Issuu on Google+

❙ Una esperanza: Francia ensaya vacuna contra el Sida ❙ Calientes: heladerías se quejan de asaltos

& la gente

El Ciudadano Jueves 31 de enero de 2013

Central, con red: Broun no se fue del todo pero ya viene Pezzuti El experimentado arquero surgido en Racing quedó a un paso de convertirse en segundo refuerzo para cubrir el casi seguro pase de Fatura a Arsenal

La pelea política da risa En teatro de Carlos Paz, el cómico y estrella del PRO Miguel Del Sel no ahorró palabrotas para criticar a Cristina. Tras reacción K pidió perdón: “Se me fue la mano” pág.9

$4 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 4 / Número 1.297 Rosario / Santa Fe República Argentina

Newell’s recibió un toque de atención

Central Córdoba está de moda

Perdió 2-0 ante Unión, primera caída en pretemporada. Fue un equipo en el que Martino probó variantes

El goleador Armani al fin acordó el retorno al Charrúa. “Es como volver a mi casa”, celebró

INAUDITO: CASO QUE YA ALARMABA SUMÓ OSCURA DERIVACIÓN

Tras el asalto a la fiscal Nora Marull caen tres policías Escuchas al celular sustraído a la funcionaria, que estaba siendo usado por una mujer, detectó llamadas de agentes que le pedían dinero a cambio de liberar a dos detenidos. Son de la seccional 8ª y quedaron presos pág.16

VERANO CALIENTE Reclamos al gobernador

TÉLAM

Intendentes marcharon a Santa Fe.

Seguridad: el PJ tocó timbre en Casa Gris Jefes comunales y dirigentes del peronismo (no todo) marcharon con argumento antidelictivo. Bonfatti no estaba: acusó fines electoralistas Política

REORDENAMIENTO DEL CENTRO ROSARINO

ZONA SUDOESTE

EN ZONA SUR

En barrio Sagrada Familia

Estación transformadora

Predio de la EPE fue blanco de una turba Grupo de presuntos vecinos furiosos por apagón entró de noche cuando sólo había personal de guardia, causó destrozos y robó ventilador, tevé y ruedas de auxilio pág.3

SOFÍA KOROL

La casa donde vivía la víctima.

Cuatro tiros, una muerte y ninguna pista

DICIEMBRE VIOLENTO Tiros en España al 6300

Saqueos: el drama que no termina Concedieron el arresto domiciliario al policía acusado de matar a mujer frente a un súper en plena revuelta. De un lado y otro hay tragedia y dolor pág.4

IGNACIO PETUNCHI

en dirección al cambio

En breve ingresará al Concejo el proyecto de reconversión urbana para el tramo de calle San Juan desde San Martín a Entre Ríos. El plan comprende 8 manzanas y busca reactivar un área que supo tener brillo y hoy luce degradada y con deterioros edilicios Ciudad

Albañil de 38 años que ya no trabajaba y “casi no salía” fue asesinado al volver a su casa tras acompañar a la esposa a tomar el colectivo pág.15

❙ Carrera fatal: joven que iba en moto arrolló a anciana y también él murió en aparente fuga


El Ciudadano

2 Reflexiones Jueves 31 de enero de 2013

Redes Sociales

Reflexiones

& la gente

Lectores

ANÁLISIS

Trabajadores

Elisa Carrio@lilitacarrio Mas allá de mi coincidencias políticas con Miguel, debo admitir que sus dichos son una ofensa para todas las mujeres. #DelSelEsViolencia. Julio Piumato @JulioPiumato Macri yCFK se eligieron d adversario,hacen teatro pero al momento d los bifes votan juntos #leyART y negocios inmobiliarios enCABA.Pocoserio. Fernando Asegurado @ferasegurado En el Dto NO (Pcias Unidas y Junín) presentando c @MonicaFein el plan d obras2013 y d esta manera cumplimos la presentación en todo Rosario. Leonardo Ricciardino @leoricciardino Atento Tessandori, aun estas a tiempo de ver que haces y al lado de quien! Los productores porcinos esperan un 2013 con mayor crecimiento de la producción a partir del consumo interno.

Jorge Boasso @jrboasso Mal le hace al sistema democrático partidos sin votos q sirven solo p/que sus dirigentes obtengan un cargo q de otra forma no podrían lograr. Alicia Kirchner @aliciakirchner #SiPudieraPedirUnDeseo Sería que los argentinos q'ejecutan acciones q'van en contra de los intereses del país,aprendan a sentir y defenderlo. María Eugenia Schmuck @SchmuckConcejal #creditosparacomerciantes no es la rta q esperamos vamos a insistir en el Concejo Municipal con un mecanismo de resarcimiento por daños. Martín Sabbatella @Sabbatella No existen razones ambientales que justifiquen estos actos de censura del gobernador De la Sota.

Este será el año del (la carne) cerdo Lorena Hak Especial para El Ciudadano

Tras un “año espectacular”, los productores porcinos esperan un 2013 con expectativas de un mayor crecimiento de la producción a partir del consumo del mercado interno. El presidente de la Asociación Argentina de Productores Porcinos, Juan Uccelli, dijo ayer a este diario que la favorable coyuntura para el sector permitirá un aumento de la exportación de carne bovina, que presenta mejores precios a nivel mundial. “El año pasado fue un año espectacular, y las perspectivas son muy buenas, pero sería vergonzoso repetir un año tan impresionante. Está todo dado para que sea un año muy, muy bueno”, dijo el dirigente. Sucede que el precio se ha vuelto competitivo para el consumidor tras la suba de la crisis ganadera en 2008, situación que se mantuvo hasta ahora, y que no tiene perspectivas de modificación. “El precio del cerdo en pie subió un 10%, lo que permitió un ingreso para los productores, y la

demanda está firme, se vende todo lo que se coloca en el mercado local”, describió Uccelli. La carne de cerdo para la comercialización en el mercado interno tenía un margen amplio para aumentar en relación a la carne vacuna, escenario que obligó a las carne sustitutas a mantenerse y convertirse en la nueva opción para los consumidores carnívoros. “Pero como este margen era amplio, permitió un mejoramiento para el productor, y se siguió vendiendo igual”, aseguró el dirigente porcino. Por eso para este año la apuesta es el mercado interno, por sobre las expectativas de exportación. Según estimó Uccelli la demanda se va a mantener porque el consumo está firme, “aunque puede haber un reacomodamiento en el precio de la carne vacuna”. “Si hoy tuviéramos un 20% más de producción lo colocaríamos, pero no tenemos volumen para exportar”, relató. En 2011 se importaron 44.000 toneladas, pero en 2012 fueron 24.000, tendencia que se podría mantener. “Va a bajar un poco más la importación, después del 45% de la baja que hubo el año

pasado”, señala. Uccelli quien se anima a decir que este año se importarán entre 15.000 y 20.000 toneladas. En cuanto a la exportación, aunque la producción aumentó un 12% el año pasado, “todo eso se volcó a la carne fresca”, que se concentra en el mercado interno. Pero al tener más volumen –en 2013 crecería un 20%– aparece una mayor cantidad de cortes, “y se puede empezar a hablar de exportación, aunque se está exportando muy poco” . El sector porcino podrá aprovechar este año los buenos vínculos con el gobierno para invertir en el tan buscado aumento de la producción. “Tenemos las líneas de crédito que se toman mucho. Y esa misma línea abrió más cupos”, celebró Uccelli. Sucede que el cerdo es la carne alternativa al vacuno, lo que genera más carne bovina para exportar, que disfruta de un mejor precio en el mercado internacional. Más allá de que es la carne preferida de Cristina Fernández, por aquello de las propiedades afrodisíacas que en su momento destacó la presidenta.

Hace mucho tiempo que los trabajadores del dragado y balizamiento estamos frente a una situación compleja propia de la falta de políticas concretas para nuestra repartición. El atraso salarial de nuestros compañeros dependientes de la órbita estatal no hace más que corroborar esta situación; lo mismo sucede con la nula incorporación de personal lo cual lenta pero inexorablemente nos conduce a la desaparición. Sería injusto atribuirle a las actuales autoridades la acumulación de errores o la suma de improvisaciones que se cometen con el dragado, el balizamiento, los relevamientos, el apoyo logístico, la seguridad laboral, los distritos, etc. Fue el propio Néstor Kirchner quien anunció la recuperación del plantel flotante en el 2004 pero nada sucedió; esa medida de importancia estratégica para la seguridad en la navegación y del comercio exterior nunca fue implementada. Eran tiempos de R. Jaime y de J. P. Schiavi en la Secretaría de Transporte. Nuestro norte sindical siempre estuvo enmarcado en la defensa de CPyVN y de los trabajadores embarcados. Incluyendo en la última etapa, a los trabajadores de las empresas concesionarias del dragado. El año pasado integramos una misión oficial a China con la perspectiva de un acuerdo comercial que posibilitaría una oportunidad inmejorable para el reequipamiento de CPyVN. Sobre el particular, estamos a la espera. Lamentablemente los anuncios en materia de dragado e infraestructura (Isla Demarchi, canal acceso Mar del Plata, canal Martín García) confunden mucho más de lo que aclaran. Mientras la gestión de la Subsecretaría es decididamente errática, marchando a la deriva de los acontecimientos nuestros compañeros con voluntad a falta de recursos han contribuido a sostener los trabajos en el río Uruguay, Corrientes, Mar del Plata, el interior del puerto metropolitano y la toma de agua en la ciudad de Paraná. ¿Cómo se puede confiar en la recuperación del plantel flotante si la propuesta oficial es el desalojo del puerto base, cabecera de nuestra repartición?¿La draga 332 C única embarcación de ese tipo sufrirá otro desmantelamiento tan irracional como sospechoso?¿Cómo entender que con el guiño de las autoridades el municipio de Paraná quiere atravesar una calle en el distrito Paraná Medio? En paralelo nuestras unidades carecen de un plan de reparaciones o de un mínimo programa de mantenimiento. Aspiramos a ser tratados como YPF, Aerolíneas Argentinas o el Correo Argentino; es decir con un Estado protagonista y garante soberano de los sectores clave de la economía. El Estado no puede permanecer aislado de los grandes objetivos de recuperación en una actividad fuertemente ligada a la salida de nuestras exportaciones, el Estado no puede ni debe ser un simple facilitador de equipos y tripulaciones, es ahora cuando urge tomar medidas de fondo, las mismas que el subsecretario se comprometió a tomar y a renunciar si no lo lograba. Edgardo Arrieta, secretario general del Sindicato del Personal de Dragado y Balizamiento


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 3

& la gente

Ciudad

Pesca. Personal de Policía de Seguridad Vial (PSV), perteneciente a la Unidad Operativa Regional I de Reconquista, secuestró ayer 121 ejemplares de sábalo provenientes de una zona prohibida para la pesca

ciudad@elciudadanoweb.com

MICROCENTRO. El proyecto plantea poner en valor un sector de la parte céntrica de la arteria, entre San Martín y Entre Ríos

Fin de la espera: elevan plan para reactivar calle San Juan El proyecto entrará Concejo en febrero para ser tratado. Buscan reurbanizar 8 manzanas en área edilicia y comercial Luciana Sosa

Obras para el Centro

El Ciudadano

En febrero de 2011 el municipio difundió un proyecto que tenía como objetivo la reactivación de calle San Juan, desde San Martín a Entre Ríos. La idea tomó forma al mes siguiente, con la presentación oficial, pero recién en el mes de febrero próximo la iniciativa, enmarcada en el plan de reordenamiento urbanístico en la zona céntrica, se presentará ante el Concejo Municipal para su aprobación y tratamiento en marzo. Pablo Barese, secretario de Planeamiento del municipio, aclaró a El Ciudadano que “aún no hay programas de edificación ni nada de eso. Recién en febrero presentaremos el plan en comisión para esperar su aprobación en marzo. Se han hecho especulaciones sobre el destino de estas ocho manzanas pero nunca se había formalizado el proyecto”. Si bien la idea surgió en 2008 y los anuncios formales estuvieron a cargo de la por entonces secretaria de Planeamiento, Mirta Levin, la idea fue pensada también desde la Universidad Nacional de Rosario como proyecto alternativo que combine locales de usos comerciales, viviendas y espacios públicos. Un sector bastante deteriorado por el paso del tiempo, dada la cantidad de inmuebles desocupados y al borde de su demolición. El plan de reordenamiento urbanístico comprende la zona delimitada por las calles Maipú, En-

IGNACIO PETUNCHI

Como antaño. El plan abarca y la parte céntrica de la arteria, que supo tener sus épocas de gloria y hoy luce abandonada.

tre Ríos, Mendoza y San Luis. El objetivo del proyecto es jerarquizar esta zona de sectores comerciales, con la ampliación de los espacios peatonales, nuevo equipamiento, mejor iluminación y forestación, recambio del mobiliario urbano, casetas telefónicas, paradas de colectivo y la generación de una imagen de unidad para toda la zona comercial. Sobre este punto, en 2011 los co-

merciantes de la zona habían sido anoticiados de la idea, pero aún están a la esperar de un cambio. Por entonces, trabajadores del comercio dedicado a artículos de pesca habían manifestado su acuerdo con la reactivación, lo cual derivará –inevitablemente– en ventas mayores. Lo mismo con el viejo bar de la esquina de San Juan y Sarmiento. Asimismo, en la zona se plani-

fica construir torres de mayor altura. En el caso de los inmuebles antiguos, bucarán conservar las fachadas. En ese radio hay una gran cantidad de viviendas y locales con gran deterioro edilicio, muchos de ellos desocupados hace años, otros cerrados y al borde de la demolición. Ante estos datos, Barese agregó: “A fines del año pasado presentamos en comisión asesora es-

La intendenta Mónica Fein, junto a la directora del Distrito Centro, Susana Nader, presentó esta semana el plan de obras urbanas votadas en el Presupuesto Participativo para el Distrito Centro, entre las que se destacan: pista para patinetas y bicicletas en la plaza Libertad, reforestación de calle San Luis, revitalización de espacios públicos en el sector del viaducto Avellaneda, remodelación integral de plaza López, mejoras de iluminación en el parque Mariano Moreno, semáforo en Sucre y Mendoza, mejoras en plaza Montenegro, corredores de accesibilidad en barrio República de la Sexta, colocación de cámaras de seguridad y mejoramiento de espacios públicos para la práctica de breakdance. Además se presentó el plan de intervenciones en materia de movilidad, arbolado, higiene, iluminación e infraestructura urbana. ta idea normativa que incluye obras, empezando en la plaza Montenegro (parte de la transformación que tendrá el Centro Cultural Bernardino Rivadavia al cambiar su nombre por Roberto Fontanarrosa), con su reactivación. Le seguirán las cuadras afectadas a esta modificación urbanística que no se olvidará de la preservación del valor patrimonial de sus edificaciones”.

EL LUNES POR LA NOCHE PRESUNTOS VECINOS DAMNIFICADOS POR LOS CORTES CAUSARON DESTROZOS EN ESTACIÓN TRANSFORMADORA DE ZONA SUR

Violenta irrupción en un predio de la EPE Arlen Buchara El Ciudadano

Según informaron fuentes confiables a El Ciudadano, el lunes por la noche un grupo de personas, se presume que vecinos afectados por los cortes de luz, ingresaron a un predio de la Empresa Provincial de Energía (EPE) ubicado en Amadeo Sabattini (La Vincha) entre Avellaneda y Francia. En el lugar funcionan talleres de mantenimiento de redes y la Es-

tación Transformadora Rosario Sur, y el personal que se encontraba entonces allí –solamente afectados a la guardia– resultó sorprendido por el grupo de furibundas personas: “Rompieron vidrios, causaron destrozos, robaron un televisor, un ventilador y ruedas de auxilio”, describieron las fuentes, que pidieron mantenerse en reserva. Según pudo saber este diario, en el momento de la irrupción, en el lugar sólo se encontraba el per-

sonal de guardia que, absortos, vieron cómo las personas que ingresaron intentaron también incendiar un vehículo operativo de la EPE, sin lograrlo. Antes de que arribara la Policía, alertada de lo que estaba ocurriendo por el mismo personal de guardia, el grupo se fue del lugar. Según un vocero del caso penal la Empresa Provincial de la Energía radicó una denuncia por daños y el robo ocurrido, pero desde la EPE, sin confirmar

ni desmentir la versión, declinaron hacer una declaración oficial al respecto. En tanto, fuentes policiales confirmaron que esa noche concurrieron “de oficio”al lugar efectivos de la seccional 18ª y que efectivamente “un grupo de vecinos, disconformes con el servicio, entraron, rompieron un vidrio y se robaron un televisor y un ventilador viejos”. Durante los hechos de vandalismo ocurridos antes de Navidad, tras el temporal que sacudió a toda la región y provocó –entre múltiples daños– extendidos cortes de luz, personal de la EPE que trabajaba en la reparación de redes ha-

bía sido objeto de amenazas por parte de vecinos damnificados, por lo que los trabajadores suspendieron sus tareas y reclamaron garantías de seguridad. Ahora, consultados por este diario, directivos de la EPE –y también del Sindicato de Luz y Fuerza– declinaron hacer comentarios sobre los hechos, y refirieron que se iba a enviar un comunicado de prensa, que a la postre no llegó. De igual modo destacaron, que “este tipo de situaciones no ayudan cuando el personal se encuentra trabajando para mejorar el servicio” y, por el contrario “complican las cosas aún más”.


El Ciudadano

4 Ciudad Jueves 31 de enero de 2013

& la gente

i INFORMACIÓN MUNICIPAL

Adopción de mascotas en la plaza Libertad DISTRITO CENTRO Mascotas en plaza Libertad. El Instituto Municipal de Salud Animal (Imusa), informa que hasta el 22 de febrero se llevará adelante, de 9 a 12.30, todos los viernes, una campaña de adopción responsable de perros y gatos en la plaza Libertad, de Sarmiento y Pasco. También realizará vacunación antirrábica y desparasitación. DISTRITO SUDOESTE La cultura es la sonrisa. El CMD Sudoeste invita a participar de un espacio para disfrutar en familia: este sábado 2 de febrero a las 17, Cine a la Reposera, en Casa de la Cultura, barrio Alvear, Iriondo y Garibaldi. DISTRITO OESTE Mové tu esqueleto. El área Cultura del CMD Oeste te invita a participar del taller de Bailes de Salón. Los lunes a las 9, en Centro de Jubilados Alas de Vivir en Cochabamba 6673; los viernes a las 9 en la Vecinal Unión y Progreso de Pedro Lino Funes 3355; o los miércoles desde las 9.30 en el Parque Oeste, Roullión y Pasco. DISTRITO SUR Noches de verano en el sur. Este sábado a las 21, en la plaza Saavedra (Saavedra e Italia) continúa el ciclo Verano en el Sur, con el espectáculo “Más tango que nunca” con Alberto Ayes. En la previa habrá clases de tango con el profesor del Taller de Tango del CMD SUR, Daniel Aguinaga. Traé sillas, banquitos o reposeras. La entrada es libre y gratuita. DISTRITO NORTE Carnavales. La Municipalidad de Rosario invita a todas las familias a participar de los Carnavales 2013. Mañana desde las 19 en el Polideportivo Cristalería (Alberini 3200), gran baile con presencia de comparsas, murgas y el grupo musical Losdelpa”, de barrio La Cerámica. Entrada libre y gratuita. DISTRITO NOROESTE Plan de obras 2013. Ayer en el Distrito Noroeste, la intendenta Mónica Fein junto con miembros del gabinete municipal, presentaron el Plan de Obras a ejecutarse en 2013 en los barrios del distrito. Las mismas comprenden, además de grandes inversiones que beneficiaran a miles de vecinas y vecinos, las intervenciones votadas en el Presupuesto Participativo.

DICIEMBRE VIOLENTO. El hermano de la víctima dijo que ella estaba allí tratando de sacar a su hijo de la turba

Un drama que no termina La Cámara Penal en feria concedió la prisión domiciliaria al policía acusado de matar a una mujer el 21 de diciembre pasado en la puerta del supermercado de España al 6300, donde él mismo vivía La Cámara Penal en feria le otorgó una sustitución de prisión al policía acusado de asesinar a Carina Paz, de 36 años, durante los hechos de robo y vandalismo que ocurrieron los últimos días de diciembre. El viernes 21 de diciembre Paz volvía de trabajar. Se bajó del ómnibus en la parada de España y Kanthuta, a 30 metros del supermercado de España al 6300, y a no muchos más de donde vive. Su hermano relató a El Ciudadano que en ese momento Carina vio a un grupo de personas frente al mercado y su sorpresa fue grande cuando vio entre ellas a su hijo. Decididamente se acercó para sacarlo de allí y fue lo último que hizo: en ese momento un balazo le impactó en el cráneo. La mujer agonizó cinco días, hasta que murió en el Heca. No se necesitó una investigación minuciosa para saber qué había pasado. A las pocas horas de que Carina cayera gravemente herida, Carlos A., que es policía, se presentó en la comisaría, dijo que él había disparado, entregó su arma y quedó preso. El policía vive arriba del súper saqueado: su propiedad tiene un local y se lo alquilaba a los comerciantes. Según contó el abogado del policía, Marcos Cella, cuando empezó el movimiento de personas intentado ingresar por la fuerza al súper, la mujer del policía se encontraba en su casa, con su hija de un año y siete meses en brazos. La beba padece leucemia, motivo por el cual el matrimonio viajó hasta la República China para hacerle un tratamiento. Mientras la mujer intentaba persuadir a los saqueadores, recibió un disparo en el brazo y el balazo hizo que soltara a su hija, que cayó al suelo. Su marido no estaba con ella: se encontraba en la calle y al ver que los saqueadores intentaban además derribar la puerta de su casa disparó. En medio del tumulto, llegó un móvil policial: sus ocupantes dispersaron con balas de goma a los saqueadores. Carlos A. pudo, por fin, ingre-

MARCELO MASUELLI

Blindado. Un supermercado fue escenario de un hecho trágico en medio de una absurda espiral de violencia.

Taxi involucrado seguirá secuestrado La Cámara en feria rechazó el pedido de devolución de un taxi que estuvo involucrado en los saqueos de diciembre último, al entender que no es cuestión de feria. Es decir que la causa no necesita una resolución inmediata durante el mes de enero. El vehículo es un Chevrolet Corsa, y su titular es una mujer de 70 años que pidió la devolución del auto ante la pérdida económica que le genera el hecho de que esté secuestrado. Además dijo que ella no sabía nada de sar a su casa. De inmediato comenzó a sacar las cosas de valor que tenía, para subirlas a su auto. Y en eso estaba cuando el grupo regresó. Desde la planta alta disparó al piso, según dijo, para dispersar a los atacantes, que ahora venían por el negocio y por su casa. Y en el intento de asegurar la salida a salvo de su familia y de él mismo hirió de muerte a Carina Paz, siempre según esta versión. Más enardecido aún, el grupo in-

lo que había hecho su peón, que era una mujer de nombre PB, de 31 años, que fue detenida, según la acusación cuando se encontraba sacando cosas de un comercio ubicado en Lamadrid y Dorrego. A los pocos metros estaba el taxi que era conducido por otra mujer, EJ, que intentó darse a la fuga con el auto cargado de electrodomésticos, según la investigación. El fiscal entendió que el auto es un elemento de prueba, y puede ser necegresó en la vivienda y le robó absolutamente todo lo que tenía. El hombre está preso y su mujer pasó varios días durmiendo en un auto ya que su casa quedó destrozada. La sustitución de prisión que se le otorgó al policía tiene como condición fijar un domicilio diferente a donde vivía cuando ocurrió el hecho, no se puede acercar a mil metros del lugar (independientemente de que la causa aún

no se revolvió, esta medida se tomó para evitar inconvenientes con los vecinos), y tiene que presentarse al juzgado una vez al mes. Cella afirmó la inocencia de su cliente y sostuvo que en cualquiera de los casos, sea que el hecho se encuadre en una legítima defensa o en un exceso, a su cliente le correspondía la libertad por no existir peligrosidad procesal, más aún teniendo en cuenta el contexto en el que ocurrió el hecho.

EL EDIL CORTÉS RECORDÓ QUE UNA ORDENANZA DE 1998 CREÓ EL PROGRAMA INTEGRAL DE ATENCIÓN Y PREVENCIÓN

Piden acciones contra las adicciones

En el Oeste, taller de baile de salón.

sario que sea sometido a peritajes. Incluso, en el caso de que el acusado sea condenado, puede ser garantía del pago de costas de juicio porque lo utilizó como un elemento del delito. Por su parte la Cámara no se expidió sobre la cuestión de fondo porque entendió que no existe en el caso un agravio irreparable y no está en juego la libertad, por lo que no es una cuestión de feria por lo que rechazaron el pedido.

Ante los recientes episodios que dejaron muertos y heridos de bala en episodios de violencia presuntamente vinculados con el tráfico y venta de drogas, el concejal Alberto Cortés recordó que desde 1998 está en vigencia la ordenanza 6.536 –que crea en el ámbito de

la Secretaría de Salud Publica de la Municipalidad el Programa Integral de Atención y Prevención de Adicciones– y pidió que se convoque con urgencia al Consejo Asesor Consultivo establecido por la normativa de marras, que integran el coordinador del Programa,

el titular de la comisión de Salud del Concejo e instituciones sociales, ONG y otros actores que trabajan en la problemática. El edil del Partido Socialista Auténtico advirtió que el tráfico de drogas “se ha instalado en la ciudad”, como parte de “un fenóme-

no complejo que debe ser combatido en muchos frentes” en forma simultánea. “Y dos de ellos son la prevención y el tratamiento de las adicciones que tanto resultado negativo causa en la faceta personal y social”, añadió. En ese sentido, Cortés pidió que se convoque al Consejo Asesor para el abordaje de la problemática de la prevención, tratamiento, seguimiento de casos de adicción.


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 Ciudad 5

& la gente

INSEGURIDAD. La Asociación Empresaria se reunirá en febrero para evaluar la situación junto a todas las cámaras de comercios

Calientes: heladeros denuncian seguidilla y alza de robos Desde la cámara empresaria piden medidas urgentes y la implementación del nunca puesto en marcha botón de pánico Diego Montilla El Ciudadano

Antes fue el desembarco y la multiplicación de Grido en la ciudad, pero ahora la máxima preocupación de la Cámara Industrial y Comercial del Helado Artesanal de Rosario (Cicha) cambió y es la seguidilla de robos que según afirman vienen sufriendo los comercios, que no cesan y no paran de crecer, y también los cortes de luz. Como ejemplo, desde el sector contaron que una heladería sufrió trece robos en los últimos seis meses y que las acciones delictivas se repiten en todas los barrios. Es por eso que reclamaron medidas para cambiar la situación y entre otras recordaron la necesidad de colocar botones de pánico en los locales –conectados al 911– para alertar a la Policía en caso de ser necesario. Por su parte, desde la Asociación Empresaria local informaron que tendrán una reunión con los distintos sectores a mediados de febrero para evaluar el panorama general y adelantaron que seguirán insistiendo con la implementación del botón de pánico. El vocero de la Cicha, Diego Cantarello, aseguró que el sector está año tras año cada vez más complicado. “Lamentablemente estamos muy afectados por el tema de los cortes de luz y mucho más por los robos. Se incrementa año a año el tema de los robos. Estar trabajando y ser robado tres o cuatro veces en un mes es muy difícil. Los empleados están muy asustados. Venimos pidiendo a las autoridades algunas soluciones, sabemos que no es solo nuestro sector, pero nosotros es-

IGNACIO PETUNCHI

Uno de miedo y crema. Empresarios rosarinos del helado hacen ahora frente común ante la saga de robos a sus locales.

tamos muy expuestos porque después de las ocho de la noche sólo quedan abiertos restaurantes, heladerías, farmacias y estaciones de servicio y nos toca dentro de ese grupo ser los más afectados”, destacó. “Hay una heladería que en los últimos seis meses fue robada trece veces, con personal agredido. La verdad es que es muy difícil trabajar en estas circunstancias. Hay que imaginarse lo que es ser robado más de dos veces en un mes. No sólo lo que implica la pérdida económica sino a

lo que te lleva estar en esa situación, estar trabajando y no saber en qué momento van a volver a entrar. Es desesperante”, agregó. En busca de una solución para que disminuyan los hechos delictivos, Cantarello explicó que “se evalúan muchas medidas para evitar que haya más robos”. “Hay veces que son difíciles de implementar. Cuando te llevan el efectivo del negocio muchas veces significa tener que cerrarlo porque no todo el mundo anda con una tarjeta de crédito para comprar un helado. En algún

momento habíamos planteado al secretario de Seguridad la necesidad de poner los botones de pánico. Lamentablemente eso fue aprobado pero nunca fue aplicado. Alguna medida necesitamos tomar porque así no se puede trabajar”, indicó. “El problema no es tanto lo económico sino poner en riesgo la vida del personal y la vida de los clientes. Tal vez el botón de pánico no sea la solución definitiva pero es un elemento más para generar más seguridad”, añadió.

Otro de los problemas que atraviesan los heladeros son los cortes de luz. “Ese es otro de los grandes dolores de cabeza. El heladero necesita la luz, es algo esencial, el corte significa la pérdida de la mercadería casi de manera inmediata. Por ahí las heladerías más grandes tienen generadores pero en las de barrio no es tan sencillo encontrar generadores. Lamentablemente estamos atravesando un duro verano como los anteriores. Hemos tenido que soportar importantes pérdidas”, afirmó. Por último, el presidente de la Asociación Empresaria, Ricardo Diab, recordó que “lo del botón de pánico se fue con (Marcos) Escajadillo”. “Después tuvimos una reunión con (Matías) Drivet cuando asumió junto a representantes de las distintas cámaras y ahí nos contó toda la operatoria que iba a haber con policías caminantes en la zona, móviles policiales y demás medidas. El tema es que después ocurrieron los saqueos y eso cambió el eje de todo”, relató. “Ahora a mediados de febrero, cuando todos estén de vuelta, vamos a tener una reunión con representantes de las distintas cámaras para analizar la estrategia de seguridad implementada por la provincia. Luego con las conclusiones nos reuniremos con los funcionarios para evaluar el tema y hacer los reclamos correspondientes, de ser necesario. Vamos a seguir insistiendo con el tema del botón de pánico. Su implementación tiene sus bemoles, ayuda, pero no es lo único para un problema que es complejo”, finalizó.

