Programmheft "Unten im Meer" · Das Hologrammkonzert

KÄPT’N FLOYDS ABENTEUERREISE.

Unten im Meer

DAS KONZERT WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON

Gefördert durch:

Programmheft

KONZERTSAISON 2022/2023

Innerhalb des Förderprogramms

„Exzellente Orchesterlandschaft Deutschland“

Gefördert vom Freistaat Sachsen und dem Kulturraum Meißen - Sächsische Schweiz - Osterzgebirge

Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes.

WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE

Freitag · 10.00 & 18.00 Uhr

17. MÄRZ 2023

SACHSENarena Riesa

Samstag · 18.00 Uhr

18. MÄRZ 2023

Theater Meißen

Unten im Meer

Fotos: Künstlerarchiv ·

Julia Gläßer · Gestaltung & Druck: www.elbe-media.de

Bild- und Tonaufzeichnungen sind aus urheberrechtlichen Gründen nicht gestattet.

Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit sowie der orthographischen und grammatikalischen

Korrektheit wird auf die Praxis der verkürzten geschlechterspezifischen Differenzierung verzichtet.

Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung gleichermaßen für alle Geschlechter.

Dieses Programmheft wurde aus recyceltem Papier hergestellt.

DAS HOLOGRAMMKONZERT

WORUM GEHT'S?

ELBLAND PHILHARMONIE SACHSEN

UNTEN IM MEER: KÄPT’N FLOYDS ABENTEUERREISE.

Als Florentine, genannt Flo, am Ufer der Elbe sitzt, wird sie auf einen Lachs aufmerksam. Dieser kann sprechen und berichtet davon, was er auf seiner Reise vom Ozean zurück in die Elbe gesehen hat. Vor allem viel Müll. Und dafür verantwortlich ist allein der Mensch. Er bittet sie, ihn auf der Reise zurück zu begleiten. Aus einer alten Plastiktonne baut sich Flo ein U-Boot. Es beginnt eine Reise über die Elbe in die Nordsee, den Atlantik, bis in die Karibik, wobei sie jede Menge Abenteuer und Prüfungen bestehen muss. Sie lernt bekannte und unbekannte Bewohner des Meeres kennen, reist unter und über Wasser und kämpft dabei gegen ein Problem unserer Zeit: die Verschmutzung der Meere.

HOLOGRAMME & DER PEPPERSCRIM-EFFEKT

Im Hologrammkonzert wird der PepperScrim-Effekt genutzt. Dabei werden mit einem Beamer 3D-Animationen auf einen transparenten Gazevorhang projiziert. Wenn also Menschen auf der ausgeleuchteten Bühne agieren, dann verschmelzen die holografischen Projektionen mit den Bewegungen der Darsteller.

BESETZUNG

ERZÄHLER

Grian Duesberg & Christin Rettig

DIRIGENT

Ekkehard Klemm

Es musiziert die Elbland

Philharmonie Sachsen.

PRODUKTION

IDEE Carola Gotthardt

VISUALISIERUNGEN/ Ralf Matten

HOLOGRAMME

Nico Hübner

Robin Pfeiffer

STORY / LIBRETTO / REGIE Kai Janssen

MUSIKDRAMATURGIE Thomas Herm

TECHNISCHE UMSETZUNG Stefan Barfknecht

PROJEKTKOORDINATION Julia Gläßer

Eine Produktion der Elbland Philharmonie

Sachsen GmbH.

PROGRAMM

Es erklingen Ausschnitte aus folgenden Werken:

Richard Wagner

Ouvertüre zur romantischen Oper

„Der fliegende Holländer“

Camille Saint- Saëns

„Das Aquarium“ aus der Suite

„Karneval der Tiere“

Bedřich Smetana

„Die Moldau“ aus dem sinfonischen

Zyklus „Mein Vaterland“

Felix Mendelssohn Bartholdy

Konzert-Ouvertüre „Die Hebriden oder Die Fingalshöhle“ (Fingal's Cave) op. 26

(MWV P 7)

Claude Debussys

„La Mer“ (drei symphonische Skizzen für Orchester) Sätze 1 und 3

Benjamin Britten

Four Sea Interludes op. 33a

sinfonische Zwischenspiele aus der Oper „Peter Grimes“ op. 33

4. Satz Storm

2. Satz Sunday Morning

Klaus Badelt

Musik zur Filmreihe „Pirates of the Caribbean“ (Fluch der Karibik)

