG ióME’ AÉ≤JQ’G á∏b øH IOÉ«≤H »``æØdG ºbÉ£dG ¢û«©j á∏«μ°ûàdG ¿C’ ,É``jOÉY ô``«Z É£¨°V å©H ™e ÉgOhOôe ø``«°ùëàd áLÉëH h áYƒªéªdG iód á«°ùaÉæàdG ìhô``dG ÉÑ°ùëJ »dÉ©dG õ«côàdG øe ƒL ¢Vôa .ɡ૪gCG É¡d »àdG áeOÉ≤dG IGQÉѪ∏d

ô°UÉæ©dG ¢†©H OhOôe ≥∏≤eo ™LGôJ »a

√ÉÑàfÓd âØ∏e πμ°ûH √ƒLƒdG ¢†©H ,Ωƒª©dG ≈∏Yh ,Iô«NC’G áfhB’G »``a á©LGôªH ÖdÉ£eo »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa ,áeOÉ≤dG ΩÉ``jC’G »a Gó«L q ¬``JÉHÉ°ùM ¿C’ ,»°VÉjôdG ´QÉ``°ûdG ∫ƒ≤j ɪc »a çó``ëJ Iô``«¨°Uh Iô``«Ñc πc Ée ¿É``Yô°S á``«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG .QÉ°üfC’G π°üJ

ΩÓμdG{ ¿EG ,ø«ÑYÓdG øe OóY ∫ƒ≤j »``a zá``aÉ°VE’G Ωó``≤j ’ ó``FGõdG ¢†©Ñd ¥ô``£àdGh ¿É``«MC’G ¢``†©H õ«côJ ≈∏Y ôKDƒjo ,á``«ÑfÉédG QƒeC’G ƒL »a πª©dG ójôJ »àdG áYƒªéªdG »àdG äGQÉÑY ∫ɪ©à°SG ¿hO »``∏FÉY ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿CÉ°T øe π∏≤J .zô«cƒédGzÜ º¡°†©H ∞°Uh QGôZ ≈∏Y ôKDƒJ ±É``°UhC’G √ò``g ¿CG ó``«H º¡°†©H ø``jòdG ø``«ÑYÓdG ¢``†©H OhOôe ™``LGôJ ø``«M »``a ,Qhô``¨dG

»æ«Y h …QGRÉe Ióμ«μ°S AÉ≤∏H ¿É«æ©e ¢ù«FQ øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùM ● á«©ªéd Ωó≤dG Iôc ´ôa …òdG ôª©ehCG »Hô©dG ,¿Gôgh áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TCG ô°†M äó≤©fG »àdG z±ÉØdGz`d ájOÉ©dG ,ájhôμdG áÄ«¡dG ¿EÉa ,¢ùeCG ∫hCG »àdG äÉHƒ≤©dG πc í°ùªH âeÉb h ájófC’G ≈∏Y á£∏q °ùe âfÉc ó«Øà°ù«°S h ø«ÑYÓdG ≈∏Y ≈àM »æ«Y h …QGRÉe ádÉëdG √òg øe ɪ¡dƒ°üM ó©H AGôLE’G øe IGQÉÑe »a ådÉãdG QGòfE’G ≈∏Y øe ɪ¡©æª«°S ¿Éc Ée ,ájô°üædG ,Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ácQÉ°ûªdG âæ∏YCG …òdG QÉ°ùdG ôÑîdG øμd ,ájOÉëJ’G ¬JQó°UCG h ¬æY óYƒe »a ɪ¡àcQÉ°ûe øª°†«°S .ᩪédG

q …ÉH :¿Gôgh.ê äÉÑjQóàdG øY ∞bƒàj ≥∏≤dG ô«ãJ ¬àdÉM h Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T á∏HÉ≤ªd õgÉL ô«Z »JhÉ°T .ᩪédG á∏HÉ≤ªd GõgÉL

¢†côdÉH ≈ØàcG »JhÉ°T

»æØdG ºbÉ£dG ¬bGQhCG πc ∂∏ªj ¿B’G áëHGôdG ,z±ÉØdG{ QGôb Qhó°U ó©H ób ,»æØdG ºbÉ£dG ¿CG hóÑj ¬bGQhCG πc äÉeóN øª°V ´ÉaódG »a AGƒ°S ,áëHGôdG §``°SƒdG »a hCG ,…QGRÉe IOƒ©H ó``©j…ò``dG»``æ«Y´ƒ``LQ™``e áé«JGô«à``°SG »``a ᪡e á©£b »``a Ió``ªà©ªdG Ö``©dG á``fhB’G»``aɪ«``°S,á``«©ªédG .Iô``«NC’G §¨°†dG øe ójõj ™°VƒdG Gòg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ≈∏Y ¢SQɪªdG Ée ∑QGóJ πLCG øe …OÉædG ¿hDƒ°T .•É≤ædG øe ´É°V

á«æ≤J øjQɪJ OGó©àdG á«Ñ∏ZC’ ¬«dEG IQÉ°TE’G ≥Ñ°S ɪ∏ãe ,ô«NC’G Oó©dG »a √óYÉ°ùe h ¿GQhO ÜQóªdG ¿EÉa ≥«Ñ£J øe É«¡àfG ,øjôe êÉëdG …òdG ,»fóÑdG èeÉfôÑdG É¡d ≈dhCG »àdG zá°TQƒdGz¿Éc ∫GƒW ᫪gCG »æ≤àdG RÉ¡édG q â≤ÑWh .•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G äGAÉ≤d h á«æ≤J øjQɪJ á«Ñ∏ZCG É¡«a ∑QÉ°T Iô«°üb ø«ÑYÓdG AÉæãà°SÉH ô°UÉæ©dG øjQɪàdÉH ø««æ©e GƒfÉc øjòdG äôLCG h Gòg .áØ«ØîdG á«fóÑdG ,ø«æK’G ¢ùeCG ,áYƒªéªdG ,≈dhC’G ,ø«à«HQóJ ø«à°üM ,ø«ÑYÓdG º¶©e Égô°†M â°ü°üN ,á«FÉ°ùªdG ø«M »a »a §°ûæJ »àdG ô°UÉæ©∏d §≤a .Ωƒé¡dG

ø«°SÉj …ÉH ¿Gó«ªdG §°Sƒàe IÉfÉ©e ,á``ÑcôdG »``a á``ªjób á``HÉ°UEG ø``e ∞qbƒàj ¬∏©L Ée ƒgh Ω’B’G ¬``JOhÉY ,ÅLÉØe πμ°ûH øjQɪàdG AGôLEG øY Gô°VÉM …OÉ``ædG Ö``«ÑW ¿Éc ó``b h Ö``YÓdG ™``e çó``ëJ h Ö``©∏ªdÉH q .áqbóH ¬``ªdCÉJ »àdG á``¡édG á``aô©ªd ,á«ÑjQóàdG á``°üëdG AÉ``¡àfG π``Ñb h ¿Gó«ªdG á``«°VQCG øe …É``H Öë°ùfG ≈∏Y √ôÑéJ h á``≤∏≤e äóH ¬àdÉM h ᣰSGƒH á``≤«bO äÉ°Uƒëa AGô``LEG ábóH ójóëJ πLCG øe ƒ``jOGôdG á©°TCG h ¬ªdCÉj …ò``dG Ée h áHÉ°UE’G ¿Éμ``e »©«ÑW πμ°ûH ÜQó``àdG øe ¬eôM .±ÉæÄà°S’G á°üM »a

øe óØà°ùj ºd ÖYÓdG ¬àHÉ°UEG ó©H Ió«q L ágÉ≤f Iô«NC’G ∫ƒ``M ¢``†côdÉH »``JhÉ°T ≈``ØàcG á°üëdG Ió``e ∫GƒW Ö``©∏ªdG áaÉM ,á«fóÑdG øjQɪàdG ¢†©ÑH ΩÉ``«≤dG ™e óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ™``HÉàj ¿Éc å«M èeÉfôÑ∏d ¬≤«Ñ£J ióe øjôe êÉëdG ób »JhÉ°T ¿Éc h .¬``d ô£°S …ò``dG Ö©àdG øY áéJÉf áHÉ°UEG ø``e ≈fÉY ¬JÉcQÉ°ûe Iôãc AGôL q ¬æe ∫Éf …òdG IhÓY ô«°üb ±ôX »``a ≥jôØdG ™e ÖîàæªdG äÉ``°üHôJ q √Qƒ°†M ø``Y .ΩɶàfÉH §°SGhCÓd »æWƒdG

á∏HÉ≤ªd ¬àjõgÉL Ió©Ñà°ùe Ióμ«μ°S ó«cCG ¬HÉ«Z h »JhÉ°T á``cQÉ°ûe ó``©Ñà°ùj h Gò``g áÑ«Ñ°T ΩÉ``eCG á``©ªédG á``∏HÉ≤e »``a ¬``àbÉ«d ¢``ü≤f Ö``Ñ°ùH Ió``μ«μ°S ´ÉLôà°SG ∫hÉ``ë«°S å«M ,á``«fóÑdG ™e êÉeóf’G πÑb IOƒ¡©ªdG ¬àjƒ«M h.áeOÉ≤dG ¢ü°üëdG »a áYƒªéªdG ≈∏Y É``Ø°SCÉàe ¿GQhO ÜQó``ªdG Gó``H Iõ«cQ ó``©j …òdG »``JhÉ°T ÜÉ``«Z .§°SƒdG »a á«°SÉ°SCG

,≥jôØdG ÜQóe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùM É¡H ô©°T »``àdG IójóédG Ω’B’G ¿EÉ``a ±É``æÄà°S’G á``°üM »``a Ö``YÓdG ΩóY ≈dEG ≈``dhC’G á``LQódÉH ™``LôJ ájOƒdƒe á``°SQóe èjôN IOÉ``Øà°SG ,Ió«L q á``gÉ≤f á``∏Môe ø``e ¿Gô``gh ≈fÉY »àdG Iô``«NC’G á``HÉ°UE’G ó``©H ÜÉ«Z ¿CG É``ªc ,á``ÑcôdG »``a É``¡æe ób ¿ƒμj á«aÉμdG á``«Ñ£dG á©HÉàªdG q √ócCG Ée Ö°ùM ,¬àdÉM ºbÉØJ ≈dEG iOq CG ócCq Gh .≥jôØdG øe Üô≤ªdG ÉfQó°üe áLÉëH ÖYÓdG ¿CG ¿GQhO ÜQó``ªdG Iôªà°ùe h á``≤«bO äÉ°Uƒëa ≈``dEG ¿Éc GPEG h ¬``àHÉ°UEG á``«Yƒf áaô©ªd óYƒªdG »``a á``cQÉ°ûªdG √Qhó``≤ªH .πÑ≤ªdG

hóÑJ ’ …QGRÉe ádÉM Iô«£N ™``aGóªdG ¢``Vô©J ,¬``à¡L ø``e q ≈``dEG ¿Ó``°SQCG …QGRÉ``e §``°ShC’G »æ≤àdG AÉ≤∏dG »a ≥HÉ°ùdG »a áHÉ°UEG ∞qbƒàdG ≈dEG ô``£°VG ób h èeôѪdG »≤ÑàªdG AõédG á©HÉàe h Ö©∏dG øY h .¢ûeÉ¡dG ≈``∏Y á°üëdG ôªY ø``e ¿EÉa ,√Éæª∏Y É``e Ö°ùM …QGRÉ``e ádÉM »``Yóà°ùJ ’ h ≥``∏≤dG Ö``Y Ód G ¿ ƒ``μ«°S

äÉëjô°üàdG á©WÉ≤e »¡àæJ ¬àKóMCG …òdG ∫óédG ó©H É¡æY èàf Ée h º«μëàdG á«°†b ,íjô°üàdÉH ´Éæàe’G øY A’OEÓ``d»``æØdGº``bÉ£dGOÉ``Y ,ΩÓ``YE’G ∫É``Lôd ¬JÉYÉÑ£fÉH ºgÉ``°ùj …òdG ™``°VƒdG ƒgh RÉ¡édG äGôjôÑJ ∫É``°üjEG »a ¬``JQGOEG á``≤jôW ∫ƒ``M »æ≤àdG É``¡JÉ©∏£J h á``Yƒªéª∏d .á«∏Ñ≤à``°ùªdG

ø«eCG óªëe ¥hQR ≥``jôa ,¢``ùeCG ∫hCG AÉ``°ùe OÉ``Y ● äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG ,¿Gôgh á«©ªL ø«eƒj ó``©H ,áfÉHR ó``ªMCG Ö``©∏ªH ≥jôØdG ƒ``ÑY’ É¡æe OÉ``Øà°SG á``MGQ …òdG ∞ãμªdG »``fóÑdG π``ª©dG ó©H ´ƒÑ°SC’G ∫Gƒ``W OGó©àdG ¬``d ™°†N á``°ùaÉæªdG ÆGô``a ó``°ùd ,»``°VɪdG 18`dG ádƒédG äÉ``jQÉÑe π«LCÉJ ó©H ±ôàëªdG »fÉãdG º``°ù≤dG ádƒ£H øe RhÉéJ ó``©H .ΩOÉ``≤dG á``©ªédG ≈``dEG zá``ehDƒ°ûªdG{ IQÉ``°ùîdG á``£ëe AÉ``æHCG{ ¬``Lƒ«°S ,á``jô°üædG ΩÉ``eCG q º¡eɪàgG πeÉc zIó``jóédG áæjóªdG πÑ≤ªdG ᩪédG á∏HÉ≤ªd º``gõ«côJ h ’ å«M ,Ió``μ«μ°S á``Ñ«Ñ°T ΩÉ``eCG RƒØdG iƒ``°S ≥``jôØdG ΩÉ``eCG ∫É``ée Ö©∏d ójóL ø``e ¬Xƒ¶M ¢``TÉ©fE’ ™««°†J …OÉ``ØJ h Oƒ``©°üdG á``bQh ¿ÓYE’G h πeÉc º°Sƒe äGOƒ``¡ée ≈dEG Oƒ©°üdG º∏M ∫ƒëJ{ øY GôμÑe q .zÜGô°S

