El Avisador Magazine Sacramento ED Diciembre 2021

Page 1

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I  Di c i e mb re  202 1 } 1

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


2 {   Año XXXIII  Diciem bre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I  Di c i e mb re  202 1 } 1

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


2 {   Año XXXIII  Diciem bre 20 21   }

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

MAGAZINE AÑ0 XXXIII

EN PORTADA JULIETTE PARDAU >>

DICIEMBRE 2021

EN ESTA EDICIÓN PAG 6

IDEAS ÚNICAS DE REGALOS NAVIDEÑOS PARA TODOS EN SU LISTA 6 Una de las mejores formas de asegurarse de dar obsequios navideños reflexivos y significativos es consultar guías de obsequios que ofrecen ideas únicas para todos los que figuran en su lista. FARÁNDULA 12 Descubre lo último en la farándula latina con los chismes de la Tia Cleotilde. JULIETTE PARDAU 14 Actriz y cantante venezolana, su interés por el medio artístico comenzó a los doce años de edad y hoy en día se ha convertido en una exitosa artista en el medio. Descubre su historia 4 CONSEJOS PARA FACILITAR LAS COMPRAS DE FIN DE AÑO

PAG 16 OFICINA CENTRAL P.O BOX 2461, GRANITE BAY 916-757-7635 EDICIÓN: Yamile Martínez

16

Independientemente de cuándo o dónde vaya a hacer sus compras navideñas, le proponemos 4 consejos de compras para que no se pase del presupuesto, y encuentre el regalo perfecto para todos los que componen su lista MODA PARA NAVIDAD HOMBRE Y MUJER FASHION

20

Si desea complementar su atuendo de Navidad o Año Nuevo, aquí hay algunas piezas de moda que agregarán carácter a su look de invierno.

DIRECTOR DE ARTE: R icardo Antón COORDINADOR EDITORIAL: J efferson Valero DISEÑO GRÁFICO: E rick Balzan, Rosario Moreno, Elvis Paredes, David Ramírez. ESCRITORES: BRYAN Moncayo, Sebastian Gc. GERENTE DE VENTAS: O rlando Ruíz Jr DIRECTOR DE MARKETING: J on Ruíz DEPARTAMENTO DE VENTAS: J ose Alarcón, Mercedes Holland FOTOGRAFÍA: Jose Montoya “El fotografo de las estrellas“ Los contenidos de esta publicación están protegidos por los derechos de autor y los transgresores serán procesados bajoo la ley. El anunciante ha comprado el derecho de reproducción en la Revista Avisador Magazine, únicamente y no tiene derecho de reporducir el anuncio o las fotos en cualquier otro lugar o publicación. Las fotos sometidas or el lciente se convierten en propieda de Avisador Magazine. Los anuncios contenidos aquí, son propiedad de Avisador Magazine y no del anunciante y pueden ser reproducidos por Avisador Magazine en cualquiera de sus publicaciones. Todos los derechos-1 Ruiz&Sons Inc.

HORÓSCOPOS

32

Descubre lo que los astros tienen preparado para tu destino. En la astrología occidental, los signos del zodiaco son doce: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis. Cada uno de ellos tiene una serie de características únicas que permiten predecir su futuro. Conoce con nosotros lo que te espera en el Amor, Trabajo y Salud.

ESPECIAL

JULIETTE PARDAU

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

>>


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 3

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


4 {   Año XXXIII  Diciemb re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 5

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


6 {   Año XXXIII  Diciembre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I  Di c i e mb re  202 1 } 7

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


8 {   Año XXXIII  Diciem b re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 9

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


10 {   Año XXXIII  Diciembre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 11

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


12 {   Año XXXIII  Diciemb re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 13

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


14 {   Año XXXIII  Diciem bre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 15

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


16 {   Año XXXIII  Diciem bre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 1 7

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


18 {   Año XXXIII  Diciem b re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 19

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


20 {   Año XXXIII  Diciembre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 21

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


MERCADO DE EMPLEO

22 {   Año XXXIII  Diciem b re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 2 3

MERCADO DE EMPLEO

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


MERCADO DE EMPLEO

24 {   Año XXXIII  Diciembre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 25

MERCADO DE EMPLEO

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


MERCADO DE EMPLEO

26 {   Año XXXIII  Dicie mbre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 2 7

MERCADO DE EMPLEO

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


28 {   Año XXXIII  Dicie mb re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 29

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


30 {   Año XXXIII  Diciemb re 20 21   }

Este anuncio llamó tu atención? ¡Entonces imagina la monstruosa cantidad de otros lectores que también lo notaron!