Alan Menken aus „Arielle, die Meerjungfrau“

(Originaltitel: „The Little Mermaid“)

Filmmusik zum Zeichentrickfilm der Walt-Disney-Studios

Ludwig van Beethoven

6. Sinfonie F-Dur, op. 68 „Pastorale“

2. Satz II. Szene am Bach (Andante molto mosso)

GEDANKEN ZUM PROJEKT

SEHNSUCHT | NATUR ist das Motto der aktuellen Konzertsaison der Elbland Philharmonie

Sachsen. NATÜRlich gehören das Wasser, die Flüsse, Seen und Meere da auch ins Programm! Viele der großartigsten Werke der Musikliteratur haben genau das zum Thema: Wagners Der fliegende Holländer ebenso wie Mendelssohns Ouvertüre Die Hebriden, Smetanas sinfonische Dichtung Die Moldau, Debussys La Mer oder Brittens Sea Interludes aus der Oper Peter Grimes, Saint-Saëns Aquarium wie natürlich auch die Filmmusik zu

Arielle, der Meerjungfrau, deren Titelsong unserem Konzert den Namen gegeben hat. Die ganze Farbenpracht des Orchesters wird vor unseren Ohren ausgebreitet, vom zarten Spiel der Wellen über den Sturm bis hin zu den tosenden Orkanen des Ozeans. Und alle Schattierungen verweisen auf die Stürme unserer Seele, die Sehnsüchte und Katastrophen, die uns Menschen heimsuchen oder von uns selbst verursacht werden.

Dieses Thema Kindern, Jugendlichen und Familien auf besondere Weise nahe zu bringen, hat sich die Elbland Philharmonie Sachsen zur Musik noch mehr ausgedacht: Eine Geschichte, die mit 3D-Bildern in einer Hologramm-Show erweitert wird. Unser Publikum erlebt ein Spektakel der ganz besonderen Art – den Jüngsten wird dadurch der Zugang zu anspruchsvoller Orchestermusik ermöglicht und leicht gemacht. Sie werden von den Klängen, Bildern und einer Geschichte mit in die Natur und auf eine Reise durch die Ozeane und ihre Bedrohung hineingenommen. SEHNSUCHT | NATUR und die Musik aus zwei Jahrhunderten erhalten damit eine ganz aktuelle Bedeutung und leuchten in neuen Farben!

Ekkehard Klemm

CHRISTIN RETTIG

Die aus Döbeln stammende Musicaldarstellerin Christin

Rettig stand bereits in verschiedensten Produktionen (Kiss Me Kate, Hair, Grease, Evita, Zorro) auf vielen Bühnen. Seit 2015 ist sie an den Landesbühnen Sachsen in Radebeul engagiert. Ihre Liebe zu Pop, Swing & Jazzmusik verleiht sie regelmäßig Ausdruck in Konzerten mit der Small Town Big Band Döbeln oder dem Polizeiorchester Sachsen. Die frischgebackene Mama freut sich sehr, erstmals mit der Elbland Philharmonie Sachsen zusammen zu arbeiten und der kleinen Heldin Flo ihre Stimme zu leihen.

GRIAN DUESBERG

Geboren in Überlingen am Bodensee absolvierte Grian

Duesberg seinen Zivildienst in São Paulo (Brasilien) und erlernte den Beruf des Schauspielers in Berlin.

Seit 2013 ist er Mitglied im Schauspielensemble der Landesbühnen Sachsen. Seit einem guten halben Jahr ist er glücklicher Vater und macht sich Mee(h)r Sorgen.

KAI JANSSEN

...ist freier Autor für Bühnenshows, Events und Film sowie Dozent für Markenerlebnisse. Zahlreiche seiner Projekte wurden mit Kreativ-Preisen ausgezeichnet. Er arbeitet seit vielen Jahren mit Ralf Matten zusammen und lebt als Vater einer 12-jährigen Tochter in Köln und in der Eifel.

