El Suplemento, El Periódico de los Argentinos en España Nº136 - Julio de 2015 by El Suplemento Argentino

AÑO 12 - Nº 136 - JULIO 2015 - www.elsuple.com - GRATIS

suárez - bisbal

E L P ERIÓDICO DE LOS A RGE NTINOS EN ES PAÑA

márdel inauguró la mayor fábrica de dulce de leche de españa

Se acabó el amor. Una infidelidad habría sido el detonante de la ruptura. (Pág. 8)

MURIÓ ALEJANDRO ROMAY los principales creadores Fue, sin dudas, uno de sión argentina. Maestro y promotores de la televi de actores, periodistas, de varias generaciones años. (Pág. 9 ) presentadores. Tenía 88

¡la ola de mi vida! de Un canto a la amistad y, una prueba más 4) . (Pág d. nta que todo es posible con volu

Turismo en argentina

Puerto Madryn

Con esta nueva planta en Barcelona, Márdel producirá hasta 8 millones de kilogramos del dulce de leche al año, que exportará a más de 40 países. (Pág. 6)

Recorremos esta ciudad-aldea que supo reinventarse varias veces hasta convertirse en un punto de turismo de aventura y alternativo por excelencia. (Pág. 12)

• Opinión

¡12 AÑOS JUNTO A VOS! - Julio 2015

las claves del modelo

contradicciones de un fin de ciclo que no se termina Este es un fin de ciclo muy “raro”, principalmente porque se termina mediante su cada vez más probable continuidad, al menos por unos años en la figura de Daniel Scioli. Mauricio Macri habló sobre la armonización que le realizó una sanadora y “bruja” ecuatoriana. “Say no more” como dice Charly. Sin embargo, que el ciclo entre en total decadencia pero que no se termine, no hace más que aumentar su propia presión en todas direcciones. Sin esperanza de cambio alguno, la sociedad argentina escucha los horrendos jingles de los candidatos, incluyendo el patético “tengo dos manos para abrazarte” de Macri. Tomar nota: los ingenieros no pueden llegar a Presidente. No son “hábiles declarantes” y se enredan en su propio discurso. En el caso de Macri, irónicamente, su problema es más grave ahora que se le entiende más o menos un 60 por ciento de lo que habla. Recuerdo cuando alternaba en Tiempo Nuevo y Hora Clave y prácticamente se necesitaban subtítulos para traducir lo que decía al castellano. Ahora ya no imita más a Freddie Mercury ni se traga el bigote. Se afeita al ras y su cara lavada demuestra lo desorientado que está. Pero a lo que iba es a la interesante contradicción que se plantea en este fin de siclo. Las sociedades

pasan por momentos de esperanza, de deseo, y también de decepción. A los argentinos, en lo que hace a nuestra dirigencia, sólo nos queda la decepción. El tema es que estos 12 años rescataron el valor de la política como una actividad central, como algo que había que volver a poner en el centro de la escena. Supuestamente en los nefastos años 90, no había discusión política y todo era hegemonía neoliberal sin límites. Sin embargo, la realidad da con tierra con ese prejuicio. Basta con decir que en la época de Carlos Menem, Mariano Grondona dialogaba con el Dalai Lama o con Gorbachov en su programa. Fue en esa época donde Página/12, liderado por Jorge Lanata, se convirtió en un diario de culto. Había infinidad de programas de televisión y radio en los cuales se conversaba sobre todos los temas. Y si bien es cierto que la mayoría de la sociedad acompañaba la visión que proponía el menemismo, no faltaban las voces de disenso, desde el MTA hasta el Grupo de los 8; existían publicaciones de izquierda y de derecha que cuestionaban muchas cosas. En las universidades, los movimientos de izquierda estaban sumamente activos, competían con Franja Morada, etc. Hoy en día, la política apenas se debate en programas

de espectáculos como Intratables y los candidatos van con sus esposas a la pista de baile de Marcelo Tinelli. Otra contradicción: este gobierno sostiene que recupero el “valor de la palabra” al punto tal que realizó dos encuentros “Nacionales sobre la palabra”. Sin embargo, cada vez se habla y se escribe peor. En los años noventa, uno leía un artículo en La Nación y estaba escrito de forma impecable, más allá de que se coincidiera o no con su contenido. Hoy en día, la mediocridad es la regla general. Además, tenemos la posibilidad de leer los comentarios de los lectores que cada vez escriben peor, lo cual es lógico porque también se habla peor. El lenguaje tumbero y marginal que en los noventa casi nadie utilizaba, fue revalorizado y adaptado como algo “cool”. La idea de tener un día que reivindique los valores villeros impulsada durante este gobierno da una clara idea de la visión que tienen quienes forman parte de él. En los noventa, había discursos delirantes de Menem pero también los hubo de César Jaroslavsky, de Pugliese, de Saúl Ubaldini, de muchos políticos y referentes de la época. Hoy en día, tenemos tres candidatos principales a presidente, uno de los cuales no habla sino que repite slogans (Scioli),

otro que cada vez que habla se hunde más (Macri) y un tercero que carece de credibilidad y no entiende que su rol fue molestar al oficialismo al lanzarse solo y ahí se agotó su propuesta (Massa). En rigor de verdad y, más allá de preferencias personales, el único político que demostró activo deseo de debatir sobre temas puntuales en las últimas elecciones fue Martin Lousteau, lo que explica su éxito. Una más para cerrar: en el período en el cual se repartió dinero a diestra y

siniestra, jubilando gente que jamás hizo aportes, subsidiando jóvenes, desempleados, embarazadas, estudiantes y muchas más categorías, se hace alarde de la inclusión. Es decir, el país mejoró tanto que nunca tanta gente como ahora necesitó vivir de la dádiva clientelista e interesada del Estado. Paralelamente a este proceso, se ha capacitado, educado y contenido a tantos jóvenes, que el consumo de drogas se ha multiplicado por mil (por decir algo, ya que no hay

estadísticas confiables) y el crimen creció sin parar. Rosario es un claro ejemplo (aunque se atribuya al “narcosocialismo”. El deterioro social se observa en muchas otras provincias. Es decir que tanta inclusión generó inseguridad. La gente se la aguanta por ahora, porque los argentinos sabemos que siempre se puede estar peor. ¿Seguirá así por siempre este fin de ciclo que nunca se termina? Por Guido Setton La Prensa Popular

Dirección: Pablo Garriga - Producción, diseño gráfico y comercialización: Medios Argentinos en España - Colaboradores: Pablo Mazzolini (Deportes) - Agustín Laje (Política y Actualidad) - Notas de la farándula: Luis Pedro Toni - Deposito Legal CA-317-2006. El Suplemento no se hace responsable por los productos y/o servicios ofrecidos por los anunciantes, así como tampoco por las opiniones y notas de los colaboradores. PUBLICIDAD: Madrid: 918 298 998 - Barcelona: 938 022 462 - Málaga y resto de España: 952 44 95 51 - Argentina: 5199 4677 - www.mediosargentinos.es

Líder en distribución de alimentos y bebidas argentinas en la costa de levante y murcia CARNE ARGENTINA CHORIZOS Y MORCILLA YERBA MATE VINOS y bebidas ARGENTINaS DULCE DE LECHE GOLOSINAS Y

GALLETITAS TERMOS, MATES, Y ACESORIOS PAN DE MIGA TAPAS DE EMPANADA PASTAS, EMPANADAS Y BOLLERÍA CONGELADA

www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España

Opinión •

¿Por qué la argentina es un país pobre? Más que aclarar las razones por las que la pobreza crece en nuestro país, lo que hay que explicar es la ausencia de riqueza, puesto que la pobreza es lo natural, la humanidad nació pobre, pero esta pobreza fue disminuyendo a medida que crecieron las riquezas. Es entonces esencial entender cómo funciona el proceso de creación de estas. El mismo comienza con la existencia de necesidades, las cuales son satisfechas por los comerciantes para conseguir a cambio de su servicio el sustento para vivir. En este sentido, la división del trabajo permitió que en lugar de que cada familia tuviera que tener su granja para conseguir su alimento, ir en busca de su leña para mantener el hogar caliente, ordeñar su vaca para tener su leche y fabricar su propia ropa, las personas se especializaran en aquello para lo cual tuvieran más facilidad y lograran así mayor productividad y, al existir más productos en igual cantidad de trabajo evidentemente crece el capital acumulado y con este la inversión. Es a partir de esta última que el ciclo comienza nue-

