Vamos 01 2021-2022

Page 1

A1/A2

TU REVISTA EN ESPAÑOL

1

© Shutterstock

AÑO XXXIII • N° 1 • Septiembre/Octubre 2021 • Imprimé à Taxe Réduite

Una vuelta por...

Bilbao

3

Deporte

Magic Luka

4

Clases del mundo

Un mundo de depor te

11

Mis aficiones

¡Te lo cambio !

www.elilanguagemagazines.com


¡Con manzanas en los pies!

Ecologia

¡La fruta que está... de moda!

Lee las noticias, observa las imágenes y completa fruta (x2) - piña - verdura – higo de India 3

© Shutterstock

2

www.elilanguagemagazines.com

info@elimagazines.com

Sumario

8 10

Las soluciones están en la página 14.

4

1

3 4 6

• Piñatex es un cuero totalmente ecológico, hecho con hojas de (1) ______________ . • En México han fabricado una piel vegana hecha con la planta del (2) ______________ . • Sonet155 es una bolsa biodegradable hecha con las mondas de (3) ______________ . • Fruit Leather nace de un proyecto de dos jóvenes genios holandeses. Es una piel realizada con las sobras (3) ______________ y (4) ______________ recuperados de los mercados de la ciudad de Rotterdam.

Deporte Magic Luka Clases del mundo Un mundo de deporte Reportaje Deportes... insólitos Una vuelta por… Bilbao

11 12 14 16

Test ¿Eres deportista?

2

dos

Mis aficiones ¡Te lo cambio! Popurrí cultural El Día de la Hispanidad

¡Hola a todos! Por fin está aquí vuestra revista preferida ¡Vamos! Para comenzar con fuerza y energía, he preparado un número lleno de deporte. Nuestra estrella es una joven promesa del baloncesto, Luka Dončić. Este otoño damos una vuelta por Bilbao y celebramos el Día de la Hispanidad juntos en todos los países hispanohablantes del mundo. Además, volvemos cargados de juegos y descubrimos una nueva forma de poesía. Cuidaos mucho y... ¡todos a leer!

Miriam

¡A jugar!

¡Hola! ¡Soy Gramario! En este número de ¡VAMOS! aprenderás: - - - - - -

¡Qué buena idea! Vanessa Tahay

léxico de los deportes los gentilicios los indefinidos preposiciones el presente de indicativo los adjetivos posesivos

- - - -

“hay” para expresar existencia expresiones impersonales con “se” expresiones con ser vs estar introducción al pretérito perfecto

Audio

Notas para el/la Profesor/a

Para todos los abonados, la suscripción a la revista incluye la posibilidad de descargar gratis en formato MP3 el material audio de todas las revistas en el área de recursos de la página web www.elilanguagemagazines.com

Para los profesores, la suscripción a la revista incluye la posibilidad de descargar gratis, además del material audio en MP3, las Notas para el/la Profesor/a de todas las revistas disponibles en formato PDF.

Marco Común Europeo de Referencia – Nivel básico (A1/A2)

Las fotocopias no autorizadas son ilegales.

QUEDA PROHIBIDA TODA REPRODUCCIÓN NO AUTORIZADA CON CUALQUIER MEDIO, INCLUSO FOTOCOPIA, AUNQUE SEA PARA USO DIDÁCTICO O INTERNO. FOTOGRAFÍAS: POR LO QUE SE REFIERE A LOS DERECHOS DE REPRODUCCIÓN, EL EDITOR SE DECLARA TOTALMENTE DISPUESTO A NEGOCIAR LAS POSIBLES COMPENSACIONES POR LAS IMÁGENES DE LAS QUE NO HAYA SIDO POSIBLE HALLAR SUS FUENTES. © ELI Italy 2021 - ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851, E-mail: info@elionline.com - Direttore responsabile: Michele Casali. Realizzazione testi: Miriam Martín Sastre. Autorizzazione Trib. di Macerata N. 308/89 del 13 settembre 1989. Realizzazione: Tecnostampa, Loreto.

© womsh.com

¿Es posible caminar con “manzanas en los pies”? Las Womsh son sneakers realizadas con una “piel” especial. Esta piel está hecha con mondas y sobras de manzanas biológicas. Las sobras proceden de Alto Adige, una región italiana famosa por la producción de manzanas. La base de las Womsh, en cambio, está fabricada con botellas de plástico recicladas. Cuando ya no te las pones, no las tiras: las Womsh se pueden reciclar y se transforman en goma. La idea del fundador de Womsh nace por casualidad: “Un día mi hija Francesca no quería usar mis sneakers porque están hechas de piel”. Así han surgido estas zapatillas de deporte inteligentes: ecológicas, bonitas, cómodas y… ¡producidas de manera ecosostenible!


Deporte

Magic Luka A los 22 años Luka Dončić es uno de los jugadores más interesantes de la NBA. Por su táctica de juego, su creatividad y sus canastas increíbles, muchos lo comparan ya con Magic Johnson, uno de los mejores jugadores de baloncesto de la historia. A los 7 años, Luka se entrenaba con chicos mayores y más fuertes físicamente que él. Para ganarles ha tenido que aprender a usar la mente y la creatividad. Su “trampolín” ha sido el Real Madrid, un buen equipo donde ha conseguido mucha experiencia.

