Issuu on Google+

Q’hO ¿ƒ«∏e 2.3 `H IóÑj ó≤Y AGô°T ójôj »dƒHÉf ™«Ñd hQhCG ø«jÓe 3 ≠∏Ñe •ôà°ûJ »dɨJôÑdG Éμ«ØæH IQGOEG áeOÉ≤dG áØFÉ°üdG ô°†îdG ÖY’ íjô°ùJ á≤«Kh ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T »°ThÉ°T º°†H ºà¡e ƒcÉfƒe

πé°ùj ájÉjR ¢SCÉc »a ø«aóg ɪ¡jó¡jh É«°SBG ¢†jôªdG √ódGƒd

êO 20 ê

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG 284 Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e ë∏e

á¡LGƒdG ≈dEG á«gÉÑdG »HQGO ó«©J ¢SCÉμdG 1999 ƒjQÉæ«°S IOÉYE’ zIójóédG áæjóªdG{ ¢SCÉμdG Ió«°ùdG ádRɨeh á«©ªédG áÑàY »£îJ ¿hójôj zIhGôªëdG{

GC .¿ --∞«£°S.h …GO ø«°ùM

øY åëÑj ¥ÉaƒdG ájô°üædG áHGƒH øe πgCÉàdG ÉÑY’ 19 ≈Yóà°SG GRÉc’ …O …QhGô£H ôeɨj ødh

zájOÉY IGQÉÑe É¡fC’ §¨°V ¿hóH Ö©∏f ¿CG Öéj{ :…ÉH ¥QÉØdG ¿ƒ©æ°ü«°S øe ºg zIhGôªëdG{ QÉ°üfCG

Qɪãà°SÓd ¬àÑ«àc §Ñ°†j ¿Góg êÉàdG πeÉM πcÉ°ûe »a

¢SÉÑ©∏H.G - Ió«©°S . Ω

IôμdÉH »≤∏j íHGhQ ¬«ÑY’ ≈eôe »a πgCÉàdG ≥«≤ëàd QÉ©°ûH Ió«©°S »a zIôμªdG{ z᪡dG ó∏J áeRC’G{ êôÑdG.CG - ∞∏°ûdG . ê

RÉéfEG ó«cCÉàd zìQGƒédG{ ≥dCÉàdG á∏°UGƒeh ádƒ£ÑdG hOGQÉH.¿ - áæJÉH .¢T

…óëàdG IGQÉÑe »a »∏gC’G ¿ÉgôdG Ö°ùch ájÉZôdG.¿ -¢TGôëdG.G ôëdG.G

™e ídÉ°üàdG ôªj ájGƒ°ûdG ∑ÉÑdÉH áMÉWE’ÉH

¬à∏«μ°ûJ »a IQƒK çóë«°S°S ±QÉ°T ájÉZôdÉH áMÉWEÓd

»∏MQƒH ,»fGõa ,»ØjÉØc ¿ƒÑ«¨j ÜÉjòdƒHh

§°SƒdG »a »àMGQ óLCG{ : ´ô≤d zájÉZôdG ΩÉeCG πgCÉàæ°Sh Sh

ájô¨e áëæªH ó©J ºéædG IQGOEG ô°SGƒμdG áàZÉѪd

ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc Iôe ∫hC’ Ö«¨j »°Vɪ∏H Éjƒîd øY

ô£°†j ,…QÉédG º°SƒªdG á``jGóH òæe Iôe ∫hC’ ● ¬JÉ¡LGƒe iƒbCG óMCG Ö``©∏d ,…ô£≤dG Éjƒîd ≥jôa ¬HQóe ÜÉ«Z »a ,ô£b Ωƒéf …QhO ÜÉ°ùëd Ωƒ«dG ÖÑ°ùH ∂dPh ,»°Vɪ∏H ∫É``ªL ,¬JGRÉéfEG ™``fÉ°Uh ´ƒÑ°SC’G √Oô``W ó``©H ,¬«∏Y á``£∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG ßM Aƒ°ùdh ,Ö©∏ªdG øe AGôªM ábÉ£ÑH »``°VɪdG »a »JCÉj ÜÉ«¨dG ¿CG ,…ô``FGõédG ÜQóªdGh É``jƒîd …OÉædG É¡jôé«°S ájô«°üeh á``ª°SÉM á¡LGƒe πX ΩÉeCG ,Ö≤∏dG ≈∏Y ôض∏d »°ùaÉæàdG ¥É``Ñ°ùdG øª°V øe ô«ãμdG IGQÉѪdG √òg Oó``ëà°S å«M ,ô£b …OÉf .»ÑgòdG ™HôªdGh IQGó°üdG ≈∏Y ´Gô°üdG íeÓe

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

…Ée 19 Ö©∏e áæjÉ©ªd áHÉæY »a ô°†îdG ô«LÉæeh Ö«©°T óªëe »æWƒdG ÜQóªdG óYÉ°ùe »dƒb á«©°UƒdG »°TÉe á«°VQC’G

Üô°†J zø«©dG{ Góæ∏àμ°SG »a ∂«LɪdG

≥MÓj ßëdG Aƒ°S º°SÉ≤∏H ÜQóªdG

,êôÑdG »∏gC’ ºjó≤dG ójóédG ÜQó``ªdG óé«°S ● QÉWEG »a Iô«Ñc áWQh »a ¬°ùØf ,º°SÉ≤∏H ó«©°ùdG ádƒ£ÑdG óFGQ ≈``∏Y ÉØ«°V πëj ÉeóæY ,¢``SCÉμdG ,∞∏°ûdG »``ѪdhCG ¬H »æ©fh ,¬``Ñ©∏ªH á``aôàëªdG ÉfòNCG Ée GPEG á``∏«ëà°ùe ¬Ñ°T ¬àª¡e ô``Ñà©J å«M »a »KQÉμdG ¬``«ÑY’ iƒ``à°ùe QÉ``ÑàY’G ø``«©H ,Ö©∏ªdG ¥ƒ``a ÉMÉÑ°TCG ó``é«°S å``«M ,á``dƒ£ÑdG QGô≤à°SG âHô°V IOÉ``M á«dÉe áeRCG ™e ø``eGõàdÉH »``æ≤àdG ß``M ¿CG ó``cDƒj É``e ƒ``gh ,á``YƒªéªdG .Iõé©e âKóM GPEG ’EG º¡∏dG ,π«∏b »éjGôÑdG

âHô°V zÉæ«Y{ ¿CG hóÑj ● ,…ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG Rô«éfGQ ƒμ°SÓZ ºéfh Gòg ,IôbƒH ó«ée ,…óæ∏àμ°S’G Oó©dG ô°ùØf ∞«c ’EGh ,º°SƒªdG »àdG äÉbÉ£ÑdG øe »°SÉ«≤dG ∞∏àîe »a áYÉ°ùdG óëd ÉgÉ≤∏J ,¬≤jôa ™e É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG áfÉN »a ∞æ°üJ »àdG ∂∏J ≈àM ¬àbÉ£H π©dh ,ájOÉ©dGh á∏¡°ùdG Égô¡°TCG »àdG Iô«NC’G AGôªëdG Rô«éfôdG IGQÉÑe ºμM ¬¡Lh »a ™HQ ÜÉ°ùëd ∂«à∏«°ùdG ¬ªjôZh ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ¢SCÉμdG »FÉ¡f ∂«LɪdG ¿Gó≤a ≈∏Y π«dO ô«N ¢ùμ©j Ée ,º°SƒªdG Gòg ¬HÉ°üYC’ »àdG AGôªëdG äÉbÉ£ÑdG Iôãc Éj á«bôdG á«bôdÉa ,ÉgÉ≤∏J .ó«ée

܃∏≤ªdÉH Iô«H á«°Uh

É°UQÉÑdG ΩôëJ á«ë°U áμYh ’ƒjOQGƒZ øe ÜQóe ÜÉ``Z ● , á``f ƒ∏°T ôH øY ,’ƒ``jOQGƒZ ,¬≤jôa äÉ``ÑjQóJ ,¢ù«ªîdG ¢``ùeCG Oó``éJ Ö``Ñ°ùH »àdG ô``¡¶dG Ω’BG ,É``¡æe ≈``fÉ©j ’ƒ``jOQGƒZ OÉch ø``Y Ö``«¨j ¿CG ΩÉeCG ¬jOÉf IGQÉ``Ñe ¢ùeCG ∫hCG É«°ùædÉa ô°UCG ¬æμdh ,zô¡¶dG Ω’BG{ ÖÑ°ùH ,AÉ©HQC’G …òdG AÉ``≤∏dG ≈a ,¬≤jôa ™``e óLGƒàdG ≈``∏Y ∫Ébh ,∞«¶f ±ó``¡H É°UQÉÑdG Rƒ``ØH ≈¡àfG ’ƒjOQGƒZ ¿EG ,áfƒ∏°TôÑd »``ª°SôdG ™bƒªdG èeÉfôÑd ´ƒ°†î∏d ≈Ø°ûà°ùªdG ≈``dEG ¬LƒJ{ ¬≤jôa äÉÑjQóJ øY Ö«¨Jh ,∞ãμe »LÓY óYƒe Oóëàj ºd{ :ÉkØ«°†e ,z¢ù«ªîdG ìÉÑ°U ôeC’Gh ,äÉÑjQóà∏d ÜÉ``°ûdG ÜQóªdG IOƒY .z»LÓ©dG èeÉfôÑ∏d ¬àHÉéà°SÉH §ÑJôj

ájOƒdƒe »a QƒeC’G ô°ùJ ºd ● ÉgOGQCG ɪc QÉ°üfC’G ™e áª∏©dG ,Iô«H ºjôμdG óÑY ÜQóªdG πX …òdG âbƒdG »ah å«M Ö∏ZCG »a ócDƒj ÜQóªdG óLGƒJ IQhô°V ≈∏Y ¬JÉëjô°üJ º¡≤jôa äGAÉ≤d »a QÉ°üfC’G ΩRÓdG ºYódG ºjó≤J πLCG øe ¢TGôëdG á∏HÉ≤e ¿CG ’EG ,ø«ÑYÓd âØdÉN ádƒ£ÑdG »a Iô«NC’G áæéd â£∏°S Éeó©H ¬à«°Uh á£HGô∏d á©HÉàdG áHƒ≤©dG ¿hO IóMGh á∏HÉ≤e á«æWƒdG »a ≥jôØdG ≈∏Y Qƒ¡ªL »a Ωƒ«dG iôéà°S »àdG á∏HÉ≤ªdG ,AÉ©HQC’G πeCG ΩÉeCG ¢SCÉμdG QÉWEG ∫hC’G πLôdG ¿EÉa ,Gòg πX »ah zá«HÉÑdGz`d »æØdG ºbÉ£dG »a ¬JÉëjô°üJ ¢ùμ©H ÖdÉ£e .π°†aC’G ≈≤∏j ≈àM ¬JÉ«°UƒJh

∂dƒ≤fCG ¢û«æàÑéYÉe..í°üdG ?á«°VQC’G

áHÉæ©H ¬àeÉbEG Oóªj ähÉØ°SÉJ ß«ØëdG óÑY ,»æWƒdG ÖîàæªdG ô«LÉæe ógƒ°T ● ºZQ ,áHÉæY á``æjóªH ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ,ähÉ``Ø°SÉJÉJ øe OóY á≤aQ É``¡H ΩÉb »àdG á``æjÉ©ªdG á``ª¡e ¿CG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’Gh ÖîàæªdG »dhDƒ°ùee GƒØbh Éeó©H ,AÉ``©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG â¡àfG ,Ωó``≤dGG ,56 …Ée 19 Ö©∏ªH ∫ɨ°TC’G áLQO Ωó≤J ≈``∏Y ,¥OÉæØdG iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉédG äGOGó©à°S’Gh ójóªJ π°†a ähÉØ°SÉJ ¿EÉa ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh ,áHÉæ©H á``ª«≤ªdG ¬``àNCG IQÉ``jõd ,∑Éæg ¬``àeÉbEG Üô°†d É¡H ∞``∏μªdG ᪡ªdG ∂``dòH Ó¨à°ùe ,∫ɨ°TC’G ó``≤ØJ ,ó``MGh ô``éëH ø``jQƒØ°üY .á∏FÉ©dG É°†jCGh

»a äGQÉ≤dG óYÉ≤e »a ô««¨J ’ πjRGôÑdG ∫Éjófƒe

¢ùeCG z¢SôH ¢``ùfGôa{ ádÉcƒd ¥ƒ``Kƒe Qó°üe ∞``°ûc ● ºdÉ©dG ¢SCÉc óYÉ≤e ≈∏Y »``°SÉ°SCG πjó©J ’ ¿CÉH ,¢``ù«ªîdG ∫Ébh ,äGQÉ≤dG ∞∏àîªd á°ü°üîªdG π``jRGôÑdG »a 2014 óYÉ≤ªdG ™jRƒJ ≈∏Y »°SÉ°SCG πjó©J …CG CGô£j ºd{ Qó°üªdG ,πjRGôÑdG »a IQô``≤ªdG 2014 ºdÉ©dG ¢SCÉμd á``°ü°üîªdG ¬LGƒà°S IQÉ``b …CG Oóëà°S á``Yô≤dG ¿CÉH ô``eC’G »a É``e πc ,≥HÉ°ùdG »a{ í°VhCGh ,z≥``ë∏ªdG äÉjQÉÑe »a iôNCG IQÉb ÉμjôeCG ¢ùeÉNh ,É«°SƒfÉ«bhCG π£H ¬LGƒj É«°SBG ¢``ùeÉN ¿Éc á«dɪ°ûdG Éμ``jôeG) ±ÉcÉμfƒμdG ¢``ùeÉN ¬LGƒj á«HƒæédG ó«MƒdG πjó©àdG ¿EÉa ¿B’G ÉeCG ,(»ÑjQÉμdG ôëÑdGh ≈£°SƒdGh .zøe ¬LGƒj øe ójóëàd áYô≤dG AGôLEG ƒg CGôW …òdG

á≤«bO 15 iƒ°S É«Lhô«H »a Ö©∏j ºd »aGò≤dG …óYÉ°S ∞``∏àîe ∫Gõ``J ’ ● ΩÓ``YE’G π``FÉ°Sh §``∏°ùJ ,á``«ªdÉ©dG IÉ``«M ≈``∏Y Aƒ``°†dG π``éf QGƒ``°ûeh ôª©e ,»Ñ«∏dG ó``«≤©dG Ö``YÓdG ,»``aGò≤dG ó≤a ,»aGò≤dG …óYÉ°S zá«Hô©dG{ ™bƒe ∫hÉæJ IÉ«M øe É``ÑfÉL ,¢ùeCG ¿CG ∫É≤a ,ÖYÓdG Gò``g …OÉf ™e óMGh º°Sƒe Ióªd á∏°TÉa ±GôàMG áHôéJ ¢VÉN …óYÉ°ùdG »a πeÉc ≥HÉW »a øμ°S ¬NòH øeh ,»dÉ£jE’G …QhódÉH É«Lhô«H ¬q∏≤j …òdG ¬≤FÉ°ùd iôNCGh ,áaôZ ¬Ñ∏μd kGõLÉM ,áæjóªdG ¥OÉæa ºîaCG »a â∏ãªJ º°SƒªdG á``∏«W IóMGh IGQÉÑe Ö©dh ,¬H Oƒ©jh …OÉ``æ∏d Ió«Mh IGQÉÑe Ö©∏jh …õ«æjOhCG …OÉf ≈dEG π≤àæj ¿CG πÑb ,á≤«bO 15 .á≤«bO 20 RhÉéàJ ºd Ék °†jCG

2

ÉjQƒ°S »a ájOƒY Gòg øe ájGóH óMC’G

ó°ûj ¿CG ô¶àæªdG øe ● ,…ô°üªdG ∂dÉeõdG …OÉf ºLÉ¡ªdG ¬d Ö©∏j …òdG óªëe ,…ôFGõédG »dhódG ∫ÉMôdG ,ájOƒY ø«eCG óMC’G Ωƒj øe ájGóH »°VGQC’G √ÉéJÉH πÑ≤ªdG áeÉbEG Ωõà©j øjCG ,ájQƒ°ùdG ∑Éæg …ô«°†ëJ ¢üHôJ ¢SQÉe 12 ájÉZ ≈dEG Ωhój ájOƒY ¿ƒμ«°Sh ,…QÉédG ,ájôØ°ùdG √òg »a ÉaôW AÉØ°û∏d πKɪàj CGóH Éeó©H ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe øe ¬àeôMh ,GôNDƒe É¡d AÉ≤d »a ¬jOÉf ácQÉ°ûe »æ«μdG RQÉà°S ΩÉeCG IOƒ©dG ∫É£HCG á£HGQ ÜÉ°ùëd .É«≤jôaEG

∫hC’G ºéædG ájÉjR zÖYÓªdG ió°U{ iód

,…ô``FGõédG »``dhódG Ö``YÓdG ¿Éc ● ∂dɪdG óÑY ,…Oƒ©°ùdG IóL OÉëJG ºLÉ¡eh »a ∫hC’G ºéædG ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ,ájÉjR É¡eó≤j »àdG zÖ``YÓªdG ió°U{ á``°üM ≈Ø£°üe ,ô«¡°ûdG …Qƒ``°ùdG »eÓYE’G OÉ°TCG å«M ,z»``°ù«ÑeCG{ IÉæb ≈∏Y ,É``ZB’G GƒfÉc ø``jòdG ±ƒ«°†dGh á``°üëdG ó``©e »a …ôFGõédG ÖYÓd õ«ªªdG AGOC’ÉH ¬©e ,»fGôjE’G …Rhô``«H …OÉæH ¬≤jôa IGQÉ``Ñe äÉjQÉÑe ø``e ≈dhC’G á``dƒédG ÜÉ°ùëd ,É«°SBG ∫É£HCG …Qhó``d áãdÉãdG á``YƒªéªdG òæe ¬JÉjQÉÑe ø°ùMCG óMCG ájÉjR iOCG å«M »a √AÉ≤H ¿É``ª°V »æ©j Ée ,πjƒW ø``eR ájÉ¡f ≈dEG πbC’G ≈∏Y ,…Oƒ``©°ùdG …OÉædG .…QÉédG º°SƒªdG

ájÉéH »a OhóZR ¬JÉ≤ëà°ùe º∏°ùàd

,≥HÉ°ùdG …ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG ó°T ● ójóYh ájÉéH áÑ«Ñ°Th IQÉ£°Sƒ°S ºéfh ∫ÉMôdG OhóZR ô``«æe ,ájôFGõédG ájófC’G øjCG ,ájÉéH á``æjóe √ÉéJÉH ¢``ùeCG Iô``«¡X …hÉéÑdG …OÉædG …ô«°ùe ™e AÉ≤d √ô¶àæj »àdG á«dɪdG ¬``JÉ≤ëà°ùe ¬ª«∏°ùJ ó``°üb ΩÓYƒH ¢``ù«FôdG áeP »``a á≤dÉY â``fÉc ÉbÉØJG ¿EÉ``a ,ÉfQOÉ°üe Ö``°ùMh ,ÜÉ``«W ≥jôa »``dhDƒ°ùeh Ohó``ZR ø``«H iô``L Ö``YÓdG Ωhó``≤H »``°†≤j ,É``jGQƒb É``ªj πeÉc º∏°ùàd ,á``jÉéH ≈``dEG »``æ«£æ°ù≤dG ,OhóZõd ≥aƒe ß``ëa ,á«dɪdG ¬JÉØ∏îe ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG »dhDƒ°ùeh ¢ù«Fôd á«ëJh .ºgóYƒH AÉaƒdG

⫪e Qhôe çOÉM øe ƒéæj ÉgÉ°S »°ùfôØdG ¢Vô©J ● ºLÉ¡e ÉgÉ°S ¢ùjƒd ¿ƒJôØjEG ≥jôa ≈dEG ,…õ«∏éfE’G ™jôe ô«°S çOÉM øe ¬JQÉ«°ùH iOhCG 458 …QGô«a RGôW áØ«ë°U ,ájhÉ¡dG ≈dEG ájõ«∏éf’G zø°U GP{ ÉgÉ°S ¬dÉb Ée äô°ûf :ócCG å«M ,çOÉëdG ó©H IQÉ«°ùdG Oƒ≤e ¿CG ƒd{ ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ¿Éc »a äGQÉ«°ùdG »bÉH πãe k âæμd Gôà∏éfEG á¡édG ≈∏Y ¿Éc »JQÉ«°S Oƒ≤e ¿CG ßëdG ø°ùëd øμdh ,¿B’G Éà«e á¡édG ¥ôàNG ºî°V Iôé°T ´òL ¿CG ƒg ∂dP ∫ƒ≤d ÉgÉ°S ™aO Éeh ,ziô°ù«dG 300 ≈dEG π°üJ ÉgÉ°S Égô°ùN »àdG …QGô«ØdG ᪫b ¿CG ɪ∏Y ,IQÉ«°ùdG øe ≈檫dG .»μjôeCG Q’hO ∞dCG

çO`◊G

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

ºà¡e »°ùfôØdG ƒcÉfƒe »°ThÉ°T ¢SQÉëdG äÉeóîH

.á«fGOƒ°ùdG

»dhódG ¢SQÉëdG áØ°U Iƒ≤H Éë°Tôe ¬à∏©L …OÉædÉH ¥ÉëàdÓd »a Ö°üJ Iô«ãc äÉ«£©e π©dh Gòg º°SƒªdG ±ôàë«d »``°ThÉ°T ídÉ°U »a §Ñ°†dÉHh É``°ùfôa »``a ΩOÉ≤dG ¢``SQÉëdG á``Ø°U É``gRôHCG ƒ``cÉfƒe ∫ÉjófƒªdG »a ∑QÉ°T …òdG »dhódG …CG ™é°ûj Ée ƒgh ô«NC’G »≤jôaE’G ¬æ°S ¿CG á``°UÉN ,¬ª°V ≈∏Y ≥``jôa ≠∏Ñj ºd å«M ,¬``ª°V ≈∏Y ó``YÉ°ùj Ée ƒgh ó``©H áæ°S 27`dG »``°ThÉ°T äGƒæ°S 5 πbC’G ≈∏Y Ö©∏d ¬æμªj ¿CG ɪc iƒà°ùe ≈``∏YCG ≈∏Y iôNCG •QÉØdG ¿Gƒ``L ô¡°T √ó``≤Y á``jÉ¡f ɪ«°S äÉ°VhÉتdG á«°†b π¡°ùà°S øe GôM ¿ƒμ«°S πjÉæe êôH ø``HG ¿CG .ΩGõàdG …CG

≈∏Y π°üëJ ó«fÉH áWƒ¨°†e ¢UGôbCG »°ThÉ°ûd ƒcÉfƒe ΩÉ``ªàgG á``jóL ó``cDƒj É``e ÜQóe π°üëJ ƒg »°ThÉ°T º``°†H á«°VɪdG ΩÉ``jC’G »a ó``«fÉH ≥jôØdG RôHCG º°†J áWƒ¨°†e ¢UGôbCG ≈∏Y »°ThÉ°T É¡«a ≥dCÉJ »àdG äÉjQÉѪdG ™e hCG »æWƒdG ÖîàæªdG ™``e AGƒ°S ¿CG ô¶àæªdG ø``eh ,∞``«£°S ¥É``ah ΩÉjC’G »``a ƒcÉfƒe hô``«°ùe ¬Lƒj ¢SQÉë∏d á``«ª°SQ Iƒ``YO á``eOÉ≤dG ô¡°T É°ùfôa ≈dEG π``≤æà∏d …ôFGõédG ≈∏Y ¢VhÉØà∏d AGƒ°S πÑ≤ªdG ¿GƒL äGQÉ«àNG ≈dEG ´ƒ``°†îdG hCG ó≤©dG . ™«bƒàdG πÑb á«æa

»a ¿ÉjRƒH óLGƒJ ƒcÉfƒªd »æØdG ºbÉ£dG ¬aGôàMG ᪡e π¡°ùj áë∏°üe »a Ö°üj ,ôNBG πeÉY ∑Éæg ƒcÉfƒe ≈``dEG Ωɪ°†fÓd »``°ThÉ°T …ôFGõédG »æ≤àdG »``æØdG óLGƒJ ƒg »æØdG ºbÉ£dG »a »ÑjôY øH ¿ÉjRƒH Ée ƒgh á``«°ùfôØdG IQÉ``eE’G ≥jôØd º∏bCÉàdG »``a ¬°Uôa ø``e ∞``YÉ°†j øe ∑Éæg π«MôdG á``dÉM »a áYô°ùH .á«æa äGQÉÑàNÉH ΩÉ«≤dG πLCG ¿ÉÑ°U ∫ÓH

≥jôa §``«ëe »a Iƒ``≤H ∫hGó``àj ● ¢SQÉëdG º``°SG »``°ùfôØdG ƒ``cÉfƒe ¥ÉëàdÓd »``°ThÉ°T …Rƒa »``dhódG øe GAóH á``«°ùfôØdG IQÉ``eE’G ≥``jôØH äÉ«£©e Ö°üJh ,áeOÉ≤dG áØFÉ°üdG ¿ƒμ«d »°ThÉ°T í``dÉ°U »a Iô``«ãc á«°ùfôØdG IQÉeE’G ≥jôa øjôY ¢SQÉM ájóL ≈dEG ô``¶ædÉH ΩOÉ``≤dG º``°Sƒª∏d …OÉædG Gòg …ô«°ùe áÑZQh Ωɪàg’G ∞«£°S ¥Éah øjôY ¢SQÉM º°V »a Gô«ãc í∏j ≥jôØdG ÜQó``e ¿CG á°UÉN .ójóL ¢SQÉM º°V IQhô°V ≈∏Y

AGQh ¢SGôëdG á∏μ°ûe ô«Ñc ¢SQÉM º°V Iôμa ƒcÉfƒe …OÉ``f ΩɪàgG Ö``Ñ°S Oƒ©j …Rƒa …ôFGõédG »dhódG ¢SQÉëdÉH …òdG ô«ÑμdG πμ°ûªdG ≈dEG »°ThÉ°T Gòg ƒcÉfƒªd »``æØdG ºbÉ£dG ¥QDƒ``j ,á°SGôëdG iƒ``à°ùe ≈∏Y º``°SƒªdG Iô«ãc ÉaGógCG ≈≤∏àj ≥jôØdG π©L Ée ó©H Éaóg 28`dG Ohó``M ≈dEG â∏°Uh »a Ö``Ñ°ùJ É``e á``dƒL 25 Qhô``e •É≤ædG øe ójó©∏d …OÉ``ædG IQÉ°ùN 18`dG áÑJôªdG ≈dEG …OÉ``ædG êôMóJh ôÑcCG ó``MCG ƒcÉfƒe äÉ``H »``dÉàdÉHh á«°ùfôØdG ≈``dhC’G áLQódG …OGƒ``f á«fÉãdG áLQódG ≈dEG ∫hõædÉH IOó¡ªdG ≥jôØdG ÜQóe í∏j ∂dòd ,á«°ùfôØdG ™e óbÉ©àdG Ö``∏W ≈∏Y ó«fÉH hQƒd .áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y ¢SQÉM

ƒcÉfƒe ÜQóe øe Üô≤e »°ThÉ°T Ö∏L ìôàbG á≤Ø°U ΩÉ``ªJEG ¢Uôa ø``e ójõj É``e ƒcÉfƒe ≈dEG »°ThÉ°T …Rƒa ∫É≤àfG ƒcÉfƒe ÜQóe ΩɪàgG ƒg »°ùfôØdG ¿CG ó``©H »``°ThÉ°T Ö``∏éH ¬``°ùØf äÉeóN ¬``æe Üô``≤e ¬``«∏©°VôY º∏Y ¿CG ó©H ∞``«£°S ¥Éah ¢``SQÉM ¢``SQÉM Ö``∏éH ƒ``cÉfƒe ΩÉ``ªàgÉH äÉ``eƒ∏©ªdG ô``NBG ô``«°ûJh ,ô``«Ñc ƒ``cÉfƒe ÜQó``e ó``«fÉH hQƒ``d ¿CG ó©H »°ThÉ°T º``°V »a ÉjóL ôμØj ¬à∏°Uh »àdG á«HÉéjE’G äÉeƒ∏©ªdG »a øjô°TÉѪdG ø«ªgÉ°ùªdG óMCG øY ô«NC’G ∫ÉjófƒªdG ≈dEG ô°†îdG πgCÉJ »a ô«ÑμdG ¬``≤dCÉàH É«≤jôaEG ܃``æéH É``¡àÑ©d »``àdG á``∏°UÉØdG IGQÉ``ѪdG ΩƒWôîdG »``a ô°üe ΩÉeCG ô``FGõédG

ɶaÉëe øjódG ¢ùª°T …óée »fGOƒ°ùdG Üô¨ªdG ΩÉeCG ô°†îdG á¡LGƒªd ¢ùª°T …óée »fGOƒ°ùdG ø««©J Ωó≤dG Iôμd »≤jôaE’G OÉëJ’G Qôb ● √ô«¶æH »æWƒdG ÖîàæªdG ™ªéà°S »àdG á¡LGƒª∏d ɶaÉëe øjódG ≈∏Y ∂dPh ,»dÉëdG ô¡°ûdG ájÉ¡f áHÉæ©H …Ée 19 Ö©∏e »a »Hô¨ªdG πØμàdG ¢üjôNƒH ódh ºdÉ°S óªëe »fÉàjQƒªdG ÜhóæªdG ¢†aQ á«Ø∏N ¢ùªàdG »dÉàdÉHh á¡LGƒªdG ™Ñ£à°S »àdG á«°SÉ°ùëdG »YGóH ᪡ªdG √ò¡H ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG óMCG øjódG ¢ùª°T …óée ôÑà©jh √AÉØYEG ¢SCÉc Üô¨ªdG ¿É°†àMG ∞∏ªd GƒJƒ°U øjòdG ø«H øe ¿Éch "±ÉμdG" `d øjòdG áHQɨªdG iód Gô«Ñc ’DhÉØJ ∞∏N Ée ƒgh 2015 ºeCÓd É«≤jôaEG .á¡LGƒªdÉH ºgRƒa ≈dEG IQÉ°TEG áHÉãªH ôeC’G GhôÑàYG ∫ɪL.±

¿ƒ«∏e 2.3 ™aód ó©à°ùe »dƒHÉf IóÑj ó≤Y AGô°ûd Q’hO

≈∏Y øgGôj OÉæe IQÉ£°Sƒ°S »ÑY’ πblCG Öîàæe AÉæÑd áæ°S 20 øe »æWƒdG ÜQóªdG ´ô°T ● áæ°S 20 øe πbCG Öîàæªd ≥jôØdG ô«°†ëJ »a OÉæe º«∏°S »a áeOÉ≤dG á«≤jôaE’G ádƒ£Ñ∏d ,᪰UÉ©dG ôFGõédÉH πÑ≤ªdG …Ée òæe ¬d ¢üHôJ ∫hCG èeôH øjCG »a ô°†îdG ¢SCGQ ≈∏Y ¬æ««©J Ωƒj øe AGóàHG ≈°Sƒe …ó«°S ¢†©H Ö°ùMh ,πÑ≤ªdG óMC’G ÖNÉædG øe áHô≤ªdG ÉfQOÉ°üe ô«NC’G Gòg OóM ó≤a »æWƒdG √ò¡d IÉYóà°ùªdG áªFÉ≤dG ÉfQOÉ°üe äôcP øjCG á¡LGƒªdG OÉëJG »ÑY’ ≈∏Y óªà©«°S ¬fCÉH ¿hQó°üàj º¡fCG ɪH ᪰UÉ©dG ,§°SGhCÓd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ø«ÑYÓdG ø°ùMCG ¿ƒμ∏ªjh ¿CÉ°T øe ¬fCG ɪc ,áÄØdG √òg ΩÉé°ùf’G ¢†©H ¬ëæªj ¿CG ∂dP óLGƒJ ¿CG ɪH •ƒ£îdG ø«H ≥jôØdG ¢ùØf øe ø«ÑY’ 6 ójõªdG øY åëÑ∏d ¬©aój ød ø«H º∏bCÉàdGh ΩÉé°ùfE’G øe Ö°ùMh ,áKÓãdG •ƒ£îdG ≈∏Y Éæ∏°üM ó≤a Qó°üªdG äGP QɶàfG »a §≤a Aɪ°SCG á°ùªN ,᫪°SôdG áªFÉ≤dG ô°ûf ºàj ¿CG ±Góg …ƒjôØH ôeC’G ≥∏©àjh äÉ¡LGƒªdG »a OÉëJ’G ôHÉcCG ≈ë°VCG …òdG »fhô£Hh ájOƒdG »a á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG ø«H øe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH QÉfhQ á∏«μ°ûJ .ìÉHQh IQƒªY ,ƒ£j

¬Ø£îd á«HhQhC’G ájófC’G ΩɪàgG ô«ãj ô°†îdG ÖY’ ≥dCÉJ ■

»a »°VÉjQ óbÉf)ƒcQÉe ƒμ°ù«°ùfGôa "ƒfÉZQÉZ øe π°†aCG IóÑj" (É«dÉ£jEG »a ô«¡°ûdG »``eÓYE’G ó``≤àfG,π°üØæe ¥É``«°S »``a ôàdGh »dÉ£jE’G ÜQóªdG ƒcQÉe ƒμ°ù«°ùfGôa É«dÉ£jEG §≤a ≥FÉbO 5 Ió``ªd IóÑ«d ¬Ø«XƒJ ÖÑ°ùH …QGõ``JÉe á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG »a ¬«∏Y ƒ``fÉZQÉZ π«°†ØJh øe ô«ãμH ø``°ùMCG IóÑj ƒ``μ°ù«°ùfGôa ô``ÑàYG å«M, áé«àf ¿CG ócCG h É«fóH hCG É«æa AGƒ°S ƒfÉZQÉZ Ö``YÓdG GPEG Ée ∫ÉM »a Iôjɨe ¿ƒμà°S âfÉc ¿Ó``«ªdG IGQÉÑe íæªj …ôFGõédG »dhódG ¿CG á°UÉN É«°SÉ°SCG IóÑj Ö``©d A»°ûdG ƒgh ¿Gó«ªdG §°Sh »a Gô«Ñc É``fRGƒJ ≥jôØ∏d .¿Ó«ªdG IGQÉÑe »a ƒfÉZQÉZ ¬«∏Y Qó≤j ºd …òdG

∫ɪL.±

∞°ûμ«°S ¢ùJô«Z ÖîàæªdG áªFÉb øY ájGóH »Hô¨ªdG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SCS’G ’G

"ƒJÉcô«e ƒ«°ûàdÉc" ™bƒe IóÑj ábÉ«d ≈∏Y »æãj

á«fóÑdG ábÉ«∏dG ≈∏Y "ƒ``JÉcô«e ƒ«°ûàdÉc"™bƒe ≈æKCG …ôFGõédG »dhódG Égô¡XCG »ædG Iô«ÑμdG ¿ƒ``æYh ¢``ùeCG ∫hCG äÉ``ÑjQóJ »``a áeQƒa »a Ió``Ñj"`H ¬dÉ≤e ™``bƒªdG ôãcC’G Ö``YÓdG √ô``ÑàYGh "á``«dÉY ܃æédG …OÉ``f ±ôW ø``e ájõgÉL ÜQó``ªdG ™``«£à°ùjh »``dÉ£jE’G »a ¬«∏Y OɪàY’G …QGõ``JÉe É``¡Ñ©∏j IGQÉ``Ñe …CG .…OÉædG

∞°ûμj ¿CG ô¶àæªdG øe ● Öîàæª∏d »μ«é∏ÑdG ÜQóªdG ¢ùJô«Z ∂jôjEG »Hô¨ªdG Hô¨ªdG øY ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájGóH á«æ©ªdG ÉÑY’ 23`dG áªFÉb »æWƒdG ÖîàæªdG á¡LGƒªH LGƒªH 19 Ö©∏ªH »dÉëdG ô¡°ûdG ájÉ¡f ôjQÉ≤J äócCGh ,áHÉæ©H ©H …Ée ¢ùàjô«Z ¿CG á«Hô¨e á«eÓYE «eÓYEG ≈∏Y IójóY äGô«¨J …ôéj ôéj ød á¡LGƒe â°VÉN »àdG á∏«μ°ûàdG «μ°ûàdG âeób »àdG Iô«NC’G ôé«ædG É°VQh á≤K ∫Éf Gô«Ñc iƒà°ù iƒà°ùe ùe .»μ«é∏ÑdG ÜQóªdG Qó óªddG

•É£«H øjóHÉ©dG øjR ≠∏Ñe ™aód Ió©à°ùe É¡fCG »dƒHÉf …OÉf IQGOEG äócCG ● »dɨJôÑdG Éμ``«ØæH ≥``jôa IQGOE’ Q’hO ¿ƒ``«∏e 2.3 IóÑj ¿É``°ùM …ôFGõédG »dhódG ó``≤Y AGô``°T πLCG øe ô«cƒ°S"IójôL ¬à∏≤f É``e Ö°ùM πÑ≤ªdG ∞«°üdG »a IQGOEG ¿CG Qó°üªdG äGP π≤f å«M,á«dÉ£jE’G "øjRÉZÉe º°SGƒªd ≥jôØdG »``a IóÑj AÉ≤H ó``jôJ ¥QRC’G …OÉ``ædG h ≥jôØ∏d É¡eób »àdG Iô«ÑμdG áaÉ°VEÓd Gô``¶f IójóY »a ô°†îdG ÖY’ ¬``H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑμdG QhódG Gò``c .¿Gó«ªdG §°Sh

≥jôØ∏d ájƒdhCG √ôÑà©j »dƒHÉf ¢ù«FQ øe Ió``Ñj ó≤Y AGô``°T »dƒHÉf …OÉ``f ¢``ù«FQ ô``ÑàYG ¬μ°ùªJ ócCG …QGõJÉe ÜQóªdG ¿C’ ≥``jôØdG äÉjƒdhCG ≥jôa ™e QGƒ°ûªdG á``∏°UGƒe πLCG øe ô°†îdG º``éæH á°UÉN á``eOÉ≤dG º``°SGƒªdG »``a »dÉ£jE’G ܃``æédG ôãcCG º°Sƒe »``a …ODƒj Éμ«ØæÑd ≥``HÉ°ùdG Ö``YÓdG ¿CG áÑ©°üdG á``jGóÑdG ºZQ »``dƒHÉf ¬≤jôa ™``e ™FGQ ø``e óLh …QGõJÉe ÜQóªdG ø``μd …OÉædG ™e É¡aôY »àdG ∫ƒëà«d ≥jôØdG »``a IóÑj è``eód áªFÓªdG á``≤jô£dG h …OÉædG »a á«°SÉ°SCG á©£b ≈dEG »WÉ«àMG ÖY’ ø``e IóÑjh ≥jôØdG Ö«Ñ°ûJ ójôJ É¡fCG …OÉædG IQGOEG âMô°U 26 ¿É°ùM ≠∏Ñj PEG ,§£îªdG Gòg øª°V π``Nój ó≤Y AÉ°†eEG …OÉ``ædG ójôj h ôª©dG ø``e áæ°S IOÉØà°S’G πLCG øe ÖYÓdG ™e óeC’G πjƒW .¬JÉeóN øe

äóHCG ¥ôa IóY ¬ª°V »a É¡àÑZQ IóÑj á∏«μ°ûà∏d Oƒ©j ΩÉeCG á«°SÉ°SC’G É«°ûàjôH

ÜGƒHC’G íàØj ób øe ójõªdG ΩÉeCG ø««∏ëªdG »μ«é∏ÑdG ÜQóªdG ¿CCG hóÑj ójó©dG »Yóà°ù«°S ¢ùJô«Z ùJô«Z ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG ÓdG øe ΩÉeCG áÑ≤JôªdG á¡LGƒª∏d LGƒª∏d ,ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡f ô°†îdG á«Øë°U ôjQÉ≤J äQÉ°TC °TCG øjCG ÉMÉJôe êôN ¬fCG á«Hô¨e ™ÑW …òdG »æØdG iƒà°ùª∏d ƒà°ùª∏d AÉLôdG ø«H áª≤dG dG AÉ≤d ,»°SÉØdG Üô¨ªdGh …hÉ°†«ÑdG É°†«ÑdG AGOC’G ¿CG ≈∏Y ¬«≤aGôªd ªd ócCGh ¢ùμYh ,Éeôàëe π©ØdÉH dÉH ¿Éc ¢†©H iód É°Sƒª∏e GQƒ£J √òg äQÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG »ÑY’ ¢ùJô«Z Qƒ°†M ¿CG ôjQÉ≤àdG jQÉ≤àdG ,á¡LGƒªdG √òg á©HÉàªd ©HÉàªd ¬°UôM QÉWEG »a ∂dP êQóæjh Qóæjh ø«≤jôØdG »ÑY’ á©HÉàe àe ≈∏Y äÉ°ùaÉæªdG »a ø«cQÉ°ûªdG QÉ°ûªdG QÉ«àNG ó°üb á«≤jôaE jôaE’G ,º¡d IƒYódG ¬«Lƒàd π°†aC °†aC’G ¬Lƒà°S »àdG ô°UÉæ©dG ø«H «H øeh â∏°UƒJ Ée Ö°ùëH IƒYódG ódG É¡d øe AÉ≤∏dG Gòg Qƒ°†ëd ëd ¬«dEG ø°ùM ,»dƒàe ∑Éæg ø«ÑfÉédG «ÑfÉédGG øe º∏©ª∏H ,»ëdÉ°üdG ,ô«£dG ô«£dGG »fÉë«°ûdGh ,»fƒªMh ,AÉLôdG AÉLôdGG .»°SÉØdG Üô¨ªdG ªdG øe

∞ë°üdG ó``jóY â``©bƒJ »``dhódG ¿CG É``«dÉ£jEG »``a Ió``Ñj ¿É``°ùM …ô``FGõédG ¬``àfÉμe ™``Lôà°ù«°S É«°ûàjôH ΩÉ``eCG á«°SÉ°SC’G QÉWEG »``a óMC’G óZ ó``©H á``dƒ£ÑdG äÉ``°ùaÉæe ø``∏YCG ó``bh á``«dÉ£jE’G ¢†©ÑH Ωƒ≤«°S ¬fCG …QGõJÉe ó©H ≥jôØdG »a äGô««¨àdG á°UÉN ¿Ó«ªdG IQÉ``°ùN ¿Gó``«ªdG §``°Sh »``a »a IóÑj ¿ƒ``μ«°Sh ¬eÉëbEÉH äGô««¨àdG √òg Ö∏b Ö∏W ɪc ,óMC’G Ωƒj É``«°SÉ°SCG ¬«ÑY’ ø``e »dƒHÉf ÜQó``e ¿Ó«ªdG á``ªjõg »``°SÉæJ πÑ≤à°ùe ≈``∏Y õ``«côàdGh ≥jôØdG ¿CG á``°UÉN …Qhó``dG »a ø«à©Lƒe ø``«àHô°V ≈≤∏J AÉ°übE’G ó``©Ña óMGh ´ƒ``Ñ°SCG øe ¢ù«ªîdG Ωƒ``j ∫É``jQÉ«a ΩÉeCG õcôe ó≤a "≠«d ÉHhQhC’G" äÉ°ùaÉæe ¿É°S »a á«°SÉb IQÉ°ùN ó©H áaÉ°UƒdG …QGõJÉe ójôj ∂dòd ¿Ó«ªdG ΩÉeCG hô«°S πLCG øe ≥``jôØdG »a ójóL ¢``ùØf AÉ£YEG .äGQÉ°üàf’G áμ°ùd IOƒ©dG

∫ɪL.±

3

øe áHô≤e QOÉ``°üe â``∏≤f ó``bh Gòg …ôFGõédG »dhódG Ö``YÓdG ¿CG …OÉædG á«dÉ£jEG ¥ôa IóY øe ™HÉàe IóÑj ¿É°ùM ™aO …òdG A»°ûdG ƒgh Iô«Ñc á«HhQhCGh ≈àM GôμÑe Ió``Ñj ó≤Y ôeCG º°ùM ≈dEG »``dƒHÉf …OÉf ¬Ø£N ójôJ »àdG iôNC’G ájófC’G ≈∏Y ≥jô£dG ™£≤j âbh »a IóÑj ócCG ób h »dÉ£jE’G ܃æédG …OÉ``f øe ójôjh »dƒHÉf »a ìÉJôe óL ¬fCG ´ƒÑ°SC’G Gò``g ≥HÉ°S »a ¬àdÉ°V óLh ¬fC’ ≥``jôØdG ™e QGƒ°ûªdG á``∏°UGƒe √É£YCG …QGõJÉe ÜQó``ªdG ¿CG ɪc á«dÉ£jE’G á``dƒ£ÑdG .Iô«Ñc ádƒ£H »a ≥dCÉàdG á°Uôa

ób Éμ«ØæH IQGOEG ¢Vô©dG ᪫b ¢†aôJ Éμ«ØæH …OÉ``f IQGOEG ¢†aôJ ¿CG π``ªàëªdG ø``e ¿ƒ«∏e 2.3```H IQó``≤ªdG ¢``Vô©dG Gò``g ᪫b òæe »dɨJôÑdG …OÉædG IQGOEG â``æ∏YCG PEG ,Q’hO ÜQÉ≤j Ée Ö∏W Ωõà©J É¡fCG ø«YƒÑ°SCG »dGƒM »dhódG ó≤Y ™«H π``LCG øe hQhCG ¿ƒ«∏e 3```dG ∂∏ªJ É¡fCG ɪ«°S »dÉ£jE’G ≥jôØ∏d …ôFGõédG ºà¡ªdG »dÉ£jE’G ≥jôØdG ≈∏Y §¨°V á∏«°Sh ¿ƒc ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á¡L øe IóÑj äÉ``eóîH á«HhQhC’G ájófC’G ójóY »a ÉHƒ∏£e ÖYÓdG ≈∏Y »dÉ£jE’G ܃æédG …OÉf IQGOEG ºZôj Ée øe Éμ«ØæH IQGOEG øe ܃∏£ªdG ≠∏ѪdG ™aO áØ°üH ≥jôØ∏d ô°†îdG ÖY’ º°V πLCG .᫪°SQ

êÈdG.CG - ∞∏°ûdG . ê

ôFGõ÷G ¢SCÉc

Ö°ùch …óëàdG IGQÉÑe »a »∏gC’G á«©ªédG ΩÉeCG ¿ÉgôdG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

ádƒ£ÑdG RÉéfEG ó«cCÉàd zìQGƒédG{ ≥dCÉàdG á∏°UGƒeh

ÉfQÉ`«N πgCÉ`àdG{ :äÉjóL z¬«a •ôq Øfo ødh ó`«MƒdG ∫GƒMCG »g ∞«c ● ?∂≤jôa äÉjƒæ©ªdÉa ,ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y ó©H ô«Ñc πμ°ûH á©ØJôe ÉgÉæ≤≤M »àdG á©FGôdG èFÉàædG ó«édG ô«°†ëàdG h ádƒ£ÑdG »a Iôàa ∫ÓN ¬H Éæªb …òdG âbƒdG »a Éfõ«côJh ,áMGôdG øgGôdG êôÑdG IGQÉÑe ≈∏Y Ö°üæe q ´GõàfG »a ájƒ≤dG ÉæàÑZQh §≤a Iô«°ùªdG á∏°UGƒe πgCÉàdG Iô«°TCÉJ ójôf »àdG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a .Gó«©H É¡«a ÜÉgòdG

´.ä

√ò¡d ¿hõgÉL ºàfCG πg ?á¡LGƒªdG

πãªàj É¡«a ó«MƒdG πëdG h á``Ñ©°U . ájGóÑdG òæe Ωƒé¡dÉH IQOÉ``ѪdG »a 4/4/2 á£N ≈∏Y »∏gC’G óªà©«°Sh ø«ÑYÓdG á``«Yƒf Oó``ëà°S »``àdGh ádÉM »``a º¡«∏Y ó``ªà©«°S ø``jòdG ∫Ébh ´ÉaódG ádÉM »a Gòch Ωƒé¡dG ¬dÉÑ°TC’ äɪ«∏©J ≈£YCG ¬fCG º°SÉ≤∏H ø«©aGóe á°ùªN øe ô``ãcCÉH ´ÉaódÉH á£N ≈dEG ∫ƒëà«°S ¬fCG »æ©j Ée Gòg äɪé¡dG ≈∏Y OɪàY’G º``K 5/4/1 . á°ùcÉ©ªdG

»``∏gCG IGQÉ``Ñe Ωƒ``«dG ¿ƒ``μà°S ● ó«©°ùdG ∫ÉÑ°TC’ á``ª°SÉM óL êôÑdG ¿ƒÑYÓdG ≈``©°ù«°S ø``jCG º``°SÉ≤∏H …óëàdG ∫ƒ``Ñbh ¿É``gôdG Ö``°ùμd øjõFÉa êhôîdGh º¡«∏Y ¢VhôتdG IóFÉØH Oƒ©«°S πgC m ÉJ ≥«≤ëàd AÉ≤∏dÉH á``°UÉNh ,™``«ªédG ≈``∏Y Iô``«Ñc øjCG ,º¡JGP ó``M »a ø«ÑYÓdG ≈``∏Y øe º¡°ùØfCG »a á≤ãdG ¿ƒ``Ñ°ùàμ«°S ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ¿ƒ∏ªμjh ó``jóL . á©ØJôe äÉjƒæ©ªH

´ÉaódGh …ƒb §°SƒdG QɶàfG »a ¬æ«°üëJ ºJ Ωƒé¡dG ábÉØà°SG

¿hõgÉL øëf º°SÉ≤∏H øe πgCÉàdÉH IOƒ©∏d ∞∏°ûdG

á``∏«μ°ûàdG á``©ÑW ≈``dEG IOƒ``©dÉHh ¿CG óéf Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe πNóà°S »àdG »a §N iƒbCG ô``Ñà©j §°SƒdG §N ¢TƒMO øe πc ó``LGƒàd á``∏«μ°ûàdG ,¬«a Iô«©°ûdG ø``Hh ô«î∏Hh »``fOhG ¿Gƒ«æcCG øe πc ÜÉ«¨Ña ´ÉaódG ÉeCG øe πμH ¬æ«°üëJ ºJ ób á``«ªjGôch ∞«°Uƒdh »``bô°ûdG øHh Qƒ``°üæe …òdGh á``îH óFÉ≤dG ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH Ωƒé¡dG ÉeCG ,øªjCG ™aGóe ≈dEG ∫ƒë«°S Ö«W ø``H Ö``«°üf ø``e ¿ƒ``μ«°ùa º¡àbÉØà°SG QɶàfG »a ∫OÉY …OÉ¡dGh »a ±GógC’G øe OóY ôÑcCG π«é°ùJh øÑd áÑ°ùædÉH á``°UÉN á``∏HÉ≤ªdG √òg .¿B’G óM ≈dEG ¢SCÉμdG ±Góg Ö«W

º°SÉ≤∏H ó«©°ùdG ≥jôØdG ÜQóeócDƒj áé«àæH IOƒ©∏d ¿hõ``gÉL ¬dÉÑ°TCG ¿CG QÉ``ÑédG π``ª©∏d ô``¶ædÉH π``gCÉàdG ΩÉb »àdG á``°UÉîdG äGô``«°†ëàdGh ∞∏°ûdG á«©ªL ≥``jôa áàZÉѪd É``¡H ™LGQ Gò``gh ,QÉjódG π``NGO …ƒ``≤dG PEG ¢SCÉμdG QÉWEG »a IGQÉѪdG ∫ƒ``Nód ±ôà©j ’ Iô«NC’G √òg »a ≥``£æªdG øe ájõgÉédGh ¿Gó«ªdG πH QÉ``ÑμdÉH É¡æe á«æ≤àdGh á«fóÑdG »``MGƒædG πc óM »a IGQÉѪdG ≈∏Y õ«côàdG Gò``ch õFÉØdG Oó``ëj Ée »g É¡©«ªL É``¡JGP ó«©°ùdG í``°VhCG ɪc ,á``jÉ¡ædG »a ºéëH ¿ƒYGh ¬``dÉÑ°TCG ¿CG º``°SÉ≤∏H »àdG IGQÉѪdG á``«ªgCGh á«dhDƒ°ùªdG øe ôãcCG …ƒæ©eh »``°ùØf ™aO É¡d .ô``NBGA»``°T…CG

á«ÑdÉZ{ :¿GOƒ©°ùe ¿ƒ∏≤æà«°S IQGOE’G AÉ°†YCG z≥jôØdG IófÉ°ùªd ¿CG IQGOE’G ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ ó``cCG Iƒ≤H ¿ƒ∏≤æà«°S ¢``ù∏éªdG AÉ``°†YCG ,¬JQRGDƒªd ≥``jôØdG ™e º``¡à«ÑdɨHh …QGƒ¡∏H øe Óc ¿CG í``°VhCG å``«M …OɪM øHh »JGƒJ ø``Hh …ó©°ùeh º¡∏≤æJ GhócCG ¬«cQÉÑeh »ÑW ô«îdGh ≈∏Y º¡dÉÑ°TCG øjófÉ°ùe ∞∏°ûdG ≈dEG Ö«JôJ IOÉYEÉH íª°ù«°S πgCÉJ ≥«≤ëJ »a Gó«L ô«μØàdGh ójóL øe â``«ÑdG ±ó¡dG »àdGh ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe á«≤H …OÉædG ≥«≤ëJ Ωƒ``∏©e ƒg ɪc É¡«a . QÉÑμdG Iô«¶M »a AÉ≤Ñ∏d

QÉ°üfC’G á«©ªL `d á∏aÉM â°ü°üN z¢Shófƒªc ¢SGôàd’{ á°SÉFôH QÉ°üfC’G á«©ªL É¡à¡L øe π≤æd á∏aÉM â°ü°üN OGô``e QÉ°üb ∞``∏°ûdG ≈``dEG ¢``SGôàd’G AÉ``°†YCG ÉMÉÑ°U Gó``Z ábÓ£f’G ¿ƒ``μà°Sh ≥«≤ëàd √õ«ØëJh ≥jôØdG Iô``°UÉæªd .ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG πgCÉàdG óªëe á°SGƒëd

∫hCG »a ójóédG »°SɪîdG »∏gC’G ™e ¬d Qƒ¡X ó``jóédG »``°SɪîdG ¿ƒ``μ«°S ¢SQÉëdG ø``e πc »``a π``ãªàªdGh øHh Qƒ°üæe ø``«©aGóªdGh »``LGôa Ö«£dG ø``H ø«ªLÉ¡ªdGh »``bô°ûdG ™e »îjQÉJ ó``Yƒe ≈``∏Y ô``«î∏Hh º¡H êõj ¿CG ô¶àæj ø``jCG êôÑdG »∏gCG Ió≤Y ∂Ød á``jGóÑdG òæe ÜQó``ªdG ≥jôØ∏d á≤MÓªdG á``«Ñ∏°ùdG è``FÉàædG óL º°SÉ≤∏H ó©jh ,QÉjódG êQÉ``N πc ø«ÑY’ á°ùªN ¬``cGô°TEÉH ®ƒ¶ëe á«≤ÑdG í``jô«°S ø``jCG Ió``MGh á``©aO É``ªc ,á``jô«°üªdG á``jÉéH IGQÉ``Ѫd ¿ƒÑdÉ£e Oó``édG ø``«eó≤à°ùªdG ¿CG …òdG …OÉ``ædG ¿Gƒ``dCG ø``Y ´É``aódÉH á``°UÉN ƒ``JÉcô«ªdG »``a º``¡HóàfG ’ÉeCG º``¡«∏Y Gƒ``≤∏Y QÉ``°üfC’G ¿CGh ¬à«©°Vh øe …OÉædG êGôNE’ Iô``«Ñc . Ö«JôàdG IôNDƒe »a Ió≤©ªdG

áÑ©°U IGQÉѪdG { :º°SÉ≤∏H zπëdG ƒg Ωƒé¡dGh IGQÉѪdG ¿CÉH º°SÉ≤∏H ócDƒj ¬à¡L øe

Éfô°†M ÉæfC’ ¿hõgÉL ó«cCG IôàØdG á∏«W ó«L πμ°ûH É¡d á¡LGƒe Éæd ≥Ñ°S ób h ,Iô«NC’G ºZQ ádƒ£ÑdG »a êôÑdG ≥jôa IôªdG √òg ∞∏àîJ QƒeC’G ¿CG »a πNóJ á¡LGƒªdG ¿CG QÉÑàYÉH É¡jód »àdG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe QÉWEG .É¡JÉ«°Uƒ°üN

?IGQÉѪdG iôJ ∞«c á∏gƒdG òæe ájɨ∏d áÑ©°U hóÑJ ø«≤jôa ø«H ™ªéJ É¡fC’ ≈dhC’G ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿Éaô©j »a Gó«©H ÜÉgòdG ¿Gójôjh πc π©éj Gògh ,á°ùaÉæªdG √òg ¬∏≤K πμH »eôj ɪ¡æe óMGh á«°VQCG ¥ƒa ¬≤£æe ¢VôØd .¬aóg ≥«≤ëJh ¿Gó«ªdG

ºμfCG ∂eÓc øe º¡Øj RÉéfEG IOÉYEG ≈∏Y ¿hô°üe q Iô«°TCÉàH ôضdG h ádƒ£ÑdG ?πgCÉàdG

á«©ªL »ÑY’ ¿CG É``æ°ùªd ,IGQÉ``ѪdG ≈dEG á``¨dÉH ᫪gCG ¿ƒ``dƒj ∞``∏°ûdG º¡jƒ¡à°ùJ »àdG ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ¿ƒ∏©Øj ɪ∏ãe É¡«a ≥dCÉàdG ¿hó``jôjh É¡«a ¿ƒ``Ñ©∏j »``àdG á``dƒ£ÑdG »``a É¡H èjƒààdG ’ ºdh ,≈``dhC’G QGhOC’G ¢SCÉμdG ó©H É«fÉK ÉÑ≤d ∞∏°ûdG AGógEGh »àdGh 2005 º``°Sƒe É``¡àdÉf »``àdG ô°UÉæ©dG ø``e ójó©dG É``¡«a º``gÉ°S .¢ThGR ,…ƒ«μe ,…hGR QGôZ ≈∏Y

¿C’ É©«ªL ¬«dEG ≈©°ùf Ée Gòg ødh Éæd áÑ°ùædÉH ᪡e IGQÉѪdG íàØj …òdG πgCÉàdG »a •ôØf q ôãcCG íª£f Éæ∏©éjh á«¡°ûdG Éæd √òg »a Iô«°ùªdG á∏°UGƒe »a Éæjód Ée πc Ω qó≤æ°S h ,á°ùaÉæªdG .É«fGó«e ≈¨àѪdG Gòg ó«°ùéàd

¿Éjõe ÜQóªdG ¿CG ó«cCG ∫ƒM ºμ©e çóëJ π«¨jEG ?ºμd ∫Éb GPɪa ,AÉ≤∏dG Gòg

á«MÉædG øe »``fÉ©j …òdG ,¢ùaÉæªdG ɪc .ô«NC’G √ôã©J á``é«àf ájƒæ©ªdG ≈∏Y Oƒ``©àe »``Ø∏°ûdG ≥``jôØdG ¿CG q ôNBG âfÉc å«M ,êô``ÑdG ΩÉeCG ≥``dCÉàdG ∫ÉÑ°TCG ídÉ°üd ø«≤jôØdG ø``«H áé«àf GhRÉa Éeó©H ,π«¨jEG ¿É``jõe ÜQóªdG áé«àæH êô``ÑdG ø``e º¡FGô¶f ≈``∏Y Iô°TÉ©dG ádƒédG º°SôH ôØ°üd ±óg .68 ódG »a Oƒ©°ùe ÖYÓdG ¬©bh ¿CÉ°ûH º``¡©e É``æãjóM ∫Ó``N ø``eh

á«°ûY ,∞``∏°ûdG á``«©ªL Oƒ``©J ● ¥GQõeƒH óªëe Ö``©∏e ≈dEG ,Ωƒ``«dG øe ôãcCG ΩGO ÜÉ``«Z ó©H ,∞``∏°ûdÉH øe êôÑdG »``∏gCG á¡LGƒªd ø``jô¡°T ô°ûY ¢SOÉ°ùdG QhódG ÜÉ°ùëd ójóL AÉ≤∏dG ƒgh ,á``jQƒ¡ªédG ¢SCÉc ø``e á«æH √DhÓeRh ¢ThGR ¬∏Nó«°S …òdG »a √ƒ≤≤M …ò``dG ,RÉéf’G QGô``μJ ôØ°üd ±ó¡H GhRÉ``a ø«M á``dƒ£ÑdG QhódG ≈dEG π``gCÉàdG Iô«°TCÉJ ´Gõ``àfGh ®ÉØëdÉH º¡d íª°ùj …ò``dG ,ΩOÉ≤dG »àdG á``©FGôdG èFÉàædG Iô``«Jh ≈``∏Y øe 13 ```dG ádƒédG ó``ëd É``gƒ≤≤M º``¡Jô«°ùe á``∏°UGƒeh ,á``dƒ£ÑdG ¿hójôj »àdG ,¢``SCÉμdG á°ùaÉæe »a πeCG ≈``∏Y ,Gó``«©H É``¡«a ÜÉ``gòdG ∑Qójh ,iô``NCG Iô``e q É``¡H è``jƒààdG ᪡ªdG áHƒ©°U Gó``«L “IhÉØ∏°ûdG“ ,á``«éjGôÑdG ΩÉ``eCG º``gô¶àæJ »``àdG Gò¡dh ,á°ùaÉæªdG á©«ÑW ≈dEG ô¶ædÉH ÉÑfÉL á«°VɪdG äGAÉ``≤∏dG Gƒ``©°Vh ó«L πμ``°ûH º``¡°ùØfCG Ghô``°†Mh q ¬°VƒN GhQôb …ò``dG ,Ωƒ«dG óYƒªd q øª°†J »àdG á«Ø«μdÉHh ájóL ôãcCÉH QhôªdGh ¢ùaÉæªdG áÑ≤Y »£îJ º¡d .ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG

IhÉØ∏°ûdG äÉ`jƒæ©e ÜÉë°ùdG »`a ∞∏°ûdG á«©ªL »ÑY’ ®ƒ¶M ≈≤ÑJ Ée ≥«≤ëJ »``a Iô«Ñc áÑ°ùæH á``ªFÉb º¡Jô«°ùe á∏°UGƒe ƒgh ¬«dEG ¿ƒÑ°üj »a ¿hóLGƒàj º``¡fC’ ,¢``SCÉμdG »a ø°ùMCGh á``ëjôe á``«°ùØf á``«©°Vh É¡«a óLGƒàj »``àdG ∂∏J ø``e ô«ãμH

á`dƒ£ÑdG RÉéfEG ¿É«°ùæH ÖdÉ£j π«¨jEG

ádƒ£ÑdG äGAÉ≤d ¿É«°ùf Éæe Ö∏W ôãcCÉH ¢SCÉμdG IGQÉÑe ¢VƒNh ∫Éb ɪc ¬fC’ ,IOGQEGh ájóL ¢ùaÉæªdGh ¬HÉ°ûàJ ’ äÉ¡LGƒªdG »eô«°Sh ôjɨe ¬LƒH πNó«°S πgCÉàdGh Éæ«∏Y RƒØ∏d ¬∏≤K πμH ¿ƒYGh øëfh ,ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG íFÉ°üæH πª©æ°Sh Éfô¶àæj ɪH øμªàf ≈àM ÜQóªdG äɪ«∏©Jh ≈dEG QhôªdG Iô«°TCÉJ ´É£àbG øe .ΩOÉ≤dG QhódG

Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe øe GQòM π«¨jEG ¿É``jõe ÜQóªdG ≈``≤Ñj● »àdG á°ùaÉæªdG á``©«ÑW ≈dEG ô¶ædÉH ,»éjGôÑdG ≥``jôØdGh ¬H ìô°U q ɪ∏ãe ádƒ£ÑdG äÉ``jQÉÑe øY É¡JGAÉ≤d ∞``∏àîJ ≈∏Y ¬∏ªY õcôj ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W πX Gò¡dh ,πÑb øe º¡ÑdÉW øjòdG ø«ÑYÓdG ó``«æéàH Gògh »°ùØædG Ö``fÉédG òNCGh ÉÑfÉL á``«æWƒdG á``dƒ£ÑdG èFÉàf ™``°Vh IQhô``°†H ,¬fCÉ°ûH ∫Éb …òdG ¢ùaÉæªdG ΩGôàMGh ,ájóL ôãcCÉH Qƒ``eC’G äGAÉ≤d »a ¬fÉHCG …ò``dG ∂dòd ôjɨe ¬LƒH π``Nó«°S ¬fEG ,á«©ªédG ô°UÉæY ɡડa »àdG á``dÉ°SôdG »gh ,ádƒ£ÑdG IGQÉѪdG áHƒ©°U Gó``«L ∑QóJ É¡fCG ,ÉgQhóH äócCG »``àdG ºK øeh ,ICÉ``LÉØe …CG …OÉ``Øàd ójó°T Qò``ëH É``¡Ñ©∏à°Sh ,¥GQõeƒH ¿Gó«e ¬∏LCG øe πNóà°S …òdG ±ó¡dG ≥``«≤ëJ .»FÉ¡ædG øªK QhódG ≈dEG QhôªdG Iô«°TCÉJ ¿Éª°V ƒgh

≈∏ãªdG á≤jô£dG »g Ée áÑ°SÉæe ÉgGôJ »àdG ?≈¨àѪdG Gòg ≥«≤ëàd øjõcôe ¿ƒμf ¿CG Éæ«∏Y Öéj AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W ó«L πμ°ûH ¿C’ ,¿Gó«ªdG ¥ƒa øjóëàeh É°Uƒ°üN ∂dP Ö∏£àj ¬©HÉW ɪc ,ÉfóYGƒb πNGO Ö©∏æ°S ÉæfCG øY ´ÉaódÉH ø«ÑdÉ£e ¿ƒμæ°S á≤«bódG ájÉZ ≈dEG ÉæXƒ¶M ¿ƒμ«°S ˆG AÉ°T ¿EGh ,Iô«NC’G ÉfQÉ°üfCG ó©°ùfh ÉæØ«∏M πgCÉàdG ¿ƒ≤∏©j º¡fCG Gó«L ∑Qóf ÉæfC’ .Iô«Ñc ’ÉeBG Éæ«∏Y

q πjõoj π`` qgCÉàdG πÑb §¨°†dG ᪰UÉ©dG ájôØ°S

ô¶ædÉH ,¬°VQCG ≈``∏Y Ö©∏à°S á∏HÉ≤ªdG âfÉc ¿EGh ≈``àM ´QÉ°üJ »``àdG êô``Ñ∏d á``ëjôªdG ô``«Z á``«©°VƒdG ≈``dEG áÑJôªdG π«dóH ,∫hC’G ∞``°üdG »a AÉ≤ÑdG π``LCG øe Iƒ≤H ¬aô©j Ée Gò``gh ,Ö«W øH AÓeR É``¡∏àëj »àdG Iô``«NC’G ájóédÉH ¿ƒ∏eÉ©à«°S ø``jòdG ¿ƒÑYÓdGh ÜQó``ªdG Gó«L ≈dEG πgCÉàdG ábÉ£H Ö°ùc πLCG øe ¢ùaÉæªdG ™e áHƒ∏£ªdG ɪc ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ø``ªK QhódG Ö∏£àj á°ùaÉæªdG √ò``g »a óFÉ°ùdG äBÉLÉتdG ≥``£æe ¿Cq G √Qɨ°üà°SG Ωó``Yh ¢ùaÉæªdG ™e ójó°T Qò``ëH πeÉ©àdG .¿ÉÑ°ùëdG »a ¢ù«d Ée çóëj ’ ≈àM

á«dhC’G äÉ«£©ªdG Ö°ùM ¿Éμe É«°SÉ°SCG Ö©∏à°S ∂fEÉa ?õgÉL âfCG π¡a ,QÉcƒ°S ɪc »°ùØf äô°†M »æfC’ õgÉL ,»FÓeR á«≤H QGôZ ≈∏Y »¨Ñæj »a ¿ƒcCÉ°S É«°SÉ°SCG âÑ©d Ée GPEGh AGOC’ ó¡L …CG ôNOCG ødh óYƒªdG .¿Gó«ªdG ¥ƒa »¨Ñæj ɪc …QhO ´.ä :√QhÉM

´.ä

¿GOƒ©j »°Sƒæ°S h »HôZ

AÉ≤dG øY ¿ÉÑ«¨j hRGR h QÉcƒ°S

»HôZ É¡«ÑY’ ∞∏°ûdG á∏«μ°ûJ ó«©à°ùà°S● ,ójóL øe ¿ÉjR øH »°Sƒæ°S h …ôÑ°U á¡LGƒe ôNBG øY ø«ÑFÉZ ÉfÉc øjò∏dGh »àdG áHÉ°UE’G »YGóH ∫hC’G ,¢SCÉμdG »a IOƒ©dG ¬fÉμeEÉH ∂dòdh ,É«FÉ¡f É¡æe »Ø°T §°SƒdG §N º«YóJh Ωƒ«dG á°ùaÉæªdG ≈dEG Éeó©H »fÉãdG h ,áeRÓdG áaÉ°VE’G AÉ£YEGh ¬«∏Y á£∏°ùe âfÉc »àdG áHƒ≤©dG òØæà°SG ºbÉ£∏d ∫ƒ∏ëdG »£©à°S »àdG IOƒ©dG »gh .»æØdG

»æ©j Ée ,á∏ªàμe Ωƒ«dG AÉ≤d »a á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG ¿ƒμà°S ● IOƒLƒe πFGóÑdGh »æØdG ºbÉ£dG iód Iôaƒàe ∫ƒ∏ëdG ¿CG ,AÉ≤∏dG Gò¡H á«æ©e ¿ƒμà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ójóëàd ¢Vô©J q »àdG áHÉ°UE’G »YGóH ô«ª°S hRGR »FÉæãdG ÜÉ«Z ºZQ »gh ,¿GOƒ°ùdG »a ø««∏ëª∏d »æWƒdG ÖîàæªdG ™e GôNDƒe É¡d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ácQÉ°ûªdG øe ¬à©æe »àdG áHÉ°UE’G QÉcƒ°S ºLÉ¡ª∏d »fÉãdG ÜÉ«¨dG h ¬FÓeR á≤aQ Iô«NC’G q …òdG ¿É°ùª∏J OGOh AÉ≤d »a áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈≤∏J .Iô«NC’G

4

∫ÓN GóL á©ØJôe äÉjƒæ©ªH á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG âHQóJ ÜÉÑ°T ó°V ø``«≤q≤ëªdG ø``jRƒØdG ó©H ,´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g RhÉéàd ®ƒ¶ëdG øe ójõj Ée ,≈∏aódG ø«Y π«Lh OGORƒ∏H ¿CG -Ωƒ«dG ≥q≤ëJ ¿EG -πgCq ÉàdG ¿CÉ°T øeh .êôÑdG »∏gCG áÑ≤Y ᪰UÉ©dG ájôØ°S πÑb ,á``YƒªéªdG ≈∏Y §¨°†dG q πjõj ∫õæà°S ∞∏°ûdG á«©ªL ¿Cq G Ωƒ∏©e å«M ,ΩOÉ≤dG ´ƒ``Ñ°SC’G ¿Gó«ªH á``ª°UÉ©dG OÉ``ëJG ≈∏Y ΩOÉ``≤dG AÉKÓãdG á``Ø«°V 14 `dG ádƒédG QÉ``WEG »a πNój AÉ``≤d »a ,…OɪM ô``ªY ídÉ°U »a Ö°üj ób …òdG ôeC’G ,á``«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe ó«cCÉàd ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a É¡fƒ∏©Øj ób øjòdG ø«ÑYÓdG .ádƒ£ÑdG »a ≥jôØdG É¡∏àëj »àdG áÑJôªdG

êôÑdG ô≤àëJ ød ∞∏°ûdG ∞∏°ûdG á``«©ªL »``ÑY’ ¿EÉ``a ,π``«°UÉØàdG ø``Y Gó``«©H ¢ù«jÉ≤ªdG πμ``H áÑ©°U á∏HÉ≤e º``gô¶àæJ ¬fCG ¿ƒ``cQój

¿ƒμ«°S πgCÉàdGz:Qƒ°üæe zÉæÑ«°üf øe ≥ëdG óÑY ójóédG Ωó≤à°ùªdG ócCG ● ¿ƒμà°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ócCG Qƒ°üæe º¡fCGh êôÑdG »∏gCG ≥jôa Ö«°üf øe äÉÑKEGh ºgQÉ°üfCG ìGôaE’ ¿hõgÉL l G º¡fCG ¿CG ó©H zÉHÉμdG{ ¿GƒdCG πªëd πgC .ƒJÉμjôªdG Gòg º¡«a á≤ãdG â©°Vh

OGORƒ∏H .¢T - ìÉHôdG .G

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

ôFGõ÷G ¢SCÉc

Ó≤q æàj ºd »£∏LƒHh …RÉ#f ≥jôØdG ™e

AÉYóà°SG ∫hq CG QƒªYh »ª«∏°ùd

GôH k π≤æJ êÉHôb Ωƒ«dG áë«Ñ°U

- …ófƒeÉ"{ »FÉæãdG ¬«a π≤æJ …òdG âbƒdG »a ● »≤H ó≤a ,…OGƒdG áæjóe ≈dEG ≥jôØdG á≤aQ zá∏«MƒH ,Éaô°TCG ¿Gò∏dG »£∏LƒHh …RÉ#f øe πc ᪰UÉ©dG »a »àdG ¢ùeCG áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG ≈∏Y ,¢ùeCG q dG â°üN ,AÉ≤∏d IƒYódG º¡d ¬LƒJ q ºd øjòdG ø«ÑYÓ q .áHÉ°UE’G øe øjóFÉ©dG º¡«a ɪH

Ió«°ùdG{ QÉWEG »a Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿ƒμà°S ● Ωó≤à°ùªdG »FÉæã∏d áÑ°ùædÉH ≈dhC’G z¢SCÉμdG ¿GƒdCÉH zƒJÉcô«ªdG{ Iôàa ∫ÓN ójóédG ¿Gò∏dG »ª«∏°Sh Qƒª©H ôeC’G ≥∏©àjh .ÜÉÑ°ûdG »a z…ófƒeÉ"{ á≤K Ö°ùμd ó«q L AGOC’ ¿É©∏q £àj .Qƒ¡X ∫hCG

Éæd ócCG ,¢ùeCG AÉ°ùe ¬H Éæd ∫É°üJG »a ● ,≥jôØdG ™e π≤æàj ºd ¬fCG êÉHôb ¢ù«FôdG Gògh ,…OGƒdG √ÉéJ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ôaÉ°ù«°S ¬fCGh áeÉ¡dG á¡LGƒªdG »a á∏«μ°ûàdG ™e ±ƒbƒ∏d ôضj ¿CG ¢ù«FôdG πeCÉj å«M ,√ô¶àæJ »àdG .π qgCÉàdG Iô«°TCÉàH ¬dÉÑ°TCG

º°ùM ≈∏Y πª©æ°S{ :»fɪ«∏°S q »a QƒeC’G z∫hC’G •ƒ°ûdG ɪ∏ãe á≤∏¨e á«YÉaO á``£îH Ö©∏d ™e ≥``HÉ°ùdG Qhó``dG »``a çó``M ™«°†f ’ ¿CG Öéj Gòd .z¢SÉéæ°S{ q ≈àM π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG q ¢``UôØdG .GôμÑe QƒeC ’G º°ùëf k ¢``ùØf »``a º``μfCÉH iô``J ’CG QÉ``N qOÉH ¿ƒ``ÑdÉ£e â``bƒdG Égó©Hh ájÉéH IGQÉѪd ó¡édG πeÉμH »eôdG Ωó``Yh ,∞«£°S ?Ωƒ«dG IGQÉÑe »a π≤ãdG ¿Gô«f IóY ø«H hCG øjQÉf ø«H ø``ëf ¢SCÉμdG á¡LGƒªa ,∫ƒ``≤dG í°U ¿EG q äGAÉ``≤∏dG πch á``jÉéHh á``ª¡e ’ ¬æeh ..Éæd Gô«ãc ᪡e iô``NC’G äÉjQÉѪdG √òg ø«H ≥jôØàdG øμªj Éæ«∏Yh ,¢SCÉc äÉjQÉÑe É¡∏c É¡fC’ É¡àjGóH »``a ìÉHôdG á¡LGƒe π``àb øe ≈≤ÑJ Ée hCG á«fÉãdG IôàØdG Ö©∏d .áMGQ ôãcCÉH âbƒdG πX »a áÑ©°U ᪡ªdG ¿ƒμà°S ?óeGƒëdh áÑ"QƒH ÜÉ«Z …ò``dG á``Ñ"QƒH á``°UÉN ,É``ªàM ádƒ£Ñ∏dh ≥``jôØdG ±Gó``g q ô``Ñà©j º``ZQ ø``μd ,¿B’G ó``ëd á``«æWƒdG ô``eC’G ™``e π``eÉ©àdG Ö``éj Gò``g RhÉéJ ≈``∏Y π``ª©æ°Sh ,™``bGƒdG ÜÉ°ûdGh »ÑjÉ°U ™e ¢ü≤ædG ∂dP …òdG ô«°ûHhCG §°SGhC’G øe ΩOÉ≤dG §î∏d áaÉ°VE’G AÉ``£YEG ¬``fÉμeEÉH .Éæ≤jôØd »eÉeC’G ?ájÉ¡ædG »a ∫ƒ≤J GPÉe √òg Éæડe »``a ≥qaƒf ¿CG ≈``æªJCG øe ôãcCÉa ôãcCG Üôà≤fh πgCÉàf ¿CGh èjƒààdÉH º°SƒªdG AÉ``¡fE’ ¢SCÉμdG πÑbh .ójóL øe ÉfQÉ°üfCG OÉ©°SEGh É``fQƒ¡ªL ø``e Ö``∏£f Gò``g πc áÑ©°üdG á∏MôªdG ∫ÓN ÉæJófÉ°ùe .Éfô¶àæJ »àdG ± .π«Yɪ°S

ΩÓ°SEG ÜÉ``Ñ°ûdG ºLÉ¡e ∫ƒ``≤j ● Ö``dÉ£e ≥``jôØdG ¿EG ,»``fɪ«∏°S ≈``àM ,Gô``μÑe IGQÉ``ѪdG º``°ùëH .∂``dP ó``©H á``ª¡ªdG Ö``©°üJ ’ äÉjQÉѪdG ¿CG Ö``YÓdG ∞``«°†jh !áÑ©°U ¿ƒ``μà°S É``¡∏c á``eOÉ≤dG QÉ°üfC’G ÖdÉW ,¥É«°ùdG Gòg »ah »a èFÉàf ≥«≤ëàd º¡©e ±ƒbƒdÉH .iƒà°ùªdG ∂dGƒMCG »g Ée ,A»°T πc πÑb ?áHÉ°UE’G ™e øe Ió``e òæe »``fÉYCG º``∏©J É``ªc áÑ°ùæH ó©H ∞°TCG ºd ÉfCGh á``HÉ°UE’G âæ°ùëJ ÉeƒªY øμd ,áFɪdÉH áÄe k »a âcQÉ°T »æfCG π``«dódGh Gô«ãc ,â``∏é°Sh á``jOƒdG äÉ``¡LGƒªdG .ø°ùMC’G ≈dEG ™∏£JCGh ´ƒÑ°SC’G Gò``g ∂``dòc â``«fÉY ¢ù«dCG ,á``Hô≤ªdG á``∏°†©dG ø``e q ?∂dòc Gò``g á``jGóH ™``e äô``©°T .º``©f ≈``∏Y Ω’B’G ¢``†©ÑH ,´ƒ``Ñ°SC’G øμd ,áHô≤ªdG á``∏°†©dG iƒ``à°ùe q …òdG ô``«£îdG ôeC’ÉH ¢``ù«d Gò``g øμd ,ácQÉ°ûªdG ø``e »æ©æªj ób ≈NƒJC q G ¿CG Öéj â``bƒdG ¢ùØf »a á°UÉN ,ô``ãcCG •ÉàMCG ¿CGh Qò``ëdG »àdG á∏Ñ≤ªdG äÉ``¡LGƒªdG ∫Ó``N áæNÉ°Sh á``jƒb ¿ƒ``μJ ¿CG ô``¶àæj ¥ôØdG πμ``dh Éæd ɡ૪gC’ Gô``¶f k .É¡¡LGƒæ°S »àdG äÉ¡LGƒªdG øY å``jóëdG πÑb á¡LGƒe iô``J ∞«c ,á``eOÉ≤dG ?ìÉHôdG ó°V ¢SCÉμdG ¿C’ ,á``îîØe IGQÉ``Ñe É``gôÑàYCG ÉÑjô≤J ,¬``¡LGƒæ°S …ò``dG ≥jôØdG k ø«M »a !A»°T …CG ¬``æY ±ô©f ’ ,¬``eÉeCG á``aƒ°ûμe É``æbGQhCG πc ΩóYh QòëdG »``NƒJ q Öéj Gò¡dh iƒà°ùªdG ¿CG í``«ë°U ..IôeɨªdG OQGh A»``°T πc ø``μd ,∞``∏àîj á``°UÉN ,¢``SCÉμdG äÉ``jQÉÑe »``a ≥∏îJ ɪFGO k Iô``«¨°üdG ¥ôØdG ¿CGh .Iô«ÑμdG ¥ôØ∏d äÉHƒ©°U ø``e ¿ƒ``aƒîàe º``àfCG ,¿PEG q ?¢ùaÉæªdG ɪc Éæ°ùØfCG É``fô°†M ó≤d .Gó``HCG ’ ’h IóªdG √òg á∏«W »``¨Ñæj …CG É``æØ«îj ¿CG ø``μªj »àdG ¥ôØdG ø``e ≥jôa Ωôàëæ°S ,É¡¡LGƒæ°S º``¡«a É``ªH ™``«ªédG ∫ƒ``≤æ°Sh ìÉ``HôdG ¥ƒ``a É``æàª∏c πª©æ°Sh .¿Gó«ªdG á``∏°UGƒe ≈``∏Y ó«édG QGƒ``°ûªdG √É``æ≤≤M …ò``dG .áàHÉK ≈£îH ¿ ƒ``∏N óà°S I G Q É``Ѫd G ?Iƒ≤H q ..…QOCG ’ É``æfCG ó``≤àYCG òæe º``LÉ¡æ°S , á``j G óÑd G ’ ≈``àM ∑ ô``àf IQOÉѪdG ,º``°üî∏d ∫hÉ``ëæ°Sh π``«é°ùàd G π``àbh Gô``μÑe k ø«ªLÉ¡ªc Éæડe ..IGQÉ``ѪdG ¿C’ ,Iô``«Ñc É``ªàM ¿ƒ``μà°S ∂°T ¿hó``H »JCÉ«°S ¢``ùaÉæªdG

GôμÑe k QƒeC’G º°ùM ójôj ÜÉÑ°ûdG ¢SÉéæ°S ƒjQÉæ«°S QGôμàd ÉjOÉØJ

»eôj IOƒY ÜQq óªdG äÉYÉ°S π«Ñb áØ°ûæªdG áÑ«≤©dG á¡LGƒe øe

ÜQóªdG IOƒY ócCG ● ø«H Ée ádƒ£H ≈dEG »ªàæªdG Ωób ¬fCG ,¥ô°T äÉ£HGôdG »a ≥jôØdG IQGOE’ ¬àdÉ≤à°SG óbh .á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ÖÑ°ùH √QGôb »æ≤àdG π∏Y ¬à©æe IôgÉb á«∏FÉY πcÉ°ûe ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe øe ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ≥jôØdG èFÉàf ¬©e ≥≤M ¬fCG á°UÉN »a AGƒ°S ,iƒà°ùªdG »a »àdG ¢SCÉμdG hCG ádƒ£ÑdG AÉ≤d Ωƒ«dG á«°ûY ¢Vƒîj …OÉf ΩÉeCG É¡æe 16 `dG QhódG ΩõY ¬∏ch ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥dCÉàdGh ICÉLÉتdG çGóMEG ≈∏Y .QƒªY q AÉ≤aQ ΩÉeCG ¿CÉH Éæª∏Y ,¥É«°ùdG ¢ùØf »ah ìÉHôdG …OÉæd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG √òg »a …OÉædG ∑ôJ CÉ°ûj ºd ¬fCG á°UÉN ,áÑ©°üdG ±hô¶dG ájQÉëàfG ᪡e ≈∏Y πÑ≤e ¢SCÉμdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe »a ¬Ñ©∏ªH Ωƒ«dG ¬LGƒj ø«M Oƒ©àªdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa q πH ,≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ≈∏Y ’EG ,¬àdÉ≤à°SG øe ºZôdÉH ¬fCG »æØdG ºbÉ£dG ™e πªY ¬fCG ÜQóªdG IOÉ«≤H ójóédG ô«°†ëàd ,»ëàa ó«ÑY ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ¿CG á°UÉN ,ø««aƒ°ùdG ó©H GóL áÑ©°U ±hô¶H ôªj ≈∏Y É¡H »æeo »àdG IQÉ°ùîdG ó°V √Qƒ¡ªL ΩÉeCGh ¬°VQCG áé«àæH ájhÉ°ûdG OÉëJG …OÉf ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓK .óMGh

q ■ ¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SG Ωó©H ÖdÉW »æØdG ºbÉ£dG ± .π«Yɪ°S ÜÉÑ°T ≥jôa ,Ωƒ«dG Iô«¡X ,¬LGƒj ● OÉëJG ≥``jôa ¬``Ø«°†à°ùe OGORƒ``∏H QÉWEG »``a ,…OGƒdG Ö``©∏ªH ìÉ``HôdG á°ùaÉæe øe ô``°ûY ¢SOÉ°ùdG QhódG É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ¢†«HC’Gh ô``ªMC’G …õdG ÜÉ``ë°UCG äÉéjƒààdG á``°üæe ≈``dEG IOƒ``©∏d º¡æe ´É°V …òdG Ö``≤∏dG IOÉ©à°SGh ¢ùaÉæªdG ¿CG ºZQh .≥HÉ°ùdG º°SƒªdG ∫ÉÑ°TCG ∫hÉæàe »ah É©°VGƒàe hóÑj k πeÉY ¿CG ’EG ,z…ó``fƒeÉ"{ ÜQóªdG GOQGh ɪFGO ≈≤Ñj ICÉLÉتdG

q z…ófƒeÉ"{ QòM Qhô¨dG øe ¬«ÑY’

