Продуктов каталог

Page 1

ÊÎËÅÊÖÈß ÅÍÅÐÃÎÑÏÅÑÒßÂÀÙÈ ÓÐÅÄÈ ÇÀ ÄÎÌÀ www eldominvest com
98% от
осъществява от екип от 570 висококвалифицирани
в трите ни завода във Варна. ЕЛДОМИНВЕСТ е първия български производител на бойлери с емайлиран водосъдържател и комбинирани бойлери със серпентини Успехът на уредите ЕЛДОМ през годините се дължи на тяхната доказана икономичност, ефективност и надеждност. За да гарантираме най-високите стандарти за качество, цялата ни гама от над 400 продукта отговаря на найвзискателните и високи критерии. Отделът ни за изследвания и развитие и нашата фирмена изпитвателна лаборатория позволяват бързо да интегрираме научните постижения в производствения процес. Защото иновациите са един от стратегическите стълбове за растежа на ЕЛДОМИНВЕСТ Всички ELDOM продукти са сертифицирани в съответствие със стандартите на държавите на 4 континента, за които изнасяме. В този каталог ще намерите Вашия уред ! www.eldominvest.com
Качеството винаги е модерно. От основаването си през 1987г , със 100% български капитал, ЕЛДОМИНВЕСТ се утвърди на българския и международните пазари като еталон в производството на уреди за загряване на вода, използване на възобновяема енергия, отопление и готвене. Гордеем се, че разработваме и произвеждаме
нашите продукти в България. Производството се
професионалисти

Електрически бойлери 6 - 23

Уреди за алтернативна енергия 24 - 29

Електрически отоплителни уреди 30 - 35

Уреди за готвене 36 - 39

Всички уреди ЕЛДОМ съответстват на Директивите за ЕКО дизайн и енергийно етикиране.

Бойлери със серпентини за възобновяеми източници на енергия.

Увеличена изолация от Closed Cells HFO с минимални топлинни загуби.

Wi-Fi

Дистанционно управление и контрол чрез Wi-Fi комуникационен модул.

Възможност за контрол на катодна защита чрез аноден тестер

Предпазен вентил с две защитни функции. Автоматична защита от замръзване за всички акумулиращи бойлери.

Едновременна работа на нагревателите в двата водосъдържателя.

Режими за работа в нискотарифна часова зона.

Нагревателните елементи са защитени от натрупване на варовик.

Технология SHIELDпокритие на водосъдържателя с износоустойчив циркониев емайл.

Прецизно руегулиране на температурата д външен капилярен термостат

Специална смесителна батерия, комплектована с гъвкави връзки.

Максимално количество топла вода за минимум време.

Модели с интелигентно електронно управление, спестяващо електроенергия. Модели за вертикален монтаж на стена. Капилярен термоизключвател. Вода, годна за хранителни цели. Интуитивен самообучаващ

Уникална 6 степнна защита за висока сигурност и надеждност, благодарение на Защита от корозия чрез система от два магнезиеви анода. Модели за хоризонтален монтаж на стена. Гофрирана серпентина при неръждаемите модели. Гарантирано сервизно обслужване в цялата страна.

Възможност за монтиране в ограничени пространства.

Монтаж във вертикално или хоризонтално положение. Постоянна фиксирана температура.

СЪДЪРЖАНИЕ
се софтуер Изображението на дисплея се настройва според позицията на монтаж.
POWERFUL mode 3300W slim www.eldominvest.com
Новата топлоизолация Closed-Cells от групата на HFO (хидрофлуороолифини) е с фина затворена клетъчна структура (closed-cells) 97%. Това е полиуретанова система от ново поколение с изключително нисък потенциал на глобално затопляне (GWP<2) и нулево влияние върху озоновия слой, нетоксичен и нелетлив, с висока енергийна ефективност и коефициент на топлопроводимост ~0,021 0,023 W/mK. Тази изолация с дебелина повече от 33 mm обезпечава минимални топлинни загуби и икономия на средства. Оптимално съотношение качество гаранция - цена; Най-голямото продуктово разнообразие: повече от 400 модела и модификации; Най-голямата сервизна мрежа в страната – 95 сервиза се грижат за здравето на Вашия бойлер . Уникална шест степенна защита, гарантираща Вашата СИГУРНОСТ и ДЪЛЪГ ЖИВОТ на уреда: Специален елипсовиден фланец; Технологията SHIELD; Антикорозионна катодна система; Комбиниран метален вентил; Защита от замръзване на водатакапилярен терморегулатор; Прецизен капилярен термоизключвател. www.eldominvest.com ЕНЕРГОСПЕСТЯВАЩИ

Това значително повишава неговата устойчивост на високи температури и гарантира издръжливост и дълъг живот на водосъдържателя. Катоднаантикорозионнасистема : Тази система защитава покритието на целия водосъдържател от корозия, благодарение не на един, а на цели два магнезиеви анода с увеличена маса, които ние влагаме в нашите уреди. Вторият анод е разположен в горната част на водосъдържателя, което е най-горещата и застрашена зона в един бойлер.

