edicion impresa 18-12-200- by Dario Elciudadano

La TV define en el casino

Controles laborales

Ilusión versus necesidad

La final de “Talento Argentino”, hoy, se transmite al país desde zona sur. Los 5 candidatos según uno de los “jueces”

Tras reunión tripartita, sindicato mercantil acepta extensión horaria para las Fiestas sólo con vigilancia estricta de Trabajo

Usandizaga admite que Central debería transferir jugadores, pero dice que el DT le prometió el título si no se va nadie

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El Ciudadano

$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 173 Rosario / Santa Fe / República Argentina

& la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

POLÉMICA. El ministro se excusó en que había dos fallos contradictorios. La oposición quiere echarlo

Advertencia desde la Corte al jefe de Gabinete Es porque Aníbal Fernández incumplió la orden de desalojar un gremio aeronáutico. El juez Carlos Fayt le recordó que la desobediencia se paga con prisión y Carmen Argibay pág.10 dijo que “es grave” que el poder político se arrogue la facultad de juzgar

SESIONES EXTRAORDINARIAS

pág.7

ALEJANDRO GUERRERO

Sin reforma, Binner apuesta a una ley.

Binner impulsa ley de autonomía municipal El proyecto ingresará en días a la Legislatura. Entre otros aspectos propone que cada localidad tenga carta orgánica y defina su sistema electoral EN SUNCHALES

Policiales

Gracias a la web, cae un acusado de violación Es el joven que abusó de la dueña de un departamento en Echesortu tras una fiesta. La Policía llegó a él por una foto colgada en Facebook SE MUDÓ EL PIQUETE

MARCELO MANERA

Con la idea de prevenir. Funcionarios judiciales, agentes de tránsito, de la GUM y policías secuestraron 50 motos fuera de regla durante operativos de control en Arroyito y Alberdi con el objetivo de anticiparse a arrebatos y salideras bancarias

Vecinos de Vía Honda se instalaron en la Municipalidad. Al juez Donnola el Estado le pidió desalojo y respondió con consejos

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

NUESTROS LECTORES

OPINIÓN

¿Esto es lo que buscan? ¿A dónde nos quieren llevar? Es una repetición de lo sucedido en el mes de mayo. Los jubilados que hemos cumplido con la ley por treinta años y más soñábamos con un aumento en el beneficio. Hoy estamos ya “gastando” el aguinaldo y estamos esperando a marzo. Tantas son nuestras necesidades que estamos viviendo por adelantado. Eso nos va causando un perjuicio en la salud. Así poco a poco nos vamos extinguiendo. ¿Eso es lo que están buscando? ¿Cuál es el índice que usa la Ansés para liquidar las jubilaciones? Uno propio, inventado por ellos. Así de esta forma se estafa en las liquidaciones. Desde el mes de marzo 1994, no hay más actualizaciones con lo que las cifras que cobramos son a valores históricos. Otro robo que quieren justificar. Ya estamos hartos de reclamar y de dar de comer a los abogados y contadores. Si no sirven, que se vayan. Como primera medida habría que sacarles el manejo de la Ansés. Ana Escuder

Ningún senador y poco más de un decena de diputados nacionales es el capital político del proyecto Macri 2011.

Las limitaciones fácticas del proyecto de Mauiricio Macri para el año 2011 Ezequiel Rudman El Ciudadano

Ni un solo senador propio y apenas 11 diputados. Con ese capital político Mauricio Macri deberá construir su campaña 2011 y apostar a la gobernabilidad en caso de acceder a la presidencia. Más allá de su instalación mediática, el camino del jefe de Gobierno porteño al poder es casi una utopía. El raquitismo de PRO en el Congreso es un dato clave para analizar las ambiciones presidenciales de Macri. Si el Frente para la Victoria, con medio Senado a su favor y casi 90 diputados propios, denuncia un boicot a la gobernabilidad de Cristina de Kirchner ante la nueva composición del Congreso con una incipiente mayoría opositora, ¿qué queda entonces para Macri, quien ni siquiera cuenta con un solo senador propio y poco más de una decena de diputados? La aprobación del Presupuesto, prórrogas de impuestos o cualquier otro proyecto de ley vinculado con la gestión se tornarían misiones imposibles para el macrismo en el Congreso, sin posibilidad de alcanzar el quórum y con el agravante de tener a Néstor Kirchner, la

CGT y los piqueteros como jefes de la oposición. El PRO podría alegar a su favor que una política de coalición con el PJ disidente podría facilitar la gobernabilidad. Pero por ahora el trípode que Macri armó con Felipe Solá y Francisco De Narváez está desactivado. El ex gobernador de Buenos Aires abandonó Unión-PRO y formó su propio bloque de 30 diputados, que triplica en número al macrista. Además Solá también quiere ser presidente y su operación política en el Congreso consiste justamente en evitar la diáspora del peronismo opositor hacia Macri. De Narváez, quien también quiere ser presidente y ya no reconoce a Macri como su jefe político, se muestra cada vez más cerca de Julio Cobos. La ausencia de un candidato peronista en la provincia de Buenos Aires podría ser el último espasmo antes de la defunción del proyecto 2011 del jefe de gobierno porteño. Y en la UCR identifican a Macri como el límite infranqueable de cualquier megaacuerdo opositor. El armado del partido a nivel nacional también desvela a los principales operadores macristas. El PRO no logra hacer pie más allá de Capital Federal y provincia de

Buenos Aires. Santa Fe es un caso testigo: Marcelo Muniagurria renunció a la conducción de la filial macrista tras un cortocircuito con el jefe de gobierno porteño por intentar adherir a la lista de senadores de Carlos Reutemann en las elecciones legislativas del 28 de junio pasado. En ese contexto, y tras el escándalo del espionaje en la nueva policía metropolitana, Macri se vio obligado a ceder ante Eduardo Duhalde y designó al peronista Abel Posse como nuevo ministro de Educación de la Capital Federal. Producto electoral de la “nueva política”, el ex presidente de Boca debió recluirse en el duhaldismo para pilotear su crisis política. El cuadro macrista terminó de complicarse con el apoyo del alcalde porteño al matrimonio gay, rechazado no sólo dentro de su partido sino también por uno de los principales pilares de su gestión, la Conferencia Episcopal de Jorge Bergoglio. El cortocircuito público con la Iglesia católica alejó además a Macri de su principal figura electoral, Gabriela Michetti, quien ahora carga con el karma de la traición de Cobos a su compañera de fórmula, Cristina de Kirchner.

RELIGIÓN

Resumen de la porción bíblica semanal Miketz Dos años después de que el mayordomo principal fuera liberado de prisión, el faraón tuvo dos sueños extraños. No se tranquilizó con ninguna de las interpretaciones ofrecidas por sus consejeros. Fue entonces que el copero recordó la capacidad de Iosef para interpretar sueños y le habló de ese talento al faraón. Iosef fue llamado inmediatamente frente al monarca de Egipto. Explicó que ambos sueños portaban el mismo mensaje, siete años de grave depresión económica, con una rigurosa hambruna, seguirían a siete años de prosperidad económica para Egipto. El faraón instaló oficialmente a Iosef en su cargo. Colocó en su dedo el anillo con el sello real, le dio como esposa a Osnat bat Potifera, con la que tuvo más tarde dos hijos: Menashé y Efraim. Iosef comenzó a almacenar alimentos en las ciudades durante los años de abundancia. Los años de abundancia habían concluido; ahora vendrían los de hambre. La terrible escasez de Canaán impulsó a Iaakov a enviar a sus hijos a Egipto para comprar provisiones. Cuando los hijos de Iaakov llegaron, Iosef los reconoció de inmediato. Actuó con ellos como un extraño y no les reveló su identidad. Les habló rudamente y los acusó de ser espías. Encendido de velas Parashát Miketz 2 de Tevet 5770 Encendido de las velas de Shabat: Viernes 18 de Diciembre – 19.49 hs. Terminación del Shabat: Sábado 19 de Diciembre – 20.49 hs. Gentileza de Beit Jabad Rosario

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

PROTESTA SIN SOLUCIONES. El gobierno pidió el desalojo y el magistrado devolvió consejos

Sugieren la mediación para ponerle fin a un piquete El juez Donnola abogó por un entendimiento entre las partes por el corte de calle frente a Desarrollo Social Mientras el juez Juan Andrés Donnola –que subroga la vacancia existente en el juzgado de Instrucción de la decimotercera nominación– resolvió darles 48 horas a las autoridades oficiales y a los vecinos del barrio Vía Honda que desde el lunes cortaban 27 de Febrero y Alvear para que arribaran a un acuerdo, el intendente Miguel Lifschitz aseguró que no se tolerará ese tipo de protestas cuando se mantengan en el tiempo, adelantó que se judicializarán y explicó que “siempre hay un trasfondo político en los cortes” de calle. Conocida la propuesta de Donnola los vecinos del barrio Vía Honda levantaron la interrupción del tránsito frente a la sede local del Ministerio de Desarrollo Social provincial en reclamo de ayuda social, como chapas, copas de leche y comedores pero lo trasladaron a la Municipalidad. La manifestación se inició el lunes y se enmarca en los típicos reclamos de fin de año de los sectores sociales más desfavorecidos. Aunque, en este caso, el lunes provocaron el incendio de la fachada y la puerta de acceso de la cartera social. Según aseguró Claudia Báez, una de las voceras del grupo piquetero, “levantamos el corte allá (por 27 de Febrero) pero lo seguimos en la Municipalidad”, afirmando que se tomó esa decisión “porque había mucha mugre y hollín y eso le hace mucho mal a los que estamos, a los chicos y también a los vecinos”. Báez dijo que la idea fue “no hacer más daño que lo que hicimos por no haber atendido nuestro reclamo”, y aseguró que le dieron 48 horas al Ministerio de Desarrollo Social para generar una mesa de diálogo.

Mediación de la Corte Suprema de Justicia provincial, el de la Defensoría del Pueblo o el Centro de Asistencia Jurídica dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la provincia. Los fundamentos de la resolución explican que el desalojo por la fuerza puede vulnerar otros derechos de los manifestantes que ejercen el suyo a peticionar antes las autoridades, y aboga por una salida consensuada del conflicto social entre los vecinos y las autoridades oficiales.

“Abuso del derecho”

SOFIA KOROL

Los manifestantes siguieron ayer con la protesta y la llevaron hasta la Intendencia.

Finalmente, advirtió que si eso no ocurre “volveremos con el corte de calle pero sin hacer incendio ni nada”. En su resolución de ayer, y luego de la presentación judicial efectuada por el municipio y la provincia, el juez Donnola señala en primer lugar que no tiene competencia para intervenir en el corte de calle, habida cuenta de que se trata de un delito correccional que habría que derivar al juzgado en turno de esa instancia. Sí acepta, en cambio, investigar los pormenores del incendio ocurrido el lunes para dilucidar

las responsabilidades penales. Sin embargo, en el segundo punto de su resolución invita a las partes a buscar una salida y terminar con el corte del bulevar, que provoca el agobio y la ira de los vecinos. Para dicho fin establece un plazo máximo de diez días, siempre y cuando las partes se comprometan a hacerlo en un plazo menor: 48 horas. Además Donnola, para el caso de que las partes no sepan a quién recurrir, sugiere que utilicen algunas de las instancias de mediación más conocidas, como el Centro de

Por su parte, más enojado, el intendente Lifschitz dijo ayer en declaraciones a Radio Dos que la Municipalidad recurrirá a los Tribunales “cuando se entre en un punto sin salida para pedir la apertura de calles y la desocupación de espacios públicos”. “Se nota un abuso de un derecho a la protesta que es legítimo, sobre todo cuando hay necesidades básicas insatisfechas, pero tiene un límite. No se puede usar de manera sostenida y violenta”, fijó posición el intendente. Lifschitz consideró que en el caso del corte de 27 de Febrero y Alvear “se traspasó el límite y que se trata de un reclamo al gobierno nacional que no depende ni del gobernador de la provincia ni del intendente”. Por último, y consultado sobre el particular, el intendente dijo que “siempre hay algún trasfondo político (en estas acciones). Los dirigentes de las organizaciones más duras tienen una pertenencia política”, explicó.

EXIGEN EL PASE A PLANTA PERMANENTE Y DENUNCIAN LA EXISTENCIA DE “CONTRATOS BASURA” DESDE EL AÑO 1999

Protesta y corte de calle de contratados del SPV Los trabajadores contratados del Servicio Público de la Vivienda (SPV) de la Municipalidad cortaron ayer Paraguay al 100, frente a la sede del organismo, desde las 8.30 hasta las 15, ante la falta de respuesta de las autoridades al pedido de pase a la planta permanente. Los trabajadores denunciaron “contratos basura” que en algunos casos datan desde el año 1999, según explicó el secretario de acción política de ATE Rosario, Raúl Daz. Los empleados volverán a manifestarse el lunes próximo si no obtienen respuestas positivas. “Mañana (por hoy) habrá reuniones en el Concejo para explicar y continuar haciendo público estos 140 contratos en negro que son insostenibles, y que van desde 1999 en adelante”, comentó el dirigente de ATE.

“Son lisa y llanamente contratos basura y que además, por el cronograma global de pase a planta de la Municipalidad hasta 2006, ya tendrían que haber pasado a la planta. Se trata de trabajadores que se desempeñan en el programa Rosario Hábitat en barrios vulnerables, y que realizan trabajos integrales por lo que comprende a abogados, contadores, ingenieros, trabajadores sociales, psicólogos y hasta maestros mayores de obras, entre otros”, contó Daz. La única propuesta que surgió desde el gobierno municipal luego de más de quince días de espera, según ATE, fue la posible compensación de 100 pesos en el Monotributo con la finalidad de equiparar el aumento del mismo haciéndose cargo de dicha compensación los mismos trabajadores del servicio.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El corte volverá el lunes si no hay una respuesta aceptable del municipio.

4 Ciudad

El Ciudadano

Viernes 18 de diciembre de 2009

& la gente

LA PUJA DE SIEMPRE. “Queremos evitar que se repitan las jornadas extenuantes de otros años”, dicen

Alerta de sobrecarga laboral Empleados de Comercio se reunió con empresarios para discutir el horario de cierre de los negocios por las fiestas. El sindicato le pidió al Ministerio de Trabajo que controle el cumplimiento de los topes Representantes de la Asociación de Empleados de Comercio se reunieron ayer en la sede local del Ministerio de Trabajo con sectores empresarios y funcionarios de esa área de gobierno para fijar las pautas de las jornadas laborales frente a la llegada de las fiestas de fin de año y sus consecuentes y acostumbradas extensiones en los horarios de trabajo. “Desde los shoppings plantearon la necesidad de trabajar hasta las 23 desde hoy hasta el martes que viene y el 23 de diciembre extender la jornada hasta las 24. Nosotros planteamos que de ninguna manera aceptábamos la extensión horaria, que ya de por sí normalmente es excesiva. Lo que podría aceptarse es, ya que se avanzó muchísimo con respecto a años anteriores, que el 23 se trabaje hasta las 24 pero con la condición de que el Estado actúe como contralor del cumplimiento del cierre estipulado con la automática vuelta a casa de los empleados. Esperamos entonces la respuesta desde la provincia y que ésta se expida al respecto ya que es quien tiene el control de policía”, contó a este diario la asesora legal del sindicato, Susana Treviño. “Lo que queremos evitar es que se repitan esas jornadas extenuantes de otros años que son de público y notorio conocimiento. En estas fechas comienzan las promociones de distintas tarjetas de crédito con descuentos para todos aquellos que hagan sus compras, por ejemplo, después de las 23. El tema es que la jornada laboral de los empleados no termina con el cierre del local, ya que después tienen que quedarse rindiendo la caja y acomodando las cosas, lo que significa muchas horas más de trabajo”, continuó la abogada. Treviño comparó la conducta de algunos empresarios con la de sus antecesores de comienzos del siglo XX. “En muchos aspectos, escuchamos posturas de los empresarios que son idénticas a las planteadas a principios del siglo pasado. Nosotros venimos denunciando esto des-

MARCELO MASUELLI

El sindicato busca evitar que se repitan jornadas extenuantes en los comercios.

de hace muchísimos años. Hemos comprobado y denunciado jornadas laborales que exceden las 16 o 18 horas de trabajo. Hemos visto a compañeros y compañeras en los baños echándose agua en la cara para poder seguir trabajando. Esto lo hemos visto nosotros, no nos lo vino a contar nadie”, remarcó. “Nosotros lo que pedimos es que se trabaje hasta las 22 pero los empresarios dicen que pierden plata, ése es su argumento, y defienden su postura de prolongar el horario de atención. Si vemos las actas es el mismo discurso empresarial de 1905. Atrasan más de cien años. Ahora vemos como muy saludable que el Ministerio de Trabajo esté participando como mediador en esta cuestión. Queda demostrado que hay voluntad y eso es sumamente importante”, subrayó. Sobre si se abonan las horas extra, la re-

presentante legal de los empleados de comercio destacó que “si se pagan, se pagan de una manera que no es la correcta”. “Lo que se repite es la vil explotación y lo que corre riesgo es la salud del trabajador. Los empleados están muy cansados. Tenemos casos de locales deportivos muy emblemáticos de los ciudad, cadenas de comercios, que hacen trabajar a muchos de sus empleados jornadas extenuantes trasladándolos en el mismo día de sucursal en sucursal, desde el centro a los shoppings en un mismo día, algo que es inhumano”, notificó. Otra de las denuncias que se repiten desde el sindicato son los casos de violencia laboral. “Éstos están dados por amenazas por parte de la patronal. El mensaje es: «Si vos no querés hacer esto hay miles que están buscando trabajo», «Si no te gusta andate y fijate si conse-

guís otro lugar» y demás humillaciones. Hay constantes casos de perversión donde se juega con la necesidad del empleado porque éste necesita sobrevivir, para colmo cobrando un magro salario en la mayoría de los casos”, comentó. “Con respecto a la salud de los compañeros se ven frecuentemente casos de trastornos psicosomáticos, consultas psicológicas y psiquiátricas, intensos dolores musculares, agotamiento general, todo derivado del exceso de trabajo”, añadió. Sobre la cuestión salarial, Treviño comentó que “el sueldo básico de un empleado de comercio está actualmente en 1.500 pesos”. “Para colmo, las paritarias que se estaban dando a nivel nacional quedaron congeladas y hubo una nueva postergación dejando todo sin resolver y con los compañeros literalmente devorados por la inflación”, explicó. “Nuestra postura es seguir manteniendo los horarios que están, que ya de por sí son bastante extensos, fundamentalmente en los shoppings, los supermercados y en muchos centros comerciales de los barrios, como en Echesortu y zona oeste, donde se incumplen las leyes laborales”, insistió. Sobre este tema, el ministro de Trabajo de la provincia, Carlos Rodríguez, explicó el último miércoles que desde su cartera “reciben con agrado la propuesta de los centros comerciales que plantean cerrar a las doce de la noche”. “Hay que recordar que hace tres años, antes de que nosotros estuviéramos, cerraban a las tres o cuatro de la mañana. El problema es que el sindicato por su parte no acepta ninguna prolongación. Si no hay acuerdo entre las partes, el Ministerio de Trabajo no tiene nada para intervenir. Nosotros no somos magos. Lo que tratamos es de sentar, servir la mesa y que los demás arreglen. Creo que debería buscarse un punto de encuentro entre ambas partes”, dijo en la oportunidad.

¿SE ACUERDA?

AGENDA

Reivindicación del bisturí

Festejo en la plaza Alberdi

1731.– Se funda en París la Academia de Cirugía. Hasta entonces, particularmente en Francia, los cirujanos eran menospreciados en su profesión y se los agrupaba como simples artesanos, incluidos en el gremio de curanderos y verdugos. Sin embargo, la práctica les permitió adquirir un creciente conocimiento de la anatomía humana y, con ello, la posibilidad de afrontar operaciones cada vez más complicadas. Luis XIV fue curado de una fístula en el ano por el cirujano Félix, quien a partir de entonces se convirtió en cirujano real. A pesar de los celosos médicos, Luis XV abrió cinco cátedras de cirugía y sobre esa base se creó la Academia.

Emprendedores sociales de Rosario festejarán el séptimo aniversario de la Feria de la plaza Alberdi. La celebración se realizará hoy a las 12 en bulevar Rondeau al 1900, donde autoridades municipales, concejales y vecinos participarán de los festejos que incluirán espectáculos musicales y exposición de los productos que elaboran en la feria. En la oportunidad, emprendedores sociales vinculados a los programas de Vestimenta y Calzado, Producción de Alimentos, Agricultura Urbana y Artesanías de la Subsecretaría de Economía Solidaria, expondrán sus productos y además habrá espectáculos musicales, malabaristas y actuará la batucada del barrio La Cerámica. La feria de la plaza Alberdi se creó en diciembre de 2002 para que los productores sociales pudieran mostrar y vender sus creaciones. Luego de siete años, ya suman 39 los emprendimientos que cada viernes, de 9 a 13, dan vida a la feria.

Moreno da el paso al costado 1810.– Mariano Moreno renuncia a su cargo de secretario de la Primera Junta constituida el 25 de mayo de ese año tras la deposición del virrey Baltasar Cisneros. En su dimisión, aceptaba, refiriéndose a sí mismo y reflejando su enfrentamiento con los saavedristas, que no podía ser provechosa “la continuación de un magistrado desacreditado” y señalando que “algún día” disfrutaría “la gratitud de los mismos ciudadanos” que lo habían perseguido, a quienes perdonaba “de corazón”.

Recaudos frente a la crecida de los ríos El gobernador Hermes Binner participó ayer de una reunión convocada por el gobierno nacional para analizar la situación hidrológica de la cuenca de los ríos Paraná, Paraguay y Uruguay, y coordinar acciones en

función de los pronósticos para la estación en curso. El encuentro fue presidido por el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, y también asistieron los gobernadores de Chaco, Entre Ríos y Formosa.

Seminario de grafología La Fundación Centro de Rosario organizó un seminario de grafología que será dictado a las 10.30 en Mendoza 1527. Para mas información se puede llamar en el horario de 16 a 21 al teléfono 4260319.

Viernes 18 de diciembre de 2009

EN LA PROVINCIA DE SANTA FE

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

BALANCE LABORAL. Buenos augurios para 2010 y críticas a la reforma tributaria

Más y mejor trabajo para más seguridad Dirigentes sindicales peronistas piden crear empleo con salarios dignos ENRIQUE GALLETTO

Rossi sigue de cerca el plan.

Más de 200 mil chicos perciben ya la asignación Unos 217 mil niños y niñas de la provincia comenzaron a cobrar este mes la Asignación Universal por Hijo establecida por decreto presidencial un mes antes. Se trata de 120 mil titulares del beneficio (los padres) en toda la provincia según informó ayer el diputado nacional Agustín Rossi tras reunirse con el titular nacional de la Ansés, Diego Bossio. El plan de Asignación Universal por Hijo estableció el pago de 180 pesos mensuales por niño o niña menor de 18 años a todas las familias que no perciban salario familiar. Es decir, aquéllas cuyos padres están desocupados o tienen empleo no registrado. De acuerdo a los datos suministrados por Rossi, más de 200 mil niños y niñas de la provincia ya están percibiendo el beneficio en la provincia de Santa Fe. En tanto, el delegado de la Ansés zona norte de Rosario, Fabio Gentili, explicó a este diario que se siguen registrando beneficiarios y que, si bien no cuenta con datos precisos acerca de cuántos existen actualmente, estima que para febrero próximo sean “entre 100 y 120 mil”. Rossi se reunió con Bossio para monitorear la implementación de la prestación universal para menores de 18 años en la Argentina y, particularmente, con el fin de analizar la situación de la provincia de Santa Fe. Al término del encuentro –y tras informar sobre el número de beneficiarios en Santa Fe– el titular del bloque de diputados nacionales del Frente para la Victoria destacó que la Asignación Universal por Hijo “es una política que establece un piso de protección de la niñez difícil de encontrar en otros países del mundo”, lo que “demuestra la vocación de este gobierno por continuar profundizando la distribución equitativa del ingreso”. Además, el legislador remarcó que “junto con el plan de inclusión jubilatoria, la Asignación Universal por Hijo forma la segunda pata de una política destinada a proteger a los dos sectores más vulnerables de la sociedad: los niños y los ancianos”. Por su parte, Gentili explicó que “esta semana se terminó con la carga del grueso de los inscriptos” y que el registro sigue en forma permanente, porque es un plan universal: “Si en marzo nace un bebé hay que registrarlo”, dijo. En cuanto a la composición social de los beneficiarios, el delegado de la Ansés zona norte añadió que “por primera vez hubo gente que se anotó en un plan social”, proveniente de sectores medios y mediobajos. “Hubo trabajadores y profesionales que se anotaron –que tal vez no lo hubiesen hecho en el plan Jefas y Jefes– porque este plan no otorga un subsidio sino que establece un derecho”, agregó.

Con la intención de llevar los mejores augurios a los trabajadores para Año Nuevo, la agrupación Juan Domingo Perón, conformada por organizaciones sindicales de Rosario y la zona, despidió el 2009 con un almuerzo en la sede del sindicado de Agentes Propaganda Médica, en Laprida al 1000. Dirigentes gremiales, con el camionero Marcelo Dainotto a la cabeza, aprovecharon el encuentro para hacer un balance de lo sucedido en el mundo laboral y trazar proyecciones para 2010, donde avizoran “signos positivos”. Además de presentarse como “opción válida” para conducir la regional local de la CGT y bregar por una lista de unidad, hablaron de la inseguridad y la reforma tributaria que impulsa el gobierno provincial. Estuvieron, entre otros, dirigentes de la UOM, Uocra, Obras Sanitarias, Pescadores, Panaderos, Plástico, Vidrio y Peones de Taxis, que presididos por las imágenes de Perón y Evita y una bandera argentina ofrecieron una conferencia de prensa. Dainotto tomó la palabra y se refirió a las elecciones en la CGT Rosario, donde la lista que él lidera puja con la del actual secretario general Néstor Ferrazza. “El congreso para elegir las nuevas autoridades pasó a un cuarto intermedio hasta el 19 de febrero y estoy convencido de que vamos a llegar a la lista de unidad para hacer una CGT fuerte a favor de los trabajadores”, sostuvo el secretario general del Sindicato de Camioneros de Santa Fe. “Pasamos un año difícil. La sequía del campo, que nos guste o no es el engranaje principal de la producción, se sumó al cierre de puestos laborales. Tuvimos la desgracia de Mahle y ahora esperamos una pronta reapertura. Se avizora un buen 2010, con buena cosecha que repercutirá en el movimiento del transporte, el termómetro del país que refleja si se mueve o no la economía”, indicó Dainotto. Luis Stern, del Sindicato de Viajantes, planteó que la administración Binner “debe atender el tema de la inseguridad creando más fuentes de trabajo con salarios dignos”. También se refirió a la reforma fiscal que contempla el proyecto de presupuesto 2010. “Queremos una reforma que haga crecer las cajas de intendencias

MARCELO MANERA

La agrupación Juan Domingo Perón aspira a conducir la CGT Rosario.