!áÑ©°U ᪡ªdG á¡LGƒe øY åjóëdÉHh á∏gh ∫hCG øeh »àdG ,Ωƒ«dG ÉeɪJ áÄaÉμàe ô«Z hóÑJ »a ô«ÑμdG ¥ôØdG ≈dEG ô¶ædÉH ¬«a Ö©∏j …òdG iƒà°ùªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¿É≤jôØdG »a ø«ÑY’ º°†j ÜÉÑ°ûdG ¿CG áHôéàdG º¡jód iƒà°ùªdG ≈∏Yh ,ìÉHôdG RhÉéàd á«aÉμdG IOGQE’G ¿EÉa ∂dP øe ¢ùμ©dG ∫ƒ©j …òdG ìÓ°ùdG ¿ƒμà°S πLCG øe ¿ƒ«aƒ°ùdG ¬«∏Y áMÉWE’Gh ICÉLÉتdG çGóMEG á£HGôdG ájófCG ôÑcCG óMCÉH .≈dhC’G áaôàëªdG á«dhC’G äÉ«£©ªdG ¿CG ºZQh ,ø«jOGORƒ∏ÑdG ídÉ°U »a Ö°üJ ¿CG GhócCG ìÉHôdG »ÑY’ ¿CG ’EG É¡≤£æe É¡d ¢SCÉμdG äÉjQÉÑe ≥jôØH ±ôà©J ’h ¢UÉîdG Qó≤H ,ô«¨°U ôNBGh ô«Ñc ídÉ°üd É¡àé«àf ¿ƒμJ Ée ádÉ©a q ¿ƒμJ »àdG á∏«μ°ûàdG .AÉ≤∏dG ∫ÓN

Iójô«g ÖfÉéH ¿Éæq Y QƒªYh äƒëμe ¢†jƒ©àd ÜÉ©dCG ™fÉ°U

.ájÉéÑH á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH

»a z…ófƒeÉ"{ ∑ô°ûjo ¿CG ô¶àæªdG øeh ,Ωƒ«dG á¡LGƒe ∫Ó``N ¿Gó«ªdG §``°Sh ¬∏«eR ÖfÉéH ¿É``æq Y »dhódG Ö``YÓdG äƒëμe ÜÉ``«Z ¢``†jƒ©àd Ió``jô«g πØμà«°S âbh »a ,¿B’G óëd ÜÉ°üªdG ójhõJh Ö©∏dG áYÉæ°üH QƒªY ÖYÓdG .äGôμdÉH ø«ªLÉ¡ªdG

ÜQóªdG ¬«£©«°S ∫Éãe ô``«N π©dh ,Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe ájGóH π``Ñb ¬«ÑYÓd √ƒ≤q≤M …ò``dG Ö©°üdG π``gCÉàdG ƒg ΩÉeCG ¢``ùØfC’G ≥°ûHh º``«àj ±ó``¡H ≥jôa ƒgh ∂``dòc ™°VGƒàe ≥``jôa QhódG q ∫ÓN ∂dP ¿Éch z¢SÉéæ°S{ .¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe ≥HÉ°ùdG q

QÉ£e ≈dEG π°Uh ≥jôØdG ’GhR IóMGƒdG »a z±ƒ°S{

¿ÉébƒHh á«é∏Y øH q ¿ÉÑbÉ©e

Iô``FÉW ¿EÉ``a ,IOÉ``©dG ô``«Z ≈``∏Y á∏≤ªdG ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG GôNCÉJ ±ô©J ºd ,…OGORƒ∏ÑdG ≥jôØ∏d z±ƒ°S{ QÉ£e ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ¿Éch π≤æàdG ºK ,’GhR IóMGƒdG OhóM »a º∏°ùà°SG ø``jCG ,z±ƒ°S ¥óæa{ ≈``dEG º¡dhÉæJ ó©H Ωƒæ∏d ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ .AGó¨dG áÑLh

ÜÉ°üªdG »KÓãdG øY ô¶ædG ¢†¨H q Ö«¨«°ùa äƒëμeh OGƒY ,áÑ"QƒH q ,ÖbÉ©ªdG »FÉæãq dG Ωƒ«dG á¡LGƒe øY á``bÉ£ÑdG ¬``«q≤∏J ó``©H á``«é∏Y ø``H ô``KEG ,¿É``ébƒHh á``ãdÉãdG AGô``Ø°üdG ôNBG ∫ÓN AGô``ªëdG ábÉ£ÑdG ¬``«≤∏J ≥``jôØdG É``¡Ñ©d á``«ª°SQ á``¡LGƒe ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG ΩÉeCG …OGORƒ``∏ÑdG .ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH

»a á«ÑjQóJ á°üM q á°ùeÉîdG ≈∏Y Ö©∏ªdG Ö©∏ªdG á«°VQCG ø``Y Iôμa ò``NC’h »àdG ¥ô``ØdG É¡æe â``μà°TG »``àdG èeôH ó≤a ,±ƒ°S OGh Ö©∏ªH âÑ©d AÉ°ùe á«ÑjQóJ á``°üM z…ófƒeÉ"{ õcQ øeõdG øe áYÉ°S â``eGO ,¢ùeCG .»eƒé¡dG ÖfÉédG ≈∏Y É¡«a

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,(õjõ©e) …ô``ª©e ,(¿ÉªMO) ∫ƒ``Z ,¿Éæq Y ,¢SÉ°ùcCG ,»``ª«∏°S , ájôcƒH »ÑjÉ°U ,¢``ThôM ,QƒªY ,Ió``jô«g .»fɪ«∏°S , (ô«°ûHhCG)

z¢SÉéæ°S{ ƒjQÉæ«°S ∫Éãe ô«N

ób ô«°ûHhCGh ¿ÉªMO Ωƒ«dG ¿ÉcQÉ°ûj ô``jô°ShCG ¢``SQÉë∏d ¬``àMGQEG ó``©H ∫ƒ``Z ø``e πμ``d ¬``FÉYóà°SGh ,¿ÉªMO »ÑªdhC’G »dhódG ¢SQÉëdGh ô«NC’G Gòg ∑QÉ°ûj ¿CG ø쪪dG øªa A»°ûdG ¢ùØfh .Ωƒ``«dG á¡LGƒe »a ó°V §``°SGhC’G ±Gó``¡d á``Ñ°ùædÉH q •QÉØdG ´ƒ``Ñ°SC’G ∞``«£°S ¥É``ah ≈àØdG íÑ°UCG …òdG ,ô«°ûHhCG ∞°Sƒj ,»``æ«àæLQC’G ÜQó``ª∏d π``dóªdG AÉYóà°SG ∫hCG Ωƒ«dG á¡LGƒe ôÑà©Jh .ôHÉcC’G ™e ᫪°SQ IGQÉѪd ¬d

AÉ≤d π``«LCÉJ á£HGôdG QGô``b ó``©Hh ,ádƒ£ÑdG QÉ``WEG »a á``jÉéH á``Ñ«Ñ°T »a ájOGORƒ∏ÑdG á``∏«μ°ûàdG â``∏NO õ«côàdGh Ωƒ«dG óYƒªd É¡JGô«°†ëJ ≥jôa ΩÉeCG ¢SCÉμdG á¡LGƒe »a ôãcCG .ø«jOGORƒ∏Ñ∏d á``Ñ°ùædÉH Iôμf ¬Ñ°T Ö©°üdÉH ¢ù«d AÉ``≤∏dG ¿EÉa É«FóÑeh k ’EG ,¬FÉ≤aQh …ô``ª©e ó``FÉ≤dG ≈∏Y á∏«W πªY z…ófƒeÉ"{ ÜQóªdG ¿CG ¬«LƒJ ≈``∏Y ´ƒ``Ñ°SC’G ¢``ü°üM …OÉØJh ™°VGƒàdÉH »∏ëà∏d ø«ÑYÓdG º¡«a ôKDƒj ób …òdG •ôتdG Qhô¨dG ¿ƒ``μ∏ªj ’ ≥``jôa ΩÉ``eCG Ö``∏°ùdÉH .¬``æY äÉ``eƒ∏©ªdG ø``e ô``«ãμdG ≈∏Y …OGORƒ∏ÑdG ÜQóªdG ¢``UôMh q ¿CGh É¡q≤M IGQÉѪdG √ƒÑY’ »£©j ¿CG ¢ù«d …òdG ¢ùaÉæªdG Ghô¨°üà°ùj ’ óYƒªdG ¿ƒμ«°Sh ,√ô°ùîj Ée ¬jód ¬d áÑ°ùædÉH ô``ª©dG IGQÉ``Ñe á``HÉãªH ≈∏Y Ió``MGh Iôªd ƒ``dh ,Qƒ``¡¶∏d øe ≥jôa ΩÉ``eCG »æWƒdG iƒ``à°ùªdG .≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG

á«≤Ñ°SC’G òNCG ójôj ájGóÑdG òæe ΩÓc ø``e √É``檡a É``e Ö``°ùMh ¬``©e É``æãjóM ∫Ó``N z…ó``fƒeÉ"{ ô«NC’G Gò``g ¿EÉ``a ,¢``ùeCG á``ë«Ñ°U π``eÉ©d ∫É``ée …CG ∑ô``J ó``jôj ’ √ô°UÉæ©d ɪàM ócDƒ«°Sh ,ICÉ``LÉتdG ájGóÑdG øe Qƒ``eC’G ΩÉeR òNCG ≈∏Y ≥FÉbódG »``a π``«é°ùàdG á``dhÉëeh ø``e ¢``ùaÉæªdG êGô``NE’ ≈``dhC’G Ö©∏d ¥QÉ``ØdG ≥«ª©J º``K ¬à≤£æe ô««°ùJh §¨°V π``bCGh áMGQ ôãcCÉH k º¡àbÉ«d ≈∏Y ÉXÉØM á¡LGƒªdG á«≤H »àdG Ö©°UC’G á``¡LGƒª∏d É``Ñ°ùëJ k πÑ≤ªdG AÉ``KÓãdG á«°ùeCG º``gô¶àæJ

¢ùeCG áëLÉf á«MGôL á«∏ªY iôLCG ¿ÉjRƒH IÉfÉ©e ójõ«°S ¬HÉ«Z §°SGhC’G

õjõYh •Éeô°T ácQÉ°ûe IócDq ƒe ô«Z

¢SQÉëdG ÜÉ«Z ¿EÉa ,∂°T ¿hóHh ∫ÓN §°SGhC’G ≥jôa øY ¿ÉjRƒH ,ɪàM ójõ«°S á``∏Ñ≤ªdG á``∏MôªdG á°UÉN ,≥``jôØdG Ö``YÉ°üe ø``e »a Iô«NC’G áÑJôªdG π``àëj ¬fCGh √Rƒa ºZQ ádƒ£ÑdG Ö``«JôJ º∏°S §°SGhCG ΩÉ``eCG •QÉ``ØdG â``Ñ°ùdG IGQÉѪdG »``gh .∞``«£°S ¥É``ah ¿ÉjRƒH ¢SQÉëdG É¡«a ô¡X »àdG IóY øe √Éeôe ò≤fCGh ô«Ñc ¬LƒH . á≤≤ëe ±GógCG

äÉ«£©ªdG ôNBG ô«°ûJh …OÉf §«ëe øe IÉ≤à°ùªdG Ωôëj ób ¬fCG ≈dEG ìÉHôdG OÉëJG ≥dCÉàªdG ÖYÓdG äÉeóN øe »a ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ,•Éeô°T ¬∏«eR ≈dEG áaÉ°VEG ,πMÉμdG »àdG Ω’B’G ÖÑ°ùH õjõY iƒà°ùe ≈∏Y GôND k ƒe É¡H ô©°T .áHô≤ªdG á£HQC’G áæ°SƒH ∫ÓH

5

IôàØdG ó``©H ø«ÑàJ o q º``dh á``ëLÉf øY Gó``«©H É¡«a ≈``≤Ñ«°S »``àdG .øjOÉ«ªdG

IOÉ«©dG QOÉZ á≤aQ ¢ùeCG ΩÉ©dG ô«àjôμ°ùdG ,á«MGôédG á``«∏ª©dG AGôLEG ó``©Hh IOÉ«©dG ¿É``jRƒH ¢SQÉëdG QOÉ``Z ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô``«àjôμ°ùdG á≤aQ ≈``dEG ¬``≤aGQ …ò``dGh »``ª«gGôH ¿CɪWCG ≈àM ¬MQÉÑj ºdh ∫õ``æªdG .¬àeÓ°S ≈∏Y

Éfô°TCG »``àdG á``HÉ°UE’G ó``©H ● »àdGh ,¢ùeCG Ωƒj ÉfOóY »a É¡«dEG §``°SGhC’G ≥``jôa ¢``SQÉM ¿Éc á°üëdG ∫Ó``N É¡d ¢``Vô©J q ób ≥``jôØ∏d Iô``«NC’G á``«ÑjQóàdG ,ähCG 20 Ö©∏ªH ¢ùeCG á``ë«Ñ°U Iô°TÉÑe ÉgôKEG ≈∏Y ¬∏≤f ºJ å«M ¬fCG ø«ÑJ q ó``≤a ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG iƒà°ùe ≈``∏Y ô°ùμd ¢``Vô©J q ÖLƒJ q É``e ,≈檫dG ó``«dG ™Ñ°UEG á``«MGôL á``«∏ªY AGô``LEG ¬``«∏Y .zIOÉ©°ùdG{ IOÉ«©H ¢ùeCG áë«Ñ°U â``fÉc É``¡fCG Ö``«Ñ£dG ó``cCGh

AÉ©HQC’G.CG ` áª∏©dG.Ω

ôFGõ÷G ¢SCÉc

ø«©°ùJ ó©H ≈∏Y AÉbQõdG ïjQÉàdG ∫ƒNO øe á≤«bO

IQGOEG âëJ AÉ≤∏dG áæjƒY ºμëdG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

»°†ªdG ≈∏Y ô°üj »æØdG ºbÉ£dG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a Éeób ¿Gô≤eCG øH ¿Éμe »eɪg ≈∏Y óªà©«°S Iô«H ■

Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG âæ«Y ● ΩÉeCG Ωƒ«dG á«HÉÑdG IGQÉÑe IQGOE’ Ωó≤dG áæjƒY ºμëdG øe Óc AÉ©HQC’G πeCG óYÉ°ùªc áæjƒY √óYÉ°ùj áMÉ°S ºμëc .»fÉK óYÉ°ùªc ≈°ù«Y øHh ∫hCG

:á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG »fÉ©j ∫GRÉ``e »àdG áHÉ°UE’G Ö``Ñ°ùH »æ©j Ée ,áÑcôdG iƒà°ùe ≈``∏Y É¡æe Ωƒ«dG Gô°VÉM ¿ƒ``μj ød Ö``YÓdG ¿CG ô«NC’G Gòg á¡LGƒªd á``ª∏©dG Ö©∏ªH GóYÉe ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc IGQÉÑe »a ô°VÉM ≥``jôØdG OGó``©J πμ``a ∂``dP á°UÉN ,ôª©dG IGQÉ``Ѫd õgÉL πμdGh …òdG π«Yɪ°SEG ™``aGóªdG IOƒ``Y ó©H ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G ø``e É«FÉ¡f »aÉ©J IOƒY ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH ,É¡æe »``fÉ©j ∫ƒ``©j …ò``dG á``æjOƒH hô``à°ùjɪdG √òg »a ôHÉ°U ÜQó``ªdG Gô«ãc ¬«∏Y .IGQÉѪdG

A»°T πc" π«Yɪ°SEG øH πc Ö©∏æ°Sh Ω,Gôj Ée ≈∏Y " ÉæXƒ¶M ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG É``æd ìô``°U øH ôHÉ°U ÜQó``ªdG á«æØdG á°VQÉ©dG ,≥jôØdG ´É°VhCG ¢Uƒ°üîH π«Yɪ°SEG Ωƒ«dG √ô¶àæj …òdG Ö``©°üdG AÉ≤∏dGh å«M ,ô«NC’G Gòg á¡LGƒªd áª∏©dG »a ÉæKóëJh ø«ÑYÓdÉH É橪àLG ó≤d" ∫Éb ¿CG º¡æe É``æÑ∏W ø``jCG ,ÓjƒW º``¡©e »``a á``«°VɪdG á``¡LGƒªdG Gƒ``©°†j ô¶àæj ɪ«a ô«μØàdGh ,¿É``«°ùædG »W øe Ωƒ«dG á¡LGƒe ójóëàdÉHh ,≥jôØdG á°UÉN ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe ∞jô°ûJ á°Uôa ΩÉeCG ¿ƒfƒμ«°S º¡fCGh ócCG iôNCG á¡L øe "AÉbQõdG ¿Gƒ``dC’G πeÉc Ö©∏«°S ¬``≤jôa ¿CG ô``HÉ°U Éæd RƒØdG ≥«≤ëàd ¬``JÉ«fÉμeEGh ¬Xƒ¶M Iƒb ≈dEG ô¶ædG ¿hO IGQÉѪdG √ò``g »a πeÉμH Ö©∏æ°S øëf "∫Ébh ,¢ùaÉæªdG É°ùaÉæe ¬LGƒæ°S ÉæfCG º``ZQ ,ÉæJÉfÉμeEG ,ÉæH áMÉWEÓd »Øμj Ée IôÑîdG øe ¬d Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πμH Ö©∏æ°S ø``μd ."ÉæØ«∏M ßëdG ¿ƒμj ¿CG ≈æªJCGh

øëf":»fGhõf "RƒØ∏d áª∏©∏d ¿ƒÑgGP »fGhõf º«∏M ≥``jôØdG ºLÉ¡e Éæd ócCG Gòg á¡LGƒªd áª∏©∏d ÖgGP ¬≤jôa ¿CG ábQƒH IOƒ©dGh RƒØdG πLCG øe ô«NC’G πLCG øe áª∏©dG ∫õææ°S "∫Ébh ,πgCÉàdG Éæfƒc , RƒØdG ≈∏Y ∫ƒ©f øjCG ,πgCÉàdG ó©H á°UÉN ,áÑ©°U ó``L á∏MôªH ôªf ôªY øe á«°VɪdG ádƒédG »a Éfôã©J ÖLƒàj h ,πÑédG »``M ó°V ádƒ£ÑdG á≤ãdG IOÉYE’ IGQÉѪdG √ò¡H RƒØdG Éæ«∏Y øe ÉfQGƒ°ûe å©Ñdh ,ÉfQÉ°üfC’h Éæd ᪡ªdG á``Hƒ©°U øe º``ZôdÉH ójóL ,QÉÑμdG Iô«¶M ≈dEG »ªàæj ≥jôa ΩÉeCG ɪ©W ¿ƒ``μf ød QôcCGh ó``«YCG ø``μd πeÉc Ö©∏f ±ƒ``°Sh ,∫ÉæªdG π``¡°S "á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ÉæXƒ¶M ô«μ°TƒH ø«°ùM

≈∏Y AÉ©HQC’G πeCG ≥jôa ¿ƒ``μ«°S ● ÉeóæY ,Ωƒ``«dG á``«°ùeCG ΩÉ``g ó``Yƒe Éaƒ«°V ¿Gƒ``°ûb óFÉ≤dG AÉ``≤aQ πëj »a ô«NC’G Gòg IÉ``bÓªd áª∏©dG ≈∏Y √ò``g ,á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG â©bhCG »``àdG áYô≤dG á``dƒ£ÑdG ø``e ¢``ùaÉæe ™``e ô``HÉ°U πc øY »``æ¨dG á``aôàëªdG ≈``dhC’G É``e ,á``ª∏©dG ≥``jôaƒgh ’CG ∞``jô©J ≈∏Y áª∏©dG í``dÉ°üd IGQÉѪdG ∑ô``àj ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG IOGQEG ø``μd ,¥QƒdG ió``°U É``¡d ¿ƒ``μj ±ƒ``°S ô``HÉ°U »àdG Iô«ÑμdG äGõ«Øëà∏d Gô¶f Gô«Ñc ,»°ùMh ¢ù«FôdG ø``e ≥jôØdG É``gÉ≤∏J ø«ÑYÓdG IOGQEGh áªjõY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH πgCÉàdG ábQƒH IOƒ``©dG ¿hójôj øjòdG »``£îJh ≥``jôØdG ¿Gƒ``dCG ∞``jô°ûàd ’ ¢SCÉμdG äÉjQÉÑe ¿ƒ``c ,16 QhódG ø«H ¥ôØJ ’h äÉÄLÉتdG ø``e Gƒ∏îJ É¡fƒc ,Iô«¨°üdG hCG Iô``«ÑμdG ¥ô``ØdG ójó©dG »a äBÉ``LÉتdG ≈∏Y É``æJOƒY ≈∏Y AÉbQõdG ∑ô``àj ɪe ,äGôªdG øe ïjQÉàdG ∫ƒNO øe á≤«bO ø«©°ùJ ó©H .∂dP π¨à°ùj ∞«c ±ôY GPEG

π°SGôJ á£HGôdG AÉ≤∏dG ¿CG ócDƒJh á«HÉÑdG Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏«°S Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG â∏°SGQ AÉ°ùe øe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a É¡ª∏©J ,áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOEG AÉKÓãdG πeCG ΩÉeCG É¡≤jôa ô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG ¿CG QhódG áÑ°SÉæªH Ωƒ«dG á«°ùeCG AÉ©HQC’G ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á°ùaÉæe ø``e 16 iôé«°S QÉ``ZhR Oƒ``©°ùe Ö``©∏ªH ø«fƒ∏dG ¥É°ûY »dƒjh ,Qƒ¡ªL ¿hO √ò¡d ɨdÉH ÉeɪàgG ¢†«HC’Gh ¥QRC’G Ö``«¨J ¿CG ó``©H á``°UÉN ,á``¡LGƒªdG áeó≤àªdG QGhOC’G √ò``g ø``Y º¡≤jôa Iôe ôNBG âfÉch ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe §°ûf ø«M 2005 2004 º°Sƒe »a ºéf ΩÉeCG »FÉ¡ædG ø``ªK QhódG πeC’G âfÉch ,QhódG ∂dP øe êô``Nh Iô≤e ≥jôØ∏d áaô°ûe á``°ùaÉæe ôNBG ∂``dòH ≈dEG áMÉ°ùdG ø``Y ∂dP ó©H »``Øàî«d AÓeR ´É£à°SG h ,º°SƒªdG Gòg ájÉZ á¡LGƒdG ≈``dEG IOƒ©dG ¿Gƒ``°ûb óFÉ≤dG Gòg ≈dEG π``gCÉàdG Iô``«°TCÉJ ´É``£àbGh ,á``Ñ≤dG ó``FGQ ÜÉ``°ùM ≈``∏Y Qhó``dG âaôY á¡LGƒe »``a ,±ó¡d ø«aó¡H .»fGhõf ≥dCÉJ

ÖFɨdG QGRƒH ¿ƒÑYÓdGh ,ó«MƒdG Ió«L ádÉM »a QGRƒH Ωƒ``é¡dG §``N ÖY’ ∫GRÉ``e Gògh ,¬``≤jôa ±ƒ``Ø°U ø``Y É``ÑFÉZ

≥dCÉàdG á∏°UGƒªd ¢ùjGóªdƒH øe ô«ãμdG »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ô¶àæj ● ôNBG »a ≥dCÉJ …òdG ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡ªdG OÉëJG h πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ø«JQÉÑe á©HQCG π«é°ùJ øe øμªJ øjCG ¢TGôëdG ÖYÓdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ø«à¡LGƒe »a ±GógCG ≥dCÉàdG á°Uôa ΩÉeCG ájÉéH áÑ«Ñ°ûd ≥HÉ°ùdG ô«gɪédG OÉ©°SEGh ∞jó¡àdG á∏°UGƒeh Ωƒ«dG QÉÑNCG ´Éª°ùH »Øàμà°S »àdG ᫪∏©dG .´ÉjòªdG øe ≥jôØdG

OGóYC’G »a ¬«dEG Éfô°TCG ¿CG h ≥Ñ°S ɪc ô«°ùj Iô«H ÜQóªdG ¿CG øe á≤HÉ°ùdG á∏«μ°ûJ ¢ùØf ≈∏Y OɪàY’G ƒëf »gh ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG »°VɪdG AÉ≤∏dG ,¿ÉfQ ,áHGôYƒH ,≥jôWƒH :»dÉàdÉc ,…hGôb ,GQÉeÉc ,á«¡e ,»dÉ°ùe ,¢ûjÉÑM .¢ùjGóªdƒHh êÉë∏H ,¿Gô≤eCG øH

GƒHQóJ §°SGhC’G ¢ùeCG ±Éàc á≤aQ øjòdG §°SGhC’G ø«ÑYÓdG ¢Uƒ°üîH Ωƒ«dG AÉ≤d »a º¡JÉeóN øY ≈æ¨à°SG GƒHQóJ º¡fEÉa ,Iô«H ºjôμdG óÑY áYÉ°ùdG øe ájGóH ¢ùeCG QÉ¡f É°†jCG ∫GhõdG ó©H ∞°üædGh á«fÉãdG ôFGõédG ájOƒdƒe á¡LGƒªd Gô«°†ëJ øe IOƒ©dG á∏Môe ä’ƒL ≈dhCG »a ,áæ°S 20 øe πbCÉH á°UÉîdG ádƒ£ÑdG õcôªdG á«HÉÑdG É¡«a πàëJ »àdGh .ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ™HÉ°ùdG

AÉ≤∏dG Gò``g òNCG Iô``«H ºjôμdG ó``ÑY ≈``∏Y √õ``«côJ ƒ``g ó``édG π``ªëe ™``«ªéd É``Ñ°ùëJ Ö``fGƒédG ™``«ªL ájÉ¡f πÑbh å``«M ,äÉgƒjQÉæ«°ùdG ºbÉ£dG ¢ü°üN á«ÑjQóJ á°üM ôNBG ÜQóà∏d áYÉ°S ™``HQ »dGƒM »``æØdG Ée ∫ÉM »a í``«LôàdG äÓcQ ≈∏Y ¬«àbh »a ∫OÉ©àdÉH AÉ≤∏dG ≈``¡àfG GPEG .»aÉ°VE’Gh »ª°SôdG

¿ƒ∏≤æàj ... IRÉÑ«J ≈dEG Ωƒ«dG

Ωƒ≤j ób Iô«H óMGh ô««¨àH

á∏«μ°ûJ π≤æàJ ¿CG Qô≤ªdG øe √ÉéJÉH Ωƒ«dG áë«Ñ°U §°SGhC’G »a ≥jôØdG â«Ñ«°S øjCG IRÉÑ«J ¢ùØf ƒgh "ô«ÑμdG ¥QRC’G" ¥óæa á∏«μ°ûJ ¬«a äôLCG …òdG ¥óæØdG ¿CG ≈∏Y ,…ƒà°ûdG É¡°üHôJ ôHÉcC’G ≈dEG ó¨dG ��ë«Ñ°U »a ≥jôØdG π≤æàj iôéj ¿CG ô¶àæªdG øe h ,IódGQR IódGQR Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y AÉ≤∏dG .É«©«ÑW Ö°Tƒ°û©ªdG

óÑY ÜQóªdG Ωƒ≤j ¿CG πªàëªdG øe áfQÉ≤e ó``MGh ô««¨àH Iô``«H ºjôμdG OÉ``ëJG ΩÉ``eCG á``«°VɪdG IGQÉ``ѪdÉH Ωô°†îªdG ¢†jƒ©J ƒ``gh ¢TGôëdG »eɪg ≥dCÉàªdG ¬``∏«eõH ¿Gô≤eG øH »a Iô«Ñc äGOGó``©à°SG ióHCG …òdG ¿Éc ¬fCGh á``°UÉN ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G AÉ≤∏dG »``a áHƒ≤©dG Ö``Ñ°ùH É``ÑFÉZ .¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG »°VɪdG

áMGQEG Qô≤j ±Éàc ô°UÉæY á©HQCG

πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y":¿ÉfQ "AÉ≤∏dG ™e ájóéH á``jOƒdƒªd ô``°ùjC’G ô``«¡¶dG ó``cCG ™e åjóM »``a OGDƒa ¿É``fQ á``ª∏©dG á≤aQ ¬``fCG ¢ùeCG »``°VÉjôdG ô``ÑîdG AÉ≤d ¿ƒ∏Nó«°S ≥jôØdG »``a ¬FÓeR á∏°UGƒªd á``eRÓdG ájóédÉH Ωƒ``«dG ø°ùëJ øe ¿B’G óëd ¬≤«≤ëJ ºJ É``e ≈∏Y ®É``Øë∏dh AGOC’G »``a ô``«Ñc RƒØdGh ,äGQÉ``°üàf’G á``«μ«eÉæjO AGOC’Gh á``é«àædÉH AÉ``©HQC’G ≈``∏Y ¿ƒμæd É``æd Éjƒb É©aO ∂``dP π㪫d .áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a π°†aCG

±Éàc ô«ª°S §°SGhC’G ÜQóe Qôb Ö«¨à°S »àdG h ô°UÉæY á©HQCG áMGQEG ΩÉeCG óZ Ωƒj ádƒ£ÑdG á¡LGƒe øY ôeC’G ≥∏©àjh ôFGõédG ájOƒdƒe ,™≤«H ,…QÉØ°S ,±ƒ∏N :øe πμH Éæª∏Y QGô≤dG Gòg ÖÑ°S øYh ¢SÉÑY Gƒ∏°üëJ ø«ÑYÓdG A’Dƒg ™«ªL ¿CG IôeɨªdG ójôj ’h øjQGòfEG ≈∏Y QGòfEÓd º¡«≤∏J øe ÉaƒN º¡eÉëbEÉH ÜÉ«¨∏d É«dBG º¡°Vô©«°S …òdG ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ¢SCÉμdG á¡LGƒe øY .πÑ≤ªdG

Iô«H ¿ÉμeEÉH PEG Ωƒ``é¡dGh ¿Gó``«ªdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ≈∏Y OɪàY’G ø``jòdGh ø``«æμªàªdGh ø``jõgÉédG .≥jôØ∏d áaÉ°VE’G AÉ£YEG º¡fÉμeEÉH

πNó«°Sh... á«eƒég á£îH »àdG áëjôªdG äGQÉ«îdG ≈dEG ô¶ædÉH ≈dEG ô¶ædÉHh ,»æØdG ºbÉ£dG É¡μ∏àªj ,Éjƒb ɪ°üN ôÑà©j ’ ¢``ùaÉæªdG ¿CG ≈∏Y ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG ¿CG ≈dEG ô¶ædÉHh ,á«HÉÑdG π``≤©e »a á``ª∏©dG Ö``©∏e ∂°T ¿hO h á``ª∏©dG ájOƒdƒe ¿EÉ``a áàëH á«eƒég á«æH AÉ``≤∏dG πNóà°S …OÉØàd ôμѪdG π«é°ùàdG ø``Y ÉãëH .AÉ©HQC’G ≥jôa øe ICÉLÉØe ájCG

ÖLGh ¢ùaÉæªdG ΩGôàMG ôãcCG ¬FÉ£YEG ¿hO øμd ¬ªéM øe ¬«∏Y õ``cQ …ò``dGh RQÉ``ÑdG ô``eC’G ≈∏Y Iô``«H ºjôμdG ó``ÑY ÜQó``ªdG çóëàj »àdG QòëdG á¨d øe º``ZôdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG å``M ƒg É``ªFGO É¡H ΩóYh á«dÉY á``≤ãH IGQÉ``ѪdG ∫ƒNO ¬fC’ ¬ªéM øe ôãcCG º°üîdG AÉ£YEG É©°VGƒàe É≤jôa ≈≤Ñj A»°T πc πÑb ¬«ÑY’ äÉ«fÉμeEG áfQÉ≤e øμªj ’h »a GƒàÑKG ø``jòdG ≥jôWƒH AÉ``≤aôH º¡fÉμeEÉH ¬``fCG á``«°VɪdG IGQÉ``ѪdG .¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ô«ãμdG ºjó≤J

ÜQóJ ≥jôØdG í«LôàdG äÓcQ ≈∏Y áª∏©dG ájOƒdƒe ÜQóe ¿CG ócDƒj Ée

Qƒ¡àdG øªK ™aO »ª∏©dG Qƒ¡ªédG

π£©J ájQGOE’G äGAGôLE’G ájó∏ÑdG ∫GƒeCG ∫ƒNO

áHƒ≤©dG øY ’EG øjô«NC’G ø«eƒ«dG »a »ª∏©dG ´QÉ°ûdG »a åjóM ’ ● ø°ùM øe óMGh AÉ≤d Qƒ°†M ÉgQƒ¡ªL ¿ÉeôëH áª∏©dG ájOƒdƒe ≈∏Y á£∏°ùªdG ¿ƒμj ób ∂dP ¿EÉa ’EGh ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe »a AÉ≤d ™e øeGõJ ¬fCG ßëdG áÑ©°Uh áÑ©°U ≈dhC’G á«aGôàM’G á£HGôdG äGAÉ≤d ™«ªL ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH GôKDƒe .ájɨ∏d

≈∏Y áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOEG äócCG ≈°ù«Y ó«°ùdG ∫ɪdG ø«eCG ¿É°ùd »°VÉjôdG ôÑî∏d íjô°üJ »a »ª∏jO »a â°ù«d ájó∏ÑdG ∫GƒeCG ¿CÉH ¢ùeCG ÖÑ°ùH ó©H ≥jôØdG IQGOEG ∫hÉæàe á«∏ª©dG »gh ájQGOE’G äGAGôLE’G QÉ°TCG ɪc ,âbƒdG ¢†©H òNCÉJ »àdG ∫ƒNód OóëªdG óYƒªdG ¿CG ÉæKóëe øμd ó©H ±ô©j ºd ∫GƒeC’G ¬JÉg ¿ƒμ«°S ∂dP ¿EÉa ÉfQOÉ°üe Ö°ùM πÑb …CG πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ôëH .ôFGõédG ájOƒdƒe á¡LGƒe

øjódG OɪY óÑY áª∏©dG ájOƒdƒe ÜQóe Oó°T ● ≥jôØdG äÉ``ÑjQóJ »a Iô«H º``jôμdG ≈∏Y πLQC’G ™``°Vh ≈∏Y Iô``«NC’G πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ¢``Uƒ°üîH ¢VQC’G ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe º°SôH ójôj Iô«H ¿EÉa hóÑj Ée ≈∏Yh ¬fCG ’EG á°ùaÉæªdG ¬``JÉg »a Éeób »``°†ªdG áæμªe á£≤f ó©HCG ≈``dEG ∫ƒ°UƒdGh .GóL áeó≤àe GQGhOCG ’ ºdh

18 ≈Yóà°SG Iô«H Ωƒ«dG á¡LGƒªd ÉÑY’ ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ≈``Yóà°SG Iô«H áª∏©dG ájOƒdƒªd á«æØdG IQGOE’G GOGó©à°SG É``ÑY’ 18 º``jôμdG ó``ÑY áªFÉb â``∏ªMh ,Ωƒ``«dG á``¡LGƒªd IójóL AÉ``ª°SCG Iô``ªdG ¬JÉg 18```dG ,GôNDƒe ø``«HóàæªdÉH ôeC’G ≥``∏©àjh ¢û«ZOh »XƒØëe ,ÜÉc ,á``ÑjÉ«W ¿GƒdCÉH º¡d »ª°SQ Qƒ``¡X ∫hCG »a »a ,º°SƒªdG Gò``g áª∏©dG ájOƒdƒe äOôØfGh ≥Ñ°S É``ªc ≈æ¨à°SG ø«M ™«ªL ø``Y »``°VÉjôdG ô``ÑîdG ¬``H .§°SGhC’G »ÑY’

äôL ¢ùeCG äÉÑjQóJ ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG »a ájOƒdƒªd á«ÑjQóJ á°üM ôNBG äôL ¢ùeCG QÉZhR á``«°VQCG ≈∏Y á``ª∏©dG ,ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ájGóH ™``°Vƒd »``æØdG º``bÉ£dG É``¡∏¨à°SG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y Iô``«NC’G äÉ°ùª∏dG òæe Ωƒ``«dG IGQÉ``Ñe πNóà°S »``àdG ÓjƒW á°üëdG Ωó``J º``dh ,á``jGóÑdG á``YÉ°ùdG á``HGôb â``bô¨à°SG å``«M ô«ãμdG A»``°ûdG É``¡«a çóëj º``dh á``°UÉîdG ø``jQɪàdG ¢``†©H Gó``Y ábÉ«∏dG ≈∏Y ®ÉØëdGh ´ÉLôà°S’ÉH .Ωƒ«dG á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ á«fóÑdG

ójó©dG ∂∏ªj Iô«H äGQÉ«îdG øe

Gó«L ¢SQódG º∏©àj ¿CG ¬«∏Yh... »a ≥jôØdG ¿CG ƒg ¬ª¡a áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfCG ≈∏Y Öéj …òdGh ºgC’G ôeC’G IôªdÉH á∏¡°S ¿ƒμJ ød »àdGh áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a º¡ªYód áLÉëdG ¢ùeCG QÉ°üfC’G ≈∏Y »dÉàdÉHh ,IOƒ©dG á∏Môe äGAÉ≤d ™«ªL áHƒ©°U ≈dEG ô¶ædÉH »àdG AÉ£NC’G ¬JÉg πãe QGôμJ …OÉØJh áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a QòëH πeÉ©àdG ádÉM »a áeÉJ áMGôH Ö©∏«°S ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ¿C’ É«dÉZ ∞∏μJ ¿CG É¡fCÉ°T øe .iôNCG Iôe ≥jôØdG QÉ°üfCG ÜÉ«Z

π©°ûj áHGôYƒH áª∏©dG ´ÉaO »a ´Gô°üdG ádƒ£ÑdG ájGóH òæe ¬d IGQÉÑe ø°ùMC’ ¬FGOCÉH ● ób áHGôYƒH øªjC’G ô«¡¶dG ¿ƒμj á«æWƒdG á¡édG »a á«°SÉ°SC’G áfÉμªdG ≈∏Y ´Gô°üdG π©°TCG Gó¡ªe ≥jô£dG ∑ôàj ºdh ´ÉaódG øe ≈檫dG ó«cCÉJ áHGôYƒH ≈∏Y øμd ,»XƒØëe ¬∏«eR ΩÉeCG ∑ôàj ød »XƒØëe ¿C’ Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ∂dP .¬eÉëbEG ºJ ∫ÉM »a √ój øe ™«°†J á°UôØdG

6

áª∏©dG ájOƒdƒe á``∏«μ°ûJ πNóà°S òæe Iôe ∫hC’ πªàμe OGó©àH Ωƒ«dG ìGQCG …òdG ô``eC’G ƒgh á∏jƒW Ió``e íÑ°UCG …òdGh Gô``«ãc »æØdG ºbÉ£dG »ah äGQÉ``«îdG øe ójó©dG ∂``∏ªj §°Sh »a á°UÉN •ƒ``£îdG ™«ªL

óMGh •ƒ°T Ö©∏d í°Tôe ÜÉc ájOƒdƒe ÜQóe óªà©j ¿CG GóL πªàëªdG øe ● •ƒ°ûdG øe ájGóH Iô«H ºjôμdG óÑY áª∏©dG ÜóàæªdGh ≥dCÉàªdG ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y »fÉãdG ô¶ædÉH AÉ≤∏dG QGƒWCG Ö°ùM ∂dPh ,ÜÉc ójóédG »àdGh ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG äÉ«fÉμeE’G ≈dEG ±ÉæÄà°SG πÑb äÉÑ°SÉæªdG øe ójó©dG »a ô¡HG IGQÉÑe »a ∫ƒNó∏d ¬ë°Tôj Ée ƒgh ádƒ£ÑdG .áYƒªéªdG ™e ôãcCG º∏bCÉà∏d Ωƒ«dG

ájÉZôdG.¿ – ¢TGô◊G .G

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

á°UÉN øjQɪJ èeôH ±QÉ°T í«Lôàq dG äÉHô°†H áéeôH ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdG Qôb q ● »a í«LôàdG äÉHô°†H á°UÉN øjQɪJ ∫ÉM »a ∂dPh ,¢ùeC’ á«ÑjQóàdG á°üëdG .AGõédG äÉHô°V ≈dEG ¿É≤jôØdG π°Uh GPEG Ée k áHƒ©°U Gó«L ∑Qój ±QÉ°T ¿CG »æ©j Ée Gògh ¬fGó«e »a Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CG ºZQ ᪡ªdG .√Qƒ¡ªL ΩÉeCGh

á°ùÑJ .G - ájÉéH .Ω

á°ùÑJ ô¨°üà°ùJ ød z܃ªdG{ πgCq ÉàdG »a ’EG ôμq ØJ ’h

,Ωƒ«dG á¡LGƒe »``a Gô«Ñc ¿ƒμ«°S ≥jôØ∏d á``eRÓdG Ió``fÉ°ùªdG í``æªH ôNBG ájÉZ ≈dEG ¬``ÑfÉL ≈dEG ±ƒ``bƒdGh .IGQÉѪdG ôªY øe á¶ëd ¿ƒÑYÓdG Ö∏W ,¥É``«°ùdG Gòg »ah ôÑ°üdGh IQRGDƒ``ªdG ºgQƒ¡ªL ø``e äÉ``jQÉÑe ¿C’ ,á``¶ëd ô``NBG ≈``dEG .áÑ©°U ¿ƒμJ ɪFGO k ¢SCÉμdG

…óëàq dG ™aQ ±ó¡H á°ùÑJ OÉëJG á∏«μ°ûJ ¿EÉ``a ,ôNBG ÖfÉL øe É¡ª°SG πé°ùJ ¿CG ∫hÉ``ëà°S á°ùÑJ á``°ùaÉæe »``a Ö``gP ø``e ±ô``MCÉH ÜÉ``°ùM ≈``∏Y Gò``gh ,¢``SCÉμdG ¿EÉa ,»``dÉàdÉHh ..á``jÉéH á``jOƒdƒe …ójRƒH ∞``°Sƒj ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG ácô©ªd ó«édG OGó©à°S’ÉH ¿ƒÑdÉ£e IóMƒdG ¿Gó«e ≈∏Y á``«≤«≤M ájhôc ø«aô£dG ó``YÉ°ùJ »àdG ,á``«HQɨªdG ≈dEG ô``¶ædÉH …ƒ``b AÉ``≤d AGOCG ≈``∏Y .Iô«NC’G áfhB’G »``a Ió«édG q É``¡àdÉM á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG ¿CG ó«cC’Gh ≥jôØdG ¿ƒ``c ø``««∏ëª∏d á``Ñ°ùædÉH ƒgh óMGh ±ó¡H π≤æà«°S ∞``«°†dG áMÉWE’G ádhÉëeh ø«jhÉéÑdG á∏bôY .QÉjódG ô≤Y »a º¡H ¿CG ºZQh ¬``fCG á°ùÑJ ƒ``ÑY’ iô``jh ≥jôa ΩÉ``eCG á∏¡°S â``°ù«d á``ª¡ªdG »``∏eÉY ø``e Gó``«Øà°ùe Ö``©∏«°S º``¡fCG ’EG ,¢``VQC’Gh Qƒ``¡ªédG ¿C’ ,Rƒ``ØdG ≥«≤ëJ ≈``∏Y ¿hQOÉ``b Gƒfƒμj ¿CG º``¡æe Ö``∏£àJ á``ª¡ªdG q IGQÉѪdG ∫ÓN ó«L πμ°ûH ø«ª¶æe ÖfÉL ≈dEGh .ô«Ñc πμ°ûH øjõcôeh ¿CG πeCÉJ OÉ``ëJ’G ô°UÉæY ¿EÉ``a Gòg ,¬fƒæªàj É``e ≥``ah Qƒ``eC’G ô``«°ùJ √ò¡d Gó«L Ghô``°†M q º¡fCGh á``°UÉN IOƒ©dG ƒg º``¡∏eCG ≈≤Ñjh ,IGQÉ``ѪdG QhódG ≈dEG πgCÉàdG Iô«°TCÉàH á°ùÑJ ≈dEG .πÑ≤ªdG

¬à«aÉY OÉ©à°SG ô«cGƒ°S z܃ªdG{ ºLÉ¡e OÉ©à°SG ,¬ÑfÉL øe ¿CG ó©H ¬à«aÉY ,ÜÉ``°üªdG ô«cGƒ°S √ój »a ᩪédG Ωƒj áHÉ°UE’ ¢Vô©J q ΩÉeCG ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM ,≈``檫dG ™e ÜQóJ q å«M ,AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJG ,≥FGƒY …CG ¿hóHh áYƒªéªdG á``«≤H á``«∏Y ó``ªà©j ¿CG π``ªàëªdG ø``eh πc ¿EÉa ,iôNCG á¡L øeh . …ójRƒH »a óLƒJhIõgÉL á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY »a Ö°üj É``e Gògh .á``bÉ«d ø``°ùMCG ≈∏Y ∫ƒ©j q …ò``dG ≥jôØdG á``ë∏°üe QhódG q ≈dEG Qhô``ªdG Iô«°TCÉJ ∑ÉμàaG ô«gɪL OÉ``©°SEGh ,ô``«Z ’ π``Ñ≤ªdG .∂dP iƒ°S ô¶àæJ ’ »àdG ≥jôØdG

Ω .ájÉfôZ

á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e ¿ƒμ«°S ● áYÉ°ùdG ø``e AGó``àHG Ωƒ``«dG á``«°ûY πNóJ IGQÉѪd ÉMô°ùe ,’GhR áãdÉãdG á°ùaÉæe øe 16 `dG Qhó``dG QÉWEG »a »∏ëªdG ≥jôØdG ø«H ¢SCÉμdG Ió«°ùdG OÉëJG ∞``«°†dGh á``jÉéH á``jOƒdƒe áHÉæY …ƒ¡L »a §°ûæj …òdG á°ùÑJ .¬àYƒªée Qó°üàjh ≥HÉ°ùdG Qhó``dG »a z܃ªdG{ π``gCÉJ á«©ªL ÜÉ``°ùM ≈``∏Y ¿Éc …ò``dGh ô¶àæªdG AÉ``≤∏dG π``©éj ,Ühô``îdG ≥``jôØdG á``°Uôa ,Ωƒ``«dG á``«°ûY á£≤f ó©HCG ≈dEG Ögòj »c áÑ°SÉæªdG óMCG ≈≤ÑJ »àdG ,¢SCÉμdG »a á``æμªe ºZQ ,É¡≤«≤ëJ »¨Ñæj »àdG ±GógC’G ’ á°ùaÉæªdG √òg ¿CG ó``«cC’G øe ¬fCG É¡fƒc ,±ó``¡c É``gô«£°ùJ ø``μªj .äBÉLÉتdG øe ójó©dG πªëJ

q dG ¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓ π qgCÉàdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG hó``ëJ ,Gòg Aƒ°V ≈``∏Yh A»°T qπc Öæq éJ »a á``jP’ƒa IOGQEG ≈dEG πgCÉàdG »a º``¡Xƒ¶M øgôj ób ¬d ¥ƒ``°ûàj …ò``dG ,ΩOÉ``≤dG Qhó``dG q Oƒ°SC’Gh ô°†NC’G ø``«fƒ∏dG ¥É°ûY q Üô``YCG å``«M .á``∏jƒW Ió``e ò``æe º¡«dEG É``æKóëJ øjòdG ¿ƒ``ÑYÓdG Éæd πc ∫òH ≈``∏Y ô«ÑμdG º``¡eõY øY º¡jód Ée πc ºjó≤Jh ,äGOƒ``¡éªdG á°ùÑJ áÑ≤Y RhÉ``éàd ¿Gó«ªdG ≈``∏Y .πÑ≤ªdG QhódG ƃ∏Hh ΩÓ°ùH Ghô°†M q º``¡fCG ¿ƒ``ÑYÓdG ócCG É``ªc ɪc ,᪡ªdG á``¡LGƒªdG √ò¡d Gó``«L Gòg á∏«W º¡©e »æØdG º``bÉ£dG πªY äÉjQÉÑe AGƒLCG ´ÉLôà°S’ ,´ƒÑ°SC’G ÖfÉédG ≈∏Y Gô«ãc õ«côàdGh ,¢SCÉμdG ƒg óMGh ±ó¡H ,ø``«ÑYÓd »°ùØædG AÉ≤∏dG AÉæKCG ô``°UÉæ©dG πc ¿ƒ``μJ ¿CG .ó«L q πμ°ûH Iõcôe

»a ¿Gó«ªdGh QÉ°üfC’G á∏«μ°ûàdG ídÉ°U øμªj ’ ¬``fCG ƒg ó``cDƒªdG A»``°ûdG πgCÉàdG z܃ªdG{ ≥``≤ëJ ¿CÉH ΩõédG ,¿B’G øe »``FÉ¡ædG øªK Qhó``dG ≈dEG á∏¡°S ¿ƒ``μJ ød É``¡àª¡e ¿CG É``ªH ójôj …òdG ,á°ùÑJ OÉëJG ΩÉeCG ÉbÓWEG í«£«d ICÉ``LÉتdG π``eÉY ∫Ó``¨à°SG ∫hÉë«°S å``«M ,…ójRƒH ∫É``Ñ°TCÉH »a z܃ªdG{ ´É``≤jEG ¥ô£dG ≈à°ûH É«dÉZ º¡Ø∏μJ ób »àdG äGƒØ¡dG ï``a »¨Ñæj …òdG ôeC’G ,±É£ªdG ôNBG »a GƒdhÉëj ¿CG øjôNB’Gh »∏YƒH ≈``∏Y OÉ©°SE’ ,´É``£à°ùªdG Qó``b ¬``Ñæq éJ .πgCÉàdÉH QÉ°üfC’G QÉ°üfC’G QhO ¿EÉa ,iôNCG á¡L øeh

ôFGõ÷G ¢SCÉc ô«°TÉjh ádÉѨL ¿ƒÑbÉ©e ¢ûjôbh

á∏HÉbh …ôgGƒW ¿Gô°†ë«°S

∂dɪdG óÑY øªjC’G ô«¡¶dG øe πc ¿ƒμ«°S ● ºLÉ¡ªdGh ¢ûjôb ¿’óY ≥jôØdG óFÉbh ádÉѨL .á¡LGƒªdG √òg »a ø«ÑbÉ©e ô«°TÉj »eÉ°S ÜôਪdG »a áãdÉK AGôØ°U ábÉ£H ádÉѨL ≈≤∏J å«M ¬°VGôàYG ÖÑ°ùH ô«°TÉ«d áÑ°ùædÉHh ,áª∏©dG ɪc ,ô«NC’G AÉ≤∏dG »a IRƒæH ºμëdG QGôb ≈∏Y »∏gCG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a áHƒ≤©dG ¿hóØæà°ù«°S .êôÑdG

»ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG »FÉæK ¿ƒμ«°S ● AÉ≤∏dG »a Gô°VÉM zá∏HÉb - …ôgGƒW ø«eCG{ k ∂dPh ,ájÉZôdG …OÉf ΩÉeCG Ωƒ«dG Iô«¡X Ö≤JôªdG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e ¢üqHôJ »a ÓNO Éeó©H äÉÑjQóàdG ÉØfCÉà°SG ɪ¡æμd ,≈°Sƒe …ó«°S ÖcôªH ÜQóªdG Qôbh q ,¢ùeCG ∫hCG ¢TGôëdG OÉëJG ™e .á¡LGƒªdG √òg »a ɪgAÉYóà°SG ±QÉ°T

äGô««¨J IóY çóë«°S ±QÉ°T á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a

IõgÉL ájÉZôq dG ¢TGôëdG áàZÉѪd …OÉf á∏«μ°ûJ âJÉH ● áàZÉѪd IõgÉL ájÉZôdG á¡LGƒe ∫ÓN ,¢TGôëdG OÉëJG Ωƒ«dG ∫GhR Iô¶àæªdG ¢SCÉμdG ,¢TGôëdÉH ájóªëªdG Ö©∏ªH á∏«μ°ûàdG ¬LGƒà°S å«M Ö©°U AÉ≤d »a »∏ëªdG OÉëJ’G .ájɨ∏d ô«ãeh OGôe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG πNó«°Sh IOGQEÉH Ωƒ«dG AÉ≤d »fƒªMQ áàZÉѪd ø«Jô«Ñc áªjõYh ≈àM ,±QÉ°T ΩÓYƒH ∫ÉÑ°TCG QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG øe Gƒæμªàj øªK Qhó∏d πgCÉàdG ábQƒH á°ùaÉæªdG √òg øe »FÉ¡ædG ájÉZôdG ô«gɪL É¡≤°û©J »àdG .´ÉîædG ≈àM áHƒ©°üH »MƒJ Ωƒ«dG á¡LGƒe ºLÉ¡ª∏d áÑ°ùædÉH Iô«Ñc øjòdG ¬FÉ≤aQh »LÉf »a º¡ª°SG øjhóàd ¿ƒëª£j πNó«°Sh ..á°ùaÉæªdG √òg á¡LGƒªdG ájÉZôdG …OÉf ɪ«q °S ,ô°UÉæ©dG πªàμe OGó©àH »ehó#j ÖYÓdG πKɪJ Éeó©H OÉ©à°SG ɪc ,áHÉ°UE’G øe ¬JÉfÉμeEG πeÉc »LÉf ºLÉ¡ªdG ,»dGƒàdG ≈∏Y á«æØdGh á«fóÑdG »fƒªMQ π©é«°S …òdG ôeC’G πeÉμH á¡LGƒªdG πNój ≈©°ùj »àdGh áëHGôdG ¬bGQhCG .É¡Ø«Xƒàd

ócCÉàJ ájÉZôdG á¡LGƒe »a hóæg ácQÉ°ûe

Ü. »eÉ°S

»a ¬d IGQÉ``Ñe ∫hCG ¿ƒ``μà°S É``ªc OÉ``ëJG ¿Gƒ``dCÉH ¢``SCÉμdG á``°ùaÉæe √ò``g ¿ƒ``μà°S ¬``«∏Yh ,¢``TGôëdG »∏Ñ" ™aGóªdG ΩÉeCG á°Uôa á∏HÉ≤ªdG »a ¬à«≤MCG ≈``∏Y ó«cCÉàdG π``LCG øe .»°TGôëdG ≥jôØdG ¿GƒdCG πªM

..§°SƒdG »a ô««¨J ’ »a …ôgGƒWh …ÉæHh Ωƒé¡dG

áëæªH ó©J IQGOE’G ájô¨e ájÉZôdG …OÉf IQGOEG äóYh ∫OÉ©J IôÑà©e áëæªH É¡«ÑY’ »a ÖY’ πμd QÉæjO ∞dCG 30 πÑ≤ªdG Qhó∏d π qgCÉàdG ∫ÉM .¢SCÉμdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe AÉ≤aQ õØë«°S …òdG ôeC’G ƒgh áØYÉ°†e ≈∏Y Ωƒ«dG Ωhôc q áMÉWEÓd äGOƒ¡éªdG ,É¡∏≤©e »a AGôØ°üdÉH q äGOƒ¡ée ∫òÑd º¡©aó«°Sh πgCÉàdG øe º¡æμªJ á«aÉ°VEG .ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG

§``°SƒdG §``îd á``Ñ°ùædÉH É``eCG »a ∑QÉ°T …ò``dG ¬°ùØf ¿ƒ``μ«°ùa ≥jôØdG É¡°VÉN »``àdG äGAÉ≤∏dG πc q Óμ°ûe ¿ƒ``μ«°S å«M ,¿B’G ó``ëd »a zhó``ægh »HôZ{ »``FÉæãdG ø``e ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc É``ªc ´É``Lôà°S’G áYÉæ°U ÉeCG .Iô``«NC’G äGAÉ≤∏dG »``a º«∏°S IOÉ©dÉc É¡H π``Øμà«°S Ö©∏dG »``a √QhO º``ZQ …ò``dG Iô``°ûeƒH §îdG »a ¬FÓeõd äGô``μdG ôjôªJ ≥jôØdG ±Góg q ó©j o ¬``fCG ’EG ,»eÉeC’G .±GógCG áà°ùH ¢†©H øe »``fÉ©j hóæg ¿CG º``ZQh ±QÉ``°T ÜQó``ªdG ¿CG ’EG ,Ω’B’G ÉeCG ,á∏HÉ≤ªdG √òg »a ¬eÉëbEG π°†a q ÜÉ«Z ±ô©à°ùa á``«eÉeC’G IôWÉ≤dG ,ô«°TÉj »``eÉ°S ÜôਪdG º``LÉ¡ªdG …òdG …ÉæH ¬∏«eõH ¬°†jƒ©J ºà«°Sh .…ôgGƒWh ΩÓYƒH á≤aQ Ö©∏«°S

¢Vô©J q Ωhôc q ∫ÉM »a äGójó¡à∏d ácQÉ°ûªdG â«H øe Üô≤e q Qó°üe ócCG ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿CG ,ájÉZôdG »dÉëdGh ¢TGôëdG OÉëJG ≥jôØd ¢Vô©J ,Ωhôc q ,ájÉZôdG …OÉæd ¢†©ÑdG ±ôW øe äGójó¡àd ¢TGôëdG QÉ°üfCG √ÉÑ°TCG øe ∫ÉM »a √hóYƒJ q øjòdG ôKDƒj ºd ∂dP øμd ,ácQÉ°ûªdG ócCG …òdG Ωhôc q ÖYÓdG »a .Ωƒ«dG ∑QÉ°û«°S ¬fCG ¬HQóªd

iô°ù«dG á¡édG É``eCG ,´ÉaódG Qƒëe Ωó≤à°ùªdG É¡à«£¨J ᪡ªH ∞q∏μ«°S •QÉØdG zƒ``JÉcô«ªdG{ »``a ójóédG »WÉ«©dG QɪY ᪰UÉ©dG OÉëJG øe ájOƒdG IGQÉѪdG ∫ÓN øe ócCG …òdG õgÉL ¬fCG ,zøjGô°ü≤«J{ ΩÉeCG Iô«NC’G …òdG AGOC’G ∫ÓN øe óYƒªdG Gò``¡d Iôe ∫hCq ’ ∑QÉ``°û«°S ¬«∏Yh .¬eób á∏«μ°ûJ »ah ¢TGôëdG OÉëJG ¿GƒdCÉH ¬JÉfÉμeEG äÉÑKEG ’EG ¬«∏Y Éeh ,±QÉ°T á∏Môe »a ∑QÉ``°ûj ≈àM ,¬JGQóbh á°ùaÉæe ≈≤∏«°S ¬fq CGh ɪ«°S q ,IOƒ©dG .´ô≤d óªëe ¬∏«eR ™e Iójó°T q

»∏Ñ"h ¿ÉªMôdG q óÑY øH ´Éa qódG Qƒëe »a OÉëJpG ´É``aO Qƒ``ëe ¢``Uƒ°üîHh ô««¨J ¬«∏Y CGô``£«°S ¬fEÉa ,¢TGôëdG ójóédG Ωó``≤à°ùªdG ∑Gô``°TEÉH óMGh ,»∏Ñ" ¥Éë°SEG á"Gô°ûdG á``«©ªL øe á≤aQ ´ÉaódG Qƒëe πμ°û«°S o å«M ,¿ÉªMôdG ó``ÑY ø``H ¢``SQÉa ¬∏«eR »a É``ª¡àª¡e ô``°üà≤à°S ¿Gò``∏dGh »àdG á«eƒé¡dG äÓªë∏d …ó°üàdG OÉ``©HEGh ,ájÉZôdG Ωƒ``ég É``¡æ°û«°S »a »dhódG ¢``SQÉëdG ø``Y ô£îdG áNhO øjódG õY »``∏ëªdG ÖîàæªdG á``∏«μ°ûàdG ™``e ∑QÉ``°û«°S …ò``dG ó``©H IGQÉ``Ñe ∫hCG »``a á``«°SÉ°SC’G .¿GOƒ°ùdG øe ¬JOƒY

ôØ°UC’G ø«fƒ∏dG ¥É``°ûY q ô¶àæj ● IógÉ°ûe Ωƒ``«dG Iô«¡X Oƒ``°SC’Gh ÉÑ°ùëJ ájÉZôdG …OÉ``f ΩÉeCG º¡≤jôa .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe 16 `dG Qhó∏d áLÉëdG ¢ùeCÉH ≥``jôØdG óLƒj å«M áªjõ¡dG ƒëªd á∏HÉ≤ªdG √ò¡H RƒØ∏d QÉZhR Oƒ©°ùe Ö``©∏e »a Iô«NC’G ¿CG É``ªc .á``ª∏©dG á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG AÉæHCG ø쪫°S AÉ``≤∏dG Gòg »a RƒØdG Qhó∏d πgCÉàdG øe ±QÉ``°T ÜQóªdG áKÓK ΩGO ÜÉ``«Z ó©H »FÉ¡f ø``ªãdG ø``e ´ƒ``Ñ°SCG ó``©Hh .á``æ°S ô``°ûY õ``cQ óYƒªdG Gò``¡d äGô``«°†ëàq dG ≈∏Y Gô``ND k ƒe ¬∏ªY »``æØdG º``bÉ£dG ,»°ùØædG á``°UÉNh »æ≤àdG Ö``fÉédG Gó«L k õ«côàdG ¬«ÑY’ øe Ö∏W å«M Qɨ°üà°SG ΩóYh Ωƒ``«dG IGQÉÑe »a .¢ùaÉæªdG

»a äGô««¨J I qóY á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG áÑ≤JôªdG á``¡LGƒªdG ±ô``©à°S ɪc QÉWEG »a ájÉZôdG …OÉ``f ΩÉeCG Ωƒ``«dG ¢SCÉc á``°ùaÉæe ø``e 16```dG QhódG ≈∏Y äGô``««¨J IóY ,á``jQƒ¡ªédG .áª∏©dG â``¡LGh »``àdG á``∏«μ°ûàdG á°UôØdG ±QÉ``°T »``£©«°S å``«M º¡eGó≤à°SG ºJ q øjòdG OóédG ø«ÑYÓd ,ájƒà°ûdG ä’É``≤àf’G á``∏Môe »a »a ø«ÑYÓdG ¢``†©H íjô«°S o É``ªc Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG ó©H AÉ≤∏dG Gòg .ÜÉgòdG äÉjQÉÑe »a ÉgƒdòH »àdG á``¡LGƒe ¿CG ±QÉ``°T ó``cCG ¬``«∏Yh ¢``†©H á``°Uôa ¿ƒ``μà°S ¢``SCÉμdG É¡dÓ¨à°SG ’EG º¡«∏Y Éeh ,ô°UÉæ©dG º``¡bÉ≤ëà°SGh º``¡JGQób äÉ``ÑKEGh .á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a áfÉμe

»a »WÉ«©dGh ôeGƒY ø«bGhôdG q º``bÉ£dG çó``ë«°S ,¬``à¡L ø``eh ,ø``«bGhôdG ≈``∏Y ø``jô««¨J »``æØdG ôeGƒY óªëe ≈``∏Y óªà©«°S å«M IGQÉѪdG ¢ùμY øªjC’G ¥Ghô``dG q »a »a ∑QÉ°T øjCG áª∏©dG ΩÉeCG Iô``«NC’G

¿Gó«ªdG §°Sh »a »àMGQ óLCG{:´ô#d zájÉZôdG ΩÉeCG πgCq Éàæ°Sh

∫hÉëæ°S{ :»bhQR q òæe ¢TGôëdG áàZÉÑe zájGóÑdG …OÉf ¿Gó«e §°Sh ∫Éb ¬fEG ,»bhQR q OGôe ájÉZôdG áàZÉÑe ¿ƒdhÉë«°S √DhÓeRh .≈dhC’G á∏gƒdG òæe º°üîdG §îd πãeC’G ƒjQÉæ«°ùdG ƒgh ±É°VCGh ,¢ùaÉæªdG ¥GQhCG º°üîdG ¿CG í«ë°U{ :»bhQR q ¢TGôëdG OÉëJG iôMC’ÉH hCG ób »àdG á∏eÉμdG IôÑîdG ∂∏ªj q á¡LGƒªdG ∫ƒNO øe ¬æμªJ á°ùaÉæe øμd ,Iƒb ™°Vƒe øe ,≥£æªdÉH øeDƒJ ’ ¢SCÉμdG øëfh ICÉLÉتdG πeÉ©H πH º°üîdG Gòg áàZÉѪd ¿hõgÉL πgCÉàdG Iô«°TCÉàH IOƒ©dG ’ ºdh .zπÑ≤ªdG Qhó∏d

?¢SCÉμdG »a ó©HC’ ÜÉ``gòdG ójôf øëf .™``Ñ£dÉH á°UÉN ,á°ùaÉæªdG √ò``g »a OhóëdG º°SƒªdG Gòg ÉæJÉjƒdhCG øe ó©J É¡fCGh Éæjód Éæfq CG á°UÉN ,É¡H èjƒààdG ’ ºdh n ¢SCÉH ’ äÉfÉμeEG ∂∏ªj ÜÉ°T ≥``jôa Gòg »a ô``ãcCG ≥ãf É``æ∏©éj Ée ,É``¡H …òdG ±ó``¡dG ≥≤ëf ≈àM ,≥``jôØdG q .º°SƒªdG ájGóH »a √Éfô£°S q …OƒdG AÉ≤∏dG »a âcQÉ°T πg ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ô«NC’G ?¬«a ∂°ùØf äóLh ∂dPh §°SƒdG »a âcQÉ°T ó≤d .º©f »àMGQ óLCGh ,»∏°UC’G »Ñ°üæe ƒg Qôb Ée GPEGh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ôãcCG »a »∏Y q OɪàY’G ±QÉ``°T ÜQóªdG .Gõk gÉL ¿ƒcCÉ°ùa Ö°üæªdG Gòg

ì . ∞°üæe

Ü. »eÉ°S :√QhÉM

7

?ájÉZôdG Ö©∏æ°Sh á``jOÉY á``Ø°üH ô``°†ëf º°ù≤dG øe ≥jôa ΩÉeCG ÉæfCÉch IGQÉѪdG ô«Z ICÉLÉØe …CG iOÉØàf ≈``àM ,∫hC’G ÉæJOƒY ¢``SCÉμdG ¿CG á``°UÉN ,IQÉ``°S ó≤d ¬«∏Yh .äBÉLÉتdG √òg πãe ≈∏Y ≈àM ´ƒÑ°SCG Ió``ªd ÉÑjô≤J É``fô°†M á°Uôa ™«°†f ’h óYƒªdG »a ¿ƒμf q .»FÉ¡ædG øªK Qhó∏d πgCq ÉàdG Gó«©H ÜÉgòdG ¿hójôJ ,¿PEG

OÉëJG »a ô``°ùjC’G ™aGóªdG ó``cCq G ● π``NGO äÉ``jƒæ©ªdG ¿Cq G ,¢``TGôëdG ™«ªédGh Gô``«ãc â``©ØJQG ≥``jôØdG ΩOÉ≤dG AÉ``≤∏dG ≈``∏Y Gõcôe í``Ñ°UCG á°ùaÉæe QÉWEG »a ájÉZôdG …OÉf ΩÉeCG øe ¬fCG iôj å«M .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ºZQ ,á∏¡°S IGQÉ``ѪdG QÉÑàYG CÉ£îdG .»fÉãdG º°ù≤dG øe ≥jôØdG ¿CG πNGO AGƒLC’G »g ∞«c ?≥jôØdG ô°†ëf ,ø«ÑYÓdG ø«H á©FGQ AGƒLC’G q ≈∏Y ΩõY É``æ∏ch á«∏FÉY AGƒ``LCG »a QhódG ≈dEG π``gCÉàdG Iô«°TCÉJ ∑Éμ``àaG ºd ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,»FÉ¡ædG øªK ,á∏jƒW Ióe òæe Qhó``dG Gò¡d πgCÉàj »a ±ô``°ûdG É``æd ¿ƒ``μ«°S ¬``«∏Yh .QhódG Gò¡d ≥jôØdG π«gCÉJ q IGQÉѪd ¿hô°†ëJ ∞«c

¢SÉÑ©∏H.G - Ió«©°S . Ω

ôFGõ÷G ¢SCÉc

Ió«©°S »a zIôμªdG{ z᪡dG ó∏J áeRC’G{ QÉ©°ûH

º¡à«f ≈∏Y ó``«cCÉàdGh Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe Gòg ≥``jôØdG ¿Gƒ``dCG ∞``jô°ûJ »``a Oq ô∏d º¡æe á≤jô£c ∂dPh ,º°SƒªdG ádòªdG áªjõ¡dG ó©H ,º¡jó≤àæe ≈∏Y ΩÉeCG »bGôH »``a ≥jôØdG ÉgÉq≤∏J »àdG ≈dhC’G ádƒédG QÉWEG »a hOGQÉH …OÉf íªd óbh Gò``g .IOƒ``©dG á∏Môe ø``e ,≈°ù«Y ø``H OGó¨H …OÉ``ædG ¢``ù«FQ AÉKÓãdG AÉ``°ùe ô«°üb πNóJ ∫Ó``N ¿CÉH ,á«∏ëªdG á``YGPE’G êGƒeCG ≈``∏Y Ió«©°S ≈dEG π≤æà«°S zIôμªdG{ …OÉf ô¶ædÉH{ §``°SGhC’G ø``e á``∏«μ°ûàH É¡«∏Y ¿Éc »``àdG á«°ùØædG á``dÉë∏d QƒeC’G Ö∏≤æJ ¿CG π``Ñb z¿ƒÑYÓdG ájGóH ó``cCÉàjh Ö``≤Y ≈∏Y É``°SCG Q ácQÉ°ûe AÉ©HQC’G Ωƒ``j AÉ°ùe øe ¬``«ÑY’ πμ``H ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ádhÉëe »a á``°ùaÉæª∏d ø``jõgÉédG ≈dEG πgCÉàdG á``bQƒH IOƒ``©∏d IOÉ``L 13 ∫G Ö©∏e ø``e πÑ≤ªdG Qhó``dG .π``jôaG

Iô«¡X ,¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG Ö``©∏j ● πNóJ ájƒb á``«∏ëe á¡LGƒe ,Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe øe 16 `dG QhódG QÉWEG »a QÉ``édG ΩÉ``eCG á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc §°Sh ∂``dPh ,Ió``«©°S á``jOƒdƒe É``¡à≤Ñ°S á``«FÉæãà°SG ó``L ±hô``X á``«∏NGódG πcÉ``°ûªdG ø``e ó``jó©dG AGƒLC’G ≈``∏Y Gô``«ãc äô``qKCG »``àdG ∫hÉ``ë«°Sh Gò``g.…OÉæ∏d á``«∏NGódG Ö©d ,∂°T ¿hO ø``e ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥∏©àj ôeC’G ¿CGh á°UÉN ,¬bGQhCG πc ™àªà°SG É``e Gô«ãc ,á«∏ëe IGQÉ``ѪH OÓÑdG Üô¨H Iôjóà°ùªdG IôμdG IGƒg øe …òdG ôeC’G , á«°SɪëdG É¡FGƒLCÉH á°UÉN á¡μf AÉ≤∏dG »£©j ¿CG ¬``fCÉ°T º¡°†©Ñd ø«ÑYÓdG á``aô©e πX »a .áaô©ªdG ≥M ¢†©ÑdG

≥jôØdÉH ¢SÉÑ©∏H OÉëJG Ió«©°S »a ∫hC’G Ö©d ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ƒ``ÑY’ Qô``b q

Éë°SÉc Éeƒég ójôj ¿Éª°üY ´ƒÑ°SC’G á``∏«W ,¿Éª°üY ø``ªMôdG óÑY ¢``SÉÑ©∏H OÉëJG ÜQó``e Üô``L q ● ábQh Ö©d ≈∏Y zIôμªdG{ OɪàYG á«fÉμeEÉH »MƒJ á«μ«àμJ É££N ,…QÉédG »Ñëe πc √Éæªàj É``e ƒgh ,Ió«©°S á``jOƒdƒe ΩÉeCG Ωƒ«dG á``°†ëe á``«eƒég GƒbGP ¿Gh º¡d ≥Ñ°S »``àdG ¢SCÉμdG Iôeɨe á∏°UGƒe ¿hó``jôj øjòdG OÉ``ëJ’G πc á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ∫ÓN ¿Éª°üY º``ëbCG óbh Gòg .1991 º°Sƒe É``¡JhÓM »gh ,»eÉeC’G §îdG §«°ûæàd IóMGh á©aO …ô°UÉfh …QÉeƒ¨∏H ,¢û«ªM øe á«eƒég äÉ«fÉμeEG ø``Y »KÓãdG Gòg ¿ÉHCG ¿CG ó©H É``¡∏cCG âJCG »àdG á``≤jô£dG .ø«©aGóªdG Gô«ãc â≤∏bCG Iô«Ñc

§°SƒdG á≤£æªd ôÑcCG GQGô≤à°SG »£©J OGó≤e IOƒY ¿CG ,Ωƒ«dG AÉ≤d øe GAóH ,᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ≈dEG OGó≤e ÖYÓdG IOƒY ¿CÉ°T øe ÆGôØ∏d ™«ªédG ¬ÑàfG ¿CG ó©H ∂dPh ,Oƒ¡©ªdG √QGô≤à°SG §°SƒdG §îd »£©J OGó≤e ¿Éch.Iô«NC’G hOGQÉH IGQÉÑe øY ô°üæ©dG Gòg ÜÉ«Z ¬Øq∏N …òdG ô«ÑμdG êÓ©∏d ™°†îj ¿CG πÑb ,Ióμ«μ°S á¡LGƒe ∫ÓN »∏°†Y Oóªàd ¢Vô©J ó``b q .ájQÉÑLE’G áMGôdG øe ΩÉjCG ó©H ¬∏cÉ°ûe RhÉéJ øe øμªàjh

Ió«©°S ájOƒdƒªd á≤∏£e Iô£«°S Iô«NC’G º°SGƒªdG ∫ÓN Iô£«°S ,IójóédG á«ØdC’G á``jGóH ±ÓN ≈∏Y ,Ió«©°S ájOƒdƒe ≥``jôa ¢Vôa AGƒ°S ,¢SÉÑ©∏H OÉëJÉH ¬à©ªL »àdG äÉ``¡LGƒªdG äÉjôée ≈∏Y á≤∏£e ¬Ñ°T øe IOƒ©dG IGQÉÑe øe AóH ,AGƒ°S óM ≈∏Y ¢``SCÉμdG hCG ádƒ£ÑdG »a ∂``dP ¿Éc øe á櫪K á£≤æH Ió``«©°S ájOƒdƒe É¡«a äOÉY »``àdG 2004/2005 º``°Sƒe Ée º°ùb ≈dEG z»°SÉÑ©dG{ ºjô¨dG •ƒ≤°S ⪰SQh •ƒ``≤°ùdG É¡àÑæL ¢SÉÑ©∏H IôàØdG ∂∏J òæe ájOƒdƒªdG ≥jôa ∫ƒëJ óbh ,Iô«ãe IGQÉÑe ó©H äÉ£HGôdG ø«H »àdG Ió«édG èFÉàædG »a ó°ùéJ q Ée ƒgh ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ Oƒ°SC’G íÑ°ûdG áHÉãªH ¿Éc »àdGh ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ó°V ¬JÉjQÉÑe ø``e …ó«©°ùdG …OÉædG É¡«∏Y RÉ``M z¿ƒjó«©°ùdG{ ¬H Rõq ``Y ,•QÉØdG º°SƒªdG πjôaCG 13 ```dG Ö©∏ªH GRƒa É``gôNBG ≈dEG Oƒ©°ü∏d º``¡≤«≤ëJ πÑb ,»fÉãdG »æWƒdG º``°ù≤dG »a …OÉjôdG º``gõcôe äÉ°ùaÉæe QÉ``WEG »a ø«jOÉædG ⩪L á``¡LGƒe ôNBG â``fÉch.áÑîædG Iô``«¶M º°Sƒe ôμ°ù©ªH á«≤jôaE’G IóMƒdG Ö``©∏e É¡æ°†àMG »àdG ∂∏J »g ,¢``SCÉμdG 3/0 áé«àæH ø«jó«©°ù∏d ¬«∏Y QÉÑZ ’ RƒØH ≈¡àfG …òdG ƒgh 2008 / 2007 .¢TƒªM ó«©°S ÜQóªdG ±Gô°TEG âëJ ódÉN.Ü

á«∏ªY iôLCG …hÉî«°T á«MGôL ™°†NCG ób …hÉî«°T øªjC’G ô«¡¶dG ¿ƒμj● iƒà°ùe ≈∏Y á«MGôL á«∏ªY ≈dEG ,¢ùeCG q …òdG ø°ûîdG πNóàdG ó©H ∂dPh ,∞fC’G ᩪédG hOGQÉH …OÉf »ÑY’ óMCG ™e ¬d ¿Éc …hÉî«°T ±õf óbh.»bGôH Ö©∏ªH •QÉØdG ôeC’G ƒgh ,á¡LGƒªdG ∂∏J ∫ÓN Gô«ãc ¿Éª°üY πÑb øe ¬dGóÑà°SÉH πéY q …òdG .…hGõªM ¬∏«eõH

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

≈eôe »a IôμdÉH »≤∏j íHGhQ πgCÉàdG ≥«≤ëàd ¬«ÑY’

Ωó©d ôKCÉJ ¢TƒjóM ácQÉ°ûªdG øe ¬æμªJ ºLÉ¡ª∏d Ω’B’G äOóéJ ● iƒà°ùe ≈∏Y ¢TƒjóM »fÉãdG ≈∏Y ¬JôÑLCG »àdG áHÉ°UE’G øe ôãcC’ áMGô∏d ¿ƒcôdG øe ¬eôëà°S å«M Éeƒj 15 .Ωƒ«dG á«°ûY AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y GôKCÉàe ¢TƒjóM GóH óbh ¬àfÉμe òNCG øe ¬æμªJ ΩóY ,Ωƒ«dG á«°ûY AÉ≤d »a »°SÉ°SCÉc áªgÉ°ùªdG »a πeCÉj ¿Éc å«M QhódG ≈dEG ¬≤jôa π«gCÉJ »a Ió«°ùdG äÉ°ùaÉæe øe ΩOÉ≤dG GƒÑY’ Ωõà©j »àdGh ,¢SCÉμdG ºZQ É¡«a Gó«©H ÜÉgòdG ≥jôØdG ≥jôØdG äÉeɪàgG øe â°ù«d É¡fCG …ó«©°ùdG

Ió©Ñà°ùe ƒcGQÉÑ«eh π«∏Nh »eGƒc ácQÉ°ûe

Ö``Ñ°ùH …QÉ``éM ™``aGóªdG ÜÉ``«Z ºbÉ£dG ≈∏Y ºàëj Ée ƒgh .áHÉ°UE’G áÑ°SÉæªdG πFGóÑdG OÉéjG íHGhQ »æØdG Ωƒ«dG á«°ûY IGQÉ``Ñe ™``e πeÉ©àdGh ,äÉHÉ«¨dG Iôãc áé«àf ó``jó°T QòëH π«bGô©dG ºgCG ø«H øe âëÑ°UCG »àdG »a íHGhQ »æØdG ºbÉ£dG ¬LGƒJ »àdG Iôãc πX »ah Iô``«NC’G äÉjQÉѪdG äÉHÉ°UE’G

»dõeh …hÓdG óÑY ɪ¡d Qƒ¡X ∫hCG »a

áHôM ¢SCGQ ¢TƒμY ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ºZQ …ó«©°ùdG ºLÉ¡ªdG É¡d ,ÜhôîdG AÉ≤d »a ¢TƒμY ÜÉ«¨dG ≈∏Y ¬àªZQCG »àdGh ΩÉeCG ø««°VɪdG ø«FÉ≤∏dG »a Égó©Hh ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe Ö∏b Oƒ©j ,¿Gôgh ájOƒdƒe á°ùaÉæªdG ≈dEG ájOƒdƒªdG Ωƒég ó°V Ωƒ«dG á«°ûY ᫪°SôdG øe ºZôdG ≈∏Y ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG áFɪdÉH 100 GõgÉL ¢ù«d ¬fCG É¡æe »fÉ©j »àdG äÉHÉ°UE’G øμd øe ≥jôØdG øμªJ ΩóYh ≥jôØdG π«∏N »æ«¨dG ºLÉ¡ªdG ∑Gô°TEG ∫ƒ°Uh ΩóY ÖÑ°ùH, º«gGôHG ájOÉëJG øe ¬ëjô°ùJ ¥GQhCG »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ºàëj √OÓH á≤aQ ¢TƒμY ∑Gô°TEG …ó«©°ùdG á«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG ø°V »fhOÉe Ωƒ«dG á«°ûY AÉ≤∏d

…ó«©°ùdG ≥jôØdG øμªJ Ωó``Y ºZQ ø««≤jôaE’G ΩÉëbEG øe »æØdG ¬ªbÉWh äÓjƒëàdG á∏Môe »a ø«eó≤à°ùªdG …ó«©°ùdG ≥``jôØdG ¿CG ’EG á``jƒà°ûdG Qƒ¡X ∫hCG Ωƒ``«dG á«°ûY ó``¡°û«°S »a º¡eGó≤à°SG º``J ô``NBG »``FÉæãd ôeC’ G ≥∏©àjh ,ƒ``JÉcôªdG á∏Môe ,…hÓdG ó``ÑYh »dõe ø``e πμH ø``ª°V ¿É``fƒμ«°S ø``jò∏dG ≥``jôØ∏d á``«°SÉ°SC’ G á``ªFÉ≤dG …hÓdG óÑY »``aÉ©J ó©H á``°UÉN »fÉ©j ¿Éc »``àdG ,áHÉ°UE’ G ø``e ,»``°VɪdG ™``«HÉ°SC’ G »``a É``¡æe Iô``«ãμdG äÉ``HÉ«¨dG π``X »``ah ,Ωƒ«dG á``«°ûY …ó``«©°ùdG ≥``jôØ∏d å«M äÉHƒ≤©dGh äÉ``HÉ°UE’G π©ØH ≈∏Y íHGhQ óªà©j ¿CG ô``¶àæªdG øe ¢†jƒ©àd »``dõe ¿Gó``«ªdG §``°Sh á«£jGô°T ÖbÉ©ªdG

á©HQCG Ö«¨Jo áHÉ°UE’G OGó©J øY ø««°SÉ��SCG ¿Éª°üY

Ωôëj Ée ƒ``gh á«æWƒdG á``£HGôdG ≈``dG ≥``«aƒJ ¬``HQóeh …ó``«©°ùdG ≥``jôØdG AÉ≤d »a »``FÉæãdG ∑Gô°TEG ø``e ,í``HGhQ ,¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ó``°V Ωƒ``«dG á``«°ûY ô¶àæªdG øe ¬``fEÉa ∂dP øe ôãcCGh π``H ΩóYh ,»``FÉæãdG ÜÉ``«Z π``°UGƒàj ¿CG ɪ¡≤jôa ™e ácQÉ°ûªdG ø``e ɪ¡æμªJ ó©H Ée ≈dEG Ió``«©°S ájOƒdƒe ó``jóédG ÜÉgòdG á∏Môe øe ,Iô«NC’GádƒédG AÉ≤d …ó``«©°ùdG ≥``jôØdG Oƒ``≤«°S …ò``dGh ᪰UÉ©dG ≈``dEG πÑ≤ªdG ´ƒ``Ñ°SC’G »a Ée ƒgh .OGORƒ``∏H ÜÉ``Ñ°T á``¡LGƒªd »a í``HGhQ »``æØdG º``bÉ£dG ™``°†«°S äÉHÉ°UE’G áé«àf áLôM ó``L á«©°Vh ≈∏Y á°UÉN ≥jôØdG É``¡æe »fÉ©j »àdG á«eÉeC’G IôWÉ≤dG iƒà°ùe

ƒcQÉÑ«e áHÉ°UEG OóéJ ´ÉaO »a ÇQGƒW åëJ Ωƒ«dG á«°ûY ájOƒdƒªdG ƒg ,¿É``Ñ°ùëdG »``a ø``μj º``d É``e ,ƒcGQÉÑ«e ™``aGóªdG á``HÉ°UEG Oó``éJ äGAÉ≤d øY ¬Jó©HCG ób â``fÉc »àdGh IOƒY º``ZQh á``«°VɪdG ä’ƒ``édG á°ùaÉæªdG AGƒ``LCG ≈``dEG ô«NC’G Gò``g ájOƒdƒe ó``°V »°VɪdG AÉ≤∏dG »``a á``HÉ°UE’G Oó``éJ ¿CG ≈``dEG ,¿Gô``gh ¢ü°üëdG »``a Å``LÉØe πμ``°ûHh ,»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æd á``«ÑjQóàdG ´É``aO »``a ÇQGƒ``W á``dÉM çó``MCG πX »a á°UÉN ,…ó``«©°ùdG ≥``jôØdG

