EL Esquiu.com sabado 20 de octubre de 2012 by Editorial El Esquiú

www.elesquiu.com

Edición de 48 páginas Recargo al interior: $ 0,50

Año 3 N˚ 799 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Sábado 20 de octubre de 2012

Lucía “marcó la cancha” minera

Al inaugurar la primera operación de la empresa provincial que conduce David de la Barrera María Schaefer

A diferencia de la política minera implementada por el Frente Cívico, la gobernadora aseguró que cualquier emprendimiento internacional deberá estar asociado a la empresa Catamarca Minera y Energética (CAMYEN), que desde ayer es la encargada de llevar adelante los planes de la actual gestión en este rubro. El ex diputado provincial peronista “Davicho” de la Barrera asumió como presidente del directorio de la ﬂamante entidad. El primer acuerdo fue con la ﬁrma Cat Gold. P/2

Robaron $20.000 de la Municipalidad de Los Altos

P/8

Golpeaba a sus hijos

Excluyen del hogar a una madre violenta Reclame HOY

David de la Barrera, Ángel Mercado, Lucía Corpacci, Micone y Laurence Barber, presidente de Cat Gold.

Argentino B

La lucha no ha terminado

María Schaefer

P/7

Derrota de Villa Cubas. Triunfos de Aconquija y San Lorenzo P/40

LOTERIA DE SGO. DEL ESTERO

La presidenta de Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonaﬁni, encabezó ayer el acto en el que quedó inaugurado el “Paseo de la lucha vigente”, realizado en el playón de la Legislatura en homenaje a los desaparecidos catamarqueños. Hebe es un símbolo de la lucha contra la peor dictadura de la historia argentina.

P/4

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

31571 33302 48946 20824 27180 47030 17330 06618 41920 23015

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

26746 35206 48663 16906 17420 01010 03866 43316 29796 27519

Progresión: 3

...no vuelven los operativos para levantar animales sueltos en distintas rutas de la provincia

Política Polític POLITICA/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Política

Según la gobernadora Lucía Corpacci

“Quienes quieran desarrollar minería deberán asociarse con la empresa estatal” La primera mandataria encabezó ayer el lanzamiento de la empresa provincial Catamarca Minera y Energética (Camyen). Finalmente, la empresa estatal Catamarca Minera y Energética (Camyen) fue presentada formalmente. El acto, que fue encabezado por la gobernadora de la provincia, Lucía Corpacci, consistió en la firma de una carta de intención con la empresa minera Cat Gold para trabajar en forma conjunta en la provincia. Con la Camyen, la Provincia tendrá una participación directa en la exploración y explotación de los diferentes proyectos de naturaleza minera en jurisdicción provincial. Por su parte, la empresa Cat Gold es responsable de las minas Adelina y Blanco S.A. Asimismo, Camyen está autorizada por estatutos a realizar prospección, exploración y explotación minera en forma directa o asociada a terceros, a partir de su creación por medio de la Ley Nº5354, que apunta al aprovechamiento del recursos sustentable de Catamarca, principalmente en lo referido a minería y energía. Luego de la firma de la carta de intención, la gobernadora tomó la palabra destacando que “desde la gestión de Gobierno y desde lo personal éste es un día importantísimo, porque está cargado de emociones, situaciones particulares y muchos sueños”. “La minería es muy importante, pero bajo determinadas condiciones para que beneficie a todos, a las empresas y a los catamarque-

Fotos/ María Scheafer

Somica Dem En su discurso, la gobernadora hizo referencia a la empresa SOMICA DEM. En ese senƟdo señaló que “históricamente dejó pérdidas, pero desde que fue intervenida los trabajadores, que cobraban un 40 por ciento menos de lo establecido en convenio, se han ajustado a la legislación vigente y la firma hasta deja algo de ganancias”. Medio ambiente En otro orden, Corpacci planteó la defensa del medio ambiente por parte de las empresas, al indicar que “se hará cumplir a través de los lineamientos establecidos en la CAMYEN, que se realicen los controles necesarios”. Corpacci, junto al ministro de Producción, el secretario de Minería, los titulares de Camyen y de Cat Gold.

ños”, indicó la primera mandataria, al tiempo que agregó que “a partir de ahora todas las empresas que quieren explorar y desarrollar la minería en la provincia van a tener que asociarse a la empresa minera provincial”. Corpacci destacó que “esto es algo que trasciende una etapa de gobierno, porque debe ser una política de Estado y como toda política de Estado, debe tener conti-

nuidad”. “El día que no sea yo la gobernadora y asuma otra persona, deberá continuar con esto, porque es el modo de defender los intereses de la provincia”, aseveró Corpacci, asegurando también que “cada gobierno deja algo para la historia, y hoy, en este día, estamos dejando para la historia esta empresa minera estatal, que defenderá los recursos y los derechos de los ca-

tamarqueños”. Posteriormente, la jefa de Estado provincial destacó la firma con la empresa Cat Gold, porque “es una empresa que supo verdaderamente trabajar con la comunidad donde se instaló, contrató gente del lugar, es lo que queremos que hagan las empresas que se radican en Catamarca”. “En este proceso que queremos desarrollar con la minería, quere-

mos dar seguridad jurídica a las empresas, pero también exigiendo lo que nos toca a los catamarqueños”, continuó la gobernadora. Por último, señaló que “la minería por sí sola no es la panacea para nadie, pero debemos generar los recursos económicos y fomentar actividades propias de Catamarca y que tengan continuidad cuando las empresas mineras se vayan”.

Los regalos más lindos para mamá Bazar Juguetes - Regalos Bazar gastronómico Tarjetas sin recargo, hasta en 12 cuotas sin interés. Tarjetas Banco Nación 20% descuento y 12 cuotas sin interés.

SARMIENTO 550

RIVADAVIA 825

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/POLITICA

Mercado: “La minería es el principal motor de desarrollo” El ministro de Producción, Ángel Mercado, aseveró que Camyen “es en los hechos una decisión política que tomó la gobernadora, quien nos pidió que la minería sea el principal motor del desarrollo productivo de Catamarca”. No obstante agregó que “si bien debe ser el principal motor, está claro que no debe ser el único pero si el principal”. Mercado destacó que esta iniciativa “contó con el apoyo de todas las fuerzas políticas con representación parlamentaria y nobleza obliga a dar el reconocimiento por este acompañamiento a todos los legisladores de la oposición, por entender que es beneficio para toda la comunidad”. Por otra parte, el ministro des-

tacó que con la firma de la carta de intención “terminamos con comentarios agoreros que nos pronosticaban lo peor. Hoy estamos demostrando que no se espantan inversiones sino que se brinda el marco legal para nuevos emprendimientos en el futuro”. Por otra parte, Mercado cuestionó que anteriormente las estadísticas pusieran a Catamarca como una de las principales exportadoras, pero adentro de la provincia, esto no se tradujera en beneficios a la comunidad. En esa línea, aseveró que “con estadísticas no se educa, no se come, ni se saca de la exclusión a nadie y por ello, necesitamos que la minería llegue a la puerta de la casa de los catamarqueños”.

“La asociación con el gobierno va a ser reconocida fuera del país”

Ángel Mercado.

Por último, el ministro destacó todo lo que hizo la provincia para fomentar la toma de mano de obra de parte de la minería. “Si esto no es justicia social, si esto no es peronismo, que nos digan dónde está”, dijo eufórico el ministro.

De la Barrera: “Las empresas tendrán cobertura política y jurídica” El presidente del directorio de la Camyen, David De la Barrera, dijo que dentro de la empresa “nos estamos organizando, con la firme esperanza de construir una sociedad altamente técnica y eficiente para que la provincia pueda ir recibiendo los recursos genuinos de la producción minera”. Asimismo y en relación con los próximos proyectos mineros que se produzcan en la provincia, De la Barrera señaló que “tendrán que darle la participación a la provincia para que sea socia en los beneficios, porque le dará

la cobertura política y jurídica a los inversores para que puedan desarrollar su actividad”. En ese sentido, aseveró que Agua Rica también deberá asociarse con la provincia para desarrollar su actividad. Por último y en cuanto a los emprendimientos mineros que ya operan en la provincia, el presidente de Camyen señaló que se defenderá su seguridad jurídica. “En el caso de Alumbrera, ya no podemos pretender hacer lo que no se hizo, cuando se debió hacer de parte de la provincia, por lo

David De la Barrera.

que será necesario pensar lo que se hace de acá en más”.

Micone: “Se vienen muchas cartas de intensión”

Rodolfo Micone

El secretario de Minería, Rodolfo Micone, destacó que con la firma de la carta de intención se va a concretar “un proyecto que va a ser muy importante para la provincia en un futuro”. Asimismo, aseveró que luego de esta firma “de acá en más, creo que vienen muchas cartas de intención con empresas mineras porque son muchos los proyectos que tenemos en la provincia”. En otro orden, el funcionario brindó mayores detalles de los trabajos de

Laurence Barber

Cat Gold. En ese sentido, indicó que la empresa se encuentra en una etapa de prospección y que Camyen la acompañará “en todo lo que es servicios, recursos humanos y medio ambiente”. Micone destacó que la empresa tiene como fin la extracción de oro, plata y cobre. Por último, subrayó el trabajo que viene realizando Cat Gold en Las Papas (Tinogasta) al señalar que “es destacable el trabajo que se hizo con la gente del lugar”.

El presidente de Cat Gold, Laurence Barber, agradeció y destacó el acuerdo entre la provincia y la empresa minera que representa. En esa línea, señaló que “apreciamos profundamente la oportunidad de participar en este momento histórico”. Posteriormente, el empresario destacó el nuevo panorama minero en la provincia al señalar que con Cat Gold “estamos trabajando en Catamarca desde hace dos años y medio, y los primeros nueve meses fueron bastantes difíciles porque tuvimos experiencias de hostilidad por parte del gobierno anterior, lo que notablemente ha cambiado ahora con esta gestión”. Asimismo, Barber destacó el acuerdo con la provincia para trabajar en conjunto al señalar que “la asociación con el gobierno y con la gente de Catamarca va ser reconocida por los inversores fuera de la Argentina”. En ese sentido, agregó que “con un ambiente seguro para la inversión podemos esperar que vengan muchas empresas como Cat Gold y que puedan invertir junto al gobierno en la provincia de Catamarca, en la industria minera”.

Laurence Barber.

EL S EL SECRETARIO EC CRETA TARI TA RIO RI O

Hechos insƟtucionales y políƟcos por doquier encerró este viernes. Finalmente se puso en marcha la empresa Catamarca Minera y EnergéƟca (CAMYEN), asumió el reconocido dirigente peronista David De la Barrera, llegó Hebe de Bonafini a una de las provincia que fue “cuna de la dictadura” (parƟciparon de aquel gobierno cientos de catamarqueños y uno de ellos, Arnoldo CasƟllo, la gobernó primero como intendente de la Capital y, complementariamente, como interventor) y en dependencias del Cine Teatro Catamarca, con presencia de autoridades del InsƟtuto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), se inauguró una sala para la proyección de películas. Como no podía ser de otra manera, resultó un día agitado para una gobernadora que no sabe de descansos. ****** En materia de minería, la primera mandataria raƟficó lo que dijo en la campaña electoral y lo que viene diciendo cada vez que le preguntan por la acƟvidad. Que en este nuevo Ɵempo, las empresas extrajeras deberán asociarse con la CAMYEN.... o no habrá negocio. El modelo Alumbrera-YMAD, con reparto de ganancias y pago de regalías mineras, será aplicable en general, a parƟr de lo cual surge una pregunta obligada: ¿Cómo se reformulará el contrato con empresas como Minera del AlƟplano que explotan el Salar del Hombre Muerto con ganancias extraordinarias y dejan migajas a la provincia? ******

PROVINCIA DE CATAMARCA POLICIA DE LA PROVINCIA DE CATAMARCA CONCURSO DE PRECIOS Nº 33/2012: CONTRATACIÓN DE SEGURO DEL AUTOMOTOR QUE CUBRA EL RIESGO POR RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRA TERCEROS Y TERCEROS TRANSPORTADOS A LAS DISTINTAS UNIDADES AUTOMOTORES DE LA INSTITUCIÓN.EXPEDIENTE LETRA “J” Nº 25730/2012 – RES. INTERNA J. P. Nº 1303/2012. PRESUPUESTO OFICIAL: Pesos Ciento y Cincuenta Mil ($ 150.000,00). APERTURA: Miércoles 31 de octubre de 2012, a horas 10:00. LUGAR DE APERTURA: Jefatura de Policía de Catamarca– Sección Licitaciones y Compras- Dirección de Administración, sita en calle Chacabuco Nº 809 - San Fernando del Valle de Catamarca. – LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTA IMPLICARÁ QUE EL OFERENTE CONOCE, ACEPTA Y SE SOMETE A TODAS LAS DISPOSICIONES GENERALES Y PARTICULARES DE LA PRESENTE CONTRATACIÓN Y A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY N° 4938 QUE REGULA LA ADMINISTRACIÓN FINANCIERA, LAS CONTRATACIONES, LA ADMINISTRACIÓN DE LOS BIENES Y LOS SISTEMAS DE CONTROL DEL SECTOR PÚBLICO PROVINCIAL Y EL REGLAMENTO PARCIAL Nº 2 DE LA LEY Nº4938 APROBADO POR DECRETO ACUERDO Nº2248 DE FECHA 17 DE NOVIEMBRE DE 2008, A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY N°5038, “COMPRE Y CONTRATE PREFERENTEMENTE CATAMARQUEÑO”Y SUS DECRETOS ACUERDOS REGLAMENTARIOS N°1122/01 Y 445/02.PLIEGOS DE CONDICIONES: A retirar de Jefatura de Policía de Catamarca, Dirección dAdministración -Sección Licitaciones y Compras- sita en calle Chacabuco Nº 809 - San Fernando del Valle de Catamarca. -

En lo que hace a la políƟca propiamente dicha, la designación de David De la Barrera es una raƟficación más de que los puestos clave del gobierno están cubiertos por peronistas. El hecho surge cuando los “caballeros del apocalipsis” andan venƟlando “peronizaciones” que no son más que chicanas. Están todos los que Ɵenen que estar...o pueden estar. ¿O “Davicho” no es acaso un peronista de cuna como Octavio GuƟérrez, Grillo Ávila, Eduardo Toledo, Gordillo, Edgardo Macedo, Eduardo Andrada, Daniel Barros y tantos otros diseminados en otras dependencias, cámaras legislaƟvas, intendencias y concejos deliberantes?

POLÍTICA/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

En el marco de la inauguración del “Paseo de la lucha vigente”

Bonafini destacó los juicios de lesa humanidad llevados a cabo en Catamarca De visita en la provincia, la presidenta de Madres de Plaza de Mayo reaﬁrmó su apoyo al modelo de Néstor y Cristina Kirchner. Ayer, con la presencia de la presidenta de Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, se inauguró el “Paseo de la lucha vigente” en homenaje de los desaparecidos catamarqueños. Acompañaron a Bonafini, Hebe de Macia, Mercedes de Meronio, Rosa de Camaroti, Cecilia de Prósperi y Marcela de Ledo. En la oportunidad, Hebe de Bonafini brindó una conferencia de prensa destacando los juicios de lesa humanidad contra los responsables de los crímenes ocurridos durante la última dictadura militar, llevados a cabo meses atrás en la provincia, manifestando que “todos los juicios que se hagan en todas partes son importantes, porque se trata de juzgar y condenar a los que se creyeron que nunca se los iba a juzgar”. Asimismo, mostró su apoyo al modelo de Néstor y Cristina Kirchner diciendo: “Nuestros hijos soñaban con este país, con este

María Schaefer

Hebe de Bonaﬁni en la inauguración del “Paseo de la lucha vigente” que se realizó en la Legislatura.

que nos están dando Cristina y Néstor”.

Bonafini también ofreció una charla debate sobre derechos humanos en el recinto de sesiones del Palacio Legislativo, con la presencia de la gobernadora Lucía Corpacci y el vicegobernador Dalmacio Mera y demás autoridades y funcionarios, para posteriormente participar de la inauguración del “Paseo de la lucha vigente” en el playón de la Legislatura. Cabe mencionar que los trabajos artísticos esculturales estuvieron a cargo de Bruno Ceballos y del diputado Raúl Guzmán. En ese sentido, el presidente de la Cámara de Diputados, Néstor Tomassi, agradeció la presencia de las Madres y señaló que “esa lucha inconmensurable que han

desarrollado y que ojalá sirva el ejemplo para las generaciones venideras y que nunca más nos vuelva a suceder lo que nos sucedió”. Hebe de Bonafini, al referirse a los juicios de lesa humanidad llevados a cabo en la provincia, expresó que “es juzgar y condenar la soberbia y la impunidad y la impunidad se terminó en este país. Todo el pueblo de Catamarca que creyó que no había pasado nada con los juicios se da cuenta que pasó y con los juicios se terminó la impunidad, y eso los pone sobre aviso; ya no van a poder hacer más lo que hicieron antes porque ya hay otra forma de pensamiento”.

En cuanto a la conmemoración de las 1.800 marchas, Bonafini afirmó: “Las madres siempre sentimos que la lucha comenzaba cada mañana, nunca nos propusimos dejar, al contrario, a pesar de haber sido llevadas presas, a pesar de la desaparición de tres compañeras, el asesinato de las tres mejores madres, las madres continuamos. “Creo que nunca soñamos tener un presidente como Néstor”. Al tiempo que agregó que “siempre con la idea de no dejar a los asesinos en libertad, señalar sus casas, marcar sus nombres, las madres tuvimos claro siempre que al enemigo hay que señalarlo donde vive, donde está”. Asimismo destacó la gestión de Néstor Kirchner. “Nunca soñamos que Néstor iba a anular las leyes que hicieron los radicales, las leyes de Menem, y tuvimos el honor de estar muy cerca y que nos diera esa felicidad de anular las leyes de perdón y comenzar con los juicios que están condenando a cientos de asesinos”. En esa línea, se refirió a los cacerolazos en contra de la presidenta señalando que “son todas ollas de acero inoxidable con la mucama al lado, son de la clase alta y la clase alta golpea por ahí, porque no puede tener todos los dólares para viajar, sin embargo en los aviones no hay lugar”. También fue consultada sobre la declaración indagatoria que realizó Sergio Schoklender en su contra, a lo que optó por no responder. Por otra parte, Bonafini apuntó a Clarín manifestando que “los tipos dueños de Clarín que quieren ser dueños de nuestras cabezas, esos tipos están haciendo de todo porque están sintiendo que su poder, sus tierras, sus dominios, se les están yendo de las manos porque Néstor y Cristina nos mostraron que hay muchas cosas que se pueden hacer, ya no son más dueños de todo lo que ellos querían ser dueños, poco a poco se los fuimos sacando, por eso tenemos mejor jubilación, mejores escuelas, mejores sueldos”. Acerca de la Ley de Medios, Hebe de Bonafini señaló: “Me parece que el 8 de diciembre va a ser un día más en el país, donde la ley se va a tener que cumplir pese a todos los que se llenan la boca hablando de la ley pero no la cumplen”. Por último dijo que “para mí sería un honor firmar convenios con la provincia de Catamarca”.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA

Nieta de la IF, hija de la UCR Varias veces, en este panorama que ofrecemos los sábados, nos referimos a la Justicia de Catamarca. Lamentablemente, en todas ellas, el enfoque crítico prevaleció con relación a acciones que puedan estar asociadas a la sobriedad o la independencia de un poder del Estado que es el único que no se elige por el voto popular, aunque los “justicieros” digan que -por vía indirecta- reciben el acuerdo de los representantes del pueblo. Concretamente, de los senadores. También esta semana hay que mirar con preocupación a los Tribunales. Hubo mensajes que hablan por sí solos y respuestas que, como dicen ahora, “más que aclarar, oscurecen”. Mientras desvanece 2012, la esperanza de observar una Justicia que haga aportes verdaderos al sistema democrático se aleja cada vez y confirma sus orígenes políticos, enfrentados frontalmente con el peronismo. Nadie con cinco dedos de frente, y menos también, puede negar que esta Justicia nació de la Intervención Federal que “volteó” a un gobierno de parecida raíz ideológica al que tenemos en la actualidad. De igual modo, a la UCR le resulta imposible querer desvincularse del desarrollo que, a través de los recursos humanos, le imprimió en casi veinte años. De allí el título de la nota. La Justicia de Catamarca es “nieta de la Intervención Federal e hija de la Unión Cívica Radical”. Ningún representante político o social, en este marco, podrá imputarle ni siquiera un nombramiento al gobierno que le toca conducir a Corpacci. Lo correcto y honesto es decir que el Poder Ejecutivo gobierna con la señora Justicia en contra. Hablar de independencia es casi una falacia. Mucho más que “pronto despacho” A fines de la semana anterior, la Oficina Anticorrupción que depende de la Fiscalía de Estado realizó un pedido de “pronto despacho” para las causas que ha remitido a la Justicia y que tienen que ver con posibles delitos contra el Estado. Claramente se busca que los fiscales Miguel Mauvecín y Marcelo Sago salgan de eternas modorras e investiguen cuestiones como el escándalo de los créditos FONDETUR, el megafraude de Desarrollo Social, las eventuales rapiñas en

“La esperanza de observar una Justicia que haga aportes verdaderos al sistema democrático se aleja cada vez y confirma sus orígenes políticos, enfrentados frontalmente con el peronismo”.

tadura en nuestra provincia- indica que “no se debe politizar a la Justicia”. Tiene razón, pero eso es lo que hace él cuando habla de los chanchullos nacionales.

la SOMICA , la compra desmesurada de medicamentos por parte de la OSEP o algunas más recientes, como las que involucran a Juana Fernández o al mismo Brizuela del Moral. ¿Es lógico que se tenga que pedir públicamente lo que la Justicia, o los fiscales en este caso, tienen la obligación de llevar a cabo? Seguro que no. Para eso cobran religiosamente el sueldo que les paga el pueblo y disponen a su antojo de “gangas” prohibitivas para el ciudadano común. El reclamo de marras, a nuestro modesto entender, adolece de un criterio de amplitud. La Fiscalía de Estado no solamente debe demandar por las causas que involucran a representantes del gobierno anterior, sino por todas las que hasta el día de hoy no han sido resueltas. No importa que estén comprometidos los de este partido o los de aquel otro. Interesa únicamente que el Estado sea resarcido de eventuales perjuicios recibidos. Criticar a la Justicia por sectaria desde la posición que se condena no reviste autoridad moral. Es más o menos como creerle al diario -La Unión- que ha reconocido que publica informaciones falsas. Virtual “pelotazo en contra” Quien salió a defender las posiciones de la Justicia y los fiscales fue el Procurador de la Corte, doctor Enrique Lilljedahl. Aseveró “se está trabajando en todas las causas” y añadió el primer autojustificativo: “No sólo investiga las denuncias por hechos contra la administración pública de la gestión anterior, sino que también tiene que investigar homicidios, violaciones, robos y todo delito complejo que, por día, puede haber como cinco o más” (sic). Al pretender comparar las causas locales con las nacionales no solamente quiso emplear otro autojustificativo, sino que directamente ingresó a la arena política. Dijo “En la investigación de la causa

Ciccone o la que se lleva adelante contra el exsecretario de Transporte, Ricardo Jaime, también se están demorando los

“La Fiscalía de Estado no solamente debe demandar por las causas que involucran a representantes del gobierno anterior, sino por todas las que hasta el día de hoy no han sido resueltas”.

tiempos. Esta última lleva más de cuatro años y nadie cuestiona eso”. ¡Sí que la cuestionan y con razón los monopolios mediáticos! Si Lilljedahl se hubiese quedado callado hubiera sido mucho mejor para todos y cada uno de los integrantes de la Justicia. Pero habló. Primero reconoce la demora, segundo menea las causas emblemáticas contra el kirchnerismo (si hay culpables ojalá, lo más pronto posible, vayan presos) y tercero, por ejemplo, se olvida que hubo casos como el affaire de Educación que llegó a juicio después de trece años (¡13 años!) o que todavía no se han resuelto acusaciones contra ex diputados provinciales (Hugo Brandán, Juan Carlos Balverdi, Arturo Aguirre, Luis Barrionuevo) a los que se pidió el desafuero y desde la Justicia que le toca conducir -¿o cómo se llama lo que hace?- miraron “para el lado de la Loma Cortada”. En el colmo de las incongruencias, el Procurador Lilljedahl -un viejo y permanente colaborador del gobierno de la dic-

Motivo de preocupación Que en diez meses de gobierno no hayan existido gestos -no digamos falloshacia la convivencia atizan las llamas de la discordia. El gobierno se ha quejado, con prudencia y razones varias, de que la Justicia de Catamarca se maneja con indolencias no compatibles con los tiempos que se viven. Cuando fue la asonada en los barrios Altos de Choya y Eva Perón, con destrozos de bienes del Estado, la Justicia se dio por enterada al día siguiente. A las luchas antimineras y los cortes de ruta, que son delitos, también los miró como diciendo “problema del gobierno”. Al incomprensible rechazo del pliego de Marcos Denett por parte de los senadores casi que lo aplaudió, al habilitar el planteamiento radical en la Corte. Ahora nos enteramos, esta misma semana, que hay resistencia para que una repartición del Estado -Inspección Laboral- realice inspecciones de rutina en los ámbitos físicos de la Justicia. Como puede apreciarse, la misma Justicia es la que brinda los motivos -políticos, para peor- para alejarse del equilibrio democrático que debe existir. Ya no se trata de recordarles a los miembros de la Corte su condición de jubilados o su origen en las turbulentas aguas de la política. Se trata de su falta de credibilidad, un valor que no se consigue por decretos o acordadas. Nada que ver. A ésa se la tiene o no se la tiene. En el mejor de los casos se la pierde. La última respuesta del Procurador Enrique Lilljedahl es todo un símbolo de su pertenencia a un sector político, ese que nació en 1991 con Luis Prol, siguió con la familia Castillo -padre e hijo- y terminó hace poco con Eduardo Brizuela del Moral. De la institucionalidad no debemos agregar nada. La Fiscalía de Estado le pide a la Justicia que haga lo que le corresponde hacer: trabajar. Ni más ni menos, aunque nadie sea optimista por los resultados que se vayan a lograr.

“El Procurador Lilljedahl -un viejo y permanente colaborador del gobierno de la dictadura en nuestra provincia- indica que ‘no se debe politizar a la Justicia’. Tiene razón, pero eso es lo que hace él cuando habla de los chanchullos nacionales”.

POLICIALES/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

A casi tres meses aún se debate la competencia

Crimen de La Merced

Al homicidio de Cengel deben investigarlo los fiscales especiales

“Matu” Barros, más cerca de la prisión domiciliaria

Por haber participado mayores en la golpiza, robo y posterior muerte del joven, la causa vuelve a Fiscalía. Archivo

La Cámara de Apelaciones hizo lugar a la oposición planteada por el juez de Menores Fabricio Gershani Quesada, quien consideró que la competencia para la instrucción del violento crimen de Ezequiel Cengel correspondía a los fiscales de la Unidad de Delitos de Investigación Especial, como había sido desde un inicio. El pasado 21 de julio Ezequiel Isaac Cengel, un joven de 21 años, era ultimado de seis puntazos luego de haber participado de una fiesta en la que presuntamente tuvo un altercado que derivó en una golpiza propinada por varios jóvenes. La mayoría de las pruebas recabadas que tuvieron en cuenta los fiscales Marcelo Sago y Miguel Mauvecín habrían señalado que fue un menor de edad que participó de la descomunal paliza quien le asestó las puñaladas mortales al joven Cengel. Al no poder individualizar al resto de los agresores, los fiscales entendieron que la causa debía ser girada hacia la Justicia de Menores para que se continúe desde allí su investigación. Sin embargo, Gershani Quesada, titular del juzgado al que fueron remitidas las actuaciones, planteó su oposición y la causa quedó archivada hasta que finalmente el tribunal de la Cámara de Apelaciones, conformado por los letrados Raúl Da Prá, Edgardo

Pese al ir y venir de los expedientes por los despachos de la Justicia, la familia aún confía en el esclarecimiento.

Álvarez y Rodolfo Bustamante, se expidió al respecto por unanimidad. El juez de Menores remarcó que hubo otros participantes en el ataque al joven y que no se podía determinar quién intervino para matarlo o quién sólo para golpearlo y robarle sin caer en subjetividades. A su vez, esgrimió que su propia competencia sería la que le impidiría avanzar sobre el resto de los participantes en el hecho de que no fueran menores de edad.

Decisión acertada Consultada al respecto, Marisol Pais, una de las letradas que representa la querella de la causa, calificó la resolución como “una decisión acertada y justa, atento a las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las que se desarrolló el ataque y el crimen de Ezequiel Cengel”. Pais celebró que la causa regrese a la Unidad Fiscal Especial e indicó que se reflotan las esperanzas de que se llegue a una resolución favorable. “Como aboga-

dos de la familia, procuramos que se investiguen como corresponde todas las circunstancias necesarias para establecer quiénes fueron los partícipes y los copartícipes, como lo dispone el Código Procesal Penal”. La letrada indicó también que si bien la familia de Cengel se encuentra muy dolida por lo ocurrido, confían en que la investigación judicial terminará en el esclarecimiento del caso. Investigación Un menor de edad privado de su libertad es por el momento el único resultado visible de la investigación por la muerte de Cengel. Luego de recabar numerosos testimonios y otras pericias, la principal hipótesis de los fiscales señala que el joven habría sido quien le asestó los puntazos que terminaron con la vida de la víctima. Con 16 años, el adolescente se encuentra actualmente privado de su libertad en el Centro de Recepción de Menores. Ezequiel Cengel (21) participaba de una fiesta en la casa de una familia de apellido Calderón, en el barrio 105 Viviendas sur, cuando luego de un incidente con uno de los asistentes se habría trenzado en lucha y al verse superado en número intentó huir. No obstante fue alcanzado a los pocos metros y el grupo de atacantes que comenzó a pegarle hizo factible que fuera exterminado de seis puñaladas.

José “Maturano” Barros, único sospechoso por el violento doble crimen que conmocionó a La Merced a principios de año, hizo un pedido semanas atrás a través de sus abogados para que se le concediera la prisión domiciliaria, argumentando serios problemas de salud. En este senƟdo los fiscales a cargo de la invesƟgación, Marcelo Sago y Miguel Mauvecín, ordenaron los estudios médicos correspondientes al acusado, los que una vez realizados serán elevados al Juzgado de Control de Garanơas para su respecƟvo examen y confirmando el pedido de prisión prevenƟva. El juez deberá decidir si finalmente se concede el beneficio, circunstancia que de ser posiƟva obligaría a “Matu” Barros a fijar domicilio en el ámbito de la Capital, en un rango de distancia determinado de los tribunales. En febrero de este año, las hermanas Petrona y Trinidad Barrionuevo fueron encontradas sin vida en el interior de su domicilio, en la localidad paclinense.

En los antecedentes

Piden que las causas abiertas no ﬁguren en los certiﬁcados Si bien existe una ley que indica que las causas penales abiertas que no Ɵenen sentencia no deben ser informadas en los cerƟficados de antecedentes que emite la dirección perƟnente de la policía, se pudo adverƟr que de un Ɵempo a esta parte figuran en dichos documentos. Al respecto, la defensora oficial Mariana Vera realizó una presentación al Ɵtular del organismo y a sus superiores, a los fines de que se acate tanto la ley provincial como la ConsƟtución, donde se indica que toda persona es inocente hasta que un veredicto indique lo contrario. El error incurrido en la Dirección de Antecedentes perjudicaría a los solicitantes de los cerƟficados en la búsqueda de empleo.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/POLICIALES

Después de hostigarlo y golpearlo

La Justicia consideró que los menores estaban en riesgo

Excluyeron del hogar a una madre por violenta Es la misma mujer que había denunciado a la policía por golpear a su hijo. Archivo

Una mujer de 40 años pasará el Día de la Madre sin sus tres pequeños hijos debido a que los malos tratos a los que los habría sometido derivaron en una orden judicial por la cual debe abandonar su hogar. Se trata de la misma persona que el pasado lunes a la noche denunció a los efectivos de la comisaría Cuarta por haber maltratado a su hijo de diez años, luego de que el niño se fugara de su hogar. En la ocasión, la mujer denunció a los oficiales que estaban en la seccional luego de que, según sus dichos, concurriera al lugar y escuchara cómo trataban a su hijo como a un delincuente, teniéndolo escondido en una celda y apremiándolo. Sin embargo, la investigación posterior al hecho tuvo aristas no esperadas. El padre del menor también fue convocado a la comisaría, ya que de acuerdo con lo que el niño les habría expresado a los uniformados, había huido de su casa porque la mujer lo estaba golpeando cruelmente. El hombre corroboró los dichos de su hijo y la situación fue puesta en conocimiento del Juzgado de Menores, desde donde el magistrado Rodrigo Morabito impartió las directivas a seguir. Durante el transcurso de esta semana se llevaron a cabo distintas audiencias con los intervinientes. Por un lado, con el padre de los niños, con los oficiales de policía y con la madre. Todos los testimonios habrían coincidido en que la mujer tenía reacciones

Lo atacó con un cuchillo para robarle la motocicleta El pasado jueves se registró una fuerte denuncia en la Unidad Judicial Nº2 por un intento de robo a un muchacho de 21 años de apellido Moya, quien aseguró que un sujeto lo agredió violentamente con un cuchillo para intentar robarle su motocicleta. De acuerdo con la información proporcionada por el denunciante, el jueves circulaba con su motocicleta por una calle del barrio Villa Eumelia cuando un muchacho junto a un cómplice lo hostigaron mientras conducían su propio rodado. Esta actitud se mantuvo por varias cuadras e inclusive uno

de los sujetos lanzó en varias oportunidades patadas en contra del denunciante a los fines de hacerlo caer, pero esta situación no se produjo. Finalmente, cuando el muchacho logró llegar a su domicilio creyendo que había logrado perder a sus hostigadores, los ladrones - que lo habían seguido sin ver vistos - lo interceptaron, y uno de ellos sacó un cuchillo para tirarle varios puntazos a su víctima, hiriéndolo en la mano izquierda. A pesar de ataque, el muchacho pudo defenderse y lograr poner en fuga a los malvivientes que intentaban robarle la moto.

Padre denunció a su hijo Estaría prácticamente descartada la denuncia de apremios.

violentas con frecuencia. En el mismo sentido, se pudo conocer que los menores habrían declarado que su mamá les pegaba seguido con el palo de un plumero y que en ciertas ocasiones los dejaba encerrados en un cuarto sin luz. Trascendió además, que el conflicto habría iniciado por una pelea de pareja que la mujer mantuvo en los momentos previos, y al ver que el menor tenía problemas con sus estudios comenzó a aporrearlo, por lo que el pequeño huyó de su casa. En vista de los hechos, el juez ordenó en principio el arresto de la mujer para tomarle declaración y posteriormente su exclusión del hogar, ya que constituía un riesgo para los menores, dejando a los tres niños al cuidado de su padre. Además se dispuso que cada dos horas se realice en el lu-

Sus hijos habrían indicado que les pegaba con un plumero y los encerraba en un cuarto sin luz. gar un control policial para evitar irregularidades. Agravando su situación, la mujer en un futuro también podría enfrentar consecuencias legales por haber radicado una falsa denuncia, ya que ninguna de las pruebas indicaría que haya existido realmente un maltrato por parte de los efectivos policiales de la comisaría Cuarta contra el menor. Trascendió también que la madre excluida habría sido denunciada en el pasado por hechos violentos.

