Black Friday_2024_Dealer€-BF

Page 1


This offer will be valid ONLY for orders received on Friday 29th November 2024 from 00:00 to 24:00 (IT local time, UTC+1:00) Oferta válida ÚNICAMENTE para los pedidos recibidos el viernes 29 de noviembre 2024 desde las 00:00 hasta las 24:00 (hora local IT, UTC+1:00)

Terms and Conditions: Términos y Condiciones:

BLACK FRIDAY 2024 offers will be applied only for ORDERS placed through our specific ORDER FORM and that will be received by MEDESY on November 29th 2024 from 00:00 up to 23:59. Please note that we will only accept ONE UNIQUE ORDER per customer (from a single file), any addition will be considered excluded from BF promotions.

BF 2024 action comprehends a selection of MEDESY items which we have decided to offer you at special rate, check the brochure and discover which items are included. This offer cannot be combined with other current offers/special conditions.

If you have any pending order with us, ready or being currently in the production phase, this cannot be cancelled nor amended, cancellations or amendments will entitle us to disregard and consider as invalid your new BF order.

Once you receive MEDESY order confirmation for your BF order the goods will have to be collected or shipped out within December 13th 2024 in full or partially. In order to ensure fast delivery procedures and an efficient service, back orders for non-available items will not be retained, as undeliverable within a short time these items will be automatically cancelled from your BF order.

In the following pages you will find the link to download the order form!

La oferta BLACK FRIDAY 2024 será activa solo y exclusivamente para los PEDIDOS efectuados rellenando nuestro específico FORMULARIO y que sean recibidos por MEDESY desde las 00:00 hasta las 23:59 del 29 Noviembre 2024.

Tenga en cuenta que se aceptará UN SOLO PEDIDO por cliente (contenido en un único archivo), cualquier agregado recibido en seguida se considerará excluido de las promociones del BF.

La oferta BF 2024 comprende una selección de artículos MEDESY que hemos decidido ofrecerle a un precio especial, consulten el folleto y descubran los artículos que están incluidos. Esta oferta no puede ser combinada con otras ofertas activas/condiciones especiales.

Si tiene algún pedido pendiente, listo o en fase de producción, no puede ser cancelado ni modificado. Las cancelaciones o cambios nos darán derecho a ignorar y considerar como inválido su nuevo pedido BF.

Una vez que reciba la confirmación de su pedido BF por parte de MEDESY, la mercadería deberá ser recogida o enviada a más tardar el día 13 de Diciembre 2024. Con el fin de garantizar unos procedimientos de entrega rápidos y un servicio eficaz, no se conservarán los pedidos pendientes (Back Orders) de artículos no disponibles, estos artículos se cancelarán automáticamente de su pedido BF.

En las páginas siguientes encontrará el enlace para descargar el formulario para hacer el pedido!

THE BROCHURE AND THE ORDER FORM ARE FOR INTERNAL USE ONLY. PLEASE DO NOT SHARE THE BROCHURE AND/OR THE ORDER FORM WITH EXTERNAL PERSONS/CUSTOMERS.

EL FOLLETO Y EL FORMULARIO DE PEDIDO SON PARA USO INTERNO. LE ROGAMOS QUE NO COMPARTA EL FOLLETO Y/O LA HOJA DE PEDIDO CON PERSONAS/CLIENTES EXTERNOS.

Special lines

Líneas especiales

Full G-M23 range

Toda la gama G-M23

Tooth forceps

Pinzas de extracción

2400, 2500, 2600 and 2650 lines (set included)

Líneas 2400, 2500, 2600 y 2650 (set included)

discontinued products productos fuera de stock

This year’s Black Friday offer is richer than ever! ¡La oferta Black Friday este año es más rica que nunca!

Special lines -15%

Our lines Nerissimo, Levante and Maestrale.

The entire G-M23 range* -15%

We have applied a 15% discount to our G-M23 catalogue.

*The orthodontics range and all G-M23 catalogue codes not included in the order form are excluded from the promotion.

Tooth forceps -18%

Our tooth forceps lines 2400, 2500, 2600 and 2650 have a special discount of 18%. All tooth forceps sets are included in the promo.

Fuori tutto -50%

In the following pages of this brochure you can find the list of products that are running out of stock from G-M19 catalogue discounted by 50%.

Outlet -70%

A selection of discontinued products that are running out of stock.

Sending us your order it’s simple:

• Download the order form here

• Fill in the required quantities

• Save and send it to us

Here is what you will find in the order form:

• Sheet 1: Nerissimo, Levante, Maestrale and the whole G-M23 range

• Sheet 2: Fuori tutto

• Sheet 3: OUTLET products

Líneas especiales -15%

Nuestras líneas Nerissimo, Levante y Maestrale.

Toda la gama G-M23* -15%

Hemos aplicado un descuento del 15% en nuestro catálogo G-M23.

*Se excluyen de la promoción la gama de ortodoncia y todos los códigos del catálogo G-M23 no presentes en el formulario de pedido.

Pinzas de extracción -18%

Nuestras líneas de pinzas de extracción 2400, 2500, 2600 y 2650 tienen un descuento especial del 18%. Todos los sets de pinzas están incluidos en la promoción.

Fuori tutto -50%

En las páginas siguientes de este folleto puede encontrar la lista de productos que se agotan del catálogo G-M19 con un increíble 50% de descuento.

Outlet -70%

Una selección de productos fuera de stock.

Enviarnos su pedido será super sencillo:

• Descargue aquí el formulario de pedido

• Rellénelo con las cantidades deseadas

• Guarde y envíenoslo

Esto es lo que encontrará al interior del formulario de pedido:

• Hoja 1: Nerissimo, Levante, Maestrale y toda la gama G-M23

• Hoja 2: Fuori tutto

• Hoja 3: Productos OUTLET

products from G-M19 catalogue productos del catálogo G-M19

TOOTH FORCEPS - PEDIATRIC

PINZE PER ESTRAZIONE - PEDIATRICHE / FÓRCEPS PARA EXTRACCIÓN - PEDIÁTRICOS

SQUARED BEAKS PATTERN PEDIATRIC

PUNTE A PROFILO QUADRO PEDIATRICHE / PUNTA EN FORMA DE CUADRO PEDIÁTRICOS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción Upper teeth Denti superiori Dientes superiores

ENGLISH PATTERN PEDIATRIC

FORMA INGLESE PEDIATRICHE / FORMA INGLESA PEDIÁTRICOS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción

2650/203-PEDO (135 mm)

Lower premolars, incisors, and roots, either side

Premolari inferiori, incisivi e radici inferiori, ambo i lati

Premolares inferiores, incisivos y raíces, bilaterales

ANATOMIC TOOTH FORCEPS

PINZE PER ESTRAZIONE ANATOMICHE / FÓRCEPS ANATÓMICOS

ENGLISH PATTERN - SCISSOR HANDLE

FORMA INGLESE - MANICO FORBICE FORMA INGLESA - MANGO TIJERA

Image

Immagine Imagen

Code

Codice Código 2500/98 (mm 165)

Forceps for lower wisdom teeth

Description

Descrizione

Descripción

Pinze per denti del giudizio inferiori

Fórceps para muelas del juicio inferiores

TOOTH FORCEPS

PINZE PER ESTRAZIONE / FÓRCEPS PARA EXTRACCIÓN

AMERICANA / FORMA AMERICANA

Image

Immagine / Imagen

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción

Image

Immagine / Imagen

Lower incisors, premolars and roots, either side

Incisivi, premolari e radici inf. destri e sinistri

Incisivos, premolares, raíces inf., bilaterales

Lower molars, either side

Molari inferiori destri e sinistri

Molares inferiores, bilaterales

Upper premolars, incisors and roots

Denti premolari, denti incisivi e radici superiori

Incisivos, premolare y raíces superiores

Lower premolars, incisors and roots

Denti premolari, denti incisivi e radici inferiori

Premolares, incisivos y raíces inferiores

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción

Upper molars, premolars and roots, narrow beaks

Molari, premolari e radici sup., punte strette

Molares, premolares y raíces superiores, punta estrecha

Lower wisdoms, either side

Denti giudizio inferiori, destri e sinistri

Terceros molares, inferiores bilaterales

For separating lower molars

Per separare molari inferiori

Para separar los molares inferiores

Upper premolars, canines and incisors

Premolari, canini e incisivi superiori

Premolares, caninos y incisivos superiores

Upper molars, either side

Molari superiori destri e sinistri

Molares superiores, bilaterales

ROOT ELEVATORS

LEVE PER RADICI / ELEVADOR PARA RAÍCES

Description

Descrizione

Descripción

ROOT ELEVATORS

LEVE PER RADICI / ELEVADOR PARA RAÍCES

MIDELUX

MEDIMPLA

PERIOSTEAL ELEVATORS

SCOLLAPERIOSTEI / PERIOSTOTOMOS

BONE CURETTES

CUCCHIAI ALVEOLARI / CURETAS PARA HUESO

Image

Immagine / Imagen

Code Codice / Código

SCISSORS

/ TIJERAS

Image

/ Imagen Code

/ Código

SCISSORS

FORBICI / TIJERAS

SURGICAL SCISSORS

FORBICI CHIRURGICHE / TIJERAS QUIRÚRGICAS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código 3533 (Lister - mm 180) 3534 (Lister - mm 240)

Description

Descrizione Descripción

Bandage scissors

Forbici per garze Tijeras para vendaje

NEEDLE HOLDERS

PORTA AGHI / PORTA AGUJAS

Bandage scissors

Forbici per garze Tijeras para vendaje

Image

Codice

Código 1858/MV (Eiselsberg-Mathieumm 190) 1858/MV-TC (Eiselsberg-Mathieumm 190)

SPRING ACTION

SISTEMA A MOLLA / SISTEMA CON RESORTE

Image Immagine / Imagen

SCISSORS-LIKE HANDLE

MANICO A FORBICE / MANGO FORMA DE TIJERA

Image Immagine / Imagen

Codice / Código
(Gillies - mm 160)
(Olsen-Hegar - mm 120)

PINZE

HAEMOSTATIC AND TISSUE FORCEPS

E CHIRURGICHE / PINZAS HEMOSTÁTICAS Y QUIRÚRGICAS

HAEMOSTATIC AND TISSUE FORCEPS PINZE

FORCEPS

PINZE / PINZAS

HAEMOSTATIC AND TISSUE FORCEPS

PINZE EMOSTATICHE E CHIRURGICHE / PINZAS HEMOSTÁTICAS Y QUIRÚRGICAS

FUORI TUTTO G-M19

Image Immagine / Imagen Code

Codice / Código

DRESSING

FORCEPS

PINZE PER TAMPONI / PINZAS PARA TAPONES

Image

/ Imagen

Code

Codice / Código 1513 (Gross Maier - mm 200)

Description

Descrizione

Descripción Curved Curva Curva

MOUTH GAG

APRIBOCCA / ABREBOCAS

RETRACTORS

/ RETRACTORES

E TESSUTI / CARRILLOS Y TEJIDOS

/ Imagen

TESSUTI / TEJIDOS

PERIODONTAL PROBES

SONDE PARODONTALI / SONDAS PERIODONTALES

Immagine / Imagen

CURETTES

CURETTE / CURETAS

GRACEY STANDARD

GRACEY STANDARD / CURETAS GRACEY

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código 625/1-2.HL10

GRACEY SHORT TYPE

GRACEY TIPO CORTO / CURETAS GRACEY, TIPO CORTO

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

GRACEY RIGID TYPE

GRACEY TIPO RIGIDO / CURETAS GRACEY TIPO RÍGIDO

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

CURETTES

CURETTE / CURETAS

UNIVERSAL CURETTES

CURETTES UNIVERSALI / CURETAS UNIVERSALES Image

/ Imagen

Code Codice / Código

SCALERS

Image

/ Imagen

BISTURI / BISTURÍS

PERIODONTAL KNIVES

BISTURI PER GENGIVECTOMIA / BISTURÍS PARA GINGIVECTOMÍA Image

/ Imagen

/ Imagen

CHISELS

SCALPELLI / CINCELES

PERIODONTAL CHISELS

SCALPELLI CHIRURGICI / CINCELES PERIODONTALES

Image Immagine / Imagen

/ Código

ENAMEL INSTRUMENTS

STRUMENTI TAGLIA SMALTO-DENTINA / INSTRUMENTOS PARA ESMALTE

EXCAVATORS

ESCAVATORI / EXCAVADORES

Image Immagine / Imagen

/ Código

Image

Immagine / Imagen

Code

/ Código

AMALGAM INSTRUMENTS COMPOSITE INSTRUMENTS

STRUMENTI

CARVERS

RIFINITORI / PARA ESCULPIR

Image

Immagine / Imagen

Code Codice / Código

N. 110

STRUMENTI PER COMPOSITO / PARA COMPOSITE

CARVERS

RIFINITORI / PARA ESCULPIR

Image Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

(mm 5-6) Didner 8 P

CROWN INSTRUMENTS

STRUMENTI PER CORONE / INSTRUMENTOS PARA CORONAS

CROWN REMOVERS

MARTELLETTI LEVA CORONE / TIRAPUENTES REMOVEDORES DE CORONAS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción

ENDODONTIC BOXES

CONTENITORI PER ENDODONZIA / CONTENEDOR PARA ENDODONCIA

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción

965/4 mm 60 × 40

Lid, not autoclavable

Coperchio, non autoclavabile

Tapa, no autoclavable

BONE TREATMENT INSTRUMENTS

STRUMENTI PER TRATTAMENTO DELL’OSSO / INSTRUMENTOS PARA TRATAMIENTO DE HUESO

BONE ASPIRATORS

ASPIRATORI D’OSSO / ASPIRADORES ÓSEOS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código 1331/1 (185 mm) 1331/1F

Description

Descrizione

Descripción

Image

Immagine / Imagen

Bone aspirator ø 7 mm

Aspiratore d’osso ø 7 mm

Aspirador óseo ø 7 mm

Filtro de repuesto ø 7 mm - autoclavable

OSTEOTOMES

OSTEOTOMI / OSTEOTOMOS

BONE TREATMENT INSTRUMENTS

STRUMENTI PER TRATTAMENTO DELL’OSSO / INSTRUMENTOS PARA TRATAMIENTO DE HUESO

TWEEZERS FOR PINS AND ABUTMENTS

PINZETTE PER PINS E ABUTMENTS / PINZAS PORTA PINES Y ADITAMENTOS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código 1128 (mm 160) 1129 (mm 150)

Description

Descrizione

Descripción

Pure titanium - With lock Puro titanio - Con stop Puro titanio - con seguro With lock Con stop Con seguro

TREPHINE AND MUCOTOME

TREPHINE E MUCOTOMI / FRESAS TREFINAS Y MUCOTOMOS

Image

Immagine / Imagen

/ MUCOTOMOS

Code

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

Description

Descrizione

957/1 6 pcs

Descripción Drill case – inox

Custodia - Acciaio inox

Porta trfinas de acero inox

SINUS LIFT INSTRUMENTS

STRUM. PER RIALZO DEL SENO MASCELLARE / INSTRUMENTOS PARA ELEVACION SENO MAXILAR

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código 1309/8-Ti

BRACKETS INSTRUMENTS

STRUMENTI PER ATTACCHI / INSTRUMENTOS PARA BRACKETS

DIRECT BOND BRACKET TWEEZER

PINZETTE PER L’ESATTO POSIZIONAMENTO DEGLI ATTACCHI / PINZAS PARA POSICIONAR BRACKETS

WIRE BENDING PLIERS

PINZE PIEGA FILI / ALICATES DOBLADOR DE ALAMBRE

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

BRACKETS POSITIONER

POSIZIONATORE PER ATTACCHI / POSICIONADOR DE BRACKETS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código 4874/1 (slot 018)

Description

Descrizione

Descripción

Bracket height Gauge – Aluminium

Altimetro per bracket – Alluminio

Altímetro para bracket – Aluminio

Image

Immagine / Imagen

WAX AND MODELLING INSTRUMENTS

STRUMENTI PER MODELLARE / INSTRUMENTOS PARA

Image

PLASTER AND ALGINATE SPATULAS

SPATOLE PER GESSO ED ALGINATO / ESPÁTULAS PARA YESO Y ALGINATOS

Image

Immagine / Imagen

Codice / Código

Description

Flexible, colores combinados

Flexible, couleurs assorties

Flexible, assorted colors

CEMENT SPATULAS

SPATOLE PER CEMENTI / ESPÁTULAS PARA CEMENTO

Image

MALLETS – PLASTER SHEARS – SAWS

MARTELLETTI – CESOIE PER GESSO – SEGHETTI / MARTILLOS – PINZAS PARA YESO – SEGUETAS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

Description

Descrizione

Descripción

1645/1 (mm 250)

Crucible tongs

Pinza per cilindri e muffole

Pinzas para cilindros y muflas

1645/2 (mm 320) 949

Crucible tongs

Pinza per cilindri e muffole

Pinzas para cilindros y muflas

SYRINGE FOR ELASTOMETERS

SIRINGA PER ELASTOMERI / JERINGA PARA ELASTÓMEROS

Horn tip

Punta in corno

Punta en cuerno

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

IMPRESSION TRAYS

PORTAIMPRONTE / PORTAIMPRESIÓNES

STAINLESS STEEL, ANATOMIC, WITH RETENTION RIM ANATOMICHE, INOX, CON BORDINO RITENTIVO ANATÓMICO, DE ACERO INOXIDABLE, CON BORDE RETENTIVO

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

TWEEZERS

PINZETTE / PINZAS

Image

Immagine / Imagen

6005/1 LP 6005/1 UP

Code

Codice Código

6012/UCB

Uppers / Superiori / Superiores

CALIPERS

CALIBRI / CALIBRADOR

Code

Codice / Código 4585 (mm 140)

Description

Descrizione

Descripción

Full arch paper holder

Pinze per carta di articolazione

Pinza de arcada completa para papel de articular

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código 4985 (mm 130) 4986

Description

Descrizione

Descripción

Caliper flat

Calibro piatto

Calibrador plano

Caliper compass

Calibro a compasso

Calibrador de compás

KITS AND SETS

KIT E SET / KITS Y SETS

Image

Immagine / Imagen

Code

Codice / Código

Description

CONTAINERS

CONTENITORI / CONTENEDORES

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.