Für syrische und irakische Flüchtlinge in Not
55 Euro
I
06
kostet ein Nahrungsmittelpaket für eine Familie im Kriegsgebiet in Syrien.
250 Euro
Datum
IBAN
Unterschrift(en)
ist der Beitrag, den die Caritas für die jährlichen Schulgebühren für ein Flüchtlingskind im Libanon beisteuert.
D E
Angaben zum Kontoinhaber/Zahler: Name, Vorname/Firma, Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben)
PLZ und Straße des Spenders: (max. 27 Stellen)
ggf. Stichwort
*0257000*Syrische und irakische Flüchtlinge
Spenden-/Mitgliedsnummer oder Name des Spenders: (max. 27 Stellen)
Betrag: Euro, Cent
BFSWDE33KRL
DE88 6602 0500 0202 0202 02
BIC des Kreditinstituts/Zahlungsdienstleisters (8 oder 11 Stellen)
Deutscher Caritasverband e. V.
IBAN
BIC
Angaben zum Zahlungsempfänger: Name, Vorname/Firma (max. 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 35 Stellen)
Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts
SEPA-Überweisung/Zahlschein
110 Euro
DSV 113 215.800 09715/1310
Für Überweisungen in Deutschland und in andere EU-/EWRStaaten in Euro.
SPENDE Überweisung/Zahlschein
erhält ein Vertriebener im Irak für fünf Monate. Die Menschen können sich damit Dinge des täglichen Bedarfs kaufen, zum Beispiel auch Medikamente.
...FÜR HOFFNUNG UND ZUVERSICHT Mit vereinten Kräften Die beiden großen Kirchen in Deutschland setzen sich gemeinsam mit ihren Hilfswerken gegen das Vergessen dieser scheinbar aussichtslosen Katastrophen ein und rufen zu Spenden auf. Caritas international und die Diakonie Katastrophenhilfe leisten seit Beginn der Konflikte umfangreiche Hilfen für die Menschen aus Syrien und dem Irak. „Die Menschen aus Syrien und dem Irak brauchen unsere Hilfe und unsere Solidarität. Bitte unterstützen Sie die Arbeit der Hilfswerke in der Region“, appellieren der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm.
Caritas international. Wir stärken die Schwächsten. Caritas international, das Hilfswerk des Deutschen Caritasverbandes, leistet weltweit Katastrophenhilfe und fördert soziale Projekte für Kinder, für alte und kranke sowie für behinderte Menschen. Caritas international hilft unabhängig von Religion und Nationalität und arbeitet mit 165 nationalen Caritasorganisationen weltweit zusammen. Mehr Informationen unter: www.caritas-international.de epd-bild/Lukas Barth/KNA
Deutscher Caritasverband e. V. Freiburg
Ihre Hilfe gegen das Vergessen:
Der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm, rufen gemeinsam zur Unterstützung der Menschen aus Syrien und dem Irak auf. Sie setzen damit ein deutliches Zeichen der Solidarität und Ökumene.
Deutscher Caritasverband e.V. Caritas international Postfach 420, 79004 Freiburg Tel.: (0761) 200-288, Fax: (0761) 200-730 E-Mail: contact@caritas-international.de Redaktion: Linda Tenbohlen, Michael Brücker Fotos: Christoph Püschner, Michael Kappeler/dpa, Thomas Lohnes, epd-bild/Lukas Barth/KNA, Sam Tarling, Philipp Spalek, Jean J. Khoury, Caritas Internationalis, CAPN
Spendenkonto Nr. 202 Bank für Sozialwirtschaft, Karlsruhe (BLZ 660 205 00) IBAN Nr.: DE88 6602 0500 0202 0202 02 BIC-Nr.: BFSWDE33KRL
Mehr als 7 Millionen Menschen sind innerhalb Syriens auf der Flucht und leben als Vertriebene im eigenen Land.
SYRIEN LIBANON Mehr als 1 Million Syrer haben sich in den Libanon geflüchtet. Aktuell kommen auf 1.000 Libanesen 281 Flüchtlinge.
TÜRKEI
1,7 Millionen Menschen sind aus Syrien in die Türkei geflohen.
Innerhalb des Iraks sind mehr als 2 Millionen Menschen vor dem Terror geflohen, unter ihnen auch viele syrische Flüchtlinge, die sich im Nachbarland in Sicherheit wähnten. IRAK
JORDANIEN
Mehr als 600.000 Syrer konnten sich nach Jordanien retten. Dort steigen die Preise für Wohnraum und Nahrungsmittel.
Zuwendungsbestätigung zur Vorlage bei Ihrem Finanzamt
Die größte Katastrophe ist das Vergessen: Mehr als 12 Millionen Menschen aus Syrien und dem Irak leben als Vertriebene im eigenen Land oder sind in die Nachbarländer geflohen. Der Krieg und die Terrorangriffe in ihrer Heimat haben sie dazu gezwungen. Die Berichterstattung dreht sich um die Kämpfe. Doch aus dem Blick der Öffentlichkeit geraten das Leid der Flüchtlinge, die menschenunwürdigen Bedingungen in Flüchtlingslagern und notdürftigen Behausungen. Die Nachbarländer können kaum noch Menschen aufnehmen.
Im Frühjahr 2012 – wenige Monate nach Beginn des Krieges in Syrien - startete die Diakonie Katastrophenhilfe ihr Hilfsprogramm für die Menschen, die durch die schweren Kämpfe innerhalb des Landes vertrieben wurden oder in die Nachbarstaaten geflohen sind. Die verstärkt gewaltsamen Auseinandersetzungen im Irak seit Anfang 2014 veranlassten das Hilfswerk dazu, seinen Einsatz im Nordirak auszuweiten, um die Menschen zu unterstützen, die innerhalb ihres eigenen Landes auf der Flucht sind. Die Diakonie Katastrophenhilfe hilft vor allem Flüchtlingsfamilien, die außerhalb der offiziellen Camps wohnen und unterstützt Gemeinden, die Vertriebene aufnehmen. Zusammen mit ihren lokalen Partnern in Syrien, Jordanien, Irak, im Libanon und in der Türkei versorgen die Mitarbeiter vor Ort die Vertriebenen mit Hilfsgütern zur Deckung der Grundbedürfnisse: Nahrungsmittel, Hygieneartikel und Güter des täglichen Bedarfs, wie zum Beispiel Kochgeschirr oder Decken. Um die syrischen und irakischen Flüchtlingsfamilien darin zu stärken, die Herausforderungen des Alltags aus eigener Kraft besser zu bewältigen, organisiert die Diakonie Katastrophenhilfe zusammen mit ihren Partnern Selbsthilfegruppen sowie Bildungsangebote für Jung und Alt und bietet spielerische Aktivitäten für Kinder und Jugendliche an. Das evangelische Hilfswerk setzt sich außerdem für Flüchtlinge mit Behinderungen ein, die in dieser schwierigen Situation doppelt belastet sind – und oft vergessen werden.
Herzlichen Dank für Ihre Spende. In mehr als 160 Ländern weltweit unterstützen einheimische Caritas-Mitarbeiter die Bedürftigsten – Katastrophenopfer, Kinder und Jugendliche, Alte und Kranke sowie Behinderte –, unabhängig von Nationalität und Religion. Sie den Bedürftigsten Mit Ihrer Spende helfen und leisten wirksame Hilfe zur Selbsthilfe.
Syrien und Irak
Im Irak kümmern sich die Mitarbeiter und freiwilligen Helfer der Caritas seit dem vergangenen Sommer um die Menschen, die vor dem Terror des IS in den Norden geflohen sind. Sie brauchen das Notwendigste: Materialien, um Häuser bewohnbar zu machen, Kleidung und Heizgeräte, außerdem Alltagsartikel wie Seife und Shampoo. Von der Caritas Irak erhalten die Flüchtlinge Geld, um sich ihre Gebrauchsgüter selbst zu kaufen. Das erhält ihnen Selbständigkeit und Würde. Viele Flüchtlinge brauchen auch die psychosoziale Betreuung der Caritas dringend. In Syrien hilft die Caritas den Menschen vor allem medizinisch – von Medikamenten bis hin zu Notoperationen. Die Vertriebenen bekommen Kleidung, Haushaltswaren und Nahrungsmittel und einen Teil der Miete gezahlt, die sie anders nicht bestreiten könnten. Caritas international hat die Hilfsmaßnahmen in Syrien selbst trotz des andauernden Konfliktes ausbauen können. In den Nachbarländern, vor allem in Jordanien und im Libanon, unterstützen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Caritas die Flüchtlinge mit Gutscheinen für Lebensmittel und Hygieneartikel. Außerdem erhalten sie Matratzen, Decken, Heizstrahler, Lebensmittel, Trinkwasser und Mietzuschüsse. Kinder bekommen die Möglichkeit, wieder zur Schule zu gehen. Viele Flüchtlinge, auch Kinder und Jugendliche, haben Schreckliches erlebt. Deswegen leisten unsere einheimischen Kollegen auch psychosoziale Hilfen und Traumaarbeit.
Der Deutsche Caritasverband e.V. (DCV) in Freiburg/Brsg. ist ein Spitzenverband der freien Wohlfahrtspflege. Wir sind nach dem letzten uns zugestellten Steuerbescheid des Finanzamtes Freiburg-Stadt vom 22. Juli 2014 St.-Nr. 06.469-465 96 als gemeinnützigen und mildtätigen Zwecken dienend anerkannt und nach § 5 Abs. 1 Nr. 9 KStG von der Körperschaftssteuer befreit. Wir bestätigen hiermit, dass wir den uns zugewendeten Betrag ausschließlich für mildtätige Zwecke verwenden.
GEGEN NOT UND VERZWEIFLUNG...
Projekte der Diakonie Katastrophenhilfe
Deutscher Caritasverband e.V. Caritas international Karlstraße 40 79104 Freiburg i. Breisgau Telefon 0761/200-288 Telefax 0761/200-730 www.caritas-international.de
Projekte von Caritas international
Für syrische und irakische Flüchtlinge in Not
55 Euro
I
06
kostet ein Nahrungsmittelpaket für eine Familie im Kriegsgebiet in Syrien.
250 Euro
Datum
IBAN
Unterschrift(en)
ist der Beitrag, den die Caritas für die jährlichen Schulgebühren für ein Flüchtlingskind im Libanon beisteuert.
D E
Angaben zum Kontoinhaber/Zahler: Name, Vorname/Firma, Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben)
PLZ und Straße des Spenders: (max. 27 Stellen)
ggf. Stichwort
*0257000*Syrische und irakische Flüchtlinge
Spenden-/Mitgliedsnummer oder Name des Spenders: (max. 27 Stellen)
Betrag: Euro, Cent
BFSWDE33KRL
DE88 6602 0500 0202 0202 02
BIC des Kreditinstituts/Zahlungsdienstleisters (8 oder 11 Stellen)
Deutscher Caritasverband e. V.
IBAN
BIC
Angaben zum Zahlungsempfänger: Name, Vorname/Firma (max. 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 35 Stellen)
Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts
SEPA-Überweisung/Zahlschein
110 Euro
DSV 113 215.800 09715/1310
Für Überweisungen in Deutschland und in andere EU-/EWRStaaten in Euro.
SPENDE Überweisung/Zahlschein
erhält ein Vertriebener im Irak für fünf Monate. Die Menschen können sich damit Dinge des täglichen Bedarfs kaufen, zum Beispiel auch Medikamente.
...FÜR HOFFNUNG UND ZUVERSICHT Mit vereinten Kräften Die beiden großen Kirchen in Deutschland setzen sich gemeinsam mit ihren Hilfswerken gegen das Vergessen dieser scheinbar aussichtslosen Katastrophen ein und rufen zu Spenden auf. Caritas international und die Diakonie Katastrophenhilfe leisten seit Beginn der Konflikte umfangreiche Hilfen für die Menschen aus Syrien und dem Irak. „Die Menschen aus Syrien und dem Irak brauchen unsere Hilfe und unsere Solidarität. Bitte unterstützen Sie die Arbeit der Hilfswerke in der Region“, appellieren der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm.
Caritas international. Wir stärken die Schwächsten. Caritas international, das Hilfswerk des Deutschen Caritasverbandes, leistet weltweit Katastrophenhilfe und fördert soziale Projekte für Kinder, für alte und kranke sowie für behinderte Menschen. Caritas international hilft unabhängig von Religion und Nationalität und arbeitet mit 165 nationalen Caritasorganisationen weltweit zusammen. Mehr Informationen unter: www.caritas-international.de epd-bild/Lukas Barth/KNA
Deutscher Caritasverband e. V. Freiburg
Ihre Hilfe gegen das Vergessen:
Der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm, rufen gemeinsam zur Unterstützung der Menschen aus Syrien und dem Irak auf. Sie setzen damit ein deutliches Zeichen der Solidarität und Ökumene.