Obreros de la 9 de Julio son camioneros Después de una larga batalla por el reconocimiento de las autoridades los trabajadores de la empresa 9 de Julio, dedicada a la recolección de residuos, consiguieron el encuadramiento bajo el convenio del Sindicato de Camioneros, en la rama Recolección y Barrido. Ésa fue la decisión del Ministerio de Trabajo de la Nación, medida que traerá beneficios salariales y laborales para los empleados. “Es un logro muy importante para nuestro gremio y también para los trabajadores que estaban desamparados”, indicó

y comunas, y no con una idea recaudatoria como se pretende”, consideró. Para Luis Filleaudeau, del Sindicato de Conductores Navales, “es importante que el Estado provincial promueva el empleo para bajar los altos niveles de inseguridad”.

Marcelo Andrada, secretario general del Sindicato de Recolectores de Rosario. “Las mejoras salariales tendremos que ajustarlas con la empresa de manera pausada”, agregó el dirigente. Juan Carlos Moreno, delegado de la 9 de Julio, sostuvo: “Estamos afiliados al Sindicato de Recolección y Barrido hace más de un año pero la empresa se negaba a reconocernos en este sindicato y no quería hacer los aportes y tampoco reconocer el convenio 40/89. Pero el ministerio resolvió el conflicto en beneficio nuestro”.

6 Ciudad

El Ciudadano

Viernes 18 de diciembre de 2009

& la gente

MEGAPROCEDIMIENTO. Verificaciones en la vía pública para desalentar salideras, arrebatos y robos

Mejor prevenir que lamentar Un operativo conjunto de agentes municipales y policías ordenado por la Justicia se realizó ayer en el sector bancario de barrio Alberdi para disuadir la acción delictiva. Medio centenar de motos al corralón A pedido de la Oficina Judicial de Causas con Imputados No Individualizados cerca de cien efectivos de seguridad realizaron ayer un megaoperativo en la zona norte de la ciudad –más específicamente en el barrio Alberdi– con el objetivo prevenir salideras bancarias y arrebatos en la vía pública. La acción contó con la participación de funcionarios judiciales, integrantes de la Guardia Urbana Municipal (GUM), de la Policía de la provincia de Santa Fe y de la Dirección General de Tránsito del municipio. El área elegida para los controles fue un sector donde hay una importante presencia de bancos, ya que ahí se suelen cometer esos ilícitos en la vía pública. Como resultado, se envió al corralón una gran cantidad de rodados que no cumplían con lo que establecen las normas a la hora de circular. Presente en el operativo, la fiscal de la Oficina de Casos NN de los Tribunales, Viviana Cingolani, contó que “el principal motivo de esta acción es la prevención de salideras bancarias y arrebatos fundamentalmente con motos que andan ilegalmente circulando porque son el medio más apto para la huida una vez cometido el hecho delictivo”. “Es por eso que hemos elegido una zona bancaria y esta vez lo tocó a esta parte de la ciudad”, indicó a el diario El Ciudadano. “Ésta es la tercera vez que realizamos un operativo de estas características. Ya se ha hecho lo mismo con la cuestión de los desarmaderos, chatarrerías, vendedores de bronces y metales en general”, recordó la fiscal. Por su parte, el titular de la Dirección General de Tránsito, Mauricio Malano, comentó que “la acción comenzó en horas del mediodía y continuó durante toda la tarde”. “Se establecieron cuatro puntos de control: Alberdi y Juan José Paso, Alberdi y Génova, Alberdi y French y Rondeau y Washington”, según enumeró. “La idea es actuar de manera preventiva no sólo en materia de seguridad vial sino en la seguridad en general. Tenemos la intención de repetir estas acciones en distintos puntos de la ciudad para que la po-

blación sienta que hay una presencia activa de controles y para poder vigilar las áreas de mayor riesgo delictivo de la ciudad”, continuó. “Éste es un operativo que apunta al control de motos en circulación por la zona bancaria en la zona norte de la ciudad. Elegimos las motos porque son los vehículos en los que se suelen cometer delitos como salideras bancarias y arrebatos, principalmente a mujeres”, subrayó Malano. En sintonía, el titular de la GUM, Mariano Savia, destacó: “Estamos básicamente convencidos de que la prevención minimiza la cantidad de delitos. Lo que queremos evitar es que termine sucediendo en Rosario lo que pasa en Buenos Aires con la inseguridad y la gran cantidad de asesinatos. La idea es minimizar los efectos indeseados de una delincuencia cada vez más creciente y que tiene algunos ribetes de violencia que antes en Rosario no existían. Estamos hablando de gente que sale con la intención de matar. Lo que primero piensa, más que en robar, es en matar, y frente a eso hay que actuar rápidamente, sin pérdida de tiempo”. Sobre los resultados obtenidos, Savia dijo que básicamente se encontraron con “carnés de conducir apócrifos y motos sin patentes”. “Acá hay algo que tiene que quedar en claro: moto que sale de la fábrica o de una concesionaria tiene que salir patentada y eso muchas veces no se cumple”, concluyó.

TRAGEDIA EN NUEVO ALBERDI

UNA MUJER CONTRAJO EL MAL EN COLOMBIA PERO NO LO CONTAGIÓ

ACOMPAÑAMIENTO A LA VÍCTIMA

Bebita ahogada en una pileta en la que jugaba

Un caso de dengue en la capital de la provincia

Ponen en marcha un organismo de asistencia judicial

Una beba de un año de edad falleció anteayer ahogada en una bañera cuando se encontraba al cuidado de una hermana de sólo 8 años. El hecho ocurrió ayer en un domicilio del barrio Nuevo Alberdi donde Milagros Beatriz Encina jugaba en una pileta enlozada en la que en un descuido la beba quedó sumergida. Al percatarse del hecho su progenitora, con la ayuda de algunos vecinos, trasladó a la criatura hasta el centro de salud 1º de Mayo, ubicado en Mena al 2000, pero las maniobras de resucitación que intentaron los médicos fueron infructuosas. La nena había quedado sumergida en un momento en que la madre ingresó a la casa, ubicada en Ciudadela y Luzuriaga, para atender las tareas domésticas. En el caso interviene el Juzgado de Instrucción 8ª.

El Ministerio de Salud de la provincia informó que el miércoles se confirmó por laboratorio un caso de dengue importado en Santa Fe. La directora de Promoción y Protección de la Salud, Andrea Uboldi, indicó que se trata de una mujer de 37 años, residente en la Región Santa Fe, que “comenzó con síntomas compatibles con la enfermedad el día 30 de noviembre, a 48 horas de su regreso al país desde Colombia, realizando una semana después la consulta”. Tras el examen se derivaron muestras al laboratorio de referencia Maiztegui, en Pergamino, para la confirmación diagnóstica. Al mismo tiempo, se indicó que ninguno de los familiares y allegados presentaron síntomas. Ante la notificación de un caso sospechoso, personal del Minis-

HERRAMIENTAS DE DELITO Unas cincuenta motos con documentación irregular o carente de ella fueron remitidas al corralón según informó el director de Tránsito, Mauricio Malano, como resultado del megaoperativo realizado ayer en la zona norte de la ciudad. “La idea es sacar de circulación herramientas que se utilizan para delinquir”, indicó el funcionario, quien remarcó que procedimientos como el de ayer se repetirán en el futuro.

ENRIQUE GALLETTO

“Nunca se mostró partidario y ahora es un defensor”, dijo Boasso de Falcón.

A Boasso le “robaron” la videovigilancia El concejal radical Jorge Boasso manifestó su sorpresa ante el impulso otorgado por el oficialismo a un proyecto del edil socialista Edgardo Falcón para instalar un sistema de cámaras de videovigilancia en la ciudad puesto que, aseguró, una iniciativa de su autoría en el mismo sentido fue cajoneada. Boasso se quejó porque “fue una lucha contra el oficialismo aprobar en las comisiones mi proyecto de cámaras de seguridad”. Y recordó que “nunca el concejal Falcón se mostró partidario de que la Municipalidad participara con las cámaras y ahora es un defensor de las mismas”. En cuanto al trámite parlamentario, recordó que “con el apoyo de cuatro bloques de la oposición y la negativa del oficialismo socialista la comisión de Seguridad aprobó la instalación de cámaras de videovigilancia en los distintos centros comerciales a

terio de Salud realizó un relevamiento en búsqueda de personas con síntomas febriles y de objetos que podían ser posibles criaderos. Al mismo tiempo, las autoridades sanitarias iniciaron las tareas de descacharrado domiciliario y fumigación. Al término de las acciones de prevención, Uboldi señaló que “no se registraron otros casos febriles” y que “es muy bajo el número de recipientes (posibles criaderos de mosquitos) encontrados durante el bloqueo”. Las autoridades sanitarias recordaron consultar en forma inmediata al médico frente a la aparición de fiebre alta y de aparición brusca, dolor intenso de cabeza y detrás de los ojos, dolores musculares y de las articulaciones, náuseas, vómitos, trastornos del gusto y erupción de la piel.

cielo abierto y en las distintas zonas bancarias de la ciudad de Rosario”, proyecto de su autoría. Sin embargo, agregó, “el socialismo lo mandó nuevamente a comisión y ahí esta el expediente”, esperando nuevo tratamiento. Por tal razón manifestó su “sorpresa” ante el impulso otorgado por el oficialismo al proyecto de Falcón sobre el mismo tema. “Finalizamos un año que se caracterizó por la inseguridad y el oficialismo todavía está pensando el tema”, chicaneó Boasso. “Creo que sería importante que se pongan a trabajar en serio con proyectos ya presentados y elaborados”, agregó, para rematar que “les llevó tiempo pensar y reconocer la necesidad de que el municipio debe estar presente en el tema seguridad y no dejar la responsabilidad en los demás”.

El gobierno provincial pondrá hoy en funcionamiento el Centro de Asistencia Judicial (CAJ) de Rosario para garantizar el acceso a la Justicia, ofreciendo en una primera etapa contención, respuesta y acompañamiento a víctimas de delitos, así como el servicio de mediación penal. El acto de inauguración, que contará con la presencia del gobernador Hermes Binner y el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Héctor Superti, se realizará a las 9 en Moreno 1763, donde funcionará el organismo. La creación de los Centros de Asistencia Judicial forma parte de la puesta en marcha de un nuevo sistema de justicia penal, más transparente y moderno, que incluye los juicios orales y le da a la víctima, casi ausente en el sistema anterior, la posibilidad de ser parte del proceso.

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

Política

politica@elciudadanoweb.com

SORPRESA DE FIN DE AÑO. Ante la imposibilidad de reforma constitucional, Binner propone empezar con una ley

Autonomías municipales en las manos de la Legislatura El mensaje del gobernador para que cada ciudad tenga su carta orgánica ingresará la semana próxima La posibilidad de la tan ansiada autonomía municipal quedará en manos de la Legislatura santafesina a instancias de un proyecto del Poder Ejecutivo provincial. Como rasgos generales, el jefe de la bancada oficialista en Diputados, Raúl Lamberto, destacó que cada ciudad –en principio el proyecto incluye a todo núcleo poblacional– podrá elegir su propia carta orgánica. Así, se posibilitará definir aspectos como elecciones a intendente con segunda vuelta y cambios en los Concejos, con combinaciones de ediles elegidos por boleta única y otros por distritos, y también avances de autonomía en la contabilidad pública y en lo financiero, aunque el diputado advirtió algunos límites. Entre otros aspectos limitativos, al ser producto de una ley y no de una reforma constitucional, Lamberto destacó que quedarán afuera en materia de seguridad las alternativas de policías locales. El mensaje ingresaría la semana próxima. La noticia del envío por parte del Ejecutivo provincial a la Legislatura santafesina de un proyecto para la autonomía de municipios y comunas sorprendió a propios y extraños. El gobernador Hermes Binner lo adelantó el domingo a un diario local pero hasta a las primeras horas de la tarde de ayer, tanto en el ámbito municipal local como en el bloque de diputados provinciales del oficialismo, aún no tenían los detalles del mensaje, ni la certeza de cuándo ingresaría la minuta para el tratamiento en sesiones extraordinarias. Más tarde fue el propio Lamberto quien explicó a El Ciudadano los rasgos generales del proyecto, aunque confesó que algunos detalles aún no los tenía “en mente” por lo reciente del mensaje. Sin embargo, el legislador destacó que la base corresponde a proyectos elaborados con anterioridad por el bloque oficialista. Y valoró que “se trata de un gran avance en materia de autonomía a través de una ley al no poder alcanzarla por una reforma constitucional, y si bien tiene límites, otorgará importantes soluciones”. “El tema es, en cierta forma poder implementar la autonomía por ley dentro de lo que es el marco de la competencia que permite la propia Constitución, que tiene alcances en lo institucional, en lo administrativo, en lo político y en lo financiero”, destacó el diputado del Frente Progresista. “En lo institucional cada municipio se podrá dar su propia carta orgánica. Esto es posible si la ley lo autoriza para que cada ciudad tenga su elección de constituyentes”, indicó. “En lo político –continuó Lamberto– también la ley es amplia porque autoriza determinadas cuestiones como la doble vuelta para la elección de intendente o la modalidad de ediles elegidos por mitad de boletas y la otra por los distritos barriales o al estilo alemán, desdoblando las elecciones”. En materia de administración en gene-

El salvataje la Mixta fue aprobado

Lamberto: sin reforma, va por ley.

ral el diputado consideró que también hay avances “sin perjuicio de la ley marco que regula la contabilidad pública”. “Los municipios ya tienen algunas pautas al respecto y podrán manejar contrataciones o licitaciones directas de acuerdo a sus ordenanzas, aunque tal vez hace falta determinar las facultades de manejo de estas contrataciones o licitaciones con la legislación provincial como techo”, advirtió Lamberto. “En matera económica y financiera evidentemente hay límites por un lado por la doble tributación y por un sistema regulado por la Constitución nacional a los impuestos directos y dada la limitación de cada provincia compatible con lo nacional. Pero aún así no habría impedimento de tener en cuenta algún tipo de tributación nacional que pueda surgir en la particularidad local mientras se respete la no doble tributación”, explicó. “También hay límites en materia de seguridad y sería dificultoso pensar en alguna policía local como así en materia de justicia vecinal porque el límite lo da la Constitución”, aclaró el legislador. “En síntesis sería un paso adelante, un paso importante y que creemos que coincide en líneas generales con algunos proyectos presentados al respecto por la oposición por lo que creemos que, más allá del debate que seguramente se dará, se abrirá una posibilidad concreta de alcanzar algunos elementos de autonomía”, confió el legislador. El gobernador Binner había adelantado anteayer el ingreso del proyecto de ley de autonomía aunque advertía que “no es lo mismo que la autonomía surgida de una reforma constitucional que la emanada por una ley”. La idea original de Binner era conseguir una reforma de rango constitucional. Al no poder acordarla con la oposición, propone ahora una autonomía con algunas limitaciones que deberá surgir de la propia Legislatura santafesina.

El Concejo aprobó anoche la capitalización de la Empresa Mixta de Trasporte SA con algunas modificaciones al mensaje del Ejecutivo municipal. El voto de edil Alberto Cortés del Partido Socialista Auténtico-Proyecto Sur a favor de asignación de recursos financieros a la empresa se transformó en fundamental para destrabar un complicado escenario legislativo, en donde la oposición habilitó el debate pero luego votó en contra. Al final, y con suspenso, se trató sobre tablas el mensaje del Ejecutivo para la capitalización por 11 millones y medio de pesos de la Mixta. Es que por la mañana no se lograba conformar la comisión de Gobierno para tratar el tema y peligraba la sesión. Recién a primera hora de la tarde se destrabó la situación cuando un proyecto de la concejala radical Daniela León, con modificaciones al mensaje del Ejecutivo, obtuvo el visto bueno de otros concejales opositores y del oficialismo, lo que habilitó el quórum para el tratamiento sobre tablas. La propuesta impone al intendente el envío al Concejo de un informe bimestral de los montos otorgados a la Mixta, dentro de los veinte días posteriores a la asignación, y el nuevo estatuto junto con la conformación accionaria. En un sentido similar se expresó el edil justicialista Diego Giuliano, quien elevó un proyecto con el fin de que la empresa, a través del Ejecutivo municipal, presente ante el Concejo un informe sobre su estado de situación patrimonial y financiero.

Los nubarrones también comenzaron a despejarse para el oficialismo cuando el concejal Cortés confirmó su voto positivo al pedido del intendente sobre la capitalización, lo que rompía el empate entre la oposición y el Frente Progresista, y evitaba el escenario del doble voto del presidente del cuerpo Zamarini. “Si es la única solución de urgencia para que la empresa no colapse apoyaremos su capitalización”, sostuvo Cortés. De todas maneras, advirtió en tono crítico que “necesariamente se deberán tomar medidas de mayor control y eficiencia para no caer en breve plazo en situaciones similares de ahogo financiero”. Además, Cortés alertó a la Municipalidad de que no “pretenda a futuro desprenderse de líneas en manos privadas como ha sucedido en anteriores oportunidades, cediendo las más rentables y quedándose simplemente administrando líneas deficitarias”. “Creemos firmemente en la posibilidad de municipalizar todo el sistema en virtud de estar convencidos de que el sistema de transporte de pasajeros es un servicio público que no debe medirse con la vara de mayor y mejor rentabilidad empresarial sino que debe pensarse en función de un servicio digno para la población”, destacó. Por su parte, el edil Jorge Boasso consideró que el proyecto de capitalización era la afirmación del fracaso de la administración municipal en el proyecto de la Mixta, y apuntó los dardos contra la Intendencia y su “desastrosa” política en materia de transporte público.

8 Política

El Ciudadano

& la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

CRÉDITO BARATO. Se argumenta que es “el financiamiento más económico que la provincia puede obtener”

Binner recurre a la alcancía Pidió autorización a la Legislatura para usar el Fondo Unificado de Cuentas Oficiales (Fuco) con la meta de cubrir “necesidades transitorias” de la Tesorería provincial como el pago de sueldos y aguinaldos Ezequiel Nierva / Corresponsalía Santa Fe

El Ejecutivo provincial pidió permiso a la Legislatura para usar un fondo especial para pagar sueldos. Es a través del mensaje 3.694, que suspende para 2009 y 2010 la limitación contenida en el artículo 2º de la ley 8.973 y por tanto faculta al gobierno a usar el ciento por ciento del Fuco (Fondo Unificado de Cuentas Oficiales) para cubrir “necesidades transitorias del Tesoro provincial”, según dice el artículo 1º del mensaje ingresado ayer que será votado el miércoles 23. El artículo 2º pide suspender también para los ejercicios 2009 y 2010 la limitación contemplada en el primer párrafo del artículo 32º de la ley 12.510 de Administración, Eficiencia y Control del Estado, o ley de administración financiera. Por lo tanto, el Poder Ejecutivo podrá disponer “modificaciones presupuestarias que impliquen incrementos en los gastos corrientes en detrimento de los gastos de capital o de las aplicaciones financieras” y para ello se apelará al Fuco, una herramienta de la que se habló, y mucho, en la sesión del viernes último de la Cámara de Diputados, donde se dio aprobación parcial al presupuesto. En esa oportunidad la oposición se quejó de que el gobierno utilice los distintos fondos de ahorro creados en las gestiones anteriores. Y el oficialismo retrucó argumentando que la recaudación no debe ser usada sólo para “exhibir superávits” sino también para afrontar otras necesidades no cubiertas. “En virtud de la necesidad de obtener fondos para atender los compromisos salariales, las existencias de caja que componen el Fuco constituyen el financiamiento más económico que la provincia puede obtener, equivaliendo dicha fi-

El mensaje que entró al Senado también contiene la sexta cuota de Patente.

nanciación a un préstamo a tasa cero en el mercado”, dice uno de los fundamentos del mensaje del Ejecutivo. El artículo 3º está específicamente destinado a un problema que tiene fecha de vencimiento en estos días: los sueldos de diciembre. Para poder pagar, el Estado debe echar mano a plata que ya tiene en caja. En ese artículo, el Poder Ejecutivo pide autorización para “girar en descubierto, emitir letras, pagarés u otros medios sucedáneos de pago y a contraer deudas a cancelar dentro del ejercicio económico”. El artículo 4º faculta al Ejecutivo a “establecer para el año fiscal 2009 un incremento en el impuesto Patente Única sobre Vehículos de hasta un 20 por cien-

to respecto del gravamen determinado” para los vehículos modelo 2008 y anteriores. Para los 2009 el impuesto no superará el 20 por ciento salvo en los casos referidos en el último párrafo del artícul,o 1º de la ley 12306: “La provincia fijará una tasa testigo, la que deberá ser adoptada como dato referencial por la totalidad de las municipalidades y comunas para la fijación de la alícuota pertinente a cada uno (de los vehículos), no pudiendo variar en más o en menos de hasta un 10 por ciento de incremento o de descuento, respectivamente, en el ámbito de sus respectivas competencias así delegadas”. Este último pedido –una sexta cuota de Patente para 2009– tiene el consenso

de buena parte de intendentes y jefes comunales, de todos los puntos de la provincia, porque les redunda en dinero fresco y en grandes proporciones. Y si bien la mayoría de los representantes de la oposición cuestiona cada medida del oficialismo, y en particular las referidas a “gastos” en personal y salarios, también hay senadores justicialistas dispuestos a darle el OK a este proyecto, no así al de presupuesto, al que –ya lo adelantaron– le introducirán una serie de cambios. “Entendemos que hoy está apremiado el Ejecutivo por contar con esos recursos. En virtud de esa situación, y aún en contra de nuestros principios, porque jamás le hemos votado eso a un gobierno justicialista, podríamos convalidarlo”, dijo el senador por el departamento Belgrano Alberto Crosetti. Pero aclaró que es su postura personal y que de ninguna manera representa el amplio abanico de miradas al seno del bloque opositor, que tiene no sólo mayoría propia sino además los dos tercios de los votos en el Senado: algo que les permite vetar sin mayor trámite los proyectos del Ejecutivo, como quedó reflejado a fines del año pasado con la primera –y frustrada– reforma tributaria. Aunque aclaró que no le gusta la medida, el senador Crosetti votará a favor. De todos modos no fue muy contemplativo con el gobierno: “Esto habla de la impericia en el manejo de los fondos públicos: gastos que se hicieron demasiado rápido. Cuando no se tiene noción de que hay que cuidar los recursos públicos se cae en esta situación. No es la opinión de la mayoría de los legisladores, pero yo creo que en una situación en que podría estar en riesgo el pago de aguinaldos y de sueldos podría convalidarlo, como una muestra de que el justicialismo no pone palos en la rueda”, dijo.

LUEGO DE UN TRABADO PROCESO ELECTORAL, EL GREMIO CAPITALINO SALIÓ DE LA INTERVENCIÓN CON UN TRIUNFO OPOSITOR

Se renovó el sindicato de Prensa de Santa Fe Ayer se realizaron en Santa Fe las elecciones en el gremio de Prensa local, en las que se impuso por una mayoría abrumadora la Lista Celeste, cuyos integrantes trabajan desde hace años por un cambio en el sindicato, intervenido desde 2008. Pablo Jiménez y Guillermo Acrich, de los diarios El Litoral y Uno respectivamente, fueron electos secretario general y adjunto. La votación terminó 228 contra 10 (con 6 votos anulados) y marcó el final de una semana

signada por los intentos de la conducción saliente de anular el proceso electoral. Luego de que el Ministerio de Trabajo de la Nación desestimara un pedido de impugnación, la oficialista Lista Blanca –integrada por los dirigentes que fueron conducción hasta la intervención del año pasado– retiró directamente sus fiscales. Pero su boleta permaneció en los cuartos oscuros, y 10 afiliados votaron por ella. La participación de los periodistas –244

sobre 355 habitados, el 68,7 por ciento del padrón– le dio igual legitimidad al proceso, que fue calificado de “ejemplar” por el nuevo secretario general del gremio. El sindicato está intervenido luego de que el año pasado la conducción realizara una asamblea extraordinaria sin convocar a los afiliados de la oposición, muchos de los cuales forman parte del Foro de Comunicación Santafesino (Focos). En ese momento volvieron a denunciar las irregula-

ridades cometidas por la Comisión Directiva y entonces la Federación Argentina de Trabajadores de Prensa decidió enviar un delegado normalizador: Roberto Pafumi. “Es un día muy importante para los trabajadores porque por fin hemos normalizado el Sindicato, después de más de un año de intervención”, opinó Jiménez, el primer candidato de la lista ganadora “Unidad para el cambio”, que tendrá mandato los próximos tres años.