´. ô°UÉf ájOƒdƒªdG Ωƒ«dG á«°ûY πÑ≤à°ùJ ● ,¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG IQÉédG á``jó«©°ùdG »a πNóJ á``æNÉ°S ó``L IGQÉÑe »``a øe ô``°ûY ¢``SOÉ°ùdG Qhó``dG QÉ``WEG âfÉc ¿CG h ≈àM ,¢SCÉμdG á``°ùaÉæe ídÉ°U »a É``«≤£æe hóÑJ IGQÉ``ѪdG å«M øe ’ ,í``HGhQ ÜQóªdG AÉ``æHCG ≥jôØdG IOÉØà°SG å«M øe ’h IôÑîdG ¢``VQC’G »``∏eÉY ø``e …ó``«©°ùdG ≈≤ÑJ ∂``dP ™e ø``μd ,Qƒ``¡ªédGh ó``©ÑdG πc Ió``«©H ¢``SCÉμdG IGQÉ``Ñe áª∏μdG ¿ƒμà°S å``«M ≥£æªdG øY iƒbC’G ≥``jôØ∏d ádÉëe ’ Iô``«NC’G º``μàMG GPEG á``°UÉN É``¶M ô``ãcC’Gh á«ë«LôàdG äÉHô°†dG ≈dEG ¿É≤jôØdG

π«Nh »eGƒc íHGhQ äÉHÉ°ùM êQÉN Ωƒ«dG á«°ûY ¿CG ≈dEG ≥``HÉ°S OóY »a Éfô°TCG É``eó©H ¿Gó``«ªdG §``°Sh »``≤jôaE’G »``FÉæãdG »æ«¨dG ºLÉ¡ªdGh »``eGƒc …QGƒØj’G øjô°VÉM ¿Éfƒμ«°S , º``«g ôHG ƒ∏«∏N äOÉY ,Ωƒ«dG á``«°ûY ¢SCÉμdG AÉ≤d »``a øe ø«ÑYÓdG í``jô°ùJ ¥GQhCG á``«°†b ócCÉJ å«M ,á¡LGƒdG ≈``dG ɪ¡JÉjOÉëJG ôKCG »``μªdG êÉëdG ≥``jôØdG ô``«Jôμ°S ¿CG ¢ùeCG ∫hCG ,á``ª°UÉ©dG ≈``dEG ¬``∏≤æJ ó©H π°üJ ºd »``FÉæãdG í``jô°ùJ ¥GQhCG

zø«ÑYÓdG ≈eôe »a IôμdG{ :íHGhQ

,Ωƒ«dG ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG πNój πjôaCG 13 `dG ¿Gó«e á«°VQCG øe ¢Uƒ≤æe ƒgh Ió«©°ùH ,ø««°SÉ°SCG ø«ÑY’ á©HQCG äÉeóN áJhÉØàe äÉHÉ°UEG øe º¡∏c ¿ƒfÉ©j ¿ƒμ«°Sh Gòg.ΩÉjCG òæe IQƒ£îdG ôÑcG óMCG »ÑdÉW ÖYÓdG RGƒa ódÉN ÖfÉL ≈dEG ø«ÑFɨdG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ,É°†jCG ÜÉ°üªdG OhOôªdG ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ¢ùμ©æj ¿CG âbƒdG »a §°SƒdG §îd ΩÉ©dG ÖYÓdG ÜÉ«Z ¬«a ócCq ÉJ …òdG ’ …òdG ,¢SÉaôJƒH É°VQ ôNC’G ,Iô«£N áHÉ°UEG øe »fÉ©j ∫GR áÑ«Ñ°T ΩÉeCG É¡d ¢Vô©J ób ¿Éc ø«YƒÑ°SCG »dGƒM òæe Ióμ«μ°S Ö«¨«°S ,¬à¡L øe .¿B’G øe OÉëJ’G »a øªjC’G ô«¡¶dG øY É°†jCG …hÉî«°T π«Yɪ°SEG .ÖÑ°ùdG ¢ùØæd Ωƒ«dG IGQÉÑe

≈∏Y ,…ó«©°ùdG »``æØdG ºbÉ£dG ô``ÑY ● ø«HÉ°üªdG ¢``†©H IOÉ``©à°SG »``a ¬``∏eCG »a Ió``jóédG √ƒ``LƒdG ¢``†©H ΩÉ``ëbEGh º«gGôHG π«∏N »æ«¨dG ≈dG Éëª∏e ,≥jôØdG ¬``«¡à°ûJ ’ É``ªH äô``L ìÉ``jôdG ø``μd ,íHGQ É¡fÉHQh …ó«©°ùdG ≥``jôØdG áæ«Ø°S ¬«ÑY’ ≈eôe »a Iô``μdG ¿CG ≈∏Y ÉHô©e á«aÉ°VEG äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y øjôÑéªdG QhódG ≈dEG πgCÉàdG ábQh ´É£àbG πLG øe ¬fGó«ªH Ö©∏j ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,ΩOÉ≤dG »a ¬≤jôa ±GógCG øYh .√Qƒ¡ªL ΩÉ``eCG h ¿CG ≈∏Y íHGhQ ÜôYCG ¢SCÉμdG äÉ°ùaÉæe IGQÉÑe ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe Ö∏©«°S ¬``≤jôa ó©HCG ≈``dEG ÜÉgòdG π``eCG ≈``∏Y IGQÉ``ѪH .á°ùaÉæªdG √òg »a OhóëdG

Iƒ≤H IOÉ°üdG QÉ°üfCGh IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG

á«æeCG äGAGôLEG Ωƒ«dG IGQÉÑe ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæªdG øe ● QÉ°üfC’ ô«ÑμdG ≥aóàdGh AÉ≤∏dG ᫪gC’ Gô¶f ,IOó°ûe ¿CGh á°UÉN ,Ió«©°ùH πjôaCG 13 Öcôe ≈∏Y ø«≤jôØdG ió©àJ ’ ¢SÉÑ©∏Hh Ió«©°S ø«àæjóªdG π°üØJ »àdG áaÉ°ùªdG OGóYCÉHh π≤æàdG øe “IôμªdG“ QÉ°üfCG ø쪫°S Ée ƒgh .º∏c 80 GQƒ°†M AÉ≤∏dG ó¡°û«°S ¥É«°ùdG äGP »a .Ió«©°S ≈dG Iô«Ñc øjòdG ,…ó«©°ùdG ≥jôØdG QÉ°üfCG ÖfÉL øe Éjƒb Éjô«gɪL ø«Ñ∏e ¢SCÉμdG Ió«°ùdG äÉ°ùaÉæe »a Gó«©H ÜÉgòdG ¿hójôj º¡«ÑY’ AGóf

8

πgCÉàdG ¿hójôj ¿ƒÑYÓdG ≈°ù«Y øÑd ¬FGógE’ q j● »a ájóéH ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ƒÑY’ ôμØo »FÉ¡ædG øªãdG QhódG ≈dEG πgCÉàdG ábQƒH ôضdG ≈°ù«Y øH OGó¨H ≈dEG ¬FGógEG πLC’ ∂dPh Ωƒ«dG ≈∏Y ¬∏ªëd ádhÉëe »a ,á°SÉFôdG øe Öë°ùæªdG õaGƒëdG ≈≤ÑJh Gòg.…OÉædG QƒeCG ô««°ùàd IOƒ©dG ø«H øe ¢SCÉμdG äÉjQÉѪd á°ü°üîªdG á«dɪdG ∫ƒNód ø«ÑYÓdG É°†jCG äõØM »àdG πeGƒ©dG πgCÉàdG πLC’ Ió«©°S Ö©∏e á«°VQCG

•É«àM’G »a ≈≤Ñj ób ÉfÉb óFÉ≤dG ácQÉ°ûe ¿Cq ÉH É¡JGP ÉfQOÉ°üe äQÉ°TCG ● ™Lôà°ù«°S ¿Góg ¿Cq G ɪH IOQGh ô«Z ÉfÉb π«Yɪ°SEG AÉ≤∏dG »a »°SÉ°SC’G OGó©àdG øY ÜÉZ …òdG »éfƒe IôÑîd ¬àLÉM ¿Cq G ’EG ,áfGhôe πeCG ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG á°UÉN ,¬«∏Y óªà©j ¿Góg π©éJ ób ÉfÉb óFÉ≤dG ¥ÉaƒdG äɪég ô«°ùμJh äGôμdG ´ÉLôà°SG ᪡e »a »a ø«ÑYÓdG øe IOÉeQCG ôNB’G ƒg ∂∏ªj …òdG .¿Gó«ªdG §°Sh

áàZÉÑe ójôJ ájô°üædG êÉàdG ÖMÉ°U

¿Cq ’ ,Ö``©°UC’G ¿ƒ``μà°S á``«eÉeC’G ´ÉaO ∑ÉHQEGh π«é°ùàdÉH Ö``dÉ£e …ÉH ¿Cq G ÉfQOÉ°üe âaÉ°VCGh Gò``g ,¢ùaÉæªdG ø«ªLÉ¡e ≈∏Y OɪàYÓd CÉé∏j ób ¿Góg ,ájô°üæ∏d á``«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG IOÉ«≤d ºLÉ¡ªdG »``Yóà°ùj ¿CG ó``©Ñà°ùj Ó``a ’ƒ∏M ∂∏ªj ’ ¬``fCG ɪH ¢û«ZO ≥``«aQ ß«ØM »FÉæãdG ÜÉ``«Z ÖÑ°ùH ,iô``NCG ¢û«ZO ¿Cq G ɪ∏Y ,á«dB’G áHƒ≤©∏d QÉØdGh ¬d Qƒ¡X ∫hCG »``a QÉWE’G êQÉN ¿Éc »a ≥HÉ°ùdG AÉ``≤∏dG »``a áfGhôe ΩÉ``eCG .ádƒ£ÑdG

áªFÉb »a Iôe ∫hC’ Qhób 18`dG

IÉ``Yóà°ùªdG 18∫G á``ªFÉb â``aôY Oƒ°SC’G ô``°ùædG ΩÉ``eCG ¢``SCÉμdG AÉ``≤∏d øH ™aGóªdG IOƒ``Y Ωƒ«dG »``ØjÉ£°ùdG Qƒf ™aGóªdG ≈``dEG áaÉ°VE’ÉH ,…ô``ªY √DhÉYóà°SG º``J …ò``dG ,Qhó``b ø``jódG »a ¬bÉëàdG òæe Iôe ∫hC’ á``Ñ°SÉæªdÉH âbƒdG »a ,ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG Iôàa ÜÉ«Z á``ªFÉ≤dG ¬``«a äó``¡°T …ò``dG áHƒ≤©d QÉØdG h ß«ØM Ωƒé¡dG »``FÉæK .±É≤jE’G

¿hOó¡j øjô«°ùªdG ¢†©H »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ádÉbEÉH

á≤HÉ£e QOÉ°üe äOÉaCG iôNCG á¡L øe ,á``jô°üædG IQGOEG ¬``aô©J É``bÉ≤°ûfG ¿Cq G IQó≤ªdGh ájó∏ÑdG ∫GƒeCG ∫ƒNO OôéªH ,º«àæ°S ô``«jÓe á``KÓãdG ¥Éa ≠``∏ѪH äOógh ±GôWC’G ¢†©H äCGôéJ å«M ƒgh ,ádÉbE’ÉH »``æØdG ºbÉ£dG AÉ``°†YCG ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ∫õ``f …ò``dG ô``ÑîdG ô°†ëªdG ø``e ájGóH ,A’Dƒ``g ¢ShDhQ q ÜQóªdG óYÉ°ùe ≈dEG ’ƒ°Uhh »fóÑdG ¿Cq G QOÉ``°üªdG äGP äô``°ùah ,…hGR Éfôà≤e äÉ``H AÉ°†YC’G A’Dƒ``g Qƒ¡X »a ¿ƒbÉÑ°S q º``¡fC’ ,∫GƒeC’G Qƒ``¡¶H πÑb á``«°üî°ûdG º``¡ëdÉ°üe AÉ``°†b .≥jôØdG áë∏°üe »a ô¶ædG Ω.¢VÉjQ

ôFGõ÷G ¢SCÉc

…GO ø«°ùM.¿ - ∞«£°S .h

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

Ωƒ«dG ÉØ«°V …GO ø«°ùM ô°üf ∫õæj ● äÉjQÉÑe QÉWEG »a ∞«£°S ¥Éah ≈∏Y á°ùaÉæe ø``e ô°ûY ¢``SOÉ°ùdG Qhó``dG ¬Ñ°T ájQƒeCÉe »a ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc Ö``°ùMh ¥GQhC’G ≈``∏Y á``∏«ëà°ùe ø«MÓªdG ¿Cq G ’EG ,á``«dÉëdG äÉ«£©ªdG »a º¡∏≤K πμH »eôdG ≈``∏Y ¿ƒeRÉY øe ¿hó«©à°ùj º¡∏©d á``¡LGƒªdG √òg .GOóée äGQÉ°üàf’G ᪨f É¡dÓN

á£îH πNó«°S ¿Góg Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG ΩÉeCG IójóL

QOÉ°üe øe Éæª∏Y π°üàe ¥É«°S »ah ¿Góg ¿Cq G »``æØdG º``bÉ£dG ø``e á``Hô≤e ≈``∏Y äGô``««¨àdG ¢``†©H çó``ë«°S ¢SCÉμdG AÉ≤d »``a ,á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe áfQÉ≤e ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ΩÉeCG Ωƒ«dG ájô°üædG É¡à°VÉN »``àdG äÉjQÉѪdÉH ,á«fÉãdG á``LQódG á``dƒ£H »a Gô``NDƒe Gô«ãc ôeɨj ’ ób ¬fEÉa ∂dP ≈dEG ∞°V ºLÉ¡e ≈``∏Y ∫ƒ©j å``«M ,Ωƒ``é¡dÉH á«YÉaO ¿ƒμà°S ¬à£N ¿CG ɪH í``jô°U .ôãcCG

¿GOƒ©j ¢SÉÑYh …ôªY øH á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûà∏d

…ôªY ø``H ∫É``ªL ¿É``©aGóªdG Oƒ``©j »°SÉ°SC’G OGó©àdG ≈``dEG Ωƒ«dG ¢SÉÑYh Éeó©H ,¥É``aƒdG IGQÉÑe »a á``jô°üæ∏d ø«≤HÉ°ùdG ø``jAÉ≤∏dG øY ∫hC’G ÜÉ``Z Ö≤Y áfGhôeh áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ΩÉeCG ΩÉeCG á``Hô≤ªdG á∏°†©dG »``a ¬``àHÉ°UEG ,á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG »a ¢SÉÑ©∏H OÉëJG øY ób ¢SÉÑY ™aGóªdG ÜÉZ âbh »a ÜÉÑ°SC’ ,á≤HÉ°ùdG çÓãdG äÉ``jQÉѪdG ™aGóªdG ∫ƒëàj π``HÉ≤ªdÉH ,á«°üî°T ɪH ,•É«àM’G »°Sôc ≈``dEG ø«LÉWƒH øe Éfƒμe ¿ƒμ«°S ´ÉaódG »``YÉHQ ¿Cq G .ôã«Nh ¢SÉÑY ,…ôªY øH ,»dƒ∏e

¢û«ZOh Ωƒé¡dG »a …ÉH É«°SÉ°SCG ∑QÉ°ûj ób

äÉeɪàgG ô``NBG Ωƒé¡dG ≈``≤Ñj h Gòg IôWÉ≤dG á``ª¡e ¿Cq G øe ºZôdÉH ,¿Gó``g

z»°ThÉ°T ≈∏Y π«é°ùà∏d ≈©°SCÉ°Sh πgCÉàdG Éæaóg{ :áLQGQO »a ∞«£°S ¥Éah á¡L á¡LGƒªd ºμJGô«°†ëJ äôL ∞«c ?¢SCÉμdG á°ùaÉæe »ÑªdhC » ’G ÖîàæªdG á≤aQ ¢üHôJ ¢ »a âæc »æfCÉH º∏Y ≈∏Y â``fCG º¡©e â``°†N å«M ,»``FÓ ,»``FÓeR » ≈``dEG §``≤a ¢``ùeCG ∫hCG äó``Yh ,…ôªY øH »∏«eR »∏«eRh ÉfCG ¬dhCGh ¢ùeCG ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM AAÉ≤∏d É≤∏d ΩÉJ OGó` OGó``©à°SG »a º``¡JóLh »fEÉa ∂dP ™``eh .á«°VɪdG áî°ùædG Ö≤d ÖMÉ°U ¿ƒ¡L ¿ƒ¡LGƒJ ºàfCÉa ,Ωƒ«dG AÉ≤d øY GPÉe ?á«°VɪdG ¢SCÉμdG ÖMÉ°U √√òg òg »a øëf ¬``eó≤æ°S ɪd ’EG ¬HCÉf ’ ø``ëf …CG hCG Ö``≤∏dG ÖMÉ°U ΩÉeCG AGƒ``°S ,IGQÉ``ѪdG Ée πμH πª©æ°Sh ,ájô°üædG ᩪ°ùH ≥«∏j ,Gó«L GOhOôe Ωó≤f ¿CG Éæaó¡a ,ôNBG ≥``jôa ΩÉeCGh ¬fGó«ªH ¥ÉaƒdG Iƒb ±ô©f ÉæfCG ºZQ ,±ó¡dG Gòg ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d Iƒb øe Éæ«JhCG Ée ƒgh ,ôãcCG ¥ÉaƒdG »ÑY’ ≈∏Y §¨°†à°S ∂°T ¿hóH »àdGh ,á°†jô©dG √ô«gɪL .¿Gó«ªdG ¥ƒa ÉMÉ«JQG ôãcCG ¿ƒμæ°S ÉæfC’ ᪡ªdG Éæd π¡°ùj q ób ?»°ThÉ°T ΩÉeCG IôμdG IOÉYEG ™«£à°ùJ ∂fCG iôJ πg π∏bCG ’ »æfCG ôNBG ≈橪H ,∑ÉÑ°ûdG É¡fÉμ°SEG »a ≈``fGƒJCG ø∏a á°UôØdG »d â``ë«JCG GPEG ∑Éæg ¿ƒμ«°S ¢SCÉμdG AÉ≤d »``a øμd ,»°ThÉ°T ≥HÉ°ùdG »dhódG ¢SQÉëdG ¿CÉ°T ø``e Gòg ≥«≤ëJ øY åëÑ«°S á«ØjÉ£°ùdG hCG øëf AGƒ°S Éæe …CÉa ,ô°SÉN ôNBGh õFÉa ≥jôa Ω.Q .ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG ¬∏gCÉJ º«°Sôàd ±ó¡dG

GRÉc’ …ód IGQÉÑe ∫hCG

AGógEG ¿hójôj ¿ƒÑYÓdG QGô°ùd πgCÉàdG

á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ¬æ««©J òæe ● 20 »a »ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d á«æØdG ¬æWGƒªd ÉØ∏N »°VɪdG »ØfÉL øe π«≤à°ùªdG ¢SÉæ«dƒ°S »fÉ«L …O ÜQóªdG ¬Lƒ«°S ,¬Ñ°üæe Iô¡°S √ô°UÉæY »fÉaƒ«L GRÉc’ ∫hC’ …GO ø«°ùM ô°üf ó°V Ωƒ«dG ¬«dƒJ òæe ᫪°SQ IGQÉÑe »a Iôe ¬Ñ°üæe

øjòdG ¥ÉaƒdG »ÑY’ πc ™ªLCG ● º¡fCG áMQÉÑdG º¡«dEG ÉæKóëJ h RƒØdG πLCG øe π«ëà°ùªdG ¿ƒ∏ª©«°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG πgCÉàdG º¡°ù«Fôd ¬FGógEG h …GO ø«°ùM ô°üf øe QGô°S º«μëdG óÑY π«≤à°ùªdG .IOƒ©dG ≈∏Y ¬ãM πLCG

GRÉc’ …O ÉÑY’ 19 ≈Yóà°SG

åëÑj ¥ÉaƒdG ájô°üædG áHGƒH øe πgCÉàdG øY

á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©H ● ΩÉb »°VɪdG AÉ©HQC’G Iô¡°ùd …O »fÉaƒ«L »dÉ£jE’G ÜQóªdG 19 ≈dEG IƒYódG ¬«LƒàH GRÉc’ øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,ÉÑY’ ,Oƒ°ûM ,ƒMQ ,ƒªM øH ,»°ThÉ°T ,܃ÑYR ,…OÉ°T øH ,∞∏îj ,…hÉØ«©dG ,ójÉ≤∏H ,≈°Sƒe øH ,IõYƒH ,±ôàe ,Ωƒ¡dO ,á«°Tƒªd êÉM ,»fɪ«M ,»dGõZ ,§«dÉL .ƒHÉLh ≈°ù«Y

äGô««¨àdG ¢†©H çóë«°S GRÉc’ …O

Ü - á«aôN

IôeɨªdG ójôj ’h.. …QhGô£H ø«ÑYÓdG áªFÉb ≈dEG ô¶ædÉH IGQÉѪdG ¬JÉ¡d ø«Yóà°ùªdG Ωó≤à°ùªdG øe ƒ∏îJ Égóéf ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN ójóédG »HÉæ«cQƒÑdG ºLÉ¡ªdG …ƒà°ûdG ≈dEG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ,…QhGôW √ƒc »a É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áHÉ°UEG á∏°†©dG »a »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G OÉYh É¡æe »Ø°T »àdGh áHô≤ªdG ó©H ¢ùeCG ∫hCG áYƒªéªdG ≈dEG Ö«ÑW ™e ∞ãμe êÓ©d ¬Yƒ°†N GRÉc’ …O ÜQóªdG øμd ,≥jôØdG .¬H IôeɨªdG ΩóY π°†a

ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG πgCÉàdG ¥Éaƒ∏d Iô«Ñc ÉbÉaBG íàØj QhódG ≈dEG »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG πgCÉJ ó©j ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc ø``e »FÉ¡f ø``ªãdG ø``«°ùM ô``°üf ó``°V Ωƒ``«dG Iô``¡°S ô°UÉæY ≈``∏Y á``«ªàM IQhô``°V …GO Üô°V »``gh á``«ØjÉ£°ùdG á``∏«μ°ûàdG ¿CG å«M ,óMGh ô``éëH ô«aÉ°üY áKÓK ¥Éaƒ∏d Iô«Ñc ¥É``aCG íàa »æ©j πgCÉàdG á°ùaÉæªdG ¬``JÉg »``a Gó``«©H ÜÉ``gò∏d áeRCG »``a ∫ƒNódG ≥``jôØdG Ö``«æéJ h ó«cCÉàdGh A»°T πμH ∞°ü©J ób á≤«≤M »a ôKDƒJ ’ ájQGOE’G πcÉ°ûªdG ¿CG ≈∏Y .á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG

hCG »dGõ¨H »ë°†«°S ∞∏îj ≈Yóà°SG RÉc’ …O ÜQóªdG ô°üf ó°V Ωƒ«dG Iô¡°S IGQÉѪd QhódG QÉWEG »a …GO ø«°ùM ¢SCÉc á°ùaÉæe øe ô°ûY 16 É¡«a ɪH ÉÑY’ 19 ájQƒ¡ªédG ™aGóªdGh »dGõZ ºLÉ¡ªdG øe πc IOƒ©dG »a GôNCÉJ øjò∏dG ∞∏îj ɪgóMCÉH »ë°†«°S h ∞«£°S ≈dEG IGQÉѪdG ájGóH πÑb äÉ©jƒ°S »a ɪ¡àcQÉ°ûe ΩóY ÖÑ°ùH ’EG ≥jôØ∏d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG .áMQÉÑdG IóMGh Iôe

Ωƒ«dG Iô¡°S …ôéà°S »àdG IGQÉѪdG 45 …É``e 8 Ö©∏e á``«°VQCG ≈``∏Y »ØjÉ£°ùdG ¥É``aƒdG ø``«H ∞«£°ùH …ôéJ …GO ø``«°ùM ô°üf √ô``«¶fh GóL á°UÉNh á«FÉæãà°SG ±hô``X »a á``«ØjÉ£°ùdG á``∏«μ°ûà∏d á``Ñ°ùædÉH »fÉ©j »àdG ájQGOE’G áeRC’G Ö``Ñ°ùH ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG »gh ≥jôØdG É``¡æe ¬Ñ°üæe ø``e QGô``°S º«μëdG ó``ÑY ÖÑ°ùH ø``«YƒÑ°SCG ø``e ôãcCG ò``æe ∫ƒ°üëdG ó``jôj …òdG ≥jôØdG ô``≤e á«bôJ RÉéfEG πLCG ø``e ¬à«μ∏e ≈∏Y ≥jôØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ``©J ájQÉ≤Y 100 ÜQÉ≤j É``ªH ¬àæjõN ¢``û©æJh .QÉ«∏e

Iô¡°S »ØjÉ£°ùdG ¥É``aƒdG Oƒ©j ● ó©H ᫪°SôdG á``°ùaÉæªdG ≈dEG Ωƒ«dG Iôàa ÖÑ°ùH ÜÉ``«¨dG ø``e øjô¡°T øe É``ÑY’ 11 á``cQÉ°ûe h á``MGôdG »∏ëªdG »æWƒdG ≥jôØdG ™e √OGó©J ø«ÑYÓd º``eCÓd É«≤jôaEG ¢``SCÉc »a ±ô``©j É``ªc »``àdGh ø``««∏ëªdG »æWƒdG Ö``îàæªdG π``àMG ™``«ªédG ¬JQÉ°ùN ó``©H ™HGôdG ∞``°üdG É¡«a ó∏ÑdG ó``°V á«Ñ«JôàdG IGQÉ``ѪdG »``a ,ôØ°üd ±ó¡H ¿GOƒ``°ùdG ∞«°†ªdG á°ùaÉæª∏d Oƒ``°SC’G ô``°ùædG Oƒ©jh »``a ¢``SCÉμdG Ió``«°ùdG á``HGƒH ø``e …Ée 8 Ö©∏e É``¡æ°†àë«°S IGQÉÑe áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ``«dG Iô¡°S 45 IGQÉѪdG »``gh ,AÉ``°ùe á``°SOÉ°ùdG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG É``¡«∏Y øgGôj »àdG GRÉc’ …O »``fÉaƒ«L »``dÉ£jE’G »a Iô``«°ùªdG á``∏°UGƒe π``LCG øe ’ ɪdh EÉ``£N ¿hO á°ùaÉæªdG ¬``JÉg »°VɪdG º°SƒªdG ƒ``jQÉæ«°S IOÉ``YEG Iôª∏d ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH èjƒààdGh .»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG

»a …ôéà°S IGQÉѪdG á«FÉæãà°SG ±hôX

IôFGódG ¢ù«FQh zô«ªdG{ h »dGƒdG ≈≤àdG QGô°S ¥Éaƒ∏d ∂jô°ûc ájó∏ÑdG ∫ƒNO ≥«©j »fƒfÉb ∫Éμ°TEGh

OóédG øe ܃ÑYRh ƒªM øH ∫ÓN »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG Ωó≤à°SG …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG ôeC’G ≥∏©àjh ø«ÑY’ á°ùªN øH óªëe ¢SQÉëdG øe πμH ܃ÑYR ,…ôÑg ø«©aGóªdG ,ƒªM ºLÉ¡ªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH …QGòîdh ºZQ ,…QhGôW √ƒc »HÉæ«cQƒÑdG GRÉc’ …O ÜQóªdG ΩÉb ∂dP øHh ܃ÑYR øe πc AÉYóà°SÉH ÖÑ°ùH OóédG øe §≤a ƒªM .…ôÑgh …Qh GôW øe πc áHÉ°UEG

ó``≤Y º``J ,∫hC’G ´É``ªàL’G π``°ûa ó``©H OhóM »``a áMQÉÑdG á``«°ùeCG ¿É``K ´ÉªàLG ¢ù«FQ ø«H ájó∏ÑdG ô≤e »a áãdÉãdG áYÉ°ùdG π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdGh Ö``jP óªëe ájó∏ÑdG Ébƒaôe ¿Éc …ò``dG QGô``°S º«μëdG ó``ÑY á«°VÉjôdG á``cô°ûdG ô``jóªH Iô``ªdG ¬``JÉg ôNB’G ƒg π«≤à°ùªdG õ∏¨jG ∑ÓH á``jQÉéàdG ≈dEG áaÉ°VEG ÜGô``YCG øjódGõY ¬Ñ°üæe øe .…hÉ«ëj óªëe …OÉ°üàb’G ô«ÑîdG

܃ÑYR h ƒªM øH ø««°SÉ°SCÉc ¿Gô¶àæe ÜQóªdG ºë≤j ¿CG ô¶àæj ɪc øe πc GRÉc’ …O »dÉ£jE’G ™aGóªdGh ƒªM øH ¢SQÉëdG ø««°SÉ°SCÉc ¿É«Ø°S ܃ÑYR ô°ùjC’G »àdGh Ωƒ«dG Iô¡°S IGQÉÑe ∫ÓN ɪ¡d áÑ°ùædÉH á«îjQÉJ ¿ƒμà°S âëJ IGQÉÑe ∫hCG ɪ¡Ñ©d ÖÑ°ùH .Oƒ°SC’G ô°ùædG ¿GƒdCG

ácGô°T ó≤Y ƒëf ájó∏ÑdG ™e πc ¿CG ’EG ô``«°ûJ äGô``°TƒªdG πc ô°ùædG IQGOEG É¡H âeó≤J »àdG äÉMôà≤ªdG øY ∫RÉæàdG Ö∏W »a á∏ãªàªdG h Oƒ°SC’G ≠∏ѪH É¡FGô°T á«∏ªY hCG ,¢VQC’G á``©£b á°Vƒaôe , ™``HôªdG ô``àª∏d êO 14000 »≤Ñj ø«fGƒ≤dG ™e É¡HhÉéJ ΩóY Ö``Ñ°ùH ™e ácGô°T ó≤Y ƒg ó«Mhh óMGh êôîe 30 ≈∏Y á``jó∏ÑdG ¬H π``°üëàJ á``jó∏ÑdG IQGOEG É¡«æéJ »``àdG ìÉHQC’G ø``e áĪdÉH AGôc h á≤°T 128 ™«H øe Oƒ°SC’G ô°ùædG .ÉjQÉéJ Óëe 150

º«¶æàdÉH ∞∏q μe QɪM q

…òdG »fƒfÉ≤dG ÆGôØdG ÖÑ°ùH ≥jôØdG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ¬àcôJ ¿É°ùM ∞«∏μJh QGô°S º«μëdG óÑY ¿hDƒ°T IQGOEÉH ´ôØdG ¢ù«FQ QɪM q ¢ù«FQ ÜÉîàfG ájÉZ ≈dEG …OÉædG ¬©LGôJh QGô°S IOƒY hCG ójóL ó©H ô¶àæªdG ƒgh ¬àdÉ≤à°SG øY OÓÑ∏d É«∏©dG äÉ£∏°ùdG πNóJ πëH áj’ƒdG »dGh äôeCG »àdG ô°ùædG IQGOEG ø«H ºFÉ≤dG ∫Éμ°TE’G »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCGh Oƒ°SC’G ¢VQCG á©£b ¢Uƒ°üîH …ó∏ÑdG ¿CG å«M ,»°TôeƒÑH ≥jôØdG ô≤e IQGOE’ ¿ƒμ«°S IGQÉѪdG º«¶æJ âdRÉæJ ¿CG ó©H Oƒ°SC’G ô°ùædG å«M ,…Ée 8 Öcôe IQGOEG ¬«∏Y ∞∏μªdG ƒg QɪM q ¿É°ùM ¿CG h IGQÉѪdG ¬JÉg ∫ÓN º«¶æàdÉH .¥Éaƒ∏d áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG

¿ƒ°üàîe h AGôÑN πM ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S »fƒfÉ≤dG ∫Éμ°TE’G ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ¿CG Oó°üdG Gòg »a Éæª∏Y QGô°S º«μëdG óÑY π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdGh AGôÑîdG ¢†©H Iô``ÑN Ö∏W ≈∏Y É``≤ØJG á¨Ñ°üdG OÉ``éjEG π``LCG øe ø``««fƒfÉ≤dG ºàj Égó©H h á``cô°ûdG ó≤©d á``«fƒfÉ≤dG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ΩÉ``eCG ´hô°ûªdG ºjó≤J .¬«∏Y ábOÉ°üª∏d …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG

9

É≤aôe ´É``ªàL’G Gò``g ∫ÓN QGô``°S ¿Éc ô°ùædGh »æWƒdG ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG √ô«LÉæªH …OÉ°üàb’G ô«ÑîdGh ,…OÉ°U ó«dh Oƒ°SC’G ±GôàM’G ´hô°ûe ÖMÉ°U …hÉ«ëj óªëe ∫ÓN √Qƒ°†M ¿Éch »``ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d ´hô°ûªdG øY ´É``aódG πLCG øe ´ÉªàL’G .¬JGQƒ°üJ AÉ£YEGh ájOÉ°üàb’G á«MÉf øe

Ωób óªëe ÖjP »dGƒd ¥ÉaƒdG ∞∏e ∞«£°S áj’h ¢ù«FQ ´É``ªàL’G ¢``ùØf ∫Ó``N ΩÉb É``ªc ÖjP óªëe …ó``∏ÑdG »``Ñ©°ûdG ¢``ù∏éªdG IQGOEG ¬``H âeó≤J …ò``dG ∞``∏ªdG º``jó≤àH ìô°Th áj’ƒdG »dGƒd »``ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG »Ñ©°ûdG ¢``ù∏ée AÉ``°†YCG ô``¶f á``¡Lh »a á«fƒfÉ≤dG πFÉ°ùªdG ìô``W ɪc …ó∏ÑdG .ÖfGƒédG πc øe ádCÉ°ùªdG

π°ûa AGQh »fƒfÉb ∫Éμ°TEG ∫hC’G ´ÉªàL’G ¬JÉg πc ™ªL …òdG ∫hC’G AÉ``≤∏dG ¿CG ºZQ ¢TÉ≤ædG å``«M øe Gô``ªãe ¿Éc ±Gô``WC’G á«fƒfÉ≤dG á``«MÉædG øe Ó``°TÉa ¿Éc ¬``æμd É«fƒfÉb ’Éμ°TEG ìôW ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ¿CG ɪH IQGOE’ á``«°VQCG á``©£b í``æe ¬``æμªj ’ ø«fGƒ≤∏d óæà°SG å«M ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¿CG ócCG øjCG ∫ÉéªdG Gò``g »a É¡H ∫ƒª©ªdG QÉæjódÉH ∫RÉæàdG ¢†aôJ ájôFGõédG ádhódG .É¡cÓeCG øY …õeôdG

»a áMQÉÑdG ó≤Y ¿ÉK ´ÉªàLG ájó∏ÑdG ô≤ªH ’GhR áãdÉãdG

ôÑîdG øe ¢ùeCG OóY »a ¬«dEG Éfô°TCG É``ª∏ãe í``dÉ°üe äÉ``«°UƒJ ó``©Hh ,»``°VÉjôdG …ò``dG Ö``∏£dG ó``©H á``eƒμëdG á``°SÉFQ ¥ÉaƒdG øe π``«≤à°ùªdG ¢ù«FôdG ¬``H Ωó≤J πLCG øe ,QGô``°S º«μëdG óÑY »``ØjÉ£°ùdG õjõ©dG ó``ÑY ájQƒ¡ªédG ¢``ù«FQ á``∏HÉ≤e »a »©°ùdGh ô``¶ædG IQhô°†H á``≤«∏ØJƒH ∞«£°S ájó∏H ø``«H ºFÉ≤dG ∫Éμ``°TE’G πM á©£b ¢Uƒ°üîH Oƒ``°SC’G ô``°ùædG IQGOEGh …òdGh »°TôeƒH »ëH ≥jôØdG ô``≤e ¢VQCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG ó``jôJ AGô°ûdG hCG ∫RÉ``æàdÉH AGƒ°S É``¡à«μ∏e ó≤Y πLCG øe ∂jô°ûc á``jó∏ÑdG ™e ∫ƒ``NódG hCG ,±GôàM’G QÉWEG »``a ájQÉ≤Y á«bôJ RÉéfEG ≈∏Yh á«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG QGô``°S ≈≤àdG , ñhR QOÉ``≤dG óÑY áj’ƒdG »``dGh É¡°SCGQ áj’ƒdÉH º``«¶æàdG ô``jóe ,IôFGódG ¢``ù«FQ √É≤àdG …òdG Ö``jP óªëe ájó∏ÑdG ¢``ù«FQh .á«°VɪdG áYÉ°S 24 ∫ÓN ø«Jôe

∫hC’G ´ÉªàL’G ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ó≤Y áj’ƒdG ô≤e »a ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ∞``«£°S áj’h ô≤e ¿Éc ∫hC’ ÉMô°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a øe ∞«£°S áj’h »dGh ¬``«dEG ÉYO ´ÉªàLG á©£b ¢Uƒ°üîH ºFÉ≤dG ∫Éμ°TE’G πM πLCG πc √ô°†M …òdGh É¡«∏Y ´RÉæàªdG ¢VQC’G áj’ƒdÉH º«¶æàdG ôjóe ,IôFGódG ¢ù«FQ øe ≈dEG áaÉ°VEÉH ÖjP ó``ªëe ájó∏ÑdG ¢ù«FQh óÑY π«≤à°ùªdG ¢``ù«FôdGh »dGƒdG IOÉ``«°S .QGô°S º«μëdG

øjô°VÉM ÉfÉc …hÉ«ëjh …OÉ°U

¿Gôgh.Ω - ¿Gôgh .ê

ôFGõ÷G ¢SCÉc

áÑàY »£îJ ¿hójôj zIhGôªëdG{ ¢SCÉμdG Ió«°ùdG ádRɨeh á«©ªédG

QÉédG á¡LGƒªd ,áfÉHR óªMCG Ö©∏e ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥``jôa Ωƒ«dG πNó«°S ● ¬éFÉàf Gò¡H ,Gó``cDƒe »FÉ¡ædG øªãdG Qhó``∏d πgCÉàdGh RƒØdG ¬à«fh á``«©ªédG óªMCG ó«°S AÉ≤aQ .áaôàëªdG ≈dhC’G á£HGôdG á``dƒ£H »a ¿B’G óëd á«HÉéjE’G ,´RÉæe ¿hóH ¿Gôgh z∑ƒ∏e{ Gƒ≤Ñj »μd á¡LGƒªdG √òg ≈∏Y ΩõY º¡∏c êGƒY ,ôgÉ£dG »°S »fGRƒdG ∞``jô°T ÜQóªdG Éæd ìô°U ɪch ,âbƒdG ¢``ùØf »ah »a áLGôH AÉ``≤aQ ≈≤Ñj .IhGô``ªë∏d ¢SCÉμdG π«f ÜGƒ``HCG íàØ«°S AÉ``≤∏dG Gò``g πμdGh ,Ió«L ±hôX »a Ωƒ«dG AÉ≤d Ghô°†M q å«M á«°ùØædG ±hô¶dG ø``°ùMCG øe ¬«ÑY’ »fGRƒdG ∞jô°T ÜQóªdG Q qòM óbh .πgCÉàdG øY iƒ°S çóëàj ’ É¡HQO ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ,á«©ªédG Gó«L ±ô©j ¬fC’ ,á¡LGƒªdG √òg π«Ñb Qhô¨dG IóY ≥∏îj íÑ°UCG Iô``«NC’G äGƒæ°ùdG »``ah Ωôàëe ≥jôa ¿Gôgh á``«©ªL{ : ≥jôa »a »HÉéjE’G ôeC’Gh ,ájOƒdƒªdG ó°V á``«FÉæãdG äÉjQÉѪdG »a πcÉ°ûe øe ø°ùMCG ɪHQ Ö``©d ≥ªY ¬dh ,IôμdG ¢†jhôJ ø°ùëj ¬``fCG ƒgh á``«©ªédG øjógÉL πª©æ°S Éæà¡L øe ,á∏¡°S ¿ƒμJ ød á¡LGƒªdG √òg ,¿Gôgh ájOƒdƒe .z¢SCÉμdG Ió«°ùdG π«f ’ ºdh Ωó≤àe Qhód QhôªdGh πgCÉà∏d

Ió«©°S ≈∏Y RÉa …òdG ≥jôØdG ô«¨j ºd ÜQóªdG QGôb á«©ªédG á``¡LGƒªd ÜQóªdG ÉgõéfCG »àdG á``ªFÉ≤dG äÉ«°UÉN ø«H ø``e ájOƒdƒe ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ¬LGh …òdG ,OGó©àdG »a ô«¨J çGóMEG ΩóY ÜQóªdG AÉYóà°SG Ωó``Y ƒgh ,óMGh ô««¨J CGô``W 18`dG á``ªFÉb »a ¬fCG å``«M ,Ió``«©°S ájOƒdƒe ø``jôY ¢Sôë«°S …ò``dG ,¬fÉμe ìÓ``a Ó°†Øe ,∫ƒ``¨dG ¢``SQÉëdG ô««¨J iƒ°S ∑Éæg ø``μj ºd ,Ió«©°S AÉ≤∏H áfQÉ≤e .¢``SCÉμdG AÉ≤d »a ¿Gô``gh áªFÉb »a ÉeCG ,ìÓa π«°†ØJh ∫ƒ¨dG AÉYóà°SG Ωó©H , 18`dG áªFÉb »a ó``MGh ¢Sôë«°S øe ƒg ìÓa ,≈eôªdG á°SGôM »a .øjô«¨J iƒ°S ¿ƒμj ød 11```dG ,IOÉ©°SƒH ,øjóHÉ©dG øjR ìÉÑ°S ,»YÉHôdG ∑ô°û«°S ´ÉaódG »a ,≥jôØdG øjôY ,ôgÉ£dG ,»YÉHôdG ∑Gô``°TEG ºà«°S ¿Gó«ªdG §°Sh »a ÉeCG ,¢SÉÑ©∏Hh »``£°SGh »fÉãdG ô««¨àdG ¿ƒ``μ«°S á``«eÉeC’G IôWÉ≤dG »``a .…hÉ°ù«Yh á``LGôH ,êGƒ``Y .Ωƒé¡dG »a »∏jÓH IófÉ°ùªd …QÉëÑ∏d ’óH ¬∏dG óÑY ƒH OhGO ΩÉëbEÉH

ióe ≈∏Yh ÉÑ©°U AÉ≤∏dG ¿ƒμ«°S{ :…QGƒ¡dG ∫ƒ¨dG zá«©ªédG øe 샪W ôãcCG ájOƒdƒªdG ïjQÉàdG ,Gó``«L ¬``aôYCG á``«©ªédG ≥``jôa{ : ,Ωó≤dG Iô``c Ö©d ¿hó«éj √ƒ``ÑY’ øe ¢ù«d ¬fC’ ,º¡æe QòëdG Öéjh õ«côàdG Öéj Gò``¡d ,∫ÉæªdG π¡°ùdG ¬fCG ºμëH z¿Gó``«ªdG á``«°VQCG ¥ƒa ¢SQÉëdG iôj ,ø``«≤jôØdG »a ¢TÉY ø``«H ¥ô``ØdG ¿CG ,≥``Ñ°SC’G »``dhódG äÉ``«ægòdG »``a ø``ªμj ø``«≤jôØdG ¬``jód ¿Gô``gh á``«©ªL ≥``jôa { : ,¬JÉjQÉÑe Gó``«L ô``°†ëjh o √ó``«dÉ≤J âÑ©d ¿CGh ≥``Ñ°Sh »HQGódG á``°UÉN ÉeóæY ,ø``«≤jôØdG ø``«H äÉ``«HQGódG ¥ôØdG ,á``«©ªédG »``a Ö©dCG â``æc ƒ``g á``«©ªédGh á``jOƒdƒªdG ø``«H ø``e É``MƒªW ô``ãcCG á``jOƒdƒªdG ¿CG »a ó«MƒdG á``«©ªédG ºg ,á``«©ªédG ,ó«L AÉ≤d AGOCG ƒ``g ,äÉjQÉѪdG √ò``g 샪£dG ájOƒdƒª∏d á``Ñ°ùædÉH øμd »a ÜÉ≤dC’G πLCG ø``e Ö©∏dGh ô«Ñc º°†fG ¿CG ó``æe ¬fCG ô«°ûf .zIô``e πc ¿CG ∫ƒ¨∏d ≥Ñ°ùj ºd ¿Gôgh ájOƒdƒªd .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGh ƒ∏d º«gGôHEG

»àdG ô``°UÉæY ™Ñ°ùdG ø``«H ø``e ● ≥Ñ°Sh É«dÉM ájOƒdƒªdG ¿GƒdCG πªëJ óéf á«©ªédG ídÉ°üd âÑ©d ¿CG É¡d …òdG ,…QGƒ``¡dG ∫ƒ``¨dG ¢``SQÉëdG á«©ªédG »a ∫ÉÑ°TC’G áÄa óæe Ö©d Ée ,áæ°S 11 Ióªd …OÉædG Gò¡H »≤Hh .á«©ªédG â«H Gó«L ±ô©j ¬fCG »æ©j √òg »a ô``°VÉM ∫ƒ``¨dG ¿ƒμj ø``d ¬ëæªj ÜQóªdG ¿CG ºZQ ,á``¡LGƒªdG ¢``SQÉëdG ≈``≤Ñjh á``∏eÉμdG á``≤ãdG »a øμd ,á``dƒ£ÑdG »``a óMGh ºbQ ƒg ìÓa ¢SCÉμdG äÉ``jQÉÑe ¢Sôëj ¿CG ¢``VhôتdG ø``e á«f øªμJ ,ájOƒdƒªdG øjôY z≥∏N{ »``a ,»æØdG º``bÉ£dG ,¢``SGôëdG ø``«H á``°ùaÉæªdG øHG ¿ƒ``μj ’ ºd ,∂``dòch ≈``∏Y ô``«N ∫CÉ``a ô``bƒ°ùdG ≈∏Y ¿Éc Ée πãe ájOƒdƒªdG ,2009 áæ°S OGORƒ∏H ÜÉÑ°T z»``HQÉ«°ùdG{ RÉ``a É``eóæY ,∫ƒ¨∏d á``Ñ°ùædÉH .¢``SCÉμdÉH ÉÑ©°U ¿ƒ``μ«°S AÉ≤∏dG Gò``g

ÉÑY’ 20 ≈Yóà°SG ¿GQhO ¿GQhO ¿Gôgh á«©ªL ÜQóe ¢ùeCG ΩÉb ● øe ,á¡LGƒªdG √ò¡d ÉÑY’ 20 AÉYóà°SÉH ,óéf ,É¡Yóà°ùj ºd »àdG ô°UÉæ©dG ø«H ,∫ÓH ôªY ójÉb ,ø«eC’G óªëe »æ«Y ¢SQÉëdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»ëj ôeÉYh ÜÉ°ûdG ódGh ¿CG ô«°ûfh ,ºjôc ádhÉ°U AÉYóà°SG ΩóY πÑ≤àj ºd »ëj ôeÉY IOƒY πªëJ áªFÉ≤dG ¿CG ô«°ûf .√ódh .ÉHÉ°üe ¿Éc …òdG »fÉjRƒH

,á°SÉ°ùcƒH ,»∏eÉ°ûc êQÉN øjQƒb øHh áªFÉ≤dG

IOÉYEG ójôJ zIójóédG áæjóªdG{ 1999 ƒjQÉæ«°S

áªFÉb zäBÉLÉØe{ ø«H øe ● ∞jô°T ÉgÉYóà°SG »àdG ,18`dG ,»∏eÉ°ûc ,»KÓãdG óéf ,»fGRƒdG å«M ,øjQƒb øHh á°SÉ°ùcƒH º¡æY AÉæ¨à°S’G ÜQóªdG π°†a ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,AÉ≤∏dG Gòg »a øH ΩôcCG ∂dòch á«£Y øH áHƒ≤©dG øe OÉY ¬fCG ºZQ ôeƒY »fGRƒdG ∞jô°T Éæd ìô°U óbh RÉéfEG »a áHƒ©°U óLh ¬fCG »HQGód IÉYóà°ùªdG ,áªFÉ≤dG äóLh áMGô°U πμH{ : ¿Gôgh áªFÉb AÉ°ûfEG »a Iô«Ñc áHƒ©°U Gô°VÉM ¿Éc πμdG ¿C’ ,18`dG ∑Éæg ≈àMh ,´ƒÑ°SC’G Gòg º¡fÉμeEÉH ¿Éc áKÓK hCG ø«ÑY’ øμd ,áªFÉ≤dG øª°V Gƒfƒμj ¿CG …òdG ≥jôØdG ô«¨f ’ ∫É≤j ɪc áHƒ©°U óLCÉ°S »æfCG ô«°TCGh ,RƒØj ±É°VCG h z11`dG áªFÉb »a ≈àM »àdG ô°UÉæ©dG{ : »fGRƒdG ∞jô°T π°UGƒJ ¿CG É¡«∏Y É¡«Yóà°SEG ºd AÉ°T ¿EG Iô«Ñc áeGô°üH πª©dG áMƒàØe âdGRÉe ÜGƒHC’Gh ˆG á∏«μ°ûàdG »a áfÉμe òNC’ É¡eÉeCG .zá«°SÉ°SC’G

ÜQóàJ ºd á«©ªédG q áfÉHõH ´ƒÑ°SC’G á∏«W äGRGõØà°S’G …OÉØàd …QGOE’Gh »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ºZQ ºd ¬fCG ìô°U ,¿Gôgh á«©ªéd Gò¡d ¢UÉN ô«°†ëJ …CÉH º≤j √òg ™e ¬∏eÉ©J ¿CG ’EG ,»HQGódG ¢ùμ©dÉH »Mƒj á¡LGƒªdG ¢üîj ɪ«a Óãe å«M ,ÉeɪJ ¿GQhO Qôb q ,≥jôØdG äÉÑjQóJ Gòg á∏«W ¬≤jôa ÜQóàj ’ ¿CG q ,áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH ´ƒÑ°SC’G øμd ,∂dP »a ≥ëdG ¬d ¿CG ºZQ ¿CG OGQCG á«©ªé∏d »æØdG ºbÉ£dG äGRGõØà°S’G øe ´ƒf …CG iOÉØàj ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ±GôWCG øe ø«ÑYÓdG ≈∏Y ôKDƒJ ób »àdG ¿CGh á°UÉN ,á«©ªé∏d ¿ÉÑ°ûdG π≤©ªH óLGƒàe áfÉHR Ö©∏e .…ôªëdG...¿Gôgh ájOƒdƒe

ºg zIhGôªëdG{ QÉ°üfCG ¥QÉØdG ¿ƒ©æ°ü«°S øe É¡æe ±ƒîàj »àdG á£≤ædG ≈≤ÑJ »°ùfôØdG ,¿Gôgh á«©ªL ÜQóe QÉ°üfCG IófÉ°ùe »g ,¿GQhO å«M ,º¡≤jôØd ¿Gôgh ájOƒdƒe ¥ƒa ¿Éc GPEG ¬fCG ™«ªédG iôj ,øμªe A»°T πc ¿Gó«ªdG á«°VQCG ô¡¶j ,äÉLQóªdG ¥ƒa ¿EÉa øe ºg ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ¿CG É«∏L ,äÉLQóªdG ácô©ªH ¿hRƒØ«°S É¡d ¿ƒμj ób »àdG á£≤ædG √ògh á«FÉ¡ædG áé«àædG »a Égô«KCÉJ IhGôªëdG IófÉ°ùe ¿C’ ,AÉ≤∏d ≈∏Y ¬fƒ©°†«°S …òdG §¨°†dGh íLôj ób á«©ªédG »ÑY’ q ≥jó°üdG AÉ≤aQ ídÉ°üd áØμdG »a ∂dP çóëj ¿Éc ɪc ,áLGôH .Iôe πc

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

√ÉYóà°SG ¬fCG ºZQh ,ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM ôNBG »a ÜQóàj ¿CG ó©Ñà°ùªdG ø``e øμd ,20∫G á``ªFÉb øª°V ÜQó``ªdG ,OGó©àdG ¢üîj É``ª«a .á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »``a ¿ƒμj »a ôLƒe ≈∏Y »``æØdG ºbÉ£dG ó``ªà©j ¿CG ô¶àæªdG ø``e øY ¢VGQ ¬fCG ócDƒj Iô``e πc »a ¬fC’ ,≈eôªdG á``°SGôM …òdG ôaÉMƒH »``≤Ñ«°ùa o ,´ÉaódG ¢üîj É``ª«a ÉeCG ,¬``FGOCG ,øªjC’G ¥GhôdG »a ¬àfÉμe ≈∏Y áæJÉÑH Éeôàëe AÉ≤d iOq CG …QGRÉe ,…hô≤∏H ,´ÉaódG »a ¬FÉ≤aôd ,∫ÉëdG ƒg Ée π``ãe ¢ü°üM ôNBG Ö°ùM h .¿Gó``«ªdG §°Sh »a .á``jôªYƒHh ƒg ø«°ùj …ÉH ¿Gôgh ájOƒdƒe á°SQóe è``jôN ,á«ÑjQóJ ÖdÉW øH Ωƒ``≤«°Sh äGôμdG ´É``Lôà°SÉH ∞``q∏μ«°S øe ,Ö©∏dG ™æ°U ¢üîj ɪ«ah .á«∏ª©dG √òg »a ¬``JóYÉ°ùªH …ó«ÑY ,…QÉ°üd ΩÉ``¡ªdG óæà°ù«°S ø``ªjC’G ¥GhôdG q »``a ¿CG ¢VhôتdG ø``e ôª©ehCG IõªMh iô°ù«dG á``¡édG »a ,»cQÉÑe ,ó«MƒdG ºLÉ¡ªdG AGQh Ö©∏jh »JhÉ°T ¢Vƒ©j á£N ≈∏Y á«©ªé∏d »æØdG ºbÉ£dG óªà©j ¿CG ô¶àæj å«M .1 - 4-5`dG

ájOƒdƒªdG ≈∏Y §¨°†dG{ : ¿GQhO zÉæ«∏Y ¢ù«dh π©éj ¿CG ,¿Gô``gh á``«©ªéd »°ùfôØdG ÜQó``ªdG ó``jôj çóëJ q å«M ,Ωƒ«dG AÉ≤∏d Iô«Ñc á«°ùØf áMGQ »a ¬«ÑY’ ÉeɪàgG Ghô«ãJ ’{ : óMGƒdG ±ôëdÉH º¡d ∫Ébh ¬«ÑY’ ™e Gƒ©àªJh Gƒ©àªà°ùJ ¿CG º``¡ªdG ,áé«àædGh AÉ``≤∏dÉH Gô``«Ñc ájOƒdƒe ≈``∏Y πH ,Éæ«∏Y ¢``ù«d §¨°†dGh ,º``cQÉ°üfCG RƒØdÉH ÖdÉ£ªdG ≥``jôØdG ƒg ¥Qƒ``dG ≈∏Y ¿C’ ,¿Gô``gh .z§¨°V …CG ¿hóH Ö©∏æ°S Gòd ,øëf ¢ù«dh

ƒ∏d º«gGôHEG ™e óYƒe ≈∏Y á``fÉHR óªMCG Ö©∏e ,Ωƒ«dG ,¿ƒ``μ«°S ● ¿C’ ,•QÉØdG º°SƒªdG á«gÉÑdG áæjóe ¬Jó≤àaG ,»HQGO AÉ≤d Gòg ºdÉ©e âfÉc GPEG .á``LQódG ¢ùØæH ¿ÉÑ©∏j ’ ø``«≤jôØdG ɪc ,á«gÉÑdG ´QGƒ°T »a ¿B’G óM ≈dEG ô``¡¶J ’ »HQGódG øμd ,¬ª©W ó≤a »HQGódG Gò``g ¿C’ ,πÑb øe ∫É``ëdG ¿Éc Gòg ô«Ñc ∞¨°ûH ¿hô``¶àæj ¿GôgƒH Ωó``≤dG Iôc ¥É°ûY â°ù«d á¡LGƒªdG √òg ,¿Gô``gh á«©ªL ÖfÉL øe .AÉ``≤∏dG IójóédG áæjóªdÉH ¿C’ ,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe øe ᫪gCG ôãcCG q IGQÉÑe »a »HQGódÉH RƒØdG ≈∏Y Oƒ©°üdG »a ôãcCG ôμØf äGƒæ°S ™HQCG øe ôãcCG ≈≤Ñj ¿CG ójôj ’ ≥jôØdG ¿C’ ,¢SCÉμdG øe á«©ªédG »ÑY’ ™æªj ’ Gòg øμd .á«fÉãdG áLQódG »a ¢SCÉμdG AÉ≤d »a πgCÉàdG ¿C’ ,á¡LGƒªdG √òg »a RƒØdG á«f »àdG á«Lƒdƒμ«°ùdG áÑKƒdG áHÉãªH ¿ƒμ«°S ºjô¨dG ΩÉ``eCG AÉæHCG ójôj Gò¡d ,¿GQhO »``°ùfôØdG ÜQóªdG É¡æY å``ëÑj πgCq ÉJ ɪæ«M ,1999 ƒ``jQÉæ«°S IOÉ``YEG IójóédG á``æjóªdG øY π≤YƒH Ö©∏ªH ¢``SCÉμdG IGQÉÑe »``a á«©ªédG ≥``jôa ¬fCG ô«°ûf .áYôb øH ¢ù«FôdG ΩÉjCG ,AGõédG äÉHô°V ≥``jôW º¡«ÑY’ GhõqØM á«©ªédG hô«°ùe ,á«°ùØædG á«MÉædG ø``e ájOƒdƒe ΩÉeCG π``gCÉàdG áëæe ¿CG å«M ,∫Gƒ``MC’G ø°ùMCÉH .º«àæ°S ø«jÓe 10 ≈dEG π°üJ ¿Gôgh

»HQGódG øY ¿ÉÑ«¨j »JhÉ°Th »∏«cƒd ¿Gôgh á«©ªéd »°ùfôØdG ÜQóªdG è¡àæj ¿CG ,ô¶àæªdG øe §°Sh ÖY’ ¿ƒ``μ«°Sh ,ájOƒdƒªdG ΩÉ``eCG IQò``M á£N ,AÉ≤∏dG Gòg »a ôÑcC’G ÖFɨdG ƒg »∏«cƒd »JƒZ ¿Gó«ªdG ºd ô«NC’G Gò``g ,»JhÉ°T ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH

zájOÉY IGQÉѪdG √òg ,»d áÑ°ùædÉHh §¨°V …CG ¿hóH Ö©∏f ¿CG Öéj{ :ø«°ùj …ÉH …òdG ,z∂«∏μjódG{ ƒ``g §≤a AÉ≤d »``a Gô``°VÉM ¿ƒ``μ«°S ,¿Gôg ájOƒdƒe ó``°V ¢``SCÉμdG ô°†ëæ°S ,»``jCGQ Ö°ùM ¬``fC’ »``a á``∏HÉ≤ªd Iô``μ°ùH AÉ``≤∏d ±OQCG h .z»``HQGódÉH ádƒ£ÑdG ¢TGôëdG OÉëJE’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG …CG ¿hó``H Ö©∏f ¿CG Ö``éj { : »g á``jOƒdƒªdG ¿C’ ,§``¨°V ¢ù«dh Rƒ``ØdG ≈∏Y Iô``ÑéªdG á≤«≤M ,»æ°üîj É``ª«ah .øëf q ájOƒdƒe ≥``jôa »a âYôYôJ Gò``g Ö``©dCÉ°S ø``μd ,¿Gô``gh …CG ¿hóHh ájOÉY áØ°üH AÉ≤∏dG IGQÉѪdG »``d áÑ°ùædÉH ,á``∏bôY ∫Éμ°TEG …CG ¿ƒ``μj ødh IójÉY .z¬∏dG AÉ°T ¿EG ∫.EG

≥Ñ°S »àdG ô°UÉæ©dG ø``«H øe ● ájOƒdƒªdG ídÉ°üd âÑ©d ¿CGh É¡d á«©ªL ¿Gƒ``dCG âëJ ¿B’G »``gh …ÉH AÉ``ªdG πeÉM ó``éf ,¿Gô``gh ô¶àæªdG øe ,ô«NC’G Gòg .ø«°ùj .Ωƒ«dG AÉ≤d »a É«°SÉ°SCG Ö©∏j ¿CG …ÉH iôj ,AÉ≤∏dG øY åjóëdG πÑb ádƒ£ÑdG »a á«©ªédG á«©°Vh ¿CG Éfôãq ©J á≤«≤M{ : á``«KQÉc â°ù«d ,Iô«NC’G äÉ``jQÉÑe çÓ``ãdG »a ,áæJÉÑH ô«NC’G AÉ``≤∏dG »a ¿CG ƒdh RƒØdG iógCG øe ƒ``g AÉ≤∏dG ºμM ™∏£à°ùf É``eóæY øμd ,ÜÉÑ°û∏d øjó«©H Éæ°ùd É``æfCG iôf Ö«JôàdG ó©àÑf ’ å«M ,∫hC’G ≥jôØdG øY áÑ≤dG ø``Y •É≤f çÓ``ãH iƒ°S ÉædRÉe ÉæfCG »``æ©j Ée Gòg ,áæJÉHh Éæ°ü≤æj Ée ,Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏f

ø°ùMC’G »g ¿Gôgh.Ω ¢SCÉμdG äÉjQÉÑe »a

øe ¬«ÑY’ Qòëj ¿GQhO áLGôHh êGƒY ,»∏jÓH

äGQÉ°üàf’G øe OóY ôÑcCG áÑMÉ°U »g ¿Gôgh ájOƒdƒe ≈≤ÑJ● ™HQCG »a ¿É≤jôØdG ≈≤àdG å«M ,ø«≤jôØdG ø«H ¢SCÉμdG äGAÉ≤d »a »a ∂dP ¿Éc ,á«©ªédG ≥jôa É¡«a πgCÉJ §≤a óMGh Iôe ,äGôe ¢SCÉμdG »a á¡LGƒe ôNBGh ,AGõédG äÉHô°V ≥jôW øY ,1999 áæ°S É¡æ«M ,¢SQÉe ô°ûY ™HGôdG »a ,2005 áæ°S âfÉc ø«≤jôØdG ø«H ø«aó¡H áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH á«°VÉjQ Iô¡°S »a IGQÉÑe »a â∏gCÉJ πc ájOƒdƒª∏d ÉeCG ,QÉà°ùæM á«©ªé∏d πé°S ,óMGh ±óg πHÉ≤e .¿É«Ø°S OhGOh ƒ°ùWƒa øe

¿CG ,¿GQhO »°ùfôØdG ÜQóªdG iôj● øªμJ ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa Iƒb ,êGƒYh »∏jÓH ,áLGôH ,»KÓãdG »a q å«M äÉMÉ°ùe ∑ôJ øe ¬«ÑY’ QòM .»KÓãdG Gòg ΩÉeCG

10

ôFGõ÷G ¢SCÉc

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

:z»°VÉjôdG ôÑî∏d{ ¬Ñ∏b íàØj ójÉb ô°UÉf ,ø«ÑfÉédG øe á«gÉÑdG äÉ«HQGO ¢TÉY

zájOƒdƒªdG ¿ƒ¡LGƒj ÉeóæY Ió≤Y º¡jód á«©ªédG ƒÑY’{

»d Ghôبj ºd »FÉbó°UCG ¢†©H ,Gòg Éæeƒj ájÉZ ≈dEG{ z1993 áæ°S »a á«©ªédÉH »bÉëàdG ™Lôà°ùj ƒ``d ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥``jôa ¿CG øXCGh ,…OÉ``ªdG ¿CG ¬fÉμeEÉH ’ɪ°Th É櫪j øjóLGƒàªdG á«gÉÑdG AÉæHCG §≤a .Éjƒbh É≤jôY É≤jôa Gƒæμj ?√ógÉ°ûà°S πgh ᩪédG AÉ≤d iôJ ∞«c ¿CG ¬∏dG AÉ``°T ¿EG ≈æq ªJCGh ,AÉ≤∏dG ô``°†MCÉ°S ,¬∏dG AÉ``°T ¿EG ≈æªJCGh ,¿Gó«ªdG á``«°VQCG ¥ƒa RƒØj …òdG ƒg ø``°ùMC’G ¥ƒa IOƒLƒe á«°VÉjôdG ìhôdGh áLôØdG ¿ƒμJ ¿CG ,§≤a .¿Gó«ªdG á«°VQCG .Iô«NCG áª∏c πμdG ¿CG ≈æªJCGh ¿Gô``gh ájOƒdƒe ≥jôØd ìÉéædG ≈``æq ªJCG ô«Ñc πª©H Ωƒ``≤j …ò``dG ,»fGRƒdG ∞``jô°T AGQh ∞``≤j iQCG h ,܃``≤©j øH ìÉÑ°S á≤aQ á``«æØdG á°VQÉ©dG »``a ¬fCG iQCG …òdG ,»fGRƒdG ∞jô°T ΩGôàMG Éæ«∏Y ¬fCG É«°üî°T Gògh , áæeRC’G πμd ¿Gôgh ájOƒdƒe ¬àaôY ÖY’ ø°ùMCG ᪫b Gó«L ±ôYCGh ¬©e âÑ©d »fC’ ,¢UÉîdG »jCGQ ≈≤Ñj .¿Gó«ªdG á«°VQCG êQÉNh πNGO ¢üî°ûdG Gòg

AÉbó°UC’G ≈``àMh ø«Hô≤ªdG ¢``†©H ∑Éæg øμd ,ô``«ÑμdG ájÉZ ≈dEGh ájOƒdƒª∏d …QÉ``«àNG ÖÑ°ùH »H q á∏°üdG ™£b áWÉ°ùH πμHh »``fC’ ,»æª∏μj ’ ø``e ∑Éæg ,Gòg É``æeƒj .1993 »a ¿Gôgh ájOƒdƒe äôàNG ∂Ñ©d óæY á``°UÉN äGõ«ØëJ ∑É``æg âfÉc πg ?á«©ªédG äGAÉ≤d πÑb ,ájOƒdƒªdG »a ¿Éc ™«ªédG ¿C’ ,á°UÉN äGõ«ØëJ …CG ∑Éæg øμJ ºd ,’ ,≥jôa ø°ùMCG É``æjód ¿Éc äÉæ«©°ùàdG Iôàa »``a ¬fCG º∏©j ƒg ∂dP ≈∏Y π«dódGh q ,ø««dhO ø«ÑY’ á«fɪK É``æc å«M .IôàØdG ∂∏J »a äÉ¡LGƒªdG º¶©ªH Éfõa ÉæfCG q ?á«©ªédG ΩÉeCG √ôcòàJ AÉ≤d ∂jód πg q q …’ƒe hóMh ÉfCG ,1999 »``a ¬fCG ôcòJCG ,(Ó``«∏b ôμØj) q óbh ¿Gôgh á«©ªL »a ø«ghôμªdG ø«ÑYÓdG É``æc ÉæμªJ .á«©ªédG ΩÉeCG RƒØdG »aóg π«é°ùJ øe ?ø«≤jôØdG ¿B’G iôJ ∞«c á«©ªédG í``Ñ°üJ º``d á«©ªédGh Qƒ``eCG Ió``Y q äô``«¨J Éæc ,Ó``ãe ¿Gôgh á``jOƒdƒe »``a ,∂``dòc á``jOƒdƒªdGh ¿C’ ,ÜÉ``°üf ¿CG ≈``°TÉëàf ≈∏Y áØ«ØN Iô``¶æH Ωƒ≤f ƒd IOÉeQCG ó``éJ ,A’óÑdG ó``©≤e ô¶àæJ QÉÑμdG ø``«ÑYÓdG øe ôÑY É``fQôe É``æ∏ch ,É``gQhO RhÉéàj ’ ,¿B’G .A’óÑdG ó©≤e ø«HƒgƒªdG ø``«ÑYÓdG Oó``Y ≈àM ,á``°ùªîdG hCG á``©HQC’G â``ëÑ°UCG ¿Gô``gh á``«©ªL êQÉN ø``e ø``«ÑY’ Ö``∏éJ ¿Éμa ,≥HÉ°ùdG »a ΩCG ,¿Gôgh á«©ªédG »``a ø«ÑYÓdG πc ó``«dGƒe ø``e á``jOƒdƒªdGh .π«∏≤dG Oó©dG GóY Ée ,¿Gôgh øe ¿ƒ``JCÉj Gƒ``fÉc ø``jòdG h Gƒeó≤j q Gƒ``fÉc ¿Gôgh êQÉN »∏Y ∫ÉãeCG áeRÓdG áaÉ°VE’G .í«HÉ°üe ƒÑY’ ¿Éc ≥``HÉ°ùdG »``a ¿ƒ``Ñgòj á``«©ªédG »a ÉeCG ,ájOƒdƒª∏d ɪàM ó≤a Iô``«NC’G äGƒ``æ°ùdG ’ á«©ªédG ƒÑY’ íÑ°UCG ,á``jOƒdƒªdÉH ¿ƒ``≤ëà∏j √ò``g ô``°ùØJ ∞``«c q ?IójóédG IôgɶdG ºd ¬fCG ø``XCG ,A»°T πc π``Ñb øjô«ãc ø``«ÑY’ ∑Éæg ó``©j á``«©ªédÉH ø``«Hƒgƒe Gƒ``ëÑ°UCG ¿ƒ``ÑYÓdGh º¡fC’ ,iôNCG Ébôa ¿hQÉ``àîj ÖfÉédG ¿hQÉ``àîj GƒëÑ°UCG

Öéj ’h ,õ``gÉL ¢SQÉëdG á``eOÉ≤dG º``°SGƒªdG »``a ¬``fCG ô«ãj …òdG ÖYÓdG ø``μd .øjôNBG ¢SGôM ø``Y GƒãëÑj ¿CG ÉbÓNCG âbƒdG ¢``ùØf »ah á«dÉY äÉ``«æa ¬jódh √É``Ñàf’G …òdG ô°üæ©dG Gòg .AÉjôcR ¿ƒæë°S ÖYÓdG ,óéf á«dÉY ¿C’ ,¬H GƒæàYG GPEG ,á«°VÉjôdG ¬Jô«°ùe »a Gó«©H Ögò«°S .Ωó≤dG Iôc »a ìÉéæ∏d äÓgDƒªdG πc ¬jód ¿ƒª°†e ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùe ¿CG ∂eÓc øe º¡Øf .¿ÉÑ°ûdG A’Dƒ¡H »fGRƒdG ∞jô°T óLGƒJ ¿CG iQCGh ¿ÉÑ°T Ió``Y ¬jód Éæ≤jôa A’Dƒg ìÉéf ≈∏Y Gô«ãc óYÉ°ùj ,∫hC’G ≥jôØ∏d ÜQóªc πc »a ¬fCG å«M ,áeRÓdG á≤ãdG º¡d íæªj ¬fC’ ,ø«ÑYÓdG º¡éeój »μd ø«ÑY’ á``©HQCG hCG áKÓK »æe Ö∏£j Iô``e .GóL º¡e ôeCG Gògh ,∫hC’G ≥jôØdG »a ?ÖjQóàdG ∫Éée »a ∂MƒªW ƒg Ée É«°üî°T ¿ƒcCG ¿CG ƒ``gh ,ÖjQóàdG º``dÉY »a »JÉMƒªW ø``«H øe ™HQC’G hCG çÓ``ãdG »``a ô``HÉcCG ≥``jôa Ö``jQóàd Gõ``gÉL »d ¿ƒμj ¿CG É°†jCG ≈æªJCGh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG áeOÉ≤dG äGƒæ°S .¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa ÖjQóJ ±ô°T ø«H ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc »a »HQGO Ωƒ«dG ¿ƒ``μ«°S ¿CG ∂d π``g ,¿Gô``g á«©ªLh ¿Gô``gh á``jOƒdƒe øe äGAÉ``≤∏dG â``°ûY ∞``«ch AGQƒ``∏d É``æH Oƒ``©J ?ø«ÑfÉédG ≈dEG ôZÉ°UC’G ∞æ°U øe ¿Gôgh á«©ªL á°SQóe èjôN ÉfCG zäÉ«HQGódG{ âÑ©d ,1993 áæ°S §Ñ°†dÉHh ôHÉcC’G ájÉZ »a âfÉc ,¬∏d ó``ªëdGh ±Éæ°UC’G πc »a á«©ªédG ™``e πc »a Éæch ø``«ÑYÓdG Iô``«N ¿Gôgh á``«©ªL á``°SQóe ∞æ°U ≈dEG Éæ∏°U h É``eóæYh ájOƒdƒªdG ≈∏Y RƒØf Iô``e AÉ≤JQ’G »a Éæëéf ,É``ÑY’ 11 Éæc ÉæfCG ô``còJCG ,ôHÉcC’G á«©ªL ≥jôa í``Ñ°UCGh IOÉ©dG Éfô«Z q ó``bh ∫hC’G ≥``jôØ∏d Iôe ÉædOÉ©J ,ø«Jôe É``fõa ,ájOƒdƒªdG ≈∏Y RƒØj ¿Gô``gh ±GógCG á©HQCG â∏é°S q »æfCG ôcòJCGh .IóMGh Iôe É``æeõ¡fGh .á«©ªédG »a âæc ÉeóæY ∂dPh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG á``«©ªédG ø``«H ¥ô``ØdG ƒ``g É``e ,∂``jCGQ Ö``°ùM ájOƒdƒªdG ≥jôa π©éj …òdG É``eh ,ájOƒdƒªdGh ?á«©ªédG ≈∏Y Iôe πc »a RƒØj º¡jód ,GƒfÉc ɪ¡e ¿Gôgh á«©ªL ƒÑY’ ,áMGô°U πμ``H ¿hô°ùîj º¡a ,ájOƒdƒªdG ¿ƒ¡LGƒj ÉeóæY Iô``«Ñc Ió≤Y º¡fCG øXCG ,á«©ªédG …ô«°ùe á«MÉf øeh .¬Ñ©d πÑb AÉ≤∏dG q Ée Iôãc øe ¿ƒ°SÉæàj ,ájOƒdƒªdG äGAÉ``≤d »a ¿hôμØj »a 샪W ô«Z ≥jôØdG π©éj Ée Gògh ,iôNC’G äGAÉ≤∏dG .º°SƒªdG πeÉch äGAÉ≤∏dG »bÉH q äÉ``¡LGƒªdG √ò``g ø``e ô``còàJ É``e ∂``jód π``g ?Iô°TÉѪdG RƒØf ¿CG ¢VhôتdG ø``e ¿Éc »àdG äÉjQÉѪdG ø``«H øe »a ó«MƒdG èjƒààdG ø``e á«©ªédG âeôM »àdG »g ,É``¡H ™e ÉædOÉ©J É``eóæY ,1990 áæ°S ∂``dP ¿Éch ,á``«©ªédG ø«bƒØàe Éæq c ÉæfCG ºZQ ,áμÑ°T πc »a ø«aó¡H ájOƒdƒªdG ∑ôJ »NGôàdGh äGƒ``Ø¡dG ¢``†©H øμd ,±ó¡d ø``«aó¡H ,á©«ªédG …ô«°ùe âªod ,É¡eƒj .áé«àædG ∫ó©J ájOƒdƒªdG øe á°UÉN ,»HQGó∏d ø«ÑYÓdG ô«°†ëJ Gƒæ°ùëj ºd øjòdG

ƒ∏d º«gGôHEG :√QhÉM ¿Gôgh ájOƒdƒe ø``«H äÉ«HQGódG äÉ``«°Uƒ°üN ø``e ● ≥Ñ°S ø«ÑY’ ,Iôe πc »a ,óLGƒJ »g ,¿Gôgh á«©ªLh äÉæ«fɪãdG »a á°UÉN ,ôNB’G …OÉædG »a Gƒ£°ûf ¿CGh º¡d ¿hQOɨj ¿Gôgh á«©ªL ƒ``ÑY’ ¿Éc øjCG ,äÉ``æ«©°ùàdGh øeh .¿Gôgh ájOƒdƒªH ¥ÉëàdÓd IójóédG áæjóªdG ≥jôa »a Iô°ûY ºbQ ≥HÉ°ùdG Ö``YÓdG ,óéf êPɪædG √òg ø``«H ô°UÉf ájôë°ùdG iô°ù«dG Ωó≤dG ÖMÉ°U ,¿Gô``gh IOƒdƒe ájOƒdƒe §°SGhCG ¿B’G ÜQój …òdG z¢SÉfÓ°U{ øHG .ójÉb Éeôàëe G õ``côe πàëjh ô«Ñc πª©H Ωƒ``≤j øjCG ,¿Gô``gh QGƒëdG Gò``g »a ójÉb É``æKóë«°Sh .ΩÉ``©dG Ö``«JôàdG »``a øY É°†jCG h Ö``jQóàdG ¿Gó«e »a ,»dÉëdG √QGƒ``°ûe øY ø«ÑYÓdG ø«H ø``e ¬fCGh á°UÉN ,»HQGódG äÉ``«°Uƒ°üN ...ø«à¡édG øe »HQGódG Gƒ°ûY øjòdG ™e QƒeC’G …ô``éJ ∞``«c ,ô°UÉf A»``°T πc π``Ñb ?¿Gôgh ájOƒdƒe §°SGhCG óbh , §°SGhC’G ™``e Ö«W QGƒ``°ûªH Ωƒ``≤f ,¬∏d ó``ªëdG ∂dP ≈∏Y π``«dódGh ,á``«HÉéjEG è``FÉàf ¿B’G ó``ëd É``æ≤≤M .≈dhC’G á£HGôdG ádƒ£H »a ≈dhC’G õcGôªdG óMCG ÉædÓàMG »ææμd ,¬H Ωƒ≤f …òdG πª©dG øY ¢VGQ πμdG ,¬∏d óªëdG ≥jôa ìÉéf ¿CG »``gh ,GóL ᪡e á``£≤f í``°VhC q G ¿CG OhCq G Ö¡e øe ¢ù«d ,º°SƒªdG Gòg ¿Gôgh ájOƒdƒªd ,§°SGhC’G π°†ØH ƒg πH ,√óMƒd ójÉb ô°UÉf AÉ``æH øe ¢ù«dh íjôdG âbƒdG »a ¬«dEG É``æ∏°Uh Ée ≈æH h ô«Ñc πª©H ΩÉ``b πLQ ...øgGôdG ?ç qóëàJ øe øY Ée AGQh ¿Éc …òdG ,ô``«°ûÑdG …ô°ûe »∏«eR øY çó``ëJCG z»HÉH{ áMGô°üH ,ô«Ñc πª©H ΩÉb ¬fC’ ,¿B’G ájɨd √Éæ≤≤M »a IOÉ¡°T ≈``∏YCG ¬jódh á``ª∏μdG ≈æ©e º``JCÉH ±ô``àëe çóë«°S …òdG øY CÉÑæJ q ¬fCG ≈``àMh ,…OÉædG »a ÖjQóàdG ä’ƒédG »a »fÉ©æ°S ÉæfCG »d ∫Éb ¬fC’ ,º°SƒªdG Gòg É``æd ¬∏dG AÉ°T ¿EG áæeÉãdGhCG á©HÉ°ùdG ádƒédG ó©H øμd ,≈``dhC’G å«M ,π©ØdÉH ≥``≤ëJ Ée Gògh ,≥``jôØdG AGOCG ø``°ùëà«°S q øª°V ¿B’G ÉæëÑ°UCG ,ô°ûY ådÉãdG õcôªdG »a Éæc Éeó©H ¬««MC’ á°UôØdG √òg ºæàZCGh .πFGhC’G á``°ùªîdG õcGôªdG .¬H ΩÉb ɪH ¢SCÉc π``«f ¬fÉμeEÉH ≥``jôØdG ¿CG iô``j øe ∑Éæg πg ,§°SGhC’G áÄa »a º°SƒªdG Gòg ájQƒ¡ªédG ?ôeC’G Gòg ≥aGƒJ π«f ƒg ,º``°SƒªdG Gòg Éæaóg ¿CG ∫ƒ``bCGh ∂``æY »``ØNCG ’ ∫hÉëæ°Sh ,¬∏dG ¿PEÉ``H §°SGhC’G áÄØd ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc πc Éæjód ¿CG É``°Uƒ°üN ,∂``dP ≥``≤ëf ¿CG ¬``∏dG AÉ``°T ¿EG iƒà°ùe …P ø«ÑY’ IóY óLGƒàH ,¬``H ΩÉ«≤∏d äÉfÉμeE’G êGƒYh »∏jÓH »FÉæã∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg Ée πãe ,ôÑà©e á°UÉN ,¢SCÉμdG äGAÉ≤d »a ÉæJóYÉ°ùe ɪ¡fÉμeEÉH øjò∏dG ,πc ≈∏Y .áeó≤àe QGhOCG ≈``dEG ¬∏dG AÉ°T ¿EG π°üf É``eóæY ,±ó¡dG Gò¡d ∫ƒ``°Uƒ∏d π«ëà°ùªdG πªYCÉ°S »``à¡L øe ...πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ôNBG ±óg É°†jCG Éæjódh ?±ó¡dG Gòg Ée ±ô©f ¿CG ÉæfÉμeEÉH πg q º°V øe øμªàf ¿CG »``g ,¬∏dG AÉ°T ¿EG »JÉ©q∏£J ,™``Ñ£dÉH øª°V ø«ÑY’ 8 hCG 7 º°SƒªdG ô``HÉcC’G áÄa Éæjód ¬fCG øXCGh ,ΩOÉ≤dG º¡fÉμeEÉH ø«ÑY’ IóY ∫hC’G ≥``jôØdG º«YóJ .π``Ñ≤ªdG º``°SƒªdG ∑É``æg ,¿B’G ≈``àM ¿hóH ôHÉcC’G ™e Ö``©∏dG º¡fÉμeEÉH ø«ÑY’ á©HQCG ø°ùMCG É``ªFGO ºëbCG ,É``fCG »à¡L ø``e .Ió``≤Y …CG ’ z∫ƒcƒJhôH{ …CG ¿hó``H É¡dƒbCGh ø``«ÑYÓdG ¢ùμ©dÉH ,√ódGh á桪d ô¶ædÉH ÜÉ°T …CG ºëbCG .∑QÉ°ûj …òdG ƒg IQGóL ôãcC’G ,§°SGhC’G áÄa »a ÖY’ ∑Éæg π``g .áfƒ≤jC’G hCG êOƒªædG √GôJ É``e ¿CG ø``XCG ,A»``°T πc π``Ñb ™e êGƒ``Yh »∏jÓH ¬``≤q≤ëj å«M ,¬à«ëJ Öéj ôHÉcC’G ø``jô°üæ©dG ø``jòg ¿CG ,ô«Ñc AGOCÉ``H ¿É``eƒ≤j …ò``dG â``bƒdG »``a ¿ƒÑY’ ¬``«a óLƒj 700h 600 ¿ƒq≤∏àj ºd ,º``«àæ°S ¿ƒ``«∏e π©a »``a Gƒ``ëéæj IóY ∑Éæg .A»°T …CG ¢SÉ«dEG π``ãe ¿ÉÑ°T ,ô``jôM ,…QOÉ``b ¢SQÉëdG ,™``aGóªdG »ah ,ó``«dh ´Éμ``f ∫ƒbCG ,Oó``°üdG Gòg

§°SGhC’G ≥jôa ≈æH øe ƒg ô«°ûÑdG …ô°ûe{ z¿B’G ¬«dEG Éæ∏°Uh Ée AGQhh øY Ió«©H áëæªdG âfÉc å«M ,ájOɪdG á«MÉædG .∑GófCG äÉ©∏£àdG πc ?ájódƒª∏d ∂eɪ°†fG ¿Éc ∞«ch ΩƒMôªdG øe Ö∏£H á``jOƒdƒª∏d ⪪°†fG ,»JÉ«M ióe √É``°ùfCG ød …òdG ,ΩÉ``ª«d º°SÉb Ωƒ≤j ∞``«c ΩƒMôªdG É``¡eƒj »``檡aCG ó``bh º°SQ IOÉYE’ ¬æe ádhÉëe äÉeGó≤à°SE’G á«∏ª©H ¬d ¿ƒμj …ò``dG ÖYÓdG Ö``∏éH ,75≥``jôa å«M ,Ö°üæe πc »``a ᪫≤dG ¢``ùØf ÖYÓdG Ö°ùM ,Ö``Y’ πc ï°ùæj .1975 á``æ°S »``a ¿Éc …ò``dG º°SÉb »a »æÑéYCG …òdG ôeC’G ¿Éc ¬fCG ,¬``∏dG ¬ªMQ ΩÉ``ª«d ájOƒdƒe ÖM ∂«a ¢``Sô¨j ô«°üb â``bh »a ¿Gô``gh ÖMCG â``ëÑ°UCG å``«M , âæc ɪ∏ãe á``jOƒdƒªdG .á«©ªédG iƒgCG πcÉ°ûe ∂d â©bh πg â``ªª°†fG ¿CG ó``©H ?¿Gôgh ájOƒdƒªd ºéëdÉH πcÉ°ûe â°ù«d

11

¤hC’G á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

øe OÉY …OÉæe ¢ùeCG Iô¡°S ᪰UÉ©dG …OÉæe ≈°ù«Y ≥jôØdG ¢ù«FQ ¿ƒμj ● π≤æJ å«M ᪰UÉ©dG øe ¢ùeCG OÉY ób Qƒ°†M πLCG øe ¢VôªdG ºZQ ¢ùeCG ∫hCG ≈dhC’G áLQódG ájófCG AÉ°SDhQ ´ÉªàLG É°ù«FQ êÉHôb Gƒæ«Y øjòdGh á«fÉãdGh π≤æàdG ≥jôØdG ¢ù«FQ π°†a óbh º¡d ¢ùØf »a º«≤j å«M ¬à«Ñd Iô°TÉÑe . Oƒ¡«dG áfÉÑéH ø«ÑYÓdG áeÉbEG

ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑd π≤æJ Iõ«e óªëe

™««°†J ójôj ’ äÉ«HôJƒH á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe

ôÑî∏d áHÉæY OÉëJG …ô«°ùe óMCG ∞°ûc ● ¿ƒμj Iõ«e óªëe ºLÉ¡ªdG ¿CG »°VÉjôdG Égó©H ¬éà«d ᪰UÉ©dG »a ¬à∏«d ≈°†eCG ób ᪰UÉ©dG ≈dEG ájƒL á∏MQ »a ∑Éæg øe π°†a å«M ƒZhOÉZh á«HÉæ«cQƒÑdG âfÓ«a ∫GƒàjG" ≥HÉ°ùdG ¬jOÉæd IOƒ©dG å©H …ôé«ædG ÖYÓdG ∫hÉë«°Sh"ƒZhOÉZh ó©H ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ™e ójóL øe …hôμdG √QGƒ°ûe .π°ûØdÉH áHÉæY »a ¬Jôeɨe â¡àfG ¿CG