AYER SE REALIZÓ EL QUINTO “OPERATIVO INTEGRAL” EN EL ÁREA DE ROUILLÓN, ITUZAINGÓ, RIOBAMBA Y LINIERS

El enjambre municipal llegó al oeste Como hormigas. Sin aviso previo, un batallón de agentes municipales arriban a distintos puntos de la ciudad para realizar distintas intervenciones: ayer le tocó al Fonavi de Parque Oeste y el área de intervención fue la zona delimitada por las calles Rouillón, Ituzaingó, Riobamba y Liniers, que comprende nueve manzanas que en la arista oeste lindan con el parque Ricardo Balbín. El secretario de Gobierno municipal, Fernando Asegurado, explicó que el personal realiza, en un mismo operativo, remoción de basurales y es-

combros, limpieza general, poda y escamonda, retiro de vehículos abandonados, reparación y repotenciación de luminarias, y control vehicular, entre otras tareas simultáneas. La Municipalidad inició los procedimientos a principios de enero y seguirá hasta fin de año. El de ayer, que continuará hoy, es el quinto “operativo integral” encarado por personal de distintas secretarías: hasta ahora todos se realizaron en barrios Fonavi. El secretario Asegurado dijo ayer a movileros de Radio 2 que

hasta ahora no han encontrado resistencia por parte de vecinos, “sino todo lo contrario”: “Cae muy bien, incluso muchos piden cosas puntuales como el retiro de coches abandonados o poda de árboles”, remarcó. Además de los trabajos, que también incluyen control de comercios y de puestos de venta ambulante, un equipo del Imusa realiza controles con un equipo móvil y profesionales de Epidemiología informan sobre la prevención de dengue, hantavirus, leptospirosis y otras enfermedades.

PRENSA MUNICIPAL

Podando problemas. Las intervenciones involucran a varias secretarías municipales.


El Ciudadano

6 Ciudad Jueves 31 de enero de 2013

& la gente

AYUDA. Desde Hacienda explicaron que la ciudad necesita recursos para atender las secuelas del temporal y los saqueos de diciembre

Rosario pasa la gorra

La Municipalidad presentará el lunes al jefe de Gabinete, Fernando Abal Medina, los documentos con los cuales pide parte de los casi $6.000 mil millones que la Nación otorgará a municipios y comunas La Municipalidad preparaba esta semana los papeles que enviará el lunes a la Nación para acceder a la asistencia financiera que el Ejecutivo nacional otorgará a los municipios en forma directa. La resolución 13/2013, publicada ayer en el Boletín Oficial, reglamenta el “Procedimiento para Solicitudes de Ayuda Financiera” conforme al artículo 3 del decreto 2609/2012, firmado el pasado 27 de diciembre y oficializado el 4 de enero de ese año. Con ese instrumento, la secretaria de Hacienda del municipio, Verónica Irízar, confirmó a este diario que desde su área se encuentran armando la papelería formal exigida por la Nación para acceder a la ayuda financiera. “Estamos preparando la documentación exigida y la idea es presentarla en la Jefatura de Gabinete el próximo lunes”, sostuvo Irizar. La funcionaria explicó que si bien no se detalla el destino de los recursos en caso de que los mismos sean otorgados, la ciudad necesita reforzar el financiamiento luego de los problemas que ocasionaron la tormenta y los posteriores hechos de vandalismo y robo a medio centenar de comercios que se

¿SE ACUERDA?

La Asamblea del Año XIII 1813.– Es inaugurada la Asamblea General Constituyente, convocada para dar una carta constitutiva a las Provincias del Río de la Plata, como se venía denominando al territorio todavía bajo dominio de España, que abarcaba desde el litoral atlántico hasta los Andes y desde el río Colorado hasta la región del Altiplano, comprendiendo además del actual territorio argentino sin incluir la Patagonia –territorio todavía en manos de puelblos originarios–, la Banda Oriental –hoy Uruguay– y la mitad sur del actual Estado Plurinacional de Bolivia. La presidencia de la asamblea fue confiada a Carlos María de Alvear, Gervasio de Posadas fue vicepresidente y secretarios Juan Hipólito Vieytes y el presbítero Valentín Gómez. Aunque este cuerpo no pudo lograr su cometido de dictar una Constitución Nacional –recién ocurriría cuarenta años más tarde–, determinó en cambio el carácter unipersonal del Poder Ejecutivo e implantó la libertad de vientres. Además, prohibió los tormentos, abolió los títulos de nobleza y adoptó como canción patria el himno de Vicente López y Planes y Blas Parera. También mandó a acuñar la primera moneda patria y creó el Escudo nacional.

LEONARDO VINCENTI

Por fondos frescos. La secretaria de Hacienda, Verónica Irízar, ultima los detalles.

sucedieron antes de Navidad. El monto difundido en un primer momento por la Nación es de 5.979 millones de pesos para todo el país. “Nosotros vamos a hacer un pedido que sea significativo para la ciudad, ya que tenemos una fuerte inversión en salud, promoción social, deportes y cultura. Creemos que los ciudadanos deben recibir el fon-

do para reforzar el trabajo en los barrios y resolver problemas de falta de cloacas y de asentamientos”, destacó Irizar. La resolución de marras lo que hace es reglamentar el “Procedimiento para Solicitudes de Ayuda Financiera” conforme al artículo 3 del decreto 2.609/2012. Ese punto dice textualmente: “Facúltase a la Jefatura de Gabi-

nete de ministros, a través de la Secretaría de Gabinete y Coordinación Administrativa, a otorgar a los gobiernos municipales ayuda financiera para la ejecución de gastos correspondientes a las prestaciones de dichas jurisdicciones”. Cuando se publicó ese decreto se otorgaron además fondos por 1.129 millones de pesos a un grupo de municipios no especificado. En la reglamentación oficializada ayer se establecen los procedimientos y requisitos a través de los cuales los municipios deben hacer la solicitud a la Nación. El pedido tendrá que estar dirigido a la Jefatura de Gabinete, a cargo de Juan Manuel Abal Medina, e informar sobre la situación del estado de sus cuentas y los montos de ayuda solicitados. Además, los jefes comunales deberán explicar cómo usaron esos fondos. Las solicitudes deberán contener, entre otros datos, el nombre y apellido de la autoridad solicitante; cargo, nombre del municipio/comuna, provincia y domicilio de la sede municipal/comunal; la descripción del objeto de la solicitud y la fundamentación; así como información de la situación económico financiera del municipio.

Se prorrogó la moratoria de la TGI La Municipalidad de Rosario extendió hasta el 28 de febrero próximo, inclusive, el plazo para adherir a la moratoria local para el pago de deudas en concepto de Tasa General de Inmuebles (TGI) y Derecho de Registro e Inscripción (TGI). En el caso de la tasa (TGI), el plan alcanza a cuentas cuyo monto mensual de la boleta no exceda los 86 pesos. Por pago contado se obtendrá un 60 por ciento de quita en los intereses. Si se decide por un plan de cuatro cuotas, la quita será del 20 por ciento. Y de optar por ocho cuotas, se obtiene un 10 por ciento de quita. Si la elección es de doce cuotas, no existe quita en los intereses. Pero no hay adicionales de financiación. Los contribuyentes del derecho de registro (Drei) que deseen cancelar sus deudas también podrán acceder a una quita en los intereses y condonación de multas El contribuyente con deuda en vía administrativa que desee regularizar su situación fiscal podrá acceder al plan de facilidades mediante la página web municipal www.rosario.gob.ar/tramitesonline/tramite.do?id=57 (tener a mano una boleta, donde figura el número de cuenta contributiva y el código de gestión personal). Para mayor información, se podrá concurrir al Centro Municipal de Distrito (CMD) más cercano o enviar un mail a tributos@rosario.gov.ar

RECOLECTORES Y MUNICIPALES LE RECLAMAN AL INTENDENTE GONZÁLEZ LA REINCORPORACIÓN DE 19 DESPEDIDOS

Sube de temperatura el conflicto en V. G. Gálvez Los trabajadores recolectores de la localidad de Villa Gobernador Gálvez realizaron en el día de ayer un nuevo paro por 24 horas en reclamo de la reincorporación de 19 personas que fueron despedidas el pasado 14 de enero. Según Sergio Rodríguez, delegado de mantenimiento y producción, hoy se realizará otra asamblea para definir las medidas de fuerza a seguir y pidió por la intervención de Rubén López, secretario general de la CGT Rosario, en el conflicto que mantienen con la gestión del intendente Pedro González. Los 19 trabajadores despedidos a mitad de enero revisten como transitorios y pertenecen a los sectores de recolectores, cementerio, barrido y parques y paseos. “Desde esa fecha no hubo nunca una instancia de diálogo con el intendente, él dice que no nos va a recibir, que hagamos lo que queramos, que si queremos prender fuego el corralón lo hagamos, pero que no va a reincorporar a nadie”, denunció Rodríguez.

LEONARDO VINCENTI

Pulseada. Trabajadores volvieron al paro y piden a la CGT Rosario que interceda.

“Nosotros no somos vándalos –añadió el delegado–, nos manifestamos de forma pacífica y vamos a seguir con medidas de fuerza hasta que se reincorpore a esta gente”. El gremialista subrayó que incluso el personal de planta permanente de la Muni-

cipalidad de Villa Gobernador Gálvez está apoyando el reclamo de los despedidos. El martes por la mañana los delegados de los recolectores se reunieron con dirigentes del Sindicato de Empleados Municipales, que se comprometieron a in-

terceder con el intendente González para lograr una reunión. Pero según Rodríguez, no obtuvieron respuesta por lo que la asamblea decidió lanzar la huelga. En ese marco, el delegado pidió la intervención del titular de la CGT Rosario, como mediador: “Nosotros queremos que él interceda para que se abra el diálogo y se resuelva este problema porque la gente está desesperada, se trata de su fuente de trabajo”, remarcó Rodríguez. Con todo, el conflicto de los recolectores de Villa comenzó con un reclamo salarial: los trabajadores pedían recategorizaciones, pases de planta transitoria a planta permanente y otras reivindicaciones: por ello lanzaron una huelga con piquete que dejó la basura en las calles de la ciudad durante una semana. Por respuesta el intendente González firmó 19 despidos, y la reincorporación de los trabajadores es el núcleo de las protestas de ahora. En ese marco, hoy se realizará una asamblea en la que se definirán los próximos pasos a seguir.


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 7

& la gente

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

Sinceridad. El diputado nacional por la provincia de Buenos Aires Francisco de Narváez sostuvo que una familia humilde paga más impuestos que él, proporcionalmente

VERANO CALIENTE. El gobernador afirmó que no recibió a los funcionarios porque se trató de “una manifestación política” con fines electoralistas

Intendentes del PJ marcharon, pero Bonfatti no los atendió Los jefes comunales justicialistas se movilizaron hasta la Casa Gris y entregaron un petitorio con reclamos sobre seguridad Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

Intendentes y presidentes comunales del PJ –acompañados por legisladores y dirigentes del partido– se movilizaron ayer hacia Casa de Gobierno para entregarle un petitorio al gobernador Antonio Bonfatti con reclamos vinculados a la política de seguridad. Bonfatti no los recibió y tildó la movida de “electoralista”. Los mandatarios locales aprovecharon para reiterar otros reclamos, relacionados a la coparticipación y el envío de recursos por parte de la provincia. La movilización fue ayer a la mañana. Los dirigentes opositores –unas 300 personas, entre intendentes, presidentes comunales, diputados, concejales y dirigentes partidarios– se concentraron en Plaza de Mayo y luego un grupo de ellos ingresó a la Casa Gris para entregar el petitorio firmado por 23 intendentes y 88 presidentes comunales en el cual le reclaman al gobernador “que se haga cargo del problema de la inseguridad”. No participaron todos los sectores internos del PJ. El rossismo y el Movimiento Evita no mandaron representantes. En cambio, estuvieron el Foro de Intendentes –que responde al ministro de Planificación Julio de Vido–, el bielsismo, el obeidismo, los referentes de 100% Santafesino –liderados por el diputado Oscar Cachi Martínez– y otros dirigentes que supieron militar en el reutemis-

“UNA ACTITUD RIDÍCULA”

“Que se haga cargo del problema de la inseguridad”, le reclamaron a Bonfatti.

mo y se volcaron al kirchnerismo tras el 54 por ciento de Cristina.

El petitorio En el escrito indicaron que “es fundamental que el gobierno reconozca la grave situación de inseguridad y actúe en consecuencia”. Y agregaron: “Eso sólo será posible si se crean las políticas públicas necesarias para dar fin a la angustia de los santafesinos y solucionar la crisis institucional desatada a partir del escándalo policial, con profundas investigaciones por enriquecimientos ilícitos, con medidas concretas como la modernización y tecnificación de la fuerza”. “Además –sigue el petitorio–

pedimos que el gobierno tenga verdadera convicción para dar solución al problema de la inseguridad. Los santafesinos necesitamos coraje y transparencia de parte suya y su equipo y no ataques mezquinos echándole la culpa a otros”. Los dirigentes justicialistas dijeron que están dispuestos a colaborar con el gobierno siempre que, antes, Bonfatti asuma que Santa Fe está en crisis en materia de seguridad pública. “Los santafesinos necesitamos que el gobierno provincial genere igualdad, que implemente políticas públicas que apunten al desarrollo de los sectores vulnerables para contribuir contra la lucha contra la inseguridad. Necesitamos desarrollo y puesta en

La diputada nacional por el Partido Socialista Alicia Ciciliani se sumó ayer a la polémica entre el PJ y el gobierno de Bonfatti. “Los intendentes marchan a Santa Fe en una actitud ridícula. Hay intendentes que no tuvieron ningún hecho de violencia en su localidad y marchan. Tienen que estar trabajando junto al gobernador”, sugirió. “Vamos a discutir de política, estamos en un año electoral y cada uno quiere ganar los comicios. Eso es lícito”, dijo, y pidió que el tema del narcotráfico quede afuera de la discusión proselitista porque es un problema a abordar entre todos los sectores de la política y de la sociedad. práctica de políticas públicas adecuadas con la realidad porque las vigentes no alcanzan”, añadieron. “Los intendentes seguiremos acompañando a nuestras comunidades con los consejos de seguridad, los buzones de la vida, el diálogo institucional y el permanente apoyo de nuestras austeras economías a las fuerzas de seguridad”, prometieron. Pero cerraron con un reclamo directo: “Señor gobernador, es su responsabilidad legal y constitucional hacerse cargo del problema y resolverlo. En ese camino nos encontrará junto a usted” .

La respuesta de Bonfatti El gobernador explicó que no re-

cibió a los dirigentes del PJ porque se trató de “una manifestación política” con fines electoralistas. “Esta marcha ocurre ahora, en 2013, porque hay elecciones”, dijo el mandatario, quien no se encontraba al momento de la marcha en la Casa Gris sino que estaba participando de un acto oficial en la Municipalidad de Santa Fe junto al intendente José Corral. Ante la consulta periodística, Bonfatti fue tajante: “No tengan la menor duda de que esta marcha de intendentes es un posicionamiento político y partidario. Esto ocurre en 2013 porque hay elecciones. Hay intendentes y presidentes comunales que tiene muy pocos hechos delictivos en sus localidades. No se puede comparar lo que ocurre en algunos pueblos y ciudades con las grandes ciudades. No los voy a recibir porque es una manifestación política de un partido, no una manifestación de intendentes con los que siempre hemos tenido un diálogo abierto”. En la movilización se escucharon también las quejas de intendentes y presidentes comunales sobre la distribución de los recursos de la provincia. El titular del PJ e intendente de Venado Tuerto, José Luis Freyre, enumeró: “Son cuestiones que están directamente ligadas con el tema seguridad, como el eterno reclamo que tiene que ver con la ley de coparticipación, la distribución del Fondo Sojero, el retraso en el envío de los recursos para obras menores: son cuestiones casi históricas”.

TODOS UNIDOS RECLAMAREMOS

José Luis Freyre

Ana María Meiners

Diego Giuliano

Germán Kahlow

Érika Gonnet

Intendente de V. Tuerto y titular del PJ

Intendenta de Esperanza

Concejal bloque Encuentro por Rosario

Diputado prov. bloque 100% Santafesino

Diputada provincial Frente para la Victoria

“Queremos dar nuestro respaldo al gobernador si elige el camino del consenso. Pero nos va a tener reclamando y movilizados si elige el camino de minimizar el problema y plantear que esto sólo es una pelea política cuando acá estamos perdiendo todos”.

“En esta suerte de querer remodelar la Policía, todo indicaría que los municipios se tendrán que responsabilizar de la misma y, la verdad, los municipios no cuentan ni con los recursos humanos ni con los económicos para absorber un rol más dentro del Estado”.

“La seguridad en la provincia está en emergencia. Reconocer el problema es el primer paso para resolverlo. Está bien que los intendentes se expresen y lamentamos que el gobernador no los reciba porque acá está buena parte de la institucionalidad de la provincia”.

“Es insostenible que el gobierno provincial siga echándole la culpa a los demás en su rotundo fracaso en materia de seguridad pública. Esta movilización es el reflejo de que la ciudadanía no resiste más... no puede ser que no encuentren soluciones viables”.

“Estamos preocupados porque no vemos un plan del gobierno provincial para combatir este flagelo. No hay que interpretar las críticas y manifestaciones sobre la inseguridad como una cuestión de política partidaria o de campaña”.


El Ciudadano

8 Política y Economía Jueves 31 de enero de 2013

& la gente

ACUERDO CON TEHERÁN. Son siete los acusados que serán interrogados, entre ellos un ex presidente de la República Islámica

El ministro de Defensa iraní será indagado en la causa Amia El canciller Héctor Timerman aseguró que el funcionario Ahmad Vahidi comparecerá ante el juez Canicoba Corral El canciller Héctor Timerman volvió a defender ayer el acuerdo con Irán por la causa Amia y confirmó que el actual ministro de Defensa de ese país, Ahmad Vahidi, será uno de los acusados que comparecerá ante el juez federal Rodolfo Canicoba Corral y el fiscal Alberto Nisman en Teherán. “Me aseguré de que el ministro de Defensa iraní, Ahmad Vahidi, sea uno de los interrogados”, destacó el ministro de Relaciones Exteriores un día después de reunirse con autoridades de la Amia, la Daia y familiares de víctimas del atentado de 1994 para brindarles precisiones sobre el convenio rubricado con Irán. Timerman sostuvo que el memorándum de entendimiento permitirá por primera vez que funcionarios argentinos viajen a Teherán para realizar interrogatorios, al tiempo que insistió en que desplazarse a ese país “no es ceder soberanía”. “La Justicia es argentina, el fiscal es argentino y el juez es argentino. Es una práctica que la Corte Suprema autoriza desde 1993”, afirmó el funcionario, a la vez que descartó las versiones que indicaban que otros países habían intervenido en la negociación con Irán. “Ningún tercer país intercedió: ni Siria, ni Venezuela, ni Israel, ni Estados Unidos. Fue un diálogo directo entre el canciller iraní (Ali Akbar Salehi) y yo”, sostuvo el ministro de Relaciones Exteriores. En la causa que instruye Canicoba Corral hay, además de Ahmad Vahidi, otros siete acusados

Las exigencias de familiares

TÉLAM

“¿Explicaciones? Somos un país soberano”, sostuvo el canciller, rechazando el pedido del gobierno de Israel.

por el atentado: entre ellos el ex presidente de Irán Ali Akbar Hashemi Rafsanjani; y el ex ministro de Relaciones Exteriores Ali Akbar Velayati. “Estamos tratando de buscar cómo avanzar en la causa, que lleva 19 años sin ser resuelta. Hemos hecho un avance significativo, donde por primera vez los sospechosos iraníes van a estar sentados frente a un juez argentino”, señaló el canciller, al tiempo que

cuestionó a la oposición que –aseguró– “se dedica a criticar y no propone nada”. En este tono, el titular del Palacio San Martín se mostró “muy confiado” con el avance de la investigación y destacó que cuenta con el apoyo de las entidades judías y de los familiares de las víctimas del atentado a la Amia, por lo que descontó que la iniciativa será aprobada sin mayores obstáculos en el Congreso.

“Nosotros estamos muy confiados en la investigación; estamos muy tranquilos”, sostuvo Timerman, aunque reconoció que “Irán no es un país fácil para dialogar”. “Tal vez de estos interrogatorios surjan nuevas evidencias y nuevos caminos”, indicó Timerman, quien también destacó la importancia de la conformación de una comisión integrada por “juristas de prestigio internacional” para que “presencien y garanticen la seriedad” del

El titular de la Amia, Guillermo Borger, puntualizó ayer las tres exigencias que las entidades judías y los familiares de las víctimas del atentado a la mutual le hicieron en la reunión del lunes al canciller Timerman: desechar el nombre de “Comisión de la Verdad”, transformar el “interrogatorio” en “declaración indagatoria” y precisar que la misma se deberá llevar a cabo en “suelo argentino” (embajada en Teherán), con la presencia del juez Rodolfo Canicoba Corral y el fiscal Alberto Nisman. Borger consideró “profundo y esclarecedor” el encuentro con Timerman, quien concurrió a la Amia para ofrecer explicaciones en torno al acuerdo firmado el domingo con Teherán en Etiopía. Borger explicó la flexibilización de la postura de las entidades judías, tras el comunicado del lunes, con un “si esto resulta o no, el tiempo sólo lo confirmará”. procedimiento en Teherán. En otro orden, Timerman reafirmó que “Israel no puede pedir explicaciones” a la Argentina por el memorándum de entendimiento alcanzado con Irán “porque no está afectado en el atentado a la Amia”. “Murieron argentinos, bolivianos, polacos y un chileno, y esto ocurrió en territorio argentino. ¿Explicaciones? Somos un país soberano”, sostuvo el canciller.

EL MINISTRO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN AFIRMÓ QUE EL PAÍS NO ESTÁ CEDIENDO JURISDICCIÓN

Zaffaroni: “No es inconstitucional interrogar a sospechosos fuera del país” El ministro de la Corte Suprema Eugenio Raúl Zaffaroni afirmó ayer que “no es inconstitucional interrogar a sospechosos fuera del país”, al referirse al memorándum de entendimiento entre la Argentina e Irán para que sean indagados en Teherán los sospechosos del atentado a la Amia. “No veo inconveniente en realizar una indagatoria fuera del territorio, no estamos cediendo jurisdicción argentina, no lo veo inconstitucional”, declaró el jurista. Por otra parte, definió como “preocupante” la “generalización de las (medidas) cautelares” en la Justicia argentina y afirmó que “da la impresión de que no se está aplicando derecho de fondo sino un derecho de for-

ma, un derecho de por las dudas”. En ese sentido, Zaffaroni explicó que la “invasión de cautelares en el derecho administrativo” es producto del “desastre que produjo el «corralito»” y que ese tipo de medidas se extienden a todos los fueros. “La mayor parte de nuestros presos están con prisión preventiva, y es una cautelar”, ejemplificó. “¿Qué estamos haciendo? ¿Estamos aplicando derecho de fondo o nos estamos manejando con dos artículos del código procesal?”, se preguntó el magistrado, y señaló: “Lo que digo es que la generalización de las cautelares es algo preocupante”. El ministro de la Corte Suprema de Justicia también se refirió al funcio-

namiento del Consejo de la Magistratura: sostuvo que “existe un problema institucional” y adujo que las fallas encuentran su origen en la propia Convención Constituyente de 1994. “A mi juicio, (el Consejo) nunca funcionó del todo bien, y creo que institucionalmente salió mal de la constituyente del 94. Salió un órgano de administración, pero sus integrantes nunca se sintieron parte de un cuerpo, fue agonizando hasta que se trabó”, agregó. Por último, el jurista confirmó que se retirará del cargo que ocupa en “un año y once meses” para volver a la tarea académica, y desmintió estar evaluando participar de un proyecto político partidario después de esa fecha.

TÉLAM

“No estamos cediendo jurisdicción argentina”, sostuvo el ministro de la Corte.


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 Política y Economía 9

& la gente

AGRESIÓN VERBAL. Agustín Rossi le respondió: “Detrás de un ropaje buena onda se esconde una personalidad machista y antidemocrática”

Del Sel insultó a la presidenta

El humorista y líder santafesino del PRO, en una obra teatral en Carlos Paz, calificó a los dirigentes kirchneristas de “enemigos” y admitió que en un pasaje de su espectáculo le profiere a Cristina un fuerte agravio. “No la quiero”, redondeó El referente del PRO en Santa Fe, el humorista Miguel Torres del Sel, quedó envuelto ayer en una polémica luego de un fuerte insulto a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, que motivó el repudio del arco kirchnerista. El ex candidato a gobernador participó de la obra teatral del cómico Jey Mammon en Villa Carlos Paz y allí se soltó para hablar de política, contexto en el cual no dudó en calificar como sus “enemigos” a los referentes del oficialismo, mencionó directamente a la presidenta, al senador Aníbal Fernández “y a esos chicos que se están llevando todo”, en referencia a La Cámpora. “Queda un país muy rico. Lo que pasa es que cuando hacen su primer vuelo en avión se dan cuenta de todo lo que hay abajo y se lo empiezan a llevar... Ya pesificaron la cuenta, lo de Skanska quedó ahí”, señaló el ex integrante del trío Midachi. En ese tono, el ex humorista dijo que no tomaría un café con la jefa del Estado porque si fuera a su despacho “le diría de todo” y ejemplificó con un chiste que realiza en su obra teatral, con un fuerte insulto destinado a la presidenta. Del Sel contó que en el marco de su espectáculo está tomando una sopa de letras y su hijo le patea el plato y le queda escrito en la frente “vieja chota hija de puta”, tras lo que ironizó: “Así que si voy con la presidenta podría tomarse un buen plato de sopa de letras y yo le pateo el plato. Le puedo dejar escritas bastantes cosas en la cabeza”. “A Cristina le diría unas cuantas cosas. No la quiero, me da bronca que no puedan demostrar todo lo que tienen. Con la mi-

En su salsa. El ex Midach devenido político y líder del PRO en Santa Fe se fue de boca al visitar al cómico Jey Mammon. Le pegó duro a Cristina, aunque luego se disculpó.

El humorista reflexionó y pidió disculpas Miguel del Sel le pidió ayer “disculpas” a la presidenta Cristina Kirchner por su insulto y reconoció que se le “fue la mano” con “un chiste de mal gusto”. “En primer lugar pido disculpas a la presidenta y a las mujeres que se hayan podido sentir ofendidas. Quiero aclarar que ante una pregunta, respondí con un ejemplo de un seria que hay en el país, con tantas cosas que faltan. Que cuenten cómo lo hicieron y nada más”, agregó el humorista, aunque tras el revuelo de sus declaraciones emitió un comunicado pidiendo “disculpas” (ver aparte). En respuesta, el jefe del bloque del Frente para la Victoria en Diputados, Agustín Rossi, le pidió a Del Sel que se “rectifique in-

chiste que hacemos en el teatro”, sostuvo Del Sel y remarcó: “En la obra no está dirigida a Cristina sino a un personaje, y el objetivo es hacer reír”. En un comunicado, el dirigente del PRO agregó: “Reconozco que se me fue la mano pero no fue más que una declaración desafortunada, y como me mediatamente” porque –sostuvo– “sus palabras fueron de la más absoluta falta de respeto hacia la presidenta”, mientras que la ex diputada de Libres del Sur Cecilia Merchán anticipó que presentará una denuncia en la Justicia ya que se trata de una “violación” a ley de violencia de género (ver aparte). “Nadie le pide que deje de la-

enseñaron de chico, cuando uno comete un error debe saber pedir perdón. Los que me conocen bien saben que lo hago con humor, no es mi estilo ofender ni insultar a nadie; y que estoy en total desacuerdo con la violencia verbal que vive la política actual en la Argentina”. do sus críticas: pero puede hacerlas en el marco del respeto, sin insultar a nadie. Aunque Del Sel no la haya votado, Cristina es la presidenta de los 40 millones de argentinos”, destacó Rossi. En un comunicado, el diputado agregó que el referente del PRO “no hizo un chiste ni una crítica” y que “sus dichos provocan indignación y son absolutamen-

EVALÚAN UNA DENUNCIA La ex diputada Cecilia Merchán informó, sobre el insulto de Del Sel, que estudia presentar una denuncia ante la Justicia no sólo porque lo consideró un agravio contra la presidenta sino también contra las mujeres: “Hay que discutir con altura y exigir que no se violente a las mujeres y no se insulte la investidura presidencial”. te repudiables”, ya que “no sólo agredió a la presidenta sino a todas las mujeres argentinas”. “Una vez más demuestra que, detrás de un ropaje buena onda, en realidad se esconde una personalidad agresiva, machista, antidemocrática, que no es capaz de expresar una crítica sin recurrir a este tipo de violencia”, cuestionó.

VENDEDORES SE ENFRENTARON CON LA METROPOLITANA POR ENREJADO DEL ESPACIO

SCIOLI LE DIJO A LA PRESIDENTA QUE PUEDE “CONTAR” CON ÉL

Incidentes en un parque porteño

Lealtad de “ida y vuelta”

El gobierno porteño de Mauricio Macri defendió el vallado que mandó levantar en el Parque Centenario al asegurar que fue pedido por vecinos y señalar que quienes se oponen son “vendedores sin permiso”, tras los incidentes que se produjeron anteayer. El vallado dispuesto en el parque provocó el martes altercados entre personas que protestaban contra la medida y la Policía Metropolitana, que reprimió la protesta con balas de goma y gas pimienta. Entre las personas que resultaron heridas está la periodista de la TV Pública Julieta Elgul.