Anuncie sus productos y servicios en nuestra revista y sea visto por nuestros miles de lectores en el Norte de California. ¡PÓNGASE EN CONTACTO CON SU REPRESENTANTE DE MEDIOS HOY MISMO!

916-757-7635 www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 31

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


32 {   Año XXXIII  Diciem b re 20 21   }

ARIES

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

TAURO

GEMINIS

ABRIL 21 A MAYO 20

Diciembre 2021

Diciembre 2021

Diciembre 2021

Deberá ceder parte de su independencia en pos del crecimiento personal y profesional, a la larga le redundará en ganancias y prosperidad.

Con Piscis indiferencia, con Acuario arranques temperamentales, con Capricornio seguridad, con Sagitario pasión, con Escorpio ternura, contención y amparo.

Si deja de aferrarse a viejas costumbres y se anima a mirar hacia delante puede emprender un camino hacia una vida familiar y de pareja nueva.

Trabajo: Los proyectos laborales se verán beneficiados y en el plano de los estudios o evaluación de propuestas o proyectos nuevos se hará la luz. Oportunidades viables, rapidez en las ganancias.

Trabajo: Ser cómplice de un delito comercial no lo ayudará a progresar en la vida, tenga cuidado con lo que firma o hacia dónde se dirigen sus socios.

Trabajo: Intente no hablar demasiado y menos aún discutir con socios, compañeros de trabajo o jefes, mantenga, un perfil bajo y se ahorrará disgustos futuros.

La dulzura y compañerismo manifestados por su compañero servirán de apoyo para todas sus actuales actividades. Trabajo: Si hay viajes de negocios pueden no ser provechosos ya que no cumplirán todos los objetivos planeados. Trate de hacer sólo viajes recreativos o bajar las expectativas económicas. Amor: El Sol lo ayudará a hacer nuevos amigos y pasar muy gratos momentos. Una pareja de Tauro quedará fascinada con su personalidad, una de Géminis lo contradeciría en todo, cuidado. Salud: La salud se mantendrá estable mientras pueda controlar sus nervios, recuerde el poder curativo del canto. No es sano para la psiquis de una persona vivir para recordar a los que ya no están, vive el presente.

Amor: Amarse y acompañarse será la clave de este día. Su hogar será el mejor refugio esta semana, trate de pasar el tiempo sin involucrarse en discusiones propias ni ajenas. Salud: A pesar de su temperamento melancólico y aferrado al pasado, en esta semana el influjo de Urano lo hará sentirse distinto y puede llegar a encontrar el equilibrio justo. Trate de aprender de esta experiencia.

MAYO 21 A JUNIO 21

CANCER

MARZO 21 A ABRIL 20

Amor: Los solteros a prepararse porque desde hoy en adelante, hasta fin de mes es muy probable que encuentren pareja. Salud: Comience una dieta que lo equilibre. Un deporte puede ayudarlo a armonizar tensiones y a disfrutar más de su familia y tiempo compartido con amigos.

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

JUNIO 22 A JULIO 20 Diciembre 2021

Amor: Todo lo que proyecte con su pareja irá viento en popa. Período ideal para afianzar uniones, consolidar parejas y comenzar una convivencia. Salud: Su salud se deteriora en estos días. Sería bueno planear unas cortas vacaciones revitalizadoras, o simples paseos o salidas divertidas y distendidas, sin horarios y libres de compromisos.