Qɪãà°S’G ∫hÉëæ°S ": QGô≤H " ¬«∏Y RƒØ∏d ¥ÉaƒdG πcÉ°ûe »a á°üM »a AGƒ``LC’G âfÉc â ∞``«c ● ? ±ÉæÄà°S’G … …OÉ``f OÉ``f » »``a äÉ``ÑjQ äÉ``ÑjQóàdG É``æØfCÉà°SG ÉæjôLCGh ô«°ûY ø``«Y »a á«°ShôØdG OÉëJG á¡LGƒe ó``©H ÉÉæd á``°üM ∫hCG ¿CG ó©H á©FGQ AGƒLCG »``a ᪰UÉ©dG ÉæYô°T å«M ô«NC’G ÉæFÉ≤d »a Éfõa ÉæJGQÉѪd Gô«°†ëJ á° á°üëdG √òg »a .¥ÉaƒdG .¥Éaƒ ΩÉeCG áeOÉ≤dG »àdG áMGôd áMGôdG âfÉc πg á«aÉc É¡æe ºJóØà°SG ? øe ÉfóØà° ÉfóØà°SG ó≤a ™Ñ£dÉH ÖÑ°ùH ááMGQ ΩÉjCG áKÓK ≈dEG ∞«£ ∞«£°S AÉ≤d π«LCÉJ Éæ∏fh ΩO ΩOÉ``≤dG AÉ``KÓãdG ááMGôdG MGôdG ø øe É«aÉc É£°ùb É``«aÉc ¿Éc …ò``dGh . ´ÉLôà°SÓd RƒØdG ôÑà©J πg ≈ ≈∏Y ô«NC’G ᪰U ᪰UÉ©dG OÉëJG ó¡Y ájGóH ƒg ? ójóL √Éæªàj ÉÉ``e Gò``g ’ ºd ≥jôØdG » »``a Oô``a πc áÑ©°U ä äGô``àØH ÉfQôe á∏jƒW Æ ÆGôa äGô``àØHh ÉæéFÉàf ÉÉ``¡«a â``©LGôJ ∫hCG »a ÉfRƒa ó©Hh ÉeɪJ ≥jôØdG ±ô°ûJ ’ áÑJôe πàëf Éæ∏©L Ée ƒgh Gô«ãc èFÉàf ≥≤ëfh ≥°ùædG ¢ùØæH π°UGƒæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG á``∏MôªdG √òg »a á∏HÉ≤e .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a ø°ùMCG ?∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG ºμFÉ≤d øe ø«aƒîàe ºà°ùdCG IOƒ©dG πLCG ø``e ∞«£°S ≈dEG π≤æàæ°Sh »``¨Ñæj ɪc IGQÉѪdG √ò¡d ô``°†ëf É¡Hôªj »àdG πcÉ°ûªdG ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°S å«M RƒØdG ’ ºdh á«HÉéjEG áé«àæH ø«aƒîàe Éæ°ù∏a ∂dòd ,∑Éæg øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ƒg Éæaógh ¥É``aƒdG . IGQÉѪdG √òg øe ó≤à©J πg ÜÉgòdG á∏Môe »a áYP’ äGOÉ≤àf’ ¢Vô©J Ωƒé¡dG ? ø°ùëJ ¬fCG »a ºgGQO ø«Y ¢üHôJ »a É``gÉæ«°†b »àdG IôàØdGh ÜÉgòdG á∏MôªH á``fQÉ≤e AÉ≤d ∫hCG »a ÉæÑ©d á``≤jôW ¢Vôa ™£à°ùf ºd øμd ,ø°ùëJ ¬``fCG øXCG ¢``ùfƒJ ÉæëÑ°UCGh Gô«ãc Éæà∏bôY áÄ«°ùdG ¿Gó``«ªdG á«°VQCGh ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG É``æd π«°UÉØJ ≈∏Y Ö©∏J á¡LGƒªdG âëÑ°UCGh π``«é°ùà∏d á°Uôa ∞°üæd êÉàëf ≥jôØdG óLh ɪc ,áàHÉK Iô``c ≥jôW øY π«é°ùàdG øe ÉæμªJ å``«M Iô«¨°U »a Ωƒé¡dG Ghô``¶àfÉa ∂dòd ,Ö©∏dG »a Iô``«Ñc äÉHƒ©°U É°†jCG ¢``ùaÉæªdG .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG ?∂jCGQ Ée QÉàîe …ójQO á«°VQCG »a Ö©∏à°S É°†jCG ¿É°ùª∏J á∏HÉ≤e QÉàîe …ójQO Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQCG »a Ö©∏dG ’EG πjóH …CG ∂∏ªf ’ ÉæfCG É``ªH πÑb QÉ£eC’G πWÉ¡àJ ’ ¿CG ∂dòc ≈æªàfh Ó«∏b É¡MÓ°UEÉH Gƒeƒ≤j ¿CG πeCÉæa .¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈∏Y Gô«ãc ôKDƒà°S É¡fC’ AÉ≤∏dG ? QÉ°üfCÓd Iô«NCG áª∏c ≈dEG ±ƒbƒdG Gƒ∏°UGƒj ¿CG ô¶àæf øëæa ∂dòd ÉHÉ°T É≤jôa ∂∏ªf ÉæfCG º¡d ∫ƒ``bCG . èFÉàædÉH º¡MôØæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ÉæÑæL

∫hÉëæ°Sh Iô«Ñc áMGôH ¢ùëf{ : í°VGh z∞«£°S øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG … …OÉ``¡dG ≥``jôØdG »``a » ∫hC ∫h’G ’G ¢``SQÉëdG ∞``°ûc ● ¿hô©°ûj ≥jôØdG »ÑY’ » ¿CG »°VÉjôdG » ôôÑî∏d í°VGh ≥«≤ëJ ≥ «≤ëJ øe Gƒ``æμªJ ¿CG ó``©H á°UÉN Iô«Ñc I á``MGôH ≥jôØdG õéY ¿CG ó©H ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeC Ω G QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ øe á``dƒ£ÑdG »a » Iô«NC’G ¬``JGAÉ≤d »a äÓHÉ≤e ¿CG âbƒdG ¢``ùØf » »a ócCGh ∂``dP Ée ƒgh ÓÑ≤à°ùe ≥``jôØdG ô¶àæJ á``eÉg øY ¬ãjóM » »ah ,ôãcCG QòëdG Qò Ωõ∏à°ùj É¡fCG ócCG ≥jôØdG »``a » áeÉ©dG áe AGƒLC’G ¿CG ó©H á°UÉN ìÉ«JQ’G ìÉ«JQ’ ì ≈∏Y å©ÑJ ¿ƒ``ÑY ≈``°†eCG ÓeÉc É°üHôJ ¿ƒ``ÑYÓdG ó«WƒJ »a » º``gÉ°S º …òdG …ò … ƒgh É``©e øY É``eCG ,º``¡æ«H ô``ãcC ô``ãcG äÉ``bÓ©dG ø«ÑYÓdG ¿CG ócCGCÉa ∞«£°S ¥É``ah ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øe IOƒ©dG ΩóY ¿ƒdhÉë«°Sh Iô«Ñc á``jóéH É¡d ¿hô°†ëj »æØdG ºbÉ£dGh .¢VÉaƒdG »«dÉN IQGƒØdG ø«Y

øY õéY ≥jôØdG ¬LGƒj Ö©∏e OÉéjEG Ióμ«μ°S ¬«a Ö©∏e ôjóe OÉëJ’G IQGOE’ ócCG ● Ö©∏dG ádÉëà°SG QÉàîe …ójQO á«°VQCG ádÉM ÖÑ°ùH Ö©∏ªdG »a Ö©∏e ¿É°†àMGh á«KQÉμdG ¿Gó«ªdG ádƒ£H äÉ¡LGƒªd ø«°ùM OGQRƒH ,áHÉæY á£HGôd »fÉãdG …ƒ¡édG ó«≤©dG Ö©∏e ∫ɪY OQ øμj ºdh ádÉM ÖÑ°ùH É°†jCG É«HÉéjEG ƒHÉ°T É¡«∏Y Ö∏¨J »àdG ¿Gó«ªdG á«°VQCG Ö©∏ªd ™HÉàdG ≥ë∏ªdG ÉeCG ,∫ÉMhC’G ájGóH »a ßØëàa1956 …Ée19 ¢VƒN ≥jôØdG hô«°ùe ôeC’G ÖÑ°ùH ¬«a ájOƒdG á∏HÉ≤ªdG IQGOEG É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫ɨ°TC’G ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a Ö©∏ªdG ≥jôØdG »ÑY’ ¿CG »æ©j Ée ƒgh »a º¡°ùHÓe ô««¨àd ¿hô£°†«°S ™«ªédG √ôÑàYG Ée ƒgh á∏aÉëdG »a §°ûæj ≥jôØH ≥F’ ô«Z .áaôàëªdG ≈dhC’G áLQódG

¿É«Ø°S ≥jôØdG ¿Gó«e §°Sh Éæd ócCG iôNCG á¡L øe ● »a á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe øY ∫RÉæàj ød ¬fCG äÉ«HôJƒH äÉÑjQóàdG »a πª©dG ∫ÓN øe ¿ƒμ«°S ∂dPh ≥jôØdG ÜÉgòdG á∏«°üM á∏°UGƒe ƒg »dÉëdG ¬aóg ¿CG QÉ°TCGh ±É°VCGh äGAÉ≤∏dG º¶©e »a º¶àæe πμ°ûH ∑QÉ°T å«M á°ùaÉæªdG ôÑàYGh ôãcCG √OhOôe ø«°ùëJ ∫hÉë«°S ¬fCG πª©dG ≈∏Y õØëJ É¡fCG á°UÉN ≥jôa …CG »a Ó«ªL ÉÄ«°T . ≥jôØdG ɪàM ¿ƒμ«°S ó«Øà°ùªdG h

Ωƒ«dG ¬LGƒ«°S ≥jôØdG : áHÉæY .G ájô«°†ëJ á£ëe ôNBG »a ÉjOh Ióμ«μ°S É«YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©e Ö©∏e »a óMC’Gh âÑ°ùdG ø«à°üM áéeôH ójôj …ôμ°ùH ■

Iôμa ìôàbG ¢†©ÑdG Ióμ«μ°ùd π≤æàdG ìôàbG äÉ«£©ªdG √òg πX »a Ióμ«μ°ùd π≤æàdG Iôμa ¢†©ÑdG ∂dPh á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG á¡LGƒªd ájOƒdG á∏HÉ≤ªdG ™««°†J Ωó©d ø«ª°ùb »dEG ¿ƒdhDƒ°ùªdG º°ù≤fGh ôNB’Gh IôμØdG ™e ¢†©ÑdG ≈dEG π≤æàdG GhôÑàYG å«M Égó°V øe ø«ÑYÓdG Ö©à«°S Ióμ«μ°S áKÓK πÑb á«fóÑdG á«MÉædG ∞«£°S ≈dEG π≤æàdG øe ΩÉjCG ø«©d ≥jôØdG π≤æà«°S å«M ¿CG ɪc ,ø«æKE’G áë«Ñ°U IQGƒØdG π≤æàdG ójôJ âfÉc "¢Sɪ°SÉ«édG" Ö©dh iôNC’G »g áHÉæY ≈dEG . QÉjódG êQÉN …OƒdG É¡FÉ≤d

AɨdEG ôÑà©j …ôμ°ùH Óμ°ûe ¢ù«d á∏HÉ≤ªdG ≥jôØdG ÜQóªd ≥«∏©J »a ΩóY ∫ƒM …ôμ°ùH ≈Ø£°üe πÑ≤à°ùj Ö©∏ªd ≥jôØdG OÉéjEG ócCG ÉjOh Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ¬«a óéj ød ¬fCG IOƒ¡©ªdG ¬àMGô°üH IGQÉѪdG √òg AɨdEG »a πμ°ûe …CG á°üëH É¡°Vƒ©«°Sh ájOƒdG á°üM hCG ø«ÑYÓdG ø«H á«≤«Ñ£J . ájOÉY á«ÑjQóJ

¿ƒ ¿ƒμà°S Ióμ«μ°S « á∏HÉ≤e H AÉ£NCG í«ë°üàd á°Uôa IQÉ£°Sƒ°S IGQÉѪdG √òg »a …ôμ°ùH ∫hÉë«°S »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ájOƒdG AÉ≤∏dG »a ¿ƒÑYÓdG É¡«a ™bh ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG »°VɪdG ¢†©Hh É¡æe ájOôØdG á°UÉN É¡àédÉ©e ∫hÉë«°S »àdG ¢üFÉ≤ædG ¥Éah AÉ≤d »a É¡«a ´ƒbƒdG …OÉØàd ™bƒªàH á≤∏©àªdG á°UÉN ∞«£°S . ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ø«ÑYÓdG

¿ƒ¡LGƒ«°S §°SGhC’G ƒHÉ°T »a GóZ ¿É°ùª∏J GóZ ≥jôØdG §°SGhCG ¬LGƒ«°S ● ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG »a âÑ°ùdG Ö©∏e »a ¿É°ùª∏J OGOh §°SGhCG ádƒ£ÑdG QÉWEG »a ƒHÉ°T ó«≤©dG ∫ɪf ô«æe ¿ÉHQóªdG ô°†ëjh øe ≥jôØdG »ÑY’ ø«JÓH …óªMh á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°S OôW πLCG …òdG »°SɪîdG ≥jôØdG ™e ÜQóàjh ,¥óæN ôHÉcCÓd ¬à«bôJ âªJ …QƒædG óÑY ,»fƒfÉc ,¢SÉàjôc . »fɪZOh »

.É«YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©e

ìGQCG ø«ÑYÓdG •ÉÑ°†fG »æØdG ºbÉ£dG ¿CG »HÉæ©dG »``æØdG º``bÉ£dG Éæd ó``cCG Iô``àØdG »``a ø``«ÑYÓdG •É``Ñ°†fG πª©dG π©Lh Gô``«ãc ¬MGQCG Iô«NC’G á«aGôàMG »``a …ôéJ äÉ``ÑjQóàdGh π``°UGƒj ƒ``d ¬``fCG ó``cCGh Iô``«Ñc √ò¡H π``eÉ©àdG ¬``bÉaQh …Oƒ``©°ùe GQhO Ö©∏«°S πeÉ©dG Gò¡a á≤jô£dG ≥jôØdG è``FÉàf ø«°ùëJ »``a Gô``«Ñc . •ƒ≤°ùdG øe √PÉ≤fEGh

ø«HÉ°üe OƒLh ΩóY ÜQóªdG ídÉ°U »a Ö``Y’ …CG ¢``Vô©J Ωó``Y ≈``≤Ñj ô¡°T á``∏«W á``HÉ°UE’ ≥``jôØdG »``a AÉæãà°SÉH á``«HÉéjEG á``∏«°üM π``eÉc ¢Vô©J »``àdG áØ«ØîdG äÉ``HÉ°UE’G º¡JôÑLCG »àdGh ø«ÑYÓdG ¢†©H É¡d §≤a á«ÑjQóJ á°üëd ÜÉ``«¨dG ≈∏Y É¡d ¢Vô©J »``àdG áHÉ°UEÓd á``aÉ°VEG OÉY ¬æμd π``MÉμdG »``a äÉ``«HôJƒH Ö°ùMh äÉÑjQóàdG AGƒ``LC’ áYô°ùH ÖÑ°ùa ≥``jôØdG â``«H ø``e AGó``°UCG ƒg áHÉ°UEÓd ø«ÑYÓdG ¢Vô©J ΩóY √ô£°S …òdG ΩQÉ°üdG »fóÑdG πª©dG IOÉ©°SƒH ÜÉ``gh »fóÑdG ô``°†ëªdG áHÓ°U ôãcCG ø«ÑYÓdG π©L Ée ƒgh ¬MÉ«JQG øY …ôμ°ùH ÜQóªdG ôÑYh áYƒªéªdG πc OƒLh πX »a ô«ÑμdG .äÉHÉ°UE’ ø«ÑYÓdG ¢Vô©J ΩóYh

≈dEG IOƒ©∏d ≈©°ùj …QɪY á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG …QɪY π°ü«a øªjC’G ™aGóªdG Ωƒ≤j äÉÑjQóJ »``a IQÉ``ÑL äGOƒ``¡éªH ¬``HQóe á``≤K IOÉ``©à°S’ ≥``jôØdG óªà©j ºd …òdG …ô``μ°ùH ≈Ø£°üe á¡édG ≈∏Y »°VɪdG AÉ≤∏dG »a ¬«∏Y ¬fÉμe º``ëbCGh ´ÉaódG ø``e ≈檫dG øe { ΩGô«J{ ∞``ãch ∫ÉHƒW ¬``∏«eR ø«àÑjQóàdG ø``«à°üëdG »``a πª©dG áfÉμªH ôضdG π``LCG øe ø``«Jô«NC’G . ∞«£°S ¥Éah AÉ≤d »a á«°SÉ°SCG

11

øe ¢ùeCG OÉY …ôμ°ùH ≈∏Y ±ô°TCGh ᪰UÉ©dG á«ÑjQóJ á°üM »fÉK ≈``Ø£°üe ≥``jôØdG ÜQó``e OÉ``Y á``ª°UÉ©dG ø``e ¢``ùeCG …ô``μ°ùH ìÉ``Ñ°üdG »``a á``jƒL á``∏MQ »``a á«ÑjQóàdG á``°üëdG ≈``∏Y ±ô``°TCGh á©HGôdG »``a É¡éeôH »àdGh á``«fÉãdG Ö©∏ªd ™``HÉàdG ≥ë∏ªdG »``a AÉ``°ùe …ô``μ°ùH π``°UGƒ«d1956…Ée19 14 ádƒédG AÉ``≤∏d ¬dÉÑ°TCG ô``«°†ëJ »àdGh ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô``«NC’Gh »a ∞«£°S ¥Éah ΩÉ``eCG º¡©ªéà°S .1945 …Ée08 Ö©∏e

ÜQóà«°S ≥jôØdG ájOÉY á≤jô£H âÑ°ùdG Ωƒj ≈Ø£°üe ≥``jôØdG ÜQó``e Éæd ócCG ÜQó``à«°S ≥``jôØdG ¿CG …ô``μ°ùH ¿EGh ≈àM âÑ°ùdG GóZ ájOÉY á≤jô£H ôÑàYG å«M Ωƒ«dG ájOh IGQÉÑe ¢VÉN É¡æe OÉØà°SG »``àdG ΩÉ``jCG á``KÓãdG ¿CG ᪰UÉ©dG OÉëJG AÉ≤d ó``©H ¿ƒÑYÓdG ¥ÉaQ êÉàëj ød ¬fCG ócCGh º¡d á«aÉc Ghô``LCG º``¡fC’ ,á``MGô∏d äÉ``«HôJƒH ±É°VCGh §≤a ø``«à«ÑjQóJ ø«à°üM äÉÑjQóàdG øe ójõªd ¿ƒLÉàëj º¡fCG .áMGôdG ¢ù«dh

áéeôH ójôj …ôμ°ùH óMC’Gh âÑ°ùdG »à°üM á«YÉ棰UG á«°VQCG ≈∏Y ¬àÑZQ øY …ô``μ°ùH ÜQóªdG ô``ÑY ø«àÑjQóàdG ø``«à°üëdG áéeôH »``a ∞«£°ùd π``≤æàdG π``Ñb ø``«Jô«NC’G âÑ°ùdG óZ á``°üM …CG ø«æKE’G Ωƒ``j ¿Gó«e á«°VQCG »``a óMC’G óZ ó©Hh ≈¶ëj »μd É«YÉ棰UG áÑ°Tƒ°û©e ¥ƒa ÜQóàdG á°UôØH ≥jôØdG ƒÑY’ …Ée08 Ö©∏e ¬à«°VQCG ¬Ñ°ûJ Ö©∏e áÑ°ùæH óZ á``°üM ¿ƒμà°Sh1945 Ö°ùM ∂``dPh ìÉÑ°üdG »``a Iô«Ñc ô«Jôμ°ùdG Égóé«°S »``àdG äÉbhC’G ∫É``°üJ’ÉH ∞``∏μªdG ¿É``ªãY ø``H ô``¶àæjh Ö``YÓªdG »``dhDƒ°ùªH OGQRƒ``H Ö©∏e ô``jóªH π``°üàj ¿CG …òdG ±É°üØ°üdG Ö©∏e hCG ø``«°ùM É``eóæY ≥``jôØdG ¬``«a ÜQó``àj ¿Éc Ö©∏e »a É¡Ñ©∏j äGAÉ``≤∏d ô°†ëj

Ω - ¢VÉjQ ó©H á``HÉæY OÉ``ëJG IQGOEG äQô``b ● Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ∫ÉÑ≤à°SG OQh ò``NCG .ƒHÉ°T ó«©dG Ö``©∏e »a Ωƒ«dG É``jOh Ö``©∏dG ≈``∏Y á``≤aGƒªdG äAÉ``Lh ÖÑ°ùH ô``«Ñc OOô``J ó©H ≥``ë∏ªdÉH ¢ùHÓªdG ô««¨àd ±ô``Z OƒLh ΩóY áÑ«Ñ°Th áHÉæY OÉëJG ƒÑY’ ô£°†«d º¡°ùHÓe ô««¨J ≈dEG Ωƒ«dG Ióμ«μ°S äOóM iôNCG á¡L øe .á∏aÉëdG »``a Iô``°TÉ©dG »``HÉæ©dG OÉ``ëJ’G IQGOEG .IGQÉѪdG ¥Ó£f’ óYƒªc ÉMÉÑ°U

QÉ°üfC’G π≤æJ ô¶àæJ IQGOE’G …OƒdG AÉ≤∏dG á©HÉàªd ≥jôØdG »a øjô«°ùªdG ¢``†©H ≈æªJ Ö©∏e ≈``dEG Ωƒ«dG QÉ``°üfC’G π``≤æJ Ée ƒgh IGQÉ``ѪdG Ió``gÉ°ûªd ƒ``HÉ°T ø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e ø``e ™``aô«°S á«dhDƒ°ùªdG π≤ãH ôãcCG º``¡°ù°ùëjh ™é°û«°S ɪc º¡≤JÉY ≈``∏Y IÉ≤∏ªdG á°Uôa ¿ƒ``μà°Sh ôãcCG ø``«ÑYÓdG ¢†«HC’Gh ô``ªMC’G ø«fƒ∏dG ¥É°û©d ¿CG ó©H á``°û«YƒH ¥É``aQ Ió``gÉ°ûªd AÉ≤∏dG »``a º¡JógÉ°ûe ø``Y GhõéY ÖÑ°ùH ∫ɪL ¿É``°†eQ ΩÉeCG …Oƒ``dG OÉëJG AÉ``≤d »ah QÉ``£eC’G π``WÉ¡J á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ᪰UÉ©dG . Ö©∏ªdG ≈∏Y

âØfCÉà°SG á∏«μ°ûàdG πªàμe OGó©àH É¡JÉÑjQóJ á``HÉæY OÉ``ëJG á``∏«μ°ûJ â``ØfCÉà°SG …OÉ``f »``a ¢``ùeCG ∫hCG É``¡JÉÑjQóJ áãdÉãdG »a ô``«°ûY ø«©H á«°ShôØdG √ò``g â``aôYh AÉ``°ùe ∞``°üædGh OGó``©àdG π``eÉc Qƒ``°†M á``°üëdG ÜÉgh »``fóÑdG ô°†ëªdG ∞``°ûch ¿CG z»°VÉjôdG ô``ÑîdGz`d IOÉ``©°SƒH Ió«L AGƒLCG »a äô``L á°üëdG √òg »àdG á©ØJôªdG äÉ``jƒæ©ªdG Ö``Ñ°ùH ó©H ≥jôØdG ƒ``ÑY’ É``¡«∏Y ó``LGƒàj âÑ°ùdG ᪰UÉ©dG OÉ``ëJÉH º¡àMÉWEG ô``Ø°üd ±ó``g á``é«àæH »``°VɪdG …QÉ``ªY ¿CG IOÉ``©°SƒH É``æd ó``cCGh èeÉfôÑdG ™e Gô«ãc GƒHhÉéJ ¬``bÉaQh á°üM Gƒ∏ªcCGh ô``£°ùªdG »ÑjQóàdG ÜÉéYEG âdÉf ±hôX »a ±ÉæÄà°S’G . »æØdG ºbÉ£dG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

Ö©dCÉ°Sh Ö©àdG øe »fÉYCG ’": ìÉàØe "»JÉfÉμeEG πμH Ió«∏ÑdG ΩÉeCG áÑ«Ñ°û∏d »dhódG ÖYÓdG çóëàj ● ácQÉ°ûe øY QGƒëdG Gòg »a É«≤jôaEG ¢SCÉc »a »æWƒdG ÉæÑîàæe ´É°V Ö≤∏dG ¿CG GócDƒe ¿GOƒ°ùdÉH √AÓeRh ¬fCG h á¡aÉJ á≤jô£H âÑ°ùdG Gòg ¿ƒ∏ª©«°S ¿ƒ«dhódG áÑ«Ñ°ûdG º¡≤jôa IóYÉ°ùe ≈∏Y »a Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG á°UÉN ¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe ¿ƒfÉ©j ’ º¡fCG . á°ùaÉæªdG ¢ü≤f

π°UGƒJ áÑ«Ñ°ûdG :ájÉéH .¢T á©ØJôe äÉjƒæ©ªH É¡JGô«°†ëJ

ºμàcQÉ°ûe º«≤J ∞«c ? "¿É°ûdG" »a áHôéàdG √òg ¿CG ó≤àYCG ±ô°ûdG Éæd ¿Éch IôÑN ÉæJOGR ∫ÓàMGh ºéëdG Gòg øe ájQÉb IQhO »a ácQÉ°ûªdG áÑJôªdG πLCG øe Éæ∏≤æJ ¿CG ó©H ,á©HGôdG áÑJôªdG ºd …òdG »°ùfƒàdG ÖîàæªdG ídÉ°üd âfÉc »àdG ≈dhC’G á°Uôa ≈æªàfh áÑ°SÉæªdÉH ¬Äæ¡f …òdGh ,Éæe iƒbCG øμj .Éæd Ió«©°S

? IQhódG »a ∑OhOôe øY ¢VGQ âfCG πg ≈∏YCG ≈∏Y äGAÉ≤d áKÓK âÑ©d »fC’ ¢VGQ ÉfCG,º©f ø«ÑYÓH ∑ÉμàMÓd á°UôØdG »d âfÉch iƒà°ùe äGAÉ≤d á©HQCG »a Gô°VÉM âæc »fƒμd ±ô°ûJC q Gh ,øjó«q L ºbÉ£dG ¿CG ∫ój ɪe ..ÖîàæªdG É¡Ñ©d á°ùªN π°UCG øe .Iô«Ñc á≤K »°üî°T »a ™°Vh »æØdG

ΩÉeCG ó¨dG á∏HÉ≤e »a ºμ«∏Y á≤∏©e ¿B’G ∫ÉeB’G .. Ió«∏ÑdG OÉëJG ÉæfC’ Iô«°ùªdG π°UGƒf »μd áÑ«Ñ°ûdG ≈dEG ÉfóY ,π©ØdÉH øëfh ¿GOƒ°ùdG IQhO äÉjQÉÑe »a ÉæcQÉ°T ÉÑjô≤J É©«ªL ≥jôØdG ™e á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°S’ Öéj ɪc ¿hõgÉL ™e ÉfGƒà°ùe ócDƒf ¿CG Öéj ¿B’Gh ,"í«∏e ÉæeóN" ¿CG ó©H .âÑ°ùdG Gòg á∏HÉ≤ªH ájGóÑdGh áÑ«Ñ°ûdG

á°ùaÉæe »a âÑ°ùdG Gòg Ió«∏ÑdG ¿ƒ¡LGƒà°S ?AÉ≤∏dG iôJ ∞«c ,¢SCÉμdG óLƒj ’ å«M GóHCG …ƒ≤dG ≥£æªH ±ôà©J ’ ¢SCÉμdG πH ,≥£æª∏d ÉgOÉ≤àa’ ∞«©°V ôNBGh …ƒb ≥jôa É¡«a q .¬ÑëJ ¢SCÉμdG Öëj øe h , Gó«L ô°†ëj øªH ±ôà©J Ió«∏ÑdG áÑ≤Y ≈£îàfh …óëàdG ™aôæ°S ˆG AÉ°T ¿EG h »a ÉæfCG ≈°ùæf ¿CG Öéj ’ ¬fC’ ,äÉHƒ©°üdG âfÉc ɪ¡e .øjódG OQ ᪡e q

?AÉ≤∏dG Gò¡d ájõgÉédG πeÉc »a âfCG πg »àcQÉ°ûe π«dódGh Ö©àdG øe »fÉYCG ’h õgÉL ÉfCG ,ó«cCG ÉæfC’ ¢ùeCG ∫hCG ∞«£°S OÉëJG ΩÉeCG ájOƒdG IGQÉѪdG »a áKÓK ≈dEG ø«eƒ«d áMGQ øe ó«Øà°ùf Éæc ¿GOƒ°ùdG »a q ø«H ΩÉjCG Éæc ɪc ,É¡«∏J »àdG á¡LGƒªdGh á¡LGƒe πc áMGQ øe ÉæJOÉØà°SG ∂dP ≈dEG ∞°V ó«q L πμ°ûH ™Lôà°ùf »a ¿ƒμæ°S »dÉàdÉHh ,ôFGõédG ≈dEG IOƒ©dG óæY ø«eƒ«d .Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a ÉædGƒMCG ø°ùMCG

?∞«°†J Ée ∂jód πg Qƒ°†ë∏d ºgƒYOCG øjòdG QÉ°üfCÓd É¡Lƒe ¿ƒμ«°S »eÓc q .≥jôØdG IófÉ°ùe πLCG øe âÑ°ùdG Gòg á¡LGƒe »a Iƒ≤H

Ω .ájÉfôZ É¡JGô«°†ëJ á``jÉéH áÑ«Ñ°T π``°UGƒJ ● áá``«HQɨªdG É dG Ió``MƒdGdG Ö``©∏ªH ∏ áá``«eƒ«dGdG QhódG IGQÉÑe á``°UÉNh áeOÉ≤dG ó«YGƒª∏d ΩÉeCG ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG áÑ©°Uh áeÉg IGQÉ``Ñe »a ,Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG AÓeR ôμØj ’ å«M ,ø«≤jôØdG Óc ≈``∏Y ≈dEG πgCÉàdGh Rƒ``ØdG »``a iƒ°S ô``°†î∏H .ΩOÉ≤dG QhódG

ÜQóàJ á∏«μ°ûàdG á©ØJôe äÉjƒæ©ªH

≈∏Y πgCÉàdGh Rƒ``ØdG RGôMEG øe ø«ÑYÓdG ádƒ£ÑdG QÉ``ªZ ∫ƒNOh Ió``«∏ÑdG ÜÉ``°ùM .á©ØJôe äÉjƒæ©ªH á«æWƒdG

º¡∏≤ãH ¿ƒeô«°S ¿ƒjhÉéÑdG ¢SCÉμdG Iôeɨe »a IOGQEG Éæ°ùªd , ø«ÑYÓdG å``jóM ∫ÓN øe »a º¡∏≤ãH ¿ƒeô«°S º¡fCÉHh º¡æe Iô``«Ñc ,±ó¡c É¡©°Vh »dÉàdÉHh ¢SCÉμdG á°ùaÉæe äÉ°ùaÉæªdG ø``e ´ƒædG Gò``g ¿CG øe º``ZQ øμd ,ô«Ñc πμ°ûH ICÉ``LÉتdG ¬«a ºμëàJ Ö©d ᫪àM ΩÉeCG ¿ƒ``fƒμ«°S ¿ƒjhÉéÑdG »a Ö©∏jo ¢SCÉμdG AÉ≤d ¿C’ á∏eÉc º¡bGQhCG »a º°ùàÑà°S ¢``SCÉμdGh ,Ió``MGh áÑ°SÉæe πc øe Gô°†ëe ¿ƒμj øªd ±É£ªdG ô``NBG q .»MGƒædG

q ¢†jƒ©J ≈∏Y ΩRÉY πμdGh... •QÉØdG º°SƒªdG AÉ°übEG áÑ«Ñ°ûdG QÉ``°üfCG ø``e Oô``a …CG ó``Lƒj ’ q ’ ¢ùØf ΩÉeCG ô``ªdG ≥jôØdG AÉ°übEG ô``còàj q á``≤jô£H •QÉ``ØdG º``°SƒªdG ¢``ùaÉæªdG ,¿B’G á``jÉZ ≈dEG ±ô``W …Cq G É¡ª°†¡j º``d ¢†©H ô``«Ñ©J óM ≈``∏Y äAÉL É``¡fCG É``ªH IôàØdG ∂``∏J Gƒ``°ûjÉY ø``jòdG ø``«ÑYÓdG ɪc ΩÉμëdG ÖÑ°ùH É¡«a ∑ƒμ°ûe á≤jô£H ¢†jƒ©J ≈∏Y ΩRÉY qπμ``dÉa ,∂dòd .GƒdÉb ,QÉ°üfC’G OÉ©°SEGh •QÉØdG º°SƒªdG AÉ°übEG .πgCÉàdG Iô«°TCÉàH êhôîdGh

á°üëdG ájÉ¡f Ö``≤Y √ô°UÉæY ™``e √ó≤Y ΩóY ≈``∏Y ¢``ùeCG ∫hCG QÉ``¡æd á``«ÑjQóàdG øe π``«∏≤àdG hCG ¢``ùaÉæªdÉH ±É``Øîà°S’G »JCÉ«°S Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG ¿CG ɪ«°S’ ,¬``ફb Ió≤Y ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG πLCG øe ájÉéH ≈dEG ô¶ædG ¿hO ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »``a áÑ«Ñ°ûdG ô«ãch á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG »a ¬éFÉàf ≈dEG ≈dEG â£≤°Sh ¢SCÉμdÉH âLƒJ ájófC’G øe .»fÉãdG º°ù≤dG

äôLCG á∏«μ°ûàdG á°UÉN äÉÑjQóJ ºbÉ£dG ¬``©°Vh …ò``dG èeÉfôÑdG Ö``°ùM ∫ɪL ÜQó``ªdG IOÉ«≤H …hÉ``éÑdG »``æØdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN ∞μY …òdG OÉæe øjQɪJ á``éeôH ≈∏Y ¢``ùeCG ∫hCG QÉ``¡æd ,á«dÉ©dG äGôμdG ™``e πeÉ©àdG »a á°UÉN π≤ædGh ,äGô¨ãdG á«£¨J á≤jôW ø«°ùëJh …òdG »μ«àμàdG ΩÉ``¶ædGh Iôμ∏d ™jô°ùdG .âÑ°ùdG IGQÉÑe »a ¬≤«Ñ£J ≈∏Y ∫ƒ©j q

Ωƒ«dGh ¢ùeCG äÉÑjQóJ IGQÉѪdG â«bƒJ »a IGQÉѪdG â«bƒJ »a ¢ùeCG äÉÑjQóJ äôL äÉÑjQóJh AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a …CG ,â«bƒàdG Gò``g »a É``°†jCG IQô``≤e Ωƒ``«dG OÉæe ∫ɪL ÜQó``ªdG Éæd √ócCG Ée Ö``°ùMh ≈∏Y É``¡«a õ``cô«°S Ωƒ``«dG á``°üM ¿Eq É``a q »àdG á≤jô£dGh »μ«àμàdG ÖfÉédG øμªJ

±hôX »a áÑ«Ñ°ûdG äGô``«°†ëJ …ôéJ å``«M ,á``©ØJôe äÉ``jƒæ©ªHh á``ªFÓe §jô°TƒH ¿Gó«ªdG §°Sƒàe AÓeR ÜQóàj ó©H á°UÉN á``jƒ«ëdÉH ᪩Øe AGƒ``LCG »a áëæe ≈∏Y ¬``dƒ°üM h OGó``©àdG ∫É``ªàcG õØë«°S ¬fCG ∂``°T ¿hO øeh ,áª∏©dG AÉ``≤d áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ∫ÓN á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY ≈dEG πgCÉàdG π``LCG ø``e ¢û«©j AÉ``æHCG ΩÉ``eCG .»FÉ¡ædG øªãdG QhódG

q OÉæe »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y õcQ ≈∏Y ¬≤jôa OÉ``æe …hÉéÑdG »æ≤àdG õ``cQ ÜÉ°ùëd Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG áeÉ¡dG IGQÉѪdG ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc ø``e 16```dG Qhó``dG äÉ``jƒæ©ªdG ≈``∏Y ®É``ØëdG ’hÉ``ëe º¡àÑZQh ¬dÉÑ°TCG É``¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG »àdG ájƒ≤dG IQƒ°üdG ó«cCÉJ »``a Iójó°ûdG ,äGô«°†ëàdG Iô``àa ∫ÓN É¡æY Gƒ``Ø°ûc »àdG äÉ¡«LƒàdÉH ΩGõ``àd’ÉH º¡ÑdÉW ɪc πμ°ûH ¬``Jɪ«∏©J ≥«Ñ£Jh º``¡d É``¡eó≤j áѨe øe ¬°ùØf â``bƒdG »a GQ qòëe ,ó``«L øe π«∏≤àdG hCG πgÉ°ùàdG ïa »a •ƒ``≤°ùdG Oƒ°SC’G íÑ°ûdG ≈≤Ñj …òdG ¢ùaÉæªdG ᪫b .¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a áÑ«Ñ°û∏d

¢ùaÉæªdG èFÉàf iôjh... GQÉ«©e â°ù«d ádƒ£ÑdG »a …òdG Qhô``¨dG øe OÉæe ÜQó``ªdG ±É``îj ºgô¶f ∫É``M »a √ô``°UÉæY Ö``«°üj ó``b ÉgôNBGh Ió«∏ÑdG É¡à∏é°S »àdG è``FÉàædG ≈dEG á°ùaÉæe ÜÉ°ùëd Ühô``îdG »a IQÉ°ùîdG q å«M ,á``dƒ£ÑdG ´ÉªàLG ôNBG »a OÉæe õcQ

πgCÉàdG ≈∏Y ¿ƒªª°üe ¿ƒÑYÓdG h á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH AÉKÓãdG Gòg OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á∏HÉ≤ªH »æØdG ºbÉ£dGh êôÑdÉH ähCG 20 Ö©∏ªH êôÑdG »``∏gCG AÉ≤d Égó©H ∫ƒ≤dG øμªj Gò¡d •É≤f ™HQCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a πeCÉj áÑ«Ñ°û∏d ƒgh ,óMGh ôéëH øjQƒØ°üY Üô°V ójôj …hÉéÑdG »æ≤àdG ¿CG ¿Éª°V ƒg ∫hC’G ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ø«aóg ó«°ùéJ ≈dEG ƒÑ°üj ,ìÉéæH Iô«°ùªdG á∏°UGƒªd Ió«∏ÑdG ΩÉeCG á``é«àædGh AGOC’ÉH πgCÉJ øe IOƒ©dG äGAÉ``≤∏d ó«édG q πμ°ûdÉH ¬dÉÑ°TCG ô``«°†ëJ »``fÉãdGh .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

Iƒ≤H ¿ƒ∏≤æà«°S QÉ°üfC’G ºgQƒ°†M ¿ƒ∏é°ù«°S á``Ñ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG ¿EÉa ,¬«a ∂°T ’ É``ªe ÜGOQR AÓeõd »°ù«FôdG óæ°ùdG ¿ƒfƒμ«°Sh , âÑ°ùdG Gòg Iƒ≤H øeh º¡≤jôa ≈∏Y áÑ©°U óL á∏HÉ≤ªdG ¿CG º¡cGQOE’ Ió«∏ÑdG ΩÉeCG .»ª°SÉb ºLÉ¡ªdG AÓeR ÖfÉL ≈dEG ±ƒbƒdG ÖLGƒdG

πgCÉàdGh RƒØdG ≈∏Y Gô«ãc QƒaGR º«gGôHEG óFÉ≤dG AÓeR ∫ƒ©j ● GƒfÉc …òdG π``ª©dG ó«cCÉàd §``≤a ¢ù«d , Ió«∏ÑdG ÜÉ``°ùM ≈``∏Y »àdG áÑJôªdG ó«cCÉàd ɪfEGh ,Iô``«NC’G º¡JÉ°üHôJ »a ¬H ¿ƒeƒ≤j »æ©j áÑ«Ñ°ûdG »``ÑYÓd áÑ°ùædÉH πgCÉàdG ¿C’h ≥``jôØdG É``¡∏àëj ójõ«°S É©ÑW Gògh ,ádƒ£ÑdG »a ≥jôØ∏d ájƒ≤dG IQƒ°üdG ó``«cCÉJ ádƒ£ÑdG øe øjôNCÉàªdG ø``jAÉ≤∏dG πÑb ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e »``a º°SƒªdG º¡FÉ°übEG ¿É``«°ùf ¿hO êôÑdGh OGORƒ``∏H ÜÉÑ°T ΩÉ``eCG ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿EÉ``a Gò¡dh , ≥``jôØdG ¢ùØf ój ≈``∏Y »``°VɪdG .Ió«∏ÑdG ΩÉeCG º¡àª∏c ¢Vôa ≈∏Y ¿ƒ°üjôM

äÉjƒæ©ªdG ™aô«°S π qgCÉàdG ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG πÑb É¡H ™aôj á∏«°Sh ø``°ùMCG ¿ƒμ«°S π``gCq ÉàdG ¿EÉa ,ôNBG Ö``fÉL øe ájGóÑdGh á``dƒ£ÑdG á°ùaÉæe ∫ƒ``NO πÑb º¡JÉjƒæ©e ¿ƒ``ÑYÓdG

"ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG πgCÉàæ°S":ô°†î∏H

ø««∏ëª∏d ÉHQóe OÉæe ójôj IhGQhQ

≈∏Y RƒØdG ¿CG ô°†î∏H QɪY ô°ùjC’G ô«¡¶dG ìô°U ● ¿CG Gó«L ∑Qóf" :∫Éb å«M ,¬æe óH ’ ¢SCÉμdG »a Ió«∏ÑdG √òg ∞∏àîà°S Iô°TÉ©dG ádƒédG »a ÉgÉæ¡LGh »àdG Ió«∏ÑdG ô°UÉæ©dG ±ÓàN’ ɪfEGh ,á°ùaÉæªdG ´ƒæd ¢ù«d ,IôªdG ∑Gô°TEÉH É¡d íª°ùj ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ É©ÑW Ió«∏ÑdG πãªà°S »àdG âfÉc ɪ¡e πc ≈∏Yh .É¡àeó≤à°SG »àdG IójóédG ô°UÉæ©dG ÉæÑ©d á°Uôa »a •ôØf ød ÉæfEÉa ,AÉ≤∏dG äÉ«£©eh ±hô¶dG ƒjQÉæ«°S Qôμæ°S πH ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeCGh Éæ°VQCG ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg ,»FÉ¡ædG øªK QhódG ≈dEG Ió«∏ÑdG ≈∏Y πgCÉàfh ádƒ£ÑdG .á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG ™e ájƒb ÉæàbÓ£fG ¿ƒμàd

Üô≤e óL Qó°üe øe »°VÉjôdG ôÑîdG âª∏Y ● ób OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ¿CG áÑ«Ñ°ûdG §«ëe øe ÖîàæªdG øe π«≤à°ùªdG ÜQóªdG áØ«∏N ¿ƒμj É«≤jôaEG ¢SCÉc ájÉ¡f ó©H ø«∏ëª∏d »æWƒdG Gòg ócCG PEG ¿GOƒ°ùdG »a É¡©FÉbh äôL »àdG »dGQóØdG ÖàμªdG AÉ°†YCG ¢†©H ¿CG Qó°üªdG IOÉ«b ¬«∏Y Gƒ°VôYh …hÉéÑdG »æ≤àdÉH Gƒ∏°üJG ójóédG º°SƒªdG øe ájGóH »∏ëªdG ÖîàæªdG óªëe ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ øe Ö∏£H .IhGQhQ

13

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

¢TƒeÉeR ≈∏Y ¢VôØj ∫É°û«e :ôFGõédG .Ω áeOÉîªdG ΩÉeCG Ö©∏dG

q ájó«∏ÑdG øe QCÉãdGh •QÉØdG º°SƒªdG AÉ°übEG ¢†jƒ©J ≈∏Y ΩRÉY πμdG ■ ɪ¡àaÓîd ¥GhQh ô°üæ©d ≈∏Y óªà©«°Sh •ÉÑ°†f’ÉH ÖYÓàj ’ »ª°UÉ©dG »æ≤àdG ■ ɪ¡àaÓ

»g ∞«c ∫GƒMC’G ó©H øe IOƒ©dG ? "¿É°ûdG" á∏«∏dG Éæ«°†b ó©H ≈dhC’G øe IOƒ©dG »a ¿GOƒ°ùdG ᪰UÉ©dG Éæ∏NO ¿B’Gh ájÉéH ≈dEG Éfô¶àæJ øjCG äÉjóëJ PEG ,iôNCG ¿CG Éæ«∏Y QGƒ°ûªdG π°UGƒf ó©H áÑ«Ñ°ûdG ™e √ÉéJ ÖLGƒdG ÉæjOCG ¿CG »a »æWƒdG ÖîàæªdG ᪡e äAÉLh ¿GOƒ°ùdG ∞jô°ûJ »a πãªàJ IójóL .áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdCG

¤hC’G á£HGôdG ó©Ñj ¢û«©j :Ió«∏ÑdG.G ájÉéH á¡LGƒe øY »Ñ∏Jh ¿ƒæaO

≈∏Y ó¨dG AÉ≤d »a ¢û«©j óªà©«°S ,á«°SÉ°SC’G ≈ ¥GhQh ô°üæ©d ≥jôØdG »a øjójóédG ø«HôਪdG ácQÉ°ûe ∫hCG ™e óYƒe ≈∏Y ¿Éfƒμ«°S øjò∏dGh ᫪°SQ ác …QƒëªdG ™ ™aGóªdG ¿ƒμ«°Sh .Ió«∏ÑdG OÉëJG ¿GƒdCÉH ɪ¡d ¿ƒæaO áaÓîd Iô«Ñc äGOƒ¡ée ∫òÑd Gô£°†e ô°üæ©d ácQÉ°ûªdG ¬d ≥Ñ°ùj ºd ¬fCG á°UÉN ´ÉaódG §°Sh »a ÜQóªdG ¿CG ô«Z ,»°TƒeR ôNB’G ™aGóªdG ™e Gô«ãc øe á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒª∏d √ô«°†ëàd á°Uôa ∂dP »a iôj ≥HÉ°S âbh »a ócCG …òdGh ¥GhQ ºLÉ¡ªdG ÉeCG .ádƒ£ÑdG ºbÉ£dG ¬«∏Y óªàYG GPEG Ée ∫ÉM »a πé°ù«°S ¬fCÉH Ó¡°S ¿ƒμj ød ±ƒ°S ∂dP ¿CG ∫Ébh ¬jCGQ ô«Z ób ,»æØdG .∂jQó«°S ¢SQÉëdG IOÉ«≤H Ö∏°üdG ájÉéH ´ÉaO ΩÉeCG

GôH ájÉéH ≈dEG Ωƒ«dG π≤æàdG âéeôH ,ôØ°ùdG á≤°ûe ø«ÑYÓdG Ö«æéJ πLCG øe ≈∏Y Ωƒ«dG ájÉéH ≈dEG É¡à∏«μ°ûJ π≤æJ Ió«∏ÑdG IQGOEG ᪰UÉY √ÉéJÉH ¢û«©j áÑ«àc ≥∏£æà°S h ,á∏aÉëdG øàe ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ájGóH ø«jOɪëdG èeôH óbh ."âHÉJ" ¥óæØH …hGƒb AÉ≤aQ º«≤«°Sh IóMƒdG Ö©∏ªH á«ÑjQóJ á°üM ¢û«©j ÜQóªdG πLCG øe ∂dPh IGQÉѪdG â«bƒJ ¢ùØf »a á«HQɨªdG ´ÉLôà°S’G Gòch ¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈∏Y ø«ÑYÓdG Oƒ©J .º¡æe ∫Éæà°S »àdG ôØ°ùdG á≤°ûe ó©H

IójóL äÉ°Uƒëa …ôéj »æZÉj OÉëJ’ øªjC’G ™aGóªdG GóZ …ôéj ¿CG ô¶àæªdG øe á©«ÑW áaô©ªd IójóL äÉ°Uƒëa »æZÉj Ió«∏ÑdG »àdGh πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G áÑ«Ñ°T ó°V ¢SCÉμdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôëà°S ¬fC’ OGôØfG ≈∏Y ÜQóàj »æZÉj ∫Gõj ’h .ájÉéH ≥∏≤j Ée ƒgh ,áHÉ°UE’G iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BG øe »fÉ©j ∞°ûc AGôLEG ÖYÓdG øe Ö∏W …òdG »Ñ£dG ºbÉ£dG ¬H Ωƒ≤«°S Ée ƒgh Ω’B’G √òg ÖÑ°S áaô©ªd á©°TC’ÉH .GóZ ÖYÓdG

¿CG ô«Z ádƒ£ÑdG AÉ≤d »a ájÉéH ≈∏Y ÉfRƒa ºZQ ÉMƒàØe ≈≤Ñ«°S h ,IôªdG √òg ÉØ∏àîe ¿ƒμ«°S ôeC’G ájÉéH ≥jôa ¿CG ∂dP ≈dEG ∞°V ä’ɪàM’G πc ≈∏Y πeGƒY »gh √Qƒ¡ªL ΩÉeCG h ¬fGó«e ¥ƒa Ö©∏«°S ɪ∏ãe »ææμd ,∂°T ≈fOCG ¿hO ¬ëdÉ°U »a ¿ƒμà°S ÉæØ«îj ’ ájÉéH ≥jôa ¿EÉa ,É≤HÉ°S â∏b .ô«Z ’ πgCÉàdG πLCG øe Ö©∏æ°Sh

ájÉéH ≈∏Y ºJõa ¿CG ºμd ≥Ñ°S º°SƒªdG »a ¢SCÉμdG »a ?»°VɪdG ¿CGh OÉëJÓd ≥Ñ°S ó≤d ,º©f »a ájÉéH ≈∏Y RÉa »a á«°VɪdG º°SGƒªdG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe QÉWEG ø«jhÉéÑdG π©L Ée ƒgh Oƒ°SC’G íÑ°ûdG ÉæfhôÑà©j äô«¨J Iô«ãc GQƒeCG ¿CG ô«Z ,º¡d AÉ≤d ¿EÉa ¬«∏Yh ,âbƒdG ∂dP òæe ¿hO ÉØ∏àîe ¿ƒμ«°S º°SƒªdG Gòg äGô««¨J ÉaôY ¿É≤jôØdÉa ,∂°T ¿ƒμà°S ¢ùaÉæªdG ¿CG ɪc ,ájQòL Qƒ¡ªédGh Ö©∏ªdG á«∏°†aCG ¬jód ÉæfCG ô«Z ,¿Éª¡e ¿ÓeÉY ɪgh ó«dÉ≤àdG ¢ùØf ≈∏Y AÉ≤HEÓd ≈©°ùf ɪj AÉæHCG øe πgCÉàdG ábQh ∞£Nh .ÉjGQƒb

AÉ≤d ºcô¶àæj ¢SCÉμdG AÉ≤d ó©H ºJCGóH πg ,ájOƒdƒªdG ó°V GôNBG ?¬«a ô«μØàdG ó©H §≤a ΩÉjCG áKÓK èeôÑe ôFGõédG ájOƒdƒe AÉ≤d IGQÉѪ∏d Gó«L ô«°†ëàdG Éæ«∏Y Öéjh ,¢SCÉμdG AÉ≤d ôeC’G .óYƒªdG »a ¿ƒμf ≈àM ´ÉLôà°S’G á°UÉNh øe êhôîdG ÉfOQCG GPEG Éæd º°SÉM óYƒe »a πãªàj πbC’G ≈∏Y ÜÉgòdG á∏Môe ΩɪJEGh ô£îdG á≤£æe ájCG ™««°†J Öéj ’ ¬«∏Yh ,AGôªëdG á≤£æªdG êQÉN .á∏HÉ≤ªdG √òg »a …Qhô°V øe ôãcCG RƒØdGh á£≤f

IójóY äGô««¨J Ωƒé¡dGh §°SƒdG »a

á¡LGƒªd ¬JGô«°†ëJ Ió«∏ÑdG OÉëJG π°UGƒj ● ô°ûY ¢SOÉ°ùdG QhódG º°SôH ájÉéH áÑ«Ñ°T ó°V ó¨dG …ƒæj …òdG óYƒªdG ƒgh ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe …QƒëªdG ™aGóªdG øe πc OÉ©HEG »æØdG ºbÉ£dG ¬«a 11`dG áªFÉb øe »Ñ∏J ô°ùjC’G ºLÉ¡ªdGh ¿ƒæaO ájGóH ±ÉæÄà°S’G á°üM øY »FÉæãdG Ö«¨J ÖÑ°ùH .IƒYódG ɪ¡d ¬LƒJ ’ ób πH ,´ƒÑ°SC’G

∫É``°û«e ¿’CG ÜQó``ªdG çó``ë«°Sh Gò``g å«M ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG »a IójóY äGô««¨J ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ∂``dP ≈dEG Gô``£°†e ¿ƒ``μ«°S ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH …QOƒ``ch áeÉ°TƒH »FÉæãdG ÖÑ°ùH Ió©Ñà°ùe ¬àcQÉ°ûe ≈≤ÑJ …òdG OhGOh ¥GQOh ¿É«Ø°S ∞°Sƒj ÜÉ«Z ¿CG ɪc ,áHÉ°UE’G ∞∏àîe Ωƒé¡H ∫ƒNódG »°ùfôØdG ≈∏Y ºàëj Iôe ∫hC’ ±Gô©d ≈∏Y OÉ``ªàY’Gh IôªdG √òg Iô«Ñc ’ÉeBG ¬``«∏Y ≥∏©j …òdG Ö``YÓdG ƒgh .ájOƒdƒªdG »a »eÉeC’G §îdG á∏°†©e πëd

•ÉÑ°†f’G ¢Vôa ójôj ¢û«©j ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øe ¿ƒæaOh »Ñ∏J OÉ©HEG √QGô≤H ¬dÉÑ°TC’ ádÉ°SôH å©Ñj ¿CG OÉëJ’G ÜQóe ójôj ÖY’ óLƒj Óa , á«°SGƒ°S ô°UÉæ©dG πc ¿CG ÉgOÉØe »a ø«ÑYÓdG πc ¿CG πH á°UÉN áfÉμe ¬dh »°SÉ°SCG Ée ƒgh ,ÖbÉ©«°S Å£îj øe πch , áÑJôªdG ¢ùØf ᫪gCG ™Ø°ûJ ødh .ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ™e çóM ¢û«©j ójôj øjò∏dG »Ñ∏Jh ¿ƒæaód IGQÉѪdG ≈≤Ñj ’ ≈àM ,á°UÉîdG ¬à≤jôW ≈∏Y ɪ¡àÑbÉ©e .¥Qh ≈∏Y ôÑM Oôée ≥jôØ∏d »∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG

»Ñ∏Jh ¿ƒæaO áaÓîd ¥GhQh ô°üæ©d á∏«μ°ûàdG øe »Ñ∏Jh ¿ƒæaO OÉ©HEG QGôb √PÉîJG ó©H

≈dEG ó©°ShCG Ió«∏ÑdG OÉëJ’ øªjC’G ™aGóªdG OÉY ● »Ñ£dG ºbÉ£dG ¬d íª°S ¿CG ó©H ¢ùeCG äÉÑjQóàdG ƒL ´ƒÑ°SC’G Gòg áHÉ°UE’ ¢Vô©J ób ÖYÓdG ¿Éch ,∂dòH ø«à°üM ∫ÓN ÜQóàdG øe ¬à©æe πMÉμdG »a âæ«H ób á©°TC’ÉH ∞°ûμdG èFÉàf âfÉch .ø«à«ÑjQóJ Iô«£N áHÉ°UEG øe »fÉ©j ’ âæ°Tƒª«J ø«Y øHG ¿CG ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ó°V ó¨dG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG ¬fÉμeEÉHh ,ájó«∏ÑdG á∏«μ°ûàdG É¡aô©à°S »àdG äÉHÉ«¨dG πX »a .øªjC’G ™aGóªdG ÜÉ«Z ™e É°Uƒ°üN

OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y ÉfCG" :ó©°ShCG "ájÉéH ó°V ácQÉ°ûª∏d πMÉμdG »a Ω’BG øe »fÉ©j ’ ¬fCÉH ó©°ShCG ™aGóªdG ócCG ácQÉ°ûªdÉH ¬d íª°S ób ¿Éc »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿CÉHh èFÉàf ¿CÉH ócCÉJ Éeó©H äÉÑjQóàdG »a ¬FÓeR ™e øμJ ºd áHÉ°UE’G ¿CÉHh á«HÉéjEG âfÉc äÉ°UƒëØdG ™aGóªdG í°VhCGh .™bƒàj ¿Éc ɪd ÉaÓN Iô«£N ≈dEG IOƒ©∏d OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y ¬fCÉH OÉëJÓd øªjC’G

"ÉæbGQhCG πc Ö©∏æ°S h ÉæØ«îJ ’ ájÉéH" :ô«ãî∏H ?á¡LGƒªdG iôJ ∞«c

.á©ØJôe äÉjƒæ©ªH Ió«∏ÑdG

…Dƒd.…

äÉÑjQóà∏d Oƒ©j ó©°ShCG øe ájGóH ¬JOƒY πé°ù«°S ¬fCÉH ∫Ébh.á°ùaÉæªdG óªàYG GPEG Ée ∫ÉM »a ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ¢SCÉμdG AÉ≤d ∫ÓN Gô«ãc ¬©e çóëJ …òdG »æØdG ºbÉ£dG ¬«∏Y äÉHÉ°UE’G Ö≤Y ¬JÉjƒæ©e øe ™aQh ´ƒÑ°SC’G Gòg QÉ°TCGh .Iôe πc »a ¬≤MÓJ âë°VCG »àdG á«dÉààªdG ∫òÑj ¬∏©é«°S »æZÉj ¬∏«eR ÜÉ«Z ¿CG ≈dEG ó©°ShCG .¬Lh π°†aCG ≈∏Y ¬àaÓîd ôÑcCG Gó¡L

Ωƒ«dG É¡«a π°üØj OGó≤eh OhGO ,¥GQO ácQÉ°ûe ■

øe â«Ø°T π¡a äÉÑjQóà∏d äóY ● ?É¡d â°Vô©J »àdG áHÉ°UE’G IGQÉÑe ∫ÓN áHÉ°UE’ â°Vô©J ,º©f âæc áªjób áHÉ°UEG »gh ÜhôîdG ™e Iôàa πÑb É¡d â°Vô©J ób ô«Z ,πMÉμdG »a »ÑªdhC’G ÖîàæªdG âfÉc á©°TC’ÉH ∞°ûμdG èFÉàf ¿CG áHÉ°UE’G ¿CG âæ«Hh á«HÉéjEG âØfCÉà°SG óbh Iô«£N â°ù«d áYƒªéªdG ™e äÉÑjQóàdG »àdG Ω’B’G ¢ùØæH ô©°TCG ’h »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G É¡H äô©°T AÉ≤d »a Gô°VÉM ¿ƒcCÉ°Sh .ájÉéH ó°V ¢SCÉμdG

øY åjóëdG πÑb ób ºàæc ,¢SCÉμdG AÉ≤d ádƒédG »a ºàeõ¡fG ÜhôîdG ΩÉeCG á«°VɪdG ?∂≤«∏©J ɪa Iôe ÜhôîdG áªjõg âfÉc ó≤d á≤jô£dG á°UÉN ,Éæd áÑ°ùædÉH ¿CG ó©H ∂dPh É¡H äAÉL »àdG AGõL áHô°V AÉ≤∏dG ºμM ôØ°U AGQƒ∏d IOƒ©dG øμªj ’ h .á«dÉ«N ≈∏Y õ«côàdG Éæ«∏Y Öéj h ¿B’G Gòch ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ Ée É¡«a Ö©∏æ°S »àdG h ¢SCÉμdG á°ùaÉæe Iô«NC’G √òg ¿CG ºZQ ÉæXƒ¶M πc Gòg ≥jôØdG ±GógCG øe øμJ ºd .ádƒ£ÑdG »a É¡°û«©f »àdG á«©°VƒdG πX »a º°SƒªdG

≈∏Y Gô«ãc ¿hõcôJ ’ ºμfCG ∂eÓc øe º¡Øf ? ájÉéH AÉ≤d AÉ≤d »a ÉæbGQhCG πc Ö©∏æ°S ,ó°übCG Ée Gòg ¢ù«d ≥jôa ¿CG ºZQ ,IôeɨªdG á∏°UGƒe πLCG øe ájÉéH ô°UÉæY ∂∏ªjh ,¥QƒdG ≈∏Y Éæe ø°ùMCG ƒg ájÉéH Ö©∏æ°Sh ÉæàªjõY øe ¢ü≤æj ød ∂dP ¿CG ô«Z ájƒb .πgCÉàdG πLCG øe

™Lôà°ùj º``d ¬fCG ºZQ …ò``dG ¿hô``ªY á≤aQ ≈∏Y ºZôe ∫É``°û«e ¿CG ’EG ,¬``JÉfÉμeEG π``eÉc π°üØ«°S …òdG ¥GQO áHÉ°UEG Ö``Ñ°ùH ¬eÉëbEG ɪH Ωƒ«dG ≥jôØdG ™e á∏bQh ≈dEG ¬∏≤æJ ôeCG »a .´ƒÑ°SC’G ∫GƒW ÜQóàj ºd ¬fCG

¿CÉ°T »a Ωƒ«dG Qô≤«°S ∫É°û«e ¥GQOh OhGO ,OGó≤e á∏bQh ≈dEG π≤æàdG ∫É°û«e ¿’CG ÜQóªdG ójôj ≈≤Ñj å«M ,ø«ÑYÓdG øe øμªe OóY ô``ÑcCÉH øjòdG øjó«MƒdG ¥GQOh OGó≤e ,OhGO »KÓãdG ,IGQÉѪdG √òg »``a ó©H º¡àcQÉ°ûe ócCÉàJ º``d GPEG Ωƒ«dG º``gôeCG »a »``°ùfôØdG π``°üØ«°Sh áØ°üH º¡FÓeR ™e ÜQó``àdG øe GƒæμªJ Ée ôãcC’G ¥GQO á``«©°Vh ≈``≤ÑJ ø``μd ,á``jOÉY ºd ¬fCG á``°UÉN ó``©HC’G ¬``àcQÉ°ûeh Gó``«≤©J .Ée ÉYƒf á∏jƒW Iôàa òæe ÜQóàj

Oƒ©àe ¢TƒHÉH ¿CG É``ªHh ,áeÉ°TƒHh …QOƒ``c ∫ÓH ¿CG ɪc ,Ö°üæªdG Gò``g »a Ö©∏dG ≈∏Y Ö©∏jh IôªdG √òg É``«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°S ¿ÉØ£Y ∫ƒ©j PEG .¢``TƒHÉH á≤aQ ™``Lôà°ùe §``°Sƒc ’ ¬fCG ºZQ ájƒ≤dG ¿ÉØ£Y IOƒY ≈∏Y ∫É°û«e »°ùfôØdG »æ≤àdG øμd ,á«YÉaódG ΩÉ¡ªdG ó«éj ≈∏Y óªà©«°S ¬``fCG ɪH ô``NBG GQÉ«N ∂``∏ªj ’ .Ö©∏dG áYÉæ°U »a á∏eôHh …OGhO

±Gô©dh Ö©∏dG áYÉæ°üd á∏eôH Ωƒé¡dG »a ¿hôªYh áÑ°ùædÉH ≈dhC’G á``eOÉîªdG IGQÉ``Ñe ¿ƒμà°S Ö©∏«°S å«M ,á∏eôH Ö«£dG ¿Gó«ªdG §°Sƒd ¿CG ɪH Ö©∏dG áYÉæ°U ᪡e ≈dƒàjh É«°SÉ°SCG ,Ió©Ñà°ùe ≈≤ÑJ »``°SÉ°SCÉc OGó≤e ácQÉ°ûe º``LÉ¡ªdG ≈``∏Y ó``ªà©«°S ∫É``°û«e ¿CG É``ªc ¿ƒμ«°Sh »eÉeC’G §îdG »a ±Gô©d ójóédG

áeOÉîªdG ΩÉeCG »°SÉ°SCG ¢TƒeÉeR …OÉ``ædG ø``e á``Hô≤ªdG É``fQOÉ°üe Ö``°ùMh Qôb ∫É°û«e ¿’CG ÜQó``ªdG ¿EÉ``a ,»ª°UÉ©dG »a É«°SÉ°SCG ¢TƒeÉeR ø``«eCG ¢SQÉëdG ™°Vh äócCG ±GôWC’G ¢†©H ¿CG ºZQ ¢SCÉμdG IGQÉÑe ,»fɪ«∏°S ≈∏Y ó``ªà©jh áMGQ ¬ë檫°S ¬fCG òNCG ¢TƒeÉeR ¿CG iôj »°ùfôØdG »æ≤àdG øμd ≈dEG IOƒ©dG øe ¬d ó``H’h áMGôdG øe ¬Ñ«°üf IôeɨªdG ójôj ’ ¬fCG ’EG áaÉ°VE’ÉH ,á°ùaÉæªdG ô°UÉæ©dG πμ``H Ö©∏dGh á¡LGƒªdG √ò``g »a .πgCÉàdG ¿Éª°†d á«°SÉ°SC’G

§°SƒdG »a Ö©∏dG ≈∏Y Oƒ©àe ¢TƒHÉH" "±Gô©d øe ô«ãμdG ô¶àfCGh ¢ù«d ¬fCG ∫É°û«e ∫Éb ,IGQÉѪdG √òg »a É¡H Ωƒ≤«°S »àdG äGô««¨àdG øYh ,IOƒLƒªdG äGô¨ãdG É¡H ó°ù«°S »àdG ∫ƒ∏ëdG ó``Lh ¬fCG ócCG å«M É≤∏b »a ¿ƒμ«°S ¬fCG ócCÉàe ¬fC’ §°SƒdG »a ¢TƒHÉH ™°†«°S ¬fCG ócCG É``ªc øeh ,Ö°üæªdG Gò``g »a Ö©∏dG ≈∏Y GOÉà©e ¬fƒμd Gô``¶f iƒ``à°ùªdG ¿CG ¬æe ô¶àæjh ±Gô``©d ≈∏Y Iô«Ñc ’É``eBG ≥∏©j ¬fCG ócCG iô``NCG á``¡L ,iƒà°ùªdG »a ¿ƒμ«°S ¢TƒHÉH ¿CG ócCÉàe É``fCG" .Ωƒé¡dG πμ°ûe πëj .ôãcCG ÉæMGQCG IOƒHóH OƒLh ¿CG ɪc ,§°SƒdG »a Ö©∏dG ≈∏Y Oƒ©àe ƒg ɪc Iô«Ñc ’ÉeBG ¬«∏Y ≥∏YCGh ô«ãμdG ¬æe ô¶àfCÉa ,±Gô©∏d áÑ°ùædÉH É``eCG ."»à≤K iƒà°ùe »a ¿ƒμj ¿CG ≈æªJCG

OÉØæà°S’ É¡àbh »a äAÉL ¢SCÉμdG IGQÉÑe" "áHƒ≤©dG áeÉ°TƒHh …QOƒc ¢SCÉμdG AÉ≤d áéeôÑd Iô«ÑμdG ¬àMGQ øY ∫É°û«e ôÑY ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y …QOƒc √ÉÑY’ óØæà°ùj ¿CG ó«édG øe ¬fCG ócCG å«M ,Ió«∏ÑdG IGQÉÑe πÑb IGQÉÑe »a ø``jõgÉL Éfƒμj ≈àM á``eOÉîªdG ΩÉeCG á``Hƒ≤©dG á``eÉ°TƒHh IGQÉÑe ¿CG ó≤àYCG" .É¡H RƒØdG Öéjh á``jɨ∏d áÑ©°U ÉgGôj »àdG Ió«∏ÑdG πLCG øe áeÉ°TƒHh …QOƒ``μd á°Uôa »g ,É``¡àbh »a äAÉL ¢``SCÉμdG ¢SCÉμdG IGQÉÑe øY ÜÉ«¨dG ,Ió«∏ÑdG IGQÉÑe Qƒ°†Mh áHƒ≤©dG OÉ``Øæà°SG áÑ©°U ¿ƒμà°S Ió«∏ÑdG IGQÉÑe ,á``dƒ£ÑdG AÉ≤d øY ÜÉ«¨dG øe ø``°ùMCG ."πªàμe OGó©àH É¡°VƒN ójQCGh

ô¶àæJ »àdG » IGQÉѪdG øe áYÉ°S 24 π``Ñb ● QhódG º°SôH áeOÉîªdG ájOƒdƒe ΩÉeCCG 󫪩dG ºdÉ©e äCGóH ,á``jQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe 32```dG ∫ÓN øe í``°†àJ á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ºZQh å«M ,Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG …OÉædG É¡æe »fÉ©j »``àdG Iô«ãμdG äÉHÉ«¨dG ¬fCG ô¡¶j ∫É°û«e ÜQóªdG ¿CG ’EG ,»ª°UÉ©dG ɪc ,É¡°†jƒ©àd á``eRÓdG ∫ƒ∏ëdG óLh ób äGô««¨J çóë«°S »°ùfôØdG »æ≤àdG ¿CG hóÑj »àdG IGQÉѪdG √òg »a ¬à∏«μ°ûJ ≈∏Y ájQòL ≈dEG π≤æà∏d πgCÉàdGh RƒØdG ∫É°û«e É¡«a ójôj

ôNBG äôLCG á∏«μ°ûàdG Ωƒ«dG á«ÑjQóJ á°üM á°üM ôNBG ¢TƒHÉH AÉ≤aQ …ôé«°S ● 5 ≥ë∏ªH Ωƒ«dG áë«Ñ°U á«ÑjQóJ ∫É°û«e ÜQóªdG Ωƒ≤«°S å«M ,á«∏jƒL ¬≤jôa ≈∏Y Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°VƒH »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ójóëJh áªFÉ≤dG ø∏©«°S ¬fCG ɪc ,GóZ É¡H πNó«°S ó©H á∏bQh ≈dEG ôaÉ°ùà°S »àdG á«FÉ¡ædG ±ƒbƒdGh ø«HÉ°üªdG ácQÉ°ûe »a π°üØdG ≈dEG ≥jôØdG ™e º¡∏≤æJ á«fÉμeEG ≈∏Y .á∏bQh

§°SƒdG ≈dEG Oƒ©j ¢TƒHÉH É«°SÉ°SCG Ö©∏«°S ¿ÉØ£Yh

ºdÉ°S øHh OGó≤e ,OhGO OGôØfG ≈∏Y ÉHQóJ

Ωƒ``≤«°ùa ,¿Gó``«ªdG §``°Sƒd á``Ñ°ùædÉH É``eCG É``°VQ ó``FÉ≤dG ΩÉ``ëbEÉH »``°ùfôØdG ÜQó``ªdG ÜÉ«¨d Gô¶f ´ÉLôà°S’G Ö°üæe »a ¢TƒHÉH

»àdG Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY Qƒ°†M ,¢ùeCG ¢TƒHÉH AÉ≤aQ ÉgGôLCG øHh OGó≤e ,OhGO ,ÜÉ°üªdG »KÓãdG »a OGôØfG ≈∏Y GƒHQóJ å«M ,ºdÉ°S ∫É°û«e ¿’CG ô¶àæ«°Sh ,•ƒéM Ö©∏e »FÉæãdG ≈∏Y ºμëj ≈àM Ωƒ«dG á°üM øª°V ô«NC’G ¿ƒμ«°Sh Gòg ,OGó≤eh OhGO ºdÉ°S øH ÉeCG .∫É°û«e Ö°ùM 18`dG áªFÉb Ωó©d Gô¶f ¢SCÉμdG AÉ≤∏H »æ©e ô«Z ƒ¡a ºLÉ¡ªdG π°UGƒjh ,áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J ™e π≤æàj ’ ¿CG ø쪪dG øeh ÜÉ«¨dG ¥GQO .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á∏bQh ≈dEG ≥jôØdG

"ø«ÑYÓdG πc ´ÉLôà°SG πeBGh áîîØe áeOÉîªdG IGQÉÑe" :∫É°û«e ó©H Ö©àdG øe »``fÉ©j ¬fCG ó≤àYCG ’ ,áeOÉîªdG ΩÉ``eCG ∫hC’G ¢``SQÉëdG áØ°üH ¬JGQób ™``Lôà°SGh äÉÑjQóàdG ∞``fCÉà°SG ó≤d ,¿É°ûdG á``°ùaÉæe »a ¬≤dCÉàd Gô¶f IôªdG √òg »fɪ«∏°S ¿ƒμ«°S »fÉãdG ¢SQÉëdG ,á``jOÉY ."Iô«NC’G äÉjQÉѪdG

Ω - ¢ù«fÉj

∫É°û«e ¿’CG á``jOƒdƒªdG ÜQóe ócCG ● ΩÉeCG GóZ ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG IGQÉѪdG ¿CG ,áÑ©°U ¿ƒ``μà°S áeOÉîªdG á``jOƒdƒe ≈dEG Gô``¶f áîîتdÉH É``¡Ø°Uh å``«M ¢SCÉc äÉjQÉÑe ø``ª°V á∏NGO É``¡fCG πeCÉj ¬fCG ∫Éb ɪc ,ájQƒ¡ªédG ø``«ÑYÓdG πc ´É``Lôà°SG ¬``fƒc IGQÉ``ѪdG √ò``g π``Ñb á∏bQh ≈``dEG π≤æàdG …ƒ``æj πLCG ø``e πªàμe OGó``©àH √òg" .ICÉLÉØe ájCG …OÉ``ØJ »a ¿ƒ``μà°S IGQÉ``ѪdG ÉfCG ,á``Hƒ©°üdG á``jÉZ ÉæfC’ áîîØe ÉgôÑàYCG äÉeƒ∏©e ∂``∏ªf ’ ≥jôa ø``Y Iô``«ãc π``eBG ,á``eOÉîªdG πc ™``Lôà°SCG ¿CG ≈dEG π≤æJC’ ø«HÉ°üªdG ."ICÉLÉØe ájCG iOÉØJCG ≈àM πªàμe OGó©àH á∏bQh

∫hC’G ¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S ¢TƒeÉeR" "»fÉãdG »fɪ«∏°Sh É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°S ¬fCG ∫É°û«e ∫Éb ,¢``TƒeÉeR ¢SQÉëdG øY åjóëdÉHh Ö©∏«°Sh áMGôdG øe ¬Ñ«°üf òNCG ¬fCG ócCG å«M ,á``eOÉîªdG IGQÉÑe »a ƒg ¿ƒμ«°S »fɪ«∏°S ¿CG ó``cCG ɪc ,ájOÉY á≤jô£H áeOÉîªdG IGQÉ``Ñe ¿ƒμ«°S ¢``TƒeÉeR »d áÑ°ùædÉH" .AÉ``≤∏dG Gò``g »a »``fÉãdG ¢``SQÉëdG

±Gô©d ™e çóëJ ∫É°û«e OGôØfG ≈∏Y á∏eôHh

ÜÉ«¨dG π°UGƒj áeÉ°TƒH ΩÉcõdG ÖÑ°ùH

»a ∫É°û«e ¿’CG ájOƒdƒªdG ÜQóe ΩÉb ● øe πc AÉYóà°SÉH á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ∫ƒ£e åjóM ¬©ªL å«M ,±Gô©dh á∏eôH »a ɪ¡«∏Y óªà©«°S ¬fCG ócDƒj Ée ƒgh ɪ¡©e ,íFÉ°üædG ¢†©H ɪ¡FÉ£YEÉH ΩÉbh ,ó¨dG IGQÉÑe ∫hCG »a Gô«ãc ɪ¡«∏Y ∫ƒ©j ¬fCG ócCG ɪc ɪ¡∏Nój ¿CG ójôjh 󫪩dG ¿GƒdCÉH ɪ¡d IGQÉÑe .GôμÑe IGQÉѪdG AGƒLCG »a

ÜÉ«Z Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● ÖÑ°ùH ∂dPh áeÉ°TƒH º«°ùf ¿Gó«ªdG §°Sh √ò¡H »æ©e ô«Z ¬fCG ɪc ,ΩÉcõdG øe ¬JÉfÉ©e øeh ,…QOƒch ƒg áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH IGQÉѪdG á°üM »a äÉÑjQóàdG ≈dEG Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG …òdG πÑ≤ªdG AÉ≤∏d GõgÉL ¿ƒμ«d ±ÉæÄà°S’G »a Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG AÉKÓãdG Ωƒj ¿ƒμ«°S .ádƒ£ÑdG QÉWEG

Oƒ©°ùe »°SÉM ≈dEG π≤æàdG á©HGôdG »a ≈∏Y Ωƒ«dG ájOƒdƒªdG á∏«μ°ûJ ¿ƒμà°S »°SÉM áæjóe ≈dEG π≤æàdG ™e óYƒe äócCG óbh ,¢SCÉμdG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ Oƒ©°ùe ¿ƒμà°S ájƒédG á∏MôdG ¿CG ÉfQOÉ°üe øe ’GhR á©HGôdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ∂dPh ,»∏NGódG øjóeƒH …QGƒg QÉ£e »a á«ÑjQóJ á°üM ôNBG AGôLEG ó©H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ô£°†«°Sh ,áë«Ñ°üdG øe º∏c 85 áaÉ°ùe ™£b ≈dEG ∫É°û«e á∏aÉëdG ôÑY á∏bQh ≈dEG Oƒ©°ùe »°SÉM »a Éghóéj ¿CG ô¶àæªdG øe »àdG QÉ£e »a º¡dhõf óæY Iô°TÉÑe º¡dÉÑ≤à°SG .Oƒ©°ùe »°SÉM

ájôØ°ùdG øª°V äGôªM øª°V äGôªM ΩÉ°üY ºLÉ¡ªdG ¿ƒμ«°S IGQÉÑe Ö©∏d á∏bQh ≈dEG ôaÉ°ùªdG óaƒdG √AÉYóà°SG ∫É°û«e Qôb å«M ,¢SCÉμdG ™e ¬LÉeófG ó©H IGQÉѪdG √ò¡d √òg ¿ƒμà°Sh ,GôNDƒe áYƒªéªdG É¡«a ≈Yóà°ùj »àdG ≈dhC’G »g IGQÉѪdG ájOƒdƒªdG ≈dEG OÉY ¬fCG ɪH º°SƒªdG Gòg ≈∏Y π°üëJh …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a ¢ü���f øe »fÉ©j ∫É°û«e ¿CG ɪc ,IRÉLE’G √AÉYóà°SG ójôj »dÉàdÉHh Ωƒé¡dG »a .AÉ≤∏dG QGƒWCG »a ¬cô°ûj óbh

12

¤hC’G á°üHGôdG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

π qLDƒj zá«HƒÑdG{ AÉ≤d:ÜhôîdG.ê ∞«£°S OÉëJG ¬LGƒà°S á«©ªédGh

iôNCG á``°Uôa ∞«£°S OÉ``ëJG ΩÉeCG .OóédG ø``«eó≤à°ùª∏d á``«JGƒe ó``L á©HQC’G ø«©aGóªdG ô``còdÉH »æ©fh QÉYôY,…óeÉM ,™``«Ñ°S :á∏cÉ°T »a IGQÉ``ѪdG ¿ƒ``μà°S É``ªc .&``jRQh á«©ªéd ó``jóédG ºLÉ¡ª∏d á``«JGƒe ób …òdG ¿É«Ø°SƒH ó``ªëe ÜhôîdG »g ∞«£°S OÉ``ëJG IGQÉ``Ñe ¿ƒ``μJ ¿Gƒ``dCG É``¡«a π``ªë«°S IGQÉ``Ñe ∫hCG .á«©ªédG

AÉ°†YCÉH ™ªàLG »fƒ£«" q ¢ùeCG ácô°ûdG …hÉ``¡dG ≥``jôØdG ¢``ù«FQ ™``ªàLG AÉ°ùe »``fƒ£«" ÜhôîdG á``«©ªéd `d ájQÉéàdG ácô°ûdG AÉ°†YCÉH ,¢ùeCG ¥ô£àdG πLCG øe ∂``dPh ,zÉμ«°S’{ πjƒªàH á°UÉîdG QƒeC’G ¢†©H ≈dEG ≈dEG á°SÉe áLÉëH ƒg …òdGh ≥jôØdG á¡LGƒdG ≈``dEG ¬JOÉYE’ …OÉ``e º``YO .º∏¶ªdG ≥Øæq dG øe ¬LGôNEGh

áéeôH ≈dEG Oƒ©j ∫ƒ∏q L øe á«MÉÑ°üdG q äÉÑjQóàdG ójóL ô«gR ÜhôîdG á``«©ªL ÜQóe OÉY á«MÉÑ°U äÉÑjQóJ AGôLEG ≈dEG ,∫ƒ∏L èeôH å``«M .ó``jóL ø``e ≥``jôØ∏d ,á``ë«Ñ°üdG »``a Ωƒ``«dG äÉ``ÑjQóJ á°üëd ¬``«ÑY’ ™``°†NCG ¬``fCG É``ªc ó©H ,¢ùeCG Ωƒ``j á«MÉÑ°U á``«ÑjQóJ Ωƒj âjôLCG »àdG ±ÉæÄà°S’G á``°üM ÜQóe ¿C’ ∂``dPh ,AÉ°ùe AÉ``©HQC’G ¬``«ÑY’ ´É``°†NEG ò``Ñëj q á``«©ªédG .á«MÉÑ°üdG q äÉÑjQóà∏d

¿Éc »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG â∏LCÉJ ● á«©ªL É``¡°VƒîJ ¿CG Qô``≤ªdG ø``e q áæJÉH ájOƒdƒe ≥``jôa ΩÉeCG ÜhôîdG .âÑ°ùdG óZ Ωƒj ô«NC’G Gò``g Ö©∏ªH óYƒe ≥``aGƒJ Ωó``Y ÖÑ°ùH ∂``dPh Ö©∏ªdG IQGOEG ó«YGƒe ™e á¡LGƒªdG .á¡LGƒªdG áéeôH É¡«∏Y Q qò©J »àdG

áéeôH ó«©J ób IQGOE’G zá«HƒÑdG{ ™e ôNBG AÉ≤d á«©ªL øe Üô≤e Qó°üe Éæd ó``cCGh Iô«NC’G √ò``g IGQÉ``Ñe ¿CG ,Ühô``îdG â∏LCq G π``H ≈¨∏J ºd zá«HƒÑdG{ ΩÉ``eCG »JQGOEG ¿CG å``«M ,≥M’ QÉ©°TEG ≈dEG ï``jQÉJ ≈``∏Y ¿É``≤Øàà°S ø``«≤jôØdG ,π``Ñ≤ªdG ´ƒ``Ñ°SC’G ô``ëH º``FÓe ød »HhôîdG ≥jôØdG ¿CGh É``°Uƒ°üN k ,᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ƒ``L ≈dEG ™Lôj ÉeóæY …QÉédG ¢SQÉe øe 19 »a ’EG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ∞«°†à°ùj

OÉëJq G ¬LGƒà°S zÉμ°ùj’{ óMC’G Gòg ∞«£°S IGQÉÑe π``«LCÉJ ô``ÑN ó``cCÉJ ¿CG ó``©H »HhôîdG ≥jôØdG Qôb q ,áæJÉH ájOƒdƒe …òdG ∞«£°S OÉ``ëJG ≥jôa á¡LGƒe IGƒg »``fÉãdG º``°ù≤dG »``a §``°ûæj Ωƒj ,á``«bô°ûdG §°SƒdG á``Yƒªée »ah »fGóªM ó``HÉY Ö©∏ªH ó``MC’G ó©H ∞°üfh á«fÉãdG á``YÉ°ùdG OhóM .∫Ghõq dG

á°Uôa ¿ƒμà°S IGQÉѪdG Oóé∏d á«JGƒe ÜhôîdG á«©ªL IGQÉ``Ñe ¿ƒμà°Sh

k ≥KCG{ :QÉYôY »JGQób »a GóL záFɪdÉH 100 õgÉLh ?á«°SÉ°SCG øe ≥KGh É«°üî°T É``fCÉa ..ÉbÓWEG ’ êÉ``àëj ’ Ö``YÓdG ¿CG PEG ,»``JGQób πãe ájOh IGQÉÑe »a ¬°ùØf äÉ``ÑKE’ ≥jôa ó°V É¡°Vƒîæ°S »àdG IGQÉѪdG ÜQóªdG ¿CG É``ªc ,∞``«£°S OÉ``ëJG ƒ``gh ¬``«ÑY’ πc äGQó``b ±ô``©j ..QÉ«àN’G ájôM ¬``jód …òdG ó«MƒdG áFɪdÉH áFÉe áÑ°ùæH õgÉL »æfCG º¡ªdG âbh …CG »a OGó©à°S p’G ºJCG ≈∏Y ÉfCGh »æØdG º``bÉ£dG ójôj AÉ``≤d …CG »``ah .¬«a »eÉëbEG ,π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ¿ƒ``¡LGƒà°S ?á¡LGƒªdG √òg iôJ ∞«c á``Ñ«Ñ°T IGQÉ``Ñe ¿CG ó``cDq ƒªdG ø``e áÑ°ùædÉH áÑ©°U IGQÉ``Ñe »g πFÉÑ≤dG É¡«a É``æàª∏c ∫ƒ≤æ°S É``ææμdh ,É``æd πLCG øe Éæ©°SƒH É``e πc π``ª©æ°Sh ∂dÉæg ¿CGh É``°Uƒ°üN ,É``¡H Rƒ``ØdG k íª°ùà°S »àdG πeGƒ©dG ø``e ójó©dG .∂dP π©ØH Éæd

¥QÉW ÖjO øH :√QhÉM

…Qƒ``ëªdG ™``aGóªdG çó``ëàj ● á«HhôîdG á«©ªé∏d º``jó≤dG ójóédG RƒØdG IQhô``°V øY ,QÉ``YôY É°VQ ΩóYh π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IGQÉ``Ñe »``a ≈∏Y GócDq ƒe ,É``¡WÉ≤f »a §``jôØàdG ¬fEG ∫Éb πH ,¬``JÉfÉμeEG øe ≥KGh ¬``fCG óªàYG ∫ÉM »a OGó©à°S’G º``JCG ≈∏Y .∫ƒ∏L ÜQóªdG ¬«∏Y ≥``jôØdG OhOô``e »``a ∂``jCGQ É``e ?Ió«∏ÑdG IGQÉÑe »a »YÉa qódG ø«ÑYÓdG OhOôe º««≤J ¿CG iQCG ,’hCG »æØdG º``bÉ£dG ¢``ü°üîJ ø``e ƒg q ø``e ø``μd ,Ühô``îdG á``«©ªéd ¿CG iQCG É``fCÉa ¢``UÉîdG …Qƒ``¶æe ,Ö«gQ §¨°V â``ëJ Ö©d ≥``jôØdG ,RƒØdG ≥«≤ëJ ´É£à°SG ¬``fCG º¡ªdGh áLÉëdG ¢ùeCÉH É``æc ÉæfCGh É°Uƒ°üN Éæd íª°ùà°S »``àdG çÓãdG ¬``WÉ≤æd .ô£îdG á≤£æe øe á«©ªédG êGôNEÉH »``a á``cQÉ°ûªdG ¿CG ó``≤à©J π``g íª°ùà°S ,∞«£°S OÉ``ëJG IGQÉÑe QÉ``¡XEÉH -Oó``édG º``àfCG- º``μd á``fÉμªH ô``ضdGh º``μJGQób

πªμj ºd áLƒN øH ¢ùeCG á°üM

q á«©ªL øjôY ¢SQÉM øμªàj ºd ● á°üëdG AÉ¡fEG øe áLƒN øH º«°ùf ÜhôîdG ™e ¢ùeCG áë«Ñ°U É¡°VÉN »àdG á«ÑjQóàdG Éeó©H ∂dPh »fGóªM óHÉY Ö©∏ªH ¬FÉ≤aQ âªàq M ,IOÉM OôH ádõæd ôNB’G ƒg ¢Vô©J ¬JÉÑjQóJ AÉ¡fEGh ∫õæªdG ≈dEG ¬LƒàdG ¬«∏Y .AGôªëdG áÑ«àμdG »a ¬FÉ≤aQ πÑb

»àdG á∏«μ°ûàdG ∞∏°ûdG ¬LGƒà°S í°†àq J

᪰UÉ©dG OÉëJG ÜQóe q ô≤à°SG ● á∏«μ°ûàdG ≈∏Y »FÉ¡f ¬Ñ°T πμ°ûH AÉ≤d É¡H Ö©∏«°S »àdG á«°SÉ°SC’G Qô≤ªdGh ôNCÉàªdG ∞∏°T »ÑªdhCG ôªY Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG ¢SQÉe 8 Ωƒj ÜQóªdG ÜôL q å«M .…OɪM zQÉfhQ »aôg{ »°ùfôØdG -¬Ñ°ùM- áÑ°SÉæªdG á∏«μ°ûàdG AÉ≤d øe ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN …òdG …OƒdG ájóªdG »ÑªdhCG ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH ¢ùeCG iôL ø««ª°UÉ©dG ídÉ°üd ≈¡àfG …òdGh .á∏eÉc á«YÉHôH É¡H Ö©d »àdG á∏«μ°ûàdG Ö°ùMh •ƒ°ûdG »a zQÉfhQ{ ÜQóªdG »Ø∏îdG §îdG ¿EÉa ,∫hC’G Ö©d …òdG ¬°ùØf ¿ƒμ«°S »ª°UÉ©dG q øe πc πμ°ûàj å«M ,áHÉæY »a á¡édG ≈∏Y IOÉ«Y øHh »fhóÑY á¡édG ≈∏Y …ôeGƒYh ≈檫dG Qƒëe ¿ƒμ«°S ɪ«a ,iô°ù«dG ÜÉ°ûdGh ΩÓμ°T øe Éfk ƒμe ´ÉaódG .»©aÉ°T

íë°üj zQÉfhQ{ q q AÉ£NC’G á«YÉaódG ≈∏Y ¬ãq ëjh ΩÓμ°ûd õ«côàdG »aôg{ »°ùfôØdG ÜQóªdG ΩÉbh ,¢ùeCG IGQÉÑe ∫ÓN zQÉfhQ AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y õ«côàdÉH GQGôe É¡«a ™bh »àdG á«YÉaódG ≥HÉ°ùdG ∞∏°ûdG »ÑªdhCG ™aGóe »a ¿Éc å«M ,ΩÓμ°T ójôa √ó°Tôj äGôªdG øe ójó©dG êGôNEG á«Ø«c ¢Uƒ°üîH ∫ÓN º°üîdG áÑbGôeh IôμdG .ájOôØdG äÉYGô°üdG q

»a ºë≤«o °S ódGƒN »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh …RÉZ IóYÉ°ùªd »°ùfôØdG ÜQóªdG Qôbh q ódGƒN øjódG ô°üf ≈∏Y OɪàY’G √QÉÑàYÉH ,Gó«q L ¬aô©j ’ …òdG »∏ëªdG ÖîàæªdG ™e GOƒLƒe ¿Éc Ö°üæe »a ¬ªëbCGh ,¿GOƒ°ùdG »a ÖfÉL ≈dEG »YÉaO ¿Gó«e §°Sh ¬fCG »æ©j ɪe q ,…RÉZ ºjôc ÜQóª∏d áëHGôdG ábQƒdG ¿ƒμ«°S .¿Gó«ªdG §°Sh »a »°ùfôØdG

»eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh ôªYGh âjBG øe ¿ƒμà«°S q »fhô£Hh Ö©∏q dG ™æ°U ¢üîj ɪ«ah ôªYGh âjBG ¿EÉa ,»eƒé¡dG Gô«ãc É©æ≤j ºd øjò∏dG »fhô£Hh ¿Éfƒμ«°S ,ájóªdG »ÑªdhCG AÉ≤d »a »a »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh »ÑY’ ÜQóªdG Qôb GPEG ’EG ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG Gòg »a »LÉfRhCG …Qƒf ΩÉëbEG É«fÉK ÉWƒ°T iOCG ¿CG ó©H Ö°üæªdG ¿Éμe ájóªdG »ÑªdhCG ΩÉeCG Gó«L .»fhô£H ÜÉ°ûdG

¢Tƒ∏μeh ΩÉ qgO Ωƒé¡dG »a ,»ª°UÉ©dG Ωƒé¡dG ¢üîj ɪ«ah ób ¿ƒμj zQÉfhQ{ ÜQóªdG ¿EÉa øjódG Qƒf øe πμH Ö©∏dG Qôb q πc πé°S øjò∏dG ¢Tƒ∏μeh ΩÉ qgO IGQÉÑe »a Éaóg ɪ¡æe óMGh »ÑY’ ø°ùMCG ¿GôÑà©jh ,¢ùeCG ô¶ædÉH GOGó©à°SGh ábÉ«d Ωƒé¡dG √Éeób …òdG Ö«£dG OhOôªdG ≈dEG ÜQóªdG Gô«ãc ¬d ìÉJQG …òdGh ôμ°T å«M ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H »àdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG .»ÑªdhC’G ΩÉeCG É¡H ÉeÉb

§¨°V ¢û«YCG ’{:QÉfhQ:᪰UÉ©dG.G k á«°SÉb ƒ«°TCG áHƒ≤Yh èFÉàædG zGóL Gô«ãc ódGƒN ìóªj »°ùfôØdG »æ≤àdG ■ Ü.óªMG ó«°S

᪰UÉ©dG OÉ``ëJG ÜQó``e ó``≤Y ● q Ihó``f zQÉ``fhQ »``aôg{ »``°ùfôØdG »ÑªdhCG IGQÉÑe á``jÉ¡f ó©H á«Øë°U ™bGƒH ¬dÉÑ°TCG É¡H RÉa »àdG ájóªdG äGô«°†ëàdG øY É¡«a çóëJ ,0 - 4 ≥``jôØdG É``¡jôéj »``àdG Iô``«NC’G »ÑªdhCG IGQÉѪd É``Ñ°ùëJ »ª°UÉ©dG AÉKÓãdG Ωƒj IQô≤ªdG ájƒ≤dG ∞∏°ûdG q øe GAóH …OɪM ôªY Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG k .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG

≥jôa ∞∏°ûdG »ÑªdhCG{ »a …ƒbh ¢SGôªdG Ö©°U q z¬Wƒ£N πc ¬«dƒJ ò``æe ¬HQO q ¿CG ¬``d ≥Ñ°ùj º``d ,᪰UÉ©dG OÉëJq ’ á``«æØdG á°VQÉ©dG §°Sh Ö°üæe »``a ódGƒN Ö``©dh »a ºë≤j º``dh »``YÉaódG q ¿Gó``«ªdG ≈∏Y OÉ``àYG ɪ∏ãe ´É``aódG §``°Sh …ó``©°Sh »``fRÉîe ™``e Ö``©∏dG :¬æY zQÉ``fhQ{ ∫Ébh ,≥``HÉ°ùdG »``a Ée Gó«L q ±ô©jh »cP ÖY’ ódGƒN{ Gògh ÜQóªdG πÑb øe ¬``æe Ö∏£j ô¶àæj ’ ¬``fC’ ,Gô``«ãc »``fóYÉ°ùj äɪ«∏©àdG hCG íFÉ°üædG ¬``d ΩóbC q G ¿CG .¬æe ܃``∏£e ƒg Ée Gó``«L q º``∏©jh ΩGO Ée Öjô¨dG A»``°ûdÉH ¢ù«d Gògh »∏ëªdG Ö``îàæªdG ≈``dEG »``Yóà°SG .zΩó≤dG Iôμd

∑ôJ ¬«∏Y øμd ÜQÉëe …RÉZ{ zÉ¡H ∂°ùªàdG ΩóYh IôμdG q QÉ°TCG ó``≤a ,…RÉ``Z º``jôc ∫ƒ``Mh ¬JÉfÉμeEG ¿CG ≈dEG »°ùfôØdG ÜQóªdG »``a √OÉ``¡àLGh Iô``«ÑμdG á``«fóÑdG å«M ,»HÉéjEG ó``L A»``°T ¿Gó``«ªdG ¿ƒeó≤j øjòdG πFÓ≤dG ø«H øe ¬fCG .¿Gó«ªdG »a Gô«Ñc GOƒ¡ée ¿CG ≈dEG »``°ùfôØdG »``æ≤àdG QÉ``°TCGh ¬``à∏«μ°ûJ »``a »``°SÉ°SCG …RÉ``Z ’ »àdG QOGƒ``μdG ø«H ø``e ô``Ñà©jh ∫Éb å«M ,É¡æY AÉæ¨à°S’G ™«£à°ùj ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG{ :Oó°üdG Gòg »a áÑ°ùædÉH á«°SÉ°SCG ábQh …RÉZ ºjôc Ö©∏dGh Oƒ``¡éªdG ∫Ó``N ø``e »d ÉehO ¬æe Ö∏WCG »``æfCG ô«Z ,IQGôëH ¿CGh ¬æe ܃``∏£e ƒg ɪH Ωƒ``≤j ¿CG ¿CGh äGôjôªàdG »a Gó°üà≤e ¿ƒμj .zGô«ãc IôμdG ∂°ùªj ’

ÉÑ°ùëJ É``æd á``Ñ°ùædÉH ΩÉ``g A»``°T .zÉæd áeÉ¡dG ∞∏°ûdG IGQÉѪd

§¨°V …CG ¢û«YCG ’{ á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ó©H zGôND k ƒe á∏é°ùªdG ¬dƒb »°ùfôØdG »``æ≤àdG Oô``£à°SGh á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG »dGƒJ ¢``üîj ɪ«a √ô«KCÉJ á``«fÉμeEGh ¬≤jôØd á``Ñ°ùædÉH §``¨°†dÉH ¢``ùëj ¿Éc ¿EGh ¬``«a π«é°ùJ Ωó``Y áé«àf ,¢``VhôتdG Gòg »a ∫Éb å«M ,á«HÉéjE’G èFÉàædG ɪ«a §¨°V …CÉH ¢ùMCG ’{ :Oó``°üdG ¿C’ ,á∏é°ùªdG á«æØdG èFÉàædG ¢üîj ájÉ¡f Éæ«©e Éaóg »d äOóM IQGOE’G …CG ¢``û«YCG ’h ,»``dÉëdG º``°SƒªdG ÉfCGh á«æØdG èFÉàædG á«MÉf øe §¨°V .zÖfÉédG Gòg øe ìÉJôe

äÓHÉ≤e 3 `H ÖbÉ©j ƒ«°TBG Öîàæªd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ∞°Uhh ≈``∏Y á``£q∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG É``«ÑeGR …òdG ,ƒ«°TCG ø«°ùM ¬``à∏«μ°ûJ óFÉb É¡fCÉH ,á∏eÉc äÉjQÉÑe çÓãH ÖbƒY ≥ëà°ùj ’ ƒ«°TCG ¿CG h á«°SÉb áHƒ≤Y OÉéjEG Éæ«∏Y...{ ,á``Hƒ≤©dG √ò``g πãe »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh »a πëdG ΩÉeCG Ö``YqÓdG Gòg ÜÉ``«Z πX »a .z∞∏°ûdG »ÑªdhCG

»cP ÖY’ ódGƒN q »a ¬fÉμe ≥ëà°ùjh z»∏ëªdG ÖîàæªdG ≈``∏Y Gô``«ãc zQÉ``fhQ{ ≈``æKCGh ódGƒN øjódG ô°üf ¬ÑY’ äÉ«fÉμeEG å«M ,π``Ñb øe √ógÉ°ûj º``d …ò``dG

IGQÉѪdG ¿EG »°ùfôØdG »``æ≤àdG ∫Ébh óL ¿ƒμà°S ∞``∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉ``eCG »àdG äÉeƒ∏©ªdG ≈dEG ô¶ædÉH áÑ©°U ∫Éb …òdG º°üîdG ≥jôØdG øY É¡©ªL ∞∏°ûdG »ÑªdhCG ¿CG Gó«L k º∏YCG{ :¬æY ¬fGó«e êQÉN á°UÉN ,GóL k …ƒb ≥jôa É¡Ñ©d »àdG äGAÉ≤∏dG ô°ùN Ée GQOÉfh §N ∂∏àªjh ,√ó``YGƒb ø``Y Gó``«©H »eƒég ¿Gó«e §°Shh …ƒ``b ´ÉaO ºZQ øμdh ,Gó``L k …ƒb ΩÉeCG ô«£N ¿ƒμf ¿CG É``æ«∏Y ÖLƒàj ¬``fEÉa Gò``g RƒØ∏d ¬eÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d øjô°†ëe q .ô£îdG á``≤£æe øe êhôîdGh ¬``H á∏Môe ô«°†ëàd ,á``«fÉK á¡L ø``eh »a á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG ø``e IOƒ©dG á°UÉN ,á``«°ùØædG ∫GƒMC’G ø``°ùMCG Ö``©∏d ø``jƒYóe ¿ƒ``μæ°S É``æfCGh ¥Éah ΩÉeCG ÉæfGó«e êQÉ``N ø«JGQÉÑe ájOƒdƒe ΩÉ``eCG iô``NC’Gh ∞``«£°S Éæ©e ∫OÉ©àdG â``≤≤M »àdG ,Ió«©°S á°ùaÉæe øe ÉæàLôNCGh ø«ZƒdƒH »a .z¢SCÉμdG

äÉeõ«fÉμ«e äOÉYCG ájóªdG IGQÉÑe{ zø«ZƒdƒH »a ø«ÑYÓd Ö©∏dG ΩÉeCG á``jOƒdG ¢``ùeCG IGQÉ``Ñe ∫ƒMh »æ≤àdG É¡æY ∫É``b ,ájóªdG »``ѪdhCG »ÑªdhCG IGQÉ``Ñe ôÑàYCG{ :»``°ùfôØdG IGQÉѪd Éæd ô«°†ëJ ø``°ùMCG ájóªdG ºZQh .á``eOÉ≤dG ∞``∏°ûdG »``ѪdhCG º``°ù≤dG ≈``dEG »``ªàæj ≥``jôØdG ¿CG ’EG ,Éæd É``jƒb Góf k ø``μj ºdh »``fÉãdG ᣰSGƒH ô°†ëf ¿CG É``æ©£à°SG É``æfCG á``eOÉ≤dG IGQÉ``Ѫ∏d á``jóªdG IGQÉ``Ñe OÉ©à°SG å«M ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉeCG Ö©∏dG äÉeõ«fÉμ«e OÉëJ’G ƒÑY’ Gògh ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e ¿Gó``«e ≈∏Y

á«YÉHôH ájóªdG ∞°ü≤J zIQÉ£°Sƒ°S{ QÉ°üfC’G ÜÉ«Z »a ¢Tƒ∏μe ájhÉ©ªd Éàa’ É≤dCÉJ ≈dhC’G á∏MôªdG äó¡°Th ,á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓNh .áª≤dG »a ∫hCq G ÉWƒ°T iOCG …òdG ∑ôàj ºdh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »``°ùfôØdG ÜQóªdG ô«Z q IOÉ«Y øHh …RÉ``Z iƒ°S ∫hC’G •ƒ``°ûdG á∏«μ°ûJ ø``e »LÉfRhCGh äÉ``jôgh ΩÉWÉW ø``e πc πNOh ΩÓμ``°Th πμ°ûH ™LGôJ »ª°UÉ©dG ≥``jôØdG AGOCG ¿CG ô«Z ,»``ëHGQh ∫ÉÑ°TCG É¡«a π``é°ùj ºd »àdG á∏MôªdG √ò``g ∫ÓN ô``«Ñc ,…ƒjôa ÜÉ°ûdG ≥``jôW øY ôNBG ±ó``g iƒ°S zQÉ``fhQ{ ÓjóH ¬dƒNO øe ºZôdÉH …ó``«ªM ï«°T πé°ùj ºd É``ª«a ô«Ñc …ƒæ©e Rƒ``ØH AÉ≤∏dG ¿ƒ«ª°UÉ©dG »``¡æ«d ,ΩÉ``gód q AÉKÓãdG ájóªdG »``ѪdhCG ΩÉeCG áÑ≤JôªdG á``¡LGƒªdG π«Ñb .ΩOÉ≤dG

Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùj ™«Ñq °S

á°üëdG ±ô©J ¿CG ô¶àæªdG øe ● áÑ«àμdG É¡°Vƒîà°S »àdG á«ÑjQóàdG ,Ωƒ«dG QÉ¡f »fGóªM óHÉY Ö©∏ªH AGôªëdG OÉëJG ≥jôa øe ójóédG óaGƒdG ±ÉæÄà°SG ™«Ñq °S ÜhôîdG á«©ªL ±ƒØ°U ≈dEG Ió«∏ÑdG ,AGôªëdG áÑ«àμdG ™e ¬JÉÑjQóJ ,»eÉgƒJ ÜÉ°ûdG ™aGóªdG ¢Vô©J q ¿CG ó©H ∂dPh ´ƒ°†îdG ≈∏Y ¬JôÑLCG IOÉM OôH ádõæd .áMGô∏d

14

…òdG …OƒdG AÉ``≤∏dÉH ¢ùeCG zIQÉ£°Sƒ°S{ …OÉ``f RÉa ● Qƒ°†ëH …OɪM ôªY Ö©∏e »a ájóªdG »ÑªdhCÉH ¬©ªL hóÑj øjòdG ᪰UÉ©dG OÉëJG QÉ°üfCG øe º°ûàëe Qƒ¡ªL ,zQÉfhQ{ ó¡Y »a ≈dhC’G á``ªjõ¡dG ó©H ¿ƒÑ°VÉZ º¡fCG OÉëJG ΩÉeCG »``°VɪdG ´ƒÑ°SC’G QÉ``éëdG »a á``∏é°ùªdG q .áHÉæY

zQÉfhQ{ á≤ãH ≈¶ëjh ≥dq CÉàj ¢Tƒ∏μe k RGô£dG øe ∫hCq G É``Wƒ°T á``ª°UÉ©dG OÉëJG ƒ``ÑY’ iOCGh ÜQóªdG ∫ÉÑ°TC’ á``MÉ°ùe …CG Gƒcôàj ºd å``«M ,™«aôdG á«KÓãH ø«eó≤àe ≈dhC’G á∏MôªdG Gƒ¡fCGh »°ù«fƒd ódÉN ¢Tƒ∏μeh ΩÉgO q øe Óc É``¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ ,á``∏eÉc .AGõL áHô°V øe …ôeGƒYh

ájóªdG ΩÉeCG ÜÉ°üj …ó«ªM Ékeƒj 21 Ö«¨«��Sh

…ó«ªM ï«°T ᪰UÉ©dG OÉëJG ºLÉ¡e ¢Vô©J q ● »ÑªdhCG IGQÉÑe øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a πNO …òdG øY √ó©Ñ«o °S ∞àμdG »a AGƒàdG ≈dEG ,ájóªdG »a »ÑW Qó°üe Ö°ùM ,Ékeƒj 21 Ióe ÖYÓªdG ,¬JGP Qó°üªdG Ö°ùMh .᪰UÉ©dG OÉëJG ≥jôa ´õf ó©H »©«Ñ£dG êÓ©∏d ™°†î«°S …ó«ªM ¿EÉa .¿B’G øe Éeƒj 21 ó©H ¬YGQP øY ¢ùÑédG

πgCÉà∏d ¢SGQhC’G »a hOGQÉH ¢SCÉμdG Iôeɨe á∏°UGƒeh

.∑ÉÑdG Ωƒég IOÉ«≤d

ídÉHh IóMhCG IOƒY ≈dEG Ió``MhCG ºLÉ¡ªdG Oƒ``©j π``HÉ≤ªdÉH áHƒ≤©∏d √OÉØæà°SG ó``©H Ωƒ«dG ¬FÓeR ¬∏«eR ¿Éμ``e ∞``∏îj »``μd ,á``«dB’G ,¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a ÜÉ°üªdG …Oƒ©°ùe áæJÉH ≈dEG ¢ùeCG áYƒªéªdG ≥aGQ å«M …òdG ídÉH ÖYÓdG ¿CÉ°T ∂dP »a ¬fCÉ°T ióHCGh ¬``àHÉ°UEG øe ôNB’G ƒ``g »Ø°T øe á°ùaÉæªdG AGƒLCG ø``«°Tóàd ájõgÉL .ô¡°ûdG âbÉa Ióªd ¬HÉ«Z ó©H ójóL

Iô«Ñc ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe ´ƒæªe CÉ£îdGh Iô``«ÑμdG á``«dhDƒ°ùªdG ¿CG hó``Ñj ø«©aGóªdG ≥``JÉY ≈``∏Y ¿ƒ``μà°S á«æH πNó«°S »æJÉÑdG ÜÉ``Ñ°ûdG ¿C’ ™°†j Ée ƒgh ,ájGóÑdG øe π«é°ùàdG ’ á«©°Vh ΩÉ``eCG »``fɪZO AÉ``≤aQ AÉ£NC’G ÜÉμJQÉa ,É¡«∏Y ¿hó°ùëj ô«Z äBÉLÉØe …CG …OÉ``Øàd ´ƒ``æªe ÖYÓdÉH ´ÉaódG º«YóJ ¿CG ’EG ,IQÉ°S ≥HÉ°ùdG ¬à«H ≈dEG Iƒ≤H óFÉ©dG í«£°T ,´ÉaódG ≈``∏Y §¨°†dG ø``e π∏≤j »a Éæ°ùM AÓH ≈∏HCG É``eó©H á°UÉN .¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG

á``Hƒ©°U ∑É``ÑdG ƒ``ÑY’ ∑Qó``j ● º¡æμd ÜÉμdG ΩÉ``eCG Ωƒ«dG á``jQƒeCɪdG ºgó¡L iQÉ``°üb ∫òH ≈∏Y ¿ƒ``eRÉY ƒgh ,ádƒ£ÑdG »a º``¡àbÉØà°SG ó«cCÉàd »a ∫ÓgƒH ÜQó``ªdG ¬«∏Y ¢UôM Ée Ö≤Y äAÉL »àdG äGô``«°†ëàdG Iôàa OÉëJG ΩÉ``eCG ô``«NC’G ≥``MÉ°ùdG Rƒ``ØdG ôãcCG áæë°T ÜÉ``H øe ∂dPh ,¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG ±ô°ûe ¬``LƒH Qƒ¡¶∏d ¬«ÑYÓd πc øY ô¶ædG ¢†¨H ,¢``SGQhC’G AÉæHCG »a ºgó°V ¿ƒ``μà°S »àdG ±hô``¶dG √ÉfóLh Ée Ó``©a ƒgh ,á¡LGƒªdG √ò``g ÖY’ πμa Qƒ``°TÉY øH AÉ``≤aQ iód Ωó≤j ¿CG ô¶àæjh ¬à«dhDƒ°ùªH ´Gh º¡æe .᪡ªdG √òg »a ¬jód Ée ø°ùMCG

IOÉ«≤d Qƒ°TÉY øHh »JGƒJ ∑ÉÑdG Ωƒég Iô«ãc äGô``««¨àH ∫Ó``gƒH Ωƒ≤j ø``d AÉ≤∏dÉH áfQÉ≤e ¬à∏«μ°ûJ iƒà°ùe ≈∏Y ¬eÉ«b AÉæãà°SÉH Iô``μªdG ΩÉeCG ≥``HÉ°ùdG iƒà°ùe ≈``∏Y äÓ``jó©àdG ¢``†©ÑH OɪàYÓd ¬éàj å«M ,á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ¿CG ɪH ô``ãcC’G ≈∏Y ø``«ªLÉ¡e ≈``∏Y Iô«Ñc áÑ°ùæH ô``°üà≤J ób á``¡LGƒªdG ¿EÉa »dÉàdÉHh ,¿Gó``«ªdG §``°Sh ≈``∏Y Qƒ°TÉY øHh » »JGƒJ ≈∏Y ∫ƒ©j ∫ÓgƒH

Éæjód Ée πc Ωó≤æ°S ":»fɪZO "πgCÉàdG ábQƒH ôض∏d

»a âëéf IQGOE’G ¿CG hóÑj ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN É¡JÉeGó≤à°SG ¢ThÉ°T ,»JGƒJ øe πc Ö∏éH ?∂jCGQ Ée í«£°Th IGQÉÑe »``a É``ë°VGh ∂``dP ¿Éc ó``≤d äÉ¡LGƒªdG ∂``dòch ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG å«M , É``¡«a Gƒ``cQÉ°T »``àdG á``jOƒdG É¡LÉàëj ¿Éc »``àdG áaÉ°VE’G Gƒ``ëæe ∂dP GhócDƒj ¿CG É°†jCG π``eCÉfh ,≥jôØdG ¿CÉH óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ ɪc ,ÓÑ≤à°ùe áHôéJh IôÑN º¡jód ¿ƒÑYÓdG A’Dƒ``g .∞jô©àdG øY AÉ«æZCG º¡a ,ø«à©°SGh Ωƒ«dG ¢SCÉμdG á¡LGƒe ≈dEG Oƒ©f ∑ÉÑdG ®ƒ¶M iôJ ∞«c , ? ÜÉμdG ΩÉeCG â∏ªM ɪdÉWh á°UÉN ¢SCÉμdG äÉjQÉÑe ÉæfCG ≈橪H Gòg ¢ù«d ,Iô``«ãc äBÉLÉØe ᪰UÉ©dG ÉfQOÉZ Éææμd ,ɪàM RƒØæ°S πgCÉàdG Iô``«°TCÉàH ôضdGh Rƒ``ØdG á«æH ¢ùØf »a h ,¢``SGQhC’G á``ª°UÉY øe ≥jôa ÜÉμdG ¿CÉ``H É°†jCG ∑Qóf âbƒdG √òg »a »``°UÉ°üàNG ¬fCG É``ªc ,…ƒb øe iƒ°S Ö©∏j ød ∂``dòd ,á≤HÉ°ùªdG ,¬fGó«ªH πgCÉàdG ábQh ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG √ògh ,√ô«gɪéH ÉWÉëe ¿ƒμ«°S ¬fC’ .Éfó°V É¡∏c πeGƒ©dG Ω.¢VÉjQ

ôFGõ÷G ¢SCÉc

hOGQÉH.¿ - áæJÉH .¢T

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

í í``HGQ hOGQÉ``H …OÉ``f … ™``aGóe ™ ∫É``b ● »aa Gó¡L ôNój Nój ød ¬≤j ¬≤jôaa ¿CG »``fɪZO fÉ ZO IOƒ©dG π``LCG øe ¬jód É``e πc º``jó≤J ÜÉμdG ΩÉeCG áæJÉH øe π``gCÉàdG Iô«°TCÉàH áHƒ©°U âbƒdG ¢ùØf »a ∞îj ºd h , Ö©∏«°S ÜÉ``Ñ°ûdG ¿CG ¿ƒ``c á``ª¡ªdG IOÉYEG πLCG øe √ô«gɪL ΩÉeCGh ¬``°VQCÉH ɪc ,»°VɪdG ΩÉ``©dG ƒjQÉæ«°S QGôμJ ᪰UÉ©dG OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ≈æKCG ∑ÉÑdG õ«ªJ »``àdG áYɪédG ìhQ ≈``∏Y ºbÉ£dG AÉ°†YCG ,ø``«ÑYÓdG ø«H AGƒ``°S .IQGOE’Gh »æØdG »fɪZO ∫ÉM ƒg ∞«c ’hCG ? ∑ÉÑdÉH ≥ëàdG ¿CG òæe âbh »Øa ,»fÉãdG »``à«H »a ÉfCG ¬``∏dGh ™``e è``eófCG ¿CG â``©£à°SG »``°SÉ«b …OÉf õFÉcQ óMCG âëÑ°UCGh áYƒªéªdG ≥jôØdG »``a »FÓeR π``°†ØH hOGQÉ``H º``bÉ£dG ≈``dEG á``aÉ°VEG ,AÉ``æãà°SG ¿hO ôμØf ’ øëf ¿B’Éa ,øjô«°ùªdGh »æØdG ,¿ÉeC’G ôH ≈dEG ∑É``ÑdG IOÉ«b »a iƒ``°S Éæ«∏Y É``eh Iôaƒàe É``¡∏c ±hô``¶dÉa Gòg IOÉYE’ ΩRÓdG Oƒ¡éªdG ∫òH iƒ°S .á¡LGƒdG ≈dEG á°SQóªdG hCG ≥jôØdG ábÉØà°SG ≥«≤ëJ øe ºàæμªJ »a ô«Ñ©àdG í°U ¿EG ájƒb »g ɪa ,ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG ÉgƒªJòîJG »àdG áØ°UƒdG ?§Ñ°†dÉH ôμ°ù©ªdG »``a Gó``«L É``fô°†M ó``≤d …òdG ∫ÓgƒH ÜQóªdG π°†ØH …ƒà°ûdG ,Éæà∏«μ°ûàd ô``«ãμdG ¬à°ùªd â``aÉ°VCG áLôN ∫hCG »``a É``æ≤ah ¬``∏d ó``ªëdGh GôNDƒeh âæ°Tƒª«J ø``«Y ÜÉÑ°T ΩÉeCG ∫ƒ≤dG Éææμªj ’ øμd ,¢``SÉÑ©∏H OÉëJG ádƒ£ÑdG ¿C’ Éæaóg ≈``dEG Éæ∏°UƒJ ÉæfCÉH ΩÉeCG ó«cCÉàdG Éæ«∏Yh Iô``ªà°ùe âdGRÉe .ΩOÉ≤dG »HQGódG »a áÑ≤dG óFGQ

,»ØjÉØc »∏MQƒH ,»fGõa êQÉN ÜÉjòdƒHh ÜÉ°ùëdG

∑ÉÑdÉH áMÉWE’ÉH ôªj ájGƒ°ûdG ™e ídÉ°üàdG

áØ°üHh Ö«¨«°S ● øY ø«ÑY’ á©HQCG á«©£b º¡H ó°ü≤fh hOGQÉH á∏HÉ≤e …òdGh ÜÉ°üªdG »ØjÉØc »fGõah ¬àHƒ≤Y óØæà°SG øe ôNB’G ƒg ∞°ûj ºd …òdG ¬ªdDƒJ âdGR’ »àdG ¬àHÉ°UEG ≥ëàdG …òdG ÜÉjòdƒHh »a AGƒàd’G Ö≤Y IOÉ«©dÉH »a ¬HÉ°UCG …òdG πMÉμdG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG Oƒ©«a »∏MQƒH ÉeCG AÉ©HQC’G QGòfE’G ≈dEG ¬HÉ«Z ÖÑ°S AÉ≤d »a √É≤∏J …òdG ådÉãdG ô°SÉîdG ƒg ó©jh ƒeR’ ¿Éc ÜQóªdG ¿CG ɪH ôÑcC’G á°UôØdG πeÉc ¬ëæe …ƒæj ¢SCGôc É«°SÉ°SCG ácQÉ°ûª∏d .AÉ≤∏dG Gòg »a áHôM

ºdÉ°S º«gGôHEG »a Iôe ∫hC’ 18`dG áªFÉb ΩOÉ≤dG ¿ƒμ«°S ø«M »a ºdÉ°S º«gGôHEG ójóédG 18 áªFÉb »a GóLGƒàe »àdG Ω’B’G ≈£îJ Éeó©H .Ωó≤dG »a É¡H ô©°ûj ¿Éc

∑ôàj IQÉæaƒH ácQÉ°ûªdG á«MÓ°U ø««°SÉ°SCÓd

á``«ÑjQóJ á``°üM …CG AGô``LEG ¿hO ¥ƒa ¢``SCÉμdG AÉ``≤∏d á``jô«°†ëJ QÉ£eC’G ¿CG ÖÑ°ùdGh •É°ùÑdG Gòg ¢``†©ÑH á``Hƒë°üªdG Iô``jõ¨dG â∏©L ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W êƒ∏ãdG AɪdG øe ácôH øY IQÉÑY ¿Gó«ªdG IQÉæaƒH ÜQó``ªdG π``©L Ée ƒgh ¢ù«ªîdGh AÉ©HQC’G »à°üM ∫ƒëj »MƒØ°S Ö©∏e ≈dEG Ö``côªdG øe ¿GƒYC’ á``°UôØdG ∑ô``J πLCG ø``e .AÉ≤∏dG Ωƒj √õ«¡éàd ÖcôªdG

¿Éc Éæ©e ÜQóªdG ΩÓc ¿Éc ɪ¡e":∫Éb PEG Éë°VGh »àdG äGô««¨àdG ºéM ¿EÉa á∏«μ°ûàdG ≈∏Y CGô£à°S π©éæ°S ÉæfCG »æ©j ’ ∂dP ’ ,Éæ«∏Y RƒØj hOGQÉH RƒØdG »a Éæà«f πH ÉbÓWEG ∫hÉëæ°Sh ôÑcCG ¿ƒμà°S »a hOGQÉH ≈∏Y »°†≤f ¿CG πªμf »μd ≈dhC’G ≥FÉbódG ’h á«ëjQCG πμH AÉ≤∏dG ô°UÉæ©dG ∫ÉNOE’ ô£°†f »a ÖZôJ »àdG á«°SÉ°SC’G QGƒ°ûe á∏°UGƒªd áMGôdG ."ádƒ£ÑdG

…hGhR ºμëdG AÉ≤∏dG ôjó«°S á«æWƒdG á£HGôdG äóæ°SCG äGQGô≤dG »a π°üØdG ᪡e ¢SCÉc á∏HÉ≤e ÉgRôØà°S »àdG ÜÉÑ°T ø«H ájQƒ¡ªédG »a hOGQÉH …OÉf h áæJÉH ºμëdG ≈dEG 16`dG QhódG QÉWEG »a √óYÉ°ù«°S …òdG …hGhR øe πc ᪡ªdG √òg AGOCG .IhÉæ°Th ΩÓZƒH

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,IQɪY øH ,¢TƒHÉH ,áYƒHôb ,±QÉ°T ó«ÑY ,íHGQ øH, IôjGO ,QƒØ«°S ,…ô«ªY ,ΩÉ£«H ,∫Óg .§«HôMƒH

âeôM QÉ£eC’G ÜQóàdG øe á∏«μ°ûàdG »°ù«FôdG ¿Gó«ªdG ¥ƒa ≈``dEG ÜÉμ``dG ƒ``ÑY’ π``Nó«°S ΩΩƒ«dG á«°ùeCG ô``Ѫaƒf ∫hCG ¿Gó«e

»Hô©dG ±Gô©eƒH AGóàHG Ωƒ``«dG óYƒªdG ¿ƒ``μ«°S ● á∏HÉ≤e ™e AÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe »àdG ¢SCÉμdG á``°ùaÉæªd 16 Qhó``dG …OÉfh áæJÉH ÜÉ``Ñ°T ø«H ™``ªéà°S ÉgÉ£YCG »àdG á``∏HÉ≤ªdG √òg ,hOGQÉH ¿Éc É``eó©H ô``NBG Gó``©H QÉ``°üfC’G øe ô«Ñc OóY áMGQEG …ƒæj ÜQóªdG ±ÉæÄà°SG πÑb ø««°SÉ°SC’G ø«ÑYÓdG RƒØdG íÑ°UCGh á``dƒ£ÑdG äÓ``HÉ≤e

QGõfh ÜÉμ∏d áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG º°SƒªdG ájÉ¡f »a ádÉ≤à°S’ÉH ìƒq ∏j

IQÉæaƒH ÜQóªdG Éæd ócCG ôNBG øe §≤a äÉ©jƒ°S πÑbh á∏HÉ≤ªd ájô«°†ëJ á°üM ó©H ™°†j ød ¬fCG hOGQÉH øμdh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ájQGô£°V’G äÉHÉ«¨dG ô°UÉæY á©HQCG â¨∏H »àdG áaÉ°VE’ÉH á«°SÉ°SCG É¡∏c ¢†©H áMGQEG á«fÉμeEG ≈dEG ¿ƒÑZôj øjòdG ø«ÑYÓdG ≥jôØdG π©éà°S ∂dP »a á∏«μ°ûàH á∏HÉ≤ªdG πNój ≈∏Y OɪàY’Gh ,Iôjɨe Ö°ùM ¿ƒμ«°S ø««°SÉ°SC’G Qhôe ™e ∂dP ≈dEG áLÉëdG .AÉ≤∏dG AÉæKCG âbƒdG

´óf ød":IQÉæaƒH "Éæeõ¡j hOGQÉH

™aó«°S Ée ƒgh Éjô«gɪL ÉÑ∏£e É¡H AÉ£YEG ≈``∏Y ó``«cCÉàdÉH ÜQó``ªdÉH ≈∏Y OɪàY’ÉH á∏HÉ≤ª∏d ôÑcCG ᫪gCG πLCG øe ø««°SÉ°SC’G øe OóY ô``ÑcCG .AÉ≤∏dG áé«àf ¿Éª°V

á«°ùeCG º«∏°S º ¥ó``æØH äÉYɪàL’G á``YÉb âæ°†àMG ● ä äôNCNCÉJ »àdG àdG á``æJÉH á æJÉH ÜÉÑ°ûd ÜÉ ûd áeÉ©dG á``«©ªédG á © édG AÉ``©HQC É ©H ’ C G QɶàfG π``LCG øe É¡bÓ£fG ó``Yƒe øY áYÉ°S ∞``°üæH áÑ«Ñ°ûdG πãªe ¿CGh á°UÉN ܃∏£ªdG »fƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG á≤aQ Gô°VÉM ¿Éc êhôa á°VÉjôdGh ƒgh 103 π°UCG ø``e 73 ≈dEG Qƒ``°†ëdG OóY π``°Uhh ∫ɪàcÉH OÉ≤©f’G »``a ≥ëdG É¡d á``«©ªédG ¿CG »æ©j É``e .Gƒ°†Y69 `H Qó≤ªdG ÜÉ°üædG

≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ábOÉ°üªdG »HOC’Gh »dɪdG øjôjô≤àdG

™e ¬d â©bh á``KOÉM Qƒ°†ë∏d Oô°ùj ƒ``gh ¬«æ«Y ø``e ∫Éb …òdG á£HGôdG ô≤ªH äGQÉ«°ùdG ∞``bƒe »a IQGô°ûe ∂JQÉ«°S »a ∂©eh êQÉîdG øe áfÉ«îdG øY çóëàJ ¬d ᪰UÉ©dG ≈dEG π≤æJ ≥``jôØdG AÉæHCG øe ƒgh áfƒîdG ó``MCG ƒgh ≥jôØdG ø``Y ´ÉaódG ɪYGR ¬``JQÉ«°S »a QGõ``f ™e .∞∏îdG øe ¬æ©£j

≥jôØdG ¿ÉN øe πc ájƒ°†Y ≥«∏©J ΩGOR ≈∏Y OôdG ΩóYh á«©ªédG É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG ᪡ªdG ÉjÉ°†≤dG ø«H ø``e »àdG ô°UÉæ©dG πc á``jƒ°†Y ≥«∏©J ƒg ÜÉμ∏d á``eÉ©dG ≥jôØdG ¿GƒdCG πªëH º¡d ìɪ°ùdG ΩóYh ≥jôØdG â``°VÉb ɪc ,ø«HQóe hCG ø``jô«°ùe ø«ÑYÓc AGƒ``°S Ó``Ñ≤à°ùe ó©H ΩGOR ≈∏Y OôdG Ωó©H QGõf ¢``ù«FôdG Qƒ°†ëdG ó°TÉf »a ø«eƒj πÑb É``¡H ≈dOCG »àdG Iô«£îdG äÉ``ëjô°üàdG ¬àª«b øe ¢ü≤æj ¿CG Öéj ’h ô«Ñc ÜÉμdG ¿C’ óFGôédG .ø«∏NóàªdG óMCG ô«Ñ©J Ö°ùM ÓÑ≤à°ùe

äÉfÉYE’G »a IGhÉ°ùªdG Ö∏W ≈∏Y ´ÉªLEG ´ÉªàLE’G á``°Uôa á``«©ªédG AÉ``°†YCG äƒ``Øj ºd É``ªc GƒÑdÉWh äÉ``fÉYE’G íæe »``a á∏°VÉتdG ø``Y åjóë∏d øe IGhÉ``°ùªdG »a ≥``jôØdG ≥``M ø``Y ´É``aódÉH IQGOE’G π°üM »àdG äÉfÉYE’G ÉeCG ,á«F’ƒdGh á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG OGQCG øeh á«FÉæãà°SG »¡a ±ÉμdG áÑ°SÉæªH ≥jôØdG É¡«∏Y .∂dòH ¬d íª°ùJ ôÑcCG èFÉàf ≥≤ëj ¿CG ¬«∏©a á∏°VÉتdG

º°SƒªdG ájÉ¡f ÜÉë°ùf’G Qô≤j QGõf ∫ÓN ≥jôØdG É``¡≤≤M »``àdG èFÉàædG ø``Y ¬``ãjóM AÉ``æKCG πc â≤≤M":QGõf ∫É``b ¬Jó¡Y »``a á``≤HÉ°ùdG º``°SGƒªdG ácQÉ°ûªdG ,¢SCÉμdG »``FÉ¡f ,Oƒ©°üdG ÜÉμdG ™e A»``°T »a õëj Éeh »dhódG ∞«æ°üàdG »a ∫ƒNódGh ,᫪«∏bE’G ó©H ∂dP ≥≤ëàj ¿CG ≈æªJCGh »HQGódÉH õaCG ºd »æfCG »°ùØf º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H ≥jôØdG øe Öë°ùfCÉ°S »æfC’ ™«HÉ°SCG ¿ƒμJ ¿C’ óL πμH π``ªYCÉ°S »àdG èFÉàædG âfÉc É``ª¡e ."∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG IOƒYh GOƒ©°U

15

»Môa ¬æ«ªj ≈∏Y ¢ù∏éj ¿Éc …òdG QGõf ¢ù«FôdG πØμJ »dɪdG øjôjô≤àdG ¢Vô©H »î«°Th ¢ù«∏M √QÉ°ùj ≈∏Yh ôѪ°ùjO 31 ≈``dEG »ØfÉL 1 øe 2010 á``æ°ùd »``HOC’Gh ∫ÓN ¬ØjQÉ°üeh ≥``jôØdG π``«NGóªd »∏«°üØJ Oô``°ùH »àdG èFÉàædG øY å``jóëdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH º``°SƒªdG πc AÉ¡àf’G ó``©Hh »°VɪdG º``°SƒªdG »a ≥``jôØdG É``¡≤≤M øjôjô≤àdG ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH á``bOÉ°üªdG ºJ á°ûbÉæªdG øe .ôcòJ á°VQÉ©e ¿hO »HOC’Gh »dɪdG

É°†FÉa ≥≤ëj ÜÉμdG ∞°üfh ô«jÓe 5 √Qób ≥jôØdG ICÉ``°ûf òæe IOÉ``©dG ô``«Z ≈∏Yh ß``MÓªdG ø``e ô«ãμH â``bÉa »°VɪdG º``°SƒªdG ∫Ó``N π``«NGóªdG ¿CG ƒgh É°†FÉa ≥≤M ÜÉμdG ¿CG »``æ©j Ée ƒgh ∞jQÉ°üªdG áªgÉ°ùªdG äGP á``cô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe ™aôj ¬``∏©L Ée ô«jÓe 10 »dGƒM 2010 áæ°S ∫ÓN π``«NGóªdG Qó≤Jh ô«jÓe 4 ∞``jQÉ°üªdG â``¨∏H ø«M »``a É``fƒ«∏e 91h »dGƒëH É°†FÉa ≥≤M ÜÉμ``dG ¿CG »æ©j Ée ƒgh ∞°üfh .∞°üfh ô«jÓe 5

ô«ÑμdG õ«ëdG òNCG »HOC’G ôjô≤àdG •ƒ≤°ùdG ÖÑ°ùH ¢TÉ≤ædG øe á«aÉØ°ûdÉH ⪰ùJGh áMƒàØe âfÉc »àdG á°ûbÉæªdG AÉæKCG »HOC’G ôjô≤àdG »a êQóªdG ÜÉμ``dG •ƒ≤°S ∞∏ªd ¿Éc ≥jôØdG •ƒ≤°S ¿CGh á°UÉN ΩÉ``ªàg’G øe ô«ÑμdG õ«ëdG πNGO AGƒ°S âKóM »àdG QƒeC’G øe ô«ãμdG ¬Hƒ°ûj ¿Éc ∞∏ªdG Gòg ≈∏Y Aƒ°†dG §``«∏°ùJ ºJh ¬LQÉN hCG â``«ÑdG »μd ¢üªd ’h ¢ùªW ¿hO ¬∏«°UÉØJ πμ``H ¬ëjô°ûJh .¥ÉØNE’G »a ¬à«dhDƒ°ùe ±ôW πc πªëàj

´ƒeódGh áfÉ«îdG øY çóëàj QGõf ¬«æ«Y øe ôª¡æJ º°SƒªdG ≥``jôØdG ±hô``X QGõ``f ¢``ù«FôdG Oô``°S AÉ``æKCG øe Iô«NC’G ä’ƒédG »``a Iô«ÑμdG ¬JÉfÉ©eh »``°VɪdG åjóëdG »gh ᪡e á``£≤f ≈dEG QGõf π°Uhh º``°SƒªdG ≈dEG √ƒ£≤°SCGh ≥``jôØdG á``eP GƒYÉH øjòdG á``fƒîdG øY ôª¡æJ ´ƒeódGh Gó``L GôKCÉàe QGõ``f GóHh »fÉãdG º``°ù≤dG

πFÉÑ≤dG . ¢T - Âɨà°ùe .ä

ôFGõ÷G ¢SCÉc

∫RÉæàj ød z…QÉæμdG{ ºfɨà°ùe »a πgCÉàdG ábQh øY

áÑ°SÉæªH ¬«dEG Iƒ``YódG ¬«LƒJ Ωó``©d .Ωƒ«dG óYƒe ,äÉHÉ«¨dG √òg πc øe ºZôdG ≈∏Yh ≈∏Y ∫hC’G »æ≤àdG ±ô``°ûªdG ¿CG ’EG áÑ≤Y RhÉéJ ≈∏Y ºª°üe …QÉæμdG í``ª°S å``«M ,Ωƒ``«dG ¬``Ø«°†à°ùe ¢†©H ¬ëæªH Oó``édG ¬«ÑY’ π«gCÉJ 11`dG áªFÉb iƒ``à°ùe ≈∏Y ∫ƒ∏ëdG ÖcôªdG ¿Gó``«e É¡H πNó«°S »``àdG áªFÉ≤dG »``gh ,ºfɨà°ùªd »``F’ƒdG ∂∏J øY Gô«ãc ∞``∏àîJ ’ ób »``àdG ô«NC’G AÉ``≤∏dG »``a âcQÉ°T »``àdG ’EG º¡∏dG ,ô``FGõédG á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG …òdG ,Ωƒé¡dG §``N iƒà°ùe ���``∏Y óFÉ©dG ≈∏Y …QÉ``æμdG ¬«a óªà©«°S GOÉeCG »°Tɨ∏ªdG á≤aQ ∞jô°T ≈«ëj .¿É¡ªd ÜÉ°ûdG hCG

OóédG øe ó«MƒdG GOÉeCG ø««°SÉ°SC’G ø«H á``Ñ«Ñ°ûdG QÉ``°üfCG ™``«ªL π``©dh áLôîdG ô«Ñc ∫ƒ``°†ØH ¿ƒ``©HÉà«°S -GOÉ``eCG ó``jóédG »``YÉHô∏d ≈``dhC’G ,ìÉ``àØe ¿É``Ñ©°T-»∏«∏N-…ôμ°T ºë≤j ¿CG GóL ó©Ñà°ùªdG øe ¬fCG ƒdh øª°V ø«ÑYÓdG A’Dƒg πc äƒë∏H ¿CG QÉÑàYÉH ,á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG IôaGh ÉXƒ¶M ∂``∏ªj …òdG ó«MƒdG ,GOÉeCG »``°Tɨ∏ªdG ƒ``g AÉ≤∏dG Aó``Ñd »∏FÉÑ≤dG Ωƒé¡dG á``LÉM ≈dEG ô¶ædÉH ó``b …ò``dG â``bƒdG »``a ,¬``JÉeóîd ∫hC’G »æ≤àdG ±ô°ûªdG ¬``«a ßaÉëj »FÉæK ¢``ùØf ≈∏Y …QÉ``æμdG ≈``∏Y ,Iô«NC’G äÉ``jQÉѪdG »``a Qƒ``ëªdG øe ºZôdG ≈∏Y ,∫É``jQ-¢û«°TôH …CG …òdG »∏«∏N ójóédG ™aGóªdG π``«gCÉJ ∫ÓN §≤a á≤«bO ø``jô°û©d ∑QÉ°T áÑ«Ñ°û∏d Iô``«NC’G á``jOƒdG IGQÉ``ѪdG .¢SGOôeƒH »ÑªdhCG ΩÉeCG ´ .ó©°SƒH

,Ωƒ«dG ,π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ¬``LGƒJ ● á``∏°UGƒe á``«æH º``fɨà°ùe »``LôJ »àdG á«HÉéjE’G è``FÉàædG á``«μ«eÉæjO ÜQóªdG ¥É``ëàdG ò``æe É¡«a äCGó``H ,á«æØdG É``¡à°VQÉ©H äƒë∏H ó``«°TQ …OÉædG »``a ™«ªédG á``ÑZQ ¿CG É``ªc èjƒààdG »``a GóL Iô``«Ñc »``∏FÉÑ≤dG Qõ``J º``d »``àdG ¢``SCÉμdG Ió``«°ùdÉH .IôÑà©e Iôàa òæe IôLôL ᪰UÉY ídÉ°üd iƒ``≤dG øjRGƒe ¿CG º``ZQh ÜQóªdG ¿CG ’EG ,ô°ûjhO óFÉ≤dG AÉ≤aQ ≈∏Y ¬«ÑY’ ΩÉ``eCG Oó``°ûj äƒ``ë∏H ¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SG Ωó``Y IhQô°V ,É«dÉZ ¬à∏«μ°ûJ ∞∏μj ób ∂``dP ¿C’ áehôëe ¿ƒμà°S Iô«NC’G ¿CGh ɪ«°S ôeC’G ƒgh ,ø«ÑY’ IóY äÉeóN øe ¥Éaƒd ≥Ñ°SC’G ÜQóªdG ≥``∏≤j …òdG ,¬``¶M ø``°ùëdh …ò``dG ,∞``«£°S IôªdG √ò``g OɪàY’G ¬``d ≈``æ°ùà«°S øjòdG OóédG á``©HQC’G ¬«ÑY’ ≈``∏Y Iôàa ∫ÓN …QÉæμdG IQGOEG º``¡àHóàfG .Iô«NC’G ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG

§∏îJ Iô«ãμdG äÉHÉ«¨dG äƒë∏H ¥GQhCG É橪L åjóM »a ,äƒë∏H ±ôàYGh á«ÑjQóàdG á``°üëdG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬``H ¿CÉH ,hRh …õ``«àH …QÉæμ∏d Iô«NC’G Iôãc ÖÑ°ùH Iôàa òæe √OQÉ£j ¢ùëædG ,¬à∏«μ°ûJ ≥``MÓJ »àdG äÉHÉ°UE’G ™e ΩÉjC’G √òg çóëj Ée QGôZ ≈``∏Y ¿ÉÑ«¨«°S ¿Gò``∏dG ºdÉμ∏Hh »``aô©dG …òdG âbƒdG »``a ,ó¨dG ó``Yƒe øY …õ«àH ídÉ°UhCGh …hÓ``©j ¬«a »≤H á``£∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG Ö``Ñ°ùH hRh Ée ÉÑdÉZ πcÉ``°ûªdG ¿C’h .É``ª¡«∏Y äƒë∏H ¿EÉ``a ,Ió``MGh á``©aO »``JCÉJ øY »∏îà∏d É°†jCG Gô£°†e ¿ƒμ«°S »à«ªM ≥``dCÉàªdG ¬ªLÉ¡e äÉ``eóN IQGOEG ™e Iô``«NC’G ¬∏cÉ°ûe Ö``Ñ°ùH äƒë∏H ™aO …ò``dG ôeC’G ,á``Ñ«Ñ°ûdG

…ƒb »LôàdG{ : äƒë∏H z܃∏£e ¬æe QòëdGh ¬fGó«ªH

áLôîd Iô«Ñc ᫪gCG äƒë∏H ó«°TQ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQóe »dƒj ● ≈∏Y ΩÉjCG IóY òæe ¢Uôëj å«M ,ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG Ωƒ«dG ¬≤jôa º¡Ø∏μj ób …òdG πgÉ°ùàdG ïa »a ´ƒbƒdG áѨe øe ¬«ÑY’ ôjòëJ ¢SCÉμdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe ≈∏Y Gô«ãc øgGôj …òdG ƒgh ɪ«°S ,É«dÉZ .»∏FÉÑ≤dG …OÉædG »a ¬Jɪ°üH ∑ôàd ™HÉJ ¿CG ó©H ,Ωƒ«dG ¬°ùaÉæe Gó«L ±ô©j ≈ë°VCG ¬fCG äƒë∏H Éæd ∫Ébh »gh ,áaôàëªdG á«fÉãdG áLQódG ádƒ£H ÜÉ°ùëd ¬JÉjQÉÑe ¢†©H ÉæKóëe iód Ió«L IQƒ°U »LôàdG AGOCG É¡«a ∑ôJ »àdG äÉjQÉѪdG å«M ,¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°S’ ∫Éée ’{ :Oó°üdG Gòg »a ±OQCG …òdG ∑ôJ »LôàdG ¿CGh ɪ«°S ,AÉ≤∏dG Gòg »a Éæ∏≤K πμH »eôf ¿CG Éæ«∏Y ÉeóæY ɪ«°S ,¬JÉjQÉÑe ¢†©Ñd »à©HÉàe ∫ÓN øe Éæ°ùM ÉYÉÑ£fG …ód å«M ,GóL ¢UÉN ¢SCÉμdG äÉjQÉÑe ™HÉW ¿CG ɪc ,¬fGó«e ¥ƒa Ö©∏j Ée ÉÑdÉZh ,Iô«¨°üdGh Iô«ÑμdG ¥ôØdÉH ±ôà©J ’ á°ùaÉæªdG √òg ¿CG ób …ô°UÉæY ¿ƒμJ ¿CG ≈æªJCG …òdG ôeC’G ƒgh ,É¡à¡μf äBÉLÉتdG ™æ°üJ .z¬àÑYƒà°SG

ΩÉbCG áÑ«Ñ°ûdG ≥jôa √õàæªdG ∫õæH

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa πM ● ¬LƒJ q øjCG ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCq G √õàæªdG ¥óæa ≈dEG Iô°TÉÑe óaƒdG óLh ób h ,∫ÉeôdG ÅWÉ°ûH øFÉμdG ≥jôa â∏ãe áæéd ¬dÉÑ≤à°SG »a Ωôc ó«dÉ≤J AÉ°SQEG πLCG øe »LôàdG . áaÉ«°†dG

Öéj ’{ :∞jô°T »ëj ¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SG zπgCÉàdG Éæaógh

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

IôLôL AÉæHCG ΩÉeCGIó≤Y ¿hO »LôàdG »ë«HÉ°üe.Ω

»g ∞«c ,ájGóH ● øe IOƒ©dG ó©H ∂dGƒMCG ?¿É°ûdG á°ùaÉæe ø°ùMCG »a ÉfCG ˆ óªëdG ∑QÉ°TCG ºd »æfCG ºZQh ,∫GƒMC’G á°ùaÉæªdG √òg ¿CG ’EG ¿É°ûdG »a áÑ°ùædÉH Ió«L áHôéJ âfÉc AÉ«°TC’G øe GójóY âØ°ûàcG,»d »a »fó«Øà°S »àdG á«HÉéjE’G Qƒîa ÉfCGh ájhôμdG »Jô«°ùe »∏ëªdG ÖîàæªdG ¿GƒdCG ¢üª≤àH ¿B’G ,ÉgÉæ≤≤M »àdG áÑJôªdÉHh »≤jôa ™e äÉÑjQóàdG ≈dEG äóY IGQÉѪd ô«°†ëàdG πLCG øe »LôJ ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ¢SCÉμdG .ºfɨà°ùe

?IGQÉѪdG √òg iôJ ∞«ch ,ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒμà°S IGQÉѪdG √ògh ¢SCÉμdG QÉWEG »a πNóJ »g øXCG ,QÉÑμdG ±ô©J ’ á°ùaÉæªdG Éæ«∏Y ,äBÉLÉتdÉH áÄ«∏e É¡fCG Ö©∏fh ¢ùaÉæªdG ô¨°üà°ùf ’ ¿CG á«æH AÉ≤∏dG πNófh Iƒb πμH ÜÉgòdG ójôf ÉæfCG ɪc ,RƒØdG á∏«μ°ûàdÉH Ö©∏fh OGó©àdG πeÉμH πgCÉàdGh RƒØdG Éæaóg ,á«°SÉ°SC’G ø«H øe ¢SCÉμdG ™°†f ÉæfC’ .º°SƒªdG Gòg ÉæaGógCG

ôNCq ÉJ »°TÉæM Qƒ°†ëdG »a áÑ«Ñ°T ≥jôa ≈∏Y ßMÓªdG ƒg ,óYƒªdG Gòg »a πFÉÑ≤dG ≥jôØdG ¢ù«FQ á≤aGôe ΩóY ,óaƒdG »°TÉæM ∞jô°ûdG óªëe q å«M »a ∫hCq ’G πLôdG π°†a GôNCÉàe Qƒ°†ëdG áÑ«Ñ°ûdG óbh ,áYƒªéªdG »bÉH øY äÉWÉÑJQ’ ôNCÉàdG Gòg ™LQCG .á«°üî°T ´ .ó©°SƒH

Ió``jó©dG ¬``HÉ≤dCÉH ô``£≤dG iƒ``à°ùe .ájQÉ≤dG h É¡æe á«∏ëªdG

çóëj h ÜÉ°üj »©°ùe ÇQGƒW ádÉM áé°V â``KóMCG »``àdG Qƒ``eC’G ø``e ,ºfɨà°ùe »LôJ ≥``jôa •É°ShCG »a ≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G ¢``SQÉëdG Qƒ©°T ,´GQòdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BÉH »©°ùe ¢``SƒØf »``a Ö``YôdG π``NOCG É``ªe ɪ«a í°†à«d ≥``jôØdG øe ø«Hô≤ªdG ,ô«Z ’ É``aƒN ¿Éc ∂``dP ¿Cq ÉH ó``©H ¬``à«aÉY »``©°ùe ™``Lôà°SG å``«M ,Ωƒ«dG ,¬cÉÑ°T øY ´ÉaódG ≈qdƒà«°Sh .√AÉ≤aQ h ∞jô°T »ëj ΩÉeCG

≈dEG ≈Yóà°ùj ô«°ûÑ∏H §°SGhCG »æWƒdG ≥jôØdG ôÑN ºfɨà°ùe »``LôJ ≥jôa π``°Uh ≥jôØdG ¢SQÉM AÉYóà°SG ƒg h ,ójóL …òdG ¢üHôàdG ≈``dEG ô«°ûÑ∏H ÜÉ°ûdG á``ÄØd »``æWƒdG ≥``jôØdG ¬``jôé«°S øe ∂dP h ,á``æ°S øjô°ûY øe π``bCG øe ô°ûY …OÉ``ëdG ≈``dEG ¢``SOÉ°ùdG óYƒªd É``Ñ°ùëJ ,…QÉ``édG ô``¡°ûdG »àdG á``ÄØdG äGò``d É``«≤jôaEG ¢``SCÉc ájô«gɪé∏d ÉØ∏N ÉfOÓH É¡æ°†àëà°S á«æÑH ÜÉ°ûdG Gò``g ™àªàj h ,á«Ñ«∏dG áæ«W øe ¿ƒμj ¿CÉH ¬∏gDƒJ á``«ª°ùL h ,πÑ≤à°ùªdG »``a QÉÑμdG ¢``SGôëdG . ôª©dG πÑà≤e »a ∫Gõj ’ …òdG ƒg

ƒjÉH ºμëdG øμd ,á¡LGƒªdG √ò``g »a ΩÉeCG »LôàdG AÉ``≤d QGOCG ób ¿Éc …ò``dG iôNCG ájhGR øe QƒeC’G iCGQ ¢ùaÉæªdG ,á°UÉîdG ¬``à≤jô£H ¢Sô©dG ó``°ùaCG h »àdG ábÉ£ÑdG ¿CÉH ßM’ ób qπμdG ¿Cq ’ áaƒ∏H ≈dEG ºμëdG Gòg É¡¡Lh ób ¿Éc . á«fÉée âfÉc

âëJ …ôé«°S AÉ≤∏dG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG QɶfCG ø``e z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y ,»LôàdG §«ëe øe áHô≤e QOÉ``°üe QɶfCG â``ëJ …ôé«°S AÉ``≤∏dG ¿Cq É``H »àdG äÉ``«°üî°ûdG øe ô``«Ñc OóY ≈∏Y h á``«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG π``ãªJ IôFGódG ¢ù«FQ ,áj’ƒdG »dGh É¡°SCGQ , »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ , IQGOE’G ôjóe h áj’ƒ∏d ΩÉ©dG ÖJÉμdG øY å``jóM ∑É``æg É``ªc ,á``«∏ëªdG QOÉ≤dG óÑY »``dGh ≈dEG IƒYO ¬``«LƒJ »a QÉWEG ƒ``g …òdG h á``æjóªdG ø``HG . á«∏NGódG IQGRh

±ô°T ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°SG πØM ≥aC’G »a áÑ«Ñ°ûdG áj’ƒdG øe á``eOÉb AGó°UCG â``KóëJ q Iô«NC’G √ò``g »``dhDƒ°ùe Ωõ``Y øY ±ô°T ≈∏Y ∫É``Ñ≤à°SG πØM á``eÉbE’ Gòg ΩÉ≤ªH ≥``«∏j zIôLôédG Oƒ``°SCG{ ΩGôàMÉH ≈¶ëj …òdG ≥jô©dG ≥jôØdG ≈∏Y ø««°VÉjôdG •É``°ShCG »a ô«Ñc

,ºfɨà°ùe »LôJ ≥``jôa ¿ƒμ«°S ● ,≥dCÉàdG ™e ójóL óYƒe ≈``∏Y ,Ωƒ«dG Qhó``dG QÉ``WEG »``a ,¬``dÉÑ≤à°SGóæY ¢SCÉc á°ùaÉæe ø``e ô°ûY ¢``SOÉ°ùdG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥``jôa ,ájQƒ¡ªédG ø``e h ô``«ãμdÉH ó``©J IGQÉ``Ñe »``a GQƒ¡ªL É``¡«dEG Ö``∏éJ ¿CG ô``¶àæªdG Ö©∏e äÉLQóe ¬H ¢ü¨à°S ,Gô``«ØZ ≈∏Y ìƒàØe AÉ≤d ,ó``ªëe ó«©°S øH Ió``«°ùdG ¿ƒ``c ,ä’É``ªàM’G qπc q ’ É``¡fq CÉH É``¡JGƒg â``ªq∏Y ¢``SCÉμdG ¥ƒØàªdG hCG É≤Ñ°ùe …ƒ``≤dÉH ±ôà©J √òg QGƒ``°ûe ¿Cq G É``ªH ,¥QƒdG ≈``∏Y í∏£°UG ɪH πaÉM πjƒ£dG á°ùaÉæªdG IOÉY »àdG ,äBÉLÉتdÉH ¬à«ª°ùJ ≈∏Y »a ∞æ°üJ »àdG ¥ôØdG É¡©æ°üJ Ée ¿Eq Éa ¬«∏Yh ,iô¨°üdG …OGƒædG á``fÉN ¿ƒcQój »dOÉ°T øH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG á«JGƒe âëÑ°UCG á°UôØdG ¿Cq É``H Gó«L q ,äÉ«fÉμeE’G QÉ¡¶à°SG h RhôÑ∏d º¡d ∞jô©J qπc øY »æq Z ¢``ùaÉæªdG ¿Cq ’ πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ≥``jôa ƒ``g ¢``ù«dh ≈≤Ñj …òdG π``£ÑdG ƒg πH Ö``°ùëa ±ƒbƒdG π``LCG øe ≥jôa …C’ É``aóg »ÑY’ ¿Cq G É``ªc ,¬``eÉeCG ó``æ∏d ó``ædG ±ƒ°S ᪡ªdG ¿CG ¿ƒ``aô©j »LôàdG ÉgQƒ°üàj É``ªc á``∏¡°S ¿ƒ``μJ ød q ¢``ùaÉæªdG Iô``Ñîd Gô``¶f ,¢``†©ÑdG øe øμdh iô``ÑμdG ó``«YGƒªdG »``a √DhÉ≤aQ h »``æ≤e ≈≤Ñj ,iôNCG á``¡L ≥F’ ¬LƒH Qƒ``¡¶dG ≈∏Y ø``jôÑée ¿hóaGƒà«°S ø``jòdG ,ºgQÉ°üfCG ΩÉeCG ɪc ,Ö``©∏ªdG ≈``∏Y ô«Ñc πμ``°ûH ¬dGƒMCG ø°ùMCG »``a óLƒj ≥jôØdG ¿Cq G ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »a ¬≤q≤M Ée áé«àf ¿ƒ°ùaÉæj »MGôa q AÓeR QÉ°U å``«M ióMEG ∞``£N πLC’ áeó≤ªdG ¥ô``a ádƒ£H »a Ö©∏d á``∏gDƒªdG ÖJGôªdG º°SƒªdG ≈dhC’G á``aôàëªdG á£HGôdG ... πÑ≤ªdG

≥∏≤j áaƒ∏H ÜÉ«Z QÉ°üfC’G »a á∏é°ùªdG á«Ñ∏°ùdG á``£≤ædG ≈≤ÑJ ≥jôØdG ºLÉ¡e ÜÉ«Z ,á¡LGƒªdG √òg ,áHƒ≤©dG »YGóH áaƒ∏H óªëe ¬aGóg h AGô``Ø°üdG á``bÉ£ÑdG ≈``q≤∏J ¿CG ó``©H ÉeóæY ,»``°VɪdG AÉ≤∏dG »``a á``ãdÉãdG ájOƒdƒe ¬``Ø«°V ≈∏Y »``LôàdG RÉ``a ɪgóMCG πHÉ≤e ¿hO ø«aó¡H áæ«£æ°ùb ô«ÑμdG ÖFɨdG áaƒ∏H ™``«bƒJ øe ¿Éc …òdG ÜÉ«¨dG ƒg h ,Ωƒ«dG á©bƒe øY Gô¶f ,≥``jôØdG QÉ``°üfCG Gô``«ãc ≥``∏bCG ÖYÓdG Gòg ¿Rƒd Ió«édG q º``¡àaô©ªd ƒg h ,≥jôØ∏d á``«eÉeC’G IôWÉ≤dG »``a Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG ≈``æq ªàj ¿Éc …ò``dG

zá«ë°†dG ܃K »a AÉ≤∏dG πNóf ød { :»æ≤e ºjôμdG óÑY ΩÉeCG ±ƒbƒ∏d º¡à«fÉμeEG ™«ªL ¿ƒØXƒ«°S º¡fq CG h . ó«æ©dG ¢ùaÉæªdG Gòg

áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y äõa ¿CG h »d ≥Ñ°S{ zIó«∏ÑdG ™e

∑ƒªdG IGQÉÑe »a ≥aƒªdG o »dƒNO{ zá«aÉ°VEG á≤K »fÉ£YCG

ÖY’ ócCq G ,Ωƒ«dG á¡LGƒe »a ¬≤jôa ®ƒ¶M øYh ≈≤ÑJ ¬≤jôa ®ƒ¶M ¿Cq É``H ,»æ≤e »LôàdG RÉμ``JQG øe ÓgCÉàe ≥jôØdG êhô``îd Iô«Ñc áÑ°ùæHh áªFÉb ,»æ≤e ∫ƒ≤j ,áÑ«Ñ°ûdG ≥``jôa ≈àM h óYƒªdG Gò``g ¿GƒdCG âëJ ¿Éc É``eóæY ¬«∏Y RÉ``a ¿CG h ¬d ≥``Ñ°S ’ ôeC’G h ø«jOÉY q ø«ÑY’ ∂∏ªj h, Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG ,»LôàdG âÑKCG ó``b h .±ƒîdG hCG ≥∏≤dG ≈dEG ƒ``Yój ≥jôa ¬fq CÉH á``Ñ°SÉæe øe ô``ãcCG »a ,»æ≤e Ö``°ùM √AÓ``eR h ¬``fq EÉa »``dÉàdÉH h ,iô``ÑμdG ó``«YGƒªdG ¢ü≤f Öcôe ¿hO á``¡LGƒªdG √ò``g ¿ƒ°Vƒî«°S

»æ≤e ôÑY q ,Ωƒ«dG AÉ≤d »a ô¶àæªdG √OhOôe ø``Y h »LôàdG ™e ¬d Qƒ¡X ∫hCG »a ¬≤qdCÉàH ¬JOÉ©°S ø``Y ΩÉeCG á``«°VɪdG á``dƒédG AÉ``≤d »a º``°SƒªdG Gò``g ,á«aÉ°VEG á≤K √É£YCG É``e ƒgh ,áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe q ,√ô``«Ñ©J ó``M ≈``∏Y ∂∏J ∫Ó``¨à°SG ø``e ¬æμªJ »a π°†aCG ¬LƒH Qƒ``¡¶∏d á©ØJôªdG äÉ``jƒæ©ªdG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d »ë«HÉ°üe.Ω

π≤æàj ºd ¢ù«FôdG ≥jôØdG ™e ¢ù«FQ π≤æàj ºd ,¬JOÉY ô«Z ≈∏Y● ¬≤jôa ™e »°TÉæM ∞jô°T óæëe áÑ«Ñ°ûdG ¿CG å«M ,¢SCÉμdG AÉ≤d Qƒ°†ëd ºfɨà°ùe ≈dEG πªàëªdG øeh ,¢ùeCG ôaÉ°S ób ¿Éc ≥jôØdG AÉ≤∏dG ¿CG ɪH GôH ÉMÉÑ°U Ωƒ«dG º¡H ≥ë∏j ¿CG .’GhR áãdÉãdG »a Ö©∏«°S

16

,»æ≤e ºjôμdG óÑY »LôàdG ¿Gó«e §°Sh ôÑàYG ● ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG Iôàa »a ójóédG Ωó``≤à°ùªdG ¬≤jôa É``¡«a »bÓ«°S »``àdG IGQÉ``ѪdG ,Iô``«NC’G ¢Vôa h Qƒ°†ëdG ó«cCÉàd á``°Uôa πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »æ≤e ìô°U q å«M ¢ùaÉæªdG á``©«ÑW ºZQ ,äGòdG AÉ≤∏dG πNój ød ±ƒ``°S ¬≤jôa ¿Cq G ,¿CÉ°ûdG Gòg »``a øY √DhÓeR h ƒg ™aGó«°S πH ,á«ë°†dG ܃K »a ,»æ≤e ∫ƒ≤j ,’ ºd h á¡LGƒªdG √òg »a º¡Xƒ¶M ,á«JGƒe á°UôØdG ¿Cq G á``°UÉN ,πgCÉàdG ábQh ∞£N ¿Cq G h √Qƒ¡ªL ΩÉeCG h ¬Ñ©∏ªH Ö``©∏j ≥jôØdG ¿ƒc ,∫ƒ≤j ,»dÉàdÉH h ,ó``MGh AÉ≤d »a Ö©∏Jo IGQÉ``ѪdG . ¬Xƒ¶M øY ™aGój ≥jôa qπc

¬Ñ°üæe ™Lôà°ùj ô°ûjhO »LôJh áÑ«Ñ°ûdG ø«H IGQÉѪdG ±ô©à°S● §°Sh IOƒY ¢SCÉμdG QÉWEG »a ºfɨà°ùe »a ¬Ñ°üæe ≈dEG IQɪ©d ô°ûjhO ¿Gó«ªdG øY ÜÉZ ób ¿Éc å«M ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ,¢SGOôeƒH ΩÉeCG Iô«NC’G ájOƒdG IGQÉѪdG ìGQCG Ée ƒgh Ωƒ«dG É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°S ¬æμd ø«H øe ô°ûjhO ¿CG ɪH Gô«ãc äƒë∏H ÜQóªdG .≥jôØdG »a ô°UÉæ©dG ºgCG

ôFGõ÷G ¢SCÉc

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

Iôμ°ùH .G - AÉ°†«ÑdG ´. G

á«bGhôÑdG .¿ ` ájÉæëdG .¢T

ájhÉ°ûdG .G -áfGhôe.CG

õgÉL äGóª«ëe ¢Shófƒeƒc ¿ÉÑjõdG AÉæHCÉH áMÉWEÓd

πªàμe OGó©àH ºéædG πμdGh ¿É°ùª∏J »a πgCÉàdG ≈∏Y ΩRÉY

®ÉØë∏d ¢SCÉμdG ≈∏Y øgGôj πeC’G äGQÉ°üàf’G á«μeÉæjO ≈∏Y

ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ¢ùeCG πM ● ΩɪM áæjóªH ±ƒ°TCG óªMCG πÑb ∑Éæg º¡à∏«d â«Ñªd ôéMƒH º¡©ªéà°S »àdG ¢SCÉμdG á¡LGƒe ájÉæëdG ÜÉÑ°T º¡Ø«°†à°ùªH Ωƒ«dG Ö©∏j …òdG º°ù≤dG ¢ùØæd »ªàæªdG ø«HÉe …CG á«bGhôÑdG ºéf ¬«a »àdG á¡LGƒªdG »gh ,äÉ£HGôdG »fƒªMQ ™aGóªdG AÓeR É¡°Vƒî«°S ÜÉ«Z GóYÉe πªàμe ¬Ñ°T OGó©àH .QÉ£e ≥dCÉàªdG ¿Gó«ªdG §°Sƒàe

»a Gó«©H ÜÉgòdGh πgCÉàdG ≥«≤ëJh øe ôãcCG É``æHô≤àHh ,á°ùaÉæªdG ¬``JÉg º¡æe IOGQEG É``æ°ùªd ø«ÑYÓdG ¢†©H º¡FGógEGh QÉ``°üfC’G ™``e í``dÉ°üà∏d óFÉb ∫ƒb ó``M ≈∏Y πgCÉàdGh Rƒ``ØdG ¬fCG ∫Éb …òdG ,¿É``fôM º«μM ≥jôØdG ™aô∏d πgCÉàdG ø``Y ¬≤jôØd π``jóH ’ IôàØH ôe …òdG ≥jôØdG äÉjƒæ©e øe ójGR øH ¢``SQÉëdG ¬à¡L ø``e ,ÆGôa "»°VÉjôdG ô``Ñ��dG"`d íjô°üJ »``ah á``aɶf ≈``∏Y ß``aÉë«°S ¬``fCG ó``cCG . óYƒªdG Gòg ∫ÓN ¬cÉÑ°T

¢SCÉμdG":äGóª«ëe ≥£æe …C’ ™°†îJ ’ ∫ƒ∏ëdG Éæjód øμd "IôØ°ûdG ∂Ød äGóª«ëe ó«°TQ ≥jôØdG ÜQóe ÉeCG É``ªch ¢``SCÉμdG äÉ``¡LGƒe ¿CG ó``cCG ≥£æe …C’ ™``°†îJ ’ ±hô©e ƒ``g ICÉLÉتdGh ßëdG πeÉY ɪFGO ≈≤Ñjh ¿Cq G ócCG ¬``fCG ’EG ,Gô``«Ñc GQhO Ö``©∏j á``ªjõYh IOGQEG º``ghòëJ ¬``dÉÑ°TCG ºZôdG ≈∏Y πgCÉàdG ≥«≤ëàd ¿ÉJô«Ñc ¢ùaÉæe Iôμ°ùH OÉ``ëJG ≥jôa ¿CG øe h ÓeÉμàe É``≤jôa ∂``∏ªjh Ωô``àëe . áahô©e äÉjOôa

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG .OƒÑY. ¿É``fôM .Iƒ``îdƒH.ójGR ø``H .IQGQR.á∏ªM øH.»Hhô©d .»``∏«e øH ¿É°û«∏jG .¿GƒMO .»°SQƒd ´. äÉ°Tƒ¡∏H

™e Ωƒ«dG á«°ûY óYƒªdG Oó``éàj ● ¢SOÉ°ùdG ÉgQhO »a ¢SCÉμdG á°ùaÉæe OÉëJG É¡«a ∞«°†à°ù«°S »àdGh ô°ûY º°ù≤dG øe º¡°ùaÉæe AÉ``°†«ÑdG ø«Y Iô``μ°ùH OÉ``ëJG ±ô``àëªdG »``fÉãdG á¨dÉH ᫪gCG ó``YƒªdG Gòg »°ùàμjh ,ΩOÉ≤dG Qhó``∏d Qhô``ª∏d ø``«≤jôØ∏d »∏ëªdG OÉ``ëJ’G π``Ñb øe á``°UÉN √òg »a Gó``«©H ÜÉgòdG ójôj …ò``dG ¬≤jôH øe π«∏b ´ÉLôà°SGh á°ùaÉæªdG . »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y Oƒ≤تdG

áªM, »°VÉ«©∏H ¿ƒÑFÉZ áÑ∏Wh ø``jódGQƒf á``Ñ∏W ™``aGóªdG ¿Éc GPEG »``àdG á``Hƒ≤©dG Ö``Ñ°ùH Ö``«¨«°S ™``HQCÉH á``£HGôdG ¬``«∏Y É``¡à£∏°S »a Ωƒ«dG É``góØæà°ù«°Sh äÓ``HÉ≤e ô¶àæªdG ø``e ¬fEÉa ,¢``SCÉμdG á``∏HÉ≤e øe πc Ωƒ«dG ó``Yƒe øY Ö``«¨j ¿CG ÖÑ°ùH øjódG ìÓ``°U áªM ºLÉ¡ªdG ¬bÉëàdG Ωó``Yh √ô``¡X »a á``HÉ°UEG äRhÉ``éJ Iô``àa ò``æe äÉ``ÑjQóàdÉH §°Sƒàe Ö``«¨«°S ∂``dòc ô``¡°ûdG ÖÑ°S ¿hóH »°VÉ«©∏H ójôa ¿Gó«ªdG á∏HÉ≤e òæe ≥jôØdG øY ™``£≤fG å«M . Iô≤e

ºJCG ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG á«°VQCGh OGó©à°S’G ó«MƒdG ¢ùLÉ¡dG ¿Gó«ªdG äóHCG ≥``jôØdG ô°UÉæY É``¡à¡L ø``e ájƒb á∏HÉ≤e AGOCG »``a Iô``«Ñc áÑZQ

π°UGƒe ≈∏Y ΩRÉY OÉëJ’G :Iôμ°ùH.G áàcGôëdG áHGƒH øe ¢SCÉμdG á∏MQ á¡LGƒªdÉH »æ©e ¿GôªY AÉæãà°S’G ódGƒNh ó«MƒdG áàcGôëdG ΩÉeCG Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿ƒμà°Sh ó``jóédG Ωó``≤à°ùª∏d á``«ÑgP á``°Uôa øe ô«ãμdG Ö``°ùμd ¿GôªY º``LÉ¡ªdG ¿Cq Gh á°UÉN ,á∏«μ°ûàdG ™``e á°ùaÉæªdG òæe ¬cô°TCG h á°UôØdG √É£YCG ™``Ñ°ùdG q »àdG á``jóªëªdG ΩÉeCG ´ƒ``Ñ°SCG øμªJ ¿GôªY ¿Eq Éa ô«còà∏dh ,É¡cÉÑ°T õg øe á°ùaÉæªdG »a ô«Ñc ¢``ü≤f øe »fÉ©j á∏Môe ∫ÓN Gô«ãc ¬Ñ©d Ωó``Y ÖÑ°ùH , áÑ≤dG óFGQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ÜÉgòdG øe ≈æãà°ùe ódGƒN ¿ƒμ«°S πHÉ≤ªdÉH . á«WÉÑ°†fG ÜÉÑ°SC’ Ωƒ«dG AÉ≤d

á©jôJƒH h á£dÓÑd á∏«μ°ûàdG ≈dEG ¿GOƒ©j ôNBG ÖfÉL ø``e Ωƒ«dG AÉ``≤d ±ô``©«°S ø``jô°üæ©∏d á``∏«μ°ûàdG IOÉ``©à°SG ô«¡¶dG h á£dÓÑd ™aGóªdG ø«°SÉ°SC’G ɪgOÉØæà°SG Ö``≤Y á©jôJƒH ø``ªjC’G ΩÉeCG IóMGh IGQÉ``ѪH ±É≤jE’G á``Hƒ≤©d äGQÉ«îdG ¿Eq É``a »dÉàdÉHh ,á``jóªëªdG ºbÉ£dG ∫hÉæàe »a ¿ƒμà°S IôªdG √òg ∂°T ¿hO øe ∑ô``°û«°S …òdG »``æØdG ∫ƒ©«°S øjòdG h ø««°SÉ°SC’G ¬``«ÑY’ q . Gô«ãc º¡«∏Y

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG :OÉëJÓd ,á£dÓÑd ,»``LÉfQR ,á©jôJƒH ,á``ëb ,…ô``«°ùZ ,ø``eƒe ,á``©jôJ ,OÉ``Zôe . ábRGôe ,¿GôªY ,´ƒHôL ∑QÉÑe øH .Ω

Iôμ°ùH OÉ``ëJG á``∏«μ°ûJ â``∏≤æJ ● á``æjóe √É``éJÉH ¢``ùeC’G á``ë«Ñ°U OGó©J É``¡«a º«≤«°S »``àdGh á``∏°ûæN ,ójôÑdG ¥ó``æØH Ió``MGh á∏«d ≥``jôØdG OÉëJ’Gô°UÉæY π``≤æJ ¿ƒμ«°Sh Gòg Ωƒ«dG áë«Ñ°U AÉ``°†«ÑdG ø«Y √É``éJÉH »æ≤J ´É``ªàLG ôNBG ó``≤Y ºà«°S ø``jCG ™``Ñ°ùdG ÜQó``ªdG h ø``«ÑYÓdG ø``«H ô°UÉæ©d ¬JÉ¡«LƒJ ôNBG Ωó``≤«°S …òdG ôNB’ ¬FGôLEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á∏«μ°ûàdG »°SÉ°SC’G π«μ°ûàdG ≈``∏Y äÉ°ùª∏dG .á∏HÉ≤ªdG »a ∑QÉ°ûªdG

»àdG ô°UÉæ©dG á«ÑdÉZ ájóªëªdG â¡LGh Ωƒ«dG AÉ≤∏H á«æ©e »``æØdG º``bÉ£dG AÉ``°†YCG Ö``°ùMh ø«Y ¬LGƒà°S »``àdG á``∏«μ°ûàdG ¿Eq É``a Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿ƒ``μJ Ωƒ«dG AÉ``°†«ÑdG »a É``¡«∏Y OÉ``ªàY’G º``J »àdG »``g ΩÉeCG ádƒ£ÑdG »``a Iô«NC’G á¡LGƒªdG ™Ñ°ùdG ÜQóªdG óªà©«°Sh ,ájóªëªdG AÉæãà°SÉH √OGó©J ô°UÉæY á«ÑdÉZ ≈∏Y π¨à°ù«°S É``ªc ,ø«HÉ°üe øjô°üæY »ª°SôdG AÉ≤∏dG Gòg Ö©d »æØdG ºbÉ£dG .…ô«°†ëàdG ¬éeÉfôH ∫ɪμà°S’

áμ«∏e ΩôëJ áHÉ°UE’G ácQÉ°ûªdG øe ÜÉæNh ácQÉ°ûªdG ô°UÉæ©dG ø``Y åjóëdÉHh RQÉÑdG ÜÉ«¨dG ¿Eq Éa Ωƒ«dG á¡LGƒe »``a ¿hO øe ¿ƒ``μ«°S ≥jôØdG OGó``©J »a h á``μ«∏e »``FÉæãdÉH É``≤∏©àe ∂``°T áHÉ°UE’G øe ɪ¡JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ÜÉæN á©HÉàªH êÓ©∏d »FÉæãdG Gòg ™°†îjh . ≥jôØ∏d »Ñ£dG ºbÉ£dG

ø«eCGh ó«MƒdG ÖFɨdG QÉ£e §°SƒdG IOÉ«≤d êÉë∏H OGó©àH π≤æJ ób ºéædG ¿ƒμjh ≥dCÉàªdG ¬ÑY’ GóYÉe πªàμe Ö°üæe π¨°ûj …òdG QÉ£e ÜÉ°ûdG øμd ,»eƒég ¿Gó«e §°Sƒàe πμ°ûe …CG πμ°ûj ød ÜÉ«¨dG Gòg øe å«M »æØdG ºbÉ£∏d áÑ°ùædÉH ±ƒ°TCG ÜQóªdG óªà©j ¿CG ø쪪dG º«¶æJ »a ôNB’G ¬∏«eR ≈∏Y ø«eCG •ƒ£îdG ø«H §HôdGh Ö©∏dG »a É©FGQ ɪ°Sƒe …ODƒj …òdG êÉë∏H .º°SƒªdGGòg ¬≤jôa

AÉ≤∏d ¿hõgÉL": »fƒªMQ ¿É°ùª∏J ≈dEG ¿ƒÑgGPh ájÉæëdG "πgCÉàdG QÉ©°ûH ºéf ´ÉaO Iôî°U ìô°U óbh Gòg q¿CG óªMCG »fƒªMQ á«bGhôÑdG ¢ù«d ¿É°ùª∏J ≈dEG √AÓeRh ¬HÉgP ∑Éμàa’ ɪfEG áMÉ«°ùdG »YGóH øe πÑ≤ªdG Qhó∏d QhôªdG ábQh ±ôà©J ’ »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ¿CGh ɪ«°S’ ,ô«¨°üdGh ô«ÑμdÉH áLQódG ¢ùØæd »ªàæj Éæ°ùaÉæe äGP ócCGh É¡«a Ö©∏f »àdG á«ØJÉg áªdÉμe »a çóëàªdG ºéëH ¿ƒYGh √AÓeR ¿CG ¬©e º¡∏≤K πμH ¿ƒeô«°Sh á«dhDƒ°ùªdG Ée ƒgh πÑ≤ªdG QhódG ≈dEG Qhôª∏d . ¬≤«≤ëJ πeCÉf »LGQO ´

øgGôj ≈«ëj øH : ájÉæëdG.¢T »FÉ¡ædG ™HQ ≈dEG πgCÉàdG ≈∏Y Iô«¡X ájÉæëdG ÜÉÑ°T ¬LGƒj á«bGhôÑdG ºéf ≥jôa Ωƒ«dG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG QhódG º°SôH IGQÉÑe »a ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øH óªMCG ÜQóªdG É¡«∏Y øgGôj QhôªdG h πgCÉàdG ≥«≤ëàd ≈«ëj ∫ÓN øe πÑ≤ªdG QhódG ≈dEG »a √ó°ùL …òdG ∞ãμªdG èeÉfôÑdG á«°VQCÉH øjô«NC’G ø«YƒÑ°SC’G »àdG ¿É°ùª∏àH ábQR IƒNE’G Ö©∏e ÖfÉL ≈dEG ,AÉ≤∏dG Gòg ø°†àëà°S √òg »£îJ ≈∏Y ô«ÑμdG ¬°UôM ¬°üî°ûd QÉÑàY’G Oôd áÑ≤©dG . É°Uƒ°üN

¥ÉØNEG ¢†jƒ©J ójôj ádƒ£ÑdG ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ≈©°ùj ɪc ¢†jƒ©J ≈dEG ¿É°ùª∏J OGOh §°SGhC’ èFÉàædG h ádƒ£ÑdG äÉbÉØNEG ä’ƒédG »a á∏é°ùªdG á«Ñ∏°ùdG áªjõg ÉgôNBG π©d h ,Iô«NC’G óªàYG »àdG h ôØ°üd ±ó¡H É«fÉ°ùdG ,á«WÉ«àM’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y É¡«a q ɪ«a á¡LGƒªH ¢SCÉμdG AÉ≤∏d ô°†M âÑ°ùdG Iô«¡X á«fÉjõdG á∏«μ°ûàdG áªjõ¡H â¡àfG »àdG h »°VɪdG πHÉ≤e á∏eÉc á«°SGó°ùH á∏«≤K É¡dÓN øe ∫hÉM ób h óMGh ±óg h IOƒLƒªdG ¢üFÉ≤ædG ∑QGóJ ÉÑ°ùëJ ≈∏ãe ájõgÉL ≥«≤ëJ .á«bGhôÑdG á©bƒªd

¬°üHôJ ≈¡fCG ≥jôØdG »à°S’ÓH ô¨°üªdG ¬°üHôJ ≈¡fCG ób ÜÉÑ°ûdG ¿Éc h Gòg øjógÉéªdG ¥óæØH ô¨°üªdG ≈∏Y ®ÉØë∏d »à°S’’ áHɨH ƒL »a º¡FÉ≤HEG h ø«ÑYÓdG õ«côJ •É≤f ≈≤ÑJ ¿CG πeCG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿CG h á°UÉN ¿É°ùª∏J »a IGQÉѪdG ídÉ°U »a Qƒ¡ªédG h Ö©∏ªdG »∏eÉY .¢ùjQO øH AÓeR ¥ `QOÉ≤dG óÑY

™æªj Ée ƒgh iô``NCG ≈dEG IGQÉÑe øe ÖYÓdG ™``°Vh øe »``æØdG º``bÉ£dG QÉ°üfC’G ±ô``W øe GóL ܃``ÑëªdG á«dÉ©dG ¬bÓNCG h ¬``WÉÑ°†f’ Gô``¶f .™«ªédG É¡H ¬d ó¡°ûj »àdG

¢TÉNôNh ¿ƒªMQ ∑ÉÑ°ûdG õ¡d πeC’ á«eÉeC’G IôWÉ≤∏d á``Ñ°ùædÉH ÉeCG ÖYÓdG IOƒ``Y ó``¡°ûà°ùa á``fGhôe IGQÉÑe ø``Y ÜÉ``Z …ò``dG ¢``TÉNôN ÖfÉL ≈dEG ,áHƒ≤©dG »YGóH ájô°üædG …òdG ¿ƒ``ªMQ øjódG Qó``H ÖYÓdG á∏°UGƒªd »æØdG ºbÉ£dG ¬«∏Y øgGôj áeQƒa »a ÖYÓdG óLƒj å«M ,¬≤dCÉJ »a ø«aó¡H Ió``≤©dG ¬μa ó©H Ió«L Ée ƒgh ,á``jô°üædGh ÜÉμdG ≈``eôe √Gƒà°ùe ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ÉÑdÉ£e ¬∏©éj á«dÉZ âëÑ°UCG øcÉeC’G ¿Cq Gh á°UÉN . á∏«μ°ûàdG »a

IQGOE’ πjƒW ºμëdG á¡LGƒªdG á£HGô∏d á©HÉàdG º«μëàdG áæéd âæ«Y IQGOE’ π``jƒW º``μëdG á``«æWƒdG ó«¡°ûdG Ö©∏ªH áfGhôe πeCG á¡LGƒe ¿ƒμ«°Sh ,»°SÉ°S øH øªMôdG ó``ÑY .QÉbƒe h Iõj øH :¬ÑfÉL ≈dEG

GRƒa ójQCGz:IQÉYôYƒH záé«àædG h AGOC’ÉH IQÉ``YôYƒH º``«∏M ÜQó``ªdG ó``cCG ¿hõgÉL ¬«ÑY’ ¿Cq G »°VÉjôdG ôÑî∏d ájhÉ°ûdG OÉ``ëJG º¡Ø«°†H á``MÉWEÓd ≥«≤ëàd •hô°ûdG πc ôaƒJ πX »a Gò¡d äGô«°†ëàdG ¿Cq Gh á°UÉN ,∂dP Éeh Ió«L ±hôX »a äôL óYƒªdG iƒà°ùªdG »``a ¿ƒμf ¿CG ’EG É``æ«∏Y ≈dEG π``gCÉàdG ≥``≤ëf ¿CGh ܃``∏£ªdG QÉ``°üfC’G OÉ``©°SE’ ΩOÉ``≤dG Qhó``dG á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh .≥jôØdG ≈dEG ìhôdG IOƒY ó©H á°UÉN

±ƒYh ¿GôªY ,Iƒjôa »Ø∏îdG §îdG ø«eCÉàd ¿Cq G ≈``∏Y »``MƒJ äGô``°TDƒªdG πc äGô««¨J çóëj ø``d »æØdG ºbÉ£dG å«M , ´ÉaódG Qƒëe iƒà°ùe ≈∏Y »a á≤ãdG Oó``éj ¿CG ô``¶àæªdG ø``e IGQÉѪdG »``a ∑QÉ°T …òdG »``KÓãdG …GO ø``«°ùM ô``°üf ΩÉ``eCG Iô``«NC’G øjR Iƒ``jôa øe πc »``a π``ãªàªdG ±ƒYh ,¿Gô``ªY ô``«æe ,ø``jóHÉ©dG »``a á``∏HÉ≤e GhOq CG ¿CG ó``©H ΩÉ``°ùM ΩÉeCG »°VɪdG ´ƒ``Ñ°SC’G iƒà°ùªdG q É``e ƒgh ,ájô°üædG á∏«μ°ûàdG øμe á``£≤æH IOƒ``©dG ø``e á``«fGhôªdG .∫OÉ©àdG

»cQÉÑeh ôgõd »ë«Ñ°S »YÉLôà°S’G §°SƒdG IOÉ«≤d øªa AGô``Ø°üdG ¿Gó``«e §°Sh É``eCG »ë«Ñ°S øe πc πNój ¿CG Ö≤JôªdG »FÉæãdÉa ,…hÉæ¡eh »cQÉÑeh ôgõd ´É``Lôà°SG ¬``ડe ¿ƒ``μà°S ∫hC’G »ÑYÓd äÉMÉ°ùe ∑ôJ ΩóYh äGôμdG »a º¡FÓeR Ió``YÉ°ùeh á``jhÉ°ûdG ≈dEG äGôμdG π≤f ∫ÓN øe Ωƒ``é¡dG ¿ƒμ«°Sh ,…hÉæ¡e ÜÉ©dC’G ™``fÉ°U ÉÑdÉ£e »ë«Ñ°S ¿Gó``«ªdG §``°Sƒàe »a ¬H ô¡X …ò``dG √Gƒà°ùe ó``«cCÉàH ø«°ùM ô°üf ΩÉeCG á«°VɪdG IGQÉѪdG á«dhDƒ°ùe ΩÉeCG ¬``∏©éj Ée ƒgh …GO áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Ωƒ«dG IGQÉÑe »a Iô«Ñc ≈∏Y âéªJƒH ∑QÉ°û«°ùa øjô«¡¶∏d .QÉ°ù«dG ≈∏Y óªMCG »°Sh ø«ª«dG

áYÉæ°U ᪡e OÉæ°SEG …hÉ桪d Ö©∏dG π``Øμàj ¿CG ô``¶àæªdG ø``e h Gò``g ,…hÉæ¡e Ö``YÓdG Ö©∏dG á``YÉæ°üH Ωƒé¡dG »FÉæK AGQh Ö``©∏«°S å``«M ôÑà©j å``«M ,¿ƒ``ªMQ h ¢``TÉNôN »a á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG óMCG …hÉæ¡e √Gƒà°ùe ≈``∏Y √ó«cCÉJh á``∏«μ°ûàdG

áØ«Y øH »bƒ°T Iô«¡X á``fGhôe π``eCG ∞``«°†à°ùj ● ó©H áãdÉãdG á``YÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ``«dG ó«¡°ûdG ¿Gó«e á«°VQCG ¥ƒ``ah ∫GhõdG OÉëJG ¬Ø«°V »°SÉ°S øH øªMôdG óÑY ¢SCÉμd 16 Qhó``dG QÉWEG »a á``jhÉ°ûdG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ¿ƒμ«°Sh ,ájQƒ¡ªédG ɪe ºgQÉ°üfCG QɶfCG âëJ IQÉYôYƒH .ø«ÑYÓdG ≈∏Y §¨°†dG ójõ«°S

áæë°T áHÉãªH πgCÉàdG ádƒ£ÑdG »a ≥dCÉà∏d ájƒæ©e ø«ÑdÉ£e IQÉYôYƒH ∫É``Ñ°TCG ¿ƒμ«°S QGƒ°ûªdG á∏°UGƒeh π``gCÉàdG ≥«≤ëàH ¿Cq Gh á°UÉN ,Ió«L ájƒæ©e ±hôX »a ÉYƒf Ö©°U QGƒ``°ûe √ô¶àæj π``eC’G ô¶àæJ »àdG äÉ``jQÉѪdG π``X »a ,Ée øe AGóàHG ádƒ£ÑdG »``a ¿GôªY AÉ≤aQ âæ°Tƒª«J ø«Y ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ádƒédG ÜÉ°ùëd hòëJh Gòg ,áaôàëªdG á«fÉãdG á£HGôdG ≥``«≤ëàd Iô``«Ñc á``ªjõY ø``«ÑYÓdG º¡«£©J áª≤dG »a IGQÉÑe AGOCGh πgCÉàdG èFÉàædG á∏°ù∏°S á``∏°UGƒªd á≤K ô``ãcCG .á«HÉéjE’G

¿ƒμ«°S áØ∏N »°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG ìÓ°U á``Ø∏N ¢``SQÉëdG ß``aÉë«°S »a á«°SÉ°SC’G ¬``àfÉμe ≈``∏Y ø``jódG IGQÉÑe »``a AGôØ°üdG ø``jôY á``°SGôM »dƒj »æØdG ºbÉ£dG ¿Cq Gh á°UÉN ,Ωƒ«dG πgCÉàdG ≥«≤ëàd IGQÉѪ∏d Iô«Ñc ᫪gCG ∞Xƒj ¬∏©éj É``e ƒgh ΩOÉ≤dG Qhó``∏d IGQÉѪdG »``a á``«°SÉ°SC’G ¬``bGQhCG πc »a ≥dCÉJ …òdG áØ∏N ¢``SQÉëdG á°UÉN »a áHÉæY OÉëJG ΩÉeCG »``°VɪdG QhódG äÉHô°V çÓãd ¬``jó°üàH 32 QhódG É¡àbh »a IGQÉѪdG â¡àfG Éeó©H AGõL ∫OÉ©àdG áé«àæH »aÉ°VE’Gh »``ª°SôdG .»Ñ∏°ùdG

áfGhôe ΩÉeCG Ió≤Y ¿hO ¢ù«ZQBG …ó«°S AÉæHCG :ájhÉ°ûdG.G øe Éehôëe ¿ƒμ«°S …òdG ¿Gó``«ªdG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Y ¬°Vƒ©j q ¿CG ø쪪dG øe å``«M ÖbÉ©ªdG ¢Tƒª«c äÉeóN ≈dEG ´ÉaódG Qƒëe »a ¬fÉμe ≈dEGQhóe Oƒ©«°S ɪ«a IhÓY Ö©∏dG ìQÉb ¢SQÉëdG π°UGƒ«°S ɪ«a õjõYƒH óFÉ≤dG ÖfÉL IGQÉÑe ∫hCG »g h »dGƒàdG ≈``∏Y á°ùeÉîdG Iôª∏d »°SÉ°SCÉc .¢SCÉμdG »a ¬d

»g ádƒ£ÑdG ¿CG í«ë°U":ƒ«é«L " ¢SCÉμdG »a •ôØf ød Éææμd,Éæaóg IôàØdG ∫GƒW πªY ¬``fCG ≈∏Y √ó«cCÉJ ƒ«é«L ÜQó``ªdG OóL ¿Cq ÉH º¡YÉæbEG h §``¨°†dG øY ¬``«ÑY’ OÉ©HEG ≈∏Y Iô``«NC’G ¿CG ¢†aQ ¬æμd ,≥``jôØ∏d ᫪gCG äGP â``°ù«d Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe ܃K »a IGQÉѪdG ∫ƒ``Nód IƒYO ¬fCG ≈∏Y ¬eÓc º``¡a ºàj Gòg »°ù«FôdG Éæaóg ¿Cq G ±ô``©j πμdG ":∫Éb å«M á``«ë°†dG »g Ée Éæd áÑ°ùædÉH ¢SCÉμdG á°ùaÉæe h ,ádƒ£ÑdG ƒg º°SƒªdG " ≈∏YC’G iƒà°ùªdG øe ¥ôØH ∑ÉμàMÓd á°Uôa iƒ°S ø«ªd óªëe

17

™e óYƒe ≈``∏Y Ωƒ«dG ¢ù«ZQBG …ó``«°S AÉæHCG ¿ƒ``μ«°S ● º¡©ªéà°S »àdG ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe øe 16`dG QhódG IGQÉ``Ñe ƒ«é«L ∫ÉÑ°TCG ≈©°ù«°S h ,»°SÉ°S øH Ö©∏ªH áfGhôe πeCÉH ≈dEG πgCÉàdG Gƒ≤≤M É``ªd q »°VɪdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S IOÉ``YE’ »a ¬«∏Y GhRÉa É``ªd ≥jôØdG ¢ùØf ÜÉ°ùM ≈∏Y 32 Qhó``dG ™«bƒJ π``ªM ,OQ ¿hO ±ó``¡H áæJÉÑH ô``Ѫaƒf 01 Ö``©∏e Ö©∏ªdG »∏eÉY øe πeC’G IOÉØà°SG ºZQ h ,á©bQƒH ºLÉ¡ªdG »a IGQÉÑe AGOCG ≈``∏Y ¿ƒdƒ©j q ájhÉ°ûdG ¿Cq G ’EG Qƒ``¡ªédG h áYƒªéªdG Ö``«Jôàd OGhô``c º¡àfÉμªH ≥``«∏J iƒ``à°ùªdG Qhôª∏d ¿ƒ©°ù«°S ɪc äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£Ñd á``«bô°ûdG .πÑ≤ªdG QhódG ≈dEG

¿GOƒ©j h áHƒ≤©dG ¿GóØæà°ùj Qhóe h (±) IhÓY ™aGóªdG ≈∏Y OɪàY’G ¬fÉμeEÉH »æØdG ºbÉ£dG ¿Eq Éa πHÉ≤ªdÉH øjò∏dG π°VÉa IhÓ``Y §°SƒdG ÖY’ h Qhó``e …QƒëªdG AÉ≤∏dG øY ÜÉ``«¨dÉH ɪ¡«∏Y á``£∏°ùªdG áHƒ≤©dG Gó``Øæà°SG √òg øμªà°S h ,ìÉ``HôdG OÉ``ëJG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG »``a ô``«NC’G á°UÉN ø``«ÑFɨdG ¢†jƒ©J ø``e ƒ«é«L ÜQó``ªdG IOƒ``©dG

á«fÉãdG á£HGôdG GóZ ∞°ûμæ°S{ :»fGóe ,áæ«£æ°ùb.Ω z∑ƒªdG ô«eóJ ¿ƒdhÉëj øe Aɪ°SCG á``jOƒdƒe IQGOEG ¢``ù∏ée ó``≤©j ● á«Øë°U Ihóf ÉMÉÑ°U Gó``Z áæ«£æ°ùb AÉ°†«ÑdG áÑ≤dÉH Iô``°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a ᪡e ó``L ≥FÉ≤M ∞``°ûc π``LCG ø``e É°Uƒ°üN ,≥jôØdG πÑ≤à°ùªd IOóëeh É¡aôY »``àdG Iô«NC’G çGó``MC’G ó``©H ÜQóªdG äÉ``ëjô°üJ AGƒ°S ,≥``jôØdG ≈©°ùJ »``àdG πcÉ°ûªdG hCG …OGô``°T ≈àM áahô©e äQÉ°U ±GôWCG ÉgAGQh á«fóàªdG Ö``JGôªdG ∑ƒªdG ≥``∏£J ’ .AGƒ°VC’G …QhO ≈dEG ó©°üJh

Oƒ``°ûæªdG É``¡aóg ≥``«≤ëJh ΩÉ``eC’G ≈∏Y IójGõªdG ¿Cq G ™``e ,º``°SƒªdG Gò``g π``X »``a Ö``©°UCG â``JÉH Oƒ``©°üdG ≥jôØdG É¡«∏Y óLGƒàj »àdG äÉ«£©ªdG øY ó«©H ô«Z §≤a á£≤f 20 ó«°UôH .AGôªëdG á≤£æªdG

Aɪ°SC’G ∞°ûμæ°Sz:»fGóe Éæ∏cÉ°ûªH áWQƒàªdG z≥FÉKƒdÉH á°Uôa ¿CG ∑ƒ``ª∏d ΩÉ©dG ô``jóªdG ∫É``b áaÉë°üdGh ΩÓYE’G ∫ÉLQ ™e AÉ≤àd’G ±óg π``LCG ø``e ¿ƒ``μ«°S ó``Z Ωƒ``j Aɪ°SC’G ∞°ûc ƒ``gh Oóëeh í°VGh ø``FɪμdG Ö``°üf{ »``a á``WQƒàªdG äGP ¢``†aQh ,z≥``jôØ∏d ó``°UôàdGh ’EG É``¡æe …CÉ``H A’OE’G ∫hDƒ``°ùªdG á∏Ñæ≤dG ¿Cq G ≈``dEG ô``«°ûj Ée É¡æ«M »``a ≥jôØdG õ``cô«d ,ô``éØæà°S á``JƒbƒªdG ø«°ùM ô°üf ™e º°ùëdG á``∏HÉ≤e ≈∏Y .Égó©H …GO

ôãcCG õcô«°S »æØdG ºbÉ£dG Oƒ©°üdGh ádƒ£ÑdG ≈∏Y AÉ``°†«ÑdG á``Ñ≤dÉH ™``°VƒdG ¿Cq G hó``Ñj Gòg Ö≤Y êGô``Øf’G ≈``dEG ¬≤jôW »``a É``ªàM í``ª°ù«°S …ò``dG ,´É``ªàL’G Qƒ©dh õ``«¨f ¬``jóYÉ°ùeh …OGô``°ûd ø``«°ùëJ ≈``∏Y õ``«côàdGh π``ª©dÉH hCG Ö«JôàdÉH AGƒ``°S ∑ƒ``ªdG á``«©°Vh A’Dƒg ∞``îj ºd å``«M , AGOC’G ≈``àM »àdGh πcÉ°ûe øe çóëj ɪH ºgôKCÉJ ,ø«ÑYÓdG ≈dEG É``≤jôW ÉgQhóH âaôY áÑ≤dG ΩÉeCG º¡FGOCG ≈∏Y ÉØfBG ¢ùμ©fG Ée ∂dP π©Ød ø«HôîªdG ¢``ùØf ≈©°ùjh .áMÓªdG á¡LGƒe π«Ñb iôNCG Iôe

πLCÉJ ¢ùeCG ´ÉªàLG AÉ°†YCG 5 Qƒ°†ëd 11 π°UCG øe IQGOEG ¢ù∏éªH ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG Qô``b ¿Éc …ò``dG ´ÉªàL’G π``«LCÉJ ∑ƒ``ªdG øY åjóë∏d AÉ``°ùe áMQÉÑdG Gô``¶àæe ,≥jôØdÉH á≤dÉ©dG πcÉ``°ûªdGh QƒeC’G ºbÉ£dG »``≤à∏j ¿CG Gô¶àæe ¿Éc å``«M AÉ°†YCGh …OGô°T ¬°SCGQ ≈``∏Yh »æØdG Qƒ°†M ¿Cq G ’EG ,∂dP á``°ûbÉæªd IQGOE’G π«LCÉJ ≈dEG iOCG §``≤a AÉ°†YCG á°ùªN ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ,ò``îàªdG QGô≤dG Gòg Aɪ°SC’G Qƒ``°†ëH ≥``M’ â``bh »a .11`dG

¬ÑdÉ£e OóM …OGô°T É¡à°ûbÉæªd IQGOEÓd É¡ª∏°Sh ∫hDƒ°ùe ≈HCG ,π«LCÉàdG Gòg øe ºZôdÉHh ¿CG ’EG ≥jôØ∏d ∫hC’G á«æ≤àdG á°VQÉ©dG ¬``ÑdÉ£ªH IQGOE’G »``dhDƒ°ùªd Ωó``≤àj πëJ ¿CG Öéj »àdG πcÉ°ûªdG ójóëJh zá∏©àتdG{ á``∏Ñ∏ÑdG √ò``g ¿Cq ’ ,É``Ñjôb ƒgh º¡FGOCGh ¬«ÑY’ ≈∏Y ɪàM ôKDƒà°S ,ôeC’G Ö∏£J É``ª¡e ¬H íª°ùj ø``d Ée ÉgDhÉ°†YCGh IQGOE’G ∑ô``ëàJ ¿CG ≈``∏Y ∂dòH ø``«ÑÑ°ùàªdG ±É``≤jE’ º``gQhóH .ºgóM q óæY

ÖdÉ£e ∞°Uh »fGóe áë°VGƒdÉH ÜQóªdG áYÉé°ûdGh äÉbÓ©dÉH ∞∏μªdG ô``ÑàYG ¬à¡L øe á«dGQó«ØdGh IQGRƒ``dG ™``e á``«LQÉîdG íjô°üdÉH …OGô``°T ±ô``°üJ »``fGóe q ôÑcCG ƒ``gh , óMGh ¿BG »``a A…ô``édGh »æWƒdG Ö``NÉædG ¢UôM ≈``∏Y π``«dO ≈dEG ∑ƒ``ªdÉH »°†ªdG ≈``∏Y ≥``HÉ°ùdG

ΩÉeCG ÉjOh Ωõ¡æJ ∑ƒªdG óMGƒd ø«aó¡H áfhô≤dG q ôãcCG ø««°SÉ°SC’G ô°†Mh zó¡ædG{ á¡LGƒªd ô°UÉæ©dG ó«Øà°ùà°S iô``NCG á¡L øeh ®É``ØëdG ø``e …OGô``°ûd á``«°SÉ°SC’G ¢û©æJ ≈àM É``¡àeQƒah É¡àbÉ«d ≈``∏Y á∏Môe ä’ƒ``L »fÉK »``a É``¡Xƒ¶M …QhO øe 17```dG ádƒédG …CG ,ÜÉ``jE’G ø«H ™ªéà°S »``àdG »fÉãdG ø«aôàëªdG ø«°ùM ô``°üfh á``æ«£æ°ùb á``jOƒdƒe Iƒb ≈∏Y ó``cDƒJ äGô``°TDƒe »``a …GO .á¡LGƒªdG

,…RÉZ ,Qó«æM ,¢ùjGóªdƒH GƒØ∏îJ äÉMôah »ëj øH IGQÉѪdG øY øY …OGô``°T ∫É``Ñ°TCG ø``e OóY ÜÉ``Z ¬≤jôa ⩪L »``àdG ájOƒdG á``¡LGƒªdG Gò``gh ,É``jOh ¢``ùeCG ∞``«£°S OÉ``ëJÉH ¢ùjGóªdƒÑH GAó``H ,á``Ø∏àîe ÜÉ``Ñ°SC’ ∫ÓN ∞«ØN πμ°ûH É¡àHÉ°UE’ Qó«æMh »ëj øH h …RÉZh ,Iô«NC’G äÉÑjQóàdG π°UGƒj ø«M »a ,ɪ¡àHÉ°UCG OôH ádõæd ≈∏Y ¬àHÉ°UE’ ∞ãμªdG ¬LÓY äÉMôa »∏°†Y ¥õ``ªJ »gh òîØdG iƒ``à°ùe .áÑ≤dG IGQÉÑe ∫ÓN ¬d ¢Vô©J »°TƒaôN íJÉa

á``jOƒdƒe á``∏«μ°ûJ â``eõ¡fG ● óMGh πHÉ≤e ø«aóg áé«àæH áæ«£æ°ùb ɡ੪L »àdG á``jOƒdG IGQÉѪdG ∫ÓN ≈∏Y ,∞«£°S OÉ``ëJÉH ,¢ùeCG Iô«¡X ,ÜÉ°üb Ö``©∏ªH ô«NC’G Gò``g ¢VQCG ôcƒL á©bQƒH ¿CG ø``e º``ZôdG ≈∏Y ∑ÉÑ°T õg ≈``dEG ¥ÉÑ°ùdG ¿Éc ∑ƒ``ªdG ¢VQC’G ÜÉ``ë°UCG ¿CG ô«Z ,º``°üîdG ∫ÓN øe iô``NCG á``ª∏c º¡d â``fÉc πjó©J ≥``jôW øY Iƒ``≤Hh ´ƒ``LôdG áHô°V ∫ÓN øe É¡H Ωó≤àdGh áé«àædG ób »æØdG ºbÉ£dG ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ,AGõL √òg øe äɶMÓªdG øe á∏ªéH êôN ádƒ£ÑdG øe ΩOÉ≤∏d Gô«°†ëJ IGQÉѪdG .᫪°SôdG

OóédG ºëbCG …OGô°T áHÉ°UE’G øe øjóFÉ©dGh øe ∑ƒª∏d »``æØdG º``bÉ£dG ó``ªàYGh ™°Vh ≈``∏Y á¡LGƒªdG √ò``g ∫Ó``N ∫Ó``N ø``«eó≤à°ùªdG ø``«ÑYÓdG øe øjóFÉ©dGh …ƒ``à°ûdG ƒ``JÉcô«ªdG ™«£à°ùj ≈àM ,á°ùaÉæªdÉH á``HÉ°UE’G äÉjQÉѪdG Ö``©∏d ø``°ùMC’G º``««≤J ≈``∏Y É``¡æe á``eOÉ≤dG hCG á``«ª°SôdG .πbC’G

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

»ª∏Yh »fGôªY ¿ÉHQóàjh ¿GOƒ©j §°SGhC’G ™e ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe OÉY ● øe »ª∏Yh »fGôªY ¿ÉÑYÓdG á°üëdG øY ÉHÉZ Éeó©H Iôμ°ùH Ö°ùMh á«MÉÑ°üdG á«ÑjQóàdG ø«ÑYÓdG q¿EÉa äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H πÑb ±ÉæÄà°S’G á°üM Gô°†M ɪ¡«°SCGQ §≤°ùe ≈dEG GQOɨj ¿CG øe GôeòJ ÉjóHCG Éeó©H Iôμ°ùÑH áeÉbE’G ¢Uƒ°üîH ɪ¡à«©°Vh ó©J ºd »àdG ¥OÉæØdG »a .ɪ¡bQCÉJ

,¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG »¡æj ¢SÉfƒd :áæJÉH .Ω ôaÉæ°ùdG ΩÉeCG Gô°VÉM ¿ƒμ«°Sh πgDƒj óFGôdG á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ ójó°T õ«côJh áØãμe äGô«°†ëJ ■ Ü / ¿Gƒ°VQ ¢ù«FQ ΩGOR ¢``ùeCG ô¡X ∞``°ûc ● ôÑî∏d{ IQGôZƒH ô``«LÉæªdGh ≥jôØdG á``«æWƒdG á``£HGôdG ¿CG z»``°VÉjôdG …õeQ ¢SÉfƒd ÖYÓdG É«ª°SQ â∏gCG áæJÉH á``jOƒdƒe ≥jôa ±ƒ``Ø°U »a »≤jôa »JQGOEG ø«H ô«Ñc ´Gô°U ó©H ΩóY á«Ø∏N ≈∏Y ÜÉμdGh ájOƒdƒªdG á«MÉædG ø``e ÖYÓdG ≥FÉKh á``ë°U QGõf ¢ù«FôdG Ωó``b å«M ,á``«fƒfÉ≤dG á``«fƒfÉb Ωó``Y ¢``Uƒ°üîH É``æ©W ájQÉéàdG á``cô°ûdG ô``jóe AÉ``°†eEG .»î«°T Ö«£dG ÜÉÑ°û∏d

§°SGhC’G ™e ÉHQóJ á¡LGƒªd Gô«°†ëJ ¢SCÉμdG Ö©∏ªH ɪ¡bÉëàdG ó©H Iô°TÉÑeh å«M ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe »a …hÉ°T ÉYô°T ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóàj »fÉãdG ≥jôØdG ™e ô«°†ëàdG »a …òdG, §°SGhC’G áÄa πãªj …òdG q ¢SCÉμdG á¡LGƒªd ájóéH ô°†ëj ΩOÉ≤dG ᩪédG √ô¶àæJ »àdG …òdGh ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG å«M »FÉ¡ædG øªK QhódG ¢üîj ÉMô°ùe IôjƒÑdG Ö©∏e ¿ƒμ«°S .¬d

Gô°VÉM ¿ƒμ«°Sh áeOÉ≤dG ádƒédG »a

ÜQóe π©L ¿ÉgôdG Iƒb óéæà°ùj §°SGhC’G ɪ¡JÉeóîH

¿ÉgôdGh AÉ≤∏dG Iƒb ÖÑ°ùHh ó≤a ¿ÉÑ°ûdGô¶àæj …òdG ô«ÑμdG ≥«°ùæàdÉH ôYGƒ∏H ÜQóªdG Qôb á°SGƒe ∫hC’G ÜQóªdG ™e ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH áfÉ©à°S’G øe ≥jôØdG º«YóJ πLCG øe IOÉjR »ª∏Yh »fGôªY º¡æ«H É¡æ«H øe Aɪ°SC’G á«≤H ≈∏Y ,hôÑM øH ,¥ÉbR ¢ûY ,OGóM øjòdG ¢TQÉbh ¿ÉªdhCG ¢SQÉëdG ôHÉcC’G ™e ¿ƒHQóàj GƒfÉc ƒgh á«°VɪdG áØFÉ°üdG òæe øe ∞YÉ°†«°S …òdG º«YóàdG πgCÉàdG »a ájOƒdƒªdG ®ƒ¶M áÑ≤Y RhÉéJh πÑ≤ªdG Qhó∏d .ø«jhÉØ∏°ûdG

.¢SBG.»°S IGQÉÑe á°Uôa áeó≤ªdG »°S ºdÉ©e ójóëàd á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ôYGƒ∏H ÜQóªdG ßM ø°ùM øeh IGQÉÑe âéeôH á£HGôdG q¿CG ádƒédG øY áeó≤e ¬≤jôa ÜÉÑ°T ΩÉeCG Iô°ûY á©HÉ°ùdG É¡æ°†àë«°S »àdGh áæ«£æ°ùb âÑ°ùdG óZ Ωƒj …hÉ°T Ö©∏e ºbÉ£∏d á«ÑgP á°Uôa »gh ºdÉ©e ójóëàd ¿ÉÑ°û∏d »æØdG í«ë°üJh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG äÉ°TƒJhôdG ôNBG ™°Vhh AÉ£NC’G Aɪ°SC’G Ωɪ°†fG ¢†©H á°UÉN É°†jCG ø«°ùëJh É≤HÉ°S IQƒcòªdG ø«H ≥«°ùæàdGh ΩÉé°ùf’G ÖfÉL . ø«ÑYÓdG

∞«£dƒHh º«à«d ¬«°SQÉëd á``«Yƒfh ™aQh É``ª¡FGOCG ø``«°ùëJ π``LCG ø``e ɪ¡àjõgÉL IOÉjRh ô``ãcCG ɪgGƒà°ùe Iô¶àæªdG ᪰SÉëdG ó«YGƒª∏d ÉÑ°ùëJ ¿Eq Éa ô``«còà∏d ,á``∏Ñ≤ªdG IôàØdG »``a iƒà°ùªH OÉ``°TCG á``°SGƒe ÜQó``ªdG ¬H Ωƒ≤j …ò``dG πª©dGh ø``«°SQÉëdG ô¡X …òdG ¬LƒdGh ¢SGôëdG ÜQó``e ájGóH ò``æe ∞«£dƒH ¢``SQÉëdG ¬``H IGQÉѪdG »``a É°Uƒ°üNh º``°SƒªdG .ájóªdG ΩÉeCG Iô«NC’G

Ωƒ«dG »fGójR êÉ``ëdG É¡H Oƒ©j óbh óLGƒàj ¿Éc å``«M ,á``ª°UÉ©dG ø``e äÉeƒ∏©ªdG ¢``†©H Ö``°ùMh ∑Éæg ¿Eq Éa É``¡«∏Y Éæ∏°üëJ »``àdG á``«dhC’G ¬eGó≤à°SG º``J á°ûFÉY ø``H ™``aGóªdG ºd å«M ø«dÉ£ÑdG ¿ƒ``fÉb QÉ``WEG »a º°SƒªdG ájGóH »a ≥jôa …C’ ¢†ªj .áæ°S 20ôª©dG øe ≠∏Ñjh …QÉédG

≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG ø«eC’G ÉÑfÉL ô°†M »MôØ∏H äÉÑjQóàdG øe

ÜQóªdG ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj øe ájGóH ™aQ äÉÑjQóàdG º``àjQ øe á°SGƒe ∫ɪc óMGƒdG Ωƒ«dG »a ø«à°üM ¬``àéeôÑH ábÉ«∏dG á``jƒ≤J ≈∏Y äõμJQG å``«M »æØdG Ö``fÉédG ø``«°ùëJh á``«fóÑdG Ö©àH »WGƒ°T ¥É``aQ ô©°T ¿CG ó``©H QÉÑédG πª©dG áé«àf øjô«Ñc OÉ¡LEGh èeÉfôÑdG ¢ùØf ƒ``gh ¬H GƒeÉb …òdG ¢ùeCG Ωƒj »æØdG ºbÉ£dG √Qô``c …òdG ø«Jôe ¿ÉÑ°ûdG ÜQóJ å«M ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG ¢†Øîj ¿CG ô¶àæjh ,Ωƒ«dG »a πª©dG º``éMh áaÉãc ø``e á``©ªédG Ωƒj ∞°üf ø``e É°†jCG IOÉ``Øà°S’Gh .áMGQ

≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG ø«eC’G »MôØ∏H πé°S äÉæ«fɪãdG Iô``àa ∫ÓN á``jOƒdƒª∏d Ö©∏ªH √Qƒ°†M äÉæ«©°ùàdG ájGóHh ™HÉJ å«M ,¢ùeCG ∫hCG AÉ``°ùe …hÉ°T ôÑî∏d zôÑYh q äÉ``ÑjQóàdG øe ÉÑfÉL IOƒ©∏d √OGó``©à°SG ø``Y z»°VÉjôdG πc ºjó≤Jh ≥``HÉ°ùdG ¬``Ñ°üæe ≈``dEG ¿Cq G ôcòj ,¬``≤jôØd ¬JôÑNh Oƒ``¡édG òæe Éjô«gɪL É``Ñ∏£e ¿Éc »``MôØ∏H á«HƒÑdG â≤≤M ÉeóæY º``°SGƒe áKÓK ô¶ædÉH ∫hC’G º``°ù≤dG ≈dEG ÉgOƒ©°U ∫ÉéªdG »``a Iô``«ÑμdG ¬``JôÑN ≈``dEG ø``°ùMh É``°†jCG ¬``JAÉØch …QGOE’G äÉ«©°VƒdG ∞``∏àîe ™``e ¬``∏eÉ©J .Ió≤©ªdG ájQGOE’G

»æ≤Jh »fóH πªY ø«ÑYÓd ø«bÉ°T

á«Yƒfh á°UÉN äÉÑjQóJ ≈eôªdG ¢SGôëd ÜQó``ªdG AÉ``©HQC’G á``«°ùeCG è``eôH á°UÉN äÉ``æjôªJ …ô``ÑeO ¿É``°ùM

π``ªM ¢``SÉfƒd ÜÉ``°û∏d ø``μªjh ádƒédG øe á``jGóH ájOƒdƒªdG ¿Gƒ``dCG ¿Éch ôaÉæ°ùdG IGQÉ``Ñe »``a áeOÉ≤dG QOÉZ ó``b ¢SÉfƒd §``°SƒdG Ö``Y’ Ö≤Y áæJÉH ÜÉ``Ñ°T ≥HÉ°ùdG ¬``≤jôa IQÉæaƒH ÜQóªdG ™e Iô«Ñc äÉaÓN ¬°û«ª¡Jh √AÉ°übEG π``ªëàj ºd å«M »àdG ájOƒdƒªdG ™e ≈°†eCGh º``FGódG ∞°üfh ø``«ª°Sƒªd ¬©e äó``bÉ©J .ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G á∏Môe ∫ÓN

Iô«Jh øe ™aôj á°SGƒe ôaÉæ°ù∏d ÉÑ°ùëJ πª©dG á``jOƒdƒªdG äGô``«°†ëJ π``°UGƒàJ ø«ÑYÓdG π``Ñb ø``e Iô«Ñc á``jóéH •ÉÑ°†fG øe ádÉM ≈∏Y ÉæØbh å``«M ΩõëdGh Ió``°ûdG Ö``Ñ°ùH »``FÉæãà°SG ÜQóªdG π``ªY á≤jôW õ``«ªj …òdG óbh ,äÉÑjQóàdG AÉæKCG á°SGƒe ∫É``ªc Qƒ°†M AÉ©HQC’G Ωƒ``j á°üM âaôY ä’É``ëdG AÉ``æãà°SÉH OGó``©àdG πc IQƒ°U »a äÉHÉ°UE’Éc á«FÉæãà°S’G »a ,»Ø°Sƒjh …hÉ``°ù«eh ¢Tƒ©eCG ΩÉ£«H »dhódG ™``aGóªdG ≥ëàdG ø«M ó©H á«FÉ°ùªdG á°üëdG »``a ¬FÓeõH .»ÑªdhC’G ÖîàæªdG ¢üHôJ ΩÉààNG

´ô°ûj á°ûFÉY øH ™aGóªdG äÉÑjQóàdG »a äÉÑjQóàdÉH §°ShC’G ™aGóªdG ≥ëàdG ∫ÉW …òdG ¢Vƒª¨dG ó©H ¢``ùeCG ∫hCG »``a ≈``°†eCG ¬``fCG º``ZQ ¬``∏Ñ≤à°ùe ájÉ¡f øe ô«NC’G Ωƒ«dG »a ájOƒdƒªdG Ö°ùM á``jƒà°ûdG ä’É``≤àf’G Iôàa ¬JRÉLEG QGó°UEG ôNCÉJ å``«M ,QOÉ°üe

∫ɨ°TCG á°ù°SDƒe ™e óbÉ©àdG ƒëf ájô°†ëdGh á«ØjôdG AÉHô¡μdG á«HƒÑ∏d ø«≤HÉ°ùdG ø«ÑYÓdG …OÉædG ™e ɪ¡à«©°Vh ájƒ°ùJh ≥ëH ÉgƒYOhCG »àdG …hÉμ°ûdG ó©H .Iô«NC’G Qƒ¡°ûdG »a ≥jôØdG

ájOƒdƒªdG QÉ°üfCGh IQGOEG q j ¢ù«FQ ¿hõ©o »F’ƒdG ¢ù∏éªdG

ø«ÑYÓd á≤°T AGôc »ª∏Yh »fGôªY

áæJÉH ájOƒdƒe IQGOEG Ωó≤àJ ôÑîdG{ π°SGôeh ÉgQÉ°üfCGh ó«°ù∏d áæJÉH øe z»°VÉjôdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¢Tô£d ô°UÉf ¬ªY IÉah »a »F’ƒdG »Ñ©°ûdG …RÉ©àdG ¢üdÉîH ¢ùeCG ∫hCG OGôaCG πμd IÉ°SGƒªdG ∫õLCGh πLh õY ˆG ∫CÉ°ùJh á∏FÉ©dG ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG í«°ùa ¬æμ°ùj ¿CGh ¬àªMQ ôÑ°üdG ¬jhP º¡∏jh ¿ÉæédG .¿Gƒ∏°ùdGh

¿ÉÑYÓdG ¢ü∏îJ Gô«NCG á«dÉμ°TEG øe »ª∏Yh »fGôªY ¢VôªªdG øμªJ Éeó©H áeÉbE’G øe πjƒW åëH ó©H »∏YƒH ÇOÉg ¿Éμe »a á≤°T OÉéjEG ó«cC’Gh ø«ÑYÓd Ωôàëeh õ«côàdG ≈∏Y ɪgóYÉ°ùà°S É¡fCG √òg øe ¢ü∏îàdG ó©H ÓÑ≤à°ùe ó≤Y q¿EÉa ô«còà∏d ,á∏μ°ûªdG ô¡°T ájÉ¡f ≈dEG óàªj á≤°ûdG ájÉ¡f ±OÉ°üj …òdGh ¿GƒL . …QÉédG …hôμdG º°SƒªdG

18

z»°VÉjôdG ôÑîdG{ âª∏Y ● IQGOE’G q¿CG ábƒKƒe QOÉ°üe øe ∫ɨ°TCG á°ù°SDƒe ™e óbÉ©àdG Oó°üH ájô°†ëdGh á«ØjôdG AÉHô¡μdG á«YÉæ°üdG á≤£æªdÉH áæFÉμdG ΩÉ©dG ôjóªdG É¡°SCGôj »àdGh q¿EÉa Qó°üªdG äGP Ö°ùMh »æ«æH »a ó≤©dG ¿ÉeôÑ«°S ø«aô£dG Qó≤Jh áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z 200) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 `H ¬àª«b .( º«àæ°S ¿ƒ«∏e

Ó≤æJ IQGôZƒHh »fGójR áªμëªdG ≈dEG ¢ùeCG á«°VÉjôdG »fGójR êÉëdG áMQÉÑdG ¬LƒJ ¢ûeÉg ≈∏Y IQGôZƒH ô«LÉæªdGh òæe ᪰UÉ©dÉH ºgóLGƒJ á«°VÉjôdG áªμëªdG ≈dEG ø«eƒj á«©°Vh á°SGQód { ¢SÉ£dG {

á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

ájó∏ÑdG á°ù«FôH ™ªàéj ójRƒH :áÑ≤dG .Q iô¨°üdG äÉÄØdG äÉ≤Øf ójó°ùàH É¡ÑdÉ£jh

»ÑªdhC’G :ájóªdG.CG ΩÉeCG á«YÉHôH ô°ùîj IQÉ£°Sƒ°S IQÉ°ùîH ájóªdG »ÑªdhCG »æeo OÉëJG ¬Ø«°†à°ùe ΩÉeCG á∏«≤K ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH ᪰UÉ©dG äôL ájOh á∏HÉ≤e »a ÜÉZh ¢ùeCG áë«Ñ°U É¡©FÉbh OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG É¡æY »ÑªdhC’ »dÉëdGh ᪰UÉ©dG …òdG ∞jô°ûdG ¿ÉjR ájóªdG øe ÉÑ°VÉZ ∫GR’ ¬fCG hóÑj âæ¨à°SG »àdG OGóM IQGOEG ƒJÉcô«ªdG »a ¬JÉeóN øY AÉ≤∏dG øY ÜÉZ ɪc »°VɪdG .¢Tô£∏H Oƒdƒe óFÉ≤dG É°†jCG

áÑ«Ñ°ûdG ÖbÉ©J á£HGôdG : Ióμ«μ°S.¢T ÉgQƒ¡ªL QòæJh ø«jÓe áKÓã`H …Ée 19 ≥ë∏ªH Ωƒ«dG áfƒH ¿ƒ¡LGƒj GOÉμ«°ShQ AÉæHCG ■

áKÓK ≈≤∏J »ÑªdhC’G óMGh •ƒ°T »a ±GógCG ºbGƒ£dG ä��≤ëà°ùe ójRƒH êÉëdG ó``cCG iôNCG á¡L ø``e ójó°ùàH Ωƒ``≤j ød ¬fCÉH ≥``Ñ°S ɪ«a á«fÉÑ°ûdG äÉ``ÄØdG »``HQóe äÉ≤Øf »``a IRÉLEG ¿ƒ``∏ªëj ’ ø``jòdG ,±ÉØdG ±ôW øe áMƒæªe ÖjQóàdG ájó∏ÑdG á``°ù«FQ øe ÖdÉW ¬``fCG ’EG á«∏W ø«HQóªdG A’Dƒg QƒLCG ójó°ùJ √ôWÉ°T Ée ƒgh ,Iô«NC’G ô¡°TCG 7`dG ájó∏ÑdG á°ù«FQh …ô°ûe ¿É«Ø°S ¬«a πeÉc ¿Éæªãj É``ª¡fCÉH GócCG ø``jò∏dG »æØdG ºbÉ£dG AÉ``°†YCG äGOƒ``¡ée ÉØ°ûc …òdG â``bƒdG »a ,ÜÉ``Ñ°û∏d √òg ójó°ùàd ¿É``«©°ù«°S ɪ¡fCG ¬«a äÉfÉYEG ∫ƒNO ó©H Iô°TÉÑe ¿ƒjódG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ádhódG

äôL ¢ùeCG ∫hCG á°üM øe IOÉØà°S’G ¿hO AGòZhCG Ωɪëà°SG ¢ùeCG ∫hC’ á«ÑjQóàdG á°üëdG äôL ºd å«M GóL á«FÉæãà°SG ±hôX »a Ωɪëà°S’G óFGôdG »ÑYÓd ≈æ°ùàj √É«ªdG ô``aƒJ ΩóY AGô``L Ö``©∏ªdÉH ¿ƒ``ÑYÓdG CÉ``LÉØJ É``ªc ,á``æNÉ°ùdG IQOɨªd º``¡©aO Ée º©£ªdG ≥``∏¨d ,AGò``Z h ΩÉ``ªëà°SG ¿hO Ö``©∏ªdG ºbÉ£dG AÉ«à°SG QÉKCG …òdG ôeC’G ƒgh ¿ƒÑdÉ£j º``¡∏©Lh ≥jôØ∏d »``æØdG .IQGOE’G øe á©æ≤e äGQÉ°ùØà°SÉH

¢ù«FQ ¢``ùeCG ∫hCG á``«°ûY ó≤Y ● êÉëdG á``Ñ≤dG ó``FGQ IQGOEG ¢``ù∏ée ™``e É``«FÉæãà°SG É``YɪàLG ó``jRƒH √òg ô≤ªH ÜÉfƒH áÑ≤dG ájó∏H á°ù«FQ É¡©e ¬ãjóM QƒëªJ å«M ,Iô«NC’G »àdG á≤fÉîdG á``«dɪdG á``eRC’G øY ÜÉ«Z π``X »a ,óFGôdG É``¡H ô``ªj ∫hCG h ,ájó∏Ñ∏d ájOɪdG äÉ``ª«YóàdG äÉ≤ëà°ùªdG ó``jRƒH ¬«dEG QÉ°TCG É``e ºbGƒ£dG QƒLCÉH á``°UÉîdGh á≤dÉ©dG ¿CG ó©H iô``¨°üdG äÉ``ÄØ∏d á``«æØdG å«M ,á«°†≤dG √òg øe ¬jój ¢†Øf πØμàdG á``jó∏ÑdG á``°ù«FQ Ö``dÉW »``HQóe äÉ``≤ëà°ùe ó``jó°ùàH .iô¨°üdG äÉÄØdG …ô«°ùeh

iô¨°üdG äÉÄØdG ¿CG ócCG …hÉ¡dG …OÉæ∏d á©HÉJ ¬àÑdÉ£e Ö``Ñ°S ójRƒH ™``LQCG óbh äÉ``≤ëà°ùªH á``jó∏ÑdG á``°ù«FQ É¡fCG ≈dEG iô¨°üdG äÉ``ÄØdG ºbGƒW ,áÑ≤dG óFGôd …hÉ``¡dG …OÉæ∏d á``©HÉJ ≈∏Y GógÉL 𪩫°S ¬``fCÉH ócCG ɪc á«°VÉjôdG á``cô°ûdG ¿hDƒ``°T ô``HóJ ô°†M ó``≤a IQÉ``°TEÓd ,á``aôàëªdG IGƒ¡∏d …OÉædG ¢ù«FQ ´ÉªàL’G Gòg AÉ°†YCG øe ¢†©Hh …ô°ûe ¿É«Ø°S Gƒ°ûbÉf øjòdG ≥jôØdG IQGOEG ¢ù∏ée .Iô«Ñc ájóéH ´ƒ°VƒªdG Gòg

πeÉc ¿Éª°V ƒëf

¢Tô£d øY åjóëdG IOƒY

áÑ≤dG óFGQ ™``aGóe IQÉjõd »``dô«eR á«MGôédG á«∏ª©dG Ö≤Y ¿Gô≤eCG ø«eCG ºdh ,¬°SCGQ ≈∏Y ÉgGôLCG »àdG ≈dhC’G AGƒ°S Ö``YÓd äGQÉ``jõdG ∞``bƒàJ hCG óFGôdG »a ø``«ÑYÓdG ¬FÓeR øe √AÉbó°UCG ≈``àMh iôNC’G á``jófC’G ∞∏àîe ≈dEG á``aÉ°VEG ,á©eÉédG »``a ¬``«∏Y Gƒ``aô°TCG ø``jòdG ø``ÑjQóªdG óFGQ »ah »``æWƒdG Ö``îàæªdG »a .iô¨°üdG äÉÄØdG ∞∏àîªd áÑ≤dG

Gô«ãc ôKCÉJ ÖYÓdG äGQÉjõdG √ò¡H ø«eCG áÑ≤dG ó``FGQ ™aGóe Gô«ãc ô``KCÉJ ÉgÉ≤∏J »àdG äGQÉjõdG Iôãμd ¿Gô≤eCG ø«HQóªdG ,ø``«ÑYÓdG ¬``FÓeR øe …ô«°ùe Gòch ¬«∏Y Gƒ``aô°TCG øjòdG q áªb »a ¬∏©L É``e áÑ≤dG óFGQ ≥``jôa ≈dEG ô°†M øe ™«ªL ô``μ°Th ôKCÉàdG ¬àæëe »``a ¬©e ±ƒ``bƒ∏d ¬``JQÉjR »£îJ »``a Iô``«Ñc á``ÑZQ É``jóÑe ≈``dEG GOó``ée IOƒ``©dGh ¬``àHÉ°UEG .¬≤jôa äÉÑjQóJ ´. ΩÓ°SEG

»Ñ≤dG ´QÉ°ûdG »a åjóëdG Qhój ● á«Ñ≤dG IQGOE’G »©°S øY ΩÉjC’G √ò``g óFGô∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ™e óbÉ©à∏d âbƒdG »``a ,¢Tô£d º``jôμdG ó``ÑY QOÉ°üªdG ¢†©H ¬«a â``Ø°ûc …òdG Iô«NC’G √òg ¿CÉH IQGOE’G øe áHô≤ªdG øe •É``°ùÑdG Ö``ë°S ≈∏Y π``ª©J ÜôਪdG ÜQó``ªdG »``eób â``ëJ ¬JÉaÓN á``«Ø∏N ≈∏Y ógÉée π``«Ñf πHÉ≤ªdG »a ,ø``jô«°ùªdG ¢†©H ™e º¡°VÉ©àeG ó``FGôdG QÉ``°üfCG ió``HCG Ghó``cCGh ¿CÉ``°ûdG Gò``¡H ó``jó°ûdG …òdG ógÉéªd á``≤∏£ªdG º¡JófÉ°ùe ºd á«HÉéjEG èFÉàf º¡jCGQ Ö°ùM ≥≤M .ô«ãμdG Égô¶àæj øμj

É°VhôY ∂∏ªj ÜQóªdG ø«à£HGôdG øe IójóY "»°VÉjôdG ôÑîdG" ¬àª∏Y Ée Ö°ùMh ¿CG ∂°ûdG É¡«dEG ≈bôj ’ QOÉ°üe øe ¢Tô£d áÑ≤dG óFGôd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG IóY ø``e Ió``jóY É``°VhôY ∂``∏ªj ≈dhC’G ø«à£HGôdG »``a §°ûæJ ¥ôa É°VôY É``¡ªgCG øe π``©dh á``«fÉãdGh ,áæJÉH ÜÉ``Ñ°Th á``ª∏©dG á``jOƒdƒe ÜQóªdG øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùMh »a §°ûæJ ájófCG ÖjQóJ π°†Øj ¬fEÉa πª©dG ø°ùëj ¬fC’ á``«fÉãdG á£HGôdG É¡æe ójó©dG óYÉ°S Ée Gô«ãch É¡©e ≈∏Y áÑîædG ¥ôa ≈dEG Oƒ©°üdG ≈∏Y ájÉéH á``Ñ«Ñ°T ,áHÉæY OÉ``ëJG QGô``Z .Iôμ°ùH OÉëJGh

äGQÉjõH ≈¶ëj ¿Gô≤eCG ≈Ø°ûà°ùªdÉH Iô«ãc äÉ``«°üî°ûdG ∞``∏àîe ∫Gõ``J ’ º``«∏°S ≈``Ø°ûà°ùe ≈``∏Y ó``aGƒàJ

á∏MQ ¥ô¨à°ùJ å«M ø«àæjóªdG ø«H .∞°üfh áYÉ°S ôØ°ùdG

Ö©∏e ôaƒJ ΩóY »¨∏j OÉc áfƒÑH ôZÉ°T á¡LGƒªdG »ÑªdhC’G πNO óbh Gòg ∫hC’G IGQÉѪdG •ƒ°T »a ,»∏jÉf »JB’G π«μ°ûàdÉH ,ø°ùëd ,Ö«ÑM ,∞jôchCG ,πaƒ©e ,…ó«∏N ,…Ghôë°U »fÉæY ,»aô≤∏H ,…ôªë∏H …òdG •ƒ°ûdG ƒgh äÉbhQRh ∑ÉÑ°T ƒ«°TBG AÓeR ¬«a ô£eCG ºdh á∏eÉc á«KÓãH »ÑªdhC’G …CG »°ù«fƒd ∫ÉÑ°TCG É¡«a óÑj Gòg »a ¿Éch ôcòj π©a OQ GóL ÉæjÉÑàe AGOC’G •ƒ°ûdG .ø«≤jôØdG ø«H

á≤«bôHh áWÉe ódh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ºëbCG »°ù«fƒdh ÉÑY’ 15 »°ù«fƒd ÜQóªdG çGóMEG ºZQh •ƒ°T »a äGô««¨àdG ¢†©Ñd ¬à∏«μ°ûJ ≈∏Y »fÉãdG IGQÉѪdG É¡dÉM ≈∏Y â«≤H QƒeC’G ¿CG ’EG ÉàgÉH »ÑªdhC’G AGOCG ô¡Xh ,iƒà°ùªdG øY GóL Gó«©Hh ô°ùjC’G ™aGóªdG ºëbCG å«M §°Sƒàe øY ÓjóH »fɪ«∏°S …Ghôë°U »YÉaódG ¿Gó«ªdG »a »°ù«fƒd ºëbCG âbh »a á≤«bôH øe πc »eÉeC’G §îdG »aô≤∏H »FÉæãdG ¿Éμe »î«°Th OGó©J πªée ¿ƒμ«d »fÉæYh Gòg »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG ÉÑY’ ô°ûY á°ùªN ƒg AÉ≤∏dG . §≤a

,ƒμ«°ûJ ÜÉ«Z ¿ÉjR ,…hGó©°S Gô«ãc ôKCG ¢Tô£∏Hh »a õFÉcôdG ÜÉ«Z ¿CG hóÑjh ¿ÉjRh ¢Tô£∏H óFÉ≤dG á∏cÉ°T ô°ùjC’G ºLÉ¡ªdGh ∞jô°ûdG ¿Gó«ªdG §°Sƒàe Gòch ƒμ«°ûJ ƒJÉcô«ªdG »a ójóédG óaGƒdGh ôKC’G ¬d ¿Éc …hGó©°S …ƒà°ûdG »Ñªdh’G AGOCG »a ô«ÑμdG øY ó©ÑdG πc Gó«©H GóH …òdG »a ¬æY ¿ÉHCG …òdG iƒà°ùªdG øe πc ó°V ájOƒdG ¬JÓHÉ≤e áÑ«Ñ°ûdGh »fÉ°ùª∏àdG OGOƒdG ΩÉëbEG QɶàfG »a á«∏FÉÑ≤dG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ø«ÑFɨdG ø«æK’G Gòg èeôѪdG »fÉãdG á°üM ¿ƒμà°S âbh »a πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj ±ÉæÄà°S’G OÉëJG á∏HÉ≤ªd Gô«°†ëJ πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ¢SÉÑ©∏H »LGQO.´

ø``e "»``°VÉjôdG ô``ÑîdG" â``ª∏Y áÑ«Ñ°ûdG IQGOEG ø``e Üô≤e Qó``°üe áë«Ñ°U èeôѪdG …Oƒ``dG AÉ≤∏dG ¿CG ÖÑ°ùH ≈¨∏j OÉc á``fƒH ΩÉeCG Ωƒ``«dG áfƒH IQGOEG IQó``b Ωó``Y á``«dÉμ°TEG áHÉæ©H ô``ZÉ°T Ö©∏e ô``«aƒJ ≈``∏Y ¢ùeCG á«°ûY óëdh ,AÉ≤∏dG ¿É°†àM’ ájóμ«μ°ùdG IQGOE’G ≈``∏Y Oô``J ºd ,AÉ≤∏dG AGô``LEG ¿Éμ``e ¢``Uƒ°üîH É°†jCG É``æª∏Y ¥É«°ùdG ¢``ùØf »``ah ≈∏Y âMôàbG ób •ƒ``«∏Y IQGOEG ¿CG AGôLEG á``«fÉμeEG á«HÉæ©dG É``¡Jô«¶f .Ióμ«μ°ùH AÉ≤∏dG

≥ë∏ªH á``HÉæY OÉ``ëJG ΩÉ``eCG Ωƒ``«dG Qò©J É``eó©H 56…É``e19 Ö``côe øe IGQÉѪdG ø°†àëj Ö``©∏e OÉéjEG âfÉch ,á``HÉæ©H á``fƒH IQGOEG ±ô``W Ö``côªH AÉ``≤∏dG AGô``LEG á``«fÉμeEG ÖcôªdG IQGOEG ø``μd IOQGh áé∏KƒH ájóμ«μ°ùdG IQGOE’G Ö``∏W â°†aQ Ωƒ≤j »àdG áédÉ©ªdG ∫ɨ°TCG ÖÑ°ùH á«°VQC’G ≈∏Y á``fÉ«°üdG ∫ɪY É¡H áYÉ°S 48 Ö∏£àJ å«M ,¢``ùeCG ∫hCG á«°VQCÉH AÉ≤d …CG AGôLEG øμªj ≈``àM . ¿Gó«ªdG Gòg

Ωƒ«dG áë«Ñ°U π≤æàdG áHÉæY ≈dEG ájóμ«μ°ùdG á``∏«μ°ûàdG π``≤æàà°S »``a á``HÉæY ≈``dEG Ωƒ``«dG á``ë«Ñ°U ΩÉeCG øe ÉMÉÑ°U á``©HÉ°ùdG á``YÉ°ùdG áaÉ°ùªdG Üô≤d ∂dPh ,…OÉ``ædG ô≤e

܃≤©j áÑ«Ñ°T á«æWƒdG á£HGôdG âÑbÉY ● á``æéd ¿É``«H Ö``°ùM Ió``μ«μ°S »°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒ``«d •ÉÑ°†f’G h ø«jÓe áKÓK ÉgQób á«dÉe áeGô¨H IGQÉÑe ºμM ôjô≤J Ö≤Y »dhCG QGòfEG áÑ≤dG óFGQ ΩÉ``eCG Ióμ«μ°S á``Ñ«Ñ°T ºμëdG ¿hO q ¿CG ó©H áé∏KƒH ¿Gó``«ªH äÉahò≤ªdG »``eQh ∑ƒ``∏°S Aƒ``°S ¿ƒμJ ∂dòHh áÑ«Ñ°ûdG QÉ``°üfCG øe Ée GPEG ƒgh ™``bGh ôeCG ΩÉeCG á``Ñ«Ñ°ûdG äÉaô°üàdG √ò``g π``ãe IOÉ``YEG º``J ≥jôØdG ¿ÉeôM ºà«°S ¬fEÉa á``Ä«°ùªdG . √Qƒ¡ªL øe

Ωƒ«dG áfƒH ΩÉeCG …Oh AÉ≤d …Ée19 Öcôe ≥ë∏ªH áë«Ñ°U …Oƒ``dG AÉ≤∏dG AGôLEG Qô``≤J

¢ùeCG ∫hCG á°üM »a áØ«ØN øjQɪJ AGôLEG ∫hC’ á«ÑjQóàdG á``°üëdG âaôY ● ≥ë∏ªH áØ«ØN øjQɪJ AGô``LEG ¢ùeCG çhóM ø``e ÉaƒN áé∏KƒH Ö``côe »``a á``∏«μ°ûàdG iô``NCG äÉ``HÉ°UEG Éeó©H øgGôdG âbƒdG »a É¡æY ≈æZ øe áLƒe »dÉëdG ´ƒ``Ñ°SC’G ó``¡°T .IójóY ô°UÉæ©H â≤ëd äÉHÉ°UE’G

á«°SÉ°SCG á``fÉμªH º¡à«≤MCG QÉ¡XE’ áaÉ°VEG hô«Lh áWôbƒH á``∏cÉ°T »a ºg ø``jòdG ´QRƒ``H º``LÉ¡ªdG ≈``dEG PEG ôãcCG äGOƒ``¡ée ∫òÑH ¿ƒÑdÉ£e .»æØdG ºbÉ£dG á≤K Ö°ùc GhOGQCG Ée

QÉ°üfCG" :…hGôë°U ¿ƒÑdÉ£e áÑ«Ñ°ûdG "º¡≤jôa ∫ƒM ±ÉØàd’ÉH ¢ùeCG ∫hCG …hGô``ë°U ÜQóªdG ócCG ¿ƒÑdÉ£e áÑ«Ñ°ûdG QÉ``°üfCG ¿CG ≈∏Y á«dÉëdG á``∏«μ°ûàdG AGQh ±ƒ``bƒdÉH ø``jòdGh ¿É``Ñ°ûdÉH ô``NõJ »``àdG πÑ≤à°ùªdG »``a º¡àª∏c ¿ƒdƒ≤«°S »a É¡H GƒeÉb »àdG äÉ``aô°üàdG ¿CGh ÉJÉàH Ωó``îJ ’ øjô«NC’G ø``jAÉ≤∏dG .≥jôØdG

∫hC’G Éæaóg" "AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¢Uƒ°üîH QÉ``°üfC’G Ö``∏£e øY ìô``°U Oƒ``©°üdG á``bQh Ö``©d É£¨°V ódƒ«°S ∂``dP ¿CG …hGôë°U iôj »àdG á``∏«μ°ûàdG ≈``∏Y É``Ñ«gQ ¿CGh É¡àbÉW ¥ƒ``a Ö∏£ªdG Gò``g ¿CG AÉ≤ÑdG ¿É``ª°V ∫hC’G ≥jôØdG ±ó``g »°ùaÉæJ ≥jôa AÉ``æH ƒg A»°T ºgCGh .πÑ≤à°ùªdG »a ¿CÉ°T ¬d ¿ƒμ«°S

ÉæJGAÉ≤d á«≤H Ö©∏æ°S " "¢SCÉμdG á«∏≤©H äGAÉ``≤∏dG ¿CG …hGô``ë°U ìô``°U ±ô©à°S ÜÉjE’G á∏Môe »a á«≤ÑàªdG áaÉ°VEG ¥ôØdG ø«H Iójó°T á°ùaÉæe íÑ°UCG …òdG º``«μëàdG ô°üæY ≈dEG èFÉàf ójóëJ »a Gô«Ñc GQhO Ö``©∏j ¿CG ÉæªZôj É``e Gòg äGAÉ≤∏dG ¢``†©H ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ Ée Ö©∏f .¢SCÉμdG á°ùaÉæe á«∏≤©H

19

á°VÉØàf’ á«JGƒe á°UôØdG …hGôë°U ´ÉæbEGh A’óÑdG ¢†©Ñd á``«JGƒe á°UôØdG ¿ƒ``μà°S ¢``†Øæd ø``««WÉ«àM’G ø``«ÑYÓdG ø««°SÉ°SC’G ¢†©H ÜÉ«Z »a QÉѨdG ¿ƒμ«°S å``«M ,á``HÉ°UE’G »``YGóH áë«Ñ°U √AGôLEG ™eõªdG …OƒdG AÉ≤∏dG á°Uôa Ö©od Ée GPEG á``fƒH ΩÉeCG Ωƒ«dG

â°ü°üN á«MÉÑ°U á°üM ≈eôªdG ΩÉeCG øjQɪàd á«ÑjQóJ á°üM RGQhO AÉ``≤aQ iôLCG õcQ áé∏KƒH ≥ë∏ªH ¢ùeCG áë«Ñ°U …hGôë°U IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG É¡«a åjóëdGh ≈eôªdG ΩÉeCG øjQɪJ ≈∏Y õ«¡éàd ádhÉëe »``a ø«ÑYÓdG ™``e πÑb á«°ùØædG á``«MÉædG ø``e πFGóÑdG ᩪédG á``ª°SÉëdG ΩÉ°üdG á``©bƒe .áeOÉ≤dG

êôN ájófC’G AÉ°SDhQ ´ÉªàLG":§HGôe "áÑ«Ñ°ûdG âeóN ᪰SÉM äGQGô≤H πãe …òdG Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ócCG »ØJÉg ∫É°üJG »a ´ÉªàL’G ¿CG ᪰UÉ©dÉH ájófC’G AÉ°SDhôd ô«NC’G ´ÉªàLE’G »a ≥jôØdG ôFGõédÉH ±GôàM’G ´hô°ûe ìÉéfEG ídÉ°U »a ᪰SÉM äGQGô≤H êôN . OƒYƒdG ó«°ùéJ QɶàfG »a ¥Qh ≈∏Y GôÑM ∫GRÉe …òdGh

"»fƒfÉb QÉWEG »a ¥ôØdG ídÉ°üe øY ´Éaó∏d ≈©°ùf" ≈∏Y á¶aÉëª∏d AÉL áaôàëªdG ¥ôØdG OÉëJG ¢ù«°SCÉJ ¿CG §HGôe ócCG øY ´ÉaódGh ôFGõédG »a Ωó≤dG Iôc É¡«dEG â∏°Uh »àdG äÉÑ°ùàμªdG â∏WɪJ ¿CG ó©H ±ÉØ°Th »fƒfÉb QÉWEG »a áaôàëªdG ¥ôØdG ídÉ°üe ájGóH πÑb É¡à≤∏WCG ø«à∏dG ɪgOƒYh ò«ØæJ »a á«dGQó«ØdGh IQGRƒdG . º°SƒªdG

ô©°S øe áFɪdÉH 50 ¢†«ØîàH á«bÉØJG Éæª∏°ùJ" " ájƒédG •ƒ£îdG ôÑY IôcòàdG ™e á°UÉN á«bÉØJG âª∏°ùJ IQGOE’G ¿CG §HGôe ócCG ôNBG ¥É«°S »a πª©dG CGóÑ«°Sh IQGRƒ∏d πãªe ±ôW øe ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG ô©°S øe áĪdÉH 50 ¢†«ØîàH ô≤Jo »àdGh »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G øe AGóàHG É¡H .GOôa 25`d äÓMôdG IôcòJ

á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

,Gó«L á«HƒÑdG ±ôYCG":ídGƒ°U "RƒØdG á«q æH áæJÉÑd ¿ƒÑgGPh Ö©∏d á«Lƒdƒμ«°S á``©aO Éæ«£©j áªjõY ôãcCÉH á``eOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG .á«ëjQCGh ºàfCG ,∂eÓc Ö°ùM ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hQOÉb ¢ù«dCG ,AÉ≤∏dG »a ºμaóg ?∂dòc øe ô``aÉ°ùj ø``d ≥``jôØdG øe á``æJÉH ≈``dEG á``æ«£æ°ùb Ωó``Y hCG á``gõædG π``LCG ,Iô«ãc ±Gó``gCG »``≤∏J á∏«μ°ûàdG ¿Cq G ó≤àYCG AÉ≤∏dG ¢``Vƒîà°S RƒØdG π``LCG ø``e ≈∏Y ∫OÉ``©àdG hCG Gògh ôjó≤J πbCG á``¶a Éëª∏d á«μeÉæjO ≈∏Y á«HÉéjE’G èFÉàædG »``bÉH Ö``©dh ôãcCÉH ä’ƒ``édG Gò``¡d ,á``«ëjQCG É``e πc π``ª©æ°S »a RƒØ∏d Éæ©°SƒH ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤d »a ôãcCG Ühô¡dGh .Ö«JôàdG áeó≤e ᪡e ¿ƒμà°S ´ÉaódG Gòg Iô«Ñc πg ,ᩪédG ¿hõgÉL ºàfCG ?∂dòd ¿ƒ``μJ ø``d ´É``aódG á``ª¡e Iô``«Ñc É``góMh ø``«ÑYÓdG πc π``H AÉ≤∏dG ¿ƒ``Ñ©∏«°S ø``jòdG ø``««æ©e ¿ƒ``fƒμ«°S ®ƒ``¶M ø``Y ´É``aódÉH IOƒ``©dG »``a ≥``jôØdG ,áæJÉH øe á«HÉéjEG áé«àæH ¿Cq G øe ™æªj ’ Gò``g øμdh ¿ƒμà°S ´É``aódG á«dhDƒ°ùe ób IƒØg …CG ¿Cq G É``ªH ,Iô``«Ñc Ée É``aóg …OÉ``ædG ∞``∏μJ ,IQÉ°ùîdG »a ÖÑ°ùà«°S ¿ƒμf ¿CG Ö``éj ∂``dòd ø``«©°ùàdG á``∏«W ø``jõcôe πªcCG ≈``∏Y ÉfQhO á``jOCÉàd á``≤«bO »Øàμæ°S ÉæfCG »``æ©j ’ Gògh ¬Lh Ωƒé¡dG Ö©∏æ°S πH §≤a ´É``aódÉH .RƒØdGh π«é°ùà∏d á°UÉN ôÑà©J IGQÉѪdG ?∂dòc ¢ù«dCG ,∂d áÑ°ùædÉH áæ°S 14 â``Ñ©d ÉfCÉa í``«ë°U Gòg ±ôYCG ÉfCG ∂``dòd áæJÉH ÜÉ``Ñ°T »a ∫hÉMCÉ°Sh á``jOƒdƒªdG â``«H Gó«L OGó©J Ö∏ZCÉH »``àaô©e ô``î°SC q G ¿CG IOƒ``Y »``a á``ªgÉ°ùª∏d á``«HƒÑdG .RƒØdÉH »≤jôa

≥``jôØ∏d ø``ªjC’G ô``«¡¶dG ó``cCG ● ≈dEG π≤æàj ø``d ≥jôØdG ¿Cq G í``dGƒ°U å«M ,á``«ë°†dG QhO Ö``©∏d á``æJÉH RƒØdG ≥«≤ëJ á``«¨H AÉ≤∏dG πNó«°S ô¶ædÉH á«JGƒe á°UôØdG ¿Cq Gh á°UÉN ø``«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e ≈``dEG ¥QÉØdG ™«°SƒJ ó©H á©ØJôªdG •É≤f 8 ≈dEG ø«≤MÓªdG øY º°ùM øe …OÉædG ÜGôàbGh .Oƒ©°üdG ábQh »a ºà∏°Uh øjCG ºμJGô«°†ëJ AÉ≤∏d ?á«HƒÑdG ô``°†ëf ø``ëf q ó``YƒªdG Gò``¡d Ωób ≈``∏Y ΩÉ``¡dG Éæ«°ùf å``«M ,¥É°Sh ΩÉ``eCG ô``«NC’G Rƒ``ØdG ¿hõ``côeh â``æ°Tƒª«J ™``e π``ª©dG ≈``∏Y ¿B’G ≈àM ájóéH »æØdG ºbÉ£dG Ö``©∏d ø``jõgÉL ¿ƒ``μf √ôÑàYCG …òdGh ,AÉ``≤∏dG Gòg ≥«≤ëJ ¿Cq G É``ªH Gó``L ɪ¡e q ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S ¬«a áé«àf IOÉjôdG »``a ôãcCG OÉ``©àH’G Ωób ™°Vh ¿Éª°V á``jGóHh á£HGôdG ádƒ£H »``a ≈dhCG Éæ°†N É``æfCG ɪc ,≈``dhC’G ÉfóYÉ°ùà°S á``jOh IGQÉ``Ñe ƒL »a AÉ``≤ÑdG ≈``∏Y ô``ãcCG AÉ``≤d Ö``©dh á``°ùaÉæªdG .ádƒ¡°S πμH á«HƒÑdG ºcAÉ≤H q¿CG ôÑà©J πg á°ùaÉæªdG êQÉN ôKDƒ«°S ø«YƒÑ°SC’ ?ºμ«∏Y ô``KDƒ«°SôeC’G Gò``g ¿Cq Gô``ÑàYCG ’ Ö∏ZCÉa ,ô``«Ñc πμ``°ûH É``æ«∏Y AÉæãà°SÉH á``MGô∏d âæcQ ¥ôØdG ∂dòd ,É``©ÑW ¢SCÉμdÉH á``«æ©ªdG ɪc ,É``æ«∏Y ôKDƒj ø``d ∞``bƒàdÉa ø``d á``°ùaÉæe ¿hO ø``«YƒÑ°SCG ¿Cq G ¿ƒμæ°S ø``ëfh Gô«ãc É``æ«∏YôKDƒj .á¡LGƒªdG Ωƒj ÉæàjõgÉL πeÉc »a ájQƒeCɪdG q¿CÉH iôJ ’CG á°UÉN ,Qƒ°üàJ ɪe Ö©°UCG áahô©e á«HƒÑdG q¿CGh ?ÉgóYGƒb πNGO É¡Jƒ≤H πÑ≤à°ùj ≥``jôa πc ,í«ë°U Gò``g ¬fCG ɪH Rƒ``ØdG ∫hÉ``ë«°S ¬fGó«ªH ¢VQC’G »∏eÉ©H É``ªYóe ¿ƒμ«°S q É``°†jCG ø``ëf É``ææμd ,Qƒ``¡ªédGh á``°UÉN zÉ``fÉ≤°T ≈``∏Y ø``jQOÉb{ å``«M ,á``©ØJôe äÉ``jƒæ©ªdG ¿Cq Gh ∫ƒNód Gòg π``¨à°ùf ¿CG ∫hÉ``ëæ°S ≈∏Y Éæ≤£æe ¢``Vôah Iƒ≤H AÉ≤∏dG É``e πc ∫ò``Hh Ö``©∏dG äÉ``jôée ≈∏Y IOƒ``©dG π``«Ñ°S »``a ∂``∏ªf Ée ƒ``gh ∫OÉ``©àdG á``£≤æH π``bC’G

ôaÉæ°ùdG óah ±ô°T ≈∏Y AGòZ áHOCÉe

áHOCÉe GƒeÉbCG å«M º¡aƒ«°V Gƒeôμj ¿CG ≈dEG πé«L ÜÉÑ°T ƒdhDƒ°ùe ≈``HCG ● ócDƒj Ée Gògh IGQÉ``ѪdG ájÉ¡f ó©H á``«fÉãdG á£HGôdG óFGQ ±ô``°T ≈∏Y AGò``Z ô«°ùj …òdG π``é«L ÜÉÑ°Th áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T õ«ªJ »àdG äÉbÓ©dG ø``°ùM ójóL øe á¡LGƒdG ≈dEG Oƒ©«°S »dÉàdÉHh á«fÉãdG á£HGôdG ƒëf áàHÉK äGƒ``£îH . IÉfÉ©ªdG øe äGƒæ°S ó©H

ÜÉgòdG IGQÉÑe π«ªL OQ GhOGQCG á«∏é«édG ÜÉÑ°T óah »a Gô«ãc äôKCG »àdG IQOÉѪdG √ò¡H πé«L »dhDƒ°ùe ΩÉ«b »JCÉjh ™e áaÉ«°†dG ÖLGƒH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG âeÉb ¿CG ó©H π«ªédG OQ ±ó¡H áæ«£æ°ùb á°ùaÉæªdG ájGóH πÑb ø«≤jôØdG ⩪L »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG ∫ÓN IôªædG ó``ah .óMGh ±óg πHÉ≤e ø«aó¡H ÜÉÑ°ûdG ídÉ°üd â¡àfG ™«ªédG º∏©j ɪc »àdGh

GƒHÉZ ø«ÑY’ á©Ñ°S ¢ùeCG á¡LGƒe øY á©Ñ°S πé«L ≈dEG π≤æàj ºd ● áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T øe ø«ÑY’ ¢VôªdG ø«H áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ hCG ¥ÉgQE’G ≈àMh áHÉ°UE’Gh ,ôNB’G ¢†©ÑdG ájõgÉL ΩóY Ö∏ZCG π≤æJ ƒg ºgC’G øμdh É¡«∏Y øgGôj »àdG ô°UÉæ©dG äÉjQÉÑe »a »æØdG ºbÉ£dG »àdG õFÉcôdG q¿CG ɪH ádƒ£ÑdG ≈dEG â∏≤æJ á«HƒÑdG ¬LGƒà°S .πé«L

¿ƒë«£j ôaÉæ°ùdG :áæ«£æ°ùb.¢T êÉéMh ô≤«æ°T á«FÉæãH IôªædÉH ójõªdÉH ÖdÉ£jh OóédG OhOôe øY É«°VGQ êôN QGõN ¿ÉÑ°U ∫ÓH

ÉbÉgQEG »fÉ©j ∞«°V QGõNh Gójó°T q ¬àMGQEG π°†a

¢ùfÉéàdG çGóME’ »``fÉãdG •ƒ°ûdG .´ÉaódG §°Sh »a

ƒjójEG ÜôL QGõN ô°ùjCG Gô«¡X ºd …òdG ø«ÑYÓdG RôHCG øe ¢SQÉëdG óéf πé«L ≈dEG Gƒ∏≤æàj »fÉ©j …òdG IQɪY ∞«°V Ö©d ¿CG ó©H Gójó°T ÉbÉgQEG äÉjQÉѪdG πc ôaÉæ°ùdG ¿ƒaƒH »fÉ©j ∞«°V q¿CG ɪc ,á«°VɪdG iƒà°ùe ≈∏Y ᣫ°ùH Ω’BG øe øY áéJÉf ¥É°ùdG á∏°†Y É¡dòH »àdG Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG á«≤H á≤aQ äÉÑjQóàdG »a …òdG »fO ±Gô°TEG âëJ ¢SGôëdG »a ¢SGôM áKÓK ≥jôØ∏d õq¡L .iƒà°ùªdG

ô«Z ¢ûjÉYh π©«°T É«fóH øjõgÉL ÉÑY’ ≥jôØdG ™e É°†jCG π≤æàj ºd ¢ûjÉYh π©«°T ¿ÉHÉ°ûdG §°SƒdG GôNDƒe äÉÑjQóàdG ≈dEG ¿GóFÉ©dG É«fóH øjõgÉL ô«Z ɪ¡fƒc IôeɨªdG ÜQóªdG ¢†aQ ∂dòd ≈dEG ¿ÉMÉJôj ɪ¡côJh ,ɪ¡H .á«fóÑdG ɪ¡àbÉ«d IOÉ©à°SG ájÉZ

ƒjójEG ™aGóªdG QGõ``N …OÉ¡dG ÜôL q ¬cô°TCG å``«M ójóL Ö``°üæe »a ΩÉeCG ájGóÑdG òæe Gògh ô°ùjCG É©aGóe ≈dhC’G IôªdG ôÑà©J å``«M ,πé«L Gòg »a ƒ``jójEG É¡«a ∑ô``°ûj »``àdG IGQÉÑe ƒ``jójEG Ωób óbh Ö``°üæªdG Oó©àe ÖY’ ¬fCG ócDƒJ GóL ádƒÑ≤e .Ö°UÉæªdG

¬ë°Tôj πëμd OhOôeh ídGƒ°U á°ùaÉæªd ÉÑ«W GOhOôe πëμd Ωób ¬ÑfÉL øe øªjCG ô«¡X Ö°üæe »a IôªædG ΩÉeCG ìÉéæH ídGƒ°U πëμd ¢VƒY q å«M ø«eCÉJ ≈∏Y QOÉb ¬fCG ójóL øe ócCGh óbh ,∫Éμ°TEG ¿hO á«Ø∏îdG á≤£æªdG …ò``dG ±ó``¡dG AGQh π``ëμd ¿Éc .áªμëe á©jRƒàH ô≤«æ°T ¬∏é°S

ôÑà©jh ,IGQÉѪdG ¬H πàb …òdG »fÉãdG á«°VQCÉH êÉéM ¬©bh …ò``dG ±ó¡dG Gôàe 18```dG §N ≈``∏Y øe á``ØMGR »fÉãdG ƒg IôªædG ¢``SQÉëd áYOÉîe »a ¬ehób òæe ÜÉ``Ñ°ûdG ¿GƒdCÉH ¬d »a ¬aóg ó©H …ƒ``à°ûdG ƒJÉcô«ªdG .âæ°Tƒª«J ΩÉeCG Iô«NC’G IGQÉѪdG

,¢ShôªY ,»°ùjɪd êÉéMh ¿ÉÑ°†Z á≤«bO 90 Gƒ°VÉN á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ÜQó``e ó``ªY øe πc ∑ô``J ≈``dEG QGõ``N …OÉ``¡dG §°SƒdG ÉÑY’h »``°ùjɪd ™aGóªdG ºLÉ¡ªdG Gò``ch êÉéMh ¢``ShôªY ¿Gó«ªdG á``«°VQCG ≈``∏Y ¿É``Ñ°†Z ±ó¡H Gògh á≤«bO ø«©°ùàdG á``∏«W Oƒ©àdG øe ójóédG »KÓãdG ø«μªJ Gòch AÉ``eó≤dG Ö©d á``≤jôW ≈∏Y ø«M »a ,≥jôØdG »a ô``ãcCG º¡éeO ºK …ôHÉc ™e Ö©∏j »``°ùjɪd ∑ôJ »a óFÉ≤dG ¢``VƒY q …òdG ƒjójEG ™``e

iôLCG ób ¿ƒμj øjóeƒH á«MGôédG á«∏ª©dG ób øjóeƒH ºLÉ¡ªdG ¿ƒμj ≈∏Y á«MGôédG á«∏ª©dG iôLCG ÜQóàj ºd å«M ø«©dG iƒà°ùe Gògh ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W zhOGO{ øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ¬∏°üëàd ÜÉ«¨∏d »æØdG ºbÉ£dGh IQGOE’G á«MGôédG á«∏ª©dG AGôLEGh AɪdG ™ªéJ øe É«FÉ¡f ¢ü∏îà∏d ¬bQCq G …òdG ø«©dG iƒà°ùe ≈∏Y .á«°VɪdG ™«HÉ°SC’G »a

,∫ÉHQO ìô°S q QGõN »fÉ°†eQ ,í«à°T GƒÑ©∏«d »°ùjƒ°Sh §°SGhC’G ™e É°†jCG ≥jôØdG ™e π≤æàj ºd §°SGhC’G ∞æ°U øe ¿ƒÑYÓdG ä’ƒédG »a GƒJÉH øjòdG áeÉg ÉbGQhCG Iô«NC’G âbh ÜQóªdG É¡«∏Yóªà©j q áLÉëdG âëJ º¡côJ QGõN øμd øH §°SGhC’G ÜQóe ±ô°üJ IGQÉѪd º¡LÉàëj …òdG IôØ°T º°SôH áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG ó¨dG .§°SGhC’G áÄØd 17`dG ádƒédG

≥``jôa ¢``ùeCG á``ë«Ñ°U RÉ``a ● ¿hO ø``«aó¡H á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T πé«L ÜÉ``Ñ°T ¬``Ø«°†e ΩÉ``eCG OQ ⩪L »``àdG ájOƒdG IGQÉ``ѪdG »``a QÉWEG »a πNóJh π``é«éH ø«jOÉædG IOƒ©dG á∏Môªd ÜÉÑ°ûdG äGô«°†ëJ øe ’ƒÑ≤e AGOCG IGQÉѪdG äó¡°Th , 90`dG QGó``e ≈∏Y ÜÉ``Ñ°ûdG Ö``fÉL øY èJÉædG Ö``©àdG Ö``Ñ°ùH á``≤«bO »a ádhòѪdG Iô«ÑμdG äGOƒ``¡éªdG á¡LGƒªdG â≤Ñ°S »``àdG äÉÑjQóàdG ºéM øe ™aôdG ≈dEG QGõ``N óªY øjCG .πª©dG

ó©H πé°ùj ô≤«æ°T πjƒW ΩÉ«°U ¢SQÉa ô≤«æ°T ºLÉ¡ªdG Gô«NCG øμªJ ∞jó¡àdG øY ¬eÉ«°üd óM q ™°Vh øe äRhÉéJ IôàØdh ÓjƒW ¬eR’ …òdG ±ó¡dG ≈∏Y ™bh ¿CG ó``©H øjô¡°ûdG å«M ,πé«L ΩÉ``eCG ÜÉ``Ñ°û∏d ∫hC’G πëμd ™aGóªdG øe á≤«bO Iôc ≈≤∏J ≈eôe »a ∫Éμ``°TEG …CG ¿hO É``¡dƒM q »a πé°S ô≤«æ°T ¿Cq G ºZQh ,π``é«L ¿ƒμj ób ∂dP ¿Cq G ’EG á``jOh IGQÉ``Ñe ™e ó¡©dG ó``jóéàd ¬``d ô«N á``ëJÉa ´ÉLôà°SGh á``dƒ£ÑdG »a ±Gó``gC’G òæe Égó≤a »àdG á«°SÉ°SC’G ¬``àfÉμe .OóédG ≥dCÉJ ó©H á°UÉNh Ióe

»fÉãdG πé°ùj êÉéM ¬à«dÉ©a ócDƒjh ó©H ≥jôØdG ™e ¬≤dCÉJ êÉéM π°UGh IôªædG ΩÉ``eCG É©æ≤e GOhOôe Ωó``b ¿CG ÜÉÑ°ûdG ±óg π«é°ùJ øe øμªJh

ÉÑY’ 17`H πé«L ≈dEG π≤æJ ÜÉÑ°ûdG

¿ÉHÉ°üe ±ÓNh º°TÉg á°UÉN ádÉM »°SÉ°S øHh »YGóH ±ÓNh º°TÉg É°†jCG ÜÉZ ≈∏Y »fÉ©j ∫hC’Éa áHÉ°UE’G ÜQóàj ºdh ô¡¶dG iƒà°ùe ø«M »a Éeƒj 15 øe ôãcCG òæe ≈∏Y ±ÓN Ω’B’G äOhÉY ôÑLCG Ée ¥É°ùdG á∏°†Y iƒà°ùe ¬FÉØYEG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG øH ÜÉ«Z ≈≤Ñjh ,IGQÉѪdG øe øY ∞∏àîj …òdG ó«MƒdG »°SÉ°S Ö∏W QGõN q¿CG ºμëH ¬FÓeR ≈dEG äÉÑjQóàdG øY ∞bƒàdG ¬æe OGôØfG ≈∏Y ¬H ´ÉªàL’G ø«M .GóZ hCG Ωƒ«dG ¿ƒμ«°S Ée ƒgh

IGQÉÑe Gƒeó≤j ºd ¿ƒÑYÓdG ¥ÉgQE’G ÖÑ°ùH Iô«Ñc áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ƒ``ÑY’ Ωó≤j º``d º¡fCG ºμëH πé«L ΩÉeCG Gô«Ñc GOhOôe ≈dEG ø««°VɪdG ø«eƒ«dG »a Gƒ©°†N áéeôH âªJ øjCG ∞ãμe »fóH πªY π``L ¿Éc Gò``¡d ,É``«eƒj ø``«à°üM ɪc ,IôªædG ΩÉeCG ø«≤gôe ø``«ÑYÓdG ¢†©H øYQGõîd âØ°ûc IGQÉѪdG ¿Cq G âbƒdG ¬d ¿ƒμ«°S »``àdG ¢üFÉ≤ædG ≈dEG π≤æàdG πÑb É¡ë«ë°üàd »aÉμdG á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG á``¡LGƒªd áæJÉH ôªY ø``e á``ãdÉãdG á``dƒédG º``°SôH .zÜÉgòdG á∏Môe

»ÑYÓd ájQÉcòJ IQƒ°U ø«≤jôØdG Gòch áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ƒÑY’ ΩÉb IQƒ°U òNCÉH π``é«L ÜÉÑ°T ƒÑY’ ¢``†©ÑdG º``¡°†©H ™``e á``jQÉcòJ äôL »àdG á``¡LGƒªdG á``jÉ¡f »``a øeh ,ájƒNCG ø``e ôãcCG ±hô``X »a äÉjQÉÑe á``éeôH ºàj ¿CG ô``¶àæªdG ,Ó``Ñ≤à°ùe ø``«≤jôØdG ø``«H iô``NCG »``a Iô``ªædG â``ëéf GPEG á``°UÉN Gòch á«fÉãdG á£HGôdG ≈``dEG Oƒ©°üdG á``£HGôdG ≈``dEG IOƒ``©dÉH ÜÉ``Ñ°ûdG IGQÉѪdG øe π©éj É``e ƒgh ≈dhC’G .ø«≤jôØdG Oƒ©°üH á«dÉØàMG

20

»àdG IGQÉѪdG QGƒWCG ≈∏Y Iô£«°ùdG »a ÜÉÑ°û∏d á``Ñ°ùædÉH ºgC’G ≈``≤ÑJ .ájOƒdG äÉjQÉѪdG ,äÉjƒe :∫hC’G •ƒ``°ûdG á``∏«μ°ûJ ,ƒjójEG ,ídGƒ°U ,»``°ùjɪd ,…ôHÉc ,êÉéM ,äÉMôa ,»MGQO ,¢``ShôªY .¿ÉÑ°†Z ,∞°SÉj

IójóY äGô««¨J iôLCGh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a QGõN …OÉ¡dG ÜÉÑ°ûdG ÜQóe π°†a q í``æªj ¿CG á``«fÉãdG á``∏MôªdG ∫Ó``N äÉÑKEGh ácQÉ°ûªdG á``°Uôa ™«ªédG Ö°ùM ∫hC’G ±ó``¡dG ƒ``gh äGòdG √òg πãe áéeôH ø``e »æØdG ôjóªdG øjòdG ø«ÑYÓdG á°UÉîHh äGAÉ≤∏dG ácQÉ°ûª∏d á``°Uôa º``¡d ø``μJ ºd á``°ùaÉæªdG »``a á``ª¶àæe á``Ø°üH q ¬JÉg πãe πμ``°ûJ å«M ,á``«ª°SôdG º``¡d á``«≤«≤M á``°Uôa äÉ``jQÉѪdG äÉjQÉÑe Ö``©∏H º¡JQGóL äÉ``ÑKE’ .ádƒ£ÑdG

:»fÉãdG •ƒ°ûdG á∏«μ°ûJ …ô``HÉc ,(70O »``aôb)äÉjƒe í``dGƒ°U ,»``°ùjɪd ,(80ƒ``jójEG) ,(45O ¿Oƒ``H) ƒ``jójEG ,(60πμ``ëd) ,(45O â``«eR) »``MGQO ,¢``ShôªY ∞°SÉj ,êÉéM ,(75O á«Ñ«c)äÉMôa .¿ÉÑ°†Z ,(60O ô≤«æ°T)

áæjóe ≈dEG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T π≤æJ ● »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG á``¡LGƒªd πé«L π°†a q å«M ,ÉÑY’ 17 º``°†j óaƒH ¬«LƒJ ΩóY QGõ``N …OÉ¡dG ÜQóªdG hCG ø``«HÉ°üªdG ø``«ÑYÓd Iƒ``YódG øe º¡æ«μªàd Gògh ø``jõgÉédG ô«Z º¡«∏Y OɪàYÓd G󫡪J ´ÉLôà°S’G π≤æJ óbh ,á``eOÉ≤dG äÓHÉ≤ªdG »a ,äÉjƒe :øe πc Iô``ªædG á``¡LGƒªd ,ƒjójEG ,ídGƒ°U ,»``°ùjɪd ,…ôHÉc ,êÉéM ,äÉMôa ,»MGQO ,¢``ShôªY ,â«eR ,»``aôb ,¿É``Ñ°†Z ,∞``°SÉj .πëμd ,ô≤«æ°T ,¿OƒH ,á«Ñ«c

QGõN ¬Ñ©d ∫hC’G •ƒ°ûdG ø««°SÉ°SC’ÉH QGõN áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ÜQóe óªàYG á∏«μ°ûàdG ≈``∏Y ¢ùeCG AÉ``≤d ∫Ó``N AÉ``≤d π``Nóà°S »``àdG á``«°SÉ°SC’G iôMC’ÉH hCG ΩOÉ``≤dG áæJÉH á``jOƒdƒe ∂dPh ,É``¡æe á``FɪdÉH 90 »``dGƒM ¬«ÑYÓd ôãcCG á°UôØdG »£©j ≈àM øY º¡HÉ«Z ó©H ΩÉé°ùf’G ≥``«≤ëàd ø«YƒÑ°SC’G ÜQÉ≤J IôàØd á°ùaÉæªdG á©bƒª∏d ájóéH ô``«°†ëàdG ájGóHh ¿hO áÑ¡à∏e ¿ƒμà°S »àdGh áeOÉ≤dG »àdG áÑJôªdG ≈dEG ô¶ædÉH ∂°T ≈fOCG .ÜÉÑ°ûdG ¢ùaÉæe É¡∏àëj

»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfGh ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG óbh ≥jôa …CG øμªàj ºd å``«M ,»Ñ∏°ùdG ô°üëfGh ¬ª°üN ∑É``Ñ°T IQÉjR øe ɪc ,¿Gó``«ªdG §``°Sh »a Ö``©∏dG ¢``Uôa ÜÉ``Ñ°ûdG Ωƒ``é¡d â``fÉc ÖÑ°ùH ÉeEG É¡∏c â``YÉ°V ᪰ûàëe øμdh ,ß``ëdG Aƒ``°S hCG ´ô``°ùàdG äÉjQÉѪdG ¬``JÉg πãe »a ±Gó``gC’G QGõN ÜQóªdG Ö``∏W ∂dòd º``¡J ’ áYÉæ°U ø``Y åëÑdG ¬``«ÑY’ ø``e §«°ûæJ Gòch ¢UôØdG øe OóY ôÑcCG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH »``eƒé¡dG Ö``©∏dG

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

ÖdÉ£e »fGôªY :¿É°ùª∏J .h ∞∏°ûdG AÉ≤d πÑb ¬JÉHÉ°ùM á©LGôªH

,…QÉNƒH ,IhRGR QGô``Z ≈∏Y OGôØfG .QÉ«NƒH h ô°UÉæH

á¡LGƒe ≈∏Y ∫ƒ©j q Ωƒ«dG Gò¡d ájóªëªdG √òg ,á«fÉjõdG á``∏«μ°ûàdG ¿ƒ``μà°S IGQÉÑe ôNBG ™e óYƒe ≈∏Y ,Iô«¡¶dG ≥jôa ΩÉeCG èeÉfôÑdG »a ájOGóYEG ájOh ¿ƒμ«°S …ò``dG ,ájóªëªdG ™``jô°S ,¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe ôNB’G ƒg ≈Ø©e »æØdG ºbÉ£dG É``¡«∏Y øgGôj å``«ëH ájõgÉL ió``e ≈∏Y ±ƒbƒ∏d Gô``«ãc øe óMGh ´ƒ``Ñ°SCG π``Ñb √ô``°UÉæY AÉ≤∏dÉH ájGóÑdG h á``dƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG …òdG ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉeCG ôNCÉàªdG ¬fCG QÉÑàYG ≈``∏Y ,ô«ãμdG ¬``æY π«b ¥ôa ójó°ûJ πX »a ,º°SÉM êô©æe h ø««fÉjõdG ≈``∏Y ¥ÉæîdG Iô``NDƒªdG É¡éFÉàf ó©H ójóL øe ¥ÉÑ°ùdG å©H .Iô«NC’G ádƒédG »a á«HÉéjE’G ¥ `QOÉ≤dG óÑY

∫É``ªc ó``FÉ≤dG AÓ``eR π``NO ● øe πªëJ ,Ió``jóL á``∏Môe …ô``Ñg øe π``ªëJ É``e Qó``≤H äÉ``«HÉéjE’G Éæ°ùëJ q ±ôY ≥jôØdG ¿CG PEG ,äÉ«Ñ∏°ùdG ≈dEG »``fóÑdG ÖfÉédG ø``e É``Xƒë∏e IOÉ©à°SGh Ió≤©dG øe QôëàdG Ö``fÉL q ∞°üædÉH áfQÉ≤e ,¢ùØædG »a á``≤ãdG ±ôY …ò``dG ,á``°ùaÉæªdG ø``e ∫hC’G ´ƒªée øe §≤a á``£≤f 12 ó°üM äAÉ``L É``ª«a ,á``æμªe á``£≤f 39 ,•É≤f çÓ``K π``«é°ùàH Iƒ``ë°üdG IGQÉѪdG ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfG »a »àdG h ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉeCG áeOÉ≤dG »fGôªY QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG π©éJ ¢†©H h äÉHÉ°ùëdG á©LGôªH ÉÑdÉ£e ∞bh »àdG ¢üFÉ≤ædG πX »a ,¬bGQhCG .Iô«NC’G ájOƒdG äGAÉ≤∏dG »a É¡«∏Y

á°Uôa ΩÉeCG »fGôªY ô«NC’G ßëdG

á``HÉãªH ,´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g ¿ƒ``μ«°S ÜQó``ª∏d ô``«NC’G ß``ëdG á``°Uôa ±ƒØ°üdG Ö``«JôJ IOÉYE’ »``fGôªY ÉÑ°ùëJ ,»¨Ñæj É``ªc Ió©dG OGóYEG h q óFGôdG h ≥``HÉ°ùdG ¬``≤jôa á``¡LGƒªd ,∞∏°ûdG »``Ñ∏eCG á``dƒ£Ñ∏d »``dÉëdG ∫ÉNOEG ≈``∏Y GógÉL π``ª©«°S å``«M ≈∏Y ó``jóL õ«côJ »``a ø``«ÑYÓdG ɪ«a ô«μØàdGh á``«ª°SôdG á°ùaÉæªdG q ¨à°ùe ,äÉjóëJ øe ΩOÉb ƒg »a Ó IOÉ©à°SG h á«°SɪëdG AGƒ``LC’G ∂dP …ôéJ »àdG äÉ``ÑjQóàdG »a ìhô``dG AÉæãà°SÉH π``ªàμe ¬``Ñ°T Qƒ``°†ëH ™°†îJ »``àdG á``HÉ°üªdG ô``°UÉæ©dG ≈∏Yh ¢UÉN …ô``«°†ëJ è``eÉfôÑd

Oó¡j äÉHÉ°UE’G íÑ°T GOóée ≥jôØdG

ÜQóe : âæ°TƒªJ. ¢T :óªëe »dõZ ≥jôØdG ÉæJÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG π°UGƒæ°S{ ÉæJÉ«æªJh ≥jôØdG √ÉéJ zQGô≤à°S’G IOƒ`©H á«dÉëdG á«©°VƒdG âëÑ°UCG ● πëe âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ≥jôØd . ™«ªédG åjóM h Iô«ëe á«©°VƒdG π©ØdÉH øe ô«ãc ≈dEG ∫ÉéªdG íàØJ óédG èFÉàædG ó©Ña ä’DhÉ°ùàdG ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG áÑ«W ,á«°VɪdG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN ô«Ñc πμ°��H »fÉ©j Ωƒ«dG ƒgÉg πμ°ûe ¢ù«d á∏H ø«£dG OGR Ée h ádÉ≤à°SG πH §≤a èFÉàædG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FôdG óÑY º¡°SC’G äGP á«°VÉjôdG .≥jôØdG á°SÉFQ ≈∏Y øe »bÉÑdG .ø«ªgÉ°ùe IóY OÉ©àHG h

QƒeCG ô«°ùJ øjCG ≈dEG ?≥jôØdG QGô≤à°S’G ≈dEG Oƒ©J äCGóH É檰V å«M ,»Ñ°ùf πμ°ûH §°SGhC’G áÄØH ƒd h ácQÉ°ûªdG ,ø«à≤HÉ°ùdG ø«à¡LGƒªdG ∫ÓN »a ìhô£ªdG ¿ÉgôdG ¿CG ó©H øμªà«°S πg ƒg π«μ°ûàdG »a ácQÉ°ûªdG øe ≥jôØdG …òdG ÜGô°VE’G ó©H äÉ¡LGƒªdG IôàØd ôHÉcC’G ¿ƒÑYÓdG ¬∏NO .πeÉμdG ô¡°ûdG äRhÉL

∫ƒ∏M OÉéjEG ºàdhÉM πg h ?ôHÉcC’G ø«ÑYÓd ¿CG øμªj πM …CG …ó«H ¢ù«d ÜQóªc »à«©°Vh øe ¬MôàbG âbƒdG »a ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°TCG q EG ,øgGôdG â¡Lh »æfCG ’ »ÑYÓd ájOôa IQƒ°üH äGƒYO IQhô°†H ºgÉjEG ÉKÉM ôHÉcC’G h äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG IOƒ©dG ácQÉ°ûªdG øY åjóëdG ºK øe øe ᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG »a ájƒ°ùJ ádÉM »a h É¡eóY ¿ƒμj ≥jôØ∏d ájOɪdG πcÉ°ûªdG »a ácQÉ°ûª∏d ø«∏gDƒe A’Dƒg . ᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG

»a ≥jôØdG ≈∏Y âaô°TCG h ájóªdG »ÑªdhCG »FÉ≤d ∞«c áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ?∂«ÑY’ OhOôe âjCGQ ,ájQGô£°V’G áMGôdG Iô``àa ∫ÓN É¡«∏Y ÉæØbh »àdG á«Ñ∏°ùdG •É``≤ædG øe ● øe πFÓb ΩÉjCG πÑb ,≥jôØdG ±ƒ``Ø°U »a GOóée äÉHÉ°UE’G íÑ°T IOƒY »``g h ô°UÉæH h QÉ«NƒH ø«©aGóªdG øe πc ¢Vô©J q å«ëH ,º°ùëdG á∏Môe ¥Ó£fG ácQÉ°ûªdG øe º¡àeôM ,IQƒ£îdG áJhÉØàe äÉHÉ°UEG ≈dEG »é≤LƒH ºLÉ¡ªdG »fÉãdG •ƒ°ûdG øe π``ªμj ºd …òdG ºgó«°S ÖfÉL ≈dEG »``°ûeôdG IGQÉÑe »``a ´É°ùJG á«∏HÉb ΩÉ``eCG IOƒLƒe ™«ªédG ±hÉîe ≈``≤ÑJ ɪc ,á«æ¨e OÉëJG ΩÉ``eCG .iôNC’ ájOh IGQÉÑe øe ø«HÉ°üªdG áªFÉb

ôªà°ùe ô«q ¨J »a êôÑdG á∏«μ°ûJ ô««¨J ≈dEG ô``£°†j ób á«æØdG á``°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ,¬ÑfÉL ø``e äÉHÉ°UE’G ΩÉ``eCG »``éjGôÑdG »∏gC’G ΩÉ``eCG É``¡«∏Y óªàYG »``àdG ,á``∏«μ°ûàdG ÇQÉW …C’ ô«°†ëàdG h Ió``jóL ô°UÉY ÖjôéJ »a ´ô°T å``«M ,IQô``μàªdG ᩪédG ∞∏°ûdG ájôØ°S »a É¡«∏Y øgGôj »àdG ájô°ûÑdG áÑ«côàdÉH ∞°ü©j ób ¥ `QOÉ≤dG óÑY .ΩOÉ≤dG

ójôf h â∏°Uh ádÉ°SôdG{ :≈∏ëj zájOÉëJ’G øe ¢Sƒª∏ªdG

q EG h ,IOƒ``©dG á``∏Môe øe ¿ƒμæ°S ’ .zádƒ£ÑdG á©WÉ≤e ≈dEG øjô£°†e

ø``e ¬``H »``ØJÉg ∫É``°üJG »``a ● Éæd ócCG ,¢``ùeCG áë«Ñ°U á``ª°UÉ©dG ºjôμdG ó``ÑY ¿É°ùª∏J OGOh ¢``ù«FQ …OGƒædG AÉ°SDhQ ´É``ªàLG ¿CG ,≈∏ëj õ«ªJ q h á``æ°ùM ±hô``X »``a ó``≤Y äGQGô≤H º¡LhôNh ™«ªédG ±ÉØàdÉH »a iôL ´ÉªàL’G áMGô°U zIóMƒe øe ÉæLôN ó``b h ,á``æ°ùM ±hô``X ,¥ôØdG ™«ªL ΩóîJ äGQGô≤H É¡dÓN ≈∏Y êÉ``Hôb ¢ù«FôdG É``æÑ°üf É``ªc OƒLh ≈∏Y Ó°†a ,áæé∏dG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ´ÉªLEG h Éææ«H ɪ«a ô«Ñc ºgÉØJ ,zIQGRƒdG äɪ«∏©J ≥«Ñ£J IQhô°V ójôf h â∏°Uh á``dÉ°SôdG z:É``Ø«°†e AGóàHG ,á``jOÉëJ’G ø``e ¢``Sƒª∏ªdG

∂dÉæg ¢ù«d { :á∏b øH:ájóªëªdG .¢S zºgÉØJ Aƒ°S ∂dÉæg πH ¢ûjQÉZ É¡ª°SG á«°†b z»°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG ø««©J øY ∫hDƒ°ùªdG ƒg ¢SGôëdG ÜQóe{ É«°SÉ°SCG Ö©∏j π``°†aC’G Ωó≤j q …òdG zIóªà©ªdG á£îdG Ö°ùMh

q G ød { ´ƒ°Vƒe »a πNóJC »dƒeR ≈∏Yh ¢SGôëdG z¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëJ q ÉYƒf Gô``KCÉàe á∏b ø``H ÜQóªdG Gó``H »``°VÉjôdG ´QÉ``°ûdG §``¨°†H É``e Iô«NC’G IôàØdG »``a É©e áaÉë°üdGh :∫Éb á``©jô°ùdG ∫ƒ``∏ëdG πLCG ø``eh πªëJCG ø``d ,GóYÉ°üa Ωƒ``«dG ø``e { ,¢SGôëdG Ö``«JôJ ø««©J á``«dhDƒ°ùe GPEG ≈àM ´ƒ°VƒªdG »a π qNóJCG ødh »æ©ªdG ¢SQÉëdG ¿CG º∏Y ≈∏Y â``æc ∂dÉæg ¿C’ ,ô«ãμdG Ωó≤j q ød á∏HÉ≤ªdÉH ∫hDƒ°ùªdG ƒ``gh ¢``SGôë∏d ÜQó``e ≈eôªdG ¢``SGôM ø``««©J ø``Y ∫hC’G ¬fC’ ,á∏eÉμdG ¬``à«dhDƒ°ùe πªëàjh q ™aôj Éægh »æØdG ºbÉ£dG »a OƒLƒe ¢Uƒ°üîHh . zÉ``Ñ«H{ øY ¢SÉÑàd’G Gó«L ¬aôYCG É``fCÉa ,OGóM OGôe á«°†b ø«HQóªdG ø``Y á``Ø∏àîe »``Jô¶fh ó``jQCG å``«M ,≥``jôØ∏d ø``«≤HÉ°ùdG GOóée Qƒ``¡¶∏d á``°Uôa ¬``ëæe á∏jƒ£dG ¬JôÑN øe IOÉØà°S’Gh ø``Y É``eCG ,Ö``YÓªdG »``a ¿Éc ó≤a ,¢``ûjQÉZ ¢VÉjQ ¬àÑcQ »a Ω’BG øe »fÉ©j ¬``àHÉ°UEG …OÉ``ØJ äOQCGh ,᫪°SôdG á``∏HÉ≤ªdG »``a á≤«bódG »a ¬``à∏NOCG Gò¡d ÉWÉ≤f »ØNCG ’h Iô``«NC’G ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿CG iôNCG »a Iô«Ñc á``≤K »fƒ£YCG º``¡eGôàMGh º``gGƒà°ùe ìÉ``éfEGh í``FÉ°üæ∏d »a ¬H ø«ÑdÉ£ªdG π``ª©dG á``«ª°SôdG äÉ``¡LGƒªdG IóY á∏«μ°ûàdG ó``FÉb πãe ƒ£j ø``H É``eCG. …Qó``Ñjh »a íéæ«°S ,∂°T ¿hóÑa §°SƒH ójóédG ¬``Ñ°üæe { ¿Gó«ªdG

øY ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ƒ``g »``dƒeR ,á∏HÉ≤ª∏d Ö°SÉæªdG ¢SQÉëdG ø``««©J ¿Éc »``°SÉ°S ¿CG É``æª∏Y GPEG á``°UÉN ÉfÉc …Ohó``«Yh ¢``ûjQÉZh É``ÑbÉ©e É«°üî°T ÉfCGh iƒ``à°ùªdG ¢ùØf »``a πH ¢SGôëdG á``eÉb ô°ü≤H ø``eDhCG ’ h ,á``jõgÉédGh á``ªjõ©dGh IOGQE’É``H ºd ¢ûjQÉZ ¿CG äÉ``eƒ∏©e »d âfÉc ,ó©H »``≤«≤ëdG √Gƒ``à°ùe ™``Lôà°ùj ¢ûjQÉZ ø««©J »a »dƒeR OOôJh É«fÉK …Ohó``«Y ø«Y º``K ’hCG ô«NC’G Gòg º``ëbCG »æ∏©L h OƒYCGh. É``«°SÉ°SCG »àbÓY ¿CG ó``cCGCG ¢``S Q Éëd ÉH òæe Ió«L q ¢ûjQÉZ ¢``ù«dh äGƒ``æ°S ´ƒ°Vƒªd ∂``dÉæg ,»∏ªY »a áØWÉ©dG Ö``YÓdG π``H ,§Ñ°†æªdG

ø«eCG.Ω ∫É°üJG »a á∏b øH ÜQóªdG ó``cCG ● ’ ¬fCG z»``°VÉjôdG ôÑîdGz`H »``ØJÉg »a z¢ûjQÉZ{ É¡ª°SG á``«°†b óLƒJ zá«dÉ≤JôÑdG{ á∏«μ°ûàdG ¿C’ ,™jô°ùdG πμ°ûH äÉ``ÑjQóàdG ƒL ≈dEG äOÉ``Y IGQÉ``Ñe »``a çó``M É``eh …OÉ``Y ¬dhÉæJ º``gÉØJ Aƒ°S Oô``ée Iôμ°ùH ájóªëªdÉH »``°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Iô«Ñc IQÉKEÉH á``aÉë°üdGh ,¬``dƒb ó``M ≈``∏Y ¢SQÉëdG z:É``Ø«°†e ôÑà©j ¢ûjQÉZ IOÉb »a á``ª¡e á``≤∏M ≥``jôa á``∏«μ°ûJ ,ájóªëªdG ™``jô°S ÉeóæY »``æfq CG ≈``àM ¢ü°üëdG øY Ö«ZCG Qƒ``eC’ á``«ÑjQóàdG ¬``H π``°üJCG ,á``«°üî°T ¬æe Ö∏WCGh ±Gô``°TE’ G ≈``∏Y , á``°üëd G É``e É``eCq G ç ó``M »``a

’ Iô``μ°ùH π``ªëJ CG q ,¬à«dhDƒ°ùe ÜQóe ¿C’ ¢``S G ôëd G

á¡LGƒªH É«æ©e ÉÑY’ 18 ¿É°ùª∏J OGOh

…CG ¿hO øe áMGô°U É¡dƒbCG ø«ÑYÓdG ôμ°TG ,äÓeÉée É¡H Gƒ∏ëJ »àdG áYÉé°ûdG ≈∏Y ¿CG ∫ƒbG h ø«à¡LGƒªdG ∫ÓN ºZôdÉH »æ©æbCG ΩÉ©dG OhOôªdG ’ƒd å«M ø«eGõ¡fG π«é°ùJ øe ø«ÑYÓdG iód áHôéàdG ¢ü≤f »a GƒcQÉ°T øjòdG §°SGhC’G RhÉéàj ’ …òdG h øjAÉ≤∏dG âfÉμd áæ°S 20 ºgGôªYCG ∫ó©e . ∂dòd áØdÉîe áé«àædG

ájƒb äGAÉ≤d ºcô¶àæJ πeCG á¡LGƒe øe ÉbÓ£fG ?áfGhôe ájɨ∏d áÑ©°U äÉ¡LGƒªdG πc á∏HÉ≤ªH á∏HÉ≤e Ö©d ∫hÉëæ°S èFÉàædG ∑QGóJ ∫hÉëæ°S h Oƒf h ,á≤≤ëªdG á«Ñ∏°ùdG PÉ≤fE’ ôHÉcC’G »ÑY’ ¥ÉëàdG Ö°ùM ≥jôØdG ¿C’ ≥jôØdG øY ÉeCG ó©H §≤°ùj ºd ≈jGQ É¡Ñ©∏æ°S »àdG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ¿ƒμà°ùa áfGhôe πeCG ΩÉeCG . äÉ¡LGƒªdG »bÉÑc

á∏«μ°ûàdG ¿ÉμeEÉH πg h ?≥jôØdG PÉ≤fG á«dÉëdG »a áªFÉb âdGR ’ ÉæXƒ¶M ∫ÓN ÉæbGQhCG πc Ö©∏æ°S AÉ≤ÑdG ≈∏Y ∫ƒ©æ°S h ä’ƒédG ΩOÉb øe OóY ôÑcCÉH RƒØ∏d Éfô«gɪL ¿CG OhCG ɪc ÉfóYGƒ≤H äÉ¡LGƒªdG õ«ªàJ á«dÉëdG á∏«μ°ûàdG q¿CG ∫ƒbCG áëeÉL áÑZQ h Iô«Ñc áYÉé°ûH .á«HÉéjGèFÉàf≥«≤ëàd ÜÉgƒdG óÑY

ôéØfG ,¢ûjQÉZ ¢SQÉëdG OhGôj ¿Éc …òdG ≥∏≤dGh ô«ÑμdG ¬fÉeôM á«dhDƒ°ùe ¬``∏ªMh q ¬HQóe q ¬``Lh »a ô«NC’G Gò``g ÜQóe ≈∏Y §¨°†dÉH Gò``gh ,Iôμ°ùH á∏HÉ≤e Ö``©d øe ¢ûjQÉZ ∞îj º``dh ,’hCG ¬æ«Y q …ò``dG »dƒeR ¢``SGôëdG áaÉë°üdG ´ƒ°Vƒeh iô``NC’G ≥FÉ≤ëdG ¢†©H ¬``HQóªd Gòg .ø«ÑYÓdG ™«ªL ΩÉeCGh iô``NCG Iôe ¢TÉ≤f π``ëe ¿Éc QhóJ »àdG QÉμaC’G ¬FÉ≤aQ ¢†©H h ¢ûjQÉZ ¢†aQ óbh Ö©∏ªdG ô««¨J ,É¡æ«H øe »``àdGh ,»æØdG ºbÉ£dG øgP »a Ée ∫ɪcEG zÉÑ«H{ ó``jôj å«M ójóëàdÉH â«bƒàdG Gò``g »a z¢TƒëdG{ øY Gó«©H ájóªëªdG êQÉN ádƒ£ÑdG øe ≈q≤ÑJ ≈∏Y ¿hô°üe ¢ûjQÉZ º¡dhCq Gh ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG øμd q OƒLh »a Ió``«L èFÉàf ≥«≤ëJh á``jóªëªdG »``a AÉ``≤ÑdG ádƒédG øe AGóàHG º¡ªYó«°S …ò``dG ,»∏ëªdG Qƒ¡ªédG π©a IOôH Éehó°üe »``æØdG ºbÉ£dG ∞bh É``ægh .áeOÉ≤dG Ée ¬HQóªd ∞îj ºd …òdG ,¢``ûjQÉZ áMGô°Uh ø««∏ëªdG ܃∏≤dG âØ°U ô«NC’G »``a øμd. ¬Ñ∏b »a GOƒ``Lƒe ¿Éc .¬«ÑY’ »a »æØdG ºbÉ£dG á≤K äOGRh ø«eCG.Ω

20

AÉ©HQC’G Ωƒj §≤a ÉÑY’ 18 »æØdG º``bÉ£dG ≈Yóà°SG ● Ωƒ«dG IQô≤ªdG ájOƒdG á¡LGƒªdG »``a ácQÉ°ûª∏d •QÉØdG øY ÜÉZ å«M ,ô``«NC’G Gòg Ö©∏ªH ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉ``eCG áHÉ°UE’G »YGóH ø«ÑYÓdG øe OóY ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj á``°üM ¢SQÉëdG ∂dòch ÜÉ°üªdG …ôëHh »∏Y øH ,∫Ó«Z πãe ô°†M GPEG ≈àMh á``dƒ¡ée ÜÉÑ°SC’ ÜÉZ …òdG »``°SÉ°S á¡LGƒªH »``æ©e ô«Z ƒ``¡a á``«ÑjQóàdG á``°üëdG ¢``ùeCG √òg áeQÉ°U â``fÉc »æØdG ºbÉ£dG äGQGô``b ¿C’ ,Ωƒ``«dG íÑ°UCG á``«dÉ≤JôÑdG á``∏«μ°ûàdG »``a •ÉÑ°†f’Gh Iô``ªdG ¬Ñ°üæe ≈∏Y á¶aÉëªdG ójôj ÖY’ πc ≈``∏Y É°VhôØe .»°SÉ°SC’G

¢ûjQÉZ ¢SQÉëdG ™e ç qóëàj zÉÑ«H{ ¬àMGô°üH Ωó°üjh øe Üô≤J q á∏b ø``H ÜQóªdG ¿CG z»°VÉjôdG ô``ÑîdG{ º``∏Y ∫hC’ á«MÉÑ°üdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ¢ûjQÉZ ¢SQÉëdG ¿hO IójóL á``ëØ°U íàa ¬``æe Ö∏Wh ,AÉ``©HQC’G ¢``ùeCG ôJƒà∏d Gô¶f ,øμd ,»∏°UC’G É¡bÉ£f øY QƒeC’G º«î°†J

äÉjƒ¡L

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

…RÉZ ∫ÉÑ°TCG:¿’õ¨dG .¢S.h •ƒéM ΩÉeCG Ωƒ«dG …Oq h QÉÑàNG »a

q IQGOE’G :ø°ShódG.G q äÉ≤ëà°ùe äOó°S ø«ÑYÓq dG

ô°TÉÑj ±ƒ«©e :∂jQÉaƒH.h OGôØfG ≈∏Y äÉÑjQóàdG

ó©H ø°Sh qódG OÉëJq G IQGOEG âeÉb ● º¡à©ªL »àdG Iô«NC’G IGQÉѪdG ∫ɪcEÉH ,¢Tô©dG ôÄH ≥jôa ΩÉeCG á«≤ÑàªdG äÉ≤ëà°ùªdG ójó°ùJ q d É¡H º¡JóYh »àdGh ø«ÑYÓ ™«ªL ¿ƒμj Gò¡Hh .πÑb øe ≈∏Y Gƒ∏°üëJ ób ø«ÑYÓdG q ≈©°ùJ ɪc ..πeÉμdÉH º¡dGƒeCG ≈dEG á∏MôªdG √òg »a IQGOE’G øe ôãcCG ø«ÑYÓdG á≤K Ö°ùc ¿CG á°UÉN ,ºgõ«ØëJ πLCG GóL ᪡e q áeOÉ≤dG á∏MôªdG q ¿CGh ô£°ùªdG ±ó¡dG ≈dEG ô¶ædÉH »a ¬éFÉàf ø«°ùëJ ójôj ≥jôØdG .IOƒ©dG

äÉ``ÄØdG »``HQóe Gò``ch Ö``àμªdG »``g ±hô``¶dG ¿CÉ``H ,iô``¨°üdG »ÑYÓH OÉ``éæà°S’G â``ªàM »``àdG ™«ªédG É¡ª∏©j ÜÉÑ°SC’ ,§°SGhC’G ΩÉeCG ¿ÉÑ°ûdÉa ,¿’õ``¨dG Qƒ``°S »a øY ∞°ûμdGh äGòdG äÉ``ÑKEG á°Uôa »°ùØf ¢SôcC q É°S{ :∫Ébh ,º¡JÉ«fÉμeEG Iôeɨe É¡fCG ƒdh ,º¡æjƒμJ πLCG øe ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J ób Iƒ£îdG ¿CG ’EG ≈∏Y ,¬ãjóM ∫ÓN ídC q G ɪc .z≥jôØdG π°UGƒJ IÉæb íàah ≥«°ùæàdG IQhô°V øe iô¨°üdG äÉ``ÄØdG »HQóe ø``«H .᪡ªdG √òg ìÉéfEG πLCG

Ö«¨«°S »fGó«©°S Éek ƒj 21 Ióªd »``a ó``jóédG Ωó``≤à°ùªdG Ö``«¨«°S ó``ÑY »``fGó«©°S ¥É``aƒdG ±ƒ``Ø°U √ócCG ɪѰùM ,Éeƒj k 21 Ióªd ,ó«MƒdG ÖÑ°ùH Gògh ≥jôØ∏d »``Ñ£dG ºbÉ£dG á∏°†©dG iƒ``à°ùe ≈``∏Y ¬``àHÉ°UEG Ö«¨«°S ¬``fCG »æ©j É``ªe q ,á``Hô≤ªdG q ΩÉeCG πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG øY Iô«Ñc áÑ°ùæH ájƒ°ùJ º``°SôH á∏«∏e ø``«Y á«©ªL º``°ù≤∏d á``«fÉãdG á``dƒédG á``eÉfRQ .πÑ≤ªdG ᩪédG …hÉ¡dG »æWƒdG

ø«eCGh ,ÖbÉ©e ø«æL øH ÜÉ«¨dG π°UGƒj ø«°ùM øH ∫ÓH ¥ÉaƒdG ºLÉ¡ªd ≈æ°ùàj ød πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG »``a ácQÉ°ûªdG ø«æL ÖÑ°ùH ,á``∏«∏e ø``«Y á``«©ªL ΩÉ``eCG ¬«≤∏J ó©H ¬«∏Y á``£∏°ùªdG áHƒ≤©dG .πé«L ÜÉÑ°T ΩÉ``eCG ¬d QGòfEG ådÉãd øe á``∏«μ°ûàdG Ωô``ëà°S »``dÉàdÉHh óFÉ≤dG π°UGƒj ,πHÉ≤ªdG »a .¬JÉeóN äÉÑjQóJ øY ÜÉ``«¨dG ø«°ùM ø«eCG øjCG ,á``«°üî°T ÜÉ``Ñ°SC’ ≥``jôØdG .¬°SCGQ §≤°ùe »a óLƒjo IOƒY ,¢ùeCG ∫hCq G á°üM âaôY É``ªc ƒL ≈dEG º``«μM »fÉ°ù«°S ™``aGóªdG ÉÑbÉ©e ¿Éc ¬fCGh á°UÉN ,äÉÑjQóàdG k .•QÉØdG AÉ≤q∏dG »a

G.óªëe q

ó«°TQ ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG ¿ƒμ«°S ● q á«°ûY º¡d …Oh QÉ``ÑàNG »a …RÉZ •ƒéM OÉ``ëJG ≥``jôa ΩÉ``eCG Ωƒ``«dG .ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG Gò``g áéeôH äAÉ``Lh ájQÉÑLEG á``MGôd ø``«≤jôØdG ¿ƒ``cQ á°ùaÉæªd ø«∏gCÉàe ô``«Z ɪgQÉÑàYÉH á°Uôa »g Gòch ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe »``æØdG ºbÉ£∏d ≈``∏Y ∞``bƒàdGh á``°ùaÉæªdG ìhQ ™e º¡ª∏bCÉJh ¬``«ÑY’ ájõgÉL ióe q ô°UÉæ©dG á°UÉN ,ô£°ùªdG èeÉfôÑdG »àÄa øe É``¡à«bôJ ºJ »àdG á``HÉ°ûdG .zÜ{h zCG{ §°SGhC’G óYÉ°ùe Oó``°üdG q Gò``g »``a ô``cPh IGQÉѪdG ¿CG ,Rhõ``©e ∫ƒ``∏L ÜQóe íª°ùà°Sh ¬dÉÑ°TC’ Ió«Øe ¿ƒ``μà°S …RÉ``Z ∫hC’G ÜQó``ªdG á``≤aQ ¬``d ∞©°Vh Iƒb •É``≤f ≈∏Y ±ƒbƒdÉH ¢†©H í«ë°üJh ,ø``«ÑYÓdG ¢†©H ΩÉé°ùf’G ≥∏îd ádhÉëe »a AÉ£NC’G .áKÓãdG •ƒ£îdG ø«H

q óéæà°SG »æq ØdG ºbÉ£dG á©aO §°SGhC’G áÄØH IóMGh »àdG Ió``jóédG IQƒ``ãdG π``X »``ah ójóéJ IQhô``°†H IQGOE’G É``¡àKóMCG IOƒ©∏d É``¡æe ádhÉëe »``a ≥jôØdG AÉ``£YEGh ø``jƒμàdG á``°SÉ«°S ≈``dEG ≈``∏Y â``ªàq M ,¿É``Ñ°û∏d á``°UôØdG »ÑYÓH OÉéæà°S’G …RÉ``Z ÜQóªdG ΩÉb å«M ,IóMGh á©aO §°SGhC’G áÄa ,§°SGhC’G øe ÉÑY’ k 12 áHGôb á«bôàH - …OGõdG{ »``FÉæãdG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH »àdG Iƒ``£îdG »``gh zá``°üjhQƒH IóFÉØdÉH Oƒ©à°S »àdGh ™«ªédG É¡æªK q ÜÉ«Z πX »a á°UÉN ,≥jôØdG ≈``∏Y .¬∏LCG øe Ö©∏j ¿ÉgQ …CG

q :…RÉZ Éæ«ØμJ ±hô¶dG{ zÉfô¡≤J ’h ó«°TQ ÜQóªdG ìô``°U ,¬à¡L øeh AÉ°†YCG ™``e ¬YɪàLG ∫Ó``N …RÉZ

ájô°†NC’G IGQÉÑe{»MÉj:áæ°ûîdG .ñ.G záÑ≤dG ¢SQO ÜÉ©«à°SG ø«ÑYÓdG ≈∏Yh ,ájOÉY OGóà°TG π``X »a á∏¡°S ¿ƒ``μJ ø``d .z…OGƒæq dG ∞∏àîe ø«H ´Gô°üdG q

≥jôØdG »a A»°T πc{ z¬d É棣N ɪ∏ãe ô«°ùj ø«°ùM ≥jôØdG ÜQóe Éæd çóëJ ɪc á«MÉædG øe ¬≤jôa ∫GƒMCG øY ,»MÉj ÉØ°UGh ,᫪«¶æàdG ájQGOE’Gh á«dɪdG ájCG OƒLh ΩóY πX »a Ió«édÉH ÉgÉjEG q ájóédG ≈``dEG ™LGQ Gò``gh ,π``«bGôY äGOƒ¡éªdGh πª©dG »a áeGô°üdGh ≥jôØdG ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG Iô«ÑμdG »a π°†ØdG ¬d Oƒ``©j …òdG ¿hó©L IOÉYE’ óæq ée ™``«ªédÉa ,A»``°T πc É``¡àfÉμe ≈``dEG á``æ°ûîdG ¢``ù«ªN ¿C’ ,ájƒ≤dG á``jófC’G ø«H á``«©«Ñ£dG Gòg äô«¨J q äÉ``«£©ªdGh äÉ«∏≤©dG QƒeC’G ≈≤ÑJ ¿CG ≈``��q ªJCGh ,º``°SƒªdG »¡à°ûf ɪc ô``«°ùJh ,ΩGôjo Ée ≈``∏Y »àdG Iô«NC’G ádƒédG ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG Iô«°TCÉJ π``eÉM ájƒg Oó``ëJ ±ƒ°S q .Oƒ©°üdG q

ô«μ°TƒH ø«°ùM

ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG Gó``H ● OÉ``ëJG ≥``jôØd á``«æØdG á``°VQÉ©dG ,»MÉj ÜQó``ªdG ,áæ°ûîdG ¢``ù«ªN á°Uôa ¬≤jôa ™««°†J ≈∏Y É``Ø°SCÉàe ≥MÓªdG ø«Hh ¬``æ«H ¥QÉØdG ≥«ª©J ó©H ,á``jô°†NC’G OÉ``ëJG ô``°TÉѪdG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬``≤jôØd ô«NC’G ô``ã©àdG Ö«JôàdG πjòàe ó°V √Qƒ¡ªL ΩÉeCGh q áMGô°U{ :∫Éb å«M ,áÑ≤dG πeCG ΩÉ©dG â``HCG Iô``μdG ¿C’ ,É``Ä«°T º``¡aCG º``d Iójó©dG ä’hÉëªdG º``ZQ ,∫ƒNódG ø``«©°ùàdG á``∏«W É``gÉæ©æ°U »``àdG Ó«∏b ôKCÉJ »``≤jôa ¿CG ø``XCG !á``≤«bO Gòg ™eh ,ô``°UÉæ©dG ¢†©H ÜÉ``«¨H »a ÉfDhÉ≤H ƒg »HÉéjE’G A»°ûdG ¿EÉ``a AÉ©HQC’G π``eCG ôã©J ó``©H IQGó``°üdG q Gòg ..á``jô°†NC’G OÉ``ëJG IQÉ°ùNh »°†ªdG »a »≤jôa ∞bƒj ød ôã©àdG ,Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ƒ``ëf Éeób ,Oƒ``©°üdG iƒ``°S É``æd π``jóH Ó``a á«≤H »a É``æ∏≤K πμH »eôæ°S å``«M ó°üMh ÜQódG q á∏°UGƒªd äÉjQÉѪdG ᪡ªdG ¿CG º``ZQ ,á«HÉéjE’G è``FÉàædG

π°UGƒàj âjGQh ∞jGQR ÜÉ«Zh ,Oƒ©j ¢û«eO

øY Ö«¨jh ÜÉ°üoj »fÉg ≈°ù«Y …ó«°S á∏HÉ≤e É¡d ¢Vô©J q »àdG áHÉ°UE’G ó©H ôÄH á∏HÉ≤e »a »fÉg ÖYÓdG ó©Hh πLôdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢Tô©dG øe ócCÉJ ,ÉgGôLCG »àdG ¢UƒëØdG πbC’G ≈∏Y Ö∏£à«°Sh ô°ùc ¬fCG .Éeƒj 15 Ióªd ¢ùÑédG ™°Vh Ékehôëe ≥jôØdG ¿ƒμ«°S ¬æeh á∏HÉ≤e »a ÖYÓdG äÉeóN øe ¢SQÉe 12 »a ≈°ù«Y …ó«°S OÉëJG .∫ÓL O’hCG ¿Gó«e ≈∏Y πÑ≤ªdG

¿É°ùM ∫ÉWQR

OGOƒdG:áÑjhqôdG .h q áμjôÑd ájóL πμH ô°†ëj q ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ô°†M ● á«ÑjQóàdG á°üëdG âjGƒM ,OGó©àdG πeÉμH ¢ùeCG áë«Ñ°U »àdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪ∏d GOGó©à°SG áμjôH ≥jôa ΩÉeCG iôéà°S .ô«NC’G Gòg á«°VQCG ≈∏Yh √ò¡H RƒØdG ÜQóªdG ójôjh »àdG IQÉ°ùîdG ƒëªd IQÉѪdG IGQÉѪdG »a ≥jôØdG É¡H »æe ≈∏Y ßMƒd å«M ,á≤HÉ°ùdG »a áÑZQ ø«ÑYÓdG √ƒLh ôضdG ≈∏Y áªjõYh RƒØdG iôLCG ɪc .çÓãdG •É≤ædÉH á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ÜQóªdG §Ñ°†d ∂dPh ø«ÑYÓdG ø«H »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG âÑ°ùdG áμjôH ¬LGƒà°S .πÑ≤ªdG

º∏μJ âjGƒM ÜQóªdG q ø«ÑYÓdG ™e ’ƒ£e á°üëdG ájGóH πÑb á«ÑjQóàdG ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG çóëJ ÜQóªdG ,á«æØdG á°VQÉ©dG ø«ÑYÓdG ™e ’ƒ£e ,âjGƒM áªjõ¡dG ¿É«°ùæH º¡ÑdÉWh IGQÉѪdG »a ô«μØàdGh á≤HÉ°ùdG áªjõY øe OGR Ée ƒgh ,á∏Ñ≤ªdG .á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY

Ó°UGƒàe ∞jQGR ¿Gó«ªdG §°Sh Gò``g ¿CGh á``°UÉN ,≥``jôØdG ø``Y ≈∏Y áHÉ°UEG ø``e »fÉ©j ô``«NC’G ô¶àæªdG ø``eh .òîØdG iƒ``à°ùe ™``∏£e äÉ``ÑjQóàdÉH ≥``ëà∏j ¿CG ’ ø«M »``a ,ΩOÉ``≤dG ´ƒ``Ñ°SC’G ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ÜÉ«Z ∫Gõj á°UÉN ,Ó``°UGƒàe ∫Ó``H âjGQ áHÉ°UEG øe »fÉ©j ô«NC’G Gòg ¿CGh »æØdG º``bÉ£dÉH â``©aO ,á``Ø«ØN øe á``«aÉ°VEG É``eÉjCG ¬``ëæe ≈``dEG π«Ñb ¬JOÉ©à°SG πeCG ≈∏Y á``MGôdG ¿CGh á°UÉN ,á``eOÉ≤dG á``¡LGƒªdG IôeɨªdG CÉ``°ûj ºd »æØdG º``bÉ£dG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ¬ÑYÓH øeõdG øe Iôàa ¬ëæeh ,á«°VɪdG πμ°ûH AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ á``jÉZ ≈dEG »fÉ©j »àdG á``HÉ°UE’G øe »FÉ¡f .É¡æe

ájq Oh á¡LGƒe Ωƒ«dG QÉ¡f AÓeR ¢Vƒîj ¿CG ô¶àæªdG øeh ájOh á``¡LGƒe …ô``ª©e ó``FÉ≤dG â∏NO Éeó©H ∂dPh ,Ωƒ«dG á«°ùeCG ä’É``°üJG »``a ≥``jôØdG IQGOEG πLCG øe ¥ô``ØdG øe ó``jó©dG ™e ¿ƒμà°Sh ,ájOh á¡LGƒe áéeôH º``éf ΩÉ``eCG É``eEq G Iô``«Ñc á``Ñ°ùæH á°UÉN ,hOGô``H …OÉf hCG á``©«∏≤dG Éëæe ób ÉfÉc ø«≤jôØdG øjòg ¿CGh πLCG øe á``«FóѪdG É``ª¡«à≤aGƒe ó«cC’G OôdG q ¿CG ’EG ,É``jOh k …QÉÑàdG IQGOEG ≈``dEG π``°üj º``d ∫Gõ``j ’ .OGOƒdG

ºbÉ£dG ´ô°T »àdG á¡LGƒªdG »``gh ¿ƒμj ≈àM É¡d ô«°†ëàdG »a »æØdG .óYƒªdG »a ™«ªédG á≤aQ ±ƒ«©e Ö``YÓdG ¿ƒμj óbh ,Ö©°üdG π≤æàdG ∂dP »a á∏«μ°ûàdG ΩÉjCG Iô°ûY ±ô``X »a ¬fCGh á``°UÉN ¬JÉfÉμeEG πeÉc OÉ©à°SG ób ¿ƒμ«°S á∏«μ°ûàdG ≈``dEG ójóL ø``e IOƒ``©∏d .á«°SÉ°SC’G

äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj ¢û«eO q ¢û«eO q º``LÉ¡ªdG É°†jCG ô``°TÉH É``ªc ÜÉZ ¿CG ó``©H ,äÉ``ÑjQóàdG ó``ªëe á«°VɪdG á¡LGƒªdG òæe ≥jôØdG øY É¡«a ∑QÉ°T »``àdGh ,»°ûeôdG ΩÉ``eCG ,§≤a ó``MGh •ƒ``°T »a Ö``YÓdG ¬dGóÑà°SG ≈dEG »æØdG ºbÉ£dG ô£°†«d .á¡LGƒªdG øe á``«fÉãdG á∏MôªdG »a ÖYÓdG ó©j º``d á¶ë∏dG ∂∏J øeh ∫hCG áë«Ñ°U ájÉZ ≈``dEG ≥jôØdG ≈dEG ΩÉcõ``dÉH Ó``∏©àe ,AÉ``KÓãdG ¢``ùeCG ’EG ,¬``æe »fÉ©j ¿Éc …ò``dG OÉ``ëdG ¢û«eO É``fQOÉ°üe ¿CG q ø``e á``Hô≤ªdG q øe Gô«ãc AÉà°SG Ö``YÓdG ¿CG äócCG øY Ö«¨j ¬``∏©L Ée Gògh ,√ô``««¨J ájÉZ ≈dEG IôàØdG ∂``∏J á∏«W ≥jôØdG »a á∏YÉØdG ±Gô``WC’G ¢†©H πNóJ ,ÖYÓdG IOÉ``YEG π``LCG ø``e ≥``jôØdG √É«ªdG äOÉYh ójóL øe OÉY ∂dòHh ºbÉ£dGh ÖYÓdG ø«H É¡jQÉée ≈``dEG .»æØdG

âjGQh ∞jQGR ÜÉ«¨dG ¿Ó°UGƒj ÖY’ ÜÉ«Z ∫Gõj ’ ,∂dP πHÉ≤ªHh

IõªM.ì ∂jQÉaƒH OGOh ÜÉ©dCG ™fÉ°U OÉY ● äÉÑjQóàdG ƒL ≈``dEG óªëe ±ƒ«©e ¬«≤∏J ó©H ,»°VɪdG AÉKÓãdG á«°ùeCG .Ö«Ñ£dG øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈∏Y ÜQóàdÉH ÖYÓdG ≈ØàcG óbh q ΩÉ``«≤dGh ¢``†côdÉH ∂``dPh OGô``ØfG óbh ,á``Ø«ØîdG ø``jQɪàdG ¢``†©ÑH äÉÑjQóàdG ƒ``L ≈dEG ¬JOƒY äQÉ``KCG ,Ó``eÉc Gô``¡°T ¥É``a ÜÉ``«Z ó``©H ájOƒdG á``¡LGƒªdG ø``e ójóëàdÉHh OÉëJG ΩÉ``eCG ÖYqÓdG É``¡°VÉN »àdG ∞``bƒJ á``∏Môe »``a á``ª°UÉ©dG ìÉ«JQG ¬``∏HÉb É``e ƒ``gh ,á``dƒ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ``©j …ò``dG »``æØdG º``bÉ£dG q IóYÉ°ùªdG ój ó``e q πLCG øe ÖYÓdG á``eOÉ≤dG á``¡LGƒªdG »``a ¬``FÓeõd iƒà°ùe ¿CGh á``°UÉN ,ádƒ£ÑdG øe òæe í°VGh πμ``°ûH ™LGôJ ≥``jôØdG ∫ƒ``∏ëdG É``ªdÉW ,Ö``YÓdG á``HÉ°UEG »a ÜGôZƒH ÜQó``ªdG É¡HôL q q »àdG .π°ûØdÉH â∏∏c ¬°†jƒ©J

áÑ°ùæH GõgÉL ¿ƒμ«°S IQhÉ°üdG q á¡LGƒªd Iô«Ñc ºbÉ£dG ô``£°ùj ¿CG ô``¶àæªdG ø``eh ÖYÓd É°UÉN ÉéeÉfôH OGOƒ∏d »æØdG ¬JÉ«fÉμeEG π``eÉc IOÉ©à°SG πLCG øe á``¡LGƒªdG π``«Ñb Gõ``gÉL ¿ƒ``μ«d §ë«°S »àdGh ,ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG ∫ÉMôdG ≥jôWƒH ¢SQÉëdG AÉ≤aQ É¡«a …òdGh IQhÉ``°üdG q OÉëJG á``¡LGƒªd ™e áØ°UÉæe Ö``«JôàdG IOÉjQ πàëj .OGOƒdG

¥GhQ ø°ùMCG »a OGOƒdG :ìÉàØe .h q çÓãdG •É≤ædÉH ôض∏d

zƒ°ùjhôdG{ :ô°UÉæ©dG.G ájOƒdG IGQÉѪdG ô°ùîJ ´ƒÑ°SCG ∫ÓN »a á«fÉãdG ô°UÉæ©dG »ÑªdhCG iôLCG ● ΩÉeCG á«fÉãdG ájOƒdG IGQÉѪdG ≈∏Y ,¢ùeCG Ωƒj á"Gô°ûdG OÉëJG …òdGh ,ô«NC’G Gòg á«°VQCG ,ôØ°U πHÉ≤e ø«aó¡H É¡«a Ωõ¡fG ≈∏Y á«fÉãdG IQÉ°ùîdG ôÑà©Jh ≥jôØdG iôLCG Éeó©H »dGƒàdG ≥jôa ΩÉeCG á≤HÉ°S ájOh á∏HÉ≤e AÉKÓãdG Ωƒj OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa É¡«a Ωõ¡fG »àdGh ,»°VɪdG ,áØ«¶f á«°SɪîH zƒ°ùjhôdG{ ìhôdG IGQÉѪdG √òg äOÉ°S å«M øe ájƒb äÓNóJh á«dÉà≤dG á«°VQCG π≤K ÖÑ°ùH ø«ÑfÉédG §bÉ°ùJ øY ºLÉædG ¿Gó«ªdG ᪰UÉ©dG É¡Jó¡°T »àdG QÉ£eC’G »gh ,áWQÉØdG ΩÉqjC’G ∫ÓN ºbÉ£dG â≤∏bCG »àdG áé«àædG AGôLE’ ¬©aóà°Sh ,Gô«ãc »æØdG iƒà°ùe ≈∏Y äGô««¨J IóY .á∏«μ°ûàdG

Ö«JôàdG »a á``©HGôdG áÑJôªdG πàëj ¬``fCG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH π«f ≈∏Y ¢``ùaÉæàJ »àdG ¥ô``ØdG ióMEG øe ƒ``gh ,ΩÉ©dG ÉæàªjõY øe ¢ü≤æj ød Gòg πc{ :∫Ébh ,Oƒ©°üdG á``bQh ≥«≤ëàd áàHÉK ≈``£îH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe »``a ÉæJOGQEGh ø«H É``e º°ùb ≈``dEG Oƒ``©°üdG q ƒ``gh Oƒ``°ûæªdG É``æaóg õgÉL πμdG{ :Ó``FÉb ¬ãjóM QÉZƒa º``ààNGh .zäÉ£HGôdG q .zÉ¡H RƒØdG iƒ°S Éæd πjóH ’h IGQÉѪdG √ò¡d

Ω.äƒë∏H

ô«μ°TƒH ø«°ùM

21

ádƒédG »a RƒØdÉH ÉÑdÉ£e ìÉàØe ájó∏H OGOh ¿ƒμ«°S ● ≈∏Y »°û«©e óFÉ≤dG AÉ≤aQ É¡«a πëj ±ƒ°S »àdG áeOÉ≤dG .ô«NC’G Gòg IÉbÓªd ájGRƒe áæjóe ø«fƒ∏dG ÜÉë°UC’ Iô«Ñc ᫪gCG IGQÉѪdG √òg »°ùàμJh ÜÉÑ°T óFGôdG ø``e Gô«ãc ÜGôàbÓd ¢†«HC’Gh ô``°†NC’G √ô¶àæj óFGôdG ¿ƒc ,¬«∏Y ¥ÉæîdG ójó°ûJh z¢SÉéæ°ùdG{ IÉbÓªd ájôeÉY ≈dEG π``Môj ÉeóæY ,ájɨ∏d Ö©°U π``≤æJ ø°ùMCG »a QÉZƒa ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ∑ôàj ɪe ,ô«NC’G Gòg .á≤MÓªdG »a ¬«≤ÑJ »àdG çÓãdG •É≤ædÉH ô``ض∏d ¥GhQ »a Ö°üJ πeGƒ©dG πμa ,≥jôØdG äÉ«£©e ≈dEG ô¶ædÉHh IôàØH ôªjh Iô«Ñc ábÉØà°SG ±ô©j …òdG OGOƒdG á``ë∏°üe Iô°TÉ©dG ádƒédG òæe áªjõ¡dG º©W ¥òj ºd ¬fƒc ,Ió``«L q πªàcG OGó``©àdG ¿CG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH ,á``dƒ£ÑdG ôªY ø``e π©L Ée ,zπ«ÑjõjQ{ º``LÉ¡ªdG IOƒY ó©H á«FÉ¡f á``Ø°üH øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dGh RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£j ≥jôØdG QÉ°üfCG .ájGRƒe

ájɨ∏d áÑ©°U ájGRƒe á¡LGƒe{ :QÉZƒa zÉ¡d ¿hõgÉL Éææq μd á¡LGƒªdG ¿CÉH ìÉàØe ájó∏H OGOh ≥jôa ÜQóe Éæd ìô``°U q áÑ©°U ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG q Ωƒ``j ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG á``Ñ≤JôªdG •É≤f »a íeÉ°ùàj ød …òdG ¢ùaÉæªdG Iƒ≤d Gô¶f ,á``jɨ∏d ,√Qƒ¡ªL ΩÉ``eCGh ¬Ñ©∏e ≈∏Y Ö``©∏«°S ¬fƒc ,IGQÉ``ѪdG

äÉjƒ¡L

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

â¡LGh ø«a’ódG :π≤dG .h ÉjOh ¢ùeCG QÉéëdG

øe GhOÉØà°SG ¿ƒÑYÓdG ø«eƒ«d áMGQ áMGQ AÉ£YEG ΩGô``b ÜQó``ªdG π°†a âÑ°ùdGh ᩪédG Ωƒj ø«eƒ«d ¬«ÑYÓd Ió«L ±hôX »a º``¡©°Vh πLCG øe ó©H º¡JÉ«fÉμeEG π``eÉc ´É``Lôà°S’ ,∞ãμªdG π``ª©dG øe πeÉc ´ƒ``Ñ°SCG ≈dEG õéæªdG πª©dG ºéM øe ™aQ øjCG . Ωƒ«dG »a ø«à°üM

ø«ÑY’ á©HQCG áHƒ≤©dG πFÉW âëJ äÉHƒ©°U ø«a’ódG ÜQóe óéj ó``b á``∏«μ°ûàdG ó``jóëJ »``a Iô``«Ñc áHÉæY AGôªM ¬LGƒJ »``àdG á«°SÉ°SC’G øjòdG ø«ÑYÓdG Oó``Y ™ØJQG É``eó©H ≈dEG Oó©dG π``°ü«d áHƒ≤©dG º``¡àdÉW πμH ôeC’G ≥``∏©àjh ø``«ÑY’ á©HQCG »ëj §«ë°TƒH ±ƒ``∏îe »Øc ø``e AGôªM ábÉ£H É``ª¡«∏c É«≤∏J ø``jò∏dG ºLQCG h Iô«NC’G á``jÉZôdG á∏HÉ≤e »a ôKEG AGôØ°U á``bÉ£H »≤∏J …òdG ó``dÉN OGDƒah º``μëdG QGô``b ≈∏Y êÉ``éàMG áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈``≤∏J OGóM á«dB’G áHƒ≤©dG â``ëJ ¬∏©éj Ée ƒgh Ö©∏dG øe ¬fÉeôMh Ió``MGh á∏HÉ≤ªH .áHÉæY AGôªM ó°V óªëe .Ω

ø«a’ó∏d »æØdG ºbÉ£dG º``æàZG ● ÖÑ°ùH á``MGô∏d á``dƒ£ÑdG ¿ƒ``cQ 16 ```dG Qhó``dG äÉ``«Ø°üJ AGô``LEG ∫ɪμà°S’ ô``FGõédG ¢``SCÉc ø``e ≥jôa á∏HÉ≤ªd ÉÑ°ùëJ äGô«°†ëàdG ábÉØà°S’G á∏°UGƒeh áHÉæY AGôªM ä’ƒédG »a ≥jôØdG É``¡aôY »àdG ¢ùeCG ø«a’ódG â¡LGh øjCG Iô«NC’G ádƒ£H ø``e QÉéëdG OÉ``ëJG ≥``jôa Ö©∏ªH ¥ô``°T äÉ``£HGôdG ø``«HÉe á°UôØdG ¿ƒ``μJh QɪY ™eÉL ø``H ΩÉëbE’ »``æØdG º``bÉ£∏d á``«JGƒe á°UôØdG AÉ``£YEGh OGó``©àdG π``eÉc IOÉ©à°SG π``LCG øe ø«ÑYÓdG πμ``d øe ¿hóFÉ©dG É``ª«°S º``¡JÉ«fÉμeEG . äÉHÉ°UE’G

∫ɪL ¿É°†eQ ¬LGƒJh AÉKÓãdG Ωƒj π≤dG ¥É``ah IQGOEG â``©°Vh É``ªc ájOh á``∏HÉ≤e Ö©d É``¡JôμØe »a Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG AÉ``KÓãdG Ωƒj ¿ƒμJ ΩɪJEG π``LCG øe QÉ``ªY ™eÉL ø``H ø«a’ódG ™``°Vhh äGOGó``©à°S’G óYƒªdG πÑb É``¡àjõgÉL πeÉc »``a »a áHÉæY AGô``ªM AÉ``≤dh º°SÉëdG ádƒ£H øe IôNCÉàªdG á«fÉãdG ádƒédG . IGƒ¡∏d »fÉãdG »æWƒdG

á∏«°ùªdG ¥Éah ≥jôa iôLCG ● Éjô«°†ëJ ÉjOh AÉ≤d ¢ùeCG AÉ°ùe ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪ∏d GOGó©à°SG ôjó¨dG êôH á«©ªL ≥jôa äÉ£HGôdG º°ù≤H §°TÉædG QÉWE’G ∞°ûch .¥ô°T §°Sh ø«HQóªdG IOÉ«≤H »æØdG ô«N …ƒ°VÉe h …ôØ©L ôjó¨dG êôH AÉ≤d ¿CG øjódG øe á°UÉN GóL Gó«Øe ¿Éc âfÉc øjCG ,á«μ«àμàdG á«MÉædG OóY Öjôéàd á«JGƒe á°UôØdG øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc á«fóÑdG IQó≤dG º¡d øμJ ºd äGAÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ºbÉ£dG ±É°VCGh ,᫪°SôdG AÉ≤∏dG »a áé«àædG ¿CG »æØdG ¥ÉaƒdG ídÉ°üd ≈¡àfG …òdG óMGh ±ó¡d ±GógCG áKÓãH Éjƒbh º¶æe óL ≥jôØdG ¿Éch .•ƒ£îdG ™«ªL ≈∏Y

QGôb ô¶àæj ¢TÓZR áeÉ©dG á«©ªédG á∏«°ùªdG ¥Éah ¢ù«FQ ∫Éb π©ØdG IOQ ¿CG ¢TÓZR ôHÉL πFÉ°Sh ¬à∏bÉæJ Ée ¢üîj ɪ«a ᨫ°U ¢üîj ɪ«a ΩÓYE’G º°SƒªdÉH á°UÉîdG á°ùaÉæªdG »g Oƒ©°üdG á«Ø«c Gòch ΩOÉ≤dG áeÉ©dG á«©ªédG ¢UÉ°üàNG øe º°ùëJ ºd âdGRÉe QƒeC’G ¿CGh »a Iô«Ñc Éæà≤K " ÉØ«°†e ,ó©H IQGô°ûe óªëe á£HGôdG ¢ù«FQ IhGQhQ óªëe ±ÉØdG ¢ù«FQh ¿CÉH ôjRƒdG ™e ¿Éc ¥ÉØJ’Gh Oƒ©°üdG »a ≥ëdG É¡d ¥ôØdG πc ¬d Gó«L ÉØ∏e ∂∏ªj øe πc ¿CGh ."á«∏°†aC’G

…ôéj πeC’G : IOÉ©°SƒH .CG Ö©∏ªdGh á«≤«Ñ£J IGQÉÑe áeOÉîªdG AÉ≤∏d õgÉL

™HGQ §jƒ°TƒH : á«∏«ªdG .¢T ≥jôØ∏d ÜQóe πeCG ≥jôa iôLCG ● ÜQóªdG IOÉ«b âëJ IOÉ©°SƒH IGQÉÑe QOÉ≤dG óÑY Qƒæ°U ≈∏Y Qò©J ¿CG ó©H á«≤«Ñ£J ≥jôa OÉéjEG ≥jôØdG IQGOEG …Oh AÉ≤d »a πeC’G ¬LGƒj ¿CG Éæª∏Y ɪc .…ô«°†ëJ Ö©∏e ¿CG âØ°ûc πeC’G IQGOEG É«ª°SQ ø°†àë«°S IOÉ©°SƒH ájOƒdƒe ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG á«fÉãdG ádƒédG »a áeOÉîªdG âë°VhCG ɪc ,á°ùaÉæªdG øe ∫ɨ°TC’G ¿CG ≥jôØdG IQGOEG .áFɪdÉH 95 áÑ°ùæH â¡àfG

IOÉYEGh ø«ÑY’ áà°S OôW π°ûØdG ƒjQÉæ«°S êÉàfEG πNGO ¬JGP »°VÉjôdG ó¡°ûªdG QôμJ ó«éj å«M á«∏«ªdÉH AGôªëdG á©∏≤dG áYGôÑH π``°ûØdG êÉ``àfEG ¿hô``«°ùªdG ø``e AÉ``«M ’h π``éN ¿hO Iô``«Ñc ≈∏Y ≥Ñ£J »àdG á∏°TÉØdG ÜQÉ``éàdG ájhOC’G ÖjôéJ º``àj ɪ∏ãe ≥``jôØdG ∫ƒ``ëà«d ¿Gô``ÄØdG ≈``∏Y Ió``jóédG »àdG ÜQÉ``éà∏d π≤M ≈``dEG …OÉ``ædG Oó¡e ƒ``gh º≤©dÉH É``¡∏c â``ª°ùJG …òdG ô``eC’G ∫Ghõ∏d ¢``Vô©àj ¿CÉ``H á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πNóJ »Yóà°ùj ¥ô¨dG π``Mh øe ≥``jôØdG ´Gõ``àf’ º¡«∏Y ø``jòdG QÉ``°üfC’G ∂``dòch á°UÉN ∞jõædG ∞bh »a áªgÉ°ùªdG ô°ûY á©HQCG â``eó≤à°SG IQGOE’G ¿CGh ÜÉgòdG á``∏Môe AÉ¡àfG ™``eh ÉÑY’ ≥∏©àjh º``¡æe á``à°S Oô£H â``eÉb IOGO øHh ádÉHh QOÉ≤dG óÑY øÑH ôeC’G . »æ«°SƒMh áæjOƒHh …Qƒ°ùbh ´.´

á«∏«ªdG ÜÉÑ°T IQGOEG QÉ«àNG ™bh ● óªëe ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ≈∏Y á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô°TEÓd §jƒ°TƒH QGƒ``°ûe ø``e ≈``≤ÑJ É``ª«a á``«æØdG ô«æe ÜQóªdG π``«MQ ó©H ádƒ£ÑdG πjõ¡dG OÉ°üëdG ÖÑ°ùH »æ«©Ñ°S øH º°SƒªdG ájGóH òæe ôªëdG ¿É°SôØ∏d ´É°VhC’G ø°ùëJ äGô°TDƒe ÜÉ«Zh åÑ°ûàj π``X »``àdG Oƒ``YƒdG º``ZQ ᪡e OÉæ°SEG ò``æe »æ«©Ñ°S øH É``¡H Oƒ¡°ûªd É``Ø∏N ¬d ≥jôØdG Ö``jQóJ ™HGôdG ºbôdG §jƒ°TƒH ó©jh ∞°Sƒj O’hC’ »``æØdG RÉ¡édG á``dOÉ©e »a ™e º¡àjGóH â``fÉc ø``jòdG ¿hó``«Y Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°ûd »dÉëdG ÜQó``ªdG RôÑjÉe ƒ``gh …hGô``ë°U »``eÉgƒJ ¬æe »``fÉ©j …ò``dG ¢VôªdG ≥``ªY »a ó«MƒdG π``é«L á``j’h π``ãªe ≈dEG ô¶ædÉH äÉ``¡édG ø«HÉe ádƒ£H ¢ùHÓªdG ô«¨J ɪc ø«HQóªdG ô««¨J É¡àjGóH Oƒ``©J »àdG Iô``gɶdG »gh . Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ≈dEG

¿hóæéàj QÉ°üfC’G : πé«L .¢T áKQÉμdG ≥jôØdG Ö«æéàd

IGQÉÑe : á∏«°ùªdG .h ¥Éaƒ∏d Ió«Øe ájô«°†ëJ ôjó¨dG êôH ΩÉeCG

ô¶àæf" :≈°ù«Y øH äÉ£∏°ùdG IóYÉ°ùe ∫ɪμà°S’ á«∏ëªdG "±GôàM’G ∞∏e »∏Y IOÉ©°SƒH πeCG ¢ù«FQ ócCG ±GôàMG ∞∏e ¿CG ≈°ù«Y øH ≈∏Y óH’ øμd õgÉL ≥jôØdG ôaƒJ ¿CG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG á≤∏©àªdG AÉ«°TC’G ¢†©H øe »gh á«°VÉjôdG πcÉ«¡dÉH âbƒdG " ÉØ«°†e ,É¡°UÉ°üàNG ó©H á°UÉN ÉæëdÉ°U »a ¢ù«d »àdG á≤«bódG äGAGôLE’G …OGƒædG ≈∏Y ±ÉØdG É¡à°Vôa øjƒμJ »a áÑZGôdG á«°VÉjôdG øH ócCGh ."±GôàM’G ∞∏e É«ØJÉg ’É°üJG ≈≤∏J ¬fCG ≈°ù«Y IQGô°ûe á£HGôdG ¢ù«FQ øe ¥ôØH á°UÉîdG QƒeC’G πc ¿CG ≈∏Y âdGRÉe IGƒg »fÉãdG º°ù≤dG ¥ÉØJ’G ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe É¡dÉM ¢ù«FQ ™e »°VɪdG ∞«°üdG »a .ájOÉëJ’G ´.íJÉa

É¡dƒM ±ÉØàd’G ™«ªédG ≈∏Yh áÑ«°üY äÉbhCÉH ôªJ IôªædG ■

±ÉØdG ø«H ájójóëdG á°†Ñ≤dG ójóL . ájófC’Gh

IôªædG ÖbÉ©J á£HGôdG Qƒ¡ªL ¿hO IGQÉѪH êO ∞dCG 50 h Iô``μd á``«æWƒdG á``£HGôdG äQô``b øe πé«L ÜÉ``Ñ°T ¿É``eôM Ωó``≤d á``dƒédG IGQÉ``Ñe ∫Ó``N √Qƒ``¡ªL »a IGƒ``¡dG á``dƒ£H ø``e á``eOÉ≤dG á``«bô°ûdG ≈``£°SƒdG É``¡àYƒªée ájÉéH ájOƒdƒªH É``¡©ªéà°S »àdGh ájƒ°ùàd á``«fÉãdG ádƒédG QÉ``WEG »a á«dÉe áeGôZ Ö``fÉL ≈dEG á``eÉfRôdG . êO ∞dCG 50`H äQób

¢ùeCG â¡LGh IôªædG ôaÉæ°ùdG áMGô∏d ádƒ£ÑdG ¿ƒ``côd ’Ó¨à°SG ìɪ°ù∏d …QÉ``édG ´ƒÑ°SC’G á``jÉ¡f ¢SOÉ°ùdG Qhó``dG äÉjQÉÑe AGô``LEÉH Ö©d ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc øe ô``°ûY IGQÉÑe π``é«L ÜÉÑ°T ≥jôa ¢``ùeCG í``ÑjhQ ó``«¡°ûdG Ö``©∏ªH á``jOh óFGQ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ó°V ø«°ùM á«fÉãdG á``aôàëªdG á£HGôdG á``dƒ£H GôμÑe ¢SCÉμdG á°ùaÉæe QOÉ``Z …òdG πé«L ÜÉ``Ñ°ûd ∫É``ëdG ƒg É``ª∏ãe AÉ≤∏dG Gò``g ∫ÓN ø``e íªW …ò``dG óæY á°ùaÉæªdG ≈``∏Y ®ÉØëdG ≈``dEG .á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY

IQhô°†H ó¨dG πÑb Ωƒ«dG ø``«ÑdÉ£e ájɪM πLCG ø``e »YɪédG ó``æéàdG »a á∏ªàëªdG á``KQÉμdG øe ≥jôØdG πªëJh π``≤©dG ìhQ ÜÉ``«Z ∫É``M ¿CGh á°UÉN á``«dhDƒ°ùª∏d ™``«ªédG º¡∏c ∫ɪYC’G √ò¡H ¿ƒeƒ≤j øjòdG . ô°ü≤dGh ≥gGôªdG ÜÉÑ°ûdG øe

ìôà≤e øe AÉ«à°SG »dGQó«ØdG ÖàμªdG AÉ°SDhQ ¢``†©H Üô``YCG ∂``dP ≈``dEG IGƒ``¡∏d »``æWƒdG º``°ù≤dG á``jófCG …òdG ìô``à≤ªdG øe º``gÉ«à°SG ø``Y …òdG »dGQó«ØdG Ö``àμªdG ¬H Ωó≤J ≈dEG …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ™ªàLG »a ó≤©æà°S »àdG á``eÉ©dG á«©ªédG …QÉédG ¢SQÉe øjô°û©dGh ™``HÉ°ùdG ᨫ°U ≈``∏Y AÉ``≤HE’ÉH »``°VÉ≤dGh Ió``ªà©e â``fÉc »``àdG Oƒ``©°üdG É¡«a íª°ùj »``àdGh º°SƒªdG á``jGóH ≈£°SƒdG ø«àYƒªéªdG Qó``°üàªd á``«Hô¨dG ≈``£°SƒdGh á``«bô°ûdG •hô°T ɪ¡«a äôaƒJ GPEG Oƒ©°üdÉH ¥ÉØJ’G º``J Ée ¢``ùμY ±Gô``àM’G á°ùaÉæªdG á©WÉ≤e ÜÉ≤YCG »a ¬«∏Y ™jRƒJ ≈``∏Y ¿Éaô£dG ≥``ØJG å«M á``«fÉãdG á``aôàëªdG á``£HGôdG ¥ô``a ìÉ``ª°ùdG ™``e ø``«àYƒªée ≈``∏Y â£Ñ°V »àdG ájófC’G πc Oƒ``©°üH …QÉ°S ƒgÉe ≥``ah É¡Whô°T ô``àaO ø``e Oƒ``©J ¿CG ø``μªjh ∫ƒ``©ØªdG

´.´ ≥jôa »Ñëe øe ô``«ãμdG ÜôYCG ● …òdG øe º¡Ø°SCG øY πé«L ÜÉÑ°T Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G »a Iôªæ∏d çó``M á«æØdG èFÉàædG ™``LGôJ ≈∏Y IhÓ©a ≥``MÓªdG ø``Y ¥QÉ``ØdG ¢``ü∏≤Jh §≤a ø«à£≤f ≈``dEG ∞«£°S OÉ``ëJG í``ÑjhQ ó``«¡°ûdG Ö``©∏e ∫ƒ``ëJ ∫ɪYC’ á«≤«≤M IQDƒ``H ≈dEG ø``«°ùM ™aO …òdG ôeC’G Ö``jôîàdGh ∞æ©dG »fÉãdG QGòfE’G ¬«LƒJ ≈``dEG á£HGôdÉH ∞dCG ø``«à°S ¬``ªjô¨J ™``e ≥``jôØ∏d √òg πãe QGô``μJ ádÉM »``ah QÉæjO øe ¿ÉeôëdÉH áHƒ≤©dG ¿EÉa ∫ɪYC’G ≈dEG ô¶ædÉH á«dBG ¿ƒμà°S Qƒ``¡ªédG Ö©∏ªdG ∫ƒ``M …òdG ∞``æ©dG OQÉ``e ≈dEG á«aôàdGh á``LôØ∏d áMÉ°ùe ø``e . ™«ªé∏d èYõe ¢SƒHÉc

¿ƒÑdÉ£e QÉ°üfC’G øe º¡≤jôa ájɪëH áKQÉμdG áæ«°ûªdG ô``gɶªdG √ò``g π``X »a âfÉc ɪ¡e IQÉéëdÉH ≥°TôdG AGôL ≥jôØdG Ωó≤J ∫Ó``N ≈àMh áé«àædG Ö©∏e QGƒ°SCG êQÉ``N ≈dEG É¡dÉ≤àfGh ôéæj Éeh ø``«°ùM íÑjhQ ó``«¡°ûdG ájƒæ©eh á``jOÉe QGô°VCG ø``e É¡æY ôWÉîe ≈``dEG ∂``dP RhÉ``éàJ ó``bh Gƒ``ë°VCG QÉ``°üfC’G ¿EÉ``a á``jô°ûH

ø«ÑYÓdG πeÉc ´ÉLôà°S’ ìÉJôe QÉéf : á∏«∏e ø«Y .ê IôZÉ°T âëÑ°UCG IOÉ«©dG ™e ¬LÉeófG h OGó``MƒH ∫ƒ``NO ó©H ,Ωô°üæªdG ø«æK’G Ωƒ``j áYƒªéªdG Iô``ZÉ°T ≥``jôØdG IOÉ``«Y â``ëÑ°UCG å«M ,ø``«HÉ°üªdG ø``«ÑYÓdG ø``e Iôe πc »``a »``fÉ©j ≥``jôØdG ¿Éc â≤M’ »àdG äÉ``HÉ°UE’G á``æ©d øe ¥Ó£fG òæe ÉÑjô≤J ø«ÑYÓdG ™«ªL ™aGóªdG ≈``≤Ñj ɪ«a ,äGô``«°†ëàdG ≈∏Y ÜQó``àj §≤a ¢ùjOÉH Ö``«ÑW øe IôNCÉàªdG ¬``JOƒY ÖÑ°ùH OGôØfG á∏jƒW Ióªd ¬àeôM »``àdG áHÉ°UE’G .á∏«μ°ûàdG ≈dEG IOƒ©dG øe

äÉ``£ëe ≈``∏Y π``Ñ≤ªdG ≥``jôØdG ’CG ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd ᪰SÉM ±É°üe ≈dEG IOƒ©dG h Oƒ©°üdG ƒg h .QÉÑμdG

áMGQ ΩÉjCG á©HQCG GóZ ±ÉæÄà°S’Gh á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG íæe É¡Jóe ¬«ÑYÓd áMGQ á«©ªé∏d á«æØdG IOƒ©dG ¿ƒμJ ¿CG ≈``∏Y ,ΩÉjCG á``©HQCG IGQÉ``ѪdG ô``«°†ëàd â``Ñ°ùdG Gó``Z ¿’õ¨dG Qƒ``°S ¥Éah ΩÉeCG á``∏Ñ≤ªdG øe IôNCÉàªdG á``«fÉãdG ádƒédG º°SôH .IGƒg »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H

äÉHƒ≤©dG h äÉHÉ°UE’G ÜÉ«Z »a ● »a âfÉc »``àdG ô°UÉæ©dG ¢``†©Ñd Éeó©H ¿É``ëjôc , Ö«¨J á``dƒL πc Ö«ÑW h OGóMƒH h ,áHƒ≤©dG òØæà°SG ióHCG ,á``HÉ°UE’G ø``e ɪ¡aÉ©J ô``KEG ¬MÉ«JQG Qƒ``°TÉY QÉ``éf ÜQó``ªdG IGQÉ``Ѫd ¬``àë∏°SCG πc ´É``Lôà°S’ á∏Môe øe IôNCÉàªdG á«fÉãdG á``dƒédG á∏Ñ≤ªdG á``©ªédG IQô≤ªdG ÜÉ``gòdG ∂dP ¿CG h á°UÉN ,¿’õ¨dG Qƒ°S »a ≈∏Y ’ƒ∏M h äGQÉ«N IóY ¬d íæªj π©°ûj h áKÓãdG •ƒ£îdG iƒà°ùe Ö°ùμd √ô``°UÉæY ø``«H á``°ùaÉæªdG ídÉ°üd ¿ƒ``μ«°S É``e Gòg h ,¬``à≤K

êGôØf’G ƒëf É¡≤jôW »a á«dɪdG áeRC’G :áHÉæY.ì ¢ùeCG ∫ɪL ¿É°†eQ â¡LGh ≈dEG Ió``«°üYƒH AÓ``eR ¢ùeCG π``≤æJ π``eC’G á``¡LGƒªd ∫É``ªL ¿É``°†eQ ô«NC’G Gòg IQGOEG OQ ó©H ÉjOh »∏ëªdG ÜQóe π``«°†ØJ π``HÉ≤e á``≤aGƒªdÉH QÉjódG êQÉ``N Ö©∏dG »eÉM AGô``ªëdG ¥Éah ó°V áeOÉ≤dG ájôØ°ù∏d Gô«°†ëJ ∫ɪL ¿É°†eQ AÉ``≤d ¿CG QÉÑàYÉH π≤dG ™e äÉ«£©ªdG øe ô«ãμdG »a ¬HÉ°ûàj á°Uôa ™«ªédG √ójôj …òdG π≤dG AÉ``≤d ≈∏Y IQOÉ``b á«HÉéjEG á``é«àf ≥«≤ëàd .AGôªëdG â«Ñd ìhôdG IOÉYEG ø«eCG Ω »°ùjÉÑ°S

21

¿hó©j »eÉM ∫ÉÑ°TCG èFÉàædG ø«°ùëàH áeRC’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d IQGOE’G »``©°S »a Iô«Ñc á``jƒ«M É¡à∏HÉb á``«dɪdG AGôªëdG »ÑY’ πÑb øe äÉÑjQóàdG ≈dEG √É``«ªdG IOÉ``YEÉH Ghó``Yh ø``jòdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤ëàH É¡jQÉée ¿CGh á``°UÉN ,Ió``e ò``æe á``ÑFɨdG ≈dEG â∏NOCG IQGOE’G AÉ``°†YCG Oƒ``Yh ≈∏Y ¿ÉæĪW’G øe ÉYƒf º¡à«°ùØf áHGô≤d Éghô¶àfG »àdG º``¡JÉ≤ëà°ùe .ô¡°TCG á°ùªN

â«H øe Üô``≤e Qó°üe QÉ``°TCG ● äÉcôëJ …ôéJ IQGOE’G ¿CG AGôªëdG QOÉ°üe OÉéjE’ ΩÉ``jC’G √òg áØãμe äÉ≤ëà°ùe ™``aO ø``ª°†J π``jƒªJ øe IóMGh á©aO á``≤dÉ©dG ø«ÑYÓdG øe ô«ãμdG ≈``dEG É¡JÓ°SGôe ∫Ó``N á°UÉîdGh á``«eƒª©dG äÉ°ù°SDƒªdG …OÉædG πjƒªàH É``¡YÉæbEG π``eCG ≈∏Y »àdG á``«dÉëdG Iô``àØdG »a ≥``jô©dG òæe ¬JGôàa Ö``©°UCG É``¡«a ¢``û«©j è``FÉàædG ó``©H ¬``°ù«°SCÉJ ï``jQÉJ ádƒ£H »a É¡∏é°S »àdG á©°VGƒàªdG .ΩÉ©dG Gòg

IGƒ``g

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

¿ƒÑdÉ£j á«°ù«ªîdG :áfÉ«∏e.ñ ¬JÉHÉ°ùM á©LGôªH QÉÑM

ô¶ædÉH ,ºgɨàÑe ≈``dEG ∫ƒ°UƒdG »a ¢ù«FQ ¬H ≈dOCG …òdG íjô°üàdG ≈``dEG á∏HÉ≤e ó``©H óªMCG »fƒàjR ≥``jôØdG óëd q ‘‘∫É``b ÉeóæY ,Iô«NC’G ≥``jôØdG ¢†jƒ©àd QôÑe …CG óLƒj ’ áYÉ°ùdG Éæ«∏Y øμd ,»``dÉëdG »æØdG º``bÉ£dG ä’ƒédG ¬``æY ôØ°ùà°S Ée QÉ``¶àfG ô¶àfGh ·‘‘ádƒ£ÑdG ôªY øe á∏Ñ≤ªdG á«°VɪdG ᩪédG AÉ≤d ájÉ¡f ™«ªédG á«°ù«ªî∏d Rƒ``ØdG ¬``«a OÉ``Y …òdG AÉØ°üdG ¢``ù«FQ π``©a Oq Q á``aô©ªd á°UÉN ó«©°S óL É``fCG‘’ ìô°U …òdG ,iôNCG á¡L øe .‘‘ø«ÑYÓdG OhOôªH äɪ«∏©àdÉH ,QÉ``ÑM ÜQó``ªdG OÉ°TCG h IôbƒH ó``°V √ƒÑY’ É¡≤ÑW »``àdG ¿Éc …òdG RƒØdG ≥«≤ëàH É¡∏cCG âJCG Éë°Vƒe ,¬«dEG áLÉëdG ¢ùeCÉH ≥jôØdG åjóëdG ¿GhCÓ``d ≥HÉ°ùdG ø``e ¬``fCÉH ¿CG ɪdÉW ,≥``jôØdG »a ø``°ùëJ øY ·âHÉK ≈ëæe ≈∏Y ô≤à°ùJ ºd èFÉàædG IGQÉÑe ÉæjOq CG ÉæfCG í«ë°U‘’ :QÉÑM ∫Éb Qƒ¡ªédG Ö``©dh IôbƒH ó°V á``jƒb ºgC’Gh ,Rƒ``ØdG Gòg »a Gô``«Ñc GQhO á∏«μ°ûàdG É¡H âÑ©d »àdG ìhôdG ƒg ,É¡H â∏ëJ »àdG á``«dhDƒ°ùªdG ìhQh Ö«JôàdG º``q∏°S »a Éæà«©°Vh ø``μd »a Ö≤Y ≈``∏Y É``°SCGQ Ö``∏≤æj ó``b »``æfEÉa ,»``dÉàdÉHh ·Ió``MGh á``dƒL ø``«ÑYÓdG ƒ``YOCGh ,ß``Øëàe ó``L ¿C’ ¢VQC’G ≈``∏Y º¡eGóbCG ™``°Vƒd äÉjQÉѪdGh Ö``©°UCG É``fô¶àæj É``e áÑKƒdG øYh ,áeÉg ¿ƒμà°S áeOÉ≤dG øY ºéæJ ób »``àdG á«Lƒdƒμ«°ùÑdG GhócCÉJ‘’ ÜQó``ªdG OQ ,Rƒ``ØdG Gò``g π«ØμdG ó``«MƒdG ƒ``g π``ª©dG ¿CÉ``H RƒØdG ø«ªãJ ∫hÉ``ëæ°Sh ÉæJCÉaÉμªH º``JCÉH ∂``«∏μjódG ≥``«≤ëàd ô``«NC’G áeOÉ≤dG ä’ƒ``édGh áª∏μdG ≈``æ©e ·‘‘º``μà∏Ä°SCG ≈``∏Y Oô``dÉH á``∏«Øc ¬≤jôa ¿CG çóëàªdG ¢``ùØf ±É°VCGh ¥ôØdG πc ø``e É``aó¡à°ùe í``Ñ°UCG …òdG ó«édG ô``«°†ëàdG ≈dEG ô``¶ædÉH Ö©d ≈∏Y É``æà«f ÉfócCG h ,¬``H É``æªb .QÉÑM ∫ƒ≤j ≈dhC’G QGhOC’G ä .´

¬à∏HÉ≤e »a íéf ≥jôØdG ¿CG ºZQ ● »``a Iô``bƒH OÉ``ëJG ó``°V Iô``«NC’G áé«àæH ¬``d Ö©°U Rƒ``a π``«é°ùJ ó``«¡°ûdG ¿Gó``«ªH ô``Ø°üd ±ó``g ídÉ°üJ á``fÉ«∏e ¢``ù«ªîH π``ëμ∏H º¡H â°üZ øjòdG QÉ``°üfC’G ™e ¬``H êô``N ¢``†©ÑdG ¿CG ’EG,äÉ``LQóªdG É¡H Ö©d »àdG á``≤jô£dG øe ÉÑ°VÉZ áé«àædG h ¢``ù«ªîdG AÉ``Ø°U ≥``jôa ájÉ¡ædG »a á∏HÉ≤ªdG É``¡«dEG âdBG »``dEG QÉ°üfC’G ø``e áYƒªée âªëàbG h á∏HÉ≤ªdG á``jÉ¡f ó©H Ö©∏ªdG ¿Gó``«e á≤jô£dG øY QÉÑM ÜQóªdG á∏FÉ°ùªd .≥jôØdG É¡H Ö©∏j ≈ë°VCG »àdG »a ≈dhCG á``≤HÉ°S πμ``°ûj Ée ƒ``gh óMCG ¢``û«©j …òdG ,…OÉ``ædG ï``jQÉJ πc ¿Cq G áLQO ≈dEG ¬``ª°SGƒe Ö©°UCG AÉ``Ø°üdG ¿Cq É``H »``MƒJ äGô``°TDƒªdG »a πãªàªdG h º°SƒªdG Gòg ™«°†«°S á«©°VƒdG √òg ,≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ≥jôØ∏d ø``«Ñ°ü©àªdG ó``°TCG â``∏ªM øe ≥``jôØdG IÉ``éf‘’ ¿Cq É``H ¿É``ªjE’ÉH ∫ÓàMG ø``e ø°ùMCG ó``©j •ƒ≤°ùdG ,π``FGhC’G á``©HQC’G ø``ª°V á``ÑJôe É¡°û«©j »àdG á«©°VƒdG ≈dEG ô¶ædÉH äCGóH »àdG á``£≤ædG ô«Z ,‘‘≥``jôØdG »g ,É¡æe ¢ùLƒàJ äÉ``¡édG ¢†©H ¢†©H É¡°SQɪJ »àdG äÉ``Wƒ¨°†dG ,»°ù«ªîdG ÜQóªdG ≈``∏Y ±GôWC’G »àdG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ô``«¨J çGóME’ »a É¡àéM ,¿Gó«ªdG á``«°VQCG πNóJ ¿ƒæ°ùëj ’ ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿CG ∂dP Ée πãe iô``NCG õ``cGôe »a Ö``©∏dG Iô«NC’G Iô``bƒH á``∏HÉ≤e »``a çóM ÖY’ QÉÑM ÜQó``ªdG ºëbCG É``eóæY áHôM ¢SCGôc ¿ƒYôa »Ø∏îdG §îdG »a ø``«ÑY’ ó``LGƒJ ¬``©e á``°UÉN º¡FÉYóà°SG º``àj ’ õ``côªdG ¢``ùØf á¨d âfÉc ¿EGh ≈``àM ,AÉ``≤∏dG AÉ``æKCG ,ìô£dG Gòg ¢``ùcÉ©J äÉ«FÉ°üME’G É¡∏é°S »``àdG èFÉàædG ≈``dEG ô``¶ædÉH óëd ≥``jôØdG ™``e QÉ``ÑM ÜQó``ªdG ‘‘ø``«Ñ°VɨdG‘’ ¿Cq G hó``Ñj h ,¿B’G ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ≈``∏Y ¿hôFÉ°S ¢ù«ªî∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG

:ájô°ûªdG .¢T :óªëe 䃰ûc Iô«ãc •ƒ¨°V{ »æªZôJ ób zádÉ≤à°S’G ≈∏Y

»æ¨à°ùJ IQGOE’G :∑ôàdG .´.¢T ójÉb äÉeóN øY É«ª°SQ zÉeƒd{ áëæe ¢ùeCG Gƒª∏q °ùJ ¿ƒÑYÓdG

ájô°ûªdG ÜÉÑ°T ¢ù«FQ êôN ● ¬àª°U øYzóªëe 䃰ûc{ z»°VÉjôdG ôÑî∏d{ ∞°ûch ôªj »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG á«Ø∏N ≈∏Y ,ΩÉjC’G √òg É¡H ¢Vô©àj »àdG Iô«ÑμdG äÉWƒ¨°†dG q ,¢UÉî°TC’G ¢†©H ±ôW øe É¡«dEG O qógh ,º¡Fɪ°SCG ôcP ¢†aQ ádÉM »a ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤àH äÉ°SQɪªdG √òg πãe QGôªà°SG AÓ«à°S’G É¡HÉë°UCG ójôj »àdG AÉ£Z âëJ ≥jôØdG ∫GƒeCG ≈∏Y ºjó≤J ¿hO ,á≤HÉ°S ¿ƒjO âÑãJ »àdG ᫪°SôdG ≥FÉKƒdG ±É°VCGh . ∫Éb ɪc á«≤MC’G √òg ,ΩÉ¡ªdG º«∏°ùJ AÉæKCG ¬fCG ÉfQó°üe á«dɪdG á∏«°üëdG º∏q °ùàj ºd ßaÉëe ±ôW øe É¡«∏Y ô°TDƒªdG áªFÉb O qóëJ »àdG ,äÉHÉ°ùëdG √òg πãe »ah ,¿ƒjódG ÜÉë°UCG ¿CG ,¢ù«FôdG ∫ƒ≤j ,ä’ÉëdG ,É¡àjƒ°ùàH ¬d íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG q ƒd ≈àM äÉ«fÉμeE’G äôaƒJ .á«dɪdG øe √AÉ«à°SG ÉæKóëe ∞îj ºdh øY ¬à∏¨°T »àdG ,á«°†≤dG √òg ≥≤M …òdG ,≥jôØdG äÉeɪàgG ±GógC’G øe Iô«Ñc áÑ°ùf ¬©e ,Iô«°ùªdG áæé∏dG É¡Jô£°S »àdG äõ«e »àdG ±hô¶dG ºZQ øY êôîJ ºd »àdG ,ábÓ£f’G áeRC’G ÖÑ°ùH …óëàdG ¥É£f πªëJ ¢†aQh ,á¡L øe á«dɪdG .iôNCG á¡L øe á«dhDƒ°ùªdG ¿ƒjódG á«°†b ≥jƒ£J ó°übh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700 RhÉéàJ »àdG áæé∏dG ¿CG z䃰ûc{ ¢ù«FôdG ôcP ≥jôØdG »eÉëe Qƒ°†ëH Iô«°ùªdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ÉYɪàLG äó≤Y ≈dEG ¬dɨ°TCG â°ü∏N ,…QÉédG ≈dEG Aƒé∏q dÉH á«YɪL áYÉæb ,¬«∏Y AÉæHh ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¿ƒjódG ójó°ùàH áÑdÉ£ªdG ¿EÉa ,»FÉ°†b ºμëd ™°†îJ ¿CG óH ’ πc ¿EÉa ádÉëdG √òg πãe »ah á«Yô°T âÑãJ ≥FÉKh ¬jód øe ¬«∏Y ,¢ù«FôdG ∫ƒ≤j ¬fƒjO ƒgh , AÉ°†≤dG ≈dEG ¬Lƒàj ¿CG ,º«∏°ùdÉH ¬Ø°Uh …òdG AGôLE’G ∫hCGh ô«°ùªc ¬«ªëj ¬fC’ ¿hóHh{ ,≥jôØdG »a ∫hDƒ°ùe ɪ«��æ°S ™aOCG ød »FÉ°†b ºμM ødh ,…OÉædG áæjõN øe GóMGh ¿Éc ɪ¡e ∞∏e …CG ájƒ°ùJ ºàJ ÖdÉ£j …òdG ¢üî°ûdG õcôe äGP ∞«°†jz¿ƒjódG √ò¡H .»°VÉjôdG ôÑî∏d çóëàªdG √òg πãe ÜÉ«Z ¿EÉa ,IQÉ°TEÓd ¿hDƒ°ûdG ô««°ùJ »a áeGô°üdG º°SGƒªdG ∫ÓN ≥jôØ∏d á«dɪdG â£∏NCG ,á≤HÉ°ùdG á«°VÉjôdG ºéM âØYÉ°Vh äÉHÉ°ùëdG ≈dEG âdƒëJ »àdG á«fƒjóªdG ™e øjô«°ùªdG ≥∏≤j ¢ùLÉg .»°VÉjQ º°Sƒe πc ájGóH ø«eCG ≈Ø£°üe

AÉ`````ØjEG ™``e á````°UÉN ,Gô`````«ãc √ÉéJG ÉgOƒYƒH h É¡JÉÑLGƒH IQGOE’G …òdG ôeC’G ƒg h ,É``jOÉe ø«ÑYÓdG èFÉàf h ô«Ñc OhOôe ¬∏HÉ≤j ¿CG Öéj .ø«ÑYÓdG ±ôW øe áÑ«W óL

»a øëf{ :áeGRQƒH í«ë°üdG ≥jô£dG zÉæ«∏Y ±ƒN ’ h ÜÉ``Ñ°ûd ø``ªjC’G ™``aGóªdG ø``ªK q ≥«Ø°ûdG óÑY á``eGRQƒH ∑ôàdG ø«Y ¬``≤≤M …ò``dG Ö``«£dG QGƒ``°ûªdG : ∫Éb å«M º°SƒªdG Gò``g ø«a’ódG πLCG øe Gô``«ãc ÉæÑ©J á``MGô°üH{ ¿B’G ¬«∏Y ø``ëf Ée ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG øe ™«ªédG Oƒ`¡L ∞``KÉμàH Gòg h ¿ƒÑY’ Gò``c h »``æa º``bÉW IQGOEG ø``μJ º``d ≥``jô£dG ¿CÉ``H ó``cDhCG h ÉæfEÉa ¬``«∏Y h ,OhQƒdÉH á```°ThôØe è¡ædG ≈∏Y á``∏°UGƒªdÉH ¿ƒÑdÉ£e ,IOGQE’ÉH h ¬«a ¿hôFÉ°S øëf …òdG Éæ«∏Y ±ƒN Óa IQGôëdG h áªjõ©dG ≥jô£dG »a É`æfCÉH ÉfQÉ°üfCG øĪWCG h .í«ë°üdG

ó«©dG »°û`ªZ

GO qóée Oƒ©j ød ójÉb

∞jô°ûdG »∏Y

IQGOE’G äô``¡°TCG ó``b h Gò``g ºLÉ¡ªdG ¬``Lh »a êÉéëdG ∞``«°S ™``WÉb É``eó©H ,ó``jÉb »``°SÉÑ©∏ÑdG É¡«dEG Éæbô£J »àdG ÜÉÑ°SCÓd ≥jôØdG âfÉ©à°SG å«M ,•QÉØdG Oó©dG »a ∫ÓN »``FÉ°†b ô``°†ëªH IQGOE’G ô°†ëj ¿Éc ,Iô«NC’G ΩÉjCG á``KÓãdG ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z øjhóàd ìÉÑ°U πc …CG øY ( IQGOE’G ) Égó©Ñj Ée ƒg h , ÖYÓdG ¬``H êõj πμ°ûe hCG ô``£N πμdG ™``ªLCG Éeó©H ,¬``«a ¢``ù«FôdG ,É«FÉ¡f ¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ≈∏Y óL Qó°üe Éæd √ócCG É``ªÑ°ùM Gòg h .≥jôØdG øe Üô≤e

,¢ùeCG ,∑ôàdG ø``«Y ø«a’O ¿Éc ● á°üM ôNBG AGô``LEG ™e ó``Yƒe ≈∏Y h ,´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g º``¡d á``«ÑjQóJ Ö©∏e ¿Gó``«e á«°VQCG ¥ƒ``a Gò``g ÜQóªdG IOÉ«b âëJ h ,¿É``LƒàfÉ°S ≥«aƒJ √ó``YÉ°ùe h …ƒ£©∏H ô``ªY õ qcQ »àdG á°üëdG »gh , ᫪jO øH ÖfÉédG ≈∏Y »fGôgƒdG »æ≤àdG É¡«a øjQɪàdG ¢†©H èeôH å«M ,»fóÑdG øjQɪàdG »g h ,πªëàdÉH á°UÉîdG √AÓeR h ¢ùjQO ø``H âμ¡fCG »àdG QÉëdG ¢ù≤£dG ™``e á°UÉN ,Gô``«ãc .¢ùeC’G áë«Ñ°U ¿Gôgh õ«e q …òdG

¢ùeCG âª∏q °So zÉeƒd{ áëæe ¥É°ûdG ´ƒ``Ñ°SC’G á``jÉ¡f â``fÉc h óL ¿ƒ````ÑYÓdG ¬``d ™°†N …ò``dG º````g h ’ ∞``«c ,º``¡d á``MôØe ™e ó``Yƒe ≈``∏Y Gƒ`````fÉc ø``jòdG ≥``≤ëªdG Rƒ``ØdG á``ëæe º````q∏°ùJ ôeC’G ƒ``gh ,ƒjRQCG »``ѪdhCG ΩÉ``eCG √AÓeR h »``ehOƒH ó``©°SCG …ò``dG

ó«MƒdG ÖFɨdG •Gô«°S Qƒ°†M ,¢ùeCG äÉ``ÑjQóJ äó¡°T ô°üæY AÉæãà°SÉH ,ø``«ÑYÓdG ™«ªL ™``aGóªdÉH ô``eC’G ≥``∏©àj h ó``MGh ºd …òdG ,•Gô``«°S ≈°ù«Y ô°ùjC’G ,º¡JÉÑjQóJ »``a √AÓ``eR ∑QÉ``°ûj á«°üî°ûdG Qƒ``eC’G ¢†©H ÖÑ°ùH ºbÉ£dG h IQGOE’G ø``e ¢``ü«NôàH h .»æØdG

´ÉªLE’G ≈≤∏j ’ ƒMƒM :äQÉ«J .¢T ,á¡LGƒdG ≈dEG IOƒ``©∏d ójóL øe …óëàdG ™aQh IQó``«M q ƒªM ¥ÉaQ ≈∏Y »``HÉéjEG ¬©bh ¿Éc Gòg ÜQó``ªdG ΩÓc ɪH ¿ƒYGh º¡fCG á«YɪédG º¡JÉëjô°üJ »a GhócCq G øjòdG º¡æe Éæ°ùªd É``ªc ,IójóL äÉjóëJ ø``e AÉbQõdG ô``¶àæj .QGƒ°ûªdG á«≤Ñd Gô«Ñc ’DhÉØJ ºjôc

á©ØJôe äÉjƒæ©ªH äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ùJ z¢SÉ°SÉ«édG{ :≥«°S .¢T

¿hó©àÑ«°S »àdG á°ùaÉæªdG ƒL »a ø«ÑYÓdG AÉ≤HE’ ∂dPh 16`dG QhódG äÉjQÉÑe AÉLQEG ÖÑ°ùH ,´ƒÑ°SC’G Gòg É¡æY IGQÉѪd ô«°†ëàdG Gòc h ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á°ùaÉæe øe . ájô°ûªdG OÉëJEG ó°V áeOÉ≤dG

äÉÑjQóàdG AGƒ``LC’ ≥``«°S ÜÉÑ°T á``∏«μ°ûJ äOÉ``Y ● ôgÉÑdG h ø``«ªãdG RƒØdG Ö``≤Y ,á©ØJôe óL äÉ``jƒæ©ªH âÑ°ùdG ¢ùfƒj ¿ÉªMO ≥dCÉàªdG ºLÉ¡ªdG AÉ≤aQ ¬≤≤M …òdG ,QOÉ≤dG óÑY ô«eC’G ÜÉÑ°T ádƒ£ÑdG ∞«°Uh ó°V •QÉØdG ÜQóª∏d áHÉ°ûdG á∏«μ°ûàdG É¡«a â≤dCÉJ Iô«Ñc IGQÉÑe »a »àdG ,±ÉæÄà°S’G á``°üM ¿EÉa ,IQÉ°TEÓd . ó``«°TQ hó``ÑY ™«ªL Qƒ°†M äó``¡°T ≥«°ùH …ó``∏ÑdG Ö©∏ªdÉH äô``L . ø«ÑYÓdG ¿ƒcQ ™e ÉæeGõJ h á``°ùaÉæªdG QGƒWCG á«≤Ñd Gô``«°†ëJ h q ,á``MGô∏d ´ƒÑ°SC’G Gò``g ájÉ¡f ádƒ£ÑdG ∫hDƒ°ùªdG ô£°S ó«°TQ hóÑY ≥«°S ÜÉ``Ñ°ûd á«æØdG á°VQÉ©dG ø``Y ∫hC’G ÜQóe èeôH å``«M .ÉbÉ°T h É°UÉN É``jô«°†ëJ É``éeÉfôH Ωƒ``j ø``e AGó``àHG ,ø``«à«ÑjQóJ ø``«à°üM ¢``SÉ°SÉ«édG »fóÑdG ÖfÉé∏d á``°ü°üîe á«MÉÑ°üdG ¿ƒ``μJ ,AÉKÓãdG ÖfÉédG ≈∏Y á«FÉ°ùªdG á°üëdG »``a õ«côàdG ºà«°S ɪ«a øe ,ó«°TQ hó``ÑY ÜQóªdG ±ó``¡j h Gò``g . »``μ«àμàdG äÉjQÉ£H øë°T IOÉYEG ≈dEG ,èeÉfôÑdG Gò¡d √ô«£°ùJ ∫ÓN ób ≥«°S ÜÉ``Ñ°T ¿ƒ``μj ,ôNBG ó``«©°U ≈``∏Y . ¬``«ÑY’ ,ƒjRQG »ÑªdhCG ó°V ájOh IGQÉÑe ,¢ù«ªîdG ¢ùeCG ,¢VÉN

21

AÉ°†YCG ¢†©H åjóM πëe ƒMƒM ÜQóªdG º°SG íÑ°UCG ● q ø``jòdG ,á``Ñ«Ñ°ûdG IQGOEG OÉéjEG »a ,ΩÉ``jC’G √òg ,¿hôμØj ,ÖjQóàdG ºbÉW ¢``SCGQ ≈∏Y øe √OÉ©HE’ á∏LÉ©dG π``Ñ°ùdG …òdG 샰†ØªdG Ö``YÓàdG ióªH Gòg º¡Øbƒe ø``«∏∏©e IóM »a OGR É``eh ,…ôμ°ùÑdG »``æ≤àdG ¬``é¡àæj í``Ñ°UCG ¬d É¡dƒîJ q ºd äÉ``«MÓ°U »a ¬∏ qNóJ ƒg A’Dƒg Ö``°†Z ,ø«ÑYÓdG ™e á«°SÉ≤dG ¬à∏eÉ©e Ö``fÉL ≈dEG ≥jôØdG IQGOEG √òg ∫ƒb óM ≈``∏Y ,¬©e πª©dG GƒªÄ°S º``gQhóH ø``jòdG .±GôWC’G áYRÉæàªdG ±GôWC’G √òg ø«H ôªj ’ íÑ°UCG …òdG QÉ«àdG Gòg »àdG ,øjóeƒH »∏Y ¢ù«FôdG IQGOEG ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ¢ùμ©fG . á«gÉæàe ÓdG äÉYGô°üdG ™bh ≈∏Y ,ΩÉ``jC’G √òg ¢û«©J ∫É°üJG Éæd ¿Éc ,á«°†≤dG √òg ≈∏Y ôãcCG Aƒ°†dG §«∏°ùàdh √QhóH ≈Øf …òdG ,øjóeƒH »∏Y ¢ù«FôdÉH É橪L »``ØJÉg ≈≤Ñ«°S ƒMƒM ÜQóªdG ¿CG ó``cCGh πjhÉbC’G √òg á``ë°U ÜQóªdG ø«H ºFÉ≤dG ´GõædG Gòg á©«ÑW âfÉc ɪ¡e ÉHQóe ¿CG ,Éæ©e ¬ãjóM »a ¢``ù«FôdG íªd óbh ,AÉ°†YC’G á``«≤Hh ÉfQGô≤à°SG Üô°V ójôJ ≥jôØdG ≈``∏Y á∏«NO ÉaGôWCG ∑Éæg ,Éæ«∏Yh ,√RÉéfG ºJ q Ée º«£ëàd É¡æe É«©°S ,¥ô£dG ≈à°ûH ≥jôØdG ܃°U ÉæJÉeɪàgG πeÉc »dƒf ¿CG ,¢ù«FôdG ±É°VCG QƒeCÉH ¬àYõYR ¢ù«dh ¬ÑfÉéH ±ƒbƒdG Éæe Ö∏£àj …ò``dG .É¡æY ≈æZ »a øëf

á£ëæe äÉjƒæ©ªH ±ÉæÄà°S’G ´ƒÑ°SC’G Gò``¡d É``¡JÉÑjQóJ äQÉ``«J á``Ñ«Ñ°T â``ØfCÉà°SG ≥jôØdG ¬∏é°S q …ò``dG ôã©àdG AGôL ,á``£ëæe äÉ``jƒæ©ªH óbh ,¬«∏Y IQó«M πeCG ¬°Vôa …òdG ∫OÉ©àdG ó©H ,√QÉ``jóH ÖfÉédG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢ü°üëd »æØdG ºbÉ£dG õcQ ¬ãjóM ∫ÓN øe ∂dòd Gô«Ñc Gõ«M ¢ü°üN q PEG …ƒ``橪dG äÉjƒæ©e øe ™``aô∏d ¬æe É«©°S ø``«ÑYÓdG ™e π``jƒ£dG ôã©J ¿É«°ùf IQhô°V ≈``∏Y ÜQóªdG º¡ãM óbh ,¬``dÉÑ°TCG

á«∏°ùJ h ¿ƒjõØ∏J

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

: ∞jô©àdG . ÜGò©dG øe á©£b ¬fCG ¬æY ¿ƒdƒ≤j

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ (Ω) ôé∏d í°VGh

: ‹É£jE’G …QhódG ÉehQ-»°ûà«d +1 20:30 É°S ô°TÉÑe :ô£b Ωƒ‚ …QhO ô£b-Éjƒÿ 2 17:30 É°S ô°TÉÑe :ÊÉÑ°SE’G …QhódG ≠æ«°SGQ-ÉjÒŸCG +2 15:00 É°S IOÉYEG É≤∏e-ójQóe ∫ÉjQ +2 16:45 É°S IOÉYEG ‹É£jE’G …QhódG á∏«°üM +1 19:30 É°S ô°TÉÑe ÊÉÑ°SE’G …QhódG +2 19:00 É°S ô°TÉÑe á«°VÉjQ ìhQ πμH +4 19:30 É°S ô°TÉÑe

ô¡°T …ôªb

ádhO º°SEG ≈æ©e “Gôà∏éfEG“

¥ƒa ÓY AɪdG í£°S

ø°üZ πîædG

Ö°üæ∏d

í°VGh

»Øîj

Ωõé∏d

5 4 3 2 1

iOɪJ OÉæ©dG »a π©ØdG ≈dEG ¬æY QƒLõªdG

4

»μ∏e

IÉ°T Éã∏K

OÉàYEG

(Ω) ó°TQCG

»Øæ∏d Ö°üæ∏d AÉLQ

»a IQÉ¡ªdG øWÉÑdG ∑GQOEG ô¶f øe ôgɶdG

q∫P

ÜQóe q …ôFGõL

∫GƒbCG OôØe

A»°ûdG CÉWh ¬eó≤H

áæjóe á«fÉæÑd

§°ùH

√ƒ∏©éJ ’ áªJÉN (¿) ºμeÉ©W

ødƒc-ófƒ“QhO 20:30 É°S ô°TÉÑe

‫اﺧﺘﺒﺮ ذاﻛﺮﺗﻚ‬ ¢ù°SCÉJ áæ°S …CG ‘- 1 ¿ƒJôØjEG …OÉf ?…õ«∏‚E’G

ÖJÉ©j AÉ«dhCG OôØe

≈∏Y ≥∏£j º°SEG É©e ÖFòdGh ó°SC’G

5

Qƒ«£dG øe IOô¨ªdG

¢SÉ«≤d áMÉ°ùªdG

1878 -G 1898 -Ü 1900 -ê ∞jô©à∏d ô«ª°V º∏μàªdG

óf’Qóæ°S-G ∫ƒÑcÓH -Ü ¿ƒJôØjEG-ê

ºFGƒb ábÉædG

᪰UÉY á«≤jôaEG ô«ª°V π°üàe

3

ΩÉeCG ô°ùN …òdG ÖîàæŸG ƒg øe- 3 ?(0-15) áé«àæH »æWƒdG ≥jôØdG ájOƒ©°ùdG-G É«æ«c-Ü øª«dG-ê

áæjóe á«°ùfôa

1

¢ShDƒc ∫É£HCG ¢SCÉμH RÉa …OÉf- 2 ?1985 áæ°ùd ÉHQhCG

,¢SôàØe ¿Gƒ«M 1500 øe ôãcCG ¬d º°SEG

2

ô««îà∏d »μ∏e

ΩCÉ°S ó°Tôj

¬∏≤Y ó≤a

»àdG ádhódG ó«Ñ©dG É¡ª°SEG

¥ô£dG ¢VôM q

¿É«L ≈eôŸG ¢SQÉM Ö≤∏j- 4 :Ü ¿ƒaƒH »éjƒd

™ØJQEG

»æªà∏d

A»°ûdG º¶©e

∂°ThCG

¢ùª∏j

¿ÉæKG ájõ«∏éfE’ÉH

äƒÑμæ©dG-G ¢TÉØÿG-Ü Ö∏©ãdG -ê

ó≤M

áæjóªd ºjób º°SEG ¿’õ¨dG Qƒ°S (IôjƒÑdG áj’h)

4 (ê)- 3 (ê)- 2 (G)- 1

∂°T

»a ÖY’ ∞«£°S ¥Éah

áHÉLE’G áÄæ¡J º«°Sh óªëe Éj Gô«eCG â°ûY

äõdRh ΩÓ°ùdG OÓH âjhO ,OƒLƒdG É«fO äQÉfCG ¿ÉeC’Gh øeC’G πÑ≤à°ùe ¿ÉjORÉH ΩÓ°ùdG πaGƒb ¬«Ñf º°SÉH ¥ÓîdG ¥GRôdG ácôH ≈∏Y »ª°S ,"º«°Sh óªëe" ºjôμdG ¬dƒ°SQh Ö«ÑëdG É¡∏c ô°†î∏Hh »∏«©Ñd »à∏FÉY IÉ«M øe π©L ∞∏Nh ΩÓY ô«N ¿ƒμ«d ∫ÉMôdG §Mh ¿ÉæĪWG Ωó≤àj Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ,∞∏°S ô«îd ºbÉW πch ódÉN ,ø«eCG ,ΩÉ°üY »∏«©Ñd ∫ÉîdG ,ø«à∏FÉ©∏d á°üdÉîdG º¡«fÉ¡àH »°VÉjôdG ôÑîdG ∞dCÉa .áªjôμdG IódGƒ∏d πLÉ©dG AÉØ°ûdG ø«æªàe .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ójõªd áÑbÉ©dGh ∑hôÑe

™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG ‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG ™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG 031.67.53.38/031.67.53.42 áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG 041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

QÉ¡`````````°TE’G ■ zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{ 021.67.07.12 :¢ùcÉØdG 021.67.07.05 :∞JÉ¡dG 021.67.07.08 ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■ z QÉ¡°TEÓd È`ÿG 103.400.0001318.91 …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch `

ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■ »°Tó«ªM ¿’óY ô``````jôëàdG ■

‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■ ¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG 1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG Ωƒj Qƒμ∏ÑH

:ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG 031.66.43.67 email:khabarelriadi@yahoo.fr IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■

áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■ 021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG

»JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■ »bRQ ∞`````jöT

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤G OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG email:Inspection~elkhabar@yahoo.fr

22

ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ 103.400.009976-73 …ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■

‘‘ÈÿG‘’ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````ch êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U ¥Gƒ°SC’G http://www.elkhabar.com 103.457.103.06-20 hQhCG ÊhÎμdE’G ójÈdG 103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO admin@elkhabar.com

⁄É©dG ÖYÓe

2011 ¢SQÉe 4 ᩪ÷G

Ö≤d RGôMEÉH πeCÉj »æ«°ûfÉe

ƒJôHhQ »dÉ£jE’G ÜQóªdG ÜôYCG ● ôà°ù°ûfÉe ≥jôØd »æØdG ôjóªdG »æ«°ûfÉe ¬∏eCG øY Ωó≤dG Iôμd …õ«∏éfE’G »à«°S RƒØdG ≈dEG º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG IOÉ«b »a Oƒ≤Y òæe ≥jôØ∏d ∫hC’G ¿ƒμ«d Ö≤d …CÉH .á∏jƒW É¡à∏≤f äÉëjô°üJ »a »æ«°ûfÉe í°VhCGh AÉ©HQC’G á«fÉ£jôÑdG zQhô«e …P{ áØ«ë°U »a ɪ°SÉM »dÉëdG ¢SQÉe ô¡°T iôj ¬fCG .≥jôØdG πÑ≤à°ùe

ø°ùdƒH º°†d ≈©°ùj …õ«æjOhCG

»dÉ£jE’G …õ«æjOhCG …OÉf ¿CG …QÉÑNEG ôjô≤J ôcP ● §°SƒdG §N ÖY’ AGOCG Öãc øY ÖbGôj Ωó≤dG Iôμd ≥jôØ∏d ¬ª°V ±ó¡H ø°ùdƒH ¿É«à°ùjôc »cQɪfódG .πÑ≤ªdG ∞«°üdG ø«ÑYÓdG ä’É≤àfG ¥ƒ°S ∫ÓN á«fÉ£jôÑdG zƒμjEG ∫ƒHôØ«d{ áØ«ë°U âdÉbh ÖY’ (ÉeÉY 31) ø°ùdƒH ¿CG »fhôàμdE’G É¡©bƒªH ≈¶ëj ,…õ«∏éfE’G ∫ƒHôØ«d …OÉf §°Sh §N ¬ÑYÓd ÓjóH ¬«a ôμØj …òdG …õ«æjOhCG ΩɪàgÉH .»dƒHÉf ≈dEG π≤àæj ób …òdG ô∏fEG ¿ÉcƒL …ô°ùjƒ°ùdG

…õ«∏éfE’G OÉëJ’G ¢SCÉc

±ôà©j ƒfÉ°SÉc »ægòdG √Qƒ°ü≤H

¿ÉªdGh ..á«°SɪîH RƒØj ∫Éæ°SQCG á«KÓãH Ó«a ¿ƒà°SCG ≈£îàj »à«°S

∂«°ûàjƒa ¢SQÉëdG ø«H ìOÉa CÉ£N »``°ùfôØdG ™``aGóªdGh »``æ°ûà«°ûJ .»æ∏««°Sƒc ¿GQƒd ôà°ù°ûfÉe ≥≤M ,á«fÉK IGQÉ``Ñe »ah ¿ƒà°SCG ≈``∏Y Ó¡°S GRƒ``a »``à«°S ¿Cq G É°Uƒ°üN ,á``Ø«¶f á«KÓãH Ó«a ÜÉ«Z »a IGQÉ``ѪdG ¢VÉN ô``«NC’G ôKEG ø««°SÉ°SC’G ø``«ÑYÓdG ¢``†©H »°ùfôØdG ¬``HQóe øe ÖjôZ QGô``b ôeC’G Gòg QÉ``KCG óbh ¬«jƒg QGô``«L πé°Sh .≥``jôØdG QÉ``°üfCG §``î°S ≥ªYh 05O »a …QƒJ ÉjÉj »LÉ©dG »∏∏«JƒdÉH ƒjQÉe »dÉ£jE’G ¥QÉ``ØdG øe AÉ≤∏dG ±GógCGôNBG AÉLh, 25O »a .ÉØ∏«°S ó«aGO »fÉÑ°SE’G IGQÉÑe »à«°S ôà°ù°ûfÉe ¢``Vƒîjh ó°V »FÉ¡ædG ™HQ »a É«Ñ°ùf á``∏¡°S …òdGh á«fÉãdG á``LQódG øe ≠``fójQ π«≤ãdG QÉ``«©dG ø``e ICÉ``LÉØe ≥``≤M QGO ô≤Y »a 0-1 ¿ƒJôØjEG ¬LGôNEÉH .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ô«NC’G

øe á∏«μ°ûàH ∫É``æ°SQCG ≈£îJ ● ¿ƒàj’ ¬``°ùaÉæe ∞``jOôdG ∞°üdG »``a á``Ø«¶f á``«°SɪîH â``æjQhCG ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡æ«H IOÉ©ªdG IGQÉѪdG »a äGQÉeE’G Ö©∏e ≈∏Y AÉ``©HQC’G ôà°ù°ûfÉe ™e GóYƒe Üô°†«d ,¿óæd .»FÉ¡ædG ™HQ »a óàjÉfƒj ´õ``àfG â``æjQhG ¿ƒ``àj’ ¿Éch »``a ∫É``æ°SQCG ø``e 1-1 ∫OÉ``©àdG πÑb ¬Ñ©∏e ≈``∏Y Iô«NC’G ≥``FÉbódG øμd ,IOÉ©e IGQÉÑe ¢VôØ«d ΩÉjCG 10 ±ôW øe äAÉ``L IOÉ©ªdG IGQÉ``ѪdG É¡ª°ùMh á``é«àædG ∫óJ ɪc ó``MGh •ƒ``°ûdG á``jÉ¡f »``a á``«é©aóªdG áKÓãH º¡eó≤àH ≈¡àfG …òdG ∫hC’G .áØ«¶f ±GógCG ÉYƒf É``°†jƒ©J IGQÉ``ѪdG äAÉ``Lh á``≤jô£H ∫É``æ°SQCG IQÉ``°ùîd É``e á£HGQ ¢SCÉc »FÉ¡f »a á«μ«JÉeQGO ΩÉeCG áaôàëªdG á``jõ«∏éfE’G ájófC’G ôKEG »°VɪdG óMC’G 2-1 ΩÉ``¡¨æeôH

øe ¿Éc { :∫ÉZ ¿Éa ≈∏Y π°üëf ¿CG ¢VôàتdG zAGõL áHô°V »``a á``jOÉH ¿õ``ëdG Iô``Ñf äó``H ¢ùjƒd ¿ôjÉÑdG ÜQóªdG äÉëjô°üJ ¬≤jôa AÉ°übEG Ö≤Y ∫É``Z ¿Éa ±ó¡H ∂``dÉ°T …OÉ``f ó``°V ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf »a ó«Mh .É«fɪdCG …óædƒ¡dG ÜQóªdG ™LQCG óbh ºμëdG ≈``dEG áªjõ¡dG Ö``Ñ°S ¬ªLÉ¡e ∞``°üæj º``d …ò``dG øe ¿Éc …ò``dG õ«eƒZ ƒ``jQÉe ≈``∏Y π``°üëj ¿CG ¢``VôàتdG Éeó©H 82 á≤«bódG »a AGõL áHô°V ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ¬à∏bôY âªJ ¿Éc ¢``ùaÉæªdG ≥``jôØdG ¿CG É``Ø«°†e ¬fCG ’EG äGô``àØdG Ö``∏ZCG »``a ™aGój ¬∏«é°ùàH ¬``≤jôa áàZÉÑe ´É``£à°SG . IóJôe áªég ≥jôW øY ±ó¡d

»``fÉÑ°SE’G º``LÉ¡ªdG ø``μªJ ● ±óg RGôMEG øe ¢``ù«dGõfƒZ ∫hDhGQ 04 ∂dÉ°T ¬``≤jôØd ó«MƒdG π``gCÉàdG »àdG ᪰SÉëdG á¡LGƒªdG »a ∂dPh ïfƒ«e ¿ôjÉH …OÉ``æH ¬≤jôa ⩪L á``∏gDƒªdG IGQÉ``ѪdG »``a »``fɪdC’G êhôN ó©jh ,É«fɪdCG ¢``SCÉc »FÉ¡æd áHÉãªH á°ùaÉæªdG ø``e ïfƒ«e ¿ôjÉH É°Uƒ°üN Iô¶àæªdG ô``«Z ICÉLÉتdG ,√Qƒ¡ªL ΩÉeCGh ¬Ñ©∏ªH Ωõ``¡fG ¬fCGh …QÉaÉÑdG …OÉædG ¿Cq G ô``còdÉH ôjóédG ƒgh ó«Mh π``eCG iƒ°S ¬``d ≥Ñj º``d ∂dPh »HhQhC’G Ö``≤∏dÉH è``jƒààdG ófƒªJQhO è``jƒàJ âëÑ°UCG Éeó©H

¬JOÉ©°S áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e É«a ó«aGO ióHCG ● ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ô«gɪL ∫ÉÑ≤à°SG IhÉØëH É«°ùædÉa ≈∏Y ÉØ«°V É°UQÉÑ`dG πM ÉeóæY ,¬d »a »fÉÑ°SE’G …QhódG øe 26 `dG á∏MôªdG »a »f’ÉàμdG ≥jôØdG RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉѪdG .∞«¶f ±ó¡H »°VɪdG ∞«°üdG áfƒ∏°TôH ≈dEG π≤àfG É«a ¿Éch ¿GƒdCG øY É©aGóe ΩGƒYCG á°ùªN ≈°†b ¿CG ó©H óMCG ¬fCG ÉàÑãe ,ô«Ñc ìÉéæH z¢û«aÉØîdG{ m .á«HhQhC’G IQÉ≤dG »a ø«ªLÉ¡ªdG π°†aCG

ºZôjh É«°ùædÉa Ö©∏e A»°†j »°ù«e ΩÓ¶dG »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¢û«aÉØîdG Ö≤∏dG ƒëf áfƒ∏°TôÑd á«aÉ°VEG Iƒ£N ■

ƒ«fƒàfCG ¿Ó«ªdG ºéf ó≤à©j ● RƒØdG ¿Ó«ªdG ≈∏Y ¿CÉH ƒfÉ°SÉc ∞°Uh ɪc »dÉ£jE’G Ö≤∏dÉH ¿ÉJ’R ≥jôØdG »a ¬∏«eR ÖY’ ¬fCÉH ¢ûà«aƒª«gGôHEG .õ«ªe :zƒ«c »L{ á∏éªd ƒfÉ°SÉc ∫Ébh ,¿Ó«ª∏d »dƒ°Uƒd ó«©°S ÉfCG { IÉ«ëdG ,Ö≤∏dÉH RƒØdG Éæ«∏Y øμd ≈∏Y OÉàYCG ±ƒ°S øμd áÑ©°U Éæg .z∂dP ¬∏«eR øY ƒ«fƒàfCG º∏μJ ɪc ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ¿Ó«ªdÉH ,»∏ãe ƒg GôHEG { :¢ûà«aƒª«gGôHEG ɪHQ ,ájôH äÉØ°üH ™àªàj ƒ¡a …QÉH áæjóe øe √óL ¿ƒμj .záªjó≤dG ób ¬fCÉH ƒfÉ°SÉc ±ôàYG ɪc »a πcÉ°ûªdG øe ójó©dG ¬LGh äÉbhCG ∑Éæg ¿Éc { :»°VɪdG É¡«a è°†æj ºd »Jô«°ùe øe ∑Éæg ¿Éch ,Qƒ£àj hCG »ægP πãe »MÓ°UEG GƒdhÉM ¿ƒHQóe óLƒj ’ ¿B’G ,ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa …ô¨«dCG ±ôYCG ÉfCÉa ¬∏©Ød A»°T ±ô©jh ô«Ñc ÜQóe ¬fCG ±ôYCGh √ójôj Ée »æe òNCÉj ∞«c .z≥jôØdG ídÉ°üd

õ¡éj ¢SƒàæaƒL hQhCG ¿ƒ«∏e 100 ΩOÉ≤dG ƒJÉcô«ª∏d

âfCÉa ô°ùîJ ÉeóæY" IGQÉѪdG ó©H √ó≤Y Éæ°ùaÉf Éææμdh É©ÑW Gó«©°S ¿ƒμJ ’ IGQÉѪdG ô«°S .ºdÉ©dG »a ≥jôa π°†aCG Ö©dh ÉæeôàMG áfƒ∏°TôÑa É©bƒàe ¿Éc …ƒb πμ°ûH ÉfCGóH óbh ø«©aGóe áKÓãH Égó©H ¢``Uôa IóY Gƒ``≤∏N º¡fCG ƒ``dh ."Ö©∏dG »a ÉæàbO ΩóY ÖÑ°ùH »a ø``°ùëJ ≥``jôØdG" Ó``FÉb ™``HÉJh π°†aCG »a Éæc ÉeóæYh »fÉãdG •ƒ°ûdG ±ó¡dG πé°Sh »``°ù«e ô¡X ÉæJ’ÉM ."πJÉ≤dG ¬≤jôØH …ô«eEG …ÉfhCG OÉ°TCG ájÉ¡ædG »a á°UÉNh Ö``©∏dG »a ¬``àYÉé°T ≈∏Y …OQƒL ô°ùjC’G √ô«¡Xh ɨ«fÉH ¬ÑY’ .ÉÑdBG

≈dEG π≤f ’ƒjOQGƒZ πÑb≈Ø°ûà°ùªdG É«°ùædÉa á¡LGƒe

πgDƒj ∫hDhGQ":É«fɪdCG ¢SCÉc "»FÉ¡ædG ≈dEG ∂dÉ°T âbh ádCÉ°ùe ó©jo ɨ«∏°SóæÑdG Ö``≤∏H .§≤a ó``b ¿Éc ÆQƒ``Ñ°ùjhO ¿CG ô``còj ≈∏Y √Rƒa ó``©H »FÉ¡ædG ≈dEG π``gCÉJ óMGƒd ø«aó¡H ¢``SƒÑJƒc »Lô«fEG »FÉ¡f §°ûæ«°S …ò``dG ≥jôØdG ƒgh q ô¡°T »a 04 ∂``dÉ°T ó°V ¢``SCÉμdG .πÑ≤ªdG …Ée

É«°ùædÉa ô«gɪL ôμ°ûj É«a

áØ«ë°U âØ°ûc ● øY ÜÉ≤ædG zäQƒÑ°SƒJƒàdG{ 100 ≠∏Ѫd »aƒ«dG IQGOEG ó°UQ »a ≥jôØdG ºYód hQhCG ¿ƒ«∏e ó©H ∂dP h ΩOÉ≤dG ∞«°üdG »àdG GóL á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG º°SƒªdG »a ≥jôØdG É¡≤≤M .»dÉëdG ƒæjQƒJ øe IQOÉ°üdG áØ«ë°üdG ∂dP ≈∏Y ¥ÉØJ’G q¿CG äOÉaCG ø«H ´ÉªàLG »a ºJ ≠∏ѪdG »∏««fBG ¬jQófCGh ¿ÉμdEG ¿ƒL á°SGQód »°VɪdG ø«æKE’G iôL OóM óbh ,≥jôØdG πÑ≤à°ùe ójóY ⪰V áªFÉb »FÉæãdG ∫ÓN ø«Hƒ∏£ªdG ø«ÑYÓdG ºgRôHCGh »Ø«°üdG ƒJÉcô«ªdG ¢ûàjó«a É«fɪ«f »YÉHôdG ô««aÉNh hôjƒZCG ƒ«Lô«°Sh .∂«H ¢SÉjQófCGh ƒfGô«μ°SÉe êôN ¢SƒàæaƒL q¿CG ôcòoj …QhódGh É«dÉ£jEG ¢SCÉc øe óbh º°SƒªdG Gòg »HhQhC’G πgCÉàdG øY É«Ñ°ùf Gó«©H äÉH å«M ΩOÉ≤dG ∫É£HC’G …Qhód …QhódG »a 7`dG õcôªdG πàëj . »dÉ£jE’G

"á``«fÉÑ°SE’G ¢``SCG" Ió``jôL äó``cCG Ö``«H á``fƒ∏°TôH …OÉ``f ÜQó``e ¿Cq G ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG π``≤f ób ’ƒ``jOQGƒZ ájGóH π``Ñb ∂dPh É``«°ùædÉa á``æjóe ¢û«aÉØîdG …OÉf ó``°V ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ƒNO ÖÑ°S øYh ,¢ùeCG ∫hCG Iô``¡°S äGP ó``cCG ≈``Ø°ûà°ùª∏d ’ƒ``jOQƒZ Ω’BG ¬``JOhÉY ób Ö``«H ¿Cq G Qó``°üªdG ,Ióe òæe É``¡æe »fÉ©j »``àdG ô¡¶dG ób ÉfGôZƒ∏ÑdG ÜQó``ªdG ¿Cq G É``Ø«°†e Ω’B’G ¢``VGôYCG ¢``†©H ¬«∏Y äó``H å«M ±ƒbƒdÉH ¬``d íª°ùJ ºd »àdGh »a A’óÑdG »°Sôc »``a É°ùdÉL »≤H .AÉ≤∏dG QGƒWCG Ö∏ZCG

.É¡ëdÉ°üd ɨ«∏dG Ö≤d º°ùM

Éæ≤≤M":’ƒjOQGƒZóYÉ°ùe ɨ«∏dGh Ió«L áé«àf "ó©H º°ùëJ ºd ÜQóe óYÉ°ùe ÉaƒfÓ«a ƒà«J ÜôYCG ø``Y ’ƒ``jOQGƒZ Ö``«H á``fƒ∏°TôH É«°ùædÉa ≈``∏Y RƒØdG Ö≤Y ¬``JOÉ©°S ºéædG √Rô``MCG ±ó¡H √QGO ô``≤Y »``a . »°ù«e π«fƒ«d ô``ªJDƒªdG »``a É``aƒfÓ«a ±É``°VCGh ÉæMôa" IGQÉ``ѪdG Ö``≤Y »``Øë°üdG øe IGQÉÑe ÉæÑ©d É``æfC’ RƒØdÉH kGô«ãc êQÉN á«≤ÑàªdG äÉ``jQÉѪdG Ö©°UCG ." QÉjódG ∞°üf Éæ≤≤M ÉæfCÉH ∫ƒ≤dG "ƒà«J ™HÉJh ∑Éæg ∫GR Ée ,í«ë°U ô«Z ôeCG ɨ«∏dG ." áÑ©°üdG äÉjQÉѪdG ójóY ’ƒ``jOQGƒZ ó``YÉ°ùe π``ªcCGh ’ .GóL Ió«L áé«àf É¡fEG "¬JÉëjô°üJ Gòg ≈∏Y 0-5 hCG 0-4 RƒØJ ¿CG ™bƒàJ ." Ö©∏ªdG

Éæ°ùaÉf ó≤d" :…ô«eEG …ÉfhCG "ºdÉ©dG »a ≥jôa π°†aCG …ô«eEG …É``fhCG É«°ùædÉa ÜQó``e ô``ÑY ¬``≤jôa IQÉ``°ùîd Gô``¶f ¬``Ø°SCG ø``Y ¿Gó«e á``«°VQCG ≈∏Y á``fƒ∏°TôH ΩÉ``eCG …QhódG øe 26 á``dƒédG »a É``jÉà°ùe OQ ¿hO ó«Mh ±ó¡H ∂dPh »fÉÑ°SE’G ¬«ÑY’ AGOCÉH √ôîa ø``Y ÜôYCG ¬æμdh .º¡àYÉé°Th …òdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG »a ìô°Uh

ÖYÓªdG ≈dEG Oƒ©j øjGƒ¨«g ∫ÉjôdG ºLÉ¡e

ôeC’G ,»``ahô°†Z ¥’õ``f’ ¢Vô©J ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûªdG øe ¬``©æe …òdG .ƒμ«°SÓμdG »a áfƒ∏°TôH ó°V ºgCG óMCG »``æ«àæLQC’G »``dhódG ó©jh .∫ÉjôdG ≥jôa »a á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG

23

ƒdGõfƒZ ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e πNO ● ¬Yƒ°†N òæe IójóL á∏Môe øjGƒ¨«g ÜQóJ å«M ô¡¶dG »a á«MGôL á«∏ª©d á«°VÉjôdG ÜÉ``©dC’G ádÉ°U »a ¢``ùeCG Ö©∏e »a Ö°û©dG ≈∏Y õØ≤j ¿CG πÑb .»ÑjQóàdG ¢SÉÑ«ÑjódÉa á°üM »æ«àæLQC’G »``dhódG ¢``VÉNh »fóÑdG ó©ªdG á≤aQ IôμdG ™e á«ÑjQóJ q áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G »a ™°†îj ¿CG ≈∏Y ¬àdÉM ¢ü«î°ûàd á``«ÑW äGQÉ``ÑàN’ …RƒL ÜQóªdG ≥jôa »a ¬LGQOEG πÑb .ƒ«æjQƒe ∫ÉjQ ºLÉ¡e ¿Cq G ≈``dEG IQÉ°TE’G Qó``éJ ób ¿Éc ø``jGƒ¨«g ƒ``dGõfƒZ ó``jQóe

¥QÉW ÖjO øH …OÉf ¢``ùeCG ∫hCG Iô``¡°S ø``μªJ ● Ö©∏e Ió``≤Y ∂``a ø``e á``fƒ∏°TôH º``d å``«M ,"É``jÉà°ùªdG" É``«°ùædÉa ≈∏Y RƒØdG ø``e ÉfGôZƒ∏ÑdG ø``μªàJ ò``æe ¬``Ñ©∏ªH ¢``û«aÉØîdG …OÉ``f á«æØdG á°VQÉ©∏d ’ƒ``jOQGƒZ »dƒJ IGQÉѪdG √ò``g »a É¡æμd ,É``°UQÉÑ∏d Ö``©°U Rƒ``a ∞``£N â``YÉ£à°SG ™«bƒJ ø``e 77 á≤«bódG »``a ±ó¡H ™ØJô«d ,»°ù«e á«æ«àæLQC’G IôgɶdG ó©H ≈∏Yh á£≤f 71 ≈``dEG Égó«°UQ …OÉf ô°TÉѪdG ≥MÓªdG øe •É≤f 10 áé«àf í°†àJ ºd …òdG ó``jQóe ∫ÉjQ ó°V É¡Ñ©d ó``b ¿ƒμj »àdG ¬``JGQÉÑe áé«àædG √ò``¡Hh ,¢ùeCG Iô¡°S É``≤dÉe ≈∏Y â``HQÉb ób á``fƒ∏°TôH ¿ƒ``μJ

á≤jôW »a ¿ÉjƒH ∫ƒHôØ«d ≈dEG

á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP ● áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ¿CG á«fÉ£jôH ≈dEG QOɨ«°S ¢ûà«côc ¿ÉjƒH º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »a ∫ƒHôØ«d …OÉædG IQGOEG â≤aGh ¿CG ó©H IQOɨªdÉH ¬d ìɪ°ùdG ≈∏Y »fƒ∏àμdG »a IôμdG ôjóe ÜôYCG ɪ«a √OÉ≤àYG øY …õ«∏éfE’G ≥jôØdG ÉÑ°SÉæe ¿ƒμ«°S ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ¿Cq ÉH .¬≤jôØd …òdG »dƒeƒc ¿É«eGO í°VhCGh »fÉaƒ«L ºLÉ¡ªdG √ój ≈∏Y π≤àfG ¿CG ΩÉ¡æJƒJ ≈dEG ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ™e É©jô°S º∏bCÉà«°S ÉfGô¨∏ÑdG ºLÉ¡e Iô«ÑμdG ¬àYô°S π°†ØH ∫ƒHôØ«d ÉÑ°SÉæe ¿ƒμ«°S ¿ÉjƒH{ : ∫Ébh º∏bCÉà«°S ¬fCG ó≤àYCGh Éæ≤jôØd á≤jôWh ÉæàØ°ù∏a ™e É©jô°S »dƒeƒc ≈∏Y ¿ƒμ«°Sh.zÉæFGOCG ’ƒjOQGƒZ Ö«°SƒL ÜQóªdG ´ÉæbEG ¬ÑY’ äÉeóN øY AÉæ¨à°S’ÉH .ÜÉ°ûdG

ô«Ñc RƒØd IóL OÉëJG Oƒ≤j h á«FÉæK Rôëj ,ô¡Ñj ájÉjR á«°VÉjôdG á«eƒ«dG

Üô¨ªdG á¡LGƒe πÑb áî«°T øÑd ádÉ°SQ ¬Lƒj ∂dɪdG óÑY ■

284 : Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 4 ᩪédG

ó«©°S"∫GõZ ™e …óLGƒàH "…QÉH ≥jôa …ôFGõédG »dhódG ø∏YCG ● øY ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY √óLGƒàH Iô«ÑμdG ¬JOÉ©°S …QÉH »dÉ£jE’G ¬≤jôa ™e á«©°VƒdG øe ºZôdÉH É¡«a óLƒj »àdG áÑ©°üdG õcôªdG ¬dÓàMÉH ≥jôØdG áLQódG …QhO øe ô«NC’G IÉæ≤d ¬H ≈dOCG íjô°üJ »a ∂dPh »dÉ£jE’G ≈dhC’G ¬fCG ô°†îdG ÖY’ ócCGh á«dÉ£jE’G "äQƒÑ°S …Éμ°S" A»°ûdÉH ó«©°S ƒg h áYÉæb øY ≥jôØdG »a ≈°†eCG »dhódG ¿CG ºZQ ¿B’G ájɨd ¬©e ¬eób …òdG »àdG ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH áÑ©°U IôàØH ôe …ôFGõédG .ô¡°TCG áKÓK »dGƒM âeGO

»fófÉ°S øe πc ôμ°TCG" "»àHÉ°UEG RhÉéJ πLCG øe √ófÉ°S øe πc ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY ôμ°T óbh Gòg IôàØH ôe ÖYÓdG ¿CG á°UÉN ¬àHÉ°UEG RhÉéàd ìhQ ≈∏Y Gô«ãc ≈æKCGh á∏MôªdG √òg ∫ÓN áÑ©°U óYÉ°ùJ »àdG …QÉH ≥jôa »a IOƒLƒªdG áYɪédG A»°ûdG ƒgh áÑ©°üdG äÉbhC’Gh øëªdG RhÉéJ ≈∏Y .¬àHÉ°UEG AÉæKCG ∫Gõ¨d çóM …òdG

"±GógC’G π«é°ùJ á∏°UGƒe ójQCG" π«é°ùJ á∏°UGƒe »a ¬àÑZQ ô°†îdG ºéf ióHCG ΩÉeCG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G Ió≤©dG ∂a Éeó©H ±GógC’G ≈∏Y Ö©°üdG øe ¬fCG ócCG ɪc Éæ«àfhQƒ«a …OÉf ≈àM ÉaGógCG πé°ùj ’ h ɪLÉ¡e ¿ƒμj ¿CG ÖYÓdG ƒg ɪc Ωƒé¡dG Ö∏b õcôe »a Ö©∏j ’ ¿Éc ¿EGh ɪ«a Gô«Ñc ’DhÉØJ ióHCG …òdG ∫Gõ¨d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ºZôdÉH áeOÉ≤dG ádƒédG »a …õ«æjOhCG IGQÉÑe ¢üîj øe π≤æà«°S ¬≤jôa ¿CG ∫Éb h ájQƒeCɪdG áHƒ©°U øe .á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ πLCG •É£«H øjóHÉ©dG øjR

¿CG á``jOƒ©°ùdG "®Éμ``Y" Ió``jôL â``∏≤f Ö≤Y ôFGõédG ≈dEG π≤æJ …ôFGõédG »dhódG ≈∏Y ¿ÉæĪW’G πLCG øe Iô°TÉÑe IGQÉѪdG ób ájÉjR ¿ƒμj h ,¢†jôªdG √ódGh áë°U âëæeh ¢ùeCG á«°ûY øWƒdG ¢``VQCÉH πM ΩÉjCG áKÓK IRÉ``LEG …hGóédG …OÉ``ædG IQGOEG ≈∏Y ¿ÉæĪW’G π``LCG ø``e ∂dɪdG ó``Ñ©d ájófC’G ó«ªY äÉÑjQóàd IOƒ©dG πÑb √ódGh .ájOƒ©°ùdG

∂dɪdG ó``ÑY …ô``FGõédG »``dhódG OÉ``b ● Rƒa ≈dEG …Oƒ©°ùdG IóL OÉëJG ¬≤jôa ájÉjR áé«àæH »fGôjE’G …Rhô``«H ≈∏Y ≥``ëà°ùe ¬∏«é°ùàH óMGh ±óg π``HÉ≤e ±GógCG áKÓK º°SôH ô«NC’G Gòg ≈eôe »a ø«©FGQ ø«aóg .É«°SBG ∫É£HCG …QhO øe ∫hC’G QhódG ≥dCÉJ áª≤dG »a IGQÉÑe áªdÉb øHG iOCGh Gò``g »a ¬≤jôØd ≥``Ñ°ùdG ±ó``g π«é°ùàH É``¡«a h ¿ÉeC’G ±ó``g ∂dòc h 13 ```dG á``≤«bódG óÑY ™àq eh 75 ```dG á≤«bódG »a ¿É``æĪWE’G õ«ªàªdG ¬FGOCÉH Iô°VÉëdG ô«gɪédG ∂dɪdG ô°ùc øjCG ∫hC’G ±ó``¡dG á£≤d »a á°UÉN »a IôμdG ™°†j ¿CG π``Ñb π∏°ùàdG Ió``«°üe ø«ªLÉ¡ªdG á``≤jôW ≈``∏Y 90`dG á``jhGõdG Ió``L OÉ``ëJG ≥``jôa Qó``°üà«d,QÉÑμdG .•É≤f çÓK ó«°UôH áãdÉãdG áYƒªéªdG

áî«°T øH IôØ°ûe ádÉ°SQ ¬Lh áHÉæY á©bƒe πÑb ™e ¬≤dCÉJ á``jÉjR ∂``dɪdG óÑY π``°UGƒj »a ∑ÉÑ°ûdG √õ¡H ∂dP …Oƒ``©°ùdG …OÉædG ádÉ°SQ ∂dòH ¬``Lƒ«d ,É¡Ñ©∏j IGQÉ``Ñe πc øH ≥ëdG ó``ÑY »æWƒdG ÖNÉæ∏d Iô``Ø°ûe 27 Ωƒj Üô``¨ªdG á¡LGƒe π``Ñb á``î«°T á«JGƒe á°UôØdG hó``ÑJh …QÉédG ¢``SQÉe ≈dEG IOƒ``©∏d Ió``L OÉëJG Ωƒ``ég Ö``∏≤d äÉÑ°S πX »a á°UÉN ô°†îdG á``∏«μ°ûJ ΩóYh ø«dôH OÉëJG ÖY’ á櫪j øH ºjôc Ωƒég Ö``∏≤d »æWƒdG ≥``jôØdG ∑Ó``àeG Iô``WÉ≤dG »``a Qƒ``ÑL á``≤aGôªd »``≤«≤M ájÉjR ¿ƒμj ¿CG ø``쪪dG øeh á``«eÉeC’G Üô¨ªdG IGQÉ``Ñe »a "∫Gô``æédG"`d πëdG AGƒ°S ±GógCG ¢UÉæb h ∫É©a ÖY’ ¬``fƒc äGôμdG hCG á«°SCGôdG äÉHô°†dG ≥jôW øY ≈dEG áLÉëH ÖîàæªdG ¿ƒc h πLQC’G »a OôW h Ωƒé¡dG Ió≤Y ∂a πLCG øe ±Gó``g ôãcCG òæe ô``°†îdG OQÉ£j …òdG ¢``ùëædG .ΩÉY øe

»dɨJôÑdG ≥``jôØdG ÜQóe ≈``æKCG óbh Gòg »``dhódG AGOCG ≈``∏Y "Gô``«Ø«dhCG »``fƒJ" óMCG √ÉjEG GôÑà©e IGQÉѪdG √òg »a …ôFGõédG ’ GAõL h ≥jôØdG »``a á«°SÉ°SC’G õ``FÉcôdG ¬Ø°Uh ɪc ,OÉ``ëJ’G á∏«μ°ûJ øe CGõ``éàj π«≤ãdG QÉ«©dG øe ÖY’h ô«ÑμdG ºLÉ¡ªdÉH ô°ùæ∏d ≥``HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ¬``eób ɪd Gô``¶f .IGQÉѪdG √òg »a Oƒ°SC’G

ôFGõédG ≈dEG QOÉZ IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö≤Y

√ó≤àfG øe πc ≈∏Y Oq Q ÜÉgòdG á∏Môe »a

¬FGOCÉH Öé©e ≥jôØdG ÜQóe

á¡LGƒe øY ø«ÑFɨdG ôÑcCG ó«©∏H Ö«ÑM ≥HÉ°ùdG …ôFGõédG »dhódG ôÑà©j ● ¬aƒØ°U »a º°†j …òdG º«f ∂«ÑªdhCG …OÉæH ¿Gó«°S ¬≤jôa ™ªéà°S »àdG Ωƒ«dG ΩÉb Éeó©H ɪ«°S ,»HGQR ±hDhôdG óÑY ¬©eh ≈Ø£°üe …ó¡e ô°†îdG ÖY’ ¿Éeƒd AÉ≤d »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¬FÉØYEÉH »Ñ£dG ºbÉ£dG Ée áWQÉØdG ΩÉjC’G ∫ÓN ÜQóàdG øe ¬àeôM »àdGh •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ä’ƒédG ∫ÓN Iƒ≤H OÉY ¬fCG ɪ«°S ¬d áØ«∏N OÉéjEG »a ôμØj ÜQóªdG π©L .»°SÉ°SCÉc É¡JÉjQÉÑe πL Ö©d »àdG áWQÉØdG ì ≥«aQ

AÉ≤∏dG ≥FÉbO ôNBG »a Oô£jh ∂«à∏°ùdG ΩÉeCG Ωõ¡æj Iô"ƒH IôbƒH ó«ée …ô``FGõédG »dhódG ≥Øîj ,iô``NCG Iôe ● áÑ≤Y »``£îJ »a ¢``SôéfGQ ƒμ°SÓZ ≥``jôa ¬``©eh ∂dPh º°SƒªdG Gòg ƒμ°SÓZ ∂«à∏°S …ó«∏���àdG º``jô¨dG á¡LGƒªdG »``a πHÉ≤e ¿hO ±óg á``é«àæH ¬eGõ¡fG ó``©H ¢SCÉμdG QÉWEG »a ¢ùeCG ∫hCG á«°ûY ø«jOÉædG ⩪L »àdG .ájóæ∏àμ°SC’G π«dóH iƒà°ùªdG á``dƒÑ≤e IGQÉÑe Iô``bƒH iOCG óbh Gò``g …òdG ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG äɪég Ö``∏ZCG ó°U »a ¬MÓaEG øY 48`dG á≤«bódG »a Rƒ``ØdG ±óg π«é°ùJ øe øμªJ ô°UÉæY øμªàj º``d ø«M »a ¿ƒ°ù∏jh ¬ªLÉ¡e ≥``jôW .áé«àædG »a IOƒ©dG øe Rƒ∏Ñ∏d á«eÉeC’G IôWÉ≤dG

≈≤∏Jh IóFGR á«Ñ°ü©H Ö©d 90h56`dG ø«à≤«bódG »a øjQGòfEG øY IóFGR á«Ñ°üYh Iô«Ñc IQGôëH IôbƒH Ö©d óbh Gòg AGôØ°U ábÉ£H »≤∏J 56```dG á≤«bódG óæY ¬àØ∏c Ωhõ``∏dG ¿CG πÑb ôHƒg ∂``«à∏°ùdG ºLÉ¡e ≈∏Y ø°ûN πNóJ ó``©H ≈∏Y …óà©jh Iô``«NC’G á≤«bódG ó``æY iôNCG Iôe Oƒ``©j ºZQ Oô``£dGh AGôªëdG á``bÉ£ÑdG ¬``Ø∏c Ée ô``NBG ÖY’ …òdG IGQÉѪdG º``μM ≈dEG ±ƒjO ¬∏«eR á≤aQ ¬``JÓ°SƒJ .ɪ¡eÓμd ´É«°üfE’G ¢†aQ ø«àbÉ£H ∫Éf ¢SôéfGQ ƒμ°SÓZ ≥jôa ¿CG ôcòdÉH ôjóL Ö«°üf øe âfÉc ≈dhC’G á¡LGƒªdG √ò``g »a øjhGôªM á«fÉãdG ÉeCG 35```dG á≤«bódG óæY ôμàjh øØ«à°S Ö``YÓdG .∂«LɪdG Ö«°üf øe âfÉμa

…ô°üªdG »∏gC’G äÉHƒ≤Y ¢VôØj Oƒ«©°S ≈∏Y á«dÉe »∏gC’G …OÉf ¢Vôa ● ≈∏Y á«dÉe áHƒ≤Y …ô°üªdG ô«eCG …ôFGõédG »dhódG Gòg êhôN ó©H Oƒ«©°S »a AGôªM ábÉ£ÑH ô«NC’G ¬à©ªL »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG ø∏YCG h OhóëdG ¢SôëH ºZôdÉH ¬fCG …OÉædG ƒdhDƒ°ùe πc ≈∏Y ÖLƒàj ¬fCG ’EG ájOh IGQÉѪdG ¿ƒc øe ¢ùØædG ∂dɪJh áÑ©∏dG óYGƒ≤H ΩGõàdE’G ø«ÑYÓdG ¬JGQGòàYG Oƒ«©°S Ωób ób h Gòg .AÉ≤∏dG AÉæKCG Gòg Qôμj ød ¬fCÉH óYhh »∏gC’G …OÉf ô«gɪéd ºjó≤J πLCG øe GógÉL 𪩫°Sh á«fÉK ±ô°üàdG ¥É«°S »ah AGôªëdG á©∏≤dG …OÉf ™e √óæY Ée π°†aCG »dɨJôÑdG ¿ƒμd ó«©°S óL ¬fCG Oƒ«©°S ø∏YCG,π°üàe »àdG Iô«ÑμdG IôÑî∏d Gô¶f ∂dP h ¬d ÉHQóe "…RƒL" πc ≥«Ñ£àH Ωƒ≤j ¬fCG ɪc øjOÉ«ªdG »a É¡μ∏àªj .ôãcCG √Gƒà°ùe ø«°ùëJ πLCG øe ÜQóªdG íFÉ°üf øjóHÉ©dG øjR

äÉbÉ£ÑdG ¬«≤∏J Iôãc 嫪°S ÜQóªdG ∞«îJ

âfÉ°S á¡LGƒe øY Ö«¨j óMC’G Ωƒj øjô«e Gòg ájGóH ∫Ó``N á``MGôdG ≈``dEG IôbƒH ø``cô«°Sh Gò``g á£∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG »YGóH Ö``«¨«°S å«M ,´ƒ``Ñ°SC’G ádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh á©°SÉà`dG ádƒédG AÉ≤d øY ¬«∏Y øjô«e âfÉ°S ≥jôa ¬«a ∞«°†à°ùj …òdGh ájóæ∏àμ°SC’G ≈dEG 嫪°S ôàdGh ÜQóªdG ∫ÉHCG É¡«a ≈©°ùj á¡LGƒe »a .ºgC’G ≥«≤ëJ ¢ûjôM ≥«aQ

¢†jôªdG √ódGƒd ¬«aóg iógCG

á©Ø°U ¬Lh ó``b ájÉjR ¿ƒμj AGOC’G Gò``¡H ÜQóªdG ó¡Y »a √ó≤àfG øe πμd á``©Lƒe ¬£©j ºd …òdG "…Rƒ``L πjƒfÉe" ≥``HÉ°ùdG …OÉædG IQGOEG âfÉch ¬°ùØf äÉÑKE’ á°UôØdG á«°UƒJ ¢SÉ°SCG ≈``∏Y ¬æe ¢ü∏îàdG ó``jôJ Gô«Ø«dhCG ÜQó``ªdG ¿CG ’EG ,ô``«NC’G Gòg øe ájÉjR ∫ƒëà«d á°UôØdG ¬ëæeh ¬``H ßØàMG ºéædG ≈``dEG ¬«a ܃``Zôe ô«Z ÖY’ ø``e .…Oƒ©°ùdG ≥jôØdG »a ∫hC’G

»HGQRh ≈Ø£°üe …ó¡e á¡LGƒe øY ôÑcC’G ÖFɨdG ó«©∏H

íª£j ìÉÑ°üe »a RƒØ∏d ÉehQ á¡LGƒe …ôFGõédG »dhódG ócCG ● ∞∏àîe »a ìÉÑ°üe ∫ɪL ≥Ñ°ùJ »àdG ¬JÉëjô°üJ »°ûà«d ¬≤jôa á¡LGƒe ¬fCG »dÉ£jE’G ÉehQ …OÉæd ≈dEG ¿ƒaó¡j √DhÓeRh èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ∫Ó¨à°SGh á«HÉéjE’G Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G »∏eÉY á≤£æe øY ºgó©ÑJ »àdG áKÓãdG •É≤ædG ≥«≤ëàd IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN Iƒ≤H º¡JOƒY ócDƒJh ô£îdG .»dÉ£jE’G ƒ«°ûàdÉμdG øe áªFÉ≤dG øª°V ìÉÑ°üe ¿ƒμj ¿CG Qô≤ªdG øeh Gòg á©£b √ôÑà©j ÜQóªdG ¿CG ɪ«°S ¬≤jôØd á«°SÉ°SC’G ∫ÓN øgôH Éeó©H É¡æY ≈æ¨à°ùj ’ á«°SÉ°SCG øª°V √óLGƒJ ≥ëà°ùj ’ ¬fCG áWQÉØdG ä’ƒédG ¿ƒμj ¿CG ójôj ¬fCG ɪ«°S …OÉædG »«WÉ«àMG áªFÉb ô°†îdG ™ªéà°S »àdG á¡LGƒªdG ∫ÓN iƒà°ùªdG »a ≈àM …QÉédG ô¡°ûdG ôNGhCG »Hô¨ªdG ÖîàæªdÉH ¬fCG áî«°T øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÖNÉæ∏d âÑãj .êÉë∏H ôjòf ¬°ùaÉæe øe á«°SÉ°SC’G áfÉμªdÉH QóLCG ì ≥«aQ

•É£«H øjóHÉ©dG øjR

IôbƒH ∫ƒ°üMh ,ôcòdG á``≤HÉ°ùdG äÉ«£©ªdG ∫ÓN øe á≤HÉ°ùdG äÉ``jQÉѪdG »a äGQGò``fE’G øe ó``jó©dG ≈∏Y á°ùaÉæe Gòch ø``«àjóæ∏àμ°SC’G ¢SCÉμdGh á``dƒ£ÑdG »a ¢SôéfGôdG É``¡æe »°übCG »``àdG ÉHhQhCG ∫É``£HCG á``£HGQ πNGO IôbƒH äÉcƒ∏°S ¿CG óéf ≠«d ÉHhQhC’G ≈dEG ¬Lƒà«d 嫪°S ÜQó``ªdG π©L Ée ƒ``gh ô«¨àJ äCGó``H ¿Gó«ªdG óMCG OôW ø``e Gô«ãc ±ƒîàj ¬fCG Iô``e Gòc »a ìô``°üj ƒgh áeÉ¡dG äÉjQÉѪdG ∫ÓN IôbƒH á∏cÉ°T »a ¬``«ÑY’ ºgC’G ôÑà©j AÉ``≤d »a ¢ùeCG ∫hCG á«°ûY Ó``©a çóM É``e ôÑà©j ∂«à∏°S ¢ùaÉæªdG ¿CG QÉÑàYÉH …OÉædG QÉ°üfCG ió``d ¬Ñ°ûj ¬«∏Y RƒØdGh º¡d Qhó∏dG hó©dGh …ó«∏≤àdG ºjô¨dG .ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG

√ódGƒd ¬``«aóg ájÉjR ∂``dɪdG óÑY ió``gCG ¬∏«é°ùJ ó``©H Iô``°TÉÑe å``«M ,¢``†jôªdG ܃``àμe É``°ü«ªb ™``aQ ∫hC’G ±ó``¡dG âÑéYCG ó``bh "ájÉjR ódGƒd AÉ``Ø°ûdG"¬«∏Y øe áLôîdG √ò``¡H á``jOƒ©°ùdG á``aÉë°üdG ¬àYÉé°T ≈∏Y â``æKCGh …ôFGõédG Ö``YÓdG πÑb √ódGh ¢Vôe ô``ÑN ≈≤∏J Ö``YÓdG ¿C’ ∑QÉ°ûj ¿CG ’EG ≈HCG ô«NC’G Gòg ¿CG ’EG IGQÉѪdG ƒgh ¬≤jôa IóYÉ°ùe πLCG øe IGQÉ``ѪdG »a πLQ ájÉjR ¿Éc å«M ,π°üM …òdG A»°ûdG .´RÉæe ¿hO AÉ≤∏dG

GõæjÉe á¡LGƒe »a »fÉjR IOQÉ£ªdG á∏°UGƒªd QƒÑ°S »fÉjR ºjôc …ôFGõédG »dhódG Ωƒ«dG πÑ≤à°ùj ● »a QƒÑ°S GõæjÉe ≥jôa QƒÑ°S QõjÉc ¬≤jôa á≤aQ RÉપdG »côàdG …QhódG øe 24 `dG ádƒédG QÉWEG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ÖZôjh ∑QƒJÉJCG ô°ü«b Ö©∏e ≈∏Y á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ÉJƒ°T »LQƒédG á∏°UGƒeh ™HGôdG õcôªdG »a ºgõcôe õjõ©J πLCG øe √òg »fÉjR πNójh Gòg .áeó≤ªdG ¥ôa IOQÉ£e á«HÉéjE’G áé«àædG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©ªH IGQÉѪdG ¿hõHGôJ ∞«°UƒdG ΩÉeCG ¬≤jôa á≤aQ É¡≤≤M »àdG ø«ªK ∫OÉ©àH OÉY ÉeóæY á«°VɪdG ádƒédG »a QƒÑ°S QƒÑ°SQõjÉc ¬≤jôØd ø«aóg ™æ°üH »fÉjR ºgÉ°S øjCG .iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe iOCG h

√hôÑàYG IôμdG ƒ∏∏ëe IGQÉÑe πLQ IIGQ GQÉÑ ÉÑee πL "¿hõHGôJ" "¿hõHGô ƒƒ∏∏ëe ∏ ëe ∏∏ ë ôÑàYG ób h Gòg ÉÉ«côJ «côJ »a IôμdG «c »dhódG …ôFGõédG … ºjôc »fÉjR πLQ IGQÉÑe "¿hõHGôJ" ""¿ ¿ á°üM ´RÉæe ¿hO á °üM »aa ´R »côàdG ¿ƒjõØ∏àdG É¡ãH » côàdG ¿ƒjõØ ∫hCG Iô¡°S Gô¶f ¢ùeCG ∫ ¬HH ΩÉb …òdG ô«Ñ ô«ÑμdG Qhó∏d ¬ ∫É°U ,AÉ≤∏dG Gòg »a ∫ É°ÉU å«M ,AÉ≤∏d ¿Gó«ªdG »a ∫ÉL h ¿ Gó«ªdG §°Sh » óFÉb ¿Éc h QõjÉμdG óF ´RÉæe ÓH áaÉ°VE’ÉH ´ á äGôjôªàdG ≈dEG äGôjô ÉÉ¡e ¡e qób »àdG ᪰SÉëdG ±GógC’Gh ¬≤jôØd ºéf º éff ÉÉ¡©æ°U ¡© »àdG óMCG ¬Ø°Uhh ô°†îdG á≤Ø°U √ôÑàYGh »≤«≤ëdG Ö©∏dG ™fÉ°üH ø«∏∏ëªdG Ö©d á≤jôW ¿CG ócCG h QõjÉμdG ≥jôØd áëLÉf óL ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG A»ée òæe Gô«ãc âæ°ùëJ ≥jôØdG .»°VɪdG »ØfÉL »a »côàdG …OÉæ∏d ÆQƒÑ°ùØdƒØd

§HGôeCG »Hô¨ªdG h »fÉjR ´RÉæe ¿hO ≥jôØdG ɪéf ¿CG É«côJ »a ájhôc ôjQÉ≤J â∏≤f óbh Gòg ÖY’ ™e πμ°ûj »fÉjR ºjôc »dhódG …ôFGõédG øe É«FÉæK §HGôeCG øjódG Qƒf »Hô¨ªdG ÖîàæªdG å«M ,´RÉæe ¿hO ≥jôØdG »ªéf ÉëÑ°UCG h ,ÖgP óªà©j ≥jôØdG »a áàHÉK ᪫b ¿ÉÑYÓdG ôÑà©j .É¡Ñ©∏j IGQÉÑe πc »a ÉJƒ°T ÜQóªdG ɪ¡«∏Y •É£«H øjóHÉ©dG øjR


04-03-2011