vamente pero desde un piso más alto, satisfaciendo nuevas necesidades, con una división del trabajo cada vez más especializada, más productiva, permitiendo mayor acumulación de capital y, otra vez, más inversión. El Doctor en Economía, Sebastián Landoni, suele llamar a este proceso “Círculo Virtuoso” por los beneficios que trae de manera constante, siempre y cuando, sus etapas no sean interrumpidas. La diferencia entre un país rico y un país pobre, radica en los obstáculos que se le pongan al sistema anteriormente descripto ya que, en un país con mayor capital acumulado, las herramientas disponibles gracias al avance tecnológico permitido por la productividad, multiplican el producto de cada trabajador enormemente haciendo que, por ejemplo, todo un campo sea cosechado en solo un día en los Estados Unidos con sus tractores, cuando la misma tarea demora semanas en Etiopía, con sus bueyes. En la Argentina, este mecanismo encuentra numerosas trabas en aranceles que tiran por la borda todos los esfuerzos por alcanzar

un proceso productivo eficiente, haciéndolo inútil ya que no podrán competir con el precio del producto de otras naciones con menores impuestos e igual eficiencia. Este estorbo a la productividad pone fin al círculo virtuoso, impidiendo la acumulación de capital y luego la inversión. A su vez, el pequeño ahorro que puede existir pese a las enormes cargas tributarias que apalean la economía local, se ve fuertemente golpeado con la segunda inf lación más alta del planeta, lo cual, en conjunto, es una receta perfecta para el desastre. Todo esto no es una simple teoría, sino que se ve ref lejado en los números brindados por la Universidad Católica Argentina, en donde solo 1 de cada 10 hogares declara capacidad de ahorro, el 28,7 por ciento de la población vive por debajo de la línea de pobreza y más del 40 por ciento de los jefes de hogar recibe ingresos menores al salario mínimo vigente.

La solución a nuestros problemas no radican en un Jefe de Gabinete que niegue los índices desfavorables, los números pueden ser ocultados pero no la realidad, y ella nos indica hoy que somos un país pobre con enormes condiciones para la riqueza pero atado de pies y manos, y que, si seguimos contrariando la reglas más básicas de la economía, en dos o tres años desearemos contar con

los números que hoy nos escandalizan. Por Maximiliano Bauk* Economía Para Todos http://economiaparatodos.net/ *Investigador del área de Estudios Económicos del Centro de Estudios Libre.

• Actualidad

¡12 AÑOS JUNTO A VOS! - Julio 2015

OCURRIÓ EN ARGENTINA

LA OLA DE MI VIDA

“Surfeé muchas olas en mi vida, pero ninguna como esta”, dice el pentacampeón argentino de surf, Martín Passeri. Y es que “el Pony”, como lo llaman sus amigos, redobló la apuesta. En esta ocasión lo hizo cumpliendo un sueño: surfear junto a su amigo Nicolás Gallegos, quien a causa de un accidente, está parapléjico hace 18 años. “Nos metimos al mar seis o siete veces hasta que logramos pararnos. Todos los días de práctica eran una fiesta, llenos de incertidumbre, pero una fiesta en fin”, cuenta Martín . Si bien el sueño de su amigo significaba un gran desafío y responsabilidad, nada parecía frenarlos. “Siempre fui de romper límites y ahora los tengo desde que me levanto”, dice Nicolás a sus 38 años. Sin embargo, su voluntad pudo más y logró enfrentar lo que le gusta llamar la “ola de su vida”. “Fue una experiencia única, se moría de ganas de estar parado en la tabla o «erguido» como dice él”, cuenta el surfista. Y así fue. En el último Campeonato Nacional de Mar del Plata y rodeados de miradas expectantes, los amigos vivieron una experiencia que jamás olvidarán. “El me decía «vamos para adelante Tincho», era increíble. Nico es un héroe para mí. Su sonrisa en ese momento era impagable”, dice Martín. Con lágrimas en el rostro y aplausos de fondo que parecían interminables, ambos se abrazaron y emocionaron. “Tincho vos no me entendés, hace años miro todo el mundo de abajo y por primera vez lo vi de arriba”, le dijo Nicolás a su amigo. No

es casual que el deportista sea apodado “el guerrero de mar”. Martín tiene tres hernias de disco y a pesar de los dolores constantes pudo enfrentar este nuevo desafío. “Mi corazón estaba feliz. Fue lograr lo imposible, demostrar que somos ilimitados”, dijo el surfista. Según su relato, esta experiencia no se compara con ningún campeonato ganado sino que va más allá, trasciende. “Montado sobre mi caballo más alto que yo, sólo Dios. Eso pasó arriba del lomo del campeón”, fueron las palabras de agradecimiento del joven tras alcanzar su objetivo. Nicolás pudo cumplir un sueño que creía imposible y Martín conoció una nueva arista de su profesión. “Nico fue mi maestro, me ayudó a entender muchas cosas. Esa fue la fuerza que hizo que nos podamos parar en esa ola que, sin duda, fue la mejor ola de mi vida”, dijo emocionado el surfista.

en el énfasis en las carreras de rally y en el cuarteto. El alma rebelde de Córdoba se refleja incluso en la elección de bebida de la ciudad”. El diario concede que la tendencia del fernet con coca pronto se apoderó de todo el país “como una planta rastrera, extendiéndose desde Córdoba hacia el norte a través de las provincias vecinas y hacia el este hasta Buenos Aires, donde los cócteles hechos con vodka y whisky habían sido la norma. Los argentinos ahora beben tres cuartos de la producción mundial de fernet, de acuerdo a IWSR, una compañía de investigación que analiza el mercado global del vino y las bebidas espirituosas”. Y da otro dato: aunque su población representa el 8% del total país, Córdoba consume un tercio de todo el fernet que se toma en Argentina.

ABAJO PERISCOPIO

San Juan: se derrumbó una de las columnas más icónicas del Valle de la Luna.

El fernet con coca cordobés llegó al New York Times

Nació en Córdoba, pero ya se impuso como una bebida federal. Se toma antes del asado. Casi no hay previa en la que los jóvenes no lo consuman. Los argentinos lo exportamos. Y, tan popular se volvió, que el fernet con coca llegó hasta el New York Times. Pero el diario estadounidense destaca que en esa mezcla radica una “rebelión”, la de los cordobeses contra los porteños. En una amplia nota, el New York Times afirma que “la preferencia por el fernet en Córdoba, la segunda provincia más grande de la Argentina, demuestra el grado en que su gente se rebela contra las tendencias culturales y políticas “porteñas”. Y cita a una abogada cordobesa de 54 años, Elvira Ispani, para describir lo que, afirma, es un sentimiento extendido: “Los porteños controlan todo, pero no pueden controlarnos a nosotros”. También, como no podía faltar, en la nota habla La Mona Jiménez: “Es horrible solo, pero con Coca-Cola es otra cosa”, asegura el cantante, quien dice que su padre le daba de tomar un trago de fernet antes de las comidas cuando era un nene. Según el New York Times, el cuarteto es también otra forma de plantarse contra el mainstream porteño. “Buenos Aires domina la vida política y cultural de Argentina, pero Córdoba, una provincia de 1,3 millones de habitantes, ha sido siempre conocida por rebelarse contra la Capital Federal, para proyectar su identidad distintiva. Esto puede ser visto en sus tendencias al votar, y

Una formación geológica del Parque Provincial Ischigualasto de San Juan, conocida como El Submarino, se desplomó por un viento intenso que azotó a la provincia. Con una altura de 50 metros, esta columna era de las más icónicas de la reserva paleontológica, cuyas piezas tienen una antigüedad de entre 180 y 230 millones de años. El encargado del Parque Nacional, Silvio Atencio, responsable del Parque Nacional de Ischigualasto, dijo que “llamativamente, la que se cayó fue la chimenea más grande. En realidad la que estaba más endeble era la otra”. El funcionario aseguró que al momento del derrumbe no había visitantes en el interior del parque, ya que se habían suspendido los recorridos por el mal clima. Asimismo, apuntó en que “cuando el bloque cayó, se desintegró”, por lo que ni siquiera tuvieron que remover grandes porciones de material. No es la primera vez que la fisonomía del Parque Inschigualasto cambia en las últimas décadas, dado que años atrás se derrumbó otra formación que era parte de los recorridos turísticos, conocida como La lámpara de Aladino.

presentARON autos SIN CONDUCTORES EN BUENOS AIRES

En la pista de manejo del ACA (Au-

tomóvil Club Argentino) en Palermo, se presentaron los primeros vehículos autónomos de la Argentina. Son dos prototipos de autos eléctricos, sin volante, que realizaron un recorrido sin la ayuda de un conductor. Los encargados de mostrarlos y de utilizarlos fueron el actual Jefe de Gobierno y candidato a presidente, Mauricio Macri y el subsecretario de Transporte de la Ciudad, Guillermo Dietrich. Los dos integrantes del Pro se mostraron contentos mientras se desplazaban y daban unas vueltas con el primer auto eléctrico fabricado en el país. Estos coches no tienen puertas y sólo cuentan con espacio para dos pasajeros. Delante de ellos no hay volante ni pedales, sólo un gran parabrisas panorámico. Un vehículo autocomandado es capaz de cumplir con las principales funciones de movilidad de un auto tradicional pero de manera autónoma gracias al uso de inteligencia artificial que le permite detectar su entorno y desplazarse sin intervención humana. Tiene integrado un sistema operativo con el cual interpreta la información sensorial para identificar las rutas más apropiadas de navegación, evitar obstáculos y respetar las señales de tránsito.”Esta es una demostración más de que los argentinos somos capaces de hacer grandes cosas. La tarea de los gobiernos es facilitar y ayudar a los que tienen capacidades y talentos porque ellos, a la larga, generarán oportunidades de trabajo para muchos más”, explicó Macri.