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 33

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


34 {   Año XXXIII  Dicie mb re 20 21   }

LEO

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

VIRGO

LIBRA

ESCORPION

JULIO 21 A AGOSTO 22

AGOSTO 23 A SEPTIEMBRE 22

SEPTIEMBRE 23 A OCTUBRE 22

OCTUBRE 23 A NOVIEMBRE 22

Diciembre 2021

Diciembre 2021

Diciembre 2021

Diciembre 2021

En sus relaciones afectivas deberá manejar en forma positiva su energía y plantear diálogos precisos pero por sobre todo respetuosos para obtener buenos resultados durante este tiempo. Trabajo: Recupere el camino, asume la gran responsabilidad del éxito y el destino verdadero, ese que sueña a diario, lo logrará si toma conciencia con su conexión cósmica. Amor: Esta semana en general puede ser crítica para la pareja, los astros harán que cualquier pequeña discusión tome un tinte dramático. Mantenga la calma y los pies en la Tierra. Salud: Su cuerpo le pide a gritos que comience una actividad física, descanse y se distienda.

Los celos y el querer poseer al otro le jugarán en contra. Será de fundamental importancia que aprenda a respetar la individualidad del otro.

habitual.

Si su pareja es Cáncer estará más sosegado que nunca, déjese mimar y apártese de la frivolidad

Trabajo : Nuevos proyectos más Trabajo: afines a sus intereses se presentarán si su energía está bien enfocada y su vida se encuentra en paz. Trate de no llevar los problemas a casa.

Trabajo: Si pierde sus contactos por su mal carácter podrá retroceder en el plano laboral, así que a concentrarse y mantener la calma. No lleve los problemas del trabajo a la casa.

Amor: Los manejos emocionales Amor: y el querer absorber al otro sólo redundarán en su perjuicio. Guarde para mejores tiempos los reclamos que necesita hacer.

Amor: Si su pareja es de Sagitario tendrá suerte ya que no habrá encontronazos, trate de ser más tolerante y mirar desde los ojos de los demás para verse… en un falso pedestal.

Salud: Cuidado con el exceso de Salud: peso, no lo favorece ni estética ni orgánicamente. Comience una dieta saludable y algún deporte que sea de su agrado.

Salud: Véase como lo hacen los demás, es imposible convivir con sus cambios de humor, apele a su buen corazón para sacar a la luz lo mejor de sí y analice su sombra para que no aflore en los momentos menos oportunos.

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Trate de alejarse de la melancolía, no es buena consejera y conduce a la depresión. Apóyese en amigos y en su pareja, sincérese y tome precauciones para hallar la felicidad. Trabajo: Aumento del poder adquisitivo, buen momento para compras y firmas. Economía que florece, trate de manejar estas oportunidades con buen tino y no se arrepentirá. Amor: Piscis puede guiarlo por el camino del amor. Esta semana podrá disfrutar de gran erotismo que se verá potenciado por alguien de Piscis. Salud: La clave del día de hoy está en la autoestima, que da confianza y acrecienta su capacidad amorosa y laboral. Sea abierto y amistoso.


{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 35

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

SAGITARIO

CAPRICORNIO

NOVIEMBRE 23 A DICIEMBRE 21

DICIEMBRE 22 A ENERO 21

Diciembre 2021

Diciembre 2021

Las tensiones emocionales generadas por discusiones en la casa pueden derivar en hipertensión, sea más prudente con su salud, UD. Trabajo: Desoiga comentarios adversos y trate de estar al margen de habladurías que no conducen a nada. Amor: Se pondrán a prueba los vínculos románticos. Mida sus palabras y trate de tener la mejor actitud. Se sentirán más observadores y persistentes que de costumbre. Salud: La salud mental estará afectada en este período. Su inseguridad hará que viva este día en un incesante estado de alarma que no será nada saludable para su sistema nervioso.

ciales.

