Page 1

16PROVINCIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 28 DE JULIO DE 2017

Nuestras fiestas AYLLÓN MEDIEVAL• Una mirada al pasado con la que rememorar los tiemp Programa • VIERNES 28 DE JULIO 21.00 horas. Concierto conjunto de la coral ‘La Espadaña’ y ‘El Hombre Folkíbero’. Repertorio de música tradicional. Entrada 5 euros. En la iglesia de San Miguel. • SÁBADO 29 DE JULIO 11.30 horas. Pregón de apertura a cargo de Rafa Dedi acompañado de ‘Atabales y Añafiles’ de Ayllón Medieval. Plaza Mayor. Apertura del mercado. Durante todo el día animación de calle: dulzaineros ‘Hermanos Ramos’ y ‘Dulzaineros de Ayllón’; coplas de ciego; danza oriental; talleres demostrativos (artesano de la madera, herrero y otros); y talleres para niños... Plaza Mayor y calles aledañas. 13.00 horas. Exhibición de danza oriental a cargo de ‘kahina’. Plaza Mayor. 13.45 horas. Concierto a cargo de ‘Ministriles de Cuéllar’. Interpretación con instrumentos copia de originales de la Edad Media y el Renacimiento. Entrada 3 euros. Iglesia de San Miguel, en la Plaza Mayor. 15.00 horas. Inicio de comida popular (Hamburguesa Especial Rufus + patata asada al carbón + bebida + fruta). Precio socios 7 euros - No socios 10 euros.

LOS VECINOS DE LA LOCALIDAD CELEBRAN POR VIGESIMOPRIMERA V

La villa de Ayllón r

AYLLÓN OFRECE A ORIUNDOS Y VISITANTES UN FIN DE SEMANA DE ENSUEÑO, CARGAD LA ARQUITECTURA Y LOS PARAJES QUE RODEAN LA ZONA CREAN UNA AT ALBERTO MANSO BAS / AYLLÓN

V

uelve la magia a la localidad segoviana de Ayllón un año más. Las calles de la villa volverán a sus épocas de mayor esplendor ya que la caracterización de los vecinos y la decoración de los diferentes monumentos, sumado a la nutrida historia del municipio, que se refleja en la arquitectura local, crean un ambiente inigualable. Además durante todo el fin de semana se van a desarrollar diferentes actividades, que en su mayoría han organizado desde la ‘Asociación Amigos del Medievo en Ayllón’. Víctor Alonso, uno de sus responsables, ha atendido amablemente las preguntas que le plantea El Adelantado de Segovia, con el fin de dar a conocer un poco más esta fiesta. —¿Cuáles son las actividades más destacadas del programa? —Creo que algunos de los eventos más destacados son las actuaciones musicales. Este año podremos disfrutar de; ‘El Hombre Folkíbero’ con Jesús Parra y Carlos Soto, ‘Maut’; grupo aragonés música folk-eléctronica o el ‘Grupo de Paloteos San Pedro de Gaillos’, de nuestra provincia. —¿Tenemos alguna novedad este año? —La mejor novedad es a penas las hay y que vamos a poder celebrar todo como hemos hecho estos últimos 20 años. Para esta edición incluiremos comidas en los jardines del río, hamburguesa medieval para el sábado y paella para el domingo. —¿Tienen alguna estimación de la afluencia de gente que puede haber durante estos días? —En todo el fin de semana, contamos con la estimación de que pueden pasar por nuestra localidad entre 15.000 y 20.000 personas —Población fija cercana a los 1.300 habitantes—. —Además de la ‘Asociación Amigos del Medievo en Ayllón’ ¿Hay algún colectivo o personas a título individual que participen también en la organización de estas jornadas? —La fiesta la organiza exclusivamente la Asociación Amigos del Medievo en Ayllón. Además colabora el Ayuntamiento de Ayllón y recibimos una ayuda de la Diputación de Segovia y de la Junta de Castilla y León. El grupo Heineken y Coca Cola también nos apoya a través de su distribuidor Maicobe. —¿Los vecinos de Ayllón se suelen caracterizar e implicar? —Sí, afortunadamente, muchos vecinos viven esta fiesta con interés y suelen disfrazarse para la ocasión, lo cual es fun-

El buen ambiente y la diversidad de los eventos que se proponen en la villa de Ayllón durante este

damental, porque ayuda a generar esa atmósfera que buscamos para Ayllón durante estas jornadas. —¿Qué gama de productos podemos encontrar en el mercado? —En general podemos encontrar aquellos productos que

se derivan de los oficios antiguos, como por ejemplo manufacturas hechas por herreros, ebanistas, lutieres, escultores y un largo etcétera. Sin embargo andando por la localidad, nuestros vecinos y la gente que nos visite podrán presenciar la labor de maestros artesanos, así como


VIERNES 28 DE JULIO DE 2017 EL

PROVINCIA17

ADELANTADO DE SEGOVIA

pos de mayor esplendor de la villa segoviana.

