Edición 30 de diciembre

Con visión empresaria

Un cuestionado ADN

Se posterga juicio clave

Reno Arcadigni (Federación Gremial de Comercio e Industria) prevé un 2010 positivo pero teme al 2011 electoral

Abuelas objetaron el modo en que se hizo el análisis genético a los hijos adoptivos de la dueña de “Clarín”

El inicio del proceso en causa Feced por crímenes de la dictadura pasó a abril.

Buscan recinto alternativo al Tribunal

w w w. e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El Ciudadano

$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 184 Rosario / Santa Fe / República Argentina

& la gente

UNA BUENA. La provincia abastecerá de antibióticos al gobierno central para un programa social

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Ciudad

Santa Fe suma logros en producción de fármacos El laboratorio estatal ganó licitación internacional para proveer 65 mil frascos de cefalexina a la Nación, que los distribuirá a todo el país con el plan Remediar. Por primera vez se da en un concurso auditado por el Banco Interamericano de Desarrollo

RECURSOS FISCALES

Política

NA

“Sin dinero no se pueden hacer obras”.

Binner: “Buscan complicarme la existencia” El gobernador fue duro con el PJ, que bloqueó reforma fiscal y presupuesto. Incluso en el propio peronismo hay malestar con esa actitud LA INUNDACIÓN

pág.10

Sospechas y lluvia no dan tregua en Areco Volvió a diluviar y miles de vecinos siguen evacuados.

La Nación presentó denuncia penal por canales rurales clandestinos y agitó polémica NEWELL’S SE REFUERZA

ENRIQUE GALLETTO

Crimen en el oeste. Un joven de 19 años que iba en moto murió de un tiro en la cabeza, en aparente ajuste de cuentas, tras ser encerrado en barrio Moderno por un auto que fugó. En torno a su cuerpo se reunieron consternados allegados Policiales No al rechazo. Fiscal de Estado avaló que una joven con antecedente de prostitución estudie para ser policía

Asesinan a un preso. Falleció un interno de la Unidad 3 de Rosario tras pelea en la que recibió fatal puntazo

El Hincha

MARCELO MANERA

El volante paraguayo con la rojinegra.

Uno y van por más Estigarribia firmó y confesó que es un sueño llegar al Parque con el aval del Tata Martino. Ahora interesa Estrada, defensor chileno

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

NUESTROS LECTORES

OPINIÓN

Penosa realidad

TÉLAM

Con sólo 84 legisladores propios sobre un total de 257, el ex presidente estará obligado a buscar consensos.

2010, odisea del Congreso: el jefe de la calle vs. el jefe de los desestabilizadores Ezequiel Rudman Especial para El Ciudadano

El jefe de la calle –PJ, CGT y movimientos sociales– contra el jefe de los desestabilizadores. O el líder populista contra el guardián de la institucionalidad. Cualquiera sea el enfoque del duelo 2010 entre Néstor Kirchner y Julio Cobos, lo seguro es que el Congreso se convertirá en el campo de batalla de ese juego dialéctico que tendrá al ex presidente y al vicepresidente como protagonistas excluyentes.

Separados por apenas 40 metros, el diputado Kirchner y el titular del Senado, Cobos, serán los ejes de la batalla entre el oficialismo y la oposición de cara a las elecciones presidenciales de 2011.

Pero ambos deberán sufrir la dificultad de ser jefes en minoría.

Kirchner debutó el 3 de diciembre con la primera derrota de la bancada del Frente para la Victoria en la puja por la conformación de las comisiones en la Cámara de Diputados. Con sólo 84 legisladores propios sobre un total de 257, el ex presidente estará obligado a buscar consensos y a someterse a las contrarrefomas al Consejo de la Ma-

gistratura, Superpoderes y hasta a la de ley de Medios que impulsará la bancada de la UCR del cobista Oscar Aguad.

Cobos padecerá un karma similar al de Kirchner. En el Senado el oficialismo conserva una agonizante mayoría de 37 legisladores entre propios y aliados.

La bancada de Miguel Pichetto es el principal reaseguro de Kirchner, más allá del veto de su esposa, para detener la avanzada opositora en el Congreso.

Sin embargo la incertidumbre senatorial abre también un tentador escenario para Cobos: el empate numérico en el recinto. Si las votaciones en la Cámara alta terminan 36 a 36, el vicepresidente será nuevamente el encargado de desempatar, esta vez abiertamente volcado en su campaña presidencial con Kirchner como competider directo en la Cámara de Diputados. Un deja vú que atormenta al kirchnerismo desde la madrugada del 17 de julio de 2008 con el voto no positivo contra las retenciones móviles.

Con este escenario abiertamente desfavorable en Diputados y ambigüo en el Senado, el diputado Kirchner ya avisó que montará durante 2010 un esquema de exposición mínima en el Congreso. Irá sólo a las sesiones pero no integrará ni una so-

la comisión. Tampoco ocupará su despacho legislativo y seguirá operando vía gobernadores desde la Quinta de Olivos.

Así, el escenario que buscará instalar el kirchnerismo será el de un Congreso que obstaculiza la gobernabilidad del país, trabando las medidas de Cristina de Kirchner e intentando dejar sin efecto las leyes del gobierno, contra una administración que buscará su fortaleza más en la legitimidad de las calles que en la legalidad de un Parlamento copado por la oposición.

Pero el microcosmos parlamentario también es complicado para el ex presidente y para el vice. Cobos enfrenta un radicalismo dividido, con Ricardo Alfonsín amagando a lanzar su propia candidatura presidencial y, para colmo, las embestidas de Elisa Carrió.

Kirchner será testigo de la diáspora de legisladores del Frente para la Victoria hacia bancadas del peronismo disidente. A eso se suma el lanzamiento de Eduardo Duhalde y la sombra de Carlos Reutemann.

Kirchner y Cobos: los dos quieren ser presidentes y tendrán al Parlamento como escenario de campaña.

Días pasados leí en un matutino porteño una jugosa nota realizada a Abel Albino, médico pediatra y fundador de la Cooperadora para la Nutrición Infantil (Conin).

Entre varios conceptos sumamente importantes, el doctor Albino expresaba que “la mayor riqueza que tiene un país es su capital humano, y cuando ese capital está seriamente dañado, ese país no tiene futuro”.

“Si queremos llegar a tener una gran nación debemos ponernos a trabajar y acordar políticas de Estado alrededor de tres puntos: preservar el cerebro dentro del primer año de vida del chico, educar ese cerebro y poner cloacas, agua corriente y luz eléctrica en cada casa”, decía el profesional.

Para ahondar en detalles, expresaba que “el cerebro es el órgano que más rápidamente crece: pesa 35 gramos al nacer el chico; equivale a 6 monedas de un peso. Aumenta a 900 gramos a los 14 meses, que es el 80 por ciento del cerebro de un adulto, el equivalente a 150 monedas de un peso. Un cerebro adulto pesa 1,200 kilo, 200 monedas de un peso. Es decir que el crecimiento gigantesco lo hace en el primer año de vida”.

Además, decía: “Si en los primeros meses de vida, cuando se forma el cerebro, un chico no tiene la alimentación necesaria, es un desnutrido. Por eso, cuando comprobamos que el 40 por ciento de la población está debajo de la pobreza, tenemos que asumir que nuestras posibilidades de salir adelante como país se vuelven difíciles”.

Ahora bien, particularmente digo, en base a estas consideraciones del profesional, ¿qué esperan los diferentes sectores políticos de Argentina para trabajar conjuntamente y atender las necesidades de la población? ¿Por qué no organizan inmediatamente una reunión donde participen representantes de los partidos políticos, dirigentes, funcionarios públicos; sin importar la ideología, a los efectos de elaborar un plan de acción que tenga como eje fundamental mejorar la situación de miles de ciudadanos? ¿Qué hacen peleándose todo el tiempo por cuestiones personales?

Según un informe de Unicef de 2008, sobre el estado de la infancia en el mundo, en la Argentina mueren por día 25 chicos menores de un año por causas evitables, como desnutrición e infecciones respiratorias.

Los responsables de la conducción del país deberían dejar de pensar en el próximo acto eleccionario y ocuparse plenamente de las próximas generaciones. ¿Acaso desconocen que niñas y niños crecen desamparados, sin una adecuada alimentación, desposeídos de cosas básicas para un completo desarrollo? Lamentablemente, si no cambian la manera de gestionar y gobernar, el futuro de nuestros niños estará marcado por mayores problemas.

Marcelo Malvestitti marcelomalvestitti35@hotmail.com

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

UNA BUENA. La planta elaboradora ubicada en Santa Fe proveerá 65 mil frascos de una suspensión oral para chicos

La provincia tiene remedio El Laboratorio Industrial Farmacéutico (LIF), sociedad del Estado santafesino, resultó adjudicado en la licitación pública internacional para producir cefalexina para todo el país dentro del programa Remediar El Laboratorio Industrial Farmacéutico (LIF), sociedad del Estado provincial, cuya planta elaboradora se ubica en la ciudad de Santa Fe, resultó adjudicado en la licitación pública internacional para la provisión de cefalexina en suspensión oral en la convocatoria realizada por el Ministerio de Salud de la Nación en el marco del programa Remediar. El ministro de Salud de la provincia, Miguel Ángel Cappiello, expresó su satisfacción y aseguró que “dentro de la rica historia del LIF esta participación en una licitación internacional de medicamentos implicó una actividad novedosa para toda la organización, ya que es la primera vez que lo hace en un concurso regulado por normas dictadas por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)”, financiador del programa.

El LIF presentó una oferta para proveer 65.000 frascos de Cefalexina Suspensión Oral de 250 miligramos y 5 mililitros por una suma de alrededor de 460 mil pesos.

“Se trata de una suspensión que luego se disuelve en agua y se usa como jarabe para los chicos para infecciones en tratamientos ambulatorios”, explicó a El Ciudadano la directora provincial de Bioquímica y Farmacia, Beatriz Martinelli.

“Es un antibiótico para infecciones de todo tipo de primera línea, de la familia de la penicilina, y cumple con todas las normas de fabricación. Se hizo la presentación a la licitación dado que el programa Remediar está regulado por las normas del BID y nuestra oferta ganó por calidad y precio”, sostuvo Martinelli.

“La cifra de la producción es importante ya que se proveerá este medicamento para todo el país y se comenzará a producir en 2010 en distintas tandas. Luego va Buenos Aires y de allí se distribuye”, explicó la funcionaria.

Además, destacó que “en el país hay sólo seis laboratorios con sus plantas habilitadas por la Anmat (Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica)” y que la provincia de Santa Fe cuenta con dos: el LIF con sede en Santa Fe que depende de la provincia y el LEM (Laboratorio de Especialidades Medicinales) de Rosario, que pertenece al municipio, “aunque ambos trabajan de forma coordinada”, según Marinelli.

“El medicamento que proveerá el LIF

personas, en distintas áreas que van de control técnico a calidad, y participan profesionales y operarios.

“Con estas operaciones a la provincia le queda una pequeña ganancia que se reinvierte en mejoras del equipamiento del laboratorio. Ya se han incorporado máquinas que permiten preparar empaques de forma automática”, contó Martinelli.

Un 2009 “exitoso”

El LIF funciona como programa independiente dentro del Ministerio de Salud.

Tradición que se remonta medio siglo atrás Los inicios del Laboratorio Industrial Farmacéutico (LIF) se remontan al año 1947 cuando la provincia de Santa Fe adhirió a las políticas impulsadas por el entonces ministro de Salud del gobierno de Juan Domingo Perón, Ramón Carrillo, quien promovía la creación de lo que se denominaron “farmacias hospitalarias”, con laboratorios que las abastecieran.

En 1987, la Legislatura de la provincia sancionó la ley que estableció la creación oficial del Laboratorio Productor de Fármacos Medicinales (LPFM), que así dejó de ser una división de la Dirección de Abaste-

irá fundamentalmente a los centros de salud porque el programa Remediar es para proveer medicamentos esenciales en unos 6 mil de estos establecimientos de todo el país que reciben un botiquín con 55 fármacos, de los cuales nosotros ya proveemos algunos desde 2008, como la misma cefalexina pero en comprimidos, amoxicilina y glibenclamida para la diabetes”, acotó.

cimiento del Ministerio de Salud y pasó a tener el rango de Dirección General de Producción de Fármacos Medicinales, con planta propia de personal, estructura orgánico funcional particular y participación en el presupuesto del Ministerio de Salud como un programa independiente.

En 1989 se sancionó la ley provincial por la cual se autorizó al Poder Ejecutivo a transformarlo en sociedad del Estado. Finalmente, en 2007 se produjo la última transformación y se lo volvió a denominar como se lo conoce desde sus inicios: Laboratorio Industrial Farmacéutico.

El LIF produce comprimidos de distinto tipo como ácidos fólicos y medicamentos para diabetes, hipertensión y antibióticos, analgésicos, antifebriles y distintos tipos de medicamentos para la atención primaria.

Además, desde 2008, mediante una producción asociada con otro laboratorio, produce anticonceptivos orales.

En el laboratorio trabajan unas ochenta

Por su parte, Guillermo Cletti, uno de los directores del laboratorio estatal santafesino, aseguró que éste “es un logro más que se suma al exitoso año 2009, durante el cual el LIF tuvo una destacada participación en el mercado de producción pública de medicamentos y permite pensar con proyección para el año 2010”.

Desde el año 2008, el LIF es proveedor del programa nacional Remediar, habiendo entregado hasta fines de julio de 2009 unos quince millones de comprimidos de cefalexina, trece millones de amoxicilina y siete millones de glibenclamida.

El lunes el LIF entregó 6.600.000 comprimidos de paracetamol 500 miligramos a la Nación para su utilización en la campaña nacional contra el dengue.

Esta entrega “servirá para atender los stocks críticos del programa Remediar, y su distribución a nivel nacional servirá para abastecer los centros de salud en el corto plazo y dar respuesta ante cualquier posible demanda que pueda surgir por un brote de dengue”, explicó el ministro Cappiello.

El programa nacional Remediar es un componente del Programa de Reforma de Atención Primaria de la Salud (Proaps) que cuenta con financiación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

El objetivo de este programa es la provisión gratuita de medicamentos esenciales, fundamentalmente a la población más vulnerable, en su mayoría bajo la línea de la pobreza o sin cobertura social.

Todas las personas que concurran a un Centro de Atención Primaria de la Salud (Caps) podrán recibir la medicación necesaria en caso de que el médico lo indique y prescriba en la receta correspondiente.

Esta acción no sólo tiene un carácter preventivo y asistencial, sino que además genera un impacto distributivo inmediato.

LIFSCHITZ PARTICIPÓ DE LA ENTREGA DEL EQUIPAMIENTO Y LA INAUGURACIÓN DE LA OBRA DE AMPLIACIÓN

Nuevo equipo de rayos para el hospital Alberdi El intendente Miguel Lifschitz dejó formalmente habilitada ayer la obra de ampliación del Servicio de Diagnóstico por Imágenes del hospital Alberdi, de avenida Puccio 575, proyecto que incluyó la adquisición de un nuevo equipo generador de rayos X. La iniciativa fue impulsada por los vecinos del distrito Norte en el Presupuesto Participativo y demandó una inversión superior a los 160 mil pesos. El intendente estuvo

acompañado por el secretario de Salud Pública, Lelio Mangiaterra, y el director del hospital Alberdi, Ariel Mazza.

En la sala recientemente refaccionada, y en compañía de un importante número de profesionales, colaboradores, consejeros del distrito Norte y miembros de la Asociación Cooperadora del Hospital, Lifschitz se manifestó muy satisfecho por haber concretado “este requerimiento de un equipa-

miento necesario” y con ello, las “adecuaciones necesarias para poder instalarlo”.

El intendente señaló que “concretar este compromiso” con los vecinos del norte de Rosario representa “una nueva satisfacción” en una ciudad “que mucho ha invertido en la salud pública, y que asume un gran desafío para sostenerla y proyectar nuevos objetivos”.

“Parece una cifra no muy importante,

pero cuando vemos el compromiso y esfuerzo que puso mucha gente que acompaña al Estado municipal en estas acciones nos damos cuenta de que es algo realmente significativo”, sintetizó Lifschitz refiriéndose al monto de la inversión, para luego agradecer la participación de vecinos, profesionales de la salud y voluntarios de la asociación cooperadora del hospital Alberdi en la concreción de la iniciativa.

El Ciudadano

4 Ciudad

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

REFUERZO. Trabajarán 150 agentes, algo más de los que participaron de los exitosos controles del 24

Por un fin de año tranquilo La Subsecretaría de Prevención y Seguridad Ciudadana lanzó un operativo para la noche del 31 y la madrugada del 1º que incluye controles de alcoholemia y sobre motociclistas, e inspección a comercios Luego del éxito del operativo programado para las fiestas navideñas, donde prácticamente no hubo heridos por mal uso de la pirotecnia y se registraron muy pocos accidentes de tránsito, la Municipalidad de Rosario ampliará este fin de año las medidas preventivas y pondrá en las calles de la ciudad cerca de 150 agentes, incluyendo la fuerza policial provincial, para pasar un fin de año en paz.

“Habrá tres controles de alcoholemia, sorpresivos y rotativos” dijo Luis Baita, el flamante subsecretario de Prevención y Seguridad Ciudadana, encargado de coordinar las acciones de distintas reparticiones municipales. “En la noche del 24 –relató el funcionario– se realizaron 130 controles y sólo doce autos fueron derivados al corralón. Un porcentaje muy bajo que habla de que la gente tomó conciencia de los riesgos que implica un conductor alcoholizado”.

Otro de los puntos fuertes de la prevención para estas fiestas fue el secuestro de elementos de pirotecnia cuya venta está prohibida: “En los próximos días vamos a destruir cerca de 37.000 piezas secuestradas en lugares puntuales de algunos barrios y en la vía pública”, dijo Baita, quien aclaró que “los procedimientos de secuestro de mercadería se iniciaron en septiembre pero el grueso de las piezas se recolectaron en los últimos quince días de diciembre”.

El funcionario municipal, quien en todo momento dejó claro que la subsecretaría a su cargo apunta a la prevención y no a las sanciones, mandó un mensaje a todos los motociclistas, quienes deberán llevar el casco obligatorio si pretenden conservar su movilidad durante la noche del 31 y la madrugada del 1º.

“Habrá secuestro de motos –dijo Baita– para aquellos conductores que no entiendan la importancia de usar el casco”.

Otro de los puntos fuertes del operativo será el control de la venta de bebidas alcohólicas a menores de edad, y la

Consejos para el uso de pirotecnia

ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

Los controles, que probaron ser eficaces, se intensificarán la noche del 31.

DÓNDE LLAMAR La Subsecretaría de Prevención y Seguridad Ciudadana hizo saber que para cualquier consulta o denuncia estará disponible el viernes y el sábado la línea telefónica gratuita 0800 4440909.

supervisión a comercios que no están habilitados para la venta de alcohol, como maxiquioscos o minimercados. Los agentes municipales tienen orden de clausurar los negocios que no cumplan con las normas.

Baita también aclaró que se tomarán medidas en el rubro de los boliches bailables.

Según el funcionario, durante la celebración de Navidad se aplicaron fuertes multas a muchos “locales dedicados al esparcimiento que no respetaron las preven-

ciones sobre ruidos molestos”. “Hemos tenido muchas denuncias sobre este punto en particular y vamos a actuar en consecuencia” dijo el funcionario.

Sugerencias para la prevención La Subsecretaría de Prevención y Seguridad Ciudadana insistió en las recomendaciones para el consumo de alcohol, y recomendó que las personas que pretendan beber “tengan en cuenta que alguno de sus acompañantes sea el conductor designado, es decir, el que no consuma alcohol”.

También alertó a los motociclistas sobre los peligros de no llevar casco, ya que “las heridas de mayor gravedad para los conductores y acompañantes en estos vehículos se dan en cara, cabeza y cuello y el casco las evita y disminuye las posibles secuelas del accidente”.

La Subsecretaría de Prevención y Seguridad Ciudadana recomendó a través de un comunicado enviado a los medios de comunicación la importancia que tiene“adquirir artículos de pirotecnia autorizados por el Registro Nacional de Armas (Renar)” e insistió en la necesidad de “tener cuidado con la manipulación por parte de los niños, incluso con elementos aparentemente inofensivos, como fosforitos o estrellitas, porque son motivo de lesiones graves en los ojos y dedos”. En el comunicado se pide, además, “no experimentar colocando muchos artefactos juntos o en recipientes como botellas o latas y seguir las sugerencias del fabricante”.

“Si un petardo no explotó no se acerque, ya que puede estallar tardíamente.

Rocíelo con agua. Utilice espacios abiertos y lejos de cocinas, garrafas, autos”, sigue diciendo la comunicación del organismo municipal.

En otro pasaje de la larga lista de recomendaciones, dice: “No use armas de fuego. Las balas perdidas son causa de muerte o lesiones gravísimas a personas que incluso se encuentran a mucha distancia. En caso de accidentes, y antes de ir a la consulta médica, tenga en cuenta que en caso de quemaduras debe lavar la herida con agua limpia y fría.

No utilice jabón. De ser necesario aplique agua helada de forma inmediata. No coloque dentífrico, polvos, aceites, azúcar o soluciones de ningún tipo. No intente despegar de la herida los restos de tela adheridos al cuerpo. Recuerde que los accidentes provocados por la manipulación de pirotecnia pueden ser irreparables”, finaliza el comunicado.

¿SE ACUERDA?

AGENDA

Un reglamento ejemplar

Horario de vacaciones

1810.– Desde su campamento de Tacuarí, durante la expedición al Paraguay, el general Manuel Belgrano dicta un reglamento para la administración de la provincia de Misiones que es un modelo de su preocupación social y su afán de justicia. Entre sus disposiciones concedía a los pueblos aborígenes las mismas prerrogativas y derechos que a los demás habitantes del Río de la Plata, inclusive para el acceso a los cargos públicos. Además organizaba la Justicia con la potestad de ser la única institución que fijara las penas y prohibía para siempre los castigos directos. Marcaba los espacios para los edificios públicos e indicaba su orientación con relación a los vientos. Como era costumbre que los muertos se enterraran en las iglesias disponía que se habilitaran cementerios cercados por árboles por razones sanitarias y de higiene pública. Ordenaba que se entregaran tierras para vivienda y para la explotación agrícola, de preferencia para los nativos, e imponía el uso del mismo sistema de pesas y medidas que en Buenos Aires para evitar confusiones. Según el reglamento, las multas cobradas por cualquier infracción debían aplicarse a la educación.

Las oficinas de la Defensoría del Pueblo de Santa Fe redujeron su horario de atención al público con motivo del receso veraniego. Desde la semana pasada y hasta el 19 de febrero inclusive, permanecen abiertas de 8 a 14, horario que también se observa en el Centro de Asistencia a la Víctima y al Testigo del Delito (CAV) y el Centro de Mediación Pablo Benetti Aprosio. En Rosario la Defensoría del Pueblo atiende en su sede de pasaje Álvarez 1516, con teléfonos 4721112/13 y dirección de correo electrónico info@defensorsantafe.gov.ar. Mayor información sobre los servicios que se prestan puede consultarse en la página web www.defensorsantafe.gov.ar.

Vacunación antirrábica GENTILEZA PRENSA DE GOBERNACIÓN

Energía para el Parque Industrial de Pérez El ministro de Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente, Antonio Ciancio, junto con el presidente del directorio de la Empresa Provincial de la Energía, Daniel Cantalejo, y representantes del Parque Industrial Me-

tropolitano de la ciudad de Pérez firmaron un convenio para la ejecución de obras que permitirán el abastecimiento de energía eléctrica al sector. Del acto participó el intendente de esa ciudad, Darío Corsalini.

Durante el mes de enero el Instituto Municipal de Salud Animal (Imusa) continuará con la vacunación antirrábica gratuita y los interesados en que sus mascotas sean vacunadas deben concurrir a las instalaciones ubicadas en avenida Francia 1940, de lunes a viernes de 8 a 18. Según se destacó, es importante destacar que, en caso de poseerla, los dueños deberán llevar la libreta sanitaria del animal.

Miércoles 30 de diciembre de 2009

El Ciudadano

& la gente

LO QUE VIENE. Arcadigni advierte posible inestabilidad por las elecciones de 2011

La industria espera señales para invertir La Federación Gremial de Comercio e Industria pronostica un 2010 positivo El año que termina fue complicado desde el punto de vista económico. El país tenía sobre sus espaldas el peso de un 2008 crítico en materia comercial. Una fuerte crisis económica internacional, con un impacto importante en la Argentina produjo en consecuencia un primer semestre de año complejo. Pero el fin de año trajo un repunte importante, con aumento en las ventas y una gran movilización por las vacaciones. Según el vicepresidente de la Federación Gremial de Comercio e Industria de Rosario, Reno Arcadigni, esto puede deberse en parte a las perspectivas para 2010, que si bien tiene sus detractores, son mayoritariamente positiva.

“El problema no va a ser el primer semestre, sino el segundo, o mejor dicho, fin de año –afirma Arcadigni–. El 2011 es un año de elecciones y por lo general hay una merma importante de la inversión, lo que contrae la economía”.

La Federación Gremial de Comercio e Industria de Rosario realizó un estudio entre cien empresarios de servicios, comercio e industria. Todos coinciden con Arcadigni cuando afirma que 2010 va a presentar un crecimiento económico. De los empresarios consultados, el 53 por ciento considera que la situación mejorará, el 27 que se mantendrá igual y sólo un 10 por ciento afirma que empeorará. Esta información concuerda con el hecho de que para el 40 por ciento de los empresarios hubo un repunte en el último trimestre de 2009 respecto del año anterior.

Por ausencia de Roberto Paladini, Arcadigni está en ejercicio de la presidencia de la Federación Gremial del Comercio e Industria de Rosario. En una entrevista con El Ciudadano, este comerciante, fundador de mueblerías Reno, habló de los aspectos a tener en cuenta para que el año que viene sea mejor que éste.

—¿Cuáles son las perspectivas para el comercio y la industria en 2010?

