Fenistil Gel 20 g 2,95 Nasic
10 ml (39,50
/100 ml)
3,95
Gutschein: 10 % auf einen Artikel Ihrer Wahl
"
50%
Paracetamol ratio Aspirin plus C Sinupret forte Magnesium verla 20 Tbl. 20 Bta. 20 Drg. 200 Drg. 0,89 5,95 5,95 9,95 Voltaren Schmerzgel Fenistil Pencivir Thomapyrin Formigran bei Migräne 2 g (249,50 /100 g) 120 g (6,63 /100 g) 2 Tbl. 20 Tbl. 8,95 5,95 2,95 6,95
EAP (einheitl. Apothekenabgabepreis)
Schiller - Apotheke Bis zu Top Preise Neue Große Bergstraße 7 3 80 68 68 ELB - Apotheke alle Preise dauerMax-Brauer-Allee 52 38 40 50 City - Apotheke Rabatt haft reduziert Neue Große Bergstr. 12 38 61 49 01
(ausgenommen verschreibungspflichtige Artikel und Sonderangebote)
Schiller-Apotheke Elb-Apotheke City-Apotheke
Elbe Wochenblatt Nr. 50 14. Dezember 2011 Auflage: 64.885 (I.10)
WOCHENZEITUNG
ELEGANT Karten für die Pferdeshow „Apassionata“ zu gewinnen! | Seite 2
: 040-76 60 00-0 Redaktion: 040- 8 5 3 2 2 9 3 3 www.elbe-wochenblatt.de post@wochenblatt-redaktion.de
FÜR
A LT O N A , N E U S TA D T
ENTFÜHRUNG Kennt jeder: Kind brüllt wie am Spieß und will nicht mit dem Papa gehen. Aber: Ist es der Papa? | Seite 5
Huch, was macht die Kuh denn da? Guerilla-Werbe-Aktion mit 750-Kilo-Kuh in der Ottenser Fußgängerzone
UND
UMGEBUNG
ENERGIE Eine Frau mit Energie für drei: Gloria Boateng aus Bahrenfeld | Seite 10 Flohmarkt drinnen in HausDrei ALTONA Am Sonntag, 18. Dezember, ist ab 10 Uhr Flohmarkt in HausDrei, Hospitalstraße 107. Der Standmeter kostet sechs Euro, die Anmeldegebühr fünf Euro, Müllkaution 15 Euro. Eine Reservierung ist nötig, entweder telefonisch: 38 89 98 oder persönlich. Danach müssen binnen sieben Tagen die fünf Euro Vorkasse vorbeigebracht oder auf das Konto 1042/134 369 bei der HaSpa, BLZ 200 505 50 gezahlt werden. Aufbau ab 9 Uhr, Tische mitbringen! CH
Dickens im Original NEUSTADT Das Rover Rep Theatre zeigt am Sonntag, 18. Dezember, um 14.30 Uhr das Weihnachtsmärchen „A Christmas Carol“ von Charles Dickens. In dem ebenso anrührenden wie sozialkritischen Stück geht es um einen alten Geizhals, der von der Geistern seiner Vergangenheit heimgesucht wird. Präsentiert wird „A Christmas Carol“ im englischen Original, das Stück eignet sich für Erwachsene und Kinder ab zwölf Jahren mit guten Englischkenntnissen. Veranstaltungsort ist die Kneipe „Irish Rover“, Großneumarkt 8. Der Eintritt kostet 13 Euro, mit Ermäßigung zehn Euro. Reservierungen sind unter storytelling@mac.com möglich. CVS
Galerie-Ausverkauf
Da staunten die Weihnachtsmarktbesucher nicht schlecht, als Sonnabendmittag plötzlich eine Kuh mitten auf der Ottenser Hauptstraße stand. 750 Kilo wiegt das Rindviech mit dem nüchternen Namen „Nummer 38“. Die Kuh kam aus Glückstadt im Hänger nach Ottensen, begleitet und betreut von „ihrem“ Landwirt. Warum? Kuh Nummer 38 war als Werbe-Guerilla unterwegs. Ausgedacht hatte sich die Werbe-Aktion für „Kuhbonbons“ Tobias Hübner, der seine Abschlussarbeit an der Hanseatischen Verwaltungs- und WirtschaftsAkademie schreibt. Thema „Guerilla Marketing als Chance für kleine und mittelständische Unternehmen“. Der Coup mit der Kuh war der praktische Teil der Arbeit: Niemandem Bescheid sagen, niemanden fragen - einfach auftauchen und Werbung machen. In Windeseile verteilten sieben junge, bayrisch gekleidete „Bauern und Bäuerinnen“ 30 Kilo Kuhbonbons an Passanten. Nach einer knappen Stunde war die Aktion vorbei. Text: ch / Foto: pr
