LETZTE SEITE
MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2012 www.elbe-wochenblatt.de
Kurzreisetipp der Woche
Freie Mitarbeiter gesucht HARBURG/SÜDERELBE Das Elbe Wochenblatt sucht für die Lokalberichterstattung in Harburg und Süderelbe Verstärkung. Wenn Sie sich in Harburg oder Süderelbe auskennen, Spaß am Schreiben haben, über sehr gute Rechtschreibkenntnisse verfügen und einen PC sowie eine Digitalkamera besitzen, sollten Sie mit uns Kontakt aufnehmen - gern per Mail an post@wochenblatt-redaktion.de Stichwort: Mitarbeit. OZ
Wo ist Luca? HARBURG In Wilstorf, am Eigenheimweg, wird seit gut einer Woche Kater „Luca“ (7) vermisst. Der weiß-grau getigerte Kater ist an den Ohren tätowiert und hat eine weiße Schwanzspitze. Wer ihn gesehen hat, kann Familie Zimmer unter 765 07 52 erreichen. OZ
Gottesdienst zum Erntedankfest HARBURG In der evangelischen St. Paulus-Kirche, Petersweg 1, wird am Sonntag, 7. Oktober, ab 9. 30 Uhr ein Gottesdienst zum Erntedankfest gefeiert, der in diesem Jahr unter dem Motto „Danke, es reicht“ steht. SD
Cuxhaven - Erlebnisrundreise ins beliebte Nordseebad
OLAF ZIMMERMANN, HAMBURG
B
ereits die Anreise ins Nordseebad Cuxhaven ist einer der Höhepunkte dieser Tour. Mit dem Katamaran Halunder Jet geht es von den Hamburger Landungsbrücken auf der Elbe vorbei an den Elbvororten, Glückstadt und den Schleusen von Brunsbüttel bis zur „Alten Liebe“ nach Cuxhaven. Direkt an der „Alten Liebe“ liegt das Feuerschiff „Elbe 1“, das einem die Geschichte dieses speziellen Schifftyps vermittelt. In der Nähe des Hafens befinden sich zahlreiche Fahrradvermieter. Hier kann man sich mit einem Drahtesel die notwendige Mobilität für Cuxhaven und seine bekannten Vororte Döse und Duhnen sichern. Am Nachmittag könnte eine Führung durch das Fort Kugelbake, eine ehemalige preußische Befestigungsanlage aus dem Jahr 1869 im Ortsteil Dö-
Mit dem Katamaran geht’s von Hamburg nach Cuxhaven. Foto: Förde Reederei Seetouristik
se, auf dem Programm stehen. Naturinteressierte können an der Nordseeluft einen ausgiebigen Strandspaziergang unternehmen, das Wattenmeer-Besucherzentrum aufsuchen oder durch die Cuxhavener Fußgängerzone bummeln. Das Wochenblatt verlost eine
Tagesausflug „Cuxhaven“ Ausflug Cuxhaven“ inkl. Katamaran Hamburg – Cuxhaven, freie Linienbusnutzung in Cuxhaven oder Leihfahrrad, Mittagessen, Bahnfahrt Cuxhaven – Hamburg für 69 Euro (Familien 159 Euro); alternativ Neuwerk inkl. Bahnfahrt, Linienbustransfer, Wattwagenfahrt, Mittagessen, Schifffahrt für 79 Euro (Familien 179 Euro), www.regiomaris.de oder 50 690 700
Familienkarte (zwei Erwachsene und drei Kinder 14 Jahre) für einen Tagesausflug von regiomaris. Das Angebot umfasst die Hinfahrt mit dem „Halunder Jet“ der FRS nach Cuxhaven und die Rückfahrt mit dem „metronom“, Leihräder vom „Fahrradverleih Rad & Tour“ oder die freie Linienbusnutzung in Cuxhaven mit der KVG und das Mittagessen im Restaurant „Duhner Strandräuber“. Bestandteil der Leistung ist die HVV-weite Anreise zu den Landungsbrücken. Der vorgestellte Ausflug ist täglich bis zum 28. Oktober möglich. Wie kann man gewinnen? Ein-
fach folgende Frage beantworten: Wann verkehrt der „Halunder Jet“ von Hamburg nach Cuxhaven? Ein Tipp: Die Lösung erfährt man unter www.regiomaris.de oder am re50 giomaris-Servicetelefon 690 700. Senden Sie die Lösung per Postkarte an die WochenblattRedaktion, Harburger Rathausstraße 40, 21073 Hamburg oder per E-Mail an post@wochenblatt-redaktion.de. In die Betreffzeile „Gewinne: regiomaris“. Einsendeschluss ist der 29. September. Bitte die Telefonnummer angeben.
Gold-Ankauf zu besten Preisen! Teilnehmerhaushalte in Hamburg und Schleswig-Holstein gesucht!