—Argentina ofrece muchas posibilidades, el mundo las está ofreciendo, porque se superaron algunas crisis. La mundial esta atenuada. La propia, al desaparecer la mundial, es menor desde el aspecto empresario. Y por lo que se ve en este momento vamos a tener una buena cosecha. Hay más hectáreas sembradas y hay buenos precios internacionales. Esta perspectiva va a ser un viento de cola que va a traer un gran beneficio, siempre y cuando la parte que decide, el gobierno, dé señales de confianza. La gente necesita esa confianza para invertir. No es una cuestión de tener o no superada la crisis económica. Se necesitan señales de

Arcadigni espera un 2010 con crecimiento pero teme al 2011, que es un año electoral.

credibilidad para que la gente reinvierta lo que gana o lo que proyecta ganar en nuevas maquinarias o en mejorar el sistema productivo. El empresario necesita la confianza para poder llegar a hacer una inversión y hacer un plan sólido. Porque los planes sólidos son a largo plazo. En consecuencia, la confianza juega un rol fundamental.

—¿Cómo puede afectar una eventual impresión de cuasi moneda en la actividad industrial?

—No demasiado. La mayoría de las industrias santafesinas vende el grueso de su producción a las otras provincias. En el caso puntual de Reno, por ejemplo, Santa Fe representa un 6% del total de las ventas de la compañía. Un problema de esta naturaleza puede afectar pero no tanto.

—¿Y en el comercio?

—En el comercio en cambio puede ser más problemático, porque es todo local.

Igualmente, la impresión de los bonos es una especulación ante un eventual déficit fiscal. Pero la provincia está recurriendo a otras soluciones previas a la cuasi moneda.

Está buscando una fórmula para evitarla.

Una de ellas es lo que le toca por la coparticipación. Los legisladores deberían repartir como corresponde porque con ese dinero Santa Fe no necesitaría la impresión de los bonos. Igualmente, si están bien hechos no son necesariamente una desgracia. Son una forma de pago.

—¿Cuáles son los problemas que el Es-

tado debería resolver con mayor urgencia?

—Yo te voy a mencionar un problema endémico. En Argentina hay que solucionar la situación de la banca con los industriales. Para que un industrial consiga un crédito debe hipotecar lo que no tiene; cuando un señor compra un televisor le dan 24 meses para pagarlo. Mientras el capital dinerario esté volcado al comercio y no a la industria, a la industria le va a ser muy difícil capitalizarse. Y esto afecta a la inflación.

Si el dinero que sobra va al comercio, aumenta la demanda, aumentan los precios.

Pero si el dinero que está dando vueltas los bancos los otorgan a la industria, ese capital se ve reflejado automáticamente en un aumento de la oferta. Y esta inversión genera mucho más movimiento, muchos más empleos que la posibilidad de comprar un televisor en 24 cuotas.

—¿Cuál es el próximo proyecto de la Cámara?

—En este momento estamos con muchos proyectos, pero yo creo que el más importante es la formación de dirigentes. Desde hace algunos años estamos trabajando con los jóvenes empresarios para fomentar en ellos la actividad gremial. Hay que trabajar no sólo por las futuras generaciones, sino con las mismas. La potencialidad que tenemos es enorme, y hasta que no hagamos participar a la juventud no vamos a poder dar ese salto cualitativo que todos esperamos de nuestra Argentina.

Ciudad 5

SEGÚN MEDICIONES DEL IPEC

Santa Fe tuvo una inflación del 1,4% en noviembre Según la medición del Instituto Provincial de Estadística y Censos (Ipec), el Índice de Precios al Consumidor (IPC) promedio de la provincia tuvo un incremento del 1,4 por ciento durante el mes de noviembre. Con este registro el acumulado de los once primeros meses del año en la provincia llegó al 11,8 por ciento. En el aglomerado Rosario se registró una inflación del 1,3 por ciento en noviembre, mientras que en el de Santa Fe fue del 1,4.

El aglomerado Rosario está integrado por las localidades de Funes, Granadero Baigorria, Pérez, Rosario, Soldini, Villa Gobernador Gálvez, Capitán Bermúdez, Fray Luis Beltrán, Puerto General San Martín, Roldán y San Lorenzo.

Los incrementos en el aglomerado Rosario fueron los siguientes: vivienda y servicios básicos 1,6 por ciento; alimentos y bebidas 1,8; indumentaria 1,3; atención médica y gastos para la salud 0,7; equipamiento y mantenimiento para el hogar 0,8; esparcimiento 1 punto; transporte y comunicaciones 0,7; y otros bienes y servicios 2,2 por ciento. En tanto, el rubro educación no registró cambios.

En el caso del aglomerado Santa Fe el IPC trepó al 1,4 por ciento el último mes de acuerdo con la medición del Ipec. Allí se detectaron incrementos en los siguientes rubros: vivienda y servicios básicos, 1,7 por ciento; alimentos y bebidas, 1,8; indumentaria, 1,2; atención médica y gastos para la salud, 1; esparcimiento 0,8; transporte y comunicaciones, 0,8; equipamiento y mantenimiento para el hogar, 0,9; educación, 0,1 y otros bienes y servicios, 2,3 por ciento.

El IPC provincial se calcula a partir de los registros del aglomerado Rosario y del aglomerado Santa Fe (este último formado por Recreo, San José del Rincón, Santa Fe, Santo Tomé y Sauce Viejo). En el aglomerado Rosario se toman aproximadamente 15.700 precios mensuales, provistos por 1.220 informantes. En el aglomerado Santa Fe se toman alrededor de 9.500 precios mensuales, suministrados por más de 700 informantes.

ENRIQUE GALLETTO

Casi 12% de inflación en el año.

6 Ciudad

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

NUEVAS DEPENDENCIAS. De la ceremonia participaron Binner, Lifschitz, funcionarios y legisladores provinciales

Tribunales más espaciosos El presidente de la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, Roberto Falistocco, inauguró ayer una obra de 1.600 metros cubiertos construida en la azotea del segundo piso para reubicar oficinas La ampliación edilicia de los Tribunales de Rosario quedó inaugurada ayer en un concurrido acto cumplido en el palacio de avenida Pellegrini y Balcarce. En concreto, lo que se habilitó es una obra de 1.600 metros cuadrados cubiertos construidos sobre la totalidad de la azotea del segundo piso, que anteriormente era una terraza seca. De la ceremonia participaron el titular de la Corte Suprema de Justicia, Roberto Falistocco; el gobernador Hermes Binner; el ministro de Justicia de la provincia, Héctor Superti; los legisladores provinciales Pablo Javkin y Mónica Peralta, y el intendente Miguel Lifschitz, entre otras autoridades.

En el discurso que brindó a un auditorio repleto de gente, la gran mayoría personal y funcionarios del Poder Judicial, Falistocco calificó a las inversiones hechas como las más “importantes de la historia desde el año 1962”, cuando se concluyó e inauguró el edificio. “No sólo cobra importancia la magnitud de la obra sino el hecho de que, por ejemplo, fuese construida en la zona de la terraza y con materiales especiales, lo que permitirá que el lugar esté resguardado de posibles inundaciones”, dijo en torno a la ampliación.

Posteriormente Falistocco sostuvo que “con estas obras se cubre una necesidad de nuestra gente y del público en general, ya que de esta manera se reubican juzgados que antes no tenían lugar”, mencionando luego que próximamente se trasladará el fuero penal al edificio a erigir en el predio que antes ocupara el viejo hospital de Emergencias Clemente Álvarez, en Virasoro y Mitre.

La ampliación corresponde al tercer piso del edificio de Balcarce al 1600 donde funcionarán la Cámara de Apelación en lo Laboral, la secretaría de Informática y la oficina de reconocimiento médico. La obra demandó una inversión aproximada de 5.400.000 pesos.

La construcción se realizó sobre la azotea del segundo piso donde existía una

Juraron los nuevos jueces subrogantes

MARCELO MANERA

El intendente y el gobernador, invitados especiales de Falistocco a la inauguración.

amplia terraza seca. Para la ampliación se usó una gran proporción de materiales de ejecución en seco, sobre todo en las tabicaciones interiores, y desde su imagen exterior se suma a la edificación original mediante una modulación de vanos vidriados. Todo el sector cuenta con sistema de aire acondicionado.

La obra se inició el año pasado con el objetivo de dotar de espacio físico adecuado a las nuevas unidades jurisdiccionales creadas en los últimos años y facilitar la atención en aquellas oficinas donde creció notablemente la cantidad de público.

Según se explicó, en el nuevo espacio funcionará la oficina de reconocimiento médico, cuyo servicio se ha incrementado debido al crecimiento de las causas de violencia familiar, que requieren muchas veces la constatación de maltratos físicos por parte de los médicos forenses.

El área de informática también cobrará a partir de ahora otra dimensión, sobre todo a partir del proceso de informatización de algunos juzgados, la implementación de los sistemas de autoconsulta de expedientes y la digitalización de las resoluciones en forma íntegra en los fueros civil y comercial, laboral y contencioso administrativo.

Para ello se pondrá en marcha una nueva sala de servidores, a lo que se sumará además un grupo electrógeno para atender cualquier contingencia con el suministro eléctrico.

Sobre esta cuestión Falistocco destacó el “importante esfuerzo que se ha hecho, ya que para el funcionamiento de Tribunales la informatización es absolutamente necesaria”.

Antes, el presidente de la Corte había calificado como “una joyita” a este nuevo sector informático.

Antes de que se dieran por inauguradas formalmente las nuevas obras en el Palacio, el titular de la Corte, Roberto Falistocco, les tomó juramento de ley a catorce nuevos subrogantes que atenderán juzgados vacantes en Tribunales de Rosario, Villa Constitución, Melincué, Venado Tuerto y Cañada de Gómez. Se trata de letrados del denominado “banco de suplentes”, que se organizó para evitar que los juzgados sin jueces vean alterada su actividad mientras se desarrolla el concurso para cubrir la vacante en forma definitiva.

Luego de que todos prestaran juramento, Falistocco valoró en su alocución la importancia de “tener una lista de suplentes, que concursan para ello, ya que esto permite cubrir inmediatamente el lugar vacío que se genera. Es por eso que es tan importante que se cumpla con esto que celebramos hoy”.

Posteriormente, y en lo que fue un mensaje dirigido directamente a los nuevos jueces, el titular de la Corte expresó que “la solución de fondo a los problemas de la sociedad, como la salud y la educación, exceden nuestra esfera; les corresponden a otros poderes del Estado pero los jueces tienen una misión importantísima: deben servir para la cohesión social, trabajar para la paz”.

Más tarde, el magistrado llamó a los presentes a “internalizar en nuestros actos el contenido de la ley”. “Cuando lo incorporamos en nuestra conducta como para empezar a dar los primeros pasos, podemos ver cómo debatir problemas como la salud, la educación, la seguridad, y no quedarnos en los actos y hechos aislados. Hay que debatir estos temas a fondo”, sostuvo finalmente.

GRUPO DE TRABAJADORES CORTÓ LA CALLE Y HOY LLEVARÁ SUS RECLAMOS A LAS PUERTAS DE LA MUNICIPALIDAD

Se extiende el conflicto en Economía Solidaria Trabajadores del área de Economía Solidaria de la Municipalidad realizaron ayer un corte de calle en Buenos Aires y Córdoba desde la mañana hasta pasado el mediodía en reclamo del pase a planta permanente de catorce empleados que, según denuncian, están atravesando una situación de precarización laboral desde hace cinco años. También anunciaron que hoy se harán presentes a las puertas del Palacio de los Leones para solicitar una “audiencia urgente” con el intendente Miguel Lifschitz en busca de una respuesta a sus pedidos.

“Si no, volveremos a realizar medidas de fuerza”, destacaron los manifestantes.

“Nosotros cortamos la calle porque en la reunión que mantuvimos con (el secretario de Promoción Social, Raúl) Capilla, con (el secretario de Gobierno, Fernando) Asegurado y con (el titular de la Subsecretaría de Economía Solidaria, Omar) Isern se nos planteó que no se iba a regularizar la situación del total de los catorce trabajadores que están en negro, sino de sólo once, lo que significa que tres compañeros

quedarían afuera y no hay ningún argumento válido para que esto termine sucediendo. Estamos en una situación de promesas incumplidas que lleva más de un año.

Nosotros nos mantenemos en lucha porque queremos el blanqueo de todos. Estamos hablando de compañeros que hace cinco años cobran en negro”, contó a este diario Alejandra Williams, una de las trabajadoras.

“Mañana (por hoy) a la mañana vamos a presentarnos a las puertas de la Municipalidad para pedirle al intendente (Miguel) Lifschitz una intervención urgente. Vamos a instalarnos y, dependiendo de la respuesta que recibamos, vamos a decidir nuevas medidas de fuerza o no”, añadió.

Los trabajadores remarcan que viene escuchando “promesas incumplidas” desde hace mucho tiempo y es por eso que han decidido iniciar distintas medidas de fuerza. “Desde el municipio nos vienen hablando de blanqueos pero no nos dan ninguna garantía. O sea: nos proponen acuerdos que siempre son de palabra pero nunca hay nada escrito que avale lo prometido”,

continuó la mujer.

“Somos catorce compañeros que estamos en una situación de completa irregularidad laboral. Hace cinco años que venimos trabajando en negro, sin obra social, sin aportes jubilatorios, sin seguro, sin asignaciones familiares, sin vacaciones. Nuestros salarios rondan los 1.600 pesos y tenemos una carga laboral de treinta horas semanales. Hay profesionales, hay personas a punto de recibirse, somos trabajadores capacitados para las tareas que desempeñamos, y estamos hablando de un nivel de capacitación constante. Hay gente con hijos”, remarcó.

“Como excusas vienen esgrimiendo una gran diversidad de argumentos contradictorios. Hablan de la cuestión presupuestaria, de reformas a nivel provincial. Plantean cosas que realmente son incompatibles con la realidad. Nosotros lo único que estamos haciendo es pidiendo que se cumpla el acuerdo que hace un año atrás nos prometió Asegurado”, destacó.

Consultada sobre qué actividades reali-

zan en Economía Solidaria, Williams explicó: “Lo que nosotros hacemos es el trabajo de terreno, de acompañamiento de los distintos emprendimientos. Hacemos visitas a los lugares en los que nos necesitan, gestionamos los distintos proyectos. Somos, en definitiva, los encargados de llevar adelante los distintos programas que se deciden desde la Municipalidad”.

Cabe recordar que la semana pasada los integrantes de esta área municipal realizaron un corte total de calles en la intersección de Corrientes y Rioja.

“Tras un acta compromiso y varias promesas incumplidas de parte del Ejecutivo, y denuncias canalizadas ante el Ministerio de Trabajo de la provincia y el Concejo Municipal de Rosario, se había acordado hace sesenta días con Asegurado el pase a planta transitoria en enero de 2010 de los catorce compañeros que trabajamos en la Subsecretaría de Economía Solidaria, con las categorías correspondientes”, pero ello no se cumple, explicaron en un comunicado los trabajadores en lucha.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Política

politica@elciudadanoweb.com

CUESTIÓN DE NÚMEROS. Voces dentro del propio peronismo objetan el rechazo de los legisladores a la reforma impositiva

Para Binner “hay voluntad política de frenar al gobierno” El gobernador cruzó al PJ: “Ellos quieren impedirnos gobernar y nosotros estamos dispuestos a avanzar” En la víspera de otra jornada que se vislumbra agitada en la Legislatura santafesina, donde Diputados debatirá el proyecto de reforma tributaria y el presupuesto para 2010 enviado por la administración provincial, el gobernador Hermes Binner aseguró que el justicialismo no lo deja gobernar tranquilo y que la oposición está empecinada en complicarle la existencia. “De todas maneras vamos a gobernar igual”, desafió. Con todo, trascendió que en las últimas horas creció la preocupación entre dirigentes gremiales, jefes comunales e intendentes peronistas que interpretan, más allá de posicionamientos partidarios, que de no aprobarse el proyecto de recursos públicos tal como lo solicitó el Ejecutivo provincial, se verá seriamente afectada la situación financiera de varias administraciones locales a las que se les privará de acceder a un mayor reparto de la torta fiscal santafesina y en las cuales se agudizarán problemas a la hora de enfrentar ya no sólo ajustes salariales sino el propio pago de los haberes. En razón de ello, muchas de esas voces discordantes ya comenzaron a sondear a legisladores de la propia tropa a los efectos de que revean la férrea actitud opositora que han mantenido hasta el momento.

“Sin dinero no se pueden hacer las obras que necesitan los santafesinos. Lo que se pide para invertir es para el bienestar de los santafesinos. Por eso pido que se den un momento necesario para la reflexión”, expresó el mandatario provincial en referencia a la aprobación del presupuesto enviado a la Legislatura, donde ya sufrió profundas modificaciones en su

“RASGOS DE AUTORITARISMO”

LEONARDO VINCENTI

Binner, duro con la oposición.

paso por la Cámara de Senadores, donde el PJ es mayoría.

“El problema es una lucha en la que ellos quieren impedir gobernar y nosotros estamos decididos a avanzar”, arremetió Binner en referencia a los legisladores del PJ. Y siguió: “Quieren complicarme la existencia, hay una clara voluntad política de frenar el gobierno del Frente Progresista. Pero si el presupuesto no se aprueba vamos a gobernar igual”.

El titular del Ejecutivo provincial aseguró que “todo seguirá con más conflicto” en caso de que no se apruebe el presupuesto

Uno de los diputados de la oposición, el obeidista Marcelo Gastaldi, replicó ayer las declaraciones de Hermes Binner: “Me parece que el gobernador en cierto punto muestra rasgos de autoritarismo. Esto de que como no piensan como yo pienso están equivocados y yo tengo la razón, me parece que no es un buen mensaje.

Me parece que Binner debería tender la mayor cantidad de puentes posibles para generar un diálogo fructífero con la oposición; en esto ha fracasado. No tienen, y lo han demostrado en estos dos años, la capacidad de generar un canal de diálogo entre oficialismo y oposición”. Gastaldi agregó: “Me parece que cuando responde con eslogans, queriendo demonizar al otro, realmente demuestra que no se está a la altura de las circunstancias”.

y la reforma fiscal. “Pero vamos a gobernar igual –recalcó–. Hemos gobernado en la crisis de 2001 en Rosario, donde no entraba un peso porque la gente no tenía un peso.

La gente se quedó de un día para el otro sin plata. Esa crisis hoy no la tenemos. Hoy la crisis se da por la liquidez y esa liquidez hace que haya grandes posibilidades de tener políticas de inversión, de mano de obra. Pero hay una gran crisis de confianza”.

“Creo que hay una serie de mentiras que se dicen descaradamente, pero no lo puede comprobar nadie, como el gasto excesivo o los nombramientos excesivos. No tie-

nen una persona para nombrar y nosotros tenemos una lista de 4.300 personas que han entrado en los últimos tiempos del gobierno anterior”, aseveró.

Siempre con una línea de discurso dura contra la oposición, Binner se refirió al caso del ex juez de la Corte Suprema Rodolfo Vigo, a quien le anularon la jubilación de privilegio porque no cumplía con el requisito de la edad para acceder al beneficio al momento de jubilarse: “Si hablamos de mentiras, hay que mirar lo que pasó con un juez de la Corte que se jubiló con una jubilación que no le corresponde. O si hay un juez que roba energía eléctrica (en referencia al juez Rubén Saurín) y hay otro que lo absuelve porque le parece que estuvo bien, creo que es parte de una política que dominó a la provincia durante 24 años y que estamos decididos a cambiar”.

El gobernador aseguró que “está bien” que la oposición controle el gasto, pero advirtió que “no puede decirle al gobierno en qué gastarlo”. En tal sentido, consideró que “hay que pensar en una sociedad con otros valores, donde el presupuesto sea un derecho del gobierno que ganó las elecciones; porque si uno gana por diez puntos resulta que no puede gobernar porque se oponen a todo, y eso no sirve”. Enseguida, Binner defendió el proyecto de reforma tributaria, que entre otros puntos contempla el aumento del impuesto inmobiliario y una cuota más de patente automotor, al indicar que “está bien porque se encuentra dentro del programa que votó la gente”. Y definió: “No hay proyecto que no tenga recursos económicos”.

8 Política

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

LOS CRÍMENES DE LA DICTADURA. La Justicia prorrogó el comienzo de las audiencias del 9 de febrero al 17 de abril

Acorde a las circunstancias Integrantes de organismos de derechos humanos se reunieron con el secretario de Gobierno para solicitarle un ámbito “con las dimensiones adecuadas” para el juicio oral de la denominada causa Feced Integrantes de organismos de derechos humanos se reunieron ayer con el secretario de Gobierno municipal, Fernando Asegurado, para solicitarle que mediante su intervención se ofrezca al Tribunal Oral Federal un ámbito con las dimensiones adecuadas para poder llevar adelante los juicios correspondientes a la denominada causa Feced, donde se juzgará a represores por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura militar. En paralelo a la reunión, desde la Justicia federal se informó el corrimiento de la fecha de su inicio, que estaba previsto para el próximo 9 de febrero, al 17 de abril.

“La prórroga del juicio no nos implica ningún inconveniente, todo lo contrario, nos da más tiempo para que no haya excusas y que el gobierno pueda gestionar un lugar más acorde para un juicio y una causa de estas características”, comentó al respecto el querellante de la causa Feced Alfredo Vivono.

“Le planteamos a Asegurado, que mostró muy buena predisposición, la necesidad de un lugar más grande por la simple razón de que esta causa es mucho más importante numéricamente que la que se está desarrollando ahora. Casi cuatriplica la cantidad de testigos y querellantes y también va a implicar la presencia de una mayor cantidad de público. La sala que está ahora ya quedó chica y esperamos que el gobierno provincial y el municipal no incurran en el mismo error. Creemos que hay que corregir el tema”, continuó el ex detenido-desaparecido.

Representantes de diversas organizaciones –entre ellos Liliana Gómez, querellante de la causa Feced; Élida Luna, de Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas; Adrián Galarza, de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH); y el propio Vivono– solicitaron un espacio amplio que permita el ingreso de todos los ciudadanos interesados y vinculados al proceso judicial.

Es por esto que elaboraron una lista de

Sorpresa por la excarcelación del represor Sfulcini

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El edificio de bulevar Oroño no tiene una sala con capacidad suficiente.

posibles edificios en la que figuran el anfiteatro de la sede de la Universidad de Rosario (UNR), el teatro La Comedia, el Centro Cultural Bernardino Rivadavia, la sala Rodolfo Walsh en la Plaza Cívica o bien la Sala Lavardén.

“Le dijimos a Asegurado que habían sido poco felices los dichos del intendente (Miguel) Lifschitz al respecto que era imposible usar el teatro La Comedia o el Centro Cultural Bernardino Rivadavia porque ya tenían la agenda cultural llena para todo el año. Lo que planteamos nosotros es que no hay agenda cultural más importante que un juicio donde se juzgarán crímenes de lesa humanidad”, destacó Vivono.

“Nosotros tenemos pedida una audiencia con el gobernador (Hermes) Binner. Asegurado se comprometió a hacer contacto con el gobierno provincial para

el martes que viene tener alguna respuesta. Ya tenemos una propuesta hecha desde el Concejo Municipal, a través de un proyecto del concejal Arturo Gandolla, que fue votado por unanimidad para que el juicio se lleve adelante en el Palacio Vasallo. Lo que hay que encontrar es el lugar más adecuado para el juicio, para que sea algo verdaderamente público y también para que la prensa tenga un mejor acceso al lugar”, añadió.

Al respecto, cabe recordar que en agosto pasado Gandolla propuso al Concejo Municipal de Rosario como ámbito donde desarrollar los juicios contra los represores. “Los juicios se llevarán adelante en una sala de muy pequeñas dimensiones porque los Tribunales Federales de Rosario no cuentan con un espacio físico que sea adecuado para el desarrollo de los mismos”, destacó el edil en su oportunidad.

Mayúscula fue la sorpresa de Alicia Bernal, hija del asesinado militante comunista Rubén “Tito” Messiez durante la última dictadura, cuando un vecino le avisó el lunes por la noche, telefónicamente, que había visto en la puerta de su casa al represor Carlos Sfulcini, quien había sido detenido la primera semana de noviembre pasado. La querellante en la causa contra el abogado que trabajó para el Ejército durante el Proceso se presentó ante el fiscal que lleva adelante la causa, y recién allí ambos se anoticiaron de que la Cámara de Apelaciones Federal de Rosario había otorgado la libertad, sin notificar a las partes.

“La semana pasada le concedieron la excarcelación mientras se resuelve la apelación”, explicó ayer Bernal. “La misma Cámara que había resuelto imputarle el homicidio” de Tito Messiez, continuó la querellante, “después resuelve en contrario con un solo voto diferente”. “No tuvieron en cuenta avisarnos”, lamentó la hija del militante desaparecido en agosto de 1977 en pleno centro de la ciudad.

Carlos Sfulcini fue detenido el 7 de noviembre pasado en su departamento céntrico. Está imputado por la desaparición forzada de Messiez, junto a Juan Andrés Cabrera (Barba) y Ariel Zenón Porra (Puma), quienes están detenidos por otras causas vinculadas a la represión ilegal. En tanto, el ex agente de inteligencia Gustavo Bueno está preso en Brasil bajo trámite de extradición, también imputado de haber participado en el operativo en el que desapareció el militante del Partido Comunista.

Procesan a ex policía y ex docente por amenazas y coacción La Justicia federal de Reconquista, en el norte de la provincia, procesó a José Luis Gil, ex policía de la Guardia Rural Los Pumas durante el gobierno militar y profesor cesanteado en la gestión Binner, de 64 años, por los supuestos delitos de “amenazas y coacciones agravadas”, enviadas mediante mensajes de correo electrónico con textos dirigidos a familiares, testigos y autoridades vinculadas a la causa que investiga violaciones a los derechos humanos durante la última

dictadura cívico-militar en la cabecera del departamento General Obligado, asiento de una base de la Fuerza Aérea Argentina.

Al dictar el procesamiento el juez Aldo Alurralde consideró que existen elementos suficientes para atribuirle probable responsabilidad de los hechos investigados en la causa conocida como “Base Aérea”.

Durante los allanamientos, solicitados por el fiscal federal Roberto Salum, la Justicia se llevó de su domicilio una notebook y una PC

con material que lo incrimina. Gil está detenido desde el 6 de octubre en la Alcaidía policial de Reconquista.

Para la Justicia al menos dos mails salieron desde la conexión de Arnet de la casa de Gil pero de una dirección con nombre falso creada en el cíber que está al lado.

