El Informador impreso 2009.09.27

AÑO XLII Nº 14.312 DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 VALOR DEL EJEMPLAR Bs.F. 2,5

EL DIARIO DE BARQUISIMETO|ELINFORMADOR.COM.VE

HOY EL CORAZÓN CELEBRA SU DÍA Página 1C

ESTAMPAS LARENSE MOLDE MELÓDICO

MARTÍNEZ SUPERA MARCA DE CARRASQUEL

La Orquesta de todos los ritmos ha tenido acento y swing yaracuyano

Página 1B

“Tengan por seguro que continuaré luchando” >> EDUARDO GÓMEZ SIGALA EXPRESÓ QUE UNA NOCHE EN LA CÁRCEL NO LO VA A INTIMIDAR

Abogados defensores prometen demostrar que Eduardo Gómez Sigala no cometió agresión contra ningún militar. (Foto: Jorkin Corona)

•Ya en libertad, Eduardo Gómez Sigala expresó que su lucha no se detiene. “Deseamos un país libre”. Dijo que demostrará que sus tierras estaban en plena producción.

El Tribunal de Control número 8 dictó a Eduardo Gómez Sigala una medida cautelar sustitutiva de presentación, tras imputarle los cargos de resistencia a la autoridad y

Campeón de boxeo y del delito noqueó a su mamá

‘Cardenales en Pelotas’ será un home run editorial

lesiones leves. El abogado defensor, Juan Echeverría, dijo que el único delito cometido fue “querer entrar a su propiedad”. La finca ‘Bureche’ se mantiene ocupada y su cerca fue pintada de

VEA HOY EN

rojo. Con la marcha de ayer en Barquisimeto y la caravana de hoy en Caracas, la sociedad civil le expresa su apoyo.

MIRANDA ES EL LAZO ENTRE GRECIA Y VENEZUELA Página 12A

[ EDITORIAL ] Ante la arbitraria y abusiva detención de Eduardo Gómez Sigala, exitoso productor e industrial agropecuario larense de dilatada trayectoria, ex presidente de Cavidea y de Conindustria, y directivo de Fedecámaras, EL INFORMADOR, el diario de Barquisimeto, expresa de manera categórica su total repudio a esa medida, la cual fue ejecutada de principio a fin violentando las más elementales disposiciones de nuestro ordenamiento jurídico. Este hecho constituye, sin lugar a dudas, una nueva agresión contra quienes en realidad están produciendo en la Nación y contra la propiedad privada, últimamente muy vapuleada por organismos oficiales que intentan imponer, a la fuerza, modelos económicos obsoletos que lo único que han servido es para llevar a la ruina a aquellos países en donde desafortunadamente, para desgracia de sus pueblos, se han logrado imponer. El procedimiento militar ejercido contra Eduardo Gómez Sigala fue gigantescamente desproporcionado contra un ciudadano que sólo quería entrar a un predio de su propiedad en donde maquinarias al servicio de un organismo oficial le estaban dañando sus cultivos. Desde ese intento de entrada a su finca, el cual fue rechazado a la fuerza por efectivos militares, supuestamente adiestrados para proteger la integridad de los ciudadanos

y no para agredirlos, hasta su arresto sin justificación legal alguna, así como el “ruleteo” al cual fue sometido trasladándolo custodiado militarmente a la XIII Brigada de Infantería, a donde fue conducido inicialmente, luego a la Fiscalía del Ministerio Público, posteriormente a la subdelegación del CICPC y finalmente a la Comandancia de Policía, constituyen una nueva demostración del estado de indefensión en que se puede llegar contra una persona cuando se utiliza el poder del Estado para intimidar o amedrentar a quienes defienden sus derechos, a quienes, tomando como palabra viva el texto constitucional, aspiran que se les oiga y que su palabra tenga la validez que implica la voz de un ciudadano en cualquier gobierno que se jacte de demócrata. Es de recordar que un país se consolida cuando, quienes lo conducen, lo hacen siempre hacia la obtención de la paz, la tranquilidad, la armonía y el desarrollo económico, único camino posible para la obtención de una nación fuerte y soberana y ello sólo es posible cuando a todos se les respete por igual, cuando no se instigue a la lucha de clases y cuando, definitivamente, se evite que el odio continúe teniendo papel protagónico en el día a día venezolano. Mauricio Gómez Sigala Director General

4A/5A/11A

EL PUEBLO RECHAZA EL ABUSO DE PODER 5A “DELITO ES QUE EL GOBIERNO SE ROBE LAS TIERRAS”

ELINFORMADOR.COM.VE

[especial] UNOES... 20 años de cuentos

(Foto: EFE)

(Foto: Jorkin Corona)

El merideño Edwin ‘Dinamita’ Valero, actual campeón ligero del Consejo Mundial de Boxeo también tiene trayectoria en el delito. En diciembre defendería su corona ante el mexicano Antonio Demarco, pero fue arrestado por golpear a su mamá.

Desde el 1º de octubre y todos los primeros jueves de cada mes circulará encartado gratis en El Informador, el diario de los Cardenales de Lara, el suplemento ‘Cardenales en Pelotas’ para formar un tremendo equipo con nuestros lectores.

Ahora África queda más cerca de Sudamérica

7B SUCESOS

2B DEPORTES

11A VENEZUELA

(Foto: Betto Parra)

LA FUERZA DE LA OPOSICIÓN LARENSE estuvo ayer en la calle protestando en contra de la Ley de Educación y la ocupación del Valle del Turbio. Critican que para el Gobierno seguridad alimentaria, sea destruir tierras productivas e importar toneladas de alimentos.

| OPINIÓN

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

>> La caricatura

Don Ernesto Vogeler Pedro M. Mezquita

i alguna persona en Venezuela merecería el tratamiento de “don” a pesar de contar solamente con 46 años, esa persona hubiera sido sin duda, Ernesto Vogeler Mendoza. Ernesto fue un caballero en todo el sentido de la palabra. El mayor de los nietos de don Eugenio Mendoza, Ernesto, heredó de este otro caballero los valores que lo acompañarían toda su vida: El respeto por el trabajo, la afabilidad y generosidad, su cons-

tante sonrisa y humor, la sencillez en el trato, la preocupación por el bienestar de sus amigos y sus obreros, su pasión por el campo, por los caballos y el más absoluto e incondicional amor por Venezuela. Ernesto fue un empresario y un emprendedor en el sentido más puro y más honorable que pueda dársele a esos términos. Fue presidente de Protinal-Proagro, de la Cámara de Industriales de Carabobo y director del Hospital Ortopédico Infantil, del Consejo Superior de la Universidad Tecnológica del Centro, de la Universi-

Barquisimeto de antaño

Félix Cordero Peraza

n la planicie del Valle del río Turbio, Nicolás Federman encontró en 1530, lo que podría haber sido el embrión indígena de la población de Barquisimeto. Habían 23 aldeas o pueblos caquetíos, que formaban la provincia de Variquecemeto, como nos dice en su Historia Indiana. Pero fueron exterminados por la acción genocida del conquistador. Eran de filiación arahuacos… agricultores y comerciantes. Construían embalses y canales para controlar el agua de los ríos. Cultivan maíz, yuca, papa, batata, y ajíes. Que intercambian con sal de Coro y oro del sur. Ya cuando Juan de Villegas funda Barquisimeto, en 1552, había unos 40 vecinos españoles. 30 son encomenderos con siete mil indios repartidos. Se

Había 23 aldeas o pueblos caquetíos que formaban la provincia de Variquecemeto

En los primeros años de la República (1839), Barquisimeto tenía 32.592 habitantes

inicia el poblamiento y el mestizaje entre indios, españoles y negros. Para el siglo XVIII, se cultiva cacao, tabaco, azúcar, papelón, algodón y maíz. Crían mulas, caballos, yeguas, burros, ganado, caprino y ovejas. Hacen cordobanes y gamuzas de lana. En el Valle del Turbio hay 63 fincas y 70 trapiches que dan azúcar y papelón. Había 3.351 españoles y mestizos; 4.780 indios; 12.368, negros, zambos y mulatos y 1.355 esclavos. En los primeros años de la República (1839), según Agustín Codazzi, Barquisimeto tenía 32.592 habitantes. En 1850, abastecía las comarcas vecinas con sus productos y les exportaba por Coro y San Felipe. Sin embargo, hasta la década 80, del XIX, era un centro urbano comercial pobre. Su localización geográfica la involucró en cuanta guerra, montonera y rebelión, venía de los llanos, andes y centro. Arruinó su economía, destruyó caminos, negocios y fincas. ¡En la última década del siglo XIX, llegó el progreso! Los precios del café subieron. El cobre de las Minas de Aroa exportado a Inglaterra. Inaugurado en 1891 el Ferrocarril Bolívar, en el tramo Barquisimeto-Tucacas. ¡Se transportó y exportó café, cobre y la economía agropecuaria del eje Puerto Cabello, Aroa, San Felipe y Barquisimeto! ¡Primera época de desarrollo de su historia de trabajo! Su localización la convirtió en centro urbano de acopio y distribución de alimentos. De contrapeso, la Barquisimeto que cumple 457, forzada a ser una ciudad espectáculo de musicales comerciales… en el marco de una brutal pelea callejera entre gobernantes. efe_ce_pe@hotmail.com

INFORMADOR

dad Metropolitana y del Dividendo Voluntario para la Comunidad, entre otras obras sociales y educativas; pero fue ante todo, y unánimemente considerado, un gran hombre, un gran amigo y un gran padre. No me queda duda que en pocos años sus hijos marcarán también el camino de esa buena Venezuela que él les legó. Valenciano por adopción, en su entierro se dieron cita miles de personas que representaron la razón de su vida: Familiares y amigos, entrelazados con obreros de Protinal y campesinos de la

hacienda Macapo así como la plana directiva total de sus proveedores en Estados Unidos. En su velorio le contaba a algunas personas que quería escribir esta nota sobre él y una de ellas me advirtió lo común que resulta exagerar las virtudes de un amigo fallecido, su amigo Mauricio Gómez Sigala, otro de los presentes terció “En el caso de Ernesto exagerar sería casi imposible”. Murió montado en su caballo, única forma imaginable. Con “Don Ernesto” se va un pedazo de lo mejor que ha producido Venezuela.

Séptimo día

Jesús Granadillo Ávila

a ciudad de Barquisimeto arribó a un nuevo aniversario de su fundación, el 457, y a tal efecto las diferentes instituciones públicas y privadas dispusieron organizar y promover una serie de eventos, para resaltar tan importante acontecimiento. Fue a raíz de estos hechos, que surgieron serias dificultades entre importantes instituciones públicas de nuestro estado, el Ejecutivo regional y la Alcaldía de Iribarren, incidentes salpicados, en sus entrañas, por una alta dosis de ingrediente político. Es así como se organizaron dos eventos feriales simultáneos: El tradicional, auspiciado por la Alcaldía desde el Arena Plaza Ferial, y una sorpresa, la Gobernación se lanzó con una Feria Agropecuaria en las instalaciones del Complejo Agropecuario Juan Canelón. Esta inesperada circunstan-

Esto trajo como lógica consecuencia un virulento enfrentamiento entre esos organismos

Tuvimos la oportunidad de presenciar la inauguración, remodelación o conclusión de obras

cia trajo como lógica consecuencia, un virulento enfrentamiento entre esos organismos y la aplicación de algunas ordenanzas promulgadas para tales efectos, sin que esto impidiera la realización de los eventos programados, aunque con algunas limitaciones. Independientemente de estas diferencias subalternas y que poco o nada importan al soberano, la ciudad tuvo la oportunidad de presenciar la inauguración, remodelación o conclusión de obras de importancia para la colectividad, entre las cuales cabe destacar la reinauguración de la Plaza Alfredo Sadel y el Paseo de los Artistas, obra muy sentida por esa legión de melómanos y bohemios del Barquisimeto de ayer. También la colectividad pudo observar la remodelación del Parque Ayacucho, el Monumento al Sol y del Obelisco, ícono de nuestra ciudad, e igualmente los amantes de los toros coleados, peleas de gallos, caballos de paso y otros, pudieron disfrutar su pasatiempo, aunque esta fuera una “partida seca” y escasa de “rumba”. Ojalá lo ocurrido nos deje una lección, para no repetir esta conducta a futuro; la ciudad y el estado tienen ingentes problemas por resolver, los cuales no pueden aliviarse con pan y circo, sino, con un trabajo mancomunado. Una vez más fue ignorada la figura del conquistador español Juan de Villegas, fundador de la ciudad, pero ahora segregado de la historia barquisimetana, por obra y gracia de la savia ideológica de la “revolución”; así como también, se trajo un “importado”, de profesión “militar”, como orador de orden en la sesión solemne del Concejo Municipal de Iribarren, ¿sería que no se pudo ubicar a algún larense meritorio? Valor y pa’lante.

Espacio del lector TUS DENUNCIAS >> Envía tus inquietudes, sugerencias y comentarios A través de un mensaje de texto al 693 desde tu celular (*) Recuerda comenzar con la palabra “DENUNCIA” Y es imprescindible colocar tu nombre y C.I. >> Otras vías para comunicarte con nosotros: CARTA: A NUESTRA SEDE EN LA CARRERA 21 ESQUINA CALLE 23

WEB: ellectoropina@elinformador.com.ve FAX: (0251) 2310624

(*)costo del mensaje Bs.F. 1 + básico + IVA

Ineficiencia

Es lamentable, nosotros pasamos por lo mismo y no pasa nada, te dejan sin nada porque esa es la idea. Recuerdo cuando los del Instituto Nacional de Tierras nos dijeron que la finca era puro monte, y mi difunto papá Vladimir Rodríguez Tarrau, gran productor de caña de azúcar (en Veroes-Yaracuy) les demostró que el monte no echa jugo dulce. Hoy, después de varios años, en la finca no hay nada. ¿Qué más les puedo decir?

Sufrí un fuerte dolor en el ojo, por la premura acudí a un Barrio Adentro cercano a mi casa y el médico cubano que me atendió me dijo que debía ir a un especialista para que me examinara mejor. Quedé en las mismas.

FATMY RODRÍGUEZ AHMAD 7914380

Cumpleañero Felicito a mi nieto Egreive Martínez, quien hoy cumple dos años. JOSÉ MARTÍNEZ 7368373

PASTORA HERRERA 7983505

Ilegal En la Escuela Divina Pastora de Las Casitas, al Norte de la ciudad, la directora cobra una “colaboración” de Bs.F. 60 por alumno, quien no lo pague, no le aceptan al niño. Y como si esto no fuera suficiente, está pidiendo más dinero para comprar la pintura... ¿La educación no es gratuita? ALEXANDER ÁLVAREZ 12250968

entra a:

ELINFORMADOR.COM.VE

y vota, comenta, participa con nosotros. Hazte fanático de El Informador en Facebook Síguenos al instante en Twitter.

La enorme brecha entre dos mundos tituye en un poder supremo, sólo importa la ganancia y la reproducción del capital, mientras que la relevancia del ser humano se desvanece. Por estas razones, las grandes mayorías sociales no pueden permanecer sumisas ante la falsedad de las instituciones que en la actualidad se encuentran bajo el control del Estado yanqui y sus gobiernos secuaces, visto que resulta cada día más evidente la generalizada descomposición de este sistema. Nunca este derecho internacional impedirá ni castigará efectivamente los ataques genocidas de EE UU e Israel contra pueblos indefensos.

que sostienen valientemente una política de soberanía e independencia frente al hegemonismo extranjero. La historia ha dejado constancia de que los marginados de la tierra que se atreven a procurar su libertad, son siempre difamados y criminalizados ante la opinión pública por los lobos del capitalismo con el ánimo de aislarlos internacionalmente y generar escenarios propicios para agredirlos, someterlos y saquearlos. Sin embargo, tanto en el denominado primer mundo de los países ricos como en el tercer mundo de los países pobres, existe una clase trabajadora

que sin distingo de fronteras ni nacionalidades es igualmente explotada y marginada por las burguesías de cada región y que para liberarse tiene la obligación histórica de unificar sus luchas asumiendo su identidad de clase revolucionaria a escala nacional y mundial. El proletariado debe identificar a su real adversario, vale decir, esa clase industrial que es la misma entidad explotadora en todo el globo, desde sus máximos exponentes en los grandes estados capitalistas (transnacionales) hasta en las repúblicas más empobrecidas (intranacionales). Esa burguesía, donde sea que se encuentre, siempre ten-

drá una actuación depredadora, totalitaria, inhumana y farsante, intentando perpetuar su dominación e imponer su sistema de antivalores sobre el resto de la humanidad. Ciertamente, en ese primer mundo que se autoproclama como modelo de sociedad ejemplar, suceden fenómenos horrendos, pues se legaliza la tortura y se fabrican leyes xenofóbicas para perseguir a los inmigrantes que les ofrendan su mano de obra barata. Allá el bienestar social es sacrificado para proteger los intereses de las élites empresariales y financieras, dado que miles de familias siguen perdiendo diaria-

mente sus empleos y viviendas por culpa de banqueros estafadores y gobernantes que se lavan las manos. Los servicios públicos elementales son privatizados, la libertad sindical es vulnerada y la seguridad social es restringida. Hoy en EE UU vemos con discreta expectativa a un presidente negro en un país de aristocracia blanca que hoy se niega a desarrollar una reforma al sistema de salud para atender a más de la mitad del pueblo estadounidense, que no posee seguro médico ni recursos para el pago de los exorbitantes costos de la medicina privada. En este escenario, el mercado se cons-

EL INFORMADOR, C.A.

DIARIO EL INFORMADOR Director General Mauricio Gómez Sigala

editado en Barquisimeto desde 1968

mauriciogomez@elinformador.com.ve

Presidente Eduardo Gómez Tamayo Vicepresidente Ejecutivo Mariela Sigala de Gómez Tamayo

Director de Información Altidoro Giménez

BARQUISIMETO Edificio El Informador, Carrera 21 esquina calle 23, Barquisimeto. Tel: (0251) 2311811 (Master), Telefax: (0251) 2310624

CARACAS Centro Gerencial Mohedano Av. Mohedano. Ofic. 5B. Piso 5. La Castellana, Caracas Tel: (0212) 2610577 - 2611623 Fax: (0212) 2617767

direccion@elinformador.com.ve

contactos por e-mail:

informador@elinformador.com.ve

mercadeoccs@elinformador.com.ve

AVISO A LOS LECTORES: EL INFORMADOR, C.A. no se hace solidario ni responsable de las opiniones emitidas por sus articulistas permanentes o de colaboradores ocasionales. Todo anunciante exonera a EL INFORMADOR, C.A. a sus representantes y demás órganos de actuación, de toda responsabilidad contractual o extracontractual, civil, mercantil, penal y/o de cualquiera otra naturaleza, que pueda derivarse de la no publicación, de la publicación o de la reproducción errada o incompleta de avisos, carteles, remitidos y cualquier otra publicidad en el DIARIO EL INFORMADOR, sin que su anunciante tenga nada que reclamar por tales conceptos, ni por ninguno otro.

Jesús Manuel Silva

a llamada moral del primer mundo, cuya representación la ejercen arbitrariamente los monopolios gringos y las grandes potencias europeas, se empeña en silenciar la voz de sus propios pueblos y callar a latinoamericanos, asiáticos y africanos. Es así como los fantasmas del terrorismo, narcotráfico, guerrillas, crímenes de lesa humanidad, violación de derechos humanos, dictaduras, armas de destrucción masiva y demás calumnias les son siempre atribuidas a los países pobres

EL INFORMADOR

DEPÓSITO LEGAL: PP 196801LA364 - RIF: J-085006419

EL INFORMADOR [ WWW.ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

| 3A

| BARQUISIMETO

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL INFORMADOR

DEFENSORES CONSIGNARÁN EVIDENCIAS PARA DEMOSTRAR LA INOCENCIA DEL EMPRESARIO

“Una noche en la cárcel no me va a intimidar” >> EDUARDO GÓMEZ SIGALA PROMETIÓ LUCHAR PARA RECUPERAR LO QUE LEGALMENTE LE PERTENECE MARLON GÓMEZ

[* ]

•Luego de celebrar la audiencia en el Tribunal de Control número 8, fue puesto en libertad el empresario y luchador barquisimetano Eduardo Gómez Sigala, quien fue retenido cuando denunciaba la ocupación y destrucción de una finca de su propiedad. Familiares y amigos aseguran que la lucha continúa y que se trata de un atropello. Los abogados prometen demostrar su inocencia. Una vez declarado en libertad, el directivo de la Confederación Venezolana de Industriales (Conindustria) se dirigió al aeropuerto, donde lo esperaban familiares y amigos para despedirse, pues viajaría a Caracas a cumplir algunos compromisos. Justo antes de abordar el avión, Gómez Sigala aseguró que su lucha “no se detiene. Las razones por las que estoy aquí son la defensa de libertad, de los derechos y de la propiedad privada. Tengan por seguro que continuaré luchando porque una noche en la cárcel o un procedimiento legal no cambiarán mi posición ni me van a intimidar. Lo único que podemos hacer los venezolanos es defendernos, sólo nos queda eso”, aseveró. Se mostró muy agradecido por el apoyo que le transmitió la sociedad civil larense, los productores y todos los factores que desde el viernes pedían su libertad. Agradeció a los medios de comunicación por haber atendido su denuncia, minutos antes de ser retenido y dijo que ante todo es inocente. “Lo que hubo fue la defensa de mi casa, no agresiones. Se presentó un incidente entre periodistas que querían entrar a la hacienda y ver lo que ocurría dentro, por ello las autoridades y civiles que ocupan la propiedad trataron de impedirles el acceso y hubo un altercado. El apoyo que me demostraron es una prueba de que los venezolanos deseamos

Su hijo lo recibió en el aeropuerto, donde se dieron un efusivo abrazo.

VOCES GUARAS

Leonor Mendoza, Esposa: Me da mucha lástima que lo apresaron cuando estaba defendiendo esta tierra que tanto quiere. Él es inocente; sólo estaba defendiendo su propiedad, como lo seguirá haciendo.

Francisco Blavia, tío: Las autoridades actuaron arbitrariamente; pasaron por encima de lo legal. Creo que esto es un procedimiento que responde a intereses políticos y no a la impecable trayectoria de Eduardo.

Fernando Deibis, empresario: Esta medida pretende intimidar al sector privado, pero no lo lograrán. Lo único que hacen estos atropellos es llamar a unirnos y a defendernos con más énfasis.

Rafael Jaen, productor: Es preocupante que se tomen estas medidas contra los productores, que tanto le damos a la nación. En todas las haciendas se generan empleos y alimentos para todos.

evidencias y demuestren que no hubo agresión de su parte. Reiteró que el único evento suscitado fue ‘un incidente entre periodistas y militares’.

ción que tenemos ahí; es entonces que nos preguntamos: ¿Cuál es el futuro que tenemos? Ese es un valle que debe ser productivo, que debe beneficiar a toda la población y ahí tengo todos mis bienes. Es mi casa y la seguiré defendiendo, no dejaré de luchar para recuperarla; estaré empeñado en esto el tiempo que sea y no sólo porque es mi propiedad, sino porque es un símbolo de los derechos que debemos gozar los venezolanos”, puntualizó.

(Foto: Jorkin Corona)

un país libre y que se terminen las persecuciones”, señaló. Luchador por tradición

“Eduardo tiene en la sangre esos genes que lo llevan a luchar por lo que ama, a defender lo que cree. Siento todos los días el temor de que atenten contra él, como lo hicieron ayer (viernes), pero no puedo sentirme más orgullosa de mi hijo; sé que seguirá luchando por esta tierra que tanto ama”. Así se expresa la señora Mariela Sigala de Gómez Tamayo, madre del empresario, quien lo esperaba en el aeropuerto, a sólo minutos de haberse dictado la medida sustitutiva. La señora Gómez Tamayo cuenta que Eduardo tiene la ‘lucha en la sangre’; él es bis-

A las 10:00 am. la Fiscalía Quinta consignó el documento petitorio. (Foto: Roger Valera)

nieto de Arévalo González, quien estuvo preso en La Rotunda, durante 27 años con grillos y salió para morir, durante la dictadura de Gómez. Es sobrino de Pío Tamayo, luchador revolucionario, quien murió en el Castillo Libertador de Puerto Cabello en 1935,después de varios años de cárcel y nieto de Honorio Sigala, luchador y político de impecable trayectoria. Demostrarán la inocencia

La jueza Mariluz Castejón Perozo, de primera instancia de Control, dictó una medida cautelar sustitutiva de presentación, tras imputarle los cargos de resistencia a la autoridad y lesiones leves. Aunque no se dieron declaraciones oficiales, se pudo conocer que esta medida se otorgó a petición del Ministerio Público. El abogado defensor, Juan Echeverría, aseguró que a Gómez Sigala se le habría sometido a un procedimiento legal siendo inocente, pues “a él lo agredieron y luego quieren procesarlo”. Dijo que el único delito cometido fue “querer entrar a su propiedad”. “Se hizo una audiencia sencilla y siguieron la vía ordinaria; se presentaron los hechos y se le otorgó la libertad plena a Eduardo Gómez Sigala. Lo más importante es que se metieron en su casa sin documentaciones que se lo permitieran y, por eso, él es la persona más indicada para defenderse, pero su preocupación fue que lo agredieron y luego se lo llevaron”, dijo Echeverría.

[* ]

EN DESTAQUE

Productores de la Sociedad de Cañicultores del estado Portuguesa se trasladaron hasta Barquisimeto, tras conocer la noticia de la retención de Eduardo Gómez Sigala. Alberto Guinand, presidente de Socaportuguesa, dijo que estas medidas insertan el temor en los productores, que ahora esperan asustados que se metan en sus tierras, cuando la ley los protege. “Nosotros hacemos una inversión, generamos empleos y contribuimos en la seguridad alimentaria. ¿Dónde vamos a parar si se nos impide el trabajo? Aquí cada vez importamos más alimentos. La propiedad privada es esencial para la producción, no deben atacarla”, aseveró.

La también defensora, María Gómez, dijo que se seguirá un juicio ordinario, pero que la defensa solicitará las actuaciones necesarias para aclarar lo sucedido. También señaló que se estarán consignado evidencias aportadas por los medios de comunicación que estuvieron presentes en el incidente, que demuestran la inocencia del empresario. Gómez Sigala se mostró convencido de que la verdad se impondrá y la justicia lo absolverá, una vez que los defensores consignen las

Bureche

Con respecto a su propiedad, Gómez Sigala aseguró que acudirá a instancias legales, tal como lo ha hecho, para defender sus derechos. Piensa que la destrucción de la cosecha será demostrada al consignar las evidencias que se tomaron de los rolos argentinos (tractores) que cortan la caña y el pasto y presentará la inspección que se efectuó previamente. Tiene la certeza de que recuperará su finca. “Estaré pendiente de mi propiedad; sé que la están pintando de rojo y destruyendo la produc-

+ Opine sobre este artículo en barquisimeto@elinformador. com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

A las 11:02 am. Gómez Sigala fue trasladado a los tribunales. (Foto: Roger Valera)

GOBIERNO ACABA CON CAÑAVERALES

Pintan de rojo hacienda Bureche SHEYLA PALACIOS

Desde la noche de ayer hasta altas horas de la madrugada de hoy se conoció, de manera extraoficial, que el Gobierno nacional, a través del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierra, internó máquinas en la hacienda Bureche, propiedad del ex presidente de Conindustria, Eduardo Gómez Sigala, y acabó con la producción de caña que existía en el lugar. Un equipo de El Informador se trasladó a la hacienda y trató de conversar con un directivo

del Ministerio en Lara, pero los militares impidieron el acceso a los predios. Manifestaron que no estaban autorizados para anunciar al equipo y le pidieron que se retiraran. Desde las afueras de la hacienda, en la carretera vieja vía a Yaritagua, se observó a un grupo de trabajadores de la Corporación Venezolana Agraria (CVA) con picos y palas en mano. Estos empleados estaban cortando el monte del frente de la hacienda; mientras que entraban y salían lujosos vehículos, entre ellos, una buseta y un camión

Los pilares de la cerca de la hacienda fueron pintados de color rojo.

Lujosos vehículos entraban y salían de los predios cañaverales.

(Foto: Betto Parra)

(Foto: Rafael Rodríguez)

de carga. Se les preguntó si había movimiento de tierra en los predios de la hacienda y uno de ellos contestó que sí, mientras que otro dijo no. Se con-

tradecían ellos mismos con la información que aportaban a El Informador. El personal que dispuso el Ministerio de Agricultura y Tierras y la Cor-

poración Venezolana Agraria (CVA) para colgar la Bandera Nacional y un estandarte que decía “Tierra y Hombres Libres”, también pintaron de

rojo los pilares de los linderos de la hacienda. Las tierras fueron ocupadas de manera arbitraria y le colocaron el sello revolucionario.

BARQUISIMETO | 5A

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

SECTORES LARENSES EN SOLIDARIDAD CON EDUARDO GÓMEZ SIGALA

[ Que... Una marcha contra la injusticia me parece W ¿Por qué usted marchó?

>> EL PUEBLO SALE A LA CALLE PARA RECHAZAR ABUSOS DE PODER POR PARTE DEL GOBIERNO SHEYLA PALACIOS

Olga de Crespo: Marcho por iniciativa propia; porque están destruyendo el país.

Nagib Zoghbi Herrera: La protesta es una salida democrática ante esta situación.

Antonio Vásquez: Marcho porque estoy cansado de que abusen de los derechos.

Gustavo Pacheco: Creo que es hora de despertar y trabajar en equipo.

Abelardo Oropeza: Por la arbitrariedad e injusticia salí a la calle a decir basta.

Mireya Terán: Marcho por el desastre que hay, por la inseguridad y las expropiaciones.

