K o m p e t e n t e P a rt n e r in Rechtsfragen
Sonderveröffentlichung/Anzeige
Allg. Kanzleien PAUL BOUBARIS TSALAGANIDES
Michael Tsalaganides Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Sozialrecht Tätigkeitsschwerpunkte:
Arbeitsrecht f. Arbeitnehmer, Sozialrecht
JÜRGEN WALCZAK LL.M. Rechtsanwalt auch Fachanwalt für Familien- und Sozialrecht Akademischer Europarechtsexperte (Österreich)
Karnapp 25 · 21079 Hamburg Telefon 00 49 - 40 - 75 27 98 0 · Telefax 00 49 - 40 - 75 27 98 22 Mail: info@anwalt-walczak.de · www.anwalt-walczak.de
Uhlenhorster Weg 21 22085 Hamburg recht@wietbrok.com
Tel. 040 / 38 65 69 66 Fax 040 / 38 65 69 67 www.wietbrok.com
Zweigstelle Neugraben Grundheide 7b 21149 Hamburg
Schwerpunkte: Wirtschafts- und Zivilrecht,Arbeitsrecht, Versicherungsrecht, Steuerstrafrecht, Mediation und Erbrecht
Reiserücktritt wegen Schwangerschaft
E
ine Schwangerschaft ist keine Krankheit. Kommt es in ihrem Verlauf aber zu erheblichen gesundheitlichen Komplikationen, sind diese einer unerwartet schweren Erkrankung gleichzusetzen. Zumindest im reiserechtlichen Sinn. Darauf hat das Amtsgericht München in einem jetzt rechtskräftigen Urteil bestanden. Wie Rechtsexperten berichten, verurteilte das bayerische Gericht eine Versicherung zur Zahlung von 2.535 Euro Reiserücktrittskosten an ein junges Ehepaar. Das hatte für sich und seinen Sohn einen Urlaub in Griechenland gebucht. Den sie dann aber nicht antreten konnten, weil bei der schwangeren Frau plötzlich vorzeitige Wehen einsetzten und die behandelnde Ärztin die Abreise untersagte.
Zwar hatten die beiden vorsorglich eine Reiserücktrittsversicherung abgeschlossen. Doch die weigerte sich nun, die Stornierungskosten zu bezahlen. Der Verlauf einer Schwangerschaft sei nun mal kein unvorhersehbarer medizinischer Leidensfall. Dem widersprach das Gericht. Schwangerschaften verlaufen in der Regel komplikationslos. Davon sei das betroffene Paar offenbar auch beim Abschluss des Reisevertrages ausgegangen – und zwar zu Recht. „Die vorzeitig eintretenden Wehen waren wegen des bis dahin glatten Verlaufs der Schwangerschaft nicht voraussehbar und trafen sowohl die werdende Mutter als auch deren Ärztin überraschend“, erklären Rechtsexperten den Münchener Richterspruch. DAH
Strafrecht Mag. Jur.
Arzu Asani Rechtsanwältin
Tätigkeitsschwerpunkte:
n n n n
Neuhöfer Straße 23 · Haus 12 · 21107 Hamburg Telefon 31 80 78 36 · www.kanzlei-asani.de
JENEY & TOILLIÉ Rechtsanwältinnen Fachanwältinnen für Strafrecht Strafrecht · Ausländerrecht · Familienrecht Veringstr. 43, 21107 Hamburg Tel. 040 - 98 23 13 - 69 www.jeneytoillie.de
Ehe- & Familienrecht
Steuerrecht
Arbeitsrecht
Rat & Tat
… im Arbeitsrecht
Dr. Rolf Geffken
(040) 77 87 30 · Lüneburger Str. 41 · 21073 Hamburg
Lüneburger Tor 7 · 21073 Hamburg
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Tel.: 040 / 790 61 25 · www.DrGeffken.de
Seit 30 Jahren Berater für Arbeitnehmer und Betriebsräte
JÜRGEN HOYER
Simeon Rastädter Rechtsanwalt
Ulrike Tiedemann-Reinhold Fachanwältin für Familienrecht
Thomas Riebensahm
Fachanwalt für Familienrecht Veritaskai 2 · 21079 Hamburg Telefon: 30 08 67 31 · Telefax: 30 08 67 32 info@kanzlei-im-fleethaus.de
in
te auch Arbeitsrecht Ich bera r und h Jugendstrafrecht türkisc e Sprache. her spanisc Strafrecht Straßenverkehrsrecht
Fachanwalt für Steuerrecht Vereidigter Buchprüfer
