Каталог Discovery24, весна 2013. elkatalog.kz

Frühjahr 2013

DISCOVE RY® DER GEILSTE SHOP DER WELT!

» M IN I COOPER« DOCKING-STATION

129,-

t if . ..

m in ic o o p e r

m

/fA

>J

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Unser Geschenk ür Sie! "Bei einem B estellw ert von m indestens € 60,- gew ahren w ir

M axim aler Mini

U got Air-Mail

Dieser Mini Cooper rockt imd ro ck t und rockt. Und zwar im M Surround

ln den Zeiten d ig ita le r K om m unikation w erden

Sound. Entweder irnt unserem iPhorte oder m it dem integrierten FM l^adio

viele sich n u r n o ch dunkel an den aufregenden

Aber die Liste seiner £xtrds is t lang. Er kann auch ül^er die Anlage oder einen

M om ent e rin n e rn können, w en n frü h e r de r

USB'Porl MP3s wiedergeben, hält uns m it seinem beleuchteten LC'Display auf

B rie fträ g e r einen L u ftp o s tb rie f b ra ch te . Das

dem Laufenden, ladt angesctiiossene

u n ve rw e ch s ^b a re K uvert aus de m knisternden,

ate auf und erspart uns dank der

Fernbedienung so manchen Weg. Obwohl e r m it seinen kompakten Abmes*

g e w c h ts re d u z ie rte n Papier w a r m e is t m it

Süngen euch in kleinen Lücken Platz findet, parken w ir ih n auch gerne m itten

e u tis c h e n M arken fta n k ie rt u n d v e r h i^

auf der Wiese. D ort macht e r dann batteriebetrieben genau da weiter, wo wir

N achricht v o n einem lieben Menschen, de r

obenangefangen haben.

w irklich w eit w eg war. Auch w en n d e r heute

unseren Neukunden bis zum 31.01.13

M ln i*C o o r:'? ::k n g s ta tio n :O e s i.:‘ '

einen R abatt von € 15*. Bitte

MP^ PIaver oder Notebook; integrierte LadefunKtion fü r :Pr^cn«/iPod; be-

m öch te n w ir m it u n serer o rig in e lle n Fuj^matte

nutzen Sie d afür Ihren persönlichen

leucntetes LC Di&c^y; Bass urtd Höhen einstellbar: FM Radio; Fernbedienung;

ge rne n o ch einm al diese spannende R om antik

lO -stelligen Code, den Sie auf der

Anschlüsse: Audw out. US8*Port; 2.5 Kdrielsystem m it 2 x 2 Akt i'- xitsprecher

vergangener Tage heraufbeschw ören.

Rückseite des Katalogs oben im

nCooper l?56:tüf Smartptiorie

u n d ix 3Aktivbasslaut$prechef;240V

\ьт,Ш, M aterial Kunst*

üb lich e V ideo 'C ha t b e stim m t viele V o rte ile hat,

Fußm atte. M a te ria l Ю С% Kokos. PVC; Maf^e

Stoff. М а й : ca. 35 x 20 x 14cm.

c a .4 5 i7 5 x l.5 c m .

58746021

57 4 5 B 1 0 1

Adressfeld finden. Barauszahlung nicht m öglich, nicht kom binierbar

€ 1 2 9 , “

€ 1 9 , 9 0

nicht ü be rtra g b a r und pro Kunde n u r ein Rechnungsabzug möglich.

Viel Spaß beim Bummeinj

DISC0VERY-24.de Der gellste Shop der Welt!

Ih r H enrik Leseberg

2

discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

I

i

НэК m it Saugnäpfen an jeder glatten Oberfläche

Щ «

Ч t P raktischer Zahnbürstenhalter Die n a lu rg e n id ^e re u c h ilg k e li in unseren ß ad ezim m efn Is t le id e r ein id e d le r N ährboden fü r Keime. Риге u n d so nstige kleine Fieslinge. A b e r dank d re i kle in e r L ö cher können w ir einen Teil de r Nasszelle n ü n z u r Trockenzone m achen und d ie Z ah nbü rste und anderen Kleinkram hygienisch k o rre k t а utbew ahren. Das Ganze ist n d tiirifc li ln b e s te r G rill- u n d Augenhöhe m it kom prom isslos zupackenden Saugnapfen be fe sbgt.

Z a h n b ü rs t^ h d lte r m it Saugnäpfen; m it W asserablau^; M aterial: fle x ib le r K u n ststo tf; Maße: ca. 8,5 x 7.5 x 14,5cm.

5 9 0 0 t2 3 1 (w e iß )

)e«17,90

5 8 7 4 $ 4 5 l(D la u )

Auch fü r Küchen* Utensilien geeignet

Pizza-Rad W elche d a r fs de nn sein? Die J rP iz z a »M arghe rita« m it Tom aten, M ozzarella und Basilikum ? O de r eine »N a poli« m it A nchovis u n d Oliven? Der Klassiker »Salam i«? O der neuere, w en ige r ita lien ische K reationen w ie »H aw aii« m it Schinken u nd Ana nas? Von Pizza :»Gyros« & Co. fang en w ir e rs t g a r nietet an. A Der was auch im me r d ra u f so ll - dan к de г höi liscti scharfe n Klinge unseres Pizzd*Rades bJeiben d ie Z uta te n euch beim Schneiden d o rt, w o sie liin g e h ö re n ; a u f de r Pizza! Endlich können w ir te ile n , teilen, te ile n , oh ne dass de r Belag ins Rutschen ge rät. tJnd w e r zw ei linke Hände hat. fre u t sich ü b e r d e n p reisge krö nten Ergonom ie G riff u m so m ehr. 6ravo!

PiZ2a*Scnneider; tre iia u fe n d e Klinge; e rgon om ische r G riff fü r Rechts* u n d L in k s ^ n d e r; e infach zu reinigen.

S iche rh^tS 'A bde ckkappe ; M aterial: Edelstahl (Klinge); Maße; ca. 13,8cm lang. ca. И с т D urchm esser 587 46531

kann zum Reinigen McM zerlegt w erd^ für RecMs* und Linkshänder geeignet

«

2

9

, 9

0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

W ärmedecke m it praktischen Knöpfen Heizdecken? Da d e n k t m an s o fo rt an Busreisen. d ie ke in an deres Ziel haben, als d ritlkla ss ig e Produkte durch üb le Tricks und psvchologlschen D ruck an ä lte re H errschaften 2 U b rin g e n . ADer d e r f ilm lä u ft w oanders. H ier g e h t es u m h o ch w e rtig e P rem ium Ware, d ie auch u n te r m odischen Aspekten ziem lich heiß is t! Dieses M ü ltita lent in Sachen C ^rrü tlic h k e it könr>en w ir auch lds»Q als Cape tra g e n und uns an den e rsta u n te n ß lk k e n d e r N achbarn w ärm en. S ollte dies a lle in n ic h t reichen, schalten w ir ein 100 W att e le k tris c h e r E nergie hinzu und - ahhhni Ü brigens: U nsere EOeldecke kann ganz bequem von zu Hause au s e rsta n d e n w erden. A nruf. K lick o d e r K a rte genügt!

Heizdecke/Cape; 4 T em p era turstufen; D ruck knöpf* Verschluss; A bscha ltautom a tik nach 160min; Ü b«rhitzungsschutz; a b nehm b are r C o n tro lle r; Z uleitung: ca. 3,3m ; w aschba r ( 3 0 ^ 0 ; M ateriaf: 10 0% Polyester; MafSe: ca, 145 x lOOcm, 5 8 7 46711

69,90

M it Druckhnopf* Verschluss {praktisch als Cape zu tragen

U riger W andspiegel In a n tike n Kulturen schrieb m an Spiegeln d ie Fähigkeit zu. d ie Seele eines M enschen an s T ageslicht z u fo rd e rn . Und als w are da s noch n ic h t genug, begeis* te f 16iese Ausgabe zu sä tzlich m it eine m atem be rau ben den A n tik Finish. Der Rahm en h ä lt se in e G e rä c h te r ln e in e r g e n iete te n M etafiU m randung fe s t, die eben noch d ie schw er g e sicherten Fenster de r Pastille g e sichert haben könnten.

A usbruch zweckk)s.

W andspiegel; M a te ria l P im enholz (Indien), M etall; Maße: ca. 6 0 x 6 x 9 0 cm .

55926071

4

d is c o v e ry -2 4 .d e 1

€

99,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

- ч .

ZIEMLICH ABGEHOBEN F ü r alle, die noch mitschweben möchten,

wartet hier das ganze Paket mit lnformali(wien: d i s c o v e r Y * 2 4 u l e / s c h w e F e lo s

f.

Ч

ty

4-tB gl9es Programm Sie fließen 10 Parabeln ^ u n s e .

d is c o v e A bsoluter Schwebezustand

HomeЩ

в :

n f- 2 4 .d e

I

Völlig rcsge lö si v o n d e r Erde schw ebt kein Rau rrs c h lff. so n d e rn ej ne ly u ^ ln 76 MOK. da s A üsbildungsflugzeug d e r russischen Kosm onauten. 10 ge flogene Parabeln und so m it 2 ^ n Mal das C«tOhl d e r a b so lu te r S chw erelosigkeit * de r

1

H ö h ju n k ! de s 4 4 a g lg e n Program m s am O agarin'Cosnranaut'Training* C enter in S ta r C ity b e i M oskau, N ictit w e n ig e r ab gehoben Is t d ie T ou r zum g ig a ntisclien HydrolaD (ln de m d ie Kosm onauten in ih re n schw eren Orlan* Raumanzügen d leA u ß enb ord eins^tze üben), z u r legendären R aum station M ir o d e r de r w eltg rö ß te n Z e n trifu g e TF*18. A lle w e ite re n Infos fin d e n Sie auf d ls c o v « ‘y - 2 4 .tfe A d iw e r e lo s .

Zero*G*Fltig in Russland; 4 Tage m kl. U n te rk u n ft u n d V erpflegung; m it M oskau Besuch: m edizinisches A tte s t notw endig.

5 5 4 98741

ab

€7.990 ,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Katzen-Camping W«rm K aizen sieh m it Zw eibeinern d ie W ohnraum e te ile n , s te h t vo n vo rn h e re in f e s t w e r d ie h ^ s in * te rn e F üh run gsrolle fnnehat. Denn e in s Is t ja kidr; W ir entscheide n nur. w a s den S a m tp fo t^ sow ieso eQdl is t. D am it ist ^ e r S chleicher ganz o ffiz ie ll de r H äuptling u n d w o h n t n a tü rlic h st^n d e s g e m lß I seinem Luxus'Tipi. F ijr d e n g e le gentlichen W unsch se in er D urchlaucht nach ku rzw e ilig e r Zerstreuung is t d o rt ein Spielzeug b e fe s tig t und auch eventuellen fa rb lich e n Präferenzen w ird d u rch unterschied lieh ((oforie rte CordbezOge Rechnung getragen. Haü to th e Cat! K dt:e n ze lt. M aterial. Ю С% Baum w olle (Bezug). Ю 0% Polyester (F utter): Bezug wesch* t » r b is 3 0 * C; Maße: ca. SOcm hoch. ca. 4Scm Durchmesser.

5 8 7 4 7 6 9 1 < ro t) 587 4 7 7 Л ф гв и п )

je €

39,90

Dinosaurler-Spardose Finanzkrise? W ar einm al! Denn d a n k d e r lu stig e n Spardose w ird u n se r Nachw uchs s c h (^ vo n k le in a u f f ü r da s G eldsam m eln b e g e iste rt s ta tt f ü r das A nh äufen vo n Schulden Jede Münze, d ie in das n im m e rs a tte M aul ko m m t, k la c k e rt im faszin ieren den Z(ckzack*Kiirs durch den Rachen und p u rze lt schließlich sicher in d e n d u rch sichtigen Kugelbauch! Die Transparenz des Dino*OeDots und d ie s e r klassischen A nla g e io rm lasst eine v ö llig neue Investorengeneration heranw achsen, d ie S oll g a ra n tie rt n ic h t m e h r m it Haben ve rw echse ln w ird . N atürlich fu n k tio n ie rt d e r Dino e u roü bergre ifen d und a k z e p tie rt sow ohl Freind*Münzen als auch 'Scheine. ‘:

:..:. ^a n sp w ”

hw Kt

D ip o t ( h e r a s e t i m bar): g 'e lfr tig t vo n dEC tC T-i“ le h in d e r t e n i.

•' '

58748311 6 discovery24.de

Cott

* * * '‘.^ fi/Ап Ma^eriöl ь\.;; v.*.r,. c?. 5 7 x4 3 »28ciTf:*

€49,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Perfektes Timing

&1МГ

M ittle rw e ile is t öa s S m artphone ins gehobene Manage* m ent unseres L tö e n s a u tg eshe gen ипб s o rg t S o rt fü r

c

o

o

k

o

o

v e rb in d e t sich p e r K n o p fd ru c k

g e re g e lte A bläufe. M dnchm al $ о ^а г Ober un seren Kopf hinw eg, a b e r da m it Is t je tz t Sct^luss. M it d e r COOKOO W atch übernehm en w ir w ie d e r d ie K ontrolle, de nn dank B luetoo th^ S m art Ready können w ir be quem am Handgelenk ablesen, w ds un ser Telefon u n s (geräuschlos!) m itz u te ile n hat. Erst da nn entscheide n w ir, o b seine unm it*

clevere n C o n n e cte d A p p können w ir d ie Kom m andozentrale exakt un seren A n forderung en an passen

te lb a re Anw esenheit w irk lic h von

und zeigen den feinen H erren Topm anagern d a m it, w o genau B artels d e n M ost h o lt. Ach ja, hübsch

N öten ist. U nd ddnk d e r w irklich

is t sie a u ^ noch u n d w eil) im m er, w as d ie Stunde geschlagen hat.

S m artw a tch vo n COOKOO; d e rze it ko m p atib el m rt iPhone 4s, S. i Pad 3 u n d ab dem nächsten update derC o(^i;oo*App (voraussict^tlich Feb 2013) auch fü r A nd rotd S m artphones m it B lu e to o th * 4.0 ge eignet (In fo s u n te r www.discovery'24.cfe): M a terial K u n ststo ff. M m eralglas. BKtetooth* S m art Ready, a la rm ie rt Sie. b e vo r Sie Ih r iP tK n e / iPdd irgendw o vergessen; v e rla n d e t sich via 8 lu e to o th " 4 0: w asserbeständig bis 3 ATM; M a ^ : ca. 16.3mm s ta rK ca. 4.4cm D urchm esser (Gehäuse).

5 8 7 4 7 2 61 (schw a rz) 5 9 2 6 3 2 Л (и е В Д

] e € l2 9 , "

Ind ivid u elle P rogram m ierung dank d e r kostenlosen COOKOO*App

Herziges Hemdchen Früher in den A ch tz ig e rn hieß es. je m a n d ha be H erzchenäugen, w enn m an ausdrücken w o llte , dass d e rje n ig e wohl v e rlie b t sei. H eu te sagen v rirs o etw as n ic h t m ehr. Wahr­ scheinlich zu uncooL Schade e ig e n tlic h A b e r LVKKtUO s^* Dank können w ir h e u te w enigstens w ie d e r sagen, jem and habe e in H erzchen'T'S hirt an. Und is t vie lle ich t sogar ve rlie b t. Sieht d a rin a b e r auf jed e n Fall zum V erlieben aus, Damen T 'S h irt vo n lYKKEUG;

SaunwoH e, 3 5 H Poly­

ester, m l! H erzchenausbrenner: Rückentdnge: ca. 70cm .

• lässt Sie Bilder per rernauslöser flufnehmen

Größen; S. M. L 5 6 4 2 2 8 0 1 ( r o t)

«39,90

* Audio* und VibratiMisalarm

HIER TICKEN SIE GOLDRICHTIG! IPhone-Besitzer haben irnmer ein ausgesprochen gutes Gefühl fürs Timing - erst recht mit der innovativen Arml)anduhr von COOKOO. Viele weiteren clevere Ideen fürs iRione gibt es unter

dscoverv-24de/iphofie

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Gegen ungebetene Gäste W ir gew ähren ru n d ^ 0 0 0 .0 0 0 K a u sstd u b rrllb e n d a u e rh a ft O bdach In unserem B e lt. Das is t eine Tstsdche. Zwei M illionen e x lre m re siste n le S pinnenliere, die sich Ihre 2 e it m i V erneh ruriQ u n d Verdauen v e rtre ib e n und da b e i vö llig

• einfach in die Steckdose

u n b e e in d ru c kt b leibe n vo n unseren Bem ühungen, ihnen

• w ihit d u rd i Ultresehall • unscliädlich für Menscli und Haustier

m il Putzzeug u n d S taubsauger d e n Caraus 2u ma* Chen. Bis w ir un seren neuen A n lim ilb e n Stecker in Stellung bringen. M it den fü r un s u n d unsere H au stiere a b solut unschädlichen U ltraschall' Im pulsen w erden die F orlpflanzungsorgane u n serer u n g eliebten ßettgenossen z e rs tö rt u n d b e re its nach d re i W ochen h a t d ie Plage en d g ü ltig e in Ende.

5 9 0 697 01

«29,90

Sauber gebeutelt Wenn m a n den A u fs c h rifte n d e r W äschebeutel Glauben schenkt, liaben die da rin zu ve rb rin g e n d e n D elinquenten ein e n W aschgang d rin g e n d notig.

S om it h e lfen uns d ie lustigen J u te b e u te l de r FAMILIE VON OUAST auf l^eisen. fü r eine sa ubere Trennung irn Gepäck zu sorgen. Selbst eine r regelm äßigen G rundreinigung a llz e it z u g e n e ig t steh en sie s te ts sa uber da, w enn es m al w ie d e r schm utzig w ird , u n d b ild e n s o d ie Ö kologisch üb erlegene A lte rn a tive zu den vo n vie le n H otels m iltie rw d le an gebo te nen Piastiklösungen.

W äschebeutel vo n Fa m il ie v o n o u A s r, 2er-set: .

M aterial: 1 0 0 4 Jute, M a ^ . ca. 35 x 45cm S 6 7 4 a 9 01

e discovery24.de

14,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Gewagte Waage Es w ird Щ

a u f de m Olym p, de nn AD£ h a t da s W eagenrad m el eben neu

e rfu nde n. M it ih re r d t^ iia ie fl Messl>echerwaage können w ir je tz t g l^ c h * ze itig Messen und W iegen. G leichzeitig! Das w eihna chtliche Plätzchen* backen s te h t ku rz v o r d e r d ig ita le n R evolution. Wem da s je tz t irgendw ie un ro m a n tisch ve rko m m e n m ag. d e r m ache s i ^ Uar. w ie o ft m an sich in d e r ge sparten Z e it » is t das Leben n ic lit schön « ansehen kann.

D igitale M essbecherw aage v o n AD£; g e sta n zte Skala: 5№nl*Steps; W tegeeinheit. g . ib ^ z . m l. f l/ 0 2 . Z im ie g e o p tk m (Tara). B atte rie ; CR 2032 Lithium (inkL). Matena^; K u n ststo ff; Maße; c t.2 0 .b x 14.5 x t2.5cm.

5S750481

€

24,90

r

ADE

Nostalgischer M edizinschrank tin s e r B eitrag z u r C esundheitsreform ! Das hü bsche S chränkchen im an gesagten Used Look s o rg t f ü r Ü Dersicht in

M edikam entenab*

te ilu n g u n d b ie te t auch an derem K leinkram ein e n sich ere n Verbleib.

Dank seines ch arm an te n Designs kann un s das kleine F ichten holz' m öbe l im m e r w ie d e r e in Lächeln ins G esicht za ubern u n d be w irkt da m it m e h r als m anch te u re $tim m ungsm achen>illen. U nd d ie Praxisg e b ü h r e n tfä llt bei un s n a tü rlic h auch!

-.3 h lc h fa n k v o n L IA M A R E ;tJ s # d iw i • ‘ M . .ü iric h te n h o lz ( C h in a ) .K r'• 5 7 0 1 3 2 51

; 'i-

" ''S t o

« 1 1 9 ,"

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Schuhschrank Na en dlich - e in Schuhschrank m it a u fg e d ru c k te r B ed ie m ing sdn le itung und p fiffig e m $chnür$enKel*Versclilus$! Sein e in z ic a rlig e s Oudsi'Transoarent* Design h ilft n ic h t n u r b e im ordnungsgem älzen E in räurren u n serer Schuhe,

Perfekt als Fensterdeko

so ndern es a d e lt jed e n Raum. Die dem Schurischrank eige n tlich zugedachte NeD enrolle im M äbei*[n$eniD ie w ird n u n v ö llig a u f den Kopf g e s te llt und w ir М л h^b e n einen neuen S td r a u f dem P arkett. Da m ijssen s i ^ d ie anderen Schränke. Komn>oden und Truhen ganz schön ins Zeug le g e a um n ic h t völlig aus de m B lickfeld zu ve rscnw inden ' O der ausziehen.

Schuh$chrank; TO röftner au$ Schnürsenkeln; M a terial Faserholz:

Щ

M a ^ ; c a . 4 0 x 6 0 x l7 lc m .

5 7 3 64121

in k

249,-

True Love Es Is t un s sozusagen eine Herzensangelegen* h e it. W ir suchen a u f diesem Wege drin g e n d eine neue Heim at f ü r diesen Gute*Laune*Spender. der sich so g a r ve rb ie g e n ISsst, um zu gefallen.

Schon vie l z u lange is t das q u ie ts ch b u n t ver­ gn ügte Svm boi d e r U ebe M itglied lin Klub der einsam en Herzen. Und das. ob w ohl unseres schier üt>erquellen w ill v o r Glück u n d Verzückung ob de r za rte n K om po sition de s ch arm an te n Augen* schm elchlers.E in filig ra n e r Schrei nach lie b e !

10

discoverv‘ 24.de

M ) 8 n g er. M aterial: M etall.

K u n ststo ff; M aß e c a .2 2 x2 0cm . И 7 51451

«21,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

CONLEYS B L A C K

t Liebes T-Shirt Das In te rn e t h a lt 8,4 6 M illiarden Einträge г и т Them a » L o m be re it. Und da s nach 0,22 Sekun* den. W ie viele m ögen es w o til sein, w enn m an sicn Z e it lässt b e i de r

1

S u ^ e ? Egal, es re ic h t auch s a Love Ist also in th e Air. Love Ist a u f jed e n Fall s tre n g e r th a n P ride u n d m anchm al auch ein B a ttle fie ld . Love ps a ll yo ü need t t

und Love ist n a tü rlic h das a b solut a llerh este M otiv f ijr ein T-Shirt. Danke. CONLEYSI T S h irt vo n CONLEVS BLACK: 100% Baumwolle.

IH ickenlänge: ca, 6&СГП Größen: S, M. L 5 6 0 76121 (w e iß )

€

39,9 0

W andschrank m it Glastüren Der S c h rifts te lle r und Philosoph A lb e rt Cam us h ie lt cn a rm e fü r »d ie Kunst, als A n tw o rt e in Ja zu bekom m en, oh ne e tw a s g e fra g t

haben«. Afso dann; Ja . w ir w erden diesem ch arm an te n kleinen

Schränkchen ein e n besonders s c h i^ n ^ Platz an d e r Wand aussuchen. Ja, w ir w erden Ihn m it den Dingen fü lle n , d ie besonders g u t zu seinem weißen A n tik F in is h passen. Und ja . w ir w erden an seine v ie r Haken nu r au sgesuch t hübsche U tensilien hängen. Um diese G efälligkeiten h a t un s der H ängeschrank n a tü rfic h n ic h t ge beten * d ie h a t e r un s m it den ve rsp ie lt b e d ru ckte n G lastüren nach* d rijc k llc h an s K erz g e le g t. W iderrede zwecklos, W andschrank; 2 G lastüren; 4 Haken; M aterial Holz {China); Maße: ca 6 8 к 49 x 17cm, 3 9 2 02911

€

79,90

Besteck-Set fü r rom antische Abende W enn w ir u n sere T isch platte m it diesem tra u m h a fte n Besteck ЬедШ скеп. da nn ve rw an deln sich Pom m es rot*w eiß plö tzlich in ein »C rdapfeleinerlei h la M in ute an eine m D ialog pa ssie rte r Garten* to m a te n u n d M ayonnaise«. Oanz ne benb ei sc h a lte t sich de r Fernseher von a lleine aus. da e r nich t v o n den üb erb o rd e n d v e rzie rte n u n d fo rm s ch ö n geschwungenen Kunstw erken In unseren Händen ablenken w ill. S ta tt »M ah lze^« k o m m t nun w ie se lb stve rstä n d lich e in »B on A p p e tit« aus u n s re m Mund, die L e u ch tsto ffrö h re n w eichen K erzen lich t u n d aus Wasser w ird Wein H ochw ertiges B e s lK k -S e t Г “

, ie 6 G « > € ln . Messer. L Ö ffe t^‘jw " * ’' " % " ' '« s c h m e n g te ig -

M aterial: I S tfE d ^ s ta li' 33702081

«49,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

B N D E K R E IS

Lässige Um hängetasche DISCOVERY ve rk a u ft ab s o fo rt Frühling. Sogar fü rs ganze J a h r u n d au cti noch zum H erum trage n. Die B e rlin e r D esigner vo n WENDEKREIS haben ein s e h r feines C espur fü r ko m m e nde Trends und setzen ih r Handw erk g e konn t m it edlen A pp lika tion en a u f dem Tdschendeckel um . Das b u n te P a tch w o rk m o tiv w ird , w ie d ie m eisten an deren P rodukte vo n WENDEKREIS, in K le in s e rie pro d u zie rt. Da he iß t es ra nha lten , be vor uns noch jem and den Frühling v o r d e r Nase w egschnappt.

Um hängetasche vo n WEND£KRtlS; M aterial* 1 0 0 4 Baum wolle; У .

5 6 8 5 9 5 81

€ 7

л 29 x 34 x 12cm

9 , 9 0

Platzsparende Taschen-Garderoben Zum Glück hat unser Tascheri*Tlck Iteinen Einfluss a u f tfle häusliche Or(3nung. denn s ta tt nach Stauraum zu suchen, sc h a ffe n w ir einfach neuen Platz. Schnell haben w ir d ie C u rte an d ie Tür ge span nt und d ie s ta ttlic h e Sam m lung d e r Hand*. Um tiange* u n d A bendtaschen an d e n Haken a u f g e lä n g t. S e ttstve rsta n d iich sind e s m e h r Bags, als w ir jem als brauchen w erden * a b e r diese M arotte tra g e n w ir v o lle r Stolz ganz o ffe n und d e k o ra tiv z u r Schau.

Taschefl-G arderoben. ^er^Set; Tür lässt sich

e in g ehän gter G arderobe schließen;

inkl. Haken fü f T urb re ite o vo n 2 -4 cm Oicke. lew eds 8 Haken p ro C u r t tta te n a l: Polvem id. Ав$, Eiserc M ^ : je ca. 3.5cm b re it, ce. 130cm lang.

53347721

К

€

discovery24.de

19,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

X

z

<

Q. СЛ

Innovativer Taillenform er E igen tlich is t d ie Tdllle ja » n u r« d ie schm älste S telle des Rum pfes und b e fin d e t sich zw ischen B fü S tko rb u n d Hüfte.

S o v ie lz iir A natoD ie.

In W irklic h ke it is t sie f ü r viele rrd iie n (b z w .

M änner} des M af} aller D inge und kann schnell zur G ro ß kam p fione w erden. Vor а l \ m im 16. und t9. J a h rhu ndert sc h n ü rte n sich Frauen m ehr o d e r w e n ig e r fre iw illig in un*

A ngesagter Nagellack

m enschlich enge K orsetts, um

Wenn C ha rlo tte Fnug M unksgaard m it Farben e x p e rim e n tie rt, ko m m t es m itu n te r vor. dass ihre

d ie b e g e h rte W espentaille hinzu*

Fingernägel am Ende m it eine m explosiven Gemisch au s M etaiiiC'Fiakes in k o m p le tte r Regen*

bekom m en. Der Preis d a fü r waren

bogen*Pa(ette a u sg e s ta tte t sind. P octi e ig e n tlic h is t das dä nische Label ja eher f ijr eine skandinavisch zu rückha ltend e Farbgebung b e kann t * da ko m m t uns de r N agellack in tre n d ig e m »Taupe« fast schon k a th o iis rt) vor. Fast

K urzdtm igkett, O hnm achtsanfalle u n d S chlim m eres. Heute sieh t die W elt n a tü rlic h v ie l b e quem e r aus: U nser angenehm zu tra g e n d e r T a ille nform e r sc h m ie g t sich m it s a n fte m D ruck dn den K örper und g a ra n tie rt, dass alles so s ftz t, wie

N ageilack vo n FNUG. Inha lt, ca. I0 m l{€ l.4 9 /Im l).

w ir es m och te n. O hnm achtsanfalle krie g e n je tz t hö chstens noch un­

Maße: ca. 6cm hoch. ca. k m D urchm esser

se re Bew underer und Neider.

5 8 4 9 9 2 61

€

14,90

T d ille nform e r vo n

ho her Tragekom fort; 8 7 H P ^ a m id , 13%

Llasthan Größen; А (XS). ß (S), С (M), 0 { U (k o S en ta belle

Intern et

un te r w w w d rscovery 24.de 4 2 9 4 5 5 6 1 (schw ar2)

€

69,90

Der Packdackel Der Dackel is t e in schne idige r Geselle, g ilt als se lb stbew usst und m uskulös u n d t972 w ar e in e r m it Namen Waldi so g a r das M a ^ o ttc h e n de r O lym pischen Spiele vo n M ünchen. So eine m v e rtra u t m an g e rn einige s an. da w eiß m an S tifte, Make up o d e r a u d i Bares in den besten H änden üzw. Pfoten. A b e r u n se r Dackel, ach ne nnen w ir ih n doch auch e infach Waldi. kann noch e tw a s ganz Besonderes: n im lic h nich t bellen, w en n es klin g e lt. Also de r id e a le B eg le iter f ü r d ie G erausctiem pfindllchen u n te r uns.

R eißverschlussetui »D ackel« vo n KEEDE: M aterial: 100% Le der; Maße: ca. 77 x 12cm.

587 4 6 561

€

34,90

13 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

How Dip Is Your Love?

Wenn w ir irg e n d w o eingeiaden sind, w o un s b e re its die a p petitan reg end e R ohkost in einer ebenso äu rch dachte n w ie su ch außergew öhnlich form schön en K om bination aus Schüssel.

F un ktio n u n d gu te m Oeschm ack w ie d ie ie r h ie r aus de m Hause JOSEPH JOSEPH da rge boten w ird , tu n w ir g u t da ran, brs 2um Ende гч bleiben. Denn w ie w ird wohl e rs t d e r E si^e s so sein, w en n schon d e r D ip so v i ^ Klasse hatte?

Sct>alen vo n JOSEPH JOSEPH, M aterial; K u n ststo ff; Maße: ca.

x 31.5 x 7,Sem

«34,90

59117531

hera usne hmbare Scha Ie

V Joseph'

Joseph

V

Die Klinge aus Edelstahl schneidet die Mango im Handumdrehen.

P raktischer M angoteiler 8 e i de r Entw icklung de r M ango w a r die N a tu r ausgesprochen u n freun dlich und lie ß das leckere F ruch tfle iscti fe s t m it dem Kern verw achsen. Um es angenehm le ic h t da von zu lösen, g reife n w ir г т M a n g o te ii^. d e r d ie F riicM e m it eine m einzigen H a n d g riff e n tk e rn t u n d sa uber in zw ei H a fte n schne i' d e t. Dank d e r stab ilen, scharfe n Edelstahlklingen u n d d e r weichen H a n d g riffe b le ib t uns w eitere M ijne e rs p a rt u n d am Kern kaum noch Reste zu rück. D ie Evoiutionsgescnicnte de s M a ng o*lssens kann a lso als abgeschlossen ge lten.

M a n g o le ^e rvo n 6E ni;sD ülrTM S chinengeejgM t; stabile K“ - : “

“ Л r o s t lr e « n S iahl; M eteria«

Edelstahl. K u n ststo ff;

. .

13.5l3.5cn> 56056261

12,90

f

GEFU a e U lA l ß E N IF S S E N

14 dlscoverY*24de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Treuer Troyer

E lektrischer Obst- und Gemüseschneider

M il dem schneidigen f4 iilo v e r des ln S eglerkreisen hö chste A nerkennung

Wdnn genau d ie Z u k u n tt Deginnt, lässt sich au s de r G egenw art heraus n u r schw er sagen. Da sagen

^ e n ie ß e n ü ^ Labels OAASTRA können w ir un s auch a b se its d e r Küste je d e rle i!

w ir doch einfach; J e tz t! U nd h ier! In u n serer Küche! Denn d ieser G em üseschneider is t w a h rg e w o r

sehen lassen. O b nun d ire k t a u f d e rr M eeresspiegel. 3 ,5 0 0 M eter d e rijb e r oder

dene J t(w ie . also Science oh ne F ictio n! Das ü ltra m o d e rn e Ding sch ä lt fa s t alle ze itgeni)ssischen

irgendw o dazw ischen. £s g ilt: J e ra u e r die W etlerbedingungen. de sto m e h r

Früchte* u n d G em üsesorten w ie de r ßJitz. Dabei w ird d ie F rucht in d e r M itte Z e n tr is t u n d durch

fü h lt e r sich zu Hause. Und w ir m it ihm . A u f S egelschiffen ge nauso w ie auf

einen Kleinen D orn fix ie rt - da nn s ib e lt d e r M esserarm d ie S chalte öD. I n d w enn die F rucht fe rtig

Ldnglaufsklern o d e r d e r g r o M S chnitzeljdgd im w in te rlich e n Stadtpark.

geschält ist, h ö rt das Gerat au to m a trsch auf* Fehlt n u r noch, dass es a n s c h ll^ e n d d ie Küche

H erren pullove r vo n CAASTRA; m it Reißverschluss, F ro n t'P n n t luxI Stickereien:

a u träum t. Aber d a ran w ird noch ge arb e ite t. Versprochen.

6 0 H Baum w olle. 4 0 % P olya cryl Größen: M, L, XL. XXI

O bst /Gem Oseschnetder; m it S chubfach f ü r trs a tz te ile ; S tro m versorg ung ijl>er 4 AA B atterien o d e r 6V*Addpter(t)eide$ n ic h t Inkl.); M aterial K u n ststo ff;M a ß e .ca 2 S x ;4 x 1 5 c m .

5 6 3 187 41<navv)

«129,-

« G A A S T R A

5 7 2 1 4 9 01

€

25,90

15 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Cookies & Tea Anno 1610 brach te die N iederländisch? O stindien*Kom panie p e r S ch iff г и гг e rste n Mel eine Ladung T«e m it nach Europa, Nach d ieser w eltbew eg er)den L ^ fe ru n g g ib t es nun die erste w eitere große K e u ig keii f ü r Teefreunde: Unsere Tassen, Gtaser u n d 6 e cher lassen sich unkom * p liz i^ t m ii de m praktisch en K örbchen zum Einhängen du ssta tte n . Nun. da 4 0 0 Ja h re v e r gangen sind, w issen w ir endlich« w o d ie Teebeutel hing ehören. A lte rn a tiv be stücken w ir die kleine n B eh älte r m it C ookies und reichen diese zum M llcnkaffee - w ie d e r so eine vo n diesen Ideen, bei denen w ir un s tragen, w eshalb n ic h t schon e h e r je m a n d d a ra u f gekom m en Is t K ^ s * und Teetteutefhaltef vo n KOZIOL 4er*Set, M aterial. K u n ststo ff; Maße: }e ca. 6 x 2 x 6.5cm.

kozioL

5 3 3 7 6 0 71 (grOn) 4 5 4 6 5 2 0 U w e l3 )

je €

9,90

Hightech-M ühle fü r frisch e Kräuter Cs g ib t nie h t w en ige K ü c h e r^ ro fis. fü r die Ml CROPUNE die be sten K üchenreiben d e r W elt h e rste llt. Bei C^rr\ U nternehm en au s R ussellville. Arkansas, w erden die ra slerm e sse rscharfe n K lingen n ic n t einfach gestanzt, so ndern m it einem speziellen V erfahren ins hochw er* tig e Blech g e ä tzt. Nach denselben O ü te k rite rie n h a b ^ die am erikanischen O u a lita ts fa n a tike r n u n eine K fäuterm ühle e n tw icke lt, m it d e r w ir fris c h e r Petersilie, D ill Salbei. Minze o d e r Koriander a u t d ie B i^ttlein rücken. Die vie le n kleine n K lingen e rle d ig e n ih re A rb e it s e lb stve rstä n d ' lieh oh ne Q uetschen o d e r Rupfen u n d sc h ijtze n das Arom a d u rch sau* b ^ e Schnitte. Außerdem sc h o n t d ie M ühle unsere N erven - de nn sie ist ergonom isch, le ich t z u b e lü ile n u n d sp ülm a sch in enge ^gne t.

K rauter m ühle vonMICfiOPLANE. M aterial. K u n ststo ff, ro s tfre ie r E delstahl (Khngen); M a ^ : ca. 17cm hoch, ca, 7.5cm [Kirchm esser, 47273201

€39,90

Backform M it eine m klitz e kle in e n Tusch präsentie re n w ir un seren G asten den w inzigsten Gugelhupt d e r W elt o d e r besser gle ich 24 Stück davon. Die a n tih a ftb e s ch ich te te B ackform h e iz t de m Trend zum M i nigebäck n o ch m al so h c h tig ei n und hat d a fü r eine d e r ganz k la s s is c h e K uchenarten zu* re ch tg e sch ru m p ft. Das Form at is t üb eraus zeitgem äß, de nn erste n s brin* ge n w ir d ie N aptküchiein m it lie bevollen Verzierungen ganz g ro ß ra u s und zw eitens g ilt im m e r noch d ie a lte Regel » Je k le in e r die L e c k ^ lis . de sto Ö fter w ird zugefangt«. La ut Duden he iß t die M ehrzahl ü b rig e n s »G ugelhupfe«. Bei de r a llg e m a n e n Begeisterung fin den w ir »Gugel* h ü pfer« irge ndw ie passender.

B ackform »M ini'G ugelhupf«:: fü r 24 Gugelhupf* K on fe kte (j^ c e .2 c m hoch, ca. 4,$cm Durch* m esser), h o ch w e rtig e A n tih a ftb e s c h ^ h tu n g ; m it Rezepttipps und P f le ^ n le itu n g ; M aterial; b e s c h ic h te t» W eißblech: M aße ca. 26 > 38 x2 cm 47526271

t6 discovery24.de

€

24,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Romantische V itrin e Der schone B e g riff »V itrine« le ite t s ic r id u i dem tr^nzö* sischen » v itre « b2w. >Glas< ab und bezeichnet einen Schrank m it G laswand. Diese h a t den Zweck erlesene G e g ^ s tä n d e ir r Inneren zu präse ntie ren . So w e il. so d u rc h s ic h tig -a lle rd in g s ist da s A ntik'D e sign u n s r e r V itrin e d e ra rt gelungen, dass diese e ig e n tlic h se lb st in eine V itrin e g e h ö rt! Aber m an kann e s auch versuchen, w ie es u rsp rü n g lich g e dach t war. und u nser £del* tx e n p la r m it A usstellungsstücken fü lle n Platz g e n u g is tje d e n fa iis vo rh a n d ^ . Ob de m Schra nkin h a lt je d o ch Beachtung ge sch e n kt w ertfen w ird bei den a n tik g rü n e n Rahmen* bedingungen, das s te h t auf einem ganz anderen 6 la tt.

V itrin e ; 2 Türen. 4 Bdden: A nlie fe ru n g e rfo lg t m on* tie rt; M aterial: Fichtenholz (China). Glas; Maße: ca. 100 X 3 0 X 152cm.

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Damen-T-Shirt M ehr Neuseeland ge ht a u t ke in schm al g e s t r itt e n e s

й.

H h i r i ! Der W appenvogel Kiwi, d e r H a r 1 e * M ä n n e r ^ r t Rugby u n d d ie b e lie b te S p o rts tä tte H am lin Park In

C

^ C

c lo y i^

Auckland. Nur bei de r Farbe haben w ir un s n ic h t an das N a tionalvo rbild d e r A ll Blacks g ^ a lt e n und s ta tt Schwarz einen ausgewaschenen, u m w erfe nd fem in in en R otton g e w ählt, ln Neuseeland w ürde m an sagen: M ust have!

D dm en 'S hirt vo n 6£Е1(Ж>: üsed-W asctiuog; F ro n t Druck, ctfe n k a n tiQ g e kre m p elte Armei. g ro ß e r R undhalsausschnitt, 1 0 0 4 ß diim w olle (FiamewAre); Rückenlänge: Cd 68cm G rößen S. M ,L 56 1746 4 1 (ro t)

«44,90

rarbenfrohes Besteck-Set

Ölgemälde

H m -h e u te ko m m t Farbe auf

Va n C oghs »Sonne nb lum en« anbieten.

den Tisch! Unser eige n tlich

a b e r d ie ß iid e rre ih e de s niederländischen

klassisches Besteck e rin n e rt

M alers fie l bei u n serer Q ua litätsprüfu ng

hö chstens fo rm a l an Omas

le id e r d u rch . Kein W under: Das v o r über

Aussteuer - o p tisc h hingegen

100 Ja hre n ve rw en dete »C hrom gelb«

h a t sich einige s Richtung

v e rlie rt a u fg ru n d ko m p le xer chem ischer

P o p 'A rt ge ta n . Die G riffe des

R eaktionen seine Le u ch tkra ft u n d die

24 *leillge n S ets sind kunstvoll

e ins! stra hlend en Blum en verw elken

m it kn a llig e r Farbe be sprüht,

langsam , a b e r sich e r! Da w ed er Wissen*

sodass schon das V e rs o e is ^

s c h a flle r noch R estau ra toren diesen

ein fa c h s te r G erichte zur

M angel w egbekom m en, hängen w ir doch

Docun^enta* ve rdä chtigen

lie b e r e in e s tra h le n d fris c h e К о тЫ п а Н о т

Perform an ce w ird . Was fü r

vo n Pink und (^ u n a n die Wand - d ie un te r

e in Augenschm aus!

Garantie auch d ie nächsten G enerationen

B e s te c k te t. 24*teilig (6 Mes­

m il knackigen Farben e rfre u e n w ird.

ser, 6 G abeln. 6 Es&lOffe).

Ehrensache, dass a u ch unsere W erke von

6D c ss«tlD (teU «M atefiaL

Hand g e m a lt und da m it UniXate si nd. t)er

Г*,.? r M

V erkaufspreis Is t üb rigen s (n och ) ru n d SO

U rsprünglich w o llte n w ir an dieser Stelle

M illionen Euro günstiger.

5 8 0 917 71 (o ra nge) B k # '« : ' I 5 8 0 916 91 (p in k)

ie€59,90

P ^S :J k 18 d is c o v e r y г

J la U e i« * -

5 1 4 6 6 9 51

\

* (Vtes : -^ h m e n ;

89,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Hirschgeweih Für passionierte Jä g e r ein ec h te r A flro n t; Oer H irsch vo n MIHO v e rw e ig e rt d ie üblichen P flich te n e in e r Trophäe und m ach t sich vo n de r Wand aus ü b e r s ä m llid ie K onventionen lustig . H it ganz u n d g a r n ic h t w aidge re chten 6lum en orn am enten , LeOer* und K arooptik w ild e rt e r im R evier d e r m ode rne n W ohntrends und lässt dus

Geweih so g a r B la tte r sprießen. Er ko m m t noch n ic h t m al am

S tück ins Haus, so n d e rn m uss au s eine m ßauhaus S tecksystem zusam * m engeC iastell w erden einzig er Trost f ü r Ja gdfre unde ; Die M aterialien sind l o g i s c h pro d u zie rt.

5 6 1 6 3 5 21

39,90

iW -

M IT D IS C O V E R Y A U F DER PIRSCH Lerner^ Sie unser Oeko-Revler näher kennen und schleichen Sie sich doch mal in aller Ruhe durch de n Onl i ne-Shop vo n DISCOVERY:

discovery*24de/wohndeko

Teppich in Flechtoptik O er große Jo sep h »Sepp« H e rM rg e r w a r w en ige r f ü r sein Design Verständnis

Teppich; M a te ria l 75 % B a u m w c 25%

be kann t, a b e r auch a u f diesem S p e z ia lg e ^e t b ra ch te e r e s a u f

Polyester:M aße ca .lO O cm O urcbn vsser

Punkt; »Das

ßunOe m uss ins Cckiget« W ir stim m e n dem »C hef« zu Ю 0 Prozent zu und platzie*

(klein), ca. ISOcm Ourchm esser (gro^).

re n das k u n te rb u n te Ding ze n tra l zw ischen unseren v ie r Wanden, Kaum abge* 57 0 50101 (k le in ) legt, e ^ lin g t s p o n ta n e r J u b e l de r Gäste und auch w ir d r e ie n fö rm lic h d u rch bei de m Kndller*£rgebni$! Ü brigens; Das Gdnze fu n k tio n ie rt ta ts ä c h lic h auch in

(? ro p )

«79,90 e129,"

Raum en oh ne Ecken, so fe rn vorhanden.