El jefe de Gabinete, Horacio Rodríguez Larreta, dijo: “Todos los vecinos de la zona no sólo están de acuerdo con que el paseo esté protegido con rejas, sino que piden que no aflojemos y sigamos adelante con la obra”. “Queremos recuperar el parque para que lo disfruten todos los vecinos. Para eso hay una obra muy grande de recuperación, de mejora del espacio verde. Eso incluye enrejar el parque”, expresó. Consultado sobre quiénes se oponen al vallado, dijo: “Un grupo que no tiene nada que ver con el barrio y vendedores sin permiso”.

REPUDIO A VETO DE MACRI Los legisladores porteños del FPV, junto a trabajadores de empresas recuperadas, se manifestaron ayer en contra del veto de Mauricio Macri a la ley que prorrogaba el registro de las empresas recuperadas en Capital Federal. Gabriela Alegre señaló: “El veto implica que las empresas no puedan finalizar la recuperación de los inmuebles que le pertenecen legítimamente”. En tanto, Francisco Nenna expresó: “Se deja a 32 empresas y a 2 mil familias en la zozobra”.

El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, le envió un mensaje a la presidenta Cristina Kirchner al señalar que puede “contar” con él, aunque remarcó que “la lealtad es un camino de ida y vuelta”. “Sos leal o no. Punto. Pero eso sí: la lealtad es un camino de ida y vuelta”, sostuvo Scioli sobre su relación con la Casa Rosada y agregó: “Nunca escuché a los que me decían «te van a joder y no te van a dar la plata». Nunca me enrollé con eso”. A pesar de haber adelantado sus aspiraciones presidencia-

les, Scioli prefirió no darle importancia a los sondeos para 2015 ya que –sostuvo– “son números, no certezas”, y consideró que es “demasiado pronto” para hablar de candidaturas. Por su parte, el vicegobernador Gabriel Mariotto volvió a cruzar a Scioli al considerar que es “una irresponsabilidad anticiparse” con su postulación presidencial. Además, se ofreció como candidato testimonial: “Si es por mí, con cargo o sin cargo, con candidatura o sin candidatura, doy mi testimonio para defender este proyecto nacional”.


El Ciudadano

10 Política y Economía Jueves 31 de enero de 2013

& la gente

ACTUALIZACIÓN. El economista González Fraga opina que generará inflación, mientras que los sindicatos reiteraron su rechazo por “insuficiente”

La UIA señaló que medida en Ganancias estimula consumo De Mendiguren estimó que el aumento del mínimo no imponible permite una promoción importante al comercio El titular de la Unión Industrial Argentina (UIA), José Ignacio de Mendiguren, consideró ayer que el aumento del mínimo no imponible del impuesto a las Ganancias dispuesto por el gobierno nacional permitirá “una promoción importante del consumo”. En tanto, el economista Javier González Fraga se opone a esa visión y advirtió que la medida generará más inflación. En el otro extremo, el líder gremial de la Central de Trabajadores de la Argentina (CTA) opositora, Pablo Micheli, y el secretario general de la Unión de Empleados Judiciales de la Nación, Julio Piumato, coincidieron ayer en que es “insuficiente” el alza del 20 por ciento del mínimo no imponible del impuesto a las Ganancias y anunciaron una protesta callejera conjunta para marzo. Del lado de los que saludaron la medida, De Mendiguren calculó que se incorporarán unos 40.000 millones de pesos al mercado y expresó que la decisión del gobierno constituye “una recuperación muy importante del salario”. “Es algo que nos parece lógico, ya que es un reclamo de hace mucho tiempo del sector trabajador”, dijo el dirigente. “Esto descomprime. Hay que ver a cuántos trabajadores deja afuera del impuesto. Esto hay que analizarlo en detalle a partir de ahora”, señaló De Mendiguren. En declaraciones periodísticas, el empresario indicó además que “todas las medidas que se han tomado en los últimos dos días (sobre Ganancias y jubilaciones) tienen una promoción al consumo importante.

Piden salario mínimo de $ 5.000

NA

De Mendiguren calculó que se incorporarán 40.000 millones de pesos al mercado.

Son 40 mil millones de pesos”. Sobre la situación salarial de la industria, comentó que ese sector “ha tenido una recuperación del poder adquisitivo del salario, que es lo importante”. En ese sentido, destacó: “Nosotros, en los últimos diez años, si hay algo que hemos hecho es, precisamente, poner en práctica el funcionamiento pleno de las paritarias, como el Consejo del Salario”. “Todos los años firmamos las paritarias religiosamente, unas más tensas, unas menos, pero todas se han firmado”, sostuvo. En tanto, a diferencia del líder fabril, el ex presidente del Banco Central durante el menemismo Javier González Fraga cuestionó la actualización del gravamen, y advirtió que el estímulo al consumo a través de las subas del 20 por ciento del

mínimo no imponible de Ganancias y de las jubilaciones traerá inflación. Según el economista, “la política de estimular el consumo a través de un incremento del gasto funciona cuando el sector privado invierte. Funcionó en 2003, 2004, hasta 2006 y después comenzó a ser cada vez más inflacionario”. “Después se va a venir un aumento de las asignaciones por hijo y de los otros planes. El gobierno, en los próximos seis meses va a poner mucha plata en circulación, porque se juega todo en las elecciones de octubre, y no le van a importar las consecuencias para 2014”, enfatizó. En una entrevista concedida al diario El Cronista Comercial, el ex candidato a vicepresidente de la Nación, acompañando al radical Ricardo Alfonsín en

El diputado nacional del Frente para la Victoria (FPV) Facundo Moyano consideró ayer que “no sería una locura” llevar a 5.000 pesos el salario mínimo, que en febrero llegará a 2.875 pesos, y aseguró que “a muchos funcionarios del gobierno nacional les haría falta ir al supermercado” para saber cuánto debería ganar un trabajador. El líder del gremio de los peajes (Sutpa) también apuntó contra el incremento del 20 por ciento del mínimo no imponible del impuesto a las Ganancias anunciado por la presidenta Cristina Fernández, al asegurar, al igual que su padre, Hugo Moyano, que “debería haber aumentado el 50 por ciento”. “Me parece que hablar de un salario, como mínimo, de 5.000 pesos, no las elecciones de 2011, sostuvo que “la variable clave que está atrás de todos los problemas del gobierno es la inflación”. “Y, sobre todo, la intervención del Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec), que es aun más grave que la inflación porque hace incierta la inflación y hay una anarquía de expectativas”, abundó. “Esto complica más que una inflación alta, porque si la inflación es alta, pero se la reconoce, se puede aplicar una política antiinflacionaria”, afirmó, en referencia a las cuestionadas mediciones que realiza el Indec. En oposición a este enfoque, la mayor parte de las centrales sindicales volvió a señalar que el aumento es insuficiente para los bolsillos de los trabajadores. Micheli señaló que “nadie pue-

es una locura. Creo que a muchos funcionarios del gobierno les haría falta ir al supermercado, porque ese es el mejor parámetro para saber cuánto tiene que percibir un trabajador”, enfatizó. El hijo del líder la CGT opositora al gobierno también apuntó contra el anuncio de la presidenta sobre el aumento del 15,18 por ciento a los jubilados al señalar que “nadie puede vivir con 2.165 pesos”, valor que va a alcanzar el haber mínimo de ese sector a partir de marzo. En este sentido, aclaró que “nadie puede estar en contra de la movilidad jubilatoria”, pero agregó que “se tendría que dar una recomposición salarial importante para los jubilados para después sí aplicar la movilidad”, que se da dos veces al año. de decir que este 20 por ciento cubre las expectativas de los trabajadores en general”, al tiempo que Piumato, secretario de Derechos Humanos de la Confederación General del Trabajo (CGT) opositora, consideró que este año “van a pagar Ganancias los mismos trabajadores que lo hacían en 2012”. “Podríamos decir que los paros y las movilizaciones y las exigencias de los que estuvimos o no en la calles han logrado este 20 por ciento si nos quedábamos cruzados de brazos el gobierno por sí solo no nos hubiera dado nada”, dijo Micheli, al anunciar nuevas protestas. El líder sindical comentó, de todos modos, que “esto no es aumento real”, por lo que la CTA opositora y la CGT que encabeza Hugo Moyano planean salir nuevamente a las calles.

“ESTO EXISTE DE TODA LA VIDA, NO ES UN INVENTO DE AHORA”, DIJO EL KIRCHNERISTA LANDAU

BAJÓ 3,2% EN 2012. ES LA PEOR CAÍDA EN UNA DÉCADA

Aval legislativo al decreto de Nación de ayuda financiera directa a municipios

Se desplomóla construcción

La Comisión Bicameral Permanente de Trámite Legislativo avaló ayer el decreto de la presidenta Cristina Kirchner que permitirá el otorgamiento directo de fondos a intendentes de todo el país, sin la participación de gobernadores. En el inicio del año electoral, y con el objetivo de establecer un vínculo más cercano con los jefes comunales para sortear algunas

dificultades con gobernadores díscolos, la presidenta impulsó esta reasignación presupuestaria a través de un decreto. El titular de la comisión, el kirchnerista Jorge Landau, justificó la iniciativa al señalar que, “en realidad, esto existe de toda la vida, no es un invento de ahora” y analizó que “no hay cosa más aliviadora para un gobernador que

la Nación se haga cargo de determinadas cosas”. La reunión que se realizó en el Congreso contó con la presencia de 12 de sus 15 integrantes. Como resultado de la reunión se firmaron dos dictámenes, uno por la mayoría y otro por la minoría con sólo dos firmas. El radical Jorge Albarracín explicó que la UCR se opuso al decreto.

La actividad de la construcción registró una baja del 3,2 por ciento en 2012 con respecto a 2011, su mayor retroceso en una década, pese a experimentar un ligero repunte del 0,9 por ciento en diciembre comparado con noviembre último, informó ayer el Indec. El organismo reportó que su Indicador Sintético de la Actividad de la Construcción presentó en diciembre variaciones negativas del 8 por ciento en la

serie con estacionalidad y del 4 por ciento en términos desestacionalizados. El declive de la actividad de la construcción más que duplica el retroceso interanual experimentado en 2012 por la industria, que cerró el año con una variación negativa del 1,2 por ciento para el Indec, aunque consultoras privadas reportaron una caída del 1,9. La actividad fabril también bajó el año pasado por primera vez desde la crisis financiera de 2001-2002.


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 Política y Economía 11

& la gente

PUJA SALARIAL. El 5 de febrero, ATE, UPCN, docentes

COSTO DE VIDA. En diciembre la suba promedio rondó el 0,9 % en Santa Fe

Provinciaygremios yatienenfecha paralasparitarias El gobierno santafesino le puso fecha al inicio de las paritarias 2013: las primeras reuniones serán el martes 5 de febrero a las 11. Los gremios estatales Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) y Unión del Personal Civil de la Nación (UPCN) fueron citados en la Casa Gris y los docentes en la sede del Ministerio de Trabajo y Seguridad en la capital santafesina. La convocatoria de la Comisión de la Paritaria Central (trabajadores estatales) se hizo en los términos previstos por la ley 10.052 (modificada por ley 12.750) y fueron notificados los gremios UPCN y ATE. En tanto, en el marco de la ley 12.958 que regula la negociación colectiva del sector docente en la provincia, Trabajo convocó a los gremios del magisterio a una audiencia que se realizará el martes 5 a las 11 en la sede del organismo en la ciudad de Santa Fe. Fueron notificados los cuatro

NO DE DOCENTES NACIONALES Tras la suba del mínimo no imponible de Ganancias, el gobierno ofreció ayer el 17 por ciento de incremento a los docentes en la paritaria nacional, lo cual pareció fijar un parámetro para las discusiones salariales, aunque fue rechazado por los gremios. La segunda reunión entre funcionarios y docentes concluyó sin avances, tras el ofrecimiento oficial que llevaría el piso salarial a $ 3.280. sindicatos docentes de la provincia: la Asociación del Magisterio de Santa Fe (Amsafé), el Sindicato Argentino de Docentes Privados (Sadop) de Rosario y Santa Fe, la Unión Docentes Argentinos (UDA) y la Asociación del Magisterio de la Enseñanza Técnica (Amet).

La suba de precios más pronunciada en diciembre pasado en Santa Fe se detectó en atención médica y gastos para la salud.

Menos inflación que la del Indec El Ipec registró un alza de precios menor que la del ente nacional

Sonia Alesso, titular de Amsafé, uno de los gremios que van a paritarias.

El Índice de Precios al Consumidor (IPC) en Santa Fe registró en diciembre una suba promedio de 0,9 por ciento frente a noviembre, con lo cual la inflación en 2012 alcanzó a 17,7 por ciento, según informó el Instituto de Estadística y Censos provincial (Ipec). Así, la inflación mensual en la provincia fue una décima menor que la medición del Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec) para el área metropolitana, que fue de 1 por ciento en diciembre, en

tanto que la tasa anual superó en 6,9 puntos al 10,8 por ciento que difundió el organismo nacional para el 2012. El IPC está compuesto por los precios relevados en los aglomerados Santa Fe y Rosario, que verificaron en diciembre un alza de precios de 0,9 por ciento, cada uno, con respecto a noviembre. El informe detalló que los bienes, que representan un 69,28 por ciento de la canasta relevada, evidenciaron en diciembre un incremento de 0,8 por ciento, mientras

que los servicios exhibieron un ascenso de 1,2. La suba de precios más pronunciada en diciembre se detectó en atención médica y gastos para la salud con un aumento de 2,7 por ciento, seguido por el rubro esparcimiento con un alza de 1,7, y alimentos y bebidas que trepó 0,9. En otros rubros, los incrementos fueron: transporte y comunicaciones (+0 por ciento); equipamiento y mantenimiento del hogar (+0,6); otros bienes y servicios (+0,4) e indumentaria (+0,3).


El Ciudadano

12 Jueves 31 de enero de 2013

País

& la gente

Sin fusible. El Sistema Energético Nacional batió ayer un nuevo récord de demanda al alcanzar los 21.982 megavatios entregados. La marca se registró a las 14.30 por la ola de calor que afecta a todo país

pais@elciudadanoweb.com

PREVENCIÓN FRONTERIZA. Manzur asistió a una fumigación y descacharrado en Salvador Mazza, en el límite con Bolivia

Dengue: no hay virus en el país El ministro de Salud de la Nación aseguró que el agente causante de la enfermedad no circula en el territorio de la Argentina, pero insistió en que para impedir que se introduzca hay que evitar que prolifere el mosquito vector El Ministro de Salud, Juan Manzur, aseguró ayer que en la Argentina no hay “circulación viral de dengue”, aunque reconoció que hubo casos detectados por gente que estuvo en contacto con la enfermedad en otros países. “En la Argentina no hemos tenido circulación viral, pero sí se han detectado casos de gente que estuvo en contacto con la enfermedad, personas que vienen de lugares donde hay circulación”, afirmó Manzur. El funcionario participó de un acto en la localidad salteña de Salvador Mazza, en la frontera con Bolivia, donde junto al gobernador Juan Manuel Urtubey encabezó acciones de descacharrado y supervisó tareas de fumigación en la zona fronteriza con el Estado Plurinacional de Bolivia. Manzur indicó que en los casos registrados “se realizó la detección temprana y se hizo el bloqueo de foco”, tras señalar que se están “redoblando las acciones de prevención”. “Sabemos lo que está pasando en los países vecinos como Bolivia, Paraguay y Brasil, donde sus informes epidemiológicos nos dicen que hay una situación preocupante”, dijo el ministro de Salud. Además, Manzur garantizó “la

Manzur y Urtubey supervisaron tareas y participaron en el retiro de cacharros en el norte salteño.

provisión de medicamentos reactivos y demás insumos, así como también se reforzó la capacidad diagnóstica al contar con setenta laboratorios ubicados en lugares estratégicos para atender

la problemática”. Con alrededor de 21 mil habitantes, Salvador Mazza está ubicado en el extremo norte de la provincia de Salta –a 400 kilómetros de la ciudad capital–, so-

bre la ruta nacional 34, en el límite con el departamento de Tarija en Bolivia. Gran parte de su población se dedica al comercio y al bagayeo entre fronteras, lo que le da un

perfil permanente de movimiento de personas durante todo el día. Con respecto a los casos detectados –en Rosario hubo dos este verano, de personas que habían viajado a Paraguay– Manzur indicó que “se realizó la detección temprana y se hizo el bloqueo de foco”. “Estamos transcurriendo un verano húmedo, en el que se han incrementado las lluvias, y hay una mayor cantidad de casos en los países vecinos, lo cual nos hace extremar las medidas de cuidado”, dijo el ministro. Por eso, Manzur informó que “están recorriendo todas las zonas limítrofes para evitar la proliferación del mosquito y la diseminación de la enfermedad”. “Cuando se analiza la evolución del dengue de 2009 a esta parte, podemos decir que nos fue bien con la estrategia que aplicamos”, dijo, aunque advirtió que “esto excede la capacidad propia del sistema de salud”. “No podemos entrar en todas la casas. Necesitamos que la comunidad también se comprometa. Necesitamos que las familias nos ayuden”, cerró, para insistir en la necesidad de eliminar lugares donde se cría el mosquito aedes aegypti portador del virus.

DESMIENTEN QUE LAS ANTENAS CLAUSURADAS EN CÓRDOBA SEAN PELIGROSAS

Dicen que la TV digital no contamina El presidente del Colegio de Ingenieros Especialistas de Córdoba, Luis Calderón, reveló ayer que de las aproximadamente 1.500 antenas de comunicaciones que funcionan en esa provincia “apenas un diez por ciento” están registradas, y consideró “prácticamente nulo” el impacto ambiental de las instaladas por la Televisión Digital Abierta (TDA). Calderón señaló que todas las obras de ese tipo que se realicen en Córdoba debe registrarse en el Colegio y contar con un cálculo de la estructura de la torre que la sostiene y de las radiaciones, que debe repetirse según las normativas vigentes una vez por año, aunque son escasos los casos en los que se cumple con este requisito. El profesional destacó luego:

de transmisión en VHF (que utilizan las antenas de TDA) que en cualquier otro”. El argumento del impacto ambiental fue esgrimido por el gobernador José Manual de la Sota, quien ya hizo clausurar las antenas que distribuían señales gratuitas en Río IV, Leones y Villa María.

“No quieren cumplir la ley” Sabbatella: “Una actitud política”.

“Los estudios que se han realizado y que conocemos sobre contaminación en las antenas que se han verificado, han dado resultado prácticamente nulo a nivel de piso”, donde podrían afectar la salud de las personas, y “es menor la eventual contaminación que pudiera producir el sistema

En Buenos Aires, a todo esto, el titular de la Autoridad Federal de Comunicación Audiovisual (Afsca), Martín Sabbatella, sostuvo ayer que la clausura de tres antenas de la red de Televisión Digital Abierta en la provincia de Córdoba responde a “una actitud política del gobernador” José Manuel de la Sota, a quien acusó de “no querer cumplir con la ley”.


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 13

& la gente

Mundo

Desarme oriental. Uruguay dio inicio ayer a la campaña de entrega de armas a cambio de bicicletas o computadoras. Uno de cada tres uruguayos, en una población de 3,2 millones de habitantes, está armado

mundo@elciudadanoweb.com

INCENDIO EN KISS. El empresario está detenido en un hospital al que viajó para atenderse por intoxicación respiratoria

Brasil: dueño del boliche de la tragedia intentó suicidarse Uno de los dos socios del local quiso ahorcarse. Lo evitaron agentes policiales. Hay otro muerto y más internados El empresario Elessandro Spohr, uno de los dos socios dueños de Kiss, el establecimiento siniestrado en Santa María, en el sur de Brasil, intentó ahorcarse con una manguera en uno de los baños del hospital en el que es tratado por problemas respiratorios derivados del incendio. En tanto, la cifra de muertos por el siniestro aumentó ayer a 235, mientras que la de internados subió a 143, como consecuencia del agravamiento de asistentes al boliche que ingresaron a los hospitales con síntomas de neumonía. La noticia del intento de suicidio que habían divulgado en las últimas horas de anteayer sus médicos y abogados, fue confirmado ayer por Marcelo Arigony, uno de los comisarios de la Policía Civil del estado de Río Grande do Sul, responsables de la investigación de la tragedia. “Ahora se encuentra bien y fue esposado a la cama para evitar nuevos intentos”, aseguró Arigony en declaraciones a la prensa. Spohr fue arrestado el lunes pasado en Cruz Alta, adonde, según su abogado, había viajado para ser atendido en un hospital con síntomas de intoxicación respiratoria por temor a permanecer en Santa María. “Los policías que lo custodian lo percibieron antes de que llevara a cabo el suicidio”, dijo la comisaria Lilian Carus, de la Policía Civil de Cruz Alta. El otro propietario de la discoteca, Mauro Hoffmann, fue detenido también el lunes tras presentarse en la comisaría de Santa María.

CONMOCIÓN EN UN HOSPITAL PRIVADO DE SAN PABLO

Murieron tres pacientes que se hicieron resonancias magnéticas

La fachada del boliche del infierno en el sur de Brasil, que ya suma 235 muertos.

En tanto, se informó sobre una nueva víctima fatal, identificada como Gustavo Marques Gonçalves, de 21 años, quien estaba internado en el Hospital Pronto Socorro de Porto Alegre, según consignó la Agencia Brasileña de Noticias EBC. El joven tenía un cuadro de muerte encefálica y su deceso fue confirmado por la Secretaría de Salud del Estado de Río Grande do Sul. También aumentó el número de personas internadas, afectadas durante la tragedia de la discoteca ocurrida en la madrugada del domingo pasado. Ahora son 143 las que permanecen en hospitales y centros de salud de Santa María y Porto Alegre. Unas 20 personas se acercaron en las últimas horas a esos centros de salud y quedaron internadas, tras presentar falta de aire y

cansancio, síntomas típicos de una neumonía química. Esas personas, que también habían estado presentes en la discoteca en el momento del incendio, permanecen en observación, aunque algunas de ellas, para poder respirar, son asistidas con aparatos mecánicos. El número de internados fue dado a conocer por Neio Pereira, vocero del Sistema Único de Salud, quien recordó que en terapia intensiva hay 82 personas, de las cuales 75 permanecen en estado crítico con riesgo de muerte. El incendio de Kiss ocurrió en la madrugada del domingo pasado, cuando alrededor de mil personas, en su mayoría jóvenes universitarios, bailaban en la discoteca al ritmo de las canciones del grupo musical Gurizada Fandangueira.

Autoridades de salud brasileñas investigan la muerte de tres personas que fueron sometidas el lunes pasado a exámenes de resonancia magnética en un hospital del estado de San Pablo, ajenas a la tragedia de Kiss confirmó ayer a la agencias de noticias AFP, una portavoz de la municipalidad de Campinas. Los exámenes –resonancia magnética del cráneo con uso de tinta de contraste– se realizaron el lunes por la tarde “y luego, en el intervalo de una hora después del examen, las personas murieron de paros cardíacos”, explicó el vocero. El servicio de resonancia magnética del hospital fue cerrado hasta que se concluya la investigación. Según la prensa, se trata del Hospital Vera Cruz, pero la Municipalidad no lo identificó. El sistema de vigilancia de salud de Campinas y también del estado de Según supervivientes de la tragedia, el vocalista de la banda lanzó una bengala al aire, y las chispas hicieron prender fuego al techo del escenario, cubierto por un material altamente combustible y tóxico. La fuga de los ocupantes de la discoteca fue obstaculizada por la ausencia de salidas de emergencia visibles y por los agentes

San Pablo, donde se encuentra esta ciudad, están investigando las causas de los decesos. Los fallecidos son dos hombres de 36 y 39 años de edad y una mujer de 25, precisó por su parte una nota del Municipio. El servicio de resonancia del hospital es realizado por una empresa externa, añadió. Según el diario O Estado, el director administrativo del hospital, Gustavo Sergio Carvalho, dijo que cada mes se realizan entre 1.800 y 2.000 resonancias en el hospital y que “nunca hubo registro de un problema de este tipo”. “Es un caso extremadamente raro. Hay registros de reacciones al uso de contrastes (una tinta que se inyecta al paciente antes de la resonancia), pero las muertes son raras”, señaló en tanto el secretario estatal de Campinas, Carmino Antonio de Souza, citado por O Estado. de seguridad contratados por los propietarios, que inicialmente se negaron a permitir la salida de la gente, alegando que no habían pagado sus entradas. La policía de Santa María inició el lunes pasado las investigaciones sobre el caso y detuvo a cuatro personas: dos socios de la discoteca y dos integrantes del grupo musical.


El Ciudadano

14 Mundo Jueves 31 de enero de 2013

& la gente

INTERVENCIÓN. Adelatan la “reconquista” de Kidal

EXPECTATIVA. Un ensayo previo en monos ya mostró posibilidades curativas

Francia avanza en la última ciudad islamista en Mali

Sida: por una vacuna

Las tropas francesas de intervención iniciaron ayer la reconquista de Kidal, la última ciudad del norte de Mali que estaba en poder de los islamistas, según un vocero militar galo. “Elementos franceses fueron puestos en posición la pasada noche en Kidal”, dijo el portavoz en París sin dar más detalles, citó la agencia de noticias DPA. Fuentes de la ciudad cercana a la frontera con Argelia y la radio France Info indicaron que al menos un avión francés había aterrizado en el aeropuerto de Kidal y que soldados de esa nacionalidad estaban controlando el campo de aviación. Dos días antes, las fuerzas malienses y francesas habían liberado la histórica Tombuctú y, antes, Gao. Las tres ciudades habían sido tomadas por los islamistas vinculados con la red Al Qaeda en su ofensiva de hace casi un año. La ciudad de Kidal, a unos 1.200 kilómetros al noreste en de la capital de Mali, Bamako, era un bastión del grupo islamista Ansar Dine (Defensores del Islam), liderado por el ex combatiente por la independencia tuareg Iyad ag Ghali. Ninguna de las fuentes consultadas pudieron confirmar si sus hombres siguen en Kidal y si había alguna resistencia a la ofensiva militar francesa. Pero un grupo escindido de Ansar Dine, el Movimiento Islámico de Azawad (MIA), afirmó hace poco que controlaba Kidal junto con los rebeldes tuareg del Movimiento Nacional para la Liberación del Azawad (Mnla). Este grupo declaró el 24 de enero pasado que rechazaba toda forma de terrorismo y abogaba por una “solución pacífica” de la crisis en el norte de Mali. Según una fuente de la seguridad maliense, los principales jefes de los grupos islamistas se han refugiado en las montañas, cerca de la frontera con Argelia, ante el avance de las tropas de Francia sobre el territorio de su ex colonia. Cientos de personas han huido de Kidal hacia las aldeas más al norte, cerca de Argelia, según el Alto Comisionado para los Refugiados de la ONU, que afirma que el acceso a los alimentos y artículos de primera necesidad se ha visto seriamente afectado por el conflicto y el cierre de la frontera. Existe un creciente temor de que la reconquista del norte desemboque en actos de venganza contra los islamistas que cometieron numerosos crímenes

Tropas galas y apoyo internacional.

en nombre de la aplicación rigurosa de la ley islámica (sharia). En las ciudades bajo su control, los islamistas propiciaron numerosas amputaciones, ejecuciones y lapidaciones. Además, los islamistas destruyeron mausoleos de santos musulmanes. El mismo temor sienten las comunidades tuareg y árabes, muy presentes en los grupos armados, lo que llevó a la Corte Penal Internacional a lanzar una advertencia al gobierno de Mali. En Tombuctú, cientos de personas, visiblemente muy pobres, saquearon comercios que, según ellos, pertenecen a “árabes, argelinos y mauritanos” acusados de haber apoyado a los insurgentes islamistas. La organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch (HRW ) solicitó el lunes a las autoridades “proteger de las represalias a todos los malienses”. Mientras tanto, en Adís Abeba los países participantes en la conferencia sobre Mali se comprometieron a aportar 455,53 millones de dólares para financiar la fuerza militar africana, que está respaldando a los franceses, y la ayuda humanitaria. También en Adís Abeba, el jefe de Estado interino de Mali, Dioncounda Traoré, dijo ante los participantes en la conferencia estar decidido a “organizar cuanto antes, en cualquier caso antes del 31 de julio de 2013, elecciones limpias, es decir transparentes y creíbles”. La organización de elecciones y la liberación de las regiones ocupadas forman parte de las prerrogativas de las autoridades de transición establecidas después del golpe de Estado militar del 22 de marzo en Mali. Este golpe de Estado contra el presidente de entonces, Amadu Tumani Turé, precipitó la caída del norte del país en manos de grupos tuaregs e islamistas.

Se experimentará desde febrero en Marsella sobre 48 personas infectadas con el VIH. Los resultados de las pruebas se publicarán en junio de 2015 Una vacuna contra el sida que mostró propiedades curativas en los monos va a ser experimentada desde febrero en Marsella con 48 personas infectadas con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), anunció la Asistencia Pública Hospitales de Marsella (AP-HM), entidad que agrupa a los centros de salud públicos. Según consigna la agencia EFE, se trata de 48 voluntarios seropositivos que van a recibir las primeras inyecciones de la vacuna desarrollada por el laboratorio de biología estructural dirigido por Erwann Loret. La vacuna contiene un principio activo que actúa sobre la proteína Tat, explicó en un comunicado la AP-HM. El objetivo es que el sistema inmunitario genere anticuerpos que neutralicen la proteína Tat, a la que se atribuye una importante responsabilidad en la persistencia de células infectadas por el virus causante del sida. Si se confirma su eficacia, el primer beneficio sería poder sustituir los tratamientos de triterapia. La experimentación se iniciará en febrero próximo y se prolongará durante dos años, y luego se publicarán los resultados, en principio previstos pa-

Objetivo: generar anticuerpos. En caso de éxito, se ampliará el test a 80 pacientes.

ra junio de 2015. El experimento comenzará con la vacunación de los voluntarios separados en cuatro grupos, con dosis diferentes para los tres primeros y un placebo para el cuarto. Con la primera fase se busca constatar que no se observa ningún efecto indeseable y calcular la dosis óptima. En caso de éxito, se ampliará el test con 80 pacientes, unos con la dosis considerada adecuada y los otros con un placebo.