En el último de ellos se hablaba de la “ejecución” de los fiscales Salum y José Ignacio Candioti, así como del abogado Gabriel Hernández.

Miércoles 30 de diciembre de 2009

El Ciudadano

Política 9

& la gente

CUENTAS PENDIENTES. Organismos y el gobierno criticaron que no se haya recurrido al Banco Nacional de Datos Genéticos

Las Abuelas cuestionaron análisis de ADN poco Noble Se cumplió el trámite de extracción de muestras genéticas de los hijos adoptivos de la dueña de Clarín El Cuerpo Médico Forense procedió ayer a la toma de muestras sanguíneas de los hijos adoptados de la dueña del multimedios Clarín, Ernestina Herrera de Noble, para determinar si son hijos de desaparecidos, procedimiento que fue apelado y cuestionado por las Abuelas de Plaza de Mayo por no haberse hecho en el lugar que dispone la ley.

Las actas se firmaron en la sede del Cuerpo Médico Forense de la Justicia Nacional y la extracción se llevó adelante en la Morgue Judicial, luego de que el juez federal de San Isidro Conrado Bergesio acatara la orden que había sido dispuesta por la Cámara Federal de San Martín.

Tras el procedimiento, el abogado de la familia Noble-Herrera, Jorge Anzorreguy, consideró, contra los reparos de los organismos de derechos humanos, que el mismo “se realizó correctamente”.

Al ser consultado sobre el pedido de cotejar las muestras en el Banco Nacional de Datos Genéticos, el letrado respondió que “no es el momento de opinar eso, porque lo único resuelto en el expediente, por la Cámara de Casación Penal, es que se haga el examen como estaba solicitado por los señores Noble Herrera”. Según explicó, ellos pidieron la medida “hace 5 años y medio”, y los hijos de la dueña de Clarín, Marcela y Felipe, “están de acuerdo en que se haga el examen de la forma que ellos lo solicitaron”.

Sin embargo, el apoderado de la querella de Abuelas de Plaza de Mayo, Mariano Gaitán, cuestionó el procedimiento debido a que “no se ha realizado correctamente”. El letrado detalló los cuestionamientos: “Se ha realizado en una institución que no es el perito oficial para este tipo de análisis. La ley claramente establece que es el Banco de Datos Genéticos donde se deben hacer los peritajes relacionados con casos de sustracción de menores en la dictadura”.

Gaitán aclaró además que el juez “sólo ha ordenado la toma de las muestras y que per-

Murió testigo clave contra Menéndez

TÉLAM

Uno de los abogados de los Noble Herrera con Marcela, hija adoptiva de Ernestina.

manezcan en custodia. Todavía no se ha dado ninguna orden para cotejar esas muestras con grupos familiares”. Es que los Noble-Herrera pretenden que las muestras de ADN se comparen con sólo dos familias, y los organismos afirman que debe hacerse con todas las muestras del Banco de Datos Genéticos, correspondientes a familias que buscan a hijos o nietos apropiados durante el imperio del terrorismo de Estado.

Respecto del trabajo del Cuerpo Médico Forense, Gaitán agregó que éste “no realiza los peritajes en forma directa, sino que los delega a laboratorios privados”, y además “está sospechado de irregularidades, que la Corte Suprema ha ordenado investigar”.

Más tarde, la agrupación Abuelas de Plaza de Mayo anunció que promoverá un pe-

dido de juicio político al juez Bergesio, por considerar que tomó una medida “ilegal” y su titular, Estela de Carlotto, calificó de “política e ideológica” la disposición de autorizar la Morgue para la extracción. También, denunció que “se aceleró el trámite y no se dio tiempo” a Abuelas a presentar su perito de parte, que vive en Córdoba.

Otro que criticó la medida judicial fue el secretario de Derechos Humanos de la Nación, Eduardo Luis Duhalde, por considerar que no reúne los requisitos de la ley que creó el Banco de Datos Genéticos. En un comunicado, señaló que “los datos obtenidos deben ser cruzados con todos los que obran en los archivos del Banco y no exclusivamente con aquellos que señalara la defensa de Ernestina Herrera de Noble”.

Raúl Ernesto Morales, un albañil de 59 años, cuyo testimonio sobre las torturas que recibió en el Departamento de Inteligencia de la Policía durante la dictadura resultó clave en el reciente juicio al represor Luciano Benjamín Menéndez, murió ayer tras una larga enfermedad.

El deceso de Morales, un militante de la Juventud Peronista que el 22 de marzo de 1976 fue secuestrado en la localidad de Santa Rosa de Calamuchita y pasó casi tres años injustamente encarcelado, fue confirmado por organismos de derechos humanos.

En un comunicado, emitido en la provincia de Córdoba, se señaló que “los padecimientos físicos y psíquicos que Morales debió soportar durante los años que estuvo confinado en distintos centros clandestinos y cárceles de la maquinaria terrorista, quedaron marcados a fuego en su cuerpo”.

Su deteriorado estado físico a raíz de esos padecimientos impactó a los miembros del Tribunal Oral Federal 1 de Córdoba que juzgaron y condenaron a prisión perpetua al ex jefe del Tercer Cuerpo de Ejército, y el fiscal Carlos Gonella llegó a expresar en esa oportunidad que “parecía una persona de 80 años”. En el juicio, Morales recordó haber sido secuestrado por una “patota policial” cuando salía de la casa que habitaba en Santa Rosa de Calamuchita, quienes luego de preguntarle si “era montonero”, le dijeron: “Seas o no seas, no vamos a hacer 200 kilómetros al pedo, te vamos a llevar lo mismo y te vamos a boletear”.

10 Política

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

SIN TREGUA. “Esto no es ningún ataque al campo”, se molestó el gobernador Scioli: productores de la zona siguen en la mira

TÉLAM

Los sin tierra. Calles y caminos de San Antonio de Areco siguen intransitables.

TÉLAM

Exiliados. Centenares de vecinos volvían a sus casas y fueron nuevamente evacuados.

Agua y desazón en Areco Cuando el 80 por ciento de los evacuados trataba de volver a sus casas, otro temporal desandó todo y hasta se cortó la luz en la Intendencia. De Vido denunció en la Justicia los canales rurales clandestinos Sin tregua. El “día después” que se avecinaba con sol duró pocas horas porque minutos antes de las 12 comenzó a caer una lluvia copiosa, que frustró las expectativas de funcionarios y vecinos de San Antonio de Areco por volver a sus casas. Para peor, el nuevo diluvio cortó la luz en la Intendencia y obligó a la búsqueda inmediata de otro grupo electrógeno para la sede comunal, mientras el agua fluía por las innumerables goteras del edificio comunal. Las autoridades presentes, entre ellas la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, y la intendenta local, Estela Lennon, en la sede del municipio no ocultaban su desazón por lo que calificaron como “un paso atrás”. Y la situación podía empeorar. Mientras tanto, el gobernador Daniel Scioli tuvo que salir a aclarar que no configura “un ataque al campo” la denuncia sobre los canales de drenaje –todo indica que cavados ilegalmente– que provocaron la inundación de media San Antonio de Areco. “No es una cuestión política. Es mi obligación hacerme eco de lo que me expresaron los vecinos. Esto no es ningún ataque al campo”, dijo el gobernador.

“El 80 por ciento de los vecinos estaban ya en sus domicilios con voluntarios que les están enseñando cómo limpiar sus cosas y cómo recuperarlas”, se lamentó la inten-

Buscar al culpable de la ciudad bajo agua El Ministerio de Planificación Federal, a cargo de Julio De Vido, presentó ante el juez federal Rodolfo Canicoba Corral una denuncia por la presunta construcción de canales clandestinos, los que habrían provocado el anegamiento de San Antonio de Areco y el corte de las rutas 8 y 9.

La denuncia fue presentada por la Subsecretaría de Recursos Hídricos y solicita comprobar si los canales “configuran delitos penales contra la seguridad pública”.

“Se ha verificado la existencia de numerosos canales construidos en los campos de la zona, la mayoría de los cuales colectan el agua superficial y sub-superficial de las subcuencas vecinas al cauce principal, desembocando su curso en el río Areco y/o a los canales aliviadores de las rutas, mante-

denta Lennon. La misma desazón tenía la ministra de Desarrollo Social, que regresó a San Antonio para entregar una ambulancia al hospital zonal, ya que uno de los dos vehículos que tenía se perdió con la inundación.

“Estamos trabajando en forma articula-

niendo los predios en estas subcuencas libre de agua”, argumenta el escrito presentado por el subsecretario Fabián López.

Según el escrito, la construcción de estos canales trajo aparejadas dos consecuencias: por un lado, el aumento del caudal del río a raíz del volumen adicional de agua suministrado de manera directa, “lo que modificó artificialmente el hidrograma natural de la cuenca”. Pero además generó que el “exceso de agua afectara un determinado sector”, ya que rebasó la capacidad de evacuación natural del río justo donde está San Antonio. “En síntesis, buena parte del agua que debía retenerse en la cuenca rural fue derivada de manera directa y artificiosa, mediante esos canales hacia el río y de allí a la ciudad”, reza la denuncia.

da entre la Nación y la provincia de Buenos Aires”, dijo Alicia Kirchner quien explicó que el objetivo inmediato es solucionar los problemas “más urgentes”. Por ahora la provisión de agua potable está en el tope y al noroeste bonaerense llegaron dos plantas potabilizadoras móviles con capacidad para

procesar tres mil litros por hora.

La consigna es “no tomar agua de las canillas” y para ello un equipo de voluntarios visita casa por casa entregando un kit de limpieza con pastillas potabilizadoras en los tres barrios más afectados de Areco.

En paralelo, el Ministerio de Salud bonaerense envió ayer 500 dosis de la vacuna Doble para adultos, contra tétanos y difteria, 200 dosis de antirrábica humana y 1.400 potes de pastillas potabilizadoras.

Además, el gobierno bonaerense anunció que asistirá con un millón y medio de pesos al distrito de San Antonio de Areco, y 500 mil pesos al de Arrecifes, para que sean destinados a las familias afectadas por las inundaciones.

El anuncio lo formuló el ministro de Desarrollo Social, Baldomero Álvarez de Olivera, tras una reunión que mantuvo con Scioli con quien evaluó el estado en el que se encuentran los municipios afectados por la inundación. Detalló que hasta el momento se enviaron a los municipios más afectados más de 6 toneladas de alimentos, 800 colchones, 600 frazadas, 500 pares de botas de lluvia, 6.000 pañales y 200 chapas, y que intensas lluvias y vientos castigaron principalmente a los municipios de San Antonio de Areco, Salto, Arrecifes y Zárate en la “zona núcleo”, y a Necochea y Quilmes.

EL JEFE PIQUETERO FUE CONDENADO A PAGARLE 6.000 PESOS AL EX PRESIDENTE POR HABERLO LLAMADO “NARCOTRAFICANTE”

Duhalde oyó cómo le ganó a D’Elía Tras haberse lanzado a la carrera presidencial, el ex presidente Eduardo Duhalde se presentó ayer en los Tribunales federales de Comodoro Py para escuchar los fundamentos del juicio que le ganó Luis D’Elía.

Duhalde ingresó a las 11.45, acompañado por sus dos hijas y uno de los nietos, y fue directamente al despacho de la jueza María Servini de Cubría. D’Elía no se presentó y envió a su abogado, Adrián Albor, aunque no ingresó y prefirió aguardar afuera para luego conseguir una copia de la resolución.

Al ex presidente, a quien se vio de buen humor y jugando con su nieto, le interesa particularmente que su nombre quede limpio de acusaciones vinculadas con el nar-

cotráfico, antes de iniciar un nuevo intento de llegar a la Casa Rosada. Por eso inició acciones contra Elisa Carrió, quien aclaró que no lo había acusado de “narcotraficante” y, aunque no se retractó, no fue condenada. D’Elía tampoco se retractó, pero fue penado a pagar 6 mil pesos en concepto de indemnización a Duhalde.

Según la sentencia, las declaraciones de D’Elía sobre que el ex presidente es un “narcotraficante” fueron “probadas”, y la jueza hizo hincapié en que el dirigente “no se retractó”. Servini rechazó, empero, el pedido de los abogados de Duhalde de condenar a D’Elía por 11 hechos, basado en que el titular de la Central de Movimientos Popula-

res repitió sus dichos ante varios medios.

La magistrada explicó –según surge de la sentencia– que las injurias no se multiplican, y que los medios “reprodujeron” los mismos dichos de D’Elía, no nuevos.

Con todo, para Servini los dichos de D’Elía configuraron un “delito” y no “un juicio de valor o una opinión”. Es que, según marcó, tuvieron “entidad suficiente” los dichos de los testigos que declararon en el juicio y negaron el vínculo de Duhalde con el narcotráfico.

En el juicio, los abogados de Duhalde habían pedido que D’Elía pagara una multa de 20 mil pesos, y fuera inhabilitado para ejercer cargos públicos por 10 años.

NA

Duhalde les ganó juicios a Carrió y D’Elía.

Miércoles 30 de diciembre de 2009

El Ciudadano

Política 11

& la gente

MESA DE FIN DE AÑO. Los gremialistas elogiaron el encuentro pero negaron que se hayan tratado temas puntuales

Último asado fue con la CGT La presidenta, junto con parte de su gabinete y su esposo, recibieron en Olivos a Moyano y representantes de todas las corrientes de la central obrera. Aclararon que fue “un almuerzo de camaradería, no de trabajo” El último asado del año fue con “toda” la central obrera oficial. La presidenta Cristina Fernández recibió ayer a la cúpula de la CGT en la residencia de Olivos, en el marco de un almuerzo del que participaron todos los sectores internos de la organización –filo kirchneristas, gordos e independientes– y además ministros del gabinete nacional y legisladores nacionales, entre ellos el diputado y ex presidente Néstor Kirchner. Los voceros de la Casa Rosada evitaron explicitar temas concretos tratados en el encuentro, y sólo mencionaron el “agradecimiento” de la jefa del Estado a los sindicatos por su comportamiento durante la crisis económica global que afectó también al país. Los gremialistas, por su parte, se expresaron “muy contentos” por la invitación y también negaron que se hayan abordado algunos de los reclamos cegetistas de larga data.

Del encuentro, que se realizó en el comedor de la residencia presidencial, participaron el líder de la central obrera, Hugo Moyano; el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández; los ministros de Planificación Federal, Julio De Vido; de Trabajo, Carlos Tomada; de Economía, Amado Boudou; de Industria; Débora Giorgi; de Interior, Florencio Randazzo, y de Salud, Juan Manzur.

También, asistieron el secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli, y el ministro de Agricultura, Julián Domínguez.

Entre los sindicalistas no quedó ningún sector sin representación: estuvieron el metalúrgico Antonio Caló, el taxista Jorge Viviani, Héctor Daer, de Sanidad, Armando Cavallieri, de Empleados de Comercio, el lucifuercista Oscar Lescano, el gastronómico José Luis Lingieri, Gerardo Martínez de la Construcción y el marítimo Juan Carlos Smichd. También los legisladores de origen sindical Héctor Recalde, Octavio Argüello, Antonio Alizegui, Carmen Nebreda y Guillermo González.

Fuentes sindicales informaron que, durante el almuerzo que consistió en empanadas y asado, no hubo un pedido colectivo de la CGT, “aunque sí existieron algunas solicitudes individuales de algunos gremios por temas puntuales”.

Tras al almuerzo, el primer funcionario que se retiró de Olivos fue Randazzo, quien calificó de “muy bueno” el encuentro con los dirigentes sindicales. El ministro confirmó que en la reunión “no se habló sobre

Humanistas en la Rosada por la “marcha de la paz”

TÉLAM

Cristina y Néstor, junto a varios ministros, recibieron a “todos” los cegetistas.

LA CÁMARA CERRÓ LA CAUSA CONTRA EL MATRIMONIO KIRCHNER La Cámara Federal porteña desestimó ayer la última posibilidad de que se siguiera investigando el presunto enriquecimiento ilícito del matrimonio Kirchner, al negarle al abogado Enrique Piragini el papel de querellante y la posibilidad de apelar el sobreseimiento. Así, la causa quedó definitivamente cerrada ya que el fallo del juez federal Norberto Oyarbide tampoco fue apelado por el fiscal federal Eduardo Taiano ni por el titular de la Fiscalía de Investigaciones Administrativas, Guillermo Noailles. La decisión de cerrar el

el Consejo Económico Social” y que, hasta el momento, se presentaron “evaluaciones” acerca de las medidas que permitieron “mantener el empleo” en Argentina.

Por su parte, el titular del gremio de los judiciales, Julio Piumato, también calificó la reunión de “excelente”, y coincidió en que “no se habló de temas puntuales”.

Otro de los participantes del largo almuerzo, el metalúrgico Caló, insistió en bajarle el tono político: “Fue una reunión como debe ser entre la presidenta y el sindi-

caso fue adoptada por la Sala I, que consideró que la apelación de Piragini en carácter de “pretenso querellante” estuvo “mal concedida”. Y así, la pareja presidencial no podrá volver a ser investigada sobre el incremento de su patrimonio en 2008 –del 158 por ciento respecto de 2007–, ya que nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo presunto delito. Piragini había apelado tras pedirle a Oyarbide que lo reconociera como querellante. El juez se negó y, luego de otra apelación contra la denegatoria, la Cámara resolvió.

calismo en esta época del año, de camaradería y no de trabajo”. Y ante la pregunta de si hubo alguna solicitud de Cristina o de la CGT, sostuvo que “hoy no era un día como para hacer pedidos, para eso existen otros tiempos”. Además, consultaron a Caló sobre la posibilidad de una vuelta a la unidad en la CGT, teniendo en cuenta que a Olivos concurrieron junto a Moyano dirigentes distanciados de la central obrera.

“Siempre existe esa posibilidad”, dejó la incógnita el metalúrgico.

La presidenta Cristiana Fernández recibió ayer a miembros de las comitivas internacional y nacional de la Marcha mundial por la paz y la no-violencia, una iniciativa que organiza el Movimiento Humanista y consta de una gran caminata de un total de 160 mil kilómetros por los cinco continentes, que culmina este sábado en Mendoza.

El encuentro se desarrolló en el despacho presidencial de la Casa de Gobierno y por la Argentina concurrieron Javier Zaldarriaga, Guillermo Sullings y Lía Méndez, además de la presencia del senador nacional Daniel Filmus.

La marcha mundial comenzó en Nueva Zelanda el 2 de octubre pasado, día del aniversario del nacimiento de Mohandas (Mahatma) Gandhi que fue declarado por Naciones Unidas como Día Internacional de la No-Violencia. El recorrido culminará este sábado en la localidad mendocina Punta de Vacas, al pie del monte Aconcagua.

Durante esos 90 días los participantes de la marcha –iniciada en Nueva Zelanda– pasaron por más de 90 naciones y 100 ciudades de los cinco continentes.

La marcha es una iniciativa de Mundo Sin Guerras, una de las cinco organizaciones en las que se descentralizó el Movimiento Humanista, que dirige el mítico mendocino Mario Luis Rodríguez Cobos, más conocido como Silo. Los organizadores prevén reunir el sábado más de 15.000 personas.

En la culminación de la marcha se prevé un discurso de Silo, quien en mayo de 1969, precisamente en Punta de Vacas, habló por primera vez en público en lo que sería el germen del Movimiento Humanista que luego fundó, y cuya estructura central se disolvió este año en cinco organismos: la Comunidad, el Partido Humanista, la Convergencia de las Culturas, el Centro Mundial de Estudios Humanistas y Mundo Sin Guerras.

Lanzaron licitación para vacuna contra la gripe A La presidenta Cristina Fernández también encabezó ayer, como estaba anunciado, el acto de apertura de la licitación para la producción en Argentina de la vacuna contra la gripe A, donde aprovechó para cuestionar las “campañas alarmistas que hace 5 o 6 meses decían que iba a haber miles de muertos” a causa de la enfermedad en el país.

En el acto, la jefa del Estado elogió las políticas de prevención que implementó el Ejecutivo nacional durante el pico de la nueva influenza en el invierno pasado, y recordó en reproche a las informaciones que circularon entonces: “Nos decían que íbamos a morir como moscas, de a miles o millones”. En ese sentido, la presidenta contrastó la “participación de toda la comunidad científica argentina” durante los meses más complicados de la epidemia por el avance con las campañas para “alarmar y atemorizar a la gente” lanzadas –dijo– a través de

los medios de comunicación.

La ceremonia de la licitación para las vacunas se desarrolló en el Salón de los Científicos de la Casa de Gobierno, con la presencia de los ministros de Salud, Juan Manzur, y de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao. Allí, la presidenta concretó la apertura simbólica de la licitación para la construcción, a partir de 2010, de un laboratorio dedicado a la producción de la vacuna contra la gripe A en la localidad bonaerense de Marín.

La jefa del Estado enfatizó que cuando se disponga de toda la información oficial quedará demostrado que “hubo menos víctimas fatales por las enfermedades tipo influenza (tanto las llamadas gripes estacionales como la tipo A) que en años anteriores” Con la elaboración de la vacuna en el país, el gobierno buscará asegurar el abastecimiento interno de la medicación desti-

nada a la lucha contra la pandemia mundial de influenza H1N1, que este año que termina causó en el país la muerte de unas 600 personas (bastante menos que los decesos por gripe común, que en promedio rondan los 3.600 anuales en Argentina).

El proyecto para producir la vacuna incluye un convenio entre laboratorios nacionales y extranjeros y apunta a instalar una planta capaz de elaborar más de 20 millones de dosis por año. De esta forma, Argentina se integrará al grupo de países productores de la vacuna, entre los que están Estados Unidos, Suiza, Francia, Inglaterra, Holanda, Austria, Italia, República Checa, Japón, China, India y Alemania.

Según el proyecto, la vacuna comenzará a producirse en 2010 para atender la influenza estacional y pandémica, mediante la instalación de una planta industrial con tecnología de alta complejidad, que permitirá su producción y provisión local.

Puntapié para tener el “pinchazo” propio.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

VIOLENCIA Y ENCIERRO. Tenía 26 años y había cumplido casi la totalidad de su condena por robo cometido sin armas

Matan a un preso a golpes y puntazos en una pelea El abogado de la víctima aseguró que hace dos semanas le negaron la libertad condicional a su cliente Negui Delbianco El Ciudadano

Leandro Martín Romero, de 26 años, interno de la Unidad Penal Nº 3, falleció ayer a la mañana como consecuencia de una brutal golpiza que le propiciaron sus propios compañeros el domingo pasado. Esta muerte provocó la indignación de Luis Tomasevich, abogado de la víctima fatal, quien sostuvo que “el sistema penal en la provincia de Santa Fe es una joda”, porque hacía dos semanas que le habían negado la libertad condicional a su cliente.

El interno ingresó el domingo pasado a la noche al Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (Heca) en grave estado a causa de politraumatismos y con un puntazo en el ojo izquierdo, tras protagonizar una pelea otros compañeros en el pabellón B de la unidad carcelaria. A su vez, su abogado contó que el día anterior a la agresión fue a visitar a su cliente, quien le reveló que en ese pabellón tenía muchas peleas con otros reclusos y temía por su seguridad.

Desde la Coordinadora de Trabajo Carcelario ratificaron que Romero fue herido en una pelea y explicaron que el pabellón en el que el muchacho se encontraba detenido no es de alta peligrosidad y la mayoría de los internos cuenta con buena conducta.

Una versión daba cuenta de que el origen del conflicto fue el fatante de cosas durante la visita, algo que en los códigos carcelarios representa una falta grave.

La versión del abogado “Este chico era un buen pibe, me da mucha bronca esta situación, tenía una condena

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Romero se encontraba detenido en el pabellón B de la Unidad 3 de Rosario.

de cuatro años de prisión porque se le acumularon dos penas por tentativa de robo, –ni siquiera fue con armas de fuego– ya iba a salir, tenía más de tres años cumplidos”, comentó el letrado en clara oposición a la negativa del beneficio.

Tomasevich aseguró que dos meses atrás pidió la libertad condicional para este muchacho y hacía 15 días que salió una resolución donde le negaban este beneficio porque tenía conducta “buena”: “La fiscal pidió que tenga conducta ejemplar, es una barbaridad. El peritaje psicológico le había dado bien. No sé que más querían. Yo ape-

lé esa decisión pero ahora pasó esto”.

“Me da mucha impotencia porque el sistema penal en la provincia de Santa Fe es una joda. En la Unidad 3 (por la cárcel) no hay ningún centro de rehabilitación para los detenidos, no hay intención de enseñarles nada. Lo mismo pasa en Piñero y en Coronda en algunos sectores. La cárcel no reforma a nadie”, prosiguió el letrado.

“A mí me da bronca porque después ves que hay tipos afuera con varias condenas por homicidios y están en libertad. Y a este pibe se la negaron, por eso digo que el sistema penal no sirve”, continuó Tomasevich.

Por último el abogado dijo que fuentes judiciales le hicieron saber que ya hay un detenido por este crimen y que el Juzgado de Instrucción de la 14ª Nominación a cargo de la magistrada María Laura Sabatier comenzará una investigación para determinar si el personal penitenciario posee alguna responsabilidad en este caso.

En tanto, el Director del Servicio Penitenciario provincial, Mariano Bufarini, contó a El Ciudadano que la pelea que terminó con la vida de Romero comenzó el domingo a la tardecita en el pabellón B. “Cuando se produjo el conflicto, el personal penitenciario –alrededor de 15 agentes que estaban de guardia en ese momento– intervino. Siempre en estas situaciones se intenta hacer disminuir el conflicto y separar”, relató el director penitenciario.

“Una vez que se calmó todo, se hizo un control de todos los internos que participaron en la pelea y apareció este chico con esta lesión. Estas situaciones pasan en un segundo, es muy común que los presos hagan esto (pegarle un puntazo a alguien).

Cuando alguien avisa a la guardia, ésta interviene de inmediato. Pero no es nada raro”, explicó Bufarini.

“Luego de que el médico derivó al recluso al Heca, se realizó una denuncia penal donde se sugirieron algunos apellidos de los presos que estaban más cerca de este muchacho y todo quedó en manos de la Justicia”, prosiguió.

