Eilanden-Nieuws dinsdag 4 juni 2013 by Eilanden-Nieuws

Dinsdag 4 juni 2013

8217

GO 37 ontvangt Fishing for Litter Award

Oranjerie zoekt haar omgeving op

FidesWonen gebruikt innovatief vloersysteem

Eilanden-Nieuws reikt prijzen uit aan fotografietalent SOMMELSDIJK/DIRKSLAND - In de achterliggende maanden was er bij onze krant een fotografiewedstrijd, met als thema ‘Eilandgevoel’. Afgelopen vrijdagmiddag, 31 mei, vond de prijsuitreiking plaats, tijdens een officieel momentje, onder het genot van koffie met gebak.

In aansluiting op ons bericht in de krant van vorige week dinsdag over de sloop van de Zweedse woningen in Middelharnis, valt nog mee te delen dat tegen het aantal van deze woningen dat de voormalige gemeente Middelharnis aanwees tot gemeentelijk monument, nog een bezwaarprocedure loopt waarmee de eigenaar van de woningen, Woongoed GO, beoogt dit aantal naar beneden bij te stellen. Redactie

Door Hans Villerius

Voor deelname aan de fotografiewedstrijd werden lezers uitgedaagd om het eilandgevoel op gevoelige wijze op de gevoelige plaat vast te leggen. De resultaten konden via de website worden ingestuurd, waarmee inzenders meedongen naar twee prijzen: een juryprijs en een publieksprijs. Nadat op 16 april jl. de inzendtermijn sloot en in onze editie van 1 mei de winnaar van de juryprijs bekend was gemaakt, Bep Ardon uit Dirksland, kon iedereen zijn of haar stem uitbrengen op één van de tien foto’s die de jury geselecteerd had om voor stemming voor de publieksprijs in aanmerking te komen. Toen ook die termijn gesloten was en de stemmen geteld konden worden, 370 in totaal, bleek de foto van de 18-jarige Bart Hoogmoed uit Middelharnis de publieksprijs in de wacht te hebben gesleept én kon een moment worden vastgesteld waarop de winnaars hun prijzen in ontvangst mochten nemen. Dat was vrijdagmiddag, bij 2Wielers Dirksland. Die sponsorde namelijk de publieksprijs: een fraaie fiets, een matzwarte Giant Chill met zeven versnellingen. Elwin van Groningen van 2Wielers Dirksland overhandigde deze aan Bart Hoogmoed, stelde de fiets af op diens lichaamslengte en verguld vertrok Bart, op z’n nieuwe aanwinst, richting thuis. Bep Ardon kreeg van

Nogmaals Zweedse woningen

Oproep dorpsraad Dirksland In het Kinderraaddebat van 2012 heeft het plan ‘Uitbreiding survivalbaan’ gewonnen. Dit plan wil de dorpsraad Dirksland ten uitvoer brengen. Daarvoor is de raad dringend op zoek naar bedrijven die met hem willen samenwerken om de tweede fase van de survivalbaan te realiseren. Voor informatie of aanmelding kunt u voor 17 juni a.s. mailen naar dorpsraaddirksland1@gmail.com.

De prijsuitreiking, v.l.n.r.: Elwin van Groningen, Bart Hoogmoed, Bep Ardon en Jaap Peeman. jurylid Jaap Peeman haar welverdiende cadeaubon ter waarde van € 125 uitgereikt, die ze kan besteden bij Combi Foto Hameeteman te Ouddorp. Bart fotografeert nog niet zo lang. Eigenlijk filmt hij meer, en daar gebruikt hij zijn camera in hoofdzaak voor. En passant maakt hij ook wel eens een foto. Zo ook die keer dat hij zijn winnende foto schoot, langs een pad op de slikken bij Melissant, waar-

bij Bart zowel door herhaling van onderwerpen in de foto als door creatief gebruik te maken van een geringe scherptediepte, een bijzondere perspectiefwerking in zijn foto creëerde. Bep, 69 jaar jong, is zeven jaar actief met de camera. Nadat ze ermee begonnen was, is het uitgegroeid tot een grote liefhebberij. Ze is lid van twee fotoclubs, in Herkingen en in Dirksland, en het liefst is ze bezig met landschap/

Foto: Hans Villerius

natuurfotografie. De jury selecteerde haar foto voor de juryprijs omdat deze niet alleen uit fotografisch oogpunt gezien helemaal in orde was, maar naar het oordeel van de jury bovenal het eilandgevoel heel treffend verbeeldde: een bomendijk in het polderlandschap, gehuld in stevige morgennevels waardoor het zonlicht zich een baan probeert te breken. Een op en top Flakkees tafereel.

Angst voor de buizerd, terecht of niet? GOEREE-OVERFLAKKEE - In de polders nabij Stad aan het Haringvliet en Sluishaven staan nogal ongewone verkeersborden. Het zijn waarschuwingsborden met de tekst: “ Pas op aanvallende vogels”. Ze duiden op een buizerd, die in de naburige bomen een nest met jongen heeft en niet graag wil, dat er iets of iemand te dicht in de buurt komt. De roofvogel heeft, naar zeggen, zelfs al mensen aangevallen. Is het dus gevaarlijk om in deze buurten een rondje te wandelen of te fietsen? Tijd om eens navraag te doen bij de opzichter van Staatsbosbeheer, Ronald in ‘t Veld. Tekst en foto: Mirjam Terhoeve

Ronald in ‘t Veld van Staatsbosbeheer houdt de buizerd goed in de gaten.

Ronald in ‘t Veld weet heel veel over de natuur en de vogels op het eiland en hij beaamt, dat de aanvallen door de buizerd uniek zijn. Niet alleen voor Goeree-Overflakkee, maar eigenlijk voor heel Nederland. “Een buizerd valt in principe nooit mensen aan, slechts een enkel exemplaar zal dat

doen. Maar op Goeree-Overflakkee gebeurt dit al voor het derde jaar op rij, dus dat is inderdaad bijzonder”. Op de vraag of er dan ieder jaar sprake is van dezelfde buizerd die dat doet, antwoordt hij ontkennend. “Dat is zo goed als uitgesloten.. Een buizerd maakt wel vier of vijf jaar gebruik van hetzelfde nest. De buizerd die twee jaar geleden aanviel, had zijn nest in de Pallandtpolder, vorig jaar was er sprake van aanvallen in de buurt van de Krammerpolder. Dus het kan eigenlijk niet om dezelfde vogel gaan.. Ja, heel misschien wel in de Galathese polder bij Sluishaven, maar het lijkt me sterk”. Lees verder op pag. 6.

In deze krant de fietsroute voor 19 juni. Geef u snel op! www.eilandennieuws.nl/ fietszomer of 0187 - 47 10 20

Betaalbaar maatwerk! Harry Westhoeve Keuken en Interieurbouw (0187) – 684957 Ouddorp Bel voor een afspraak of kijk op de website: www.harrywesthoeve.nl

Erf- en sierbestrating

Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, Ooltgensplaat (0187) 631350 (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl

www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat

Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl

De Waal Hoveniers Nieuwe-ToNge Tel. (0187) 652484 www.dewaalhoveniers.nl

Dinsdag 4 juni

Hier had uw advertentie kunnen staan!

MIDDELHARNIS - Start AvondFiets3daagse. Start om 19.00 uur bij garage Knops, Langweg 113. Inschrijfgeld ( 12+) € 5,- ten bate van voedselbank. STELLENDAM – Start Avondvierdaagse om 18.30 uur vanaf ’t Haegse Huus, Haagsestraat 4 a. Routes van 2,5, 5 of 10 kilometer. Finish bij Wapen van Stellendam. Org: Oranjevereniging Stellendam. OUDE-TONGE - Start avondvierdaagse Oranjevereniging Oude-Tonge om 18.00 uur bij de Grutterswei. Afstanden van 3, 7 en 15 kilometer. Voorinschrijven op woensdag 29 mei van 19.00-20.00 uur in de Grutterswei. Kosten € 3,-. Of op 1e avond € 4,- meer info: OVOT@hotmail.com of tel. (0187-) 642852. DEN BOMMEL – Start avondvierdaagse. Afstanden 2,5 en 5 kilometer. Inschrijven vanaf 18.00 uur in de gymzaal (ingang Mauritshof) Start is om 18.30 uur voor beide afstanden. Inschrijfgeld is € 4,- Meer info op www.vv-ona.nl.

DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST

Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS

Donderdag 6 juni

Te huur:

GREVELINGENMEER – Workshop natuurfotografie door Jan Baks. Deelname € 95,-. Inschrijven via -0187-496003/janbaks@gmail.com.

160 m2 bedrijf/ opslagruimte stalling caravan

STELLENDAM – Zwemmarathon in ’t Zuiderdiep. Zie www.nachtvanstellendam.nl. Toegang gratis.

voor vakman en doe-het-zelver

Zaterdag 8 juni

Naaimachinehandel ‘Vlieto’ Ooltgensplaat Uw naaimachinevakman sinds 1965.

Husqvarna Sapphire de machine voor uw toekomst!

Actiemodel € 999,–

Showroom elke zaterdag geopend, of bel 0187-485222

Langeweg 24 Middelharnis 0187-487181

Vrijdag 7 juni

Info: A.G. Neels Ooltgensplaat Tel. 0187-632653 Mob. 06-30769670 agneels@hotmail.com

Voor een demonstratie bent u welkom in de showroom, of wij komen naar u thuis.

Van der Made

www.vlieto.nl

Spuidijk 4, Ooltgensplaat

GOEREE-OVERFLAKKEE – Rabobank fietsdag voor eigen vereniging, stichting of goed doel. Diverse routes over het eiland van 20, 35 en 50 kilometer. Aanmelden met stempelkaart bij een van de stempelposten. MIDDELHARNIS - Boerenmarkt van 9.30 tot 15.00 uur op het terrein van de Sionkerk aan de Landbouwweg te Middelharnis (naast Woongoed GO). OUDDORP – Terreinauto/4x4 evenement op Oosterduinpad van 11.00-16.00 uur. MIDDELHARNIS – Zomerfeest op terrein van Hernesseroord. Vanaf 10.00 uur diverse activiteiten voor jong en oud, vrijmarkt en diverse optredens. SOMMELSDIJK – Culturele middag op boerenhofstede Lust en Last in Sommelsdijk. Om 14.00 uur een muzikale jeugdvoorstelling en om 15.30 en 16.30 workshops op muziekinstrumenten. Meer info op: www.natuurlijkgoereeoverflakkee.nl.

www.flakkeeschebazar.nl

Maandag 10 juni

voor scherpe aanbiedingen

dinsdag gesloten / vrijdag koopavond

ga snel naar

ACHTHUIZEN – Start avondvierdaagse. Afstanden: 2,5, 5 of 10 kilometer. Inschrijven vanaf 18.00 uur vanaf ’t Buurthuus. Start is om 18.30 uur voor alle afstanden. Inschrijfgeld is € 3,50. Meer info op www. henkfios.nl

Vrijdag 14 juni NIEUWE-TONGE - Wandelmars met drie afstanden, 5, 10 of 15 kilometer. Start om 18.15 uur bij Ons Dorpshuis, Korteweegje 14. Inschrijven op 6 juni tussen 12.45 en 13.00 uur op beide basisscholen in Nieuwe Tonge of vlak voor de start vanaf 17.45 uur. Kosten € 1,50 bij voorinschrijving en € 2,00 op de wandeldag zelf.

Zaterdag 15 juni

MEUBELSTOFFEERDERIJ

a r u a L OokOpeningstijden: voor het stofferen van uw Dins-, don-, vrijdag bootkussens en van 9.00 tot 16.30 uur caravankussens

zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur

Laura Fun Laura Fun Watertoren 47ef Molendijk 110 CL Dirksland 3244 AN3247 Nieuwe-Tonge 06 - 502 121 09 (06) 50 21 21 09

STELLENDAM – Aspergetocht over kop van Goeree. Afstanden 25 of 40 kilometer. Start en finish bij ‘t Wapen van Stellendam aan de Voorstraat. Inschrijven en vertrek van 7.00 tot 8.30 uur. Kosten € 5,- is inclusief kop aspergesoep. Zie ook www.vos-web.nl. Org: Oranjevereniging Stellendam. OOLTGENSPLAAT - Eigentijds kunstfestival op Fort Prins Frederik te Ooltgensplaat van 11.00 t/m 17.00 uur. Met in de avond een eigentijds programma. Meer info bij Bram den Exter. Tel: 06- 25047824 / mail: a.den.exter@online.nl. MIDDELHARNIS – Jubileum truckrun over Goeree-Overflakkee. Vertrek om 10.00 uur vanaf Hernesseroord. STELLENDAM – Vogelexcursie van 10.00-12.00 uur met tractor/huifkar door Scheelhoek. Verzamelen bij Werkplaats natuurmonumenten , Mr. Snijderweg 44. Kosten € 9,-. Leden: € 6,- kinderen € 3,-.

