2018 február

koktél

2018. február-március

1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5.

Tel.: +36 1/479-0058, +36 1/479-0059 info@aranycentrum.com

MINUIT HEART GIFT BOX AJÁNDÉKOZZ IGAZ SZERETETET! A nagy sikerű CLUSE X NEGIN Box után a márka újabb díszdobozos kollekciót dobott piacra. A Minuit Heart Gift Box, melyet a szeretet ihletett, egy mesh szíjas Minuit órából és egy hozzá tökéletesen illeszkedő karkötőből áll. A szett különlegessége, hogy a számlapon - a 12-es helyén - egy finom, apró szív kapott helyet, mely szimbólum a karkötőn is megtalálható. A szett arany, rose gold és ezüst színekben kapható, mely egy exkluzív blush rózsaszínű dobozban kapott helyet, amely hatszögletű mintákkal, a CLUSE logóval és szürke bársony párnázott tokkal van ellátva.

A márka üzenete ezzel az összeállítással az, hogy az élet ünnep, élj a pillanatoknak és ragadj meg minden momentumot, ami fontos számodra. A karórán és karláncon megjelenő szívecske a szeretet jelképe, amely végigkísér minket életünk során és része mindennapjainknak. Viselőjét minden alkalommal a szeretet lengi körül, mely garantáltan hatást gyakorol a kisugárzására is.

A Heart Gift Box összeállítás remek lehetőséget kínál a személyes stílus kifejezésére, hiszen kombinálható bármely CLUSE karórával illetve ékszerrel.

Valentin-nap közeledtével tökéletes meglepetés lehet szeretteinknek.

Hivatalos magyarországi forgalmazó:

1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., III. em. Tel.: +36 1/468-2295

Egyes modellek már 1450 Ft/g bérmunkadíjtól, a készlet erejéig!

A részletekről érdeklődjön nagykereskedésünkben!

1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., fsz. 27. Tel.: +36 1/323-0804, +36 70/940-2366, info@fermy.hu

Kedves Olvasó!

Ezúton szeretnék köszönetet mondani mindenkinek, aki az elmúlt 10 évben munkájával hozzájárult és a továbbiakban is folyamatosan hozzájárul ahhoz, hogy létrehozhassunk egy olyan kiadványt, amely méltó az ékszerek valódi szépségének bemutatására!

Magazinunk ettől az évtől kéthavonta lesz elérhető, február, április, június, szeptember, november és december hónapokban!

Szeretettel!

ELŐSZÓ

A magazin az elmúlt 10 év alatt hosszú utat járt be, nagy fejlődésen ment keresztül. Ha valaki kezébe veszi az Ékszerkoktél magazint, bizonyára örömmel lapozza végig mind szakmabeliként, mind kíváncsi kívülállóként gyönyörködve a fotókban, a szép hirdetésekben és az érdekes cikkekben.

FOTÓ: RICHTAREK ANIKÓ

Nagy rendező az Élet! Különböző lehetőségeket sodor elénk, amelyeket vagy megragadunk és kipróbáljuk, mire vagyunk képesek, vagy elmegyünk mellettük, és soha nem derül ki számunkra, mit tudtunk volna belőle kihozni. Egy ilyen lehetőséget kaptam én is 10 évvel ezelőtt - az Ékszerkoktél magazin szerkesztését -, amelyet örömmel vállaltam.

Pucsek Renáta főszerkesztő

ÉKSZERKOKTÉL

5

2018. február-március

BRAND

2.

Minuit Heart Gift Box

Ajándékozz igaz szeretetet!

ELŐSZÓ

5.

Kedves Olvasó!

HÍREK

8.

Wenger

HÍREK

10.

3D hatású kristályok

A gyönyörű ékszereket minden nő megérdemli

TA RTA L O M

FOTÓ: QUDO - NEXT-TIME KFT.

ÉKSZERKOKTÉL

6

HÍREK

12.

Santa Barbara

Polo & Racquet Club

KIÁLLÍTÁS

14.

Jelentősebb kiállítások

TREND

18.

A 2018-as év divatszíne

Ultra Violet 18-3838

Vostok

BRAND

22.

TERMÉKAJÁNLÓ

28.

BRAND

30.

Ekranoplan II.

Paul Hewitt

Megérkeztek a Paul Hewitt újdonságai

DRÁGAKŐ

IN MEMORIAM

35. A gyémántcsiszolás rejtélyei 40.

Falk György 1928-2017

Aranykoszorús ötvösmester

ADÓ

43. A cégeknek 2018. január 31-ig be kell jelenteniük a NAV felé külföldi bankszámláikat?

IMPRESSZUM

46.

AZ ÚJ MODELLEK HAMAROSAN ÉRKEZNEK! Hivatalos magyarországi forgalmazó:

1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., III. em. Tel.: +36 1/468-2295

A Wenger óragyártó vállalatot 1997 októberében alapították Bienne svájci városban. A cél az volt, hogy létrejöjjön egy világméretű értékesítési hálózat. Ma a Wenger óramárka több mint 80 országban képviselteti magát minden kontinensen, köztük az Egyesült Államokban, Japánban, Kínában, Németországban, Kanadában, Mexikóban, Ausztráliában, Svájcban, és persze még sok más országban, így már hazánkban is.

A gyűjtemény alkalmi órákból, hétköznapi viseletűekből, speciális funkciókkal ellátott sportórákból, valamint divatos megjelenésű női órákból áll. A márka kínálatában a férfimodellek szerepelnek leginkább, de a hölgyeket sem hanyagolták el. A Wenger-modellek elsősorban az Attitude, a Seaforce és a Roadster sorozatokban összpontosulnak.