ДЪЛЪГ ЖИВОТ СИГУРНОСТ Комбиниран метален вентил с две защитни функции: Предпазва както от връщане на топла вода във ВиК инсталацията при спад в налягането, така и от повишено налягане в уреда над номиналната стойност. Прецизен капилярен термоизключвател: Мигновено прекъсва електрическата верига при наличие на дефект. Безотказна защита срещу прекомерно налягане: Чрез специален елипсовиден фланец, собствено ноу хау на ЕЛДОМИНВЕСТ. Проектиран е така, че при евентуално несработване на всички останали защити, той освобождава налягането във водосъдържателя и водата изтича в банята, без да причинява експлозии и щети. Технологията SHIELD: Използваме уникална нова формула износоустойчиво емайлово покритие с увеличено съдържание на цирконий
www.eldominvest.com
Електрическите бойлери с класически дизайн ЕЛДОМ са най популярната ни продуктова група. Това не е случайно - при производството им използваме найдобрите технологии и влагаме висококачествени устойчиви материали. Както и множество иновации, които сме надграждали с десетилетия. БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ ЗА ВЕРТИКАЛЕН МОНТАЖ НА СТЕНА С ОБЕМ ОТ 30 ДО 150 ЛИТРА Енергоспестяващи екологичната Closed Cells HFO топлоизолация с дебелина 33 mm пести средства като гарантира минимални топлинни загуби; Дълъг живот – надеждна защита против
Технология SHIELD иновативна
с
на икономичен режим на работа на уреда; Температурата може да се регулира безстепенно между 5 и 75°C с помощта на прецизния външен капилярен термостат. Еко режим; Светещ влагозащитен ключ, ; индикиращ процеса на нагряване на водата Висок клас на защита - IP24; Голямо разнообразие от модели: Обеми: 30, 50, 80, 100, 120 или 150 литра; Два диаметъра – 387 mm или 462 mm; Модели с неръждаеми водосъдържатели – от неръждаема киселинно устойчива стомана AISI 316L. За най популярния обем от 80 литра сме разработили няколко различни модела: С аноден тестер; С електронно управление – оптимизира режима на загряване на водата, постигайки значителна икономия на електроенергия. www.eldominvest.com
корозия:
формула износоустойчиво емайлово покритие
повишено съдържание на цирконий; Активна антикорозионна защита чрез система от два магнезиеви анода. Сигурни – надеждна 6-степенна защита; ECO режим – настройване
Е - електронно управление А - модел с аноден тестер I - хром-никелова стомана 316L WV15046 WV15046I 150 3,0 0,7 217 273 462 1420 185 42,5 41,5 C 2555 WV03039 30 1,5 0,7 387 560 155 15 C 548 WV05039 WV05039I 50 2,0 0,7 70 79 387 760 155 19,5 16 C 1401 WV10046 WV10046I 100 3,0 0,7 144 185 462 1005 185 31 25 C 1343 WV08039E 80 3,0 0,7 113 145 387 1125 155 28 B 1049 WV08046 WV08046I 80 3,0 0,7 120 148 462 835 185 25,5 21 C 1366 WV08039A WV08039 WV08039I 80 3,0 0,7 118 145 387 1125 155 28 22,5 C 1375 WV12046 WV12046I 120 3,0 0,7 188 242 462 1170 185 35 27,5 C 1333 Бойлери ЕЛДОМ за вертикален монтаж на стена www.eldominvest.com Интелигентно електронно управление 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ Модел WV08046 диаметър 462 mm Модел WV08039A Slim (диаметър 387 mm) *С бойлерите ЕЛДОМ можете да разчитате на повече топла вода за Вашите хигиенни нужди. Поставете терморегулатора на уреда на максимална настройка при включен нагревател. Така ще разполагате с до 23% повече топла вода. Максимален MIX 40 С {L}*
За да отговорим на потребителските изисквания за специфично разполагане на бойлерите в санитарните помещения, произвеждаме богата гама бойлери за хоризонтален монтаж на стена. Тези модели притежават всички предимства на вертикалните електрически бойлери, но са със специфична конструкция. БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ ЗА ХОРИЗОНТАЛЕН МОНТАЖ НА СТЕНА С ОБЕМ ОТ 50 ДО 120 ЛИТРА C Предлагаме избор на модели
www.eldominvest.com
със следните характеристики: Обеми: 50, 80, 100 и 120 литра; За най популярния и търсен обем бойлер, този от 80 литра, ние сме предвидили варианти с емайлиран или неръждаем водосъдържател от надеждна киселинно устойчива стомана, марка AISI 316L; За удобство на клиентите сме предвидили модели с изводи отляво и отдясно за водата и електрическата част . Висок клас на защита - IP24;
WH05039R(L) 50 2,0 0,7 66 77 387 x 760 405 x 155 20,5 C 1426 405 WH08046R(L) 80 3,0 0,7 105 124 462 x 835 415 x 185 27,1 C 1415 415 WH08046BR WH08046BRI 80 3,0 0,7 105 133 462 x 835 415 x 185 26,7 21,5 C 1407 415 WH10046BR 100 3,0 0,7 109 153 462 x 1005 587 x 185 31,5 C 1358 587 WH12046BR 120 3,0 0,7 137 172 462 x 1170 753 x 185 35,8 C 1348 753 B - разположение на тръбите отдолу R (L) - дясно или ляво разположение на тръби и електрическа част I - хром-никелова стомана 316L Емайлиран водосъдържател Емайлиран водосъдържател DxH [mm] MxC [mm] Неръждаем водосъдържател Неръждаем водосъдържател Бойлери ЕЛДОМ за хоризонтален монтаж на стена Разстояние между носещите планки [М] www.eldominvest.com 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ Максимален MIX 40 С {L}* *С бойлерите ЕЛДОМ можете да разчитате на повече топла вода за Вашите хигиенни нужди. Поставете терморегулатора на уреда на максимална настройка, при включен нагревател. Така ще разполагате с до 23% повече топла вода Модел WH12046BR с изводи отдясно Модел WH08046L с изводи отляво

Все повече жилища са проектирани така, че банята и кухнята ползват топла вода от един единствен източник. Едновременното ползване на топла вода от различни консуматори определя и нарастващото търсене на електрически бойлери с по-големи обеми. Интересът към голямолитражните бойлери се дължи на факта, че загряването на един и същ обем вода от един голям, вместо от два малки водонагревателя, е много по-икономично. Енергоспестяващи - топлизолацията на тези модели е дебела повече от 40 mm Тя е от полиуретанова HFO система от ново поколение с отлична енергийна ефективност поради фината затворена клетъчна структура (closed-cells 97%). Това е гаранция за минимални топлинни загуби. Износоустойчиво емайлово покритие, произведено по технологията SHIELD – иновативна формула с повишено съдържание на цирконий. Сигурни с уникална 6 степенна защита, включително елипсовиден фланец, ноу-хау на ЕЛДОМИНВЕСТ;