Woensdag 19 juni GOEREE-OVERFLAKKEE - Eilanden-Nieuws fietstocht. Onder leiding van een gids wordt een mooie route over het eiland gefietst. Start om 13.00 uur bij Hotel-Restaurant Lely in Oude-Tonge.

Vrijdag 21 juni GOEDEREEDE – Verhalen op de langste dag op en rond de markt. Aanvang: 22.00 uur.

Gymvereniging Olympia te Dirksland zoekt Leiding! Wij zijn op zoek naar iemand die het leuk vindt om les te geven aan kinderen in diverse leeftijdscategorieën. De tijden zijn nu: dinsdagavond 18.30 – 20.00 uur donderdagmiddag 16.00 – 17.00 uur donderdagmiddag 17.00 – 18.00 uur Tijden kunnen evt. aangepast worden. De lessen worden gehouden in sportcomplex de Gooye te Dirksland. Gewenste opleiding: CIOS of sport en bewegen met turnen. Niveau 3 (C licentie) of niveau 2 en wil je verder leren? Dan bieden wij je deze mogelijkheid. Heb je interesse of wil je meer weten mail dan naar kvvalen@kpnplanet.nl voorzitter Gymver. Olympia.

HELP het ONDERWIJS in PAPUA! In Papua wordt het voortbestaan van de Kerk bedreigd, omdat velen geen bijbel kunnen lezen. Tienduizenden kinderen leren niet meer lezen (60-80% is analfabeet). In Papua ontwikkelt een Flakkees echtpaar nu goede lesmethoden voor deze kinderen. De eerste boeken zijn gedrukt. Onderwijzers en kinderen zijn enthousiast! HELP ONS met de voortgang hiervan! Reknr 1281.33.260 t.n.v. St. Help Onderwijs Papua, Havenkom 98, 3245MG

HELP

VAKMANNEN

GEZOCHT

Start succesvol klusbedrijf ! Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies, aantrekkelijke voorwaarden. Betrouwbare organisatie Formule Partner BV.

www.devakman.info www.keurmerkbedrijf.nl

Hier had uw advertentie kunnen staan!

DINSDAG 4 JUNI 2013

Den Bommel Lentemarkt van de Plusklas Op donderdag 6 juni heeft de Plusklas een lentemarkt georganiseerd, van 13.00 tot 15.30 uur. Er zijn kraampjes met rommelmarktspullen, bloemen/planten en spelletjes om te spelen.Verder is er muziek en een verloting. Ook is er een stand van “Geronimo Stilton” met boeken. Van de opbrengst wordt 15% omgezet in gratis boeken. De opbrengst van de Plusklas lentemarkt gaat deels naar henzelf en deels naar een goed doel. Iedereen is van harte welkom op het schoolplein.

Dirksland Bingo SVIK Op Donderdag 6 juni is er weer een Bingoavond bij S.V.I.K. in de Victoriahal te Dirksland. Aanvang 19.30 uur, zaal open 19.00 uur. Er worden 10 ronden gespeeld waaronder 2 superronden. Iedereen is welkom voor een van de klinkende prijzen.

Middelharnis Zomerfeest Hernesseroord Op 8 juni 2013 is het weer Zomerfeest op het terrein van Hernesseroord, vanaf 10.00 uur is een ieder van harte welkom.Naast de bekende vrijmarkt door cliënten van Zuidwester, de verlotingen, de verkoop van dagbestedingsartikelen, clowns die optreden en een springkussen voor de kinderen is er ook een mogelijkheid voor cliënten om een helikoptervlucht te maken. Vanuit de manege in Ouddorp zal er bekendheid worden gegeven aan het huifbedrijden. Deze dag is er volop muziek op het terrein aanwezig. Om 14.00 uur is de officiële opening van de feestweek in verband met het 40-jarig bestaan van “Hernesseroord”. Hierna zullen er massaal ballonnen de lucht ingaan voor de ballonnenwedstrijd met mooie prijzen. Deze worden aan alle cliënten uitgedeeld, anderen kunnen deze kopen voor € 1,-. Aan de innerlijke mens is eveneens uitgebreid gedacht.

Ouddorp Rommelmarkt Charlotte Zaterdag 8 juni hoopt Charlotte v/d Linde haar eerste rommelmarkt weer te organiseren aan de Marijkeweg 1 te Ouddorp van 9.00-14.00 uur. De helft van de opbrengst is bestemd voor de Ouddorpse Janetta Bosch - Voogd en haar man Bert en kinderen die werkzaam zijn voor de Maf in Madagascar. Zie ook famboschmadagascar. Wie niet van rommelmarkten houdt kan terecht bij de kraam met zelfgemaakte fotokaarten.

Inloopdag ‘De Boei’

Zomerfair Careyn Dagactivteitencentrum de Catharinaburg en Kinderdagverblijf ‘t Voortvarend scheepje organiseren zaterdag 8 juni van 10.00 tot 14.00 uur een zomerfair. Deze dag zullen op het terrein aan de Vroonweg 10 te Dirksland in het voormalige TBP gebouw diverse activiteiten zijn. Het Dagactiviteitencentrum heeft een verkoop van zelfgemaakte spulletjes en lekkernijen. De opbrengst is voor extra activiteiten gedaan voor de bezoekers van het activiteitencentrum. Careyn heeft een stand waar men informatie kan krijgen over de verschillende diensten en producten. De wijkzuster van het consultatiebureau voor senioren vertelt hoe het met de algemene gezondheid staat. Het Kinderdagverblijf organiseert voor de kinderen van het kinderdagverblijf en BSO gezellige spelletjes met het Thema Holland. Er is een ponykarrteje aanwezig en de ouders kunnen spulletjes kopen die de kinderen gemaakt hebben. Fysiotherapie Koese demonstreert en geeft uitleg over een echografie apparaat. Hiermee kan er inzicht gekregen worden in gewrichten,pezen en spieren. Iedereen is welkom.

avondvierdaagse in Ooltgensplaat. Ook dit jaar is er weer gekozen voor 5 avonden, zodat men volop de mogelijkheid heeft om een medaille in de wacht te slepen. Er zijn 3 afstanden, 2 ½ kilometer (voor de kleinsten en door het dorp), 5 en 10 kilometer. Start steeds om 18.00 uur vanaf: CBS ‘De Hoeksteen’ (ingang Julianastraat). Kosten € 5,-. Van het bedrag dat overblijft wordt een gift geschonken aan: Stichting Vrienden van het ziekenhuis.

www.brilcentrumkeuvelaar.nl Zandpad 56 - Middelharnis - (0187) 483437

Fietstocht ANBO De ANBO M&W Flakkee organiseert op zaterdag 15 juni een fietstocht over ons eiland. De start is om 13.00 uur bij keukencentrum Tieleman. De eerste stop is bij Bruinisse met koffie en gebak en de laatste stop is bij cafe de Hoogte in Nieuwe-Tonge. Kosten inclusief fruit onderweg € 5,-. Graag vooraf opgeven bij de heer Van Balen, tel.nr. 06-20631663. Men kan ook voor de ANBO fietsen tijdens de Rabofietstocht van 8 juni. Ook hiervoor opgeven bij de heer van Balen.

Inloopdag bij de Boei op dinsdag 11 juni met het thema: kleur. De hele dag is Diana Ek aanwezig met de nieuwste mode op lingerie- en badkledinggebied. Zij is gespecialiseerd mammacare adviseuse van “Be Beautiful” te Rotterdam. Zij heeft jarenlang ervaring in advisering een aanmeten in mode voor prothese-draagsters of mensen die een reconstructie hebben gehad. De mode wordt hier geshowd door dames die zelf geopereerd zijn. Er zijn mogelijkheden om te passen. Ook worden ook ideetjes aangedragen hoe je met sjaals je kleding op kunt fleuren. Kanker zet je leven op zijn kop, het lichaam verandert en je kunt je onzeker voelen. Inloophuis de Boei Goeree-Overflakkee biedt de gelegenheid om hier over te praten en ervaringen met elkaar uit te wisselen in een ongedwongen sfeer. Nieuwe gasten zijn eveneens van harte welkom in. ‘De Overkant’Dijkstelweg 33 te Ouddorp. Zie ook: www.deboeigo.nl of bel tel: 0622111572.

Nieuwe-Tonge Scootmobieltocht

Hummelfeest en rommelmarkt

Inleveren rommelmarktspullen

Peuterspeelzaal de Hummelhoek in Dirksland houdt op zaterdag 15 juni van 10.00 tot 12.00 uur haar jaarlijkse Hummelfeest dat in het teken staat van het thema vlinders. Het evenement is voor alle leeftijden. Zo is er een rommelmarkt, van speelgoed tot huishoudelijke artikelen, voor ieder wat wils. Ook is er koffie/thee te koop met cake en versgebakken wafels. Kinderen kunnen zelf de brandweerspuit bedienen, ponyrijden, en er zijn tal van andere activiteiten. Peuterspeelzaal de Hummelhoek zit aan de Philipshoofjesweg 57 in Dirksland, achter de brandweergarage. De opbrengst van deze actie is bestemd voor het opfleuren van de buitenspeelplaats.

Op zaterdag 8 juni kan men voor de laatste keer inleveren voor de rommelmarkt van de H.H.K. te Nieuwe Tonge van van 9.3011.30 uur bij de loods van fam. Van Kempen, Duivenwaardseweg 7. Geen bedden, spiralen en wandmeubels, maar fietsen zijn wel welkom. Vragen of het laten ophalen van spullen kan men contact opnemen met dhr. J. Both, tel.:0187-652072. Ooltgensplaat

Avondvierdaagse Van maandag 10 t/m vrijdag 14 juni is er voor de 25e keer een

Opslagruimte te huur vanaf 35 m en 60 m

2 2

tel. 06-30874932

Het Platform Gehandicaptenbeleid Goeree Overflakee (PGGO) organiseert dinsdag 11 juni een scootmobieltocht. Er wordt gereden over mooie paden langs de Grevellingen en door de duinen van Ouddorp. Start is om 14.00 uur op parkeerplaats Dorpstienden in Ouddorp. Deelname is gratis, onderweg is er een stop

voor een versnapering (voor eigen rekening). De tocht duurt ongeveer 2 uur. Gelieve vooraf opgeven bij Martin Vermeulen, m.vermeulen592@upcmail. nl 06-12784090. Deelname is op eigen risico, zorg voor goed opgeladen accu’s, flesje water voor onderweg en een goed humeur.

0187 TELT

AF TOT 1 SEPT

ons hele eiland telt mee 0187 telt

bloklandhuizen.nl

Oude-Tonge Jan Leeflang in Evangelie gemeente Op zondag 9 juni zal Jan leeflang spreken over de actualiteit van Gods Geest in de Evangelie gemeente Flakkee te Oude Tonge. De heer Jan Leeflang (84 jaar) werkt inmiddels 50 jaar als evangelist en komt nog volop in allerlei kerken en kringen. Juist dit onderwerp is van groot belang in deze spannende tijden. Hoe manifesteert God zich aan mensen? Wat is de actualiteit van Gods Woord vanuit het perspectief van onze tijd en omstandigheden. Een boeiend en spannend onderwerp. Iedereen is van harte welkom aan de Emmastraat 24 A Oude Tonge. Aanvang: 10.00 uur. na afloop is er koffie.

Boekverkoop in de bieb Op woensdag 12 juni 2013 (tussen 13 en 17 uur) verkoopt bibliotheekvestiging Oude-Tonge aan de Eisenhowerlaan 1 de afgeschreven boeken. Altijd leuk en handig voor de vakantie, op de camping of aan het strand. Er is weer van alles te koop: van romantische verhalen tot spanning-en avonturenromans, en ook voor de jeugd is er volop keuze. Afhankelijk van het weer is de verkoop binnen of buiten.

Fietsuitje 55+ De plaatselijke commissie OudeTonge gaat op woensdag 12 juni een fietstocht maken met alle 55 plussers uit Oude-Tonge. Bij slecht weer is er een leuk alternatief. Verzamelen om 13.00 uur bij het Infocentrum, Bernhardstraat 27 in Oude-Tonge. Iedereen is tussen 16.00 en 17.00 uur van harte welkom om alleen pannenkoeken te komen eten. Graag met voorafbetaling van € 2,50. Opgeven bij de SWO, Bernhardstraat 27, Oude-Tonge, tel. 641344.