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Abwasch-O rganizer von JOSEPH JOSEPH

jo se o n

M öglicherw eise h a tte n R ichard u n d A n to n y als K inde r d a rü b e r S tre it, w er das u m sta n d lic lie

Joseph

Abwaschen und w er das an gene hm ere A btrockn en ü b e rn im m t. Als Inhaber ih re s e ig n e n GestgnlaOels haben die b ritis c h e n Joseph*2wiHinge jed e n fa lls e in e überzeugende Lösung gefu nden ; Sie m achen das Sputen zum ä s th etischen Genuss und g e b e n den ü le n silie n einen festen,

Spülmaschinenfest

stilv o ll au fg erä um te n Platz Ih r »C addy^ ß e h a lte r w e ist S p ü lm itte l u n d B ürste e in eige*

^

n e s Fach zu. h in g t den Lappen an eine Schiene u n d lä s s t den Schwam m o rd e n tlic h auf e in e r Ablage tro c kn e n . Für d ie m u ste rg ü ltig e lU ichenhygiene w erden d ie Teile einfach auseinandergenom m en u n d schnell g e re in ig t. Falls vorhanden, so g a r im G eschirrspüler.

Utensil ie n h a lte r »Caddye vo n JOSEPH JOSCPH; TrocKenschiene; g e lo ch te Schwamm* dblage; Sam m elbehälter fü r Wasser* u n d SeHenreste: ko m p le tt auseinanderzuneh* men; spülm aschinenfest; M aterial: K un ststoff. Silikon; M a ^ ; ca. 21 x 13 x Л.5сш .

S 6 e 5141t

€

26,90

H e rre n sh irt fü r Freunde des Bikes Klassische H a rd ta il*M o tc rrld e r neig en in unebenen Kurven sta rk zum V ersetzen * m anch einen s tö rt's .

R0CK5EWITTER fre u t's . Die ke rnige n M odejungs setzen den h a rte n Bikes oh ne h in te re Federung e in standesgem äl^es Denkm al a u f de m S h irt und fa h re n gleich m it d e r ganz a lte n M aschine v o r Das M assivm etall a u f R ädern h a t sich den Legendenstatus schw ersten^ ve rd ie n t und d a ru m tra g e n w r da s S h irt auch m it ganz b re ite r Brust.

H e rre n sh irt vo n ROCKOEWITTER: Ю 0% Baum w olle; s o ft gew aschene Melange*W are; B iker-Frontprint. Größen; M. i . XL 5 6 9 S ^ 0 M d u n k e lg r a u ) €

59,90 Do-It-Yourself-M agnethaken M agnetism us s o rg t nich t n u r dafür, dass a u f de r Erdkugel u n d im M ikrokosm os alles e in ig e rrta ß e n ru n d la u ft, so ndern e r b rin g t auch O rdnung in unsere Küche. D afür m üssen w ir n u r eine b e lieb ige O be rflä che a b tro c l^ e n , das P apier vo n d e r K lebfl^che d e r M e ta llp la tte a b z i^ e n , diese a n drü cke n u n d da nn e infach den m agnetischen Haken an brin g e n . Ob Topflappen an d e r Herdseite. K lam m erbeutel am Trockner od e r H a n d tü c h ^ und G um m ihandschuhe an d e r a a lg la tte n Kachelw and - u n sere Haken nehm en uns fa s t alles ab.

M agnethaken vo n RENBERGS: 3 Haken und 3 selbstkiebende M etallp la tten (b is ca . 25 0g Tragkraft); inkl. Anleitung, Material* K u n ststo ff; Ma0; ca. ?,Scm lang 56050911

19,90

S-teifig

20

discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

M otorradscheinw erfer-Lam pe U nser K o n tra s tiritte l 2 U g u ie ls ch ig b u nten K ronieuchiern vo n Seile 58: Diese rs sa n te V a riante des W ohnraunvTunings v e rb re ite t nich t m

Licritw ellen. so n d e rn erzeu gt eine span*

nend« Aura vo n Freiheit u n d A be nteuer m it eine r g e h ö rig e n P o rtio n

Robuste Fußmatte Wer auch im m e r un s besuchen kom m t, w ird zu e rs t m al a u f d ie M atte g e sch ickt. Die Straßenschuhe d ü rfe n a b e r an beha lten w erden, d ie h o ch w e rtig e F upm atte Im E delstdhlrahm en h l l t n ic h t nu r einiges aus. so ndern schlucM auch ge d u ld ig dlles. was d ie Sohlen h ^ g e b e n . Dabei is t sie d u rch den ab nehm baren Edelstahl rahm en

Adrenalin. Trotzden^ m üssen w ir sie nich t gleich in die G arage hangen. Im Gegenteil. Gerade in einem

e x tre m p ra ktisch zu säubern. Und fa lls w ir un seren Besuch tro tz d e m v o r verschlos­

m o d e rn ge diegenen U m feld fü h lt sie ü c t\ besonders w oh l und kann spannende A ltzente setzen. Ein

sener T ü r schnv)ren lassen, hat es eventuell noch andere Gründe. A n d e r M atte iiegt

ein z ig a rtig s tra lile n d e r E inrichtu ngsgeg enstan d m it Blickfang-G arantie!

es je d e n fd ils n ic h t. Die ist sa uber raus.

H ängelam pe vo n MUNO; L w c h tm itte l: 3 x 25 W /EI4 (n ic h t in kU ; M aterial; M etall; Ma&e; c i 180cm ^ g .

'I.

5 4 9 1 5 9 4 1 (S il№ r] 5 6 8 3 6 5 31<v№iß)

Ira h n ie n ;fü rin n e n u n d li J s ta h l’ ' ‘

ca. 3 0 cm D urchm esser je Lampe.

je

€

299,-

1

364211 91 (h a lb ru n d )

2

2 9 1 3 4 3 7 1 (e ckig )

к'''

ini G u m n ^

,:c a .4 0 ^ <

je

«

4

9

, 9

0

21 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Seifenspender m it Sensor M anch? m öge n Oen art R a u m fah rtte chno lo gie en nnerndeo Licn U enso r unseres fu tu ristisch e n Seifenspenders als ^ ie le r e i em pfinde n. Sobald w ir a b e r m it ric h tig schm ut* zige n Händen v o r de m ele g a n t schim m ernden D esignobjekt stehen, w ird k la r; B erühren ve rbo te n' S ta tt je tz t a u ch noch un seren edlen S p i d e r reini* gen zu m ijssen. ^ I t e n w ir lie b e r k u rz d ie Hand d a ru n te r und em pfangen d a n kb a r einen au to m a Q sclien S p ritz e r Seife. S o ve rh in d e rn w ir neben un n ö tig e m Geschm uddel auch d ie V erbreitu ng von Keimen und alles w ird bzw. b le ib t schön sauber.

H ygienischer S eifenspender m it Blauhctitsensor: N achfuliöffnung; Iin V A u ss ch a lte r. FüHstandanzeige: Betrieb ü b e r 4 A A A *6atterien (n ich t inkl.): M atenal; K u n ststo ff (therrnoplastisch): Ma|^e: ca, 22 x 11 x 8,5cm.

5 3 8 213 01

«

4

4

, 9

0

hygienisch und sauber dank Sensor Öffnung zum Befuden im Deckel

Good V ibrations J e tz t n>ai oh ne U m schw eife und ge ra d e heraus: MLO shale black« vo n S IN FIV Eistein V iürato r. Was w er d a m it wo tu t. ge ht un s na tü rlich nich ts ar^. a b e r da s gute Stück b e s tic h t auf jeden Fall d u rch stylisches Design, tech nische Raffi*

E in fa c h

nesse; Die kreuzfö rm ige

a b z ie h e n

ab gefla chte Spitze v e rte ilt d ie V ib ra tio n auf e in e größ ere Fläche und w irk t d a d u rch noch in te n s iv e r Dass e r sich

... f ü r ä r m e llo s e T e x tilie n

la u t H e rste lle r auch lü r

z u r e c h t s c h n e id e n ...

Massagen de s Nackens und Rückens eignet, w o lle n w ir an dieser Stelle nich t verschw eigen.

V ib ra to r »ILO shate black«

aufkleben

v o n S W F IV t 5 V iö rd tio n sstu le n , 3 Intervalle: B e trü b über

Total out: Schwitzflecken!

eine A A 'B d tte n e (inkl.),

Eines vo rw eg ; Eigentlich haben w ir n k h ts gegen Schw itzen! Denn es ist lebe nsw ichtig und d ie n t d e r W arm eregullerung - sozusagen als

M aterial; k ö r p « rv e rtra g '

K lim aanlage u n seres K ippe rs. Fiese S ch w itzflecken m üssen deswegen a b e r n ic h t sein, e rs t re c h t n ic h t b e i B erufen m it Kundenkontakt

I c h K S bkon: w asserdicht

o d e r beim Rendevouz a u f d e r Zielgeraden, ln was auch im m e r fü r S itu atio nen w ir nun ge ra te n (w o lle n )' m it den diskreten Achselpads

* -a .^ lc fn la n g ,

» M y D ry« b leibe n w ir Im m e r schön trocken , se lb st wenn's m al ric h tig heiß w ird . 2. S. fa lls un s B ankräuber » b itte n « die A rm e hochzuhe*

c d .4 c m D jrd « ie $ s e r.

ben o d e r so. ü b rig e n s schützen »M y D rv« n ic h t nu r un s v o r p e in liche n A u ftritte n , so ndern a u ch e m pfindliche Kleidungsstücke.

595 53001

A chselpads

€ 49,90

2 4 * S tu ito * ^ ä № t2 ; d e rm atologisch unbi t r t t ft t f } ^ v o o a l i e f Q ^ ^ ^ ^ b r n f f j ^ ) t i f r r t i i >v i i s . Г . *~ vA irla id . m ade in Cermanv

SIHFIVE

discovery24.de

f Ofy« ; 4 0 t ^ l | « Set ( Z d t e r t ’^ eige n S c h w itz ftif

und zu m S c h u tr

K fe ifc . .c« itfB du nn i r .*

,‘ s a ^

l l e ^ . o . H S x | | 5 c m (a ufgeU appt), c a .7 1 5cm (zusam m en 400Ю 791

22

• 40*teitiges Set _______________________ jedes P aar einzeln verpackt

€ 12,90»

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

le d

■ b a lh

Luxuriöse Frottierse he Am li^D sten w ürden w ir un s nach dem D uschen u n d Abtroc><nen gleich n o ch e in zw e ites M al nass m achen und d e n k o m p le tte n Vorgang w ie d e r ho le n, w as e in d e ü iig am K usche lfaktor des h o chw ertige n u n d schw eren Velours lie g t. Doch die E inrichtungs- und F iauschigkeitsexpe rten von Я1Р bleitpen ih re m R u l tre u und geben ih re m iu xu s*A n spruch auch die en tspre chen de C ptik. Für un s gerade g u t genug, de nn w ir w ollen im 8 a d ja n ic h t n u r den Körper, so ndern auch d ie Seele pflegen, fro ttie rs e fie v o n PIP: M a terial V e lo u fs (lO O V :E i-.r..,:':s ,W O g /m i a, 55 X ЮОс' f u '

Ф Q

i'.vch ), ca. 70 x 140cm ( IXischtuch).

4166^32l(Handtuch) €15,90 4166l401(Duschtuch) €29,90

Kokos-Fußmatte Das schöne »A hoi« e n ts ta m m t

Seem annssprache und d ien te ursprO nglich dazu, e in S ch ilf

an zu ru fe n * sei es z u r SegrOßung, zum Abschied o d e r auch als W arnung. Ä hnlich fu n k tio n ie rt es auch a u f d e r m a ritim e n Fußm atte bei uns im Hausflur, W ir können Gäste d a m it fre u n d lich handfest em pfangen u n d ihn e n b e im A uslaufen e tw a s O riginelleres als »Tschüssikowski« m it a u f d e n Weg geben. Die W arn*Funktion so llte auch Einfluss a u f po te nzielle La n g fin g e r haben u n d datier sorgen, dass d ie M atte bleibt, w o » e h in g ^ Ö rt: bei un s a u f dem Boden bzw. an Deck.

M ust-have-Arm band von LUA

Fußm atte; ru ts ch fe s te r PVC Rucken I.’ ; ! . .

B erlin. M ailand und Pans m ögen je tz t b itte einm al k u r: aufhc^chen, de nn der

5 7 4 34191

€

..-o s fa s e f: M aße ca 44 x 74 x I.Scrn.

29,90

n e ueste Accessoire-Trend w ird in H annover g e se tzt! Ganz ric h tig , de nn d o rt ve re in te n d ie S chw estern Lavinia Stanolu und Alis S chlösser 20C 6 ih re krea* tiv e n Talente zum Label LUA und e n tz ijck e n se itde m d ie M odewelt . Wenn sie in ih re m A te lie r etw as Neues e n tw erten, a rb e ite n sie m it ed le n M aterialien, viel h a ndw erklichem K önnen u n d g ro ß e r S orgfalt. Ihre D etailliebe g u a lifiz ie rt den Schm uck f ü r jede s O u tfit und ko m m t gerade öeim schlichten Peace-Zetchen besonders schön z u r G eltung. Ü brigens w ird das A rm band n k h t n u r vo n Hand g e fe rtig t, es ist auch n o ch »M ade in Oerm anv<. A n d ieser Steife d a rf sich je tz t China k u rz ei nm al ä rg em . Л

.

{ A n h jl к

.

-

• ' - id e to i

Wetall

E inhe itsg röß e (län gen reg ulie rba r)

5 1 7 3 0 4 3 1 (p in k) 5 1 7 2 9 3 4 1 (lild ) S 1731161(rot)

je €

9,90

23 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

>

J

d r i n k it ^ v ^ täqllch durch Ziefvorqaben mehr trinken ausreichende Versorgung mit Flüssigkeit fördert die Konzentration

ir*

i

---Ш Good

01

13*

9** •

14**

11** • ir *

O oM l

Karamba, Karaffe, Oie Wenn w ir u n te r nechlassender K on zentration, M üdigkeit und K o p fs c h m ^z e n leiden, können v ie le G ründe au sschlaggebend s ^ n . D er w a h rs c h ^ n lic h s te Is t auch d e r am einfachsten zu behebende. Weil m näm lich w lltre n o des Tages schlicht zu w enig trin ke n , leiden w ir e id k t u n te r d e n eingangs beschriebenen Beschw erden. A b e r m it de r p ra ktisch e n K araffe „d rin k itn o w « lä s s t sich das ganz e infach ve rh in d e rn . Die Mess* Skala g ib t E tappenziele vor. d ie w ir erre ichen m üssen, im Ideaifali haben w ir d ie Karaffe am Ende de s Tages zw eim al g e le e rt und d ie entspre chen den zw ei L ite r intus. Hierzu em pfehlen sich Wasser. S äfte o d e r au cti Tee * davon können w ir da nn ba ld g a r nicht m e h r genug b e k o m n ^n . . « d l fe M l f j K

IH t, M ater M t Gla<^

-------------N u s s b a u t t M

*

f e s tm h a lt Я

5 8 7 5 6 2 51

24 discovery24.de

29,90

V

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Extrem schm aler A bfalleim er

Llehensw erter Cardigan

M dnchm el fassen w ir n ic h t, w es w ir 2 m Beispiel alles an Verpackungsm üll

Diese S tnck)ad(e h a t Potenzial. Eben noch neu

w egw erfen, w enn w ir uns n u r eine K leinigkeit zu essen m achen. [)as m acht

fra g t m a n sich b e re its, w o sie e ig e n tlic h die

da nn u n se r A b fa lle im e r »O val« - de r fa s s t m it ca. 2 0 L ite r Volum en näm lich

le tz te n zehn Ja h re w ar. Ein ganz klares

s o e in io e s ... Und w ir fin d e n ihn n ic h t m

L ie b lin g s te iL g e h t im m er, p a sst im m er

w egen se in er stra h le n d e n Oii^ik

aus g e t)ürste te m E delstahl so schon, so ndern auch, w eif e r sich ganz üe*

u n d m uss im m e r dabei sein. Männer

s c h e id e s o schön schlank m ach t u n d m it e in e r Breite vo n bloßen ca, 20

w erden eifersüch tig, selbst

Z e n tim e te r auch n o ch in d e r engsten N ische seinen P latz fin d e t Dabei

Freundinnen neidisch. M it

b rauchte e r sich ga r nich t zu verstectten, so w ie e r aussieht. Also, vo n uns

diesem edlen S tück von

h a t e r das n ich t.

ROCKi^WiTTER is t genau die

AO failetm er »O val«; M a terial ^ M ü r s te te r Edelstahl, Einsatz schw arzer

Beziehung m ö glich, vo n de r

K u n ststo ff, 201 Volum en. Maf^e ca 61 x 20 x 36cm

w ir alle trä u m e n ; vo ller

2 4 0 2 6 9 61 (Chrom)

Ш т е u n d gegenseitigem

5 6 9 7 6 8 91 (w e iP )

je €

9 9,9 0

R espekt und kein Gemaule, w eil m an im S om m er m al a lle in zu Hause b leibe n m uss.

D am en *S ^ick|ackevon fiOCKG£WlTTER: Ю 0% Potvacryi; K lm o n o d r m e l,R ü c k e n l^ ;c a 70cm Größen; 1(36/35), 2 (40/42) 5 6 3 4 3 7 71 (schw a rz-sa nd)

139,-

2 o l Volumen p a s s t m it n u r ca.

20 cm B i^ ite

s p ie le n d in je de N isc h e

Schuhschrank 1гл Landhaus-Stil H it se in er U m e lle n o p tik h e b t sich d e r Schrank w oh ltu e n d vo n allzu glatten M Ö beloberflachen ab u n d ze ig t w ahren C harakter. Auch sein Holz bew eist m it vie le n A stlö ch e rn d e n sta rke n W illen eine s echten N aturm a te rials. N atürlich hat dieses ^ g e n s t^ n d ig e Mi^bel auch seine entgegenkom m enden Seiten, de nn n a ^ de m Ö ffn en de r T üren lösen sechs Einlegeboden f ü r un s p ra ktisch jedes P idtzproblem . So is t es m eistens bei in tere ssa nten P e rsö n iich k^ te n : I n n ^ d rin sind ^

e r s t e m ich au tgerdum t.

Schrank; 6 Einlegeböden: Lieferung e rfo lg t ko m p le tt m o n tie rt M eterlal; Tanne (China); M a ^ : ca. 4 0 x 6 0 x 182cm.

5 4 4 6 0 1 5T

€

349,-

25 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Genialer Seifenschaum spender Wenn frü h e r unsere eine Hand d ie a n d e re w asctien w o llte , da nn w a r da s e in endloses O erelb« und G estrelche, bt$ da s a lte Stück Seife sich e n d lic h erw eichen Щ , uns ein paar

4-er Set

M illigram m Schaum abzugeben. J e tz t d rücken w ir e infach lässig a u f un seren form * schön en - nein, nich t Seifenspender, sondern SeitenSC H AlM spender und un sere Hände sind im Nu w ie d e r so sa uber und s a n ft w ie k u rz v o r d e r G eburt. Der T rid ( da h in te r: e in nahezu u n e rk id rb a r schlauer Pum pm echanism us, der flü ssige Seite in Schaum ve rw an delt (und ganz nebenbei den V erbrauch ins Lächerliche re duzie rt). P e rfe kt f ü r Küche. 8 a d und üb era ll s o n s t w o m an Hände h a t S e ite n s ch a u m s^e n d e r v o n CUlSIPRO; m it e in z ig a rtlg e n i Pum pm echanisn^us; zwei Füllniveaus f ü r Seife und W asser reduzieren den Vert)rauch um bis zu 7 5 4 : M aterial.

K un ststoff. A cryl: Maße; ca. 2 0 cm tioch, c a 7cm Durchmesser. Ф

3 9 0 0 9 5 91 (Chrom) 5 6 0 5 4 6 61 (schw a rz )

^

€ 22,90

reduziert den Seifen* verbrauch um Ы$ zu 7 5 % Saugnapf für optinu l^n Halt

M ultifunktio nale Glasdeckel Für ieden Topf g ib t es einen passenden Deckel? DISCOVEAY Qibt nu r das ßeste, um diesem W unschtraum g e re c h t zu w erden S ta tt den K üchenschrank m it ve rschiede nsten D eckeln vollzuran^m eln, ve rfa h re n w ir nach de m M o tto : N im m zw ei s ta tt sechs! Dies v e r g r i^ e r t nich t n u r den Platz In d e r Küche u n d das A usm aß u n serer M öglichkeiten, so n d e rn s p a rt Dares Geld.

Dank de s an schm iegsam en Silikonrahm ens fü h le n sich d ie p ra ktisch e n D inger a u f Töpfen so w ie Pfannen a lle r H erstelle r w o h l - und Klappern g e h ö rt plö tzlich auch reicht m e h r zum Handwerk, 6ldsdeckel*$et,2 te ilig : spüim aschinenfest; H ateria l: Silikon. Glas; Maße lü r l6/1 6 /2 0 c m O urchm esser {klein), fü r Z A /2 b llb c m D urchm esser {gro№.

5 6 0 5 0 7 51

« 2

9 / 9 0

Passt auf alle Töpfe und Pfannen m it einem Durchmesser von 16*20cm sowie 24-28cm.

discoverY'24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Schüsseieriebnis

Designer-Pfeffer- unö Salzstreuer

Unsere neuen Schüsseln in N eo nfa rbe n sind derm aßen

Die beiden B esisgew ijrze je d e r Küche ge hören schon s e it dem

dekorativ, dass w ir erw äge n so llten, eine G lastür in den

A lte rtu m zu d e n g f(^ e n Schätzen u n s e re r Z ivilisa tio n . P fe ffe r

K ühlschrank einziiDdu&n V ie r in eina nder passende

w urde so g a r ze itw e ilig m it Gold aufgew ogen. H öchste Zeit

Größen ln id ck le rte m E delstahl u m fasst da s Set. tü r alle

also f ü r e in S penderp^rchen, da s sow ohl Is th e tis c h als auch

g ib t’s einen passenden Deckel und ab s o fo rt haben sie

k re a tiv dem S telle nw ert v o n Salz u n d P fe ffe r g e re c h t w ird.

auch noch den o ffiz ie lle n B u n te rH im d S tatus im gesan^*

U nser tu b e n fö rm ig e s Set a u f dem A crylstä n d e r h e b t das

te n Küchen* und Speisebereich inne.

ScriO ssetn.4erSet: nich t spülm dschinengeelgnet;

Nachw ürzen gle ich a u f eine höhere ästh e tisc h e S tufe und

m

re v o lu tio n ie rt S prachgew ohnheiten. d ie s e it G enerationen

M aterial: Edelstahl, K u n ststo ff, Maße; ca, 7 c n hoch, ca.

fe stg e fa h re n w aren. O der w urde h ie r schon m al jem and um

12,3cn^ D urchm esser; ca. 7.Scm hoch, ca, 14.4cm Durch

eine Tube Salz o d e r P fe ffe r gebeten?

niesser; ca, 6cm hoch, ca. 16,4cm D u rch m e s se r ca . 8.5cm

P feffe r* u n d S alzstreuer; M aterial: A cryl, Metall,

h K h , ca. I6.3cm Durchm esser.

M a ß e ;c a .8 x 5 ,h 12.5cm.

SS5 4 3 9 31

€

16,90

58743861

€ '1 4 , 9 0

*

/

M

discoverY'’24jle \

Reiner Tisch und keine Bankenkrise Dfese se hr se lbstbew ussten M öbel p rä se n tie re n sich u n te r den Namen »Palace« und es ist ihn e n dabei ganz egal, dass p a la s ta rtig e r Pom p o d e r g ro ß la c h ig e d ia ttv e rg o ld u n g d u rch Abw esenheit glänzen. Statt* dessen s tra h le n Sank u n d Tisch ein e n ru stikalen Charm e aus. t)ei de m w ir uns gle ich m al ric h tig w o h lfü h ' len. Außerdem w ird unsere Küche au to m a tisch zum Palast, w eil w ir s te ts Königlich speisen Also pd sst am Ende alles.

Tisch »Palace«: M ateri^i: ris c h p ia tte : Faserholz. Rahmen und Beine: F ichte (China); Haße; ca, 120 1; 6 0 x 75cm .

5 6 9 8 S 5 51

€ 1 6 9 , "

Bank »Palace«, M aterial: S itzflache.

Taserholz, R ahm en und Beine: Fichte Maße c b . p x 34 1 45cm .

569910 11

€

89,90

5 р а г ^ > г э г а с ? е ' \ tc r ) ' ser».* E rs p a rft' 56991851

^ ,8 0 €

299,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

DEEWHY

Türen, Fensterrahm en. Spülbsche. Küchen* gerate, A rm a tu ren . W aschbecken, (^as.

Fliesen, Kacheln, Klinker, M armor, K un ststein, Le der und K raftfahrzeuge

stre ife n wagen! Оа waren w ir se lb st e in bisschen überrascht,

außen und innen glän zen um die Wette. was uns da in die Fashion-Padarfalle ge ta ppt

m uQ

Caravans, Zelte. C am pingausrüstungen.

is t. Denn dieser ebenso lässige w je coole

S w im m ingpools und Klnderspielzeuge R ingelpu llover vo n DEEWHY a v a n c ie rt schneh p ro fitie re n genauso v o n »B io W underglanz« le r zum ab soluten LietHingsstück. als es die w ie auch Cold, td e lste m e . C hrom . Nickel,

Polizei norm alerw eise erlauben würde. Aber

K upfer o d e r M essing. Jn e rl^s s lic h ist de r

2-teiligesSet

m it se in er u rb a n m a n tim e n A nm utun g und zu A llzw eckreinige r a u c^ bei d e r Beseitigung 100 Prozent aus h o ch w e rtig e r Baum w olle vo n Moos- und A lgenbefall. Öligen und g e s tric k t, be ansprucht e r nun m al fe ttig e n N iederschiSgen a u f Aupenffbcnen w ie Baikonen. Terrassen. Steinen (2. B.

ganz klar d ie Pole Position im Kleiderschrank.

G rabsteinen). Treppen. A ^ llä d e n . Jalousien P u lio ve rvo n DEEWHY. u n d Fensterbänken. » 6 io W underglanz« lO O H Baum wuiir. e rh ä lt se in e ü b e rrage nde R einigungskraft

Rückenlange: ca. 6 4 cm

d u rch eine a u s g e w o g n e Kom bination vo n Größen: S .M ,L X L re iniQ ungsaktiven Substanzen aus R oh sto ffen pflanzliche n U rsprungs und an ionischen Tenstden. Da h ä tte se lb st ^Ise

Sparsam er A llzw eckreiniger m it Lotuseffekt

K lin g n ic h ts m e h r zu m eckern gehabt.

55 9 83701 < m d rln e *o ffw h lte )

«69,90

A llzw eckreinige r > fiio W underglanz«; In h a lt

Wenn w ir n ic h t genaü w üssten, dass d ieser du sgespro' Chen ergiebige R einiger »M ade in G erm anv« ist. hatten

t OOOmI K o n z e n tra t m ki. SOOml-Sprüh* flasche oh ne Inhalt.

w ir g ia it a u f eine schottische H e rku n ft g e tip p t. M it eine r V erdünnung im V erhältnis 1:1.000! is t » 6 io W underglanz«

3 2 2 4 3 7 61 €

24,90

e x tre m sparsam . Zudem so rge n se in e b« son(lere M ixtu r u n d d e r d a m it ve rbu nde ne L o tu se ffe kt f ü r lang anhal* te n ü e S au berkeit. M öbel aus Holz o d e r Kunststoff, la c k ie rte und p o lie rte Tiächen. Fußböden a lle r A r t sowie

N a ch fü llf lasche »B io W underglanz«; Inha lt: 1.000ml Konzentrat З Л 5 6 6 31

€ 1 9 , 9 0

Deslgn-Tollettenbürste »Ballo« Oie w o h lg e fo rm te Toi le tte n b ü rste sch w in g t bei B erührung w ie ein

Ш Н '

■' В

в

'■

I

• .s : s s r ■ ■ I

L ..

mm

mm-

р -? я и М

P «

ЯВП

Г ” ; ■ ■ ;:а а 9

,

■ -И ' ■■

т -л ш \ ттт п I tS ’ ш г: с

S tehauhn^nnchen h in und h e r und le g t sich je d e m Besucher de r sa n itä re n A nlagen praktisch vo n se lb st in d ie Hand. Diese Bewegung in s p irie rte das D esignlabel NORMANN COPENHAGEN z u de m Namen »B a llo« O talienisch fü r »Tanze). Selbst w enn w ir w en ige r poetisch ve ra n la g t sind, fre u e n w ir uns über die stilis tis c h e A u fw e rtu n g unseres

normann C O P E N H A G E N

Badezim m ers. J e p ro fa n e r d e r G egenstand, de sto kla re r la s s t sich das Td(ent des G estalters e rken nen In diesem Fall he iß t e r Jozeph Forakis.

T o ile tte n b ü rs te » B a llo w .n NQRMANN COPINHAGEH; Design: Jozeph Forakis; M aterial. K u n ststo ff, Maße: ca. 5 0 cm hoch. ca.

22cm Durchmesser.

5 0 6 1 7 3 3 t (g rü n ) 47 9 742 61 (schw a rz) 56 2 1 S 9 31 (grdu)

i* «54,90

28

discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Schürze »Eule«

Nähkästchen im Antik-Look

£ulen haben tro tz lhr«s p u tz ig e n Aus*

J n s e r Exem plar bew eist, d a ss h in te r den

Endlich können w ir m al schon aus dem N ähkästchen plaudern! Die Schw ärm ereien über

sehens einen zw e ifelhaften

groß en A ugen jem and s te c h t d e r sicti

d e n e in z ig a rtig e n A nb lick m it den k u n stvo ll a rra n g ie rte n K ra tze rn und Kinken allein

H a rry P o tle rK e n n e rn Ш

6ei

zum Aber­

ge rn m it frö h lich e n Farben sowie

ko nnten ja schon Romane füllen. Aber e s g ^ t ja h ie r auch um in n e re W erte. Also; Trol2*

M ustern u m g ib t und b e stim m t gleich

de m da s Ding b e re its v o lle r k le in e r F lc rie r Ist. b l l ^ Im m e r noch genug Platz fQ r ein

sie als » H e xe n v ö g e k * andersw o glautrt

leckere R e is e n a u f d e n Tisch s te llt. So

großes Staufach. So passt in unser fe in e s Antik'LooX 'K ästchen n ic h t n u r de r gesam te

m an sogar, dass de r Blick

vie l z u r Im age A rb e it in Sachen Eule,

Näh* u n d Kleinkram , so n d e rn auch einige d e r zusam m engestaunten Bauklötze.

glauben neigenden Zeitgenossen gelten

d e r Eute töten

S ch i)r;e: M aterial' К Ю % Baumwolle:

kö nne! Tja nun.

Ф

N ahkasten m it vtelen Fbchern und Staufach: U sed'Look; FotO'Druck; M a terial Fichtenholz

M d ^ : c a .7 Z x 6 0 c m .

(Chind), Faser holz, МаЗе: ca. 4 8 x 22,5 x 19.5cm.

58S63641

570 S 50 9I

59,90

И Я 9 0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

H erren-Karohem d »Vintage« Karohem den sin d d e r M annerklassiker sch ie cn ih in . A b e r wenn schon klassisch, da nn gle ich ric h tig a lt - u n d n a tü rlic h schön neu! Bel un s n ich ts e in fa c h e r a ls des: Dceses exem plar au s b e ste r Bdüm wolle is tg a ra n U e ri un getragen, hat a b e r diesen ve rda m m t lässigen V in ta g e L o o k . da es b e re its einige Runden In d e r Wasche* lro tn m e ( g e dre ht h a t. Ergebnis; to lle Bleact)*Effekte. ku n stvo ll a b g e w e tite Fake*Lederteile und tra u m h a ft w etctier S toff. Genau das R ichtige f ü r h a rte Typen.

H erren hen yj vo n ROCKGEWITTER;V...L_.: Look, D rucV knrr’ к la p p e n t a « ^

****'*

ite n , Fah$ l »- ' ■ •

' . 8aum w oiiH Großen: M ( 3 W U (41/42), XL (43/44) 5 6 2 893 81 (b la u T O t)

^

79,9 0 к0ш е ш 1ш к«%

U ltra le ich te r K a rte n tia lte rS Portem onnaie Geld m ach t vie lle ic h t n ic h t glü c klic h , a b e r w enigstens re ich . Schon desw egen s o llte n w ir Scheine, Mün2en und Plastikgeld a u f hö chster S ichectieitsstüfe tra n s p o rtie re n u n d unseren neuen, u lt r a le ic h t^ H osentaschensafes a n ve rtra u e n . Abgesehen vo n ih re m ästhetischen W ert sind K a rte n h a lte r u n d P ortem onnaie u n ve rsch ä m t s ta U l und schQl 2 en ihre n Inhalt v o r m echanischen B elastungen o d e r so nstigen äußeren Einflüssen, w ie z, B. Spritzwasser.

Auj^erdem be w ahren sie d ie schönen K re d itk a rte n v o r E ntm agnetisierung, dem Auslesen vo n D aten (RFiD ScannIng) u n d so rge n m it in te llig e n te m Innenleben fü r O rdnung in unseren Finanzen. Sei so lchen Q ualitäten s te llt s^ch d ire k t d ie Frage, o b w ir u n se r sa uer v ^ d ie n te s Geld ü b erh aupt noch z u r Bank brin gen sollten.

P ortem onna ie v c :. 'R U VIRTÜ; Inkl. M un^fach. e x tra Fach fü r Belege, V isjte n ka rte n etc.. td e is ta tilc ljp i j f Banknoten “ » fe : ca. Ю x 7 x 2.5 cm. Ф

5 0 0 287 Л (Ыаи)

^

4 8 0 4 2 7 9 1 (s ilb e r)

0 6 ,9 0

INGERSOLL-Uhr N ur fa lls je m a n d fra g e n so llte ; Unser Edelwecker Im klassischen 19 30eH a nre *D esig n vo n INGEf^SOlL is t n ic h t deswe* g e n so groß, um E indruck zu schinden, so ndern w e il es im C ockpit ra tte r t und h o lp e rt, sodass d e r P ilo t e in m öglichst großes Z iffe rb la tt bra u c h t, um ü b erh aupt die Zelt ab le sen zu können (d e r D rehzahlm esser im Porsche Is t übrigens auch nich t zu fä llig s o g f ( ^ w ie eine S challplatte). Und w o w ir ge ra d e dabei sind; P ilotenuhren w erden Ober d e r Jacke g e tra g e n u n d nich t d a ru n te r - desw egen ist auch das A rm band en tspre chen d verläng erb ar. A b e r falls w ir m al im An* zu g u n te rw e g s sind, können w ir n d tü rlic h auch d ie z iv ile Variante w ählen, sp rich ; d ru n te r tra g e n . N a tü rlich b ie te t die »B u ll Run« auch so nst altes, w as ric h tig e Flieger brauchen, w as M anner glüclüich m ach t u n d w as Frauen noch nich t ein m a l versuchen s o llte n zu ve rsteh en. Es b e g in n t m it de m innenliegenden Topring, d e r m it de r zw e iten Krone {auf 10 U n r) präzise ve rs te llb a r is t, u n d e n d e t beim geschraubten Glasboden, d u r ^ den M ann seinem A u to m a tiku h rw e rk b e i d e r A rb e it Zusehen kann. W eitere Details sieh e oben.

A utom ed k-fH eg eru hr »Bull Run« von IK t^R S O L L R indsle d e re rm D a n d ,D a tu n tt'Ja g e s* und M ona tsanzeice;fluo * re s z ie r^ td e Z eige r (S tunden/M inuten); GlasOodem s a tin ie rte s E delstehigehfluse (w asserdicht bts5ATM i; M aterial; Edelstahl. sp eztaigehS rtetes M ineralglas, MafI; e iA S c m Gehausedurchm esser.

4 0 3 1 0 3 21

30 discovery24.de

«279,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

W anduhr »B undesstaaten« Je d e r d e r am erikanischen Bundesstaaten h a t

eigenes N um m ernschild

da s h ä utig auch ü b e r d e n M icknam e des Staates A u sku n ft g ib t. Unsere o rig in a lg e tre u e Sam m lim g klassischer Blechschltder g ib t einen d e in e n £ in l}lick in diese faszinierende W elt und z e ig t d a rü b e r hinaus sogar d ie Z e it a n U e tz t m üssen w ir n u r n o ch entschefden, w elche - denn dfe USA sind so ab surd g ro 3 . dass es d o r t gle ich v ie r Z eitzonen gibt; d ie »P acific«. »M ountain«, »C entral« und »E astern Tim e«, Man kann es a b e r auch so b e trach te n: Endlich e in e W anduhr, m it d ^ auch Z e itre ise n m ö g lich sind.

5 5 9 3 2 4 71

«99,90

discovery-24,de Entspanntes Sitzkissen H erum lum m eln. F ilz e n . Abhängen, e n tspann te s C h llle n ' ganz gleich, w ie w ire s nennen w ollen, das h ie r is t d e fin itiv de r

W ir d ü rfe n un s auch einfach beguem niederlassen.

bu nteste und beste Platz d a fijr. Das P atch w orkm u ster p fe ift

SrtzKissen; Patchw orkm ustec; M aterial: K )0 % Baum w olle (Bezug).

sich tb a r a u f K onventionen und is t g e ra d e deshalb Vorrester

S ty ro p o fk u g p in :'.....................» ' s -

eine r neuen lls s ig e n W ohnm ode. Doch w ir m üssen da s weiche

'

Kissen n ic h t u n te r so theo re tisch e n 515 8 2 0 6 1 G esichtspunkten betrachten.

s V in U n ik a t;8 e z i# g a b z ie h b a r c a .8 0 X 8 0 X45cm .

159,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

B lum iger Überkoch-Sctiutz Die Physik de s Überkochens is t n ic h t besonders spannend: starke* o d e r eiw eiß ha ltige L e bensm ittel erzeugen u n te r H itze ein e n Schaum, d e r da s Volüm en des Topfin h a lls s ta rk v e rg rö ß e rt u n d sich sc hlagartig einen Weg d u rch den DeckeIspalt zum fris c h g e p u tzte n Herd sucht. Wir ve rzich te n g e rn a u f diese u n in teressanten Ablaute und bedecken den Nudel*. M ilch* o d e r Suppentopt desh9lb e infach m it d e r »Kochblum e«.

Der ausgeklü gelte S ilikondeckel la s s t den D ruck k o n tro flie rt eniw ei* Chen u n d Schaun^ kann sich ausdehnen, oh ne dass w ir h in te rh e r z u n Putzschw am m g re ife n m üssen. Die W eltneuheit w ird Del uns in kurzes* t e r Zeit zum Küchenstandard, de nn sie h ilft auch b e im Dam pfgaren. d ie n t als S p ritz sch u tz beim B raten u n d is t m ikrow ellengeeignet. »Kochblum e«: f ü r K ochlöpfe vo n M -2 4 cm D urchm esser ( r u t gtettem Rand); aJs Deckel energiesparend; S pritzschu tz lu r Pfannen von 14*26cm Durchm esser, h ilz e b e s lä n d ig bis 3 0 0 * C. spülm aschtnen* fe s t; M aterial: Silikon; Maß: ca. 29cm Durchm esser.

5 6 1 8 5 3 31

€

--

29,90

Auch fü r Pfannen

S e rvie rb re tt a p o rte r Unsere Caste w erden d ie neuen S e rv te rb re tle r hassen. Zu schön, zu e in ä g a rtig . S ervie rt m an zu viel, w erden vie lle ic h t d ie fa n ta stisch prazi* sen La sergra vuren ve rde ckt. Sparsam w erden w inzige Lebensm ittel a rra n g ie rt. N icht auszudenken, w en n d ie sp ektaku lä re M aserung durch profanes B ro t unserem 8 lic k entzogen w ürde. Am besten laden w ir nu r nocn F rucfitzw e rge ein Oie essen nicn t v ie l S e rvie rb re tt; jede s B re tt ein üm ka t. M aterial; Akazie, g e ö tt; lase rgraviert:

Auch zum Dampf*

Maße; c a .f6 x 4 S x lc m .

^ a r e n g e e ig n e t

S 9 0 0 6 9 7 1 (» K u h « ) 5 8 7 4 5 9 9 1 (» S e g e lb o o t« )

je €

34,9 0

Durch urtterschiedliche Maserunq jedes B rett ein Unikat

32 discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

discovery-24.de

XXXL-Glas Könnte se^n. d^s s d ie G astgeber eirten b e s o r g te Blick a u f ih re n C häm pagner*Vorrdl w e rfe n , sobald w ir un s m it d e n XXXbGlas n d h e m Kein Grund z u r Sorge, w ir belassen es h e u te ausnahm sw eise üei eine m nalb en (jiaschen (also bescheidenen eine in h a lb Litern). Und e ig e n tlic h d ie n t der Pokal a u ch n ic h t als Trinkgefäi), so n d e rn als Blum envase. Den S te n g d n steh en da nn b e eindruciiende 30 Z e n tim e te r Höhe z u r V erfügun g. Das is t w ah re OröOe. XXXL'Glas. Fassungsverm ögen: ca. 3 t M dtefia l: Glas; Ma^e: ca. SOcm h ^ . ca . 14cm Durchm esser.

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Der Spender m it dem Dreh »H aste m al 'n e kle in e Spende?« * w ir m üssen n ic h t lange w a rte n , unser zuverlässiger C ereallenspender s te h t a llzeit be re it, M il e i n ^ Dreh r ijc k t er be re itw illig d ie ge w ünschte P o rtio n heraus. C ornflakes o d e r M üsti w erflen in dem Dispenser f ü r läng ere Z e it tro c ke n und fris c h a u fb e w a h rt u n d h a b ^ ab s o fo rt ein e n festen Platz in de r Küche. W er sagt's denn.

M orgenstu nd' m it Cerealien im M u n d ...

C erediienspend er Fassungsverm ögen je B ehälter; ca. 3.51/500 q; M aterial; K un ststoff, bruch siche r u n d K ra tz fe s t M a |k ; ca. 17 x 19 x 41cm (single), ca. 33 X 19 X 4 tcm (double).

2 4 6 55151 (s in g le )

€

2 4 6 5 5 2 31 (d o u b le )

€

29,90 59,90

B e s te lle n

nj5< ov*sv<

Sie bequem in unserem

й\ 4 le

Entzückende Isoiierflasctie E isekalter Tag h in o d e r he r * nich t je d e r m ö ch te eine I.C O O 'M illiliter B om be h e ilte n Tee m it sich herum schleppen. Und vo n einem g e haltvolle n Glühwein reicht sow ieso e in h a lb e r L ite r fü r das

CO N LEYS B L A C K

in n e re A ufw ärm en. W ir haben das h o ch te m p e rie rte ( je lr ln k

Schwarz, Weiß, Blau

schon lä n g st in d ie bildschön

W ir w ollen einm al S treifen wagen,

g e sta lte te Isolierflasche g e fü llt

ab e r w ir regeln da s oh ne Polizei.

u n d s ta rte n den W in te rsp a zie r

Uns is t nach eine m S tre ifzug und

gang n ic h t ODerladen und

w ir pfeifen a u f stre ife n tre ie s

bestens ge rüste t. Beim Blick

Irgendw as. CONLEYS BLACK hat

a u f das h e rzig e Postkarten-

da ein e n ganz heißen S treifen im

D eägn w ird eine m ja schon

P ro g ra m m u n d so llte uns

lange v o r dem erste n Scniuck

irge ndw a nn auch n o ch alpin

g a n z warm .

w erden, stü rze n w ir un s h a lt die

B a i M i s c h e ; f a s s u n g a ir * ^ . g c r

rP s t^ r ri* *

S tre if he run te r. Denn g e fie le uns dieses lässig ge sch nittene

D e ? » g n : - ; * '= J p iif e : jW e r f o *

S tre ife n te il n ic h t üDer a lle Maßen,

M etall,

h ä tte n w ir w oh l d e n S treifschuss n ic h t g e h ö rt.

hocn. c » 6 51135551

M a |k : ce . 23.5cm Durc

• A e n T - S h ir ty s ir ^ ^ S B !^ * €

21,90

34 discovery-24de

5 6 6 M 7 11 (O unt g e s tre ift)

G rö|5en:S.M.L € 4

4

, 9

0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Kom pakte Kekse Wer vo n seinem M obilfunkenD ieter enctgültig d ie

vo li hat, Dackt sich

einfacTi sein eigenes ^ a r tp h o n e . J n d w eil dd da nn kein MP3*Player m e h r d rin i s t w ird dt$ g u te a lte Kom pakbK assetie gleich m itgebacken.

I

U nd w ir m achen auch m it, w eil w ir die ewiQ gleichen Plätzchen und K ip fe rl e c h t nicn t m e h r spannend fin den. Für nächstes J a h r w ünschen w ir üns da nn ein e n ß ötire n fe rn s e h e r als Ersatz f ü r das in d ie Jahre ge kom m ene Hexenhaus.

A u s s lK h fw m ; M ateria): Edelstahl: M aß « Je ca, П к 6 x 2,Scm, 5 8 7 4 6 3 71 (» S m a rtp h o n e « ) 5 9 0 0 9 5 61 (» K a s s e tte « )

je €

9,90

OCXJ 9

\

{C l_ ) 4 ) SM A R TPH O N ES Z U M SELBERBACKEN! Viele neue prakCsche und lustige Produktideen jetzt im Küchenshop von d i s c o v e r y * 2 4 u l e

A b tro p fg itte rv o n UMBRA Am lieD sten w ürden w ir Tellern. Tassen u n d Gläsern un u n te rb ro ch e n tie im Trocknen Zusehen, de nn JM 6RA h a t den Abw asch end* g ü ltig z u r K ü n stfo rm erhoben.