•Factores políticos de oposición, sindicatos, educadores, estudiantes y sociedad civil en general marcharon ayer en contra de la inseguridad, abusos de poder del Gobierno nacional y por la libertad de los presos políticos. La marcha partió desde la Casa del Maestro, en la avenida Venezuela con calle 26 y llegó a la plaza Macario Yépez, donde se concentró la gente que espera un país libre y lleno de paz. Un grupo de larenses se conglomeró ayer en las afueras de la Casa del Maestro, en la avenida Venezuela con calle 26 de Barquisimeto, donde entregaron volantes a la ciudadanía y entonaron consignas como “viva la libertad”. Los colores de los partidos políticos se unieron en un solo sentir: Protestar contra los abusos de poder del Gobierno nacional y las irregularidades que afectan directamente al pueblo. Con pancartas en mano y entonando consignas marchó un grupo de larenses preocupados por la situación que se vive en el país, donde “la inseguridad es reinante y el hambre y el desempleo son más evidentes”, dijeron a una sola voz. Por todas estas razones, los factores de oposición y la sociedad civil se unieron “para decir basta a tanto amedrentamiento por parte del Gobierno, el cual busca anular los sectores que piensan diferente a este régimen”. Jóvenes y adultos caminaron por las calles y avenidas del Centro-Este de Barquisimeto donde explicaban, a través de un sonido, todas “las carencias que tiene este país que es tan rico, pero tan pobre a la vez”. Los voceros resaltaban la preocupación que tienen con las últimas actuaciones del Gobierno que “ha intervenido las tierras del Valle del Turbio, donde de manera arbitraria han ocupado algunas fincas productivas y les han evitado el acceso a las mismas”. “Hoy somos nosotros, mañana será usted. Este es un problema de todos, por lo que debemos luchar unidos, tomar las calles de manera pacífica y hacernos sentir para buscar una solución a tanta desidia”. Estas eran parte de las palabras que pronunciaban los voceros, mientras recorrían las calles barquisimetanas.

Sociedad civil y factores de oposición se unen para marchar contra los abusos del Gobierno nacional. (Foto: Betto Parra)

[* ]

EN DESTAQUE

El representante de los productores agrícolas de la región, Rafael Marcial Garmendia, dijo que organizaron la marcha en defensa a los derechos humanos, derechos a la salud, educación, a la propiedad privada, seguridad ciudadana, ya que han evidenciado un ataque frontal contra los diferentes sectores de oposición al Gobierno. “No existe Estado de Derecho en este país, en el que ni siquiera podemos protestar por nuestras propiedades porque de ser así perdemos la libertad, tal como le hicieron a Eduardo Gómez Sigala, ahora bajo presentación por el simple hecho de querer entrar a su propiedad”.

bles, pisoteados con la nueva Ley Orgánica de Educación, la cual rechazan rotundamente. “Esta ley va en detrimento de la democracia participativa, ya que es una norma impuesta que no tuvo aprobación del pueblo, pues fue inconsulta”. Resaltó que la intervención del Valle del Turbio y la retención de Eduardo Gómez Sigala, demuestra una crónica de muerte anunciada ya que poco a poco el Gobierno se fue metiendo en tierras privadas y sacó a sus dueños de manera arbitraria. “Rechazamos la medida tomada contra el empresario, quien sólo ha generado empleo con el trabajo constante en el campo”. La Bandera nacional fue extendida entre los manifestantes.

Tierras robadas por el Gobierno

El dirigente de oposición, Alfredo Ramos, dijo que la medida tomada en contra de Eduardo Gómez Sigala, es una barrabasada del Gobierno. “No hay justificación para la retención del industrial, quien lo único que quiso fue defender su propiedad, sin embargo, el Gobierno responde dejándolo preso como un delincuente. Resaltó que Gómez Sigala es un empresario honesto, exitoso, correcto, que tiene todos los años trabajando sus tierras. “Delito es lo que hizo el Gobierno y el ministro Elías Jaua, robarse las tierras del Valle del Turbio, fincas productivas del Valle que serán des-

(Foto: Betto Parra)

truidas en su totalidad a tal punto de dejar sólo ruinas”. Destacó que están acabando con el pulmón vegetal de Barquisimeto, donde está en riesgo el trabajo de productores y obreros, ya que no sólo afecta a los dueños sino a las personas que trabajan la tierra. Aseguró que todas las fincas expropiadas por el Gobierno están en ruinas por lo que se evidencia una inseguridad agroalimentaria, pues el año pasado se importaron 45 mil millones de dólares en alimentos siendo Venezuela un país agrícola. “Ahora el país depende de las importaciones de

alimentos de otros países como Argentina y Brasil”. Ramos indicó que estarán atentos al caso del doctor Eduardo Gómez Sigala y seguirán en las calles protestando para ver si de una vez por todas la situación mejora para todos los venezolanos.

La vocera estudiantil, Karelis Heredia, dijo que han ido uniendo a los factores de la sociedad civil en función de dar un paso contundente contra las agresiones del Gobierno. “No es sólo la inseguri-

dad, es la falta de empleo, vivienda, seguridad alimentaria, que va cercenando nuestras libertades”. La propuesta que mantienen los jóvenes es rescatar el país para que vuelva a ser una Nación llena de paz y de unidad, que no existan las divisiones por colores ya que todos son venezolanos y por ende debe relucir la igualdad de factores para poder trabajar en conjunto. El dirigente de un Nuevo Tiempo del municipio Palavecino, Otoniel Leal, indicó que hicieron acto de presencia para consolidar la justicia laboral, estudiantil y social ya que han sido vulnera-

EN LA UNIÓN ESTÁ LA FUERZA

EL PUEBLO DEBE DESPERTAR

CONTRA LOS ATROPELLOS

SEGUIREMOS EN LAS CALLES

EDUCADORES PRESENTES

El vicepresidente nacional de Acción Democracia (AD), Edgar Zambrano, dijo que “se ha desatado una guerra contra los dirigentes opositores y prueba de ello fue la detención arbitraria de Eduardo Gómez Sigala, quien por defender su propiedad lo arrestaron”. Destacó que son solidarios con el ex presidente de Coindustria.

El dirigente de Primero Justicia, Alejandro Romero, dijo que el pueblo tiene que darse cuenta de lo que ocurre en el país, el cual se achica cada vez más. “Hoy fue Eduardo Gómez Sigala, mañana puedes ser tú, hay que despertar y sumarnos a esta lucha por las libertades y el respeto a los derechos humanos y propiedad privada”.

El presidente de Alianza Bravo Pueblo de Lara, Alexis Lamazares, indicó que todos los partidos políticos de oposición marcharon en contra de los atropellos y tomas ilegales de propiedades privadas. “Estamos en solidaridad con los presos políticos, quienes son bandera del empresariado. Vamos a seguir en las calles”.

El secretario general de COPEI, Víctor Hugo Piña, rechazó la medida aplicada a Eduardo Gómez Sigala, quien es un empresario que ha generado miles de empleos en el país y su único error fue defender su propiedad la cual estaba 100% productiva. “Esta marcha demuestra el sentir del pueblo que ya no soporta más abusos”.

El directivo de la Federación Nacional de Colegios y Sindicatos de Trabajadores de la Educación de Venezuela (Fenatev) - Lara, Henry Leal, puntualizó que los diferentes sectores productivos de la entidad salieron a las calles a marchar por una mejor situación. “Los educadores tienen años exigiendo reivindicaciones laborales”.

Educación firme

+ Opine sobre este artículo en barquisimeto@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Xiomara de Vásquez: Marcho porque el país no se escapa de la inseguridad.

Pedro González: Hay que exigir respeto por una Venezuela libre y sin divisiones.

6A |

BARQUISIMETO

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ]

EL INFORMADOR

COMUNIDADES >> OESTE

El Rotario I tiene agenda: A la calle la próxima semana

[POR LOS BARRIOS LA MALEZA PREDOMINA EN ESCUELA COLINAS DE JOSÉ FÉLIX RIBAS

EN LOS CERRAJONES NO SABEN DÓNDE JUGARÁN LOS NIÑOS

(FG)

[SALUD] “HAY 12 CASOS DE DENGUE POR CONTAMINACIÓN DE DRENAJE” FERNANDO GALLARDO

[* ]

• La urbanización El Rotario I, situada en el Oeste de la ciudad, tiene problemas de contaminación a causa de la obstrucción de 400 metros de drenaje. A raíz de esto, se generaron 12 casos de dengue y enfermedades en la piel; por lo que sus habitantes tienen previsto manifestar la semana entrante si no reciben atención por parte del Ejecutivo regional. La comunidad de El Rotario I fue conformada en 1992 y actualmente se observan problemas que denotan una mala planificación urbanística. El drenaje no fue construido de manera adecuada, por lo que se estancan las aguas servidas. Esto provoca que la tierra ceda progresivamente, generando grietas y riesgo de derrumbe en 15 casas. Las calles requieren sustitución de asfalto, dado que hay numerosos hundimientos y desniveles en las aceras. Plácido García, integrante del Consejo Comunal El Rotario I, explicó que los vecinos introdujeron oficios en el Instituto Municipal de Aseo Urbano y Domiciliario de Barquisimeto (Imaubar) con el propósito de que se realizara la limpieza de los 400 metros de drenaje, en atención a 12 casos de dengue que existen por este motivo. No obstante, la institución no pudo actuar, argumentando que no dispone de recursos. García puso de manifiesto el descontento que hay en la comunidad ante la actitud del Ejecutivo regional. “Ellos aprueban dinero para traer a

Franklin Mejías: El drenaje afecta la estructura de varias viviendas. Hay casas que se hunden por el agua.

El olor nauseabundo es intolerable para los vecinos de El Rotario I. (Foto: Roger Valera)

diferentes artistas a la feria, mientras que aquí tenemos un foco contaminante permanente. Desde hace seis meses hay problemas con el sistema de drenaje, pero las autoridades no quieren aprobar presupuesto”. Como respuesta a la actitud esquiva de los organismos públicos, los habitantes anunciaron que, de no obtener soluciones al inicio de la próxima semana, manifestarán en la avenida Florencio Jiménez.

el abuelo más somático, el más pequeño y más grande de la casa, el más parecido a su amo y rey y reina de la casa para mascotas con el mejor disfraz. Florido llama a contribuir con Prozoovita: adoptando, brindarle hogar a un animal en situación de abandono; apadrinando, contribuyendo con el tratamiento y manutención de animales que viven en hogares sustitutos, refugios y ubicados en hogares con recursos limitados; y participando, uniéndose a las actividades de la fundación, entre las que se encuentran las visitas a los refugios y hogares sustitutos, recolección de fondos, campañas informativas y educativas y campañas de vacunación, desparasitación y esterilización. Para mayor información se puede llamar al 0416-6501723, 0416-6502732, 0416-6503169, 0416-6508010 y 0416-6567430. O escribir a fundacionprozoovita@hotmail.com.

JEFE CIVIL DE HUMOCARO ALTO

Denuncian por acoso REDACCIÓN EL INFORMADOR

Florinda González Pérez vive en Humocaro Alto y denuncia al jefe civil, Lino Guédez. Según la agraviada, Guédez “se ha dado a la tarea de acosarnos a mí y a mi familia. Nos hizo un allanamiento en las dos casas de la familia Pérez, revisando todo con unos supuestos funcionarios del CICPC, sin ninguna orden ni identificación. Preten-

En la vereda 8 de la urbanización Cleofe Andrade, en Los Cerrajones, hay un parque que no recibe mantenimiento desde hace varios años. La cerca perimetral está dañada, los bombillos de los postes están quebrados y los toboganes en mal estado. Habitantes piden la mejora de este espacio, ya que ningún niño puede utilizarlo.

Siriz Rodríguez: Queremos respuestas. No es posible que no haya recursos para el pueblo, cuando se gasta en ferias.

Amor para tu mascota Con la realización del evento ‘1 día de amor con tu mascota’, el domingo 4 de octubre, se inaugura la nueva organización ‘Prozoovita, 100% Rescate Animal’, que preside Gerardo Florido, institución sin fines de lucro que contribuye al mejoramiento de la calidad de vida de los animales. La actividad se llevará a efecto en la Plaza de La Justicia a partir de las primeras horas de la mañana de ese domingo. Se espera atender a unas 100 mascotas con jornadas de vacunación, desparasitación y consulta general gratuita. Se darán charlas de educación y concienciación del cuidado de mascotas y nociones básicas de entrenamiento; así como exhibiciones, rifas y entrenamientos. Se recibirán donaciones. A las 10 a.m. tendrá lugar una misa de bendición de mascotas y entre las competencias están

La Unidad Educativa Colinas de José Félix Ribas, en el sector de igual nombre, al Oeste de Barquisimeto, presenta mucha maleza en sus espacios internos. El nuevo período académico no ha comenzado, ya que se debe remover el monte en el área del parque y comedor. La comunidad critica que la limpieza no se haya realizado durante las vacaciones.

CASA DE ALIMENTACIÓN DESTACADA

DOMINGO 4 DE OCTUBRE EN BARQUISIMETO

AJG

AFECTADOS

dían llevarse preso a uno de mis hermanos y cuando lo estaban amenazando, mi madre se desmayó, porque tiene problemas de salud”. Relató la joven Florinda González Pérez que ya asistieron a la Fiscalía pero sin que hasta ahora se haya hecho nada, por lo cual sienten que deben hacer pública esta situación, pues teme porque le suceda algo a ella o a alguno de sus familiares.

[*] EN DESTAQUE Según los vecinos, el foco de contaminación generó enfermedades como conjuntivitis, bronquitis y erupciones en la piel, sobre todo en niños. Desde hace años el sector es zona roja, por lo que el Consejo Comunal planifica la construcción de un módulo de vigilancia.

Américo Túa: Tengo 17 años viviendo en el sector y actualmente existe una situación bastante crítica.

+ Opine sobre este artículo en barquisimeto@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

COLINAS DE JOSÉ FÉLIX RIBAS SE BENEFICIA DE LUNES A SÁBADO Comida bien sazonada para la comunidad Entre las calles La Cima y Venezuela, en Colinas de José Félix Ribas, hay una Casa de la Alimentación que beneficia a 130 personas. Los encargados comentan que, diariamente, hacen un esfuerzo por ofrecer comida bien sazonada; por lo cual compran condimentos que no son incluidos en la dotación de Mercal. Esta es una manera de mejorar la labor que ejecutan, ya que se preocupan por ofrecer una comida que sea del agrado de todo los consumidores. El menú incluye pescado, carne, pollo y atún; aparte de las frutas que se ofrecen en la merienda.

PROGRAMA NACIONAL DE PASANTÍAS (PNP) UNA OPCIÓN

Empresas de Lara abren sus puertas a pasantes >> LA FUNDACIÓN EDUCACIÓN EMPRESARIAL TIENE AFILIADA 300 FÁBRICAS AURA ROSA CASTILLO

[* ]

• El tiempo de la preparación académica en la universidad está a punto de concluir y los conocimientos adquiridos teóricamente así como en talleres o laboratorios lo demostrarán en la empresa. Adónde acudir, se preguntarán algunos. La Fundación de Educación Empresarial (Fundei) es una aliada. La lista de empresas afiliadas llega a 300. Cada día el país requiere profesionales en distintas áreas. La gerencia, igual que la economía y la política, es dinámica y requiere de recurso humano capacitado para la producción de bienes y servicios. Es por ello, que en 1972 un grupo de industriales y representantes del sector educativo nacional, bajo la batuta de Conindustria, crean la Comisión Educación Industrial que en 1975 se convierte en la Fundación con la misión de fomentar, promover y contribuir con la formación del capital humano, afirma Alberto Gallego director de Fundei en Lara. Fundei agrupa algo más de 300 empresas de los ramos manufacturero, comercio, servicios e instituciones públicas que evalúan decenas de solicitudes recibidas de distintas universidades del país. Entre tanto, los estudiantes esperan una respuesta. Con ese enfoque fue creado el

VOCES GUARAS

Carolina Samuel, Ingeniería Informática, Unefa: Las pasantías en Fudeco han sido productivas porque he puesto en práctica mis conocimientos.

En el proceso productivo se prueba el talento de los futuros profesionales. (Foto: Roger Valera)

Programa Nacional de Pasantías (PNP), que permite a estudiantes universitarios cumplir pasantías en empresas e instituciones como parte de su formación profesional, bajo la supervisión de tutores académicos y empresariales. Demanda supera la oferta

La demanda de solicitudes siempre es superior a la oferta empresarial. Como referencia, en 1995 el tope de pasantes en las empresas fue de 2.250. De esa fecha, en adelante comenzó a disminuir hasta que en 2003 se colocó en 1.190 anual. Luego ‘despega’ y hasta la fecha se ha notado un crecimiento de 10%. El año pasado, por ejemplo, las empresas recibieron 1.800 pasantes. En cuanto al perfil del pasante,

el presidente de Fundei expresa que según comentarios en casos se observa desinterés de los tutores académicos. Punto sobre el que se debe reflexionar. Ligia Pérez, coordinadora general de Pasantías del Iuetaeb, dice que en la institución designan tutores en cada especialidad y les exigen tres visitas, que deben cumplirlas en el lapso de pasantías que es de 12 semanas.

Manuel Gerardo Camacaro, Técnico Agroindustrial, UCLA: Las prácticas son beneficiosas porque se pone de manifiesto lo que se sabe.

+ Opine sobre este artículo en barquisimeto@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Belsy Viloria, gerente de RRHH: Tenemos buena experiencia con estudiantes del Iuetaeb y la Unexpo.

BARQUISIMETO | 7A

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

[ Lo que cuenta... ]

JHOTANI MEDINA

106 familias viven en pobreza extrema en el barrio El Carmen ALIRIO LACLÉ

Angustia

a puerta de tribunales

Angustia y desesperanza en muchos casos, es el día a día de familiares a las puertas de los tribunales. (Foto: Roger Valera)

[ODISEA] MADRES DE DETENIDOS HACEN ‘DE TRIPAS CORAZÓN’ POR SUS HIJOS para saber el destino de sus cias de presentación son privadas y a ellas solamente tiehijos, esposos o hermanos. “Desde anoche estoy aquí, nen acceso el detenido, el fisestaba asustada pero tuve que cal del Ministerio Público, el esperar sentada en la acera. juez, la secretaria y el abogado Me dijeron que lo tienen en defensor, excepcionalmente la Comandancia Policial de está permitido que ingrese al la 30, estoy esperando que lo recinto una víctima. traigan para al menos verlo y echarle la bendición”. Este es + uno de los testimonios de cientos que se entrelazan durante Opine sobre este artículo en el día y la noche en los alrede- barquisimeto@elinformador.com.ve dores del Edificio Nacional en o envíe su mensaje al 693 desde su pleno centro de Barquisimeto. teléfono móvil. Recuerde colocar Estas personas entristecidas su nombre completo y su cédula de sólo pueden ver de lejos a sus identidad. parientes, ya que las audien-

Rostros que reflejan dolor, rabia y mucha angustia, y un par de ojos llenos de lágrimas, se observan a diario en las

afueras del Edificio Nacional de Barquisimeto, donde están ubicados los tribunales del estado Lara, pues una madre espera que su hijo sea trasladado. De un momento a otro. No sólo las mujeres desconsoladas son las que repiten frases que denotan la falta de confianza en las instituciones públicas, sino más de un hombre se llena de rabia y coraje al ver, según su particular apreciación, la lentitud con la que actúan los tribunales. Hay quienes vienen del estado Portuguesa, otros llegan desde Miranda y hasta

CONDOLENCIA

UN CENTRO INTEGRAL COMUNITARIO BUSCAN LOS VECINOS

ROSA ANDREÍNA GARCÍA

•Angustia es la palabra que define a decenas de familiares de personas detenidas, pues no son flores ni palabras bonitas las que esperan, sino más bien que en los tribunales del estado Lara les den respuestas de la audiencia de presentación de sus esposos, hijos, hermanos o parientes.

Falleció don Juan Arrage

REINALDO GÓMEZ

A la edad de 77 años, falleció el empresario de origen libanés, Gean Salim Abou Arrage, quien dedicó su vida al desarrollo de la región larense, destacando entre sus obras la consolidación de la avenida 20 en donde creó e instaló tiendas y centros comerciales que ampliaron sustancialmente la oferta de trabajo para centenares de larenses. Además de su exitoso desempeño en el ámbito comercial, don Juan Arrage, como cariñosamente se le conoció en la capital larense, fue entusiasta promotor y colaborador en diversas actividades sociales, culturales y deportivas en las que siempre demostró su profundo amor al prójimo. Desde esta casa periodística, de la cual fue entrañable amigo, enviamos nuestras más sentidas palabras de condolencia a su esposa Consuelo de Arrrage y a sus hijos Juan Carlos, Bassán, Danny y Nataly, igualmente vinculados desde hace varios años a esta empresa editora.

(Foto: Rafael Rodríguez)

Los tribunales del estado Lara son como reza la famosa canción de Simón Díaz “no tienen horario, ni fecha en el calendario…”, debido a que al habilitarlos trabajan todos los días del año, sea Carnaval, Semana Santa, vacaciones, Navidad y Año Nuevo.

de Bolívar a la ‘Capital Musical de Lara’, no precisamente para conocer la ciudad, sino

Consejo ‘San Agustín’ reclama terreno abandonado AJG

El empresario de origen libanés, Gean Salim Abou Arrage.

[*] SIN FECHA

El politólogo y profesor universitario Jhotani Medina entregó, como parte de una labor social, un proyecto para la construcción de un sistema de drenajes de aguas de lluvias en la calle 7 de la comunidad barrio ‘El Carmen’, parroquia Unión, del municipio Iribarren, donde se registra una población de 16 mil habitantes, de los cuales 11% registra condiciones de pobreza extrema. En compañía de los dirigentes comunales Maritza Rodríguez, Nelson Álvarez, María Rodríguez, William Rodríguez, Dixson González, Leandro Da Silva y Carmen Escalona, Medina expresó que durante el período de lluvias, 106 familias son afectadas por la crecida de una quebrada en el sector ‘Guerrera Ana Soto’, donde los servicios básicos están colapsados. Dijo que el comité de tierras urbanas de la comunidad del barrio El Carmen desarrolla, con asistencia técnica y profesional de carácter ad-honorem, una propuesta de mejoramiento de la infraestructura del urbanismo del cual disponen los habitantes de este populoso sector ubicado al Noroeste de la ciudad de Barquisimeto. Entre los beneficiarios de este proyecto se encuentran 106 ciudadanos de la calle 7. Según cifras disponibles en la página Web del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y provenientes del Censo 2001, la parroquia Unión del municipio Iribarren (Barquisimeto) posee una tasa de pobreza equivalente al 38% del total de su población, de ese porcentaje se desprende que un 11,3% de sus habitantes se encuentra en condición de pobreza extrema.

El consejo comunal ‘San Agustín’, que tiene cobertura sobre el área comprendida desde la calle 42 hasta la calle 50 y desde la avenida ‘Pedro León Torres’ hasta la carrera 15, está planteando la necesidad de que se les adjudique un terreno desocupado que está ubicado exactamente en la esquina de la carrera 17 con la calle 48, con el objetivo de desarrollar allí un centro integral comunitario. Se manifestaron de esa manera Viviano Sánchez, Leicester Rodríguez, Ana Leal y Porfirio (‘Pillo’) Peraza, habitantes de dicho sector y, además, integrantes del consejo comunal. Precisaron que se trata de un terreno de 1.958 metros cuadrados que lleva ya 50 años abandonado, y que, ahora, según expresaron, “aparece como supuestamente propiedad de la Caja de Ahorro y Préstamo de los Empleados del Ejecutivo del Estado Lara (Capeeel)”.

Abundando en detalles, precisaron que la aludida solicitud de adjudicación de dicho terreno tiene el respaldo de toda la colectividad que habita en la zona, “porque ya tenemos listo un proyecto de construcción allí de un centro integral comunitario que tendría una farmacia popular, un establecimiento de Mercal, un módulo de seguridad, una cancha deportiva múltiple, un módulo para la cultura y un centro del programa Barrio Adentro”. Por todo lo anterior, hacen un llamado al gobernador del estado Lara, Henri Falcón; a la alcaldesa del municipio Iribarren, Amalia Sáez; al ministro de la Secretaría de la Presidencia, Luis Reyes Reyes, a la ministra Erika Farías; al presidente de la Cámara Municipal de Iribarren, César Gavidia, y al concejal Gabriel Guerrero, que tiene conocimiento de este proyecto, para que sirvan de mediadores en un diálogo con la Caja de Ahorro y Préstamo de la Capeeel, y lograr que el terreno pueda ser

[*] EN DESTAQUE Los residentes de San Agustín desean que se les conceda el terreno para poner en práctica un desarrollo integral que sirva a toda la comunidad. Para ello llaman a sumar esfuerzos en este particular a todos los vecinos.

asignado para el objetivo antes señalado, con lo cual se beneficiarían varios centenares de familias de los barrios Bella Vista, Santo Domingo, Caja de Agua, Barrio Nuevo y otros más. “Allí, supuestamente la Capeeel piensa levantar un desarrollo habitacional, cuestión que haría colapsar los servicios públicos del sector”, dijeron.

El terreno que los residentes quieren, está ubicado en la 17 con 48. (Foto: Betto Parra)

| CABUDARE

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

INFORMADOR

{ TIEMPO URBANO

5.000

{LO QUE VIENE} ELECCIONES EL TAMARINDO Para hoy está prevista la elección del consejo comunal de El Tamarindo, pequeño sector rural de Palavecino. Será a partir de las 8:00 a.m., en la sede de la Escuela José Aparicio Salcedo. Las urnas serán cerradas a las 4:00 p.m., y horas más tarde se conocerá si la directiva actual fue relegitimada o no.

NUEVAS BUTACAS ESTADIO METROPOLITANO

El Estadio Metropolitano de fútbol estrena 5.000 butacas para los espectadores. La estructura debe estar lista para finales de octubre, para una feria de corte internacional y un gran evento musical.

{TEXTUAL} “NO ES JUSTO QUE UNA DE LAS ESCUELAS MÁS ANTIGUAS ESTÉ EN EL SUELO”

Víctor Vásquez, subdirector de la Escuela José Félix Ribas.

{SEMÁFORO} PUENTE SAN NICOLÁS CASI LISTO CINCO MESES EN OBRAS Los trabajos para recuperar el emblemático puente San Nicolás han avanzado notoriamente. Ya está construida la defensa que se dañó tras las intensas lluvias del pasado 7 de mayo.

DOS MÁS EN INTERCOMUNAL Ayer un par de dispositivos para regular el tránsito fueron colocados a la altura de la urbanización La Hacienda.

DÓNDE {?} EN ESTÁN No se ha visto el trabajo de los equipos que envió el gobernador para un operativo de bacheo en las calles y avenidas de los centros urbanos de Palavecino. Supuestamente las máquinas fueron empleadas en la construcción del distribuidor, pero ya el asfalto fue colocado casi en su totalidad en esta obra y los huecos continúan causando estragos a los automóviles.

Y TAMBIÉN CONTACTARNOS... TAMBIÉNPUEDES PUEDES CONTACTARNOS...

Envía tu denuncia al 693

A TRAVÉS DE UNA CARTA EDIFICIO EL INFORMADOR, CARRERA 21 ESQUINA CALLE 23

A TRAVÉS DE INTERNET www.elinformador.com.ve cartas@elinformador.com.ve

A TRAVÉS DEL FAX LÍNEA DIRECTA LAS 24 HORAS LLAME AL (0251) 2310624

COMUNIDADES SE ADIESTRAN CONTRA DROGAS

FAMILIAS DENUNCIAN QUE CONTRATISTA DE HIDROLARA SE FUE ‘CON LA CABUYA EN LA PATA’

Más de 300 personas asisten a talleres de la ONA en Palavecino

En Villas de Tabure sobran los problemas

Con más participantes de lo esperado comenzó, ayer, en Palavecino el taller que la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) efectúa simultáneamente en los nueve municipios de la entidad larense. El prefecto local, Ángel Cordero relató que el llamado se hizo extensivo a 300 ciudadanos pero asistió un número mayor. Las instalaciones de la Escuela Héctor Rojas Meza se quedaron pequeñas, algunos de los futuros preventores debieron permanecer de pie para escuchar las explicaciones que daban los instructores. Cordero especificó que afortunadamente participaron ciudadanos de las tres parroquias. La idea es que reciban las herramientas necesarias para combatir este flagelo de manera pre-

ventiva en el seno de las comunidades y que paralelamente sirvan de antenas repetidoras de todas las informaciones que le serán suministradas, hasta el próximo 17 de octubre, por los profesores acreditados por la ONA para ello. Aparte, la intención de estos talleres es proseguir articulando acciones para que dentro de los consejos comunales de Palavecino se comience a gestar la policía comunitaria. Organizaciones civiles capaces de actuar de manera preventiva no sólo contra los hampones encargados de distribuir sustancias sicotrópicas, sino también contra todos aquellos que desmejoren la calidad de vida mediante sus acciones incívicas. De igual manera, tras esta actividad formativa se dará inicio a la consolidación de las patrullas parroquiales en materia de droga.

>> NO EXISTE CONTRALORÍA EN OBRAS QUE ADELANTA LA EMPRESA HÍDRICA EN PALAVECINO

[* ]

DENUNCIAS

Lilibeth Álvarez: En Hidrolara nos dicen que las conversaciones están dadas con la empresa que lleva adelante la obra, pero nosotros lo que queremos son hechos.