Confirman que el refugio hallado hace tres meses pertenecía a los nazis

En marzo pasado, un grupo de profesionales de la Universidad de Buenos Aires (UBA) anunciaron que habían encontrado un refugio nazi. El hallazgo hizo eco en todo el mundo y varios medios internacionales recibieron con fascinación el suceso. Ahora, se confirma que el lugar fue

utilizado por algún soldado alemán tras el final de la contienda. Para ello, se basan en el hallazgo de una vieja lata de membrillo de los años 40 enterrada en el lugar. Al parecer, este recipiente guardaba una postal con una fotografía del encuentro entre Hitler y Mussolini, varios recortes de paródicos germanos y una imagen en la que se puede ver a un combatiente ataviado con una esvástica. Lo mismo ocurrió con otro recipiente más pequeño que el primero, en el que aparecieron varias monedas de la época: una yugoslava de 1938, una argentina de 1939, una eslovaca de 1940 y dos alemanas de 1942. Los investigadores no descartan la posibilidad de que los objetos fueran de un soldado alemán de la época que, o bien se refugió en la zona, o recibió el encargo de proteger el emplazamiento mientras esperaba la llegada de altos mandos alemanes al lugar. Creemos que esta lata era de alguien que guardó sus recuerdos de cuando era joven, entre ellos monedas de los lugares donde estuvo durante la Segunda Guerra Mundial. Con esto corroboramos la presencia del nazismo” explica Daniel Schávelzon,investigador y director del Centro de Antropología Urbana (CAU). En estos meses, encontraron en la zona otra serie de construcciones similares a las primeras que fueron halladas el pasado marzo. Dado a que su patrón arquitectónico no coincide con el de los pueblos cercanos, los arqueólogos han determinado que formarían parte de un mismo complejo ideado para albergar germanos. En este sentido, los investigadores se han topado con una vivienda sumamente llamativa que se ubica cerca de una fuente de agua potable y un soldado de piedra. Otro de los hallazgos fue el de una serie de pozos que se construyeron para depositar en ellos la basura de cada vivienda. En ellos se han encontrado desde piezas de vajilla de origen alemán, hasta restos de porcelana sumamente cara.

AF PAN DE MIGA

CMY

251x350 el suple V03B MOD TRZ.pdf

13/3/15

23:33

• Empresas Argentinas en España

¡12 AÑOS JUNTO A VOS! - Julio 2015

La Garriga, BARCELONA

márdel inauguró la mayor fábrica de dulce de leche de españa Con el objetivo de fortalecer su liderazgo en el mercado de dulce de leche en España y en la Unión Europea, y abrir nuevos mercados, la empresa Márdel acaba de poner en funcionamiento una nueva fábrica con una capacidad de producción de 8.000.000 kilos anuales. Las nuevas instalaciones están ubicadas en La Garriga (Barcelona), igual que la fábrica original a la que sustituye, cuya capacidad de fabricación máxima era de 1.500.000 kilos anuales. Márdel incrementó sus ventas en un 30% durante el ejercicio 2014 y un 40% en el primer trimestre de 2015, hasta alcanzar la máxima producción que permitía su ya antigua fábrica. Desde que empezó a ser fabricado en España en el año 2000, el Dulce de Leche Márdel –hasta entonces importado desde Argentina- se ha convertido en el motor de crecimiento de la empresa Caro Import, que cerró el pasado ejercicio con una facturación de 6 millones de euros, de los que más del 75% corresponden al Dulce de Leche. La nueva fábrica ha empezado a producir en una primera fase sobre una planificación de 3.000.000 de kilos anuales, con el objetivo de llegar en 5 años a la plena capacidad de la fábrica (8 millones de kilos) en virtud de una proyección de crecimiento anual del 40%, ratio medio de crecimiento que ha experimentado el dulce de leche Márdel desde el año 2008. En paralelo al crecimiento de producción previsto, se espera el de facturación, que superará los 20 millones de euros al alcanzar los 8 millones de kilos anuales, así como un incremento del 23% de la plantilla, hasta los 50 trabajadores. Actualmente la distribución del

dulce de leche Márdel se centra en España, en otros países de Europa (Italia, Francia, Alemania, Holanda, Grecia, Inglaterra, Irlanda, Rep. Checa, Austria, Suiza, Turquía), en Rep. Dominicana, Arabia Saudí y Andorra entre otros. “Estamos presentes en 35 países y esperamos terminar el año con presencia en 40. Dentro de España, somos proveedores de más de 500 restaurantes Argentinos, tiendas de delicatesen, y grandes almacenes, como son El Corte Inglés, Carrefour, Al Campo, Distribuciones Froiz, Día, Lidl, Eroski, Aldi, Makro, Caprabo, Consum, Leclerc, Cecosa, Sanchez Romero, Sabeco, Super Montserrat, etc.”, explica Alejandro Caro, socio fundador Director de la empresa. La nueva fábrica Márdel incorpora a sus procesos de fabricación la tecnología más moderna y eficiente del sector, hasta el punto de que el agua utilizada en las diferentes fases de producción es devuelta a la red con la misma calidad de origen. Con más de 20 años trabajando en el sector, Caro Import SL responsable de la fabricación de dulce de leche Márdel es hoy la mayor empresa que existe en España para la producción de dulce de leche. Siguiendo las recetas tradicionales argentinas, elaborado con materias primas Europeas y gracias a la trazabilidad de dichas materias primas y a los estrictos controles de fabricación logra asegurar una calidad constante en el producto terminado. Con un alto valor nutritivo y apto para celíacos. Gracias a un vanguardista equipamiento tecnológico, Márdel fabrica diferentes tipos de Dulce de Leche, que presenta en envases de 250 gramos hasta 1.500 kg. Cuenta con

Nueva sala de elaboración de Dulce de Leche Márdel.

una amplia gama de aplicaciones, desde el consumo directo hasta una variada aplicación en la industria tanto pastelera, chocolatera como heladera. Entre sus productos más singulares destacan el Familiar, destinado a consumo directo ya sea para acompañar frutas, flanes, gofres o como relleno de postres y crepes; el Alfajorero, de consistencia más blanda que el dulce pastelero lo cual facilita su manipulación principalmente en relleno, y el Pastelero, un dulce de leche de consistencia firme y con corte, para decoración de pasteles, magdalenas y cupcakes. Con su marca de dulce de leche Márdel, Caro Import lleva desde el

Arriba: Familia de Dulce de Leche Márdel. Abajo: Cócktail de presentación de las nuevas instalaciones de fabricación de Dulce de Leche Márdel, al que asistieron más de 150 empresarios de España y resto de Europa.

año 1994 fabricando artesanalmente alfajores de dulce de leche destinados al mercado español, con un crecimiento sostenido. Actualmente fabrica unas 500.000 unidades por mes, es decir, 6.000.000 de unidades al año, distribuidas en las grandes superficies y en tiendas delicatesen españolas y de otros países de la Unión Europea. La mayoría de trabajadores de Márdel son técnicos especializados y también cuenta con expertos que actúan como consultores “in house” para los clientes mayoristas de repostería, lo que contribuye al incremento de mercado de este producto en España.

El Dulce de Leche Márdel es un alimento 100% natural y de un alto valor nutritivo, es elaborado principalmente por leche y azúcar sin el agregado de aditivos ni conservantes. En cuanto a sus características técnicas, el Dulce de Leche Márdel es un producto untable, de color castaño claro y de notable brillo. Más información en: dulcedelechemardel.com

www.

Para más información CARO IMPORT SL +34 93 871 8403 comercial@caroimport.com

Directivos de Caro Import (de izq a der.): Diego Maccari Perano, José Caro Bollo, Alejandro Caro Bollo, Victor Ricciardi.

• Espectáculos & Farándula

¡12 AÑOS JUNTO A VOS! - Julio 2015 ción siempre se mostraron por demás enamorados. En las últimas semanas el rumor de una separación caló fuerte en los medios y hoy se confirma: la China, que brilla en el film Abzurdah, está soltera nuevamente.