Por último, cuando se le preguntó a Bufarini sobre la peligrosidad de este sector, a raíz de las advertencias que la víctima le hizo a su abogado, respondió: “Éste es un pabellón de ingreso y cuenta con casi 50 reclusos, donde tenés todas las conductas porque justamente es de ingreso”.

LO DISPUSO EL GOBIERNO, QUE LA SEMANA PASADA ANUNCIÓ QUE IBA A OTORGARLES UNA ASIGNACIÓN PARA UNIFORMES

Ascendieron a 475 agentes penitenciarios El gobierno provincial dispuso el ascenso de 475 agentes del Servicio Penitenciario (SP), por medio de un decreto rubricado por el gobernador Hermes Binner. La medida surgió a partir de una propuesta realizada por el Ministerio de Seguridad, a través de la Secretaría de Asuntos Penitenciarios. Las promociones comprenden al personal superior y subalterno.

En consecuencia, se dispuso el ascenso de 14 agentes a la categoría de oficiales superiores (subprefectos); de 41 agentes a oficiales jefes (alcaides mayores, alcaides y subalcaides); de 91 agentes a oficiales (adjutores principales, adjutores, aubadjutores); y de 329 suboficiales (ayudante mayor, ayudante de 1ª, 2ª, 3ª, 4ª y 5ª).

La semana pasada, el gobierno dispuso

otorgar al personal del SP una asignación especial destinada a la reposición anual de uniformes, que representa al Estado una erogación de 1.907.630 pesos.

Las sumas, asignadas por la Secretaría de Asuntos Penitenciarios del Ministerio de Seguridad, contemplan valores diferenciados: 905 pesos para el escalafón del Cuerpo General y 510 pesos para el escalafón Profesional y Administrativo.

Los agentes percibirán la asignación especial –no remunerativa, no bonificable y no acumulativa– en enero y por planilla complementaria. La Secretaría de Asuntos Penitenciarios indicó que la entrega de esta asignación es una solución alternativa para que los agentes puedan contar con ropa adecuada para desempeñar sus tareas.

TÉLAM

El gobierno provincial dispuso el ascenso de personal del Servicio Penitenciario.

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Policiales 13

& la gente

BARRIO MODERNO. Fue ayer en plena tarde, frente al Fonavi de Solís y Biedma

Asesinan a un muchacho en un confuso hecho Vecinos pensaron que se trataba de un accidente de tránsito, pero los médicos costataron un tiro en la cabeza Lucía Demarchi El Ciudadano

Nadie escuchó el disparo. Los vecinos sólo vieron que el auto encerraba a la moto, y que su conductor caía al suelo, por lo que creyeron que había sido un accidente de tránsito. Sin embargo, los médicos del Sies diagnosticaron que la causa de la muerte de Miguel Benítez, de 19 años, había sido un tiro en la cabeza.

Ayer a la tarde, su cuerpo quedó tendido en una esquina del barrio Moderno, en la zona oeste. La hipótesis que seguía la Policía era la de un posible ajuste de cuentas.

Ayer a la tarde, los vecinos del barrio Moderno se congregaron en la esquina del pasaje 828 (paralelo a Solís) y Biedma. Allí, sobre una camilla del Sies, estaba el cuerpo de Benítez, un joven de 19 años que cerca de la 16.30 fue asesinado de un tiro en la cabeza.

A su lado, sentada en el cordón de la vereda, estaba su madre junto a otros familiares que no podían contener el dolor.

Miguel Benítez tenía 19 años, vivía en la zona de Felipe Moré y Cerrillos y hacía poco se había separado de su pareja. Ayer, su pequeña hija cumplía seis meses.

La muerte de Miguel fue por lo menos extraña. Según reconstruyeron los pesquisas, ayer cerca de las 16.30 el muchacho pasó por esa esquina del barrio Moderno a bordo de una motocicleta marca Gilera de 110 centímetros cúbicos, con un acompañante.

De acuerdo con los investigadores, en ese momento apareció un escena un automóvil –que pudo haber sido un Fiat 147 color celeste– que los chocó desde atrás. Miguel cayó y golpeó su cabeza contra el cordón, donde quedaron grabadas las manchas de sangre.

Luego, uno de los tripulantes del auto se habría bajado y con un arma de fuego –que la Policía estima podría ser calibre 22– le efectuó un disparo a unos 20

ENRIQUE GALLETTO

Vecinos y familiares se congregaron alrededor del cuerpo.

centímetros de distancia.

El proyectil impactó en el parietal derecho de Miguel, que falleció poco después a causa de las lesiones.

El muchacho que iba de acompañante en la moto se habría marchado del lugar corriendo, huyendo de un potencial ataque.

La otra versión Sin embargo, vecinos de la zona que se encontraban cerca del lugar del hecho relatan una historia un tanto diferente.

Según dijeron a El Ciudadano, en un principio todo pareció un accidente, aunque después fue tomando otra forma.

De acuerdo con esta versión, Miguel

circulaba por Biedma en la moto con un acompañante y, al llegar a la intersección con el pasaje 828, un automóvil negro de gran tamaño, que podría haber sido un Ford Taunus o un Falcon, encerró a los motociclistas.

Los vecinos vieron a Miguel caer al piso y al auto marcharse, por lo que decidieron acercarse a socorrerlo. “Tenía la cabeza adentro de la boca de tormenta”, expresó un hombre que estaba por la zona, quien detalló que cuando quisieron ayudarlo el muchacho respiró profundo, levantó una mano y luego perdió la conciencia.

Sin embargo, según dijeron los testigos, no escucharon ningún disparo ni vieron que nadie descendiera del auto

para ultimar a Miguel de un tiro en la cabeza. “A lo mejor lo balearon antes”, dedujeron.

Otro dato que agregaron los vecinos es que tras este episodio el joven que iba como acompañante en la moto huyó del lugar a bordo del rodado. Luego, los padres de Miguel se acercaron al lugar en la misma moto en la que huyó el acompañante y se encontraron con su hijo muerto.

Una versión sobre lo ocurrido que ayer circulaba por el barrio es que Miguel y su acompañante, momentos antes del homicidio, habían robado y por ese motivo los estaban persiguiendo las personas que iban a bordo del auto. Además, hay quienes dicen que junto al cuerpo había una batería de auto que luego desapareció.

Lo cierto es que la Policía secuestró del lugar del hecho la motocicleta Gilera de 110 centímetro cúbicos en la que se desplazaba la víctima.

Después de este confuso episodio, que la Policía sospecha fue un ajuste de cuentas por alguna rivalidad, una ambulancia del Sies se presentó en el lugar. Cuando los médicos llegaron Miguel ya había muerto a causa de las graves heridas.

En este contexto, los médicos dieron aviso a la Policía y a la mortera para que retiraran el cuerpo. Los familiares de la víctima exigieron a los profesionales de la salud que trasladaran a Miguel al hospital. Pero como el protocolo impide que un cuerpo sin vida sea trasladado a un centro asistencial, éstos se negaron.

De acuerdo con la Policía, esta situación enfureció al grupo de personas que se había congregado en pasaje 828 y Biedma, el que comenzó a agredir a los médicos. Éstos decidieron irse del lugar en la ambulancia, dejando la camilla en la calle.

El caso es investigado por la Justicia de Instrucción en turno, con intervención de la comisaría 19ª, que tiene jurisdicción en la zona, y de la Brigada de Homicidios de la Unidad Regional II.

LO PRESENTARON DISTINTAS ONG, DIPUTADOS, SENADORES Y FUNCIONARIOS. POR SANTA FE ESTUVIERON FONT Y ERBETTA

Presentan documento contra la “mano dura”

TÉLAM

Los integrantes de la Multisectorial, durante la presentación del documento.

Diputados nacionales de distintas fuerzas políticas, representantes de organizaciones de Derechos Humanos, académicas y foros de la sociedad civil presentaron ayer en el Congreso nacional una iniciativa multisectorial para dar respuesta a las demandas de seguridad.

El Acuerdo para una Política de Seguridad Democrática, promovido por el Centro de Estudios Legales y Sociales (Cels), busca facilitar “una discusión abierta y pluralista”.

El documento considera a la política “de mano dura” como un “engaño” y sostiene que “los fracasos de estas políticas han sido utilizados para insistir con las mismas recetas, en una espiral irresponsable que nunca rindió cuenta de sus resultados”.

La iniciativa aboga, entre otras cuestiones, por “reorientar los recursos de prevención y de investigación penal hacia la desactivación de redes de delito y de los mercados ilegales”, articular políticas de seguridad con otras políticas públicas y un control democrático de la gestión policial.

De la presentación participaron los presidentes del Cels, Horacio Verbitsky; de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto; de la Comisión por la Memoria de Buenos Aires, Hugo Cañón, y el ex ministro de Seguridad bonaerense, Carlos Arslanian. También estuvieron el subsecretario de Seguridad Comunitaria de Santa Fe, Enrique Font, y el juez de la Corte Suprema de la provincia, Daniel Erbetta.

El Ciudadano

14 Policiales

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

DISCRIMINACIÓN. Desde el Inadi festejaron la postura de Barraguirre, ya que la joven había sido discriminada

Laura podría volver al Isep El fiscal de Estado, Jorge Barraguirre, sugirió que la muchacha a la que le impidieron el ingreso a la carrera de Auxiliar para Seguridad debido a que poseía un antecedente por prostitución vuelva a estudiar El fiscal de Estado de la provincia de Santa Fe, Jorge Barraguirre, confirmó ayer que presentó ya un dictamen con respecto a la situación de Laura, la estudiante de Auxiliar para Seguridad a la que hace seis meses le negaron la posibilidad de seguir con el curso por haber sido detenida al incumplir el código contravencional por ejercicio de la prostitución. El funcionario aclaró que, una vez emitida la sugerencia en la que se manifiesta por la reincorporación de la muchacha, “llega el proceso de notificación a partes y órganos intervinientes y después se mantiene a la espera del decreto que acoge al recurso de apelación”.

El dictamen fue firmado por el fiscal de Estado, Jorge Barraguirre, quien fundamentó su decisión en el hecho de que la petición de la mujer es “mantenerse dentro de una institución educativa” pública, como es el Instituto de Seguridad Pública (Isep).

El funcionario remarcó la necesidad de un trato igualitario en el aspecto educativo y estudiar detenidamente las contravenciones y delitos que deben ser tenidos en cuenta para restringir el ingreso a un instituto educativo.

En ese sentido, le dijo a Radio Universidad de Santa Fe que “primero tiene que aprobar el curso, en eso hay que ser muy claros” y consideró que “el examen de idoneidad que se le debería hacer (pa-

reglamentar el artículo 8º de la ley número 12.333, y en ese sentido consideró: “Hay serias restricciones para las facultades jurisdiccionales que tiene la administración, por eso entendemos que se puede reglamentar la norma y, en función de ello, creemos que hay dos o tres inconvenientes relacionados con la extensión temporal en que una autoridad pública está autorizada a revisar el pasado de las personas”.

Además, el fiscal dijo que en su actividad anterior y en el hecho de haber sido detenida por una contravención, la mujer no causó daños a terceros: “A la idea de que las causales optativas son las que tienen que ver con el daño a terceros, lo que no vemos que se cumpla aquí”. Así fue que determinó que con su accionar, Laura “no causó molestias a nadie más que a ella misma”, agregó el funcionario.

Inadi PRENSA DE GOBERNACIÓN

Barraguirre, autor del dictamen a favor de la joven.

ra ingresar a la Policía) debería venir después, no antes”.

La mujer, conocida sólo por el nombre Laura, cursó estudios en el Instituto de Seguridad Pública (Isep) de abril a junio pasado y luego le impidieron el ingreso a la carrera de Auxiliar para Seguridad debido

a que poseía un antecedente por una contravención, por haber sido detenida mientras ejercía la prostitución, en 2002.

La mujer tenía buenas calificaciones y logró ingresar en el lugar 87 entre 2.000 aspirantes.

Barraguirre mencionó la posibilidad de

El dictamen fue recibido con beneplácito por la titular del Inadi local, Stella Maris Vallejo, quien dijo coincidir con Barraguirre desde “una perspectiva de género”. Para Vallejo “deja un saldo muy positivo todo el debate que generó lo que le sucedió a Laura” y adelantó que tomará contacto con las autoridades del Isep para que “no se mire como un caso personalizado, sino como un avance del sistema jurídico y democrático”.

LA JUEZA RODENAS LO ENVIÓ A JUICIO, PERO SU RESOLUCIÓN FUE APELADA POR LA DEFENSA DEL IMPUTADO

Procesado por el homicidio de su novia Ana Laura Piccolo El Ciudadano

Pasaron poco más de dos meses de la trágica mañana de octubre en la que Mario Alberto Garay, un fisicoculturista de 37 años, vació el cargador de su bersa nueve milímetros en el cuerpo de su novia, Florencia Fernanda Corvalán, de 24, en momentos en que la joven atendía una fiambrería de Villa Gobernador Gálvez. Esta semana, el hombre apodado Demonio Rojo, quien fue apresado sin ofrecer resistencia minutos después del sangriento episodio, quedó procesado por el delito de “homicidio agravado por la utilización de arma de fuego” al tiempo que su detención se convirtió en prisión preventiva.

La causa recayó en el Juzgado de Instrucción de la 2ª nominación, a cargo de la Alejandra Rodenas, quien consideró veraces los testimonios de las dos empleadas que acompañaban a la víctima en el momento en que ingresó Garay munido de un arma de fuego y consideró que el imputado –quien argumentó no recordar nada de lo que ocurrió luego de desenfundar su arma– “pudo comprender la criminalidad del acto que desarrolló”, según se desprendió de un examen psiquiátrico que lo coloca dentro de los parámetros normales. Sin embargo, el abogado defensor de Garay apeló el procesamiento de su cliente y la causa fue remitida a un tribunal de alzada.

La jueza Rodenas también convirtió en prisión preventiva la detención del imputado al considerar que “existe riesgo de fuga” y que en el supuesto caso de obtener una sentencia condenatoria la pena privativa de libertad será de cumplimiento efectivo.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El procesamiento estuvo a cargo de la jueza Alejandra Rodenas.

El hecho ocurrió poco después de las nueve de la mañana del pasado 6 de octubre, en el interior de la fiambrería La Fábrica, ubicada en la intersección de calle Garay y Eva Perón de Villa Gobernador Gálvez. La relación que unía a la víctima con el imputado hacía casi un año y una ruptura días antes al homicidio permitieron que desde un principio los investigadores coincidieran en que se trató de un crimen pasional.

Rápido y furioso La pareja era conocida por los vecinos del barrio. La joven, quien vivía con sus padres

y su hijo de siete años, atendía una fiambrería ubicada a escasos metros del gimnasio al que acudía su novio al menos una vez por día. Esa mañana, el entrenador del gimnasio Juventus recibió un mensaje en su celular en el que Garay le preguntaba si su novia Florencia se encontraba en la fiambrería. Como la respuesta fue positiva, Garay llamó a su trabajo –hacía seguridad privada en una sucursal de la financiera Finansol ubicada a pocas cuadras de la fiambrería– y avisó que estaba demorado por un “inconveniente”. Luego se dirigió con su costosa 4x4 al gimnasio y de allí caminó hasta la esquina e ingresó al comercio que atendía Florencia. El hombre, que los pesquisas

y los vecinos describen como un doble del actor norteamericano Vin Diesel, protagonista de la película “Rápido y furioso”, ingresó a la fiambrería, habló con su novia unas palabras, la llevó a un lugar alejado de la atención al público en donde le vació el cargador de pistola automática en el cuerpo. Luego salió del comercio y se dirigió a trabajar, en donde fue apresado sin ofrecer resistencia poco después.

La jueza que procesó a Garay no reparó en el énfasis que puso el imputado en detalles sobre la vida privada de la víctima. En una extensa declaración, Garay dijo que había sido víctima de presuntas agresiones verbales por parte de su novia, y a las que atribuyó a una supuesta adicción que padecía la joven. No obstante, la magistrada entendió que esos detalles, ciertos o no, no podrían aportar ningún dato relevante sobre el delito por lo que en su resolución aclaró que “cualquier tipo de aspecto vinculado con la vida privada de la víctima”, además de ser ocioso de señalar, “no es el objeto de la investigación”.

Garay había intentado argumentar que era víctima de maltratos por parte de su novia de 24 años, y que la adicción a estupefacientes de la joven había provocado una relación conflictiva que alcanzó su clímax en la discusión que precedió a su muerte.

Según dijo el imputado en Tribunales, Florencia le habría manifestado “gordo puto” y que tal habría sido la última palabra previa a extraer su arma de fuego, a partir de lo cual no recordaría lo que ocurrió. La joven recibió al menos 14 impactos de bala y quedó tendida en el interior de la fiambrería en la que trabajaba ante la mirada de pánico de sus compañeras de trabajo que contaron lo sucedido en los Tribunales.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

ATENTADO FRUSTRADO. En Estados Unidos sigue el cruce por las responsabilidades en la seguridad aeroportuaria

Republicanos quieren saber cuál es la “real amenaza” Piden que el joven nigeriano, autor del atentado fallido, sea juzgado por un tribunal militar y no civil Washington

incluido un visado para viajar a Estados Unidos, donde ya había estado.

En tanto, los coletazos tras el fallido ataque del estudiante nigeriano continúan escalando, también a nivel global.

En medio del remezón político que constituyó el hecho, ayer la secretaria de Seguridad de Estados Unidos, Janet Napolitano, debió admitir a la prensa que el sistema de seguridad aérea estadounidense falló.

“Nuestro sistema no funcionó en este caso”, dijo Napolitano, aunque matizó luego que el incidente se trató de “un individuo, literalmente, entre miles que viajan en miles de vuelos que ocurren cada año” y que en este caso el agresor “fue detectado antes de que ocurriera cualquier tipo de daño”.

El fallido ataque también tuvo repercusiones en Francia, donde el ministro del Interior, Brice Hortefeux, anunció que los datos personales de los pasajeros de avión serán transferidos a la Policía francesa para su control desde el mismo momento en el que se haga la reserva del billete.

La medida, explicó Hortefeux, pretende ser impulsada a toda Europa durante la presidencia española de la Unión Europea.

París, además, propugna aportar esta información, en lo que respecta a vuelos de conexión, a los países de destino final.

Si bien las leyes antiterroristas francesas ya permiten estas transferencias de datos de pasajeros provenientes de países de riesgo –Irán, Afganistán, Pakistán, Argelia o Mali– Hortefeux quiere ampliar esta lista a otros 30 países.

La oposición republicana de Estados Unidos acusó ayer al gobierno de ese país de no explicitar a los ciudadanos la “real amenaza del extremismo islámico” y exigió que el nigeriano acusado de querer atentar contra un avión de pasajeros rumbo a Detroit sea juzgado por un tribunal militar.

Pete Hoekstra, el republicano de más alto rango de la comisión de Inteligencia de la Cámara de Representantes, dijo que la prensa debió llenar el “vacío” de información oficial sobre el ataque fallido del viernes y sobre la matanza ocurrida en noviembre en una base militar por un psiquiatra vinculado con un clérigo radical.

“Lo que es necesario ahora es que el pueblo estadounidense entienda que esta amenaza es real, que continúa, que está con nosotros desde hace casi 20 años, que no se va, y necesitamos estar a la ofensiva”, para identificar a extremistas y evitar futuros ataques, dijo el representante Pete Hoekstra.

Hoekstra expresó asimismo su convencimiento de que el nigeriano Umar Farouk Abdulmutallab, autor del ataque, debería ser juzgado por un tribunal militar.

Por su parte, el también republicano Peter King dijo que será más difícil para las autoridades “obtener información útil” del acusado si se le “proporcionan los derechos legales” que tienen los juzgados ante cortes civiles incluyendo la asistencia de un abogado.

Por otra parte, ayer el gobierno de Yemen reclamó que Washington no hubiera com-

partido sus temores sobre el joven nigeriano, información que hubiera justificado “ponerlo en una lista de vigilancia”.

El ministro de Información yemení, Hassan al-Lozy, confirmó que Umar Faruk Abdulmutallab vivió en Yemen durante dos períodos, un año entre 2004 y 2005, y entre agosto y diciembre de este año.

“No recibimos ningún aviso de los esta-

PRÓXIMAS ELECCIONES EN CHILE

EL MINISTERIO DEL INTERIOR ELEVÓ EL ALERTA ANTITERRORISTA

EN PERÚ, POR DISPUTA MATRIMONIAL

Frei: “Escuchar a la gente ahora”

España teme “probable” atentado de la ETA

Una granada para la esposa

El candidato a la presidencia chilena Eduardo Frei llamó a los líderes de los partidos de la Concertación a escuchar el descontento de la gente con las prácticas políticas y el reclamo de una renovación, pero evitó pedir el alejamiento de los líderes partidarios.

“He escuchado el mensaje para que se produzcan cambios verdaderos. Hay un descontento ciudadano con la forma en que se hace política en nuestro país; la gente está molesta con las prácticas políticas”, dijo ayer el candidato según reflejaron los medios locales.

Frei anunció que desde ahora las decisiones que se tomen en torno a la campaña y durante su eventual segundo mandato serán independientes de los partidos políticos.

De esta manera, el candidato sale al cruce de las expectativas surgidas por la renuncia de los presidentes de los cuatro partidos de la Concertación, luego de que el candidato que salió tercero en primera vuelta Marco Enríquez Ominami la estableciera como condición para un diálogo con el presidenciable.

AP

La secretaria de seguridad admitió que “falló” el sistema de seguridad aeroportuaria.

El Ministerio español de Interior elevó ayer el nivel de alerta antiterrorista por “riesgo probable de atentado”, un día después de que el ministro anunciara un posible secuestro de ETA durante la presidencia española de la Unión Europea (UE).

El Ministerio de Interior elevó el nivel de alerta antiterrorista del 1 al 2, que “implica un riesgo probable de atentado terrorista”, de un total de cuatro.

Ello se debe a “la especial significación de estas fiestas navideñas, la inminente presidencia de España del Consejo la Unión Europea, la evaluación de riesgos de la amenaza terrorista interior” y “la persistencia de la amenaza terrorista internacional con los incidentes aéreos en los vuelos de Ámsterdam a Estados Unidos”, explicó el ministerio. En este marco, el ministro español de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, advirtió de que la organización independentista armada vasca ETA puede estar preparando una acción “espectacular” durante

dounidenses de poner a este hombre en una lista”, dijo al-Lozy. “Estados Unidos debería haberle dicho a Yemen de este hombre como lo ha hecho con otros”, añadió.

El ministerio de Relaciones Exteriores yemení, por su parte, informó que Abdulmutallab recibió una visa para entrar a ese país luego que las autoridades confirmaron que tenía “visas de varios países amigos”,

la presidencia española de la UE. “Dada la situación de debilidad y división interna que vive el entramado de ETA, no le vale cualquier atentado”, dijo el ministro. “Eso nos lleva a pensar que ETA pueda llevar a cabo un secuestro porque (...) es una acción espectacular, atraería la atención de la que en estos momentos carece y no tendría demasiados inconvenientes en relación con su mundo”, alegó.

ETA intentará algo “que le permita una presencia mediática continuada durante la próxima presidencia española de la UE y demostrar a sus seguidores su aparente fortaleza”, añadió.

Por su parte, la emisora vasca Radio Euskadi tuvo acceso a un documento policial según el cual “ETA habría planeado llevar a cabo dos grandes atentados próximamente” –uno “contra un cuartel policial o contra un ministerio del gobierno español, probablemente con un coche bomba”–, y “un secuestro de un cargo relevante”.

Un militar del Ejército peruano colocó una granada de guerra en la ventana de su departamento para evitar que su esposa se llevara sus muebles tras disputas matrimoniales, informó ayer la Policía.

“La granada tipo piña poseía un mecanismo que se iba a activar al abrirse la ventana, provocando una inmediata explosión”, dijo a la prensa un vocero de la Unidad de Desactivación de Explosivos de la Policía.

El caso conmocionó a decenas de vecinos de un edificio en el distrito limeño de San Miguel, sector sur de Lima, que ante la alarma tuvieron que salir corriendo de sus departamentos tras advertir uno de ellos la instalación del explosivo.

El equipo policial luego de dos horas logró retirar la granada y la hizo detonar sin causar daños personales.

El fiscal Rómulo Gutiérrez señaló que el mayor del ejército Garavito Baca le manifestó que había colocado la granada con una finalidad disuasiva y por problemas familiares y personales con su esposa.

16 Mundo

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

CRISIS POLÍTICA. El presidente Ahmadinejad convocó a una contramanifestación para “humillar” a quienes lo critican

Irán: el gobierno intensifica detenciones de opositores Entre los apresados por la Policía se encuentra la hermana de la Premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi Teherán

Teherán advirtió a EE.UU. e Inglaterra

La detención de opositores, incluida la hermana de la premio Nobel de la Paz, Shirin Ebadi, continuaron ayer en Irán en donde las autoridades convocaron a contramanifestaciones en todo el país.

La participación masiva de la población en estas manifestaciones va a “humillar” a los que criticaron la represión del domingo, afirmó el presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, que calificó esas movilizaciones de “guión estadounidense-sionista” criticando a los dirigentes de Estados Unidos y de Gran Bretaña.

Teherán acusó a Londres de injerencia en los asuntos internos iraníes y convocó al embajador británico. Este último respondió que “el gobierno iraní debe respetar los derechos humanos de sus propios ciudadanos”, precisó la cancillería británica.

En tanto, el influyente dignatario religioso iraní, ayatolá Abas Vaez Tabasi, que representa al guía supremo, el ayatolá Alí Jamenei, en la provincia de Jorosan, aseguró que los dirigentes de la oposición iraní son “unos enemigos de Dios” que merecen la muerte conforme a la ley islámica.

La amenaza del dignatario es la más fuerte lanzada contra los dirigentes de la oposición que cuestionan la reelección del presidente Mahmud Ahmadinejad en junio pasado y contra quienes el lunes varios altos responsables del régimen habían exigido sanciones ejemplares.

El presidente del Parlamento, Alí Larijani, había afirmado antes en un discurso que era necesario distinguir entre los “contrarrevolucionarios” que manifestaron el domingo y la oposición reformista en el seno del régimen, una ruptura con el dis-

curso que el poder de Teherán mantenía hasta ahora.

