Ensemble-01-022-Sample

Page 1

Tête
d’affiche
www.elilanguagemagazines.com Téléchargeables FICHIERS AUDIO (p 16 ) 1 B2/C1 Ton magazine de français Ensemble® Année XXXVIII - n. 1 - Septembre-Octobre 2022 - Imprimé à Taxe Réduite Quartier libre La tour Eiffel culmine à présent à 330 m de hauteur
Chris Pratt

N. 1 - Septembre-Octobre

Cadre européen commun de référence Niveau intermédiaire avancé (B2 – C1)

2022 G

Salut, je suis Grammy. Ce mois-ci nous révisons :

- Les adjectifs numéraux ordinaux (révision).

Sommario

Téléchargeables FICHIERS AUDIO

Ton abonnement te permet de télécharger gratuitement les contenus mp3 associés à ton magazine. Clique sur les Ressources pédagogiques du site www.elilanguagemagazines. com

GUIDE PÉDAGOGIQUE

L’abonnement à ENSEMBLE offre aux enseignants, outre la possibilité de télécharger les contenus mp3 associés au magazine, la consultation en ligne du guide pédagogique, également téléchargeable au format pdf.

TOUTE REPRODUCTION, PAR QUELQUE PROCÉDÉ QUE CE SOIT, EST STRICTEMENT INTERDITE, MÊME Å BUT DIDACTIQUE. L’ÉDITEUR SE DÉCLARE ENTIÈREMENT DISPONIBLE À RÉGLER D’ÉVENTUELS

DROITS D’AUTEUR POUR LES PHOTOS DONT IL N’A PAS PU IDENTIFIER LA SOURCE. LES SITES WEB CITÉS DANS CE NUMÉRO SONT LIBREMENT ACCESSIBLES SUR INTERNET; LES ÉDITIONS ELI DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ SUR LEUR CONTENU.

ITALIA - ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851 Direttore responsabile: Michele Casali. Realizzazione testi: Pierre Hauzy. Autorizzazione Trib. di Macerata N. 253/85 del 2 luglio 1985. Realizzazione: Tecnostampa, Loreto © ELI Italy 2022

Vocabulaire

dans son ensemble: en général. divergent: diffèrent, s’opposent. s’accorde: est d’accord.

Chers amis proches et lointains, Salut à tous et à toutes et ... Bonne rentrée !

… Et bienvenue dans les pages de votre magazine de français. Toute l’équipe de la Rédaction vous souhaite une excellente année scolaire et un plein d’énergie pour apprendre, savoir, connaître, bref : grandir. En classe, et à la maison. Avec nous, bien sûr. Quant à ce premier numéro il vous propose de découvrir les Journées du Patrimoine, une bonne idée française qui a fait le tour du monde et se fête désormais dans toute l’Union Européenne (4-5) ; la tour Eiffel et sa nouvelle antenne (8-9), et Molière dont on célèbre cette année le quatre centième anniversaire de la naissance (12-13). Et puis, et puis … Mais chut fait la page que l’on tourne. Alors tournez vite et Bonne lecture ensemble.

La Rédaction

Tête d’affiche Chris Pratt

Société Les Journées du patrimoine

Enquête Des applications pour quoi faire ?

Quartier libre La tour Eiffel culmine à présent à 330 m de hauteur Planète verte Les plus beaux parcs naturels du monde

Culture Molière, le génie de la comédie, fête ses 400 ans

Aux quatre coins du monde

La Journée internationale pour l’élimination totale des armes nucléaires

Le 26 septembre 2013, le thème central de la soixante-huitième session de l’Assemblée générale des Nations unies était le désarmement nucléaire, condition nécessaire à la paix et à la sécurité mondiale. Le désarmement nucléaire est depuis 1946 l’un des principaux objectifs des Nations unies. Si la communauté internationale s’accorde dans son ensemble* sur la nécessité d’abolir* les armes nucléaires, les opinions divergent* sur les temps et la manière. Pourtant la vie sur la planète est en jeu. La Journée pour l’élimination totale des armes nucléaires sert précisément à réaffirmer l’importance et l’urgence du désarmement.