RALF MATTEN

Ralf Matten steht bereits seit 1984 als Künstler, u.a. als Mitglied der Musikgruppe „Makromad“, auf der Bühne. Er ist Experte auf dem Gebiet der Hologramm-Projektion und realisiert Multime diashows für zahlreiche bekannte Unternehmens marken. Zudem tritt er als Produzent elektronischer Musik in den deutschen Dance und Club-Charts in Erscheinung.

NICO HÜBNER

...ist ein 40-jähriger Experte aus der Medienbranche. Ein Allrounder mit 20 Jahren Erfahrung in so gut wie allen Bereichen der Medienproduktion. Zu seinen Arbeiten zählen Werbefilmproduktion großer Marken sowie Mitarbeit an Kinofilmen und Videospielen.

ROBIN PFEIFFER

...ist ein 27-jähriger 3D-Artist aus Frankfurt mit einem Diplom im Bereich VFX (Visual Effects). Er beschäftigt sich bereits seit vier Jahren intensiv mit Holographie-Shows im Rahmen von Live-Events und hat bereits für Audi und Mercedes Shows produziert.

CHEFDIRIGENT EKKEHARD KLEMM

Der 1958 im heutigen Chemnitz geborene Dirigent war Mitglied des Dresdner Kreuzchores, bevor er in Dresden Dirigieren und Komposition bei Siegfried Kurz, Hartmut Haenchen, Wilfried Krätzschmar und Manfred Weiss studierte.

Über das Landestheater Altenburg und das Theater Vorpommern kam Klemm 1996 ans Staatstheater am Gärtnerplatz München, wo er elf Jahre als Dirigent wirkte. Er leitete Ur- und Erstaufführungen von Henze, Schnebel, Nono, Goldmann, Schenker, Tarnopolski, Krätzschmar, Weiss, Rautavaara, Terterian, Münch und Voigtländer u. v. a. m.

Seit 2003 ist Klemm Professor für Dirigieren und Leiter des Hochschulsinfonieorchesters an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden, deren Rektor er zwischen 2010 und 2015 auch war. Von 2004 - 2020 leitete er die Singakademie Dresden.

2017 wurde er auf die Position des Chefdirigenten der Elbland Philharmonie Sachsen berufen. Er ist Präsident des Verbandes Deutscher KonzertChöre VDKC und Vizepräsident der Sächsischen Akademie der Künste.

Gastspiele führten Ekkehard Klemm zu Orchestern nach Schweden, Russland, Polen, Armenien, Griechenland, Tschechien, Italien, die Schweiz, Südkorea, Südafrika und in die USA.

Umfangreiche Tätigkeiten als Juror und Leiter von Masterclasses begleiten seine vielfältigen Aktivitäten.

WIE KÖNNEN WIR DIE MEERE SCHÜTZEN?

VERMEIDE PLASTIKMÜLL.

Die wichtigste Regel lautet: Gar nicht erst neuen Müll entstehen lassen. Im Alltag kommt wirklich jeder ohne Plastiktüten, eingepacktes Gemüse, Einweggeschirr oder Plastikflaschen aus. Es gibt für alles Mehrweglösungen, und die Umstellung auf mitgebrachte Glasflaschen, Thermosbecher oder Stoffbeutel ist wirklich nicht schwer. Außerdem gibt es inzwischen verpackungsfreie Supermärkte in Deutschland. Eine Liste findest du zum Beispiel beim NABU.

TRENNE DEINEN MÜLL.

Laut Plastikatlas der Heinrich-Böll-Stiftung werden in Deutschland nur 16 % des Plastikmülls auch wirklich recycelt. Der Rest wird verbrannt oder verschifft. Hauptgrund: Die Produktion von neuem Kunststoff ist häufig günstiger als das Sortieren und Aufarbeiten des gebrauchten Materials. Das ist bitter. Privat sollte man sich davon nicht beirren lassen. Nur getrennter Müll kann sinnvoll recycelt werden.

REDUZIERE CO2 UND VERHINDERE DAMIT DIE KLIMAERWÄRMUNG. Die Klimaerwärmung lässt Korallenriffe absterben und das Meerwasser saurer werden. Um das Klima zu schützen, könntest du seltener mit dem Auto fahren und öfter das Fahrrad oder öffentliche Verkehrsmittel nutzen. Kauf regional & kauf bei Kleidung lieber Qualität und trage sie dafür länger.