No obstante, Larijani les ordenó con firmeza a los líderes de la oposición que se “separaran del movimiento pernicioso” que cuestiona la legitimidad de la reelección de Ahmadinejad y que se abstengan en el futuro de toda crítica.

El poder respaldó esta nueva advertencia con señales claras hacia los dos dirigentes más amenazados, el ex primer ministro Mir Hosein Musavi y el ex presidente del Parlamento Mehdi Karubi, ambos rivales del actual mandatario en la pre-

HUBO 16 MUERTOS Y 20 HERIDOS

TRAS DOS AÑOS DE PRISIÓN FUE CONDENADO POR NARCOTRAFICANTE. FUERTE REACCIÓN DE GRAN BRETAÑA

Cayó un ómnibus al abismo en Perú

China ejecutó a ciudadano británico

Dieciséis personas murieron anteanoche y otras 20 resultaron heridas por la caída de un ómnibus interprovincial a un abismo de 200 metros en el distrito peruano de San Juan del Oro, según informó la policía nacional.

El accidente tuvo lugar en el sector conocido como Llami Llami, unos 1500 kilómetros al sureste de Lima.

El ómnibus de la empresa Perlas del Sur quedó destrozado junto al curso del río de la zona, hasta donde llegaron los agentes policiales y los propios pobladores para las labores de rescate.

Las causas del accidente son investigadas, aunque no se descartan factores como una falla mecánica.

Los heridos fueron trasladados al puesto de salud de San Juan del Oro, ubicada a varias horas de distancia de la ciudad de Puno, capital departamental.

Los brigadistas rescataron los cadáveres que cayeron al río. Familiares denunciaron que el mal estado de las carreteras provocó la caída al abismo. Este accidente ocurrió a menos de tres días de otro similar en la región de Cuzco, con un saldo de 41 muertos.

Un clima de extrema violencia política atraviesa a toda la sociedad iraní.

Un ciudadano británico condenado en China por narcotráfico fue ejecutado ayer, luego de que el Tribunal Popular Supremo ratificara la sentencia y rechazara los pedidos de clemencia de su familia y del mismo gobierno británico.

Akmal Shaij, de 53 años, fue detenido en septiembre de 2007 en el aeropuerto de Urumqi, capital de la región china de Xinjiang, en posesión de 4,03 kilos de heroína que había transportado desde Tayikistán, por lo que fue condenado a muerte en primera instancia por el Tribunal Popular Intermedio de Urumqi el 29 de octubre de 2008.

Ese mismo mes fue confirmado el veredicto tras no prosperar las dos apelaciones que presentó, sentencia que terminó de confirmar el Tribunal Popular Supremo con el argumento de que “todas las personas son iguales ante la ley”, según informa la agencia de noticias Europa Press.

Shaij fue ajusticiado con una inyección letal y no mediante un tiro en la nuca, según informó la agencia de noticias oficial Xinhua. La confusión se dio porque el tiro en la nuca es la forma habitual de ejecutar a los condenados a muerte en la región de Xinjiang.

sidencial de junio.

El entorno político y familiar de estos dos dirigentes fue objeto de detenciones los últimos dos días y Karubi fue agredido el lunes por la noche en Teherán por desconocidos de civil que rompieron los cristales de su vehículo, una situación idéntica a la que vivió la semana pasada Musavi cuando regresó de los funerales del ayatolá disidente Alí Montazeri, que se transformaron en una manifestación contra el gobierno.

En paralelo, las autoridades procedieron a nuevas detenciones encarcelando a pe-

La justicia del gigante asiático.

Conocida la ejecución, el primer ministro británico Gordon Brown llamó al embajador chino en Londres para pedir explicaciones y emitió un comunicado en el que confiesa sentirse “horrorizado y decepcionado”.

“Condeno la ejecución de Akmal Shaij en los términos más fuertes y estoy horrorizado y decepcionado por el hecho de que no se hayan oído nuestras continuas solicitudes de clemencia”, sostuvo

Irán advirtió ayer a Estados Unidos y al Reino Unido sobre sus condenas a la represión a opositores iraníes, mientras continúan las detenciones en el marco de la procesión religiosa en conmemoración del ashura.

El canciller iraní, Manuchehr Mottaki, afirmó el Reino Unido recibirá “un golpe en la boca” si no cesa en sus críticas a la represión de protestas contra la reelección del presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, en junio.

En este contexto, la Cancillería británica informó ayer que el embajador de Londres en Teherán fue convocado por el gobierno iraní y sostuvo que el representante diplomático responderá “con fuerza” y mantendrá la posición de Londres contra la represión.

riodistas y militantes de los derechos humanos como también a la hermana de la premio Nobel de la Paz, Shirin Ebadi.

Ebadi, exiliada, es muy crítica hacia el gobierno iraní y estimó que esta detención era un intento de presionarla. “Mi hermana no tenía ninguna actividad política”, aseguró en un comunicado publicado en la página internet de Rahesabz.

Rahesabz, principal foro de la oposición reformista, informó que otros siete periodistas fueron detenidos, entre ellos dos dirigentes de la Asociación de Periodistas Iraníes.

el premier en un comunicado dado a conocer a los medios.

“Me preocupa particularmente que no se le haya realizado ningún examen de salud mental”, finaliza el comunicado, haciendo hincapié en el principal argumento utilizado por el gobierno británico y los familiares: que la víctima padecía de bipolaridad.

En ese sentido, la familia de Shaij hizo conocer su “pesar por la decisión china de rechazar los pedidos de clemencia” y agradecieron a las personas que “apoyaron, crearon una página de facebook e hicieron una vigilia en Londres”.

Respecto de esa supuesta enfermedad mental, el tribunal chino afirma que “los documentos que presentaron durante el juicio no demostraron el desorden mencionado, ni tampoco sus familiares poseían un historial médico en el que se incluyera mención alguna a la afección citada”.

El propio imputado, prosigue el comunicado, “tampoco facilitó materiales relacionados con la enfermedad mental que argüía como elemento atenuante”.

Así pues, concluye el Tribunal Supremo, “no hay ninguna razón para poner en duda las condiciones mentales del acusado”.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

El Hincha

deportes@elciudadanoweb.com

NEWELL’S. MARCELO ESTIGARRIBIA FIRMÓ SU CONTRATO Y DECLARÓ QUE ES UN SUEÑO JUGAR EN EL PARQUE RECOMENDADO POR MARTINO

“Más no puedo pedir” JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

Marcelo Estigarribia ya empezó a sentir lo que significa jugar en Newell’s. El volante paraguayo pasó ayer la revisión médica, firmó su contrato que lo ligará al club del Parque a préstamo por un año y luego se calzó la rojinegra para atender a la prensa y dejar un concepto que pinta por sí solo lo que significa para él éste paso por la Lepra. “Siempre soñé con jugar en Argentina y poder hacerlo en un club donde los paraguayos nos sentimos muy identificados es aún más grato. Era imposible decir que no”, comentó el zurdo mediocampista guaraní.

—¿Qué sentís ahora que ya está todo firmado?

—Es un paso importante para mi carrera. Este es un fútbol muy competitivo y siempre me ilusionó jugar acá. Sé que Newell’s peleó el campeonato hasta el final y ahora va a jugar la Copa. Llego a un club grande, que además me puede servir de vidriera. Más no puedo pedir.

—¿En cuánto influyó en tu decisión saber que Gerardo Martino te recomendó al cuerpo técnico de Newell’s?

—Para mí es una gran responsabilidad ya que ellos (por Martino y Pautasso) han puesto su nombre por mí. Más que nunca estoy obligado a hacer un buen trabajo para cumplir con Newell’s y no fallarle a Martino.

—Además estar cerca de Paraguay te

MARCELO MANERA

“Estoy obligado a cumplir por Newell’s y para no fallarle a Martino”, confesó.

abre más chances de pelear un lugar en la lista para el Mundial…

—Seguro. El fútbol argentino se mira mucho en Paraguay y es muy respetado.

Lo primordial ahora es hacer un buen campeonato en Newell’s y poder avan-

zar en la Copa. Sé que el equipo se está preparando para grandes cosas y si lo logramos será más fácil que me vean de la selección.

—¿Con qué tipo de jugador se va a encontrar el hincha leproso?

—Sobre todo mucha entrega. Soy un jugador que no le escapa al trabajo y doy la vida en cada partido. Cuando tengo que jugar juego, pero si hay que meter, meto.

—En Francia jugaste de enganche, pero también podés hacerlo como carrilero y hasta de lateral…

—He jugado como lateral y como volante tanto por izquierda como por derecha, no tengo problemas. Últimamente lo hice como enganche y me siento cómodo en esa posición.

—¿Hablaste con Roberto Sensini?

—Todavía no. Solamente lo hice con Eduardo (Bermúdez), pero ya el sábado estaré acá para encontrarme con el técnico y mis compañeros. Sé que es un técnico muy reconocido y que en el plantel hay jugadores de jerarquía como Schiavi y Bernardi.

—En los últimos años varios paraguayos pasaron por Newell’s y dejaron su sello, ¿te imaginás en esa lista?

—Ojalá. El paso de muchos paraguayos por Newell’s con muy buen rendimiento nos abrió las puertas a un fútbol donde no es fácil llegar. Trataré de dejar bien en alto el nombre de Paraguay.

—¿Te contaron cómo se vive el fútbol en esta ciudad?

—Los compatriotas que pasaron por acá siempre destacaron que es una ciudad muy futbolera y eso me gusta. Uno siempre sueña con jugar con el respaldo de mucha gente y acá siento que voy a vivir algo especial. Espero no defraudarlos.

EL DEFENSOR CHILENO FUE SUGERIDO POR BERIZZO. “CIERRA CON NUESTRA IDEA”, DIJO BERMÚDEZ

EL DELANTERO NO SE DECIDE

Estrada, otro recomendado

Marioni pidió unos días más

Newell’s sigue en busca de un marcador central y si bien la dirigencia continúa con varios frentes abiertos, parece difícil que antes del sábado Sensini pueda contar con el segundo refuerzo requerido.

Descartado Waldo Ponce, ya que arregló con Colo Colo, con la “lógica negativa de Nicolás Spolli, y con la imposibilidad de pelear económicamente para traer a Fabricio Fuentes, ahora la dirigencia apunta a Leandro Cufré y el chileno Marco Estrada, aunque tampoco hay que descartar que aparezca un zaguero argentino que hasta ahora no se mencionó.

“Han tomado contacto con nosotros, aunque son preliminares, nada en profundidad, y se están analizando junto con otras posibilidades”, confesó ayer Mauricio Valenzuela, el representante de Estrada, aceptando que hubo algunos sondeos de Newell’s.

Estrada, de 26 años, debutó en el año 2000 en Everton de Viña del Mar, y desde 2007 milita en la Universidad de Chile, equipo con el que este año se consagró campeón del torneo Apertura.

El zaguero, que también puede jugar

como lateral por izquierda y volante central, forma parte de las convocatorias habituales de Marcelo Bielsa y fue recomendado a la dirigencia rojinegra por Eduardo Berizzo.

“A Marco (Estrada) lo seduce la idea de jugar en Argentina, y sobre todo en Newell’s”, admitió el representante del defensor trasandino. “Estamos viendo qué decisión se va a tomar, hay mucha gente involucrada, pero desde lo futbolístico lo seduce mucho sobre todo pensando en el Mundial”, aseguró.

Si bien Estrada tiene contrato con Universidad de Chile hasta 2012, la Lepra habría propuesto un préstamo con una opción conveniente para el club chileno y tanto el jugador como su representante estarían haciendo fuerza para traerlo al Parque.

“Ahora vamos por el central de jerarquía que nos pidió Roberto (Sensini) y Estrada cierra con nuestra idea. Es de jerarquía, es un jugador de selección, que fue recomendado por (Eduardo) Berizzo, y ahí estamos trabajando”, confirmó ayer el vicepresidente Eduardo Bermúdez.

Estrada, figura en la U y en la selección.

Que sí, que no… Bruno Marioni no termina de definir su futuro y ayer le pidió unos días más a la dirigencia rojinegra para poder dar una respuesta definitiva.

Después de ser tentado por el cuerpo técnico para su regreso al Parque, Marioni habló el sábado pasado con Marcelo Grioni y le comunicó que más allá de sus ganas, prefería decir que “no”.

Si bien el delantero se mostró sorprendido por la ovación que le brindó el hincha en el homenaje a Marcelo Bielsa, le aclaró a Grioni que tenía su vida familiar “armada” (tiene definida unas vacaciones y se va a establecer en Capital Federal) y no podía especular con una respuesta.

Pero un par de días después recibió el llamado del presidente Guillermo Lorente intentando convencerlo, y el propio cuerpo técnico le manifestó que podían “bancarlo” unos días para que reflexione en familia.

Tras estas conversaciones, Marioni se volvió a contactar ayer con la gente de Newell’s y le pidió un último plazo para una respuesta definitiva. “Les pido unos días más. Después de fin de año les digo qué decisión tomo”, les solicitó Bruno, quien tendría el aval familiar para volver.

El Ciudadano

18 El Hincha

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

CENTRAL. EL PADRE DE LUCIANO FIGUEROA NEGÓ HABERSE JUNTADO CON MANUEL USANDIZAGA. “SE DICEN MUCHAS COSAS”, SUBRAYÓ

“Todavía no me llamó nadie” El representante de Lucho desmintió categóricamente contactos con el mánager canalla. “Todo puede pasar” Más allá de las versiones que indicaban que ayer se iba a producir la primera reunión formal entre Manuel Usandizaga y Jorge Figueroa, el padre del delantero le desmintió anoche a El Hincha cualquier la posibilidad de un posible cónclave con el mánager de Central y dijo que todavía no lo llamó nadie del club.

A su vez, el representante del jugador confirmó que Gerardo Nohlan, representante legal de Luciano Figueroa, no va a viajar a Italia para charlar con los dirigentes de Genoa, ya que tiene previsto comenzar sus vacaciones el próximo fin de semana y se encargó de afirmar que no hay motivo para que vaya a Italia a charlar con los directivos del club italiano.

“Todavía no me llamó nadie del club.

Igual todo puede pasar, mi hijo se tiene que presentar en Italia los primeros días de enero”, declaró el padre del rubio delantero.

Por otro lado, anoche se reunieron el entrenador Ariel Cuffaro Russo y Manuel Usandizaga para terminar de delinear los pasos a seguir y finiquitar algunas cuestiones de la pretemporada en La Cumbre.

Lo cierto es que no hubo avances formales por aquellos jugadores apuntados por el cuerpo técnico para reforzar el plantel auriazul.

“MI DESEO ES JUGAR EN CENTRAL”

El sueño del Pocho Lavezzi En una entrevista realizada por el diario deportivo italiano La Gazzetta dello Sport, Ezequiel Lavezzi, quien actualmente milita en Napoli, afirmó: “Un día regresaré a Argentina. Mi sueño es jugar en Rosario Central”.

El Pocho aclaró que se siente cómodo y respaldado en su actual club, con el que tiene contrato hasta 2013, y comentó: “Me impuse en el fútbol italiano y me siento más involucrado en el juego del Napoli. Este equipo sólo puede crecer. Por todo esto, estoy satisfecho”.

Además el delantero calificó su año como bueno, con muchos aspectos positivos, y sobre su posible convocatoria para el Mundial de Sudáfrica 2010 declaró: “Si mi rendimiento continúa mejorando, seguramente tendré un lugar en el equipo”.

MAS FESTEJOS POR EL ANIVERSARIO

FOTOBAIRES.COM.AR

Futuro incierto. Luciano Figueroa aguarda ansioso una resolución.

La novela de Méndez Medios capitalinos aseguraron ayer que Boca esperaría algunos días para volver a insistir por Jesús Méndez, ya que el mánager de Central se mantiene firme en la cotización del volante y en el interés para que Roberto Abbondanzieri sea parte de la negociación, algo que no conven-

ce a los directivos xeneizes. Debido a esta situación, Méndez, quien se encuentra en Mendoza, estaría llegando a Rosario el viernes para iniciar la pretemporada con el Canalla un día más tarde.

Últimos días de descanso El próximo sábado a las 17 comenzará la

Hoy a las 11, en avenida Alberdi 23 bis, se realizará un acto durante el cual se descubrirá una placa en el inmueble donde el 24 de diciembre de 1889 se fundó el Central Argentine Railway Club, hoy Club Atlético Rosario Central, declarado sitio de interés histórico cultural de la ciudad. El autor del proyecto fue el concejal Oscar Greppi.

La actividad de llevará a cabo con motivo del 120 aniversario de la fundación de la institución.

pretemporada en Arroyo Seco y un día más tarde el plantel estará viajando a La Cumbre para iniciar los trabajos en la ciudad cordobesa el lunes 4 de enero.

La delegación canalla retornará a Rosario el sábado 9 y luego de descansar el día domingo seguirán con los trabajos en el Country de Arroyo hasta el inicio del torneo.

JUAN AMADOR SÁNCHEZ CONVOCÓ A FUTBOLISTAS PROFESIONALES Y EX JUGADORES PARA PROTAGONIZAR UN PARTIDO EN EL CLUB UNIÓN

Totoras vivió una gran fiesta El pasado domingo se desarrolló en la ciudad de Totoras un partido organizado por Juan Amador Sánchez donde participaron jugadores del fútbol local y ex futbolistas.

Dicho encuentro se repite año tras año y esta vez contó con un gran marco de público. Mario Paglialunga, Juan Marcelo Ojeda, Paulo Ferrari, Damián Ledesma, Luciano Vella, Gonzalo Belloso, Pablo Sánchez, entre otros, dijeron presente. A su vez, el encuentro contó con la presencia de los tres jugadores de la localidad que juegan en primera división: Nicolás Domingo, Pablo Caballero y Alan Sánchez. Por otro lado, Guillermo Ferretti, periodista de este diario, también se dio el lujo de participar de este partido de estrellas. El club Unión de Totoras también festejó la obtención del título 2009 en la Liga Totorense.

GENTILEZA SEBASTIÁN RÍOS

Gran cantidad de futbolistas acompañaron la cruzada de Juan Amador Sánchez en el club Unión de Totoras.

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

El Hincha 19

& la gente

MERCADO DE PASES. DURANTE ESTE RECESO SE REALIZARON POCAS TRANSFERENCIAS Y VARIAS QUEDARÁN PARA MÁS ADELANTE

Algunas sí, otras ni River ahora iría por Gonzalo Vargas. Banfield ya tentó a su goleador Santiago Silva. Pochi Chávez iría a Colón Con el final del año también se va definiendo la llegada de los refuerzos de cara al comienzo del Clausura. Aún no se concretó el pase del verano, pero sí hay muchos candidatos a cambiar de club y quizás River lleve la delantera en cuanto a los jugadores, especialmente delantero, para arribar a la entidad presidida por Daniel Passarella.

Quieren un Turbo para el verano. Los dirigentes millonarios ahora irán en busca de los goles de Gonzalo Vargas, aquel uruguayo que tuvo una muy buena temporada en Gimnasia con Pedro Troglio como entrenador y que jugó el último semestre en Atlas de México sin poder convertir un gol en doce partidos jugados.

A raíz de que las operaciones por el colombiano Jackson Martínez de Independiente de Medellín y Claudio Bieler, desvinculado de Liga de Quito, están estancadas, hoy el representante de Vargas se reunirá con dirigentes millonarios para charlar la posibilidad que el delantero recale en Núñez.

■ Silva tiene la decisión final. La comisión directiva de Banfield le realizó un ofrecimiento económico al delantero uruguayo Santiago Silva para firmar un contrato por tres años con el objetivo de comprarle la mitad de su pase a Vélez Sarsfield. Si el goleador del pasado torneo Apertura con 14 tantos acepta el ofrecimiento, que según fuentes del club

alcanza los 300.000 dólares anuales, con una cláusula de negociación para mediados del año próximo si surge una oferta del exterior, Banfield ya tiene todo arreglado con Vélez para abonarle, en cuotas, el 1.250.000 dólares que vale la mitad del pase. La otra mitad, que está establecida por una cifra superior (1.800.000 dólares) ya que la tasación del jugador no fue acordada simultáneamente por las partes, pertenece al representante del futbolista, su compatriota Pablo Betancourt, quien anoche se reunió con el titular de la institución banfileña, Carlos Portell, para avanzar en la negociación.

■ Pochi se muda a Santa Fe. El volante Christian Chávez podría integrarse al plantel de Colón para convertirse en el segundo refuerzo del equipo sabalero para el torneo Clausura 2010 de primera división. El jugador de Boca Juniors estaría de acuerdo en ser cedido a préstamo al conjunto orientado por Antonio Mohamed. Ahora, una vez conseguido el visto bueno del futbolista, solamente falta el acuerdo en el monto entre ambos clubes. En caso de que los papeles se firmen en lo inmediato, Chávez, quien está recuperándose de una lesión, podría entrenarse junto al plantel el próximo lunes 4, con miras al encuentro de repechaje de Copa Libertadores de América que Colón deberá sostener con Universidad Católica de Chile.

¿De México a Núñez? Gonzalo Vargas es pretendido por River. ¿Se pondrá la Banda?

RACING. EL TRASPASO DE GÓMEZ SE CERRARÍA EL FIN DE SEMANA LAS OBRAS EN ESTUDIANTES SUFRIERON UNA DEMORA INESPERADA

Se pinchó el estadio del León Los trabajos que se estaban realizando en el futuro estadio de Estudiantes fueron momentáneamente parados. El alto de las obras se debe a un fallo de la Corte Suprema bonaerense ante un pedido de medida cautelar de parte de la ONG Hoja de Tilo. Dicha organización objeta

el impacto ambiental que generaría la construcción de estructuras semejantes en el predio del Bosque. Seguramente la medida será apelada y será cuestión esperar para poder volver a las obras y Estudiantes pueda volver a jugar en su propio estadio.

TÉLAM

La obras en el estadio pincha están paradas. Los yuyos, cada vez más altos.

Papu para el 2010 La dirigencia de Racing intentará definir el fin de semana próximo o a más tardar la semana venidera la incorporación del volante ofensivo Alejandro Papu Gómez, de San Lorenzo El técnico Claudio Vivas admitió que “el sábado o domingo” habrá una reunión en Punta del Este entre directivos y miembros del grupo empresario que encabeza Marcelo Tinelli, dueño del 50% del pase del futbolista.

Vivas reconoció que tiene otras alternativas como Ismael Blanco, actual jugador del AEK Atenas, un ecuatoriano que sería Pablo Paladino, del Barcelona de Guayaquil, y Pablo Zeballos, que jugó en México.

“Sabemos que tenemos que armar un buen equipo para salir de la situación incómoda y aspirar a alguna otra alternativa, pero a lo que aspiramos es hacer una buena campaña para tener tranquilidad y la única manera es tener un buen equipo”, señaló Vivas por radio La Red. En tanto, la aparición en escena de Lanús complicó los intentos por el delantero Claudio Bieler. Vivas reconoció que para Bieler “la alternativa de Lanús es valiosa por la competencia doble que tiene” con el campeonato local y la Copa Libertadores.

Racing sólo consiguió un refuerzo hasta ahora, el lateral volante Lucas Litch, que llegó desde Getafe de España. Vivas en las últimas prácticas previas a la Navidad, resca-

FOTOBAIRES.COM.AR

Alejandro Gómez, a un paso de Racing.

tó a cuatro jugadores de inferiores para sumarlos a la pretemporada. Ellos son Bruno Zuculini, volante central y hermano de Franco, el defensor central Raúl Poclaba, el lateral Leandro Peralta y el delantero Ignacio Colombini.

20 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

LA SALUD DE BUONANOTTE. EL JUGADOR SALIÓ DE TERAPIA INTENSIVA Y SU EVOLUCIÓN PULMONAR MEJORA FAVORABLEMENTE

De a poco se recupera El volante de River se enteró del fallecimiento de sus amigos en el trágico accidente ocurrido el sábado Diego Buonanotte ya dejó la sala de terapia intensiva luego del grave accidente automovilístico que sufrió el sábado pasado. Al volante le anoticiaron del fallecimiento de sus tres amigos y como era de esperar asumió la tragedia con mucho dolor.

Horacio Cavallieri, jefe del cuerpo médico de River, informó que los encargados de comunicarle lo ocurrido fueron su psicóloga y sus familiares.

“Se le comunicó todo lo ocurrido. Ya no quedan más secretos”, explicó el médico y, en ese sentido, continuó: “Lo asumió con mucho dolor. Era un paso trascendental que teníamos que dar”.

Sobre el momento en que le dieron la noticia, Cavallieri comentó: “Entró la psicóloga, que ya lo atendía de antes, y los familiares y, una vez que se lo comunicaron ellos, entré yo”.

“Le expliqué que lamentablemente era una noticia desagradable pero que en algún momento había que dársela; que había mucha gente pendiente de lo que le había ocurrido; que eso se lo había ganado con el cariño que supo ganarse de toda al gente”, agregó.

En cuanto al estado de salud del jugador de River, Cavallieri indicó que el futbolista “está evolucionando muy bien” y que ayer fue pasado de terapia intensiva a una habitación común donde va a poder “estar con sus familiares de manera más continua y va a tener una televisión”.

Con respecto a la máxima preocupación desde que Buonanote fue trasladado a Buenos Aires, uno de sus pulmones, el profesional indicó: “La evolución pulmonar ha sido hasta ahora muy satisfactoria”, por lo que calcula que la semana próxima será operado de la fractura del húmero, donde se le colocará un clavo. “Una vez que se opere del húme-

NA

Ya sabe lo peor. El futbolista dejó la sala de terapia intensiva y le anoticiaron del fallecimiento de sus tres amigos.

ro se va a su casa”, concluyó.

Por su parte, Carlos Colimedaglia, el fiscal de Junín que investiga el accidente, dijo ayer que ninguno de los testigos que declararon en la causa manifestó haber visto al jugador beber antes del choque.

“Los testigos que declararon en la causa y que lo vieron (a Buonanotte) no lo vieron tomar alcohol, no pueden aseverar que sí ni que no, simplemente dijeron no haberlo visto beber”, explicó el funcionario judicial.

Según el fiscal, el jugador de River y un grupo de amigos estuvieron antes del accidente “en un lugar de esparcimiento nocturno de la localidad de Ferrer, a

unos 50 kilómetros del lugar del despiste, donde jugaron al billar y se sacaron fotos con la gente que estaba contenta de ver a Buonanotte ahí”.

