ELBLAND PHILHARMONIE SACHSEN
CHOREOGRAPHIE Wilfried Ebongue IDEE, KONZEPTION & KOMPOSITION Karsten Gundermann DIRIGENT Ekkehard Klemm
Programm KONZERTSAISON 2021/2022 Die Elbland Philharmonie Sachsen GmbH wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes.
Gefördert vom Freistaat Sachsen und dem Kulturraum Meißen - Sächsische Schweiz - Osterzgebirge
WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN. DE
The LEGEND of HIP HOP
EINE HIP HOP SINFONIE
ELBLAND PHILHARMONIE SACHSEN
3. März 23
Theater Meißen Samstag
4. März 23
Saubachtal-Halle Wilsdruff Sonntag
5. März 23
Alter Schlachthof Dresden 2
IMPRESSUM Elbland Philharmonie Sachsen GmbH Geschäftsführerin: Carola Gotthardt Kirchstr. 3 . 01591 Riesa Tel. 03525 72260 · Fax 03525 722649 E-Mail: info@elbland-philharmonie-sachsen.de Fotos: Jill Bettendorff Redaktion: Julia Gläßer Gestaltung & Druck: www.elbe-media.de Bild- und Tonaufzeichnungen sind aus urheberrechtlichen Gründen nicht gestattet. Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit sowie der orthographischen und grammatikalischen Korrektheit wird auf die Praxis der verkürzten geschlechterspezifischen Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung gleichermaßen für alle Geschlechter.
WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE
Freitag | 19.30 Uhr
VORWORT KARSTEN GUNDERMANN Meine Lehrer haben mich vor Hip Hop gewarnt. "Es ist keine Musik", sagten sie, "es ist eine Aneinanderreihung technischer Effekte." Wenige Jahre später stand ich in einem Second-Hand-Shop in New York. Ich hatte kein Geld und war auf der Suche nach einem billigen Keyboard. In der Warteschlange kam ich mit einem Hiphop-Produzenten ins Gespräch, wenige Tage da- Karsten Gundermann links im Bild zusammen mit Wilfried rauf besuchte ich ihn in der Bronx. Ich lernte seine Bboys und seine Rapper kennen, die Ebongue und Carola Gotthardt, Geschäftsführerin der Elbland man damals noch "MCs" nannte, und ich sah sein mit Philharmonie Sachsen einfachsten Mitteln ausgestattetes Studio. Wir unterhielten uns, spielten uns gegenseitig unsere Musik vor und tanzten dazu. Es war damals so einfach fröhlich zu sein. In den Kindertagen des Hip Hop brauchte man nicht viel, wichtig waren vor allem große Boxen. Dann ging man in die Parks, zapfte irgendwo Strom ab und machte Party. Die jungen Leute aus der Nachbarschaft kamen und tanzten. Die Musik war fröhlicher und knackiger als alles, was man damals im Radio hören konnte. Inzwischen ist Hip Hop erwachsen geworden. Es gibt nicht nur Party-Hop, sondern auch Gangster-Rap, politischen Rap, Rap von und für Frauen. Es gibt World Championships und Museen, die Grafitti erwerben. Hip Hop ist heute vor allem eines: vielfältig. Die Mitwirkenden unseres heutigen Programms kommen aus Berlin, Hamburg, Paris, Rennes, Genf, Kamerun, Tokio, Guadeloupe, Riesa und Meissen. Ich freue mich immer, wenn die Musikerinnen und Musiker der Elbland Philharmonie Sachsen ein Hip Hop-Projekt starten. Sie sind neugierig auf die jungen Leute und haben Respekt vor ihrer Kunst. Sie sind klüger als meine Lehrer von damals. Und sie bereichern den Hip Hop mit ihren wunderbaren klassischen Instrumenten, das gibt es in dieser Art nur in Sachsen, darauf können wir stolz sein.
3
Produktion
IDEE & KOMPOSITION CHOREOGRAPHIE CHOREOGRAPHIEASSISTENTIN & VISUALS TANZCOMPANY RAPPER BEATBOXER
Karsten Gundermann Wilfried Ebongue
DIRIGENT
Ekkehard Klemm Es musiziert die Elbland Philharmonie Sachsen.
Es tanzen Kinder der Arche Meißen.
Wir danken Marcel Brettschneider von der Arche Meißen für die Organisation.
EINSTUDIERUNG KINDER KOSTÜME GRAFFITI
Heiko „Hahny“ Hahnewald Stéphane Peeps Moun Carsten Langner
Jill Bettendorff Yamine // Thomias // Sihäm // Lisa // Naomi // Joshua // Flo // Kao Kana & Mavie Benny Rex und Ray-Sören Tulodziecki
Eine Produktion der Elbland Philharmonie Sachsen GmbH (2022) Das Projekt wird gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.