Deutscher Caritasverband e.V. Caritas international Postfach 420, 79004 Freiburg Tel.: (0761) 200-288, Fax: (0761) 200-730 E-Mail: contact@caritas-international.de Redaktion: Linda Tenbohlen, Michael Brücker Fotos: Christoph Püschner, Michael Kappeler/dpa, Thomas Lohnes, epd-bild/Lukas Barth/KNA, Sam Tarling, Philipp Spalek, Jean J. Khoury, Caritas Internationalis, CAPN
Spendenkonto Nr. 202 Bank für Sozialwirtschaft, Karlsruhe (BLZ 660 205 00) IBAN Nr.: DE88 6602 0500 0202 0202 02 BIC-Nr.: BFSWDE33KRL
Mehr als 7 Millionen Menschen sind innerhalb Syriens auf der Flucht und leben als Vertriebene im eigenen Land.
SYRIEN LIBANON Mehr als 1 Million Syrer haben sich in den Libanon geflüchtet. Aktuell kommen auf 1.000 Libanesen 281 Flüchtlinge.
TÜRKEI
1,7 Millionen Menschen sind aus Syrien in die Türkei geflohen.
Innerhalb des Iraks sind mehr als 2 Millionen Menschen vor dem Terror geflohen, unter ihnen auch viele syrische Flüchtlinge, die sich im Nachbarland in Sicherheit wähnten. IRAK
JORDANIEN
Mehr als 600.000 Syrer konnten sich nach Jordanien retten. Dort steigen die Preise für Wohnraum und Nahrungsmittel.
Zuwendungsbestätigung zur Vorlage bei Ihrem Finanzamt
Die größte Katastrophe ist das Vergessen: Mehr als 12 Millionen Menschen aus Syrien und dem Irak leben als Vertriebene im eigenen Land oder sind in die Nachbarländer geflohen. Der Krieg und die Terrorangriffe in ihrer Heimat haben sie dazu gezwungen. Die Berichterstattung dreht sich um die Kämpfe. Doch aus dem Blick der Öffentlichkeit geraten das Leid der Flüchtlinge, die menschenunwürdigen Bedingungen in Flüchtlingslagern und notdürftigen Behausungen. Die Nachbarländer können kaum noch Menschen aufnehmen.
Im Frühjahr 2012 – wenige Monate nach Beginn des Krieges in Syrien - startete die Diakonie Katastrophenhilfe ihr Hilfsprogramm für die Menschen, die durch die schweren Kämpfe innerhalb des Landes vertrieben wurden oder in die Nachbarstaaten geflohen sind. Die verstärkt gewaltsamen Auseinandersetzungen im Irak seit Anfang 2014 veranlassten das Hilfswerk dazu, seinen Einsatz im Nordirak auszuweiten, um die Menschen zu unterstützen, die innerhalb ihres eigenen Landes auf der Flucht sind. Die Diakonie Katastrophenhilfe hilft vor allem Flüchtlingsfamilien, die außerhalb der offiziellen Camps wohnen und unterstützt Gemeinden, die Vertriebene aufnehmen. Zusammen mit ihren lokalen Partnern in Syrien, Jordanien, Irak, im Libanon und in der Türkei versorgen die Mitarbeiter vor Ort die Vertriebenen mit Hilfsgütern zur Deckung der Grundbedürfnisse: Nahrungsmittel, Hygieneartikel und Güter des täglichen Bedarfs, wie zum Beispiel Kochgeschirr oder Decken. Um die syrischen und irakischen Flüchtlingsfamilien darin zu stärken, die Herausforderungen des Alltags aus eigener Kraft besser zu bewältigen, organisiert die Diakonie Katastrophenhilfe zusammen mit ihren Partnern Selbsthilfegruppen sowie Bildungsangebote für Jung und Alt und bietet spielerische Aktivitäten für Kinder und Jugendliche an. Das evangelische Hilfswerk setzt sich außerdem für Flüchtlinge mit Behinderungen ein, die in dieser schwierigen Situation doppelt belastet sind – und oft vergessen werden.
Herzlichen Dank für Ihre Spende. In mehr als 160 Ländern weltweit unterstützen einheimische Caritas-Mitarbeiter die Bedürftigsten – Katastrophenopfer, Kinder und Jugendliche, Alte und Kranke sowie Behinderte –, unabhängig von Nationalität und Religion. Sie den Bedürftigsten Mit Ihrer Spende helfen und leisten wirksame Hilfe zur Selbsthilfe.
