5
EL SALVADOR
6 de febrero 2009
Tropas salvadoreñas regresan de Irak
L
os últimos militares salvadoreños que quedaban en Irak fueron despedidos el jueves del país árabe, después de haber terminado su misión el 31 de diciembre, pero la oficina de prensa del ejército dijo desconocer cuando retornarían. Los 200 oficiales y soldados del Batallón Cuscatlán participaron en un desfile militar en la provincia de Wasit, en el sureste de Irak, antes de iniciar su viaje de vuelta. Al acto asistieron altos jefes iraquíes y de Estados Unidos, se informó desde Bagdad. El presidente Tony Saca anunció en diciembre el retiro de las únicas tropas latinoamericanas que se encontraban en aquel país apoyando a las fuerzas de ocupación que encabeza el ejército estadounidense y después de que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas resolvió que el mandato de la fuerza multinacional terminaba el último día del año pasado. Los militares salvadoreños llegaron a Irak en agosto de 2003 con 360 uniformados y estuvo compuesto de 11 grupos, que rotaron cada seis meses para trabajar en labores humanitarias, según el Gobierno salvadoreño que en ese entonces encabezó Francisco Flores. Durante el tiempo de su misión, han muerto cinco militares salvadoreños y una treintena han resultado heridos, la mayoría por artefactos detonados por insurgentes al paso de los convoyes logísticos. El retiro se produjo un día después de que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijera en Washington a los líderes militares que realicen preparativos adicionales para ejecutar el retiro de tropas de Irak. El flamante presidente estadounidense se reunió con asesores del Ejército y de seguridad nacional para discutir los conflictos en Afganistán e Irak. “Durante las discusiones, le pedí a los líderes militares que realicen planes adicionales necesarios para ejecutar un retiro militar responsable desde Irak”, dijo Obama en un comunicado después de la reunión. Natividad: La muerte inútil en Irak Con el regreso a El Salvador de las últimas tropas salvadoreñas acantonadas en Irak, ha brotado nuevamente la pregunta sobre si en verdad el batallón Cuscatlán desarrolló labores humanitarias a favor de la población iraquí o si su presencia obedeció esencialmente a una estrategia de ocupación del ex presidente estadounidense, George Bush, acorazada en su “guerra contra el terrorismo”. Desde que el ex presidente salvadoreño Francisco Flores decidió enviar a los primeros 380 soldados cuscatlecos en agosto de 2003, la disposición fue cuestionada por la oposición política y varias organizaciones de la sociedad civil, que consideraban que el despliegue de tropas en el país árabe no respondía a propósitos humanitarios sino más bien al sometimiento de su gobierno al enfoque guerrerista de Bush. A finales del año pasado, el presidente Antonio Saca consideró que la “misión había sido cumplida” y que era momento de que todos los soldados regresaran a casa, en
correspondencia a lo dispuesto por el consejo de seguridad de las Naciones Unidas que dio por concluida la presencia militar internacional el 31 de diciembre de 2008 en aquel país asiático. Tras conocer la noticia, Herminia Ramos, madre de Natividad Méndez, el primer soldado salvadoreño muerto en Irak, se mostró complacida que de la tropa cuscatleca esté por regresar pero asegura que el envío de militares a ese país nunca debió ocurrir porque los soldados salvadore-
ños deben proteger primero su “propio país” y no involucrarse en otros conflictos. “Gracias a Dios que ellos regresarán pronto y estarán junto a sus familias pero nosotros que perdimos a nuestros hijos nunca lo olvidaremos”, dice la progenitora de Natividad, mientras la pregunta traiciona sus emociones. Herminia, madre soltera con seis hijos, a quien las penurias recargan a su rostro más de los 50 años que tiene, recuerda que
su hijo era el sostén de su familia, y que tras su fallecimiento ha quedado desprotegida. Según narra, aunque el ejército le había prometido ayuda (asistencia médica, construcción de una vivienda,) sólo le entregaron una indemnización de 500 dólares como forma de cerrar el caso, tras la muerte de Natividad el 4 de abril de 2004. Otros doce militares salvadoreños resultaron heridos ese día durante un ataque de fuerzas insurgentes iraquíes en la ciudad de Nayaf. Casi seis años después de la llegada a Irak del primer batallón en agosto de 2003 y tras el envío de once contingentes, al menos cinco soldados han muerto y una veintena más han sido heridos en combates. De acuerdo a una encuesta de fines de 2007, realizada por el Instituto Universitario de Opinión Pública (Iudop), un 83,4 por ciento de los salvadoreños se mostraron en desacuerdo con la presencia de tropas salvadoreñas en el país asiático, ya que no traía ningún beneficio para el país, mientras se mostraban en desacuerdo con que los costos de la aventura militar corrieran por cuenta del presupuesto na-
cional. Aún así, los partidos de derecha en la Asamblea Legislativa, Alianza Republicana Nacionalista (Arena), el Partido de Conciliación Nacional (PCN) y el Demócrata Cristiano (PDC) aprobaron los decretos que autorizaron el despacho, cada seis meses, de tropas a Irak. El Salvador es el único país latinoamericano que mantuvo el apoyo militar a las fuerzas de ocupación estadounidense, tras la salida hace unos cuatro años de la denominada brigada Plus Ultra, comanda por España y que incluía a Nicaragua, República Dominicana y Honduras, entre otros. Mientras tanto, Herminia, a quien la pobreza extrema le negó aprender a descifrar el alfabeto, seguirá viviendo en su casa de una habitación y piso de tierra dulce, sobrepuesta en una zona castigada por la marginación, la falta de oportunidades y el intenso calor de Guaymango, a unos 100 kilómetros de San Salvador en el sur del departamento de Sonsonate. Para ella, la muerte de su hijo “fue inútil”. (Con datos de Raúl Gutiérrez)
OFRECEMOS LAS TARIFAS MAS BAJAS AGENCIA AUTORIZADA
EL SALVADOR MANAGUA COSTA RICA BUENOS AIRES CARACAS GUATEMALA
$400 RT MEXICO $440 RT LEON $330 RT PANAMA $680 RT BOGOTA $630 RT TEGUCIGALPA $318 RT SAN PEDRO
$280 OW $415 RT $432 RT $400 RT $455 RT $259 RT
GUADALAJARA QUITO AGUASCALIENTES LIMA BOLIVIA
$ 420RT $ 400RT $ 435RT $426 RT $724 RT
**Tarifas no incluye impuestos y cargos adicionales, sujeto a cambios sin previo aviso y aplican ciertas restricciones de fecha.
CRUCEROS PAQUETES TURISTICOS RENTA DE AUTOS
Video y Fotografia
PROFESIONAL
(571)921-2540
· Bodas · Quinceaños · Retratos de Familia · Graduaciones · Compromiso/Parejas · Fotos de estudio · Bautizos · Fiestas · Reuniones Familiares · Acontecimientos Corporativos · Cualquier tipo de Evento Social
El Imparcial ID.indd 5
2/5/2009 6:35:43 PM