ájGóH ´ÉªàLG ≈¨∏oj ´ƒÑ°SC’G ºbÉ£dG ó``≤©j ºd ,IOÉ``©dG ô«Z ≈``∏Y ,Ωó≤dG Iô``c ´ôa »``∏ãªe h »``æØdG ájGóH π``Ñb ø«ÑYÓdG ™``e É``YɪàLG §¨°†dG qπ©dh ,±É``æÄà°S’G á°üM ƒÑY’ ¬``H ô``©°ûj …ò``dG ó``jó°ûdG AÉ``≤d h ´É``ªàLG πc ó``©H ≥``jôØdG hCG ≥``jôØdG …ô``«°ùªH º``¡©ªéj êÉëdG √ó``YÉ°ùe h ¿GQhO ÜQó``ªdG ¿hDƒ°T ≈∏Y ø``«ªFÉ≤dÉH ™aO ,øjôe ,´É``ªàL’G AÉ``¨dEG ≈``dEG á``∏«μ°ûàdG ô°UÉæ©d ó``«édG q õ``«côàdG ¿É``ª°†d q ∫GƒW ô£°ùªdG èeÉfôÑdG ≈∏Y ≥jôØdG Ióμ«μ°S IGQÉÑe ≥Ñ°ùJ »àdG Iô``àØdG »a zôμѪdG{ º¡dƒNO Öæq éJ Gòc h ΩÉeCG Ö©°üdG h º¡ªdG AÉ≤∏dG §¨°V .zGOÉμ«°ShQ{ ᪰UÉY AÉæHCG

…ô«HhRh ≠dÉH ,…hôμ∏H øjQɪàd Gƒ©°†N …ÉHh á«fóH AÉ≤d ¬``«a ¿Éc …ò``dG â``bƒdG »``a ™°†N ,≥jôØdG ô°UÉæY ø``«H èeôÑe áéJÉf ,á«fóH øjQɪàd ø«ÑY’ á©HQCG á°üM ø``Y º``¡HÉ«Z ≈``∏Y É``°SÉ°SCG ôeC’G ≥∏©àj h »``°VɪdG ¢``ù«ªîdG h …ÉHh …ô«HhRh ≠dÉH ,…hôμ∏ÑH …òdG óYÉ°ùªdG ÜQó``ªdG ¢Vôa øjQɪJ ô°UÉæ©dG A’Dƒ¡H πØμJ ¿CG áLQO ≈dEG º``¡à≤gQCG ábÉ°T ø«°SÉj …ÉH ¿Gó«ªdG §°Sƒàe øe ™aôdG OôéªH Ω’BÉH ô©°T .øjQɪàdG ´É≤jEG

ô©°ûj ø«°SÉj …ÉH h Öë°ùæj Ω’BÉH Qó°üe ¬àdÉM ≥∏b á«fóÑdG øjQɪà∏d ô¶ædÉH ÜQóªdG É``¡°Vôa »àdG »YÉHôdG ≈∏Y óYÉ°ùªdG º``μëH h ,Qƒ``còªdG

ôª©ehCG ô°†îdG AÉ≤d ™HÉàj ºd ôª©ehCG ´ôØdG ¢ù«FQ ™HÉàj ºd Üô¨ªdG ΩÉeCG ô°†îdG á∏HÉ≤e GóLGƒàe ¿Éc ¬fCG ºZQ ,áHÉæ©H πÑb á∏«∏b äÉYÉ°S ¿ÉμªdG ø«©H ∫ɨ°TCG √Qƒ°†ëd ,z»HQGódG{ ,z±ÉØ∏d{ áeÉ©dG á«©ªédG q å«M Oƒ©j ¿CG ôª©ehG π°†a AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe ¿Gôgh ≈dEG ºd ¬fCG áéëH ,´ÉªàL’G ∫ɨ°TCG §¨°V πªëJ ≈∏Y GQOÉb øμj q á«©ªédG §¨°V ≈dEG ±É°†j óFGR .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ø«eCG óªëe ¥hQR

Ωƒ«dG Iô«¡X ¿Gôgh ÜôZ óFGQ ΩÉeCG ájqOh á∏HÉ≤e ±GôWCG â``fÉc h Gò``g .äÉ``jQÉѪdG á«fÉμeEG ≈dEG â``ëªd q ób IQGOE’G øe ≈``∏Y É``LÉéàMG á``£HGôdG á``∏°SGôe .AÉ≤∏d …ó©°S º``μëdG IQGOEG á``≤jôW RÉ¡édG ¬``«a ócCG …ò``dG âbƒdG »``a ’ IQÉ``°ùîdG ¿CG ô``«°ùªdG h »``æ≤àdG q ΩóY ɪfEG h √ó``Mh ºμëdG É``¡∏ªëàj q ∫É©ØdG πμ``°ûdÉH ¥ƒØàdG ∫Ó``¨à°SG ,çÓãdG •É≤ædG ø``e á«©ªédG Ωô``M ≥∏N »a …QÉ``°U ìÉéf ó©H É``ª«°S ÉgQɪãà°SG ø°ùëj ºd á櫪K á``°Uôa .πJÉb ¿ÉK ±óg ≈dEG

22

ø©W …CG Ω qó≤j ºd ≥jôØdG …ó©°S ºμëdG ó°V ºjó≤J ,´ôØdG ¢ù«FQ ô``ª©ehCG ≈Øfh êÉéàMG hCG ø``©W …CG ,…OÉ``ædG IQGOEG …òdG …ó©°S º``μëdG ó°V »``ª°SQ ≈ØàcG ¬fEG ∫Éb h ô``«NC’G AÉ≤∏dG QGOCG ™bGh ∫ƒ``M ∫É``M ¢``VôY º``jó≤àH ájófC’G »``dhDƒ°ùe á``≤aQ º«μëàdG AÉ£NC’G ¢†©H á``ªK ¿CG ¿hôj »``àdG èFÉàf ≈``∏Y zIô``KDƒªdG{ á``jôjó≤àdG

IGQÉѪd ¬``JGOGó©à°SG QÉ``WEG »``a ● ,Ió``μ«μ°S á``Ñ«Ñ°T ΩÉ``eCG á``©ªédG á«©ªL ≥jôa Ωƒ``«dG Iô«¡X …ô``éj ÜôZ óFGQ ΩÉeCG ájOh á∏HÉ≤e ¿Gô``gh Éeó©H ,áfÉHR ó``ªMCG Ö©∏ªH ,¿Gôgh á«MÉædG á¡LGƒe ≥``jôØdG ≈∏Y Q qò©J ≥Ñ°S ¬fCG É``ª∏Y .á«fÉãdG á``jôμ°ù©dG OGDƒa hQƒªdG ∫ÉÑ°TCG ¬LGh ¿CG ≥jôØ∏d RƒØdG OÉY h á«°VɪdG ™«HÉ°SC’G »``a âHCGO »àdG á«©ªé∏d á°†jôY áé«àæH áéeôH ≈``∏Y º°SƒªdG á``jGóH ò``æe .AÉKÓK Ωƒj πc ájOGóYEG äÓHÉ≤e


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

´ô°T »LôàdG :ºfɨà°ùe .ä ájô°üædG á∏HÉ≤ªd ô«°†ëàdG »a

¿ƒ∏Nój ¿ƒÑYÓdG:¢SÉÑ©∏H.G QOɨj ¿Éª°üYh ÜGô°VEG »a

:âæ°TƒªJ .¢T OÉëJG ¬LGƒoj ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«dG ÉjOh »°ûeôdG ≥jôa ,Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¬LGƒj ● »°ûeôdG OÉëJG âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ájô«°†ëJ á£ëe ôNBG »a ÉjOh ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG óYƒªdG πÑb ¬dÉÑ°TCG h »fGóÑc ÜQóªdG π≤àæ«°S å«M ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á¡LGƒªd ¢SÉÑ©∏H …ó«°S ≈dEG á¡LGƒe »a »∏ëªdG OÉëJ’G ô¶àæj Iô«ãe h ájƒb á«∏ëe »JQÉ«°ù∏d áÑ°ùædÉH ô«ãμdG É¡æe ≥≤ëªdG RƒØdG áé«àf ó«cCÉàd ájOƒdƒe ΩÉeCG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »fGóÑc ÜQóªdG ±ó¡jh .áæJÉH AÉ≤HEÉH ,á¡LGƒªdG √òg AGQh øe h á°ùaÉæªdG ƒL »a ≥jôØdG ø«ÑYÓdG ø«H ΩÉé°ùf’G õjõ©J É¡æe »fÉ©oj »àdG äGô¨ãdG ó°S h ó©H É°Uƒ°üN ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉÑjQóàdG ƒL øY º¡YÉ£≤fG ¬«a Gƒ∏NO …òdG ÜGô°VE’G ó©H . πeÉc ô¡°T øe ôãcC’ A’Dƒg

¿hDƒ``°T ≈``∏Y ¿ƒ``ªFÉ≤dG ¿ƒ``μj h GhCÉ£NCG º``¡fCÉH GƒcQOCG ó``b »``LôàdG ≈∏Y GhóªàYG É``ªd q º¡JGôjó≤J »``a áHÉ°UEG ø``e »fÉ©j ¢SQÉM äÉ``eóN ™«ªL »a ¿ƒ``μj ¿CÉH ¬d í``ª°ùJ ’ . á«fóÑdG ¬JÉ«fÉμeEG

Ωƒ«dG »a ø«à°üM áéeôH ø«æKE’G ¢ùeCG IOÉ«≤H »Lôà∏d »``æq ØdG ºbÉ£dG èeôH ¬jóYÉ°ùe h »``dOÉ°T ø``H ÜQó``ªdG ,ø«æK’G ¢ùeCG ,»∏àjôc øH h øeƒe »a ≈``dhC’G ,ø``«à«ÑjQóJ ø``«à°üM á«fÉãdG h …ô°†ë∏H áHɨH áë«Ñ°üdG ™HÉàdG …QGƒ``édG Ö``©∏ªdÉH â``ª«bCG ,êGôa q ó``FGôdG »``°VÉjôdG Ö``côª∏d ¬ÑLƒªH ójôjo …òdG ô«°†ëàdG ƒ``gh ™°†j ¿CG »``Lôà∏d »``æq ØdG RÉ``¡édG ᩪédG AÉ``≤d Ö∏°U »``a √ô°UÉæY ƒgh ,…GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeCG πÑ≤ªdG QÉ°üfCG ¬``«∏Y ∫ƒ© q jo …òdG ó``YƒªdG »a ô``«Ñc •ƒ``°T ™``£≤d ≥``jôØdG RƒØdG ó©j h .Oƒ©°üdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG ≥«≤ëàd ®ƒ¶ëdG õjõ©àd …Qhô°V .±ó¡dG Gòg

Éeób øeÉ°V h ¢SÉfq h áaÉ°VE’G øeÉ°V h ¢SÉfq h ÜÉ°ûdG »FÉæãdG ó©j ≈q≤ÑJ ɪ«a ,»LôàdG ±É°ûàcG áHÉãªH ¿Gòq∏dG É``ªgh ,ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe øe ,§°SGhC’G ≥jôa ™e ¿É£°ûæj ’GR’ É``ª¡JÉfÉμeEGh É``ª¡JGQób º``μëH h »``æq ØdG º``bÉ£dG ∫ƒ``©j ,á``«æØdG q ∫ÓN ójóL ø``e ɪ¡«∏Y OɪàYÓd …òdG …CGô``dG ƒgh ,ÜÉ``jE’G á``∏Môe óÑY ¿É``°ùª∏J OGOh ÜQó``e √ó``jDƒj √QQóH OÉ°TCG …ò``dG »fGôªY QOÉ``≤dG »àdG Iô``«ÑμdG á``«æq ØdG äÉ``fÉμeE’ÉH øeÉ°V h ¢SÉfq h ¿ÉÑYÓdG É¡«∏Y ¿ÉHCG ¿Éc …òdG ô«NC’G …Oq ƒ``dG AÉ≤∏dG »a OGOh ¬Ø«°†à°ùªH »``LôàdG ™ªL ób »ë«HÉ°üe.Ω . ¿É°ùª∏J