Pampita y Vicuña, ¿separados?

Lucía Galán, sOBRE Maradona: “Me lo veía venir, creo que no tiene paz”

El escándalo que azota a la familia Maradona luego de la denuncia de Diego a Claudia Villafañe por el faltante de 80 millones de pesos, revolucionó su entorno. Conocidos del ex futbolista y de su ex esposa se mostraron sorprendidos por el reclamo, que incluyó una carta documento donde Diego reclamaba hasta los banderines. Lucía Galán, quien supo ser pareja del Diez aseguró que “hablar de Maradona es como meterse en una compactadora. Siempre alguien sale perjudicado. El Diego que nosotros conocimos en el ‘84 no es el mismo y lo veo con mucha tristeza”. Allá por los ‘80 Lucía triunfaba en España con el disco de Los Pimpinela “Olvídame y pega la vuelta”, mientras que Diego brillaba en el Barcelona. Ella tenía 21 años y él estaba en un impasse con Claudia Villafañe, lo que dio pie al amor. Sin embargo, la relación duró poco. “Cada uno hace

lo que puede, no soy quién para juzgarlo pero no me sorprende al mismo tiempo. Esto me lo veía venir. Le deseo paz porque creo que no la tiene”, expresó la cantante. “Las cosas se dan en el momento y como cada uno puede. Se llegan a estos extremos dolorosos y lo más importante es preservar la salud mental de él y de los hijos. Cada uno hizo lo que pudo”, aseguró Lucía, quien actualmente está en pareja con el actor Pablo Alarcón.

Se acabó el amor entre la China Suárez - David Bisbal

Aunque ni la China Suárez ni David Bisbal lo confirmaron, la separación ya es un hecho. El fin del amor se habría dado por una infidelidad del cantante durante unos días de relax

en Barcelona. En mayo, Bisbal viajó a Holanda por motivos laborales. Pero en el medio, estuvo en Barcelona, donde tuvo un affaire con otra mujer. Durante esos días, Bisbal subió a las redes sociales una foto buceando junto a un amigo, lo que prueba su estadía. Y en esos días, también, la actriz argentina descubrió la infidelidad. El romance había comenzado hace un año, cuando Bisbal viajó al país para realizar junto a Suárez el videoclip de la canción Hoy. Durante esos días, la China afirmaba que Bisbal era una persona muy talentosa y cariñosa, y tras blanquear la rela-

En sus diez años de amor (que, justamente, celebraron el mes pasado) Benjamín Vicuña y Carolina “Pampita” Ardohain han atravesado todo tipo de situaciones. Y también se han visto envuelto en reiterados rumores de crisis y separaciones. El último llegó el martes cuando Rodrigo Lussich informó en Infama que Pampita habría echado de su casa a Vicuña tras haber “encontrado mensajes comprometedores”. Vale recordar que, semanas atrás, también se vinculó a Benjamín con Natalia Oreiro, su compañero de elenco en Entre Caníbales. Horas después de que surgiera la información de la supuesta ruptura, la modelo publicó en la red social dos fotografías de un estupendo asado junto al mensaje: “¡Qué buen asado están preparando en casa @ benjavicunamori!” y cerró

el mensaje con un emoticón tirando un beso, sumando un toque de ironía a la desmentida.

Rial y Loly, la vida después del amor

Ella está de vacaciones, cambio su foto de Twitter y puso una frase buena onda. Rial, ya está comenzando una relación con la ex del vice presidente Boudou, Agustina Kämpfer. Jorge Rial se encontró el fin de semana con Agustina Kämpfer a tomar un “café” con quien había coqueteado públicamente a través de los medios. En tanto, su ex Loly Antoniale decidió tomarse un descanso para ref lexio-

nar y rearmar su vida de soltera, luego de tres años en pareja. La modelo viajó la semana pasada a Isla Saona, en República Dominicana, en compañía de su hermano Sebastián. La familia se hospedó en un all inclusive y aprovecharon del sol caribeño y de las playas paradisíacas. “En aventura con mi hermana”, fue lo que publicó el joven en las redes sociales. Así Loly disfruta de sus vacaciones alejada de las múltiples versiones periodísticas sobre su vida sentimental.

Marcela Kloosterboer , embarazada

Marcela Kloosterboer y su marido Fernando Sieling están ante la noticia más feliz de sus vidas: esperan su primer hijo juntos. La actriz está embarazada de tres meses y tiene fecha de parto para los primeros días de 2016. Kloosterboer y Sieling se casaron en noviembre del año pasado tras siete años de noviazgo en una ceremonia muy íntima. La actriz se destacó siempre por su bajo perfil y este año decidió no hacer televisión para descansar un poco. Su último personaje en ficción fue en “Señores papis” (Telefé). La actriz y el ex rugbier cumplen así el gran sueño de formar una familia luego del casamiento. El matrimonio aún no habló del bebé en camino en los medios pero ya está confirmada la linda noticia.

Operaron a Charly García por una fisura de cadera

Charly sufrió un golpe muy fuerte en la cintura, en la zona del hueso sacro, y le fueron recetados analgésicos muy fuertes. El músico fue internado en el sanatorio de Belgrano ya que presentaba un cuadro de gastroenteritis, hasta que luego de una serie de estudios los especialistas comprobaron que sufría una hemorragia digestiva. Fue dado de alta y los pocos días fue intervenido por una fisura en la cadera a causa del golpe que

www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España

había sufrido. Actualmente se encuentra en perfecto estado de salud en una clínica porteña.

Lopilato - Bublé esperan su segundo hijo

La mejor noticia para Luisana Lopilato: la actriz está embarazada, a la espera de su segundo hijo, fruto de su amor con el cantante Michael Bublé. Los últimos días no habían sido fáciles para la pareja, luego de su hijo Noah sufriera la quemadura de su brazo derecho y parte del torso por

haberse arrojado sin querer una taza de agua hirviendo. Noah ya se encuentra fuera de peligro y Bublé compartió su alivio: “Queremos agradecerles por el amor y la preocupación que demostraron por nuestro pequeño hijo en este difícil momento. Estoy contento de contarles que está en casa, feliz y saludable”, expresó emocionado vía Instagram. Lo cierto es que hoy una feliz noticia conmueve a la pareja: la bella actriz está embarazada otra vez. Luisana y Michael ya le comentaron la feliz noticia a algunos de sus amigos y familiares más cercanos.

Charlotte Caniggia más hot que nunca...

La mediática de curvas pronunciadas la pasa mal en las playas de Italia y no pierde la oportunidad de mostrar su lomazo a redes sociales. La hija de Claudio Paul, Charlotte Caniggia, no para de sufrir. Sí, estamos siendo sarcásticos. La ¿vedette? ¿mediática? está “descan-

Espectáculos & Farándula •

sando” en Italia y se divierte compartiendo sus curvas en redes sociales. Sí, su cuenta en Instagram (¡con 146 mil seguidores!) es privada pero nosotros igual te mostramos sus fotos más hot. Lo más llamativo es que en esta serie de imágenes nunca muestra la cara. ¿Será que su público busca otra cosa? ¿O se habrá hecho otro “retoquecito”?

Murió Alejandro Romay

El pasado 25 de junio, a los 88 años, falleció Alejandro Romay, el histórico dueño de Canal 9. Hombre clave en la historia de la televisión argentina, responsable de numerosos éxitos populares, también fue empresario teatral. Conocido como “el Zar de la TV”, Alejandro Romay (nacido Alejandro Argentino Saúl, en Tucumán el 20 de enero de 1927), comenzó su carrera muy joven como locutor en LV7 Radio Tucumán. Pero fue a través de Canal 9, en aquellos años ubicado en el pasaje Gelly, en Palermo, que impuso un estilo popular, de gran éxito entre los ‘70 y los ‘90. A fines de 1963 asumió como director general de Canal 9, convirtiéndose en su accionista mayoritario y cambiando su nombre a Canal 9 Libertad, con una programación de carácter popular, centrada en productos masivos, aunque muchas veces criticada por chabacana. Histriónico como pocos, también convirtió en un clásico la entrega de los premios “El 9 de Oro”, con el que rendía tributo a las estrellas de su canal. A los 88 años desaparece un hombre clave en la historia de la televisión argentina. A él le debemos éxitos ciclos de audiencias populares como Música en Libertad, Alta comedia, Almorzando con Mirtha Legrand, El hombre que volvió de la muerte, Titanes en el ring, Feliz Domingo y Simplemente María, entre otros. Y entre sus hits, también hay que considerar el Nuevediario que supo tener como figura al recordado José de Zer y su “seguime chango”.