Stellendam Jongerendienst ‘Kun je echt vrij zijn?’ Deze vraag zal centraal staan in de jongerendienst, die op zondagavond 9 juni vanaf 18.30 uur wordt gehouden in de Gereformeerde Kerk Stellendam. Spreker zal zijn Henk van Dam uit Elburg. De muzikale begeleiding in deze dienst komt van de praiseband eXalt. Wie al wat meer wil weten over de dienst, kan een kijkje nemen op de Facebookpagina ‘Jongerendienst Stellendam’. Wees welkom en neem je vrienden mee.

Asperge wandeltocht Zaterdag 15 juni organiseert Vereniging Oranjefeest Stellendam een mooie wandeltocht over en door de mooie natuur van de kop van Goerree. Men kan kiezen uit 25 of 40 kilometer. Deze wandeltocht is speciaal op verzoek uitgezet omdat er op ons eiland behoefte was aan een extra training die in de opbouw naar de Omloop Goeree Overflakkee en de Nijmeegse vierdaagse trainingsschema valt. De start en finish zijn bij ‘t Wapen van Stellendam aan de Voorstraat. Daar kan men vanaf 7.00 tot 8.30 uur inschrijven en vertrekken. Na afloop is er voor iedere deelnemer een kop aspergesoep, verzorgd door Restaurant ‘t Wapen van Stellendam. Graag zou de organisatie een beeld krijgen van de te verwachten aantal deelnemers, dus als het even kan gelieve van te voren aanmelden. Dit kan via de website www.vos-web.nl. De inschrijfkosten bedragen € 5,- pp. ter plaatse te voldoen.

Kunstreis naar Rijksmuseum KunstReis gaat op 18 juni voor de derde keer naar het verbouwde Rijksmuseum met haar wereldberoemde collectie oude meesters. Vertrek vanaf Stellendam busstation om 8.10 uur. Als gereserveerde groep wordt u het museum binnengeleid zonder in de rij te hoeven staan. Kosten: € 33,50 inclusief busreis, koffie met gebak en lezing in de bus door docent kunstgeschiedenis Esther Koetsier, exclusief entree museum € 15,- (met museumkaart gratis en met ING-pas € 7,50) De dag duurt tot ca. 18.30 uur. Aanmelden via 06-21913954 of info@kunstreis. eu met vermelding van wel/geen museumkaart of ING pas en de opstapplaats. Zie ook www.kunstreis.eu.

Hier had uw advertentie kunnen staan!

DINSDAG 4 JUNI 2013

Teder, lief en nog zo klein Een stil moment om dankbaar te zijn Vol trots laten wij u horen Dat onze dochter is geboren

Fleur

29 mei 2013 Sebastiaan en Bianca Grinwis Botter 14, 3251 PB Stellendam

Stil en verwonderd danken wij God voor de geboorte van

Krijn Paulus Wij noemen hem

Thijmen 30 mei 2013

Collin en Corine Grinwis-Mastenbroek Koolweg 31 3253 LH Ouddorp

De Heere die elk leven leid, heeft door Zijn goedheid ons verblijd. Hij spaarde en schonk nieuw leven, een dochter en zusje is ons gegeven.

Anna Marina

Annemar 1 juni 2013

Jos en Miranda Troost Miriam (in liefdevolle herinnering) Jorinda Marline Joselien Groene Zoom 76 3245 CJ Sommelsdijk 0187-489773

Ik werd benauwd van alle zijden, En riep den Heer ootmoedig aan. De Heer verhoorde mij in ’t lijden, En deed mij in de ruimte gaan. Psalm 118 : 3a Intens verdrietig, maar dankbaar voor wat zij voor ons en anderen gedaan en betekend heeft, delen wij u mede dat van ons is heengegaan mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zorgzame moeder en onze onvergetelijke oma

ELIZABETH DE BERG-VROEGINDEWEIJ echtgenote van Leendert Bastiaan de Berg

in de leeftijd van 73 jaar. Nooit klagend, nooit vragend, je lasten in stilte dragend. Jouw handen hebben voor ons gewerkt, jouw hart heeft voor ons geklopt. Jouw ogen hebben ons tot het laatst gezocht. Rust nu maar uit, je hebt het verdiend. Dirksland: L.B. de Berg Jan en Elsbeth Marjolein en Peter, Rick Martin en Anita Emma, Susan Leon en Marjon Julia, David

Na een ernstige ziekte heeft de Heere op Zijn tijd en wijze van ons weggenomen onze geliefde schoonzuster en tante

ELIZABETH DE BERG-VROEGINDEWEIJ

echtgenote van Leendert Bastiaan de Berg in de leeftijd van 73 jaar. Rotterdam: W. van Steenbergen-de Berg J. van Steenbergen † Dirksland: H. de Berg C. de Berg-Bakker Dirksland: N. van Welie-de Berg C. van Welie † Dirksland: J. de Munck-de Berg C. de Munck neven en nichten Dirksland, 2 juni 2013

Opgenomen in Heerlijkheid onze buurvrouw

BEP DE BERG Wij wensen Leen, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte in deze moeilijke tijd. Kees en Corrie Adriaanse

Klaas en Jolanda Ilze, Rens, Ruben, Lara Met goede herinneringen aan een gewaardeerd mens.

2 juni 2013 Bloemendaal 20, 3247 XC Dirksland De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op donderdag 6 juni om 13.30 uur in het Hervormd Verenigingsgebouw ‘Onder de Wiek’, Ring 57 te Dirksland. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats aan de Staakweg te Dirksland.

Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze kleindochter. Marco en Tamara van harte gefeliciteerd met de geboorte van

Nola

En Sid is ook heel blij met zijn zusje.

Bedroefd om haar heengaan, maar bovenal dankbaar voor wat zij in haar leven voor ons betekend heeft, geven wij u kennis van het overlijden van onze moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder

MARIA HARTOG-WITVLIET sinds 8 september 1985 weduwe van Abraham Hartog

in de leeftijd van bijna 94 jaar. Sommelsdijk: Hugo en Gre Hartog-Visbeen Oude-Tonge: Kees en Corrie HartogSchuurmans ’s-Gravendeel: Sara Hartog Rotterdam: Corry en Leen BouwensHartog Dirksland: Marjo en Hans Smit-Hartog klein- en achterkleinkinderen 2 juni 2013 ‘Ebbe en Vloed’, Oude-Tonge Correspondentieadres: H.C. Hartog, Joos Jansestraat 22, 3245 XJ Sommelsdijk Gelegenheid tot condoleren in de aula van ‘Ebbe en Vloed’ (ingang Mariniersweg) woensdag 5 juni van 19.00 tot 20.00 uur.

BEP DE BERG

De crematieplechtigheid zal gehouden worden donderdag 6 juni om 13.15 uur in het crematorium, Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid.

Wij wensen Leen, de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

Na de plechtigheid is er in het crematorium nog gelegenheid tot condoleren.

Verdrietig zijn wij door het overlijden van

Vrijwilligers van de bingo SVIK Dirksland

Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis vanaf ca. 16.00 uur in ‘Onder de Wiek’. - Geen bloemen -

Je weet, eens zal het gebeuren. Je weet, eens zal ze er niet meer zijn. Je weet, de leeftijd is er naar, maar toch, een periode is voorbij en komt nooit meer terug.

Op 2 juni hebben wij het bericht ontvangen dat na een ernstige ziekte is overleden

We hebben afscheid moeten nemen van onze lieve oma en ouwe oma Hartog Ron en Marjan Hartog Lars, Timo en Jorn Sandra en Gert-Jan Barth Jason Monique en Endy de Geus Mike, Kevin Christa Bouwens Marianne en Xander Serphos John en Shirley Smit Dex Linda Smit

BEP DE BERG

Naar aanleiding van bovenstaande advertentie is de Albert Heijn en de Gall&Gall Ouddorp op donderdag 6 juni van 12.00 tot 17.30 uur gesloten.

echtgenote van ons ere-lid Leen de Berg Wij wensen Leen, de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe om dit verlies te dragen. Bestuur en leden van muziekvereniging ‘Amicitia’ te Dirksland

Groeten, Fam. Van der Wel

DA N K B E T U I G I N G Hierbij wil ik, mede namens Aren, iedereen bedanken voor het medeleven de afgelopen tijd. Het was heel fijn.

In verband met bovenstaande advertentie delen wij u mede dat alle activiteiten in week 23 van SVIK in Dirksland geen doorgang zullen hebben. Bestuur SVIK Dirksland, 3 juni 2013

Soli Deo Gloria Hartelijke groet, Pie van Soest

Nooit vragend, nooit klagend, alles in vrede dragend.

Stellendam, juni 2013

Voor de vele reacties die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder

MARIA NEESJE VAN PUTTEN-VERMOEN zeggen wij hartelijk dank. Kinderen en Kleinkinderen Juni 2013

Heden is overleden onze lieve zus, schoonzus en tante

Ons bereikte het droevige bericht dat de moeder van onze werkgever, mevrouw

E. DE BERG-VROEGINDEWEIJ is overleden. Wij wensen Martin, Anita, Emma, Susan en verdere familie veel sterkte toe. We denken hierbij in het bijzonder aan de echtgenoot van de overledene: de heer L. de Berg.

Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed Wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet.

Personeel Albert Heijn Ouddorp Personeel Gall&Gall Ouddorp

Wij willen iedereen bedanken voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens zijn ziekte en na het overlijden van mijn man, onze vader, (schoon)zoon, broer, zwager en oom

Ouddorp, 2 juni 2013

HENK DE MAN

BEP DE BERG-VROEGINDEWEIJ

Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren, dat hij bij velen zo geliefd was.

Wij blijven met liefde aan haar denken. Willie en Johan Leune Henk en Lenie Vroegindeweij Ria en Cees Tamboer onze kinderen en kleinkinderen Dirksland, 2 juni 2013

Erma de Man-van Heest Benita, Nick

Voor uitvaartverzorging op geheel geheel Goeree-Overflakkee

Familie De Man

TELEFOON 0187- 491396 Administratie-adres: Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp

Familie Van Heest Juni 2013

DINSDAG 4 JUNI 2013

En nu, wat verwacht ik, o Heere! Mijn hoop, die is op U. Psalm 39 vers 8 Bedroefd, maar intens dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat, na een langdurig ziekzijn, de Heere op Zijn tijd heeft weggenomen onze lieve zus, schoonzus, tante en oudtante

KAATJE KEIJZER ~ Katie ~

* Stellendam, 7 juli 1947 † Dirksland, 2 juni 2013 Jasper Keijzer Stoffel Keijzer(in liefdevolle herinnering) Huib Keijzer-Moijses Riet Wielaard-Keijzer Jaap Wielaard Rika Human-Keijzer Tinus Human (in liefdevolle herinnering) Fia Maan-Keijzer Henk Maan Neef en nichten Achterneven en achternichten Correspondentieadres: J. Keijzer Voorstraat 41, 3251 BB Stellendam Gelegenheid tot condoleren is er op donderdag 6 juni 2013 van 19.00 tot 20.30 uur in de Beth-El kerk, Voorstraat 69 te Stellendam. De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op vrijdag 7 juni 2013 om 13.15 uur in de BethEl kerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aan de Voorstraat te Stellendam. Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in de kerk.