El atraso en las obras ha dejado a Villas de Tabure I sin agua y con una vialidad deteriorada. (Foto: Gabriela Martín)

GABRIELA MARTÍN

•Habitantes de Villa Tabure I denuncian que una contratista de Hidrolara ha tardado tres años en construir la red de aguas blancas en la zona, a pesar de que la obra debió ejecutarse en tres meses. Mientras tanto dependen de camiones cisternas para surtirse del vital líquido. Aulas recibieron poco más de 330 futuros preventores. (Foto: Gabriela Martín)

RESCATE DE TIERRAS RESULTA ENGORROSA

En el Primero de Mayo 80 familias siguen sin casa GM

Habitantes de la comunidad Primero de Mayo, en Cabudare, están preocupados por la pasividad con que las autoridades locales han respondido a su llamado. Desde hace cuatro años están bregando por un lote de terreno, a fin de que les sea otorgado para construir viviendas. Hasta la fecha ni la ex alcalde y ni el actual regente les ha dado respuesta. La gestión anterior tan sólo les dejó un decreto de expropiación sin firmar, mientras que en el presente son enviados de una oficina a otra. Pastora Giménez, vocera del consejo comunal en el área de infraestructura refirió que la solicitud del rescate de las tierras la hacen para beneficiar a 80 familias de dicha comunidad, que carecen de techo propio y se encuentran hacinadas o cance-

lando alquileres. No se explica por qué siguen sin recibir respuestas concretas, si otras agrupaciones civiles han conseguido el apoyo de las autoridades en menos tiempo, como ocurrió con la comuna ‘Ernesto Che Guevara’. Aparte, las personas, ahora más que nunca, están desesperadas porque se cristalice la expropiación. Giménez aseguró que la dueña de los predios ha comenzado a venderlos y si el regente de Palavecino no prosigue con las acciones que comenzó a la anterior autoridad del municipio corren el riesgo de perder todas las acciones que han procurado en pro de conseguir un espacio en donde levantar una casa. Las 80 familias de la comunidad Primero de Mayo prevén introducir ante el Ministerio de Infraestructura y Vivienda un proyecto habitacional que les permita ingresar a una casa digna.

Más de 54 familias de Palavecino están aguardando porque la compañía Hidrolara culmine un proyecto de aducción de tuberías de aguas blancas, que comenzó en 2006, con un presupuesto de 700 millones de bolívares viejos. La obra se inició en la parte baja de Villas de Tabure I. La idea era introducir los ductos y equipos necesarios para enviar agua hasta la cima de la comunidad pero hasta la fecha eso no ha ocurrido. Héctor Martín, contralor del consejo comunal de Villas de Tabure I indicó que en 2006 fue asignado el presupuesto para incluir a la comunidad en el sistema de distribución de agua por tubería. Para ello, fue asignada una suma millonaria y el tiempo estimado de las obras era de apenas tres meses. Sin embargo, ya han transcurrido tres años y los trabajos de la contratista asignada por Hidrolara siguen sin

[* ]

DOS PROYECTOS

No todos los problemas de Villa Tabure I están relacionados con el agua. Dentro de la comunidad existe un terreno privado que por años ha estado en desuso y se ha convertido en una zona peligrosa, se presta para las actividades delictivas e inclusive a afectado el comercio de locales aledaños.

cristalizarse. La empresa apenas colocó 975 metros de tubería pero aún no ha instalado el motor de rebombeo y la garita que hicieron para el resguardo de esta maquinaria comienza a deteriorarse. Martín recalcó que han hecho numerosos contactos con la compañía hidrológica del estado pero las respuestas que han conseguido no son las deseadas. De hecho le desconcierta que dentro de Hidrolara no exista un personal encargado de hacer contraloría sobre el trabajo que

efectúan las contratistas. Si de algo está seguro, es que la comunidad no es la responsable de que la empresa no terminara las obras en el tiempo indicado y ahora teme que el presupuesto asignado inicialmente no sea insuficiente debido a la inflación. Mientras tanto, la comunidad sigue siendo de las pocas en la jurisdicción palavecinense que no cuenta con agua potable por tubería. Generalmente el ayuntamiento los provee mediante camiones cisternas pero cuando esto no ocurre deben cancelar, entre todos, hasta Bs.F. 200 por el preciado líquido.

Mary Colmenares: Desde hace dos semanas la Alcaldía no nos manda camiones cisternas y tenemos que cancelar nosotros los vehículos que traigan agua o comprar botellones.

Solimar Colmenares: Nosotros somos Villa de Tabure abandonado. Esto es un abandono total no tenemos agua, ni asfalto, ni nada.

Asfalto en espera

Por otra parte, las calles de la comunidad quedaron deterioradas luego de que comenzaran las obras para la tubería de aguas blancas. Martín relató que cuentan con un proyecto de asfaltado pero prefieren no ejecutarlo hasta tanto Hidrolara termine sus labores, pero esta decisión les salió cara. Los choferes del transporte público reniegan para ingresar a Villas de Tabure I y si lo hacen exigen más dinero por sus servicios que el estipulado. En tal sentido, hacen un llamado a los entes con competencia en la situación porque ya no soportan este conflicto. Están tan desesperados que han pensado hasta en encadenarse ante

la fachada de la sede principal de la empresa Hidrolara para que sean tomadas las acciones correspondientes en el asunto. De igual manera, extienden el llamado al regente actual del municipio, aseguran que no han asistido ante él porque durante las gestiones pasadas, sus súplicas no fueron escuchadas y están escépticos.

Vecinos inescrupulosos, Pavia parte II GM

Alba Núñez, del consejo comunal de Villa Tabure I denunció que habitantes de la parte alta de la comunidad vecina, Colinas del Sur, se han dado a la tarea de verter sus desechos hacia el barranco que los separa. No conforme con eso, cuando los escombros alcanzan niveles considerables le prenden fuego sin importar que algunos vecinos de Villa Tabure queden expues-

tos al fuego y humo. Innumerables veces se han visto en la obligación de buscar asistencia médica ya que las enfermedades respiratorias son frecuentes debido a estas acciones. Aparte, aseguró que los diálogos están cerrados. No han podido gestionar conversaciones con los ciudadanos de la comunidad contigua para detener esta situación. De las autoridades no hacer algo, están dispuestos a tomar el Concejo Municipal a espera de una respuesta

Las rumas de escombros caen colina abajo. (Foto: Gabriela Martín)

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

LARA > MUNICIPIOS |9A

LÍNEAS ORGANIZADAS PIDEN QUE EN VEZ DE CAMBIAR RUTAS SE REPAREN LAS VÍAS

Circulación del transporte en El Tocuyo se volvió un caos PEDRO TIMAURE

[* ]

Los transportistas entregaron en la Cámara Municipal, una documentación en la que se pide la destitución de Peña, pues “las directivas de las diferentes líneas de taxis y rapiditos que prestan el servicio de transporte no consideran capacitado a este funcionario para ejercer este cargo”. Nathaly Rodríguez, de Rapiditos El Tocuyo - Quíbor; Nancy Pereira, representante de la Asociación Civil La Fraternidad y representante del sector Transporte en el municipio Morán; Oscar Rodríguez, de línea Los Humocaros; Edgardo Rodrí-

[ ! ] BREVES

CONTRALOR LLAMA A CUMPLIR NORMA LABORAL

COMUNIDADES CAROREÑAS RECIBEN 31 VIVIENDAS

Concejo paga para que empleados laboren en ente privado

(ZELIMAR RODRÍGUEZ)

Ante el déficit habitacional, el Consejo Comunal San Juan y El Bosque de la comunidad de Las Palmitas del municipio Torres entregó 31 viviendas dignas a igual número de familias residenciadas en esta población rural cercana a Carora. 12 de las viviendas se ejecutaron a través del plan de Sustitución de Ranchos por Viviendas (SUVI) y las 19 restantes se construyeron para familias en caso de hacinamiento. Además, el consejo comunal logró la compra de una quesera que se encontraba en la comunidad, y en la que se espera desarrollar un proyecto socio-productivo para generar alimentos y empleos para esta población. Asimismo, se construyó la casa comunal y se está construyendo una cancha múltiple en el sector, razones que colocan al Consejo Comunal San Juan y El Bosque como un ejemplo de administración y organización comunitaria en el municipio Torres, expresó el alcalde de Torres, Edgar Carrasco.

700 ESTUDIANTES DE MEDICINA INICIAN PASANTÍAS EN CARORA (ZELIMAR RODRÍGUEZ)

Ángel Chirinos, director del Hospital Pastor Oropeza, de Carora, dijo que los estudiantes que están comenzando pasantías como médicos integrales “tienen un buen perfil de formación académica que hace pensar que podrán prestar un buen servicio en este centro de salud”. Con el déficit de médicos que existe en el país, sólo en el estado Lara se espera que 700 estudiantes de Medicina Integral Comunitaria inicien sus pasantías en enero de 2010, según Juan Talavera, decano del área de Ciencias de la Salud de la Universidad Francisco de Miranda, ubicada en Coro, estado Falcón. Las declaraciones las aportó durante su participación en la primera jornada de Consejos Académicos Bolivaria-

VOCES

Yasmín Guédez, transportista: Ahora observamos la avenida Fraternidad convertida en un auténtico caos.

Transportistas acusan al presidente del Instituto de Transporte, Tránsito y Vialidad del municipio Morán, Jesús Javier Peña, de hacer las reglas de tránsito a su antojo sin consulta previa a las líneas de taxis y rapiditos que cubren gran parte de la ciudad, y que ahora se encuentran afectados con el cambio de la ruta de la avenida Lisandro Alvarado, a la avenida Fraternidad. El congestionamiento vehicular es enorme en la Av. Fraternidad, donde se forman grandes colas a toda hora, “pero para el presidente del mencionado instituto las directivas de las rutas constituidas no existen, se le ha dicho a través de proyectos que no se debe dar más concesiones hasta que no se haga una organización del transporte en El Tocuyo”, agregaron.

Asamblea de transportistas en el salón de sesiones del Concejo Municipal de El Tocuyo. (Foto: Pedro Timaure)

Oswaldo Rodríguez Baptista, contralor municipal de Morán, denunció que el ayuntamiento tocuyano incurre en falta a la normativa laboral cuando sus empleados son asignados a trabajar en calidad de comisión de servicio en la Caja de Ahorros que es un ente privado. Desde julio, el secretario general del Sindicato de Empleados Públicos de la Alcaldía de Morán (Suecomor), Carlos Luis Morales, decidió renunciar a ese cargo para aspirar a la presidencia de la Caja de Ahorros de Empleados de la Gobernación local. Luego, el mencionado sindicato nombra a otra persona en el cargo; y el renunciante no se incorpora a sus labores habituales en el Concejo Municipal, conociendo que ya no goza del fuero sindical. El caso de este dirigente motivó una investigación para ver cuáles eran las razones por las cuales no se incorporaba a sus labores. Resultó que además de él, habían otros funcionarios que estaban haciendo lo mismo y que han estado asignados por espacio de varios años a la Caja de Ahorros, que es un ente privado. Eso trae como consecuencia el

guez, de línea Guarico; Miguel Piña, de la línea Sanare; Jaime Yústiz, de la línea Poco a Poco; y Antonio Fernández, de la línea del Centro, manifestaron que la situación del cambio de ruta es una locura ya que el tránsito automotor colapsó totalmente en la avenida Fraternidad.

+ laramunicipios@elinformador. com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad

incumplimiento en materia legal por cuanto las partidas que se deben cancelar por concepto de salarios deben ser cumplidas en un ente público. Vale decir que el dinero presupuestado por el Concejo Municipal es para pagarle a sus empleados y a los funcionarios que de alguna manera trabajan para la Alcaldía en el caso de comisión de servicios. Pero no puede haber una comisión de servicios del Concejo Municipal para un ente privado como es la Caja de Ahorros, acotó el contralor. Contratación colectiva

Según Rodríguez Baptista el anterior contrato colectivo de la Alcaldía contemplaba un artículo por el cual el presidente de la Caja de Ahorros gozaba de un tiempo completo y otros funcionarios gozaban de un medio tiempo, situación totalmente indebida y eso se considera una desviación de recursos o malversación de fondos en pocas palabras. Eso está tipificado en la Ley Anticorrupción y también en la anterior Ley de Salvaguarda, dijo Rodríguez Baptista. De manera que esa irregularidad la vamos a presentar con un informe al Concejo Municipal, a objeto de que corrijan esa anomalía a la mayor brevedad posible.

Oswaldo Rodríguez Baptista: Se abrirá una investigación a este caso. (Foto: Pedro Timaure)

[ * ] EN DESTAQUE El edil Arthur Goyo, presidente de la Comisión de Servicios Públicos de la Cámara Municipal, dijo que había que respetar las leyes. Aquí algunos conductores quieren hacer lo que les viene en gana y a eso hay que darle un ‘parao’ a la brevedad posible. Dijo que había que llamar a un conversatorio al presidente del Instituto de Transporte, para escucharlo y darle a conocer el descontento del sector transporte.

Comunidades presentan sus 9 necesidades más urgentes ZELIMAR RODRÍGUEZ

>> AUTORIDAD DE TRÁNSITO CAMBIÓ LA RUTA SIN CONSULTAR CON NADIE

•Los transportistas de diferentes líneas que cubren barrios, urbanizaciones y caseríos paralizaron sus labores por la situación presentada con el cambio de ruta de la Av. Lisandro Alvarado a la Av. Fraternidad. Dijeron que no se hizo un estudio de factibilidad para establecer un nuevo recorrido y ahora se presenta un verdadero caos, sobre todo en la zona comercial de la ciudad, donde salen pesadas gandolas cargadas de cemento y otros materiales de construcción.

TORRES

Alexis Torrealba, transportista: Las vías están en muy malas condiciones y un caucho en la actualidad sobrepasa los Bs.F. 600.

Alexis Briceño, transportista: Lo que debe hacerse es arreglar la carretera El Tocuyo - Los Humocaros, que es un caos total.

El deterioro de la vialidad, fallas en la red de cloacas, deficits de viviendas, inseguridad, falta de servicio de agua, lentitud en la aprobación de proyectos de las comunidades, problemas del servicio de electricidad, enfrentamientos políticos en los consejos comunales y falta de atención a los más necesitados, son los nueve principales problemas que plantearon las comunidades en el parque ferial Teodoro Herrera, de Carora. Zoila Vásquez, secretaria ejecutiva de los consejos locales de Planificación Pública, explicó que el Consejo Parroquial de Trinidad Samuel, comunidades rurales y urbanas, así como organizaciones que hacen vida activa ante el consejo local, recibieron los diagnósticos de cada comunidad organizada. Vásquez aseguró que ahora la Junta Parroquial de Trinidad Samuel llevará los diagnósticos de necesidades ante la sala técnica de la Alcaldía, donde las sistematizarán y elaborarán el mapa de prioridades de cada comunidad organizada. Luego de elaborado el orden de priorización de los problemas, los consejos comunales serán informados en una asamblea parroquial, en la que se iniciará el proceso de discusión y posterior distribución del presupuesto participativo del año 2010. Por primera vez la Gobernación transferirá los recursos correspondientes a la inversión en Torres a las comunidades organizadas.

10A

|PORTUGUESA+YARACUY

{!} MEJORAS EN SALUD SAN FELIPE La Alcaldía del Poder Popular del municipio San Felipe reforzará con la misión Barrio Adentro diversos programas de atención a las comunidades con los que se apuntalarán diversas áreas, principalmente salud, deporte y seguridad alimentaria. Con esto se optimizarán los servicios de salud en el municipio.

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL INFORMADOR

{YARACUY}

100.000

FERIA DEL CABALLO 2009 San Felipe Feria del Caballo 2009 se realizará en el Parque Exposición Severiano Giménez entre el miércoles 14 y domingo 18 de octubre del presente año, con la presentación de diversas atracciones culturales que estarán relacionadas con la cría del caballo. El evento equino tendrá visitas didácticas para escuelas y colegios que estén interesados en participar, de forma gratuita.

HABITANTES EN RIESGO Yaritagua Los Bomberos de Peña no cuentan con equipos de trabajo, lo que les dificulta las labores a la hora de actuar, como por ejemplo en un incendio, Es necesario que se les equipe toda vez que están atendiendo una población que sobrepasa los 100 mil habitantes. Vecinos hacen un llamado a las autoridades para que doten de equipos y herramientas al cuerpo bomberil de Peña.

{YARITAGUA}

{!}

{PORTUGUESA}

ACONDICIONAMIENTO Embellecimiento es el que viene realizando un grupo de obreros a lo largo de la Autopista Cimarrón Andresote, la maleza ya ha sido cortada en su mayoría, por lo que luce muy bien.

HABITANTES DE PAYARA DENUNCIAN OLVIDO OFICIAL COLAPSO Familias de Payara manifiestan estar en el olvido, pues las calles y avenidas de esta zona carecen de asfaltado, presentan colapso de cloacas y no poseen una eficiente red ambulatoria para atender posibles casos de emergencias. Por su lado, concejales de Páez asegurán que pronto solucionarán estas problemáticas.

APAGONES Averías en plantas eléctricas Un corto circuito generado en la subestación Acarigua I, originó la suspensión del servicio eléctrico en sectores de Acarigua-Araure, por casi 12 horas el pasado jueves. Directivos de Corpoelec afirman que la falla fue producto del contacto de un ave con una pieza eléctrica, lo que dejó en penumbras a gran parte de las comunidades en Páez.

Y TAMBIÉN CONTACTARNOS... TAMBIÉNPUEDES PUEDES CONTACTARNOS...

Envía tu denuncia al 693 HABITANTES PIDEN DOTACIÓN DE VEHÍCULOS

Sin patrullas el CICPC de Yaritagua ÁNGEL OMAR MOYETONES

S i n ra d i o p a t r u l l a s s e encuentra la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de Yaritagua, los mismos deben realizar el trabajo de investigación en sus propios vehículos. Las quejas de los usuarios cada día es mayor en vista de que los funcionarios no pueden cumplir a cabalidad con sus funciones a la hora de denuncias por la falta de vehículos. Ricardo Fuenmayor, secretario general de UNT en el municipio Peña, hizo un lla-

mado al ciudadano gobernador del estado, Julio León Heredia, a fin de que les equipe con patrullas a los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científica Penales y Criminalística de Peña para poder combatir tanta delincuencia que se encuentra desbordada en Yaritagua. “Es necesario contar con una sede policial bien equipada para que puedan realizar el trabajo con eficiencia y se minimicen tantos crímenes cometidos en la localidad”, expresó Fuemayor.

A TRAVÉS DE LA ALCALDÍA DE PEÑA

Habitantes del 2 de Septiembre recibieron tanque para agua AOM

Los habitantes del 2 de Septiembre al Este de Yaritagua estado Yaracuy, se vieron beneficiados por la Alcaldía de Peña con la entrega de unos 40 tanques almacenadores de agua potable, en una acción conjunta con la Misión Ribas. Estas familias se mostraron muy satisfechas al recibimiento de los tanques, ya que fue a través de diligencias hechas por integrantes de la Misión Ribas en ese trabajo sociocomunitario que ellos realizaron allí y desde luego el apoyo recibido por el alcalde Giovanny Parra. Vilma Escalona, estudiante de la Misión Ribas, dijo que fueron 40 familias las que recibieron tanques de mil litros de agua con los cuales van a garantizar el vital líquido en sus hogares. “Yo estoy contenta, ya que tenía era una pipa toda rota y con este tanque ahora voy a contar con agua limpia para los quehaceres del hogar”, dijo Daniela González. A rge n i s Va rga s , d e l a Misión Ribas, señaló que han

cumplido con una gran labor social ya que estas humildes familias no contaban con un depósito almacenador de agua potable y esto le va a servir para solucionar la problemática de agua que existe en la comunidad 2 de Septiembre. El alcalde Giovanny Parra dijo que viene librando una dura batalla por el mejor suministro y abastecimiento de agua potable a todos los sectores y comunidades del municipio Peña. Hizo saber que con esta entrega de tanques se estaba dando inicio al Plan Mi Tanquecito Bolivariano que pretende dotar de tanques, a gran parte de la población que ha venido sufriendo de exclusión social y viene padeciendo el grave problema de agua que hemos heredado los yaritagueños, dijo Parra. Agregó que con esta entrega de 40 tanques de PVC para abastecer agua, se da comienzo a la primera etapa que consta de una entrega de 1.000 unidades, para lo cual ya se están adelantando los respectivos preparativos y gestiones en varias comunidades del municipio Peña.

Instante de la entrega de algunos de los tanques. (Foto: Ángel Moyetones)

A TRAVÉS DE UNA CARTA EDIFICIO EL INFORMADOR, CARRERA 21 ESQUINA CALLE 23

A TRAVÉS DE INTERNET www.elinformador.com.ve cartas@elinformador.com.ve

A TRAVÉS DEL FAX LÍNEA DIRECTA LAS 24 HORAS LLAME AL (0251) 2310624

CAUSAS: IMPRUDENCIA DE CONDUCTORES Y DETERIORO DE LA VÍA

Ocho accidentes ocurren semanalmente en Andresote >> ENTRE AGOSTO Y SEPTIEMBRE VAN 40 INCIDENTES VIALES EN EL TRAMO BRUZUAL-LA RAYA NATTY COLMENARES

• Cuando a la autopista Centroccidental se le cambió de nombre pasando de ser Rafael Caldera a Cimarrón Andresote, muchas fueron las personas que pidieron que no sólo se diera este hecho, sino que también se tomaran las previsiones necesarias para que la importante vía dejara de ser una guillotina para quienes por allí transitan. A la fecha se han corregido algunos deterioros de la capa asfáltica, pero el daño más grave sigue estando en el límite que comprende de Bruzual hasta Veroes. Luis Pérez Crespo, comisario del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre en Yaracuy, expresó que el 95% de los accidentes que ocurren en la Autopista Centroccidental Cimarrón Andresote se debe a la imprudencia de los conductores, tomando en cuenta el exceso de velocidad, la ingesta de bebidas alcohólicas entre otros. “En el tramo que comprende desde el municipio Bruzual hasta el municipio Veroes, se puede evidenciar semanalmente un promedio de ocho accidentes de tránsito en su mayoría sin pérdidas humanos sólo con daños materiales”, aseguró el comisario. La vía en el sector conocido como Jaime del municipio Cocorote, tiene unas características singulares ya que la infraestructura vial tiene ciertos desniveles, esto debido al peraltaje del asfaltado, en el día allí se ubica una alcabala del Comando Vial pero en las noches la falta de alumbrado no les permite tener ninguna vigilancia, dijo Pérez Crespo. Así mismo, cuando llueve la

Cuando llueve la vía se torna resbaladiza, lo que genera que si un vehículo se desplaza a gran velocidad, pueda volcar. (Foto: Natty Colmenares)

vía se torna resbaladiza, lo que genera que si un vehículo se desplaza a gran velocidad, pueda volcar o colisionar con otro ocasionando importantes pérdidas, destacó el comisario del INTT. El jefe de Tránsito regional hizo un importante llamado de conciencia a los dueños del volante, tanto de vehículos particulares, de carga, pero en especial a quienes transportan pasajeros de las diferentes líneas, suburbanas y extraurbanas para que tomen las precauciones necesarias, como lo son: Reducir la velocidad, no adelantar vehículos en las curvas, usar el cinturón de seguridad, no ingerir alcohol, no hablar por el celular mientras maneje, entre otros, recalcó. Asfalto deteriorado

Al hacer un sondeo entre los conductores que transitan por la importante arteria vial, los entrevistados coinciden en

[* ]

ESTADÍSTICAS

El reporte diario que manejan en el INTT, arroja 40 accidentes de tránsito, afortunadamente sólo con pérdidas materiales, sin ningún fallecido, esto únicamente en el tramo que comprende desde el municipio Bruzual hasta San Felipe.

que no sólo la imprudencia de los choferes es el principal causal de los accidentes, también el deterioro de los espacios son culpables de un considerable porcentaje de siniestros. Ciro Arias es chofer de un reconocido distribuidor de alimentos de San Felipe y asegura haber visto fuertes colisiones en la autopista a causa de los huecos que inundan la vía. “Sobre todo en el trayecto de San Felipe a Chivacoa y viceversa, la vialidad

está llena de huecos, si bien es cierto que en algunos sectores repavimentaron, lo han hecho en un solo canal, lo que hace que en oportunidades los carros que pasan de un canal al otro pierdan el control por el marcado desnivel entre la capa asfáltica nueva y la vieja”, apuntó Arias. Lo normal sería que se rehabilite toda la autopista por ser una de las vías más importantes del país, ya que comunica al centro con el Occidente del país, las autoridades deben tomar conciencia de la cantidad de pérdidas tanto humanas como materiales que se presenta anualmente en la zona, acentuó el conductor.

+ Opine sobre este artículo en portuguesayaracuy@elinformador. com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

PRIMERO JUSTICIA AFIRMA QUE SE HA INCREMENTADO LA DESERCIÓN ESCOLAR EN EL PAÍS

En decadencia 60% de planteles portugueseños JAILIN GUTIÉRREZ

Primero Justicia Portuguesa difundió un estudio en el que refleja que el 60% de las instituciones educativas de Portuguesa se encuentra en detrimento. El secretario general de la tolda aurinegra manifestó que durante un recorrido realizado en las principales casas de estudios en la región pudo constatar la decadencia de su infraestructura. Lorenzo Piña, secretario general de Primero Justicia en Portuguesa, explicó que mediante un análisis realizado en el ámbito nacional sobre el estado de la infraestructura educativa en el país los resultados arrojados no fueron los más satisfactorios, pues según el estudio la mayoría de instituciones públicas venezolanas están en deterioro. De acuerdo al informe presentado por Piña, la deserción esco-

lar se ha incrementado durante los últimos años debido a la falta de políticas educativas que incrementen la población estudiantil y garanticen las condiciones estructurales en las que los estudiantes reciben clases.

por presentar fallas estructurales en su infraestructura. Rescate de planteles

Desidia estructural

Piña aseguró que la dirigencia del partido recorrió los principales planteles del estado y determinó el pésimo estado de su estructura física. “El comité Moral y Luces realizó un recorrido por los planteles y nos encontramos con que el 60% de las instituciones del estado está en pésimas condiciones esto gracias a un recorrido realizado por nuestra dirigencia en los principales planteles de la región, da dolor el estado deplorable de los baños y la situación general de las escuelas”, manifestó Piña. En el caso de los plan-

Lorenzo Piña, secretario regional de Primero Justicia. (Foto: Jailin Gutiérrez)

teles de Acarigua y Araure, Piña consideró que la mayoría de escuelas no están aptas para recibir a los estudiantes en este período escolar, pues citó la situación de deterioro que presenta el liceo bolivariano El Libertador, el cual fue declarado en emergencia

Mediante un recorrido ejecutado por el viceministro para el Desarrollo de la Integración de la Educación Bolivariana, Edgar León, con el gobernador del estado Wilmar Castro y autoridades de Educación regional durante el inicio formal de las clases en la región, éstos anunciaron que mediante varios convenios emanados por el Gobierno nacional serán reparadas 20 instituciones en el estado portuguesa. El viceministro agregó que dentro de estos convenios que contemplan las mejoras de las infraestructuras regionales, se tiene previsto reparar el Liceo Bolivariano Libertador, institución que ha presentado desde hace varios años graves fallas en su infraestructura

VENEZUELA | 11A

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 HOY CULMINA LA CUMBRE EN MARGARITA

Con alianzas África quedará más cerca de Suramérica

MUD DENUNCIA PERSECUCIÓN OFICIALISTA

Hoy habrá caravana en apoyo a los perseguidos políticos >> CONSIDERAN QUE DETENCIÓN DE EDUARDO GÓMEZ SIGALA ES UN PASE DE FACTURA

EFE

La II Cumbre América del Sur-África (ASA) comenzó ayer en la isla de Margarita con la participación de una treintena de presidentes y el pedido del líder anfitrión, Hugo Chávez, de agilizar la integración entre las dos regiones. El presidente venezolano, pidió a sus colegas “darle visión estratégica y viabilidad” al mecanismo integrador. Comentó que persisten desacuerdos entre los delegados ministeria les pa ra aprobar algunas partes de la Declaración fi nal y el Plan de Acción, los documentos que deberán revisar y fi rmar los mandatarios reunidos en la principal isla turística de Venezuela. Chávez destacó la necesidad de agilizar los mecanismos ya creados en la I Cumbre ASA, celebrada en 2006 en Abuya, en la que se aprobaron documentos cuyo cumplimiento tres años después, “realmente ha sido muy bajo”. Ante ello, Chávez propuso “elevar a nivel de comisiones ministeriales” los grupos de

trabajo actualmente existentes, así como “crear una mesa de presidentes y de asesores”. “Tenemos que darle visión estratégica y viabilidad” a la idea de integrar a Suramérica y África con la estructuración y puesta en marcha de una agenda de trabajo para los años 2010-2020, declaró. Chávez destacó la necesidad de agilizar los mecanismos ya creados en la I Cumbre ASA, celebrada en 2006 en Abuya, en la que se aprobaron documentos

Esperan tomar decisiones en áreas de desarrollo energético, industrial, científico tecnológico, educación, cultura, salud y seguridad alimentaría. La II Cumbre ASA se desarrolla bajo el lema ‘Cerrando brechas, abriendo oportunidades’. Chávez expresó la esperanza de que la Cumbre, que concluye hoy, abra el camino de una verdadera integración entre las dos regiones.

ELAINE ALVARADO HERNÁNDEZ

Este sábado la Mesa de la Unidad de Caracas manifestó su apoyo al productor agropecuario y ex presidente de Conindustria, Eduardo Gómez Sigala, retenido el pasado viernes por presuntas agresiones contra un efectivo militar, momentos cuando era intervenida la finca Bureche de su propiedad, ubicada en el estado Lara. Yamil Tovar, dirigente metropolitano, aseguró que contra Eduardo Gómez Sigala, así como contra los medios de comunicación se cierne el avance de la persecución oficialista con la que se pretende criminalizar a los factores democráticos del país. “Al empresario Gómez Sigala, quien ha expresado en reiteradas ocasiones sus opiniones contrarias al régimen, le pasaron factura con una medida en contra de sus tierras y en contra de su libertad, eso también ha ocurrido con Rafael Poleo, editor de El Nuevo País, quien de nuevo se encuentra en el exilio por un juicio que es meramente político”.