ECO режим – настройване на икономичен режим на работа на уреда; Прецизни капилярни терморегулатор и термоизключвател; Светещ влагозащитен ключ; Висок клас на защита IP 24; Разнообразие от модели: Обеми:150 и 200 литра; Монтаж: вертикален и хоризонтален. ГОЛЯМОЛИТРАЖНИ БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ ЗА МОНТАЖ НА СТЕНА С ОБЕМ ОТ 150 ДО 200 л www.eldominvest.com
72281 200 3,0 0,7 322 370 586 1255 62 C 2506 72280ХВ 150 3,0 0,7 158 212 586 1015 50,8 C 2744 72281ХВ 200 3,0 0,7 210 236 586 1255 61,5 C 2718 за вертикален монтаж за хоризонтален монтаж Х - хоризонтален модел В - окомплектован със стойки и носачи от долната страна Голямолитражни бойлери ЕЛДОМ за монтаж на стена D [mm] H [mm] Тегло бруто [kg] Моделен номер www.eldominvest.com Модел 72280ХВ 150 л., диаметър 586 mm Модел 72281 200 л., диаметър 586 mm 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ *С бойлерите ЕЛДОМ можете да разчитате на повече топла вода за Вашите хигиенни нужди. Поставете терморегулатора на уреда на максимална настройка при включен нагревател. Така ще разполагате с до 23% повече топла вода. Максимален MIX 40 С {L}*

на карбонатни отлагания (котлен камък);

е много мека и поради нейното агресивно киселинно действие катодната защита не може ефективно да защити обема на водосъдържателя от електрохимична корозия, която се отразява върху самия нагревател. Нагревателният елемент нe контактува директно с водата, а я загрява през емайлирана метална епруветка. Сухият нагревателен елемент може лесно да бъде подменен при нужда, без да се налага източване на водата в бойлера. Оборудвани са с двоен ключ, за

Бойлерите ЕЛДОМ Еврика със сухи тръбни нагреватели са най-доброто рещение решение, когато: БОЙЛЕРИ СЪС СУХИ ТРЪБНИ НАГРЕВАТЕЛНИ ЕЛЕМЕНТИ ЗА ВЕРТИКАЛЕН МОНТАЖ водата от водопроводната мрежа е много твърда (с високо съдържание на варовик) и предполага отделяне
www.eldominvest.com За вертикален монтаж на стена WV05039D 50 2 х 0,8 0,7 70 80 387 760 20 C 1401 WV08046D 80 2 х 1,0 0,7 120 149 462 835 26,5 C 1366 WV08039D 80 2 х 1,0 0,7 118 145 387 1125 28,5 C 1375 WV08039DА 80 2 х 1,2 0,7 118 145 387 1125 28,5 C 1375 Максимален MIX 40 С {L} Номинален MIX 40 С {L} 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ D - сухи тръбни нагреватели А - аноден тестер Модел WV08039D
водата
управление поотделно на всеки от двата сухи тръбни нагревателя.
www.eldominvest.com ЕМАЙЛИРАНИ БОЙЛЕРИ ЗА ВЕРТИКАЛЕН МОНТАЖ СЪС СУХ КЕРАМИЧЕН НАГРЕВАТЕЛ Керамичните нагревателни елементи са класическа технология, доказала надежността си в продължение на десетилетия. Новите модели бойлери със сух керамичен нагревател ЕЛДОМ Еврика са подходящи за работа в райони с високо минерализирана или твърда вода. Изключително здрава конструкция на нагревателния елемент - керамичния нагревател е разположен в защитна епруветка и няма директен контакт с водата; Лесна поддръжка и обслужване - за подмяна на керамичния нагревател не се налага да се източва водата от бойлера; Висок клас на защита - IP24. WV05039C 50 2,0 0,7 70 80 387 760 21,5 C 1401 72281DC 200 2,2 0,7 322 373 586 1255 64 C 2506 WV15046C 150 2,2 0,7 217 273 462 1420 44,5 C 2555 WV12046C 120 2,0 0,7 188 218 462 1170 37 C 1333 WV10046C 100 2,0 0,7 144 190 462 1005 33 C 1343 WV08046C 80 2,0 0,7 120 149 462 835 28 C 1366 WV08039C 80 2,0 0,7 118 145 387 1125 30 C 1375 за вертикален монтаж на стена Максимален MIX 40 С {L}* Номинален MIX 40 С {L} 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ *С бойлерите ЕЛДОМ можете да разчитате на повече топла вода за Вашите хигиенни нужди. Поставете терморегулатора на уреда на максимална настройка при включен нагревател. Така ще разполагате до 23% повече топла вода С - сух керамичен нагревател Модел WV08039C

за минимум време - модел ELDOM Du080 например само за 30 минути осигурява 35 литра топла вода, достатъчни за 5 минутен душ (при дебит 6 L/min). За 2 часа загряване, бойлерът предостави над 120 литра топла вода с температура 40°С.

SMART режим - самообучаващият се софтуер следи в продължение на една седмица потреблението на топла вода от бойлера и адаптира работата му в бъдеще.

www.eldominvest.com БОЙЛЕРИ С FLAT DESIGN И ДВА ВОДОСЪДЪРЖАТЕЛЯ ЕЛДОМ Галант POWERFUL mode 3300W Серията бойлери с ELDOM Galant - са със стилен Flat design и два самостоятелни водосъдържателя. Само при тези модели нагревателите (2.1 kW + 1,2 kW) могат да работят заедно или поотделно. Тази иновация на ЕЛДОМИНВЕСТ гарантира голямо количество топла вода. STOP corrosion slim POWERFUL - За кратко време ELDOM Galant осигурява голямо количество топла вода чрез едновременната работа на двата нагревателя с обща мощност 3.3kW. WI-FIУПРАВЛЕНИЕ на всички функции на бойлера. Максимално количество топла вода
design - тънки са само 297 mm и спестяват ценно пространство. Bi-position - възможност за монтаж във вертикално или в хоризонтално положение. Адаптивният цветен дисплей се настройва според позицията на монтаж. Седмични програматори - с настройване на час и дата и „Holiday mode”уникална възможност за отложен старт в удобно за Вас време. SUPER SAVE - приоритетна работа на нощна тарифа в различни режими. Индикация за готовност за къпане “Shower Ready”. Функция „Антилегионела“. Антикорозионна защита - четири анода (по два във всеки водосъдържател).
SLIM
www.eldominvest.com Бойлер ЕЛДОМ Галант с два водосъдържателя за универсален монтаж на стена 5 години пълна гаранция 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ Обемна група Номинален обем [L] Номинална мощност [kW] Номинално налягане [MPa] o MIX 40 C [l] Габаритни D [mm] размери H [mm] Тегло бруто [kg] Клас на енергийна ефективност Годишно потребление [kWh/annum] Гаранция DUO80W DUO80W-W 80 65 2,1+1,2 0,7 125 511 1033 32 B 1238 DU060W DU060W-W 60 50 2,1+1,2 0,7 66 511 838 27 B 1274 DU100W DU100W-W 100 80 2,1+1,2 0,7 166 511 1228 37 B 1311 Моделен номер Модел DU080W-W Модел DU080W