Komt herwaarts tot Mij, allen die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven. Matthéüs 11 vers 28 Binnen vier weken na het overlijden van haar oudste broer Stoffel Keijzer heeft na vele jaren van ziekte, tussen hoop en vrees, de HEERE van ons weggenomen onze geliefde tante

Werken en ziekte bepaalde jou leven Daardoor moest je veel dingen opgeven De zang, je werk, het verzorgen van je vader en moeder en je huis Gelukkig gaf ome Jasper je een liefdevol thuis Tante Rika ondersteunde en zorgde heel de dag Soms met een traan, soms met een lach Toen kwam de reis naar Calando toe En wat was je moe Angst, pijn… wat konden we doen We gaven je een laatste zoen. Nelleke en Ton Denise en Sjaak In tante Katie haar leven nooit vergeten Dirk van Damme Ouddorp, 2 juni 2013

LIEVE TANTE KATIE

Liefs, Marieke 2013 Lieve

TANTE KATIE LIEVE KATIE Na jaren van vreugde, maar vooral ook veel verdriet en pijn kon je het van je ziekte niet winnen en niet langer meer bij mij zijn. Ontzettend moedig ging je dit gevecht, deze zware strijd aan en met al mijn liefde voor jou, mocht ik altijd naast je staan. Dankbaar voor alles wat jij voor mij hebt gedaan moet ik nu afscheid van je nemen, je loslaten en je laten gaan. Dank je wel Katie, voor de liefde die jij mij hebt gegeven. Ik draag het mee in mijn hart, de rest van mijn leven! Je zus Rika

LIEVE TANTE KATIE Een moeder…., je hebt er allemaal maar één maar met jou gaat er een 2e moeder van ons heen Héél ons jonge leven heb je ons ontzettend véél gezelligheid en liefde gegeven We wisten dat we afscheid van je moesten nemen, vroeg of laat dank je wel voor alles, we houden van jou, lieve tante Kaat! Liefs, Hanneke & Edith

LIEVE TANTE KATIE

Rust zacht. Liefs, Conny en Mark

Middelharnis 1-6-2013

Terneuzen: Imanda en Nico van Drimmelen-van Dongen Amsterdam: Imanda en Martijn Simon Amsterdam: Els en Martijn Isa en Floor Correspondentieadres: I.P.J. van Drimmelen-van Dongen Basaltpromenade 139, 4533 CD Terneuzen Graag willen wij de staf en het verplegend personeel van afdeling Westplaat van het verpleeghuis ‘Nieuw Rijsenburgh’ en ook degenen die haar de laatste periode regelmatig bezochten, bedanken. Gelegenheid tot condoleren woensdag 5 juni van 13.00 tot 14.00 uur in rouwcentrum ‘Media Vita’, Westelijke Achterweg 3 te Middelharnis.

Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij deze strijd niet kunnen winnen. Na alle ﬁjne jaren die we met hem mochten beleven, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve allessie, onze lieve pappa, schoonvader en opa’s trots en mijn allerliefste dikke maatje

Adrianus Nicolaas Bazen Arie * 21 november 1962

Da n k b e t u i g i n g Het medeleven en de warme belangstelling die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

m.C. van delftgrootenboer is voor ons een troost geweest. Wij betuigen u daarvoor onze oprechte dank. In het bijzonder willen wij het personeel van ‘De Goede Ree’ bedanken voor hun liefdevolle verzorging in de afgelopen jaren. Tevens dank aan de heer J. van der Slik voor de goede en respectvolle verzorging van de begrafenis. Kinderen en kleinkinderen Sommelsdijk, juni 2013

DA N K B E T U I G I N G Uw belangstelling en de vele blijken van medeleven die wij van u mochten ontvangen, zowel persoonlijk als schriftelijk, na het overlijden van onze zorgzame vader, schoonvader, opa en vriend

GOMMERT TROOST hebben ons heel goed gedaan. Onze welgemeende dank daarvoor. In het bijzonder bedanken wij Jan van der Slik en medewerkers voor de persoonlijke begeleiding en correcte verzorging van de begrafenis. Kinderen en kleinkinderen Adrie Juni 2013

† 29 mei 2013 Conny

I.p.v. kaarten

DA N K B E T U I G I N G Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve zoon, broertje en zwager

STEPHAN WALTER BRABER zeggen wij u hartelijk dank. Het was een grote troost en steun voor ons zovele, vaak heel persoonlijke en hartelijke blijken van medeleven en deelneming te ontvangen. Ons past een bijzonder woord van dank aan: - personeel van de ambulance voor de goede zorg - personeel van Erasmus MC te Rotterdam en het Van Weel-Bethesda ziekenhuis te Dirksland - Dr. A. Baelde voor zijn medische ondersteuning - Ds. J. Schipper en de kerkenraad voor de bezoeken, het leiden van de rouwdienst en afsluiten van de condoléance en begrafenis - de koster en zijn helpers - familie en buren - Begrafenisverzorging J. van der Slik en medewerkers voor de waardige verzorging van de begrafenis en zijn betrokkenheid in deze voor ons zo verdrietige dagen. Het is ons tot grote steun geweest.

Veel fijne herinneringen Verzachten onze smart Voorgoed uit ons midden Maar altijd in ons hart Henk, Anja, Angela en Yvette

weduwe van Pieter Willem Johannis van Dongen

Aansluitend zal omstreeks 14.15 uur de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk.

Een tante zoals jij maakte me echt héél erg blij! Ik wil je laten weten ik hou van jou en ga je nooit vergeten!

- Geen bloemen -

JACOMIJNA TANNETJE VAN DONGEN-GOUSWAART Sommelsdijk 10-11-1917

KATIE KEIJZER

1947

Na een lang en zorgzaam leven hebben wij afscheid genomen van onze lieve moeder, grootmoeder en overgrootmoeder

Cor en Marjanne Braber Coen Arjanne Jeroen en Jobine Dirksland, juni 2013

Mariska en Edwin Sem Esmeralda en Eelco Max Rex Arie hield van rode bloemen Planciusstraat 73 3151 BS Hoek van Holland

Da n k b e t u i g i n g Wij danken u heel hartelijk voor de belangstelling, in welke vorm dan ook, na het verlies van

Geertruida Groenendijk-klink Het zijn voor ons even zovele bewijzen dat u aan haar een goede herinnering zult bewaren. Wijnand en Joke Groenendijk Irma en Gijs van Herk

Er is gelegenheid tot condoleren, dinsdag 4 juni van 19.00 uur tot 20.00 uur in de ontvangkamer van begraafplaats Beukenhage, Naaldwijkseweg 101a, 2691 RD ’s-Gravenzande. De plechtigheid voorafgaande aan de crematie wordt gehouden, woensdag 5 juni om 12.00 uur in de aula van crematorium Beukenhof, Burgemeester van Haarenlaan 1450, 3118 GR Schiedam.

kleinkinderen en achterkleinkinderen Sommelsdijk/Klaaswaal, juni 2013

Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.

    

       

          







DINSDAG 4 JUNI 2013

Varia

De buizerds van Goeree-Overflakkee Vervolg van de voorpagina

Uw laatste wensen in goede handen

0187- 601166 Dag en nacht bereikbaar

www.kievit-uitvaart.nl Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088

Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166

uitvaartverzorging M.H. van de Ven Voor een uitvaar t met persoonlijke aandacht

Dag & nacht bereikbaar

Verder vindt Ronald de angst voor aanvallen wat overdreven. “Ik loop hier nu al dagen rond om eens te kijken wat hij of zij doet, maar tot nog toe blijft de buizerd vrij hoog in de lucht. Je ziet hem wel zweven in de buurt van de bomen, waar zijn nest zit, maar tot op heden bleef het daarbij. Jammer, ik had hem of haar graag van dichtbij willen zien. Ik heb namelijk nog niet kunnen ontdekken of het om een mannetje of vrouwtje gaat”. Prooi Volgens Ronald leven er ‘s zomers zo’n 40 tot 50 buizerds op het eiland. “In de winter zijn dat er drie keer zoveel”, vertelt hij. “Dan komen de Scandinavische buizerds hier overwinteren, terwijl de Nederlandse buizerds hier blijven en alleen bij strenge vorst iets zuidelijker vertoeven, maar nooit ver weg. Ze zijn meestal met zijn tweeën en zeer monogaam. Een buizerd meet van kop tot staart zo’n 40 centimeter, maar de spanwijdte is wel anderhalve meter. Het vrouwtje is over het algemeen de grootste van het stel. Ze leven voornamelijk van wormen en knaagdieren. Met hun scherpe ogen, kunnen ze hun prooi op maar liefst drie kilometer afstand zien. Ze hebben de voorkeur voor dieren, die bijvoorbeeld al zijn aangereden door een auto, want ze zijn van nature best een beetje lui. Dat zie je ook aan hun vliegstijl. Een paar keer met die enorme vleugles klappen en ze zijn weer een eind weg”.

Vliegensvlug Terwijl Ronald vertelt houdt hij de lucht steeds nauwlettend in de gaten en ja, we hebben geluk, want de buizerd laat zich zien. Op grote hoogte cirkelt hij rond de bomen, maar komt, zoals Ronald al aangaf, niet ver naar beneden. Eer het fototoestel is gepakt, is hij alweer te ver weg om op de gevoelige plaat vast te leggen. Resultaat, een kleine stip, die pas na flink inzoomen toch de vormen van de buizerd blijkt te hebben. Hij is inderdaad vliegensvlug. Ronald wijst naar de hoge bomen, waar helemaal bovenin het nest zit. “De jongen zijn pas uit het ei en worden nog door hun ouders gevoed”, legt hij uit. “In deze periode zijn ze dus extra waakzaam. De ouders kauwen het voedsel voor en geven het dan aan hun jongen. Na zo’n 20 dagen, gaat het dons over in veren en krijgen ze de bekende bruine kleur. Dan zullen de ouders de prooi alleen nog maar voor ze uit elkaar trekken en moeten ze zelf eten. In een nest liggen meestal vier of vijf eieren die enkele dagen na elkaar uitkomen. Het oudste jong kan dus makkelijk een week ouder zijn, dan zijn jongste broertje of zusje. Mochten de ouders weinig voedsel kunnen vinden, dan worden de kleintjes wel eens opgevoerd aan de groten. Dat klinkt hard en gemeen, maar in de dierenwereld geldt nu eenmaal de wet van de sterkste, dat is altijd zo geweest”. Ringen Als het even kan klimt Ronald in de bomen om

de jongen te ringen. “Dat moet je doen voor ze kunnen uitvliegen”, zegt hij. “Dit doen we om ze een beetje te kunnen volgen. Als de jongen echt op het punt staan om uit te vliegen worden de ouders weer erg waakzaam en kan je beter uit de buurt blijven. Over het algemeen vertoeven de jongen zo’n 40 dagen in het nest. Als ze er eenmaal uit zijn, dan laten de ouders ze gaan en moeten de jonkies hun eigen territorium in de lucht zien te verkrijgen”. Het is dus nog een kleine twee weken oppassen voor een waakzame buizerd in de Stadtse en Galathese polder. Daarna is het gevaar weer geweken. Ronald benadrukt nogmaals, dat het allemaal wel zal meevallen. “Maar als je het niks vind, kies dan tijdelijk een andere weg en mocht hij je toch onverhoopt willen aanvallen, draai dan niet van hem weg. Buizerds vallen het liefst van achteren aan en hebben een hekel aan oogcontact. Blijf dus naar hem kijken, dan zal hij in verwarring raken en alsnog uit je buurt blijven”.

en Avifauna. Mooi om te zien hoe velen genoten om deze beelden terug te zien. Ook zaten er interviews in de film verwerkt, interviews met Henk Brinkman (Raad van Bestuur) en Peter Goedhart (Manager Zorg). Het was een goed bezocht en bovenal ook een hele gezellige avond. Bij het zien van diverse

grappige foto’s en fragmenten bulderde de zaal van het lachen. Na de film bedankte Annemiek Vlaspoel de regisseur en maker van de film; Johan Lolkema. De cliëntenraad van Sjaloom is van plan jaarlijks een soortgelijke avond te organiseren. Als het aan de bezoekers ligt: tot volgend jaar!

Rouwcentrum Media Vita Contact

Administratie adres

Achthuizen W. Buys 63 19 77 Middelharnis 0187-48 69 62 Oude-Tonge 0187-64 24 28 Mobiel 06 53 11 29 79

Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge

info@uitvaartverzorgingvandeven.nl

www.uitvaartverzorgingvandeven.nl

UITVAARTVERZORGING

P. MANS WEESPAD 34, 3257 KK OOLTGENSPLAAT

TELEFOON: (0187) 631336 B.G .G .

06 53448384

Sinds 1882 een vertrouwd familiebedrijf op Goeree-Overflakkee. • Voor een correcte regeling en nette uitvoering van een eenvoudige begrafenis of een veelomvattende uitvaart. • Voor advies en het vastleggen van uw wensen. • Dag en nacht te ontbieden.