La AP-HM puso el acento en que la eficacia ha quedado demostrada en experimentos que se han llevado a cabo “in vitro” y en macacos, y los resultados se han publicado en revistas científicas. Además, el lanzamiento de los ensayos, que serán supervisados por Isabelle Ravaux, del servicio de enfermedades infecciosas del hospital de la Conception de Marsella, recibió el visto bueno de la Agencia Nacional de la Seguridad de Medicamentos de Francia.

PRENDIÓ LA FILANTROPÍA

PRESERVATIVOS CON DROGA

NÚÑEZ, EX MILITAR ACUSADO

Multimillonario de Sudáfrica donará la mitad de su fortuna

Cura colombiano cayó en Rusia por tráfico de cocaína

Chile pidió a EE.UU. extradición por el caso de Víctor Jara

El multimillonario sudafricano Patrice Motsepe anunció que donará la mitad de su fortuna a una fundación caritativa respondiendo a la iniciativa que Bill Gates y Warren Buffett pusieron en marcha en 2010. Patrice Motsepe, de 51 años, controla el grupo minero African Rainbow Minerals y es la octava fortuna africana con 2.650 millones de dólares, según la revista estadounidense Forbes. Este dinero “será utilizado durante su vida y después (...) para mejorar la vida y las condiciones de los sudafricanos pobres, discapacitados, desocupados, las mujeres, los jóvenes y los obreros”, declaró su mujer Precious. Motsep es el primer africano en responder a “Giving Pledge” (Promesa de Dar), una campaña que el inversor Warren Buffett y el cofundador de Microsoft Bill Gates lanzaron en el año 2010 para animar a las personas más ricas del mundo a donar la mayor parte de su fortuna a obras filantrópicas.

Un sacerdote colombiano que transportaba cocaína en su estómago fue detenido a su llegada al aeropuerto de Sheremetievo en Moscú, anunció ayer la Oficina Federal rusa de Lucha contra la Droga (FSKN). El sacerdote, que llamó la atención de los policías por su aspecto enfermo y su comportamiento nervioso, fue trasladado a un hospital de Moscú donde los médicos descubrieron que había tragado 13 preservativos que contenían cocaína, precisó la FSKN en un comunicado. Entre su equipaje se encontraron otros cinco envases con cocaína, según la misma fuente. Fabio Ricardo Rodrigues, sacerdote de una Iglesia anglicana en Bogotá, intentó introducir un total de 780 gramos de cocaína en Rusia, indicó la FSKN. “Cometí esta acción presionado por un grupo mafioso, no tuve elección”, aseguró, según la cadena de televisión Rossia 24.

La Justicia chilena pidió ayer a Estados Unidos la extradición del ex oficial del Ejército chileno Pedro Pablo Barrientos, acusado de ser uno de los autores materiales del crimen del cantautor chileno Víctor Jara en 1973, informó el Poder Judicial. “Se declara procedente requerir al gobierno de los Estados Unidos la extradición del ciudadano chileno Pedro Pablo Barrientos Núñez por la responsabilidad que se le atribuye como autor del delito de homicidio calificado cometido en la persona de Víctor Lidio Jara Martínez el 16 de septiembre de 1973”, dice el fallo, según la AFP. Fue emitido de forma unánime por la Segunda Sala de la Corte Suprema, tras una petición del juez a cargo del proceso, Miguel Vázquez, quien el pasado 28 de diciembre encausó y ordenó la captura de ocho ex oficiales acusados como autores y cómplices del crimen, ocurrido cinco días después del golpe de Estado que instaló la dictadura de Augusto Pinochet, el 11 de septiembre de 1973.


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 15

& la gente

Policiales

Mensaje. Una chica de 20 años fue encontrada asesinada de un golpe en la cabeza junto a las vías del tren, en el partido bonaerense de Tres de Febrero, y por el hecho la Policía buscan a su novio, que le mandó al celular del hermano de la víctima el mensaje: “Maté a tu hermana”

policiales@elciudadanoweb.com

SUDOESTE. “Era un ermitaño, no le abría nunca a nadie”, dijo su suegro, asombrado de la suerte de su yerno

Otro detenido por el crimen del policía Luis Alberto García

Asesinan a un hombre en la puerta de su casa La víctima recibió un disparo en la cabeza y tres en el pecho en el barrio Sagrada Familia Lucía Demarchi El Ciudadano

Como todas las mañanas, Walter se levantó y acompañó a su mujer a que tomara el colectivo para irse a trabajar. Hacía unos años que él no trabajaba, por lo que pasaba la mayor parte del tiempo encerrado en su casa de la zona sudoeste. “Era un ermitaño, no le abría nunca a nadie”, dijo su suegro, asombrado de la suerte de su yerno. Es que ayer, cuando Walter regresó de la parada del colectivo, fue sorprendido por una persona armada que abrió fuego. Uno de los plomos le dio en la cabeza. Los otros fueron a parar al pecho. Cayó muerto en la entrada de su casa. Cortada 8, manzana C, casa 11. Allí vivió durante los últimos 12 años Walter Maldonado junto con su mujer y su hijo. A Walter todos los conocían como Dante, aunque ese no era su verdadero nombre. Lo empezaron a llamar así tiempo atrás, cuando todavía vivía en Romang, localidad del departamento San Javier, al norte santafesino, que lo vio nacer. Dante era albañil, pero no ejercía su actividad laboral desde hacía dos o tres años. En cambio, se quedaba en su casa casi todo el día, lo que le costó que tanto sus familiares como sus vecinos lo tildaran de “ermitaño”. Por todo esto, era su mujer la que “paraba la olla” saliendo a limpiar casas todos los días durante casi 10 horas. Ayer, siguiendo una rutina que se había vuelto cotidiana, Dante de 38 años, acompañó a su mujer hasta la parada del colectivo. También iba el hijo de ambos, de 13 años, que se subió al bondi con su mamá cerca de las 7.10. Cuando ya estuvo solo, Dante volvió a su casa.

SOFÍA KOROL

A simple vista, no faltaba nada de la vivienda de Walter Maldonado, ubicada en la zona sudoeste de la ciudad.

La vivienda de la familia Maldonado es una de las que componen el barrio Sagrada Familia, urbanización que se levanta unas cuadras hacia el norte del Camino Nuevo a Soldini al 3600, adonde fueron relocalizadas varias familias de villa La Lata hace unos 12 años. Cerca de las 7.20, una señora que vive al lado de la casa de los Maldonado escuchó el estruendo de varios tiros y llamó a la Policía. Cuando los efectivos llegaron al lugar, encontraron a Dante tendido en la entrada a su vivienda, con tres tiros en el pecho y uno que le atravesó la cabeza.

“La misma vecina le avisó a mi hija, que se bajó del colectivo en Ovidio Lagos y Battle y Ordóñez y se vino caminando hasta acá”, contó Alcides, suegro de la víctima y padre de la ahora viuda, mientras mostraba el lugar en el que había caído Walter (Dante). “La Policía levantó cuatro vainas de adentro de la casa”, detalló Alcides. Este dato abonaría la hipótesis de que el o los atacantes estaban adentro de la casa cuando abrieron fuego. La otra línea de la pesquisa apunta a que la víctima fue atacada cuando abrió la puerta que da a la calle, versión que no

ALVEAR AL 4500

concuerda demasiado con los dichos de los habitantes de la zona, que refirieron que Maldonado casi no salía. Según los pesquisas, los casquillos hallados en la escena del crimen son calibre 38 y fueron efectuados con una pistola automática. Por el momento, la hipótesis del robo está descartada, ya que en la casa no faltaban objetos de valor, agregó un portavoz. El caso es investigado por el Juzgado de Instrucción de la 12ª Nominación, en turno durante la feria, junto a la comisaría 33ª y la Brigada de Homicidios.

HABÍA HUÍDO DENTRO DE UN CAMIÓN QUE SACÓ BASURA Y FUE ARRESTADO CUANDO IBA EN MOTO POR UNA CALLE SANTAFESINA

Un joven de entre 20 y 25 años se convirtió ayer en el segundo detenido por el asesinato del suboficial de policía Luis Alberto García, hallado con un corte en la garganta en la habitación de su casa, ubicada en Alvear al 4500. Fuentes del caso indicaron que el nuevo apresado es el novio de la chica de 19 años arrestada ayer por el caso, que con el correr de las horas comienza a inclinarse como un crimen en ocasión de robo, dijo un portavoz. Si bien a simple vista no faltaban objetos de valor de la vivienda de García, lentamente la pesquisa se inclina hacia un crimen en ocasión de robo, deslizaron voceros del caso, dejando de lado la hipótesis del “asunto de polleras”. La joven arrestada anteanoche fue indagada ayer en Tribunales, donde fue imputada de homicidio en ocasión de robo, aunque habría negado su participación en el crimen. Un portavoz sostuvo que la chica habría reconocido que estuvo en la casa del policía y que iba al lugar en forma habitual. La misma suerte podría correr el nuevo apresado, cuyos datos no fueron aportados, novio de la chica arrestada. Fuentes del caso indicaron además que la investigación continúa y que no se descarta que se realicen allanamientos en distintos puntos de la ciudad y algún arresto más. El suboficial García fue hallado asesinado en la mañana del lunes por su hijo, quien fue a ver porqué no había atendido su teléfono durante todo el domingo. La pericia determinó que el suboficial, que prestaba servicio en la subcomisaría 18ª de Cabín 9, había sido asesinado durante la madrugada del sábado. La noche anterior había comido un asado con amigos, entre ellos al menos dos uniformados más. La sobremesa duró hasta casi las 4, cuando se fueron los últimos invitados a la cena, aunque en el lugar se habría quedado una joven que frecuentaba al dueño de casa, refirieron fuentes del caso, quien fue detenida anteanoche. A las 8, cuando lo fueron a buscar para que acompañe como custodio un reparto de gaseosas, no respondió el llamado, hecho que llamó la atención de sus ocasionales compañeros de labor, que igualmente se marcharon. Su cuerpo fue hallado unas 30 horas después por su hijo mayor, también policía, tirado en su habitación, desnudo y con un profundo y certero corte en la garganta.

Atrapan a preso que escapó del penal de Coronda Un preso se fugó anteayer de la cárcel de Coronda escondido en un camión de basura, pero fue detenido casi 48 horas después, cuando circulaba en moto por la ciudad de Santa Fe, indicaron fuentes del Servicio Penitenciario. Según los voceros, la evasión de José María Michelli, de 38 años,

fue descubierta cerca del mediodía de anteayer cuando un guardia realizó un chequeo en el sector del economato, donde trabaja el interno, quien cumple una condena a 16 años y 9 meses de prisión por delitos contra la propiedad y las personas. Casi al mismo tiempo, el en-

cargado del almacén de la prisión notó la ausencia y alertó a la guardia del penal. Pero el recluso logró escapar oculto dentro del camión que diariamente retira la basura. Tras la evasión, personal de las Unidades Regionales próximas a Coronda iniciaron rastrillajes por distintas zonas y se solicitó cola-

boración a Gendarmería y Prefectura, que dispuso controles en la zona de los ríos Coronda y Paraná. Michelli fue detenido cerca del mediodía de ayer por policías de la Unidad Regional I, cuando circulaba en moto por el barrio Nueva Pompeya, de la ciudad de Santa Fe.

MARCELO MANERA

El policía fue asesinado en su casa.


El Ciudadano

16 Policiales Jueves 31 de enero de 2013

& la gente

APRIETE. Personal de Asuntos Internos allanó la seccional, secuestró el libro de guardia y detuvo a una agente, un cabo y un inspector

Pasan a disponibilidad a tres policías de la comisaría 8ª Fue luego de realizar escuchas al celular que hace una semana le habían robado a la fiscal Nora Marull cuando llegaba a su casa. El aparato lo tenía una mujer a la que uniformados le pedían dinero a cambio de liberar a dos detenidos La investigación por el teléfono celular robado hace una semana a la fiscal Nora Marull permitió la detención de tres policías, acusados de extorsionar a una mujer para liberar a dos hombres arrestados. La caída de los uniformados se logró porque el aparato telefónico de la funcionaria judicial siguió siendo utilizado y, mediante escuchas, se supo que agentes que prestaban servicio en la comisaría 8ª pidieron dinero a cambio de liberar a dos arrestados, siempre según la pesquisa. “Nosotros veníamos realizando escuchas al teléfono robado a la fiscal (Nora) Marull el pasado jueves 24 de enero en barrio Echesortu ya que continuaba siendo utilizado. En este marco comenzamos a escuchar conversaciones para dar con los autores del hecho y fue así que tomamos conocimiento de un pedido de dinero para liberar a dos allegados a la mujer que utilizaba el celular sustraído”, indicaron voceros de la pesquisa. “Según las escuchas, personal de la seccional 8ª había detenido a dos hombres en la vía pública y solicitaba a una mujer, pareja de uno de los arrestados, dinero para dejarlos en libertad”, agregaron las fuentes. Fue por ello que personal de la Dirección Provincial de Asuntos Internos se hizo presente en la mañana de ayer en la comisaría de barrio Refinería, confiscó el libro de guardia y detuvo a un cabo, una

Cae policía en Santa Fe

Por orden del Ministerio de Seguridad provincial, los tres uniformados fueron pasados a disponibilidad.

agente y a un inspector. “Con el libro de guardia determinamos que las personas mencionadas en los llamados se encontraban detenidas en la seccional. Por lo que corroboramos la veracidad de la extorsión. A su vez, a la par de este procedimiento, allanamos un domicilio (el de la

mujer que era víctima de la extorsión), donde encontramos el teléfono de Marull, junto con cámaras de fotos y demás objetos que también serían robados”, indicaron allegados a la investigación. Los tres uniformados, identificados como el inspector C. D. C., el cabo M. S., y la agente N. P. C,

fueron pasados a disponibilidad por el Ministerio de Seguridad. La fiscal Marull fue asaltada en la noche del jueves pasado, cuando estaba llegando a su casa, ubicada en barrio Echesortu. La mujer fue abordada por dos motociclistas, quienes luego de romper el vidrio de su coche se llevaron

Un policía de la Unidad Regional I fue pasado a disponibilidad por el presunto delito de exacciones ilegales. La decisión fue tomada a raíz de una denuncia radicada por un joven el lunes pasado, a quien el uniformado le pedía una suma de dinero a cambio de recuperar su moto que había sido retenida durante un operativo. “Al pibe le sacaron la moto por no tener los papeles, y el policía le pidió 800 pesos para devolvérsela, por lo que el chico lo denunció a Asuntos Internos”, indicaron voceros de la pesquisa. Se trata del oficial principal G. A. B., quien presta servicio en la comisaría 2ª. Según voceros del caso, el juez de Instrucción de la 5ª Nominación, Darío Sánchez, ordenó la realización de un procedimiento de “entrega controlada”, lo que arrojó como resultado la detención, en la mañana de ayer, del policía. diferentes pertenencias de la funcionaria, entre ellas un teléfono celular y una libreta con anotaciones de su trabajo, que incluían apuntes sobre la investigación por el enfrentamiento entre hinchas de Newell’s y la Policía, ocurridos el domingo 20, que derivaron en la suspensión del clásico rosarino.

LAS VÍCTIMAS FUERON EL CONDUCTOR DE UNA MOTO Y UNA ANCIANA QUE RESULTÓ ATROPELLADA

ESTABA PRÓFUGO DESDE HACE CASI UN AÑO Y MEDIO

Persecución termina con dos muertos

Atrapan a hombre buscado por drogar y violar mujeres

Un joven de 22 años y una mujer de 74 fallecieron durante un siniestro de tránsito ocurrido anteanoche. Según fuentes del caso, el muchacho iba al mando de una moto de alta cilindrada a gran velocidad por la zona sur escapando de la Policía. Sobre este punto hay dos versiones: la policial afirma que el conductor de la moto había protagonizado un robo y por ese motivo era perseguido; pero, por el otro, la familia del fallecido sostuvo que la víctima era asediada por uniformados y, al verla con una moto nueva, quisieron pedirle plata. El hecho se registró cerca de las 20.30 de anteayer en Hipócrates y Gutiérrez, cuando Guido Núñez iba manejando una moto Yama-

ha 1100 junto a otro joven, y embistió a una anciana que cruzaba la boca calle. Como consecuencia del impacto, el conductor del rodado y Adelina Arrieta fallecieron debido a las graves lesiones recibidas, mientras que el otro tripulante de la moto resultó con lesiones leves. Núñez era un joven conocido por la Policía. En su prontuario figuran reiterados delitos contra la propiedad e incluso estuvo mencionado en el crimen de Alejandro Dermiño, ocurrido el 1º de enero de 2012 en Necochea y Doctor Riva, aunque según el abogado que lo defendió su cliente obtuvo el dictado de falta de mérito en dicha causa. El padre de la víctima refirió que acompañó a su hijo a una agencia

donde había entregado el auto que tenía y compró una moto. El martes a la tardecita salió a probarla junto a un amigo y mientras transitaba por el barrio un auto particular, que el hombre atribuyó a la Policía, lo vio y comenzó a perseguirlo con el fin de pedirle dinero, y en esa circunstancia se produjo el choque mortal, según esta versión. “Mi hijo actualmente no tenía ningún problema legal, hizo plata y la supo invertir, no le hacía falta robar. Esto fue una persecución porque los policías querían plata”, afirmó. En tanto, la versión policial apunta que el conductor de la moto estaba siendo perseguido luego de asaltar una farmacia.

Un joven de 29 años fue detenido, tras permanecer prófugo desde hace un año y medio, acusado de violar a ocho mujeres luego de drogarlas con la denominada burundanga y raptarlas en boliches de la zona oeste del conurbano bonaerense. Se trata de Nahuel Alejandro Araya Valdez (29), quien tenía pedido de captura nacional e internacional y en las últimas horas de ayer fue apresado por personal de la comisaría 6ª de Moreno en la localidad bonaerense de Francisco Álvarez. En la causa aún permanece prófugo el presunto cómplice de

Araya, identificado como Cristian Alberto Omar Yenzi Muñoz, hijo de un miembro retirado o en actividad de la Policía Federal y quien, según creen los investigadores, tiene contactos con la custodia de un juez federal porteño, indicaron fuentes del caso. Tanto Araya como Yenzi habían sido detenidos en julio de 2011 cuando fueron sorprendidos in fraganti saliendo de un boliche de Ituzaingó con dos adolescentes drogadas, pero el juez de Garantías de Morón que actuó en la causa los liberó a las pocas horas por falta de pruebas.


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 17

& la gente

Sociedad

Venta. La obra “El entierro de Cristo” de El Greco (1541-1614) se vendió a 750.000 dólares en una subasta del coleccionista privado Giancarlo Baroni organizada por la casa Sotheby’s en Nueva York

sociedad@elciudadanoweb.com

CRISIS. La idea de Europa que intentan recuperar los pensadores parece vivir hoy de manera más genuina en China o América latina

Europa o el caos, llamativa idea Al estilo de nuestras “Cartas abiertas” , un grupo de intelectuales busca intervenir en la escena política del viejo continente. Se trata de Umberto Eco, Fernando Savater, Salman Rushdie y Bernard-Henri Levy, entre otros Federico Vázquez / Télam

El pasado viernes 25 de enero los principales diarios europeos publicaron el texto “Europa o el caos”. En medio de las malas noticias sobre el curso de la crisis económica que ya va para el lustro, el pronunciamiento de algunos intelectuales despierta expectativa frente a la chatura del debate político a que son sometidos los ciudadanos europeos. Sin embargo, una leída atenta al manifiesto deja ver que las dificultades para superar la asfixia financiera en que están inmersos los Estados y las sociedades europeas no tienen en sus políticos los únicos responsables. Sus intelectuales tampoco parecen estar a la altura de las circunstancias. Más allá de la amplitud ideológica de los firmantes, podríamos decir que, a grandes rasgos, responden a valores progresistas. “Europa no está en crisis. Europa está muriendo. No Europa como territorio, naturalmente. Sino Europa como idea”. ¿Cuál es la idea de Europa? Una que es compartida fronteras afuera: “Paz, prosperidad y una difusión de la democracia.” Habría que acortar la idea de Europa a los años de la posguerra, y hacernos los distraídos con sus costumbres monárquicas pero, hecho esto, es indudable que dentro del marco capitalista esa “idea de Europa” posibilitó la construcción de sociedades desarrolladas con grandes dosis de equidad social. El problema del manifiesto aparece cuando se apunta dónde y por quién se está produciendo esa “muerte”: “Se deshace en Atenas, una de sus cunas”. “Se deshace en Roma, su otro pedestal”, a la que juzga “contaminada por los venenos del berlusconismo”. Y, finalmente, “se deshace en todas partes, de este a oeste, de norte a sur, con el ascenso de los populismos, los chauvinismos, las ideologías de exclusión y odio que Europa tenía precisamente como misión marginar, debilitar, y que vuelven vergonzosamente a levantar la cabeza”. Increíblemente, el nombre de “Alemania” no aparece nunca. Tampoco, al menos con claridad, el esquema financiero hoy existente, salvo una vaguísima acusación sin sujeto político: “Europa se viene abajo por culpa de esta interminable crisis del euro”. El final sorprende, porque lejos de hacer algún replanteo profundo al formato de integración regional (que parió justamente al

La ausencia alemana es inexplicable, porque algunos números de su economía ayudarían a comprender algo más de esa “crisis interminable”.

euro como moneda común) los intelectuales afirman, graves: “Antes se decía: socialismo o barbarie. Hoy debemos decir: unión política o barbarie”. La ausencia alemana es inexplicable, porque algunos números de su economía ayudarían a comprender algo más de esa “crisis interminable”. Algo extraño pasa: supuestamente Europa está en crisis, pero su principal economía… no. Un ejemplo. En medio del desastre laboral que atraviesan España, Italia o Grecia, Alemania logró este año seguir bajando su desocupación por séptimo año consecutivo. La tasa de desempleo del 2012 fue del 5,3%, la más baja de los últimos 20 años. Las exportaciones de la “locomotora” germana subieron un 4,3% en un contexto donde las economías que la rodean bajaron sus números, y si bien el PBI creció poco (0,7%) viene logrando números positivos consecutivos en medio de la recesión continental (el año pasado creció un 3%). ¿No resulta un poco extraña esta “crisis europea” donde su principal economía se muestra pu-

jante, en crecimiento y logrando mantener a su sociedad empleada y por lo tanto con cobertura social, jubilación y demás servicios sociales que como “idea” los intelectuales europeos denuncian que está muriendo? Habría que pensar –al menos como hipótesis– que la crisis de este capitalismo maduro en la cuna de Occidente parece tener elementos de una crisis de concentración. Es decir, una crisis donde la tapa de los diarios se la llevan los “parados” españoles o los “indignados” griegos, pero que tiene un reverso en las cuentas de la economía alemana, quien aparece a kilómetros de distancia de esas imágenes de naufragio. Una de las formas de medir la salud de una economía en sociedades altamente industrializadas es por la acumulación de patentes que sus empresas y gobiernos registran cada año. En ese sentido, el grado de asimetría alemana respecto de sus vecinos es gigante y le da un sustento material bien evidente a la “muerte” europea. En el 2010, Alemania tuvo ingresos por royalties (lo que el país cobra por el uso de algún producto

patentado en su territorio) de unos 55.000 millones de dólares. ¿Cuánto tuvo Italia? Apenas 9.800, con un balance final negativo, al computar lo que pagó por la tecnología importada, de casi 6.000. Para tener ideas de dimensiones, en ese mismo período EE.UU. lideró el rubro con casi 90.000 millones de dólares cobrados por sus patentes en todo el mundo (cada sucursal de McDonald’s, programa de Microsoft, o equipo de Hewlett-Packard le reporta al EEUU un ingreso “extra” por haber sido inventado fronteras adentro). Lo que un país como Argentina recibe por sus exportaciones totales en un año, EE.UU. lo embolsa solamente por el rubro de sus patentes. Más que en chimeneas humeantes, las asimetrías mundiales y regionales del siglo XXI hay que medirlas por el grado de soberanía tecnológica. Así las cosas, las miradas más interesantes sobre la coyuntura europea parecen venir de afuera, antes que de sus cónclaves políticos o intelectuales. Hace pocos meses, el ministro de economía de Brasil, Guido Mante-

ga, realizó una gira por los países del euro y, aun con el consabido lenguaje diplomático, fue más claro que los hombres de letras criados en la rebeldía del mayo francés. A fines de octubre de 2012, el diario El País publicó un extenso reportaje a Cui Hongjian, director de Estudios Europeos en el Instituto de Estudios Internacionales de China. La solemne y orgullosa humildad china le permitió traducir a este intelectual de un régimen de partido único una idea europea que resulta una quimera en el continente de los museos: “China quiere tener un desarrollo estable y sostenible durante otros 30 años, así que ahora es un buen momento para aprender más de la experiencia europea. Queremos crecimiento económico, pero necesitamos también justicia social. Y la experiencia está en Europa. Quizás en los últimos 30 años, China aprendió demasiado de Estados Unidos”. La “idea” de Europa no está muerta. El problema –al menos para los europeos- es que hoy ese credo parece vivir con más vigor en otras regiones del mundo.


El Ciudadano

18 Jueves 31 de enero de 2013

Entretenimientos

& la gente

entretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA Horizontales 1 Aposento de grandes dimensiones. 5 Cristal refringente con caras cóncavas o convexas que se emplea en óptica. 9 Art. indet. femenino. 10 Aquí. 12 Donas, entregas. 13 Fam. Apócope de mamá. 14 Instrumento para escarbar la tierra. 16 Antiguo nombre de la nota do. 17 Perteneciente o relativo al idilio. 19 Encarnado muy vivo. 21 Tiempo libre. 23 Antropófagos. 24 Juez entre los musulmanes. 25 Alero de tejado. 27 Perfecto, consumado. 30 Símbolo químico del rubidio. 32 Sandalia. 33 Símbolo químico del promecio. 34 Cabeza principal. 36 Asidero. 37 Gallo, pez acantopterigio. 38 Estar en combustión. 39 Parte secundaria de una cosa que se deriva de otra principal, plural.

CUADRADO MATEMÁTICO

Verticales 1 Adicionar. 2 Medida de longitud equivalente a un metro aproximadamente. 3 Art. determinado femenino singular. 4 Nacionalsocialista. 5 Castellanización de Lady. 6 Símbolo químico del neodimio. 7 Ultima letra del alfabeto hebreo. 8 Verano. 11 Llovizna suave y persistente. 14 Dícese del verso clásico compuesto por un dáctilo y un espondeo, con que termina la estrofa sáfica. 15 Abrazo que se daba al caballero recién armado. 17 Cavidad entre las costillas falsas y las caderas. 18 Ojo simple de los insectos. 20 Ganso, ave; ánsar. 22 Canto y baile típico de las Islas Canarias. 24 Vallado, tapia o muro. 26 Palas de madera para impulsar el bote. 28 Maltratar, deslucir. 29 Sujetar con cordel. 31 Expendio de bebidas.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Solución anterior

Solución anterior

UNA SONRISA QUE MUERDE... POR GUILLERMO O’KEEFFE

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

1

2

3 Solución anterior

1

2

HORIZONTALES 1-Expulsa. 2-Cobertizo grande para aviones. 3-Declive de un monte.

Solución anterior

SUDOKU Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.

3x3

33 Vulg. Embriaguez, borrachera. 35 Símbolo químico del paladio. 37 Símbolo químico del curio.

3 VERTICALES 1-Espira. 2-Colgar. 3-Donará en testamento.

BR

IN

CA

A

DI

CTO

MAN

GO

S


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 19

& la gente

Los Astros ... Y EL DESTINO ARIES (21 MAR-19 ABR)

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Te amarás más y te harás valer. Tu popularidad y simpatía te ganará el corazón de muchos. No tengas prisa ni impaciencia al amar. Deja que el amor llegue a su tiempo, crezca y se fortalezca. Lánzate al mundo social, pero exige lo mejor, lo verdadero, tanto en el amor como en la amistad. Números de suerte: 1, 38,19.

Piensa y actúa en grande. Sal de todo sentimiento de limitación o pobreza. El dinero te llega ahora de fuentes invisibles. Algo que deseaste por años se te hará realidad. Compromisos y obligaciones se multiplican. Es importante que dividas sabiamente el tiempo. Números de suerte: 25, 13, 2.

Lo que ayer te ilusionaba ahora te aburre. Se quedará contigo solamente aquello que te lleve a evolucionar. Lo que diste o regalaste en el pasado ahora se te convierte en recompensas y regalos. Tu salud y tu vida amorosa mejoran. Números de suerte: 39, 44, 12.

Aprovecha la buena suerte y toma riesgos calculados en lo que al dinero se refiere. Te llegarán ahora ofertas y oportunidades únicas para probar tus talentos y tus capacidades. Únete, busca la compañía solamente de seres que te inspiren una total confianza. Números de suerte: 50, 29, 16.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

LEO (23 JUL-22 AGO)

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

No vivas trabajando. Trabaja para vivir. Respeta y ama tu cuerpo. Cuida tu salud emocional, controla los ataques de ira y supera las depresiones. Aplica técnicas mentales y espirituales para mantenerte en óptimas condiciones de salud. No te cierres a lo que tiene que ser, que será para tu bien. Números de suerte: 31, 24, 44.

La pasión sexual se exalta, por lo que te debes de cuidar ser celoso o posesivo. Da mucha libertad y espacio al ser que amas y, si de verdad te quiere, permanecerá a tu lado. Tus asuntos económicos adquieren una enorme importancia. Nuevas oportunidades de ingresos se presentan para ti. Números de suerte: 8, 19, 4.