GOLD • PLATIN • BRILLANTEN • SILBER & ZAHNGOLD (auch mit Zahn) SILBERBESTECK sowie 90er, 100er, 120er Auflage
• GROSSES UHRENSORTIMENT
Verkauf von Gold aus 2. Hand & Reparatur von Schmuck aller Art
Führen Sie 3 Monate Ihr persönliches Haushaltsbuch! Wir suchen insbesondere auch: Alleinerziehende Selbstständige Mehrgenerationenhaushalte
Postfach 12 01 35 19018 Schwerin Telefon: 0385 588-56758, -56759 Telefax: 0385 588-56906 Internet: http://www.statistik-mv.de E-Mail: evs@statistik-mv.de
Retten Sie Ihren Teppich
agein tagaus wird er mit Füßen getreten. Auch wenn er schon ganz blass und platt am Boden klebt. „Gönnen Sie Ihrem Teppich eine Erholung“, verkündet Herr Kwiek. Als spezialisierter Teppichwäscher in zweiter Generation bringt seine aus dem Iran stammende Familie nun auch in Harburg Teppiche wieder in Form. „Wir waschen Teppiche aller Art per Hand nach der alten persischen Tradition. Damit wird er wieder wie neu“, verspricht der erfahrene Teppichfachmann. Ein handgeknüpfter Woll- oder Seidenteppich sollte alle zehn Jahre gewaschen werden, sonst
WIR
MACHEN
WAS DRAUS
For
Geld für Pfand! Friends
– ANZEIGE –
T
Leihhaus Kurt Food Veranstaltungs- & Partykonzepte • Räume für 10–800 Personen • Die Location auf der Elbinsel • Die bargeldlose Schulverpflegung
Ihre Teilnahme wird mit wenigstens 70,- vergütet!
Schmuck Basar · Tel. (040) 39 87 21 27 Schwarzenbergstr. 14 · 21073 Hamburg Mittagstisch • Büfetts – war & kalt • Getränke • Kanapees • Vollwertbüfetts • belegte Brötchen • Geschirr • Möbel • Zelte
Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2013 Sind Sie dabei?
gehe er kaputt, so Kwiek. Mit fachmännischer Handwäsche ohne chemische Keule, lässt er das gute Stück rückfetten und imprägnieren. Die Farben leuchten wieder gesund und kräftig. „Lieber günstig waschen, als teuer kaufen“, lautet das Motto der ersten spezialisierten Teppichwäscherei in Harburg, die seit der Eröffnung am 1. Juli besonders günstige Aktionspreise bietet. Kostenlosen Kostenvoranschlag, Abholund Bringservice. Teppichwäscherei Gohm Wilstorfer Straße 86 21073 Hamburg Telefon 040 - 636 93 445
Wir beleihen E s s - K l aGold, s s e Schmuck, ! Laptops, Handys, auch KFZ Oktoberfest: Goldankauf zu Tagespreisen Spießbraten, £
u. MannesalleeLeberkäse 27 · 21107 HH-Wilhelmsburg Weißwurst Tel. 040/75 66dazu 27 20
= mit überdachten Marktständen
30.09. 30.09. 06.10. 07.10.
w w w. h o c h b e r g . t v
Bayrischkraut, www.leihhauskurt.de Krautsalat, Kräuterbutter, Laugengebäck
Dessert: Kaiserschmarn mit Kirschsauce ab 15 Personen pro Person 8,50 € inkl. MwSt Telefon88 8830 30 20 20 9-0 – 0 •Fax Fax88 8830 30 209-29 20 - 29 Telefon Internet-Adresse: www.foodforfriends.de Internet-Adresse: www.foodforfriends.de
Gewerbliche Anzeigenannahme 766 000-0
Moorwerder Hof Neue Pächter und neue Betreiber!
Wiedereröffnung nach Komplettrenovierung Mitte November Festsaal bis 60 Personen Neues Restaurant mit Gourmetkarte • Vermietung von Fremdenzimmern • Weihnachtsfeiern, Hochzeiten, Jubelfeste, Geburtstage • Großer Sylvesterball mit Voranmeldung Buchungsanfragen ab sofort unter: MOORWERDER-HOF@WEB.DE oder unter vorläufiger Rufnummer: 040 / 49 29 10 65 Moorwerder Norderdeich 78, 21109 Hamburg
Hamburg schafft mehr Wert. Wenn Sie Ihre Bioabfälle in der grünen Biotonne sammeln.
JETZT SCHNELL
Noch nie war die getrennte Sammlung von Wertstoffen so einfach und bequem – und für die Umwelt so wichtig. Ganz gleich, ob Sie in einem Haus oder in einer größeren Mietergemeinschaft wohnen. Nutzen Sie die günstige grüne Biotonne – sie kostet 80 Prozent weniger als eine vergleichbare graue Restmülltonne.
Infos und Bestellung 25 76-27 99
E-center Bramfeld, Bramfelder Ch. famila Reinbek - überdacht mögl. Hauni Bergedorf - Samstagsmarkt IKEA Moorfleet - überdacht mögl.
BESTELLEN MehrWertStoffe.de