1 ", -Ê iÃÖÃÊ Û>ÀiâÊ`i Ê >ÃÌ Ê6°ÊÊ À}iÊ Û>ÀiâÊ`i Ê >ÃÌ Ê<°Ê
0O4UBS BIPSB PGSFDF DPOFYJØO ( -5&
/", , /",Ê >À ÃÊ Û>ÀiâÊ`i Ê >ÃÌ Ê °Ê
#
-
$ Ê
!"Ê Ê 2 ,"ÊÎxn ä
"DVSB SFOVFWB FM 5-9
X 1ÈHJOB USFT
X 1ÈHJOB EPT
=QPKO
&- */'03."%03 t $ $&3%"
(6"%"-"+"3" +"- 4~#"%0 %& +6/*0 %&
-Õ«iÀÛ Ã À\Ê-iÀ} Ê" Ûi À>Ê Ûi À>J v À >` À°V ° ÝÉÊ >À Ê >ÃÌ Ê >À °V>ÃÌ J v À >` À°V ° Ý
13*.&3 $0/5"$50 )0/%" 83 7 #6&/" 3&416&45" &M WFIÓDVMP DPNFO[Ø B WFOEFSTF FO #SBTJM EFTEF IBDF VO QBS EF NFTFT
7"3*"%0 %FQFOEJFOEP EF MB WFSTJØO FO FM QBÓT TVEBNFSJDBOP TF FODVFOUSB DPO EJWFSTBT PQDJPOFT UBOUP EF FRVJQP DPNP EF NPUPS
)BDF NÈT TFOUJEP
EF MP RVF QBSFDF >]o]`k aj ah Bep( ah i o na_eajpa lnk`q_pk `a Dkj`] aj >n]oeh oan ] qj sepk aj I se_k
$
VBOEP WFNPT MBT GPUPT EFM )POEB 83 7 MP JNB HJOBNPT NVDIP N²T QBSFDJEP BM 'JU EF MP RVF SFBMNFOUF FT &O WJWP FM QFRVFÁP DSPTTPWFS P FM BMUP IBUDICBDL DPNP QSFGJFSBO EFDJSMF UJFOF QFSTPOBMJEBE QSPQJB Z WJSUVEFT QBSB IBDFS RVF NVDIPT QBHVFO N²T QBSB UFOFSMP FO TV DPDIFSB -VFHP EF TFS QSFTFOUBEP FO FM TBMÂO EFM BVUPNÂWJM EF 4BP 1BVMP FO FM 83 7 DPNFO[Â B WFOEFSTF FO #SBTJM IBDF VO QBS EF NFTFT DPO CVFOB SFTQVFTUB EF QBSUF EFM QÈCMJDP 1PS TVQVFTUP RVF TF QFSDJCF EF JONFEJBUP MB TJNJMJUVE DPO FM 'JU EFM RVF UPNB QSFTUBEB MB CBTF 1FSP IBZ WBSJPT FMFNFOUPT RVF MP IBDFO ÈOJDP &M QSJNFSP FT FM DPGSF N²T BMUP Z QBSBMFMP BM QJTP MP RVF BZVEB BM DPOEVDUPS B QFSDJCJS MPT M½NJUFT GSPO UBMFT EFM WFI½DVMP Z MF DPOGJFSF VOB CVFOB TPMJEF[ WJTVBM -VF HP FTU² MB NBZPS BMUVSB MJCSF BM TVFMP EF DN RVF MP IBDF QBTBS CBDIFT Z UPQFT DPO DJFSUB GBDJMJEBE JODMVTP B TBMJS FWFO UVBMNFOUF EFM BTGBMUP QPS TVQVFTUP TJO QSFUFOTJPOFT EF TFS DB UBMPHBEP DPNP UPEP UFSSFOP &O MPT DPTUBEPT TF QFSDJCF CJFO