¡Somos África…. Somos Suramérica! Esta semana ha sido de una trascendencia indudable en cuanto a la batalla de las ideas que, día a día, Venezuela viene librando en el campo internacional junto a los pueblos del Sur. Y batalla de las ideas fue, en realidad y en verdad, la que tuvo como escenario la 64ª Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas en Nueva York. Quiero destacar, en primer término, que en Nueva York no hubo la menor duda a la hora de condenar al régimen dictatorial hondureño. El mundo en pleno, salvo el sombrío estado de Israel, exige el retorno a su puesto del heroico presidente Zelaya -quien, con decisión y coraje, ha vuelto a su Patria- y el restablecimiento de la democracia en esa hermana nación, gloriosa en su empeño y en su indeclinable resistencia popular. Ahora bien, la condena verbal ya no basta. Honduras está en una hora aciaga: nos queda a nosotros demostrar con entereza si somos hermanos o no de este bravo pueblo centroamericano. Dilatarnos es darle licencia a la muerte. A la hora del balance, tres intervenciones me parecieron tan memorables como medulares en esta Asamblea: me refiero a las de Muammar Gaddafi, Luiz Inácio Lula da Silva y Evo Morales. Gaddafi puso los puntos sobre las íes sobre la necesidad impostergable de refundar la ONU: suscribo, punto por punto, todas sus consideraciones sobre la organización y funcionamiento del Consejo de Seguridad y, también, sobre el rol protagónico que debe tener la Asamblea General. Lula hizo énfasis en la refundación del orden económico mundial sobre bases nuevas. Coincidimos plenamente con él en que el mundo no puede seguir rigiéndose por las mismas normas y los mismos valores dictados tras la Segunda Guerra Mundial. Por la voz de Evo habló nuevamente la sabiduría de los pueblos originarios: lúcida y conmovedora fue su

defensa de los derechos de la madre Tierra en relación con la gravísima amenaza del cambio climático. Y, con toda razón, propuso que los países desarrollados deben reconocer la deuda que tienen con el planeta. Venezuela fue a Naciones Unidas a recordarle al mundo que si aspira cambiar, como se evidenció en el ánimo que inundó esta Asamblea en distintas voces, debe contar con los pueblos de Nuestra América y el Caribe. Quiero retomar lo que fue el centro de mi intervención el jueves 24 de septiembre: hay una revolución en Suramérica, en Nuestra América, en el Caribe, y es necesario que el mundo lo vea, lo asuma y lo acepte porque es una realidad irreversible. Además, es una revolución que trasciende lo ideológico: es geográfica, geopolítica; es una revolución de los tiempos, una revolución moral; es una revolución necesaria. Es grande esta revolución necesaria y va a seguir creciendo a medida que pase el tiempo. Es grande por el tiempo que carga por dentro: es grande por el espacio que abarca. No quiero concluir estas reflexiones sobre la 64ª Asamblea General de la ONU, sin hacer referencia a la intervención del presidente Obama. Reconociendo ciertos y alarmantes vacíos e inconsistencias en su discurso -ni una sola mención a Honduras por ejemplo- su lenguaje es muy diferente al de Bush. Ahora bien, la diferencia en materia verbal que ha marcado con respecto a su antecesor, debe traducirse en una praxis consecuente. Pero primero tendría que resolver la dualidad que hasta el día de hoy

caracteriza su desempeño. Si Obama está dispuesto a acompañarnos en la creación de un nuevo orden mundial signado por el entendimiento, la sensatez y el respeto, bienvenido sea: si se deja presionar por el Pentágono -ese Estado dentro del Estado- y se resigna a seguir el mismo guión imperialista de siempre, entonces pasará a la historia como aquél que tuvo la oportunidad de dar una sólida contribución a la causa de la humanidad y prefirió echarse a un lado por temor a enfrentar, con el resto de las naciones, el reto de construir un mundo sin hegemonía imperial, esto es, en igualdad de condiciones y en paz. Los historiadores del siglo XIX se encargaron de falsificarnos al continente africano poblándolo de falsas concepciones que son las que han reiterado los medios de comunicación. Nos vendieron perversas ideas, como que la historia llega a esos pueblos a raíz de la presencia europea; que son, por condiciones raciales, inferiores, violentos, ignorantes; que son holgazanes porque no han sabido aprovechar sus recursos; que no han podido darse estados modernos porque han preferido ser dependientes y atrasados. Esta distorsión de la realidad hay que decirla, ha tenido el propósito de perpetuar el discurso y la praxis de la más brutal dominación: ayer por los colonizadores, hoy por el capital transnacional. Desconocen la fuerza y el rico legado cultural africanos porque aún sobrevive, en los fabricantes de mentiras, la ambición y el atropello de nuevas formas de coloniaje. No puedo dejar de recordar lo dicho por el presidente mártir

La oposición rechaza la arremetida del Gobierno contra sus adversarios. (Foto: EFE)

Se solidarizó además con los estudiantes en huelga de hambre en Caracas, frente a la sede de la OEA, y en Carabobo, quienes claman por la libertad del joven Julio Rivas. Informó además que las organizaciones de la Mesa de Unidad en Caracas han observado cómo se ha implementado el acelerador en la arremetida del gobierno en contra no sólo de dirigentes, sino también de cualquier

del Congo, Patricio Lumumba, el 30 de junio de 1960 al proclamarse la Independencia de su Patria: “De esta lucha que fue de lágrimas, de fuego y de sangre, estamos orgullosos en lo más profundo de nuestro ser, ya que fue una lucha noble y justa, una lucha indispensable para terminar con la humillación y la esclavitud que se nos impuso por la fuerza. Este fue nuestro destino durante 80 años de régimen colonialista; nuestras heridas son aún demasiado frescas para poderlas separar de nuestra memoria”. Parafraseando a Lumumba, queremos agregar: todavía son demasiado frescas las heridas en el año 2009. La memoria de África es una inmensa herida. Es muy fácil afirmar que el futuro de África depende de los africanos y luego pedirles que se olviden del colonialismo y del imperialismo: la Madre África no puede olvidar, al igual que no puede hacerlo Nuestra América. Nadie puede ser dueño de su destino, si olvida. Por todo ello, Suramérica hoy se levanta, abre sus brazos y estrecha lazos con los pueblos africanos, porque entiende que, de uno y otro lado del Atlántico, la sangre, la historia y la esperanza son las mismas. Ese ha sido el espíritu que ha reinado en Margarita durante la II Cumbre América del Sur-África: el espíritu que nos alienta a buscar la unión política, social y económica con África toda, teniendo como horizonte el nuevo orden mundial multipolar que estamos forzados a labrar si queremos mañana entonar el himno común de la verdadera justicia y la auténtica fraternidad en el planeta. África y Suramérica son esenciales en la fundación de un nuevo equilibrio universal, y eso pasa por fundir nuestras voluntades y trazarnos metas comunes y viables. Un nuevo mapa estratégico común y compartido ha nacido a partir de esta Cumbre. Lo digo con un antiguo proverbio de Senegal: “El que quiere miel tiene el coraje de afrontar las abejas. Queremos la dulce miel para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos. Coraje es lo que nos sobra: juntos avanzaremos a pesar de las abejas”. Desde Margarita ¡Venceremos!

[*]

EN DESTAQUE

Palabras Vs. Hechos Tractores del INTI están destruyendo los cañaverales en la hacienda Bureche, de Eduardo Gómez Sigala. Sin embargo, ese organismo pregona la implementación de un plan de rescate agroecológico en el Valle del Turbio. El diputado del CLE Orlando Miranda aplaude la medida y dice que se hace “justicia ambientalista”.

ciudadano que se atreva a manifestar sus diferencias. Convocan a una caravana para hoy, que partirá desde Montalbán hasta la plaza Alfredo Sadel en Las Mercedes en apoyo a los presos, perseguidos y exiliados políticos.

+ Opine sobre este artículo en nacionales@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Grupo Internacional de Salud

SOLICITA

REPRESENTANTES DE VENTAS

REQUISITOS: - AMBOS SEXOS. - MÍNIMO BACHILLER. - EDAD ENTRE 30 Y 40 AÑOS (NO LIMITATIVO). - BUENA PRESENCIA. - ACTIVOS Y DINÁMICOS. - DISPONIBILIDAD INMEDIATA. - RESPONSABLES. - FACILIDAD EN RELACIONES INTERPERSONALES. - PREFERIBLEMENTE CON EXPERIENCIA EN VENTAS (NO LIMITATIVO). OFRECEMOS: Todos los beneficios establecidos en la Ley Orgánica del Trabajo: - S.S.O., Cesta Ticket, A.O.V., vacaciones, utilidades (60 días). - Bono Ayuda los tres primeros meses. - Servicio de Emergencia Médica Integral. - Beneficios de Contratación Colectiva. - Excelente ambiente de trabajo. - Desarrollo Profesional. - Capacitación permanente.

ENTREVISTAS: LUNES 28 Y MARTES 29 DE SEPTIEMBRE DESDE LAS 10:00 AM HASTA 4:00 PM. Dirección: Av. Morán Esq. carrera 24 Nº 24-12 Emi Centro C.A. Interesados: Presentar resumen curricular con sus soportes, 2 fotografías tamaño carnet o enviar resumen curricular al correo juan.diaz@grupoemi.com 3206

12A

[ FORO DOMINICAL ]

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [WWW.ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

INFORMADOR

“A MIRANDA LE HA COSTADO MÁS HOY DÍA LLEGAR A PATRAS QUE EN 1786” >> RODRIGO CHAVES CRITICA ABIERTAMENTE EL ROL QUE DESEMPEÑARON EN EL PASADO QUIENES TRABAJARON EN EL SERVICIO EXTERIOR VENEZOLANO Y LOS CALIFICA DE INTELECTUALES BURÓCRATAS

PERFIL -Nombre: Rodrigo Oswaldo Chaves Samudio

samente, Francisco de Miranda (de carácter privado) se ha animado a colaborar con la concreción de la plaza. “La fundación se ha interesado en este proyecto y nos ha colaborado. Representantes de la fundación han venido en dos oportunidades a Atenas. Ellos han empezado con la estatua. Ya está hecha y tiene una altura de dos metros 20 centímetros. Hace mes y medio la estaban vaciando en Venezuela. La fundación Francisco de Miranda es la misma que recupera El Leander, barco que se encuentra en el Parque Miranda, antiguo Parque del Este en Caracas. Se conoció que algunas instituciones, como la Contraloría General de la República, han mostrado últimamente cierto interés. Todo indica que la estatua podría estar en Patras a finales de octubre, pues ya está casi lista su construcción y le han pagado al artista 90% del precio total.

GEOVANNY VILLAMIZAR GARCÍA (ATENAS)

a República Helénica, nombre oficial de la comúnmente conocida Grecia, en 1884 estableció con Venezuela relaciones diplomáticas y consulares . En 1966, la Embajada de Venezuela en Italia es designada concurrente en Grecia y en 1975 se abre una representación diplomática a nivel de Embajador. Al frente de dicha representación diplomática, que en Atenas se ubica en Marathonodromon 19 T.K. 154 52 Paleo Psychico, se encuentra, desde enero de 2008, Rodrigo Chaves y un equipo multidisciplinario que “hace sentir” Venezuela en tierras helenas. En busca de la Huella

Consultado sobre su papel como embajador en Grecia o la República Helénica, como prefiere denominarla Rodrigo Chaves, sus logros y lo que aún falta por hacer, después de un año y ocho meses al frente de ella, el embajador señala que aunque es un fiel defensor del servicio exterior venezolano, no deja de sentir preocupación por las deficiencias que prevalecen al interior de éste. Como ejemplo cita que el país donde presta sus servicios como embajador se denomina oficialmente República Helénica, pero toda la papelería oficial que emana desde Venezuela, reza República de Grecia, lo cual a su juicio es un error grave, “porque la República de Grecia no existe. Estas son las incongruencias que hay en las definiciones más elementales como lo es el nombre de un país”, asegura. Critica abiertamente el rol que desempeñaron en el pasado quienes trabajaron en el servicio exterior venezolano y los califica de intelectuales burócratas que jugaban a conocer lo desconocido, pero por simple vanidad y “de eso ejemplos sobran”, señala sin tapujos el joven embajador. Chaves parece sentirse perplejo cuando descubre que, después de 200 años, los embajadores que se pasearon por la Embajada de Venezuela en Italia, por ejemplo, no se ocuparon por conocer y dar a conocer exactamente dónde fue que El Libertador, Simón Bolívar, hizo el juramento del Monte Sacro. Recuerda que durante su paso por la embajada en Italia se fijó, junto a su equipo, rescatar eso y así se hizo. “En 2005 ubicamos casas en donde estuvo Bolívar cuando visitó ese país. Se hizo un proyecto completo para construir un Centro de Pensamiento Latinoamericano en Roma y sólo estuvimos año y medio en esa Embajada. Por Italia han pasado embajadores que han estado años y no han hecho nada”. Consultado sobre qué considera lo más fácil y lo más difícil, de su paso por la Embajada en Atenas, señala que “lo más fácil es relacionarse con los helenos. Esos 10 mil kilómetros que nos separan no representan ni un metro. Este es un pueblo amigo, fraterno, solidario. Ese es el heleno. Es el que al ser consultado sobre una dirección, deja lo que está haciendo para, de ser posible, llevarte hasta el sitio”. La lengua no ha sido un problema para recibir el calor humano del heleno. El embajador se comunica en inglés, aunque reconoce que el griego o heleniká guarda palabras muy relacionadas con el español.

Rodrigo Chaves, embajador de Venezuela en la República Helénica: Publicamos el Diario de Miranda en helénico. (Foto: Cortesía Luis Roberto Mendoza)

Se cuenta y no se cree La Municipalidad de Patras le cedió la plaza más grande que tiene, a un prócer que no es heleno. Una plaza de 1.000 metros cuadrados que para ellos es simbólica, por estar ubicada frente a su estadio de fútbol y la casa de su equipo local: El Panahaikí. Recientemente el Alcalde de Patras, Andreas Furas, miembro del

Consejo de Alcaldes de Europa y ex encargado de la organización de las Olimpiadas de Atenas 2004, hizo el encendido de la nueva iluminación para la plaza. Furas visitó Venezuela y, personalmente, invitó al Presidente Hugo Chávez a inaugurar el sitio dedicado a Francisco de Miranda en la ciudad ubicada en la región del Peloponeso.

“ “

La Embajada de la República

Bolivariana de Venezuela en la República Helénica fue abierta en 1975. Rodrigo Chaves es su actual embajador” Miranda, a pesar de

no haber estado mucho tiempo en la República Helénica, dejó una impronta

En cuanto a lo más difícil, Chaves cree que la falta de respuestas positivas de las instituciones en Venezuela ha sido lo más frustrante. Mirandino a capa y espada

Chaves se confiesa un “enamorado” de Miranda, un mirandino en potencia y sus palabras, cuando de este insigne prócer venezolano se expresa, así lo denotan. “Francisco de Miranda, a pesar de no haber estado mucho tiempo en la República Helénica, unos tres meses a lo sumo, dejó una impronta realmente digna de conocer. En 1786 Miranda vino a estas tierras a consolidar la idea de lo que debería ser una hispanoamérica unida a través de un proyecto de integración. Para conocer cómo un pueblo en minusvalía, desde el punto de vista militar, de armamento y de número de hombres, logró victorias en batallas como las de Salamina y Maratón. Eso lo vino a ver Miranda aquí”, relata con esa pasión de amante de la historia que parece caracterizar al embajador venezolano. Explica que el Miranda que vino a la República Helénica lo hizo para buscar el concepto de república, de democracia, de ética en el ejercicio de la política; lo que aún no se tiene claro en muchos países del mundo. -¿Qué importancia tiene para América la presencia de Miranda en la República Helénica? Miranda fue el primer americano que llegó a la civilización helénica en toda su historia. Eso es totalmente desconocido y lo

seguiría siendo si no fuera por un escritor chileno que estuvo en Venezuela y lo reseñó. Ello fue visto como algo sin trascendencia, cuando la verdad indica que el cordón umbilical entre la cultura helénica y Venezuela, entre la cultura helénica e hispanoámerica es, precisamente, Miranda. -¿Y para Venezuela? -El proyecto de Colombia, de unión, de libertad, de República, es de él y mucho de ello nació aquí. El Libertador ejecutó un proyecto ideado e iniciado por Francisco de Miranda y eso lo reconoce la historia. Chaves se percibe como esos hombres que trabajan por una idea. Habla claro, y a lo mejor ello se lo debe a su origen andino. “En la Embajada estamos trabajando para redimensionar la importancia que tiene Miranda no sólo para los venezolanos, sino la importancia que debe tener Miranda para los helénicos”, dice mientras observa en lo alto el Partenón, en la Acrópolis ateniense. -¿Qué ha hecho la Embajada de Venezuela para consolidar ese objetivo? -Fíjate que hemos hecho lo que nadie hizo desde 1786. Hemos publicado el Diario de Miranda en idioma helénico. Debo hacer un aparte y decir que éste se suma a otros dos libros publicados en idéntico idioma: La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y su enmienda y un libro sobre el socialismo que escribieron el general Müller Rojas y Alí Rodríguez Araque. Ahora estamos publicando otro libro en helénico sobre Bolívar. Y

en estas tierras realmente digna de conocer”

ahora en septiembre entra en imprenta un quinto libro de seis capítulos escrito por mí, que se llama La Revolución Ética del Capital. Los venezolanos deben conocer que en la República Helénica, en una ciudad-puerto importante que se llama Patras en la región del Peloponeso, estamos trabajando fuertemente para que se consolide, aún más, en esta tierra, la presencia de Francisco de Miranda. -¿En qué trabajan específicamente? -El 16 de mayo de 1786 Miranda llegó a Patras y es por ello que hemos escogido esta ciudad para levantar una plaza en su honor. Ya la plaza la tenemos, ya tiene el nombre de Francisco de Miranda, pero debo decir que, lamentándolo mucho, no hemos contado hasta ahora con el apoyo de ninguna institución pública en Venezuela, a pesar de que desde septiembre de 2008 hemos tratado de conseguir, de manera infructuosa, una estatua de Miranda. Incluso decidimos hacer un busto aquí, que no nos quedó muy bien, hay que decirlo, para ubicarlo en la plaza, dado que percibimos que no existe interés en Venezuela por colaborar en ello. El embajador, no obstante, es optimista y su optimismo radica en que una fundación llamada, preci-

-¿A qué atribuye usted el poco interés que se tiene en Venezuela por este proyecto? -Creo que hay una gran ignorancia de quién es Francisco de Miranda. Considero que ese es el gran problema que tenemos los venezolanos, y ello es producto de la ignorancia, porque no entendemos ni siquiera el concepto real de lo que es República, de lo que es Estado, de lo que es Democracia y eso no nos permite redimensionar el qué hacer, en cada una de las funciones que desempeñamos y no te hablo de una posición política, hablo en general porque creo que allí existe un problema muy serio y hasta que no lo resolvamos costará mucho avanzar. Chaves no descansa en su afán por dar a conocer el trabajo que se está haciendo en la Embajada venezolana en tierras helénicas porque al fin de cuentas él y su equipo están allí para ello, ni más faltaba. “Actualmente, tenemos excelentes relaciones con la Municipalidad de Patras, con los diputados de esa región, con la universidad e incluso, se está hablando de la posibilidad de conceder un doctorado Honoris Causa al Presidente Hugo Chávez. Una embajada movida

El diplomático explica que el acercamiento entre Venezuela y la República Helénica es tal que una representación 30 personas, entre gobernadores, alcaldes, eurodiputados, periodistas y hasta héroes nacionales, como Manolis Gletzos, participaron como observadores en el último proceso comicial venezolano”, asegura el embajador. Rodrigo Chaves relata que entre las actividades que tiene planificada la Embajada para los próximos meses destaca un seminario sobre Miranda, otro sobre Bolívar y otro para 2010 sobre la Ética Política en el Mundo. Recientemente, la Embajada realizó un seminario bajo el nombre de Cultura, Educación y Universalidad, con sobrado éxito. Aprender del turismo

El embajador está conciente de la trascendencia que tiene el turismo para los helénicos. “Aquí es increíble ver cómo, en una islita de 1.000 habitantes, llegan 15.000 turistas y no se hace una cola de vehículos: aquí hay sitios donde ni siquiera entran

-Fecha de nacimiento: 29 de mayo de 1962.

-Lugar de nacimiento: Mérida (Venezuela)

-Profesión: Médico, graduado de la ULA en 1986. Cargos previos: Director de Círculos Bolivarianos, Secretaría de la Presidencia, ex viceministro de Venezuela para Europa y ex embajador en Italia, Malta, y la FAO Hobies: Leer, escribir y hacer ejercicio Autores preferidos: Platón y Aristóteles Qué tiene en su IPod: Música de salsa

Plaza Miranda en ciudad de Patras. (Foto: Cortesía Luis Roberto Mendoza)

carros y la gente se siente bien tratada, agradada, conforme, feliz. Tenemos que aprender de ellos porque poseen una trayectoria, una escuela en turismo. Al heleno lo caracteriza su solidaridad y eso se lo transmite al visitante. Para el heleno instalar un restaurant, una cafetería, con los elementos mínimos, con el mobiliario mínimo necesario, sin lujos pero con buen gusto, es la manera más contundente de ver y creer en el socialismo como factor de distribución de riqueza para todos”, dice. Reconoce que uno de los factores que hace del turismo helénico un éxito es la seguridad que se respira, no sólo en Atenas, sino en cualquier ciudad o pueblo de este país. “Aquí la gente puede caminar o trotar a la una de la madrugada con la plena seguridad de que no le va a pasar nada. Esto es imposible en Venezuela; pero ello es parte de una concepción de vida que ellos tienen y que se remonta a 6.000 años. Aristóteles decía que lo importante no es tener valor, sino que el valor sea un hábito. En el caso venezolano pasa que nos hemos acostumbrado a la corruptela, a la viveza criolla y revertir eso es muy difícil y requiere un esfuerzo colectivo que no depende ya sólo del Presidente, de un gobernador o de un alcalde, sino de una sociedad que se convenza de que tiene que dar ese salto”, señala convencido el embajador venezolano en la República Helénica. Rodrigo Chaves se ha fijado otra gran meta: Publicar en idioma heleno las obras completas de Andrés Eloy Blanco. Estamos seguros de que la República Helénica se lo sabrá agradecer.

+ Opine sobre este artículo en @elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

EL INFORMADOR

SEGUNDOS AFUERA LOS CACHORROS SE HACEN TERCOS GRANDES LIGAS

Aramís Ramírez sacó la pelota del parque, Jake Fox conectó un sencillo de dos carreras y los Cachorros de Chicago vencieron 6-2 a los Gigantes de San Francisco el sábado con su sexto triunfo en siete encuentros. La victoria de Chicago volvió a impedir que los Cardenales amarraran la División Central de la Liga Nacional. Tom Gorzelanny (7-2) ganó su segunda apertura en fila por primera vez en la temporada y su tercera decisión al hilo, un día después de la gema de dos hits del venezolano Carlos Zambrano en el triunfo de 3-0 de los Cachorros sobre los Gigantes. El zurdo Gorzelanny regresó a la rotación el lunes después de tres semanas y media en el bullpen.

CUERPO B [ deportes@elinformador.com.ve ] DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 Nº 14.312

DEPORTES EMOCIÓN, VELOCIDAD Y DESTREZA

Con la participación de 180 pilotos de todo el país, distribuidos en 10 categorías, ayer se efectuó la novena competencia Válida Nacional de Enduro, en la pista ubicada adyacente al Estadio Metropolitano de Cabudare. 3B MOTOCICLISMO

¡ÉSTE ES EL RÉCORD!

TOKIO QUIERE OTRA OLIMPÍADA JUEGOS

Si hay algo que puede hacer que los ocupados habitantes de Tokio se enteren de la candidatura de su ciudad para ser anfitriona de los Juegos Olímpicos de 2016, es un robot tan inmenso que podría enfrentarse con Godzilla. Sím-bolo perfecto de la tecnología que le ha dado fama a Japón, el robot con voz fue parte de una campaña de mercadeo para darle calor a la campaña de Tokio, luego que un sondeo del Comité Olímpico Internacional indicó en febrero que apenas el 55% de la población apoyaba la gestión. Los organizadores dicen que el respaldo ha ido en aumento.

>>VÍCTOR MARTÍNEZ ROMPIÓ LA MÍTICA MARCA DE CARRASQUELITO

ENRIQUE MORÓN

•‘Los records nacieron para batirse’, es una máxima universal del mundo de los deportes. Cuando ese registro tiene 59 años y su autor es una leyenda, la hazaña tiene un mérito mucho mayor. Víctor Martínez debió esperar hasta el último episodio del juego de ayer de sus Medias Rojas de Boston ante los poderosos Yankees de Nueva York para inscribir su nombre en los anuarios de la pelota criolla, al quebrar por fin la marca del inmortal del béisbol venezolano Alfonso ‘Chico’ Carrasquel, quien bateó de hits por espacio 24 juegos corridos en 1950. El bolivarense sacudió sen-

RODALLEGA Y WIGAN VENCEN AL CHELSEA

cillo de línea al jardín derecho contra el estelar Mariano Rivera con un out en el noveno inning y estableció así una nueva marca criolla de 25 juegos corridos con inatrapables, pese al revés de sus parciales 3 x 0 en New Yankee Stadium. Los ‘patirrojos’ contaban apenas un hit por el centro del campo de Mike Lowell en el quinto tramo contra el hermético pitcheo ganador C.C. Sabathia (19-7) en siete tramos y de su primer relevo Phil Hughes, antes del cañonazo de Martínez frente al panameño Rivera. Melvin Mora fue quien amenazó de forma más cercana esta marca en 2003, cuando hilvanó una cadena de 23 juegos corridos con al menos un incogible por encuentro.

FÚTBOL

Un penal que le cometieron al colombiano Hugo Rodallega y que él mismo convirtió en la jugada decisiva del partido, contribuyó el sábado a que el Wigan diera el campanazo en la Liga Inglesa al derrotar al encumbrado Chelsea por 3-1. Con el partido 1-1, el arquero del Chelsea, Petr Cech, cometió la infracción contra Rodallega y fue expulsado, por lo que Chelsea se quedó con 10 hombres. Luego, Chelsea se quedó con nueve jugadores en los últimos minutos cuando Ashley Cole salió lesionado y su equipo ya había agotado todos los cambios. Fue la primera derrota del técnico Carlo Ancelotti, cuyo equipo hasta ahora había tenido un comienzo ideal.

[> ]

LAS RACHAS

NOMBRE N OM Víctor V íctt Martínez (Boston)

JUEGOS 25

Del 28 de agosto al…. De el 2 ‘Chico’ ‘Ch hic Carrasquel (Medias Blancas)

Del D ell 9 de julio al 5 de agosto de 1950 Melvin M elv v Mora (Baltimore)

Del D el 17 de mayo al 12 de junio de 2003 Carlos Ca C arl García (Pittsburgh) ar

Del D 5 de junio al 27 de junio de 1995 De Edgardo Alfonzo (NY Mets) Edg Ed g

Del 10 de junio al 10 de julio de 1997 De Magglio Ordóñez (Detroit) M ag g Dell 5 de julio al 27 de julio de 2005 De

El jugador de Medias Rojas puede continuar su racha esta tarde en Nueva York. (Foto: AP)

2B |

DEPORTES

[ > ] ASÍ VAN

y-NY Yankees

98 56 .636

Boston

91 62 .595

61/2 ½

Tampa Bay

78 75 .510

191/2½

Toronto

70 84 .455

Baltimore

60 93 .392

371/2½

División Central

Detroit

82 71 .536

Minnesota

80 73 .523

Chicago

74 80 .481

81/2½

Kansas City

63 91 .409

191/2½

Cleveland

62 91 .405

20½

AVE

Dif.

AVE. Dif.

División Oeste

Los Ángeles

90 63 .588

Texas

84 69 .549

Seattle

80 74 .519

101/2½

Oakland

74 80 .481

161/2½

Comodín

Boston

91 62 .595

Texas

84 69 .549

FANÁTICOS SE SENTIRÁN PARTE DEL EQUIPO >> EL PRIMER JUEVES DE CADA MES DEL AÑO SE EDITARÁ EL FASCÍCULO

En la pelota

Juan Vené jbeisbol5@aol.com PUBLICA: Todos los días

AVE. Dif.

MÁS BÉISBOL QUE FÚTBOL EN MÉXICO

AVE. Dif.

PUEBLA, México (VIP-WIRE).“¿Ya te contaron del perro que fue a ver el circo de las pulgas y se robó el show?... PACOMIO.-

y-clasificado a los play offs

********

LÍDERES BATEO: Mauer, Minnesota, .370; ISuzuki, Seattle, .355; Jeter, Nueva York, .330; MiCabrera, Detroit, .327; MYoung, Texas, .322; Cano, Nueva York, .321; Bartlett, Tampa Bay, .318. CARRERAS: Pedroia, Boston, 110; Figgins, Los Angeles, 109; Damon, Nueva York, 106; Jeter, Nueva York, 106; BRoberts, Baltimore, 103; Scutaro, Toronto, 100; Cano, Nueva York, 99; Teixeira, Nueva York, 99. IMPULSADAS: Teixeira, Nueva York, 119; Bay, Boston, 115; Longoria, Tampa Bay, 109; Lind, Toronto, 106; AHill, Toronto, 103;VMartínez, Boston, 102, Morneau, Minnesota, 100; CPeña, Tampa Bay, 100. JONRONES: CPeña, Tampa Bay, 39; Teixeira, Nueva York, 37; Bay, Boston, 36; AHill, Toronto, 34; NCruz, Texas, 32; Branyan, Seattle, 31; MiCabrera, Detroit, 31; Longoria, Tampa Bay, 31; KMorales, Los Angeles, 31.

LANZADORES PARA HOY Baltimore (Tillman 2-4) en Cleveland (Da. Huff 10-8), 12:35 p.m. Boston (Byrd 1-2) en NY (Yanquis) (Pettitte 13-7), 12:35 p.m. Seattle (Rowland- Smith 4-3) en Toronto (Tallet 7-9), 12:37 p.m. Detroit (E. Jackson 13-7) en Chicago (Sox) (Da. Hudson 0-1), 1:35 p.m. Minnesota (F. Liriano 5-12) en Kansas City (Greinke 15-8), 1:40 p.m. Tampa Bay (Price 9-7) en Texas (McCarthy 7-4), 2:35 p.m. Oakland (E. González 0-3) en LA (Angels) (Saunders 14-7), 3:05 p.m.

División Este

Philadelphia

89 64 .582

Atlanta

83 70 .542

Florida

82 72 .532

71/2½

NY Mets

66 88 .429

231/2½

Washington

52 101 .340

AVE

Dif.