MACH BEI CLEANUPS MIT!

Habt ihr vielleicht einen Bach oder Fluss bei euch in der Nähe? Frag doch mal deinen Lehrer, ob ihr nicht gemeinsam mit der ganzen Klasse oder Schule den an den Ufern herumliegenden Abfall beseitigen könnt! Denn Plastikmüll, der in die Flüsse gerät, wird meist irgendwann ins Meer gespült. Es gibt immer mehr Events, bei denen Gruppen Müll an Flussufern oder Stränden sammeln. Cleanups machen Spaß und sind gleichzeitig wichtige Statements.

ERZÄHL VOM MEER.

Deine Meinung ist wichtig! Unterhalte dich im Freundeskreis über das Meer. Erzähle von Facts, die du über die Meere gelesen hast. Von schwindenden Fischbeständen, Wasserverschmutzung und Artensterben.

KAUF PRODUKTE AUS RECYCELTEN MATERIALIEN.

Einige Unternehmen holen den Abfall wieder aus dem Wasser und machen etwas Neues daraus. In Turnschuhen, Schwimmsachen oder Verpackungen wird teilweise Plastik aus dem Meer verarbeitet. Die Betonung liegt hier auf teilweise. Der Anteil des Meeresmülls an den recycelten Materialien ist nämlich in der Regel gering. Der Aufwand, etwa Anziehsachen nur aus Meeresplastik herzustellen, wäre viel zu hoch und energieintensiv.

BLEIB INTERESSIERT.

Das Meer ist das Beste! Mindestens einmal im Jahr will jeder hin. Unter den Schaumkronen der Wellen gibt es eine Welt, die größer ist als unsere an Land. Es gibt so viel zu entdecken. Lies Bücher, schau Filme – Interesse halten ist wichtig. Es sorgt dafür, nicht nur einmal kurz engagiert zu sein, sondern: für immer.

DAS ORCHESTER

Die Elbland Philharmonie Sachsen blickt auf eine lange Tradition als Konzert- und Musiktheaterorchester zurück. Der Klangkörper entstand am 1. August 2012 durch die Vereinigung zweier regionaler Theater- und Stadtorchester. Dem neuen Klangkörper gehören seitdem 79 Musiker der Neuen Elbland Philharmonie und des ehemaligen Orchesters der Landesbühnen Sachsen an. Von 2006 bis 2017 hatte Christian Voß das Amt des Generalmusikdirektors und Chefdirigenten inne. Im Jahr 2013 wurde Carola Gotthardt zur Geschäftsführerin berufen. Im Sommer 2017 wurde Ekkehard Klemm zum Chefdirigenten des Orchesters ernannt.

Heute bespielt die Elbland Philharmonie Sachsen als Orchester des Kulturraums Meißen

Sächsische Schweiz - Osterzgebirge die Theater, Stadthallen, Kirchen und Kulturhäuser rund um die Landeshauptstadt Dresden. Traditionelle Auftrittsorte des Orchesters sind die Stadthalle „stern“ Riesa, die Marienkirche Pirna, das Theater Meißen sowie das Stammhaus der Landesbühnen Sachsen in Radebeul. Gastspiele führen das Orchester regelmäßig zu den Dresdner Musikfestspielen sowie in das Gewandhaus zu Leipzig.

Kernpunkt des Spielplanes bilden Konzertprogramme mit anspruchsvoller bzw. unterhaltender Sinfonik. Hinzu kommt ein umfangreiches Angebot an Schüler- und Kammermusikkonzerten, aber auch viele ambitionierte Projekte, z.B. „The Legend of Hip Hop“ oder „Unten im Meer“, in denen sich das Orchester an neue Klangwelten wagt. Zudem begleitet der Klangkörper die Kirchenchöre der Region bei zahlreichen chorsinfonischen Projekten sowie Oratorienaufführungen. Die Mitwirkung an den Musiktheaterproduktionen der Landesbühnen Sachsen in Radebeul und in ganz Sachsen ist ebenfalls ein wichtiger Bestandteil des Orchesterspielplans. Dabei spielen die Musiker ein breit gefächertes Repertoire, das von Oper und Operette über Musi cal bis hin zu Raritäten der Barockoper und moderner Kammeroper reicht.

Foto: Robert Jentzsch