05-03-2011

Page 1

hQhCG ¿ƒ«∏e 2 ™aód ó©à°ùe ¢SƒcɫѪdhCG ¿hóÑY äÉeóîH ôضdG πLCG øe zQƒÑL ≥«aQ ÖfÉL ≈dEG âÑ©d GPEG É©FGQ GôeCG ¿ƒμ«°S{ :¿hóÑY AGôØ°U ábÉ£H ¬¬àØ∏c »àdGh IóFGõdG Iô"ƒH á«Ñ°üY øe AÉà°ùe ƒμ°SÓZ ÜQóe Qóe :¿ƒàÑeÉgôØdh ÜQóe

¿ƒμæ°S{ IOƒ©H iƒbCG zIQƒjó"

êO 20

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG 285 Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Iô«°TCÉàH Oƒ©j …QÉæμdG ¬FGOCG ™°VGƒJ ºZQ πgCÉàdG

:»fGOƒ°ùdG ïjôªdG ¢ù«FQ áaÉ«°V »a z»°VÉjôdG ôÑîdG{

ΩGó≤à°SG äOQCG{ :»dGƒdG øe ¬HÉë°ùfG ó©H ¿Gó©°S ¬æμdh ô°†îdG ÖjQóJ z»∏Y snmp Oôj ºd

zAGOC’G ≈∏Y »LôàdG ÅægCGh ºgC’G Éæ≤≤M{ :äƒë∏H GóZ Oóëàj …QÉæμdG ™e √ô«°üeh Oô£dÉH Oó¡e »à«ªM

zΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬Ñ∏éf óbh ájÉjõH ä’É°üJ’G OóLCÉ°S{

™e ¢†côdÉH »Øàμj ôjOÉb πLCÉàJ ¬JOƒYh ¿É«°ùf’Éa

1ájÉZôdG.¿ –2 ¢TGôëdG .G

ó«©H øe Oƒ©J AGôØ°üdG ¢ùØfC’G ≥°ûH πgCÉàJh ôKCG §¨°†dG{ :OÉ°û«æM z≥ëà°ùe Éæ∏gCÉJh ,Éæ«∏Y 1 OGORƒ∏H .¢T - 1 ìÉHôdG .G

≥°ûH πgCÉàJ OGORƒ∏H ìÉHôdGh ¢ùØfC’G ±ô°ûH êôîJ Éæ≤≤M{ :…ófƒeÉ" á¡LGƒªdGh ,ºgC’G záÑ©°U âfÉc

ájÉéH .¢T ` Ió«∏ÑdG.G

ôFGõédG.Ω - áeOÉîªdG . Ω

᪡e »a OhQƒdG á∏«μ°ûJ ájó«∏ÑdG Iô£«°ùdG ó«cCÉJ ájhÉéÑdG ≈∏Y

¢ùØæàdG ójôj 󫪩dG ¢SCÉμdG áHGƒH øe

¿ôb ∞°üf ΩGO ÜÉ«Z ó©H Oƒ©J ájOƒdƒªdG

áeOÉîªdG Qɨ°üà°SG øe ¬«ÑY’ QòM ∫É°û«e

zπgCÉàdG ≥ëà°ùJ ܃ªdG{ :…ôHÉL

0 á°ùÑJ .G – 1 ájÉéH.Ω


hQhCG ¿ƒ«∏e 2 ™aód ó©à°ùe ¢SƒcɫѪdhCG ¿hóÑY äÉeóîH ôضdG πLCG øe zQƒÑL ≥«aQ ÖfÉL ≈dEG âÑ©d GPEG É©FGQ GôeCG ¿ƒμ«°S{ :¿hóÑY AGôØ°U ábÉ£H ¬¬àØ∏c »àdGh IóFGõdG Iô"ƒH á«Ñ°üY øe AÉà°ùe ƒμ°SÓZ ÜQóe Qóe :¿ƒàÑeÉgôØdh ÜQóe

¿ƒμæ°S{ IOƒ©H iƒbCG zIQƒjó"

êO 20

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG 285 Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

ó«dÉ≤J ócDƒJ ƒHÉL á«FÉæK ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a ¥ÉaƒdG

:»fGOƒ°ùdG ïjôªdG ¢ù«FQ áaÉ«°V »a z»°VÉjôdG ôÑîdG{

ΩGó≤à°SG äOQCG{ :»dGƒdG øe ¬HÉë°ùfG ó©H ¿Gó©°S ¬æμdh ô°†îdG ÖjQóJ z»∏Y snmp Oôj ºd

zQGô°S Éj ∑É©e Ö©°T ¢û«L{ :QÉ°üfC’G zOGORƒ∏H »a ô«μØàdGh ¢SCÉμdG ÉæjƒW{ :GRÉc’ …O zπ°†aC’G ºjó≤àH ø«ÑdÉ£e Éæc{ :ƒHÉL

zΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬Ñ∏éf óbh ájÉjõH ä’É°üJ’G OóLCÉ°S{

™e ¢†côdÉH »Øàμj ôjOÉb πLCÉàJ ¬JOƒYh ¿É«°ùf’Éa

0 AÉ©HQC’G.CG ` 2 áª∏©dG.Ω

áÑ≤Y RhÉéàJ á«HÉÑdG áHƒ©°üH AÉ©HQC’G ºgC’G Éæ≤≤M{ :Iô«H zπgCÉàdÉH 0 êôÑdG.CG - 1 ∞∏°ûdG . ê

0hOGQÉH.¿ - 0 áæJÉH .¢T

¿ƒμàØj ájGƒ°ûdG π°†ØH πgCÉàdG í«LôàdG äÉHô°V ÉgOƒYƒH âahq á∏HÉ≤ªdG{ :IQÉæaƒH zÉæÑfÉL ≈dEG ∞bh ßëdGh

ìGôL ≥ª©J ∞∏°ûdG ÆôØàj »∏gC’Gh ÉHÉμdG ádƒ£Ñ∏d AÉ°übE’G ≥ëà°ùf ’{ :Iô«©°T øH zôcòjo A»°T …CG Ωó≤J ºd ∞∏°ûdGh 0 ájhÉ°ûdG.G – 0 áfGhôe.CG

πeCÓd OQÉÑdG ¥ô©dG ¿ƒ∏«°ùj ájhÉ°ûdG z»îjQÉàdG Éæ∏gCÉJ »a »°ù«FQ ÖÑ°S ¿hó«e{ :IQÉYôYƒH


hQhCG ¿ƒ«∏e 2 ™aód ó©à°ùe ¢SƒcɫѪdhCG ¿hóÑY äÉeóîH ôضdG πLCG øe zQƒÑL ≥«aQ ÖfÉL ≈dEG âÑ©d GPEG É©FGQ GôeCG ¿ƒμ«°S{ :¿hóÑY AGôØ°U ábÉ£H ¬¬àØ∏c »àdGh IóFGõdG Iô"ƒH á«Ñ°üY øe AÉà°ùe ƒμ°SÓZ ÜQóe Qóe :¿ƒàÑeÉgôØdh ÜQóe

¿ƒμæ°S{ IOƒ©H iƒbCG zIQƒjó"

êO 20

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG 285 Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

zIhGôªëdG{ Ió≤Y ¢Sôμj »∏jÓH zIójóédG áæjóªdG{ AÉæHCG ≈∏Y

:»fGOƒ°ùdG ïjôªdG ¢ù«FQ áaÉ«°V »a z»°VÉjôdG ôÑîdG{

ΩGó≤à°SG äOQCG{ :»dGƒdG øe ¬HÉë°ùfG ó©H ¿Gó©°S ¬æμdh ô°†îdG ÖjQóJ z»∏Y snmp Oôj ºd

zÓ¡°S øμj ºd πgCÉàdG{ :»fGRƒdG ∞jô°T z¢SCÉμdG π«æd ô«N ∫CÉa ¿ƒcCÉ°S ˆG AÉ°T ¿EG{ :ìÓa zÉæJGQób »a á≤ãdG ó«©jo AGOC’G øμd Iôe q IQÉ°ùN{:¿GQhO ¿ÉØ«à°S

zΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬Ñ∏éf óbh ájÉjõH ä’É°üJ’G OóLCÉ°S{

™e ¢†côdÉH »Øàμj ôjOÉb πLCÉàJ ¬JOƒYh ¿É«°ùf’Éa

0 ¢SÉÑ©∏H.G - 1 Ió«©°S .Ω

≥°ûH πgCÉàJ zIOÉ°üdG{ »FÉ¡ædG øªK ≈dEG ¢ùØfC’G Ió«©°S â∏°†a ¢SCÉμdG{ :¿Éª°üY z¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≈∏Y

0 êôÑdG.CG - 1 ∞∏°ûdG . ê

¿ƒ°ü≤j ìQGƒédG zôØ°UC’G OGôédG{ º«àj ±ó¡H »a ô«μØàdG ÉfCGóH z:»fGOƒ°S z᪰UÉ©dG OÉëJG IGQÉÑe

1 á«bGhôÑdG á .¿ - 1 ájÉæëdG .¢T

AÉ°†«H á∏«d â°†b á«gÉÑdGh áLôØdG Gƒ©æ°U z…ôªëdG ¢Tƒ«L{

ïjQÉàdG ™æ°üJ ájÉæëdG ¬æY õéY Ée ≥≤ëJh QÉÑμdG


ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc ∫ƒ∏L á«dÉjófƒe á«HhôîdG ìÉéæd

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

áæ°S 20 øe πbCG Öîàæe AÉæÑd ø«ÑY’ øY åëÑdG »a ±ÉØdG

ø«ÑY’G øjƒμJ õcôe

ºμ«a ¿ƒμ°T ôjóªdG

ø°ùMCG Ö≤∏H RƒØj IóÑj ÉØ«ØdG ™bƒªd íjô°üJ

ÜÓW ÉæMCG..! ¢ûà«æX Ée ôjóªdG !¬«∏Y ≥ë∏J

ÜhôîdG á«©ªL QÉ``°üfCG øe ô«ãμdG ó``≤Øj º``d ● óYÉ°ùe A»ée ó©H á°UÉN ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a πeC’G πLôdG óLGƒJ ¿CG å«M ,∫ƒ∏L ô«gR ,É≤HÉ°S ¿Gó©°S ¬à¡HÉéeh ,ô``«NC’G É«≤jôaEG ܃``æL ∫Éjófƒe »``a »dÉ£j’G á∏cÉ°T ≈∏Y ,ø««ªdÉ©dG ø«HQóªdG QÉÑμd ∂dP ¿CÉH ¿hó``≤à©j á«HhôîdG πc π``©L ,ƒ``∏«HÉc ,∫hC’G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a º¡d ™Ø``°û«°S ™°Vh »a ºgOƒLhh ᪡ªdG áHƒ©``°U øe ºZôdÉH »æ≤àdG Iôeɨe øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,¬«∏Y ó°ùëj ’ ¬dƒÑ≤H ¬ª``°SÉH "ô``°†îdG"`d ≥HÉ``°ùdG óYÉ``°ùªdG πHÉ≤ªdG »a ¬à«dÉjófƒe ¿CG ’EG ,á``«HhôîdG ÖjQóJ »a »aÉ°VEG º``°Sƒe Ö©∏d ≥jôØdG Gò¡d ™Ø``°ûJ ób .≈∏YC’G iƒà°ùªdG

º£ëa ÜQóªdG ¬dóÑà°SG ¢ùHÓªdG πjóÑJ áaôZ IBGôe

≥jôØd ≥HÉ``°ùdG Üô``ਪdG Ö``YÓdG ®É``àZG ● ájOƒdƒe ≥``jôØd »``dÉëdGh ,Ió«©``°S á``jOƒdƒe ºbÉ£dG QGô``b øe ,QOÉ≤dG ó``ÑY »fÉg ,áæ«£æ``°ùb ¬dGóÑà``°SG ,…OGô``°T ó«``°TQ IOÉ«≤H ∑ƒª∏d »æØdG IGQÉѪdG øe »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a ôNBG ÖYÓH óbh ,∞«£°S OÉëJG ΩÉeCG ¬jOÉf ÉgGôLCG »àdG ájOƒdG ≈dEG ,QGô≤dG Gò``g øe IõaôædGh Ö``°†¨dG ¬H ÖgP ióMEG º«£ëJh ,Ö©∏ªdG ≥aGôe ≈∏Y AGóàY’G óM ..IGQÉѪdG ájÉ¡f óæY ¢ùHÓªdG πjóÑJ áaôZ É``jGôe .á«aGôàM’Gh •ÉÑ°†f’G É«ë«a

ÜÉÑ°T ∞£©à°ùj áJÉë°T ô°üe »a IQƒãdG

,áJÉë°T ø°ùM ,…ô``°üªdG ÖîàæªdG ÜQóe ócCG ● »æ``°ùM ≥HÉ``°ùdG ¢ù«FôdG õeQ áfÉgEG ó``°V ¬fCG ≈∏Y »a áÄ«fO ¢``VGôZCÉH √ɪ``°S Ée øY ÉØ``°TÉc ,∑QÉÑe ¬àªLÉ¡e ≈``∏Y GƒØμY øjòdG ø««Øë``°üdG ¢``SƒØf »``a á``æYGôØdG ÜQó``e ∫É``bh ,á«``°VɪdG Iô``àØdG »æfC’ äGôgɶªdG ≈dEG âdõf" á«Øë°U äÉëjô°üJ øcCG ºd »æfCG ɪc ,≥HÉ``°ùdG ¢ù«FôdG õeQ áfÉgEG ó``°V ÜÉÑ``°ûdG ÖdÉ£e ™e »æfCG ™æªj ’ Gògh ,§b É≤aÉæe áaÉ°VE’ÉH ºjôc ¬æHGh áJÉë``°T ¿CG ɪ∏Y ,"ÉÑdÉbh ÉÑ∏b ≈∏Y GƒfÉc ,ø««°VÉjôdG øe ô«ãch ÖîàæªdG RÉ¡éd Ωƒj ´ƒ∏îªdG ¢``ù«Fô∏d IójDƒªdG äGôgɶªdG ¢``SCGQ .»eGódG AÉ©HQC’G

IOƒ©dG ójôj …OÉæe AGƒ°VC’G ≈dEG

,áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ πª©j ● ≈∏Y Ióe òæe ,…OÉæe ≈°ù«Y AGƒ°S ,QƒeC’G øe ô«ãμdG í«ë°üJ ,¬°üî°ûH hCG ¬≤jôØH á≤∏©àªdG OƒYƒdG ºjó≤J ∫ÓN øe ∂dPh á£HGôdG »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H ,hóÑj Ée ≈∏Yh ,≈dhC’G áaôàëªdG IOÉ©à°S’ ɪHQ ≈©°ùj …OÉæe ¿EÉa ø«ª°Sƒe πÑb ™FÉ°†dG √óée AGƒ°VC’G ≈dEG IOƒ©dGh ,¿B’G øe Ö°üæe ≈∏Y ¬dƒ°üM ∫ÓN øe »°ù«FQ á≤aQ ¥ô°ûdG ¥ôØd πãªe »∏gCGh áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ƒ°†Y ¿EÉa ¬«a ∂°T ’ ɪeh ,êôÑdG Ö°ùμ«°S »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG iód ø«JójóL ᪫bh á≤K ≈∏Y Iô£«°ùdG ΩÉjCG ó«©jh á«≤ÑdG .ø«ÑYÓdG ¥ƒ°S

IGQÉѪH º∏©j ’ »dGõZ ??..zó¡ædG{

áeOÉîªdGh 󫪩dG á¡LGƒªH π¨°ûæe áî«°T øH Ωƒ«dG IQô``≤ªdG ¢``SCÉμdG á``¡LGƒe äOÉ``YCG ● ,áeOÉîªdG ájOƒdƒeh áª``°UÉ©dG ájOƒdƒe ø«H «H ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÜQó``ª∏d äÉjôcòdG πªLCCG ¬fCÉH ¬``«Hô≤e ¢†©Ñd ô``°SCG å``«M ,áî«``°T øHH É¡©HÉ£Hh á¡LGƒªdG √ò``g áé«àæH Gô«ãc º``à¡ee √òg ¢Vƒîj 󫪩dG ¿CG QÉ``ÑàYG ≈∏Y ,¢UÉîdG …hôμdG √QGƒ``°ûe »a Iôe »``fÉãd á¡LGƒªdG ≈dhCG á¡LGƒe ó``©H ,á«HƒæédG á∏bQh áæjóªH ájOƒdƒe ΩÉ``eCG 85/86 º``°SƒªdG »``a äôL ÜQóªdG É¡«a ø«cQÉ°ûªdG óMCG ¿Éch ,á∏bQh øjCG ,áî«``°T øH ≥HÉ``°ùdG ÖYÓdGh »``dÉëdG IOƒ©dG âæª``°Vh RƒØdG ájOƒdƒªdG â``≤≤M .∑GòfBG QÉÑμdG Iô«¶M ≈dEG GOóée

ñɪ°ûdG ≈∏Y á«FÉ°†b IƒYO ¿ƒ©aôj áHQɨe ∫ɪY

ºLÉ¡e ≈∏Y á«°†b ,ø««Hô¨ªdG ∫ɪ©dG øe áYƒªée â©aQ ● ºgô£H ô«NC’G ΩÉb ¿CG ó©H ,ñɪ°ûdG ¿Ghôe »Hô¨ªdG ,∫Éæ°SQC’G k k áØ«ë°U äô°ûf ɪd É≤ahh ,É¡μ∏ªj »àdG »gÉ≤ªdG ióMEG øe É«Ø°ù©J ñɪ°ûdG πÑb øe ºgôW ºJ ∫ɪY 3 ¿EÉa ,á«Hô¨ªdG zçÉ©Ñf’G{ k á≤£æe »a ñɪ°ûdG ¬μ∏ªj …òdG zÉ¡∏jOhCG{ ≈¡≤e øe É«Ø°ù©J ,ájOÉe äÉ°†jƒ©àH ø«ÑdÉ£e á«°†b ™aQ ≈dEG ºgÉYóà°SG Ée ,ôjOÉZCG »eÉëe Ö∏W ¿CG ó©H ¬ªμM QGó°UEG »Hô¨ªdG AÉ°†≤dG πLCG óbh k É«ª∏°S ádCÉ°ùªdG πëd ∫hÉëe »a ¬∏«LCÉJ ñɪ°ûdG ¿Ghôe øY ´ÉaódG .AÉYO’G »eÉëe ¬«∏Y ≥aGh Ée ƒgh ∫ɪ©dG ™e

ø«©é°ûªdG óMC’ ø«μ°S áæ©W øe ƒéæj ƒ«æjQƒe ºéëH ÉÑY’ ¿CG GhQƒ°üJ ● ±ƒØ°U »a §°ûæj ,»dGõZ ∞°Sƒj ,ájôFGõédG ájófC’G ≈æZCGh ôÑcCG óëd π¡éj ¿Éc ,∞«£°S ¥Éah ƒg ,¢ùeCG ìÉÑ°U øe ≈dhC’G äÉYÉ°ùdG ≈∏Y AÉ°ùªdG »a πÑ≤e ¬≤jôa ¿CG ÜÉ°ùëd ᪰SÉM á¡LGƒe Ö©d ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe Ö©∏ªHh ,…GO ø«°ùM ô°üf ≥jôa ∂dP ócCG ó≤a ,∞«£°ùH 45 …Ée 8 óéj ºdh ,¬«a AπªH ÖYÓdG ±GôàY’G »a á°VÉ°†Z ≈fOCG ,IGQÉѪdG √òg OƒLƒH ¬∏¡éH â«H πNGO iôJ Éj çóëj GPɪa ??Oƒ°SC’G ô°ùædG ™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG ‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG ™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG 031.67.53.38/031.67.53.42 áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG 041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

»©é``°ûe ó``MCG ∫hÉ``M ● ø©W ,É«fhQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO ¬jRƒL ,ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ó©H ,ø«μ``°ùdÉH ƒ``«æjQƒe ¢†«HC’G …OÉædG á``ã©H ∫hõf øe ¿Éc É``ªa ,IôFÉ£dG ø``e ÜÉ``°UCG ¿CG ’EG ™é``°ûªdG øjóLGƒàªdG ¢``SGôëdG ó``MCG ¬d ÉÑÑ``°ùàe ,¿Éμ``ªdG »``a á©HQCG ≈dEG π``°üj ìôL »a π¨à``°SGh ,äGôફàæ``°S ÜQóªdG ÜÉ``gP ™é``°ûªdG áYƒªée AÉ``≤∏d »dɨJôÑdG ™«bƒàdGh º¡©e å``jóë∏d É«fhQƒc’ QÉ£e »a ø«©é``°ûªdG øe ¢VÉ``°†≤fG ó©H â∏``°ûa ¬à£N ¿CG ó«H ,äÉWƒ£îªdG ≈``∏Y º¡d .ø«μ°ùdG √QÉ¡XEG Ö≤Y ¬«∏Y QÉ£ªdG ¢SGôM

,…ôFGõédG »``dhódG Ö``YÓdG RÉ``a ● ,»``dÉ£jE’G »``dƒHÉf ¿Gó``«e §``°Shh ≈dOCG íjô°üJ ø°ùMCG Ö≤∏H ,IóÑj ¿É°ùM ,»°†≤æªdG ´ƒÑ``°SC’G ÉØ«ØdG ™bƒªd ¬H "äɪ∏μdG ´ƒÑ°SCG" Iô≤a äQÉàNG å«M Iôμd á«dhódG á``jOÉëJ’G ™``bƒe ≈∏Y ¬H ≈dOCG …òdG ô«NC’G íjô``°üàdG ,Ωó≤dG íjô°üJ ø°ùMCÉc ,™bƒª∏d ô°†îdG ºéf ≈∏Y ÉbƒØàe ,´ƒÑ``°SC’G »a »Øë``°U Ωƒéf ôÑcC’ äÉëjô``°üàdG ø``e ô«ãc ƒ«æjQƒe QGôZ ≈∏Y ,º``dÉ©dG »a IôμdG øe º``gô«Zh ,…QGõ``JÉeh hó``dÉfhQh .ºdÉ©dG »a ø«HQóªdGh ø«ÑYÓdG ô¡°TCG

∂Øj »fGRƒdG ∞jô°T ¬Jó≤Y Gô«NCG É«ª°SQ πLDƒJ ±ÉμdG ÜÉÑ°ûdG "¿Éc" OÉëJ’G ø∏YCG ● Ωó≤dG Iôμd »≤jôaE’G áØ°üHh ,ᩪédG ¢ùeCG ºeC’G ¢SCÉc ¿CÉH ,᫪°SQ ød ÜÉÑ°û∏d á«≤jôaE’G ¿Éc ɪc ,É«Ñ«d »a ΩÉ≤J ô¡°ûdG ∫ÓN É¡d kGQô≤e ÖÑ°ùH ∂dPh ,»dÉëdG ΩRCÉàªdG »æeC’G ™°VƒdG Qô≤ªdG øe ¿Éch ,É¡«a 18 »a ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J ¿CG ≈dEG »dÉëdG ô¡°ûdG øe ,πÑ≤ªdG πjôaCG íJÉa ¢ù∏HGôW ᪰UÉ©dG »a »àdG …RɨæH áæjóeh »°VQÉ©e …ójCÉH â£≤°S ôª©e »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG OÉëJ’G ócCGh ,»aGò≤dG ádƒ£ÑdG ¿CÉH …QÉ≤dG iôNCG ádhO »a ΩÉ≤à°S »a É¡àjƒg Oóëj ¿CG ≈∏Y å«M ,øμªe âbh ´ô°SCG áë°TôªdG ∫hódG RôHCG ¿EG ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°†à°S’ .É«≤jôaEG ܃æLh ôFGõédG

,ø«©é``°ûªdG øe ô``«ãμdG ¿CG ∂``°T’ ● Gƒ¶M’ ,øjógÉ``°ûªdG øe ±’B’G º¡©eh ôgÉ£dG »``°S ,¿Gôgh á``jOƒdƒe ÜQó``e ≈∏Y óbÉY ƒgh ,¢ùeCG ,»fGRƒdG ∞jô``°T ,Ió≤©dG ¬Ñ``°ûj Ée Óμ°ûe ¬jój ™HÉ``°UCG ô``°S øY ô«ãμdG ∫AÉ``°ùJ ¿CG á``LQO ≈``dEG ¿CG ∫ƒ≤f ,áHÉLEÓdh ,Öjô¨dG ∑ƒ∏°ùdG Gòg ±ô°üàdG Gòg ≈∏Y OÉàYG IhGôªëdG ÜQóe Gòg ¬≤jôa É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG πc »a ,áªjõ¡dG øe ¬aƒN ÖÑ``°ùdGh ,º``°SƒªdG ,QÉ``°üàf’Gh Rƒ``ØdG ≥``«≤ëàH ¬``dDhÉØJh ,¢ùeCG ¬∏ªY â≤Ñ``°S √òg ¬à«f ¿CG hó``Ñjh ≈∏Y RƒØdG ≥``«≤ëJ »a íéf ¬``fCG π«dóH ¿Éª``°V »dÉàdÉHh ,¿Gôgh á``«©ªL QÉédG á``°ùaÉæe øe πÑ≤ªdG QhódG ≈``dEG π``gCÉàdG .¢SCÉμdG Ió«°ùdG

ôjƒf ¢SQÉëdG ¢†aôJ ¿ôjÉÑdG ô«gɪL ô«ÑμdG É¡Ñ°†Z øY »fɪd’G ï«fƒ«e ¿ôjÉÑdG ô«gɪL äôÑY ● ≈dG ôjƒf πjƒfÉe »dhódG ¬μdÉ°T ¢SQÉM ΩGó≤à°SG á«fÉμeG ∫É«M äÉàa’ ™aôH ¿ôjÉH ô«gɪL øe ±’G âeÉbh .…QÉaÉÑdG ≥jôØdG ∞°üf »a ¬μdÉ°Th ¿ôjÉÑdG IGQÉÑe ∫ÓN "ôjƒæd ’ " É¡«∏Y Öàc ¬°VQCG ≈∏Y ¿ôjÉH Égô°ùN »àdG ,AÉ©HQ’G Ωƒj É«fɪdG ¢SCÉc »FÉ¡f .Ö≤∏dG πeÉëd äGôc IóY √ó°üH ôjƒf É¡ªéf ¿Éc IGQÉÑe »a 0 - 1 »a ≈eôªdG ¢SGôM RôHCG óMCG É«dÉM (ÉeÉY 24) ôjƒf ôÑà©jh ôà°ù°ûfÉeh ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÉgRôHCG ájófCG IóY √OQÉ£Jh ºdÉ©dG .…õ«∏éf’G óàjÉfƒj

QÉ¡`````````°TE’G ■ ‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■ ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■ ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{ ¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY »°Tó«ªM ¿’óY 103.400.009976-73 021.67.07.12 :¢ùcÉØdG Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG ô``````jôëàdG ■ …ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■ 021.67.07.05 :∞JÉ¡dG zÈÿG{ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e 1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG Ωƒj :ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````ch 021.67.07.08 êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T Qƒμ∏ÑH 031.66.43.67 ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■ áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG z QÉ¡°TEÓd È`ÿG email:khabarelriadi@yahoo.fr IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■ ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d 103.400.0001318.91 »JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U ¥Gƒ°SC’G áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■ …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG http://www.elkhabar.com 103.457.103.06-20 hQhCG 021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■ ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch ` ÊhÎμdE’G ójÈdG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG 103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO »bRQ ∞`````jöT admin@elkhabar.com

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤G OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG email: Inspection~elkhabar@yahoo.fr

2


çó◊G

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

äÉ©bƒJ §∏îj »æ¨e iƒà°ùe á«dÉ£jE’G á«°VÉjôdG ™bGƒªdG » »dhódG ÖYÓdG IOƒY â``£∏NCG ● ƒjR’ ¿Gó«e §°Sƒàeh §°Sƒàe …ôFGõédG √Gƒà``°ùe ≈``dEG »``dÉ »``dÉ£j’G É``ehQ äÉÑjQóà∏d ¬aÉæÄà°SG ó©H Oƒ¡©ªdG ÜQÉ≤j Ée òæe áYƒ áYƒªéªdG á≤aQ ¬ÑMÉ``°U É`É``eh ô¡``°ûdG äÉëjô``° äÉëjô``°üJ ø``e ≥``jôØdG ÜQó``e » »``àdG É`` É``éjQ hOQGhOG ¢ûgófG ¬¬``fCG É¡«a ócCG Ö``YÓdG iƒà``°ùªd á``«æØdG ¬``àjõgÉLh º``ZQ á``«fóÑdGh ó©àHG » »àdG á``°ùaÉæ á``°ùaÉæª∏d √QÉ``≤àaG ΩÉY ø``e ôãcC’ É``¡ É``¡æjOÉ«e ø``Y äÉ``©bƒJh äÉHÉ``° äÉHÉ``°ùM ,π``eÉc á°ü°üîàªdG á«°VÉ á«°VÉjôdG ™bGƒªdG GóL áÑjôb ôÑà©J »àdGh »àd ,á«dÉ£j’G ácQÉ°ûe ¢Uƒ``°üî ¢Uƒ``°üîH …OÉædG øe øe É``«fƒdƒÑd ≥HÉ``° ≥HÉ``°ùdG Ö``YÓdG » »``àdG äÉ``jQÉѪdG » »``a ¬``eóY ƒ«``°ûàdÉμdG »a ƒjR’ É¡``°Vƒîj .»dÉ£j’G

ájDhQ ô¶àæj ™«ªédG »a ójóL øe »æ¨e ᫪°SQ äÉ¡LGƒe √óLGƒJ ø``e ô¡``°ûdG áHGôb ó``©Hh …OÉæd ≈``dhC’G á∏«μ``°ûàdG á``≤aQ ø``Y ¬``àfÉHEGh É``ehQ áª``°UÉ©dG Ö``©∏dÉH ¬``d íª``°ùJ äGQó``b ƒ«°ûàdÉμdG »a …OÉY óL πμ``°ûH á≤K Ö°ùc ≈dEG áaÉ``°VEG ,»dÉ£j’G ƒ«°ûàdÉμdG ¥É``°ûY ≈≤Ñj ,¬HQóe ∞¨°ûH ¿hô¶àæj ô«¨°üdG ¿ÉæØdGh øjOÉ«e ¥ƒ``a »æ¨e äÉ«æa á``jDhQ øe ᫪``°SQ á¡LGƒe »``a Iô``μdG ¿ƒμJ ó``b »àdGh iô``NC’ á``dƒL ádƒédG ÜÉ°ùëd ƒeô«dÉH ΩÉeCG GóZ πLDƒJ ó``bh øjô``°û©dGh á``æeÉãdG ¿CG ó«cC’G ≈≤Ñ«d ,ô``NBG ïjQÉJ ≈dEG ¬d ìÉàJ á°Uôa ∫hCG ºæਫ°S »æ¨e »a ¬ª``°SG ∫ÉNOEGh ¬``°ùØf äÉÑKE’ hOQGhO’ á«μ«àμàdG äÉHÉ``°ùëdG .ÉéjQ ¢TƒμH º«gGôHEG

øe ¬£≤°ùj Ü ÜQóªdG ôNBG »a 18 `dG áªFÉb á¶ëdd á¶

OGDƒa …ôFGõédG »dhódG OÉY ● »a GOóée ¢†côdG ≈dEG ôjOÉb ,¿É«°ùfÓa ¬≤jôa äÉÑjQóJ ¬àHÉ°UEG âæ°ùëJ Éeó©H ∂dPh »àdG òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y áKÓK »dGƒM òæe É¡d ¢Vô©J ™e É¡Ñ©d IGQÉÑe »a ™«HÉ°SCG Gòg ,»WÉ«àM’G ≥jôØdG ΩÉ«≤dÉH CGóH ôjOÉb ¿Éc óbh OGôØfG ≈∏Y áØ«ØN øjQɪàH ¬ëæeh ΩÉjCG 10 »dGƒM òæe ô°†NC’G Aƒ°†dG ≥jôØdG Ö«ÑW ócCÉJ Éeó©H ¢†côdG ájGóÑd .∂dP ≈∏Y ÖYÓdG IQób øe ó©H ¬JOƒY ïjQÉJ Oóëj ºd »Ñ£dG ºbÉ£dG Oóëj ºdh IOƒY ïjQÉJ ¿É«°ùfÓa ≥jôØd ,¬≤jôa ™e á°ùaÉæª∏d ÖYÓdG ™bƒªdG ¬∏≤f Ée Ö°ùM ∂dPh √ô°ûf ∫É≤e »a …OÉæ∏d »ª°SôdG ,ÖYÓd á«ë°üdG ádÉëdG ∫ƒM óæe …OÉædG ø∏YCG óbh Gòg ÖYÓdG ¿CG ø«YƒÑ°SCG »dGƒM 13 Ωƒj á°ùaÉæª∏d Oƒ©«°S »a π«d ΩÉeCG πÑ≤ªdG ¢SQÉe π«LCÉJ ºJ øμd ,∫ɪ°ûdG »HQGO ≥M’ ïjQÉJ ≈dEG ¬JOƒY ÖYÓdG ´ÉLôà°SG ΩóY ÖÑ°ùH .¬à«aÉ©d

¢Vhô©dG iƒbCG ºjó≤J π°UGƒj ô°†îdG ÖY’ ■

»``a »``dƒ¨«a ¿É«Ø``°S ø``μªJh »dhódG RhÉ``éJ øe IGQÉѪdG √ò``g á£≤∏H ø``°ùëd …ó¡e …ô``FGõédG áaÉë``°üdG π©L Ée ,á``∏«ªL á«æa á£≤∏dG √ò¡H Gô«ãc ºà¡J á«fÉÑ°SE’G π``°UCG øe ø«ÑYÓdG Óc QÉ``ÑàYÉH ∂dP ó©H ø``°ùëd ¿CG ’EG ,…ô``FGõL »a »dƒ¨«a ±É``≤jEG ø``e ø``μªJ ¬eôMh á``«FÉæãdG äÉYGô``°üdG πc äÉjôée Ö``∏ZCG »``a Iô``μdG øe ¬«∏Y á≤«°üd áÑbGôe ¢VôØH AÉ≤∏dG Ö∏ZCG »a ’hõ©e ¿É«Ø``°S â∏©L .AÉ≤∏dG äGôàa

™bGƒªdG ᪡e ó«≤©J ø``e OGR Éeh á``ªFÉ≤dG ó``jóëJ »``a á«``°VÉjôdG ƒ``g ,ƒ``jR’ äGAÉ``≤∏H á``«æ©ªdG Gô«ãc ≈æKCG …ò``dG ÉéjQ ÜQó``ªdG »a ô«¨``°üdG hõjõH Ö≤∏ªdG ≈∏Y ≈dEG ÖgPh ,äGô``ªdG ø``e ójó©dG ºJCG ≈``∏Y ÖYÓdG ¿CG ∫ƒ``≤dG ó``M ¬©aO Ée ƒgh ácQÉ°ûª∏d ájõgÉédG áªFÉb »a »``æ¨e º``°SG êGQOEG ≈dEG É¡Ñ룰UG »àdG ÉÑY’ øjô``°û©dG ÜÉ°ùëd É«°ûjôH »àLôN »a ¬©e øjô``°û©dGh á``°ùeÉîdG á``dƒédG »àdG IGQÉ``ѪdG »``gh …QÉ``«dÉch ø«©ÑààªdG äÉ``æ¡μJ É¡«a âæjÉÑJ ¿CG ≈``dEG º``¡Ñ∏ZCG Ö``gP …ò``dGh A’óÑdG ácO ≈∏Y ¿ƒμ«``°S »æ¨e »a ¬eób …òdG …ƒ``≤dG AGOC’G ó©H ,±ó¡d ¬∏«é``°ùJh ájOƒdG IGQÉѪdG §≤``°SCG ÉéjQ ÜQó``ªdG ¿CG ô``«Z óYƒe ∑ôJh …ôFGõédG ¬ÑY’ º°SG .ôNBG QÉ©°TEG ≈dEG ÓLDƒe ¬àcQÉ°ûe

á«dhCG áªFÉb øY ø∏©«°S ¢ùJô«Z ¢SQÉe 11 »a ÉÑY’ 33 `H ô``jQÉ≤J äó``cCG ● ¿CG ,á``«Hô¨e á«Øë``°U »``μ«é∏ÑdG ÜQó``ªdG ¢``ù∏WC’G Oƒ``°SC’ á¡LGƒª∏d Gô«``°†ëJh ô``°†îdG ø«H áÑ≤JôªdG »``Hô¨ªdG Ö``îàæªdGh ÜÉ``°ùëd ≥«≤``°ûdG ø``e á``ãdÉãdG á``dƒédG á``∏gDƒªdG äÉ«Ø``°üàdG É``«æ«¨H 2012 ¿Éμ``d ¿ƒHɨdGh á«FGƒà``°S’G 27 Ωƒ``j IQô``≤ªdGh ¬Lƒ«°S ,áHÉæ©H ¢SQÉe É``ÑY’ 33```d Iƒ``YódG ±ôàëe ø``«H É``«Hô¨e ¿CG ≈∏Y ,ô¡``°ûdG øe 11 »a É¡æY ∞``°ûμ«°S á«dhCG á``ªFÉb »a »``∏ëeh ÉÑY’ 23 πª``°ûàd ,IGQÉѪdG óYƒe øY óMGh ´ƒÑ``°SCG πÑb É¡``°ü«∏≤J ºàj »æ≤àdG OɪàYG ôjQÉ≤àdG äGP ó©Ñà°ùJ ’h á¡LGƒªdÉH ø««æ©e ¿ƒfƒμ«``°S Öîàæe ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ôNBG â°VÉN »àdG ô°UÉæ©dG ¢ùØf ≈∏Y »μ«é∏ÑdG .ôé«ædG

OQGh »dPÉ°ûdG ô°UÉæd √AÉYóà°SGh ¬Lƒ«``°S ¢ùJô«Z ÜQóªdG ¿CG ôjQÉ≤àdG äGP äOÉaCG π``°üàe ¥É«``°S »ah ¿CGh ¬d ≥Ñ``°S …òdG »dPÉ``°ûdG ô``°UÉf »μ«é∏ÑdG »àæjƒJ ÖYÓd IƒYódG πFÉ``°Sƒd πÑb øe ócCGh á``jOh IGQÉ``Ñe »a Éμ«é∏H Ö``îàæe ™``e ∑QÉ``°T ô«Z ,ø«WÉ«``°ûdG Öîàæªd Ö©∏dG QÉàNG ¬fCG á«Hô¨ªdGh á«μ«é∏ÑdG ΩÓYE’G ¿GƒdCÉH ÖYÓdG ájDhQ »a πeCÉJ ∫Gõ``J ’ Ωó≤dG Iôμd á«Hô¨ªdG á``©eÉédG ¿CG IƒYO á«Ñ∏àH ¬YÉæbEG ó°üb GOóée ä’É°üJ’G ¬©e â£HQh √OGóLCG Öîàæe …òdG ÖîàæªdG »``a ó©H π``°üØj ºd ÖYÓdG äôÑàYG ¿CG ó©H ,Ö``îàæªdG .ójóL øe IƒYódG ¬d ¬Lƒj ¢ùJô«Z π©L …òdG ìô£dG ƒgh ¬d Ö©∏«°S ¢TƒμH º«gGôHEG

Oƒ©jh »dƒ¨«a ΩÉeCG ≥dCÉàj ø°ùëd Éjô«ªdCG øe ø«ªK ∫OÉ©àH

»Øàμj ôjOÉb ™e ¢†côdÉH ¿É«°ùf’Éa

GóZ ∫ÉjôdG ¬LGƒj ø°ùëd áÑ©°U IGQÉÑe »a ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ø°ùëd ¬LGƒjh Ωƒj »fÉÑ``°SE’G …QhódG ∞«``°Uh áÑ©``°U hóÑJ IGQÉÑe »a óMC’G óZ ,ô°†îdG ÖY’ AÉ≤aQ ≈∏Y Ée ÉYƒf »a ó``LGƒàj …ò``dG ≥``jôØdG ¿CG ’EG ÜQóªdG Ωhób ò``æe á«dÉY áeQƒa á∏``°UGƒe ≈``∏Y ΩRÉ``Y ó``jóédG ≥«≤ëJh á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S …RƒL ∫ÉÑ°TCG ΩÉeCG á«°Vôe áé«àf ¢ù«FQ ióHCG π``HÉ≤ªdÉH ,ƒ``«æjQƒe Gô«Ñc ’DhÉ``ØJ ó«``°S »∏Y ≥jôØdG ócCGh IGQÉ``ѪdG √ò``g ¢üîj É``ª«a πLCG øe ∫ÉjôdG ¬LGƒ«``°S ¬≤jôa ¿CG .çÓãdG •É≤ædÉH RƒØdG

ócDƒj »Ñ£dG ºbÉ£dG áHÉ°UE’G IQƒ£N ΩóY ócCG ,á∏°U …P ¥É«°S »ah …OÉf ≥jôØd »Ñ£dG ºbÉ£dG áHÉ°UEG ¿CG ,»°ùfôØdG ∫ɪ°ûdG ƒYóJ ’ …ôFGõédG ÖYÓdG ójõe ≈dEG áLÉëH ƒgh ≥∏≤∏d á°UÉN ,»aÉ©à∏d âbƒdG øe áHÉ°UEG øe ≈fÉY ÖYÓdG ¿CGh ¬Jó©HCG áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ,ô¡°TCG 6 Ióªd ÖYÓªdG øY á«©°Vh øe ó≤Y …òdG A»°ûdG ´ÉLôà°S’G πLCG øe ÖYÓdG ¢ü≤f øe »fÉ©j ¬fƒc áYô°ùH .º°SƒªdG Gòg á°ùaÉæªdG

»a Ö``Y’ ø``°ùMCG √É``jEG Iô``Ñà©e ¬àØ°Uhh ≠æ«°SGôdG ¿Gó«e §``°Sh ,π``eÉμàªdGh ø``jRôdG Ö``YÓdÉH »àdG Iô``«ÑμdG á≤ã∏d Gô``¶f ∂dPh ¢SÉØdC’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG É¡H Ö©∏j ∫ÓN ø``e ¬``JGôjôªJ á``bO Gò``ch ≈∏Y ¬JQóbh Ö©∏d Ió«édG ¬àjDhQ .º°üîdG äɪég ô°ùc

IGQÉÑe Ö©d »dƒ¨«a »a êôNh ᣰSƒàe 57 á≤«bódG iOCG ,É``jô«ªdCG ≥``jôa ÖfÉL ø``eh ¿É«Ø``°S …ôFGõL ƒμfhôØdG ºéædG ô¡¶j ºd ᣰSƒàe IGQÉÑe »dƒ¨«a πHƒfhô¨d ≥HÉ``°ùdG ÖYÓdG É``¡«a π©L Ée ,¬æe ô¶àæªdG iƒà``°ùªdG ¬dóÑà``°ùj GôàdhCG ¢ùjƒd ÜQó``ªdG ,»fÉãdG •ƒ°ûdG øe 57 á≤«bódG »a Ió«Mh á``°Uôa »dƒ¨«Ød â``fÉch ’EG ,IGQÉѪdG ø``e 8`dG á≤«bódG »a ¢SQÉM ¿É``°†MCG »a â``¡àfG É¡fCG ᪡e øe Ö©``°U Éeh ,≠æ«°SGôdG »àdG Iô£«``°ùdG ƒg ôãcCG ¿É«Ø``°S ≈∏Y ƒæ«∏«``°SQÉe ∫ÉÑ°TCG É¡``°Vôa IGQÉѪdG √ò``g »a ¿Gó«ªdG §``°Sh ≥jôØdG ≈∏Y ò``aÉæªdG πc ¥ÓZEÉH .º°üîdG

»a ø°ùëd RhÉéJ »dƒ¨«a á∏«ªL á«æa á£≤d

•É£«H øjóHÉ©dG øjR …ó¡e …ôFGõédG »``dhódG OÉY ● ≠æ«``°SGQ ¬``≤jôa ™``e ø``°ùëd Éjô«ªdCG øe ø«ªK ∫OÉ©àH ôjófÉàfÉ°S ƒμfhôØdG º``éædG ¬d Ö``©∏j …òdG ∂dPh ,»dƒ¨«a ¿É«Ø``°S …ô``FGõL ø«≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a â¡àfG »``àdGh ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡``°S ±óg »HÉéjE’G ∫OÉ``©àdG á``é«àæH ¿Gó``«e §``°Sƒàe iOCGh ,¬``∏ãªd ≈£Z áª≤dG »``a IGQÉÑe ô``°†îdG ɪc ,RÉ«àeÉH ¿Gó«ªdG §``°Sh É¡«a Iô«£îdG äÉeƒé¡dG ójóY §``ÑMCG ¿CGh á``°UÉN ,º``°üîdG ≥jôØdG øe ≥jôa ≈∏Y áÑ©``°U âfÉc ᪡ªdG ¬YÉaO Ö∏b OôW ÖÑ°ùH ≠æ«``°SGôdG øe 16`dG á≤«bódG »``a "»μjôfCG" ø``°ùëd ¿CG ’EG ,AÉ``≤∏dG äÉ``jôée IOÉ©dÉc á«dhDƒ°ùªdG Qób ≈∏Y ¿Éc ∞YÉ``°†e QhO ájOCÉJ øe øμªJh IOƒ©dG ø``e ¬≤jôa øμe ,RÉ``«àeÉH »a AÉ≤ÑdÉH ¬d íª``°S ø«ªK ∫OÉ©àH .á£≤f 30 ó«°UôH 12 õcôªdG

»a ÖY’ ø°ùMCG ø°ùëd ≠æ«°SGôdG ¿Gó«e §°Sh áaÉë``°üdG äOÉ``°TCG ó``bh Gò``g …ôFGõédG ºéædG QhóH á«fÉÑ``°SE’G IGQÉѪdG √ò``g »a ø``°ùëd …ó¡e

zÜQóªdG á≤K ´ÉLôà°S’ »©°Sh »a Ée πc πªYCÉ°S{ :ôaÉW ƒ``μfhôØdG Ö``YÓdG ìô``°U ● ,RƒdƒJ …OÉ``f º``LÉ¡eh …ô``FGõL z¢TÉÑjO ’{ Iójôéd ,ôaÉW ¢ù«fÉj »a Ée πc 𪩫°S ¬fCG ,á«``°ùfôØdG á≤K ´ÉLôà``°SG π``LCG øe ¬©``°Sh ÉaƒfGRÉc ¿’CG »``°ùfôØdG ¬``HQóe ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe øe ≈``≤ÑJ ɪ«a óLƒj ¬fCG ô``aÉW ócCGh ,á«``°ùfôØdG ,ΩÉjC’G √ò``g ¬``dGƒMCG π``°†aCG »a »a ¬«∏Y É``e iOCG É``eó©H ∂``dPh ´ƒÑ``°SC’G z»L ¢SCG »Hz`dG IGQÉÑe »a ™æ≤e ¬LƒH ô¡X øjCG ,»°VɪdG .É¡Ñ©d »àdG á≤«bO 20 `dG

Üô¨ªdG IGQÉѪH ¬bÉëd Gó©Ñà°ùe íÑ°UCG ôjOÉb ó©àÑj π«LCÉàdG Gò¡Hh IGQÉÑe Qƒ°†M øY ôãcCG Oƒ°SCG ΩÉeCG »æWƒdG ≥jôØdG …QÉédG ¢SQÉe 27Ωƒj ¢ù∏WC’G ÖYÓdG IÉfÉ©ªd ∂dPh ,áHÉæ©H ¿ƒμ«d ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÖNÉædG ÉÑY’ ô°ùN ób áî«°T øH ∫GôæédG ¿CGh á°UÉN Gô«Ñc øe ÖYÓdG »aÉ©J ≈æªJ IOƒ©dG πLCG øe áHÉ°UE’G Gòg ,ô°†îdG áÑ«àc ≈dEG »a ô°†îdG ºéf ìô°U óbh ≈æªàj ¬fCG äÉÑ°SÉæªdG ójóY Üô¨ªdG IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG »àdG Iô«ÑμdG ᫪gCÓd Gô¶f hóÑj øμd ,IGQÉѪdG É¡«°ùàμJ Qƒ°†ë∏d √ôÑéà°S áHÉ°UE’G ¿CG ’ ±ô°T ∞«°†c ôFGõédG ≈dEG .AÉ≤∏dG á©HÉàªd ô«Z •É£«H øjóHÉ©dG øjR

á£HGôdG äÉ``°ùaÉæe º``°SôH RƒdƒJ Ö°ùM ∂dPh ,áaôàëªdG á«°ùfôØdG óbh Gòg ,Ió``jôédG äGP ¬à∏≤f É``e ≈∏Y á«``°ùfôØdG áaÉë``°üdG âæKCG z»L ¢SCG »Hz`dG ΩÉeCG ÖYÓdG AGOCG A»°ûdG ,»``°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G »a ÉaƒfGRÉc ÜQó``ªdG π``©L …ò``dG ƒμfhôØdG º``éæ∏d á``°UôØdG íæªj ΩÉeCG ¬°ùØf äÉÑKEG πLCG øe …ôFGõL .ƒ°Tƒ°S •É£«H øjóHÉ©dG øjR

3

¿CG ’EG ,iƒà``°ùªdG ¿hO äÉ``jQÉÑe Iójôé∏d ócCG ≥HÉ``°ùdG ¿ƒ«d ÖY’ á∏MôªdG √òg RhÉéJ ¬fCG á«°ùfôØdG Ö©∏«°Sh ÉaƒfGRÉc ¬HQóe π°†ØH πLCG ø``e á``Ø∏àîe á``≤jô£H ¿B’G ¬≤jôa ™e á``«HÉéjEG èFÉàf ≥``«≤ëJ .»°ùfôØdG …QhódG »a

ƒ°Tƒ°S ΩÉeCG É«°SÉ°SCG ™bƒàe ¢ù«fÉj ¿ƒ``μj ¿CG ™``bƒàªdG ø``eh ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe »a É«°SÉ°SCG ôaÉW

§¨°V øe â°ü∏îJ{ ≈dhC’G á∏MôªdG zádƒ£Ñ∏d ø``e π``bC’ É``HhQhCG π``£H OÉ``Yh √QGƒ``°ûe øY åjóë∏d áæ``°S 19 á``∏Môe »``a ∫É``eBÓd Ö``«îªdG ôaÉW OQh ,á``dƒ£ÑdG øe ÜÉ``gòdG ≈dEG ¬eób …òdG ™``°VGƒàªdG AGOC’G øe ¬«∏Y ¢``Vôa …òdG §¨``°†dG Ghô¶àfG º``¡fCG á``°UÉN ,QÉ``°üfC’G …OÉf ≈dEG ¬ehób ó``©H ô«ãμdG ¬æe π©L Ée ,π£ÑdG ܃K »a ܃æédG …ODƒjh √õ``«côJ ó``≤Øj Ö``YÓdG


»æWƒdG ≥jôØdG »»æãjj …ƒ« …ƒ«°SC’G OÉëJ’G ájÉjR AGOCG ≈∏Y …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ≈æKCG ● AGOCG ≈∏Y Ωó≤dG Iôμ Iôμd »dhódG …ôFGõédG »dhód ∂dɪdG óÑY ÖY’ ájÉjR OÉëJG IóL OÉëJ IGQÉÑe »a …Rhô«H »a ∂dPh »fGôjE’G äGP äGGP GP ôÑàYGh ôÑàYGh ,»ª°SôdG ¬©bƒe ≈∏Y √ô°ûf ∫É≤e ´RÉæe ∫É≤ªdG ´RÉæ ¿hO ¿ IGQÉѪdG IG É dG πLQ π …ôFGõédG … FGõ dG ÖYÓdG ÓdG ∫É≤ d ≈∏Y ócCG ɪc ,Qƒf óªëe …Oƒ©°ùdG á≤aQ ≥jôØdG ºéfh ≥jôØdG Ωƒég »a ÖYÓdG ¬jODƒj …òdG ô«ÑμdG QhódG .…hGóédG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

hQhCG ¿ƒ«∏e 2 ™aód ó©à°ùe ¢SƒcɫѪdhCG ¿hóÑY äÉeóîH ôض∏d

z¢SƒcɫѪdhCG »a QƒÑL ÖfÉL ≈dEG âÑ©d GPEG ™FGQ ôeCG ¿ƒμ«°S{ :¿hóÑY ■ ácô°ûdG πÑb øe ádƒédG »a ÖY’ ø°ùMCG ∫hCG É¡ª∏°ùJ »``fÉfƒ«dG …Qhó``∏d á«YGôdG ¿Gó«°ùd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ∂dòH ∫Éæ«d ,¢ùeCG ádƒ£H »``a ¬``d Iôe å``dÉãd Ö``≤∏dG Gò``g òæe ó«L πμ°ûH É¡«a º∏bCÉJ »``àdG ≥jôZE’G GóMGh ó©j …ò``dG ,’ÉØc ¿Gƒ``dC’ ¬°üª≤J ¿ƒμ«°S á≤Ø°U â``eôHCG »àdG ájófC’G ø``e ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ô«ÑμdG »HÉéj’G ô``KC’G É¡d ô«°ùj ≥jôØdG ¿CG ɪH ,á«°VÉjôdG á«MÉædG øe ,º°SƒªdG á``jGóH ô£°ùªdG ¬``aóg ≥``«≤ëàd ¿ƒμj ¿CG ô¶àæªdG øe á«dɪdG á«MÉædG øeh øe óMGh ºbQ ܃∏£ªdG …ôFGõédG »dhódG ≈∏Y Oƒ©j Ée ƒgh á«fÉfƒ«dG ájófC’G ¥ôYCG .á∏FÉW ∫GƒeCÉH …OÉædG áæjõN

Ö°ùM Éjƒ«°SBG ø°ùMC’G ájÉjR ±óg "ÖYÓªdG ió°U" …hôμdG "ÖYÓªdG ió°U" èeÉfôH QÉàNG óbh Gòg ≈eôe »a ájÉjR ∂dɪdG óÑY …ôFGõé∏d ∫hC’G ±ó¡dG Ö°ùM ∂dPh Éjƒ«°SBG ø°ùMC’G »fGôjE’G …Rhô«H ájÉjR ¿Éch ,èeÉfôÑdG ƒ©HÉàe ¬jôéj …òdG âjƒ°üàdG IOÉ«b øe øμªJh QÉÑμdG á≤jôW ≈∏Y Éaóg πé°S ób ¥ôØ∏d ó«MƒdG …ƒ«°SB’G RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dEG ¬≤jôa .É«°SBG ∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc á°ùaÉæe »a á«Hô©dG •É£«H øjóHÉ©dG øjR

Ö©∏dGh »NCG QƒÑL" " ô«Ñc ±ô°T ¬ÑfÉL ≈dEG

AÉà°ùe ƒμ°SÓZ ÜQóe IôbƒH á«Ñ°üY øe ÜQóe ¢ùeCG ócCG ● RôéæjQ ƒμ°SÓZ …óæ∏àμ°S’G 嫪°S ôàdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ,ájóæ∏àμ°SE’G øe √AÉ«à°SG ¢†©H ±ô°üJ Ö≤Y ¬«ÑY’ AÉ≤∏dG AÉæKCGh ΩÉeCG ô«NC’G AÉ©HQC’G ∂«à∏°ùdG …òdGh ,Ωô°üæªdG IôbƒH ó«ée …ôFGõédG »dhódG AÉ≤aQ ¬«a Ωõ¡fG ,Góæ∏àμ°SG ¢SCÉμd ¢SOÉ°ùdG QhódG ÜÉ°ùëd ôØ°üd ±ó¡H ÉfCG" :¢ùeCG á«∏ëªdG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd 嫪°S ∫Ébh Ö©d IôbƒH ,ø«ÑYÓdG ¢†©H ±ô°üàd ∞°SCÉàe óL ºdh É¡«∏Y OÉà©e ô«Z IóFGR Iõaôfh Iô«Ñc á«Ñ°ü©H AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬Ø∏c Ée ƒgh ¬HÉ°üYCG ∂dɪàj ô«Z ɪ¡aô°üàa ôμàjhh ±ƒ«°V êÉëdG ÉeCG ,á«fÉãdG ,"IGQÉѪdG ájÉ¡f AGQh ¿Éc ¬fC’ ¥ÓWE’G ≈∏Y ∫ƒÑ≤e PÉîJG ≈dEG íª∏j ⫪°S ÜQóªdG π©L ±ô°üàdG Gòg πªëàj ¬fCG ócCG ¿CG ó©H ¬«ÑY’ ≥ëH äÉHƒ≤Y πãe í«ë°üJ ≈∏Y 𪩫°Sh º¡aô°üJ øe á«dhDƒ°ùªdG .äÉcƒ∏°ùdG √òg

ô«¨àJ ób äÉ«£©ªdG ¿CG ’EG ,¢SƒcɫѪdhCG ÖYÓdG óLGƒJ π``X »a ΩOÉ≤dG ∞``«°üdG iôÑμdG áKÓãdG ájófC’G äÉ``jƒdhCG øª°V ´ÉØJQG »a ºgÉ°ù«°S Ée ƒgh ,¿Éfƒ«dG »a äÓjƒëàdG ¥ƒ``°S »``a á``«dɪdG ¬``ફb iôNCG á«HhQhCG á``jófCG ∑É``æg øμJ º``d ¿EG √òg ,º°SƒªdG Gòg ¿hóÑY ¬∏©Øj Ée ÖbGôJ åëÑj ’ÉØc ¬``jOÉf π©éà°S äÉ``«£©ªdG øY »∏îàdG ô``«¶f ôãcCG ™aój …ò``dG øY ≈∏Y ºàë«°S É``e ƒgh ,…ôFGõédG É``¡ªéf …ôFGõédG ¬ÑY’ ∫ɪ©à°SG ¢``SƒcɫѪdhCG ∫Ó¨à°SGh ¬æWGƒe ≈∏Y §``¨°†∏d QƒÑL π°UƒJ GPEG á°UÉN ,ɪ¡æ«H Ió«édG ábÓ©dG ójóªJ ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ≈dEG IQGOE’G ™``e QƒÑL .√ó≤Y

QƒÑL π¨à°ù«°S ¢SƒcɫѪdhCG ¬æWGƒe á≤Ø°üH ôض∏d …OÉ``æd ≥``HÉ°ùdG Ö``YÓdG ¿CG º``ZQh ≈dEG ∫É≤àf’G »``a ¬àÑZQ ióHCG ƒ«°ùcÉLCG

¢``ùjQÉH á``°SQóe è``jôN π``°UGhh …OÉf á``ÑZQ ø``Y ¬ãjóM ¿É``eô«L ¿É``°S √ôÑàYG …ò``dGh ¬ª°V »``a ¢``SƒcɫѪdhCG óMGh ¬H º``à¡j ¿CG ¬d ô``«Ñc ±ô°T á``HÉãªH

»H"`dG ¬≤jôa ™e ±ƒéîe ¿ÉjQƒ∏a …ôFGõL ƒμfôØdG ºéædG πgCÉJ ● …OÉf ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H ∂dPh É°ùfôa ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üæd "»L ¢SCG ≥FÉbO 6 ôNBG ±ƒéîe Ö©dh ,A»°T ’ πHÉ≤e ø«aóg áé«àæH ¿Éeƒd ɪc ,∫ƒÑ≤e óL ¬LƒH ô¡Xh Gó«L iƒà°ùe É¡«a iOCG AÉ≤∏dG øe π©L ɪe ,ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y ¿Gó«ªdG §°Sh á«£¨J øe øμªJ ¬fCG äCÉÑæJh IGQÉѪdG √òg »a ÖYÓdG AGOCG ≈∏Y »æãJ á«°ùfôØdG áaÉë°üdG »a √Gƒà°ùe ø°ùëàj …òdG …ôFGõL ƒμfGôØdG ÖYÓd ô«Ñc πÑ≤à°ùªH .É¡Ñ©∏j IGQÉÑe πc øjóHÉ©dG øjR

IQGOEG øe áHô≤e óL QOÉ°üe âØ°ûc ● ¢ù«FQ ¿CG »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhCG …OÉf ¢ù«cÉæjQÉe ¢ù«∏éfÉa …OÉ``ædG ∂dÉeh ΩGó≤à°S’ hQhCG ¿ƒ``«∏e 2 ≠∏Ñe ó°UQ »a ¿hóÑY ∫É``ªL …ôFGõédG »``dhódG äGP »ah á«Ø«°üdG äÓjƒëàdG á∏Môe …ôFGõédG »``dhódG π``°UGƒj ¥É``«°ùdG ,»fÉfƒ«dG ’ÉØc …OÉf ¿Gó«e §°Sƒàeh ΩÓYE’G π``FÉ°Sh äÉ``ëØ°U Qó``°üJ »°VɪdG ∞«°üdG ¬ehób òæe á«fÉfƒ«dG ºgÉ°ùj å«M ,»°ùfôØdG âfÉf …OÉf øe ôÑà©j …òdG ¬jOÉf ≥dCÉJ »a ô«Ñc πμ°ûH á«fÉfƒ«dG á``dƒ£Ñ∏d Oƒ°SC’G ¿É``°üëdG óLGƒJ ∫hCG ó©H ,º°SƒªdG Gòg áaôàëªdG πàëj øjCG ,≥jôZE’G ájófCG QÉ``Ñc ™e ¬d á≤dɪY ∞``∏N ™``HGôdG õ``côªdG É``¡«a ¢Sƒμ«æ«JÉæH ,¢``SƒcɫѪdhCG ¿É``fƒ«dG øe GóMGh ¿hóÑY íÑ°UCGh ,Éæ«KCG ∂jCGh πÑb øe ô«àNGh ádƒ£ÑdG »``ÑY’ Iô«N ,Qôªe ø°ùMCÉc …Qhó``∏d ø``«©ÑààªdG »a ÖY’ ø°ùMCG IõFÉéH Égó©H êƒà«d ¢ùeCG ∫hCG øjô°û©dGh á``©HGôdG ádƒédG .¢ù«ªîdG

ÖY’ ø°ùMCÉc ô«àNG áãdÉãdG Iôª∏d

ádƒédG »a ¥GQ ó``L iƒà°ùe øY ¬``àfÉHEÉH Éμ``«fƒdÉ°S ∑hÉ``H …OÉ``f ΩÉ``eCG Iô``«NC’G ¬jOÉf IOƒ``Y »a ô«Ñc πμ``°ûH ¬``eÉ¡°SEGh »dhódG QÉ``«àNG º``J ,ø``«ªK RƒØH ’É``Øc ,á∏HÉ≤ªdG »``a ÖY’ ø°ùMCÉc …ô``FGõédG IõFÉL π«æd ¬ë°TQ …ò``dG iƒà°ùªdG ƒgh

Qƒ£àH ó«°ûJ á«°ùfôØdG áaÉë°üdG º°SƒªdG Gòg »fÉée iƒà°ùe

áμjódG ™e ºjôe ô«°üe »≤∏J øe ±ƒîàe »ª«gGôH »ª«gGôH ø«°SÉj …ôFGõL ƒμfhôØdG á«°†b âdGR ’ ● ɪ«a á«°ùfôØdG á``aÉë°üdG »a ∫ó``édG øe ô«ãc ô``«ãJ á«æWƒdG äÉ``ÑîàæªdG ™``e ÖYÓdG π``Ñ≤à°ùe ¢``üîj É°ùfôah ôFGõédG ø``«H øe √QÉàî«°S …òdG Ö``îàæªdGh .á«dhódG πaÉëªdG »a ¬∏«ãªJ πLCG øe

:¿ƒàÑeÉgôØdh ÜQóe »KQÉμe "IQƒjób IOƒ©H iƒbCG ¿ƒμæ°S" …OÉæd …óædôj’G ÜQóªdG GóH ● ∂jÉe ,…õ«∏éf’G ¿ƒàÑeÉgôØdh πÑ≤à°ùªH ÓFÉØàe ,»KQÉμe ≈dhC’G áLQódG »a ÜÉFòdG …OÉf ™e É¡«a óLGƒàj »àdG ájõ«∏éf’G áÑJôªdG πàëj øjCG ,IôNDƒªdG ¥ôa ,á£≤f 28 ó«°UôH Iô°ûY áæeÉãdG ¢SôÑ°ùcEG ™bƒªd" ¬ãjóM »Øa »KQÉμe çóëJ "QÉà°S Iô«°ùe øY »a ≥jôØdG ≥jôØdG πÑ≤à°ùe øYh ¢SCÉμdG :∫É≤a ø«HÉ°üªdG ¬«ÑY’ IOƒ©H IOƒ©H ÓÑ≤à°ùe iƒbCG ¿ƒμ«°S ≥jôØdG" ájGóH ™e á°ùaÉæªdG CGóÑ«°S …òdG IQƒjób ¿’óY ô¶àæj …óædôj’G ÜQóªdG ¿ƒμjh ,"ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG áHÉ°UEÓd ¢Vô©J …òdG ô°†îdG ¿Gó«e §°Sƒàe IOƒY øe á°SOÉ°ùdG ádƒédG ÜÉ°ùëd Ωô°üæªdG ôѪàÑ°S ô¡°T º°SƒªdG ∫ɪcE’ Ó«a ¿ƒà°SCG …OÉf ΩÉeCG "≠«dQÉ«eôÑdG" IOƒ©dG øe IQƒjób øμªJ GPEGh ,AÉ≤ÑdG πLCG øe ´Gô°üdGh ¿ƒμ«°S ¬fEÉa ¬HQóe Ö°ùM ΩOÉ≤dG πjôaCG ô¡°T »a AÉ≤∏dG Gòch ¬≤jôØd Iô«NC’G äÉjQÉѪdG Ö©∏d GõgÉL .ΩOÉ≤dG ¿GƒL »Hô¨ªdG ÖîàæªdÉH ô°†îdG ™ªéj …òdG ¢TƒμH º«gGôHEG

ô«Ñc ≥jôØd Ö©∏dÉH º∏MCG" øY åjóëdG OhCG ’ øμd "¿B’G ´ƒ°VƒªdG

É°ùfôa ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf »a ±ƒéîe

»æeC’G ´ÉªàL’G ô°†ëj ºd IôbƒH AÉ≤∏dG Ö≤Y Ö≤Y ôKCÉàdG áªb »a ¿Éc ∂«LɪdG ¿CG ócDƒj Éeh Iô°TÉÑe ¬JQOɨe ƒg ,AGôªM ábÉ£Ñd ¬∏«fh áªjõ¡dG ø«≤jôØdG ™ªL …òdG ´ÉªàL’G ô°†ëj ºdh Ö©∏ª∏d Ö≤Y ø«ÑfÉédG ≈dEG ´Éªà°SÓd ƒμ°SÓZ áWô°ûH Égó¡°T »àdG ø«ÑYÓdG ø«H á«eÓμdG äÉ°ThÉæªdG ¥’õfG á«°ûN á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ±ÉNCG Ée ƒgh ,AÉ≤∏dG ø«jOÉædG QÉ°üfCG ø«H Ö¨°T ∫ɪYCG çhóMh QƒeC’G .ÓÑ≤à°ùe ¢TƒμH º«gGôHEG

º∏ëj »àdGh á``«HQhC’G ájófC’G ¥ô``YCG øe ióHCG ¬fCG ô``«Z ,Ée Ωƒ``j »a É¡d Ö``©∏j ¿CG ¿B’G ´ƒ``°VƒªdG ø``Y å``jóë∏d ¬``°†aQ ôãcCG õ``«côà∏d ΩOÉ``≤dG ∞«°ü∏d ¬``∏«LCÉJh ∫ƒ°UƒdGh ’É``Øc …OÉ``f ™e ¬``∏ªY ≈∏Y Ö©∏dÉH ɪFGO º``∏MCG"ô£°ùªdG ±ó``¡dG ≈dEG ¿EGh ≈àM ,¢``SƒcɫѪdhCÉc ô``«Ñc ≥``jôØd Gòg øY åjóëdG ¬fGhC’ ≥``HÉ°ùdG øe ¿Éc ¿ƒμ«°S ,»``dÉëdG âbƒdG »a ´ƒ``°VƒªdG ."ΩOÉ≤dG ∞«°üdG á«°†≤dG øY åjóëdG

¿CG ,á«fÉfƒ«dG ÉàjRÉZ’ IójôL ¢ùeCG äôcPh Öjôb ,»à«°S ôà°ù°ûfɪd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ádƒ£ÑdG Qó``°üàe ≈dEG ∫É``≤àf’G øe Gó``L ¬æWGƒªH ¥É``ëàd’Gh ¢SƒcɫѪdhCG …OÉ``f ióHCG Éeó©H ,ΩOÉ``≤dG ∞«°üdG QƒÑL ≥``«aQ ôªMC’G …õ``dG ¢üª≤J »a áÑZQ Ö``YÓdG »NCG áHÉãªH QƒÑL" :Ó``FÉb ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ɪc ,»d ô«Ñc ±ô``°T ¬ÑfÉL ≈dEG Ö``©∏dGh Éeƒj AÉL GPEG ,»FÉbó°UCG õ``YCG øe É°†jCG ¬fCG π©ØdÉH ¬``fEÉa É``©e Ö©∏dG ¬``«a ™``«£à°ùf ."™FGQ ôeCG ¿ƒμ«°S

¢TƒμH º«gGôHEG

ô«ÑμdG ΩɪàgÓd âæ£ØJ É°ùfôa ÖYÓdG äÉeóîH ±ÉØdG øe "+ ∫É``æc" IÉ``æb ≈∏Y â``ãH á``«fƒjõØ∏J á``°üM »``a Öîàæª∏d »æ≤àdG ôjóªdG ócCG ,¢ùeCG ∫hCG á∏«d á«°ùfôØdG GôNDƒe âeÉb ±É``ØdG ¿CG ,QÉcÓ``H Gƒ°ùfGôa »``°ùfôØdG »HQÉëe π«ãªJ πLCG øe »ª«gGôH ™e ä’É°üJG Ió``©H »æ≤àdG ô``jóªdG ìô°Uh ,π``Ñ≤à°ùªdG »``a AGô``ë°üdG ÜQóeh ÖYÓdÉH ºà¡e »°ùfôØdG ÖîàæªdG ¿CG áμjó∏d ƒgh Öãc ø``Y ¬©HÉàj ¿ÓH ¿GQƒ``d ∫hC’G Ö``îàæªdG .¿GQ Ö©∏e ¬≤jôa ™e ¬eó≤j …òdG iƒà°ùªdÉH Öé©e

πÑb π¡ªàdG ójôj »ª«gGôH ¬Øbƒe º°ùM

ºjôe ƒjQÉæ«°S QGôμJ ójôj ’ »ª«gGôH ƒμfhôØdG ºéædG ¿CG ,É°ùfôa »a ájhôc ôjQÉ≤J â``∏≤fh ƒjQÉæ«°S QGôμJ øe ±ƒîàe »ª«gGôH ø«°SÉj …ôFGõL ¿CGh á°UÉN ,áμjódG Ö``îàæe ™e ºjôe ∫ɪc Ö``YÓdG »°ùfôØdG ÖîàæªdG ™``e áÄ«°S áHôéJ ¬d âfÉc ∫É``ªc ¬æY AÉ``æ¨à°S’G ºàj ¿CG π``Ñb ,Ió``MGh IGQÉ``Ñe Ö``©dh ¿GƒdCG ¢``üª≤J øe Iô``°TÉÑe ô«Z á``≤jô£H ¬``fÉeôMh ¿CG É``ªc ,»``∏°UC’G ¬``æWƒe …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf øe ≈fÉY »°Tƒªd …ôÑ°U »°ùfƒàdG .áμjódG ™e •É£«H øjóHÉ©dG øjR

4

ø«°SÉj ¿CG á``μjódG Ö``îàæªd »``æ≤àdG ô``jóªdG ó``cCGh ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ¢``Uƒ°üîH Iô«M »a ∫Gõj ’ »``ª«gGôH º°ùM πÑb π¡ªàdG ójôj ÖYÓdGh ,á«æWƒdG äÉÑîàæªdG ,πÑ≤à°ùªdG »``a √QÉ«àNG ≈``∏Y Ωóæj ’ ≈``àM ¬``Øbƒe øe ±ƒ``îàe ¿Ó``H ÜQó``ªdG ¿CG "QÉcÓ``H"±É°VCGh ¿C’ ,…ôFGõédG »``æWƒdG Öîàæª∏d »``ª«gGôH QÉ``«àNG »a ÖYÓdG äÉ``eóîd á``LÉM »``a á``μjódG Ö``îàæe ø«ÑYÓdG π«MQ Iô``gÉX øe ≈μà°TG ɪc ,π``Ñ≤à°ùªdG iô¨°üdG äÉ``ÄØ∏d »°ùfôØdG Ö``îàæªdG øe Ö``fÉLC’G ≈∏Y ábOÉ°üªdG ó``©H á°UÉN ,á«∏°UC’G º``¡fGó∏H ƒëf .2009 ∞«°U ¢SÉeÉgÉÑdG ¿ƒfÉb

