MINERIA 2011 / TENDENCIAS
Atlas Copco INGRESO A LA TRITURACIoN Y EL CRIBADO
Tras adquirir Hartl Anlagenbau, fabricante austríaco líder de maquinarias portátiles, bajo la denominación Hartl Powercrusher, Atlas Copco ingresa al creciente mercado de la trituración y el cribado, reforzando así la oferta del grupo en las áreas de canteras y reciclaje. La adquisición también refuerza la posición de la firma como uno de los referentes del mercado en excavación de roca de superficie y manipulación, como también en reciclaje y construcción de carreteras. La línea de productos Powercrusher complementa la oferta actual de productos y convierte a la marca en un socio más completo aún. Los clientes se beneficiarán teniendo el mismo proveedor para perforadoras, martillos, equipos de construcción de carreteras y trituradoras y cribadoras portátiles. Atlas Copco Powercrusher ofrece una amplia gama de trituradoras y cribadoras portátiles montadas sobre orugas para diversas aplicaciones. La gama incluye trituradoras de mandíbulas, trituradoras por impacto y trituradoras de cono, con una capacidad de trituración que varía de 200 a 500 toneladas por hora, y cribadoras con una capacidad de200 a 400 toneladas por hora.
Cabe destacar que los equipos son muy robustos en cuanto a diseño y construcción y que el nivel de fallas es casi mínimo. En cuanto a ventajas comparativas, las trituradoras son de bajo peso y además son transportables, representando un importante beneficio adicional para el usuario final, ya que las puede mover fácil-
mente de un sitio a otro dentro de la obra. A diferencia de las máquinas fijas, no requieren instalaciones eléctricas o de otro tipo de cimentación, motivo por el cual son muy convenientes para trabajos de media y baja escala. La generación actual de Powercrushers combina un diseño sencillo
y facilidad de uso con rentabilidad confiable a largo plazo. Por ejemplo, el movimiento Tipo 4 único de las trituradoras de mandíbulas garantiza materiales finales de absoluta cubicidad. Por otra parte, debido al diseño de los sistemas de impacto, las máquinas pueden procesar rocas de mayor volumen.
La nueva Chieftain 1700 es una unidad móvil de cadenas de tamaño medio, disponible con dos o tres cubiertas que complementa la 1400 y los nuevos productos Chieftain 2100X, para agregarse a la ya ampliamente popular gama. La criba móvil Chieftain 2100X de alto rendimiento representa la próxima generación de los exitosos equipos 2100. Las mejoras clave incluyen mayores áreas de cri-
bado y ángulo de cribado, un nuevo mecanismo de transmisión de la caja de criba; capacidad de apilado de menudos mejorada y una nueva unidad de alimentación que cuenta con un motor transversal que facilita el acceso y el manejo. Se facilita el apilado de material de tamaño excesivo en la versión de tres cubiertas que utiliza una cinta auxiliar plegable hidráulica
de montaje completo con patente pendiente. Recordemos que la firma Isemar S.A. es la división para el área de la minería de la marca Igarreta Máquinas S.A. En los últimos tiempos ha sido proveedor de equipos y servicios en Mina Veladero, Bajo La Alumbrera, Mina Gualcamayo, Sierra Grande y Mina de Río Turbio, brindando apoyo técnico.
Powerscreen
VIRTUDES DE LA GAMA CHIEFTAIN
Powerscreen, representado por Isemar S.A. posee una amplia gama de líneas de productos de cribado en seco, desde equipos pequeños y compactos hasta aplicaciones de alta resistencia y alto nivel de productividad. Todos los equipos de Powerscreen están construidos para tener una larga vida activa y para un manejo sencillo. En lo que respecta a clasificadoras, la firma ofrece distintas líneas de máquinas1800; H (5163 & H 6203, H 5163R & H 6203R); gama Powergrid; y Powertrack Commander 1400. La gama más vendida es Chieftain: se trata de productos de cribado móvil para el procesamiento de áridos y arena, y están en funcionamiento globalmente. Existe una amplia gama de modelos para cumplir con cada tamaño de aplicación hasta 750 toneladas por hora. Todos los productos de la línea son de fácil transporte, instalación, funcionamiento y mantenimiento. La Powerscreen Chieftain 1400 es el producto de cribado móvil más popular en la gama, con características comprobadas tales como la caja de criba de cuatro resortes patentada, ajuste hidráulico del ángulo de la criba, pasarelas de acceso a la criba fáciles de usar, cintas plegables hidráulicamente y configuraciones de chasis de ruedas y cadenas totalmente móviles. Este equipo es la opción obvia para los contratistas y operarios medios en las industrias de minería, explotación de canteras y reciclado.
81