10 Política

El Ciudadano

& la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

POR UNA CABEZA. La UCR quiere interpelar al jefe de Gabinete en Diputados, y pedir para él un inédito “voto de censura”

Levanta vuelo la polémica entre Aníbal y la Corte Fernández justificó no acatar orden de desalojo al gremio de aeronavegantes. Le avisan: “es desobediencia” Las relaciones entre el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, y la cabeza del Poder Judicial volvieron ayer a sumar tensión: el ministro coordinador justificó su rechazo al fallo que ordenó desalojar la sede porteña del gremio de aeronavegantes ante una interna sindical porque había dos dictámenes “contradictorios”. Enseguida, dos integrantes de la Corte Suprema salieron a cruzarlo. Carlos Fayt dijo que el funcionario de mayor peso en el gabinete es un “piloto de tormentas” que “a veces se equivoca”, y le recordó que el Código Penal contempla en este caso la posible figura delictiva de “desobediencia” para la que prevé una pena de entre 15 días y un año de prisión. Carmen Argibay, en tanto, renovó las críticas de la víspera y advirtió: “Si el poder político se arroga la facultad de juzgar, estamos mal”. Sobre lo anterior, cobró fuerza una iniciativa del radicalismo para interpelar a Fernández en la Cámara de Diputados y pedir contra él un “voto de censura”, paso previo a la remoción y mecanismo utilizado en las democracias parlamentarias pero inédito en la Argentina. En una extensa conferencia de prensa en la Casa Rosada, Fernández afirmó que decidió no acatar la orden judicial porque “era de cumplimiento imposible”, ya que había “dos fallos antagónicos” y “cualquier acción implicaba una situación de enfrentamiento” con posibles heridos y hasta muertos. “Estábamos frente a dos resoluciones judiciales antagónicas de imposible cumplimiento y, con dos sectores en pugna: cualquier acción implicaba una situación de enfrentamiento”, señaló Fernández. Enseguida, agregó que “no es obligación del Estado reprimir en estos casos y menos termi-

Los jueces de la Corte Carmen Argibay y Carlos Fayt arremetieron contra Aníbal.

nar en situaciones con personas heridas y eventualmente muertas”, y dijo que “de ninguna manera” la intención fue beneficiar a la Lista Verde, que responde a la embajadora en Venezuela, Alicia Castro. “Tuve que bregar por lo mejor: busqué una salida para no tener que reprimir a nadie”, subrayó el jefe de ministros poco después de que la justicia laboral volviera a suspender una orden de desalojo del gremio para la asunción de las nuevas autoridades. Los fallos judiciales “contrapuestos” a los que aludió Fernández son el que en 2006

determinó que en las elecciones del gremio se había impuesto la Lista Celeste y otro que en noviembre pasado dictaminó que había triunfado la Lista Verde. Sin embargo, a pesar de las explicaciones, ganó fuerza en el arco opositor el proyecto de resolución que presentó la UCR para que la Cámara baja interpele al jefe de Gabinete, en mérito de una “moción de censura”, el paso inmediato a la remoción. Y ya se mostraron dispuestos a acompañar con sus votos la jugada el Peronismo Federal, la Coalición Cívica (CC), el PRO y sec-

tores de la centroizquierda. La moción de censura es un mecanismo propio de las democracias parlamentarias introducido en la Constitución en la reforma de 1994, pero hasta ahora nunca fue aplicado. Para interpelar al ministro y aprobarla, se necesita el voto de la mayoría absoluta de los miembros de cualquiera de las dos cámaras, pero el jefe de Gabinete sólo perdería su cargo si así lo dispusiera la mayoría absoluta de cada una de las cámaras. En paralelo con esto, el juez de la Corte Fayt se sumó a los cuestionamientos desde el máximo tribunal, al considerar que el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, “a veces se equivoca”. Además, advirtió que existen “recursos legales que dan la Constitución y la ley para hacer cumplir las decisiones” judiciales: “El artículo 230 del Código Penal habla del delito de desobediencia: el que desobedeciere una orden de autoridad competente será penado con 15 días a un año de prisión”, advirtió el magistrado. Su colega Argibay reiteró en tanto que “es preocupante que se ignoren las órdenes” de los magistrados, y alertó que las cosas no funcionan “si el poder político se arroga la facultad de juzgar”. La jueza ya había criticado el miércoles la decisión del gobierno de desconocer un fallo del máximo tribunal que ordenaba desalojar la sede del gremio de aeronavegantes. “El gobierno puede decir que políticamente no le conviene desalojar, pero después se tendrá que comer un proceso por desobediencia, porque los jueces son jueces. El que se niega al cumplimiento de esa orden sufrirá un juicio por desobediencia; la orden hay que cumplirla”, remarcó Argibay.

EL SANTACRUCEÑO SE MOSTRÓ EN TIGRE CON MASSA, INTENDENTE LOCAL Y EX JEFE DE MINISTROS

Kirchner le apuntó a Scioli por la “inseguridad” El diputado nacional Néstor Kirchner sumó ayer una cuota de tensión al debate sobre la inseguridad, al reclamar públicamente que se adopten “decisiones políticas muy fuertes”, en lo que se interpretó como un mensaje para las autoridades de la provincia de Buenos Aires. Kirchner rompió el silencio y habló sobre la inseguridad justamente en territorio bonaerense, donde se vienen informando una serie de crímenes de inusitada violencia que llevaron al ministro de Seguridad provincial, Carlos Stornelli, a denunciar que detrás de esos hechos habría un supuesto plan de desestabilización. Algunos voceros políticos deslizaron que el pronunciamiento de Kirchner, realizado durante un acto oficial en el Tigre, podría ser un mensaje para el gobernador Daniel Scioli, quien se puso al frente de la lucha contra la inseguridad aunque sufrió un duro golpe cuando se constató la impericia policial en el caso Pomar. De todos modos, el propio Kirchner buscó atenuar el impacto inicial de sus palabras al asegurar que “el trabajo conjunto es fundamental para todas las áreas en el tema de la inseguridad”. El ex presidente y diputado por el Frente para la Victoria hizo estas declaraciones

Stornelli ratificó complot policial El ministro de Seguridad bonaerense, Carlos Stornelli, ratificó ayer su denuncia de presunta instigación al delito por parte de policías y aportó documentación que va a ser incorporada a la causa abierta tras la acusación, según informó el fiscal platense Marcelo Romero. “Stornelli ratificó en un todo su denuncia, aportó documentación útil para la causa y a partir de ahora seguiremos trabajando en una investigación que conlleva una gravedad institucional sin precedentes”, dijo Romero tras tomarle declaración testimonial al titular de la cartera de Seguridad en su despacho de la Plata. El fiscal Romero llamará a declarar a

–las primeras sobre el flagelo de la inseguridad desde la campaña legislativa– tras un acto que compartió con Scioli y –para sorpresa de muchos– el intendente de Tigre y ex jefe de Gabinete, Sergio Massa. Aunque sin contestarle al santacruceño, el gobernador de Buenos Aires aseguró que su gestión está “luchando” contra la inse-

partir de hoy a la plana mayor de la Policía Bonaerense para interrogarla sobre la denuncia en torno de un presunto plan de desestabilización mediante la instigación de crímenes de alto impacto mediático, como el de al menos tres mujeres en presunta ocasión de robo. Romero aseguró que “va a llamar a declaración a la plana mayor de la Policía Bonaerense” para interrogarla sobre los dichos del ministro, donde se alude a “una suerte de complot o conspiración por parte de agentes en actividad, retirados, exonerados y civiles, a los efectos de causar inestabilidad tanto en el Ministerio como en el gobierno de Daniel Scioli”.

guridad “hacia adentro y hacia afuera”, en referencia a la ola delictiva que azota a la provincia y las sospechas que apuntan hacia miembros de la Policía. “Estamos luchando hacia adentro y hacia afuera. Esto es una clara demostración de compromiso de nuestro gobierno de dar la lucha contra el policía que no honra el

uniforme y el arma”, remarcó Scioli. Aunque la relación entre Kirchner y Massa se había resquebrajado desde que este último “renunció” a la Jefatura de Gabinete, el santacruceño asistió al acto de entrega de la asignación universal por hijo para ese distrito del norte del conurbano. Scioli había presenciado temprano la quema de unos 3.400 kilos de droga en la localidad de Dock Sud, en el sur del Gran Buenos Aires, secuestrados en varios operativos realizados por efectivos de la Policía. El ministro Stornelli, a su vez, fue citado por el fiscal de La Plata Marcelo Romero, quien interviene en la causa iniciada tras la denuncia del propio funcionario sobre la presunta participación de comisarios de la Bonaerense en delitos resonantes. Stornelli, a quien la oposición bonaerense ya le pidió la renuncia, acusó a altos jefes policiales desplazados por su gestión de haber instigado a menores de edad a cometer crímenes de fuerte impacto para provocar un efecto desestabilizador al gobierno de Scioli. Entre tantas críticas, Stornelli recibió el apoyo de la jueza de la Corte Suprema de Justicia Carmen Argibay, quien sostuvo que el funcionario “sabe lo que hace” cuando realiza imputaciones de ese tenor a miembros de la Bonaerense.

El Ciudadano

Viernes 18 de diciembre de 2009

Política 11

& la gente

RELACIONES PELIGROSAS. Sigue la tormenta entre el gobierno nacional y el funcionario norteamericano para la región

“Si eran todas de Europa” Aníbal Fernández reprochó al enviado de Obama haber dicho que durante el menemismo las empresas norteamericanas tenían más “seguridad jurídica”: recordó que en los 90 “no cotizaban en la Argentina” El gobierno volvió a cuestionar a coro los dichos del enviado de Barack Obama para la región, Arturo Valenzuela, y repudió especialmente el hecho de que el funcionario, de origen chileno, haya alabado la gestión de Carlos Menem. “En algún momento (Valenzuela) se expresó como un reconocedor, si vale el término, de la gestión del doctor Menem, por lo que sucedía en ese momento. La verdad es que siendo participante del Consenso de Washington tenía sentido que tuviera esa visión, pero les quiero aclarar que durante todos esos años las empresas americanas no cotizaban en la Argentina”, trinó el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández. Al brindar una conferencia de prensa en la Casa Rosada, el jefe de ministros aseguró que los cuestionamientos del secretario de Estado adjunto para el Hemisferio Occidental forman parte de un “preconcepto” sobre la existencia de inseguridad jurídica en la Argentina. “Cada vez que se trabajaba en temas de comunicación eran todas de Europa, sin embargo desde que el gobierno de (Néstor) Kirchner se hizo cargo, Motorola que siempre tuvo las comunicaciones de la Policía Federal volvió a cotizar en Argentina y volvió a ganar”, puso como ejemplo de una empresa norteamericana Fernández, quien antes de revistar como jefe de Gabinete fue ministro de Justicia y estuvo al mando de la Policía. Además, el jefe de ministros recordó ciertos “requisitos que se pedían, y las empresas norteamericanas no estaban dispuestas a aportar y ser adjudicatarias”. El jefe de ministros refutó así a Valenzuela quien en su visita al país se reunió con el vicepresidente, Julio Cobos; el

Washington intentó bajarle los decibeles a la polémica

El enviado de Obama, Valenzuela, tuvo que salir a aclarar tras el enojo argentino.

vicecanciller Vitorio Taccetti, y el propio Fernández. A todos les expresó su “preocupación por temas de seguridad jurídica y de manejo económico en la Argentina”, lo que provocó la fuerte reacción del oficialismo. Fernández sostuvo los dichos de Valenzuela no fueron una expresión de empresarios norteamericanos, “sino que forma parte de sus preconceptos al llegar al país”, lo que calificó como algo “más delicado y preocupante”. Además recordó que él mantuvo con

el enviado estadounidense una “conversación brillante”, y precisó que habían hablado sobre “terrorismo y narcotráfico”, y que el propio Valenzuela destacó “el liderazgo de la Argentina en materia de antisemitismo y seguridad nuclear”. Con todo, hasta el canciller Jorge Taiana, quien está en la Cumbre del Cambio Climático de la ONU de Copenhague y no habló con el funcionario norteamericano, hizo un aparte en Noruega para referirse al tema y calificar de “poco afortunadas” las declaraciones públicas del subsecretario estadounidense.

LO ANUNCIÓ EL PRÓXIMO CANCILLER ORIENTAL LUIS ALMAGRO

Uruguay en busca de “lazos positivos” Uruguay buscará mantener “relaciones positivas” y “conciliadoras” con la Argentina, dijo Luis Almagro, el futuro canciller del gobierno de José Mujica, que asumirá el próximo 1º de marzo. “Para nosotros es importante la inversión y la relación positiva con Argentina. Ojalá siempre se puedan conciliar: lo que hay que buscar es el modo de conciliar esos intereses”, dijo Almagro en una entrevista con el semanario Búsqueda. Ambos países del Río de la Plata sufren tensiones en su relación bilateral debido a la instalación de una planta de celulosa sobre el limítrofe Río Uruguay, que se dirime en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, y cuyo fallo final se espera para el primer trimestre de 2010. Asimismo, la instalación de la pastera

(en funciones desde noviembre de 2007) de la finlandesa Botnia, que acaba de pasar a manos de UPM, en Fray Bentos, generó un bloqueo de más de tres años del puente binacional que une a esa ciudad uruguaya con la argentina Gualeguaychú. “Tenemos un fallo pendiente y primero hay que ver qué dice ese fallo. Tenemos que estudiar si ese fallo resuelve todos los temas en juego y luego estudiar cómo se administra ese fallo”, señaló el futuro canciller, que agregó: “En mi opinión hay que buscar todos los términos conciliadores”. “Al final de cuentas, el partido (con Argentina) no se perdió, pero no podemos seguir adelante en una relación con nuestro vecino que sea de suma cero”, valoró Almagro sobre el conflicto bilateral, y ase-

veró: “Ambos tenemos mucho para ganar si trabajamos juntos”. “No podemos seguir adelante en una relación con nuestro vecino que sea de suma cero. Ambos tenemos mucho para ganar si trabajamos juntos”, añadió el designado jefe de Exteriores, actual embajador en China, a propósito de los deteriorados vínculos binacionales. Ambos gobiernos mantienen un áspero conflicto diplomático por una papelera situada en el lado uruguayo de un río compartido que es además límite natural entre los dos países. Argentina llevó la controversia a La Haya al alegar que la pastera contamina y viola un Tratado binacional, lo que rechaza Uruguay. El veredicto se espera para comienzos del año venidero.

El responsable del gobierno de Estados Unidos para Latinoamérica, Arturo Valenzuela, y la embajadora Vilma Martínez buscaron ayer bajar el tono de la polémica generada con la Casa Rosada por el pronunciamiento del funcionario sobre el clima de negocios en la Argentina. Valenzuela afirmó ayer que sus palabras sobre “inseguridad jurídica” en el país reflejaron la percepción que le transmitieron algunos empresarios que consultó y aclaró que “no necesariamente” él piensa eso. “a lo único que me referí, de pasada, fue lo que me comentaron algunas personas. Reflejé eso que me dijeron y no es lo que yo necesariamente pienso”, aclaró en una rueda de prensa en Montevideo, donde se encuentra como parte de la gira por la región que inició por Brasil y la Argentina. La aclaración del funcionario estadounidense, de origen chileno, fue reflejada por agencias internacionales, en el marco de su breve visita a la capital uruguaya. En medio de la fuerte polémica que generaron sus dichos, la embajadora de EE.UU. aseguró que las relaciones bilaterales “son muy positivas” y remarcó que ambos gobiernos están trabajando “para aumentar la inversión” en el país.

Quebró aerolínea que unía Reino Unido con Malvinas Una aerolínea escocesa que realizaba el puente aéreo entre Gran Bretaña y las islas Malvinas se declaró en quiebra y canceló todos sus vuelos. Se trata de la mayor aerolínea de Escocia, Flyglobespan, contratada por el Ministerio de Defensa británico. Según versiones periodísticas, unos 5.000 pasajeros que contaban con reservas para volar fueron afectados. La compañía en quiebra emplea a 800 personas y el año pasado transportó a un millón y medio de pasajeros en 12.000 vuelos. En octubre del 2008, Flyglobespan comenzó a ejecutar un contrato del Ministerio de Defensa británico para cumplir cuatro vuelos cada quince días entre Gran Bretaña y las Malvinas en un Boeing 767. El puente aéreo partía miércoles y domingos y retornaba los viernes y martes. Los vuelos transportaban fundamentalmente militares y tenían asignados cierto número de lugares para civiles.

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

País

pais@elciudadanoweb.com

SIN RESPUESTAS. Organizaciones sociales anti K se sumaron ayer a la marcha de la CTA

CRÍMENES DE LA DICTADURA

Levantaron acampe sobre la 9 de Julio

Causa Brusa: el próximo martes se conoce el fallo

Líder de Barrios de Pie prometió que si no hay respuestas volverán para las fiestas Pese a no conseguir lo que buscaban, piqueteros no kirchneristas decidieron ayer levantar el acampe frente al Ministerio de Desarrollo Social después de casi dos días de protesta sobre la avenida 9 de Julio y con la advertencia de tomar medidas similares “antes de las fiestas”. “Levantamos el acampe porque consideramos que la sordera del Gobierno fue muy prolongada y no creemos que vayan a cambiar en las próximas horas”, afirmó Roberto Baigorria, dirigente del Movimiento Barrios de Pie. Sin embargo, Baigorria advirtió que durante todo el fin de semana seguirán las reuniones y el próximo lunes se realizará un Plenario de Coordinadores, donde no descartó que se dicten nuevas medidas “antes de las Fiestas”. Igualmente, minutos después del anuncio se sumaron a una marcha que llevaba adelante la CTA y llevaron sus reclamos al Congreso de la Nación. “El gobierno tiene en su mano la decisión de si este programa es para todos o si es solamente para fortalecer el aparato justicialista de la provincia”, afirmó Baigorria. Barrios de Pie y el Movimiento Territorial de Liberación iniciaron la protesta en la tarde del martes luego de que el gobierno alcanzara un nuevo acuerdo con un importante grupo de organizaciones sociales y piqueteras para su ingreso “masivo e inme-

Los piqueteros levantaron el acampe y se sumaron a la marcha y al acto de la CTA.

diato” en el plan de empleo oficial. Pero estas agrupaciones no kirchneristas marcaron distancia y cortaron la circulación sobre la 9 de Julio durante 47 horas con carpas y colchones para buscar respuestas de la cartera que conduce Alicia Kirchner. El miércoles, la Fiscalía en lo penal y con-

travencional porteña Nº 6 había pedido el cese del campamento o la liberación de un carril de la avenida 9 de Julio, aunque lo hizo a modo de “invitación”. Los voceros revelaron que nunca llegó la orden de desalojo por parte de la Justicia hacia la Policía Federal.

El Tribunal Oral Federal de Santa Fe, que juzga a seis acusados de haber cometido delitos de lesa humanidad durante la última dictadura militar, anunció que la sentencia por la denominada causa Brusa se conocerá el próximo martes, a las 18. El anuncio fue efectuado ayer por el presidente del Tribunal, Roberto López Arango, luego de la última audiencia de esta semana, en la que se procedió a la contestación de nulidades, réplicas y contrarréplicas. El Tribunal se expedirá por las acusaciones que pesan sobre el ex juez federal Víctor Hermes Brusa y los ex policías María Eva Aebi, Juan Calixto Perizzotti, Mario José Facino, Eduardo Ramos y Héctor Colombini. La etapa de alegatos concluyó anteayer, cuando completaron sus exposiciones los abogados de Facino y Ramos, quienes coincidieron con el resto de las defensas en solicitar la absolución. El Tribunal deberá decidir entre la inocencia que proclaman los defensores y las duras penas solicitadas por las partes querellantes y los fiscales. Mientras que la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, representada por Horacio Coutaz, solicitó 25 años de prisión para la totalidad de los acusados, el Ministerio Público Fiscal pidió 23 años de prisión para Brusa; 25 años para Eduardo Ramos y Héctor Colombini; 24 años para Perizotti, y 23 años para María Aebi y Mario Facino.

POR TORTURAS EN LA ESMA

Graves incidentes en La Docta

Astiz y Acosta fueron acusados formalmente

Piqueteros y militantes de partidos de izquierda protagonizaron ayer un duro enfrentamiento con la Policía cerca del Concejo Deliberante de la ciudad de Córdoba. Los manifestantes protestaban contra el aumento de las tarifas del transporte que estaban aprobando los ediles. Hubo golpes y bombas molotov. Los choques dejaron por lo menos 12 heridos y 29 detenidos. Según dijo a la prensa el comisario inspector Néstor Gambarte, hubo “29 detenidos y 12 policías lesionados” como consecuencia de los incidentes. Cuatro comercios cercanos al Concejo sufrieron destrozos ayer al mediodía. El comisario dijo que “los incidentes comenzaron en el cruce de La Cañada y La Rioja, donde integrantes del movimiento Teresa Rodríguez y partidos de izquierda arrojaron piedras y cinco bombas molotov que explotaron sobre el personal policial y dejaron 12 lesionados”. Los piedrazos también provocaron daños en el local de Sancor Seguros y en otros tres comercios colindantes al edificio del Concejo Deliberante. Adentro del Legislativo municipal, el oficialismo y algunos concejales opositores aprobaron incrementar a 2 pesos el precio del boleto de colectivo, como

La Justicia acusó formalmente ayer al ex capitán de la Armada Alfredo Astiz por cinco hechos de torturas cometidas cuando integraba el grupo de tareas que funcionó en la Escuela de Mecánica de la Armada (Esma) durante la última dictadura militar. En la audiencia del juicio que lleva adelante el Tribunal Oral Federal 5 (TOF 5) fueron leídas las acusaciones del fiscal Eduardo Taiano contra Astiz y el ex capitán de de corbeta Jorge Tigre Acosta, a quien los sobrevivientes sindicaron como el verdadero jefe del grupo represor. A Astiz se le endilgan delitos contra la humanidad de los sobrevivientes Carlos Alberto García, María Larralde, Gregorio Lordkipanidse, Carlos Muñoz y Lázaro Glastein, quienes fueron secuestrados en distintos procedimientos y conducidos a la Esma. Allí reconocieron a Astiz como unos de sus torturadores y señalaron que formaría parte del elenco estable del centro. También se hizo mención a testimonios según los cuales Astiz participó de las sesiones de torturas de un grupo de personas miembros de “una organización de derechos humanos” secuestrados a fines de 1977, que podría tratarse del mismo en el que se infiltró el ex marino por aquella época.

PIQUETEROS Y MILITANTES DE IZQUIERDA ENFRENTARON A LA POLICÍA TRAS AUMENTO DEL BOLETO EN LA CIUDAD DE CÓRDOBA

Según informó la Policía, hubo 29 detenidos y 12 uniformados lesionados.

pedía el intendente Daniel Giacomino. El proyecto, que también incluye una suba del 20 por ciento en taxis y remises, comenzaría a regir en unos 15 días, cuando la norma sea promulgada por el Ejecutivo

comunal. Entre los detenidos, según afirmó Gambarte, estaban el titular del Sindicato de Obras Sanitarias de la Provincia, Luis Bazán, y otros dos dirigentes gremiales.

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

FIESTA PRIVADA. El muchacho fue ubicado gracias a una foto que le había enviado a la víctima por Facebook

Detienen en Sunchales a joven imputado de violación Es por el ataque a la dueña de un departamento de barrio Echesortu en la madrugada del 8 de diciembre El uso de las redes sociales permitió el arresto de un joven de 20 años, sospechado de abusar sexualmente de una mujer el pasado lunes 7 de diciembre en un departamento de barrio Echesortu, donde se celebró una fiesta. Fue la propia víctima quien aportó una foto del atacante, que le había enviado hace algún tiempo por Facebook. Con esto, los pesquisas lograron ubicar al muchacho en la ciudad de Sunchales, departamento Castellanos, de donde es oriundo, cuando caminaba por la calle con algunas de las vestimentas que se había llevado del departamento. Todo había comenzado el pasado lunes 7, en un departamento ubicado a pocas cuadras de la plaza Buratovich, donde se celebró una fiesta bajo una modalidad que se ha tomado como costumbre en distintos puntos de la ciudad. Fue la propia víctima la que contó a personal de la comisaría 6ª y del Centro de Atención a la Víctima de Delitos Sexuales, también conocida como Comisaría de la Mujer que a su casa habían llegado más de 20 personas, que muchas de ellas habían sido invitadas por conocidos y por conocidos de esos conocidos, por lo que a varios era la primera vez que los veía. Uno de los invitados –del que solamente conocían el nombre de pila– se quedó dormido en un sillón, y cuando ella estaba en la habitación con su pareja, este muchacho apareció en la pieza y, tras golpear a su compañero, sometió sexualmente a la dueña del lugar. Luego los maniató y encerró en la habitación y se marchó con dinero en efectivo, una notebook y dos celulares. Con el nombre de pila del joven y los pocos datos que recordaba la pareja, los pesquisas intentaron ubicarlo en el lugar donde supuestamente trabajaba (según lo relatado por el muchacho durante la fiesta), pero nadie lo conocía. La investigación comenzó a encaminarse unos días después, cuando la chica halló en su Facebook una foto del muchacho, que entregó al personal a cargo de la pesquisa. A estos datos se sumaron los cruces desde los teléfonos celulares que les robaron a las víctimas, que fueron activados desde Sunchales. Con esta información, la policía rosarina pidió colaboración a sus pares del departamento Castellanos y entre antenoche y la madrugada de ayer personal de la

cargo de Mónica Lamperti. Voceros del caso mencionaron que el muchacho, cuyo primer nombre es Franco, no opuso resistencia y, cuando sus familiares se enteraron que había sido detenido, se negó a recibir ayuda bajo el argumento de que no había cometido los hechos que le imputaban. El muchacho estuvo internado más de tres años en el Instituto de Rehabilitación del Adolescente Rosario (Irar), imputado de abuso sexual agravado y tormentos a una mujer productora de seguros en Sunchales, hecho por el cual los vecinos realizaron en su momento varias marchas de repudio.

Una moda peligrosa

ENRIQUE GALLETTO

El hecho fue denunciado en la comisaría 6ª, con jurisdicción en barrio Echesortu.