,á«°ùfôØdG "Ö«μ«d" IójôL ¢ùeCG âØ°Uh ● Oó©àªdG ™aGóªdGh …ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG ,»fÉée ∫QÉc ,»°ùfôØdG ƒ«°ùcÉLCG …OÉæd Ö°UÉæªdG …ƒ≤dG AGOC’G ó©H ó«L πμ°ûH ôÑμj …òdG ÖYÓdÉH Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd ¬jOÉf á≤aQ ¬ªjó≤J π°UGƒj …òdG ¬Jô«°ùeh áaôàëªdG á«°ùfôØdG á£HGôdG ≈dEG ¿GƒdC’ ¬°üª≤J ó©H ájôãdÉH É¡àØ°Uh »àdG ájhôμdG ∫ƒHôØ«d QGôZ ≈∏Y ,á«HQhC’G ájófC’G ôÑcCG ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG »a √QGƒ°ûe Gòch …õ«∏éf’G »jOÉæH GQhôe ¿É«à«àfÉ°S »∏°UC’G ¬≤jôa øe kGAóH .¿ƒjQƒdh õJÉe

ó«édG √Gƒà°ùe AGQh Oƒ©°üdG »a ¬àÑZQ ∫ÉeBG Öîàæªd ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dGh áæ°S 25 `dG ÖMÉ°U á£HGôdG »a Ö©∏dG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Oƒj ,É°ùfôa ¬jOÉf ™e √OhOôe ∫ÓN øe í°†àj Ée ƒgh ,≈dhC’G …òdGh Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd áàHÉK ≈£îH ô«°ùj …òdG ™°†j íÑ°UCG ¿CG ó©H ô«Ñc πμ°ûH »fÉée ¬«a ºgÉ°ùj ¬fCG ɪH ,¬Ø«Xƒàd Iô«ãc äGQÉ«N ¬HQóe ΩÉeCG ™aGóe ≈dEG øªjCG ô«¡X øe Ö°UÉæªdG Oó©àe ÖY’ íÑ°UCG …òdG »YÉaO ¿Gó«e §°Sƒàe ∂dòch …Qƒëe Iô«NC’G ä’ƒédG »a ó«L πμ°ûH ¬«a ºμëàj äÉ«fÉμeE’G ƒ«°ùcÉLC’ »æØdG ºbÉ£dG ±ôY ¿CG ó©H ø«ÑYÓdG øe »fÉée ¿CG ɪc ,¬ÑYÓd á«≤«≤ëdG ƒgh ¿Gó«ªdG ¥ƒa ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑj øjòdG ¢†©H »a" :∫Éb ø«M πÑb øe ÖYÓdG √ócCG Ée Ée πc ΩóbCG »æfC’ Éμ¡æe AÉ≤∏dG πªcCG äÓHÉ≤ªdG ."IGQÉѪdG á∏«W ∂∏eCG ¢TƒμH º«gGôHEG


ôFGõ÷G ¢SCÉc

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

QhôcCGh âHÉf ájôØ°ùdG øª°V

AÉYóà°SG ∫hCG ¿Gô«HC’

OhGOh OGó≤e 18`dG áªFÉb »a

QhôcCGh âHÉf §°SGhC’G »FÉæK ¿ƒμ«°S ● ∫É°û«e Qôb å«M ;18`dG áªFÉb øª°V IôaÉ°ùªdG áã©Ñ∏d º¡ª°Vh ºgAÉYóà°SG πÑb øe ìô°U ób ¿Éc PEG ,á∏"Qh ≈dEG øe øμªe OóY ôÑcCÉH π≤æàdG …ƒæj ¬fCG IGQÉѪd ô«°†ëà∏d á∏"Qh ≈dEG ø«ÑYÓdG .áYƒªéªdG πeÉμH Ió«∏ÑdG

§°Sƒd á°Uôa Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒμà°S ● Qƒ¡¶dG πLCG øe ¿Gô«HCG ÜÉ°ûdG ¿Gó«ªdG å«M ,º°SƒªdG Gòg 󫪩dG ¿GƒdCÉH Iôe ∫hC’ ,Ióe òæe ≥jôØdG ™e ÜQóàj ¬fCG ºZQh »a ’EG IRÉLE’G ≈∏Y π°üëàj ºd ¬fCG ’EG Ωƒ«dG IGQÉÑe »a É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°Sh ƒJÉcô«ªdG .…QOƒch áeÉ°TƒH ÜÉ«¨d Gô¶f

∫É°û«e ¿’CG ájOƒdƒªdG ÜQóe Qôb ● √ò¡d OhGOh OGó≤e »FÉæãdG AÉYóà°SG »a »FÉæãdG ¿ƒμ«°S å«M ,á¡LGƒªdG ¿CG OGQCG ∫É°û«e ¿CG ɪc .18`dG áªFÉb ô«°†ëàdG πLCG øe ≥jôØ∏d º¡ª°†j Gòg á∏Ñ≤ªdG Ió«∏ÑdG IGQÉѪd .AÉKÓãdG

±hô¶dG ióëàæ°S{ :ô«¨°üH zπgCÉàdÉH Oƒ©fh ¢SCÉc »a ¬≤jôa IGQÉ``Ñe ¿CG ô«¨``°üH QOÉ≤dG óÑY ájOƒdƒªdG ™aGóe ó``cDƒj ● πgÉ``°ùàdG ïa »a ´ƒbƒdG ø``e QòM å«M ,á∏¡``°S ¿ƒ``μJ ød á``jQƒ¡ªédG äÉHÉ°UEG øe ±hô¶dG πc ióëà«°S ¬≤jôa ¿EG ∫Éb ɪc ,¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SGh πÑb äÉjƒæ©ªdG ™aQh ,πÑ≤ªdG Qhó``dG ≈dEG πgCÉàdGh RƒØdG ≥≤ëjh äÉ``HÉ«Zh .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG »a á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG

»àdG IGQÉѪ∏d äGô«°†ëàdG äôL ∞«c ,ájGóH ?¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a ºcô¶àæJ ô«Ñc πª©H ΩÉ``b ÜQóªdG ,Ió«L ±hôX »``a äôL äGô«``°†ëàdG ¿CG ó``≤àYCG ≥jôa ΩÉeCG Ö©∏æ``°S ÉæfCG ºZQ PEG ,á«dhDƒ``°ùªdÉH ´Ghh õ``gÉL πμdG ¿CG ø``XCGh RƒØdG πLCG øe Iƒ``≤H ∫ƒNódGh õ«côàdGh QòëdÉH ¿ƒ``ÑdÉ£e ÉæfCG ’EG ,ô«¨``°U øe ójó©dG »ØîJ »``àdG ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe »a ÉæfCG á``°UÉN ICÉLÉتdG …OÉØJh .äBÉLÉتdG

?Iô«NC’G á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ó©H äÉjƒæ©ªdG »g ∞«ch Éæà«©°Vhh Iô«NC’G èFÉàædÉH ÉfôKCÉJ ÉæfCG í«ë°U ,GóL áÄ«°S â°ù«d äÉjƒæ©ªdG ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ¿hõcôe ø``ëfh èFÉàædG ∂∏J Éæ«``°ùf ¿B’G øμd ,ôãcCG äó``≤©J ÉæJÉjƒæ©e ™aôd É¡H RƒØdG ójôfh ¢SCÉμdG IGQÉÑe Éæjód .πjƒ£dG QGƒ``°ûªdG øe ,ô«¨``°U ≥jôa áeOÉîªdG ¿EG ∫ƒ≤fh RƒØdG Éæª``°V ÉæfCG »æ©j ’ Gòg .ójóL øe πgCÉàf ≈àM AÉcòH IGQÉѪdG ô«°ùf q ¿CG Éæ«∏Y øμd øjÉÑàe iƒà°ùªdG ¿CG í«ë°U .AÉæY ¿hO øe

ójó©dG øe ø«°Uƒ≤æe AÉ≤∏dG ¿ƒÑ©∏à°S ?ºμ«∏Y ôKDƒ«°S Gòg πg ,ø«ÑYÓdG øe ,äÉHÉ«¨dGh äÉHÉ``°UEÓd Gô¶f ¢übÉf OGó``©àH á∏"Qh ≈dEG π≤æàæ``°S ,π``©ØdÉH ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH <GQOh áHƒ≤©dG ÖÑ``°ùH …QOƒch áeÉ°TƒH Ö«¨«``°S å«M ∫ÉëdG ∂dòch Éæ©e ôØ°ùdG ¬fÉμeEÉHh ¬à«aÉY OÉ©à``°SG OGó≤e ¿CG Éæ¶M’ øμd ±hô¶dG πc ióëàf ¿CG Éæ«∏Y .OhGód áÑ°ùædÉH .øªãdG ¿Éc ɪ¡e πgCÉàdÉH Oƒ©fh

á¡Lƒe QɶfC’G á∏eôHh ±Gô©∏d

¢ùØæàdG ójôj 󫪩dG ¢SCÉμdG áHGƒH øe

√òg QɶfC’G ¿ƒμà°S ● »FÉæãdG ƒëf á¡Lƒe á«°ùeC’G ájOƒdƒªdG »a ójóédG É¡fEG å«M ,á∏eôHh ±Gô©d ¿GƒdCÉH ɪ¡d á¡LGƒe ∫hCG »a ¬«dEG ɪ°†fG …òdG 󫪩dG ¿Éc GPEGh .ô«NC’G ƒJÉcô«ªdG á∏eôH Ö«£dG ¿Gó«ªdG §°Sh ¬fCG ɪH ∞jô©àdG øY É«æZ ,πÑb øe áÑ«Ñ°ûdG »a Ö©d ¿ƒμ«°S ±Gô©d ºLÉ¡ªdG ¿EÉa 󫪩dG QÉ°üfCG ±É°ûàcG πëe ô«ãμdG ΩÓμdG ó©H á°UÉN ¬cÓàeG øYh ¬æY π«b …òdG ºLÉ¡ªdG ¿ƒμ«d äÓgDƒªdG πc ájOƒdƒªdG ¬æY âãëH …òdG Ωƒ«dG IGQÉÑe π©dh .ÓjƒW πLCG øe ¬à°Uôa ¿ƒμà°S á°UÉN ¬æY π«b Ée πc ó«cCÉJ …òdG ∫É°û«e ÜQóªdG øe Éeó©H ¬eGó≤à°SG AGQh ¿Éc ájGóH πÑb ≈àM ¬«∏Y ô°UCG .ƒJÉcô«ªdG

áeOÉîªdG Qɨ°üà°SG øe ¬«ÑY’ QòM ∫É°û«e ■ ¢ù«fÉj.Ω

Gòg ≈∏Y øgGôj ∫É°û«e á∏Môe »a »FÉæãdG IOƒ©dG

.…QÉæμdG ΩÉeCG Iô«NC’G

Ωƒé¡dG »a …OGhOh ±Gô©d ô«cƒL ¿hôªYh ájOƒdƒªdG Ωƒ``ég §``N ¿ƒμ«``°S ∫ƒNO ±ô©«°S PEG ,IôªdG √òg ÉØ∏àîe ±Gô©d º«μëdG óÑY ójóédG ºLÉ¡ªdG å«M ,ƒJÉcô«ªdG »``a º``°†fG …òdG §``îdG Oƒ``≤jh É«``°SÉ°SCG ¿ƒμ«``°S ≈dEG á``¡LGƒªdG √ò``g »a »``eÉeC’G »a Ö©∏j íÑ°UCG …òdG …OGhO ÖfÉL øeh ,äÉjQÉÑe 3 ò``æe õcôªdG Gò``g ójóédG ¬``LƒdG ô``¡¶j ¿CG ô``¶àæªdG √ô¡XCG ɪ∏ãe Iô«Ñc äÉfÉμeEÉH ±Gô©d ,Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG »a ∫É``°û«e ÜQó``ªdG π``©L É``e ƒgh ¬fCG ócDƒjh Iô``«Ñc ’ÉeBG ¬«∏Y ≥``∏©j …OÉædG »a Ωƒé¡dG á∏μ°ûe πë«``°S .»ª°UÉ©dG

á°Uôa IGQÉѪdG √òg ¿ƒμà°S πg ,OóédG ø«ÑYÓdG ∫ƒNód ?áaÉ°VE’G ¿ƒeó≤«°S º¡fCG iôJ ±Gô``©d øμªà«``°S ,í«ë``°U Gò``g »a Éæ©e ácQÉ``°ûªdG øe á∏eôHh Gòg ¿CG ø``XCGh IGQÉ``ѪdG √ò``g ÖY’ ±Gô©d ,»HÉéjEG A»``°T ájƒb á``«æH ∂``∏ªjh RÉ``àªe ó``«L º``LÉ¡e ¬``fCG ø``XCGh »a Gô``«ãc ÉfóYÉ``°ù«°Sh á∏eôH ÉeCG ,IOƒ©dG á∏Môe ,∞jô©àdG øY »æZ ƒ¡a Iô«Ñc äÓgDƒe ∂∏ªj ô``ÑcCG »``a Ö``©dh ¿CG ≈æªàf ,á``jófC’G iƒà°ùªdG »a Éfƒμj ¿Éc É``e É``eó≤jh .Éæà∏«μ°ûJ ¢ü≤æj

?AÉ≤∏dG iôJ ∞«ch áÑ``°ùædÉH ÉÑ©``°U ¿ƒμ«``°S AÉ``≤∏dG Ö©∏«``°S ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ,ø``«≤jôØ∏d ∂∏ªj ’h √QÉ``°üfCG ΩÉeCGh ¬``°VQCG ≈∏Y ≥∏Nh ÉæààZÉÑe ∫hÉë«°S ,√ô°ùîj ÉÄ«``°T ¿CG Éæ«∏Y Éæà¡L øe øëf .πcÉ°ûªdG ¢†©H ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG »£©fh øjõcôe ¿ƒμf áÑ©°U IGQÉѪdG ¿ƒμJ ¿CG øμªj ’ .¬≤M ¢SCÉμdG á°ùaÉæeh áîîØe É¡æμd ájɨ∏d »a ¿ƒμf ¿CG ≈æªJCG ,äBÉLÉتdÉH áÄ«∏e ƒg ≈≤Ñj …òdG π``gCÉàdÉH Oƒ©fh É``æeƒj .øgGôdG âbƒdG »a ºgC’G

¢ù«fÉj .Ω :√QhÉM

¿ôb ™HQ òæe á∏"Qh »a Ö©∏J ºd ájOƒdƒªdG º``°ù≤dG »a π``eÉc ΩÉ``©d É¡FÉ``°†b É¡aƒØ``°U ø``«H ¿Éch ,≈``fOC’G ó``ÑY »``dÉëdG »``æWƒdG ÜQó``ªdG IGQÉÑe ¿CG ô«còà∏d .áî«``°T øH ≥ëdG ÉKóM É¡àbh â∏μ°T ób ø«àjOƒdƒªdG å«M ,á``∏"Qh »a Gô``«Ñc É«``°VÉjQ ≈∏Y á``æjóªdG ô``«gɪL âØ£``°UG Ö©∏ªdG ≈dEG …ODƒªdG ≥jô£dG »ÑfÉL øe 󫪩dG Ωƒéf ≈∏Y á«ëàdG AÉ≤dE’ .ɪgô«Zh ¢ûjƒH ,ï«°T øH :∫ÉãeCG

á``jOƒdƒe ≥``jôa Ö``©∏j º``d ● º``°Sƒe òæe á``∏"Qh »``a ô``FGõédG É¡àÑ©d á∏HÉ≤e ôNBGh ,1986-1985 á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG â``fÉc á``jOƒdƒªdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe QÉ``WEG »a á∏"Qh â¡àfG å``«M ,≈£``°SƒdG á``jƒ¡édG ¥ƒØàH ø``«≤jôØdG ø``«H á``¡LGƒªdG ¿hO ø«aó¡H ∑GòfBG ï«``°T øH ¥ÉaQ ¬«a äOÉY …ò``dG º``°SƒªdG ƒgh .OQ ó©H QÉÑμdG Iô``«¶M ≈dEG ájOƒdƒªdG

∫É°û«e ¿’CG ÜQóªdG øgGôj »FÉæãdG Gòg ≈∏Y Gô«ãc ,§≤a Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ¢ù«d QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ Ée »a ɪfEGh ádƒ£ÑdG »a AGƒ°S ájOƒdƒªdG å«M ,á«≤jôaE’G á°ùaÉæªdG hCG AÉ£YEG ɪ¡dÓN øe ójôj n á°UÉN ¬≤jôØd ójóL ¢ùØf ó©H ,á«eƒé¡dG á«MÉædG øe »a Éë°VGh É°ü≤f ßM’ ¿CG á∏Môe ∫ÓN Ö°üæªdG Gòg ±Gô©d ¿ƒμ«°Sh .ÜÉgòdG πLCG øe á«ÑgP á°Uôa ΩÉeCG á∏«μ°ûàdG »a ¬eGóbCG â«ÑãJ ™LGôJ ™e á°UÉN á«°SÉ°SC’G ¿É«Ø°S ∞°Sƒj ÜôਪdG …OÉæ∏d ¬JQOɨe á«fÉμeEGh .º°SƒªdG ájÉ¡f »a »ª°UÉ©dG

¢ùeCG ¬«ÑY’ QòM ∫É°û«e ¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SG øe »``°ùfôØdG ÜQó``ªdG ¿CG hó``Ñj »``£©j ∫É``°û«e ¿’CG á``jOƒdƒª∏d ºd PEG ,IGQÉѪdG √ò``¡d Iô«Ñc ᫪gCG ó©H ¬«ÑY’ á``ÑWÉîe »``a ¿Gƒ``àj Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á``°üëdG ájÉ¡f Ωó``Yh õ``«côàdG º``¡æe Ö``∏Wh ócCG É``ªc ,¢``ùaÉæªdG Qɨ``°üà°SG ∫òHh Iƒ≤H Ö``©∏dG IQhô``°V ≈∏Y RƒØdG πLCG ø``e äGOƒ``¡éªdG πc .ICÉLÉتdG …OÉ``ØJh Ió``«L áé«àæH É¡àÑ©d »àdG Iô«NC’G IGQÉѪdG π©dh »ægƒH ΩÉeCG ¢SCÉμdG »a ájOƒdƒªdG á°UÉN »``°ùfôØdG øgP »a ∫GõJ ’ ø«aó¡H áHƒ©``°üH RÉa ó``«ª©dG ¿CG .óMGƒd

Gó«©°S ¿ƒcCÉ°S{ :±Gô©d »a »aGógCG ∫hCG â∏é°S ƒd zIGQÉÑe ∫hCG »a ±Gô©d ºLÉ¡ªdG ∫Éb ≈æªàj ¬fEG ,¬©e Iô«¨°U á°TOQO áÑ°SÉæªH iƒà°ùªdG »a ¿ƒμj ¿CG øY ôÑY å«M ,¢SCÉμdG AÉ≤d ∫hCG »a π«é°ùàdG »a ¬à«æeCG ,ájOƒdƒªdG ¿GƒdCÉH ¬d AÉ≤d Iô«ÑμdG áªjõ©dG ócDƒj Ée ƒgh ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG âæc{ :ájÉéH áÑ«Ñ°T »a ,Ióe òæe AÉ≤∏dG Gòg ô¶àfCG iƒà°ùªdG »a ¿ƒcCG ¿CG ∫hÉMCÉ°S ≈æªJCG ɪc ,ábÉ«d ≈∏YCG »ah »a π«é°ùàdG øe øμªJCG ¿CG ájOƒdƒªdG ™e »d IGQÉÑe ∫hCG GPEG ∂dòH GóL Gó«©°S ¿ƒcCÉ°Sh áeOÉîªdG ∑ÉÑ°T õg øe âæμªJ »≤jôa πgCÉJ »a áªgÉ°ùªdGh .zπÑ≤ªdG QhódG ≈dEG ¢ù«fÉj.Ω

¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a »∏ëªdG »``æWƒdG ÖîàæªdG ™e .''¿É°ûdG'' á°ùaÉæe

§°SƒdG »a ¢TƒHÉH ¿Gô«HCG á≤aQ ±ô©«°ùa ,§°SƒdG §îd áÑ°ùædÉH ÉeCG óFÉ≤dG Ö©∏«°S å«M ,Iô«ãc äGô««¨J ÖÑ``°ùH Ö``°üæªdG Gòg »a ¢``TƒHÉH ,áeÉ``°TƒH- …QOƒc »FÉæãdG ÜÉ``«Z Gòg »a ¬``eÉëbEG ∫É``°û«e Qôb å«M Ö©∏dG ≈∏Y Oƒ©àe ¬fCG ɪH Ö°üæªdG ÖYÓdG ¬JóYÉ°ùe »a ¿ƒμ«°Sh ,¬«a äÉfÉμeEG ô¡XCG …òdG ¿Gô«HCG ÜÉ``°ûdG ÜQóªdG QɶfCG â``Ø∏j ¬à∏©L Iô«Ñc .É«``°SÉ°SCG ¬ªë≤«``°S …òdG ∫É``°û«e ø«ÑYÓH »°ùfôØdG »æ≤àdG Ö©∏«°Sh ∫ój Ée ,´ÉLôà``°S’G »a §≤a ø«æKG Ωƒé¡dG ≈∏Y Gô``«ãc ∫ƒ©j ¬fCG ≈∏Y .AÉ≤∏dG Gòg »a

¿ÉØ£Yh á∏eôH Ö©∏dG áYÉæ°üd Qƒ¡¶dG ™``e Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe ø``eGõàJ ±ƒØ``°U »a ójóédG ÖYÓd ∫hC’G å``«M ,á``∏eôH Ö``«£dG á``jOƒdƒªdG áYÉæ°üH πØμàjh É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«``°S óÑY ≥dCÉàªdG ÜÉ``«Z πX »a Ö``©∏dG ¬«∏Y óªà©«``°S PEG ,OGó``≤e ∂``dɪdG äɪé¡dG IOÉ``«b π``LCG øe ∫É``°û«e ɪc ,äGôμdÉH ø«ªLÉ¡ªdG ø``jƒªJh ɪH ¬JôÑN ≈``∏Y Gô``«ãc ∫ƒ``©j ¬fCG áMÉ``°ùdG ≈∏Y ±hô``©e ÖY’ ¬``fCG ∫ÓH ∂dP »a √óYÉ°ù«°Sh ,á«æWƒdG ™æbCGh GôNDƒe Iƒ≤H OÉY …òdG ¿ÉØ£Y ≈∏Y ßaÉë«``°S »``dÉàdÉHh ,¬``HQóe ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe IGQÉѪdG »``a ∑QÉ``°T Éeó©H »dGƒàdG

Ωƒ``«dG ó``«ª©dG á∏«μ``°ûJ Oƒ``©J ● ’GhR á``ãdÉãdG áYÉ``°ùdG ø``e á``jGóH á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ≈``dEG áeOÉîªdG á``jOƒdƒe ¬``LGƒJ ÉeóæY º``°SƒªdG á©ÑW øe 16`dG QhódG »a .á``∏"Qh Ö``©∏ªH ∂``dPh ,…QÉ``édG ∫É``°û«e ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCG ó``jôjh QhódG ≈dEG π``gCÉàdÉH IOƒ©dGh Rƒ``ØdG á∏``°ù∏°S ƒ``ëe »``dÉàdÉHh π``Ñ≤ªdG áfhB’G »a á≤≤ëªdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG AÉ≤aQ π≤æJh .á``dƒ£ÑdG »a Iô«NC’G á«``°SÉ°SC’G ô``°UÉæ©dG πμH ¢TƒHÉH …QOƒch ,ÜÉ``°üªdG <GQO GóY É``e ¿CG ∫ój Ée ƒgh ,ø«ÑbÉ©ªdG áeÉ°TƒHh IôeɨªdG ójôj ’ »``°ùfôØdG »æ≤àdG ΩóYh Iƒb πμH Ö©∏dG ≈∏Y ∫ƒ©jh …OÉØJ πLCG øe ¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SG …òdG πgCÉàdG ≥``«≤ëJh ICÉ``LÉØe á``jCG Ó«∏b ¢ùØæàdÉH ájOƒdƒª∏d íª°ù«°S ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``Ѫ∏d ô«``°†ëàdGh .á©ØJôe äÉjƒæ©ªH Ió«∏ÑdG OÉëJG

çóë«°S ∫É°û«e IójóY äGô««¨J çóMCG ,á``¡LGƒªdG √òg áÑ``°SÉæªHh á∏ªL ∫É°û«e ¿’CG ájOƒdƒªdG ÜQóe Gô¶f ,¬à∏«μ°ûJ ≈∏Y äGô««¨àdG øe ÖÑ``°ùH äÉHÉ«¨dG øe ô«ÑμdG Oó``©∏d å``«M ,äÉ``Hƒ≤©dG hCG äÉHÉ``°UE’G ¿É«Ø``°Sh <GQO ø``e πc Ö«¨«``°S ácQÉ°ûe ¿CG ɪc ,áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH ,Ió©Ñà``°ùe ájGóÑdG òæe OhGOh OGó≤e áeÉ``°TƒHh …QOƒc ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ∫hDƒ``°ùªdG π©L Ée ƒgh ,ø«ÑbÉ©ªdG á``«æ≤àdG á``°VQÉ©dG ø``Y ∫hC’G OÉéæà``°S’Gh äGô««¨àdG √òg çóëj ¿ƒμà``°S øjòdG Oó``édG ø``«ÑYÓdÉH ¿GƒdCÉH º¡d ≈dhC’G »g Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe .󫪩dG

´ÉaódG ¢ùØæH Ö©∏«°S áÑ«Ñ°ûdG ¬LGh …òdG ßaÉë«``°S …ò``dG ó``«MƒdG §``îdG ,´ÉaódG §``N ƒg √QGô≤à``°SG ≈``∏Y ¢ùØf ≈∏Y ∫É``°û«e óªà©«``°S å«M »a áÑ«Ñ°ûdG É¡H ¬LGh »àdG áÑ«côàdG IOƒHóH Ö©∏«°S PEG ,Iô«NC’G IGQÉѪdG ô«¨``°üHh iô``°ù«dG á``¡édG ≈``∏Y πμ``°ûàj ɪæ«H ,øªjC’G ¥GhôdG ≈∏Y äÉcôM ≥dCÉàªdG »FÉæãdG øe QƒëªdG IOƒ``Y IGQÉ``ѪdG ±ô©à``°Sh .ΩGOR– ¿ƒμ«``°S …òdG ,¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG øY ¬HÉ«Z ó``©H IôªdG √òg É«``°SÉ°SCG

…OôμdG …óée ÜQóª∏d á°UÉN IGQÉÑe ô«NC’G Gòg ™e 2000 ΩÉ``Y ôFGõédG (2-1) ¿É``°ùª∏J OGOh ≈∏Y RÉ``a ɪd .á«∏jƒL 5 Ö©∏ªH

ó©J p á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ájô¨e ICÉaÉμªH ÜÉ``°ùM ≈∏Y πgCÉàdG ≥``«≤ëJ ádÉM QOÉ``°üªdG ¢ùØf âaÉ``°VCGh .󫪩dG IGQÉÑe ôÑà©j á∏"Qh »``a ™«ªédG ¿CG Ö©∏J É¡fCGh á°UÉN á«îjQÉàdÉH Ωƒ«dG .ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ó°V ¢ù«fÉj.Ω

5

QOÉ°üe øe »°VÉjôdG ôÑîdG âª∏Y ¿CG áeOÉîªdG á``jOƒdƒe ø``e á``Ñjôb á∏"Qh áj’ƒd á``«∏ëªdG äÉ£∏``°ùdG IGQÉѪdG »``a …OÉædG ™«é``°ûJ ójôJ ,ájOƒdƒªdÉH Ωƒ``«dG ¬``©ªéJ »``àdG ó``°UQ ≈dEG á``j’ƒdG äó``ªY ó``bh »a ø«ÑYÓd íæªà``°S áeÉg ICÉaÉμe

ájOƒdƒe Ö``jQóJ ≈∏Y ±ô``°ûj ● ó``«ª©dG ¬``LGƒJ »``àdG á``eOÉîªdG …òdG …Oôc …óée ÜQóªdG ,Ωƒ«dG ≈∏Y º°SƒªdG Gòg ájGóH »a ±ô``°TCG ,π«≤à°ùj ¿CG πÑb …GO ø«``°ùM ô°üf ƒ``°†©c πªY ¿CGh ¬``d ≥Ñ``°S É``ªc …õdG ÜÉë``°UC’ »æØdG ºbÉ£dG »``a ¿Éc É``eóæY ô``ªMC’Gh ô``°†NC’G ôeÉY »``bGô©dG ÜQó``ªdG º``gOƒ≤j áahô©ªdG Aɪ°SC’G ø«H øeh .π«ªL ÖYÓdG óLGƒàj ,áeOÉîªdG …OÉf »a øH ™aGóªdG QƒK »æH ÜÉÑ°ûd ≥HÉ°ùdG ¢SCÉμH RÉ``a ¿CG ¬d ≥Ñ``°S …òdG ójGR


ájÉéH .¢T ` Ió«∏ÑdG.G

ôFGõ÷G ¢SCÉc

¿hôμØj ’h ¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG πgCÉàdG »a iƒ°S

Ωɶf ô«¨«°S ¢û«©j ¬≤jôa Ö©d

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

ó«cCÉJ ᪡e »a OhQƒdG á∏«μ°ûJ ájhÉéÑdG ≈∏Y ájó«∏ÑdG Iô£«°ùdG QòëdG »NƒàH º¡ÑdÉ£jh ¬dÉÑ°TCG õ¡L ¢û«©j

… - …Dƒd

…hÓªM º«``°ùf ¿Gó``«ªdG §``°Sƒàe »àdG á«``°SÉ°SC’G ¬``àfÉμe IOÉ©à``°SG Ö``°ùH ÜÉgòdG á∏Môe »``a É¡©«``°V »a IOƒLƒªdG á``°Sô°ûdG á``°ùaÉæªdG øμd ,áÑ«Ñ``°û∏d »``YÉaódG §``°SƒdG ∞«£°S AÉ≤d »a hRh …õ«J øHG ≥dCÉJ á°UÉN á«≤«≤M áWQh »a OÉæe ™°Vh §≤a ø«ÑY’ QÉ``«àNG ≈∏Y ôÑée ¬fCG ,»YÉaódG §``°SƒdG §``N π«μ``°ûàd ¿ƒμ«°S øe ƒg ɶM ôãcC’G ¿EÉa Gò¡d ócDƒJ QÉ``ÑNC’G ô``NCG ø``μd É«``°SÉ°SCG Ö``fÉL ≈``dEG ¿ƒμ«``°S …hÓ``ªM ¿CG . §jô°TƒH

áÑ©°U á∏HÉ≤ªdG{ : OÉæe zπgCÉàdÉH ¿ƒÑdÉ£e Éææq μd ¿CG OÉ``æe ∫É``ªL ÜQó``ªdG ™``bƒàj Ωƒ«dG á«``°ùeCG ¢SCÉμdG IGQÉ``Ñe ¿ƒμJ ¢ùaÉæàdG Iójó``°Th ,á``jɨ∏d áÑ©``°U AɪàfGh ,á°ùaÉæªdG á©«ÑW ≈dEG ô¶ædÉH ócCG å«M ,¬°ùØf º°ù≤dG ≈dEG ø«≤jôØdG ∫òH IQhô``°†H ÖdÉ£e Éæ≤jôa{ ÓFÉb π«é``°ùJ πLC’ á«aÉ``°VEG äGOƒ¡ée πª©dG É¡H ócDƒj iôNCG á«HÉéjEG áé«àf IôàØdG »``a ¬``H Éæªb …ò``dG ô``«ÑμdG »àdG Ió«∏ÑdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,á≤HÉ°ùdG ó≤a , ≥``jôØ∏d Oƒ``°SC’G íÑ``°ûdG ó©J ≈∏Y ø«ÑYÓdG ™``e á``é¡∏dG ÉfOó``°T IGQÉѪdG »a Gô«ãc õ«côàdG IQhô``°V øjO OQ π``LCG ø``e ¿É``M â``bƒdG ¿C’ .ø«jó«∏ÑdG

±óg π«é°ùJ{ ¿ƒμ«°S ∫hC’G •ƒ°ûdG »a zÉæëdÉ°U »a Ió«∏ÑdG ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ``≤d í«JÉØe øYh É¡ë«JÉØe ºgCG ¿CG …hÉéÑdG »æ≤àdG iôj ,∫hC’G •ƒ°ûdG »a ±óg π«é°ùJ ƒg »a êô``îj ¢ùaÉæªdG π``©éj å``«M »a IOƒ©dG πLCG ø``e á«fÉãdG á∏MôªdG øe ¬≤jôØd á``°Uôa »``gh á``∏HÉ≤ªdG AÉ≤∏dG ¬H πà≤j ¿ÉK ±óg áaÉ``°VEG πLCG »a RƒØdÉH iƒ°S Gòg πc ¿ƒμj ødh ôÑà©J »àdG ¿Gó«ªdG §``°Sh ácô©e á``≤£æe ô``£N CG .Ö©d Ω ájÉfôZ

á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e ¿ƒμ«°S ● QhódG á``ª≤d ,ÉMô``°ùe Ωƒ«dG á«``°ûY Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe ô``°ûY ¢SOÉ°ùdG ø«≤jôa ø«H ™ªéJ ÉgQÉÑàYÉH ¢SCÉμdG áaÉ``°VE’ÉÑa ,QÉ``ÑμdG Iô``«¶M ø``e …òdG ójó``°ûdG ¢ùaÉæàdG ™``HÉW ≈``dEG øjòg ø``«H äGAÉ≤∏dG õ``«ªj Ée IOÉ``Y IQÉKE’Gh áLôØdG ¿ƒμà``°S ,ø«≤jôØdG AÉ``°ùªdG Gòg ó``«cCÉàdÉH ø«àfƒª``°†e ô``°†NC’G π«£à``°ùªdG ¥ƒa AGƒ``°S QÉ``°üfCG ¿CG ɪH ,äÉ``LQóªdG »``a hCG ájDhôd Gô«ãc º¡bƒ``°T OGORG áÑ«Ñ°ûdG ÜGOQR ¿Gó``«ªdG §``°Sƒàe AÓ``eR øY πjƒ£dG OÉ``©àH’G ó``©H á``°UÉN Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ó``«cC’Gh ,á``°ùaÉæªdG ø«jhÉéÑ∏d á°UÉN øe ôãcCG ¿ƒμà``°S Oƒ°SC’G íÑ``°ûdG ôÑà©j ¢ùaÉæªdG ¿ƒc øe ºgÉ°übCG øe ƒgh ÉjGQƒbɪj AÉæHC’ »ah »°VɪdG º°SƒªdG á°ùaÉæªdG √òg á∏HÉ≤e QÉ©°T π©éj ɪe QhódG ¢ùØf ó``«cCÉàdG h ø``«jhÉéÑ∏d QCÉ``ãdG Ωƒ``«dG .øjó«∏Ñ∏d

ø«jhÉéÑdG Ió≤Y Ió«∏ÑdG ∂dP ócDƒj ïjQÉàdGh ºLÉ¡ªdG AÓ``eR ¿CG ócDƒªdG A»``°ûdG Ghóéj ød ≠fƒéf ∂«fÉj »fhô«eÉμdG º¡dhÉæàe »a hCG Ó¡``°S É≤jôa º¡eÉeCG Gƒ≤∏N É``e Gô«ãc ø``jó«∏ÑdG ¿CG É``ªH , å«M , áÑ«Ñ°û∏d πcÉ°ûªdG øe ójó©dG ø«≤jôØdG ø«H Iô``«NC’G èFÉàædG ≈≤ÑJ âfÉc ø«M ,∫ƒ≤f Ée ≈∏Y π«dO ô``ÑcCG É¡∏c π``≤f º``d ¿EG äGAÉ``≤∏dG á``«ÑdÉZ ±ó¡H hCG ∫OÉ©àdG á``é«àæH ÉeEG »¡àæJ ,ôNBG ÜÉ``°ùM ≈``∏Y ≥``jôØd ôØ``°üd äGAÉ≤∏dG áHƒ©``°U ≈``∏Y π«dO ƒ``gh ,ɪgGƒà``°ùe ÜQÉ≤Jh ø«≤jôØdG ø``«H Ió«∏ÑdG º``éf AÓeR ¿CG ¿É«``°ùf ¿hO Ö©∏ªH áÑ«Ñ°ûdG Gƒ°übCG »fGhR É≤HÉ°S á°ùaÉæªdG ¢ùØf »a á«HQɨªdG IóMƒdG ¿CG ∫ƒ≤j áÑ«Ñ``°ûdG §«ëe π©L É``ªe .Ió«∏ÑdG Ió≤Y ∂Ød ¿ÉM ób âbƒdG

¢Vƒ©«°S §jô°TƒH ÖbÉ©ªdG »°ShQÉe ÜÉ«Z ¿CG ¢ùeCG ∫hCG OÉæe ÜQóªdG ócCG ød »°ShQÉe Ö«W ¿Gó«ªdG §°Sƒàe áØ«∏îdG ∂∏ªj ¬fC’ ≥``jôØdG »a ôKDƒj Ωƒ≤j …òdG QhódÉH ΩÉ«≤dG ¬æμªj …òdG ÖYÓdÉH ôeC’G ≥∏©àjh »``°ShQÉe ¬H §jô``°TƒH ∞«£``°S ¥Éaƒd ≥HÉ``°ùdG ƒJÉcô«ªdG »a ≥``jôØdÉH ≥ëàdG …òdG Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe ¿ƒμà``°Sh »``°VɪdG »gh áÑ«Ñ``°ûdG ¿GƒdCÉH ¬``d ≈``dhC’G ¬``JÉ«fÉμeEG ó``«cCÉàd ¬``d ¬``°Uôa ¿GƒdCG ≈``∏Y ´É``aódÉH ¬``à«≤MCGh .áÑ«Ñ°ûdG

É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°S …hÓªM ™«ªéd á``eÉàdG ájõgÉédG π``X »a π``eCÉj , §``°SƒdG §``N »``ÑY’

É°ùfôa øe ¢ùeCG ∫hCG OÉY ÜÉ«W π≤æJ »àdG É°ùfôa øe ÜÉ«W ¢ùeCG ∫hCG OÉY ● ¢UƒëØdG AGôLE’ •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f É¡«dEG »a ∫hC’G πLôdG ¿ƒμ«°S ¬«∏Yh ,á«Ñ£dG IóMƒdG Ö©∏e »a Ωƒ«dG á«°ûY Gô°VÉM áÑ«Ñ°ûdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ¬«ÑY’ õ«ØëJ πLC’ á«HQɨªdG á°ùaÉæe øe ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG πgCÉàdGh RƒØdG .Gó«©H É¡«a ÜÉgòdG πeCÉj »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc .2007 º°Sƒe ƒjQÉæ«°S QGôμJ ’ ɪdh

Ωƒ«dG á``jÉéÑH á«HQɨªdG Ió``MƒdG Ö``©∏e ¿ƒμ«``°S ● ¢SCÉc øe ô``°ûY ¢SOÉ``°ùdG QhódG áªb ™e ó``Yƒe ≈∏Y ,Ió«∏ÑdG OÉëJGh á``jÉéH áÑ«Ñ``°T »≤jôa ø«H ájQƒ¡ªédG ø«H á°ùaÉæªdG »a áªb ∂``°T ≈fOCG ¿hO ¿ƒμ«``°S AÉ≤∏dG »°VɪdG º°SƒªdG »a Éà∏HÉ≤J ¿CG ɪ¡d ≥Ñ``°S ø«à∏«μ°ûJ ∞£N øe OhQƒdG áæjóe AÉæHCG øμªJh ,¢SCÉμdG QÉWEG »a ¿ƒμà``°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ,ÉjGQƒb ɪj AÉæHCG øe πgCÉàdG ábQh ô«Z º``°SƒªdG Gòg ø«≤jôØdG ¿ƒc ,äÉ``«£©ªdG áØ∏àîe Ió«∏ÑdG ≥jôØd áÑ°ùædÉH á°UÉN ,»°VɪdG º°SƒªdG »≤jôa óMCG ó©J º``d ¢SCÉμdGh ,á``dƒ£ÑdG »a ôãcCG ô``μØj …ò``dG ≥jôØdG ¿Cq G √Éæ©e ¢ù«d Gò``g ¿Cq G ô«Z ,º``°SƒªdG Gòg ¬aGógCG ∫ÉÑ°TCG Ö©∏«``°S πH á«ë``°†dG ܃K »a ájÉéÑH πë«``°S Qhó∏d πgCÉàdG ábQh Ö``°ùc πLCG øe º¡bGQhCG πc ¢û«©j É¡Jô«¶f ≈∏Y ájó«∏ÑdG Iô£«``°ùdG ¢ùjôμJh »FÉ¡f øªK .ájhÉéÑdG

q¿EÉa á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏d ÉaÓN ● Ö©∏j ¿CG QÉàNG Ió«∏ÑdG ÜQóe ájÉéH áÑ«Ñ°T ó°V Ωƒ«dG AÉ≤d øeh å«M ,áØdÉîe á£îH á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG óªà©«°S ≈∏Y ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG á£îd ÉaÓN 2-4-4 á£N ÜQóªdG OÉàYG »àdG h 2-5-3 .¬JÉLôN »a É¡H Ö©∏dG ≈∏Y ≈∏Y âªàq M AÉ≤∏dG ±hôX á°UÉN ¬à£N ô««¨J ¢û«©j Gƒ≤Ñ£j ºd »°TƒeR AÉ≤aQ q¿CG »a ¬Lh πªcCG ≈∏Y á£îdG ∞∏c ɪe ø«≤HÉ°ùdG øjAÉ≤∏dG ,ø«à«dÉààe ø«àªjõg ≥jôØdG GhOÉàYG øjòdGh »°TƒeR AÉ≤aQ á£îdG √ò¡H Ö©∏dG ≈∏Y á°UÉN áMGQ ôãcCG ¿ƒfƒμ«°S ∫hÉë«°S å«M ´ÉaódG »a AÉ≤aQ ΩÉeCG óædG ±ƒbƒdG A’Dƒg .ÜGOQR

q ¢û«©j É«°ùØf ¬«ÑY’ ô°†M á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓNh ¬fCG å«M ,á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ¬«ÑY’ ™e åjóëdG ø``e ÜQóªdG ôãcCG ´ƒÑ``°SC’G Gò``¡d ∫ÓN É¡ÑæéJ »¨Ñæj AÉ£NCG ¿ƒÑμJôj Iôe πc »a øjòdG .Ωƒ«dG AÉ≤d

¿hó©jh ¿hóæq ée ¿ƒÑYÓdG πgCÉàdG ≥«≤ëàH

§°SƒdG »a ΩÉé°ùf’G ÜQóªdG ¥QDƒj

»g ájÉéH ≈dEG º¡∏≤æJ πÑb Ió«∏ÑdG »ÑY’ iód √Éæ°ùªd Ée ¢SQÉëdG AÉ≤aQ π≤æJ å«M ,ºghòëJ »àdG ájƒ≤dG áªjõ©dG ájÉéH øe πgCÉàdG ábQh Ö°ùc ≈∏Y ¿ƒeRÉY ºgh …hGƒb ¿Cq G ≈∏Y Gƒ©ªLCG Ió«∏ÑdG ƒÑY’ ,ájQƒeCɪdG áHƒ©°U ºZQ äGAÉ≤d πH ,IQÉ``°ùîdG √Éæ©e ¢ù«d ájÉéH »a AÉ≤∏dG Ö©d ≥Ñ``°ùJ »àdG ±hô¶dGh ICÉLÉتdG ±ô©J Ée Gô«ãc ¢SCÉμdG º¡àªjõY øe ¢ü≤æJ ødh º¡«∏Y ôKDƒJ ød ±ƒ``°S AÉ≤∏dG ≈àMh AÉ≤∏d Gó«L ≥jôØdG ô°†M q å«M ,πgCÉàdG ≥«≤ëJ »a »a ¿hóLGƒàe ø``«ÑYÓdG ™«ªL ¿Eq Éa …ƒ``橪dG ÖfÉédG ø«eGõ¡f’G ÉeɪJ Gƒ``°ùf óbh á«°ùØædG º¡dGƒMCG ø``°ùMCG .ÜhôîdGh áª∏©dG ΩÉeCG ø«∏é°ùªdG øjô«NC’G

Ió«∏ÑdG ¿Gó«e §°Sh §N ¿Éc Iô«NC’G äGAÉ≤∏dG ∫ÓN óMCG ᫪°SôdG hCG ájOƒdG AGƒ°S ÜQóªdG ¥QDƒJ »àdG ¢ùLGƒ¡dG §îdG Gòg ±ô©j å«M ,¢û«©j ΩÉé°ùf’G á∏b ÖÑ°ùH ÉHòHòJ á¡L øe ø«ÑYÓdG ø«H äÉYGô°üdG Ö°ùc »a º¡Ø©°Vh ,iôNCG á¡L øe ájOôØdG πc »a ÜQóªdG õ«côJ ºZQh ô«Z ø«ÑfÉédG øjòg ≈∏Y Iôe §°SƒdG »a …õjôM AÉ≤aQ q¿CG ƒgh ôcòj Éæ°ùëJ Gƒaô©j ºd ,ÜhôîdG AÉ≤d ∫ÓN ó°ùéJ Ée »a ∫ƒ∏jEGh Iôªf øH ∫ƒNO ÉMÓ°S ¿ƒμj ób Ωƒ«dG AÉ≤d »FÉæãdG ≥dCÉàj ó≤a ,øjóM GP ójóL ¢ùØf ºjó≤J ¬fÉμeEÉHh ójõj ób ɪc ,§°SƒdG §îd ΩóY ÖÑ°ùH ΩÉé°ùf’G á∏b øe ø«ÑYÓdG øe ójó©dG Ö©d äGAÉ≤∏d ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e .Iô«ãc

πX »a Ó¡``°S ¿ƒμj ød ±ƒ``°S AÉ≤∏dG ¿Cq G ¬``æe É``ª∏Y …òdG ô«NC’G ΩGõ``¡f’Gh ¬≤jôa É¡``°û«©j »àdG ±hô``¶dG Ió«∏ÑdG ÜQó``e õcQ Ühô``îdG á``«©ªL ó``°V ¬H »``æe πeÉ©dG ≈∏Y Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG ∫ÓN Gô«ãc ™aôdG »ª``°UÉ©dG »æ≤àdG ∫hÉM å«M ¬«ÑYÓd …ƒæ©ªdG òæe AÉ``≤∏dG ƒL »``a º``¡dÉNOEGh ¬«ÑY’ äÉ``jƒæ©e ø``e äÉjƒæ©e øe ™aôdG »a »æØdG ºbÉ£dG ≥aho óbh ,á``jGóÑdG GhócCGh Iô``«NC’G º¡àªjõg Gƒ``°ùf å«M …õ``jôM AÉ≤aQ AÉæHCG ¿Cq G á°UÉN ,AÉ≤∏dG »a º¡bGQhCG πc ¿ƒÑ©∏«``°S º¡fCÉH Iô«Ñc äÉ«fÉμeEG Ghô``¡XCG º``°SƒªdG Gòg OhQƒdG á``æjóe .º¡JÓ≤æJ øe •É≤f IóY GƒÑ°ùch óYGƒ≤dG êQÉN

ájhÉéÑdG ídÉ°U »a á∏HÉ≤ªdG ±hôX ܃∏£e QòëdGh ô``°ûY ¢SOÉ``°ùdG QhódG AÉ≤∏d OÉæe ∫ÉÑ``°TCG Ö©d ¿Cq G hóÑj ídÉ``°U »a ¿ƒμ«``°S ºgQƒ¡ªL ΩÉeCGh º``¡fGó«e ¥ƒ``a åM …òdG ¢û«©j ÜQóªdG Gó«L ¬aô©j Ée ∂``dPh ,A’Dƒg õ«côàdGh äÉ«£©ªdG √ò``¡H Ωɪàg’G ΩóY ≈``∏Y ¬«ÑY’ »a áÑμJôªdG AÉ``£NC’G QGô``μJ ÖæéJh ¿Gó``«ªdG ¥ƒa

Ó«ëà°ùe ¢ù«d ájÉéH ≈∏Y RƒØdG{ :∞«°Uƒ∏H zπgCÉàdG πLCG øe Ö©∏æ°Sh ¥ƒ``a õ``«côàdGh äÉ``LQóªdG ¥ƒ``a ób AÉ£NCG ÜÉμ``JQG …OÉØàd ¿Gó``«ªdG .Éæ«∏Y ôKDƒJ

?IGQÉѪdG iôJ ∞«ch

πëdG ¿ƒμj ób ¥GhQ Ωƒé¡dG »a Ωƒég ¬aôY …òdG º≤©dG ó©H äÉjQÉѪdG ∫ÓN Ió«∏ÑdG õéY øjCG ádƒ£ÑdG »a á≤HÉ°ùdG õg »a √DhÉ≤aQh »fƒ©ªL ∫ÉeB’G ≈≤ÑJ ,º¡eƒ°üN ∑ÉÑ°T ójóédG ºLÉ¡ªdG ≈∏Y á≤∏©e ¥GhQ ≥jôØdG ±ƒØ°U »a Iô«Ñc äÉ«fÉμeEG ô¡XCG …òdGh É¡Ñ©d »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG »a π«é°ùJ øe øμªJh ¬≤jôa ™e óªà©«°Sh ,±GógCG áKÓK ¬ªLÉ¡e ≈∏Y Gô«ãc ¢û«©j OQÉ£J »àdG Ωƒé¡dG Ió≤Y ∂Ød ¿Éch ,Iôàa òæe á∏«μ°ûàdG »a ÖZôj ¬fCÉH ìô°U q ÖYÓdG ∂jQó«°S ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T õg ™e ¬d ᫪°SQ á∏HÉ≤e ∫hCG »a ∂dP q¿CG ô«Z ,ójóédG ¬≤jôa ¬jód ≥jôa ΩÉeCG Ó¡°S ¿ƒμj ød .¢SCÉμdG »a ó«dÉ≤J

Gò``g á``dƒ£ÑdG »``a ≥``jôØdG ≈``∏Y ∞∏àîJ ±hô``¶dG ¿Cq G ô«Z ,º``°SƒªdG ÉaôY ¿É``≤jôØdÉa ,∂``d â``∏b É``ª∏ãe ΩGó≤à``°SÉH ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN äGô«¨J »a ɪHQ ¿ƒcQÉ``°û«°S OóL ø«ÑY’ ôe »àdG ±hô``¶dG Gòch Ωƒ``«dG AÉ≤d ɶM πbC’G ¬à∏©L GôNDƒe É``æ≤jôa É¡H ≈∏Y ¿ƒeRÉY ÉæfCG ô``«Z ,¥QƒdG ≈∏Y ¢ùjôμJ h AÉ``≤∏dG »a RƒØdG ≥``«≤ëJ .ÉjGQƒb ɪj AÉæHCG ≈∏Y ÉæJô£«°S

»a ºμXƒ¶M øY GPÉeh ?AÉ≤∏dG ájÉéH ≥jôa ™``e áÄaÉμàe É``æXƒ¶M …ƒ≤dÉH ±ôà©J ’ ¢``SCÉμdG äGAÉ≤∏a ™«ªL Ö©∏æ°S ÉæfCG ô«Z ,∞«©``°†dGh OÉ©``°SEGh πgCÉàdG π``LCG ø``e É``æbGQhCG .ÉfQÉ°üfCG

É«ª°SQ ¿ÉÑ«¨j ó©°ShCGh á«eÉM AÉ≤d øY á«eÉMh ó©°ShCG øe πc Ö«¨«°S ● É¡d ¢Vô©J »àdG äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ωƒ«dG Ö«°UCG …òdG á«eÉM ɪgôNBG ¿Éc ,¿ÉÑYÓdG øμªàj ºdh ¢ùeCG ∫hCG áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ÖLƒà°SG ɪe ,á«ÑjQóàdG á°üëdG ΩɪJEG øe ÉeCG ,Ωƒ«dG AÉ≤d »a ¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ƒ¡a πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y ¬àHÉ°UEG ó©Hh ó©°ShCG É«ª°SQ Ö«¨«°Sh ¬àHÉ°UEG øe ∞°ûj ºd ôNB’G .´ÉaódG »a ô«ãî∏H ¬Ø∏î«d á¡LGƒªdG øY

6

IGQÉ``ѪdG ¿Eq É``a ÉØdÉ``°S â``∏b É``ª∏ãe ø«≤jôØ∏d áÑ``°ùædÉH áÑ©°U ¿ƒμà°S É¡jód ¢``ù«d ¢SCÉμdG äGAÉ``≤d ¿ƒ``c â≤≤M Ée Gô``«ãμa IOóëe äÉ``«£©e ,Iô«Ñc ¥ôa ≈∏Y RƒØdG Iô«¨°U ¥ôa ɪHQ Éæd áÑ``°ùædÉH ájQƒeCɪdG ¿Cq G ô«Z ¢†©H π``X »``a Ö©``°UCG ¿ƒμà``°S á∏«μ°ûàdG É¡aô©à``°S »àdG äÉHÉ«¨dG ,ø``«ÑYÓdG ¢``†©H áHÉ``°UEG Gò``ch πeÉμH Ö©∏dG øe º¡eôëà``°S »àdGh ¢ü≤æj ød ∂dP ¿Cq G ô``«Z ,º¡JÉ«fÉμeEG ÉæbGQhCG πc Ö©d πLCG øe ÉæàªjõY øe .πgCÉàdG ábQƒH IOƒ©dGh AÉ≤∏dG »a

Oƒ°SC’G íÑ°ûdG ºàæc ,¢SCÉμdG »a ájÉéH ≥jôØd ?π°UGƒà«°S Gòg π¡a RƒØdG É``æ≤≤M ¿CG Éæd ≥Ñ``°S ó≤d º``©f √ògh »°VɪdG º``°SƒªdG ájÉéH ≈∏Y É¡«a »≤à∏f »``àdG á«fÉãdG Iô``ªdG »g RƒØdG É``æd ≥Ñ``°S ɪc »dGƒàdG ≈``∏Y

äôL ∞«c ájGóÑdG »a ¢SCÉμdG AÉ≤∏d äGô«°†ëàdG ?ájÉéH áÑ«Ñ°T ó°V ájOÉY áØ``°üH äô``L äGô«``°†ëàdG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG Gô``«ãc õcQ å«M Ö``≤Y á``°UÉN …ƒ``橪dG Ö``fÉédG ,ÜhôîdG øe É¡H ÉfóY »àdG áªjõ¡dG …òdG ô«ÑμdG π``ª©dG ó©Hh ¬``fCG ô«Z ∑GP ¿ƒÑYÓdG »``°ùf ÜQóªdG ¬H ΩÉb ÉÑ``°üæe ºgô«μØJ íÑ``°UCGh ΩGõ¡f’G q .ájÉéH ó°V ¢SCÉμdG AÉ≤d ≈∏Y

ájÉéÑH AÉ≤∏dG Ö©d øμdh ÜÉë°UCG ídÉ°üd ¿ƒμ«°S ?¢VQC’G ¿ƒc º¡ëdÉ``°U »``a ¿ƒ``μj É``ªHQ …òdG √Qƒ¡ªL ΩÉeCG Ö©∏«``°S ≥jôØdG ∂dP ¿Cq G ô«Z ,∂``°T ¿hO ¬©é``°û«°S ƒd ∫É``M »a ÉæëdÉ``°üd Ö``∏≤æj ó``b òæe IGQÉ``ѪdG ô«``°ùf ∞``«c É``æaôY q ≥jôØdG ≈∏Y §¨°†dG Ö∏≤æ«a ájGóÑdG §≤°ù«d π«é°ùàdG ójôj …òdG º°üîdG Éæ«∏Y Öéj Ée ƒgh ,´ô``°ùàdG ïa »a øe ¬fEÉa ∂dP ≈dEG ∞``°V ,¬dÓ¨à°SG çóëj ɪd äÉØàd’G ΩóY …Qhô°†dG

™°†jh ÜÉ°üj ¿ƒæaO áWQh »a ¢û«©j Ió«∏ÑdG ≥jôØd …QƒëªdG ™aGóªdG Ö«°UCG ● ∂dPh ¢ùeCG ∫hCG πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒæaO á°üëdG »a ¬FÓeR óMCG øe …ƒb πNóJ ó©H ¢û«©j ÜQóªdG äGôjòëJ ºZQh ,á«ÑjQóàdG »a Iô«Ñc áfƒ°ûN GhóHCG ø«ÑYÓdG q¿CG ô«Z êÓ©d ™aGóªdG ™°†N óbh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¿CG ô¶àæªdG øeh ájÉéH ≈dEG π≤æàdG πÑb ∞ãμe .Ωƒ«dG AÉ≤d ∫ÓN •É«àM’G »a ¿ƒæaO ¿ƒμj


1ájÉZôdG.¿ –2 ¢TGô◊G .G

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

á∏HÉbh …ôgGƒW ¿Gô°VÉM

á°üæªdG »a ¢ûjôb á«aô°ûdG

ó©≤e »a ¢Tƒ°ûH Iôe ∫hC’ •É«àM’G

»æWƒdG ÖîàæªdG »FÉæK ô°†M ● »a á∏HÉbh …ôgGƒW ø«eCG »Ñªdh’G GƒØfCÉà°SG Éeó©H ∂dPh ,ájÉZôdG AÉ≤d ,ø«eƒj πÑb ¢TGôëdG OÉëJG ™e äÉÑjQóàdG »a ɪgAÉYóà°SG ±QÉ°T ÜQóªdG Qôbh ¢üHôJ øe ɪ¡JOƒY ó©H á¡LGƒªdG √òg …ó«°S ÖcôªH »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e . ≈°Sƒe

øªjC’G ô«¡¶dG øe πc ÜÉZ ● ≥jôØdG óFÉbh ádÉѨL ∂dɪdG óÑY ÜôਪdG ºLÉ¡ªdGh ¢ûjôb ¿’óY √òg øY ø«ÑbÉ©ªdG ô«°TÉj »eÉ°S »a ¢ûjôb ¢ù∏L å«M ,á¡LGƒªdG ,ø««Øë°üdÉH á°UÉîdG äÉLQóªdG É¡©«°V »àdG äÉ£≤∏dG ™e πYÉØJh .∫hC’G •ƒ°ûdG »a á°UÉN ¬bÉaQ

OÉëJ’ A’óÑdG óYÉ≤e äó¡°T ● ÜQóªdG óLGƒJ ¢ùeCG ¢TGôëdG QGƒéH ¢ù∏L …òdG ,¢Tƒ°ûH óYÉ°ùªdG ó©H ∂dPh ,±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdG óYÉ°ùe ÜQóe á°üNQ ≈∏Y ¬dƒ°üM ±GôWCG »a AÉ≤ÑdG ¬d πØμJ »àdGh »a ¢Sƒ∏édÉH »Øàμj ¿Éc Éeó©H Ö©∏ªdG .äÉLQóªdG

,Éæ«∏Y ôKCG §¨°†dG " :OÉ°û«æM "≥ëà°ùe Éæ∏gCÉJh

,øjôNCÉàe á¡LGƒªdG πNóf Éæ∏©L Ée §``¨°†dG ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH Gò``g á¡LGƒªdG √òg »a Éæ«∏Y ¢VhôتdG ≈∏Y RƒØdÉH ø``«ÑdÉ£e Éæc ÉæfCG É``ªH óªëdGh ,É``fQÉ°üfCG ΩÉ``eCGh É``æÑ©∏e ≥FGƒ©dG √ò``g πc ÉfRhÉéJ É``æfCG ¬∏d ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe ≈dEG Oƒ©æd ,Éæ∏gCÉJh ."êôÑdG »∏gCG ΩÉeCG á≤K ôãcCÉH

óªëe ÜQó``ªdG ó``YÉ°ùe OÉ``°TCG ● GócDƒe Iô°ûeƒH ¥ÉaQ AGOCÉH OÉ°û«æM äÉ¡LGƒe" ∫Ébh ,≥ëà°ùe º¡∏gCÉJ ¿CG ,áÑ©°U ¿ƒ``μJ É``e É``ÑdÉZ ¢``SCÉμdG Éææμd ,äBÉLÉتdG øe ójó©dG πªëJh QhódG ≈dEG πgCÉàdG »``a Ωƒ«dG Éæëéf iƒà°ùªdG »a Éæc ÉæfCG øXCGh ,ΩOÉ≤dG »a Éæà¡LGh »àdG äÉ``Hƒ©°üdG ºZQ ºd ø``jCG »``fÉãdGh ∫hC’G ø``«Wƒ°ûdG »a ’EG Qƒ``eC’G º°ùM ø``e ø``μªàf ¢üîj ɪ«a ÉeCG .»``aÉ°VE’G •ƒ°ûdG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG áªjõg ¿EÉ``a ,ÜÉÑ°SC’G ɪc ,Gô``«ãc É``æ«∏Y äô``KCG á``ª∏©dG â°ùe »àdG Iô``«ãμdG äGô``«¨àdG ¿CG ¿CG ɪH iôNC’G »g äôKCG á∏«μ°ûàdG ƒgh ,≈eGó≤dG ™e Gƒª∏bCÉàj ºd OóédG

,äÉHÉ«¨dÉH ÉfôKCÉJ{ :»fƒªMQ zádƒ£ÑdG ≈∏Y qÖ°üæ«°S Éfõ«côJh Ωƒ«dG ÉfDhÉ°übEGh ,É``æJÉjƒdhCG ø``ª°V á°ùaÉæe ≈∏Y õ«côàdÉH Éæd íª°ù«°S ≥«≤ëàd É¡«a í``ª£f »àdG ádƒ£ÑdG ,AÉ≤∏dG ¢``üîj ɪ«a É``eCG .Oƒ``©°üdG ,ÉÑjô≤J áfRGƒàe âfÉc á¡LGƒªdG ¿EÉa IôÑN ƒg AGôØ°ü∏d áØμdG í``LQ Éeh ô««°ùàH º¡d â``몰S »àdG É¡«ÑY’ äÉHÉ«¨dG ¿CG É``ªc .º¡ëdÉ°üd AÉ≤∏dG áKÓãd Éfó≤àaG øjCG ,Gô«ãc Éæ«a äôKCG ≥jôØdG õ``FÉcQ øe ¿hó©j ø``«ÑY’ ¿CG ∂``dP ≈``dEG ∞``°VCG ,á``«°SÉ°SC’G »a Éæe ôãcCG Gô°VÉM ¿Éc ¢``ùaÉæªdG äOCG πeGƒY É¡∏ch ,»fóÑdG ÖfÉédG RhÉéàf ¿CG ≈æªJCGh .Ωƒ«dG ÉæWƒ≤°ùd »a ∂dP ¢``Vƒ©fh ,AÉ``°übE’G Gò``g q ."ádƒ£ÑdG

»fƒªMQ ájÉZôdG …OÉf ÜQóe ócCG ● ø«H øe øμJ ºd ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe ¿CG ≈∏Y ¿hõcôj øjCG ,¬``≤jôa äÉjƒdhCG ¬æμdh ,Oƒ©°üdGh ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe ,¬dÉÑ°TCG AGOCG øY ¢VGQ ¬fCG ≈dEG QÉ°TCG ≈dEG ô«°TCG ¿CG OhCG á``jGóÑdG »a" ∫Ébh øe ø``μJ º``d ¢``SCÉμdG á``°ùaÉæe ¿CG

óædG ÉæØbhh ájƒb á¡LGƒe Éæeób" ● IóY Éæ©æ°Uh ,AGô``Ø°üdG ΩÉeCG ó``æ∏d Éæc øjCG ,∞``jó¡à∏d á``ëfÉ°S ¢Uôa π«é°ùJ øe ≈``fOCG hCG ø«°Sƒb ÜÉ``b ÖÑ°ùH Éfô°ùN Éææμdh ,Rƒ``ØdG ±óg

Ö©∏ªdG ≈dEG QÉ£ªdG øe:QÉà°ù«æM AGô``Ø°üdG á``¡LGƒe äó``¡°T ● óFÉ©dG º``LÉ¡ªdG Qƒ°†M á``jÉZôdÉH ,QÉ``à°ù«æM ¿É``«Ø°S á``HÉ°UE’G ø``e ≥ëàdGh øWƒdG ¢VQCG ≈dEG OÉY …òdG ,ø««aÉ°VE’G ø``«Wƒ°ûdG ø«H ¬bÉaôH ≈dEG ¬dƒNO ó©H Ö``©∏ªdG ôéØfG øjCG âÑãJ IQƒ°U »``a ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ,≥HÉ°ùdG º``¡∏dóªH ô°SGƒμdG ≥``∏©J ó©°SCG Ée ƒgh ’ƒ``£e ¬H Gƒæ¨J øjCG Ö©∏e AGƒLC’ ¥Éà°TG …òdG Ö``YÓdG ."…ôé«a’"

á«∏ª©dG" QÉà°ù«æM ,áëLÉf âfÉc á«MGôédG "Gô«ãc ô°SGƒμ∏d â≤à°TGh áëLÉf â``fÉc É``¡d â©°†N »``àdG Gòg OƒYCG ø``d »ææμd ,¬``∏d óªëdGh ájÉZ ≈dEG »JOƒY â∏LCG øjCG º°SƒªdG …CG …OÉØJ π``LCG øe º°SƒªdG á``jÉ¡f ´ô°ùàdG ó``jQCG ’ ÉfCÉa ,äÉ``ØYÉ°†e QÉ``à«Ñ°SCG õ``côe ≈``dEG Oƒ``YCÉ°Sh ,iôNCG äÉ``°Uƒëa ≈dEG ´ƒ``°†î∏d º°SƒªdG »a á``jƒ≤dG »JOƒ©H ó``YCGh ."¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ≤ªdG

ó«©H øe Oƒ©J AGôØ°üdG ¢ùØfC’G ≥°ûH πgCÉàJh

óØæà°ùj …ÉæH ¢ùeCG ¬àHƒ≤Y

ájÉZô∏d ÓJÉb ¿Éc »aÉ°VE’G âbƒdG ■ äƒë∏H.Ω

…ÉæH ºLÉ¡ªdG óØæà°SG ● â£∏°S »àdG á«dB’G áHƒ≤©dG ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a ¬«∏Y ¿Gôgh ájOƒdƒªH ¬≤jôa á∏Môe øe 14`dG ádƒédG »a á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d ÜÉgòdG ¢ùeCG á¡LGƒe »a ¬HÉ«Z ó©H ¿ƒμ«°S øjCG ,ájÉZôdG ΩÉeCG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdÉH É«æ©e É¡«dƒj »àdGh ,êôÑdG »∏gCG ΩÉeCG iƒ°üb ᫪gCG ¬dÉÑ°TCGh ±QÉ°T ádƒ£ÑdG »a º¡àÑ«g IOÉ©à°S’ .áª∏©dG áªjõg ó©H ,á«æWƒdG

±ó¡H ¬bÉaQ ¢Tƒ©H Qô``ëj øjCG 62 áªμëe áëàa ó©H AÉL …òdG ∫OÉ©àdG áHƒ©°U …CG ¢Tƒ©H óéj ºd •ÓH øe ±ó¡dG Gò``g .∑ÉÑ°ûdG É¡fÉμ°SEG »``a øY å``ëÑdG ≈``dEG á``«°TGôëdG ™``aO ¬d π°üj OÉc Ée ƒgh πJÉ≤dG ±ó``¡dG ájÉZôdG ¢SQÉM øμd áaò≤H Iô°ûeƒH 72 á≤«bódG »ah .á«æcô∏d É``¡Lôîj á«NhQÉ°U á``Øjòb ¬``Lƒj q ΩÓ``YƒH óéJh á«≤aC’G á``°VQÉ©dÉH Ωó£°üJ iôNCG Iô``e É``¡aò≤j …ò``dG ´Qó``d É°TÉ°T 79 á``≤«bódG »``ah .á``«ÑfÉL ΩÉeCG ¬°ùØf ó``éj …Oôa πªY ó``©Hh É¡∏jƒëJ »a π°ûØj ¬``æμd ¢SQÉëdG AÉ≤∏dG äÉgOQ ô``NBG »ah .±óg ≈``dEG ájÉZô∏d á¡LGƒªdG AÉ¡fEG …hÉØ∏N OÉc á°VQÉ©dÉH â``eó£°UG ájƒb áaò≤H âbƒdG ájÉ¡f ºμëdG ø∏©jh ,á«≤aC’G â``bƒdG ƒ``ëf ¬``LƒàdGh ,»``ª°SôdG .»aÉ°VE’G Éaóg äó¡°T á``«aÉ°VE’G •Gƒ``°TC’G πªY ó©Hh ,AGôØ°üdG ÖfÉL øe É«fÉK ≈dEG Qô``ªj …òdG hó``æg øe RÉ``àªe …òdG ´Qó``∏d É¡ëàØj √Qhó``H ´ô≤d h ¬bÉaQ Qô``ëjh ,∑ÉÑ°ûdG É``¡YOƒj Ö©°U RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d.QÉ°üfC’G Qhó∏d ≥``ëà°ùe π``gCÉJh AGô``Ø°ü∏d øe äGƒ``æ°S ó©H »``FÉ¡ædG ø``ªãdG .ÜÉ«¨dG

∞ãμe »æeCG Qƒ°†M

AGôØ°üdG IôÑN {:…hÉØ∏N z¥QÉØdG â©æ°U ôãcCG ¿Éc É``æ°ùaÉæe ,Iô``ÑîdG ¢ü≤f AÉ≤∏dG ô``«°ùj ∞«c ±ôYh É``æe á≤K Éæaóg ¿CG ó``«YCGh ∫ƒbCGh .¬``ëdÉ°üd ¢ù«dh Oƒ``©°üdG ƒg º``°SƒªdG Gò``g ."ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc

ôFGõ÷G ¢SCÉc

±ƒØ°U »``a »dhódG º``LÉ¡ªdG GóH Gó«©°S QÉà°ù«æM ¿É``«Ø°S AGô``Ø°üdG ¿CG ócCG É``ªc .¬≤jôa πgCÉJ ó``©H GóL É¡d ™°†N »``àdG á«MGôédG á``«∏ª©dG ºYOC’ â``ÄL" ∫Ébh ,á``ëLÉf âfÉc ,á``jƒæ©ªdG á``«MÉædG ø``e »``≤jôa Ö©∏e AGƒ``LC’ â≤à°TG »``æfCG É``ªc πgCÉàdÉH GóL ó«©°S ÉfCGh ,"…ôé«a’" É``ª«a É``eCG .É``≤ëà°ùe ¿Éc …ò``dG á«MGôédG á``«∏ª©dG ¿EÉ``a »``æ°üîj

»àdG ¢ùeCG á¡LGƒe äõ«ªJ …OÉæH ¢TGôëdG OÉëJG ⩪L ∞ãμe óLGƒàH ájÉZôdG Gƒ£Z øjCG ,øeC’G ô°UÉæ©d ,Ö©∏ªdG ÖfGƒL ™«ªL á«°SÉ°ùëdG ÖÑ°ùH ∂dPh ábÓ©dG ™Ñ£J »àdG áWôتdG øjCG ,ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ø«H á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG â©°Vh ø«H çóM Ée ¿ÉÑ°ùëdG »a .º°SGƒe 4 πÑb ø«≤jôØdG

¿ƒ©WÉ≤j ô°SGƒμdG AGôØ°üdG ó¡°ûj ºd ,IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y ájóªëªdÉH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ,Gô«Ñc Éjô«gɪL GQƒ°†M ¢ùeCG øY ø«ÑFÉZ ô°SGƒμdG ¿Éc øjCG AGõLCG äô¡X øjCG ,äÉLQóªdG »a ,áZQÉa Ö©∏ªdG øe Iô«ãc ƒÑY’ É¡«∏Y Oƒ©àj ºd IQƒ°U ¿ƒμàd .º°SƒªdG Gòg AGôØ°üdG ádÉ°SQ áHÉãªH áLôîdG √òg ó©H º¡«ÑYÓd ô°SGƒμdG øe ájOƒdƒe ΩÉeCG ádòªdG IQÉ°ùîdG .áª∏©dG

´ô°SCG πé°ùj »∏Hƒf ¢SCÉ`μdG ±GógCG ájÉZôdG …OÉf ºLÉ¡e πé°S QhódG »a ±óg ∫hCG »∏Hƒf ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd 16 Gòg ¿ƒμ«d .¢TGôëdG GóëJG »a ¿B’G óëd ´ô°SC’G ±ó¡dG Gòg ô¶àæj ºdh ,º°SƒªdG Gòg §≤a ≥FÉbO 4 iƒ°S ÖYÓdG q á°ûgO §°Sh ,±óg ∫hCG ™bƒ«d øjòdG πFÓ≤dG ¢TGôëdG QÉ°üfCG .á¡LGƒªdG Ghô°†M