G estalten n Helen t M iller g ib t dem G eschirr den fo rm v o l lo d e te n Rahmen, d e r * ty p is c h f ü r gutes Design - jed e n P raxistest besteht: Das a& tropfende W asser sa m m e lt sich an de r U nterseite u n d fin d e t in d e r Rinne einen sauberen, eleganten Weg z u rü d t in die Spüle. Auch de r hübsche E delstahl’Rand ist üb erra­ schend praktisch , de nn so können w ir das A b tro p fg itte r ganz « n fa c h vo n A nach 6 bewegen, oh ne dass sich unser G eschirr se lb ststä n d ig m ach t. Kunst ist g e le gentlich eine se h r trockne nde Angelegenheit, A b t r o ^ lt t e r vo n UHBRA: Design; Helen T .M ill? r...jt A b tr o p i/ * . M aterial K u iä * i'— .

565 76001

€

4 0 X 3 4 ^ X l9 c ( &

39,90

u m b ra

35 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Elefantöses Acrylgem alde Was w aren

Elefant&n fro h , dis si? endlich ih r ö d e s tin h e ils g ra u

los w aren! Zum [)dnk Devöjkern s ie je U l k u n te rb u n tg e la u n td ie s e s C erralde ünd lie fe rn « c h einen W ettbe w erb u r r das frö h lich ste Design. Das Ä crylb ild w u rd e lie b e v o ll vo n Hand g e m a lt, w o m it jede s StücK e in echtes U ntkutn is t - f ü r d ie vie le n d u rch g e d re n ie n Körperfo rm e n h ä tte es ja sow ieso keine D urchschm ttsnorm gege* üen. Das B ild m it den b u n te n D ickhäutern hängt irr Wohn* genauso schön w ie im K in d e riim n ^ r. w o es d e n Nachw uchs RQssel fO r Rüssel an m o ' d e rn e Kunst h e ran fü hrt.

A crylgem a ld e; ha ndgem alt; je d e s B ikl etn ün ih at; M aterial Holz. Canvas, A cryifdrb e; Uaße ca i2 C x 5 x 6 0 c m .

50602491

149,-

Keksform »K affeelöffel« D arf es noch e in Lö ffe l Keks sein? Tja, an s o l( ^ leckere fra g e n w erden sich unsere Gäste s e h r ba ld gew öhnen m üssen Und w o lle n ! D enn m it d e r p ra ktisch e n Form hat m art im H andum drehen eine Fuhre Lö ffe l a u f dem Tisch u n d so llte d a m it d e n S edarf kle in e re r Kaffeerunden b e frie d ig e n können. Nachschub gefällig? Kein Problem , krie* gen w ir schnell gebacken! Schöner N eb eneffekt; Nie w ie d e r K affeelöffe l spülen! fo rm fü r 8 K ekse;T em pe ra tursp ektru m *40 Qis •2 < 0 * C; m ax. A ntihaft* W irkung; spulm aschinengeefgnet. lAdterial Platm Silikon.

Maße: ca. IS X 30cm .

S46S087I

€

12,90

Vielseitiges Wendekleid Es g ib t Tage, d ie w ie ge m a cht sind fü r O ue rstre ifen . Dann nu tzen w ir d ie mo* dische K on trastw irku ng d e r schw arzen Balken auf de zentem O ffw h ite u n d genießen d ie allgem eine A u fm e rksa m ke it Schon einen S onnenuntergang sp ä te r kann sich d ie S tim m ungslage dram atisch ä n dern: Eine in n e re S tim m e d rä n g t uns. das schm al g e sch n itte n e Kfeid ku rzerhand a u f die andere Seite

D E E W H Y

zu ziehen u n d den ru higen R osM on auszufUhren.

F u n k tl^ ie r t sich tb a r g u t. de nn das ko m p le tt g e d o p p e lte Kleid Ist be id se itig tra g b a r, fließend weich, so o d e r so d o p p e lt schick u n d m ach t jede m odische W endung m it.

36 discovery-24de

iS r te k le H l w .n D [ b u . ; j^ o Ö 7 v geschnittenk*}

:'e ttg e d o p p e lt:M c fre n ]a n g c

94cm GrÖpemS.M.L 511077 71 (n a w -w e lß )

€ У

9 , 9

0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Isolierkanne Is It a B ird? No. Is It a Plane? No. It's Isolierkann e »Ceo Therm os« fro r r NORMANN COPtNHAGtN' Sie kann zw a r n ic h t flieg en, sie kann n ic h t » n m a l Kaffee Kochen, a b e r w en n d e r Kaffee e rst

fe rtig ist, s o rg t d ie Design*lkone

zuverlässig ü^für, dass u n se r U eO lingsgetrank d ie T em o era tur so lange n ie irö g lic h be ib ehalt. Ein g a nzer L ite r p a sst h in e in und es fu n k tio n ie rt n a tü rlic h um g e ke h rt m it K aitgetränken. OD draußen Im Wald, d rin n e n zum Fünf ü h K e e o d e r a u f d e r Terrasse an einem lauw arm en S om m erabe nd' :»0eo Therm os« is t se lb stve rstä n d lich Im m e r dabei. ls o i« rk a n n e fro m NOI^MAKN COPCNHAG£N; H dteria l; K u n sU to ff; Tassungs ve rm öge n ca. li; Maße ca. ZOcm hoch, ca. 16.5cm Durchm esser. m

32411 (g ra u)

S S 0 3 2 5 tK lila )

je €

64,90

Einfache Anwendung

Gute Idee!

V.

Wo Im m e r w ir einen Hauch Zitrone, eine Nuance L im e tte o d e r eine Idee von O range brauchen, sind w ir m ft unseren N a tu r^p ra y d o s e n am ric h tig e n P latz. Eine e x tre m um w eltsch onen de Idee vo n LEKJE. d ie nich t

LeKU e

n u r f ü r p e rfe k te D osierung so rg t, so n d e rn auch noch eine fantastisch e T is ^ d e k o ra tio n ab gibt Und endlich klem m en w ir un s n ic h t m e h r d ie Finge r an den u n p ra ktis ch e n Z itron endrückern ve rga nge ner Tage, C ank d e r zwei verschiedenen Größen sin d w ir üb rig e n s alle n bekannten Z itru s frijc h te n gewachsen.

S pray E ntsa fter vo n LEKUE; 3e rS et; M a terial K u n ststo ff: spötm asctim enoeeignet: M i5 r c e . 9 * 4 ,5 x 4 , 5 c n i.

59103661

€19.90

3-teiliges Set

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

discovery'24jle

W endebettwäsche aus Künstlerhand Ein D ritte l seines vie l zu ku rze n Lebens v e rb rin g t fle r M ensch im B e tt' g rö ß te n te ils m it Schlafen. £in besseres A rgum en t f ü r d ie vo n d e r ko lu irb ia n isc h e n K ün stle rin Cataline E strade g e sta lte te Bettw äsche g ib t es kaum . Ganz Schlaue kö n n te n n u n an fü hr^n , dies se i u n nötig , w eil m an im Schlaf ja kaum etwas da von m itbe kom m en w ürde vo n den farb e n p rä c h tig e n M ustern Aber e rs te n s s c h lä ft es sich in blum iger U m gebung vie l be sse r ein, zw eitens trä u m t m an b u n te r und d r^ te n s m ach t n u n au cti da s Aufw achen w ie d e r Spaß. Schon is t m an in de r rich tig e n S tim m ung, um auch aus den an deren zw ei D ritte ln de r Zeit e tw a s Schönes zu m achen. Träum chen. o d e rl ,>

le: .

I- ,o n CATALINA [STRADA,M atena!: 100% Baum w olle, M « e :c 8 .1 3 5 x2 0 0 c m

( Bet tdecke), ca. 8 0 x 80 c m (Kissen).

5 7 9 4 5 7 91

€

59,90

FantasTisch im B eistelltisch is t no rm a le rw e ise ein e h e r u n a u ffä llig e r Zeitgenosse, d e r klaglos a b se its d e r Alpham öbel a u f seinen Einsatz w a rte t. K om m t da nn m al Besuch, b ie te t e r s k h bescheiden an, K affeetassen o d e r D rinks u n d gesalzene f^üsse zu beherbergen. N icht so u n se r Kandidat; Er is t es gew ohnt, im Vordergrund zu stehen, sich in Blau. G ^ b u n d G oldfarben zu produ ziere n. Er ge nie|)t d ie Show, e rg ö tz t sich a n den Ahs u n d Ohs d e r Oäste u n d w ir gönnen ihm d ie g ro ß e Bühne, de nn d a fü r w urde e r gem acht. ß e js te llh $ c h :M a i< '‘ — T ^ Ä I n d i ^ ” 5 7 0 55411

€ l 0 9 f "

38 d is c o v e ry -2 4 de

i^ fS ü J O c m h o fP ? W lä fr % !) u r c n n > e s s e r ’

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

B eruhigender Brunnen S a n ft fließendes Wes$er ln eine m ew igen K reislauf, so h a t sich d ie N a tu r das u rsp rü n g lich rra l m il Flüssen. Seen, О геап е а Regen u n d G rundw asser v o r Q e s t^lt. Weil das m il dem s a n ft a b e r n ic h t im m e r s o h inh aut. e ig n e t sich dieses P rin zip vie l Desser f ü r un seren W onnbereich. Beispielsweise fü r d e n Z im m e r brunn en »Sprino«. d e r sich edel in Stahl p rä se n tie rt, da s W asser m itte ls eine r ge räu sch lo s arbeitertden Pum pe ül>er d ie g e sch liffen en F lu ss kie s^ fließen lässt und d ie S a n fth e it d a m it neu e rfu n d e n hat. Wer es da nn doch e in klitze* kleines Disschen w ild e r m ag. a rra n g ie rt e infach d ie Kiesel neu.

Z im m e rbrun nen » S p f in ^ vo n PHILIPP): M a te ria l Edelstahl, Polyresin. f lusssteine: Maße: ca. 12cm hoch, ca. 38c m D urchm esser 58747341

€

219.-

Form idabler ABC-Pulver-Feuerlöscher Vieles, w as w ir fü r a u frege nd g u t g e s ta lte t ha lten, w ollen w ir irgendw ann n ic h t m e h r n u r b e trach te n, so n d e rn endlich m al benutzen. 6 e i eine m Feueridscher je d o ch v e r h llt es sich an ders; O erne bescheiden w ir un s damit« s ^ n e n Anblick

i:

zu genießen u n d seine F u n k ti(^ als th e o re tisch g u t zu be w erten, Deshaio is t es um so besser, dass d e r »Safe T« vo n PNC TAO p ra ktisch genau das leistet, was w ir eige n tlich hoffen, niem als u n te r realen Bedingungen te s te n zu m üssen. W om it also üb e rz e u g tu n s sein Design a m m eisten?

H it Sicherheit.

ABCFeuerlÖscher »SafeTcvonD N C TAG : Inha lt; IKgASC'Pulver; M aterial; Metall, ca. 2 6 cm hoch, ca.

8.5cm D urchffless( 5 7 9 72251

€ 9 9 ,9 0

8 ,5 cm Щ

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Damen-T-Shlrt Wie tu n t m an e ig e n tlic h e in T-Shirt? Ganz einfach: m it dem P rin t eines klassischen » £ in to p fs « aus den I970 ern . afso e in e r Einzyiinder*M aschine.

Dazu g e h ö rt n a tijrlic h auch d ie ab gerockte Typ ografie eine s eiten ßike r'C lu b s.e in kuschelw eiches g ra u 'm e lie rte s S tÖ ffch enm It ko ntrast*

normann ^

farb ene m K ettenstich, ku rze Ärm el, ein g ro ß e r Rund A u s scn n itt und.

C O P E N H A G E N

und, und. V ie ll^ c h t doch n ic h t so einfach. A b e r v e rd a m m t lässig!

Damen*T*Shirt vo n GEELONG; K e tte n s tich an A u s sch n itt u n d Nähten: Rücken länge: c a 66cm G r($ e n :S .M , L 5 6 0 83171 (g ra u *m e lie rt)

Vase »Kontur«

€ 3 9 ,9 0

Ü ber 8 0 P rozent d e r w eltw eiten T ulpe nprodu ktio n stam m en von u n seren ho lländischen Nachbarn.

A u l d ie G efahr hin, dass d ie flo ristis ch e G roßinvasion da nn d o ch einm al langw ellig w erden könnte, h a t NORMANN C O P E N H A (^ d ie nied liche Vase »K o n tu r« de signt. Die passt

Vase »K ontur« vo n NORMANN COPENHAGEN:

n äm lich m it ih re n ko m p akten Ausmaßen

M aterial: Silikon, g e sch irrsp iilergeeign et,

bestens zu $elt>stgepflückten f eld* und W iesen

M aße'ca М х б х Л с т

bium en. Der hübsche SIlikon Korpus sta m m t Ш

56037641

Designern, d ie o f tenslchtl ich je d e Menge

«19,90

ö t u

> ^

B Y S p .

1374

VOT ihrem N a n d w ^ k ve rsteh en, u n d is t dank se in er präzise n in d u strie lle n P roduktion g a ra n tie rt w asserdicht. Und s o llte n un s tat* sächlich ein m a l d ie S lum en ausgehen. stellen w ir e infach B le istifte und F ü llfe d e rh a lte r hinein o d e r Pew ahren un seren Schm uck d a rin auf.

Und w enn w ir gle ich m e hrere Exem plare anschaffen, sehen d ie auch oh ne Grünzeug ziem lich hübsch aus.

K issentablett fü r alle Lebenslagen E igentlich w o lle n w ir nie w ie d e r das H aus verfassen, de nn ob F rühstück im B ett, Abendessen a u f d e r Couch o d e r m it dem L a ptop im G arte nstuhl * da s K isse n ta b le tt

BOStGN is t so

mit Schaumstoffkü^elchen Tablett abnehmbar

v ie lse itig und praktisch , dass w ir un s n u r noch schw erstens davon tre n n e n können. S ^ n Kissen is t dank d e r krä ftig e n K le ttverschlüsse sicher m it dem T ab le tt ve rbu nde n und passt s ich so m it o p tim a l den tjn e b e n h e ite n a u f unserem Schoß an. G leictizeitig b ie te t d ie h ö lre rn e O berfläche d e n darauf b e findliche n G egenständen einen sich ere n Stand und ist m it e in e r zu sätzlichen Kante au sg e s ta tte t. Dass sich de r Bezug abnehm en und w aschen H sst. is t bei s o viel K o m fo rt schon se lb stve rstä n d lich u n d b e d a rf an dieser S telle ke in er w e ite re n Erw ähnung.

K isse n ta b le tt »L ap Tray« von 80S10K M aterial: Filz. K u n ststo ff; Maße: ca. 4 4 x 2 3 x 6 c m .

5 6 8 4 4 0 41

€34,90 40 discovery24.de

b '8 's I ig n <, . n H U I K'

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Rom antische Sitzbank K o n ird stre ich e r la s s t es steh kaum Platz nehm en als a u f ш

s chön e Stück d lle rd in g s im S ch la fzim m er - o b w ir in seiner

s e re r Гдгоеп* und n u s te rfro h e n t^leinen Б апк. G erade im visuell

G egenw art ü b e rh a u p t n o ^ im B ett lie gen w ollen, is t ungewiss,

e ü fg e rlu m te n U m fe ld eine s schnörkellosen N eubeus o d e r in

S r t ^ n k ; Lieferung e rfo lg t z e rle g t m tt A u fb a iia r ': ‘. jn q : M aterial,

e ine m L o ft Kann sie to lle A kzente setzen und l)eweisen. dass

fa serbolz (Gestell), ßetne K ie fe rn h o l; {ChvC.' СГ /i Bdum wolie

ih re E igner e tw a s vo n s k h anziehenden G egensätzen verste*

( Beziig), S ch a u m sto ff f f ü i» u n g );B e l« ttM rk H t

fien. R ichtig 2u Hause

M a ß e .c a .1 0 0 x 3 5 x & 4 c m

( ü h tt^ c h d a s

w

DOA SETZT Dl NIEDA! Und w ir kennen auch gleich sitzen bleiben, denn im Online*Shop von DISCOVERY gibt es noch viel viel mehr hübsches Interieur zu bestaunen.

disM verv-24JeA ifohnkiitur

Couchtisch Der Kisten Look m it dem ty p is c h e n S ch riftzu g v e rfra c h te t un s gedanklich ins D enver des späten 19. J a h rh u n d e rts. D o rt w u rd e n Transoortt^oxen vorzugsw eise m it d e r »D enver 6 i^io Grande W estern R ailroad« vo n A nach El ge fa hre n und e tlic h e ru m p e lte n so gar a u f abenteuerlichen S chm alsptjrgleisen d u rch d ie R ocky M ountains.

Egal w e k h e R oute das ru s tik a le M öbelstüd^ ge nom m en h a t - in unserem W ohnzim m er is t e rst m al E ndstation. Diesen C ha rakte rtisch lassen w ir g a r a n ti^ t n ic h t m e h r W eiterreisen, d e n n da fü r hat e r zu vie l schöne H isto rie a u f den B rettern.

Cc ä !:1 ” - *

■ ■■

'

le fU J F ' 'v i z e r l e g t e n *

55558681

• <•

.

€ l 7 9 r “

41 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

W andkerzenhalter Ein so d u tfa llig ru s tik a le r W andschm uck s p a rt sich die Feinheiten und ko m m t d ire k t : u r Sache: №e G rundplatte aus Pinienholz ve rsu ch t ga r n ic h t erst, die lie fe n N artw n zu verstecken, und b rin g t e in e c h te s S tück N a tu r an die Wand Auch bei den tis e n h a lte ru n g e n w urde die Bea rbe itun g a u f da s N ötigste b e sch rän kt, sodass die W erkzeug'Spuren sich tb a r bleiben. Bei a lle r S ch ro ffh e it ist diese Rohfassung eines Kerzenhalters e rsta u n lich be* scheiden: Nur eine glatte, vorzugsw eise w eiße Wand und schon ttird ’s Ш Ш ge m ütlich.

Wand Kerzenhefter: M a tr-ia i m re n D o z d n d ie n j.E ise n ; M :'’ c *a n S ilT x 3 8 .5 c m .

5 5 a 97211

49,90

•' &

•

Patchwork-Sessel Mehr Infos dazu

Bein^ S tic h w o rt »P atchw orke de n kt n^an spontan an

auf Ш е 128

d ie i9 7 0 e r’Jahre. a b e r e ig e n tlic h is t diese K unstform vie l älter. Bis ins e rs te vo rch ristlich e Ja hrtau send h in e in lasst sie sich in Ä gypten und Z e n tr a la s i^ nachw eisen. Schon dam als w u rd e n Zelte. Decken und K leklung m it u n te rschiedlichsten Stoff-Flicken gestal* te t, w obei d ie M uster u n d Farben einen ho h e n svm bo* lischen W ^ t h a tte n : Sie so llten G eister ve rtre ib e n .

U nheil a b halte n o d e r F ruch tba rkeit und Glück brtn* gen! Ob auch u n se r P atchw ork Sessel eine d e r o. g.

W irkungen hat. is t n ic h t ganz sicher, a b e r das m it dem Glück fu n k tio n ie rt g a ra n tie rt. D n fa ch ir g ^ d w o b e s te lle n und reinsetzen.

S e s s ^ jede s Е ш пр1аг e in Ü n ik a t M a t^ ia l: Sam t (5 4 % Polyester, 4 6 % Viskose), Füllung: Schaum stoff, Holz: Maße c a ,8 4 x 8 6 x103cm .

49489391

€ 469,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

W andboard m it G ebrauchsspuren Oer Ausdruck »schön g e D re u c lik t r i f f t es л Ш an satzw eis« und »abge* w o h n l« w ird de m A nb lick nich t g e re c tit. Das W andboard b rin g t m in deste ns ^ n e » £ xtren ely*U sed* O ptik« in den Flur, d ie w ir sogar noch ve rstä rke n ; Seine p ra ktisch e n Haken undA D Iagem ögllcnkeiten w erden von un s t^ g lic n und e ifrig g e n u tzt, m Nc^izen, Schlüssel und kleine re lite n s ilie n in S ichtw eite zu haben, ünd m it

kleine n U h r g ib t es so g a r noch

ein e n w e ite re n G rund, ö fte rs v o r dte ru stika le D rd nun gshilfe zu tre te n .

Diese v e rw a h rt n ic h t n u r nü tzliche Kleinigkeiten, de nn m it d e r Botschaft »Sweet H om e« is t sie auch e in e c h te r S ym pathieträger.

H erren-P oloshirt

W andboard; M aterial: Taserholz. Metall (Seschlbge): Uhr; B a tte rie b e trie b über 1 1 1.5V M ignon AK (n ic h t in U ); Maße: ca. 16 X 45 X 150cm.

515 S52 41

»In On^nem tv e n tu n u bzw. » tu r alle Fälle«, fa lls N ich t'L a te in e r u n te r uns sind. Die Devise, d ie u n te r an derem a u f de r Rückseite de s (M ächtig grünen

149,-

PolO'Klassikers g e d ru ckt ist. D ringt es a u f d w Punkt. U nser H e rre n A ii ro under m it den lässigen S ch ulterelem enten und d e n A n tik'A p p lik a tio n e n p a sst p e rfe k t zu J e a n i. Chinos. S ho rts o d e r auch zu Anzug hosen. Ob Freizeit. Büro (»Casual Friday«) o d e r Club - m it de m S h irt m ach t m sn im m e r eine g u te Figur, le d e n fa lls solange e in ric h tig e r M ann d rin steckt.

H e rre n 'P o lo sh irt vo n TOPPER OILLCh. S c^ulterpassen aus Fake-Veloursleder; Арр| 1каЫ )пеп und Badges: Ю 0% Baurm volle (Pikee Ware) Größen; M, L, XL 55731271

€

79,90

DISCOVERY HAT D IE BESTEN GESCHENKIDEEN!

^

Wenn e s e tw a s a ü S Q e fa lle n e r s e in d a r f * k e in Problem; d ls c m rY ”2 4 . d e / M * t ild r t- je t o

\T “ Klebeband-Bilderrahm en Le bensfreude am laufenden M eter! Wo g ib t es da s a u f d e r W elt, w enn n ic h t b e i uns? M it d e r to lle n Rolle können w ir nahezu je d e fre ie fla c h e d e r W ohnung hübsch elnrahm en u n d d a m it zum K un stw erk erheb en! N a t ü r li^ alles in bester o rig in a l TESA O ualität, da s heij^t. unsere B ild er fa lle n g a ra n tie rt n ic h t

d e r Wand u n d ^ de m m itg e lie fe rte n goldenen

Nagel lä s s t sich a u ch n o ch etw as aufhängen r u e ^ ^ d vo n DONK£Y PRODUCTS, o rig in a l T £ S A *O u a № t in G eschenkbu.’ M aterial: PVC Maße; ca , 5cm x 33 ni.

56057411

€

12,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

M öb« lg rtfle. 4er*Set; M aterial; Keram ik; Maß: je ca, 3,5-4.5cm Durchm esser.

5 4 4 7 4 1 0 1 (b la u*g old)

г)

4 2 6 2 0 3 4 1 (» F lo w e re .w e iß ) 4 2 6 1 9 8 4 1 (» D o ts « ,ro t)

4 I 4 7 9 2 7 8 51 (» O rn a tn e n t« , g o ld 's c n w a rz ) ? |

54 4 749 61{b1dU'Welß)

? | 4 2 6 2 5 6 51

w e iß 'g rü n )

1)

5 4 4 7 5 8 51 (lila )

8 I

4 2 6 2 0 6 91 ( b FIqw ^ . grdu)

? |

5 4 4 7 5 6 9 1 (b e lg e -g o ld )

10

5 4 4 74711 (w e iß -go ld )

11

5 4 4 7 5 7 7 1 ( b la u * s jll» r)

j€ 5 e t ( H 1 )

12

5 4 4 7 5 5 01 (S ilbe r)

jeSei

19,90 €14,90 ^

G riffe nach unserem Geschmack Die G estalter m o d e rn e r S c h rln k e und Kom m oden s o llte n sich m al be sse r nich t beklagen: Sie haben un s ja geradezu eingeladen. d e n e in fa rb ig e n Möbelfrx^nten eine ganz pe rsö nliche N ote 2 U geben. Eins ist sicher: Nachdem w ir d ie G riffe ange* s c h ra u b t haben, steht das ehem als sch lich te M öbe lstü ck vie l be sse r au s als vo rh e r u n d is t ge nauso ro m antisch, blu m ig od «* a u ch s c f^ ä g w ie w ir. A b e r w oh er so llten d ie D esigner auch unseren e in z ig artigen C h a ra kte r kennen?

ж

discovery-24.de

Rustikaler Konsolentiscfi W er den p e rfe kte n A rb e its p la tz s u c h t de r lie g t bzw. s itz t h ie r ric h tig l Im Sinne de r P ro d u k tiv itä t s o llte m an allerd in gs schbn d ic h t an un seren Tisch rücken, sodass seine faszim e' re n d g e a rb e ite te n O rnam ente au s dem B lickfeld verschw in* den. A nd ern fa lls w ü rd e das A uge im m e r w ie d e r zu 6ewun* derungszw ecken abschw eifen u n d w ir kö nnten f ü r nich ts g a ran tieren. U nser Vorschlag: im m e r w ie d e r kleine Pausen m achen, u m d ie p e rfe k te Kom bination au s Fichtenholz und M etall a u f d ie Sinne w irk e n zu lassen. Dann a rb e ite t es sich gle ich vie l besser.

Konsolentisch m it b u nten O r n a m e n t^ M atena l: Fichtetiholz (Chine), M etallgestell: Maße: ca. 132 x 4 0 x79cm .

5 7 0 5 4 2 81

€

44 discovery24.de

239,•

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Hübscher Beitrag zur Flurbereinigung Cenz e h rlich: Diesen gutg ebau te n A llro u n d e r led ig lich als » S ctiutisch ran kezu bezeichnen, t r if f t eigentlich rtich t ganz d e n P unkt. Denn w elcher Schuhschrank b ie te t neben de r ü n t^ b rln g u n g e in e r üp|»gen Schuh* S am m lung auch noch re ic h lic h P la t: fü r Jacken. M ützen, Taschen un s f^egenschirm e? H offen w ir also, dass u n se r M ehrzw eckm öbel je tz t n ic tit fru s tr ie rt d ie S cliie betüren zu kn a llt, de nn w ir w ü rd e n n u r un g e rn auf se in e vie le n p ra ktisch e n Eigenschaften ve rzich te n. Als da w aren; schrä g g e stellte Schuhregsle. eine Reihe Hdken f ü r S ch uhlöffel & Co. im oberen Regal, e in s e p a ra t zu schließendes großes Staufdch f ü r G um m istiefel.

L a ngschäfter o d e r Shopper sow ie v ie r form schön e O arderobenhaken. O bendrein sieh t da s M u ltita le n t auch n o ch blen dend aus. Fehlt n u r n o ch d ie passende Bezeichnung. Wie w ir e es beiS[NeJ$weise m it »H enry«?

S chuhschrank; M aterial. Faserttolz, w eiß la c k e rI: Lieferung ; O be rteil is t m o n tie rt. J n te rte ii is t z e rle g t (m it A ulba uanleitung ); Maße' ca. ^7S x 80 x 4 S c n 8901891

€

3 9 9 p "

Mehr Infos dazu aufSeHe128

Nostalgische W andgarderobe

Trendig wendig M anchm al gehen w ir abends in

Irgendw ie g la u b t m a n beim A nblick unserer

w oh lig g e s tre ifte r S tim m ung zu Bett

d ite h rw ü rd ig e n E de ista hlgerüerobe m it de r

u n d w achen am ko m m e nden M orgen

hübschen r^etzabiage, dass gle ich de r S chaffner

e x tra blum enlaunig auf. Und dann

In d ie T rille rp fe ife b lls t u n d w ir m it V olldam pf

passen d ie H eim te xtilien n ic h t mehr,

Richtung Vergangenheit fahren. A b e r ke in e Sorge,

die ß lum enlaune w e ich t e in e r zuneh*

das Ding s itz t bo m b ensicher an d e r Wand und

m end schlechten, d e r Tag ge ra t

se in e schönen, ve rschiede nartige n Haken neh*

b e re its frü h ins Taum eln. Wenn da

m en es m it a llerlei Kleidung, Taschen und sonsti*

n ic h t u n sere W endebettw asche von

ge m Cepack auf. ü b rig e n s: U m d ^ nostalgischen

PIPw äre, die solchen Stim m ungs*

ü n d ru c k p e rfe k t zu m achen, haben w ir auch den

Schwan kungen da nk ih re r Wand*

Preis s o g e staltet, dass m an m eint, n o ch im

lu n g s flh ig k e it rig o ro s den S tr e c k e n

v o rv o rh e rig e n Ja h rh u n d e rt z u sein.

n im m t Zu 2 0 0 Prozent stim m ungs*

W andq arderc-

a k tiv in 100 Prozent Baumwolle.

M a t e f ia lj Л '

W endebettw dsche ш

ca 6 4 »-11 •

5 8 1 9 1 3 I1 (ro t)

PIP; lO O H Ваитяю Н е: M aße ca. 135 x 2 0 0 cm (B ettdecke), ca. 8 0 x 8 0 cm {Kissen). €

79,90

37690621

«*j6Hafcr

k'

119,-

45 www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Animalische Wanduhr Bel so eine r t l e r i s ^ charm anten Wdnduhr stehen w ir uns e x tra Oen W ecker und scheuen ducn m orgens um fü n f g ern n a ^ d e r Zeit! Die tröhlichen Viecher auf unserem lelnwandb«zogenen T riptvchon sind jedenfalls 24 Stunden wach und verschönern jedem T ie rlie b ha b er den Tag bzw d ie Nacht. Da kann m an eigentlich n u r noch »Waue sagen oder » M ia u « oder was auch immer, Wanduhr, 3 teniQ; B atteriebetrieb üb e r 1 Mignon {nicht m k l); M a te riä : Holz. Kunststoff, Textil; Maße: ca 3 0 x 2 .5 x 3 0 c m (je R a fu w n ;.

569 8 4 0 5 1

€

24,90

Gemütliche Couch-Auflage Wenn m an b e d e n k t dass eine Hauskatze ru n d 70 M illionen Hadre m it sich h e ru m trlg t (die dauernd a üsfall«n und w ie d e r nachwachsen), erschließt sich einem schnell d e r Sinn der Sache. ÜbriQens sind Hunde ähnlich g u t ausgestattet - es sei denn, man b eh e rb erg t einen Chinesischen Nackthund. Bei Meerschweinchen ersparen w ir u ns das Nachzählen besser gleich canz. Trotzdem w o lle n wir. ddss u n se re Lieblinge im m er ganz n ah b ei uns sind und mit d e r Auflage auch in Sachen s D u ft« ih r eigenes, kleines R e ^ er abgrenzen können. Also w ird's n un tie ris c h gem ütlich Del uns auf d e r Couch, ab e r ohne u n erw ijn sc h te Nebenwirkungen, Coucn Auflage fü r Haustiere; Material: Ю О Н Polyester. Fiillung fOO% Baumwolle (waschbar bei 30* C); Ma|^' ca. 74 x 92 x lOcm. 493 6 825 1

^

36,90 Tierischer Tiersessel Wau! Miau! Wenn das mal keine tierische Einrichtungsidee ist! Unser mondänes Designerstück m it den stilistisch en A nleihen aus den I9 7 0 e rn ru n d e t jedes Am biente ab und is t verm utlich d e r schönste G rund sich endlich ein H a ustier anzuschaffen. Ponys, B ern hardiner und andere Schw ergew ichte müssen jedo ch draußen bleiben * unsere Kuschelkugel ist e h e r was fü r Katzen und kle in ere Hunde. A llerdings kann es auch Oei bester Erziehung verkom m en, dass u n se re Lieblinge pldtzlich eine seltsam e Schwerh(>rigkeit gegenüber Kommandos entwickeln und es schon g u te r Argum ente bedarf, um ste zum Gassigehen o d e r ähnlichen A ktionen zu m otivieren. K e ^ W under * neben allen ästhetischen Vorzügen besticht u n se r Rundling mit einem Komfort, d e r h ie r zu beschreiben n ich t möglich ist. da die menschliche Sprache keine W o rte f ü r d e ra rt Besonderes hat. ;^

!u r Ha ustiere. Mdt

■■' Innenemlage. v 5^2 Л З 01

46 discovery24.de

.i i c h r ^ t : .

*i Wa&e сd

4 ^\\ (S ta r

*'

\

Ac ryt (S itz s c h rrX 100% PoJy'

л 57 > ' *•“ ^^Ocm [)ufc*~ - r.-

—

3)

«259,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Coole Weste Skilegende W illy Bogner h a t mit FIRE^ICE die Berge auch a u f dem flachen Land salonfähig gemacht. G etreu dem M otto » A p r ^ Ski ist v o r dem Ski« können w ir auch b ei nichtalpinen Freizeit beschaftigungen g ut aussehen und sind bestens vorbereitet, falls aufgrund überraschender tektonischer

к Ж

V

• maschin^waschbar bis 30^ С • wärmt im Winter, kühlt im Sommer

Verschiebungen im Flachland spontan e^n Hochgebirge e n ts te h t

Praktische Thermodecke 10 M inuten A uto fa hrt zum nahe gelegenen Wald. I Stunde Gassi, 10 M inuten Rückfahrt. 2 Stunden Reinigung der Rucksit2bank * %r>» e h t d e r typische $onntd 9 ein ig er H undebesitzer aus. Der gröbste Schm utz k^nn noch mit einem Staubsauger e n tfe rn t werden, alles W eitere gleicht einem c h iru r gischen tin g riff. W er einm al Hundehaare auf den StoffbezOgen seiner

G r ö ^ ’ ^S.SO, 5 2 . 4 5 6 5 6 9 0 0 9 9 1 (eisblau)

«249,-

ROcitsltzbank hdtte. weiß, dass diese n u r noch einzeln m it e in e r P inzette zu e n tfe rne n sind. Für stolze B esitzer e in e r Lederaus* s tattun g is t ohnehin nich ts m ehr zu retten, d e r Dreck s itz t m eistens schon zu tie f ln den Poren. Den Ä rg e r Können t t ir uns auch sparen, denn m it d e r wasser* festen Autoschondecke aus Hvlon reisen Fiffi, Fido und Rex bequem und sauber. Oie Unterlage w ird m it Gummizügen Dinnen w enig er Sekunden m den Kopfstützen befestigt. ...................

•

;*

Lost in Music

'

W er sich m it e in e r Katze die W ohnstatt t e ilt h at m eist n u r zwei

j^ a tiu n d a b w a s c h *

A lternativen; E ntw eder w ir nehmen in Kauf, dass sie sich an so

.

^ r - p a s s ' ’"

ziem lich allem a&reagiert. das uns lieh und o f t auch te u e r ist. oder w ir ste lle n ih r eine n Kratzöaum und uns damit die ästhetische 309 23801

€

99,90

Apokalypse In die Ecke. In solch e i n ^ Fall spric ht m an ric h tig e r' w eise vo n einem Dilemma, Dieses löst sich allerdings sofc^t in allgem eines W ohlgefallen auf. w enn sie ih r eigenes DJ Deck mit beweglichem Tonarm und rotierendem P latten te lle r bekommt.

Vorausgesetzt, sie lässt ih re Pfoten von unseren Platten.

5S740251

25,90

K a tz e is t n ic h t Im L ie fe ru m fa n g e n th a lte n

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 47

Damen-T-Shirt Ein Anher aüf dem A rm ä lte re r S e en ^ n ne r zeigt an, dass dt«se den A tla n tik überquert traben (was frü h e r keine Spazierfahrt war).

E r steht im m aritim en w ie auch im n>eta* phvsischen Sinne f ü r Hoffnung, denn der Anker gib t dem Schiff w ie auch d e r Seele Halt und Sicnerheit. Auf

Qm

T S h irt einer

jun g e n Frau hat der g u te a lte Anker n a tü r licfi eine Zusatzbedeutung; E r g ilt als unübersehbares S y irb o l dafür, dass h ie r je rta n d ziem lich früh den letzten Schrei g efiö rthd t.

Ddmen*T*Shlrt vo n [)EEWHY. Ankerdruck: 100% Baumwolle: ЯискеШапде ca. бвст.

Größen; S. М Л 5 6 6 0 6 5 B K w e Iß )

39,90

Truhe im Used-Look U nsere aufwendig v e rz ie rte Trüfie b ereic fiert n ich t n u r

s c h lu c k t die so im Haushalt herum fliegen * ein*

je d e n Wohnraum. sond ern schenkt seinem B esitzer ganz

schließlich a lle r Bauklötze, die unsere Gaste bei

nebenbei geschätzte SCO Jahre. Denn so v ie l Zeit brauchte

seinen^ Anblick zusammenstaunen.

Truhe.

kun stvo ll »abzuwc^nen«, bis dieser w u n d erb a r nostah

. . 1. Material: au fv:arb «(te te s Echtholz (Chna); ü e f r

gische Eindruck e rz ie lt wird. A be r das schöne Stück aus

' - n ' fol Qt kom;Mett m o n tie rt Maj^e ca. 92 x 33 x 36cm

w iederaufgearbeitetem Holz h at auch innere Werte:

4 2 6 30911

■

..........

es bestimmt, um ein blitzblankes M bbel aus neuem Holz so

« 1 1 9 , "

näm lich so v ie l Volumen, dass es m ühelos a lle Dinge

Fußmatte N ie w a r es charm anter. N a ^ b a rn a u f eine n Kaffee elnzula*

Ute

den - ein Fingerzeig auf die M atte sagt m e h r als tausend Worte. Oder aber w ir legen das schone Stück m it dem exotischen Fla ir lie b e r gleich nach d rinn en un d verzaub ern dam it dte eigerve W ohnung s ta tt den H a usflu r Da können w ir ohne Angst v o r Langfingern auf ih r herum treten, w ie w ir wollen, un d m s übe r das trendige [>esign freuen.

Fußmatte, waschbdr (40^ C). trocknergeeignet, fu^ o flen * heizungsgeeignet; Material: 100% Nylon. Oummi ( U n te r Seite), Maße: ca. 6 0 x 180cm 544115 31

46 discove

€ 1 2 9 , "

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

ZUHAUSE IST ES EBEN DOCH AM SCHÖNSTEN! Grund dafOr Ist der faszinierende Wohnbereich im Online-Shop von DISCOVERY. Denn dort finden Sie von der Kieselsteinfupmalte bis zum Hollywood-Scheinwerfö* alles, was das Lö)en schöne macht!

Beeindruckendes Lichtobjekt 8 ulle(i halw n w ir ja norm alerw eise n ich t so g erne im Haüs. Aber bei diesem strahlenden, d iiß e rs i de ko rativen Exem plar m il dem faszinie* re nd en U c htsp iel müssen w ir unbedingt eine

discovery-24^/$tay-dt-home

Ausnahm e machen. Obwohl sich das massive Ding m it den beeindruckenden H ö rn ern fest an d e r Wand ve ran kern lässt, muss je d e rze it damit gerechnet werden, dass d e r ^ n e o d e r andere »Fan« versuchen w inj, es m itgehen zu lassen. Da kann man n u r noch m it den B u l'J h , d e r Polizei drohen^ 0 «ko 4 e u ch te ; M aterial M um lN um ; L e u ^ tm itt e M x C27/max.

60W .2xE14/m dx.40W (nicht in k U M a | ^ .c a .6 5 x 5 5 x 4 2 c m .

49414211

Romantisch mobil Einfach eine Kerze auf Schokoriegeln.

Keksen o d e r belegten Broten zu p la tz ie re , um die eigene Romantik* fähigkeit zu dokum entieren, ist eine heutzutage Inflationär eingesetzte Ceste. W r als O berrom antiker emp* fehlen daher d ring en d das M itführen eines echten Kerzenständers von PHILIPPI in edlem Nickei-Hnish. Das schafft auch am Lagerfeuer eine wohnliche B ehaglichkeit und beweist nachdrücklich unseren Sinn f ü r Stil, Kerzenhalter ra n PHIUPPt: Material Nickel, hochglanzpoliert; S tre ic h h o ir Schachtel un d Kerze n ii^ t ^nkl; Maße ca 6 X 4 X 3.Scm, 56744401

€

1 2 , 9 0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 49

1ч*

щ

Hoheitliche Kissen 8e i der Feststellung e in e r möglichen Ä hnlichkeit m il lebenden und n ich t lebenden Persönlichkeiten kdnn es sich n u r um eine n Zufall harKleln. Jedes M c tiv s tra h lt » n e W ürd? aus. die von real existierenden Star^ kaum erreicht, geschweige denn ü b e r tro ffe n wir^. Ur»so schöner, dass sich die noblen Nager in unseren bescheidenen G ^ d c h e rn ew ige Tre ue versprechen Kissen. M a t^ ia l: 100% Polyester (Bezug und FOI lung). Hal^e: ca. 4 0 x 4 0 x lOcm. 5 6 0 5 2 5 3 1 (»O ueen«) 5 9 0 66791 (» E lvis « ) 5 9 0 6 6 6 01 (»J a c k S p a rro w «) 5 8 7 5 5 6 O U »F ab F o u r«)

je 34,90

discovery-Z4.de

€

Kunstvolle und pflegeleichte Orchidee £s g ib t zwischen 15.000 und 30.000(!) A rte n vo n Orchideen, ab e r uns re ic h t eigentlich schon eine. Sie faszinieren und t^ sctiaftigen uns Menschen schon s eit m ehreren Tausend Jahren. Das lie g t i m

einen an ih re r n ich t m ir dekorativen, sond ern au№ heilenden

W irkung und zum anderen an ih re r unvergleichbar w ild en Schönheit. Dafür g ilt t ie ab er als n ich t gerade p leg eleic ht. man kö nnte sogar behaupten, sie is t zickig w ie eine Diva. Di« vo rg e stellle Kunst'Orchldee ist da natürlfch vö llig anders. Sie ist einfach zu handhaben, dabei tauschend echt und Ihren passenden T ( ^ b rin g t s ie auch g le k h mit.

Kufts^|ftsrt^Oгc^.:.

5 4 46 19 81

€

: JbertQof; M fi' г..........s to lf (P llanzifc

'*л

. Vase): Maße: c a 55.5 x 25 • '

24,90

so discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Alle Kissen mit hochwertiger > Verloursoberfläche

L

Deckenleuchte Festgefahrene Vorstelluri'

stc^fkristallen bricht.

gen von k o r r ^ t e r ß d u n r

D era rt s ^ e n s tve rte

beieuchtim g w erden )е Ш

Phänom ene sind in der

einfdch mal durctieindnder

M eteorologie ivirkltch

gew irbelt. Unsere Decken*

ausgesprochen selten.

leuchte lasst 20 A r n e aus

Deckenleuchte von COLLIN

verchrcNUtem MeUll

LEVIN. Агпч beliebig zu

scheinbar durch die Lütt

variieren, in k l Leuchtm ittel

fliegen und w irk t erfri*

(20 xG9/KW }; Material

scher^d unk№ wentionell. Im

verchfon^tes Metall. Kunst*

Gegensatz zu Sturm tiefs

Stoff;

erzeug t die Leuchte Effekte

h o C M ^ a ü i 92cm

120cm

d e r re izvo llen A rt: An jedem Oer A rm e s trah lt 378 S8651 eineKalooefibirne. deren Licht sich an je 20 Kunst*

239,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 51

Ouiit, Kissenhülle und Sitzkissen aus Samt Als die ersten am erikanischen Siedlerinnen das Patchwork ku ltivie rte n , ging es farblich noch re ch t spartanisch zu. In diesem Fall gib t die Flickenkünst je d e Zurückhaltung auf. übersprinQt stilistische Grenzen un d s e tzt trenfliQ-witde M uster gegeneinander. Neben d e r klas* »seh en Quilt'Decke b rin g en auch die KissenhQlle un d das Sitzkissen kräftige Farben in die Räum lichkeiten (und spielen ein schönes Kontrastprogram m 2ur schlich^modeгnen Einrichtung), Außer Angücken m acht auch Anfassen Spaß, denn b ei d e r Textilserie s o rg t Samt fü r m axim ale Kuscheligkeit.

Ouili. M aterial; 5 0 % Viskose, 5 0 % Polyester (Oberm ate'e s te r (Fülluni^L Maße: ca. 220 x 240cm. @

55075371

e

Sit2klssen; Material. 5 0 H viskose.

l 4

9

, "

.r'g iye ste r (Obermaterial),

100% Polyester (Fijilung): MeSe ca. 4 0 1 4 0 к Ш п .

Q

550 819 31

€

19,90

Kissenhütie; Matenal; 5 0 % Viskose. 50% Pofyester: Maße: ca. 4 0 x 40cm

€ 8 .9 0

5508 0711

K is s e n in le t O berm aterial: 100% Saumwolle, rüllung; 10 0 % tn te n f edern; Maße: ca. 4 0 x 40cm .