Te llegan beneficios por medio del dinero de otras personas. Poseerás la astucia para invertir o emplear el dinero en donde se pueda multiplicar así como también la sabiduría para disfrutarlo. Tomarás decisiones importantes y establecerás estrategias que te llevarán a triunfar donde ayer fracasaste. Números de suerte: 15, 3, 27.

Aventúrate a cosas nuevas. Dale los cuidados extra a tu cuerpo. Aprende a alimentarte correctamente oyendo los pedidos de tu propio organismo. Aunque exteriormente luces bien, tus males reflejan tu enorme sensibilidad y vulnerabilidad. Deja de lado esa ingenuidad casi infantil y no confiés tanto en la gente. Números de suerte: 7, 10, 2.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

SAGITARIO (22 NOV-21 DIC)

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Aparecen ahora oportunidades laborales para probar tus quilates profesionales. La energía planetaria te ampara y te devuelve todo lo perdido. Arriésgate cautelosamente en nuevas empresas. Visualízate en todo momento como triunfador. No te compares con nadie, ni ambiciones lo que no posees. Números de suerte: 15, 46, 27.

No te ates a lo que no te haga feliz. No te cierres a una idea fija o nades contra la corriente. Ábrete a lo que el Cosmos te ofrece. Escribe en un papel todo lo negativo y triste que te ha afectado y quémalo o entiérralo. No te des el lujo de tener ni un solo pensamiento negativo. Afirma diariamente que tú eres hijo de Dios. Números de suerte: 45, 18, 17.

En asuntos de amor, enfrentarás la realidad y tomarás valientes decisiones. Ya no le seguirás el juego a nadie. Haz una recapitulación de todas tus experiencias y verás que cada ser humano ha sido tu maestro o tu amante. El o la que quede a tu lado será la persona que realmente te conviene. Números de suerte: 6, 42, 33.

Se vaticinan cambios en la manera en que te llegan los ingresos. Tu trabajo será admirado y tu calidad profesional reconocida. Harás muy buenos contactos que te ayudarán al momento de tomar decisiones. Según ayudes y hagas prosperar a otros, así prosperarás tú también. Números de suerte: 22, 48, 36.

TELÉFONOS ÚTILES FÚNEBRES Roberto Nicanor Coronel q.e.p.d. Falleció el 30/01/2013 Esposa: Serafina; hijos, hijos políticos; nietos; bisnietos y d.d. comunican que sus restos serán inhumados hoy a las 11 en el cementerio La Piedad. SV: Cabal y Ceferino Namuncurá. P. Cochería Gentile, Av. Pelle-

grini 5410, Tel. 4592565 / 4561597, Rosario. ✝ Lucía Inocencia Salomón Olmedo viuda de Ferrari q.e.p.d. Falleció el 30/01/2013 c.a.s.r.c. y b.p. Hijos: Enzo y Aldo; hijas políticas: Patricia Scaricaciotoli y Nelva; nietos: Alexis, Yamile,

Belen, Costanza, Bruno y Naiara y d.d. invitan hoy al Cementerio de Ibarlucea a las 10. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-4442676 (CORONAS) ✝ Juan Carlos Castiglioni q.e.p.d. Falleció el 29/01/2013

c.a.s.r.c. y b.p. Compañeros de Aguas Santafesinas y del Sindicato de Obras Sanitarias y d.d. comunican que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Jardín Ibarlucea. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-4442676 (CORONAS)

Bomberos 100 Policía 911 Defensa Civil 103 - 4802323 Prefectura (emergencia náutica) 106 SIES 107 Emergencia Ambiental 105 EPE 0800-777-4444 – 4497668/69 Litoral Gas Emergencias 0800-777-5427 Aguas Santafesinas SA 0810-777-2000 Dependencias de salud pública

funebres@elciudadanoweb.com

Secretaría de Salud municipal Conmutador4802200 CEMAR 4802555 HECA 4808111 Hospital Intendente Carrasco 4804155 Hospital Juan Bautista Alberdi 4806177 Hospital Dr. Roque Sáenz Peña 4809144 Hospital de Niños Víctor J. Vilela 4808125/133 Maternidad Martin 4802188 Hospital de Niños Zona Norte 4724555/56 al 59 Hospital Provincial 4801403 Hospital Centenario 4724649/43 - 4804521 Policlínico Pami I Sarmiento 373 4803520 al 30 Policlínico Pami II Olivé 1159 4377620 al 29


El Ciudadano

20 Jueves 31 de enero de 2013

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

& la gente

Imparable. El álbum 21, segunda producción de Adele, fue el más vendido de 2012 en el país y superó la marca de cuádruple Disco de Platino. El trabajo, que quedó primero en el ranking anual de Capif por segundo año consecutivo, fue también el más adquirido en Estados Unidos, con ventas estimadas en 4,4 millones de copias

ESTRENOS CINE

Esclavitud en clave de western

En “Django sin cadenas”, nominada a cinco Oscar, Quentin Tarantino aborda el horror de afroamericanos en los Estados Unidos durante el siglo XIX. La película cuenta con las actuaciones de Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio y Samuel L. Jackson En Django sin cadenas, Quentin Tarantino aborda el horror de la esclavitud de negros africanos en los Estados Unidos durante el siglo XIX, pero lo hace en clave de spaghetti western, humor y violencia extrema, narrando el viaje de un esclavo que busca liberar a su esposa. Nominado a cinco premios Oscar como mejor película, guión, actor de reparto, fotografía y edición de sonido, el nuevo film del autor de Kill Bill, que se estrena hoy, es una confirmación más del talento de Tarantino como cineasta, creador de diálogos inteligentes, agudos y desopilantes. La película cuenta con las actuaciones de Jamie Foxx, como el esclavo Django; Christoph Waltz (Bastardos sin gloria) como un ele-

gante e implacable caza recompensas; Leonardo DiCaprio, como un terrateniente esclavista y sádico, y Samuel L. Jackson, como su mayordomo negro, traidor a su raza y su cómplice más desalmado. Según se adelanta, Tarantino rinde homenaje al spaghetti western, subgénero del western estadounidense llamado así en los 60 y 70 por su origen italiano y por ciertos rasgos estilísticos como la violencia desatada, una puesta en escena barroca y estilizada y la presencia de personajes estrambóticos y carentes de moral, que fueron llevados al extremo por directores como Sergio Leone. La película comienza en algún lugar de Texas en 1858, dos años antes del comienzo de la Guerra

de Secesión. En el principio, Django recorre extensiones de desiertos y bosques nevados encadenado a otros esclavos, sin abrigo, con la espalda surcada de latigazos, pero algo inesperado ocurre: un médico aparece una noche, en plena oscuridad, y al confirmar que él es a quien busca, mata a sus captores y lo libera. A partir de ese momento, se inicia un arduo viaje, y en ese periplo nacerá entre ellos una relación de amistad en la que este falso médico, un caza recompensas culto y elegante, le devolverá a Django su dignidad y le enseñará a escribir, leer y disparar como un experto. Showcase, Sunstar, Village,Monumental

La polémica cacería de Osama bin Laden Se conoce hoy La noche más oscura, film dirigido por Kathryn Bigelow, que narra la intensa cacería de la inteligencia estadounidense que culminó en el supuesto ajusticiamiento de Osama bin Laden y que desató polémicas por la inclusión de escenas de torturas. Basada en “hechos reales”, lo que supone haber recurrido a informantes, fuentes o archivos secretos, la película arranca con audios del atentado a las Torres Gemelas y concluye el 1º de mayo de 2011, cuando el gobierno de Estados Unidos informó que en una acción militar ajustició a Bin Laden en una residencia de Pakistán. Convertida en una suerte de especialista de las acciones norteamericanas en el mundo islámico luego de los atentados a las Torres,

Un momento de “La noche más oscura”.

Bigelow y su guionista (Mark Boal) vienen de ganar en 2010 seis premios Oscar con Vivir al límite, una película que tampoco estuvo exenta de controversias y acusaciones, y que indagaba, entre otras cosas, en la desmoralización y el vacío de las tropas estadounidenses asen-

tadas en Irak a través del relato de un desactivador de bombas. Lo que está en el centro de la discusión en el nuevo film de Bigelow son los interrogatorios con torturas a los que la CIA somete a sospechosos de tener vínculos con actividad en las organizaciones islámicas radicales, que el film pone en escena. La película, nominada a cuatro premios Oscar, pone al descubierto la utilización de la tortura como modo para obtener información por parte del gobierno estadounidense, la institucionalización y expansión del terrorismo de Estado fronteras afuera y la existencia de decenas de Abu Ghraib extendidos y en pleno funcionamiento. Showcase,Village, Monumental, Del Centro

Los talentosos Christoph Waltz y Jamie Foxx en uno de los pasajes de la película.

Entre el amor y las terapias David O. Russell dirige a Jennifer Lawrence, Robert De Niro y Bradley Cooper en la comedia dramática El lado luminoso de la vida, film nominado al Oscar que completa la lista de estrenos. En la película, Pat (Bradley Cooper) se está recuperando después de pasar una muy mala época; incluso cayó en una profunda depresión que lo obligó a permanecer internado en una clínica psiquiátrica. Después de un tiempo de terapia, regresa a su hogar en Philadelfia con su madre Dolores, quien pretende cuidarlo. De este modo, Pat intentará demostrar que está bien, recuperado de sus patologías, y su misión será reconquistar a su esposa. Sin embargo, por el camino,

La comedia “El lado luminoso de la vida”.

se cruzará con una chica, Tiffany (Jennifer Lawrence), una joven con algunos problemas psicológicos que en su afán de ayudarlo le terminará cambiando la vida. Showcase, Sunstar, Village, Monumental, Del Centro


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 Espectáculos 21

& la gente

PREMIOS ESTRELLA DE MAR. La ceremonia del la presente temporada se llevará a cabo el próximo lunes

Mar del Plata ya tiene a sus preferidos del verano Se conocieron los candidatos a la distinción del teatro veraniego que posiciona a “El hijo de puta del sombrero” como favorita. También compiten los rosarinos Kiene Soneto y Mariquena del Prado A menos de una semana de la nueva edición de los premios Estrella de Mar, se dieron a conocer los nombres de quienes disputarán, el próximo lunes 4, la máxima distinción a las producciones teatrales de la temporada marplatense. Entre las obras más nominadas está El hijo de puta del sombrero, con 10 candidaturas, entre ellas mejor dirección, producción y actores protagónicos de comedia dramática para Pablo Echarri y Nancy Dupláa. Por su parte, la revista Escandalosas compite en 7 rubros, en tanto Moria Casán y Carmen Barbieri, sus protagonistas, fueron nominadas a mejor labor cómica. Otra de las grandes protagonistas de la temporada es Fátima Florez es única, obra elegida en cuatro rubros, entre ellos mejor music hall y labor cómica femenina. En este rubro, la imitadora Fátima Florez competirá con Fort y Caviar, que tiene cinco candidaturas. Además, Toc Toc, una propuesta que pisó fuerte en Buenos Aires y que se presenta por segundo año con-

Un pasaje de “El hijo de puta del sombrero”, la obra con más nominaciones.

secutivo en Mar del Plata, pelea por tres premios. A su tiempo, los espectáculos rosarinos Kiene Soneto y Mariquena del Prado en el Club del Cotillón (transformista que en 2012 ganó en el rubro mejor espectáculo de humor grupal) competirán por el

mejor espectáculo grupal de humor con Improvisa2, Lo ma mejor, Ser mujer es caro y Zapping de fiesta. De las 39 categorías, uno de los principales rubros es espectáculo unipersonal de humor con 33 son mejores, de Hugo Varela; El don de la risa, de Chiqui Abecasis; Mi hijo,

mi mamá y mi cocina, de Iliana Calabró; El multipersonal, de Ariel Tarico, y Vengo con el cuento, de Sergio Gonal. En el apartado espectáculo unipersonal dramático, los nominados son Alfonsina y los hombres, de Victoria Moréteau; De Cervantes a Lorca, de Alfredo Urquiza; En el aire, de Facundo Arana; Magdalena, de Valeria Tercia, y Molly Bloom, de Cristina Banegas. A su tiempo, en el rubro comedia aparecen 8 Mujeres, Humores que matan, Lo que vio el mayordomo, Sin comerla ni beberla y Usted puede ser un asesino. Y en comedia dramática competirán Conversaciones con mamá, El hijo de puta del Sombrero, La dama de negro, y Yo elegí ser Evita. Finalmente, la dirección se debatirá entre Carlos Rivas (Lo que vio el mayordomo), Javier Daulte (El hijo de puta…), Julio Chávez (La cabra), Manuel González Gil (La dama de negro y En el Aire) y Santiago Doria (Conversaciones con mamá).

EN ABRIL, EN LA PLATA

El legendario Beatle, Paul McCartney.

Rumor o realidad: McCartney podría volver al país El ex Beatle Paul McCartney podría volver a la Argentina si llegan a buen puerto las negociaciones para que brinde un concierto entre el 27 de abril y el de mayo en el estadio Ciudad de La Plata. Sería la tercera visita de McCartney, quien el año pasado publicó su disco Kisses on the Bottom y está trabajando en un nuevo álbum con los productores Mark Ronson y Ethan Johns. Respecto de la visita, la agencia de noticias Télam informó que una de las más importantes productoras de eventos de la Argentina reservó el estadio para la referida fecha. Esto fue reconocido por organismos provinciales y municipales vinculados al cuidado del estadio, por productores artísticos y por dirigentes del club Estudiantes de La Plata. Al parecer, para esa fecha, Estudiantes tiene varios partidos previstos por el torneo local, por lo que la administración del estadio ya trabaja con el club para que el equipo juegue durante esos días en la cancha de Quilmes. También se supo que la confirmación de la fecha definitiva del show se produciría en los próximos días.

TELEVISIÓN

Tras el inesperado despido de sus antiguos panelistas ,Viviana Canosa renueva su ciclo El martes, los periodistas Adrián Pallares, Camilo García y Luis Bremer llegaron a los estudios de Canal 9 para, como todas las tardes, ponerse al frente de Más Viviana, programa que estaban conduciendo durante las vacaciones de Viviana Canosa. Pero el ingreso al canal les fue bloqueado y, sin previo aviso, les informaron que ya no pertenecían al staff del ciclo. Todo indica que la mismísima Viviana Canosa había pedido o sugerido un cambio de perfil en el programa, una modificación que se hará efectiva a partir del lunes, cuando, tras el regreso de la conductora, el panel esté completamente integrado por mujeres. Sin embargo, Canosa, que se encuentra transitando su quinto mes de embarazo, se mostró sorprendida e indignada por el despido de sus compañeros. “Estoy muy shockeada”, dijo, al tiempo que aseguró sentirse indignada con la situación. “Para mí es muy angustiante, anoche no pegué un ojo, me tuvieron que contener Alejandro (Borensztein,

La periodista y conductora Viviana Canosa y un nuevo cambio de rumbo.

su pareja) y mi mamá”, expresó. Después de la noticia, los periodistas escribieron en la red social Twitter. Camilo García publicó: “Gracias por acompañarnos en todo este tiempo, mi contrato es y será con ustedes, estoy un poco triste, di lo mejor de mí, que lo

mejor venga!”. Por su parte, Luis Bremer escribió: “Fin de Más Viviana. Abrazo a todos y una pena el final abrupto”. Más allá de las culpas o las suposiciones, Viviana Canosa comenzará una nueva etapa de su programa cuando el lunes reini-

cie su ciclo con escenografía nueva y tres panelistas: la rosarina Amalia Granata, Yanina Latorre y Evelyn Von Brocke. Además, y según fue anunciado, Alejandra Maglietti estará cubriendo los móviles desde Mar del Plata. Según indicaron desde la producción del programa, y reproducen medios porteños, la renovación del envío exigía un cambio de escenografía, que se iba a realizar en tres días: ayer, hoy y mañana. En esos días, el programa iba a salir desde exteriores con Adrián Pallares con un decorado mínimo, Camilo García en Mar del Plata y Luis Bremer en Villa Carlos Paz. Sin embargo, y tras enterarse de la inminente desvinculación, los periodistas no aceptaron esa condición y Canal 9 decidió sacar el programa del aire y poner en su lugar una grabación. Según Ibope, la repetición de Más Viviana obtuvo el martes apenas 1.8 puntos de rating, marca más que baja para la hora en que se emite el programa, que se ve diariamente de 17 a 19.

Luisana Lopilato en nueva temporada de “En terapia” A meses del inicio de su segunda temporada previsto para abril, el equipo de producción de En terapia anunció que Luisana Lopilato será una de las incorporaciones del ciclo. Será así que la esposa de Michael Bublé regrese a la tevé luego de Lobo, y en un programa que durante su primer año cosechó elogios de la crítica y del público. Lopilato, que acaba de anunciar que está transitando su primer embarazo, encarnará a una estudiante de arquitectura de 26 años a la que se le diagnostica linfoma No-Hodgkin, un tipo de cáncer muy agresivo. El personaje acudirá al consultorio del doctor Montes (Diego Peretti), quien la ayudará a que asuma la enfermedad y sobrelleve los difíciles momentos. De esta manera, En terapia regresará a la pantalla chica tras haber sido vendida a Uruguay y España. Cabe recordar que esta serie centra su trama en una práctica habitual de la sociedad moderna: las sesiones de psicoanálisis. Cada día de la semana puede verse una sesión distinta del doctor Montes y los viernes, el encuentro que él tiene con su supervisora Lucía Aranda, encarnada por Norma Aleandro.


El Ciudadano

22 Cartelera Jueves 31 de enero de 2013

Cartelera D DIRECCIONES CINES: ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Generales: $ 15. Jubilados: $ 12. CINES DEL CENTRO. Shopping del Siglo, Córdoba 1655. Generales: $ 30. Jubilados: $ 25. Menores: $ 20. Miércoles: $ 20. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: general $ 18, jubilados, estudiantes y pasaporte joven ceroveinticinco $ 14. Ciclo Mirada Maestra: $ 8. Domingos, a las 18 hs.: entrada libre y gratuita. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Generales: $ 4. MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Generales hasta las 17: $ 23. Jueves, viernes, sábados, domingos y feriados, después de las 17: $ 35. Jubilados y menores: $ 30. Martes y miércoles: $ 17. Sala 3D, generales hasta las 17: $ 28. Jueves, viernes, sábados, domingos y feriados: $ 45. Jubilados y menores: $ 35. Martes y miércoles: $23. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Generales: $ 38. Lunes, martes y miércoles: $ 19. Menores y jubilados: $ 19. Trasnoche: $ 19. Sala 3D generales: $ 43. Sala 3D menores y jubilados: $ 21.50. Sala 3D trasnoche: $ 21.50. SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Generales: $ 37. Menores y jubilados: $ 29. Sala 3D, generales: $ 41.Menores y jubilados: $ 33. Lunes, martes y miércoles sala 2D: $29 y sala 3D: $33. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Generales: $ 44. Primera función: $ 32. Jubilados y niños: $ 32. Miércoles: $ 32. Sala 3D: $ 50. Sala 3D miércoles: $ 35. Promo 2x1 todos los días, también en funciones 3D. TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. Auditorio Fundación Astengo: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Caras y Caretas: Corrientes 1518. C. C. de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. C. C. La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Entre Ríos 1051. MÚSICA. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. Ross Bistró: Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 Alto Rosario Shopping. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. Café Cívico Café: San Lorenzo 1949. El Aserradero: Montevideo 1518. Jekyll & Hyde: Mitre 343. La Esquina del Negro: Brown y Callao. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. Miento Bar: Sarmiento 384. McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes y Mendoza. The Wall: Buenos Aires 912. MILONGAS. Casa del Tango: Avenida Illia y España. INFANTILES. Isla de los Inventos: Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. C. C. Parque España: Sarmiento y el río. City Center: Bv. Oroño y Circunvalación. (*) sábados y domingos Trasnoche: viernes y sábados (Monumental sólo sábados) Los horarios están sujetos a modificación.

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

LA IMPERDIBLE

AEROPUERTO 80. Drama. De Da-

DJANGO SIN CADENAS

CINE / Western

vid Lowell Rich. Con Alain Delon, Susan Blakely y Robert Wagner. Madre Cabrini: hoy, a las 18.30.

AMELIE. Comedia romántica. De Jean-Pierre Jeunet. Con Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz e Isabelle Nanty. Arteón: sábado 2, a las 22; domingo 3, martes 5 y miércoles 6, a las 21.30.

Ambientada en el sur de los Estados Unidos, dos años antes de la Guerra Civil, el spaghetti western dirigido por Quentin Tarantino muestra a Django, un esclavo cuya brutal historia con sus antiguos dueños lo lleva a enfrentarse cara a cara con un cazador de recompensas alemán, el Dr. King Schultz. Con él, emprenderá una cacería para encontrar a dos hermanos perseguidos por la ley, para luego comenzar la búsqueda de su esposa Broomhilda en los campos esclavistas del magnate Calvin Candie.

ANDRÉ RIEU, FIESTA MEXICANA. Musical. Madre Cabrini: sábado 2 y domingo 3 de febrero, a las 17.30 y 19.30.

A ROMA CON AMOR. Comedia romántica. De Woody Allen. Con Alec Baldwin, Penélope Cruz y Jesse Eisenberg. Madre Cabrini: sábado 2 y domingo 3 de febrero, a las 20.45. DISCULPE SI MOLESTO. Comedia. De Dino Risi. Con Vittorio Gassman, Dominique Sanda y Elliott Gould. Madre Cabrini: hoy, a las 20.30. DJANGO SIN CADENAS. Western. De Quentin Tarantino. Con Jamie Foxx, Christoph Waltz y Leonardo Di Caprio. Monumental: a las 13, 16, 19 y 22. Trasnoche: a la 1. Showcase: a las 12, 15.15, 18.30, 21.45 y 22.50. Trasnoche: a la 1. Sunstar: a las *14.15 (*sólo sábados, domingos y feriados), 17.30 y 21. Trasnoche: a las 0.15. Village: a las 13, 16.10, 19.10 y 22.15. Trasnoche: a la 1.15.

la 1. 3D: a las 20.30 y 22.30. Trasnoche: a las 0.30. 3D doblada: a las 12.30, 14.30, 16.30 y 18.30. Sunstar (3D): a las 22.15. Trasnoche: a las 0.30. 3D doblada: a las 18.10 y 20.10. Village: a las 13.15, 15.15, 19.15, 21.15 y 23.15. Trasnoche: a la 1.15. 3D: a las 22. Trasnoche: a las 0.30. Doblada: a las 14.45, 16.45, 18.45, 20.45 y 22.45. Trasnoche: a la 1. 3D doblada: a las 16, 18 y 20.

EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD. Comedia dramática. De John Madden. Con Judi Dench, Maggie Smith y Bill Nighy. Arteón: hoy y mañana, a las 19.30.

EL LADO LUMINOSO DE LA VIDA. Comedia dramática. De David O. Russell. Con Jennifer Lawrence, Robert De Niro y Bradley Cooper. Cines del Centro: a las 15.05, 17.20, 19.35 y 21.45. Monumental: a las 13.10, 15.30, 17.45, 20 y 22.20. Trasnoche: a las 0.45. Showcase: a las 12.15, 14.45, 17.25, 20 y 22.35. Trasnoche: a la 1.15. Sunstar: a las *14.30 (*sólo sábados, domingos y feriados), 17, 19.30 y 22.30. Trasnoche: a la 1. Village: a las 13, 15.30, 18, 20.30 y 23. Trasnoche: a la 1.15.

EL ÚLTIMO DESAFÍO. Policial. De Kim Jee-woon. Con Arnold Schwarzenegger, Eduardo Noriega y Forest Whitaker. Monumental: a las 13.50, 18.10 y 22.20. Trasnoche: a las 0.30. Showcase: a las 14.50 y 19.50. Sunstar: a las 16. Village: a las 13.45, 16, 18.15 y 22.45. Trasnoche: a la 1.

FUERZA ANTIGÁNGSTER. Thriller. De Ruben Fleischer. Con Sean Penn, Ryan Gosling y Emma Stone. Showcase: a las 18 y 22.40. Trasnoche: a la 1.15. Sunstar: a las 22.20. Trasnoche: a las 0.40. Village: a las 23.15. Trasnoche: a la 1.30.

MUJERCITA. Musical. De William A. Seiter. Con Deanna Durbin, Franchot Tone y Walter Brennan. Madre Cabrini: mañana, a las 18.30. LA DELICADEZA. Comedia romántica. De David Foenkinos y Stéphane Foenkinos. Con Audrey Tautou, François Damiens y Bruno Todeschini. Cines del Centro: a las 17.15 y 21.30. LA DOLCE VITA. Drama. De Federico Fellini. Con Marcello Mastroianni, Anita Ekberg y Anouk Aimée. Arteón: hoy y mañana, a las 21.30.

LA NOCHE MÁS OSCURA. Thriller bélico. De Kathryn Bigelow. Con Jessica Chastain, Jason Clarke y Kyle Chandler. Cines del Centro: a las 15.20, 18.05 y 20.50. Monumental: a las 13.10, 16.10, 19.10 y 22.10. Trasnoche: a la 1.05. Showcase: a las 12.05, 15.15, 18.25 y 21.55. Trasnoche: a la 1.05. Village: a las 13.30, 16.30, 19.30 y 22.30. Trasnoche: a la 1.30. LO IMPOSIBLE. Drama. De Juan Antonio Bayona. Con Ewan McGregor, Naomi Watts y Geraldine Chaplin. Showcase: a las 12.25, 17.10 y 22.40. Trasnoche: a la 1.10. Village: a las 18 y 20.30. MENTIRAS MORTALES. Drama. De

HANSEL Y GRETEL: CAZADORES DE BRUJAS. Fantasía. De Tommy Wirkola. Con Jeremy Renner, Gemma Arterton y Famke Janssen. Monumental (3D): a las 20.30 y 22.50. Trasnoche: a la 1.10. 3D doblada: a las 13.40, 15.50 y 18.10. Showcase: a las 12, 14, 16, 18, 20 y 22. Trasnoche: a

Nicholas Jarecki. Con Richard Gere, Susan Sarandon y Brit Marling. Cines del Centro: a las 15.15 y 19.15. Sunstar: a las 18.30 y 21.15. Trasnoche: a las 0.15.

MIS TARDES CON MARGUERITTE. Comedia dramática. De Jean Bec-

ker. Con Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus y François-Xavier Demaison. Arteón: sábado 2, a las 20; domingo 3 y miércoles 6, a las 19.30.

RALPH, EL DEMOLEDOR. Animación. De Rich Moore. Con John C. Reilly, Sarah Silverman y Jack McBrayer. Monumental (doblada): a las 13.40 y 15.45. 3D doblada: a las 13.10, 15.15 y 17.20. Showcase (doblada): a las 12.35, 14.55, 17.15, 19.35 y 22.05. Trasnoche: a las 0.35. 3D doblada: a las 17 y 20.25. Sunstar (doblada): a las *14.10 (*sólo sábados, domingos y feriados), 16.20, 18.30 y 20.45. Village (doblada): a las 14.45, 16.30, 17, 19.45 y 22. Trasnoche: a las 0.30.

REFLEJOS EN TUS OJOS DORADOS. Drama. De John Huston. Con Elizabeth Taylor, Marlon Brando y Brian Keith. Madre Cabrini: mañana, a las 20.30.

SAMMY 2: EL GRAN ESCAPE. Animación. De Ben Stassen. Con Pat Carroll y Carlos McCullers. Showcase (3D doblada): a las 11.55, 16.15 y 18.20. Sunstar (3D doblada): a las *14.20 (*sólo sábados, domingos y feriados) y 16.10. Village (doblada): a las 14 y 16. S.O.S: FAMILIA EN APUROS. Comedia. De Andy Fickman. Con Billy Cristal, Bette Midler y Marisa Tomei. Monumental: a las 18.15, 20.30 y 22.40. Trasnoche: a la 1.15. Showcase (doblada): a las 12.15, 14.35, 16.50, 19.35 y 22. Trasnoche: a las 0.30. Sunstar (doblada): a las *15 (*sólo sábados, domingos y feriados), 17.15, 19.40 y 22. Trasnoche: a las 0.20. Village: a las 14.30, 16.45, 19 y 21.

TESIS SOBRE UN HOMICIDIO. Thriller. De Hernán Goldfrid. Con Ricardo Darín, Alberto Ammann y Calu Rivero. Cines del Centro: a las 15, 17.25, 19.55 y 22.15. Monumental: a las 13.30, 15.50, 18.35, 20.40 y 22.45. Trasnoche: a las 0.50. Showcase: a las 12.30, 13, 14.50, 15.20, 17.20, 17.50, 20, 20.30, 22.15 y 22.50. Trasnoche: a la 1 y 1.30. Sunstar: a las *14.20

(*sólo sábados, domingos y feriados), 16.20, 18.40, 21 y 23.10. Trasnoche: a la 1.25. Village: a las 13, 14.30, 15.15, 17.30, 19, 19.45, 20.30, 21.15, 22, 22.45 y 23.30. Trasnoche: a las 0.30, 1 y 1.30.

TRES TIPOS DUROS. Comedia. De Fisher Stevens. Con Al Pacino, Christopher Walken y Julianna Margulies. Monumental: a las 16.20 y 20.20. Showcase: a las 13.05, 15.15 y 20.35. Sunstar: a las 23.15. Trasnoche: a la 1. Trasnoche: a la 1.15. Village: a las 17.15.

UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA. Aventura. De Ang Lee. Con Suraj Sharma, Irrfan Khan y Ayush Tandon. Monumental (doblada): a las 13, 15.20, 17.40, 20 y 22.20. Trasnoche: a las 0.40. 3D doblada: a las 19.30 y 22.20. Trasnoche: a las 0.45. Showcase: a las 12.45, 15.20, 17.55, 20.30 y 23.05. Trasnoche: a la 1.40. 3D: a las 20 y 22.35. Trasnoche: a la 1.10. 3D doblada: a las 12.15, 14.50 y 17.25. Sunstar (doblada): a las *14.45 (*sólo sábados, domingos y feriados), 17.15 y 19.45. Village: a las 22.15. Trasnoche: a las 0.45. Doblada: a las 14.45, 17.15 y 19.45. 3D doblada: a las 13.30.