загуби, дебела над 33 mm; Дълъг живот – надеждна защита против корозия; SHIELD технология - износоустойчиво емайлово покритие с повишено съдържание на цирконий; 6-степенна защита; Прецизни капилярни терморегулатор и термо изключвател; ECO режим – настройване на икономичен режим на работа на уреда; Светлинен индикатор за

16 www.eldominvest.com БОЙЛЕРИ ЕLDOM STYLE ЗА ВЕРТИКАЛЕН МОНТАЖ НА СТЕНА При
ЕLDOM Style концентрирахме
си
конкурентната
функционални възможности,
с качеството и надеждността
работен режим;
Бойлер ELDOM Style за вертикален монтаж на стена 72267WN 50 1,5 0,7 70 387 768 18 C 1392 72268WN 80 2,0 0,7 126 140 387 1133 25 C 1337 72268WN 80 3,0 0,7 126 145 387 1133 25 C 1337 72265W 80 3,0 0,7 120 149 435 825 23 C 1412 3 години пълна гаранция Модел 72268WN (Slim) *С бойлерите ЕЛДОМ можете да разчитате на повече топла вода за Вашите хигиенни нужди. Поставете терморегулатора на уреда на максимална настройка при включен нагревател. Така ще разполагате с до 23% повече топла вода Максимален MIX 40 С L
бойлерите
усилията
върху баланса между
цена с всички
но без компромиси
на уреда. Енергоспестяващи - HFO Closed-Cells изолация с ниски топлинни
Висок клас на защита IP 24.

HFO Closed Cells топлоизолация. Висок клас на защита IP24. Светлинна on/off индикация.

www.eldominvest.com 17 БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ SPECTRA С EDGE ДИЗАЙН ЗА ВЕРТИКАЛЕН МОНТАЖ НА СТЕНА Новата ни серия електрически бойлери с модерен дизайн ELDOM Spectra, включва най масов обеми 50 л. и 80 л. Свежото попълнение в продуктовото портфолио ЕЛДОМИНВЕСТ съчетават в себе си сигурн качество, икономичност
Бойлер ELDOM Spectra за вертикален монтаж на стена SV05044 50 2,0 0,7 73 83 435 610 17,9 C 1381 SVO8044 80 3,0 0,7 120 149 435 825 22,5 C 1412 5 години пълна гаранция SPECTRA *С бойлерите ЕЛДОМ можете да разчитате на повече топла вода за Вашите хигиенни нужди. Поставете терморегулатора на уреда на максимална настройка при включен нагревател. Така ще разполагате с до 23% повече топла вода. Максимален MIX 40 С L 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ
и всички остан предимства, присъщи на бойлерите ELDOM. Стилен edge дизайн контролният панел отличава с изчистени линии и ясно израз геометрични форми. Активна антикорозионна защита чрез система два магнезиеви анода. Голям диаметър. Плътна

водата във всяка една от смесителните батерии в дома. Така не се губи голямо количество вода и топлинна енергия. Това съответно осигурява много повече смесена топла вода. Максимален микс топла вода - бойлерът поддържа голям резерв от гореща вода в готовност за разреждане до желаната температура от термо смесителната система на изхода. Безопасност и спокойствие

18 www.eldominvest.com ® Thermo Fix БОЙЛЕРИ С ТЕРМОСМЕСИТЕЛНА СИСТЕМА ЗА МОНТАЖ НА СТЕНА ELDOM Thermo Fix Представяме Ви ELDOM Thermo Fix уникалната серия бойлери с термосмесителна система. Ключовият компонент в системата е специалният термосмесителен вентил, специално произведен за бойлерите ЕЛДОМ от водещата шведска компания "LK Armatur". С ELDOM Thermo Fix получавате: Винаги можете да разчитате на готова за ползване топла вода, с фиксираната от Вас желана температура Спестявате повече от 15% топла вода, енергия и време – без досадното настройване на температурата на
особено при малки деца няма риск от опарване. Силна антибактериална защита – термосмесителната система осигурява готова за употреба смесена вода, но в бойлера ELDOM Thermo Fix можете да разполагате с гореща вода с високи санитарно хигиенни качества и температура 75°С (при максимална настройка на термостата). Всички вируси и бактерии, включително популярната Legionella, умират при температури над 65°С. Постоянна фиксирана температура - честите промени в налягането във ВиК мрежата, например при едновременно ползване в различни точки, не влияят върху избраната от Вас температура на водата. Висок клас на защита IP 24.
www.eldominvest.com Бойлери ELDOM Thermo Fix с термосмесителна система SV08044TF 80 3,0 0,7 120 149 435 825 21,5 C 1412 5 години пълна гаранция SV05044TF 50 2,0 0,7 73 83 435 610 17,5 C 1381 SV10044TF 100 3,0 0,7 144 190 435 1000 25 C 1383 Моделен номер Обемна група Номинална елекрическа мощност [kW] Номинално налягане [MPa] o MIX 40 C [L] o Максимален MIX 40 C [L] Габаритни D [mm] размери H [mm] Тегло нето [kg] Клас на енергийна ефективност Годишно потребление [kWh/annum] Гаранция 1 SV12044TF 120 3,0 0,7 188 233 435 1165 29 C 1352 1 - Термосмесителен вентил 2 - Комбиниран метален вентил 3 - Тройник с нипел 4 - Армиран гъвкав шланг 2 3 4 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ *С бойлерите ЕЛДОМ можете да разчитате на повече топла вода за Вашите хигиенни нужди. Поставете терморегулатора на уреда на максимална настройка при включен нагревател. Така ще разполагате с до 23% повече топла вода. 19 Модел SV08044TF
www.eldominvest.com 20 Бойлерите ЕЛДОМ с обем 7, 10 и 15 литра дискретно осигуряват топла вода в кухнята. Те притежават всички предимства на голямо литражните акумулиращи бойлери. С елегантните си форми и компактни размери заемат минимално място в помещението. Предлагаме модели, работещи под налягане или със свободно изтичане. Енергоспестяващи – всички бойлери за кухня ЕЛДОМ са с енергиен клас В и минимални топлинни загуби; Сигурни
Технология SHIELD – иновативна формула износоустойчиво емайлово покритие с повишено съдържание на цирконий; Магнезиев анод с голяма маса. Прецизен външен терморегулатор и светещ влагоизолиран ключ; Моделите NMB със свободно изтичане са комплектовани със специална смесителна батерия със затварящи керамични механизми и гъвкави шлангове; Моделите под налягане са комплектовани с комбиниран вентил с две защитни функции; Бърз и лесен монтаж – всички необходими комплектовки са включени в цената на уреда. БОЙЛЕРИ ЗА КУХНЯ ЕЛДОМ С ОБЕМ 7, 10 И 15 ЛИТРА
– с надеждна пет и шест степенна защита (за моделите под налягане); Дълъг живот – с надеждна защита против корозия:
www.eldominvest.com 21 0,7 0,7 6,6 7,7 6,4 7,5 8,8 6,5 7,6 8,9 89 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ Бойлери ЕЛДОМ за кухня с обем 7, 10 и 15 литра Модел 72326PMP Модел 72324NMB