5641 8371

€

5,90

wirkt luftreifliqend und sorgt

Vitalofen mit finnischen Saunasteinen Über negativ geladene Ionen gibt e s eigentlich n u r Positives zu berichten: Sie sind in d e r Lage, sich an schwebende Schadstoffe oder Allergene anzu* heften und deren Konzentration in d e r L u ft zu ve rrin g ern . Außerdem w ird Ihnen eine aiigemem vita lisie ren d e W irkung zugeschrieben. Oie erhitzte n Olivindiabas'Saunasteine unseres Vitdiöfchens erzeugen einen Überschuss eben je n e r NegatiV'Teilchen und nach 8elgabe der »Feelgoodet Ouft* mischung auch noch eine angenehm ausgewogene Raumnote. Allerdings macht schon d e r Schein d e r d rei Teelichter im Inneren u n s r e n Raum zu r WellnesS'Odse. iiL

“

л : .............. ..

‘) S t A

а я к {es ч> s ^

v M w # 5 e n )J M .* !' •

l

i

c

h

t

ruj-.z

- -H'**, l1 5 C " -^k* 39029941

52 discovery24.de

tiir Й i7 c rj :o * .vie s s e r.

34,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Softer Sweater Cupcakes sind k le in e Torten, sozusagen die im Teig weicheren und ln d e r Süße intensiveren Schwestern des Muffins. Und weil Charlene diese vo n e in e r le c k e r e Crem ehaube gekrönten Leckereien so l)esonders liebevoll in ihrem Shop präsentiert, hat

r% '

GEELONG ih r dieses cupcake* mäßig s u p er soft gewa* schene S w e a t^ irt gewid* met. Das müssen w ir n atürlich nach Kräften unterstützen, denn so e in e r appetitlichen Versuchung w ill ja nun w irklict) niemand w iderstehen!

D am en S w eatsh irtvo n GEELONG: 6 5 4 Poly*

(AUfORNlA f

f

-

ester. ^5% Baumwolle; Rückenlange; ca. 64cm G raß en:$,M ,L 5 6 6 07771 (rose)

«79,90

i . '* » X

I Zierliche Schübladenkommode Im S ü d d e u ts ^ e n bedeutet das schöne W ort »kom m ode so v ie l w ie angenehm oder bequem. Es le ite t sich aus dem lateinischen »commctdus« und dem französischen «com m ode« ab, das auch das gleichnam ige Möbelstück bezeichnet.

Und tatsachlich * u n se r farbenfrohes und

Königlich del<orativer Wandspiegel

trotzdem schlichtes Exem plar im c h a r

Cs is t ja so schwer. Quies Personal z u find en l Da m iissen w ir

m artten Used'Lcok scheint erfunden

u n se re M org entoilette w oni ocfer üCiel m al w ied er ohne Kammer*

w o rden zu sein, um den Bedeutungen

zofe verrichten ,

seines Namens gerecht zu werden, hoch

ja, w enigstens weiß d e r Spiegel, was sich

ziemt, und b rin g t « n Mind estma|) ro yalen Glanz in unsere Gema*

bequem er und angenehm er lasst sich

Cher, i f w a h rt tornw olle nd et die wohnliche Etikette, m acht » ch

unser gesam m elter Krim skram s jeden*

n ich t m it dem Gewöhnlichen gem ein und sendet h uldvo lle Orü(}e

falls kaum verstauen als in den schönen

an den Rest d e r Möblierung, №e standesgemäße G rÖ ^ und das

geräum igen Schubladen.

edle Finish zeugen einde utig von edlem Geblüt.

K o iW io d e mit 8 Schubladen, LHedLoo

W a n c ^ f t u e M lle r id l

M a te rid l:F fc h (« h Q b ffN n a ). F a s e rh o e

W ,'

Maße ca. 37 2 4 8 2 9 4 ^ m .

;a .M x 4 x l7 Ö C fn .

47637341

^

1 9 9 j“

5 7 0 519 3 f

« 1 9 9 , *

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz S3

Hemd für Männer

Wärmekissen »Katze« Der große V o rte il un se rer W ^rm ekaUe \ь1 ddss sie

U nsere A n tw o rt auf den andrcgynen «Jüngelchen*Look«

alle positiven Eigenschdtten e in e r » ric h tig e n « Katze

aus G erlin Mitte; das Mannerhem dl Es zeigt sofort an, dass

besitzt, ddbei a b e r w ed er kratzt, faucht, fris s t noch

in ihm ein Testosteron Wesen steckt und d ie n t dam it der

Aufm erksam keit verlangt. Also wärm en w ir unseren

eindeutigen G eschlechteridentilikation, Ähnlich w ie beim

äuj^erst zahmen S tut)e n tig ^ im Ofen oder d e r Mikro

m ännlichen fed erkleid in der N a tur is t es erschaffen

w elle auf, lehnen uns z u rijc k un d k u s c h e n mit

worden, um p o s itiv aufzufallen und m it Farbenfreude zu

Ihm. bis d e r A rz t n ich t m ehr kom m en muss.

beeindrucken. Das fu n ktio n ie rt n atürlich besonders g ut

Denn das fiauscnige Fell und die angenehm

m it bester Baumwoi(*Ouallt^t. einem lässigen S c hn itt und

m ilde Warme d e r Siow eizenfüllung befreien

d№ ) im m ergrünen Klassiker »Button'Down*Kragen«(. Auch in

uns von Verspannungen, Nackenschmerzen

der sogenannten M o d^ auptstadt.

und Kältegefühlen. G aran tiert stubenrein

Herrenhen^d vo n TOPPCf) I^ U O N ; Button Down-Kragen;

W^rmekissen. Material: 100% Polyester-

Kontrd ststoff an U nterkragen un d Manschetten; diverse

г feece {Bezug)» 100% Sioweizen ( f ulkjng);

Applikationen un d Badges: 100% Baumwolle Größen; M (39/40), L (41/42), XL (43/44}

М ай* ca, 39 x 17cm.

4 3 18 88 91

€

24,90

562 9 l8 7 l(d u n k e lD la u )

€ 9 9 ,9 0

umbra Schmuckhalter »Korsett« Schw er zu sagen, wem das Ko rse tt Im Lauf der Geschichte m ehr Ohnm achtsanfälle beschert hat: den ve rsch nürten Frauen oder den M ännern beim bloßen Anblick. Ist auch egal, denn UMßßA h a t das Korsett o hnehin vo n allen Zwängen b efre it und ihm eine ganz praküsche Aufgabe als Schm uckhalter zugeteilt. Auf d e r Vorderseite gewähren 23 Steckfächer einen transparenten Einblick in u n se re Geschmeide­ sammlung, während Ketten und Arm reifen h in ten vo n Klettband'ösen in Form gebracht werden. Das Ko rse tt kan n einfach am in te g rie r te n Kleiderbügel aufgehängt w e n le n und das find en w ir so tolL dass uns fast schon w ieder die Luftw egbleibt.

S chni® .* ^

7 > K o R ? r^ ‘.-“ UMBfiA: 2 3 lra n s D a ftn te '’

Fäc h e ffifiT E in s t e ; t ; '.zü-fthm uck: 2СЙ-* “ Aufhängen vo n Kett- -

58S7619I 54 discovery-24de

U ite rla l. 1 0 o 4 P o K

"■l ^ e n z w i *:

) , 5 » й Г r.-.

€19,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Wandregal »Sprechblase« Sprechtpldsen sind

neu, als

m ancher denkt. Schon Im M iU eldIter ttu rü « das Gesprochene durch Spruch­ bänder in Cemdlden unQ Druckgrafiken angedeutet. Ein paar h un d ert Jahre später täüchten die e rs te n sprechble* senahnlichen Grafiken in ßildromanen auf und w urden irgendw ann durch m oderne Comics w eltw eit bekannt.

A be r e in e Sprech blase an d e r Wand, das hat es noch nie gegeben! Unser Regal macht je d e Wand г и т Kunst*

W erkes und eig n et sich natürlich bestens f ü r die stilvo lle Aufbewahrung a lle r un d n e u e r Comrc M eisterwerke.

Wandregai; M aterial: Feserholz: Maße; ca. I& к 70 X 38.5cm.

570 SS9 21

€

69,90

Auffälliges Sideboard Wie seine Bezeichnung erahnen lässt, is t der B estim m ungsort des 9S ideboards«and er Seite, also d e r Wand.

Dies g ilt natürlich auch fü r unser elegantes Möbelstück * allerdings d rä ng t es sich m it seinen faszi' nierenden Reltefelem enten ganz dezent in den M itte lp u n kt des visuellen Geschehens u n se rer Wohnung. Damit auch Ja n ich ts von diesem Augenschmaus ablenkt, b ie tet das schöne Stück d rinn en genug Platz f ü r alle anderen Gegenstände, die sonst noch Im Blickfeld herum stehen könnten.

Sidet)oard m it M e t A e in e n ;

Ш . 3 Türen

und 2 l^ egftib M ea Lieferung e rfo lg t zerk>et m it A d b e u a o M iii s N e t t it t ; F a s e iM i M e t f lt U a ^ < a. t?0 X 77 X ‘ß c m .

5 7 0 4 4 0 51

€

299 ,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 55

Dekoscfiilder-Set »Home« Zum Glück fu n k tio n ie rt die m enschliche E rinn erun g e h e r unscharf. So w urd e n in d e r » g u te n alten Z e it« Wäschestücke auf dem Waschbrett sauber gerubbeit, Dielen m it Schm ierseife geschrubbt und die Kohlen 2um Heizen mühsam aus dem Keller geschleppt. Körperlich gesehen w a r die Epoche also eine echte Zumutung. D er an tike Look der Deko*

Schilder hat offen ächtlich den Schlüssel zum po sitiv emotionalen Gedächtnis gefunden, denn e r w eckt ausschließlich angenehm e Asso* 2lationen. Kein Wunder, denn bei d e r stilechten G estaltung hat ^ch jemand ric htig Mühe gegeben.

D ekoschilderSet »Hom e«. 4 teilig; M aterial; Holz.

Metall; Maße: je ca. 2Q t\$x i.Scm. «674101

«36,90 i

:

D E 6W H Y

Super-Damen-Sweatshirt!

Is t es ein Hemd? Nein! Is t es ein Pullover? Neinl

i% ist

. OeidesHn einem! Sin k le in e r S chritt

f ü r DEEWHY. ein g roß er S c h ritt f ü r eile, die es sich am Casual Friday gern leicht m achen un d beim Hemden* bügeln n u r Kragen und Saum

Wanduhr Unsere Variante v (ht) »Red d e r Zeit« is t zw a r n ich t 9an2 so p ü n ktlic li wie e in « A to m u h r die steh kaum met^r als eine Sekunde Abweichung in 30 M illionen Jah re n e rla u b t aber dafür umso zeitloser' W ir w erden einfach n ich t müde, endlos das französische Rouletlerad*De$iQn un se rer neuen W anduhr zu bew undern un d den klassisch geform ten Zeigern bei der A rb e it zuzuschauen, ßei dem unübersehb ar großen Z iffe rb la tt is t es übrigens fast egal, in welchem Raum w ir stnd oder ob w ir u ns gerade in

können. Die Entdeckung der Lässigkeit in 100% Baumwolle, F ür alle Trauen, die es äch leisten können, auch mal p ra k tis c h zu denken.

,'iM ’

. Ьji, ■ '

d e r Vergangenheit, Gegenwart oder setton in d e r Z ukun ft befinden.

W a n d ifa i. vvn ee k. B atl> ' M etall:

) x 1,5V И : .> ' *i AA (rwcht in к i.); Matenai.

’ c- u «Jc n ^ lle f'

4260Ö561

l l ; m Oufc*“ * " *

€59,90

56 discovery24.de

6 6 c v 5rößen;S.M ,L 5 6 l6 8 2 4 l( m a rin e )

€89,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Geräumiger Schuhschrank W er noch keinen S c h u h tkk hdt, der sollte sich je tz t ganz schnell einen 2uleg enl Denn es g ibt w (^ l itaum einen eleganteren Grund sich m it neuen Loafers. Ballerinas, Pumps, Mokassins. Slippers.

Sneakers un d sonstigen O bjekten d e r Begierde ein^udecken als unseren h o ctiw ertig g earb eite te n Schühschrank Im klassisch'mo* dern en Design. Platz genug b ie tet e r jedenfalls alienial in seinen luftdurchl^stigen Schubladen m it d e r ra ffin ie rte n KistenoptiK. Und in den zw ei un teren Extraschubleden ist dann im m er noch genug Stauraum f ü r a ll die P flegem ittel un se rer kostbaren Lieblinge. Bliebe höchstens noch z u klären, w a ch es unserer Zim m er w ir mit dem luxuriösen Möbelstück n un edeln wollen.

Schuh ;h(dnk. mit Ю Hoizschubkadenin KistenoptiK und2

aden lie fe fu n g e rf., . -omplen montiert, ил,...

- ..........

4 4 2 592 Bl

.. 0 ö l » 3 3 j 131cm

469,-

t € v tb d /

L-

-'

^ Ы / р ^ 2 / ел / з/

JEDE MENGE HAKEN. UND ALLE OHNE HAKEN. Denn schneller und unkomplizierter als direkt im DISCOVERYOr^iine-Shop kann msn nicht bestellen. Probieren Sie's aus!

dbeoverv-24Je/no-hahen

Stilvoll abgehakt Manchn^al w ird uns vom vie le n Seemanns*

Geschichte einen ric htig schönen Haken zu setzen.

garnspinnen regelrecht w arm und dann benutzen w ir diese alten Gdrnspulen ndcii*

5 6 9 9 9 4 D l »S c a rf« (ca. 7,5cm Dm., ca. 14.5cm lang)

em pfundenen Haken, um unsere überschüs­ sige Garderobe ord en tlic h aufzuhangen.

Denn bei aufsteigender H itze v e rlie re n w ir

5 6 9 9 9 3 21 »Tow ele (ca. 9,5cm Dm., ca. 14,5cm lang) 569 9 8 2 71 »Coat<( (ca. 9.5cm Dm., ca. 14,5cm lang)

schnell den Faden und b evo r w ir dann kom plett von d e r f^olle sind, is t es einfach

^ * « 2 1 . 9 0

wichtig, h in te r je d e fein gesponnene

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 57

L щщт

Fransencardigan Man meint, das K lirre n d e r Sporen noch ve rh a lle n zu hören, w enn Sie. in diesen feinen Slrickm antel g ew a n d et den Raum betreten. Die Gespräche verstum m en, m ancher w ^ re fü r eine Handvoll D ollar je t : t lie b e r woanders.

Das kaüm m erkliche K e lw n e in e r Augenbraue g enügt un d schon s ie h t Ih r Latte macchlato auf d e r Theke. Für genau diesen A u f tritt h a t ROCKCEWITTER d en lässigen Cardigan entw orfen. Oder ab e r fü r eine n entspannt gem ütlichen W in t e r a D ^ v o r dem Kamtn. In diesem Fall k lir r t d e r Löffel in d e r Teetasse.

Str ickm antel w n (ЮС^;СС7ЛТТЕ R. 100.. l ______ oJle; Rücken Idnge: ca. 60cm C r^ ;S .M ,L ,X L 5 6 0 09011 (a n th ra z it)

56 discovery-24de

€ 1 5 9 , "

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Fröhlich bunte Kronleuchter K ronleuchter? Im m er so e in e Sache. Man assoziiert (fdmtt ja 9e r n eine gewisse ß e ^ b ig ke it, und irgendwie scheinen m useei knarrend e Dielen sow ie rohrende Hirsche an den Wänden ta s i schon zw ingend zum A m b i^ te dazuzugetiöfen. Tja. Wenn da nicht d ^ kre a tive Bruch w äre * und der is t bei uns p o i^ ig grün oder blau! D ieser einfache, ab e r einleuchtende K un stg riff m acht den Kronieucnter zum m utigen De$ign'Staten>eflt und e r w^rd da uerh att n i nimmeh w ä rts g erich teten Stielaugen un se rer Besucher führen. N ie w a r es schöner Farbe zu bekennen' K ro n ie u ö iU r t t r den Im e n iK re ic h ; Leuchtm itt^: 6 X £I4/mdx. 40W (n K h t Ш Х Mdterial; Metallgestell.

Kunststoff anhSnger; Maße: ca, IH c m hoch. ca. S3cm Durchmesser.

I

*

■

5 7 0 4 2 3 5 t (grün) 5 7 0 5 4 3 61 (blau)

Acrylbild »Lotus« In der Matur sind lo t u ^ lä t t e r dafür bekannt, alles von sich dbperlen zu lassen, besonders Schm utz und Wassertfopfen.

Jn d vie lle ic h t is t es genau das, w as uns der fantasievolle Künstler m it seinem Bild sagen w ill. Jedes (jem alde ist ein auf Gewebe g en^ttes Unikat, dessen d ekorative W irkung den U tu s e ffe k t g la tt um dreht: An un se rer Wand sind die B lätter sc anziehend, dass sich B licke n u r schwer von ihnen losen können.

Acrylbfid; jedes Bild em Unikdt, Matenai: Acrylfarbe. Holz.

Canvas: M a ^ : ca. 120 x SO x 5cm.

54485571

€

1 4 9 , “

Fotobaum Regel Num m er eins: B ilder gehören o rd en tlic h g erahm t an die Wand. Regel Num m er zwei: Die JMBRA*Designer lieben es. Norm en zu ig n o rie re n und stellen Fotos freistehend auf Schranke, Regale oder Kommoden. Ih re Halterung hat g enug Platz fü r den b ebilderten Stammbaum e in e r Kleinfamihe beziehungsweise sechs Aufnahmen a n d erer Sehens* w ürdigk^ ten . Durch das u n iverse lle Haltesystem m it kleinen Magneten können n atürlich auch P ostkarten oder Notizen In die Äste gehängt w erden * w ir w ollen da keinesfalls irgendwelche Vo rschriften machen.

Bildhauer »B aum « vo n UMBRA; 6 Kaltertag nete; Matertal Stahl; Maße: ca. 2 6 x 3 6 x 9cm.

5в5 7 6 2 Л

€

1 9 , 9 0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 59

Lässiges Longsleeve /

M it dem ü b e rstre ife n dieses urgemüt* liehen S hirts vo n CONLEYS BLJE leiten w ir m it zuve rlässig er Sicherheit das A b streifen des A llta gstro tts ein. Cs b ild et so2usagen den Zebrastreifen,

I

d e r uns die Straße in das A b e n te u e r

1-1

land Freizeit allzeit sicher iiberqueren lässt. Das is t d e r S iib e rstre if am Horizont je d e r vo n Mühsal und h arte r A rb e it geprägten Woche. W dch gewaschene Baumwolle um schm eichelt gleicherm aßen Körper un d Seele, während w ir d e ra rt g u t ve rp a c kt m it a lle r K ra ft re in gdr nichts tun.

Longsleeve vo n CONLEYS B lU £.IO O% Baumwolle. Ö rö ^ M .

L.XL

562 837 71

(blau-grau)

€49,90

Psst, da schlafen »Bob« und »Olli« Eiserne G rundregel z u r Hundeerziehung; Das T i^ d a rf nicftt auis Bett. U nter g a r keinen Umstanden. Niem alsl Und nun z u r Realität: N atürlich b ^ ra c h te n Vie rb einer unsere Betten m it g rö ß ter Selbst* v e rs tä n d li^ k e it als ih r Eigentum, So auch »B ob« und » O lli« und die d ü rfen das. w e il sie w ed er sabbern noch schmut*

% :%

1 Д Д . Л

zen und sich a lsF o to p rin t a u f d e r Decke ЬгеИта-

Chen, w o hlig am Fußende zusam m engerollt. von

ßsS^

! '■J

m orgens Dis abends s ctilum m ern d So v ie l Behag* lic h keit is t ansteckend und deshalb schlafen w ir fn d ie s e r Bettwäsche umso entspannter. Allerdings träum en w ir vo n schöneren Dingen als großen

M it 16 Haken

I

Knochen o d e r Mausen.

Bettwäsche v o n SNJRK; M aterial; 100% Baum* wolle; Maße: ca. 135 x 200cm (Bettbezug), ca. 80 %aocm (Kissenbezug).

5 3 2 01941 (Hund) 5 B 5 123 81 (Katze)

je €

59,90

Ein schmuckes Häusclien Besonders geschicitte Juw elendiebe sind e u ^ afs h ervorragende Fassadenkletterer bekannt. Angeblich e rfre u t sicn unser Schm ucknalter in diesen Kreisen groi^er B eliebtheit als Trainingsobjeht. Dadurch b estätigt sich die se it Langem von den Erm ittlungsbehörden gehegte Annahme, ddss der durctischnittliche Juw elendieb seh r klein und d a tie r auch so schwer 2U fassen ist. W ir als g e s e tz e s tr^ e B ü rg er freu en u ns stattdessen üb e r die spiegelnden Fensterf Heben u nd Oe rüber, w ie g u t и ns unser Sc hm uck doch steht.

V

Schffluckhdfter Material; fa s e rtio lc Maße, ca, 14 x 39.S xSOcm. S70 5 4 i n

€

99,90

60 discovery24.de

Ч X

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Wand, leuchte!

Obwohl im Dunkeln bekannterm aßen s eh r g u t M unkeln ist, b reuchen w ir trotzdem ein Llc^t in fin s tere r Kachl, dam it w ir d e r C rie n lie rim g n ich t ve rlu s tig gehen. A b e r kein schnödes, m it Lux und Lumen p ro t' zendes Blendwerlt soll es sein, sond ern schön und --------------------

geheim n isvoll Erleuchtung sperMjen. Es m unkelt sich dann vie lle ic ht ein wenig schlechter, ab e r da für können w ir ö fte r mdl einen Lichtblick riskieren.

Wandleuchte; L e u c h tm itte m 4 /m a x 40W {nicht initL). via te rid l M etall;M aße'ca. Zbx\^% 20cm.

Styllscher Nachttisch Ш

nun an g ib t es gleich m eh re re Gründe. Irö h e r

m

B e tt w gehen. Tür die fluc ht

in s Gem ütliche steht näm lich ab sofort d e r stylisc he f^achttlsch bereit. E r hält alles in Reichweite, w as die Schlafs ta tt z u r Cenusszentrale macht; Essbares a lle r Art, die TV'Fernbedlertung, Lektüre f ü r den Leseabend. dazu noch

modernes Design schnelle und einfache Montage

das Telefon sow ie 6 le üblichen Nachtutensiiien w ie den W ecker {den w ir ab s o fo rt allerdings gar n i^ t m ehr benut* zen wo]len). Das auffällige Tischchen w ird schnell und

u n ko m p lizie rt an so ziem lich je d e r denkbaren ß ettkante befestigt un d verfüg t zudem üb e r etnen kippsicheren Getränftehalter. Genießer wissen: Man d a rf im Elett z w a r nicht rauchen, sollte ab er d ring en d etw as trinken.

N a c h tiisB E fiS a ^ ß o h ru n g in der Tischplatte als G e trä n f c ^ ^ lf c in f d c h e i ' t * ‘ *;«“ ohne BoJiren, fü r Bettrahm en vcr> t.' .

53205771

..

(U rte fte ti ufiö H a ite rjrc ;.

^ f _ n ^ ^ M aterial:j Ser

€59,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 61

Bestens gelaunte Kommode Für 32 Рэаг Schuhe

Die Psychologie h at es w issensctiaftlich saub er nachgewiesen: Aufräum en h e b t die Stimmung, Und wenn w ir h erutni legende Dinge in dieser Kommode verstauen, le g t das Gute Laune-Zentrum des Gehirns sogar noch eine Extradosts Wohlbehagen obendrauf. Das b unte P aU hw o rkm uster sollte aber n ich t vo n den e rn s t zu nehm enden inneren Сualilate n ablenken * ordentliche M achart und fünf Schubladen m it v ie l Stauraum. A b e r Vorsicht, die Kombi aus N u tz w e rt und Farbenfröhlichkeit kann langweiligen standardm abeln neCtenan g la tt den Tag vermiesen.

Kommode: 5 Schubladen; Lieferung erfofgt kom plett m o ntiert; Material; B irkenholz (China), Faserholz; Maße: ca, 6 6 x 39 x 8Dcni, 5 4 4 77391

€

3 4 9 , "

Mehr Infos dazu auf Seite 128

Schuhregal A uf der Suche nach m e h r Leichtigkeit im Wohnbereich fangen w ir mal ganz unten an: bei den Schuhen. In den lu ftig weißen Kunststoff-Fächern unseres Regals v e r

Mit Klappmechanismus

к

V -

stauen w ir beachtliche 32 Paare, ohne dass e s jem als nach schwerem Gedränge aussieht. Noch g ew ichtsloser w irkt unsere freu nd lich h elle O rdnungshilfe durch geschicktes Cinräumen; u n ten die Robusten, o b en die (Raffinierten.

SchuhregaL Haterial: Stahl, Zm Кlegierung, Polypropylen; Lieferung ^ f o ig t ze rle g t m it Aufbauanteitung; Maße: ca. 42 X 38 X 156,5cm.

394Л061 62 discoverv‘24.de

€89,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

stilvolle Stuckleuchte Stuck (abgeleitet von ildl, »stucco«) h at 2U Zeiten des Barock und des Rokoko m it seinen schwung­

\ЛЩ’

hKI.Spieqelteuchte

vollen und verspielten Deftorat Ionen seine Hochzeit erlebt. Oer absolute Tiefpunkt dagegen w aren die 1 9 5 0 e r und 1 960 erJa hre in Deutschland, als Stuck nicht n u r an Bedeut ung verl№ . sond ern als stö* rend em pfunden wurde. Folge; Um dem moderniS' tischen A rc h ite ktu rd ikla t zu e n ts p re ch ea w urde d e r Stuck b ru ta l aus den Altbauten e n tf e rn t was

m ehr als eine L e ite r und einen Strom anschluss brauchen w ir jedenfalls n ich t dafür. Dank d e r ra ffin ie rte n Kopfspiegelleuctite er* s tra h lt u n se r Stuck schöner als je z u vo r in sein er langen Geschichte.

Stuckleuchte f ü r Wand und Decke; inkl.Kopfspiegelieuchte60W /E27; M aterial: Gips; M a ^ : ca, 7cm hoch, ca. 30cm Durchm esser (klein): ca. 7cm hoch, ca, 50cm O urctim esser (gro^

Fachleute als «C ntstuckung « bezeichnen. Grauenhdtt! Da stucken w ird o c ti einfach w ie d e r auf! Viel

T

i

8 « n 7 1 ( k le in >

€

84,90

2

I 892 7691(дгвШ

€99,90

Messengerbag bester Qualität Wenn andere Messengerbags schon lange auf d e r Halde ku rzle b ig e r Trends gelandet sind, hängt diese Tasche im m er noch an un se rer Schulter, ih r kräftig es Leder vo n frei lebenden Hochland' rin d e rn w ird dann v ie l Patina an gesetzt haben und schöner sein denn je. Welche elektronischen Helferletn dann in den p ra k tis c h e Innenfächern stecken, w issen w ir allerdings n ii^ t. denn öei d e r Langlebigkeit des M ateiiais Ist das noch Zukunftsm usik. Übrigens sind w ir n ich t öle lin z ig e n . die sich über die Bag freuen, denn der H e rs te lle r lasst sie in Kolumbien nachhaltig und u n te r hohen sozialen Standards produzieren.

Messengert>ag vo n HAIWLDS; ß^ ßvefschlussfacher auf V o n je r und ftuckseite; 2 getrennte Steckläcner innen, Verschhiss der Tasche per Cummlband und »Jeansknopf«, M aterial: КЮ% Leder (v№ i fre i lebenden Hochlandrindern d e r Anden); Made; ca. 35 x 25 x 15cm.

5B3 S O a iU g rü n } 5B3 5 0 3 8 t (b ra un)

je

€ * 1 8 9 f*

discovery-24.de Я.

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 63

Bilderrahmen mit eindeutigem Statement M llte ia lte rlic h e M innesänger $crimach(e)en m eist v e rg ^ e n s . denn das Ziel ih re r blumiQen Liebeslyrik * e in e höher g e s le ilU Ddme - w a r p rinzip iell unerreichbdr. W ir setzen eher auf em otionale E lfiz ie n i. m achen n ich t v ie le W o rte und w^lilen d ie u n iverse llste a lle r Liebes*

Sif

• li

Erklärungen. Im ßilderrahm en von UMBRA hangt das Ol^ekt d e r Zuneigung so prom inent an d e r Wand, dass Ote B otschaft qanz unm issverständlich beim tm p fan g er an ko m m t Natürlich dü rfen w ir unsere Cunst auch an klassische Autos, stylisc he Bikes oder Stedtansichten vo n New York verschenken. Das spric ht ja ebenfalls f ü r sich * bezietiungsweise fü r uns.

Bilderratim en von UMBRA; f ü r B ilder d e r Gro(^. '.C x IS cnx M aterial: Kunststoff;

HiH':

: э !7,Sxl7.5x3.Scm

565 7 5 8 9 )

'Г71

□

€ 1 9 , 9 0

‘D ' 1

U

Koralliger Cardigan V ie l zu o ft sehen w ir uns gezwungen, m it Haken und Ösen zu kämpfen. Umso schöner, dass w r diese im Falle d e r sü|)en Strickjacke von LYKKELIG n u r als Verschluss zum Einsatz brin g en müssen. Allerdings s te h t uns vie lle ic ht doch noch ein Kampf bevor, näm lich d e r um den Weg durch die begeisterte Menge, die sich zw angsläufig bilden wird, w enn w ir u n s r e n neuen, im A jo u r M uste r gestrickten Cardigan das e rste Mal gr<^ ausföhren.

S trfc',

*.e von LYKK£LIG. : r ^ 6 a « N d l e . 47^;

Ро1уаегкАисКеп1^пде:са.54с':> G rö ß ^ iS .M .L 5 6 3 2 9 9 4 M k o ra lie )

«119,64 discovery-24de

f

Patchwork-Olgemälde »Genau dort, w o die 8 ild e r aufhoren. fang t die Philosophie an«, sagte Herm ann Hesse un d e r t<önnte dieses Gemälde gem eint haben. Das handgem alte ünikat bewegt sich im reizvollen G renzbereich un d re g t m it ra ffin ie rte n Effekten zu überaus interessanten Gedanken an. Jedes der kle in en Quadrate v a riie rt das Thema » V e rw itte ru n g « • gem einsam w irke n sie w ie ein m odernes Ornam ent und treffen eine klare wohnphiiosophische Aussage: »Eleganz is t keine ab* s t r ^ t e Angelegenheit. Sie hängt ganz konkret an der Wand un d v e rrä t unseren g uten Geschmack.<( O iQem akle.iid4lgem atl;|*des Bild ein Unikat H olz.Cam «s A aYtfarbe.M pta.i M a $ e :c a .1 2 0 x 6 0 x 4 c (: 5 И 67391

« 1 6 9 , "

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Orientalischer Couchtiscti Tee is t im O rien t ein Aüsdruck h e rzlic h e r Caslfreundschafi und kein Besucher ve rlässt das Haus, ohne zum indest efn Clas g etrunke n zu haben. Diesen schönen Brauch ü b e rn e h m e w ir doch g ern und öffnen unser Heim fü r spontane GäsU. Schnell s ie h t d e r Т е

dem CouchUsch. dessen Alum lnium *Pldtle ganz authei>'

(isch als Qroj^es C rnam eni gestaltet is t - und die Gesprächsthemen aus Tausend* u n d a n e r Nacht ergeben sich spätestens beim zw eiten Sctiluck vo n allein. AlUu streng müssen w ir uns e&er n ich t dn die crien td iisch e Lebensart halten, denn ln der kalten Jahreszeit können w ir üns auch bei einem W in te rte « m it Schuss aufwarmen.

Couchtisch: M a t e r A lu m in iu m (Platte), M etall (Gestell); M a ^ ca 40cm hoch, ca 58cm Durchm esser 5^8612 71

Besser sitzen Falls (jn ser Palast noch in d e r Planungsphase feststeckt, kö nr^n w ir uns die W artezeit dennoch hochherrschaftfich sitzend vertreiben.

Auf diesem Stuhl empfangen w ir n ich t - w ir e rte ile n Audienzen, w ir geben keine P artys - w ir halten Kof. w ir essen nicht * w ir speisen und bei der Reise nach Je rusale m bleiben w ir einfach sitzen. Oas m it dem Palast is t plötzlich auch g a r n ich t m e h r so dringen(7, würde der doch n u r den Weg zu unserem neuen lie b lin g sp la tz unnötig verkom plizieren. "

''*'<1 Mangohotz { i n d i ^ f

' ' 2 2 t)ezug .

. SiumwWle. Polster: S c h ^ ................... ICfcm 5S5 50191

€

2 2 9 , -

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 65

über 7m Isng!

• innovative Wabenkonstruktion • Skulptur und Sitz In einem • über 7m lang

jM W T

""П Р

U M >1

66 discoverY'24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Faszinierende Sitzkunst Es is t Liebe auf den ersten Blick, so v ie l s te h t test. Und die v e rtra g t einiges, denn unser neues Design*Möb«l »F le xibleLo v«« is t zusammen* geschoDen zw a r m

r

cd.24 Z e n lim e le r breit, lässt sich ab e r о

/

/

ш

Weiteres w ie eine Zieharm onika übe r 7 M eter auseinanderziehen. Die innovative W abenkonstruktion des recycelten Papiers tra g t dann un* glaubliche 1.920kg und b ie tet \b Erwachsenen Platz. Fast zu schade zum D raufh eriiniürnm ein. is t »FlexibleLo ve« doch m ehr S ku lp tu r als S it: oder Sofa und fü r deutlich m e h r Varianten zu haben als die h ie r abgebildeten.

Des<gn*Höbel>FlexjbleLc*.r' C?v.?'ht: ca. 34kg, Tragkraft ca 1.92CMiq;Maler^'’ ' f f : , ‘A

'

*

H olzfaserplatte (Seitenteih ,

r

^

64 x 5 6 x 23.6cm fzi:* *r ^ •

c::c h 0 b e n ).c a ,6 4 x 5 c • ' : : : “ :iu sn t« n d e rg e zo g e n ),

587 47931

€

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 67

Da fallt kein Buch mehr um Komisch, w enn w ir seitlich auf d e r Coucn liegen, sieht’s eigent* lieh ganzno rm dl aus ...Istes ab er nicht. d «nn h ie r w erden die d ü cher unkonventionell йЬ«ге1* oander gelegt. Das w eiß« B ü c h e r re 0

is t w te g e rrd ch t f ü r un*

seren modernen, hellen Wohnstil.

Doch schdt 2er^ w ir such diese gewisse Sicherheit * denn selbst dis O uerd enker mögen w ir keine um fal lenden Bücher.

Wandregal. 2*tell(g; Material: lac kie rte s FaserhoU; Lieferung e rfo lg t ze rle g t m it Aufbauari' leitung: max. Belastbarkeit je Sode n: ca. 4kg; Maße: je ce. 24 x 20*113cn>.

Futuristische Deckenleuchte Unser R e im p o rt aus e in e r fern en Zukunft! Eigenüich sollte

26939681

unsere Deckenlampe irg ^ d w a n n einm al e n tw ic k ^ t

€59,90

den D iscokeller des m ch ste n S p a c e ^ u ttle s 2 ii schmücken, aber

den. um

w tr dachten * w arum nicht schon je tz t und hier? fre u e n w ir uns also auf (}as. w o rü b e r die nächsten G enerationen noch staunen werden; ultramocternes Design, bunte LEDs, reflektierende

für Bücher, CDs №]«r DVDs

Gidsstäbeund ein absolut Irrsinniger, per Fernbedienung s te u erb a rer 7'fach

Regal besteht aus 2 Teilen und kann individuell ange« bracht werden

w oanders noch lange w erd en w a rte n müssen!

Fdrbwechsell Daher: H eule bestellen, w o ra u f u n se re U rU r* lr'J r* U rU re n k e l

LCO-DeckenleuchteiT-fdch'Farbwecftselfunktton; Fernbeäienung; Malerfal verc hrom tes Metall, Glas; Maße. cd. 47,5 x 47.S x 13.5c m.

512 2 4 9 II

- y

V Jetzt sind wir gleich fünfmal so entspannt D ie Faltliege m uss man e rle b t haben, um sie ric htig w ürdigen z u können. Entspannung p u r kann m an w ed er abbiiden noch zum Nachfuhlen t)eschreIben. Jedenfalls lassen sich Kopfstütze, Rückenteil und B einstütze fijnffach (!) ve rstelle n - vo m wirbelsäulenstreckenden Liegen bis zu r superbequem en Coucn*Potato*h)sltion vo rm F ernseh er Und w e il s^e ü c ti schön flach rtachen

Ш и.

m acht steh die kom pakte Liege last unsichtbar, w enn w ir sie nach Gebrauch irgendwo

verstauen. A be r je tz t legen w ir uns e rs t m al w ied er Ш ГзПИеое; Material: 1 0 0 4 P olvester (Bezug). Schaum stoff <FQtlung), Metall (Gestefl); Bezug n c h t d b zie h b a r т а к . Belastbarkeit: ca l20kg;U sße;ca 187 x 67 x 11cm.

536 0 4 9 e !(d u n k e llild ) 4 0 9 2 3 9 2H g rU n )

66 discovery-24de

]e€

129,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Wandgarderobe im Used-Look K re a tivitä U fo rs ch er errp feh le n dringen d 8 lnkübationsphd$«n«, also Zeiten des Nichtstuns, um schließlich Ideen zu entwickeln.

Die WandQarderobe drückt denselben Sachverhalt deutlich m s tikd ie r aus und v e rb re ite t die Botschaft m it großen

lOM

L ettern im Flur. Dem entspann*

3-er Set

te n Ratschlag kommen w ir g erne nach und nehmen uns Zeit (ü r eine n langen Blick auf den h e rrlic h abgeschrabbelten Üsed'LooK. Ohne dass w ir es bemerken, h a t uns die Garde­ ro b e dam it schon längst an den Haken bekommen.

Wanögardefc^l» V '* • E(S€n.Fa«rtlOI2 fa .4 2 5 il6 0 > ;1 ? c m .

5 1 59 63 61

129,Weise Haken Wozu Eulen nach A then tragen, w enn sie uns doch z u Hause v ie l besser den Hantel halten können. Das w ird d e r an tike Dichter Aristophanes etw a 4 0 0 v. Chr. abe r auch n ich t gem eint haben. Vielm ehr ging es ihm um Geld, genauer gesagt Silbermün^en, auf die ^ n e Eule geprägt war. Daran w ürde es sein er Ansicht nach in A then niemals mangeln, daher sei es unsinnig, sie d o rth in zu tragen. W ir lassen das unkom m enliert u n d e rfre u e n uns an dem dn^lligen Каиг. N atürlich dem, der u n se re Mäntel h llt.

Gaide i л т : »haken. 3 e r S e t M d — -aser ho i: “

'

Halie; ca. 9 x 5.5 x 17.5cm

57044481€11,90

U Bluse in Blau Meist schw ingt öa ein V o rw u rt mit. w enn einem gesagt wird, man erscheine etw as id ein kane rl. Im Falle dieser w u n d e r hübschen Bluse v m

CEEL0N5is t eine d e ra rtig e Aussage

ab e r ein ganz kla res Komplim ent d e r Güteklasse Д. Oer ru s tik a le Charme und die m aritim e A ura ve rle ih e n der Trägerin etwas Bodenständiges un d Mondänes zu* gteich. Wie geschaffen fü r eine n Tag m it M e e r blick oder eine zünftige Landparty.

•• R(ickenlangc< 5 5 9 0 6 9 ß l(m a rln e * e c ru )

Größen: 36.3S. 40.42

€74,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 69

Couchtisch und Beistelltisch Nach Sauerstoff und Silizium ist A[umfnlum m it em e tr Anteil vo n 7.57 Prozent das d rltth ä u f igste Clement d e r E rd kruste und dam it das häufigste Metall,

im

V e rg lic h zu Gold oder Silber also

Massenwdfe - abe r es kom m t ja Im m er darauf an, was m an daraus macht! Nämlich ein m o n d ln e s Möbelpärchen, bei dem sich unsere Couch schon v o n ih re r a llerb e sten Seite zeigen muss, um n ich t vollends im H interg rund zu verschwin* den! Ob solo oder als Cuo: U nsere Leichtm etallrundlinQ e adeln jeden Raum und sorgen »oezwungenerm al^ene für spannende Kontraste * es sei denn, jem and h at schon ein Alum inium sofa z u Hause stehen. '

und B eistelihsch vo n LIAMARE. M aterial; Alumi*

r'ium: Maße: ca. 29,Scm hoch, ca, 83cm D urthm esser (Couch' :

Ы. с 4.41cm hoch. ca. 35cm Durchm esser (BeisteiltlschJ.

..........

€279,€149,-

Erleuchtung inklusive Da hatte mal jem and einen w irklic h g uten Lichteinfali. Denn ohne Schatten ist Licht eine ziem lich eintönige Angelegen* heil, leuchtet so v o r sich hin und v e rb re ite t eine zweckma* ßige Helligkeit. Das is t gut, wenn man z u tu n h at oder den Weg n ich t kennt. ADer u n se re Wandleuchte in sze niert das Licht, spielt m it den Schatten und öffnet den Blick fü r die Unendlichkeit. Sie m acht unser Dom izil zu einem ganz per* sönlichen L ic h t^ ie ih a u s und enUasst uns erst, wenn der irforgen graut.

■ ■ 1' n te vo n LtAMÄRt. le u c h t m ittel ü (nicht ifik' • V j 1

.. ■Willig

Ci

V

-

14cm hoch, ca. SOcfi

•hmesse'

558 57591

*99,90

CON LEYS Schlicht schick CONLCYS 6 LU£ kann auch grOn. Gekonnt m it langem Arm un d kleinem Schlitz. Für den lässigen A u ftritt, w enn Spaniens Biüten blühen, lä s s t ^ h super m it fre ie r Zeit kombinieren, ein paar fröh* liehe Accessoires w ie beza hlter U rlaub un d 3 0 Grad im Schatten dazu und fe rtig is t das ultim ative Gute Laune Styling. W ir finden, das passt immer, . | б 8 с п Größen: S. M,L 5 6 9 1 8 3 4 U g rü n )

«39,90

70 discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

stattlicher Spiegel W er sehen bei den rrc rg en d lictien Waschungen das Gefühl hat, einem perfekten Kunstw erk gegenüberzustehen, wird umso n ie h r zu schätzen wissen, Qdss je tz t endltcft euch die Rdhmenbedingungen angemessen erscheinen. Dieser Spiegel is t w ie geschaffen dafür, uns in un se rer ganzen H e rrlich ke it gestochen scharf zu reflektieren. Und sollten w ir in e in e r Cpsode d e r U nvollkom tnenheif v o r ih n treten, h ilft seine s c h ic e Schönheit u ns sicher, üb e r eigene M ängel geflissentlich hinwegzusehen.

Wandspiegel; M eteridl: lackiertes Holz (Chr>a), raseftK>U (R ückw andl Olas; Maße: ca.

55806111

« 2

S

9

xAx l 2Scm. , "

Waagerechte und senk* rechte Montage möglich

Gewürzbox mit integrierter Spendenfunktion!

Indien h a t n ich t n ur m ehr als 1,2 M iidarden Einwohner, sondern ungefähr ebenso vie le G ew ürze und Gewürzm ischungen! Die 19 schönsten davon g ibt es je tz t in u n s e re r faszinierenden 5ewürz* box - einzeln verpackt in kleinen Alum inium döschen und mit eine r spannenden Gewürzfibel obendrauf. H ie r erfa hren w ir aJies W issenswerte übe r unsere neuen Küchenstars un d können sie dank d e r vie le n exotischen Rezepte auch gleich ric htig feiern.

Absolut s ch arfer Nebeneffekt: 2 Euro des Verkaufspreises (je

6ox} gehen als Spende an »Ä rzte f iir die D ritte Weit«!

Gewürzbox m it 19 verschiedenen indischen G e w itz e n : Schwarz* kummei, Kurkuma, Kardamom, Konigskümmet, ro te r Chili, Zimt, Nelken. K o n a n d ^ K üm m e l fe iK h e l. lng\ ^GocLsi)ornklee* samen. Muskat n u s u n d M i^ tD tü t e .

Pfeffer. V .

. Mohn. Sternants, Safran. G e lu n ^ e m z e ln v e r

p a c k lte Aki-Oosen; inU. G c H ü rztb e l Ш." !r.№ d ie n Rezepten urid e in e r

d e s ^ t t e s Ganesh; U a te rta t G M . A iu p u u r v . U j^ 6I

c a .1 6 x 1 3 x ^ t^ x ).

4 4 0 0 6 6 01

€

26,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 71

Wandlungsfähiges Damen-Wendeshirt

Kissenhülle mit Ornamenten

fü rd ie s e s S h irt irü s s e n w ir ganz s ta rk sein, es ve rla n g t d e r Trägerin einiges ab. Denn

Ornan>ente bestehen m eist aus s k h wiederholenden, oft

obwohl w ir uns b ereits f ü r die ^ ö rtlic h lässige Viskos^ Kreation entschieden haben, steht

at)strakten M ustern, ^ e grenzen sich von klassischen Bildern

noch eine zweite, v ie l s c h w i^ lg e re Frage Im Raum. Uni o d e r geringelt'^ Einfarbig solide

ab. inflem ih r? erzählerische Idee gegenüber der schmi>

oder ausgelassen in Weiß und Pink? V ielleicht sogar

ckenden fu n k tlo n in den H interg rund tr itt. Im O rien t reichen

beides, Im ste ten Wechsel un d z u r Verb lüffung der

einfache geom etrische Verzierungen, w ie z. B. Palmette.

Umwelt. [In e Trendwende h in zum Wendetrend.