La ambición por el dinero y al búsqueda de una mejor posición laboral pueden afectar sus relaciones so-

Trabajo: Nuevos amigos se incorporan a su círculo habitual. Sorpresa y buen entendimiento con alguno, a nivel laboral y financiero. Amor: Posible rompimiento con la pareja o alejamiento de los amigos. Esto se debe a su gran necesidad de renovarse aunque tal vez no sea el camino adecuado. Lo mejor será hablar francamente y quizás puedan cambiar juntos para bien de los dos. Salud: Si tiene hábitos que perjudiquen su salud tenga en cuenta que lo más preciado que tiene es su cuerpo, gracias a él puede trabajar y amar. No desoiga los llamados de su salud y ponga manos a la obra.

ACUARIO ENERO 22 A FEBRERO 20 Diciembre 2021

El beneficio de un buen descanso será mayor que seguir desoyendo al cuerpo. Necesita practicar algún deporte y hacer dieta equilibrada y desintoxicante. Trabajo: Negocios muy redituables. Prosperidad en puerta. Domine su carácter. El camino de vida no debe ser rígido, a cada momento puede presentarse un cambio, una alternativa mejor donde puede estar la puerta del éxito. Amor:Ya se habrá alejado la tormenta y el entendimiento con su pareja volverá a la normalidad. Reconciliación en la intimidad. Salud: Se enfrentará a profundas tristezas y alejamientos que deberán superar para poder avanzar en el amor. Sea realista para poder concretar sus sueños y soñador para elegir el camino de su Yo verdadero.

PISCIS

FEBRERO 21 A MARZO 20 Diciembre 2021

Pueden volver a empañarse las relaciones personales, dedique tiempo a su familia, pareja o familiares con quien vive. Trabajo: Buen momento para comprar inmuebles, mudarse, cambiarse de localidad, todo lo que tenga que ver con la vivienda propia. Amor: Los solitarios del signo pueden tener la tentación de unirse a personas poco recomendables. Recuerde que es mejor estar solo que mal acompañado. No deje que su necesidad de compañía le juegue en contra. Apele a sus buenos amigos de siempre por consejo o compañía segura y sana. Salud: Habrá oportunidades, durante toda la semana, para mejorar su calidad de vida y la salud vital siempre y cuando se mantenga en movimiento. No obstante cuidado con excederse en los límites.

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


36 {   Año XXXIII  Diciem b re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 37

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


38 {   Año XXXIII  Diciem bre 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 39

C A N C I O N ER O

Naranjas y Limas Grupo Siquisirí

Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores

Hola, buenas noches, ya estamos aquí Y aquí está la rama que les prometí Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores Ábranme la puerta de par en par Que una cosa cierta les vengo a contar Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores Les vengo a contar lo que aconteció Que en muladar el niño nació Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores El niño nació de su madre bella Porque era Maria la única estrella Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores

Más linda es la Virgen que todas las flores

Como no podía hallar al cordero Cantando decía: Mi aguinaldo, quiero Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores Denme mi aguinaldo, honrado señor Denme mi aguinaldo, si me hace el favor Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores Deme mi aguinaldo con gusto y cariño Como se lo dieron los reyes al niño Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores Deme mi aguinaldo, sí, me lo ha de dar Que la noche es corta y tenemos que andar Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores

La única estrella que el Sol alumbraba Ya se va la rama, muy agradecida Con la luz tan bella donde el niño estaba Porque en esta casa fue bien recibida Naranjas y limas, limas y limones Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las Más linda es la Virgen que todas las flores flores Donde el niño estaba rodeado de pastores Porque lo buscaba el verdugo Herodes Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores El verdugo Herodes, matarlo, quería Le buscaba errores, pero no podía Naranjas y limas, limas y limones

Ya se va la rama por la oscuridad También les desea Feliz Navidad Naranjas y limas, limas y limones Más linda es la Virgen que todas las flores Escanea el código en la app Spotify para disfrutar del contenido

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


40 {   Año XXXIII  Dicie mb re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine

{  A ñ o X X X I I I   Di c i e mb re  202 1 } 41

www.elavisador.net/ • facebook.com/elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/


42 {   Año XXXIII  Diciemb re 20 21   }

www.elavisador.net/ • facebook.com/ elavisadorsac • instagram.com/elavisadormagazine/

Diga que lo vió en El Avisadormagazine Avisadormagazine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.