VEZ LAS JORNADAS QUE TRANSPORTAN AL MUNICIPIO A OTRA ÉPOCA

regresa al medievo

DO DE ACTIVIDADES Y ACOMPAÑADO DE UNA GRAN CARACTERIZACIÓN QUE SUMADA A TMÓSFERA IDÓNEA CON LA QUE REVIVIR EL AMBIENTE DE LA EDAD MEDIA

e fin de semana dejan imágenes tan espectaculares y bellas como las que se exponen. / EL ADELANTADO

[ ]

“Esperamos recibir este fín de semana una cifra comprendida entre los 15.000 y los 20.000 visitantes”

probar y adquirir productos de alimentación gourmet, ver espectáculos de cetrería, exposiciones de objetos antiguos o que emulan a estos. También se podrán contemplar diferentes exhibiciones de habilidades variadas. Y como no puede ser de otra manera, también los más

pequeños podrán divertirse y aprender con ciertas actividades programadas para su disfrute, como los talleres participativos. —¿Qué número de puestos va a tener el mercado este año? —Creemos que llegaremos a una cifra muy cercana a los ochenta puestos.

Programa Jardines del río. 18.00 horas. Espectáculo infantil ‘La Pícara Locuela’. Junto a la iglesia de Santa María La Mayor. 18.00 horas. Concierto conjunto de la coral ‘La Espadaña’ y ‘El Hombre Folkíbero’. Repertorio de música tradicional. Entrada 5 euros. En la iglesia de San Miguel en Plaza Mayor. 19.30 horas. Salida del séquito, representación teatral a cargo de Rafa Dedi. ‘El Condestable de Castilla, Don Álvaro de Luna se debate entre volver restablecido a la corte o permanecer en la villa de Ayllón y danzas tradicionales. Montaje propio, con participación de voluntarios de Ayllón Medieval y Grupo de Danzas de Ayllón. Plaza Mayor. 20.45 horas. Exhibición de cetrería a cargo de Francisco Miranda (Asociación ACECOR). Plaza Mayor 21.30 horas. Exhibición de danza oriental a cargo de ‘Kahina’. Plaza Mayor. 21.30 horas. Inicio del reparto del cochino asado estilo ‘Milagros’. Bocata + bebida + fruta; 8 euros. Fondos destinados al sostenimiento de la fiesta y de la coral ‘La Espadaña’. 22.00 horas. Encendido de antorchas. 23.00 horas. Concierto en la noche I. ‘El Hombre Folkíbero’. Música de raíz con arreglos sorprendentes y atrevidos. Con cuatro magníficos músicos: Jesus Parra, Carlos Soto, Blanca Altable y Jorge Frías y quizás alguna sorpresa. Plaza Mayor. 00.30 horas. Tradicional queimada a cargo de nuestros druidas tradicionales Julio Arribas y Lorenzo Duque. Plaza Mayor. 01.00 horas. Concierto en la noche II. ‘MAUT’. Grupo aragonés de música electrónica con sucesivas capas de sonidos modernos sobre la base de la música tradicional. Algo diferente y digno de ser disfrutado.

• DOMINGO 30 DE JULIO 11.00 horas. Apertura del mercado. Animación de calle todo el día a cargo de: dulzaineros ‘Hermanos Ramos’ y ‘Dulzaineros de Ayllón’; coplas de ciego; danza oriental; talleres demostrativos (artesano de la madera, herrero y otros); y talleres para niños... Plaza Mayor y calles aledañas. 12.00 horas. Espectáculo de paloteos: Bastons y paloteos a cargo de la coordinadora de ‘Ball de Bastons de Cataluña’ y del ‘Grupo de Danzas San Pedro de Gaíllos’(Segovia). 13.00 horas. Exhibición de danza oriental a cargo de Kahina. Plaza Mayor. 14.00 horas. Concierto a cargo de Ministriles de Cuéllar. Interpretaciones con instrumentos copia de originales de la Edad Media y el Renacimiento. Entrada 3 euros. Iglesia de San Miguel en Plaza Mayor. 15.30 horas. Comida popular: paella del Pedro. Paella + bebida + fruta. Precio Socios Ayllón Medieval 7 euros. No socios 10 euros. Jardines del Río. 18.00 horas. Espectáculo infantil ‘La Pícara Locuela’. Junto a la iglesia de Santa María La Mayor. 19.15 horas. Exhibición de danza oriental a cargo de ‘Kahina’. Plaza Mayor. 20.00 horas. Exhibición de cetrería a cargo de Francisco Miranda (Asociación Acecor). Plaza Mayor. 21.00 horas. Concierto especial ‘Looking Back Septeto’. El grupo del mítico saxofonista, clarinetista y flautista de pico Andreas Prittwitz nos deleitará con su fascinante revisión de las músicas del renacimiento y barroco, con instrumentos originales de época y con improvisaciones hondas y a veces vertiginosas que enlazan con el jazz, el blues o la música tradicional. Un auténtico lujazo. Entrada 10 euros. Iglesia de San Miguel. 21.30 horas. Inicio del reparto del cochino asado estilo ‘Milagros’. Bocata + bebida + fruta; 8 euros. Fondos destinados al sostenimiento de la fiesta y de la coral ‘La Espadaña’. 23.00 horas. Cierre de la XXI edición de Ayllón Medieval con espectáculo de fuego a cargo de ‘Sue Danza Tribal con Fuego’. Plaza Mayor.

Ayllon medieval 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you