,ó``MC’G ¢``ùeCG ∫hCq G ∞``fCÉà°SG ● ÉÑ°ùëJ ¬JGô«°†ëJ ºfɨà°ùe »LôJ å«M ,ᩪédG Gòg Ö≤JôªdG óYƒª∏d ø«°ùM ô°üf »MGôa q AÉ≤aQ ¬LGƒ«°S øe á©HGôdG á``dƒédG QÉ``WEG »a …GO ,áaôàëªdG á``£HGôdG á``dƒ£H ô``ªY »àdG á°üëdG √ò``g âaôY óbh Gò``g ≥jôØ∏d »æq ØdG ºbÉ£dG É``¡«∏Y ±ô°TCG ôjhõH h ìGôH q ,∫ƒë∏H øe qπc ÜÉ«Z ¿Éc ø``«M »``a ,á``HÉ°UE’G Ö``Ñ°ùH øjôb …OÉ``ædG ¿Gó«e §``°Sh ÜÉ«Z ¬«∏Y á£∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG ≈dEG ™LGQ ≥jôØ∏d »ÑjOCÉàdG ¢``ù∏éªdG πÑb øe Ióªd á∏«μ°ûàdG øY √OÉ©HEG Qôb q …òdG GóY Ée ,ΩÉ``jCG á«fɪK ≈``dEG π°üJ ób Gòg »a Gô°VÉM ¿Éc ™«ªédÉa A’Dƒg .óYƒªdG

≈ØàcG h ô°†M »dÓ°T Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côdÉH ójóédG º``LÉ¡ªdG ¿EÉ``a ,¬à¡L ø``e ó``b ¿Éc »``dÓ°T ¢``SÉ«dEG »``Lôà∏d GóFÉY Ö``jQóàdG á°üM ≈``dEG ô°†M á``«∏ª©H ≈``ØàcG h.á``HÉ°UE’G ø``e QɶàfG »a ≈``dhCG Iƒ£îc ¢†côdG á«FÉ¡f á``Ø°üH ¬à«aÉY ó``«©à°ùj ¿CG ¿CG ≈∏Y ,á°ùaÉæªdG ƒ``L q ≈dEG Oƒ©j h .πLÉ©dG Öjô≤dG »a ∂dP ¿ƒμj

øe óØà°ùj ºd »LôàdG ôjhõH ¬°SQÉM äÉeóN ¢SQÉëdG º°V á≤Ø°U ∞°Uh øμªj ∞q∏c ¢SQÉëdÉa ,Iô``°SÉîdÉH ô``jhõH ô``«ãμdG A»``°ûdG …OÉ``ædG á``æjõN ó©J äGAÉ``≤d »a ¬àcQÉ°ûe π``HÉ≤e Gòg h ,Ió``MGƒdG ó«dG ™``HÉ°UCG ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »``àdG áHÉ°UE’G Ö``Ñ°ùH ≈∏Y ∂«gÉf ,πMÉμdG iƒà°ùe ≈``∏Y ¢ü°üëdG øY ôªà°ùªdG ¬Ñ°T ¬HÉ«Z ºbÉ£dG ™``°Vh Ée ƒg h ,á``«ÑjQóàdG ¬d »≤H ¿CG ó``©H á``WQh »a »``æq ØdG »©°ùe ƒg h óMGh »°SÉ°SCG ¢``SQÉM .ô«°ûÑ∏H §°SGhC’G ¢``SQÉM √óYÉ°ùjo

Oƒ©°üdÉH πFÉØàe øeƒe »Lôà∏d óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ióHCG ● ɪ«a Gô«Ñc ’DhÉ``ØJ ®ƒØëe ø``eƒe ¬``≤jôa ≥``«≤ëJ á``«fÉμeEG ¢``üîj »a π``ãq ªàªdG h Oƒ``°ûæªdG ±ó``¡∏d áaôàëªdG á``£HGôdG ≈``dEG Oƒ``©°üdG »æ≤àdG Gò``g iô``j å``«M ,≈``dhC’G äÉfÉμeEG ø``e ∂``∏ªj ¬``≤jôa ¿Cq É``H ≥«≤ëàd ¬``∏gDƒj É``e á``«æq a h á``«fóH »a GhQÉ°U ¿ƒÑYÓdGh ,±ó``¡dG Gòg Qƒ``°üàj ’ ¬``«∏Yh ,º``¡FÉ£Y êhCq G q »LôàdG øe Ö≤∏dG â``∏Øj ¿CG ,øeƒe ¿CG ,∫ƒ≤j ɪc ,•ô°ûH º``°SƒªdG Gòg øe á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒªdG AGô``LEG ºàj »àdG áªjõ©dG ¢``ùØæH ádƒ£ÑdG ôªY Iô«NC’G áKÓãdG äGAÉ``≤∏dG É``¡Jó¡°T »≤d iƒà°ùe ¬dÉÑ°TCG É¡«a Ωób q »àdG .¢üàîe øe ôãcCG øe ÉfÉ°ùëà°SG »ë«HÉ°üe.Ω

í«ë°üJ ≈∏Y õ«côàdG AÉ£NC’G »fGóÑc ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ∫hÉëj ∫ÓN øe ,ø«eC’G óªëe ø«à∏dG ø«àjOƒdG ø«à¡LGƒªdG OÉëJG) èeÉfôÑdG »a ɪ¡©°Vh ≈dEG ( »°ûeôdG OÉëJG h á«æ¨e á«YÉaódG AÉ£NC’G í«ë°üJ ɪ¡«a ™bh »àdG á«eƒé¡dG h äÉ¡LGƒªdG ≥HÉ°S »a ≥jôØdG •É≤f É¡dÓN øe ™«q °V »àdGh ≈dEG ≥jôØdÉH âaòb á櫪K §Ñ°V h .Iô«NC’G áÑJôªdG øe ô«Ñc πμ°ûH ,≥jôØdG ÜQóe ≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y ¬∏ªY ∫ÓN äÉeõfÉ쫪dG ,ø«YƒÑ°SCG òæe ≥∏îd á«eƒé¡dG h á«YÉaódG ¢ùLÉ¡dG ¿Éc …òdG ≥«°ùæàdG h É°Uƒ°üN á∏«μ°ûà∏d ôÑcC’G πeÉμH Ö©∏j ºd ≥jôØdG ¿CG ÖÑ°ùH Ióe òæe á∏«μ°ûàdG áYƒªée â≤M’ »àdG äÉHÉ°UE’G . .ø«ÑYÓdG øe áeÉg

¿ƒÑdÉ£j ¿hô°UÉæªdG áMQÉÑe h RƒØdÉH Iô«NC’G áÑJôªdG ≥«≤ëàH ≥jôØdG hô°UÉæe ÖdÉW á≤£æe øY OÉ©àHÓd ójóL Rƒa É¡«a ™Ñ≤j äÉH »àdG ô£îdG áÑJôªdG ¬dÓàMÉH ≥jôØdG 11 ´ƒªéªH √OôتH Iô«NC’G ≥jôØdG ¿CG A’Dƒg ócCG h .á£≤f AÉ≤d ≈∏Y õ«côàdÉH ÖdÉ£e ¬LGƒ«o °S »àdG ᩪédG ádƒL ¢SÉÑ©∏H OÉëJG π«μ°ûàdG É¡«a ójóL Rƒa ≥«≤ëJ ±ó¡H ,áæJÉH ájOƒdƒe áé«àf ó«cCÉàd øjòdG ¿hô°UÉæªdG ôÑY ɪc z»°VÉjôdG ôÑîdG{ º¡H â≤àdG »a º¡àÑZQ øY ≥jôØdG πbÉ©ªH Üô¨dG »HQGO •É≤f ¿ƒμJ ¿CG ºZQ ,º¡≤jôa ídÉ°üd …ôFGõédG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ᪡ªdG áHƒ©°U h áHòHòàe âJÉH ≥jôØdG èFÉàf .Iô≤à°ùe ô«Z

á«LÉéàM’G ácôëdG AGQh äÉ≤ëà°ùªdG á«°†b

ø«©HÉàdG øeC’G OGôaCG øe OóY ¿Éc h ób áeÉ©dG äÉeÓ©à°S’G áë∏°üªd 24 Ö©∏e ≈dEG ,¢ùeCG ìÉÑ°U Ghô°†M Iô«¨°U πc GƒfhO q å«M 56 ôjGôÑa .¢ùeCG áë«Ñ°U çó``M øY Iô«Ñch áfÉ©à°SG ≈``dEG ÉfQOÉ°üe â``ëªd h OóY äÉëjô°üàH ø««æ©ªdG OGôaC’G ø«Ñàj q ¿CG π``Ñb ≥jôØdG »``ÑY’ øe ºJ ¿CG ó©H AÉ``L ÜGô°VE’G ¿CÉH º``¡d π°UÉëdG ô«ÑμdG ôNCÉàdG ø``e ócCÉàdG á°UÉîdG á«dɪdG áfÉYE’G íjô°ùJ »a IQó≤ªdG »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdÉH »``àdGh º``«àæ°S ¿ƒ``«∏e 700 Ü ájƒ°ùàd É¡«∏Y ∫ƒ``©j ™«ªédG ¿Éc .á≤dÉ©dG ¢SQÉe ô¡°T äÉ≤ëà°ùe

AÉ°†YCG ø«H ≥∏¨e AÉ≤d »æ≤àdG ºbÉ£dG øjô«°ùªdGh AÉ≤d ,Ωƒ``«dG ó≤©j ¿CG ô``¶àæªdG øe OÉëJG ¢``ù«FQ ø«H º``°SÉMh ≥``∏¨e ÜQóeh ≈°ù«Y øH OGó``¨H ¢SÉÑ©∏H ø``ªMôdG ó``ÑY ∫hC’G zIô``μªdG{ íjô°ûàd ≥``jôØdG ô``≤ªH ¿É``ª°üY •É≤ædG ™``°Vhh »``dÉëdG ™``°VƒdG .±hôëdG ≈∏Y ó©H AÉ≤∏dG ó``≤©j ¿CG Ö``≤JôªdG øe á``«FÉ°ùªdG á``«ÑjQóàdG á``°üëdG ≈àMh øjô«°ùªdG øe OóY Qƒ°†ëH πμ°ûªdG »``æ≤àdG ºbÉ£dG AÉ``°†YCG ÜQóe ºjÉbh …RÉJ øH »``FÉæãdG øe .¢SGôëdG

¿hój q »FÉ°†b ô°†ëe ø«ÑYÓdG ÜÉ«Z πª©dG øY ÜQóªdGh ,¢ùeCG ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG IQGOEG äCÉ``éd ô°†ëe äÉeóîH OÉ``éæà°S’G ≈``dEG øe πc ÜÉ``«Z ø``jhóàd »``FÉ°†b OGó©àdG »ÑY’h ¿Éª°üY ÜQó``ªdG h.ø«æK’G ¢ùeCG áë«Ñ°U πª©dG øY ¿Éª°üY ≈∏Y ,≥jôØdG IQGOEG âHÉYCG QGô≤d ø«ÑYÓdG PÉîJÉH ¬ZÓHEG ΩóY ¿C’ { É≤Ñ°ùe äÉ``ÑjQóàdG á``©WÉ≤e PÉîJG ≈dEG Éæ©aój ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP IQGOEG Ö``°ùM zá``∏eÉc É``æJÉWÉ«àMG .zIôμªdG{

Gô°VÉM ¿Éc øeC’G Ö©∏ªdÉH

ódÉN.Ü ôjGôÑa 24 Ö``côe ,¢ùeCG ó``¡°T ● ô«Z á``LôN ¢``SÉÑ©∏H …ó``«°ùH 56 OÉëJG ≥``jôa »ÑY’ ø``e Iô``¶àæe ó``ÑY ∫hC’G ¬``HQóeh ¢``SÉÑ©∏H ÜÉ``≤YCG »``a ,¿É``ª°üY ø``ªMôdG ¥Éëàd’G …ó``jGR AÓ``eR ¢``†aQ ΩóY ≈``∏Y É``LÉéàMG äÉ``ÑjQóàdÉH á``«dɪdG º``¡JÉ≤ëà°ùe º``¡«≤∏J .…QÉédG ¢``SQÉe ô``¡°ûH á``°UÉîdG ≥jôØdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ∫hÉMh ¬``jóYÉ°ùeh ≈``°ù«Y ø``H OGó``¨H ∫hó©dG IQhô``°†H ø«ÑYÓdG ´ÉæbEG ≈dEG IOƒ``©dGh á©WÉ≤ªdG QGô``b øY »àdG ä’hÉëªdG »``gh äÉÑjQóàdG ≈∏Y πμdG QGô°UEG ΩÉeCG É©Øf óéJ ºd .ÜGô°VE’Gh á©WÉ≤ªdG QÉ«N ´ÉÑJG

áeRCG á«∏N πμ°ûJ IQGOE’G òæe ,¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG IQGOEG â``∏μ°T áeRCG á«∏N ,ø``«æK’G ¢ùeCG áë«Ñ°U ™e π``eÉ©àdG á``«Ø«c »``a ô``¶æ∏d â«H ≈∏Y äCGô``W »``àdG çGó``MC’G øe ¿Éc …ò``dG âbƒdG »a ≥``jôØdG ´É``ªàLG ¬``«a ó``≤©j ¿CG Ö``≤JôªdG PÉîJ’ ¢ùeCG AÉ°ùe πLÉY »FÉæãà°SG πëH πé©J ¿CG É``¡fCÉ°T øe äGQGôb .áeRC’G