Tätigkeitsschwerpunkte: Steuerstrafrecht Unternehmensrecht Erbrecht / Vermögensnachfolge Schwarzenbergstr. 32, 21073 Hamburg Telefon: 040 / 76 75 79 79 · Telefax: 040 / 33 31 97 55 · www. rastaedter.de
Verkehrsrecht Tanja Paul
PAUL BOUBARIS TSALAGANIDES
Rechtsanwalt · Fachanwalt für Arbeitsrecht
Papenstraße 27 · 22089 Hamburg www.rechtsanwalt-hoyer.de Telefon 040 / 77 15 69 · Fax: 040 / 77 15 60
PAUL BOUBARIS TSALAGANIDES
Susanne Wirrmann
Wörmer & Borregaard Rechtsanwälte
Rechtsanwältin
Rönneburger Str. 56 Tel.: 040/765 27 00 21217 Seevetal (Meckelfeld) Fax.: 040/767 54 520
Rechtsanwältin
Uta Gränert
Fachanwältin für Arbeitsrecht
Wörmer & Borregaard
RA Frank Schildt
Frank Schildt
Lüneburger Str. 18, 21073 Hamburg Tel. 040 / 767 35 20 · Fax 767 352 52
Rechtsanwälte
Fachanwalt für Familienrecht
Tätigkeitsschwerpunkt:
Verkehrsrecht
Lüneburger Straße 18, 21073 Hamburg Tel. 040 / 767 35 20 · Fax 767 352 52
Veritaskai 2 · 21079 Hamburg Telefon: 30 08 67 31 · Telefax: 30 08 67 32
PA E T O W
info@kanzlei-im-fleethaus.de
Peter Reinhold
Verkehrsrecht · Erbrecht · Mietrecht (040) 77 87 30 · Lüneburger Str. 41 · 21073 Hamburg
Bürogemeinschaft der Rechtsanwälte
Anja Behnken · Mirco Beth* Harald Humburg · Andreas Berkenkamp
Neuhöfer Straße 23 Puhsthof Haus 2 21107 HH
Arbeitsrecht
Erbrecht
Sozialrecht
Wörmer & Borregaard
ausschließlich für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Betriebs- und Personalräte
Tel.: 040 750 628 33 Fax: 040 750 628 34 E-Mail: sekretariat@ fuer-arbeitnehmer.de
*Fachanwalt für Arbeitsrecht
MICHAELA VETTER Rechtsanwältin Fachanwältin für Sozialrecht
Rechtsanwälte
Rechtsanwalt Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht Familienrecht · Strafrecht
Tätigkeitsschwerpunkte:
Neuhöfer Straße 23, Puhsthof, Haus 2, 21107 Hamburg Tel.: 040 / 75 82 04 · Fax: 040 / 307 90 42
RA Nils Borregaard Bau- und Immobilienrecht • Erbrecht Lüneburger Str. 18, 21073 Hamburg Tel. 040 / 767 35 20 · Fax 767 352 52
Fachanwältin für Arbeitsrecht Großer Schippsee 42 · 21073 Hamburg Tel. 040 / 75 66 52 66 · Fax 040 / 7 65 27 26
Thomas Riebensahm
Ehe- & Familienrecht
Veritaskai 2 · 21079 Hamburg Telefon: 30 08 67 31 · Telefax: 30 08 67 32
WIED, SCHMITT & PARTNER RECHTSANWÄLTE
B a u - , Wo h n r e c h t
MICHAEL WIED
Fachanwalt für Familienrecht Weitere Tätigkeitsschwerpunkte: Erbrecht · Verkehrsrecht · Mediation
VOLKER MURAS
Tätigkeitsschwerpunkt: Arbeitsrecht
Hölertwiete 3 · 21073 Hamburg Telefon: 040/766 99 77 · Fax: 040/76 69 97 88
Internet: www.wsp-rechtsanwaelte.de · E-Mail: info@wsp-rechtsanwaelte.de
Detlev Napp
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Erbrecht info@kanzlei-im-fleethaus.de
Wörmer & Borregaard Rechtsanwälte
RA Nils Borregaard Tätigkeitsschwerpunkte:
Bau- und Immobilienrecht • Erbrecht Lüneburger Str. 18, 21073 Hamburg Tel. 040 / 767 35 20 · Fax 767 352 52
V e rw a l t u n g s r e c h t §§§ Rechtsanwältin Safiye Bayazit, LL.M. Asyl- und Aufenthaltsrecht • Staatsangehörigkeitsrecht • Studienplatzklagen • Verwaltungsrecht • Allgemeines Zivilrecht
Kanzlei: Neuhöfer Str. 23 Hs.12 · 21107 Hamburg · Tel. 040 -18 05 16 85 www.kanzlei-bayazit.de Ich berate Sie auch in türkischer, englischer und französischer Sprache.
Mietrecht Anette Stromberg-Aschendorf Rechtsanwältin
Familienrecht
Mietrecht
(Scheidungs-, Unterhaltsrecht) Dahlenkehre 1 h · 21077 Hamburg Telefon 040/790 95 16 · Fax 040/761 13 400