É¡Lh ¬°ùØf Iô°ûeƒH óé«d π``∏°ùàdG Gòg ,»``fhóÑY ¢SQÉëdG ™``e ¬``Lƒd ó©Ñjh ájhGõdG ≥``∏Z ø°ùMCG ô``«NC’G ™aGóªdG É¡àà°ûj ¿CG πÑb Ó«∏b IôμdG ∫hÉM 36 á≤«bódG »ah .ø``«°Sƒë∏H áaò≤H ¢``SQÉëdG á``àZÉÑe »``WÉ«©dG AGõédG á≤£æe êQÉN øe á«NhQÉ°U .∂dP ¿hO ∫ÉM »``fhóÑY ≥dCÉJ øμd ¿hO ±ó¡H ∫hC’G •ƒ``°ûdG »¡àæ«d ô°SGƒμdG ∫ƒgP §``°Sh ájÉZô∏d OQ º¡≤jôa iƒà°ùe Gƒbó°üj º``d øjòdG .á∏MôªdG √òg »a §¨°V π°UGƒJ á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¿CG hóæg π``jóÑdG OÉc øjCG AGô``Ø°üdG ájGóÑdG ó``©H á≤«bO á``é«àædG ∫ó``©j ±ò≤«d ¢Tƒ©H ™``e »FÉæK πªY ô``KEG á°VQÉ©dG øY Gó``«©H êôîJ ºd Iô``c 48 á≤«bódG »``ah É``gó©H .á``«≤aC’G á¡édG ≈∏Y …Oô``a πª©Hh Ωhô``μd ≈eôªdG ÖfÉéJ ¬Jôch ±ò≤j ≈檫dG 57 á``≤«bódG »``ah .äGô``àªàæ°ùH ∫hC’G •ƒ°ûdG á``£≤d ¢ùØf Qô``μàJ Ió«°üe ô``°ùμj …ò``dG Iô``°ûeƒÑd ¬Lƒd É¡Lh ¬``°ùØf ó``éjh π∏°ùàdG ¬∏£©j …òdG »fhóÑY ¢``SQÉëdG ™e ºK ,á«æcô∏d ™aGóªdG É¡Lôîj ¿CG πÑb Iô°ûeƒÑd ôNBG í``jô°U OGôØfG É``gÓJ »fhóÑY ≥dCÉàªdG ¢SQÉëdG óéj …òdG á≤«bódG »JCÉàd ,iôNCG Iôe É¡©«°†jh

Iô°ûeƒH ¬Lh »a ∞≤j »fhóÑY{ :AÉ≤∏dG πLQ zá∏«≤K áªjõg ájÉZôdG Öæéjh ,ΩÓYƒHh

≥dCÉJ ¢``ùeCG á¡LGƒe äó``¡°T ● ’EG ,ø«ÑfÉédG øe ø``«ÑYÓdG ójóY ¿Éc ¿Gó``«ªdG ¥ƒ``a ø``°ùMC’G ¿CG ≥``dCÉJ …ò``dG »``fhóÑY ¢``SQÉëdG »a Ωƒég ô``£NCG ΩÉ``eCG ≥``∏ª©Jh §ÑMCGh ,≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG ≈∏Y á«°TGôëdG ä’hÉ``ëªdG πc »a É©«æe Gó°S ∞bh øjCG ,É``¡Jôãc RôHCGh .ΩÓ``YƒHh Iô``°ûeƒH ¬Lh Iô``°ûeƒÑH √OGô``ØfG ¿Éc ¢``UôØdG »a ¬°ùØæH É¡LôNCGh ø``«Jôe ≈∏Y πªëàj ’ ¬``fCG É``ªc .ø``«à°UôØdG É``ª¡fCG É``ªH ø``«aó¡dG á``«dhDƒ°ùe ≈àMh .ø««YÉaO ø``jCÉ£N øe ÉfÉc ≥ëà°ùj ¬``fEÉa ¬≤jôa »``°übCG ƒ``d ¬FGOC’ á∏eÉμdG áeÓ©dGh IOÉ``°TE’G áé«àædG â``fÉμd √’ƒ``∏a ,ô¡ÑªdG .ô°SGƒμ∏d π≤KCG

»a ÜÉ£Nh Ωhôc ɪ¡≤jôa á¡LGƒe ≥HÉ°ùdG ácQÉ°ûe ¢ùeCG á¡LGƒe âaôY Ωhôc ájÉZôdG …OÉf »ÑY’ ɪ¡≤jôa ó°V ÜÉ£N …ó¡eh á¡LGƒªdG âfÉc øjCG ,≥HÉ°ùdG ∫hCG »a ,ɪ¡d áÑ°ùædÉH á°UÉN ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªd ɪ¡d IOƒY øjCG ,AGôØ°üdG ɪ¡JQOɨe òæe ɪ¡fCG ɪH ôKCÉàdG ɪ¡«∏Y ô¡X á∏«ªL äÉjôcP ¿Éμ∏àªj .∑Éæg

äƒë∏H.Ω

7

ÉÑ©°U ÓgCÉJ ¢TGôëdG OÉëJG ≥≤M ● ájÉZôdG …OÉ``f ΩÉ``eCG ¢``ùeCG á``«°ûY πNóJ á¡LGƒe »``a ,±ó¡d ø«aó¡H ¢SCÉμdG Ió«°ù∏d 16`dG Qhó``dG øª°V .ájóªëªdÉH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ≈∏Y øe á©jô°S â``fÉc á¡LGƒªdG á``jGóH ¿Éc …ò``dG á``jÉZôdG …OÉ``f Ö``fÉL õg ≈∏Y á``ªjõY ô``ãcC’Gh ô``£NC’G øjódG õY »``dhódG ¢SQÉëdG ∑É``Ñ°T á≤«bódG »a ¬``d ¿Éc Ée ƒgh ,á``NhO øe áªμëe á``«æcQ ó``©H á``©HGôdG ºLÉ¡ªdG á«°SCGQ ó``éJ »àdG …hÉØ∏N É¡YGójEG »``a OOôàj ºd …ò``dG »∏Hƒf ±ó¡H QGhõdG Ωó``≤J ø∏©«d ,∑ÉÑ°ûdG …CG πé°ùf ºd ±ó¡dG Gòg ó©H .âZÉÑe ¿Éc πH ,AGôØ°üdG ÖfÉL øe π©a OQ GhOÉch IQƒ``£N ôãcCG Ωhô``c ¥ÉaQ á≤«bódG »``a ºgɨàÑe ≈dEG ¿ƒ``∏°üj Iô°TÉÑe á``«æcQ ᣰSGƒH á``©HÉ°ùdG äGôàªàæ°ùH äô``e …hÉ``Ø∏N ø``e ∂dP ó©H .áNhód øªjC’G ºFÉ≤dG ≈∏Y Iô°ûeƒH ábÉØà°SG á``¡LGƒªdG âaôY ±ƒ``«°†dG Ghô``°UÉM ø``jCG ¬``bÉaQh IóMGƒdG äɪé¡dG ¿ƒ``æ°ûj GƒMGQh á≤«bódG »``a É``¡dhCG ,iô``NC’G ƒ``∏J Iô°TÉÑe áØdÉîe á``£°SGƒH á©°SÉàdG ,π«∏≤H ≈eôªdG »``∏à©J ΩÓYƒH øe iôNCG Iô``e ∫hÉ``M Ö``YÓdG ¢``ùØf á«æcQ ≥jôW ø``Y 11 á≤«bódG »``a áYGôÑH »``fhóÑY É¡Lôîj Iô``°TÉÑe .ójóéH äCÉ``J ºd iôNCG á``«æcQ ≈dEG Iô``°ûeƒH π``¨à°SG á``≤«bóH É``gó©H øμd ±ò≤j ΩÓYƒH øe á≤«bO IôjôªJ .ø«Jôe ≈∏Y »fhóÑY É¡Lôîj ¬Jôc »Øa ;π``°UGƒJ á``«°TGôëdG §``¨°V áàZÉÑe ΩÓ``YƒH ∫hÉM 16 á``≤«bódG á≤£æe êQÉ``N øe áaò≤H »``fhóÑY .áYGôÑH Égó°üj ô«NC’G øμd AGõ``édG ∞bh ø«M π``°UGƒJ »fhóÑY ≥``dCÉJ á«æcQ òØf …ò``dG ΩÓYƒH ¬Lh »``a É¡LôNCG 20 á``≤«bódG »``a Iô``°TÉÑe äó``¡°T 30```dG á``≤«bódG .á``YGôÑH øe CÉ£N ó©H AGôØ°ü∏d á``£≤d ô£NCG Ió«°üe Ö``°üf »a ájÉZôdG ´É``aO

AÉ≤∏dG ábÉ£H

Qƒ¡ªL ,ájóªëªdÉH ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö©∏e ,áëdÉ°U á«°VQCG ,∫óà©e ¢ù≤W ,§°Sƒàe .»fƒªMQ ,ôjójCG ,ƒjGO »KÓãdG º«μëJ ´ô≤d) »WÉ«©dG ,áNhO :¢TGôëdG.G

ôeGƒY ,¿ÉªMôdG óÑY øH ,(67O ,Iô°ûeƒH ,»HôZ ,»∏Ñb ,(45 hóæg) ,•ÓH ,(67O ¢TÉ°T) ¢Tƒ©H ,ΩÓYƒH .±QÉ°T ΩÓYƒH : ÜQóªdG .´Qód ,ø«°Sƒë∏H ,»fhóÑY :ájÉZôdG.¿ ,áμjôHƒH ,»∏YƒH ,Qhóe ,…hÉØ∏N ,(60O …ôμ°T) ¢TGóH ,»bhQR O ¿Gƒ∏M) Ωhôc ,(78O OÉ«Y) ójGƒM .»fƒªMQ :ÜQóªdG .»∏Hƒf ,(52 (97O) ´Qó``d ( 62O) ¢``Tƒ©H :±Gó``gC’G …OÉæd (4O) »``∏Hƒf -¢``TGôëdG OÉ``ëJ’ .ájÉZôdG OÉëJG øe (52 O) hóæg :äGQGòfE’G

.¢TGôëdG ÖfÉL øe (24) áμjôHƒH (12O) »``bhQR .ájÉZôdG


0 ¢SÉÑ©∏H.G - 1 Ió«©°S .Ω

ôFGõ÷G ¢SCÉc

Ió«©°S â∏°†a ¢SCÉμdG{ :¿Éª°üY z¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≈∏Y

ádƒ£Ñ∏d É«∏c ÆôØàæ``°S z:¿Éª°üY É¡ÑJGôe ió``MEÉH ôضdG …ƒ``æf »àdG Oƒ©``°ü∏d á∏gDƒªdG ≈dhC’G çÓ``ãdG íª°ùJ á«dÉëdG ÉæàÑJôe ¿Gh á``°UÉN .zÜôb øY ¥ÉÑ°ùdG áÑbGôªH Éæd

¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ÜQó``e ∞``°ûc ● ájÉ¡f ó``©H ¿Éª``°üY øªMôdG ó``ÑY »àdG »g ¢SCÉμdG Ió«``°ùdG ¿ÉH AÉ≤∏dG q á``jOƒdƒe ≥``jôa ô``ªj ¿CG äQÉ``àNG ,»FÉ¡ædG ø``ªãdG QhódG ≈dEG Ió«©``°S ¿Gh á``°UÉN »≤jôa ÜÉ``°ùM ≈``∏Y óM ≈dEG á``ÄaÉμàe âfÉc á``¡LGƒªdG z..Ó``FÉb çó``ëàªdG ±OQCGh.ó``«©H ô£«``°S Ió«©``°S ájOƒdƒe ¿G q ø``XCG äÉjôée ≈``∏Y ¢Vô©dGh ∫ƒ``£dÉH Iƒ≤H Oƒ©f ¿CG π``Ñb ,∫hC’G •ƒ``°ûdG Pƒëà``°ùfh »``fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a Éææμe …ò``dG ¿Gó«ªdG §``°Sh ≈∏Y ≈``∏Y ô``«Ñc §¨``°V ¢``Vôa ø``e ¿CG ’EG »``∏ëªdG ≥``jôØdG ≈``eôe õg »a Gô``«ãc ÉæØ©``°ùj º``d ß``ëdG ´ô``°ùàd ô¶ædÉH ø``««∏ëªdG ≈``eôe á«dÉ©Ø∏d Ghó``≤àaG …ò``dG É櫪LÉ¡e ∫Éb ≥jôØdG πÑ≤à°ùe øYh.záeRÓdG

øjQOÉb Éæc{ :áMɪ°SƒH zπ≤KCG áé«àæH RƒØdG ≈∏Y ÜQóªdG ¬«∏Y π``°†a …òdG áMɪ``°SƒH Ió«©``°S ájOƒdƒe ºLÉ¡e ±ôàYG ● ójó©dG QógCG ¬``≤jôa ¿ÉH »fÉãdG •ƒ``°ûdG ájGóH ™``e ÉHÉ``°üe ɪLÉ¡e íHGhQ ôKG ¥ÉgQE’G ¿ÉH iQGh Iô``«ãc É``°Uôa ÉfQógCG ó≤d z:∫Éb ¿CG ó©H ¢UôØdG ø``e óMGh ´ƒÑ``°SCG ±ôX »a äÉjQÉÑe çÓK ÉæÑ©d ¿CG ó``©H »FÓeR ≈∏Y Gô``«ãc AÉ¡fEG ≈dEG ÜôbC’G Éæc ÉæfCÉH øXCGz:ÓFÉb ±É``°VCG çóëàªdG.zádƒ£ÑdG QÉWEG »a OGó©àdG πeÉμH á``jOƒdƒªdG âÑ©d ƒ``d ±GógC’G øe íjôe ¥QÉ``ØH á``¡LGƒªdG É©HÉW »°ùàμJ »àdG ¢SCÉμdG äÉ°ùaÉæe »a Gó«©H Ögòf ¿CG ƒg √ÉæªJCG Ée πch âfÉc ó≤d z:áMɪ``°SƒH ∫Éb ¢ùeCG IGQÉÑe øYh.zø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ iód Gõ«ªe √òg ¿É«°ùf ø«ÑYÓc ∫hÉëæ°Sh »MGƒædG ™«ªL øe Ωƒª©dG ≈∏Y á£``°Sƒàe .zπÑ≤ªdG óYƒªdG »a ¿B’G øe ô«μØàdGh á∏HÉ≤ªdG

ºZQ ºgC’G Éæ≤≤M{ :íHGhQ z¥ÉgQE’Gh äÉHÉ°UE’G º``°üN ΩÉeCG ÉæÑ©d ó``≤d z:∫Éb ø``«M Ée ƒgh ,√É``eôe øY á``°SGô°ûH ™aGO ∫G á∏«W á«aÉ``°VEG ÖYÉàe É``æd ≥∏N ∫Éb AÉ≤∏dG QGƒ``WCG øYh.zá≤«bO 90 AGôL øe Gô«ãc É``fôKCÉJ ó≤d z:íHGhQ ∞°üf É¡æe »fÉ©j »àdG äÉHÉ``°UE’G ¿CG ɪc ,É``Ñjô≤J »``°SÉ°SC’G OGó©àdG ¬dÓ¶H ô``NB’G ƒg ≈``≤dCG ¥É``gQE’G »a GƒcQÉ``°T …òdG ø«ÑYÓdG ≈``∏Y ´ƒÑ``°SCG ±ôX »a äÉ¡LGƒe çÓK ø«àjOƒdƒªdG ø``e πc ó``°V ó``MGh ≈dEG áaÉ°VEG ᫪``°UÉ©dGh á«fGôgƒdG πÑ≤à``°ùe øYh.zÜhôîdG á``«©ªL »``a Ió«©``°S á``jOƒdƒe ≥``jôa ∫Éb ájQƒ¡ªédG ¢``SÉc äÉ``°ùaÉæe Gô«Ñc É°ùªëJ â``°ùªd z..çóëàªdG Gó«©H ÜÉgòdG π``LC’ ø«ÑYÓdG ø``e »ææμªj Ée πch á°ùaÉæªdG √òg »a ÉæfCG ƒ``g øgGôdG ±ô``¶dG »``a ¬dƒb .zIGQÉѪH IGQÉÑe Ö©∏æ°S

zádƒ£Ñ∏d É«∏c ÆôØàæ°S{ :≥aƒe ó≤dz:≥aƒe ∫É``b ¢ùeCG IGQÉÑe øYh Éææμd Ωƒª©dG ≈∏Y ᣰSƒàe âfÉc É¡æe êhôîdG ¿Éμ``eE’G Qób ÉædhÉM ÉæfCG ºZQ π``Ñ≤ªdG QhódG ≈dEG π``gCÉàH ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG øe øjôKCÉàe ÉædR’ »gh .¬Ñ°üæe øe ≈°ù«Y øH OGó¨H ≈∏Y â``°ùμ©fG »``àdG ádÉ≤à``°S’G π«Ñb á£ëæe âfÉc »àdG É``æJÉjƒæ©e .zô«Ñc óM ≈dEG AÉ≤∏dG

≥°ûH πgCÉàJ zIOÉ°üdG{ »FÉ¡ædG øªK ≈dEG ¢ùØfC’G

¢TƒjóM ∑Gô°TEG áaRÉée …ó«©°ùdG ÜQóªdG Qôb ● ô«Z áLôN »ah íHGhQ ≥«aƒJ ∑Gô°TEG ¥ÓWE’G ≈∏Y Iô¶àæe øe GAóH ¢TƒjóM ÖYÓdG ¢ùeCG á¡LGƒe øe 53 ∫G á≤«bódG ¿Éμe »a ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ó°V ºZôdÉH ∂dPh áMɪ°SƒH ¬∏«eR ájOƒdƒªdG Ωƒég Ö∏b IÉfÉ©e øe ób ô«NC’G Gòg ¿Éch.áHÉ°UEG øe ≈∏Y ÉeɪJ QOÉb ô«Z ¬fCÉch GóH áHÉ°üªdG πLôdG ≈∏Y RÉμJQ’G áHÉãªH ¢†©ÑdG √ôÑàYG Ée ƒgh ÜQóªdG πÑb øe áaRÉée .…hôμdG ÖYÓdG πÑ≤à°ùªH

»a á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ äÉLQóªdGh ¿Gó«ªdG Ió«©°S ájOƒdƒe IGQÉÑe êôîJ ºd ÉgQÉWEG øY ¢SÉÑ©∏H OÉëJÉH ɡ૪gCG øe ºZôdÉH »°VÉjôdG ¿ƒÑYÓdG ∫OÉÑJ PEG ,ø«≤jôØ∏d á«FÉ¡ædG IôaÉ°üdG ó©H »fÉ¡àdG ºJ Ée ¢ùØf ƒgh ,ôà°SƒH ºμë∏d äÉLQóªdG »a ¬«∏Y ±ƒbƒdG ƒYóJ ábÓªY äÉjGQ â≤∏Y øjCG á«°VÉjôdG ìhôdÉH »∏ëàdG ≈dEG .QÉ°üfC’G ø«H

øe...…QÉeƒ¨∏H áHÉ°UE’G ≈dEG áHÉ°UE’G ≈dEG »æ≤e á«``°SCGQ πjƒëJ »a 45 ∫G á≤«bódG »a ,iôNCG ’ƒNO ±ôY ób ,»fÉãdG á¡LGƒªdG •ƒ``°T ¿Éch .á«æcôdG øe GƒæμªJ øjòdG zájó«©``°ùdG{ ájOƒdƒªdG »ÑYÓd Éjƒb á¡LGƒªdG øe 48 ∫G á≤«bódG »a π«é``°ùàdG ÜÉH ìÉààaG …òdG ¿ÉªMO øH πjóÑdG √OÉ``b ™jô``°S ¢ùcÉ©e Ωƒég ôKG ¿Gƒàj ºd …òdG ,…ó©``°S á«MÉf ≥ª©dG »a á«cP Iôc Qôe ¥ƒØàdG É``ëfÉe …ójGR ∑ÉÑ``°T πNGóH IôμdG ™``°Vh »a »àdG äGôàØdG â``fÉch .áëjôe á«©``°Vh øe ø««∏ëª∏d É°VÉØîfG âaôY ób ø««∏ëª∏d ≥Ñ``°ùdG ±óg ™«bƒJ â∏J ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ƒÑY’ ø``μªàj ¿CG πÑb ,Ö©∏dG Iô«Jh »``a ¬fCG QÉÑàYG ≈``∏Y ,¿Gó«ªdG §``°Sh ≈∏Y PGƒëà``°S’G øe .áØWÉN á©jô°S äɪé¡d á≤£æe äAÉL ób QGhõ∏d πjó©à∏d áëfÉ``°S á``°Uôa ∫hCG âfÉch É¡Lƒe IôμdÉH …hGõ``ªM OôØfG ø«M 75 ∫G á≤«bódG »``a É≤≤ëe Éaóg Qó``gCG …òdG ¢û«ªM ¬∏«eõd á``≤«bO á©jRƒJ ¢SQÉM ≈``eôªH áfQÉ≤e Ió``«édG ¬à«©``°Vh øe º``ZôdÉH ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ÖfÉL øe Ö©∏dG ¢TÉ©àfG.∫É«c ájOƒdƒªdG …ó«©``°ùdG ´ÉaódG ≈∏Y ô«Ñc §¨``°V ¢Vôa øe ¬``æq μe øe á«``°VôY Iôc ôKG 77 ∫G á≤«bódG »a ≈∏éJ Ée ƒ``gh IôμdG Ö``bGQ …òdG ¢``û«ªëd »dóÑY ô``°ùjC’G ô``«¡¶dG ∫É«c Égó``°U ájƒb Iô``c ¬Lƒj ¿CG π``Ñb Ió«L á``≤jô£H ºdÉ``°S »FÉæãdG ∫ƒ``Nód ¿Éch.á``«æcôdG ≈``dEG á``HƒéYCÉH Ωƒ``ég »``a ó``jóL ΩO ï``°V »``a ∫É``©a QhO Iƒ``fƒHh Iô«NC’G á≤«bódG »a ™«°†j ’ Ée ™«``°V …òdG zIôμªdG{ äôe …òdG ¢û«ªM ºLÉ¡ªdG ¢``ùØf ≥jôW øY AÉ≤∏dG øe .∫É«μd ô°ùjC’G ºFÉ≤dG øY äGôફ∏e á©°†ÑH ¬Jôc

ßëdG ¿CG hóÑj ∞©°ùj ød OÉëJG ±Góg ¢SÉÑ©∏H »aÉ°üdG …QÉeƒ¨∏H ≈dEG IOƒ©∏d ó©H ∂dPh ,»≤«≤ëdG √Gƒà°ùe ¢ùeCG É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ™e ¬d ¿Éc …ƒb ΩGó£°UG ó©H .Ió«©°S ájOƒdƒe »©aGóe óMG OÉëJ’ »æ≤àdG ºbÉ£dG ¿Éch IOƒY ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j ¢SÉÑ©∏H AÉ≤d øe AóH ô°üæ©dG Gò¡d ájƒb äGAÉ≤d »bÉÑd ÉÑ°ùëJ ,¢ùeCG É¡ª°ùb »a á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ∞≤j ¿CG πÑb ,±ôàëªdG »fÉãdG …ó«°S øHG ¢Vô©J ≈∏Y ™«ªédG ƒgh ,iôNCG áHÉ°UE’ »aÉ°üdG øe ¬«aÉ©J ≈∏Y ¢†ªj ºd …òdG òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y »∏°†Y OóªJ ±Góg ¿CG ôcòj.á∏«∏b ΩÉjCG iƒ°S ∫G á≤«bódG »a ¢VƒY IôμªdG .IƒfƒH óª°üdG óÑY ¬∏«eõH 73

AÉ≤∏dG ábÉ£H

Ió«©°S ájOƒdƒe ÜQóe ∞``°ûc ● ºgC’G ≥≤M ¬≤jôa ¿ÉH ,íHGhQ ≥«aƒJ ójó©dG ¬``≤jôØd ∞``∏N º``°üN ΩÉeCG ´ÉaódG »``a á``°UÉN ÖYÉàªdG ø``e

¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ™``aGóe ∞``°ûc ● ¬≤jôa AÉ≤d ájÉ¡f ó©H ≥aƒe º«gGôHEG Ió«©``°S ájOƒdƒªH ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ≈``dEG É``«∏c ÆôØà«``°S ¬``≤jôa ¿É``H ióMEG ´É£àbG ≈≤Ñj »àdG { ádƒ£ÑdG ÉæaGógCG ø«H øe çÓãdG É¡JGô«``°TCÉJ ÉæfCGh á°UÉN º°SƒªdG Gòg á«``°ù«FôdG º∏ëdÉH É``æd íª``°ùJ á``ÑJôe π``àëf .zádƒ£ÑdG ôªY ø``e á≤«bO ôNBG ≈dEG

äÉLQóªdG zπ©°TCG{ ∫É«c πeÉc •ƒ°ûd ’É£H »≤Hh øY ,Ió«©°S ájOƒdƒe QÉ°üfCG IQÉKEG ∫É«c ¿Ghôe ¢SQÉëdG ∫hÉM● ∫ÓN äÉÑ°SÉæªdG øe ójó©dG »a Qó°üdÉH IôμdG áÑYGóe ≥jôW øjòdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG »ÑY’ ᶫØM QÉKCG Ée ƒgh ,¢ùeCG AÉ≤d øe ô«NC’G áYÉ°S ™HQ ∫ÓN ¬à≤£æe ≈∏Y ÉÑ«gQ É£¨°V Gƒ°Vôa ádÉ£H »a á∏jƒW äGôàØd »≤H ób ,π¡μdG ¢SQÉëdG ¿Éch .AÉ≤∏dG ΩÉ«b Ωó©d ô¶ædÉH á¡LGƒªdG øe ∫hC’G ∞°üàæªdG »a ájQÉÑLEG áaò≤dG ∂∏J AÉæãà°SÉH ¬bÓbE’ á«eƒég ä’hÉëe …CÉH QGhõdG .IGQÉѪdG øe 43 `dG á≤«bódG »a ≥«aƒJ ∞«°V É¡¡Lh »àdG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

Qƒ¡ªL ,Ió«©°ùH πjôaG 13 Öcôe á«°VQCG ,»©«HQ ¢ù≤W ,§°Sƒàe º«μëàdG ,ºμëe º«¶æJ ,Ió«L . »°SÉM h ƒªM ôà°SƒH »KÓã∏d OÉëJG ) 63 O áéæZƒH :äGQGòfE’G (¢SÉÑ©∏H 84 O …ó©°S , 80 O »fhOÉe (Ió«©°S ájOƒdƒe) ájOƒdƒe ) 48 O …ó©°S :±GógC’G (Ió«©°S Ió«©°S ájOƒdƒe ,≥«Ø°T OGó≤e ,…hÓdG óÑY ,∫É«c ¿ÉªMO øH ) ≥JÉY ,»æ≤e ,…hÉàîH ,»fhOÉe ,…ó©°S ,…OGóY ,(46 O áMɪ°SƒH,(84 O »dõe ) …hGR (53 O ¢TƒjóM) .íHGhQ :ÜQóªdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ,áéæZƒH ,»dóÑY ,ó«©∏H ,…ójGR ,»∏jÉÑb ,óªëe OGó≤e ,≥aƒe ,(75 O ºdÉ°S ) ∞«°V ,…hGõªM ¢û«ªM , (73 O IƒfƒH ) …QÉeƒ¨∏H ¿Éª°üY :ÜQóªdG

ô°UÉf ¬JGôàa QGó``e ≈∏Y ,≈dhC’G á``¡LGƒªdG •ƒ``°T ±ôY ● ¥QÉa ™æ``°U GƒdhÉM …òdG ø««∏ëªdG øe Gõcôe É£¨``°V ∑ƒμ``°ûdG ádGREG πLC’ ájGóÑdG ò``æe ±GógC’G ø``e íjôe »a Iõ«ªªdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ``°ùH AÉ≤∏dG πÑb º¡JOhGQ »``àdG »a ≈∏éJ É``e ƒgh ,í``HGhQ ≥«aƒJ ÜQó``ªdG á∏«μ``°ûJ äóLh »àdG 9 ∫G á≤«bódG »a á«``°SCGôdG »fhOÉe ádhÉëe ∫G á≤«bódG âfÉch.OÉ°UôªdÉH »``°SÉÑ©dG ¢SQÉëdG É¡eÉeCG ,ÖYÓdG ¢ùØf øe iôNCG á«``°SCGQ ádhÉëe âaôY ób 18 á©``°†ÑH ôªJ ¿CG π``Ñb …OGóY Ö``YÓdG øe á``ëàa ó``©H ´ÉaO ¿Éch.zIôμªdG{ …OÉf ≈eôe QÉWEG øY äGôફàæ°S πªëJ ób ¬°SQÉM ∫ƒM πàμàdG π°†a q …òdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG øe ø«ÑJ Ée ƒgh ,≈dhC’G á∏MôªdG AÖ``Y øe Gô«Ñc GAõL …hGR z…ó«©``°ùdG{ ºLÉ¡ªdG øe Ió«édG ádhÉëªdG ∫ÓN ÉYRƒe 25 ∫G á≤«bódG »a ≈檫dG á¡édG øe πZƒJ …òdG …òdG áMɪ``°SƒH ¢SCGQ ¥ƒ``a ÖgP øe ≥ÑW ≈``∏Y Iôc . …ójGR zIôμªdG{ ¢SQÉM áYGôH ΩÉeCG ™«°V â∏≤æJ »àdG ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG QÉ°üfCG øe áYƒªée âfÉch á∏eÉc á≤«bO 43 äô``¶àfG ó``b ,πjôaG 13 Ö``côe ≈``dEG ≥«aƒJ ≥jôW ø``Y º¡≤jôØd Iô«£N á``°Uôa ∫hCG á``jDhôd ¿Ghôe π¡μdG É¡dƒM ájƒb á«°VQCG Iôc ¬Lh …òdG ∞«°V øe IQÉM äÉ≤«Ø``°üJ âëJ á«æcôdG ≈dEG áHƒéYCÉH ∫É``«c .ø«≤jôØdG QÉ°üfCG GRQÉH GQhO …ó``jGR zIô``μªdG{ ¢SQÉM Ö``©d ¬à¡L ø``e Iôe ,øæØJ ¿CG ó``©H ¬cÉÑ``°T ájQòY ≈``∏Y ®ÉØëdG »``a

¬jó≤àæe ≈dEG IôØ°ûe ádÉ°SQ ¬Lƒjh á∏«≤K áªjõg øe ¬≤jôa ò≤æj ,…ójGR :á∏HÉ≤ªdG πLQ ,…ójGR ≈Ø£``°üe ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢SQÉM OÉY ● ∫hC’G ¢SQÉëdG ¬fCÉH ™``«ªé∏d âÑã«d ,iôNCG Iôe ¢ùeCG ´RÉ``æe …CG ¿hO øe zIô``μªdG{ …OÉf »``a ò≤fCG …ò``dG ƒgh ’ ∞``«c ,π``jôaG 13 Ö``côªH GóL á``∏«≤K ¿ƒ``μJ ,äOÉc á``ªjõg ø``e ¬``≤jôa øe äGôμdG øe ójó©dG ∫ƒ©Øªd ¬dÉ£HE’ ô¶ædÉH »ªLÉ¡e øe ó``jó©dG ΩÉeCG ¬Lƒd ¬Lh á«©``°Vh OÉëJ’ »dÉëdG ¢SQÉëdG ¿Éch.Ió«©``°S ájOƒdƒe πc ≈∏Y ¢UôØdG øe ójó©dG äƒ``a ób ,¢SÉÑ©∏H ≈≤∏àj ¿CG πÑb »``fhOÉeh …hGR ,áMɪ``°SƒH øe z…ó«©``°ùdG{ ΩÉeCG ™aGóe ôNCG á«©``°Vh øe Éaóg ¿ƒμj ¢ùeCG ¬``æY ¿ÉHCG …òdG ¬``LƒdÉHh .…ó©``°S ób ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ≥jôa óFÉb ,…ó``jGR ¢SQÉëdG Gƒ∏``°†a øjòdG πc ≈``dEG IôØ``°ûe ádÉ``°SQ ¬Lh ’óH ,»Hô©∏H ¬∏dG óÑY ójóédG ¢SQÉëdG ∑Gô``°TEG ™«ªé∏d âÑKG ¿CG ó©H áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a ¬æe á©£b ¬fCÉH áª``°SÉëdGh ájƒ≤dG ¬JÓNóJ π``°†ØH ájÉZ ≈dEG É¡æY AÉæ¨à``°S’G π«ëà``°ùj ájQhô°V .º°SƒªdG ájÉ¡f

OGó≤e øjƒNCÓd á°UÉN á¡LGƒe ø«H ¢ùeCG ⩪L »àdG á¡LGƒªdG âaôY ● QÉWEG »a ¢SÉÑ©∏H OÉëJG √QÉLh Ió«©°S ájOƒdƒe ájQƒ¡ªédG ¢SÉc äÉ°ùaÉæe øe 16 ∫G QhódG §°SƒdG OGó≤e óªëªd áÑ°ùædÉH á°UÉN AGƒLCG ¬≤«≤°T ¬LGh …òdG zIôμªdG{ …OÉæd …RÉμJQ’G ájOƒdƒe ¿GƒdCG πªëj …òdG ≥«Ø°T ô¨°UC’G ¿ÉÑYÓdG ¿Éch.áWQÉØdG áØFÉ°üdG òæe Ió«©°S ≥ëH â°ùμY iƒà°ùªdG »a á¡LGƒe ÉjOCG ób ¢†©H »a É°ùaÉæJ øjò∏dG ø«ÑYÓdG á«aGôàMG .IôμdÉH ôضdG πLC’ á°SGô°T πμH äÉ«FÉæãdG

8

ô°UÉæe 200 »dGƒM Ió«©°S »a z»°SÉÑY{ Ió«©°ùH πjôaG 13 Öcôe ≈dEG π≤æJ● ¢SÉÑ©∏H OÉëJG øe ô°UÉæe 200 »dGƒM ΩRÓdG …ƒæ©ªdG ºYódG ºjó≤J πLC’ IôμªdG ƒÑëe ¿Éch.∑Éæg …ójGR AÓeõd øjCG áaƒ°ûμªdG äÉLQóªdÉH Gƒ°ù∏L ób äÉÑ°SÉæªdG øe ójó©dG »a º¡JGƒ°UCG Gƒ©ª°SG º¡≤jôa ä’hÉëe ™e É¡«a Gƒ∏YÉØJ »àdG .»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN á°UÉN


ôFGõ÷G ¢SCÉc

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

IQGOE’G äɪdÉμe ≈∏Y Oôj ’ ∞∏îj

º¡JOƒY ¿ƒ∏é°ùj ø««dhO 7

≈∏Y Oôj ’ ∞∏îj ô°ùjC’G ™aGóªdG ≈≤Ñj ● ºZôdÉHh å«M ,IQGOEÓd á«ØJÉ¡dG äɪdÉμªdG ’EG á«≤ÑdGh Qɪëd Iójó©dG ä’hÉëªdG øe π©a OQ …CG ¬æe Qó°üj ºd "ô°†îdG" ÖY’ ¿CG »aÉ°VEG §°ùb òNCG ɪHQ Ó°†Øe ∂dP ∫ƒM ¿ƒμj ’ ¬∏©L …òdG ôeC’G ,áMGôdG øe ¬bÉëàdG Ωó©d Gô¶f ¢ùeCG á¡LGƒªH É«æ©e øjòdG ¬FÓeR á«≤H πãe ¬∏ãe áYƒªéªdÉH .¿GOƒ°ùdÉH øjóLGƒàe GƒfÉc

≈dEG º¡JOƒY ¥ÉaƒdG øe ø««dhO ø«ÑY’ 7 πé°S ● ÓeÉc Gô¡°T GƒHÉZ Éeó©H ájOÉY áØ°üH á°ùaÉæªdG ôeC’G ≥∏©àjh ¿GOƒ°ùdÉH »∏ëªdG ÖîàæªdG ™e ºgóLGƒàd êÉM ,±ôàe ,á«°Tƒªd ,Ωƒ¡dO ,…hÉØ«©dG ,Oƒ°ûM øe πμH º¡cGô°TEG »dÉ£jE’G ÜQóªdG π°†a å«M ,ƒHÉLh ≈°ù«Y iƒà°ùªdGh á∏«μ°ûàdG »a º¡fRƒd Gô¶f ájGóÑdG òæe Égƒ°VÉN »àdG äGAÉ≤∏dG πc »a ¬«∏Y ∞bh …òdG ô«ÑμdG äÉHÉ°ùëdG êQÉN ¿Éc …òdG Ωƒ¡dO AÉæãà°SÉH "¿É°ûdG" »a .ÉÑjô≤J

"OGORƒ∏H »a ô«μØàdGh ¢SCÉμdG ÉæjƒW":GRÉc’ …O ±GógCGh ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ ≈∏Y á``°UôØdG Ωƒª©dG ≈∏Y øμd ,iô``NCG øe »d áÑ``°ùædÉH á«JGƒe ó``L âfÉc ø««dhódG ø``«ÑYÓdG ±É``°ûàcG πLCG »a º¡àØ°ûàcG Éeó©H ô``°TÉѪdG ≈∏Y ɪa ¿B’Gh ,á«≤jôaE’G ¿GOƒ°ùdG IQhO ¢SCÉμdG áëØ``°U »W iƒ``°S É``æ«∏Y .ΩOÉ≤dG OGORƒ∏H AÉ≤d »a ô«μØàdGh

πªëJ »¡a Gó«L É¡aôYCG ¢SCÉμdG{ ● …òdG ôeC’G ,IQÉ``°ùîdG hCG íHôdG É``eEG áeRÓdG ájóédÉH á∏HÉ≤ªdG òNCÉf Éæ∏©L ø«aóg ≈dhC’G á∏MôªdG »a πé°ùfh ≈∏Y ICÉ``LÉتdG π``eÉY ɪ¡H ™``£≤f ±ó¡dG ∫É«M ∞°SCÉJCG áMGô°U ,Éæ°ùØfCG »fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a √Éæ«≤∏J …ò``dG øjQOÉb ¬«a Éæc âbh »a AÉL …òdGh

"ôKDƒJ ød ¢SCÉμdGh ádƒ£ÑdG Éæaóg ":…hGR GƒaôY ƒd ô``ãcCG ¿ƒμ«``°S ¿Éc Éaóg âë«JCG »àdG ¢UôØdG ¿ƒ∏¨à°ùj ∞«c øe π``°†aCG GƒfÉc º¡fCG º``μëH º``¡d ’ AÉ``°übE’G Gòg ¿CG GócDƒe ,¥É``aƒdG á``°ùaÉæe »a º¡«∏Y ôKDƒj ¿CG ¬æμªj ∫hC’G º¡aóg ≈``≤ÑJ »àdG á``dƒ£ÑdG øe º¡jód É``e πc ºjó≤J ∫Ó``N øe .Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ πLCG

ø«°ùM ô°üf ÜQóe óYÉ°ùe ∫Éb ● ó``°V GƒÑ©d º``¡fCG …hGR º``jôc …GO ΩóY ™e ø``eGõJ …òdGh …ƒ``b ≥jôa ΩRÓdG πμ``°ûdÉH ø``«ÑYÓdG ∫ƒ``NO »a §Ñ``°†dÉHh Ö©∏dG äÉjôée »a »a º¡fCG ÉØ«``°†e ,á«fÉãdG á``∏MôªdG äÓjó©àdG ó``©Hh »``fÉãdG •ƒ``°ûdG ¿ƒ∏é°ùj ∞«c GƒaôY É¡H GƒeÉb »àdG

"π°†aC’G ºjó≤àH ø«ÑdÉ£e Éæc":ƒHÉL ɪ¡à∏é°S øjò∏dG ø«aó¡∏d áÑ``°ùædÉH …òdG πª©dG QÉWEG »a ¿ÓNój É``ª¡a ɪeh ,§≤ah ÖLGƒdG »a hCG ¬H ΩƒbCG ∞Øî«°S πgCÉàdG Gòg ¿EÉa ¬«a ∂°T ’ ¢†©H §¨``°†dG ≥jôØdG ≈∏Yh É``æY .zøgGôdG âbƒdG »a ƒdh A»°ûdG

¿ƒ«dhódG øëf Éæ©LQ ÉæfCG ø``XCG{ ● ᫪àM ΩÉ``eCG ø``ëfh ¿GOƒ``°ùdG øe ≥jôØdGh á``°UÉN π``°†aC’G º``jó≤J º∏©j ɪc á«FÉæãà``°SG ±hô``¶H ô``ªj äGOƒ¡ée Éæeób ¬∏d óªëdG ,™«ªédG ÉeCG ,π``gCÉàdG ≥``≤ëf É``æà∏©L Iô``«Ñc

"AÉ°übE’G πX »a »aó¡d ≈æ©e ’":OÉ«Y øH ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG π©éJh ¢ùμ©dG Ωƒª©dG ≈∏Y ,¬d ≈æ©e ’ á∏HÉ≤ªdG »a »àdG ádƒ£ÑdG äGAÉ``≤d ≈∏Y õcôæ``°S ≥«≤ëJ πLCG øe Éæd áÑ°ùædÉH ºgC’G ≈≤ÑJ .zQÉ°üfC’G ìGôaEGh Oƒ©°üdG ±óg

≥``jôa ΩÉ``eCG É``æÑ©d É``æfCG ó``≤àYCG{ ● »a ¿ÉgôdG Ö``°ùμj ∞«c ±ôY …ƒb Éæ«∏Y Ée É``æeób ÉæfCG í«ë``°U ,ájÉ¡ædG ≥«≤ëJh áé«àædG »``a IOƒ©dG ÉædhÉMh ≈∏Y äQÉ``°S QƒeC’G ø``μd ,π``gCÉàdG

∫ɨ°TC’G ÖÑ°ùH á≤∏¨e á«fÉãdGh á«aô°ûdG á°üæªdG »a É°üî°T 27

»dɪLE’G Oó©dG ¿ƒ∏ãªj øjòdGh ÉÑY’ 27 Qƒ°†M á«aô°ûdG á°üæªdG âaôY ● á°üæªdG â≤∏ZCG …òdG âbƒdG »a Gòg »JCÉj ,πÑb øe IÉæà≤ªdG äGƒYó∏d ÉÑjô≤J .á«æ©ªdG äÉ¡édG ±ôW øe É¡aô©J »àdG ∫ɨ°TC’G ÖÑ°ùH á«fÉãdG

ø«ÑYÓdGh QɪM É«≤àdG »dƒ∏eh ¢TÉJÉf

πLCG øe »dƒ∏eh ¢TÉJÉf ájô°üædG »FÉæãd ¢SCÉμdG AÉ≤d »a áÑ°SÉæªdG âfÉc ● πªM ¿CGh ¬d ≥Ñ°S ∫hC’G ¿CG å«M ,ø«ÑYÓdG á«≤Hh QɪM ô«°ùªdÉH AÉ≤àd’G øHG ôÑà©«a »fÉãdG ÉeCG ,¿B’G øe º°Sƒe πÑb ÉgôNBG ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G ø«fƒ∏dG .á«ØjÉ£°ùdG πch ¥ÉaƒdG á∏FÉ©H Ió«L ábÓY ¬dh IQGƒØdG ø«Y áæjóe

á¡LGƒªdG ô°†M z»MÓe{ 250

8 Ö©∏e äÉLQóe »a ºgQƒ°†M …GO ø«°ùM ô°üf øe Gô°UÉæe 250 »dGƒM πé°S ● ø«Jôe ≈∏Y πé°Sh º¡eÓMCG ≈∏Y ƒHÉL ≈°†b Éeó©H ø«ÑFÉN GhOÉY º¡fCG ’EG ,…Ée .≈dhC’G á∏MôªdG »a

ájô°üædG øY äɶMÓe πé°S …OGô°T

AÉ≤∏dG á©HÉàe πLCG øe √Qƒ°†M …OGô°T ó«°TQ áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ÜQóe πé°S ● ¢†©H πé°ùj ¬∏©L ƒgh ,ádƒ£ÑdG »a ΩOÉ≤dG ¬°ùaÉæe ôÑà©J ájô°üædG ¿CG ºμëH .É¡Ø©°Vh É¡Jƒb •É≤f ¢üîj ɪ«a äɶMÓªdG

Ωƒ«dG zô«ªdG { øe á≤ãdG Öë°S øY åjóM

øe á≤ãdG Öë°S øY ÉãjóM ∑Éæg ¿CG É«dÉM QhóJ »àdG AGó°UC’G ôNBG Ö°ùMh ● Oôée øe ôÑcCG íÑ°UCG …òdGh GôNDƒe ô¡X …òdG ´Gô°üdG ó©H Ωƒ«dG ájó∏ÑdG ¢ù«FQ .…Qɪãà°S’G ¥ÉaƒdG ´hô°ûe á∏bôY ≈∏Y πª©J ÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG ɪH ºgÉØJ Aƒ°S

ádÉ≤à°S’G ¬ªjó≤J øY ôNBG åjóMh ó©H ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤àH ájó∏ÑdG ¢ù«FQ QGôb ∫ƒM ôNBG åjóM ∑Éæg ¿CG ɪc á«ØîdG äÉYGô°üdG ÖÑ°ùH ΩÉàdG OGó°ùf’G ≈dEG â∏°Uhh Gô«ãc QƒeC’G äó≤©J ¿CG Ö°ùM …òdG ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ¬∏ªàëj ó©j ºd Ée ƒgh ,¢ù«dGƒμdG AGQh øe áªFÉ≤dG .¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J øe Öjôb ¬fEÉa QOÉ°üªdG ¢†©H

ó«MƒdG πëdG ƒg QGƒëdG ≈≤Ñjh ¬JÉg øe êhôîdGh ºFÉ≤dG ∫Éμ°TE’G πëd ó«MƒdG ≥jô£dG »≤Ñj π«b Ée ºZQh hCG IQƒ¡àªdG äÉaô°üàdG ¢†©H ÖÑ°ùH √ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée ≈dEG …ODƒJ ób »àdG áeRC’G ø«°VhÉتdG ìÓ°S ÉehO ÉfÉc ¿GòdG QGƒëdGh IQhÉ°ûªdG ƒg ,ádhDƒ°ùe ô«Z äÉëjô°üJ .ÜôëdGh º∏°ùdG »a

ô¡°TCG 4 ó©H Oƒ©j »fɪ«M

AGƒLCG ≈dEG »fɪ«M π«Ñf ºLÉ¡ªdG OÉY ● »dGƒM ΩGO ÜÉ«Z ó©H ¢ùeCG á°ùaÉæªdG »àdG á«MGôédG á«∏ª©dG ÖÑ°ùH ô¡°TCG 4 ájOhódG IóFGõdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉgGôLCG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG øY ô¶ædG ¢†¨Hh å«M ∞bƒJ Iôàa ∫ÓN É¡«a ∑QÉ°T »àdG ôNBG ¿CG ’EG ,Iô«NC’G IôàØdG »a ádƒ£ÑdG ΩÉeCG âfÉc ¥ÉaƒdG ™e ¬d ᫪°SQ á∏HÉ≤e .áª∏©dG

1 …GO ø«°ùM.¿ - 2 ∞«£°S.h

á£≤f ≈dEG Oƒ©J QƒeC’G ¥ÉaƒdGh ájó∏ÑdG ø«H ôØ°üdG

ó«dÉ≤J ócDƒJ ƒHÉL á«FÉæK ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a ¥ÉaƒdG

hóÑJ âfÉc ’ƒ∏M ¿CG ºZQ ● á°†Ñ≤dG ¢Uƒ°üîH ≥aC’G »a ∞«£°S ¥Éah ø«H ájójóëdG ¢VQCG á©£b ¢Uƒ°üîH ájó∏ÑdGh »àdG ∫ÉeB’G πc ¿CG ’EG ,»°TôeƒH ô≤e äÉ°VhÉتdG ájGóH ≈∏Y á≤∏©e âfÉc »a âHÉN ø«aô£dG ø«H QGƒëdGh ≈dEG QƒeC’G äOÉY ¿CG ó©H ájÉ¡ædG øe ¬«∏Y âfÉc ɪch ôØ°üdG á£≤f .πÑb

á«aôN

≈dhC’G »a ´óÑj ƒHÉL 4O ● á«fÉãdG »a πé°ùjh

IôWÉîªdG ¢†aQájó∏ÑdG ¢ù«FQ

É¡fCÉch äóH QƒeC’G ¿CG ºZQh ● …òdG ìôà≤ªdG ó©H πëdG øe áÑjôb ájGóÑdG »a ø«aô£dG á≤aGƒe ±ôY ¥Éah ø«H ácGô°ûdÉH ≥∏©àªdGh ¢Uƒ°üîH ∞«£°S ájó∏Hh ∞«£°S ¢ù«FQ ¿CG ’EG ,…Qɪãà°S’G ´hô°ûªdG ájóédG QƒeC’G ∫ƒ°Uh Qƒah ájó∏ÑdG á«FóѪdG ¬à≤aGƒe øY ™LGôJ OOôJ å«M ,»dGƒdG ΩÉeCG É¡æ∏YCG »àdG áaRÉéªdG ¢†aQh ô«NC’G »a Gô«ãc .»FÉ¡ædG OôdG AÉ£YEGh

ÖfÉL øe ájƒb âfÉc AÉ≤∏dG ájGóH 4 iƒ°S ôªJ ºd å«M ,¥ÉaƒdG ܃°U »YɪL πªY ó©Hh ≥FÉbO øe ájƒb áaòb ƒHÉL ≥dCÉàªdG É¡dƒM äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN Iô«Ñc áHƒ©°üH ¢TÉJÉf ¢SQÉëdG IôμdG ¢ùØf ó«©«d ,á«æcôdG ≈dEG Ω25 ó©H ≈∏Y øe 14O »a Éeó©H ∑ÉÑ°ûdG âæμ°S ÉÑjô≤J ≈∏Y ájDhôdG »fɪ«M ¬∏«eR ÖéM .¢SQÉëdG

»àdG á∏°SGôªdG »dGƒdG øe Ö∏W á°SÉFôdG ídÉ°üe øe ÉgÉ≤∏J

ô«ÑμdG ±ƒîàdG ó°ùéj Éeh ● ¬àaRÉée ΩóYh ájó∏ÑdG ¢ù«Fôd á«FÉ¡ædG á≤aGƒªdG AÉ£YEÉH øe ¬Ñ∏W ƒg á«æ©ªdG ±GôWCÓd Gòg ÉgÉ≤∏J »àdG á∏°SGôªdG »dGƒdG á°SÉFôdG ídÉ°üe ±ôW øe ô«NC’G ÖdÉ£ªdG áë°U øe ócCÉàj ≈àM ≥ëdG »£©J »àdGh ¥ƒa øe áeOÉ≤dG ójôj …òdG ´hô°ûªdG »a ¥Éaƒ∏d ±GôàM’G ø«fGƒb Ö°ùM √ó«°ùéJ .IójóédG

∫ƒNO IôμdG â°†aQ ájƒb áaò≤Hh ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ÜÉf Éeó©H ∑ÉÑ°ûdG .≥≤ëe ±óg Iôc »a ¢TÉJÉf øY

…hÉØ«©dG á«°SCGQ 80O ¢ü∏≤j OÉ«Y øHh á«ÑfÉL áé«àædG ø«H ôãcCG Ö©∏dG óà°TG Éeó©Hh ,á«dÉààe äɪé¡H ø«ÑYÓdG »a IõYƒH πjóÑdG áØdÉîe äAÉL äôe …hÉØ«©dG á«°SCGQ øμd 80O ¢ü∏≤«d ,ºFÉ≤dG øY π«∏≤H á«ÑfÉL å«M ,áé«àædG OÉ«Y øH πjóÑdG π∏°ùàdG Ió«°üe øe ¬Hhôg ó©Hh »°ThÉ°T ™e ¬Lƒd É¡Lh êôîj ¬≤jôa ±óg º°Sôj á£bÉ°S IôμHh .ó«MƒdG

ájƒ°ùJ ¬æe Ö∏W »dGƒdG ÉjƒØ°T πμ°ûªdG

áj’h »dGh ¿EÉa ¬à¡L øe ● ¢ù«FQ ™e ¬ãjóM »ah ∞«£°S ∫ÓN …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ô≤e »a iôL …òdG ´ÉªàL’G øe πc √ô°†M …òdGh áj’ƒdG º«¶æàdG ôjóe h IôFGódG ¢ù«FQ ¢ù«FQ Gòch áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ô«NC’G Gòg øe Ö∏W ájó∏ÑdG »°TôeƒH ¢VQCG á©£b πμ°ûe ájƒ°ùJ »a ≥ëdG ¬d ¥ÉaƒdG ¿CG ɪH ÉjƒØ°T …Qɪãà°S’G ¬Yhô°ûe ó«°ùéJ …òdG Ö∏£dG ƒgh ±GôàM’G ∫ƒNód ÉaƒîJ ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ¬gÉéJG ióHCG .Gô«Ñc

≈dhC’G á∏MôªdG ájÉ¡f ¿CÉH ó≤à©j íæe ,ó«Mh ±ó¡H »¡àæà°S 2O »a ≈°ù«Y êÉM hôà°ùjɪdG ≥ÑW ≈∏Y Iôc πjóÑdG âbƒdG øe »a áHƒ©°U óéj ºd …òdG ƒHÉéd GócDƒe á«fÉãdG áHÉ°UE’G áaÉ°VEG .¬≤jôa Ωó≤J

á∏°ù∏°S Oƒ≤j …OÉ°T øH 52O Iôch äÉZhGôªdG øe ºFÉ≤dG ÉgOôj Oƒ°ûM ™°†ÑH á«fÉãdG á∏MôªdGQhôe ó©H 52O »a §Ñ°†dÉHh §≤a ≥FÉbO á∏°ù∏°ùH …OÉ°T øH ™aGóªdG ΩÉb ájƒb áaò≤Hh äÉZhGôªdG øe ºd É¡æμd äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO 64 »a Oƒ°ûM √ó©H ,ójóédÉH äCÉJ

Oƒ°SC’G ô°ùæ∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG ƒHÉL : á∏HÉ≤ªdG πLQ A»°T πc Ωób ¿CG ó©H ,¢SCÉμdG øe ™àeCGh ´óHCG å«M ájô°üædG ΩÉeCG ¬JÉZhGôªH ô``°VÉëdG Qƒ``¡ªédG â≤∏bCG »``àdG ¬JÓZƒJh á``∏JÉ≤dG äGP »a ¬àμHQCGh ájô°üædG ´ÉaO π«é``°ùJ øe øμªJ ɪc ,âbƒdG ¢†HÉædG Ö∏≤dG ¬``fCG ócDƒJ á«FÉæK É¡H ≥ëà``°SGh ∞«£``°S ¥É``aƒd ô¶ædÉH RÉ``«àeÉH IGQÉ``ѪdG π``LQ IGQÉÑe »``a ô«ÑμdG √OhOô``e ≈dEG ô«Z ádÉ``°SôH å©H ¬fCG ɪc ,¢ùeCG øH »æWƒdG ÖNÉædG ≈dEG IôØ``°ûe áeÉàdG ¬àjõgÉL É¡«a ócDƒj áî«°T .Üô¨ªdG IGQÉѪd

¬°ùØf ájɪM ójôj "ô«ªdG " " ᫪°SQ á≤«KƒH

ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ¿EÉa ¬à¡L øe ● á«FÉ¡ædG ¬à≤aGƒe AÉ£YEG ójôj ’ OQ øe ÉaƒN ájɪM ¿hOh ÉjƒØ°T ,AGôLE’G Gòg ™Ñàj ób »àdG π©ØdG ¬°ùØf ájɪM ójôj ¬fCG å«M ¬à≤aGƒe íæªj »c ᫪°SQ á≤«KƒH AGQh ôéæj ób Ée ¢ùμY ìÉ«JQG πμH ájɪM ¿hO á≤aGƒªdG √òg AÉ£YEG .᫪°SQ

¿GOƒ``°ùdG ø``e ó``FÉ©dG Ωó``b ● ÖîàæªdG ™``e á©HGôdG á``ÑJôªdÉH IGQÉÑe ƒHÉL ø``««∏ëª∏d »æWƒdG »a ∫É©a πμ°ûH ºgÉ``°Sh á©FGQ ΩOÉ≤dG QhódG ≈``dEG ¥ÉaƒdG Qhôe

zôjôëàdG á¡ÑLh ájó∏ÑdG ¢ù«FQ §≤°ùj{: QÉ°üfC’G

äÉ¡L øe äÉfɪ°V ≈≤∏J QGô°S ÉÑjôb∫Éμ°TE’GπëH᫪°SQ

¢ù«FQ §≤°ùj{ IQÉÑY É¡«∏Y GƒÑàc ábÓªY ájGQ ∞«£°S ¥Éah QÉ°üfCG ≥∏Y ● …OÉædG á«©°Vh º¡ØJ zô«ªdG{ ¢†aQ ≈∏Y º¡æe GOQ zôjôëàdG á¡ÑLh ájó∏ÑdG ±ô°üJ âëJ É¡©°Vhh ájó∏ÑdG äÉμ∏àªeh QÉ≤©dG á«°†≤H ≥∏©àj ɪ«a º¡Ñ°ùM »fÉãdG AõédG ¿CGh á°UÉN É¡YõæH Ωƒ≤j áWô°T ßaÉëe π©L …òdG ôeC’G ,¥ÉaƒdG .zA»°ûdG ¢†©H ô«Ñc Öàc ɪe

QƒeC’G ¿CG ºZQh πHÉ≤ªdG »a ● ¿CG ’EG ôØ°üdG á£≤f ≈dEG äOÉY ÖfÉL øe ∞bƒªdG Oƒ°ùj ∫DhÉØàdG ¢ù«FôdG ¿CG Éæª∏Y å«M ,¥ÉaƒdG ¿ƒμj QGô°S º«μëdG óÑY π«≤à°ùªdG ᫪°SQ äÉ¡L øe äÉfɪ°V ≈≤∏J ób ÜôbCG »a ºFÉ≤dG ∫Éμ°TE’G πëH á«fÉμeEG íLôj Ée ƒgh ∫ÉLB’G áeRC’G √òg øe ¥ÉaƒdG êhôN .Gô°üàæe

zQGô°S Éj ∑É©e Ö©°T ¢û«L{ ôÑ©J »àdGh zQGô°S Éj ∑É©e Ö©°T ¢û«L{ ájGQ QÉ°üfC’G ™aQ ¥É«°ùdG äGP »ah ● πLô∏d IófÉ°ùe äÉjGQ 4 ∑Éæg âfÉc ɪc ,π«≤à°ùªdG º¡°ù«FQ ™e º¡æeÉ°†J øY ¬JOƒY ΩóY ádÉM »a ∞«£°S áæjóe ¥ôëH É¡æe IóMGh ∫ÓN øe GhOógh πëd πNóàdÉH äÉ£∏°ùdG âbƒdG ¢ùØf »a ø«ÑdÉ£e ,…OÉY πμ°ûH ¬eÉ¡e ádhGõªd .á«FÉ¡f áØ°üH ∫Éμ°TE’G Gòg

9

áØdÉîªH Oôj …ÉH 23O Ió«©H ô«Z Ωƒ¡dO áaòbh »a AÉL ájô°üædG ô°UÉæY π©a OQ Iô°TÉÑe áØdÉîe ≥jôW øY 23O ¢SQÉëdG óéj ºd Ω25 ó©H ≈∏Y øe ∑É°ùeEG »a áHƒ©°U …CG »°ThÉ°T »a Ö©∏dG õcôªJ ó©Hh ,IôμdG Iƒ≤H Ωƒ¡dO Oó°S ¿Gó«ªdG §°Sh á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe 36O »a .äGôફàæ°S ™°†ÑH á«≤aC’G

Iôc íæªj ≈°ù«Y êÉM ƒHÉéd ≥ÑW ≈∏Y ±ó¡dG øe πjóÑdG âbƒdG »a ≈dhC’G á∏MôªdG ™«ªédG ¿Éc …òdG âbƒdG »ah

AÉ≤∏dG ábÉ£H ,∞«£°ùH 45 …Ée 8 Ö©∏e ● ,áëdÉ°U á«°VQCG ,π«∏b Qƒ¡ªL . »KÓã∏d º«μëàdG (45+2) (14)ƒHÉL :±GógC’G (89O)OÉ«Y øH ,¥ÉaƒdG ídÉ°üd .ájô°üædG ídÉ°üd øH ,(56O)±ôàe :äGQGòfE’G .∞«£°S øe(76O)…OÉ°T ƒMQ)Oƒ°ûM ,»°ThÉ°T :∞«£°S.h ,…hÉØ«©dG ,…OÉ°T øH ,(72O IõYƒH)á«°Tƒªd ,Ωƒ¡dO ,ójÉ≤∏H ,≈°ù«Y êÉM ,±ôàe ,(60O .»fɪ«M ,(60O §«∏L)ƒHÉL .GRÉc’ …O :ÜQóªdG ,¢TÉJÉf :…GO ø«°ùM.¿ ,»dƒ∏e ,¢SÉÑY ,ôã«N ,…ÉH ,(58O ø«LÉWƒH)…ôª©∏H øH)…hÉbó°U ,¥ÓY ,»éfƒe ,áLQGQO ,(65O OÉ«Y :ÜQóªdG .(70O »Ñ≤Y)¢û«ZO .¿Góg

GƒØàg ¥ÉaƒdG QÉ°üfCG z»aGò≤dGz`d

º¡ªYO ó«cCÉàH ¥ÉaƒdG QÉ°üfCG ΩÉb ● Éeó©H »aGò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG ¢ù«Fô∏d ócDƒj …òdG ôeC’G ,’ƒ£e ¬ª°SÉH GƒØàg á°UÉNh πLôdG ∞bGƒªH A’Dƒg ≥∏©J .áμë°†ªdGh áØjô£dG ¬JÉLôN


1 ¿Gôgh.Ω - 0 ¿Gôgh .ê

ôFGõ÷G ¢SCÉc

zÓ¡°S øμj ºd πgCÉàdG{ :»fGRƒdG ∞jô°T

äôKCG AÉ°†«ÑdG QGódG ¢üHôJ πcÉ°ûe πgCÉàdG ¿Éc Ωƒ«dG º¡ªdG øμd ,Éæ«∏Y Gó«©H ÜÉgòdG ∫hÉëæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh .z¢SCÉμdG á°ùaÉæªdG √òg »a

ø``μj º``d AÉ``≤∏dG ¿CG ±ô``àYCG{ ● óéæ°S ÉæfCÉH º∏Y ≈∏Y âæch ,Ó¡°S , á«©ªédG ΩÉ``eCG πgCÉà∏d äÉ``Hƒ©°U ø°ùMCG âÑ©d á``MGô°U πμH h »àdG óLGƒJ ºμëH ,¿Gó«ªdG §°Sh »a Éæe Éæ°ùμY ,á≤£æªdG √òg »a ø«ÑY’ 5 »a øμd ,§``≤a á``©HQCG É``æc ø``ëf .á«dÉ©ØdG º``¡°ü≤æJ âfÉc Ωƒ``é¡dG ¿CG »gh á«HÉéjE’G á£≤ædG Éæà¡L øe äÉjôée ô«°ùj ∞``«c ±ôY »≤jôa .¥QÉØdG ™æ°üf ∞«c ÉæaôYh .,AÉ≤∏dG Ωƒ«dG IGQÉ``Ñe »a AGOƒ°ùdG á``£≤ædG »a Gƒfƒμj º``d É``æ«ÑY’ ¢``†©H ¿CG ¿CG ø``XCGh ,܃``∏£ªdG iƒ``à°ùªdG

∫CÉa ¿ƒcCÉ°S ˆG AÉ°T ¿EG{ :ìÓa z¢SCÉμdG π«æd ô«N .áæNÉ°S äGô``c IóY ó°Uh iƒ``à°ùªdG »``a ìÓa ó``ªMCG ¢``SQÉëdG ¿Éc ● ºgC’G Éæ≤≤M ¬∏d óªëdG{ : á``jQƒ¡ªédG ¢SÉc »a ∫hC’G ¢SQÉëdG ¬fCG Gó``cDƒe ø°ùMCG ≈∏Y »ÑLGh âjOCG ,Ó¡°S øμj ºd AÉ≤∏dG ,πÑ≤ªdG Qhó∏d πgCÉàdÉH Ωƒ«dG ≥jôØdG ≈∏Y ô«N ∫CÉa ¿ƒcCG ¿CG ¬∏dG AÉ°T ¿EG ≈æªJCGh ,πbCG ’h ô``ãcCG ’ IQƒ``°U .zOGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e ø«ª°Sƒe òæe â∏©a ɪc ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc π«æd

øμd Iôq e IQÉ°ùN{:¿GQhO ¿ÉØ«à°S zÉæJGQób »a á≤ãdG ó«©oj AGOC’G Éæeób á``WÉ°ùH πμ``Hh ÉæfC’ ô``ªdÉH q OhOôe ƒg h Éæ≤jôa øY áÑ«W IQƒ°U á«©ªédG iƒ``à°ùe á≤«≤M ¢``ùμ©j Iô«°ü≤dG äGôμdG ≈∏Y óªà©J »àdG Iô«NC’G á``°ùª∏dG øμd ,äÉ``«æØdG h …OGó``©J ¿CG É``ªc É``æ°ü≤æJ â``fÉc ™æ°U º``¡æμªj ø``«ÑY’ ∂``∏ªj ’ ±ÓN ≈∏Y IóMGh á£≤d »a ¥QÉØdG π°†ØH ºgC’G â≤≤M »àdG ájOƒdƒªdG ¬fCG π©ØdÉH âÑKCG …òdG »∏jÓH áYGôH ,óYGh πÑ≤à°ùe ¬d h …QÉ¡e ÖY’ á∏àc ≈∏Y óªà©j ¢``ùaÉæªdG ¿CG ɪc AGQƒdG ≈dG áYô°ùH Oƒ``©j h á«YÉaO .zÉæડe øe Ö©°U q Ée

á``≤jô£d ô``¶ædÉH h á``MGô°U{ ● z…ôªëdG{ ¬``H Éæ¡LGh »àdG Ö``©∏dG ΩGõ¡f’G ∞``°Uh »``ææμªj ,Ωƒ``«dG

ÉæàeôM á«dÉ©ØdG{:ájôeÉYƒH zICÉLÉتdG ≥«≤ëJ øe äÉÑ°SÉæe IóY »a øjQOÉb Éæq c h É``æÑfÉL ≈dEG øμj ºd ßëdG ,ÖdÉZ ¬``∏dG{ ● IƒLôªdG á«dÉ©ØdG ¬°ü≤æJ â``fÉc Ωƒé¡dG ∞°SCÓd øμd áé«àædG π``jó©J øe Ö©°üdG øe …òdG AÉ°übE’G Gòg º``ZQh .ó«YGƒªdG √òg πãe »a á``Hƒ∏£ªdG h ÉÑ°ùëJ ™ØJôà°S äÉjƒæ©ªdG ¿EÉa ,á≤«bO 90∫G ∫Gƒ``W √Éæeób Ée ºμëH ¬∏Ñ≤J .z´É°V Ée ∑QGóJ á«æH ¬∏Nóæ°S …òdG Iôμ°ùH OÉëJG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG óYƒª∏d

á≤«fCG ä’òÑH ¿Gôgh á«©ªL

π°UGhCÉ°S{ :øjQƒb øH ô¶àfCGh πª©dG zÜQóªdG AÉYóà°SG

ø«°SÉj ∞°Sƒj ,≈«ëj ôeÉY §°SGhC’G Öîàæe ™e »JhÉ°Th IƒYO ¿Gôgh á«©ªL IQGOEG IQGOEG âª∏°ùJ ● ,»KÓãdG ¢üîJ §°SGhCÓd »æWƒdG ÖNÉædG øe Qƒ°†ë∏d »ëj ôeÉYh »JhÉ°T ,ø«°SÉj ∞°Sƒj ÖîàæªdG ¬ª«≤«°S …òdG ΩOÉ≤dG ¢üHôà∏d ᪰UÉ©dÉH ΩÉ≤«°S …òdG ,§°SGhCG »æWƒdG ¿ƒμ«°Sh Gòg .…QÉédG ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN √òg iód »HÉéj’G √Gó°U AÉYóà°S’G Gò¡d .ô°UÉæ©dG

zIhGôªëdG{ Ió≤Y ¢Sôμj »∏jÓH zIójóédG áæjóªdG{ AÉæHCG ≈∏Y

øH zÖYÉàe{ π°UGƒàJ ● ,´óà°ùj ºd å«M , øjQƒb ÜQóªdG πÑb øe ,iôNCG Iôe ¢SCÉμdG AÉ≤∏d ,»fGRƒdG ∞jô°T »gh .¿Gôgh á«©ªL ó°V øHG ≈∏Y IójóL á«©°Vh ó¡©d ¿Éc …òdG ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S »a á«°SÉ°SCG á©£b ó«©ÑH ¢ù«d ºZQ ≈≤Ñj h ,≥jôØdG á∏«μ°ûJ »a Iô«Ñc IOGQÉH ≈∏ëàj ∂dP É«°SÉ°SCG Ö©∏dÉH z¬≤M { IOÉ©à°SG ¬∏©aCG ¿CG »fÉ°ùY Ée{ : ¬dƒ≤H ,ÜQóªdG äGQGôb πÑ≤J iƒ°S ,áeGô°U πμH πª©dG á∏°UGƒe h á«©°VƒdG ø°ùëàJ ¿CG QɶàfG »a q ¬«a ¿ƒμ«°S …òdG Ωƒ«dGh »JÉeóN ≈dEG áLÉëH ÜQóªdG GõgÉL ˆG AÉ°T ¿EG »fóé«°S .z»JGQób QÉ¡XE’

ƒ∏d º«gGôHG

ájOƒdƒªdG hô«°ùe ¢ù«FQ óæY á«©ªédGh IôFGódGh ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ,¢ù«ªîdG ¢ùeCG ∫hCG ,ΩÉbCG á≤aQ ,√ô≤ªH ,¿Gôgh IôFGO q ∫ÉÑ≤à°SG πØM ájó∏ÑdG ¢ù«FQ q …ô«°ùe ±ô°T ≈∏Y ô¨°üe ájOƒdƒeh ¿Gôgh á«©ªL áeÉbCG øe ±ó¡dG ¿Éch .¿Gôgh …ô«°ùe ¢ù«°ùëJ πØëdG Gòg ºjó≤J IQhô°†H ø«≤jôØdG ,áæjóªdG øY á∏«ªL IQƒ°U { AÉ≤∏dG ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y πª©dG h .záª∏μdG ≈æ©e ºJCÉH Éjhôc ÓØM Óc ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ¬Lƒà∏d øjƒYóe ÉfÉc ø«≤jôØdG ó©H ,áj’ƒdG ô≤e ≈dEG Iô°TÉÑe øe ¿Éc å«M ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f »dGh º¡°üîj ¿CG ¢VôàتdG AɨdEG ºà«d ,»aô°T πØëH áj’ƒdG .zádƒ¡ée { ÜÉÑ°SC’ πØëdG Gòg

ó©H á«©ªédG »ÑY’ ™æ°U o ø``e âfÉc á∏MôªdG √òg »a ìÓa ∑ÉÑ°T ≈dEG á``¡Lƒàe âfÉc Iô°TÉÑe á``aÉîe ò«ØæJ { øe á«©ªédG É``eQÉM ,É≤aƒe ɪ°SÉM ¬∏NóJ ¿Éc …ò``dG ƒgh .zIhGôªëdG { Ió≤Y ∂a h ,áé«àædG »a IOƒ©dG zº∏M π°UGƒààd ¢ùeC’G á¡LGƒe »a ≥``≤ëàdG ¬d Öàμj ºd ôeCG ....Ió≤©dG

ájOƒdƒªdG QÉ°üfCÉH Qƒ¡Ñe ¿GQhO

¿É«à°Sôc »°ùfôØdG ¿Gôgh á«©ªL ÜQóe ôÑq Y ● ¬dƒ≤H ¿Gôgh ájOƒdƒe QÉ°üfCÉH ¬HÉéYEG øY ¿GQhO ájOƒdƒe QÉ°üfCG áMGô°U z: AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y AÉ£YEG AGQh π©ØdÉH GƒfÉc h ø«©FGQ øe ôãcCG ¿Gôgh øjòdG ºgh ,º¡≤jôa á∏«μ°ûJ ô°UÉæ©d ô«Ñc ºYO .zÉæ«∏Y RƒØdG AGQh GƒfÉc

Ö«¨j ˆG óÑYƒH OhGO ...Ió«∏ÑdG IGQÉÑe øY AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°üëH OhhGO ¿ƒμ«°S 46 ódG »a øY ø«ÑFɨdG ôÑcCG ,ˆG óÑYƒH ™ªéà°S »àdG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG º°SôH ájó∏ÑdG OÉëJÉH ¬≤jôa ,IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G á∏édG ≈∏Y AÉ≤∏dG ºμM ¿hO ¿CG ó©H øHG äÉLÉéàMG AÉ≤∏dG ábQh ±É°†«d √QGôb ≈∏Y âæ°TƒªJ ø«Y ó©H ≥jôØdG ÖYÉàe ≈dEG ∂dòH ≥jôØdG áÑbÉ©ªH á£HGôdG QGôb ∂∏J »a Qƒ¡ªédG Qƒ°†M Ωó©H ∂dóe áÑbÉ©e h á¡LGƒªdG .äGAÉ≤d á°ùªîH ≥jôØdG