Remisero detenido por abuso sexual Un remisero de 47 años fue detenido anteayer, luego que la madre de una adolescente denunciara en sede policial que durante un viaje realizado en horas de la tarde obligó a la joven a practicarle sexo oral. El hecho ocurrió anteayer a la tarde en Villa Gobernador Gálvez, cuando una adolescente de 17 años, cuyos datos se mantienen en reserva, tomó un remís que había pedido por teléfono cerca de las 15 para viajar hasta la zona sur de Rosario. Según denunció la madre de la joven en la comisaría 29ª, a las pocas cuadras del recorrido, el chofer de 47 años paró el rodado y bajo amenazas le pidió a la chi-

comisaría 3ª junto a una dotación de agentes rosarinos realizaron cinco allanamientos, pero no pudieron hallar al joven. Mientras varios policías se aprestaban a montar guardia en proximidades de la vivienda de los padres del muchacho, éste fue atrapado en horas de la madrugada mientras deambulada por las calles del centro de Sunchales.

ca que le practicara sexo oral. Luego el remisero la llevó al destino original, donde la dejó no sin antes advertirle que no dijera nada si no quería tener problemas, confiaron fuentes policiales. Pero la chica volvió a su casa y le contó lo sucedido a su madre, quien fue primero hasta la seccional 29ª y luego al Centro de Atención a la Víctima de Derechos Sexuales. Finalmente, cerca de las 21 el conductor del auto fue arrestado cuando volvió a la remisería desde Villa Amelia y quedó detenido en la comisaría 29ª, a disposición del Juzgado de Instrucción 8ª, imputado de abuso sexual simple.

Según fuentes policiales, el joven tenía puesta una remera y la gorra que se había llevado del departamento de barrio Echesortu. Y en la mañana de ayer los pesquisas recuperaron los dos teléfonos celulares, la notebook y una campera que habían sido vendidas por el muchacho. El detenido quedó a disposición del Juzgado de Instrucción 12ª Nominación, a

El ataque ocurrió tras una fiesta en un departamento de barrio Echesortu, que comenzó la noche del lunes 7 de diciembre pasado bajo la consigna de “invitación abierta”, por la que los invitados tienen que llevar una bebida alcohólica y a alguien más y éste a su vez invitar a otro, haciendo que la cadena se vaya ampliando hasta llegar a medio centenar de personas, que llegan al lugar de la fiesta con sus correspondientes botellas. Esa noche la velada transcurrió con normalidad, y entrada la madrugada los invitados se fueron retirando, hasta que en un momento solamente quedaron tres personas, la dueña de casa, su pareja y un joven que horas antes había dicho tener 19 años, quien estaba profundamente dormido en un sillón. La pareja, como no pudo despertarlo, optó por dejarlo en el sillón mientras limpiaban y ordenaban el lugar. Cuando terminaron, y viendo que el invitado seguía dormido, la pareja se fue a la habitación, pero unos instantes después, el muchacho que creían dormido irrumpió en forma violenta en la pieza con un arma blanca en la mano. Luego de golpear a la pareja de la dueña del departamento, se acercó a ella y la atacó sexualmente. Tras esto, el muchacho maniató a la pareja, los encerró en la pieza y huyó del lugar, llevándose alrededor de 1.200 pesos en efectivo, una notebook y los celulares de las víctimas. La pareja recién pudo zafar de sus ataduras a media mañana del martes 8, y luego de abrir la puerta de la pieza, radicó la denuncia en la seccional 6ª.

14 Policiales

El Ciudadano

Viernes 18 de diciembre de 2009

& la gente

EMPALME GRANEROS. Las casas de la víctima y su agresor están ubicadas a menos de 100 metros de distancia

Asesinan a tiros a un joven Acusan por el homicidio a un adolescente de 15 años que estuvo detenido por un robo cometido meses atrás y que, antes de quedar en libertad, apuntó a la víctima como otro de los autores del atraco Un joven de 19 años fue asesinado de dos tiros anteayer a la tarde en el barrio Empalme Graneros, y si bien por el hecho hasta anoche no había detenidos, el principal sospechoso es un adolescente de 15 años. Según la Policía, hace un tiempo el presunto homicida había caído por un robo y quedó en libertad por no ser punible. Sin embargo, antes de abandonar la comisaría habría sindicado a la víctima como otro de los autores del atraco. Los uniformados investigan si el asesinato ocurrió cuando la víctima fue a reclamarle al adolescente por haberlo “vendido”. Maximiliano Moglio tenía 19 años. Vivía en una casa ubicada en Olavarría al 1200 bis, en una de las zonas más humildes del barrio Empalme Graneros. A media cuadra de allí, en la entrada de un pasillo, fue encontrado anteayer cerca de las 17.30, herido de dos disparos de arma de fuego calibre 9 milímetros: uno en el tórax, otro en el muslo. El joven falleció en el lugar, mientras esperaba la llegada de una ambulancia. Según informaron voceros policiales, su agresor sería un adolescente de 15 años que vive a una cuadra de la víctima y a media del lugar del hecho. Pero el chico despareció del barrio tras el hecho, y al cierre de esta edición la Policía no había dado con él. La hipótesis que los uniformados manejan sobre el móvil del asesinato es la de una disputa entre Moglio y su agresor, ya que según el relato de voceros de la pesquisa, desde hace un tiempo víctima y victimario tenían “problemitas” entre ellos. Las peleas se habrían desatado después que el adolescente acusara a Moglio ante la Policía. Es que el menor había caído preso tras un robo cometido en la zona varios meses atrás, pero como por su edad no es punible, recuperó la libertad a los pocos minutos. Sin embargo, antes de abandonar la co-

misaría, habría sindicado a Moglio como uno de sus cómplices. Tras este episodio, Moglio fue al encuentro del adolescente para “reprenderlo” por lo que había hecho. El desenlace de este cruce habría sido la muerte del joven de 19 años, sostienen las fuentes. De acuerdo con los uniformados, Moglio es oriundo de Vera, en el norte santafesino. Ayer, los familiares que viven en esa localidad se enteraron de su muerte y solicitaron la entrega del cuerpo para ser velado y enterrado en esa ciudad. Sin embargo, el cadáver del muchacho asesinado continúa en el Instituto Médico Legal (IML) pa-

VILLA GOBERNADOR GÁLVEZ

EL DOBLE CRIMEN OCURRIÓ EN LA CIUDAD ENTRERRIANA DE CONCEPCIÓN DEL URUGUAY

Hallan droga, armas y dinero en una vivienda

Apuñalan y queman a anciana y nieto

Agentes antinarcóticos realizaron antenoche un procedimiento en una vivienda de Villa Gobernador Gálvez, donde hallaron más de un kilo de cocaína, armas de fuego, dinero en efectivo y libretas con anotaciones. El procedimiento lo realizó personal de la Brigada Rosario de la Dirección General de Prevención y Control de Adicciones cerca de las 21 de anteayer en una casa ubicada en inmediaciones de Balcarce y Liniers, de Villa Gobernador Gálvez. Durante el operativo se secuestraron más de 700 bolsitas de cocaína, una bolsa con una importante cantidad de marihuana, dos balanzas para pesar la droga, una escopeta de caño recortado, un revólver calibre 32, dinero en efectivo y documentación de interés para la causa. Además fueron detenidas tres personas, la pareja propietaria de la vivienda, de 34 y 27 años, y un joven de 22 que se presume estaba en el lugar comprando estupefacientes, quienes quedaron a disposición de la Justicia federal en turno.

Prófugo tras herir a su hijo en una pelea Un hombre de 50 años hirió de un puntazo en la espalda a su hijo de 28 durante una pelea que el agresor mantenía con la madre de la víctima. El joven recibió asistencia médica y fue dado de alta. En tanto, al cierre de esta edición su padre continuaba prófugo. Según informaron fuentes policiales, anteayer cerca de las 21, Damagio B., de 50 años, estacionó su “renoleta” frente a una vivienda de Cullen al 1300 bis, en el barrio Empalme Graneros, jurisdicción de la comisaría 20ª. De acuerdo con las fuentes, en el lugar vive su ex pareja, María D., de 47., que estaba parada en la vereda y, cuando notó que el hombre había llegado, corrió hacia su casa. Pero Damagio la siguió, la hizo caer y comenzó a gritarle. Al escuchar los ruidos, Guillermo B., el hijo de ambos que vive a media cuadra del lugar, se acercó y a los gritos instó a su padre a que se retirara. Pero el hombre, lejos de cumplir con el pedido, sacó de su cintura un cuchillo e hirió al joven, de 28 años, en el brazo. Asustado, el muchacho quiso salir corriendo, pero cuando le dio la espalda a Damagio, éste le asestó una puñalada en la parte alta de la espalda. Luego el agresor se retiró “muy tranquilo” de la vivienda y se fue del lugar en el auto en el que había llegado. Desde ese momento le perdieron el rastro. El joven fue llevado por conocidos al hospital Alberdi, donde le practicaron curaciones para ser dado de arla más tarde.

LEONARDO VINCENTI

El crimen es investigado por personal de la comisaría 20a, de Empalme Graneros.

Un joven de 23 años y su abuela de 90 fueron asesinados de 17 y 7 puñaladas, respectivamente, y luego sus cuerpos fueron prendidos fuego, en una vivienda de la ciudad entrerriana de Concepción del Uruguay, informaron fuentes policiales. Los pesquisas no descartan que el doble crimen, por las característica sangrientas y el ensañamiento evidenciado, haya tenido una motivación pasional e investigan una posible rivalidad por una chica entre el joven que fue asesinado y un conocido. Las víctimas fueron identificadas como Sara Akrich, de 90 años, y Adrián Rivero, de 23. Inicialmente se informó que el joven y su abuela habían muerto en el incendio de la casa que ocupaban en un sector céntrico de la ciudad, pero las necropsias revelaron que las víctimas fueron apuñaladas antes de ser incineradas. Los cadáveres fueron hallados en la casa en la que ambos vivían, situada en Ameghino entre Galarza y 9 de Julio, del centro de Concepción del Uruguay, ciudad ubicada 250 kilómetros al sudoeste de Rosario. Los pesquisas dijeron que, tras un relevamiento de los peritos, se determinó que ninguna abertura fue forzada, lo que

ra la realización de una necropsia. Según los pesquisas, Moglio tenía antecedentes por robo y robo calificado en Rosario y en el departamento Vera. Además, sobre él pesaba un pedido de captura de la ciudad de Reconquista, en el departamento General Obligado. Por su parte, el adolescente, que al cierre de esta edición se encontraba prófugo de la Justicia, también cuenta con varios antecedentes, agregaron las fuentes. El hecho es investigado por el Juzgado de Instrucción en turno, con la colaboración de la Brigada de Homicidios y la comisaría 20ª, por cuestiones de jurisdicción.

robustece la pista de que alguien conocido de las víctimas pudo ser el autor de los crímenes. No obstante, por la modalidad de los ataques, los investigadores creen que al menos debieron actuar en el hecho dos personas. Aunque la jueza de instrucción María Cristina Calveyra ordenó el secreto del sumario, fuentes vinculadas a la pesquisa informaron que en las últimas horas de ayer la policía realizó una serie de allanamientos en distintos barrios de Concepción del Uruguay para tratar de dar con los autores de los crímenes. En ese marco fueron demoradas varias personas que, tras ser interrogadas, fueron liberadas, por no haberse hallado evidencias en su contra, confiaron voceros de la pesquisa. Según los informes técnicos de los peritos, los agresores actuaron con “ensañamiento”, lo cual destacó la jueza del caso en un breve contacto con la prensa. “Fue con mucha saña”, expresó la magistrada, quien agregó que se trata de un “delito aberrante” y pidió la colaboración de la sociedad para poder localizar a los responsables. La jueza pidió a eventuales testigos que puedan aportar datos sobre movi-

mientos sospechosos o características de personas que hayan sido vistas merodear la vivienda que se contacten con su juzgado para declarar. Calveyra confirmó que ninguno de los ingresos a la casa fue forzado y dijo que abuela y nieto vivían juntos. En tanto, fuentes policiales dijeron que se investiga el círculo íntimo de las víctimas, puntualmente a dos personas que las asistían en forma periódica y a amigos del joven. Los investigadores no descartan que el móvil del asesinato haya sido pasional, a raíz de una disputa que el joven asesinado mantenía aparentemente con otro muchacho por una chica del barrio. La anciana asesinada, que era docente jubilada, pertenecía a una familia tradicional de Concepción del Uruguay, tenía dificultades para caminar y era asistida por empleadas que se encargaban de los quehaceres domésticos. Vecinos de la mujer contaron que su nieto había ido a vivir con ella porque tenía problemas de convivencia con sus padres. El joven cursaba la carrera de Acompañante Terapéutico en el Profesorado de Psicología de la Universidad Autónoma de Entre Ríos (Uader).

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

DESPUÉS DE LA AGRESIÓN. El jefe de gobierno italiano fue dado de alta con el rostro visiblemente hinchado

Berlusconi dejó el hospital vendado y llamó al diálogo “Dos cosas me deja esta experiencia: el odio de unos pocos y el amor de tantos”, señaló el premier Roma

El jefe del gobierno italiano, Silvio Berlusconi, de 73 años, fue dado de alta ayer en el hospital de Milán tras permanecer ingresado cuatro días por una agresión en un mitin e hizo un llamamiento al diálogo, ante el deterioro del clima político en el país. “Dos cosas me quedan de esta experiencia: el odio de unos pocos y el amor de tantos, muchísimos italianos”, afirmó Berlusconi, en un mensaje oficial divulgado por la jefatura del gobierno en el que llama “a una nueva era de diálogo”. “Si lo que ocurrió genera una mayor conciencia de la necesidad de un lenguaje más moderado y honesto en la política italiana, entonces este dolor no ha sido inútil”, agregó. “Algunos representantes de la oposición parecen que han entendido: si se distancian con honestidad de los pocos que fomentan la violencia, entonces se podrá finalmente comenzar una nueva era de diálogo”, añadió. Abandonando el tono conciliador, Berlusconi prometió “seguir adelante con más fuerza y determinación el camino de la libertad” y de “las reformas”. El jefe de gobierno italiano, con el rostro visiblemente hinchado y en parte cubierto por un vendaje, saludó con la mano a unos cincuenta periodistas desde su automóvil. “Buen regreso a casa” rezaba una bandera colocada en una valla cercana a la entrada de la residencia de Berlusconi cuyas vías de acceso estaban estrechamente vigiladas por la policía. El premier deberá descansar y “evitar todos los compromisos de carácter público” durante unos 10 o 15 días por orden de su

Il Cavalliere no pierde la sonrisa

NA/AFP

Berlusconi fue dado de alta ayer en el hospital de Milán tras permanecer cuatro días.

médico, aunque su portavoz Paolo Bonaiuti, quien lo considera “un volcán siempre en erupción” y un trabajador incansable, sostiene que será difícil tenerlo en casa. El domingo en la noche, al término de un mitin político, Berlusconi fue alcanzado en pleno rostro por un proyectil, una réplica en miniatura de la catedral de Milán, lanzado contra él por un hombre de 42 años en tratamiento desde hace diez años por trastornos mentales. El diagnóstico tras la agresión

dio cuenta de una fractura de la nariz, una herida en el labio superior y dos dientes rotos. Berlusconi debió pasar cuatro noches en el hospital San Raffaele de Milán a pesar de un pronóstico inicial que señalaba entre 24 y 36 horas de observación debido, según su médico personal Alberto Zangrillo, a dolores persistentes en el rostro, donde recibió el impacto, y a antiguos problemas cervicales avivados por la agresión. Desde el primer día, Berlusconi lee los

Silvio Berlusconi permaneció ayer tres horas con el dentista inmediatamente después de salir del hospital milanés, donde estuvo ingresado cuatro días por una agresión en un mitin. El primer ministro sufrió la ruptura de dos dientes y deberá ser sometido a la reconstrucción de al menos un incisivo superior por lo que se sometió a una larga visita por parte de su dentista apenas fue dado de alta. Berlusconi se trasladó luego a su residencia privada de Arcore, a los alrededores de Milán. Según el diario suizo Le Matin, Berlusconi estuvo internado en 2003 en una clínica de Lugano donde fue sometido a varias cirugías estéticas, entre ellas lifting y liposucción. La réplica de la Catedral Gótica de Milán Dio de plano en su rostro y le arrancó dos dientes.

diarios y sigue los debates televisivos, según sus asistentes. Inclusive se molestó por los análisis hechos en algunos programas televisivos sobre el clima de odio fomentado durante su gestión y por un sondeo según el cual dos italianos sobre diez apoyan a su agresor. El ataque a Berlusconi generó fuertes debates sobre el temor de un retorno de la violencia, y la izquierda y la derecha se intercambiaron acusaciones como “instigadores morales” de la agresión.

ARTURO BELTRÁN LEYVA ERA JEFE DE UN PODEROSO CÁRTEL Y POR ÉL SE OFRECÍA UNA RECOMPENSA DE U$S 1,5 MILLÓN

POR ENCUBRIR CURAS PEDÓFILOS

Matan alto capo narco en México

El Papa aceptó la renuncia de obispo irlandés

Arturo Beltrán Leyva, “el jefe de jefes” del cártel de los hermanos Beltrán Leyva que opera en el norte de México y por quien se ofrecía una recompensa de 1,5 millón de dólares, murió el miércoles en un operativo militar en Cuernavaca, según un parte oficial. “Luego de un intenso enfrentamiento entre presuntos delincuentes de la organización delictiva del cártel de los Beltrán Leyva y personal de infantería de Marina de México, resultó muerto Arturo Beltrán Leyva”, señaló la Secretaría de Marina (Semar) en un comunicado. En el choque murieron además seis sicarios y agente de la Semar, informó el jueves el gobierno mexicano, que inicialmente había informado sobre cinco víctimas. Dos militares más resultaron heridos y tres personas, incluidas dos mujeres, fueron detenidas como presuntas integrantes del grupo criminal. El enfrentamiento ocurrió el miércoles en una zona residencial, cerca del hospital de Cuernavaca, a 90 kilómetros al sur de la ca-

pital del país. “Esta operación se llevó a cabo luego de una intensa labor de inteligencia realizada por personal de Semar, que culminó con un enfrentamiento en el fraccionamiento Altitudes en la ciudad de Cuernavaca, Morelos”, añadió el documento. Televisiones mexicanas transmitieron imágenes de la movilización de tropas en las calles de Cuernavaca, una ciudad de unos 350.000 habitantes. El operativo convirtió la zona residencial en un campo de batalla entre narcotraficantes y militares, mientras autoridades locales pedían a los vecinos no salir a la calle. Según testigos, citados por radios y televisiones locales, los tiroteos se prolongaron por varias horas y se desataron cuando una granada fue lanzada contra un helipuerto. La detención de Arturo Beltrán Leyva, conocido también como El Barbas, era “un asunto que ya teníamos pendiente. El resultado fue parte de la inteligencia que tra-

bajamos por mucho tiempo”, añadió el vocero de la Semar. La Procuraduría General de la República ofrecía una recompensa de 20 millones de pesos (unos 1,5 millón de dólares) por su captura. Una fuente de la PGR explicó que la organización de los Beltrán Leyva estuvo ligada alguna vez al cártel de Sinaloa, que encabeza el prófugo Joaquín “El Chapo” Guzmán, pero que esa alianza aparentemente se rompió luego de la detención, en enero de 2008, de Alfredo Beltrán Leyva, otro de los cinco hermanos cabecillas del grupo. Se presume que en los últimos meses los Beltrán Leyva se aliaron con los “Zetas”, ex militares reclutados por el cártel del Golfo, según esa fuente. Los operativos para la captura de “El Barbas” se intensificaron desde agosto, cuando el Departamento de Justicia estadounidense incluyó a los Beltrán Leyva en una lista de 43 responsables del ingreso de toneladas de droga en ese país.

El papa Benedicto XVI aceptó ayer la renuncia del obispo irlandés de Limerick Donald Murray, acusado de haber encubierto a curas irlandeses que abusaron por años de decenas de niños en la región de Dublín. “Sé muy bien que mi renuncia no anulará el dolor padecido por aquellos que han sobrevivido a los abusos y siguen sufriendo hoy en día”, reconoció el religioso ante su comunidad tras haber pedido su “humilde perdón” a todos los niños afectados. Un informe elaborado por una comisión presidida por la juez Yvonne Murphy concluyó que los responsables de la arquidiócesis de Dublín protegieron a los autores de los abusos y no los señalaron a la policía durante más de tres décadas.

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

El Hincha

deportes@elciudadanoweb.com

SELECCIÓN. MARADONA NO PUDO HACERSE CARGO DEL ENTRENAMIENTO POR LA SUSPENSIÓN DE LA FIFA Y SIGUIÓ LOS MOVIMIENTOS DE CERCA

Desde afuera

PARA BENFICA EN EUROPA

Di María y un gol de rabona

La práctica en Ezeiza fue comandada por los ayudantes de Diego, Héctor Enrique y Alejandro Mancuso El seleccionado argentino de fútbol volvió a entrenarse ayer con un grupo pequeño de jugadores, con Diego Maradona presente en el predio de la AFA y con Héctor Enrique y Alejandro Mancuso dirigiendo la práctica, pensando en el partido del martes 22 ante Cataluña. En el predio de la Asociación del Fútbol Argentino en Ezeiza, el seleccionado comenzó ayer por la tarde la preparación para el partido amistoso del próximo martes en el Nou Camp de Barcelona frente al combinado catalán que dirige el holandés Johan Cruyff. Como Maradona cumple una suspensión de 60 días impuesta por la Fifa como consecuencia de sus declaraciones posteriores al partido entre Uruguay y Argentina, en Montevideo, que la Fifa consideró groseras, no puede estar al frente del equipo ni en prácticas ni en partidos. Por ese motivo, el entrenamiento de ayer fue dirigido por los colaboradores de Maradona, Enrique y Mancuso, y participaron del mismo los siguientes futbolistas: Emiliano Papa y Nicolás Otamendi (Vélez), Diego Pozo (Colón), Mario Bolatti (Huracán), Martín Palermo (Boca) y Cristian Álvarez (Arsenal), más Cristian Ansaldi (Rubin Kazan de Rusia), quien quedó desafectado por una contractura en el posterior derecho. Estos jugadores y los integrantes del cuerpo técnico viajarán a Barcelona mañana, a las 22, en un vuelo de Aerolíne-

Que Diego se quede tranquilo. Uno de los citados al seleccionado argentino de cara al amistoso del próximo martes ante el combinado de Cataluña tuvo un jueves increíble. El rosarino Ángel Di María fue la gran figura de Benfica en el triunfo 2-1 ante AEK Atenas por la Liga de Europa. El ex mediocampista de Rosario Central anotó los dos tantos del elenco portugués, con la particularidad de que el segundo fue de rabona, luego de culminar una gran jugada individual. Ahora Di María se sumará al seleccionado albiceleste, donde el martes será titular frente a los catalanes.

TÉLAM

Martín Palermo trabajó de manera diferenciada junto a un kinesiólogo del plantel.

as Argentinas. El retorno al país esta previsto para el 24, a las 6.30, también por Aerolíneas Argentinas. Maradona viajará con el grupo y habrá que ver si puede ingresar al estadio del Barcelona o si para evitar inconvenientes observa el partido desde el hotel Rey Juan Carlos, donde se hospedará el equipo argentino. Los futbolistas convocados para el partido frente a Cataluña son: Gonzalo Higuaín y Fernando Gago (Real Madrid);

Sergio Agüero y Maximiliano Rodríguez (Atlético Madrid); Nicolás Pareja (Espanyol de Barcelona), Lionel Messi (Barcelona), Mariano Andújar (Catania), Jesús Dátolo y Ezequiel Lavezzi (Napoli); Ángel Di María y Pablo Aimar (Benfica), Martín Demichelis (Bayern Munich), Ever Banega (Valencia), Diego Pozo (Colón), Nicolás Otamendi y Emiliano Papa (Vélez); Cristian Álvarez (Arsenal), Mario Bolatti (Huracán), Martín Palermo (Boca) y Javier Pastore (Palermo).

NA/AFP

Ángel Di María hizo los dos goles.

Viernes 18 de diciembre de 2009

El Ciudadano

El Hincha 17

& la gente

CENTRAL. HORACIO USANDIZAGA HABLÓ AYER SOBRE EL FALLIDO INTENTO DE BOCA JUNIORS POR LA COMPRA DEL PASE DE JESÚS MÉNDEZ

Es palabra del Vasco Reconoció la necesidad que existe de transferir, pero dijo que el DT le prometió el título si no se va nadie El presidente de Rosario Central, Horacio Usandizaga, habló ayer sobre las frustradas negociaciones que se dieron con Boca Juniors por la venta del volante Jesús Méndez. Pero también, y aunque remarcó la necesidad de venta del club en este libro de pases, confió que si no transfieren a ningún jugador del plantel, Ariel Cuffaro Russo le prometió el campeonato. Usandizaga aprovechó la entrevista para repasar los festejos programados para los próximos días con motivo del 120º que cumple la entidad de Arroyito, y remarcó que están en camino a convertir a Central en “la institución más grande del país” y que “la ilusión del campeonato está siempre presente”. En declaraciones brindadas durante el mediodía de ayer por Radio Del Plata, en el programa deportivo que conduce el periodista Fernando Niembro, el Vasco explicó lo sucedido en la negociación con Boca por el pase del mediocampista Jesús Méndez, club interesado en el pase del jugador. Sobre este tema, Usandizaga dejó en claro que: “Hubo una conversación preliminar pero no hubo acuerdo, por este motivo no lo transferimos a Boca”. Según pudo averiguar este diario, los xeneizes ofertaron por el volante una cifra cercana al millón de dólares, y el préstamo de tres futbolistas que no son tenidos en cuenta por el técnico Alfio Basile (dos de ellos serían Jonatan Philipe y Marcos Mondaíni). Lógicamente, la propuesta fue desestimada por los canallas que esperan recibir por la totalidad del pase de Méndez unos tres millones de dólares libres para el club. En cuanto a la charla de ayer con Niembro, Usandizaga aprovechó para subrayar que “Central es el club más grande del interior pero un día se me va a escapar y voy

Huracán: interesa Franzoia Los deseos de Andrés Franzoia, de encontrar continuidad futbolística, podrían cristalizarse en el futuro cercano. Es que ayer, en Capital Federal, Manuel Usandizaga mantuvo distintos contactos con Carlos Babington, presidente de Huracán, primer equipo que se mostró interesado en contar con los servicios de Franzoia para el torneo que viene. Y si bien la intención auriazul es la de vender el 50 por ciento del pase que posee del delantero, la pretensión de Huracán de llevarlo a préstamo no está descartada. En otro orden, los canallas esperan novedades sobre la posible venta de Méndez a Boca. Es que los xeneizes estarían dispuestos ahora a ceder a préstamo a Pochi Chávez como parte de la operación.