Nombre: Luka Dončić Fecha de nacimiento: 28 de febrero de 1999 Lugar de nacimiento: Liubliana Profesión: jugador de baloncesto Rasgos particulares: un tigre tatuado en el antebrazo derecho, símbolo de orgullo, libertad e independencia

Ahora juega en la NBA, en el templo del baloncesto con la camiseta número 77 de los Dallas Mavericks. Los jugadores de la NBA son muy fuertes y no le dan mucha importancia a veces a las tácticas de juego. En cambio, en la cancha, Luka sorprende a todo el mundo con su táctica genial... Los Dallas Mavericks han creído en él desde el principio y le han dejado expresar por completo sus capacidades.

-

Observa las banderas y descubre las lenguas que sabe hablar Luka Luka Dončić habla perfectamente:

1 el _ s _ _ v _ _ o

2 el i _ _ _ é _

3 el _ s _ _ ñ _ _

4 el s _ _ b _ _ Las soluciones están en la página 14.

tres

3

posesivos– los gentilicios – presente de indicativo- introducción al pretérito perfecto

© Shutterstock


Un mundo de deportes

1

6

el fútbol

el waterpolo

15 la esgrima

2

7

el vóleibol

11

el atletismo

3 el baloncesto

el esquí

la gimnasia

8 el footing

12 el tenis

4

9

el balonmano

la equitación

5

10

la natación

el patinaje

4

13

cuatro

14 las artes marciales

16

17

el ciclismo

la vela

18 el senderismo


A Cada deporte… ¡en su lugar! Escribe los deportes de la lista en el grupo adecuado.

Clases del mundo ¡Hola! Somos Karl y Alina. Somos rusos. Nues tra ciudad es San Petersburgo. Nos entrenamos para los campeonatos de atletismo de nues tro colegio. Entrenarse es cansado, pero siempre nos divertimos con nues tros compañeros. En el cole hacemos gimnasia y muchos otros deportes…

____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ __ __ __ __ __ ______________

____________________ ____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ ____

____________________ _ ____________________ __ ____________________ _ __ __ __ __ __ ____________ __ __ __ __ ________________

B. en el campo de... C. en la pista de...

19 el pimpón

____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ __ __ __ __ __ ______________

A. en el gimnasio

__ _________ _________ _________ ___ _________ __________ ___ _________ ___________ __ _ _________ ____________ _ _ _ _________

E. en la montaña

F. en el mar

D. en la piscina

© Shutterstock

____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ __ __ __ __ __ ______________

____________________ ____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ ____

Las soluciones están en la página 14. léxico del deporte – adjetivos posesivos- presente de indicativo preposiciones

G. en el establo

cinco

5


Reportaje

“se” impersonal – preposiciones- “hay” para expresar existencia- expresiones con ser vs estar Deportes... insólitos

Deportes... insólitos

El barefooting

¿Te gusta caminar descalzo? ¡Entonces el barefooting es para ti! En esta disciplina caminas o corres sin zapatos en la arena, la hierba o en el agua. En la playa, en el parque, en la montaña, en el campo… con el barefooting te entrenas, es bueno para tus pies, estás en contacto con la naturaleza y… ¡te sientes libre! Solo tienes que empezar poco a poco para acostumbrar… ¡tus pies!

El zoo fitness

Con esta disciplina te pones en forma mientras imitas los movimientos de los animales. Saltar como una rana, moverse como un oso, caminar a cuatro patas como un perro, arrastrarse como una serpiente… Con más de cien movimientos diferentes, el zoo fitness es muy divertido.

6

seis

© Shutterstock

Hay gente que practica deportes de equipo como el vóleibol, el fútbol, el béisbol, el rugby… También hay gente que se entrena en el gimnasio para estar en forma. Hay atletas que corren al aire libre y recorren kilómetros en bicicleta. Y luego…hay gente que practica deportes muy, pero que muy raros.


El spikeball

Combina el vóleibol, el tenis, un poco de pimpón… ¡y aquí está el spikeball! Para jugar al spikeball se necesitan dos equipos de dos jugadores, un trampolín elástico y una pelota blanda. Los jugadores lanzan la pelota como en el vóleibol, pero hacia el trampolín. La pelota no puede tocar el suelo. ¡En todo el mundo ya están todos como locos por el spikeball!

A las gafas

B

A - ¡Une las imágenes con los deportes adecuados! [ [ [ [ [ [ [ [ [

] 1 la esgrima ] 2 el senderismo ] 3 la natación ] 4 el patinaje ] 5 la gimnasia ] 6 el ciclismo ] 7 el fútbol ] 8 el tenis ] 9 la equitación

la raqueta

D la esterilla

E

C

el balón

el látigo

H G

el gorro

J

el florete

I

F las botas

el casco

los patines

B - ¡Ahora te toca a ti!

Intenta inventar un nuevo deporte. Puedes describírselo a tus compañeros: cómo se llama, qué deportes mezcla, cuáles son sus reglas... _____________________________________________________ _____________________________________ Las soluciones están en la página 14.

siete

7