A vízállóság szempontjából az úszásra kialakított modellek dominálnak, de a Seaforce búvársorozat a nagyobb mélységekkel is megbirkózik. Hétköznapi viseletre az Urban Classic, az Urban Vintage és az Urban Metropolitan modelljei ajánlottak. A kerek tok, a számlap klasszikus elrendezése és a kihangsúlyozott elegancia az elfoglalt emberek csuklóira illeszti ezen időmérőket, akik a hagyományos külsejű órákhoz vonzódnak.

H Í R E K

Az óratokban svájci ETA és Ronda szerkezetek valamelyike helyezkedik el. A Wenger a pontosságon kívül hangsúlyt fektet az első osztályú minőségre is. Ennek köszönhetően e svájci márka összes modelljére hároméves garanciát tudunk biztosítani.

ÉKSZERKOKTÉL

8

01.1743.104.30 79.300 Ft

01.1421.110 43.500 Ft

01.1741.113.1 49.300 Ft

01.1741.120 46.400 Ft

01.1843.101 85.100 Ft

Megvásárolható: Óra Ajándék Üzlet – 1062 Budapest, Váci út 1-3., WestEnd City Center, Aluljáró szint, Niagara tér 2., Tel.: +36 1/238-7307 Helvetia Óra Ékszer — 1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 8., Tel.: +36 1/266-4176 Nagykereskedés: Swiss Time Kft. – 1135 Budapest, Jász utca 83-87. Tel.: +36 1/330-5149 www.facebook.com/swisstimeora

www.swisstime.hu

Modell: 01.1543.101 | Fogyasztói ár: 85.100 Ft

H Í R E K

A GYÖNYÖRŰ

ÉKSZERKOKTÉL

10

ÉKSZEREKET MINDEN NŐ MEGÉRDEMLI

3D hatású kristályok Iris Van Herpen feltörekvő világhírű holland divattervező munkája során szokatlan módon ötvözi a régi elfeledett technikákat az innovatív újdonságokkal és a jövő ihlette anyagokkal. Az Alina és Alie kollekciók megálmodása során mi is az általa tervezett, lenyűgözően extra 3D hatású kristályokat használtuk fel.

A 3D hatású kristály nyakláncok megtekinthetőek a Goa bemutatótermében!

1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5., II. emelet 203. goaekszer@gmail.com

Hivatalos magyarorszรกgi forgalmazรณ:

1089 Budapest, Gaรกl Mรณzes u. 5-7., III. em. Tel.: +36 1/468-2295

A Santa Barbara Polo & Racquet Club karórái az amerikai riviéra gyöngyszemei. A Santa Barbara Polo & Racquet Club a legrégebbi lovasklub az USA-ban, 1911ben alapították. A minőséget és az eleganciát képviseli.

A karórák a modern élet nélkülözhetetlen részei, divatos kiegészítők, melyekkel követhető az idő. A Santa Barbara Polo & Racquet Club karóra kollekciójában a hagyomány és a divattrend találkozik. Az órák rozsdamentes acélból készülnek és rendkívül pontos japán szerkezettel működnek. Alapkollekciójukat négy család alkotja: a Noble, a Unique, a Legend és a Prive.

H Í R E K

A Santa Barbara Polo & Racquet Club SB.6.1107.2 egy japán szerkezettel ellátott óra, 32 mm-es tokátmérővel.

A tok és a csat alapanyaga vörösarany színű rozsdamentes acél. 30 méterig vízálló.

Ajánlott fogyasztói ár: 28.700 Ft Bővebb információért látogasson el a Swiss Time Kft. nagykereskedésébe.

ÉKSZERKOKTÉL

12

www.swisstime.hu www.facebook.com/swisstimeora

Az életfát ábrázoló ékszerek összetett jelentéssel bírnak.

Utal életre és halálra, az örök fejlődésre és növekedésre, a folytonos megújulásra.

Erőt és bizalmat kölcsönöz viselőjének.

www.agmsilver.hu 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8., fsz. 24.

Tel.: +36 1/299-0284, +36 20/946-0525, info@agmsilver.hu

Lenzsér Mezei Kata

Jelentősebb

Kiállítások INHORGENTA MUNICH

BANGKOK GEMS & JEWELRY FAIR 2018. február 21-25., Bangkok, Thaiföld HONG KONG INTERNATIONAL JEWELLERY SHOW

ÉKSZERKOKTÉL

14

AMBERIF 2018. március 21-24., Gdansk, Lengyelország

Jermakov Katalin

K I Á L L Í TÁ S

2018. március 1-5., Hongkong, Kína

ISTANBUL JEWELRY SHOW 2018. március 22-25., Isztambul, Törökország

A vásártársaságok a változtatás jogát fenntartják!

Visy Dóri

2018. február 16-19., München, Németország

ARANY NAGYKERESKEDÉS 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 4-8.

Büfé mellett Tel.: +36 20/328-2177 info@silvercenter.hu

Installációk -30% • Dobozok 100 Egyes bizsu ékszerek 50-70% 1089 Budapest,

Ft-tól • Ezüst ékszerek kiárusítása -50% kedvezménnyel! kedvezménnyel vásárolhatóak meg, a készlet erejéig!

Bláthy Ottó u. 3-5., II. emelet 203. Tel.: +36 30/425-9290, goaekszer@gmail.com

A 2018-as év divatszíne

TREND

FORRÁS: WWW.PANTONE.COM

TM

ÉKSZERKOKTÉL

18

Color of the Year 2018 Az ultraibolya egy nagyon gazdag, merész árnyalat, ami ennek ellenére nagyon könnyed és kellemes a szemnek.

PANTONE®

Ultra Violet 18-3838

Az ultraibolya egy nagyon gazdag, merész árnyalat, ami ennek ellenére nagyon könnyed és kellemes a szemnek. A rejtélyes éjszakai égbolt a jövő lehetőségeit jelképezi, és arra ösztönöz, hogy törekedjünk a saját világunkon túlra. Nyugalmat biztosít a káosz közepén!

„Az önkifejezés színe ez, mely arra ösztönöz minket, hogy folyamatosan feszegessük és kitoljuk a határainkat, akár az egyik szoba lilára festésével.

Olyan sokoldalú színről van szó. Szerintünk az ultraibolya leleményes és képzeletbeli fényt derít az eljövendő jövőre.”

TREND

Leatrice Eiseman, a Pantone igazgatója azt mondta, az árnyalat pont olyan összetett, mint a világ, amiben jelenleg élünk. „A lila egy bonyolult szín.

Bonyolult világban élünk, ezért egy bonyolult színt választottunk.”

19 ÉKSZERKOKTÉL

A drámai erővel is bíró, provokatív, ugyanakkor elgondolkodtató lila árnyalat, a PANTONE 183838 ultraibolya az eredetiséget, a leleményességet és az előremutató gondolkodást hivatott kommunikálni. 2014 színe, az orchidealila után eljött a karakteresebb lila ideje.

FORRÁS: WWW.PANTONE.COM

A Pantone, a világ hivatalos színszolgáltatója, minden év decemberében megválasztja a következő év hivatalos árnyalatát, ami meghatározó lesz a divatvilágban, a sminktrendekben és a lakberendezésben is. 2016-ban a rózsakvarc és a derűs kék nyerte el a címet, 2017-ben pedig a lombzöld lett az év színe! Most pedig egy titokzatosan merész, misztikus szín lett a befutó: az ultraibolya.

2 0 2

5 évesek

lettünk!

Ebből az alkalomból hihetetlen kedvezményeket biztosítunk nektek egész évben!

Gépi láncok, préselt-fűzött láncok, komfort karika​g yűrűk verhetetlen áron!

Részletekért hívj minket, vagy várunk személyesen nagykereskedésünkben!

1089 Budapest, Bláthy Ottó utca 3-5.

Tel./fax: +36 1/313-3030, +36 30/441-7710

5

80 20%

50%

50% 20 80%

EKRANOPLAN II. Az Ekranoplan modell a VOSTOK-EUROPE első tríciumcsővel felszerelt órája volt. Mivel elérte a mágikus 3000-es limitet, meg kellett szüntetni a gyártását, azonban a kereslet nem szűnt meg a termék iránt. Rengeteg igény és kérés érkezett a gyártóhoz, aki ezért újragondolta az órát, mi több, a legújabb rendelkezésre álló technikai eszközökkel alkotta meg az új modellt.

Az Ekranoplan II.-t a legújabb hajszálvékony és extra erős tríciumcsövekkel szerelték fel, melyet gyártója, a svájci Microtech 2017-ben mutatott be Baselben. A csövek - akárcsak az Energia modell esetében - speciális „vájatban” vannak elhelyezve, mely visszatükrözi fényüket, így biztosítva a nagyobb fényerőt.

Az Ekranoplan II. mindent tud, amit az elődje, sőt, még többet is!

LÁSSUK A LEGFONTOSABB JELLEMEZŐKET: - nemesacél/titánium óratok - vízállóság 200 m-ig - 47 mm tokátmérő, 16 mm-es óratokmagasság - csavaros korona és hátlap - K1 kristályüveg tükröződésmentes bevonattal - automata NH35 és 6S21 Grand Chrono szerkezet - 21 tríciumcső a számlapon és a mutatókon: • 4 hajszálcső (ultra vékony és ultra erős csövek) az óra- és a percmutatókon • 1 hajszálcső a másodpercmutatón • 16 cső számlapba építve

Az időmérő bőr és szilikon óraszíjjal is elérhető, illetve speciális óracsattal van felszerelve!

Hivatalos magyarországi forgalmazó:

1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., III. em.

Tel.: +36 1/468-2295

HIGGYEN A SZEMÉNEK! NEMZETKÖZI TŐZSDEI GYÉMÁNTÁRAK MÁR MAGYARORSZÁGON IS!

+36 70/398-4467 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5. WWW.GYEMANTARAK.HU

ARANYCENTRUM 2000 KFT. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5.

Tel.: +36 70/398-4467 info@aranycentrum.com

GIA DIAMOND DOSSIER®

GIA DIAMOND DOSSIER®

October 27. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2274260021 Shape and Cutting Styie . . . . . . . . . . . . . . . . Round Brilliant Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.25 - 6.30 x 4.04 mm

June 05. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6252957895 Shape and Cutting Styie . . . . . . . . . . . . . . . . Round Brilliant Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.33 - 7.37 x 4.61 mm

GRADINGS RESULTS

GRADINGS RESULTS

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SI 2 Cut Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.52 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VS 2 Cut Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent

ADDITIONAL GRADING INFORMATION

ADDITIONAL GRADING INFORMATION

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . None Insription(s): GIA 2274260021

Comments: Additional twinning wisps, additional clouds, pinpoints and surface graining are not shown.

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medium Blue Insription(s): GIA 6252957895 Comments: Additional twinning wisps, clouds, pinpoints and surface graining are not shown.

GIA.edu

GIA DIAMOND DOSSIER®

GIA.edu

*Az akció a készlet erejéig érvényes!

GRADINGS RESULTS

A P A

O P

GIA DIAMOND DOSSIER®

August 08. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2264618802 Shape and Cutting Styie . . . . . . . . . . . . . . . . Round Brilliant Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.90 - 7.94 x 5.05 mm

R

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.02 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VS 1 Cut Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good

T R

July 31. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6183632738 Shape and Cutting Styie . . . . . . . . . . . . . . . . Round Brilliant Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.34 - 9.38 x 5.67 mm GRADINGS RESULTS

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.06 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SI 1 Cut Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent

ADDITIONAL GRADING INFORMATION

ADDITIONAL GRADING INFORMATION

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medium Blue Insription(s): GIA 2264618802

Comments: Clouds are not shown. Pinpoints are not shown.

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medium Blue Insription(s): GIA 6183632738

Comments: Additional clouds are not shown. Pinpoints are not shown.

GIA.edu

GIA.edu

October 29. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2278280154 Shape and Cutting Styie . . . . . . . . . . . . . . . . . Oval Brilliant Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.13 x 5.64 x 3.55 mm

R Á K A GRADINGS RESULTS

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SI 1 ADDITIONAL GRADING INFORMATION

*

% 5 5 GIA DIAMOND DOSSIER®

GIA DIAMOND DOSSIER®

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medium Blue Insription(s): GIA 2278280154 Comments: Pinpoints are not shown.

November 16. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2277421483 Shape and Cutting Styie . . . . . . . . . . . . . . . . Heart Brilliant Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.84 x 6.71 x 4.19 mm GRADINGS RESULTS

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.01 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SI 1 ADDITIONAL GRADING INFORMATION

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . None Clarity Characteristics . . . . Twinning Wisp, Feather, Crystal, Cavity, Knot Insription(s): GIA 2277421483

Comments: Additional twinning wisps, pinpoints and surface graining are not shown.

GIA.edu

GIA.edu

GIA DIAMOND DOSSIER®

GIA DIAMOND DOSSIER®

November 12. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2274393642 Shape and Cutting Styie . . . . . . . . . . . Square Emerald Cut Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.60 x 8.30 x 5.60 mm

November 02. 2017 GIA Report Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2185813559 Shape and Cutting Styie . . . . . . Cushion Modified Brilliant Measurements . . . . . . . . . . . . . . . 10.10 x 9.74 x 6.25 mm

GRADINGS RESULTS

GRADINGS RESULTS

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.29 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VVS 2

Carat Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.01 carat Color Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F Clarity Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VS 2

ADDITIONAL GRADING INFORMATION

ADDITIONAL GRADING INFORMATION

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strong Blue

Comments: Additional pinpoints are not shown. Surface graining is not shown.

Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excellent Symmetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Very Good Fluorescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strong Blue Insription(s): GIA 2185813559

Comments: Additional clouds are not shown. Pinpoints are not shown.

GIA.edu

GIA.edu

W W W. G Y E M A N TA R A K . H U

ARANYCENTRUM 2000 KFT. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5.

Tel.: +36 70/398-4467 info@aranycentrum.com

VÁLASSZA KI A FOGLALATOT!

VÁLASSZA KI A GYÉMÁNTOT!

+

=

+36 70/398-4467

MI ELKÉSZÍTJÜK ÖNNEK!

TÖBB, MINT 200 MODELLBŐL VÁLASZTHAT! 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5., info@aranycentrum.com

WWW.GYEMANTARAK.HU

ÉKSZERKOKTÉL

TERMÉKAJÁNLÓ

1 2

3 4

28

5

6

7

8

10

11

1. Gyűrű - HUNGORORING, Raab Silver Kft., +36 1/313-3030 • 2. Nyaklánc - MONI’S, S-Gold Kft., +36 70/414-4318 • 3. Karkötő - KRIZO, +36 30/954-4135 4. Gyűrű - Gyémántfej, Aranyfej Ékszerész Kft., +36 30/539-5797 • 5. Óra - PAUL HEWITT, Next-Time Kft., +36 1/468-2295 • 6. Karkötő - GOA, +36 30/425-9290 7. Medál - Fux Trade Kft., +36 1/477-0294 • 8. Óra - GO GIRL ONLY, ÉÓ Újvilág Kft., +36 30/371-5938 • 9. Nyaklánc - BRAVI, Silver Italia Kft., +36 70/774-5572 10. Fülbevaló - AGM, +36 1/299-0284 • 11. Gyűrű - Aranycentrum 2000 Kft., +36 1/479-0058

9

Hivatalos magyarorszรกgi forgalmazรณ:

1089 Budapest, Gaรกl Mรณzes u. 5-7., III. em. Tel.: +36 1/468-2295

MEGÉRKEZTEK A PAUL HEWITT ÚJDONSÁGAI A méltán ismert horgonyos márka, a PAUL HEWITT rendkívül sikeres évet zárt. Az újévet is lendületesen kezdték, hiszen már most újdonságokkal bombázzák a márka szerelmeseit. Jelige: A kevesebb, több. Ezt szem előtt tartva alkották meg új kollekciójukat, újragondolva bestseller termékeiket. A színpaletta lecsökken a közkedvelt színekre - mint például fekete, szürke, barna, bézs, - ezzel ellentétben a termékpaletta szélesedik a nóvumok megjelenésével.

A karácsony előtt piacra dobott Perfect Match díszdoboz mellett további boxokat találunk a kínálatban, melyek szintén karkötőből és órából állnak. A legnépszerűbb, a rose gold szín dominál az új női szettben, illetve az elegáns fekete szín a férfiaknak szóló dobozban. Ezek az órák a már jól ismert Sailor Line modellek új színösszeállításban, illetve a Signature Line megújult formában.

A klasszikus Phrep karkötő „finomított verzióban”, egysoros formában tér vissza, amely tökéletesen megfelel a kevesebb néha több elvnek. Egyelőre fekete és szürke színben lehet majd hozzáférni a termékhez, bőr és szövet változatban. Egy teljesen új formával is előhozakodnak: a Signum kollekció darabjai lapos bőrszíjjal készültek, és a jól ismert horgonyos csattal, illetve egy gravírozott fém lappal vannak díszítve.

Az ékszerkollekció sem marad ki a sorból: jó hír a hölgyeknek, hogy a finom, visszafogott karlánc és nyaklánc mellé felsorakoznak a gyűrűk és a fülbevalók is, hogy teljes legyen a szett. Természetesen mindhárom színben beszerezhetők: arany, rose gold és ezüst. Gyűrűkből kétféle modell jelenik meg: az Ancuff, mely a karkötő kisebb mása, illetve az Anchor Rope. Visszafogott, elegáns kinézettel jön az Anchor Spirit kollekció, melyben apró gyöngyök veszik körül a letisztult, kisméretű horgonyt. Hatféle karláncot találunk a kollekcióban, rose gold és ezüst csatokkal, illetve acél és márvány mintázattal.

Az újdonságok teljes mértékben tükrözik a márka stílusjegyeit, aki eddig is rajongott a horgonyos kiegészítőkért, ezután sem fog csalódni.

KIFUTÓ MODELLEK

AKCIÓ KÉSZLETKISÖPRÉS

KÉSZLETKISÖPRÉS

Silver Complex

AKCIÓ SilverComplex ComplexKft. Kft. Silver 1089 Budapest, Bláthy 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8., fsz. 11-12. Ottó u. 4-8., fsz. 11-12.

Tel.:+3620/414-0447 +36 20/576-7135, +36 20/336-9544 Tel.: +36 20/576-7135, +36 20/336-9544, bertok.silver@gmail.com bertok.silver@gmail.com

MM CHART

0.009 Ct 1.25 mm

0.005 Ct 1.0 mm

0.015 Ct 1.5 mm

0.035 Ct 2.0 mm

0.069 Ct 2.5 mm

0.10 Ct 3.0 mm

0.20 Ct 3.8 mm

0.30 Ct 4.5 mm

0.40 Ct 4.8 mm

0.50 Ct 5.2 mm

0.70 Ct 5.8 mm

0.90 Ct 6.3 mm

1.00 Ct 6.5 mm

1.25 Ct 6.9 mm

1.50 Ct 7.4 mm

1.75 Ct 7.8 mm

2.00Ct 8.2 mm

COLOR

D-E-F

G-H

I-J

K-L-M

N-O-P-Q-R

S-T-U-V-W-X-Y-Z

Colorless

Near Colorless

Near Colorless

Slightly Tinted

Very Light Yellow

Light Yellow

CLARITY I.F.

VVS 1

Internally Flawless

VVS 2

Very Very Slightly Included

VS 1

VS 2

SI 1

Very Slightly Included

SI 2

Slightly Included

I1

I2

I3

Included

SHAPE

Round

Emerald

star length

Marquise

Heart

Pear

Cushion

Radiant

Light Return

gridle thickness crown leigth

total depth

Hearths & Arrow

crown angle

pavilion angle

pavilion leigth

Too Shallow culet

Princess

CUT

table size

lower girdle/half facet legth

Oval

Too Deep

Excellent to Good

“Ideal” Excellent to Very Good

A gyémántcsiszolás művészet, de még inkább tudomány.

Művészet, hiszen a kőben rejlő csillogást hozza napvilágra, és tudomány, mert elképesztő precizitásra és számításokra van szükség ahhoz, hogy a több millió dolláros nyers gyémántból még többet érő drágakő váljon.

SZERZŐ: LENGYEL ISTVÁN - ARANYCENTRUM 2000 KFT. FOTÓ: WWW.123RF.COM

DRÁGAKŐ 35 ÉKSZERKOKTÉL

A gyémántcsiszolás rejtélyei

SZERZŐ: LENGYEL ISTVÁN - ARANYCENTRUM 2000 KFT. FOTÓ: GIA

DRÁGAKŐ ÉKSZERKOKTÉL

36

Nyers gyémánt kristály

Mindig a művészen és a felhasznált alapanyagon - a mi esetünkben a gyémántcsiszolón és a nyers gyémánton - áll vagy bukik a végeredmény. A megfelelő lexikális tudás és a gyakorlat megszerzése is nélkülözhetetlen, továbbá elengedhetetlen a kitartás és a munka iránti szeretet.

A gyémántcsiszolást Európában a 14. század óta ismerik. Az első gyémántcsiszolók ekkor kezdték el feldolgozni, megmunkálni a nyers gyémántrögöket. Próbálták kiaknázni a nyers kőben rejtőző fénytengert. Azt már a kezdetekkor felismerték, hogy a hasadási felületekkel rendelkező nyers gyémántok felületei látványosabbak és színpompásabbak voltak.

Ezeket a hasadási felületeket a fény felé fordítva, a szivárvány

SZERZŐ: LENGYEL DR. SZITÓISTVÁN TÁNYA -FOTÓ: ARANYCENTRUM DR. SZITÓ TÁNYA 2000 KFT. FOTÓ: GIA

Először vizsgálni kezdték a nyers rögöket. Felismerték azt, hogy több különböző kristálytípusban jelennek meg és egyfajta szabályosság is fellelhető az egyes darabok között. A gyémánt úgynevezett „gyenge” pontját, pontjait keresték.

Ez egy rendkívül bonyolult és időigényes munkafázisnak bizonyult, ezért először a szabályosabb köveket kezdték el felhasználni az akkori ékszerekben. Ez azt jelentette, hogy a szép szabályos oktaédereket, dodekaédereket, háromszög alakú egykristályokat használták és válogatták le a többi, elsőre

DRÁGAKŐ

minden színében csodálatosan csillogtak. Hamar felismerték azonban azt a tényt, hogy a Földön előforduló legkeményebb anyaggal állnak szemben.

37 ÉKSZERKOKTÉL

Gyémánt kristály jelölése

SZERZŐ: LENGYEL ISTVÁN - ARANYCENTRUM 2000 KFT. FOTÓ: GIA

DRÁGAKŐ ÉKSZERKOKTÉL

38

Gyémánt csiszoló szerszámba fogva

szabálytalannak tűnő társaiktól. Azonban továbbra is a vizsgálatok középpontjában a megmunkálás állt.

A vizsgálatok során rájöttek arra, hogy a gyémánt tökéletesen hasad egy bizonyos irányban, ennek tudatában elkezdték „hasítani” a gyémántot. E célból a kristályt megfelelő állványra ragasztják, s azután a hasadás irányában, tehát az oktaéder lappal párhuzamosan megjelölik a gyémánt felületét. A jelölésre ezután éles vésőt vagy kést illesztenek, s erre erős kalapácsütést mérnek, mire a kő a kívánt irányban elhasad.

Ezzel azonban csak a következő részben foglalkozunk.

SZERZŐ: LENGYEL ISTVÁN - ARANYCENTRUM 2000 KFT. FOTÓ: GIA

Megtörtént az első nagy lépés a gyémánt megmunkálása során. Megtalálták a gyémánt „gyenge” pontját. Később ez a felfedezés vezetett el ahhoz, hogy csiszolt, polírozott lapokkal lássák el a nyers gyémánt felületét.

DRÁGAKŐ

Nem is sejthették azt, hogy ez a felfedezés milyen fontossággal bírt a gyémántcsiszolás történetében.

39 ÉKSZERKOKTÉL

Nyers gyémánt hasítás után

IN MEMORIAM

SZERZŐ: ZOLTÁN TAMÁS

„Amit tett, gondolt, létrehozott, annak mi is része lettünk... ...bennünk él tovább.”

Hank Jeff

ÉKSZERKOKTÉL

40

FALK GYÖRGY ARANYKOSZORÚS ÖTVÖSMESTER

1928-2017

Életének 89. évében, tavaly decemberben hagyott el bennünket Gyuri, vagy ahogy az ifjabbak szólították; Gyuri bácsi. Azóta, ahányszor elmegyek a Wesselényi utcai kis műhelye előtt, szürreális és egyben szomorú kép fogad, a most már véglegesen lehúzott redőnyével. Szokatlan a látvány, hiszen Falk György műhelye évtizedeken át mindig nyitva volt kora reggeltől késő délutánig, a maga fizikai valóságában, de képletesen is. Ugyanis Gyuri egy olyan befogadó ember volt, akihez bármikor be lehetett térni baráti beszélgetésre, szakmai tanácsért, vagy csupán a találkozás öröméért, mert a Vele való együttlétek valamennyi alkalommal élményszámba mentek. Közvetlensége, barátai, kollégái és kliensei iránt tanúsított szeretete, ragyogó humora oly vonzóvá tették személyiségét, hogy amikor akadt egy üres óránk, éltünk is a lehetőséggel. Mi gazdagodtunk általa, nekünk volt rá igényünk, de ő is boldogan fogadta látogatásainkat, amelyre mindig volt ideje.

Az ezüstművesek nagy generációjának utolsó képviselőjeként sok évtizedes gazdag és sikeres pályafutást tudhatott maga mögött. Magabiztos mesterségbeli tudása a mindenkori megbízhatósággal párosult és ezt nem csak a szakma, hanem nagyszámú megrendelői köre is nagyra értékelte. A rá oly jellemző szakmaszeretetét

Falk György nem csupán a műhelyének négy fala között volt elkötelezett. Vállalva a rá leselkedő veszélyeket, munkája mellett sokat áldozott a szakma presztízsének visszaszerzésében és bátran kiállt kollégái jogainak újbóli kivívásában. Azokban az időkben is, amikor a központi hatalom minden erejével azon volt, hogy lehetetlenné tegye működését. Szívügyének tekintette ezt a nemes ügyet és elvei mellett mindvégig kitartott.

Búcsúzunk attól a segítőkész baráttól, kollégától, akitől emberi tisztességet, a munkához való becsületes hozzáállást lehetett tanulni. Ezt a nagyszerű örökséget hagyta ránk, mint stabil, időn túli értéket. Távozásával szegényebb lett egy ősi, nagy múltú mesterség mai közössége, melynek nagy tehetségű, kiváló tagját gyászoljuk Falk Györgyben.

Mi, kollégái, mindig tisztelettel és nagy szeretettel fogunk gondolni rá, és követendő példaképként emeljük a fiatalabb ötvös nemzedékek elé. Kedves, szeretetreméltó lénye emlékeinkben, szívünkben örökre velünk marad!

IDNR Á MGEAMKOŐR I A M

ban lévő ezüst és egyéb fémből készült műértékek.

41 ÉKSZERKOKTÉL

fesztálódik. Keze alatt újjászülettek és visszanyerték valódi értéküket a hozzá került reménytelenül roncs állapot-

SZERZŐ: ZOLTÁN TAMÁS

misszióként élte meg, amely a már-már enyészetnek ítélt műtárgyak megmentésében, újjávarázslásában mani-

AKCIÓ Koliés szett 520 Ft

Koliés szett 660 Ft

Gyűrűs szett 250 Ft

Karláncos szett 355 Ft Gyűrűs szett 250 Ft

TOPÁZ

dobozok | alkatrészek | szintetikus kövek

1089 Budapest, Bláthy Ottó utca 6-8., 1. emelet 116. Tel.: +36 1/210-0770/231-es mellék

2018. január 1-jén érvényes külföldi számlaszámokat 2018. január 31-éig az állami adó- és vámhatósághoz írásban, formanyomtatványon

kell

bejelenteni.

Azért

van

egy

kérdőjelünk.

AZ ART. VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEI: 271. § (16) Az 1. melléklet 1.24. pontja szerinti, 2018. január 1-jén érvényes külföldi számlaszámokat az adózó 2018. január 31-éig az állami adó- és vámhatósághoz írásban, formanyomtatványon bejelenti.

1. melléklet az adózás rendjéről szóló 2017. évi CL. törvényhez - Az állami adó- és vámhatósághoz bejelentendő adatok 1. Az állami adó- és vámhatósághoz be kell jelenteni az adózó 1.24. a 17.2. pont szerint bejelentkező gazdasági társaság adózó külföldi pénzintézetnél vezetett valamennyi érvényes számlaszámát, a számlát vezető külföldi pénzintézet nevét, valamint a számla megnyitásának és lezárásának napját.

ADÓ

CL. törvény 271.§ (16) bekezdése tartalmazza. Ez alapján a

43 ÉKSZERKOKTÉL

A vonatkozó rendelkezést az adózás rendjéről szóló 2017. évi

FORRÁS: WWW.ONADOZO.HU - MTI 2017. NOVEMBER 15.

A cégeknek 2018. január 31-ig be kell jelenteniük a NAV felé külföldi bankszámláikat?

ADÓ

FORRÁS: WWW.ONADOZO.HU - MTI 2017. NOVEMBER 15.

17. Az adózó, 17.2. ha üzletszerű gazdasági tevékenységet csak a cégbejegyzése iránti kérelem benyújtását követően folytathat, a cégbírósághoz intézett bejegyzés iránti kérelem (kitöltött nyomtatvány) és mellékletei benyújtásával kéri az adószám megállapítását, amellyel az adózó teljesíti az állami adó- és vámhatósághoz történő bejelentkezési kötelezettségét.

ÉKSZERKOKTÉL

44

Nekem kissé zavarosnak tűnnek ezek a rendelkezések abban a kérdésben, hogy a már működő cégekre is alkalmazandók, vagy csak a 2018. január 1-je után alapítandó cégekre? A 271. § (16) bekezdése alapján - ha abban nem lenne az 1.24. pontra utalás - úgy tűnik, hogy a már meglévő cégekre vonatkozik. De ott van, és az „bejelentkező” gazdasági társaságról rendelkezik. Azonban ha ez lenne a helyes értelmezés, akkor mi értelme lenne a 2018. január 31-i határidő előírásának?

Számomra az is talány, hogy egy újonnan alakult, éppen bejelentkező adószám, cégjegyzékszám nélküli - gazdasági társaságnak van-e, lehet-e egyáltalán külföldi bankszámlaszáma?

Egy további kérdés, hogy ez csak a bejelentkezés időszakára vonatkozik - a törvényszöveg szerint igen - és a működés során nyitott külföldi bankszámlákra nem?

Nehéz szakma lehet ez a jogalkotás. Ha az volt a szándék, hogy a már működő cégek jelentsék be záros határidőn belül a külföldi bankszámláikat, akkor azt a 271.§ (16) bekezdést miért nem lehetett például eképpen megfogalmazni: „A már működő, 2018. január 1-jén érvényes külföldi számlaszámokat az adózó 2018. január 31-éig az állami adó- és vámhatósághoz írásban, formanyomtatványon bejelenti.

Azért annyira nem éles a kérdés, mert az e tárgyban elkövetett adózói mulasztás a kötelező adóhatósági hiiánypótlás körébe tartozik az Art. 221. § (1 a) pontja szerint - tehát csak a hiánypótlás elmulasztása után bírságolhat az adóhatóság.

§

Pénzmosás és terrorizmus 2017. 06. 26.-án életbe lépett az új 2017. évi LIII. törvény a pénzmosás és terrorizmus finanszíírozása megelőzéséről és megakadályozásáról. Az új szabályzatok 2 részre osztják a nemesfém-kereskedőket: 1. Bruttó 10 millió forint éves forgalom alatti nemesfém-kereskedők, nekik kockázatértékelés nélküli egyszerűsített szabályzatot kell készíteniük.

2. Bruttó 10 millió forint éves forgalom feletti nemesfém-kereskedők, nekik kockázatértékeléses szabályzatot kell készíteniük.

Mindkét szabályzat elkészítési határideje és bejelentése a BFKH részére az erre rendszeresített nyomtatványon: 2018. 01. 27.-e! A szabályzatot NEM kell beadni a BFKH-nak véleményezésre, csak a „Bejelentés” formanyomtatványon nyilatkozni arról, hogy elkszült.

Ha kérdése van, keressen bizalommal!

László András +36 30/272-1934 vagy személyesen 1089 Budapest, Győrffy István utca 1/E

EZÜSTÉKSZER-NAGYKERESKEDÉS: ÁGM INSIDE WORD KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FSZ. 24. TEL.: +36 1/299-0284 ALTAM KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. FSZ. 28. TEL.: +36 30/585-6356 ARGENTIMO KFT. TEL.: +36 30/219-1612 AUREN KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. TEL.: +36 1/299-0938 EZÜST CENTRUM KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ ÚT 4-8. TEL.: +36 20/433-1887 EZÜSTAJÁNDÉK KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. I. EM. TEL.: +36 20/471-3581 EZÜSTFEJ ÉKSZER KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FSZ. TEL.: +36 30/948-5682 FORTUNATA SILVER KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. II. EM. 217. TEL.: +36 30/385-1891 GOLD ROCK KFT. 1089 BUDAPEST, REZSŐ TÉR 13/D, TEL.: +36 70/628-8888 KRISSILVER KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. II. EM. 229. TEL.: +36 20/958-7914 KRIZO ÉKSZER KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 3-5. II. EM. TEL.: +36 30/954-4135 LA PLATA KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FSZ. 22. TEL.: +36 1/303-0898 PRIMAGENTA GMBH TEL.: +36 30/894-7911 QUANTAS-ÉKSZER KFT. 1089 BUDAPEST BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. TEL.: +36 70/673-0022 RAAB SILVER KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 3-5.

TEL.: +36 1/313-3030 S-GOLD KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7., III. EM. 322. TEL.: +36 70/414-4318 SILVER COMPLEX KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FSZ. 11-12. TEL.: +36 20/576-7135 SILVER HUG KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FÉLEMELET 6. TEL.: +36 1/266-7424 SILVERWORLD KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FSZ. TEL.: +36 1/303-0901 ARANY ÉKSZER-NAGYKERESKEDÉS: ARANYCENTRUM 2000 KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 3-5. TEL.: +36 1/479-0058 ARANYFEJ ÉKSZERÉSZ KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FSZ. TEL.: +36 30/539-5797 FUX TRADE KFT. 1089 BUDAPEST, REZSŐ TÉR 13. TEL.: +36 1/477-0294 JEWELSZEGED KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. FSZ. 13. TEL.: +36 1/299-0773 RAAB SILVER KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 3-5. TEL.: +36 1/313-3030 SALA ÉKSZER KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. FSZ. 27. TEL.: +36 1/323-0804 SOLIS GOLD KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. FSZ. 8. TEL.: +36 1/299-0147 ÓRA-NAGYKERESKEDÉS: ASTRON KFT. 1089 BUDAPEST, REZSŐ TÉR 13. TEL.: +36 1/789-8670 ÉÓ ÚJVILÁG KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. I. EM. 107/A +36 30/371-5938 FAST HUNGARY KFT. 2045 TÖRÖKBÁLINT DULÁCSKA U. 1/A TEL.: +36 30/698-3630 MAXMAX MAGYARORSZÁG KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. I. EM. 110. TEL.: +36 20/918-4479 NEXT-TIME KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. III. EM. 313. TEL.: +36 1/468-2295 PRIMAGENTA GMBH TEL.: +36 30/894-7911 SWISS TIME KFT. 1135 BUDAPEST, JÁSZ UTCA 83-87. TEL.: +36 1/330-5149 WATCH GROUP HUNGARY KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. III. EM. TEL.: +36 1/468-2295 DRÁGAKŐ-NAGYKERESKEDÉS: DRÁGAKŐVIZSGÁLÓ LABORATÓRIUM 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. II. EM. 214. TEL.: +36 1/210-9151 EL-PESO KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8.

FSZ. 16. TEL.: +36 1/303-0895 MOON RIVER KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. II. EM. 205.

TEL.: +36 1/323-1840 R-A MARKETING KFT. 1089 BUDAPEST, ÜLLŐI U. 102. TEL.: +36 30/636-3031 MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS: SWAN DESIGN 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8.

FÉLEMELET 6. TEL.: +36 30/951-5971 ACÉL­ÉKSZER-NAGYKERESKEDÉS: MAXMAX MAGYARORSZÁG KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. I. EM. 110. TEL.: +36 20/918-4479 DOBOZ, INSTALLÁCIÓ: COMPTECH KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. I. EM. 113. TEL.: +36 1/333-0172 GOA 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 3-5. II. EM. 203. TEL.: +36 30/425-9290 SILVER COMPLEX KFT. 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 4-8. FSZ. 11-12. TEL.: +36 20/576-7135 STYLE BOXES 1089 BUDAPEST, BLÁTHY OTTÓ U. 6-8. I. EM. 122. TEL.: +36 70/466-8366 ÖTVÖS­SZERSZÁMOK, GRAVÍROZÓGÉPEK, MÉRLEGEK NAGYKERESKEDÉSE: AUREN KFT. 1089 BUDAPEST, GAÁL MÓZES U. 5-7. TEL.: +36 1/299-0938 MÉRLEGTECHNIKA KFT. 1031 BUDAPEST, TORMA KÁROLY U. 7. TEL.: +36 1/250-3160 OKTATÁS: BUDAPESTI SZOLGÁLTATÓ- ÉS KÉZMŰVES­IPARI SZAK­KÉPZŐ ISKOLA 1082 BUDAPEST, PRÁTER UTCA 31. TEL.: +36 1/314-265

Havi hirdetési és szakmai magazin 2018. február-március, XII. évfolyam, 104. szám

Címlap: Aranycetrum 2000 Kft.

FELELŐS KIADÓ: Adamas-2005 Kft.

SZERKESZTŐSÉG: 1137 Budapest, Pozsonyi út 22. +36 70/317-3167 ekszerkoktel@ekszerkoktel.hu

FŐSZERKESZTŐ: Pucsek Renáta

SZÖVEGÍRÓ: Lengyel István, Pucsek Renáta, Szirtes Tamás

FOTÓ: Balogh Tamás, www.123rf.com

Hirdetésfelvétel: +36 70/317-3167

ISSN: 1789-3070

A szerkesztőség által tervezett, elkészített hir­de­tések utánközlése, másolása szerzői jogsértésnek, illetve adott esetben bűn­cselek­ménynek minősül, így ezen hirdetések máshol történő felhasználása kizárólag a szer­kesz­tőség vezetőjének írásos engedélyével lehetséges. A kéziratok pontatlanságáért, a lapban megjelent hirdetések tartalmáért a szer­kesztőség nem vállal fele­lős­séget.

Az újságban megjelent cikkek és információk utánközlése kizárólag a kiadó hozzájárulásával lehetséges.

DOBOZ NAGYKERESKEDÉS 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 4-8. félemelet 2.

Tel.: +36 20/399-2410 info@silvercenter.hu

KÉSZPÉNZES FIZETÉS ESETÉN, BÉRMUNKADÍJUNKBÓL -100 FT/GR KEDVEZMÉNYT ADUNK! Színarany értékesítése napi ár+0.60 E/gr áron, Színezüst értékesítése napi ár+5 Ft/gr áron!

1089 Budapest, Rezsõ tér 13. (az Astron mellett).

Tel.: +36 1/477-0294

A részletekrõl érdeklõdjön irodánkban!

ÉKSZER NAGYKERESKEDELEM