SF^ral* und Llnienn^uster, bis zu 10.000 J a h re zurück. Unsere

D am enW endeshirt voft24hours. lO O H Viskos®

schöne Klssenhüile m it dem aufwendigen CehOruck bringt

R ückenianai

nun den neuesten Stand d e r Kuscheltechnologie m t dem

z ü .b S cw

5 6 6 t1 9 6U w ei|1 ^ ln k)

Größen: S,M,L €

49,90

exotischen Zauber des M orgenlandes zusammen. Ob allein o der In Gruppen - sie fü h lt sich In jedem Wohnambiente w c^l und setzt üb e rall spannende Akzente. Ca kann man sich n ur noch hinlegen.

Kissenhulle; M aterial: 100% Polyester: Maße: ca. 3 0 5 5 B I4 7 8 I

€

12,90

Kisseninlet. Ober m a te ri: lC 0 4 tn te n fe d i? r 56416451

24

x 50cm

.

.. S a u m u l h i n g ;

i: ca. 3 0 x 5 0 ^ . €

5,90

HOURS

Musik-Fans spülen besser So mögen w ir das. Da ta u c h t d e r Punk seine A ntl'H altung u n te r Wasser und schrubbt ganz b rav die Töpfe. Auch M o dern*$oul'B rotherund Sister verges* sen mal die d irty Grooves und reinigen

Neues Model

a rb g u n se re Tassen und T e lle r Das Geheimnis des plötzlichen Sinneswandels lie g t in den Haar*

V

trachten, die a u f m axim ale Reinigungsw irkung hin fris ie rt w urden. A b e r t» tte nicht vo m Beckenrand singen.

Spüls^w aram ; M aterial: Polypro{», Hr,, Polyurethan; Maße ca 25cm h x h / ^ 7cm Durchpnesser ^

587 48151

0 5 6 1 5887 1

je « 1

0

, 9

0

SpOIDürste; M aterial: Po* lypro?,u^5. Polyurethan; Maße: ca .25cm ho clica .

5cm Г.Л £

561592 51

€ 1 0 ,9 0

72 discoverY~24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Trinkglas-Set »Weinglas« M il dem C(as im Glas buchen w ir den S up e rsta rS ta iu s

Würzmischung. Und w e il dieses ganz un d g a r unelek*

b e id e r nächstenG lünw einverkostung gleich m il

tro nische Gadget im ^er-Set g e lie fe rt wird, können w ir

W ährend sich die N orm alslerbllchen am heij^en Becher

Jederzeit einen uns lieben Menschen in diesen tieson*

abdfbeiten. den idealen TrinkzeKpunkt darüber ver*

ders exklusiven VIP'Bereich einladen.

passen und mit ih ren klebrigen Gefäßen ein 6110 des

Trinkglas Set »Weingläser«. 2 teilig; Material: Glas;

Jam m ers a b g ^ e n , sind w ir je d e rz e it H e rr d e r Lege.

nicht spuimaschinen* o de rn tkro w eiien ge eig n et:

Unser Getranl( is t län g e rfristig w o hltem p eriert, in

M d ^ . ca. I5cm hoch. ca. 6 cm D urchm esser

p e rfekter HaKur^g parlieren w ir ü b e ra lle d ^ Vergnijg* 557 61131 liches und nippen dezent an der köstlich weinhaltigen

«26,90

Weises Licht A lbert, so tautet d e r Name der tu le , die kein komischer Kauz ist. d ber tro t zdem Hum or hat. U nd zw a r einen waagerechten, auf dem e r s itzt, d e r schräge w äre dafür auch n u r bedingt geeignet. Abgehoben ist e r schon läng er n ic h t mehr, ab e r e r g e h t je d e rze it m it leuchtenden^ Beispiel voran. Und gerade diese Vielschichtigkeit is t es. die w ir neben sein er Oberaus freundlichen Crscheinung so seh r an ihm schätzen.

Tjschleuchte »AfbarU;; 1 е и с И Ь я Ш С 7 /п и > . 40W

Ideal für Glühwein, aber auch für iwrmal'temperierten Wein bestens 9eei9net

(nicht Inkl.), Male'*' ca.24.5cmDurclVif«^^c 5 7 4 4 0 7 51

€49,90

2er>Set

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 73

Gut am Bett Solange w ir

ш

des unstete n Lebenswandels d e u e rh ä lt erfolgreich

erwer\ren. ve rb rin g e n w ir selbst dann nocn etw a efn D ritte l unseres Irdischen Daseins im Bett. Also tu n w ir sicherlicti g u t daran, diesem O rt v ie l Aufm erksam keit zu schenken und legen deshalb großen W ert auf eine bequem e Matratze, ästhetisch über jeden Zweifel erhat)enes Bettzeug, oute Belüftung und endlich auch a u t einen persönlichen B ettbutler, »Slappy« hei|3t e r und sorgt dafür, dass im m er alles an seinem Platz und g riffb e re it ist. Weil e r übrigens erfre u lic h wenig redet, ä n d w ir ihm auch ke ine E rklärung s ^ u id lg . sollten w ir doch mal von d e r Frucht des Unsteten gekostet haben.

B ettD utler »Slappy«, Spanngurtlänge: max. Im: Material: Filz ( 7 0 4 Poly* e s te r 30% Wolle): Maße* ca 45 x 34 z 0.3cm, ca. 14 x 1I,5cm (je Tasche).

58748231

€

24,90

Fixierung durch Spanngurte

Möbelpflege vom Feinsten Es g ibt Mobelpolitur. Jn d es g ib t die Möbel­ pol itu r vo n RENÜWELL Und das schon seit Ober 4 0 Jahren. G enauer gesagt ist es ein )>Möbel*Pegenerator« und das m acht den Unterschied. Im Gegensatz zu handelsüb* liehen Polituren, die n u r an d e r Oberfläche w irksam werden, d rin g t d e r Möbel*Rege' n e ra to r tie fe r ins Holz ein. Dabei w ird die Holz S c h i c h t n ich t n u r po liert, sondern

B t n iw w l

Möbel K ^ e n tr a f o r belle l ik J t< nUe

,

gleichzeitig g e e in ig t, in Sekundenschnelle verschwinden hässliche Alkohol* und Wasserflecken, graue Schleier, Kratzer.

Nikotinbelage und Schmutz, Das g ilt fü r h elle und d un kle H olzarten sow ie fü r neue, a lte un d antike. Die schöne M aserung des Holzes kommt w ie d e r vo ll z u r Geltung, es e n ts te h t ein w rk s a m e r Schutz gegen Schm utz (keine ScNchtenbfidung). Der Schw eizer H e rs te lle r ve rw e is t im m er w ied er g erne darauf, dass selbst Profis w ie Schreiner. M aler un d Restauratoren täglich dam it arbeiten. »Möbel*Regenefator« vo n ftENÜWELL; fre i vo n S ilikm o l; Inhalt: ca. 50Сш1.

4 4 2 55101

74 discovery-24de

€16,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Tischgespräche Sollte uns an diesem außergewöhnlichen Coucntisch latsächiicn einn^ai d e r GesDräcnsstofi ausoehen. m acht (fas gar nichts, denn e r kö nnte seinerseits auch so einiges erzählen. Seine Vergangenheit kann er nicht verhehlen, die Tischplatte Desteht пдn^llch aus w iederaufbereitetem

Hc\i dds frü h e r einm dl t>e[m

Bau von Hausern auf d e r Insel Ja va v e rw ^ d e t wurde.

Und da e rle b t man bestim m t manch exotisches Abenteuer, weshalb e r h e u te auch die gediegene f^uhe unseres W ohnzim m ers vorzieht.

Tisch. Material: Holz (Java/Indonesien). Edelstahl Maße: ca .90 x 70 X 35cm.

565 936Л

€

289,-

Originelles Wandregal D ieser Koffer h at’s gescl^afft' e r d a rf an die Wand! Nie w ie d e r in komische L lr x le r reisen, angestoßen oder h lad e ra u m e gezwungen w erden un d keine Ehrenrunden m e h r a u f dem Kofferband! Kein Wunder, w e r so hübsch him m elblau strahlt, d e r braucht n ich t m ehr zu tun, als einfach n u r schön rumzuhangen.

Wand fre i f ü r den e rs te n Koffer, dem das Unterw egssein ab-erlunden wurde!

Wandregal; M dter ia I: Meta II; Maße: ca. 23 x 6 6 x 18,k m .

Diesen und andere Haken finden Sie auf Seite 57

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

faltgarderobe aus Buchenholz

Lässiges Herren-J-Shirt Das Cover des le g e n d ire n Albums »Abbey Road< g eh ö rt zu den bekanntesd e r M üslkgeschichte und m achte die Londoner Straße z u r Kultstatte.

Dieser C arderobenständer ans schdnem. solidem Buchenholz kom m t ganz groß

Eigentlich entstand die historische Ü berkreuzim g des Zebrastreifens ja n u r

raus, w enn w ir Ihn brauchen. Und e r

ans Faulheit, denn ursprüng lich sollte das Album » H in ^ ia va « heißen und

m achl sich, zusam m eng^egi. ganz klein

auch d o rt m it den Beatles fo to g ra fie rt werden. Oie )>Fab Four« h atten aber

und find et Platz noch in d e r kleinsten

ke ine Lust auf diese lange Reise und entschieden sich stattdessen zü einem

Ecke. Von sta ttlic h en ca. 93 x 4 3 x 178cm

kurze n Spaziergang m it Folgen. tJnd die gehen so w eit, dass w ir m it diesem

schrum pft e r auf ^ n Faltmaß vo n n u r ca.

Re tro'S hirt n u n auch unseren O be rkö rpe r z u r K ultstä tte m achen können.

13 X 43 X 178cml in Gebrauch h ilft e r uns

Also schnell bestellen un d Yeah! Yeahf Yeahl

beim Kleid erdutiütten, wenn Besuch

H e rre n T'Shirt »Abbey Roadc vo n LOGOSHIRT: m it Druck; lockere Passform:

kommt, beim Hem denbügeindirekt

Ю О Ч ßaumwolte; Riickenlänge: ca, 68cm. Größen: M, L, X i, XXL

neben dem B üg elb rett - und natürlich

^27,90

4 e S l4 6 3 U o f f w h lte )

d a rf e r uns auch in un se re Ferien* w ohm ing begleiten. Mobil ist e r allerdings auch b ei uns zu Hause; Auf seinen v ie r

1 *

Ш

leicht gängigen trollen schieben w ir ih n mit le ich te r Hand vo n А nach 8. Einer, dem w ir nie

13cm

böse sind, aüch w enn e r uns regelm äßig hängen lasst.

Faltgarderobe; Material: Buchenholz (China);

•

Ф

leichte Montage; Maße ca. 98 x 43 x 178cm.

Faltmaß ca. 13 x 43 x 17Bcm. 29815721

99,90

'n\

lOGOSHIRIJ ЛНВ1 S J IÜ A Ü

Hübscher Schmuckschrank Außen schmuck. tJnd in nen Si^m uck. Denn dieses Exem plar vo n einem Schrank ist ein Schmuckstück durch un d durch. Wahrend die Frontseite als hübscher B ilderrahm en in unterschiedlichen Grö|^n ih re prak* tischen Dienste anbietet, v e rm itte lt das Innenleben zweckmäßige Übersicht auf unsere w ahren Schätze: W e rtvo lle K etten un d Ringe sind h ie r sam tweich v e r w a h rt un d zudem sich er v o r Staub geschützt. Da freuen w ir uns schon auf den ersten Blick, A be r nach dem Öffnen fangen unsere Augen e rs t ric htig an zu funKeln. ' ^ T " :l!s c h ra n ([ r

o n d furb B S »'

/x 9 c m ,

3 B « IO e f i9 il3 A 3 t ' • h o fc s .

363 090 m

76 discovery24.de

J

I -.,

- '!G la s;W

€119,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Haarentfernungssystem von SWISSDEPIL B isher gab es zw ei Arten, überflüssige K örperhdare loszüwerden: en tw ed er u n te r Oualen o d e r unzurei*

s w is s * d e p i r

chend. SWISSOEPIL wisch) <jieses Problem weg - einfach, natürlich und vollkom m en schmerzlos! Das Genelm nls sind die Schlelf Pads, C e r ^ w inzige Silizium Karbid K rlstalle das Haar schon am Ansatz kappen un d dazu die ebgestorbene le d e rh a u t en tfe rne n * w ie

Peeling. Für den Rest des Körpers

fü h lt sich diese sanfte, abe r kom prom isslose Technologie dn w ie ein Wellness*Programni. das bei regel* m äßiger Anwendung z u verzö gertem Haarwuchs m it lang anhaltendem 5lättee1fekt füh rt. Kurz; Wer sctiön sein will, muss n ich t m ehr leiden' Hdarentferm ingssystem von SWISSDEPIL; inM. Deptlationshandschuh; 6n>ehrfa<h verw endbare Scheiben: Aufbewdhrungsetui; schm erzfreie Anwendung; ohne Chemikalien, in Deutschland derm atologisch getes* te t; Material: Kunststoff. Sdizium*Kafbid*Pap(er; M a ^ ' ca.

538U 74I

€

29,90

€

15,90

x llcm,

E fs d t^ a d s.ö s tü ck, 53 81 28 21

Couchtisch V ie le Couchtische sind so tie f und so flach, dass sie eigentlich gar keinen Zweck m ehr e rfü lle n - au* |)er dem des Rumstehens. Anders un se re sorgsam gealterte tolle Kiste Die s te h t zw a r auch hervor* ragertd schien in d e r Gegend rum. ha t abe r auch ric htig Tiefgang!

Denn der anükblau gehaltene Tisch is t in W irklic hke it eine Truh e m it Deckel un d einem Stauraum, in den das halbe Wohnzim m er passt * und auch a lle ve ra lte te n Vorstellungen darüber, wfe ein Couchtisch duszu' sehen hat.

Couchtisch m it Deckel und großem Stauraum ; Material: Fichtenholz (China); Maße; ca. 8 0 x 6 0 x 30cm.

5 7 0 5 6 4 91

€249,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Damen-Sweathose G'05 s ta tt 08'I5! Unsere Sweathose vom K u lM a lw l GEtLONG ist das kuscrillge Gegenstück zu r geftielnen Durchschnittsschlabberhose. P arie r is t sie auch bestens g e e ig n e t um m it itir eine n schön feuchtkalten Tag 2u Haüse zu verbrin* gen. A b e r zum Mur-Rumhängen is t sie eigentlich v ie l zu schade.

Denn wenn w ir sie n ich t mal

i

ric h tig auslüh* ren. kann nie* mand ih re n lässigen Schnitt, die seitlichen Kontrast* paspeln, das farbige Verschluss* Sändchen o d e r die aufgesetzten Po-Taschen bewundern!

Danien*Sweathose vo n Cl^LONG, mit Applikation, seitlichen Kontrastpaspefn und aufgesetzten T a s c h e hinten: IP O % Baumwolle; liin g e ca. 103cm.

G rö len : S, M,L

SSO 676 41 (grau*m eliert)

€ 6 9 ,9 0

Multipler Shampoohalter Als die intelligentesten unO lernfa* higsten dHer W eichtiere vollD riri' gen Kraken ganz ersta unlich e Kunst*

• in der Höhe verstellbar • individuell einstellbare ScMflufen9rö|k

stücke. Zum Beispiel sam m elt der Am phioctopus m arginatus aus der Suidwesi'S&e Kokosnuss'Schdien. um sich daraus eine Schutzhütte 2u bauen. Unser »O ctopus« s te h t dem aber in nichts nach, denn e r org an isiert auf ziem lich clevere A rt unsere ^am pooflaschen-Sam m lung, M it seinen Latexarm en g re ift e r sich bis zu neun Flaschen und wenn diese ve rk e h rt herum hangen, lasst sich sogar noch das le tzte Restchen Shampoo nutzen. Der kluge V ie lfü^ le r is t ein* fach aulzuhäng&n und ersp a rt uns doch g la tt die fum m eiige Anbhngung e in e r rostanf^tllgen Stdndard*Duschhalterung. Pie n a r nämJich recht seh r schlau.

S h a m p B o ta H riO c to p u s « ; h ir bis zu 9 Shampooflaschen; p ia tz$ p 9 re n d ;M e k ria t Latex. Ma6 гл S k m la n g 44103761

€

24,90

78 discoverv‘24.de

Rutschfeste Duschmatte Die g rc^en Schw lm m blätter der Seerose fühlen sich im Wasser (und auf den praktischen Puschm atten) genauso zu Hause w ie unsere beiden Koi'Karpfen, Dank des ve ra rb e ite ten »ClearW alk«*Materials duschen w ir vo n nun an ohne ßutschgefahr und außerdem g ew ä h rt die durchsichtige

Ш е neben den Sildn>otiven einen

freien BiicK auf den Wannenboden.

A n tin its c le ia tte rs e h r langlebig; г и с Ш г .:^ !:$ e n tfe rn te r. M. ‘ Kunststoff: UaS: ct. 39cm D utc hm e ssir 532 0 0 7 0 1 (S e ero se) 5 7 2 5 2 3 2 K K o i)

je

€

29,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Maritime Badmöbel-Serie

Waschbeckenuntef schrank; 1Einlegeboden; f ichtenholz

Unsere Badmöbel h altert sich b rav an die riansedtischern

(China), Faserholz; Lieterung erfo lg t kom olett m ontiert,

Tugenden und haben alles, w as einen nc^ddeutsch mariti*

Maße; ca. 6 0 x 35 X 60cm.

men C tu ra k le r ausmacht. Zum Selsplel V^rllsslichl^eit: Die Verarb eitung is t ho chw ertig und b ei d e r kla ren Aufteilung

55729401

€

finden ßaC Utensilien vo n ganz a llein ih re n festen Stdmm* pidtz. Ods O b e rlä ch en finlsh zeigt ein n ^ M e u ts c h e s

Щ

109,-

Schübladenschrank; 5 Schubladen; Material: Fichten

an Zurückhaltung und n u tz t dezente Used*£ffekte scwie

h o lz (China). Faserholz; Lieferung erfc^gt kom plett

Farben, die ^ c h n ich t la u t in den Vorderg rund drängen.

m o ntiert; Maße. ca. 34 x 3 0 x Ю9ст.

Während re a l existierende Hanseaten s ^ o n mal re ch t steif w irken. blelDen Kommode, Schrank un d Unterschrank

5 5 7 2 9 3 21

€

angenehm lo cker und gönnen sich eine küstennahe Extra*

189,-

vaganz: hölzerne FischG riffe.

Schrank; 3 EinlegeböOen; M aterial: Fichtenholz (China),

Spiegel; Materidl: f (chtenholz (China), Faserholz,

faserholz; Lieferung e rfo lg t kom plett m o n tie rt Maße:

Spiegelglds; Maße: cö. 4 0 x 3.3 x 60.Scm.

ca. 70 X 30 X 12lcm,

557 292 41

49,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Open Mind W ir M änner müssen um jeden P reis verhind ern, dass dieser schon fast lächerlich w irkun gsvolle Konservenöffner VACU VIN seinen Siegeszug f o r U e U l Wo e r ist. w ird nämlich nie w ied er jemand um Hilfe t^eini Öffnen eines Glases bitten.

W ir w erden nie w ie d e r das erlösend ploppende Ceräusch hörerv w enn w ir geschafft haben, was anderen n ich t gelln* gen wollte. Keine f ra u w ird m ehr - ve rsto h len unsere enorm e Kraft tw w und ernd * haüchen, sie hatte es allein wohl n ie geschafft. Dieses Lob g e b ijh rt ab le tz t ihm.

G laskonservenöffner von VAtU Vlh; M ate rial Kunst

59117101 ^19,90

'ä

NEU IM KUCHEN-SHOP! Eine fle r vielen neuen Produktideen im Online-Shop von

discovet7*24.de

l$ , & x 5 x ^ 5 c fn .

Wer reibt, der bleibt Wann im m er uns eine p riva te EinIa' dung 2um Essen erreicht, is t da die Furcht v o r dem unschuldig vorg^ ra* genen Angebot, man d ü rfe auch gern frijh e r kom m en und beim Schnippeln helfen. W ürden w ir g ern sdinippeln, brauchten w ir uns nicht einiaden

ы

lassen. A be r a jm Reiben Kommen w ir gerne, jedenfalls wenn w ir diesem Spezialisten z u r Hand gehen dürfen.

Dd brin g en w ir sogar un se re eigene Muskatnuss mit. * •'

22e r '

« u n i - I'.'- .

s^ cfnt— *•

56751961 €12,90 80 discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Couchtisch Der Einsatz aüf hoher See ist fü r Holz eine echte Harteprobe Das Material dieses Tisct>es h at Wind und WeUer ütterlebt und seine Wlderst^nSsfähigkert m ehr als ausreichend un ter Beweis Q esteilt An U n d darf es sich ganz auf seine zw eite Eigenschaft konzentrieren: rustikales Aussehen. Das niassive MöDeistiick bringt einen kernig*natürlichen Look ins Wohnzimmer untf hat viele Geschichten auf Leger, die ^ndrucksvoll von den N a ^ n und Inregelm äfUgkeiten erzählt werden. 6ei einem kürzen P rirA kann sich Oie Fantasie dann sehr lebhaft die g ro ß e n Abenteuer ausnalen.

Couchtisch; Materiel: recyceltes Kietem nolz (Inöooe' sien): üefe<ung erfolgt zerlegt n vt Aufbauanieitung; ca 120 x 70 x 33.5 cm.

493 83991

«369,-

Bärtlge Eierbecher Liebgewonnene Strickjacke

Wenn sich u n se re Frü h stiickseler in jü n g s te r Zeit ve rm e h rt an der KOhlschranktür nach vo rn e drän* Qeln und fre iw illig ins kochende Wasser hüpfen, hat

M it d e r Strickjacke von OEELONC

das eine n g uten Grund: unsere neuen grandiosen

gelingt das Kunststüd(. sich auch

PorzellaneierO echer m it SchnurrD artaufQruckl Das

fern der Heimat im m er ein bisscnen

h a t Gesicnt. e rs t recht, w enn w ir den £ ie rn noch

w ie zu Hause z u fühlen. Auf Reisen,

schnell m it dem F ilzstift ein paar verschfafene Augen

geschäftlich oder einfach so zum Spaß,

und einen schicke Sc he ite lfrisur auf die Pelle malen.

em pfangt sie u ns w ie em g u te r Freund und

M ite inem f r6 h i ichen sb o n jo u r« oder »enc h a n t ^

e rin n e rt daran, dass am Fortgehen das

fängt der Tag gleich v ie l besser an. i i sei dank!

Heimkommen das Schönste ist. Sie g ehö rt

Eiert№cher, 4er*$et;2 un te tsi^ ie d liehe Motive;

übrigens zu d e r Gattung der Feierabendaktiven

Materidi: Porzellan; Ma|)e: ca. 5,5 x 5,5 x 6cm.

585116 51

€

un d v e rträ g t sich h ervo rra g en d n^t prasseln*

17,90

den Kaminfeuern, g uten Büchern un d altem

4*er Set

Brandy.

H erren strickjacke vo n 6EEL0NG; 5 0 4 Daum* wolle, 5 0 % Ро1уасгу1; mit Metallknöpfen: Rückenllnoe. ca.70cm .Gr6f^n;M. I XL 547 2 6 0 01 (d unke lg rün )

« 1 1 9 , “

e c lo n ^

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 61

Ü TSO Ef

Trainingspartner mit Klasse

FLAMES

Sportliches Training b e^ n flü sst den Menschen dLif d e r tw p e riic h e n . kog nitiven un d emotionalen ebene. Das m acht e s so wichtig. daDei a n ^ re c h e n d g ekleid et zu sein. Denn

■Г

was soll die kog nitive Ebene a n h v o r ten. w enn die em otionale fragt, w arum die anderen Trainierenden ä lle so v ie l cooler aussehen? Mit unserem DETROIT FLAMÜTram ingsoutfit Oieiben d e ra rt peinliche Fragen n atürlich unge* s te llt und die sportlictie Et)ene kann in Ruhe arbeiten.

Herreft'Tratningshosevon DETROIT fU M E S ; (0 0 % Polyester; mit Frontapplikation, Größen; M. L. XL 5629 0121 (dunkelblau)

^69,90 Herren*Tra^ings|dcke von DETROIT FLAMES: 100% Polyester; mit aufw endiger Ruckenapplikation und Badges, Größen: M, L. X I 5 6 2 9 1 0 I I (dunkelblau)

«99,90

Skateboard erhältlich unter discoverY‘24.de

а

Ungewöhnliche Biergläser H ier s te h t schon alles auf dem Kopf, noch b evo r w ir üb erha upt einen Schluck ge* nommen haben. Denn w e r den In h a lt der B ierflasche in dieses Glas füllt, Dekofnmt

im

Erstaunen a lle r gleich w ie d e r eine

Flasche 2U Gesicht. Ouasi von d e r Flasche in d ie Flasche, jedoch m it dem sagenhaften V o rteil, dass das L u ftpolste r im Olas unserem Bfer (oder g e rn e auch einem extrafrrschen

4*teiliges Set

Radler) la n g e r als gew öhnlich die angenehm kühle Tem peratur bewahrt. Prost!

8 ie rg lä serS el4 * te ih g . Materrak: Glas; Maße, je ca. 17cm hoch. ca. 7cm Ourchmesser; Fassungsvermögen: je ca. 0,21, 4 5 06 19 71

82 discovery-24de

€

3

6

, 9

0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

6*telflges Set

Platzanweiser Ein fraum . $o a ll w ie die M enschheit: ü e r Röntgenblick. Superm en

Ы

Ihn, die g lü c k lic h e

ß e s iiz ^ rd e r legendären R ö n tg e b rille aus den Siebzigern auch. W ir haben etwas noch Unglaublicheres, näm lich Oie Piatzcteckchen vo n £*MY m it in teg riertem DurchDIick. An unserer Tafel bleibt nich ts im Verborgenen, Sämtliche Llntertrschaktivitäten w erden schonungslos offengelegt. Ü berall ist die Rede vo n m ehr Transparenz, w ir können sie liefern.

Platzdeckchen vo n £*MY; 6ef*Set; Matena): Kunststoff; Maße: ca. 43,5 x 29cm.

557 525 01

€

1 2 , 9 0

cfiscovery"24.de

у

'

Die Wahrheit liegt unterm Tisch

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Klugscheißer!

A ufd trre n I H ier gibt

keine Fragen nach dem soündsovieften Olym piasieger und

n ie rra n d w ill wissen, w e r welches Buch geschrieben h a t oder w ann Napoleon w o bzw. w arum einm arschiert ist. »KiuQscfieißere is t ein eiek^ isierend es un d unterhaFtsames Spfel m it ganz besonderen fragen, z m Beispiel: :»Wfe häufig w ird an einem Tag a<it der Erde G eschfechisverkehr ausgeführt?«. »Chinesisch h at ca. 50.000 Schrittzeichen. Wie fu n k tio n ie rt eigentlich deren Schreibtastatur?«, »W ie v ie l ЯоНеп Klopapter verbrau* Chen w ir p ro Person in einem Jahr?« und so w e ite r und so weiter. Noch Fragen?

Wissensspiel > K lug s c)iel^ r«, m it 300 kuriosen Fragen. M aterial; Papter.

Pappe; Ma|^e: ca, V4 x M x 4cm.

43181711

€

24,90

Modischer Damen-Hoodie D er Hoodie g e h ö rte einst : u r G rundausstattung h a rte r Jun g s w ie Football* S|»elern. Boxern oder Gangsta Aappern. Inzwischen h at sich dieses w underbare Kleidungsstück ab e r längst em anzipiert un d d a rf auch vo m eigentlich starken Geschlecht g etragen werden. Und wenn schon, dann schon m it ra ffin ie rt fem ininen Oetalls, w ie dem hübschen W e b vtian t am Saum un d d e r offenen Kantenverarbeitung! Innen ist u n se r Hoodie übrigens so traum haft kuschelig, dass d a rin je d e r noch so raue Kerl sofort ganz w eich w erden würde. Aber da e r d o rt sowieso kaum reinpasst bzw. rein darf, is t dies n u r g rau m e lie rte Theorie.

Dan>en*$weatshirt vo n DEEWHY; 100% Baumwolle. ROckenlinge: ca. 64cm Größen: S, M. l 56B 8 7 0 IK g r a u m e lie rt)

Designergießkanne

€

74,90

Gvasolo

Eigentlich heißt unsere Gießkanne n u r noch Gießkanne, dam it |eder versteht, w ozu dieses w under b are Designobjekt ursprüng lich mal erfu nden wurde. Auch wenn man es bei dem schlanken Anblick kaum glauben mag: Statt dam it n u r u n se re Umgebung zu verschönern, können w ir sie tatsachlich m it Wasser füllen und ganz sim pel Blumen gießen! Und w ie! Oank der zug espitzten Form e rreic h t die Kanne selbst kleinste Töpfe m it in einem feinen, gleichm äßigen » D estg n erstra hk. Und zum Befüllen lässt sich die Tülle einfach abnehmen.

Gießkanne vo n EVA SOLO: Inhalt: ca. 21 M aterial: Kunststoff Maße: ca. 4 2 с щ « А , А т : г т

discovery-24^le

5 6 0 573 31

«29,90

84 dtscovery-24de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Schmuckschrank IIÄ M A R £ neiß. was Frauen wünschen. Und zw a r ganz v ie l Pla(z f ü r Schmuck.

Außerdem diverse Haken. Facher und Stangen, äan^it die w e rtvo lle n Stücke auch in s e n d e r Ordnung hängen. £ine feine Stof^auskleidung s te h t eDentails a ut d e r liste, denn scniießlich soll die GeschmeidesammlunQ ric htig edel z u r G eltung kommen.

Ach ja, selbstverständlich nocti eine n Spiegel, um die soeben angelegten Ketten, ftinge o d e r Accessoires ausgiebig an sich selbst zu b eg utai^ ten. [)as is t keinesfalls zu v ie l ve rla n g t und in diesem Fall gib t es sogar noch dte wohnliche W irkung eines m o d e rn e Möbelstücks dazu. Geht doch.

S c htru ck sc hra nkvo n LIÄHARE; diverse Haken. Fächer und Stangen; in ne n m it Stoff ausgekleidet; M aterial: melanbnt>eschicht^e Spanplatte. Spiegelglas, mrt Stoff dusgekleidet. Maj^e. Cq и x 6 0 x l84cm

544бгП1

€299,-

Leuchtendes Beispiel Def durchbrochene Korpus d e r ex^ is c h e n Bodenleuchte sorgt f iir entspannende Lichtspiele ln unserem Wonnbereich. W ir können uns zurücklehnen und versuchen, » n e r vie lle ic ht geheim nisvollen Botschaft auf die Spur zu kommen, die Schotten zum Spielen anim ieren oder sie auf den laufenden Plattenspieler stellen un d in E rinnerung en an die g uten a lte n Discozeiten schwelgen.

Bodenleuchte, M aterial: Metall; Leuchtm ittel L27/max 60W (nicht inkl.). Maße ca. 5Scm hoch. D urchm esser ca. 32cm.

57002641

€ l4 9 r * *

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 85

Schubladendenken Be&onüere Möbel haben beson(3ere Ansprüche. Unsere so wun* d e rb e r old'fashioned daher kommende Kommode [echzt nach Aufm erksam keit, h r e zahireicrien, aufwendig v e rzie rte n Schul)* laden w ollen n u r Dinge auf bewahren, die uns w irklic h am Herzen liegen, damit sie uns beweisen kann, dass sie durchaus auf eigenen Füßchen steht. W ir w issen das n atürlich Jangst und spendieren Ih r desrialb g erne den ersehnten ttire np latz. An etw as so Hübschem können w ir uns si^ iieß iic n nie sattsehen.

Kommode, Hsteriaf. Fichtenholz (China). MDF. Maße: ca. 107 x 4 9 x 84cm.

5705 5511

€

499,-

JETZT NEU: GANZ ALT! Herrlich nostalgische Möbel Im Antik-Look. Vitrinen und Schränke wie zu U rgropm utters Zeiten je tz t unter

discovery'24^antlkinoeM

/ Y < C \

T

Schiebevorhang

X

’- U

v

I

.i —

i

—

^

-------------

M ultifunktional, flexibel einsetzbar. praktisch - das m öchten alle. Kein Problem, d ^ n der -

innovative Schiebevorhang fu n ktio n ie rt als Fenstergardme. Wanddekoration und Raum teiler in einem. M ehr Abwechslung In den eigenen v ie r Wänden g e h t nicht. Und w e ll unt^ sc hiedllc he N utzungskonzepte unterschiedliche M ontage'lnstrum ente erfo rdern, erhalte n Sie diese gleich m itgeliefert. Die Trägerschiene auf l^oiiengleitern befesttgt den Schiebevorhang an der

M e h r In fo s d a zu

Decke. Die Klemmlefste dient als Beschwerung. Zugleich lässt sich m it ih r das un te re Ende

a u f S e rie f2 8

kürzen und an passen Vorhang auf!

S cuicD evcrhM g, i n k L i t c n t j ^ a w l e i t w T<*^af^ctilene und Ktom m le isti: Materie^: 100% P Q iy e it« , 11^3« ca ^ ^

5 5 6 6 2 9 11 (links)

^ 5 S a 6 3 0 S 1 (re c M s )

86 discovery24.de

je €

59,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Gemütlichkeit mit Stil Die neue A r t des Silzens Qibt sich ganz natürlich. Auf d e r einen Seite ve rzic htet der ndturfarb€ne Bezug des hellen Hockers auf unnö tige Effekte, die Holzbeine setzen el>enfa]ls auf p u re M ateriaischönheit und a ucli die kle in e Lehne s tü tz t den ra ffin ie rt schlichten [indruck. Auf d e r anderen Seite p rä se n tie rt sich d e r d un kle Hocker

\m

angesagten A n tik le d e r Look. Für die B em annung des g u t gepolsterten Sitzm öbels m usste diesmdl keine Kuhhaut h erh a lten - m odernster Textiltechnologie sei Dank! Der Bezug besteht tatsächlich dus Polyester. Das trQebnis: ein zeitgem äß stviisches Möbelstück zum Ausruhen. Tegesdecken-Drapieren.

Wchnatm osphare Verbessern oder als Party*Ruhezone.

Wie das iK q uem e Allzweckm öbel am besten g enutzt wird, en tw ickelt sich s ^ o n vo n ganz allein.

Hocker. Material. 1 0 0 4 Polyester {Sezug}.

H a üjrholz (GrundgestelL China).

Scheum stoffpolsterung: Maße: ca.

S7 X 46 z 46cffi. ca 44cm Sitzhöhe S O S m O K n a tu r) 5SS 4 6 0 41 (an tikled er)

) e € l 0 9 , ‘

Nostalgische Tischleuchte H ier d e r G egenentw urf zu puristischen D esignerHdiogenstrdhlern. im Lichte d e re r man sich im m er ein bisschen wie beim Za h n a rz t fij hit. U nsere fiebe nsw erte Tischlampe im Look e in e r alten Laterne [Isst uns nostalgisch zurückdenken an die g uten a lte n Zeiten, in denen es zu Hause v o r allem um eines ging: Gem ütlichk^t. ünd dieses beinahe in Vergessenheit g era ten e Gefühl gib t es b ei u ns je tz t ganz einfach* auf Knopfdruck!

Tischleuchte: Leuchtm ittel: i x £14/mex.

40W (N c h t m k i. ^ ^ ^ n | p | t o M e | d li; M a ß e .c a .2 Q x t3 H C .

S7042431

«39,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 87

Täuschend echter Bambus B otdiKker zahlen 8ambus z u r Familie Cer Gräser, obwohl das Zeug wächst w ie U nkraut und höher w erden kann dis m anch deutsche Eiche. Besonders in Asien hat e r d n e g roß e ökologische, w irtsc haftlic he sow ie kultu re lle Bedeutung und is t Lebensgrundiage fü r em V ie rte l d e r Menschheit dieses Planeten. D aher w ollen w ir diese kostbare Ressource keines einzigen Halmes berauben und begnügen uns lie b er mit eine r faszinierenden Nach* bildung. Die sieht genauso Ш\ aus und h a t auch den Vorteil, dass uns das schnelle Gewächs n ich t irgendw ann durch die [)ecKe schießt.

Künstliche Bdm buspflanzen;

m

Terrakottatopf; Material: ^00% Pcly*

estergewebe, Terrakotta; Ma|^: ca. I50cin hoch (Pflanze Ш . Topf), ca. 30

1 30cm (Topf).

41 5 2 8 1 6 !

€ 1 2 9 , "

CA. I S O c n U ^ i ^

Puristischer Laptoptisch und Hocker W er am Rechner n ich t n u r döst oder surft, sondern auch arbeitet, kann seine P ro d u ktivitä t schon a llein durch gutes Design erhö hen! Denn die geradlinige F unktionalität unseres h o d iw ertig en Duos h a lt sich vornehm aus unseren Oedankengangen heraus und ve rsch afft K re a tivitä t und Konzentration ein optim ales Ambiente. Falls dieser schicke E in richtung strick unsere geistigen Leistungen nun so seh r beflügelt, dass w^r zu schnell mit der A rb eit fe rtig werden, ist die gewon* nene Freizeit im ebenfalls p uristischen P reis b ereits Inbegriffen.

Oesignmobel; hocnglSnzend lackiert; stabile Tischplatte un d Sitzfläche (je ca. 8cm stark); inkl. b e b ild e rte r A ufb auar^ ftung ; M ateriai; Faserholz. Metall (verchrom t); Maße: ca. 120 x 4 0 x 74cm (T isc hl ca. 39 X 29 X 44cm (Hocker).

44165211 (Hocker)

4 3 9 091П (Tisch)

88 dlscoverY*24de

€219.« 279,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Cieveres Bücherregal Der gem eine Bücherstapel - sonst Oie M ü tte r a lle r W ohnkatastrophen * sieht olbtzlich ric htig ordentlich aus. Diese wundersem e Wandlung verdan* ken w ir unserem R e g a l das m it a lle n G ewohnheiten b ric ht und die Bücher übereinander liegend in d e r Senkrechten lagert, eigentlich einleuchtend, denn so f l l l t auch ohne Stütze kein Buch um, und schmale MöDlierunQs* lücken an der Wand w erden ebenso effizient n ie litera ris ch g enutzt. Wie deutlich w ir diese unkonventionelle G rundhaltung zu schätzen wissen, zeigt sfch schon an un se rer Farowahl: ein klassisches dezentes Wei^. Dabei kom m t uns stilistisch g a ra n tie rt nichts q u e r Bücherregal: M a te r^ i Faserholz« Lieferung erfo lg t z e r ^ t

AufDau*

anleitung; Ma|^: ca. 3 0 x 3 0 1 180cm.

443 87281

109,-

Damen-Blgshirt

Fotoutir

Dieses S h irt schielet den Vogel ab! Noch e x tra w e ite r un d lässiger

Die hübsche W anduhr in d e r schmucken Antikanm utung h at uns

geht es nun w irklic h nicht, dazu ein g roßzügiger Ausschnitt, kurze

w irklic h v ie l zu sagen. Da w ä re als Erstes mal die Zeit. Dann, dass w ir

Arnie, das Ganze ln bester Flam equalitat und fe rtig is t ein S h irt lü r

zu Hause sind und je tz t kom m t d e r eigentliche Knaller: Sie sagt uns

XXL'Auftritte. Fehlt n u r noch, dass das Kultlabel ROCKGEWITUR

auch noch, mit welchem un se rer Lieblingsmenschen w ir w elche Zeit

dahinter steckt! Und das (ü r den P reis * ganz schön tschiepl

ve rb rin ge n können. Dank d e r insgesam t sieben Fotorahm en In

Damen*Sh»rt vo n ROCKGEWITTER: w e it geschnrtten; Front Druck:

verschiedenen Größen können w ir u n se re Stunden gerecht auf all diejenigen verteilen, die eine n Anspruch darauf haben.

100% Baumwolfe (Flam^ware):

Wanduhr. B atterieb etrieb über I M ignonbatterie

Ruckenlange: ca. 64cm.

ca. leocm

{nicht inkl.): M aterial: Holz (D iina), Glas: Maße

Größen: S, M, I

ca. 42 X 4,5 X 36cm (gesamt), 4 Totorahmen

5 6 l2 7 6 4 1 (w e iß )

€44,90

'

ca 6 * 6cm, 2 f ^ o ra ftm e n ca. 9 x 9cm.

I

^

1Fotorahm en ca. I2 .S x 9cm. ^

5698421t

€

44,90

discovery-244le

коск9Ш1Ттек*%

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 89

Kugelbafin für senkrechte Flächen Damit ist dem Design* (e a rr B ^rnherd/ßiirkard ein echt genialer W urf gelungen: M it ih re r 2*D*Kugelbahn »Pia me« w erden Kühlschränke, g id tle H e lä tö rp ero d er Metall*Wandtafeln2um Spielplatz. Die zwölf

у

unterschiedlichen P latten ordnen w ir so an. dd$s die Kugein entlang den Kanten nach unten rollen, Kurven bew ältigen oder klackernd eine Etage tie fe r fallen un d s c h l^ ß lk h Im Endstück landen.

Dank der niagnetischen AD standshaiter sind die Elem ente sctinell w ied er e n tfe rn t und gleich zur nächsten Idee u m g e s ta lte t Beim A ustü fteln der besten Bahnvarlante spielt außer d e r Physik auch die Ä sth e tik m it. denn jedes Mal en tste h t ein neues abstraktes Kunstwerk.

2*D*Kugelbahn iP Id ita « : Design: Bernhard/Burkard;

]Z ffldgneti&che Platten: aucti als Pinnw andM agnete nutzbar: unem^tFCh vie le Kombinatlonsn>öglichl(ei* t ^ : f i k metallfsche O berllachen; M aterial Alum i' ni umplatten, Magnete. K le irte tie aus Plastik. Glas* kugel. Maße: ca. Zi 58350111

x 29.7cm (Verpackung).

«59,90

Tasche mit Kultur Den g uten alten VW Bus um w eht noch in^mer d e r Hauch von F reiheit und Abenteuer. Von Aussteigern, Hippies und gem ächlich Weltreisenden. Deswegen sehen w ir unsere liebevoll g estaltete W aschtasdie auch Irgendwie als Sub* kulturbeutel. Trotzdem b ie tet ä e m it inren d rei kleinen Zusatztdschen Raum fü r a ll je n e ku lture lle n Errungenschäften, auf die w ir bei unserem nächsten Trip vielleicht mal w ied er ve rzic hten sollten, Waschtasche; Material: 100% Polyester.

M ate: ca IO x 3 2 x lS c m .

5 9 0 7 0 5 St

€ 2 4 ,9 0

90 discoverv‘24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Mini-Ouftzerstäuber N ichts s tin k t uns rre h r als u n se r ko stbares Parfüm an d e r S Ich e rh e ilsk o n iro lle des Flughafens abgeben zu mOssetv Da lassen w tr d ie m m Q h m lle r Arbeit Züs^m iiienge sho pplen Fldkons d o ch lie b e r d o rt, wo sie hing ehoren. и nd pu m pen dara us ga nz einfa ch

I

t

eine M ini'R ation ab. D ank des p a te n tie rte n N achfiill* system s unseres re ise fre u d ig e n »Travalo« fu n k tio ­ n ie rt d ie s oh ne Trichter. Tropfen o d e r K leckern und d a u e rt n u r Sekunden. Da »Travalo« alle in te rn a tio n a ' le n riu g sich e rh e itsa n fo rd e ru n g e n e rfü llt, d a rf e r auch Ohrte D iskussionen m it an Bord, fa lls d ie Kon-

D uftfidschch en »Travalo«. Fassungsverm ögen:

tro lle u re den fin g e rg ro ß e n S ilb erling überhaupt

ca. Sm f (fü r ca. 65 Anw endungen); m it Füllstands*

entdecken. Und über den W olken h a lt e r a u ch schon

anzeige; als Handgepack zugelassen: um w eit

d ich t, da sein e in z ig a rtig e s [Iruckreg eisvste m vor

f r e u t e n (9 6 % re cvc iin g fd h ig X M atenai

de m A u$ldufen in бег H andtasche sc h ü tzt. Das finden

Alum inium . Gewicht: cd. 13g: Mag. ca. 8cm Idng.

üb rigen s nich t n u r w ir d u fte , so ndern a u ch die 5 8 7 5 1 6 81 (schw a rz) Fachfrauen v o n COSMOPOLITAN, d ie »Travalo« zum » B e st B eauty (jad get 2010« kü rten.

58751711 (» Ib e r)

)e €

14,90 kein T ricM e r, kein V erschütten f i jr ca. 6 5 Anwendungen

einfache Anwendung • le ic h t 2U m ontieren • fü r jeden S tu h l m it Lehne geeignet

Neulich im »Officegym«

• im B üro o d e r 2ü Hause

S chon u n se r B ürostuhl m ach t dank de s »O fficegym « u n m issverständ lich klar: W ir sind fit. Ständig im Training. U nser B lu td ru ck stim m t. W ir haben e in e gesunde R iickenm usk u la tu r u n d be nutzen ein m ultitaskin g*fäh ig es. ergonom isches Produkt, foku ssie rt auf a lle Fitness* und G esundheitsaspekte, d ie sich aus e in e r sitzenden A rb eitsw eise erge* ben. K lingt k o m p liz i^ t, s tim m t a b e r genau, »O fficegym a p a sst an jed e n S tu h l d e r eine Lehne h a t und da s W orkout tu t w irk lic h je d e m g u t. d e r im Sitzen arb e ite t, г itn essgef А )»Offlc t H >w:; w i rd m t а uswec h s M r e f t Z u g se ih P e e rw b 3 Star k r i . m e 0 iu fn » s tr o r i$ 9 « ll^ r t; M aterial V e lc r o * 6 a 1 M M ^ iiJ n ) ;i^ . 4 ; c d . 6 5 x 6 5 x 7 o n 58752261

€ * 1 4 9 r’

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 91

I

Seite 122!

p re ktisch e Ablage m it

Filzpolsterunq 2 5 Haken fü f Schlüssel

o b e n gebogenen S icherheitszähnen können w ir problem los 25 Schlijssel

Praktisches Schlüsselbrett Das Teuerste am Schlüssel ist des

au fh ä n g e n und hapen im m e r noch eine E xtra AbiageflSche au s grauem

Ш 2u r V erfügun g. Ein Schlüsselerlebnis sozusagen!