ADIÓS A DON DIEGO

El mismo día, con un año menos, falleció “Don Diego”, el papá de Diego Armando Maradona. Don Diego había ingresado al Sanatorio de los Arcos en estado crítico y en coma inducido, víctima de severos problemas de sa-

lud. Tras estar casi un mes en ese estado, por la mañana tuvo una descompensación y los médicos de la institución convocaron de urgencia a la familia. En las horas decisivas, cerca de las 11.30, se vio a Dalma Maradona llorando justo cuando ingresaba a la institución médica. En el último año, el hombre de 87 años estuvo internado tres veces: por una infección urinaria, luego por una neumonía y a principios de mes, debido a complicaciones tanto cardíacas como respiratorias. Allá, en los comienzos de esta historia, Don Diego re-

gentaba una canchita en el barrio Villa Fiorito y dirigía el equipo Estrella Roja, al que Diego hijo accedió siendo adolescente y a despecho de sus compañeros de más edad. La historia del finalmente astro del fútbol, a partir de allí, es conocida: Argentinos, Boca, Barcelona, Nápoli, México 86 y todo lo que vino después, pero siempre, acompañado de su padre, quien más de una vez, en su estilo parco -de pocas palabras- recordaba fragmentos de una vida clave en la historia del fútbol mundial. En una charla de hace unos

años con “Sin Cassette”, programa que se emitía por TyC Sports, el Diez habló sobre su padre y destacó la ternura y su “tranquilidad”. “Lo único que quiero es parecerme un poco a mi papá. Lo digo siempre, porque vos lo ves a mi viejo y te despierta una ternura increíble, paz, tranquilidad. Pero claro, también es humano, cuando no le gusta algo pone primera. Yo lo único que quiero es tener una hora de tranquilidad y una hora de cabeza de mi viejo y ahí si ya me puedo morir tranquilo”.

¡12 AÑOS JUNTO A VOS! - Julio 2015

Glorias del Deporte Argentino

Ángel Amadeo Labruna Si hubiera que sintetizar en un nombre quién representa por sí sólo el significado del fútbol en Argentina, seguramente el indicado sería Angel Amadeo Labruna. En él se reúnen el gran jugador e ídolo representativo de un club, el técnico surgido de la cancha, fuera de toda preparación académica y, fundamentalmente, el hincha. Pintoresco, locuaz, con el lenguaje futbolero agrandado en la victoria, embroncado en la derrota, además de su pasión por las carreras de caballos, Labruna (Buenos Aires, 28 de septiembre de 1918- 20 de septiembre de 1983). respiró fútbol cada instante de su vida. Defendió la banda sangre durante 21 años en primera división, en los que jugó 516 partidos. Es el máximo goleador en la historia del fútbol argentino: 293, récord sólo igualado por Arsenio Enrico (Independiente). Con 16 tantos, también es el mayor goleador en el super clásico argentino. Ganó nueve campeonatos como jugador (1941, 42, 45, 47, 52, 53, 55, 56 y 57) y luego seis como técnico entre 1975 y 1980. Integró la Máquina de River, por lo que los llamaban también “Los Caballeros de la Angustia”! Se vio obligado a retirarse como jugador de River a los 41 años, con 27 en la Institución y 21 en Primera. Fue en la Navidad de 1959. El hombre que así terminaba su campaña en el club de toda su vida, era aquél que entraba a la cancha evitando pisar la raya de cal y luego, al trote canchero, llegaba al área y, de rastrón, metía la pelota en el arco vacío, gesto que hacía delirar a la hinchada de River y morderse de odio a la tribuna contraria. Una cábala que le había aconsejado Renato Cesarini en épocas de sequía goleadora, un anuncio sobrador de los goles que vendrían después. Hay que hacer notar que casí toda su vida deportiva estuvo ligada a River. Cuando era aún un niño, todos los días recorría los escasos metros que separaban a la relojeria de su padre, en Las Heras entre Bustamante y Pereyra Lucena, con los del club de su eterno cariño, en ese entonces ubicado en la Avenida Alvear y Tagle. Fue muy buen basquetbolista, práctica que alternaba con

video y Platense.

el fútbol, que finalmente lo acaparó para siempre. Pasó por todas las divisiones inferiores, hasta debutar en primera muy joven aún, en 1938. Fue frente a Estudiantes de La Plata y su equipo perdió 1 a O. Por coincidencia, River también cayó vencido en el último cotejo en el que jugó Labruna. Nada menos que 21 años después, en 1959, ante San Lorenzo, por 3 a O. A través del largo período, Labruna jugó 516 partidos en primera en los que marcó 293 goles. En dos oportunidades fue el máxi-

el goleador y lucía condiciones innatas y genuinas: habilidad, pique, picardia. Cuando entraba en el área protegiendo la pelota con su cuerpo, en larga carrera, el gol era casí una consecuencia inevitable. Además tenía una cualidad técnica que no estaba en boga en sus tiempos: el desmarque continuo. Integró equipos campeones de River nada menos que en nueve oportunidades y fue miembro de la Selección Nacional en 36 partidos, en los cuales anotó 17 goles. Todo ello

El Gran DT Cuando decidió su retiro, no permaneció ocioso en el fútbol. Tras un breve período se dedicó a la dirección técnica, como asesor en River. Se dedicó también a los negocios, pero nunca pudo prosperar. Lo traicionó su carácter, su bonomia y esa irrefrenable pasión por el fútbol. Como DT, Labruna fue campeón en primer término con Defensores de Belgrano, en la “B”. Después, clasificó finalista a Platense. También bajo su dirección fue campeón Rosario Central y proyectó a Talleres de Córdoba al ámbito nacio-

mo goleador en 1943, con 23 conquistas, y en 1945, con 25. Angel Labruna fue el entreala izquierdo de la famosa Máquina, uno de los mejores equipos de todos los tiempos. Muñoz, Moreno, Pedernera, Labruna y Loustau, es una cita obligada cuando se quiere dar el ejemplo cabal de una delantera. Angel era

en una época en la que no era fácil destacarse, pues abundaban los jugadores talentosos en la mayoria de Ios equipos. Fue llamado a integrar el seleccionado en el Mundial de Suecia a los 40 años. Después se alejó de River, pero jugó un par de temporadas más, hasta después de cumplir 43 años en Rangers de Chile, Rampla Juniors de Monte-

nal. Asimismo dirigió a Racing, Lanús, Chacarita Juniors y Tigre. Pero su mayor mérito fue orientar nuevamente a River Plate hacia el título, tras 18 años de fracasos. Con Labruna volvieron los éxitos y se festejaron 6 campeonatos más. Además fue muy reconocìdo por los entendidos, por su capacidad para ver jugadores y formar

equipos. Le bastaban pocos minutos y un par de maniobras para formarse una idea concreta sobre el jugador. Rara vez se equivocó. Cuentan que en una ocasión improvisó una cancha sobre el césped y con papelitos armó la táctica. Alguien le sacó uno y quedó con diez jugadores. Él, al no encontrarlo, tiró todos los papeles y gritó: “¡Juguemos como siempre!”. Cada vez que Angelito in-

gresaba al campo de juego de la Bombonera, se llevaba la mano a la naríz y la apretaba, en directa alusión al mal olor que sentía por estar en “territorio bostero”. De allí nació la costumbre de varios riverplatenses de llevar barbijos cada vez que van a ver a River de visitante frente a Boca. La ingratitud y esos res-

quemores propios de las empresas en tren del éxito, lo ralearon del club de sus amores. Una seguidilla de malos resultados en la Copa Libertadores provocó que, sin avisarle, el Club negociara con su amigo Di Stéfano. Relegado a una difusa tarea de manager-secretario técnico, Labruna vaciló en principio y después renunció. Se fue dejando en el plantel a un riojano que, años más tarde, lo emularía con sus bromas a los xeneizes y con grandes resultados como goleador y DT: Ramón Díaz. La sola mención de su nombre trae un recuerdo de un largo período del fútbol argentino. Pocos fueron tan grandes, y, probablemente, ninguno tuvo plena vigencia a través de tantos años. A sólo 9 días de cumplir 65 años, falleció de un infarto, el 19 de septiembre de 1983, en el sanatorio en el que estaba internado por una afección vesicular. Le habían dado el alta y, mientras se retiraba del hospital, caminando, se desplomó en los brazos de otro grande, el Pato Fillol. Labruna fue casi siempre una persona controvertida. De carácter combativo, polémico, sostuvo ideas firmes e inf lexibles, asi como también profundos amores o exacerbados enfrentamientos. Por eso, en torno de él se discutió mucho, y no siempre se logró un acuerdo fácil. Sin embargo, pocos podrán negar sus amplísimos conocimientos sobre el fútbol, puestos de manifiesto en innumerables ocasiones como jugador y como DT. “Angelito, el Artillero, el Feo”, como se le decía, el que nunca será olvidado...!