Gekommen,um nicht zu bleiben
ELBMEILE Die rimaju ArtGalerie muss bis zum 18. Dezember ihre Räume an der Großen Elbstraße 143 A verlassen und veranstaltet einen Sonderverkauf. Verkauft werden Kunstdrucke, Designer-Möbel, Deko-Artikel und das gesamte Inventar, unter anderem Möbel, Kücheneinrichtung und Beleuchtung. Öffnungszeiten: dienstags bis freitags von 12 bis 19 Uhr, sonnabends von 11 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr. CH
Wir wünschen euch ein beschauliches Weihnachtsfest und ein tolles Jahr 2012! Fressnapf Schüler GmbH – seit 15 Jahren in und um Hamburg:
Zomia Bauwagen stehen jetzt im Holstenkamp
CH. HANDKE, BAHRENFELD
D
ie Zomia-Bauwagenleute sind in Bahrenfeld. Aus
Wilhelmsburg von ihrem idyllischen Plätzchen am Kanal mussten sie weg - die Räumung durch das Bezirksamt Mitte
50% auf Alles, direkt vom Hersteller Fabrikverkauf
Donnerstag 12- 20 Uhr Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg Tel: 895477 www.schmuckmanufaktur.de
15 %
auf Hunde- und Katzenspielzeug sowie Vogel- und * Nagersnacks!
Zwischenlösung am Holstenkamp: Die Bauwagen stehen auf dem Rasen vor dem Seniorenheim. Foto: ch drohte. Der Bezirk Altona hat ren im Heim beklagen sich darüsie in letzter Sekunde aufge- ber, dass „die Zigeuner“ da sind, nommen. Auf die Schnelle erzählt Bauwagenbewohner Simussten sie ihre Wagenburg im mon. Innenhof des Seniorenheims Die Zomia-Leute halten den am Holstenkamp einrichten. Platz für ungeeignet - und das ist Seit letzter Woche haben die er auch. Doch die BauwagenleuBauwagenleute hier ihren Platz. te sollen ja auch nur vorläufig Doch es ist ungemütlich hier - hier bleiben. Bis zum 15. Januar und nicht nur wegen des Wetters. wollen Altonaer Politik und VerDer Standort ist zu klein, dem- waltung einen besser geeignenächst soll hier gebaut werden, ten Standort für sie finden. und die Verwandten der SenioFortsetzung: Seite 3
*Nur in teilnehmenden Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Wir können leider keine weiteren Nachlässe gewähren, weder auf längerfristige Coupon-Aktionen noch auf bereits reduzierte Waren. Gültig vom 14.12. bis 17.12.11 in den unten aufgeführten Fressnapf-Märkten.
Ruhrstraße 42 – 44, mit Nager- und Aquaristikabteilung, Tel. 040 85 08 08 18 Osterfeldstraße 30 – 40, Tel. 040 41 91 85 01 | Kieler Straße 565 – 573, Tel. 040 54 75 10 10 | Osdorfer Landstraße 393, Tel. 040 86 62 76 54 Cuxhavener Straße 401/403, Tel. 040 70 38 22 15 | Norderstedt, Ochsenzoller Straße 192 – 194, Tel. 040 52 30 38 33 | und in 7 weiteren Fressnapf-Märkten
Norddeutschlands größter
in Hamburg-Farmsen
mit Aquaristik-, Terraristik-, Kleintier- und Vogelanlage
Hier zu Hause statt überall vor Ort
Täglich vor Ort mit dem Bürgerreport