Extra kerkdiensten

OUDE TONGE – Ger. Gem. dinsdag 4 juni 19.30 uur ds. G.W.S. Mulder OUDDORP – Herst. Herv. Gem. woensdag 5 juni 19.30 uur ds. D. Zoet (Eben-Haëzer) HERKINGEN – Ger. Gem. woensdag 5 juni 19.30 uur ds. J. van Belzen NIEUWE TONGE – Ger. Gem. woensdag 5 juni 19.30 uur ds. G.J. van Aalst OUDDORP – Ger. Gem. donderdag 6 juni 19.30 uur ds. P. Melis MELISSANT – Ger. Gem. donderdag 6 juni 19.30 uur ds. G. Pater

Filmavond Sjaloom Zorg DIRKSLAND - Vorige week was er een filmavond voor cliënten en medewerkers van Sjaloom Zorg in de Mauritshof te Dirksland. Een bijzondere avond omdat de vertoonde film is gemaakt door cliënten van voornoemde organisatie onder regie van de cliëntenraad. Johan Lolkema (cliënt) en Petra Vermeulen (onafhankelijk coach van de cliëntenraad) hebben heel veel werk verzet en dit heeft geleid tot een prachtig resultaat. Na een welkom door de voorzitter Annemiek Vlaspoel, werd de film gestart. Johan is het gelukt om mooie impressies te maken van de woonvormen op Goeree Overflakkee waar Sjaloom Zorg haar diensten aanbied. Niet onbelangrijk was een weergave van de vele activiteiten die zowel door cliënten als medewerkers jaarlijks worden georganiseerd. Deze lopen uiteen van deelname aan verschillende G- voetbalwedstrijden, rondvaart op de Grevelingen en bezoeken aan de Beekse Bergen

“Valentijnsdag is niet bij iedereen bekend en geliefd” GOEREE - OVERFLAKKEE - Het college voorstel om met terugwerkende kracht tot januari 2013 de bevoegdheid voor het aanwijzen van “ het huis der gemeente” te delegeren aan het college met daarbij de aanwijzing van trouwlocaties voor één dag samen met opgestelde toetsingscriteria, leek op de agenda voor de gemeenteraad in de oordeelvormende fase nu zo een onderwerp waar in de vergadercyclus tijdwinst kon worden geboekt. Niets was minder waar. Door Jaap Ruizeveld

Hoewel geen enkele fractie inhoudelijke bezwaren had tegen het voorstel vond Slootweg (SGP)

dat zijn fractie niet kon instemmen met de suggestie van voorzitter Kleijwegt om het onderwerp gelijk naar de besluitvormende fase te leiden en dus vast te stellen. “Wij hebben procedures afgesproken en hoewel het een formaliteit betreft moeten wij die afspraken nakomen zodat onze burgers het traject kunnen volgen”, stelde Slootweg. Over veertien dagen dus opnieuw het onderwerp op de agenda dan in de besluitvormende fase. Bij het eerder die avond afgerond agendapunt Horecabeleid had overigens geen enkele fractie een procedure-opmerking gemaakt, Hilariteit Mevrouw Rijerkerk - Andriessen (VVD) zorgde voor aantrekkelijke hilariteit bij het onderwerp.

Haar fractie had 1 februari vragen gesteld gericht op het onderdeel aangewezen trouwlocaties. Het college had inmiddels al een bestaande lijst van horeca en andere instellingen gehanteerd, maar het VVD - lid wilde duidelijkheid dat niet alleen deze lijst met locaties werd gebruikt. Uit oogpunt van eerlijke concurrentie zou de toestemming immers ook voor andere aanvragers moeten gelden, mits zij voldoen aan de toetsingscriteria. Is dat nu voor 2014 standaard geregeld, wilde zij weten. Immers na Valentijnsdag (“mijn man weet niet wat die dag betekent”), worden al reserveringen geboekt voor een huwelijksvoltrekking in het volgende jaar. De “persoonlijke ontboezeming” van mevrouw Rijerkerk bij dit onderwerp leidde tot spontane hilariteit in de raadzaal. Burgemeester Kleijwegt vertelde dat aanwijzing van trouwlocaties voor één dag inhoudt dat zelfs in een woonhuis kan worden getrouwd, mits het college die locatie, op die dag en voor een bepaald tijdstip als “huis der gemeente” heeft aangewezen. Met de standaardisatie over de gehele gemeente wordt het in principe mogelijk om op heel veel locaties te kunnen trouwen.

DINSDAG 4 JUNI 2013

Varia

GO 37 ontvangt Fishing for Litter Award

STELLENDAM - De bemanning van de GO 37 mocht vrijdagmiddag de Fishing for Litter Award in ontvangst nemen voor hun bijdrage aan het schoner houden van de Noordzee. Wethouder Arend-Jan van der Vlugt overhandigde de Award in restaurant De Zeemeeuw in Stellendam.

Overflakkee blijft houden. De visserij, de landbouw en de recreatie horen volgens Van der Vlugt bij elkaar op Goeree-Overflakkee. Hij onderstreepte het belang van een schone zee en een schoon strand. Verder was hij trots dat de Goereese vissers heel actief zijn in de duurzame visserij. In dit verband noemde hij ook duurzame activiteiten die elders op het eiland worden ondernomen.

Tekst en foto Adri van der Laan

De oud-voorzitter van KIMO Nederland Annemiek Korf onderstreepte het belang van een schone zee en zij gaf kort uitleg over het werk van de organisatie. Onlangs is er een tentoonstelling samengesteld, die in de komende tijd op verschillende plaatsen langs de Nederlandse kust te zien zal zijn. Op deze tentoonstelling zal ook een nieuw gemaakte film vertoond worden.

De internationale milieuorganisatie KIMO beijvert zich ervoor om de zee en de kusten schoon te houden. De organisatie doet dit vooral in samenwerking met de ‘gebruikers’ van de zee. Men stimuleert om vissers en andere zeelieden om zorgzaam om te gaan met het zeemilieu. Er wordt niet alleen gestimuleerd om niet het eigen vuil overboord te gooien, maar ook het in de netten aangetroffen vuil te bewaren en later aan land te brengen. Een aantal vissers van de Goereese vloot brengt het in de netten aangetroffen vuil mee naar de haven, waar het later wordt opgehaald. Om het schoonhouden en schoonmaken van de zee te stimuleren stelt KIMO een Award beschikbaar voor zeelieden die in de afgelopen tijd zich het meest betrokken hebben getoond bij het doel van de organisatie. De bemanning van de GO 37 viel deze keer de eer te beurt, naast de ontvangst van de onderscheiding kregen

Schipper Tanis en zijn bemanningsleden mocht de Fishin for Litter Award in ontvangst nemen uit handen van wethouder Van der Vlugt. de bemanningsleden ook een dinerbon uitgereikt Voor de bemanning van de GO 37 was het vrijdag een in meer opzichten bijzondere dag. Zij kregen de Award

uitgereikt en de het was de eerste week dat men met een andere kotter aan de slag was gegaan. De huidige GO 37 is de voormalige GO 8 en is omgebouwd tot pulsviskotter.

Eer Wethouder Arend-Jan van der Vlugt had eer om de Award uit te reiken. In zijn toespraak wees hij erop dat de visserij, ook na de fusie van de gemeenten, de aandacht van de gemeente Goeree-

0187 TELT

Felicitaties voor de bemanning van de GO 37 waren er ook van tweede voorzitter Adam Tanis van Vissersvereniging Zuidwest, hij verving voorzitter Cees Sinke. Tanis onderstreepte het belang van een schone Noordzee en het gebruik van duurzame vismethoden. Wel heeft volgens hem het in zwang komen van een minder bodemberoerende visserij het nadeel dat plastic en andere vuil dat op de zeebodem ligt niet meer door ‘de kettingen’ wordt losgewoeld, zodat er minder van dit materiaal naar boven komt en er dus ook minder aan land kan worden gebracht.

af tot 1 sept.

je eigen stijl, je nieuwe thuis

deel waarom Middelharnis voor jou telt op:

2013

0187 telt

bloklandhuizen.nl

CAMPING * Ideale ligging, direct aan het Grevelingenmeer * Seizoenplaatsen en toeristische plaatsen * Gastvrije schone en ruime gezinscamping * Strand, jachthaven, watersport, fietsen, sportvissen, wandelen

Super kortingsactie Voor alle lezers van het Eilanden-nieuws €150 korting* op de E-bikez ’Spark’. • • • • • • •

Gratis servicebeurt aan huis Comfortabel en onderhoudsarm Li-ion accu (60-120 km) Shimano nexus-7 naaf Digitaal display (5 niveaus ’s) krachtige motor (40 Nm) van 1399,- voor 1249,-

CAMPING EN CARAVANHANDEL

DE GREVELINGEN

Door uitbreiding nieuwe staanpalatsen van 250 m2 voor stacaravans en chalets

CARAVANHANDEL

Ga naar www.e-bikez.nl voor meer informatie. Voor een gratis proefrit aan huis belt u: 030 268 2010.

* verkoop van nieuwe en gebruikte stacaravans en chalets * verzekering en financiering * taxatie en inruil * transport, plaatsen, aansluiten * levering door heel Nederland

Klarebeekweg 10 | 3253 LC Ouddorp T. 0187 68 15 56 | E. info@campingwitte.nl

* Voorwaarden: geldig t/m 28 augustus 2013, tegen inlevering van deze bon

Havenweg 1 - 3244 LK Nieuwe Tonge Tel. +31 (0)187 651259 - Fax +31(0)187 651655 info@degrevelingen.nl

WWW.CAMPINGWITTE.NL

EE RS

TE W

www.degrevelingen.nl

NOORDDIJ

NOO

DIJ

De v zich gez

O O S T H AV E N D I J

W E S T H AV E N D I J K

S T. C H

RIST

OFFELDIJK

K ON

WA A

RDS

IJK

Wan

Vert

Verz

LIE

OUDELAN

VE VR

Aan

OU WE

DIJ

EG SW

NOO

BOVEN OOST LA

Beg en H

DIJK

INKERLAN

DSEW

SLAND

IJK

AND

TILS

SE ZEEDIJK

OUDELAND

Opg

SEDIJK ED

DELA DSEDIJK N

STD

IJK

RLAN

OU ND

E ID

Prijs

IJ K

SUISSEN

Gids en v plat fiets

DIJK EE

Aan hee TH

IJK

E DIJK

VE LI

N SI

G RE

W GEN EG

NOORDLANDSEDIJK

IJK

ESTRIJPSE DIJK

SED

DER

POL

WELL

MARIADIJ

FIETS OOK MEE OP HET MOOISTE (KOOK)EILAND VAN NEDERLAND!

TheeTuin

De BongerD

Zin om even de benen te strekken? Wij laten u graag genieten van een lekker vers kopje thee, koffie, verfrissend drankje of ijsje!

KORENDREEF 15 | MIDDELHARNIS | 0187-602555

EN MAAK EEN PITSTOP BIJ WERELDS IN-SIDE!

Molendijk 65 3249 An herkingen Tel.: 0187 669538 Mobiel: 06 20796270

(nabij knooppunt 79)

Voor info en openingstijden:

www.theetuindebongerd.nl

*Er i

Even tijd voor een rustpauze?

Vakantie op de Veluwe? Die begint bij Casa

! a i l i Fam

Kom dan genieten van een versnapering in onze gezellige foyer of op het terras. Graag tot ziens, Fam. Kieviet

Oostmoersedijk 2a | 3243 LE Stad aan â&#x20AC;&#x2DC;t Haringvliet Tel.: 0187-611242 | info@manegeoostmoer.nl

www.manegeoostmoer.nl

CHALET OF * KAMPEREN Casa Familia Voorthuizen,

volgende fietstocht is aanstaande de lijnen zijn geopend, u kunt h weer aanmelden voor de leukste, mooiste, interessante en zelligste fietstocht van Flakkee!

heerlijke vakantieplek aan de Veluwezoom. Voor een betaalbaar chalet of een bosrijke kampeerplek.

nneer: Woensdag 19 juni 2013

Ervaar de vertrouwde

want vol is vol.

Belangstelling voor een eigen chalet? Vraag om de infofolder!

Info: 0342-47 83 80

www.casafamilia.net

Casa Familia sfeer!

trektijd: 13:00 uur

Wees er snel bij,

zamelen: Vanaf 12:30 uur

zamelplaats: Hotel Restaurant De Lely in Oude-Tonge, Kaai 16

ntal KM: 35 km

geleiding: Gids/GO kenner Jaap van Nieuwenhuijzen Hans Bruggeman

geven: Kan tot donderdag 13 juni

s: 4 euro (3 euro gaat naar de Voedselbank)

sen Jaap en Hans brengen u op de mooiste plekjes van het eiland vertellen u over de geschiedenis van Goeree-Overflakkee en het tteland. Geef u snel op, want vol=vol! Via www.eilandennieuws.nl/ szomer of via 0187-471020.

nsluitend op de Fietstocht kunt u erlijk dineren bij Restaurant De Lely.

is geen minimaal aantal deelnemers.

Wij wensen u veel fietsplezier!

LAAt DE AUtO EEN KEERtJE StAAN!

RIJD OP EEN ElEktRIschE FIEts MEE tIJDENs DE EIlANDEN NIEUWs FIEtsROUtE!

