ElbeWochenblatt
am Mittwoch
Wochenzeitung für Wilhelmsburg
Nr. 9 | 1. März 2017 | Trägerauflage: 25.119 Ex. | 040 / 76 60 00 - 0 | Redaktion 040 / 76 60 00 - 89 | www.elbe-wochenblatt.de | post@wochenblatt-redaktion.de
Einkaufszentrum am Wilhelmsburger S-Bahnhof: An den Toiletten im LunaCenter gab es zuletzt Kritik. FOTO: CVS
3x2 Tickets
zu gewinnen
GOLD- & SILBERANKAUF
Juwelier Kosche Sofort Bargeld für Ihren nicht mehr benötigten Goldschmuck
ZAHNGOLD in jedem Zustand! Alles anbieten! Auch defekt und ungereinigt. Kleine und große Mengen. Juwelier Kosche · Am Harburger Bahnhof · (gegenüber dem Phoenix Center) Moorstr. 9 · Rechter Eingang · Tel. 040 / 32 31 03 55 · Mo.-Fr. 10 -18
Frankie Boy Stimmgewaltige Frank Sinatra TributeShow im Mehr! !2 Theater
im LunaCenter Wilhelmsburg
Ihr Optiker für Brillen und Kontaktlinsen! Der Sehtest für Ihre neue Brille ist gratis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das Team von Luna Optik GmbH Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr · Sa. 9.00–15.00 Uhr · www.luna-optik.de
DIESE WOCHE Umfrage Interessiert Sie die Oscar-Verleihung, das Spektakel in Los Angeles? ! 2
LunaCenter: Toiletten öffnen früher Center-Management reagiert auf Kundenbeschwerden CH.V.SAVIGNY, WILHELMSBURG
Bauboom 5.200 Wohnungen auf der Elbinsel geplant – eine Übersicht ! 3
Geht noch was? HSV: Im DFB-Pokal winkt gegen Gladbach der Einzug ins Halbfinale ! 4
Manuel Kobow stinkt's: „Das kann man nicht wirklich als kundenfreundlich bezeichnen“, sagt er. Fast täglich geht der Wilhelmsburger mit seiner betagten Mutter im LunaCenter am Bahnhof Kaffee trinken. Die ältere Dame freut sich über ein bisschen Abwechslung. Und sie ist immer schon zeitig vor Ort – um 7 Uhr morgens, wenn das Einkaufszentrum seine Pforten öffnet. Die Schwierigkeit: Während der Kaffee schon um diese Uhrzeit ausgeschenkt wird, sind die Toiletten (Benutzung: 50 Cent) erst eine Stunde später, ab 8 Uhr, zugänglich. Gerade für Senioren könne das zum Problem werden, sagt Kobow. „Manche Kunden pinkeln sogar vor die Klotüren, weil sie gar nicht wissen, wohin mit ihrer Notdurft“, hat der Wilhelmsburger festgestellt. Die Situation sei ekelhaft, es stinke. Schon mehrmals habe er sich deswegen an das Perso-
nal im Center gewandt. „Aber die lassen nicht mit sich reden.“ Generell gilt: Ein Recht auf Toiletten im öffentlichen Raum existiert nicht. Anders verhält es sich, wenn man dort essen und trinken kann. „Auf der Grundlage des Gaststättenrechts müssen erlaubnispflichtige Gastronomiebetriebe, also Gaststätten mit Alkoholausschank, laut Gaststättenverordnung während der Betriebszeiten Toiletten für ihre Gäste zur Verfügung stellen“ sagt Nor-
Der Sicherheitsdienst schließt die Toiletten ab sofort gleich morgens auf Tobias Kallenbach, Mitarbeiter LunaCenter
man Cordes, Sprecher des Bezirksamts Mitte. Nun gibt es gute Nachrichten: Das Management des LunaCenters hat sich des Problems angenommen. „Auf die Beschwerde hin haben wir beschlossen, dass die Toiletten ab sofort pünktlich um 7 Uhr geöffnet werden. Der Sicherheitsdienst schließt gleich morgens auf, damit es künftig keine Probleme mehr gibt“, erklärt Mitarbeiter Tobias Kallenbach. Damit dürfte das Problem wohl aus der Welt sein. Kallenbach macht sich trotzdem Sorgen: „Ich hoffe, dass die Toiletten nicht von den Fahrgästen am Busbahnhof benutzt werden“, sagt er. Auch das ein Grund, weshalb die Türen bislang am frühen Morgen verschlossen geblieben seien. Außerdem würden einige Toilettenbesucher nicht zahlen. „Unsere Klos stehen ausschließlich den Centergästen zur Verfügung“, stellt Kallenbach klar.
