Umsorgt leben
Altenheime und Seniorenwohnungen im Großraum Hamburg
Anzeige/Sonderveröffentlichung
der andere Kein Tag wie je ng ge • Tagesbetreuu eitpfle Dauer- und Kurzz
Senioren- und Pflegeheim „Lupine“ Lupinenweg 12 040/833 98 3110
Bewohner kehren in Seniorenresidenz zurück Nach dreieinhalb Jahren Bauzeit: Rumond-Walther-Haus wieder eröffnet EVA LENGNAR, ALTONA
Tagespflege Rissen Am Rissener Bahnhof 17 040/411 11 21 05 www.asb-hamburg.de/senioren
Sozialstation Lurup-Osdorfer Born Diakoniestation e. V.
Eingezogen sind die ersten Bewohner in der Seniorenresidenz Rumond-Walther-Haus schon Anfang Januar, die offizielle Eröffnung wurde jetzt erst gefeiert. Für zehn Bewohner war der Einzug eine Rückkehr. Schon seit 1961 wurde Seniorenresidenz direkt neben der Christianskirche in Ottensen gebaut. Doch der Zahn der Zeit und vor allem geänderte Anforderungen forderten von diesem Gebäude ihren Tribut. Im November 2011 mussten alle Bewohner umziehen in das Bugenhagenhaus, das das ebenfalls zum Verbund der Pflegediakonie Hamburg-West/ Südholstein gehört. Dem Abriss folgte ein Wiederaufbau Anschließend wurde die alte Seniorenresidenz am Klopstockplatz abgerissen und nach dem neuesten Stand der Technik wieder neu aufgebaut.
Pflegebedürftige Menschen können ihr Leben mit unserer Unterstützung so führen, wie sie es sich wünschen – in ihrer vertrauten Umgebung. Wir beraten Sie gern individuell zu allen Fragen rund um das Thema Pflege.
www.lurup-pflege.de
☎ (040) 831 40 41 . Kleiberweg 115 d . 22457 Hamburg
Seit 1988
Luruper Hauptstraße 45 22547 Hamburg Tel.: 040 - 83 73 73 Fax: 040 - 82 29 99 07 sabinatode@web.de www.pflegedienst-sabina-tode.de
Seit über 28 Jahren sind wir für Sie in Sachen Pflege und Beratung im Hamburger Westen für Sie unterwegs. ••••••• Für ein unverbindliches Beratungsgespräch freuen wir uns auf Ihren Anruf!
msorgt u t u g it e rh e h ic S Mit ausnotruf n im Haushalt • H • Hilfe Häusliche Pflege
HEINRICH SIERKE, BLANKENESE
Die Hamburger Ambulante Pflege- und Physiotherapie ,,HAPP" ist ein ambulanter Dienst, der sich besonders für krankheitsbedingt deutlich eingeschränkte Menschen eignet, die auf höchste Ansprüche an Mobilität, Individualität und Dienstleistungsqualität nicht verzichten möchten. Hierfür werden die Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung genutzt, die bei Bedarf um privat finanzierte Leistungen ergänzt werden. Durch unbeschriftete Fahrzeuge und Mitarbeiter in zivil – mit guten Umgangsformen – wird Diskretion gewahrt. Zudem besteht die Möglichkeit, ein eigenes kleines Team zusammenzu-
gen und ein eigener Friseursalon runden die Ausstattung ab. Die dritte Etage des Gebäudes beherbergt sozial geförderte Wohnun-
stellen. Darüber hinaus verfügt der Dienst über rollstuhlgerechte Fahrzeuge. Die Mitarbeiter sind durch ihr Engagement im SchmerzNetzwerk Hamburg e.V. spezialisiert auf
Hamburger Ambulante Pflege- und Physiotherapie Erik-Blumenfeld-Platz 27 22 62 19 92 www.pflege-physio.de
gen für Senioren. Im Erdgeschoss befindet sich zudem das Café Klopstock, ein Treffpunkt für die Nachbarschaft.
ANZEIGE
den Umgang mit chronischen Schmerzen. Interessierte können das Beratungsbüro am Blankeneser Bahnhof besuchen und sich beraten lassen.
Neues Buch „Umsorgt wohnen“
„HAPP“ GmbH
Das Team der Hamburger Ambulanten Pflege- und Physiotherapie ,,HAPP“ GmbH bietet umfangreiche Leistungen. FOTO: PR
HAMBURG Das Buch „Umsorgt wohnen“ stellt Altenheime, Seniorenwohnungen und Pflegedienste in Hamburg mit Preisen und Leistungen vor. Außerdem werden die Pflegeversicherung erklärt sowie wichtige Fragen zur Sozialhilfe beantwortet. „Umsorgt wohnen“ (19,90 Euro) ist im Buchhandel oder beim Elbe Wochenblatt, Harburger Rathausstraße 40, erhältlich. Bestellung telefonisch unter 040 / 600 898 40 (keine Versandkosten) sowie über das Internet unter www.umsorgt-wohnen.de
»Ich HAPP Pflegestufe 1A mit Sternchen.«
Sozialstation Eidelstedt/Schnelsen Johann-Schmidt-Straße 1 040/570 89 67
Pflege von A bis Z, von Mensch zu Mensch – z.B. • Ambulante Pflege und Betreuung • Hilfe und Begleitung in Haushalt und Alltag • Individuelle Beratung und Unterstützung
Sozialstation Elbgemeinden Wedeler Landstraße 16 I 040/81 82 40
www.asb-hamburg.de/senioren
90 Einzelzimmer und drei Doppelzimmer verteilen sich über drei Etagen. Gemeinschaftsbereiche, Balkone auf allen Eta-
Für hohe Ansprüche
Sozialstation Altona Woyrschweg 40 040/35 96 87 91
Sozialstation Flottbek/Osdorf Osdorfer Landstraße 183 040/58 96 85 63
Marten Gereke, Propst Dr. Karl-Heinrich Melzer, Pflegedienstleiter Jörn Trilcke, Bezirksamtsleiterin Liane Melzer und Michael Benthack(v.l.) feiern die Eröffnung der Seniorenresidenz Rumond-WaltherHaus.. FOTO: PR
NEU
STANDARD LEISTUNGEN PREMIUM LEISTUNGEN
Jetzt auch am tz 27 la lumenfeld-P -B ik Er e es en nk la B in
Telefon 040 22 62 19 92 · blankenese@pflege-physio.de