π``°ûØJ ,iô``NCG Iô``e ● q ∂``a ø``e ¿Gô``gh á``«©ªL ΩÉeCG É¡eRÓJ »``àdG Ió≤©dG .¿Gôgh á``jOƒdƒe IQÉ``édG IôªdG √ò``g ó``«cCÉàdG AÉ``Lh ,»∏jÓH ÜÉ°ûdG πLQCG ≈∏Y á«æa á``£≤∏H øμªJ …ò``dG ´ÉaO á``YOÉîe øe á``©FGQ IógƒH ¢SQÉëdG h á«©ªédG »a zGôª°ùe { »``≤H Üò``dG »g h Iô``μdG ™HÉàj ¬``fÉμe ƒ``ëf É``¡≤jôW z≥``°ûJ { øe ¬``æμªJ ¿hO ,¬``cÉÑ°T ±ó¡dG ƒ``gh .A»``°T π©a äÉ``LQóe Ö``¡dCG …ò``dG zGOƒ``bh { ¿Éc h ,Ö``©∏ªdG äÉMƒ∏dG ¢†©H Ió``gÉ°ûªd á°UÉN á``∏«ªédG á``jhôμdG á«©ªédG ô``°UÉæY πÑb øe øe ójó©dG É¡d â``fÉc »àdG áé«àædG »a IOƒ©∏d ¢UôØdG øY 26 ,25 ódG »a á°UÉN ódG »a h Ö``dÉW øH ≥jôW äóªàYG …òdG âbƒdG »a .…hô≤∏H á«°SCGQ ≥jôW øY 41 ¢UÉ°üàeG h AÉ≤∏dG ô««°ùJ ≈∏Y ájOƒdƒªdG ô°UÉæY ¬``«a Gô«ãc zâÑé©J { »àdG á«©ªédG ô°UÉæY »ÑY’ zIQGôM { ó©H AGõL áHô°V ≈∏Y …Oƒª«M ºμëdG ¿Ó``YEG ΩóY øe »a á«©ªédG »ªLÉ¡e ó``MCG É¡«dCG ¢Vô©J »``àdG á∏bô©dG .äÉ«∏ª©dG á≤£æe { É«∏L É``¡«a äô¡X á``¡LGƒªdG ø``e á``«fÉãdG á``∏MôªdG ¿ƒ∏¨à°ùj ∞«c GƒaôY øjòdG , ájOƒdƒªdG »ÑY’ zá©æ°U ≈∏Y ô£îdG OÉ``©HEG h ,¿Gó«ªdG ø``e á°SÉ°ùëdG ≥``WÉæªdG ºjó≤J h IôμdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ™e ,ìÓa ¢SQÉëdG á≤£æe záZóZO { ™e ,Gô«ãc Qƒ¡ªédG É¡d ≥Ø°U ájhôc äÉMƒd Gòc h êGƒ``Y h »∏jÓH äÉ«æa π``°†ØH á«©ªédG ´É``aO øμªj OÉc …òdG ܃∏°SC’G ƒgh ,≈``MGóe πjóÑdG áYô°S á£≤d ô£NG ¿Cq G ≈∏Y ,¿ÉK ±óg áaÉ°VEG ø``e zIhGôªëdG {

QÉ°üfCG :á∏HÉ≤ªdG πLQ zπàb Ée ÖëdG q øeh{ ,ájOƒdƒªdG

IGQÉÑe øY …ó«ÑYh ... Iôμ°ùH OÉëJG øe ¿Gôgh á«©ªL Ωôëà°S …ó«ÑY É¡Ñ©d §°Sƒàe äÉeóN ó©H ,Iôμ°ùH OÉëJG á¡LGƒe øY AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°üM ÜÉ«¨dG ƒgh .10 ódG »a áãdÉK »Ñ∏°ùdG √ô«KCÉJ ¬d ¿ƒμ«°S …òdG ≈dEG ô¶ædÉH á«©ªédG AGOCG ≈∏Y .á∏«μ°ûàdG »a …ó«ÑY ¿Rh

äÉ£∏°ù∏d …ƒb q Qƒ°†M á«∏ëªdG

á«ëàd ,IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb áfÉHR óªMCG á«°VQCG ¿Gôgh á«©ªL ƒÑY’ πNO ● ¿ƒμJ ¿CG GhOGQCG º¡fCÉch .á``bÉfC’G áªb »a IóMƒe ä’òH øjóJôe ,QÉ``°üfC’G á«©ªédG ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d äÉcƒ∏°S »``gh .π©ØdÉH Éjhôc É°SôY IGQÉ``ѪdG .ábÉfC’ÉH ábÓY ¬d Ée πμd º¡≤°û©H ,ø«ahô©ªdG ÉgQÉ°üfCGh

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

…òdG …hôμdG ¢Sô©dG íéf áfÉHR óªMCG Ö©∏e ¬æ°†àMG πc ™ªL øe ,¢ùeC’G Iô«¡X å«M ,¿Gôgh »a ø«∏YÉØdG ô°†ëJ ,º°SGƒe òæe Iôe q ∫hC’ á¡LGƒe á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πc å«M .zAGóYC’G IƒNE’G { øe IGQÉѪdG áj’ƒdG »dGh ™HÉJ .Ö©∏ª∏d á«aô°ûdG á°üæªdG

ÖY’ ≈∏Y z»°VÉjôdG ôÑîdG { QÉ«àNG , Ωƒ«dG ™≤j ºd ,IOÉ©dG ô«Z ≈``∏Y ● øjòdG ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bhh ,AÉ≤∏dG »a ø°ùMC’G ¿ƒμ«d »àdG èjRÉgC’G π``°†ØH ,AÉ≤∏dG á``jÉ¡f ó©H h AÉ``æKCG πÑb á``LôØdG Gƒ``©æ°U IGQÉѪdG ≈∏Y ≈Ø°VCG ɪe ,Égƒ©æ°U »àdG á©FGôdG á«æØdG äÉMƒ∏dG h ÉghOOQ ÜQóªdG øgòH á≤dÉY ≈≤Ñà°S »àdG Qƒ°üdG »``gh.Iõ«ªàeh ,á©FGQ AGƒLCG ájOƒdƒªdG QÉ``°üfCG ≈∏Y Gô``«ãc »æK’G …ò``dG ¿GQhO á``«©ªé∏d »``°ùfôØdG QhódG ≈``dEG ô¶ædÉH ,ô``°ûY ≈``æKG ÖYÓdG Ö``≤∏H ,º``¡à«≤MCG ≈``∏Y Gó``cDƒe »a .ΩOÉ≤dG Qhó``dG ≈dEG πgCÉàdG ƒ``ëf ¬≤jôa ™``aO ≈a √ƒÑ©d …ò``dG ô``«ÑμdG »Hô©dG πãªdÉH zIhGôªëdG{ ¿hDƒ°ûH ø«aQÉ©dG ¢†©H ¬«∏Y qOQ …òdG âbƒdG .zπàb Ée ÖëdG øeh { πFÉ≤dG q

AÉ≤∏dG ábÉ£H ,»©«HQ ƒL ,áfÉHR óªMCG Ö©∏e »KÓã∏d º«μëàdG ô«ØZ Qƒ¡ªL …ô°UÉf ,»∏©«°ûJG ,…Oƒª«M 21 O »∏jÓH ¿Gôgh .Ω:±GógC’G …ó«ÑY :¿Gôgh .ê :äGQGòf’G 57 O ôªYÉehCG ,33, O …ÉH ,10 O OhGO ,40 O »£°SGh :¿Gôgh .Ω 64O »∏jÓH ,47 O ¬∏dGóÑYƒH ,ìÉÑ°S ,ìÓa :¿Gôgh.Ω ,»£°SGh ,¢SÉÑ©∏H ,IOÉ©°SƒH O áÑ«J øH) áLGôH ,êGƒY ,ôgÉ£dG ,(86 O ¿GójR) …hÉ°ù«Y ,(75 .(58 O »MGóe )OhGO ,»∏jÓH »fGRƒdG ∞jô°T : ÜQóªdG ,ôaÉMƒH ,IógƒH :¿Gôgh.ê ,…QGRÉe ,ájôªYƒH ,…hô≤∏H ,…ÉH ,(68O »fÉjRƒH ) ÖdÉW øH ,(»JhÉ°T) …QÉ°U ,…ó«ÑY ó«©°SƒH )»cQÉÑe ,ôª©ehCG.ì .(78O ¿GQhO :ÜQóªdG

z…Oƒª«M Éj ±ôàYG{ :á«©ªédG hô«°ùe

»àdG á≤jô£dG ≈``∏Y º¡Ñ°†Z áeÉL ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö``≤Y ,¿Gôg á«©ªL QÉ``°üfCG Ö``°U ● øe ójó©dG ø``e º``¡fÉeôM AGQh ¿Éc h ,AÉ``≤∏dG …Oƒ``ª«M ó``«°ùdG AÉ``≤∏dG º``μM É``¡H QGOCG ¬Lh q å«M ,≈dhC’G á∏MôªdG »``a á«Yô°T AGõL áHô°V ≈∏Y ±ô£dG ¢†Zh ,AÉ``£NC’G ∂d ¿ƒμJ ¿CG iƒ°S ÉÄ«°T ∂æe Ö∏£f ’ z: ∫ƒ``≤dÉH …Oƒª«M ≈dEG ¬HÉ£N øjô«°ùªdG ó``MCG Gòg h ,äÉ£≤∏dG ¢†©H »a äCÉ£NCG h ôjó≤àdG äCÉ°SCG ∂fCÉH ±GôàY’G h á«aÉμdG áYÉé°ûdG .z±ôàYG øμd ,ÉÑ«Y ¢ù«d

…hÉ«ëeh ôªYÉehCG Öæéd ÉÑæL

RƒØdG áëæe Éfƒ«∏e 15 á«©ªédG ≈∏Y

Ö«£dG ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ ∫OÉÑJ ● á«©ªL ´ôa ¢ù«FQ ™e ’ƒ£e åjóëdG …hÉ«ëe »àdG zIQƒ°üdG{ »gh .AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ,¿Gôgh IOhôÑdG ≈dEG ô¶ædÉH , zπbÉY { πc É¡æ°ùëà°SG …hÉ«ëe ¿Éc ¿CG òæe ø«∏LôdG ™ªéJ âfÉc »àdG ábÓ©dG ∂∏J ±ô©àd ,¿Gôgh á«©ªéd É°ù«FQ .¢ùeCG IGQÉÑe áÑ°SÉæªH zø«î°ùàdG ¢†©H

,¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ …hÉ«ëe Ö«q £dG ™ªàLG● h ,AÉ≤∏dG ájGóH πÑb »æØdG ºbÉ£dG h ø«ÑYÓdÉH QhôªdG Iô«°TCÉàH zøjôaÉX { êhôîdG º¡æe Ö∏W ,¢SCÉμdG Ió«q °ùdG á°ùaÉæe øe πÑ≤ªdG QhódG ≈dEG »gh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 15 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG GhOGQCG ¿EG »a Gƒëéf h Gó«q L ¿ƒÑYÓdG É¡ª¡a »àdG ádÉ°SôdG á≤«bO 90 ó©H º«àæ°S ¿ƒ«∏ªdG 15 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .z¥É°ûdG { πª©dG øe

10


2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

¤hC’G á£HGôdG áfhô≤dG á¡LGƒe :ÜhôîdG .ê â°ù«d …RÉZ áHÉ°UEG :᪰UÉ©dG.G ÉjOh Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ≈∏Y ¥ƒØàj OÉëJ’G :áHÉæY .G "Éμ°ùj’" á∏«μ°ûJ ºdÉ©e ô«Ñc πμ°ûH Oóëà°S ∞∏°ûdG ΩÉeCG ∑QÉ°û«°Sh Iô«£N

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

áfhô≤dG á¡LGƒe " :∫ƒ∏L ø«ÑYÓd á°Uôa ájOƒdG "º¡JÉfÉμeEG RGôHE’ OóédG ô£°û∏d á«eƒ«dG ºμJGô«°†ëJ ô«°ùJ ∞«c ● ?á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe »≤ÑàªdG

∞«£°S ¬LGƒà°S »àdG á∏«μ°ûàdG ºdÉ©e OóMh √ô°UÉæY á«ÑdÉZ ∞Xh …ôμ°ùH ■

¢ùeCG á°üM øY GƒHÉZ ÜÉfƒHh ∫GƒW ,áLƒN øH ■ …ƒMO óªëe

øëfh …OÉY πμ°ûH iôéJ ÉæJGô«°†ëJ ˆ óªëdG πLCG øe óMGƒdG ó°ùédG ìhôHh ô«Ñc óéH πª©f á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áYƒªéªc ÉfGƒà°ùe ø«°ùëJ .áeOÉ≤dG

á``°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ócCG ● ¿CGC ∫ƒ∏L ô``«gR AGôªëdG G dG áÑ«àμ∏d μ d á``«æØdGdG ¬dÉÑ``°TCG ø«H ™ªéà``°S »àdG ó¨dG IGQÉ``Ñe ≥HÉ``°ùdG …OƒL â``jBG óYÉ``°ùe ∫ÉÑ``°TCGh º°SƒªdG Éμ``°ùjÓd á«æØdG á``°VQÉ©dG »a ô«Ñc πμ°ûH í°Vƒà°S ¢TÉÑjôJ Ωô°üæªdG ¬LGƒà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ºdÉ©e …QÉédG ô¡°ûdG øe 15 Ωƒj πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∂°ùªJ ócCG …òdG ∫ƒ∏L ÜQóªdG Ö``°ùM πbC’G ≈∏Y ïjQÉàdG Gò¡H á«æWƒdG á£HGôdG .ô£°SC’G √òg áHÉàc ájÉZ ≈dEG

≈∏Y Iô«ãc äGô««¨J ±ô©à°S IOƒ©dG á∏Môe …CG ≈dEG ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe ?ºμ≤jôa ô«¨à«°S ájƒÄe áLQO äÉfÉμeEG ≈∏Y Gó«L ∞≤f ºd ÉædR ’ áYÉ°ùdG óM ≈dEG º¡JÉfÉμeEG Ghô¡¶j ¿CG º¡«∏Y Gò¡dh OóédG ø«ÑYÓdG óMC’G Gòg É¡Ñ©∏æ°S »àdG ájOƒdG á∏HÉ≤ªdG øe AGóàHG .∞«£°S OÉëJG ΩÉeCG

πμ°ûH ájOƒdG á¡LGƒªdG √òg Oóëà°S ¿PEG ?á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a OóédG πÑ≤à°ùe ô«Ñc íæªJ ¿CG ÖfòdG øe ¬fC’ ¿hQƒ°üàJ ɪc ¢ù«d..’ øe É«FÉ¡f º¡«∏Y ºμëJh IóMGh á°Uôa ∂«ÑY’ ájOh ¿ƒμJ ¿CG ió©àJ ’ áfhô≤dG á¡LGƒe ¿C’ É¡dÓN ™e ó©H Gƒª∏bCÉàj ºd GƒdGR ’ OóédG ø«ÑYÓdG ¿CG ɪc §HQCG ¿CG ó©Ñà°ùªdG øe ∂dòd ᫪°SôdG äÉ°ùaÉæªdG ƒL .…Oh AÉ≤∏H á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ™e ºgô«°üe

∫ÓN ¬ªjó≤J º¡æe ô¶àæªdG A»°ûdG Éeh.. ? á¡LGƒªdG √òg ø«ÑYÓd á°Uôa ájOƒdG äÉ¡LGƒªdG ¿CÉH ¿ƒª∏©J ºàfCG πÑb áæ«©e ±GógCG ƃ∏H πLCG øe »æØdG ºbÉ£dGh √ò¡a ¬æeh ,᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG »a ¢VƒîdG IOÉ©à°SG πLCG øe ø«ÑYÓd á°Uôa ¿ƒμà°S á∏HÉ≤ªdG OÉéjEG ádhÉëeh á°ùaÉæªdG ƒL ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa º¡ªdÉ©e ¢ùØf ,OóédG º¡FÓeR ™e ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ´É£à°ùªdG Qób ∫hÉëj ƒ¡a øe ójó©dG Üôéj ¿CG ≈∏Y á«μ«àμàdG §£îdG GOóY ºë≤jh ¬dÉÑ°TCG ø«ÑYÓdG øe Gô«Ñc ≈∏Y ∞≤«d ºgGƒà°ùe .É©«ªL

∫GƒWh á``LƒN øH ø«``°SQÉëdG ø``e πc ÖÑ``°S ¿Éch ,ÜÉ``fƒH Ö``YÓdG É``°†jCGh ΩÉcR øe ¬``JÉfÉ©e ƒg á``LƒN øH ÜÉ``«Z π©L Ée ø``«eƒj πÑb ¬H ≥ëd …ò``dG OÉ``M ≈dEG áYƒªéªdG øY √ó©Ñj »Ñ£dG º``bÉ£dG ¢VôªdG π≤æJ øe ÉaƒN ΩÉàdG ¬FÉØ°T ájÉZ ∫GR’ ø«M »``a ≥jôØdG »a ¬FÓeR ≈``dEG øY ɪ¡HÉ«Z ô``NC’G »FÉæãdG ó©H QôÑj º``d .äÉÑjQóàdG

Ωƒ«dG á°üM ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG »a á°üëdG …ôé«``°S ¬fCG ∫ƒ∏L ÜQóªdG ócCG »a Ωƒ``«dG QÉ``¡æH á``°UÉîdG á``«ÑjQóàdG ≥jôØdG Ö©∏ªH ÉMÉÑ``°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ôãcCG Ωhó``J ød »àdGh »fGóªM ó``HÉY á¡LGƒª∏d ájô«``°†ëJ ÉgQÉÑàYÉH áYÉ``°S »ëj âjÉf AÉ``≤aQ ô``¶àæJ »``àdG á``jOƒdG á«fÉãdG áYÉ``°ùdG øe AGó``àHG ó¨dG á«``°ûY .’GhR ∞°üædGh

≥jRQh IóeÉM ,QÉ``YôY »≤ÑàªdG »KÓãdG ɪ¡«∏«eR ø``e á©HÉàeh ÉaGó¡à``°SG π``bCG ¿ƒaô©j "Éμ``°ùj’" QÉ``°üfCG ¿CG QÉ``ÑàYÉH ≥Ñ``°S …òdG »KÓãdG Gòg äÉfÉμeEG Gó``«L .πÑb øe á«©ªédG ¿GƒdCG Gƒ∏ªM ¿CGh º¡d

ájhGô©ÑdG á°üM ≈¨dCG ∫ƒ∏L ƒédG IAGOQ ÖÑ°ùH ºbÉ£dG π``Ñb øe GQô``≤e ¿Éc Ée ¢``ùμY ∫ƒ∏L ÜQóªdG ≈¨dCG ó≤a á«©ªé∏d »æØdG áHɨH ÉgDhGôLEG ™eõªdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG ÖfÉé∏d á°ü°üîe âfÉc »àdGh ájhGô©ÑdG …òdG ¢ù≤£dG IAGOQ ÖÑ°ùH ∂dPh »fóÑdG .¢ùeCG Ωƒj QÉ¡f á∏«W ÉÑ∏≤àe ¿Éc

ÜÉfƒHh ∫GƒW ,áLƒN øH ¢ùeCG á°üM øY GƒHÉZ äôL »àdG á``«ÑjQóàdG á``°üëdG â``aôY áKÓK »``fGóªM Ö©∏ªH ¢``ùeCG áë«Ñ``°U ÜÉZ å``«M áYƒªéªdG π``NGO äÉ``HÉ«Z

á°Uôa áfhô≤dG á¡LGƒe OóédG ≈∏Y ±ô©à∏d IQô≤ªdG ∞«£°S OÉëJG á¡LGƒe ¿ƒμà``°S ’GhR ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ``°ùdG »a GóZ ΩÉeCG á«JGƒe á°Uôa »fGóªM óHÉY Ö©∏ªH ±ô©àdGh ôãcCG Üô≤à∏d á«©ªédG QÉ``°üfCG º¡àHóàfG øjòdG OóédG ø«eó≤à°ùªdG ≈∏Y ,…ƒà``°ûdG ƒJÉcô«ªdG Iôàa ∫Ó``N IQGOE’G »æØdG ºbÉ£dG Gô«ãc º¡«∏Y ∫ƒ©j ø``jòdGh πLCG øe QÉ``°üfC’G Gòch ≈dhC’G áLQódÉH á∏«W IOƒLƒe âfÉc »àdG äÉZGôØdG ó``°S ≥jôØdG IóYÉ``°ùe ¬æeh ÜÉ``gòdG á``∏Môe ∫hCG ∫ÓN Iô£``°ùªdG ¬aGógCG ≥«≤ëJ ≈∏Y á«æWƒdG ádƒ£ÑdÉH »aGôàMG º°Sƒe QɶfC’G ¿ƒØ£î«°S »YÉÑ°Sh ¿É«Ø°SƒH ÉãjóM ø«eó≤à``°ùªdG OóY ¿Éc ¿EGh ≈``àM ¬fEÉa á∏eÉc Aɪ°SCG á°ùªN ƒg á«©ªédG ≈dEG ¿É«Ø``°SƒH ¿ÉÑYÓdG ¿ƒμj ¿CG ócDƒªdG øe øe ø«aó¡à``°ùªdG ºg »YÉÑ``°S ¬``∏«eRh ¿Ó``ªëj É``ªgQÉÑàYÉH QÉ``°üfC’G ±ô``W ¿ƒμj ø«M »a ,á«©ªédG ¿GƒdCG Iôe ∫hC’

πFÉÑ≤dG á¡LGƒªd ô«°†ëàdG äô°TÉH á∏«μ°ûàdG ΩGOÉe áë``°üdG øe ¬d ¢SÉ``°SCG ’ êQÉîdG øe hCG ø«ÑYÓdG ø``«H IGQÉѪdG ¿CÉH É¡«a ô≤J á``«bôH …CÉH å©ÑJ ºd á«æWƒdG á``£HGôdG ¿CG .ôNCG Ωƒj ≈dEG ôNCÉàJ hCG GOóée Ωó≤àà°S

ójôj ’ ¬fCG ≈∏Y ∫ój ¬eÓc õ«côàdG ºgOÉ≤aEG ä’’ódG øe ójó©dG ¬d ¬dÉÑ``°TCGh ∫ƒ∏L ø«H QGO …òdG åjóëdG ïjQÉàH ºgô«μØàH ºgõ«côJ ¬«ÑY’ OÉ≤aEG ójôj ’ ¬fCG ócDƒJ »``àdG »àdG ó¨dG IGQÉ``Ñe øY ¬ãjóM ¿CG É``ªc ºgô¶àæJ »``àdG IGQÉ``ѪdG øe âfÉc ∞«£°S OÉëJG øe É¡ª``°üN á«©ªédG É¡«a ¬LGƒà``°S á«f º¡eÉeCG ióHCG å«M, ø«ÑYÓdG ø``«H ¢ùaÉæàdG ìhQ å©H πLCG ¬LGƒà°S »àdG á∏«μ``°ûàdG ∫ƒM áeÉY IQƒ°U ™``°Vh »a Iô«Ñc .áeOÉb ᫪°SQ á¡LGƒe ∫hCG »a πFÉÑ≤dG

∫ƒ∏L ô«gR ÜhôîdG á«©ªL ≥jôØd …ó``«∏ÑdG »æ≤àdG çóëJ ● ᩪédG ¢ùeCG áë«Ñ``°U äôL »àdG á``°üëdG ∫ÓN ¬dÉÑ``°TCG ™e ôªY øe á``dƒL ∫hCG ∫ÓN á``Ñ≤JôªdG áÑ©``°üdG á¡LGƒªdG ø``Y √òg »a RƒØdG ô«¨H πÑ≤j ød ¬``fCG º¡d ócCG å«M ,IOƒ©dG á``∏Môe øe êhôîdG ƒëf Éeób hòë∏d É«≤«≤M ÉMÉàØe ÉgQÉÑàYÉH IGQÉѪdG á«``°VQCG ¥ƒa Ö©∏J »àdG IGQÉѪdG √òg ¿CG ɪc ,ô``£îdG á≤£æe ôªMC’G ø«fƒ∏d ø«ÑëªdGh QÉ``°üfC’G QɶfCG âëJh ≥jôØdG ¿Gó«e É¡WÉ≤f ™«°†J ¿CG ∫Éμ°TC’G øe πμ``°T …CÉH øμªj ’ ¢†«HC’Gh .√ô«Ñ©J Ö°ùM Ωƒ«dG øe AGóàHG OÉédG πª©dÉH º¡ÑdÉW ∂dòd,

ô«¨àj ºd á¡LGƒªdG ïjQÉJ ¿CG º¡d ócCGh.. Iô¶àæªdG IGQÉѪdG ïjQÉJ ¿CG ∫ƒ∏L ÜQóªdG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL ɪc ∑Éëj Ée πch ó``jóL …CG ¬``«∏Y CGô£j º``d πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ΩÉ``eCG

…ôFGõL OÉf ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ó«MƒdG »dÉjófƒªdG ÜQóªdG ∫ƒ∏L ø««dhódG ø«ÑYÓdG ¢†©H øe ≈àMh øWƒdG »a RÉa ÜQóªc ,OÉY ôeCG ¬fCG ¬d ô¡¶j ¿Éc ,RƒØdG ∂dP ≈∏Y √hCÉæg √DhÉbó°UCGh Ée AÉ≤d íÑ°UCG º¡≤jôa ¿CG ƒg á«HhôîdG º¡j Ée øμd øWƒdG πNGO iôNCG ø«YCG IóY øe É©HÉàe ¥ôa ≈∏Y ≥jôØdGRƒa ¿ƒæªàjh ¬LQÉNh ¿CG ’EG ,ÜQóªdG πLCG øe ≈àM ƒdh iôNCG ´GP »àdG "Éμ°ùj’" ≈≤ÑJ ôÑcC’G ó«Øà°ùªdG .øWƒdG êQÉN ≈dEG É¡à«°U

É«fÉÑ°SEG øe OÉY ™Ñ°S á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● AGôªëdG áÑ«àμdG É¡JôLCG »àdG IOƒY …ó∏ÑdG ≥jôØdG Ö©∏ªH …òdG ™Ñ°S º«μM ¢SGôëdG ÜQóe πLCG øe É«fÉÑ°SÉH GóLGƒàe ¿Éc á«°üî°ûdG QƒeC’G ¢†©H ΩɪJEG å«M ,∑Éæg á≤dÉY âfÉc »àdG ¢SQÉëdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG á°üëdG ô°†M …òdG ó«MƒdG .»fÉ¡∏H QɪY

13

.á°UÉN áØ°üH

»fÉ¡àdG øe ójó©dG ≈∏≤J øWƒdG êQÉNh πNGO øe Ió«∏ÑdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ÉæãjóM ∫ÓN ∫ƒ∏L ÜQóªdG Éæd ¬dÉb Ée Iô«ãμdG ä’É°üJ’G øY ¢ùeCG á«°ûY ¬«dEG øe ójó©dG ±ôW øe ÉgÉ≤∏J »àdG êQÉNh πNGO øe á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG

…òdG »aGôàM’G πª©dG ÖÑ°ùH IOÉ°TE’G øe ∂dP »a »dÉéb ¢ù«FôdG IQGOEG ¬H âeÉb ¢ù«FôdG IQGOEG Égó©H âeóbCG ºK ,âbƒdG ï«°ûdG óYÉ°ùe ™e óbÉ©àdG ≈∏Y ÖjP ôª©e á«æØdG á°VQÉ©dG ≈dƒJ …òdG ∫ƒ∏L ,¿Gó©°S »æWƒdG ÖîàæªdG øe É¡«dEG ÉeOÉb á«©ªé∏d á©bƒe É«≤jôaEG ܃æL øe §Ñ°†dÉHh ∫hC’G IÉ«M »a á≤HÉ°S »gh Ójófƒe ∫Éjófƒe á«HhôîdGh ΩÉY πμ°ûH ájôFGõédG IôμdG

∞fCÉà°ùj ób áLƒN øH ΩOÉ≤dG ø«æKE’G Ωƒj ób ¬fCG áLƒN øH …hÉéÑdG ¢SQÉëdG ócCG ● Ωƒj áë«Ñ°U OÉY πμ°ûH äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ùj ø°ùëJ »a á«ë°üdG ¬àdÉM ¿CG ɪH ø«æKE’G ™eõªdG ∞«£°S OÉëJG IGQÉÑe ó©H …CG ôªà°ùe óHÉY Ö©∏ªH óMC’G óZ Ωƒj á«°ûY ÉgDhGôLEG »àdG á¡LGƒªdG »gh ÜhôîdÉH »fGóªM ÜÉfƒH ¿ƒ«°SÉ°SC’G ¿ƒÑYÓdG É¡æY Ö«¨«°S .áLƒN øHh

≈dEG ¢UÉî°TC’G øe ójó©dG ¬Ñàæj ºd ɪHQ ● á«HhôîdG Iôμ∏d âØ«°VCG IójóL ᪫°T øe ô«ãμdG ±ôY …òdG º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ™°VGƒàªdG ≥jôØdG πé°S ≈∏Y äGóéà°ùªdG ¬ª°SG πé°ùj ¿CG ´É£à°SG …òdGh äÉfÉμeE’G ,ájôFGõédG IôμdG Iôcòe ≈∏Y ÖgP øe »àdG ≈dhC’G ¥ôØdG ø«H øe ¿Éc ¿CG ó©H ádhÉW ≈∏Y »aGôàM’G É¡Ø∏e â©°Vh ô«ãμdG á≤HÉ°ùdG IQGOE’G âb’h "±ÉØdG"

»KÓãdG ≈``dEG áaÉ``°VEG A’óÑc º¡æe ¢``†©ÑdG ø«∏gDƒªdG ô«Z ¬∏dG óÑY øHh ¢TÉHôM ,¿ƒª©f .AÉ≤∏dG Gòg Ö©∏d

±ƒîàdG â¡fCG ájóªdG á¡LGƒeh áæĪ£e âfÉc ºjôc äÉ°Uƒëa ■ ±ƒî IOƒ©dG øe øμªàj ’h QƒeC’G É¡©e ºbÉØàJ ¿CG ≈°ûîj âæ°ùëJ ¬àdÉM øμdh ,áYô°ùH äÉÑjQóàdG ≈dEG »a âæ°ù »a ácQÉ°ûªdG øe øμªJh »°SÉ«b ±ôX AÉ≤∏dG » ,ájOÉY á≤jô£H ájóªdG »ÑªdhCG ΩÉeCG ,áj ∂àëj ¿Éc …RÉZ q¿CG Éæ¶M’ ÉæfCG ≈àM ¢VGôYCG ¬«∏Y ô¡¶J ¿CG ¿hO ø«°ùaÉæªdÉH .áHÉ°UE’G

IOÉ«b »a ¬«∏Y óªà©«°S QÉfhQ ∞∏°ûdG ΩÉeCG Ö©∏dG QÉfhQ »°ùfôØdG ÜQóªdG …ƒæjh …RÉZ ≈∏Y Gô«ãc OɪàY’G ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG IGQÉÑe ∫ÓN å«M ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ᪡e ºjôc ≈dEG ó¡©ào °S á≤£æe øe Ö©∏dG IOÉ«b ÖfÉL ≈dEG §°SƒdG .ôªYGh âjBG IõªM ßM ø°ùM øeh »æØdG ºbÉ£dG áHÉ°UEG q¿CG OÉëJÓd â°ù«d …RÉZ ¿ƒμ«°Sh Iô«£N ¬àYÉ£à°SÉH »a ácQÉ°ûªdG ΩÉeCG πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ,∞∏°ûdG á«©ªL ÜQóªdG ≈àMh ¬fCG Éæd ócCG QÉfhQ á°SÉe áLÉM »a ,IôÑîdG ÜÉë°UCG ≈dEG …òdG …RÉZ IQƒ°U »a ÜQóe ¿Éch .õFÉcôdG ø«H øe ôÑà©j ÜÉ«Z øe ¬aƒîJ ióHCG OÉëJ’G q á∏«μ°ûàdG óFÉb ÜÉ«Z »a ɪ«°S ,…RÉZ ìÉJQG óbh ,ÖbÉ©ªdG ƒ«°TCG ᫪°UÉ©dG øe áHƒ≤©dG ¬ÑY’ OÉØæà°S’ Gô«ãc .áHÉ°UE’G øe »∏μdG ¬«aÉ©àdh á¡L

Ü .óªMG ó«°S äÉeóN QÉfhQ »aôg »°ùfôØdG ÜQóªdG OÉ©à°SG ● É¡d ¢Vô©J »àdG áØ«ØîdG áHÉ°UE’G ó©H …RÉZ iód É©∏gh ÉaƒN â≤∏N »àdGh »°VɪdG AÉ©HQC’G á«fÉμeEG øe Gô«ãc »°ûN …òdG »°ùfôØdG »æ≤àdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a …RÉZ ≈∏Y OɪàY’G ΩóY q¿CÉH ø«Ñàj ¿CG πÑb ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ΩÉ¡dG ÉfócCÉJ Ée ƒgh ≥∏≤∏d ƒYóJ ’ ÖYÓdG áHÉ°UEG ájóªdG »ÑªdhCG IGQÉÑe ∫ÓN ¬æe ∫hCG OÉëJ’G É¡°VÉN »àdG ájOƒdG πμ°ûH …RÉZ É¡Ñ©d »àdGh ¢ùeCG . ¬æe ô«Ñc OÉ¡àLÉHh …OÉY

᪰UÉ©dG OÉëJG ÜQóe ≈Øf ,¬à¡L øe ¢VôY ¬∏°Uh ób ¿ƒμj ¿CG QÉfhQ ,»∏ëªdG ÖîàæªdG ÖjQóàd »ª°SQ Gòg »a »°ùfôØdG »æ≤àdG ∫Ébh ∫ƒM Gô«ãc ÉeÓc ⩪°S " Oó°üdG ¬fCG ºμd ócDhCG »ææμd ,ôeC’G Gòg ÖjQóàd ¢VôY …CG »æ∏°üj ºd »ØJÉg ºbQ ¿Cq Gh »∏ëªdG ÖîàæªdG »fójôj øeh ™«ªédG iód ±hô©e »∏ëªdG ÖîàæªdG ¢SCGQ ≈∏Y ¬©e ôeC’G á°ûbÉæªd »H π°üàj »°ùfôØdG ÜQóªdG π°UGhh ." OÉëJG ™e ÉfCG É«dÉM":∫ƒ≤j ÉÑdÉbh ÉÑ∏b ᪰UÉ©dG íéfCG ¿CG ójQCGh »àdG ᪡ªdG »a πÑb øe »d äóæ°SCG ≥jôØdG »dhDƒ°ùe øjòdG »ª°UÉ©dG »°†ªdG ¿hójôj ´hô°ûe »a Éeób …òdG ±GôàM’G IóY òæe √hCGóH ¿CG ójQCGh ,ô¡°TCG ÜÉÑ°SCG óMCG ¿ƒcCG ."ìÉéædG Gòg

»àdG äÉ°UƒëØdG ≈àMh QOÉb ¬fCG äócCG ÉgGôLCG »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG ƒgh ,∞∏°ûdG á«©ªL ÜQóªdG Gô«ãc ìGQCG Ée É≤∏b ¿Éc …òdG ,QÉfhQ ôÑà©j …òdG …RÉZ ≈∏Y ,≥jôØdG õFÉcQ ø«H øe óØæà°SG …òdG ƒgh IGQÉÑe ó©H áHƒ≤©dG ÜÉZ »àdG áHÉæY OÉëJG §°Sh »a Gô«Ñc ÉZGôa ∑ôJh É¡æY »°ùfôØdG ÜQóªdG IOÉ¡°ûH ¿Gó«ªdG .¬°ùØf

É©jô°S âæ°ùëJ ¬àdÉM ájóªdG á¡LGƒeh ∂dP âØ°ûc iƒà°ùe ≈∏Y »fÉ©j …RÉZ ¿Éch ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°UE’G »gh áÑcôdG ¿Éch ,…QÉédG ´ƒÑ°SC’G ôëH

q¿CG ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOEG »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∞°ûc ● »∏ëªdG ÖîàæªdG IOÉ«≤d í°Tôe QÉfhQ »°ùfôØdG ÜQóªdG ìôà≤j ¿CG ô¶àæj å«M, áî«°T øH áaÓNh Ωó≤dG Iôμd »«∏ëe ÖjQóàH ¢Vô©dG ±ÉØdG AÉ°†YCG óMCG ¬«∏Y Ö°ùMh .᪰UÉ©dG OÉëJ’ ÉHQóe AÉ≤ÑdG ™e ô°†îdG »a óLƒj QÉfhQ »aôg q¿EÉa ɪFGO Qó°üªdG ¢ùØf Gòg .ø««∏ëªdG Öîàæe ¿hDƒ°T »dƒàd ¥GhQ ø°ùMCG ,ôFGõédG OÉëJG ™e GôNDƒe √óbÉ©J ºZQh ô«NC’G »æ≤à∏d íª°ùj ó≤©dG »a GóæH ∑Éæg q¿CG ’EG Oƒ°SC’Gh ôªMC’G …õdG ÜÉë°UCG IQOɨe »°ùfôØdG .äÉÑîàæªdG óMCG øe É°VôY ¬«≤∏J ∫ÉM »a IhGQhQ ≈∏Y áî«°T øH ¢VôY ¬à¡L øe ᪡ªdG OÉæ°SEG ΩƒWôîdÉH ɪgóLGƒJ ∫ÓN ¢ù«FQ OQ q¿CG ’EG Ö«©°T óªëe √óYÉ°ùªd ¿Éc áî«°T øH Ö∏W ≈∏Y ±ÉØdG IhGQhQ q¿CG É°Uƒ°üN ,Ö∏°ùdÉH πgCÉàdG ΩóY ≠°ùà°ùj ºd ºZQ , ¿É°ûdG »FÉ¡f ≈dEG º¡fÉμeEÉH ¿Éc ô°†îdG q¿CG Gô¶f ∂dP ≥«≤ëJ Iô«ÑμdG äÉ«fÉμeEÓd É¡Jó°UQ »àdG óLGƒJh ±ÉØdG Iô«Ñc Aɪ°SCG á∏«μ°ûàdG »a ≈∏Y ájôFGõédG ,á«°Tƒªd QGôZ ±ôàe ,ƒHÉL .øjôNBGh

ÉÑjôb É°ùfôa »a áMGôédG ≈dEG ™°†î«°S …ó«ªM Éeƒj 45 Ióªd ¬Jó©HCG å«M »°VɪdG º°SƒªdG É¡æe .á°ùaÉæªdG ájÉ¡f ™e ’EG Ö©∏dG ∞fCÉà°ùj ºdh á∏eÉc

OGôØfG ≈∏Y ÜQóàj IóÑdƒH áHÉ°UEG øe IóÑdƒH »∏Y ójóédG ¬LƒdG »fÉ©j ,¬bÉaQ ™e ÜQóàdG øe ¬à©æe πMÉμdG »a áØ«ØN ¢†©H AGôLEG ™e OGôØfG ≈∏Y πª©dÉH ≈ØàcG å«M ô¶àæªdG øeh ."¿Écƒ°TƒÑjEG" Ö«Ñ£dG ™e äÉ°UƒëØdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ™e áYƒªéªdG ™e IóÑdƒH èeóæj ¿CG èeÉfôH »a πª©dG øe ∞ãμj …òdG ƒgh ,πÑ≤ªdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdÉH É«æ©e ¿ƒμj ød ¬æμd ,¢UÉN á«≤H ∫ÉM ¬dÉM ,ó©H ¬∏ qgDƒJ ºd á£HGôdG q¿C’ ,∞∏°ûdG .OóédG ¬bÉaQ

»a …ôμ°ùH ≈Ø£°üe ≥jôØdG ÜQóe ºëbCGh …ô«N ¢SQÉëdG IGQÉѪdG øe »fÉãdG •ƒ``°ûdG øe ≈dhC’G ≥FÉbO ô°û©dG »a óeGƒM øY ’óH á¡édG ≈∏Y …hÉμ``e »∏Yh »fÉãdG •ƒ``°ûdG á¡édG ≈``∏Y ∫ÉHƒWh ´É``aódG øe iô``°ù«dG Qƒëe »``a Ió«∏LƒHh …Oƒ©``°ùeh ≈``檫dG »a ó«ªM ∞«°Vh á``°û«YƒH ,¢SÉfhh ´ÉaódG ±ƒ∏NƒHh ¿ÉÑ©°T øH ,QGô≤Hh ¿Gó«ªdG §°Sh ÜQóe óªà©j ¿CG ô¶àæªdG øeh ,Ωƒ``é¡dG »a Gòg AÉ``≤d »a á∏«μ``°ûàdG √òg ≈``∏Y ≥``jôØdG .∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG AÉKÓãdG

äÉ°UƒëØdG √AÉØ°T äócCG

»∏ëªdG ÖîàæªdG ÖjQóàd É°VôY ¬«≤∏J »Øæj QÉfhQ øeh ¢VôY …CG »æ∏°üj ºd " :QÉfhQ "»ØJÉg ºbQ ±ô©j »fójôj

á∏«μ°ûàdG ºëbCG …ôμ°ùH »fÉãdG •ƒ°ûdG »a á«°SÉ°SC’G

¢ùeCG ᪰UÉ©dG OÉëJG ≥jôa »a »ÑW Qó°üe ∞°ûc ● á°ùaÉæªdG øY Ö«¨«°S …ó«ªM ï«°T ºLÉ¡ªdG q¿CG OóY »a ¬«dEG Éfô°TCG ɪ∏ãe ,á∏eÉc ™«HÉ°SCG áKÓK Ióªd Éæd ócCG »Ñ£dG ºbÉ£dG »a ÉfQó°üe øμd ,¢ùeCG ∫hCG áMGôédG ≈dEG ™°†î«°S ≥HÉ°ùdG …ó«©°ùdG ºLÉ¡ªdG q¿CG äÉë°üªdG ióMEG »a áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≈dEG GójóëJh É°ùfôa ≈dEG ¬∏≤f hCG á°üàîªdG ᫪°UÉ©dG .∞àμdG iƒà°ùe ≈∏Y á«MGôL á«∏ªY AGôLE’ ¢ùjQÉH ájóéH ¢SQój »Ñ£dG ºbÉ£dG q¿EÉa ÉfQó°üe Ö°ùMh …ó«ªM IÉfÉ©e AÉ¡fEG ≈∏Y ∫ƒ©j q å«M ∫ɪàM’G Gòg πμ°ûH ∞àμdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉHÉ°UE’G á∏μ°ûe øe Gô«ãc ≈fÉY ¬fCG ɪ∏Y ,áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a »FÉ¡f

âªJ …òdGh ≥jôØdG ¿Gó«e §``°Sh ôjóZ å«M ,ôHÉcCÓd º``°SƒªdG á``jGóH ¬``à«bôJ ¿CG ô¶àæj A’óÑdG á``cO »a ÖYÓdG »≤H »a á°UôØdG …ôμ``°ùH ÜQóªdG ¬«£©j ¿CG ÖYÓd ≥Ñ°S å«M ,áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG ΩÉeCG »``°VɪdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ``°T .áYÉ°S ™HQ Ióªd ∫ɪL ¿É°†eQ

âbƒdG ¢``ùØf »``ah ,∫ɪ©à``°SÓd áëdÉ``°U Ö©∏ªdG »a Ö©∏dÉH áWô``°ûdG ≥jôØd íª``°S IQGOEG Ö∏W Ö©∏ªdG ∫ɪY πÑbh ,¢ùeCG AÉ``°ùe …OƒdG AÉ≤∏dG Ö©∏H ≥jôØ∏d Gƒëª``°Sh …OÉæe ∫ɪ©dG π``°UGƒj å``«M ,¢Sɪ``°SÉ«édG ΩÉ``eCG »fÉãdG É¡YƒÑ``°SCG â∏NO »``àdG º``¡JÉLÉéàMG .ôjóªdG π«MQ ƒg »°ù«FôdG º¡Ñ∏£e ≈≤Ñjh

É¡LGh ¢SÉÑ°ùHh ∞«°Uƒd ≥HÉ°ùdG ɪ¡≤jôa

AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj ºd í°VGh OGôØfG ≈∏Y ÜQóJh

ø«ÑYÓdG á¡LGƒe IGQÉѪdG √ò``g âaôYh øjò∏dG ∫ÓH ∞«``°Uƒdh π«Ñf ¢SÉÑ``°ùH Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T ¿Gƒ``dCG ¿Ó``ªëj å«M ,áHÉæY OÉ``ëJG ≥HÉ``°ùdG É``ª¡≤jôØd OÉëJG ¿GƒdCG É``°üª≤J ¿CGh »FÉæã∏d ≥Ñ``°S ≥jôØdG »ÑY’ ™e á«ëàdG GƒdOÉÑJh áHÉæY ¢SÉÑ°ùÑd ≥Ñ``°S å«M ,º¡fƒaô©j øjòdG Ió«©°S ájOƒdƒe »a É©e ÉÑ©d ¿CG í°VGhh º°SG Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T á∏«μ°ûJ º°†J ɪc Ö©∏j ºd ¬æμd á``HÉæY øe ¬∏``°UCG ÖY’ …òdG ¥Ó``YƒH ƒgh áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH ,áfGhôe π``eCG ,QÉéëdG OÉ``ëJG »a Ö``©d .Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ºK ΩQGô≤dG ºéf

…OÉ¡dG »``°SÉ°SC’G ¢``SQÉëdG ∑QÉ``°ûj º``dh …ôμ``°ùH ÜQóªdG π``°†a q …ò``dGh í``°VGh OGôØfG ≈∏Y ÜQóJh IGQÉ``ѪdG √òg øe √AÉØYEG ∫ÓN OGó``≤e º«∏``°S ¢SGôëdG ÜQó``e á≤aQ ¬©e πªY ɪc ,áYÉ``°ùdG ¥ƒØJ Ióªd IGQÉѪdG …ô«Nh óeGƒM ¿É°SQÉëdG ø«Wƒ``°ûdG ø«H Ée ø«KÓãdGh ¢``ùªîdG »a …ô``«N ∑QÉ``°T óbh ô¡Xh »``fÉãdG •ƒ``°ûdG øe Iô``«NC’G á``≤«bO .ó«L iƒà°ùªH IOÉ©dÉc

¬ªë≤j ºd É°†jCG ôjóZ AÉ≤∏dG »a …ôμ°ùH …OƒdG AÉ``≤∏dG Gòg »``a ∑QÉ``°ûj ºd ɪc

á°üM ≈∏Y ±ô°TCG IOÉ©°SƒH ø«H Ée ø«ÑYÓd á°UÉN ø«Wƒ°ûdG IOÉ©°SƒH ÜÉgh »fóÑdG ô``°†ëªdG ±ô``°TCGh q É¡°ü°üN »àdG á«fóÑdG äÉæjôªàdG ¢†©H ≈∏Y ∂dPh ∫hC’G •ƒ°ûdG âÑ©d »àdG á∏«μ``°ûà∏d ó«≤©dG Ö©∏e äÉ¡L ióMEG »a ø«Wƒ°ûdG ø«H •ƒ``°ûdG ájGóH ájÉZ ≈dEG â∏``°UGƒJh ƒHÉ``°T äÉæjôªàdG √ò``g ¿ƒª©f iôLCG å«M ,»``fÉãdG »àdG á≤«bO ø«©HQC’Gh ¢``ùªîdG ≈dEG áaÉ``°VEG âÑ©d »àdG á∏«μ``°ûàdG ô``°UÉæY ÉeCG ,É``gƒÑ©d Ióªd ¢†côdÉH Gƒ``ØàcG ó≤a »fÉãdG •ƒ``°ûdG øe Iô``°TÉÑe Ö©∏ªdG GhQOÉZh ≥FÉbO ¢``ùªN AÉ≤∏dG ≈¡àfG å``«M AGò¨dG áÑLh ∫hÉ``æJ πLCG .QÉ¡ædG ∞°üàæe »a …OƒdG

Ió«°üYƒH Gh qóëJ Ö©∏ªdG ∫ɪY Ö©∏dÉH ≥jôØ∏d Gƒëª°Sh á∏ªL ƒHÉ``°T ó«≤©dG Ö``©∏e ô``jóe ¢``†aQh ∫ÉÑ≤à°SÉH áHÉæY OÉëJG IQGOEG Ö∏W Ó«``°üØJh áéëH Ö©∏ªdG »``a ÉjOh Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T ô«Zh ∫ÉMhC’ÉH á``Ä«∏e ¿Gó``«ªdG á«``°VQCG ¿Cq G

¥ÉaƒdG AÉ≤d »a á«°SÉ°SCG áfÉμªH ôض∏d íª£jh πé°ùj …QÉNƒH π«é``°ùJ øe …QÉ``NƒH º``LÉ¡ªdG ø``μªJ ● º≤©dG ¢ùëf Oô£«d ¢ùeCG AÉ≤d »a RƒØdG ±óg ádƒ£ÑdG AÉ≤d òæe πé``°ùj ºd å«M ,»YÉaódG π«é°ùJ øe øμªàj ºdh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG äGAÉ≤∏dG »a ºgGQO ø«Y ¢üHôJ »a ±óg …CG íª£jh ¬aGógCG OGóY ÖYÓdG í``ààØ«d ájOƒdG Gòg AÉ≤d »a »°SÉ°SCÉc ácQÉ``°ûª∏d …QÉNƒH ∑QÉ``°T ¿CG ó©H ∞«£``°S ¥Éah ΩÉeCG AÉ``KÓãdG OÉëJG AÉ``≤d »a ô«NC’G áYÉ``°S ∞``°üædG »a øH ¬∏«eR ¿Éμe »``a πNO ¿CG ó©H áª``°UÉ©dG .¿ÉÑ©°T

…ôμ°ùH ÜQóªdG ≥∏bCG Ée ƒgh õ«côàdG ΩóYh Ωƒé¡dG πμ°ûe ¿CG ø¶j ¿Éc ¬fCG á°UÉN Gô«ãc á«``°VɪdG ™«HÉ``°SC’G »a ¬àédÉ©e âªJ ó``b ¢UôØdG ≈àM ≥∏N øY ¬dÉÑ``°TCG õé©H CÉLÉØ«d .Iô«£îdG

…QƒëªdG ™aGóªdG äÉ«HôJƒH ≥jôØ∏d ójóédG §°Sh ≈∏Y …ôμ``°ùH ÜQóªdG ¢ùeCG óªàYG ™aGóªc äÉ``«HôJƒH ¿É«Ø``°S ≥jôØdG ¿Gó``«e π``°†a å«M ,»``°ûb »∏Y á``≤aQ …Qƒ``ëe ôaƒJ ÖÑ``°ùH Ö``°üæªdG Gò``g »``a ¬``ÑjôéJ ¿Gó«ªdG §``°Sh »a ø``«ÑYÓdG ø``e ó``jó©dG ¿hôNõj »àdG äÉfÉμeE’G º¡d íª°ùJ øjòdGh Ωó≤à°ùªdG QGôZ ≈∏Y ø««°SÉ°SCÉc Ö©∏dÉH É¡H ¿CG »``æ©j Ée ƒ``gh ¢``TÉHôM ∫Ó``H ó``jóédG hCG ¢SÉfƒH á«ë°†àdG ≈dEG ô£``°†«°S ÜQóªdG ÖjôéJ ±É£ªdG ájÉ¡f »a Qô≤«d äÉ«HôJƒÑH Ö©∏j ¬``fCG á``°UÉN QƒëªdG »``a äÉ``«HôJƒH ó«L iƒà°ùªH ô¡Xh »YÉaO ¿Gó«e §``°Sƒc ø쪪dG ø``ªa ∂dòd ójóédG Ö``°üæªdG »a äGAÉ≤∏dG »``a …ôμ``°ùH ¬∏ª©à``°ùj ¿CG Gó``L ¬bÉaQ á«≤H ™``e Ö©∏dG øe øμªà«d á``eOÉ≤dG .§°SƒdG »a

á¡LGƒe ójôj É°†jCG …hGhR ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa

ô¡¶j …òdG iƒà``°ùªdG ≈∏Y ó``©H ¢Vôj ºd ≥∏N øe Gƒæμªàj º``d øjòdG ¿ƒªLÉ¡ªdG ¬``H AÉ≤d »``a π«é``°ùà∏d áëfÉ``°S Iô«ãc ¢``Uôa áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ¢ùeCG AÉ≤d »ah áª``°UÉ©dG OÉëJG ä’hÉëe ¢†¡éJ Ée ÉÑdÉZ å«M ,Ióμ«μ°S á≤£æªd º¡dƒ``°Uh π``Ñb ≥jôØdG »``ªLÉ¡e ´ô``°ùàdG ÖÑ``°ùH ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG äÉ«∏ªY

IQGƒØdG ø«Y øHGh ≥``jôØdG ¿Gó«e §``°Sh ÉeCG áªFÉ≤dG øª``°V ¿ƒ``μj ¿CG í``ª£«a …hGhR ø``«æKE’G Gò``g ∞«£``°ùd π``≤æàdÉH á``«æ©ªdG IQGOEG ¬``àÑ∏L PEG ≥HÉ``°ùdG ¬``≤jôa á``¡LGƒªd ¥ÉaƒdG §``°SGhCG øe º``°SƒªdG ájGóH ≥jôØdG ¢ùeCG ∑QÉ``°T óbh ôª©dG øe áæ``°S21 ≠∏Ñjh .…OƒdG AÉ≤∏dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »a

Ωƒé¡dG øY ¢VGQ ô«Z …ôμ°ùH …ôμ``°ùH ≈Ø£``°üe ≥jôØdG ÜQóe ∫GRÉ``e

á∏«W ¢ù∏éj ºd …ôμ°ùH á≤«bO ø«©°ùàdG

Ö©∏ªdG ≈dEG π≤æJ …OÉæe á∏HÉ≤ªdG á©HÉàªd

§N ≈∏Y øe …OƒdG AÉ≤∏dG …ôμ°ùH ÜQóªdG ™HÉJ ● å«M ,á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ¢ù∏éj ºdh ¢SɪàdG ø«ÑYÓd áeRÓdG íFÉ°üædGh äÉ¡«LƒàdG AÉ£YEG π°†a ¥ÉaQ ô¶àæJ »àdG ájô«°üªdG á¡LGƒªdG πÑb ∫ój …ôμ°ùH ¢Sƒ∏L ΩóYh ∞«£°S ΩÉeCG …Oƒ©°ùe øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG »a Iô«ÑμdG ¬àÑZQ ≈∏Y ôãcCG ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aôà°S »àdGh QÉjódG êQÉN .¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG AÉ≤d πÑb

Qƒ°†M ¢Sɪ°ù«édG AÉ≤d ±ôYh ● á≤aQ …OÉæe ≈°ù«Y ≥jôØdG ¢ù«FQ »∏Y øH ô°UÉf ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdG ÉeCG ,á«aô°ûdG á°üæªdG »a ¢ù∏L å«M q ô«ªb π«Ñf ô«q °ùªdG »a ¢Sƒ∏édG π°†Øa Ó«∏b …OÉæe »Ø°T óbh ,A’óÑdG ácO á∏«W ¬æe »fÉ©j ¿Éc …òdG ΩÉcõdG øe .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G

Ω - ¢VÉjQ

»a ¢ùeCG áë«Ñ``°U áHÉæY OÉëJG ≥jôa RÉ``a ● ó«≤©dG Ö``©∏e »a ¬Ñ©d …ò``dG …OƒdG ¬``FÉ≤d ±óg áé«àæH Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T ≈∏Y ƒHÉ°T 37 á``≤«bódG »``a …QÉ``NƒH ¬∏é``°S ôØ``°üd á¡LGƒªdG √ò``g âaôYh ,∫hC’G •ƒ``°ûdG øe ºëbCG å«M ≥``jôØdG »ÑY’ á«ÑdÉZ ácQÉ``°ûe »a ø«àØ∏àîe ø«à∏«μ``°ûJ ≥``jôØdG ÜQó``e .IGQÉѪdG »Wƒ°T

á«æ©ªdG ô«Z ô°UÉæ©dG á«ÑdÉZ ∫hC’G •ƒ°ûdG âÑ©d ¥ÉaƒdG AÉ≤∏H IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »a …ôμ°ùH ºëbCG øe ≈檫dG á``¡édG ≈∏Yh ó``eGƒM ¢``SQÉëdG ô«î∏H iô``°ù«dG á¡édG ≈∏Yh …QɪY ´ÉaódG ÉeCG »°ûb »∏Yh äÉ«HôJƒH ´ÉaódG Qƒëe »ah ,¢TÉHôM øe πc ∑QÉ°ûa ¿Gó«ªdG §``°Sh »a óÑY øH ,≠dÉH Ωƒé¡dG »``ah ¿ƒª©fh …hGhR á∏«μ``°ûàdG √òg äõ``«ªJh ,…QÉ``NƒH h ¬``∏dG ≈∏Y …ôμ``°ùH ≈Ø£``°üe ÜQóªdG OɪàYÉH ,»°ûb »∏Y á≤aQ …Qƒëe ™aGóªc äÉ«HôJƒH ¿Cq G ºμëH ´ÉaódG »a ¬dÓ¨à``°SG π``°†a q å«M »``°SÉ°SCÉc Ö©∏dG ≥ëà``°ùj ¢TÉHôM ¬``≤«aQ ™Lôà``°ùªc IGQÉѪdG √ò``g »a Ö©d …ò``dGh Éeó≤àe Ö``©∏a ¿ƒ``ª©f É``eCG ,…hGhR á``≤aQ ,≥jôØdG äɪég OÉ``bh iô``°ù«dG á¡édG ≈∏Y √òg á«ÑdÉZ ≈∏Y ó``ªà©j ’ ¿CG ô¶àæªdG ø``eh ≈∏Y óªà©jh ∞«£``°S AÉ``≤d »a á∏«μ``°ûàdG

QÉ°üfCÓd π«Ä°V Qƒ°†M ÉØ«©°V GQƒ°†M …OƒdG AÉ≤∏dG Gòg ±ôY ● äÉLQóª∏d π≤æJ å«M ,≥jôØdG QÉ°üfC’ »dGƒM ƒHÉ°T ó«≤©dG Ö©∏ªd IÉ£¨ªdG ¿CG ø쪪dG øeh §≤a Gô°UÉæe øjô°ûY Ö©∏ªdG ¿ÉμªH É≤Ñ°ùe QÉ°üfC’G º∏Y ΩóY …òdGh á¡LGƒªdG √òg πÑ≤à°ù«°S …òdG á°ùeÉîdG »a ¢ùeCG ≥jôØdG IQGOEG ¬JOóM .AÉ°ùe ∞°üædGh

≥ë∏ªdG »a Ö©∏dG ¢†aQ …OÉæe ¢ùeCG ∫hCG ≥jôØdG IQGOEG äQôb ¿CG ó©H ≥ë∏ªdG »a Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ∫ÉÑ≤à°SG …óJôj ¿CG ≈∏Y1956…Ée19Ö©∏ªd ™HÉàdG ≥jôØdG á∏aÉM »a º¡°ùHÓe ¿ƒÑYÓdG ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ôaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ∫ɪYCG É¡H …ôéJ å«M ,Ö©∏ªdG »a ƒHÉ°T ó«≤©dG Ö©∏e ôjóe ¢†aQh áfÉ«°üdG …OÉæe IOƒY ó©Hh ,≥jôØdG ∫ÉÑ≤à°SG É«°üî°T πØμJ ¢ùeCG á«°ûY ᪰UÉ©dG øe ƒHÉ°T »a Ö©∏dG á≤aGƒe ∫Éfh á«°†≤dÉH ô«Z øe ¬fCG ≥jôØdG …ô«°ùªd ócCG PEG º¡°ùHÓe ≥jôØdG ƒÑY’ ô«¨j ¿CG ∫ƒ≤©ªdG »a ¬H ¿ƒeƒ≤«°S GƒfÉc Ée ƒgh á∏aÉëdG »a Ö©∏ªd ™HÉàdG ≥ë∏ªdG »a GƒÑ©d Ée ádÉM .1956 …Ée 19

≥ë∏e »a Ωƒ«dG äÉÑjQóJ OGQRƒH »a GóZh …Ée 19 ≈Ø£°üe ≥jôØdG ÜQóe ∞°ûc á∏«μ°ûàdG q¿CG »°VÉjôdG ôÑî∏d …ôμ°ùH ™HÉàdG ≥ë∏ªdG »a Ωƒ«dG ÜQóàà°S ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG »a 1956…Ée19 Ö©∏ªd Iô°TÉ©dG »a GóZ …QɪY ¥ÉaQ ÜQóà«°Sh OGQRƒH Ö©∏e »a ÉMÉÑ°U ∞°üædGh øμªà«d ,É«YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©ªdG ø«°ùM áéeôH øe ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG ∂dòH Ö©∏e »a §≤a IóMGh á«ÑjQóJ á°üM ¥Éah AÉ≤d πÑb É«YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©e …Ée08 Ö©∏e »a Ö©∏«°S …òdGh ∞«£°S .1945

12


1 OGORƒ∏H .¢T - 1 ìÉHôdG .G

ôFGõ÷G ¢SCÉc

,ºgC’G Éæ≤≤M :…ófƒeÉ" áÑ©°U âfÉc á¡LGƒªdGh

øe ô«ãμdG êôNCG ¬``°SQÉM ¿CG ÖfÉL á¡LGƒªdG √òg »``a º¡ªdG .äGôμdG ≈dEG π``gCÉàdÉH â``æeBG …ô``°UÉæY ¿CG º°ùM øe ÉæμªJh ,á``≤«bO ôNBG ájÉZ ƒg º¡ªdGh AGõédG äÉHô°†H QƒeC’G .zπÑ≤ªdG QhódG ≈dEG πgCÉàdG

…ófƒeÉ" ÜÉ``Ñ°ûdG ÜQóe ó``cCG ● âfÉc á¡LGƒªdG ¿CG ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H áÑ©°U IGQÉÑe ÉæÑ©d{ ájɨ∏d á``Ñ©°U IOGQE’Gh áªjõ©dÉH í∏°ùJ ≥jôa ΩÉeCG πμ°T óbh ,É``æ«∏Y RƒØdG π``LCG øe ,Iô``«Ñc äÉ``Hƒ©°U ¢``ùaÉæªdG É``æd AÉL …ò``dG ±ó``¡∏d ¬``∏«é°ùJ ó``©H Éæà¡L øe .AGõ``L áHô°V …ôW ø``Y π°UGhh ∂dòH Gô«ãc ô``KCÉàf ºd ÉæfEÉa Éæ°Vôah ,º``¡JGOƒ¡ée ¿ƒ``ÑYÓdG ≈dEG º°üîdG ≈``∏Y Iô«Ñc Iô``£«°S ºZQh .áé«àædG πjó©J øe ÉæμªJ ¿CG É``æªb »``àdG Iô``«ãμdG ä’hÉ``ëªdG π«é°ùJ ø``e øμªàf º``d ÉæfEÉa É``¡H ¿Éc ¢ùaÉæªdG ¿C’ ,iô``NCG ±Gó``gCG ≈dEG ,´ÉaódG »a ó«L πμ°ûH ɪ¶æe

,Éæàæjóe Éæaôq °T :»ëàa ó«HÉY AGõédG äÉHô°V »a ÉæfÉN ßëdGh πc áeRÉY â``fÉc ≥jôØdG ô``°UÉæY »a ô«Ñc RÉéfEG ≥``«≤ëJ ≈∏Y Ωõ©dG .≥≤ëàj ºd Gòg øμd ,≥jôØdG ï``jQÉJ êhôîdG øe É``æμªJ ÉæfEÉa Gòg ™``eh óbh ±ô``°ûH á``°ùaÉæªdG √ò``g ø``e øjòdG ÉfQÉ°üfCG πch ,Éæàæjóe Éæaô°T øXCGh ,IGQÉ``ѪdG á∏«W Éæ©e Gƒ``Øbh .zÉæFGOCG øY ø«°VGQ GƒLôN º¡fCG

πc ôμ°TCG ¿CG OhCG á``jGóÑdG »``a{ ● »a »dƒLôdG AGOC’G ≈``∏Y ø«ÑYÓdG Éæ੪L »``àdG á``Ñ©°üdG á``¡LGƒªdG øY »æ¨dG OGORƒ``∏H ÜÉÑ°T ≥``jôØH ÉæμªJ ÉæfEÉa ºà©HÉJ ɪch .∞jô©J πc ºdh ¢ùaÉæª∏d óæ∏d óædG ±ƒbƒdG øe ó≤d .IGQÉѪdG QGƒWCG á∏«W º``∏°ùà°ùf πch á¡LGƒªdG √ò¡d Gó``«L Éfô°†M q

1 ±ƒ°S .ä 0-¢ùjôZ ∫ÉeBG ê

ΩÓMCG ≈∏Y »°†≤j ±ƒ°S …OÉf zIQGOQO{ AÉæHCG

áHhôîdG Öcôe êÉHôbh ´Gõf πëe ôeòàe

ájófC’G º¶©e âfÉc GPEG ● á£HGôdG »a ᫪°UÉ©dG Ωó≤dG Iôμd ≈dhC’G á«æWƒdG ™bGƒªdG ≈∏Y ±ô©àdG äCGóH ób ø°†àëJ ¿CG ¢VhôتdG øe »àdG ,É¡H á°UÉîdG øjƒμàdG õcGôe äÉ£∏°ùdG ¬H äóYh ɪ∏ãe QhôªdG QɶàfG »a ,á«eƒª©dG ≈∏Y OƒYƒdG √òg ó«°ùéJ ≈dEG ’Éμ°TEG áªK ¿EÉa ,™bGƒdG ¢VQCG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¬LGƒj É«≤«≤M .¢Uƒ°üîdG Gòg »a πLôdG ¬æY ∞°ûc Ée ∂dP ®ƒØëe ÜÉÑ°ûdG »a ∫hC’G á©£b ¿CG ≈dEG QÉ°TCG …òdG ,êÉHôb ô≤e ø°†àëJ »àdG ¢VQC’G øe »àdGh ,áHhôîdÉH ¬≤jôa õcôe É¡«∏Y ΩÉ≤j ¿CG ¢VhôتdG ,áÑ«≤©d AÉæHCÉH ¢UÉîdG øjƒμàdG IQGRh ø«H ´Gõf πëe »g á°ù°SDƒeh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG πc ¿CG »æ©j Ée ,∫É£Øf IQGOE’ âeób »àdG äÉeGõàd’G ¢Uƒ°üîdG Gòg »a ÜÉÑ°ûdG π°üØdG ø«M ≈dEG á≤∏©e ≈≤ÑJ ∂dP πc.QƒcòªdG ´GõædG »a …òdG ,êÉHôb ≥∏b øe ójõj ¢SCGQ ≈∏Y GôNDƒe ¬HÉîàfG ºJ Ée ,áaôàëªdG ájófC’G á«©ªL í«°VƒàH ÉÑdÉ£e ¿B’G øe ¬∏©éj ≈àM ,¬≤jôØd áÑ°ùædÉH ájDhôdG áeÉbE’ §«£îàdG øe øμªàj ,¬≤jôØH ¢UÉîdG øjƒμàdG õcôe âYô°SCG GPEG Ée ádÉM »a ɪ«°S êGôaE’G »a á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG äóYh »àdG É¡JGóYÉ°ùe øY ájófCG πc ø«μªJ πLCG øe ,É¡H õcGôe øe IOÉØà°S’G øe áÑîædG »àdGh ,É¡H á°UÉîdG øjƒμàdG ±GôàMÓd ¿ƒμj ød É¡fhO .ôFGõédG »a ≈æ©e

¿ƒ¡LGƒj §°SGhC’G Ωƒ«dG Ió«©°S

É¡d ió°üJ á``jƒb Iôc ∫É``°SQEG øe »a .á``HƒéYCÉH …ô``«HhR ¢``SQÉëdG ¢ùjôZ π``eCG ô°ûc »fÉãdG •ƒ``°ûdG ¬LƒdG ∑GQó``à°SG ∫hÉMh ¬HÉ«fCG ø``Y á∏MôªdG »a ¬``H ô¡X …òdG πjõ¡dG ≈∏Y ¥É``æîdG ó``°ûj ìGQh ≈``dhC’G ºjÉb OÉch äGƒØ¡dG øY ÉãMÉH QGhõdG øμd ¢SQÉëdG ƒëf ≥jô£dG OÉéjEG øe ô£îdG ó``°Uh É``ª¶æe ¿Éc ´É``aódG •ƒ°ûdG ∫É``≤j É``ªch .54ó``dG »``a çóëà°SG ó``≤a ,ø``«HQóª∏d »``fÉãdG øe äGô``««¨J Ió``Y ô``FGõdG º``bÉ£dG »dÉàdÉHh §``¨°†dG ¢UÉ°üàeG π``LCG ójóL »``μ«àμJ §``ªf øY å``ëÑdG QGhõ∏d ó``«édG QÉ``°ûàf’G ≈``£YCGh »eɪM ø°T ÉeóæY 65ó``dG »a ¬∏cCG ¿Gó«ªdG §``°Sh øe IOÉ``°†e á∏ªM »Øjô°T ÖYÓdG óæY IôμdG ô≤à°ùàd ¢SQÉëdG â``ZÉÑj iô°ù«dG ¬``∏LôHh ºd zIQOQó``dG{ AÉæHCG .¬``YÉaOh Rƒ∏M ∫ó©j q ¿CG ºjÉ≤dG OÉc π``H Gƒª∏°ùà°ùj .´ô°ùàdG ’ƒd áé«àædG ó«`©dG »°û`ªZ

ájGóH ≈``dhC’G á``∏MôªdG â``aôY ● øjòdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG øe ᪰ûàëe ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ø«¡FÉJ Gƒ``fÉc »a õ«côàdG Ωó``Y º``¡«∏Y ß``Mƒdh á«FGƒ¡dG äGô``μdGh äÓªëdG è°ùf QGhõdG ¢ùμY ,É``©Øf §©J ºd »``àdG á«∏c ¬Ñ°T Iô``£«°S Gƒ``°Vôa øjòdG π°†ØH ≈dhC’G á≤«bO ø«KÓãdG ∫GƒW ≈∏Y PGƒëà°S’Gh ó``«édG QÉ``°ûàf’G ±ƒ°S øeÉ°†J …OÉf .¿Gó«ªdG §°Sh π°†ØH Ö``©∏ªdG »``a ∫ÉLh ∫É``°U ø``e ¿ƒ``μàªdG ô``«£îdG »``KÓãdG ¢û©àæàd .»Øjô°Th …ó``«ªbh ô«îdG øe AGó``àHG ø«∏ëªdG Ö``©d á``≤jôW ºFÉb ÖYÓdG øμªJ øjCG 41 á``≤«bódG á≤£æe »``a πbô©jh π``ZƒàdG ø``e áHô°V ≈``∏Y π``°üë«d äÉ``«∏ª©dG ¢SQÉëdG É¡d ∑ôëj ºd á«Yô°T AGõL QGhõdG øe ôNBG ójó¡J .ÉæcÉ°S ô«°ûÑdG »Øjô°T ø``μªàj ø``jCG 43ó``dG »``a øμd ø``«©aGóe ø``«H Qhô``ªdG ø``e πLQ øe Iô``μdG êô``îj »``°Shô©d ∫óH âbƒdG »ah .QƒcòªdG Ö``YÓdG á°ThôcƒH ÜÉ°ûdG ø``μªàj ™FÉ°†dG

∫hC’ ¢TÉHôN »°SÉ°SCG Iôe

§°SƒdG ÖY’ ∫ƒNO ,¢ùeCG IGQÉÑe âaôY ● ÖYÓdG Gòg ¿EG å«M ,É«°SÉ°SCG Iôe ∫hC’ ¢TÉHôN ¢SCÉμdG øe á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG »a ∑QÉ°T ¿CGh ≥Ñ°S πjóÑc πÑb øe ∑QÉ°T ɪc ,πjóÑc ¢SÉéæ°S ΩÉeCG .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ≥jôØdG äGAÉ≤d ¢†©H »a ÖYÓd á°UôØdG íæe …ófƒeÉ" ÜQóªdG π°†a óbh .äƒëμe h á«é∏Y øH øe πc ÜÉ«Z πX »a