Guter Rat ist hier nicht teuer
Hatten Spaß auf dem Parkett: „Lottokönig“ Bernd Cornehl mit seiner Königin, Tochter Simone. FOTO: PR
Wenn Lottokönig Bernd feiert... Schützenverein Alt-Wilhelmsburg/ Stillhorn: Königsball von Bernd Cornehl WILHELMSBURG. Obwohl er schon 70 Jahre erlebt hat, machte jüngst der Alt-Wilhelmsburger Schützenkönig Bernd Cornehl bei seinem Königsball im Kupferkrug vielen Jüngeren noch etwas auf der Tanzfläche vor: Nach dem Ehrentanz mit seiner Königin Tochter Simone war er kaum noch von der Tanzfläche zu bekommen. Bis in die frühen Morgenstunden wurde zusammen mit den Gästen aus anderen Schützenvereinen geschwoft, darunter der SV Moorwerder, der Schießklub Tell, der SV Kanzlershof, der SV Eiche, die Billwerder Gilde und der SV Seevestrand.
Höhepunkt des Abends: Ein Ständchen der Enkelin Priscilla. Cornehl hat in diesen Dingen Erfahrung: Das „Wilhelmsburger Urgestein“ feierte schon seinen sechsten Königsball, was ihm den Beinamen „Der Lottokönig“ eingebracht hatte. Ein weiterer Meilenstein in diesem Jahr: Bernd Cornehl, selbst Sproß einer Schützenfamilie, ist sechzig Jahre Mitglied im Schützenverein Alt-Wilhelmsburg/ Stillhorn – das schaffen nicht viele! Der nächste wichtige Termin für die Wilhelmsburger Schützen: das Schützenfest am 24. Juni.
Für alle, die sich keinen Rechtsanwalt leisten können: Beratungsstelle „Guter Rat vor Ort“ hilft bei rechtlichen Problemen WILHELMSBURG. Manchmal hilft schon ein Gespräch weiter. Für Wilhelmsburger, die juristische Probleme haben, sich aber keinen Rechtsanwalt leisten können, ist jetzt die Beratungsstelle „Guter Rat vor Ort“ da. Sie wird von der Bürgerstiftung Hamburg organisiert. Darf mein Vermieter kündigen, wenn ich vor Monaten mal eine Miete nur halb zahlen konnte? Was kann ich tun, wenn ich die Handyrechnung nicht zahlen kann? Was, wenn das Arbeitsamt nicht zahlen will? Bei diesen und vielen anderen rechtlichen Fragen geben Juristen der Beratungsstelle Auskunft. Sie arbeiten ehrenamtlich dort, daher ist die erste Beratung kostenlos. Wenn sich ein Problem nicht beim er-
sten Gespräch lösen lässt, vermitteln die Mitarbeiter einen versierten Anwalt. Auf Wunsch könnendie Ratsuchenden auch annonym bleiben. Ihre Probleme werden aber so oder so vertraulich behandelt. Die juristische Beratung wird an jedem zweiten und vierten Donnerstag des Monats jeweils von 10 bis 12 Uhr in den Räumen der Beratungsstelle Casemir, Rotenhäuser Damm 58, angeboten. „Guter Rat vor Ort“ ist unter ! 730 86 59 80 zu erreichen.
Wer sich keinen Rechtsanwalt leisten kann, wird bei „Guter Rat vor Ort“ kostenlos beraten. FOTO: KIRSTEN HAARMANN
PLISSEES, PLISSEES,
ROLLOS RO LLOS & JAL JALOUSIEN OUSIEN
% 30 T AUF R ABAT
www.knutzen.de www.knutzen.de
DIE
Beratung, A Beratung, Aufmaß ufmaß und Angebot An gebot un unter ter der Nummer
040 / 76 73 550 oder in unserer unserer FFiliale. iliale.
Knutzen Knutz en Wo Wohnen hnen G GmbH mbH Großmoorring Gr oßmoorring 2 21079 Hambur Hamburg-Harburg g-Harburg