Psicología •

www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España

un problema en alza

La violencia en tiempos modernos Existe en toda la historia de la humanidad. Actualmente los expertos analizan hechos violentos y sus protagonistas con la perspectiva de poder controlarlos. Para prevenirlos, entre otras muchas cosas, es necesario atender los procesos evolutivos de una persona desde su nacimiento. Más aún, revisar qué clase de familia y sociedad estamos construyendo. ¿Cómo cuidamos de nuestra salud mental para dar marco adecuado al aprendizaje y práctica de comportamientos saludables en nuestros hijos? Hay un instinto de vida (Eros) y un instinto de muerte (Tánatos) que bien estudió Freud, el padre del Psicoanálisis. Observó que son inherentes al humano. Conviven junto a los instintos de altruismo, generosidad, amor, los opuestos que llevan al odio, al rechazo, a la destrucción tanto del otro como la propia. FAMILIA Y VIOLENCIA La vida en sociedad hace que estos instintos de amor y de odio, de vida y muerte, aparezcan y se desarrollen. Se aprende casi TODO dentro de un ámbito reducido desde el principio de la vida: la FAMILIA. El vínculo tan estrecho con los padres y la manera de relacionarse con ellos, define hacia dónde se van encaminando las conductas. Los niños son esponjas que incorporan actitudes y modelos de cómo vincularse,

solucionar conf lictos, expresarse, de interactuar con los demás, de construir la autoestima, y mucho más… Lo que se logra con la permanente atención al crío, es ir modelando los comportamientos, preparándolo para que cuando salga al mundo exterior sus relaciones sociales sean de la mejor calidad tanto para él como para los demás. La contraparte es la desatención, que es una forma encubierta de violencia: produce efectos negativos que se traducirán dentro o fuera del hogar. ¿QUÉ PASA EN LA ESCUELA? El maltrato infantil, producto de diversas variables, es a su vez generador de violencia en los niños y jóvenes. Esa violencia puede volverse hacia sí mismo y llevar a una depresión o a conductas autodestructivas (alcohol, drogas) o “actuarla” en el medio social en que se vinculan con sus pares. Los primeros contactos con sus iguales en la vida escolar harán que rápidamente aparezcan las formas de relacionarse incorporadas, aprendidas en casa. Estas son etapas muy delicadas. Hay aprendizajes que se producen a gran velocidad e impactan

muy profundo en el futuro del niño. La mirada atenta de un maestro o un especialista podrá vislumbrar cualquier signo preocupante. Tanto el agresivo como el sumiso dan muestras de su naturaleza desde temprano. En casi todas las etapas de la vida escolar aparece el violento y la víctima. Las herramientas para combatir este desbalance no siempre se tienen a mano. Hay que consultar con los que saben… Las víctimas dan señales de que están viviendo un drama; a través del ya instalado diálogo unos padres entrenados en comunicarse se enterarán de los hechos. De lo contrario el sumiso vivirá en soledad sus penurias. Cuando aparecen noticias de niños que con siete u ocho años matan a un pe-

queño de dos, no lo podemos creer (esto ha ocurrido hace poco tiempo en nuestro país). Pero no es privativo de una sociedad o grupo definido. Ejemplos de violencia o acoso entre niños hay en todo el mundo. La violencia también se aprende. LA VIOLENCIA ENTRE IGUALES EN LA ESCUELA: BULLYING Es un tipo de violencia que a menudo sólo se manifiesta bajo la superficie de las relaciones observables en la escuela, oculta casi siempre para los adultos, pero bien conocida por el alumnado. Por eso es un tipo de violencia difícil de identificar y de diagnosticar en cuanto a su grado de gravedad, y por tanto también de eliminar.

Las familias y alumnos afectados por situaciones de acoso escolar disponen del asesoramiento psicológico y legal necesario para poner fin a estas situaciones. Si alguien está sufriendo algún tipo de acoso en el colegio por parte de los compañeros, si hay sospechas de que un niño está siendo víctima de acoso escolar, hay que actuar, contarlo. ¡BUSCAR AYUDA ! El noruego Dan Olweus es uno de los primeros en estudiar el fenómeno de la victimización en el entorno escolar, que denomina Bullying. Lo define como: Una conducta de persecución física y/o psicológica que realiza un/a alumno/a contra otro/a al que elige como víctima de repetidos ataques. Esta acción, negativa e intencionada, sitúa a la víctima en una posición de la que difícilmente puede salir por sus propios medios. La continuidad de estas relaciones provoca en las víctimas efectos claramente negativos: descenso de la autoestima, estados de ansiedad e incluso cuadros depresivos, lo que dificulta su integración en el medio escolar y el desarrollo normal de los aprendizajes (Olweus,1983). Ya sea vía telefónica o a través del correo electrónico, cada vez son más numerosos los servicios que atienden y apoyan a los alumnos, familias y miembros de la comunidad educativa que sufren o son

testigos de situaciones de acoso dentro de las aulas españolas. Un simple contacto con estos servicios puede proporcionar a las víctimas ayuda para erradicar estas situaciones. Los padres deben estar alertas y tomar medidas ante cualquier sospecha que su niño esté siendo víctima de sus compañeros. Una de las asociaciones pioneras en atender casos de acoso escolar es SOS Bullying. Creada en el 2004 por el sindicato docente ANPE, en la actualidad funciona de modo independiente como una asociación integrada por psicólogos, profesores, abogados, profesionales de la salud, víctimas de acoso y familiares de jóvenes afectados. Desde su creación, esta línea de atención 24 horas ha recibido más de 30.000 llamadas, de las cuales un 67% fueron realizadas por padres y tan sólo un 9,4% por alumnos. A través de sus servicios ofrece asesoramiento psicológico y jurídico, ya sea por vía telefónica o mediante correo electrónico, orientando a los afectados sobre las pautas que pueden seguir en sus diferentes casos de acoso, aportando distintas soluciones e interviniendo individualizadamente si así lo requiere la persona que se ha dirigido a ellos. Lic. Susana Fernández Psicóloga licenciadafernandez@ hotmail.com

• Turismo

¡12 AÑOS JUNTO A VOS! - Julio 2015

PROVINCIA DE CHUBUT

Vista de la ciudad desde el muelle.

PUERTO MADRYN Puerto Madryn no nació espontáneamente. La ciudad actual es el resultado de la evolución histórica de su comunidad. Conocer esa evolución histórica es entender el real funcionamiento de la ciudad actual y sus tendencias. Se toma como fecha de fundación el 28 de julio de 1865, fecha en la que arriban a estas costas los 150 galeses a bordo del “Mimosa” y que denominan a ese puerto natural “Puerto Madryn” en homenaje a Love Jones Parry, quien era barón de Madryn en el país de Gales. En realidad el poblamiento se hace efectivo a partir de 1886, cuando con mano de obra de inmigrantes galeses, españoles e italianos en su mayoría, se construye la vía de ferrocarril que une Puerto Madryn con Trelew. A partir de ese momento Puerto Madryn se transforma en la puerta de entrada y salida a la colonia. La ciudad fue creciendo en forma paulatina alrededor de las actividades ferroviarias y portuarias y aquellas otras de servicios, como depósitos y comercios. Las vías ferroviarias y la costa eran las directrices más notables de crecimiento. Esta estructura se mantuvo funcionando hasta finales de la década del 50 y primeros años del 60. En esa misma década se levantan las franquicias aduaneras, desaparecen las últimas empresas marítimas de cabotaje, desaparece la Compañía Mercantil del Chubut y finalmente cierra el ferrocarril Patagónico. Iniciando la década del 60 se instalan en la ciudad algunas industrias textiles, amparadas por regímenes de exenciones impositivas. Algunos años más tarde cierran la totalidad de las radicaciones industriales. La población decrece por emigraciones, viviendo la comunidad tiempos de incertidumbre. Es por ese entonces que comienza a tomar forma la explotación de los recursos turísticos de Puerto Madryn y la región. También se crean expectativas con nuevas radicaciones de industrias. Entre ellas se destaca la planta productora de aluminio, hecho que se concreta a mediados del 70. La fisonomía urbana no había cambiado mayormente, salvo que las instalaciones ferroviarias estaban vacías. La actividad que había dado nacimiento efectivo a la ciudad ya no existía y dejaba un vacío aún no ocupado. Aparecía un cambio, un paseo: El Camino del Indio, que entre los médanos y la costa, llegaba hasta el monumento del mismo nombre, con un recorrido aproximado de 3 kilómetros. La ubicación de la planta productora de aluminio llevó a ubicar el área industrial al norte de la ciudad, y el muelle mineralero vedó prácticamente el uso

público de la llamada Playa Las Piedras, tanto como la continuidad del paseo costero hacia el norte. Desde la década del 70 se produce lo que conocemos como el crecimiento explosivo de Puerto Madryn, en menos de 10 años se duplicó la población, se multiplicaron las radicaciones industriales, se extendió la ciudad para albergar a familias de las más diversas precedencias y aún extranjeros. También la ciudad ha vuelto a adquirir en los últimos años un marcado carácter turístico, perfilándose como la cabecera de servicios de la región y acentuando su interés por el cuidado del medio ambiente.