Vrai ou Faux

1. La Journée internationale pour l’élimination totale des armes nucléaires a été créée en 1946

2. Le thème central de la première session de l’Assemblée générale était le désarmement nucléaire

3. La plupart des pays du monde sont favorables à un désarmement total

4. La date et les modalités du désarmement ont été fixées

5. L’équilibre mondial est en jeu

vos jeux 3 4 6 8 10 12 14 2 Solutions, page 15.
Faites
V
F

De nouveau à l’affiche avec un ennième Jurassic, Chris Pratt est un athlète au cœur tendre. Et très famille.

Chris Pratt

Carte d’identité

Nom : Christopher Michael Pratt

Lieu et date de naissance : Virginie, le 21 juin 1979

Profession : acteur

Rôle phare : Owen Grady, le dresseur* de raptors à la cool attitude*

Sa famille

Il est issu d’une famille modeste. Son père était mineur et sa mère travaillait dans un supermarché. Il a un frère, Cully, et une sœur, Angie. Chris était très populaire à l’école, ses copains l’adoraient et tous voulaient lui ressembler alors que lui voulait ressembler à son père. Un homme qu’il admirait. Lorsque celui-ci a commencé à souffrir de sclérose en plaques* Chris était encore au lycée. « Mon père ne voulait pas qu’on l’aide, il a continué à faire comme si rien ne lui était arrivé ; pendant des années, il n’a pas parlé de sa maladie. Il lui arrivait parfois de se couvrir un œil avec un bandeau en disant que quelque chose lui était entré dans l’œil au travail. En fait, c’était parce qu’il voyait double ».

Sa carrière

Chris n’a pas terminé ses études à l’université. Il a fait plusieurs petits boulots* pour subvenir à ses besoins, entre autres* celui de serveur. C’est d’ailleurs sur son lieu de travail qu’il a rencontré l’actrice Rae Dawn Chong, une rencontre déterminante pour sa carrière. « Je n’étais pas censé* être en service ce jour-là, raconte-t-il, mais on nous changeait sans cesse notre emploi du temps. Ce n’était pas un problème pour moi, je vivais dans un camping-car à l’époque, je n’avais pas d’horaires à respecter. Mais c’est comme si j’avais eu une prémonition.* Depuis toujours mon rêve était d’aller à Hollywood, mais je ne savais pas comment y arriver ». Rae Dawn Chong lui propose un rôle dans la comédie Cursed part 3 :

c’est le tremplin* qui va faire décoller sa carrière. Parmi ses nombreux rôles à la télévision, on se souvient de celui d’Andy Dwyer dans la série télévisée de NBC, and Recreation, qu’il a interprété jusqu’en 2015. Au cinéma, il a interprété notamment le joueur de baseball

Scott Hatteberg dans le film Le stratège (2011), Star-Lord, dans Les gardiens de la galaxie produit par les Studios Marvel (2014), un rôle pour lequel il a dû perdre 27 kilos et faire de la musculation. Ceci dit, sa véritable chance a été de décrocher* en 2015 le rôle d’Owen Grady, le dresseur de raptors de Jurassic Worlds

Projets

Dans la sixième, septième (?) suite du film de Steven Spielberg Jurassic sorti cette année en juin, on retrouve les acteurs du premier film de la saga* dans leurs rôles respectifs. Quant à Chris Pratt, il reprend son rôle de dresseur de raptors. Réalisé par Colin Trevorrow, Jurassic World : Le Monde d’après, dont la sortie était prévue pour la fin de l’année dernière, est sorti en retard à cause de la pandémie. Interviewé sur sa participation, Chris a déclaré que ce film sera le dernier Jurassic. Après trente ans d’aventures

« préhistoriques », c’est comme un cercle qui se referme. Sam Neill, Laura Dern et Jeff Goldblum, que j’avais vus dans le premier film de Spielberg (1993) sont de retour. Jouer avec les héros que j’ai découvert quand j’avais treize ans est quelque chose de fantastique.