øe ≈dhC’G ádƒédG QÉWEG »a ¬LGƒ«°S IOƒ©dG á∏Môe Ωƒ«dG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T §°SGhCG »a ,Ió«©°S ájOƒdƒe ∞«°†dG ∫ÉÑ°TCG É¡«a ≈°Vôj ød á¡LGƒe ’EG »HGô©dh ∑hQÉe ø«HQóªdG çÓK áaÉ°VEG πLCG øe ,RƒØdÉH ,ó«°UôdG ≈dEG á櫪K •É≤f »àdG Ö«JôàdG IôNDƒe IQOɨªd Gòg ájGóH òæe ≥jôØdG É¡∏àëj ,¥É«°ùdG Gòg »ah.º°SƒªdG ¿ƒ∏FÉØàe ≥jôØdG …ô«°ùe ¿EÉa , RƒØdG ≈∏Y á∏«μ°ûàdG IQó≤H ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ¿CGh á°UÉN RƒØdG ó©H GóL á©ØJôe øe AÉ≤d ôNBG »a ≥≤ëªdG ¥Éah ΩÉeCG ,ÜÉgòdG á∏Môe .ähCG 20 Ö©∏ªH ∞«£°S

¢ùØfC’G ≥°ûH πgCÉàJ OGORƒ∏H ±ô°ûH êôîJ ìÉHôdGh áÑ«≤©d AÉæHC’ áÄ«°S iôcP ¿ƒμJ ¿CG äOÉc …OGƒdG ■ »eÓ°SôªY

.¬∏ãªd ±ó¡H á«fÉãdG á∏MôªdG

ø«Wƒ°ûdG »a ójóL ’ ø««aÉ°VE’G ≈dEG ¿É``≤jôØdG º``μàMG ,∂``dP ó``©H ±ô©j ºd …ò``dG ,»aÉ°VE’G â``bƒdG Iô«ãμdG ä’hÉ``ëªdG ºZQ ,ójóédG Iô£«°S ¢``Vôa …òdG ÜÉÑ°ûdG ø``e GóeÉ°U πX ìÉHôdG ´ÉaO ¿CG ’EG ,á«∏c »aÉ°VE’G •ƒ°ûdG á``jÉ¡f ájÉZ ≈dEG á∏MôªdG »ah .á``é«àædG ¢ùØf ≈∏Y ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ¿CG É``«∏L GóH á«fÉãdG øY ¿ƒ``ãëÑj Gƒ``fÉc »ëàa ó``«ÑY PEG ,AGõédG äÉ``Hô°V ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG GƒØàcGh ä’hÉëe …CÉ``H Gƒeƒ≤j ºd »a ±ƒbƒdGh ,º¡à≤£æe ø``«°üëàH »¡àæ«d ,ájOGORƒ∏ÑdG äÓªëdG ¬Lh ¿É≤jôØdG ºμàëjh ,∫OÉ``©àdÉH AÉ≤∏dG .AGõédG äÉHô°†d

≥°ûH πgCÉàj ÜÉÑ°ûdG ¢ùØfC’G ≈``fÉY ,AGõ``édG äÉ``Hô°V ∫Ó``Nh ™«°V ¿CG ó©H á°UÉN Gô«ãc ÜÉÑ°ûdG ≥dCÉJ ∫ƒZ ¢SQÉëdG ¿CG ’EG ,¢``TÉHôN .ÜÉÑ°û∏d πeC’G ó«©j Iôe πc ¿Éch ø``e ≈``dhC’G á``∏°ù∏°ùdG »``¡àæàd ,áHô°†H áHô°V ºK ,AGõédG äÉHô°V Iô°û©H ÜÉ``Ñ°ûdG π``gCÉJ ájÉZ ≈``dEG .á©°ùJ πHÉ≤e ±GógCG

»àdG Iô«ÑμdG Iô``£«°ùdG ó``«°ùéJh .¢ùaÉæªdG ≈∏Y Égƒ°Vôa

»a ÜÉÑ°û∏d á«∏c Iô£«°S »fÉãdG •ƒ°ûdG ÜÉÑ°ûdG ô£«°S á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓNh ,á¡LGƒªdG ≈``∏Y ¢``Vô©dGh ∫ƒ``£dÉH AÉ≤aQ ìGQ ≈dhC’G ≥FÉbódG òæeh å«M á``≤£æe ≈``∏Y ¿ƒ``£¨°†j »``ÑjÉ°U πjó©Jh π``«é°ùàdG á``«¨H ¢``ùaÉæªdG ó≤©àJ ¿CG πÑb ,âbh ´ô°SCG »a áé«àædG ∫hC’G áYÉ°S ™HôdG »ah .ô``ãcCG QƒeC’G á``°UÉN Iô``«£N ä’hÉ``ëe É``æ∏é°S ô¶àfGh .»``ÑjÉ°Uh QƒªY ≥``jôW øY Ö©∏ªH ô°VÉëdG …OGORƒ∏ÑdG Qƒ¡ªédG øμªJ ø``jCG 62```dG á``≤«bódG …OGƒ``dG πjó©J ø``e í``«HQ ô``μHƒHCG º``LÉ¡ªdG Iô°TÉÑe áØdÉîªd √ò«ØæJ ó©H ,á``é«àædG ó©Hh .Égó°U øe ¢SQÉëdG ø``μªàj ºd ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG π``°UGh áé«àædG πjó©J ºd ßëdG ¿CG ’EG ,á``«eƒé¡dG º¡JÓªM ä’hÉëªdG º``Zôa ,º¡ÑfÉL ≈dEG ø``μj ≈∏Y â«≤H á``é«àædG ¿CG ô``«Z Iô«ãμdG …òdG ìÉ``HôdG OÉëJG ≥``jôa ÉeCG .É``¡dÉM á``jGóH ó``æY Iô``«£N á``°Uôa ™``«°V ,áØ«∏N øH ≥jôW ø``Y »fÉãdG •ƒ°ûdG á∏MôªdG √ò``g »a ô``«ãμdG Ωó``≤j º∏a ø°T ™e ¬à≤£æe øY ´ÉaódÉH ≈``ØàcGh â∏Xh ..á°ùcÉ©ªdG äÉ``ªé¡dG ¢†©H AÉ¡àfG á``jÉZ ≈dEG É¡dÉM ≈``∏Y Qƒ``eC’G

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa ¢ùeCG óLh ● QhódG ≈dEG πgCÉàdG »a Iô«Ñc áHƒ©°U øe øμªàj ºd å«M ,»FÉ¡ædG øªãdG ,AGõédG äÉHô°†H ’EG Qƒ``eC’G º°ùM .∫ƒZ ¢SQÉëdG ≥dCÉJ âaôY »àdG ,á``©jô°S ø``μJ º``d AÉ``≤∏dG á``jGóH §°Sh »a ôãcCG Ö``©∏dG õcôJ å«M ÜÉÑ°ûdG ´ô``°ûj ¿CG π``Ñb ,¿Gó``«ªdG ±ó¡H á``«dGƒàe äɪég ø``°T »a ¢``ùaÉæªdG ∑É``Ñ°T ≈``dEG ∫ƒ``°UƒdG øY ä’hÉëe IóY âfÉμa ,Gô``μÑe ,»ÑjÉ°Uh Qƒ``ªY ,í``«HQ :≥``jôW ¿hO ∫É``M õ``«côàdG ¢``ü≤f ¿CG ’EG »``a .≈``¨àѪdG ≈``dEG ∫ƒ``°UƒdG ìÉHôdG OÉ``ëJG ≥jôa º``¶f ,πHÉ≤ªdG §°SƒdG »a ôãcCG õcôªJh ¬``aƒØ°U âbƒdG ¢ùØf »a iOÉ``ØJh ,´ÉaódGh ¿Éc å«M ,Ωƒ``é¡dG »a Iô``eɨªdG ≈∏Y äGôàØdG ¢``†©H ∫ÓN óªà©j äôªKCG »àdG ,á°ùcÉ©ªdG äÉ``ªé¡dG ,AÉ≤∏dG »a ∫hC’G ±ó¡dG øY ÉgGóMEG OÉëJ’G »ªLÉ¡e ó``MCG πZƒJ ó©Ña ¢SÉ°ùcCG ,äÉ``«∏ª©dG á``≤£æe »``a OOôàj ºdh ,CÉ£îdG ÖμJôjh π``Nóàj AGõL á``Hô°V ¿Ó``YEG »``a º``μëdG ÉëààØe ,á``≤dÓ°T É``gòØf 15O »``a ∑ôM ±ó¡dG Gò``g .π«é°ùàdG ÜÉ``H GƒeQ øjòdG ÜÉ``Ñ°ûdG »ÑY’ ô``ãcCG å«M ,Ωƒ``é¡dG »a º``¡∏≤K πeÉμH Gô«Ñc GOó``Y ≥jôØdG ƒ``ªLÉ¡e ø°T ≥jôW øY á``°UÉN ,äɪé¡dG ø``e ,¢ThôMh »``ÑjÉ°U ,í«HQ »``KÓãdG ¿CG OÉc …òdG Qƒ``ªY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Iójó°ùJ ôKEG 32 O »a áé«àædG ∫ó©j ¿ÉμªdG »a ¿Éc ¢SQÉëdG ¿CG ’EG ájƒb »a ÖYÓdG ¢ùØf Oƒ©«d .Ö``°SÉæªdG ¬Jôc øμd iôNCG Iôe Oó``°ùjh 35O ∂dP ó©H π``°UGƒJh .á«ÑfÉL â``fÉc ádhÉëe »a ¿ƒ``jOGORƒ∏ÑdG §¨°V á∏MôªdG AÉ¡àfG πÑb áé«àædG πjó©àd ä’hÉëªdG ô``£NCG ø``eh ,≈``dhC’G »a »ÑjÉ°U á«°SCGQ ó``éf á∏é°ùªdG ìÉHôdG ¢``SQÉM É¡dƒM q »``àdGh 45O ºμëdG áaÉ°VEG ºZQh .á``«æcôdG ≈dEG AÉ≤aQ ¿CG ’EG ≥FÉbO ™``HQC’ ∂dP ó©H ,πjó©àdG ø``e Gƒæμªàj ºd ¢``ThôM

ò≤æjh ≥dCÉàj ∫ƒZ :á∏HÉ≤ªdG πLQ áKQÉμdG øe ÜÉÑ°ûdG

:AÉ≤∏dG ábÉ£H

,ô«ØZ Qƒ``¡ªL ,…OGƒ``dG Ö``©∏e º«μëJ , á``ëdÉ°U ô``«Z á``«°VQCG .»LÉéM ,∫ƒ∏¡H ,Ö«°ùf :»KÓã∏d ,(ìÉHôdG.G) 15O á≤dÓ°T :±GógC’G .(OGORƒ∏H.¢T) 62O í«HQ ,…óëH ,IQƒªY ,á≤«∏aƒH :ìÉHôdG.G ,õjõ©dG ó``ÑY ,•Éeô°T ,á``ØdÉNƒH ,á≤dÓ°T ,ô``ªYG ø``H ,áØ«∏N ø``H ó«HÉY :ÜQó``ªdG .ΩGRQƒ``H ,á``Ø«d .»ëàa ,õ``jõ©e ,∫ƒ``Z :OGORƒ``∏H .¢``T á``jôcƒH ,»``ª«∏°S ,¢``SÉ°ùcCG ¢ThôM ,¢TÉHôN ,¿ÉæY ,(Iójô«g) ,Qƒ``ªY ,í``«HQ ,(62Oô``ªëd) .…ófƒeÉ" :ÜQóªdG .»ÑjÉ°U

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

,á≤dÓ°T ÉgòØf AGõ``L áHô°V ≥jôW ±GógCG Ió``Y øe √Éeôe ò``≤fCG å«M ,áÑ©°U äGô``μd ¬jó°üàH á``≤≤ëe OÉëJ’ á°ùcÉ©e äɪég ôKEG äAÉL ™«ªL π©L ó«édG AGOC’G Gòg .ìÉHôdG ,¢SQÉëdÉH ó``«°ûj AÉ``≤∏dG ™HÉJ ø``e ™àªàj »àdG äÉfÉμeE’G ≈∏Y »æãjh ¿ÓYEÓd ¬``ë°TôJ ó``b »àdGh É``¡H ¢SQÉëdG ™``e á°Sô°T á°ùaÉæe ø``Y AÉ``≤d ø``Y ÜÉ``Z …ò``dG ,ô``jô°ShCG ΩóY …ófƒeÉ" π°†a ¿CG ó``©H ¢ùeCG πμd á°UôØdG íæeh ¬«∏Y OÉ``ªàY’G .¿ÉªMO ådÉãdG ¢SQÉëdGh ∫ƒZ øe

ÉjOGORƒ∏H Gô°UÉæe70 …OGƒdG ≈dEG Gƒ∏≤æJ

Gô°UÉæe 70 »dGƒM …OGƒdG ≈dEG π≤æJ ● A’Dƒg º¶f å«M ,É«ah ÉjOGORƒ∏H øàe ≈∏Y Gƒ∏≤æJh º¡°ùØfCG QÉ°üfC’G ≥jôØdG óªd ,…OGƒdG ≈dEG äÓaÉëdG á¡LGƒªdG »a áeRÓdG IófÉ°ùªdÉH ≥jôØH ¢ùeCG ¬à©ªL »àdG áÑ©°üdG .ìÉHôdG

14

IOƒ©dÉHh .»FÉ¡ædG øªãdG QhódG »a iOCG ∫ƒZ ¿EÉa ,IGQÉ``ѪdG QGƒWCG ≈dEG ìÉHôdG ¿CG º``ZQ iƒà°ùªdG »a AÉ≤d øY ¬cÉÑ°T »a π«é°ùàdG øe øμªJ

ÜÉÑ°ûdG ¢``SQÉM ¢ùeCG π``¨à°SG ● ¬``eÉëbEG á``°Uôa ∫ƒ``Z Ö``«éf ΩÉeCG ¢SCÉμdG IGQÉ``Ñe »a »``°SÉ°SCÉc å«M ,∫Ó¨à°SG ø°ùMCG ìÉHôdG OÉëJG »a ¬≤jôØd áØμdG í«LôJ øe øμªJ âfÉc ɪd á°UÉN ,AGõ``édG äÉHô°V ó©H ,ìÉHôdG ídÉ°üd É¡«a á«∏°†aC’G ó«©«d ,¬``àHô°†d »ª«∏°S ™``««°†J OGORƒ∏H QÉ``°üfCG πμd π``eC’G ∫ƒZ øμªà«d .…óëH áHô°†d √ó``°U ó©H Éægh .π``gCÉàdG øe É``gó©H ÜÉ``Ñ°ûdG ò≤fCG ∫ƒZ ¢SQÉëdG ¿CG ∫ƒ≤dG øμªj á°UÉN ,á``«≤«≤M áKQÉc øe ¬``≤jôa ó°U øe ô``«NC’G »``a øμªJ ¬``fCGh ≥jôØdG ∂dòH ™``°†«d ,AGõL áHô°V

»ª«∏°Sh Qƒª©d »ª°SQ AÉ≤d ∫hCG ÜÉÑ°ûdG ™e

¢ùeCG ɪ¡dƒNO »ª«∏°Sh QƒªY ¿ÉÑYÓdG πé°S ● OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e ɪ¡d ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hCG »a ø««°SÉ°SCÉc .…ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN ≥jôØdÉH ɪ¡bÉëàdG òæe »≤«≤M ¿ÉëàeG áHÉãªH ìÉHôdG ΩÉeCG IGQÉѪdG âfÉc ɪc ¿CGh á°UÉN ,ɪ¡JÉfÉμeEG ≈∏Y ó«cCÉàdG πLCG øe ø«ÑYÓd ’ ≥jôØdG ™e πÑb øe ÉgÉÑ©d »àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG ¬eó≤j ¿CG øμªj Ée ≈∏Y ºμë∏d É«≤«≤M É°SÉ«≤e ôÑà©J .≥jôØ∏d ɪ¡æe ÖY’ πc


0 hOGQÉH.¿ - 0 áæJÉH.¢T

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

q á∏HÉ≤ªdG":IQÉæaƒH ÉgOƒYƒH âah "ÉæÑfÉL ≈dEG ∞bh ßëdGh

êQÉN …OÉ≤àYG Ö°ùM ¿Éc …òdG .zQÉWE’G

äÓHÉ≤ªdG πch Ωƒ«dG á∏HÉ≤e{ ● Éæ©«``°V ÉgÉæÑ©d »àdG á«``°VɪdG Ö©°U Ée ƒgh IójóY É°Uôa É¡«a Iô«NC’G á``fhB’G »a É``æàjQƒeCÉe Qƒ£J hOGQÉH ≥jôa ¿CG ÖfÉL ≈dEG á∏HÉ≤e ,ádƒ£ÑdÉH á``fQÉ≤e Gô«ãc ßëdGh ÉgOƒYƒH â``ahCG ¢SCÉμdG í«LôàdG äÉHô``°V »``a É``æØdÉM Ωƒª©dG ≈∏Y ,πgCÉàdG Éæ≤≤M ≈àM ºZQ ájƒb IGQÉÑe ¿ƒÑYÓdG Ωó``b º``«μëàdGh áÄ«``°ùdG á«``°VQC’G

πgCÉàdG ≥«≤ëJ ≈∏Y øjQOÉb Éæc" :∫ÓgƒH "ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¿B’G õcôæ°Sh zÉ°ùfÉÑ°Sƒ°S{ âaôY IGQÉѪdG{ ● ≥«≤ëJ ≈∏Y øjQOÉb Éæch Gô«Ñc ’ƒd ¢ùaÉæªdG ≥``jôØdÉc Rƒ``ØdG äÉHô``°V »a ÉæfÉN …òdG ßëdG iƒà``°ùªdG ,á«ë«LôàdG AGõ``édG ô«îdÉH ô°ûÑj »dÉÑ°TCG ¬eób …òdG ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a zAÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈dEG πeCÉf å«M

»©««``°†àd øjõM ó``L É``fCG{ ● ™«ªéd QòàYCG Gòd AGõédG áHô``°V ≥≤ëæ°S ÉæfCÉH ºgóYCGh ÉfQÉ``°üfCG ƒgh º``°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ±óg Iô«¶M øª``°V AÉ``≤ÑdG ¿Éª``°V ≈∏Y ,áaôàëªdG á``«fÉãdG á£HGôdG É©FGQ iƒà``°ùe É``æeób Ωƒ``ª©dG á«``°VQCG Aƒ``°S º``ZQ É``«dƒ£Hh .z¿Gó«ªdG

QÉ°üfCÓd ájóg π°†aCG πgCÉàdG":…ó«©°S "ÉÑjôb º¡JOƒY ≈æªàfh É``¡eó≤f á``jóg π``°†aCG √ò``g ● ≈æªàf øjòdG AÉ``«ahC’G ÉfQÉ``°üfC’ ≥≤ëªdG πgCÉàdG Gòg ¿ƒμj ¿CG º¡æe º¡d Gõ``aÉM hOGQÉ``H ÜÉ``°ùM ≈∏Y ∫hCG Ö©∏e äÉ``LQóe ≈dEG IOƒ©∏d ºZQ IRÉàªe á∏HÉ≤e É``æjOCG ,ôѪaƒf äôKCG »àdG ¿Gó«ªdG á«``°VQCG Aƒ°S ÇGOCG ≈∏Y Gô«ãc

ô¡°ûdG ∫ÓN ÖY’ ø°ùMCÉc …ójÉe ΩôμJo ÜÉμdG áØ«ë°U

ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc AÉ≤d AGôLEG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ùeCG áæJÉH ÜÉÑ°T áØ«ë°U âeóbCG ● ô¡°T ∫ÓN ÖY’ ø°ùMCÉc …ójÉe ÖYÓdG ºjôμJ ≈∏Y hOGQÉH …OÉfh ÜÉμdG ø«H ó°V ±ÉμdG ¢SCÉc »FÉ≤d ∫ÓN á°UÉN ¬eób …òdG »dƒ£ÑdG AGOC’G ó©H …ôØ«a ø°ùMCG ±ô°ûH ≈¶ëj ¬∏©L Ée ¬JÉjƒà°ùe ø°ùMCG ÖYÓdG Ωób øjCG »Ñ«∏dG ô°üædG .ájõ«ØëàdG õFGƒédG ¢†©H ≈∏Y AÉ≤∏dG ájGóH πÑb …ójÉe π°üëJ ó≤dh ,ÖY’

ô°UÉæe ø°ùMCÉc zƒØ«°Szh

ø°ùMCÉc zƒØ«°S{ »aƒdG ô°UÉæªdG ºjôμàH ¢ùeCG É°†jCG áØ«ë°üdG âeÉb ɪc ● óMCG ºjôμàH IGQÉÑe πc ∫ÓN ¿ƒeó≤oj ájGƒ°ûdG ¿CG å«M ÜÉμ∏d ô°UÉæe ±ô°ûH »¶M …òdG ƒg zƒØ«°S{ ¿CG hóÑjh ,º¡°ùØfCÉH ¬fhQÉàîj øjô°UÉæªdG .øjô°UÉæªdG øe ±’B’G ø«H øe AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN ºjôμàdG

¢SÉfƒd π«gCÉJ QGôb »a ø©£dÉH ÜÉμdG IQGOEG GƒÑdÉW ájGƒ°ûdG

QGõf ¢ù«FôdG IQGOEG ¢SCÉμdG AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfCG ¢ùeCG AÉ°ùe ÖdÉW ● ≥jôØdG ±ƒØ°U »a ¢SÉfƒd …õeQ ≥HÉ°ùdG º¡ÑY’ π«gCÉJ QGôb »a ø©£dGh ∑ôëàdÉH .᫪°SQ áØ°üH ¬∏«gCÉJ ôÑîd á«æWƒdG á£HGôdG ¿ÓYEG Ö≤Y áæJÉH ájOƒdƒe QÉédG

çóëdG ™æ°U ºμëdG

¿Éc å«M ¢SGQhC’G ᪰UÉY »a ¢ùeCG AÉ°ùe çóëdG …hGhR ºμëdG ™æ°U ● ɪc ,á∏eÉc AGôØ°U äÉbÉ£H ™Ñ°ùd ¬©jRƒJ ∫ÓN øe ´RÉæe ¿hO AÉ≤∏dG πLQ QGhõdG ≈eôe âæμ°S Iô°TÉÑe ájƒb áØdÉîe ó©H IôjGód É«Yô°T Éaóg ¢†aQ ¬fCG .Iô°TÉÑe ô«Z áØdÉîe ø∏YCG ¬fCG »YGóH Égò«ØæJ IOÉYEG ¬æe Ö∏W ¬æμd

ÜÉμ∏d πgCÉàdG íæªj ¢TƒHÉH

ó°U øe øμªJ ¿CG ó©H ¬≤jôØd πgCÉàdG ábQh ¢TƒHÉH áæJÉH ÜÉÑ°T ¢SQÉM íæe ● .¢ThÉ°T ºgGôHG ºLÉ¡ªdG ÉgòØf »àdGh ∑ÉÑ∏d á©HGôdG AGõédG áHô°V

πgCÉàdG ¿ƒμàØj ájGƒ°ûdG í«LôàdG äÉHô°V π°†ØH

ÖdÉ£ªd ÜÉéà°SG IQÉæaƒH π«μ°ûàdÉH CGóHh ájGƒ°ûdG »»°SÉ°SC’G

ób IQÉæaƒH ÜQóªdG ¿CG hóÑj ● øe ájGƒ°ûdG äÉÑ∏W ≈dEG ÜÉéà°SG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ¬eÉëbEG ∫ÓN ¿CGh ≥Ñ°S å«M hOGQÉH ó°V ¢ùeCG ájÉ¡f ó©H ÜÉμdG ÜQóe íªd á«©ªL ó°V á«°VɪdG ádƒédG ¬«ÑY’ íjôo«°S ¬fCG ¿Gôgh øμd ¢SCÉμdG AÉ≤d »a ø««°SÉ°SC’G º¡∏©L πgCÉàdG ≈∏Y ájGƒ°ûdG QGô°UEG »æØdG ºbÉ£dG ≈dEG ¿ƒeó≤àj ø«ÑYÓdÉH AóÑdG √ÉjEG ø«ÑdÉ£e Ée πgCÉàdG º°ùM ó°üb ø««°SÉ°SC’G .¬jCGQ ô««¨J ≈dEG IQÉæaƒH ™aO

Iôe ∫hC’ …ójÉeh áfÉÑ°T 18`dG áªFÉb êQÉN

¢ùeCG ¢SCÉμdG Ió«°ùdG AÉ≤d ó¡°T ● øY …ójÉeh áfÉÑ°T »FÉæãdG ÜÉ«Z ¥Ó£fG òæe Iôe ∫hC’ 18`dG áªFÉb »FÉæãdG π°†a å«M »dÉëdG º°SƒªdG ¥ÉgQE’G AGôL áMGôdG ≈dEG ¿ƒcôdG íæe ¿CG ó©H ɪ¡æe ∫Éf …òdG ô«ÑμdG ø«ÑYÓd ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG .É¡eóY øe ácQÉ°ûªdG ájôM

»°SÉ°SCÉc Iôe ∫hCG …ô«ªY

QÉ°üfCÓd ∞°SCÉJCG " :¢ThÉ°T º«gGôHEG "AGõédG áHô°V »©««°†J ≈∏Y

ôFGõ÷G ¢SCÉc

ójóédG óaGƒdG ¢ùeCG ¢VÉN ● Iôàa »a áæJÉH ÜÉÑ°T ±ƒØ°U ≈dEG ∫hCG …ô«ªY ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ó©H ≥jôØdG ™e »°SÉ°SCÉc ¬d IGQÉÑe á«©ªL ó°V á«°VɪdG ¬àcQÉ°ûe .»WÉ«àMÉc ¿Gôgh

äQób ¢SCÉμdG ôcGòJ êO 100`H

»°VÉjôdG ÖcôªdG IQGOEG âeóbCG ● ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ôѪaƒf ∫hCG ¢SCÉμdG AÉ≤d ôcGòJ ᪫b ¢†«ØîJ ¢VƒY êO 100 ≈dEG hOGQÉH …OÉf ó°V ájGƒ°ûdG É¡«∏Y Oƒ©J »àdG êO 150 .ádƒ£ÑdG äGAÉ≤d ∫ÓN

…ô¡e ÜÉμdG ¢SGôM ÜQóe á«aô°ûdG á°üæªdG »»a

ÜÉÑ°T ø«H ¢ùeCG AÉ≤d ±ôY ● ÜQóe óLGƒJ hOGQÉH …OÉfh áæJÉH …ô¡e ójóédG ÜÉμdG ¢SGôM ºd …ô¡e ,á«aô°ûdG á°üæªdG »a øe á«ÑjQóJ IRÉLEG øe ó©H óØà°ùj ™HÉàj ¬∏©L Ée á«dGQó«ØdG ±ôW á°üæªdG øe AÉ≤∏dG äÉjôée ™«ªL á«°VQCG ¥ƒa óLGƒàdG ¢VƒY .¿Gó«ªdG

ÉKóëJ ∫ÓgƒHh IQÉæaƒH AÉ≤∏dG πÑb ’ƒ£e

IQÉæaƒH ¿ÉHQóªdG π¨à°SG ● ¢ùeCG ɪ¡FÉ≤àdG á°Uôa ∫ÓgƒHh ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc IGQÉÑe »a ±GôWCG ’ƒ£e ÉHPÉéJ å«M ∫ƒM AÉ≤∏dG ájGóH πÑb åjóëdG ɪ¡«≤jôa πÑ≤à°ùeh ɪ¡«∏Ñ≤à°ùe Gò¡d á«fÉãdG á£HGôdG Iô«¶M »a óMGh πc äÉMƒªW Gòch º°SƒªdG .¬≤jôa ™e ɪ¡æe

áÄ«°ùdGh áédõdG á«°VQC’G ΩÉ©dG AGOC’G ≈∏Y Gô«ãc äôKCG

áÄ«°ùdG á«°VQC’G äôKCG ● QÉ£eC’G √É«ªH á©Ñ°ûà oªdGh ø«YƒÑ°SC’G ∫ÓN á∏WÉ¡àªdG ΩÉ©dG AGOC’G ≈∏Y øjô«NC’G ø«ÑfÉédG âbÉYCG å«M ,ø«≤jôØ∏d iƒà°ùªdG »a AGOCG ºjó≤J ≈∏Y ɪgOGó©J ôNõj ø«≤jôØH ≥«∏j .øjó«L ø«ÑYÓH

øe ô°UÉæe 4000 »dGƒM äÉLQóªdG »»a ájGƒ°ûdG IôÑà©e IOƒY ¢ùeCG AÉ≤d ±ôY ● ∫hCG Ö©∏e äÉLQóe ≈dEG ájGƒ°û∏d ô«NC’G AÉ≤∏dÉH áfQÉ≤e ôѪaƒf ô°†M å«M ¿Gôgh á«©ªL ó°V Gƒ©æ°Uhh "â°ù«HÉc" 4000 »dGƒM äÉLQóªdG »a Iõ«ªe óL AGƒLCG »a á«≤ÑdG IOƒY QɶàfG »a .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG

ø∏©j ºμëdG Ω 18`dG §N ≈∏Y IôjGO Égò«ØæJ ≈dƒJ áØdÉîe øY Óé°ùeo ≈eôªdG ƒëf Iô°TÉÑe …hGhR ºμëdG øμd É©FGQ Éaóg áØdÉîªdG ¿CG »YGóH ¬°†aôj øe ô«ãμdG QÉKCG Ée Iô°TÉÑe ô«Z .äÉLÉéàM’G

IôμdG ™æªj Qƒéb 90 O ¢SCGQ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe ájóYÉ°ùe »fÉãdG •ƒ°ûdG QGƒWCG »bÉH Éæ∏é°S å«M ô«ãμdG ±ô©J ºd á≤«bódG óæY á°Uôa ô£NCG ™æªH Qƒéb ΩÉb ¿CG ó©H 90 ¢SCGQ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe IôμdG óLGƒàj ¿Éc …òdG ájóYÉ°ùe .π«é°ùà∏d Ió«L á«©°Vh »a

…ójÉe áaòb 117 O É¡Lôîj ájƒ≤dG RÉ«àeÉH »°û«°Tôa »a á∏jƒW Iôjô«ªàH ΩÉ£«H ,…ójÉe √ÉéJG 117 á≤«bódG ¢SQÉëdGh ±ò≤j ô«NC’G Gòg .á©FGQ IAɪJQÉH É¡Lôîj

…ô«ªY Iôc 120 O ≈∏Y øe ™aGóªdG Égó©Ñj ≈eôªdG §N ≈≤∏J IGQÉѪdG ¢SÉØfCG ôNBG »a ´ÉaódG øe IóJôe Iôc …ô«ªY ±ò≤jh 18`dG á≤£æe πNGO »©aGóe óMCG É¡LôNCG ¬Jôc ≈eôªdG §N ≈∏Y øe ∑ÉÑdG IGQÉѪdG ºμëdG ∂dòH »¡æ«d äÉHô°V ≈dEG ¿ƒÑYÓdG ¬Lƒàjh .AGõédG

í«LôàdG äÉHô°V hòØæe ,ΩÉ£«H ,IQɪY øH :zÜÉμdG{ .…ô«ªY ,…ó«©°S ,ºdÉ°S ,»dGh ,»MGóe, »JGƒJ :z∑ÉÑdG{ .RÉ«e ,¢ThÉ°T

ÜÉH íààØj OÉc ¢ThÉ°T º«gGôHGh IOƒY ’ƒd QGhõ∏d π«é°ùàdG ó©HCG …òdG §«HôMƒH ºLÉ¡ªdG .IôμdG

á∏MôªdG QGƒWCG »bÉH ¿Éc ôÑN »a ≈dhC’G ºd ≈dhC’G á∏MôªdG ≥FÉbO »bÉH ø«ÑfÉédG øe á°Uôa …CG ó¡°ûJ ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG õcôJh AÉ≤∏dG ¿CÉch GôJÉa AGOCG ÉfógÉ°Th ≈bôj ’h ø«ÑfÉédG »æ©j ’ ¢SCÉc É¡ª°SG á°ùaÉæe ≈dEG ¿CG Éæ¶M’ å«M ájQƒ¡ªédG øe ôãcCG ¿Éc •ƒ≤°ùdG ∫ó©e .ø«ÑYÓdG ø«H IQôªªdG äGôμdG

∑ƒ°TƒH á«°SCGQ 48 O ø«©aGóªdG óMCG É¡Lôîj √ó«H ÜÉμdG ø«H »YɪL πªY ΩÉ£«H ø«H á«FÉæK äGôjôªJh ô«NC’G Gòg Oó¡«d ,∑ƒ°TƒHh É¡Lôîj ájƒb á«°SCGôHh ≈eôªdG øμd √ó«H ∑ÉÑdG »©aGóe óMCG øY Gó«©H ¿Éc …hGhR ºμëdG .á£≤∏dG

»ØjÉØc CÉ£N 58 O »dGh ø°ùëj ºd ìOÉØdG ¬dÓ¨à°SG »ØjÉØc ™aGóªdG øe ìOÉa CÉ£N ø°ùëj ºd å«M 58 á≤«bódG óæY ÖYÓdG øμd IôμdG ¢†jhôJ ∫Ó¨à°SG ø°ùëj ºd »dGh OÉY å«M GOôØæe √óLGƒJ á°Uôa .¬æe IôμdG ∂àaGh áYƒHôb

áØdÉîe òØæj IôjGO 64 O ºμëdGh πé°ùjh Iô°TÉÑe Éë«ë°U Éaóg ¢†aôj Oƒ≤j ájóYÉ°ùe 64 á≤«bódG ≈dEG Qôªjh É°ùcÉ©e Éeƒég á∏bô©dG ≈dEG ¢Vô©J …òdG ΩÉ£«H

Ö°ùch ™æbCG ΩÉ£«H : á∏HÉ≤ªdG πLQ õ«Lh ±ôX »a ájGƒ°ûdG ܃∏b ±ô°ûH »¶M å«M ,hOGQÉH …OÉf øe ™«ªL IOÉ¡°ûH ÖY’ ø°ùMCG ∫hCG äÉLQóe ø``e AÉ≤∏dG ™``HÉJ √OhOôªH ºgÉ°Sh ,áæJÉÑH ôѪaƒf πgCÉà∏d ¬jOÉf ≥«≤ëJ »a ó«édG »a πJÉ≤dG º°ùdG áHÉãªH ¿Éc óbh ≈dEG áaÉ°VE’ÉÑa ,¢ùaÉæªdG ´ÉaO ¬JÓZƒJh Iô``«ãμdG ¬``JÉcôëJ ≥∏bCG Gó«L GOhOôe Ωób Iójó©dG »ÑY’ á°UÉNh hOGQÉH ´ÉaO ¬H CGƒ``°SCG É«``°†b øjòdG Qƒ``ëªdG .¢ùeCG ɪ¡JÉ«°ùeCG

15

¢ùeCG á``¡LGƒe π``LQ ¿Éc ● ¬Ø«``°†H ¬≤jôa â``©ªL »``àdG

±Gô©eƒH »Hô©dG π``eÉM Ö``FÉf ¢``ùeCG ∂``àaG ● ÜÉÑ``°T á«``°VɪdG áî``°ùædG QhódG ≈dEG π``gCÉàdG á``bQh áæJÉH á``°ùaÉæe øe ô``°ûY ¢SOÉ``°ùdG ÜÉ``°ùM ≈∏Y ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc π``°†ØH hOGQÉ``H …OÉf ¬Ø«``°V ⪰ùàHG »àdG í«LôàdG äÉHô°V ô«NC’G »a ΩÉ£«H ≥dCÉàªdG AÉ≤aôd .5/4 áé«àæH

ájƒ≤dG Iõ«e áaòb 6 O ¢TƒHÉH É¡Lôîj áHƒéYCÉH øY …hGhR ºμëdG ¿ÓYEG Qƒa ∫ÉÑ°TCG πNO ájGóÑdG IôaÉ°U »a Iô°TÉÑe ∫ÓgƒH ÜQóªdG GhOóg å«M ´ƒ°VƒªdG Ö∏°U Ée ƒgh ¢TƒHÉH ¢SQÉëdG ≈eôe á©FÉ°V á°Uôa ∫hCG »a ≈∏éJ »FÉæK πªY ó©H 6 á≤«bódG »a Gòg áaòb Iõ«eh »dGh ø«H RÉàªe áHƒéYCÉH ¢TƒHÉH É¡Lôîjo ô«NC’G .á«æcôdG ≈dEG

ÉgOôj ∫ƒ∏¡H áØdÉîe 8 O »°û«°Tôa ø««∏ëª∏d Iô«£N á°Uôa ∫hCG áØdÉîe ó©H 8 á≤«bódG óæY âfÉc øe ∫ƒ∏¡H óFÉ≤dG øe á«NhQÉ°U ¢SQÉëdG É¡LôNCG Ω 25 ó©H ≈∏Y .Iô«Ñc áHƒéYCÉH »°û«°Tôa

±óg ™«°†j ¢ThÉ°T 12 O ≥Ñ°ùdG òØæj »dGh 12 á≤«bódG »a äÉ«∏ª©dG á≤£æe √ÉéJG áØdÉîe

AÉ≤∏dG ábÉ£H á«°VQCG ,ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ● º«¶æJ ,∫óà©e ƒL ,áëdÉ°U ô«Z ,…hGhR »KÓã∏d º«μëJ ,ºμëe .ΩÓZƒHh IhÉæ°T ,IQɪY øH ,¢TƒHÉH :áæJÉH.¢T ,áYƒHôb ,IôjGO ,»ØjÉØc ,…ô«ªY ,( 102 O ºdÉ°S)∫ƒ∏¡H ,…ó«©°S )§«HôMƒH ,(61 O …ójÉe)∑ƒ°TƒH :ÜQóªdG.ΩÉ£«H ,(61 ájóYÉ°ùe IQÉæaƒH øH )ø«JƒÑ«J ,»°û«°Tôa :hOGQÉH.¿ ,»fɪZO ,í«£°T ,(68 O Qƒ°TÉY ,»dGh ,RÉ«e ,ôªædG √Óc ,Qƒéb ,¢ThÉ°T ,( 68 O »MGóe )IóMhCG ∫ÓgƒH :ÜQóªdG .»JGƒJ áYƒHôb , 20 O IôjGO :äGQGòfE’G , zÜÉμdG{ 118 O ºdÉ°S ,52O , 41 O »°û«°Tôa , 20 O í«£°T »dGh , 64 O ø«JƒÑ«J , 56 O Qƒéb z∑ÉÑdG{ 66 O


1πFÉÑ≤dG.¢T– 0 Âɨà°ùe .ä

ôFGõ÷G ¢SCÉc

ÅægCGh ºgC’G Éæ≤≤M{ :äƒë∏H zAGOC’G ≈∏Y »LôàdG AÖ``Y π``ªëJh ܃``∏£ªdG q ¢ùaÉæªdG §``¨°V ó©H IGQÉ``ѪdG ∫Éb ¬æμd ,»``fÉãdG •ƒ``°ûdG »a äÉjQÉÑe ¿C’ º``gC’G ≥``≤M ¬``fEG ó≤àYCG{ ¢UÉN ™HÉW É``¡d ¢SCÉμdG Éæ∏é°S ,Ωƒ``«dG ºgC’G Éæ≤≤M É``æfCG Éæ∏ªëJ Éææμd ó«L âbh »a Éaóg Ö©d »≤jôa .√ó©H IGQÉѪdG AÖY òNCG ∂dP ó©Hh §``≤a á≤«bO 20 π©L Ée ƒgh ,á``WÉ°ùÑH Qƒ``eC’G .É``æ«∏Y ¿ƒ``£¨°†j ø``««∏ëªdG äÉjQÉÑe ¿C’ É``æ∏gCÉJ ÉæfCG º``¡ªdG ɪc .¢``UÉN ™HÉW É``¡d ¢SCÉμdG ≥jôa Å``ægC’ á``°UôØdG º``æàZCG âØdh Gó«L ¿Éc …ò``dG »``LôàdG »dÓ°T ÖYÓdG á°UÉN »gÉÑàfG .zIô«Ñc IGQÉÑe Ωób …òdG

ó«°TQ á``Ñ«Ñ°ûdG ÜQóe ∫É``b ● »a ºgC’G ≥≤M ¬≤jôa ¿EG äƒë∏H »LôàdG ≈∏Y √RƒØH ¢ùeCG IGQÉÑe Qhó``dG ≈``dEG π``gCÉàdG ≥``«≤ëJh ócCG å«M ,¢``SCÉμdG øe π``Ñ≤ªdG iƒà°ùªdG »a øμj ºd ¬≤jôa ¿CG

øY ¢VGQ ÉfCG{ :»dPÉ°T øH zádƒ£Ñ∏d ÆôØàæ°S ¿B’Gh AGOC’G

ábQh ≈``∏Y Ö``©∏dGh á``dƒ£ÑdG ìhôdÉH ó«©°S ó``L ÉfCG .Oƒ©°üdG AÉ≤∏dG â``ªY »``àdG á``«°VÉjôdG ≈dEG É¡∏gCÉJ ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG ÅægCGh ɶM É¡d ≈æªJCGh π``Ñ≤ªdG QhódG zQGƒ°ûªdG øe ≈≤ÑJ ɪ«a Gó«©°S

ø``H »``LôàdG ÜQó``e ô``ÑY ● øY ΩÉ``àdG √É°VQ ø``Y »``dPÉ°T øY ô``¶ædG ¢``†¨H ¬``≤jôa AGOCG ¿EG ∫Éb å«M ,á∏é°ùªdG á``é«àædG ΩÉeCG Iô``«Ñc IGQÉÑe Ö©d ¬``≤jôa ɪc ,πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ºéëH mOÉ``f ádƒ£Ñ∏d ÆôØà«°S ¿B’G ¬``fEG ∫Éb Égƒæe .Oƒ``©°üdG ≈∏Y Ö``©∏dGh »àdG á«dÉ©dG á``«°VÉjôdG ìhôdÉH 90```dG ∫Gƒ``W IGQÉ``ѪdG â``ªY Åæ¡«d á°UôØdG ºæàZG ɪc.á≤«bO óL ÉfCG{ π``gCÉàdG ≈``∏Y á``Ñ«Ñ°ûdG ô¶ædG ¢``†¨H AGOC’G ø``Y ¢VGQ Iô«Ñc IGQÉÑe ÉæÑ©d ,áé«àædG øY ≈dEG AÉ≤∏dG QGƒWCG ≈∏Y Éfô£«°Sh ójó©dG Éæ©«°V ,á≤«bO ô``NBG ájÉZ Iôc »g √ò``g øμd ¢UôØdG øe á°ùaÉæªd Æô``Øàæ°S ¿B’G ,Ωó``≤dG

ÉÑjôb Oƒ©«°Sh ≈aÉ©àj »aô©dG áaRÉéªdG ¢†aQ ÜQóªdG ¿CG ’EG ≈àM ¬FÉYóà°SG Ωó``Y Qôbh ,¬``H ±É°VCGh .»FÉ¡f πμ``°ûH ≈Ø°ûj »``aô©dG ¿CG çó``ëàªdG äGP á``«ª°SôdG á``°ùaÉæª∏d Oƒ``©«°S å«M ;ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øe ájGóH IGQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdG ¬fÉμeEÉH .¬≤jôØd á∏Ñ≤ªdG

»a √ójôj äƒë∏H á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒªdG äƒë∏H ó«°TQ …QÉæμdG ÜQóe QôH ¬fGó«e §``°Sƒàe ¬FÉYóà°SG Ωó``Y ¬àÑZôH »aô©dG ø``«°ùM »``YÉaódG Ö``YÓdÉH á``aRÉéªdG Ωó``Y »``a ,á«FÉ¡f á``Ø°üH ∞``°ûj º``d …ò``dG äÉeóîd á``LÉëH ¬fCG ±É°VCG É``ªc ,á∏Ñ≤ªdG ó``«YGƒªdG »``a »``aô©dG ºJCG »``a ¬ÑY’ óLGƒJ ó``jôj ¬``fCGh ≈dEG QÉ°TCG å«M ,»fóÑdG OGó©à°S’G ≥jôa ô¶àæj …òdG …QÉ≤dG óYƒªdG á«fƒWGQɪdG á``éeôÑdGh …QÉæμdG øe ájGóH á``«æWƒdG á°ùaÉæªdG »``a .»dÉëdG ¢SQÉe ô¡°T ∞°üàæe ´.Ü

Oô£dÉH Oó¡e »à«ªM …QÉæμdG ™e √ô«°üeh GóZ Oóëàj

»Lôà∏d ôjó≤àdGh áÑ«Ñ°û∏d πgCÉàdG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a …QÉæμ∏d OQÉÑdG ¥ô©dG ∫É°SCG »LôàdG ■

â«H øe Üô≤e óL Qó°üe ócCG ● IQGOEG ¿CG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa πμ°ûH ôμØJ »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ¢SQÉa ºLÉ¡ªdG OôW »a …óL ±ƒØ°U øe á«FÉ¡f áØ°üH »à«ªM ó©H ∂dP h ,»∏FÉÑ≤dG …OÉædG »a •ÉÑ°†f’G óYGƒ≤H ¬dÓNEG ∫ÓN ÉgôNBG âfÉc ,Iô«ãc äGôe ≈∏Y,á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G Gòg .Qó°üªdG ¢ùØf ô«Ñ©J óM áÑ«Ñ°T ≥jôa IQGOEG äòîJG óbh ¿CÉ°ûH á«fƒfÉb äGAGôLEG πFÉÑ≤dG ;á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G »a »à«ªM »YGóH É«dÉe ¬àÑbÉ©e âªJ å«M äÉÑjQóJ øY QôѪdG ô«Z ¬Ñ«¨J ºd …òdG ôeC’G ƒgh .≥jôØdG …òdG …QÉæμdG ºLÉ¡e ¬∏Ñ≤àj ΩóY ádÉM »a á©WÉ≤ªdÉH Oóg .á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬∏°üëJ

»ëHÉ°üe.Ω πgCÉàdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T â≤≤M ● á°ùaÉæe øe πÑ≤ªdG QhódG ≈dEG ÉgRƒa ó©H ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc πé°S ó``«Mh ±ó¡H π``«Ä°†dG IGQÉÑe »a ∫hC’G •ƒ``°ûdG »a ô°UÉæ©d É``àØ∏e É``≤dCÉJ â``aôY ±ô°ûH Gƒ°übCG ø``jòdG »LôàdG .á°ùaÉæªdG √òg øe

±ó¡dG ∞£îJ áÑ«Ñ°ûdG ≈«ëj ≥jôW øY ∫hC’G ∞jô°T

πÑ≤àJ ºd áÑ«Ñ°ûdG IQGOEG IGQÉѪd ¬à©WÉ≤e ¢SGOôeƒH ¬JGójó¡J »à«ªM ¢SQÉa òØf ™e π≤æàj ºd å«M ,á©WÉ≤ªdÉH AGôLE’ ¢SGOôeƒH ≈dEG ¬FÓeR »ÑªdhC’G ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ¢ù«FQ ᶫØM QÉKCG Ée ,»∏ëªdG »°TÉæM ∞jô°T óæëe …QÉæμdG ÉJÉàH πÑ≤j ød ¬fCG ìô°U …òdG â«H πNGO äÉaô°üàdG √òg πãªH ÖYÓdG ¿CGh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »FÉ¡ædG Oô£∏d ¢Vô©àj ób π°UGh ¿EG ≥jôØdG ±ƒØ°U øe .á≤jô£dG √ò¡H ±ô°üàdG

áÑ«Ñ°ûdG ™e ¬∏Ñ≤à°ùe GóZ Oóëà«°S ô«°üe ¿CG ô«°ùªdG ¢ùØf ±É°VCG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ™e »à«ªM ó©H á«FÉ¡f áØ°üH Oóëà«°S ™ªàé«°S å«M ,¢SCÉμdG IGQÉÑe ºbÉ£dG AÉ°†YCGh IQGOE’G AÉ°†YCG »FÉ¡f QGôb PÉîJG ºà«°Sh »æØdG ¢Vô©ªdG ÖYÓdG Gòg ¿CÉ°T »a ±ƒØ°U øe Oô£∏d Iô«Ñc áÑ°ùæH .á«∏FÉÑ≤dG á∏«μ°ûàdG

≈∏Y IôjôªJ Ωó≤j »``dÓ°T 61 ô«NC’G Gòg øμd »fGôª©d ≥ÑW äƒah É¡«dEG π``°üj ºdh CÉWÉÑJ πjó©J á``°Uôa ¬``≤jôa ≈``∏Y á≤«bódG »a ∂dP ó©H .á``é«àædG »MGôa øe Iô«£N áØdÉîe 85 øY π«∏≤H á``«dÉY äôe É¡æμd .¿ÉaôH ¢``SQÉëdG ≈eôe QÉ``WEG áÑ«Ñ°ûdG Ö``fÉL øe á£≤d ∫hCG »a âfÉc »``fÉãdG •ƒ°ûdG »a πé°ùe ≥jôW øY 85 á≤«bódG å«M ;∞``jô°T ≈«ëj ±ó``¡dG á«°SCGQ ™°Vhh á©jRƒJ π¨à°SG á«ÑfÉL äô``e É¡æμd á``ªμëe ¢SQÉë∏d ø``ªjC’G º``FÉ≤dG ø``Y »a âfÉc á``£≤d ô``NBG.»©°ùe ≥dCÉàªdG ≥jôW øY 90 á≤«bódG Iójó°ùJ ™``°Vh …òdG »dÓ°T äÉ«∏ª©dG á``≤£æe êQÉ``N øe »¡àæ«d .π``«∏≤H á``«dÉY äô``e RƒØH IGQÉѪdGh »fÉãdG •ƒ°ûdG QhódG ≈``dEG É``¡∏gCÉJh á``Ñ«Ñ°ûdG AÉ°übEGh ¢``SCÉμdG ø``e πÑ≤ªdG .ó«édG AGOC’G ºZQ »LôàdG

äôL IGQÉѪdG á≤∏¨e ∂«HÉÑ°ûH

å«M ,á≤∏¨e ∂«HÉÑ°ûH ¢ùeCG AÉ≤∏dG iôL ● ,áYÉ°S 24`H AÉ≤∏dG πÑb ôcGòàdG πc äóØf øe Gô«Ñc Éjô«gɪL GQƒ°†M AÉ≤∏dG ±ôYh IQRGDƒªd Gƒ∏≤æJ øjòdG áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG ÖfÉL QÉ°üfCG øe ôÑà©e OóY ô°†M ɪc .º¡≤jôa ºfɨà°ùe áæjóe »a »fÉãdG ≥jôØdG ,ΩGƒdG .IGQÉѪdG á©HÉàªd

ôÑéj ób …òdG ó«MƒdG ôeC’G ΩóY ≈∏Y πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IQGOEG ¢SQÉa ºLÉ¡ªdG OôW »a ´ô°ùàdG ,≥jôØdG ±ƒØ°U øe »à«ªM ó«°TQ ÜQóªdG áLÉM »a øªμj ÖYÓdG Gòg äÉeóîd äƒë∏H OÉëJ’G ¢SCÉc äÉjQÉÑe ∫ÓN Gô«ãc »fÉ©«°S å«M ,»≤jôaE’G OGó©àdG ¢ü≤f øe IôLôL Oƒ°SCG áKÓãdG áj󫡪àdG QGhOC’G »a ≈∏Y ,á°ùaÉæªdG √òg øe ≈dhC’G ø«ÑYÓdG á«≤MCG ΩóY á«Ø∏N QÉ°üfCG ¿CG ɪc ,ácQÉ°ûªdÉH OóédG ájƒb ábÓY º¡£HôJ …QÉæμdG ôãcCG »a GhôÑY å«M »à«ªëH ÖfÉL ≈dEG º¡aƒbh øY Iôe øe .Ió«∏ÑdG øHG

´.Ü

±ôW øe âfÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢``TôcƒH ,¢``VQC’G ÜÉ``ë°UCG ±ò≤«a á≤«bO á``©jRƒJ ≈``≤∏àj ¢SQÉëdG ø``μd ô``FÉ£dG ≈``∏Y Ö°SÉæªdG ¿ÉμªdG »a ¿Éc ¿ÉaôH .∫OÉ©àdG ±óg øe ¬≤jôa ò≤fCGh ¥ƒØàH ∫hC’G •ƒ``°ûdG »¡àæ«d .ó«Mh ±ó¡H áÑ«Ñ°û∏d »≤£æe

¿hO øe §¨°†j »LôàdG ó«°ùéJ π``NO ,»``fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a πjó©J á«æH ¢``VQC’G ÜÉë°UCG É``£¨°V Gƒ``°Vôah ,á``é«àædG áÑ«Ñ°ûdG ô``°UÉæY ≈``∏Y ÉÑ«gQ »MGôa 58 á≤«bódG »``ah å«M äÉ«∏ª©dG á``≤£æe »a πZƒàj ™e ¬Lƒd É``¡Lh ¬°ùØf ó``éjh ¬Jôc ø``μd ¿É``aôH ¢``SQÉëdG á≤«bO .π``«∏≤H á``«ÑfÉL äô``e ÆhGôj OGó``M ,∂dP ó``©H óMGh ≈檫dG á``¡édG ≈∏Y ø«©aGóe ájƒb Iójó°ùJ ™°†j ºK πZƒàjh §¨°V .á``«dÉY â``fÉc É``¡æμd á≤«bódG »ah π``°UGƒJ »LôàdG

´óÑj »dÓ°T :á∏HÉ≤ªdG πLQ QɶfC’G ∞£îjh

ájQÉ≤dG ácQÉ°ûªdG ¿ƒ©Ø°ûj ób QÉ°üfC’Gh ádÉëdG Ió«L IQƒ°üH âæ°ùëJ ● ¿Gó``«e §``°Sƒàªd á``«ë°üdG …òdG »aô©dG ø``«°ùM …QÉæμdG iƒà°ùe ≈∏Y á``HÉ°UE’ ¢Vô©J IGQÉÑe ∫Ó``N á«Ø∏îdG á``∏°†©dG ájOƒdƒe ≥``jôa ΩÉ``eCG á``Ñ«Ñ°ûdG »a »aô©dG ∑QÉ°ûj ºdh .áª∏©dG …QÉ``æμ∏d Iô``«NC’G äÉ``jQÉѪdG »YGóH ájOƒdGh É``¡æe ᫪°SôdG øeh .AÉØ°û∏d É«FÉ¡f ¬∏KɪJ ΩóY ºbÉ£dG ƒ``°†Y ìô``°U ,¬``à¡L óÑY ó``«°TQ ,á``Ñ«Ñ°û∏d »``Ñ£dG Gô«ãc ø°ùëJ »aô©dG ¿CG ,QÉÑédG ºfɨà°ùªH óLGƒàdG ¬fÉμeEÉH ¿Éch

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

»dÓ°T ø``e AGOC’G Gò``g »``JCÉjh »a á«°SÉ°SCG Iõ``«cQ ¬fCG ó``cDƒ«d ¿ƒμ«°Sh ,º°SƒªdG Gòg »LôàdG ¬≤jôa Oƒ©°U »a Gô«Ñc ɪgÉ°ùe .∂dP çóM GPEG

≈dEG Oƒ©j ìGôH 11`dG áªFÉb

áÑ«Ñ°ûdGh »LôàdG ø«H IGQÉѪdG âæeGõJ ● á∏«μ°ûàdG ≈dEG ìGôH ºLÉ¡ªdG IOƒY ™e »dOÉ°ûH ÜQóªdG Qôb å«M ,á«°SÉ°SC’G ≥jôØdG ±Góg áHÉ°UEG ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ¬eÉëbEG á∏«μ°ûàdG »a ìGôH Ö©∏j ºdh ,áaƒdƒH á∏Môe øe áãdÉãdG ádƒédG òæe á«°SÉ°SC’G .≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG ôªY øe ÜÉgòdG

16

Gô°VÉM ¿Éc øe πc IOÉ``¡°ûH ● »LôàdG ºLÉ¡e ¿Éc ,Ö©∏ªdG »a ≈∏Y ô``°üæY ø``°ùMCG »``dÓ°T ≥``ëà°SGh ,¿Gó``«ªdG á``«°VQCG ,IQGó``L øY AÉ≤∏dG π``LQ Ö``≤d øe ô£îdG Qó``°üe ¿Éc å``«M AGQh ¿Éc ¬``fCG PEG »LôàdG Ö``fÉL ,¬≤jôØd Iô``«£îdG äGô``μdG πc ¬∏«eõd á©FGQ Iô``jôªJ Ωób É``ªc ÜÉH íààØj OÉc …ò``dG »``fGôªY »dÓ°T ≥``dCÉJ AÉLh .π``«é°ùàdG º¡«a øªH ™«ªédG QɶfCG â``Ø∏«d äƒë∏H ó«°TQ á``Ñ«Ñ°ûdG ÜQóe áaÉ°VE’ÉH Gô«ãc ¬«∏Y ≈æKCG …òdG ∞``jô°T ó``æëe ¢``ù«FôdG ≈``dEG »dÓ°T ¿CG ó``cCG …ò``dG »°TÉæM .óYGh πÑ≤à°ùe ¬dh RÉàªe ÖY’

øeh ájƒb âfÉc IGQÉѪdG ájGóH »ah å«M ,¢``†Ñf ¢``ùL ¿hO QÉéJ ø``e áØdÉîe 4 á``≤«bódG QÉWEG ø``Y π«∏≤H á``«dÉY ô``ªJ ó©H .»©°ùe ¢``SQÉëdG ≈``eôe ¬«∏Y Oôj 5 á``≤«bódG »``a ∂dP πZƒàj ,»LôàdG ÖfÉL øe ìGôH Ωó£°üJ ¬``Jôc øμd Oó``°ùjh »a .á«æcô∏d êô``îJh ´ÉaódÉH ∞``jô°T ≈``«ëj 10 á``≤«bódG ájƒb Iójó°ùJ Oó``°ùjh πZƒàj øY π«∏≤H á«ÑfÉL äô``e É¡æμd áÑ«Ñ°ûdG §¨°V.»©°ùe ≈eôe ìOÉa CÉ£N IôªdG √ògh π°UGƒJ ,IôμdG IOÉ``YEG »a »©°ùe ø``e ºLÉ¡e »eób ø«H IôμdG ™°†j ô``«NC’G Gò``g ,GOÉ``eCG á``Ñ«Ñ°ûdG á«dÉY ô``ªJ ¬Jôc ø``μd Oó°ùj »a .áZQÉa ∑É``Ñ°T ΩÉeCG π``«∏≤H øe ájƒb Iójó°ùJ ,24 á≤«bódG »©°ùe ¢``SQÉëdG ø``μd GOÉ``eCG áHƒ©°üH IôμdG êô``îjh ≥dCÉàj áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY .á``«æcôdG ≈dEG »``ah º``¡£¨°V Gƒ``∏°UGh øe á≤«bO á©jRƒJ 39 á``≤«bódG ,∞jô°T ≈``«ëj á«MÉf ¢``TÉeQ á°Uôa …CG ∑ôàj ºd ô«NC’G Gò``g IôμdG ™°Vhh »©°ùe ¢SQÉë∏d ±ó¡dG Éæ∏©e 90 á``jhGõdG »``a »a á£≤d ôNBG .á``Ñ«Ñ°û∏d ∫hC’G

:AÉ≤∏dG ábÉ£H

¢ù≤W ,óªëe ó«©°S ø``H Ö©∏e á«°VQCG ,ô``«ØZ Qƒ¡ªL ,π``«ªL :»``KÓã∏d º``«μëàdG ,á``ëdÉ°U .ƒZGRƒH ,»ÑeÉ°T ,ƒHÉH 39O ∞jô°T ≈``«ëj :±Gó``gC’G .áÑ«Ñ°û∏d ,15O ∫ƒ``ë∏H :äGQGò``fE’G øe 75O »dÓ°T ,54O á°TɪbƒH .áÑ«Ñ°ûdG øe 15O ∫ÉjQ ,»LôàdG »ëjÉ°S ,»©°ùe :º``fɨà°ùe.ä ,∫ƒë∏H ,OGó``M ,(61O ∫ƒ``∏¨a) ,»``fGôªY ,»``æ¨e ,á``°TɪbƒH ,(59O »``dGhôL) ¢``TôcƒH :ÜQóªdG .ìGôH ,»MGôa ,»dÓ°T .»dOÉ°ûH ,¢``TÉeQ ,¿É``aôH :π``FÉÑ≤dG.¢T ,»∏jÉf ,¢``û«°TôH ,∫ÉjQ ,ñÉ``°ùf ,(71O ¿É``¡ªd) QÉ``éJ ,ô``°ûjhO .∞jô°T ≈``«ëj ,GOÉ``eCG ,¢``ùfƒj .äƒë∏H :ÜQóªdG

ó©H »°SÉ°SCG »ëjÉ°S πjƒW ÜÉ«Z

≈dEG »ëjÉ°S ™aGóªdG IOƒY IGQÉѪdG âaôY ● ¬FÉYóà°SÉH ÜQóªdG ΩÉb å«M ,á∏«μ°ûàdG ÜÉZ »ëjÉ°S ¿EÉa ô«còà∏dh .IGQÉѪdG √ò¡d äGQÉ«N ÖÑ°ùH á∏jƒW Ióe ≥jôØdG øY å«M ;á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG øe áãdÉãdG ádƒédG òæe áªFÉ≤dG øª°V øμj ºd .ÜÉgòdG á∏Môe ôªY


ôFGõ÷G ¢SCÉc

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

"πgCÉàdG ≥ëà°ùJ ájOƒdƒªdG" :…ôHÉL Iô«°TCÉàH Ö``dÉ£e ƒ¡a »``≤jôa ,∫hC’G …ƒ¡édG ø``e Oƒ©°üdG …ô``«°ùe ô``μ°TCG Gô``«NCGh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y ܃ªdG .áaÉ«°†dGh

á``Ñ©°U â``fÉc á``∏HÉ≤ªdG { ● OhOôe øY ¢VGQ »æfCG ’EG Gó``L º¡«∏Y Ée GhOCG øjòdG ø``«ÑYÓdG ájOƒdƒe ≥jôØa ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ÉeCG ,π``gCÉàdG ≥``ëà°ùj á``jÉéH

"ø«ÑYÓdG iƒà°ùe øY É«°VGQ â°ùd" :…ójRƒH πgCÉàdG ≈``∏Y ¬∏d ó``ªëdG { ● ΩÉjC’G »a ¬∏LCG øe Éæ∏ªY …òdG â°ùd »ææμd ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG ø«ÑYÓdG iƒà°ùe ≈∏Y É«°VGQ äɪ«∏©J Gƒ≤Ñ£j ºd º¡fCG å«M ºd º¡fCG É``ªc ,»``æØdG º``bÉ£dG π≤æJ …ò``dG Qƒ¡ªédG Gƒ``©àªj Gòg ¿CG ɪc ,º¡Jô°UÉæªd Iƒ``≤H ájƒæ©e á©aO Éæë檫°S πgCÉàdG zádƒ£ÑdG »a

øe ÉæμªJ É``æfCG ƒ``g º``¡ªdG ● ¢†¨H πgCÉàdG Iô``«°TCÉJ Ö°ùc …òdG iƒ``à°ùªdG ø``Y ô``¶ædG ¢``SCÉμdG ¿CG É``ªc ¬``H É``æÑ©d

"ájOƒdƒª∏d ≥«aƒàdG ≈æªJCG" :áaôY øH Gô«Ñc É≤jôa Éæ¡LGh É``æfCG ’EG πgCÉàdG ábQh Ö©∏d ájÉéÑd É``æÄL ● ≈æªJCG ɪc ¢``SCÉμdG á°ùaÉæe »a ≥``«aƒàdG πc ¬d ≈æªJCG …ò``dG ájÉ¡f Oƒ©°üdG ábQh Ö°ùμH ∂dPh »≤jôØd ≥«aƒàdG πc É``°†jCG zº°SƒªdG

Iôμ°ùH .G - AÉ°†«ÑdG ø«Y.G

á∏HÉ≤ªdG AGôLEG ¢†aôj ºμëdG ¿Gó«ªdG á«°VQCG QƒgóJ ÖÑ°ùH á∏gDƒe ô«Z âëÑ°UCGh É¡JôªZ ¿CG ºZQ óYƒªdG Gòg ¿É°†àM’ ºgQƒ°†M Gƒ∏é°S QÉ°üfC’G óæe ÖcôªdG äÉLQóªH . AÉ≤∏dG IógÉ°ûªd ìÉÑ°üdG

Gƒæ°ùëà°SG ¿ƒÑYÓdG QGô≤dG ó≤a ø«≤jôØdG ƒÑY’ ÉeCG á∏HÉ≤ªdG AGôLEG ΩóY Gƒæ°ùëà°SG á«°VQCG ôKDƒJ ¿CG øe ÉaƒN »a ÖÑ°ùàJh º¡«∏Y ¿Gó«ªdG ᪫Nh ¿ƒμJ ób äÉHÉ°UEG »°VÉjôdG º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y á∏Môe ºgQɶàfG »a ¿CG á°UÉN πc Ö©d º¡«∏Yh á∏eÉc ÜÉgP .É¡«a º¡bGQhCG äÉ°Tƒ¡∏H QɪY

…Qƒ°TÉY ºμëdG óªà©j ºd ● ó«¡°ûdG Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQCG AÉ°†«ÑdG ø«©H »∏Y …óªM ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éc »àdGh ¢SOÉ°ùdG QhódG AÉ≤d ø°†àëJ Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe ô°ûY OÉëJGh áàcGôëdG ø«H ¢SCÉμdG ájOôàªdG ádÉëdG ÖÑ°ùH Iôμ°ùH ¿Gó«ªdG á«°VQCG É¡«dEG âdBG »àdG IôÑà©e äÉ«ªc §bÉ°ùJ AGôL IôàØdG »a QÉ£eC’Gh êƒ∏ãdG øe ºμëdG áæjÉ©e ó©Hh ,Iô«NC’G Ö©∏ªdG á«°VQCG …Qƒ°TÉY ø«≤jôØdG »ÑY’ Qƒ°†ëH á∏HÉ≤ªdG AɨdEG Qôb Qƒ¡ªédGh ,≥M’ óYƒªd É¡∏«LCÉJh ∫ÉMhC’G h √É«ªdG ¿CGh á°UÉN

z√QGôb »a ÖFÉ°U …Qƒ°TÉY ºμëdG{ :äGóª«ëe

ôãcCG OGó©à°SÓd ¬«ÑY’ Ωóîj áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a

ôÑîdGz`d íjô°üJ »a ● ≥jôa ÜQóe ócCG z»°VÉjôdG ó«°TQ AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJG ΩóY ¢Uƒ°üîH äGóª«ëe OÉëJÉH ¬≤jôa á∏HÉ≤e AGôLEG ÖFÉ°U á∏HÉ≤ªdG ºμM ¿CG Iôμ°ùH á«°VQCG √OɪàYG Ωó©H √QGôb »a á°UÉN á∏HÉ≤ªdG π«LCÉJh ¿Gó«ªdG ájQõe ádÉM ≈∏Y âfÉc É¡fCGh ócCG ɪc É¡«a Ö©∏dG π«ëà°ùjh ób π«LCÉàdG ¿CG ÜQóªdG äGP

á∏HÉ≤ªdG AGôLEG π«ëà°ùj{ :™Ñ°ùdG zá«°VQC’G √òg πãe ≈∏Y ΩóY ¿CG ∞°ûc ɪc É¡bƒa Ö©∏dG ¬≤jôa Ωóîj ’ IGQÉѪdG Ö©d ≈dEG áLÉM »a √ôÑàYG …òdG . √òg πãe äÉbÉ≤ëà°SG

ÜÉ«Z ó©H Oƒ©J ájOƒdƒªdG ¿ôb ∞°üf ΩGO

á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e ó¡°T ● ájOƒdƒe á¡LGƒe áÑ°SÉæªH ¢ùeCG ÜÉ°ùëd á°ùÑJ OÉëJG ó°V ájÉéH á°ùaÉæe øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG QhódG É«°SÉ«b GQƒ°†M ,¢SCÉμdG Ió«°ùdG ô°†NC’G …õdG ÜÉë°UCG Qƒ¡ªéd IôãμH GhóaGƒJ øjòdG Oƒ°SC’Gh ¿CGh á°UÉN QhôcCG AÓeR IQRGDƒªd πÑb øe á©WÉ≤e ±ôY ≥jôØdG ’EG Iô«NC’G áfhB’G »a QÉ°üfC’G ܃ªdG ¥É°ûY äOÉYCG á°ùaÉæªdG ¿CG IóMƒdG äÉLQóªd Iƒ≤H AÉ«ahC’G .á«HQɨªdG

Ω ájÉfôZ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG Qhó``dG ±ô``Y ● …OÉ``f π``gCÉJ ô``FGõédG ¢``SCÉμd Iô«¶ëd »ªàæªdG ájÉéH ájOƒdƒe OÉëJG ≥jôa ÜÉ``°ùM ≈∏Y IGƒ¡dG …ƒ¡édG ádƒ£ÑH §°TÉædG á``°ùÑJ ±ôY å«M ,áHÉæY á``£HGôd ∫hC’G á¡LGƒªdG øe êôîj ∞«c ܃ªdG .πgCÉàdG Iô«°TCÉàH

ájÉéÑd Gƒ∏≤æJ á°ùÑJ OÉëJG QÉ°üfCG

"πgCÉàdG ƒg º¡ªdG" :QhôcG ,܃ªdG äÉ``jƒdhCG øe â°ù«d ÉæJÉjƒæ©e ø``e ™aô«°S ¬``fCG ’EG QÉWEG »``a á∏Ñ≤ªdG á``¡LGƒª∏d zádƒ£ÑdG

0 á°ùÑJ .G – 1 ájÉéH.Ω

ó«©à°ùJ ájOƒdƒªdG ¢SCÉμdG áHGƒH øe ÉgQÉ°üfCG

≥jôØdG ÜQóe ¬à¡L øe ● ∫Éb ™Ñ°ùdG ≈Ø£°üe …ôμ°ùÑdG í∏°üJ ’ ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¿CG π«ëà°ùjh á∏HÉ≤ªdG ¿É°†àMEÓd

á¡LGƒe âaôY ¥É«°ùdG ¢ùØf »ah OÉëJG …OÉf QÉ°üfCG π≤æJ É°†jCG ¢ùeCG ó©H øe ºZôdÉH ájÉéH ≈dEG á°ùÑJ º¡fCG ’EG ≥jô£dG á≤°ûeh áaÉ°ùªdG ºgOóY ≠∏H å«M ,Ö©∏ª∏d Ghô°†M Gô°UÉæe øjô°û©dG ÜQÉ≤j Ée »a ≥dCÉàªdG º¡≤jôa ™e ±ƒbƒ∏d πàëj å«M ,ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe ∫hC’G …ƒ¡édG »a ≈dhC’G áÑJôªdG .áHÉæY á£HGôd

òæe Iƒb πμH ¿ƒjhÉéÑdG ≈dhC’G ≥FÉbódG

ájGóH ™e äÉLQóªdG AÓNEG á«fÉãdG á∏MôªdG

äÉLQóe á°ùÑJ OÉëJG QÉ°üfCG QOÉZ ájÉ¡f ó©H á«HQɨªdG IóMƒdG ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG øe ≈dhC’G á∏MôªdG »a º¡æ«H π°üM …òdG ∑ÉÑà°T’G OÉ«àbG ≈dEG áaÉ°VEG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿GƒYCG ±ôW øe º¡æe ¢†©ÑdG ≥jôØdG OhOôe ¿CG ɪc øeC’G .AÉ≤ÑdG ≈∏Y º¡©é°ûj ºd »°ùÑàdG

±ƒ«°†dG Gƒ∏Ñ≤à°SG ¿ƒjhÉéÑdG IhÉØëH

ájÉéH ájOƒdƒe …OÉf hô«°ùe ΩóbCG óaƒd QÉM ∫ÉÑ≤à°SG º«¶æJ ≈∏Y Gô«ãc GƒMôa øjòdG á°ùÑJ OÉëJG å«M ,áÑ«£dG IQOÉѪdG √ò¡H »a º¡fCÉch Gƒ°ùMCG ±ƒ«°†dG ¿CG ≈∏Y ójóédÉH ¢ù«d Gògh ,ºgQÉjO ø°ùëH ø«ahô©ªdG ø«jhÉéÑdG .ΩôμdGh áaÉ«°†dG

êQÉN »fÉ°ù«Yh ,óHÉ©∏H ,…hÉ°T OGó©àdG

áKÓK ÜÉ«Z ¢ùeCG á¡LGƒe âaôY ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ájhÉéH ô°UÉæY …hÉ°T øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉ°üªdG …òdG óHÉ©∏H ¬∏«eR ≈dEG áaÉ°VEG Gô«NCGh √òîa »a Ω’BG øe »fÉ©j …òdG »fÉ°ù«Y ܃ªdG øjôY ¢SQÉM .ó«dG »a áHÉ°UEG øe »μà°ûj