do en 1910, que durante 40 años sirvió como puerto. Turismo Alternativo Las ballenas francas del sur, las colonias de pingüinos y los lobos marinos, son el plato fuerte del turismo en Puerto Madryn. La causa de que sea conocida en todo el país, y el extranjero. Pocos lugares en el mundo ofrecen la posibilidad de observar

correr toda la playa en búsqueda de los caracoles mas raros. Como alternativa a las excursiones convencionales, existen varias empresas que organizan salidas con actividades combinadas. Puerto Madryn es la capital del buceo en Argentina, actividad que se practica todo el año en los diez parques submarinos y naufragios bajo las transparentes aguas del Golfo Nuevo. Las personas sin experiencia en buceo o natación pueden incursionar en el mundo subacuático a través del bautismo submarino, realizando esta experiencia mediante la asistencia de un instructor profesional habilitado. Además, durante el verano pueden realizarse actividades acuáticas como snorkelling, kayaking, windsurfing y paseos náuticos de avistaje de delfines y lobos marinos. Y para los amantes de los espacios abiertos y solitarios se realizan trekking y travesías en mountain bike, pudiendo observar la f lora y la fauna terrestres y la gran variedad de fósiles de la zona.

City Tour La ciudad es un conglomerado de distintos estilos arquitectónicos y se pueden observar desde construcciones de chapa y madera traídos por barco -típicos de fines del siglo XIX, las casas de ladrillos y techo de chapa de la década del 10, con alguna intervención del estilo neoclásico, visible en el Antiguo Hotel (calle 28 de Julio 147) Alojamiento y la Casa de la Cultura Puerto Madryn es el (Roque S. Peña 86). principal centro de serLos avistajes de ballenas son la mayor atracción de Puerto Madryn Ya en la década del 50 vicios de la Comarca comienza a aparecer Península Valdés, con la construcción de esaproximadamente 6000 tilo americano, con garage y living. en su ámbito natural tanta cantidad plazas de alojamiento entre hoteles Los edificios más característicos de animales. Gigantescas ballenas a de 1 a 4 estrellas, residenciales, hosson el Chalet Pujol (pertenecien- unos pocos metros, lobos y elefantes terías, hostels, complejos de alquiler te a quien fue intendente de 1916 a marinos, pingüinos, numerosas aves, temporario, cabañas y campings. 1917), el Museo Oceanográfico y el guanacos y otras especies terrestres Esta amplia de Ciencias Naturales; la Estación se concentran en esta zona. Tan des- oferta brinda al visitante una conforde Ferrocarril -construída en 1889- tacable es la población faunística, table estadía, ya que las opciones son que funcionó como tal hasta 1961, que la Unesco declaró a la Península varias y con diferentes precios. para luego convertirse en la actual de Valdés, “Patrimonio de la Huma- Gastronomía Terminal de Omnibus. Otras cons- nidad”. La oferta gastronómica de la ciudad trucciones importantes son la Casa Las ballenas francas del sur llegan es muy amplia e incluye restaurantes a la región en junio y hasta diciemToschke, primer de cocina internacional, como agracolegio con internado fundado en bre habitan las aguas del golfo para dables pizzerías y minutas, parrillas 1921; la Compañía Mercantil de procrear y dar a luz a sus crías. Las y resto bar. No deje de disfrutar los Chubut, encargada del traslado de finas y doradas arenas de las playas tradicionales platos de pescados y mercaderías a Europa y Buenos Ai- invitan a sentarse en ellas y, simple- mariscos o corderito patagónico al res a principios del siglo pasado y el mente, mirar el mar o alguna que asador. Muelle Luis Piedrabuena, inaugura- otra ballena cerca de la costa. O re-

Qué comprar? Chocolates, licores, alfajores, dulces. Exquisitos sabores elaborados con productos frescos del Valle del Río Chubut y de pequeños productores de la Comarca Península Valdés. Torta Galesa. Esta receta es parte de la historia de los galeses en la Patagonia. Un sabor tradicional y original que se incluye entre las delicias del té galés. Platería Mapuche. Reproducciones de accesorios utilizados y diseñados por los aborígenes Mapuches. Son fabricados generalmente alpaca. Cerámica. A través de este arte milenario se producen una gran variedad de adornos creados con materiales de la zona utilizando diversos óxidos, esmaltes, calcinas, como asi tambien técnicas de cocción aborigenes. Se tiñen de originales coloraciones naturales. Buzos, remeras, hilados artesanales, accesorios., impresos o recreados con originales diseños y técnicas de impresión. En los tejidos se usan lanas de exportación de la zona, siendo la Patagonia una de las principales productoras a nivel internacional. Sugerencias En Puerto Madryn, por ser una ciudad costera, las temperaturas varían entre el día y la noche sin llegar a ser extremas. Por lo tanto, es aconsejable incluir en el equipaje ropa de verano, ropa ligera, traje de baño, anteojos de sol, pantalla solar, calzado adecuado para caminatas, y un rompevientos o campera liviana para las noches. En invierno es indispensable la ropa abrigada como buzos polares o sweaters y una campera, así como también gorros, bufanda y guantes. Antes de emprender el viaje, recuerde que las distancias en Patagonia y entre atractivos son considerables, por lo tanto es importante verificar el estado del vehículo, proveerse de agua potable y combustible. Recuerde que existe una ley nacional que obliga a transitar por las rutas nacionales y provinciales con las luces de posición siempre encendidas. Al transitar caminos de ripios no supere los 60 km. por hora y no frene en forma brusca.

• Juegos • Horóscopo

¡12 AÑOS JUNTO A VOS! - Julio 2015

Horóscopo

suplegrama

1. Fabricar, formar algo dándole la forma, norma y trazo que debe tener. – 6. Propuesta para contratar. – 11. Obra que refiere lo sucedido año por año. – 13. Compuesto químico que resulta de la unión de dos moléculas de alcohol con pérdida de una molécula de agua. – 15. Que tiene buena voluntad o afecto. – 17. California. – 18. Que fue y ha dejado de serlo. – 19. Comida que se da a los animales para alimentarlos, engordarlos o atraerlos. – 20. Lirio. – 21. Pieza, generalmente de plata, con la que el gaucho sujetaba el tirador, formada por una chapa central labrada y monedas o botones unidos a ésta por medio de cadenas. – 23. Cada uno de los miembros de madera, hierro o acero que, puestos de trecho en trecho de un costado a otro del buque, sirven de consolidación y para sostener las cubiertas. – 24. Símbolo químico del neón. – 25. Persona que por haber cometido una culpa merece castigo. – 26. Planta hortense, de la familia de las Crucíferas, con hojas radicales muy anchas por lo común y de pencas gruesas, flores pequeñas, blancas o amarillas, y semilla muy menuda. – 28. Conjunto de tres voces o instrumentos. – 30. Caña de

trigo, cebada, centeno y otras gramíneas, después de seca y separada del grano. – 32. Se dice de los individuos de un pueblo amerindio que habitó la Isla Grande de Tierra del Fuego. – 34. De esta o de esa manera. – 36. Art. deter. f. sing. de el. – 37. Antepuesto a nombres adjetivados, adjetivos, participios, adverbios y modos adverbiales, para denotar en ellos grado superlativo de significación. – 38. Plancha delgada de un metal. – 41. Uno y uno. – 42. Pedazo largo y angosto de tela, papel, cuero u otra cosa delgada. – 43. Símbolo químico del níquel. – 44. Contracc. A el. – 45. Hacer que recobre el conocimiento alguien que lo ha perdido. – 47. Dañoso o nocivo para la salud. – 49. Cautela, reserva. – 50. Localidad del partido de Pinamar, provincia de Buenos Aires; está emplazada al sur del mismo, lindando con el Municipio de Villa Gesell. – 51. En una casa, aposento de grandes dimensiones para visitas y fiestas.