FTB NBZPS BMUVSB -B DBOBTUJMMB TVQFSJPS Z NPMEVSBT EF QM²T UJDP OFHSP DVCSJFOEP MPT BSDPT EF MB SVFEB NBSDBO MBT EJGF SFODJBT &O MB QBSUF QPTUFSJPS TPO MBT DBMBWFSBT IPSJ[POUBMFT RVF TF FODBSHBO EF FRVJMJCSBS FM DPOKVOUP WJTVBMNFOUF BVO RVF QSPCBCMFNFOUF FTUF TFB FM ²OHVMP FTU¹UJDBNFOUF NFOPT GBWPSFDJEP EFM BVUP
&RVJQP Z NBOFKP 1PS EFOUSP WFNPT RVF FM 83 7 FT NFOPT QBSFDJEP BM 'JU EF MP RVF TF QJFOTB QFTF B RVF FM UBCMFSP Z MPT BDBCBEPT TFBO TJNJMBSFT -B EJTUBODJB FOUSF FKFT FT DFOU½NFUSPT NBZPS MP RVF BVNFOUB FM FTQBDJP &O MB WFSTJÂO &9 IBZ CPMTBT EF BJ SF Z FO MB &9 - -B QBOUBMMB FT EF Z QVMHBEBT SFTQFDUJ WBNFOUF Z OP DVFOUBO DPO $BS1MBZ OJ "OESPJE"VUP -P RVF OJOHVOB WFSTJÂO UJFOF FT DPOUSPM EF FTUBCJMJEBE &M 83 7 C² TJDP DVFTUB QS²DUJDBNFOUF MP NJTNP RVF FM 'JU N²T FRVJQBEP &O #SBTJM TV NPUPS FT EF DJMJOESPT Z MJUSPT DPO )1 -B DBKB QVFEF TFS NBOVBM EF DJODP WFMPDJEBEFT P $75 -B
USBDDJÂO FT EFMBOUFSB 4V NBOFKP FT EF CVFOB BHJMJEBE FO FM US²GJDP VSCBOP Z OP NVZ QPEFSPTP FO DBSSFUFSB 4J FO MB DJV EBE TV BMUVSB QFSNJUF NFKPS WJTJCJMJEBE Z GBDJMJUB WFODFS PCT U²DVMPT DPNP CBDIFT Z UPQFT FO DBSSFUFSB BVNFOUB MB JODMJ OBDJÂO EF MB DBSSPDFS½B FO DVSWBT Z IBDF FYUSBÁBS BÈO N²T BM TJTUFNB EF DPOUSPM FMFDUSÂOJDP EF FTUBCJMJEBE %JTFÁBEP FO DPOKVOUP FOUSF )POEB #SBTJM Z +BQÂO FT QP DP QSPCBCMF RVF FM 83 7 MMFHVF B .¹YJDP BM NFOPT JNQPSUB EP EF #SBTJM 1BSB RVF TF QVTJFSB FO TVFMP OBDJPOBM IBCS½B RVF FODPOUSBS VOB FDVBDJÂO EF OFHPDJPT QBSB RVF TV FWFOUVBM QSP EVDDJÂO FO $FMBZB TF KVTUJGJDBSB MP RVF TJHOJGJDB FODPOUSBS DMJFOUFT DPNP $FOUSPBN¹SJDB P NFKPS BÈO &TUBEPT 6OJEPT Z $BOBE² 0KBM² FTPT DMJFOUFT TF FODVFOUSFO QPSRVF TJ QBSB "N¹SJDB -BUJOB FM 83 7 IBDF N²T TFOUJEP RVF FM 'JU QBSB /PS UFBN¹SJDB OP EFCFS½B TFS EJG½DJM WFOEFSTF VO WFI½DVMP RVF IB CJUB FM TFHNFOUP EF NBZPS DSFDJNJFOUP EF NFSDBEP B FTDBMB HMPCBM FM EF MPT DSPTTPWFST TVCDPNQBDUPT 4FSHJP 0MJWFJSB 3FDJGF #SBTJM
1&340/"-*%"% &M EJTF×P MF BQPSUB VO FTUJMP ÞOJDP FO FM NFSDBEP '0504 &- */'03."%03 t 4 0-*7&*3"