Una insólita denuncia se registró ayer cuando un padre acusó a su hijo de intentar incendiar su automóvil. El hecho, según se pudo conocer, ocurrió en calle Sarmiento al 1800; allí el padre y su hijo habrían protagonizado una discusión que alcanzó niveles de agresión insospechados. Es que en el clímax de la fuerte pelea, el hijo arrojó un elemento, presuntamente un encendedor, al

interior del automóvil del hombre, dando lugar a un principio de incendio que momentos más tarde debió ser sofocado por los bomberos. Personal de una dotación llegó al lugar a los pocos minutos y logró extinguir las llamas, que de otra manera habrían destruido el rodado. Con las evidencias, el padre denunció a su propio hijo.

Confusión en sala velatoria El pasado jueves, autoridades policiales debieron concurrir a una sala velatoria a raíz del llamado de familiares que aseguraban que la persona que estaban velando, de apellido López, todavía estaba viva. Según se pudo conocer, la lamentable confusión habría sido fruto de la falta de rigi-

dez del cuerpo; por esta razón se hizo presente un facultativo para determinar el estado del velado. El médico, luego de realizar las pruebas sobre el cuerpo, constató que yacía sin vida y explicó que la posible causa de la poca rigidez serían los medicamentos que tomaba el fallecido.

POLICIALES /CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

En las instalaciones de la Municipalidad de Los Altos

Se llevaron motores, ruedas y cuadros

Forzaron cajas fuertes y se llevaron 20.000 pesos

Robaron material en la exfábrica Garelli

María Schaefer

Por el momento se estima que habrían sido más de dos personas. Un cuantioso robo se registró durante la madrugada de ayer en las instalaciones de la Municipalidad de El Alto, donde ladrones lograron hacerse con un botín de más de 20.000 pesos en billetes. Según se pudo conocer, los responsables del atraco -una banda que incluiría a tres personas- ingresaron a la Intendencia preparados con equipamiento para forzar las cajas fuertes del lugar. En lo que habría sido un golpe preparado con mucha antelación, los ladrones lograron forzar dos cajas fuertes y extraer de ellas la elevada suma de dinero, además de documentación correspondiente a la Intendencia.

Archivo

Los primeros datos indican que se trataría de un robo hormiga.

Los ladrones tenían las herramientas necesarias para forzar las cajas.

El hecho se suma al intento de atraco acaecido en la ruta 42 cuando un vehículo de la comuna que transportaba fondos para pagar los sueldos de los empleados fue interceptado por

presuntos ladrones. Desde Capital, la Fiscalía de Delitos Criminales ordenó pericias en el lugar del hecho, estudios que estarían finalizados en los próximos días.

La empresa de motocicletas Puma, dueña de la exGarelli, sufrió el robo de material en las instalaciones ubicadas en inmediaciones del arroyo Fariñango. Según se pudo conocer, la policía se hizo presente tras haber sido alertada por vecinos. En el lugar los delincuentes lograron forzar un portón trasero para hacerse con repues-

tos entre los que se cuentan cubiertas, cámaras, baterías, partes frontales de motocicletas, cilindros, cigüeñales, coronas de cadenas, rollos de cables y transmisiones de motos. Aunque hay estimaciones variables sobre la valuación del robo, todavía no se conoce la cifra exacta del atraco. Además, según se pudo conocer, se trataría de un “robo hormiga”.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/POLICIALES

Robaron en la Escuela Nº224

Saqueo en Fiambalá Se logró desbaratar una banda de delincuentes. Elabaucandigital.com

Tras varias averiguaciones, la policía pudo esclarecer el robo rápidamente.

En un solo allanamiento la policía pudo esclarecer siete casos de robos. Fue a partir de la investigación por atraco en la Escuela Primaria Nº224, a media cuadra del edificio policial de Fiambalá. Dos filmadoras, cinco netbooks, dos cámaras fotográficas digitales, dos grabadores, elementos de laboratorio, mercadería de un kiosco, fue el saldo del atraco perpetrado por dos jóvenes que fueron detenidos horas más tarde. Alrededor del mediodía, los policías se dirigieron río arriba (por el Abaucán) a una vivienda del Bº

Retiro, donde se encontraban los malvivientes, un adolescente de 17 y su pareja de 14, con todo el material robado en el colegio. La Policía encontró además en el mismo domicilio mucho material correspondiente a otros robos perpetrados en los últimos meses en diferentes puntos de la ciudad. Entre esos elementos había ropa, calzado, bijouterie, electrodomésticos robados en dos tiendas del centro de la ciudad, equipo de sonido y adornos que se habían robado en la iglesia de San Pedro, el centro vecinal “Marilyn Navarro” y el cementerio municipal.

Sociedad

SOCIEDAD/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Sociedad

Luego de la realización de la procesión de la Virgen del Valle

En diciembre iniciarán los trabajos de intervención integral del casco céntrico La municipalidad ejecutará el proyecto que comprende el retiro de la cartelería, arreglo de fachadas y adoquinado de calles. El Tribunal de Cuentas de la Provincia aprobó el proyecto de intervención del casco céntrico de la ciudad, presentado por la Municipalidad de la Capital, y que consiste en el retiro de cartelería, arreglo de fachadas, restricción del tránsito y rediseño de la plaza principal 25 de Mayo. Una de las obras más importantes de la gestión municipal iniciará en el mes de diciembre, luego de la realización de la procesión de la Virgen del Valle. La revalorización de las fachadas y la modificación de la imagen actual del microcentro radica en la remodelación y puesta en valor de las fachadas históricas de la ciudad, con el objetivo de “limpiar la polución visual que actualmente tenemos, es importante empezar a limpiar el cielo y dar espacio para disfrutar de nuestra ciudad”, expresa Rodrigo Molas, responsable del diseño y ejecución del proyecto. Asimismo, se implementará un sistema de restricción del tránsito vehicular, de manera que circular por las principales calles de la ciudad sea “más cómodo y libre para poder disfrutar, queremos que el centro vuelva a ser vivido por los peatones, sin la polución visual y sonora que hay; proyectamos un centro como el que tienen las

Planeamiento Urbano

Se restringirá el tránsito vehicular en los denominados horarios “pico”.

grandes ciudades”, dijo Rodrigo Molas al momento de explicar el proyecto. En un principio, para el desarrollo de la intervención se realizará el retiro de los carteles publicitarios de los comercios ubicados alrededor de la plaza 25 de Mayo. “Ya hemos entregado a los propietarios de los comercios, con quienes dentro de dos semanas estaremos realizando la firma de los convenios para comenzar con el retiro de la cartelería”, indicó el funcio-

nario. Estética y lineamientos El concepto estético que presenta el proyecto consiste en fomentar el desarrollo de carteles de letras e isologotipos corpóreos de acero inoxidable, retroiluminados; también se contempla el uso de un sistema de pérgolas verdes, con una planta verde llamada Santa Rita, que se aplica bien al tipo de suelo y a la vez da sombra y embe-

llece el lugar. En cuanto a la restricción del tránsito, consiste en limitar la circulación vehicular en determinados horarios; en un principio se permitiría el paso de vehículos en horarios de mayor afluencia y se restringiría en otros. El costo de la obra asciende a los tres millones y medio de pesos y comprende la totalidad de las obras necesarias para la ejecución del proyecto. El inicio de los trabajos será inmediatamente después de que se desarrolle la tradicional proseción, teniendo en cuenta que para su realización es necesaria la interrupción del tránsito vehicular, a la vez que genera una serie de inconvenientes en el normal desarrollo de la actividad. Para finalizar, el director de Planeamiento Urbano Municipal, en diálogo con El Esquiú. com, manifestó que “poder realizar esto es uno de los mayores deseos, ya que va a significar para los vecinos y turistas un cambio positivo, donde la valorización de las fachadas históricas y poder permitir que el vecino disfrute de los espacios públicos, que son suyos, es una enorme satisfacción para nosotros, desde la gestión que encabeza el intendente Raúl Jalil”.

Rodrigo Molas.

Obras a realizar -ReƟro de cartelería. -Arreglo de fachadas. -Restricción de tránsito vehicular. -Adoquinado de las calles. -Subterrar el cableado eléctrico. -Cambio de luminarias. -Mejoramiento de uƟlitarios de la plaza. -Podado de la arboleda. -Restauración de las estatuas. -Colocación de pérgolas en las veredas.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/SOCIEDAD

Nuevo equipamiento

Mejoran la seguridad en la pista del Aeropuerto El equipo permitirá un mayor control en el momento del aterrizaje. En los próximos días, el Aeropuerto Felipe Varela contará con un nuevo instrumental que posibilitará mejorar la seguridad en los aterrizajes, denominado PAPI (Precision Approach Path Indicator -Indicador de precisión de la senda de planeo de aproximación). El jefe del aeropuerto local, Enrique Ferreira, dio a conocer que a fines de noviembre el indicador estará instalado. En los próximos días, la empresa a cargo de la instalación (SERTECOM SRL) arribará a la provincia para realizar la implementación de esta nueva radioayuda. Ferreira explicó a El Esquiú.com que “este indicador de pendiente de aproximación visual permitirá cuando ingrese la nave en su parte final, por medio de luces combinadas, conocer su pendiente al aterrizaje”. Teniendo en cuenta el gran avance que esto significa, el jefe del aeropuerto celebró la posibilidad de contar próximamente con este sistema que ayuda y brinda mayor seguridad al aterrizar. Con esta incorporación, el

La presentación oﬁcial de la campaña se lanzó ayer en la Plazoleta de la Bandera de la Plaza 25 de Mayo. Allí se dio a conocer que un equipo de trabajo interinstitucional constituido por el Ministerio de Salud, la Dirección de Enfermedades Transmisibles por Chagas y otros vectores, la Municipalidad de la Capital y la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable intervendrá en esta lucha contra el mosquito transmisor de la enfermedad del dengue. En la oportunidad, la ministra de Salud, Noemí Villagra, manifestó que los niños son los replicadores de las medidas de prevención contra la enfermedad del Dengue. Por ello, sugirió: “Entre todos debemos aprender a cuidarnos, por lo que - dirigiéndose a los niños -

deben decirles a sus papás que tiren el agua acumulada de sus domicilios y realizar descacharreo, ya que el mosquito transmisor vive en los hogares”. “Cada uno debe cuidar el ambiente para estar sanitos”, remarcó la ministra, y concluyó: “Esto es un trabajo interinstitucional y en conjunto para cuidar la salud de la población”. Posteriormente, el equipo de Saludarte, de la Dirección de Atención Primaria de la Salud, realizó una obra de títeres que se viene desarrollando en diversas escuelas como herramienta de promoción destinada a los más pequeños. Luego, se llevó a cabo una proyección con las diferentes herramientas de comunicación que se utilizan para la sensibilización de la población.

El aeropuerto culminará con la instalación en los últimos días de noviembre.

aeropuerto se ubica a la par de muchos otros con mayor avance instrumental en el país. Sin embargo, para tener un aeropuerto “ideal”, Ferreira aseguró que “dentro de la banda del gasto, el que le sigue es un ILS (Sistema

de aterrizaje por instrumentos), el cual da precisión en el aterrizaje en los días nublados, aunque considerando que no tenemos muchos días de este tipo no es urgente, pero sí necesario”, culminó.

No se podrá estacionar en avenida Moreno desde Illia hasta calle Gobernador Julio Herrera La Municipalidad de la Capital, a través de la Subdirección de Tránsito, informa a la comunidad que no está permitido el estacionamiento de cualquier vehículo durante las 24 horas del día en avenida Mariano Moreno en ambas manos, en el tramo compren-

Lanzaron la campaña de lucha contra el Dengue

dido entre avenida Arturo Illia y calle Gobernador Dr. Julio Herrera. La mencionada disposición se encuentra establecida mediante ordenanza 4679/09. Inspectores municipales desarrollarán estrictos controles sobre esta arteria, con el propósito

de que esta vía de escape libre no sea obstaculizada por la presencia de vehículos estacionados sobre la mano oeste y este, quedando delimitado el estacionamiento permitido para ambulancias en el sector donde se encuentra ubicado el Instituto Cardiológico.

Parte del equipo de profesionales que desarrolla el programa.

Continúa la atención en el Centro de Orientación Familiar La Pastoral Familiar Diocesana informa a los interesados que el Centro de Orientación Familiar (C.O.F.) continúa su atención en los siguientes lugares y horarios: en avenida Virgen del Valle 288 se atiende los lunes, miércoles y jueves, de 17.30 a 19.30; martes, de 9.30 a 11.30. Mientras que en avenida Güe-

mes 175 se atiende los miércoles de 17.30 a 19.30. Servicio gratuito El C.O.F. es un servicio gratuito que garantiza la más absoluta reserva, destinado a toda persona sin distinción de cultura, religión, clase social, edad o sexo que pase por una situación de vida que por sus propios medios no pueda resolver.

SOCIEDAD/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

A raíz de publicaciones de El Esquiú.com

Diputados piden informe sobre la aplicación de Ley de Obesidad El requerimiento al Ministerio de Salud provincial fue ingresado en la última sesión ordinaria. En la última sesión de la Cámara de Diputados ingresó un pedido de informe al Ministerio de Salud acerca del estado general de aplicación de la Ley Provincial de Obesidad N°5200, impulsado por los legisladores luego de publicaciones de El Esquiú.com. La iniciativa pertenece a los diputados Cecilia Porta de Salas (PSOL), Juan Pablo Millán (FCyS) y Macarena Herrera (FPV). En principio requieren conocer el estado general de la aplicación de la Ley Provincial de Obesidad 5.200 en la provincia. Como así también la existencia o no de presupuestos o partidas especiales necesarias para los suministros pertinentes en material descartable y recursos humanos para realizar cirugías en el Hospital San Juan Bautista. El pedido de informe basado en las publicaciones de este diario, contempla conocer si existen estadísticas oficiales sobre la cantidad de operaciones en pacientes con obesidad mórbida realizadas desde la implementación de la ley antes mencionada. También si el equipo multidis-

El proyecto que ingresó el miércoles fue promovido por legisladores de distintos bloques de la Cámara.

ciplinario previsto en la ley está coordinado en el Hospital San Juan Bautista por un profesional especialmente designado y si brinda una correcta atención a los pacientes que se presentan. Entre los fundamentos, Porta de Salas se refiere a que “la representación legislativa no sólo tiene la obligación de elaborar normas legales que satisfagan demandas sociales, sino que también debe velar por la correcta aplicación de

las leyes en vigencia. Los legisladores expresaron que “un informe periodístico de diario El Esquiú correspondiente a las ediciones del 3, 4 y 9 de octubre de este año brinda un diagnóstico preocupante sobre las falencias comprobadas en la aplicación de la ley en el subsector público de salud. “Expone que la ley, creemos, tiene todos los dispositivos necesarios para contener a los pacien-

tes porque intervienen las obras sociales, el sistema público y el sistema privado de salud. No hay margen para el error, pero sin embargo hay situaciones injustas. “El espíritu de la ley de Obesidad es la contención de una demanda urgente. Estamos hablando de pandemias mundiales como la bulimia y la obesidad, que son reconocidas por el sistema de salud para asumir su prevención, diagnóstico y tratamiento”.

Obras Públicas repara los baños del Hogar de Ancianos Fray Mamerto Esquiú Desde la Dirección de Infraestructura Pública, dependiente de la Subsecretaría de Infraestructura Pública, se iniciaron los trabajos de reparación de los baños de hombres del Hogar de Ancianos “Fray Mamerto Esquiú”. Estas obras se desarrollan en el marco de una serie de acciones previstas para la recuperación de la institución, ya que alberga a un

sector vulnerable de la sociedad al que es necesario brindarle una mejor calidad de vida. En este momento se realizan reparaciones en los baños, que incluyen el reemplazo de cañerías básicas de cloacas y agua. También se reemplazarán los artefactos de baño y griferías y se instalarán los elementos de seguridad como barras de sustento rebati-

bles en baños, necesarias para las personas de la tercera edad. Se colocarán pisos y revestimientos cerámicos nuevos, se reemplazarán los sistemas eléctricos y las luminarias que irán embutidas en un nuevo cielorraso suspendido de durlock y se reparará la carpintería total, que incluye puertas y ventanas de baños.

La Virgen del Valle en el CAPE Continuando con su itinerario de fe, la Virgen del Valle Peregrina llegó ayer alrededor de las 8 al Centro Administrativo del Poder Ejecutivo (CAPE), donde fue recibida por los empleados de diferentes organismos y por los gauchos que la llevaron cargándola durante todo el recorrido por las instalaciones. Durante la visita se fueron sumando trabajadores y funcionarios, quienes la esperaban en sus pabellones, donde habían preparado hermosos altares para recibir a la Santísima Madre. La Virgen en su bendita advocación del Valle caminó al encuentro de todos sus hijos y llegó hasta los extremos del predio, donde se encuentran oficinas, talleres y depósitos del Centro Administrativo; así, llegó hasta el sector noreste, donde muchos empleados se vieron emocionados por tan grata visita, y dejaron sus tareas para acercarse a saludarla. Luego volvió visitando otros pabellones, y una vez en la Plaza de Armas, el P. Eugenio Pachado, capellán de la Catedral Basílica, les dio la bendición a todos los presentes. Más tarde, el P. Ángel Nieva celebró la Santa Misa de la que participaron todos los presentes.

El municipio cuenta con un moderno detector de alcohol En el marco de la Cuarta Jornada Provincial de Capacitación y Trabajo de Seguridad Vial, destinada a jueces de Falta de los distintos municipios, la municipalidad de la Capital recibió del gobierno de la provincia, de la Agencia Nacional de Seguridad Vial y de la Dirección del Registro Nacional de Antecedentes de Tránsito un alcoholímetro digital de alta tecnología. El equipamiento permite realizar análisis precisos y rápidos de la tasa de alcohol en sangre y se utilizará en los controles de tránsito que la comuna realiza a diario por las calles de la ciudad. El administrador de Seguridad Vial del municipio, Julio Gómez, manifestó que la política del intendente Raúl Jalil es disminuir los accidentes automovilísticos ocasionados por el consumo irresponsable de bebidas alcohólicas. Este tipo de elemento ayudan a continuar con el trabajo durante los controles.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/SOCIEDAD

Conclusiones de los participantes del 1er Congreso Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes

Los niños piden “ser escuchados y tener libre expresión; basta de violencia” Alrededor de 1300 chicos de todo el país hicieron escuchar sus necesidades y opiniones acerca de diferentes temáticas. En la mañana de ayer, en la provincia de San Juan ﬁnalizó el 1er Congreso Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes, donde más de 1300 chicos de entre 10 y 17 años compartieron experiencias y participaron de foros de debate, así como también de actividades recreativas y culturales. En el acto de clausura, los chicos leyeron las conclusiones a las que arribaron luego de las dos jornadas de trabajo conjunto. Los embajadores de cada provincia resumieron en pocas líneas sus requerimientos manifestando que llegaron a la conclusión de que “los niños, niñas y adolescentes queremos hacernos escuchar, pero que todo lo que digamos sea tomado en serio”. “Basta de bullying, basta de violencia y maltrato hacia los niños

en todos los ámbitos de la vida”, expresaron en su alocución Florencia Ulik y Julieta Carrión, de Catamarca. El Esquiú.com dialogó con los representantes de la provincia, quienes ya emprendían en la tarde de ayer el viaje de regreso. Consultada ante la experiencia vivida en el congreso, Yuliana Barrionuevo destacó: “Aprovechamos mucho la oportunidad que todos tuvimos de hablar y expresarnos libremente, volvemos muy contentos. Pudimos tener contacto con chicos de nuestra edad de otras provincias y hablar con ellos, saber cómo es su vida, las cosas que les pasan, y nosotros contamos lo nuestro; fue incomparable”. En las jornadas del “Congresito”, los chicos realizaron dife-

Pfeiffer participó del V Congreso Mundial

rentes actividades, en las cuales ellos mismos reﬂexionaron acerca de sus derechos, sus identidades y sobre la educación. Además, a través de talleres de cultura, aprendieron a crear instrumentos musicales y títeres. También disfrutaron de espacios de recreación con actividades lúdicas y expresivas en el Predio Ferial del sur, lugar donde se desarrolló el encuentro. Entre los ejes centrales del encuentro nacional, la libertad de expresión, la inclusión y la cultura fueron los temas sobre los cuales los niños debatieron y expusieron su óptica, bajo el lema “Protagonistas del cambio social”.

Políticas Comunicacionales

Las chicas leyeron las conclusiones a las que arribaron en las jornadas.

Catamarca sede de la etapa provincial de Maravillosa Música La Mancha de Rolando brindará un show gratuito para cerrar la jornada El sábado 20 de octubre a parƟr de las 19, en la capital catamarqueña, se definirá la etapa provincial del Concurso Federal de Bandas Juveniles Maravillosa Música. La Mancha de Rolando cerrará la jomada con un show cone entrada libre y gratuita. La acƟvidad, que se desarrollará en La Alameda (Paseo Gral. Navarro), contará con la presentación en vivo de las cuatro bandas que resultaron ganadoras de las etapas locales y, además, se elegirá qué grupo parƟcipará de la etapa regional del concurso. Las bandas en competencia son La Garita (Catamarca), DNI (Catamarca), Cumbia Base (Santa María) y Nueva Sangre (Tinogasta). Como gran cierre La Mancha de Rolando se presentará con entrada libre y gratuita.

El ministro local coordinó uno de los foros en la provincia San Juan.

La presencia local en el V Congreso Mundial de Infancia y Adolescencia, que se llevó a cabo en la provincia de San Juan, estuvo representada por el ministro de Desarrollo Social, Oscar Pfeiﬀer, quien fue el responsable de coordinar el foro “Exigibilidad de Derechos Humanos para la Infancia y la Adolescencia”. En la ocasión y luego del desarrollo de cada uno de los panelistas, Pfeiﬀer tuvo la oportunidad de manifestar un breve discurso, en el cual expresó: “Es un orgullo ser argentino. Hay un eslogan del gobierno que dice ‘hay futuro porque hay un presente’, y yo me tomé el atrevimiento de agregarle que hay un presente porque hubo un pasado. En ese pasado y en esto, es necesario el reconocimiento a todos los compañeros que en los ‘70 tuvieron esa utopía que hoy tenemos la suerte algunos de verla hecha realidad. Los que en esos años teníamos esos sue-

ños y hoy tenemos la oportunidad y la satisfacción de formar parte de este gobierno, hemos podido llegar a ser parte de esta realización”, expresó. Al mismo tiempo, solicitó la atención de los presentes para realizar un homenaje a “una compañera de Catamarca, Monena Márquez, sobreviviente de la masacre de Trelew, que hoy tiene la justicia que se merece ella, y a todos los compañeros que dieron su vida. “Todos lo que podamos hacer por nuestros niños se va a hacer, venimos de una situación muy especial en este país, donde el liberalismo salvaje lo único que provocó fue la disolución familiar, y si no trabajamos sobre la unión, va a ser muy difícil restituir los derechos de todos los niños; por eso trabajemos muy fuerte en eso y permítanme decirles que el viernes escuchen las conclusiones de los chicos, porque realmente se van a sorprender”, concluyó Pfeiﬀer.

Sobre Maravillosa Música Este certamen federal de música es una iniciaƟva conjunta de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, a través de la Subsecretaría de PolíƟcas Socioculturales, y la Subsecretaría para la Reforma InsƟtucional y Fortalecimiento de la Democracia, dependiente de la Jefatura de Gabinete de Ministros. Integra una serie de políƟcas sociales, educaƟvas y culturales que se implementan en todo el país desde 2003, como parte del proyecto inclusivo y democráƟco del Gobierno nacional. En esta línea, el concurso se propone esƟmular la capacidad de creación y organización de los jóvenes a parƟr de la música, para, de este modo, democraƟzar la creación, la producción y la difusión de la cultura popular con contenido social, y ampliar el acceso al consumo cultural de los argenƟnos. En 2012 se realiza la segunda edición de este concurso, en el que se inscribieron más de 600 grupos musicales de todo el país, integrados por jóvenes de hasta 25 años, quienes parƟciparon de las etapas locales, en la competencia por llegar a ser la banda ganadora de su región. En la edición 2011, Maravillosa Música reunió a más de 1300 jóvenes de 271 bandas que mostraron sus composiciones en conciertos y fesƟvales gratuitos, y comparƟeron escenario con otros grupos musicales de diversos géneros y con reconocidos arƟstas como Bersuit, Súper Ratones, Estelares y El OtroYo. Durante sepƟembre y octubre se realizan las finales provinciales en todo el país, en las que las bandas ganadoras se presentarán junto con grupos consagrados de la escena nacional, como Kapanga, La Mancha de Rolando, Los Cafres, La Mosca y Estelares, entre otros. La bandas ganadoras de cada provincia pasarán a las instancias regionales, en las que se definirán los ganadores de la edición 2012, quienes grabarán un CD.

PRENSA MARAVILLOSA MÚSICA Coppari Pablo tel: (011)-15-4066-3257- Av. Alvear 1690 (C1014AAQ) CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES TEL. (+54+11) 4129-2527 - www.maravillosamusica.gob.ar DIRECCION DE COMUNICACIÓN Av. Alvear 1690 - (C1014AAQ) - CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES TEL. (+54+11) 4129-2527- www.cultura.gov.ar

EDITORIAL/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Un 20 de octubre... Día de la Pediatría. Día Mundial de la Osteoporosis.

Una deshonra La nota más leída de ayer en nuestra edición digital fue “Boggio: ‘Los catamarqueños no nos merecíamos esta agonía de La Unión’”, que estaba como información principal de la tapa, en la edición papel. Más allá de críƟcas al legislador que generó la información, como un comentario al pie de la nota en el que un lector dice “cuánta responsabilidad le cabe al Frente Cívico en la decadencia de La Unión. No es bueno escupir para arriba...” en lo que hubo coincidencia general es en lo expresado en otro comentario: “Un diario puede equivocarse, La Unión puede equivocarse. Lo grave es que a sabiendas que publicó una menƟra injuriosa, dejó pasar cuatro años para aclarar la situación”. El senador Ricardo Boggio en la úlƟma sesión de la Cámara alta aludió a la aclaración que debió realizar ese medio, obligado por la JusƟcia, a favor del diario El AncasƟ y de su propietario, por una injuria comeƟda hace casi un lustro. “Varias generaciones de catamarqueños crecimos y nos formamos en la parƟcipación cívica leyendo, interpretando y polemizando con las páginas de monseñor Melo, y luego del Presbítero Ramón Rosa Olmos, dos de los direcƟvos más destacados que tuvo el diario decano de la prensa catamarqueña (…) nunca nadie hubiese pensado en ver este momento, pero es necesario, desde esta perspecƟva, dar una respuesta reflexiva y contundente a lo que hoy es de público y notorio conocimiento, y que está afectando el presƟgio de esa insƟtución”. “Alguna brecha debe exisƟr (y suponemos que no debe ser exigua) entre el legado de aquellos hombres como Melo y Olmos, y la realidad en la que vemos sumida hoy a esa expresión cultural de los catamarqueños”, aseveró el senador. Crece el número de voces que lamentan la caída libre de La Unión, no porque se equivoque -lo que es un riesgo de la tarea periodísƟca- sino porque prefirió deshonrar esta noble labor.

del latín: así

Ricardo Boggio Senador provincial (FCS-UCR) “Los catamarqueños no nos merecíamos esta agonía de La Unión” (El legislador opositor cuesƟonó al “decano” de la prensa local por usar “la libertad de prensa para difamar”, según dijo)

Horacio Pernasetti Auditor de la Nación “No Ɵene significación políƟca querer sacarse una foto con Macri” (El funcionario minimizó el encuentro de intendentes radicales con el jefe de gobierno porteño) DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente y Director: Luis Arturo Navarro - CUIT: 20-20924058-1 Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7 Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5003809 Redacción, administración, ventas y domicilio legal:Esquiú 418-Local 1 Catamar-

1996: Un premio para Héctor Tizón. El matuƟno porteño “La Nación” informa que el gran escritor jujeño Héctor Tizón ha sido disƟnguido con el Premio Consagración Nacional 1996 en Letras otorgado por la Secretaría de Cultura de la Nación. 1989: Fallece en Buenos Aires el poeta Jorge Vocos Lescano. Colaborador de Insula y Correo Literario de Madrid, en Sur y Criterio de Buenos Aires, en Laurel de Córdoba, creó y dirigió el suplemento literario dominical del diario El Liberal de SanƟago del Estero y fue autor de “Como si el mundo fuera natural”, “El Ɵempo más hermoso”, “Un río es muchos ríos”, “Tres lamentaciones”, “El alma hasta la superficie”, “Los aires y el destello”, “Día tras día”, etc. Había nacido en Córdoba en 1924.

2010: Es asesinado el joven acƟvista Mariano Ferreyra. Una patota dispara contra los manifestantes del ParƟdo Obrero que junto a un grupo de trabajadores tercerizados reclamaban sobre las vías la regularización de su situación laboral. Uno de los disparos acabó con la vida del joven militante del PO Mariano Ferreyra. A raíz de este homicidio, fueron procesados y encarcelados numerosos dirigentes de la Unión Ferroviaria.

1979: Comienza a funcionar la radio LRA36 en la AntárƟda. Inicia sus transmisiones desde la base Esperanza la Estación LRA 36 “Radio San Gabriel”, primera emisora argenƟna en la AntárƟda y única emisora de radio del ConƟnente Blanco.

la Corporación ArgenƟna de Productores de Carnes, empresa frigorífica de los grandes productores ganaderos. Mediante ambos organismos, que fijaban y distribuían los cupos de exportación, se preservaba el negocio de los grandes ganaderos engordadores de la provincia de Buenos Aires a expensas de los productores del interior y los pequeños ganaderos bonaerenses.

1976: Diego Armando Maradona debuta en primera división. Al comenzar el segundo Ɵempo del encuentro que en el barrio porteño de La Paternal disputaban ArgenƟnos Junior y Talleres de Córdoba, ingresa al campo de juego el joven de 16 años Diego Armando Maradona.

1933: Lorca da su primera conferencia en Buenos Aires. Con el ơtulo de “Juego y teoría del duende” el célebre poeta y dramaturgo nacido en Granada, Federico García Lorca, pronuncia en la sociedad Amigos del Arte la primera de la larga serie de conferencias que dictará en Buenos Aires.

1955: Es detenido John William Cooke. En casa de su amigo José María Rosa, el joven ex diputado nacional, interventor del ParƟdo Peronista de la Capital Federal y director del periódico De Frente, John William Cooke, es detenido por las fuerzas de seguridad de la autodenominada Revolución Libertadora. RemiƟdo en principio a la Penitenciaría Nacional de la calle Las Heras, Cooke será deportado a la prisión de Ushuaia -clausurada durante el peronismo y rehabilitada por el nuevo gobierno para la reclusión de presos políƟcos- y luego trasladado a la cárcel de Río Gallegos, de donde protagonizará una cinematográfica fuga en compañía de Héctor J. Cámpora, Jorge Antonio y otros dirigentes jusƟcialistas.

1929: Muere en Montevideo José Batlle y Ordóñez. Periodista y políƟco perteneciente al ParƟdo Colorado, presidente de Uruguay durante dos períodos, fue la figura más influyente en su país durante el primer cuarto del siglo XX y uno de los gobernantes de mayor trascendencia a lo largo de su historia. Considerado el creador del Uruguay moderno, estaƟzó y nacionalizó los servicios públicos, el Banco de la República y el Banco Hipotecario y creó el Banco de Seguros del Estado así como la Administración de Ferrocarriles del Estado. Asimismo, durante sus períodos se propició la separación de la Iglesia y el Estado, se sancionó una avanzada ley de divorcio y se dio impulso a las leyes laborales de protección al trabajador, estableciéndose la jornada de trabajo de ocho horas, la indemnización por despido y las pensiones por invalidez y vejez. Había nacido en Montevideo el 21 de mayo de 1856.

1952: Renuncia el secretario general de la CGT, José Espejo. Tras la estruendosa silbaƟna de desaprobación que había recibido en la tradicional celebración del 17 de octubre, el gremialista de la Alimentación José Espejo renuncia a la Secretaría General de la CGT, siendo reemplazado por Eduardo VuleƟch. 1945: El general Juan Pistarini es designado vicepresidente de la Nación. El general Juan Pistarini, ministro de Obras Públicas del gobierno de facto de Edelmiro J. Farrell, asume la Vicepresidencia de la Nación en reemplazo del renunciante Juan Domingo Perón, quien había además pedido su pase a reƟro para comenzar la campaña electoral que meses después lo llevaría a la Presidencia por medio del voto popular. 1934: Se consƟtuye la Corporación ArgenƟna de Productores de Carne (CAP). En el marco de lo dispuesto por el tratado Roca-Runciman, el gobierno de Agusơn P. Justo crea la Junta Nacional de Carnes, organismo estatal regulatorio del sector, y

1929: Nace en Concordia el músico Horacio Esteban Malvicino. Eximio guitarrista, integró el Octeto Buenos Aires de Astor Piazzola, quien también lo convocó para el quinteto Nuevo Tango. Colaboró con la orquesta de Carlos García y con Panchito Cao en clarinete y Aldo Nicolini en contrabajo formó el conjunto Los Muchachos de Antes. Bajo el seudónimo de Alain Debray formó un conjunto que interpretaba tangos a la manera europea e incorporó también el jazz. Es autor de “Tangology”, “Guitarrazo” y “Querés un vals”, entre otros. 1924: Muere el escritor Clemente Onelli. Deja de exisƟr en Buenos Aires el naturalista, antropólogo y escritor, autor de “Trepando los Andes” y “Aguafuertes del Zoológico”. Onelli había nacido en Italia el 22 de agosto de 1864. 1909: El poeta Ricardo S. Freire nace en San Rafael, Mendoza.

Pensares Ceder a un vicio cuesta más que mantener una familia.

ca.Tel: 0383 - 4453004/8 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

Honoré de Balzac

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Correo & opinión Comentan los lectores en la web...

Queremos hablar de libertad de prensa Por Jorge Conalbi (*) La declaración de la 68ª Asamblea Anual de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) que concluyó el pasado 16 en San Pablo (Brasil) bien podría quedar en la historia del periodismo como una curiosa muestra de contradicciones. Es que mientras por un lado reclama “cumplimiento de normas legales”, por el otro condena las “leyes regulatorias”, en obvia alusión a la Ley de Medios, una de las normas con más discutidas, consensuada y apoyada parlamentariamente en la historia argentina. Bien cabría preguntarle ¿en qué quedamos? ¿Qué ley pretende defender la SIP? La respuesta está en la declarada intención de ese organismo de enviar una misión a nuestra país para defender al Grupo Clarín (paradójicamente, que se niega a cumplir la Ley de Medios) y a cuyos medios califica como “los pocos que hoy informan con independencia del relato oficial”. Tal afirmación no puede ser tomada de otro modo que como un severo agravio a los cientos de empresas periodísticas que en Argentina cumplen responsablemente su tarea, y que no pertenecen a ese monopolio.

Por si fuera poco, las “noticias” difundidas por ese grupo bien podrían competir en certámenes humorísticos, ya que un altísimo porcentaje de las mismas desafían las más elementales prácticas periodísticas. La anunciada “visita” de la SIP

Las ‘noticias’ difundidas por el Grupo Clarín bien podrían competir en certámentes humorísticos.”

en aras de la defensa de la libertad de prensa llevó a que editores gráﬁcos de todo el país le exigiéramos que nos escuche. Queremos contarle al nuevo presidente de la SIP, el ecuatoriano Javier Matillas, sobre las prácticas monopólicas que silencian a las voces de las regiones. Queremos decirle que en los medios audiovisuales los contenidos regionales son sepultados

por interminables sucesiones de nada, que se multiplican, repiten y hasta citan a sí mismas de una a otra punta del control remoto. Nos gustaría que nos dijera si, a su entender, no se trata de una flagrante violación al derecho ciudadano a la información. Queremos informarle al Señor Matillas, que entre otras cosas, los editores de diarios y periódicos consideramos un logro que la declaración de utilidad pública de pasta de celulosa para papel prensa haya puesto fin al cupo, una medida que nos negaba páginas para poder informar y ampliar contenidos para nuestros lectores. En fin, a los editores de diarios y periódicos nos gustaría comentarles a los representantes de la SIP muchas violaciones al derecho a la información y hasta a los derechos humanos cometidas a diario por los grupos monopólicos de prensa. Por eso vamos a exigirle que, si vienen a nuestro país, escuchen lo que tenemos para decir sobre libertad de prensa. (*) Secretario de Dypra / Diarios y Periódicos Regionales Argentinos.

¿Dónde está mi certiﬁcado? Ésta es la pregunta que me hago desde hace un tiempo atrás (22/06/12) hasta el día de la fecha, pregunta que nunca tuvo una respuesta lógica ni fundamentada por parte del rector del IES Recreo, profesor Walter Omar Soria, como organizador del Quinto Congreso Regional sobre Violencia Escolar y Familiar, el cual se realizó en la ciudad Capital los días 20, 21, 27 y 28 de abril del año en curso, en el auditórium del hospital San Juan Bautista. Señora ministra María Julia Acosta, señor director de Nivel Superior, Ángel Cuello, en varias oportunidades me dirigí al señor Soria como responsable y organizador del congreso mencionado, solicitándole me responda cómo, cuándo y dónde me acreditaría mi certiﬁcación del congreso y nunca tuve respuesta alguna. Yo he respetado todos los niveles jerárquicos en dicho reclamo. El rector del IES Recreo en sección Cartas al Director del diario La Unión con fecha 5/09/12 dice que esa institución es co-organizadora junto a una empresa privada de la realización del Congreso y quien suscribe junto a mi compa-

ñero Cristian Romero no tenemos derecho a la certiﬁcación por inasistencia. Yo he presentado copias de publicidad, tanto digital como escrita, donde acreditan al IES Recreo como organizador del Congreso, el pago de inscripción por el

En una oportunidad se solicitó se investigaran las irregularidades que se daban respecto al otorgamiento de horas cátedra” monto de 250 pesos, bibliografía que nos brindaban a los presentes y participantes en el congreso, desmintiendo totalmente al profesor Soria, quien fue responsable y organizador del Congreso Regional sobre Violencia Escolar y Familiar. El profesor Soria, en la nota del diario, me trata de malicioso, mentiroso y difamador. Saben por qué,

porque en una oportunidad se solicitó se investigaran irregularidades que se daban y se siguen dando con respecto al otorgamiento de horas cátedra sin llamar a concurso. El rector como responsable del Congreso en la nota del diario hace alarde de su honorabilidad y dignidad, las cuales se las olvidó o las perdió para conmigo, o quizás no tiene la hombría ni la valentía para dialogar y darme una respuesta personalmente a mi reclamo. Señora ministra, señor director de Nivel Superior, la conducta del profesor Walter Soria me causó un enorme perjuicio, por la razón que a la fecha no me suministró la certiﬁcación que acreditara mi participación en ese congreso, vulneró mis derechos. Por eso, recurro respetuosamente a ustedes para que adopten las medidas pertinentes a los ﬁnes de corregir y sancionar la conducta antiética del rector Soria como responsable y organizador del Quinto Congreso Regional sobre Violencia Escolar y Familiar.

Rubén Darío Lindón Recreo-La Paz

Boggio: “Los catamarqueños no nos merecíamos esta agonía de La Unión” Chusmitera: Realmente es decadente La Unión. Hace años que no tiene línea editorial, estuvo con la Iglesia y se alejó; estuvo con Castillo y se alejó, estuvo con Brizuela del Moral a full y ahora lo ataca. A Lucía la defenestró y ahora para ellos es la mejor. Más que un diario se parece a la nueva versión de Cambalache. Nico: Cuánta responsabilidad le cabe al Frente Cívico en la decadencia de La Unión. No es bueno escupir para arriba... Verdadero: Un diario puede equivocarse, La Unión puede equivocarse. Lo grave es que a sabiendas de que publicó una mentira injuriosa, dejó pasar cuatro años para aclarar la situación. Cajal: Senador Boggio, no espere del diario una actitud cristiana, una cosa era un diario propiedad del obispado, otra cosa es que esté vinculado a los juegos de azar. Roly: Comentarista Verdadero: La Unión asumió que no se equivocó, sino que deliberadamente publicó informaciones sin fundamentos con el único ﬁn de perjudicar. Sabrás disculparme, pero eso no es un error, es un accionar socialmente reprochable que bordea lo delictivo. “Me quedé sin nada pero no importa, mi vida estaba en juego” Ana: Espero que los tribuneros del acto de Día de la Lealtad escuchen este relato.

Yoopino: No entiendo cómo siguen pensando que con más policías se solucionará el problema de la inseguridad (en realidad ya es de seguridad...seguro que te asaltan, seguro que te patotean, seguro que...) No puede haber un policía por ciudadano. Lo que hay que hacer es demostrarles a los delincuentes que lo que hacen tiene un precio alto. Y no sólo cárcel. Apuesto a la pena de muerte. En algún momento se van a terminar, o por lo menos mermar. Sinbandera: Yoopino, ya tuvimos demasiadas muertes en la

historia del país como para crear nuevos mártires. Yo ya no sé por dónde pasa el tema, pero espero que lo sepan parar a tiempo. Yoopino: Estoy de acuerdo con vos sinbandera, en lo de muchos mártires en el pasado. Pero pensar que los delincuentes serán mártires es aceptar su ideología, que al ﬁn es lo que pone a un muerto o torturado en ese lugar, defender una religión o ideología. Me parece que delinquir contra las personas no es ninguna religión o ideología digna de un ser que se precie de honorable. Eduro: Voté un cambio y las cosas cambiaron...para peor. De todos los ministerios, el de desGobierno es el peor. Jamás tuvimos un tipo tan inútil, y eso que pasaron varios. Ya está casi perdida mi amada provincia. Sinbandera: Si, yoopino, para mí no serían mártires, pero sabés que la gente que rodea a los delincuentes nunca los van a considerar delincuentes ni malas personas y que cuando mueren o los matan se convierten en los seres más maravillosos que pisaron la tierra y que fueron muertos injustamente y los convierten en mártires. Todos los ladrones y sus familias creen que son Robin Hood. Castillo y Monllau, contra el voto a los 16 Goldsilver: Tenían que dar la nota de nuevo! Cuando no los representantes de Catamarca! Nada que ver con posturas, ya no pretendemos progresistas, al fan de Macri no le podemos pedir tanto, pero al menos ubicarse en los tiempos que vivimos y que deberían pensar en lo que implica la representación que ostenta esta dupla añosa que por el odio que tienen se oponen a todo y no piensan lo que quisieran sus representados y lo que se espera de ellos, haciendo papelones, quedando siempre como furgón de cola, retrógados, siento vergüenza ajena! Neurustranqui: Tampoco acompañaron la nacionalización de YPF, les gustaba que los españoles nos saqueen; en el interín, varias iniquidades, la más difundida, empujar a los intendentes a los brazos de Macri, un tipo vacío, banal, que no le importa nada, pésimo administrador, pero opositor: su mayor y único atributo. En esa búsqueda azarosa de enemigos al modelo nacional y popular se circunscriben el pequeño universo de estas dos vergüenzas que nos representan, en realidad sólo a sí mismos. La herramienta del voto nos queda, pobre Catamarca.

El Esquiú.com no comparte necesariamente las opiniones y conceptos de los lectores y columnistas que se vuelcan en este espacio abierto a todas las expresiones, ideas e ideologías.

Cultura Cultura CULTURA/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Cultura

“Tormenta” en Valle Viejo En el marco de los Festejos del Día de la Madre, se presentará la reconocida cantante Tormenta en Valle Viejo. Será mañana domingo en la Plaza El Aborigen, al cierre de las actividades de la II Expo Productiva y Artesanal “Valle Viejo Expone”. Desde las 18, cerca de setenta artesanos y productores de Las Chacras y de departamentos vecinos expondrán sus productos en un encuentro generador de espacios en los que se pueda ofrecer la rica variedad de productos fabricados artesanalmente o producidos en sus quintas o pequeños viveros. Distintos artistas locales amenizarán la tarde hasta que suba al escenario la reconocida cantante y compositora Tormenta.

Lo hacemos para vos Este ﬁn de semana se realizarán el encuentro teatral “¡Lo hacemos para vos!” organizado por la Secretaría de Turismo, Cultura y Deportes de la Municipalidad de la Capital en el Complejo Urbano Girardi. La idea es proporcionar un espacio para la creación, difusión y exhibición del teatro local. El sábado 20 desde las 17 se pondrá en escena la obra Atrapalectores; a las 21:30 se presentará “Freak Show” y a las 22:30 “Despechadas”. En tanto el domingo a las 20 irá la presentación de “Volando por Nunca Jamás”, un espectáculo de acrobacias en tela. Los precios de las entradas oscilan entre los 20 y los 40 pesos, dependiendo del espectáculo a presenciar. La comuna capitalina, en su proyecto de promover diversas actividades artísticas y culturales, apunta a fortalecer la identidad cultural de la población, promoviendo y difundiendo manifestaciones artísticas y culturales. “¡Lo Hacemos para Vos!” se encuentra dentro del plan de apoyo al teatro independiente de Catamarca que lleva adelante la Secretaría, y tiene por objeto apoyar a los directores y productores de grupos de teatro independiente en la creación artística de sus espectáculos.

En la 9º Feria del Libro

Exitosa presentación de “Cosiquiando”

Diego Marioni presentó su espectáculo en el marco de la feria cultural. En el marco de la 9º Feria del Libro y la 5º Feria Infantil del Libro, se presentó el show “Cosiquiando”, una propuesta musical para niños del cantautor Diego Marioni. Hoy sábado habrá una función desde las 19 y el domingo a partir de las 18, ambas en el Auditorio 1 del Predio Ferial Catamarca. Al decir de Diego, éste es un espectáculo con canciones nuevas que forman parte de una propuesta integral que intenta hacer viajar a los chicos por todo el país desde la música. “Yo voy viendo la respuesta

Quiero que los chicos que se reconozcan en las canciones y en las expresiones, la manera en que contamos esas historias” de los chicos, trato de engancharlos, trabajarlos para lograr su atención”, relata. Es por ello que las canciones están dirigidas a público de todas las edades. “La clave está en que la parte rítmica engancha a todos”. Al principio de la presentación,

Marioni pregunta a los niños si escuchan folclore; en general contestan negativamente. “No me sorprende que los chicos digan que no. Lo cierto es que el folclore no es muy difundido y los chicos no tienen acceso”. Ahí está el propósito de este trabajo, que puedan acercarse aunque sea mínimamente a la música popular. Marioni asegura que él quiere que “se reconozcan en las canciones, en las historias que cuenta y en las expresiones, la manera en que contamos esas historias”. El disco En noviembre se comienza a grabar el disco “Cosiquiando”. Todas las composiciones son de Diego y

estará representada la música característica de cada región. “Vamos a contar con la participación de grandes artistas de nuestra música popular, como los Coplanacu, Raúl Carnota y otros representantes de las zonas del país”, cuenta. El show de ayer fue un éxito, la participación de los niños fue conmovedora. Cantaron, rieron y hasta ensayaron un sapucay. Los más chiquitos se animaron a bailar una chacarera, mientras algunos adolescentes se destacaron al ritmo cadencioso de una zamba. “Sentí una energía muy linda de los chicos, estaban enganchados. En eso hay que trabajar, en que perdure y no se diluya ese interés. Así, en el futuro vendrán solos a la feria”, concluyó el artista.

El fútbol como representante de la cultura popular

El jueves a la noche estuvo presente en la Feria del Libro el periodista deportivo Alejandro Apo. Presentó su espectáculo “Cuentos de Fútbol” junto al músico marplatense Marcelo Sanjurjo. Para Apo “estar en una Feria del Libro es un orgullo, porque éste es un mundo que no invita a leer, entonces es bárbaro ver a las personas interesadas en las historias aunque sean de fútbol, porque tienen que ver

con el barrio, con los amigos”. El público se dejó llevar por los relatos y la música y acompañó con risas. “Fue un público muy cálido y muy futbolero también. Las sensaciones son muy lindas. Nosotros ya recorrimos el país, fuimos a 400 ciudades, hicimos más de 600 presentaciones; ya son trece años de gira con Marcelo Sanjurjo, el gran músico que me acompaña”, comentó. Este “hombre de los medios”, como él mismo se nombra, insiste en la importancia de la lectura en este mundo tan visual y se enorgullece cuando algún padre le dice que por él, su hijo lee. Cuenta que “ahora me llaman mucho de las ferias de libros porque si nosotros logramos que un adolescente se acerque a una historia de fútbol y lea, es una gran satisfacción. Me parece que en una feria del libro, con esta convocatoria que hemos tenido y el entusiasmo de la gente, la verdad es que nos sentimos muy satisfe-

chos”. Hace unos días, la coordinadora de una lectura de poemas se quejó por la gran convocatoria de un partido de fútbol en el Estadio Bicentenario, en comparación con la gente que estaba en ese momento en la Feria. Muy lejos de esa actitud, Apo reconoce que el fútbol “convoca y hay que aceptarlo. Los autores que yo refiero hablan de fútbol, pero no solamente de fútbol”. Es más, en el mensaje final de la obra el periodista asegura que “los futboleros no sólo somos personas que hablamos de fútbol, sino que también nos involucramos en la cultura popular de un país que ahora pone a la cultura popular en un lugar muy alto. Es por eso que hablamos con gran orgullo de Roberto Fontanarosa, Osvaldo Soriano, Alejandro Dolina y Eduardo Sacheri, creo que todo se puede mezclar; sino ¿quién iba a decir que yo, que soy un hombre de los medios, iba a hacer teatro?”

Feria del Libro

Día x día Sábado 20

Auditorio 1 10 hs y 17hs Taller Edu-canto a cargo de Vicky Doyle. 19 hs Espectáculo musical “Cosiquiando” a cargo de Diego Marioni. 21 hs Recital a cargo de Patricia Aseff. Auditorio 2 10 a 13 hs. Taller de periodismo digital para periodistas e interesados a cargo del periodista Franco Piccato, auspiciado por Fopea. 19 hs Grupo de Poesía Independiente SUMA, formado por poetas de La Rioja, Catamarca y Tucumán. Además, la presentación de ESCRITURAS DE CAMINANTE de Miguel Oviedo (Tucumán); SOL ALTO de Graciela Pernasetti (Catamarca) y SEMILLAS DE LA LLUVIA de Jorge Tula (Catamarca). 20 hs. Día de SALTA mega presentación de la producción editorial: Fondo Editorial de la Secretaría de Cutura de Salta, EDUNSa (editorial de la Univ. Nacional de Salta), EUCASA (EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SALTA) y BTU (Biblioteca de Textos Universitarios, de la universidad anterior), Mundo Gráfico, Editorial Hanne, Ediciones del Robledal y otras editoriales. Espacio del Bientenario 18 hs Café literario - Vicegobernación. 20 hs. Charla del Fondo Nacional de las Artes con escritores y la directora del Área Letras Analía Houne (Buenos Aires). 20.30 hs Día de MUTQUÍN: GRITO DIAGUITA, radioteatro en vivo de Alejandro Morra- grupo La Dulcera. Espacio infantil 10 hs. Taller de Danzas Folklóricas de la Municipalidad de SFVC. 11 hs Coro y orquesta del Bicentenario -orquesta juvenil de la Esc N°428, dirigida por el maestro Ricardo Bujaldón. 18 hs Lectura como recreo cultural (Proyecto de Voluntariado Universitario) responsable: Karina Tapia. 19 hs. Cuenta cuentos a cargo de Gustavo Salcedo (Municipalidad de SFVC). Espacio joven 17 hs. II Encuentro Provincial de Escritores Jóvenes. 19 hs. Mesa de lectura Enrique Martí, Jonathan Conde y Daniel Mercado. 20 hs Recital banda de funk El sofá. 21 hs Recital banda de rock Arpillera pesada.

Sábado 20 de octubre de 2012

Liga Catamarqueña

El puntero Tesorieri va por más ante Vélez

pág.19

Rally

Comienza a correrse la sexta del Provincial

Lo bajaron

pág.24

Deportivo Sumalao dio el batacazo al derrotar ayer 1 a 0 a San Martín, en el inicio de la 15ª fecha del Anual de Primera “A”, con un discutido gol de Diego Castellano. El “Santo” quedó a 4 puntos del líder Coronel Daza, cuando faltan tres fechas para el ﬁnal. Se enfrentan en la anteúltima. pág.21

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Programación de partidos

Liga de Veteranos

Atrapante jornada Se deﬁnen equipos que jugarán los Petit. En otras dos categorías juegan la 1ra. Ángel Vega

CANCHA Nº 1 DE BANCO CATAMARCA Banco – REV (Única). Banco – Salta Central (Maxi). Banco – Liberal (Senior). CANCHA Nº 3 DE BANCO CATAMARCA General Paz – La Tercena (Maxi). Banco – El Auténtico (Súper Maxi). General Paz – Defensores (Súper Senior). CANCHA Nº 1 DE CENTRO EMPLEADOS DE COMERCIO Comercio – General Paz (Senior). Comercio – Astrada (Súper Master). CANCHA Nº 1 DEL COMPLEJO NINO San Lorenzo – Las Pirquitas (Única). San Lorenzo – Los Amigos (Súper Maxi). San Lorenzo – Salta Central (Súper Senior).

Los partidos de hoy serán importantes para las categorías Única, Maxi y Master, que deﬁnen clasiﬁcados.

Esta tarde se jugará una nueva fecha del Clasificatorio y la primera del Petit en Súper Maxi y Súper Senior. Los horarios para los escenarios de tres partidos es el siguiente: 14.30, 16 y 17.30. Mientras que en las canchas de dos partidos se juega a las 15.30 y 17. Los sancionados Única Juan Farías – 9 de Julio – 3 partidos. Juan Martínez – Policías Retirados –tarjeta amarilla. Juan Gillio – Las Pirquitas – 6 partidos. Jorge Astuénaga – Independiente – 7 partidos. Maxi Juan Armas – El Auténtico – 1 partido. Raúl Silva – Liberal – 1 partido. Ricardo Guzmán – Salta Central – 1 partido. José Mercado – Astrada – tarjeta amarilla. Carlos Rodríguez – San Lorenzo – tarjeta amarilla. Adrián Nieva – Las Pirquitas – 1 partido. Juan Bazán – General Paz – 4 partidos. Gabriel Moreno – Parque Daza – 1 partido. Héctor Robledo – Los Amigos – 6 partidos. Marcelo Pastrana – El Auténtico – 3 partidos. Súper Maxi Ramón Villagra – 9 de Julio – tarjeta amarilla. Pedro Cardozo – San Lorenzo – tarjeta amarilla. Carlos Vergara – DUCA – tarjeta amarilla. Carlos López - Fomento – tarjeta amarilla. Juan Vargas – Maderera – tarje-

ta amarilla. Senior Oscar Nieva – General Paz – 3 partidos. Luis Córdoba – General Paz – 3 partidos. Súper Senior Carlos Huergo – General Paz – suspensión provisoria. Miguel Carrizo – 9 de Julio – suspensión provisoria. Marcos Reartes – Fomento – 3 partidos. Súper Master Leonel Vildoza – 9 de Julio – 1 partido. Jugadores con cinco (5) tarjetas amarilla – Un (1) partido de suspensión Única: José Espíndola (El Auténtico), César Bulacios y Luis Gómez (La Tercena), Pedro Villafáñez (San Lorenzo), José Iturrez (Parque Daza), José Aroca (Maderera), Marcelo Aguilar (Las Pirquitas). Maxi: Ramón Villagrán (Defensores), Marcelo Cabrera (San Lorenzo), José Castillo (Comercio), Omar Ibáñez (La Tercena), Eduardo Cisterna (San Martín), Jorge Bustamante (Los Amigos), Alejandro Rodríguez (Liberal), Aldo Márquez Sánchez (Banco), Felipe Vega (Círculo Médico). Súper Maxi: Ramón Guzmán (Círculo Médico), Ramón Villagra (9 de Julio). Senior: Luis Salles (Juventud), Miguel Bazán (Maderera), Francisco Pawlowsky (Policías Retirados). Súper Senior: Juan Espeche (Policías Retirados), Ricardo Guzmán (Círculo Médico). Master: Jorge López (Fomento), José Molina (Maderera). Jugadores con diez (10) tar-

jetas amarillas (2 partidos de suspensión). Única: César Reartes (Comercio). Categoría Maxi: Luis Bazán (Parque Daza), Luis Gómez (REV). Senior: Raúl Rivero (Maderera). JUGADORES HABILITADOS Única: Jorge Quiroga (El Auténtico), Mauro Moreschini y Ángel Olea (Comercio), Ángel Ibáñez (Maderera), Carlos Barrionuevo y Hernán Campos (Parque Daza), Dante Ance (La Tercena), Manuel Chayle (Policías Retirados), Juan Castillo (Las Pirquitas), José Zurita (Círculo Médico). Maxi: Mario Espíndola y Nelson Véliz (El Auténtico), José Pintos (Defensores), Luis Zurita (Independiente), Juan Herrera (Juventud), Hugo Chumbita (REV), Víctor Fernández y Ramón Nieva (Fomento), Jorge Bazán (Astrada), Luis Baracat (Banco), Carlos Leiva (San Martín), Diego Carena (Parque Daza), Víctor Quiroga (Las Pirquitas), Gustavo Herrera (Círculo Médico), Jorge Aybar (General Paz). Súper Maxi: Luis Luján y Oscar Zafe (Círculo Médico), Héctor Vallejos (Los Amigos), Daniel Segura y Mario Quiroga (Policías Retirados), Juan Palomeque (Maderera), Jesús Córdoba (Banco), Diego Díaz (Independiente). Senior: Pedro Romero (Policías Retirados), José Salcedo (San Lorenzo). Súper Senior: Ramón Velárdez (DUCA), Daniel Agüero (San Lorenzo), Roque Olmos (Nino). Master: Luis Acosta y José Nieva (Maderera). Súper Master: Felipe Nieva (9 de Julio).

CANCHA Nº 2 DEL COMPLEJO NINO Nino – Liberal (Súper Maxi). Comercio – Banco (Master). CANCHA DE SANTA CRUZ Santa Cruz – Astrada (Única). Santa Cruz – Parque Daza (Maxi). Santa Cruz – Defensores (Senior). CANCHA DE 9 DE JULIO 9 de Julio – Policías Retirados (Maxi). 9 de Julio – Nino (Súper Senior). 9 de Julio – San Lorenzo (Súper Master). CANCHA DE MARCOS AVELLANEDA Juventud – REV (Maxi). Juventud – La Tercena (Senior). Juventud -Comercio (Súper Senior). CANCHA Nº 1 DE SAN ANTONIO La Tercena – Parque Daza (Única). La Tercena – San Lorenzo (Master). CANCHA Nº 2 DE SAN ANTONIO Astrada – Independiente (Maxi). Astrada – Juventud (Súper Maxi). Astrada – Los Amigos (Súper Senior). CANCHA DE LIBERAL ARGENTINO Liberal – Círculo Médico (Única). Liberal – Defensores (Maxi). CANCHA DE CÍRCULO MÉDICO Círculo Médico – El Auténtico (Maxi). Círculo Médico – 9 de Julio (Senior).

Círculo Médico – Policías Retirados (Master). CANCHA DE INDEPENDIENTE Independiente – Salta Central (Única). Maderera – Independiente (Súper Maxi). CANCHA DEL COMPLEJO CARRAZANA Salta Central – San Lorenzo (Senior). DUCA – Círculo Médico (Súper Senior). REV - DUCA (Master). CANCHA DE LAS PIRQUITAS Las Pirquitas – Fomento (Maxi). Círculo Médico – Las Pirquitas (Súper Maxi). CANCHA Nº 1 DE SAN MARTÍN DUCA – Maderera (Maxi). DUCA - Nino (Senior). DUCA – Fomento – (Súper Master). CANCHA Nº 2 DE SAN MARTÍN San Martín – El Auténtico (Única). San Martín – San Lorenzo (Maxi). San Martín – Policías Retirados (Senior). CANCHA DE LOS AMIGOS Los Amigos – 9 de Julio (Única). Los Amigos – Comercio (Maxi). Los Amigos – Liberal (Master). CANCHA DE DEFENSORES DEL NORTE Defensores – Maderera (Única). Defensores – General Paz (Súper Maxi). CANCHA DE POLICÍAS RETIRADOS Policías Retirados – Santa Central (Súper Maxi). Policías Retirados – Fomento (Súper Senior). Policías Retirados – Los Amigos (Súper Master). CANCHA DE SUTIAGA Maderera –Los Amigos (Senior). Maderera – Astrada (Master). Maderera – Parque Daza (Súper Master). CANCHA DE JUVENTUD UNIDA DE LA FALDA 9 de Julio – Fomento (Súper Maxi). Fomento – El Auténtico (Master). LIBRES Categoría Única: Comercio – Policías Retirados – Juventud. Categoría Súper Maxi: REV – San Martín – DUCA.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES

Liga Catamarqueña

Tesorieri ante Vélez, para seguir arriba El “Alemán” es único puntero y se mide con uno de sus perseguidores.

Adrián González, pieza importante en el funcionamiento de Tesorieri que hoy enfrenta a Vélez Sarsﬁeld.

En el cierre de la undécima fecha del Torneo Anual “Catamarca Minera - Copa Gianfranco Colla”, en el Malvinas Argentinas desde 17.45, se enfrentan el puntero del campeonato, el Américo Tesorieri y uno de sus perseguidores, Vélez Sarsfield. Tesorieri, al frente de las posiciones con 24 puntos, tiene en el camino a Vélez, que lleva sumadas 19 unidades, por lo que en el partido de hoy es de suma necesidad para el elenco de Hugo González obtener los tres puntos y de esta forma acortar las diferencias con el líder. Cristian González viene consolidando los once titulares que prácticamente salen de memoria

y ésa es una de las razones por las que el alemán está encaminado al título. Martín, sólido en el arco; Gómez y Sacayán se complementan bien en la pareja de centrales, Bazán y Seco aportan el despliegue en la mitad, y la revelación del equipo, Jorge Romero, es quien lleva los tiempos y alimenta a los delanteros con pelotas precisas. Vélez tendrá que subir su potencial al máximo para frenar la carrera de su rival; la duda pasa por el arco de Hernán Moya, quien con una fuerte inflamación en uno de sus pies, pone en duda al once inicial. Si el arquero no llega, a su lugar lo ocupará Ismael Herrera, mientras que el

Rivadavia - Juventud y “Chaca” - Independiente La décimo primera fecha del Anual “Catamarca Minera” - Copa Gianfranco Colla”, también tendrá esta tarde dos partidos en el estadio Malvinas Argentinas. A primera hora, desde las 13.45, se enfrentan Rivadavia de Huillapima y Juventud Unida. De haber un ganador, tendrá la posibilidad de luchar por un lugar en el Petit Torneo. Posteriormente, desde las 15.45, el turno será de Chacarita ante Independiente, pensando más en sumar puntos para despegar del fondo de la tabla.

En la noche del jueves se jugaron dos partidos correspondientes a la décimo primera fecha del Torneo Anual “Catamarca Minera - Copa Gianfranco Colla”. En primer lugar, Defensores del Norte le ganó 1 a 0 a Salta Central, con gol de Rodrigo Chávez. Salta Central terminó con diez por la expulsión de Jorge Silva, por parte del árbitro Oscar Rivero. La jornada comenzó de manera emotiva, ya que en Salta Central, Cristian Palacios, quien ya había dejado la práctica oficial, volvía para tener su despedida y su recordatoria de parte de la dirigencia, que le entregó un presente, provocándole lagrimas al hoy exjugador. El partido de principio a fin fue entretenido, por momentos se jugó con intensidad. Se fue expulsado Silva por doble amarilla a los 34’ del primer tiempo. Hubo situaciones de gol para los dos, dando lugar a atajadas casi milagrosas tanto de Wilson Díaz en Salta, como de Gabriel Chávez en Defensores. Recién sobre los 43’ de la segunda parte se desniveló el partido; Díaz dio rebote al

Cristian Palacios dijo adiós.

potente disparo de Solohaga y Chávez anticipó al arquero para darle la posibilidad de que “Defe” siga peleando un lugar en el Petit. En el segundo cotejo de la noche, Villa Cubas y Estudiantes empataron 0 a 0 en un partido de bajo vuelo y con muchos jugadores lesionados.

resto del equipo sería el mismo que le ganó a Sarmiento. Probables formaciones Vélez: Hernán Moya o Ismael Herrera; Sebastián Romero, Damián Rodríguez, Alejandro Rivero y Exequiel Pugliese; Damián Díaz, Darío Iturriza, Diego Romero y Pablo Nieva Bustamante; Andrés Moreno y Pablo Torres. DT: Hugo González. Tesorieri: Juan Martín; Fernando Silva, Richard Gómez, Sergio Sacayán y Fernando Unzaga; Fernando Seco, Gustavo Bazán y Javier Chazampi; Jorge Romero; Adrián González y Sergio Herrera. DT: Cristian González.

Córdoba intenta dominar el balón ante la presencia de Navarrete.

Inferiores

Se juegan los partidos postergados El Departamento de Fútbol Infantil reprogramó partidos pendientes en las diferentes categorías, quedando de lado la 11ª fecha, en la cual sólo Sarmiento y Policial jugarán al día.

Rubén Soria, de Chacarita.

Defensores, sobre la hora

Programación Postergado de la 2ª y 5ª fecha. Cancha de Parque Daza 9hs: Parque Daza vs Chacarita (Sexta Div.) 10.30 hs: Parque Daza vs Juventud (Quinta Div.). Postergado de la 7ª fecha Cancha Rivadavia

Rivadavia vs Tesorieri 9.30 hs: Sexta div. 11 hs: Séptima Div. 12.30 hs: Quinta Div. 13.30 hs: Cuarta Div. Postergado de la 9ª fecha. Cancha Villa Cubas Villa Cubas vs Defensores 9 hs: Quinta Div. 10.30 hs: Sexta Div. 12 hs: Cuarta Div. Cancha de Independiente Vélez vs San Lorenzo. 9 hs: Sexta Div. 10.20 hs: Quinta Div. 12 hs: Cuarta Div. Partido de la 11ª fecha

Cancha Sarmiento Sarmiento vs Policial 9 hs: Sexta Div. 10.20 hs: Quinta Div. 12hs: Cuarta Div. Séptima división (Lunes en el Malvinas) 19.15: Villa Cubas vs Estudiantes. 19.15: Rivadavia vs Juventud. 20.30: Chacarita vs Independiente. 20.30: Parque Daza vs San Lorenzo. 21.30: Vélez vs Tesorieri. 21.30: Policial vs Sarmiento. 22.30: Salta vs Defensores.

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Inferiores Chacareras

La vuelta del goleador “Estuve casi un mes afuera, fue mucho”, dijo Fernández, que regresa. Hay equipo en “Poli”, y uno bueno. Ayer tras la última práctica quedó confirmada la presencia del delantero tucumano Cristian Fernández, que formará dupla de ataque con Gustavo Luján. De esta manera con la ratificación del “Pica” como titular, el equipo de Andrés Chazarreta repetirá diez de los once nombres que el domingo pasado le ganaron en La Rioja a Tesorieri. Dos partidos tuvo que estar afuera el atacante que en la temporada pasada fue el goleador del “Matador”. Se resintió de un viejo desgarro frente a San Lorenzo el 23 de septiembre, y cuando estaba recuperado una molestia en uno de sus tobillos lo volvió a dejar con las ganas de jugar. Ahora, al 100% de sus posibilidades, Fernández volverá a ponerse la 11 de “Poli”. “Hicimos fútbol y no sentí nada, así que estoy recuperado”, dijo ayer Fernández en diálogo con El Esquiú.com luego del prolongado parate. “Son tres semanas, casi un mes, es mucho. Pero ya estoy listo para volver y contento, trataré de sumar y ponerme a la altura de los chicos, como lo hice siempre”.

Archivo

El 23 del mes pasado Fernández jugó por última vez.

En tres días “Poli” enfrentará mañana por el Argentino B a Peñarol de San Juan, y el miércoles al mismo equipo, pero ya en el marco de la Copa Argenti-

na. “Pica” Fernández espera partidos totalmente distintos. “Nos va a plantear de una forma el domingo, cuidando el resultado, y después a matar o morir por la Copa, porque ahí si no ganas te quedás afuera”.

Fútbol Infantil

Anuncian un Torneo Internacional La Escuela de Fútbol Estrellitas que dirige Juan Orlando Herrera, comunica que están abiertas las inscripciones para la 15º Copa Internacional de Fútbol Infantil “Provincia de Catamarca 2013”, que se desarrollará del 2 al 6 de febrero de 2013.

El torneo está destinados a chicos de las categorías 1998 a 2003; hasta el momento los clubes que confirmaron su participación son San Martín y Atlético Tucumán, Talleres de Córdoba, Concepción FC, Aguilares, Huracán de las Breas

(Chaco), Libertad de Mendoza y Escuela de Fútbol Los Gauchitos de Salta. Para mayor información comunicarse con el teléfono celular 03834 – 154209440 o al correo electrónico profejuan2006@hotmail.com.ar

Brumec ratificó el apoyo En una concurrida reunión que contó con la presencia de los referentes de 15 instituciones de las 17 que conforman la Liga Chacarera de Fútbol, el jueves por la noche en el Ateneo Mariano Moreno se reunió el secretario de Deportes de la Provincia, Maximiliano Brumec, con los dirigentes de los clubes, invitación efectuada por el Departamento de Fútbol Infantil, ante la preocupación existente por la situación de irregularidad de varias instituciones ante Personas Jurídicas, lo que perjudica cualquier posible ayuda desde Deporte. En la oportunidad pudieron expresarse cada uno de los representantes de las instituciones, quienes marcaron el inconveniente por el que atraviesan, planteando además cuál podría ser la solución, recibiendo el compromiso de parte de la Secretaría de Deportes de colaborar en todo lo que sea posible, a fin de facilitar los trámites de las instituciones para regularizar la situación. Encabezados por el secretario de Fútbol Infantil, Juan Carlos Sarmiento, estuvieron presentes los referentes de Club Defensores de Esquiú, Julio Jaime, acompañado de dirigentes de la institución piedrablanqueña, Orlando Savio de La Merced, Héctor Torres por Obreros de San Isidro, Ramón Zurita por Juventud Unida de La Falda, Ana Lobo de Los Sureños, Carrazco, Pedro Miró por Las Pirquitas, Tula de La Carrera, Walter Chazarreta de Sumalao, Ernesto Hernández por Social San Antonio, Lucas Cisternas y Alejandro Petek por Villa Dolores, Rojas por Coronel

Maximiliano Brumec.

Daza, Miguel Vega y González por La Tercena, Ghersanis por Ateneo Mariano Moreno, la presidenta de Social Rojas, sumándose además delegados del DFI, dirigentes de las comisiones directivas de las instituciones, Fedra Luna y el presidente de la Liga Chacarera, Mario Vega, quien expresó además su beneplácito por la presencia del secretario de Deportes, invitándolo a participar de las actividades que se avecinan por el cierre del año deportivo. Sobre el final de la reunión, el secretario de Deportes ratificó que los apoyos comprometidos en oportunidad en que visitara la Liga serán cumplidos en un corto plazo. Juegan hoy En la cancha de Ateneo Mariano Moreno, Santa Cruz Villa Dolores. Desde las 10 en Inf A y 11 hs en Inf B. En el terreno de Los Sureños el local recibirá a Obreros, a las 11hs en B, 12 hs en 6ta, y 13 hs en Inf A. Por último en la cancha de San Martín, el “Santo” jugará ante Sumalao, desde las 9 en Inf B, 10 hs en Inf A, 11 hs en 6ta.

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Fútbol Chacarero

Sumalao bajó al “Santo”

Unos festejan... otros protestan. Postal de María Schaefer del gol “Oriental”, discutido por los jugadores de San Martín que, amén de la protesta, jugaron mal y ahora dependen de terceros.

El Deportivo Sumalao dio el batacazo de la fecha al derrotar 1 a 0 al escolta San Martín de El Bañado, en uno de los adelantados de la 15ta fecha del Anual “Profesor Carlos Carreño”. Diego Castellano a los 20 minutos anotó el único y polémico gol del juego a favor de los “Orientales”. Después de una sucesión de rebotes dentro del área chica del “Santo”, Castellano atropelló al defensor para anticiparlo e intentar empujar el balón hasta el fondo, sin lograr hacerlo con claridad. El juez de línea Carlos Días corrió hasta el medio de la cancha marcando el gol, y el árbitro Jesús Aldeco se apoyó en él para convalidarlo, desatando el grito de gol de Sumalao y la protesta de San Martín en forma simultánea. El escolta dejó pasar la chance de quedar a sólo un punto del líder Coronel Daza, al que debe enfrentar en la anteúltima fecha de la competencia. El partido Sobre los 7’ una media chilena que no fue de Maxi Artero fue la primera jugada inquietante del juego. Respondió el “Santo” tras un error de una defensa que dejó solo a Ponce para sacar el centro que Romano (regresó de una lesión en la nariz, y jugó con una máscara) remató de zurda y desviado. Fue tibio desde el comienzo San Martín, que debía ganar para quedar a un punto. Le faltaron ideas y temple en todo el juego. Lo más claro de San Martín llegó tras una pelota parada: el rebote provocado por la falta de

Romano sobre el arquero que el árbitro no vio le quedó a Burgos Lobo, que le pegó mal solo y de frente al arco. A los 20 llegó el gol y la polémica, con la definición de Castellano, las dudas y la protesta. El gol que debió despertar a San Martín no lo hizo. Siguió con el mismo libreto, sin poder inquietar siquiera al arquero Herrera. Desde el planteo incomodó Sumalao a San Martín, proponiendo tres delanteros para la línea de tres con la que el elenco de Ricardo Martínez se defiende. También extrañó a “Los Castro” San Martín: a Manuel para romper en el medio, y la potencia de Saúl en el ataque. Pudo llegar el segundo del “Oriental” con un tiro libre de Luis Agüero que fue desviado por Miranda y se fue alto. En el complemento San Martín buscó pero no encontró. Dejó pasar la chance de acercarse, y ya no depende de sí mismo para ser campeón de este Anual que tiene a Coronel Daza a tres pasos de la consagración. Perdió de nuevo Ateneo Ateneo Mariano Moreno sigue sin levantar cabeza, y volvió a perder. En uno de los juegos adelantados de la 15ta fecha del Anual, el “Celeste” perdió 2 a 0 contra Defensores de Esquiú. Los goles del elenco de Piedra Blanca fueron de los volantes Naím Garnica (30’ primer tiempo) y Leo Martínez Acosta (29’ del complemento). Se fue expulsado en Ateneo Matías Flores. A falta de tres fechas, el Ateneo pelea mano a mano con La Merced por evitar

el descenso directo. Sureños puntero A puro gol Los Sureños se treparon provisoriamente a la cima del campeonato Anual de la Primera B. Ayer le ganaron 5 a 1 a Las Pirquitas, con otra muy buena actuación del “Zorro” Walter Bustamante, que anotó dos veces. Los otros tres goles fueron de Román Pacheco, Juan Tapia y Federico Berrondo. El único tanto del conjunto de Pirquitas fue de Francisco Bustamante. Con esto Sureños supera por un punto a Social Rojas y por cuatro a Los Altos, quienes juegan entre sí hoy en el Prevedello a las 15. Por su parte, Villa Dolores ganó su primera partido del Anual al derrotar 4 a 2 a La Carrera, en un juego que tuvo un incidente grave. José Quinteros y Maxi Seco pusieron en ventaja a La Carrera, pero los goles de Cristian Ferreyra, Lucas Herrera, Marcelo Sosa y Jerónimo Barrionuevo dieron vuelta la historia. Cerca del final el árbitro Javier Roldán expulsó a José Quinteros, que en su enojo le aplicó un certero golpe de puño a uno de los jueces de línea. Termina hoy En el Estadio Primo Prevedello a las 15 Social Rojas intentará volver a ser el líder de la B. Tiene que ganarle nada menos que a Los Altos. En el mismo escenario pero a las 17, Independiente jugará contra La Tercena, por la Primera A. En Coronel Daza, a las 15 So-

cial San Antonio jugará frente a Juventud de La Falda, y cerrarán

la jornada La Merced y Obreros de San Isidro a las 17.

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Deportes

Maxibásquetbol

Ateneo, por el título

Se viene el 1er Congreso y la Expo Deporte

Visita a Tinogasta, por la segunda ﬁnal del Anual de categoría Maxi.

Organizado por la Secretaría de Deportes y Recreación, del 25 al 27 de este mes esta ciudad será sede del “1er Congreso Regional de Deporte y Expo Deporte Catamarca 2012”, un mega evento que albergará a todo el deporte y las instituciones de la provincia y contará con importantísimas presencias de dirigentes, deportistas y personalidades de todo el país. El Congreso Regional de Deporte es totalmente gratuito y tendrá entre, otras actividades, talleres, cursos, conferencias y conferencias magistrales de disertantes nacionales, regionales y provinciales. También se desarrollarán mesas redondas y jornadas científicas. Las actividades comenzarán el jueves 25 con la Conferencia Inaugural a cargo de Gabriel Andreu, uno de los máximos responsables de la Secretaría de Deportes de la Nación, quien disertará sobre el Plan Nacional y Estrategias que tiene el máximo organismo del país en materia deportiva y su desarrollo para los próximos años. Después se cumplirá el acto de apertura y posteriormente, en tres pabellones del Predio Ferial, en forma simultánea, se llevarán a cabo las actividades programadas. El mega evento cuenta con el auspicio de la Secretaría de Deportes de la Nación, del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, el Ministerio de Salud de la Provincia, la Facultad de Ciencias de la Salud, ADEFCA y el Instituto Superior de Educación Física.

Esta tarde, a la hora en que en cancha de Red Star comience una nueva jornada del Campeonato Clausura que hace disputar la Asociación Capitalina de Maxibásquetbol -con encuentros correspondientes a las divisionales Súper Maxi y Senior, a las 15- en el oeste de la geografía provincial, específicamente en la ciudad de Tinogasta, el local recibe al equipo de Ateneo Mariano Moreno, que viaja con la ilusión de cerrar la serie final que consagrará al campeón del Anual en categoría Maxi. En el primer encuentro de la serie al mejor de tres partidos, el triunfo se lo adjudicó el conjunto chacarero por 107 a 72, en un partido que solamente tuvo paridad en los diez minutos iniciales, tiempo en que se consumió el primer parcial, cuando Tinogasta tuvo resto físico como para soportar el ritmo impuesto en las acciones por Ateneo y emparejar el tanteador en 25 puntos. Luego el local no bajó la intensidad de su juego y, equivocadamente, el visitante quiso seguir sus pasos con los resultados a la vista; hay que consignar también que no sólo erraron en el planteo del partido “los tinogasteños” sino que se encontraron con una tarde nefasta en su puntería y marraron demasiados lanzamientos, sobre todo en hombres que se caracterizan por certeros y que obviamente, ante esa realidad, cayeron en su entusiasmo como entregados al final que les deparó una derrota que todavía no pueden asumir. Pero eso, ya es pasado, imborrable e incorregible, ya que la hora de la verdad habrá llegado, sobre todo para los locales, ya que no le quedan chances de especular con

En Tinogasta se deﬁne esta tarde el Anual, entre el local y Red Star.

algún otro resultado que no sea el de ganar y de ese modo prolongar la serie a un tercer y definitivo encuentro que, seguramente, se jugaría el próximo fin de semana en la capital catamarqueña. Mientras la atención está centrada en el partido a disputarse

en Tinogasta, en el estadio de Red Star se jugarán dos encuentros desde la hora 15, cuando se enfrenten El Zonda y Aragón Construcciones en la división Súper Maxi, para cerrar con el partido entre Hindú BBC y Catamarca Gráfica en categoría Senior.

Ciclismo

Segunda fecha de Defensores del Norte A patir de las 14.30 se llevará a cabo la segunda fecha del torneo organizado por la Subcomisión de Ciclismo del Club Defensores del Norte. La cita será en el óvalo del parque Adán Quiroga y podrán participar todas las categorías mayores y del infanto juvenil. En la ocasión, se colocará una urna para recaudar fondos para solventar gastos para el corredor Raúl Alanís, que sufrió una caída con quebradura de clavícula el pasado domingo en la ciudad de La Rioja. La primera fecha del torneo se disputó el pasado sábado, cuando a pesar del fuerte viento hubo

una buena presencia de pedalistas. Las clasificaciones fueron las siguientes: 4 y 5 años: 1) Sebastián Coronel; 2) Tiago Castro; 3) Rocío Salas; 4) Alejo Galíndez; 5) Gonzalo Yapura. 2004 y 2005: 1) Mariano Vera Barros; 2) Valentín Castro; 3) Lautaro Reyes; 4) Valentín Reyes. Damas Menores: 1) Fernanda Coronel; 2) Maira Lencina. 1997 y 1998: 1) Claudio Varela; 2) Brenda Gómez; 3) Javier Lencina; 4) Gastón Palacio; 5) Sebastián Sotomayor; 6) Kevin Oliva; 7) Nahuel Coronel; 8) Al-

fredo Palacio; 9) Karen Palacio. Master D: 1) Felipe Abregú; 2) Francisco Nieva; 3) Luis Rojas; 4) Damián Avellaneda; 5) Raúl Corbalán. Master C: 1) Juan Balastegui; 2) Gerardo Burela; 3) José Luis Barroso; 4) José Díaz; 5) Jorge Silva; 6) Ariel Brepe. Master B: 1) Ariel Brepe; 2) Pablo Sotomayor. Promocionales hasta 40 años: 1) Martín Pedraza; 2) Dante Carozo; 3) Luis Juárez; 4) Fabián Reinoso; 5) José Moreno; 6) Omar Medina. Promocionales menos de 40 años: 1) Mario Luna; 2) Marcelo Orellana; 3) Miguel Varela.

Expo Deporte Por otra parte y dentro del marco del Congreso Regional de Deporte, se desarrollará la Expo Deporte, un espacio donde los distintos clubes, asociaciones, federaciones, instituciones y comercios del medio relacionados con el deporte mostrarán las actividades que realizan durante todo el año. Ya confirmaron su partici-

El Esquiú.com, presente El Esquiú.com estará presente en la Expo Deporte, con un stand, donde se mostrará a los visitantes las tareas realizadas por la sección Deportes, como entrevistas, suplementos, fotos y videos de las transmisiones de los parƟdos del ArgenƟno B, como de otros eventos deporƟvos.

pación 14 comercios del medio, 20 entes gubernamentales, 27 clubes de la Capital y del interior de la provincia y 16 asociaciones, que también presentarán en distintos stands las actividades que desarrollan. Dentro de la misma Expo se llevará a cabo el Programa Conociendo Nuestro Deporte, destinado a los alumnos de las escuelas secundarias de la provincia, los que además de visitar los stands podrán informarse y observar videos de los deportistas más destacados del país, contando sus experiencias personales. Además, se les brindará charlas sobre salud y clases de tenis, tenis de mesa, rugby y handbol, entre otras disciplinas deportivas. También tendrá un espacio cultural donde se presentarán diferentes grupos de música del ámbito local. Esto se desarrollarán a media mañana y al cierre de las actividades. Finalmente cabe destacar que esta Expo Deportes contará con conferencias sobre fútbol, olimpismo, mientras que los directores de Deportes de las municipalidades de Capital, Belén y Valle Viejo expondrán sobre los programas de desarrollo deportivo para los próximos años. El Congreso y la Expo son dos grandes oportunidades para que el Deporte de Catamarca se muestre a sí mismo y al interior del país el potencial y la calidad con la que cuenta.

Picadas en Payahuaico La Agrupación de Picadas que encabezan Ramón Castro y Orlando Figueroa concretó una importante gestión que les permitirá ofrecer un espectáculo de picadas nocturnas. El evento se desarrollará esta noche, a partir de las

21:30, en la recta principal del kartódromo de Payahuaico. El emprendimiento surge de un esfuerzo privado al que se suma la Municipalidad de Fray Mamerto Esquiú, para colaborar con el montaje de la luminaria adquirida por la organización.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES

Por la Lealtad Peronista

Atletismo

Se corre la prueba por el “Día de la Madre” La competencia dará inicio a las 16, en el Circuito de la Vida. En el Circuito de la Vida, esta tarde –desde las 16- se efectuará la prueba “Día de la Madre”, que incluirá 5 km de trote y de marcha y carrera de postas de las madres. Organizada por la Agrupación de Veteranos “Pedro Arias”, las escuelas de atletismo y la Asociación de Marcha, la actividad se desarrolla en el marco de la “Semana de la concientización de la lucha contra el cáncer de mama”. Según se indicó, la competencia será “en homenaje a todas las madres, en especial a todas aquellas que practican el atletismo en nuestra provincia, a quienes vemos a diario por todas las calles de nuestra provincia o por los senderos de nuestras montañas, con su raudo andar, pasito a pasito”, indicaron desde la “Pedro Arias”. La actividad arrancará con la disputa de postas atléticas categoría Única, conformadas por madres, quienes representarán a cada escuela de atletismo; seguidamente será el turno de la marcha, más tarde irán los niños y cerrará la prueba principal para todas las divisionales. La competencia contará con la organización de la Agrupación de Atletas Veteranos “Pedro Roberto Arias”, las escuelas de atletismo, la Asociación de Marcha Catamarca y será puntuable para el campeonato de la especialidad,

Los habitués del atletismo homenajearán a las damas en su día.

por lo que ya comprometieron su presencia todos los atletas de la Capital y del interior provincial. Podrán intervenir personas a partir de los 2 años de edad y hasta los 74 inclusive. Se ha previsto sorteos de importantes premios donados para la ocasión, y premios especiales a la mamá más joven y la de mayor edad. Cabe señalar que el evento tiene auspicio de la Dirección de Deportes de la Municipalidad de la Capital, a cargo de Sergio Ortega,

Ajedrez

de la Secretaría Privada de la Gobernación, del Sanatorio Pasteur, Red Colón y Altos del Solar. Programa 14.30: Inscripciones. 16: Largada de postas de las madres. 16.30: Largada de la marcha atlética 17.15: Largada de las categorías infantiles. 17.40: Largada de la carrera. 19: Entrega de premios y luego brindis y bailanta.

Finalmente, la prueba “Día de la Lealtad Peronista”, que irá esta tarde y fiscalizará ASOCAT, tendrá de escenario en la sede del Partido Justicialista, en Av. Güemes. Organizada por este partido, a través de la Unidad Básica “22 de Junio”, que encabeza Juan José Sigampa, de la Juventud Peronista, del Gobierno de Catamarca y de diferentes agrupaciones, la competencia tenía epicentro original en las avenidas Ahumada y Barros y Deodoro Maza, en la zona oeste de la Capital, pero por razones organizativas y a pedido del PJ se decidió modificar su lugar escenario. Válida para el calendario Provincial 2012 de la ASOCAT, la competencia cuenta con auspicio de la Secretaría de Deportes; de la Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca, a cargo del intendente Raúl Jalil, y por gestión el director de la Capital de Deportes, Sergio Ortega; de la Municipalidad de Valle Viejo, a cargo de la intendenta Natalia Soria, acompañada por el director de Acción Social de dicha comuna, Marcelo Álvarez. Según se indicó desde ASOCAT, “la gran maratón cuenta con el apoyo de todo el gobierno de la provincia y de todos los municipios justicialistas, con el fin de conmemorarse el 17 de octubre, considerado como el inicio del movimiento peronista y un gesto social de lealtad y apoyo al Gral. Juan Domingo Perón”. Podrán participar todas las categorías desde los 2 años hasta los veteranos, y desde la organización se invitó a toda la comunidad en general, ya que se ha previsto la participación

de las categorías infantiles con el objeto de promocionar el atletismo a toda la juventud catamarqueña. Igualmente, se invita a toda la familia catamarqueña a participar de una gran marcha aeróbica recreativa para todas las edades. Habrá trofeos para los ganadores de cada categoría y entrega de raciones deportivas y de números a todos los participantes para importantes sorteos. Confirmaron su participación todas las escuelas de atletismo de los departamentos Fray Mamerto Esquiú, Valle Viejo, Capital y del interior provincial. La actividad concluirá con la actuación de grupos musicales y otras sorpresas previstas por la organización. Las inscripciones se receptarán desde las 15, con largada a las 16 para las categorías oficiales; luego irá la marcha aeróbica y la jornada finalizará con la participación de las categorías infantiles, de dos a trece años.

Karate

Torneo para municipales

Catamarqueños con el embajador en Serbia

Con motivo de disputarse los Juegos Deportivos Municipales 2012, organizados por la Municipalidad de la Capital de manera conjunta con el Sindicato de Obreros y Empleados Municipales (SOEM), hoy se llevará a cabo un Torneo de Ajedrez para todos los empleados de la comuna y contratados, becados o personal de cualquier programa de empleo que acredite prestación de servicios en la Municipalidad. La cita será a partir de las 20 en el Polideportivo Sur, sito en Av. Hipólito Yrigoyen esquina gobernador Rodríguez. Las inscripciones serán totalmente gratuitas, y se receptarán hasta 5 minutos antes del inicio del torneo. El sistema y ritmo de juego dependerán de la cantidad de parti-

Luego de la participación en el 4º Campeonato Mundial para las categorías Cadetes, Infantiles y Juveniles, que se realizó en Serbia, los integrantes de la delegación de la Unión Catamarqueña de Karate viajaron a Roma, donde permanecerán hasta mañana. En la capital de Italia están entrenando con gente de la Selección de FIK, muchos de ellos también compitieron en Serbia. Por otra parte, antes de salir de Serbia, los catamarqueños fueron recibidos por el embajador de Argentina, Gustavo Dzungala. “Antes del viaje y durante la estadía, nos recibió -el embajador- de manera formidable, nos fue a esperar al aeropuerto cuando llegamos a Serbia de manera

cipantes. Las categorías a premiar serán General, Mejor Femenino, Mejor Juvenil Sub 20, Mejor Mayor (Supra 40) y Mejor Senior (Supra 60). Para mayores informes dirigirse a los Centros Deportivos Municipales, o bien comunicarse al celular 154767641 con Luis Jalil, Coordinador de Ajedrez.

personal junto a una comitiva de la embajada, y luego ellos mismos nos trasladaron hasta Novi Sad; también nos llevaron luego de finalizado el evento nuevamente a Belgrado, donde nos ubicaron de

manera formidable en el centro de Belgrado”, comentó el sensei Damián Bidabehere, quien está acompañado por los atletas Exequiel Quiroga, Lucía Nassar y Enrique Romero.

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Rally Provincial

Las máquinas salen a correr por Ambato A las 10:18 se pone en marcha la sexta fecha desde La Aguada. Luego de la largada simbólica efectuada anoche en la plaza “Bernabé Aráoz”, llegó la hora de salir a correr la sexta fecha del Campeonato Provincial de Rally, que entre hoy y mañana levantará polvareda por las localidades de La Puerta y Los Varela. La competencia denominada “Rally Unión Pueblos de Ambato” tiene la organización de la Asociación de Pilotos y Navegantes de Rally (Apinara) y la fiscalización de la Federación Catamarqueña del Deporte Motor. El cronometraje estará a cargo de Amirca (Amigos del Rally de Catamarca). Serán dos días de carrera recorriendo las distintas localidades de la zona noreste del departamento Ambato. Hoy la competencia iniciará a las 10.18 con la primera de cuatro pruebas que tendrá esta primera etapa. En tanto que mañana domingo se correrá la segunda etapa, también compuesta de cuatro especiales. Se iniciará a las 8.58 para lograr terminar a las 11.30, con la entrega de premios. Se espera una buena presencia de pilotos de Capital, interior y provincias vecinas para superar las 35 máquinas.

Barrientos quiere ampliar Carlos Barrientos buscará ampliar su diferencia en la clase N1. El piloto de Fray Mamerto Esquiú que corre junto a Julio Aparicio en el Volkswagen Gol, se encuentra liderando la competitiva clase N1. “Estamos listos, llegamos y con muchas ganas de tener un buen fin de semana, las expectativas están al máximo. Sólo nos resta esperar largar”, dijo el piloto. “Me encanta este rally, tiene caminos muy conocidos y además veloces, es el tipo de carrera en la que me da gusto pelear. Estamos en la punta de la clase y queremos seguir

sacando diferencias para lograr nuestro objetivo, que es el campeonato”, sentenció Barrientos.

El JAM, con tres autos

Lucas Mercado viene peleando el campeonato de la clase A5.

Cabe acotar que la fecha es importante, porque pueden empezar a definirse los primeros lugares del campeonato. Cronograma Hoy PE1: La Aguada – Los Varelas / 19,90km - 10.18 hs. PE2: Los Talas – Rodeo Grande / 8,40km - 10.51 hs. Asistencias – Cancha La Puerta PE3: La Aguada – Los Varelas / 19,90km - 12.39 hs.

PE4: Los Talas – Rodeo Grande / 8,40km - 13.12 hs. Mañana PE5: Huaycama – Huaycama / 4,60km - 8.58 hs. PE6: Banda Sur – La Puerta / 7,00km - 9.21 hs. Asistencias – Cancha La Puerta PE7: Huaycama – Huaycama / 4,60km - 10.44 hs. PE8: Banda Sur – La Puerta / 7,00km - 11.07 hs. Entrega de Premios – Plaza de La Puerta / 12 hs.

El equipo que tiene sede en calle La Rioja, el JAM Racing de Jorge Moreyra estará cumpliendo con las asistencias de tres autos este fin de semana. Atenderá el Mitsubishi Lancer Evo IX clase N4 de José Arce, el Volkswagen Gol clase N1 del andalgalense Franco Fernández y el Volkswagen Gol clase A7 de Javier Yadón (foto).

“Está todo listo ya para ir a La Puerta, en el auto de Arce trabajamos mucho con la caja de velocidades, donde veníamos teniendo problemas, ya lo probamos y lo solucionamos. Con respecto al auto de Fernández se trabajó mucho en la homocinética y se hizo un repaso general del auto, al igual que el de Yadón”, confió Jorge Moreyra (h).

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/CULTURA

Se filmarán en noviembre

Realizan hoy audiciones para cortos audiovisuales Los alumnos del Taller Audiovisual de la Escuela N°28 “Clorinda Orelllana Herrera” invitan a participar de las audiciones a realizarse hoy desde las 9 hasta 12, en las mismas instalaciones. Esta convocatoria tiene como objeto la realización de una serie de cortometrajes audiovisuales a filmarse en noviembre. Se buscan hombres y mujeres de 16 a 26 años para papeles protagónicos, pero personas de todas las edades están en condiciones de participar. En la Escuela N°28 se dicta, desde principios del ciclo lectivo, el Taller Audiovisual, a cargo de Nahuel Pianetti, que nace a partir de la necesidad de reforzar determinados contenidos dictados en las aulas de la misma institución. El taller experimentó las instancias técnicas de la realización audiovisual en materia educativa; a mediados de año comenzaron a trabajar con el armado de sus propios guiones y terminada esta etapa, lo que resta es la filmación. Por este motivo, invitan a participar

En la Feria del Libro

Silvia Pérez y “Me lo contó mi abuela” La Feria del Libro se llenó de cuentos y relatos en el Espacio Infantil, con las presentaciones de la artista y especialista en lectura en voz alta, Silvia Pérez, que llevó a los niños una propuesta denominada “Me lo contó mi abuela”, un interesante espectáculo de narración oral en el que se relatan adaptaciones de los maravillosos cuentos de tradición oral. Estas narraciones estuvieron acompañadas de elementos simbólicos que ayudan al espectador a reconocer las distintas historias, a la vez que invitan a participar interviniendo en el relato. Así, la narradora cuen-

ta que en su niñez su abuela le contaba cuentos como “los Tres Chanchitos, Caperucita Roja, Blancanieves, Cenicienta o Pulgarcito”, pero lo que no sabía su abuela era que los tres chanchitos, por ejemplo, no eran tres sino cuatro, que dos eran los lobos que los perseguían..... o le contaba que Blancanieves, Cenicienta y Caperucita Roja eran amigas...y ahí empezaba a relatar sus versiones”, explicó Silvia Pérez. Y como todo cuento, que nace de boca en boca, su abuela se los contó para que ella se los transmitiera a todos los chicos que pasaron por la Feria del Libro. Prensa Cultura

de las audiciones a realizarse este sábado. Si bien no hay ningún requisito previo, se buscan hombres y mujeres preferentemente de 16 a 26 años (aproximadamente), aunque personas de todas las edades están en condiciones de participar. La filmación de los cortos se realizará en noviem-

bre, pretendiendo terminar el año con su exposición. Es precisa la colaboración de todos aquellos interesados en participar de la experiencia y/o ayudar a los alumnos del taller audiovisual de la Escuela N°28, a terminar con la última etapa de esta experiencia audiovisual en la que vienen involucrándose.

Entrevistas ENTREVISTAS/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Entrevistas

ALEJANDRO APO

“Los futboleros no sólo hablamos de fútbol” María Schaefer

El genial Alejandro Apo paseó su talento por la provincia, con la excusa de la Feria del Libro y el motivo de su espectáculo “Y el Fútbol Contó un Cuento”. El creador del programa “Con Afecto” y legendario comentarista deportivo se tomó unos minutos para complacer a la prensa catamarqueña y compartir sus opiniones sobre literatura, fútbol, y El Diego. “El mensaje final que nosotros damos es que los futboleros no solamente hablamos de fútbol”, dijo en uno de sus párrafos más sobresalientes. -¿Cómo lo ha tratado la provincia, Alejandro? -Estar en una Feria del Libro con gente tan cálida, tan futbolera y que escuchan tanto las historias que contamos, es un placer. Si nosotros contagiamos un poco a los jóvenes para que lean por lo menos cuentos de fútbol y se internen en la lectura en un mundo que no invita a leer, está buena la propuesta. Pasamos con el Turco Sanjurjo un momento bárbaro. Estamos cerca de las 400 ciudades del país entre pueblos y ciudades. Vamos a lugares pequeños por ahí y la gente va igual, va de otros pueblos y nos encuentra porque todo esto en realidad son nuestras historias, son historias que nos identifican a todos nosotros. En el barrio siempre estaba la vieja esa que se quedaba con la pelota nuestra cuando jugábamos a la hora de la siesta: está en todos los barrios y en todos los pueblos. Hablamos de cosas que son nuestras y que son patrimonio cultural de los argentinos, y además el mensaje final que nosotros damos es que los futboleros no solamente hablamos de fútbol, sino que también nos involucramos en la cultura popular. -Además, estamos en un país que vive al ritmo del fútbol… -¡Por su puesto! Somos un país de 40 millones de entrenadores. -¿Y cuáles son las diferencias entre el fútbol de antes y el actual? -Yo soy nacido en la mitad de la década del 50, tengo 57 años, y vi el fútbol de la década del 60 y el 70; yo lo que noto es que la diferencia que hay es la personalidad. Después, nada, los chicos están en un mundo que es muy diferente a aquél. Por ejemplo, Diego era

un jugador que estaba muy comprometido en cuerpo y alma con la Selección Argentina, que tenía esa cosa de amateur que muchos de los chicos de hoy no tienen. Están esperando que termine una práctica para irse rápido a sus autos con sus novias, y Diego se quedaba hasta las once de la noche practicando tiros libres. Yo lo que digo es que Argentina sigue siendo una fábrica de futbolistas… haber sacado de la galera a un hombre como Lionel Messi, con esa habilidad extraordinaria, es saber que siempre hay lugar para que salga un gran jugador. -¿Quiénes son sus proveedores de cuentos hoy? -Son los de siempre. Yo me manejo con los clásicos de Fontanarrosa, Dolina, Sacheri, Soriano, Galeano, Benedetti, los que hice en esa selección de cuentos de fútbol que me pidió Alfaguara que hiciera, “Y el Fútbol Contó un Cuento”, donde pongo historias de Pardinelli, de Braselli, el último cuento que conté en el espectáculo es del mendocino Rodolfo, “A los 27 Minutos” se llama. Creo que Fontanarrosa es una bandera de mi espectáculo, es un tipo que interpreta nuestra pasión, la locura por el fútbol como nadie. Sabe que nosotros somos así, somos capaces de postergar cualquier cosa con tal de pegarle a una pelota. Igual han aparecido muchos escritores en este ultimo tiempo. No hay que olvidarse que cuando

yo hacía el programa en los comienzos, en el 95, en Radio Continental, no tenía tanto material como ahora tengo para elegir. O sea que hubo muchos jóvenes que escribieron. Las generaciones posteriores también escribieron muchos cuentos de fútbol, y muchos de ellos muy valiosos. Lo que pasa es que eludir en un cuento de fútbol a Fontanarrosa después de haber escuchado “19 de Diciembre de 1971”, esa historia fantástica del viejo Cassale que fue imaginación del Negro, es ineludible… las historias de Soriano, de Dolina… no se pueden pasar por alto. -¿Extraña el espacio de los sábados a la tarde, donde comenzó “Con Afecto”? -Sí, ahora estoy negociando con una radio para ver si vuelvo los sábados a la tarde, porque es un lugar que añoro mucho. Pero lo que más extraño es estar comentando fútbol por radio (hizo mucho énfasis en estas dos ultimas palabras) con Víctor Hugo. -¿Que opinión tiene del “Fútbol para todos”? -Soy fanático de la idea, la integro. Soy uno de los periodistas que está en esto, he sido uno de los defensores más grandes de la Ley de Medios. Estoy muy contento y muy ilusionado con el 7 de Diciembre, creo que la Ley de Medios va a poder distribuir la palabra. La gente agradece poder disfru-

tar con su familia del fútbol, que es patrimonio cultural nuestro y lo hemos recuperado, porque nos lo habían robado. -¿Cuál es el vínculo que hay entre la literatura y el fútbol? -Es un vínculo natural, porque los escritores usan al fútbol para contar historias de vida. Las historias que cuenta Fontanarrosa cuando sugiere que un arquero que lo salvó en un Desafío es el Hijo de Dios, llamándolo Pichón de Cristo, son cosas que trascienden la literatura futbolera, es literatura pura. Lo que pasa es que los futboleros muchas veces fuimos discriminados. Roberto Fontanarrosa era mirado medio raro, decían que eso era humor, deporte, y es literatura. Hoy es traducido a todos los idiomas, es un escritor valorado en todos los rincones del mundo. -Se viene el dia de la madre, ¿qué le va a regalar a Dora? -Un libro o una película, si no me mata, jaja. Ella ha sido la persona, junto con mi padre, que generó eso de la cultura popular en casa. Nos hacían leer cuentos a la noche en voz alta, para mí leer en voz alta es natural. Descubrí a Borges, a Cortázar de pibe, porque en casa había mucha inquietud cultural, y eso se lo agradecemos siempre. Nosotros somos críticos de nuestro padres, todos los hermanos, pero en ese tema los alaba-

“Maradona para mí no entra en el vistazo comparativo de nadie. Maradona es un símbolo. Es el jugador que nos llevó del potrero al mundial, es un hombre que reúne las condiciones de líder, de caudillo, de involucrarse en cuerpo y alma y además es dueño de una habilidad imposible de superar. De Messi esperamos todo lo que hizo Maradona. Ojalá pueda explotar en un Mundial, estamos esperando, ojala sea el próximo Mundial. Es un jugador de una habilidad extraordinaria, y es un chico que me parece que en cualquier momento genera una alegría grande para todos los argentinos que ya estamos extrañando eso. Ya el recuerdo de Diego levantando la Copa en el 86 se nos hizo un poco amarillento en nuestra foto mental” mos todos los días. A mi papá lo perdí hace un tiempo, pero a mi mamá la tengo con 81 años y le digo todos los días: “Mamá, fueron fenómenos en eso”. Vamos a festejar el domingo y me va a contar un cuento. -¿Por qué se lee menos que antes? -La tele y la computación nos han robado algunas cosas, pero la radio es imbatible, siempre está. Y la lectura también, porque yo creo que siempre hay un espacio para meterse en la aventura fascinante de leer un libro en un lindo sillón de la casa. -¿Cuántos chicos piensa que se han sumergido en la lectura después de haber visto su espectáculo o habar escuchado su programa? -Con uno, uno solo, ya es suficiente, en un mundo que no invita a leer. Si fue uno, bárbaro, valió la pena. Uno de los elogios que más nos gusta es que venga un padre y que me diga “por usted, mi hijo lee”, eso es maravilloso.

Interior

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/INTERIOR

Interior

En Capayán

“Mejor Vivir II-Cooperativas en Acción” genera más de 70 empleos Se construirán 70 módulos habitacionales en Chumbicha y Huillapima, lo que permitirá además generar trabajo genuino. A través del Programa “Mejor Vivir II-Cooperativas en Acción”, se realizarán mejoramientos habitacionales para los más necesitados de las localidades de Chumbicha, Los Ángeles, Huillapima y Nueva Coneta (departamento Capayán). Con esta acción, además de las familias que recibirán los módulos habitacionales, se generarán más de 70 nuevos puestos de trabajo. El gobierno de la Provincia continúa generando fuentes laborales en el interior de la provincia y beneﬁciando de esta manera a quienes padecieron un histórico proceso de marginación y olvido. Esta vez, el Programa “Mejor Vivir II – Cooperativas en Acción” llegó al departamento Capayán, donde una comitiva de funcionarios provinciales encabezados por el secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Octavio Gutiérrez, y el director de Cooperativas y Entidades Intermedias, Sebastián Nóblega, fue recibida por el intendente de Huillapima, Omar Soria, y representantes de las cooperativas de trabajo “Chumbicha Trabaja Ltda.” y “Trabajando por un Futuro Mejor Ltda.”, ambas oriundas de Chumbicha; “Los Ángeles Ltda.”, de la localidad homónima; “Huillapima Ltda.”, y “San Isidro Labrador Ltda.”, oriunda

de Nueva Coneta, oportunidad en que se lanzó formalmente la nueva modalidad de trabajo impulsada por el gobierno.

cobrará”. Las cooperativas, representadas por presidente y tesorero, fueron convocadas a ﬁrmar contrato con el Estado el próximo miércoles 24, en instalaciones de la Secretaría de Vivienda y Desarrollo Urbano, ubicada en el Pabellón N° 7 del CAPE.

Trabajo La comitiva de funcionarios, conformada también por el director de Promoción Comunitaria de la Secretaría de Estado de Vivienda y Desarrollo Urbano, Guillermo Brizuela, explicó a los presentes los beneﬁcios, alcances y posibilidades de crecimiento laboral futuro que presentan las cooperativas. En su alocución, el titular de la cartera de Vivienda pidió a los cooperativistas que “lo tomen con mucha responsabilidad, porque el gobierno está dispuesto a apoyarlos para que se conviertan en verdaderas empresas constructoras”. Los mejoramientos habitacionales que se distribuirán entre las cooperativas actuantes de acuerdo con su domicilio serán un total de 70, de los cuales 30 se construirán en Chumbicha, constituidos por 4 habitaciones simples y 26 módulos compuestos por habitación y baño. Asimismo, en la comuna de Huillapima se concretará un total de 40 mejoramientos habitacionales a familias de escasos recursos, que constan de 20 módulos compuestos por habitación y baño, y otros 20 módulos

Próximas visitas

El intendente Soria recibió a los funcionarios provinciales.

de dos habitaciones cada uno. Por su parte, el director de Promoción Comunitaria informó a los integrantes de las cooperativas los montos que el Estado pagará por cada módulo construido, a la vez que resaltó que tanto el gobierno de la Provincia como la Secretaría de Estado de Vivienda se comprometen a proveer de herramientas básicas a aquellas cooperativas que comenzarán sus actividades sin capital inicial, así como también respaldar la contratación de una aseguradora de trabajo

Comenzó el asfaltado de la avenida Circunvalación de Belén El jueves se comenzó con el riego de imprimación de la avenida Circunvalación de la ciudad de Belén, en el trayecto de ruta nacional 40 hasta el Cementerio Municipal. Este trayecto de asfalto se realiza desde el movimiento de suelo, compactación, imprimación y asfaltado, mientras que el tramo restante se realizará el re asfaltado. La obra la ejecuta la municipalidad de la ciudad de Belén con maquinaria de Vialidad Nacional y aportes de Minera Alumbrera Ltd. y se espera concluir este tramo dentro de siete días, cuando la imprimación se haya secado y se pueda colocar la carpeta asfáltica. Se espera que esta obra, junto

que brinde cobertura ante eventuales accidentes y los gastos económicos que pudieren surgir de trámites administrativos. Así también se ofreció contención técnica-contable de profesionales dispuestos a tal ﬁn. En tanto, Nóblega explicó que “las cooperativas son empresas donde cada uno de los diez o quince integrantes son propietarios sociales de las mismas, en las que debe primar el espíritu social, la responsabilidad y el trabajo comunitario, ya que cuanto más se trabaje, más se

Finalmente, se conoció el cronograma de lanzamientos oficiales de obra del programa “Mejor Vivir – Cooperativas en Acción” I Etapa, y que se realizará a partir de las 16 en los departamentos Ancasti, el próximo lunes 22, y Paclín, el martes 23. Asimismo, se confirmó que el miércoles 24 la comitiva estará presente a las 9 en Pomán y a las 11.30 en Mutquín. Durante la misma jornada, y por la tarde, los cooperativistas de Londres podrán presenciar el mencionado lanzamiento a partir de las 16; mientras que en Belén podrán hacer lo propio los cooperativistas del lugar mencionado a partir de las 19. El jueves 25 será lanzado a partir de las 9 en Fiambalá, y a las 16 en Tinogasta. Los lanzamientos finalizarán el próximo martes 30 en Aconquija, a partir de las 9, y en Santa María.

BELEN VIRGINIA RODAS

La obra vial es desarrollada por la municipalidad belicha.

al mejoramiento de otras calles aledañas, esté concluida para el próximo 2 de noviembre, Día de

las Almas, cuando gran cantidad de gente usa estas arterias del sur de Belén.

FELIZ CUMPLEAÑOS !!!

Has llegado a la edad más linda en la vida de una mujer, y los sueños que cultivaste de niña en tu corazón hoy se hacen realidad. A través de tu alegría, conserva las emociones y las ilusiones que en este día nacen en ti y guarda siempre la belleza y el encanto de tus maravillosos QUINCE AÑOS. Como en el cuento de Co hadas, had tú eres la princesa, la más tierna y la más bella. bel Te desean tu bisabuela Asunción y tus tíos Asu Ana, José Ricardo y An Norma y primos. No

INTERIOR/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

En la 31ª sesión del CD de Andalgalá

En Santa María, el 15 y 16 de noviembre

Aprobaron la construcción de la plazoleta y CIP

Se realizará la Primera Expoambiente

Las obras se realizarán en la localidad de Huachaschi. Esta semana se desarrolló en la Sala de Sesiones “Fray Mamerto Esquiú” del Concejo Deliberante una Sesión Ordinaria en la que se aprobó el Despacho de Comisión que sugiere la aprobación de la ordenanza que dará vida al Proyecto de construcción de la Plazoleta de los Pueblos Originarios y el CIP (Centro de Integración Productiva) en Huachaschi, por un valor de $6.672.146,96, a realizarse con Fondos de Regalías Mineras. Será por el sistema de doble lectura, la cual se llevará a cabo el viernes 26 a las 9. Este Centro de Integración Productiva será el primero en construirse en Andalgalá y cumplirá un rol importante en el distrito, ya que será un lugar adecuado con herramientas para la producción de cada lugar, una obra solicitada específicamente en Huachaschi, donde será instrumento de trabajo para el emprendimiento asociativo “Encurtidos de Huachaschi” y otros que pudieran nacer posteriormente. Respondiendo a este pedido, el intendente Alejandro Páez dio instrucciones precisas a las áreas correspondientes y hoy el proyecto ya es un hecho. En la misma sesión, se aprobó la creación de la ordenanza que establece la obra de construcción de canales y la sistemati-

El objetivo es concientizar sobre el uso racional de recursos.

La inversión de $6.672.146 se ﬁnanciará con las regalías mineras.

zación del riego en el Distrito Choya, obra que tendrá un costo aproximado de 472.500 pesos. Además de la aprobación de la obra, los vecinos de la asamblea “El Algarrobo” solicitaron al cuerpo de concejales información sobre los trabajos que estaría realizando Minera Alumbrera en la zona de Agua Rica. Este pedido fue enviado a las comisiones de Gobierno y Minería; también se elevó el pedido de

declaración de Interés Departamental de la Tercera Jornada de Celiaquía, a concretarse el 26 y 27 de octubre en el departamento. Por último, trataron la nota de elevación del convenio entre la EPET Nº4 y la Municipalidad de Andalgalá, para la refacción y adecuación de un espacio para un aula taller, la cual fue enviada a las comisiones de Gobierno, Obras Públicas y Hacienda.

Tinogasta

El problema de los baños disparó distintos reclamos en la Escuela N° 704 Luego de la decisión tomada por un grupo de padres de la Escuela Nº 704 días pasados, cuando procedieron a retirar a los alumnos por la clausura de los sanitarios de la planta baja del establecimiento, se habrían develado otros problemas internos. El ediﬁcio es utilizado desde hace más de veinte años por tres instituciones escolares: la Primaria Nº 704, la Secundaria Nº 15 y el Instituto de Estudios Superiores. Todos comparten las aulas, los baños, los espacios de oﬁcina, con su respectivo personal docente y de maestranza. Esta situación ha ido desgastando las instalaciones. El sistema educativo, con sus reformas, contribuyó a que los problemas de espacio, en especial entre el primario y secundario, hoy se hayan profundizado a tal punto

Los padres dieron los detalles.

que los alumnos más pequeños deben con sus padres pelear por un pupitre o silla con los jóvenes de la secundaria, conﬂ icto que pone en riesgo las relaciones internas. Los padres dijeron al respec-

to: “Además de problemas con el baño hay problemas entre las autoridades de los tres niveles y nunca hubo gestos de mediación, y más que eso, de proponer soluciones por parte del Ministerio de Educación de la Provincia. Los baños dañados por el paso de los años, los muebles útiles desgastados por el uso normal, en otros casos por la inconsciencia de los chicos y en ciertas circunstancias por la negligencia de las autoridades que se dice, habrían cedido a préstamo los bancos y sillas a instituciones deportivas que realizan en la temporada de verano festivales folclóricos, bingos, etc. En muchos de los casos, no se recuperó el total de los muebles o en su defecto se los devolvieron rotos, y encima se escapan de las responsabilidades por haber prestado los pupitres y sillas que todos los niveles comparten”.

Con el objetivo de construir un ámbito propicio para abordar las cuestiones ambientales que permitan a la sociedad comprender lo importante que es hacer un uso racional de los recursos naturales, se realizará la 1ra Expoambiente en la localidad de Santa María, el 15 y 16 de noviembre. La organización del encuentro está a cargo de la Mesa Coordinadora de la Educación Ambiental de Santa María, integrada por el Nodo de Supervisión Nº 5, la Municipalidad de Santa María (Secretaría de Am-

biente, Dirección de Educación), Concejo Deliberante de Santa María, I.E.S.S.Ma (Tecnicatura Superior en Gestión y Evaluación del Ambiente) y los agentes ambientales de Santa María. Las actividades tendrán inicio el 15 de noviembre a las 9.30 y tendrá un receso a las 12.30; las actividades serán retomadas a las 16. El mismo horario se manejará el viernes 16. Por otro lado, durante el desarrollo del evento se realizará una experiencia piloto de separación de residuos y patrulla ambiental.

Fiambalá, próxima a ser “Capital de Montaña”

El proyecto recibió media sanción en la Cámara alta provincial.

El proyecto de Ley “Fiambalá, Capital de la Cordillera y del Turismo Aventura” recibió media sanción en la última sesión de la Cámara de Senadores. Con la aprobación del proyecto se pretende fomentar el desarrollo económico y la actividad turística en la localidad del departamento Tinogasta. El proyecto es de autoría del

senador Bernardo Quintar, quien plantea en sus fundamentos fomentar el desarrollo de la economía local, regional y la planiﬁcación territorial en beneﬁcio de la actividad turística. La iniciativa será girada a la Cámara de Diputados para su tratamiento y posterior votación.

Web & Tecnol

Web & Tecnología

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/WEB & TECNOLOGÍA

Atajos o combinación de teclas y mouse Los atajos del teclado suelen ser muy cómodos para realizar determinadas acciones, como por ejemplo ir a la página anterior o a la siguiente, restablecer una pestaña que sin querer se ha cerrado. Hay atajos que son más conocidos y usados, mientras que otros pueden resultar una novedad interesante para quien lee estas líneas. Transcribimos a continuación algunos muy prácticos: Ctrl+N: permite abrir una ventana nueva. Ctrl+T: permite abrir una pestaña nueva. Pulsar Mayús y hacer clic en un enlace: permite abrir el enlace en una ventana nueva. Ctrl+Mayús+T: permite volver a abrir la última pestaña que se ha cerrado. Google Chrome recuerda las últimas diez pestañas que se han cerrado. Arrastrar un enlace a una pestaña: permite abrir el enlace en la pestaña. Ctrl+1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8: permite ir a la pestaña con el número de posición especificado en la barra de pestañas. Ctrl+9: permite ir a la última pestaña. Ctrl+Tabulador o Ctrl+AvPág: permite ir a la siguiente pestaña. Ctrl+Mayús+Tabulador o Ctrl+RePág: permite ir a la pestaña anterior. Ctrl+W o Ctrl+F4: permite cerrar la pestaña o el pop-up actual. Hacer clic en una pestaña con el botón central del ratón (o rueda del ratón): permite cerrar la pestaña en la que has hecho clic. Hacer clic con el botón derecho del ratón o mantener pulsada la flecha avanzar o la flecha retroceder de la barra de herramientas del navegador: permite mostrar tu historial de navegación en la pestaña. Pulsar la Tecla de retroceso o pulsar Alt y la flecha hacia la

izquierda simultáneamente: permite ir a la página anterior del historial de navegación para acceder a la pestaña. Pulsar Mayús+Tecla de retroceso o pulsar Alt y la flecha hacia la derecha simultáneamente: permite ir a la página siguiente del historial de navegación para acceder a la pestaña. Pulsar Ctrl y hacer clic en la flecha avanzar, en la flecha retroceder o en el botón de flecha de la barra de herramientas o hacer clic en cualquier botón con el botón central del ratón (o rueda del ratón): permite abrir la ubicación del botón en una nueva pestaña en segundo plano. Hacer doble clic en el espacio de la barra de pestañas: permite maximizar la ventana. Alt+Inicio: permite abrir la página principal en tu ventana actual.

Industria automotriz

Peugeot presenta a su 208 y despide a su 206 Anticipos de lo que se verá en el Salón del Automóvil de San Pablo.

Accesos directos de funciones de Chrome Ctrl+B: permite mostrar u ocultar la barra de marcadores. Ctrl+Mayús+B: permite abrir el Administrador de marcadores. Ctrl+H: permite abrir la página Historial. Ctrl+J: permite abrir la página Descargas. Mayús+Esc: permite abrir el Administrador de tareas. Mayús+Alt+T: permite centrarse en la barra de herramientas del navegador. Utiliza las flechas hacia la derecha y hacia la izquierda para desplazarte por las distintas áreas de la barra de herramientas. Ctrl+Mayús+J: permite abrir las Herramientas para desarrolladores. Ctrl+Mayús+Supr: permite abrir el cuadro de diálogo “Eliminar datos de navegación”. F1: permite abrir el Centro de asistencia en una nueva pestaña (nuestro favorito).

Como informamos en ediciones anteriores, el Salón del Automóvil de San Pablo abrirá sus puertas en la próxima semana. Por este motivo, las automotrices preparan sus anuncios y novedades que serán exhibidas en este evento de gran importancia para la región. La automotriz francesa Peugeot se propone entregar una de las grandes novedades en este evento: el nuevo Peugeot 208. Si bien este modelo ya se vende en Europa, el que se mostrará en el Salón de San Pablo será fabricando en Brasil, en la planta de Porto Real. Características El nuevo 208 es más compacto que su antecesor. Mide 7 cm menos de largo y 1 cm menos de alto, aunque en su interior gana espacio para las plazas traseras. Su peso logró reducirse notoriamente en más de 100 kg. Las líneas de diseño reflejadas en el nuevo 208 confirman el futuro de la marca del León, que lentamente fue transformando sus últimas apuestas. Promete ofrecer la tecnología que no se acostumbra a ver en vehículos compactos, incluyendo techo panorámico y pantalla táctil con acceso a GPS, bluetooth, manos libres, y otras funciones de información y entretenimiento a bordo. El modelo comenzará a venderse en Brasil en el primer semestre

de 2013, mientras que en Argentina -que llegará proveniente del país vecino- tendrá su debut en la segunda mitad del año próximo. Peugeot 208 convivirá con el actual 207 Compact, ya que no lo reemplazará y se ubicará en una gama superior, ofreciendo así diferentes niveles de precio y

En Argentina -llegará proveniente del país vecino- tendrá su debut en la segunda mitad del año próximo” equipamiento a un mercado que requiere cada día más opciones. El nuevo 208 es una gran apuesta de Peugeot para América Latina, y sin dudas se posicionará entre los vehículos compactos más deseados del próximo año. El Salón de San Pablo Es de recordar que entre el 24 de octubre y el 4 de noviembre se realizará el 27º Salón Internacional del Automóvil de San Pablo 2012, el más grande e importante evento automovilístico de América Latina que se efectúa cada dos años, desde 1960. Se alterna con

el Salón de Buenos Aires, que en 2013 será del 20 al 30 de junio. Accesorios de alta tecnología y más de 450 modelos de vehículos de todo el mundo, se reunirán en el Parque de Anhembi de la mencionada ciudad brasileña. Se espera que más de 700.000 personas recorran este año los 85.000 metros cuadrados que históricamente han albergado a este salón desde hace 52 años. La marca china Rely –división de vehículos comerciales de Chery- este año hará su debut brasileño mientras que Haima se presentará por segunda vez. Adiós a un clásico Si hablamos de los coches que han dejado su impronta en la historia automotriz de la Argentina seguramente el Peugeot 206 es uno de ellos, con un diseño vanguardista para su época que sigue vigente hasta nuestros días. Este 2012 es el año despedida para este hatchback que ha rodado en sus múltiples versiones por las calles de nuestro país desde 1999, cuando debutaba con producción nacional y se convertía en uno de los vehículos más exitosos del León en Argentina. Aunque en la actualidad el 206 perfectamente podría continuar vigente y competirle a rivales del segmento, la fábrica decidió que la continuidad estará dada por el 207 Compact (argentino), el cual comparte plataforma y los rasgos característicos.

WEB & TECNOLOGÍA/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

En Buenos Aires

Link en Youtube Son muchos usuarios los que elaboran videos para publicar en YouTube. Esta plataforma, además de ser simple, rápida e intuiƟva, permite expandir más fácilmente los videos por la red. Para esa inmensa canƟdad de usuarios llegó una buena noƟcia sobre YouTube. En un futuro próximo podrán crear hiperenlaces que vinculen con siƟos web externos desde un video de Youtube e incluso incluir anotaciones en ellos. Hasta ahora la mayoría de los usuarios insertaba una nota con la dirección que se podía copiar e insertar en la barra de direcciones, pero con este nuevo método se podrá acceder a los enlaces con un clic. De esta forma, se podrán añadir pequeñas notas, como por ejemplo en un tutorial que lleve a otro video e incluso a una sección de la web del usuario en la que detalle mucho más el proceso o para facilitar el acceso a contenidos relevantes en relación con el video en cuesƟón. Esta nueva caracterísƟca ha sido anunciada en un evento de YouTube Partners que supone un gran cambio para los usuarios que publiquen contenido a menudo en esta plataforma. Hasta el momento cuando un usuario quería insertar un vínculo sólo podía enviar a los visitantes a otros videos (de YouTube), pero de esta forma se podrá enviar a webs externas con información importante o insertando el link dentro de una anotación, con estos pasos: Estando en el video y logueado en YouTube, en la parte de arriba en la barra con opciones se ve: Editar información | Editar vídeo nuevo | Editar anotaciones | Editar subơtulos | Cambiar audio | EstadísƟcas de Insight. Se entra en la opción de Editar anotaciones. Luego se carga el video y se reproduce. Se pone pausa en donde se quiere colocar el link y luego se hace clic en “Añadir anotación”. Se escoge “Nota”. Se arrastra la nota o aumenta su tamaño adonde el usuario quiera ubicarla. A la derecha establece el Ɵempo de comienzo y en el que ya no se seguirá viendo la nota. Tilda “Enlace” para converƟr la nota en un link a la web.

Se inauguró el centro de innovación BlackBerry Es el primero de este tipo en Latinoamérica y alienta a desarrolladores locales.

Larsson y Tafel, durante la presentación del centro de innovación BlackBerry en Buenos Aires.

Research In Motion (RIM) inauguró ayer su centro de innovación BlackBerry en Humboldt 2036, Palermo, Ciudad de Buenos Aires. Se trata del primer centro de este tipo en América Latina y según Bryan Tafel, exdesarrollador de RIM, tendrá cerca de 20 equipos con BlackBerry 10, además de tabletas, para que programadores, diseñadores y desarrolladores puedan crear sus aplicaciones. El propio Tafel será el administrador del centro. El BlackBerry Innovation Center, además del soporte permanente de expertos, cursos, talleres “e incluso certificación oficial de RIM, que se va a lanzar dentro de poco” dijo Tafel, “estará ciento por ciento orientado a la comunidad local”. RIM no divulgó la inversión realizada para la puesta en marcha de estas instalaciones. Apalancar el trabajo local Días antes se hizo una presentación de estas oficinas en las que estuvo Anders Larsson, gerente de producto de Interfaz de Usuario en RIM. Larsson proviene de la sueca TAT (The Astonishing Tribe), adquirida por RIM y responsable de Cascades, la interfaz de usuario que empleará el sistema BlackBerry 10, basado en QNX. Sobre el centro, Larsson opinó que es “el lugar perfecto para apalancar el trabajo con los desarrolladores”, antes

de abrir una simbólica cinta de inauguración junto con Tafel. RIM está orientado a generar un ecosistema de aplicaciones para respaldar su nuevo sistema operativo. Recientemente ha completado eventos con desarrolladores en la región, los BlackBerry Jam, que tuvieron lugar en México DF (México), Buenos Aires (Argentina) y São Paulo (Brasil), en los cuales participaron unos 750 desarrolladores. Además realizaron el Reto BlackBerry Latinoamérica, que les dejó como saldo 11.000 desarrolladores registrados y más de 400 nuevas aplicaciones en su tienda de descargas, App World. Crecimiento regional La empresa mostró también cifras de crecimiento vinculadas con el ecosistema de aplicaciones. Tafel indicó que en Latinoamérica, el promedio de descargas mensuales desde App World se incrementó en un 300 por ciento durante el último año. A nivel mundial, el ejecutivo explicó que ya se han despachado 165 millones de dispositivos BlackBerry, y que actualmente hay unos 80 millones en actividad, de los cuales 60 millones son también usuarios del servicio BlackBerry Messenger (BBM). A nivel global, App World ya superó las 100.000 aplicaciones y cuenta con unos seis millones de descargas diarias.

Pero como desde hace ya algún tiempo, RIM busca tentar a los desarrolladores con la tasa de retorno de ganancias. Insistiendo con ese mensaje, la empresa remarcó que éstos obtienen promedio un 40 por ciento más de ganancias anuales con sus aplicaciones en BlackBerry que en otras plataformas, citando cifras de la consultora Vision Mobile. Acciones previas Esta no es la primera acción de la reconocida firma en el país. Es de recordar que los primeros teléfonos inteligentes BlackBerry Curve 8520 producidos en Tierra del Fuego, fueron fabricados por Brightstar con la última tecnología de RIM, por un grupo de profesionales argentinos que ha sido capacitado localmente y en el exterior, y que trabaja cerca de los especialistas de RIM. En espera del éxito de esta alianza, RIM se propone expandir su portfolio de smartphones fabricados en Tierra del Fuego lanzando en el mercado local teléfonos inteligentes BlackBerry con el nuevo sistema operativo BlackBerry 7. Al desarrollar aplicaciones diferenciales para usuarios locales de teléfonos inteligentes BlackBerry y tablets, y al aprender cómo se comercializan sus creaciones, los desarrolladores móviles argentinos se convierten en profesionales mejor calificados y generan más negocios tanto en el país como en el exterior.

Adiós al papel El semanario Newsweek, un ícono de la prensa mundial y un punto de referencia durante décadas del periodismo de calidad, ha anunciado que el próximo mes de diciembre publicará su úlƟmo número en papel y que, a parƟr de entonces, con menos personal y menos recursos, se dedicará exclusivamente a su edición digital, que será de pago. En una nota dada a conocer en la publicación digital The Daily Beast, del mismo grupo editorial, la directora de Newsweek, Tina Brown, afirmó que ha sido imposible resisƟr los desaİos económicos que hoy representa la impresión en papel, ante la brutal caída de la publicidad y de los lectores, que se pasan aceleradamente a Internet. Mientras las ventas del semanario se han reducido en un 35% desde 2010, las visitas a The Daily Beast han aumentado un 70% en el úlƟmo año. La revista difundía más de 4 millones de ejemplares en los años 80 frente a 1,4 millones el año pasado. Esta es una tendencia que se agudizará en los próximos años, puesto que, como recuerda Brown, las ventas de tabletas, uno de los soportes principales a los que estará desƟnada la próxima edición digital de Newsweek, superará al final de este año los 70 millones, 13 millones más que en 2010. Según un informe del insƟtuto Pew citado por Brown, el 39% de los norteamericanos se informan hoy exclusivamente mediante publicaciones en la red. Brown asegura que no está en discusión la calidad de Newsweek ni esta medida supone la desaparición de una cabecera que ha sido emblemáƟca desde su aparición. Según ella, “esta decisión no Ɵene nada que ver con la calidad del periodismo, sino con los desaİos económicos de impresión y distribución”. “Estamos haciendo una transición en Newsweek, no diciéndole adiós. Seguimos compromeƟdos con Newsweek y con el periodismo que representa. En los úlƟmos cinco años se han cerrado 146 periódicos en Estados Unidos y otros 14 se han converƟdo exclusivamente en medios on line.

Sábado 20 de octubre de 2012/CATAMARCA/SALUD Y MEDICINA

Salud y Medic 31

Salud y Medicina

Plan alimentario, mucha actividad física y compuestos naturales

Los médicos aconsejan un abordaje integral para tratar la obesidad Especialistas argentinos destacaron la necesidad de tratar la obesidad con un abordaje integral que comprenda un plan alimentario, mucha actividad física y compuestos naturales, para ayudar al descenso de peso y lograr una mayor adherencia a la terapia. Los médicos reiteraron en la jornada de actualización sobre “Nuevas Tendencias en el Tratamiento del Sobrepeso y la Obesidad”, realizada en la ciudad de Buenos Aires, que las estadísticas oﬁciales indican que dentro del casi 54% de la población argentina con sobrepeso, el 18% es obesa. Edgardo Ridner, presidente

de la Sociedad Argentina de Nutrición (SAN), sostuvo que la obesidad “es un problema con múltiples causas, hay factores genéticos, culturales, ambientales y no se lo puede limitar sólo al aspecto comida”. Por eso, indicó que “se la conoce a la obesidad como una enfermedad crónica no transmisible porque no hay un agente como un microorganismo que la desencadene”, pero opinó que “en realidad, hay muchos modos sutiles en que se transmite como a través de conductas, costumbres y los hábitos a la hora de comer”. Por su parte, Mónica Katz, di-

BELEN VIRGINIA RODAS

CU FELIZ

!! S O Ñ PLEA

En un lindo día como hoy, nació la pequeña mas preciosa que ha hecho mi vida hermosa y con orgullo sus quince años celebramos. Hija de mi alma, lo mejor hoy te deseo, tu papá orgulloso estoy de tenerte a mi lado. Hoy comienzas una etapa que te llenará de alegría y poco a poco realizarás tu sueños que deseaste un día, vívelos con esfuerzo, con ilusión y amor, que nosotros desde el alma te deseamos lo mejor. Muchas Felicidades. Te desean tu papá y tus hermanos Gisel y Gonzalo Rodas.

BELEN VIRGINIA RODAS En este día atrévete a soñar, explora tus fantasías, abre los ojos a esta hermosa vida que tienes por delante. Abre tu corazón a las posibilidades, persigue tus sueños grandes o pequeños; tanto los fáciles de alcanzar, como los difíciles de lograr; porque tan solo en tus sueños te darás cuenta quién eres, qué quieres y qué puedes hacer, CREE SIEMPRE EN TI. ¡MUCHAS FELICIDADES! Te desean tus abuelos que te quieren con locura, tus tíos Jorge, Roberto y Mariela, tus primos Matías, Magalí, Luciano y Victoria y tus tíos del corazón Elsa y René.

FELIZ CUMPLEAÑOS !!!

rectora de la carrera de Médico Especialista en Nutrición con orientación en Obesidad de la Universidad Favaloro, consideró que “los tratamientos basados en dietas extremas y muy restrictivas, no son efectivos”. Katz explicó que esas terapias “funcionan mientras duran, pero luego se vuelve al peso original o se genera un rebote de peso que es aún mayor al inicial”. Por eso, puntualizó que “la solución estaría en mejorar el proceso de toma de decisiones del paciente a la hora de comer y acompañarlo sin prohibirle alimentos, llevándolo a que elija lo saludable

y teniendo en cuenta el estrés que le genera su obesidad”. El ejercicio, vital El informe de los especialistas que se expuso en la jornada hizo hincapié en la necesidad ante la obesidad de realizar actividad física, adoptar una alimentación balanceada, placentera, en porciones saludables y sostenibles en el largo plazo, sumando nutracéuticos. Los nutracéuticos son componentes naturales presentes en los alimentos con beneﬁcios saludables, ya que pueden colaborar con el tratamiento y prevenir enfer-

medades. Ridner aclaró que “esas sustancias de origen natural con una producción estandarizada son beneﬁciosas para las dietas, pero deben ser suministradas por los médicos tratantes”. Por eso es que se insistió en la importancia en que los médicos y nutricionistas programen la dieta que es más adecuada para cada persona, y en la que deben tener en cuenta no solamente los aspectos físicos y el sobrepeso, sino también la actividad que cada uno desempeña a lo largo del día y de lo que dependerá el plan de ejercicio recomendado.

/CATAMARCA/Sรกbado 20 de octubre de 2012

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 0383 - 4433357 Cel. 0383 - 15-4273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es

Facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES • Casa 2 dormitorios Valle Viejo (para alquiler) y/o venta. • Casa 2 dormitorios – B° Lomas del Tala (para alquiler) • Se alquila galpón 350m2 s/Avda. Acosta Villafáñez. DEPTOS.: • Dpto. 1 dormitorio coc./com. baño sobre Av. Perón. Zona hospital. • Dptos. céntricos 1 y 2 hab. • Consultar por alquileres temporarios. CASAS: • Casa Villa Parque Chacabuco 2 hab., 2 baños, pileta 242m2 cubiertos. • DÚPLEX UBICACIÓN FRENTE A PUEBLO CHICO A ES-TRENAR, 2 HABITACIONES. • Casa Zona Alta. LOCALES COMERCIALES: • Local s/ Sarmiento e/ Prado y Rojas (10x15mts con entrepiso). • Local s/ Caseros, apto p/ consultorios y oficinas. • Local s// Av. Pte Castillo antes de llegar a la curva del Regimiento (14X32m). • Local s/ / Av. Pte Castillo antes de llegar a la curva del Regimiento. Medidas: (14X32m) . • Local s/ Maipú e/ Prado y Esquiú, planta baja: un local de (100mts), pisos de porcelanato, aberturas de aluminio, 2 baños y kitchenette, patio de (5mx12m), blindex al frente. Primer piso, igual que el de planta baja pero sin patio. Segundo y tercer piso, planta completa: (250m2). • S/Alem a mts. de Zurita.(6.94x50.50mts), con departamento de 2 dormitorios, 2 baños y cocina-comedor. • S/ Rojas e/ Sarmiento y Rivadavia- 85m2 , baño. • Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación). • Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños. • Importante prop. sobre Av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub. VENTAS • Se vende lote zona alta (14x40m) a mts. de Av. Ilia. • Se vende casa 3 dormitorios a mts. De Av. Colón. • Se vende casa 3 dormitorios – La Chacarita. (120m2). • Se venden 2 lotes (17x27m) contiguos (a 200 mts. de Tesón Casa). • Se venden dúplex B° Achachay (3). DEPTOS: • S/Maipú 1 dormitorio, cocina-comedor, baño, 6ºpiso, todos los servicios. • S/Villegas y Centeno. Dúplex de 3 habitaciones, cocina-comedor, baño. (Medidas: 100m2). • S/Av. Belgrano e/ Maipú y Sarmiento. 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, todos los servicios. • S/Ayacucho e/ Zurita y Güemes. 2 dormitorios, c/ placar, cocina, living-comedor c/ balcón, lavadero. Sup. Cub 54m2. Todos los servicios. • S/Rivadavia e/ Mate De Luna y Zurita: • 2 dormitorios, un dormitorio con vestidor, cocina-comedor, living-comedor. • Dpto. sobre Ayacucho a mts. De Güemes 2 dormitorios 2 balcones, todos los servicios, 54m2. • Dpto. sobre Vicario entre Prado y Rojas -2 dor-

Sobre Prado:

mitorios. • Dpto. sobre Vicario entre Rojas y Prado. 2 hab. CÓRDOBA: • Casa Córdoba Capital, 2 dormitorios coc./living comedor, Baño, Patio. CASAS CATAMARCA: • Villa Parque Chacabuco: 4 habitaciones, terreno 418,62m2, sup. cub.242m2. • Zona Predio, 3 dormitorios medidas (12x37m de terreno), 260m2 cubiertos. • casa 920 VV. 2 habitaciones. Posee todos los servicios. Terreno 10x18; Sup. Cub.80m2. • S/ Chacabuco, entre 9 De Julio y Vicario Segura. Medidas del terreno: (10x37m), 160m2 cubiertos, 3 dormitorios, un local adelante. • Casa en El Rodeo 3 dormitorios y terreno continuo al lado. • Casa s/ sarmiento a metros de belgrano, terreno (10x36m), 4 habitaciones, todos los servicios. • Casa loteo zona predio, 3 hab. 12.50 x36 • Casa Balcozna, terreno 20x25. 2 dormitorios, galería cerrada, techo a dos aguas, cisternas, lista para escriturar, semi amoblada. • Casa Ojo de Agua, 12x29. 3 hab. con antebaño., coc./com., living comedor, patio. • Casa Banda de Varela, terreno 1 1/2 hectáreas 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dor¬mitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquiza¬da con sistema de riego. • 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento • Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú - terreno 10x80, 4 hab., 3 baños - living coc. /com., estar, patio con asador, hab. de servicios. • Casa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento - terreno 30x30 - 3 hab. coc./com., living, baño y todos los servicios. • Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas - 15.30 X 65.70 - 3 hab., 3 coc./com. living. • Casa sobre San Martín a mts. de 25 de Mayo, terreno 10x28, 2 hab, 2 baños, living comedor, lavadero, cochera, patio, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. • Dúplex zona Illia 2 hab. Entrada para vehículo. • Santa Rosa: importante propiedad 1.800 m2, superﬁcie semi cubierta 75 m2, superﬁcie • 450m2 (construida). 3 hab con baños suite, placares en todos los dorm. a/a. Parque cochera con portón automático, piso cerámico, quincho con asadores, portero eléctrico, hogar de mármol con leña a gas, fuentes ornamentales con bomba eléctrica, riego por aspersión. • Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., coche¬ra, patio con asador. Todos los servicios. • Casa 2 plantas, Villa Parque Chacabuco 5 dorm., 2 baños, cocina/comedor, living, lavadero, garaje, bal¬cón perimetral - todos los servicios. • Departamento zona UNCa.. • Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle. • Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de estar, pileta, quincho cerrado, living, cocina. • Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones. • Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. • Duplex 1er Nivel, zona alta a terminar en 2 me-

1 a 4 hab. c/ cochera (opcional) A estrenar en 2 años Financiación hasta 36 cuotas.

ses, 2 hab c/ placard, 2 baños, coc. c/ muebles Johnson, liv./com, patio c/ asador, cochera. • Duplex zona alta, 1er nivel, esquina, 2 hab. c/ placard, 2 baños, cochera, patio c/asador, posib. ampl.. • Casa 1er nivel, zona Bº Círculo Médico, 4 hab. c/ pla¬card, 3 baños, galería, patio, terreno 600m2. • Casa 1er nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3 hab c/ placard, 3 baños, coc., liv./com., patio, pileta, garaje, asador. • Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40. • Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2. • Casa zona La Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc, liv, patio. • Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40. • Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. • Casa a terminar en 2 meses, zona Alto del Solar, 3 hab. y 2 baños. • Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. • Casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coc./com., patio. • Casa 7 hab. (Manzana de Turismo). • Casa Tinogasta 3 hab. • Casa Valle Viejo 130 m2, 3 hab., sobre Av. Presidente Castillo. • Consultar casas en El Rodeo. • Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de Mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. • Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA: • S/ Av. Ocampo (32x57mts). • A mts. de Recalde (15x45mts). • Bº Ingenieros (10x30mts). • Bº Achachay (10x30mts), (10x40mts) y (10x50mts). • s/Tomás Vengara (10x47mts) Bº Achachay. • (15.60x24mts) A mts de Av. Illia. • Loteo Eloy Varela 8 zona norte)(11x27), listo para escriturar. • A mts. de Ocampo s/ Pérez De Hoyos (12x27.50mts). • S/ calle Sigfrido Yunhk (10m x 40m). • A 300 mts. de Plaza De San Isidro desde (hasta 900mts2). • Céntrico (8.15x64mts). • Terreno sobre Av. Juan Pablo Vera. • Terreno sobre Av. Del Pino. Y Av. Ojo de agua (2) terrenos 12x34. • Terreno a 1 cuadra de Av. Ocampo sobre Pérez de hoyos. • Terreno ZONA POTRERILLO, MEDIDAS:14X25. • Terreno en Cruz Negra. 12x29,50. • Terreno sobre Gral. Navarro, entre Junín y Maipú con construcción. 13x31,50. • Terreno en Las Juntas 1.000 mts 2. • Terreno en Las Juntas 20x45. • Loteo Argentina norte, terreno (2) 12,50m x 25. • Terreno en La Carrera, a mts de ruta Nº1, 13x30. Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Recalde,15x45. • Terreno sobre Figueroa a mts. de Illia 31x48. • Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37. • Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36). 1300 hectáreas - Bañado de Ovanta - alambrado perimetral - apto para siembra. Importante propiedad 2.500m2.

Sobre Avda. Belgrano:

1-2 hab. con cochera (opcional). A estrenar en 3 años. Financiación en 36 cuotas.

• Terreno Illia y Figue-roa (Esquina). • Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25,50. • Loteo Santa Rosa, lotes desde 400m2 a 1.000m2 2000. Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37. • Terreno a mts. de Virgen del Valle (12x25). • Terrenos Santa Rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2) Finca Londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción), 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen - producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces. • Terreno a mts. de Virgen del valle (12x37). • Terreno Valle Viejo 10x30. • Terreno 990 m2- Calamuchita - Córdoba. Zona Predio Ferial 12x45. Zona centro 295m2, 750m2, 520m2. • Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas ro¬manas y 2 portones metálicos $165.000. • Lotes FASTA (interno) 416 m2. • Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. • Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2,607 m2, 745 m2, 688 m2. • Zona norte 12x37. • Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, ﬁnanciados. • Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125. • 14 has. en Santa María a mts. de escuela. • Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. • Terreno a mts. de Galíndez 12x30. • Terreno zona Illia (12x30), 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). • Terrenos en Tinogasta (15x45). • Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30). • Terreno sobre Güemes (a mts. de Av. Alem) 23,30x70. • Terrenos zona Predio, a mts. de Recalde (esquina) • Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33. • 26 hectáreas en las juntas, frente al balneario, con construcción, nogales y frutales. GALPONES: • Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. • Pte. Castillo, 200m2. • El Pantanillo, 700m2 cub. • El Pantanillo, galpón con oﬁc. y baño, 2000 m2. CAMPOS: • 300 Hectáreas en palo labrado, la bajada, alambrado perimetral y agua de vertiente. • 40.000 hectáreas, apto para plantación de nogales (río, arroyos). • 300 hectáreas en palo labrado, agua de vertiente-permanente, apto para cultivo. • 3 ½ Hectáreas en Pomán, alambrado perimetral, nivelado, apto para siembra; agua, luz a mts. de ruta. • 2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para cultivos. • Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta. • 700 hectáreas, zona Aeropuerto 2.000 hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Huillapima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vendealquila). • 9.900 has. en Londres, campo virgen.

Sobre Vicario Segura:

1 y 2 dorm. c/cochera (opcional) A estrenar en 2 años Financiación en 24 cuotas

El mundo de los

CLASIFICADOS

Sábado 20 de octubre de 2012

Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

INMUEBLES VENDO GALPÓN 170 MTS2 CON TERRRENO 26X12 - ZONA VIRGEN DEL VALLE - TEL: 0383154-299422 / 0383-154798292. NO MSJ. P. 10-10 AL 23-10

COMPRO CASA DE BARRIO O PARTICULAR URGENTE - NO MSJ - TEL: 154-378546. P. 17-10 AL 23-10 VENDO O PERMUTO CASA BARRIO PARQUE LA GRUTA AMPLIADA, EXCELENTE UBICACIÓN - NO MSJ. - TEL: 154-378546. P. 17-10 AL 23-10

Alquilo CASA – LIVING COMEDOR GRANDE 4 DORMITORIOS 3 A.A. – 4 VENTILADORES DE TECHO LAVADERO CUBIERTO – GARAGE.B° CGT - $1750,00.

TEL: 4432975. 17/10 AL 24/10

VENTAS Propiedad Tinogasta 25x27 con 5 loc. comerciales de 5.50 x 12.5 c/u. Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38. Propiedad frente a la terminal sobre A. Güemes 500 m2. Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, livingcomedor, coc/cochera y patio.

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera. Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. TERRENOS Terreno La Tercena 654 m2. Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle. 3 has. en San Antonio Loteo San Antonio – Financiación. Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo. Propiedad 10x39. Caseros casi Belgrano. Se vende casa en B° Parque Norte, 3 dorm., living, cocina, 2 baños, garaje. $120.000. Teléfono 15384713. ALQUILERES Alquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impecable 15409133 422713 -15406078 Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, living-comedor c/AA. Próximamente Departamento El Portezuelo. PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMO-

BLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2 Departamentos a estrenar en edificio El Portezuelo, 1 y 2 dormitorios, con placard, cocina, living comedor y cochera. Más 2 locales a estrenar. Casa General Navarro al 500, 3 dormitorios, cocina, living comedor y patio.

Contáctenos - Esquiú 433 local 1 - 154216202 - 154346476 E-mail: pilares-srl@hotmail.com ALQUILERES * TINGLADO VIRGEN DEL VALLE, a 600mts2 frente colegio, a estrenar vidrio de blindex, posee ofi cina con baño pisos de porcelanato. * OFICINA CÉNTRICA DE CATEGORÍA, Esquiú 400, con armario amplio 20mts2 y baño, $1.500. * DEPTO, detrás B° Círculo Médico, 2 dormitorios, cocina-comedor, balcón, baño, $1.500. * CASA EN VILLA PARQUE DE CATEGORÍA, 3 dormitorios con placard, 2 baños, cocina-comedor, garage p/3 autos, galería, patio.

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

* CASA cerca club de Contadores V.V., de 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio, entrada de vehículo y amplio parque, $1.800. * Depto. 2 dormitorios amplios, cocina-comedor, baño, patio, Perú y Virgen del valle, sin expensas. *DÚPLEX a estrenar en zona alta de 2 dormitorios con placard y balcón, cocinacomedor, patio con lavadero y garage, $2.500. * SALÓN – TINGLADO La Chacarita en excelentes condiciones, antes salón de fiestas, con ventiladores, baño hombres y mujeres, cocina con asador, portón de chapa 2 ingresos. PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS * LOTES EN CHACABUCO, de 420mts2 desde $105.000 pesos entrega 50% y 12 cuotas. * LOTE SAN ANTONIO, a una cuadra de plaza, 12x32mts aprox., sobre asfalto, cordón cuneta y gas nat. *LOTES EN EL HUECO FME, 1 de 12x36mts y otro de 535mts2 con 15 de frente. * FINCA POMANCILLO OESTE, 1,50has se riegan en actualidad, con posibilidad de regar 2,10has más a desmontar, también se posee vivienda de 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, living y depósito. Se PERMUTA por vivienda en Las Chacras o Capital. * 1.895Has en Departamento POMÁN más derecho de campo por 13000Has. * 7900Has en Departamento Belén. * 150 Has VALLE CENTRAL, 90has con Olivo, variedad manzanilla fina sevillana en producción, tiene casa, oficina y un galpón grande. Dos Perforaciones, tendido eléctrico, sistema de

riego por goteo. * 4 Has NUEVA CONETA, con alfalfa, 5 hs de riego c/5 días, con casa 3 dor, cocina, living-comedor, baño, galpón, asador. * CONSULTE POR OTRAS FINCAS EN VENTA. CASAS Y DEPTOS * CASA PRADO AL 500, 2 dormitorios a la calle (para locales), baño, cocina, livingcomedor, patio, depósitos, terreno de 9,33x26,50mts. * CASA MAIPÚ 400, 4 ambientes 2 grandes, 3 baños, cocina, patio interno, terraza, 13mts de frente. * CASA ANTIGUA EN JUNÍN AL 200 terreno de 930mts2, 3 dorm, living-comedor, patio, zaguán, cocina grande, baño y depósito. * CASA VIRGEN DEL VALLE al 700, 4 dorm, 2 baños, 2 cocinas, sótano. Posee local 4x10mts. con baño, terreno 12x41mts. * CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida México 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y lavadero. * CASA Sta. Rosa, 3 dormitorios, cocina-comedor, living, 2 baños, depósito amplio, parque 17x65mts tapiado con frutales . *CASA B° Lomas del Tala a estrenar, 2 dorm, baño con ante baño, cocina c/ muebles Reno, living-comedor con hogar lote de 15x50mts. *DEPTOS Detrás de Unca a estrenar, 1 dorm, cocina-comedor 6x3mts, baño, balcón, renta mensual de $1.300. * CASA B° Mil viviendas, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio, $218.000. *CASA Virgen del Valle y Terebintos, 4 dormitorios uno con vestidor, cocina, living-comedor 6x7, terreno cerrado. * CASA SENCILLA en calle Junín casi Córdoba a 3 cuadras de Av. Hipólito Irigoyen, 1 dormitorio, baño, cocina-

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

comedor, terreno-cerrado, OPORTUNIDAD.

LOCALES EN ALQUILER BELGRANO Nº 18 – En 1º piso 290m2 c/divisorio p/ oficinas múltiples c/kitchenette.ESQUIU 720: 11x40 ALEM Y ESQUIU: 2 Loc. de 4 x 9 y un galpón de 130m2 CASEROS 700: 4 x 4 FRAY LUIS BELTRAN 147: (San Antonio), consultorio, sala de espera, baño. SAN MARTIN AL 400: 600m2 SARMIENTO Y MOTA BOTELLO: 100m2 Av. GALINDEZ: Local de 55m2 c/ entrepiso de 35m2 y baño AV OCAMPO (PASEO TESON): Local de 5 x 11 AV ILLIAS: Local de 1300m2, con 2 baños un depósito y una oficina. MATE DE LUNA AL 400: Local de 4 x 9 AV. PTE CASTILLO (EX BUHO): terreno de 1300m2, salón de 250m2, 3 baños y kitchinette AV. VIRGEN DEL VALLE AL 400: Local de 4 x 9 DEPARTAMENTO EN ALQUILER JUAN PABLO VERA: 2dorm, baño, lavadero, cocina, living comedor A 50m de AV ILLIAS: 2 dorm, baño, cocina comedor. ALMAGRO 555: 3 Dorm, baño, cocina, living comedor, lavadero CASAS EN ALQUILER AV. OJO DE AGUA: 2 Dorm, baño, cocina, living, comedor, patio, entrada para vehículo NIEVA Y CASTILLA: 2

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

Dorm, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio AV. YRIGOYEN: 3 Dorm, baño, cocina comedor, living, lavadero y patio CASAS EN VENTA LOMAS DEL TALA: 2 dorm, living, comedor, baño cocinacomedor, entrada para auto. CONETA: 4 hectáreas de terreno con casa de 3 dorm, 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2. MAIPU N° AL 1200: 3 dorm, cocina-comedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en PA: 2 dorm y terraza. AV VIRGEN DEL VALLE N° 400: 2 dorm, baño, cocina, comedor, terreno 12x36 AV GALINDEZ: a estrenar 2 dormitorios, baño, cocina comedor, 100m2 cubierto, terreno de 400m2 REPUBLICA N° 832: Casa de 8 dorm, baño, cocina comedor, terreno 500m2 aprox. LUIS DE MEDINA B° LAS FLORES: 2 dorm, 2 baños, cocina comedor, living, terreno 240 m2 aprox. ESQUIU AL 900: 3 dorm, baño, cocina comedor, living, patio 920 VIVIENDAS: 3 dorm, baño, cocina, comedor, living, patio con asador, entrada para vehículo B° FACUNDO QUIROGA: 2 dorm, baño, cocina, comedor, living, entra para vehículo, patio MOTA BOTELLO 200: 2 Dorm. baño, cocina comedor, living, lavadero y patio B° ACHACHAY: 3 Dúplex, 2 dorm. AV. LOS MISIONEROS: 3 Dorm. 4 baños, cocina, comedor, living, play room. Cochera p/ 2 vehículos, galería, lavadero, parque amplio c/ pileta. PADRE DEMOLINA: 2 Dorm. baño, cocina comedor, 12 x 37(zona norte) AV ALEM: 3 dormitorio, baño, cocina comedor, living,

CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Sábado 20 de octubre de 2012

VENTAS OPORTUNIDAD PARA INVERSOR: propiedad a 1 cuadra de la UNCa, terreno 11.80x72 mts, apto para emprendimiento inmobiliario (construcción de dptos.) Casa s/Avda V. del Valle, ladrillo y losa, 230 mts2 cub, aprox. 2 dtrios y dependencias más dpto. anex. Buen terreno $750.000 Casa en La Chacarita 3 dtrios, 2 baños (1 en suite),

living, cocina – comedor, c/ amoblamiento roble, comedor , patio c/asador, cochera, s/avda. asfaltada 200 mts2 cub. Todos los servicios. Casa en Villa Reyes asfalto, sólida construcción, 3 dtrios y dependencias, gran fondo tapiado $485.000. Casa esq. Zona norte 3 dtrios, baño. Linving – comedor, cocina +dpto. contiguo, dtrio y baño. $230.000. Casa B° Vial alquilada- 2 dtrios, baño, cocina- comedor, patio. Excepcional propiedad zona Alta – Av. Ocampo 25000 mts2, consulte. Único dpto en microcentro – 2 dtrios, alto confort, de categoría – consulte. 2 terrenos céntricos aptos p/ casa o emprendimientos inmobiliarios – Ayacucho – Junín. Importante terreno s/Av. Alem, hipercomercial, rubro automotores – repuestos, etc. Terreno zona alta residencial de 11x26 mts apto para crédito $145.000. 9 terrenos en zona alta residencial generosas medidas, entrega inicial y saldo hasta 10 cuotas s/interés. Oferta del año: terreno de 1400 mts. Con 28 mts. de frente en la zona de mas jerarquía actual óptimo para inversión comercial o residencial, entrega inicial y saldo 5 cuotas s/intereses en pesos, consulte personalmente. Terrenos B° Achachay- diferentes medidas desde $65.000 Apurado 9 terrenos zona norte a 150 mts de Avda. Los Terebintos de 10x25 mts. $27.500 c/uno consulte forma de pago. Únicas 50 has F.M. Esquiú aptas p/gran loteo emprendimiento rural. Alquileres Casa B° Rentas 3 dtrios. Antebaño, baño, living, cocina- comedor, lavadero, patio $2.800. Dpto céntrico 3 dtrios, antebaño – baño – cocina – comedor , living , patio interno, balcón $3.500 + Exp. Local comercial Prado y Sarmiento, c/entrepiso $3.500. Dúplex s/Avda. Ocampo 2 dtrios, baño, cocina- comedor $2.500. Dúplex B° La Florida P.A. 2 dtrios , baño PB- living – comedor ,cocina, patio – entrada p/auto $2.200. Espectacular tinglado en Avda. Pte. Castillo zona agencias de autos, 600 mts2 aprox. Consulte.

LA MEJOR OPCIÓN PARA COMPRAR y VENDER

AUTOMOTOR

Teléfonos de El Esquiú.com

4453 004/8

154641478. Sarmiento 216. Preparo alumnos. Primaria: todas las materias. Secundaria: matemáticas y física e ingreso a la universidad. Tel: 4436784. Cel: 154-699834. Domicilio guillermo correa n° 525 - altura av. Perón al 200. P. 24/09 Al 24/10

CHEVROLET ASTRA GL 2.0 5P / 2007 S10 DLX 4X4 DC / 2006 ASTRA GL 2.0 5P / 2009 CITROEN BERLINGO 1.9D 2 PLC / 2007 C4 SEDAN / 2008 FIAT PALIO ELX 1.7 TD 5P / 2008 IDEA ADVENTURE / 2008 PUNTO HLX EMOTION 1.8 /2008 FORD FOCUS 5P 1.6 / 2007 FOCUS EXE GHIA 4P 2.0 /2009 RANGER XL PLUS 3.0 4X4 /2009 RANGER XLT 3.0 4X4 / 2009 KIA SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008 SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008 LAND ROVER DEFENDER 110 TDI 2.5 SW COUNTY / 1998 Avda. Ocampo 600 Tel. 431331/424200 Vendo Ford Fiesta Max modelo 2006 A/A - D/H - Papeles al día - muy buen estado. Teléfono: 0351-155051898 (no msj). Vendo plan % 100 ford fiesta kinetic - 7 cuotas pagas al día - tel: 154-464318.

Meriva –0KM –CL PLUS$92.000 Voyage, todos las versiones – desde $84.000 Ford Ranger, todas las versiones – Nafta y Diesel –desde $148.000 Entrega inmediata. Fiesta Kinetic, 5 ptas. – entrega inmediata – entrega 30% Financiación hasta 60 meses. Avda. Pte. Castillo 90 Fte. Merc. de Abasto - Ctca.

EMPLEOS

NECESITO EMPLEADA CAMA ADENTRO PARA CUIDAR SEÑORA MAYOR. BUEN SUELDO Y APORTES AMPLIAS REFERENCIAS.

TEL: 154-581032 P. 16-10 AL 22-10

visite la web www.elesquiú.com

MASCOTAS

Vendo exc. cachorro pitbullNacidos el 05/08 - Padres a la vista- tel. 3834-520919. P.

PROFESIONALES

ESTUDIO JURÍDICO Rodríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilaciones y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 154407193-154611335.

ESTUDIO JURÍDICO

SÁNCHEZ RUÍZ Y SALAS

ASUNTOS LABORALES – DESPIDOS. DESAFECTACIÓN DEL VERAZ. ENFERMEDADES Y ACCIDENTES DE TRABAJO – ART FIDEICOMISOS. SUCESORIOS DAÑOS Y PERJUICIOS EJECUCIÓN DE PAGARÉ Y CHEQUES. ACCIDENTES DE TRÁNSITO. DOMICILIO – PRADO

Nº 326. TEL- 383- 4430603.

PSICOLOGA LIC. PAOLA LOPÉZ RODRIGUEZ MP. 256 NIÑOS ADULTOS

SARMIENTO 1087 TURNOS: 15-4701015

Tucuman 713 * Implantes, Protesis, Cirugía, Endodoncia, niños y adultos. * Todas las tarjetas y obras sociales.

14 al 20/10

LA MEJOR OPCIÓN PARA COMPRAR y VENDER

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios, Sociedades, Concursos y Quiebras, etc. Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 383154272828.

EDUCACION CURSOS

Apoyo escolar en todas las materias tel: 4424518 y cel 154598513. APOYO TUTELA ESTUDIANTIL, Prof. Marta, todo el año todas las materias, EGB, Polimodal, Universitario, contención diaria, estudios con manejo de internet y libros especializados, cupos limitados. Tel: 4453730/15457/2380 Cel:

TERRENO EN EL RODEO T: 4424295 P.27/09-27/10

HERRERIA

NECESITO SOLDADOR PARA HERRERÍA Y TINGLADO

INDUMENTARIA

“Tu Capricho” Indumentaria y Accesorios-Damas Caballeros-Niños y Bebes.

P27-09 al 25-10

GÑOMI- GÑOMI PLAZA BLANDA CASTILLOS INFLABLES

CEL. 0383-15 4 652537 0383-15 4 542301 FACEBOOK: PLAZA GNOMI

TEL: 154-467482 P. 13-10 AL 19-10

Av. Sánchez Oviedo 1047 – Villa Cubas.

PELUQUERIAS

Tratamientos Estéticos Y Faciales Con Aparatos A Base De Cremas, Aceites, Fango,Parafango, Electrodos, Ultracavitación, Masajes Antiestress, Reductores Y Otros. Güemes 333 -Tel:4423680 154217085 - 154228696.

15 DE OCTUBRE LUGAR: CÍRCULO POLICIAL

CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era calidad, Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo. Av. Presidente Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Bancat y Visa. Tel: 154550099 - 154404903 Catamarca.

T: 4436901 Dr. ANTONIO G. ACUÑA ABOGADO

COMPRO

PRIVADO: 11 HS. ATELIER: 14.30 HS

P. 20/09 al 20/10

terreno 10 x 50, sup cubierta 110m2 CASEROS AL 100: Casa de 3 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living, patio, lavadero; un local comercial de 35m2 aprox y un departamento de un dormitorio. B° PARQUE LA GRUTA: casa de 3 dorm, uno con vestidor y baño en suite, baño, cocina comedor, living, patio con pileta y asador. DEPARTAMENTOS EN VENTA VIRGEN DEL VALLE N°346: 4 dorm, baño, cocina comedor, living comedor, lavadero y terraza CHACABUCO AL 700: 2 Dorm, baño, cocina, living comedor LOTES EN VENTA Dr. ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 LA CARRERA: 2 lotes de 800m2 c/u LA CARRERA SOBRE RUTA N°41: 18.000m2 aprox. AV LOS TEREBINTOS: Lote de 4100m2 TUCUMAN N°1323: 12.5 x 40 m F.M.E: 1000m2 a 100m de la Ruta 1 GRAL NAVARRO: 24 x 26 con 300m2 cubiertos AV 22 DE ABRIL Y AV LOS ALGARROBOS: 10 x 26 AV. GALINDEZ: Lote de 3000m2, con salida a 3 calles SAN ISIDRO: Lotes de 400m2 en adelante a 100m de la ruta CRUZ NEGRA: Lotes desde 400m2 en adelante BELGICA Y LOS ALGARROBOS: (ZONA NORTE) LOTE DE 10 x 25 MOTA BOTELLO AL 600: 17,5x25 PJE SANTA ROSA: 11 X 17 LOTEOS LOTEO MUNAY HUASI: AV CHOYA A 100M DE AV TEREBINTOS.- LOTES DESDE 250M2 SEISA: A 50M DE AV GALINDEZ – LOTES DESDE 480M2 CIRCULO MEDICO: LOTES DE 450M2 Y 360M2 SAN ISIDRO: LOTES DE 400M2 . CONGRESAL ACEVEDO (SAN ISIDRO): 12 X 30 FINANCIADOS BASE DEL PORTEZUELO: ROTONDA RUTA N°38 Y AV CIRCUNVALACIÓN LOTES DESDE 800M2 FINANCIADOS. COUNTRY CHACRAS DEL VALLE NUEVO: LOTES DESDE 1500M2. SAN ANTONIO: LOTES DESDE 500M2

ATELIER SOLO (CONSULTAR) Se puede abonar por semana (con tarjetas de crédito)

Laly - Maipú 502 Tel. 4456543- 154600807 Entrega de certificados

Técnico Néstor Manzur (Córdoba).

Teléfonos de El Esquiú.com

Inscripciones abiertas

BATERIAS DRUGSTORE

4453 004/8

COMPRA/ VENTA

Vendo Bicicleta De Paseo. Marca Trek Rodado 26. Sólo Para Entendidos. Llamar 154-798044 (No Sms). P. 19 al 20/10

VENDO APARATO PARA CORTAR TERGOPOL A PILAS Y A CORRIENTE – TEL: 154389698. 02-10 AL 31-10

Ambos (1 producto de obsequio)

DRUGSTORE Y BATERIAS

ATENCION EN HORARIO CORRIDO Bartolomé de Castro 34 Tel: 4451615 URGENCIAS 154636378

pedidoscatamarca@hotmail.com

DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR OTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 0383-4420233 - CEL: 15-4739531 Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Sábado 20 de octubre de 2012/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA EDICTO

EDICTO

Juzgado en lo Civil N°5, Secretaría Actuaria. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de JUÁREZ, JULIO CÉSAR. Publíquese tres días. San Fernando del Valle de Catamarca, 10 de octubre de 2012. En autos EXPTE. N° 664/12 “JUÁREZ, JULIO CÉSAR S/ SUCESIÓN ABINTESTATO”.-

El Juzgado en lo Civil de Quinta Nominación, Secretaría Actuaria. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de JOSÉ ANTONIO CHIESA. Publíquese tres días. San Fernando del Valle de Catamarca, 24 de agosto de 2012. En autos EXPTE. N° 099/12 caratulado “CHIESA, JOSÉ ANTONIO S/ SUCESORIO”.-

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Segunda Nominación, Secretaria Actuaria, Dra. Ada Ruth Barros, CITA y EMPLAZA por TREINTA (30) días a los herederos y acreedores de los causantes MATURANO RAÚL INDALECIO Y MATURANO ROSARIO ELISA, para comparecer en juicio Expte. N° 179/2012, “MATURANO RAÚL INDALECIO Y MATURANO ROSARIO ELISA S/ SUCESORIO AB-INTESTATO”. Publíquese edictos por TRES DÍAS. San Fernando del Valle de Catamarca, 28 de septiembre de 2012.-

Juzgado Secretaria Actuaria, CITA Y EMPLAZA a los herederos y acreedores de JUSTO RUDECINDO MAUVECÍN, para que en el término de TREINTA (30) DÍAS, comparezcan a juicio, bajo apercibimiento de ley. Publíquese edicto por TRES DÍAS en el Boletín Oficial y diario local (art. 725 inc. 2° del CPC). Así está ordenado en autos Expte N° 19/2003 “MAUVECÍN, Juana Elena Yacante de y MAUVECÍN, Justo Rudecindo s/ Sucesorio Ab- Intestato”. San Fernando del Valle de Catamarca, 15 de octubre de 2012.-

El Juzgado en lo Civil de Primera Nominación, a cargo del Dr. Jorge Eduardo Avellaneda, Secretaría a cargo del Dr. Pablo Fernando Sosa Guzmán, cita y emplaza, por el término de QUINCE días, a todos los que se consideren con derecho sobre los inmuebles que se pretende prescribir, para que comparezcan a juicio bajo apercibimiento de nombrar Defensor Ad-Hoc.- A esos fines publíquese edictos en el Boletín Oficial y cualquier otro órgano de publicidad local por DOS (2) días. El término de emplazamiento comenzará a correr a partir del día hábil siguiente al de la última publicación. Se les hace saber que los inmuebles que se pretende prescribir se identifican provisoriamente con Matrícula Catastral N° 11-24-10-2867, que afecta la parcela registrada bajo Matrícula Catastral 11-24-10-3666, a nombre de los señores Jorge Manuel Vizoso; Figueroa Julio J.; Vizoso Jorge Rafael; Figueroa María Esther, Figueroa René Alberto; Figueroa Eduardo Manuel; Figueroa de Alzaa María y Vizoso Blanca María, ubicado en el Distrito Paclín – Departamento Paclín, de nuestra Provincia, con una superficie 4,57 has. (45.693,36 m2), que linda: al NORTE: parcela MC 11-24-10-6065 a nombre de Jorge Manuel Vizoso; al SUR: 11-24-10-2867 a nombre de Jorge Manuel Vizoso; al Oeste: zona del río y al ESTE: Ruta Nacional N° 38, y cuyas medidas son: hacia el NO163,05 m.; al SO 280,39 m.; al NE 265,73 m.; al SE. 185,06 m.; y Matrícula Catastral N° 11-2410-0361, que afecta la parcela registrada bajo N° 11-24-10-0362 a nombre de los señores Jorge Manuel Vizoso, Figueroa Julio J.; Vizoso Jorge Rafael; Figueroa María Esther; Figueroa René Alberto; Figueroa Eduardo Manuel; Figueroa de Alzaa María y Vizoso Blanca María, ubicado en el Distrito Paclín – Departamento Paclín, de nuestra provincia, con una superficie 42,34 has. (423.356,92 m2), que linda: al NORTE: Arroyo El Cordobés; al SUR: Arroyo de Amadores; al OESTE Río de Paclín y al Este Ruta Nacional N° 38, y cuyas medidas son: hacia el N 193,02 m.; al O 1178,48 mts. de totalidad (del punto 6 al 7 104,76 mts., del punto 7 al 8 149, 37 mts.; del punto 8 al 9 99,10 mts.; del punto 9 al 10 273,89 mts.; del punto 10 al 11 168,31 mts.; del punto 11 al 12 164,72 mts.; del 12 al 13 135,79 mts., y del punto 13 al 14 82,54 mts.; al E 954,9 mts. De totalidad (del punto 1 al 2 171,96 mts.; del punto 2 al 3 476,42 mts.; y del punto 3 al 4 306, 52 mts.; al S una longitud total de 348,92 mts. (del punto 4 al 5 196,58 mts., y del punto 5 al 6 152,34 mts). Así está ordenado en el Expte. N° 350/2011 – caratulado – CRUZ, Carlos Rodrigo y CRUZ, Carlos René C/ Vizoso, Jorge Manuel y otros S/ PRESCRIPCIÓN VEINTEAÑAL”. San Fernando del Valle de Catamarca, 14 de agosto de 2012.-

Instalaciones de equipamientos comerciales Ferretería - Arơculos del hogar - Herramientas. Almagro N°565. Tel: 4463773.

Sandwichería

“La Negri”

* Hamburguesa gigante, promo especial 2 x $ 23.00 * Lomos y milanesas gigantes $ 30.00 * Empanadas, pizzas, panchos.

Ahumada y Barros esq. San Juan 1254

1) 12 Boxes ideales para atención al público, cyber, oficinas. 2) 7 plafones de aluminio para iluminación fluorescente. 3) Cenefa de madera iluminación color negro, ideal para mostrador de negocio o barra de bar. 4) 4 Computadoras con monitor de 17” con juegos. 5) Puerta de cedro sin uso con marco. 6) Mesa para TV y centro musical. 7) 3 switch para internet/red de 12, 8 y 5 puertos, ideal para oficinas o ciber. 8) 2 Equipos de musica Sony de 1500w 9) Heladera exhibidora Gafa (poco uso) Cel: 15-4602996

CHOCO´S

Conciencia

EDICTO

“J & A”

VENTA DE CACHORROS DE TODAS LAS RAZAS

Conciencia

La DROGA te quita la familia

TO IC ED

visite la

web www.elesquiú.com

Garanơa sanitaria y seguro médico extendido. Entrega a domicilio – encargo y reserva – Cel. 3834771271. Caniches Toy (micro y mini), ovejero alemán, chihuahua, shithzu, beagle, shar pei, bulldog francés, bulldog inglés, dogo argenƟno, dogo de burdeos, pit bull, bull terrier, yorkshire, fox terrier, labrador, golden retriever, roƩweiler. Ventas de indumentaria y accesorios para mascotas. Para el día del niño hacer su reserva al Tel: 383-4-771271 - 03825 15435558

Un paseo... Un final.

Chocos Can Chocos Chocos Cachorros Recibimos tarjetas de crédito

Usa casco y respetá la normas

CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Sábado 20 de octubre de 2012

HORÓSCOPO Desde el jueves 18 AL 24 de Octubre de 2012 Estreno: ACTIVIDAD PARANORMAL 4 SUBTITULADA (88 MIN – SAM 13) Todos los días: 17:30 19:30 21:30 23:30 hs Sábado se agrega función trasnoche: 01:30 hs. Estreno: INFANCIA CLANDESTINA CASTELLANO (110 MIN – SAM 13 C/RESERVA) Todos los días: 16:30 18:40 20:50 23:00 hs Sábado se agrega función trasnoche: 01:10 hs. BUSQUEDA IMPLACABLE 2 SUBTITULADA (94 MIN – SAM 16) Todos los días: 17:00 19:10 21:10 23:10 hs Sábado se agrega función trasnoche: 01:05 hs. HOTEL TRANSYLVANIA 3D CASTELLANO (91 MIN – ATP) Horarios Funciones 3D: Todos los días 16:30 18:30 20:30 hs RESIDENT EVIL 5-LA VENGANZA 3D SUBTITULADA (97 MIN – SAM 16) Horarios Funciones 3D: Todos los días 22:30 hs Sábado se agrega función trasnoche: 00:30 hs. TED 2D DIGITAL SUBTITULADA (105 MIN – SAM 16) Horarios Funciones 2D Digital: Todos los días 16:35 18:40 20:45 22:50 hs. Sábado se agrega función trasnoche: 01:00 hs.

Ana Laura Videla ODONTÓLOGA M.P. 425

ODONTOPEDIATRÍA SOLICITAR TURNO AL 383 - 15- 4263888 SAN MARTIN 829 LOCAL 3 - CATAMARCA

Construcciones (llave en mano). Ampliaciones, remodelaciones. Proyectos y planos (gesƟón y aprobación de los mismos) - Albañilería, gas, plomería, electricidad, construcción de techos de madera con disƟntos Ɵpos de tejas, cerrajería, herrería, carpintería, durlock, jardinería, limpieza en general, electrónica del automotor. Servicios para el campo. Desinfecciones, productos agroquímicos. Pintura, telefonía, instalaciones de redes, refrigeración (Aire acondicionado). Reparación de tv, lavarropas, etc. Cámaras de seguridad. Recibimos todas las Tarjetas.

Camilo Melet 231 - Tel. 383-4619554 info@solucionservicios.com.ar www.solucioneservicios.com.ar

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas. Av. GÜEMES 709 TEL:

454433

WWW.ELESQUIU.COM

EMPRESA CONSTRUCTORA MANTENIMIENTO DE INMUEBLES Y EMPRESAS

VISITA NUESTRO SITIO

VALOR DE LAS ENTRADAS EN FUNCIONES 3D: ENTRADA GENERAL: $36 / DE LUNES A MIERCOLES (EXCEPTO FERIADOS): $26 / ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y/O TERCIARIOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 26 / JUBILADOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 26 / DOCENTES TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 26 POLÍTICA DE PROMOCIONES PARA SALA 3D: LAS PROMOCIONES NO SE APLICAN A LAS SALAS 3D SALVO QUE EN LA MISMA SE INDIQUE LO CONTRARIO. VALOR DE LAS ENTRADAS EN FUNCIONES 2D: ENTRADA GENERAL: $ 28 / DE LUNES A MIERCOLES (EXCEPTO FERIADOS): $ 20 / ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y/O TERCIARIOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 20 / JUBILADOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 20 / DOCENTES TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 20 PARA MÁS INFORMACIÓN: www.cinemacenter.com.ar. Seguinos en FB/cinemacenterargentina - Twitter/cinemacenter3D

Aries (21/3 - 20/4)

Un Sábado con algunos altibajos; el día puede comenzar con lentitud y cierto desánimo, pero traerá satisfacciones a partir del atardecer. Movimientos fructíferos alrededor de negocios o proyectos comerciales ponen en marcha buenas oportunidades para la economía. Reactiva el estado de ánimo con caminatas y paseos.

Tauro (21/4 - 21/5)

La libido en aumento marca una jornada intensa y muy activa en el plano sexual, habrá toques de audacia, te sentirás muy libre a la hora de amar. Un Sábado muy productivo en el que soplarán vientos de estabilidad en el área de la economía; se reactivan proyectos demorados, trayendo oportunidades de progreso. Aumenta el bienestar físico.

Géminis (22/5 - 21/6)

Mas indeciso que nunca, te costará elegir en cuestiones amorosas; deberás prestar más atención a tus prioridades, y enfocarte en ellas y no en asuntos pasajeros. Buena etapa para quienes se dediquen a tareas humanísticas o creativas, podrán expander sus actividades y llegar a instancias promisorias. Para serenarte, enciende un palillo de lavanda.

Cáncer (21/6 - 23/7)

Gobierna la alegría. La comunicación con la pareja y los afectos será más abierta, el cariño auténtico te devolverá con creces, lo que entregas. Se vislumbran nuevas pautas en el área laboral; la organización económica deberá convertirse en una prioridad si deseas mantener la estabilidad. Practica algún deporte para distraerte y desviar la atención de algunos problemas.

Leo

(24/7 - 23/8)

Un buen momento para triunfar en la decisión de casarse, iniciar una convivencia, o aumentar la familia. Armonías astrales inspirarán nuevas tácticas que revalorizarán tus tareas; habrá posibilidad de mejoras y un refuerzo en lo económico. Será prudente no exponerte a deportes de alto riesgo, o demasiado exigentes.

Virgo (24/8 - 23/9)

Las influencias astrales te otorgarán los mejores augurios para iniciar una convivencia o un matrimonio; las relaciones con los afectos, especialmente con la pareja, contarán con el beneplácito planetario. Triunfan las iniciativas comerciales bien planificadas; más que intuitivo, no te costará anticipar resultados y acciones de los demás. Tendencia a la retención de líquidos.

Libra

(24/9 - 23/10)

Jornada maravillosa en cuanto a amores se refiere, la intimidad te deparará merecidas muestras de romanticismo y máximas gratificaciones. Crece la percepción y el deseo de avanzar, lograrás plasmar con fluidez tus objetivos en lo que respecta al plano laboral y material. Etapa ideal para tratamientos estéticos o para mejorar la silueta.

Escorpio (24/10 - 22/11)

Un Sábado alentador en el plano de los afectos, que te permitirá disfrutar de gratos sucesos con la pareja y tu círculo más cercano. Considera seriamente la posibilidad de cambiar de trabajo, en especial si estás insatisfecho con tu actual posición; los cambios que se concreten serán para mejorar. El estado de salud se mantendrá en equilibrio.

Sagitario (23/11 - 21/12)

Un Sábado para disfrutar iniciativas familiares y afectivas; se compartirán momentos de camaradería, planes conjuntos y proyectos en beneficio grupal. Influencias astrales benéficas favorecen el bienestar económico y alientan inversiones certeras; tendrás gran amplitud de miras para generar proyectos rentables o actividades independientes. Buena salud.

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Capricornio (22/12 - 20/1)

El equilibrio astral permitirá destacarse en el ámbito social; la energía será muy positiva para entablar nuevas amistades. Con respecto a asuntos relativos a la economía, llegó la hora de tomar decisiones que a primera vista parecen drásticas, pero que resultarán muy positivas en el largo plazo. Dedica más tiempo a tu descanso y recreación.

TEL: 03833 - 426046 Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419 Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

AV. GÜEMES 172 CATAMARCA

Acuario (21/1 - 19/2)

Demasiadas alternativas complicarán tus elecciones, simplifica y prioriza tus elecciones, sobre todo cuando se trata del amor; recuerda que no solo se trata de tí, sino también el bienestar de los demás. Proyectos incipientes parecen tomar buenas perspectivas de rendimiento; pensar en una sociedad puede ser el impulso necesario para llegar al éxito. Cuidado con el manejo de herramientas y objetos cortantes.

Piscis (20/2 - 20/3)

Su mejor opción para hacer buenos negocios

El horizonte afectivo se colma de un clima de intimidad agradable; la sexualidad y los sentimientos conviven armónicamente. Las armonías astrales te dotarán de una intuición certera para descubrir falsedades, inclusive algún intento de perjudicarte en cuestiones económicas; solo deberás actuar con calma y a favor de tus propios intereses. Jornada ideal para el relax.

Fúnebres

FUNEBRES/CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Fúnebres ? JUAN PEDRO OLMOS (Q.E.P.D.) Falleció el 19/10/2009, CASR y la BP Su esposa María Antonia Cardozo; sus hijos Lolo y Carlitos; sus hijas políticas Olga y Marcela; su nieta Gimena; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17 horas, en el cementerio de Pozo El Mistol. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Servicio fúnebre: Empresa La Nueva funerariaMaipú Nº 1109 Esquina Zurita – Teléfonos 4452268154716035- 154524230. ? FIDENCIA FLORES (Q.E.P.D.) Falleció el 19/10/2009, CASR y la BP Sus hijos Rodolfo Flores , Alfredo y Margarita Díaz; sus nietos Vanesa, Karen, Diego, Sergio y Gabriel; su bisnieta Malena Díaz; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17 horas, en el cementerio municipal. Hogar de duelo: Pedro Agote N° 1668. Lugar de velatorio: Sala velatoria – Avenida Belgrano N° 158. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 4423745. ? ILDA ISABEL BRACAMONTE (Q.E.P.D.) Falleció el 17/10/2012, CASR y la BP Sus hijas Elba, Mary, Daniela, Virginia y Gladys; sus hijos políticos Enrique Alanís, Héctor Ferán Rojas y Félix Vergara; sus nietos Sebastián, Laura y María Belén Vergara, Manuel, Esteban,

Eliana, Sofía y Martín Ferán Rojas, María Eugenia e Iván Alanís; su bisnieto Thiago Vergara participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Av. 34 Casa N° 97 – Villa Parque Chacabuco. Lugar de velatorio: República N° 1009 – Sala “A”. Servicio Fúnebre: Empresa Fúnebre Salo – República N° 1009 – Teléfono: 4426296. ? RITA DELIA AGÜERO DE ORTIZ (PERLA) (Q.E.P.D.) Falleció el 17/10/2012, CASR y la BP Sus hijos Lucas Mario, María Eloisa y María Soledad Ortiz; sus hijos políticos Andrea Ferreyra y Jorge Álvarez; sus hermanos políticos; sus nietos María Guadalupe, Luciana Noemí; nieto político Mario Arroyo; sus bisnietos Martina, Rodrigo, Martín y Victoria; sus sobrinos y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Mate de Luna N° 1220. Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. - Avenida Güemes N° 521- Teléfono: 4423745. Para organización Segura e Hijos S.R.L. – Avenida Güemes N° 521. – Teléfono: 4425408. MISAS

MISAS

? DR. LUIS LOBO GALÍNDEZ Falleció el 21/10/10 Al cumplirse el segundo aniversario de su fallecimiento, su esposa, sus hijos y nietos, invitan a la misa que para rogar por el eterno descanso de su alma, hará oficiar el domingo 21, a las 10 horas,

en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARLOS GUALBERTO FIGUEROA CASTILLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20/10/2009, CASR y la BP

Al cumplirse el tercer

año de su fallecimiento sus familiares y amigos invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 10:00 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. El 20, nuestro “ángel” cumple tres años y desde el cielo nos acompaña siempre con su inmenso amor. Carly, te extrañamos y queremos hasta el fin de nuestros días! Te amamos!

? SOFÍA ROMERO DE VILLAR Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? EDUARDO DE JESÚS ZOLOHAGA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar

hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? JUAN JOSÉ RÍOS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

Viernes 19 de octubre de 2012/CATAMARCA/

Entreteni

Entretenimientos

CRUCIGRAMA HORIZONTALES A. Enfermedad neurológica progresiva e irreversible que afecta, sobre todo, a las personas mayores. Acude. B. Culpado. Terreno pantanoso. C. Torres defensivas. Arơculo determinado neutro. D. Poner rubia. Al revés, Ɵerra. E. Azufre. Pequeña canƟdad con la que se contribuye para un fin determinado. Turno, vez. F. Sílaba sagrada. Al revés, acumulo dinero. G. Relato. Dicho de un órgano o de un organismo: sujeto al sustrato. H. En este lugar. Mineral del cual se hacen tejidos incombusƟbles. I. En plural, suavidad, deleite. Al re-

vés, asƟlla encendida. J. Al revés, el que da fe. Color. K. En plural, nombre de mujer. Oeste. Voz militar. L. Al revés y en plural, arbusto de la familia de las Oleáceas. Al revés, lengua de un pueblo o nación. M. Moneda romana. Vocal. Consonante. Al revés, terminación de alcoholes. Dos vocales. VERTICALES 1. Adornado con artesones. Siglas comerciales. 2. Hombre audaz. Urdes, tramas. 3. Astuto. Pájaro. 4. Hidrógeno. Causaría rubor. 5. Género de plantas de la familia de las ranunculáceas. Que trae o produce provecho. 6. Provincia de Filipinas. Nombre

Servicios

QUINIELAS

MATUTINA

01 02 03 04 05

7568 6896 2958 9043 6493

VESPERTINA

1707 2481 4251 0869 9680

01 02 03 04 05

NOCTURNA

de mujer inspirado en un río de Venezuela. Consonante. 7. Ciudad Brasileña. Benigna y suave. 8. Al revés, impulse la embarcación en el agua. Al revés, realice pequeños hurtos. Dos

CHISTE

SUDOKU

Ser 39

9623 7968 8999 7140 2229

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

8562 8130 7428 7269 9020

11 12 13 14 15

5863 5283 6433 5335 9795

16 17 18 19 20

4048 7910 9504 8875 1020

06 07 08 09 10

3036 6816 3292 7479 0550

11 12 13 14 15

7715 4391 0225 0676 6845

16 17 18 19 20

5391 1731 4685 2535 0034

06 07 08 09 10

6380 3244 5027 4743 1734

11 12 13 14 15

4107 4146 0130 2952 7192

16 17 18 19 20

6366 5374 2145 3273 8016

romanos. 9. Igualdad de nivel. Descreída. Cuatro iguales. 10. La úlƟma. Al revés, laso. Vocal. 11. De existir diferencias entre estos números y el extracto oﬁcial, tendrá validez el extracto oﬁcial. Tener vigencia. RepeƟL TIEMPO do. 12. Al revés, plaza la mañana: Neblinas. Cielo parcialmente nublapública de las ciudades PRONÓSTICO PARA HOY Por do o nublado. Probabilidad de chaparrones y tormentas. Vientos leves del sector este, cambiando a moderados del sector sur. griegas. Rifa. Mínima: 20º C Por la tarde:Nubosidad variable. Probabilidad de

Máxima: 33 º C

chaparrones y tormentas aisladas. Vientos moderados a leves del sector sur, rotando al sector este.

ATENCIÓN TURÍSTICA Term. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

FARMACIAS Minerva 9 de Julio Central Ocampo Pharma Shop Colón Mitre Raiden Maipú

República y Sarmiento 9 de julio y República Rivadavia 652 Av. Ocampo y H. Barros Av. Pte. CasƟllo Av. Colón y Ocampo Belgrano/V. del Valle República 634 Maipú y San Marơn

4437308 4437311 4437310 4455363 4437300 4433333 4439100 4431992 4424683

REMISERÍAS y TAXIS

Chango 4435500/4422020 San Fernando 4435666 Catedral 4420700 Sur 4433220

RADIOS

Por Nicolás Reynoso

104.1 FM 102.5 730 AM 88.1 FM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM

LAS SOLUCIONES

Valle Viejo Del Plata Nacional Cadena Sol Radio María SoŌ Express Sólido Centro NP3 Radio

90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM

FM Vida Unión Municipal Río EsƟlo de Clásicos Nostalgia Viva Amistad Spacial

98.5 FM 99.1 FM 99.3 FM 99.7 FM 100.1 FM 100.7 FM 104.5 FM 105.7 FM 106.1 FM

AncasƟ Mujer Al Rojo Vivo Mega Max Universidad La Casona Cad. Music Mega Hits

TRANSPORTES

PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL Informes Terminal 4437578/0800-555-202 GuƟérrez SRL 4436412 Sierras de CBA-G. Urq. 4434980 TAC SRL 4430253/4451232 Chevallier 4430921 El Rápido 4453787 Plus Ultra 4451040 Andesmar 4423777

TRAMAT Flecha Bus 25 de Agosto San José Obrero El Antofagasteño Lazo Aconquija Robledo

4453767 4456523 4453600 4454307 4458718 154532666 4438988 4430785

MENSAJERÍAS Donde es?: Iglesia Corazón de María en calle República.

Dónde es?

Viaje Bien 4433555 Villa Parque 4442500/4442020 Taxis San Cristóbal 4420444

Tramitel La Estrella MulƟ Service Mensajería AL-KE Mensajería Centro

4438970 4454886 4452311/4458973 4433944/4463397

CONTRATAPA /CATAMARCA/Sábado 20 de octubre de 2012

Argentino B: Anoche derrotó 2 a 1 a Tiro Federal de Morteros

San Lorenzo volvió a sonreir

María Schaefer

San Lorenzo de Alem se reecontró anoche con el triunfo al derrotar a Tiro Federal de Morteros por 2 a 1, en partido por la sexta fecha del Argentino B. Los goles fueron conseguidos uno en cada tiempo. En la primera parte, abrió el marcador Martín Bordonaro a los 36m. mediante golpe de cabeza, en tanto que el segundo fue sobre los 48m. del complemento a través del ingresado Julio Sánchez. El descuento del elenco cordobés fue obra de Silvio Acosta a los 51m. del segundo tiempo. El partido se jugó en el estadio Bicentenario y tuvo el arbitraje de Juan Pablo Lagoria, que expulsó en Tiro Federal a Daniel Luque. Con el triunfo, San Lorenzo llegó a los 8 puntos y quedó a 6 del puntero Unión de Villa Krause. De esta manera, el “Santo” llega entonado al clásico del próximo martes ante Villa Cubas, por la Copa Argentina. Derrota de Villa Cubas El “León” sufrió anoche una

San Lorenzo volvió a la victoria al derrotar anoche en el Bicentenario a Tiro Federal de Morteros.

dolorosa derrota de visitante al perder en tiempo de descuento 3 a 2 ante Unión de Villa Krause, en otro de los partidos adelantados de la sexta fecha de la Zona 2. Villa Cubas ganaba 2 a 0, con los goles de Juan Toya (PT 15m.)

y Jesús Soraire (ST 24m.), pero no pudo aguantar la ventaja y el equipo sanjuanino lo terminó dando vuelta. En el segundo tiempo, en 4m. Unión lo empató con goles de Alfredo Molina (31m.) y Sergio Fernández (35m.) y lo ganó con

gol de Rubén Darío Gigena a los 52m. Los dos terminaron con diez por las expulsiones de Alejandro Arrieta (Villa Cubas) y Alfredo Molina (Unión). Dirigió el mendocino Hernán Mostaccio.

Agónico triunfo de Aconquija Unión Aconquija de Las Estancias regresó anoche a la senda del triunfo al conseguir una agónica victoria por 3 a 2 ante Deportivo Aguilares de Tucumán, en partido por la sexta fecha del Argentino B. Con el triunfo, el “Estanciero” mantuvo el invicto y sigue siendo el líder de la Zona 1. En el primer tiempo, Unión Aconquija sacó en el marcador una diferencia de dos goles, por a las anotaciones de Horacio Fernández a los 2m. y Cristian Mercado sobre los 41m. y parecía historia definida, pero en el complemento, el equipo tucumano reaccionó y logró el empate a través de Ramiro Rodríguez y Rodrigo Bellido. La desesperación se había adueñado en el equipo local, que con el último suspiro logró desnivelar mediante anotación de su goleador Cristian Jeandet sobre los 42m., para decretar el 3 a 2 definitivo. Derrota de Olimpia El “Borravino” debutó anoche en el Torneo Federal con derrota de local ante Facundo de La Rioja por 71 a 68, en partido por la segunda fecha de la División Andina.

INDEC

CASO CROMAÑÓN

TENIS

LA ACTIVIDAD ECONOMICA CRECIÓ 1,4%

PIDIERON LA DETENCIÓN DE CHABÁN

GANÓ DEL POTRO Y YA ESTÁ EN SEMIS EN EL ABIERTO DE VIENA

Página 2

Página 5

Página 8

SUPLEMENTO MATUTINO DIARIO HECHO EN TÉLAM S.E.

AÑO 8 | NÚMERO 2192 | SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

El Gobierno analiza apelar a la ONU por la Fragata Libertad “La Argentina no negociará con los fondos buitre”, sostuvo el canciller al referirse al embargo que retiene al buque en Ghana. El canciller Héctor Timerman reafirmó ayer que el Gobierno no negociará “con los fondos buitres” ante la detención de la Fragata Libertad por parte de Ghana, y le reclamó a ese gobierno que “asuma su responsabilidad”, al tiempo que sostuvo que “de ser necesario concurrirá a las Naciones Unidas”. El Canciller advirtió que la “Argentina mantiene todas las opciones abiertas en el ámbito de la justicia internacional y, de ser necesario, concurrirá ante las Naciones Unidas. Negociar con los fondos buitre no es ni será una de esas opciones”. En Casa de Gobierno, Timerman sostuvo que “la República Argentina ha ratificado al gobierno de la República de Ghana que continuará exigiendo que asuma su responsabilidad en la detención de la Fragata Libertad”, ocurrida el 2 de octubre último. “Esa medida –explicó–, es un acto ilegal ya que el buque de guerra goza de las inmunidades que la propia República de Ghana reconoce en las diversas convenciones internacionales de las que es signataria”, entre ellas la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar. Recordó Timerman que “los fondos buitre solicitaron el embargo de la Fragata en Ghana sobre la base de una orden judicial emitida en Gran Bretaña. Sin embargo, jamás han intentado hacer la misma solicitud con los bienes argentinos que cuentan con inmunidad en Gran Bretaña”. Y se-

Renunció un jefe de la policía vinculado con narcotraficantes Es el titular de la repartición en Santa Fe. Fuertes críticas al gobernador Bonfatti. El jefe de la Policía de Santa Fe, Hugo Tognoli, renunció ayer su cargo luego de quedar involucrado en una causa por supuestos vínculos con el narcotráfico, situación que generó la reacción desde distintos sectores políticos y no gubernamentales, que cuestionaron la actuación del gobernador Antonio Bonfatti y también la de su antecesor Hermes Binner. Según los investigadores, en la causa judicial consta la presunta complicidad del ahora ex jefe de la Policía santafesina con un jefe narco, a quien habría aportado información para lograr evadir a quienes lo perseguían, y el supuesto cobro de unos $ 30.000 para permitirle vender cocaína al dueño de un prostíbulo.

La legisladora provincial por el FpV, María Eugenia Bielsa, cuestionó a Bonfatti, luego de considerar que es inaceptable� que desde el Poder Ejecutivo local no se realice ninguna aclaración respecto de la renuncia de Tognoli por supuestos vínculos con el narcotráfico. El caso difundido ayer por el diario Página 12 derivó en la renuncia de Tognoli, quien afirmó a LT 10 Radio Universidad Nacional del Litoral que presentó su dimisión porque no quiere ser �ni un estorbo para el gobierno ni para la justicia. Horas después, el gobierno de Bonfatti designó al frente de la policía al subjefe de la fuerza, comisario Cristian Sola, en su reemplazo. Más información en la página 3.

TIMERMAN. LA CANCILLERÍA AGOTARÁ TODOS LOS RECURSOS ANTE GHANA.

ñaló que “no olvidan que ya han fracasado en sus intentos tanto en Estados Unidos, Alemania, Francia y, esta semana, en Suiza”. “Tal como lo ha venido haciendo desde la asunción de Néstor Kirchner en el 2003 el Gobierno argentino no cederá ante los fondos buitre ni se dejará presionar por sus socios locales que llenan de información falsa los medios periodísticos afines”, dijo Timerman y subrayó: “Ni la presidenta Cristina Fernández de Kirchner ni el pueblo argentino aceptarán negociar la soberanía nacional atacada por un poder económico que opera desde gua-

ridas fiscales y cuyas principales víctimas son los pueblos de América Latina y África”. Timerman reiteró que “la Cancillería argentina agotará todos los recursos a su disposición ante la justicia de Ghana demostrando, como lo ha hecho en todas las oportunidades, la ilegalidad de las acciones de los fondos buitre contra la Argentina”. “Hoy es la Fragata Libertad como ayer fueron otros bienes de la República Argentina en el exterior contra los cuales se intentó, sin éxito, idénticas medidas”, advirtió el canciller. Más información en la página 3.

La fecha se abrió con un triunfo de Arsenal El actual campeón, Arsenal de Sarandí, rompió anoche una racha de cinco encuentros sin triunfos al vencer en su estadio a Colón de Santa Fe por 2 a 0, con goles de Lisandro López y Jorge Ortiz. La victoria con la que se abrió la 11ª fecha continuará hoy con los encuentros entre All Boys y Belgrano, a las 14; Unión y San Martín de San Juan, a las 16.10; Godoy Cruz y San Lorenzo de Almagro, a las 18.15; Tigre y Vélez, también a las 18.15, y Racing - Newell’s, a las 19.30. Más información en la página 7.

TRAGEDIA DE ONCE: PROCESAN A EMPRESARIOS Y FUNCIONARIOS

Página 4

YPF TECNOLOGÍA El ministro de Ciencia y Tecnología, Luis Barañao (foto), anunció ayer la creación de la empresa YPF Tecnología S.A. para el desarrollo de investigaciones en explotación carburífera y la implementación de nuevas tecnologías en la 2

REPORTE NACIONAL

actividad, que fue acordada por su cartera, el Conicet e YPF. El funcionario destacó la importancia del acuerdo “por el ‘yacimiento negro’ de una empresa petrolera que se ha recuperado y por el ‘yacimiento gris’, de cerebro, que en el país no se estaba aprovechando”.

TELEFONÍA MÓVIL

CARNE

La Comisión Nacional de Comunicaciones comenzó a realizar auditorías para controlar que las empresas de telefonía móvil facturen las llamadas desde que atiende el receptor. Así lo confirmó el vocero del organismo, Jorge Cohen.

La faena de carne vacuna en los primeros ocho meses del año ascendió a 7,48 millones de cabezas y acumuló así una recuperación de 5% con relación a la registrada en enero-agosto de 2011, según la Cámara de la Industria y Comercio de Carnes.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

La actividad económica creció 1,4% interanual En los ocho primeros meses del año, la mejoría fue de 2,3%, impulsada por el consumo interno y el comercio internacional. El nivel de la actividad económica creció durante agosto 1,4% en relación a igual mes del año pasado, con lo que en los ocho primeros meses del año acumula un incremento de 2,3%, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). Además, el Estimador Mensual de la Actividad Económica (Emae) presentó durante agosto un alza del 0,2% respecto a julio pasado. La mejora en el nivel de actividad se sustentó fundamentalmente en el consumo interno y el comercio internacional. Durante agosto, las ventas en los supermercados crecieron un 12,7% en relación a igual mes del año pasado, según el Indec. El organismo dio cuenta también de que las ventas en los grandes centros de compra avanzaron ese mes un 23% frente a igual período de 2011 y un 5,6% por encima de las de julio. Según los principales operadores del sector, las ventas en los supermercados crecerán este año

un 5% promedio en relación a 2011, en el marco de un fuerte competencia. También durante agosto el intercambio comercial dejó una ganancia de us$ 1.628 millones, más del doble de los us$ 800 millones de igual mes de 2011. El Indec informó que las exportaciones bajaron en términos interanuales un 6 % para quedar en us$ 7.952 millones, al tiempo que las importaciones sumaron us$ 6.324 millones, un 17% por debajo de la marca anterior. Entre enero y agosto, en un

año signado por la crisis económica y financiera que afecta principalmente a Europa, la balanza comercial argentina presenta un superávit de us$ 10.031 millones, un 38% más que igual período del 2011. Con estos us$ 10.031 millones se superó la ganancia de todo el año pasado que fue de us$10.014 millones. En tanto, la producción industrial retrocedió el 0,8% en relación a igual mes del 2011. El sector petrolero, bajo la nueva gestión en YPF mostró un repunte interanual del 15,8%.

Guillermo Moreno: “Nos quieren llevar a un proceso recesivo” El secretario de Comercio Interior negó que la inflación se haya descontrolado. El secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, aseguró que no hay un proceso inflacionario descontrolado en la economía argentina, y subrayó que los pronósticos de escaladas de precios forman parte de un clima de desestabilización impulsado por sectores que se oponen a los cambios que propone la presidenta Cristina Fernández, como los bancos y el Fondo Monetario Internacional (FMI). De todos modos, afirmó que “vamos a tener unas extraordinarias fiestas de fin de año para nuestras familias”, y puntualizó: “A los ataques, le contestamos con felicidad”. “Que tenemos que mejorar todavía, no amerita a decir que tenemos un proceso inflacionario descontrolado”, subrayó el funcionario en una entrevista concedida a la revista Nuestra Palabra, del Partido Comunista Congreso Extraordinario (Pcce). Explicó que tal hipótesis pesimista “es parte de este clima de

desestabilización”, que intentan instalar porque de esa manera “cambia el humor, la gente se retrae y baja el consumo”. “Nos quieren llevar a un proceso recesivo. No les vamos a dar el gusto, vamos a tener unas extraordinarias fiestas para

“La inflación es la que oficialmente está midiendo el Gobierno; el promedio es el que estamos dando”. nuestras familias, y vamos a hacer todo el esfuerzo para ello. A los ataques, le contestamos con felicidad”, señaló el secretario. Moreno dijo que “mientras los consultores de los bancos sigan señalando que la inflación está entre 30 y 35%, sus clientes –o sea las entidades financieras– pueden cobrarle a las empresas 40% de tasa de interés”.

YPF aumentó un 3% el valor del combustible

Elogios del Gafi para la Argentina

La petrolera YPF anunció que aplicó ayer un ajuste a nivel nacional que ronda el 3% promedio, “con el objetivo de disminuir la brecha de precios con el resto de las petroleras”. En un comunicado, la empresa estatal remarcó que “el único objetivo de esta medida es acortar la brecha con la competencia de YPF, que en algunos productos y algunas localidades varía entre un 10 y un 18%”. No obstante, destacó que “YPF sigue manteniendo los precios más bajos del mercado y, con su red de más de 1.500 estaciones de servicio, sigue siendo líder en el abastecimiento de naftas y gasoil con un market share de casi el 58%”. Por otra parte, el directorio de YPF aprobó la emisión y co-

comunicado entregado París. El Grupo de Acción ayer por la presidencia del Financiera Internacional Gafi sobre la situación de la (Gafi) destacó ayer los Argentina. avances registrados en ArEl documento, al que gentina durante el último pudo acceder Télam, retiempo en la lucha contra el marca que “el Gafi también lavado de dinero y la finanacepta con satisfacción el ciación del terrorismo, al plan de acción actualizado término del plenario del oracerca de las medidas e higanismo que se llevó a cabo tos para evaluar la impleen París durante los tres úlmentación efectiva (contra) timos días. A partir de este recono- JOSÉ SBATELLA. “LA SITUACIÓN SE NORMALIZA”. el delito de lavado de dinero por parte de Argentina, cimiento, la Argentina ya no tendrá que rendir cuentas ante ción el progreso continuo de Ar- lo cual demuestra el importante el Gafi cada cuatro meses como lo gentina y las medidas sustanciales progreso que el Gafi espera que la viene haciendo hasta el momen- adoptadas en el abordaje de las Argentina continúe mostrando”. Al finalizar en encuentro celeto, por lo que el país participará de deficiencias identificadas en las manera regular en la reunión pre- evaluaciones mutuas preceden- brado en París, el titular de la vista para febrero, pero recién de- tes. En particular, la aplicación Unidad de Información Finanberá exponer de manera específi- práctica del decreto presidencial ciera (UIF), José Sbatella, sostuca sobre el tema en junio de 2013. para congelar activos relaciona- vo que se va “normalizando la si“El Gafi recibe con satisfac- dos con el terrorismo”sostiene el tuación de la Argentina”.

locación de Obligaciones Negociables por un monto de hasta $ 2.500 millones, según notificó a la Comisión Nacional de Valores (CNV). La decisión fue comunicada por el responsable de Relaciones con el Mercado de la petrolera, Gabriel Abalos. La emisión de ON se hará en una o más clases y/o series, bajo el Programa Global de Obligaciones Negociables (ON) por us$ 3.000 millones, tal como fue aprobado por la asamblea de accionistas celebrada el 13 de septiembre pasado. YPF colocó este miércoles dos clases de ON a 24 y 48 meses, con las cuales reunió us$ 423,2 millones (unos $ 2.000 millones), una con tasa de interés fija de 5% anual y otra del 6,25%.

Es por el avance en la lucha contra el terrorismo y el lavado de dinero.

REPRESOR El testigo Raúl Ramón Bartoletti, detenido en la “Noche del Apagón” en Ledesma entre el 20 y 27 de julio de 1976, situó al represor Juan Carlos Jones Tamayo, prófugo y con pedido de captura, en el centro clandestino de Detención en el paraje de

Guerrero a cargo de la policía. Es la primera vez que el represor, sindicado como el oficial de inteligencia del Área 323, cuyo jefe era Néstor Bularios, es ubicado en un centro clandestino, ya que policías que declararon en el juicio habían dicho que “no lo conocían”.

PJ SANTA FE

GENDARMERÍA

El Partido Justicialista de Santa Fe cuestionó ayer al gobernador Antonio Bonfatti (foto), tras la renuncia del jefe de la Policía provincial por su presunto vínculo con el narcotráfico, y dijo que hace falta una “decisión política profunda” para investigar el caso.

El Ministerio de Seguridad denunció penalmente a ex jefes y ex funcionarios de Gendarmería Nacional acusados de haber realizado contrataciones irregulares de combustible, en perjuicio del Estado por un monto cercano a $ 40 millones.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

REPORTE NACIONAL

Renunció un jefe policial al que vinculan con narcos

“No negociaremos con los fondos buitre”, aseguró Timerman

El titular de la fuerza en Santa Fe quedó involucrado en una causa por escuchas. Cuestionamientos al poder político.

El canciller sostuvo que, si es necesario, “la Argentina recurrirá a las Naciones Unidas”.

El jefe de la Policía de Santa Fe, Hugo Tognoli, renunció ayer a su cargo luego de quedar involucrado en una causa por supuestos vínculos con el narcotráfico. En la causa judicial consta la presunta complicidad de Tognoli con un jefe narco, a quien habría aportado información para lograr evadir a quienes lo perseguían, y el supuesto cobro de unos $ 30.000 para permitir vender cocaína al dueño de un prostíbulo. La situación que generó la reacción desde distintos sectores políticos y no gubernamentales, que cuestionaron la actuación del gobernador Antonio Bonfatti y también la de su antecesor Hermes Binner. Ante esta situación, el jefe de bloque del Frente para la Victoria en la Cámara de Diputados, Agustín Rossi, sostuvo que “si se hubiesen atacado las cuestiones hace dos o tres años atrás, cuando decíamos que eran peleas entre bandas que se disputaban territorios, la situación no hubiese llegado a este nivel”.

CUESTIONADO. TOGNOLI DIJO QUE NO PRETENDE SER UN ESTORBO.

En tanto, el presidente de la Cámara de Diputados de Santa Fe, Luis Daniel Rubeo anunció que se convocará al ministro de Seguridad provincial Raúl Lamberto y al secretario Marcos Escajadillo, para que brinden explicaciones en el Parlamento local. El caso difundido por el diario Página 12 derivó en la renuncia de Tognoli y el gobierno de Bonfatti designó al frente de la policía al

subjefe de la fuerza, comisario Cristian Sola, durante una breve ceremonia en la sede del Ministerio de Seguridad santafesino. A su vez, la titular de Madres Solidarias, Norma Castaño, denunció que la vinculación entre Tognoli y el narcotráfico “se sabía en la provincia desde 2010”, y recordó que le escribió una carta al ex gobernador Binner y a Bonfatti para alertar sobre esta situación.

El canciller Héctor Timerman reafirmó ayer que el Gobierno no negociará “con los fondos buitres” ante la detención de la Fragata Libertad por parte de Ghana, y le reclamó a ese gobierno que “asuma su responsabilidad”, al tiempo que sostuvo que “de ser necesario concurrirá a las Naciones Unidas”. El Canciller afirmó que la Argentina “mantiene todas las opciones abiertas en el ámbito de la justicia internacional. Negociar con los fondos buitres no es ni será una de esas opciones”. Al hablar en Casa de Gobierno, Timerman sostuvo que “la República Argentina ha ratificado al gobierno de la República de Ghana que continuará exigiendo que asuma su responsabilidad en la detención de la Fragata Libertad”, ocurrida el 2 de octubre último. “Dicha medida –dijo–, es un acto ilegal ya que el buque de guerra goza de las inmunidades que la propia República de Ghana reconoce en las

diversas convenciones internacionales de las que es signataria”. Afirmó también que “la acción del juez ghanés, violatoria del derecho internacional, compromete la responsabilidad internacional de Ghana y sienta un precedente que vulnera los derechos de todos los países cuyas naves militares navegan con el convencimiento y la seguridad que los países respetarán sus inmunidades”. El Canciller recordó además que “los fondos buitre solicitaron el embargo de la fragata en Ghana sobre la base de una orden judicial emitida en Gran Bretaña”. “Sin embargo –reflexionó Timerman–, los fondos buitre jamás han intentado hacer la misma solicitud con los bienes argentinos que cuentan con inmunidad en Gran Bretaña”. “No olvidan que ya han fracasado en sus intentos tanto en Estados Unidos, Alemania, Francia y, esta semana, en Suiza”, remarcó Timerman.

Reabren la causa por el secuestro de Saiegh

“La Ley de Medios debe cumplirse”

La Cámara Federal porteña ordenó reabrir la causa que investiga el secuestro del banquero Eduardo Saiegh en octubre de 1980, con el presunto objetivo de despojarlo del Banco Latinoamericano. El tribunal hizo así lugar a un recurso del damnificado, quien culpó al entonces vicepresidente del Banco Central, Alejandro Reynal, en el marco de un plan de la dictadura cívico-militar para apropiarse de los bienes de empresarios judíos. Con la firma de los camaristas Eduardo Farah y Eduardo Freiller, el tribunal ordenó desarchivar la causa, cuya acción penal había sido declarada prescripta en el año 2000, dado que se trataría de un delito de lesa humanidad imprescriptible. La causa se inició en 1982

nocimiento y la distribuEl ministro de Trabajo, ción de la palabra y enfatizó Carlos Tomada, sostuvo que la ley debe ser cumpliayer que la Ley de Medios da por todos. “El principio “tiene que ser cumplida por de igualdad ante la ley es un todos, al encabezar la firma principio esencial de la dede un acuerdo de cooperamocracia. Y lo único que ción entre la cartera a su cardecimos es eso: queremos go y la Autoridad Federal de que esta ley la cumplan toServicios de Comunicación dos. No hay quienes puedan Audiovisual (Afsca), condudecir que esta ley no la van a cida por Martín Sabbatella. cumplir. Este es el problema El acuerdo de cooperación firmado ayer es para la TOMADA. CON EL JEFE DE LA AFSCA, SABBATELLA. del día de hoy”, remarcó. En tanto, Sabbatella, excapacitación en “oficios de radiodifusión y televisión”, con el ción audiovisual, que forman par- plicó que su gestión al frente de la objetivo generar herramientas te del fomento de la competencia Afsca implica que “no venimos a para los ciudadanos que vayan a con fines de abaratamiento, de- expropiar, ni a estatizar, ni a conconvertirse en los nuevos actores mocratización y universalización fiscar, sino que venimos a hacer de la comunicación. En ese or- del aprovechamiento de las nue- cumplir la ley”. Y remarcó que den, se dictarán capacitaciones, vas tecnologías de la información “estamos trabajando para que el 7 de diciembre, todos los grupos por ejemplo, sobre producción y la comunicación. radial, guión y artística radial, reTomada resaltó que el Gobier- económicos que exceden lo que la alización audiovisual y produc- no apunta a la distribución del co- ley prevé, estén en regla”.

cuando Saiegh denunció que el 31 de octubre de 1980, como fruto de una denuncia anónima, fue detenido sin orden judicial por la División Bancos de la Policía Federal, un grupo que funcionaba dentro del propio Bcra y donde lo sometieron a torturas durante varios días. Un mes después, Reynal notificó a directivos del banco el rechazo de un plan de encuadramiento que incluía la compra por el Credit Lyonnaise, exigiéndoles la autoliquidación bajo amenaza de intervenir y ocupar la entidad. La Cámara ordenó profundizar la pesquisa con nuevos elementos aportados, que incluyen la denuncia al ex dictador Jorge Rafael Videla y a su ministro de Economía José Alfredo Martínez de Hoz, entre otros.

Tomada firmó un acuerdo para capacitación en radio y televisión.

ESTUDIANTE AHOGADO Un joven que formaba parte de un viaje de egresados de un colegio del Gran Buenos Aires murió ahogado ayer en el río Pichi Traful, en el sur de Neuquén, informó la policía. El estudiante fue identificado como Kevis Testatonda, del colegio 4

REPORTE NACIONAL

RESPALDO SINDICAL

Dante Alighieri de Escobar, quien según relataron sus compañeros se arrojó en el río (de fuerte correntada y baja temperatura) para buscar una pelota en medio de una actividad deportiva. Al ver que no emergía del río dos compañeros intentaron rescatarlo sin suerte.

El Sindicato de Conductores de Trenes “La Fraternidad” respaldó ayer la decisión judicial de sobreseer a Marcos Córdoba (foto), el maquinista de la formación que protagonizó “el accidente ferroviario del 22 de febrero último en la estación Once

de la ex línea Sarmiento”, señaló el gremio. Un comunicado de prensa reseñó que “la empresa concesionaria lo había responsabilizado por el choque. El trabajador quedó deslindado de una responsabilidad mayor en el proceso”, expresó el titular del gremio, Omar Maturano.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

Tragedia de Once: procesan a empresarios y funcionarios Acusan a los propietarios de TBA de “asociación ilícita” y a los ex secretarios Jaime y Schiavi por “incumplimiento de deberes”. El juez federal Claudio Bonadio procesó ayer como supuestos jefes de una asociación ilícita a Claudio y Mario Cirigliano y por presunto “abuso de poder e incumplimiento de deberes de funcionario público” a los ex secretarios de Transporte, Juan Pablo Schiavi y Ricardo Jaime, en la causa por la tragedia del tren de Once del 22 de febrero pasado. En el mismo fallo, el juez sobreseyó al maquinista, Marcos Córdoba, entre otras consideraciones porque “se le había encomendado a un joven con dos años de experiencia, la vida y la seguridad de 2.500 personas y se le había dado una herramienta vieja”. Bonadio dictó las prisiones preventivas de los hermanos Cirigliano y a otros cinco procesados, pero todos seguirán libres porque en algunos casos ya habían sido excarcelados por la Cámara Federal porteña. El beneficio fue mantenido y en los otros casos se les dio 24 horas para depositar una fianza de $ 5 millo-

TRAGEDIA. EL 22 DE FEBRERO DE 2012 DONDE MURIERON 52 PERSONAS.

nes. Cuatro de los siete procesados con preventiva, Claudio Sergio Cirigliano, Carlo Ferrari, Claudio Tempone y Carlos Lluch, ya habían estado detenidos por supuesto ocultamiento de documentación y fueron excarcelados. En cambio, Mario Cirigliano, Jorge Alvarez y Marcelo Calderón deben depositar una caución de $ 5 millones antes del lunes.

En tanto, a los ex secretarios Jaime y Schiavi les fijó un embargo de $ 1 millón al procesarlos, sin prisión preventiva, por “abuso de autoridad e incumplimiento de deberes” basada en su supuesta omisión de controlar a la ex concesionaria Trenes de Buenos Aires (TBA) y el uso que se daba a los subsidios girados desde el Estado Nacional.

Las voces de los chicos cerraron el V Congreso Mundial de la Infancia En una declaración final, 1.400 jóvenes pidieron ser escuchados por los adultos. San Juan. Con un llamado de 1.400 chicos a ser escuchados y tomados en serio, cerró ayer el V Congreso Mundial por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, que se realizó durante toda la semana en la provincia de San Juan, con la participación de 10.000 asistentes de más de 30 países. El Congreso mundial que organizó la Secretaría Nacional de Niñez y Adolescencia en conjunto con la gobernación de San Juan tuvo su cierre ayer, en un acto encabezado por el vicepresidente Amado Boudou, el gobernador José Luis Gioja y el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni. La lectura de la declaración que elaboraron chicos provenientes de todo el país, en el marco del “Congresito”, el primer encuentro nacional de niños que se hizo en paralelo a la reunión académica estuvo a cargo de dos adolescentes, Florencia y Julieta, quienes emociona-

ron al auditorio Juan Victorica. “Queremos ser escuchados aunque seamos chicos. No todos pensamos lo mismo, pero podemos hablar. Queremos que nos tengan confianza, que se nos crea y que nos tomen en serio”, leyó Florencia quien, junto a Ju-

El evento convocó durante una semana a 10.000 asistentes provenientes de 30 países del globo. lieta, asumió el rol de portavoz del encuentro infantil ante un auditorio que reunió a 1.500 chicos y adultos. Y fue por más: “Como un pájaro que vuela alto, así quiero ser yo. Nuestra imaginación vuela más alto que la de los adultos”. Y agregó contundente: “Tenemos el derecho a ser protegidos. Y queremos que nos cuiden”.

Roban un valioso equipo Cuestionan la concesión del Zoo Califican de “vergonzoso” perpetuar el gerenciamiento desde 1991. de ecografía a una ONG Al menos dos delincuentes armados robaron un equipo para realizar ecografías valuado en us$ 90.000 en un centro de lucha contra el cáncer del partido bonaerense de Morón, donde asaltaron a unas 40 personas entre pacientes y voluntarios, informaron ayer fuentes policiales. El hecho ocurrió el jueves alrededor de las 12.15, cuando uno de los ladrones se hizo pasar por un paciente y tocó el timbre para hacerse una supuesta ecografía en una ONG, ubicada en Sarmiento 509, de esa localidad del oeste del conurbano, integrante de la Liga de la Lucha contra el Cáncer (Lalcec). Según relató ayer a Télam la presidenta de la comisión directiva de Lucha Contra El Cáncer (Lucec) Morón, Mirta Meyer,

una vez que pasó a la sala de espera, “le preguntó a una secretaria dónde estaba la sala de ecografía. Cuando pasa, saca un revólver y amenaza a la chica que hacía los informes”, recordó Meyer, y agregó que la médica responsable del ecógrafo intervino y le dijo: “A ella dejala, llevame a mí”. De acuerdo su relato, entre el asaltante y un cómplice que estaba en la sala de espera ingresaron en todas las dependencias de la ONG y, bajo amenaza de armas, redujeron a unas 40 personas, entre pacientes, empleados y directivos. “A nosotras nos encerró en el cuarto del mamógrafo”, dijo Meyer, quien contó que fue obligada a acostarse en el suelo con otras seis o siete personas, a las que dejaron encerradas con llave.

la administración por el ex La empresa que gerencia el intendente Carlos Grosso y Jardín Zoológico de Palerque caducó el año pasado. mo ganó ayer la licitación Con los plazos vencidos, para continuar con la exel gobierno porteño optó plotación por cinco años por reducir la cantidad de más –con un canon menaños de explotación del essual de $1.010.000– duranpacio a la empresa gerente una subasta en la cual huciadora y así evitar que el bo incidentes con legislapliego pase por la Legisladores que denunciaron que tura para ser refrendado. se les dificultó el ingreso al Esto ocurre ya que al Banco Ciudad para presen- QUEJAS. MILITANTES REPUDIAN LA LICITACIÓN. contemplar una concesión ciar la operatoria. Además, los dirigentes cues- cuenta “el bienestar” de las espe- por solo 5 años –y no 20 como tionaron la nueva concesión a la cies de los más de 2.000 animales pretendían las autoridades porteñas en un primer momento– no empresa Zoo S.A. al señalar que que allí habitan. representa “una entrega vergonPuntualmente, el gobierno se requiere el tratamiento en la zosa del macrismo de un lugar porteño otorgó, a través de una su- Legislatura, sino que puede efecque es un patrimonio histórico”, basta que tuvo tres oferentes, la tuarla directamente el Poder Ejeasí como también calificaron la concesión del zoológico de Buenos cutivo. Al respecto, el diputado subasta como “un verdadero bo- Aires a la empresa que explota el del FpV Juan Cabandié denunció chorno en donde se privilegió tradicional predio recreativo des- como “una escandalosa entrega quién paga más” sin tener en de 1991, cuando le fue concedida que el gobierno porteño”.

COCAÍNA Más de 48 kilos de cocaína fueron secuestrados en el doble fondo de un camión con semirremolque procedente de Bolivia, tripulado por dos personas, que fueron detenidas en un operativo de la localidad de Garmendia, Tucumán. Fue secuestrada el

ABSOLUCIÓN

jueves por personal del Escuadrón 55, de Gendarmería durante controles sobre la ruta nacional 34. Al requisar el rodado, con un perro, descubrieron un doble fondo donde escondian 27 paquetes de cocaína (foto). Y en el sector de la cabina se detectaron otros 15 paquetes.

Dos ex jefes y dos guardiacárceles de la Unidad Penal 1 de Coronda fueron absueltos por la justicia santafesina en la causa por la muerte de 14 presos asesinados allí el 11 de abril de 2005, durante un enfrentamiento entre reclusos. El fallo absolutorio fue

dictado por el juez de Sentencia de Santa Fe, Dardo Rosciani, quien benefició a los ex jefes del penal Oscar Mansilla y Carlos Monti y a los guardiacárceles Eduardo Marchesín y Oscar Yosviak. Los cuatro absueltos eran los últimos imputados que quedaban en el expediente.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

El fiscal deCromañón pide detener a los condenados Junto a un grupo de familiares de las víctimas, el acusador dijo que “existe peligro real de fuga” tras las sentencias de Casación. El fiscal ante la Cámara Federal de Casación Penal, Raúl Plee, reclamó ayer la “inmediata detención” de todos los condenados por el incendio en el boliche Cromañon por entender que hay mayores riesgos de fuga ante la posibilidad que enfrenta la mayoría de ellos de ir a prisión. “A esta altura del proceso, existe una nueva circunstancia que constituye un peligro procesal que debe ser considerado para asegurar el cumplimiento de la sentencia, dada la existencia de una condena grave de efectivo cumplimiento dictada por la sala III” de ese tribunal, argumentó Plee ante los camaristas Liliana Catucci, Mariano Borinsky y Eduardo Riggi. Plee solicitó la “inmediata detención” del ex gerenciador de Cromañón, Omar Chabán, del ex subcomisario Carlos Díaz, de los ex integrantes de Callejeros, Patricio Santos Fontanet, Eduardo Vásquez, Christian Torrejón, Juan Carbone, Maximiliano Djerfy,

CHABÁN. EL GERENCIADOR DEL BOLICHE ESCUCHA SU CONDENA.

Elio Delgado, Daniel Cardell, y de su ex manager, Diego Argañaraz. Reclamó la misma medida para Raúl Villarreal, ex mano derecha de Chabán, y para los ex funcionarios del gobierno porteño Fabiana Fiszbin, Gustavo Torres y Ana María Fernández “a fin de asegurar el cumplimiento de las penas fijadas en las condenas de efectivo cumplimiento que se dictaron”, según el

escrito al que accedió Télam. El pedido coincidió con el que hicieron el jueves familiares de las víctimas al Tribunal Oral en lo Criminal 24, que ahora debe resolver si hace o no lugar. Paralelamente, el fiscal presentó un recurso extraordinario para llegar a la Corte Suprema de Justicia de la Nación y lograr el cambio del delito en base al cual fueron condenados.

REPORTE NACIONAL

El único imputado por el crimen del modelo fue absuelto y liberado Juan Peralta salió de la prisión luego de ser declarado inocente por los jueces. Un tribunal porteño absolvió ayer por falta de pruebas al único imputado en el juicio por el crimen del modelo publicitario Diego Rodríguez, asesinado en octubre de 2010 durante un asalto en el barrio de Liniers, informaron fuentes judiciales. Se trata de Juan Pablo Peralta, quien recuperó la libertad luego de que al mediodía los miembros del Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 6 lo declararan inocente, ya que previamente no lo acusaron ni el fiscal del juicio, Diego Nicholson, ni los abogados querellantes, Lucas Randi y Mariano Facciuto. Según dijeron los voceros, durante su alegato ante los jueces Guillermo Yacobuzzi, Ricardo Rongo y Leonardo De Martini, Nicholson expresó que consideraba que las pruebas surgidas a lo largo de las tres jornadas del debate generaban “dudas” acerca de la participación del acusado. El miércoles, un carnicero que tenía su comercio en

Ciudad Oculta, donde también vivía Peralta, declaró como testigo y dijo que el joven “estaba enyesado y no se podía mover” al momento del crimen y que en el barrio donde vivían ambos “se comentaba que no fue él”. Si bien no declaró en el jui-

En el momento del homicidio de Diego Rodríguez , el acusado estaba enyesado, según un testigo. cio, Peralta siempre sostuvo durante la etapa de instrucción que era inocente y que en esa época no podía movilizarse porque había sido baleado en una pierna el 16 de septiembre, 18 días antes del crimen. Los policías que lo detuvieron, admitieron que al hacerlo notaron que tenía dificultades para caminar y tenía que moverse “dando saltitos”.

Preventiva por degollar y enterrar a su ex pareja

Tres muertos en un choque frontal

El juez de Garantías de San Isidro Rafael Sal Lari dictó la prisión preventiva del comerciante que confesó haber matado, decapitado y enterrado a su ex pareja, Solange Aguirre, en la localidad bonaerense de Benavídez y en una isla de Entre Ríos, y ordenó la libertad del hijo de éste por falta de pruebas en su contra. Fuentes judiciales informaron a Télam que el juez consideró a Alejandro Francisco Reynoso autor de “homicidio simple”, por lo que modificó la imputación realizada por el fiscal de Boulogne, Jorge Fitipaldi, quien entendió que se trató de una “privación ilegal de la libertad y homicidio calificado por ensañanamiento”. Para resolver mantener preso a Reynoso padre, el juez va-

Salta. Tres hombres, uno de ellos agente de policía, murieron ayer al chocar frontalmente dos vehículos en la ruta nacional 9, cerca de la localidad de Rosario de la Frontera, en el sur de la provincia de Salta, informaron fuentes policiales. El choque se produjo a la altura del kilómetro 1.414 y las víctimas fueron identificadas como Francisco Abregú, de 55 años, oriundo de Tucumán; el agente de policía Abundio Manuel Marín y Martín Guillermo Lardone, de 38 años y oriundo de la provincia de Córdoba. Según los voceros, Abregú y Marín viajaban a bordo de una camioneta Fiat Fiorino, que por causas que se intentan establecer chocó de manera frontal con un automóvil Peugeot 206 guiado por Lardone.

loró diferentes elementos de prueba, entre ellos la denuncia de la madre de la víctima, quien puntualizó que la última vez que vio viva a su hija fue el 5 de septiembre a las 20, en un supermercado de la localidad de Benavídez, en el norte del Gran Buenos Aires. La mujer aseguró que Solange le dijo que luego iría al comercio de su ex pareja y padre de su hija para pedirle dinero para la manutención de la menor. También tuvo en cuenta la declaración de vecinos y comerciantes de la zona que vieron a la mujer con Reynoso después de las 20 y la grabación de cámaras de seguridad del supermercado Galaxia, donde se los ve salir a las 19.45. El juez recordó que admitió su responsabilidad.

El fatal accidente sucedió sobre la ruta nacional 9, al sur de Salta.

COLISIÓN. LOS RESTOS DE LOS AUTOMÓVILES Y SUS TRIPULANTES.

Los tres hombres murieron a raíz de las gravísimas lesiones sufridas por el impacto. Efectivos de la dependencia policial de Rosario de la Frontera, a 175 kilómetros al sur de la capital salteña, tomaron intervención y averiguaron que Marín se dirigía a su do-

micilio, ubicado en la localidad de El Tala, en el límite con Tucumán, luego de prestar servicio en la División Rural y Ambiental. Personal de Criminalística trabajó en el lugar para intentar establecer con precisión las causas del fatal siniestro vial.

GALICIA

PAÍS VASCO

COLOMBIA

REINO UNIDO

El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, cerró ayer la campaña electoral de cara a los comicios regionales del próximo domingo en Galicia, donde el derechista Partido Popular (PP) pone a prueba la resistencia social al ajuste.

Mañana se elegirá en el País Vasco gobierno en un escenario histórico de paz, marcado por el regreso de la izquierda abertzale, el antiguo brazo político de la ETA, y por el primer aniversario del fin de las actividades de la organización separatista armada.

Desde distintas perspectivas, analistas y políticos afines al gobierno de Colombia y a la guerrilla de las Farc destacaron ayer con amplio optimismo las diferencias de este cuarto proceso de paz con respecto a los anteriores frustrados intentos(foto).

Sindicatos británicos marcharán hoy masivamente por Londres contra las políticas de ajuste del gobierno de David Cameron. La manifestación, bajo el lema “Por un futuro que funcione”, está convocada por la central de los Trade Union Congress (TUC).

REPORTE NACIONAL

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

CUMBRE EUROPEA

Merkel impuso las reglas para un frágil acuerdo con Hollande El liderazgo alemán significa un duro revés para Rajoy,que no pudo obtener los avales para recapitalizar bancos españoles. Reclaman a Grecia que mantenga los recortes. Bruselas. La cumbre de la Unión Europea (UE) celebrada en Bruselas, resultó decepcionante y acabó en poco más que un manojo de ideas y una clara triunfadora: la canciller alemana Angela Merkel. Merkel, quien ratifica que su liderazgo por el momento no admite dudas, impuso su postura por sobre la del presidente francés, Francois Hollande, y las del jefe de gobierno español, Mariano Rajoy, al lograr que se retrase la puesta en marcha del supervisor bancario único de la zona euro. Pese a sus marcadas diferencias sobre los pasos a seguir para que la zona euro deje atrás la crisis económica, Hollande y Merkel habían logrado unificar sus posturas poco antes de la clausura de la cumbre, aunque con una clara posición triunfante de la alemana. Una vez más, fueron protagonistas los contrapuntos francoalemanes, que salieron a la luz poco antes de comenzar la cumbre y

CUMBRE. EL GRIEGO SAMARAS CONVERSA CON EL FRANCÉS HOLLANDE.

entorpecieron el debate normal. Sin embargo, una reunión entre los dos mandatarios y las largas negociaciones hasta las primeras horas de la madrugada de ayer entre sus ministros lograron destrabar la situación. Hollande y Rajoy aspiraban a que el supervisor bancario paneu-

AFGANISTÁN Y LÍBANO

ropeo estuviese plenamente operativo cuanto antes, en enero de 2013, y esto se verá demorado al menos un año mas. Hollande pedía que su implementación fuera el primer día del año 2013, pero Merkel quería más tiempo debido a que tiene por delante una apretada agenda electo-

ral en su país y teme un efecto nocivo de esa decisión en el electorado alemán. Sin dejar traslucir su decepción, Rajoy buscó restarle importancia a las decisiones minimizando la urgencia operativa del supervisor, aunque contradiciendo la postura que lleva reiterando desde hace semanas y meses. “La recapitalización directa es algo que no urge” a España, afirmó Rajoy en la rueda de prensa final de la cumbre, donde no se tomaron decisiones vinculantes y se dejaron los deberes decisivos para la que se realizará en diciembre, informó la agencia DPA. Por otra parte, los líderes de la eurozona elogiaron los “notables esfuerzos” realizados por Grecia para salir de la crisis, pero reclamaron al gobierno de Atenas que siga aplicando los ajustes y reformas comprometidos ya que, advirtieron, “sólo así se garantiza que Grecia siga en la eurozona.

Paro general contra el plan de ajuste en España Madrid. España irá a la huelga en repudio a los planes de ajuste del gobierno el 14 de noviembre, la misma fecha en que fueron convocadas protestas en toda la Unión Europea y un paro general en Portugal contra las recetas del Fondo Monetario Internacional. “El 14 de noviembre habrá huelga general”, dijo el secretario de Comunicación de Comisiones Obreras (CC.OO.), Fernando Lezcano, según la agencia DPA. Previamente, los indignados nucleados en la Coordinadora 25-S convocaron a tres jornadas de protestas para el martes, jueves y sábados próximos, en la primera de las cuales pidieron a los ciudadanos “empapelar” las rejas del Congreso con propuestas para la ley de presupuestos. Esta será la primera vez en más de tres décadas de democracia que España viva dos paros generales en un mismo año. También es la primera vez que se convocan dos huelgas contra un mismo gobierno.

YEMEN

Decenas de muertos por atentados con bombas

Caen 13 soldados y 14 insurgentes

Al menos 19 personas fallecieron en Afganistán cuando una bomba alcanzó una caravana de autos que se dirigían a una boda. En Líbano, hubo 8 muertos, entre los que se encuentra un jefe de inteligencia. En el que resultó ser uno de los peores atentados contra civiles en el país, al menos 19 personas, en su mayoría mujeres y niños, murieron ayer cuando una caravana de autos que se dirigían a una boda en el norte de Afganistán fue alcanzada por una bomba, según informó la policía local. La detonación fue tan brutal que el vehículo quedó hecho un amasijo de hierros, y la policía prevé que el número de víctimas mortales puede aumentar. Un total de 1.145 civiles mu-

Sanaá. Al menos 13 soldados y 14 insurgentes murieron ayer en Yemen en dos ataques perpetrados contra una base militar en el sur de Yemen, informaron fuentes militares y médicas. El ataque comenzó cuando dos milicianos vestidos con uniformes del Ejército se inmolaron estrellando un coche cargado con explosivos contra la base de la loca- ATAQUES. HUBO BAJAS MILITARES Y CIVILES. lidad costera de Shakra, en la provincia de Abyan, y causaron la “Los dos terroristas suicidas muerte de diez soldados. vestían uniformes militares e incluPosteriormente, otros 12 mili- so su vehículo tenía una matrícula cianos y 3 soldados perdieron la militar, por lo que no levantaron vida al realizarse otro ataque por ninguna sospecha”, afirmó desde parte de los insurgentes desde una el hospital un soldado herido. embarcación en el mar, informó la Los observadores creen que agencia de noticias Europa Press. pudo ser un acto de venganza de

rieron en Afganistán desde principios de año a causa de la guerra. Por otra parte, en Líbano, al menos ocho personas murieron y decenas resultaron heridas al explotar un coche bomba en el centro de Beirut, en uno de los mayores atentados en la ciudad en años, informaron medios estatales y fuentes de la Cruz Roja. Entre las víctimas fatales figuraba el blanco principal del ataque, el general Wissam Hasan, jefe de una importante unidad de Inteligencia de la policía. Hasan había dirigido investigaciones que llevaron al arresto de un ex ministro libanés cercano al gobierno sirio acusado de haber planificado asesinatos contra personalidades políticas y religiosas en el Líbano.

Acusan a Al Qaeda de atentar por tierra y agua contra una base militar. la organización fundamentalista islámica Al Qaeda en la Península Arábiga. Shakra está ubicada en la sureña provincia de Abiyan, donde anteayer un avión estadounidense no tripulado (drone) mató a nueve miembros del grupo islamista, entre ellos a uno de sus líderes. Este tipo de ataques por parte de Estados Unidos aumentaron en los últimos meses, y son criticados por muchos yemenitas que no apoyan a Al Qaeda, pero que consideran a los bombardeos como una violación de su soberanía. El gobierno, que no controla todos los distritos del país, aprueba, en principio, las operaciones realizadas por Washington.

QUILMES

ESTUDIANTES

RIVER

BARROS SCHELOTTO

El volante de Quilmes, Miguel Caneo, quien se recupera de una lesión en el tendón de Aquiles derecho, se entrenó ayer de manera diferenciada y fue incluido por el cuerpo técnico entre los concentrados para jugar mañana con River.

El DT del Pincha, Diego Cagna, dispuso que mañana ante Boca jugarán: Justo Villar; Leandro Desábato, Jonathan Schunke y Germán Re; Leonardo Jara, Rodrigo Braña, Román Martínez y Raúl Iberbia; Maxi Nuñez,Gastón Fernández y Guido Carrillo.

El DT de River Matías Almeyda (foto), ordenó ayer una práctica de fútbol en el Monumental con Carlos Luna por David Trezeguet en la delantera, con lo cual confirmó la formación titular con la que ensayó el jueves de cara al partido de mañana con Quilmes.

El entrenador de Lanús, Guillermo Barros Schelotto, afirmó ayer que su equipo “merece más puntos de los que tiene” en el torneo antes de visitar mañana a Atlético Rafaela por la 11ª fecha. “Pero tenemos que demostrarlo”, agregó.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

REPORTE NACIONAL

PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO INICIAL 2012

Ganó Independiente y logró salir de la zona de descenso

Arsenal venció a Colón y cortó una sequía de cinco fechas sin ganar

El equipo del ToloGallego, urgido por sumar puntos, consiguió superar a un rival que no se esforzó demasiado por la victoria.

Con goles de López y Ortíz, el equipo de Alfaro se impuso con facilidad alSabalero.

ARGENTINOS JUNIORS INDEPENDIENTE

ARSENAL COLÓN

0-1

2-0

ARGENTINOS JUNIORS Luis Ojeda; Ariel Garcé, Miguel Torrén, Franco Flores y Diego Placente; Brian Gómez, Alejandro Capurro, Gaspar Iñíguez y Gustavo Oberman; Juan Anangonó y Marcos Figueroa. DT: Leonardo Astrada. INDEPENDIENTE Hilario Navarro; Gabriel Vallés, Julián Velázquez, Leonel Galeano y Claudio Morel Rodríguez; Fabián Vargas, Roberto Battión, Víctor Zapata y Osmar Ferreyra; Paulo Rosales y Ernesto Farías. DT: Américo Gallego.

ARSENAL Cristian Campestrini; Hugo Nervo, Lisandro López, Diego Braghieri y Damián Pérez; Carlos Carbonero, Jorge Ortiz, Iván Marcone y Nicolás Aguirre; Emilio Zelaya y Milton Céliz. DT: Gustavo Alfaro. COLÓN Diego Pozo; Maximiliano Caire, Ronald Raldes, Gerardo Alcoba y Bruno Urribarri; Gabriel Graciani, Adrián Bastía, Hernán Bernardello y Lucas Mugni; Curuchet y Rubén Ramírez. DT: Roberto Sensini.

Goles: ST, 21m Velázquez (I). Árbitro: Néstor Pitana. Estadio: Diego A. Maradona.

Goles: PT, 45m López (A). ST, 47m Ortíz (A). Árbitro: Fernando Rapallini. Estadio: Julio Grondona.

Urgido por el fantasma del descenso y con un futuro incierto para su entrenador, el equipo de Américo Gallego logró anoche un triunfo importante en su lucha por zafar de la zona tan temida. Con un tanto de Julián Velázquez, a los 21 minutos del segundo tiempo, el conjunto de Avellaneda logró hilvanar su tercera victoria en forma consecutiva. Independiente jugó un primer tiempo discreto al igual que su rival, donde la motivación de uno no logró imponerse al dominio intrascendente del local.

Arsenal de Sarandí le ganó ayer en su estadio a Colón por 2-0 y pudo volver a cantar victoria tras cinco fechas sin triunfos, en un partido válido por la 11ª fecha del Torneo Inicial 2012. Los goles del equipo del Viaducto fueron convertidos por Lisandro López a los 45 minutos del primer tiempo y por Jorge Ortíz a los 47 del complemento. Iván Moreno y Fabianesi fue expulsado a los 37 minutos del segundo tiempo por una durísima entrada contra Ortíz. El primer tiempo fue entre-

DOMINIO. ARGENTINOS TUVO MÁS LA PELOTA, PERO NO TRASCENDIÓ.

La segunda parte arrancó como para repetir el mismo escenario anterior. Y todo siguió así hasta que el defensor Velázquez saltó a cabecear un muy buen centro desde la derecha y la clavó junto al palo izquierdo del buen arquero Luis Ojeda, que se estiró cuanto pudo, pero no pudo llegar. El resto fue casi más de lo mis-

mo, con Independiente tratando de entretener la pelota y Argentinos con tímidos arranques para tratar de igual el partido. Los próximos compromisos del Rojo serán ambos en día lunes y en condición de local. El primero será ante Tigre, el 29 de octubre, y luego ante Lanús, el 5 de noviembre.

FESTEJO. LISANDRO LICHA LÓPEZ.

tenido y con varias llegadas de peligro sobre los arcos defendidos por Cristian Campestrini y Diego Pozo. En los primeros minutos, el conjunto de Sarandí tuvo más la pelota y gracias al buen trabajo de Ortíz y Nicolás Aguirre generó las mejores chances. Colón contestó con varias salidas rápidas. Sin embargo, sobre el final de la etapa llegó el gol de López. En el complemento, el partido cayó y casi no hubo llegadas de peligro lo que permitió que Arsenal regulara hasta el final.

Racing quiere bajar a Newell’s para adueñarse de la punta Chocan a las 20.20 en Avellaneda. Además, All Boys recibe a Belgrano, Unión a San Martín, elTomba alCiclón y Tigre a Vélez. 11ª FECHA Partido

Árbitro

Hora

HOY All Boys - Belgrano Unión - San Martín SJ Godoy Cruz - S. Lorenzo Tigre - Vélez Racing - Newell’s

S. Pezzotta P. Lunati M. Vigliano J. P. Pompei P. Loustau

14:00 16:10 18:15 18:15 20:20

DOMINGO Quilmes - River Rafaela - Lanús Boca - Estudiantes

S. Trucco G. Delfino D. Ceballos

15:00 17:15 19:30

Racing y Newell’s jugarán hoy en Avellaneda el partido más atrayente que puede presentar en la actualidad el Torneo Inicial 2012 Eva Perón, con el equipo local segundo y en ganadora coyuntura y el rosarino como puntero e invicto merced a un juego ofensivo. El encuentro, correspondiente a la 11ª fecha, tendrá como escenario el estadio Presidente Perón, comenzará a las 20.20 y ten-

QUIEREN REPETIR. CÁMPORA (TAPADO EN EL FESTEJO) Y SCOCCO QUIEREN CONTINUAR CON SU RACHA GOLEADORA.

drá como árbitro a Patricio Loustau. Televisará Canal 9. Newell’s suma 22 puntos, Racing lo sigue con 20, ubicándose luego Belgrano con 19, y Vélez y Boca, ambos con 17 unidades. Por otra parte, San Lorenzo, con el debut de Juan Antonio Piz-

zi como entrenador, visitará hoy a Godoy Cruz de Mendoza, en busca de una victoria para no caer en la zona de descenso. El partido se disputará en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza desde las 18.15 con la televisación de América TV y el

arbitraje de Mauro Vigliano. En tanto, Unión de Santa Fe, último en la tabla de posiciones y en zona de descenso en los promedios, recibirá a San Martín de San Juan, que también lucha por seguir en la Primera División. El encuentro se desarrollará

en el estadio 15 de Abril de la ciudad de Santa Fe desde las 16.10 con el arbitraje de Pablo Lunati y la televisación de Canal 9. Además,Vélez intentará cortar su racha adversa hoy cuando visite a Tigre, anteúltimo y que suma 11 partidos sin victorias. El encuentro se llevará a cabo en el estadio Monumental de Victoria a partir de las 18.15, con el arbitraje de Juan Pablo Pompei y la transmisión de Canal 7. Por último, Belgrano de Córdoba, de excelente campaña, buscará hoy seguir cerca de la punta del Torneo Inicial cuando visite a All Boys, que está antepenúltimo. El cotejo se disputará a las 14 en el estadio Islas Malvinas del barrio de Floresta con el arbitraje de Sergio Pezzotta y la televisación de Canal 7 para todo el país.

BOXEO Omar Narváez (foto), campeón supermosca de la Organizacion Mundial de Boxeo (OMB), defenderá hoy por quinta vez el título ante el retador mexicano, Johnny García, en una pelea que se disputará en el Luna Park. El Huracán de Trelew tendrá una 8

REPORTE NACIONAL

prueba importante en su carrera. No solo deberá exponer su reinado entre los supermosca de la OMB, sino que además, tras el fallecimiento de su padre, Estanislao Narváez, ocurrido el martes pasado en Trelew, pondrá a prueba su temple y estado anímico. El estadio abrirá a las 20 y la pelea irá a las 23. Televisa TyC Sports.

LIGA SUDAMERICANA

VÓLEIBOL

Regatas Corrientes se adjudicó el Grupo 2 de la Liga Sudamericana de Básquetbol tras superar al local Uniceub de Brasil, por 93 a 91, en partido de la tercera y última fecha del cuadrangular disputado en la ciudad de Brasilia. Washam hizo el doble del triunfo correntino.

Bolívar, flamante ganador de la Copa Master, se impuso a Olimpo de Bahía Blanca, por 3-1, en partido de la Zona 3 de la denominada Copa Aclav de vóleibol masculino, torneo que antecede a la disputa de la Liga Nacional.

Suplemento matutino diario hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

TENIS - ATP 250 VIENA

Bolívar 531, (C1066AAK) Buenos Aires. (011) 4339-0495 / 0300. reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar

BASQUET - LIGA NACIONAL

Del Potro dio un salto de calidad y avanzó a semis Le ganó fácil al australiano Matosevic por un doble 6-2 y hoy a las 9, con televisación de Fox Sports+, buscará la final ante Muller. Viena (Austria). Juan Martín Del Potro (8), número uno del tenis argentino, avanzó ayer a las semifinales del ATP 250 de Viena, en Austria, luego de superar con facilidad al australiano Marinko Matosevic por 6-2 y 6-2. Delpo se impuso a Matosevic (55) en una hora y 13 minutos de juego y enfrentará hoy al nacido en Luxemburgo, Gilles Muller (81), a las 9 hora de la Argentina con televisación de Fox Sports+. Del Potro, quien en este torneo está de regreso tras un mes sin jugar por una lesión en la muñeca izquierda, buscará alcanzar nuevamente las finales en Viena, donde llegó a la definición en 2011 y cayó ante el francés JoWilfred Tsonga en tres sets. El jugador, de 24 años y que conquistó en su carrera once torneos de la ATP, dos de ellos este año, en Estoril (Portugal) y Marsella (Francia), busca ingresar al Masters de Londres, que se jugará desde el 5 de noviembre y reunirá a los ocho mejores tenistas de la denominada Carrera de Campeones, en la que ocupa el séptimo lugar de las posiciones. Por el momento, están clasificados al selecto certamen el serbio Novak Djokovic, el suizo Roger Federer, el escocés Andy Murray, el español Rafael Nadal (probablemente se baje por le-

EL INFORME

NO PASA. TEAGUE, COMO TODA LA NOCHE, FRENA UN AVANCE DE STANIC.

Lanús y Estudiantes se acercan al Súper 8 ElGranate venció a Argentino 85-72 y los bahienses superaron a Obras 96-92.

DELPO. MOSTRÓ UN JUEGO MUY SÓLIDO Y EFICAZ, Y SE ILUSIONA EN AUSTRIA.

sión) y el español David Ferrer. El ATP de Viena se juega sobre superficie dura y otorga 486.750 euros en premios. En el primer set, Del Potro siempre se las arregló para complicar en cada game al australiano. Así, logró quebrarlo en el quinto game y ponerse 3-2. Con el correr de los minutos, Matosevic fue bajando su nivel ante un Delpo preciso y potente. Tanto que el argentino lo volvió a quebrar en el séptimo juego para ponerse 5-2 y luego cerrar con su servicio, que volvió a ser eficaz. En el segundo set, La Torre de Tandil arrancó con todo, se puso

GUIÓN: MARIANO BUSCAGLIA

rápidamente 4-1 arriba para cerrar el juego con un sólido 6-2. Por otra parte, se supo ayer que el número uno del equipo alemán de tenis de Copa Davis, Philipp Kohlschreiber, no jugará en la serie contra la Argentina que se disputará entre el 1 y el 3 de febrero en el estadio Mary Terán de Weis del complejo de tenis de Parque Roca. El tenista alemán tuvo una pelea con el capitán del equipo Patrik Kuhnen y decidió no jugar. A esta ausencia podría sumarse la de Juan Martín Del Potro, quien aún no confirmó su participación en el equipo argentino.

Lanús venció a Argentino de Junín por 85 a 72, en un partido adelantado de la 11ª fecha de la Zona Sur de la Liga Nacional de Básquetbol (LNB), y se acerca al Súper 8 junto a Weber Bahía Estudiantes, que ayer le ganó a Obras de visitante. Con este resultado, el conjunto granate alcanzó a su rival de ayer en la segunda colocación del grupo, a cuatro unidades del líder Peñarol de Mar del Plata. El elenco de Silvio Santander sumó su cuarta victoria seguida en condición de local. Por otra parte, Weber Bahía Estudiantes superó como visitante a Obras por 96 a 92, tras recuperarse de una desventaja inicial en los tres primeros cuartos del partido correspondiente a la Zona Sur de la Liga Nacional de Básquetbol. Los parciales del encuentro,

DIBUJO: ÁNGEL LITO FERNÁNDEZ

disputado en el estadio de Avenida del Libertador, fueron los siguientes: Obras 25-18, 39-34, 66-55 y 92-96. Arrancó mejor Weber, pero Obras se repuso y pasó a ganar hasta faltando cinco minutos en el último cuarto, cuando los bahienses pasaron al frente 74 a 73 para controlar el juego con solidez hasta el final. Además, Peñarol de Mar del Plata ganó su décimo partido consecutivo ante Boca, rival al que venció en La Bombonerita 73-65 en un adelanto de la 11ª fecha de la Zona Sur de la LNB. Las principales posiciones son: Zona Norte: Libertad de Sunchales y Olímpico de La Banda (Santiago del Estero) 19 y Regatas Corrientes 18. Zona Sur: Peñarol 22, Lanús 18 y Argentino de Junín 18. Hoy juegan Peñarol-Obras y Boca-Weber Estudiantes.

Episodio 123