Verticales

1. Hacienda, caudal, conjunto de bienes y derechos pertenecientes a una persona natural o jurídica. – 2. Unir o agregar algo a otra cosa con dependencia de ella. – 3. Perro. – 4. Que

elige o tiene potestad o derecho de elegir. – 5. Examinar, registrar con cuidado algo. – 7. Desprovisto de belleza y hermosura. – 8. Extraterrestre. – 9. Fuerte, robusto, vigoroso. – 10. Detrás de, en situación posterior. – 12. Concavidad que forma el arranque del brazo con el cuerpo. – 14. Rastro que deja en el aire un cuerpo en movimiento. – 16. Art. deter. n. sing. de el. – 20. Sustancia resinosa, traslúcida, quebradiza y encarnada, que se forma en las ramas de varios árboles de la India con la exudación que producen las picaduras de insectos parecidos a la cochinilla, y los restos de estos mismos animales, que mueren envueltos en el líquido que hacen fluir. – 22. Cualquier especie de hongo, comestible o no, con forma de sombrilla, sostenida por un pedicelo. – 24. Para negar, principalmente respondiendo a una pregunta. – 26. Por poco. – 27. Embarcación fina, de bordas poco elevadas, con dos palos, y a veces tres, y un cangrejo en cada uno. – 29. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, el día 15 de marzo, mayo, julio y octubre, y el 13 de los demás meses. – 30. Mitigar la violencia de ciertas enfermedades. – 31. Isla y país de las Grandes Antillas, de 240 km de largo y un máximo de 80 km de ancho, situado en el Mar Caribe. – 33. Símbolo químico del sodio. – 35. Connatural y como nacido con la misma persona. – 37. Perteneciente o relativo a la muela. – 39. Armazón provisto de correas y hebillas que se ata al cuerpo y sirve para sujetar o transportar algo o a alguien. – 40. Penacho de plumas que tienen en la cabeza algunas aves. – 41. Mujer noble o distinguida. – 42. Infusión. – 45. Rolde o rollo. – 46. Lo contrario al bien. – 48. Símbolo químico del litio. Ø

(Solución)

Horizontales

Por El Ángel Azul 15/06/15 al 15/07/15

ARIES (Marzo 21 – Abril 20) Brillarán con vuestro impulso, pero sin compañía que los conforme. Puede que una relación vital para ustedes pase a cuarto intermedio. No cedan y el resultado final será liberador para ambos. Probables enfrentamientos por cuestiones materiales. Período favorable en materia de negocios. TAURO (Abril 21 – Mayo 20) Tendrán que hacer un balance de vuestros vínculos y tomar decisiones drásticas. Puede que se sientan solos aunque estén todo el día acompañados y tengan una intensa actividad social. Si se asocian para realizar un negocio, háganlo con quien asuma la mitad de las responsabilidades y no confíen ciegamente ni en los mejores amigos. GEMINIS (Mayo 21 - Junio 20) Se encontrarán entre logros materiales inesperados y fluctuantes estados de ánimo. Matrimonios y noviazgos bendecidos por los astros. Harán bien en mantener los buenos términos con personas que pueden hacerles mucha falta. No mezclen lo personal con el trabajo. CANCER (Junio 21 – Julio 22) Habrá bastante oposición a vuestros deseos y acciones. Con respecto a lo afectivo, el período no será precisamente un lecho de rosas, pero en los próximos días podrán superar de maravillas un par de momentos difíciles. Si la rutina les llega a aburrir mortalmente, hagan de tripas corazón, porque no se vislumbran cambios sustanciales. LEO (Julio 23 – Agosto 22) Buenas perspectivas afectivas y laborales. Establecerán buenos vínculos y aprenderán mucho de los demás. No tendrán demasiado tiempo para descansar, pero estarán tan felizmente comprometidos con el trabajo que incluso se ocuparán de tareas que no les competen. Escalarán posiciones, pero no lo hagan a costa de la salud. VIRGO (Agosto 23 – Septiembre 22) No abundará el dinero, pero ganarán en experiencia. Momento regular para que prosperen vuestros asuntos sentimentales, pero bueno para estar junto a vuestros amigos. Todo a favor para dar el primer paso

en cualquier proyecto de envergadura. Por el momento no habrá mucho efectivo; deberán demostrar que sus ideas son muy lucrativas. LIBRA (Septiembre 23 – Octubre 22) Panorama magnífico a todo nivel. Creativos al máximo y con ganas de crecer. Época muy interesante para viajar en pareja. Saldarán viejas deudas que no les permitían levantar vuelo. Iniciarán nuevos negocios con el pie derecho y en poco tiempo recompondrán vuestra economía. ESCORPIO (Octubre 23 – Noviembre 21) Conflictos que los confundirán. Esperen a que el caos se ordene antes de actuar. Se brindarán por completo a la persona amada y eso será positivo. Nuevos contactos les darán ideas para generar dinero. SAGITARIO (Noviembre 22 – Diciembre 21) Se definirán situaciones que estaban estancadas. No se resistan al romance, porque gracias a la alegría del corazón, la vida les resultará mucho más dulce. Estarán muy activos y doblemente productivos. Si deben optar entre la seguridad y el deseo, apuesten a vuestros sentimientos. CAPRICORNIO (Diciembre 22 – Enero 19) No deben asustarse por el presente, que será complicado, pero no imposible de superar. Los negocios no mejorarán mucho, aunque a mediano plazo tendrán la estabilidad que necesitan. Se consolidarán vuestras inversiones y si están estudiando o realizan un trabajo intelectual será con suerte. ACUARIO (Enero 20 – Febrero 18) Romances, diversión y alegría. Harán bien en usar un poco el sentido común cuando se enamoren. Mal momento para resolver conflictos de terceros, atiendan vuestros propios asuntos. Etapa creativa para hacer contactos. No necesitan más ingresos sino mejor administración. Cuidado con las compras y gastos impulsivos. PISCIS (Febrero 19 – Marzo 20) Estarán agobiados por una realidad material hostil. Podrán recuperarse, pero deben resistir. Planteos fuera de lugar los distanciarán de quienes siempre estuvieron cerca. El mayor riesgo de esta etapa es el de dejarse llevar por el punto de vista de los otros. No peleen batallas que están perdidas de antemano.

www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España

humor Pato salvaje

Entra un hombre en una pajarería y pregunta: - Tienen patos salvajes? - No, pero si quiere le cabreamos una gallina...

Colegio de señoritas

En un instituto muy fino para señoritas, durante la clase de biología, va el profesor y pregunta: - Señorita González, podría usted nombrarnos el organo del cuerpo humano que, en las condiciones apropiadas, se expande hasta multiplicar su tamaño por seis, y explique cuáles son estas circunstancias. La aludida se sonroja inmediatamente, pero se levanta y dice: - Con perdón, profesor, pero yo diría que esta no es la pregunta mas adecuada para hacerle a una dama. Prefiero no contestar. Y a continuación se sienta. El profesor, sin inmutarse, dice: - Señorita García, responda usted. - La pupila del ojo, bajo iluminación muy débil. - Correcto. Y ahora, señorita González, déjeme decirle tres cosas:

En primer lugar, usted debería haber estudiado la lección. En segundo lugar, tiene usted una mente sucia impropia de una mujer de su posición. Y tercero, algún día se llevara usted una amarga decepción.

Desde el más allá

La vecina le comenta a una amiga: - Estoy desesperada, no puedo dormir, todas las noches oigo la voz de mi marido que me llama desde arriba... - ¿Ha muerto? - ¡¡No!!, me llama desde el altillo, ahí duerme.

¿Buenas noticias?

Llega una dama al consultorio del médico por una consulta. El profesional la revisa y le dice: - Tengo buenas noticias, señora. Ella le aclara - Soy señorita, doctor. - Entonces son malas noticias, dijo el médico.

Del Interior...

Se muere el zapatero del pueblo. Y en el velorio un cordobés, medio chupado, decía: - ¡Pobre, tan sanito que era! Ayer suspiró pa adentro y seeeeee fue! Un porteño que andaba por ahí le

pregunta: - ¿Un ataque al corazón? - ¡Nooo, qué va! Taba arreglando una bota y tenía 39 clavitos en laaaa boca! Un cordobés entra a un bar y pide un vaso de leche. Antes que le sirvan pregunta: - Mozo, ¿la leche es pura? - ¡Como la niña de sus sueños, joven!, le contesta desde la barra. Ni lerdo ni perezoso, el cordobés le retrucó: - Mire, entonces, ¡tráigame un café solito nomás! El changuito santiagueño vuelve de la escuela y le dice a su padre: - Papá, me tenés que comprar una Enciclopedia Didáctica. El viejo lo frena: - No, señor, siga yendo a la escuela a pie, que no queda tan lejos! Un tucumano le dice al oficial de guardia de Bomberos: - Vengo a denunciar que mi mujer desapareció de la casa. Asombrado, el bombero le pregunta: - Señor, por qué no va a la Policía? A lo que el primo le dice, resignado: - Porque la primera vez la denuncié ahí y me la encontraron, pués!

Humor • Nota de Prensa •