Vie sentimentale

Sentimentalement, la vie de Chris Pratt a connu des moments difficiles. Il a rencontré sa première femme, Anna Faris, sur le tournage du film Take Me Home Tonight. Après deux ans de fiançailles, ils se sont mariés en 2009 et ont eu un fils, Jack, en 2012. Après huit ans de vie commune, ils se sont séparés d’un commun accord en 2017. Ils sont restés en bons termes bien qu’étant tous deux remariés. Chris a épousé Katherine Schwarzenegger, écrivaine et fille du célèbre acteur Arnold, le Terminator des années quatre-vingt. Ils ont eu une petite fille, Lyla Maria, en 2019. « Avoir des enfants est la meilleure chose au monde, a déclaré l’acteur au cours d’une interview. Peu importe que vous soyez fatigué ou de mauvaise humeur, lorsque vous les voyez, vous rentrez à la maison avec le sourire, toujours ! »

Coïncidence* ou destin* ?

J’ai grandi dans les années 80 et 90, raconte Chris, à l’apogée* du cinéma d’action américain et des super acteurs Arnold Schwarzenegger et Sylvester Stallone. J’ai toujours aimé leurs films. Je les aimais tellement que, enfant, je jouais leurs personnages dans mes jeux. Je m’habillais comme Rambo. J’avais un kit de survie que je portais toujours sur moi. Je sortais en combinaison kaki et j’allais dans les bois où je restais toute la journée à jouer au soldat, à courir, à ramper dans les buissons. Aujourd’hui je suis marié avec la fille du héros de mon enfance. Je me suis souvent demandé si c’est une simple coïncidence ou si ce n’est pas un signe du destin.

Vocabulaire

à l’apogée: ici, à l a grande époque.

à la cool attitude: se dit

d’une personne calme et pondérée.

décrocher: ici, obtenir.

dresseur: dompteur. entre autres: dont, parmi

lesquels.

je n’étais pas censé: je ne devais pas.

petits boulots: travaux occasionnels prémonition: pressentiment.

saga: roman ou film en plusieurs parties.

sclérose en plaques: grave maladie génétique.

tremplin: accessoire de cirque ou de piscine : planche flexible.

G
Tête d’affiche
3 Les pronoms relatifs. Le pronom personnel complément ‘lui’.

Chaque automne, les Journées du patrimoine offrent la possibilité aux Français de découvrir gratuitement près de 13000 sites

historiques: ministères, musées, vieilles églises, châteaux... toutes les portes de la mémoire collective s’ouvrent le temps d’un week-end.

Les Journées du patrimoine*

Le patrimoine devant le cinéma

De plus en plus de Français se passionnent pour le patrimoine historique, architectural ou simplement paysagiste de leur pays. Une étude, menée par les services du ministère de la Culture sur les principaux loisirs culturels des Français, indique que la visite des lieux patrimoniaux est la première pratique culturelle de l’Hexagone, devant le cinéma. Besoin d’identité, de repères, retour aux sources?

Toujours est-il que face à la mondialisation, à la désertification* des campagnes, au trafic d’objets d’art (la France est au 2e rang des pays les plus pillés*, après l’Italie), c’est la nation tout entière qui se mobilise afin que soient préservées la beauté et la richesse d’un territoire qui reste la première destination touristique mondiale. Les «Journées du patrimoine», créées en 1984 par Jack Lang (ministre de la Culture pendant les deux septennats de François Mitterrand) enregistrent chaque année des millions de visiteurs, et gagnent tous les coins de France. 500000 bénévoles*, regroupés dans près de 6000 associations régionales, mettent leur savoir-faire et leur enthousiasme au service des monuments et des

paysages. Dans un monde qui va de plus en plus vite, et qui jette aujourd’hui presque davantage* qu’il ne produit, les Journées du patrimoine sont comme une pause, un arrêt sur l’image d’une France qui ne veut pas disparaître.

Créées en 1984 sous le nom de « Journées Portes ouvertes des monuments historiques » par le ministère de la Culture, elles ont pour objectif de montrer au plus grand nombre la richesse extraordinaire de notre patrimoine au travers de rendezvous inédits, de visites insolites, et d’ouvertures exceptionnelles. Ces

événements locaux se déroulent désormais dans plus de 50 pays dans le monde avec une gratuité de principe dans les monuments publics, et à tarifs réduits pour la grande majorité des établissements privés participant à la manifestation. Il s’y dévoile alors le patrimoine historique des monuments civils ou religieux, mais aussi les patrimoines agricoles et industriels, et à travers eux les savoir-faire*.