CINE GRATIS APANTALLATE. Ciclo de cine. Todos los jueves de febrero, a las 21.30. Jueves 7: Concert for George; jueves 14: Billy Joel: Live at the Shea Stadium; jueves 21: Elton John: Elton 60 – Live at Madison Square Garden; jueves 28: I told you I was Trouble: Amy Winehouse Live from London. Plataforma Lavardén (terraza).

CINE EN EL LAGUITO. Proyección de diversas creaciones cinematográficas para toda la familia, con entrada libre y gratuita. Domingo 3 de febrero, Días de vinilo, de Gabriel Nesci; domingo 10: Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe, de Walter Tournier; domingo 17: El último Elvis, de Armando Bo (nieto); domingo 24: Ojo al piojo! Festival de cortometrajes pa-

ra niños. A las 21. Laguito del Parque Independencia.

TEATRO COMO QUIEN OYE LLOVER. El gran éxito de Juan Pablo Geretto se repone con una nueva mirada. La puesta narra la historia de un niño y las mujeres que lo criaron contada por su protagonista. Viernes y sábados, a las 21.30. Domingos, a las 21. La Comedia. DOS TIPOS DE HUMOR. Aníbal Benítez y Claudio Didoli en un espectáculo donde las imitaciones y el humor musical nos hacen pasar una noche única. Mañana y sábados 9, 16 y 23 de febrero, a las 22. Esquina del Negro (Brown y Callao). I MOMENTI IN CONCERT. El reconocido grupo presenta su nuevo espectáculo de humor y música. Mañana y viernes de febrero, a las 22. La Mary (Italia esq. Ituzaingó).

INVENTARIO. Creación de Aldo ElJatib sobre textos de Jacques Prévert. Mañana y viernes de febrero, a las 22. Teatro del Rayo (Salta 2991).

LLAMAME MARTA. Espectáculo de humor stand up, que recorre las vicisitudes personales de la protagonista Alejandra Gómez desde su concepción hasta la actualidad. Mañana y viernes de febrero, a las 22.30. Resto-teatro Baraka (Callao 120 bis). PERFORMANCE DE DANZA. Cierre del Seminario Internacional Moviendo el medio ambiente: creando danzas a partir del movimiento en la vida, a cargo de Daniel Lepkoof y Sakura Shimada. Mañana, a las 21.30. Plataforma Lavardén (terraza). DÍAS DE HUMOR. Los actores Ofelia Castillo, Silvina Santandrea y Juan Mangiarelli nos traen un popurrí de personajes desquiciados, grotescos y queribles en un espectáculo humorístico que incluye música, boleros, historias insólitas y delirios varios. Sába-


El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013 Cartelera 23

& la gente

La Salida dos de febrero, a las 22.30. Baraka resto-bar (Callao 120 bis).

HUMOR Y MÚSICA EN LO DEL NEGRO. El espectáculo presenta a Doris García con todo su humor y sus mejores personajes y Sergio Vicens con su tributo a Cacho Castaña. Sábado 2 de febrero, a las 22. Esquina del Negro (Brown y Callao).

10: tango con María Herminia Grande, Rolando Luque y Uansan Laxos Cuarteto, a las 21, La Casa del Tango; viernes 15: guitarras con Luis Salinas, Marcelo Coronel y Luis Baetti, a las 21, Museo Castagnino; domingo 17: grupo musical infantil Talindo, a las 19, Museo de la Ciudad; domingo 17: Ser-

sentará sus canciones y temas de Silvio Rodríguez, Sabina, Aute, Serrat y otros autores. Sábado 2 de febrero, a las 22. Chavela Bar (Ayacucho y Zeballos).

ORO STONE BERLÍN CAFÉ Hoy, 22 hs.

La banda tributo a The Rolling Stones, liderada por Bonzo Morelli en guitarra, presenta Elegancia stone, un show enfocado en la época “elegante” de la banda británica, con discos emblemáticos y legendarios como Sticky Fingers y It’s Only Rock’n Roll.

FERNANDO RODAS. Con trío en vivo, el cantante presentará Una vida de tango, un show con lo mejor del ritmo del 2x4. Sábado 2 de febrero, a las 23.30. City Center.

NOCHE BRILLANTE. Revista musiFLEMA + CONT. NETO. Las bandas

cal protagonizada por la modelo Rocío Guirao Díaz, con producción de Manuel Cansino y la participación del periodista deportivo Miguel Ángel Tessandori, la capocómica Gachy Roldán, junto con destacados cantantes y bailarines. Sábados, a las 22. Teatro Mateo Booz.

adelantarán temas de sus próximos discos. Sábado 2 de febrero, a las 22. Willie Dixon.

O TE REÍS O REVENTÁS. Show de humor con imitaciones, protagonizado por los humoristas Carlos Ragona, Carlos Gómez y Christian Valci. Viernes de enero y febrero, a las 22. Dorian Gray (Entre Ríos 1437). Sábados de febrero, a las 22. Olimpo (Corrientes y Mendoza).

TIC TAC SHOW. Espectáculo de títeres para adultos, en el que desfilan distintos personajes que celebran lo distinto, lo que los diferencia del resto. Sábados de febrero, a las 22.30. Resto-teatro Baraka (Callao 120 bis).

CICLO DE TÍTERES Y TEATRO A LA GORRA. Domingo 3 de febrero: Títeres clásicos de guante, con Christian Álvarez como intérprete. Un espectáculo de títeres que desde el entretenimiento y la comunicación directa con el público promueve lo solidario, el amor y el interés por el otro. A las 18, en la Estación Parque Urquiza.

DOMINGOS DE CUENTOS. El Movimiento Rosarino de Narración Oral, con Auspicio de la Municipalidad de Rosario, presenta este ciclo de cuentos a la gorra. Domingo 3 de febrero: Juan sin miedo, con el grupo Sarna con Gusto. A las 18. Estación Parque Urquiza (Chacabuco 1371).

gio Rivas Trío e Inspiración Tanguera, a las 21, La Casa del Tango; jueves 21: poetas y musiqueros, con Raúl Feroglio y Vanesa Baccelliere Grupo, a las 19, Museo de la Memoria; viernes 22: Petit Cabaret, monólogos paquetes con las actrices Andrea Fiorino, Silvina Santandrea, Andrea Boffo, Ofelia Castillo y Celeste Campos, a las 21, Museo Castagnino; domingo 24: grupo musical infantil Los Musiqueros, a las 19, Museo de la Ciudad; domingo 24: tango con Alberto Ayés y el Trío Presencia de Bacana, a las 21, La casa del Tango; jueves 28: poetas y musiqueros con Aldana Moriconi Grupo, Leopoldo Teuco Castilla y Martín Neri, a las 19, Museo de la Memoria; domingo 3 de marzo: tertulias tangueras con la Orquesta Típica del Sur, a las 21, La casa del Tango.

HORACIO FUMERO. El músico referente de la escena jazzística en Barcelona, viene a presentar un espectáculo conformado por composiciones de autoría propia inspiradas en el mundo de la ornitología. Sábado 2 de febrero, a las 22. Plataforma Lavardén (terraza).

progresivo presentará sus nuevas canciones. Mañana, a las 22. Bar Olimpo (Mendoza y Corrientes).

MUESTRAS Y TALLERES

FERNANDO MONTALBANO. El cantautor e intérprete rosarino pre-

En la obra presentada en el teatro de Entre Ríos y San Lorenzo, el dramaturgo Carlos Gorostiza se sirve del grotesco y del absurdo para mostrar la desorientación de la clase media, en una familia de padres complacientes y un hijo adicto, bajo la mirada silenciosa del abuelo.

RAÚL LAVIÉ CITY CENTER Miércoles 6 de febrero, 22.30 hs.

Con 52 años de trayectoria y considerado uno de los diez mejores cantores de tango de todas las épocas, el declarado Ciudadano Ilustre de su ciudad natal, Rosario, ofrecerá un gran show con clásicos, en el que desplegará su destacada voz.

ALGUNAS FIGURAS PROMINENTES DEL MUNDO. Muestra de caricaturas del argentino Rubén Rejovitzky residente en Haifa, Israel. C.C. Bernardino Rivadavia.

ARTE COLONIAL. Exposición en la trada libre y gratuita. En caso de suspensión por lluvia, la actividad será reprogramada para el día siguiente. Sábado 2 de febrero: Arbolito y La Semilla; sábado 9: Celebración a Spinetta, con Javier Malosetti e invitados. A las 21. Anfiteatro Municipal.

Viernes, 22 hs.

VENEZIA. La banda de covers pre-

KENIA BONDY. La banda de rock pop

ANFI 2013. Serie de recitales con en-

CULTURAL DE ABAJO

grado por Juan Grandi en piano, Sebastián Mazza en contrabajo y Alex Reiner en batería, interpretará temas de bossa y música de grandes referentes del jazz. Sábado 2 de febrero, a las 22. Bar Olimpo (Mendoza y Corrientes).

senta temas de The Beatles, León Gieco y Luis Alberto Spinetta. Sábado 2 de febrero, a las 22. Bar Olimpo (Mitre y Urquiza).

LOS GALOS. Realizarán un show con todos sus clásicos como “Qué esperas de mí”, “Te amo de noche te extraño de día”, y “No tengas pena”, entre otros. Mañana, a las 23.30. City Center.

EL FRAC ROJO

JUAN GRANDI TRÍO. El trío inte-

TANGO CON INGREDIENTES. Los artistas Ricardo Sivina y Cacho Vilaró presentan un show a todo tango con invitados. Sábado 2 de febrero, a las 22.30. Bar Imperium (Entre Ríos 565).

ASOMBRO EXTREMO

Colección del Museo Histórico Provincial Julio Marc. Parque Independencia.

CITY CENTER Viernes 8 de febrero, 23.30 hs.

El primer grupo de ilusionistas de Latinoamérica que combina magia, música, efectos audiovisuales y tecnología de última generación, conformado por Juliano y Amador, eleva al ilusionismo como arte y lo modernizan dejando de lado viejos clichés.

CHACHI VERONA. Exposición que reúne más de ochenta obras del reconocido dibujante rosarino. Dibujos, murales e instalaciones realizados entre 2010 y 2012 integran esta muestra. De lunes a viernes, de 9 a 14. Plataforma Lavardén.

DOMINGOS DE TÍTERES Y CUENTOS. El Movimiento Rosarino de Narración Oral, junto con Titiriteros Rosarinos, presenta este ciclo de cuentos y títeres a la gorra. Domingo 3 de febrero: Eco cuentos, con el grupo Génesis. A las 18. Estación Antártida Argentina (Morrison y Wilde, Fisherton).

MÚSICA VERANO EN LOS MUSEOS. Música, poesía y humor en los museos de Rosario, con entrada libre y gratuita. Mañana: Laura Hatton Cuarteto y Sandra Corizzo, a las 21, Museo Castagnino; viernes 8: murga con La Cotorra, a las 21, Museo Castagnino; domingo

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

MANOLO GALVÁN CITY CENTER Miércoles 27 de febrero, 22.30 hs.

El cantante y compositor español Manolo Galván se presentará en su gira despedida haciendo un repaso por sus temas más reconocidos como “Porque te quiero tanto”, “Deja de llorar”, “Poema del alma”, “El ganador” y “Suspiros de amante”, entre otros.


El Ciudadano

24 Contratapa Jueves 31 de enero de 2013

& la gente

Esto que nos ocurrió BICENTENARIO. Una institución que falló en declarar la independencia y sancionar una Constitución, pero fué los primeros derechos sociales

Idas y vueltas de la Asamblea del Año XVIII Marta Gordillo / Tèlam

Declarar la independencia y dictar una constitución fueron los dos objetivos centrales de la Asamblea General Constituyente que comenzó sus sesiones en Buenos Aires el 31 de enero de 1813 y, aunque aquella meta no fue cumplida, avanzó en la aprobación de lo que hoy se denominan derechos sociales, entre los que se destacan la libertad de vientres y el fin de la inquisición y las torturas. Ese día, los diputados juraron sobre los Santos Evangelios pero lo novedoso fue que excluyeron de su juramento rendir fidelidad al rey de España, Fernando VII, en un claro gesto de ruptura con el poder colonialista. Hacía tres años que se había iniciado la lucha independentista en el Río de la Plata y la región tenía un gobierno formado por criollos tras haber expulsado al virrey y desplazado a los españoles. Sin embargo, los sectores que dirigían el proceso no terminaban de declarar la independencia ni de dejar sentado definitivamente su ruptura con el rey. Pero la Asamblea, convocada bajo la influencia independentista sanmartiniana tras un cambio de gobierno, “representa en parte el triunfo de la línea esbozada por (Mariano) Moreno, pues en la fórmula de su juramento queda excluida la fidelidad a Fernando VII”, señala la historiadora Noemí Goldman en Revolución, República, Confederación. El otro factor que marca la tendencia inicial de la Asamblea es que declara la “independencia de toda autoridad eclesiástica existente fuera del territorio, ya fuese de nombramiento o de presentación real”. Asimismo, suprimió de los documentos públicos toda invocación al rey de España, y aprobó el sello que constituyó más tarde el escudo nacional. En esta misma línea, el cuerpo se torna continuador de la

La tortura: una deuda con la historia En el marco de los actos conmemorativos del bicentenario de la Asamblea del Año XIII, la Defensoría General de la Nación, junto a otras instituciones y organismos nacionales e internacionales, lanzará el próximo 20 de febrero una campaña contra la tortura. “La deuda más grave es la persistencia de la tortura que se ejerce de manera cotidiana y sistemática en nuestro país”, dijo la defensora general de la Nación, Stella Maris Martínez. En ese sentido, y para reflexionar sobre la problemática y buscar mecanismos para prevenirla e erradicarla, la campaña se extenderá durante todo el año, abarcando diversas acciones de difusión, capacitación y educativas. Una de las acciones centrales de la campaña será el Congreso Internacional contra la Tortura que se desarrollará los días 6 y 7 de junio en la Biblioteca Nacional. La abolición de los tormentos a los reos fue una de las disposiciones de la Asamblea del Año XIII, repetidamente desconocida a lo largo de la historia argentina. gesta del 25 de Mayo al declarar ese día fiesta cívica, y encargar la composición de una canción patria –que será el Himno Nacional–, que “deberá ser la que se cante en todos los actos públicos”, dice un decreto de la Asamblea del 12 de mayo de 1813. Pero la Asamblea iba a estar atravesada por enfrentamientos políticos y el rechazo a las instrucciones emancipatorias y federalistas de los diputados artiguistas. En ese marco, perdería al cabo de un año su centralidad, que había sido marcada a comienzos de 1813 con su carácter soberano y sus objetivos de avanzar con la libertad, y tendrá una política retardataria frente a las urgencias que de-

mandaban los vaivenes en la lucha contra los españoles. No obstante, en aquel comienzo tomó algunas medidas que marcaron un hito en la historia de la región. En este sentido, Goldam precisa que la Asamblea dispone “la libertad de vientres, la extinción del tributo, la mita, el yanaconazgo y el servicio personal, la supresión de los títulos y signos de nobleza y la eliminación de los mayorazgos”, entre otras medidas de índole social como la supresión del tribunal de la Inquisición. Con respecto a la libertad de vientres, la Asamblea decretó que todo hijo de esclavo nacido a partir del 31 de enero de 1813 era considerado libre, y ésta es una de las medidas más

importantes que tomó la Asamblea, más allá de que no significó el fin de la esclavitud, ya que esta disposición no alcanzaba a los esclavos que ya existían en la región. Cuatro días después se amplió el decreto estableciendo “la libertad de todo esclavo introducido desde el exterior «por el solo hecho de pisar el territorio» de estas Provincias”, destaca un artículo del Diario de la Historia Argentina, de Jorge Perrone. Pero un año más tarde, cuando la Asamblea había perdido ese espíritu inicial, se derogó la ley sobre la introducción de esclavos en la región: “En virtud de la ley que declaraba libres a los esclavos que pisaran el territorio de las Provincias Unidas, Brasil protestó ante nuestro gobierno debido a que los esclavos del sur escapaban a este país en busca de su libertad”, dice Perrone en otro apartado. “El Ejecutivo –continúa– suspendió el decreto citando a la Asamblea para el 21 de enero (de 1814). Ésta se reunió en la fecha y derogó la ley”. Otra de las medidas tomadas por la Asamblea, que sufrió cambios más tarde, fue la norma votada en marzo de 1813 por la que se derogó la libertad de comercio y se fijó que toda mercadería extranjera o buques que la transportan deberían ser consignados a comerciantes del país. Pero siete meses después “se suspende una ley proteccionista”, anuncia un titular del Diario de Perrone, al hacer referencia a que “como la medida perjudicaba a los mercaderes ingleses, éstos presionaron a los diputados quienes, a falta de mejores ideas, dejaron en suspenso la medida”. El fin de la operatividad de la Asamblea quedó prácticamente sellado con la medida votada también en enero de 1814 sobre la “concentración del poder en una sola persona”, como proponía el proyecto de formación del Directorio, tras lo cual se nombró a Gervasio Posadas como director supremo.


deportes@elciudadanoweb.com

Jueves 31 de enero de 2013

El Hincha SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

CTRAL. CÓRDOBA

Beto Armani

“Vuelvoami casa,esperoque entretodos saquemosal clubadelante”

AUTOMOVILISMO

CENTRAL

Hay arquero

MARCELO MASUELLI

El experimentado Gastón Pezzuti, surgido de las inferiores de Racing y de gran trayectoria en Colombia, llega hoy a Rosario para firmar contrato. Será el reemplazante de Jorge Broun, quien emigrará a Arsenal de Sarandí

Gran promesa

No toca nada: Russo, con los mismos de 2012

Fernando Martino, de 19 años, estudia en Rosario y se destaca en la Fórmula Renault Plus

NEWELL’S

Unión encendió la alarma La Lepra perdió el primer amistoso de pretemporada: cayó 2-0 ante el Tatengue en Bella Vista. Martino ensayó con otro esquema


2

Jueves 31 de enero de 2013

El Ciudadano

El Hincha

& la gente

Fútbol TIGRE. CON EL PASAJE A LA ZONA DE GRUPOS DE LA LIBERTADORES POR PRIMERA VEZ EN SU HISTORIA, EL MATADOR SUEÑA CON ROMÁN

Riquelme, el sueño de Tigre

Tigre se metió en la fase de grupos de la Copa Libertadores tras superar al Deportivo Anzoátegui de Venezuela y para su primera participación sueña a lo grande. La dirigencia, con la clasificación alcanzada, se lanza a la búsqueda de intentar convencer a Juan Román Riquelme, quien tiene suspendido su contrato con Boca, para que se sume a las filas del Matador. Distintas fuentes del club de Victoria confiaron que ya “está arreglado” el tema de los auspi-

ciantes que aportarían dinero sumar al jugador. Oportunamente, el intendente de Tigre, Sergio Massa, confesó que “todos los días” lo llamaba por teléfono al “10” para intentar convencerlo de que se integre al plantel de Néstor Gorosito. Mientras tanto, desde el entorno del futbolista comentaron que “la única condición” que había solicitado Riquelme consistía en que “Tigre avanzara” a la fase de grupos en la Copa Libertadores. Por ahora es un sueño, pero…

AVANZÓ IQUIQUE Deportes Iquique, dirigido por el argentino Cristian Díaz y con el ex Newell’s Cristian Grabinski entre los titulares, logró entrar a la fase de grupos de la Copa Libertadores al derrotar como local por penales 4 a 2 a León de México, tras empatar 1-1 en el partido desquite e igualar por el mismo resultado el encuentro de ida, en una de las series de primera ronda. El conjunto chileno, en su primera participación, integrará el grupo 4 junto a Vélez, Emelec de Ecuador y Peñarol de Uruguay. Mientras tanto, anoche al cierre de esta edición se definían otros dos repechajes. San Pablo visitaba a Bolívar con la ventaja 5-0 de la ida y César Vallejos hacía lo propio con Tolima, que ganó 1-0 el primer partido.

TELAM

Riquelme es el sueño de Tigre.

EN ASUNCIÓN SE DEFINE EL ÚLTIMO EQUIPO DEL GRUPO 7

Newell’ssabráel primerrival Seguramente muchos leprosos estarán atentos esta tarde a lo que pase desde las 19.15 en el Defensores del Chaco de Asunción, donde Olimpia de Paraguay recibirá a Defensor Sporting de Uruguay en el partido revancha que definirá el último integrante del grupo 7 de la Copa Libertadores, y por ende quién de los dos será rival de Newell’s en esa fase. Tras la paridad 0-0 en el encuentro de ida que se desarrolló en Uruguay, ambos conjuntos están con las chances intactas de quedarse con la llave repechaje y así pasar la primera ronda con éxito. En el equipo local, Ever Hugo Almeida tiene en mente la posible formación titular. Martín Silva; Sa-

lustiano Candia, Herminio Miranda y Enrique Meza; Jorge Báez y Sebastián Ariosa; Carlos Paredes, Eduardo Aranda y Juan Salgueiro; Juan Ferreyra y Arnaldo Castorino serían los once que buscarían sellar el pasaje. Por el lado charrúa, Tabaré Silva adelantó que modificará el equipo principalmente a raíz de la lesión sufrida por Nicolás Olivera (fractura de clavícula). Así el once que se perfila sería: Yonatan Irrazábal; Emilio Zeballos, Ramón Arias, Mario Risso, Robert Herrera; Aníbal Hernández, Diego Rodríguez, Andrés Fleurquin, Diego Rodríguez o Juan Carlos Amado; Damián Luna e Ignacio Risso.


El Ciudadano

El Hincha

Jueves 31 de enero de 2013 3

& la gente

Newell’s VARIANTES. MARTINO PROBÓ UN ESQUEMA 4-2-1-3, CON FIGUEROA DE ENGANCHE EN LUGAR DE PABLO PÉREZ Y EL JUVENIL VIEYRA POR TONSO

Una caída para abrir los ojos La Lepra sufrió su primera derrota de pretemporada: fue 2-0 ante Unión en un partido jugado en Bella Vista JOSE ODISIO / EL HINCHA

Cuarto amistoso, primera derrota. Newell’s cayó ante Unión 2 a 0 en otro ensayo de pretemporada de cara al inicio del torneo Final que será el domingo 10 de febrero ante Independiente. Esta vez el equipo de Gerardo Martino no pudo repetir las producciones anteriores y sufrió una derrota que seguramente dejará puntos a corregir para el entrenador. Diego Jara, en dos ocasiones, fue el verdugo de la Lepra en la calurosa tarde de Bella Vista, donde como estaba anunciado no tuvo acceso la prensa. El partido se disputó en una calurosa tarde que influyó en el rendimiento físico de ambos equipos. Newell’s tuvo dominio del balón, algo habitual, pero le faltó generar chances de riesgo. Y Unión en la segunda parte aprovechó los espacios de contra y así llegó a los dos goles. Lo importante de este cuarto ensayo es que Martino dejó en claro que ya tiene un equipo en mente, aunque ayer probó dos variantes desde el inicio: Juan Vieyra por Tonso y Víctor Figueroa por Pablo Pérez. Justamente el ingreso de Figueroa como titular provocó un cambio de esquema. El Tata puso desde el inicio un 4-2-1-3, similar al que utilizó en la última fecha del torneo pasado ante Argentinos, y que ya había probado en los segundos tiempos de los amistosos de pretemporada.

SÍNTESIS Newell’s N. Guzmán M. Cáceres S. Vergini G. Heinze M. Casco L. Bernardi H. Villalba V. Figueroa J. Vieyra I. Scocco M. Rodríguez DT: G. MARTINO

0

Unión M. Perafán S. Zurbriggen J. Avendaño N. Correa M. Maidana P. Míguez M. Sarmiento M. Donnet A. Franzoia J. Cavallaro B. Aleman DT: F. SAVA

GOLES ST: 28 y 35m Diego Jara (U). CAMBIOS PT: 38m Diego Jara x Cavallaro (U). ST: 0m Martín Tonso x Vieyra (NOB), 15m Guillermo Ferracuti x Casco (NOB). CANCHA: predio Bella Vista. NOTA: se jugaron dos tiempos de 40 minutos.

LOS SUPLENTES, 0 A 0 JUAN JOSE GARCIA

Maxi Rodríguez ayer jugó como extremo izquierdo, el lugar que Martino dispuso para el volante de cara al inicio del torneo.

Con este dibujo táctico Martino lo ubica a Figueroa como enlace, donde se siente más cómodo, e inclusive le permite que el ex Godoy Cruz cambie con Maxi Rodríguez durante el partido. Otro detalle a tener en cuenta es que una vez más Lucas Bernardi fue titular y jugó los 80 minutos, señal que el cuerpo técnico confía en que no habrá sanción al volante o si la hubiera, será menor y podrá utilizarlo ante Independiente en el de-

but. Tampoco hay que dejar de lado que ayer Pablo Pérez jugó para los suplentes. Si bien el mediocampista fue titular en los otros partidos y arranca con ventaja, el Tata analiza variantes y por eso ayer jugó Figueroa. Otro mensaje del entrenador fue poner al juvenil Juan Ignacio Vieyra desde el arranque, un jugador con mucho potencial que con tanta competencia seguramente tendrá minutos en cancha.

Y la presencia de Nahuel Guzmán en el arco dejó en claro que el Patón seguirá siendo el titular, aunque con la rotación necesaria Sebastián Peratta podría aparecer en algunos partidos del torneo local o la Copa. Ahora quedará el último amistoso ante Atlético Rafaela del próximo sábado, donde el Tata seguramente ya mostrará su idea final de cara al inicio una semana más tarde ante Independiente.

Luego del partido de titulares se enfrentaron los suplentes de ambos equipos y el resultado fue un pálido 0 a 0. La Lepra alistó a Sebastián Peratta; Cristian Díaz, Guillermo Ortiz, Víctor López y Guillermo Ferracuti; Horacio Orzan, Diego Mateo y Pablo Pérez; Fabián Muñoz, Maxi Urruti y Gabriel Hachen. Lo más llamativo fue la presencia de Pablo Pérez, que de ser titular en los tres amistosos anteriores ayer estuvo entre los suplentes, aunque ante Independiente sería titular.

LA DIRIGENCIA ROJINEGRA CONFIRMÓ LA VENTA DE MAURICIO SPERDUTI A PALERMO Y EL GORDO SE DESPIDIÓ DE LOS HINCHAS EN LA WEB DEL CLUB

Ahora es oficial Tras cumplimentar un trámite judicial necesario, ayer la dirigencia leprosa oficializó el pase de Mauricio Sperduti a Palermo y el atacante pudo rubricar su contrato y posar con la casaca 19 que utilizará en lo que resta del torneo italiano. La operación le dejará a las arcas leprosas 250 mil dólares limpios y Newell’s se quedará con un 10 por ciento del pase, además de una plusvalía del 10 por ciento si el jugador fuera vendido por encima de los 3 millones de dólares. Sperduti, quien ya se había

2

despedido de los hinchas leprosos vía Twitter, ayer lo hizo en la página oficial del club. “De Newell’s me llevo muchos amigos, después de 15 años en el club, es como mi casa, cada rincón de Bella Vista tiene sus cosas, muchos recuerdos que son muy importantes en mi vida”, comentó el Gordo. Y agregó: “A los hinchas sólo palabras de agradecimiento, porque muchas veces me ha bancado en momentos donde no he jugado bien. Mi sueño es salir campeón con Newell’s, es una meta que quiero cumplir”.

Urruti, últimos tiros La posibilidad de que Maxi Urruti emigre parece desvanecerse y por estas horas sólo restan algunos sondeos informales. Caído el préstamo a Sporting de Lisboa, ayer la dirigencia se movió con algunos llamados informales, pero con el libro de pases europeo casi en el cierre, las alternativas no son muchas y sólo quedaría reflotar un interés de Liga de Quito que nunca se cristalizó. Lo cierto es que si Urruti no se va, la chance de traer a Nicolás Blandi pierde terreno, ya que el Tata considera que tres centrodelanteros es mucho.

Il Gordo. Mauricio Sperduti posó ayer con la casaca 19 del Palermo.


El Ciudadano

4 Jueves 31 de enero de 2013

El Hincha

& la gente

Fútbol RIVER. SOBRE EL PARTIDO DEL MARTES EN MENDOZA, EL RIOJANO DIJO QUE SU EQUIPO NO PERDIÓ Y QUE EL ENCUENTRO “FUE PAREJO”

“El sábado voy a poner la cuarta”

Ramón, irónico El entrenador millonario, fiel a su estilo, se mostró picante de cara al próximo superclásico en Córdoba El entrenador de River, Ramón Díaz, aseguró ayer que dispondrá a los jugadores de la “cuarta” división para el superclásico ante Boca del próximo sábado, en Córdoba, que será el último partido amistoso de verano antes de afrontar el torneo Final. “El sábado voy a poner la cuarta”, afirmó el DT a la llegada del plantel al aeroparque Jorge Newbery de Buenos Aires proveniente de Mendoza, donde el equipo cayó el martes ante Boca por penales 5-4, después de igualar sin goles en el tiempo reglamentario. El plantel, comandado por Ramón Díaz, arribó a las 10.51 en el vuelo 4241 de la línea aérea LAN, cincuenta minutos más tarde que su clásico rival, que se retiró sin hacer declaraciones. Sobre el partido del martes, el entrenador riojano opinó: “No perdimos, fue parejo y merecimos ganar”. River igualó con Boca 0-0 y cayó en los penales 5-4 por la Copa Luis Nofal, que se jugó en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza. Otro de los referentes del plantel que se detuvo a dialogar con la prensa sobre el clásico fue el defensor paraguayo

LEONEL VANGIONI RESCATÓ EL FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO

“Conformesperotristes”

NA

Fiel a su estilo, Ramón Díaz ironizó sobre el superclásico frente a Boca.