Colimedaglia explicó que formalmente Buonanotte se encuentra imputado en una causa caratulada triple homicidio culposo, aunque eso puede variar a partir de que vaya avanzando la pesquisa.

Por el momento, añadió el fiscal, no le tomará declaración al futbolista ya que esperará obtener las pruebas para luego evaluarlas y decidir si lo interroga en calidad de testigo, de imputado o lo convoca a una declaración informativa.

“La parte técnica está bien marcada

en el Código Procesal, que indica que primero hay que comprobar mediante diligencias si existe hecho delictuoso y luego ver las circunstancias que califican o atenúan, individualizar autores y luego interrogarlos”, expresó.

En ese sentido, el fiscal que entiende en la causa aguarda los resultados de las pruebas de alcoholemia con las muestras de sangre del futbolista y sus amigos que se realizarán en los laboratorios de la ciudad de La Plata y el informe de los peritos accidentológicos para determinar la mecánica del hecho.

Buonanotte se accidentó la madrugada del 26 de diciembre pasado al chocar en la localidad de Arribeños.

MAR DEL PLATA Y SALTA SERÁN LOS ESCENARIOS DEL VERANO

Las olas y el fútbol Como todos los años, y a pesar del corto calendario del fútbol argentino a raíz del Mundial de Sudáfrica, el verano tendrá sus torneos y contará con dos superclásicos entre River y Boca.

Esta vez no será el tradicional pentagonal el formato del certamen, sino que habrá dos torneos en forma paralela, uno en Mar del Plata y el otro en la ciudad de Salta. Y tendrá como denominación Macro 2010.

La pelota en el verano no se tomará vacaciones y otra vez los torneos estivales, auspiciados por Macro, dirán presentes en Argentina. En la ciudad de Mar del Plata se jugará uno de los triangulares, que protagonizarán Boca, San Lorenzo y Estudiantes.

En tanto, en la ciudad de Salta el triangular lo disputarán Racing, Independiente y River. El primer superclásico del año entre River y Boca se jugará el 20 de enero en

la ciudad de Mar del Plata y el desquite será cuatro días después en Mendoza, que sólo tendrá ese partido.

Los que abrirán el fuego en Mar del Plata serán San Lorenzo y Estudiantes el próximo 9 de enero, el perdedor enfrentará a Boca y en caso de empate el rival de los xeneixes será el Ciclón.

Por su parte, en Salta, en el estadio Padre Ernesto Martearena en la primera jornada el clásico de Avellaneda se trasladará a la ciudad norteña. Independiente enfrentará a Racing y el perdedor luego se cruzará con River. Si hay una igualdad entre los de Avellaneda, la Academia será el contrincante de los millonarios.

En tanto, los superclásicos de disputarán el 20 de enero en Mendoza donde estará en juego la copa Desafío y luego se jugará la Revancha, en Mar del Plata el 24 de enero.

PASES CORTOS Fuentes desilusionado. El defensor argentino Fabricio Fuentes, relegado en el Villarreal de España, admitió ayer que no le desea a nadie la situación por la que atraviesa en su actual club, donde no es tenido en cuenta y tampoco le dan opciones para marcharse. “Lo que estoy viviendo es muy feo, no se lo deseo a nadie y nunca pensé que podía sucederme algo así. Hace dos meses me renovaron el contrato y luego pasé a no ser tenido en cuenta, me siento desplazado”, comentó.

Imboden desplazado. El lateral ex Boca, Facundo Imboden, rescindió su contrato con la Universidad Católica al enterarse que no figura en los planes del técnico Marco Antonio Figueroa para la temporada 2010. En declaraciones a los medios chilenos Imboden se refirió a su situación: “Supe que el técnico no me iban a tener en cuenta así que había que

dar un paso al costado”.

Cardozo canjeado. El volante Neri Cardozo, ex Boca, fue cedido por Jaguares de Chiapas, en calidad de préstamo, a los Rayados de Monterrey. El volante argentino va a préstamo a Rayados en canje por Diego Ordaz, que pasa en la misma condición a Jaguares.

Berizzo suspendido. El ayudante técnico de Marcelo Bielsa en la selección de fútbol de Chile, Eduardo Berizzo, no podrá estar en el banco durante los tres primeros partidos del Mundial de Sudáfrica 2010. Berizzo, ex futbolista de Newell’s, River y Atlas de México, entre otros, fue sancionado por la Fifa con cuatro partidos de castigo debido a los incidentes que se produjeron al finalizar el partido entre Chile y Colombia, en la penúltima fecha de las eliminatorias sudamericanas.

Miércoles 30 de diciembre de 2009

El Ciudadano

El Hincha 21

& la gente

SELECCIÓN. EL MÁNAGER DESCARTÓ QUE PUEDAN PRODUCIRSE CAMBIOS ESTRUCTURALES EN EL CUERPO TÉCNICO DE CARA A SUDÁFRICA 2010

Según Bilardo, “todo aclarado” “Lo importante es llevarles tranquilidad a los jugadores”, reconoció el Narigón

EL VASCO OLARTICOECHEA

“Está todo solucionado” “Quedaron todos conformes. Fue una reunión positiva. Se hablaron las cosas que se tenían que hablar. Está todo solucionado y espero que siga así por el bien de la selección”, manifestó Julio Olarticoechea en declaraciones formuladas al diario Olé. El Vasco, ayudante de José Luis Brown en el seleccionado nacional Sub 17, fue el segundo en hablar públicamente después del cónclave en Ezeiza.

“El tema más que nada era la parte de ellos (en relación a Carlos Bilardo y Alejandro Mancuso). Estuvieron bien, son cosas personales, pero terminaron de arreglar todo. La parte nuestra, de los juveniles, está bien y a disposición, como tiene que ser, ése fue el mensaje del Checho (Batista) para Diego”, explicó el campeón del Mundo en 1986.

El Vasco también hizo un pedido. “Como se habló ayer (por el lunes), tiene que haber más comunicación entre ellos, y entre nosotros también, en eso quedamos de acuerdo”. Por suerte, afirmó que parece que llegó la paz. “Por lo que ví, está todo solucionado. Esperemos que siga así por el bien de la selección”, declaró el saladillense. Además, calificó como “un momento de calentura”, las declaraciones de Bilardo desde España.

El secretario general de selecciones nacionales, Carlos Bilardo, anunció que las reuniones del cuerpo técnico continuarán celebrándose.

Así, el ex seleccionador nacional planteó la solución a los muchos desencuentros entre los integrantes de ese grupo, después de que dio por superado el último entuerto, en este caso entre él y Alejandro Mancuso.

“Fui director técnico en muchos clubes y siempre que hubo un problema, hablamos, que es la única forma de encontrar soluciones. Entonces, cada uno dijo lo suyo.

Si te equivocás una vez está bien, ahora dos veces, ya no, ahí da que pensar”, expresó Bilardo.

Por otra parte, ensayó una autocrítica y dijo que falló en el último partido amistoso de Argentina, cuando frente a Cataluña “pusieron un árbitro” de la misma nacionalidad que los rivales.

“Ahí estuve mal yo porque ese árbitro está todo el año con esos muchachos y a nosotros no nos conoce y quizás nos volvamos a encontrar dentro de diez años. Eso se me pasó a mí”, señaló.

De todas maneras no quiso ofrecer mayores detalles de lo conversado anteanoche entre las partes que estaban enfrentadas porque “todo queda ahí adentro, en la intimidad”.

El mánager brindó estas consideraciones el lunes por la noche en su programa de radio por La Red. Además, Bilardo afirmó que “se aclaró todo” con los otros integrantes del cuerpo técnico, por lo tanto, descartó que puedan producirse cambios en su estructura de cara a Sudáfrica 2010.

“Hablé con (Alejandro) Mancuso, le pre-

gunté ¿Dijiste esto y esto? Me respondió que no, que algunas cosas las sacaron de contexto...”, confió Bilardo tras la reunión realizada anteanoche en la sede de la AFA. En ese cónclave estuvieron el titular de la entidad, Julio Grondona, el seleccionador Diego Maradona y sus ayudantes: Mancuso y Héctor Enrique, más los entrenadores de los equipos juveniles, como Sergio Batista, José Luis Brown

TIRO ARRANCA EL AÑO CON TODO

ARGENTINO. DANIEL MARIATTI ANUNCIÓ UNA REBAJA DE SUELDO

CÓRDOBA NO SUMÓ JUGADORES

Cuadrangular confirmado

Reajuste sorpresivo

A la espera de refuerzos

Finalmente se confirmó que el Fortín de Ludueña será una de las sedes del cuadrangular que disputarán Tiro Federal, Atlético Rafaela, Boca Unidos de Corrientes y Morón. El torneo dará comienzo el jueves 14 de enero, cuando Tiro reciba en su cancha a Morón. El sábado 16 Boca Unidos hará su presentación frente a Morón, en tanto que ese día, Tiro medirá sus fuerzas frente al conjunto de Rafaela, ambos partidos en Ludueña. La etapa final del cuadrangular se jugará en Rafaela. El miércoles 20 el local recibe a Morón y más tarde los dirigidos por Celoria enfrentarán a los correntinos. El último partido lo diputarán Atlético Rafaela y Boca Unidos el sábado 23.

En otro orden, Arsenal estaría interesado en Armani, y ahora está en la lucha junto a Tigre, Colón y Gimnasia.

Pese a que el campeonato entró en el receso de verano, el presidente de Argentino, Daniel Mariatti, no se toma vacaciones. Es que además de estar trabajando para ir incorporando nuevos refuerzos, ahora el mandamás del salaíto tiene la difícil tarea de comunicarles a algunos jugadores del plantel que se viene una rebaja de sueldo.

Durante el día de hoy, Mariatti se reunirá en persona con un grupo de futbolistas y allí les dará la noticia de que los salarios serán rebajados.

Por el momento no hubo repercusiones con respecto a la decisión dirigencial y al parecer todavía se espera por la respuesta de aquellos jugadores a los que se les disminuirá el sueldo.

De igual manera, aquellos integrantes del plantel que no estén de acuerdo con

TÉLAM

“Todo esto repercutió en el equipo”, admitió el secretario general de selecciones.

y Julio Olarticoechea.

En un reportaje que había concedido a un matutino porteño la semana anterior, Mancuso admitió que había diferencias conceptuales con Bilardo, lo que enfureció al ex seleccionador.

De hecho, anunció desde España que anteanoche iba a hablar de Mancuso en su programa que se emite por La Red, pero finalmente repitió los conceptos que había

la decisión podrán sentarse a dialogar para intentar llegar a un acuerdo que deje satisfecho a ambas partes.

En el caso de que algún jugador no quiera ceder ni un poco de dinero de su sueldo actual, la decisión del presidente es clara: el que no acepta tiene las puertas abiertas para marcharse.

En otro orden y tal como se había anticipado en El Hincha, Leandro Bernasconi ya se convirtió en el segundo refuerzo del salaíto de cara a las 20 fechas que restan. El delantero de 24 años oriundo de la ciudad de Gálvez llega a Argentino proveniente de Sportivo de Las Parejas, de la Liga Cañadense.

El plantel volverá este sábado a los entrenamientos, donde seguramente se conocerá si Diego Chacón se convierte en el tercer refuerzo del Salaíto.

expresado horas antes.

“Se aclaró todo”, sentenció Bilardo, y le bajó el tono a una nueva polémica, instalada en el seno de la selección nacional, a seis meses del Mundial.

En ese aspecto, sostuvo que “Diego nunca me falló, y yo nunca le fallé. Estamos juntos desde hace mucho tiempo y en varios lados, desde el año 83”.

Luego remarcó que “se tocaron todos los temas, cada uno dijo lo suyo y quedó todo aclarado. A Julio y a Diego los ví muy bien”.

“Cualquiera se puede equivocar, me pasó en todos lados. Ahora, si se repite, entonces es otra cosa...”, sentenció.

“Lo importante es llevarles tranquilidad a los jugadores porque todo repercutió en el equipo”, concluyó.

Pese a la urgente necesidad de sumar incorporaciones de nivel, Central Córdoba aún no confirmó la contratación de ningún jugador.

De momento, la dirigencia tiene en mente varios nombres para reforzar al plantel de cara a la complicada segunda rueda que se avecina. Es que cuando el certamen se reanude, el conjunto de barrio Tablada estará obligado a realizar una campaña de no menos de 35 puntos si quiere permanecer en la categoría. El charrúa acumula 98 unidades y se encuentra en zona de descenso directo. El rival a superar es San Telmo, que en la última fecha estiró la ventaja a seis y terminó la primera rueda con 104 puntos.

El plantel volverá el lunes 4 de enero al a los entrenamientos, oportunidad en la que Santorelli será presentado al plantel.

22 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

LIGA NACIONAL

BÁSQUET. LEONARDO GUTIÉRREZ ASEGURÓ QUE ARGENTINA TENDRÁ UNA “ZONA MUY DURA” EN EL MUNDIAL

En mujeres festejó Vélez

Objetivo Turquía

Vélez Sarsfield entró en la historia grande del básquet argentino femenino tras vencer anteanoche a Unión Florida por 77 a 71, por lo que conquistó la 22ª edición de la Liga Nacional y llegó así a los seis títulos, transformándose en el más ganador.

El equipo velezano superó así a Provincial de Rosario y Platense, que habían ganado cinco ligas nacionales.

El equipo de Liniers también había ganado el Apertura y el Clausura de la Federación Metropolitana.

En las semifinales, Vélez había superado a Lanús por 70 a 62, y Unión Florida a Talleres de Paraná por 83 a 69.

Anteanoche, Vélez se quedó con el triunfo porque fue el que jugó con mayor orden y serenidad en los instantes postreros de un muy buen partido, que tuvo la incertidumbre por el vencedor hasta el final.

Mariana Cava (17 tantos y 6 rebotes), la escolta del campeón, fue elegida la jugadora más valiosa (MVP) de la final jugada en el microestadio Antonio Rotili del club Lanús.

También lucieron en el quinteto dirigido por Gabriel Gusso la escolta Paula Reggiardo (24 puntos) y la base Sandra Pavón (9).

Mientras tanto, en Unión Florida sobresalió la escolta Daniela Benvenutto (24 tantos) y la ala pivot Verónica Soberón (19).

Lanús logró el tercer puesto al imponerse en tiempo suplementario a Talleres por 65 a 59 tras empatar en 55 tantos.

La síntesis de la final fue la siguiente: Vélez (77): Sandra Pavón 9, Mariana Cava 17, Paula Reggiardo 24, Paula Budini 0 y Ornella Bacchini 5 (FI); Ornella Santana 8, Sofía Castillo 6, Macarena Rosset 6 y Daniela Lucchessi 2. Entrenador: Gabriel Gusso. Unión Florida (71): María Portillo 0, Daniela Benvenuto 23, Verónica Soberón 19, Ailin Astorga 0 y Melisa Cejas 10 (FI); Anastasia Sáenz 18, Florencia Paganini 1, y Rocío Pérez 0. Entrenador: Gregorio Martínez.

“La meta es volver a ser protagonista. Tenemos esa obligación”, aseguró el cordobés Es sin dudas el mejor basquetbolista que milita en el país. Y por eso es palabra autorizada. Leonardo Gutiérrez afirmó que la zona que le tocó al seleccionado argentino en el Mundial de Turquía será “muy dura” y señaló que en lo personal haber ganado otra vez el Olimpia de Plata lo incentiva “para seguir trabajando para alcanzar otros objetivos”.

Gutiérrez, múltiple campeón en la Liga Nacional, analizó en diálogo con Télam las posibilidades de Argentina en el Mundial de Turquía, que se disputará del 28 de agosto al 12 de septiembre de 2010.

Argentina integrará el grupo A con Australia, Angola, Alemania, Serbia y Jordania.

“Nos ha tocado una zona muy dura. Todos los rivales son complicados y deberemos exigirnos al máximo, ya que hoy por hoy nadie te regala nada”, aseveró. Y agregó que “será importante salir primero o segundo del grupo”, ya que de esa manera Argentina recién chocaría en las instancias decisivas con Estados Unidos y España, que aparecen, según opinó, como “los equipos más fuertes”.

“Argentina ha sido protagonista en los últimos torneos internacionales y este grupo quiere seguir siéndolo. Por eso llegar a una semifinal y tener la chance de pelear un lugar en el podio sería una muy buena actuación”, precisó la figura de Peñarol de Mar del Plata.

Leo viste la camiseta del seleccionado argentino desde el Sudamericano de Bahía Blanca en 1999 y ha sido uno de los integrantes de la Generación Dorada que se consagró campeona olímpica en Atenas 2004.

“Es un orgullo vestir la camiseta del seleccionado. Uno siente una atracción especial y no hay cansancio que valga para ponérsela”, manifestó.

“Muchas veces sacrifiqué mis vacacio-

TÉLAM

“Será importante salir primero o segundo del grupo”, indicó la figura de Peñarol.

nes para poder integrar el seleccionado, ya sea en un Sudamericano, Premundial, Preolímpico y un Mundial. Lucharé para poder ganarme otra vez un lugar y formar parte del equipo en Turquía”, agregó Gutiérrez.

La charla se extendió sobre los posibles adversarios en los octavos de final y Gutiérrez dijo que “todo parece indicar que el rival saldrá de Brasil, Croacia y Eslovenia (que integran el grupo B), todas potencias que están en un muy buen nivel”.

Consultado sobre la posibilidad de que algunas de las figuras no vaya a Turquía, sostuvo que “todos tienen ganas de ir.

Sienten la camiseta”.

“Los casos más complicados son los Manu (Ginobili), (Luis) Scola y (Fabricio) Oberto, que terminan sus contratos. Espero que puedan renovar y formar parte del equipo.

Este es un grupo muy unido y que quiere seguir haciendo historia en el básquetbol argentino”.

En tanto, el Círculo de Periodistas Deportivos de Buenos Aires lo distinguió por segunda vez como el mejor jugador nacional. “Es importante haber recibido nuevamente el Olimpia de Plata. Esto es el fruto del trabajo de todo un año”, resaltó.

NBA. EL GALVENSE ANDRÉS NOCIONI ANOTÓ 21 PUNTOS, SU MEJOR MARCA DE LA TEMPORADA, EN LA VICTORIA DE SACRAMENTO ANTE DENVER

Chapu, genio y figura El alero argentino Andrés Nocioni anotó 21 tantos, su mejor marca de la temporada, y sobresalió en el triunfo de Sacramento Kings, que superó por 106-101 a Denver Nuggets, en el partido saliente de los siete jugados en una nueva fecha de la NBA. Nocioni fue el máximo goleador de los Kings con una gran efectividad de 2 de 2 en dobles, 4 de 5 en triples y 5 de 6 en lanzamientos libres, y además capturó seis rebotes defensivos, dio dos asistencias, se lució con un tapón, cometió tres faltas y perdió dos pelotas en los 25 minutos y 21 segundos que participó del juego.

Los Kings, con récord de 14 triunfos y 16 reveses, fueron locales en el Arco Arena de Sacramento y tuvieron también destacadas actuaciones de Donte Greene y el esloveno Beno Udrih, con 17 tantos cada uno, y del pivot Jason Thompson con una doble figura de 15 puntos y 11 rebotes.

En Denver, que perdió el quinto de sus últimos seis partidos (y arrastra una serie de seis derrotas en condición de visitante), tuvieron como puntos altos a Carme-

lo Anthony (34 tantos y 8 rebotes), el brasileño Nené Hilario (25) y Kenyon Martin (10 y 12 rebotes).

En tanto, Milwaukee Bucks, con escaso aporte del santafesino Carlos Delfino, perdió 94-84 en su visita a Charlotte Bobcats.

Delfino jugó 10 minutos y medio en los que anotó dos puntos con un doble sobre dos intentos, mientras que falló tres lanzamientos de triples, capturó tres rebotes ofensivos, dio una asistencia, cometió una falta, perdió una pelota y logró un bloqueo.

En Milwaukee el más destacado fue Brandon Jennings con 24 puntos y en los Bobcats se lucieron Gerald Wallace (21 y 14 rebotes) y Ronald Murray (16).

Washington Wizards, sin el cordobés Fabricio Oberto, perdió 116-111 con Memphis Grizzlies. En Washington se lució Gilbert Arenas con 30 puntos, más Caron Butler y Antawn Jamison con 24 cada uno, mientras que los mejores de Memphis fueron Mayo con 28, Randolph con 23 y 19 rebotes y el español Marc Gasol con 20 y 11 recuperos.

AP

En el triunfo sobre Denver, el galvense registró su mejor marca en la temporada.

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

El Hincha 23

& la gente

RALLY DAKAR. LA ACTIVIDAD OFICIAL COMENZÓ AYER EN LA RURAL. LA CEREMONIA DE LARGADA SERÁ EL VIERNES EN EL OBELISCO

TÉLAM

El Village Dakar se puso en marcha ayer en el predio ferial de La Rural.

TÉLAM

La Rural se convirtió en el centro de operaciones de la exigente competencia.

La cuenta regresiva Un total de 370 vehículos, entre autos, motos, camiones y cuatriciclos, participarán de la competencia La cuenta regresiva para la puesta en marcha del rally Dakar 2010 ArgentinaChile, la competencia más difícil del mundo, comenzó ayer y ya está todo listo para su inicio.

El rally se pondrá en marcha el viernes, con una gran fiesta desde las 14.30 frente al Obelisco, donde se espera una gran concurrencia de espectadores después del éxito obtenido en la edición 2009.

La ceremonia de largada se realizará en forma simbólica el viernes con la presentación de 370 vehículos, entre motos, cuatriciclos, automóviles y camiones, que tomarán parte de esta edición de la prueba, al pie del Obelisco.

La actividad oficial comenzó ayer con el funcionamiento del denominado “Village Dakar”, que funciona en La Rural, en el predio ferial de Buenos Aires, ubicado en avenida Santa Fe y Sarmiento, que podrá ser visitado por el público en el horario de 11 a 21 y que continuará hoy en el mismo horario, mientras que mañana será de 11 a 19 y el viernes de 11 a 17.

Las entradas para ingresar a este predio costarán 10 pesos, donde el público podrá vivir de cerca la adrenalina del Dakar, en el momento previo en La Rural, que será el centro de operaciones de la competencia.

Allí se realizarán sesiones de autógrafos, juegos y espectáculos durante la jornada, y los aficionados podrán apreciar en detalle a cada uno de los 370 vehículos que participarán de la carrera, además de los trabajos sobre las máquinas durante las últimas revisiones técnicas previas a la largada.

Cabe destacar que –según lo informado por la organización– todo lo recaudado será donado a la Fundación Favaloro.

La gran ceremonia de largada y fiesta del Dakar 2010 Argentina-Chile será el 1º de enero en el Obelisco, en avenida 9 de Julio y Corrientes, de 14.30 a 21, con acceso gratuito.

Las motos, cuatriciclos, autos y camiones, tras la partida, transitarán por pleno centro porteño y la ciudad de Buenos Aires vivirá una jornada inolvidable

ENVÍOS DIARIOS A LAS 23

Transmisión de Canal 7 La Televisión Pública argentina será la encargada de televisar la largada del rally Dakar Argentina-Chile 2010, que comenzara el viernes.

El 1º de enero, a partir de las 14, la Televisión Pública transmitirá desde la avenida 9 de Julio y en exclusivo para la televisión abierta la largada del rally.

La competencia, que se extenderá en primera instancia sobre el territorio argentino para luego pasar a Chile, contará con programas especiales que se emitirán por Canal 7 de lunes a viernes a las 23, sábado y domingo a las 23, con la conducción de Raúl Barceló y Ricardo Delgado.

Estos envíos diarios de la carrera más importante del mundo en esta disciplina contarán con lo más destacado de cada etapa de los cerca de 9.000 kilómetros que recorrerán los competidores en terrenos naturales de ambos países sudamericanos.

El Dakar es el primero de los eventos deportivos del Bicentenario que transmitirá Canal 7, que en este 2010 presentará además los Mundiales de fútbol desde Sudáfrica, vóley desde Italia, básquet desde Turquía y hockey femenino sobre césped desde Rosario.

TÉLAM

de este Dakar, con el sonido de los autos haciendo vibrar a todos los fanáticos, quienes disfrutarán de un espectáculo de más de cinco horas que incluirá varias animaciones e invitados especiales.

Uno a uno, los 370 vehículos de la competencia pasarán por la rampa de largada instalada a metros del Obelisco y partirán inmediatamente hacia el pri-

mer campamento ubicado en la ciudad de Colón, desde donde el sábado comenzará la acción verdadera, con varios tramos de velocidad cronometrada por caminos del Valle de Calamuchita y que finalizará en la capital de Córdoba, lugar de la primera etapa.

Desde allí, el 3 de enero irá rumbo a La Rioja y el día siguiente transitará por

territorio de la provincia de Catamarca, hasta llegar a Fiambalá, punto culminante de la primera parte de la competencia por suelo argentino, antes de pasar a Chile por el Paso de San Francisco, y por 7 etapas competir en ese país, antes de volver a disputar las últimas 4 etapas por Mendoza, San Juan, La Pampa y Buenos Aires.

24 El Hincha

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

RUGBY. EL EX CAPITÁN DE LOS PUMAS DESPUÉS DEL RETIRO SIGUE SIENDO DISTINGUIDO EN EL MUNDO

El azar

Pichot, el mejor

QUINIELA BUENOS AIRES

Nocturna

Nocturna

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

“Cambió la cara del deporte en su país”, dijo el periodista Mick Cleary en el periódico Telegraphe de Inglaterra El prestigioso columnista de rugby Mick Cleary publicó un artículo en el diario inglés The Daily Telegraphe en el cual le otorga al argentino Agustín Pichot el título de mejor jugador de la década. Alegando “las bondades tanto como jugador y también como líder dentro y fuera de la cancha y que le cambió la cara del deporte en su país”.

El periodista británico dice que otros jugadores como “Dan Carter (Nueva Zelanda), Brian O’Driscoll (Irlanda) o Jonny Wilkinson (Inglaterra) son mejores desde lo puramente técnico. Pichot va más allá de una mera lista de habilidades. Su ferocidad interior, el apetito insaciable para el triunfo, por su pasión, su valor y su presencia, no tiene igual”.