Empiezan los festejos

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

“Siempre buscamos el título pero hay que hacerlo con paciencia”, dijo el Vasco.

a decir que es el más grande del país”. Y rápidamente advirtió: “Estamos en camino a lograrlo”. “Siempre buscamos el título pero hay que hacerlo con paciencia, no hay que enloquecerse”, dijo el Vasco Usandizaga cuando fue consultado por la posibilidad de que el conjunto auriazul consiga un campeonato de AFA, algo que no logra desde hace más de 20 años. Más tarde, el presidente centralista

reconoció la necesidad del club de conseguir dinero en el corto plazo a partir de la venta de un jugador. “Nosotros lo que pretendemos es recaudar algo de dinero para afrontar varios compromisos económicos que vencen en estos días”, planteó el Vasco. Pero de inmediato destacó: “aunque el técnico (por Ariel Cuffaro Russo) me dijo que si yo no le tocaba el equipo, el torneo que viene salíamos campeones”.

Con el denominado “Partido de las estrellas”, que se disputará esta noche en el Gigante de Arroyito, comenzarán los eventos programados para los próximos días con motivo de los festejos por los 120 años de vida de Rosario Central. A partir de las 20.30, y con entrada libre, los hinchas canallas podrán disfrutar de un encuentro entre un equipo integrado por jugadores que fueron campeones con la casaca auriazul, y otro compuesto por figuras elegidas por la gente. Aunque la entrada es gratuita, los organizadores recolectarán en los distintos accesos alimentos no perecederos y juguetes para donarlos luego a la iglesia del Padre Ignacio. El árbitro será Claudio Martin.

El Ciudadano

18 El Hincha

Viernes 18 de diciembre de 2009

& la gente

NEWELL’S. EL VOLANTE, QUIEN FUE DECLARADO NEGOCIABLE EN BOCA, SEDUCE A ROBERTO SENSINI

POR LOS ÚLTIMOS INCIDENTES

Interesa Marino

Positiva reunión con la Policía

Sabido es que, a pedido de Roberto Sensini, la dirigencia rojinegra se encuentra en la búsqueda de un marcador central y un volante ofensivo para reforzar el plantel para el próximo semestre. Con Gustavo Dezotti y Eduardo Bermúdez a la cabeza de los sondeos y gestiones pertinentes, ayer surgió el nombre de uno de los mediocampistas por el que el cuerpo técnico está más interesado. Se trata de Guillermo Marino, campeón con Newell’s en 2004 y cuyo futuro en Boca no está del todo claro, ya que fue declarado negociable. Marino reúne todos los requisitos que pretende Sensini para el volante que se sume al plantel. Es ofensivo, puede jugar por las bandas y también hacerlo como enganche. Y, como agregado, surgió de las inferiores leprosas y siempre ha manifestado sus intenciones de regresar al Parque de la Independencia. Nacido en Los Surgentes hace 28 años, Marino debutó en la primera de Newell’s el 5 de marzo de 2000, en el 3-3 entre Newell’s y Colón. En total, el mediocampista disputó 76 partidos, convirtió once goles y sufrió una expulsión. Pieza clave en el Apertura 2004 que consiguió el rojinegro de la mano de Américo Gallego, Marino fue “colgado” por Eduardo López ya que el volante no había firmado el nuevo contrato que le ofrecían. Después de seis meses de entrenar en soledad, Marino quedó en libertad de acción y firmó para Boca. De todas maneras, Eduardo Bermúdez, vicepresidente segundo, desestimó en declaraciones radiales que Marino fuera un nombre que interese: “Ya está descartado. Manejamos el nombre de Marino, pero Roberto (Sensini) consideró que necesita un jugador que se mueva más como enganche. Necesitamos un (Maximiliano) Moralez, un jugador de esas características, pero lógicamente mucho más barato. Hicimos un gran esfuerzo para sumar más de diez jugadores a principio del campeonato pasado y creo que incorporando

El volante de Boca no será tenido en cuenta por Alfio Basile y podría llegar al Parque.

a dos más ahora vamos a estar bien”. Igualmente, y pese a las declaraciones de Bermúdez, por lo bajo, allegados al cuerpo técnico manifestaron que Marino sí interesa. La idea de Sensini es encontrar una alternativa a Mauro Formica, considerando además que Cristian Sánchez Prette comenzará la pretemporada entrenando de manera diferenciada tras la operación de rodilla a la que fue sometido. Y, claro está, su puesta a punto quizás lleve más tiempo que la del resto de sus compañeros. Por eso, los dirigentes piensan en que Marino pueda regresar a préstamo, teniendo en cuenta que Alfio Basile lo declaró negociable para este receso. Desde el entorno del jugador confiaron en que

hubo algunos sondeos desde el exterior pero que el interés de Newell’s frenó algunas negociaciones que se estaban llevando a cabo. Además de Marino, Sensini incluyó a otros dos volantes, pero esos nombres aún no trascendieron. Dezotti y Bermúdez manejan las negociaciones con mucha discreción. Respecto a los defensores que seducen al cuerpo técnico, el único que salió a la luz es el del Mariano Echeverría, de Chacarita, aunque desde Newell’s afirmaron que la operación es poco probable ya que los directivos del Funebrero no tienen intenciones de cederlo. Además, es un hombre importante para Fernando Gamboa.

La comisión directiva rojinegra mantuvo ayer en el Coloso del Parque una esperada reunión con integrantes de la Policía, a raíz de los serios incidentes suscitados el pasado domingo tras la derrota ante San Lorenzo. En la misma se avanzó sobre los operativos de seguridad y se programaron nuevos encuentros para los próximos días. La dirigencia leprosa emitió un comunicado en el que dejó de manifiesto su profunda preocupación por los reiterados hechos de violencia que ocurrieron tras el clásico con Central, el cotejo ante Arsenal y el último encuentro frente a San Lorenzo. Y recalcó la excesiva represión policial en esos cotejos. Por eso, ayer tuvo lugar una reunión con altos funcionarios policiales en pos de poder ajustar los operativos de seguridad y poder garantizar el bienestar de los concurrentes al Parque de la Independencia cuando Newell’s juegue de local. Incluso, se programaron más reuniones para los próximos días para terminar de definir algunas cuestiones y evitar los violentos desenlaces de los últimos encuentros. La dirigencia calificó de positiva el primer encuentro y espera que en los próximas reuniones se siga avanzando al respecto. Es que los directivos leprosos especularon en algún momento con recurrir a la Justicia.

EMELEC SE QUEDÓ SIN TÉCNICO Daniel Perrone, entrenador de Emelec de Ecuador, rival de Newell’s en la primera fase de la Copa Libertadores 2010, renunció a su cargo por “falta de entusiasmo”. Sin embargo, en una conferencia de prensa brindada por el club de Guayaquil, los dirigentes dieron una versión diferente sobre los motivos por los cuales el técnico argentino no seguirá en el cargo. “Perrone se va porque no soporta el exceso de presión que se vive en Emelec, eso lo incomodó emocionalmente”, argumentaron.

LA DIRIGENCIA DIO A CONOCER EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARA EL RENOMBRAMIENTO DEL ESTADIO Y DE LA PLATEA ESTE

Todo confirmado A través del sitio oficial del club, Newell’s adelantó el programa de actividades para el 22 de diciembre, cuando el Coloso del Parque reciba oficialmente el nombre Marcelo Alberto Bielsa y la platea este se llame Gerardo Daniel Martino. La ceremonia será conducida por el periodista Juan Pablo Varsky y Roberto Benedetto, protesorero de la institución. Las entradas ya están a la venta. El inicio de las actividades está previsto para las 20, con el ingreso al campo de juego de representantes de peñas y filiales rojinegras. A las 20.25 tendrá lugar la apertura musical y una exhibición de acrobacia en tela. También participarán los alumnos del Complejo Integral Educativo Newell’s Old Boys (Cienob). Luego ingresarán alumnos de las distintas disciplinas deportivas que se desarrollan en el club, quienes formarán las siglas NOB. A las 20.55 está programado el primero de los homenajes, cuando se anuncie que la platea se llamará Gerardo Daniel Martino. El propio ex futbolista lepros recibirá algunos presentes y un carné de socio honorario, al tiempo que se mostrará una

maqueta de la Visera para formalizar el bautismo. Y acto seguido se homenajeará a Marcelo Bielsa, con el nombramiento del estadio que llevará su nombre. El Loco ya confirmó su presencia, por lo que también se le entregará un carné honorario. Además, el entrenador de la selección chilena brindará una conferencia de prensa. Y antes del final, con un espectáculo de fuegos artificiales, habrá un partido homenaje que contará con la probable participación de Lionel Messi, Ezequiel Garay, Hernán Bernardello, Bruno Marioni, Sebastián Domínguez, Germán Ré, Juan Carlos Montes, José Yudica, Américo Gallego, Rolando Schiavi, Lucas Bernardi, Julio Saldaña, Hernán Franco, Darío Franco, Fabián Basualdo, Jorge Theiler, Juan José Rossi, Roque Alfaro, Gustavo Raggio, Alfredo Berti, Iván Gabrich, Sebastián Peratta, Ariel Cozzoni, Fabián Garfagnoli, Rodolfo Aquino, Eduardo Berizzo, Juan Manuel Llop, Julio Zamora, Víctor Ramos, Gustavo Dezotti, Nicolás Spolli, Santiago Santamaría, Alfredo Obberti, Raúl Belén y Mario Zanabria.

ALEJANDRO GUERRERO

De Coloso a Marcelo Bielsa. El estadio de Newell’s vivirá un momento histórico.

El Ciudadano

Viernes 18 de diciembre de 2009

El Hincha 19

& la gente

UNO BUSCA, EL OTRO TIENE. CAGNA PICÓ EN PUNTA PARA SER EL TÉCNICO DE GIMNASIA. CARUSO LOMBARDI ARREGLÓ SU VUELTA A TIGRE

Candidato a la vista Dos conjuntos obligados a realizar un buen papel en el Clausura tendrán nuevos entrenadores Tanto Gimnasia como Tigre el pasado Apertura realizaron muy malas campañas y ambos equipos tendrán nuevos técnicos para encarar el Clausura. El Lobo deberá lidiar con el promedio, en tanto el Matador tratará de lograr puntos para no padecer con el descenso en futuros torneos. Precisamente, el ex entrenador de Tigre, Diego Cagna, se colocó a la cabeza de las preferencias para hacerse cargo del plantel de Gimnasia, que a menos de diez días como técnico prescindió de los servicios de Pablo Fernández. Otro nombre que rondó en las últimas horas fue el de Angel Cappa, actualmente sin ocupación tras haberse alejado de la conducción de Huracán. El nombre de Diego Cagna habría sido sugerido por el mellizo Guillermo Barros Schelotto a quien se lo habría consultado al respecto. El ex entrenador del equipo de Victoria escuchó la propuesta de Gimnasia y, aunque estaría pendiente de recibir un llamado de Boca, adelantó sus exigencias (económicas y de refuerzos) a la directiva tripera, que se encuentran ahora analizando la misma. Figuran también en la lista de candidatos a dirigir en Gimnasia Gabriel Perrone, quien se alejó del Emelec de Ecuador, Pablo Vitamina Sánchez, Víctor Marchesini y Reinaldo Mostaza Merlo.

CLAUDIO VIVAS, DT DE RACING

TÉLAM

Tigre ya arregló con un viejo conocido: Ricardo Caruso Lombardi.

Por su parte, la dirigencia de Tigre ya arregló con un viejo conocido de la casa, Ricardo Caruso Lombardi. Caruso acordó ayer los detalles para

volver a ser el técnico ya que las reuniones entre la Comisión Directiva y el técnico finalizaron bien, razón por la cual la firma del contrato rubricará el arreglo

RIVER.

“Sumar de 28 a 30 puntos”

La meta es que siga el Keko

El entrenador de Racing, Claudio Vivas, estimó que su equipo deberá sumar entre 28 y 32 puntos en el próximo torneo para poder salir de la zona de Promoción en la que se encuentra sumergido. En ese sentido, Vivas relacionó esa eventual cosecha de unidades con la posición que debería conseguir la Academia en el certamen que viene, y precisó que Racing debería terminar “del primer al sexto puesto”. “No tenemos alternativa, debemos hacer una campaña del primero al sexto puesto, sumar de 28 a 32 puntos, lo que nos va a permitir salir de esta zona y pensar en otros objetivos”, precisó el DT en declaraciones formuladas a la señal de cable TyC Sports. “El momento de Racing no está para hacer pruebas ni andar improvisando”, añadió el técnico. Asimismo, Vivas explicó que para lograr ese objetivo “la pretemporada y los refuerzos serán clave”. “Estamos planificando y diagramando porque el próximo semestre de Racing es fundamental y no puede haber un margen de error muy grueso. La pretemporada va a ser corta, pero para todos por igual. Además, debemos aprovechar que seis equipos tendrán doble competencia en la primera parte del año”, agregó. Respecto de la depuración del plantel, el DT indicó que “lo ideal es trabajar con 28 ó 30 jugadores”.

El presidente de River, Daniel Passarella, además de pensar en refuerzos, está preocupado por la firma del primer contrato del juvenil Daniel Keko Villalva para que no quede libre en marzo, ante el interés del fútbol europeo. Villalva, de 17 años, está a cuatro partidos de firmar su primer contrato con la camiseta de River y los dirigentes de la institución ya piensan una oferta para que analice su representante, José Garibaldi, para que la promesa millonaria no quede libre en marzo.

¿BANFIELD PIERDE AL URUGUAYO? “De ningún modo vamos a pensar en eso. No vamos a confrontar en eso con el club. La autoridad anterior no tomó compromiso en el tema porque le quedaba poco tiempo de mandato, pero que se quede tranquilo el hincha de River que no vamos a presentar inconvenientes”, aseguró Garibaldi. En cuanto a los refuerzos, el delantero Darío Cvitanich firmará en las próximas horas su vínculo con Pachuca de México y quedó descartado. Andrés D’Alessandro tiene ganas de volver a River, pero los números hacen complicado su deseo por el momento, ya que Inter de Porto Alegre pretende 3.500.000 dólares. “Cualquiera quisiera tener a D’Alessandro, pero hay cuestiones económicas que lo hacen casi imposible”, reconoció el secretario Daniel Bravo.

BOCA.

Un regreso que pinta imposible El representante de Jesús Dátolo, José Sampieri, descartó ayer la posibilidad de que el mediocampista del Napoli de Italia regrese al país para jugar en Boca, al tiempo que arremetió contra la entidad xeneize al señalar “si sigue así se va al descenso”. Con llamativa dureza, Sampieri repartió además críticas para el mánager Carlos Bianchi al señalar que si pretende la vuelta de Dátolo “está loco”. “Boca es un desastre, tienen problemas los dirigentes. Si sigue así, se va al descenso”,

al que ya se llegó. Caruso Lombardi, cuyo anterior desempeño lo realizó en Racing Club, regresará a Tigre, entidad en la que estuvo como técnico entre las temporadas 2003 y 2006. El técnico dirigió y consiguió el ascenso del equipo de Victoria a la Primera B Nacional en el 2004, luego de un recordado triunfo 2-0 sobre Platense. En principio, el técnico habría solicitado a los directivos que activen las gestiones para conseguir los cuatro refuerzos permitidos de cara a la próxima temporada. Los nombres que surgen como alternativas para llegar al plantel son los de Juan Carlos Blengio, Danilo Gerlo, Marcos Brítez Ojeda y Javier Velázquez. Tampoco se descarta que el técnico le pida al volante Matías Giménez que modifique su actitud y permanezca en la institución (el jugador ya manifestó sus deseos de irse, a partir de un conflicto que mantiene con la barra). Además, Caruso Lombardi hablaría con el ex jugador de la entidad, Román Martínez (hoy en el Tenerife español), con el propósito de convencerlo para que pegue la vuelta a la Argentina y vista nuevamente la camiseta azulgrana. El plantel de Tigre retornará a las tareas físicas el próximo 4 de enero y la pretemporada se realizará en Mar del Plata.

evaluó el representante en declaraciones formuladas a radio Rivadavia. “Regresar no es una opción. Es una locura esto que dicen que Dátolo quiere volver. Si Bianchi dijo que Dátolo quiere volver, está loco”, arremetió. Por último, aclaró que Napoli “no quiere desprenderse” del ex Banfield y Boca, pero afirmó que “hay varios clubes que lo quieren, entre otros están Milan, Espanyol y el Sevilla”. Mientras siguen los conflictos dirigenciales, el técnico Carlos Basile elaboró una lista con los posibles refuerzos para el próximo año. En los últimos días, trascendió que Boca estaría interesado en contratar a los defensores Daniel Díaz, Agustín Alayes, Leandro Desábato y Clemente Rodríguez, mientras que entre los mediocampistas aparecen Jesús Méndez, de Central, y Mario Bolatti, de Huracán.

Roma y Lazio miran a Silva Roma y Lazio de Italia pujan por contratar al delantero Santiago Silva, mientras los dirigentes de Banfield están realizando febriles negociaciones con el objetivo de retenerlo de cara a la participación en la próxima edición de la Copa Libertadores. El uruguayo, goleador del torneo Apertura con 14 tantos, fue una de las claves del equipo del sur que recientemente se coronó campeón del torneo Apertura. Silva, quien se encuentra de vacaciones en su Montevideo natal, aseguró que su deseo es quedarse en el Taladro ya que ello le permitiría estar cerca de la selección de su país que jugará el Mundial de Sudáfrica 2010. “Se está viendo la posibilidad de seguir en Banfield, hay que llegar a los números que se están hablando. Estoy muy agradecido al club y mi deseo es quedarme en Banfield”, declaró el goleador. En ese sentido, fuentes cercanas a la entidad albiverde indicaron a la agencia Noticias Argentinas que la renovación del préstamo del delantero es una prioridad para el entrenador Julio César Falcioni. El técnico de Banfield le habría pedido al presidente de la entidad Carlos Portell que agudice el ingenio para que Silva continúe jugando en el club. El uruguayo está a préstamo en Banfield y su pase pertenece a Vélez Sarsfield. El Taladro tiene una opción de compra por el 50 por ciento del pase en 1.250.000 dólares.

20 El Hincha

El Ciudadano

Viernes 18 de diciembre de 2009

& la gente

MUNDIAL DE CLUBES. EL ENTRENADOR DE ESTUDIANTES, ALEJANDRO SABELLA, NO SE DECIDIÓ POR LOS ONCE TITULARES PARA LA FINAL

Aún no se definió El técnico esperará a Salgueiro hasta último momento. Igualmente prueba variantes y juega al misterio Quizás por la calidad del rival, y para tomar todo tipo de preocupaciones para la final de mañana, el entrenador de Estudiantes, Alejandro Sabella, aún no definió los once que enfrentarán a Barcelona para quedarse con el Mundial de Clubes. Sabella paró ayer en cancha un equipo con cinco defensores, cuatro volantes y un delantero, pero mañana ante Barcelona iría con dos hombres de punta, con la vuelta de Juan Manuel Salgueiro. En la práctica de ayer Sabella comenzó parando una línea de cuatro en el fondo, trabajando sólo con los defensores, y allí estuvieron Clemente Rodríguez, Cristian Cellay, Leandro Desábato y Germán Ré. Con esa línea de cuatro, la modificación es Cellay por Juan Manuel Díaz, un cambio cantado desde las últimas horas. Durante un largo tiempo el técnico de Estudiantes insistió con la presión de los defensores, algo fundamental teniendo el poderío ofensivo del conjunto catalán, siendo Clemente Rodríguez quien más indicaciones recibió. Mientras eso ocurría, el resto de los jugadores, entre ellos Salgueiro, quien arrastra una lumbalgia, hacía ejercicios con pelota. Luego, el entrenador hizo un trabajo táctico con un equipo, con el que sorprendió al incluir a Díaz como lateral por la izquierda, Cellay por la derecha, con Desábato y Ré como centrales. Delante de esa línea de cuatro se ubicaron tres volantes: Clemente Rodríguez por derecha, Rodrigo Braña por el centro y Leandro Benítez por la izquierda. Un poco más adelantados, se ubicaron Juan Sebastián Verón, parado delante de Braña, y Enzo Pérez, mientras que Mauro Boselli fue el único punta. Si Salgueiro no llega para el partido, algo poco probable porque el delantero aseguró que estará en condiciones para la final, ese podría ser el equipo.

NA / AFP

¿Lo digo o no lo digo? Sabella iría con dos hombres de punta ante Barcelona.

Como pasó con los trabajos con los defensores, el técnico del campeón de la Copa Libertadores, durante el ejercicio táctico con los once probables titulares al que más indicaciones le dio fue a Clemente Rodríguez. En ningún momento Salgueiro ingresó en el equipo titular, pero la sensación es que el cuerpo técnico está cui-

dando al delantero para que pueda jugar mañana. Si finalmente el delantero uruguayo es titular ante Barcelona, como se especula en Abu Dhabi, las variantes serían dos: Cellay por Díaz y Salgueiro por Maximiliano Núñez. Por lo tanto los once titulares para enfrentar al elenco que dirige Guardiola se-

JUAN MANUEL SALGUEIRO

“Quiero estar en la final” Juan Manuel Salgueiro fue uno de los tantos jugadores de Estudiantes que llegó al Mundial de Clubes con molestias e inclusive ante Pohang Steelers estuvo en el banco de relevos. El uruguayo aseguró ayer que estará en condiciones de enfrentar al Barcelona mañana y manifestó que el partido será “el más importante” de su carrera y la de sus compañeros. “Es el partido más importante de nuestra carrera, esperemos hacer las cosas bien, sabiendo que enfrentamos a un buen equipo pero tenemos posibilidades de ganarlo”, remarcó el delantero. “Es una final, pero al fin y al cabo un partido, que será contra un gran equipo y tenemos que dar el máximo, como lo hacemos siempre contra el que nos toque jugar”, agregó. Salgueiro estuvo en duda minutos antes de jugar la semifinal, si bien lo hizo, pero ingresando en la segunda etapa faltando quince minutos para el final. El delantero ayer trabajó con normalidad y eso le abrió las puertas de ser titular, más allá de que Sabella paró un equipo con un esquema diferente. “Yo físicamente me siento bien, estoy mejor y quizás estoy un poco retrasado por no haber trabajado en la semana en forma normal”, comentó Salgueiro. La presencia de Salgueiro es indispensable para este Estudiantes, según la visión del cuerpo técnico, y de ser necesario mañana sería infiltrado si continúa con el dolor lumbar. “Estamos bien, convencidos de lo que podemos hacer y con muchas ganas. Todos estamos ansiosos esperando que llegue este partido”, enfatizó Salgueiro.

rían: Damián Albil; Clemente Rodríguez, Cristian Cellay, Leandro Desábato y Germán Ré; Enzo Pérez, Juan Sebastián Verón, Rodrigo Braña y Leandro Desábato; Juan Manuel Salgueiro y Mauro Boselli. De todas maneras, el equipo quedará definido hoy en la última práctica antes de la final mañana.

EL TALENTOSO VOLANTE ESPAÑOL SUFRIÓ UN DESGARRO Y NO PODRÁ ESTAR ANTE EL PINCHA. SU REEMPLAZANTE SERÁ LIONEL MESSI

Iniesta, el gran ausente De cara a la final de mañana frente a Estudiantes, Barcelona no contará con una de sus piezas claves en el mediocampo. Andrés Iniesta sufrió un desgarro y no estará ante el Pincha. De todos modos, a pesar de la baja del talentoso volante, su reemplazante será Lionel Messi. Barcelona es así, Thierry Henry, en la actualidad es un abonado al banco de suplentes porque el juvenil Pedro ya lleva nueve goles y está mejor que el astro francés. La ausencia de Iniesta se va a sentir, porque él y Xavi manejan los tiempos, las pausas, la aceleración del mejor equipo del mundo, pero tiene suficiente plantel como para disimular tamaña pérdida. De todos modos, Guardiola tendrá

que rearmar el equipo porque se va una de las piezas clave, de esas que no se reemplazan con otro nombre propio. Durante todo el día de ayer se especuló con la posibilidad de que Iniesta pudiera jugar y pese a que no hubo práctica de fútbol la duda estaba instalada. Una vez que se confirmó la ausencia del mediocampista, ya no quedaron dudas sobre la presencia de Messi desde el inicio. Con Messi en cancha se mantendría Pedro como titular, salvo que Guardiola se incline por la experiencia de Henry, quien no está pasando por un gran momento. Habrá que ver si hoy Guardiola para un equipo para terminar de definir a los once que buscarán el único título que les falta ganar a los catalanes.

En principio los once del sábado serían Víctor Valdés; Daniel Alves, Carles Puyol, Márquez y Eric Abidal; Xavi Hernández, Sergio Busquets, Yaya Touré; Lionel Messi, Zlatan Ibrahimovic y Pedro. Para evitar más lesiones como la de Iniesta y para la recuperación de los que vienen golpeados, como Messi, Barcelona no trabajará hoy en horario matutino, como lo hace habitualmente sino que lo hará por la tarde. Los trabajos realizados ayer fueron sólo físicos, todos livianos, con dos grupos separados, porque los titulares que enfrentaron al Atlante se movieron en el hotel y en la playa, mientras que el resto estuvo en el campo de entrenamiento de la fuerza aérea de Abu Dhabi.

TÉLAMA

Pavada de cambio: Messi por Iniesta.