Ce sont chaque année plus de 17000 lieux en France qui se sont ouverts sous un jour inédit* à quelques 12 millions de

Société
4

visiteurs de tous les âges qui ont pu profiter de près de 26 000 animations en tout genre. Dans ce moment privilégié de visites et de sorties exceptionnelles, le patrimoine présente des formes très diverses. Il peut être civil, religieux, commémoratif, hospitalier, judiciaire, scolaire, militaire, urbain, rural, industriel, naturel …

C’est mon patrimoine ! a participé à l’éducation artistique et culturelle des enfants et des adolescents pendant les vacances scolaries de l’été et de l’automne 2022. Accueillis dans les lieux de patrimoine sur l’ensemble du territoire, 60000 jeunes auront accès à des animations, des ateliers, des visites pluridisciplinaires.

Venez visiter l’usine!

Châteaux, palais, granges, églises... usines ? Pourquoi pas? le tourisme industriel passionne de plus en plus de Français. En une vingtaine d’années, 1600 entreprises ont ainsi ouvert leurs portes au public, et leur nombre ne cesse de croître.

Les artisans du roi

Ils sont plus de dix millions chaque année à visiter des usines, des fabriques, des mines*, des papeteries*, des laboratoires de recherche, des barrages*, des centrales nucléaires, etc. Car tout intéresse ces touristes d’un nouveau genre qui veulent assister à la mise en bouteilles de l’eau minérale, découvrir la fabrication de la pâte à papier ou du Roquefort*.

Vitrines technologiques de renommée mondiale, les grandes firmes françaises ont donné l’exemple il y a déjà une vingtaine d’années en ouvrant leurs portes à un public scolaire. C’est le cas de Peugeot à Sochaux, d’Aérospatiale à Toulouse ou d’EDF dont les sites accueillent aujourd’hui plus d’un million de visiteurs par an.

Complète les mots du paragraphe avec les terminaisons suivantes: moine - facture - sion - series - teurs - ques - liers

Crée par Colbert en 1662, la manu______ nationale des Gobelins se trouve dans le XIIIe arrondissement de Paris. En un peu moins de quatre siècles, elle a réalisé plus de 5000 tapis______ d’après les cartons* des grands peintres class______ français: le Brun, Poussin, Boucher ... et, plus récemment, Picasso. A l’occa______ des Journées du Patri______, les portes des ate______ s’ouvrent aux visi______.

Vocabulaire

barrages: constructions formant des retenues d’eau en montagne ou le long du cours d’un fleuve et servant à produire de l’énergie ou à l’irrigation.

bénévoles: qui fournissent un travail gratuitement dans une association humanitaire, sociale ou sportive.

cartons: ici, dessins.

désertification: très forte baisse de la population dans

une région (qui devient une sorte de ‘désert’). inédit: ici, nouveau. mines: installations souterraines pour l’extraction de charbon, de fer ou autres minerais.

papeteries: fabriques de papier. pillés: volés, dévalisés Roquefort: fromage de brebis très réputé. savoir-faire: compétences.

5 Solutions, page 15.
G L’emploi
Le complément d’agent du passif.
des majuscules. Les adjectifs numéraux (révision).

La tour Eiffel culmine à présent à 330 m de hauteur

La tour Eiffel passe la barre des* 330. La pose à son sommet d’une antenne radio de six mètres de hauteur lui a permis d’atteindre 330 m de hauteur. Quelques badauds* et touristes ont bravé* la météo pluvieuse ayant reporté* l’opération d’environ 3 heures pour voir le célèbre monument parisien, l’un des plus visités au monde, agrémenté d’une nouvelle antenne qui permettra à l’ensemble de l’Ilede-France d’être couverte par la radio numérique terrestre (DAB +).

L’opération, qui a nécessité l’accord de la mairie de Paris, du ministère de la Culture et de la préfecture de police, a duré une quinzaine de minutes, le temps pour l’hélicoptère de déposer l’antenne au sommet où un technicien l’attendait

Quartier libre
8
Avec la pose d’une nouvelle antenne, la « Dame de fer » a pris 6 mètres

Tout savoir sur la Tour

Coche la bonne case.

1. En combien de temps la tour Eiffel fut-elle érigée?

En deux ans exactement.

En moins de deux ans.

En un peu plus de deux ans.