CoĂśperatie Deltawind promoot en ondersteunt duurzame ontwikkeling. Daarbij hoort ook duurzaam vervoer. Leden van Deltawind rijden op de elektrische fiets mee tijdens de Eilanden Nieuws Fietsroute. De fietsen worden beschikbaar gesteld door E-Bikez. Kijk voor meer informatie over Deltawind: www.deltawind.nl info@deltawind.nl (0187) 47 05 44

Voorthuizen Kieftveen 30-b

Westdijk 9-11

versaanbiedingen van de week

NIEUW f ru it

Middelharnis

Pizza kroon

Tel. (0187) 484665 www.dekaashal.nl

Ambachtelijke leverworst

Ontbijt Cervelaat GRATIS voucher bij besteding van € 10,-

100 gram

vis

Vers uit eigen keuken

Speciaal noten mix

Draadjesvlees salade

MARGRIETEN

4,50

NOGATINE SLOF

bro o d

299

150 gram

7,50

Westdijk 12, Middelharnis T 0187-482065 E info@debanketbakker.nl W www.debanketbakker.nl

Aanbiedingen zijn geldig t/m 8 juni

199

200 gram

299

250 gram

Wekelijks vers puur Biologisch vlees!! WEEKAANBIEDING Deze week mooie sortering Terras- en Balkonplanten

3 t/m 8 JUNI

4 Luxe Mufﬁns

vl ees

o.a. Lantana op stam in div. kleuren

Diverse smaken

gro enten

€ 9,95

Slagroomschnitt

OUDDORP Fax 683826

Met verse aardbeien

Stationsweg 15 Tel. 681352 Hoenderdijk 13 Tel. 681278

20101665/1-50x20mm.indd 1

bl o emen

10-09-10 13:52

Deze klant wint gratis versproducten t.w.v. € 12,50 De Versspecialisten op deze pagina plaatsen

fotograaf u in het dorp

Schar Kotelet

van de verszaak foto-

naturel of gemarineerd

grafeert en u staat die week hierbij afgebeeld, dan kunt u

UIT EIGEN KEUKEN: Paëlla

gemarineerd

Sandy fotografie

GRATIS PRODUCTEN T.W.V. € 12,50 bij de desbetreffende verszaak besteden. Deze week gratis producten bij: Ambachtelijk Slagerij Van Zuidland,

UIT EIGEN BAKKERIJ: Gebakken Visfriet

100 gram

095

100 gram

150

Boomvliet 6, Dirksland

Vrijdag en zaterdag:

Eigen teelt nieuwe oogst Doré’s en Frieslanders (dagprijs) en Bommelse Aardbeien (dagprijs) Al 5 jaar Landwinkel Ga Voor Puur! Noteer alvast in uw agenda: Open dag zaterdag 29 juni a.s. van 9.00 - 17.00 uur Wij staan elke donderdagmorgen op de markt in Den Bommel en elke vrijdagmiddag vanaf 13:00 uur in Achthuizen

Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

SPECIAL

Pineapple inside

KEURSLAGERKOOPJE

PROEFHAM VAN DE MAAND

150 g grillworst + 100 g vleessalade

Gegrilde spare-ribs

Gegrilde honing beenham

samen voor

500 gram

4de 19GRATIS

WEEKKNALLER

100 gram100 gram

KEURSLAGERKOOPJE

Reclame week 23 geldig van 4 t/m 15 juni

Ouddorp: Weekmarkt 8.30 – 15.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 9.00 – 17.30 uur Goedereede: Weekmarkt 8.00 – 13.00 uur Ouddorp: Camping Klepperstee (seizoen) 11.00 – 18.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 8.00 – 17.00 uur

2125 99

KEURSLAGERKOOPJE

VLEESWARENKOOPJE Smulbol Hawai q

KEURSLAGERKOOPJE q

150 gram grillworst + 2 stuks voor 1 100 gram vleessalade 50

Gegrilde spare-ribs 1 1

219

595

samen voor Dabbestraat 1-3, 3255 XB

500 gram

PROEFHAM VAN DE MAAND

WEEKKNALLER

Gegrilde honing beenham

Smulbol Hawai

OUDE TONGE Tel. 0187-641292, Fax 0187-643590 www.bouteroudetonge.keurslager.nl info@bouteroudetonge.keurslager.nl

Vishandel Sperling Hazersweg 77 3253 XE Ouddorp T 0187 68 3148 F 0187 68 9367 E info@sperlingvis.nl

VLEESWARENKOOPJE

C. Bouter, keurslager

Wilt u op de hoogte blijven van onze “SPETTER AANBIEDINGEN”, stuurt u ons een email naar info@sperlingvis.nl en u ontvangt onze nieuwsbrief met de nieuwste acties en aanbiedingen!

SPECIAL

25 Barbecueworstjes 100 gram 4de gratis Pineapple inside uit eigen keuken

VERSE Bak Schar

2½ kg voor maar

KEURSLAGERTROTS KEURSLAGERTROTS Barbecueworstjes uit eigen keuken

100 gram

2 stuks voor

C. Bouter, keurslager Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tonge tel. 0187-641292 fax. 0187-643590 info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl

Aanbiedingen zijn geldig van 03-06-2013 t/m 08-06-2013.

aanbiedingen. Als onze

50 Aanbiedingen zijn geldig van 03-06-2013 t/m 08-06-2013

hier wekelijks hun

NIEUWE Dore eigen teelt Ze zijn er weer, onze eigen teelt heerlijk zoete aardbeien

ANDIJVIE kilo

GESCHRAPTE KRIEL

Damweg 1a 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904

kilo

KOMKOMMERS 2 voor

CLEMENTINES nieuwe oogst

10 voor

JONAGOLD 2 kilo

Ambachtelijk Slagerij

V an Zuidland WOENSDAG GEHAKTDAG

Shoarmaburgers

5 halen, 4 betalen

1.75

Tartaartjes

Verse worst 500 gram + Speklappen 500 gram

2.50

div smaken

per stuk

Paté met ui 100 gram

3.00

6. 3.25 1.25 1.59 25

Smulslof

Pastasalade Exotic 100 gram

witte en groene asperges

Advertentie geldig t/m maandag 10 juni 2013

5 halen, 4 betalen

Heksenkaas 100 gram

Fricandeau 100 gram

Kalfsleverworst stukje 200 gram

Kipfilet met zwarte woudham Maaltijd v/d week: 250 gram Bami/Nasi 250 gram pilaf

Er is weer

Graskaas

100 gram

1.49 1.59 1.65 1.29

3.98 500 gram

4.49

Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl

o? t o f e z e d p o ij j Sta Dan win jij

Nieuw in de Staver

* ,0 5 € . .v .w t n o een waarDeb

Uw (klein)kind ook in de krant? Stuur de leukste foto in en maak kans op een waardebon t.w.v. X 50,-**

Staver Kidsparty Fun & Dance woensdag Pirates Party 6,95 per kind

FOTOSHOOT En bowlen of zwemmen & afsluiting met muziek

Girly Girl Party 6,95 per kind

FOTOSHOOT En bowlen of zwemmen & afsluiting met muziek

Extra info

Uitsluitend mogelijk op 12 juni en 10 juli Alle activiteiten zijn alleen in combinatie met een Kidspartymenu

*Je kunt deze waardebon, samen met de persoon die jouw foto heeft opgestuurd, op komen halen bij Eilanden-Nieuws en besteden bij één van de adverterende ondernemers op deze pagina. **U kunt uw foto mailen naar marthavdhave@eilandennieuws.nl indien deze aan de volgende voorwaarden voldoet: • het kind op de foto is jonger dan 10 jaar; • de foto is minimaal 650 kb / 150 dpi / 360x480 pixels (liggende foto 480x360); • de foto wordt in jpeg aangeleverd.

Taart & Koffie

Bij aankoop van een Woezel en Pip product het boekje ‘Allemaal kleuren’ cadeau!

Ook voor uw verjaardagstaarten en kinderfeestjes! winkel - webshop

- workshop ffie.nl

www.taart-en-ko

Juwelier

Swemmer

Straatdijk 10 3247 BZ Dirksland (0187) 605999

Nieuwstraat 40 Middelharnis 0187 764000

Ook adverteren op deze pagina? Neem contact op met marthavdhave@eilandennieuws.nl of bel 0187-471020

D.V. zaterdag 8 juni 2013 van 9.30 tot 15.00 uur

.NET AIRCONDITIONING

ONTVOCHTIGING

HEATING

VERKOOP:

rk e k n io s e d n a v in e r r e t op het ng oe d go ) m id de lh ar n is (n aa st w oo la n db o u w w eg 2 te

AIRCONDITIONING VAST vast

ONTVOCHTIGER

Kantoor, Winkel, Woning

Van 10 tot 1000 Liter/24h

AIRCONDITIONING MOBIEL

terras heater

Caravan, Camper, Truck

Gas, Elektrisch

au to zo me rc he ck

BEDRIJFSHAL HEATER

WTW INSTALLATIE ZonnepAnelen

Aardgas, Propaan, Diesel, Elektrisch

Voor Particulier en Bedrijf Particulier en Bedrijf

w er k de mo ns tr at ie ho ut sn ij

HETE LUCHTGORDIJN

MEET APPARATUUR

CV water, Warmtepomp, Elektrisch

Vocht, Temp. dB(A), Koolmonoxide

VERHUUR:

showroom / afhaalmagazijn Showroom (geopend op afspraak): Industrieweg 48a 3241 MA Middelharnis

BOUWDROGERS BOUWHEATERS TERRASHEATERS MEETAPPARATUUR HOOGWERKERS BOUWGEREEDSCHAP WWW.BOUWDROGERVERHUUR.NL

Telefoon: 0187-48 06 61 Mobiel: 06-282 676 88 E-mail: info@klimaatservice.net

Bekijk onze uitgebreide webshop op: WWW.KLIMaatserVICe.Net

0187 48 03 70

www.iworkwear.nl

Met ons gratis kledingbestelsysteem kunt u eenvoudig besparen in tijd, geld en zorgen! Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden.

dr ij ve n de mo ns tr at ie sc ha pe n

ba bb el aa rs ma ke n de mo ns tr at ie ze eu w se gr ot e ro mm el ma rk t ve il in g ul ki ev ie t or ge lb es pe li ng do or pa el le tj es vo or de ki ds sp e uk le en en ss ku ng sp ri ek ui tg eb re id e ca te ri ng ho

at) (o. a. har ing , kib bel ing , pat

et en tr ad it io ne el bo og sc hi Fo to gr aa F Naast bovengenoemde activiteiten zullen er ruim 50 kramen op de markt aanwezig zijn, met onder meer: • nieuwe en tweedehands boeken • nieuwe en tweedehands (merk)kleding • bedrijfskleding • meisjeskleding • dames- en kinderkleding • een breed assortiment (bruids)sieraden, baretjes en zomerhoedjes, sjaals, riemen, haaraccessoires, tassen, etc. • verse snijbloemen • planten en tuinartikelen • speelgoed • hobbyartikelen • fotokaarten • woonaccessoires Verder is er een ruim aanbod aan versproducten: • groente en fruit • aardappelen • kaas- en zuivelproducten, noten en andere delicatessen, bakkersartikelen, etc.

bedrijfskleding - veiligheidskleding - promotiekleding representatieve kleding - overhemden veiligheidsschoenen - persoonlijke beschermingsmiddelen

Tenslotte is er een uitgebreide cateringhoek met o.a. • patat, snacks • vers gebakken vis, kibbeling en haring • poffertjes • ijs (zowel losse (kinder)ijsjes als bakken ijs)

iWorkwear Bedrijfskleding | Zernikeweg 41 | 3241 MG Middelharnis

In de koffiehoek kunt u genieten van een kopje koff ie met gebak.

Parkeren bij Voogd & Voogd

Landbouwweg 2 Middelharnis

BOEKEN BOEKEN EN EN MUZIEK MUZIEK 09.30 10.30 - 11.00 11.30 - 12.00 12.00 - 12.30 13.00 - 13.30 13.30 - 14.00 15.00

van van der der Boom Boom

Opening markt Demonstratie schapen drijven Orgelbespeling door Paul Kieviet Veiling Demonstratie schapen drijven Veiling Einde markt

Grote sortering Grote sortering Grote sortering nieuwe boeken nieuwe boeken nieuwe boeken Voor elk wat wils! Voor Voor elk elk wat wat wils! wils!