También habla del papel protagónico que tuvo el ex capitán de Los Pumas en cuanto al ingreso del seleccionado al Cuatro Naciones a partir de la próxima temporada (2010).

“El dinero nunca fue una fuerza motivadora para Pichot. Ahora integra la junta de cinco hombres encargados de supervisar el desarrollo del rugby para que la Argentina pueda ocupar el lugar que le corresponde en el Tres Naciones”.

Uno de los hechos más destacables fue la actuación que tuvieron Los Pumas en el Mundial de Francia 2007 consiguiendo el tercer puesto.

Al respecto de esto, Cleary escribió: “Pichot no estuvo solo, supo elegir muy bien a sus tenientes, como los hermanos Contepomi, Mario Ledesma y Rodrigo Roncero”.

“Pichot, de 35 años, ha jugado en un gran nivel tanto en Inglaterra, como en Francia, así como en su tierra natal (CASI), jugando para Richmond y Bristol antes de mudarse a París, donde actuó en el Stade Francés, donde fue campeón de Francia en 2007”, repasó el periodista británico.

Para concluir el artículo dice: “Su tiempo como jugador ha llegado a su fin.

Pero él sigue siendo el motor del rugby en la Argentina. Él quiere ver a través de la historia a Los Pumas no sólo participar en el Tres Naciones, sino que sean más competitivos”.

QUINIELA NACIONAL 9115 3796 1902 5833 9467 1936 9467 2502 3247 8371

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2525 7380 8000 3500 6715 3376 7011 6604 5637 5574

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3196 2644 9967 4742 0491 4294 5181 8447 6832 3556

Vespertina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1759 3636 0112 7249 2750 8624 7684 7929 0742 5615

2101 5748 5430 0678 7641 1373 9509 9037 5746 1805

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2530 7111 8154 9573 4752 9761 1323 3201 4107 6521

En busca de definiciones Al cierre de esta edición, estaba reunido el concejo directivo de la Unión de Rugby de Rosario, donde se tratarían entre otros temas dos de suma importancia. El primero sería aprobar el formato del torneo Regional del Litoral 2010 que el comité ejecutivo del litoral votó hace dos días, y el segundo aprobar la lista de colaboradores que acompañarán al head coach del seleccionado, Ricardo Imhoff.

En la ciudad de Santa Fe, en la noche del lunes, los dirigentes de las tres unio-

nes integrantes del litoral, Unión Entrerriana, Santafesina y Rosarina, llegaron a un acuerdo sobre el formato de torneo para el 2010.

Hasta el momento, el formato sería el ya conocido por todos, dejando lugar para desarrollar torneos aperturas en los meses de marzo y abril, jugando en simultáneo con el Cross Border y el Campeonato Argentino.

El certamen Apertura rosarino lo disputarían todos los clubes afiliados a la

URR. Se dividirían en dos zonas y los primeros se clasificarían a semifinales y luego a la final.

Desde el nombramiento de Ricardo Tato Imhoff, ya se conocía la designación de Gustavo Minoldo como colaborador. Además del ex entrenador de los Pumitas, se sumarían un entrenador de scrum, otro de tres cuartos, todos viejos conocidos de Tato y hasta se especula con la llegada de Gustavo Tati Milano entre los posibles ayudantes.

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

7817 0211 5044 8726 4913 1522 0444 3124 5056 9121

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2193 2382 0052 9377 1210 7104 5597 3107 8676 4579

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1865 8350 0735 8933 1521 2685 3211 0910 6432 9817

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5330 0604 5726 2867 6053 2485 1131 8691 7200 3564

La 1º de la mañana

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

0486 3060 4048 2925 2927 9095 3816 4428 3049 2617

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5365 2357 8440 6828 7336 6961 1262 4028 4091 7853

4481 3554 4018 8035 5705 1035 8454 9382 4016 1674

QUINIELA DE SANTA FE

MONTEVIDEO

Nocturna

Nocturna 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

26860 87456 54587 45340 69674 80339 51054 83628 19799 84573

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

7567 9724 4470 2000 5049 6928 1202 5528 2232 9641

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1373 3586 3821 3816 7979 5122 2528 7549 1826 8918

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0827 3703 3272 9106 8272 4193 0058 6126 2584 7519

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4096 9668 2008 8724 6335 1504 8183 8531 3866 4572

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

3243 5808 9296 2579 8106 5134 9309 9473 7608 9196

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

040 785 007 660 657 717 286 646 950 824

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6960 9417 1349 3238 2929 4970 8982 6858 8087 5404

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

614 166 139 388 852 971 971 118 290 831

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

980 401 915 514 033 411 826 665 988 883

Matutina

Matutina

HOY SE ANUNCIARÍA EL FORMATO DEL REGIONAL DEL LITORAL 2010 Y EL STAFF TÉCNICO DEL SELECCIONADO

8106 3972 8756 1613 5615 3291 0184 6304 9927 2833

Matutina

Vespertina

Ícono albiceleste. Agustín Pichot es sin dudas uno de los mejores de la historia.

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 26513 2º 76930 3º 76316 4º 62988 5º 11682 6º 24416 7º 20190 8º 68389 9º 85907 10º 69262

AP

2118 0087 3524 0421 7084 9715 4884 2005 7515 3546

Vespertina

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2603 1352 5902 8607 7679 5079 3115 7311 0151 9497

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

731 625 098 656 832 956 561 948 943 754

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Sociedad CONTRA LA IGNORANCIA. En Fubipa, de Santiago 1161, se le brinda información y ayuda a pacientes y familiares

En busca del equilibrio Los bipolares pasan de la euforia a la tristeza extrema dado el desorden psíquico que sólo se trata con medicación adecuada. Una ONG brinda contención a esta enfermedad que cuesta ser diagnosticada Luciana Sosa El Ciudadano

La bipolaridad es un desorden psíquico en el que el individuo que la padece presenta manifestaciones extremas de dos estados de ánimo principales, los cuales se conocen como el polo depresivo y el polo maníaco o de euforia. Estos estados fluctúan en la persona de forma cíclica e inconsistente, por lo que por momentos sufre de una depresión grave o crónica y de repente puede presentarse totalmente eufórica. En Rosario los pacientes con este problema y sus familiares tardan en conocer la situación, y se corre el riesgo de ser considerados episodios donde se trata de llamar la atención del otro. “Pero no es así: cuando descubrimos con los médicos de qué se trataba, nos sentimos paralizados, con muchas dudas porque no conocíamos de qué se trataba la bipolaridad y no sabíamos cómo ayudar a nuestro hijo”, comentó Norberto Altomare, uno de los padres que acudió a la sede rosarina de la Fundación de Bipolares Argentinos (Fubipa). Altomare coordina ahora a los familiares.

La sede en la ciudad tiene su punto de encuentro los sábados, a partir de las 10, en una de las oficinas parroquiales de la iglesia Nuestra Señora de Lourdes, en Santiago 1161. Esta fundación sin fines de lucro se creó en Buenos Aires y luego tuvo un grupo de médicos como Eva Cipollone y Cristian Lupo que llevaron adelante la iniciativa local, 15 años atrás.

“En Fubipa los familiares y pacientes bipolares reciben contención psíquica y teórica. Es decir, cada uno que llegue a la oficina parroquial recibirá asesoramien-

Algunos síntomas a tener en cuenta

ENRIQUE GALLETTO

“Los familiares y pacientes reciben contención psíquica y teórica”, planteó Altomare.

to y material bibliográfico. Ésta es una enfermedad muy poco difundida y se conoce en el mundo desde hace más o menos un década, porque es un tema netamente clínico. Muchas veces los pacientes son grandes manipuladores y no llevan a los médicos los informes de estudios realizados y eso revela una gran falencia médica y psicológica”, señaló Altomare.

El ahora coordinador llegó a la fundación hace unos 8 años, tras pasar la misma cantidad de tiempo visitando médicos y sin saber qué le pasaba a su hijo.

“Fueron 8 años de tratamientos psicoló-

gicos fallidos, tuvimos 7 internaciones anuales y cuando nos encontramos con el verdadero problema nos dimos cuenta de que mi hijo en ningún momento había tomado un estabilizante, que es la medicación necesaria para el tratamiento”, recordó.

Fue así como pidió asesoramiento de la doctora Lupo y se comenzó con el tratamiento correspondiente. Consultado sobre la posibilidad de una crisis repentina, Altomare manifestó: “Las crisis siempre están latentes, pero cuando el tratamiento se lleva a cabo con normalidad,

El diagnosticar la bipolaridad en una persona no es fácil, ya que los síntomas son similares a las de otras conductas del estado de ánimo como la depresión y el trastorno obsesivo/compulsivo. En la lista de síntomas también se presentan falta de interés o placer, sentimientos de tristeza y vacío constante, irritabilidad en algunos casos (mayormente en adolescentes), pérdida o aumento de peso significativo sin dieta alguna, cambios en los patrones de sueño (tanto insomnio como dormir demasiado), lentitud en los movimientos y expresiones pausadas, dificultad para concentrarse o pensamientos de muerte y/o suicidio con o sin plan definido. Para comunicarse con Fubipa pueden hacerlo al 421-3632.

la estabilidad es permanente. De todas formas, todos tenemos crisis y, a niveles convencionales, ellos también”.

Desde el comienzo del tratamiento a su hijo Norberto se dedicó a brindar ayuda a otros padres que atraviesan por esta situación. “Lo tomé como una obligación porque estuve boyando 8 años con mi hijo y al encontrar la fundación sentí, realmente, que nos cambió la vida. Es por eso que me comprometí de lleno con esta labor, y cada sábado espero a los padres de pacientes bipolares para ayudarlos en esta situación”, expresó.

Los Astros y el destino para hoy ARIES (21 MAR-19 ABR)

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

No dejes nada para después, ponte al día en todo lo más que puedas. Organízate para que te sobre tiempo para divertirte sin mayores preocupaciones. Establece prioridades en tu vida. Invitaciones a eventos sociales no faltarán para ti en el transcurso de esta semana. Se respira un ambiente de fiesta en tu hogar. Números de suerte: 8, 19, 23

La suerte se encuentra ahora de tu parte, aprovéchala. Las estrellas te favorecen en todo lo relacionado con tu trabajo, negocio, estudios o profesión. Tu temperamento activo y decidido se manifiesta por todo lo alto. Estarás más responsable y con muchos deseos de trabajar, progresar y llamar la atención. Números de suerte: 1, 10, 5

TAURO (20 ABR-20 MAY) Algo que dabas por terminado, requerirá más atención de parte tuya. Haz buen uso de tus reservas de paciencia y comienza nuevamente pero con más amor, determinación y dedicación que antes. Los buenos resultados no se harán esperar. Mantente tranquilo durante las horas de la noche y no te aventures en aquello que no conoces bien. Números de suerte: 44, 36, 19 GEMINIS (21 MAY-20 JUN) Toca puertas y abre corazones. Deja que la felicidad entre a tu vida. Recarga tu ambiente de vibraciones positivas por medio de la meditación y la oración. Flexibilízate, adáptate y aprende a reírte de tus errores. No seas tan duro contigo mismo. Expande tu visión del mundo, no te impongas barreras en donde no existen. Números de suerte: 16, 8, 34

LEO (23 JUL-22 AGO) Limpia tu corazón de todo lo negativo que te pueda estar afectando. Libérate.

Tus preocupaciones serán compartidas hoy por aquellos que te quieren y se interesan por ti.

Cultiva más tu lado espiritual y hazle caso a tu intuición, a tu voz interior. Exterioriza todo aquello que te moleste o que consideres injusto para ti o para los demás. Números de suerte: 13, 25, 3 VIRGO (23 AGO-22 SEP) En el dia de hoy envuélvete en lo nuevo, lo diferente, lo moderno. Ponte en acción desde temprano y ve abriéndote camino hacia el progreso. No te dejes dominar por la monotonía o el desgano. Manifiesta tu creatividad ya que cualquier forma de expresión que desarrolles en el día de hoy, promete ser muy exitosa. Números de suerte: 30, 12, 5

LIBRA (23 SEP-22 OCT) No te tomes riesgos innecesarios si quieres restablecer la paz en tu vida. No te preocupes tanto por lo que aún no ha pasado. Pon mayor énfasis en el momento presente. Evita todo tipo de exageración dañina así como también todo drama o exceso en donde tu dinero o tus economías estén en juego. Números de suerte: 40, 27, 12 ESCORPIO (23 OCT-21 NOV) Proponte realizar tus metas así como también a encontrar las respuestas a tus muchas inquietudes. Programa tu mente y tu corazón para que encuentres a esa persona especial con quien compartir tus momentos especiales.

Elabora en tu mente aquellas ideas que te puedan ayudar a lograr mayor estabilidad económica. Números de suerte: 5, 30, 12 SAGITARIO (22 NOV-23 DIC) Corrige aspectos negativos en tu vida para que puedas mejorar tus relaciones personales. Reflexiona sobre tu vida romántica o personal que se encuentra tambaleante. Podrás ahora contar con la ayuda o el apoyo de tu pareja en cuanto aquello que deseas realizar pero deberás también ceder un poco en todas tus demandas o exigencias. Números de suerte: 21, 4, 18

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE) No te limites en nada y manifiesta todos tus talentos o virtudes. Brilla como toda una estrella, tú lo eres. Valoriza el momento actual y desconéctate de toda preocupación inútil. Desecha viejas ideas y crea espacio para todo aquello que pueda contribuir de alguna manera a tu desarrollo personal. Números de suerte: 10, 6, 1 ACUARIO (20 ENE-18 FEB) Abre bien los ojos y presta atención. Te verás tentado hoy a ir de compras y complacerte en esos pequeños lujos que tanto te gustan. No creas todo lo que te ofrecen los especiales e interésate más por la calidad que la cantidad o terminarás pagando extra. Cuídate de personas engañosas, cuentistas, tramposas e inescrupulosas. Números de suerte: 29, 7, 46 PISCIS (19 FEB-20 MAR) Ignora a aquellos que hablen a tus espaldas y te llamen egoísta. Es tiempo de dejar de complacer los caprichos de los demás y de ocuparte un poco más de ti. Comienza a llevar a cabo los preparativos que tengas en mente hacer para fin de año. Mientras más adelantes, más tiempo te sobrará para la diversión. Números de suerte: 50, 11, 2

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

TELEVISIÓN

Fin de año aburrido y repetido La pantalla chica argentina, lejos de cerrar en lo alto un año olvidable, eligió poner al aire programas ya vistos o compilados, y estirar envíos como “Valientes”, uno de los pocos que portó la chapa de exitoso Miguel Passarini El Ciudadano

Los últimos días del año muestran a las claras que la televisión argentina subsistió en 2009 gracias a los escándalos que ella misma generó. Tanto es así que los programas de chimentos o aquellos que se nutren de la farándula (léase RSM, Bendita TV, Zapping, TVR, Infama, y hay más), con la factoría Tinelli en retirada y con el musculoso Ricardo Fort haciendo de las suyas en Mar del Plata, están al aire (algunos ya bajaron) con soporíferas repeticiones o compilados que en algunos casos fueron “vendidos” a la audiencia bajo el genérico “balance del año”.

No conforme con esto, y cuando se avizora un 2010 magro en producciones (sobre todo en el terreno de la ficción), y con Canal 9 buscando posicionarse en el tercer puesto (habrá ficciones locales además de latas mexicanas y, entre otros, TVR se verá por esa señal, sumado al desembarco del actor Pablo Echarri al frente de una tira que se llamará El elegido), los últimos capítulos de Valientes, a todas luces la telenovela más exitosa y a la vez más “estirada” de los últimos años (ahora con obra teatral homónima y de dudosa calidad en Mar del Plata), ya tiene reemplazo.

El ingenio “agudizado” del director de programación de El Trece, Adrián Suar, pretende poner al aire a fines de enero Alguien que me quiera, una nueva comedia costumbrista (sí, otra más) que irá en reemplazo del tanque encabezado por los engrasados muchachotes mecánicos, que ya prepara versiones a partir de los mismos libros en México y España.

¿Podrán Del Boca y Laport repetir el éxito de “Valientes”? Habrá que esperar.

El envío, una producción de Pol-ka que encabezarán Andrea del Boca y Osvaldo Laport, acompañados por Miguel Ángel Rodríguez, Susú Pecoraro, Viviana Saccone, Luisana Lopilato, Alejandro Awada y María Leal, entre otros, ya arrancó con sus grabaciones. Laport será Rodolfo, un ex presidiario condenado injustamente por un crimen que no cometió (nunca visto en una tira), quien intentará recuperar el amor de Katia (Del Boca), quien lo esperó en soledad (como en sus lacrimógenas sagas de heroínas llamadas Celeste) por muchos años, aunque una terce-

ra en discordia se cruzará en su camino (tampoco visto a la fecha). Volviendo a los ejes del costumbrismo argentino de antaño ya retomado en ciclos como Gasoleros, Campeones, Son amores o Sos mi vida, la acción transcurrirá en un mercado (todo dicho).

Del lado de Telefé, el otro supuesto tanque del verano, Botineras, se convirtió con el paso de los primeros capítulos en un verdadero fiasco, y nada de lo que preanunciaba el jugoso tema de futbolistas seducidos por pulposas señoritas de agencia se concretó, tras el fracaso de una trama en la que Flo-

Susan Boyle desembarca en la tevé japonesa La cantante escocesa Susan Boyle llegó ayer a Japón para dar en el país asiático un paso más en su sorpresiva y exitosa carrera.

La voluntaria religiosa, de 48 años, que se proyectó a la fama con una asombrosa actuación en el programa británico de aficionados Britain’s got Talent (en el país se conoce como Talento argentino) se presentará en un popular programa japonés de cantantes que será transmitido en la víspera del Año Nuevo.

Al llegar al aeropuerto internacional de Tokio, Boyle sonrió de oreja a oreja al ser recibida por numerosos fotógrafos, pero declinó la solicitud para ofrecer una muestra de su canto. Dijo que sus admiradores tendrán que esperar su actuación en el programa de cantantes invitados que será difundido por la cadena NHK. Está previsto que la artista escocesa cante “I dreamed a dream”, de Los miserables, tema que la llevó a la fama. El programa de NHK, que cumple 60 años, presenta a los cantantes más populares del año, aunque la mayoría de sus invitados son japoneses. Boyle ganó el segundo lugar en el programa de talentos británicos, pero su actuación fue un éxito en Youtube y la erigió en una de las mayores celebridades internacionales del año, con más de 120 millones de visitas en la web.

Boyle llegó ayer a Japón para participar de un programa de la cadena NHK.

rencia Peña, una de sus protagonistas, se parece más a Moni Argento con nueva peluca (su personaje de Casados con hijos), que a una madama moderna que regentea chicas.

Tanto es así que en las últimas horas se conoció que a las bajas de Emme, Diego Reinhold y Maxi Ghione, se sumó la de Rodrigo Guirao Díaz. De todos modos, el actor y modelo, cuyo personaje “no encontró lugar” desde que Guillermo Salmerón se hizo cargo de los libros, ya fue contratado para una miniserie que la productora Rosstoc prepara para la cadena italiana RAI, que se filmará en Tandil.

Tratando de repuntar el número de rating, una tarea compleja si se piensa que, desde el comienzo, Botineras cayó diez puntos de los casi 20 iniciales debido a lo híbrido de la historia a mitad de camino entre la comedia y el policial, los autores originales (Esther Feldman y Alejandro Maci, responsables de Lalola y Los exitosos Pells) fueron reemplazados por el referido Salmerón, quien integró el staff de guionistas de ciclos exitosos como Vidas robadas y Televisión X la identidad, lo que deja en claro que Botineras se hibridará aún más para transformase en un ciclo de los llamados serios.

Igual, habrá que esperar a que pase el verano para conocer cuál será el verdadero destino de la pantalla chica argentina.

Por el momento, el verano sumará, entre unas pocas novedades, la vuelta de Nicolás Repetto que en enero regresará a Canal 13 con Nico trasnochado, otro ciclo de entretenimientos e invitados que, quizás, buscará emular la impronta de Sábado bus, acaso el último éxito del más cool de los conductores argentinos.

Nuevo ciclo de sketchs se verá por I.Sat En sintonía con anteriores estrenos caracterizados por un humor ácido e irreverente, la señal I.Sat pondrá al aire desde el viernes a las 23 (seguirá en pantalla todos los viernes) el ciclo de sketchs The Whitest Kidsz U Know. Heredero de la transgresión de programas como The Kids in the Hall y Little Britain, el envío propone una descarnada burla de la sociedad estadounidense actual y a su historia.

Trevor Moore, Sam Brown, Zach Cregger, Darren Trumeter y Timmy Williams son los actores que integran la troupe que se formó cuando los cinco eran estudiantes de la Escuela de Artes Visuales de Nueva York.

Bajo el nombre grupal The Whitest Kidsz U Know, los cómicos llevan realizadas tres exitosas temporadas de su ciclo homónimo, que en los Estados Unidos emite el Independent Film Channel. Aprovechando la libertad que les otorga el formato del sketch, los artistas ahondan en situaciones tan descabelladas como la primera canción de rap sobre fumar marihuana con dinosaurios o un musical en que John F. Kennedy y su asesino cantan abrazados por un mundo mejor.

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Espectáculos 29

& la gente

AUSENCIA. Se creó una fundación con el nombre del poeta

ELECCIÓN DE LAS NOMINACIONES

“EL HOMBRE DE AL LADO”

La votación para los Oscar dio su puntapié inicial

Un película de la dupla Cohn-Duprat va al Sundance

Esta semana comenzó la gran carrera hacia los premios Oscar del año próximo, cuando el lunes se enviaron por correo los formularios a los 5.777 votantes encargados de decidir quiénes serán los ganadores de los premios más prestigiosos de la industria del cine.

Los miembros votantes de la Academia para Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood (Ampas) habían recibido los papeles de votación un mes antes del anuncio de las nominaciones el 2 de febrero. Estos formularios deben ser devueltos antes del 23 de enero, según indicaron autoridades de la Academia.

Luego de esta ronda de votaciones se entregará una segunda tanda de formularios de votación, los que serán repartidos después del anuncio definitivo de los nominados. De esta manera serán elegidos los ganadores de la ceremonia que se llevará a cabo el 7 de marzo en Hollywood.

Se espera que en 2010 la carrera por los Oscar sea una de las más amplias y reñidas ya que, por ejemplo, la batalla por el premio a la mejor película ya se extendió a 10 nominadas.

Según vaticinaron los especialistas el drama sobre la recesión Up In The Air, protagonizado por George Clooney, y la película de ciencia ficción de James Cameron Avatar (film que llega a la ciudad el 1º de enero) son unas de las favoritas para ganar la estatuilla.

El film argentino El hombre de al lado de la dupla Cohn-Duprat participará junto a otras 114 películas del prestigioso festival de cine independiente Sundance, fundado por Robert Redford. El hombre de al lado, protagonizada por Daniel Aráoz, se proyectará junto a films de 31 países en este festival que se realiza en la ciudad estadounidense de Aspen, en el estado de Utah.

Con mucho humor y swing, Cohn y Duprat describen en El hombre de al lado el conflicto entre un vecino progre y otro “de barrio” que se enfrentan en una batalla que nace insólita y se convierte en tragedia.

El conflicto del film tiene que ver con la medianera como separador de dos intimidades que pueden ser mundos opuestos. ¿Qué pasa si un vecino construye una ventana hacia la intimidad de tu hogar? ¿Qué es lo que se pone en riesgo? ¿Quiénes son los que entienden su intimidad como el bien más preciado?

El hombre de al lado es una película sumamente incómoda. Los tres largos de Cohn-Duprat (Enciclopedia, Yo presidente y El artista) comparten la tremenda capacidad de hacer sentir vergüenza ajena y propia. Del 21 al 31 de enero próximos, creadores independientes de varias regiones se reunirán en el estado de Utah, en el oeste del país, para mostrar sus nuevas producciones, detalló un despacho de Prensa Latina. Según anunciaron los organizadores, este año tuvieron que descartar entre 9.800 proyectos presentados, y apostaron por películas de mayor riesgo y por historias complejas.

AP

Largada para la gran competencia.

TÉLAM

Viglietti reconoce a Benedetti como un compañero de ruta.

Extrañando al escritor Daniel Viglietti afirmó que echa mucho de menos a Mario Benedetti, un hombre “interior y generoso” El cantautor uruguayo Daniel Viglietti afirmó que “extraña mucho” al poeta Mario Benedetti, fallecido el 17 de mayo pasado y con quien compartió amistad y escenarios.

En una charla con radio El Espectador que reprodujo la agencia Ansa, el trovador definió al escritor como a un hombre “interior y generoso”, y un “intelectual al que no se le notaba”.

“Aun nublado por la vida, por la salud, era un referente semana a semana, siempre estaba como ese amigo fraterno que fue”, lo describió antes de confesar que la ausencia del autor de las novelas La tregua y Gracias por el fuego “es un vacío muy duro”. En el mismo sentido, señaló: “Para mí era alguien con quien se podía ir a un bo-

liche y hablar de cosas personales”, Además del lazo afectivo, el autor de “A desalambrar” integra además la Fundación que lleva el nombre del escritor y que se lanzó oficialmente el 14 de septiembre, cuando hubiera cumplido 89 años.

La Fundación –que también integra Eduardo Galeano– además de difundir la obra de Benedetti busca “extender una mano a los creadores jóvenes” de modo que la falta del poeta “no sea sólo una nostalgia o un sentimiento respetable pero demasiado individual sino que se proyecte a los demás” abundó Viglietti. El cantautor contó además que prepara para 2010 un nuevo disco, Canciones Humanas, que en su título evoca de alguna manera la obra Poemas Humanos, de César Vallejo.

Una imagen del film de Cohn-Duprat.