Енергоспестяващи – загряват водата само, когато е нужна и в момента на преминаването й през уреда. Сигурни четири степенна защита: срещу поражение от електрически ток, от прегряване на водата, при спад или превишаване на налягането във ВиК мрежата. Бърз и лесен монтаж – всички необходими части са включени в цената и в комплектовките на уреда, а той се монтира директно към ВиК тръбата за студена вода в точката на използване. Смесителни батерии с керамични затварящи механизми в два варианта с една или две ръкохватки. Моделите от 5 и 6,5 kW са с 3 степени на мощност, които се регулират чрез двоен светещ и влагоустойчив ключ. Моделите с мощност 3,5 kW са окомплектован с шнур и щепсел „Шуко”. Моделите с мощност 5 и 6,5 kW са окомплектовани с шнур за

22
към инсталационен контакт. ПРОТОЧНИ БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ СЪС СМЕСИТЕЛНА БАТЕРИЯ Е41, Е 51, Е71 - модели с батерия с две врътки Е42, Е52, Е72 - модели с керамична батерия 280 x 145 x 85 3 години на водосъдържателя, 2 години на електрическата част Габаритни размери H x W x D [mm] Гаранционен срок Налягане във ВиК системата [Mpa] Бойлерите с мигновено действие ЕЛДОМ със смесителни батерии осигуряват топла вода на мига. Предназначени са за монтаж в кухни и в помещения без налична инсталация за топла вода. Произведени са в България от „Елдоминвест“. Модел E52 5 kW
www.eldominvest.com
свързване

Произвеждаме бойлерите с мигновено действие ЕЛДОМ във варианти за кухня, баня и комбинирани. Габаритни размери H x W x D [mm] Гаранционен срок

Налягане във ВиК системата [Mpa] 298 x 195 x 134 1,7 1,8 2 2,1

www.eldominvest.com 23
Всички модели са с удобен регулатор на дебита на водата - за настройване на силата на водната струя; Защита срещу поражение от ел. ток; Защита от превишаване на зададената температура на водата, Защита при пад на налягането във ВиК мрежата – не се задейства включване на нагревателя; Защита от превишаване на налягането чрез вграден специален мембранен клапан; Светещ единичен (при ) или двоен влагозащитен ключ; Лесен монтаж – уредите се предлагат напълно окомплектовани и не се налага закупуване на допълнителни аксесоари или крепежни елементи. Работят на стандартното монофазно захранване. 3 години на водосъдържателя, 2 години на електрическата част

или вертикален монтаж на стена - с обем от 80 до 200 литра; С емайлиран и неръждаем водосъдържател от стомана марка AISI 316L; Серпентините на моделите с неръждаем водосъдържател са от гофрирани тръби, с 15% по-висока ефективност от гладкостенните. Елдом Green Line са конструирани в три класа, специално за климатичните условия в България: Моделите с един ниско разположен топлообменник (S) с увеличена площ, осигуряват акумулирането на максимално количество топлина от един алтернативен топлоизточник.