ádÉ≤à°S’ÉH ô¡L ¿Éª°üY ™LGôJ ºK

z±hô¶dG √òg πãe »a πª©dG âªÄ°S { :¿Éª°üY øªMôdG óÑY ∫hC’G ¢``SÉÑ©∏H OÉëJG ÜQóe ∞``°ûc ¿CÉH z»°VÉjôdG ô``ÑîdG{ Ü ∫É``°üJG »a ¿É``ª°üY ™é°ûJ ’ zIô``μªdG{ …OÉf »a Ió``FÉ°ùdG ±hô``¶dG ¿Éª≤d QGO AÉ≤H ≈dEG ¬ë«ª∏J ó©H OÉédG πª©dG ≈``∏Y ócCGh .Iõ``«LƒdÉH â``°ù«d Iô``àa òæe É``¡dÉM ≈``∏Y ´É°VhC’ÉH ÉYQP Gƒ``bÉ°V ø«ÑYÓdG ¿CÉH çó``ëàªdG ≈dEG º``¡H ™aO Ée ƒ``gh ≥``jôØ∏d á``jQõªdG á``«dɪdG …õdÉH Ö©∏ªdÉH Gƒ``≤ëàdG ¿CG ó©H z¢ùeCG á``©WÉ≤ªdG øëf Éæ°ùØfCG ≈∏Y Gô«ãc äô``KCG QƒeCG »gh »fóªdG ÉgÉædòH »àdG äGOƒ``¡éªdG ó©H á°UÉN ¿ƒ``HQóªdG óÑY ∫ƒ≤j zA’Dƒ``g äÉjƒæ©e øe ™aô∏d Ió``e òæe ¿CG É«©£b É``«Øf ÜQóªdG ≈Øfh .¿Éª°üY ø``ªMôdG ó©H ¬àeÉbEG ô≤e º``fɨà°ùªH äGójó¡J πëe ¿ƒμj øe äGójó¡àd ¬``°Vô©J ≈``dEG QOÉ°üe â``ëªd ¿CG ƒg Ö©∏j …ò``dG ºfɨà°ùe »``Lôàd ø«dGƒe ¢``SÉfCG ≈dEG ô«°ûJ h º``°SƒªdG Gòg Oƒ``©°üdG ábQh ô``NB’G äGójó¡àdG øe ójó©dG â∏ªM á«£N á``dÉ°SQ ¬«≤∏J .ádƒ¡ée ±GôWCG øe

∫hC’ πªàμJ á∏«μ°ûàdG òæe Iôe q ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ójóédG ÜQóªdG ÜôYCG ø«eC’G óªëe »fGóÑc ≥jôØ∏d ∫ɪàM’ ≥«ª©dG ¬MÉ«JQG øY ,Iôe ∫hC’ á∏«μ°ûàdG ∫ɪàcG ó©H πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ∫ÓN Ωƒé¡dG »ÑY’ øe πc ´ÉLôà°SG .»fÉ°ùª∏J h øjódG »ëe h ≥aƒe OƒLh ΩóY øY ÜQóªdG ócCG h Ée ƒg h ôcòJ äÉHÉ°UEG …CG Iô«ãc äGQÉ«N ΩÉeCG ¬∏©é«°S h ,ájõgÉL ø°ùMC’G ∑Gô°TE’ áÑ``°ùf â∏μ``°T »àdG á£≤ædG »g ≥``jôØdGäGô``ã©Jø``eá``eÉg ƒgh ¬JÉ¡LGƒe á``aÉc Ö©d …òdG .ø``«ÑY’Ió``Yø``e¢``Uƒ≤æe ÜÉgƒdG óÑY

»``a ¿É``ª°üY ÜQó``ªdG ø``∏YCGh ø``e ¬``àdÉ≤à°SG ø``Y ô``eC’G ÇOÉ``H ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJ’ á«æ≤àdG á``°VQÉ©dG ™aQ Qôb ¿CG ó``©H ,™LGôàj ¿CG π``Ñb ¬d ¿Éc ∫É``°üJG ≈∏Y OôdGh ¬``ØJÉg »a ø«∏YÉØdG ø``jô«°ùªdG ó``MCG ™e Qƒ``còªdG »``æ≤àdG ó``Yhh .IQGOE’G ≈dEG Ωƒ«dG Ωhó≤dÉH ÉfQOÉ°üe Ö°ùM ójóL øe πª©dG Iô°TÉѪd ¢``SÉÑ©∏H Ö©∏ª∏d ¬JQOɨe QGôb ™LQCG ¿CG ó©H ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ≈``dEG ,¢ùeCG á``ë«Ñ°U ܃«L ≈``dEG á``«dɪdG äGõ``«ØëàdG èFÉàf á``∏°ù∏°S πc ó©H ø``«ÑYÓdG .≥jôØdG É¡≤≤ëj á«HÉéjEG

Ü.ódÉN

¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ ¿ƒ«∏e 200 Gƒ©ªL ¿ƒdhÉ≤ªdG ø«ªFÉ≤dG ≈dEG äÉμ«°ûH ¿ƒeó≤à«°S AÉ≤HEG ≈dEG IQÉ°TE’G ™e .á«∏ª©dG ≈∏Y äÉμ«°ûdGh ∫GƒeC’G πc ≈∏Y A’Dƒg ºgÉ°ùe ±ô£c Gƒ°ù°SCÉà«d º¡JRƒëH ô°VCG …òdG »dɪdG ∫Éμ°TE’G πM »a .º°SƒªdG Gòg …OÉædÉH Gô«ãc ódÉN.Ü

23

ø«ÑYÓd íæªdG ájƒ°ùàd ¢ü°üîà°S πNGO á«HÉéjG áé«àf …CG ≥«≤ëJ ó©H ±ôY ób AÉ≤∏dG ¿Éch.QÉjódG êQÉN hCG ™e ’hÉ≤e 20 ∫G ∫OÉ©j É``e Qƒ°†M ÖÑ°ùH πKɪe Oó``Y ÜÉ«Z π«é°ùJ ¢†©ÑdG ¿Éch.IôgÉb á``«æ¡e ±hôX º``¡fCÉH Ghó``cCG ó``b ø``«ÑFɨdG ø``e

…ò``dG ô``«NC’G AÉ``≤∏dG ≈``°†aCG ● π``ª©dG ÜÉ``HQCG ø``e ó``jó©dG º``°V …òdGh ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH ø«dhÉ≤ªdGh ∞°üàæe zôFGõédG{ ¥ó``æa ¬æ°†àMG äÉμ«°T ™ªL øY ,¢``ùeCG ∫hCG QÉ¡f 200 Ü á``«dɪdG É``¡àª«b äQó``b q »àdG á``ª«≤dG »gh º``«àæ°S ¿ƒ``«∏e


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

•ÉÑ°†fG ,ájóL :áæJÉH .Ω áfGhôe á©bƒe πÑb ∫ÉY õ«côJh

IQÉYôYƒH :áfGhôe .CG IôÑN ≈∏Y øgGôj á«HƒÑdÉH áMÉWEÓd ¬«ÑY’

á«HƒÑdGh 󫪩dG IQGOEG :áæ«£æ°ùb.¢T á£HGôdG äGQGôb »a ∑ôà°ûe ø©£H ¿Éeó≤à«°S áæJÉH çGóMCG »a »≤«≤ëdG ÖÑ°ùàªdG ∞°ûc ≈dEG ¿ƒaó¡j ø«≤jôØdG hô«°ùe ■ ."ôeC’G

π π°SGôJ Gô 󫪩dG «ª G IQG IQGOEEG É¡àMÉ°S àMÉ°S AiôÑJh á£HGôdG áÑ≤dG Ñ≤dG »a çGóMCG …CG øe

Gô«Ñc Éjô«gɪL GQƒ°†M á``«ÑjQóàdG »∏ëªdG ó``YƒªdG ÜGô``àbÉH É``fGòjEG . ô«ÑμdG

ô«°†ëàdG »a ´ô°ûj á°SGƒe ≈∏Y Oó°ûjh áfGhôªd •ÉÑ°†f’Gh ájóédG ¢ùeCG òæe á``°SGƒe ÜQó``ªdG ´ô°T á¡LGƒªd É``«ª°SQ ô``«°†ëàdG »``a »a ájô«°üe ó©J »àdG áfGhôe π``eCG ≈∏Y Oó``°T å«M ≥``jôØdG QGƒ``°ûe äÉÑjQóàdG »``a õ``«côàdG IQhô``°V ∫ɨ°ûf’G Ωó``Yh á``jóéH π``ª©dGh GócDƒe …hô``μdG ´QÉ°ûdG §``¨°†H á°UÉN á«dhDƒ°ùªdG πªëJ IQhô°V º°SÉM êô©æe Égô¶àæj ájOƒdƒªdG ¿CG πeCG ΩÉeCG áeOÉ≤dG á``dƒédG øe ájGóH . ô«ãe »°SGQhCG »HQGO »a áfGhôe

π©°ûJ ø«HÉ°üªdG IOƒY Ö°UÉæªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH á«HƒÑdG OGó©J πªàcG ø«ÑYÓdG πc IOƒ``Y Ö≤Y …QÉédG , …ó«ZR QGô``Z ≈``∏Y ø``«HÉ°üªdG »ª∏Yh »fGôªY h ¢Tƒ©eCG , ôjôbR á``Hƒ≤©∏d OÉ``jR ó``FÉ≤dG OÉ``Øæà°SGh á°ùaÉæªdG QÉf IOƒ©dG â``∏©°TCG å«M â``ë°VCG »``àdG Ö``°UÉæªdG ≈``∏Y »a ø«ÑYÓdG Oó``©J º``μëH á``«dÉZ …òdG ô``eC’G ƒ``gh ó``MGh Ö``°üæe å«M Gó«L á°SGƒe ÜQó``ªdG √ôÑà©j ájõgÉL ôãcC’G QÉ«àNÉH ¬d íª°ù«°S »àdG á«μ«àμàdG á``£î∏d á``eAÓeh .á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN É¡é¡àæ«°S

OQ á°Uôa ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG á£HGôdG äGQGôb ó©H QÉÑàY’G ó``©H º``¡Ø°SCG ¿É``Ñ°ûdG ∞``îj º``d êÉ``ëdG É``gòîJCG »``àdG äGAGô``LE’G á«HƒÑdG AÉ≤d çGó``MCG ¿CÉ°ûH IhGQhQ º¡fCG º¡°†©H ó``cCG å«M ôaÉæ°ùdGh ájOƒdƒªdG ó«Øà°ùJ ¿CG ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc º¡∏eCG ¿CG ô«Z á``Hƒ≤©dG ∞«ØîJ øe OôdG º``¡«∏Y º``àëj Ée ƒ``gh ÜÉ``N Gƒ``Ø°Uh É``ª∏ãe zIô``≤ëdG { ≈``∏Y Iô``«NC’G äGAGô``LE’Gh äGQGô``≤dG πeÉμH IOƒ©dGh áfGhôe »``a RƒØdÉH ¥ÉÑ°S »a ®ƒ¶ëdG ¢``TÉ©fE’ OGõdG . Oƒ©°üdG

ájOƒdƒªdG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe äOÉY ● Ö©∏ªH äGô``«°†ëàdG AGƒ``LCG ≈``dEG Qƒ°†ëH áMGôdG PÉØæà°SG ó©H …hÉ°T ô«Z ø«HÉ°üªdG AÉæãà°SÉH OGó©àdG πc ≈∏Y áeOÉ≤dG IGQÉ``ѪdÉH ø``««æ©ªdG ÖY’h …hÉ``°ù«e º``LÉ¡ªdG QGô``Z ¿Ó°UGƒj ø``jòdG π``jõg §``°SƒdG ɪ¡«àHÉ°UEG RhÉéàd ∞ãμªdG êÓ©dG AGƒLCG »a ±ÉæÄà°S’G á°üM äôLh ¿Éc å«M á«dÉY äÉ``jƒæ©eh áFOÉg ¥ƒa π``ª©dG ≈∏Y õ``côe ™``«ªédG .¿Gó«ªdG

ôFÉ°ùN óÑμàà°S IQGOE’G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Iô«Ñc »HQGódG øY QÉ°üfC’G º¡JQhÉM øjòdG QÉ°üfC’G ¢†©H ôÑY Qhó°U Ö≤Y { »``°VÉjôdG ôÑîdG { ójó°ûdG º¡Ø°SCG øY ƒØ©dG äGAGôLEG ΩOÉ≤dG »∏ëªdG AÉ``≤∏dG øY º``¡HÉ«¨d ÜÉÑ°ûdÉH á``«HƒÑdG ™``ªé«°S …ò``dG ≈¨∏J ¿CG ¿ƒ∏eCÉj Gƒ``fÉc º¡fCG GƒdÉbh øe ±ÉØdG ¢ù«FQ πÑb øe äÉHƒ≤©dG »HQGódG á©HÉàªH º``¡d ìɪ°ùdG πLCG º¡fÉeôëd Gô«ãc GhôKCÉJ º¡fCG GhócCGh á°UÉN »°VÉjôdG ¢``Sô©dG Gò``g øe ∂dP ÖfÉL ≈dEG É``ªFGO Qôμàj ’ ¬fCG »a √QÉ°üfCG øe ≥jôØdG ¿ÉeôM ó©j á«°VÉb áHô°V »°SGQhC’G »``HQGódG π«NGóe øe Ωô``ëà°S »àdG IQGOEÓd ≥``jôØdG É``gQÉÑàYÉH Iô``«Ñc á``«dÉe Qƒ``°†ëdG ¿CG á``°UÉN π``Ñ≤à°ùªdG π``X »``a ¿ƒ``ª°†e …ô``«gɪédG øe ø«≤jôØdG ø``«H ô«ÑμdG ¢ùaÉæàdG áaôàëªdG á£HGôdG ≈dEG Oƒ©°üdG πLCG .≈dhC’G