División Central

St. Louis

89 65 .578

Chicago

80 73 .523

81/2½

Milwaukee

76 78 .494

Cincinnati

73 81 .474

Houston

71 82 .464

171/2½

Pittsburgh

57 95 .375

31½

División Oeste

Los Ángeles

92 62 .597

Colorado

87 67 .565

AVE. Dif.

San Francisco

82 72 .532

San Diego

72 83 .465

201/2½

Arizona

66 88 .429

Comodín

Colorado

87 67 .565

Atlanta

83 70 .542

31/2½

Florida

82 72 .532

San Francisco

82 72 .532

INFORMADOR

BÉISBOL. ESTE JUEVES CIRCULA “CARDENALES EN PELOTAS”

División Este

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

AVE. Dif.

LÍDERES BATEO: HaRamírez, Florida, .351; Pujols, San Luis, .331; Sandoval, San Francisco, .324; Helton, Colorado, .317; Votto, Cincinnati, .315; Braun, Milwaukee, .312; Coghlan, Florida, .311. CARRERAS: Pujols, San Luis, 120; Utley, Filadelfia, 110; Braun, Milwaukee, 107; Zimmerman, Washington, 104; Fielder, Milwaukee, 99; HaRamírez, Florida, 99; Victorino, Filadelfia, 97. IMPULSADAS: Fielder, Milwaukee, 136; Howard, Filadelfia, 135; Pujols, San Luis, 129; DLee, Chicago, 109; HaRamírez, Florida, 105; Braun, Milwaukee, 103; ADunn, Washington, 103; Ethier, Los Angeles, 103. JONRONES: Pujols, San Luis, 47; Fielder, Milwaukee, 43; Reynolds, Arizona, 43; Howard, Filadelfia, 42; AdGonzález, San Diego, 39; ADunn, Washington, 38; DLee, Chicago, 35.

LANZADORES PARA HOY NY (Mets) (Misch 1-4) en Florida (Jo. Johnson 15-5), 12:40 p.m.Atlanta (D. Lowe 15-9) en Washington (Li. Hernández 8-12), 1:05 p.m.LA (Dodgers) (Kershaw 8-8) en Pittsburgh (McClutchen 0-2), 1:05 p.m. Cincinnati (Cueto 10-10) en Houston (Wa. Rodríguez 13-11), 1:35 p.m.Filadelfia (Blanton 11-7) en Milwaukee (Bush 5-8), 1:35 p.m.San Luis (Lohse 6-8) en Colorado (De La Rosa 15-9), 2:40 p.m.Chicago (Cubs) (Ra. Wells 11-9) en San Francisco (Cain 13-7), 3:35 p.m.San Diego (E. Mujica 3-4) en Arizona (By. Buckner 2-6), 3:40 p.m.

Adriana D’Onghia: La idea es, en un futuro no muy lejano, publicar ‘Cardenales en Pelota’ cada 15 días. (Foto: Jorquin Corona)

REINALDO GÓMEZ

•Con “Cardenales en Pelotas”, los fanáticos de los pájaros rojos larenses, que se cuentan por millares, se van a sentir de verdad parte del equipo. Quien así lo asegura es la licenciada Adriana D’Onghia, una guapa chica portugueseña, licenciada en comunicación social, quien será la directora del suplemento antes citado, que, a partir del jueves 1º de octubre y todos los primeros jueves de cada mes de todo el año, estará circulando encartado gratis en este diario. ¿Cómo podemos definir a “Cardenales en Pelota”? -En el suplemento, veremos a un Cardenales íntegro. Un Cardenales por dentro. Un Cardenales al desnudo. Será ir más allá de los numeritos y de las estadísticas. Es mostrarle a la gente cómo llegaron los peloteros al equipo, y cómo llegaron a ser las estrellas que son ahora. Cómo es la organización de Cardenales por dentro. Cómo funciona. Cuáles son sus pasiones. Sus debilidades. -Queremos, además, darle la oportunidad a los fanáticos de que puedan expresar sus quejas y sus objeciones con respecto a los movimientos que hace la organización, o a alguna decisión trascendental que pueda tomar un mánager en un juego determinado. Eso es lo que significa “Cardenales en Pelota”, y es lo que queremos que signifique de ahora en adelante para la gente de Barquisimeto, del estado Lara y de todos los estados a donde vamos a llegar. ¿Cómo nace esta idea, Adriana? -Mi tesis de grado, hace ya casi cinco años, versó sobre Cardenales de Lara. En principio, cuando yo hice la tesis, ella fue una campaña de relaciones públicas, de estrategia, y un montón de cosas, ¿no? Luego, hace también cinco años, comencé a trabajar con Cardenales, pero por una casualidad. Es decir, que llevo cinco temporadas seguidas trabajando con Cardenales, y poco a poco hemos ido haciendo cosas, y Cardenales me lo ha permitido, ¿okey? Pero,

[ * ] PRIMERA VEZ

“Esta va a ser la primera vez en toda la historia del béisbol en Venezuela que un equipo de béisbol logra hacer una alianza con un periódico para publicar una revista durante todo el año, porque eso en nuestro país no se había visto nunca antes. De manera que tendremos información sobre Cardenales, no solamente durante la temporada oficial, sino durante todo el año”.

hasta entonces, habían sido cosas muy pequeñas. Muy puntuales. Más como imagen de Cardenales. Como periodista de Cardenales. Como locutora de Cardenales, para sus programas de radio y televisión. Y, para este año, ya yo había decidido comenzar a hacer proyectos más míos, que me realizaran como persona y como periodista. Que, más que trabajo, me dieran también satisfacciones personales. Les presenté la idea a la directiva del equipo, a Humberto y a Carlos Miguel Oropeza, que, en principio me dijeron: Si lo quieres hacer, dale, porque eso es un trabajón. Pero, si tú crees en eso, nosotros te apoyamos”. Explica Adriana que ella comenzó entonces a pensar de qué manera podría materializar la idea, hasta cuando, en conjunto con la directiva del equipo, se decidió, luego de algunas conversaciones con nuestro director general, el doctor Mauricio Gómez Sigala, que la mejor manera de hacerlo realidad era llevándolo a un encartado en el diario El Informador, en una especie de alianza comunicacional, dirigida especialmente a producir este suplemento. Y ahí fue naciendo esta planta, que se espera vaya creciendo sostenidamente cada primer jueves de cada mes de todo el año. ¿Por qué EL INFORMADOR...? -Bueno, yo particularmente siento que El Informador tiene un estilo con el que me identifico mucho, y con el que creo se puede identificar mucho el con-

cepto que queremos desarrollar con “Cardenales en Pelota”. Es decir, muy juvenil, muy fresco, de mucho color, además de que debo admitir que la imprenta es extraordinariamente buena, como lo es de buena la definición de la fotografía. En fin, una excelente calidad, además de que este periódico llega a mucha gente. Estamos hablando de los 46.000 ejemplares que vamos a publicar en esta primera edición. Pero estamos seguros de que iremos aumentando progresivamente. ¿Qué verán nuestros consecuentes lectores en la primera edición, al menos lo que se pueda revelar? -Bueno, tenemos para esta edición la sorpresa de que un muy destacado actor larense de televisión y cine, Franklin Virgüez, quien ahora se halla en Miami y es gran fanático de los Cardenales de Lara, va a escribir para nuestro suplemento, aun cuando no voy a decir en este momento qué es, o sobre qué, va a escribir. Pero también van a escribir varios de los mejores periodistas deportivos del estado Lara, incluyendo a los del Departamento de Deportes de El Informador. Pero el hecho de que sea él quien se haya motivado y haya dicho: “Yo quiero estar ahí. Denme un espacio. Yo quiero participar...”, pues, imagínate, la sorpresa fue increíble, además de agradable. Y déjame decirte que leí el artículo que escribió, y es muy bueno. ¿Habrá concursos...? -Bueno, en conjunto con algunas tiendas y casas comerciales, para otras ediciones, vamos a regalar entradas, pelotas firmadas, bates, a obsequiar premios, etc., cosas que el fanático espera, porque lo que queremos es, a través de ElInformador, acercarnos más a ese fanático que tan consecuente ha sido con el equipo.

+ Opine sobre este artículo en deportes@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Esta es la Convención número 41 del béisbol profesional de México, país famoso por su fútbol supertelevisado, pero en el cual hay abundante y buena actividad profesional del béisbol durante los 12 meses del año. Son seis las ligas en la Federación, pero hay nueve más, tan independientes como inquietas. Las federadas, todas presentes en esta heroica Puebla de los Ángeles, son Liga Mexicana de Verano (LMV), Liga Mexicana del Pacífico (LMP), Liga del Norte de México, Liga Invernal Veracruzana y Liga de Novatos de la Academia del Carmen. Las reuniones de trabajo y los actos especiales se celebran en el Complejo Cultural Universitario. Tercera Convención en un recinto universitario. Al presidente de la LMV, Plinio Escalante, se le ocurrió en 2007, celebrar la Convención en la Universidad Iberoamericana del DF. El éxito de entonces aconsejó a los Naranjeros de Hermosillo, llevar a los convencionistas de 2008 a la Universidad de Sonora. Y ahora en estas modernas instalaciones. A las convenciones se debe en gran parte la ampli-

tud en la actividad del béisbol en la República. La LMV juega con 16 equipos en 16 ciudades diferentes, igual que la LMP con ocho. Son las dos ligas de mayor categoría. La una homologada como triple A, y la otra parte de la Confederación del Caribe (que debería ser también y del Pacífico). La LMV y la Liga Nacional con sus 16 franquicias son las más grandes del mundo. Las otras cuatro Ligas de la Federación son integradas en total por 28 equipos. Es decir, en México se juega béisbol profesional en 52 ciudades. Y si se le agregan las 48 de las Ligas Independientes, pues el total es tan asombroso como de 100 franquicias. Creo que se juega mucho más béisbol profesional que fútbol en este país, aun cuando Televisa y Televisión Azteca sean dueñas de todo el fútbol, y aun cuando los propietarios de equipos de béisbol, en su mayoría, son capaces de pagar 10 mil y más dólares mensuales a importados porque llevan gente a comprar boletos, pero se niegan a invertir lo suficiente en promoción, en publicidad del espectáculo, lo que también vende boletos... Bueno, de paradojas está lleno este mundo... digo yo, ¿no?... RETAZOS.- ** PEDRO Martínez (Phillies) está en dura lucha entre sus dolores en el cuello y los deseos que tiene de reaparecer en 2010 con un buen contrato... ** El PANAMEÑO Carlos Ruiz, receptor de los Phillies, estará de nuevo en actividad durante la semana que comienza hoy. Le inyectaron cortisona en la adolorida muñeca izquierda y se siente muy bien... ** FRANCISCO Liriano (Twins) abrirá el juego de hoy en Kansas City, aun cuando no abre juegos desde el 17 de agosto. “Es que tengo plena confianza en él”, dijo el mánager Ron Gardenhire... ** Y EL MARTES, con Toronto de visita en Fenway Park, abrirá por los Medias Rojas el knuckleballista Tim Wakefield, quien ha venido padeciendo de dolores en la cintura... Gracias a la vida que me ha dado tanto...

GRANDES LIGAS. EL ‘TORO’ BLANQUEÓ

¡POR EL REMATE..! ENRIQUE MORÓN

Nadie esperaba encontrar a este lanzador con menos de 10 victorias a estas alturas de la temporada. Aunque terminará con registro positivo él mismo está muy decepcionado. Carlos Zambrano lanzó una blanqueada (3 x 0) de apenas dos hits para dejar a sus Cachorros de Chicago con opciones matemáticas en las luchas por el comodín (6½), y por la División Central (8½). De paso hundió más las aspiraciones de los Gigantes en su propio parque del AT & T de San Francisco. Ni siquiera esa gran actuación quitó el sabor amargo de esta zafra al ‘Toro’ de Venezuela; en su primer juego completo desde que propinó el ‘No Hit, No Run’ (5 x 0) a los Astros de Houston, en el Miller Park de Milwaukee, el 14 de septiembre de 2008. “Obviamente es un año malo para mí. Sólo pude conseguir 10 victorias en este año y no quiero decir que estoy irritado porque no empleo esa palabra. Desilusionado, quizás, porque pude haber ganado más partidos, pero el béisbol es así”, dijo a los reporteros al término del partido en la madrugada venezolana de ayer. Zambrano (9-6) debe contar

como ganada su última apertura del miércoles 30 (7:35 pm) en el Wrigley Field de Chicago contra Piratas de Pittsburgh, o aún no sabía que llevaba nueve y no 10 victorias. En caso de no lograr el triunfo o irse sin decisión en esa salida de cierre vería rota una cadena de seis zafras seguidas con al menos dos dígitos en su casillero de éxitos. Algo realmente malo para un lanzador de su jerarquía; con todo y que el récord sea positivo. Lou Piniella alabó el gran trabajo de su estelar lanzador. “Fue el mejor partido de Zambrano en lo que va del año. Tuvo buenos lanzamientos en todo el partido, utilizó todos sus recursos y a diferencia de uno o dos bateadores, se mantuvo con ventaja en el conteo todo el juego”, soltó el mánager de los ‘oseznos’. El porteño estuvo realmente con un excelente comando de sus envíos. Hizo apenas 98 pitcheos, y 67 pasaron por zona buena; algo casi impensable para un lanzador que promedia más de 100 lanzamientos por presentación. El ‘Toro’ fusiló ocho y sólo caminó uno, para vencer en gran duelo al actual Cy Young, el derecho Tim Lincecum (14-7), quien lanzó 7.0 entradas de dos carreras, seis hits, siete ponchetes y tres caminados.

FÓRMULA UNO. VETTEL Y WEBBER DEJAN AL RED BULL A LA CAZA

EL CAMPEÓN SE LLEVA LA POLE AP

El británico Lewis Hamilton, al volante de una McLaren, conquistó el sábado el primer lugar de partida para el Gran Premio de Singapur de Fórmula Uno, mientras las Red Bull se clasificaron en las dos primeras filas y tendrán la oportunidad de descontar

ventaja al líder Brawn GP. Hamilton logró su tercera posición de privilegio en cuatro carreras de F1 con un tiempo de 1 minuto, 47.891 segundos en el circuito Marina Bay. Es la decimosexta “pole” de su carrera. “Durante el fin de semana el auto anduvo cada vez mejor”, dijo Hamilton. “Veremos qué pasa con la estrategia, pero

estamos en la mejor posición partiendo de la primera fila. Realmente no lo esperábamos y fue una sorpresa”. El alemán Sebastian Vettel, de Red Bull, logró el segundo tiempo para la carrera del domingo. Partir de la primera fila le da una oportunidad de acercarse a los pilotos de Brawn.

Zambrano hizo apenas 98 lanzamientos en la cuarta lechada de su carrera. (Foto: AP)

DEPORTES | 3B

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 MOTOCICLISMO: ÚLTIMAS DOS COMPETENCIAS SON EN SUELO LARENSE

CICLISMO. LA RUTA SUB’23 SE CORRIÓ AYER

CONCLUYE TEMPORADA NACIONAL DE ENDURO

CRIOLLOS QUEDAN LEJOS DEL PODIO

>> AYER SE EFECTUÓ LA NOVENA VÁLIDA, EN ADYACENCIAS DEL ESTADIO METROPOLITANO REINALDO GÓMEZ

•Durante la mañana y tarde de ayer sábado, se celebró la Novena Competencia Válida Nacional de Enduro, con participación de 180 motociclistas de todo el país, distribuidos en diez categorías. Esta actividad se desarrolló en la pista ubicada en las adyacencias del Estadio Metropolitano de Cabudare, en el Municipio Palavecino de este estado, en donde, además, se efectuará hoy la décima y última competencia válida de la temporada a nivel nacional. De allí, saldrán los campeones nacionales de la modalidad de enduro, en todas sus categorías.

LA MODALIDAD Ricardo Schiappa y Lorenzo Valero, miembros de la Comisión Nacional de Enduro, atendiendo a una solicitud de este diario, explicaron que “el enduro es una carrera que consta de un circuito cerrado de velocidad, llamado cross test”. -Luego -prosiguieron-, los competidores salen hacia la montaña adyacente, por vías que incluyen carreteras nacionales (pavimentadas) y carreteras de tierra. -En cualquier caso -prosiguieron-, todos los competidores tienen dos horas para hacer el recorrido, en cuya extensión hay tres puntos fijos, o controles, a los cuales los competidores tienen que llegar a una hora exacta. LAS CATEGORÍAS Ante una pregunta, manifestaron que las categorías en las que se compite en estas dos últimas válidas son las siguientes: Pro (o profesionales), subdividida, a su vez, en dos categorías, que son la E-1, hasta 250 cilindradas, y la E-2, de más de 250 cilindradas; “A”, libre o master, para mayores de 40 años que hayan sido profesionales; “B”, subdivida

ENRIQUE MORÓN

Los pedalistas criollos quedaron muy lejos del podio en la prueba de ruta del Mundial de ciclismo para la categoría sub’23; a la postre ganada por el francés Romain Sicard, con un tiempo de 4 horas 41 minutos y 54 segundos en los 179,4 kilómetros de trayecto. El venezolano mejor ubicado ayer en las calles de la localidad suiza de Mendrisio fue José Alarcón al cruzar la meta en el lugar veintiocho, poco menos de dos minutos después del ganador Sicard; y agenció un tiempo exacto de 4:43:34. Alarcón entró en un pelotón con otros dieciocho corredores,

Los competidores vinieron dispuestos a jugarse las últimas cartas. (Foto: Alexander Sánchez)

habido una que otras competencias en otros lugares del país en que han participado dos o tres corajudas damas, pero hay que reconocer que se trata de retos muy duros para el sexo femenino. Explicaron finalmente que, una vez concluida la competencia de hoy domingo, se procederá a la sumatoria de las puntuaciones de todos los motociclistas participantes, proceso, por cierto, un tanto engorroso, y que, de allí, saldrán los campeones nacionales de las diferentes categorías. La velocidad y el peligro parecen crear una emoción imposible de evitar. (Foto: Alexander Sánchez)

en B-1 y B-2; “C”, igualmente subdividida en C-1 y C-2, y dos categorías senior, para mayores de 45 años de edad, libres. Mas por curiosidad, les preguntamos si en estas dos com-

petencias de este fin de semana en tierras larenses participan damas, y manifestaron que, en estas últimas dos, solamente hay varones compitiendo. -Ciertamente -indicaron-, ha

+ Opine sobre este artículo en deportes@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

El francés Sicard del equipo Euskaltel Euskadi (español) entró a la historia. (Foto: EFE)

BÉISBOL. JUGARON EN PREINFANTIL Y EN INFANTIL

CARDENALES Y CABIMAS DIVIDEN HONORES

BÉISBOL. PANAMERICANO JUVENIL: CUBA BATIÓ A COLOMBIA

JULIO URDANETA

EE UU: SEGUNDA VICTORIA CORRIDA RG

La representación de los Estados Unidos obtuvo ayer en la tarde su segunda victoria corrida en el Campeonato Panamericano de Béisbol Juvenil AAA (17-18 años), que se juega en el estadio ‘Daniel Chino Canónico’, de esta ciudad. Los norteamericanos batieron a su homóloga de Argentina, 14 carreras por cero, con un nocaut a la altura de la séptima entrada. Los gauchos, a su vez, sufrieron su segunda derrota del todavía recién inaugurado campeonato. El serpentinero ganador fue Phillip Pfeifer, en labor de 6.0 entradas, con relevo de una entrada por parte de Cody Furkel. Perdió Facundo Botero, relevado por Lucindo Brun. EE UU conectó un total de 10 inatrapables y no cometió errores, en tanto que Argentina conectó apenas dos indiscutibles y pecó en tres oportunidades. Los mejores bateadores fueron, por Estados Unidos, Bryce

y el mejor de este bloque fue el español Jonathan Castroviejo con un décimo tercer peldaño. Jonathan Monsalve entró en el último pelotón muy lejos de los 100 primeros lugares con un tiempo de 5:00:08; el guarismo de cierre de otros 90 corredores. La medalla de plata se quedó en Sudamérica con el colombiano Carlos Alberto Betancour, gracias a sus cifras de 4:42:21, y el ruso Egor Silin entró tercero con idéntico crono. Otro neogranadino que estuvo en la lucha por los metales fue José Cayetano Sarmiento, con un octavo lugar al marcar 4:42:48, junto al cuarto, quinto, sexto y séptimo puesto.

Humber, de 5-2, una carrera anotada, dos carreras impulsadas y dos dobletes; Nick Castellana, de 3-2, tres carreras anotadas, un doblete, y Nick Delmonico, de 5-3, con dos carreras anotadas, dos impulsadas y dos dobletes. Por Argentina, ninguno duplicó. Anotación por entradas: EE UU

007

232

Argentina

000

CUBA VENCE A COLOMBIA Por su parte, en el partido matutino, Colombia también cosechó su segunda derrota corrida, al caer vencida ante Cuba, con pizarra de 7 carreras por dos. Los cubanos conectaron 8 imparables y no cometieron errores, mientras que Colombia conectó cuatro indiscutibles y pecó en tres oportunidades. Desde el montículo, ganó Omar Luis, mientras que el derrotado fue Pedro Mejías. Por los ganadores, los mejo-

Los norteamericanos celebran efusivamente su victoria sobre los argentinos. (Foto: Alexander Sánchez)

res bateadores fueron Víctor Rivas, de 4-1, con una carrera anotada y dos impulsadas, y Edwin Bassel, de 3-1, un doblete, con dos carreras impulsadas. Por Colombia, Sebastián

Villegas, de 3-1 con una carrera impulsada. Anotación por entradas: Cuba

000

300

121

Colombia

000

020

Fueron tres los días de intensidad deportiva y amistad, los que disfrutaron y vivieron los pequeños de las categorías preinfantil e infantil de las escuelas de béisbol menor de la Pequeña Liga Universidad del Zulia Cabimas y Pequeña Liga Cardenales de Lara, durante el intercambio realizado en el estadio Germán Chemán Ramírez. La categoría preinfantil realizó su primer encuentro el viernes donde la escuadra visitante se llevó la victoria con marcador de 9x2, donde el pitcher ganador fue Anderson Colina, quien en seis entradas completas permitió dos carreras y ponchó a dos, el perdedor fue Yefries Suárez 2.2 innings, seis carreras permitidas y tres abanicados, destacaron al bate por los ganadores Sergio León 3-2 3Ca y Luis Noguera 3-2 1Ca, por Cardenales Luis Gil 3-2 y Rubén Pachano 2-2. El sábado Cardenales se impuso 9x3 con Luis Gil en rol de ganador en 6.0 entradas, una permitida y tres ponches, la derrota para Nelson Villalobos 5.0 innings y cinco rayitas, por Cardenales,

José Félix Rivas 3-3 3Ca doble 2Hr 5Ci y Luis Gil 3-2 1Hr 2Ca 1Ci, en tanto ayer domingo ambas escuadras finalizaron igualadas con el marcador a dos carreras. En la categoría infantil, el viernes la victoria fue para Cardenales 11x0 con triunfo para Mayerson Echegaray 4.0Ip 2Hp 7K, derrota de Alex Mejías 3.2Il 11Cp, al bate por los ganadores Wilkins Pérez 2-2 1Ca 2Ci, Stanley Pérez 2-2 1Ca y William Montilla 2-2 1Ca, el sábado Cardenales repite 14x2 con Julio Regalado como vencedor 4.0Il 2Cp, derrota de Félix Millán 1.0Il. Con el madero Héctor Aristizábal 2-2 2Ca 4Ci 1Hr y Carlos Torres 4-3 3Ca 4Ci doble y triple. Y consolidaron el título con la tercera victoria este domingo y pizarra 14x2 y Carlos Castillo en la lomita 4.0Il 2Cp 4k, Ángel Puerta con la derrota 4.0IL, al bate Wilkins Pérez 2-2 1Ca 1Ci. Mejor bate del preinfantil: José Félix Rivas (Cardenales), mejor efectividad José Colina (Cabimas), mejor catcher Luis Gil (Cardenales. Infantil: Mejor bate: Carlos Torres (Cardenales, mejor efectividad: Mayerson Echegaray, mejor catcher: Héctor Aristizábal).

FÚTBOL SALA. COMIENZA EL DOS DE OCTUBRE EN EL IUETAEB

TALLER DE INDUCCIÓN PARA ÁRBITROS LA

La Federación Venezolana de Fútbol (FVF) a través de la comisión que rige la modalidad de sala, realizará un taller de inducción para árbitros, el cual se efectuará los días 2, 3 y 4 de octubre en el Instituto Univer-

sitario Experimental de Tecnología Andrés Eloy Blanco (Iuetaeb), en Barquisimeto. Detalles del importante seminario fueron ofrecidos por Alirio Méndez, miembro del directorio de la federación. Méndez comentó que el taller cuenta con el aval de la institu-

ción que él representa, además del visto bueno de la Asociación de Fútbol del estado Lara por medio de su presidente Eduardo Vespa y el soporte legal de Fundela, entes organizados que promueven el crecimiento de la disciplina en la región. Agregó que este curso es

abierto a participantes que muestren interés en formarse como árbitros, para lo cual recibirán la orientación de los docentes Naudy Gallardo, instructor nacional de fútbol sala y de Oscar Manzanares, consecuente colaborador con el balompié regional.

Ambas escuelas fomentan los valores deportivos y de lazos de amistad. (Foto: Cristped Jiménez)

4B |

DEPORTES

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

FÚTBOL. LARA FC RECIBE AL ATLÉTICO VENEZUELA

“LA CONSIGNA ES GANAR” GIORGIO FRASCA

Pese a no atravesar su mejor momento, sobre todo en lo económico, Lara FC saldrá con todo el día de hoy al campo del estadio Farid Richa de Barquisimeto, cuando enfrente al equipo Atlético Venezuela, que marcha con siete unidades, igual cantidad de puntos que los larenses, en la octava posición. Los crepusculares vienen de sumar su segunda derrota consecutiva, luego de caer ante el equipo UCV FC en la capital de la República 2 x 1; sin embargo, el director técnico, Edgar Torrealba, confía en que el equipo dará el 100% dentro de la cancha a pesar de los problemas económicos que afectan a la plantilla. “Para nosotros la única consigna es ganar indiferentemente de los problemas económicos que tengamos. Nuestro objetivo sigue siendo buscar un cupo para la primera división”, declaró el estratega larense. Además, Torrealba añadió que los jugadores andan bien tanto física como técnicamente, luego de que esta semana de trabajo el cuerpo técnico decidiera cambiar el planteamiento del equipo de un 4-2-3-1 a un tradicional 4-4-2, esto, para darle mayor oportunidad al delantero Jhon Ramírez Pombo de estar cerca del arco contrario. Sobre el rival, Torrealba indicó que es un equipo competitivo, al igual que el larense, con buenos jugadores, de experiencia en primera división, por lo que el duelo contra los capitalinos será muy interesante. Atlético Venezuela, venció en la última fecha del apertura como local a Tucanes de Amazonas por la mínima diferencia, en la ciudad de Caracas. Además, el equipo capitalino todavía mantiene sus esperanzas en la Copa Venezuela, convirtiéndose en el único representante de la

segunda división que pudiera clasificar a los cuartos de final. Atlético Venezuela dejó en el camino a otro conjunto de primera división, al Aragua FC con marcador de 3x2, y derrotó en el partido de ida al Deportivo Anzoátegui en Puerto La Cruz, 1x0. Alineación probable del Lara FC: Julio Álvarez; Jesús Ordóñez, Juan Carlos Moreno, Richard Gil, Fernando Puerta; Luis Sánchez, Eduardo Rivero, Luis Figueredo, Daybiger Morales; Álvaro Carrillo, Jhon Ramírez Pombo. DT: Edgar Torrealba.

¿Y LO ECONÓMICO QUÉ? Con casi dos meses sin cobrar su sueldo, lo de los jugadores y cuerpo técnico del equipo larense es digno de admirar. Profesionalismo es lo que define a este grupo, que a pesar del dinero que se les adeuda, día a día entrenan con mucho sacrificio y entrega para defender su camiseta en este torneo. Por si fuera poco, hoy saltarán al terreno de juego en busca de los tres puntos que los catapulten a la parte alta de la tabla porque como expresó el técnico Torrealba, el único objetivo es lograr un cupo para la primera división.

UCV FC vs Atlético Nacional en Caracas Tucanes de Amazonas vs Deportivo San Antonio en Pto. Ayacucho Angostura FC vs Estrella Roja FC en Pto. Ordaz Deportivo Barinas vs Fundación Cesarger en Barinas UA San Antonio vs Caroní FC en San Cristóbal Caracas FC “B” vs Portuguesa FC en Caracas Atlético Piar vs Hermandad Gallega FC en Aragua de Maturín Lara FC Vs Atlético Venezuela 4:00 en Barquisimeto

Ramírez Pombo ha demostrado su entrega durante su estadía en Lara. (Foto: Alexander Sánchez)

FÚTBOL. ALEMANIA ARROLLA A UN TÍMIDO EEUU

URUGUAY SE SUMA A LOS GANADORES AP

Uruguay necesitó de un golazo para doblegar a una Inglaterra sin ideas, Alemania apabulló a Estados Unidos y Ghana y Camerún lograron triunfos el sábado en la primera fecha de los grupos C y D del mundial sub20. Tabaré Viudez anotó con una excepcional tijera en la victoria uruguaya de 1-0 sobre Inglaterra por el Grupo D en Ismailia, donde Ghana tuvo que remontar un marcador adverso ara ganarle 2-1 a Uzbekistán. En Suez, Alemania no tuvo dificultades para arrollar 3-0 a Estados Unidos, y Camerún desperdició numerosas oportunidades en su triunfo 2-0 contra Corea del Sur por el Grupo C. La primera fecha del campeonato se completa el domingo en Puerto Said y Alejandría, con los partidos Brasil-Costa Rica y República Checa-Australia por el Grupo E, y Emiratos ArabesSudáfrica y Honduras-Hungría por el F. Uruguay tocó insisten-

FÚTBOL. VENEZUELA JUGARÁ MAÑANA SU SEGUNDO PARTIDO

TODAVÍA SE GOZA EL TRIUNFO VINOTINTO >> TÉCNICOS OPINARON SOBRE LA HISTÓRICA PRIMERA VICTORIA MUNDIALISTA

Venezuela hizo historia en su debut mundialista al derrotar a Nigeria, favorita del torneo. (Foto: AP)

GIORGIO FRASCA

[*] LA SEXTA JORNADA

temente la puerta del arco inglés hasta que finalmente la abrió con el gol de Viudez a los 84 minutos. Viudez y Abel Hernández salieron de la banca a los 60 minutos y fueron un par de torbellinos incontenibles para la zaga inglesa, que tampoco pudo controlar al director de la orquesta en el mediocampo, Nicolás Lodeira. Hernández tuvo un par de ocasiones claras de gol y también habilitó con maestría a sus compañeros. El primer tiempo también fue de dominio casi exclusivo de la “Celeste”, que tuvo varias ocasiones de gol y cuyo arquero Martín Rodríguez apenas tuvo que intervenir. Alemania también demostró su superioridad al doblegar a Estados Unidos con dianas de Semih Aydilek (penal), Florian Jungwirth y Manuel Schaeffler. El campeón juvenil de Europa no encontró resistencia de un equipo estadounidense flojo en la marca y que se salvó de no recibir al menos otros dos tantos.

