AUS HAMBURGS WESTEN
MITTWOCH, 7. DEZEMBER 2011
– ANZEIGE –
Ein-Euro-Jobber wollen weitermachen - unbezahlt
Dello
Die Euro-Spar-Zone
Strandläufer von OevelgÜnne wollen Verein grßnden
Bei vielen gĂźnstigen Aktionsmodellen, wie zum Beispiel dem Opel Corsa, kann man noch bis Jahresende bei Dello ordentlich sparen. Foto: pi
Hamburg. Gerade in heutigen Sicherheit zu bringen. Die Zeiten, in denen viel Ăźber die Zukunft des Euro spekuliert und debattiert wird, setzt Dello ein Zeichen und sorgt mit massiven Preissenkungen fĂźr attraktive Alternativen zu gewagten Anlagegeschäften. Die Rechnung dabei ist ganz einfach: Wer sich jetzt fĂźr eines von vielen Dello-Angeboten entscheidet spart im Preis und hat einen echten Wert an der Hand. „Schluss mit der Debatte, jetzt werden Preise gesenkt“ lautet die Maxime bei Dello, mit der das traditionsreiche Unternehmen in den Jahres-Endspurt startet. Mit Preisnachlässen von bis zu knapp 7.000 Euro bietet Dello Kunden die MĂśglichkeit noch in diesem Jahr Tausende von Euro in
Aktionsmodelle von Opel und Chevrolet mit Kurzzulassung verfĂźgen alle Ăźber eine Topausstattung mit zahlreichen Highlights die fĂźr viel Komfort und Sicherheit auf der StraĂ&#x;e sorgen. Vom kleinen Opel Agila Ăźber den sportlichen Corsa bis hin zum stattlichen Chevrolet Captiva ist fĂźr jeden Geschmack und Geldbeutel etwas dabei. Aber wie es einmal so ist bei rentablen InsiderTipps: Eile ist geboten, denn die Aktion läuft nur bis zum 31. Dezember und auch nur solange der Vorrat reicht. (pi) Mehr zur Euro-Spar-Aktion von Dello, der gesamten Markenvielfalt und viele weitere Informationen gibt es unter www. dello.de.
So schmeckt Hamburg „Die Geschenkidee No. 1 zu Weihnachten“
Verkaufsstellen: Alle Metro Häuser; E-Center Struve, HĂśrgensweg 5; Edeka BĂścker, Ăœberseeboulevard 4; Edeka Heitmann, GroĂ&#x;e Bergstr. 156; Edeka Timmer, Conventstr. 8-10; Feinkost Läufer, Lange Reihe 117; E-Aktiv Märkte: Anders, Grindelallee 126; Bobsein, Alte Aue 2; Heitmann, Hoheluftchaussee 52-54; Wiedner + MĂślgaard, Stresemannstr. 161; E-Center Gillert, Wandsbeker Chausse 248; E-Aktiv Markt TĂśpfert, Stresemannallee 12-16 Weitere Wiederverkäufer gesucht. GroĂ&#x;abnehmerpreise unter www.hamburgerknueppel.de
&& * &#,,/( "+ .(' "* ',/(*, , #' * "* ' * "' *0, ' * ' ( #' * ++ '0 "' *0,%# " ' * #'#!-'! -', * % (' %% * ! ' *-' -& ' #% -' (+, ')% ' "' *+ ,0)% '-'! -' / #, *! " ' * ! ' # $ '' ' - " 0- #' & ) *+ '%# " ' +)* " $(&& ' '& % -'! * , ' -', *
Was geht hier App?