äÉÑjQóJh áæJÉH ´QGƒ°T ¢û«©à°S øe »g á«HƒÑdG »HQGódG AGƒLCG §≤a »``ª°SôdG ÜÉ``«¨dG ±Ó``N ≈``∏Y ÜÉ«Zh äÉ``LQóªdG »a QÉ``°üfCÓd IOÉY ΩÉ``≤J »``àdG ä’É``ØàM’G πc øe ¬fEÉa äÉ``Ñ°SÉæªdG √òg πãe »``a AÉ«MCGh ´QGƒ``°T ¿ƒμJ ¿CG ó``cDƒªdG ø``eh ø``jô°UÉæª∏d á``∏jóH á``æJÉH á«°VÉjQ AGƒLCG ¢``û«©J ¿CG ô¶àæªdG ≥Ñ°ùj …òdG ´ƒÑ°SC’G ∫Ó``N Iô«Ñc ¢ü°üëdG ±ô``©à°S ɪc IGQÉ``ѪdG

IGQÉѪdG Ωƒj áfGhôe ≈dEG π≤æàdG èeôÑJ IQGOE’G GOQh äÉbÓ©dG á``bGôY ≈∏Y ó«cCÉàc ¬H »¶M …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G ≈∏Y É°†jCG .ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¿GôªY ¥ÉaQ

»a ¿hOOôàe QÉ°üfC’G áfGhôe ≈dEG π≤æàdG QÉ°üfCG º``°ùëj º``d iôNCG á``¡L øe øe π≤æàdG »``a º``gQGôb á``jOƒdƒªdG ᩪédG Ωƒj áfGhôe áæjóe ≈dEG ¬eóY πeC’G ΩÉeCG º¡≤jôa ™«é°ûàd á∏Ñ≤ªdG ÉjDhôdG í``°†àJ º``d å``«M »``∏ëªdG IOó©àe ÜÉ``Ñ°SC’ ¢``ùeCG Ωƒj á``jɨd á«°SÉ≤dG äÉHƒ≤©dÉH ºgôKCÉJ É¡æ«H øe ≈∏Y •ÉÑ°†f’G áæéd É¡à£∏°S »àdG øe ´ƒ``æc É°†jCGh Gô``NDƒe ≥``jôØdG áÑ«îªdG á``ªjõ¡dG Ö``≤Y á©WÉ≤ªdG ø«Y øe ¢SÉfh ¥É``aQ É¡H OÉY »``àdG QÉ°üfC’G ¿CG ≈``∏Y IOÉjR â``æ°Tƒª«J πeCG ≥jôa IQGOEG â``fÉc ¿EG ¿ƒ``∏¡éj .’ ΩCG ÉLQóe º¡d ¢ü°üîà°S áfGhôe Ü / ¿Gƒ°VQ

¿CG { »``°VÉjôdG ô``ÑîdG { â``ª∏Y ● á∏HÉ≤e É``gô¶àæJ »``àdG á``jOƒdƒªdG áeOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj AÉ°ùe ájô«°üe áë«Ñ°U áfGhôe áæjóe ≈dEG π``≤æàà°S IOÉjR πªàëe §¨°V …C’ ÉjOÉØJ AÉ≤∏dG áæJÉH »àæjóe ø«H áaÉ°ùªdG Üôb ≈∏Y ájOƒdƒªdG »°†≤à°S å``«M áfGhôeh Ωhój ô«°üb ¢üHôJ »a áæJÉÑH É¡à∏«d .IóMGh á∏«d

™é°ûJ Ió«édG ábÓ©dG π≤æàdG ≈∏Y øjô«°ùªdG »YɪédG áfGhôe á¡LGƒe Ö£≤à°ùJ ¿CG ô¶àæj øe á«°VÉjQ äÉ``«°üî°T Qƒ``°†M á«HƒÑdG …ô«°ùe º``¡àeó≤e »a áæJÉH º``gQƒ°†M ¿hó``°ùé«°S ø``jòdG á°UÉN { …ÉfQƒc { áæjóªH »YɪédG Ió«L ø``«≤jôØdG ø``«H äÉ``bÓ©dG ¿CG ¢ù«FôdG IQGOEG ¢``ü°üîJ ¿CG ô¶àæjh OÉjR ¥É``aôd ô«Ñc ’ÉÑ≤à°SG ¿hó``«e

IGQÉѪdG óYƒe ÜGôàbG ó©H ● »Ñëe πc Égô¶àæj »àdG ≈∏Y É¡à«°Uƒ°üîd Gô¶f AGôØ°üdG ø«≤jôa ø«H ™ªéJ É¡fCG QÉÑàYG CGóH å«M , IóMGh áj’h øe ᫪gC’ Gô¶f ™ØJôj §¨°†dG πjóH ’ »àdG çÓãdG •É≤ædG á∏°UGƒe ≥jôØdG OGQCG ¿EG É¡æY áæ°ùM ±hôX »a QGƒ°ûªdG »bÉH πeÉμH ≈≤∏j ób ôã©J …CÉa á°UÉN AÉ≤Ñ∏d AGôØ°üdG ®ƒ¶M Ée áÑJôªdG πàëj ≥jôØdG ¿CGh áÑJôªdG »gh Iô«NC’G πÑb ≥jôØdG iƒà°ùªH ≥«∏J ’ »àdG •QÉØdG º°SƒªdG πàMG …òdG . IQGóL øY á©HGôdG áÑJôªdG

IQób ócDƒJ âæ°Tƒª«J IQÉ°ùN á«HƒÑdG RhÉéJ ≈∏Y πeC’G áWQÉØdG ádƒédG ≈dEG IOƒ©dÉHh âeõ¡fG áæJÉH ájOƒdƒe ¿CG óéf ∂∏ªj ’ …òdG ≥jôa ∞©°VCG ΩÉeCG πÑb •É≤f 8 ≈dEG √ó«°UQ »a ,Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG ¬FGôLEG ’ á°SGƒe ∫ÉÑ°TCG ¿CG ócDƒj Ée Gòg »°SÉ°S øH »a ßM …CG ¿ƒμ∏ªj Gô«ãc ø°ùëJ πeC’G ¿CG ≈dEG Gô¶f Gòch iƒà°ùªdG á«MÉf øe ,Iô«NC’G IóªdG »a èFÉàædG »a •É≤f 8 ≥jôØdG ≥≤M å«M á∏«°üëdG »gh IOƒ©dG á∏Môe Ée GPEG á«HÉéjEG óL ó©J »àdG . ÜÉgòdG á∏MôªH ÉgÉfQÉb

»ÑY ’ IôÑN á∏b Ö©∏J ób á«HƒÑdG AGôØ°üdG ídÉ°üd ∫ƒ≤dG øμªj Gòg πc ÖfÉL ≈dEG ∂∏ªj ’ áæJÉH ájOƒdƒe ¿CG »a áeRÓdG IôÑîdG Égƒ«ÑY’ ’ å«M ,äÉjQÉѪdG √òg πãe ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZCG πªëàj Iô«ÑμdG äÉjQÉѪdG §¨°V Ée ƒgh º¡æ°S ô¨°U ≈dEG ô¶ædÉH ¿GôªY AÉ≤aQ ídÉ°U »a ¿ƒμ«°S áMÉWE’G ≈∏Y ¿ƒdƒ©j øjòdG ¿CGh á°UÉN QÉédG ≥jôØdÉH RƒØdG ô«¨H Gƒ°Vôj ød QÉ°üfC’G ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh áé«àf h AGOCG ¢SCÉH ’ iƒà°ùe ∂∏ªJ AGôØ°üdG .¬H

»°SÉ°S øH Ö©∏e ô¨°U ÓeÉY ¿ƒμ«°S ôNBG É«HÉéjEG óMCG »°SÉ°S øH Ö©∏e ¿ƒμ«°Sh ≥«≤ëàd á«°ù«FôdG πeGƒ©dG ¬ªéM ô¨°U ≈dEG ô¶ædÉH RƒØdG GhóYh øjòdG QÉ°üfC’G §¨°Vh ÉgôNBG øY ¬JÉLQóe AπªH ≥«≤ëJ »a ≥jôØdG IóYÉ°ùªd á©°S ¿EÉa ô«còà∏d ,RƒØdG á©°ùJ ≈dEG π°üJ Ö©∏ªdG ÜÉ©à°SG »àdGh ô°UÉæe áFÉe ¢ùªNh ±’CG Ωƒj ¥QÉØdG ™æ°üJ ¿CG É¡fÉμeEÉH .IGQÉѪdG

’ ób á«HƒÑdG QÉ°üfCG »a ßëdG º¡Ø©°ùj Ö©∏ªdG ≈dEG ∫ƒNódG

ô≤e ≈dEG π``°Uh …òdG QGô``≤dG ó``©H ƒëf π``Ñb á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T IQGOEG dGh á``Ñ≤dG IQGOEG ø``e ø``«YƒÑ°SCG …òdGh …òdGdG OGó``M ø``H Ö``©∏e ¿CG ó``cDƒj °ùdGh áÑ≤dG IGQÉÑe ∞«°†à°ù«°S ôaÉæ°ùdGh ≈∏YY QOÉ``b ô«Z ΩΩOÉ≤dG á``©ªédG ±’BBG áKÓK øe ôãcCG ÜÉ©«à°SG ƒàj ’ ô``eCG ƒgh ™é°ûe ≥aGƒàj ©°Vh » »``àdG •hô°ûdGh É¡à©°Vh SÉ°SCG •ô°ûc ájOÉëJ’G »°SÉ°SC »àdGG Ö``YÓªdG ∫ƒ``Ñ≤d QÉÑe É¡«∏Y ΩÉ≤à°S äÉjQÉÑe ôàëªdG á``£HGôdG á``aôàëªdG dhC’Gh á``«fÉãdG ≈``dhC ØJ ¿CG Öéj »àdGh ¥ƒØJ é°ûe ∞dCG 12`dG .™é°ûe

øee ô«Ñc AõL »aa äÉLQóªdG ∫ɨ°TC’G QƒW ¬bÓZEG Öéj ¿Éch É«FÉ¡f äÉLQóªdG LQóªdG ø``e ô«Ñc Aõ``L ≥∏Z ó``©H hOÉ``°Uôa `°Uôa IQGOEG â``∏°SGQ ºº``eôJ » »``àdG øY ádhDƒ°ùe ô«Z É¡fCÉH ÉgôÑîJ á£HGôdG ≥«°V V ÖÑ°ùH QÉ``°üfC’G ø«H çGó``MC’G ¬≤∏ZZ QóLC’G ø``e ¿Éc …òdG … Ö``©∏ªdG ,∫ɨ°TC ¨°TC’G ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG á«FÉ¡f áØ°üH π≤æà«°S à«°S ≥jôa IGQÉѪd ¬àaÉ°†à°SG ∫óH Ée ƒgh gh ô°UÉæe ±’BG 10 øe ôãcCG ¬©e .Iô«Ñc ≈°Vƒa »a ÖÑ°ùàj ób

󫪩dG «ª©dG ∑ôJCG ød":QGõN ≥jô£dG ∞°üàæe »a ≈dEG »JÉ«dhDƒ°ùe πªëJCÉ°Sh "Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ájÉZ …OÉ¡dG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ÜQóe ócCG »àdG á``«Øë°üdG Ihó``ædG »a QGõ``N á«°ûY ∂«eGQƒfÉÑdG ¥ó``æØH Égó≤Y ≈dEG ≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y ¥ÉH ¬fCG ¢ùeCG ≥jôØdG ∑ôàj ød ¬fC’ º°SƒªdG ájÉ¡f πH πMôjh ≥``jô£dG ∞``°üàæe »a ≈dEG ¬JÉ«dhDƒ°ùe π``ªëàj ¿CG Ö``éj É¡æY ∫Éb »àdG á°ùaÉæªdG ájÉ¡f ájÉZ ,Iô«NC’G É¡∏MGôe ≈``dEG â∏°Uh É¡fCG ºdh ô¡°TCG á``«fɪK â``°†≤fG å``«M ¬jô«°ùJ Öéj ô«°üb âbh ’EG ≥``Ñàj .Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ájÉZ ≈dEG áªμëH