Adalberto Román, quien también coincidió en que el desarrollo del cotejo “fue parejo”. “No tuvimos claridad para concretar, pero sirve el partido y el esfuerzo porque es una eta-

pa de preparación y lo importante es ganar minutos”, aclaró. “Me siento cómodo en el plantel, porque Ramón Díaz me da confianza y estoy muy contento porque el equipo es-

Leonel Vangioni fue uno de los jugadores millonarios que analizó la derrota por penales ante Boca del martes en Mendoza. A pesar del desenlace del encuentro, el volante aseguró que quedaron “conformes con el rendimiento pero tristes por el resultado. Obviamente que estos partidos son clásicos y los queremos ganar”. En la tanda de penales tuvo el infortunio de ser uno de los dos (el otro fue Rojas) que malogró su ejecución en River, algo que no modificó su análisis del encuentro: “Se jugó gran parte del partido muy bien y los penales son cosas que pasan, un día lo errás, otro no, pero creo que nos tenemos que ir conformes por el rendimiento del equipo”. Para luego agregar: “Creo que por ahí

tá haciendo bien las cosas”, agregó. Además, el arquero Marcelo Barovero consideró que si bien no jugaron como pretendían, lo bueno es que aún hay tiem-

ellos nos cerraron más que en el partido anterior, nos pusieron más gente para presionar y en el primer tiempo nos costó un poco entrarles. Después en el segundo jugamos más en el campo rival”. De cara a lo que será el próximo partido del sábado en Córdoba dijo que “esperaremos para ver a quién le toca jugar. Al que le toque lo hará de la mejor manera y esperamos estar todos preparados para el partido que viene”, declaró. Por último y ya pensando en la competencia oficial, dejó en claro que más allá de los resultados del verano, lo importante es el campeonato: “Estamos trabajando a conciencia y creo que vamos a llegar muy bien para el arranque del torneo Final”.

po de probar para no fallar en el certamen oficial. “No pudimos hacer el juego que pretendemos en el primer tiempo, pero es una etapa de puesta a punto”, enfatizó.

EL XENEIZE SUPERÓ A RIVER POR PENALES EN LA CIUDAD DE MENDOZA

Bocasequedóconelsegundoclásicodelaño Uno a uno. El primer superclásico del año, en el marco del cuadrangular de verano de Mar del Plata, había sido para River (2-0 con goles de Mora). El segundo disputado en Mendoza fue, por penales, para Boca. Así la “definición” del duelo veraniego entre los dos clubes más grandes del país quedará para el enfrentamiento del próximo sábado en Córdoba. El duelo desarrollado en el estadio Malvinas Argentinas encontró como ganador a Boca, para así quedarse con el trofeo Ciudad de Mendoza al imponerse en

la tanda de los penales por 5-4. Al cabo de un encuentro discreto, con más para el bostezo que para el aplauso, el empate 0-0 se exhibió como el resultado más lógico y merecido. En la definición, el equipo de Carlos Bianchi, que mostró mayoría de suplentes, lució más efectivo y su arquero, Oscar Ustari, detuvo los disparos de los zurdos Leonel Vangioni y Ariel Rojas. Hubo un primer tiempo con demasiadas fricciones. Más allá de lo alternativa de su formación, Boca intentó presionar en la mitad de la cancha para que River no se suel-

te por las bandas. Y el objetivo, en ese apartado, se cumplió. Pero si el primer tiempo mostró poco, el segundo, decididamente, entregó un espectáculo pobrísimo. Los dos equipos evidenciaron, tal vez, algo de cansancio, redujeron su eficacia en los pases y les costó poner hombres en situación de gol. En la definición por penales, para Boca convirtieron Erbes, Viatri, Fernández, Blandi y Cellay; mientras que Barovero se lo tapó a Albín. Por el lado de River anotaron Ponzio, Lanzini, Trezeguet y Mora; en tanto Ustari atajó los disparos de Vangioni y Rojas.

TÉLAM

Mercado patea, Cellay mete. Una imagen de lo que fue el partido en Mendoza.


El Ciudadano

El Hincha

& la gente

Jueves 31 de enero de 2013 5

Fútbol BOCA. EL TÉCNICO XENEIZE, LUEGO DE QUEDARSE CON LA COPA DISPUTADA EN MENDOZA, NO SE PRIVÓ DE CHICANEAR A SU TRADICIONAL RIVAL

Bianchi quedó conforme tras el clásico

Sefuesatisfecho El Virrey resaltó a los chicos que estuvieron frente al Millonario y dejó en claro que “ganamos lo que buscamos” Si alguien ha hecho un culto de la chicana previa en cada superclásico ese es Ramón Díaz. Con su tradicional chispa, siempre se ha encargado a sus declaraciones de darle un toque que entrega un color especial a cada River-Boca. Pero esta vez quien no se quedó atrás fue el técnico xeneize Carlos Bianchi. Tras el triunfo por penales logrado el último martes en Mendoza para quedarse con el segundo clásico del año y que entregó la Copa Ciudad de Mendoza, el Virrey se mostró satisfecho y conforme con lo hecho por su equipo: “Ganamos la Copa, que era lo que veníamos a hacer. Los chicos estuvieron a la altura de un equipo que peleará el campeonato. El partido fue parejo y los arqueros casi no trabajaron”, analizó. Para luego, con su habitual tono medido, permitirse enviarle por elevación un mensaje a su par de River, Ramón Díaz, quien había deslizado críti-

“Tengo definido que me quedo en Boca. Es bueno aclararlo porque en otros medios tuve que soportar escuchar que si Ustari no juega, se va. Es una barbaridad que nunca salió de mi boca” OSCAR USTARI

- ARQUERO

cas porque Boca apostó por un equipo con mayoría de suplentes. “Ellos van a jugar un partido por semana. ¿Saben qué lindo es jugar un partido por semana? Aunque jugar la Copa también es muy lindo”, disparó Bianchi al ser consultado sobre su decisión de preservar a los titulares. Es que River sólo participará del torneo Final y de la Copa Argentina, mientras que

Boca tendrá un semestre cargado de partido entre semana por su participación en la Copa Libertadores. Sobre el juego, el técnico calificó al partido como “parejo” en su desarrollo de los 90 minutos ya que “los arqueros trabajaron bastante poco”. Luego se refirió al partido que hizo el delantero Nicolás Blandi, quien analiza propuestas ya que busca tener mayor continuidad. “(Nicolás) Blandi demostró que merece quedarse con nosotros. Hizo un muy buen primer tiempo. Con las tres competencias que tenemos (Final, Copa Libertadores y Copa América) habrá necesidades para todos los jugadores”, resaltó el Virrey. En lo futbolístico, el plantel ayer regresó a Buenos Aires y se entrenó en Casa Amarilla y ya piensa en el tercer y último clásico de la pretemporada, previsto para el sábado en el estadio Mario Alberto Kempes de Córdoba.

NA

“Los chicos estuvieron a la altura de un equipo que peleará el torneo”, dijo Bianchi.

HINCHAS BOQUENSES GASTARON EN INTERNET CON LOS TRADICIONALES AFICHES A SUS PARES DE RIVER TRAS EL TRIUNFO POR PENALES CONSEGUIDO EN MENDOZA

Un “clásico” del clásico Como ya es costumbre, tras un clásico que termina con victoria para uno de los dos equipos, los hinchas rápidamente ponen en funcionamiento la maquinaria inventiva y los afiches inundan Internet o las calles. Esta vez tras el triunfo por penales en Mendoza, quienes aprovecharon fueron los simpatizantes de Boca. A través de la red, publicaron una serie de afiches con gastadas hacia sus pares de River. Varios se refirieron al técnico de River, Ramón Díaz. Mientras que otro cartel muestra la larga bandera que la hinchada millonaria desplegó hace unos meses, señalando un récord por su extensión con la frase “Pobre River, lo único que puede festejar es una bandera”.

Ingenio. Los hinchas xeneizes aprovecharon la victoria ante River en Mendoza para hacer alarde de su inventiva y ‘gastar’ al rival de toda la vida.


El Ciudadano

6 Jueves 31 de enero de 2013

El Hincha

& la gente

Fútbol VÉLEZ. EL VICEPRESIDENTE JULIO BALDOMAR DIJO QUE ES MUY CARO, PERO…

AFILADOS. ANOTARON GIGLIOTTI, GRAZZINI Y NAGÜEL

Empates amistosos Colón, Rafaela y Argentinos hicieron fútbol

NA

“Es un mérito haber mantenido al plantel completo en un fútbol tan cambiante como el argentino”, señaló el Tigre Gareca.

“Esunjugador muyinteresante”

El entrenador Ricardo Gareca elogió al mediocampista Fernando Gago El entrenador de Vélez, Ricardo Gareca, calificó al mediocampista Fernando Gago como “un jugador muy interesante” para reforzar al plantel, pese a que el vicepresidente del club, Julio Baldomar, descartó su incorporación porque “es muy caro para un mercado como el nuestro en Argentina”. Gareca aseguró que Gago les “gusta” debido a sus “características y condiciones”, y porque “Vélez necesita reforzarse” y desde su óptica necesita hacerlo “en las 3 líneas”. Para el director técnico, el Fortín necesita reforzarse en “la delantera, el mediocampo y la defensa”, pensando en que el recambio que será necesario debido a la triple competición que le espera en este primer semestre del 2013. Sin embargo, el Tigre reconoció que “es un mérito haber mantenido a los jugadores”, para remarcar que se mantuvo de forma completa el plantel campeón, y agradeció a “la dirigencia que no se haya desmantelado el equipo”. Asimismo, Gareca enfatizó que “es algo para destacar” dado lo complicado que se torna tomar tales decisiones en un mercado tan cambiante como lo es el del fútbol argentino.

SEBA DOMÍNGUEZ Y CHUKY FERREYRA MARCARON LOS GOLES

ElcampeónvencióaQuilmes El último campeón del último torneo Inicial sigue con su puesta a punto y ayer derrotó por 21 a Quilmes en un partido amistoso de pretemporada jugado en el estadio José Amalfitani de Liniers. El defensor Sebastián Domínguez, en el primer tiempo, y el delantero Facundo Ferreyra, en la etapa complementaria, marcaron los goles de Vélez, mientras que el mediocampista Fernando Elizari descontó para Quilmes.

El Tigre tiene prácticamente el equipo delineado, que sale prácticamente de memoria: Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Fernando Tobio, Eduardo Domínguez y Emiliano Papa; Iván Bella, Francisco Cerro, Federico Freire y Federico Insúa; Lucas Pratto y Facundo Ferreyra. La primera presentación del Fortín será el día 8 de febrero frente a Argentinos Juniors, en condición de visitante en La Pa-

El técnico del Fortín, Ricardo Gareca, puso en cancha a todos los titulares preparando el equipo que debutará el próximo martes 12 de febrero ante Emelec, en Ecuador, por el grupo 4 de la Copa Libertadores de América edición 2013. Por el lado del conjunto cervecero, el entrenador Omar De Felippe no pudo contar con varios futbolistas que arrastran diversas molestias físicas y trabajaron diferenciado por precaución.

ternal, dentro del marco del torneo Final, mientras que el debut por Copa Libertadores será el 12 ante Emelec en tierras ecuatorianas. El martes se conoció el cuarto integrante del grupo cuando Deportes Iquique de Chile venció a León de México por penales en la fase preliminar del certamen continental, para sumarse de forma definitiva a la nómina que completan Vélez, Peñarol y Emelec.

Los equipos de primera división siguen poniéndose a punto de cara al comienzo del torneo Final. Ayer Colón enfrentó a Atlético de Rafaela y Argentinos jugó un amistoso ante San Telmo. Y los dos encuentros terminaron empatados. El Sabalero igualó 1 a 1 con la Crema en un partido que se disputó en el estadio Brigadier López. El gol del conjunto local fue convertido por el delantero Emanuel Gigliotti, mientras que el empate de la visita fue obra del volante Sebastián Grazzini. El entrenador Roberto Sensini alineó a Diego Pozo; Gerardo Alcoba, Mauricio Romero y Ronald Raldes; Ga-

briel Graciani, Sebastián Prediger, Adrián Bastía y Bruno Urribarri; Iván Moreno y Fabianesi y Lucas Mugni; Emanuel Gigliotti. Mientras que por el lado de la Crema, Jorge Burruchaga puso en cancha a Guillermo Sara; Oscar Carniello, Lucas Bovaglio y Fabricio Fontanini; Joel Sacks, Walter Serrano, Raúl Ferro y Juan Eluchans; Sebastián Grazzini; Daniel Vera y Jonathan López. Por otro lado, Argentinos también igualó su partido de preparación frente a San Telmo 1 a 1. Santiago Nagüel abrió la cuenta para el Bicho, mientras que Emiliano Monzón igualó para San Telmo, en un partido que se dividió en dos tiempos de 40 minutos y que se disputó en el Diego Armando Maradona.

RACING. GABRIEL HAUCHE JUGARÁ EN EL CHIEVO VERONA

Un Demonio italiano El atacante de Racing Gabriel Hauche jugará en Chievo Verona de Italia. El Demonio fue cedido por seis meses al club italiano, pese a que la dirigencia se oponía, luego de que el propio delantero presionará para poder irse a Europa. El Chievo Verona, que juega en la Serie A, lo incorporó a préstamo hasta el final de la temporada en el fútbol italiano, pero tendrá una opción de compra. Desde el club de Avellaneda no hubo detalles de la operación, pe-

ro se supo que en un principio se negaron en forma terminante a cederlo, aunque el pedido del jugador terminó por inclinar la balanza. Con su salida, la dirigencia del elenco de Avellaneda está obligada a salir al mercado para buscar un delantero y así reforzar el equipo que dirige Luis Zubeldía. En ese sentido, el apuntado sería Valentín Viola, ex jugador de la Academia, que desde agosto del año pasado se encuentra en Sporting de Lisboa, Portugal, tras pagarle a Racing alrededor de 5 millones de dólares.

INDEPENDIENTE. GALLEGO UBICÓ AL ENGANCHE ENTRE LOS ONCE

Paulo Rosales, de titular El director técnico de Independiente, Américo Rubén Gallego, probó ayer con el mediocampista ofensivo Paulo Rosales, quien pretende irse del club, como titular con vistas al partido del próximo domingo ante Tigre correspondiente al pasado torneo Inicial. En la práctica matutina, a puerta cerrada y en el predio de Villa Domínico, el entrenador dispuso un ejercicio táctico con la inclusión de Rosales en el equipo titular. El ex Unión de Santa Fe tiene la posibilidad de continuar su carrera en Bahía de

Brasil y para eso fue ayer hasta la sede para rescindir su contrato. Sin embargo, los dirigentes frenaron la operación a pedido del Tolo, quien ayer lo ubicó junto a Daniel Montenegro en el probable equipo que recibirá el domingo, a las 18, a Tigre, en el encuentro postergado de la 12ª fecha del pasado torneo En consecuencia, el Rojo iría con Diego Rodríguez; Eduardo Tuzzio, Cristian Tula, Sergio Ojeda y Claudio Morel Rodríguez; Jonathan Santana, Fabián Vargas y Osmar Ferreyra; Montenegro y Rosales; Ernesto Farías.


El Ciudadano

El Hincha

Jueves 31 de enero de 2013 7

& la gente

Central BAJO LOS PALOS. ANOCHE, LA SALIDA DE JORGE BROUN A ARSENAL DE SARANDÍ TODAVÍA NO ESTABA CERRADA

Pezzuti, otro refuerzo El arquero llegaría hoy a Rosario para hacer la revisión médica y firmar contrato con el club Gastón Fernando Pezzuti se transformará hoy en el segundo refuerzo canalla de este libro de pases. Ante la inminente partida de Jorge Broun a Arsenal de Sarandí, Miguel Ángel Russo solicitó un arquero para cubrir la vacante. Y Pezzuti fue el elegido. En contacto telefónico, al cierre de esta edición el arquero nacido en Racing de Avellaneda confió que aguardaba una llamada para confirmar si hoy debía estar en Rosario para cumplir con la revisión médica. Luego, firmaría un contrato a préstamo con Central. A días de cumplir los 37 años, Pezzuti regresó a la Argentina a fin del año pasado con el pase en su poder. El arquero jugó durante los últimos tres años en Atlético Nacional de Colombia. Y durante su estadía consiguió tres títulos con el equipo de Medellín. Integrante del plantel juvenil que logró el título en la Copa Mundial de 1995, en Qatar, Pezzuti reúne las condiciones que buscaba Russo para reemplazar a Broun. La experiencia y la mentalidad ganadora del futbolista habrían inclinado la balanza a su favor entre otras opciones. Lo que todavía resta saber es si Pezzuti se sumará como segundo refuerzo o si ocupará el lugar del lesionado Manuel García. Hasta ayer, los auriazules no habían recibido notificación de AFA

TEMAS CANALLAS

Venta de anticipadas. Mañana comenzará la venta de anticipadas para el partido del sábado ante Merlo. Las boleterías del Gigante, ubicadas en la esquina de Génova y Avellaneda, atenderán de 12 a 19. Las generales (hay 5 mil) cuestan 50 pesos. Mientras que las plateas (habrá mil a la venta) cuestan 100 pesos cada una. En principio, no habría venta de entradas para visitantes el sábado en cancha de Almagro. ¿Cláusula para el Pipi? Según trascendió, en la rescisión de contrato que acordaron José Luis García y Rosario Central se agregó una cláusula especial. En la misma, el volante se comprometió a que el club donde recale (NdR: será Almirante Brown), tendrá que pagar una importante suma de dinero para que pueda estar en cancha contra el Canalla. De todos modos, las partes en cuestión no confirmaron aún la existencia de esta cláusula.

El experimentado Gastón Pezzuti se transformará hoy en el segundo refuerzo canalla tras la casi segura salida de Broun.

respecto de si habilitaban el tercer cupo o no. Pero en el seno dirigencial canalla reina el optimismo al respecto. De ser así, Central tendrá hasta mañana a las 20 para concretar una incorporación más. Y por lo que pudo averiguar El Hincha,

hay algunos nombres en carpeta. Pero el técnico todavía no lo definió. En tanto, anoche todavía no se había resuelto el futuro de Jorge Broun. Diferencias económicas con Arsenal habían impedido que las negociaciones llega-

ran a buen puerto. Pero todo indica que Fatura se irá de Central. Hasta ayer, la entidad de Sarandí parecía la única posibilidad para que el arquero siga su carrera. Pero habría surgido un competidor para los del Viaducto. Sería un equipo brasileño.

HUBO ENSAYO DE FÚTBOL Y MIGUEL RUSSO PUSO EN CANCHA A LOS MISMOS QUE TERMINARON JUGANDO EN DICIEMBRE

Equipo que gana, no se toca El plantel canalla cumplió ayer con un entrenamiento de fútbol táctico en la cancha principal del country de Arroyo Seco. Allí, Miguel Russo puso en cancha a los once jugadores que tiene en mente para el partido del sábado ante Deportivo Merlo. Y no hubo sorpresas. Los elegidos fueron los mismos que terminaron jugando los últimos partidos del año pasado. Y que también, salvo por cuestiones físicas, participaron de los ensayos de verano. Así, de no mediar imponderables de último momento, los once del Canalla para visitar al Charro en cancha de Almagro serán: Caranta; Ferrari, Valentini, Peppino y Delgado; Encina, Domínguez, Méndez y Lagos; Medina y Coniglio. De esta manera, las especula-

TC

ciones sobre la posible salida de Coniglio del once titular quedaron desarticuladas. Los supuestos titulares para jugar este sábado desde las 17.10 enfrentaron al selectivo. Y lo hicieron en tres etapas de 20 minutos. En tanto, los suplentes, que el miércoles enfrentaron a Argentino en un amistoso, cumplieron tareas físicas. Hoy se conocerá oficialmente la nómina de concentrados para viajar mañana a Capital Federal. Además de los que serían titulares, tienen un lugar asegurado Lupardo, Casteglione, Freitas, Gagliardi, Carrizo, Bareiro y Toledo. Los auriazules volverán a entrenar esta tarde, y lo harán nuevamente en el predio del country de Arroyo Seco.

Ante Boca Unidos, ¿viernes? En AFA ya se conoce un borrador del cronograma de partidos correspondiente a la vigésimo primera fecha del torneo. En cuanto a Rosario Central, en esa jornada será local de Boca Unidos. Por el momento, el encuentro ante los correntinos está programado para el próximo viernes 15. Pero todavía no tiene hora de inicio. De ser así, los canallas tendrán algo de descanso para afrontar el primer partido de Copa Argentina, previsto para el miércoles 20 de este mes: el rival será Central Córdoba. Y ese compromiso, por ahora, se disputaría en Chaco. Frente al Charro, por América. El partido de este sábado entre Central y Deportivo Merlo será televisado en directo por Fútbol para Todos. La señal elegida para transmitir el encuentro fue América. En tanto, para la próxima fecha, cuando Central visite a Sarmiento en Junín, no habrá televisación para todo el país. Por lo tanto, el partido se podrá ver en directo en Rosario si algún canal local gestiona la señal.

ENRIQUE GALLETTO

El DT Miguel Ángel Russo continúa ajustando detalles de cara al debut con Merlo.

El martes cierran las puertas. Todas las sedes de Rosario Central permanecerán cerradas el próximo martes 5 de febrero. El motivo de la medida tiene que ver con que, ese día, se celebra el día del trabajador del gremio Utedyc (Unión Trabajadores de Entidades Deportivas y Civiles). Por lo tanto, los empleados de los clubes no trabajan.


8

El Ciudadano

Jueves 31 de enero de 2013

El Hincha

& la gente

Fútbol CENTRAL CÓRDOBA. “SE PROLONGÓ POR DISTINTOS FACTORES, PERO AHORA ESTOY TRANQUILO Y CONTENTO”, AFIRMÓ EL EX TIRO FEDERAL

Armani “Esto es como volver a mi casa y

las sensaciones son las mejores” FRANCO TRILLINI / EL HINCHA

Y hubo final feliz nomás. Leandro Armani puso el gancho ayer al mediodía y se convirtió en flamante refuerzo de Central Córdoba, su primera casa, la misma que lo vio dar sus primeros pasos como futbolista profesional hace ya más de diez años. Tarde pero seguro. Alrededor de las 13, el artillero casildense selló su vínculo en la escribanía del presidente Jorge Cornú, quien como máximo directivo charrúa fue el encargado de encabezar el acto donde se le puso punto final a la novela del Beto. “Se prolongó demasiado por distintos factores, pero ahora estoy más tranquilo y contento”, confirmó el propio Armani al programa de radio Zapping Sport ni bien se cerró el acuerdo que lo unirá a préstamo al Matador hasta junio. Es por eso que concluido el sueño de poder regresar a Tablada, ahora la principal prioridad del jugador es ponerse a punto lo antes posible tanto en lo físico como en lo futbolístico, debido al poco rodaje que venía teniendo en Tiro Federal. “Físicamente estoy bien, aunque lógicamente me falta ritmo. El cuerpo técnico se encargará de evaluarme”, consideró el Beto. Y enseguida agregó: “Venía mal en Tiro por problemas que prefiero guardármelos. Uno se cansa de cosas que van pasando y pensé en dejar el fútbol. “Es como volver a mi casa y las sensaciones son las mejores. Central Córdoba fue mi comienzo, tengo muchos amigos y ellos mismos me demostraron mucho cariño y esfuerzo”. Ya pensando como un jugador charrúa, Armani analizó la actual situación del equipo en el campeonato de Primera B Metropolitana y sus expectativas en el desafío que se viene: “Si bien todavía falta escalar posiciones en la tabla, hay buenos jugadores y buen material. Voy a tratar de aportar lo mío y de

USÓ EL PAJARITO

@beto_armani “Gracias a todos x el esfuerzo y la predispocision. Muy FELIZ! de volver a vestir la camiseta del glorioso charrua!” LEANDRO ARMANI

- DELANTERO

EL DATO I

98 partidos disputó Leandro Armani con la camiseta de Central Córdoba en sus dos primeros ciclos en el club de barrio Tablada (2003/05 y 2006/07), donde anotó un total de 48 goles.

EL DATO II ENRIQUE GALLETTO

“Central Córdoba fue mi comienzo, tengo muchos amigos y ellos mismos me demostraron mucho cariño y esfuerzo”, afirmó.

LOS FUTBOLISTAS CONTINÚAN ENTRENÁNDOSE POR SU CUENTA PENSANDO EN BROWN DE ADROGUÉ

El plantel sigue de paro pero trabajando A tan sólo dos días del duro compromiso ante Brown en Adrogué, el plantel charrúa continúa trabajando por su cuenta y sin dar señales de levantar el paro decretado la semana pasada a raíz de los sueldos adeudados. Con la contratación de Leandro Armani como principal foco de atención, la novela entre los futbolistas y la comisión directiva pasó completamente a se-

ayudar más allá de los problemas que tiene el plantel. Esperemos entre todos sacar adelante al club”.

gundo plano, de modo que la medida de fuerza cumplió ayer una semana y todo parece indicar que seguirá incluso después del choque del sábado a las 17 en Adrogué, por la 24ª fecha del campeonato de Primera B Metropolitana. Aunque está abrochada la llegada del artillero casildense, la dirigencia deberá centrar ahora todas sus energías en resolver de una vez por todo este asunto, que

Con la llegada de Leandro Armani, el DT Marcelo Vaquero finalmente contará con el goleador de jerarquía que tanto bus-

amenaza con perjudicar al equipo en un momento crucial como el que vive el Charrúa, que necesita sumar la mayor cantidad posible de puntos para lograr salir de la zona de descenso. El DT Marcelo Vaquero aprovechará los días que quedan para confirmar el once inicial que arrancará jugando ante el Tricolor, que viene de igualar con Almagro en la última fecha.

có durante la pretemporada, aunque deberá esperar un tiempo antes de que el Beto esté en condiciones de jugar.

114 goles marcó el Beto Armani en 231 presentaciones entre Tiro Federal, Central Córdoba y Newell’s, convirtiéndose en el máximo goleador de la historia del fútbol profesional rosarino.

EL DATO III

62 tantos convirtió el artillero casildense en su paso por Tiro Federal, donde es el máximo goleador en la historia del club. En total, el Beto disputó 116 encuentros con la casaca del Tigre.


El Ciudadano

El Hincha

Jueves 31 de enero de 2013 9

& la gente

Fútbol ARGENTINO A. AL ELENCO DE PEDRO MONZÓN LE FALTÓ EFICACIA Y SE VOLVIÓ CON LAS MANOS VACÍAS. LA ILUSIÓN DE CLASIFICAR SE COMPLICA

Tiro no pudo en Sunchales El conjunto de Ludueña cayó 2-0 en la excursión a la cancha de Libertad y cosechó la primera derrota del año No hay con qué darle: Libertad de Sunchales lo tiene de hijo a Tiro Federal. Ayer, el Tigre fue más agresivo, dispuso de muchas más chances de gol y convirtió al arquero del local en figura. ¿Ganó? Ni ahí. Pagó muy caro dos desatenciones en el fondo y cayó 2-0 en su segunda presentación del año por la zona Sur del torneo Argentino A. Matías Rinaudo de tiro libre y con complicidad de Chiquito Bossio rompió la paridad a los 20 de la primera etapa, en tanto que el ingresado Ariel Quiroga le puso cifras definitivas al encuentro a diez minutos del final. Tiro había arrancado mejor y antes de la apertura del marcador dilapidó al menos dos o tres situaciones claras de gol entre Nicolás Amerise y el debutante Ezequiel Lazo. La próxima fecha el Tigre quedará libre, de modo que dispone de bastante tiempo para corregir errores y ajustar detalles antes de recibir a San Jorge de Tucumán.

SÍNTESIS Libertad

2

D. Sanz G. Correa A. Roldán M. Ocaño D. Arias J. Lastra E. Saavedra E. Lezcano F. Rinaudo M. Antonelli D. Velázquez DT: R. PANCALDO

MARCELO MASUELLI

El conjunto tirolense habia derrotado el fin de semana a Guaraní Antonio Franco, pero ayer sucumbió en Sunchales.

T. Federal

0

C. Bossio L. Acevedo L. Precone J. Rezzónico R. Moreira M. Seri D. Acoglanis E. Arriola E. Ávila N. Amerise E. Lazo DT: P. MONZÓN

GOL PT: 20m Rinaudo (L). ST: 41m Quiroga (L). CAMBIOS ST: 0m I. Gómez x Arriola (TF), 5m A. Quiroga x Saavedra (L), 20m H. Gongora x Correa (L), 23m M. Morgada x Antonelli (L), 30m D. Ferrari x Seri (TF), 35m M. Conocchiari x Lazo (TF). AMARILLAS: Correa y Velázquez (L); Precone, Arriola y Gómez (TF). ESTADIO: Libertad de Sunchales. ÁRBITRO: Pedro Argañaraz, de Tucumán.