INFORMADOR

[ > ] PROTAGONISTA

•Venezuela, hasta hace unos años, era considerada la cenicienta de Sudamérica. Hoy, la vinotinto se codea con las mejores selecciones del mundo en el Campeonato sub-20 de Egipto y todavía cuenta con posibilidades matemáticas para clasificar al Mundial de mayores en Sudáfrica. Como si no fuera suficiente, los “chamos” dirigidos por César Farías continuaron escribiendo en letras doradas su propia historia, luego de vencer en su debut mundialista 1 x 0 al fuerte y aguerrido seleccionado nigeriano, subcampeón del mundo en esta categoría en los campeonatos de 1989 y 2005. Además, la generación de Nigeria que participa en este Mundial logró el campeonato sub-17 de 2007 celebrado en Corea del Sur, ingredientes que le dan un mejor sabor de boca a la victoria venezolana. Por si fuera poco, la vinotinto estuvo capitaneada por el joven barquisimetano, Francisco Flores, orgullo del fútbol Lara, quien se convirtió en un muro en el centro del campo, cortando cada pelota nigeriana que transitaba por su sector. Para el entrenador del Lara FC, Edgar Torrealba, esto es el resultado del trabajo que se viene realizando desde hace

Francisco Flores: Nunca perdimos el orden y ahí estuvo la clave, trabajamos duro en el medio para tratar de restarles velocidad y quitarles la pelota, fue un triunfo histórico y no tengo palabras para explicarlo.

tiempo y que ahora, está dando sus frutos. “Se está trabajando bien y esta selección sirve como estímulo y motivación para la de mayores, demostrando que sí se puede llegar a un mundial si se hacen las cosas bien”, dijo. “Con este grupo de muchachos nos damos cuenta que viene una generación de relevo que tiene talento y hambre de victorias. Si Venezuela no llega a clasificar para Sudáfrica 2010, podemos estar tranquilos porque para el Mundial de 2014 ya estos jóvenes sabrán lo que es estar en un Mundial y con la experiencia que vayan sumando, las aspiraciones serán cada vez mayores”, añadió Torrealba. Sobre el “Minino” Flores, el técnico del Lara FC expresó sentirse contento y bien por él. “Flo-

res no sólo está representando a Venezuela, sino que también representa el fútbol larense en el mundo. Lo vi muy sacrificado dentro de la cancha y reflejó todo lo que ha aprendido”. Asimismo, Alirio Rodríguez, integrante del cuerpo técnico del equipo Lara FC, comentó que esta victoria es muy positiva para nuestro fútbol, ya que demuestra el cambio de mentalidad que existe en el jugador venezolano de hoy. “Esto demuestra que el jugador venezolano ahora tiene otra mentalidad, tiene personalidad dentro de la cancha. Ya no salen al partido con temor por el rival al que enfrentan y eso se ha visto tanto a nivel de selección como a nivel de clubes en competencias internacionales”, agregó. Para Rodríguez, será importante manejar las emociones para el segundo partido. “Con la victoria frente a Tahití el próximo partido estaremos en la siguiente fase, por eso habrá que manejar con cuidado el partido a pesar de que el rival viene de perder 8-0, pero los jugadores no deberán relajarse”, dijo.

pronóstico, la vinotinto prácticamente aseguró su pase a los octavos de final. “Venezuela seguramente saldrá con mayor confianza el lunes, producto de que ya ha quemado el nerviosismo del debut nada más y nada menos que ganándole a uno de los favoritos. El torneo continúa para ellos y deberán seguir trabajando como lo han hecho”, explicó Hernández. Acerca de Flores, su entrenador en el Club Deportivo Lara, dijo estar contento con su actuación, pues es el estandarte del equipo y el jugador más importante del fútbol en el estado Lara en este momento. “Tiene mucho talento, mucho potencial y tiene que seguir trabajando como lo viene haciendo para desarrollarse aún más”, dijo el técnico. Venezuela jugará mañana su segundo compromiso mundialista ante una alicaída selección de Tahití, buscando la victoria que los clasifique a la segunda fase para continuar haciendo historia en el país de los faraones y las pirámides.

EL TRIUNFO PARA HERNÁNDEZ Por otra parte, Carlos Hernández, director técnico del Deportivo Lara, indicó que el triunfo es muy importante para el bien del fútbol venezolano en todos los niveles y añadió que al derrotar a Nigeria contra todo

+ Opine sobre este artículo en deportes@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

FÚTBOL. EL DEPORTIVO BUSCARÁ APROVECHAR EL MAL MOMENTO DE SU RIVAL

A SUMAR ANTE LLANEROS FC GF

Luego de la eliminación en la Copa Venezuela frente al Carabobo FC, el Club Deportivo Lara se prepara para viajar hasta la ciudad de Guanare el día de mañana y enfrentar al equipo Llaneros FC por la séptima jornada del torneo apertura. Ambos conjuntos quedaron fuera de la Copa Venezuela a mitad de semana y ahora enfocan su mirada de lleno al campeonato local, buscando sumar tres puntos para ascender posiciones en la tabla. Los larenses, en la fecha anterior, derrotaron al equipo SD Centro Italo en el Farid Richa con marcador de 2 x 1, en lo que significó el debut de Jhonny Mirabal con la franela rojinegra, anotando uno de los goles del equipo local. Por su parte, Llaneros FC cayó en su presentación frente a Mineros de Guayana 3 x 2 en el CTE Cachamay, de la ciudad de Puerto Ordaz, en una temporada que pinta difícil para el equipo de

[ * ] LA JORNADA Trujillanos FC vs Mineros FC en Valera SD Centro Italo vs Atlético El Vigía en Caracas Caracas FC vs Aragua FC en Caracas Monagas SC vs Real Esppor Club en Maturín Carabobo FC vs Dvo. Italia en Valencia Estudiantes FC vs Zamora FC en Mérida Yaracuyanos FC vs Zulia FC en Barquisimeto Dvo. Táchira vs Dvo. Anzoátegui en San Cristóbal

Rafael De Fex mostró buen juego frente al Carabobo FC. (Foto: Cristped Jiménez)

Guanare, que buscará sumar su primera victoria para alejarse de la penúltima posición. El Club Deportivo Lara se ubica quinta en la tabla, apenas a tres puntos del líder, Caracas FC. En la carretera, los larenses han disputado dos partidos, acumu-

lando una victoria ante el equipo de El Vigía FC 2x0 en la segunda jornada y una derrota con igual marcador ante el puntero del Campeonato en la quinta fecha. Para el técnico del equipo, Carlos Hernández, el equipo a Guanare viaja con la intención

de sumar tres puntos, con disposición y ganas de hacer las cosas bien. “Llaneros es un equipo difícil, de mucho oficio y debemos aprovechar que no le han salido las cosas en el torneo para lograr la victoria”, dijo. Para mañana se anuncia la presencia desde el pitazo inicial del jugador colombiano Edwin Mauricio Chalar, que proviene del equipo Marathon del fútbol hondureño.

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

DEPORTES | 5B

FÚTBOL. LOS LÍDERES TIENEN 15 PUNTOS Y 16 GOLES

COMUNIDAD. GRAN PARTICIPACIÓN EN ESTA JORNADA DE RECREACIÓN

REAL MADRID Y BARCELONA SIGUEN EL PULSEO

DEPORTE Y BAILOTERAPIA EN LA “RAFAEL CALDERA” >> HABITANTES SE SINTIERON PARTE DE LA ACTIVIDAD, Y RECIBIERON ASISTENCIA MÉDICA

Real Madrid arrasó el sábado 3-0 al Tenerife mientras que el Barcelona se impuso 2-0 al Málaga, en la quinta victoria al hilo de ambos equipos en la Liga española. El Madrid y el Barsa se disputan la hegemonía del campeonato. Igualados a 15 unidades, sólo la diferencia de goles produce cambios en el liderato de la liga. En esta ocasión es el Real Madrid, quien vuelve a recuperar la punta de la tabla de posiciones. Merengues y azulgranas están empatados con 16 goles, pero el Madrid es el equipo que menos goles recibió hasta ahora con sólo dos goles en cinco fechas. El Barsa suma uno más. El Madrid, que jugó a primera hora, ganó con una dupleta del francés Karim Benzema y un gol con el sello de Kaká. Los azulgrana se enfrentaron más tarde al equipo malagueño, que fue derrotado con un tanto del sueco Zlatan Ibrahimovic y otro de Gerard Piqué. Además, el Sevilla masacró 4-0 al Athletic de Bilbao. Después de una primera mitad sin goles en el Santiago Bernabéu donde la afición comenzó a desesperarse, el francés adelantó al Madrid a los 47 minutos con un testarazo picado que acabó dentro del arco defendido por Sergio Aragoneses. Benzema, que jugó como hombre más adelantado, aumentó la ventaja a los 57 con un disparo cruzado que perforó las mallas. El artillero

francés sumó su tercer tanto en liga. A los 79, Kaká, que no jugó desde el arranque y entró en la reanudación, encañonó el arco desde la frontal para sentenciar definitivamente el partido. Después de cinco meses sancionado sin jugar en la liga por la agresión al jugador del Getafe Javier Casquero, el técnico chileno Manuel Pellegrini pudo contar con el portugués Pepe. En Málaga, el Barsa saltó al campo sabiendo que necesitaba ganar si quería ocupar la primera posición, pero el equipo andaluz no se lo puso fácil. El sueco Ibrahimovic no salió de arranque ya que la pasada fecha sufrió un esguince de tobillo. Sin embargo, una lesión del artillero francés Thierry Henry obligó al técnico azulgrana Josep Guardiola a meterlo al campo (29). Sólo 10 minutos después, el astro argentino Lionel Messi asistió a Ibrahimovic para que marcase el primero. El artillero sueco lleva cinco goles en cinco partidos. A los 59, Piqué salió entre líneas en un tiro de falta para alcanzar el balón y rematarlo directo a las mallas. Los locales acabaron con 10 por la expulsión (85) de Albert Luque por una entrada sobre el zaguero brasileño Dani Alves, del Barsa. El domingo se disputarán los choques: Espanyol-Xerez; MallorcaValladolid; Osasuna-Sporting; Almería-Racing; Zaragoza-Getafe; Deportivo de la Coruña-Villarreal.

Kaká rinde frutos a su nuevo conjunto. (Foto: AP)

FÚTBOL. EL ‘CALCIO’ ABRE SU SEXTA JORNADA

SAMPDORIA SUBE Y VENCE AL INTER AP

Tras cuatro victorias consecutivas, Inter perdió el sábado 1-0 ante Sampdoria en el primer partido de la sexta fecha de la Liga italiana. Sampdoria se elevó al primer lugar con 15 puntos, seguido por Inter y Juventus con 13, aunque la “Vecchia Signora” debe jugar el domingo ante el Bologna. Giampaolo Pazzini anotó el gol del triunfo a los 68 minutos, producto de un error de la defensa del Inter que dejó al jugador solo frente al arquero Julio César, que nada pudo hacer. Los “nerazzurri” se desencadenaron en búsqueda al menos del empate, que no lograron porque lo hicieron de manera muy desordenada. Cuando el argentino Diego

Milito y el camerunés Samuel Eto'o llegaron hasta el arco de Sampdoria, se estrellaron con una buena defensa y un excelente arquero. El partido jugado en la casa de Sampdoria, en Génova, había sido equilibrado y quizás el empate hubiera sido el resultado más justo. Sampdoria, que ha realizado un muy buen campeonato, venía de su primera derrota de 2-0 ante Fiorentina, en la quinta fecha que se jugó el miércoles. De todos modos, Inter bajó su alto nivel de juego, equipo que se ha propuesto luchar por el quinto título consecutivo, pero de todos modos sigue siendo uno de los favoritos, junto a Juventus. Se estima que Sampdoria, aunque está jugando bien, le será difícil mantenerse como puntero.

Cualquier edad es buena para practicar la bailoterapia. (Foto: Cristped Jiménez)

REINALDO GÓMEZ

[*] VOCES

•Un evento lleno de simpatía, pero también de actividad deportiva, se celebró este fin de semana en la cancha de la segunda etapa de la urbanización “Rafael Caldera” de Barquisimeto. La actividad en cuestión fue organizada por la defensora de la Salud de la citada urbanización, licenciada Lenny Maritza Rivero. De acuerdo con lo informado por ésta, se efectuaron allí actividades deportivas tales como voleibol y baloncesto, para los jóvenes del barrio, y una sesión de bailoterapia, para los de la tercera edad, así como también partidas de dominó. Paralelamente, refirió luego, se prestó asistencia médica en aspectos tales como triglicéridos, colesterol, citología, etc. Ante una pregunta, la informante precisó que la idea fundamental de la referida actividad fue la de integrar y hermanar a toda la comunidad, de manera que se perciba allí el espíritu de confraternidad entre todos los habitantes del barrio, “y que ellos mismos sean y se sientan partícipes de tal actividad”. -Y la mayor satisfacción para mí en este momento -aseveró- es el haber visto cómo toda la comunidad ha colaborado de alguna manera. En este sentido, quiso manifestar públicamente su agradecimiento a muchos de los que colaboraron para hacer realidad este evento, como Peluquería Kana, Fundación Nena, Comité de Tierras Urbanas, Comisaría Policial Nº 15 del barrio “Andrés Eloy Blanco”, Fundación Barrio Adentro Lara, Irma de Piñero, Darío Rosales, Comité de Salud “José Martí”, Unidad Educativa “Andrés Eloy Blanco” “y a toda la comunidad de la urbanización, en general”.

Yolanda Rojas: Nuestra mayor satisfacción es que la comunidad respondió en masa...

Hilda Pérez: Todos en la comunidad hemos colaborado con esta actividad...

A la hora de saltar cada quien deja ver la intención. (Foto: Cristped Jiménez)

+ Opine sobre este artículo en deporte@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Brazos arriba primero, y, luego, brazos abajo. (Foto: Cristped Jiménez)

Gerardo Montilla: Me he sentido muy estimulado anímicamente con la bailoterapia...

| MUNDO

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

AMENAZA TERRORISTA DESDE EUROPA

A 90 DÍAS DESDE EL GOLPE A MANUEL ZELAYA CONTINÚA CRISIS

Bin Laden exige retirar tropas en Afganistán EFE

El máximo dirigente de la organización terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, exigió ayer a Europa, en una nueva grabación sonora, que retire sus tropas de Afganistán. “La justicia exige que levanten su opresión y que retiren las tropas de Afganistan”, asegura Bin Laden en un breve discurso dirigido al pueblo europeo y colgado en una página web habitualmente empleada por este grupo terrorista. Bin Laden justificó los atentados terroristas de Madrid de 2004 y de Londres de 2005 asegurando que son consecuencia de la opresión de los gobiernos europeos. “Si hubieran visto lo que sus aliados estadounidenses y sus colaboradores hicieron en el norte de Afganistán y la forma en que miles de talibanes fueron metidos en contenedores como sardinas, cerrados por dentro y asesinados, comprenderían las causas de los sucesos sangrientos de Madrid y Londres”, manifestó. Bin Laden se refería, posiblemente, al ataque de las fuerzas alemanas de la ISAF el pasado día 4 en la provincia afgana de Kunduz en la que murieron al menos 30 civiles. El dirigente de Al Qaeda subrayó “lo que están haciendo sus gobiernos, bajo la égida de la OTAN, es matar mujeres, niños y ancianos por el deseo de (el ex presidente estadounidense George) Bush”, dijo antes de agregar: “Saben que ellos (los afganos) no han cometido ninguna agresión contra Europa y no tienen ninguna conexión con lo ocurrido en EE UU”.

INFORMADOR

Por todo esto, Bin Laden instó a los países europeos a abandonar la OTAN, asegurando que “es una vergüenza formar parte de una alianza a cuyos dirigentes no les importa la sangre de los seres humanos”. En la grabación, de unos cinco minutos de duración, el líder de Al Qaeda indicó que Washington no ayudará a los europeos cuando éstos lo necesiten, al igual que hizo con Georgia durante el conflicto armado entre este país y Rusia, en agosto de 2008. En una grabación similar hecha pública el pasado 14 de septiembre, Bin Laden, reclamó al presidente de EE UU, Barack Obama, que usara todo su poder para detener las guerras en Irak y Afganistán. El líder de Al Qaeda se encuentra en paradero desconocido desde la invasión estadounidense de Afganistán, en octubre de 2001, lanzada por Washington en respuesta al atentado contra las Torres Gemelas en Nueva York y el Pentágono en Washington, el 11 de septiembre de ese mismo año, perpetrado por Al Qaeda.

Bin Laden sigue prófugo. (Foto: EFE)

1º AÑO DE TU PARTIDA

Aura Aidé Fréitez de Bello

A un año sin la presencia de la mujer más alegre, positiva y bondadosa que conocimos. Ni te imaginas la falta que nos haces... madre querida. Nunca nos imaginamos estar sin ti, mamá, pero la vida es así, son muchas las bellas palabras que te mereces, pero sabes que te las decimos de corazón. Le doy gracias a Dios por haber tenido una madre como tú eras. Pero nos queda el consuelo de que fuimos muy buenos amigos. Bueno, mamá, nos vemos en el Cielo y como tú decías: ¡¡Pa’lante!! Recuerdo de tu esposo, hijos, nietos, hermanos y demás familiares e invitamos a una misa hoy 27/09/09 en la iglesia Coromoto a las 11:00 am. 3204

Zelayistas seguirán protestando hasta que sea necesario >> GOBIERNO DE MICHELETTI EXTIENDE A 12 HORAS EL TOQUE DE QUEDA EFE

[* ]

• La crisis política que vive Honduras sigue sin visos de solución, mientras los seguidores del depuesto presidente Manuel Zelaya volvieron ayer a las calles de Tegucigalpa, para superar los 90 días de marchas desde el golpe de Estado, y en la embajada de Brasil confirmaron los hostigamientos. Cientos de seguidores de Zelaya volvieron a marchar en una jornada más del ritual que se repite desde el 28 de junio pasado, con las mismas pancartas y retratos del depuesto mandatario, las habituales banderas de Honduras y un recorrido que ahora, sin embargo, acaba en las embajadas de Estados Unidos y Brasil. La legación brasileña, donde se encuentra desde el pasado lunes Zelaya, está completamente rodeada por militares y policías que impiden el acceso y que según denuncias del propio presidente derrocado, ha sido objeto de cortes de luz, agua, comunicaciones y de hostigamiento sonoro y hasta con gases tóxicos. El encargado de negocios de la embajada brasileña, Francisco Catunda, afirmó que la sede diplomática está rodeada y aislada, y negó que la situación sea normal como dijeron las autoridades de facto. “Está todo rodeado, no tenemos teléfono, estamos totalmente cercados, aislados”, dijo Catunda a su salida del edificio

Casi a diario, durante tres meses, los zelayistas han tomado las calles.

EN DESTAQUE

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) anunció ayer que uno de sus delegados consiguió entrar en la embajada de Brasil en Tegucigalpa y comprobar el estado de salud de todas las personas presentes. La entrada a la embajada se realizó el viernes, con el acuerdo de todas las partes concernidas, y a petición de Brasil. El documento no hace ninguna referencia al depuesto presidente hondureño, Manuel Zelaya, pero en informaciones posteriores se aseguró que el presidente se encuentra estable y en buen estado de salud.

(Foto: EFE)

diplomático, donde fue sustituido por el representante alterno de Brasil ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Lineu Pupo de Paula. Catunda confirmó que el viernes se sintieron los efectos de un gas tóxico, que causó irritaciones de garganta a algunas personas. “Sentí malestar en la nariz y la garganta, fue poco”. No hay diálogo

Hasta el momento ni Manuel Zelaya ni el gobernante de facto, Roberto Micheletti, han informado de nuevos encuentros que permitan impulsar el diálogo presentado por cuatro de los candidatos a la Presidencia para las elecciones de noviembre y que no ha progresado un milímetro desde entonces.

El dirigente campesino Rafael Alegría, uno de los líderes del Frente Nacional de Resistencia contra el Golpe, dijo que “el diálogo debería ser en la embajada de Brasil”, dado que el mandatario depuesto no puede abandonar ese lugar. Alegría dijo que “el diálogo debería ser directo con Zelaya”, aunque no descartó que envíen representantes a un “lugar neutral” por cuanto “hay una sensación de que puede haber una salida”. A Maritza Burgos, ama de casa y, según dice, asistente fija a las marchas, el paso de estos 90 días le da “mucha más fuerza para seguir luchando contra los que están manipulando, contra los ricos”. Toque de queda

RECORDATORIO

Luis Alberto Gallardo Aponte

Freddy Vilmar Peraza Gallardo

No he muerto, sólo me fui antes. No quiero que me recuerden con lágrimas, como aquél que no tiene esperanzas, aunque no esté, mi presencia se hará sentir. Seré una página bonita de la historia. Sólo se muere cuando se olvida. Dios los bendiga e ilumine por siempre. Amén. Tu Sora de siempre.

A TRES MESES DE TU PARTIDA

Luis Eduardo Silva Navas

El Gobierno de facto de Honduras amplió ayer el toque de queda a 12 horas en todo el país, excepto la región insular, tras dos

días de mantenerlo por menos tiempo sólo en las fronteras y cinco de los 18 departamentos. El toque de queda estará vigente en todos los departamentos, menos en Islas de la Bahía, desde las seis de la tarde del domingo, hasta las seis de la mañana. También estará exento Puerto Cortés, en el Caribe, el principal punto de exportación e importación de Honduras. La medida se impuso “para garantizar la paz y el orden público y debido a los llamados a la insurrección hechos de manera pública por el señor Manuel Zelaya Rosales”.

+ Opine sobre este artículo en mundo@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Jamás te olvidaremos

A pesar de que el tiempo pasa rápido L a falta que nos haces es muy grande, que E s tan difícil aceptar tu pronta partida. X siempre estarás presente en nuestros corazones, por eso todos los días I mploramos a Dios, que nos dé fuerzas para S oportar este dolor tan grande que nos causa tu ausencia.

3216

Luiyi

Un día como hoy partiste de este mundo, te fuiste en el momento que menos esperábamos, te extrañamos, fuiste un buen hijo, un buen hermano y un buen amigo... ¡¡Nunca te olvidaremos...!! Te amaremos por siempre. Hijo mío, cada día que pasa me parece mentira que ya no estés con nosotros, vivo por tu recuerdo que va a permanecer para siempre en mi mente y en mi corazón, vivirás siempre en cada rincón. Tú creías tanto en Dios; el que cree en El, vivirá para siempre. Dios te bendiga. Recuerdo que a su memoria dedican: Sus padres, hermanos, tíos, abuelos y demás familiares. Hoy 27/09/09 los invitamos a una misa por el eterno descanso de su alma en la iglesia “Ntra. Señora de las Américas”, a las 10:00 am. 8625

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor la señorita:

CUATRO AÑOS SIN TI

Isabel Ramona Calles Giménez

La vida no es más que un viaje por tren, repleto de embarques y desembarques, salpicados de sorpresas agradables y profundas tristezas, en otros momentos. Al subirnos en el tren nos encontramos con algunas personas, las cuales creemos que siempre estarán con nosotros en este viaje. Lamentablemente la verdad es otra. Ellos se bajarán en alguna estación dejándonos huérfanos de su cariño, amistad y su compañía irremplazable. La verdad es que jamás los olvidaremos, porque aunque no los veamos, siempre estarán presentes en nuestro tren de la vida. Recuerdo que a su memoria dedican sus hijos, nietos y demás familiares e invitan a la misa que se efectuará en la iglesia Catedral, hoy domingo 27/09/09 a las 6:00 pm. ¡Paz a su alma! 2312

Diveana Geanine Valenzuela Salazar Q.E.P.D.

Su madre: Analis Salazar Pabón y su padre Jaime Cárdenas Valenzuela; hermanos, primos, tíos, demás familiares, amigos y hermanos en Cristo, invitan para el acto del sepelio que se realizará hoy domingo 27-09-2009 a las 2:00 pm. Sus restos están siendo velados en la Funeraria La Divina Pastora Salón Divina Pastora. El culto se le realizará en la misma sala y luego será sepultada en el Cementerio Nuevo de esta ciudad. PAZ A SUS RESTOS Servicios prestados por:

f u n e r a r i a

La Divina Pastora, C.A.

Av. La Salle con Av. Florencio Jiménez y carrera N° 2 Teléfonos: 0251 - 2661310 - 2326156 Telefax: 0251-2335417 - Barquisimeto - Edo. Lara

FIN DE NOVENARIO

Sus padres: Marisela Milanes y Arnaldo Guédez; sus abuelos: Graciela Finol, Elisa de Guédez y Jesús Guédez, sus hermanos: Arnaldo, Maria, Sebastián y Jesús Guédez (Q.E.P.D); su madre afectiva: Brigitte Mendoza; sus tíos: Jesús, Ramón, Rosario, Teresita, Aura, Gregorio, Adelicia y José Guédez, Ricardo Milanes; su tío afectivo William Pérez, Félix Arévalo, Milagro Rodríguez,tio Carlos Gimenez sus primos y demás familiares. Invitan hoy domingo 27 de septiembre, a la santa misa de fin de novenario en la iglesia “Cristo Rey” calle 60 entre 13 y 14 a las 6:00 p.m. y los rezos en la carrera 15 con calle 53 a las 7:00 p.m. Barquisimeto.

SUCESOS |

EL INFORMADOR [INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 HACE DOS AÑOS MATARON A JOHANIE

Madre aspira a condena para homicida de su hija GMS

GERARDO MORÓN SÁNCHEZ

Johanie Altuve, asesinada el 27 de septiembre de 2007. (Reproducción: Rafael Rodríguez)

querellante. Se le condenó a cumplir 17 años y 5 meses de prisión obviando que era un agravante que el homicida estaba casado con su víctima. El juez nunca tomó esto en cuenta y por lo tanto no se aplicó la condena al homicida que debía estar entre 30 y 28 años. Mireya logró que revocaran al juez y que se celebrase un nuevo juicio. El 19 de mayo de ese año apeló la sentencia. El 31 de julio de 2008, la Corte de Apelaciones declaró con lugar el recurso de apelación, anuló la sentencia dictada por el Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Juicio Nº 5. El juicio se fijó para el cuatro de agosto de este año, pero desafortunadamente no se ha celebrado.

Productor asesinado es trasladado a El Vigía GMS

Héctor, condujo, pero estaba desorientado. (Foto: Jorkin Corona)

Nalco le dijo que no tenía, pero por el nerviosismo quitó el pie del croche y cuando el camión se movió, el parrillero efectuó cuatro disparos, tres de los cuales dieron en la humanidad del conductor y uno en el pie de la esposa. Después de esto los maleantes se fueron y Héctor tomó el control del camión. Los siguientes fueron momentos de angustia, porque ninguno sabía dónde quedaba algún centro asistencial. Preguntando, llegaron al Hospital Rotario, con unos 15 minutos de retardo, que hubiesen sido vitales. Nalco, ya no pedía con insistencia que lo llevasen al hospital. Aunque llegó medio consciente e incluso subió a una silla de ruedas, 15 minutos después estaba muerto. Llorando, su esposa anunció la tragedia, esa que dejó huérfanos a dos hijos. El CICPC investiga su muerte bajo el móvil del robo.

Ha fallecido cristianamente el señor

Manuel Antonio Rojas Q.E.P.D.

Su señora esposa: Carmen Guerra; sus hijos: Eufracio Antonio, Dalia Maribel, Mirna del Sol, Manuel Adrián, Mirko José, Zaida del Pilar; sus nietos, hermanos, sobrinos, primos, amigos y demás familiares invitan a sus amistades acompañarles para el acto del sepelio que se efectuará hoy 27 de septiembre de 2009, a las 9:00 am el cortejo fúnebre partirá desde la Capilla Santa Rosa de Funeraria La Divina Pastora ubicada en la Av. La Salle entre Av. Florencio Jiménez y carrera 2 Qta. Nº 2-45 a las 9:00 am. Los oficios religiosos se efectuarán en la misma capilla y será sepultado en el Cementerio Nuevo de esta ciudad. PAZ A SU ALMA Barquisimeto, 27 de septiembre de 2009 Servicios prestados por:

Boxeador ‘Dinamita’ Valero noquea a su madre y hermana >> DEPORTISTA ES DETENIDO POR VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y CONTRA LA MUJER

CICPC INVESTIGA CRIMEN EN EL OESTE

Nalco Ramírez Márquez, de 30 años, será sepultado hoy en El Vigía, su ciudad natal. Su féretro fue trasladado ayer por tierra hasta la calle 2 con avenida 2 del sector La Blanca. A su esposa, Darsy Jaquelin Fajardo, de 25 años, no le extrajeron el proyectil de la pierna izquierda, pero fue dada de alta al quedar fuera de peligro. Héctor Velasco, era el único que hasta ayer permanecía en Barquisimeto. Se trata del testigo de lo ocurrido este viernes a las 3:30 de la tarde en la avenida Florencio Jiménez. Tanto Héctor, como Nalco y Darsy, llegaron a Barquisimeto el viernes a las 4:00 am procedentes de El Vigía. Trajeron en un camión un cargamento de plátano que dejaron en la Cooperativa Ruiz Pineda. Ese día en la tarde, antes de regresarse, recorrieron algunos comercios buscando la pieza para una lavadora. En el negocio cercano al mercado de Las Pulgas no había la pieza, pero sí notaron que cerca, dos hombres en una moto no les quitaban la mirada de encima. Por seguridad, regresaron al camión y retirarse, logrando avanzar algunas calles. Cuando se detuvieron para darle paso a un vehículo que se estacionaba, llegaron los dos ladrones por la ventana del conductor, pidiendo dinero.