Duizenden 2e hands & Duizenden 2e Duizenden 2e hands hands & Aktie- boeken op de& Aktieboeken op de Aktieboeken op de eerste etage eerste eerste etage etage

Wel Wel

BOEKEN EN MUZIEK

van der Boom

• Administratiekantoor Buth • Begrafenisverzorging J. van der Slik • Van Groningen Sloopwerken B.V. Duizenden 2e hands & Grote sortering • Visser & Visser Accountants-Belastingadviseurs Aktie- boeken op de nieuwe boeken • Schipper Accountants Voor elk wat wils! eerste etage • T. Lugtenburg Lood-, Koper- en Zinkwerk • Tielec B.V. • Modehuis Annette • Autoschadebedrijf Bosman & Kalis B.V. • Nimwegen Reclame BOEKEN EN MUZIEK BOEKEN EN MUZIEK vander derBoom Boom • Holiday Ice B.V. van • Fortune Hot Drinks • Eilanden-Nieuws • Plus Slingerland • Esselink Bouwmaterialen B.V.

Grote sortering nieuwe boeken Grote sortering Voor elk wat wils! nieuwe boeken Voor elk wat wils!

Duizenden 2e hands & Aktie- boeken op de Duizenden 2e hands & etage Aktie-eerste boeken op de eerste etage

Ontwerp: Richard Looij

Welkom in Sommelsdijk Welkom in Sommelsdijk

Welkom in Sommelsdijk VAN DER BOOM BOEKEN & MUZIEK

Voorstraat 41 3245 BG Sommelsdijk

Tel. 0187 48 26 14 boomboek@ﬁlternet.nl www.boomboek.nl

VAN DER BOOM BOEKEN & MUZIEK VAN DER BOOM

BOEKEN & MUZIEK Tel. 0187 48 26 14 Voorstraat 41 boomboek@ﬁlternet.nl 3245 BG Tel. 0187 48 26 14 Voorstraat 41 www.boomboek.nl Sommelsdijk boomboek@ﬁlternet.nl 3245 BG www.boomboek.nl Sommelsdijk

De opbrengst van de Boerenmarkt is bestemd voor het bouwfonds van de Gereformeerde Gemeente van Middelharnis

Kieviet Afbouw Sommelsdijk Optimale bescherming. Opvallende kwaliteit!

tegelwerk www.multilux-zonwering.nl

Zernikeweg 6 | 3241 MG Middelharnis | Tel. 0187 478833

KAASBOERDERIJ DE WESTPLAAT Heuvelweg 15 - 3245 LN Sommelsdijk Tel. 0187 487698 - E-mail: rjvanschaik@kliksafe.nl

stucadoorswerk metselwerk Pluvier 32 | 3245 TE Sommelsdijk Pluvier | 3245 TE Sommelsdijk Tel. (0187)32 487271 | Mobiel (06) 101 260 99 Tel. (0187) 487271 | Mobiel (06) 101 260 99 E-mail cor@kievietafbouw.nl

Voo Voo Voo 324 324 324 Som Som Som

N. A. van Kempen

beëdigd makelaar / taxateur

MBO Techniek Opleiding Elektrotechniek en Werktuigbouwkunde op Goeree-Overflakkee

www.gocollege.nl

Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * bedrijfstaxaties * grondzaken * planschade * onteigening

Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04 Email: vankempentaxaties@online.nl

0187 750 834

CuraMare biedt thuiszorg, intramurale verplegingen

info@gocollege.nl

verzorging, verloskundige zorg en ziekenhuiszorg op Goeree-Overflakkee, westelijk Voorne-Putten en omliggende gebieden. Dagelijks spannen meer dan 1.800 professionelemedewerkers zich

Wij zoeken op korte termijn een

met hart en ziel in voor de best

senior administrateur

mogelijke zorg!

De Economisch Administratieve Dienst (EAD) van Stichting CuraMare levert diensten op het gebied van financiële administratie, planning en control, salarisadministratie en expertise inzake zorgbekostiging. Voor de financiële administratie zijn we op zoek naar een administrateur, die proactief is en ondersteuning biedt aan een verdere professionaliseringsslag. De financiële administratie bestaat uit een team van 9 medewerkers (5,5fte), die zorg dragen voor de financieel - administratieve processen. Functie-informatie Het in teamverband zorg dragen voor: - Tijdige, systematische en accurate registratie en verwerking van financiële documenten en gegevens binnen de financiële administratie; - Adequaat onderhouden en bewaken van procedures en werkprocessen; - Bewaakt de volledigheid van verwerking voor de periodeafsluiting; - Periodiek (mede) opstellen van uiteenlopende overzichten en de jaarrekening; - Verzorgt het functioneel beheer van de financiële applicatie; - Draagt zorg voor de juiste inrichting en verwerking van de btw-administratie; - Vervangt de teamleider financiële administratie bij afwezigheid. Functie-eisen - Je weet je werk en het bewaken van deadlines prima te organiseren;

- Wanneer je problemen of nieuwe ontwikkelingen signaleert, doe je voorstellen voor verbetering; - Begrippen als daadkracht, doorzettingsvermogen, analytisch vermogen, verantwoordelijkheidsgevoel, flexibiliteit en stressbestendig zijn je niet vreemd; - Accuraat en nauwgezet kunnen werken; - Minimaal MBO+ niveau, bij voorkeur HBO werken denkniveau, bijvoorbeeld SPD of HEAO-BE; - Kennis en geruime ervaring in vergelijkbare functie; - Kennis en geruime ervaring met automatiseringstoepassingen; - Ervaring binnen de gezondheidszorg is een pre; - Kwaliteit- en resultaatgericht werken; - Wij vragen aan iedere nieuwe medewerker een Verklaring Omtrent Gedrag (VOG). De salariëring en overige arbeidsvoorwaarden zijn conform de CAO Ziekenhuizen. Informatie Nadere informatie wordt u graag verstrekt door de heer D. Hoek, manager Economische en Administratieve Dienst, telefoon (0187) 60 76 17. Sollicitatie Uw schriftelijke sollicitatie kunt u vóór 10 juni 2013 richten aan de dienst P,O&O van CuraMare onder vermelding van vacature SOD1313.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Het betreft een dienstverband van 32 – 36 uur gemiddeld per week.

Bij voorkeur per e-mail: po&o@curamare.nl Of per post: Postbus 153, 3240 AD Middelharnis.

Kijk voor meer informatie op www.curamare.nl

De mooiste recreatiehuizen van Goeree...

Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68

Ze zijn er weer! nieuwe aardappelen Hollandse bloemkool, sperziebonen, aardbeien Pioenrozen Tot ziens bij Fam. Van Splunder Hondsweg 27a, Goedereede, tel: 06-42114427

Interesse in een baan bij een van de meest dynamische bedrijven uit de regio? Service/installatie monteur (buitendienst)

Foodmate B.V. uit Oud-Beijerland is een full-line producent en leverancier van high tech machines en systemen voor de pluimveeverwerkende industrie. Onze afnemers zijn pluimveeslachterijen en- verwerkers vanuit de hele wereld. Foodmate B.V. is opgericht in 2006 en maakt sindsdien een constante lijn van groei door. Momenteel werken er zo’n 60 enthousiaste medewerkers op de vestiging in Oud-Beijerland. Hier worden voor grote en kleine projecten machines ontworpen, vervaardigd en verzendklaar gemaakt. Op locatie bij de klant worden de machines en systemen vakkundig door Foodmate B.V. specialisten geïnstalleerd. De wereldwijde pluimvee industrie is één van de weinige sectoren, die wereldwijd op de lange termijn nog stevige groei toont. Kip is gezond, in de meeste religies toegestaan voor consumptie en het meest duurzame stukje vlees. Kortom, Foodmate B.V. voorziet nog een lange gezonde toekomst tegemoet. Uiteraard is constante innovatie, servicegerichtheid, kwaliteit en de mensen erachter, de drijvende kracht voor succes. Lijkt Foodmate B.V. jou een interessant bedrijf om voor te werken? Lees dan hiernaast de vacatures die Foodmate B.V. momenteel open heeft staan.

Wil jij de wereld ontdekken? Dan is dit de uitgelezen baan voor jou! Wij zoeken dringend versterking op deze belangrijke afdeling. Uiteraard bieden wij training om zo een specialist te worden in deze dynamische omgeving. Deze baan is zeer internationaal gericht. De hoofd criteria voor deze baan zijn: • Bereid zijn tot regelmatig reizen, ook in weekenden; • Technisch onderlegd zowel mechanisch alsmede elektro techniek; • Leergierig en probleem oplossend vermogen; • Geen 8 tot 5 mentaliteit; • Flexibele instelling.

Machine bankwerkers (productie)

Al onze producten worden uit roest vast staal vervaardigd. Vanwege de explosieve groei zoeken wij gemotiveerde medewerkers op de productievloer. Ben jij een vakman of een vakman in wording, reageer dan snel. Wij bieden een mooie baan in een zeer nette en opgeruimde omgeving. De hoofd criteria voor deze baan zijn: • Een kwaliteitsproduct af te willen leveren; • Opleiding bij voorkeur technisch onderwijs; • Bereidheid tot leren; • Flexibele instelling.

CNC draaiers/frezers (productie)

Sinds een aantal jaar produceert Foodmate B.V. intern een deel van het draai en freeswerk. Onze intentie is om deze afdeling uit te bouwen en te investeren in de laatste technologie. Het draai- en freeswerk binnen Foodmate B.V. is deels voor onze interne Research en Development afdeling en deels voor de productie. Wij zoeken: • Ervaren CNC draaiers/frezers; • Bekend met Fanuc en Fagor besturing; • Flexibele instelling; • Zelfstandig kunnen programmeren.

Tekenaar/constructeur (engineering)

De afdeling engineering vormt het hart binnen Foodmate B.V. voor ontwikkeling en productie. Op deze afdeling worden de tekeningen gemaakt voor de productie. Tevens worden op deze afdeling aanvullende zaken zoals gebruikershandleidingen en patenten verwerkt. Wij zoeken voor deze afdeling gemotiveerde medewerkers die verder kijken dan hun neus lang is. Functie eisen: • Afgeronde MBO of HBO opleiding (MTS/HTS); • Ervaring met 3D tekenen (voorkeur Solid Works); • Innoverend denkvermogen. Voor al onze vacatures geldt dat motivatie en enthousiasme doorslaggevende factoren zijn. Uiteraard is ervaring en opleiding een pre. Wij bieden iedereen de kans om door te groeien, cursussen te volgen en carrière te maken binnen Foodmate B.V.

FOODMATE B.V. Röntgenstraat 18 • 3261 LK Oud-Beijerland Postbus 1405 • 3260 AK Oud-Beijerland Telefoon: 0186-630240 • Fax: 0186-630249 info@foodmate.nl • www.foodmate.nl

Heb jij interesse? Bel, email of schrijf ons een brief t.a.v.: Rik Wijnhorst (bedrijfsleider) rik@foodmate.nl of David Hazenbroek (directeur) david@foodmate.nl (Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld!)

Oranjerie zoekt haar omgeving op

Bij de bezoekers viel het initiatief van de Oranjerie zowel letterlijk als figuurlijk goed in de smaak.