Wir danken der Firma KÖRNER Fashion GmbH für das Sponsoring der Sportschuhe für die Kinder sowie dem Freundeskreis der Elbland Philharmonie Sachsen für die Kostenübernahme der Konzerttickets für die Kinder des Kinder- und Jugendheims „Haus Engelhardt“ in Strehla und des Jugendtreffs „Remix“.
4
CITY NEWS WHO IS TO BLAME BLOCKPARTY PIANIST BEAT MOVES KUNST POLICE COPYCAT
11 12 13 14 15 16 17 18 19
FASHION BLICKE QUEENS JOB SCREEN GEDANKEN REICHTUM EMPOWERMENT FINALE
Szenen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5
Karsten Gundermann
*
6
Karsten Gundermann (*1966) studierte Komposition in Dresden, klassisches Chinesisches Theater in Peking und Musik für Film und Theater an der New York University. Seit Abschluss seines Studiums arbeitet er freischaffend in Hamburg. Seine 1993 uraufgeführte Pekingoper DIE NACHTIGALL schrieb Operngeschichte und entwickelte sich zu einer der erfolgreichsten Produktionen ihrer Zeit. In Sinfonien (SPREE-SINFONIE 2007, ABENDLAND 2010, DRESDEN 2019) und originellen Instrumentalkonzerten (DIDGERIDOO-KONZERT 2003, HARDANGERFIEDELKONZERT 2004, MAULTROMMELKONZERT 2008, BANSURIKONZERT 2014) finden die in Kulturaustauschprojekten gesammelten Erfahrungen des Komponisten musikalischen Ausdruck. Die Auseinandersetzung mit außereuropäischer Musik ermöglicht Gundermann gleichzeitig eine neue Annäherung an die eigene deutsche Volkskunsttradition. So entstanden zahlreiche Volksliedbearbeitungen und in jüngster Zeit Forschungen im Bereich des sächsischen Minnegesangs (DAS HOHE LOB DER FRAUEN 2009, KREUZLEICH 2017). Seit vielen Jahren ist Gundermann Tämzern und Choreografen freundschaftlich verbunden. Gemeinsam mit der Elbland Philharmonie Sachsen organisierte er Tourneen für die Tanzstudenten der Hamburger Stage School durch Sachsen. In Zusammenarbeit mit dem Bremer Choreografen Alexander Hauer entstanden Orchesterwerke für zeitgenössischen Ballettprojekte (BACHVARIATIONEN 2011, OPUSEINHUNDERT 2012), für den Berliner Breakdancer Raphael Hillebrand komponierte Gundermann 2016 die Sinfonie WACHSTUM&GEWALT. Die Dresdner Tänzerin und Choreografin Katja Erfurth schuf u.a. die Choreografien für Gundermanns Oper FAUST II 2007, die Theatermusik GLAUBE LIEBE HOFFNUNG 2008 und die Kammeroper KAFKAS PROCESS 2009. Cecilia Lerg choreografierte 2018 für das Soziokulturelle Zentrum Freital Karsten Gundermanns erstes Ballett DIE PUPPENFEE.
7
Ebongue
*Wilfried
Wilfried Ebongue ist ein französisch-kamerunischer Tänzer und lebt in Berlin und Frankreich. Sein Tanzstil zeichnet sich durch eine Mischung aus Tricks, Powermoves, zeitgenössischen Tanzelementen und Flexibilität aus. Wilfried begann im Jahr 2002 in der Company Kombo & Legiteam Obstruxion zu tanzen und gewann mehrere Meisterschaften wie „Battle Of The Year“, „KOD“, „Bboy Unit“, „BboyFrance“ etc. Im Jahr 2014 trat er der Berliner Tanzcompany „Flying Steps“ bei. Zudem ist er unter anderem Teil der französischen Tanzcompanies „S'poart“ und „Accrorap“. Wilfried Ebongue nutzt sein Kreativpotential, um neue und innovative Tanzstile zu entwickeln. Kunst stellt für ihn einen großen Spielplatz dar, auf welchem er agieren, sich ausleben sowie ausdrücken kann.
8
*Flo
* a u h s o J
TANZ
*
IN ALPHABETISCHER REIHENFOLGE
* i m o a N
Sihäm*
Kao*
Lisa*
COMPANY * s a i m o h T
Yamine*
11
RAPPER
* Kana ie & Mav
12
BEATBOXER
*
x e R y n Ben Friend &
n e b o *Pr ARche in der Meissen
15
de
n i i t t t fi a r *G e Meissen h c R A r