COPA DEL REY. BARCELONA GANABA CON GOL DE FÁBREGAS PERO REAL MADRID SE LO EMPATÓ SOBRE EL FINAL Y DEJÓ LA SEMIFINAL ABIERTA

No lo liquidó y lo pagó caro Pasó el primer choque por las semifinales de la Copa del Rey y la serie sigue completamente abierta. Es que Real Madrid y Barcelona no se sacaron ventaja en el Santiago Bernabéu e igualaron 11, en un partido que no llegó a estar a la altura de los últimos clásicos, aunque no por eso dejó de ser un encuentro electrizante como sólo esos dos equipos pueden jugar. Es más, Lionel Messi y Cristiano Ronaldo no fueron tan decisivos durante estos primeros 90 minutos, que dejó mejor parado al conjunto catalán, ya que definirá la serie de local y con la ventaja del gol de visitante. El Real salió con todo y logró asfixiar al Barsa en varios pasajes del primer tiempo, aunque ambos dispusieron de chances para abrir el marcador. Al minuto de juego Ronaldo exigió a Pinto en un tiro libre y Benzema la tiró apenas afuera entrando solo al área chica. La visita contestó con un envío de Xavi que se estrelló en el travesaño y un mano a mano que dilapidó Jor-

di Alba tras genial asistencia de Iniesta. La historia cambió de golpe en el inicio del complemento. Luego de un rechazo de Callejón, Messi fue a presionar y llegó a poner la puntita del botín para dejar sólo a Fábregas, quien rompió el cero con un derechazo cruzado. De ahí en adelante fue todo blaugrana, que supo jugar con los nervios de su rival para aumentar la ventaja y dejar liquidada la serie en cancha del Madrid, que aún herido siguió yendo al ataque. Cristiano tuvo el empate pero falló increíblemente abajo del arco, en tanto los dirigidos por Jordi Roura también despilfarraron varias chances claritas para aumentar. Y cuando los goles no se hacen en un arco… Minuto 80, pelotazo al área del Barsa y gran cabezazo del juvenil Varane para sellar el 1-1 que terminaría siendo definitivo. Ahora habrá que esperar casi un mes para conocer el desenlace de esta historia, que será el 27 de febrero en tierras catalanas.

NA

Lionel Messi asistió a Fábregas en el tanto del Barcelona, pero la visita perdonó al Real Madrid y al final fue empate.


El Ciudadano

10 Jueves 31 de enero de 2013

El Hincha

& la gente

Polideportivo AUTOMOVILISMO. LA GRAN ACTUACIÓN LA LOGRÓ A BORDO DE UN PORSCHE

HOCKEY. HOY, LA 5ª FECHA DEL SUDAMERICANO

Victorias argentinas Las Leonas y los varones continúan invictos

GENTILEZA WWW.LACUADRICULADA.COM

En su cuarta participación en las 24 horas de Daytona, el rosario Claudio Burtin cumplió una destacada labor en la carrera.

Rosarino entre los destacados Claudio Burtin, radicado en Estados Unidos, terminó 18º en Daytona Un rosarino suelto en Estados Unidos. Claudio Burtin cumplió una más que meritoria actuación en las “24 horas” en el mítico circuito de Daytona con un Porsche 911 GT3, terminando décimo en la clase GT y 18º en la general. Con su propio equipo, Burtin realizó su cuarta participación en las “24 horas” de Daytona y logró un resultado muy bueno junto a Jack Baldwin, Mario Farnbacher, Martin Ragginger y Robert Renauer. Si bien los equipos experimentados y de mayor nivel se llevaron todos los flashes en

prototipos y GT, en esta última divisional Burtin fue el único argentino y además consiguió un puesto meritorio, según informó la página web www.lacuadriculada.com. Nacido en Rosario el 17 de septiembre de 1962, Burtin vive en Estados Unidos y en los años 90 fundó una empresa que fabrica protección de vehículos, siendo pioneros en proyección de poliuretanos elastómeros. En la faz deportiva comenzó antes, en 1982, ganando rápidamente una carrera en la escuela de ma-

nejo en Riverside, California. En 1998 se consagró campeón del Scca Southeast GT Championship, y diez años después arrancó su participación en el Speed World Challenge GT. En ese año corrió las “24 horas” de Daytona por primera vez, siendo 28º en la clasificación GT con el equipo TRG. Al año siguiente fue 26º con un auto del Autometric Motorsports. En la temporada pasada fue 33º ya con su propio equipo, y este año pegó un salto de calidad enorme, finalizando entre los mejores.

Las Leonas golearon ayer a Chile por 5 a 1, sumando así el cuarto triunfo consecutivo. Además, el seleccionado argentino se clasificó para la final del Sudamericano que se desarrolla en la ciudad de Santiago de Chile. El combinado criollo se impuso sobre las locales en el estadio de la Universidad Católica, por la cuarta fecha del torneo, y continúa primero la fase regular, como único invicto del torneo. Los goles argentinos fueron convertidos por Agustina Albertario (2), Jimena Cedrés, Ana López Basavilbaso y Florencia Habif. Las Leonas derrotaron a Perú por 20 a 0 en su debut; a Paraguay por 13 a 0; a Uruguay por 3 a 2 en el partido

más ajustado que tuvieron (perdían 0-2 y lo dieron vuelta) y ayer a Chile. El equipo dirigido por Santiago Capurro enfrentará hoy a Brasil, en el último encuentro de la ronda clasificatoria, y jugará el sábado próximo la final. En tanto, el seleccionado masculino consiguió ayer su cuarta victoria consecutiva en el certamen derrotando por 6 a 0 a Chile. Los goles del elenco de Franco Nicola fueron obra de Lucas Vila, Guillermo Schickendantz (2), Ignacio Bergner, Nicolás Della Torre y Juan Cruz Agulleiro. El equipo albiceleste, que anteriormente derrotó a Perú (19-0), Paraguay (19-1) y Brasil (10-1), cerrará hoy su actuación en la fase de grupos, midiéndose desde las 10 frente a Uruguay.

VÓLEY. SE PONE EN MARCHA EL 10º WEEKEND DE LA LIGA

Puerto se mide con Olimpo Esta noche, con cuatro partidos, se pondrá en marcha el décimo weekend de la Liga Argentina. Además de los tres principales animadores del torneo, desde las 21.30 se presentará Puerto San Martín (13 puntos). El equipo de nuestra zona será local ante el último, Olimpo de Bahía Blanca (9), lo que representará una gran oportunidad para lograr un triunfo que lo afiance definitivamen-

te en el séptimo puesto y le permita mirar los playoffs con mayor optimismo y así dejar atrás el peligro de descenso. Además de PSM, a la misma hora el líder Buenos Aires Unidos (42) visitará a Sarmiento Santana Textiles (28) y el escolta Bolívar (36) hará lo propio con La Unión de Formosa (26). Mientras que desde las 22, Upcn (29) recibirá en San Juan a Gigantes del Sur (12).

LA PRESENTACIÓN DEL AUTO SERÁ EN MARANELLO, LA SEDE PRINCIPAL DE LA MARCA ITALIANA

La nueva Ferrari para esta temporada se llama F138 Llegó el día. La escudería con mayor tradición e hinchas de la Fórmula 1 presentará el auto para la temporada 2013 de la máxima categoría. La nueva Ferrari se llama F138, nombre que combina el año de realización y el número de cilindros, ocho. Con este nuevo auto, el equipo de Maranello intentará conseguir su primer título desde 2008 cuando obtuvo el campeonato de constructores por última vez. Esa responsabilidad recaerá sobre el español Fernando

Alonso y el brasileño Felipe Massa, quienes también aspirarán a la lucha grande por el título de pilotos. Hasta ahora la única novedad respecto a la pasada temporada es la llegada del español Pedro de la Rosa como nuevo piloto probador del equipo italiano. La presentación de la F138 se realizará en Maranello, la sede principal de Ferrari, y será Massa el primero en llevarla a la pista el próximo 5 de febrero en Jerez de la Frontera.

ESGRIMA Y ATLETISMO. BELÉN PÉREZ Y GERMÁN CHIARAVIGLIO

Laborargentinaporelmundo

Fernando Alonso, piloto de Ferrari.

Dos argentinos que supieron ser olímpicos se encuentran en Europa realizando participaciones en diferentes torneos de sus respectivas actividades. Mientras la esgrimista Belén Pérez Maurice se presentó en Londres en el marco de la 37ª Copa del Mundo, el garrochista Germán Chiaraviglio competirá hoy en su segundo torneo del año. La nicoleña, que tuvo su estreno olímpico el año pasado en Londres, ayer en esa misma ciudad ocupó el 37º puesto en la categoría sable que contó con la participación de 138 compe-

tidoras. De esta manera, sumó sus primeros puntos del año tras una extensa pretemporada apuntando llegar de la mejor forma al Mundial de Esgrima que de desarrollará en Budapest (Hungría) entre el 6 y 14 de agosto. Mientras tanto, el santafesino (olímpico en Pekín 2008), que viene de finalizar tercero en Burdeos (Francia) en su primer torneo del año, se presentará hoy en Linz (Austria) buscando mejorar la marca de hace unos días (saltó 5,35 metros) para seguir su preparación de cara al Mundial de Moscú, Rusia.


El Ciudadano

El Hincha

Jueves 31 de enero de 2013 11

& la gente

Tenis COPA DAVIS. A LAS 11 Y EN LA SALA DE PRENSA DEL ESTADIO MARY TERÁN DE WEISS SE SABRÁ EL ORDEN DE JUEGO DE ARGENTINA-ALEMANIA

Con el sorteo, empieza a tomar color

Serie: hora cero Juan Mónaco ante Florian Mayer y Carlos Berlocq frente a Philip Kohlschreiber serían los duelos para el primer día La serie de Copa Davis entre Argentina y Alemania, válida por la ronda inicial del Grupo Mundial 2013, comenzará a tomar más color cuando esta mañana se lleve a cabo el sorteo del orden de juego para los partidos de mañana, el sábado y el domingo. El acto de sorteo se efectuará a las 11 en la sala de prensa del estadio Mary Terán de Weiss, en el barrio porteño de Villa Soldati, que será el escenario de la serie entre argentinos y alemanes. Tras el acto de sorteo, ambos equipos brindarán en el lugar una conferencia de prensa. La eliminatoria se jugará mañana desde las 11 con los dos primeros puntos de single, mientras que la ceremonia inaugural se efectuará un rato antes, a las 10.45. El sábado 2 desde las 13 se jugará el punto de dobles y el domingo 3 a partir de las 11 se llevarán a cabo los dos partidos de singles que completarán la serie. Argentina presentará una formación integrada por Juan Mónaco (12), Carlos Berlocq (70), Horacio Zeballos (71) y David Nalbandian (88), mientras que los teutones opondrán a Philip Kohlschreiber (19), Florian Mayer (28), Tobias Kamke (93) y el doblista Christopher Kas, 69 en la especialidad. De acuerdo al reglamento de Copa Davis, mañana se enfrentarán el número uno de un país contra el dos del otro, el sábado se jugará el dobles y el domingo en el primer turno se cruzarán los número uno de cada equipo. Así, el tandilense Pico Mónaco jugará mañana ante Mayer y Berlocq frente a Kohlschreiber, mientras que para el sábado el capitán argentino Martín Jaite anunciaría a David Nalbandian y Horacio Zeballos para el punto de dobles. El capitán alemán, Carsten Arriens, por su parte, usará en el dobles a Kohlschreiber y Kas, quienes juntos ganaron este año el ATP De Doha. El ganador de la serie entre argentinos y alemanes enfrentará en los cuartos de final, entre el 5 y 7 de abril, al vencedor del cruce entre Francia e Israel, que se medirán el próximo fin de semana en la ciudad gala de Rouen.

Puro compromiso

NA

Todos unidos. El equipo argentino posa para la foto en la previa al choque ante Alemania que arranca mañana.

Los argentinos Guillermo Vilas, Ricardo Cano, José Luis Clerc, Javier Frana y David Nalbandian serán distinguidos este fin de semana por la Federación Internacional de Tenis (ITF), a través de la Asociación Argentina (AAT), con los premios al compromiso de la Copa Davis. Los premios, que sirven para conmemorar el Centenario de la ITF, reconocen a jugadores que hayan tenido un fuerte compromiso para representar a su país durante varios años (un mínimo de 20 series) en esta competencia. Vilas, considerado el mejor tenista argentino de la historia, representó 81 veces a la Argentina, con 57 triunfos y 24 derrotas, y una final disputada en 1981. Clerc, por su parte, miembro del equipo en esa recordada definición, sumó 55 partidos en la Davis (31 victorias, 24 caídas).

EL EQUIPO ARGENTINO TRABAJÓ AYER POR LA TARDE Y ESTÁ PREPARADO PARA ARRANCAR EL CHOQUE ANTE ALEMANIA

La última práctica, intensa El equipo de Copa Davis de Argentina realizó ayer una nueva práctica con miras a la serie del fin de semana ante Alemania con los tenistas prácticamente definidos para cada punto. Es decir Juan Mónaco y Carlos Berlocq en los singles y David Nalbandian junto a Horacio Zeballos en dobles. En ese contexto, la formación conducida por el capitán Martín Jaite entrenó en horas de la tarde en el Parque Roca, escenario que albergará la serie con los germanos. El equipo argentino tiene como colaboradores a los tenistas Leonardo Mayer, Guido Pella y Diego Schwartzman, quienes ayudan en la puesta a punto. Alemania, en tanto, con una formación integrada por Philip

Kohlschreiber, Florian Mayer, Tobias Kamke y el doblista Christopher Kas, utilizó el predio de Villa Soldati en horas de la mañana, bajo la conducción del capitán alemán Carsten Arriens. Para el equipo argentino, esta semana previa de trabajo fue muy importante para sumar horas en cancha principalmente para las dos figuras del conjunto nacional. Tanto David Nalbandian como Juan Mónaco llegan a la serie con casi nulo rodaje oficial en el último tiempo, lo cual abre un interrogante de cara a los duelos del fin de semana. Por eso estas horas de ensayos les han permitido mejorar su condición a ambos. El cordobés se lesionó en el certamen estadounidense y no volvió a jugar en el resto del año, más allá de su aparición en la

NA

Nalbandian, en pleno trabajo. La jornada de entrenamiento fue muy exigente. Copa Peugeot a fines de noviembre, en un torneo de exhibición que de ninguna manera puede tomarse como medida. Mientras que el tandi-

lense apenas jugó un partido este año y lo perdió, ante el ruso Andrey Kuznetsov en la ronda inicial del abierto de Australia.


El Ciudadano

12 Jueves 31 de enero de 2013

El Hincha

& la gente

Básquet EL GRAN REGRESO. PARA RECIBIR A FABRICIO, HAY ENTRADAS AGOTADAS Y GRAN CLIMA EN LA PREVIA DEL DUELO ANTE ARGENTINO DE JUNÍN

Oberto, quince años después El pivot cordobés volverá a ponerse la camiseta de Atenas esta noche desde las 22. Va por TyC Sports para todo el país .llí continuó una carrera que lo pondría en lo más alto de Europa, que lo llevaría a ganar un anillo NBA y que lo pondría en el corazón del público argentino con su garra para vestir la camiseta del seleccionado en grandes epopeyas. Y justamente fue la albiceleste la última divisa que disfrutó a Oberto en el Preolímpico de Mar del Plata, una vez superado un problema físico. Cuestiones personales lo alejaron de la actividad, pero el rincón de los afectos ofició de refugio y poco a poco se fue construyendo su regreso a Atenas. Esta noche, desde las 22, televisado por TyC Sports para todo el país (se iba a transmitir otro duelo, pero se cambió la grilla para no perder esta chance), ante Argentino de Junín y con arbitraje de Roberto Smith y Osvaldo Bautista, Fabricio Raúl Jesús Oberto se pondrá otra vez la musculosa que lo llevó a la fama. Sabe que no está para ser el salvador, pero quiere dar una mano en épocas complicadas. Su regreso fue una revolución en Córdoba, con entradas agotadas y con una presentación en la Casa de Córdoba que tuvo desde el Gobernador De La Sota hasta sus nuevos compañeros de equipo. “Es un momento muy especial. Tengo una ilusión tremenda como si fuese un pibe. Hay gente a la que no veía hacía años y la verdad es que tengo muchas ganas”, sostuvo el pivot, de 37 años. El ex San Antonio Spurs de la NBA advirtió que pensó que había cerrado su carrera. “Pero en este último mes, recuperé to-

CAMBIO DE NOMBRE

Pelícanospor avispones Los directivos de Nueva Orleans Hornets decidieron que para la temporada 2013/14 cambiarán el nombre de la franquicia por el de Pelicans, argumentando que es el animal más representativo de Lousiana. El pelícano es el ave oficial del estado y aparece en la bandera y escudo. La franquicia nació como Hornets (avispón o abejorro) en 2002 y jugó 14 años en Charlotte. Este suceso, podría repercutir en otra franquicia y convertir a Charlotte Bobcats en Charlotte Hornets.

Centro de atención. Fabricio Oberto volverá a jugar un partido oficial tras su participación con Argentina en el preolímpico de Mar del Plata de 2011.

do ese amor que tengo por el básquet. Voy a ser uno más junto a mis compañeros. Así podremos cumplir el sueño de llevar al club a lo más alto”. “Siempre dije que en la Argentina nunca hubiese jugado en otra institución que no fuese Atenas. Agradezco a toda la gente que está cerca mío y me ayuda todos los días. No me gusta decir en qué porcentaje estoy. Pero me siento bien y sé que le puedo aportar experiencia al equipo”, consideró.

Por su parte, el vicepresidente de la entidad, Felipe Lábaque, resaltó: “Hacía un año teníamos la ilusión de que Fabricio jugase en Atenas. Luego, unas cuestiones físicas y personales lo dejaron de lado. Ahora está todo solucionado”. Vuelve Oberto, otro de los regresos que jerarquizan a la Liga. Aunque sea en sus últimos pasos, otro de los enormes integrante de la Generación Dorada del básquet nacional está en casa. Vale.

EL DATO

TRIUNFO DE ARGENTINO

puntos anotó Fabricio Oberto en su último partido en la Liga A de Argentina. Fue el 24 de mayo de 1998 cuando el Griego venció a Boca 111 a 90 para ganar 4 a la final en el Luna Park.

Argentino de Junín accedió al quinto puesto de la Liga A, tras vencer con facilidad a Unión Progresista de Villa Ángela por 77 a 56, en encuentro pendiente de la 19ª fecha. Axel Weigand terminó con 20 puntos en el ganador, más 16 de Cristian Amicucci y Omar Cantón hizo 6 con 6 rebotes en el perdedor.

37

LIGA DE LAS AMÉRICAS. EL GRANATE DEBUTA MAÑANA

SELECCIÓN SUB 16. ESTÁ EL SANTAFESINO LUCIO DELFINO

Lanús está listo

Pibes a Turquía

Lanús se instaló en Guadalajara, México, para vivir la previa de su debut internacional en la Liga de las Américas y con la novedad de contar con el panameño Jamaal Levy, quien retorna al equipo para este certamen. El Granate inicia mañana su participación al afrontar el cuadrangular A con Osos de México, Pinheiros de Brasil y Estrellas Orientales de Venezuela. En el equipo que conduce Silvio Santander se destaca el perimetral ro-

sarino Adrián Boccia. La primera fecha, en el Domo de Jalisco, tendrá a Lanús ante Pinheiros y luego el local enfrentará a Estrellas Orientales. El sábado Lanús jugará a primera hora ante los venezolanos y el domingo cerrará frente a Osos. La zona B tendrá a Flamengo y Uniceub de Brasil, Estrellas Occidentales de Venezuela y Fuerza Regia de México. Y la C a San José de Brasil, Pioneros de México, Capitanes de Puerto Rico y Mavort de Ecuador.

El seleccionado argentino Sub 16 viajó a Turquía, para disputar desde mañana y hasta el 9 de febrero un certamen internacional en Skarya. El entrenador Eduardo Jápez cuenta con este plantel: Enzo Ávalos (Atenas de Mendoza), Guillermo Aliende (Normal de Santiago del Estero), Máximo Fjellerupo (Huracán de Tres Arroyos), Santiago Cuelho (Ferro Concordia), Christian Boudet (Independiente de Neu-

quén), Facundo Arens (Olimpo de Bahía Blanca), Jeffrey Merchant (Pueblo Nuevo Olavarría), Jorge Mas Delfino (Atenas de Córdoba), Lucio Delfino (Unión Santa Fe), Mario Cristanchi (La Unión de Formosa, reemplaza a Nahuel Paciotti), Martín Fernández (Andes Talleres de Mendoza) y Lautaro Riego (Independiente de Neuquén). Esta categoría se prepara con la mira puesta en el Campeonato Fiba Américas Sub 16, clasificatorio al Mundial Sub 17.


El Ciudadano

El Hincha

Jueves 31 de enero de 2013 13

& la gente

Rugby JUEGO REDUCIDO. EN LA FELIZ DUENDES SUPERÓ A ATLÉTICO DEL ROSARIO. “GANARLE A PLAZA ES ESPECIAL Y MÁS EN UNA FINAL”, DIJO EL PITU

“Laclavefuequenosdivertimos” Román Miralles habló con El Hincha después de la consagración en el Seven de Mar del Plata el pasado martes “La clave fue que nos divertimos”. Esas fueron las primeras palabras que Román Miralles, elegido mejor jugador del Seven de Mar del Plata, le expresó a El Hincha horas después de la consagración de Duendes en el torneo de juego reducido más importante de la temporada veraniega. En la final el Verdinegro se impuso a Atlético del Rosario por un amplio 38 a 7, siendo un partido muy especial para el rugby rosarino, un clásico con todas las letras. En la fase de grupos Duendes le ganó a Universidad Católica de Chile 10 a 7, a La Plata 22 a 0 y a Alumni por 31 a 17. En semifinales, fue triunfo ante el elenco marplatense de Biguá por 19 a 7. Sobre el certamen en sí, Miralles dijo: “Fue un Seven excelente, nos presentamos con muy buenos jugadores, logramos plasmar en la cancha el rugby que todos pretendíamos y por suerte salimos campeones”. Para levantar la copa, Duendes tuvo un gran desafío: ganar un clásico complicado y más siendo en una final. “Ganarle a Plaza es especial y más en una final”, expresó Miralles. Sobre la preparación el Pitu dijo: “Nos juntamos dos días antes en el club, armamos el equipo y viajamos a Mar del Plata. El torneo estuvo muy organizado, el lugar, poder jugar en ese estadio…”. Cuando las preguntas habían terminado, Miralles expresó: “La

“UNA LINDA SORPRESA”

PituMiralles, mejorjugador “Salimos campeones dos veces y las dos veces me eligieron mejor jugador. Este año pensé que no me tocaba y cuando lo anunciaron fue una linda sorpresa y además me entregó el premio Juan (Imhoff), que es un amigo”, expresó Román Miralles. El back verdinegro tuvo buenas actuaciones durante todo el torneo pero en la final marcó diferencias. En el partido decisivo Pitu aportó 18 puntos (dos tries y cuatro conversiones).

GENTILEZA PRENSA SEVEN MDP

El plantel y el staff técnico de Duendes posa junto a la Copa, además el Verdinegro contó con Juan Imhoff en la hinchada.

clave fue que nos divertimos”, desdramatizando que para lograr un objetivo hay que disfrutar y el rugby también es diversión.

Vía Twitter Al no televisarse en directo, el

torneo pudo ser seguido vía Twitter y otras redes sociales. Y los protagonistas también eligieron esa vía para enviar mensajes. Por ejemplo, el experimentado tercera línea Nicolás Galatro publicó: “Campeones del seven, otra alegría. Gracias

Duendes por dejarme participar!!!”. En tanto, el polifuncional back Álvaro Fulco escribió en Twitter: “Sublime torneo de Duendes, gracias jugadores por hacerme vivir esto, las lesiones pegan muy fuerte. Y esto tiene un sabor inexplicable”.

GENTILEZA PRENSA SEVEN MDP

Pitu Miralles y su amigo Imhoff.

CIRCUITO MUNDIAL. EL SELECCIONADO ARGENTINO DE JUEGO REDUCIDO JUGARÁ SU PRIMER PARTIDO EN EL TORNEO DE WELLINGTON ANTE TONGA DESDE LAS 21.22

Debutan Los Pumas 7

El rosarino Jerónimo de la Fuente después del entrenamiento de ayer.

Llegó el día. Los Pumas 7 debutan en Wellington, Nueva Zelanda, por la 4ª etapa del Circuito Mundial enfrentando a Tonga a las 21.22 (hora argentina). Después se medirán con Kenia, desde las 00.18 de mañana, y a las 3.36 cerrarán su participación ante Francia. Ayer el seleccionado entrenó y por la noche cenaron en la residencia del embajador argentino en Nueva Zelanda, Fernando Escalona. En Wellington, Argentina estará jugando su 110º torneo del Circuito Mundial. En su historia, el elenco albiceleste lleva disputados 591 partidos de los cuales ganó 324, perdió 256 y empató en 11 oportunidades.

El plantel argentino posando con la cocinera de la embajada argentina.


Jueves 31 de enero de 2013

De vuelta ENTREVISTA. EL PILOTO, QUIEN ESTUDIA EN ROSARIO, DIALOGÓ CON “EL HINCHA”. SU HISTORIA, EL PRESENTE Y UN PROMETEDOR FUTURO

Pasión por los autos Fernando Martino, oriundo de Armstrong, correrá por tercer año consecutivo en la Fórmula Renault Plus LEANDRO ROSATI / EL HINCHA

Ardusso es el referente Es sin dudas una de las grandes promesas del automovilismo. Fernando Martino, de 19 años y oriundo de la localidad santafesina de Armstrong, está a punto de arrancar su tercera temporada consecutiva en la Fórmula Renault Plus para el equipo rosarino D’Bonis Racing y estuvo en el autódromo Juan Manuel Fangio realizando ensayos libres. El joven piloto dialogó con El Hincha sobre sus comienzos en el automovilismo, los objetivos a corto plazo y el sacrificio que debe realizar a diario para entrenar y estudiar. “Mis dos abuelos corrieron en auto, mi viejo por tema económico no pudo correr aunque llegó a ser acompañante. Yo me subí por primera a los 4 años cuando me compraron el karting de 50 cc”, recordó Martino en un mano a mano con El Hincha en relación a los primeros pasos en el automovilismo. Y agregó: “Toda mi vida fue en un auto de carrera. Es una pasión. Por suerte pude correr siempre, nunca tuve que parar. Esto es mucha adrenalina”. Sobre los comienzos en la Fórmula Renault Plus, Martino describió: “Arranqué en 2010, en las últimas dos carreras de la temporada. Después en 2011 completé toda la temporada. Fue un año muy bueno por ser el primero. Terminé décimo en la general, y en todas las carreras llegué. En 2012 esperábamos pelear el campeonato y fuimos todo el año a fondo y siempre estuvimos entre los primeros pero en siete carreras hubo que parar y nos pasó de todo. Culminamos en el 12º lugar de la tabla. Nos dio bronca porque muchas veces estábamos en el podio y hubo que salir de pista”. Sobre los comienzos en el equipo rosarino que lidera Julio Debonis, Martino explicó que “llegó por intermedio de un conocido que me presentó a Julio a fines de 2010 y ahí corrí esas dos carreras y nos pusimos de acuerdo para arrancar a competir en 2011”. “Yo venía siguiendo la categoría. Estoy muy agradecido a Julio, hoy para mí es como mi hermano. Se formó una linda relación con todo el equipo y me enseñaron mucho. Desde que llegué, el equipo siempre apuesta a más. Para este año tenemos ingenieros, preparador físico, traslados de autos en un semi, todo está muy profesional”, explicó.

En la extensa y jugosa entrevista con El Hincha, el piloto de Armstrong Fernando Martino habló sobre los referentes que tiene en este deporte. “Soy amigo de Facundo Ardusso y es uno de los mejores pilotos. Es una realidad parecida a la mía, la luchó mucho para llegar. Él es muy habilidoso y yo trato de imitarlo. Entreno todos los días y hablamos siempre y me enseña mucho”. Mientras tanto, el joven santafesino dejó sus sensaciones sobre los mejores a nivel nacional: “Las figuras que admiro son (Juan María) Traverso y (Guillermo) Ortelli. Y (Ayrton) Senna fue lo más grande que dio el automovilismo”.

EL DATO

350 MARCELO MASUELLI

Con apenas 19 años y mucha capacidad, Fernando Martino es una de las grandes promesas del automovilismo nacional.

LAS SENSACIONES TRAS LA REAPERTURA DEL AUTÓDROMO JUAN MANUEL FANGIO

“Lascarrerasgenerandinero” Fernando Martino, quien hace dos años vive en Rosario debido a que estudia ingeniera industrial, habló sobre las clausuras que sufrió el trazado rosarino Juan Fangio durante el 2012. “Fui a todas las reuniones que se realizaron. Siempre me pregunté ¿por qué en Rosario no funcionaba el autódromo? Nosotros corremos en ciudades muy pequeños”, se quejó el piloto. Y agregó: “El año pasado cuando hubo carreras, la ciudad vivió una fies-

ta. Todas esas personas no se pueden privar de ver un deporte porque los menos no están de acuerdo. Aparte un fin de semana de carrera, mueve mucho dinero en la ciudad porque se llenan los lugares gastronómicos, los hospedajes”. Por último, Martino ejemplificó todo lo que sucedió en el último tiempo en el circuito local. “Si me compro un departamento cerca de la cancha de Newell’s y después me quejo de que la gente grita los días de partido no está bien…”, concluyó.

Martino, feliz por correr en Rosario.

Con respecto a los objetivos para la próxima temporada de la Fórmula Renault Plus, Martino comentó que el año pasa-

do era ganar una carrera y eso lo llevó a perder el campeonato. “Este año vamos por el cam-

peonato y no hace falta ganar una carrera, hay que tener regularidad y estar todas las carreras entre los seis primeros.

MARCELO MASUELLI

mil pesos es el gasto que tiene un corredor para competir en toda la temporada de la categoría Fórmula Renault Plus, donde Fernando Martino es protagonista con un auto del equipo rosarino que comanda Julio Debonis. Mientras que para pasar a un vehículo con techo nacional el presupuesto es casi el triple.

No hay que desesperarse”, analizó. El joven y experimentado piloto también habló sobre el futuro a corto plazo. “El año pasado era mi último año en la categoría, quería pasar a un auto con techo, tuve una invitación para ser copiloto de Top Race, pero debido a la fecha no pude, aunque no logré lo que quería (ser campeón en la categoría) y resolví que no me puedo ir de la categoría sin lograr algo importante”, narró Martino. Y comentó que “a partir de mitad de 2013 empezará a probar un auto con techo”. “Tuve ofertas del Top Race, TC Mouras y Turismo Nacional, hay que probar todo”. Por último, opinó sobre el futuro en el monoposto y dijo que “está en una de las categorías más importantes del país aunque el espectador local prefiere el auto con techo”.


31.01.13