CON RÉCORD Y ARRESTOS, CAMPEÓN AGRANDA SU HISTORIA

f u n e r a r i a

La Divina Pastora, C.A.

Av. La Salle con Av. Florencio Jiménez y carrera N° 2 Teléfonos: 0251 - 2661310 - 2326156 Telefax: 0251-2335417 - Barquisimeto - Edo. Lara

[*] CONTROVERSIAL

•Edwin Valero debutó como profesional en el boxeo el 9 de julio del año 2002 y desde entonces acumula 25 peleas ganadas por nocaut, 19 de ellas en el primer asalto. Su fama de campeón no sólo acapara titulares de páginas de deportes, sino también de sucesos. Hace tres días noqueó literalmente a su mamá, hermana menor y otro hermano. Por la agresión fue detenido, pero no es su primer arresto. Un escandaloso prontuario opaca su reputación. Ya a los 12 años lanzaba puños. A esa edad se inició en el boxeo aficionado y antes de incursionar en lo profesional en 2002, dejó registro de 86 victorias, 57 de ellas por nocaut. Perdió seis veces. Edwin ‘Dinamita’ Valero, actual campeón mundial ligero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), es de los que le gusta lanzar golpes, y más cuando está ebrio. El pasado jueves en la noche golpeó a su madre, hermana menor y otro hermano, durante un altercado familiar suscitado en el sector La Palmita, municipio Alberto Adriani, de Mérida. Fue su combate más fácil. Un vecino reportó lo que ocurría al 171 y desde este Servicio de Emergencias comisionaron a funcionarios de la Comisaría 12 de El Vigía, quienes constataron la agresión y trasladaron a los agraviados hasta un centro asistencial. Horas más tarde, patrulleros arrestaron al boxeador en El Vigía, cuando conducía una Cherokee acompañado de tres personas. Su hermana denunció ante la Fiscalía 18 con competencia en menores lo sucedido, por lo que a esta instancia compete

NADA IMPOSIBLE Encienda 3 velas 3 días seguidos en agua azucarada en honor a los arcángeles Rafael, Miguel, Gabriel, pidiéndoles los deseos más difíciles, publicar al tercer día al cuarto recibirá sus deseos. Gracias.

M. C. R.

2424

Hoy se cumplen dos años del asesinato de Johanie Karin Altuve de Colina, cometido por su esposo William Jonás Colina Delgado, quien actualmente se encuentra detenido en la Cárcel de Uribana. La hoy occisa quiso rehacer su vida y confió en la nueva pareja, pero los constantes maltratos, la decepcionaron e hicieron que lo dejara. El marido, al no lograr la reconciliación, la citó para la avenida Venezuela y le dio muerte a tiros. Mireya Patiño recuerda hoy con nostalgia la muerte de su hija. Son dos años en los que ha luchado porque la justicia sea la correcta. Ella recuerda que aunque el homicida negó en la audiencia preliminar haber cometido el crimen, las pruebas técnico-científicas, entre ellas la de Análisis de Trazado de Disparo (ATD) y parafina lo comprimieron. El 25 de abril de 2008 se celebró el juicio, y él, en una breve intervención dijo: “¡Yo confieso y quiero que el juez me diga por cuál código me va a condenar”. En ningún momento admitió el asesinato. En una polémica decisión el juez Jorge Querales, la defensa del imputado y la fiscal Verónica Pérez decidieron, en apenas 10 minutos, el veredicto, sin darle oportunidad de participar a las víctimas indirectas y al abogando

Edwin Antonio Valero Vivas, es natural de Bolero Alto, estado Mérida. Nació el 3 de diciembre de 1981 y está próximo a cumplir 28 años. El ‘Dinamita’, como también se le conoce, parece ser la versión venezolana de Mike Tyson, boxeador de peso completo que ha sido detenido más de 52 veces por incurrir en numerosos delitos y faltas. Para muchos un temido campeón; para otros, un delincuente habilitado como boxeador.

El boxeador Edwin Valero vive su vida entre el éxito y la polémica. (Foto: AP)

decidir la suerte del boxeador que mañana inicia su preparación para defender su corona en diciembre, ante el mexicano Antonio Demarco, en Caracas. No es la primera vez que Edwin Valero acude a un despacho fiscal. Su imagen pública ha sido empañada al involucrarse en diversos hechos susceptibles de acción judicial. El 12 de diciembre de 1999, fue involucrado en un caso de lesiones intencionales graves, denunciado por Hernán Fernández Mora, de 56 años, quien expuso que ese día estaba de cumpleaños, se acostó a dormir, y despertó cuando lanzaban piedras hacia su casa. Reconoció entre los agresores al boxeador, quien además le cayó a golpes y correazos a su hijo César Fernández Arias, a quien además propinó una pedrada en el ojo izquierdo. Este joven

también sufrió una herida contusa en la cabeza. En 2008 al no haberse logrado una decisión sobre el caso, se decretó sobreseimiento. En otro hecho similar recibió en el año 2005 una medida cautelar de presentación periódica, por el delito de lesiones en perjuicio de José Leonardo Ortiz González. En la calle El Tamarindo, de El Vigía, fue detenido el 2 de febrero del año 2007 por una comisión de la Guardia Nacional que encontró dentro del vehículo que conducía, un Ford Mustang, negro, placas TAO-98Y, una pistola marca Thunder 40, calibre 40 milímetros, con dos municiones. Aunque luego admitió que le pertenecía, no mostró porte alguno. Por este hecho quedó absuelto al comprobarse con la investigación que el arma la portaba era su hermano. El 23 de julio del año 2007

arrolló accidentalmente, en la carretera que conduce de El Vigía a La Palmita, sector La Honda, a la peatona Zoraida Rodríguez. Por fortuna la lesionada sobrevivió y la acción penal se extinguió al lograrse un acuerdo reparatorio. El campeón se ha visto envuelto en otros escándalos, como participado en una riña callejera en un centro nocturno en Mérida; estar sindicato de herir a su esposa en una pierna; de noquear a un policía merideño en una alcabala. En julio de este año fue detenido por conducir ebrio, pasarse una alcabala y no acatar la voz de alto. Meses atrás, había reincidido en lo mismo, recibiendo para entonces una medida de presentación periódica. Ahora se suma la detención por agresión contra su madre y hermana.

+ Opine sobre este artículo en sucesos@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

† Hember Javit EN EL FIN DE TU NOVENARIO

Peña Sánchez

Tu duda es la nuestra. ¿Qué pasó? Sólo nos resigna saber que el dolor de tu partida “sin justificación”, cambió nuestras vidas, quien se quiere jamás morirá y menos tú Hember, a cuánta juventud, a cuántas familias nos llenaste de tristeza, nos sembraste el dolor, pero no la resignación de lo “en vano”. Que tu partida haga nacer en nuestros corazones los sentimientos de amor, paz y unión familiar, que a veces ignoramos. Hasta hoy contamos el fin de tu novenario e iniciamos el conteo de los días del eterno encuentro, que la Biblia reza: “La resurrección de los muertos, el perdón de los pecados”; pecado que jamás pagará quien truncó tus sueños, que el Firmamento te cobije y te dé el doble de esta vida terrenal. Te pedimos quienes aquí nos quedamos, que nos vigiles, nos guíes y que nos orientes nuestros caminos. Por siempre, un hasta luego. Se invita a familiares y amigos al fin de novenario que se realizará hoy a las 10 am en la iglesia María Mazzarelo, en el barrio San José y a las 5 pm en la iglesia Santa Cruz en la avenida Libertador (al lado de la Urb. Gil Fortoul). A quienes nos acompañaron en tan difíciles momentos, nuestro eterno agradecimiento. 27-09-2009

Lucía Lara de Torres David Pastor Tovar Viuda de Torres HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE

Q.E.P.D.

Su hija Lucía Torres Lara, Ondina de González, su nieta Grecia Fabiola Mendoza Torres, sus bisnietos Ariannys y Yaica; sus hermanas, sus nietos Jiménez González; su nieto Anthony Jiménez y amigos invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 10:00 am. El cortejo fúnebre partirá de la avenida 5 Funeraria Lara. Los oficios religiosos se le realizarán en la Parroquia de Nuestra Señora de Altagracia. Barquisimeto, 27 de septiembre de 2009 3238

A un año de tu partida te recordamos hoy y siempre, como el mejor hermano que fuiste, eres y serás. Nunca te olvidaré. Dios te bendiga. Recuerdo que a tu memoria dedican: Tu hermana Beatriz, tus sobrinos Carolina, Kike, César y Henry. T.Q.M.

3212

AÑO XLII Nº 14.312 DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 VALOR DEL EJEMPLAR BS.F. 2,5

EL DIARIO DE BARQUISIMETO|ELINFORMADOR.COM.VE

ESPANTOSO ACCIDENTE EN LA LARA-ZULIA

ADOLESCENTES SON LOS QUE MÁS INCURREN EN PORTE ILÍCITO

Delincuentes se arman pero la Policía los arrincona >>27 ANTISOCIALES DETENIDOS Y SEIS ARMAS INCAUTADAS EN 24 HORAS GERARDO MORÓN SÁNCHEZ

[*] BALANCE

•La Policía de Lara prosigue con la captura diaria de numerosos delincuentes y el decomiso de armas de fuego. El Plan Desarme le ha permitido a la Policía arrebatarle a la delincuencia en apenas 24 horas un total de seis armas de fuego y un facsímil. El comandante de la Policía de Lara en su desglose de resultados se refirió a la detención en los predios de la plaza La Cruz de Cabudare, de dos adolescentes de 17 años, uno de los cuales portaba un revólver calibre 38 milímetros. En el barrio El Trompillo, agentes de la Comisaría Los Cardenales arrestaron a otro adolescente de 17 años armado con un chopo aprovisionado con una munición calibre 38 milímetros. En Quíbor otros dos adolescentes, de 17 y 16 años, fueron detenidos al incautárseles a uno

En total fueron 27 los antisociales detenidos, seis armas incautadas, tres vehículos recuperados, otras 19 personas sancionadas con el Decreto 684, también 11 adolescentes orientados; dos motos recuperadas y cinco envoltorios de droga incautados.

Los adolescentes son los que principalmente procuran armarse. (Foto: Jorkin Corona)

de ellos una escopeta casera. En la carrera 18 con calle 37 la Unidad Motorizada capturó a Narciso José, de 32 años, al incau-

tarle una pistola Bryco calibre 38 milímetros. En Valle Hondo, Cabudare, funcionarios de la Unidad de Almariera detuvieron a César Augusto, de 28 años, luego que intentara robar a una transeúnte con un facsímil de pistola. En Duaca fue capturado Yohan, de 25 años, por el porte de una pistola cali-

bre 7.65 solicitada por hurto en la Subdelegación del CICPC del estado Guárico desde el 9 de mayo de 1988. Campos reprochó el que muchos padres no estén enterados de las andanzas de sus hijos, esto a propósito de que la mayoría de las armas incautadas en estos procedimientos estaban en poder de adolescentes.

Dos amigos mueren empujando un carro ZELIMAR RODRÍGUEZ

La carretera Lara-Zulia estaba a oscuras. Dulio Ramón Pérez, de 32 años, conducía y José Gregorio Montilla, de 38 años, venía de copiloto. Los amigos y trabajadores del Central La Pastora se dirigían a sus casas en el sector Pie de La Cuesta, parroquia Manuel Morillo del municipio Torres, cuando la Chevrolet Lumina, marrón, placas AAM-491, se accidentó en el sector La Montañita. Eran las 11:40 p.m. de este viernes. Después de varios intentos fallidos por encenderle el vehículo y ver que otros pasaban a gran velocidad, Dulio y José, coincidieron en que era mejor empujar el carro y alejarlo lo más que pudiesen de la carretera. Ninguno de ellos tomó la previsión de encender las intermitentes, dispositivo

vital cuando se está accidentado, sobre todo en la oscuridad. Los dos hombres empujaban el carro cuando una gandola cargada de alambres los aprisionó contra el parachoques, expeliéndolos junto con la Lumina que empujaban. El vehículo de carga de seguidas se volteó y en el escenario quedaron dos hombres muertos, y lesionado el gandolero, Hurnado Rafael Espinel, de 31 años, residente del municipio Viola El Rosario del estado Zulia, quien luego de la llegada de las unidades de rescate fue llevado en una ambulancia del Cuerpo de Bomberos hasta el Hospital Pastor Oropeza donde le diagnosticaron politraumatismo. Autoridades de Tránsito Terrestre levantaron los cadáveres y al despejar los vehículos de la vía, el tránsito se restableció.

+ Opine sobre este artículo en sucesos@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Entre el polvo yace el cadáver de uno de los fallecidos; al final el carro. (Foto: Cortesía Bomberos)

[ > ] RESULTADOS DE LOTERÍAS

Sorteo: 888 20/09/09 Sorteo: 911 - Fecha: Fecha: 05/04/09 No hubo ganador

12:00 M A) 721 B) 147 TRIPLE SIGNO 776 VIR. 09:00 PM A) 065 B) 521 TRIPLE SIGNO 685 ACU.

12:00 M A) 634 B) 685 ANIMAL 082 CON. 07:00 PM A) 087 B) 684 ANIMAL 569 GAL.

12:30 PM A) 691 B) 598 01:00 PM A) 800 B) 523 TRIPLE SIGNO 385 CAN. MULTICOLOR 857 SAG. 07:30 PM A) 830 B) 814 08:00 PM A) 243 B) 756 TRIPLE SIGNO 214 VIR. MULTICOLOR 064 ESCOR.

12:00 M A) 679 B) 086 TRIPLE SIGNO 490 LEO 07:00 PM A) 480 B) 402 TRIPLE SIGNO 933 SAG.

FECHA: 20/09/09 SORTEO 324

12:30 PM 216 / 524 LIB. 04:30 PM 654 / 401 ARI. 07:30 PM 230 / 042 TAU.

Super Dupleta 372- 255- 085 Especial Cantado 464 Par Millonario A: 495 - B: 980

CUERPO C [ zonalibre@elinformador.com.ve ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 Nº 14.312

ZONALIBRE ENTRETENIMIENTO + CALIDAD DE VIDA + SOCIALES

4C RELIGIÓN

Guanare reúne a cursillistas para agradecer a Dios 8C ROSTROS

La Universidad del Vallenato sigue más viva que nunca

BIENESTAR > HOY SE CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DEL CORAZÓN, Y ASCARDIO LO FESTEJA EN GRANDE KARLA CASIQUE/ADRIANA CUICAS

•Los problemas financieros, el estrés laboral y la mala alimentación, son algunos de los factores que inciden negativamente en el funcionamiento del “motor” que purifica la sangre. Es por ello que varias organizaciones declararon el último domingo de septiembre como el Día Mundial del Corazón, para concienciar a las personas sobre la adopción de hábitos saludables que perduren la vida de este órgano.

2003

FUE EL AÑO EN QUE SE LLEVÓ A CABO UN ESTUDIO REFERIDO AL RENDIMIENTO ECONÓMICO DE LA PROMOCIÓN DE LA SALUD EN LOS LUGARES DE TRABAJO. El

análisis llegó a la conclusión que se podría llegar a una disminución del 25 al 30 por ciento en los gastos hospitalarios y la inasistencia al puesto laboral en un tiempo no mayor de 3,6 años.

MILLONES DE PERSONAS MURIERON EN 2005 DE INFARTO AL MIOCARDIO O DE ACCIDENTE CEREBROVASCULAR, según

las estimaciones de la Organización Mundial de la Salud. Agrega el análisis que cuatro de cada cinco muertes fueron registradas en países bajos, afectando de igual manera a hombres y mujeres.

Hoy el mundo celebra el Día Mundial del Corazón, y Barquisimeto se une a la fiesta. (Foto: Cortesía de Ascardio)

POR CIENTO DE LOS INFARTOS AL MIOCARDIO PUEDEN PREVENIRSE CON UNA DIETA SANA, abando-

no de hábitos tabáquicos y el cumplimiento de actividades físicas regulares por lo menos 30 minutos por día.

¡PUM PUM POR LA VIDA! >> 18 MILLONES DE PERSONAS MUEREN AL AÑO POR ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES

Qué mejor que llevar una vida feliz, sin complicaciones y sobre todo, saludable. Un corazón fuerte como un roble, que no sufra los avatares ocasionados por los malos tratos, resulta más duradero. Las personas que prevengan enfermedades cardiovasculares o cerebrovasculares están más cercanas a lograr una vida fuera de peligros. En los últimos años se ha determinado un mayor índice de individuos con padecimientos crónicos originados por llevar una vida descontrolada: Consumo de grasas, alimentación en las horas no correspondientes, crisis y la constante “pensadera” en problemas que al fin y al cabo afectan al corazón. En vista de ello, la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Federación Mundial del Corazón y la Unesco, decidieron, luego de varios encuentros, que a partir del año 2000, se determinaría el último domingo de septiembre como el Día Mundial del Corazón. Este año la celebración está orientada a ‘Trabajar con el corazón’ y la punta de lanza está en el ambiente laboral. La intención surge de la pérdida de millones de años de vida productiva que se han registrado en los países del mundo. Esto quiere decir que se ha visto reducida la fuerza de trabajo y la salud de los mismos empleados. En Venezuela, el Ministerio del Poder Popular para la Salud, llevará a cabo varias actividades dirigidas al bienestar del trabajador, como por ejemplo, incentivar la necesidad de mantener los espacios saludables para optimizar el rendimiento y por ende, la calidad de vida. Pero, ¿cómo hacerlo? Las primeras acciones del MPPS están referidas a espacios libres de humo de tabaco e implementación de rutinas de ejercicios en las horas extras para garantizar el sano funcionamiento del organismo. Además, en los comedores de trabajo se espera que aumente la presentación de comidas con bajos índices en grasas saturadas y otros elementos que eviten padecimientos innecesarios. PASA A 2C SALUD

2C |

ZONA LIBRE > SALUD

VIENE DE PORTADA > EXPRESIONES EN EL SILENCIO

TRABAJA CON EL CORAZÓN Para este día, todas las instancias que funcionan en el país tienen preparadas varias actividades y también están incluidas las nueve entidades asociadas a la Fundación Venezolana del Corazón. Aparte de dictar talleres en empresas para brindar apoyo a los trabajadores desarrollarán jornadas de divulgación en varios puntos de la ciudad. En lo que respecta a Barquisimeto, es Ascardio la institución que preside la organización de lo que hoy se hará en la entidad, como por ejemplo la XII Caminata por el Corazón, el VII maratón del Corazón, la III Milla Júnior, bailoterapia, estaciones de detección de factores de riesgo y algunos tips a través de volantes. Es así como los entes competentes extienden su cordial invitación al evento que comenzará a las 7:00 a.m. por un corazón libre de ataduras. Gracias a la colaboración prestada por Ascardio para la elaboración de este trabajo. Trabaja con el corazón

Ascardio como organización bandera de la Fundación Venezolana del Corazón en la ciudad, tiene 12 años organizando actividades preventivas que celebran el Día Mundial del Corazón impartiendo educación a los larenses. De 700 a mil personas se unen a esta iniciativa, la ingeniero Marielba Cordido, directora ejecutiva de la Fundación Venezolana del Corazón (FVC), informó que la licenciada Janeth Barboza será quien este domingo explique durante una charla cómo alimentarse sanamente para prevenir, con un menú rico, enfermedades cardiovasculares. Igualmente, hoy domingo, el doctor Miguel Herrera explicará qué tipo de ejercicios pueden hacerse en casa o en el trabajo para también prevenir cualquier tipo de males cardíacos, eso teniendo en cuenta que el sedentarismo es uno de los factores que coloca en riesgo la salud de 18 millones de personas alrededor del mundo, quienes mueren según indica Cordido. Este año el lema está dirigido a meterle corazón al trabajo, frase que dibuja sonrisas en los rostros de las personas y puede interpretarse de diferentes formas, pero, sin duda, todas positivamente. Sin embargo, la intención apunta a hacerle ver a las empresas lo importante que es cuidar la salud de sus empleados. Actualmente, países como Brasil, China, Rusia y la India pierden más de 20 millones de años de vida productiva anualmente por enfermedades crónicas y ese número se espera que crezca 65% para 2030. Por lo tanto, las pérdidas en productividad asociadas a enfermedades como discapacidad, ausencias imprevistas e incremento de accidentes son tanto como 400% más que el costo del tratamiento. Cifras que podrían disminuirse con prevención. Además, Ascardio manifiesta en un comunicado que más de la mitad de las personas que mueren por enfermedades asociadas

Cuide su corazón para alargar su vida. (Foto: Agencias)

[*] EN DESTAQUE

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

INFORMADOR

ENFERMEDAD > LA DEMENCIA NO ES NECESARIAMENTE UN SÍNTOMA DE ENVEJECIMIENTO

FALTA DE SUEÑO BORRA LOS RECUERDOS >> ENFERMEDADES DEGENERATIVAS GANAN TERRENO EN AMÉRICA LATINA

VERIFIQUE SUS RIESGOS El portal who.in sugiere que una de las medidas para evitar un infarto al miocardio es a través de la medida de la tensión arterial, el azúcar y los lípidos en la sangre, ya que el colesterol puede ser uno de los factores de riesgo.

al corazón estaban aún en años productivos, es decir jóvenes. América Latina es la región del mundo que más reacia se muestra a cambiar su estilo de vida para evitar que la hipertensión, por ejemplo gane terreno. La hipertensión es conocida como el “asesino silencioso” porque a menudo, debido a la ausencia de síntomas obvios, la gente no es consciente de que lo padece. Si no se le mete el “freno de mano” a este tipo de males, pueden conducir a derrames cerebrales, insuficiencia cardíaca, infarto y muerte. Según publica la Organización Mundial de la Salud, de los 18 millones de personas que sucumben a causa de enfermedades cardiovasculares (8 millones atribuidas a la hipertensión) y 80% de estas muertes ocurre en países en desarrollo. Pero también publica indicios que en América Latina, es también la hipertensión, la culpable del mayor número de muertes. Los estudios demuestran que entre 20 y 30% de todos los eventos coronarios en los próximos 10 años podrían prevenirse tratando la hipertensión. Cuide sus comidas, evite las carnes rojas, las ricas, pero dañinas “fritangas”, haga ejercicio y dejando de fumar hará que su corazoncito siga latiendo como una lavadora

Y si se controlan otros factores como el alto nivel de colesterol, el tabaquismo y la obesidad se podría eliminar la mayoría de los eventos coronarios en América Latina. Los resultados muestran que las tasas de mortalidad por enfermedades cadiovasculares en la región aumentará aproximadamente un 145% entre hombres y mujeres para el año 2020. Así que no lo piense más, dele de una vez un cambio a su estilo de vida que la alarma de emergencia está sonando. Recuerde que todo en la vida tiene solución, por eso antes de lamentar, es mejor prevenir, como dice el viejo refrán. Para eso cuide sus comidas, evite las carnes rojas, las ricas, pero dañinas “fritangas” y por amor a Dios haga ejercicio, no es tan difícil, y dejando de fumar hará que su corazoncito siga latiendo como una lavadora.

EFE

•La falta crónica de sueño provoca la aparición prematura y más frecuente de las plaquetas que desencadenan los síntomas del mal de Alzheimer, reveló un estudio publicado por la revista Science.

a investigación realizada en ratones por científicos de la Escuela de Medicina de la Universidad de Washington, quienes también descubrieron que la orexina, una proteína que regula los ciclos del sueño, parece estar directamente vinculada con el aumento de las plaquetas. Añadieron que este último descubrimiento podría ayudar a crear fármacos para el tratamiento del Alzheimer. Jae-Eung Kang, científico en el laboratorio de Holtzman, dijo haber descubierto que los niveles de amiloides beta aumentaban o disminuían en los ratones en relación directa con el sueño y aumentaban en la noche, cuando los roedores están despiertos, y se reducían durante el día, cuando duermen. Al ser privados del sueño, los niveles de amiloides aumentaron en un 25 por ciento en los ratones y fueron menores en aquellos a los que se permitió dormir, indicó. S e g ú n lo s cient í f ico s , ambos descubrimientos constituyen las primeras indicaciones de que el sueño tiene una relación directa no sólo con el Alzheimer sino también con el mal de Parkinson. “También sugieren que tal vez sea necesario dar prioridad a los tratamientos contra trastornos del sueño no sólo debido a sus efectos inmediatos, sino también por el impacto potencial sobre la salud cerebral a largo plazo”, indicaron los científicos en el estudio. El mal de Alzheimer es una enfermedad neurodegenerativa progresiva e incurable que afecta principalmente a las personas mayores de 60 años. Sus síntomas iniciales son la pérdida de la memoria y luego la demencia. El mal de Parkinson también es una enfermedad neurodegenerativa que se caracteriza principalmente por los

[ ! ] DOSIS

Niveles irregulares en el ciclo del sueño podrían causar enfermedades degenerativas. (Foto: Agencias)

movimientos incontrolados de las extremidades y de la quijada así como por rigidez general. “La orexina o los compuestos con los que interactúa podrían ser objetivos de una nueva medicina para el tratamiento de Alzheimer”, manifestó David Holtzman, autor del estudio y profesor de Neurología de la Escuela de Medicina. “Esto sugiere la posibilidad de que se ponga a prueba un tratamiento para demorar la manifestación del mal de Alzheimer”, indicó el científico. Por otra parte, “nos gustaría saber si existe alguna forma de alterar las señales de la orexina y sus efectos sobre los amiloides beta sin modificar necesariamente los patrones de sueño”,

[*] EN DESTAQUE ALTO COSTO El costo global de esta enfermedad se calcula en 325.000 millones de dólares anuales, pero a eso debe sumarse el sufrimiento que esta demencia causa en los pacientes, en quienes los cuidan y en las familias, y que no se puede calcular en dinero. Sumado al vertiginoso incremento de pacientes está la falta de concienciación acerca del mal en los países de bajos ingresos, donde la demencia se considera una parte normal del envejecimiento.

Enfermedad que se precipita

La prevalencia del mal de Alzheimer se acelera en todo el mundo, donde se aproxima a unos 35,6 millones de personas afectadas por la demencia senil, y más rápidamente en América Latina. La organización Alzheimer's Disease International (ADI), que enlaza a más de 70 grupos de diferentes países, señaló en su informe de este año que la prevalencia de casos del mal ha

aumentado aproximadamente un 10 por ciento desde 2005. El informe calcula que en las próximas dos décadas aumentará en más del doble la cifra de casos de demencia senil en partes de América Latina y Asia, comparado con un incremento del 40 al 60 por ciento en Europa y América del Norte. Según las cifras facilitadas, en Europa el incremento de casos durante las próximas

dos décadas será del 40 por ciento, en Norteamérica del 63 por ciento, el América Latina del 77 por ciento y en los países desarrollados de Asia del 89 por ciento. “Afrontamos una emergencia y tenemos que hacer algo al respecto”, señaló en una declaración la presidenta de ADI, Daisy Acosta, que agregó que “la expectativa de vida aumenta en todo el mundo y es por eso que aumenta el número de personas con demencia”. A menos de que haya novedades sustanciales en la prevención y tratamiento de este mal, ADI calcula que para 2050 habrán 115,4 millones de personas en todo el mundo afectadas por la enfermedad que se caracteriza por un deterioro progresivo de las capacidades intelectuales, incluidas memoria, aprendizaje, orientación, lenguaje, comprensión y juicio.

Opine sobre este artículo en zonalibre@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

PARA TU CUERPO

CONTRA EL ALIENTO DE DRAGÓN

¡QUÉ DOLOR AL CAMINAR!

¡CUIDADO CON LOS DULCES!

CALCIO SIN BIGOTE BLANCO

Opine sobre este artículo en zonalibre@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

Nada es más desagradable tanto para usted como para quienes están a su alrededor el aliento mañanero o de dragón. La alitosis o mal aliento es producido por bacterias en la boca que generan altos contenidos de azufre que provocan el mal aliento. Para evitarlo, los odontólogos recomiendan cepillar los dientes y la lengua por lo menos dos veces al día, debido a que esta última también es reservorio de la misma. Si esto no es suficiente, entonces recurra a la corteza de magnolia, la cual elimina los cultivos de bacterias bucales. Además, esta planta es una excelente solución para el combatir el dolor de cabeza, el estrés, la fiebre y los gérmenes que provocan úlceras estomacales.

Nada es más desagradable al momento de caminar, que tener ese pequeño enrojecimiento que se produce en la planta de los pies por utilizar un calzado incómodo, que en el lenguaje coloquial es conocido como una ‘vejiga’. Las ampollas más que ser molestosas, deben ser tratadas con cuidado para evitar que se produzca una infección. Para ello la página web www.listasalud.com recomienda: Pinchar el abultamiento con una aguja, que previamente haya sido pasada por una llama. Lavar la zona con agua hasta que desaparezca el líquido de la ampolla. Limpiar la herida con alcohol o una pomada cicatrizante y una tirita adhesiva o apósito para aislar la zona.

Siente que mientras más dulces come, más desea comer a pesar de que su apetito ya ha sumado unos cuantos kilos de más. Según un estudio aplicado en ratas en la Universidad de Florida, consumir fructuosa en exceso, azúcar que se encuentra en galletas y refrescos, puede evitar que la leptina, la hormona que controla el apetito, haga su trabajo, e incremente el riesgo de obesidad. Los investigadores encontraron que las ratas se volvieron resistentes a la hormona después de ser alimentadas con una dieta rica en fructosa durante seis meses. Las ratas alimentadas con fructosa aumentaron considerablemente más peso que las ratas que nunca consumieron la misma cuando ambos grupos fueron cambiados a una dieta rica en grasa.

Es bien sabido la importancia del calcio en nuestro organismo cuando se trata del desarrollo y fortalecimiento de nuestros huesos, además de que el principal alimento que lo proporciona es la leche. Sin embargo, hay otros alimentos que también contienen este mineral, como lo son vegetales como repollo, coliflor, brócoli, col, lechuga, los cuales ayudan a suplir las cantidades necesarias de calcio si es del tipo de persona que no es muy amante de la bebida de los bigotes blancos. Además de los quesos, hay otros tipos de bebida tales como la soja, que contienen un alto aporte proteico y grasas cardiosaludables, así como aquellas a base de arroz, almendras y avena.

EL INFORMADOR [ WWW.ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

| 3C

4C |

ZONA LIBRE > RELIGIÓN

BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL

ENCUENTRO > CATÓLICOS SE UNEN EN PEREGRINACIÓN SANTA

CELEBRAN ENCUENTRO EN EL ESPÍRITU >> CON CANTOS Y ORACIONES, SE REÚNEN PARA AYUDARSE UNOS CON OTROS REDACCIÓN EL INFORMADOR

•En ocasión de los 50 años del Primer Cursillo de Cristiandad en el país se realizará, el próximo sábado 3 de octubre en la ciudad de Guanare, una Ultreya Nacional Peregrina, en la que se estima que se reunirán unas 5 mil personas de todas las diócesis de Venezuela, para caminar un total de 5.5 kilómetros como acción de gracias por las bendiciones recibidas en este apostolado.

obert Suárez es director del Secretariado de Movimiento de Cursillos de Cristiandad (MCC) y, además de invitar a todos los laicos y religiosos a participar en esta peregrinación, manifestó que esta es una forma de unión entre toda la Iglesia Católica venezolana. Según la página Web del Movimiento de Cursillos Francófonos de Canadá, la Ultreya es una antigua palabra española que usaban los peregrinos de Compostela cuando se encontraban para saludarse y animarse a lo largo del camino. Los cursillistas utilizan esa palabra para designar un tipo de encuentro que tiene lugar después del Cursillo. Es la reunión de los cursillistas de una o algunas parroquias. Estas reuniones contribuyen a mantenerse unidos en el espíritu y a sensibilizarlos en cuanto a la realidad de la Iglesia. La peregrinación iniciará a primeras horas de la mañana desde la Quebrada de la Aparición de la Virgen hasta la Basílica Menor de Nuestra Señora de Coromoto. Esta cruzada fue propuesta por el padre Cesáreo Gil, perteneciente a la herman-

Elprimer cursillo de cristianidad en elpaís se realizará en el templo votivo de Nuestra Señora de Coromoto. (Foto: Agencias)

dad de sacerdotes operarios diocesanos en abril de 1959. Cesáreo trabajón en los Cursillos de Cristiandad en España y a su llegada a Venezuela propuso a los obispos venezolanos iniciar la experiencia en el país. Con la esperanza de hacer el bien como ya se había hecho en otras partes, los obispos dieron su probación. El 20 de agosto, en el Colegio La salle de La Colina en Caracas, se inició el primer Cursillo de Cristiandad en Venezuela. La expresión de uno de los hermanos de La Salle que fue testigo de aquella experiencia fue de verdadera premonición, al constatar la intensa vivencia de fe que tenían los asistentes. Suárez explicó que los Cursillos de Cristiandad son un movimiento de la Iglesia Católica, que mediante un método propio, posibilita la vivencia y convivencia entre los cristia-

[* ]

EN DESTAQUE

PARA AVIVAR LA FE La Ultreya es para avivar semanalmente a los cursillistas y promover la acción apostólica de los Grupos de Amistad e individuales, informando sobre ellos, pidiendo ayuda, dando gracias. Es una forma de cargar la batería de la gracia y del amor. “Ultreya” significa “Mas Allá”, “siempre adelante”... es la fuente donde se carga la batería de la gracia y del amor para cada día vivir con más gozo, paz y amor en el camino glorioso hacia Dios... “De gracia en gracia”, dice San Juan (Jn.1:16).

religiosa. Igualmente, ayuda a descubrir y a desarrollar la vocación personal y propicia la formación de núcleos de cristianos que fermenten de evangelios los ambientes en donde se desenvuelven. El secretario diocesano también mencionó que ha dispuesto de varios autobuses para salir el 3 de octubre a las 3 AM. Desde varias parroquias de Barquisimeto hacia la ciudad de Guanare. Los interesados en participar pueden comunicarse al 0412-0531246. El valor del pasaje ida y vuelta será de Bs. F. 70.

REDACCIÓN EL INFORMADOR

Como es tradicional, cada año al finalizar el Mes de la Patria, específicamente el último domingo de septiembre, la Iglesia de Chile invita a rezar por la nación, se llevará a cabo hoy 27 de septiembre en esta capital la procesión en honor a la Virgen del Carmen, que concluirá con una eucaristía presidida por el arzobispo de Santiago, cardenal Francisco Javier Errázuriz Ossa. La procesión iniciará a las 4:00 p.m. en la Plaza de Armas y concluirá a las 5:30 p.m. con la Santa Misa celebrada en el atrio de la Catedral Metropolitana. “Nos llena de alegría -señaló el purpurado- esta celebración en honor de nuestra Madre y Reina, donde nos reuniremos como familia de Dios para orar por Chile”; y afirmó que el marco de la procesión “está dado por el inicio de las celebraciones del bicentenario de nuestra nación, y por las elecciones del mes de diciembre que marcarán el rumbo para los próximos años”. “En este contexto, Chile acoge la Palabra de Dios que se ha hecho carne en las purísimas

entrañas de María. Así damos un paso más en nuestra vocación de discípulos misioneros de Jesucristo”, agregó. Entre las actividades programadas están: a las 12:00 hrs. Se reúnen los bailes religiosos en la parroquia Inmaculada Concepción (Basílica Corazón de María). 13:00 hrs. Bailes religiosos danzan a la Madre de Dios. 17:00 hrs. Reunidos ya los fieles, se inicia la procesión por las calles 21 de Mayo, 14 de Febrero, Baquedano, San Martín hasta la esquina de Calle Prat. En dicho lugar se emplaza el altar para la celebración de la Misa. 18:00 hrs. Esquina de Prat con San Martín, se celebra la Eucaristía presidida por el arzobispo, monseñor Pablo Lizama. 19:00 hrs. Despedida de los bailes religiosos y traslado de la imagen a la parroquia Nuestra Señora del Carmen. La Iglesia de Antofagasta invita a las comunidades parroquiales, colegios católicos, movimientos eclesiales, a las familias y fieles en general a asistir para orar por Chile. Este año, la procesión se enmarca en el inicio de las celebraciones del bicentenario de nuestra nación.

La Iglesia Católica invita a los chilenos a rezar por la nación. (Foto: Agencia)

nos para que puedan aplicar las bases fundamentales aprendidas en el taller de formación

EL PAPA VISITARÁ A VIRGEN DE FÁTIMA

Emil Armando Croce emilarmando@yahoo.com PUBLICA > DOMINGO Párroco Iglesia San José

REDACCIÓN EL INFORMADOR

NADIE ES EL DUEÑO DE JESÚS

(Foto: Agencias)

ella están las acciones humanas, con toda su imperfección e incluso pecado. Por eso, es necesario el discernimiento, esa capacidad de saber distinguir y separar la obra del Espíritu de la acción de los hombres. Distinguir y separar, pero no eliminar. El Evangelio presenta tres importantes exigencias de conversión para el que quiera ser discípulo de Jesús: No tener la mentalidad cerrada del discípulo Juan, que pensaba ser el dueño de Jesús, sino tener una actitud abierta y ecuménica, capaz de reconocer el bien en los otros, aunque sean de otra religión. Superar la mentalidad de aquellos que se consideraban superiores a los otros y que, por esto, despreciaban a los pequeños y pobres y se alejaban de la comunidad. Para

CATÓLICOS INVITAN A ORAR POR CHILE

eucaristía

En el evangelio del presente domingo, alguien que no era de del grupo de los discípulos usaba el nombre de Jesús para arrojar a los demonios (Mc 9,38-43.47-48). Juan, el discípulo, lo ve y prohíbe hacerlo: “Se lo habíamos prohibido porque no era de los nuestros”. En nombre de la comunidad, Juan impide que otro pueda hacer una buena acción. Por ser discípulo, él pensaba tener el monopolio de Jesús y, por esto, quería prohibir que otros usasen el nombre de Jesús para hacer el bien. Era esta una mentalidad cerrada y antigua del “Pueblo elegido, pueblo separado”. Jesús responde: “No se lo prohíban. ¡Quien no está en mi contra, está a por mí!” Para Jesús, lo que importa no es si la persona forma parte o no de la comunidad, sino si hace el bien que la comunidad debe hacer. En el catecismo de la Iglesia se nos enseña que “todo lo bueno y verdadero de las diversas religiones lo aprecia la Iglesia como un don de aquel que ilumina a todos los hombres, para que al fin tengan vida” (C.E.C. 843). El Espíritu es como el alma de la Iglesia, pero sin carácter exclusivo ni excluyente. El Espíritu goza de autonomía para actuar más allá del cuerpo eclesial. Los hijos de la Iglesia hemos de tratar de conocer y de sentirnos llenos de gozo por las manifestaciones y la impronta del Espíritu en otras religiones. Todo lo que nazca de la acción del Espíritu, donde quiera que sea, será bueno, santo y verdadero. Es verdad que junto a la acción del Espíritu y mezcladas con

INFORMADOR

Jesús esta persona merecía la soga al cuello y ser arrojado al fondo del mar. Jesús pide no dejar que entre la rutina en el vivir el Evangelio, sino que pide que seamos capaces de romper los lazos que nos impiden vivirlo en plenitud. Son tres recomendaciones que tienen mucha actualidad. En muchas personas que pertenecen a la Iglesia Católica existe la tendencia antiecuménica de encerrarse en sí mismas, como si nosotros fuésemos cristianos mejores que los otros. Escándalo es aquello que desvía a una persona del buen camino. Escandalizar a los pequeños es ser motivo para que los pequeños se desvíen del camino y pierdan la fe en Dios. Quien hace esto, recibe la siguiente sentencia: “Soga al cuello, con una piedra de

molino para ser arrojado al fondo del mar”. ¿Por qué tanta severidad? Porque Jesús se identifica con los pequeños, quien está contra ellos, está contra Jesús. En la Iglesia sólo algunos han sido llamados por Dios para ejercer la autoridad institucional, pero todos tenemos el derecho y el deber de ejercer la autoridad de la santidad. Puesto que el cristiano concibe la autoridad como servicio, la jerarquía practica su servicio mirando por la buena marcha de la comunidad eclesial en la doctrina, en la vida moral, en las acciones litúrgicas. Por su parte, las almas santas ejercen su autoridad sobre la comunidad eclesial, entregando con generosidad sus vidas a Dios y a los hombres, atrayendo hacia Dios y hacia el Espíritu a muchos con su comportamiento y testimonio de vida. Son dos modos diversos de ejercer la autoridad, ambos al servicio de toda la Iglesia. En la Iglesia hay ricos de bienes, y muchos de ellos son a la vez ricos de amor verdadero. En la Iglesia se dan también los pobres en bienes, pero que poseen una riqueza extraordinaria de fe, de amor y de esperanza. Hay también, desgraciadamente, los otros, los ricos de bienes y pobres de amor, los pobres de bienes y ricos en ansias de lucro y de riquezas. No nos engañemos. Los verdaderos ricos en la Iglesia son los santos. Si además de ser ricos en santidad, son ricos en bienes, mucho mejor. Con tal de que los pongan al servicio de todos.

La Sala de Prensa de la Santa Sede dio a conocer hoy que el Papa Benedicto XVI realizará un viaje apostólico a Portugal en 2010, tras la invitación de la Conferencia Episcopal, en la que visitará a la Virgen de Fátima el día de su fiesta, el 13 de mayo. El presidente de la Conferencia Episcopal Portuguesa y arzobispo de Braga, Mons. Jorge Ferreira da Costa Ortiga, comentó al respecto que “manifestamos nuestra alegría por esta visita del Santo Padre a Portugal. El amor de los católicos portugueses al sucesor de Pedro es un elemento clave de nuestra tradición católica y de nuestra fidelidad a la Iglesia”. El arzobispo señala además que esta visita será una ocasión para profundizar y expresar “el deseo de comunión con el Pastor universal”, por lo que alentó a “todas las comunidades católicas a preparar este viaje, viviendo profundamente la comunión eclesial”. El prelado portugués resalta que “Nuestra Señora, que el pue-

blo portugués ama con una ternura especial, es una Madre bondadosa que nos invita a profundizar en Jesucristo y en el misterio de la Iglesia”. Esta visita, propuesta por el presidente portugués Aníbal Cavaco Silva, tendrá lugar durante las celebraciones del aniversario de la primera aparición de la Virgen María, que según la creencia católica apareció ante tres niños pastores el 13 de mayo de 1917, y luego en junio, julio, septiembre y octubre de ese año. Benedicto XVI ya fue invitado por la iglesia portuguesa a visitar Fátima en el otoño de 2007, en el 90 aniversario de las apariciones, pero declinó la invitación. Su predecesor, Juan Pablo II, visitó tres veces Fátima, en 1982, 1991 y 2000, siempre en un 13 de mayo. Tenía una devoción particular por la Virgen de Fátima, convencido de que fue ella la que lo salvó del atentado del que fue víctima el 13 de mayo de 1981. El aniversario de las apariciones congrega cada año a miles de creyentes del mundo entero.

Benedicto XVI visitará Portugal en 2010 y su Virgen de Fátima. (Foto: Agencia)

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

CANTANTE > MARILYN MANSON TIENE LA GRIPE A

(Foto: EFE)

‘VOY A SOBREVIVIR’ >> EL ARTISTA ACABA DE ESTRENAR SU ÚLTIMO DISCO El controversial cantante estadounidense Marilyn Manson aseguró en un blog de la web MySpace que había sido diagnosticado con la gripe A. Manson indicó que había sido atendido por un “doctor de verdad”, quien le informó que estaba contagiado por el virus tipo H1N1. “Desafortunadamente, voy a sobrevivir”, afirmó el artista de 40 años, quien desmintió que su afección tiene algo que ver con algún encuentro sexual con un “cerdo”. “El doctor dijo que mis pasadas elecciones de mujeres no han contribuido de ninguna manera a que yo adquiriera esta misteriosa enfermedad”, declaró. Manson estrenó el pasado mes de mayo el álbum ‘The high end of low’, el séptimo trabajo de estudio de su carrera discográfica, definido por el autor como “un ave fénix surgiendo de las cenizas, un ejercicio de rendición y resurrección”.

EMBAJADORA DE BUENA VOLUNTAD REDACCIÓN EL INFORMADOR

El Fondo de la ONU para la Infancia (Unicef) nombrará a la artista mexicana Julieta Venegas “Embajadora de buena voluntad” el próximo 30 de septiembre, en el marco del XX aniversario de la Convención de los Derechos del Niño, informó ayer la agencia internacional. Fuentes de Unicef dijeron que ya se han enviado las invitaciones a diversas organizaciones para que asistan a la ceremonia, prevista en el Centro Cultural Estación Indianilla en la capital mexicana. La cantante Julieta Venegas tiene previsto el festejo de las dos décadas del tratado internacional que protege a la infancia en el mundo, uno de los que tiene más ratificaciones de la ONU. Venegas será la segunda “embajadora de buena voluntad” con que cuente Unicef en México después de que en

Venegas es la segunda mexicana nombrada como embajadora de la paz. (Foto: Agencias)

2004 el cantante y actor mexicano César Costa recibiera este nombramiento, indicaron las mismas fuentes. El fin de estas designaciones es permitir que algunas celebridades con interés demostrado en los temas de la infancia puedan participar en las campañas

para elevar la conciencia de la sociedad en estos temas. Con su designación los embajadores participan en diversas actividades de Unicef, así como en los recorridos por diversas regiones del mundo para apoyar estas causas en defensa de los derechos de la infancia.

ZONA LIBRE > CINE | 5C

CUERPO C [ zonalibre@elinformador.com.ve ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 Nº 14.312

SOCIALES CINCO AÑOS RODEADA DEL AFECTO DE FAMILIARES Y AMIGOS EN EL PARQUE INFANTIL DONDE TODOS DISFRUTARON >> LA CUMPLEAÑERA COMPARTIÓ CON LA CHIQUILLADA LA SATISFACCIÓN DE SABER QUE ERA CENTRO DE ATENCIÓN MIRLA ALAYÓN FOTOS: BETTO PARRA

rato encuentro infantil en torno a Paola, quien celebraba cinco años de vida feliz al lado de sus padres Dennys Gill y Omar Díaz, quienes se esmeraron en atender a los invi-

tados con lo más apropiado para que la cumpleañera se sintiera feliz en aquella tarde de sorpresas y atracciones diversas. El colchón brinca-brinca fue el lugar más visitado por todos e igualmente la mesa de las golosinas, donde la variedad era inmensa; asimismo,

las bebidas refrescantes circularon al antojo de todos, lo que fue complementado con variados bocados, helados, algodón de azúcar, perros calientes y otros que sirvieron de antesala al corte del rico pastel y así deleitar el paladar con un trozo. ¡Felicitaciones!

Paola Díaz, cumpleañera.

Con sus padres, Dennys Gill y Omar Díaz.

Waleska Mármol, Carlos Díaz y Fabián Díaz.

Andrés Colmenárez, Javier Madero, María Mujica, Luis Madero y Tomás Mujica.

Vanesa Díaz, Roimer Díaz y Adrian Calvette.

Nelson Wohnsiedler y María Godoy.

Gabriel Istúriz.

Pulimar Díaz y Paulina Díaz.

PRIMER AÑO DE CAMILA VALENTINA LE CELEBRARON SUS PADRES ENTRE AMENIDADES Y CUENTOS INFANTILES MA

En torno a esta cumpleañera se sucedieron las más cálidas demostraciones de afecto por parte de familiares y amiguitos invitados al chapuzón de agua ofrecido en su honor, oportunidad válida para estrenar los más bellos y variados trajes de baño propicios para jugar, bailar y cantar entre las azules aguas.

Tal y como estaba previsto, las golosinas y bebidas circularon para deleitar el paladar de todos y, a la par que los pequeños se iban saliendo de la piscina, les era obsequiada la merienda que ellos degustaron con gratitud. Finalmente, cantar la tradicional canción alrededor del rico pastel, para de esta manera deleitarse con un rozo y despedirse agradecidos. ¡Mil felicidades! Andrea Lameda, Omaira Trejo, María Trejo, Josefina Trejo y Alfredo Márquez.

Camila, con sus padres, Carlos Enrique Peña y Crisandy Márquez de Peña.

Carlos Perdomo, Juan Unda, Kelvins, Elvins, Carín Perdomo, Jessica Robertiz, Jencarliy, Jhonny Garrido, Lilimar y Gabriel.

Verónica Díaz, María Gabriela Perdomo, Jilin Unda y Anyie Peña.

Barney con Mileidys y Ana Paula.

Danny Márquez, Melanie Galíndez y Adriannys Márquez.

ZONA LIBRE |7C

EL INFORMADOR [ INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009

SOCIALES PISCINADA PARA LOS HIJOS DE LOS TRABAJADORES DE “EL INFORMADOR” COMO CIERRE VACACIONAL >> ESTA EMPRESA EDITORA BRINDÓ A LOS MÁS PEQUEÑOS UNA TARDE DE DIVERSIONES Y ATENCIONES MIRLA ALAYÓN FOTOS: CRISTPED JIMÉNEZ

La Junta Directiva del Diario “EL INFOMADOR” ofreció a los más pequeños de esta gran familia su tradicional tarde de diversiones, en torno a la piscina del Círculo Militar de Barquisimeto, donde los agasajados, acompañados de sus padres, disfrutaron de la frescura de aquellas aguas que supieron calmarles las altas temperaturas presentes en el país. Gisela Rangel, en representación de la alta gerencia de este órgano informativo, saludó a los pequeños e hizo entrega de las más variadas golosinas, las mismas que fueran sustentadas con bebidas refrescantes, perros calientes, hamburguesas y otros detalles que contribuyeron a pasarla bien. Ello fue manifestado por todos los presentes al decir “hasta el próximo año”. ¡Enhorabuena!

Carlos Daniel Hernández, María Gabriela Meléndez y Leonard Calero.

Yaliseg Yaraure, Betty Matos, Gisela Rangel y Aurimar Izquiel, organizadoras.

Paola Valentina La Cruz, Elber Canelón La Cruz y Berly Bravo.

Sebastián Samuel Méndez y Nina Ramos.

Isabel Fuentes, Maigualida Rodríguez, José Manuel Toro, Said David La Cruz y Juan Andrés Montes.

Yulimar y Yuliandry Castillo.

Gabriela Sánchez, María José Sánchez y Juan Andrés Parra.

Carolina Ramos, Roiber, Yorgelys, Juan Carlos y Evelyn.

Guillermo Peraza, María Gabriela Peraza y Merly Parra.

Moisés David, Juan Carlos Padrón y Gabriela Patricia.

Julio Urdaneta y Janna Urdaneta.

Belkis Sosa, Alex Vargas y Elys Vargas.

Gabriel Alvarado, Jesús Alvarado, Daniel Rivero y David Alvado.

Edgar Rangel y Ernesto Rangel.

Chistian Morón y Clay Naguanagua.

Raúl Suárez, Jenny y Jesús Alejandro Suárez.

CUERPO C [ zonalibre@elinformador.com.ve ] BARQUISIMETO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009 Nº 14.312

ZONA LIBRE

ROSTROS

AGRUPACIÓN > ‘BINOMIO DE ORO DE AMÉRICA’ COSECHA ÉXITOS DE TRES DÉCADAS DE TRAYECTORIA

UN TRICOLOR QUE AÚN VIBRA AL RITMO DEL CHA CUM CHA >> DIDIER, DUBAN, ORLANDO Y EL ‘POLLO’ ISRAEL MANTIENEN LATENTE SU RITMO VALLENATO KARLA CASIQUE

• Desde que Rafael Orozco y el ‘Pollo’ Israel se unieron hace 31 años para conformar el ‘Binomio de Oro de América’, el éxito ha sido historia. A pesar de la ausencia física de uno de sus fundadores, la agrupación se mantiene viva con el paso de varios vocalistas que han marcado su propio destino. Se trata de la ‘Universidad del Vallenato’ que ahora fusiona el sentimiento colombiano con el venezolano.

l primer contacto se estableció vía telefónica a las 5:15 p.m. Duban Bayona, Didier Moreno y Orlando Acosta, quienes figuran como las tres voces principales del ‘Binomio de Oro’ en la actualidad, se encontraban camino a la ciudad crepuscular, desde Maracaibo, momentos antes de comenzar la Noche Vallenata en la XXXVII Feria Internacional de Barquisimeto. “Estamos acostumbrados a viajar por tierra”, dice Duban de 22 años. El acento neogranadino es notable cuando pronuncia la primera palabra. Señala que pertenece a la tercera generación de cantantes que han pasado por esta agrupación, que ya no existen voces principales y secundarias. Desde hace tres años y medio los chicos están preparados para entonar cualquier canción, el objetivo es mantener la marca, “el nombre”, explica. En el fondo de la conversación que sostiene el emisor se escuchan varias risas. El resto de sus compañeros apoya y desmiente algunas de las afirmaciones de Duban, mientras, comenta que manejan un concepto diferente, orientado hacia el público joven. El hambre se hace presente y deciden estacionarse en un restaurante. No se detienen a pensar si sería bueno bajarse o no en la carretera: Sólo siguen sus instintos y piden una arepa de mojito con atún. Aún faltan horas para llegar al destino y los compromisos laborales esperan por ellos, pero ‘barriguita llena, corazón contento’. En el camino viejo

Los tres jóvenes y el resto de la agrupación llegarían a Barquisimeto y luego de su presentación arrancarían inmediatamente para Villanueva, población que se encuentra a 20 minutos de Valledupar, lugar donde nació el vallenato. Antes darían una rueda de prensa en Maracaibo para el Festival Cuna de Acordeones que preside el ‘Pollo’ Israel.

El Binomio de Oro puso a vibrar a los larenses con su inolvidable cha cum cha.

INVITACIÓN ESPECIAL PARA VOCES MARACUCHAS REDACCIÓN EL INFORMADOR

Muy buenas noticias para la agrupación zuliana Vocal Song. A la par del lanzamiento de su nuevo disco titulado ‘De 2 maneras’, la agrupación venezolana ha recibido una invitación especial de parte de la organización de la 10ª entrega del los Latin Grammy Awards, evento a realizarse en la ciudad de Las Vegas. El sexteto se presentará en el marco de las actividades oficiales de la décima edición de este prestigioso galardón musical, el próximo 4 de noviembre en el Hotel Four Seasons de Las Vegas e interpretarán a cappella temas que identifican la carrera de destacados músicos latinoamericanos, como: Charly García, Marco Antonio Muñiz, Tania Libertad, el percusionista cubano Cándido Camero, la cantante brasilera Beth Carvalho, Roberto Cantoral y el maestro José Antonio Abreu. “Esta será una gran oportunidad para que los muchachos de Vocal Song demuestren una vez más su talento, en el marco de esta celebración donde asisten los más destacados cantantes del momento. Recientemente coincidí en Miami con Gabriel Abaroa, presidente de la Academia, y le entregamos un disco de la agrupación. Posteriormente recibimos la invitación de la organización para que cantáramos en este tributo musical que se realizará a distintos artistas latinoamericanos”, explicó Hirvin Flores, mánager de la agrupación. Los integrantes de Vocal Song apuestan una vez más a sus excelentes condiciones vocales en su nuevo álbum ‘De 2 maneras’.

(Foto: Roger Valera)

Jorge Celedón, además de Alejandro Palacios. Una docena de temas se evidenciarían en casi una hora de concierto. Llegó la hora

El joven de 22 años es el nuevo acordeonista del Binomio de Oro. (Foto: Roger Valera)

Ahora Didier, el joven de los ojos claros, es quien da declaraciones. Dice que los tres llegaron a un acuerdo meses después de haber ingresado a la agrupación: Ninguno se metería con la novia del otro. ¿La razón? Ya tuvieron un encuentro poco peculiar, del cual no quiso dar muchos detalles. Sin embargo, el vallenato que es sinónimo de amor y parranda, pero no siempre resulta así, al menos, los ensayos con el ‘Pollo’ son muy

estrictos. “Él lo hace por nuestro bien y estamos conscientes de eso. Esta es una carrera que exige y nos mantiene alejados de la familia. Aún tengo la incógnita de continuar o no, pero esta es mi vida”, argumenta Didier. El repertorio está preparado para cuando pisan una tarima. Un recorrido por las tres generaciones se muestran en cada espectáculo, tanto de la larga temporada que protagonizaron Jean Carlos Centeno y

Ya dentro del Complejo Ferial, los chicos ofrecen una rueda de prensa. No se puede negar que la presencia del ‘Pollo’ Israel causa conmoción entre los mismos comunicadores sociales. Los jóvenes presentan también a Carlos López, segundo acordeonista, quien es de Maracaibo. Camino al camerino hablan más de su vida personal y esta vez fue Orlando, quien se confesó creyente de Dios. A sus 28 años es padre de una niña llamada María Sofía que no alcanza los doce meses de edad. Siempre quiso tocar el acordeón, pero al final se dedicó al canto. Ante la pregunta de quién es el más mujeriego, todos apuntan a Orlando, quien asienta sin pena ni gloria. El ‘Pollo’ Israel dice que siempre debe estar detrás de ellos como si fuesen pollitos porque de vez en cuando se pierden, “hay que andarles duro”. Una oración basta para que el jefe de la banda esté listo para subir a escena. Todos

[* ]

EN DESTAQUE

POR TODA SURAMÉRICA La agrupación viene de una gira en Argentina, Curaçao, Perú, Ecuador y Aruba. Jamás imaginaron que el vallenato estaría tan “pegado” en estos países. Se sorprendieron cuando vieron a casi 9.000 personas cantando Si tu amor no vuelve, mientras ellos estaban en la tarima. “Somos guerreros y luchadores, eso sí, nosotros venimos con experiencia porque antes cantábamos para Dinastía Romero, que es de Israel. Cuando salieron los anteriores cantantes, él nos dijo que pasáramos al Binomio y yo desde que era niño tenía el deseo de pertenecer”, advierte Dubán, el menor de los artistas.

están vestidos de negro y tienen corbatas con los colores primarios que simbolizan la bandera colombiana y venezolana. Sentados, uno al lado del otro, hablan de su cansancio físico, pero la rumba sigue y trabajo es trabajo. Un trago de agua es suficiente para que cada uno encienda sus motores y suban al escenario.

+ Opine sobre este artículo en zonalibre@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.

El sexteto zuliano lanza su nuevo disco titulado ‘De 2 maneras’. (Foto: Agencias)

QUÉ LOCURA SE REINVENTA REDACCIÓN EL INFORMADOR

El programa de televisión ‘Qué Locura’ presenta su nuevo segmento ‘La TV Española’, en el cual un reconocido artista es convocado para participar en una supuesta prueba de selección de talento para una producción internacional. Como cómplices de este sketch fungen la actriz Paula Woyzechowsky, el actor Reinaldo José Pérez y el director José Luis Zuleta, quienes paso a paso van llevando el hilo conductor hasta lograr “sacar de sus casillas” al histrión que caerá en la broma, sin remedio. El actor Reinaldo José Pérez manifestó que se siente parte de la familia de ‘Qué Locura’. “Esta experiencia ha sido muy grata, además yo participé en este espacio en sus inicios, ahora que es un programa posicionado siento mayor satisfacción de poder intervenir como cómplice”. El director José Luis Zuleta, el tercer cómplice, comentó que su participación le permitió vivir una experiencia en el ámbito de la comedia.