§≤a ºgÉØJ Aƒ°S çóM Ée" ø«H ≈àM çóëj ¿CG øμªjh "IóMGƒdG Iô°SC’G OGôaCG ∫Éb »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G çóM ɪYh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G çóM Ée ":QGõN ºgÉØàdG Aƒ°Sh ΩRÓdG øe ôãcCG ºî°V øμdh á«°†b äÉ``H øjô«°ùªdG ™``e áëØ°üdG ∂∏J …ƒ£f ¿CG Éæ«∏Y Öéj …òdG ≥jôØdG á``ë∏°üe »a ô``μØfh Öéj ∂dòd É¡∏ªcCÉH áj’h ¬``©é°ûJ ™e »≤«≤ëdG ¬``fÉμe »a ¬``©°†f ¿CG ∫hÉëæ°S É``e ƒgh º``°SƒªdG á``jÉ¡f áeRÓdG äÉ``fÉμeE’G É``ædh ¬≤«≤ëJ ≈àM óMƒàf ¿CG É``©«ªL Éæ«∏Y ∂dòd ."¬«dEG íª£f Ée ≥≤ëf

∞©°ùj ’ ¿CG ô¶àæªdG øeh ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG QÉ°üfCG ßëdG »°SÉ°S øH Ö©∏e ≈dEG ∫ƒNó∏d ’ »àdG ¬à©°S ô¨°üd Gô¶f ábÉ£dG ÜÉ©«à°SG É¡æμªj ø쪪dG øe »àdG ájô«gɪédG ¿CGh á°UÉN IGQÉѪdG ô°†ëJ ¿CG áfGhôe πeCG QÉ°üfCG øe ô«ãμdG ≈dEG ∫ƒNódG Ωó©d ¿ƒ°Vô©e ºgOGóYC’ Gô¶f Ö©∏ªdG .Iô«ÑμdG »bƒ°T áØ«Y øH

áÑbÉ©e ºàj å«M ,Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ .ɪ¡Jƒ°U ™ªà°ùj ¿CG ¿hO ø«≤jôa

±ôW ∑Éæg":ƒ°Sƒ°S çGóMCG øY ∫hDƒ°ùe ådÉK Öéj áæJÉH "¬Ø°ûc ô``jóªdG ó``cCG »``°V Éj ôd G

¿ÉÑ°U ∫ÓH ÜÉÑ°ûd » »°VÉjôdG ô``jóªdG ó``cCG ● »°V »a Ö«ÑëdGƒ Ö«ÑëdGƒH ó``ªëe á``æ«£æ°ùb Qƒ°†ëH É``gó≤Y É``g á``«Øë°U Ihó``f QGõ``N … …OÉ` …OÉ``¡dG ≥``jôØdG ÜQó``e IQGOEG ¿CG ¿É``Hô°V ¿É`` …OÉædG ô``«LÉæeh É``¡Jô«¶f ™``e ™ â``≤ØJG …OÉ``ædG ºjó≤J ≈``∏Y áæJÉH á``jOƒdƒe ø``e á«æWƒdG ᣠá£HGôdG QGôb »a ±ÉæÄà°SG áeó≤ªdG ¿ƒ ¿ƒ©£dG ¢†aôH »°VÉ≤dG ≈∏Y ≈ á£∏°ùª á£∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG ≥``M »a øjô«NC’G QÉ QÉ°üfCG ¿ÉeôëH ø«jOÉædG äÉjQÉÑe ™HQC ™H ’ Ö©∏ªdG ∫ƒNO øe ¿É``JQGOE’G Ωõ``à©J Ω É``ªc ,á``«dÉààe áªμëªdG ≈ ≈``dEG ɪ¡Jƒ°U ∫É``°üjEG ¿EG á``«dhódG á``«°VÉjôdG ≈``°†àbG ≈ ¿ ɪ¡bƒ≤M ´ ´ÉLôà°S’ GGògh ôeC’G .¿ƒfÉ≤dÉHh

áæ«£æ áæ«£æ°ù≤H πM ΩGOR …ô«°ùe ≈≤àdGh ¢ùeCG …ô«°ù ÜÉÑ°ûdG Ö``«ÑëdGƒH ∑É``æg ¿CG É``ãdÉK É``aôW Iô°TÉÑe ÖÑ°ùJ çGó``MC’G »``a ø``«H á``«eGódG ø«jOÉædG QÉ``°üfCG Ghó``gÉ°T ø``jòdG ÜÉ``gòdG IGQÉ``Ñe »a ɪ¡°†©H ™™``e » ¿CG ¿hO á``æ«£æ°ùb A»``°T » …CG çó``ëj Öéj ∂``dòd ,ô``«£N ≈ ≈dEG óæà°ùj ≥«≤ëJ í íàa IOƒ``LƒªdGdG áá``Wô°TC W ’ C G §jô°ûd ∂dòch ø``«≤jôØdG IRƒëH ≈∏Y GógÉ°T ¿Éc …ò``dG ¿ƒ``jõØ∏àdG .ájÉ¡ædG ≈dEG ájGóÑdG øe çGóMC’G

äÉ«bÓNCG âeGOÉe" "âμ°ùf ø∏a â°ùfO IôμdG ":Ó``FÉb ƒ``°Sƒ°S ¬``ãjóM ™``HÉJh ájÉ¡f â°ù«d •É``≤f çÓK IQÉ°ùN äÉ«bÓNCÉH ÖYÓàdG ø``μdh ºdÉ©dG Ée ƒgh ∫Éμ``°TE’G ƒ``g Ωó≤dG Iô``c ÉæfCG É``ªH ¬``æY äƒ``μ°ùdG Ö``éj’ ºàj ¿CG Öéjh ±Gô``àM’G ºdÉY »``a ≈àM á``«aGôàMÉH á``dƒ£ÑdG ô``««°ùJ πμ°ûdG Gò¡Hh ,ÉfóæY IôμdG Qƒ£àJ ɪH ÖYÓªdG »a ∞æ©dG π°UGƒà«°S ¿ƒμJ »àdG á«≤«≤ëdG ÜÉ``Ñ°SC’G ¿CG ∞°ûμJ º``d Ö¨°ûdG çGó``MCG AGQh ."™«ªédG ΩÉeCG

á«HƒÑdG IGQÉÑe ó«©æ°S" ∞«°üdG »a ƒdh ¿ƒfÉ≤dÉH "ΩOÉ≤dG ":ƒ°Sƒ°S ∫É``b ¬ãjóM ΩÉ``àN »``ah »a ƒdh á``«HƒÑdG IGQÉ``Ñe ó``«©æ°S ó©°üf ƒ``d ≈àMh ΩOÉ≤dG ∞``«°üdG OÉ©J ¿CG Öéj ≈``dhC’G áÑJôªdG ≈dEG ÉæØ°U »``a ø«fGƒ≤dG ¿C’ IGQÉ``ѪdG …CG πÑ≤àæ°ùa ø``«Ä£îe É``æc ƒ``dh ≈``dEG •É``≤°SE’ÉH ¿Éc ƒ``dh QGô``b ɪHh ÉfCÉ£NCG ÉæeOÉe á``ãdÉãdG áLQódG ≈dEG IOƒæ°ùe øμJ º``d äGQGô≤dG ¿CG Gòg øY âμ°ùf ød øëæa ø«fGƒ≤dG

ájOƒdƒe ¢ù ¢ù«FQ ¢``ùeCG á«°ûY π``M ≈≤àdG øjCG á` á``æ«£æ°ù≤H ΩGOR á``æJÉH ô≤ªH á``æ«£ á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T …ô«°ùe ≈Ø£°üe » »``WGƒY »ëH ≥``jôØdG »a ∑ôà°ûe ø``©£H ΩÉ«≤∏d Gò``gh á``©HÉàdG äÉ äÉ``YRÉæªdG á``æéd QGô``b â°†aQ »`` »``àdG » á``«æWƒdG á``£HGô∏d áHƒ≤Y ≈∏Y â``≤HCGh ∫hC’G ø©£dG çÓãdG •É≤ •É≤æ∏d ø``«≤jôØdG IQÉ°ùN ™™``HQC’ ±É` ±É``≤jE’G á``Hƒ≤Y ó``FGR QÉ°üfCG ≥``M »a á``∏eÉc äÉ``jQÉÑe .ø«jOÉædG

π≤æH ¿ ¿GOó¡J ¿ÉJQGOE’G áªμëªdG ≈dEG êÉéàM’G áªμëªd á«dhódG Gò``ch ΩGOR å``jóM ∫Ó``N ø``eh »dhDƒ°ùe ¿CG ÉfócCÉJ ÜÉÑ°ûdG ô«°ùe ≈∏Y ¿ƒeRÉY ÜÉ``Ñ°ûdGh á``«HƒÑdG ø«jOÉædG ¿CG ɪH ɪ¡bƒ≤M ´ÉLôà°SG øY ø«dhDƒ°ùe ô«Z AGƒ°S óM ≈∏Y ¿Gó«ªdG »a ¿CGh á``°UÉN çGóMC’G A»°T …CG çóëj ºd ø``«ÑYÓdG ø«H Gò¡dh ,ø``jô«°ùªdG ø``«H ∂``dòch ø«≤jôØdG »``a ¿ƒdhDƒ°ùªdG Oó``¡j ≈``dEG ¬``dÉ°üjEGh ô``eC’G ó``«©°üàH ¿EG á«dhódG á``«°VÉjôdG á``ªμëªdG º∏¶dG ó``©H Gògh ô``eC’G ≈``°†àbG óM ≈∏Y ¿É≤jôØdG ¬d ¢Vô©J …òdG .AGƒ°S

äÉ≤«≤ëJ íàa ܃∏£ªdG »a ÖÑ°ùàªdG ójóëàd áæJÉH çGóMCG í``àØH ¿ƒ``dhDƒ°ùªdG Ö``dÉ£jh Gò``gh çGó``MC’G »``a äÉ``≤«≤ëJ É¡«a »≤«≤ëdG Ö``Ñ°ùàªdG ∞°ûμd Iô«Ñc ôFÉ°ùN ≈``dEG â°†aCG »``àdGh ɪ¡aGógCG â``∏bôY ɪc ø``«≤jôØ∏d ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y äôKCG ¿CÉH ø«≤jôØdG Óc ¿CG π``«dódGh Gô``«ãc â``∏J »``àdG á``dƒédG »``a Gô``ã©J ≥«≤ëJ íàa Öéj ∂dòd ,çGó``MC’G π°üØdG º``J »àdG çGó``MC’G ∫ƒ``M ≈dEG ´É``ªà°S’G º``àj ¿CG ¿hO É``¡«a »a ∫Éμ°TE’ÉH á``«æ©ªdG ±Gô``WC’G »a É¡Yƒf ø``e Iójôa ó©J á``≤HÉ°S

áHƒ≤©dG øe ¬FÉØYE’ ∞°SÉj ∞∏e »a ô¶ædG IOÉYEG ô¶àæJ IQGOE’G ¬æe QóH »¶Ød AGóàYG ÖÑ°ùH ±ô°üàdG ƒgh ,ºμëdG ≥M »a ,á£HGôdG ¬gÉéJ íeÉ°ùàJ ’ …òdG âeó≤J ób ôaÉæ°ùdG IQGOEG ¿ƒμJh ∞°SÉj AÉØYEG ¬«a ¢ùªà∏J ø©£H »c ¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG øe áeÉ¡dG äÉjQÉѪdG »a GõgÉL ¿ƒμj .≥jôØdG ô¶àæJ »àdG ᪰SÉëdGh

23

§«ëe øe Üô≤e Qó°üe ócCG åëÑJ ∫GõJ ’ IQGOE’G ¿CG ÜÉÑ°ûdG AÉØYEG ô°T É¡«≤J ᨫ°U øY QƒØ©dG øe ∞°SÉj IõªM ºLÉ¡ªdG »dGQóØdG ÖàμªdG ¬æ∏YCG …òdG ÖîàæªdG IGQÉÑe áë«Ñ°U ó≤©æªdG ÖYÓdG ¿ƒc ,áHÉæ©H »æWƒdG áHƒ≤©dG QGôb ¬≤M »a Qó°U


309 : Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 29 AÉKÓãdG

äQÉa hCG ¢SɨjôHÉa »a ôμØj ¿Ó«ªdG ƒdô«H áaÓîd ôã©J QGôªà°SG ó©H ● ÉjQófCG ™e äÉ°VhÉتdG ó≤©dG ójóéàd ƒdô«H º°†d ¿Ó«e …OÉf ≈©°ùj ™«£à°ùj ô«Ñc ÖY’ §°SƒdG ÖY’ õcôe π¨°T ºgC’G ôÑà©j …òdG ôNCÉàªdG »μ«àμàdG ≥jôØdG πμ°T »a ∂°ù«°S ∫Éæ°SQCG ÖY’ ≈∏Y IôªdG √òg ø«©dGh . ΩÉ¡æJƒJ ÖY’ äQÉaôjO ¿Éa π«jÉaGQ hCG ¢SɨjôHÉa √ô©°ùd kGóL áÑ©°U ¿ƒμà°S ¢SɨjôHÉa º°V á«∏ªY k hCG ™ØJôªdG »a Ék «fÉK ¬ª°V »a áfƒ∏°TôH áÑZôdh ’ ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y π¡°SCG ¿ƒμ«°S äQÉa Ωɪ°†fG ¿CG ø«M »a ¬°ùØf äÉÑKE’ ™aGhódG ∂∏àªjh kGô©°S ¢üNQCG íéfh ∫ÉjôdG »a π°ûa ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y Iô«ÑμdG ¥ôØdG . ΩÉ¡æJƒJ »a ¿B’Gh ÆQƒÑeÉg »a ≈àM Iôã©àe ∫GõJ ’ ƒdô«H º°V äÉ°VhÉØe ¿CG ôcòj »dÉ£jE’G ºéædG êhôN ΩÉeCG ∫ÉéªdG íàØj Ée ƒgh ¿B’G »aƒ«dG ºg ¬ª°†d RôHC’G ¿ƒë°TôªdGh ¿ÉéªdÉH . »°ù∏°ûJh