www.eldominvest.com 24 Комбинираните бойлери ELDOM Green Line за монтаж на стена осигуряват топла вода, чрез използване на алтернативни източници на енергия - термопомпи, котли и соларни колектори. Богат избор от модели : С един или два топлообменника, според алтернативните източници на енергия, които използвате; За хоризонтален
Моделите с два паралелно разположени топлообменника (S21) осигуряват ефективно загряване независимо от сезона и използвания алтернативен източник. Комбинирано електронно управление. Бойлерите от тази серия се произвеждат и в модели с иновативно електронно управление. То е произведено в България специално за бойлерите ЕЛДОМ и предоставя възможност за управляване на работата както на бойлера, така и на кръговете на външните топлоизточници. Сензорни муфи към всеки топлообменник така с монтиране на термодатчици може прецизно да се управлява отоплителната система и нейната икономична работа. Висок клас на защита - IP24. БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ GREEN LINE ЗА ВЕРТИКАЛЕН МОНТАЖ НА СТЕНА С ЕДИН ИЛИ ДВА ТОПЛООБМЕННИКА
Моделите с два топлообеммника (S2) са предназначени за свързване към два независими алтернативни топлоизточника.
www.eldominvest.com Моделен номер Обемна група Мощност [kW] Номинално налягане [Mpa] Площ на топло 2 обменниците [m ] Габаритни размери ОхН [mm] Тегло бруто [kg] Начин на загряване на водата Диаметър на тръбите (ВиК мрежа-топлообмненник) Клас на енергийна ефективност Топлинни загуби [W] Емайл. Неръжд. Емайл. Неръжд. Емайл. Неръжд. WV08039S WV08039IS 80 3 0,7 0,49 0,60 387x1125 36,5 25 1/2"-1/2" B 44 WV10046S WV10046IS 100 3 0,7 0,65 0,87 462x1005 39 27,5 1/2" 3/4" B 47 WV12046S WV12046IS 120 3 0,7 0,65 0,87 462x1170 44,5 31 5 1/2" 3/4" B 51 WV12046S2 WV12046IS2 120 3 0,7 0,65/0,3 0,87/0,34 462x1170 49,5 33,3 1/2" 3/4" B 51 WV12046S21 WV12046IS21 120 3 0,7 0.53/0,53 0,66/0,66 462x1170 51 33 1/2" 3/4" B 51 WV10046S21 WV10046IS21 100 3 0,7 0,36/0,36 0,56/0,56 462x1005 41,5 29 1/2" 3/4" B 47 електрически нагревател + топлообменник WV15046S WV15046IS 150 3 0,7 0,89 1,08 462x1420 55 45 1/2"-3/4" B 54 WV15046S21 WV15046IS21 150 3 0,7 0,53/0,53 0,66/0,66 462x1420 58 46 1/2"-3/4" B 54 80 л., Slim, с една серпентина 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ 25 I - Модели с водосъдържател от неръждаема стомана AISI 316L Модел WV12046S2LE 120 л., електронно управление, с две серпентини Модел WV12046S21R 120 л., с две паралелни серпентини
www.eldominvest.com 26 Серпентините в бойлерите ELDOM Green Line са проектирани с максимална топлообменна площ и са съобразени с климатичните условия на България. Площта и кунструкцията на хоризонталните серпентини в тeзи бойлери ELDOM Green Line и тяхното позициониране в долната част на уреда водят до ефективност, аналогична на тази на топлообменниците при вертикалните модели. Предлагаме голям избор от модели хоризонтални комбинирани бойлери: M H 255 100 OD 44 Тръба изходяща (топла вода) Тръба входяща (студена вода) Топлообменник (изход) Топлообменник (вход) Превключвател БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ GREEN LINE С ТОПЛООБМЕННИК ЗА ХОРИЗОНТАЛЕН МОНТАЖ НА СТЕНА С вместимост от 80 до 200 литра; С ляво или дясно разположени изводи за вода, топлообменник и ел. захранване; С емайлиран водосъдържател или неръждаем водосъдържател от високолигирана киселинно устойчива стомана марка AISI 316L.
www.eldominvest.com 27 L - изводи на серпентината, ВиК и ел. част отляво R - изводи на серпентината, ВиК и ел. част отдясно Моделен номер Обемна група Мощност [kW] Напрежение [V~] Обявено налягане [Mpa] 2 Площ на топлообменниците [m ] Габаритни размери ОхН [mm] Клас на енергийна ефективност Топлинни загуби [W] Разстояние между носещи планки [М] 150 3 230 0,7 0.59 586x1015 59 C 77 560 200 3 230 0,7 0.77 586x1255 74 C 84 780 80 2 230 0,7 0.36 387x1125 34 C 62 770 80 2 230 0,7 0.35 462x835 32 C 63 415 120 3 230 0,7 0.59 462x1170 43 C 71 753 Модел WH08046LSL Модел 72280XBS WH08039LSL WH08039RSR WH08046LSL WH08046RSR WH12046LSL WH12046RSR 72280XBS 72281XBS Тегло бруто [kg] 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ

БОЙЛЕРИ ЕЛДОМ THERMO С ГОЛЯМ ДИАМЕТЪР И ЦЕНТРАЛНО РАЗПОЛОЖЕНА СЕРПЕНТИНА

Моделите ELDOM Thermo са с познатия Модел WV08046TLG

www.eldominvest.com 28 Моделен номер Обемна група Мощност на ел. нагревател Номинално налягане Площ на топлообменника Максимална мощност на топлообменника (80-60 С) Габаритни размери О х Н Тегло бруто Начин на загряване на водата Диаметър на тръбите (ВиК мрежа-топлообмненник) Клас на енергийна ефективност Топлинни загуби Гаранционен срок WV08046TLG/WV08046TRG 80 2 0,7 0,24 7,2 462 x 835 29,5 електрически нагревател + топлообменник 1/2"-3/4" B 45 3 години пълна гаранция Централно разположен топлообменник, обхващащ целия обем на уреда; Бързо загряване на водата при използване
на високотемпературни източници (80 градуса); За удобство при монтажа, сме проектирали модели с леви или десни изводи на серпентината; SHIELD технология с емайлово покритие с повишено съдържание на цирконий; Топлоизолация от Closed Cells HFO с дебелина 33 mm, с 97% затворени клетки, което гарантира минимални топлинни загуби; Висок клас на защита - IP24. ЕЛДОМ дизайн и високо качество, на разумна цена. Предлагаме ги в най-търсения обем 80 литра. С тях осигуряваме възможност за ползване на алтернативен енергиен източник в домакинството. [kW] [Mpa] 2[m ] [kW] [mm] [kg] [W]

три

разход на електроенергия – Енергиен клас А, с коефициент на преобразуване (СОР) до 1:3,4; Иновативен кондензатор алуминиев топлообменник с голяма контактна площ, монтиран около водосъдържателя. Специален електронен терморегулиращ вентил, осигуряващ висока ефективност на термопомпата дори при ниски температури. Интелигентно електронно управление от найвисок клас, вградено в самия бойлер. То е произведено в България, специално за Т бойлерите ЕLDOM Green Line. Предлагаме модели Т-бойлери ELDOM с вграден

www.eldominvest.com 29 Т-бойлерите
и
са термопомпени
на енергийна
на мястото
топлообменник
ТЕРМОПОМПЕНИ БОЙЛЕРИ „ВЪЗДУХ-ВОДА“ ЕLDOM GREEN LINE HPWH120(I) 120 1500 500 850 2000 1.22 -5 ÷ 42 А HPWH150(I) 150 1500 500 850 2000 1.22 -5 ÷ 42 А 4 x 11 0 x 4 4 x 1 x 62 7 84 62 420 484 245 x 555 x 830 Модел Обемна група на водонагревателя Номинална топлинна мощност на термопомпата Номинална електрическа мощност на термопомпата Максимална електрическа мощност на термопомпата Номинална мощност на електрическия нагревател Хладилен агент R134A Работен температурен обхват Топлинна мощност на топлообменника по EN 12897 Габаритни размери на водонагревателя [Ш х В х Д], Габаритни размери на външното тяло [Ш х В х Д], Клас на енергийна ефективност L W W W W kg o С kW mm mm HPWH120(I)S 120 1500 500 850 2000 1.22 -5 ÷ 42 11,5 А HPWH150(I)S 150 1500 500 850 2000 1.22 -5 ÷ 42 16,7 А I - водосъдържател от неръждаема стомана AISI 316L S - соларна серпентина Модел HPWH 150S
ELDOM Green Line (т. нар. термодинамични бойюлери) с обем от 120
150 литра
системи „въздух-вода” от последно поколение, с висок клас
ефективност Конструирани са така, че лесно се монтират
на традиционните електрически бойлери. Над
пъти по-малък
за свързване към соларен или друг източник на възобновяема енергия.

през Вашето мобилно устройство; Седмичен програматор - програмирате режима на работа неограничено напред във времето; Функция „Отворен прозорец” - времето изключва нагревателя и спестява значителен разход на електроенергия при индикиране на отворен прозорец; Саморегулиране на мощността - при наближаване на програмираната от Вас температура, контролерът плавно намалява мощността на нагревателите с цел спестяване на електроенергия; Режим „Сън“ - за допълнителна икономия и комфорт по време на сън.

www.eldominvest.com 30 СУПЕР ИКОНОМИЧНИ - спестяват енергия и пари,
ефективност.
Регламент
енергийна ефективност
за този клас отоплителниуреди е
ИНТЕЛИГЕНТНО ЕЛЕКТРОННО WI-FI УПРАВЛЕНИЕ на всички
СТЕННИ КОНВЕКТОРИ С ЕЛЕКТРОННО УПРАВЛЕНИЕ
защото са с 39% енергийна
Съгласно
(EU) 2015/1188, максималната сезонна
(ηs)
40%;
важни функции на конвектора от всяка точка на света
www.eldominvest.com Модел RH20NW Модел RH30NW 1000 1500 2000 2500 3000 Габаритни размери 434 434 434 434 434 716 916 1116 1366 1566 Номинална мощност (W) Височина H (mm) Дължина L (mm) Дълбочина D (mm) 59 59 59 59 59 Отопляема площ (m²) Тегло бруто (kg) 8 - 14 12 - 18 16 - 22 20 - 26 24 - 32 7,6 9,1 12,5 13,5 15,5 RH10NW RH15NW RH20NW RH25NW RH30NW Модел Th 21/09/2020 7 7 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ 31

динамична конвекция разпределя топлината равномерно в цялото помещение, което гарантира ускорено затопляне и комфортна естествена температура; Седмичен програматор с точност до минута задавате режима и температури на работа неограничено напред във времето; Функция „Отворен прозорец“ – функция за разпознаване на отворен прозорец или врата, която временно изключва нагревателя и спестява значителни разходи на електроенергия; Режим „Сън“ - този режим плавно понижава настроената температурата в рамките на 2 часа и автоматично ще възстановява стандартнитя режим след още 5 часа.

www.eldominvest.com 32 НОВО ПОКОЛЕНИЕ СТЕННИ КОНВЕКТОРИ С ЕЛЕКТРОННО УПРАВЛЕНИЕ ELDOM Galant Wi-Fi управление на всички важни функции на конвектора от всяка точка на света през Вашето мобилно устройство. Супер икономични – спестяват енергия и пари, защото използваме : Dynamic Technology: особеностите при конструкцията на радиатора и корпуса, позволяват на възходящия топлинен поток да циркулира по естествен път. Широколентовата
оребрен
добър топлообмен и намалява температурното натоварване на нагревателния елемент – най-добрата гаранция за дълъг експлоатационен живот. Сигурни - предвидили сме разширени функции за безопасност: защита при падане, родителски контрол, защита от влага клас IP 24, защита против замръзване, защита при прекъсване на електрическото захранване, двустепенна защита от прегряване. Удобни Разнообразие от размери и мощности – от 500, 1000, 1500, 2000, 2500 и 3000 W; Безопасна температура на корпуса; Интерфейс на различни езици с множество функции и полезни статистики. С гарантиран произход, произведени в България. Всички модели стенни конвектори от серия ELDOM Galant са с иновативно wi-fi управление и елегантен цветен дисплей. Идеални панелни конвектори както за малки, така и за големи помещения, които значително намаляват разходите за електричество в домакинството.
Имат дълъг живот – масивният U-образен нагревател е капсулован в двойно
алуминиев радиатор. Това осигурява по
www.eldominvest.com 500 1000 1500 2000 2500 3000 Габаритни размери 453 453 453 453 453 453 400 592 688 880 1072 1216 Номинална мощност (W) Височина H (mm) Дължина L (mm) Дълбочина D (mm) 84 84 84 84 84 84 Отопляема площ (m²) Тегло бруто (kg) 4 - 10 8 - 14 12 - 18 16 - 22 20 - 26 24 - 32 4,3 5,7 6,5 8 9 10 RH01W05W-W RH01W10W W RH01W15W W RH01W20W-W RH01W25W W RH01W30W W Модел Модел RH01W05W-W Модел RH01W15W-W Модел RH01W25W-W Th 21/09/2020 7 7 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ 33 Стенни конвектори ELDOM Galant с WI-FI управление

Модели CFV и CF: • MICA CORPS нагревателен елемент; • Метален корпус; • Пластмасови детайли от полиамид, устойчив на високи температури;

• 3 степени на мощност - 800W, 1200W, 2000W;

• Прецизен терморегулатор;

• Защита при падане и прегряване;

• Дизайн с 2 лица;

• Два цвята - бял и черен;

• Стабилни крачета.

Моделите CFV са с вграден вентилатор за принудителна конвекция.

Модел CF2000BL Модел CFV2000 800+1200 800+1200 Габаритни размери 427 427 687 687 Номинална мощност (W) Височина H (mm) Дължина L (mm) Отопляема площ (m²) Тегло бруто (kg) Управление 16-22 16-22 4,2 4,9 Цвят Модел механично механично бял / черен бял / черен CF2000/BL CFV2000 / BL 3 3 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ www.eldominvest.com 34 ПОДОВИ КОНВЕКТОРИ ЕЛДОМ

Модел RH01F20M-W с механично управление:

• MICA CORPS нагревателен елемент;

• Метален корпус;

• Пластмасови детайли от полиамид, устойчиви на високи температури;

• Прецизен терморегулатор;

• DYNAMIC TECHNOLOGY с широколентова динамична конвекция;

• 3 степени на мощност - 800W, 1200W, 2000W;

• Мобилен комплект стабилни крачета с колелца.