äÉLQóªdG øe AÉ≤∏dG ™HÉJ ∫ƒc

ájOƒdƒe …OÉf ºLÉ¡e ∫ƒc ™HÉJ OÉëJG ó°V ¬≤jôa á¡LGƒe ájÉéH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG QhódG ÜÉ°ùëd á°ùÑJ äÉLQóe øe ¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe ¿CG å«M ,á«HQɨªdG IóMƒdG ÜQóª∏d á«μ«àμàdG äGQÉ«îdG ô«NC’G Gòg â∏©L …ójRƒH ∞°Sƒj óªà©j ’h ¬ªLÉ¡e øY ≈∏îàj .¬«∏Y

¥QÉØdG ≥dCÉàªdG ºLÉ¡ªdG IOƒY 64O âaôY …òdG ájOƒdƒªdG ÖfÉL øe ¢SGôc …OGhO ¢``SQÉëdG ´OÉ``îj ¿CG OÉc ¬aôW øe ™FGQ …Oô``a πªY ó©H ¢SQÉM ¿CG ’EG á``jƒb áaòb ¬Lƒ«d .OÉ°UôªdÉH ¿Éc ±ƒ«°†dG øjôY ±ôYh ¢SGôc ºLÉ¡ªdG á£≤d ó©H §°Sh »a Ö``©∏dG õcôªJ AÉ``≤∏dG ¿É≤jôØdG ó``ªàYG å``«M ¿Gó«ªdG ¿CG ’EG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y øμªàJ ºd ø«à∏«μ°ûàdG ä’hÉëe .º°üîdG ≈eôªd ∫ƒ°UƒdG øe

óLh …ôjƒf πjóÑdG ÉÑ∏°U É°SQÉM …ôjƒf Ö``YÓdG OôØfG 83O »``a »ëdÉ°U ¿Éμe ÓjóH πNO …òdG ±òb å``«M ,QGhõ``dG ÖfÉL ø``e ¢``SQÉëdG äó``Lh á``jƒb Iô``c ¿Éc …ò``dG á``Nƒ°ûî°TƒH .OÉ°UôªdÉH

ÖfÉL øe âbƒdG ™««°†J ø««∏ëªdG ≈dEG Égó©H ܃``ªdG ƒ``ÑY’ óªY ±ó¡H âbƒdG ™``««°†àd ádhÉëe Gògh º¡ëdÉ°üd á¡LGƒªdG AÉ``¡fEG ºμëdG ¿Ó``YEG ó©H º¡d ¿Éc É``e AÉ≤∏dG ájÉ¡f øY »ª«gGôH

…hÉéÑdG ≥jôØ∏d óFÉb »»∏YƒH

»∏YƒH ≥dCÉàªdG ¢ùeCG πªM »a ájÉéH ájOƒdƒe IOÉ«b IQÉ°T OÉëJG ó°V ¬à©ªL »àdG á¡LGƒªdG óFÉ≤dG ÜÉ«Z ó©H ∂dPh á°ùÑJ »æØdG ºbÉ£dG Qôb å«M ,±OÉ¡∏H ¬fƒc IOÉ«≤dG ¬ëæe ≥jôØ∏d ∂dòc ¿ƒμj ¿C’ QóLC’G ÖYÓdG øjOÉ«ªdG »a ¬JôÑN π°†ØH .É¡H ±ô©j »àdG áÑ«£dG ᩪ°ùdGh

⪰U á≤«bO ±ƒbh

IóMƒdG Ö©∏e ô°†M øe πc ∞bh ø«ÑY’h QÉ°üfCG øe á«HQɨªdG IódGh ìhQ ≈∏Y ⪰U á≤«bO …OÉæd AÉeó≤dG øjô«°ùªdG óMCG øÑH ôeC’G ≥∏©àjh ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉjC’G »a ¬JódGh ó≤a …òdG Qƒ°TÉY .á«°VɪdG á∏«∏≤dG

á°ùÑJ QÉ°üfCG ø«H äÉ°ThÉæe øeC’G ¿GƒYCGh

á¡LGƒªdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ±ôY OÉëJG …OÉf QÉ°üfCG ø«H ∑ÉÑà°TG Gòg πNóJ PEG øeC’G ∫ÉLQ h á°ùÑJ Ö°ûf …òdG ´GõædG ¢†Ø«d ô«NC’G GƒμHÉ°ûJ øjòdG ±ƒ«°†dG QÉ°üfCG ø«H .º¡æ«H ɪ«a

á©FGQ á``«°ü≤ªH Iô``μdG Üô°V ø``jô°VÉëdG ¢``SÉØfCG â``°ùÑM QÉWEG øY âLôN É¡æμd Ö©∏ªdÉH 42O »``a É``eCG ,…OGhO ¢``SQÉëdG á¡édG »a QhôcCG ºLÉ¡ªdG Oô``ØfG ¬∏«eõd á©FGQ Iôc ´Rhh ≈檫dG Iƒ≤H πμH ܃``°U …òdG ¢``SGôc .∂dòc á«ÑfÉL äôe É¡fCG ’EG

¿CG OÉc áNƒ°ûî°TƒH CÉ£N É«dÉZ ܃ªdG ∞∏μj á«fÉãdG á∏MôªdG QGƒ``WCG ájGóH ™e ܃ªdG ø``jôY ¢``SQÉM Ö``μJQG ¿CG OÉc ÉMOÉa CÉ£N á``Nƒ°ûî°TƒH Oƒ°SC’Gh ô°†NC’G ≥jôØdG ∞∏μj »∏YƒH ¬∏«eR ¬d Qôe å«M ,É«dÉZ ∑É``Ñ°T Qhõ``J ¿CG äOÉc Iô``c ’ƒ``d á``Nƒ°ûî°TƒH ¢``SQÉëdG .ô«NC’G Gòg á¶≤j

≥dCÉàj …OGhO ¢SQÉëdG ájÉ«d áÑ©°U Iôc êôîjh º``LÉ¡ªdG OGô``ØfG 52O â``aôY »a iôNCG Iô``e Qhô``cCG ≥``dCÉàªdG ≈∏Y Iôc Qô``ª«d ≈檫dG á``¡édG ܃°U …òdG á``jÉj ¬≤«aôd ≥``ÑW ´OÉ``îJ ¿CG äOÉc á``jƒb Iô``c ô«NC’G Gòg øμd …OGhO ¢SQÉëdG .á«æcôdG ≈dEG áYGôH πμH É¡LôNCG

≥ª©j ¿CG OÉc ¢SGôc

ÖYÓdG ..¢SGôc : á∏HÉ≤ªdG πLQ QGhõ∏d OQÉÑdG ¥ô©dG ∫É°SCG …òdG øeh á¡L øe Gòg ,¬àØNh ¬JÉcôëJ øe É°†jCG ø``μªJ ó≤a iô``NCG á¡L É¡côJ »àdG äÉ``MÉ°ùªdG ∫Ó``¨à°SG áaÉ°VEG ∫Ó``¨à°SG ø°ùMCG º``°üîdG äGôμdG øe ô«ãμdG ™Lôà°SG ¬fCG ≈dEG IóY ò«ØæàH ¬``≤jôØd â몰S »``àdG π``∏μJ äOÉc á``°ùcÉ©e äÉ``ªég ¬``∏«é°ùJ ’EG á``aÉ°VEG ±Gó``gCÉH Gòg ¢ù«d ,¬≤jôØd ≈``dhC’G áHÉ°UE’G Gô«ãc ¢``SGôc π≤∏bCG ó``≤a Ö°ùëa ,¬JÉcôëJ ∫ÓN øe º°üîdG »ÑY’ IôμdG äóLh ɪæjCG óLƒj ¿Éc å«M ¥ƒa ÜQóªdG á``HÉãªH ¿Éc ¬fCG ɪc »``àdG í``FÉ°üædG π``°†ØH ¿Gó``«ªdG äÉ``jôée á``∏«W ¬``FÓeõd É``¡eób ô°†M øe πc ¬d ó¡°T Gô«NCGh AÉ≤∏dG ìhôdÉH á«HQɨªdG IóMƒdG äÉLQóe .É¡H ™àªJ »àdG á«dÉ©dG á«°VÉjôdG

17

ÖfÉL øe ¢``SGôc Ö``YÓdG ¿Éc ● ô``°üæ©dG á``jÉéH á``jOƒdƒe ≥``jôa π«£à°ùªdG ¥ƒ``a á``«dÉ©a ô``ãcC’G á°ùÑJ OÉ``ëJG …OÉf ó``°V ô``°†NC’G øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG Qhó``dG ÜÉ°ùëd å«M ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ô``°üæd ≥``HÉ°ùdG Ö``YÓdG ø``μªJ âa’ πμ°ûH RhôÑdG øe …GO ø°ùM π°†ØH ¬``FÉcPh ¬àæ£a ∫Ó``N øe

∫ƒ``NO á``∏HÉ≤ªdG á``jGóH â``aôY πμH …ó``jRƒH ∞``°Sƒj ∫É``Ñ°TCG ø``e á``jÉj ≥``dCÉàªdG OÉc PEG ,Iƒ``b 7O »a π``«é°ùàdG ÜÉ``H ìÉ``ààaG π°†ØH AÉ``≤∏dG á``jGóH øe §``≤a ,π«∏≤H QÉWE’G âÑfÉL ájƒb áaòb ájÉj OÉ``Y ø«à≤«bO Qhô``e ó``©Hh âLôN á∏«ªL á«°SCGôH iôNCG Iôe ≈eôe øY äGôફàæ°ùdG ¢†©ÑH ≥ÑW ≈∏Y Iôμd ¬«≤∏J ó©H …OGhO »ah ,≥jó°U ¬``∏«eR ±ô``W øe Iôc QhôcCG ÖYÓdG ܃°U 17O ¢SQÉëdG É¡H ´OÉîj ¿CG OÉc ájƒb ¿hO âdÉM ô«NC’G Gòg á¶≤j øμd .∂dP

áé«àædG íààØj ¢SGôc ܃ª∏d ≥dCÉàªdG º``LÉ¡ªdG ¢SGôc ø``μªJ íæe øe ájÉéH á``jOƒdƒe …OÉ``æd áaò≤H 21O »a ≥Ñ°ùdG ±óg ¬≤jôa ó©H äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ájƒb ,QhôcCG ¬∏«eR ÉgòØf ¢``SɪJ Iôc .Gô«ãc QÉ°üfC’G QôM Ée Gògh

»a ´ƒLôdG GƒdhÉM QGhõdG áé«àædG ∫ÉÑ°TCG ∫hÉ``M ¢SGôc ±ó``g ó©H áé«àædG »``a ´ƒ``LôdG …ó``jRƒH ¿CG ’EG »``dÉYh »ëdÉ°U π``°†ØH áæ£ah á¡L øe á``«dÉ©ØdG ÜÉ«Z iôNCG á¡L ø``e ܃ªdG »©aGóe .∂dP ¿hO ’ÉM

∞YÉ°†j ¿CG OÉc ¢SGôc ø«Jôe »a áé«àædG OÉëJ’ ∞``«Ø£dG §``¨°†dG ó©H ójó¡à∏d ¿ƒ``«∏ëªdG OÉ``Y á``°ùÑJ á©FGQ Iôc ájÉj ´Rh 37 O »``Øa »a øæØJ …ò``dG ¢``SGôc ¬``∏«eõd

AÉ≤∏dG ábÉ£H ,á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e ● ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,áæ°ùM á«°VQCG ,ΩOÉb ,»ª«gGôH »KÓã∏d º«μëJ .Ωƒ°ùª°S :¿Éà∏«μ°ûàdG ,»°VÉe ,áNƒ°ûî°TƒH :ájÉéH.Ω ,»ahô©d ,∫ÉØL ,»∏YƒH ,ºdÉ°S øH ô«cGƒ°S) ≥jó°U ,π«Yɪ°SƒH ,(47O ô«ªîdGƒH) QhôcCG ,(64O …ójRƒH :ÜQóªdG .¢SGôc ,ájÉj ájÉæZ ,ΩÓ¨L ,…OGhO :á°ùÑJ.G ,»æ¡e ,¿hQÉg ájÉæZ ,ø«°ùM IôbƒH) ìÓëd ,…õjR ,ΩÓ©e …ôjƒf) »ëdÉ°U ,áaôY øH ,(79O .…ôHÉL :ÜQóªdG .»dÉY ,(70 O ájOƒdƒª∏d 21O ¢SGôc :±GógC’G 45O »∏YƒH :äGQGòfE’G ,19O ø«°ùM ájÉæZ ,ájOƒdƒª∏d O áaôY øH ,52O ¿hQÉg ájÉæZ OÉëJÓd 80


ôFGõ÷G ¢SCÉc Éæ≤≤M{ :áª∏©dG ÜQóe Iô«H zπgCÉàdÉH ºgC’G

OhOôªdG ≈∏Y ¬``ÄægCG áÑ°SÉæªdÉH .¬eób …òdG ô«ÑμdG

ºgC’G ≥≤M »``≤jôa ¿CG ó≤àYCG ● ábQƒH ô``ضdG øe ¬``æμªJ ó``©H Gògh πÑ≤ªdG Qhó``dG ≈dEG πgCÉàdG Ωó``≤J º``d á``∏«μ°ûàdG ¿CG º``ZQ ¿CG ø``XCG É``ªc Gô``«Ñc iƒ``à°ùe Qƒ°†M ¿hO á``¡LGƒªdG AGô``LEG Gòch áHƒ≤©dG Ö``Ñ°ùH QÉ°üfC’G »a ÉÑÑ°S É``fÉc ¿Gó«ªdG á``«°VQCG »à∏«μ°ûJ ô``°UÉæY AGOCG »``fóJ …òdGh Éjƒb ɪ°üN äóLh »àdG

Iôc Éæeób{ :AÉ©HQC’G ÜQóe π«Yɪ°SEG øH zAÉ°übE’G Gòg øe πéîf ødh á∏«ªL …òdG OhOôªdG øY ¢VGQ óL ÉfCG ● ßM’ ɪch »``à∏«μ°ûJ ¬``àeób ’EG AÉ°übE’G ºZQh ¬fEÉa ™``«ªédG IQƒ°U º``jó≤J øe É``æμªJ É``æfCG AÉ©HQC’G π``eCG ≥jôa øY á``∏«ªL ¿CG ó``©H Gò``gh πμc á``æjóªdGh ô¨°U ºZQ ≥jôØdG ô°UÉæY ∞bh Ö©∏j ≥jôa ΩÉeCG óæ∏d óædG º¡æ°S .≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG »a

AGOCG ≈``∏Y ∞``°SCÉàe ó``L É``fCG ● ÖÑ°S º``¡aCG ºd ø``jòdG ΩÉμ``ëdG ∞«°†ªdG ≥``jôØdG ≈dEG º``gõ«ëJ ∞°SDƒªdG AGOC’G ’ƒd ¬fCG øXCG ɪc

:AÉ©HQC’G πeCG ÖY’ á°û«©d z…ƒb ¢ùaÉæªH Éæeó£°UG{ ¬LƒH Qƒ``¡¶dG øe É``æμªJ É``æfCG É``æc É``æfCG ø``e º``ZôH ±ô``°ûe èFÉàædG ≥«≤ëJ π°UGƒæd ≈©°ùf á°ùaÉæªdG √ò``g »``a á``«HÉéjE’G .πÑ≤ªdG QhódG ≈dEG πgCÉàdGh

¿CG ó©H É``æeóîJ º``d á``Yô≤dG ● §°ûæj …ƒb ≥jôa ΩÉ``eCG Éæà©bhCG ,áaôàëªdG ≈``dhC’G á£HGôdG »a πéîf ¿CG Ö``éj Ó``a Gòg ™``eh ƒg º¡ªdGh ,¥É``ØNE’G Gò``g ø``e

ójõªdG ≥«≤ëJ ƒg º¡ªdG{ :¿ÉfQ zá«HÉéjE’G èFÉàædG øe

OhóëdG ó©HCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG π``LCG z.á°ùaÉæªdG √òg »a

øY ¿ÉfQ á«HÉÑdG ÖY’ ÜôYCG ● ≈dEG πgCÉàdG »``a Iô«ÑμdG ¬``àMôa äÉ°ùaÉæe ø``e π``Ñ≤ªdG Qhó``dG Öéj øe ¬``fCG É``Ø«°†e ¢``SCÉμdG èFÉàædG ≥``«≤ëJ »a QGô``ªà°S’G RƒØdG ó©H É°Uƒ°üN á``«HÉéjE’G ≥jôa ó°V á``dƒ£ÑdG »a ô«ÑμdG :∫ƒ≤dÉH ∂``dPh ¢TGôëdG OÉ``ëJG á«μ«eÉæjO ≥``«≤ëJ ƒ``g º¡ªdG{ ¬fCG ɪc ,á``«HÉéjE’G èFÉàædG »``a º¡ªdG äGAÉ``≤∏dG √ò``g πãe »``a ÉæfCG ≈dEG á``aÉ°VEG πgCÉàdGh Rƒ``ØdG øe π``ª©dG á``∏°UGƒªd ≈``©°ùf

AÉ≤∏d ô°†ëj ºd ¿PƒH É«fɪdCG ≈``dEG Gô``NDƒe ¬``LƒJ ó``b äÉ°UƒëØdG ¢``†©H iôLCG ø``jCG ≈dEG ¬JOƒY ô¶àfÉa ∑Éæg á«Ñ£dG á«∏ª©dG AGô``LEG π``LCG øe ∑É``æg .á«MGôédG

ÜÉμd Qƒ¡X ∫hCG á«HÉÑdG ¿GƒdCÉH áÑjÉ«Wh ∫hCG ¢ùeCG á¡LGƒe âaôY ● ájOƒdƒªd OóédG øjóaGƒ∏d ácQÉ°ûe ÜÉc øe πc ôcòdÉH »æ©fh áª∏©dG OÉëJÓd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG áÑjÉ«Wh ɪ¡ªëbCG ¿CG ó©H ∂dPh ,∞«£°S »a Iô«H ºjôμdG óÑY ÜQóªdG .AÉ≤∏d á«fÉãdG á∏MôªdG

AÉ©HQC’G hô«°ùe Gô«ãc GƒéàMG ó©H ºμëdG ≈∏Y AÉ≤∏dG ájÉ¡f

ájOƒdƒe ≥``jôa ¢ù«FQ ÜÉ``Z ● Ö©∏e øY ¿Pƒ``H ∑QÉÑe áª∏©dG ºd ¬fCG å``«M ,QÉ``ZhR Oƒ``©°ùe ÜÉÑ°SC’ Qƒ``°†ëdG øe øμªàj ¬``fCG ô``còdÉH ô``jóédG ,á``«ë°U

0 AÉ©HQC’G.CG ` 2 áª∏©dG.Ω

áHƒ©°üH AÉ©HQC’G RhÉéàJ á«HÉÑdG øjódG OɪY

èàMG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ● πeCG ≥jôa …ô«°ùe áaÉc »°ù«FôdG ºμëdG ≈∏Y AÉ©HQC’G ø«aóg πÑ≤j ºd …òdGh áæjƒY ø«∏«Øc ÉfÉc º¡≤jôØd ø«∏eÉc øe πÑ≤ªdG Qhó∏d º¡∏gDƒj ¿CÉH .¢SCÉμdG Ió«°ùdG äÉ°ùaÉæe

øe áª∏©dG ájOƒdƒe âæμªJ ● »FÉ¡ædG øªK QhódG ≈``dEG πgCÉàdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øe ≥jôa äRhÉ``éJ ¿CG ó©H ∂``dPh Iô«Ñc áHƒ©°üH AÉ``©HQC’G π``eCG .OQ ¿hO ø«aóg ™bGƒHh

Iô«H ¿CG GhócCGh... ¬JGQGôb ≈∏Y ôKCG ób

±ò≤j ¢ùjGóªdƒH 4O QÉWE’G êQÉN

≥jôa …ô«°ùe ™«ªL ócCG ● ºμëdG äGQGôb ¿CG AÉ©HQC’G πeCG ÉgDhGQh ¿Éc áÑFÉ°üdG ô«Z Gô«ãc ôKCG …òdG Iô«H ÜQóªdG .¬JGQGôb ≈∏Y

ôNCÉJ »fÉãdG ºμëdG á«©°Vh ¿ÓYEG »a π∏°ùàdG

AÉà°ùe óL ÉfCG{ :πeC’G ≥jôa ¢ù«FQ zºμëdG äGQGôb øe ICÉLÉتdG ≥«≤ëJ øe Éæμªàd º¡d ’ Gòg ø``μd π``gCÉàdÉH IOƒ``©dGh ≈∏Y »dÉÑ°TCG áÄæ¡J øe »æ©æªj .√ƒeób …òdG OhOôªdG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

»a ¢SɪàdG ºμM ôNCÉJ ● π∏°ùàdG á«©°Vh øY ¿ÓYE’G •ƒ°ûdG »a É¡Ñ°ùàMG »àdG »dGƒW áYOÉîe ó©H »fÉãdG ôeC’G ƒgh ,≥jôWƒH ¢SQÉë∏d ¿ƒMôØj ø«ÑYÓdG π©L …òdG Gƒfƒμj ºd º¡fC’ ±ó¡dÉH ’EG »Yô°T ô«Z ¬fCG ¿ƒaô©j .âbƒdG øe ¢†©H Qhôe ó©H

™«°†j ¢ùjGóªdƒH 65 O ¢SQÉëdÉH OGôØfG ó©H ¢``ùjGóªdƒH º``LÉ¡ªdG Oô``ØfG á≤«bódG »``a ±ƒ«°†dG ¢SQÉëH øe ≥ª©dG »a IôjôªJ ó©H 65`dG ºLÉ¡ªdG øμdh …hGQÉb ≥``dCÉàªdG ø``e ø``μªàj º``d »``æ«£æ°ù≤dG ≥aƒªdG πNóàdG ó``©H É``¡∏«é°ùJ ≈``dEG É``¡LôNCG …ò``dG ¢``SQÉë∏d .á«æcQ

πé°ùj »dGƒW 71O ±ó¡dG ¢†aôj ºμëdGh π∏°ùàdG áéëH

≈∏Y óªà©j ºd Iô«H ø««°SÉ°SCÉc OóédG áªFÉb πªà°ûJ ºd ● …CG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G á«∏«μ°ûàdG Ωó≤à°ùªdG »YÉHôdG øe ÖY’ áª∏©dG ájOƒdƒe ≈dEG ójóédG ,ÜÉc øe πc ôcòdÉH »æ©fh ,»XƒØëeh ,¢û«ZO ,áÑjÉ«W Iô«H π°†a ¿CG ó©H ∂dPh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdÉH ∫ƒNódG .zá«HÉÑdGz`d

ô°UÉæe 100 Ghô°†M AÉ©HQC’G øe ô°UÉæe 100 »dGƒM π≤æJ ● áæjóe ≈dEG AÉ©HQC’G áæjóe øe ±ƒbƒdG πLCG øe ∂dPh áª∏©dG ¬©«é°ûJh º¡≤jôa ÖfÉL ≈dEG áé«àæH IOƒ©dGh RƒØdG πLCG øe øe º¡≤jôa øμªJ á«HÉéjEG .á«fɪãdG QhO ≈dEG πgCÉàdG

Gƒæμªàj ºdh... ∫ƒNódG øe ≥jôa QÉ°üfCG øμªàj ºd ● Ö©∏e ≈dEG ∫ƒNódG øe AÉ©HQC’G Gƒfƒμj ºd º¡fC’ ∂dPh QÉZhR áª∏©dG Ö©∏e ¿CÉH º∏Y ≈∏Y âeóbCG Éeó©H ∂dPh ÖbÉ©e á∏°SGôªH á«æWƒdG á£HGôdG É¡ª∏©J áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOEG πeCG ó°V É¡≤jôa IGQÉÑe ¿CÉH ,Qƒ¡ªL ¿hO iôé«°S AÉ©HQC’G AÉ©HQC’G QÉ°üfCG ΩôM Gò¡Hh .Ö©∏ªdG ≈dEG ∫ƒNódG øe ∂dòc

±ó¡dG ¢``SɪàdG º``μM ¢``†aQ »dGƒW Ö``YÓdG ¬``∏é°S …ò``dG π∏°ùàdG áéëH 71`dG á≤«bódG »a ÖYÓd á°û«©d IôjôªJ ó©H ∂dPh .»dGƒW

πé°ùj …hGQÉb 78 O ¿ÉæĪW’G ±óg ø``e …hGQÉ``b Ö``YÓdG ø``μªJ π``«é°ùJh ¢``SQÉëdÉH OGô``Øf’G á≤«bódG »a áÑjÉÑ∏d »fÉãdG ±ó¡dG »àdG áæ≤àªdG IôjôªàdG ó©H 78`dG ±ó¡dG Gò¡Hh GQÉ``eÉc ¬d É¡eób ¿ÉæĪW’G ±óg πé°S ób ¿ƒμj .ájOƒdƒª∏d

¢ùjGóªdƒH 80O ójóL øe ™«°†j ójó©dG ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡ªdG ™«°V ¢SCÉμdG IGQÉ``Ñe »a ¢UôØdG øe ,80`dG á≤«bódG »``a âfÉc ÉgôNBG Qƒ°üæªH Oô``ØfG ¿CG ó``©H ∂dPh ⪣JQG É``¡æμd Iô``μdG ±òbh .á«æcQ ≈dEG âLôNh ¢SQÉëdÉH

.ÖYÓd ô«ÑμdG

¢†aôj êÉë∏H 28O AÉ©HQC’G ™aGóe ájóg

¬Lƒd É¡Lh á«¡e 6O ™«°†jh

AÉ©HQC’G πeCG »©aGóe ó``MCG Qôe á«HÉÑdG ÖY’ ƒëf CÉ``£îdÉH Iôc øe ø``μªàj º``d …òdG êÉ``ë∏H âfÉc å«M ,∑É``Ñ°ûdG É¡fÉμ°SEG .áØ«©°V ¬Jôc

Iôc 6 á≤«bódG »a GQÉ``eÉc Qôe Gòg á``«¡e á``«MÉf ≥``ª©dG »``a ¬Lƒd É¡Lh ¿Éc …ò``dG ô``«NC’G ºd ¬``æμd π``eC’G ¢``SQÉM ™``e ,∑ÉÑ°ûdG É``¡fÉμ°SEG øe ø``μªàj ø``e ¢``SQÉëdG ø``μªJ É``eó©H .á«æcQ ≈dEG É¡LGôNEG

πé°ùj ó«©∏H 30O √Éeôe ó°V ájôFGO áØdÉîe á«HÉÑdG ƒÑY’ òØf á≤«bódG »a iô°ù«dG á¡édG øe ó«©∏H Ö``YÓdG ø``μdh ,30```dG ,√Éeôe ó°V π«é°ùàdG »a CÉ£NCG êôîj ¿CG ójôj ÖYÓdG ¿Éc å«M .ô£îdG á≤£æe øe IôμdG

óYÉ°ùªdG ºμëdG 43O ójRƒH øH ±óg ¢†aôj π∏°ùàdG »YGóH ájÉZ áªég πeC’G ƒÑY’ §°ûf á∏°ù∏°S ó©H ∂dPh ∫É``ªédG »a »àdGh á≤«bódG äGô``jôªàdG øe ójRƒH øH Ö``YÓdG óæY â¡àfG ≈eôe É¡fÉμ°SEG øe øμªJ …òdG ºμëdG øμd ,≥jôWƒH ¢SQÉëdG É``æ∏©e á``jGôdG ™``aQ ó``YÉ°ùªdG ∂dòH ≈¨∏«d π``∏°ùJ á``dÉM øY .±ó¡dG

Oó°ùj á°û«©d 48O OÉ°UôªdÉH ≥jôWƒHh øe á``«HÉÑdG ¢``SQÉM ´É``£à°SG »àdG á``∏¡°ùdG Iô``μdG •É``≤àdG »a á``°û«©d Ö``YÓdG É``gOó°S .48 á≤«bódG

§°Sh á°û«©d{ :á∏HÉ≤ªdG πLQ zQÉÑμdG øe ¿Gó«e

ÖbÉ©e πeC’G Qƒ¡ªL ¿hO ø«JGQÉѪH

¬JGôc ≥jôW øY ¬≤jôØd , ≥ª©dG »a ábóH ÉgQôe »àdG ¬eób …òdG ô«ÑμdG Oƒ¡éªdGh ™eh πH §≤a ¬Ñ°üæe »a ¢ù«d Ωƒé¡dG á°UÉN •ƒ£îdG ™«ªL º°üîdG ´ÉaO Gô«ãc Ö©JCG øjCG á©jô°ùdG ¬JÉcôëJ ∫ÓN øe . Iô«£îdG ¬JÓZƒJh

πeCG Qƒ¡ªL øμªàj ød ● »a ¬≤jôa ™«é°ûJ øe AÉ©HQC’G ∂dPh ø«àeOÉ≤dG ø«JGQÉѪdG øe º¡≤jôa ÖbƒY Éeó©H .á«æWƒdG á£HGôdG ±ôW

á≤«bódG »a ¢ûjÉÑL AÉ``≤aQ ø°T á¡édG ø``e á``ª¶æe á``ªég 4 …òdG …hGQÉ``b IOÉ«≤H iô``°ù«dG ,¢ùjGóªdƒH á``«MÉf IôμdG Qô``e äôe É¡æμdh ±ò≤j ô«NC’G Gòg .á«ÑfÉL

¿Gó«ªdG §°Sh á°û«©d ∫Éf ● AÉ©HQC’G πeCG ≥jôØd »eƒé¡dG ≥jôØdG ≈àMh ¬HQóe AÉæK ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ôFGõdG É¡©£àbG á«dƒ£H IGQÉѪd ¬FGOCG á¡LGƒªdG πLQ Ö≤d É¡dÓN øe ô¶ædÉH ∂dPh ´RÉæe ¿hOh Iƒ≤H ô«Ñc ºYO øe ¬eób Ée ≈dEG

¿Gƒ°ûc á«°SCGQ 12O ≈eôªdG ¥ƒa ∫hCG AÉ©HQC’G π``eCG ≥jôa πé°S 12`dG á≤«bódG »``a º¡d ó``jó¡J ÉgòØf á«æcQ ≥``jôW øY ∂dPh ¿Gƒ°ûc á«°SCGQ ƒëf ≈°ù«Y øH .ºFÉ≤dG âÑfÉL »àdG

πbô©j ¢ùjGóªdƒH 16O AGõL áHô°†H ÖdÉ£jh á≤«bódG »a á«HÉÑdG ºLÉ¡e πbôY ¬ëæªj ºd ºμëdG ø``μdh 16 `dG ìÉëdE’G øe ºZôH AGõ``L áHô°V

:á«æØdG ábÉ£ÑdG ,QÉ``ZhR Oƒ``©°ùe Ö``©∏e ● ,Ö∏≤àe ƒ``L ,áq ``ëdÉ°U á``«°VQCG º«μëàdG ,Qƒ``¡ªL ¿hO IGQÉ``Ñe áæjƒY ,(¢``S) á``æjƒY :»``KÓã∏d .≈°ù«Y øH ,(¢U) ,√Éeôe ó°V 30O ó«©∏H :±GógC’G ájOƒdƒe í``dÉ°üd 78O …hGô``b .áª∏©dG …hGôb ,18O á``«¡e :äGQGò``fE’G áª∏©dG ájOƒdƒe ÖfÉL øe 63O :¿Éà∏«μ°ûàdG ,á``HGôYƒH ,≥``jôWƒH :á``ª∏©dG.Ω á«¡e ,»``dÉ°ùe ,¢ûjÉÑM ,¿É``fQ ÜÉc) ô``°†î∏H ,(84O á``ÑjÉ«W ) ¿Gô≤eCG øH) êÉë∏H ,…hGôb ,(58O .Iô«H :ÜQóªdG .¢ùjGóªdƒH ,(63O ,•ÉÑ°ùd ,Qƒ``°üæe :AÉ``©HQC’G.CG ¥hR) »ª«gGôH ,¿Gƒ``°ûc ,ó«©∏H ) ≈``°ù«Y ø``H ,á``æjOƒH ,(83O ø``H ,¿GOƒ``ªM ,(46O »``dGƒW »ÑjO ) »fGhõf ,á``°û«©d ,ójRƒH .(72O .π«Yɪ°SEG øH :ÜQóªdG

Qƒ¡ªL ¿hO Ö©d AÉ≤∏dG

É«°SÉ°SCG ∑QÉ°T ô°†î∏H

øe »ª∏©dG Qƒ¡ªédG øμªàj ºd ● QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏e ≈dEG π≤æàdG óÑY ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ™«é°ûàd âeóbCG Éeó©H ∂dPh ,Iô«H ºjôμdG áÑbÉ©e ≈∏Y á«æWƒdG á£HGôdG ∂dPh ,Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏dÉH á«HÉÑdG ≈∏Y ô«NC’G Gòg ΩGóbEG ÖÑ°ùH πNGO ïjQɪ°ûdGh äÉ©bôتdG »eQ .Ö©∏ªdG

¢SCÉμdG Ió«°ùdG á¡LGƒe âaôY ● ájOƒdƒe ≥jôa ⩪L »àdGh ,¢ùeCG AÉ©HQC’G πeCG É¡Jô«¶æH áª∏©dG ºjôμdG óÑY á«HÉÑdG ÜQóe ΩÉëbEG »a ô°†î∏H ÜÉ°ûdG ÖYÓd Iô«H ∂dPh ≈dhC’G á∏gƒdG òæe AÉ≤∏dG OÉëJG IGQÉÑe »a ∑QÉ°ûj ºd Éeó©H Ö©d å«M ,»°SÉ°SCG ÖYÓc ¢TGôëdG .¿Gô≤eCG øH ≥dCÉàªdG ÖYÓdG ∑GòfBG

18


ôFGõ÷G ¢SCÉc

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

Éæ«a ôKDƒj ød AÉ°übE’G" :ƒ«é«L "»°ù«FôdG Éæaóg ≈≤Ñj Oƒ©°üdGh ,Iô«Ñc IGQÉÑe Éæeób ,Gó«L ÉæÑ©d" ● É``°VôY »``ÑY’ ø``e â``Ñ∏W ó``≤d Ωó``Yh ¿Gó``«ªdG »``a ´Éàªà``°SÓd ƒgh AÉ≤∏dG á``é«àæH Gô«ãc Ωɪàg’G ΩÉeCG óæ∏d ó``ædG ÉæØbh øjCG çó``M Ée πgCÉàdG ≈∏Y øjQOÉb Éæch Éæ``°ùaÉæe AÉ°übE’G Ωƒª©dG ≈``∏Y ,ßëdG ’ƒd øe â°ù«d ¢SCÉμdG ¿C’ ,Éæ«a ôKDƒj ød Oƒ©°ü∏d Ö©∏f ø``ëfh Gòg ÉæaGógCG »a ÉæfCG É``ªc á«fÉãdG á``£HGôdG ≈``dEG »ah ,∂dP ≈``dEG í«ë°üdG ≥``jô£dG ."πgCÉàdG ≈∏Y áfGhôe ÅægCG ô«NC’G

ô«ÑμdG π°†ØdG":IQÉYôYƒH "¿hó«ªd Oƒ©j »îjQÉàdG Éæ∏gCÉJ »a Iôe ∫hC’ ,»``îjQÉJ πgCÉJ ¬``fEG" ● QhódG ≈dEG π``°üj πeC’G ICÉ``°ûf òæe Gò¡H GóL AGó©°S øëf »FÉ¡ædG øªK ≈dEG π``°üf ¿CG ∫hÉëæ``°Sh ìÉ``éædG ≈dEG πgCÉàdG …ó``gCG ,á``eó≤àe QGhOCG π``°†a ¬d …òdG ¿hó``«e ¢``ù«FôdG ,≥jôØdG ¬``«dEG π``°Uh É``ª«a ô``«Ñc »``ÑY’ ¿CG ó``≤àYCG IGQÉ``ѪdG ø``Yh PEG Ωó≤ªdG OhOôªdG ≈∏Y ¿hQƒμ°ûe ´ƒªée øe GóMGh Éaóg Éæ∏é``°S ƒd ≈∏Y ÉgÉæ≤∏N »àdG Iô«ãμdG ¢UôØdG ÉfõØd ∫hC’G •ƒ°ûdG äÉjôée QGóe »a ºgC’G ø``μdh á``°†jôY áé«àæH ."πgCÉàdG

¬fÓYEG Ωó``Y ó©H ∫GƒW º``μëdG ≈∏Y áfGhôe π``eCG ƒÑY’ Ió``°ûH è``àMG ● ™aGóe ój IôμdG â``°ùªd ¿CG ó©H ∫hC’G •ƒ``°ûdG »a ≈dhC’G AGõL »àHô``°†d ó©H á«fÉãdG á∏MôªdG ájGóH ™e á«fÉãdGh äÉ«∏ª©dG á≤£æªH 16ódG »a ájhÉ°ûdG .É¡JGP á≤£æªdG »a πeC’G »ªLÉ¡e óMCG á∏bôY

1 á«bGhôÑdG .¿ - 1 ájÉæëdG .¢T (4/5 ) ájÉæëdG πgCÉJ

ájÉæëdG »a πaCÉj á«bGhôÑdG ºéf

¥ `QOÉ≤dG óÑY

AÉ≤∏dG ábÉ£H ábQR IƒNE’G Ö©∏e ● ¢ù≤W ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,¿É°ùª∏àH áëdÉ°U á«°VQCGh ∫óà©e ,¢Tƒ£a »KÓã∏d :º«μëàdG ¿ÉbRQh »Ñjô©d á°ùfB’G ,(14O )IQGôZƒH :äGQGòfE’G ÜÉÑ°T ÖfÉL øe (26O )…OɪZ (32O ) øjódG »ëe øH ájÉæëdG á«bGhôÑdG ºéf ÖfÉL øe (69O) ≈Ø£°üe øH :±GógC’G ÜÉÑ°ûdG ídÉ°üd ídÉ°üd (61O) á°ûμjôH á«bGhôÑdG ,¢ùjQO øH:ájÉæëdG ÜÉÑ°T ,…OɪZ ,∑hôÑe ,»°SGóæe ,»Ø°Sƒj ,RhõY øH ,IQGôZƒH )»aÉ°T ,»ª°TÉg ,»°Shóæb ,≠dÉH .(69O ≈Ø£°üe øH ≈«ëj øH óªMCG :ÜQóªdG ,…hGô¡W ,ÜÉ¡f :á«bGhôÑdG ºéf ,áeÉ°T øH ,π«≤Y »Hô©dG »ëe øH ,ˆG óÑY ,Iƒf øH ,»Hô©∏H ,(79O ¢Tôëd) øjódG …ô°UÉæe) êÉë∏H ,á°ûμjôH óªMCG :ÜQóªdG .êÉHôJ ,(86O ±ƒ°T

øH Ö©∏e äÉLQóe âéY ● ájhÉ°ûdG OÉëJG QÉ°üfCÉH »°SÉ°S 1000 »dGƒM π≤æJ å«M ¿CG ’EG GƒHCGh áfGhôe ≈dEG ô°UÉæe º¡≤jôa ™e øjô°VÉM Gƒfƒμj ¢SCÉμdG á∏MQ »a ¬JófÉ°ùªd ôªà°ùj ¿CG ™«ªédG πeCÉj å«M »fÉehôdG ÜQóªdG AÉæHCG ™bh ≈∏Y ±õ©dG »a ƒ«é«L »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG . ádƒ£ÑdG »a É¡fƒ≤≤ëj

QhódG ≈dEG ÉjÉæëdG ÜÉÑ``°T πgCÉJ ● ó©H ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc øe ΩOÉ≤dG πHÉ≤e 5 í«LôàdG äÉHô``°†H √Rƒa ó©H Gògh ,á``«bGhôÑdG ºéf ΩÉ``eCG 4 »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ¬∏ãªd ±ó¡H

πé°ùj OÉc êÉHôJ 38O »a á«bGhôÑ∏d ô«ãμdG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ógÉ°ûf ºd Óc øe GQòMh ÉaƒîJ ±ôY å«ëH ´Gô``°üdG ô``°üàbG óbh ø``«ÑfÉédG ójó¡J ∫hCGh ¿Gó«ªdG §``°Sh ≈∏Y »a ¿Éc êÉHôJ ºLÉ¡ªdG øe »≤«≤M ¬àaòb äôe …ò``dG 38`dG á``≤«bódG ¢SQÉë∏d ø``ªjC’G ºFÉ≤∏d á``jPÉëe øe QGôZƒH ¬``«∏Y OQ ,¢``ùjQO øH 42`dG á≤«bódG »a ÜÉÑ``°ûdG ÖfÉL øe á«æcQ ó``©H áªμëe á«``°SCGôH ≈∏Y øe ´ÉaódG É¡LôNCG »°Shóæb •ƒ``°ûdG Gòg »¡àæ«d ≈eôªdG §N .¢†«HC’G ∫OÉ©àdÉH

´OÉîj á°ûμjôH ±óg πé°ùjh ™«ªédG 61O »a ≥Ñ°ùdG øH ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCG Oƒ©j ¿CG π``Ñb á«fÉãdG á``∏MôªdG ∫ÓN Iƒ``≤H ≈«ëj á«©bGh ô``ãcCG GƒfÉc QGhõ``dG ¿CG ô``«Z ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY ∂dòd ø«bÉÑ°ùdGh ÉMOÉa CÉ£N π¨à``°SG …òdG á``°ûμjôH IôμdG øμ``°ù«d ÜÉÑ``°ûdG ´ÉaO »``a »a ¢ùjQO ø``H ¢SQÉëdG ∑ÉÑ``°T »a Iô``°ùMh Iô«M ΩÉeCG 61```dG á``≤«bódG øjò∏dG QÉ°üfC’G øe Iô«Ø¨dG OGóYC’G .ábQR IƒNE’G Ö©∏e äÉLQóe Gƒ£Z

AÉ≤∏dG ó«©j ≈Ø£°üe øH 69O »a ôØ°üdG á£≤f ≈dEG

0 ájhÉ°ûdG.G – 0 áfGhôe.CG

πeCÓd OQÉÑdG ¥ô©dG ¿ƒ∏«°ùj ájhÉ°ûdG

h ΩGOR ô°†M É°†jCG IQGôZƒH á«aô°ûdG á°üæªdG âaôY ● Qƒ°†M »°SÉ°S øH Ö©∏ªd ´ôa ¢ù«FQ ΩGOR øe πc áæJÉH ájOƒdƒªd Ωó≤dG Iôc á«HƒÑ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdGh á°Uôa Ó¨à°SG å«M IQGôZƒH á°ùaÉæe ɪ¡≤jôa Ö©d ΩóY áfGhôe ≈dEG Gƒ∏≤æà«d ¢SCÉμdG OÉëJGh πeC’G IGQÉÑe GhógÉ°ûjh ábÓ©dG ócDƒj Ée ƒgh ájhÉ°ûdG ø«≤jôØdG ™ªéJ »àdG á©FGôdG .ø«≤jô©dG

∫hC’ óªMCG »ë«Ñ°S »°SÉ°SCG Iôe

AGõL »àHô°†H GƒÑdÉW πeC’G ƒÑY’

πjóÑdG 69`dG á``≤«bódG »a íéf ¬dƒNO ó©H Iô°TÉÑe ≈Ø°üe øH Iôc πjƒëJ »``a »aÉ``°T ¿Éμe á≤jô£H ∫OÉ©àdG ±óg ≈dEG áàHÉK »aÉ``°VE’G âbƒdG ,á©FGQ á``«æa á«∏c Iô£«°S ó¡°T IGQÉѪdG øe º¡æ«μªJ ¿hO ,»ëj øH ∫ÉÑ°TC’ ±Gó``gCG ≈``dEG Égó«``°ùéJ ø``e äÉHô``°†d ¿É``≤jôØdG º``μàë«d OÉëJ’ âª``°ùàHG »àdG AGõ``édG .ájÉæëdG

QÉ°üfC’ …ƒb Qƒ°†M ájhÉ°ûdG

πeC’G á∏«μ°ûJ âaôY ● óªMCG »ë«Ñ°S ÖYÓdG ∫ƒNO ≥jôa øe ójóédG Ωó≤à°ùªdG ƒJÉcô«ªdG »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ÜQóªdG π°†a å«M ,…ƒà°ûdG á°UôØdG ¬ëæe IQÉYôYƒH §°Sƒàªc ¬Ñ°üæe »a ÖYÓd áaô©e IôªdÉHh »YÉaO ¿Gó«e ¬eó≤j ¿CG øμªj Éeh Ö©∏dG ¿Rh . ≥jôØ∏d ºYO øe

¢TÉNôN IOƒY ó©H âéªJƒHh áHƒ≤©dG OÉØæà°SG ¢TÉNôN »FÉæãdG OÉY ● á∏«μ°ûàdG ≈dEG âéªJƒHh ∂dPh áfGhôe πeC’ á«°SÉ°SC’G áHƒ≤©∏d ɪgOÉØæà°SG ó©H ÜÉ«¨dÉH ɪ¡≤M »a á£∏°ùªdG ɪ¡«≤∏J ó©H IóMGh IGQÉѪd ,AGôØ°U äÉbÉ£H çÓãd ¿GôÑà©j ¿ÉÑYÓdÉa ô«còà∏dh á∏«μ°ûàdG »a GóL ø«ª¡e .á«fGhôªdG

á°UÉN á¡LGƒe IõªM ∫OÉ©d πeC’G á¡LGƒe âfÉc ● á°UÉN óL ájhÉ°ûdG OÉëJGh ∫OÉY ájhÉ°ûdG ÖYÓd »a ¬°ùØf óLh …òdG IõªM πeCG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á¡LGƒe ¬fGƒdCG ¢üª≤J …òdG áfGhôe - 2008 …hôμdG º°SƒªdG »a πμH ∫OÉY Ö©d óbh ,2009 πc ºjó≤J ∫hÉMh á«aGôàMG ¬≤jôa ¿GƒdCG ∞jô°ûàd ¬jód Ée .ójóédG

óYÉ°ùe ¢Vô©J ≥°Tô∏d ºμëdG 8 AÉ≤∏dG ∞bƒJh ≥FÉbO ≈dEG πjƒW ºμëdG ô£°VG ● ≥FÉbO 8 »dGƒëd AÉ≤∏dG ∞«bƒJ ¢Vô©J t ó©H Gògh á∏eÉc πÑb øe ≥°TôdG ≈dEG √óYÉ°ùe ¬àHÉ°UEG »a ÖÑ°ùJ Ée QÉ°üfC’G »JCÉjh ,¢SCGôdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢†aQ ¿CG ó©H QÉ°üfC’G Ö°†Z •ƒ°ûdG »a äGójƒ©dƒH ±óg .π∏°ùàdG áéëH ∫hC’G »aÉ°VE’G º°ùëJ á«ë«LôàdG äÉHô°†dG 6-7 áfGhôe πgCÉJ

.≥≤ëe

¬àaòb øμdh πeC’G á≤£æe ¥Gô``àNG •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,π«∏≤H ºFÉ≤dG âÑfÉL .AÉ°†«H áé«àæH CGóH ɪc ∫hC’G

¿ƒªMQ áaòb Oôj ºFÉ≤dG »a »ë«Ñ°S áØdÉîeh 53h 50 ø«à≤«bódG ,É¡≤HÉ``°ùc âfÉc á«fÉãdG á``∏MôªdG øe Oƒª``°Uh πeC’G ø``e Iô£«``°S ôe Iô``«NC’G √ò``g ´É``aO ájhÉ``°ûdG 48O øe AGó``àHG áÑ«``°üY äGô``àØH ™e ¬Lƒd É¡Lh …hÉæ¡e ™«``°V øjCG ¿ƒªMQ á``aòb ºK ,ìQÉ``b ¢SQÉëdG 53O »a Égó©Hh á°VQÉ©dÉH Ωó°üJ á``°VQÉ©dG ÉgOôJ »ë«Ñ``°S áØdÉîe á``¡LGƒªdG QGƒ``WCG »``bÉH .∂``dòc ¿ÓYEG ø«M ≈``dEG ójóédÉH äCÉ``J ºd IGQÉ``ѪdG á``jÉ¡f IôaÉ``°U º``μëdG .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH

ºd ¿É«aÉ°VE’G ¿ÉWƒ°ûdG ójóédÉH É«JCÉj π«é°ùàdG øe ≥jôa …CG øμªàj ºdh ɪμàë«d ø««aÉ°VE’G ø«Wƒ°ûdG »a »àdG AGõédG äÉHô°V ≈dEG ô«NC’G »a πgCÉàdG âª``°ùMh π``°UÉØdG â``fÉc . 6 πHÉ≤e 7`H áfGhôe πeCG ídÉ°üd

√Éeôe ò≤æj ìQÉb 17O ≥≤ëe ôNBG ±óg øe »a ìQÉ``b ájhÉ``°ûdG ¢``SQÉM OÉ``Y ≥≤ëe ±óg øe ¬≤jôa ò≤æ«d 17ódG óªMG »``°S áaò≤d ió``°üJ ¿CG ó©H á©FGQ ácôëHh å«M áfGhôe ÖY’ ø«©``°ùàdG ájhGõdG øe IôμdG êôîj ø«≤≤ëe ø«aóg ø``e ¬æjôY Gò``≤æe .≥FÉbO 10 ±ôX »a

∫OÉY áØdÉîe 30O á°VQÉ©dG ÖfÉéJ ájÉZ ≈``dEG ájhÉ``°ûdG ƒÑY’ ô``¶àfG ø``e Gƒ``Lôî«d 30```dG á``≤«bódG ó``jó¡J ∫hCG Gƒ∏μ``°ûjh º``¡à≤£æe øY ∂dP ¿Éch áfGhôe á≤£æe ≈∏Y ¢SQÉëdG ô``ÑàNG …òdG ∫OÉY ≥``jôW øμdh Gôàe 25 ó©H ≈``∏Y øe áØ∏N .á°VQÉ©dG ¥ƒa ¬Jôc

≥Øîj QÉÑL 43O π«é°ùàdG »a ∫hC’G •ƒ``°ûdG »a á``°Uôa ô``£NCG ΩÉb …òdG QÉÑL É¡©«``°V ájhÉ``°û∏d øe øμªJh RÉ``àªe …Oô``a π``ª©H

"óªMCG »ë«Ñ°S" :á∏HÉ≤ªdG πLQ πeC’G QÉ°üfC’ ôÑcC’G ±É°ûàc’G πeC’ ójóédG ÖYÓdG Ωób ● »ah óªMCG »ë«Ñ``°S áfGhôe É¡Ñ©∏j ᫪``°SQ IGQÉ``Ñe ∫hCG ,Iô``«Ñc IGQÉ``Ñe »``°SÉ°SCÉc ¬cô``°TCG IQÉYôYƒH ¿CG ºZôa …ò``dG ƒ``gh ô``°ùjCG ô``«¡¶c §``°Sh »a Ö©∏dG ≈∏Y Oƒ©J iOCG »ë«Ñ``°S ¿CG ’EG ,¿Gó«ªdG §``°ûfh áª≤dG »``a IGQÉ``Ñe ,RÉ``«àeÉH ô``°ùjC’G ¥Ghô``dG øe πé``°ùj ¿CG OÉc ¬``fCG ɪc âeó£°UG Iô``°TÉÑe áØdÉîe πμH π``°üëJh ,á``°VQÉ©dÉH Ö≤d ≈∏Y ¥É≤ëà°SGh IQGóL .´RÉæe ¿hO AÉ≤∏dG πLQ

áØ«Y øH »bƒ°T ≈dEG á``fGhôe π``eCG ≥``jôa π``gCÉJ ● ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe ΩOÉ≤dG Qhó``dG í«LôàdG äÉHô°†H ¢ùeCG RÉa ¿CG ó©H ó©H ájhÉ``°ûdG OÉëJG ΩÉeCG 6 πHÉ≤e7 »aÉ°VE’Gh »∏``°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ¢ùeCG IGQÉ``Ñe ø``e ∫hC’G •ƒ``°ûdG ∫hÉMh Iƒ≤H »∏ëªdG ≥jôØdG É¡∏NO ∂dòd Ö©∏dG »a ¬≤£æe ¢``VôØj ¿CG ìQÉb ájhÉ°ûdG ¢SQÉM á≤£æe ¥ƒW É¡dhCG â``fÉc á«dÉààªdG äÉ``ªé¡dÉH ≥jôW ø``Y á``ãdÉãdG á``≤«bódG »``a ¥ƒa ¬à«``°SCGQ äôe …òdG ¢TÉNôN .π«∏≤H á°VQÉ©dG

¿ƒªMQ Iójó°ùJ 8O ¢SQÉëdG É¡Lôîj áHƒ©°üH º¡£¨°V áfGhôe πeCG ƒÑY’ π°UGh ¿ƒªMQ OÉch ájhÉ°ûdG á≤£æe ≈∏Y Iôc ≈≤∏J ¿CG ó``©H Éaóg πé``°ùj ¿CG ¢TGQÉW ¬∏«eR ±ôW øe ájôફ∏«e »``a ¿Éc ìQÉ``b ¢``SQÉëdG ø``μdh ≈dEG É``¡LôNCGh Ö``°SÉæªdG ¿Éμ``ªdG ±óg øe ¢ùaÉæªdG É``eQÉM á«æcôdG

AÉ≤∏dG ábÉ£H øH ¿ÉªMôdG óÑY Ö©∏e ● á«°VQCG ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,»°SÉ°S º«μëJ ,ºμëe º«¶æJ ,áëdÉ°U .QÉ≤eh Iõj øH ,πjƒW :»KÓã∏d 55O Qhóe ,7O QÉÑL :äGQGòfE’G IõªM ∫OÉY ,ájhÉ°ûdG ÖfÉL øe øe 73O ôgõd »ë«Ñ°S ,112O πeC’G ÖfÉL ,áØ∏N :áfGhôe .CG :á∏«μ°ûàdG ,±ƒY ,óªMCG »ë«Ñ°S ,âéªJƒH ,ôgõd »ë«Ñ°S ,»cQÉÑ«e ,Iƒjôa ,(46O …hÉæ¡e)¢TGQÉW ,¿GôªY äGójƒ©dƒH)¢TÉNôN ,¿ƒªMQ IQÉYôYƒH ÜQóªdG .(92O óÑYƒH ,ìQÉb :ájhÉ°ûdG.G ,(111O π°VÉa IhÓY)ˆG øH ,(55O »Ñë°U) ∫ÓH ∫OÉY ,Qhóe ,RGõH ,âdGóNƒH ,¢û«bO ∫OÉY ,¢Tƒª«c ,QÉÑL ,õjõYƒH .ƒ«é«L ÜQóªdG .IõªM

á¡LGƒªdG ájGóH πÑb »MÉj ºjôμJ ºjôμàdG Gò¡H Gô«ãc ÖYÓdG ôKCÉJ óbh ,¥É≤ëà``°SGh IQGóL øY ¿ƒμ«d á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »``a ôãcCG πª©dG ∞YÉ``°†«°S ¬fCG ócCGh .áfGhôe QÉ°üfCG øX ø°ùM óæY ɪFGO

»ÑYÓd AÉbQR ¿É°üªb IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y πeC’G QhódG á¡LGƒe áfGhôe πeCG ÜQóe IQÉYôYƒH á∏«μ``°ûJ â∏NO ¢ù«ZQCG …ó«°S AÉæHCG ó°V ¢ùeCG É¡àÑ©d »àdGh ¢SCÉμdG øe 16`dG ¿ƒd ô««¨J ÖÑ``°S ™Lôjh IOÉ©dG ô``«Z ≈∏Y AÉbQR ¿É``°üª≤H ¢ùØf πªëJ ádòÑH Ö``©∏j ájhÉ``°ûdG OÉëJG ≥jôa ¿ƒμd ádòÑdG ,Oƒ°SC’Gh ôØ``°UC’G ø«fƒ∏dG ôcòdÉH »æ©fh πeCÓd »àdG ¿GƒdCG ¢ü«ª≤dÉH Ö©∏j ¬``côJh ∞«``°†dG ΩGôcEG πeC’G π``°†a ∂dòd ô««¨J ≈∏Y πeC’G ¿hDƒ°T ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ≥aGh ɪ«a »∏``°UC’G .AÉbQõdG ≈dEG º¡àdòH

19

áÑ«W IQOÉ``Ñe »a ● áØ«ë``°U äQOÉ``H á«fhôàμdE’G á``fGhôe »``MÉj º``jôμJ ≈``dEG OÉëJG ≥``jôa ¢``ù«FQ ≈``∏Y ájhÉ``°ûdG »``àdG äGOƒ``¡éªdG ¥ô``°ûdG »a á``°VÉjô∏d ¬eób É``e πch ,¬``≤jôa ™``e É``¡dòÑj »a Ö«JôàdG IOÉjQ πàëJ »àdG ájhÉ``°ûdG ¢üNC’ÉHh …ôFGõédG .äÉ¡édG ø«H Ée ádƒ£H

ô¡°ûdG »a ÖY’ ø°ùMCÉc Ωôμj ¿GôªY É°†jCG πª``°T å«M »MÉj ¢ù«FôdG ≈∏Y ºjôμàdG ô``°üà≤j ºdh ¬FÓeõd ¬MÉ°ùàcG ó©H QÉ``°üfC’G ¬eôc …òdG ¿GôªY ™aGóªdG áfGhôe πeCG ≥jôa »a ô¡°ûdG ÖY’ Ö≤∏d ¬∏«fh âjƒ°üàdG »a


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

¿ƒªª°üe{ :∫É≤∏bƒH :ájóªdG .CG zOƒ©°üdG ≥«≤ëJ ≈∏Y

øμªàJ ºd âbh »a ±GôàM’G »a äGƒæ°ùd âÑ©d IójóY ¥ôa Oq Q ,∂dP π©a øe …hÉ¡dG »fÉãdG ¬àeób …òdG ∞q∏ªdG ¿CG ∫É≤∏bƒH ÖÑ°ùdG ƒg ¿Éc »ÑªdhC’G IQGOEG πc Éæ«aƒà°SGh Ó«≤K ÉØ∏e Éæeób{ ,É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG •hô°ûdG ,»ÑªdhC’G ïjQÉJ »a á≤HÉ°S »gh ɪgóMCG ø«Ñ©∏e ∂∏ªf å«M ¬à«°VQCG ôNBGh É«©«ÑW Ö°Tƒ°û©e ɪc ,»YÉ棰UEG Ö°û©H IÉ£¨e âdRÉæJ …OÉædÉH É°UÉN Gô≤e q ∂∏ªf ídÉ°üd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¬æY ,∂dP ≈∏Y IQƒμ°ûe »gh ,≥jôØdG º©£e ≈∏Y ôaƒàj …òdG ô≤ªdG ƒgh ≈∏Y …ƒàëj ɪc ,¬«aôà∏d mOÉfh »ÑY’ â«Ñªd á°UÉN Ωƒæ∏d ±ôZ q øY Gó«©H ¿ƒæ£≤j øjòdG ≥jôØdG .zájóªdG

âéàMG »àdG ¥ôØdG{ π¡éJ ÉæØ∏e ∫ƒÑb ≈∏Y z»ÑªdhC’G ïjQÉJ ≥∏©àªdG ÉædGDƒ°S ≈∏Y GOQh q ¥ôØdG êÉéàMG »a √ô¶f á¡LƒH ∫ƒNO ó°üb É¡JÉØ∏e πÑ≤Jo ºd »àdG A»°T ∂dP ¿CG ∫Éb ,±GôàM’G ºdÉY ¥ôØdG √òg ƒdhDƒ°ùe{ ..∞°SDƒe øY ºgõéYh º¡bÉØNEG ¿hQôÑj øXCGh ,πjhÉbCÉH ±GôàM’G ∫ƒNO É¡JÉØ∏e âfÉc ¥ôØdG √òg ¿CG ≈∏Y »gÉ°†J ’h á°übÉf ,ájóªdG »ÑªdhCG ∞∏e ¥ÓWE’G ¥ôØdG √òg »dhDƒ°ùe ¿CG ɪc ,πaÉëdG »ÑªdhC’G ïjQÉJ ¿ƒ∏¡éj ájóªdG áæjóe IQÉjõd ºgƒYOCGh á≤«≤M ≈∏Y Öãc øY ±ƒbƒdGh äóYÉ°S äÉeƒ≤e øe ∂∏ªf Ée q ¢ù«FQ ócC q G ɪc .zÉæØ∏e ∫ƒÑb ≈∏Y A’Dƒ¡d QóLC’G øe ¿Éc ¬fCG ´ôØdG πª©dGh º¡JÉØ∏e øY ´ÉaódG »ÑªdhC’G ∞∏e »a ø©£dG ∫óH ¬fƒ∏¡éj º¡fEG ∫Éb …òdG ,¬îjQÉJh ¬H ôe q »ÑªdhC’G ¿CG ¿ƒaô©j ’h »æWƒdG ÖîàæªdG »ÑY’ QÉÑc ¿ƒªëLh »fÉ°ùª∏J :QGôZ ≈∏Y ɪc ..ô«ãc ºgô«Zh …ó«dÉNh äÉcQÉ°ûe »ÑªdhCÓd âfÉc √òg É¡≤≤ëJ ºd áaô°ûe á«dhO q .¥ôØdG

ɪH »Øàμf ød{ ¿ƒªª°üeh √Éæ≤≤M ábQh Ö©d ≈∏Y zOƒ©°üdG »ÑªdhC’G IQGOEG âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh äGRÉéfEG øe ¬à≤≤M ɪH »Øàμà°S ÜÉLCG ,QƒeC’G ΩÉeR É¡«dƒJ òæe ¿CG á∏FÉØàeh IOÉM q IôÑæH ∫É≤∏bƒH ,Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ΩRÉY πμdG ô«°ùªdG ÖàμªdG AÉ°†YCG ™«ªLh q .¿B’G óëd ≥≤M ɪY ¿ƒ°VGQ πeÉc Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh ôNBG ≈dEGh Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y QÉL πª©dG ¿CG GócD q ƒe .á¶ëd »ÑªdhCG ïjQÉJ »a á≤HÉ°S çGóMEG »æWƒdG º°ù≤dG »a ¬Ñ©∏H ájóªdG ≥Ñ°ùj ºd …òdG ,±ôàëªdG ∫hC’G ±ÉØàdG ≈dEG É«YGO .¬«a Ö©d ¿CGh ø«Ñëe øe ≥jôØdG ∫ƒM ™«ªédG ±ô¶dG ¿Éc ɪ¡e AÉ«ahCG QÉ°üfCGh .∂dP ≥«≤ëàd

»LGQO.´

®ƒØëe ´ôØdG ¢ù«FQ ócCG ● ôÑîdG ¬H ¢üN q åjóM »a ∫É≤∏bƒH ,≥jôØdG Iô«°ùe ∫ƒM »°VÉjôdG ¬«dƒJ òæe á≤≤ëªdG èFÉàædGh 2008 áæ°S ≥jôØdG á°SÉFQ ¬Ñàμeh »a ájóªdG »ÑªdhCG ™Ñ≤j ¿Éc øjCG »a §Ñ°†dÉHh É«fódG ΩÉ°ùbC’G øY çóëJ ɪc ,∫hC’G …ƒ¡édG IôãY ôéM ∞≤J »àdG πcÉ°ûªdG ≈dEG ¥ô£J ɪc ,≥jôØdG Iô«°ùe »a ¬JQóbh ájóªdG »ÑªdhCG ®ƒ¶M πX »a Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ≈∏Y ,»°SÉ«°ùdG ºéM øe ¥ôa óLGƒJ óFGQh …GO ø«°ùM ô°üf ,ÜÉμdG »àdG ¥ôØdG øe Égô«Zh ..áÑ≤dG »æWƒdG º°ù≤dG áMQÉѪd íª£J áfÉμe ¿Éª°Vh ±ôàëªdG »fÉãdG .QÉÑμdG ±É°üe »a

»a ≥jôØdG ÉfóLh{ øëfh ,∫hC’G …ƒ¡édG …òdG ó«MƒdG ÖàμªdG z¬Ñ«L øe ™aój øY çóëJ ∫É≤∏bƒH ®ƒØëe á∏aÉM âfÉc »àdG ≥jôØdG Iô«°ùe »dÉëdG ÖàμªdG{ ∫Ébh èFÉàædÉH áæ°S »ÑªdhC’G QƒeCG ΩÉeR òNCG Ö©∏j ≥jôØdG ¿Éc øjCG ,2008 ´É£à°SGh ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùbC’G »a ™«ªédG Oƒ¡L ôaɶàH ÖàμªdG ¿GƒdC’ AÉ«ahCG QÉ°üfCGh ø«Ñëe øe …óëàdG ™aQ øe »ÑªdhC’G ø«HÉe º°ùb ≈dEG Oƒ©°üdGh ,ájɨ∏d Éq bÉ°T ¿Éc …òdG äÉ£HGôdG ≥jôØ∏d ∫hC’G º°SƒªdG »a øμªà«d ôNBG óëJ q ™aQ øe º°ù≤dG Gòg »a ¬àKGóM ºZQ Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ƒgh ¿CG çóëàªdG äGP ±É°VCGh .z¬«a π«bGô©dG ºZQ ô°ü≤J ºd IQGOE’G q »dÉëdG ÖàμªdG ¿CGh ,Iô«ãμdG ™aój …òdG ó«MƒdG ÖàμªdG ôÑà©j .≥jôØdG áë∏°üªd ¬Ñ«L øe

Oƒ©°üdÉH ôNBG ìÉéf{ »a »fÉãdG º°ù≤dG ≈dEG z¬d º°Sƒe ∫hCG çóëàdG ∫É≤∏bƒH π°UGhh å«M ≥jôØdG Iô«°ùe øY ÜÉ¡°SEÉH »ÑªdhC’G ¿CG ºZQh ¬fCG ÓFÉb ±OQCG ø«HÉe º°ùb »a ó¡©dG åjóM ¿Éc q EG äÉ£HGôdG ÖàμªdG 샪W ¿CG ’ ¿Éª°V óæY ∞bƒàj ºd ô«°ùªdG q ¿Éc πH ,º°ù≤dG Gòg »a AÉ≤ÑdG ,ô«ãμH ∂dP øe ôÑcCG …óëàdG q ≈dEG Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ¿Éc å«M »ÑªdhC’G IOÉYEGh ,»fÉãdG º°ù≤dG ±óg á«∏°UC’G ¬àfÉμe ≈dEG øjô«°ùªdG ójó©H áªYóªdG IQGOE’G q iƒ°S º¡ª¡j ’ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¬àÑ«g IOÉYEGh ,≥jôØdG áë∏°üe ¢SCÉc »FÉ¡f òæe IOƒ≤تdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ó°V ájQƒ¡ªédG q ¢SCÉμdG »a áaô°ûªdG ácQÉ°ûªdGh ôaɶJh ¬∏dG ¿ƒ©H ÉæμªJ{ á«Hô©dG øe QÉ°üfC’Gh ø«ÑëªdG Oƒ¡L ø«≤≤ëe Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ .zø««dÉààe øjOƒ©°U

º°ù≤dÉH ¢Vôf ºd { Éæeóbh ,…hÉ¡dG ∫ƒNó∏d Ó«≤K Éq Ø∏e z±GôàMÓd ºdÉY »ÑªdhC’G ∫ƒNO á«Ø«c øYh

QOɨj ¿Gô≤eCG:áÑ≤dG .Q ÉàbDƒe ≈Ø°ûà°ùªdG

∫ÉH :hOGQÉH.¿ ∫ƒ¨°ûe ø«ÑYÓdG ΩÉeCG »HQGódÉH áÑ≤dG hOGQÉH …OÉf ô«μØJ CGóÑj ● ΩÉeCG »HQGódG AÉ≤d »a ,óZ øe áÑ≤dG óFGQ ºjô¨dGh QÉédG âÑ°ùdG OGóM øH Ö©∏ªH äGAÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ ,ΩOÉ≤dG ÜÉjEG øe á«fÉãdG ádƒédG á«fÉãdG á£HGôdG ádƒ£H á¡LGƒªdG »gh ,áaôàëªdG ¢UÉîdG É¡©HÉW É¡d »àdG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TC’ áÑ°ùædÉH ¿ƒÑ©∏«°S º¡fC’ ,∫ÓgƒH ∫ɪc áªjõ¡d QCÉãdG πLCG øe QƒeC’G ¿CGh á°UÉN ,ÜÉgòdG ¿C’ ,º¡©e Gô«ãc äô«¨J ájGóH »a áÄ«°ùdG ábÓ£f’G ábÉØà°SG ≈dEG âdƒëJ ,º°SƒªdG ,á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG ™e ájƒb ôªædG √Óc AÉ≤aQ ≈°Vôj ø∏a ɪ«°S ,çÓãdG •É≤ædÉH iƒ°S íª°ùà°S óFGôdG á«©°Vh ¿CGh ,¬MGôL »a Qɪãà°S’ÉH º¡d ΩÉeCGh ¬fGó«ªH ƒdh ≈àM .√QÉ°üfCG

iôNCG •É≤f ó°üM …OÉØàd …Qhô°V IQÉ°ùdG ô«Z äBÉLÉتdG RƒØj ¿CG …Qhô°†dG øe äÉH hCG ø«à¡LGƒe »a ∑ÉÑdG áÑ°ùæH ¬FÉ≤H ¿Éª°†d çÓK áLQódG ádƒ£H »a ᫪°SQ ∞bƒàj ∂dP ¿CG ’EG ,á«fÉãdG ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y ájGóÑdG »a Ée Ó©a ƒgh ,áÑ≤dG óFGQ ø«fƒ∏dG ÜÉë°UCG ¬«a ôμØj ∫hCG òæe ¥QRC’Gh ôØ°UC’G á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG ó©H Rƒa ,âæ°Tƒª«J ÜÉÑ°T ΩÉeCG Gòg »a ôμØj ¿Éc ™«ªédÉa π°†aCG ¿ƒμ«°S ¬fC’ ,»HQGódG äÉHôY AÉ≤aôd ¿ÉëàeG ,»≤«≤ëdG ºgGƒà°ùe º««≤àd òæe Gô«ãc ∞∏àNG …òdG ≈∏Y ±Gô°TE’G ∫ÓgƒH »dƒJ ,hOGQÉÑd á«æØdG á°VQÉ©dG äÉeGó≤à°S’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áëLÉf âfÉc »àdG IójóédG π«dóH ,Iô«Ñc áÑ°ùæH øjAÉ≤∏dG »a √ƒeób Ée ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG ø««°VɪdG áæJÉH ÜÉÑ°Th ádƒ£ÑdG »a ¢SCÉc á°ùaÉæe »a ¢ùeCG .ôFGõédG

≈∏Y OɪàY’G ƒëf ΩÉeCG á£îdG ¢ùØf áMÉWEÓd ¢SÉÑ©∏H óFGôdÉH ∫ÓgƒH ÜQóªdG Oƒ©«°S ,á≤HÉ°ùdG á£îdG ≥«Ñ£àd AÉ≤d »a ÉgóªàYG »àdG »a ±ó¡dG ¿C’ ,IôμªdG Ée ƒgh ,RƒØdG ƒg »HQGódG áLQódÉH óªà©«°S ¬fCG ô°ùØj »eƒég §N ≈∏Y ≈dhC’G ,óFGôdG ´ÉaO ∑ÉHQE’ …ƒb :øe πc ≈∏Y OɪàY’ÉH ∂dPh ,Qƒ°TÉY øHh IóMhCG ,»JGƒJ ôªædG √Óc ,»dGh ÖfÉL ≈dEG ,¿Gó«ªdG §°Sh »a äÉHôYh ∫Éf …òdG ´ÉaódG ≈dEG áaÉ°VEG »a »æØdG ºbÉ£dG ÜÉéYEG ó©H á°UÉN ,¢SÉÑ©∏H á¡LGƒe ≈£YCG …òdG í«£°T ¥ÉëàdG .»fɪZO AÉ≤aôd É©aO

GóZ ±ÉæÄà°S’G IQó«M Ö©∏ªH »æØdG ºbÉ£dG íæe ó©H ,Ωƒ«dG áMGQ ¬«ÑYÓd ¢SCÉc AÉ≤d äÉjôée ¢VƒN ,áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG QÉWEG »a ô«NC’G Ö©∏ªH ¢SOÉ°ùdG QhódG äÉjôée ∂dPh á≤HÉ°ùªdG øe ô°ûY å«M ,ôØ°ùdG AÉæY ó©H Iô°TÉÑe ᪰UÉ©dG ≈dEG GhOÉY ¿CG ≈∏Y ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H äÉÑjQóàdG ƒéd GOóée GhOƒ©j GOGó©à°SG ,GóZ IQó«M Ö©∏ªH .áÑ≤dG ΩÉeCG »∏ëªdG »HQGó∏d

Ω.¢VÉjQ

êÓ©∏d É°ùfôa ≈dEG ¬dÉ°SQEG Qô≤J ¬à∏FÉY ■

á«∏c »a »FÉbó°UCG øe »JQÉjõd »ah óFGôdG »a »FÓeRh Ö£dG ø«≤HÉ°ùdG »æWƒdG ÖîàæªdG . ¿Gô≤eCG ∫Éb zÉ°†jCG