Sc M u ! < e ^ e tt f ü r b Ä z u S la h lb le d J ,:

*Г'‘

'

I:

* д. 31,5 x 3,8 x 7,2cm

59,90

Verlieren. W er schon m al s p a t abends 5S7 50311

“ :Ьг ne АЬ1адеШ>е; M ateria

S cN l *

/e rb e s ii €

d e n S d ilü ss e ld ie n st ru fe n und ih n nach g e fü h lte n 30 Sekunden A rb e it m it allen [x trd k o s te n e n tlo h n e n d u rfte , weiß Bescheid. N äm lich, dass d e r Lieblings* pla tz v o n Schlüsseln da s Schloss ist.

D icht g e fo lg t vo n u n serer Deslgner-Box. d ie w a h rh a ft Zähne ге1д(, um Ordnung ins Chaos 2 U b rin g e n . Denn an den nach

trendform ^ • H a n d tu ch h a lte r ohne Haken « 2er*S et

Handtuchhalter fü r die Küche

Geschirrtuch m it Spapfaktor

H an dtu chh alte r vo n de r Stange haben e in existenzielles P roblem : Man

G eschirrtü che r: Blau k a rie rt, g rü n k a rie r t ro t k a rie rt, g e lb k a rie rt, grau

m uss d ie Tücher be id händ ig a u f h in g e n . Und H andtuchhaken besitzen

k a rie rt m it braun en Flecken, k le in ita rie rt - is t d o ch kein W under, dass jede r

g l e i ^ noch ein e n zw eiten Haken: Ständig sind w ir a u f d e r Suche nach

ge rne da s Spülen u n d da s anschließende A b tro ckn e n dem P a rtn e r o d e r

d e r da zuge hörig en H andtuch Schlaufe. Deshalb w echseln w ir k u rz e r

M itbe w ohne r ü b e rla s s t W aren doch n u r alle G eschirrtü che r so freu ndlich

hand

u n d einladend b e d ru ckt w ie unser Exem plar f ü r Vogelfreunde, es gäbe

eleg a n te n S topftechn ik. d ie se lb st schw ere nasse T ücher m it

nu r eine m Finge r'T ip p zu ve iid ssig zw ischen d ^ G um m i'Lam ellen

au fg ru n d des A nd ran gs an fre iw illig e n S p ü lk rifte n ü b erh aupt keinen Platz

v ^ a n k ^ t . Und z w a r so lange, bis w ir m it eine m tro cke n e n Lächeln

m e h r in u n serer Küche. Okay, das is t je tz t v ie lle ic h t etn w e n ig ü b ertrieb en,

en tscheiden, w an n sie w ie d e r r u n t e r bzw. ra usä ürfen ,

ab e r im m e rh in he bt da s ungew öh nliche G eschirrtu ch unsere L a u n e Und

jc h U jt e f vo n T ttN D F 0 (H i2 e r-S e t; seibstldebenü; M ale':.!!

U | j| t a h L G u m r * 4 i e : ca, 5.5 x 5.5 x 2 c m .| 5 0 2 76 3 2 1

92 discovery-24.de

^14,90

das ist doch auch schon etwas.

' :гtuc^m(tAunnldcMa^вrteCЮO%Bдuпшllc'i.p;;о.50хЛ)сп1.

8,90

54372371

€

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

»Thermo Pot« fü r unterwegs Befm »Therm o Pot« w urden d ie BlACM 8LUM *Ge$talter Ihrem

S ü p p ^ in$ Büro. Oder zum Picknick. Oder sonst w o hin. denn de r edle

exzellenten R d rra l w ieder ge recht * denn schon an d e r A r t w ie

Pott hinterlasst i ^ r a l l einen appetitlichen Eindruck.

sich de r Löffel m agnetisch ai^s Oefäf^ schm iegt, kann m an s c h

»Ttierm o Pot< vo n 8LACK*SLUK Fassungsvermögen: ca, 500m l; halt

$attsehen. Und. w ie C « d e n Oesigniabel

ts&en und G etränke Dis z u 6h « a rn i; Löffel w ird durch zwei integrierte

ist duch diese

S c h i^ fu n g sehr vielseitig: Das Gefäß hä lt Speisen und Oetränke

M agneten am Becher gehalten, M atenai ro stfre ie r Stahl {Becher).

bis zu sechs Stunden lang warm . Es g ib t na tü rlich einen Einsatz*

Polypropylen (Deckel). Maße; c ä 17ап h o d i. ca. 12.5cm Durchmesser.

zweck, den w ir klar favohsieren. näm lich den Trsnsport leckerer 5 6 0 5 4 9 01

€

39,90

b la c k + b lu m HEISSES GERAT! Jede Menge w d te re r toller Ideen rund um Küche und H a u ^ a lt finden Sie unter

iscowry-24.de/leehersclmeclMr

L öffel magnetisch zu befestigen

Pizzaofen fü r 8 Personen Einer hijbschen Legende nach w urde d ie erste ric h tig e Pizza Ш 8 9 in Neapel gebacken, Jn tf zw a r v o n Raffelo Esposito, d e r g e rufen w o r d ^ war. um König U m berto und s e in e r Frau M agherlta eine M ahlzeit zu se rvieren. Seitdem e r o b ^ d e r faszin ieren dste Teigfladen a lle r Zeiten die ganze W eit - und auch u n se r zu Hause! S ta tt zum Ita lien er nebenan schlendern w ir je tz t ganz lässig in d ie Kijche, um m it u n se re m T errakottd-O fen tra u m h a ft knackige Pizzen zu zaubern. Und zw a r pro n to ! Das 9 Plzza'O ustcrSet« b ra u c h t sich dabei keines* fa lls in d e r Küche zu verstecken, da es » c h Oestens als A ttra k tio n f ü r unvergessliche K o c h iv e n ts m it vie le n O ls te n eignet.

Pizza*Gusto'Set; echte Terrakottakuppel: auch zum Sacken vo n Keksen geeignet; inkl. 8 tscr herte Backspatel. ВаскЫесЬ u M Form zum Tefgausstechea M aterial. Terrakotta. Kunststoff.

A lum inium ; Maße; c ä 30cm hoch. ca. 36cm Durchmesser, 565 80381

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 93

Süßes Pflaster-Set In d e r liebevoll g e s ta lte te n ß lech biichse b e fin d e t sich unsere ganz persönliche Not* fa iu td tio n . Bei K la n e n ш

m anchm al auch b e i größeren U n fifle n w irke n d ie $ ü ^ n

C upcdke*Pflaster in K om bind tion m it e in e r en tsp re cfie n d hohen Dosierung Liebe und V erständnis o ft W under. D arüber hinaus u n te rstü tze n u n d be sch leu nigen sie den H etlungsprozess u n d erzeugen, so fe rn sich tb a r an gebracht, ö ffe n tlich e s M itleid.

Le tzteres schätzen n a tü rllc ti besonders d ie n iin n lic h e n P dtienten jed e n Alters.

P fla s te rS d » O u c h 4 , 2 Boxen m t je ZA P fidstern. M atefla l; Pflaster. Metall; M eß«:ca 9 , 5 x 7 x3cm .

5 8 7 5 0 5 61

€

9,90

Beleuchtete Luftballons Wenn m en d e n A ufzeichnungen g i l b e n darf, w urde de r e rs te L u ftb a llo n b e re its 1824 vo n r^iemand G eringerem als M ichael Fardday h e rg e ste llt (nach ihm is t un te r anderem duch de r Faradav’sctie Käfig be na n n t, In dem Menschen B litzelnschtage vo n A be rzilllon en V olt a b s o lu t schadlos überstehen). W ahrend dam alige Bdilon* txe m p id re aus R ohgum m i a b e r n u r w enige M inuten ü b erleb te n, le u c h te t un s d ie inzw ischen völlig a u sg e re lfte Version d e r h^euieit b is zu ca. 15 Stunden frö h lic h entgegen. Dazu ziehen w ir lediglich den kleine n Pull'S tIck aus dem M undstück und schon fä n g t d e r 8 a llo n an zu stra hlen. An* schließend m üssen w ir ih n n u r n o ch aufblasen, K no te n re in und fe rtig . Eignet sich üb rigen s auch

Süße P flaster lassen kleine Blessuren schnell vergessen.

p rim a a ls Beleuchtung f ü r G arte nfeste o d e r als W eghinweis.

B eleuchtete Lu ftballons. 15 S tü d t; M atertal Latex, Maß. je ca. 25cm D urchm esser (aufgeblasen).

4 5 9 46141 (O u nt)

€

14,90

Knatterboot U nser kin d e rle ich t zu bedienendes M itte l gegen Flaute a u f dem C arte nteich - das a te m lu ftb e trie b e n e K n a tte rb o o t! Seine Technologie s e tz t n ic h t n u r M aßstabe in Sachen N achhaltigkeit, so ndern beweist, dass Physik auch Spaß m achen kann. Neben Forschungszw ecken eignet s k h d ie zw e ite ilig e F lo tte auch p rim a f ü r sp o rtlic h e W ettkäm pfe, bei denen unsere Mini Skipper bew eisen können, w e r den längeren Atem h a t. Da w eM en d ie Cnten ganz schön nach L u ft schnappen, w enn d e m n ic h s t eine K nattei^R egatta d u rc h ih r W ohnzim m er fä h rt. . ..

!? B 0 Q C *'iiin d ? lu ftb a R 0 n s ;lld te n 6 fc

■• • ir r t^ s O c h te ft o ! /1 53936201

94 discovery24.de

' t. M a ^ C i

ЛI

€,9,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

'S ?

Lecker Kleckern Viefe E lte rn b e rich te n uns v o n d e r frü h ' kind lich en kü nstlerischen N eigung ihres

2er-Set

Nachwuchses. Insbesondere w eil das Essverhalten d e r K leinen s o trapple* rend an das legendäre »A ction P ainting« de s g r o |^ n Jackson P ollock e rin n e rt. M itte ls unseres l^ t2 c h e n '$ e ts kann diese Energie ka n a lisie rt w erden, sei es d u rch die H erausfo rde run g eines leeren Rahmens o d e r d ie ra dikale Neu* In te rp re ta tio n d e r Mona Lisa. So fin d e t d ie m ode rne K un st frü h Ihren festen Latz in*» Schöße d e r Familie U t:c h e n 'S e t.2 * te ilu . M aterial 100%

G O O

P E R IO D

^ f ^ a s o e llO O H P o ly e s t e r .

56751021

€

15,90

Süpe Sessel Heißen Ohrensessel eige n tlich so. w e ll ste stand tg hören, w ie g e m ü tlic h sie sind, w ie einladend u n d v e rw e lld a u ^ trä c h tig und in ünserem speziellen Fdll auch no<h so buntbeschw ingend? Hübsch P latz zu nehm en, s o la u te t ih r A u fru f an un s Und zw ar uns tn allen Größen, also auch im

I

Ф

Kleinen. J n d d e r s te h t seinem großen B ruder in p u n cto s p ric h w ö rtlic h e r Ohren* s e s s ^ ig k e it in a b solut ga r n ich ts nach.

Eben auch ein ganz Großer, nu r e in biss* ctie n kleiner.

Ohrensessel; M a te ria l' K iefernholz (China). Faserholz. Bezug: К Ю Ч Baum wolle. Füllung; К Ю % P o ly u r e t han; 5 5 6 1 7 2 61

ca. 6 4 x 8 ^ x 104cm. € 2 7 9 f "

Km derO hrensessei. M a t^ ia !

K iefernholz (China), Faserholz.

J 3 p 4 в а в к : 1 х Ш ‘я>д:

5 5 6 1 7 3 61

169,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Filmreife Leuchteti Kein Film oh ne G affer! Der G affer Is t f ü r das Licht am Set zuständig und n e n n t sich im D eutschen atigem einverstä ndlich O berbeleuchter.

Im Angesicht u n serer n o stalgische n H ollyw oo d*$ chelnw e rfer würde auch e r s o fo rt zu s tra h le n beginnen u n d m it den beweglichen Blenden ein p e rfe kte s Licn t setzen. Ob an de r Wand o d ^ a u f de m S tativ, unsere Leuchten m it de m ch arm an te n M aterlalm ix aus ve rch ro m te m M etall und g raue m H ol2 sind oh ne h in oscarverdächtig ! W om it w ir bei de r an deren S orte vo n G affern w ä re a die b e stim m t ba ld m it großen A ugen Del un s m d e r W ohnung stehen.

Deckenleuchte, auch z u r W andm ontage g e e b n e t; L e u c t)tm itte l:lx G U I0/m ax.35W (inkL), M aterial: M ^ d ll; Maße: Cd. Я 5 х 12 X 17cm.

57043911

« 2

9 , 9 0

S tand le uchte m it dreh* und ne ig barem Kopt; hohen* ve rstellbares S ta tiv m t bew eglichen Blenden: L e uchtm ittei: 1 x C l4/m ax 25W (n ic h t jn k i); M öteri«l: MetdIL H o ii

ca. 4 0 /7 0 x Ю9Я50сл1 (einge*

fahren/ausgefahren).

57042611

€149,-

Lässiges Herrenhemd Dös lln Q s g e s lre ifU Hemd kennen w ir je e h e r v o n den n ic h t im m e r erqui* ckend en Term inen m it S achD earbeitern bei K re d itin s titu te n und Versiehe* ru n g & n Lo cke rhe it w ird zu solchen A nlässen m e is t n ic h t m ii eingeladen. Ü inso e rfre u lich e r, dass TOPP£R DILLCN m i diesem aus feinem O x fo rd s b ff g e nahten Exem plar bew eist: Lässig u n d Lä ngsstreifen haben doch m ehr g e m einsam ä s den g lic h e n Anfangsbuchstaben.

H e n e n h e m d vo n TOPPtR DILLON; К Ю Ч Baum w olle G rite n : M Ш /4 0 ) . I (41/42), X I (43/44) 5 6 2 9 t4 4 1 (b la u g e s tre ift)

96 discovery-24de

€ 1 Q

9 , *

GANZ GROSSES HEIMKINO! D erbeste Film läuft Im Online-Shop von DISCOVERY - hier können Sie nämlich run(] um die Uhr tolle Geschenke t)estellen. die nicht nur Cineasten begeistern!

dlscoveiv-24.de/Qeschenke-toater

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Nostalgische Popcorn-Maschine So s ie n i

u llim a tiv e H eim klno*Zub«nör fü r alle

n ich t. Stattdessen fre u e n w ir uns auf

B reltw and'F dns aus: d ie no stalgische Popzotn-

Klassiker w ie »Das g ro ß e Fressen«,

M aschine im K ollyw oo d'S tyle k d ta p ü llie rl uns

» B ru s t o d e r Keule« und »C hocolate,

um ge hen d In die Zeit vo n G eorge Lucas' »A m erican

P opcorn M aschine; Z ub ere itun gsb enalter

G rd ffiti« ! Das ploppende C m ertaC rleD nis in 3*D

^60m l) m it in tegrie rteiT i H ei2$y$teni und

ve rs o rg t un s in N ü llkom m anich U m it etnem Liter

eing ebau te m Rührsystecn. W arm hatte*

Popcorn p ro FijIlunQ. Und das Beste daran; Kino

iacnpe. P op cornau tfang beh alte r: inkl.

m ach t schlank, denn Popcorn is t re ic h an Ballast*

M essbecher: Materpal M etall. K unststofi

s to ffe n und h a t » n e n n ie d rig e n K alc^iengehaltl

M a f)e :c a .2 5 x 2 8 x 5 0 c m .

Vorausgesetzt, w ir ve rzich te n da b e i a u f leckere

509443Л

€ l 1 9 r “

B u tte r und Z ucker (o d e r Salz). W ollen w ir aber

Schaufel n ic h t im L ie fe ru m fa n g e n th a lte n

Ich les' TV Das Fernsehen Is t d ie w ich tig ste Form de r PopK u ltu r u n serer Tage. Lä ngst s c h e in t es rele* vanter. m it w elchen Serien w ir sozialisiert

r

DamenT-Shirt »Stars«

wurden, als w elche Bücher w ir gelesen haben g u t. dass es je tz t » n s übers Fernsehen g ib t . So

Dieses lässig g e sch nittene Fashion*

kennen w ir nä m lich u n sere e inst so schw er

S ta te rre n t ist nich ts f ü r schnell

erw o rb e n e Lesefef tig k e it w ie d e r zum D nsatz

ve rglüh ende Sternchen, so ndern n u r f ijr ech te Stars! Denn dte

brin g e n u n d un s an den vielen Anekdoten,

stra hlen, genau w ie unser H h i r t . e in W eilchen länger, w eil sie echten Stil und einen u n ve rg ln g lic h e n C h a ra kte r haben. Das g ilt f ijr d e n Look u n d n a tijrlic h auch fü r d ie Substanz * in unserem kleidsam en Fall e in h o ch w e rtig e r M aterialm ix m it

r-S hirt von

Ä h n it t g l^

"ö d e s te r: R u c k w i* x ca.7**-5n Größen: S, M, L 5 6 4 2 0 l9 1 (n a v y )

J U N ff v n 'K 'i'*

A usbre nne rM uster.

Dar

v x i

€

39,90

Fakten u n d Ü berraschungen ru n d um 99 Serien* klassike г e r h'euen. Ei ne re p rä se n ta tive Auswahl als Route f ü r eine Reise in unsere Vergangen* heit, die u n tre n n b a r m it de r de s M edium s Fernsehen ve rbu nde n ist.

B u c h » r V J i» .« ,

. ' 1 ÜO NKEY P R O D U C T'

20 0 S Ä c " ‘ie te ria l P e p tw -iie J e ca * ? " ^ m .

59065811

€

9

, 9

0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 97

Ewige Lederjacke

Faltbarer Multitisch

»W ech vo n H am burg, w ech v o m Lecter«. so la u te t e in te -

P a rty is t da. w o de r Tisch ist. Und d e r Tisch ist

F altbarer M u lt ilis t , einfacher T ransport rrat T raoegntfen; M aterial:

rü h m te s Z ila l aus de m t9 7 0 e rJ a h re 'K la s s ik e r :»Rocker« vo n

genaü da, w o w i r sind. U nser fa lh ünd tra g b a re r

K u n ststo ff, Stahl; m a i B e la s tb a rk ^ t 50kg: M aße klein: ca. 153 x

Ktaus Lem bke. Dabei g e h t es u r r ein e n B ik e r cler seinem

Tisch is t e infach 2 U tra n s p o rtie re n , u n d seine

7 6 X 74 cm . ca. 76 z 76 x 9.5cm (züsa m rtenge klapp t). Maf№ groß:

Rockerleben den Rücken kehren w ill. W ir w o lle n a b e r viel

ro b u s te K un ststo ffo b e rflä ch e is t genau d ie ric h tig e

Cd. 164 X 76 X 71cm. c a . 9}.5 X 76 X 9,5c m (zusam m engeklappt).

lie b e r h in zum Leder, s c h lie j^ n vo rn e asym m etrisch, treu en

8asis (O r B üfetts. S an kette und Festivitäten sonsti*

un s (jö e r d ie vie le n lie bevollen D etails u n d b leibe n dem

g e r A rt. Dank d e r sta b ile n , la c k ie rte n Stahlfül^e

feinen M aterial vo n P£TIT POINT a u f je d e n Fall tre u .

g e rä t e r auch da nn n ic h t ins Schwanken, w en n es z ü

Dam en Lederjacke vo n P ITIT POINT: (Ä e rm a te n a i:

sp ä te re r Stunde m al hoch h e r g ^ t .

4 0 8 4 5 3 51 (k le in ) 4 0 8 4 5 2 71 (g ro ß )

€99,90 €119,-

КЮ % Leder { La m m nappa). F u tte r: 100% Po fvester.

Rvickenlange: ca, 5 4 сш . G rollen: 3 6 ,3 8 ,4 0 .4 2 5 6 7 4 1 5 S U d u n ke l braun) € 2 8 9 , -

petitpoint Wasserdichter Satteibezug Die K unststolfhO lle de s S tand ard sattels hat einen Riss. D urch diesen sa u g t sich d ie P olsterung m it R egennasser vo ll. N ichtsahnend schw ingen w ir uns a u fs Rad und schon haben w ir d ie feuchte Bescherung. Solche o d e r ähnliche E rfa hru ngen haben die m eisten R adfahrer b e re its h in te r sich.

Ebenso unschön: £ in w e rtv o lle r Ledersattel w ird nass, da s M aterial le id e t u n d d ie F e u ch tig ke it... siehe oben. Die Lösung ko m m t (n a tü rlic h ) au s dem Land de s Radeins (H olland) und fst h e rrlich a u ffä llig d e s ig n t (M u ltiflow er). Der w asserdichte Sattelbezug »BikeCaD« is t e infach In der Anw endung und pe r A n ti D iebstahl'B and v o r G elegenheits-Langfingern ge sch ü tzt. Zudem sehen w ir a u f vo lle n F a h rra d a b st^lp lä tzen auch a u f den e rs te n 6lick. w o un ser Rad s te h t Näm lich im m e r d o rt, w o d ie g u te Laune s itz t S a ttÄ e m Ä e C » .

1 0 ^ Г ; . . ester.

:^ D x 2 6 C B L

5 9 5 8 2 0 2 t(M u ltiflo w e r b la u ) € * 1 2 , 9 0

98 discovery-24de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

fiKM IHN »>lte wfkMm6«m RUU«llf«»l. dOi^ mo^tfW^e sIruMIM)

Stützend bestrum pft Wir sitzen am Schreib* tis c h jm Flieger o d e f im A üto u n d d a m it a u d i In d e r

perf& ftter B egleiter

Klem m e, de nn d ie Throm bose

für Reise und Büro

la u e rt im m e r und ü&erali. N u r sind

3 P aere im S et

M< u fw №гф ! I lefiHVf

AMiemtuh 9«(олт«гТМ(ЧгМА

w ir ih r nich t m e h r schutzlos ausgelie fe r t s e it ih r A ng stgegn er Stütz* AbyntuHe K«eiftefVM a n U d W ts iO tn ^

lIvKkr^vbtion

S tr u m p f in unserem Team s p ie lt Dank

de r a h g e stu fte n K ^ p r e s s lo n e r m i^ lic n t de r in im düff^lliQ em Schwarz ge haltene Fuß' u n d W adenschm eichler eine rasche

SAM ir CU»«Ul WT) ^MSrudKA

E rtio liin g d e r ß lü tz irk u la ilo n . K ram pfadern und angeschw ollene 8e in e Können w ir so w irku ngsvoll

Wek^SfffTzen) B«<ti*'N«hl

in Schach h a lten und dabei tro tz d e m beguem Platz behalten.

S iu tzstru m p f, Set r “ ^ ^ **jre n ; 6 6 4 Baumwolle,

m

tia s th a n . 16% IM^lvamid G r6 f^ n ; $ (З И 9 ).

M Ö 9 * 4 U L (4 H 3 ),X L (4 3 -4 5 ) 5 9 0 66111 (s ch w a rz)

€

39,9 0

DA STEHEN WIR VOLL DRAUF Im Online-Shop v m DISCOVERY gibt es fast täglich neue, jrge w ö h n llch e Wohnideen, die nicht je d e r hat!

discovBrY'24jle/schoener-wohnen

. .. '■ b i

,

'• 7 ^ ,

•

•- Г .

Originelle Fußmatte ■

'

J n s e r de koratives, stra p a z w rflh ig e s Exem plar m it dem täuschen d e c h te n fo to d ru c k la s s t den Besuch Im w a h rste n Sinne de s W ortes au s den Socken fa lle n ! Aber keine

S o rg e ' d ie ru ts ch fe s te La te xu n te rse ite g ib t auch den e rsta u n te ste n O ls te n ih re S ta n d fe stig k e it zu rü c k u n d v e rh in d e rt n e b e n b e i dass da s to lle Ding n ic h t s o fo rt »w ie vo n se lb st« in frem d en W ohnungen v e rs c h w in d e t Ein kleiner S c h ritt f ü r uns. e in g ro ß e r f ü r d ie M enschheit im H ausflur!

Latex (U n te rse tle)

534513 81

' ‘ 67ci

«22,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 99

Mdssage-Sprjdelbdd W er $chbn sein w ill kann blelDen. Und z w a r zu Hdu$e, denn unser S prudel G eräl e rs e tz t e in ganzes Wellness* Center inklusive M asseur! W ir brauchen de s pra ktisch e & e r^t einfach nu r neben d ie Wanne za stellen, die M aUe liineinzuleQ en und - ahhh! Tausende Lufibiase hen m assieren in tensiv d e n K ö rp e r und beleben die Sinne. Und das m it evtren^ geräu sch arm en 6 0 Dezibel. D ank des h ^ ß e n Wassers können die Muskeln sich endlich m al w ie d e r lo ck e r m achen u n d w ir steige n s o e n tspann t avs d e r Wanne, dass w ir g l e i ^ Ins Bett fa lle n kö nnten. Schöner kann m a n kaum schon e r w erden.

M assage Sprudelbad vo n HYDßOFIT; m it in te g rie rle f H eizung; 3 stu fig o Massage /S p ru d e ilu n k tio n ; a u to ira ' tis cb e A bscha ltung nach iS m in ; S o ltn ^ tte n ^ t Saugnäpfen; inid. Ternbedienung und Gebrauchsanweisung; M aterial. ABS. PVC. M aße;ca.27 x17 x l9 c m (A ggregat m it S ch la u c h U d . 120 x 37cm (S oftm atte).

58752341

€ 1 4 9 , "

Romantischer Bademantel

CONLEYS

ln d i e s ^ M antel haben w ir schon g u te Laune, b e vo r un s einfällt, dass w ir ja eige n tlich M orgenm u ffel sind. B eim S lick a u f das b u n te M uster kö nnten w ir fa s) glauben, dass sieb d e r &eructi

O h lä lä

» ‘-A C K

Als a lte La teiner können w ir

e in e r w ild e n B lum enw iese u n te r d e n D u tt d e r ersten

uns bei dem Versuch, diesen

Tasse Kaffee m ischt. Wenn sich a ll das auch nu r in

Chanson'Titel z u übersetzen,

unserem Kopf a b spielt, h a t es g leich w o hl handfeste

n u r blam ieren. Wo sind die

und d ickflauschige (^ ü n d e . Der »ßed & ßath«*

Rom anisten, w en n m a n sie

S pezialist l^P hat un seren M orgenm antel äuf^erst au fw endig nach seinen hohen O u a litätsstand srd s g e fe rtig t. Die Kapuze le g t sich kuschelig um unseren Hals und dank des todschicke n Designs tra g e n

bra u ch t? W enigstens v e rfü g t dieses aufrege nde T S h irt von COHLEYS BLACK neben einem V A ussch nitt auch ü b e r die v ie le ro rts so vehem ent

w ir ih n n a tü rlic h ebenso ge rne als

e in g e fo rd e rte Transparenz.

H ausm antel. Anschließend (jb e rtra g t

Und d ie h e rzfö rm ig e n I Punkte

s ich d ie p o sitive Stim m ung so gar auf a n d e re ' frag en Sie doch Hugh Hefner,

es in dem Stück w oh l um die Liebe ge ht.

d e r ke n n t sich aus.

Velours B M ta n « .te i

|Л к™

nähren u n sere H offnung , dass

f IP: 100% Bau

'.vcfle, Iju w w .c a .U S c fj’ Einheitsgröße 3 8 2 7 3 9 9 U p ln k )

«9 9 ,9 0

J [a n w * T - S W ft Ш CONLEYS BU C K . 100% Baumwolle.

I^ )( e n la n g i:c a .6 6 c m Großen; S ,M ,L 5 6 6 0 9 1 S K w e Iß )

«3 4 ,9 0 100

discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Ь ус/r ö /'f V *'

■

fi

* -Л*.

Schlichte Baöleuchten Nachdem w ir das ßad m it vie l G eschmack z u r W ellness-Oase u m g e sta ite t nal>en. fe h lt m ir noch d ie ric n tlg e Licniquelie; unsere fü n k tio n d l e d le n O lasleuchten. Sie netim en an der

/

Decke n ic h t m e h r Platz eir^ als n ö tig und v e rte ile n die Heilig* k e it anger^ehm w eich im Raum. Das w arm e W ohlfühl Lich t tu t also Qendu das. was es so ll; Es lässt den Blick in den Spiegel ein schönes O uänlchen sc h m e ich e lh a fte r erscheinen. Alter*

1

ding s setzen d ie le u c h tk ö rp e r nich t n u r a u f Äuj^erltchkeiten, denn d ie du rch dachte n K on stru k tio n e n ha lten sich Spritzw dsser zuverlässig vom Leibe.

Badleuctite rund, spritzw asserQ eschützl, le u c h tm rtte l;

Ё

2 X H alogen Stecksockeilam pe, je 25W (inkl.): M aterial M etall, Gtds: M aße c a 9cm hoch, ca. 3 0 cm Chirclin>es5er.

0 4 4 2 61181

€

5

9

, 9

0

BftdIeuchteeckiQ , s p ritz w a ss e rg e sc h ü tzln a c h IP44, HaloQen* iM E h tm itte l C 9 .2x 25W/230V ( in k l); H dterteh Gias, te ils ge* fro s te t, silberfa rbe nes Meta 11{Ь&т). Ma$e: с a. 3 0 x 30 x 9 c ^

^

2576971t

« 5 9 ,9 0

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 101

Geschmeidiger Haken Trotz seines o r ie n ta lis c h e U rsprungs Ш ш w ir an diesem S ch rru cK tia lle r duch Preziosen lage rn, dfe n ic h t dü s A li Babas H öhle stam m en. B ereitw illig lässt e r sich m it K e lte n . A rm re ife n u n d ande rem Geschm eide behängen u n d m ach t dabei iceinen ünterscliiecl zwisclier^ B lin ^'B lin g und Omas D iam antcoliier. In seinem Angesicht brauchen w ir m it un seren K tünkern n k h t zu flu nke rn.

S ch m u c^h a lte r;M aterial M etall;M aß e :ca 1 2 х Ю х 9 с ш .

5 7 0 0 0 4 31

€

19,90

•S

discovery-24ule

102

discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Dekorativer Schirmständer

Top Damen-Top

J e tz t alles ’ n u r keinen Regen! Sonst m ach t u n se r S chirm o d re n tie rt ZicKen.

Top'G ier k lin g t zw ar nach eine m se n r e rfo lg re ich e n britisch en

fa lls w ir ihn aus seinem neüen. w a h rh a ft m d jestälisch en Heim ziehen wollen.

rV M otorm agazin, be sch reibt a b e r in diesem Fall da s Gefühl,

V ie lle ic h t b leibe n w ir in Z u k u n ft sow ieso n u r n o ch zu Hause, um uns an der

welches e n ts te h t, w enn m an dieses en tz ijck e n d e Hem dchen das e rs te Mal sieh t. Obwohl w ir zu diesem Z e itp u n kt w e d e r das

ru s tik a le n f^ost O p tik und d e n lie b e v o ll ge a rb e ite te n D etails dieses origrnelien B lickfangs zu e rfre u e n . Das W e tte r draußen ist oh ne h in n ic h t so

w u n derschö n ro m a n tis ch e F ro n tm o tiv b e re its rich tig

sp annend u n d e in vö llig üb e rs ch ä tz te s Phänomen.

e rfa s s t haben, noch irge nde tw as (jb e r d e n coolen

S ^ r m s ta n d e r : RostO p<ik: M aterial: M etall; Maße' ca. 29 x 36.5 x 5 9 m .

47588701

€

«

R ingerrücken w issen. So nennen w ir näm lich den rü c k w ä rtig e n S ch n itt des schm ucken Stücks von

49,90

CONLEYS BLJE. A b e r das w ill m an n ic h t n u r wissen, so n d e rn v o r a lle m haben.

Top vo n CONLEYS BLUE; 1 0 0 4 ß a u nw olle; Ruckenlänge ca. 6 8 cm Größen; S. M. L 5 6 0 7 4 ie i( w e iß )

€

34,90

CONLEYS D L U

E

platzsparend zusammenrollber inkl. Trensporttasche Qefütteri m it wekhem Mikroffeece

Faltbare Gummistiefel von REDFOOT W asserdicht w a r e r im m e r styllsch e rst seit einigen Ja hre n u n d je tz t w ird e r a u ^ noch p ra ktisch * de r G um m istiefel, M it d e n »Folding Rain ß o o ts « zeigen w ir p lö tzlich e n f^egenschauern Im m e r und überall den trockenen Fuß. w ell sie uns als zusam m enge* ro llte s Päckchen in d e r Tasche begleiten. Für den m a ts c h ig e Weg Ins Büro, ü b e r d ie Felder oder fe u c h te Festivat-Wiesen h a t d e r H e rste lle r f^tOFOOT seine Stiefel m it einem s o fte n M ikrofleece ge flatte rt und ihn e n eine angenehm e Passform e rte ilt. Die ec h te f^evolutH)n s te c k t je d o c h im um w eltfreun d* lie hen Textilgum m i'M aterial. das auch im g e fa lte te n Z ustand d ie Form be hält u n d a u f den klangvollen Nam en »Spacetex XZbn h ö rt.

Faltbare G um m istiefel vonREDFOOT: Gum m iband h ä lt Ф е Stiefel in g e fa lte te m Z ustand zusam m en; inkl.

T ronsporttasche: M aterial: Gummi (außen). M ikrofleece {m nen). 100% P o lye ste r Größen: 37 ,3 8,3 9,40.41 5 3 0 6 ^ 51 (s ch w a rz)

€ 59,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 103

»Minicat 310«: Einfach mitnehmen und lossegeln H ie r ra u sc h t e rn s th a fte ; Segeispaß ü b e rs Wasser, denn m it se in er erstklassigen A u s sta ttu n g b e eindruckt de r »M inlcat 310« se lb st e rfa h re n e Frelzeitkdpit^ne;D as R u rrp fm e te ria l w ird auch bei hochs«9tauglichen R eltungslnseln eingesetzt, Zubehör u n d Beschläge stam m en vo n re n o m m ie rte n H erstelle rn, A u f de m vo llw e rtig e n S p o rtg e rä t m u s te rn w ir bis zu fü n f W indstärken u n d H allen d ie bis zu i8 - 2 ^ m /n dank d e r exzellenten Segeleigenschdtten seem ännisch u n te r K o n tro lle * ln K üstennahe sogar a u f de m Meer. S ta tt eines festen Liegeplatzes be ansprucht de r ko m p akte Katam aran n u r e in w e n ig Raum in se in e r T ransporttasche und ist in etw a 25 M inuten au fg e b a u t. £in W ochenende o d e r g a r e in Irla u P oh ne &oot? Undenkbar, w eil vie l zu trocken. »M in ica t 310«; f ü r 1*2 P e rso n e a ke<n S egelsctiein e rfo rd e rlicb , aucb pe r Bus, Bahn oder im Flugzeug zu tra n s p o rtie re n . Kielfm nen fü rs Kreuzen am Winct au№c^l>dres Ruder (fldch w assertau glich): 3*te ilig e r P rofil-S teckm ast; initl, Pumpe, R e p a irK it und

Du verstehen meine Sprache?

m s tru k tio fls DVD; M aterial » V a ln ^ x c (Rüm pfe). K un ststoff.

Alum inium , S egelfläche: ca. 3,75m^ (Croßsegel), ca.

(V orsegel); Tragfähigkeit: ca. 235kg; c a 3Jm lang: ca, 1.4m breit; M astriöhe: ca 3,8m ; Tram polin: ca Ш x 95cm ; G ew icht ca 35kg. Maße d e r Packtasche ca. )3 5 x 30 x 40cm .

53847961

е3.550,-

l«icht«r Aufbau handlich in einer Tasche zu verstauen für Transport mit Auto, 6us oder Flugzeug

W ährend w ir un s frü h e r e in e r S prachbarriere m e is t m it Händen und Füßen g e n ä h e rt naben, re ic h t heute e in ein* Z ig e r A rm . um alle

w irk lic h e x is te n s e l len A uskün fte zeitnart und u n m issverständ lich ab zufordern. Ob

93

M ongolei. Kenia o d e r T im buktu: Die w eltw e it gängigen Piktogram m e b e d ü rfe n a u f Reisen

Ш

.

n u r eines Fingerzeigs u n d d e r Befragte e rke n n t u n se r Begehr.

Bei d e r Ü bersetzung d e r A n tw o rt so llten w ir da nn a b e r auch Hände u n d Füße w ie d e r parat haben.

A rm band. 2 e r Set; M aterial, PVC; Maße

ca. 22 X 2.5cm.

590 6590^

€12,90

H m

wird als Armband getragen einfach auf da« гщ т , was man wissM mÖcMe

Ca. 3m lang!

104 discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Landkarte zum Freirubbeln von Orten Die U n d flä c h e d e r Crde DeträQl in d e r ge genw ä rtig en ge ologisch en Situation knapD 30 Prozent und v e rte ilt sich z u rz e it a u f t9 4 S taaten (in kl. VatikanS ta d t) scw te z w ö lf w eitere T e rn to rie n , d e r ^ S tatus afs Staat u m strit*

te n Ist. Sobald м г diese alle be sucht haben, können w ire n d lic h die ge sam te g o ld ene Folie vo n u n serer faszin ieren den Landkarte kra tze n u n d anhand de r fa rb ig a b gese tzte n Regionen zeigen, w e r h ie r d e r w ah re R eiseführer ist. Neben dem hohen B eein dru cku ngsfakto r o ffe n b a rt unsere schöne

'***" • G ifts to ffe w e rd e n ............ d u rc h H itze ze rs e tz t.

K arte üb rigen s noch in to rn ^ tio n e n zu besonders interes* santen, sp rich be suchensw erten O rten. Ideal f ü r alle, d ie schon im m e r ihre n ganz D ersönlichen fin g ^ a b d ru c k a u f dieser W elt hinterla sse n w ollten. »Scratch M a p i; ve fo a e k t in o r^ in e ^ ie r Rohre; M aterial: Papter, K u n ststo ff (goldene Fohe); Maße: c a 82 x 56cm .

Der Mückenstich-Heiler Bel M oskitos s tim m t die Frauenquote. Denn es sind n u r d ie w e iblichen Tiere, d ie uns als B lutsau ger z u r V erzw eiflu ng tre ib e n . Dabei ist de r Sticri se lb st ga r n ic h t einm al schm erzhaft, vie lm e h r is t es d ie a lle rg is ch e R eaktion und d e r d a m it ve rbu nde ne starke

4 6 B 4 S 0 81

Ju d tre iz . Dieser w ird durch Proteine au sgelöst, d ie a lle rd in g s ab e in e r T em peratur vo n etw a 5 0 ^ С ge rinne n. Und genau an d ieser S teile s e tz t » b ite aw ay« an: Oie kleine H eizfläche w ird genau ü b e r de m Einstich a n g e se tz t u n d e rze u g t a u f Tastendrudc eine Tem peratur, d ie im m e r zw ischen 4 9 ^ С u n d 53^ С lie gt. Cie re ch te Taste (Erwachsene) ist fü r eine a u to m a tische Behandlungsdauer vo n 6 Sekunden ausgelegt, d ie lin ke Taste (e m pfind lich e H aut, Km der e tc.) f ü r 3 Sekunden. Dieses P rinzip w irk t üb rigen s a u ch bei Hornissen, Wespen. Brem sen u n d sogar N esselquaiien o d e r P e te rm in n ch e n . Apropos Frauenquote: S elbstverstä ndlich fin d e t das ko m p akte Gerät auch in schm alen Handtaschen u n a u ffä llig d n e n Platz, Sttchheiler »b^te a w a y c 2.3-3.6V. B e trie b m tl AA B a tte rie n (m k l); je nach B atte r i e t ^ Dis ca. 3 0 0 Anw endungen; Low *B atterr*A n2eige (LED und akustisch); nich t a u f den Augen anwenden; M aterial. K u n ststo ff. Maße. ca.

16cm lang, ca, 2cm Durchm esser.

47 9 3 9 9 41

»Expedition«-Taschen aus Büffel-Fettleder Unsere lie b ste n R eisebegleiter sind klein, fein, au s B uflehF e ttlede r u n d hei|3en zu Recht »E xpeditione. M it diesen schicken S tauraum w undern lassen w ir W eltenbum m ler ш auch im dich te ste n C e tijm m e l a u f de m A irp o rt n ic h t aus d e r Ruhe brin gen - und ziehen unsere U nterla gen blitzsch n e ll au s einem de r praktisch en Fächer hervor.

Reisetasche »E xpedition« v o n GRUNBÜRRY, inkl. ve rstellbarem Tragenem en m it ve rschiebb are m Schulter*Pad; inn e n Reißverschlusstasche, H andyfach.

3 S t]ftfa cher, Steckfach, diverse R e^verschli^ssfächer; M aterial: 100% Suffei* re ttie<ler;M aß e ca 5 ix 2 3 x 2 6 c m .

3 5 9 7 7 7 61

€

1 9 9 , "

S hoppingtasche » E xped ition« vo n GREENBURRY; pra ktisch e Ü berschlagtasche vo rn e . Reißverschluss* fach a u f d e r R ijckseite. H andyfach u n d großes Reißverschlussfach innen; M aterial: 100% B iiffe<re tt(e d e r; Maße- ca . 41 x 2 0 x 16cm.

35977601

€

119,'^ R

E E N ^ B r«AT\'RAJ !£ А Л

U

W

i

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 105

Musikcenter zum Umwandeln von analog in digital

m in ® u jQ

tn ctiic h sp ie lt zusam m en, w as zu sam m eng ehö rd Bisher e z is tle rle n klassische V in yl'P la tte n s p ie le r ja ln eine m u m LicfiU ahre e n tte rn te n P drdlleluniversum von d e n C D'Pleyern. Doch uns ist d ie R düm krüm m ung gelu ngen und je tz t vereinigen sich Klassik u n d M oderne zu » n e m s tilv o lle n Ensem ble, Schöner als im n o sta l­ gisch Qesignten Wal n u ssfu rn ie r lassen sich analog urHj d ig ita l w on i kaum ve rDinden! Die Traum ko m b in atio n w ird ergänzt v o m hochm od ern en Tuner, einem Kassetten* de ck u n d eingebauten Lautsprechern. Dank de s USB'Ports u n d d e r CrH:oding*Funkion können w ir je tz t u n sere F latte n (CDAP) d ire k t a u f einen üSB'Stick o d e r M P 3'P layer ijb e rs p ie ' len; auch d ie W iedergabe vo n MP3*C[>s ist p roblem los m öglich. Das U niversum p a sst ^ e n d o ch in einen Schuhkarton. Zum indest b e i uns.

M usikcenter vo n MINOWA; P latte nsp ieler {3 3 /4 5 Д в ); ГМ/АМ*Раб 10 m it Analog*Anzeige; CD'Pidver; Kassettendeck: e in g e b a u te Laut* Sprecher; USB'Port: SD*Karten*Slot: Aufnahm e

Hundertprozentig tropfsictierer Isolierbectier

{E ncoding} von P latte, CD o d e r AUX a u f USB und SD K ^ te : W iedergabe v o n MP3/WHA*[)ateien; G esam tleistung; ca. I5W (230V/50H2); т ы -

A u f e in e r w eißen H ose is t schon e in k litie k le i*

ga ng (Cinch): Kopfhorer*Elngang (3,5mm*

n e r Tropfen Kaffee zu viel. COhTICO re ic h t uns

Klinke): M aterial: Faserholz m it W alnussfurnier,

d e ^ a lb einen Becher, de r d ie Ö ffnung zum

M etall, K u n ststo ff; Maße* ca. 51 x 23 x 3$cm .

51436321

Trinken nu r pe r K no pfdru ck fre ig ib t u n d danach gle ich w ie d e r ve rschlie ß t - dank Autoseal*

e 1 9 9 , “

Technologie he rm etisch d ic h t und a b solut tro p f* und kleckersicher. D urch d ie Doppelwand* Vakuum Isolieru ng b le ib t u n se r lie bstes Heiß* g e tränk e xtrem lange a u f T e m p e ra tu r wahrend

Damen-T*Shirt

e iskalte D rinks ke in K on den sw assera uf der

ln d e n I960 er-Jah ren h a tte d ie schöne Losung unseres

A uß enseite ansam m eln Da das H ightech Gefaß in d ie m eisten PKw *6echerhalter passt, steht

T S h irts eine ho ch p o litisch e D im enuon und

d e r genussgesicherte n Reise nichts

sp ie gelte da s sc h w a r:e Selbstbew usstsein

m e h r im Wege.

d e r A fro a m e rika n e r w ider. A b e r in zw i'

Trinkt>echef v o n CONTIOO:

sehen leb e n w ir gleichD erechtigt u n d d e r Spruch ist längst keine

d(9 p e lw a n d ig ;

P rovokatio n m ehr, sondern

fa ss u n g s ve rn ü g e n :

e tw a s vie l Schöneres: die W ahrheit, ob g e sellscha ftlich oder m odisch. Wie m a n d e u tlic h sehen * und auch se lb st zeigen kann.