elbe-wochenblatt.de iPhone App Ab sofort kostenlos im App-Store laden
Elbe Wochenblatt www.elbe-wochenblatt.de l info@elbe-wochenblatt-verlag.de
Streich-Arie bei Ein-Euro-Jobs Das Strandläufer-Projekt des Altonaer Beschäftigungsträgers KoALA endet zum 31. Dezember, weil die Stadt Hamburg die Zahl der Ein-EuroKräfte dramatisch zusammengestrichen hat. Grund: eine politische Entscheidung in Berlin. Laut Aram Ockert, GeschäftsfĂźhrer von KoALA, werden zum 31. Dezember 250 EinEuro-Jobs (im Fachjargon „Arbeitsgelegenheiten“) bei dem Altonaer Beschäftigungsträger gestrichen. In 2010 waren es noch 400 solcher Jobs, die von Hartz-IV-Empfängern wahrgenommen wurden, um sich fĂźr den Ersten Arbeitsmarkt zu qualifizieren. Von den VergĂźtungen fĂźr diese Ein-EuroJobber wurden insgesamt 50 fest angestellte Betreuer und BĂźrokräfte finanziert. Davon bleiben laut Ockert lediglich 15 Festangestellte. RS
Olaf Barth, Heike Julitz, Ilonka Kock-Schnick, Nina Depperschmidt, Arne Heinen-Lokau, Torsten Petrich, GĂźnter Schnick und Yvonne Latermann (v.l.) wollen das Strandläufer-Projekt als Verein weiterfĂźhren. Rechts: der Bauwagen, in dem sich die Strandläufer aufwärmen, Tee und Kaffee trinken. Foto: rs nen Job mehr und kam schlieĂ&#x;der Elbstrand ist nicht „herrenR. SCHWARZ, OEVELGĂ–NNE lich Ăźber KoALA zum Strandläu- los“, zuständig ist das Hafenamt ie sind die guten Menschen fer-Projekt. Anfangs hatte er „ein Hamburg Port Authority (HPA). vom Elbstrand: die Strand- GefĂźhl von Sinnlosigkeit, doch Das Bezirksamt Altona mĂźsste läufer. Bei jedem Wetter, zu je- dann hat sich etwas entwickelt“. zudem die Genehmigung fĂźr die der Jahreszeit schauen sie am Zum Positiven, wie er sagt. Aufstellung des StrandläuferStrand von OevelgĂśnne nach Ă„hnlich erging es Verkäuferin Bauwagens verlängern. „Und wir dem Rechten, entsorgen Glas- Heike Julitz (57): „Die Ă„lteren ha- hoffen auf Spenden durch Firsplitter, hängen Gassi-Beutel ben die JĂźngeren mitgezogen. Es men und Privatpersonen – denn auf, beantworten Fragen von ist nicht einfach, einen Ein-Euro- das alles kostet natĂźrlich Geld.“ Touristen, melden Vanda- Job zu machen, wenn man direkt - Anzeige lismus. Doch zum 31. Dezember aus dem Berufsleben kommt. Es Wir bedanken uns bei unseren Kunden fĂźr 15 Jahre ist Schluss (siehe Info-Kasten). ist wie ein Schlag ins Gesicht.“ Aber die bisherigen Ein-Euro- Am Schlimmsten sei die DiskriTreue, mit 15 % Rabatt auf ALLES. Jobber am OevelgĂśnner Strand minierung, sagen beide - das GeFressnapf SchĂźler GmbH feiert am 8. + 9. Dezember wollen ehrenamtlich weiterma- fĂźhl, nicht mehr gebraucht zu 15-jähriges Bestehen. chen, weil sie nicht untätig zu werden und zugleich als „SozialDie 1. Fressnapffiliale erĂśffnete Hause herumsitzen wollen. Sie schmarotzer“ zu gelten. Viele Herr SchĂźler 1996, in Hamhaben vor, einen Verein zu grĂźn- Langzeitarbeitslose hadern mit burg-Harburg (GroĂ&#x;moorboden. gesundheitlichen Handicaps wie gen 13a). „Viele Langzeitarbeitslose, die etwa ein 49-jähriger GerĂźstbauer Zwei Jahre