™e É«Ñ∏°S ∫OÉ©àJ áÑ≤dG á©«∏≤dG »àdG ájOƒdG á¡LGƒªdG â¡àfG áÑ≤dG óFGQ ¢ùeCG ∫hCG á«°ûY ⩪L ∫OÉ©àdÉH á©«∏≤dG ºéf ¬Ø«°†H »a ,ôØ°U πHÉ≤e ôØ°U »Ñ∏°ùdG óFGQ ƒÑY’ É¡«a QógCG IGQÉÑe áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ô«ãμdG áÑ≤dG •ƒ°ûdG »a ɪ«°S ’ ,∞jó¡à∏d »fɪ«∏°S AÉ≤aQ øæØJ øjCG ∫hC’G ¿Éc ɪ∏ãeh .¢UôØdG ™««°†J »a IGQÉѪdG √òg äôL ó≤a Gô¶àæe á«°†b ÖÑ°ùH á£ëæe äÉjƒæ©ªH ™«ªL ≈≤Ñj å«M ,¿Gô≤eCG ø«eCG ¿ƒÑbôàjh ¬«a ¿hôμØj ø«ÑYÓdG ádÉëdG ¢ùØf »gh .ìôØe ójóL …CG ø«ªbÉ£dG AÉ°†YCG É¡°û«©j »àdG .≥jôØ∏d …QGOE’Gh »æØdG

ó≤©J áeÉ©dG á«©ªédG QGóH ¢SQÉe ájÉ¡f πÑb ÜÉÑ°ûdG áÑ≤dG óFGôd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Qôb á«©ªédG ó≤Y …ô°ûe ¿É«Ø°S / 2009 º°Sƒªd ájOÉ©dG áeÉ©dG ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡f πÑb 2010 ΩÉb ób ¬fCG ∞°ûc Éeó©H ,»dÉëdG áeRÓdG äGAGôLE’G πeÉc ΩɪJEÉH Gòg .á«©ªédG √òg ó≤©d ô«HGóàdGh á«©ªédG √òg ó≤©J ¿CG ô¶àæjh ɪ∏ãe áÑ≤dÉH ÜÉÑ°ûdG QGO áYÉ≤H á«©ªédG AÉ°†YCG ¢†©H ¬MôW ô¶ædG ±ô°U GhQôb Éeó©H ,áeÉ©dG …OÉædG ô≤ªH É¡àeÉbEG Iôμa øY .ÓØ≤e ≈≤Ñj …òdG

¢†©H íæªj ºgOGó©à°SG É°†jCG ¿Gô≤eCG …ôL »c º¡JÉ≤ëà°ùe .á«∏ª©dG √òg

GóM ™°†j ób ÖYÓdG ájhôμdG ¬Jô«°ùªd »¡æj ¿CG GóL íLôªdG øeh ƒgh ,ájhôμdG ¬Jô«°ùe ¿Gô≤eCG ≈Ø°ûà°ùªdG AÉÑWCG ¬æY ∞°ûc Ée ¿CÉH ¬«a GhócCG …òdG âbƒdG »a É¡d ™°†î«°S »àdG á«∏ª©dG áëLÉf ¿ƒμà°S ∑Éæg ÖYÓdG √òg ¿CG QÉÑàYÉH ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ßM ø°ùëd É¡àjGóH »a áHÉ°UE’G âbƒdG »a Gòg çóëj .ÖYÓdG »g ¿Gô≤eCG á∏FÉY ¬«a äóHCG …òdG GóM ™°†J ¿CG »a É¡àÑZQ iôNC’G …QƒëªdG ÖYÓdG Iô«°ùªd É«FÉ¡f ø«eCG »æWƒdG Öîàæª∏dh óFGô∏d ™«ªédG ¬d CÉÑæàj ¿Éc …òdG ,¿Gô≤eCG .IôμdG ºdÉY »a ôgGR πÑ≤à°ùªH

܃àμe Gòg{ ¿Gô≤eCG øe πc ôμ°TCGh »HQ z»fQGR AÉ°†≤H É«°VGQ ¿Gô≤eCG ø«eCG GóHh ¬d ¢Vô©J Ée ¿CÉH ∫Ébh ,√Qóbh ¬∏dG ô«NC’G Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T AÉ≤d πÑb »a ,ÖY’ …CG ¬d ¢Vô©àj ób ≥Ñ°S ¬fCG ¬«a ∞°ûc …òdG âbƒdG ¬Jó≤aCG Iô«£N áHÉ°UEG ≈≤∏J ¿CGh ¬d OÉëJG ΩÉeCG •QÉØdG º°SƒªdG ¬«Yh ºLÉ¡ªdÉH ¬eGó£°UG ó©H ∞«£°S ô©°TCG{ »MÓa ¢SQÉa »ØjÉ£°ùdG âæc ɪH áfQÉ≤e ô«Ñc ø°ùëàH ™«ªL ±ôYCG ÉfCG .πÑb øe ¬«∏Y ≥Ñ°S ɪ«a âæc Éeó©H »dƒM øe AÉ°†b Gòg ,óMCG ≈∏Y ±ô©JC q G ’ πc ≈∏Y ¬∏d óªëdGh √Qóbh ¬∏dG GƒJCG øjòdG ™«ªL ôμ°TCGh ∫ÉM

´ .ΩÓ°SEG »Ñ£dG ºbÉ£dG AÉ°†YCG íæe ● ø«eƒj »dô«eR º«∏°S ≈Ø°ûà°ùªd óFGôd …QƒëªdG ™aGóª∏d áMGQ ¬d ≈æ°ùà«d ,¿Gô≤eCG ø«eCG áÑ≤dG ¬∏gCG ™e çƒμªdGh ¬à«H ≈dEG IOƒ©dG Oƒ©j ¿CG πÑb ,ø«eƒ«dG øjòg ∫ÓN ¬JGP ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG Ωƒ«dG á«°ûY iƒà°ùe ≈∏Y êÓ©dG á∏°UGƒªd ’ ÖYÓdG ¿CG QÉÑàYÉH ,¬°SCGQ Ωó©d á«Ñ£dG ájÉæ©dG âëJ ∫Gõj ,πHÉ≤ªdG »a .É«FÉ¡f AÉØ°û∏d ¬∏KɪK ¿EÉa ,á©∏£e QOÉ°üe Ö°ùMh π≤f äQôb ób ¿Gô≤eCG ø«eCG á∏FÉY äÉ«Ø°ûà°ùªdG óMCG ≈dEG ô«NC’G Gòg ÜÉ°üYC’G ∫Éée »a á°üàîªdG Éeó©H Gògh ,∑Éæg êÓ©∏d É°ùfôØH Ö∏£àJ ÖYÓdG áHÉ°UEG ¿CÉH í°†JG äÉ«æ≤àdG çóMCÉH É≤«bO ÉLÓY .øWƒdG ¢VQCÉH IôaƒàªdG ô«Z »àdG áHÉ°UE’G ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ≈∏Y áæ°S 19 ÖMÉ°U É¡d ¢Vô©J ¬∏«eR πÑb øe ¢SCGôdG iƒà°ùe ±É°ûàcG »a ÉÑÑ°S âfÉc Oƒ©°S iƒà°ùe ≈∏Y áªjób áHÉ°UEG AGôLEG ó©H Gògh ÖYÓdG ¢SCGQ .¢ù«WÉ横dÉH äÉ°UƒëØdG

300 Ö∏£àJ á«∏ª©dG º«àæ°S ¿ƒ«∏e QOÉ°üªdG ¬àØ°ûc Ée Ö°ùMh »àdG á«MGôédG á«∏ª©dG ¿EÉa ,É¡JGP ɨ∏Ñe Ö∏£àJ ¿Gô≤eCG É¡jôé«°S ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 300`dG ÜQÉ≤j »a ôμØj ¢†©ÑdG π©L Ée ƒgh ɪ«°S ’ ∫GƒeC’G ¢†©ÑH ´ôÑàdG »ÑY’h á«Ñ≤dG IQGOE’G ÖfÉL øe ºg GhóHCG øjòdG ,É°†jCG ≥jôØdG

â«H Üô°†J Iô«Ñc äÉbÉ≤°ûfG :…GO ø«°ùM.¿ π«≤à°ùj ób ™fÉeh ,ájô°üædG GhOGQCG å«M ,É°†jCG ¿Góg ÜQóªdGh ø«ÑYÓdG ¢ShDhQ ÜQóªdG óYÉ°ùeh »fóÑdG ô°†ëªdG øe πc IQOɨe »a É¡aô©æ°S IójóL ÉKGóMCG ¿CG ∂dP ≈æ©eh .…hGR »a Gô«Ñc ió°U É¡d ¿ƒμà°S ,´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH .áMÓªdG Iô«°ùe

6h ábÉ°T âfÉc ∞«£°S ≈dEG á∏MôdG á∏MôdG Ióe á∏eÉc äÉYÉ°S ábÉ°T ∞«£°S áæjóe ≈dEG ÉfÉ" óFÉ≤dG AÉ≤aQ á∏MQ âfÉc ,á∏eÉc äÉYÉ°S â°S øe ôãcCG âbô¨à°SG É¡fC’ ,GóL AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG OhóM »a áã©ÑdG â∏°Uh å«M áYÉ°ùdG ≈∏Y ᪰UÉ©dG äQOÉZ Éeó©H ,∞«£°S áæjóªd ÜQóªdG á∏«μ°ûJ ¢VƒN Ö≤Y ,’GhR ∞°üædGh á«fÉãdG IGQÉÑe πÑb …ƒjõdG Ö©∏ªH á«ÑjQóJ á°üM ôNB’ ¿Góg ø«ÑYÓdG ¿CG ɪc .∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG ¢ùeCG ¢SCÉμdG å«M ,á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H ᪰UÉ©dG ≈dEG Iô°TÉÑe GhOÉY äÉÑjQóàdG º¡aÉæÄà°SG πÑb Ωƒ«dG áMGô∏d ¿ƒæcô«°S .…hÉ°TƒH áHɨH Ωƒ«dG

Ω.¢VÉjQ

20

øμj ºd »dGƒg óªëe ájô°üæ∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ¿CG Éæª∏Y ● GƒÑ∏W øjòdG ,øjô«°ùªdG ¢†©H áÑZôd É≤ah ,¬«a ÉHƒZôe ,áYÉ°S 24`H ∞«£°S ≈dEG π≤æàdG πÑb ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉbEG äÉbÉ≤°ûf’G ÖÑ°ùH ,QƒeC’G •ÓàNG ≈dEG iOCG Ée ƒgh ¬fCG ’EG ,ájó∏Ñ∏d »dɪdG ºYódG ôÑN ∫hõf Qƒa âKóM »àdG áã©H á≤aGôªd ,iôNCG Iôe ¬H OÉéæà°S’G ºJ Ée ¿ÉYô°S Éæª∏Y óbh .IQGƒØdG ø«Y áæjóe ≈dEG ¢ùeCG ∫hCG ájô°üædG CGóH ób OƒØæb ™fÉe ¢ù«FôdG ¿CG á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe øe »aÉμdG ºYódG óéj ºd Éeó©H ádÉ≤à°S’G »a ô«μØàdG ≈∏Yh πcÉ°ûe IóY ¬LGƒj íÑ°UCG ¬fCG ɪc ,¬Ñàμe AÉ°†YCG IQOɨeh áØ°ûæªdG »eQ ≈∏Y ¬à°ùªM ,äÉ¡ÑL IóY .»æ©ªdG ¬H Éæd ìô°U Ée Ö°ùM ∂dPh ,≥jôØdG

ºd »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ≈àM º¡«a ÉHƒZôe ó©j ΩÉ©dG ø«eC’G π«MôH áÑdÉ£ªdG óæY óëdG ∞≤j ºdh ºbÉ£dG AÉ°†YCG É°†jCG ¿hOó¡j GƒMGQ A’Dƒg ¿C’ ,»dGƒg ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ∫õf …òdG ôÑîdG ƒgh ,ádÉbE’ÉH »æØdG


áaÎëŸG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

≥jôØdG Oó¡q jo äÉHÉ°UE’G íÑ°T :¿É°ùª∏J .h á∏jóH ∫ƒ∏M øY åëÑj »fGôªY h Ö©d á≤jôW º°SQ ≈dEG Gô£``°†e ájô°ûÑdG äÉfÉμeE’G h ≈``°TɪàJ ÜÉ``«Z ¿CG h á``°UÉN IOƒ``LƒªdG …ô¨∏H ™«HQ ¿Gó``«ªdG §``°Sƒàe ,á``Hƒ≤©dG »``YGóH π``°UGƒà«°S ójóédG »°SɪîdG ¿CG ≈∏Y Ó°†a ,…Qó``fBG ,»``cQÉÑe ,áHÉë``°SƒH ø««æ©e ô«Z ÓªM âjBG h ôeÉ``°S .ádƒédG √òg »a ácQÉ°ûªdÉH

â¡LGh á∏«μ°ûàdG ¢ùeCG ÉjOhq ájóªëªdG ,á«fÉjõdG á∏«μ°ûàdG ¢ùeCG â¡LGh ™HGQ »a ÉjOh ,ájóªëªdG ™jô°S »a ≥jôØdG ¬``jôéj …OGóYEG AÉ≤d h á«æ¨e »àLôN ó©H IôàØdG √òg »àdG ájÉæédG IGQÉÑe h »``°ûeôdG .»Ø£d ó«≤©dG Öcôe É¡æ``°†àMG á``«JGƒe á``°UôØdG â``fÉc ó``bh ≥jôØdG iƒà``°ùe ≈∏Y ±ƒ``bƒ∏d ójóëJ πÑb ,»MGƒædG ™«ªL øe ¿ƒμà°S »àdG á«dÉãªdG á∏«μ°ûàdG á©bƒªH Iô``«Ñc á``LQóH á``«æ©e .∞∏°ûdG

IGQÉÑe ôNBG èeÉfôÑdG »a á£ëe ôNBG ájóªëªdG IGQÉÑe ó©J ¿CG ≈∏Y è``eÉfôÑdG »``a ájOGóYEG ´ƒÑ°SC’G Gòg äGô«``°†ëJ óNCÉJ ,π``bCG Iô``«Jh h ô``NBG ≈``£©e ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH õcôàà``°S å«M »``°ùØædG h »μ«àμàdG ø«ÑfÉédG ƒ``L »``a ø``«ÑYÓdG ∫É``NOE’ ±hô¶dG ¿CG h ɪ«°S ,á``°ùaÉæªdG »a ,áëjôe hóÑJ ≥jôØ∏d á``eÉ©dG á≤jôW ™e ™«ªédG ÜhÉéJ πX .»fÉ°ùª∏àdG »æ≤àdG πªY ¥ `QOÉ≤dG óÑY

ó``©dG ¬``«a CGó``H â``bh »``a ● OÉY ,∞∏``°ûdG ájôØ``°ùd »dRÉæàdG GOóée Oó¡«d o äÉHÉ``°UE’G íÑ``°T ôeC’G ƒ``g h ,OGOƒ``dG á∏«μ``°ûJ ÜQóªdG ¬æe ±ƒîàj ¿Éc …ò``dG ∫ÓN øe ,»``fGôªY QOÉ≤dG ó``ÑY äGAÉ≤∏dG øe ô«Ñc Oó©d ¬àéeôH ájQÉÑLE’G áMGôdG Iôàa »a ájOƒdG q ó``©H .ô¡``°ûdG â``HQÉb »``àdG h øjò∏dG ,…QÉNƒH h IhRGR »FÉæãdG É``ª¡JOƒY ÜQó``ªdG ó©Ñà``°SG »``a π``bC’G ≈``∏Y ,á``°ùaÉæª∏d ≈∏Y ,áeOÉ≤dG ¢ùªîdG ä’ƒédG áHÉ``°UEG øe É``ª¡JÉfÉ©e á``«Ø∏N QhO AÉ``L ,IQƒ``£îdG á``JhÉØàe …òdG QÉ``«NƒH ô``°ùjC’G ô``«¡¶dG ,…OƒdG q ájÉæédG AÉ≤d »a Ö«``°UoCG øe πc ¬«∏«d »``°VɪdG âÑ°ùdG »a ô°UÉæH h ,QÉ≤``°S ,»é≤LƒH ƒg h ´ƒÑ``°SC’G ó©àj º``d ±ôX óL IGQÉÑe πÑb ¬``bGQhCG §∏NCG Ée ¿ƒ``©ÑààªdG É¡Ø``°U h á``°SÉ°ùM áÑ«àμdG QGƒ°ûe »a ájô«°üªdÉH h IhRGR »àdÉM ¿CG ɪ∏Y .AÉbQõdG øe ô«ãμdG ɪ¡dƒM ô«KCG …QÉNƒH äÓjhCÉJ â``côJ h ä’DhÉ``°ùàdG π``Ñb ɪ¡à«©``°Vh ø``Y Ió``Y .≥jôØdÉH ¥Éëàd’G

≈∏Y áÑ≤Jôe äGô««¨J ´ƒÑ°SC’G Gòg OGó©àdG ΩÉeCG ,»æØdG º``bÉ£dG øe Ö``≤Jôj çGóMEG ,áÑ«°ü©dG á«©°VƒdG √òg ≈``∏Y ájQGô£``°VG äGô``««¨J á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG iƒà``°ùe IGQÉÑe »``a êôÑdG â¡LGh »``àdG ÜQóªdG ≈©°ùj h .±ÉæÄà``°S’G ô°UÉæY OGóYEG ≈dEG GógÉL ,»fGôªY ΩÉeCG ɪ¡eÉëbE’ ÉÑ``°ùëJ IójóL ¿ƒμ«°S ɪc ,∞∏``°ûdG »ÑªdhCG

QOÉ°üe øY åëÑJ IQGOE’G IójóL πjƒªJ IQGOEG â∏NO ,ô``NBG ó«©``°U ≈∏Y ● OÉéjE’ øeõdG ó°V ¥ÉÑ°S »a …OÉædG ó``°üb ,IójóL á``«∏jƒªJ QOÉ``°üe h á``«dÉëdG á``∏MôªdG √ò``g ô««``°ùJ É``ª∏Y .QGô``°VC’G ∞``NCÉH êhô``îdG ô``ãcCG ó``©j ,ø``«ÑYÓdG õ``«ØëJ ¿CG »fÉãdG ∞``°üædG »a …Qhô``°V øe ≥∏©J AGƒ``°S ádƒ£ÑdG ø``e äÉjQÉѪdG í``æªH ô``eC’G ájô¡``°ûdG Ö``JGhôdÉH hCG ájGóH óæe É``¡H ∫ƒª©ªdG .º°SƒªdG

¬dÉeBG ≥∏©oj ≈∏ëj áfÉYEG ≈∏Y IQGRƒdG ∫ÉeB’G πc ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,»°VɪdG ΩÉjC’G ¬æY ôØ``°ùà°S Ée ≈∏Y á≤∏©e »àdG á≤fÉîdG áeRC’G πX »a á∏Ñ≤ªdG .º°SƒªdG Gòg OGOƒdG É¡H ôªj ¥ `QOÉ≤dG óÑY

ó``ÑY ¢``ù«FôdG ≈``≤Ñj ô``¶àæj ,≈``∏ëj º``jôμdG íjô°ùJ óYƒe ôÑ°üdG ÆQÉØH h IQGRƒdG ±ôW øe á«dɪdG áfÉY’G ó©H ,º«àæ°S ô«jÓe ô``°û©H IQó≤ªdG …OGƒædG AÉ``°SDhôd »fÉãdG ´É``ªàL’G AÉ©HQC’G Ωƒj áª``°UÉ©dÉH ó≤Y …òdG

óYƒªdG »a ¿ƒμæ°S { :ºgó«°S z∞∏°ûdG ΩÉeCG ,¬≤jôa ¿CG ºgó«``°S ¢SÉ«dEG §``°SƒdG ÖY’ Éæd ó``cCG ● ¿ƒμ«``°S h áMGôdG Iô``àa ∫Ó``N »``¨Ñæj É``ªc ô``°†M ∞∏``°ûdG »``ѪdhCG ΩÉ``eCG á``eOÉ≤dG IGQÉ``Ѫ∏d Gõ``gÉL h ±hô¶dG ø``°ùMCG »a äô``L äGô«``°†ëàdG{ ¬dƒ≤H óL Éæ∏©éj Ée ƒg h ó«L q iƒà``°ùe ƃ∏H øe ÉæμªJ ó``b IGQÉѪdG √òg ∞∏°ûdG ΩÉeCG óYƒªdG »a ¿ƒμæd ø«∏FÉØàe »a á«∏©ØdG ÉæàbÓ£fG ó``«cCÉàd ô«ãc É¡«∏Y ∫ƒ©f q »``àdG õgÉL ÉfCG h áHÉ°UE’G â«£îJ ó≤d z±É°VCG h ,zádƒ£ÑdG IOƒ©dG »a áªgÉ``°ùªdG h »≤jôa ™e ácQÉ``°ûª∏d .zá«HÉéjEG áé«àæH ¥ `QOÉ≤dG óÑY

»æWƒdG ≥jôØdG :ájóªëªdG.¢S »dÓYh …Ohó«Y »Yóà°ùj »ÑªdhC’G

:âæ°Tƒª«J. ¢T …óédG ô«°†ëàdG áfGhôe πeCG á¡LGƒªd Ωƒ«dG ≥∏£æj ó¡°ûJ ¿CG ¢VhôتdG øe ● QÉ¡æd ±ÉæÄà°S’G á°üM ,âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ≥jôØd Ωƒ«dG ƒL ≈dEG ø«ÑYÓdG IOƒY á©WÉ≤e ó©H ,äÉÑjQóàdG Gô«°†ëJ ,á∏jƒW Iôàa âeGO Oƒ≤à°S »àdG áeOÉ≤dG ájôØ°ù∏d OÓÑdG ¥ô°T ≈dEG ≥jôØdG »a ,áfGhôe πeCG á¡LGƒªd ≥jôØdG É¡«∏Y ∫ƒ©oj á¡LGƒe ,á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©∏d Gô«ãc ≈dG QƒeC’G IOÉYEG ádhÉëe h »a ≥jôØdG ™°Vhh É¡HÉ°üf á∏°ù∏°S ó©H ,í«ë°üdG ≥jô£dG ,äGôã©àdG øe hCG ™HQC’ â∏°UGƒJ ¿EG h »àdG q¿EÉa á∏Ñ≤e äÉ¡LGƒe ¢ùªN ádÉëe ’ ¿ƒμj ,≥jôØdG ô«°üe ≈dhCG Éeób ™°Vhh •ƒ≤°ùdG πμ°ûH ≈∏Ø°ùdG áLQódG »a á∏Môe ájÉ¡f πÑb »ª°SQ .IOƒ©dG

Iô«q °ùªdG áæé∏dG QGôb »a ø©£dG ójôJ á£HGôdG AÉ°†YCG ¢†©H π°üJG ≥jôØ∏d Iô«q °ùªdG áYƒªéªdG QÉ°üfC’G ¢†©H øe áfƒμªdG h …OÉædG IQGOEG AÉ°†YCG ¢†©H h âæ°TƒªJ ÜÉÑ°ûd …hÉ¡dG Iôμd ájƒ¡édG á£HGôdÉH ºjó≤J ±ó¡H ,¿GôgƒH Ωó≤dG á£≤f º°üN ¢Uƒ°üîH ø©W á«Ø∏N ≈∏Y ≥jôØdG ó«°UQ øe á£∏°ùªdG áeGô¨dG ójó°ùJ ΩóY IQó≤ªdG h iô¨°üdG äÉÄØdG »∏Y RhÉéJ ºK å«M êO 7000 Ü √ò¡H ΩÉ«≤∏d á°ü°üîªdG IôàØdG á£HGôdG π©L Ée ƒg h ,á«∏ª©dG øe á£≤f º°üîJ ájƒ¡édG äócCG h .ôHÉcC’G ≥jôa ó«°UQ ™aôà°S É¡fCG ,•É°ShC’G äGP É«∏©dG äÉ£∏°ùdG ≈dEG iƒμ°T ,QGô≤dG »a ô¶ædG IOÉYE’ óLGƒàj ≥jôØdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ¬ahôX h áLôM á«©°Vh »a ájOÉY ô«Z ájô«q «°ùàdG øjô«°ùe áaÉc ádÉ≤à°SG ó©H º¡«a ɪH IQGOE’G ¢ù∏ée øe ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FQ óÑY âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T á«°VÉjôdG .»Hô©dG »bÉÑdG

zIóμ«μ°S á¡LGƒªd IõgÉL ΩÉ°üdG{ : IOÉb …OÉgƒH ■

¿hóHh »©eÉédG »æWƒdG ÖîàæªdG ájóªëªdG ø``HG ó«Øà``°ù«°S ,∂``°T ,áHôéàdG √ò``g øe ¢ûjQÉZ ¢``VÉjQ »æ≤àdG ô``jóªdG ¬``d É¡ª``°Sôj »àdG .…ó«∏H »JGƒJ

´óà°ùj ºd á∏b øH OGóMh iƒM ,»°SÉ°S ¿É°ùª∏J á¡LGƒªd á∏b øH »``FÉæãdG ,¢ùeCG ,´óà``°ùj ºd á¡LGƒª∏d ø``«ÑY’ Ió``Y …ó``«∏Hh q ΩÉeCG á``éeôÑe âfÉc »``àdG á``jOƒdG áKÓK º``¡æ«H ø``eh ,¿É``°ùª∏J OGOh iƒM, »°SÉ°S ¢SQÉëdG ºgh ø«ÑY’ äÉHÉ«¨dG Iôãc ÖÑ°ùH Gògh ,OGóMh ó≤a ,á``«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG ø``Y º``°†¡j ºd »æØdG ºbÉ£dG ¿CG º``∏Y »a ø``«ÑYÓdG ¢``†©H äÉcƒ∏``°S ø``eh zá``«dÉ≤JôÑdG{ á∏«μ``°ûàdG IQ ô``ѪdG ô``«Z äÉ``HÉ«¨dG É``¡æ«H q .IQô``μàªdGh GóM q zÉÑ«H{ ™``°†j ¿CG ™bƒàªdG øeh ¿C’ ,´ƒÑ°SC’G Gòg äGRhÉéàdG √ò¡d ¿hô°†ëj ’ ø«ÑYÓdG ¢†©H ∂dÉæg ´ƒÑ``°SC’G ájÉ¡f ™``eh äÉ``ÑjQóà∏d øμd ,ø««°SÉ°SCÉc Ö©∏dÉH ¿ƒÑdÉ£j ≥ØJG …ó«∏H »``æØdG ôjóªdG ¿CG hó``Ñj óM ™``°VƒH á∏b ø``H ÜQó``ªdG ™``e •ÉÑ``°†fG ¢Vôah äGRhÉéàdG ∂∏àd áÑbÉ©e ™``e á∏«μ``°ûàdG ≈∏Y …ƒ``b . ø«°ùYÉ≤àªdG

Öjôb ¢ûjQÉZ ¢VÉjQ »æWƒdG ≥jôØdG øe GóL »©eÉédG Üô≤e Qó``°üe íjô``°üJ Ö``°ùMh »æWƒdG ≥jôØdÉa ,»æØdG ºbÉ£dG ø``e É``°†jCG »Yóà``°ù«°S ,»``©eÉédG …ò``dG ,¢``ûjQÉZ ¢``VÉjQ Ö``YÓdG á£HGôdG ¥ôa π°üJ √QÉÑNCG âëÑ°UCG ¬∏«MQh á«fÉãdGh ≈``dhC’G áaôàëªdG ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájóªëªdG ™jô°S øY ¿C’ ,Iô«Ñc áÑ°ùæH É©bƒàe GôeCG äÉH ä’É``°üJ’G øe á∏ªL ¬``àÑ©L »a êQÉNh πNGO ø``e ±GôWCG ∂``dÉægh ≈dEG √òNC’ IógÉL ≈©°ùJ ájóªëªdG .»dÉ©dG √Gƒà``°ùªd Gô¶f ,ô«Ñc ≥jôa RhÉ``éJ ¢``ûjQÉZ ¢``VÉjQ ¿CG É``ªHh ôjóªdÉa øjô``°û©dGh ájOÉëdG ø``°S ∫É``°üJG ≈∏Y …ó«∏H »JGƒJ »``æ≤àdG »©eÉédG »æWƒdG ≥``jôØdG IQGOEG ™e »a Qɪãà``°S’G ó``jôjh áª``°UÉ©dÉH ôãcCG Qƒ``£àJ ≈``àM á``ÑgƒªdG √ò``g øμj º``dh É¡àÑ©L »``a Ée ô``éØJh q Ö©∏dG »a √Gƒà``°ùe §HôH ’EG ,πëdG ≈dEG ¬H AÉ≤JQ’Gh á«©eÉédG ¬à°SGQóH

ø«eCG.Ω øe z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y ● ≥jôØdG IQGOEG ¿CG ,á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe IQGOEG â∏``°SGQ »``ѪdhC’G »``æWƒdG AÉ≤àfG π``LCG øe á``jóªëªdG ™jô``°S RhÉéàj º``d øjòdG ø«ÑYÓdG ¢``†©H A’Dƒg ø«H øe ¿Éch ,áæ°S 21 º¡æ°S …òdG ,…Ohó«Y ¢SQÉëdG øjƒYóªdG º``°SƒªdG Gòg áª≤dG »a IGQÉÑe Ωób q »a ™«ªédG CÉLÉah áfGhôe π``eCG ΩÉeCG ɪe ,Iôμ``°ùH ΩÉeCG Iô«NC’G IGQÉѪdG ÖîàæªdG øe ø«ÑbGôªdG √É``ÑàfG âØd GƒfÉc ø``jòdG ,»``ѪdhC’G »``æWƒdG ∫ÉëdG h .Ö``©∏ªdG »``a ø``jOƒLƒe ,»``dÓY Ö``YÓd áÑ``°ùædÉH ¬``°ùØf ÜQóªdG º°SƒªdG Gòg ¬Ø°ûàcG …òdG »a ôªà°ùªdG ¬≤dCÉJh ,QƒØ¨e ∞°Sƒj »a QɶfC’G Ö∏éj ¬∏©L zá«eÉ°üdG{ . äÉ¡LGƒe IóY øe IOQGƒ``dG äÉ``eƒ∏©ªdG Ö``°ùMh »JGƒJ »æ≤àdG ôjóªdÉa zΩÉ°üdG{ â«H å«M ,Iƒ£îdG √òg AGQh ¿Éc …ó«∏H ÜQóªdG ™``e ájƒb á``bÓY ¬©ªéJ ,á``°SGQódG Iô``àa òæe …Oƒ``L â``jBG ¬``«∏Y ™«HÉ``°SCG ò``æe ìô``àbG ó``b h »ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG º``«YóJ ™jô°S á°SQóe øe ¿ÉÑ``°T ø«ÑYÓH Ωƒj Iô``μØdG ≥``≤ëààd ,á``jóªëªdG ô``jô≤àdG ó``©H ,•QÉ``ØdG ¢``ù«ªîdG »ÑªdhC’G ÜQó``ªdG π``°Uh …ò``dG

πÑ≤J ’ á∏HÉ≤ªdG{ : IOÉb …OÉgƒH zø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG

¥ÉëàdG ô¶àæj πμdG äÉÑjQóàdÉH OóédG ∫ÓN åjóëdG QGO á«°VɪdG äÉYÉ°ùdG ø«ÑYÓdG IOƒY øY ƒL ≈dEG ø«Hô°†ªdG å«M ,äÉÑjQóàdG Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øe QOÉ°üe Ö°ùM ,¿ƒ©WÉ≤ªdG ≈dEG ≥jôØdG øe áHô≤e á°üM »a äÉÑjQóàdG ƒL AÉ≤∏d Gô«°†ëJ ,±ÉæÄà°S’G ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G Ö≤JôªdG ÜÉÑ°T ™ªé«°S …òdG h áfGhôe πeCÉH âæ°TƒªJ Gòg π≤j ’ h .ô«NC’G Ö©∏ªH áHƒ©°U h ᫪gCG óYƒªdG h á«°VɪdG äGAÉ≤∏dG øY ø«ÑYÓdG ¿CG ÉfQó°üe ócCG ±GôWC’G GhóYh ø«Hô°†ªdG ≥jôØdG ≈dEG IOƒ©dÉH Iô«q °ùªdG äGAÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG h .á«≤ÑàªdG ,ô¶àæªdG øe h Ωó≤à°ùªdG »°SɪîdG ¥ÉëàdG ä’É≤àf’G á∏Môe ∫ÓN ,âæ°TƒªJ ≈dEG ájƒà°ûdG ™e º¡JGô«°†ëJ Iô°TÉѪd . áfGhôe á¡LGƒªd ≥jôØdG ÜÉgƒdG óÑY

øeh Gòg .ø«ÑYÓdG øY …OƒL â``jBG ≥jôØdG »Yóà°ùj ¿CG ,É°†jCG ™qbƒàªdG ∫Ó«Z ø«ÑYÓdG »ÑªdhC’G »``æWƒdG á∏«∏≤dG ™«HÉ``°SC’G ∫Ó``N »``Hô¨∏Hh AÉ≤àf’G Iôàa ≈``∏Y Qhôª∏d áeOÉ≤dG . ᪰UÉ©dÉH

áÑ«Ñ``°ûH á``MÉWEÓd ¿hõ``gÉL §≤a Éæ``°ü≤æj ø``μd ,Ióμ«μ``°S äÉLQóªdG IQGôMh QÉ``°üfC’G ºYO .zΩOÉ``≤dGá``©ªédGΩƒ``j ø«eCG.Ω

20

ΩóîJ á``«HÉéjG Qƒ``eCG É``¡q∏c √ò``gh . »æØdG ºbÉ£dG ¥GQhCG ΩÉeCG á``eOÉ≤dG á``¡LGƒªdG ø``Y É``eCG ’ á``∏HÉ≤ªdÉa ,Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T øëfh ,ø«æKG ≈``∏Y áª``°ù≤dG πÑ≤J

¿CG ,…OÉ``gƒH IOÉb ºLÉ¡ªdG ó``cCG ● á«dÉ≤JôÑdG áYƒªéªdG πNGO AGƒLC’G ≈``∏Y Ö``Y’ πc ™é``°ûJh Ió``«L q ¿CG á°UÉN ,iƒà``°ùe ø``°ùMCG ºjó≤J á«°SÉ°SC’G Ö°UÉæªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG Ée ∑QGó``àd âbƒdG ¿É``Mh äóà``°TG •É≤æ∏d ∞``jõf ø``e ™jô``°ùdG äÉ``a AÉ≤ÑdG ¿Éª``°Vh ÜÉgòdG á∏Môe »a âHQóJ q á«dÉ≤JôÑdG á∏«μ°ûàdG { GôμÑe ádƒL ô``°†ëf å«M ,OÉ``Y πμ``°ûH …OÉØàd ºàjôdG øe ™aôdG q ¿hO ádƒéH ≈àMh »Ñ∏°ùdG ¥ÉgQE’Gh äÉHÉ°UE’G πμ``°ûH ¬∏ª©H Ωƒ≤j »æØdG º``bÉ£dG ÉéeÉfôH ¢``ùª∏f ´ƒÑ``°SCG πch ó«L »fóÑdG ô«``°†ëàdG ø«H ÉjôK É«ÑjQóJ »μ«àμàdGh á«©«Ñ£dG øcÉeC’G »``a •Gô``«bƒH hCG á``jóªëªdG Ö``©∏ªH ∂``dÉægh »Lƒdƒμ«``°ùÑdG ≈``àMh ¢†©H Qƒ¡¶c ,É°†jCG á«HÉéjG •É≤f á∏«μ``°ûJ ¿CG ócDƒJ »àdG ,í``eÓªdG øY ÉeɪJ Iô``«¨àe IOƒ``©dG á``∏Môe ¿CG ≈``Øîj ’h ÜÉ``gòdG á``∏Môe á≤∏ëdG Gƒ``fÉc OóédG ø«eó≤à``°ùªdG ôãcCG ájƒ«ëdG GƒaÉ``°VCGh IOƒ``≤تdG á``°ùaÉæªdG ¿CG á``°UÉN ,≥``jôØ∏d á«°SÉ°SC’G Ö°UÉæªdG ≈∏Y äóà``°TG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

Ωõ¡æJ áÑ«Ñ°ûdG :Ióμ«μ°S.¢T áfƒH ΩÉeCG ôØ°üd ±ó¡H ÉjOh

á£N ≈æÑJ …OGô°T IójóL Ö©d »a …OGô°T ÜQóªdG π°†a ● ™e Égô£°S »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG á£îH Ö©∏dG OÉëJ’G øe ¬FGô¶f ,≥jôØdG ¬«∏Y Oƒ©J ɪY Iôjɨe ,ø«ÑY’ á©HQCÉH ´ÉaódG »gh ø«bGhôdÉH ø«MÉæL ∞«XƒJ §°SƒH ø«©aGóe ,ô°ùjC’Gh øªjC’G ,á«eƒég áYõæH ôNBGh ¿Gó«ªdG .óMGh áHôM ¢SCGôH Ωƒé¡dGh

»fÉ©j ∑ƒªdG Ωƒég :áæ«£æ°ùb.Ω áëHGôdG ÜÉjE’G ábQh á©bQƒHh ∑ôëàdÉH ÖdÉ£e …OGô°Th É«Lƒdƒμ«°ùH ¿ƒfÉ©j ¿ƒÑYÓdG

ádÉ©a øμJ ºd á≤jô£dG Égô««¨àd ô£°VGh 100%

»dÉëdG ´ƒÑ``°SC’G ôëH ÜÉ``°üªdG »æ¡àe »FÉæãdG ÜÉ«Z ≈dEG áaÉ``°VEG ™e π≤æàj º``d …ò``dG ¬``∏dGóÑYƒHh ∑Gô°TEG Qò©J ɪc ,áHÉæY ≈dEG ≥jôØdG á≤«bO ôNBG »``a ¢TƒÑîe ™``aGóªdG .Ω’B’G ¢†©ÑH ¬°SÉ°ùMEG ÖÑ°ùH

ºd ƒHÉ°T á«°VQCG Aƒ°S ô«Ñc AGOCG ºjó≤àH íª°ùJ ƒHÉ°T ó«≤©dG ¿Gó«e á«°VQCG âbÉYCG ∑ôÑH IAƒ∏ªeh áÄ«``°S âæc »àdGh IôjõZ QÉ£eCG §bÉ°ùàd Gô¶f √É«ªdG íª``°ùj ºd Ée ¢ùeCG ∫hCG á∏«d É¡«∏Y å«M , ∫ƒÑ≤e AGOCG ºjó≤àH ø«ÑYÓd ¿hO á``∏HÉ≤ª∏d ΩÉ``©dG AGOC’G ¿Éc . §°SƒàªdG

¬eÉeCG øμJ ºd …hGôë°U OGó©àdG ∑ô°TCGh äGQÉ«N õgÉédG áÑ«Ñ``°û∏d »æØdG º``bÉ£∏d øμj º``d äÉHÉ«¨∏d ∂``dPh Iô``«ãc äGQÉ``«N áfhB’G »``a ≥jôØdG É``¡aô©j »``àdG πc ájGóÑdG »``a ∑ô``°TCGh á``«dÉëdG §îdG »ah Iô«¨LƒH ¢SQÉëdG øe ¢SÉÑ``°ùHh RGQhO øe Óc »Ø∏îdG hô«L ø«ÑYÓdGh ´É``aódG ƒëe »a É``ªc ,á``ëæLC’G ≈``∏Y ƒ``HÉbôbh πc ΩÉ``ëbEG §``°SƒdG §``N ±ô``Y §``°SGhC’G ÖY’h (ä)∫É``£H øe ´ÉLôà``°S’G ᪡e »``a π``jÉMôH »a á``Ø«∏Nh á``WôbƒH Ö``YÓdGh πμH êRh ,Ωƒé¡dG §«°ûæJ ᪡e ¢û«J ¢û«J Ö``YÓdGh ´GQRƒH øe .»eÉeC’G §îdG »a

IójóY äGô««¨J iôLCGh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a …hGôë``°U ÜQó``ªdG iô``LCGh á∏«μ``°ûàdG »a äGô««¨àdG ¢``†©H AÉ≤∏dG ø``e »``fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a »a IOƒ``©dG »a ¬æe á``dhÉëe »``a ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG »àdG áé«àædG ±ó¡H á``fƒH ≥jôa ídÉ``°üd É``¡«a …hGôë``°U ºëbCGh ,ôØ``°U πHÉ≤e …ó©°ùeh ôªëd ,∞«°Uƒd øe πc áaÉ``°VEG »eÉeC’G §îdG §«``°ûæàd .±OÉg §°SGhC’G ≥jôa ±Góg ≈dEG

áÑ«Ñ``°T á∏«μ``°ûJ â``eõ¡fG ● πHÉ≤e ±ó``g á``é«àæH Ióμ«μ``°S á``jOƒdG IGQÉ``ѪdG ∫Ó``N A»``°T’ ¢``ùeCG áë«Ñ``°U É``¡à©ªL »``àdG ,ƒHÉ°T ó«≤©dG Ö©∏ªH áHÉæY OÉëJÉH ájóμ«μ``°ùdG á∏«μ``°ûàdG â∏NOh ø«ÑY’ IóY øe á°Uƒ≤æe IGQÉѪdG ,äÉHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH ø««``°SÉ°SCG êôN ó``b »æØdG º``bÉ£dG ¿ƒ``μjh AÉ£NC’Gh äɶMÓªdG ø``e á∏ªéH á©bƒªd ô«°†ëà∏d IGQÉѪdG √òg øe Ö©∏ªH á``eOÉ≤dG á``©ªédG ΩÉ``°üdG .ájóªëªdG

Ö©∏ªH äôL IGQÉѪdG ƒHÉ°T ó«≤©dG Ö©∏ªH áfƒH ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG iôL AÉ≤∏dG OÉc å«M ,56 ƒHÉ``°T ó«≤©dG á«°VQCG OÉéjEG ΩóY ÖÑ°ùH ≈¨∏jo ¿CG øe ¿Éch á``HÉæ©H IôZÉ``°T ¿Gó``«e …Ée19 ≥ë∏ªH √DhGôLEG ¢``VhôتdG »ah øμd ¬«dEG Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S ɪc Öcôe IQGOEG âëª``°S á¶ëd ô``NBG AGôLEÉH ¢ùeCG áë«Ñ°U ƒHÉ°T ó«≤©dG ≈dEG √óYƒe øY ôNCÉJ …òdGh AÉ``≤∏dG .∞°üædGh Iô°TÉ©dG ájÉZ

¢†©H ºëbCG …hGôë°U øe øjóFÉ©dGh §°SGhC’G áHÉ°UE’G áÑ«Ñ``°û∏d »æØdG º``bÉ£dG ó``ªàYGh √ò``g ∫Ó``N …hGôë``°U IOÉ``«≤H »a §°SGhC’G ¢†©H ≈∏Y á¡LGƒªdG ø«ÑYÓdGh ±OÉgh πjÉMôH á∏cÉ°T á∏cÉ°T »a áHÉ``°UE’G øe øjóFÉ©dG ,∞«°Uƒdh ¢û«J ¢û«Jh (ä)∫É£H πFGóÑ∏d á°UôØdG …hGôë°U íæeh å«M º¡FGOCG º««≤J ™«£à``°ùj ≈àM ≈``∏Y ó``ªà©j ¿CG ô``¶àæªdG ø``e ΩOÉ≤dG AÉ``≤∏dG »``a º¡æe ¢``†©ÑdG .ΩÉ°üdG ΩÉeCG

ÉHÉZ ˆGóÑYƒHh »æ¡àe á¡LGƒªdG øY …hGôë``°U ∫ÉÑ``°TCG øe OóY ÜÉZ ⩪L »àdG ájOƒdG á``¡LGƒªdG øY Gògh ¢``ùeCG áHÉæY OÉ``ëJÉH ¬``≤jôa »YÉHôdÉH GAó``H áØ∏àîe ÜÉÑ``°SC’

âfÉc áfƒH IGQÉÑe{ :…hGôë°U zäGòdG äÉÑKE’ πFGóÑ∏d á°Uôa

ø«HÉ``°üªdG ¿CG ó``cCG É``ªc ,ô``«NC’G ¿ƒfƒμ«``°Sh Gô``«ãc Gƒæ``°ùëJ ÖLƒàj »àdG ΩÉ°üdG ΩÉeCG øjô°VÉM ∫Ó¨à``°SG …hGôë``°U ∫ƒ≤j Éæ«∏Y øe ø«ÑYÓd á``©FGôdG äÉ``jƒæ©ªdG ¿ƒμ«°S á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG πLCG QGƒ``°ûe »bÉH »a ÖgP øe É``¡fRh .áÑ«Ñ°ûdG ܃≤©j

…hGôë``°U ÜQó``ªdG ìô``°Uh ● áfƒH IGQÉ``Ñe ¿CG AÉ≤∏dG á``jÉ¡f Ö≤Y πFGóÑdG ¢†©H Öjôéàd á°Uôa âfÉc á«``°VQCG ºZQ å«M ,º¡JGP äÉ``ÑKE’ ¿CG ’EG áÄ«``°S âfÉc »``àdG ¿Gó``«ªdG ΩÉeCG ádƒÑ≤e IGQÉÑe Gƒeób »dÉÑ``°TCG ºZôa ∫hC’G º``°ù≤dÉH §``°ûæj ≥jôa á∏«μ``°ûàdG É¡aô©J »àdG äÉ``HÉ«¨dG ¿CG ’EG ø««°SÉ°SCG ø«ÑY’ 07 »dGƒM .¬H ¢SÉH ’ iƒà°ùe Gƒeób πFGóÑdG

¿hOƒ©«°S ¿ƒHÉ°üªdG{ zÉYÉÑJ ¢†©H ¿CG …hGôë°U ÜQóªdG ócCGh Ée ’ƒÑ≤e iƒà``°ùe GƒfÉHCG π``FGóÑdG ó©H á«aÉ``°VEG ’ƒ``∏M É``æd í檫``°S ájGóH ø«HÉ``°üªdG ¢†©H IOÉ©à``°SG á©bƒª∏d ô«``°†ëà∏d óMC’G Ωƒj øe Gòg ¿Gó``«ªH ΩÉ``°üdG ΩÉeCG á``eOÉ≤dG

π©L …OGô°T ∂«àμJ ¿CG ™eh ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH êôîj ¬≤jôa ¬fCG ’EG ,∫hC’G •ƒ°ûdG »a πbC’G πeC’Gh ,Ö©∏dG á°SÉ«°S ô««¨J OGQCG ≥«≤ëJh áé«àædÉH ´ƒLôdG »a Ö©∏dG õcôªJ ¿CG ô«Z ,…ƒæ©e Rƒa »ÑY’ á«dÉ©ah ¿Gó«ªdG §°Sh »a ≥ªY q Ée ,∂dP ¿hO âdÉM OÉëJ’G øμªàJ ¿CG ¿hO ø«aóg ≈dEG ¥QÉØdG ∑ÉÑ°ûdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe ∑ƒªdG .iôNCG Iôe

í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y OóédG Gô«ãc ø q°ùëJ ´ÉaódGh »°ùØ«æN óFÉ≤dG AÉ≤aQ π°üëJ ÉÑjô≤J á∏eÉμdG áeÓ©dG ≈∏Y ¿CG ócDƒj Ée ,IGQÉѪdG √òg »a ≈dEG ¬≤jôW »a ´ÉaódG πμ°ûe ∞°ûàμj ¿CG QɶàfG »a ,πëdG »æØdG ájOƒdƒªdG ºbÉW âÑKCG ɪ«a ,¬MÓ°UEGh π∏îdG ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN ¿ƒeó≤à°ùªdG ≈∏Y ,QÉ«àNG ø°ùMCG º¡fCG …ƒà°ûdG »a OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y Gƒfƒμj ¿CG .á°ùaÉæªdG øe ΩOÉ≤dG

§°SƒH ô°üëfG Ö©∏dG ¿Gó«ªdG ∞«£°S OÉëJG É≤jôa øμªàj ºd ™æ°U øe áæ«£æ°ùb ájOƒdƒeh »a Iô¶àæe âfÉc »àdG áLôØdG Ö©∏dG ô°üëfGh ,ÉjOh ɪ¡jQÉÑJ »a ø«≤jôØdG »«æ≤J Ö°ùM ∂dòH âfÉch ,¿Gó«ªdG §°Sh ≈eôªdG ΩÉeCG á«≤«≤ëdG ¢UôØdG ,±GógC’G Ö°ùàëJ ºd GPEG á∏«∏b ÉÑ«W AGOCG áfhô≤dG ƒÑY’ Ωóbh Ö©∏J …òdG …QhódG ™e áfQÉ≤ªdÉH .áæ«£æ°ùb øe É¡Jô«¶fh ¬«a

»Lƒdƒμ«°ùÑdG ô«°†ëàdG ÖdÉ£e …OGô°Th ¢übÉf ∑ôëàdÉH áÑ≤dG ¬°û«©J Ée ¿CG hóÑjh Iô«NC’G áfhB’G »a AÉ°†«ÑdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùμ©fG ób IGQÉѪdÉH GAóH ,ø«ÑYÓdG ΩÉeCG ÜÉgòdG á∏Môe øe á«FÉ¡ædG ≈∏Y ∫OÉ©àdG ∫ÓN øe áÑ≤dG áé«àf ócDƒJh ,…hÓªM Ö©∏e ¿ƒμ«d ,ôãcCG ∂dP ¢ùeCG ∫hCG ™e ôãcCG çóëàdG …OGô°T ≈∏Y çGóMC’G GhRhÉéàj ≈àM ¬«ÑY’ ≈∏Y õ«côàdGh º¡H ᣫëªdG .ôãcCG á°ùaÉæªdG

.»°SÉ°SCÉc ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG

§î∏d áHQÉ°V Iƒ≤c í°Tôe ÖYÓdG ÜÉjE’G á∏Môe »a »eÉeC’G ¿ƒμ«``°S á©bQƒH ÖYÓdG ¿CG äÉ«£©ªdG πc ô«``°ûJh iƒà°ùe ≈∏Y ¬jóYÉ°ùeh …OGô``°T ó«H áëHGôdG ábQƒdG øY ¿ƒ«dÉëdG ¿ƒªLÉ¡ªdG õéY ¿CG ó©H ,»eÉeC’G §îdG ¢Uƒ``°üîdG ¬Lh ≈∏Yh ,∑ÉÑ``°ûdG ΩÉeCG º¡Jƒb äÉ``ÑKEG ¬àª¡e »a »MÓa π``¡μdG ≥ah ɪ«a ,…RÉZh Qó``«æM á©£b ¿ƒ``μ«d zôcƒédG{ í``°Tôj ó``b É``e ,¿B’G ó``ëd .±GógC’G π«é°ùJh â°ù«cƒª«d ìGôaCG ™æ°üd á«°SÉ°SCG

á£≤ædG ..§°SƒdG §Nh ´ÉaódG ∞©°V ∑ƒª∏d ájóHC’G AGOƒ°ùdG AGƒ``°S »YÉaódG §îdG iƒà``°ùe ≈∏Y ™``°VƒdG ∫GR’ ¿CG ™e ,∫DhÉ``°ùàdG ô``«ãj ¿Gó«ªdG §``°SƒH hCG ô``NCÉàªdG π∏îdG ¿CG ¿hócDƒj IôμdG ¿hDƒ°ûH ø«aQÉ©dG øe ô«ãμdG ¿ÉfQƒH ¿ÉÑYÓdG »dÉàdÉHh ,§°SƒdG ƒg ∑ƒªdG Ö©d »a ≈dEG ∫ƒ``°UƒdGh ɪ¡bGôàNG ≈``dEG …ODƒj É``e ,»``fÉjõeh .äɪé¡dG ó°üd á«aÉc ’ƒ∏M ∂∏ªj ’ …òdG ´ÉaódG

™æ°Uh ´ÉLôà°S’G »a ø°ùMC’G ójõj á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ¿Gó«e §``°Sƒc ¿É«Ø``°S ó``jõj Ö``YÓdG ΩÉ``ëbEG iOCG ™Lôà``°SG Éeó©H ,§îdG Gòg ¢``TÉ©fEG ≈dEG »YÉLôà``°SG øY Ió``Jôe äɪég ™æ``°Uh äGô``μdG ø``e ô``«ãμdG øe Ö``°SÉæªdG πμ``°ûdÉH π¨à``°ùJ ºd É¡fCG ’EG ,É¡≤jôW .ø«ªLÉ¡ªdG ±ôW

»°TƒaôN íJÉa áÑFÉN ¢ùeCG ∫hCG á«``°ûY áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe äOÉY ● ∞«£°S OÉëJG ΩÉeCG É¡à``°VÉN »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG øe ≈∏Y ,óMGƒd ø«aóg áé«àæH É¡eGõ¡fG ó©H ,¬°VQCG ≈∏Y øe ±ó¡dG ¿CG É≤HÉ``°S ócCG »æØdG É¡ªbÉW ¿CG øe º``ZôdG ø«ÑYÓdG ô«°†ëJh ∞bƒàdG Gòg Qɪãà``°SG ƒg É¡FGôLEG ∑ƒªdG É¡«a ¬LGƒ«°S »àdGh ,áeOÉ≤dG ᫪°SôdG IGQÉѪ∏d .…GO ø°ùM ô°üf

∑ƒªdG ≥MÓJ äÉeGõ¡f’G ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a ÉÑ``°ùëJ É¡``°VƒîJ IGQÉÑe ∫hCG »``a É``jOh É``¡eGõ¡fÉH ôÑcCG â∏é``°S ób ∑ƒªdG ¿ƒμJ ,ÜÉjE’G á∏Môe ¢Vƒîd »àdG ájóédG ¢ü≤f ócDƒj Ée ƒgh ,äÉbÉØNE’G øe Oó``Y ¢UôØdG √òg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ≥jôØdG ƒÑY’ É¡H º°ùàj á«MÉædG ø``e iƒ``°üb ájõgÉéd óYƒe ø``°ùMCG ô``Ñà©J .ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG Gòch ,á«æØdGh á«fóÑdG

≥ëà°ùjh ¬à«dÉ©a ócCG á©bQƒH zôcƒédG{ Ö≤d ¬fCG á©bQƒH ≈Ø£``°üe 12 º``bQ áj’ƒdG ø``HG â``ÑKCGh ∑ƒª∏d »æØdG º``bÉ£dG ¬æY åëÑj …òdG á``HôëdG ¢SCGQ Iôc ¿Éμ°SEG ´É£à``°SG ¿CG ó©H ,…OGô``°T ¬``°SCGQ ≈∏Yh ,¬jOÉæd Ωó≤àdG ÉëfÉe ,∞«£``°S OÉëJG ∑ÉÑ``°T »a á©FGQ áKÓK π«é``°ùJ ¿B’G óëd ´É£à``°SG …òdG ÖYÓdG ƒgh øe π«∏b Oó©H ∑QÉ``°T ¬fCG ™e ¬eƒ``°üN øjô©H ±GógCG

¿hôªYh »MÓah ÉØ«©°V ∫GR ’ ∑ƒªdG Ωƒég á∏ªédÉH É°Uôa GQógCG »a Ωƒé¡dG Éeô°†îe øμªàj ºd ● óFÉ©dG ¿hôªY ,ájOƒdƒªdG ±ƒØ``°U záfhô≤dG{ ∑ÉÑ``°T õg øe »``MÓah »àdG äGô``μdG ¿CG ™``e ,¢``ùeCG ∫hCG ,≈°üëJ ’h ó©J ’ âfÉc ɪ¡à∏°Uh OGƒ©∏H ¿Éμ``e ɪ¡eÉëbEG º``J å``«M øe GAóH …OGô``°T ¿ƒμ«d ,á©bQƒHh ™e óYƒe ≈∏Y ´ƒÑ``°SC’G Gòg ájGóH ôãcCG åjóëdGh §``îdG Gòg §Ñ``°V ,∞©°†dG Gòg ∫ƒM Qó«æM AÉ≤aQ ™e ¥GQhC’G ø``e ó``jõªdG ∞``«XƒJh .∂dP RhÉéàd áëHGôdG

AÉeó≤dG ™e OóédG èeOh ô°üædG á¡LGƒe πÑb ≈∏Y ºàëàj iôNCG á¡L øe ∫ƒ∏M OÉéjEG ∑ƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG πª©dG πLCG øe á©jô°S ¥ôWh º¡«ÑY’ ø«H ≥«°ùæàdG ≈∏Y ≈æ°ùàj ≈àM ,OóédGh ≈eGó≤dG ôÑcCG áMGQh Iƒ≤H Ö©∏dG ≥jôØ∏d ≈∏Yh ,ø«eOÉ≤dG ø«°ùaÉæªdG ΩÉeCG .…GO ø«°ùM ô°üf º¡°SCGQ

ÖbÉ©J ™aQƒH IQGOEG áà°TƒHh ±hQòë∏H ɪ¡æ«H zQÉé°T{ ÖÑ°ùH ájOƒdƒe IQGOEG ¢ù∏ée §∏°S ø«ÑYÓdG ≈∏Y áHƒ≤Y áæ«£æ°ùb ô«ª°S ±hQòë∏Hh ódÉN áà°TƒH ióMEG ∫ÓN GôLÉ°ûJ ¿CG ó©H ≥ë∏e ≈∏Y á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∞°üàæe ,…hÓªM ó«¡°ûdG Öcôe øe ∂dPh ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G IGQÉѪdÉH ɪ¡àcQÉ°ûe ΩóY ∫ÓN ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG ájOƒdG ¿CG Oƒ¡°T ∫Ébh ,•QÉØdG ¢ù«ªîdG ≈dEG óëdG ɪ¡H π°Uh ø«ÑYÓdG ≈≤ÑJ ÜÉÑ°SC’ Éjó°ùL ΩÉëàd’G .ádƒ¡ée ñ.íJÉa

Ö©∏d »``°ùØ«æN óFÉ≤dG ∞∏N å«M ,»ÑjÉW ÖfÉL ≈``dEG ´ÉaódG Qƒ``ëªH ó«©∏Ñd ¬``fÉμe ¿É``fQƒH ∑ô``J ɪ«a ƒgh ,»``YÉaódG ¿Gó``«ªdG §``°SƒH ÖYÓdG √ò``Ñëj …ò``dG Ö``°üæªdG .ÉeƒªY

ɪ°SÉ≤J »fÉ°ù«Yh ∫GƒW IGQÉѪdG ±GógCG ¿É«``°SÉ°SC’G ¿É``°SQÉëdG ∫hGó``Jh »≤∏J ≈``∏Y áæ«£æ``°ùb á``jOƒdƒªd ∫GƒW ¿Éc ¿CG ó``©H IGQÉѪdG »``aóg ∫ÉÑ``°TCG OhÉ©«d ,∂dP ≈``dEG ¥ÉÑ``°ùdG Gƒ©bƒjh »fÉ°ù«Y ™e IôμdG q ¢TÉÑjôJ øe GhócCG ,IóMGh πHÉ≤e ø«àHÉ``°UEG »fÉãdG áaÉ``°UƒH º¡à«≤MCG ɪ¡dÓN .…hÉ¡dG

21

»dÉÑL »``Ø£d Ö``YÓdG ≈aƒà``°SG òæe ¬«∏Y â£∏``°S »``àdG á``Hƒ≤©dG Ö©∏dG ø``e ¬fÉeôëH ä’ƒ``L IóY πé``°Sh ,á∏eÉc äÉjQÉÑe ¢``ùªîd GOóée ¬≤jôa ¿GƒdCÉH ¬d Qƒ°†M ∫hCG ɪc ,É«``°SÉ°SCG ºëbCG øjCG ,¢ùeCG ∫hCG ≈檫dG á¡édG ≈∏Y hGƒ©``°T ∑QÉ°T øjCG ô«NC’G áYÉ``°S ™HôdG á``jÉZ ≈dEG Ö©d ɪc ,Iô``b ÖYÓdÉH ∫óÑà``°SG .á∏eÉc IGQÉÑe OGƒ©∏H

øe ≈aÉ©J IQGôZƒH Ö©d ó«©∏Hh áHÉ°UE’G »YÉaO ¿Gó«e §°Sh áÑYGóe ≈dEG IQGôZƒH ™aGóªdG OÉYh ¬H âªdCG »àdG áHÉ``°UE’G ó©H Iô``μdG ,áHô≤ªdG á∏``°†©dG iƒà``°ùe ≈``∏Y

Iô£ØdÉH ¿Éæa »fÉg ¿ƒμ«d á°UôØdG ≥ëà°ùjh ô«Ñc ÜÉ©dCG ™fÉ°U IGQÉ``Ñe ô``°†M øe ™``«ªL ß``M’ ,∞«£°S OÉëJG ™e ¢ùeCG ∫hCG ∑ƒªdG •ƒ°ûdÉH QOÉ≤dG óÑY »fÉg ÜôਪdG Gòg ™àªàj å«M ,IGQÉѪdG øe ∫hC’G äÉ«æ≤àdG øe ∫ÉY iƒà°ùªH ÖYÓdG øe ¬``æμªJh ,á``ãjóëdG á``jhôμdG ájDhôdGh á``°SÓ°ùH Iô``μdG áÑYGóe ¢``ü≤f ¿CG ’EG ,¿Gó``«ª∏d á∏eÉ``°ûdG ’GR ’ á``°ùaÉæªdGh á«fóÑdG á``bÉ«∏dG ôãcCG ¿ƒμj ¿CG ≈``∏Y ,¬«∏Y ø``«jOÉH .çÓK hCG ø«àdƒL ó©H ájõgÉL

≈∏Y øgGôj …OGô°T »∏jÉÑLh ,hGƒ©°Th OGƒ©∏H É«°SÉ°SCG ºëbCG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

á≤«bO 90 ¿ƒëHôj OóédG ΩÉeCG ºgOhOôeh IójóL QGõN ™æbCG IôªædG

ÜÉ©dCG ™fÉ°U ¬fCG π«``°†a êÉéM iô``NCG Iôe ó``cCG ™æ≤ªdG Ohô``ªdG ó©Ña áëHGQ á≤Ø``°U âæ``°Tƒª«J AÉ``≤d »a ¬``eób …ò``dG ÜÉÑ°T ±GógCG π«é``°ùJ øe ¬æμªJh Ωóbh êÉéM OÉY ,á©HQC’G áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG iƒà°ùªdG »a á≤«bO 90 …òdG Ö``°üæªdG »a ≥``dCÉJh ,πé«L ,ÜÉ©dCG ™fÉ°U ƒgh QGõN ¬«a ¬cô°TCG π«°UƒJh Ö©∏dG AÉæH »a ºgÉ°S å«M πμ``°ûH ø``«ªLÉ¡ªdG ≈``dEG äGô``μdG ÓjƒW QGõN ¬æY åëH Ée ƒgh ∫É``©a óLh ¬fCG hó``Ñjh ÜÉgòdG á∏Môe »``a »dhódG Ö``YÓdG »a Gô``«NCG ¬àdÉ``°V ø°ùMCG iƒà°ùe Ωó≤«°S …òdG ≥HÉ°ùdG èeóæj Ée ó©H áeOÉ≤dG ä’ƒ``édG »a .≥jôØdG AGƒLCG »a É«FÉ¡f

¢ShôªY OhOôe ô«ãμdÉH ó©j ¬ªdÉ©e ó``éj CGóH ô``NBG ójóL Ö``Y’ ÖYÓdG ôcòdÉH ¢üîfh ÜÉÑ°ûdG ™e …òdG ¢ShôªY Ö``°UÉæªdG Oó``©àªdG ,´ÉaódG §``°Sh »a Ö``©∏dG ø``°ùëj äGôμ∏d ™Lôà°ùe Ö°üæe »a Gòch Ö``°üæªdG ƒgh ¿Gó«ªdG §``°Sh »a ,πé«L ΩÉeCG ¢ShôªY ¬«a ≥dCÉJ …ò``dG ô°ùc »a ô«Ñc πμ``°ûH ºgÉ``°S å«M IôjôªJ Ωób É``ªc ,¢ùaÉæªdG äɪég ¿CG ∫ƒ≤dG ø``μªjh ,êÉéëd áª``°SÉM ø``°ùMCG ôNB’G ƒg ¿ƒμ«``°S ¢ShôªY ≈``°übCG ≈∏Y çÓK hCG ø«àdƒL ó``©H .ôjó≤J

≈dEG áLÉëH ¿ÉÑ°†Z á°VÉØàfÓd ±óg ¿ÉÑ°†Z ≥aGôj ™dÉ£dG Aƒ``°S ¿CG hóÑj ,áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°ûd ™``«bƒàdG ò``æe ≈dhCG »a áHÉ``°UE’ ¢Vô©J ¿CG ó``©Ña øμªàj º``d ,≥``jôØdG ™``e ¬``JÉÑjQóJ Ωó≤j ¬fCG ºZQ π«é``°ùàdG øe ÖYÓdG ΩÉeCG ∫É``ëdG ƒ``gh Iô``«Ñc äÉ``jQÉÑe øe ô«ãμdG ÖYÓdG ≥``∏N øjCG πé«L ßëdG Aƒ``°S øμdh Iô«£îdG ¢UôØdG çóM ɪc ∑ÉÑ``°ûdG õ¡j ¿CG ¿hO ∞bh IôμdG âeó£°UG øjCG âæ°Tƒª«J ΩÉeCG ,á``°VQÉ©dG âÑfÉL iôNCGh ºFÉ≤dG »a ¿ÉÑ``°†Z ¿CG É``°†jCG ∫ƒ≤dG ø``μªjh .á°VÉØàfÓd óMGh ±óg ≈dEG áLÉëH

ø``e Oó``édG ¿ƒ``ÑYÓdG OÉØà``°SG ● πé«L ÜÉÑ``°T ΩÉeCG iôNCG á≤«bO 90 á``°ùaÉæe ÜÉ``°ùàcG øe º¡æμªà``°S ádƒ£ÑdG AGƒ``LCG »a ∫ƒ``NódGh ô``ãcCG πμH É¡fƒÑ©∏j ¿CG QGõ``N ó``jôj »``àdG ó©H Iô°TÉÑe Qôb ∂dòd ,äÉ«fÉμeE’G áéeôH »dGhÉ£``°S øe ≥jôØdG IOƒY ´ƒÑ``°SCG πc ∞``°üàæe …Oh AÉ``≤d Oó``édG ø``«ÑYÓd á``°UôØdG ¿ƒ``μàd ≥jôØdG ¿CGh á``°UÉN ,ôãcCG êÉ``eófÓd á∏Môe ∫ÓN ¬d á∏HÉ≤e ºgCG ≈∏Y πÑ≤eo ájOƒdƒe ó°V ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G IOƒ©dG .Égô«gɪL ΩÉeCGh É¡°VQCÉH áæJÉH

¿hójôjh Gƒ©æbCG OóédG á«°SÉ°SCG áfÉμe

ájOh IGQÉÑe Ö©d ≥jôØdG ¿C’h IOƒ©dG øμJ ºdh πé«L »a ɪH ,AÉ°ùe ’EG áæ«£æ°ùb ≈dEG ≈dEG ¬JƒYO âªJ óaƒdG ¿CG ¿ƒÑYÓdG óéj ºd ,AGò¨dG áæ«£æ°ùb êQÉN ¿ƒæWÉ≤dG áØWÉN IQÉjõH ΩÉ«≤∏d á°Uôa º¡æe á°UÉN ,º¡∏gCG ≈dEG º¡«∏Y ºàM Ée ø««ª°UÉ©dG Qƒ°ùédG áæjóe »a AÉ≤ÑdG íæe ÜQóªdG ¿CG ɪH á≤∏©ªdG .áMGô∏d §≤a áYÉ°S 24

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G …hÓªM ≥ë∏ªH

¢VôØJ Iô«ÑμdG äÉfÉμeEG »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y º¡«∏Y OɪàY’G

ºéM ¢†«ØîJ ÜGôàbG ™e πª©dG á«HƒÑdG á©bƒe

»àdG Iô«ÑμdG äÉfÉμeE’G ≈dEG ô¶ædÉHh ¿B’G óM ≈dEG ≥jôØdG ™e OóédG Égô¡XCG ,á©é``°ûªdG á«JGòdG º¡Jô«``°S Gòch GƒfÉc ¿CGh OóédG ø«ÑYÓd ≥Ñ°S å«M ¿ƒcQÉ``°ûjh ájƒb ¥ôa »a ¿ƒ``Ñ©∏j ¿ÉÑ°†Z QGôZ ≈∏Y ᪶àæe áØ``°üH ™``e ΩÉ``¶àfÉH ∑QÉ``°ûj ¿Éc …ò``dG äÉMôa ∂``dòch á``ª∏©dG á``jOƒdƒe Ωƒéf ¢ùaÉæj ¿Éc ¿CGh ≥Ñ``°S …ò``dG êÉéM iƒà``°ùe øY ∂«gÉf ,á``HÉæY ¿ÉæKG ¬«a ∞``∏àîj ’ …òdGh ô``«ÑμdG AGƒLCG ø``Y √OÉ©àHG ø``e ºZôdG ≈``∏Y á°ùaÉæªdG QÉæa Gòd ,IôàØd äÉ°ùaÉæªdG πμdGh â∏©à°TG ób Ö``°UÉæªdG ≈∏Y .QGõN á≤K Ö°ùμd πª©dÉH ÖdÉ£e

ÜÉÑ°û∏d »æØdG ºbÉ£dG 󪩫°S ´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóJ ∫ÓN πª©dG ºéM øe ¢†ØîdG ≈dEG π≤æJ óYƒe ÜGôàbG ™e á¡LGƒªd áæJÉH ≈dEG ≥jôØdG ä’ƒL ådÉK º°SôH á«HƒÑdG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ,IOƒ©dG á∏Môe ø«μªJ »a QGõN áÑZQ ≈dEG ¢SÉØfC’G ´ÉLôà°SG øe ¬«ÑY’ 10 øe ôãcC’ ¥É°T πªY ó©H IGQÉÑe Ö©d ¬eÉàN ¿Éc ΩÉjCG πé«L ÜÉÑ°T ΩÉeCG ájOh .»°VɪdG ¢ù«ªîdG áë«Ñ°U

…OÉ¡dG ÜQó``ªdG Gô«ãc ∞``°SCÉJ ● ⩪L »àdG IGQÉѪdG ájÉ¡f »a QGõN ÜÉÑ``°ûH á«æ«£æ``°ù≤dG á∏«μ``°ûàdG …òdG ôØ©L ±ÓN ÜÉ«Z øY πé«L IGQÉÑe Ö``©d øe áHÉ``°UE’G ¬àeôM ÜQóªdG ÖZôj ¿Éc å«M ,¢ù«ªîdG OóédG »bÉH ™``e ¬«∏Y OɪàY’G »a ôãcCG º∏bCÉà∏d á°UôØdG º¡ëæªj ≈àM ºd áHÉ°UE’G øμdh ,≥jôØdG AGƒLCG ™e .∂dP øe ¬æμªJ

ºd …òdG ó«MƒdG "õdƒμ°S" ¿B’G óM ≈dEG Ö©∏j ø«H øe ó«MƒdG ôØ©L ±ÓN ≈≤Ñjh ≥jôØdG ™e ∑QÉ``°ûj ºd …òdG OóédG ô``°†ëj º``d ƒ``¡a , ¿B’G ó``M ≈``dEG øe ôNBG ¬fCG É``ªH áª``°UÉ©dG ¢üHôJ øY Ö«¨j ¬``∏©L Ée , ≥jôØ∏d ™``bh

IOÉjôdG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ø«HQÉëe ójôj QGõN ■

êQÉN ¿ƒª«≤ªdG AÉ≤ÑdG Gƒ∏°†a áæjóªdG áæ«£æ°ùb »a

ób ÜÉÑ°ûdG á∏«μ°ûJ ¿ƒμJ ≈dEG Ωƒ«dG áë«Ñ°U äOÉY ,ójóL øe äGô«°†ëàdG AGƒLCG áMGQ áYÉ°S 24 ó©H å«M ø«ÑYÓd »æØdG ºbÉ£dG É¡ëæe ÜÉÑ°T IGQÉÑe ó©H Iô°TÉÑe ºbÉ£dG ô£°Sh ,ájOƒdG πé«L »KÓãdG IOÉ«≤H …OÉæ∏d »æØdG èeÉfôH ΩÓ«°Sh ¢SÉ©fƒH ,QGõN Gòg ∫ÓN ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈dEG ¬«a 󪩫°S ´ƒÑ°SC’G πª©∏d »YÉ°ùdG ºéëdG ¢ü«∏≤J .Iô¶àæªdG á¡LGƒªdG πÑb

Gô«ãc ∞°SCÉJ »æØdG ºbÉ£dG ±ÓN ÜÉ«¨d

≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG áHÉ``°UE’G ¬àeôM ºK áª``°UÉ©dG »a Gô«NCGh âæ``°Tƒª«J IGQÉÑe Ö©d øe ó«MƒdG ±Ó``N ≈≤Ñ«d πé«L ΩÉ``eCG ácQÉ°ûª∏d ßëdG ¬Ø©``°ùj ºd …òdG .ÜÉÑ°ûdG ™e

ÜÉÑ°ûd »æØdG ºbÉ£dG íæe ● áYÉ°S 24 ¬«ÑY’ áæ«£æ°ùb ó©H Iô°TÉÑe §≤a áMGQ Gògh ,πé«L ÜÉÑ°T IGQÉÑe ÜQóªdG áÑZQ ≈dEG ô¶ædÉH ô«°†ëJ π°†aCG ¿Éª°V »a »àdG GóL áÑ©°üdG IGQÉѪ∏d ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≥jôØdG ô¶àæJ ájOƒdƒªdG ΩÉeCG áæJÉÑH ΩOÉ≤dG áÑJôe πàëJ »àdG á«∏ëªdG ,Ö«JôàdG »a áeó≤àe É¡jód Ée πc πª©à°Sh ∂dòd ôaÉæ°ùdÉH áMÉWEÓd π°†aCG ≈∏Y QGõN øgGôj .IGQÉѪdG √ò¡d ô«°†ëJ

¬«ÑY’ ∑ô``J QGõN ÜQó``ªdG π``°†a ø«©°ùJ ¿Gó«ªdG á«``°VQCG ≈∏Y OóédG ¿CGh ≥Ñ``°S É``ªc - á``∏eÉc á``≤«bO ƒédG »a ôãcCG Gƒ``éeóæj ≈àM -É``æ∏b ¬H ΩÉb É``e ¿CG hóÑjh ,≥``jôØ∏d ΩÉ``©dG GhCGóH øjòdG Oó``édG ídÉ``°U »a QGõN å«M ,ÜÉÑ°ûdG ™e º¡àdÉ``°V ¿hóéj GƒfÉch á``jɨ∏d ÉÑ«W GOhOô``e Gƒeób »àdG Iô«£îdG äÓªëdG Ö``∏ZCG AGQh QÉf ¿ƒ∏©°ûj ∂dòHh ,≥jôØ∏d âëæ°S áë°VGh ádÉ°SQ ¿ƒã©Ñjh á``°ùaÉæªdG ¿ƒ≤ëà``°ùj º¡fCG ÉgOÉØe QGõ``N ≈``dEG .¬à∏«μ°ûJ »a á«°SÉ°SCG áfÉμe

Ö°üæe »a ≥dCÉàj êÉéM

Iô«Ñc äGõ«ØëJ :áæ«£æ°ùb.¢T GôμÑe Oƒ©°üdG º°ùëd ø«ÑYÓd

¬«ÑY’ íæe QGõN áMGQ áYÉ°S 24

áæJÉH ≈dEG π≤æàdG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG á«°ûY ô¶àæJ ¿CG Qô≤ªdG øe áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ ¢ù«ªîdG á«°ûY ájÉZ ≈dEG ܃°U ∫ÉMôdG ó°ûàd ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d Gô«°†ëJ áæJÉH áæjóe ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG ᩪédG Üôb ÜÉÑ°ûdG π¨à°ù«°S å«M áæ«£æ°ùb ø«H áaÉ°ùªdG ôNBG AÉ¡fE’ Gògh áæJÉHh á∏«μ°ûàdG ≈∏Y äÉ°ûJhôdG á«HƒÑdG ¬LGƒà°S »àdG ≈dEG π≤æàdG πÑb áæ«£æ°ù≤H äÉYÉ°S ¢SGQhC’G ᪰UÉY »àdG á¡LGƒªdG Ö©d πÑb §≤a RƒØdG ≈∏Y ≥jôØdG øgGôj øY ôãcCG ¥QÉØdG ™«°Sƒàd É¡«a .ø«≤MÓªdG

"É«∏«°T" ¥óæØH â«ÑªdG ô£°ùªdG èeÉfôÑdG Ö°ùMh ¿hDƒ°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG πÑb øe ô¶àæªdG øe áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ÜÉÑ°T óah â«Ñe ¿ƒμj ¿CG …òdG É«∏«°T ¥óæØH áæ«£æ°ùb áMGôdG äÉeõ∏à°ùe πc ∂∏àªj øe ø«ÑYÓdG øμªJ »àdG á©bƒe ≈∏Y ó«édG õ«côàdG .ᩪédG

ƒg íeÉ£dG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ∫ÉÑ≤à``°SG ºK áÑ≤dG ≈dEG π``≤æàdG ºK ,Oƒ©``°ü∏d ôNB’G ôÑà©j …ò``dG »∏ëªdG ó``FGôdG á¡LGƒªd áëeÉ£dG á«fÉãdG á£HGôdG ¥ôa ô£NCG óMCG .Oƒ©°üdG äÉbÉ£H ióMEG ∞£îd

Gƒª¡a QGõN ∫ÉÑ°TCG ...Gó«L ádÉ°SôdG ádÉ``°SôdG Gƒª¡a ø``«ÑYÓdG ¿CG hó``Ñjh ´ÉªàLG »``a QGõ``N º¡d É``¡¡Lh »``àdG ∫òÑH ºgQhóH √hó``Yh å«M ,¢ùeCG ∫hCG ≈àM äÉÑjQóàdG »a á«aÉ°VEG äGOƒ¡ée ,IOÉjôdG π``Y ®ÉØë∏d øjõgÉL Gƒ``fƒμj »a á«ë``°†àdG á∏``°UGƒªH GhóYh ɪc Gƒ∏``°UGƒj ≈àM äÉjQÉѪdGh äÉÑjQóàdG º«°SôJ ø«M ≈dEG äGQÉ``°üàf’G ó``°üM .≈dhC’G á£HGôdG ≈dEG ≥jôØdG Oƒ©°U

»NGôàdG Ωó©H ¿hó©jh... á°ùaÉæªdG ájÉ¡f ø«M ≈dEG Gô«ãc ìGQCG º``¡àjóLh ø``«ÑYÓdG ΩÓc ¬«ÑY’ ¿CG ó``Lh ¿CG ó©H »``æØdG ºbÉ£dG º``¡fCGh á«dhDƒ``°ùªdG º``éëH ¿ƒ``YGh á°Uôa …CG ™««``°†J ΩóY ≈∏Y ¿ƒeRÉY ºgó«``°UQ ≈dEG IójóL •É``≤f áaÉ``°VE’ ºdh ,Oƒ©°üdG »a ôãcCG º¡Xƒ¶M ºYóJ GhócCGh GhóYh πH Gò¡H ¿ƒÑYÓdG ∞àμj π``°†aCG AGOCG ºjó≤J ≈∏Y ¿ƒeRÉY º¡fCÉH iƒà``°ùe »a Gƒfƒμj »``c ÓÑ≤à``°ùe ¿hô¶àæj ø``jòdG QÉ``°üfC’G äÉ``©∏£J »a ¿ƒÑZôjh á∏«μ``°ûàdG ø``e ô``«ãμdG ádƒ£H »``a ójóL ø``e º``¡≤jôa á``jDhQ .áÑîædG

»æ«£æ°ù≤dG …OÉædG ±GógCG ≥«≤ëJ ƒëf Oƒ©``°üdG »a ∂``°T ¿hO øe πãªàªdGh .á«fÉãdG áaôàëªdG á£HGôdG ≈dEG

ød ∫GƒeC’G πμ°ûe ¿CG ócCGh ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ≈dEG ìô£j πμ``°ûe ¿CÉH ø«ÑYÓdG ÜQóªdG ¿CÉ``ªW »a áæ``°ùdG √òg ìhô£e ô``«Z ∫GƒeC’G ¿CG π``«dóH ,áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T ≥``jôa ¿hOOô``àj ’ IQGOE’G ¢``ù∏ée AÉ``°†YCG √ójôj Ö``∏W …CG ≈``dEG áHÉéà``°S’G »``a á∏éY ™aO ≈∏Y GQOÉb ¿ƒ``μj ¿ƒÑYÓdG ¿CG ócCG ɪc ,äGQÉ``°üàf’G ƒëf ≥jôØdG á«dÉe äGõ``«ØëJ ¿hóé«``°S ø``«ÑYÓdG ,Oƒ©``°üdG »``a º``¡JÉMƒªWh ≥``aGƒàJ É``°†jCG ≥«∏J á«dɪdG äGõ«ØëàdG ¿CG ɪc ÜÉÑ``°T ábGôYh ºéëH ≥``jôa ᩪ``°ùH .áæ«£æ°ùb

ø«ÑYÓdG õ«ØëJ ±ó¡dG äÉLô©æe ô£NCG πÑb ádƒ£ÑdG º``bÉ£dG ´É``ªàLG ø``e ±ó``¡dG »``JCÉjh ,¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ``°U ø«ÑYÓdÉH »``æØdG ∫ÓN …OÉædG ±GógCÉH ø«ÑYÓdG ô``«còàd º¡æë``°T IOÉYEG ø``Y ∂«gÉf ,á``dƒ£ÑdG Ö©d »a ≥``jôØdG ´hô``°T πÑb É``jƒæ©e »``àdGh ,á``dƒ£ÑdG äÉ``Lô©æe ô``£NCG ,ΩÓ``°ùH ÉgRhÉéJ ≥jôØdG ≈∏Y ÖLƒàj √ô¶àæJ Gó``L áÑ©``°U äÉjQÉÑe ¿CG É``ªH IGQÉÑe øe GAó``H áeOÉ≤dG ä’ƒédG »``a ,ΩOÉ≤dG á``©ªédG Ö©∏à``°S »àdG á«HƒÑdG

¿ÉÑ°U ∫ÓH ÜÉÑ``°ûd »``æØdG º``bÉ£dG ™``ªàLG ● IGQÉÑe áë«Ñ``°U ø«ÑYÓdÉH áæ«£æ``°ùb ∫hCG ≥jôØdG É``¡Ñ©d »àdG ájOƒdG π``é«L åjóëdG ¢Vô¨H Gò``gh ,¢ù«ªîdG ¢ùeCG ºJ Ée ƒgh ,á``eOÉ≤dG IôàØdG ∫ƒM º``¡«dEG á``°Uôa »æØdG ºbÉ£dG ºæàZG ø``jCG Ó©a Gƒ∏°UGƒj ≈àM º¡æë°ûd ¬«ÑY’ ´ÉªàLG Oƒ©``°üdG ≥«≤ëàd ájóédG ¢ùØæH πª©dG ƒgh ,IOÉjôdG »ah ≈``dhC’G á£HGôdG ≈dEG áYƒªéªdG AÉ``≤H Ö∏£àj …ò``dG ±ó¡dG ,ádƒL ôNBG ájÉZ ≈dEG áeQƒØdG ¢ùØf »``a IQGOE’G ¿CÉH ¬``«ÑY’ óYh πHÉ≤ªdG »``ah Rƒa πc ô«¶f á«dÉe äBÉaÉμe íæªà``°S á£HGô∏d óFGôc ÜÉÑ``°ûdG ᩪ``°ùH ≥«∏j .á«fÉãdG

¬«ÑYÓd π≤f QGõN ô«aƒJ »a IQGOE’G ájóL ájOɪdG äÉ«fÉμeE’G IQGOE’G ¿CG ¬«ÑYÓd QGõ``N ÜQóªdG π≤f »àdGh á``«dÉëdG Iô``àØdG ∫Ó``N ∞``μ©J ó©H ójóL øe ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG ≥Ñ°ùJ äÉjQÉÑe AGôLEG ¢Vô¨H ´ƒÑ°SC’ ∞bƒJ äÉ«fÉμeE’G πeÉc ô«aƒJ ≈``∏Y ,¢SCÉμdG ¢Vô¨H Gògh ,ájƒæ©ªdG ≈``àMh ájOɪdG á«MÉædG øe º¡æë``°Th ø«ÑYÓdG õ«ØëJ ,áeOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG Ö``©∏d á«``°ùØædG πc ô«aƒàd ÉgOGó©à``°SG º``¡d ócCG É``ªc GõgÉL πμdG ¿ƒ``μj ≈àM áMGôdG πÑ``°S Éeób »``°†ªdGh äGQÉ``°üàf’G ≥«≤ëàd

∫ɪdG ÜÉë°UC’ áë°VGh ádÉ°SQ É¡Lh »ª∏jOh áYƒHôb πØμàdG ójôj áYƒHôb •hô°T …CG ¿hO ¿ÉÑ°ûdÉH πeÉμdG ºYódG Ωó≤j ¿CG ó©à``°ùe ¬fCG ∞jô``°ûdG áYƒHôb ócCG ≈dEG ¿ƒLÉàëj ’ ôHÉcC’G ¿CG ɪH ÜÉÑ°û∏d á«fÉÑ``°ûdG äÉÄØ∏d ,»æ°T IQGOEG ¬H Ωƒ≤J …òdG ™FGôdG πª©dG π``°†ØH ô«Ñc ºYO πc õcôJ á``«dÉëdG IQGOE’G ∑ô``àj ¿CG á``YƒHôb ójôj å``«M õ«¡éJ ≈∏Y ƒg πª©jh ,Oƒ©``°üdG ≥«≤ëJ ≈∏Y É``¡eɪàgG ºd Éægh ,∞∏``°S ô«îd ∞∏N π``°†aCG ¿ƒμ«d ΩOÉ≤dG π``«édG ɪc ≥jôØ∏d ¬JóYÉ°ùe πHÉ≤e •hô``°T …CG áYƒHôb ™``°†j .¢†©ÑdG π©Øj

∫GƒeCG ≈dEG áLÉëH 󫪩dG":áYƒHôb "º¡JGOÉ≤àf’ ¢ù«dh ¬«Ñëe ∫GƒeCG ≈``dEG áLÉëH 󫪩dG":ÓFÉb ¬``ãjóM á``YƒHôb ™``HÉJh OÉ≤àfG ≈``dEG ¢ù«dh ,Oƒ©``°üdG ≥«≤ëàd √QÉ``°üfCGh ¬``«Ñëe ,¬«∏Y IQƒμ``°ûe ô«Ñc πª©H Ωƒ≤J »``àdG á``«dÉëdG IQGOE’G ¿CG ¿hO áaÉ°VE’G Ωó≤j …òdG ƒg »≤«≤ëdG ô°UÉæªdÉa ∂dòd "IQGOE’G πªY ƒØ°U ô«μ©J ≈∏Y πª©j

√OGó©à°SG ≈Ø°ûà°ùªdG øe ócCG »ª∏jO IóYÉ°ùªdG ºjó≤àd πeÉμdG øe »ª∏jO ∫ɪL ≥HÉ``°ùdG ô«°ùªdG πNóJ á``°üëdG ∫ÓNh á«∏ªY iôLCG ¿CG ó©H ΩÉjCG òæe É¡H óLGƒàj »àdG ≈Ø°ûà°ùªdG »à¡L øe ÉfCG ":∫Ébh ,ájOhódG IóFGõdG ∫É``°üÄà°S’ á«MGôL IóYÉ°ùªdG πc ºjó≤Jh á«dÉëdG IQGOE’G IóYÉ``°ùªd ó©à°ùe .Oƒ©°üdG ±óg ≥«≤ëàH É¡fƒLÉàëj »àdG

22

ó¡Y »a Ωó≤dG Iôc ´ôa ¢ù«FQ ∞jô°ûdG áYƒHôb Ö∏W ● ∫ɪL ≥HÉ°ùdG ô«``°ùªdG Gòch ,QGRÉe OGôe ≥HÉ``°ùdG ¢ù«FôdG áYÉ°S á«YGPE’G á``°üëdG ≈∏Y Éaƒ«``°V ’õf ÉeóæY »ª∏jO QÉ``°üfCG πc øe ,ádhOƒH ºjôc π«eõdG É``gó©j »àdG ,ø``eR ÉjOÉe ≥jôØdG IóYÉ``°ùe º¡fÉμeEÉH øjòdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ``°T ÉghóYÉ``°ùjh á«dÉëdG IQGOE’G ≈dEG Gƒ``eó≤àj ¿CG É``jƒæ©e hCG ɪgOGó©à``°SG ¿ÓLôdG GóHCG ɪc ,É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ªdG »``a hCG äÉehÉ°ùe …CG ¿hO »æ``°T IQGOE’ ¿ƒ©dG ój ºjó≤àd ΩÉàdG .äÉ«Ø∏N


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

»∏«MQ AGQh QGõf ≈dEG ¿ƒHô≤e{ :¢SÉfƒd z»©e É¡àØbh ≈∏Y ájOƒdƒªdG ôμ°TCGh IójóédG ¬JRÉLEG ≈∏Y ¬dƒ°üM Ö≤Y AGó©°üdG ¢SÉfƒd ÖYÓdG ¢ùØæJ Gô«NCG ● ¬fCG { »°VÉjôdG ôÑîdG { ¬``H ¢üN q QGƒM »a ôÑY q óbh ,ájOƒdƒªdG ≥``jôa ™``e ¬d QôÑe ’ ÉÑ«gQ É«°ùØf É£¨°V ¬d â``∏μ°T »àdG ¬àeRCG êGôØfÉH GóL ó``«©°S ,™«ªédG É¡aô©j á«fƒfÉb á≤jô£H ájOƒdƒªdG ≈dEG ¬dÉ≤àfG ºμëH ¬``≤ëà°ùj ’h »a π«ëà°ùªdG â∏ªYh ¬©e âØbh »``àdG á«HƒÑdG IQGOEG ôμ°ûj ¬fCG ±É``°VCGh Ée πc »a ÖÑ°ùdG ƒg á``jOƒdƒª∏d √QÉ«àNG ¿Cq G ∫Éb ɪc ,¬``bƒ≤M øY ´É``aódG .ÉjOÉY ôeC’G ¿Éμd ôNBG É≤jôa QÉàNG ƒdh ¬d π°üM

?∫ƒ≤J GPÉe ,áæJÉH »a Gô«Ñc ’óL â≤∏N ∂∏«gCÉJ á«°†b äÉYGô°U á«ë°V ¿ƒ``cCG ¿CG äóc »æfCG ±ô``àYCG …QGƒ°ûe øgôJ ób ájOƒdƒªdGh ÜÉμdG IQGOEG ø«H øe A…ôH QGõ``f ¢``ù«FôdG ¿Cq G ó``cDhCGh …hô``μdG ¿ƒ£«ëªdG ¢UÉî°TC’G πH ,ÜÉÑ°ûdG øe »∏«MQ AÉæHCG πc ™e ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf ¿ƒ∏ª©«°S øe ºg ¬H »à°Uôa òNBG ¿CG πeBG ɪc ,¿ÉÑ°ûdG øe ÜÉμdG á°ùaÉæªdG AGƒ``LCG ≈dEG IOƒ``©dG πLCG øe ¿ƒμJ ¿CG ≈æªJCGh ,É¡«dEG â≤à°TG »àdG IOƒ©dG »a »∏Y ô«N ∫CÉa ájOƒdƒªdG .»ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ≈dEG

∂∏«gCÉJ ºJ Gô«NCG ∂≤jôa ±ƒØ°U »a ájOƒdƒe ójóédG ≥∏©J GPÉe áæJÉH Gòg ≈∏Y ?QGô≤dG ≥``ëd G ô¡XCG …ò``dG ¬∏d ó``ªëdG ±ô¶dG Gòg »a »©e âØbh »``àdG ájOƒdƒªdG IQGOEG A»°T πc πÑb ô``μ°TCGh »a äGó«≤©àdG √ò``g πc ™bƒJCG øcCG ºd á``MGô°Uh ,»æY â©aGOh Ö``©°üdG . á«HƒÑ∏d …QÉ«àNG

? Gòg πc ∂d çóëj ¿CG ™bƒàJ ºd GPɪd øe ÜôgCG º∏a ,ø«aô£dG ¢VôHh á«fƒfÉb á≤jô£H »æàMô°S q ÜÉμdG IQGOEG ¿Cq ’ πc âª∏à°SG πH ÉgôjhõJ hCG ≥``FÉKƒdG ábô°ùH âªb hCG Óãe ≥HÉ°ùdG »``≤jôa .á∏μ°ûe …CG ¿hO äQOÉZh ø««Yô°T øjô«°ùe øe á«fƒfÉb á≤jô£H ≥FÉKƒdG

? á«°†≤dG √òg ∂«∏Y äôKCG πg ÜÉμdG ±ô°ûJ ’ á≤jô£H ≥HÉ°ùdG »≤jôa äQOÉZ »æfC’ Gô«ãc äôKCÉJ É``©ÑW ≥jôØdG »a Ö©dCGh …Gƒà°ùe ≈dEG OƒYCGh GOóée …QGƒ°ûe å©HCG ¿CG πLCG øeh ájOƒdƒª∏d …QÉ«àNG ¿Cq G ±ôYCG øcCG ºdh ,»JÉ«fÉμeEÉHh »``JGQó≤H øeDƒj …òdG Gô«ãc »æÑ°SÉæjh RÉ``àªe ≥jôa ¬fCG º``ZQ ,πcÉ°ûªdG √òg πc »``d Ö``Ñ°ù«°S .»JÉeóN âÑ∏W »àdG ájófC’G πc ø«H øe áYÉæb øY ¬JôàNGh

? ∂jCGôH äGó«≤©àdG √òg πc äÉ«Ø∏N »gÉe ¿PEG á∏μ°ûe …CG »a ÖÑ°ùJCG ºdh ÜÉμdG ™e …QGƒ°ûe πc ∫ÓN É°ü∏îe âæc ÉfCG »æe GƒÑ∏Wh á«fƒfÉb á≤jô£H ¿Éc ¬æe »∏«MQ ¿Cq G ɪc ,Gô«¨°U ¬d âÑ©d òæe ,∫GƒeC’G ∂∏J πc ∂∏ªj ’ ô«¨°U ÜÉ``°T »æfCG º¡ª∏Y ºZQ É¡à©aóa ’Gƒ``eCG ájOƒdƒªdG IQGOEG ™e äÉYGô°U É¡d âfÉc ÜÉμdG IQGOEGh »∏°UC’G »≤jôa ¬fC’ ƒd ¬∏d óªëdGh »fôà°S ¬∏dG øμd äÉaÓîdG √òg á«ë°V »æ∏©éJ ¿CG äOGQCGh . ƒjQÉæ«°ùdG Gòg »d çóM Ée ôNBG ≥jôØd â∏≤æJ

? ÜÉμdG øe ∂∏«Môd á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°SC’G ±ô©f ¿CG ójôf ¢ùØæH ÜÉμdG QOÉZ …òdG ¿ÉÑ°†Z ÖYÓdG »∏«eõd çóM ɪ∏ãe »d çóM ÉfCG ÜÉμdG AÉæHCG º«£ëJ º¡àª¡e ≥jôØdG »``a ¢UÉî°TC’G ¢†©H ∑Éæg ,á≤jô£dG ÖY’ ÉfCG ,{ §``îdG { ¿ƒ∏Nój ’ øjòdG ø«ÑYÓdG iô``MC’ÉH hCG ¿ÉÑ°ûdG ø``e ≥jôØdG §«ëe ™e Iô«ãc äÉbÓY »d ¢ù«dh Ö©∏ªdG QOÉZCGh ÜQóJCG ÜÉ``°T ø«HQóªdG »∏Y Gƒ°VôMh q »æfCÉc »dEG ¿hô¶æj GƒfÉμa q »fƒHQÉëa º``¡d hóY »°ûªj ’ ÖY’ πch ,»FÉ¡ædG π«MôdG ájÉZ ≈dEG ¢û«ª¡àdG CGóÑ«d øjô«°ùªdGh . AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG »a ™°Vƒj º¡FGƒgCG ≈∏Y

¿CG ∫ƒ≤f πg É«ª°SQ ∂∏«gCÉJ ºJh áHÉ°UE’G øe â°ü∏îJ ? á°ùaÉæª∏d õgÉL ¢SÉfƒd ôeC’G Gò¡a á°ùaÉæªdG á«°†b ÉeCGh »àHÉ°UEG øe â«Ø°T »æfC’ ¬∏d óªëdG É©ÑW . ÜQóª∏d Oƒ©j

á«æØdG ájôjóªdG IôFÉ£dG ôcGòJ π°SôJ ≈dEG øjƒYóª∏d »æWƒdG ÖîàæªdG á«æØdG ájôjóªdG âëæe ● »fGójR êÉë∏d á«æWƒdG ÉfÉc øjò∏dG IQGôZƒH ô«LÉæªdGh πLCG øe ᪰UÉ©dÉH øjóLGƒàe á°UÉîdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ájƒ°ùJ ÉHÉgP IôFÉ£∏d ôcGòJ ¢ùªîH øjòdG á°ùªîdG ø«ÑYÓd ÉHÉjEGh πLCG øe IƒYódG º¡d â¡Lq oh ÖîàæªdG ¢üHôàH ¥Éëàd’G . áæ°S øjô°ûY øe πbC’ »æWƒdG

á°ùªîdG ø«ÑYÓdG ¥ÉëàdG øe πbC’ »æWƒdG ÖîàæªdÉH ≈∏Y ó«cCÉJ ƒg áæ°S øjô°ûY øjƒμàdG »a ≥jôØdG ábGôY ∫É£HC’Gh ΩƒéædG èjôîJh ≈∏Y ógÉ°T ≥jôØdG ïjQÉJh ájGóH ,∫Ó≤à°S’G òæe ∂dP íHGQ ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÖNÉædÉH ºLÉ¡ªdGh óFÉ≤dGh ¿Gó©°S ¢SGQhC’GQGóLh …ó«∏H »dhódG ™aGóªdG ≈ª°ùj ɪc QófR IƒNE’ÉH GQhôe ,ƒ°ùNÓe ¢SQÉëdGh »ëdGƒ°U IƒNE’G ºK øHh …OÉ«Y ø«©aGóªdGh ójRƒH ≈dEG ’ƒ°Uhh ≈°ù«Y êÉMh áJƒH É«dÉM óLGƒàªdG ΩÉ£«H ™aGóªdG áªFÉ≤dGh »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e . áMƒàØe ≈≤ÑJ

≈∏Y π°üëJ ¢SÉfƒd √OÓ«e ó«Y »a ¬∏«gCÉJ

Ü/¿Gƒ°VQ √QhÉM

¥ó°UCG ºd{ :¥ÉbR ¢ûY ¢ü«ªb πªMCÉ°S »æfCG z»æWƒdG ÖîàæªdG

¢SÉfƒd ÖYÓdG É«ª°SQ πªë«°S 27 ºbôdG ÜÉμdG øe ΩOÉ≤dG áeOÉ≤dG ádƒédG øe ájGóH ±ƒØ°U »a É«ª°SQ ¬∏«gCÉJ Ö≤Y ºLÉ¡ªdG QÉàNG ɪc ,á«HƒÑdG ø«M »a 12 ºbôdG …hGQƒH QófR ôNB’G ºLÉ¡ªdG πªë«°S . 26 ºbôdG

ájOƒdG IGQÉѪdG AɨdEG ÜhôîdG ΩÉeCG

ÖîàæªdG ¢ü«ªb π``ªëH »à«≤MCG ≈∏Y øgôHCÉ°Sh á``°UôØdG √òg ™«°VC q G ø``d .»æWƒdG

»Yô°T ≥jôa ≈``dEG á«Yô°T á≤jô£H âLôN »``æfC’ ∂dP ™bƒJCG ºd á``MGô°U ºg QGõf ¢ù«FôdG ø``e ¿ƒHô≤ªdG É≤HÉ°S ∂``d â∏b ɪc øμd ,™«ªédG ¬``aô©j ºdh ΩGôàMÉH »æ∏eÉ©j ¿Éc ƒ¡a ,É¡æe A…ôH QGõf ¢ù«FôdGh »d çóM Ée ÖÑ°S ¬£«ëe øμdh ≥jôØdG ™e …ó``LGƒJ ∫ÓN AGôªëdG •ƒ£îdG »©e RhÉ``éàj A’Dƒg ¬H §«ëj ΩGOÉ``e QGõf íéæj ødh √QÉμ``aCÉH ¬«∏Y ôKDƒj ¿Éc …òdG ƒ``g .¢UÉî°TC’G

…óëàdG Gò¡d ó©à°ùe ¬fCG ∫Ébh ,¿B’G íéæj ¿CG πeCÉjh √ô¶àæj …òdG ójóédG ,¬JÉ«fÉμeEÉH »æWƒdG ÖNÉædG ´ÉæbEG »a πμd Gô``«ãc øjój ¬``fCG ±É°VCG É``ªc πch º¡©e π``ªY øjòdG ø``«HQóªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG π``LCG øe √ó``YÉ°S øe IQGOE’G QhóH OÉ°TCG ɪc iƒà°ùªdG Gòg øe ¬à∏°Uh »``àdG Iƒ``YódG √òg »``a ¿ÉÑ°ûdG πμd á°UôØdG É¡FÉ£YEG ∫ÓN ¬fCG ÉØ«°†e ∫hC’G ≥``jôØdG »a Ö©∏d ájOƒdƒªdG ∞``jô°ûJ ≈``∏Y 𪩫°S á°SQóªc É``¡à©ª°S ≈∏Y ®É``ØëdGh . á≤jôY ájhôc

OóédG ø«ÑYÓdG ΩÉbQCG

™fÉ°U øY åëÑj ∫Gõj ’ ¬fCÉH …OƒL âjBG ìô°U GôNDƒe â°ù«dCG ôaÉæ°ùdGh á«HƒÑdG IGQÉÑe ô°†ëj ób ¬fCGh ÜÉ©dCG ? »æWƒdG ÖîàæªdG ≈dEG IOƒ©∏d á°Uôa

á≤jô£dG √ò¡H ÜÉμdG øe êhôîdG ™bƒàJ âæc πg h ?á«μ«JÉeGQódG

܃≤©j

ÖYÓdG áMôa âLhORG ● ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¢SÉfƒd …õeQ ≈∏Y π°üM å«M …QÉédG ≥jôa ™e IójóédG ¬JRÉLEG ™e âæeGõJ »àdGh áæJÉH ájOƒdƒe ,øjô°û©dGh »fÉãdG √OÓ«e ó«Y Gòg ∞°üàæe πØàë«°S å«M ¬JOƒ©Hh √OÓ«e ó«©H ´ƒÑ°SC’G øe á°ùaÉæªdG AGƒLC’ ᫪°SôdG GójóëJh ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG áHGƒH á«HƒÑdG ø«H ¥ô°ûdG áªb »a . ôaÉæ°ùdGh

. »d âë«JCG ≈àe É¡dÓ¨à°SG ≈∏Y πªYCÉ°Sh »à°Uôa ô¶àfCG ÉfCG º©f

ÉæjôLCG å«M ,¢ùfƒJ ≈dEG ¬©e â``∏≤æJ ≥jôØdÉH »bÉëàdG ó©Ña ,õgÉL ÉfCG º``©f Éæ∏°UGh IOƒ``©dG ó©H ºK ,Gô``«ãc ¬æe ÉfóØà°SGh É``ëLÉf ¿Éc É``≤∏¨e É``°üHôJ øμd ÖfÉédG Gòg øe ¢ü≤f …CÉH ô©°TCG ’ É``fCÉa ∂dòdh áØãμªdG É``æJGô«°†ëJ . øjOÉ«ªdG ≈dEG IOƒ©∏d â≤à°TG §≤a

áëLÉædG Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°ùH ±GôàYGh á«HƒÑ∏d ô«Ñc ±ô°T IƒYódG ■

≈≤Ñà°S ájOƒdƒªdG ΩƒéædG á°SQóe ∫É£HC’Gh

,á°UôØdG ÜQóªdG ∂ëæªj óbh ôaÉæ°ùdG ¬LGƒà°S á«HƒÑdG ? GõgÉL ¿ƒμà°S πg

πg áMGô°üH ,»dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN Gô«ãc Ö©∏J ºd âfCG ? É«fóH õgÉL âfCG

,܃≤©j ,»≤HQ ,ôjôbR AÉYóà°SG :áæJÉH.Ω §°SGhCG »æWƒdG Öîàæª∏d ¢TQÉbh ¥ÉbR ¢ûY

¢ùeCG ΩGOR êÉëdG øe Éæª∏Y ● IGQÉѪdG AɨdEG ºJ ¬fCG ∫hC’G áéeôÑe âfÉc »àdG ájOƒdG ÖÑ°ùH …hÉ°T Ö©∏ªH Ωƒ«dG AÉ°ùe ¿É°†àM’ áæJÉÑH Ö©∏e ΩGó©fG Ö©∏e ¿ƒμ«°S å«M ,IGQÉѪdG áeó≤ªdG IGQÉѪ∏d ÉMô°ùe …hÉ°T ájOƒdƒªdG »≤jôa §°SGhCG ø«H áYƒÑàe ¿ƒμà°S ɪc ôaÉæ°ùdGh ºéf ≥jôØd iôNCG IGQÉѪH ∫hC’G …ƒ¡édG øe ∫É≤YƒH q¿CG ɪc ,ájƒ¡édG áæJÉH á£HGôd äÉjQÉѪd Rƒéëe ÜhôîdG Ö©∏e ᪡e øe Ö©°U q Ée ƒgh iôNCG ≈dEG iOCG Ée ôZÉ°T Ö©∏e OÉéjEG . IGQÉѪdG π«LCÉJ

¥ÉbR ¢ûY

¢ûY π«∏N ô«¨°üdG ô``ÑY q ¬ÑfÉL ø``e √ò¡H Iô``«ÑμdG ¬``àMôa ø``Y ¥É``bR ôjóªdG ø``e ¬à∏°Uh »``àdG Iƒ``YódG É``¡fCG É``Ø«°†e ,ø``jƒfÉμ«J »``æØdG ¿ÉÑ°T iƒ``à°ùªH í``jô°U ±Gô``àYG ¬fCG GócDƒe ≥jôØdG á``°SÉ«°Sh á«HƒÑdG ¢üHôàdG ∫ÓN óYƒªdG »a ¿ƒ``μ«°S ¬°ùØf ¢VôØj ¿CG ∫hÉ``ë«°Sh ΩOÉ``≤dG Éaôà©e ,»æWƒdG ÜQóªdG á≤K ∫Éæjh øe á«dhDƒ°ùe √ójõà°S IƒYódG √òg ¿Cq G á¡L øe É¡d ¬``bÉ≤ëà°SG ó«cCÉJ π``LCG .iôNCG á¡L øe ¬≤jôa ∞jô°ûJh

¢ü«ª≤dG πªM{ :¢TQÉb ô«Ñc ±ô°T »æWƒdG zπ°†ØdG áÑMÉ°U á«HƒÑdGh IƒYódG ¿CG ¢``TQÉb ºLÉ¡ªdG ô``ÑàYG ¿ÉÑ°T áfÉμªH íjô°U ±GôàYG áHÉãªH ºZQ ôHÉcC’G ™e Gƒ≤dCÉJ øjòdG á«HƒÑdG »àdG IƒYódG ¿Cq G ÉØ«°†e ,º¡æ°S ô¨°U ójóL ó¡Y á``jGóH ¿ƒμà°S ¬``à∏°Uh ¿ƒμj ¿CG ∫hÉ``ë«°Sh ¬«dEG á``Ñ°ùædÉH »æWƒdG Ö``NÉædG ø``X ø°ùM ó``æY á¡L øe ∫Ébh ,É¡d ¬bÉ≤ëà°SG ó«cCÉàd ≈∏Y ¬dƒ°üM »a π°†ØdG ¿Cq G iô``NCG »æWƒdG ¢``ü«ª≤dG ¢``üª≤J ±ô``°T Gƒaô°TCG øjòdG ø``«HQóªdG ≈dEG Oƒ``©j âëæe »àdG IQGOE’Gh ¬``ÑjQóJ ≈``∏Y ∞æ°U øª°V Ö``©∏d á°UôØdG º``¡d .ôHÉcC’G

23

»≤HQ

ÉæHôàbG ôÑîdG QÉ°ûàfG Ö``≤Y Iô°TÉÑe ¬JÉYÉÑ£fG ò``NC’ ΩGOR êÉ``ëdG ø``e »``àdG Iƒ``YódG √ò``g ¢``Uƒ°üîH ájôjóªdG ø``e ≥jôØdG ô``≤e â∏°Uh ó«©°S ¬fCG ócCG å«M ,á«æWƒdG á«æØdG ±ô°T »``g Iƒ``YódG √ò``gh ∂``dòH á°SÉ«°ùH ±GôàYGh á``jOƒdƒª∏d ô«Ñc ájGóH ò``æe É¡àæÑJ »``àdG Ö``«Ñ°ûàdG ¥ÉëàdG ¿Cq G ÉØ«°†e ,…QÉédG º°SƒªdG ÖîàæªdÉH IóMGh á©aO ¿ÉÑ°T á°ùªN á°SQóªdG á«≤MCG ≈∏Y ó«cCÉJ »æWƒdG âLôN q »``àdG á``jOƒdƒª∏d á``jhôμdG ™ªdCG á«°VɪdG äÉjô°û©dG QGóe ≈∏Y . ájhôμdG √ƒLƒdG RôHCGh

»à«æeCG â≤≤M{ :ôjôbR π«æd π«ëà°ùªdG πªYCÉ°Sh z»æWƒdG ÖNÉædG á≤K ô``©°ûj ¬``fCG ô``jôbR ™``aGóªdG ∫É``b ôÑN ∫ƒ°Uh ó©H ∞°UƒJ ’ IOÉ©°ùH ÉØ«°†e »æWƒdG ÖîàæªdÉH ¬``bÉëàdG ,Iôàa øe IƒYódG √òg ô¶àæj ¿Éc ¬fCG âØd πLCG øe Ö©Jh óéH πªY å«M ,»æWƒdG ÖNÉædGh ø«dhDƒ°ùªdG √ÉÑàfG ¿Cq G ájOƒdƒª∏d ô°ùjC’G ô``«¡¶dG ∫Ébh IójóL ÉbÉaBG ¬``d íàØà°S IƒYódG √òg ¿Cq G GócDƒe ,É``¡≤«≤ëJ ≈∏Y π``ª©«°S 𪩫°S π``H Éæg ∞``bƒàJ ’ ¬``à«æeCG øª°V ∫ƒWCG IôàØd AÉ≤Ñ∏d π«ëà°ùªdG ¢ùæj ºdh »æWƒdG ÖîàæªdG ±ƒØ°U ÜQóJ øjòdG ø``«HQóªdG πc ô``μ°T ±Éæ°UC’G πc »``a º``¡JOÉ«b â``ëJ É¡JQGOEÉHh á«HƒÑdG ¬``≤jôØH OÉ°TCG ɪc òæe ≥dCÉàdG á°Uôa º``¡d âëæe »àdG . »°VɪdG º°SƒªdG ∞°üàæe

ICÉLÉتdG{ :܃≤©j π°†a ≈°ùfCG ødh IQÉ°S zájOƒdƒªdG ¿Cq G ܃≤©j Ö``YÓdG ôÑY q ¬à¡L ø``e Égô¶àæj ø``μj ºdh ¬JCÉLÉa Iƒ``YódG ó``cDƒ«°Sh É``¡≤ëà°ùj ¬``fCG ∫É``bh πc »a ¬``JÉ«fÉμeEGh ¬``àfÉμe ≈``∏Y ™e É¡°Vƒî«°S »``àdG äÉ``°üHôàdG ¿Cq G É``Ø«°†e ,»``æWƒdG Ö``îàæªdG Oƒ©j ¬à∏©Lh Gô«ãc ¬Jó©°SCG IƒYódG ºdÉY »a ≈dhC’G ¬JÉjGóH ≈dEG ¬JôcGòH ¿CG ¬fÉμeEÉH ÖY’ …CG ¿Cq G ∫Ébh ,IôμdG »a ɣѰ†æe ¿ƒμj ¿CG •ô°ûH íéæj Ωôàëjh ¬JÉÑjQóJ »``a GOÉLh ¬``JÉ«M ø``«HQóe ø``e ≥``jôØdG §``«ëe πc ¬``Lh q É``ªc ,QÉ``°üfCGh ø``jô«°ùeh ájOƒdƒªdG IQGOEG ≈``dEG á``°UÉN á«ëJ ájGóH ≥dCÉàdG ÜGƒ``HCG ¬d âëàa »``àdG øjòdG ¬«HQóe ≈dEGh »dÉëdG º°SƒªdG π°Uh ɪ«a ô«ÑμdG π°†ØdG º¡d ¿Éc ≈∏Y ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ô``μ°Th ¬«dEG . ¬d º¡JófÉ°ùeh º¡©«é°ûJ

ôjôbR

Ü / ¿Gƒ°VQ ∫hC’G ¢``ùeCG AÉ°ùe ¢``ùcÉa ∫õ``f ● á«æØdG ájôjóªdG øe ≥jôØdG ô≤e ≈dEG ¬JÉ«W »``a π``ªM å``«M á``«æWƒdG ájOƒdƒªdG ¿É``Ñ°ûd IQÉ``°S ICÉ``LÉØe øe ø«ÑY’ á°ùªî`d IƒYódG ¬«LƒàH »æWƒdG Ö``îàæªdÉH ¥Éëàd’G π``LCG §°SGhCG { á``æ°S øjô°ûY ø``e πbC’ »a ∫ƒNó∏d ó``¨dG Ωƒj ø``e ájGóH { ΩÉ``jCG á``©HQCG Ωhó``j ≥``∏¨e ¢``üHôJ …ó«°ùH á«æWƒdG äÉÑîàæªdG õcôªH ™aGóªdG á``ªFÉ≤dG ⪰Vh ,≈``°Sƒe §°SƒdG »``ÑY’h ô``jôbR ô``°ùjC’G ºLÉ¡ªdGh ¥ÉbR ¢ûY ,܃≤©j ,»≤HQ . ¢TQÉb

ø«ÑYÓdG âªY q áMôØdG ó©H ºgAÓeRh ôÑîdG ∫ƒ°Uh ¢``ùcÉØdG ∫ƒ``°Uh ó``©H Iô``°TÉÑeh ô``°ûàfG √Gƒ``àëe ≈``∏Y ´Ó``WE’Gh øjòdG ø«ÑYÓdG ø``«H É©jô°S ô``ÑîdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG ¿ƒdhGõj Gƒ``fÉc ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH á``°UÉN á«FÉ°ùªdG áªb »``a Gƒ``fÉc ø``jòdG ø``««æ©ªdG º¡∏©L É``e ô``ÑîdG Gò``¡H IOÉ``©°ùdG »``a á``«dÉY äÉ``jƒæ©ªH ¿ƒ``HQóàj á«≤Ñd áÑ°ùædÉH ôeC’G ¢ùØfh Aɪ°ùdG º``¡FÓeõd Gƒ``Môa ø``jòdG ¿É``Ñ°ûdG ø``e ó``jõªdG ∫ò``H ≈``dEG º``gƒYOh â«ÑãJh ºgGƒà°ùe øe ™aô∏d ó¡édG . »æWƒdG ÖîàæªdG »a º¡àfÉμe

Gƒ°übQh Gƒæq Z QÉ°üfC’G ø«ÑYÓd GƒcQÉHh äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓNh ™e ÉæeGõJh ¢``ù«ªîdG Ωƒ``j AÉ``°ùe ¥ÉëàdÓd IƒYódG ¬«LƒJ ôÑN QÉ°ûàfG ø«ÑY’ á°ùªîd »æWƒdG ÖîàæªdÉH ¿hô°VÉëdG QÉ``°üfC’G ¢†ØàfG ≈àM ºZQ …hÉ``°T Ö©∏e äÉ``LQóe »``a GƒcQÉH å``«M ,á``∏WÉ¡àªdG êƒ``∏ãdG ähO »fÉZCGh èjRÉgCG ô``ÑY ø«ÑYÓd Gô«ãc º``gƒ©é°Th Ö``©∏ªdG AÉ``LQCG . á«HƒÑdG ¿GƒdCG ∞jô°ûàH ºgƒÑdÉWh

IƒYódG ¬«LƒJ{ :ΩGOR ±GôàYG ø«ÑY’ 5`d zÉ¡à°SÉ«°Sh á«HƒÑdG á°SQóªH

≈≤Ñà°S IƒYódG{ :»≤HQ »JÉjôcP ø°ùMCG øe zá«HƒÑdG ±ô°TCÉ°Sh IƒYódG ¿Cq G »≤HQ §°SƒdG ÖY’ ócCG iôcP π``°†aCG »``g ¬``à∏°Uh »``àdG óëd ¬JÉ«M »a É``¡H ßØàëj ≈≤Ñ«°S

ΩGOR


»fGOƒ°ùdG ïjôªdG ¢ù«FQ áaÉ«°V »a z»°VÉjôdG ôÑîdG{ á«°VÉjôdG á«eƒ«dG

285 : Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG

¬HÉë°ùfG ó©H ¿Gó©°S ΩGó≤à°SG äOQCG{ :»dGƒdG ∫ɪL z»∏Y snmp Oôj ºd ¬æμdh ô°†îdG ÖjQóJ øe

zΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬Ñ∏éf óbh ájÉjõH ä’É°üJ’G OóLCÉ°S{ ■

ïjôªdG …OÉæd É°ù«FQ øq«Y ,¬«∏Y ¥ƒØà«°S ¬``fq EÉa ô«°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ΩÉeCG äÉHÉîàf’G πNO ƒd ¬fq CG ¿GOƒ°ùdG »``a ¬æY ¿ƒ``dƒ≤j ● q G »fGOƒ°ùdG …OÉ``æ∏d ¬à°SÉFQ øe äGƒæ°S 8 ∫GƒW π°üëj ºd ,¬°ùØf ¢ù«FôdG øe Ö``∏£H 2003 á``æ°S ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y IóMGh Iôe ’E πLôdG ¬fq EG ,√QGô``b øY ™LGôàdÉH ¬YÉæbEG π``LCG øe ,QÉ°üfC’G øe ±’B’G äGô``°ûY ¬à«H ≈dEG QÉ``°S ádÉ≤à°S’G Qôb ÉeóæY ∂``dP ™``eh .QGƒëdG Gò¡H êôîæd ,ΩƒWôîdG »a ¬à«ÑH ÉæaÉ°†à°SG …òdG »dGƒdG ∫ɪL ïjôªdG …OÉf ¢ù«FQ ,¿GOƒ°ùdG »a Iƒb ôãcC’G

ÉÑ©°T ¿ÉeQO ΩCG á∏HÉ≤ªH âªàgG ôFGõédG{ zäô°üàfG ∂dòdh ádhOh ∞bƒJCG ¿CG »``d íª°SG Éægh ,á``ÄaÉμàe hóÑJ Éæà¡LGh »àdG äÉYÉ°TE’G ¢†©H øY åjóë∏d ..πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á¡LGƒe óæY ?π°†ØJ ¢ù«FQ ¿Cq ÉH É¡àbh ∞ë°üdG ióMEG âÑàc ó≤d áÑ«Ñ°T IQGOE’ Q’hO ∞``dCG 40 ™``aO ïjôªdG •É≤f ø``Y Éæd ∫RÉ``æàdG π``LCG ø``e π``FÉÑ≤dG ,áë°üdG ø``e ¬d ¢SÉ°SCG ’ Gò``gh ,á``∏HÉ≤ªdG á``eƒ∏©ªdG √ò``g â``æÑJ ¿ƒ``μJ Ió``jôédÉa »àdG äÉYÉ°TE’G ¢``†©H ≈∏Y AÉæH á``ÄWÉîdG IQGOEG ¿Cq G ∫ƒbCGh ,∫Ó¡dG …OÉf QÉ°üfCG É¡LhQ ÖLGƒH ≈``àM Éæ©e º≤J º``d πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T .á∏HÉ≤ªdG øY Éæd ∫RÉæàJ ∞«μa ,∫ÉÑ≤à°S’G ?∂dP ∞«c …ô«°ùe ¿Cq G É¡«∏Y ±QÉ``©àªdG ó«dÉ≤àdG øe óæY ±ƒ«°†dG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ∞«°†ªdG ≥jôØdG ’h ógÉ°TCG ºd É«°üî°T »æq μdh ,º¡dƒ°Uh hCG Ö©∏ªdG »a AGƒ°S áÑ«Ñ°ûdG øe ’hDƒ°ùe ,âªbCG å«M z¿ƒJGô«°ûdG{ ¥óæa »a ≈àM øY çóëàJ äÉ``YÉ°TEG ™``∏£J ∂dP ™``eh .á∏HÉ≤ªdG Ö«JôJ ó°V ô°üe ™e âæc ¿PEG Gò¡d ?ôFGõédG ™e ’ ø``cCG ºd É``fCÉa ,Gó``HCG ’ ,(∂``ë°†j) »``æfq CG í``«ë°U ,ô``FGõédG ™``e ’hô``°üe É«aGô¨L Éæd ÜôbCG »gh ,ô°üe »a â°SQO áaÉ«°†dGh áHhô©dG ≥M øμdh ,ôFGõédG øe .OÉ«ëdG ≈∏Y ≈≤HCG »æ∏©L ó©≤ªH IhGQhQ Rƒa ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ?ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG »a

±hôX ∑Éæg è``«∏îdG ∫hOh á``jOƒ©°ùdG »a ¿ƒ``«jôFGõédG ø``«ÑYÓdG ø``μdh Ö``©°UCG ôÑà©j ¿GOƒ°ùdG »a ñÉæªdÉa ,∑É``æg ¿ƒaôàëj ɪc ,è«∏îdG »a OƒLƒe ƒg ɪH áfQÉ≤e ’óà©e Gò¡dh ,Ó«d É¡∏c Ö©∏J ádƒ£ÑdG äÓHÉ≤e ¿Cq G ø«jôFGõédG ø«ÑYÓdG ™æªj ÖÑ°S …CG óLƒj ’ .á«fGOƒ°ùdG ádƒ£ÑdÉH ¥Éëàd’G øe …ôFGõédG ÖîàæªdG AGOCG º«q ≤J ∞«c ?ø««∏ëª∏d á«≤jôaE’G ádƒ£ÑdG »a »a Ö«W ¬LƒH …ôFGõédG ÖîàæªdG ô¡X ó≤d ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬``ë°TQCG âæch ,IQhódG √ò``g »a ¬©bhCG ôKÉ©dG ¬¶M øμdh »FÉ¡ædG QhódG Ö≤∏dG ÖMÉ°U »°ùfƒàdG Ö``îàæªdG á¡LGƒe »°übCG »àdG á≤jô£dG ¿Cq G ó``«cC’Gh ,ó©H ɪ«a RôHCG ¿Éc ¬fq CG ócDƒJ …ô``FGõédG ÖîàæªdG É¡H .IQhódG √ò¡H èjƒàà∏d ø«ë°TôªdG ïjôªdG ¬LGƒj ¿CG ø쪪dG øe ∫É£HCG á£HGQ »a ôFGõédG ájOƒdƒe π©a OQ øe ≈°ûîJ ’CG ,É«≤jôaEG OƒLƒH ,ájôFGõédG ô«gɪédG ?…QóÑdGh …ô°†ëdG ô``FGõédGh ô``°üe ø``«H á``bÓ©dG ¿Cq G ó``≤àYCG »àdG áëdÉ°üªdG ó©H á°UÉN Gô«ãc â``æ°ùëJ Öéj ’ ∂dP ™eh ,ø«dhDƒ°ùªdG ø``«H âKóM ájOƒdƒªH ÉæFÉ≤d ≈∏Y äÉaÓîdG √òg ôKDƒJ ¿CG ≈∏Y ø``gGôf ï``jôªdG »``a ø``ëæa ô``FGõédG ø«Ñ©°ûdG ø«H â``«æH »àdG IójóédG á``bÓ©dG ø«jôFGõédG ¿Eq Éa Gò¡dh ,»fGOƒ°ùdGh …ôFGõédG Iô«Ñc IhÉØëH á«fGOƒ°ùdG ¥ô``ØdG ¿ƒ∏Ñ≤à«°S É¡«a IOƒLƒªdG AÉ``ª°SC’G øY ô``¶ædG ¢†¨H áfÉμe á«fGOƒ°ùdG á``jófCÓd ¿Cq G ó``cCÉàe ÉfCGh , .ájôFGõédG ô«gɪédG óæY Iô«Ñc á∏°UÉa á∏HÉ≤e ∑Éæg ¿Éc ƒd øμdh

äÉcÉÑà°TG …CG çóëJ ºd á∏°UÉØdG äGQÉѪdG »a{ z…ójC’ÉH ƒdh Ωó≤dG Iôc »a ábÓªY á``«°üî°T IhGQhQ ∫ƒ°üëdG »``a ¬MÉéf Gò``¡dh ,á``«≤jôaE’G ÉØ«Ø∏d á``jò«ØæàdG áæé∏dG »``a ó©≤e ≈∏Y ôÑàYCG ∂``dP øe ôãcCGh ,É``ÄLÉØe ø``μj ºd Gô¶f ,¬``«∏Y π°üM É``e ≥``ëà°ùj IhGQhQ Ωó≤dG Iôμd É¡eób q »àdG Iô«ÑμdG äÉeóî∏d øe ôãcCG Ωó≤«°S ¬``fq CG ó«cC’Gh ,á``«≤jôaE’G .ójóédG ¬Ñ°üæe ∫ÓN ?…ôFGõédG Ö©°û∏d áª∏c á``∏°UÉØdG ¿É``eQO ΩCG á``∏HÉ≤e ¿Cq G ó``«cC’G ø«Ñ©°ûdG ø«H Iõ«ªe ábÓY AÉæÑH â몰S ºàj ¿CG ≈``æªJCGh ,»``fGOƒ°ùdGh …ô``FGõédG ∂``dPh ,É``«°VÉjQ á``bÓ©dG √ò``g π``«©ØJ ,äÉ°VÉjôdG ∞∏àîe »``a ácGô°T çGóMEÉH ≈∏Y Ió``FÉØdÉH Oƒ``©«°S ó``«cCÉàdÉH Gò``gh .øjó∏ÑdG

,ôFGõédG »a ïjôªdGh ∫Ó¡dG ø«H ’CG ,∫Ó¡∏d ¿ƒμ«°S ºYódG q¿EÉa ?á£≤ædG √òg »a »æ≤aGƒJ QÉ°üfC’G º°ù≤æ«°ùa ∂dP çóM ƒd ¬fq CG ó≤àYCG ,∫Ó¡∏d øjô°UÉæeh ïjôª∏d øjô°UÉæe ø«H ÖîàæªdG πgCÉJ ¿Cq G ó«cCÉàdÉH Gƒ°ùæj ød º``¡fq C’ ïjôªdG Ö©∏e »a ¿Éc ∫Éjófƒª∏d …ôFGõédG .ø«jôFGõédG πc óæY GõeQ íÑ°UCG …òdG øe ájôFGõédG ¥ôØdG ¢†©H ºà¡LGh ¿Éc …ôFGõédG ¥ƒØàdG øμdh ,πÑb ?∂jCGQ »a GPɪd Éë°VGh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,∞``«£°S ¥Éah Éæ¡LGh ó``≤d »a RƒØf É``ehO É``æq ch ,∞``∏°ûdG »``ѪdhCGh ÉæfCG É``ªc ,ôFGõédG »``a ô°ùîfh Ωƒ``WôîdG QƒeC’G Gò¡dh ,∞``∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉeCG É``æ∏gCÉJ

á«°VQCG øe ™£b òNCG á∏HÉ≤ªdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ,iôcò∏d Ö©∏ªdG ?∂dP ô``«ãμdG »``æ©J â``fÉc á``∏HÉ≤ªdG ¿Cq G ó``«cCG IOƒLƒªdG äÉ``aÓîdG πX »``a ø``«jôFGõé∏d ≈∏Y ájô°üªdG á«eÓYE’G äɪé¡dG óYÉ°üJh »a ø«jôFGõédG øe GOóY â∏HÉb ó≤a ,ôFGõédG ¢ù«FQ »æqfCG GƒaôY ÉeóæYh ∂dP ó``©H ¢ùjQÉH º``¡eGôàMGh º``gôjó≤J OGORG ï``jôªdG …OÉ``f ø««fGOƒ°ùdG ¿Eq É``a π``HÉ≤ªdG »ah ,Gô``«ãc »d ø«jôFGõédG QÉ°üfCÓd º¡dRÉæe ÜGƒ``HCG Gƒëàa ∫ƒNódG äGAGôLEG â∏¡°S á«fGOƒ°ùdG ádhódGh ≥``ªY ó``cDƒj É``e Gò``gh ,Iô``«°TCÉàdG â``¨dCGh »fGOƒ°ùdG ø«Ñ©°ûdG ø«H IOƒLƒªdG äÉbÓ©dG QÉ°üfCG ∞bƒªH CÉLÉØJCG º``d Gò¡dh ,…ôFGõédGh ¿Gó«ªdG á«°VQCG ø``e ¿ƒ©£à≤j ºgh ô°†îdG âfÉc á∏HÉ≤ªdG ¿Cq ’ ,iôcò∏d º¡©e √hòNCÉj Ée ®ÉØàM’G π``°†Øj ¢``üî°T …CGh ,á``«îjQÉJ .iôcò∏d É¡æe A»°ûH º°†j »∏ëªdG …ôFGõédG ÖîàæªdG ô«ãμdG ≈æªàj ,»fGOƒ°S ¬ª°SG ÉÑY’ …QhódÉH ¬bÉëàdG ø««fGOƒ°ùdG øe øe ¬H ΩɪàgG ∑Éæg πg ,»fGOƒ°ùdG ?ºμaôW πc ió``d É``ahô©e í``Ñ°UCG Ö``YÓdG Gò``g ød Gò¡d ,∫Ó``g ¬ª°SG øμdh ,ø``««fGOƒ°ùdG ≈∏Y ï``jôªdG »a Ö``©∏dG ¬``fÉμeEÉH ¿ƒ``μj øμdh ,∫Ó¡dG …OÉæH ≥ëàdG ƒd ôeC’G ¢ùμY .¬ª°SG ô««¨J ¬«∏©a ÉfóæY Ö©∏dG OGQCG ƒd

Éæëæe Gò¡dh ,ájƒNCG AGƒLCG »a á∏HÉ≤ªdG ¿ƒμJ Éeh ,ø«àã©Ñ∏d á``æ쪪dG äÓ«¡°ùàdG ™``«ªL q EG ∂«∏Y ø«jôFGõédG ø«dhDƒ°ùªdG ∫CÉ``°ùJ ¿CG ’ ,¿GOƒ°ùdG ≈``dEG äô°†M »àdG á``ã©ÑdG Gòc h äÉÑ«JôàdG ø``Y ,…ô``FGõédG ô«Ø°ùdG ≈``àMh »àdG Iô«ÑμdG äGó``YÉ°ùªdG h ,É¡H Éæªb »``àdG .ø«jôFGõédG QÉ°üfCÓd ÉgÉæeób q §Ñ°†dÉH çóM GPÉe ,ïjQÉà∏d IOÉ¡°T ?á¡LGƒªdG ∂∏J »a .ô°üe ≈∏Y Ö©∏ªdG πNGO äô°üàfG ôFGõédG ?Ö©∏ªdG êQÉNh Ö°ùM øμdh ,ø«©ÑààªdG äGôjó≤àd ∑hôàe Gòg á∏HÉ≤ªdÉH â``ªàgG ôFGõédG ¿Cq G ∫ƒ``bCG »``Jô¶f ,᫪gC’G ¢ùØf ô°üe É¡£©J ºdh ádhOh ÉÑ©°T ø«©é°ûªdG øe Gô«Ñc GOóY â∏°SQCG ôFGõédÉa âeóbh ΩÓYC’G øe áªî°V GOGóYCG âYRhh á``eRÓdG äGó``YÉ°ùªdGh äÓ``«¡°ùàdG πc ,ΩƒWôîdG ≈``dEG Ghô``°†M ø``jòdG QÉ``°üfCÓd ø«M »a ,Öîàæª∏d É``jƒb É©aGO ¿Éc Ée Gò``gh RƒØH Éé¡àÑe AÉ``L …ô``°üªdG Ö``îàæªdG ¿Cq G »fGOƒ°ùdG Ö©°ûdG ¿Cq G √OÉ``≤àYG »ah ,IôgÉ≤dG ájô°üªdG á«dÉédG Ö``fÉL ≈dEG ¬Ø∏N ¿ƒμ«°S ô«Z ¿Éc ™``bGƒdG ø``μdh ,∑É``æg IOƒ``LƒªdG á∏FÉ¡dG OGó``YC’ÉH ¿ƒjô°üªdG Å``Lƒah ∂dP Iƒb πμH º¡Ñîàæe GhófÉ°S øjòdG ø«jôFGõé∏d ¬∏LCG øe AÉL …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dEG √hOÉ``bh .¿GOƒ°ùdG ≈dEG

ïjôªdG »a Ö©∏dG ¬æμªj ’ »fGOƒ°S{ z∫Óg ¬ª°SG ¿Cq ’ ÖY’ Ö∏L »a ¿hôμØJ πg ?…ôFGõL IóL OÉ``ëJG Ö``Y’ Ö∏L »``a É``fôμa ó``≤d ,∞``«£°S ¥É``ah »``a ¿Éc É``eóæY á``jÉjR »a Gó«©H ¬``©e Ögòf ¿CG ø``jó©à°ùe É``æq ch ¿Éc …Oƒ©°ùdG …OÉædG øμdh ,äÉ``°VhÉتdG »a Ö©∏dÉH ¬``YÉæbEG øe øμªJh É``æq e ≥``Ñ°SCG q á«°Tƒªd ójôf Éæq c É``ªc ,…Oƒ©°ùdG …QhódG ó©H Iô°TÉÑe ¬d »ª°SQ ¢VôY ºjó≤J ÉfOQCGh …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG ø«H á∏°UÉØdG á∏HÉ≤ªdG ÉæKóëJ øjòdG Iô``LÉæªdG øμdh ,…ô``°üªdGh ≈dEG IOƒ``©dG »a ¬``àÑZQ É``æd GhócCG º``¡©e Iôμa øY ™``LGôàf Éæ∏©L É``e Gògh ,É``HhQhCG .¬eGó≤à°SG »a Iô«Ñc πcÉ°ûe ¢û«©j ájÉjR »a Gòg ºμ©é°ûj ’CG ,IóL OÉëJG ?ójóL øe ¬©e ∫É°üJG §HQ ¬∏dG AÉ``°T ¿EGh ,¬``«a ôμØf É``e π©ØdÉH Gò``g ≈àM ᫪°SQ ä’É``°üJG »a ¬©e π``Nóæ°S ƒ¡a ,ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG øe ájGóH Éæ©e ¿ƒ``μj áeRÓdG áaÉ°VE’G íæe ¬fÉμeEÉHh ô«Ñc ÖY’ á°ùaÉæe ó``éæ°S ÉæfCG º``ZQ ,ïjôªdG …OÉ``æd ⩪°S …òdG »``∏gC’G øe ¬ª°V »a Iô``«Ñc .¬HGóàfG »a √QhóH ÖZôj ¬fq CG ÉÑY’ ógÉ°ûf ¿CG ø쪪dG øe πg ?ïjôªdG …OÉf »a ôNBG ÉjôFGõL ,AÉ``jƒbCG ¿ƒ``jôFGõédG ¿ƒ``ÑYÓdG ,’ É``ªd ø``e Gò``¡dh ,Iô``«Ñc Ö``gGƒe ÜÉ``ë°UCGh ø«jôFGõL ø«ÑYÓH ø«©à°ùf ¿CG GóL ø쪪dG …òdG ô«ÑμdG Qƒ£àdG ó©H á``°UÉN ,ÓÑ≤à°ùe .ø«Ñ©°ûdG ø«H äÉbÓ©dG √ó¡°ûJ á«NÉæªdG ±hô¶dG q¿CG iôJ ’CG øμdh ,¿GOƒ°ùdG É¡aô©J »àdG áÑ©°üdG ø«ÑYÓdG ΩÉeCG É≤FÉY ¿ƒμJ ób ?ø«jôFGõédG

≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ,»fGOƒ°S øWGƒªc ¿ƒjô°üªdG É¡≤∏WCG »àdG äÉeÉ¡J’G ?á∏HÉ≤ªdG ó©H å«M ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ äÉeÉ¡JG »g ó≤àYCGh ,iPCG …CÉ``H óMGh …ô``°üe Ö°üj º``d øeh áWô°ûdGh á``«fGOƒ°ùdG øeC’G äGƒ``b ¿Cq G ô«Ñc πμ°ûH á∏HÉ≤ªdÉH GƒªàgG ádhódG º¡FGQh .…ójC’ÉH ƒdh äÉcÉÑà°TG …CG çóëJ ºd Gò¡dh É¡à£∏°S »àdG áHƒ≤©dG ≈∏Y ∂≤«∏©JÉe ?…ô°üªdG OÉëJ’G ≈∏Y ÉØ«ØdG ,Gô«ÑN â°ùd »``qfC’ QƒeC’G √òg »``a »àaCG ’ ºd ¿ÉeQO ΩCG á∏HÉ≤e »``a ¬qfCG §≤a √ócDhCG É``eh .äÉcÉÑà°TG …CG çóëJ ¿CG ≈æªàJ âæc øe ,∂°ùØf IQGôb »a ?πgCÉàj ..ø°ùMCG Ö©∏j …òdG á«fƒjõØ∏àdG ∂JÓNóJ »a øμdh ?ô°üªd ∂∏«e Éë°VGh ¿Éc ,áØ∏àîªdG »a ɪH âëH »``qfCG »æ©j ’ ƒ¡a ¿Éc ¿EG Gò``g q EG πbCG ºd ÉfCÉa ,»∏NGO ø«H ºàJ á∏HÉ≤ªdG √òg ¿Cq G ’ øe ∂JôÑNCG ɪc ø«à≤«≤°T ø``«à«HôY ø«àdhO äÉaÓîdG RhÉéJ ™``«ªédG øe âÑ∏Wh ,πÑb ƒg π°†aC’G É``¡«a ¿ƒ``μj á∏HÉ≤e π``LCG ø``e .πgCÉàªdG …ôFGõédG ÖîàæªdG q¿CG ó≤à©J πg ?πgCÉàdG ≥ëà°SG ≥ëà°ùj …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ¿Éc π``©ØdÉH »àdG º``dÉ©dG ¢``SCÉc ≈``dEG ÜÉ``gòdGh π``gCÉàdG ¿CG ≈æªàf É``æq ch ,Iƒ``b πμH É``¡«a √É``æ©é°T º¡qfC’ á°ùaÉæªdG ∂∏J »a Gó«©H ô°†îdG Ögòj Éæ°ùM AÓH π©ØdÉH Gƒ∏HCG óbh ,Üô©dG ¿ƒ``∏ãªj .∫hC’G QhódG RhÉéJ »a Gƒ≤aƒj ºd øμdh q ø«jôFGõédG øe ô«ãμdG ó©H Gƒ∏°†a

…hGhR Ö«©°T :ΩƒWôîdG »a √QhÉM ≈∏Y ÉææĪ£J ¿CG øμªj πg ,’hCG ?É«Ñ«d øe IóFÉ©dG ïjôªdG áã©H IójôéHh ∂H ÖMQCG ¿CG ájGóÑdG »a »d í``ª°SG ,Ωƒ``WôîdG »``a É``æg z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ øe »«MCG É``ªc ,AÉ≤∏dG Gò``g ≈∏Y ∑ô``μ°TCGh º¡°SCGQ ≈∏Yh …ôFGõédG Ö©°ûdG πc ∂dÓN ¿Cq G ∫ƒbCÉa ∂``dGDƒ°S øY É``eCG ,IhGQhQ ó``ªëe …OGóYEG ôμ°ù©e »a âfÉc ïjôªdG …OÉf áã©H ÖÑ°ùH Iô``°UÉëe É¡°ùØf äó``Lhh ,É``«Ñ«∏H Éfô£°VG Ée Gògh ,∑É``æg IOƒLƒªdG çGóMC’G áã©ÑdG IOÉ``YEG πLCG øe Iô``FÉW QÉéÄà°SG ≈``dEG ÉgOGôaCG πc ¿Cq G ¬∏d óªëdGh ,øWƒdG ¢VQCG ≈dEG .ô«N ∞dCÉHh á«aÉYh áë°üH ’CG ,Ωób Iôc ≥jôØd ,á°UÉN IôFÉW ?OÉY ô«Z ôeC’G q¿CG iôJ ÉæJô£°VG áã©ÑdÉH §«ëJ âfÉc »àdG ±hô¶dG Ée ¢ùØf π``©Ø«°S ¿Éc ¢üî°T …CGh ,∂``dòd ®ÉØëdG πLCG ø``e ïjôªdG …OÉf IQGOEG ¬``à∏©a .É¡≤jôa OGôaCG áeÓ°S ≈∏Y q¿CÉH ´ÉÑ£f’G »£©j ,±ô°üàdG Gòg á«dÉe äÉfÉμeEG ∂∏ªj ïjôªdG …OÉf ?áªî°V IOƒ©dG ≈``àMh ,ájOÉY âfÉc ÜÉ``gòdG á``∏MQ ,É°†jCG »g ájOÉY á``∏MQ ôÑY áéeôÑe âfÉc ¬«a â©°Vh …ò``dG ÇQÉ£dG ±ô``¶dG ø``μdh …CG øY åëÑdG Éæ«∏Y ¢``Vôa É«Ñ«d »a á``ã©ÑdG ÉfóLh Gò``¡dh ,∫Ée ø``e ÉæØ∏c É``ª¡eh ,π``M ¿Cq G ɪc ,á``°UÉN IôFÉW QÉ``éÄà°SG »a π``ëdG á«≤jôaEG äÓ``HÉ≤e ≈∏Y πÑ≤e ï``jôªdG …OÉf ¿Éc Gò¡dh ,…Qhó``dG ¥Ó£fG ÜGô``àbG Gòch ΩóYh äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG …Qhô°†dG ø``e »àdG »g äÉ«£©ªdG √òg ,∫ƒWCG âbh QɶàfG ºd ¬qfC’ ¬«dEG ÉfCÉéd …ò``dG πëdG Éæ«∏Y â°Vôa .iôNCG ∫ƒ∏M ÉæeÉeCG øμJ Iô«NC’G IôàØdG »a ≥jôØdG ºàªYO ,ø«jô°üe ≈eôe ¢SQÉMh ÜQóªH ?QÉ«àN’G Gòg GPɪd ô«Ñc ≥``jôa »a É``fÉc …ô``°†ëdGh …Qó``ÑdG øe ¬``qfCG É``fóLhh ,Ió``«L á``©ª°S ¿Éμ``∏ªjh ,ɪ¡H á``fÉ©à°S’G ï``jôªdG …OÉ``f á``ë∏°üe q …QóÑdG Ö∏L πÑb ÉæfCG ∂d ∫ƒbCG ø``μdh Éfôμa Éæ£HQh ,¿Gó©°S íHGQ ÜQóªdG ΩGó``≤à°SG »a øμdh IhGQhQ óªëe ≥jôW ø``Y ¬H ÉædÉ°üJG .≥aƒf ºd ájÉ¡ædG »a ?É¡«a ɨdÉÑe ¿Gó©°S äÉÑ∏W âfÉc πg å«M ,á∏MôªdG √ò``g ≈dEG π°üf øªd ,Gó``HCG ’ øe ¿Gó©°S ÜÉë°ùfG øe §``≤a ΩÉjCGó©Hh ¬qfCG â∏°üJG …ôFGõédG Öîàæª∏d á«æØdG á°VQÉ©dG »æ«H É£«°Sh ¿ƒμj ¿CG ¬æe âÑ∏Wh IhGQhô``H ≈∏Y øμj ºd ¬qfCG hó``Ñj øμdh ,¿Gó©°S ø«Hh .Éæ«∏Y Oôj ºd Gò¡dh ïjôªdG ÖjQóàd OGó©à°SG ¿Gó©°ùH ∫É°üJ’G ójóéJ øμªj πg ?≥M’ âbh »a ¢SCGQ ≈∏Y ÜQó``e óLƒj »dÉëdG âbƒdG »``a øe Gò¡dh ,ô``«Ñc πª©H Ωƒ``≤j ƒgh ,≥``jôØdG Gòg »a ôNBG ÜQóe »``a ô«μØàdG ≥FÓdG ô«Z .âbƒdG »a …QóÑdGh …ô°†ëdG OƒLh ÖîàæªdG äófÉ°S ∂fCG »Mƒj ,ïjôªdG á∏°UÉØdG á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN …ô°üªdG ?…ôFGõédG ÖîàæªdG ΩÉeCG ™e ’h ô°üe ™e ø``cCG ºd ,á∏HÉ≤ªdG ∂∏J »``a ø«Ñîàæªd ø``«Ø«°†à°ùe É``æq c ó≤a ,ô``FGõédG ¿CG ¿ÉμeE’G Qó``b ÉædhÉMh ,ø«≤«≤°T ø``««HôY


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.