Dam en T-Shirt vo n CONLEYS SLACK: lä ss ig e r S ch nitt; o ffe n e Kanten an Arm em * ' Sdiun. К Ю % B a u m t t j^ ^ c k e n la n g c Großen: S. M,L 5 6 6 0 2 6 21 (s c h w a rz )

£

39,90

CONLEYS

black is bGc u titu

c a . 4 ^ m i: ^ im a * schi n e n g e e ig n e t e rg o n o * m isc he Form ; Maße; ca. 2D.Sc m hoch, ca. 7,5cra Durchm esser 50336831

€

24.90 100%

dicht und tropffr«i

Thermofiasche mit doppel wandiger Isolierung

BLACK 106

discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Das Schuh-Riesenrad Es h a t em ige Ja h re g e b ra u c h t CpIs d e r Schuh e n d lic h ins R o ll^ kam. a b e r in d e ra rtig e r P e rfe ktio n da nn doch n u r in dem inno vativen S chuh'Rad. Die Damen, d ie n ic h t vie l Flatz haben und (ro izd e m eine w oh iD e h iite te U n te rk u n ft f ü r ih re inzw ischen n ic n i m e h r zä hlbaren Pumps. High Heels. Sneakers und Fiip* flo p s suchen, haben ab s o fo rt die passende Lösung gefunden, 20 g röß en verstellb are Fächer f ü r un te r­ schiedliche A D sat^höhen bieten üb rigen s auch fü r d ie H erren d e r Schöpfung d ie geeigneten Schüh S tellplatze. Ods Rad is t z m bequem en 6e - und Entladen n a tijrlic h d re h b a r und ko m m t a u f

v ie r Kohlen je d e rz e it an jeden

be liebigen O rt in n e rh a lb u n serer eigenen v ie r Wände gefahren.

Schuh'Rad; A fe s ts t^ lb a re trollen; M aterial: K u n ststo ff. PVC. M etall; м а ^ cd 34cm breit, ca. 74cm D urchm esser 31267141 €

89,90

Für bis ZU 4 0 Paar Schuhe!

Schublaölges Wandregal Diese Schublade passt in keine Schublade. Denn s ta tt Ihren^ e ig e ntliche n V erw endungszw eck - de m Leben im Dunkeln eine s schnöden M ehretagen-S chranks - nach* zugehen, hat sie sich vo llko m m e n unangepdsst quer* bzw. h o chge stellt und d a rf nun a ls W andregal in ganz ne uer Fun ktio n glanzen. S ku lp tu ren s ta tt Socken.

A ccessoires s ta tt Wäsche. Die neuen A ufgaben des a u ffllh g e n W andregals Im A n tik *lo o k sind nie w ieder so fla ch w ie bisher.

■

,- it ^ Г з5 х^3 сп ^

ЬЬ5\ги\ € 49,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 107

Prima Pflanztopf-Set N orm ale rw else redgieren unsere P flanzen nervös, w en n m a n ih n e n m it K a r b n s ko m m t. Das verheilet n im lic h se lten Gutes. Um zug, R eisestress und am Ende eine neue U m gebung, wo

UUDt

m an kein Schwein ke nnt. O der sich a u f ein m a l m it d e n dubiosen Typen vom K akteenbord eine Fensterbank te ile n m uss. Aber w ir können unsere P ho to syn the se be tre ib e n d e n M ltbew o h n e r be ruh ig en; Dieser K a rto n ist n ic h t vo n Pappe, so n d e rn au s Kera* rnik. u n d desw egen g ib t es fü r die o rig in e lle »P lant 8 o m auch zwei g rü n e Daum en hoch! Ü be rlöpfe. S erS et; Vorüerserte b e d ru ckt: M a te n a r Keram ik; Maße ca. 13 X13 X IDcm . ca. 22 x 12 x lOcm. c a .1 3 .5 * 12 X 17,5cm.

5 Л 2 5 8 01

€

29,90

3 -te ilig e s Set Aus Keramik

Schiauer Anhänger Auf Dauer h ilft n u r schlauer. Und w eil d e r Fuchs nun n ^ l de r Schlauste is t und nebenbei noch äußerst annängiicn. w jrd ihm nun d ie O beraufsicht ü b e r u n sere Schlüssel ve rlie hen . Da echte Füchse ih re E xtrem itäten aus nachvollzieh baren G ründen aber n u f ungern z u r V erfügun g stellen, is t u n se r Fuchsschwanz ein M eisterstöcif de r Fake-fur ve ra rb e ite n d e n In d u strie * u n d die

..>.1

m eisten SchtOssel bem erken d e n U nterschied sow ieso nicht.

S ch^:

- ‘iS ig e r ; i '* ' : j f O l f

M a ß « c e .2 9 D lia n g k ' 5 5 7 47651

108

.

- • n ö u r c ‘' ' r

Met al l ,

P U . : S8X “ t

^

II;

PUNI Ш

€12,90

discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

S ic h e re r H a lt

Innovativer Aktentaschengurt Zauberei? Ach was. S ch w e rk ra fl! s H c ltfg rip p « fix ie r t unsere A kten ta sche n u r scheinba r m il m agischen K fM te n an de r S chuller. Tatsächlich s te c k t d a h in te r eine p a te n tie rte Technik, d ie a u f p u re r Phvsik b a s ie rt Sobald e in Gewicht, sp rich eine Tasche, an de m S chulte rrie in e n be fe stigt w ird , w ird d ie s e r a u lo m a lls c h s tra ff gezogen und s o rg l f ü r festen G riff, Das v e rh in d e rt ein V o r b 2 w. Zurucksch ling ern d e r Tasche und auch s e itlic h e Bew egungen sind p a s s i

... u n d in t e llq e n t e f o r m

E ffekt: Dank » H o ld g rip p « s itz t unser Gepäck w ie angew achsen, egal o b w ir da m it einem Taxi h in te rh e rh e tze n , durch M enschenm assen m a n ö vrie re n oder Lam bada tanzen.

A kten ta sche ngu r) »H o klgrlp« : M aterial: K u n ststo ff. Md|)e: ca.l2xeO -14C cm .

5 8 7 5 4 8 W (schw a rz) 5 8 7 54711 <bldU-w eip)

i. «25,90

Leuchte »Jellyfisfi« Im Gegensatz zu Badegästen w aren Biotogen schon im m e r vo n O uatlen {engl : le lly fis h ) fa sz in ie rt. Die N esseltiere sin d so genial k o n s tru ie rt, dass sie ä c h s e it m in deste ns 5 0 0 M illionen Ja hre n d u rch die Ozeane bewegen. A llerdings ko n ze n trie rte n sich die D esigner vo n MATHMOS n u r a u f d ie Ä s th e tik de r MeeresDewohner. a ls sie ih re » J e lly fis h e Leucnte e n tw a rfe n . A usgeschaltet w irk t sie m it ih re r s c h w a rr w e iß 'transp arenten G estaltung s c h lic h t und einfach e leg ant. A b e r kaum e rzeu gen die LCDs im Inneren ih rfa rb fe u e rw e rk , erle ben w ir ein leuchtende s Tief' seeabenteuer. Dieses w ird m it

Wahl zwischen festen Farbeinstellungen und fließenden Farbübergängen.

e in e r fe rn b e d ie n u n g ko n tro llie rt, d ie uns da s B lä tte rn d u rch die Farben e rm ö g lich t. Zudem g ib t es ein e n au to m a tischen Farbwechsel* m odus. Zelt zum Abtauchen!

im a u s g e s c h a lte te n

Leuchte » J e lly fis n Blackc; W andm ontage

Z u s ta n d

m ö g lich {H alterung in k lj: Fernbedienung: h o chgu dlitative. c h ip k o n tro llie rte LtD s; 220260 V. SO/6 OH2; M aterial: A B S 'K unststoff; Maße cft. 13cm hoch. ca. ZZcm D urchm esser

I

59273581

€99,90 M it Fernbedienung О

®

О

9 Q atm hm

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 109

Nicht nur fü r Frauen: »Bontaliss« gegen Falten Designer-Abfluss-Stopfen

Unsere Lachfältchen haben w ir uns m ühevoll e ra rb e ite t. Dte an deren Falten daneben jedoch

Da b « s iU e ii w ir im m e rh in schon da s schön ste B adezim m er de r W elt * d o ch w enn unsere

haben w irn ic h t ganz so ge rn . T rotzdem rü cke n w ir ih n e n w ed er m it In jektionen noch m it

Slicke beim Z ähnepuU en ins W aschbecken schw eifen. Q rinsl üns im m e r dieser la ng w e i'

O perationen zuleibe, so n d e rn ganz e infach m it »Bontatiss«. Das P räparat ist so zie m lic h das

liQ m ono to n silberne A bfluss S topfen au s dem le tz te n Ja h rh u n d e rt entg egen . Al)er

M odernste, w as d ie K osm etik zu b ieten hat. und w u rd e ausgiebig klinisch ge te ste t. M it den

dieser stilte c h n isch e GAU in un seren W aschraum en g e h ö rt nun d a n k » P re tty S atha (w e

feinen K un ststoffsp itze n d e r A p p lika to re n ne hm en w r un s g e z ie lt und präzise d ie Falten

d e r N am e schon sa gt) und »Shark« e n d g ü ltig d e r Vergangenheit an.

un s d ie m eisten Sorgen O erelten, B ereits nach d e r erste n Anw endung fre u e n w ir un s über

Abfluss'S^opfen » P re tty B a th e u n d >Sharkc: passend fü r handelsub*

d e u tlich sich tb a re Ergebnisse und können auch gle ich w ie d e r u n se r no rm ales M ake-up aufiegen.

lic h e Abflüsse; M aterial* ABS, Kupfer. Nickel.

Da »B ontaliss« se h r ergie b ig i s t sparen w ir ge genü ber d e n ob en ge nann te n Behandlungen

C hrom ; Maße* ca. 7cm fa n g {vdndDel}, ca 4cm

ziem lich vie l Geld, J n d da s inve stieren w ir pe r Abendessen m it Freunden o d e r Kinobesuchen

Durchm esser.

g i^ c h w ie d e r in neue Lachfältchen.

411П 611 (» P re tty Ы Ы )

>6ontahs$<; Lieferum la ng; 2 0 m i » B o n ta h ss f. 4 A pplikatoren.

«6 9 ,9 0

3 5 0 0 6 6 71

4 4 2 9 1 2 5 1 (» S hark«)

die

)*€ 14,90

Keine Injektion! Die Creme wird m ith ilfe der Applikatoren gezielt a u f die Haut aufgetragen.

Hungriger Hai Der W ollhai is t e in n ü tz lich e r Räuber, d e r in Klelderschranken und Kom m oden gleichern^aßen g e rn gesehen is t. W ir schätzen an ihm seinen scheinba r u n stillb a re n A p p e tit a u f Fussel. Flusen, Rill und alles, was sich so nst noch a u f unseren Lieblingspullovern herum * tre ib t. Durch eine u n te r K no rpe lfisch en e in z ig a rtig e LED* Beleuchtung ja g t e r auch s e h r e rfo lg re ich bei D unkelheit. Und nach ^ n e r au sgiebigen M ahlzeit s o rg t sein p e rsö nlicher P utze rfisch fü r d ie n o tw e n d ig e Zahn hygiene.

W ollrasierer »Hai«; M aterial: K u n ststo ff: Maße: ca, 20 x 7 x 7cm.

59117291

€19,90

Unkom plizierte Reinigung

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

ГШ

Edle Badmöbelserie »Loft« 8 a d fre i f ü r ein Design, da s sich gew aschen h a t! Egal ob einzeln o d e r im D ue tt - unser Hochscrtrank und d e r WaschDecken U n le r schra nk D ridoen e in z ig artigen L o flC h a rm e in

^

d ie eh em alig e Nasszetle u n d erheb en es z m neuen LieD lingszim m er. Abgesehen vo n den unO bersehbaren o p tisc h e n Q ualitäten verfü*

-V

g e n d ie ro buste n beiden auch ü b e r Jede Men* ge S taufau m fü r H andtücher, W aschm ittel, pe rsö n lich e n Kram sow ie d ie w illig s t e n

U " '- -

A rc h ite k tu r-u n o PesIgnM agazine.

Sadhochschrank: 5 Schubladen: Lieferung e rlo lg t k o m p le tt m o n tie rt; M aterial: Faserhoiz; M aße ca 24 x 19 x 97cm.

56997211

€

99,90

W aschbecken'U nterschrank. Einlegeboden; L ieferung e rfo lg t k c n ip ie tt m o n tie rt, Mater> ii fa se rh o lz ; M aße ca. 4 0 x 30 x 50,5cm .

56998191

€

89,90

Edle Badematten N ich t n u r die Römer, auch d ie G riechen w ussten he re(ts40C v. Chr. d ie 6 a d e k u ltu r zu schätzen, inde m sie über ein ko m p lizierte s System vo n A g u ld u k te n W asser zu den T herm en leite te n.

Heute ko m m t das W asser au s de r Wand (w o her auch sonst?) und so b a ld w ir d e n Hahn au fd reh en. sp ru d e lt uns nach Belieben e n d lo s heißes W asser entgegen. Ein Luxus, d e n w ir se lb stve rstä n d lich m it e in e r re gelm äßigen B adezerem onie zu ze le brieren wissen - aber niem als oh ne u n sere neuen, fla uschig en B adem atten! W ährend d ie rö m ischen Kaiser noch a u f Z ehenspitzen ü b e r d e n na ckten, kalten M arm or w andelten, ve rw o h n e n w ir unsere Fijße in eine m Meer vo n angenehm k u s c h d ig e r Baumwolle.

B adem atte; M aterial: 100% Baumwolle.

Q

4 8 4 9 9 5 7 1 (flle d e r. ca. 6 0 X 9 0 cm )

4 6 4 9 9 5 71 <fiie der. ca . 7 0 X 1 гО с т )

Q

4 8 4 9 9 6 Б1 (k h a k i, ca. 6 0 x 9 0 cm )

4 6 4 9 9 6 5 1 (k h a lü .c a .7 0 x 1 2 0 c m }

4 8 4 9 9 4 91 (w e l^ , ca . 6 0 x 9 0 c m )

4 8 4 9 9 4 91 (w e iß . ca. 7 0 x 120cm )

4 8 4 9 9 7 31 (g ra u . ca . 6 0 X 9 0 cm )

4 6 4 9 9 7 З И д га и . Cd. 7 0 X 120cm )

-

)e€39,90

i««6 9 ,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 111

Modisches Case fü r iPhone 4 und iPhone 5 E rstaunlich fash lo nabl« fü r einen $ 0 2 uv$rilsssi 9 en Ek^dyguard: Das »Easycase« be hütet iP non e'4’ D i$tilays v o r ItraU en den Kugelschreit^erclips in d e r B rustte sch e. lie s scharfkantigen Schlüsseln im C itybdg und alfem , w as so nst noch u n sch öne B le s s u r^ tH nterldssen Könnte. Die S iche rhe ilsrese rven sin d d u r ^ d ie innere h a rte K ün sisio ffs ch a le b ^ u h ig e n d hoch, a lso kom m en w ir gle ich zum vie l w ich tig e re n T h e rta »Look«: U nsere L ie b lingselektro nik hüU t sich in styllsch schim* m e rn d e s Türkis. Keinesfalls overd ressed und in a lle n S ituationen m odlscit e b g e ^ c h e rt. »Easycase« vo n VIVA; passend f ü r iPhone 4 ; M aterial; P olyurethan, re x tit M a f^ : ca. 6,2 x 1.5 x MZcm. ^ S 8 7 3 9 5 9 l(g e lb )

2

29,90

5 8 7 3 9 4 0 1 (b la u ) |e ^

»Easycase« v w i ViVA; passend fü r i№ on e 5 . M aterial: P olyurethan. T e x lit Maße: ca. 6,2 x l. 5 x 1 2 ic m .

0

€3 6,9 0

5 9 5 0 0 2 31 <schw af 2 )

Hochwertige Lederhülle S m artphones u n d H andhelds w ill je d e r haben. D aher w ollen w ir sie n ic h t ü b e ra ll herum zeigen und stecken d ie e le ktronischen { ^ d g e ts lie b e r in unsere ultra lä s sig e Ledernülle d e r New Y o rke r Kultm arke fRAKKIE'S GARAGt. Dank de r ed le n S ch utzkleider sind sie n ic h t n u r v o r K ratzern. Stößen und in diskreten Blicken sicher, so n d e rn e rfü lle n auch olö tzlich w ie d e r ih re e ig e n tlich e F u n k tio n ' beweisen, dass w ir uns n u r n^lt ganz besonderen Dingen abgeben.

Lederhülle vo n FRANKCS GARAGE; su ch fü r iPod; M aterial: К Ю Н Leder; Maße: ca. 12.7 x 7,5сш.

4

4 5 1 6 1 6 8 I(b ra u n )

5

5 6 d 8 9 3 0 1 (ro t)

6*1

568892

21(türkis) je€ 34,90 RUF MICH AN!

Das dünnste Powercase m it Akku fürs iPhone 4 A ng esich ts d e r e ifrig g e n u tzte n M ogllcN (e iten de s iP hones b le ib t d ie Option »E nergiesparene m eist ein fro m m e r

Oder nocti t)esser: (Seich Ins Internet! Denn un­ te r d i s c o v e r y ‘ 2 4 . d e / n i H n i c h - a n gibt es die ganz große Auswahl an neuem Handyzjbehorl

W unsch. W ir setzen lie b e r a u f d ie A lte rn a tive » m e h r Pow er« und stecken die unfassbar dü n n e Handy hülle au fs Phone. Das Powercase ve rd o p p e lt d ie A kk u leistung nahezu und h ä lt das Gerat Ober 180 Stunden im StanC b v M odus. [)azu b ie te t e s S ch utz v o f Stößen, b e hebt das E m pfangsproblem (»Antennd*G ate«) d e r e rs te n iPhone* 4*Verston u n d sieh t zu dem r id it ig edel aus, iPhone P o w e ^ ^ a ^ v o n MIPOW; f ü r IPhone 4 /4 s ; K apazttät; 1200mAh: А щ а ngsleistung: 5V. 500m A ; Zel lentyp: L l'lo n m it g e rin g e r S e lK te n tld d u n g ; LED lnd ika to re n fü ra k tu e lle n Ladezustand; inkl. M icro USB Kabel zum Aufla* den und z u r flu n e s -S yn cIV M lä e ru n g , M aterial; Alum inium , K u n ststo ff; Gewicht: ca. 105g; M aße;ca. 13 x 6 x I.Sc r l 5 4 9 3 4 4 n (s ch w a rz)

5 4 9 3 4 5 51 (r o t)

1 * ^ 6 9 , 9 0

Rettungsweste fü r Handy und iPad Was uns b ^ Flugzeugabstürzen da s Leben re tte n s o ll is t zum Schutz u n seres ge lie b te n Handys o d e r IPads gerade g u t genug. Die H üllen sind näm lich au s eh em aligen R e ttu n g s w e s te g e fe rtig t, die in ihrem zw eiten Leben ta ts ä c h lic h zum Einsatz kom m en, s ta tt ja h re la n g im Dunkeln u n te r irge ndw e lchen Passagier-Sitzen zu hocken. W ährend das ro b u s te Außere m it de m w asserabw eisenden M aterial den In h a lt zu verlä ssig sc h ü tzt, ist d ie Inne nseite aus g e fü tte rte r Fadschirm seide besonders s a n ft zu dem e m p fin d lich e n Touchscreen. Ein auf* b lasbarer e n ts o rg te r S chw im m flügel (in de r groß en V ariante) la s s t den Tablet*C om puter je d e rz e it a u fre ch t steh en und d ie eh em alig e S ignalleuchte d ie n t je tz t als Verschluss.

H andyftuile vo n BAG TO LIF£: f ü r a lle gän^gJui.G eräte; m it G ekl* u n d In n e n fa d ^ K arabine r n ^ t Signalpfeife; M ateria l: re cycel tes N ylon; Maße; ca . И x 9 x 3cm.

9 153201191

€

29,90

la b le tC o m p u te r’ H G tiT o n BAG TO LIFE; M aterial; R ettungsw este, Fallschirm . 100% Polyester. Maße; ca. 2 5 x ^ x lO c n L 1 0 56 0 527 n

69,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Auch zum Aufstellen

Г

Aus recycelten Rettungswesten

Mi TO LIFE' > 10

• zum Aufblasen ^

« m it Schutzschicht aus Mikrofaser

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Elegantes Portemonnaie Oeld m ach t re ich , a b e r n ic h t im m e r gfückllch. Das ro m antisch v e rz ie rle U d e rP o rle m o n n e le hing egen schon * selbst w enn sich d a rin n u r e in bisschen K le in g d d be finde n so llte . tJnd fa lls w irz u r

- г Ш

/

G attu n g d e re r ge hören, d ie es m jt schnödem M am m on u n d a llerlei K arten v o llsto p te n können, w ird uns tro tz d e m im m e r ein char* m a n te r Zau ber um geben. M ehr C lück lasst sich m it (oder auch o h ne) Geld kaum erreichen, P o rte m o m a ie vo n WOOD & SCHERER; M a te n a t m % Leder; Ma()e. с а Л 6 .5 х Ю х 2 .5 с т .

50 2 7 8 6

n

«79,90 hochwertiges Nappaleder inkl. Geschenkbeutel

discov8fY''24de 44

t« lS > I

Geknebelt m it Kapuze Schon auf den e rste n Blick v e rh e iß t diese haum w oliige Einladung zum g e pfleg te n faulenzen so viele Stunden so fa g e s tü tz te r L ^ tü r e , kapuzen be sch ützte r H erbstspaziergänge o d e r D V D be nützter Serlen M arathons. dass w ir den L w te n vo n K A f£ STIGUR ein von Dankbarkeit getragenes »Out ge m a cht!« en tg egen sch m e ttern m öch te n. Aber le id e r sin d w ir a u fg ru n d u n serer w oh ligen Trägheit sozusagen g e kn e D ^ k n ö p ft und m achen desw egen e infach w eiter d a m it, un s a u ß ero rd entlich e n ts p a n n t ? j f ü h ^ . N ich ts fü r un g u t.

S lrk ; ca .T

*

•

. :о о ч :* .

? ;K u c H t

G rö ^ n :S . M, L

56S43e6U nude)

114 discovery24.de

139,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Lederband m it Anhänger von YUTA PASCH

Dekorative Wanduhr

S e il^rt kam ein? Friedensbotschaft s o schon da hor w ie d ie vo n Yuta

eig e n tlich d a u e rt e in e C njum drehung. g e n e ss e n

№ epenbruck u n d M anuela Pasch. Die beid en D üsseldorferinnen

am fe s te n Sternenhim m el, n u r 23 Stunden. 56

e n tw e rfe n p ro J a h r zw ei K o ll^ tk )n e n und legen groß en W eft darauf,

M inuten und 4 Sekunden. I n d tro tz d e m b le ib t de r

dass je d e s S tück au fw endig vo n H and In D eutschland h e rg e s te llt w ird.

lie be Tag lang genug, dass m a n i^ e in e r ka u m weiß,

Diese S o rg fa lt se tien w ir u n serer Friedenstaube gie icri a u f den ersten

was e r o d e r ^ e n^it d e r ganzen Z e it a n fa ngen s o ll

Blick an * u n d auch de r Südsee-M uschelkem s ic h e rt sich seinen

Unser Trpp: im m e r w ie d e r nach ih r schauen! [№r

ve rdien te n Teil d e r Ä ufm erkse m keit. M it Schm uck vo n YüTÄ PASCH

schön ste Oründ d a fijr hängt ja nun an de r Wand und

l^effnden w ir un s üb rigen s in b e ste r G esellschaft vo n vie le n mode*

ve rza u b e rt seine tJm gebung m it flo ra le m Charm e

bew ussten l^o m in e n te n . E chter Stil lässt sich in diesen Kreisen ja doch

un s Erdm enschen den Tag e tw a s überschaubarer

K ette v ^ | | U TA PASC^^ “ - “ -^ ^ rlje n e s Ledefband, fle x ir* ? ^ » k n o te s

s H b e rfa r b m s M etall (n ickelf

zu m achen.

j

M u sc h e ike m :M a ß e :c d ,e O "’ '' • : ( L e d e f b a n ^ c a . 6 i ' r

•

W anduhr, B a t t e f fc r t Ä ;. . ' I t r ' . t t z j w h l m k i) M aterial; Holz. I> w ie r H : ; : , c *

^ h ä n g e r).

3 9 S 6 3 6 91

und preußischer IN jn ktllchkeit. ü b rig e n s ru ndet auch unsere W anduhr die Zeit a u f 24 S tunden, um

n ic h t lan g e geheim halten.

59,90 56984641

4 5 X 6(

59.90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 115

Das Fitness-Center im Taschenformat »Tw istFit« ko m m t auch oh ne schw ere G ew ichte aus. de nn es n u tz t ganz e infach die Gesetze d e r Physik; R otationsenergie. Um da s Training zu s ta rte n , w ird e rs t das Seil m it lockerem Schwung eing e d re h t und

г

ddnn nach de m Jo*Jo*Prinzip d u rch rh yth m isch e s A useinanderziehen in Gang g e halte n (woDel je na№ D rehgeschw indigkeit Z u g k rä fte vo n b\% zu 20 K ilogrem m entstehen). Das 2w ischendurch*und*überdll'W orkout h ilft V erspannungen im N ackenbefeicti z u lö s e n b rin g t d e n Kreislauf a u t Trab und w irk t besonders g u t a u f S tabilisie run gs'

mobil und effizient tramieren inkl. Übungsbuch untf Trainingsposter ideal fü r unterwegs

m u sk u la tu r u n d K o o n iin a tio n sfä h ig k e it. Die A nleitung e n tfiä lt auch viele ktassis(^e K räftigun gsü bung en fü r d e n ganzen K ö rp e rm klu sive Rücken-, Arm-, Sein* und Gesäßmuskelr^. S o fü h rt d ie ja hrelang e Entw ickiungsarD eit vo n P h y ^ o th ^ a p e u te n und W issenschaftlern zu eine m äu ß erst s p o rtlic h e n Ergebnis. » T w is tF itc e m p fo h le n e r TratnmgsumfanQ: m indestens 7m m tä g lich ; G ewicht; ca. 190g; M aterial: N a tu rh a rtg u m m i (Scheibe). Nylon (G urtband}, Speztai K im s h to fffa s e r (2ugseilh Maße ca. UOcm lang (gesam t), ca, 7.5cm D urchm esser (Scheibe); L ieferung Inkl M ikro ld serbeutei. I^D -Seiten-ÜDungsbuch u n d Ira in in g sp o ste r.

56851761

«2 9 ,9 0

Monstermäliiges Memory Selen w jr e h rlich. seJbst im Erwachsenen m odus kann es du rch aus noch ve rko m m e n, dass w ir in dunklen Ecken Dinge sehen, d ie d o rt lie b e r bleiben so llten. Tun sie a b e r n ich t. Im Gegenteil, sie haben sich sogar zu e ine m M em ory Spiel zusam m engetan und la u e rn uns

dlscovery-24.de

nun auch b e i Tageslicht auf. Und sieh e da. es sind e ig e n ^ ic h ganz s y m p a th is ^ e Gesellen, diese S chattenm onster, w en n m a n sie sich m al ge naue r ansieht. W ahrscheinlicn h a tte n die in Ihren Ecken im m e r ge nauso vie l A ng st w ie w ir selbst und w aren desw egen im m e r schon weg. w en n das Lich t e n d lic h anging.

S ^ f W m P J p p e . M a ^ : ca. 21c 9 y *0 w ie s s e r 5 8 7 5 5 2 Bt

€19.90

ti6 discovery24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Spray gegen beschlagene Scheiben D urchblick ist tfds Einzige, w as zbU\t * b m Kleinge^Jruckten der

Ohne Anti*Beschlag*Spray

Mit Anti-Beschfag-Spray

Lebensversicherung, beim S tudieren des H andbüchs fü r seltene Y ogatectiniken u n d e rs t re c h t in^ Siraßenverkebr. Denn w e r m it beschlagenen A utosche ibe fi u n te rw e g s is t, h a t an d e r einen o d e r anderen Kreuzung g e le gentlich das Nachsehen. »Screen C lear A n ti'F o g « s c h a fft A bh ilfe. Dazu m üssen w ir den kra ftv o lle n G ia srd n ig e r n u r a u fs Inne re de r Scheiben s p rijh e n u n d m it e ine m Tuch п а сhw ischen. Auch oh ne d ie lau te , benzintressende Lü ftung s o rg t de r fe in e S ch utzfilm fü r d e u tlich bessere Sicht u n d s c h ü tzt auch zu kü n ftig zuverlässig v o r Feuchtigkeit.

A nthBeschagSD ray: Inha lt: SOOml (1 ,9 8 € /I0 0 m l}.

5 8 7 5 4 9 81

€

9,90

• beuqt dem Beschlags von Scheiben vor ♦ einfech einsprühen und ebwischen « auch fü r Badspiegel geeignet

im m er g riffb e re it

I

Alarm bei Lösen der Kette im itie rt das Schreien einer Frau m it I3 0d ß .

r к f

\

Styllscfier Alarmmelder Leider g ib t es im Leben im m e r w ie d e r unangenehm e S itu atio nen, in denen fr a u sich d e ra rt b e d rä n g t fü h lt, dass n u r noch un konventione lle M ittel he lfen. Zum Beispiel » lla Dusk«. de r pe rsö nliche Alarm , de r das Schreien » n e r Frau im itie rt und G egner m it d e r L a u tstä rk e eines vo rbe irausche nden Düsenjets (ca. l30d B ) in d ^ Flucht schlägt. Fraktische rw eise ist das u n a u ffä llig e Gerät als schickes, m odisches A ccessoire g e ta rn t, sodass es g rrtfb e re it auj^erhalb d e r Tasche g e tra g e n w erden kann. Ein k u rz e r Zug an de r K e tte g e nügt und schon be kom m t das T rom m elfell e w ig e G änsehaut verpasst. Das is t es, w a s w ir u n te r » le tz te r Schrei« verstehen.

A larm m elde r: w eA ltch e Stim m e m it bis zu l3 0 d B Lautstä rke; M ateriaL Metall: Hdße: ca, e X 3 ^ Y 1.9cm.

560 5636t

29,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 117

Sensationell haftende Antirutsctim atte Hab«n A u io inn enrdum 'D e signe r w irk lic h a lle stu d ie rt?

Spätestens w en n d ie S on nen brille w ie d e r m it einem teuren Geräusch im Fupraum landet, komn^en die Zw eifel. Wo frOher w aa gerechte A t)la g e tlk h e n w d re n . sind heute m eistens nur noch schräge Rampen u n te r d e r W indschutzscheibe. Eigentlich so llte das »Sn^artpade: w erksseitiQ e ing ebau t sein, de nn die A n tiriits c h m a tte h l it Handys. B rillen und Kugelschreiber e lK n s o fe s t w ie M ünzen u n d ü b e rh a u p t p ra ktisch a lle kleineren G egenstände. Die s ilik o n a rtig e G um m im a tte h a tte t a u f fast je d e r O be rflä che u n d kann so g a r a ls S ch lü sse lh alter senkrecht an d ie heim ische Wand gepappt (und oh ne Spuren w ieder e n tfe rn t) w erden. S ollte d ie H a ftk ra ft eine s Tages nachlassen, w aschen w ir die M atte e infach m it w arm em W asser ab oder geben sie In d ie Spülm aschine. S o g ^ gu te s Design. »Smartpad4L, beliebig ^ t abziehbar; ho he Lebensdauer, ge* ru c h s fre i k a lt« ' und h ltz e u n ^ n p fm d lic h vo n * 5 0 * С U% *2 0 0 * C: kann m it d e r Schere zu rechtgeschnitte n werden; M aterial: ca. 19x13 X 0.2cm.

503372Ч

€ 1 2 , 9 0

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

ni^COVfBY.

Zuverlässige Marderabwehr Z u r V orspeise eine leckere Brem sleitung, als Hauptgang dann d ie Wahl zw ischen diversen Verteilerka beln und dem groß volu m ig en ß e lilltu n g ssc h la u ch und zum D essert ein p a a r frisch e rn e u e rte G um m im anschetten. Die Ausw ani ist groß. N icht fü r uns, a b e r f ijr M arder, de nn die m achen sich am liebsten im M otorrau m unseres Kfz zu schaffen. Was die kleine n ^Jager a lle r­ ding s ü b e rh a u p t n ic h t m ögen, sind fie se Töne im U ltraschall bereich. Und die kom m en in In te rv a lle n (d a m it sich d ie Tiere n ic h t d a ran gew öhnen) au s de m M arderabw ehr*5erat. Bisher w ar s o etw as n u r m it e x te rn e r S tro m z u fu h r v ia Kabel m ög lich , inzw ischen fu n k tiw iie rt es auch w e sentlich u n k o m p liz ie rte r im B a tte rie b e trie b . Und zw a r n ic h t nu r im A uto, so ndern auch in Haus. Garage, Scheune, Dachboden od e r Gartenlaube.

H arderabw e hr; inkl. M ontagem ateriai [Z Kabel­ binder, 2fOm m ); B a tte rie b e trie b über 4C*Babyzellen { n k h t inkl.); Frequenz: t2kHz, * / ' Ю % . m ax. dSdB; W irkungsbereich: ca 4 0 m ^ M aterial. K un ststoff; M d0e:ce. 13.5 X 7,5 X 3cm 5 9 2 73151

Dank B a tteriebetrieb überall einsetzbar

lie discovery24.de

€29,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

reisenthel

r

Der Bügel wird unter die Fußmatte geschoben und verhindert damit das Umkippen der »Roadbag«

»Roadbag« Herum ku lle rn d e Flaschen (x le r Dosen Im fu ß ra u m sind n ic h t n u r unschön, so ndern auch g e fä h rlich - г ш Beispiel w enn sie un te r das Brem spedal g e ra te n ADer m it d e r prak­ tische n Stauktste sieh t d ie W elt г и un seren Füßen gle ich ganz a n ders aus. de nn da passt

A ction Kamera HD

je d e Menge K leinkram rein. Auj^erdem w ird das Ganze pe r clevere r H alteru ng u n te r de r W ir stellen un s - bevor w ir w eiteriesen - a n e S tr^chhoizschachtel

Denn w e r sich nich t kiarm acht,

Fuß m atte b e fe sü g t. Da können w ir zum Testen gleich die nächste S teilkurve ansteuern. w ie klein 5 0 x 32 к 12mm w irldich sind, kann d ie Leistungskraft dieser MycroCam720 HD nich t würdigen; M obihS taukistevonR E IS E N TH E lim it H alterung; M aterial K u n ststo ff. Polyester, Metall; eine vo llw ertige H D ^ideokam era in bildschönem Design a u f w inzigstem Raum. F ijr Videoaufnahm en. Ton, М а |к ;с а .1 6 х Ю х 1 8 с т .

Foto. Webcam . Die LFD-Aufnahm ekontrolle m ach t das Har>dling e xtrem easy: U D an. Kamera an. LED 539333TI

«29,90

aus. Kamera aus. Kann fast alles, w as die ..Großen*' können; MycroCam720 HD; inkl. 4GB*Micro*$D*Card; 5M px FotoaullÖ sung. VideoauflÖsung 1.280 к 720px, sp ritz w a ss e rg e sc h iitzte s Gehäuse; K om prm iierung m it K 2 6 4 Codec; 30 Bikter pro Sekunde: öts zu

PA R A JU M P ER S

' Aufnahme; 20 0h Stand OV! 1 bf% 32C6 MIcro SO/SOHC Karten; Plug S fta y und Akku laden pe r USfi: integrie rte LOAEVMOVI^*Funktion. Lieferung inkl. lf$6*Kabel und Handsctitaufe, M aterial. Kunststoff.

Maße; ca. 5 0 X 32 X 12mm 5 6 0 SSI 21

«8 9 ,9 0

H altesystent extrem h a ftsta rk und w etterfest; überall zu befestigen und um 360^ st^iw enkb ar horizontal od e r ve rtikal e in s te lb a r; m it de r Fixierung ble fb t die MycroCam auch Del hohen Beiastungen im m e r in der rich tige n Position; M aterial; Kunststoff. Maße. ca. 8 0 x 35 x 35mra.

564113 61

«24,90

per AV’ AnscMuss direkt m it dem TV verbinden Videoauflösung 1.280 x 720px Geweht: nur 17g inkl 4GB*Mkro-SD-Card

Safety Jacket

r T

•tf

H

J C

z r ^ C

D

.

Auch am Fahrrad zu befestigen \

M it e in e r Jacke vo n PARAJÜMFtAS sind w ir w irk lic h a u f d e r sicheren Seite.

E ntstanden is t d ie Idee d a fü r in Anchorage. Alaska. N äm lich als d e r ita lien ische D esigner M assim o R ossetti u n d d ie Ju ngs vo n de r 210th Rescue Squadron, k u r: Parajum pers. beschlossen, e rs t gem einsam einige z w e ife lh a fte G etränke 2u k o n s u m i^ e n und dann einige ü b e r jed e n Z w eifel erhabene Ja cke n zu produzie* ren. Falls w ir m al in einem U B oot fe stste ck e n o d e r in e ln ^ 4 .0 0 0 M eter hohen SteilwerM . fre u e n w ir un s b e stim m t U ber d ieses m it dive rse n Taschen, eine r Kapuze im Kragen und ve rde cktem R eißverschluss a u sg e s ta tte te Prachtstück.

H errenjacke vo n PARAJUMPERS; 100% Polyester: R iickenlange: ca. 66cm . Großen: M ,L,XL.XXL S7S 82111 (navy)

399,-

ACHTUNG, VIDEO! Unter discovery*24jJe

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Formvollenöet geöffnet Es g ib t PosL d ie w ie q t schwer. W ie g u t also, w en n ü rs da nn d ie LeichtlQ keit 2u r H and Qeht. M it eben dieser ke n n t sich d e r japa nische D esigner Yohei Oki bestens aus u n d h a t seinen B r ie fö ffn ^ in p e rfe k t handschm ei' ch elnde V og e lfo rm QeDracht. O bw ohl du rch aus kein Raubvogel, h ä lt un s d e r m a ttw e iß e P ie p rta tz doch be reits le s t in seinen Blickfängen. Sod^ss w ir g a r n ic h t um rtin kom m en. Ihm ein e n pro m in e n te n N istplatz a u f unserem S ch reibtiscti z u gewähren.

B rie fö ffn e r; M aterial: la s e rv e rs tä rk te r K u n ststo ff: Maße; ca. Ю 13 Ij0 ^ 9 c m .y 579 2 4 2 8 !

€ 1 2 , 9 0

Bitte sefir, Herr Sekretär W ir können es ne uerdings gar nich t m e h r e rw a rte n , dass de r P ostb ote kom m t, da m it w ir e n d lic h w ie d e r etw as person* liehe Korrespondenz erle digen können. Zoldem haben w ir das O nline*Banking aufgegeben. d a m it da s A usfü llen de r üb e rw e isu n g strä g e r w ieder vo n Hand vorgenom m en w erden kann. Le tzteres hat da nn a b e r d o ch n ic h t s o viel Treude ge m a cht, w ie gedacht, und au ß erdem p a sst de r Laptop auch irge ndw ie ganz g u t zu unserem neuen Sekretär. Egal. № e man's m a ch t, m ach t m an s rich tig .

S ekretär; H ateria): Seine: V M n u ssh o l? tC h n a ). Korpus; fd s e r h o ir Maße. ca. 58 X llO x a S c m

5 5 8 7 9 0 51

€249,120

discovery*24de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

I »Draufgänger!« Wenn je m a n d etw as vo n N erven kiU el und A be nteuer v e rs te h t da nn d e r ehem alige S lunlm an JcKhen Schweizer. Ein G utschein f ü r eines v o n 7 0 Erlebnissen an 3S0 m öglichen O rle n . Das ist T O m ai AQ rendiin p u r m il Events vom Sam urai W orksnop über ein e n G leitscfiirm schnu ppe rku rs f ü r zw ei bis zum Hoü&e Running . A lle w e ite re n D etaiH nfos g ib t es a u f unserer Hom epage discoverY24.de.

EfjebPHS'GescberÄbox »O raufgänger« vo n JOCHIN SCHWCI2ER

149,-

5 9 3 9 6 4 II

»Danke!« Es g ib t so v ie le Gründe, ein m a l Denke : u sagen. Aber nu r w enig M öglichkeiten, es so a u frege nd г ч tu n . Die Erlebnis* G eschenkbox »Danke« v c ^ JOCHEN SCHWEIZER e n th ä lt ein e n G utschein f ü r eine s v o n ü b e r 6 0 E rlebnissen an m ehr als 6 4 0 O rten; vom Floating Tank ü b e r B o d y ly in g bis zum C andlelight'O inner. A lle w e ite re n D etaihlnfos g ib t es auf u n s e re r Hom epage d isco ve ry 24.de, E rle b n is ' *4 h e n k b o x »D anke« vo n JOCHEN SCHWEIZER

59,90

59396561

AbtauchenI W ie de r Z ufa ll e s so w ill, kennen dte W enigsten un te r uns jem anden, d e r gerade e in U 'B o o t b e sitz t. W eder in ( ^ f Na ch b a rsc h a ft noch im Freundeskreis. J n d auch n ic h t un te r den a lle re n tfe rn te s te n Bekannten. M acht ja nich ts, es g ib t ja JOCHEN SCHWEIZER. Denn d e r b ie te t je tz t eine 30 -m inütig e T au chfah rt an. d ie e in g ro ß a rtig e s Erlebnis v e rsp rich t.

S ch otte n d ic h t und alle w eitere n D etail ln fo s g ib t es auf u n serer H o m m a g e discovery2 4.de! :,iu c h fd h tt vo n JOCHEN SC HW EIZ^

179,-

593963 11 U *B 0 0 t,f(ir. '

fchsH'

280 . 0 0 0 ,-

3 7 9 42611

M ehr Infos zum U‘ Boot unter dfscovery*24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 121

Lederannband

Ouertz* Uhrwerk

Uhr im VW-Käfer-Tacho-Look Wurde al>er auch Z ^ t. dass w ir den b e lie t^e ste n K ^fer a lle r Zeiten am A rm tra g e n Ш Ш

Ronda 7 0 3 Swiss Made ÜDerall im

Design d l^ e s klassisch*m odernen Zeitm essers fin d e t d e r K äferfreun d Z ita te des Kutt'A ütos schlechb hin. Das Z iffe rn b la it is t de m OriQinal Tachom eler des 1946*Кз1ег*Modells na cherrp fu nde n, das euch im P orsche 356 nahezu id e n tisch VerwerHjung farHj. Der m attschw a rze 0 « n ä usering e rin n e rt an die Tachoeintdssung und d ie Jh re n kro n e en e in Zahnrad. C)ds Innenleben allerd in gs sta m m t nich t aus W olfsburg, so ndern vo n d e n Schweizern. Die haben vie lle jc h t re cht s o v le le K ult'A u to s ge baut, da fü r a b e r d ie P ü n ktlich ke it erfunden, Arm D andunr; m a tt p e rlg e s tra n ite s Edelstanigetiäuse: m a ttsch w a rze r G eh lu senn g: O u a rzU ftrw e rk ROKDA 703 Swiss Made, b Jew els: v e rsc h ra u b te r Cehäuseboden; w a s s e r u n d s t(^ re s is te n t; R indslederband m it m a ttie rte r O berfläche; Maß: ca. 39.5m m D urchm esser {Gehäuse).

56362461

Seemänniges T-Shirt A ls ebenso w e ltgew an dter w ie w e it ge re iste r Seemann Is t Popeye natO rllch auch Im hohen Norden v o r A n k e r gegangen. Aber D liiiiiviaaaaa w ar d e r M einung, dass de r lo ckere Lebenswandel

' n

'

IDGOSHIRC viviwlogcsiirtde

a u f St. Pauli inrem Poppy a u f D auer n ic h t bekan^e und se in za rtes Gem üt da ran Schaden nähm e. Also h ^ * e rte e r a u f dem nä chstbesten Seelenverkäufer an und suchte das W elte. Dass die »H am D urger M orgenpost« ihn b e h a rrlic h Kuddi D u tt nannte, m achte ihm d e n A b s ^ ie d auch nich t w irk lic h schw erer. O afur tnöchte n w ir un s m it diesem T*Shirt vo n LOGOSHIRT je tz t o ffiz ie ll entschuldigen. ' S h lr tv o n L ( ^ Q M E 6 № D % 6 a a i;. . ? G ro M :M .L .X L ,X X l 5 8 7 5 5 7 9 1 (n a w )

122

discovery24.de

«27,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Eisheilig AutkidDpen. Zuklappen. Autklappen. Zuklappen.

Aufklappen. Zuklappen. Der un gem ein hübsche u n d * dank K lappm echsnism us - platzsparende E iskratzer von £VA $ 0 1 0 is t ein. w enn n ic h t cterO) G rund, » c h a u l einen

innovatives 3*in-1*0bjel(tiv

h a rte a kalten und schneereichen W in te r zu tre u e n . Der ew ige Kam pf M ensch gegen Elem ent. J n d doch is t auf einm al alles anders. Die Schlachten sind nach w ie vor episch, a b e r es Ist eine L e ichtigkeit im Spiel, sogar S chönheit. Das Werkzeug, d ie W affe Is t Is th e tis c h und fu n k tio n e ll zugleich. Ist das P erfektio n? W ir m üssen das herau sfln den. Deshalh nehm en w fr unseren f^esturlaub u n d b e s ü ^ e n endlich m al d ie Ice Road T rucker Die w issen eine fe in e Klinge im m e r 2U schätzen.