Viernes 18 de diciembre de 2009

El Ciudadano

El Hincha 21

& la gente

TIRO FEDERAL. DÁVOLA REAFIRMÓ QUE CELORIA SIGUE SIENDO NÚMERO PUESTO PARA ASUMIR COMO DT

“Gran candidato” El directivo indicó que la gestión de Dabrowski era por cinco partidos·y negó una enemistad con Bianco Carlos Dávola reconoció que Ángel Celoria “es gran candidato” para asumir la dirección técnica de Tiro Federal. Asimismo el mandamás tirolense, en diálogo con La Deportiva, aseveró que el convenio con Ricardo Dabrowski era “por cinco partidos” y desmintió haberse peleado con José María Bianco tras su salida del club en marzo pasado. Y también vaticinó un mejor segundo semestre de temporada para un equipo que terminó penúltimo al cabo de la primera rueda de la B Nacional. “Ahora tenemos la obligación de convertirnos en protagonistas. Y el 30 de junio estaremos tranquilos, seguramente con los puntos que necesitamos”, afirmó el directivo. “Yo diría que está muy cerca”, aseguró Dávola sobre la incorporación de Celoria como conductor del plantel profesional a partir del próximo 4 de enero. “Es el gran candidato. Ha estado en muchos equipos. Que haya gente joven que no lo conozca no es nuestro problema. Que vayan a los libros o a Wikipedia”, sugirió sobre el DT de 65 años, que viene de acompañar a Carlos Ischia como ayudante de campo en Central y Boca, que tiene una dilatada trayectoria en clubes del ascenso en los 80 y 90 pero que en los últimos años no dirigió de manera individual. Sobre los jugadores que pueden llegar como refuerzos, Dávola indicó que “los decidirá el nuevo técnico. Primero deberíamos saber qué es lo que cree que necesitamos. Los tiempos urgen. En el día a día es mucho mejor que elija el DT. Ya no es más dar una orden y obedecer, sino convencer con ideas”, manifestó el presidente tirolense.

ENRIQUE GALLETTO

“Ahora tenemos la obligación de ser protagonistas”, destacó el dirigente.

Desde que se fue Bianco, el club no ha podido consolidar un trabajo a largo plazo en la dirección del plantel. Y durante el año pasaron Ángel Bernuncio, Leonardo Fernández y Javier Grazziotín, y el propio Dabrowski. “Con Ricardo habíamos hecho un convenio por cinco partidos. A veces los resultados no se dan, pero valoramos lo que hizo. Puso varios jugadores de inferiores y algunos se han consolidado. En cinco partidos dejó muchísimo”, consideró Dávola acerca de un DT que, con dispar suceso, hi-

zo debutar a ocho juveniles pero que sobre quince partidos apenas pudo lograr cinco. También Dávola desmintió haberse peleado con Bianco. “Es un hombre de la casa. En distintas gigantografías está en las paredes del club. Además de amigo, nadie en la historia pudo dejarle tanto al club. Es un referente en la dirección técnica de la institución”. Precisamente sobre lo institucional, Dávola destacó que “técnicamente hemos duplicado el patrimonio del club durante el último año”.

ARGENTINO RECIBE A SAN MIGUEL

Vaquero repite en la despedida Mañana, Argentino despedirá el año recibiendo a las 17 a San Miguel, por la 22ª fecha de Primera C y bajo el arbitraje de Nicolás Lamolina, con la firme intención de lograr otra victoria que le permita seguir engrosando el promedio y asimismo mantenerse entre los protagonistas del campeonato. Ayer, el plantel entrenó liviano en el Olaeta, tras el triunfo conseguido el miércoles sobre Sacachispas. Y en principio la intención de Marcelo Vaquero pasa por ratificar a los mismos once que jugaron en Villa Soldatti, de no mediar imprevistos de último momento. Luciano Andrada; Nicolás Heredia, Federico Villar, Paulo Killer; Nicolás Canessa, Mariano Vigna, Cristian Sánchez, Ramiro Lago; Roberto González; Maximiliano Kapustensky y Luciano Pons, serían los once para recibir mañana al San Miguel de Omar Santorelli, en el último partido del 2009. Por otra parte, se conoció la sanción que el tribunal de disciplina le impuso a Faustino Mellado por su expulsión contra General Lamadrid, tras pegarle un pelotazo en el estómago a un alcanzapelotas. El enganche recibió tres fechas de suspensión y terminará de cumplir ante San Miguel y Argentino de Merlo, por lo que recién podrá volver en el segundo partido de 2010 contra Laferrere, como visitante, por la 24ª fecha. Por último, entre las preferencias de Vaquero para reforzar el plantel de cara a la segunda ronda figuran un defensor, un enganche y dos delanteros. Alejandro García es una opción en ofensiva, tras un paso poco feliz por San Miguel. Incluso Lalo García ya tuvo un contacto informal con la dirigencia del club, aunque primero tendrá que cerrar su desvinculación de la entidad bonaerense. Mientras que Diego Chacón, volante de contención que ya tuvo dos pasos por la institución, sigue entrenando con el plantel y espera definir su incorporación con la dirigencia salaíta. No obstante, las preferencias de Vaquero siguen pasando por reforzar otros puestos.

CENTRAL CÓRDOBA. CARBONARI Y PALMA, OTROS CANDIDATOS QUE ACERCARÍA UN GRUPO INVERSOR

TORNEO MOLINAS. AGUIRRE CAMPEÓN

Santorelli sigue siendo prioridad

Recién ahora puede festejar

Ya se largó la carrera por la sucesión de Tomás Carlovich en la dirección técnica de Central Córdoba. Y a los nombres de Omar Santorelli y Andrés Radice, que impulsan distintos miembros de comisión directiva, se sumó en las últimas horas un proyecto que descansa en la sede de calle San Martín: la posible llegada de Horacio Carbonari y Omar Palma como cabezas visibles de un grupo inversor que estaría dispuesto a desembarcar en el fútbol profesional de la entidad de barrio Tablada. Por estas horas el Loco Santorelli sigue siendo la prioridad para cubrir el cargo de entrenador de Central Córdoba. Y el síndico Santiago Pezza aprovechará la estadía del técnico en Rosario, dirigiendo el partido que Argentino jugará mañana con San Miguel, para darle un carácter oficial al interés de contratarlo. De hecho, es muy posible que mañana, luego del partido en el Olaeta, se reúnan Pezza y Santorelli. El DT tiene contrato vigente con San Miguel, aunque en las últi-

Santorelli, actualmente en San Miguel.

mas fechas fue severamente cuestionado, estuvo a un paso de pegar el portazo y aún no quedó definida su continuidad desde enero en el club de Los Polvorines.

Andrés Radice es otro nombre que se mantiene en carrera, en este caso impulsado por el vicepresidente Andrés Saita. La Bruja vendría acompañado por Sergio Stachiotti y Sergio Ciattaglia, también ex jugadores de la institución, como colaboradores más cercanos. Los dos que ya quedaron fueron de carrera por la dirección técnica charrúa son Marcelo Straccia (se ofreció a través de los medios), Leonardo Fernández (tuvo roces con Pablo Bezombe en Tiro Federal), Diego Osella y Rodolfo Aquino. Y en las últimas horas trascendió que Petaco Carbonari y el Negro Palma podrían llegar a Tablada acompañados por un grupo inversor, que apuntalaría los devaluados recursos económicos del fútbol profesional de un equipo que a partir del 4 de enero, cuando se ponga en marcha la pretemporada, tendrá veinte fechas para intentar salir de zona de descenso directo. En materia de refuerzos, suena Ceferino Denis, defensor que actualmente milita en Deportivo Morón.

Luego de diez días de espera Coronel Aguirre fue proclamado campeón del Molinas de la Asociación Rosarina de Fútbol. El Tribunal de Disciplina en su reunión de martes decidió archivar el expediente y dejar el resultado vigente de la última fecha, cuando el conjunto rojiverde derrotaba 2-1 a Griffa, y a falta de seis minutos los simpatizantes de Aguirre invadieron el campo de juego. Con este campeonato, la entidad que vio nacer futbolísticamente a Ezequiel Lavezzi consiguió su segundo título en la Liga, el primero fue en el 2006 con la dupla Zanello – Alemmani como técnicos. El conjunto fue dirigido esta vez por Fabián Barrientos y fue el mejor en la zona Campeonato con diez victorias, dejando como escoltas a Central y a Newell’s. El dato saliente de esta campaña fue que el equipo prácticamente jugó como visitante durante toda la temporada, debido a la suspensión que reinaba sobre sus hinchas de no poder asistir a ver a su equipo.

El Ciudadano

22 El Hincha

Viernes 18 de diciembre de 2009

& la gente

BÁSQUET. SPORTSMEN UNIDOS CAYÓ FRENTE A ALMAGRO DE ESPERANZA Y DEBERÁ JUGAR EN LA B2

Doloroso traspié El equipo de Le Bihan jugó muy mal y estuvo errático a la hora de los lanzamientos DAVID FERRARA / EL HINCHA

Hay momentos en los que se debe ganar; circunstancias en las que un equipo debe probar su jerarquía sin importar rival, estadio, pasado o futuro. Esa era la situación de Sportsmen en el choque ante Almagro de Esperanza por la 11ª fecha de la zona Centro de la Liga Nacional B. Una victoria lo dejaba en carrera por la clasificación a la B1, pero la derrota lo condenaba a jugar la B2. Y fue caída. Dolorosa caída. Sportsmen no encontró en ningún momento su juego y fue superado claramente por un Almagro de Esperanza que se mostró mucho más serio como equipo e inteligente para aprovechar la pésima noche de los locales. Así y todo, a las Águilas le costó liquidar el duelo con antelación y Sportsmen dispuso de algún resquicio para intentar el milagro, aunque no supo o no pudo plasmarlo por su pésima noche en lanzamientos. La visita comenzó con un parcial de 13 a 4 que rápidamente mostró el rumbo que tomaría el partido. La doble base con el trabajador Puñet y el talentoso Melchiorre fue una pesadilla y la capacidad de Morales y Rodríguez para postearse o salir a tirar confundió a la defensa local. Sportsmen ganó intensidad con el ingreso de Mécoli, y, a decir verdad, Le Bihan no estuvo para nada tímido a la hora de mover el banco aunque pocas veces encontró respuestas consistentes. Pero cada mini reacción local era aplacada por los visitantes. Primero fue Barbieri el que aportó gol y luego Melchiorre el que resolvió corriendo cuando una zona complicó a Almagro. Y en el último parcial, cuando Sportsmen se permitió soñar con una histórica remontada, llegó un triple clave de Rodríguez. Quizás sea el momento donde se nota el rodaje de algunos jugadores o equipos en la categoría, o quizás sea casualidad, lo cierto es que cuando Sportsmen tuvo que ganar no lo hizo y ahora deberá jugar B2. La noticia positiva llegó desde Cañada de Gómez, donde Sport le ganó los puntos al desafiliado Colón, que tiene una deuda que no pagó con la AdC y si no paga quedará fuera de la competencia y el resto de los equipos mantendrán la categoría.

SÍNTESIS PARTIDO: muy malo. ESTADIO: Alfredo Figna. PARCIALES: 16-24, 33-42 y 46-64. ÁRBITROS: Mario Sauer y Martín Ibáñez.

Sportsmen

Almagro

Nicolás Vignoli Ignacio Tripelli Agustín Zanni Leandro Mateo Mariano Allegranza

5 3 4 16 14

Sebastián Puñet Roy Melchiorre S. Rodríguez S. Morales (x) Pablo Fernández

14 20 18 10 5

Federico Poratti Pablo Mécoli Jorge Toñanes Sebastián Ghirardi Cristian Yanevich Iván Jaskowsky DT: CRISTIAN LE BIHAN

0 11 7 5 3 3

Matías Barberis Maxi Tabierez Leandro Ayala Juan P. Fontana Maxi Villalba

19 0 0 3 2

DT: ANTONIO FERRARI

LA FIGURA: Sebastián Puñet (Almagro): 14 puntos.

EL TABLERO Argentino de Clubes. Se jugó el miércoles la fecha 6 de la zona Norte del Argentino de Clubes con estos finales: Huracán de San Javier 76, Gimnasia de Santa Fe 83; Unión de Santa Fe 70, Atlético María Juana 61; Atlético Rafaela 76, Independiente de Rafaela 60 y Adelante de Reconquista 80, Atlético Tostado 78. Esta noche comenzará la actividad de la 7ª fecha de esta zona con Gimnasia vs. 9 de Julio y Atlético María Juana vs. Adelante. El domingo cerrarán Atlético Tostado vs. Huracán e Independiente vs. Unión. En el grupo Sur hoy habrá tres partidos: San Martín de Carlos Pellegrini vs. Adeo de Cañada, Atlético San Jorge vs. Atlético Elortondo y Olimpia de Venado Tuerto vs. Sarmiento de Cañada. El domingo completará Atlético Fisherton de Rosario visitando a Argentino de Firmat. Súper 8. Con dos partidos continuará en Mar del Plata la actividad del Súper 8 de la Liga Nacional. Atenas de Córdoba se medirá con Obras Sanitarias y Boca chocará ante Libertad de Sunchales.

LEONARDO VINCENTI

El Verde cayó con justicia. Cada mini reacción del local era aplacada por los visitantes.

CENTRAL PERDIÓ EN SAN VICENTE ANTE BROWN, PERO SIGUE PUNTERO

Inesperada caída canalla

SÍNTESIS

Rosario Central no pudo en su visita a Brown de San Vicente y cosechó la segunda derrota de la temporada, ambas como visitante y en forma consecutiva. El equipo de Enrique Lancellotti tuvo una de las producciones ofensivas más bajas desde su retorno a las competencias nacionales. El canalla tuvo una baja eficacia en lanzamientos externos (3 de 16) y nunca se sintió cómodo en el desarrollo del encuentro. Tras un primer tiempo en el que se fue en desventaja por nueve tantos, debió soportar un terrible parcial de Brown en el tercero (28 a 17) para ver hipotecadas las chances de volver a Rosario con una victoria. Ignacio Fernández con 24 puntos fue el goleador del juego. Bien secundado por Manzotti y Julián Fernández con 18 y 15 respectivamente. Central lució impreciso y errático, en ninguno de los cuartos su goleo superó los 18 puntos. Algo poco común en el equipo auriazul. El domingo se cerrará el 2009 para Rosario Central cuando visite a Almagro de Esperanza. La tabla. Central tiene 18, con 8 ga-

Brown (SV)

Central

Ezequiel Gaido Ignacio Fernández Jonatan Morero Gabriel Manzotti Julián Fernández

5 24 8 18 15

Adriano Di Biaggio 3 Juan Pablo Lupo 9 Juan P. Camino 12 Manuel Morello 14 Gustavo Souto 6

Genaro Priotti Germán Abasto Gastón León Darien Boschetto Mauro Ambrosino Juan Pablo Rotta DT: SERGIO BRITOS

4 2 0 0 0 8

Jonatan Slider 2 Diego Abaca 6 Adrián Di Lenarda 0 Renzo Di Perna 0 Nicolás Domínguez 4 Franco D’Angelo 1 DT: ENRIQUE LANCELLOTTI

PARTIDO: malo. ESTADIO: Brown de San Vicente. ÁRBITROS: Gerardo Capdevila y Antonio Briseño. PARCIALES: 23-18, 38-29 y 66-46.

LA FIGURA: Ignacio Fernández (Brown): 24 puntos.

nados y 2 perdidos; GEVP 16 con 7 y 2, mientras que Almagro acumula 16 con 6 y 4 y Sport 15 con 6 y 3. Sportsmen quedó con 12 con 3 y 6, mientras que Brown acumula 12 con 2 y 8. Cierra Colón, con 8 puntos tras 1 victoria y 8 derrotas.

ROSARINA: NEWELL’S VA POR EL ASCENSO A LA “B” La actividad en los torneos rosarinos de ascenso no se detiene. Esta noche, desde las 21, se disputará el cuarto partido de la serie final por el segundo ascenso en primera C. Newell’s recibirá en cancha de Tiro Suizo a Ben Hur. Los conducidos por Jorge Leone están 2 a 1 en la serie y si ganan subirán a la B. Si se

impone Ben Hur habrá quinto juego el día 27. Mientras tanto, en primera B se jugará esta noche en Saladillo el tercer juego de la serie por el segundo ascenso. La protagonizarán Red Star de San Lorenzo y Central Córdoba, que están 1 a 1. La eliminatoria es al mejor de cinco encuentros y por ahora nada está dicho.

Liga de las Américas. Capitanes de Arecibo de Puerto Rico (24 de Wells) perdió 94 a 82 con Halcones Rojos de México (30 de Hill) en la zona B de las Liga de las Américas, mientras que el equipo local Espartanos superó a Flamengo 77 a 69 con 26 de Romero y llegó al Final Four del torneo, donde ya está clasificado Quimsa de Santiago del Estero. Liga B. En la zona 1, Tomás de Rocamora perdió como local 79 a 78 ante Estudiantes de Concordia, mientras que Alvear le ganó el clásico de Villa Ángela a Unión Progresista 57 a 56 y Sportivo San Salvador a Asociación Española 90 a 84. En el elenco de Mariano Marcos hizo 17 Maxi Ríos y no convirtió Román Camposarcuno. En el grupo 2, Anzorena derrotó 88 a 75 a Central Córdoba, Unión Eléctrica le ganó a Banda Norte 88 a 81 y Facundo a San Martín de Mendoza 20 a 0. TNA. En el Torneo Nacional de Ascenso se jugó en la previa del receso. Fue la 12ª fecha, que había arrancado el lunes con el triunfo de Belgrano sobre Italiana con gran actuación de Juan Manuel Gandoy y Lisandro Villa. Anteanoche San Martín de Marcos Juárez venció a Oberá en la zona Norte por 51 a 44, mientras que San Martín Corrientes le ganó 82 a 61 a 9 de Julio. En el grupo Sur, El Nacional se impuso 79 a 73 a Ciudad de Bragado con 22 de Elsener y 4 más 6 rebotes de Dentis. Ciclista derrotó 72 a 62 a Firmat con 5 y 4 rebotes de Ederra, mientras que en el perdedor hizo 5 Ghirardi y jugó unos segundos Orellano. No se jugó Argentino-Independiente de Tandil porque la visita presentó 8 jugadores. NBA. Andrés Nocioni fue figura con 20 puntos y 6 rebotes para que Sacramento le gane a Washington (sin Oberto) por 112 a 109. Con un espectacular doble sobre la chicharra en tiempo extra, Kobe Bryant le dio a Los Ángeles Lakers el triunfo 107 a 106 sobre Milwaukee. El escolta terminó con 39 puntos y 7 rebotes, mientras que en el perdedor jugó el santafesino Carlos Delfino, que no convirtió en 17 minutos y perdió 5 pelotas. En tanto, Denver le ganó a Houston por 111 a 101 con 38 de Carmelo Anthony. En los Rockets Luis Scola terminó con 9 puntos y 8 rebotes. San Antonio derrotó 103 a 91 a Golden State con 8 de Emanuel Ginóbili.

Viernes 18 de diciembre de 2009

El Ciudadano

RUGBY. LA IRB DIO A CONOCER LOS GRUPOS PARA EL SEVEN DE WELLINGTON, NUEVA ZELANDA

Ya tiene rivales Los Pumas 7s integrarán el grupo D del certamen junto a Samoa, Francia y Canadá La Internacional Rugby Board informó las zonas y la programación para la tercera etapa del circuito Mundial de Seven, que se disputara en Wellington, Nueva Zelanda, entre el 5 y 6 de Febrero del próximo año. El seleccionado argentino de seven integrará el grupo D en el Seven de Wellington, junto a Samoa, Francia y Canadá. El resto del fixture del primer día de competencias tendrá: Zona A: Nueva Zelanda, Sudáfrica, Gales y Niue; Zona B: Fiji, Australia, Escocia y Papua Nueva Guinea; Zona C: Inglaterra, Kenya, Estados Unidos y Tonga. Después de disputadas dos etapas las posiciones en el circuito son: Nueva Zelanda 48; Fiji 36; Inglaterra 28 Samoa 26; Argentina y Kenia 22; Australia 18; Sudáfrica 16 y Gales 8. Nicolás Fernández Lobbe, entrenador del Seleccionado Argentino de juego reducido, analizó la participación del conjunto Nacional en las primeras dos etapas del circuito mundial de la International Rugby Board, que se desarrollaron en Dubai y George, respectivamente. “La evaluación es buena, ya que con un equipo prácticamente nuevo, y con poca experiencia, conseguimos la clasificación a la Copa de Oro en las dos etapas del Circuito. Además, en George logramos acceder a las semifinales, y perdimos por muy poco ante Fiji, pero jugando muy bien. El balance es positivo, y los chicos entendieron bien el sistema

El Hincha 23

& la gente

El azar QUINIELA NACIONAL Nocturna 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

8080 3018 3741 8101 7204 7244 5757 2344 1381 5190

Vespertina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0510 8678 3467 7208 8689 2928 8622 7001 8864 9081

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2481 2935 9095 0026 1058 3487 9198 3640 9379 3849

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

0971 1487 2334 4505 1938 0076 4093 5236 8856 1833

2747 2561 1758 0071 8481 6286 4546 6091 9979 4322

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3308 4734 6383 5960 7478 5294 5168 4503 1429 2022

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

0134 0799 0278 2478 1902 8725 7331 2387 6350 3512

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8133 9174 0150 2081 9804 8537 0767 4331 9951 0636

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0840 3425 3240 4954 3440 5851 8487 8920 2448 9225

QUINIELA BUENOS AIRES Nocturna 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

8019 0191 7654 3090 0154 5953 2020 1738 1258 6043

Vespertina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8375 2045 3363 8588 3435 2424 5142 1915 4273 6039

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1892 3980 9831 4473 1442 7731 0657 7021 3555 7699

Matutina

El santafesino Nicolás Bruzzone, capitán del seleccionado, en plena acción.

de juego” dijo el ex jugador de Liceo Naval. Para finalizar Fernández Lobbe se refirió sobre las expectativas que tiene para las próximas etapas del Circuito Mundial (Wellington y Las Vegas) “El objetivo siempre es entrar a la Copa de Oro,

es lo principal. A partir de ahí, analizas como están los jugadores, que rivales te tocan y planteas un nuevo objetivo, que depende de cada torneo. Creo que Argentina podría aspirar a estar entre los cuatro mejores, eso debería ser a lo que apuntamos”.

EL COMITÉ EJECUTIVO SE REÚNE PARA COMENZAR A DIAGRAMAR EL FORMATO DEL REGIONAL 2010

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

6536 1608 1783 3508 7331 7833 3898 0557 4540 2768

Cumbre dirigencial en el litoral será el presidente del mencionado comité. De esta forma, este primer encuentro entre los dirigentes litoraleños buscará en un primer turno estudiar y diagramar el mejor de los formatos, no será una tarea sencilla pero la armonía existente entre la dirigencia hace soñar con que este empresa llegará a buen puerto. Desde la UAR se informó que los torneos regionales deberán tener una duración de no más de 17 fechas, incluídas las eventuales “ventanas”, de esa forma dejar jornadas para el Nacional del Interior y el Nacional de Clubes, que en el

2010 se jugaría en tres fechas: cuartos, semifinales y final. El borrador del Regional del Litoral, que anda dando vueltas, contemplaría la disputa de una fase inicial en dos zonas de 6 equipos (5 fechas), clasificando los cuatro primeros de cada zona para disputar la tradicional ronda Campeonato (7 fechas). Luego por el sistema de play off, se disputarían las semifinales y finales (2 fechas). Es factible que a partir del lunes, se comenzará a deshojar la margarita del regional, que se espera que no se transforme en la “novela del verano” como ocurrió la temporada última.

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

5236 7915 4253 3747 3662 6439 5483 4199 0235 6704

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

4828 3295 3679 8648 6703 7846 2120 0836 6303 3534

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0003 9876 0106 3498 9820 4570 8240 2053 2256 8204

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1288 8000 5262 3613 4926 1195 3487 3374 4930 7472

QUINIELA DE SANTA FE Nocturna 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

95620 07601 44403 60267 37595 46790 55736 91918 47255 45463

Vespertina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

49921 49889 60784 31547 36656 40860 30445 01683 59258 96817

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3976 3378 4121 0330 0984 4229 3627 9908 1140 5921

Matutina

El comité ejecutivo del Regional del Litoral tiene previsto reunirse el próximo lunes 21 a las 18, en la sede de la Unión de Rugby de Rosario (Salta 2357) con el objetivo de ir diagramando el torneo regional del litoral 2010, tanto en primera división como el ascenso. La fecha de inicio sería el primer fin de semana del mes de mayo. En un principio entre las tres uniones integrantes del litoral habría consenso sobre un borrador sobre el formato de torneo para el año próximo. El doctor Pablo Cárcamo, recientemente elegido vicepresidente de la URR,

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

5283 6362 7866 6530 1168 9361 7946 7341 1568 2982

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

5565 9913 2230 5682 3691 6619 7152 6795 8597 6016

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1209 3219 5812 7123 4519 0689 0793 3075 8512 9505

MONTEVIDEO Nocturna

Matutina

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

835 940 150 209 518 990 337 405 988 063

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

189 341 810 905 608 103 195 968 082 890

779 426 330 493 130 310 706 867 582 226

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8286 1630 1367 2786 6453 1033 7760 8419 6611 9317

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

508 419 964 109 056 658 105 173 854 166

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

Sociedad EN CRECIMIENTO. El efector recibe unas 100 mil consultas anuales, entre guardia y especialidades

En busca del tercer nivel El Hospital de Niños Zona Norte espera poder ampliar sus servicios con la incorporación de la terapia intensiva y, así, poder llegar a un segmento mucho más complejo de atención en el sur de la provincia El Hospital de Niños Zona Norte Roberto Carra está en pleno trabajo de crecimiento. Si bien comenzó como un centro de salud de Nivel 1, hoy está trabajando en un Nivel 2 y, de incorporar el servicio de terapia intensiva, podrá alcanzar un Nivel 3, para así responder a la demanda de chicos de la zona sur de la provincia de Santa Fe. En diálogo con El Ciudadano, Hernán Oddone, director del centro de salud, manifestó que se espera que en breve las 100 mil consultas que se reciben durante el año puedan aumentar gracias al servicio de internación intensiva. “El primer nivel de atención responde a la demanda básica de enfermedades. Es decir, la atención médica de casos leves en el ámbito de pediatría en toda la provincia”, explicó el director. Asimismo, agregó que al instalarse el hospital en un segundo nivel de atención, se reestablecieron especialidades médicas como neurología pediátrica, neumonología y dos quirófanos de cirugía y cirugía ambulatoria, entre otros servicios. “Falta la terapia intensiva que hay que complejizar y con ello llegaríamos a un tercer nivel y podremos atender las consultas especiales que nos llegan de todas partes del norte y noroeste de la ciudad, además del sur de la provincia”. Oddone fue terapista y luego jefe de guardia del Hospital de Niños Víctor J. Vilela. Y si bien éste es uno de los más importantes de la región a nivel pediátrico, el médico aceptó el cargo de director del Zona Norte para poder trabajar allí en este desafío de elevar el nivel de atención del centro sanitario. “Uno se comprometió con ciertos line-

“Hoy nos faltan elementos médicos, pero estamos tratando de incorporar un intensificador de imágenes para estudios de diagnóstico, como radiografías. De esta manera se complejizará la atención”, informó. El Zona Norte, en conjunto con el hospital Eva Perón (de Granadero Baigorria), el Provincial y Centenario, conforman los 4 centros sanitarios que cubren la demanda en el ámbito de salud en todo el sur de la provincia, bajo la coordinación del Ministerio de Salud de Santa Fe.