’ƒjOQGƒZ iôj áfƒ∏°TôH ¢ù«FQ ƒ«æjQƒe øe π°†aCG áfƒ∏°TôH ¢ù«FQ ≥∏WCG ● á°UÉ°UQ π«°ShQ hQófÉ°S ™«HÉ°SCG πÑb ≈dhC’G ÜôëdG ∫ÉjQ äÉYGô°U øe á∏«∏b áÑ≤JôªdG áfƒ∏°TôHh ójQóe .¢SCÉμdG »FÉ¡fh …QhódG »a " : π«°ShQ hQófÉ°S ∫Ébh …RƒL ™e kGóHCG óbÉ©JCG ød ."áfƒ∏°TôÑd ÜQóªc ƒ«æjQƒe ’ƒjOQGƒZ ¢Uƒ°üîH ±É°VCGh äGƒæ°Sh äGƒæ°ùd êÉàëæ°S " ƒg , ¬∏ãe Ék HQóe óéf »c ∑ƒ∏°ùdGh ÜÉ≤dC’ÉH áfƒ∏°TôH ïjQÉJ »a ÜQóe π°†aCG , ¬©e π°UGƒàdG á°SÓ°Sh ¬îjQÉJh ÖjQóàdG ܃∏°SCGh Ék °üî°T óéf ¿CG π«ëà°ùªdG øe ɪHQ πH kGóL Ö©°üdG øe ."Éæ«dEG ¬eób Ée ≈∏Y ∞«°†j k FÉb Ö«H ìóe π«°ShQ π°UGhh πLQ ≈cPCG ƒg ɪHQ " : Ó ¿CG Ék eƒj Qôb ƒdh , ¬«a áaô©e ôãcC’G ƒgh …OÉædG »a ."OOôJ ¿hO øe ¬ÑîàfCÉ°S Ék °ù«FQ ¿ƒμj

Iƒ£N ó©H ≈∏Y âæc" :ƒ«æjQƒe "Gôà∏éfEG ÖjQóJ øe ƒ«æjQƒe …RƒL ∞°ûc ● ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ÜQóe ó©H ≈∏Y ¿Éc ¬fCG »fÉÑ°SE’G ó≤Y ™«bƒJ øe §≤a äÉYÉ°S »a Gôà∏éfEG Öîàæe ÖjQóJ ∞«à°ùd Ék Ø∏N 2007 ΩÉY .øjQÓμe ÉÑjôb âæc " :∫Éb ƒ«æjQƒe Gôà∏éfEG ÖjQóJ øe kGóL Ö©dCÉ°S ..»°ùØæd â∏b »æμd »a ¢ù∏LCÉ°S âbƒdG »bÉHh ô¡°ûdG »a IóMGh IGQÉÑe ádƒ£H ¢VƒNCG »μd ∞«°üdG ≈àM ô¶àfCÉ°Sh ..»Ñàμe ’h »MƒªW ¢ù«d Gòg ..ºdÉ©dG ¢SCÉc hCG ÉHhQhCG ¢SCÉc ."¬ÑMCG …òdG πª©dG ܃∏°SCG Ék ≤HÉ°S ¬ª°SG §ÑJQG ób »dɨJôÑdG ÜQóªdG ¿CG ôcòj º∏°ùàj ¿CG πÑb Gôà∏éfEG Öîàæe ÖjQóàH Iôe øe ôãcCG .áKÓãdG Oƒ°SC’G ÖjQóJ ᪡e ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa »dÉ£jE’G

±ó¡dG øY ∞°ûμj Iô«°†N πjRhC’ »≤«≤ëdG §°Sh §N ÖY’ ∞°ûc ● ÖîàæªdGh ójQóe ∫ÉjQ ¬∏«eR ±óg øY »fɪdC’G ÖîàæªdGh …OÉædG »a »a ≥∏©àj ɪH πjRhCG Oƒ©°ùe .á«æ¡ªdG ¬Jô«°ùe áØ«ë°üd Iô«°†N ∫Ébh πjRhCG Oƒ©°ùe ±ôYCG " : ¢SB’G ∞«c ±ôYCGh ø«àæ°S òæe QƒeC’G ™e πeÉ©àjh ôμØj òNCÉj ¬fCG í°VGƒdG øeh , ."¬aGógCG ≥«≤ëàd í«ë°üdG QÉ°ùªdG π°†aCG óMCG ¿ƒμ«d ¬©°SƒH Ée ∫òÑj ƒg " ±É°VCGh »a ÖY’ π°†aCG ɪHQ πH , ºdÉ©dG »a ø«ÑYÓdG ."ºdÉ©dG kGóL OÉL ƒg " : ∫Éb Ö©∏ªdGh ÖjQóàdG »a ¬cƒ∏°S øYh Iôc Ö©∏j ¿CG ≈∏Y √õ«côJ πch , ¬H Ωƒ≤j Ée πc »a ."§≤ah Ωó≤dG »a Ék ©e Ó≤àfG Iô«°†N »eÉ°Sh πjRhCG Oƒ©°ùe ¿CG ôcòj ɪgÓc πμ°ûj å«M , ójQóe ∫ÉjQ ≈dEG 2010 ∞«°U .á«fɪdC’G IôμdG πÑ≤à°ùe ¿ÉcQCG ºgCG óMCG

πHÉ≤e ¢ûà«aƒª«gGôHEGh »fÉaÉc ójôj »à«°S ôà°ù°ûfÉe »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 100 ≥``jôØdG »``a ô``aGƒàe .»fóæ∏dG ¿É°ùd ≈``∏Y AÉ``Lh ΩÉ¡æJƒJ{ : ¬∏cƒe AGô``°T ∫hÉ``M ∫Ó``N »``°ShQ ä’É≤àf’G Iôàa á``j ƒà°ûd G ’ ,á``«°VɪdG ΩÉ¡æJƒJ ¿CÉH ôμæof ¢``Vô©H Ωó``≤J ø``μd É``jô¨e ¢†aQ »°ShQ ¬fC’ á≤aGƒªdG ø``Y å``ëÑj øª°†j mOÉ``f RƒØdG ¬``d

.º°SƒªdG ó``b ¢``Sƒà°SÉH ¿CG º``ZQh ≈``dEG ∫É``≤àf’ÉH §``ÑJQG áØ«ë°U ¿CG ’EG ,¢SƒàæaƒL ÉàjRÉZ’ ƒ``∏j O ä Q ƒÑ°S á``«d É£j E’ G ΩÉ``¡æJƒJ ¿CG â``dÉb iôLCGh ÖYÓdG ÖbGQ ób .äÉ``eÓ©à°S’G ¢``†©H ¬``æY ÖY’ øY ΩÉ``¡æJƒJ å``ëÑjh h π«H åjQÉZ ∞∏î«d ó``jóL πjóÑdG ¢Sƒà°SÉH »``a iôj .¬∏ëe πë«d Ö°SÉæªdG

ócDhCG ,ä’ƒ``£ÑdÉH ’ »°ShQ ¿CÉ``H º``μd Qó≤H ∫ɪdG øY å``ëÑj ÜÉ≤dC’G ø``Y åëÑj Ée »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc Gògh ¢``Vô©dG ¬``°†aQ AGQh .z…õ«∏éfE’G »``°ShQ ¿CG ô``còdÉH ô``jóédG øe ôãcC’ ∫É≤àf’ÉH ¬ª°SG §ÑJQG ¢SCGQ ≈∏Y áfƒ∏°TôH ôÑà©jh o ,»fÉÑ°SEG mOÉf . ¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ø«ÑZGôdG

∫ÉjQ É«a ºéf »°ShQ ¢üª≤J ¢†aôj ¬fGƒdCG ºéf ∫ɪYCG π``«ch ™£b »``Ñ«°SƒL{ ∫É``jQ É``«a ≥``jô£dG z»``°ShQ ΩÉ``¡æJƒJ ΩÉ``eCG … õ``«∏éf E’ G ò``æe »``YÉ°ùdG ,¬∏cƒe ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓ`d Iôàa º``éædG ìƒ``ªW ¿CÉ``H Ék ``ë°Vƒe OÉà©e mOÉ``æd Ö©∏dG ƒg »``dÉ£jE’G ô«Z Gògh ä’ƒ``£ÑdG á≤fÉ©e ≈``∏Y

¿CG hóÑj ; ô``NCG ó«©°U ≈``∏Y Ö©∏dÉH ÖZGQ ô``«Z Qɪ«f ô``eCG ƒ``gh Gô``à∏éfEG »``a øe ¬aƒîH ¿hô«ãc √ô°ùØj …òdG ƒ«æ«HhQ ¢``SƒHÉc …QhódG »``a ¬``¡LGh ÉeóæY …õ``«∏éfE’G ôà°ù°ûfÉe ™e Ö©d .»à«°S Qɪ«f ó``cCG ó``≤a ôÑcCG ¬``àÑZQ ¿CG ≥``jôa π``«ãªàH ÉeóæY »``dÉ£jEG ∫ É``b

Qɪ«f ójôj πjRGôÑdG ÜQóe Gôà∏éfEG »a »``aóg{ : »``a Ö``©∏dG ƒ``g IôμdÉH ó«cCÉàdÉH Ö``MQCGh,É«dÉ£jEG .zΩÉY πμ°ûH á«HhQhC’G

ºà¡e ΩÉ¡æJƒJ ¢Sƒà°SÉH »∏jRGôÑdÉH º°†H ¬eɪàgG ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ióHCG ÖY’ ¢Sƒà°SÉH π«°û«e »∏jRGôÑdG Ék Ø∏N ¿ƒμ«d »°ùfôØdG ¿ƒ«d …OÉf ájÉ¡f πMô«°S …òdG π«H åjQɨd

¢ùjQƒJ hófÉfôa ófÉ°ùj Éà°ù««fEG ºéf Éà°ù««fEG ¢SÉjQófCG ¿CG ájõ«∏éfE’G π«e »∏jódG áØ«ë°U äôcP ● hófÉfôa ÖîàæªdG »a ¬∏«eR ófÉ°S »fÉÑ°SE’G ÖîàæªdGh áfƒ∏°TôH ≥jôa .õ«ªªdG ºLÉ¡ªdGh ™FGôdG πLôdÉH √ÉjEG Ék Ø°UGh ¢ùjQƒJ ™«ªédG ßMÓj ’ ...Éæ©e kGRÉàªe AGOCG hófÉfôa Ωó≤j " :∫Éb Éà°ù««fEG IófÉ°ùeh OÉédG πª©dÉc ô«ãμdG Ωó≤j ¬æμd Ö©∏ªdG ¢VQCG ≈∏Y ¬eó≤j Ée ±GógCÓd ¬∏«é°ùJ ádCÉ°ùeh ..øjôNB’G ¬FÓeõd äÉMÉ°ùe íàah ´ÉaódG ."ôãcCG ’ âbh ádCÉ°ùe »g òæe »Øjó¡àdG √OGóY íàa øe ó©H øμªàj ºd ójóédG Rƒ∏ÑdG ÖY’ ¿CG ôcòj .∫ƒHôØ«d …OÉf øe ¬dÉ≤àfG

É°ùªædG ó°V áÑ©°U ᪡e »a ∑GôJC’G

Ωƒ«dG äGAÉ≤d èeÉfôH É«aGódƒe – ójƒ°ùdG ôéªdG – Góædƒg 6 êƒØdG ● É«LQƒL – »fƒ«¡°üdG ¿É«μdG 9 êƒØdG ● øjÉà°ûæ«à«d – ∂«°ûàdG É«fÉÑ°SEG – É«fGƒà«d

1 êƒØdG ● É°ùªædG – É«côJ ¿Éé«HQPCG – Éμ«é∏H 3 êƒØdG ● É«Hô°U – É«fƒà°SG É«æ«aƒ∏°S – á«dɪ°ûdG GóædôjG 5 êƒØdG ●

»HôjódÉH ¥Éë∏d øeõdG ≥HÉ°ùjo »ZGõfEG ≈∏Y á∏«∏b É``eÉjCG ’EG ≥``ÑJ º``d ● É«dÉ£jEG »a º°SƒªdG IGQÉÑe ¥Ó£fG Oóëào °S »àdGh ôàfE’Gh ¿Ó«ªdG ø«H ƒàjOƒμ°SE’G π``£H ô«Ñc πμ``°ûH m »g IôàØdG ∂∏Jh ,»dÉëdG º°Sƒª∏d …ô«fƒ°ShôdG ºLÉ¡e ΩÉeCG á«≤ÑàªdG o ¥Éë∏dG ádhÉëªd "»LGõfEG ƒÑ«∏«a" òæe ÖFɨdG ƒÑ«H ô``Hƒ°ùdG .AÉ≤∏dÉH áHÉ°UE’G áé«àf »``°VɪdG ôѪaƒf πμH ÜQóàjh GógÉL ≈©°ùj »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG »``a ™£≤H k áØ«ë°U ¬«dEG äQÉ``°TCG Ée Ö°ùëH IGQÉ``ѪdÉH ¥Éë∏d Iƒ``b äócCG á``≤HÉ°ùdG ô``jQÉ≤àdG ,äQƒ``Ñ°S ƒ``∏jO …ô``jQƒμdG A’ó``ÑdG óYÉ≤e ≈∏Y √ó``LGƒJ ∫ɪàMG ÇQÉW …C’ ÉÑ°ùëJ k ɪch §≤a á≤«bO 20`H Ö©∏ªdG »a √óLGƒJ âbh äOóMh á°UôØdG ∂∏J âjƒØJ ójôj ’ Ωô``°†îªdG ºLÉ¡ªdÉa hóÑj .Iƒb πμH É¡«∏Y πJÉ≤«°Sh o

Ωƒ«dG Gò``g á«°ûY á«HhQhC’G Ö``YÓªdG ó``¡°ûà°S ● ∫ÓN 2012 ÉHhQhCG ºeCG äÉ«Ø°üJ øª°V iôNCG á``dƒL .´ƒÑ°SC’G Gòg ádƒédG √òg èeÉfôH ¿EÉa á«°VɪdG á``£ëªdG QGôZ ≈∏Y ÖLƒàj »àdG äÉÑîàæªdG ø``e ójó©∏d ɪ°SÉM ¿ƒμ«°S ó≤©àJ ¿CG π``Ñb É¡bGQhCG πc Ö``©dh á°VÉØàf’G É``¡«∏Y .¥ÉÑ°ùdG øe êôîJh ÉgQƒeCG á«°VɪdG ádƒédG »a ≈Ø©e ¿Éc …òdG »côàdG ÖîàæªdG ≈dhC’G áYƒªéªdG »``a ájɨ∏d á``eÉg á∏HÉ≤e Ö``©∏«°S óLGƒàj …ò``dG …hÉ°ùªædG ÖîàæªdG ∞``«°†à°ùj ø``«M ∂æjó«g ¢SƒZ ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG, Ö«JôàdG ¢ùØf »a ¬©e º¡à«©°Vh ø«°ùëàd çÓãdG •É≤ædG ´GõàfÉH ¿ƒ``ÑdÉ£e AGQh á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG ’ º``dh ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a .»fɪdC’G ÖîàæªdG »μ«é∏ÑdG Ö``îàæªdG Ö©∏«°S á``YƒªéªdG ¢``ùØf »a ΩÉeCG Ée É``Yƒf á∏¡°S á∏HÉ≤e á``«fÉãdG á``ÑJôªdG Ö``MÉ°U .™°VGƒàªdG ¿Éé«HQPCG ≥jôa äÉ¡LGƒe ™e óYƒe ≈∏Y É°†jCG ¿ƒμ«°S ådÉãdG êƒØdG Ωõ¡æªdG »æ«aƒ∏°ùdG Ö``îàæª∏d áÑ°ùædÉÑa ájɨ∏d áeÉg QÉjódG êQÉN ∑QGóàdÉH Ö``dÉ£ªdGh É«dÉ£jEG ΩÉeCG Gô``NDƒe ¬àÑJôe ó≤ØH Oó¡e ¬fCGh á``°UÉN á«dɪ°ûdG GóædôjEG ΩÉeCG …òdGh Iƒ≤H óFÉ©dG »Hô°üdG Ö``îàæªdG ídÉ°üd á«fÉãdG .ÓeÉc OGõdÉH É«fƒà°SG øe IOƒ©∏d ¬©°SƒH Ée πc ∫òÑ«°S ≈dEG …ójƒ°ùdG Ö``îàæªdG Oƒ©«°S ¢ùeÉîdG êƒ``ØdG »a ¬àaÉ°†à°SÉH á«°VɪdG ádƒédG øY ¬HÉ«Z ó©H á°ùaÉæªdG .¬dhÉæàe »a hóÑj …òdG »aGódƒªdG ÖîàæªdG äÓHÉ≤e çÓK iƒ°S Ö©∏j ºd …òdG …ójƒ°ùdG ≥jôØdG »fÉãdG õcôªdG ≈``dEG AÉ≤JQ’G ¬fÉμeEÉH √Rƒ``a ∫ÉM »ah ´RÉæe ¿hO IOÉjôdG ÖMÉ°U …ó``ædƒ¡dG ÖîàæªdG AGQh ¬«≤MÓe øY ¥QÉØdG ≥«ª©J ¬fÉμeEÉH …òdGh á£≤f 15`H …ôéªdG ÖîàæªdG á``Ñ≤Y RÉ«àLG ø``e øμªJ ∫ÉM »``a .áØ«¶f á«YÉHôH ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¬«∏Y ¥ƒØJ …òdG Ö``îàæªdG ∫hÉ``ë«°S ô``«NC’Gh ™``°SÉàdG êƒ``ØdG »``a ádƒédG »a É«fÉÑ°SEG ºdÉ©dG π£H ΩÉeCG Ωõ¡æªdG »μ«°ûàdG πjòàe ΩÉ``eCG »fÉãdG √õ``côe Rõ``©j ¿CG 2-1 á``«°VɪdG √ó«°UQ ∫Gõ``j ’ …òdG øjÉà°ûæ«à«d Ö``îàæe Ö``«JôàdG .•É≤ædG øe ÉjhÉN RÉ``«àeÉH á``YƒªéªdG Qó``°üàe »``fÉÑ°SE’G Ö``îàæªdG Ée õcôªdG Ö``MÉ°U É``«fGƒà«d á``aÉ«°V »``a ¿ƒ``μ«°S ∫ÉÑ°TC’ ∂``°T ¿hO º°ùëà°S á``¡LGƒªdG, ô«NC’G π``Ñb .ø«ÑîàæªdG ø«H iƒà°ùªdG øjÉÑàd Gô¶f »μ°SƒÑ∏jO óªëe …QɪY

ΩÉ``«≤dG »``à«°S ô``à°ù°ûfÉe …ƒ``æj ● ä’É≤àf’G ¥ƒ°S »``a ábÓªY áHô°†H ä ó``cCG PEG , ΩOÉ``≤dG ΩÉ``©dG á``«Ø«°üdG ¿hójôj »à«°ùdG »dhDƒ°ùe ¿CG ô``jQÉ≤àdG ¢``û«aƒª«gGôHEG ¿Ó``«ªdG º``éf º``°V »fÉaÉc ¿ƒ°ùjójEG »``dƒHÉf ºéf √ô«¶fh ¿ƒ«∏e á``FɪdG ∫OÉ``©j »``°SÉ«b ≠``∏ѪH »æ«°ûfÉe ƒ``Jô«HhQ . »æ«dôà°SG ¬``«æL ÖMÉ°U »∏«JƒdÉH ƒjQÉe ∫Gó``Ñà°SG ójôj ¿ójEG ¬«∏«eRh πcÉ``°ûªdGh äÉ``HÉ°UE’G ≈àM ¬æe ∫ƒeCɪdG Ωó≤j ºd …òdG ƒμjRO õ«Ø«J ¢SƒdQÉc Rô``HC’G ºéædG É``eCG ¿B’G ÖÑ°ùH ø«àæLQC’G ≈``dEG πMôj ¿CG ójô«a ™e Iô«ãμdG ¬JÉ°ThÉæeh ¬à«aGôàMG Ωó``Y . »æØdG √ôjóe

ƒfÉe π``jRGôÑdG Ö``îàæe ÜQó``e º``YO ÖîàæªdG ºLÉ¡e ∫É≤àfG Iô``μa ¢ùjõæ«e …QhódG ≈``dEG Qɪ«f ¢``SƒàfÉ°S ≥``jôah »°ù∏«°ûJ ¿CÉH ó≤à©j å«M , …õ``«∏éfE’G ô«ãμd ܃``∏£ªdG ÖYÓdÉH kGó``L ºà¡e øY ójõj ó``b ≠∏Ñe πHÉ≤e á``jófC’G ø``e ó©H ¢ùjõæ«e ∫É``bh .hQhCG ¿ƒ``«∏e 25 ¿CG ó≤àYCG{ : Góæ∏àμ°SCG ó°V Qɪ«f ≥``dCÉJ ºgÉ°ù«°S …õ«∏éfE’G …QhódG ≈dEG ¬dÉ≤àfG Éæg Ö©∏dÉa , √ó«Øjh kGô«ãc √ô``jƒ£J »a øe Ühô¡dG ≈∏Y QóbCGh iƒbCG ¬∏©é«°S .záHÉbôdG

ójóéàdG øe Üôà≤j ƒ«°Sƒd ôàfE’G ™e ¬bÉØJG »Øæj hõfÉZh ∫ƒM Iô«NC’G ƒ«°Sƒd äÉëjô°üJ ¿CG hóÑj ● ób ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd ¬JOƒY á«fÉμeEGh ¬∏Ñ≤à°ùe »àdG ôàfE’G IQGOEG iód ܃∏£ªdG ió°üdG äóLh Ö°ùëH ÉkÑjôb äÉH Ée ƒgh √ó≤Y ójóéàd IOÉL â©°S á«dÉ£jE’Gq áØ«ë°üdG .äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRɨd áØ«ë°U »a "ÉμfGôH ƒcQÉe" »°VÉjôdG ôjóªdG ìÉéæd äQÉ°TCG ójóªJ ∫ƒM »∏jRGôÑdG ™aGóªdG ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG √ójóéàd íª°ùj óæH OƒLh ™e ôNBG º°Sƒªd ó≤©dG ÖYÓdG ºàoj ø«M 2013-2014 º°Sƒe ájÉ¡f ≈àM .√ôª oY øe 35`dG ¿ôjÉH øe ÉkeOÉb …QhROGô«æ∏d º°†fG ƒ«°Sƒd ¿CG ôcòoj πμ°ûH ≥dCÉJ óbh »°VɪdG º°SƒªdG ájGóH ï«fƒ«e m ≥jôØdG ´ÉaO »a âa’ ä’ƒ£H 5`H RƒØ∏d √OÉbh .2010 ΩÉY ∫ÓN á∏eÉc

™e ≥Øàj ºd hõfÉZ ôàfE’G Ö©d ™fÉ°U ≈Øf ÜÉ°ûdG ¢SƒàfÉ°S »μjôæg ƒdhÉH Ée ƒ°ùfÉZ ôNBG ¬à∏bÉæJ ôjQÉ≤àdG øY á«∏jRGôÑdG ≈dEG ¬eɪ°†fG ¥ƒ°ùdG »a ôàfE’G ,á∏Ñ≤ªdG á«Ø«°üdG ∂∏J »JCÉJ h .ó≤Y …CG ≈∏Y ¬©«bƒJ ΩóY Ék«Yóe ƒJÉcô«e ƒJƒJ" ™bƒe ¬∏≤f Ée ≈∏Y GkOQ äÉëjô°üàdG π°UƒJ ¿CÉ°ûH á«∏jRGôÑdG ƒHƒ∏Z hCG IÉæb øY "Öjh º°V ≈∏Y »∏jRGôÑdG …OÉædG ™e ¥ÉØJG ≈dEG »YÉaC’G .hQhCG ¿ƒ«∏e 35 πHÉ≤e ÉkeÉY 21 `dG ÖMÉ°U »∏jRGôÑdG ºéædG øY π≤f äQƒÑ°S ƒHƒ∏Z ™bƒe ¿ƒcCG »μd" »Øë°U ôªJDƒe ∫ÓN ¬dƒb »dhódG ".ô«Ñc »HhQhCG OÉf m »a Ö©∏dG Oƒj ÖY’ πc ,É kë°VGh ºd h 2015 ≈àM ¢SƒàfÉ°S ™e ó≤©H Ωõ∏e »ææμd" h ÉfCG øe ¿ƒaô©j ¿ƒ©é°ûªdG ,ôNBG ≥jôa …CG ™e ™bhCG ".πMGQ »æfCG â∏b ¿CG ≥Ñ°ùj ºd

¢SQÉM ¿É©HÉàj ΩÉ¡dƒah áμdÉ°T PƒÑæªdG ¢SƒàæaƒL ≈dEG Iô«NC’G ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCG ● …hÉ°ùªædG ¢SƒàæaƒL ¢SQÉM ¿CG √ó°UQ ºàj ô¨æ«fÉe ¢ùμ«dCG ΩÉ¡dƒa ÖfÉL øe »dÉëdG âbƒdÉH »fɪdC’G ¬μdÉ°Th …õ«∏éfE’G k G IôàØH ¬©e óbÉ©àdG »a ÓeC k 33`dG ÖMÉ°U ¿Éch .á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G Ωóîà°SG ób ÉeÉY ÜQóªdG πÑb øe »dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN QOÉf πμ°ûH »a §≤a äÉjQÉÑe 6 »a ∑QÉ°T å«M …ô«f πjO »éjƒd IOƒY ™eh .»HhQhC’G …QhódG ádƒ£Hh »dÉ£jE’G …QhódG …QGQƒà°S ƒcQÉe OƒLhh áHÉ°UE’G øe ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L »a ¿ƒμj ób …òdG ô¨æ«fÉe ≈∏Y áÑ©°U QƒeC’G âëÑ°UCG k .∫ÉJQƒÑ°S ™bƒªd É≤ÑW É«fɪdCG hCG Gôà∏éfEG ≈dEG ¬≤jôW


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.