E iskratzer vo n EVA SOLO; M ateridl: H a rtp la stik . Gummi.

Edelstahl: M afle; c a 2.5 x 12cm: K ratzflache: 12cm b re it 58755S2I

^4 4 ,9 0

iPhone-Objektiv-Set Foto-Apps. m it denen ä c h to lle Effekte a u f b e re its geschossene B ild er za ubern lassen, sin d ja ganz n e tt. W er je d o c h e in w irk lid ) gu te s Foto haben w ill, de r b ra u c h t ke in e kü nstlichen »A fter E ffects«, so n d e rn p e rfe k te s A usgangsm aterial * u n d das w ird n u r w as m it d e r ric h tig e n Optik!

U nser zum Patent an gem eldetes »O llo clip « w urde in K alifo rnien passgenau f ü r das iPhone e n tw icke lt u n d b ie te t M öglichkeiten, m it denen w ir uns auch v o r P rofis ka u m zu verstecken brauchen . Das h o ch w e rtig e W eitw m kel'. M akro* und Fisheve*O bjektlv is t ko m p le tt in einem B ody ve rb e u t und m it einem H a n d g r^f befesU gt. J e tz t kann sich nun w irk lic h je d e r ein völlig neues 6 ild vom iP hone m achen. Und v o m Rest d e r W elt genauso!

H ehrltnsen-System fü r iPhone 4/4S u n d iP od lo u c h 4G; m it Fisheye, W eitwm kel, Makro; e infache Befestigung, tnkl S chutzkappen; Irag esa ck. M aterial Olaslii>sen. Alum inium (e lo iie rt}; G ew icht, ca. 20д; Maf^e. ca. 3.5cm lang. ca. 3 .k m Durchmesser.

54920761

€

79,90

Klassisch schöne Business-Taschen Oute Taschen haben Platz und P atina Davon bieten diese Exemplare reichlich. Sie sind d e ^ l b ideal fü rs Büro und g a r nich t peinlich im ßiergarten. w eil sie tro tz a lle r business a ffin e n Details (g epo btertes Laptc^fach, Hauptfach m it Ha ndyfach, R^f^verschlussabteil, S tifth a lte r...) unaufdringliche CcH9lness verbreiten. Das mag an ihre n klassischen Fonrten, dem pflanzlich gegerbten Leder und de m ze itlos schör)en Karo*Futter liegen. Und m anchm al v i^ le ic h t auch ein w ^ t g an den fraglos interessanten Personen, d ie die Tasche tragen Material: 100% L e d e r Maße: ca. 34 x 9 x 32 cm : Überschlag m it einem Schoappverschluss. Ф

382741 01

«139,“

M a te ru t Ю ОН Leder. Maße: ca. 4 0 x Ю,5 x 33 cm ; ÜDerschleg m it Z Schn^)pverschiussen.

2

476 6 2 2 9 1

€

l 4

9

f “

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 123

Rundholz Es g ib t \n Berlin eine Eictie. d ie zw a r n ic h t k o rrm l, w en n m an nach d e r sO icken M arie« r u ft, a b e r (ro izd e m s o h e i|^ .

is t ü b e r 500

Ja h re a ll und dan^it d e r ä lte ste Б а й т in d e r KapHtale. Ih r Durch­ m esser b e tr ig t gu te zw ei M eter und desw egen ve rm u te n wir. dass ünser schm ucker Bodenbelag du rch aus vo n ähnlich e d le r Abstam m ung ist. Benannt w urde » M a n e « angeblich nacn d e r K öchin d e re r von H um boldt, d ie ^ n s t д а п г in ih re r N Ih e re sid ie rte n . U nseren Veloursrundling ne nnen w ir s c h lic h t Holzfußboden.

Teppich: fuß bodenh«izim gsgeetgnet; ru tschfest: M dterid1:10 04 Polyam id: Uaß; ca 20C : Durchm ess ir.

5 7 2 4 6 3 51

159,-

ORANGE ODER GRAU? ODER VIELLEICHT DOCH LIEBER EIN BLASSES MAUVE? Ganz gleich, wonach Ihnen gerade ist * im Online*Shop von DISCOVERY können Sie je tzt auch nach Farben suchen: < f is c o m y - 2 4 W ls b d a $ - iM iH iie r

Damen-T-Shirt Das m enschliche Auge kann ru n d 5 0 0 Tone d e r so genannten N icht fa rb e Crau u n te r scheiden. A b e r nu r e in O rauton is t d e r rich tig e , näm lich d e r unseres lässig ge sch nitten S hirts au s b e s te r Viskose! D aher können w ir es p e rfe k t m it Schw arz o d e r Weiß kom bi* nieren o d e r d a m it andere Farben zum Leuchten b rin g e n u n d b e lie b ig zw ischen klas* sisch-eiegant und D o ^ g 'm o d e r n v a riie re n . Grau - b e i un s e in Evergreen! O der w ie w är’s m it Orange?

. ti

r,c d :"S 0 U C K :8 fs

50% '

> U rS a g a ü 6 8 c m G rö ^ n :S ,M ,L

5 6 0 7 4 9 31 (o ra nge) 5 6 5 4 9 5 5 1 (g ra u m e lie rt)

ie € 3 4 , 9 0

CONLEYS B L A C K

124 dlscovery-24de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Industrial-Möbel Unsere M öbelsefie im ^as2injerend*sachlichen In d u slrie d e sig n is t inspi* r ie F t vo n d e n soQ endnnten »ISO 'C ontalnern«. d ie w e ltw e it nach iSO 666

g e n o rm i sind , um den C ü le rira n s p o rl zu ve reinlachert.A nd ers dusge* d r ü c ld Ohne die unverzichtD eren G ro ß ra u m b e h lltö r

d e r globale

W arenverkehr z u rr Chaos u n d s o fc f t zusarnm enbrechen. Und ob w ohl sie m illionen fa ch p ro d u z ie rt w urden und werden, sind sie e in z ig a rlig je d e n * falls d ie Dei uns im Z im m e r! Als tin z e ls tiic k . Pärchen o d e r Trio - unsere In te rp re ta tio n des »W oltncontainers« b rin g t Spannung in jede s A m biente.

Neben dem re in ä s th etischen Nutzen üb erd auern d ie to lle n Kisten dank des un ve rw ü stlic h e n M aterials noch e in ig e In d u s trie z e ita lte r u n d ediche M odestrbm ungen. & n e In ve stitio n in w a h rh a ft bleibende W erte also.

SiOeDodrd, A nlieferu ng e r lo lq th o m p ie lt m o n tie rt Einlegeboden). M aterial: M e ta ll

2T<"en ........ -

ca 5^ x 12t /

62.bcm (gesam t), c a 23.5 j 34 x 51cm (Fächer,

^

€

50459831

B eistelltisch: 1 Tür, 1 Einlegeboden.

Anheferung e rfo lg t l(oo)plett m o n tie rt'M d te rtc i M et^ii 2 4 0 0 0 K6S 52.910 LBS

Maße ca. 42 X 4 6 X 61cm.

Q

54461631

€ 2

2 9 , -

2200K6S 4 8 $ O lf is

Spiel »Offenherzig« Wer }Ю ffenl1eггi9« sp ie lt, ris k ie rt einiges. Ü berraschende A n tw o rte n , w itzig e M om ente, v ie lle ich t auch m al einen e rn s th a fte n Gedanken und ne ue Ein* sichten. Das k lin g t f ü r un s g a r n ic h t so se hr nach einem Spiel, so n d e rn viel* m e h r nach eine m p e rfe kte n A bend. Also brauchen w ir den Stapel m it den A ufgabenkarten eige n tlich nu r um e in leckeres Essen u n d einen guten Trop* fen zu erw e ite rn , d ie ric h tig e n Leute an d e n Tisch b rin g e n und schon nim m t d ie Geschichte Fahrt a u f. Da zeigen w ir uns g e rn e auch m al offenhe rzig.

G esellschaftsspiel » O lfe n h e rz ig t iu r I u n j ‘ « v S p w ie r. a b l2 J a h re a M e te "' ^

«12,90

5 8 7 56411 (Classic)

Sex*Talk-Spiel »Offenherzig« Wie o ffe n h e rz ig b is t du w irklich? W eißt du einen g u t ^ T ipp fü r e in erotisches Date? Hast d u a u f sexuellem Gebiet jem als

gesagt, ob w ohl du »nein«

m eintest? S tehst du a u f ew ige Treue? O de r eine » o ffe n e « Beziehung? Bist du lie b e r Single? U nd w arum ? K ennt ih r e u re gegenseitigen W ünsche und Gren* zen? W illst du deine M itm enschen vo n e in e r ganz p riv a te n Seite кеппе ш ег' nen? J e tz t w irklich? ‘ r ^ u n d rn c ^ .* '

• ■

I

................................

^ r ; M a ß e Cd 6'< ■ ' 0

5 8 7 5 6 3 31 (S ex T alk)

€

12,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 125

YU TA PASCH

^

Armband von YUTA PASCH Wenn YtJTA PASCH m S ta rt is t, lassen sich Frauen sogar fre iw illig an d ie K ette legen. B ereits s e it den sp äten 19в0егп w erden alle A rm b änd er in so rg s a m e r H an darbeit in d e r eigenen D üsseldorfer W erkstatt g e fe rtig t. S om it ist jede s Exem plar ein U nikat u n d dennoch zu einem Preis zu haben, d e r n ic h t gle ich den G egenw ert eines E infam ilienhauses fta t. Das S ternarm b and b e ste h t aus eine m Perlm utt* Stern und g e sch liffen en Glesperlen m it einem he rrlich e n S chim m er aus Opal und Beige, d e r m it den Augen um d ie W ette funkelt.

A rm band v o n YUTA PASCH: M atertal: P erlm u tt, Glas.

E in b e its o rö ^ (ca, 6cm D urchnw sserj.

N.

Mopsige Schminktasche Kenner wissen, dass d e r M ops zu den besonders r^ n lic h e n Hunden za hlt. H ier ko m m t sein B e d ü rfn is nach S auberkeit v o ll zum T ra g e a de nn e r h a t d ie A u fsich t ü b e r unsere gesam m elten K osm etiku te nsilie n u n d P fle gep rod ukte üb ern om m en. Die fe in e Tasche is t vie l z u s ü iö n , um » e d a u e rh a ft Im Trolley einzuspe rren, also fü h re n w ir sie auch g e rn In de r S tadt G asä - g e fü llt m it Schlüsseln,

Die Tasche in der Tasche Die vie lse itig e und u ltra m o d is ch e Innentasche \%i die

Geld u n d an deren K leinigkeiten, 0 ^ w e rtv o lle In h a lt w ird engem essen s c h s rf bew acht, de nn d e r M ops ist auch ein se h r ve rlä ss lich e r C harakter S chm inktasche: b e id se itig e r fo to p rln t; m it f^erßverschluss: M aterial: PVC:

idea le Ergänzung zü eiten groß en Begs, die ü b e r keine Maße ca Z O x T x M c m z u sätzlichen Inne nfa che r v e rfü g e n . Also beispielsweise fü r d ie g ro ß e S portsbag. Oie un s schon m o rg e n s Ins

4 6 5 9 0 7 31

€

16,90

Büro b e gleitet, ln d e r Innentasche fin d e n a lle le b e n r w ich tig e n U tensilien w ie Handys, S tifte, Schlüssel o d e r B rie ftasche Ih re n Platz, oh ne w ah llos zw ischen Sport* socken u n d H an dtü che rn um nerzLifliegen. Gleiches g ilt fü r d e n W ochenendtrip, f ü r den sie sich im Handum* d re h e n in eine K ultürtasche u m fu n k tio n ie re n lässt. Cln g roßes Innenfdch sow ie verschieden g ro ß e o ffe n e Fächer außen und innen (z. 6. f ü r Lipc>enstift Handy.

T a b le tten o d e r Taschentücher) und e in w eiteres R eißversc^lussfach inn e n so rge n f ü r O rdnung. An einem Karabiner lassen sich d ie Schlüssel sicher be fe stige n. V ery in te llig e n t Pocket.

Innentasche vo n Ш

DOO, M ater«): Canvas aus

lO O K B aum w oi le; Uaße; ca. 22 x 14 x 2cm.

S U 8 3 8 ZI (s ch w a rz)

126

€

discovery-24de

29,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Ein Satz warme Füße Cs is t ja nun n ic h t so. ddss n u r Profi*Alp4ms(en g e le gentlich d e r eine o d e r a n flere Zeh ein* frie r t. Auch FldcM änder leiden u n te r (ten nied rigen Tem perdtüren und hegen schon ganz w arm e Gedanken an d ie inno vativen Heizkissen vo n THÜ^MDPAD. Die Zehenw arm er decken den v o rd e re n Bereich de s Fußes ab. w as o f t schon au sre icht. N ach E ntfern en d e r S chuU folle ak tivie re n sie sich d u rch d e n K on ta kt m it S a u e rsto tt au to m a tisch und a rb e ite n zuverlässig bis Zü sechs Stunden. W Ih re n d d ie klein e re n Zehenkissen m it d e r Klebeseite vo rn e an üen Socken an g e ö ra c h l w erden, nehm en die S ohlenw arm er im ganzen Schuh be quem Platz. Neben Rad* und S krfahrem fre u e n sich belsplels* weise aucn S tadion- o d e r W eihnachtsm arktbesuc he r ü b e r d ie angenehm e W irkung. Fehlt nu r noch d e r ob lig a to risch e Olühweln m it Schuss!

Zehen* u n d S oh le nw ärm e r vo n THERMOPAD. je 5 Paar; m ax, Tem peratur: 45® C, D u rch s ch n itts te m p e ra tu r: 37® C; H a lto a rke it b e i geschfossener Verpackung; n>ehrere Jahre; ^in m a la rtike l, nich t w iederve rw en dbar; M aterial: A ktivkohl«* w ärm er; H a ]^ : ca. 9.5 x 7cm (Zehenw arm er); ca. 2^ x 7cm (Sohlenw ärm er).

4 3 9 46311 (5 X Z eh e n w ä rm e r)

€

4 3 9 46411 (5 X S o h le n w ä rm e r)

€

9,90 17,90

CONLEYS

BLUE

Damen-T-Shirt Wenn das k ^ n e u n w id e rs t^ llc tie Lieb eserklärung an d ie H au ptsta dt d e r Mode ist! U nser m it unzähligen PariS'Details *

b e d ru ckte s S h irt b e to n t ra ffin ie rt die Figur se in er Trägerin u n d e rze u g t ne benb ei bzw. »en passant« diese u n e rk ia rb a re M ischung aus m adchen* h a ttem C harm e u n d Femme fatale. Außerdem bew eist die fe in e Viskose, dass M odestatem ents zw a r kom prom isslos, a b e r auch äu ß erst kuschelig sein können.

O am en r-S h iftv o n CONLEYS BLUE; A llo v e rfro n t-D fu c k .

ID O ^ V i^ o s e . Größen; S. М Л 5 6 6 3 7 1 8 1 (s llb e rg ra u )

44 ,9 0

Keine Ausrutsctier Wenn d ie Alpenpässe v e re is t sind, können w ir üb erleg en, ob w ir d ie S chneeketten a u fzie hen o d e r die Ü berquerung einfach a u f einen spätere n, e isfre ie n Z e itp u n kt ve rschieben. Wenn alles v e re is t ist. s te llt sich diese Frage n ic h t. Dann m üssen w ir die Spikes an den Schuhen a u fz i^ e n . M it diesen h ie r is t das a b e r nich t aufw endiger, als in

Paar ita lie n is ch e S lipper zu

schlüpfen. J n d anschdeßend de m B litze is m it insgesam t 48 M etall'D ornen b e w e h rt m af zeigen, w as eine H arke Is t Spikes; M aterial: K un ststoff, M etall Größen: S (36-37).

M (38-41). L {4 2 -4 5 ) S9116311

16,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

BEZAHLUNG

als Brief, Fai, E M al), je d o ch m ch t v o r Eingang d e r Ware b e tm £ n v ld n g e f und a u ch n ic h t v o r E rfflllin g u n te re r kifo rm a tio n sp flkh te n g e m S ß A rtik ri 246 § 2 in Verbindung m it § IA b s .1 u n d 2 LGBiSeso'

A lle in 6 ie$em Katalog genannten Preise b e in lu lte fid i? gesetzliche H ehn veft$teu er. Die Preise beziehen

wie (ffs e re r P fh d ite n g e m i6 § 3 i2 e A 0s.^S at21 B G B in v e rtin d u n g m it A rtike l 2 4 6 § 3 CG6G& Nur

s k h d u l (fee jew eils d b9e bikjel«n A rtike l gem äß Besctireibung. nicht jedo ch ^ u l in h a ll Z u b d iO f u M

bei nicht pake tversand ldhiger Ware (2 В b eisp erngen G ütern)k& nnenS ie die Rückgabe auch durch

[M w a tio n .O w Preise b e lu ite n ihreG Q itigkeit Dis z u n ^ r s c n e in u o g i^ tn in unseres nächsten Kalaloges

R U dJiahm everlangen in 7eiJlorm e rM ä re n .2 u rW a t)ru n g d e r F rist genügt die re c h tz n tig e Absendung

w ir lie fe rn p e r Rechnung - in Ausnahm elallen w

der w are oderdesR O cknahneveriangens. in ie d e m FaH e r ftfg t Ote R iK ksendung aul u n s ^ e Mosten und

N d c h n ^ n e W ir berechnen tn n e th ä D v o n Oeutschland

e n e Vers^nOkoslenpäuschäle € 6 .W ,

&efahr. Die Rocksendung o d e r d as R ocknahm everlangen h a tz u e rlo lg e n a n :

(ib e ri*e is u n g ; Der Ü b ^ rw e is u n g s lta o e rlie ^l d e r ü e le ru n g bei 0 a s 2 atil№QS 2ie l b e tra g t 10 Tage.

DISCOVERY Versand GmbH Strandbaddam m 4 * 2287 7 Wedel

R re d lth a rl« : O ie Z d tilu n ^s a b w K k iu n ^e rrtig t über Ihre K re d ilkd rle .W ir verrechnen n u l Am erican Express, Diners Club. MasterCard и п б Vi$A. A u is ic h e rh e its te c tin i» h e n G ründen em pfehlen w ir Ihnen.

Bestellungen m it K re d ilk ^tte n u r Ober das in te rn e t o der tele fo n isch z u tätigen.

PayP ftl: PayPal is t derO nline* 2 ahKinQs$ervFce,niit dem S ie in or^ine*shop sstchec einfach und schn ei

B e q u e m b e s t e lle n :

bezahlen * und das kostenlos

T e le fo n -N u m m e r:

0 1 8 0 / 5 0 4 0 7 0 1 ( € 0 .1 4 /M in .)’

T e le fa x -N u m m e r:

0 1 8 0 / 5 0 4 0 7 0 4 ( € 0 ,M /M in .)*

VISA

PayPal

вл»Ы

SPEDinONSVERSAND UND AUFBAU

T e le fo n is c h e K u n d e n b e tr e u u n g :

:ь

Dieses Z eug en im P ro d u M le x ts a ^ itvien . « e ich e A rtik e l Sie p e r S ped ition oder

T e le fo n -N u m m e r:

0 1 8 0 / 5 0 4 0 7 0 2 ( € 0 .]А 1 Ш п Г

T e le fa x -N u m m e r:

0 1 8 0 / 5 0 4 0 7 0 6 ( € 0 ,1 4 /M ln .)*

Е-МзН: ln fo il4 lis c o v e rv * 2 4 .d e

anderen O ienstfeistern in s Haus bekom m en. M öbel erha lten $ie m e ist innerhalb von 2 - 6 Wochen, zu r T erm uiabspratiie benfiti^et) w ir ih re Teiefonnumm er, u n te r d e r Sie lagsU ber z j erreic hen sind. Z erleg t g e lie le rte MObel bauen Sie seibsl a u l

w i r te le fo n ie re n m it

О

* ( a u s d e m d l Festnelz, m a i. € 0.42/M in. aus M n Mo&ilfuntinetzen)

kein Problem m it d e r le ic h t verständliche n Aulbauam eitung. die iD rer Lieferung b e lie g l. B itte 2 etgen Sie T ra n s p o rts c h ä d n s o fo rt arr. 8 e i UdDeliieletung du rch ein e S ped ition zahlen

RO ckgabefolgen; im Fale eine r w irksa m en ROdigabe sind d ie beid erseits em pfangenen Leistungen

S ie z u ^ z ic t ) € 9 ,0 0 p ro A rtik e l bei BestelhinQ von m ehreren A rtike ln m it diesem Zeichen b e trä g t ih re

ju ru c k z u g e w a h re n u n d g g l gezogene N utzungen (2 В G ebrauchsvorteile} herauszugeben PQrdie

Z uza niun^ m axiinal €

V erschlechterung d e r Sache müssen Sie W ertersatz n u r leisten, sow e it d ie V erschlechterung a u l einen

p ro A uftrag.

Umgang m A d e r Sache zurQck 2 u fuh ren i s t d e r ü ber d ie fr o fu n g d e r Eigenscltalten und d ^ F ü n k tic n s * Ü briQ efls: fa lls ta ts ä c h lic h d o c h e in m a l d ie A u fb a u * o d e r B e d ie n u n g sa n le itu n g fe h le n s o llte : Kein

weise hinausgetu U nter .P ro fu n g d e rD g e n s ^ a fte n u n d d e r F unktio n s w e is e 'v e rste h t m an das Testen

P ro b le m i D ie D a te n kö n n e n b equ em u n te r « w v r .in te r io q is tlK J e a u s d e n In te r n e t q e la d e n w e rd e n .

und A usp robieren der Ware, w ie es elw a im Ladengeschäft m d g b ^ und QbiKh isL V erpflichtungen 2 ^ tr s ta ttu n g von ZaN ungen müssen in n e rtta ftv o n 30 Tagen e r fü llt werden. №e Frist beginnt fü r Sie n u t d e r Absendung d e r Wate CHjer des RUcknahnteveriangens, lU ru n s m ttd e m Empfang.

24-STUNDEN-SERVICE

G e w ä h rle is tu n g : T ro t; um fassender K ontrollen ist es n ic h t vö llig a u s iu s c h le g e n . dass bei unseren Pro* S ie brau chen ih re A rtike l schon m orgen’ Dann b e s tH e n Sie « n fa d ^ bis I I (Ihr, fre ita g s bis 9 U hr te le fo '

d u k te n e m n ^ lM a n g ^ au fire te n . in diesem Fall veranlassen w ir im R ahm ender rtacheffO llung wünschst

nisch. W ir sagen Ihnen dann so fo rt, ob ih r e A r t^ ig e ^ e n A ulschlag im 2 4 *s tu n d » *s e tv ic e lie fe rb a r s n d .

eine tO r Sie kostenlose Reparatur (Nacht^esserung). B leib t diese erfolg los, kennen Sie nach Wahl den

Sie e rha lten die bestellten A rtike l am nächsten Werktag, das is t unse r beso nderer Service, teste llu n o e n

K aufvertrag w and eln (rückgängig macl>en) o der m indern (cten Kaufpreis tterabsetzen). Die Wate bleibt

v o m FteetaQsind am M ontag bei Ihnen, a lle a m W ochenende beste llte n A rtike l e rh a lte n Sie am Dienstag.

b is г и г vollständigen Bezahlung unser Eigentum,

H ierfü r berechnen h n e n e n Aufschlag v o n € 12,95 zusa tziich 2 urVersandkostenpauschaieunabM nQ ig davon, w ie um fangreich ihreB estetking is l. CMn Aufschlag ntussen w ir auch berechnen, w enn sie ihr

D « t< n s c h u t:: W enr Sie k ü n lti^ keine Kataloge m e tit von m s e rtia lte n tn d c h te n .te le n Sie uns d e s b itte

и tägig es ffOckgaberecht « A n s p ru c h nehnten A n Feiertagen und zw ischen weäm achten und N eujahr ist

m it und w ir entsprechen selbstverstSndlich ih re m Wunsch. W ir verarb eiten ih re Daten n o tw e n d ig e r

leider кйп24-$ипс1еп*$егукетСд!1с11.

weise 2u r 6 estellabwH;klun 9 u n d 2 iir Phege der laufenden K undenteziehung, Zum Zwecke d e r к re d l^ H Q fu n g u n d Bonitatsüberwachur^g p fle g e w ir einen stre n g ve rtra ulichen Datenaustausch m it dem DieflsUe^stungsunternehmen m loscote Consumer Data G m btl. R heinsltaEie99.76532 Baden*Baden.

BATTERIE-ENTSORGUNG

C ftiegenllich Stellen m rt)e (re u n d e te n Unternehm en Kundenadressen z u r геекеп N utzung lo rd e n Kata* logversand z u r V erfügung: dies a ber nur. w enn d ie S e n o sita i des U nternehm ens und dessen Angebot

E iatteriengehO r») n k h t in den fiausmOil Als Verbraucher sind St« gese tzlich ver*

unseren hohen Standards entsprechen. Dabei w erden die Adressen in d e n anderen U nternehm en nicht

p f lic h te l gebrauchte B atte rien iu rV ck zu g rb e n . Sie k№ nen ih re a lte n Better len

gesp cK herL W ir verkaufen keine Adressen.

bei den 6(fe n tl< rie n s a m m e h td le r in ih re r oem einoe od e r Q tK ra iid o rt abgeben. wo B atte rien d e r b e ire tte n d e n A rt v e rk a u ft w erde n. Oder schicken Sie e tn fa d i Ihre

G n W id e rsp ru ch g e g e n d ie s e N u tzu n g i s t s e lb s tv e r s tln d lk li R e d e z e it n f i g I k L Schreiben Sie h ie rz u unserem O atenschutzbeaultragten. DISCOVERY Versand GmbH. 22877 Wedel, s ch i'

a lte n B atte rien un e n tg e ltiK h m it M m Verniert: > д е Ь гги сЫ ка п uns n ir tk k :

ckens^e eine L Maü andatenschu t29disco verv*24.deoder ru fe n sie uns an. S ollten S ie g ru n d sltzlic h

DISCOVERY V e rs a n d G flib H * ^ e r le - E n t s o r g u n g

Oberhaupt keine u n a rg e fo rd e rte W erbepost w ünschen, к М п е п Stesich in die sogenannte » R o h n so m *

% \ г 9 Ы Ш Ш т 4 • 2 2 6 7 7 W edel

Liste im te r w w w A lv -rc ftin s o n is te de eintra gen. Die d o rt eingetragenen Adressen w erden von allen seriösen W erbetreibenden DetdcksKhligt.

BESTELLEN OHNERISIKOI

:ь

Im Rahmen unserer O ua ktätsskhe rungae ichnen w ir ve re in ze lt Telefongespräche a u f Diese Aufzeich* nungen werden au$schiie№ ich inte rn zu S chu iungszw ecX ergenulzt und zeitnah w iede r gelöscht. Die

R ü ckg a b e re cM : Sie können die erha ltene Ware ohne Angabe v o n GrQnden inne rhalb v o n H Tagen durch

persönlichen Daten des A n ru fe rs w erden m keinem F a l geso ndert gespeichert c»der w e ite r verarbeitet.

Rücksendung d e r Ware ш О с Ц е Ь е п . Oie Trist b e ^ ir^ t r w h £ r t » lt dieser S eiehrung in Textform {г . 6 .

B itte inform ieren Sie u ns 2 и б е ф п п des Gespräches, w enn Sie dam it tMcht einverstanden sind.

S ta n d ; J a n u a r 2013

H e r a u s g e b e r: DISCOVERY V e rs a n d G m bH , S tra n d b a d d a m m 4 ,2 2 8 7 7 W edel. A m ls g e F ic h t P in n e b e rg H R B 4 0 4 3 .G e $ c h d fU f(]h re F : U lf C ro n e n b e rg , H e n F lk le se b e F g .

128

K o n z e p t und R e a lis a tio n : e n d o rp h in WeFbeagentuF G m bH. H a m b u rg . N achdFuck, aucfi a u szu g sw e ise , nuF mitschFlftlicheF G e n e h m ig u n g de sH erausg ebe F S .

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

« ч '-

у

•

Leichte Leuchte M it u n serer neu«n D eckenleuchte is t es f a s t als w ü rd e das l ic h t erblühe n. Das Design Is t eine m der gelu ngen sten E n tw ü rfe d e r N a tu r e n tle h n t: ü n e r R osenblüte g la c h lie gen d ie unzähligen OfganzaB id tle r üDereinanclerrtdssen da s Lich t in he rrlich e n P aste lltönen s tra h le n u n d v e r s t r i^ e n ^ n e einm alig w arm e A tm osphäre. Die ab solute L e ichtigkeit d e r G estaltung tu t ih r ü b riges, d a m it m

auf

feden f a ll das ric h tig e U ch t aufgeht.

D e c ^ n le y h t e ; y w c y m ittet: E27/max. 60W (n ic h t in k lj; M aterial: O rganza. K u n ststo ff. M etall; Maße: • Л Г < 5 сЛ ^ Я 1 ! В Й 1

Б710 0 9 II (g e lb )

2

5 Л 010 З К о га п д е )

3

S n O I I IK r c s e )

j* € 1 4 9 , -

S s - ’»

i J

l i

Männersactie Ein na sskalter S on nta g n a ch m itta g im J a n u a r An

ri n*

solchen Tagen en tscheide t sich, w e r ein Mann ist. Ü be rall a u f d e r W elt, in etw a 4 0 M inuten is t man n im lic h m it den J u n k tim Park v e ra b re d e t .

1^

\

Um Fußba II zu spielen. O der Foot ball. Oder z u r N ot a u ^ Boule. Es he rrsche n zwei Grad Celsius da draußen. Und es nieselt.

Die Angebetete lie g t In Ih re Decke g e ro llt a u f dem Sofa, lo c k t m it hei|)em Tee und Gebäck, & n M ann a b e r g re ift nach seinem DETROIT FlAMES Hoodie, sc h n ü rt d ie Schuhe, g e h t da ra u s u n d spielt.

llfEOE'S' FLAMES

^ounbe^ 1925

H erren K a p u z e n p u llo v r .о л DETROIT FLAMES, Ш О Ч В а и т ^ .

t Applikationen

u n d ^ lc k e r e ie ^ Größen: M. L. X I &62 7 9 9 0 1 (o ra n g e )

€

119,-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 129

•

•

\

Emotional verschlossen U nser W aschbecken p fle g te bish er eine n ü c n ie rre . re in geschäftsm äß ige Beziehung zu uns.

M an t r if f t sich einige M ale im Laufe des Tages, be gegn et $lcl> m it de m n ö tig e n Respekt und das w ar's. S o m uss da s a b e r n ic h t laufen, de nn auch W aschbecken fia ben Gefühle. Und w ir können ifine n he lfen, diese duszudrücken. Indem w ir sie zum L a t e in b rin g e n o d e r in re r EKelkelt s ^ n ^ e ic h e ln . Geben w ir unserem H erzen einen Ruck, sie w erden es uns denker^.

W aschbecken Stöpsel; M aterial Chrom, K u n ststo ff; Maße. ca. 7cm hoch. ca. 4cm Durchm esser.

5 8 7 5 6 9 2 1 (fO n fs te rn e h o te l) 5 9 0 7 5 7 81 (S m ile)

je €

14,90

GRATIS FÜR FREUNDE BESTELLEN! IHNEN GEFÄLLT DISCOVERY SO G U I DASS SIE UNS UNBEDINGT FREUNDEN EMPFEHLEN MÖCHTEN? D a n n f o r d e r n S ie n o c h h e u te d e n a k tu e lle n DISCOVERY* K a ta lo g k o s te n lo s u n d p o r t o f r e i a u f u n s e r e r H o m e p a g e d is c o v e r y - 2 4 ije a n ! A lte r n a tiv k ö n n e n S ie u rts g e rn e a u ch u n te r 0 1 8 0 - 5 0 4 0 7 0 4 e in Fax m it Ih re r A n s c h r ift (E m p fe h ie r ) u n d d e r A n s c h r ift d e s E m p fä n g e rs s e n d e n . (A c h tu n g !

A u s d a te n s c h u tz re c h tlic h e n G rü n d e n k ö n n e n w ir oh r^e A rtg a b e n d e s E m p fe h ie rs le id e r k e in e n K a ta lo g v e rs c h ic k e n .)

130 discoverv'24.de

discovery-24.de www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

WER FREUNDE BESTELLEN LÄSST, KANN SICH SELBSLBESCHENKEN. Sind Sie bereits Kunde bei uns und kennen jem anden, der auch bei DISCOVERY bestellen möchte?

Wenn Ih r Freund oder Ihre Freundin dieses fü r m indestens € 80,- m it dem Bestellschein a u f der Rückseite tu t, können Sie sich eine d e r Prämien a u f dieser Seite aussuchen.

Prämie 1: Warengutschein

W

a r e n f iA f d w

t n

im Wert von € 15,M it ih m haben Sie einm a lig d ie vö llig fre ie Wahl!

Schicken Sie d e n G utschein e infach m it Ihre r nächsten DlSCOV£RY-Bestellungejn.

Prämie 2 : 4-Personen-Raclette 4 a n tih a ftb e s ch ich te te G rillpfänncnen; h « |)e r m it C id b laufrille; 600W ; Maße; ca. 52 x 18 x lOcm.

Prämie 3: Kosmetikspiegel ^ N o rrta le u n d S fa c h e Vergrößenjng; h e lle s LE O Licht: intd, 4 x A A ß a tt& rle n ; Maß: ca. Ilc m Dürchm es&er (Spiegelfläche).

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 131

F T ,

DISCOVERY

FREUNDSCHAFTSWERBUNG Э1

У

412 I vofn«ne/M«ne

S I( 4 « / H e u $ n u iitr K f

PlZ

Orl

M n rfb < U tu P i (O lltounM dlngl a n Q rtw ')

T e f « io n

0180 / 50 40 701 ( € 0,14/Mi П . ) * oderperFa^ 0180/ 50 40 704 ( € 0,14/Min.r

T elefon ische B e s te llu n g u n te r:

tm

OderperPwt: DISCOVERY Versand GmbH

Postfach 1110 *25429 Uetersen *(diedenid(.fe$tnel2. m et€0;42M n.M $defl MofeKfuAknetan) J e , Ich m a c h te d e n k o s te n lo s e n DISCO VE RY’ N e w ^ e t t e r b e s te lle n .

r IL

KSTELL-NR.

GRÖSSE MENGE

ARЛКЕ1ВЕ2ЕГ01NUN6/FAR BE

SEITE

K E IS

1 • • >

* ■fc

>

Oer VersarrA ostenanteil fQr Fracht, Verpackung und Versicherung O eträgt € 6,вО.

У

D ie B e s te llu n g e r fo lg t a ir f E m p fe h lu n g v o n :

Bitte Wunschprämie ankreuzen!

RbMs tw haMef). KuMpnnuinfnef

VcrtdKimmfiw

Jd. kh b in D IS C O \^Y *K unde und habe ein e n N eukunden Vomeme/fttne

gew orben. BlUe lassen Sie m ir d ie P rim le m e in e r Wahl zukom m en. lN M « u (4 tfi U t t . H egkunee K t. w r n o cn M ch t t « i o is c o v ü Iy b « u e R h a t u M M c n i ю iir » r n

н м ш кШ Slr«N/H9vsftmner

G«6urts6eiufniHT(puACie<M9t«nQewnij

132 dlscovery-24.de

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Das Schwein trü g t M anchm al m üssen w ir e rs t unseren inne ren S ciiw einehund üC^erwindea b e vo r w ir uns einem lile ra n s c h e n Klassiker näl>ern, d e r (Я) seines üm fang s u n d A lte rs auch schon m al de sp e k iie rltc h d is » a lte r Schinken« bezeichnet w ird . Hat e r un s da nn in seinen Bann gezogen, sind alle R essentim ents vergessen und w ir e rin n e rn uns daran, dass dds Schwein w ie w ir zu d e n in te llig e n te re n S äugetieren g e h ö rt. Und d is literarische S tütze d e r G esellschaft in a ll seiner G oldigke it eine he rvo rra g e n d e F ig u r m acht, ßuchstütze n S el. 2*teilig: M ateridi: Polyrestn; M a|)e' ca. 19 s 6 x t2cm .

^29,90

S 8 6 5S0 61

Schnurlos-Telefon Irge ndw an n k lin g e lt es bei jede m . Bei un s schon je tz t! Und zw a r genau da. w o w ir w ollen. DdS »S ixty Everyw here« sieh t z w a r aus w ie e in sta tio n ä re s Telefon, w ird aber m it e in e r se paraten Anschi usseln he it g e lie fe rt, d ie m it d e r Telefonbuchse verbunden w rd . Das Telefon kann da nn an jede m b ^ ie & ig e n O rt im Haus s ta tio n ie rt w erden. So können w ir d ie S chönheit de s D esignklassikers iib e ra ll g e nieß en' n u r noch ein S trom anschluss is t n o tig ! Ganz nebenbei ist das schlaue Ding m it d e ra rt vie le n Extras v o llg e s t o p f t , dass sich m anches S m artp hone im d ire k te n Vergleich e in bisschen blöd V o r k o m m e n w ird.

S chnurlos Telefon vo n ORllNDIG. DECT Technoiogie; Reichweite \я% zu 3D0m; Display m it H intergrundlK letJC htung. d iv ^ s e LK ht* und Soundeffekte: Freisorecher; 16 Klingeltöne: Paging: A n ru fb e a n tw o rte r; Uhr, W ecker; Telefonbuch (150 Einträge); M aterial* K un ststoff.

CONLEYS

M etall, M ^ : ca. 6,4 x S.7 x 22.2cm (H örer), c a 13.7 x 11,1 x 18,5cm (Basis).

discmrery-24^le

€109,-

586 Ш Л

BLUE

G R U nO lG Damen-T-Shirt Seepferdchen lieben es u n te r Wasser. J n d zw a r da s Leben, sich se lb st und einander. Da können w ir Menschen n ii^ t m ith a lte n . A b e r die po ssierlich en M eeresbew ohner haben un s noch etw as voraus, s o tra g e n näm lich die m ännlichen Tiere d ie s e r G attung d e n Nachwuchs au s Und w e il sie n o ch dezu so O b ^ a u s hübsch anzusehen sind, h a t CONIEYS BLUE ih re m K am pf gegen eing efa hrene G eschlechterklischees e in te x tile s Denkm al gesetzt.

D am

1 w n C O N L E V S 6 lU e :K lO % B 4 ib

5 6 5 7 0 3 2 t(w e i|3 )

€

^ Rückenlange: ca. 6 8 ^ Größen: 3. M. L. XL

34,90

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 133

DISCOVERY BESTELLSCHEIN

Vornemc/Meni*

S lr e ^ / H e u s n u im n e t

PL2

O ft

C c b u r ls d e lu m ( b it t e u n b c iliii^ l e n q e b ^ n !)

Tei€foniscf>e

eesteiiuft^ unler: 0180 / 5 0 4 0 7 0 !

C-HiH

Oder ^e r Fax:

(€

0,14/Min.)*

0 1 8 0 / 5 0 4 0 7 0 4 ( € 0J4/Min.r

o d et per P o s t: DISCOVERY V e rs a n d G m bH P o s tfa c h 1 1 1 0 '2 5 4 2 9 U e te rs e n '( d u s d e n i d l.F e s tr te lz , m a x € 0 ,4 2 /M in a u s d e n M o b ilfu n k n e tz e n ) J i.

t c h in ö c h t e d e n k o s te n lo s e n D IS C O V E R Y * N e w s le tte r ö e s t e ile n .

F «ils v o rh « n i]*n . b itte «nqeben:

V o rte K sn g fn n e r

M O iS C

MEN^E

AftTIKCUEZEICHNtfN6/rAlftE

A lle K e t e lo g p r e is e in k l. M e h r w e r t s t e u e r ! B e tr a g w ir d a u f d e r R e c h n u n g e u s q e w le s e n .

8 e i K r e d itk a rte n z a h lu n g e m p fe h le n w ir itin e n z u ih r e r e jg e n e n S k h e r h e it. d ie B e s te llu n g te le fo n is c h o d e r p e r in te r n e t z u la tig e n .

W e n n S ie k ü n f t ig k e in e K a te lo g e v o n u n s e r h a lt e n m o c n t e n , te ile n Sie u n s d ie s b it t e < rit u n d w i r e n ts p re c h e n s e lb s tv e r s tä n d lic h Ih re m W u n s c h . S c h re ib e n Sie h ie rz u u n s e re m D a te n s c h u lz h e a u ftra g te n , DISCOVERT V e rs a n d Omt>H. 2 2 8 7 7 W ede l, r u fe n S ie u n s a n o d e r s c h ic ite n S ie u n s e in e E*M aii a n d a te n s c h u tz # d is c o v e r y * 2 4 d e .

R ü ckg a b e re ch t: DISCOVERY Q ^ ta n ti^ l m ir e in uneingeschränktes R U ckgaberechlH Tage lang nach E rtH lt d e r Ware. Diese Frist w ahre ich du rch frjs t gerechtes Absenden m eines fiD ckrahm everlangens an DISCOVERY o d e t du rc h fris tg e re cn te s RDcKsenden p o s Ip a K e tf^ ig e r Ware an DISCOVERY Versand GmbH, 22877 W M ei. Wfr übem ehn^en den größten Teil d e r N ebenkosten tU r Ste. Im Klar t e il, f ü r Bestellungen zahle n Sie n u r e in e a n te ilig e versandkostenpauschale von € 6 8 D fo r P o rto u n d Verpackung.

Oalufn

134 discovery24.de

U n le f& c tv llt (Б№ » Vm - und K M lv u m e )

i

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

• schnelle H ilfe bei G la tte is

• 2er*Set

Abgefahren Unsere A utos sind g r o |^ m ächtige M aschinea a n g e trie tw n vo n ö« r K fs ft un zähliger Pferde, nu r g e zü g e lt vo n hochkom plexer Elektronik, d ie es un s - den groj^en, m ach* tig e n K rie g e rn - m ö g lich m acht, diese schier un besieg bar starken B oliden zu bändi* gen. A u5 er e$ lie g t Schnee. Dann ürduchen w ir e infach diese e h e r bescheiden daher kom m enden K u n ststo ff g itte rm a tte n . D am it d ie gro|3en m äch tige n M aschinen ü b erh aupt v o m Fleck kom m en.

A n ta h rh ilfe n , 2er*Set, M aterial K u n ststo ff. M a ^ ca. 55 x 15 x 2cm.

5 5 6 6 2 6 71

€

11,90

Bulii-Parade Der VW 'ßus »TI« in d e r S o n d e ra u s fijh riin g »Sambaa w ird Im englischsprachigen Raum als »M icrobus Deluxe« bezeich* n e t und (st de r m ittle rw e ile am hö ch s te n ge hand elte O ldtim er aus Wc^fsburg. A ufgrund de r H andlichkeit unseres Modells ersch eint uns die englische Bezeichnung » M icro b U K irg e n d w ie passend und »D eluxe« is t d ie liebensw erte V e rw a h ra n sta lt f ü r a lle rle i H eim atloses )a w oh l a u f jed e n Fall. M it diesem , ein Lächeln a u f das Gesicht je d e s B etrachters zaut)ernden a u to m o b ile n D elikt erb rin g e n w ir den Beweis, dass e in gu te r cw 'W e rt

p ra ktisch ist. a b e r n ic h t das Fundam ent e in e r groß en Liebesgeschichte.

M ultibo x; M aterial: Faserholz; Maße. ca. 3S x 16 x 17сш.

5 8 7 5 6 5 II

29,90

in k l. DAChebla^e'Fläche Aussparungen im Inneren fü r Steckdosenverlän^erungen

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz 135

DISCOVERY Versand GmbH Strandbaddam m 4 22877 Wedel

Bestell-Hotline: 0 1 8 0 • 5 0 4 0 7 0 1 (€ 0,14/Min.*) Oder per Fax: 0 1 8 0 • 5 0 4 0 7 0 4 (€ 0,14/Min *) d m ü\. festnetz, max € 0.42/Min, ausden MoDitfunkne(zeA)

Spaghetti-Turm C iffel Turm ? Zu a tt! Pisa*Turni7 Zu sc h ie fj S urj Khalifa? M it 828 M etern vie l z u h o ch ' Je denfalls f ü r d ie Kucne. W ir m einen; U nser S peghetti-Turm m i dem Gockel a u f de m Dach is t d e r schön ste de r W elt! U nd euch de r schlaueste . Scfiließ llch is t e r als e in z ig e r m it eine m au sgeklü gelten P o rtio n ie re f au s unter* schiedlich g ro lle n D eckelringen a u sg e s ta tte t. dank dem w ir nie w ie d e r zu v ie l o d e r zu w e n ig Nudeln kochen m üssen. Is t das n ic h t d ie Hohe?

S pa ghe tti B e h ü te r v o n OTOTO; m it P o rtio n ie ru n g s Ringen; sp ulm a sch in enfest, Maße: c a ЗОсш hoch, ca. 7,5cm O urchm esser.

5 8 7 46101

17,90

I discovery-24.de

Ii

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz