સૈરન્ધ્રી : અવ અને ઢવ વચ્ચે સંભળાતો રવ — અમૃત ગંગર

Page 1

j k¥fÞ^°u: Ah A“¡ Y$h hQQ¡ k„cmpsp¡ fh Ad©s N„Nf v$rnZ cpfsdp„ Öp¥‘v$u A“¡ NyS>fps“u Mp¡S> L¡$fmdp„ A¡“p “pd¡ ApM¡ApMy„ h“ R>¡: k¥fÞÖuh“d, guguR>d ky„v$f kpBg¡ÞV$ h¡gudp„. “uQ¡ sm¡V$u ‘f ¼epf¡L$ ‘p„Qpgu õ“p“ L$fsu li¡ s¡“u kpky“p “pd“u “v$u - Ly$„su‘ympdp„. A“¡ ApS>¡ ‘Z DÐkhp¡“u F>syAp¡ v$frdep“ A“¡L$ fpÓuAp¡dp„ cS>hpsp L¡$fm“p rhgnZ L$’L$gu “©Ðedp„ k¥fÞ^°u sMsp ‘f Aph¡ R>¡ A“¡ L$uQL$h^d “pd“p “©Ðe“pV$L$dp„ â¡nL$p¡ v$yô L$uQL$“p¡ h^ ’sp„ Sy>A¡ R>¡ Ðepf¡ spmuAp¡’u h^ph¡ R>¡, kv$uAp¡’u L$’p ‘f„‘fpdp„ Ap¡sâp¡s ’e¡gy„ dlpcpfsue k¥fÞ^°u“y„ ‘pÓ L¡$fm“p kp„õL©$rsL$ S>“dp“kdp„ hZpB Ney„ R>¡. v$rnZ“p sprdg“pXy$, L$Zp®V$L$ A“¡ Ap„Ö âv$¡i (lh¡ b¡ fpÄep¡dp„ hl¢Qpe¡gy„)“u sp¡ hps S> h¡Nmu. Ap fpÄep¡dp„ sp¡ Öp¥‘v$u“p„ ApW$kp¡ d„qv$fp¡! Öp¥‘v$u Açdp„ (dpsp)“p k„âv$pe“¡ A“ykf“pfp õ’pr“L$ îÝ^pmyAp¡ ‘|ÅAQ®““u rhr^Ap¡ L$f¡, Öp¥‘v$u“u dp“spAp¡ dp“¡. gp¡L$dpÞesp dyS>b Öp¥‘v$u dlpL$pgu“y„ õh{‘“y„ ^pfZ L$f¡ A“¡ îuL©$óZ“¡ klpe{‘ ’C“¡ v$yô“¡ v$|f L$f¡. sprdg“pXy$“p k¢L$X$p¡ NpdX$pAp¡ v$kv$k qv$hkp¡ ky^u Öp¥‘v$u Açdp„ dlpcpfs L|$’y DÐkh DS>h¡. fkâv$ fus¡ DÐkh â¡nL$p¡“u kpd|rlL$ õd©rsAp¡“p ApÐdp sfuL¡$ Ecfu Aph¡.1 Ap b^y„ Å¡C-kp„cmu“¡ d“¡ kl¡S>¡ dpfp NyS>fpsdp„ Öp¥‘v$u (A“¡ s¡’u k¥fÞ^°u)“¡ Mp¡S>hp“u suh° BÃR>p ’C. A“¡ õhpcprhL$ fus¡ Öp¥‘v$u“u ip¡^dp„ ‘l¡gp¡ rhQpf Aph¡ ÜpfL$p“p¡. Ly$fyn¡Ó“p eyÙ ‘R>u îuL©$óZ Ðep„ Aphu“¡ hõep lsp A“¡ hjp£ ky^u ipkL$ füp lsp. Öp¥‘v$u“u N¡flpS>fu (d|rs® L¡$ d„qv$f)“u MpÓu L$fphhp dpV$¡ d¢ L¡$V$gpL$ õ’pr“L$ rdÓp¡“¡ ‘|R¹>ey„ sp¡ A¡ hps dpfu dpÞesp rhfyÙ kpQu W$fu. ‘Z d“ dpÞey„ “l]. i¼e R>¡ L¡$ A¡ NyS>fpsdp„ buS>¡ ¼ep„L$ lp¡e. kprlÐedp„? “pV$édp„? rQÓL$gpdp„? S>“f„S>L$ rk“¡dpdp„?2 Öp¥‘v$u“¡ gNsu L¡$V$guL$ kp„âs “pV$éL©$rsAp¡“¡ bpv$ L$fsp„ ¼ep„e “l]? v$rnZ cpfsdp„ Å¡ Öp¥‘v$u“u (k¥fÞ^°u“u) lpS>fu ApV$gu lv$¡ lp¡e sp¡ NyS>fpsdp„ s¡“u N¡flpS>fu ApV$gu lv$¡ L¡$d lp¡e? Öp¥‘v$u L¡$ k¥fÞ^°u“¡ AphL$pfhpdp„ (A‘“phhp“u hps bpSy>A¡ 1 Q¥ßB-[õ’s dpfp rk“¡d®V$p¡N°paf-õL$p¡gf rdÓ iriL$pÞs A“„sQpfu Ns A¡L$ v$peL$p’u Ap âL$pf“p ‘f„‘fpNs kpd|rlL$ n¡Óue “pV$éi¥gu“p¡ Aæepk s¡dS> s¡“y„ v$íeîpìe v$õsph¡ÆL$fZ L$fu füp R>¡ A“¡ s¡“¡ Å¡hp-kp„cmhp“p¡ d“¡ dp¡L$p¡ dþep¡ lsp¡. ’¡{L|$’y “pV$L$“u cS>hZu ‘Z d¢ Å¡C R>¡. Ap ‘Z Sy>Ap¡: Therukoothu, where spectator is part

of the spectacle, V.R. Devika, The Hindu, 22 March 2018.

2 hX$p¡v$fp“p dlpfpÅ as¡ltkl çeyrTed (gÿdu rhgpk dl¡g)dp„ fpÅ frh hdp®“y„ B.k. 1890“y„ L$uQL$ A“¡ k¥fÞ^°u“¡ v$ip®hsy„ A¡L$ s¥grQÓ R>¡. NyS>fps“p ÅZusp “pV$érhv$ dl¡i Q„‘L$gpg“p spS>¡sf“p ‘yõsL$ "f„Nsu’®'dp„ Öp¥‘v$uL¡$[ÞÖs Qu“y dp¡v$u“y„ A¡L$ h“-A¸¼V$ ‘Û“pV$L$ "dÐõeh¡^', lkdyM bpfpX$u“y„ h“-A¸¼V$ “pV$L$ "Öp¥‘v$u“y„ Ûys' s¡dS> fpdÆ hprZep“u “pV$éL©$rs "Ap„M, AphfZ A“¡ kdfp„NZ'“p D‰¡Mp¡ dm¡ R>¡. k„v$c®: Ap g¡ML$“p¡ dl¡i Q„‘L$gpg kp’¡ ’e¡gp¡ V$¡rgap¡r“L$ A“¡ Bd¡Bg k„hpv$. 12

s’pr‘ N hj®-14; qX$k¡çbf, ÅÞeyApfu, a¡b°yApfu, 2019, dpQ®, A¡râg, d¡, 2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
સૈરન્ધ્રી : અવ અને ઢવ વચ્ચે સંભળાતો રવ — અમૃત ગંગર by Ekatra Foundation - Issuu