AUTORIDADES DE CULTURA PROVINCIAL ANUNCIARON GANADORES DEL PROYECTO VENTANA 21 Y DIERON DETALLES DEL MERCADO DE CINE VENTANA SUR

Nuevos espacios para el cine hecho en la provincia Daniela Barreiro El Ciudadano

En una ceremonia íntima que se llevó a cabo ayer en el cine El Cairo, representantes del Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe anunciaron los ganadores del concurso-taller Pantalla 21 y dieron detalles de la primera jornada del mercado de cine latinoamericano Ventana Sur. Los representantes del ente santafesino comenzaron explicando qué es Ventana Sur. Este evento, conocido como el primer mercado de cine de Buenos Aires, es un proyecto inspirado en modelos como los Rendez-vous de Unifrance o los Madrid Screenings, encuentros que tienen como objetivo comprar y vender películas recientes de América latina. “Fue una experiencia más que productiva participar en la primera emisión de Ventana Sur. Es un lugar en el que circula mucha gente y siento que dimos una muy buena impresión desde la provincia”, comenzó Pedro Cantini, secre-

MARCELO MANERA

Un momento de la exposición.

tario de producción en Industrias Culturales de la Provincia de Santa Fe. El evento, organizado en forma conjunta por el Incaay el Marché du Film del Festival de Cannes, es un “paso más” en lo que respecta a inclusión del cine nacional en el mundo: en esta feria los realizadores de los distintos

países latinoamericanos pueden mostrar sus producciones e incluso conseguir inversionistas. La muestra, en el caso de Santa Fe, se dio a partir de un catálogo de producciones de la zona. “Nosotros marcamos, a través del catálogo, una gran diferencia.

La convocatoria estaba dirigida a largometrajes porque la idea es que Ventana Sur sea un punto de referencia donde los europeos y latinoamericanos vengan a comprar y a vender básicamente películas terminadas”, aseguró Sandra Bilicich, directora del cine El Cairo.

Luego les tocó el turno a los ganadores del concurso-taller Pantalla 21. Los realizadores de los dos proyectos premiados contaron a los presentes los detalles de los programas que formarán parte de la iniciativa que se desarrolla en función del canal de Santa Fe y la conformación del nuevo concepto de televisión pública. Mi propia peli, del realizador santafesino Gastón del Porto, y Cadáver exquisito, del rosarino Andrés Nicolás, son los proyectos ganadores que cumplieron con los requisitos necesarios

para este concurso. “Dentro de los proyectos que se presentaron había muchos que eran muy buenos pero los requisitos del formato eran muy específicos y se eligieron aquellos proyectos que se amoldaban a los mismos”, contó Cecilia Vallina, directora provincial de producciones culturales. “Pantalla 21 es un taller que hicimos –agregó– luego de inaugurar el laboratorio de Nuevo Formato y Televisión Cultural. Estaba dirigido a estudiantes de Comunicación y Cine. En el marco del proyecto Señal Santa Fe abrimos la experiencia a un público general. El requisito era realizar un ciclo de 8 programas para un público de entre 17 y 25 años con ejes que tenían que ver con el cruce entre lo cultural y lo social”.

Ambas experiencias denotan un crecimiento tanto de la producción como de la distribución de realizaciones audiovisuales. Esto favorece no sólo la inserción laboral de quienes estudian cine o tevé, sino también un crecimiento del interés en participar de este tipo de experiencias y, por qué no, consumirlas.

El Ciudadano

30 Cartelera

Cartelera

Miércoles 30 de diciembre de 2009

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

LAS IMPERDIBLES

DESTACADO

COUS COUS, LA GRAN CENA DVD / Drama

SANGRE DEL PACÍFICO

SARAJEVO, MI AMOR

Drama

Drama

En su debut cinematográfico, Boy Olmi cuenta la historia de Jorge, un viejo artista que intenta filmar una película sobre las guerras de Independencia Latinoamericana. Charito es una joven que viene de la selva peruana a trabajar como mucama a Buenos Aires. El encuentro entre ambos, desencadena en Jorge una misteriosa pasión por esa mujer y una serie de consecuencias impensadas en donde el inconsciente de los protagonistas irrumpirá en forma de sueños, visiones y fantasías.

El film es una historia sobre la Sarajevo contemporánea y aborda la figura una madre soltera que quiere cumplir el deseo de su hija de participar del viaje escolar. Un certificado probando que su padre fue mártir de guerra le permitirá obtener un descuento, pero ella prefiere rebuscárselas porque cree que no contarle la verdad sobre su padre es una forma de protegerse a si misma y a su hija.

La relación entre una madre y su hija en un contexto donde el mundo que conocían fue aniquilado por la cruenta contienda.

CINES 2012. Ciencia Ficción. Roland Emmerich. Con Thandie Newton, Amanda Peet, John Cusack y Woody Harrelson. Monumental: a las 13, 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 y 22. Viernes y sábados, a las 0.30 y 0.50.

Showcase: a las 12.10, 12.40, 13.40, 15.20, 15.50, 16.50, 18.30, 19, 19.30, 20, 21.35, 22.05, 22.35 y 23.05. Miércoles, viernes y sábado, a las 0.40, 1.10 y 1.40. Sunstar: a las 12.30, 13.40, 15.40, 16.45, 18.50, 20, 22.10 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 13, 13.45, 14.30, 15.15, 16, 16.45, 17.30, 18.15, 19, 19.45, 20.30, 21.15, 22, 22.45 y 23.30. Viernes y sábados, a las 0.15, 1 y 1.45.

bados, a la 1.25. Village: a las 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 y 23.45. Viernes y sábados, a la 1.45.

Con Alexandra María Lara, Tim Roth. Matt Damon, Alexandra Pirici, Bruno Ganz. Del Siglo: a las 16.30, 20.30 y 22.40.

El árbol de lima. Drama. De Aparecidos. Terror. De Paco Cabezas. Con Javier Pereira, Ruth Díaz. Leonora Balcarce y Pablo Cedrón. Monumental: a las 15.15, 17.30, 19.45 y 22.10. Viernes y sábados, a la 1.05. Showcase: a las 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21 y 23.10. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar: a las 13.50, 15.45, 18, 20.10 y 22.30. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a las 0.40. Village: a las 13, 15.30, 18, 20.30 y 23.

Camino a la redención.

Drama. De Guillermo Arriaga.

Con John Corbett, Charlize Theron y Kim Basinger. Monumental: a las 15.30 y 20.05.

Actividad Paranormal. Terror. De Oren Peli. Con Micah Sloat, Katie Featherston. Randy McDowell, Amber Armstrong, Ashley Palmer y Mark Fredrichs. Monumental: a las 13.20, 15, 16.40, 18.20, 20 y 21.40 y 23.20. Viernes y sábado, a la 1.20. Showcase: a las 12.05, 12.35, 14, 14.30, 15.55, 16.25, 17.50, 18.20, 20.05, 20.35 y 22.45 y 23.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1 y 1.30. Sunstar: a las 13, 14.50, 16.50, 19.10, 21.10 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y sá-

case: a las 12.50, 15.15, 17.55, 20.20 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15.

Eran Riklis. Con Ali Suliman, Hiam Abbass y Doron Tavory.

Del Siglo: a las 18.20 y 22.30.

El secreto de sus ojos. Policial. De Juan José Campanella. Con Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella y Pablo Rago. Showcase: a las 20.15, y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.35. Sunstar: a las 17.20.

Fantasma de Buenos Aires. Comedia. De Guillermo Grillo. Con Estanislao Silveyra, Lisandro Rodríguez, Ana Celentano y Felipe Colombo.

Sunstar: a las 23. Viernes y sábados, a la 1.10.

Goodbye Solo. Drama. De Cartas para Jenny. Romance. De Diego Musiak. Con Martín Seefeld, Fabio Di Tomaso, Gimena Accardi y Manu Fullola. Village: a las 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30.

Cine Madre Cabrini. Concierto de Año Nuevo en Viena; viernes 1, a las 19.

Cuestión de principios. Comedia. De Rodrigo Grande. Con Norma Aleandro, Pablo Echarri, Federico Luppi, Pepe Novoa y Mónica Antonopulos. Show-

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te: 4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6.

COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las 18: $ 10. Después de las 18: $ 12. Jubilados y estudiantes: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, domingos y feriados, generales: $15.

Ramin Bahrani. Con Diana Franco Galindo, Souleymane Sy Savane. Del Siglo: a las 17, 18.45, 20.45 y 22.30.

Igor: el bueno de la película. Animación. De Anthony Leondis. Con las voces de Jennifer Coolidge, Molly Shannon y Steve Buscemi. Monumental: a las 13.40 y 15.20. Showcase: a las 12.55, 15 y 17. Village: a las 14, 16 y 18.

Juventud sin juventud. Drama. De Francis Ford Coppola.

La canción de París. Drama. De Christophe Barratier.

Con Kad Merad, Clovis Cornillac y Gérard Jugnot. Del Siglo: a las 16.10 y 20.20.

Lluvia de hamburguesas.

Animación. De Phil Lord y Chris Miller. Showcase (función 3D): a las 12.45, 14.45 y 16.40.

Los fantasmas de Scrooge.

Animación. De Robert Zemeckis. Con la voz de Jim Carrey.

Showcase: a las 12.30, 14.40, 16.50 y 19. Función 3D (doblada): a las 12, 14.10, 16.20 y 18.30. Subtitulada: a las 20.40 y 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Monumental (doblada): a las 13.05, 15, 17.10, 19.05, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1. Sunstar: a las 13.15 y 15.20. Primera función sábados y domingos. Función 3D (doblada): a las 14, 16, 18 y 20. Subtitulada: a las 22. Viernes y sábados, a la 0.30. Village: a las 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.30.

y sábados, a las 0.20 y 1.05.

Showcase (subtitulada): a las 20 y 22.40. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.30. Doblada: a las 12, 14.40 y 17.20. Sunstar: a las 14.30, 17.15, 19.50 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.30. Village (subtitulda) a las 14.30, 17.15, 20 y 22.45.

Viernes y sábados, a la 1.30.

Doblada: a las 13.30, 16.15, 19 y 21.45. Viernes y sábados, a las 0.30.

El film se centra en la historia de un empleado de 60 años, desgastado por la monotonía de su trabajo que se le volvió insostenible. Retirado de su anterior empleo, decide abrir su propio negocio, un restaurante instalado en un bote especializado en comida árabe cuyo plato principal será el “Cous cous”. Pese a las dificultades, avanza en la concreción de su sueño y su familia poco a poco se va uniendo en torno a un plan que se convierte para todos en un símbolo de la búsqueda de una vida mejor.

17, 18.50, 20.40 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.30.

Showcase: a las 12.25, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45 y 22.50.

Miércoles, viernes y sábados, a la 1.05. Village: a las 21 y 23.

Sarajevo, mi amor. Drama.

De Jasmila Zbanic. Con Mirjana Karanovic y Luna Mijovic.

Del Siglo: a las 16, 17.40, 19.20 y 22.45.

Terror en la Antártida.

Mar negro. Drama. De Federico Bondi. Con Dorotea Petre, Ilari Occhini, Vlad Ivanov y Corso Salani. Del Siglo: a las 18.45 y 21.

Planeta 51. Animación. De Marcos Martínez, Javier Abad, Jorge Blanco. Showcase: a las 12.15, 14.15, 16.20, 18.30, 20.45 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Sunstar: a las 12.40, 14.40, 16.35 y 18.40 y 20.40. Primera función sábados y domingos. Village: a las 13, 15, 17 y 19.

Poema de salvación. Drama. De Brian Dublin. Con Fernando Rosarolli, Irina Alonso y Gonzalo Senestrari. Village: a las 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15.

Suspenso. De Dominic Sena.

Con Kate Beckinsale. Alex O`Loughlin y Shawn Doyle.

Monumental: a las 13.15, 15.10, 17.15, 19.15, 21.10 y 23.05. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.10. Showcase: a las 21.05 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.25. Village: a las 21 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15.

Todos mienten. Drama. De Matías Piñeiro. Con Romina Paula, María Villar y Julia Martínez Rubio. Arteón: hoy, a las 19.15 y 21. Previo al film, se proyectará un cortometraje realizado por alumnos de la EPCTV.

TEATRO

Luna Nueva. Ciencia Ficción.

De Chris Weitz. Con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner. Monumental: a las 13, 14, 16.30, 17.40, 19.10, 21.45 y 22.15. Viernes

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.

Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados todos los días y horarios: $12.

EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, generales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.

MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Todos los días, generales: $ 4, salvo las funciones especiales.

Sangre del Pacífico. Drama. De Boy Olmi. Con China Zorrilla, Ana Celentano. Delfi Galbiatti, Ezequiel Díaz y Emilia Paino. Monumental: a las

Una historia pasional. Una nueva temporada de la obra escrita y dirigida por el actor Omar Fanucchi. Sábados de enero, a las 21.30. La Martina.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.

SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves a domingos y feriados: $14. Primeras funciones del sábado, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Silvina Santandrea. La artista interpretará una comedia de enredos con nuevas mujeres y nuevas historias. Sábados de enero, a las 22.30. Baraka Bar.

MÚSICA Electropop party. Los integrantes del dúo electropop Matilda, Checho e Ignacio Espumado, invitan al público a la primera Electropop party del 2010. Mañana, después de la medianoche. Pte. Roca 467.

Happy new year fest. La mejor fiesta par a despedir al año. Mañana¸ después de la medianoche. Legends Blue (Complejo Blue Velvet - Av. Colombres y Castagnino).

Happy new year. La mejor fiesta para recibir al 2010. Mañana¸ después de la medianoche. Mc Namara.

Roots & roll party. Fiesta despedida de año con la mejor música reggae, rock y mucho más. Mañana, a las 2. Domo (Parque Alem).

Back to the eighties. La mejor fiesta de año nuevo. Viernes 1 de enero, a partir de la medianoche. Explanada y Túnel del Macro.

Código Anónimo. La banda se presentará junto a Interur-

Funciones 3D, generales: $22.

VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.

Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

El Ciudadano

Miércoles 30 de diciembre de 2009

La salida bano, Lupus Klan, Ruido Molesto y Vintage para dar comienzo al 2010. Viernes 1 de enero, a parir de las 22.30.

Willie Dixon.

Upload. Funk, hip hop y latino. Viernes 1 de enero, a la 1. Mc Namara.

Buenayunta. La banda se presentará junto a Arlequines y Desmontaje en una noche a puro rock. Sábado 2 de enero, a las 22. El Sótano.

Caimán. La banda se presentará junto a La Puerta, Luger Rock, Paranoia y Rock Argon, para dar la bienvendida al nuevo año. Sábado 2 de enero, a partir de las 22.30.

Willie Dixon.

para principiantes, intermedios y avanzados. Hoy y mañana, a las 21.30. Casa del maestro.

artistas rosarinos con la mejor música de jazz y blues. Domingos de enero, a las 21.30.

Caras y Caretas, Corrientes 1518.

La Sister Ray. Una noche con lo mejor de la música electrónica. Viernes 8 de enero, a partir de la medianoche. La Macarena (Sarmiento 1037).

Rootsario Fest. Fiesta Roots con Kameleba (San Luis), Shelby y Africana. Sábado 9 de enero, a partir de las 23.

Willie Dixon.

Joaquín Sabina. El artista llega a Rosario para presentar su nuevo álbum. Domingo 7 de febrero. Estadio de Newell´s Old Boys.

Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra. Los artistas regresan por segunda vez a Rosario, para deleitar al público con sus sonidos balcánicos, música gitana, punk, reggae, ska y rock. Domingo 14 de febrero, a las 21.

Metropolitano.

MILONGAS Academia de baile. Clases intensivas de tango y milonga

LA COFRADÍA DEL TÍO BEN

RICHARD BONA

FERIA DE ARTESANOS

CAFÉ DE LA FLOR

WILLIE DIXON

PLAZA MONTENEGRO

Hoy, 22 hs.

Sábado 9, 22 hs.

Hoy, de 10 a 20 hs.

La mariposa del tango.

Taller de tango. La emoción en movimiento. Para principiantes, lunes y jueves de 20 a 21.15. Para intermedios, de 21.15 a 22.30. Teatro de la Plaza.

La milonga que faltaba. Todos los domingos. Taller de baile, a las 17 y taller de milonga, a las 18. Sentimiento Tango.

formes: 4216536.

Radio en vivo con el programa La cofradía del Tío Ben, que se emite por Red TL. Música en vivo, humor e invitados sorpresa. En esta ocasión, el programa contará con la participación de Daniel Querol, Mendel Geller, Rubén Vuzzy, Leo Regoli y Fabricio Simeoni. Entrada libre y gratuita.

Vocalista, multi-instrumentista y compositor, Richard Bona es uno de los intérpretes africanos que mejor ha sabido fusionar los sonidos y tradiciones musicales de su África natal, la influencia europea y el mejor jazz americano. En esta oportunidad, el artista presentará su nuevo disco The ten shades of Blues.

Las ferias y mercados de artesanos de Rosario se transformaron en un paseo y punto de encuentro de miles de personas y en una de las atracciones más visitadas por quienes vienen a la ciudad. Hoy se podrá visitar la feria de artesanos de la plaza Montenegro; artesanías, manualidades y arte popular.

Milonga El Levante. Clases de tango. Todos los viernes. A las 21.30, clases para principiantes con Sabrina Concari y Javier Loguzzo. A partir de las 23, milonga. Cultural el Levante.

MILONGAS EN ROSARIO

CICLOS DE CINE

MICROMUNDOS

OLIMPO BAR

ISLA DE LOS INVENTOS

EL SUBCIELO

Hoy, 21 hs.

Sábado 2, 21 hs.

Hoy, de 14 a 21 hs.

Taller anual de tango-danza. Con Susana Bosio y Sergio Bustos. Hoy. Para principiantes de 20 a 21.30. Práctica guiada de 21 a 21.30. Intermedios y avanzados de 21 a 22.30. Informes: 4481872. Casa del tango.

VARIEDADES Museo Experimental de Ciencias. Visitas guiadas, sábados, domingos y feriados, de 17.30 a 20.30. Sector de Videociencia, sector ciencianiño y áreas de experimentación: física y tecnología, astronomía, química, mineralogía y biología.

Milongas para bailar y aprender el ritmo del 2x4 en la ciudad. De lunes a lunes en distintos espacios y horarios se escucha el acorde de un bandoneón.

Hoy, Contramambo tango club en el bar Olimpo. Un encuentro organizado por Luciano Ratti y Santiago Achilli, y musicalizado por Lucho Ratti.

Todos los sábados, la Isla de los Inventos presenta sus narraciones fantásticas para volver a mirar con ojos de niño. Previamente, a las 20, se podrá disfrutar de diversos cortometrajes realizados por alumnos de la Escuela para Animadores del CAR. Éste sábado: Descubriendo el país de Nunca Jamás, de Marc Forster.

Una muestra de la Escuela Rosarina de Fotografía conformada por más de 50 expositores. Conceptualmente, estas imágenes atraviesan un cruce heterogéneo de géneros fotográficos y reflejan así historias íntimas que denotan la visibilidad de la mirada de cada uno de los expositores.

MUSEO DE LA CIUDAD

JARDÍN DE LOS NIÑOS

MUSEO “ JULIO MARC”

PARQUE INDEPENDENCIA

PARQUE INDEPENDENCIA

PARQUE INDEPENDENCIA

Hoy, de 9 a 18 hs.

Domingo 3, 20 hs.

Hoy, de 9 a 17 hs.

Observatorio. Observaciones de la Luna, Saturno y cúmulos estelares; miércoles a domingos de 20 a 21.30.

Muestra Los 7 Magníficos, descripción de los siete objetos visibles. Todos los días hasta las 22.

PROGRAMACIÓN CanalTres Rosario

10.50 Apertura y pausa 11.00 El zorro 11.55 El sabor del mediodía 12.00 De 12 a 14 14.00 Plan A 14.45 Cine: Novia Fugitiva 16.45 Quinceañeras

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Barrio de tango. Taller de baile. Todos los días, a las 20.

Milonga, a las 22. Con Oscar Derudi. Sentimiento Tango.

Milonga. Hoy. Olimpo Bar, InNoches de jazz. Diferentes

Cartelera 31

& la gente

18.00 Consentidos 19.00 Sólo para reír 20.00 Telenoche 21.45 Valientes 23.00 Canta conmigo Argentina 00.00 En síntesis 01.00 Pare de sufrir

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Un recorrido por los orígenes de Rosario, entendiendo la historia, reflejando sus producciones culturales, interpretando a sus creadores y recuperando los personajes que hicieron a esta ciudad. Su objetivo es conformar un espacio de orientación.

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.

Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

Los domingos, el Jardín de los Niños presenta narraciones fantásticas para mirar con ojos de niño. Este domingo: El cristal encantado, de Jim Henson y Frank Oz; un integrante de un grupo de criaturas casi extintas busca salvar su existencia a través de un mágico cristal.

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

A través de su importante patrimonio el museo histórico conserva, investiga y difunde la historia local, regional y nacional. Cuenta con piezas originarias de varias culturas americanas de gran valor que extienden su ámbito de influencia a toda Latinoamérica.

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Club Policial: Entre Ríos 251.

Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 30 de diciembre de 2009

Noticias en fotos

ESTO QUE NOS OCURRE

Tiempo de deseos y reflexiones Liliana Nartallo

Final de año. Tiempo de reflexionar sobre lo que se hizo y lo que por alguna razón se dejó pendiente. Tiempo de programar y fijar los nuevos objetivos para los próximos 365 días. Hoy se proyectan en la mente manojos de recuerdos, mas también se yergue el desafío de lograr en los próximos doce meses lo que no se concretó en este 2009 que transita sus últimas horas.

Mañana por la noche, se levantarán las copas y otra vez se sucederán nuevos brindis; se pronunciarán deseos y en el corazón sensible de muchos argentinos surgirá una mezcla de angustia e impotencia al pensar en tantos compatriotas desamparados y desprotegidos, sumidos en la pobreza y en el olvido. Surgirá de las voces entremezcladas entre risas y diálogos familiares, en algunas mesas, un deseo: que en el próximo año nuestra Argentina encuentre el rumbo y pueda solucionar, aunque sea en parte, el gran flagelo de la pobreza, la exclusión y la inseguridad.

Mañana, habrá mesas colmadas de alimentos, habrá festejos en distintos salones, pero habrá también, en otros lugares, carencia, soledad y dolor.

Dolor en muchos seres sensibles por los chicos de la calle, dolor por los que partieron en el año que nos deja, dolor por tantos jóvenes que buscan el camino y no lo hallan, dolor por los ancianos que esperan una visita en un geriátrico, por los enfermos que desde las frías salas de los hospitales tendrán que escuchar las campanadas de las doce, dolor por todos aquellos que fueron víctimas de robos y arrebatos y que sufrieron daños irreparables. Dolor por tanto dolor.

Pero con cada nuevo ciclo también florece la esperanza y a pesar de tantas cosas desagradables que ocurrieron en el transcurso de este año, no es posible ni propicio bajar los brazos. Todo lo contrario, la nueva etapa y la responsabilidad exigen poner énfasis y trabajo para que no haya menores pidiendo o limpiando vidrios; para que se le dé prioridad a la educación, al trabajo, a la salud; para que los jubilados no vean cómo sus dineros son usados para un fin ajeno a su bienestar; para que la cordura y la solidaridad se hagan presente en las calles, en los despachos, en los hogares.

El objetivo, en todo el mundo, y especialmente en esta Nación cuando el reloj marque la medianoche, debería ser el logro de la paz y la coronación de la justicia. Los líderes que tienen en sus manos el poder de decisión, deberían proponerse emplear el mandato que el pueblo les dio para el bien de todos y no de ellos o de unos pocos.

En fin, ojalá que el 2010 sea un año de acuerdos y encuentros, que cada uno desde su lugar, sepa brindar lo mejor de sí para la construcción de una sociedad más equitativa donde el amor le gane la batalla al orgullo, a la violencia, a la soberbia y la mezquindad.

NA/AFP

Con cada nuevo ciclo florece la esperanza.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Sorpresiva operación. La esquina de Santa Fe y Buenos Aires fue escenario de un hecho curioso. Operarios a puro pulmón elevaron un voluminoso vidrio hacia los pisos superiores del edificio. Curiosos paranoicos no dejaban de preguntarse si el cristal era blindado.

IINGLATERRA DESCLASIFICÓ ARCHIVOS RELACIONADOS CON MARGARET THATCHER

Mucho más de hierro que una dama Exigente, irascible y con cierta propensión al whisky, tal es la semblanza de la ex primer ministra británica, Margaret Thatcher, que emerge de los archivos oficiales desclasificados la semana pasada y que cubren sus primeros meses en Downing Street.

Los documentos indican también cómo Thatcher rechazó una guardia compuesta por 20 “mujeres karatecas” cuando visitó Japón luego de ganar las elecciones en mayo de 1979, o incluso cómo el personal consular tuvo que adelantarle dinero para los gastos personales durante una visita a Francia.

Su falta de paciencia con los desplantes de sus ministros o de los funcionarios de Downing Street también son revelados en una serie de anotaciones lacónicas garabateadas en documentos.

En junio de 1979, un mes después de convertirse en la primera mujer en dirigir el gobierno británico, la Dama de Hierro viajó a Japón para asistir a una cumbre económica en Tokio.

Los responsables británicos fueron informados del proyecto del gobierno japonés de que la primera mi-

NA/AFP

La premier era afecta al wisky Teachers.

nistra fuese escoltada por 20 mujeres karatecas. Pero la interesada se opuso sin concesión.

“Si a otros jefes de delegación se les propone 20 karatecas masculinos, el primer ministro no tendrá objeción alguna; pero ella no desea un trato particular”, señala el mensaje del Foreign Office.

Los archivos sobre su viaje a Francia en junio de 1979 con el objetivo

de reunirse con el presidente francés Valery Giscard d’Estaing, muestran cómo miembros de la embajada tuvieron que adelantar el dinero para sus gastos personales en las tiendas libres de impuestos (dutyfree). Tuvieron luego que reclamar en varias oportunidades a Downing Street para recuperar el dinero.

Una factura establece la lista de pequeños lujos que se permitió en esa ocasión: una botella de whisky Teachers, su bebida preferida; una botella de gin, alcohol muy apreciado por su marido Denis; y 200 cigarrillos Benson and Hedges, es decir una factura de 65,10 francos franceses en su nombre y el de un alto responsable de Downing Street.

Estos documentos desclasificados luego de 30 años ofrecen también un testimonio de la tendencia de Thatcher a anotar todo lo que pasaba por sus manos, sin dudar en corregir o reprender a sus propios ministros.

“Es un pésimo texto y podemos suponer únicamente, para ser caritativos, que el Tesoro está ocupado en otra cosa”, escribió en un documento redactado por su ministro de Finanzas, Geoffrey Howe.