Trabajo a la par

ARCHIVO: MATÍAS SARLO

Oddone reconoce la voluntad política oficial para mejorar la atención de salud.

amientos políticos y los siente. Realmente se está cambiando para mejor la atención en salud en toda la provincia y hoy nos encontramos con un hospital con muchas potencialidades y con la decisión política. Es decir, se está cambiando y la idea es que se brinde respuesta a toda esta red pediátrica de esta provincia y es todo un desafío, pero hay un grupo de gente que acompaña y trabaja en el hospital con un sentido de pertenencia admirable, tanto empleados como médicos”, explicó la autoridad del Zona Norte. El hospital recibe, anualmente, un pro-

medio de 50 mil consultas ambulatorias y otras 50 mil en la guardia. Asimismo, el director destacó que el servicio de pediatría en la guardia del Zona Norte está en tercer lugar dentro de la región, con un equipo integrado por tres médicos pediatras en la guardia, mientras que el Vilela ocupa el primer puesto con 5 médicos. En el medio se registran unos mil ingresos a internación por año y la meta del Zona Norte es ser “un hospital de derivación”. De esta manera, según explicó Oddone, “se complementaría el servicio del Vilela”.

Los Astros y el destino para hoy ARIES (21 MAR-19 ABR) Donde quiera que vayas hoy lleva amor, comprensión, ternura, cariño y serás feliz. Ten siempre presente que el amor empieza por ti. Amate mucho, ámate cada día más, valórate, ponte en un altar. Sé como una fuente inagotable de puro amor que se desborda. Exprésalo por medio de gestos, acciones y palabras. Números de suerte: 19, 4, 2 TAURO (20 ABR-20 MAY)

El Ciudadano & la gente

CÁNCER (22 JUN-22 JUL) Lo astral te impulsa ahora a expandirte. Te atreverás a realizar lo que antes te atemorizaba, incursionando en lo que siempre te llamó la atención. Ha llegado tu momento de lograr sueños y ambiciones. Viajar, conocer otros países, otras culturas, otras filosofías te enriquecerá intelectualmente y espiritualmente. Números de suerte: 18, 40, 31 LEO (23 JUL-22 AGO)

La energía planetaria te impulsa a leer, cultivarte y a volver a estudiar. Al expandir tus fronteras intelectuales y espirituales tendrás deseos de incursionar en nuevos mundos y nuevos intereses. Todo lo que hagas por mejorar tu cuerpo, tu piel, tu cabello dará excelentes resultados. Te sentirás ahora dueño de tu vida y de tu destino. Números de suerte: 30, 4, 14

Tu nueva conciencia de abundancia y prosperidad te llevará a multiplicar tus ingresos y a sacar provecho de oportunidades únicas que se te han de presentar. Todo lo negro y oscuro de tu ayer se torna radiante, claro y hermoso. Dinero no te faltará (aunque la calle esté difícil) para ser feliz y poder ayudar a otras personas. Números de suerte: 33, 26, 17

GEMINIS (21 MAY-20 JUN)

VIRGO (23 AGO-22 SEP) El amor, matrimonio y las amistades tomarán los lugares más importantes. Darás más de ti sin esperar compensaciones. Nuevas relaciones sentimentales con almas afines se pronostican. Les llegó el momento a los de este signo que se encuentran en busca de pareja, de encontrar una relación estable, afín y duradera. Números de suerte: 4, 25, 38

Lo que te fue negado ahora se te regala. Todos tus talentos ocultos salen a la luz y esta vez serán reconocidos por muchos. Tu fe se fortalece y te enfocas hacia tu propio interior. Acaba para ti un ciclo de búsquedas y de limitaciones. Verás ahora que todo el poder del universo se encierra en tu corazón. Números de suerte: 1, 20, 9

Según contó Oddone, existen dos entidades que colaboran con el Hospital de Niños Zona Norte: una de ellas es una asociación que lleva 25 años trabajando en pos de las necesidades del espacio, y la otra la cooperadora. “La Asociación del Hospital de Niños Zona Norte comenzó a trabajar con este espacio, que pertenecía a la comunidad. Hace unos años se lo dieron en comodato a la provincia”, recordó, y agregó que la cooperadora también colabora en forma importante y continua. Asimismo, el director amplió la lista de servicios del lugar: la escuela hospitalaria. Así como en el Vilela, hay docentes (muy pocas para la demanda de ambos espacios) que asisten a los niños u adolescentes internados en el hospital con la continuación de sus estudios. Si bien aún el Zona Norte no tiene un aula habilitada para el correcto dictado de actividades escolares, “se trabaja con ganas para que los chicos no pierdan gran parte de sus estudios”, señaló la máxima autoridad del lugar.

LIBRA (23 SEP-22 OCT) Unirás fuerzas con personas que compartan tus mismos intereses. Sigue defendiendo lo que crees justo y correcto para ti y para los demás. Mucho de lo que esperabas no llegó, mucho de lo llegó no te convenía y mucho de lo que anhelabas se está realizando. Espera milagros y estos se realizarán en tu vida. Números de suerte: 5, 38, 24 ESCORPIO (23 OCT-21 NOV) Un proyecto referente a un cambio de localidad o profesión se vaticina para ti. Ten presente que todo cambio será de suerte y mayor expansión. Los planetas continúan educándote en el manejo de tus recursos, dinero, energía y tiempo. El caos de tu vida acaba. Te llegó tu momento de economizar, invertir, disfrutar y saborear tus logros. Números de suerte: 12, 34, 29 SAGITARIO (22 NOV-23 DIC) La lección fundamental de dejar ir, no pelear ni discutir, de evitar la guerra será puesta en práctica ahora por ti. Te encuentras más sabio que nunca antes. Ya no te amargarás ni te frustrarás más cuando tengas que enfrentarte a retos, obstáculos, personas difíciles o cuando no te salgan las cosas como tú esperas. Números de suerte: 2, 47, 5

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE) Trabajarás más en tu desarrollo intelectual y espiritual y estarás muy bien preparado para todo lo que pueda acontecer en tu vida. Nadie tendrá poder sobre ti y nada te amedrentará. Las estrellas te apoyan a lograr tus sueños de amor y a reestructurar una nueva vida. Lograrás cambiar todo lo que no te gusta en ti. Números de suerte: 49, 15, 35 ACUARIO (20 ENE-18 FEB) No te precipites ni en acción ni en pensamiento. Crea tu futuro viviendo intensamente cada minuto de tu vida y dando el máximo de ti mismo. Tómate tu tiempo en todo. Aprende a vivir más relajadamente. No quieras cumplir con todo el mundo quedando mal con el ser más importante en el mundo que eres tú. Números de suerte: 50, 16, 21 PISCIS (19 FEB-20 MAR) Lleva a cabo afirmaciones y visualizaciones positivas y verás tu salud física y mental mejorar notablemente. Sal de las sombras y llegarás a la luz si te proteges psíquicamente, purificas tu ambiente y te alejas de personas nocivas ya que ahora estarás como una esponja que recoge todo lo negativo del ambiente. Números de suerte: 10, 22, 3

El Ciudadano & la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

TELEVISIÓN. Hoy, a las 21, se trasmitirá en vivo, desde el City Center Rosario, el desenlace del concurso

Kike Teruel, Catherine Fulop y Maximiliano Guerra, los tres jurados del concurso.

Guerra reparte su tiempo entre la tevé y la dirección del Ballet del Mercosur.

Una final que sale de gira “Talento Argentino” llega a su último programa con la propuesta de conocer, a partir de este año, al ganador en una ciudad del interior del país. Maximiliano Guerra cuenta las intimidades del exitoso ciclo Daniela Barreiro El Ciudadano

Esta noche, a partir de las 21, en el salón Paraná del City Center Rosario (Oroño y Circunvalación) se llevará a cabo la gran final del éxito de Telefé Talento Argentino. La última gala de este afamado concurso se desarrollará por primera vez fuera de la Capital Federal y será trasmitida en vivo para todo el país. El programa especial que marcará el cierre de la segunda temporada de la versión argentina de Got Talent, contará, como es de costumbre, con la conducción de Mariano Peluffo y la presencia de los miembros del jurado: Maximiliano Guerra, Catherine Fulop y Kike Teruel. Personajes que, esta vez, estarán como espectadores de una noche en la que el público será el encargado de definir qué talento será el gran ganador. El cantante entrerriano Franco Peletti; el guitarrista puntano Daniel Ferreyra; El Marucho, cantante folclórico salteño; el conjunto tucumano Los Sembradores y el dúo de trapecistas bahienses Alma al Aire son los cinco concursantes que competirán esta noche para llevarse el premio que consta de 100 mil pesos y un viaje a Londres para asistir a la presentación de Susan Boyle (una de las artistas más populares surgida de este tipo de concursos). En diálogo con El Ciudadano, Maximiliano Guerra cuenta por qué eligieron a Rosario como cede de la gran final y qué tipo de talentos buscan, además de realizar un balance tanto del programa como de su año personal. —¿Cómo va a ser la final de esta edición de “Talento Argentino” y por qué se hace en Rosario? —La final va a ser muy apretada, porque todos los chicos que llegaron a esta instan-

cia son muy buenos. Lo que vamos a hacer en Rosario va a ser el programa en vivo que se suponía iba a salir desde Buenos Aires, de los estudios de Martínez de Telefé. Va a tener la misma estructura que todos los programas, lo único que se modifica es que vamos a estar en Rosario. Esto se viene pensando desde el año pasado, queríamos que las finales no fueran en Capital, justamente por el perfil federal que tiene el programa. La idea es que las finales vayan rotando, esta vez le toca a Rosario pero puede ser que la próxima vez le toque a Salta o a cualquier ciudad que nos pueda recibir con toda la estructura que necesitamos para llevar adelante el programa en vivo. —¿Qué balance hacés de este año del ciclo? —Me pareció fantástico. Además de superarse ampliamente el número de participantes en relación a los otros años, se elevó mucho el nivel de los talentos. Supongo que la gente nos empezó a conocer y vio que es un programa serio, que respeta a los participantes y se atrevió más a venir. Este año sin duda el talento fue excepcional y seguramente el año que viene va a ser mayor aún. —¿Qué buscan en los participantes? —Buscamos muchas cosas, primero que tenga talento, segundo que a ese talento lo tenga desarrollado a nivel que pueda emocionar al público y tercero, vemos un poco cuál es el perfil artístico que tiene ese talento y tratamos de imaginarlo arriba de un escenario. Lo que buscamos es que tenga una proyección como espectáculo. —¿Cuáles son los perfiles del jurado que integrás con Katherine Fulop y Kike Teruel? —Creo que todos hacemos nuestro aporte desde la emoción y desde lo que nos pasa como espectadores, más allá de lo que cada uno hace como artista. Buscamos personajes que tengan la capacidad de hacer-

te reír si son cómicos, emocionar si son cantantes, bailarines o actores. Cada uno aporta desde lo humano más allá del conocimiento que tenga. La opinión que damos no está basada en lo que cada uno de nosotros hace fuera del jurado. No somos jueces que levantan o bajan el dedo, somos espectadores de lo que pasa, si alguien va a ver un espectáculo y no le llega, no lo conmueve, se levanta y se va, de esa manera nosotros juzgamos a la gente que se presenta en el certamen. —¿Creés que a partir de este envío el público conoció otra faceta tuya? —Creo que el público sintió que Maximiliano Guerra se acercó a la gente. El artista lírico, el artista clásico o los músicos de las orquestas sinfónicas solemos ser vistos como personajes lejanos. Creo que lo que propició Talento… fue ese acercamiento con la gente. La gente conoció otro Maximiliano Guerra y tanto el año pasado, los domingos, como este año los jueves y los viernes, lo dejó entrar al living de su casa. Además pudieron verme dando una opinión, ayudando a la gente y enojándome cuando algo me molesta, porque no tengo filtro (risas). Eso es lo que la gente vio a través del programa, que tal vez no había tenido oportunidad de ver en otros momentos de mi carrera. —¿Qué opinión te merece la crítica que despierta este tipo de concursos? —La crítica no merece ninguna opinión. La crítica está para criticar y lo va a hacer hagas lo que hagas. Lo que sí te puedo decir es que los concursos son importantes en la carrera de los artistas cuando están bien hechos, los respetan y muestran realmente el talento y no una dote. Creo que un concurso ayuda desde la exposición. Cuando yo tenía 17 años gané una medalla de oro en Perú y una de plata en New York, eso me ayudó a exponerme, a que la gente me co-

nozca. Pero hay que tener claro que es sólo un paso en la carrera, un concurso es lo mismo, lo ganes o no, es sólo un paso. Lo importante es que uno se prepara para una competencia de una forma específica y en realidad lo que queda es ese trabajo previo que hiciste como entrenamiento. Lo que hay que valorar en este tipo de programas es que buscan que la gente tenga la posibilidad de exponerse, de presentarse en un teatro que le queda cerca de su casa, que está en su ciudad y en el que está contenido por su familia. Lo importante es que la carrera de un artista siempre esta dirigida por él mismo, por su esfuerzo y el compromiso que tenga con lo que está haciendo. —¿Cómo repartís tus energías entre la televisión y el Ballet del Mercosur? —La verdad que muy bien. El programa se plantea desde mayo y a partir de eso planteo las giras con el ballet. El programa me lleva al principio, cuando recorremos el interior, dos días de grabación y el resto de la semana estoy de gira con la compañía de baile. Cuando empezamos con las emisiones en vivo estoy un poco más atado a Buenos Aires pero seguimos haciendo presentaciones. Lo que hago es, junto a la gente de Telefé, un organigrama para las dos cosas. —Parece haber sido un gran año para vos, ¿qué balance hacés? —Creo que fue un gran año para todos los que trabajamos en el espectáculo porque si bien hubo un palazo fuerte con lo que fue la gripe A, esa baja nos dio mucha fuerza para seguir y replantearnos algunas cosas. Con el Ballet del Mercosur ganamos el premio Estrella de Mar en Mar del Plata, hicimos una gira nacionalen la que tocamos todos los puntos del país y terminamos el 5 de diciembre festejando diez años del ballet. Así que creo que el balance dio sin dudas muy positivo.

28 Espectáculos

El Ciudadano

& la gente

Viernes 18 de diciembre de 2009

CINE Y TABLAS. El realizador de “Diapasón” se dispone además a estrenar una versión teatral de la ópera “Carmen”

Regreso de un artista singular El director Jorge Polaco prepara el estreno de “Arroz con leche” y tiene en preproducción la versión fílmica de “Príncipe azul”, la emblemática obra teatral de Eugenio Griffero sobre una historia de amor homosexual El cineasta Jorge Polaco, mientras prepara el estreno de Arroz con leche, su última película, ya está pensando en su próximo largometraje, Príncipe azul, producción que estará basada en la conocida obra teatral de Eugenio Griffero, que narra el reencuentro, luego de 60 años, de dos hombres que mantuvieron una relación homosexual en su primera juventud. Además, el polémico autor de films como Diapasón, En el nombre del hijo y la nunca estrenada Kindergarten, encara la puesta en escena teatral de Carmen, la que consideró, en diálogo con la agencia de noticias Télam, como “la ópera más importante entre las que existen en el mundo. Es una de esas óperas a las que la gente no les tiene miedo”. Volviendo al plano del cine, Polaco señaló que Príncipe azul es una historia “muy sencilla de dos hombres que se amaron a los 16 años, fueron separados por sus familias, pero ellos prometieron encontrarse 60 años después”. “La obra de Griffero –continuó– es una farsa, totalmente extraña y sencilla a la vez, es una obra que todos van a llegar a amarla y no digo esto como adivino, sino porque toca el tema del amor y la homosexualidad, que es un tema que en la actualidad interesa mucho a la gente”. Polaco admitió haberse enamorado de la pieza teatral cuando se puso en escena en el marco del ciclo Teatro Abierto, que se inició en julio de 1981 y que fue una reacción cultural contra la dictadura militar imperante. Se trató de un ciclo que tuvo una importante influencia en el público y en el que una de las obras más vistas fue Príncipe azul. En aquel momento, Griffero le cedió los derechos de su obra a Polaco para que hiciera la adaptación cinematográfica, pero finalmente el director se decidió por Kindergarten, proyecto que estaba listo para filmar. “Griffero es un psicoanalista muy especial, porque los psicoanalistas escritores no tienen generalmente mucho éxito, pero con Príncipe azul pasó algo muy diferente. Vi la obra por primera vez en Teatro Abierto y él me cedió los derechos con mucha gentileza y generosidad”, recordó Polaco, que se siente “enormemente agradecido” con el autor. “Estoy muy feliz con este proyecto”, dijo

el director, que ya empezó la preproducción y se encuentra buscando a los protagonistas: “Juan por un lado y Gustavo por el otro, que fueron pareja hace 60 años y hoy viven con sus familias, sus hijos, sus nietos, sus casas y sus esperanzas”. Para Polaco, el “gran desafío” que le propone este nuevo film es poder “retratar la fealdad de los seres que se encuentran 60 años después. Tienen miedo de delatar que son iguales o parecidos, que son igualmente monstruosos. No se animan a delatarse, no se animan a decir quiénes son. Todas esas cosas son muy difíciles y muy bellas de encontrar”. En ese sentido, el cineasta opinó: “Si

EL CEREBRO DE LA EMPRESA

PREMIO EN ESPAÑA PARA EL DOCUMENTAL “PADRES DE LA PLAZA-10 RECORRIDOS POSIBLES”, DE JOAQUÍN DAGLIO

Murió Roy Disney, sobrino de Walt

Un relato conmovedor y necesario

Roy Disney, sobrino de Walt Disney y “eminencia gris” del imperio de Mickey Mouse, falleció a los 79 años, víctima de un cáncer, según informó ayer el diario Los Angeles Times. Roy era hijo de Roy O. Disney, hermano de Walt, quien desempeñó un papel crucial en la gestión financiera de la compañía. Roy, por su parte, había trabajado toda su vida por conservar los principios del coloso animado creado por su tío. Nacido en 1930, Roy Disney había trabajado en el negocio de la familia como guionista y productor, pero su influencia mayor fue como accionista y miembro de la junta directiva de la empresa. En este sentido, en 1984 forzó la salida del yerno de Walt Disney, a quien acusó de dejar de lado la producción de películas de animación para dedicarse a otros negocios como el inmobiliario.

TÉLAM

Polaco admitió haberse enamorado de la pieza teatral “Príncipe azul” cuando se puso en escena en el marco del ciclo Teatro Abierto.

El documental sobre los padres de desaparecidos de la última dictadura militar argentina (1976-1983) Padres de la Plaza-10 recorridos posibles; fue galardonado con el Premio del Público en el Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos de Barcelona (España). La producción, que lleva la firma de Joaquín Daglio, Juan Vitale, Maximiliano Cerdá y Milena Vidal, formó parte de la sección oficial competitiva, que tuvo un jurado presidido por el reconocido cineasta catalán Cesc Gay. Esta premiación se suma a la mención especial del jurado que obtuvo el documental en el último Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Padres de la Plaza-10 recorridos posibles es un film que reflexiona sobre la figura de los hombres cuyos hijos fueron secuestrados y desaparecidos durante la última dictadura militar en la Argentina.

una película no te permite la experimentación, los modelos múltiples y el goce, si no te permite eso, para qué cuernos vamos a hacer una película. Creo que la mirada que te permite el cine es una mirada única y es la que nos permite llegar a un film como Príncipe azul”. “Se trata de mostrar el cotidiano por su belleza y horrores”, afirmó el cineasta, quien añadió: “Me interesa meterme con el protagonismo de esta gente. Me interesa contar las partes que se acercan a lo cotidiano de estas obras”. “La homosexualidad uno la encuentra en la cara de la gente, en los encuentros, en el tacto de la gente, eso está todo en

Un pasaje del laureado documental.

Se trata de hombres que desde el primer momento compartieron con sus mujeres, las Madres de Plaza de Mayo, la búsqueda de sus hijos, pero sin llegar a organizarse en una agrupación que les brindara un

Carmen, que es mucho más que una puta, es el pueblo”, afirmó. “Se trata de una Carmen que aparentemente se ofrece a todo el mundo, pero para quien el sexo sigue siendo algo existencial. En lo cotidiano, uno se permite muchísimas cosas que no sabría comprender”, explicó Polaco en relación a Carmen, su inminente proyecto teatral . “La sensación que tengo –afirmó finalmente el director de Viaje por el cuerpo– es que con Príncipe azul se me van a abrir las puertas creativas y voy a poder filmar y sentir lo que quiera. Mientras que Carmen es un proyecto muy difícil y duro, es del pueblo y para el pueblo”.

espacio de reconocimiento visible para el resto de la sociedad, como sí ocurrió primero con las Madres y luego con Abuelas de Plaza de Mayo. El film entrelaza las historias de diez de estos padres, donde cada uno de ellos cuenta sus vivencias de los últimos 30 años, desde la desaparición de sus hijos hasta el presente, con la convicción de que aún hoy deben continuar luchando por la memoria, la verdad y la justicia, a través de un relato conmovedor. El director Joaquín Daglio nació en Buenos Aires en 1975. Es egresado de la carrera de Diseño de Imagen y Sonido de la Universidad de UBA, y trabajó como camarógrafo, asistente de producción y director para diferentes proyectos independientes. Además es músico, compositor y docente. Padres de la Plaza-10 recorridos posibles es su primer largometraje.

Viernes 18 de diciembre de 2009

El Ciudadano

Espectáculos 29

& la gente

FESTEJO. Leonardo Favio, Lucrecia Martel y Carlos Sorín son algunos de los participantes

GALARDÓN MADRILEÑO

Cámaras listas para el Bicentenario

Serrat, premio Nacional de las Músicas Actuales

El proyecto “25 Miradas / 200 Minutos”, de Cultura de la Nación, convocó a cineastas para filmar cortos con vista a la celebración del próximo año Leonardo Favio, Daniel Burman, Lucrecia Martel, Carlos Sorín y Pablo Trapero son algunos de los 25 cineastas convocados por la Secretaría de Cultura de la Nación para el proyecto 25 miradas/200 minutos, que servirá para que el cine local exprese la identidad e idiosincracia argentinas en el marco de los festejos por el Bicentenario. “La idea es que estos cortos recorran todo el país a partir del 25 de mayo de 2010”, dijo el secretario de Cultura, Jorge Coscia, y remarcó que este proyecto es “uno más entre todos los eventos que anunció la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, y será un aporte de la cultura y el cine argentino”. “Y nuestra expectativa es que expresen un mosaico de puntos de vista para expresar nuestra identidad en estos 200 años”, agregó Coscia, e indicó que el presupuesto para cada uno de los realizadores será de 80 mil pesos. El proyecto, que consiste en 25 películas de 8 minutos de duración que compondrán una construcción colectiva de 200 minutos totales y cuyo estreno está previsto para mayo de 2010, fue presentado oficialmente anoche por el secretario de Cultura de la Nación, el también cineasta Jorge Coscia, y la casi totalidad de los realizadores y productores convocados. “La idea es tener un testimonio del cine argentino en el Bicentenario de nuestro país. Con esta convocatoria queremos reflejar la diversidad que caracteriza a nuestro cine, donde hombres y mujeres se expresan con diferentes perfiles y estilos distintos, con la mayor amplitud posible”, afirmó Coscia en diálogo con Télam. Marcos Carnevale, Albertina Carri, Paula De Luque, Sabrina Farji, Pablo Fendrick, Sandra Gugliotta, Paula Hernández, Juan José Jusid, Víctor Laplace, Alberto Lecchi y Mausi Martínez son otros de los cineastas que, según Coscia, forman parte de “una selección de gran diversidad”. También participarán del proyecto Néstor Montalbano, Celina Murga, Marcelo Piñeyro, Gustavo Postiglione, Lucía y Esteban Puenzo, Juan Bautista Stagnaro, Juan Tarattuto, Gustavo Taretto y Ricardo Wullicher. “La propuesta es una forma de generar testimonios para entrever, asomarse o espiar, incluso de forma impúdica, las vicisitudes, los sentidos y la dialéctica de un viaje de 200 años, que compila sueños y pesadillas, encuentros y desencuentros, épicas y sencillas cotidianidades”, señaló el secretario de Cultura de la Nación. Y añadió: “Todas esas cosas son observaciones de un camino que aún hoy transitamos millones, en la certeza perpetua de hacer, de moldear y de transformar la Nación argentina”. “Desde la perspectiva estética de cada uno de los realizadores, 25 miradas/200 minutos es una reflexión y una poética acerca de quiénes quisimos ser y del quiénes hemos sido, cruzadas con la realidad de qué somos y con la utopía de qué seremos”, refirió.

El cantautor catalán Joan Manuel Serrat fue galardonado con el primer premio Nacional de las Músicas Actuales que entrega el Ministerio de Cultura madrileño y que consta de 30 mil euros. Este galardón, que tendrá carácter anual, reconoce las acciones significativas en el ámbito de las músicas actuales realizadas por personas físicas o por colectivos susceptibles de ser considerados como creadores. El jurado, que estuvo presidido por el director general del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (Inaem), Félix Palomero, y compuesto por Rosa León Conde, Lara López Fernández, David Novaes Ledieu, Montserrat Portús Francolí, Silvia Grijalva y Alejo Stivelberg Katz, destacó “su incuestionable talento y trayectoria y su influencia en el imaginario popular”. También, “su permanente presencia en los escenarios, con Serrat 100x100 y otros proyectos significativos”, al tiempo que el reconocimiento también destacó la labor de Serrat por “poner música al servicio de los grandes poetas”.

SIN FIEBRE

TÉLAM

Coscia dijo que el proyecto busca tener un testimonio del cine en el Bicentenario.

En ese sentido, algunos de los cineastas que se hicieron presentes en el lanzamiento del proyecto hablaron con Télam para explicar sus inquietudes y las ideas que expondrán en sus películas. Mientras que Lucrecia Martel señaló que piensa filmar una historia con algunos puntos de contacto con el libro Argirópolis, de Domingo Faustino Sarmiento, Pablo Fendrick adelantó que su corto se llamará Hija del sol y tratará “sobre la más cruda actualidad, una combinación de la prevalencia del instinto más básico del hombre con la mirada puesta en la esperanza”. Gustavo Postiglione, por su parte, filmará (Mi) Historia Argentina, el que definió como “un ensayo muy personal con tres ejes: filmaciones caseras en Súper 8 milímetros que den cuenta de historias personales; frases y pensamientos de pensadores nacionales y populares, y una actriz que ensaya La razón de mi vida, de Eva Perón”. Consultada por Télam, Sabrina Farji señaló que el título de su corto será La voz y tendrá como protagonista a Elena Roger, que “será una especie de medium (que gesticula la voz de otros personajes de la historia argentina) en distintos lugares del país, haciendo una versión del himno nacional. La voz de uno –dijo– es la voz de todo, aun en la diversidad”. El trabajo de Paula De Luque será Malambo, una especie de poema visual “sobre la metáfora de civilización y barbarie, a través de un artista plástico que recrea el universo mitológico de los pueblos originarios”, adelantó. Sandra Gugliotta abordará “una serie de sensaciones sobre la dictadura y, más ampliamente, sobre la violencia y el olvido, para contar cómo en estos 200 años la historia se construyó desde la violencia”, mientras que Juan José Jusid filmará Intolerancia, para ver “por qué la in-

tolerancia fue un común denominador de la sociedad argentina”. El secretario de Cultura de la Nación adelantó además que “estos 25 cortos van a ser exhibidos por separado y también juntos en alguna oportunidad, tanto en televisión, en cine, en eventos públicos, en escuelas y también como un largometraje en exhibiciones no comerciales”. El proyecto forma parte de una serie de convocatorias a distintos autores de disciplinas diversas para la producción de obras o espectáculos que comenzarán a tener lugar en los primeros meses del año entrante. Asimismo, Cultura de la Nación mantiene conversaciones con una serie de secretarías de ese orden a nivel provincial, municipal o comunal para emprendimientos conjuntos.

Según el parte, Sandro “está un poco mejor” El popular cantante Sandro se encuentra un “poco mejor” y sin fiebre desde el miércoles por la tarde, luego de que fuera a dado a conocer a la prensa el cuadro de neumonía presentado por el Gitano, y a unos días de una segunda intervención quirúrgica realizada el sábado por la mañana luego del trasplante cardiopulmonar recibido hace poco más de un mes. El cardiocirujano Claudio Burgos, del hospital Italiano de Mendoza, precisó ayer en conferencia de prensa que “la neumonía toma días en resolverse pero la placa de tórax bronquial que le tomamos es mejor que la del miércoles”. Al mismo tiempo, Burgos describió que el cantante, que se encuentra traqueotomizado y que lleva adelante su recuperación en compañía de Olga, su mujer, “comió canelones de verdura y pidió para tomar una gaseosa de naranja que bebió con mucho gusto”.

El Ciudadano

30 Cartelera

Cartelera

Viernes 18 de diciembre de 2009

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

LAS IMPERDIBLES

DESTACADO

LA OLA DVD / Drama

GOODBYE SOLO

EL ÁRBOL DE LIMA

Drama

La película, dirigida por Ramin Bahrani y protagonizada por Souleyman Sy Savane y Red West, narra la vida de un hombre solitario que hace un trato con un taxista ofreciéndole dinero para que lo lleve a un lugar sin retorno, supuestamente queriendo terminar con su vida. El taxista intentará convencer por todos los medios a su pasajero que desista de su plan. Inteligencia y humor confluyen en este film, donde dos personajes de raíces culturales contrapuestas se ven unidos por el destino.

El film, dirigido por el israelí Eran Riklis, centra su trama en el árbol de una viuda palestina, junto a cuya casa se muda el ministro de Defensa israelí, quien decide cortarlo por razones de seguridad. Mientras tanto, la viuda y la esposa del funcionario enlazan una sincera amistad, que entre acciones judiciales y una intensa lucha ideológica conseguirá sostenerse en el tiempo y lograr impensadas repercusiones. Con Ali Suliman, Hiam Abbass y Doron Tavory.

CINES

llage: a las 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 y 23.45. Viernes y sábados, a la 1.45.

2012. Ciencia Ficción. Roland Emmerich. Con Thandie Newton, Amanda Peet, John Cusack y Woody Harrelson. Monumental: a las 13, 14.30, 16, 17.30, 19 y 20.30. Viernes y sábados, a las 0.30 y 0.50. Showcase: a las 12.10, 12.40, 13.40, 15.20, 15.50, 16.50, 18.30, 19, 19.30, 20, 21.35, 22.05, 22.35 y 23.05. Miércoles, viernes y sábado, a las 0.40, 1.10 y 1.40. Sunstar: a las 12.30, 13.40, 15.40, 16.45, 18.50, 20, 22.10 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 13, 13.45, 14.30, 15.15, 16, 16.45, 17.30, 18.15, 19, 19.45, 20.30, 21.15, 22, 22.45 y 23.30. Viernes y sábados, a las 0.15, 1 y 1.45.

Actividad Paranormal. Terror. De Oren Peli. Con Micah Sloat, Katie Featherston. Randy McDowell, Amber Armstrong, Ashley Palmer y Mark Fredrichs. Monumental: a las 13.20, 15, 16.40, 18.20, 20 y 21.40. Viernes y sábado, a la 1.20. Showcase: a las 12.05, 12.35, 14, 14.30, 15.55, 16.25, 17.50, 18.20, 20.05, 20.35 y 22.45 y 23.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1 y 1.30. Sunstar: a las 13, 14.50, 16.50, 19.10, 21.10 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.25. Vi-

Aparecidos. Terror. De Paco Cabezas. Con Javier Pereira, Ruth Díaz. Leonora Balcarce y Pablo Cedrón. Monumental: a las 13.10, 15.10, 17.15, 19.15, 21.10 y 23.05. Showcase: a las 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21 y 23.10. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar: a las 13.50, 15.45, 18, 20.10 y 22.30. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a las 0.40. Village: a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23.

Camino a la redención. Drama. De Guillermo Arriaga. Con John Corbett, Charlize Theron y Kim Basinger. Monumental: a las 15.30 y 20.05.

Cine Madre Cabrini. La esclava libre; hoy, a las 19. Cuestión de principios. Comedia. De Rodrigo Grande. Con Norma Aleandro, Pablo Echarri, Federico Luppi, Pepe Novoa y Mónica Antonopulos. Showcase: a las 12.50, 15.15, 17.55, 20.20 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15.

El secreto de sus ojos. Policial. De Juan José Campanella. Con Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella y Pablo Rago. Showcase: a las 20.15, y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.35. Sunstar: a las 17.20 Fantasma de Buenos Aires. Comedia. De Guillermo Grillo. Con Estanislao Silveyra, Lisandro Rodríguez, Ana Celentano y Felipe Colombo. Sunstar: a las 23. Viernes y sábados, a la 1.10.

Goodbye Solo. Drama. De Ramin Bahrani. Con Diana Franco Galindo, Souleymane Sy Savane. Del Siglo: a las 17, 18.45, 20.45 y 22.30.

Igor: el bueno de la película. Animación. De Anthony Leondis. Con las voces de Jennifer Coolidge, Molly Shannon y Steve Buscemi. Monumental: a las 13.40 y 15.20. Showcase: a las 12.55, 15 y 17. Village: a las 14, 16 y 18.

Juventud sin juventud. Drama. De Francis Ford Coppola. Con Alexandra María Lara, Tim Roth. Matt Damon, Alexandra Pirici, Bruno Ganz. Del Siglo: a las 16.30, 20.30 y 22.40. La canción de París. Dra-

El árbol de lima. Drama. De Eran Riklis. Con Ali Suliman, Hiam Abbass y Doron Tavory. Del Siglo: a las 18.20 y 22.30.

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te: 4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las 18: $ 10. Después de las 18: $ 12. Jubilados y estudiantes: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, domingos y feriados, generales: $15.

ma. De Christophe Barratier. Con Kad Merad, Clovis Cornillac y Gérard Jugnot. Del Siglo: a las 16.10 y 20.20.

Lluvia de hamburguesas. Animación. De Phil Lord y Chris Miller. Showcase (función 3D): a las 12.45, 14.45 y 16.40.

Los fantasmas de Scrooge. Animación. De Robert Zemeckis. Con la voz de Jim Carrey. Showcase: a las 12.30, 14.40, 16.50 y 19. Función 3D (doblada): a las 12, 14.10, 16.20 y 18.30. Subtitulada: a las 20.40 y 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Monumental (doblada): a las 13.05, 15, 17.10, 19.05, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1. Sunstar: a las 13.15 y 15.20. Primera función sábados y domingos. Función 3D (doblada): a las 14, 16, 18 y 20. Subtitulada: a las 22. Viernes y sábados, a la 0.30. Village: a las 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.30.

16.15, 19 y 21.45. Viernes y sábados, a las 0.30.

Mar negro. Drama. De Federico Bondi. Con Dorotea Petre, Ilari Occhini, Vlad Ivanov y Corso Salani. Del Siglo: a las 18.45 y 21.

Mentiras Piadosas. Drama. De Diego Sabanés. El Cairo: hoy, a las 19. Planeta 51. Animación. De Marcos Martínez, Javier Abad, Jorge Blanco. Monumental: a las 13.10 y 15.10. Showcase: a las 12.15, 14.15, 16.20, 18.30, 20.45 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Sunstar: a las 12.40, 14.40, 16.35 y 18.40 y 20.40. Primera función sábados y domingos. Village: a las 13, 15, 17 y 19.

Poema de salvación. Drama. Luna Nueva. Ciencia Ficción. De Chris Weitz. Con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner. Monumental: a las 13, 14, 15.25, 16.30, 17.50, 19.10, 21.45 y 22.40. Viernes y sábados, a las 0.20 y 1.05. Showcase (subtitulada): a las 20 y 22.40. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.30. Doblada: a las 12, 14.40 y 17.20. Sunstar: a las 14.30, 17.15, 19.50 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.30. Village (subtitulda) a las 14.30, 17.15, 20, 21, 22.45 y 23.45. Viernes y sábados, a la 1.30. Doblada: a las 13.30,

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados todos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, generales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Todos los días, generales: $ 4, salvo las funciones especiales.

De Brian Dublin. Con Fernando Rosarolli, Irina Alonso y Gonzalo Senestrari. Village: a las 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15.

Sangre del Pacífico. Drama. De Boy Olmi. Con China Zorrilla, Ana Celentano. Delfi Galbiatti, Ezequiel Díaz y Emilia Paino. Monumental: a las 17, 18.50, 20.40 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.05. Showcase: a las 12.25, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45 y 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.05. Village: a las 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30.

Un profesor de una escuela secundaria alemana debe enseñar la autocracia como forma de gobierno. Para eso aplicará un experimento propio en el que, a través de diferentes ejercicios, unirá a sus alumnos en un grupo autocrático ficticio. Sin embargo, muchos se tomarán en serio lo que empezó como un ejercicio y, fanatizados, llegarán a cometer actos violentos. Un film que aborda lo que podría ser un símil del origen del nazismo moderno. Con Jürgen Vogel, Frederick Lau, Jennifer Ulrich, Max Riemelt y Christiane Paul.

Sarajevo, mi amor. Drama. De Jasmila Zbanic. Con Mirjana Karanovic y Luna Mijovic. Del Siglo: a las 16, 17.40, 19.20 y 22.45.

Terror en la Antártida. Suspenso. De Dominic Sena. Con Kate Beckinsale. Alex O`Loughlin y Shawn Doyle. Monumental: a las 17.15, 19.15, 21.10 y 23.05. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.10. Showcase: a las 21.05 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.25. Sunstar: a las 20.30 y 23.40. Village: a las 21 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15. Todos mienten. Drama. De Matías Piñeiro. Con Romina Paula, María Villar y Julia Martínez Rubio. Hoy, a las 19.15 y 21. Mañana, a las 20.15 y 22. Domingo 20, a las 18.30 y 20.15. Lunes 21 y miércoles 23, a las 19.15 y 21.

Los ojos de Graciela Borges. Ciclo de cine en El Cairo dedicado a su figura a través de cuatro films de grandes directores del cine argentino. El dependiente, de Leonardo Favio, hoy, a las 23. La Ciénaga, de Lucrecia Martel; mañana, a las 22.15. El infierno tan temido, de Raúl de la Torre; domingo 20, a las 22.40.

TEATRO Un tiro al aire. Radio en vivo. Hoy, a las 23 hs. Berlín. Una historia pasional. Una nueva temporada de la obra escrita y dirigida por el actor Omar Fanucchi. Mañana, a las 21.30. La Martina.

MÚSICA Hot club. Club de jazz. Todos

Unidad 25. Documental. De

los miércoles a las 21.30. Shakespeare.

Alejo Hoijman. El Cairo: hoy, a las 21. Mañana, a las 20.15. Domingo 20, a las 20.40.

Aldana Moriconi. La cantan-

CINE GRATIS

te rosarina adelanta los temas de su primer disco solista. Hoy, a las 22. El Aserradero.

El custodio. Drama. De Ro-

Los Vándalos. La banda se

drigo Moreno. El Cairo: domingo 20, a las 18.30.

presentará para despedir el año. Hoy, a las 22. Willie Dixon.

Guía de Rosario Misteriosa. Animación. El Cairo: mañana, a las 19.30.

Pablo Fernández. El artista

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12. Funciones 3D, generales: $ 22. SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves a domingos y feriados: $14. Primeras funciones del sábado, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

vuelve a dar conciertos en Paraná y Rosario con canciones

Funciones 3D, generales: $22. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10. Adultos, jueves a martes: $ 12,50. Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

El Ciudadano

Viernes 18 de diciembre de 2009

La salida de su último disco. Hoy, a las 22. Sabina Bar.

ciudad. Mañana, a partir de las 23.30. City Center Rosario.

Perro de Playa Festival.

Andrés Ciro. El artista pre-

Se presentarán en vivo las bandas Asko y Pena, Zona 84, Muerto En Pogo, Merkado Nocturno y Kaño 22. Hoy, a las 20. Galpón 11.

sentará los temas de lo que será su disco solista luego de la despedida de Los Piojos. Domingo 20, a las 21.Willie Dixon.

The Acoustics Dúo. La ban-

Festival de la Trova Rosarina. Toda la retrospectiva de

da presentará sus mejores temas. Hoy, a las 21. Natural Mystic (Av. Costanera y Puccio sobre la playa).

la música rosarina en una noche única. Domingo 20, a las 20. Museo Histórico Provincial Julio Marc.

Cartelera 31

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

FABRICIO SIMEONI

READY SET GO!

SCRAPS

MUSEO DE LA CIUDAD

MC NAMARA

CLUB ITALIANO

Hoy, 19.30 hs.

Hoy, 21 hs.

Hoy, 22 hs.

Batucada Jazz. El reconocido artista Magnus Lindgren se presenta junto a su cuarteto. Mañana, a las 22. Mano a Mano.

Black Mood. La banda de jazz y blues se presenta para despedir al año. Mañana. La Muestra. Cool Confusion. La banda que fusiona reggae, ska, dub, jazz y rock presenta su primer LP. Mañana, a las 21. Domo (Parque Alem).

Dúo Jano. Con Pablo Benso en piano, Jorgelina Claverie en cello, Sofía Lasa en violín y Ivana Turnier en bajo. Mañana, a las 22. La Casita de la Memoria (Santiango 2815).

Eskeleto. La banda se presentará para despedir el año. Mañana, a las 23. Conti Bar (Velez Sarsfield y Monteagudo). Fidel Nadal. El artista vuelve a los escenarios con lo mejor del reggae. Mañana. Blue velvet (Av. Columbres y Castagnino).

Fluido. La banda se presentará para despedir el año. Mañana, a las 22. Willie Dixon. La de Dios. El programa radial pionero del reggae se presenta en vivo. Mañana, a las 19.30. Natural Mystic (Av. Costanera y Puccio sobre la playa). La Palodius. La banda vuelve a los escenarios, acompañada por el grupo Sr. Madruga. Mañana, a las 23. García Bar (Ov. Lagos 30).

Fiesta Cierre Temporada 1era. Edición. Las bandas Brothers 70-7, Hysteria e Infinito se presentarán para despedir el año. Domingo 20, a las 20. El Sótano.

Noches de jazz. Diferentes artistas rosarinos con la mejor música de jazz y blues. Domingos de diciembre, a las 21.30. Caras y Caretas, Corrientes 1518.

La banda ska rosarina conformada por Fernando Vercelli en voz, Watan Trinch en percusión y coros, Vanyo en guitarra y coros, Hamburguesa en teclados, Gabi Sena en bajo, Turu Flowers en batería, Don Bruno Lazza en trompeta y la Meli Cool en trombón revalida sus credenciales en un gran show.

LOS VÁNDALOS

SHAILA

EL JARDÍN DE LOS NIÑOS

WILLIE DIXON

EL SÓTANO

PARQUE INDEPENDENCIA

Hoy, 22.30 hs.

Hoy, 20 hs.

Hoy, mañana y pasado, de 18 a 22 hs.

Rock And Rule Swing Band. Una banda neoswing, con influencias de The Brian Setzer Orchestra y Cherry Poppin´s Daddies. Martes 22 de diciembre. El Cairo.

Jean Carlos. Todo el ritmo, el sonar del tambor y la alegría caribeña. Miércoles 23 de diciembre a las 22.30. City Center Rosario.

Scraps. La agrupación ska vuelve a presentarse una vez más en vivo. Viernes 25, a las 18.30. Natural Mystic (Av. Costanera y Puccio sobre la playa). Contenido Neto. La banda

Con su nuevo trabajo discográfico recientemente editado y luego de su show en el Quilmes Rock, Los Vándalos despiden el año junto a Suricatos y La Sacrispanti. En el show, harán un repaso por su último material No significa nada, el quinto disco de estudio de la banda y sexto de su carrera.

Shaila, la banda más popular del hardcore punk nacional, vuelve a Rosario para despedir al año junto a Sin Sol, Voluntad Cero, Prótesis y Pesadillas Punk. Además, el grupo presentará Nuestras Guerras, su nuevo álbum doble grabado en estudio, y el séptimo de su carrera.

Un espacio lleno de aventuras para los más pequeños. Una propuesta con juegos, misterios, construcciones y poesía. Para compartir noches mágicas, con proyecciones en la montañita encantada y espectáculos bajo la luz de la luna. Recorridos especiales para contingentes, solicitar turnos al 4802421.

KARNAL

COKI DEBERNARDI

TAKUTA GORDILLO

CLUB EL TALA

MC NAMARA

EL ASERRADERO

Hoy, 21 hs.

Mañana, 21 hs.

Mañana, 22 hs.

continuará presentando su último material discográfico. Sábado 26, a partir de las 22. Willie Dixon.

De Mononinos. La banda presentará canciones en formato reggae acústico psicodélico. Sábado 26, a las 18.30. Natural Mystic (Av. Costanera y Puccio sobre la playa).

Pop night. Una noche a puro pop, con la participación de Elige Tu Propia Aventura y 21 Doce. Sábado 26, a las 21. Mc Namara.

Vilma Palma e Vampiros. El grupo hará un repaso por aquellos temas que lo han consagrado como una de las bandas más reconocidas de la

En una noche más de rock y pop alternativo, la banda conformada por Vicky (voz), Francisco Sosa (guitarras), Franco Vinciguerra (batería) y Ramiro Fontana (bajo), adelantará los temas de su nuevo EP, compuesto por cinco tracks inéditos que buscan crear movimiento desde sus melodías.

Sextetas. Ritmos y melodías varias de América. Lunes 21 de diciembre. El Cairo.

Mess. La banda que fusiona funk, blues, jazz y rock progresivo, presenta su repertorio de temas propios. Mañana, a las 23. Berlín.

El Museo de la Ciudad junto al sello editorial Papeles de Boulevard invita a la presentación del libro El prontuario de la luciérnaga del escritor y poeta Fabricio Simeoni. El libro remite a las formas poéticas embutidas en la regresión anónima y lúdica de todo ser representado en las distintas animalidades.

Polijazz. La banda hace un homenaje a las grandes cantantes de jazz. Lunes 28 de diciembre. El Cairo.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

La banda, conformada por Franco en batería, Juani en bajo y Sebastián en guitarra y voz, es una nueva propuesta musical dentro de la escena comprometida con el rock. Esta noche, el trío se presentará en el club El Tala para despedir al año.

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

Luego de girar con los Killer Burritos, Coki Debernardi tocará sin su banda en la ciudad de Rosario para despedir el año. En el show, el artista interpretará sus canciones de siempre y anticipará las de su próximo disco Parque de canciones, con algunos artistas invitados.

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

El cantante oriundo de Tilcara, vuelve a El Aserradero con su espectáculo Navidad en la Quebrada de Humahuaca. El intérprete jujeño de música andina integró durante 12 años el conjunto de Jaime Torres, con quien grabó cinco discos.

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Club Policial: Entre Ríos 251. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

El Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

Viernes 18 de diciembre de 2009

Noticias en fotos

Cierra la Cumbre Climática con un pronóstico incierto La perspectiva de alcanzar un acuerdo ambicioso en la lucha contra el calentamiento global parecía ayer comprometida, en los últimos tramos de la Conferencia de Copenhague, que concluirá hoy con una cumbre de 120 jefes de Estado y de Gobierno. La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Rodham Clinton, acusó a las grandes economías emergentes de “dar marcha atrás” sobre la transparencia de sus compromisos de lucha contra el cambio climático. “Esa actitud socava todo el esfuerzo que estamos llevando adelante”, advirtió Clinton en el décimo día de la Conferencia, a lo largo de la cual Estados Unidos y China –los mayores emisores mundiales de gases de efecto invernadero– protagonizaron duras pugnas. La Unión Europea (UE) se declaró “preocupada” por “la falta de progresos” en las conversaciones, en las que participan 193 países, sobre las cuales planea la sombra del fracaso. “Pasó la hora de los pretextos, llegó la hora de los compromisos y la acción”, proclamó el presidente de México, Felipe Calderón. “Ha llegado el momento de osar romper los paradigmas, la lucha contra el cambio climático debe ser asumida por todas las naciones, desarrolladas y en desarrollo”, agregó. Las negociaciones para limitar el alza de la temperatura media del planeta a 2º centígrados, estancadas desde hace varios días, se reanudaron ayer al mediodía. Otro tema que gravitó en las discusiones es el del costo de las medidas requeridas para ayudar a los países en desarrollo a adaptarse a los efectos del cambio climático, cuya responsabilidad histórica recae en las naciones industrializadas. Clinton, cuya llegada a la capital danesa precedió a la del presidente Barack Hussein Obama, quien arribará hoy, dijo que Estados Unidos está dispuesto a contribuir a un fondo de 100.000 millones de dólares anuales de aquí a 2020, a condición de que se llegue a un acuerdo completo. El primer ministro de India, Manmohan Singh, recordó por su lado que su país no podrá aceptar un tratado que impida sacar de la pobreza a millones de personas. “No se puede enfrentar el calentamiento climático haciendo perpetua la pobreza de los países emergentes”, declaró. India anunció que estaba dispuesta a reducir la intensidad carbónica de su economía (emisiones por unidad de PIB) entre un 20 y un 35 por ciento de aquí a 2020 respecto a 2005. China, que no está sometida a objetivos vinculantes de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero en el Protocolo de Kyoto, también se ha comprometido a reducir su intensidad carbónica en 40 a 45 por ciento en 2020 respecto a 2005. A su turno, la ex ministra brasileña de Medio Ambiente Marina Silva, una figura emblemática de la lucha por la protección de la selva amazónica, alertó que un fracaso de la cumbre sería “tan grave como la esclavitud o el Holocausto”. “No es la negociación soñada desde el punto de vista científico”, resumió el climatólogo francés Jean Jousel, vicepresidente del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC). “Estamos lejos de lo necesario”, añadió, respecto a los compromisos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero de los países ricos para 2020, muy inferiores a la franja de 25 a 40 por ciento recomendada por los científicos. “Los dos últimos días van a ser importantes, pero vemos que hay un cierto pesimismo”, añadió.

ENRIQUE GALLETTO

¿Sigue siendo Arroyito? El nivel del agua en la desembocadura del Ludueña no para de crecer. El barrio Lisandro de La Torre, que debe su nombre “no oficial” al curso de agua que atraviesa, entubado, la avenida Alberdi, no congenia con el diminutivo.

ENRIQUE GALLETTO

Metamorfosis automotriz. Resultan cuanto menos curiosos los nuevos modelos de ambulancias que fueron fotografiados mientras permanecían estacionados en el espacio reservado para tal fin frente a las puertas del Hospital de Niños Zona Norte.