später folgten zwei zu uns kamen, fĂźhlten sich nutz- mit kaputtem Kreuz. Oder sie haweitere Filialen in Sasel (Saselos, waren psychisch am Boden, ben Suchtprobleme. ler Chaussee 128) und Altona aber haben sich hier im Laufe der Nun also der Versuch, das Pro(RuhrstraĂ&#x;e 42, neben 1000 Zeit stabilisiert“, schildert Arne jekt in die eigenen Hände zu TĂśpfe); die Filiale Altona hat eiHeinen-Lokau (61) das Lebensge- nehmen. Heinen-Lokau nennt ne groĂ&#x;e Aquaristik und eine Die Marktleiter der Fressnapffilialen. fĂźhl vieler, die nach einem Jahr die HĂźrden: „Der Verein kann Kleintieranlage. Ein Jahr darauf, 1999, erĂśffne- Vogelanlage, eine schĂśne ohne Arbeit in Hartz IV rutschten. nur tätig werden, wenn Bezirksten Stellingen (KielerstraĂ&#x;e Aquaristik und TerraristikgrotDer Industriekaufmann aus Ot- amt und Hamburg Port Authori565, Stellinger Hof) und te, und seit neustem auch eine tensen wurde arbeitslos, fand kei- ty die Erlaubnis geben.“ Denn Fischbek (CuxhavenerstraĂ&#x;e spezielle Garnelenabteilung, 401-403). Fischbek wurde im mit groĂ&#x;er Auswahl. August diesem Jahres, nach 2009 wurde dann auĂ&#x;erhalb dem neusten und modernsten Hamburgs eine Fressnapf FiKlĂśnschnack im PflegestĂźtzpunkt Fressnapf Konzept, zum soge- liale in Kiel-Schwentinental OSDORFER BORN Unter dem Motto „KlĂśnschnack im PflegestĂźtznannten Fressnapf Future Sto- (ehemals Raisdorf, Mergenthapunkt“ lädt der PflegestĂźtzpunkt des Bezirksamtes Altona ein zum Tag re umgebaut. lerstraĂ&#x;e 13-21) Ăźbernommen, der offenen TĂźr. Am Donnerstag, 8. Dezember, kĂśnnen Interessierte von 2005 wurde die 6. Filiale in die ebenfalls eine groĂ&#x;e Aqua14 bis 17 Uhr in das 1. Obergeschoss am Achtern Born 135 kommen. Hamburg-Wandsbek (Brau- ristik-, Terraristik- und NagerBei Kaffee, Kuchen und Gebäck kĂśnnen sie sich den PflegestĂźtzpunkt hausstraĂ&#x;e 46), in der Nähe abteilung hat. In der warmen anschauen und mit den Mitarbeiterinnen ins Gespräch kommen. DA des Wandsbeker Quaree, er- Jahreszeit ist hier dann immer Ăśffnet. auch ein spezieller AuĂ&#x;en2008 folgte mit der ErĂśffnung Teichbereich mit groĂ&#x;er AusIan Shaw und Brazil-Night eines Fressnapf XXL Marktes wahl an Koi und Goldfischen NEUSTADT Quasi als erste AnkĂźndigung fĂźr das ElbJazz-Festival Ende (An der WalddĂśrferbahn 7, ne- geĂśffnet. Mai 2012 kommt einer der Festival-Lieblinge, der Pianist und Sänger ben dem EKT Farmsen) ein Dies alles wäre natĂźrlich nicht groĂ&#x;es Highlight. mĂśglich ohne unsere treuen Ian Shaw, aus London an die Elbe zu einem Konzert am Dienstag, 13. Der Fressnapf XXL Markt, der Kunden und darum sagen wir Dezember im Park Cafe SchĂśne Aussichten, Gorch-Fock-Wall 4. Einlass grĂśĂ&#x;te seiner Art im Norden, Danke. 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr. Tickets 18 Euro, zuzĂźglich GebĂźhren: besitzt vier LebendtierabteiMit freundlichen GrĂźĂ&#x;en www.eventim.de. Ab etwa 21.30 Uhr Brazil-Night „Bossa Nova Expelungen, eine groĂ&#x;e Nager- und H. RĂśhring rience“. Dazu ist der Eintritt frei. CH
S