2. Quelle était sa hauteur le jour de son inauguration?

300 mètres

312 mètres

324 mètres

3. De combien de pièces métalliques se compose la Tour ?

18000 28000 32000

4. Combien de rivets tiennent l’ensemble de la construction?

1 500 000

2 000 000

2 500 000

Du tac au tac

Le 14 février 1887, alors que les travaux viennent à peine de commencer, le journal Le Temps publie une lettre ouverte « contre l’érection*, en plein cœur de notre capitale, de l’inutile et monstrueuse tour Eiffel ». Signée par des personnages illustres du monde des arts et de la culture, cette pétition* fustige* un monument horrible à voir, inutile et dont la laideur contraste avec la beauté des autres monuments de Paris.

« Nous venons, écrivains, peintres, sculpteurs, architectes, amateurs passionnés de la beauté, jusqu’ici intacte, de Paris, protester de toutes nos forces, de toute notre indignation, au nom du goût français méconnu, au nom de l’art et de l’histoire français menacés, contre… une tour vertigineusement ridicule… dont la commerciale Amérique elle-même ne voudrait pas »

Le lendemain Gustave Eiffel leur répond dans le même journal : Associe correctement les débuts de phrases (1-7) à leur suite logique (A-G).

5. Combien pèse la Tour?

Moins de 10 000 tonnes

Plus de 10 000 tonnes

6. Combien de marches d’escalier faut-il monter pour parvenir au sommet de la Tour?

1265 1665 1825

7. À qui appartient la Tour?

l’État français

Aux descendants de Gustave Eiffel

À la Ville de Paris

8. Combien de personnes travaillent sur la Tour?

Moins de 500 personnes

Plus de 500 personnes

9. Depuis son inauguration , la Tour a perdu du poids VRAI FAUX

10. Depuis son inauguration, la tour Eiffel a grandi VRAI FAUX

1. « Ma tour, personne ne l’a vue et personne,

2. Je crois, moi,

3. La Tour aura

4. Parce que nous sommes des ingénieurs, croit-on donc

5. Et qu’en même temps que nous faisons solide et durable,

6. Ma tour sera le plus haut édifice

7. Ne sera-t-elle donc pas

a. grandiose aussi à sa façon ? «

b. que la beauté ne nous préoccupe pas dans nos constructions.

c. nous ne nous efforçons pas de* faire élégant ?

d. que ma tour sera belle.

e. sa beauté propre.

f. avant qu’elle ne soit construite, ne pourrait dire ce qu’elle sera.

g. qu’aient jamais élevé les hommes.

Anecdote

Guy de Maupassant, l’un des plus farouches* adversaires de la tour Eiffel venait souvent manger au restaurant du dernier étage. Pourquoi à ton avis ?

pour la fixer. C’est la première fois qu’un nouvel équipement est installé par hélicoptère sur la tour Eiffel, selon* la Sete (Société d’exploitation de la tour Eiffel).

Préparée « pendant plus d’un an », l’opération a coûté environ un million d’euros et l’antenne, conçue par les ingénieurs de TDF, pèse 350 kg, selon le secrétaire général de l’opérateur de diffusion, Arnaud Lucaussy. « C’est une grande fierté, un moment historique, peu fréquent dans l’histoire de la tour Eiffel. Elle renoue ainsi avec* son histoire, celle d’un lieu d’expérimentation technologique et scientifique », a déclaré à la presse Jean-François Martins, le président de la Sete.

Selon lui, la « Dame de fer », conçue par l’architecte Gustave Eiffel en vue de l’exposition universelle de 1889, devait être démantelée* vingt ans plus tard mais a été « sauvée » par sa fonction d’émetteur radio, d’abord à but militaire. La précédente antenne avait été posée sur son sommet en 2000, pour permettre la diffusion de la TNT (télévision numérique terrestre).

Vocabulaire

ayant reporté: qui a reporté.

badauds: curieux.

démantelée: démontée. elle renoue ainsi avec son

histoire: elle retourne à sa

fonction d’origine.

érection: construction.

farouches: acharnés, violemment opposés.

fustige: condamne.

nous ne nous efforçons pas de: nous ne faisons pas d’efforts pour. ont bravé: ont affronté. passe la barre des: dépasse.

pétition: protestation écrite et signée par de nombreuses personnes. selon: d’après ce que dit.

9 Solutions, page 15.
G
La
forme interro-négative. Le passé composé. L’accord du participe passé.
À

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.