Syrien und Irak
Im Irak kümmern sich die Mitarbeiter und freiwilligen Helfer der Caritas seit dem vergangenen Sommer um die Menschen, die vor dem Terror des IS in den Norden geflohen sind. Sie brauchen das Notwendigste: Materialien, um Häuser bewohnbar zu machen, Kleidung und Heizgeräte, außerdem Alltagsartikel wie Seife und Shampoo. Von der Caritas Irak erhalten die Flüchtlinge Geld, um sich ihre Gebrauchsgüter selbst zu kaufen. Das erhält ihnen Selbständigkeit und Würde. Viele Flüchtlinge brauchen auch die psychosoziale Betreuung der Caritas dringend. In Syrien hilft die Caritas den Menschen vor allem medizinisch – von Medikamenten bis hin zu Notoperationen. Die Vertriebenen bekommen Kleidung, Haushaltswaren und Nahrungsmittel und einen Teil der Miete gezahlt, die sie anders nicht bestreiten könnten. Caritas international hat die Hilfsmaßnahmen in Syrien selbst trotz des andauernden Konfliktes ausbauen können. In den Nachbarländern, vor allem in Jordanien und im Libanon, unterstützen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Caritas die Flüchtlinge mit Gutscheinen für Lebensmittel und Hygieneartikel. Außerdem erhalten sie Matratzen, Decken, Heizstrahler, Lebensmittel, Trinkwasser und Mietzuschüsse. Kinder bekommen die Möglichkeit, wieder zur Schule zu gehen. Viele Flüchtlinge, auch Kinder und Jugendliche, haben Schreckliches erlebt. Deswegen leisten unsere einheimischen Kollegen auch psychosoziale Hilfen und Traumaarbeit.
Der Deutsche Caritasverband e.V. (DCV) in Freiburg/Brsg. ist ein Spitzenverband der freien Wohlfahrtspflege. Wir sind nach dem letzten uns zugestellten Steuerbescheid des Finanzamtes Freiburg-Stadt vom 22. Juli 2014 St.-Nr. 06.469-465 96 als gemeinnützigen und mildtätigen Zwecken dienend anerkannt und nach § 5 Abs. 1 Nr. 9 KStG von der Körperschaftssteuer befreit. Wir bestätigen hiermit, dass wir den uns zugewendeten Betrag ausschließlich für mildtätige Zwecke verwenden.
GEGEN NOT UND VERZWEIFLUNG...
Projekte der Diakonie Katastrophenhilfe
Deutscher Caritasverband e.V. Caritas international Karlstraße 40 79104 Freiburg i. Breisgau Telefon 0761/200-288 Telefax 0761/200-730 www.caritas-international.de
Projekte von Caritas international
Mehr als 7 Millionen Menschen sind innerhalb Syriens auf der Flucht und leben als Vertriebene im eigenen Land.
SYRIEN LIBANON Mehr als 1 Million Syrer haben sich in den Libanon geflüchtet. Aktuell kommen auf 1.000 Libanesen 281 Flüchtlinge.
TÜRKEI
1,7 Millionen Menschen sind aus Syrien in die Türkei geflohen.
Innerhalb des Iraks sind mehr als 2 Millionen Menschen vor dem Terror geflohen, unter ihnen auch viele syrische Flüchtlinge, die sich im Nachbarland in Sicherheit wähnten. IRAK
JORDANIEN
Mehr als 600.000 Syrer konnten sich nach Jordanien retten. Dort steigen die Preise für Wohnraum und Nahrungsmittel.
Zuwendungsbestätigung zur Vorlage bei Ihrem Finanzamt
Die größte Katastrophe ist das Vergessen: Mehr als 12 Millionen Menschen aus Syrien und dem Irak leben als Vertriebene im eigenen Land oder sind in die Nachbarländer geflohen. Der Krieg und die Terrorangriffe in ihrer Heimat haben sie dazu gezwungen. Die Berichterstattung dreht sich um die Kämpfe. Doch aus dem Blick der Öffentlichkeit geraten das Leid der Flüchtlinge, die menschenunwürdigen Bedingungen in Flüchtlingslagern und notdürftigen Behausungen. Die Nachbarländer können kaum noch Menschen aufnehmen.
Im Frühjahr 2012 – wenige Monate nach Beginn des Krieges in Syrien - startete die Diakonie Katastrophenhilfe ihr Hilfsprogramm für die Menschen, die durch die schweren Kämpfe innerhalb des Landes vertrieben wurden oder in die Nachbarstaaten geflohen sind. Die verstärkt gewaltsamen Auseinandersetzungen im Irak seit Anfang 2014 veranlassten das Hilfswerk dazu, seinen Einsatz im Nordirak auszuweiten, um die Menschen zu unterstützen, die innerhalb ihres eigenen Landes auf der Flucht sind. Die Diakonie Katastrophenhilfe hilft vor allem Flüchtlingsfamilien, die außerhalb der offiziellen Camps wohnen und unterstützt Gemeinden, die Vertriebene aufnehmen. Zusammen mit ihren lokalen Partnern in Syrien, Jordanien, Irak, im Libanon und in der Türkei versorgen die Mitarbeiter vor Ort die Vertriebenen mit Hilfsgütern zur Deckung der Grundbedürfnisse: Nahrungsmittel, Hygieneartikel und Güter des täglichen Bedarfs, wie zum Beispiel Kochgeschirr oder Decken. Um die syrischen und irakischen Flüchtlingsfamilien darin zu stärken, die Herausforderungen des Alltags aus eigener Kraft besser zu bewältigen, organisiert die Diakonie Katastrophenhilfe zusammen mit ihren Partnern Selbsthilfegruppen sowie Bildungsangebote für Jung und Alt und bietet spielerische Aktivitäten für Kinder und Jugendliche an. Das evangelische Hilfswerk setzt sich außerdem für Flüchtlinge mit Behinderungen ein, die in dieser schwierigen Situation doppelt belastet sind – und oft vergessen werden.
Herzlichen Dank für Ihre Spende. In mehr als 160 Ländern weltweit unterstützen einheimische Caritas-Mitarbeiter die Bedürftigsten – Katastrophenopfer, Kinder und Jugendliche, Alte und Kranke sowie Behinderte –, unabhängig von Nationalität und Religion. Sie den Bedürftigsten Mit Ihrer Spende helfen und leisten wirksame Hilfe zur Selbsthilfe.
Syrien und Irak
Im Irak kümmern sich die Mitarbeiter und freiwilligen Helfer der Caritas seit dem vergangenen Sommer um die Menschen, die vor dem Terror des IS in den Norden geflohen sind. Sie brauchen das Notwendigste: Materialien, um Häuser bewohnbar zu machen, Kleidung und Heizgeräte, außerdem Alltagsartikel wie Seife und Shampoo. Von der Caritas Irak erhalten die Flüchtlinge Geld, um sich ihre Gebrauchsgüter selbst zu kaufen. Das erhält ihnen Selbständigkeit und Würde. Viele Flüchtlinge brauchen auch die psychosoziale Betreuung der Caritas dringend. In Syrien hilft die Caritas den Menschen vor allem medizinisch – von Medikamenten bis hin zu Notoperationen. Die Vertriebenen bekommen Kleidung, Haushaltswaren und Nahrungsmittel und einen Teil der Miete gezahlt, die sie anders nicht bestreiten könnten. Caritas international hat die Hilfsmaßnahmen in Syrien selbst trotz des andauernden Konfliktes ausbauen können. In den Nachbarländern, vor allem in Jordanien und im Libanon, unterstützen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Caritas die Flüchtlinge mit Gutscheinen für Lebensmittel und Hygieneartikel. Außerdem erhalten sie Matratzen, Decken, Heizstrahler, Lebensmittel, Trinkwasser und Mietzuschüsse. Kinder bekommen die Möglichkeit, wieder zur Schule zu gehen. Viele Flüchtlinge, auch Kinder und Jugendliche, haben Schreckliches erlebt. Deswegen leisten unsere einheimischen Kollegen auch psychosoziale Hilfen und Traumaarbeit.
Der Deutsche Caritasverband e.V. (DCV) in Freiburg/Brsg. ist ein Spitzenverband der freien Wohlfahrtspflege. Wir sind nach dem letzten uns zugestellten Steuerbescheid des Finanzamtes Freiburg-Stadt vom 22. Juli 2014 St.-Nr. 06.469-465 96 als gemeinnützigen und mildtätigen Zwecken dienend anerkannt und nach § 5 Abs. 1 Nr. 9 KStG von der Körperschaftssteuer befreit. Wir bestätigen hiermit, dass wir den uns zugewendeten Betrag ausschließlich für mildtätige Zwecke verwenden.
GEGEN NOT UND VERZWEIFLUNG...
Projekte der Diakonie Katastrophenhilfe
Deutscher Caritasverband e.V. Caritas international Karlstraße 40 79104 Freiburg i. Breisgau Telefon 0761/200-288 Telefax 0761/200-730 www.caritas-international.de
Projekte von Caritas international
Für syrische und irakische Flüchtlinge in Not
55 Euro
I
06
kostet ein Nahrungsmittelpaket für eine Familie im Kriegsgebiet in Syrien.
250 Euro
Datum
IBAN
Unterschrift(en)
ist der Beitrag, den die Caritas für die jährlichen Schulgebühren für ein Flüchtlingskind im Libanon beisteuert.
D E
Angaben zum Kontoinhaber/Zahler: Name, Vorname/Firma, Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben)
PLZ und Straße des Spenders: (max. 27 Stellen)
ggf. Stichwort
*0257000*Syrische und irakische Flüchtlinge
Spenden-/Mitgliedsnummer oder Name des Spenders: (max. 27 Stellen)
Betrag: Euro, Cent
BFSWDE33KRL
DE88 6602 0500 0202 0202 02
BIC des Kreditinstituts/Zahlungsdienstleisters (8 oder 11 Stellen)
Deutscher Caritasverband e. V.
IBAN
BIC
Angaben zum Zahlungsempfänger: Name, Vorname/Firma (max. 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 35 Stellen)
Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts
SEPA-Überweisung/Zahlschein
110 Euro
DSV 113 215.800 09715/1310
Für Überweisungen in Deutschland und in andere EU-/EWRStaaten in Euro.
SPENDE Überweisung/Zahlschein
erhält ein Vertriebener im Irak für fünf Monate. Die Menschen können sich damit Dinge des täglichen Bedarfs kaufen, zum Beispiel auch Medikamente.
...FÜR HOFFNUNG UND ZUVERSICHT Mit vereinten Kräften Die beiden großen Kirchen in Deutschland setzen sich gemeinsam mit ihren Hilfswerken gegen das Vergessen dieser scheinbar aussichtslosen Katastrophen ein und rufen zu Spenden auf. Caritas international und die Diakonie Katastrophenhilfe leisten seit Beginn der Konflikte umfangreiche Hilfen für die Menschen aus Syrien und dem Irak. „Die Menschen aus Syrien und dem Irak brauchen unsere Hilfe und unsere Solidarität. Bitte unterstützen Sie die Arbeit der Hilfswerke in der Region“, appellieren der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm.
Caritas international. Wir stärken die Schwächsten. Caritas international, das Hilfswerk des Deutschen Caritasverbandes, leistet weltweit Katastrophenhilfe und fördert soziale Projekte für Kinder, für alte und kranke sowie für behinderte Menschen. Caritas international hilft unabhängig von Religion und Nationalität und arbeitet mit 165 nationalen Caritasorganisationen weltweit zusammen. Mehr Informationen unter: www.caritas-international.de epd-bild/Lukas Barth/KNA
Deutscher Caritasverband e. V. Freiburg
Ihre Hilfe gegen das Vergessen:
Der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm, rufen gemeinsam zur Unterstützung der Menschen aus Syrien und dem Irak auf. Sie setzen damit ein deutliches Zeichen der Solidarität und Ökumene.
Deutscher Caritasverband e.V. Caritas international Postfach 420, 79004 Freiburg Tel.: (0761) 200-288, Fax: (0761) 200-730 E-Mail: contact@caritas-international.de Redaktion: Linda Tenbohlen, Michael Brücker Fotos: Christoph Püschner, Michael Kappeler/dpa, Thomas Lohnes, epd-bild/Lukas Barth/KNA, Sam Tarling, Philipp Spalek, Jean J. Khoury, Caritas Internationalis, CAPN
Spendenkonto Nr. 202 Bank für Sozialwirtschaft, Karlsruhe (BLZ 660 205 00) IBAN Nr.: DE88 6602 0500 0202 0202 02 BIC-Nr.: BFSWDE33KRL