За

моделите RH01F20W-S и RH01F20W-B с Wi-Fi управление: • Седмичен програматор; • Функция „Отворен прозорец“; • Режим „Отложен старт“ и „Сън“; • Родителски контрол; • Електронен терморегулатор 35 www.eldominvest.com 800+1200 2000 2000 Габаритни размери 551 551 551 688 688 688 Номинална мощност (W) Височина H (mm) Дължина L (mm) Отопляема площ (m²) Тегло бруто (kg) Управление 16-22 16-22 16-22 6.0 6.0 6.0 Цвят Модел механично електронно WI-FI управление бял сребро черен RH01F20M-W RH01F20W-S RH01F20W-B 5 5 ГОДИНИ ПЪЛНА ГАРАНЦИЯ Модел RH01F20M-W Модел RH01F20W-B Модел RH01F20W-S

време за готвене – най-мощната фурна с три нагревателя: горен нагревател 700W + инфрачервен грилов нагревател 1100W + покрит долен нагревател 900 W. Произведени в България

клас А.

функции на фурната.

фурна за лесно почистване и висока хигиена. Големи размери на фурната, позволяващи използването на кръгли тави с диаметър до 38 см. Супер икономични – с най-добрата изолация на фурната и вратичката - за да запазим топлината за оптимално готвене и нисък разход на енергия. Перфектна видимост – панорамна стъклена врата със стоп-функция и вградено халогенно осветление. Отлични готварски резултати можете прецизно да регулирате температурата до 250°С със самостоятелния термостат.

36
и компоненти от световно признати лидери. Полезен обем на фурната 38 литра. Напълно окомплектовани – с дълбока тава и скара, с кабел и щепсел Еврошуко. 3 нива на позициониране на тавата или скарата и стоп-позиция при ваденето им. Голям избор от модели – в различни цветове (INOX, черно и класическо бяло), с вграден вентилатор за принудителна конвекция, със стъклокерамичен плот, с чугунени плочи със 6 степени на мощност, с газови горелки и комбинирани. energy class МАЛКИ ГОТВАРСКИ ПЕЧКИ
www.eldominvest.com Кратко
Енергиен
5
Eмайлирана
Надеждност и дълъг живот – използваме само качествени материали
*Обемът на малки готварски печки ЕЛДОМ с вентилатор e 35 литра 95,7 95,7 Тегло бруто [kg] 27,5 29,2 27,3 30,5 27,6 х х х х Модел 203VFEN Модел 201VFE Модел 213VF 37 www.eldominvest.com

функция и вградено халогенно осветление. Регулиране на температурата до 250°С . Голям полезен обем на фурната - 38 литра. Напълно окомплектована – с дълбока тава и скара, с кабел и щепсел Еврошуко. 3 нива на позициониране на тавата или скарата и стоп-позиция при ваденето им. 36 месеца пълна гаранция.

38 www.eldominvest.com Модели Клас на енергийна ефективност Номинално напрежение Обем на фурната Номинална електрическа мощност на уреда Номинална мощност на нагревател горен на фурната Номинална мощност на нагревател долен на фурната Номинална мощност на нагревател грилов на фурната Температурен обхват на фурната Консумация на енергия на фурната в конвенционален режим Индекс на енергийната ефективност на фурната EEI Габаритни размери Височина x Ширина х Дълбочина Тегло на уреда [V] l [W] [W] [W] [W] [°C] kWh/цикъл [mm] kg 204VW / 204VN A 230 V~ 38 1600 700 900 1100 50-250 0.66 93.0 390 x 560 x 502 23 Кратко време за готвене – три нагревателя: горен нагревател 700W + инфрачервен грилов нагревател 1100W + покрит долен нагревател 900 W.
5 функции. Easy-cleaning – лесно почистване и висока
Перфектна
Модел
Модел
Енергиен клас А.
хигиена.
видимост - панорамна стъклена врата със стоп
ГОТВАРСКИ ФУРНИ
204VN
204VW

за готвене, с два диаметъра: 180mm и 120mm. Сензорно електронно управление; Девет степени на мощност; Функция бързо нагряване на зоната за готвене; Автоматично изключване при забравен включен уред; Защита на електрониката от прегряване; Родителски контрол; Индикация за остатъчна топлина; Таймер – 99 минути.

PVK 701 – стъклокерамичен плот с една нагревателна зона и един газов котлон. Светлинна индикация за остатъчна топлина; Вграден терморегулатор, осигуряващ шест степени на регулиране на мощността.

PVK 601 – плот от неръждаема стомана с два газови котлона. FFD защита (flame failure device).; Горелките са универсални – работят с газ „пропан-бутан” или природен газ. Всички модели са с 36 месеца пълна гаранция.

PS21 230V~ 750/1050 1200 155,0 45х300х520 480x280 5 PVG601 230V~ 1000 1750 120х289х510 494x270 6 PVK701 230V~ 1550/1700 1750 185,8 130х289х510 494x270 6 ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинално напрежение Номинална мощност на лъчиста плоча ⌀180 mm Номинална мощност на лъчиста плоча ⌀145 mm Номинална мощност на газова горелка малка Номинална мощност на газова горелка средна Консумация на енергия на ел. котлон, изчислена на kg Габаритни размери Височина Х Ширина Х Дълбочина Монтажен отвор в кухнески плот Тегло бруто [V] [W] [W] [W] [W] [Wh/kg] [mm] [mm] [kg] PsPS21 kPVK701 gPVG601 39 www.eldominvest.com Ние сме първия български производител на готварсски плотове за вграждане. Произвеждаме ги в три модела Ps21 с високоефективни лъчисти плочи HiLi разширяема голяма зона
ГОТВАРСКИ ПЛОТОВЕ ЗА ВГРАЖДАНЕ
www.eldominvest.com ® ® ЕЛДОМИНВЕСТ запазва правото да прави промени в дизайна и техническите характеристики на уредите и не носи отговорност за печатни грешки. Издание 2022 г
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.