SOMMELSDIJK - In dagbestedingscentrum de ‘Oranjerie’ van Sjaloom Zorg werd donderdagavond 30 mei een gezamenlijke maaltijd gehouden met buurtbewoners. Een initiatief van deze zorginstelling, als proef, enerzijds om het dagbestedingscentrum en de buurt waarin het is gevestigd nader in contact te brengen met elkaar, anderzijds om te zien of uit zo’n kennismakingsbijeenkomst nadere activi-

teiten vallen te ontplooien. Door Hans Villerius

Zo’n tien jaar bestaat de Oranjerie al, gevestigd aan de Stoofhoek te Sommelsdijk, als dagbestedingscentrum van Sjaloom Zorg. Cliënten - vooral ouderen met een verstandelijke, lichamelijke, psychiatrische of niet aangeboren hersenletsel - ontvangen er dagbestedingsactiviteiten, zoals creatieve bezigheden en kookactiviteiten, maar ook voor sociale interactie is

een belangrijke rol weggelegd. Toch is voor de omgeving niet echt altijd even duidelijk wat de Oranjerie nu eigenlijk is en of er ook iets in dat gebouw gebeurt. Van buiten gezien is het een mooi opgeknapte schuur, wel stijlvol ook, kennelijk behoord hebbend bij een voorname huisvesting, maar verder? Andersom weet de Oranjerie niet echt wie haar buren zijn en in welke omgeving ze is gevestigd. Daarom leek het Stichting Sjaloom Zorg goed om die onbekendheid eens te doorbreken en wat toenadering tot de omgeving

Foto’s: Hans Villerius te zoeken. Met nog een stap verder in gedachten: misschien kunnen we over en weer wel wat voor elkaar betekenen. Daarvoor zette de Oranjerie de eerste stap. Ze organiseerde een soort bijeenkomst voor haar omgeving, in de vorm van een gezamenlijke maaltijd. Er werd gefolderd in de omliggende straten en ook werden mensen benaderd van wie men wist dat ze veel alleen zijn. Belangstellenden, met een maximumaantal van 25, waren hartelijk welkom. In totaal namen iets meer dan tien mensen de uitnodiging

aan. Die ontvingen donderdagavond in de Oranjerie een gastvrij onthaal en konden genieten van een heerlijk bereide warme maaltijd. Dit mede mogelijk gemaakt dankzij de inzet van een aantal enthousiaste vrijwilligers. Het was een soort proef, deze eerste keer, om te kijken of ‘t idee aanslaat en wat er eventueel nog meer uit voort kan vloeien. Voor de aanwezige gasten was het in ieder geval een zeer geslaagd initiatief. “Zeker voor herhaling vatbaar!”, zoals één van hen het verwoordde

Gekozen en gehanteerd vergadersysteem leidt in raad tot vaste marathonzittingen GOEREE-OVERFLAKKEE - Het gekozen vergadersysteem voor de gemeenteraad leidt inmiddels tot een - in tijd - vast gegeven. Zittingen duren vier uur en dat vergt aan het eind dan een behoorlijke concentratie bij de politici. “De kaars gaat langzaam uit”, was daarvan een signaal. Door Jaap Ruizeveld

Oorzaak van de marathonsessies is het aantal presentaties dat in de beeldvormende fase op de agenda wordt geplaatst. Waardoor dossiers in de oordeelvormende en zelfs besluitvormende fase in het gedrang komen. Zo ook afgelopen donderdag. Daarom draaide voorzitter Kleijwegt de volgorde van afhandeling maar om. Hoofdmoot was de presentatie van de Kadernota 2014. Het bezuinigingsproces en de bijstellingen die nodig zijn om in 2016 een structurele sluitende begroting te kunnen indienen. Onze krant heeft aan dit onderwerp al uitvoerig aandacht besteed. In de vergaderzaal in het Rondeel was het portret van (nu) prinses Beatrix inmiddels vervangen door het sprekende statieportret van koning Willem-Alexander en koningin Maxima. Vermoedelijk hierdoor mede geïnspireerd stortten de politici zich aanvankelijk enthousiast in de op tafel liggende dossiers en luisterden naar de presentaties van niet alleen de Kadernota 2014 maar ook die van het Inkoop- en Aanbestedingsbeleid en de Uitvoering Wet sociale werkvoorziening. In het gedrang Met enkele kanttekeningen dat vooral eilandelijke bedrijven, ter ondersteuning van het lokale ondernemerschap, de kans moeten krijgen zich aan te melden bij inkoop- en aanbeste-

Een overzicht van de raadszaal. dingsitems, kon redelijk snel worden doorgeschakeld naar de problematiek rond en bij de uitvoering Wet sociale werkvoorziening. Maar dat is een zo ingrijpend item dat hieraan, zelfs nog in de beeldvormende fase, te weinig gerichte aandacht en tijd kon worden besteed. Het gaat om een gedegen aanpak van onderdelen die al sturende - binnen de achtste afdeling van de gemeente - financiële tekorten moet en kan terugbrengen. Onzekerheden signalerend omtrent rijksbezuinigingen, afspraken sociaal akkoord en krimp die allemaal nog directe invloeden zullen uitoefenen. Het document komt deze maand in de oordeelvormende vergadering terug.

Foto: Archief Eilanden-Nieuws Horeca Het horecabeleid Goeree-Overflakkee 2013 kon tijdens deze zitting al worden vastgesteld. Op details waren er nog opmerkingen. Was de sluitingstijd voor strandtenten nu 02.00 uur? Hoe ver reikte de verantwoordelijkheid van de burgemeester bij het afsluiten van convenanten? Duidelijkheid rond het sluiten van terrassen in dorpskernen met een kleine verruiming in tijd naar 23.45 uur. Insteek is om maatwerk te leveren. Soepel te acteren waar het goed gaat en optredend indien het tot ongewenste situaties aanleiding geeft. Exploitatievergunningen zorgvuldig te toetsen bij

aanvragen voor en rond evenementen. Beseffend dat sport- en clubkantines van groot belang zijn voor de verenigingen om financieel het hoofd boven water te kunnen houden. Voor een zeer belangrijk deel is het nu vastgestelde beleid een voortzetting van het beleid uit de voormalige vier eilandgemeenten . Brede visie Er zal een visie worden opgesteld voor Goeree-Overflakkee. Een stip op de horizon waar iedereen zich op kan richten. Aanvankelijk was er flinke scepsis bij veel fracties over het voorstel. Er lig al een stapel documenten met vergezichten,

en nu weer een er bij? “Nee”, zei burgemeester Kleijwegt, “deze visie gaat de stapel vervangen die in het verleden is geproduceerd. Een verbreding voor het gehele eiland”. De raad stapte over haar bedenkingen heen. Wel met voorwaarden. Een visie maar dan opgesteld met inzet van de eigen organisatie, liefst eind dit jaar op tafel en helder aangevend hoe draagvlak gezocht wordt. En misschien nog wel met een stok achter de deur: Er moet een (haalbare) uitvoeringsparagraaf aan worden toegevoegd. Of de slogan “Stip op de horizon” nu zo aansprekend is, daarover zal ook nog eens worden nagedacht.

DINSDAG 4 JUNI 2013

Varia

Esselink 100 jaar: relaties en medewerkers aan het woord:

Marinus, Pieter en Marco Wielhouwer over Esselink:

Wij kunnen hier nog steeds de kost verdienen’ Aflevering 4: Aannemer MIDDELHARNIS - Het Soldatenplein in Middelharnis is eigenlijk geen plein. Het is meer een brede straat achter het kronkelige Spui. Op beide plaatsen is Aannemersbedrijf Wielhouwer gevestigd. Het kantoor op genoemd plein, een paar huizen verder de timmerwerkplaats. Het kantoor is klein en knus. Achter de bureaus is een donkerhouten spreekruimte gevestigd. Marinus Wielhouwer, met zijn 71 jaar eigenlijk gepensioneerd, maar toch veel aanwezig, zorgt voor koffie. Zoon Marco is nog ergens op klus en komt een paar minuten later binnen in zijn werkmanskleding. Zo wil hij eigenlijk niet op de foto. Maar later zal hij beseffen dat dit toch vaak zijn ‘uniform’ is. Zoon Pieter is op

Marinus Wielhouwer.

klus in Nieuwe-Tonge. Een uur later zal Marinus uw verslaggever met duizelingwekkende vaart naar het clubhuis van de plaatselijke voetbalvereniging in Nieuwe-Tonge vervoeren. Ook voor de foto. “We zijn graag compleet”, legt hij uit, “en dan mag Pieter op de plaat niet ontbreken.” En in hetzelfde rappe tempo aanvaarden we de terugreis naar Middelharnis. Het aannemersbedrijf bestaat sinds de oorlogsjaren van 1943. Dat betekent dat Wielhouwer en Esselink al 70 jaar zaken met elkaar doen. In dat jaar nam Pieter Jacobus Wielhouwer de zaak over van de heer Dirk Mans. Een paar maanden later moest Pieter Jacobus als dwangarbeider een maand of drie naar Duitsland. Teruggekomen

Marco Wielhouwer.

Open toernooi TV Menheerse MIDDELHARNIS - Vanaf 8 juli is er een week lang het Het 29e open toernooi van TV Menheerse. Ook dit jaar wil men er weer een geslaagd toernooi van maken, waarbij tennis en vooral gezelligheid voorop staan. De commissie van het open toernooi, wil dan ook ieder tennislid van harte uitnodigen deel te nemen. Dit jaar valt het toernooi in de laatste schoolweek, waardoor de vakantieplannen geen obstakel voor deelname hoeven te zijn. Ook wordt er op basis van actuele speelsterkte gespeeld. Zo wordt iedereen op zijn eigen niveau ingedeeld, waarbij het tennisplezier wordt verhoogd. Inschrijven kan voor de onderdelen,

herenenkel, damesenkel, herendubbel, damesdubbel en gemengd dubbel. Inschrijven voor twee onderdelen kan ook. Gelieve dit te doen via de mail. www.toernooi.nl. Inschrijven kan tot en met maandag 1 juli. Eventuele vragen en opmerkingen kan men stellen via opentoernooi@ tvmenheerse.nl. Lid worden De commissie nodigt iedereen uit om deel te nemen aan het open toernooi, dus ook de leden, die nog maar kort lid zijn. Wie nog geen lid is, maar het wel een keer wil proberen, kan kijken op de website van TV Menheerse, www.tvmenheerse.nl, voor de mogelijkheid tot aspirantlidmaatschap.

in Nederland legde hij zich toe op de productie van hutkoffers, bestemd voor de andere Nederlanders die bij de Arbeitseinsatz te werk werden gesteld. Vanuit die tijd dateert reeds het contact met Esselink. Marinus: “Daar hadden we platen voor nodig en dat materiaal was nergens te koop. Maar Esselink zorgde ervoor dat hij het kon krijgen. En daardoor konden we toch de kost verdienen. Mijn vader en hij konden goed met elkaar overweg. In die tijd hadden we ook al contact met T. van Dieren senior, de latere eigenaar van Esselink. Later werd Van Dieren een schoonzoon van Esselink, en zo rolde hij het bedrijf in. Dat goede contact met Esselink is eigenlijk altijd gebleven. Ook na de watersnoodramp in 1953, toen ons hele bedrijf teloor

Pieter Wielhouwer.

Opbrengst Jaarmarkt Zaterdag 25 mei werd de jaarlijkse rommelmarkt van de Hervormde kerk gehouden in de schuur van de firma Mastenbroek. De opbrengst van deze dag is ruim 13000 euro. Dit zal besteed worden aan diverse zaken binnen de Hervormde Gemeente van Sommelsdijk. Daarnaast zal een diaconaal doel (opknapbeurt van een verenigingsgebouw in de Oekraïne) financieel gesteund worden. Een dankwoord voor alle sponsoren (groot en klein) die financieel of met spullen een bijdrage hebben geleverd. Uiteraard ook dank aan alle vrijwilligers en bezoekers van de jaarmarkt die dit mede mogelijk gemaakt hebben.

Klassiek meesterwerk ”Elias” in Maassluis MAASSLUIS - De ”Elias” van Mendelssohn staat zaterdag 15 juni op het programma in de Groote Kerk van Maassluis. Liefhebbers van klassieke muziek kunnen hun hart ophalen. Dirigent Rinus Verhage: „Het is een absoluut meesterwerk. De Elias is zelfs het meest omvangrijke en expressieve werk uit Mendelssohns gehele oeuvre. Tegelijk is het zijn laatste grote werk geworden. Hij is niet zo oud geworden.” Twee oratoriumverenigingen van Rinus Verhage voeren de Elias gezamenlijk uit: Laudando uit Middelharnis en Canto di Lode uit Rotterdam. „De begelei-

dende Holland Orkest Combinatie telt 36 mensen”, legt Verhage uit. „Met één koor zing je daar niet tegenop. Nu staan we met ruwweg 120 mensen. Gezamenlijk halen de koorleden een bijna professioneel niveau, dankzij hard werken. ”De organisatie vraagt € 20,00 entree voor volwassenen, kinderen t/m 12 jaar betalen € 10,00 en jongeren van 13 t/m 18 jaar € 15,00. „Eigenlijk weinig”,vindt de dirigent. „In de Doelen betaal je minimaal het dubbele voor zo'n concert. Ondertussen hebben ook wij een professioneel orkest en gerenommeerde solisten die evengoed in de Doelen staan.”

Uitvoerenden Koren:ROV Canto di Lode en COV Laudando; Solisten: Heleen Koele en Marlotte van ’t Hoff, sopraan; Myra Kroese en Marieke Hanse, alt; Léon van Liere en Paul Kieviet, tenor; Pieter Hendrika en Ralph Looij, bas; Orkest: Holland Orkest Combinatie (voorheen Randstedelijk Begeleidings Orkest Synfonia) . Beide koren nodigen belangstellenden van harte uit om dit absolute meesterwerk te komen beluisteren. Locatie: de Groote Kerk van Maassluis. Aanvang concert: 19.30 uur.

ging, heeft Esselink ons weer geleverd zodat we reeds na anderhalve maand verder konden.” Zoon Marco komt binnen. Hij is ergens aan het opmeten geweest. Hij laat merken dat het in deze tijden van crisis niet makkelijk is om nog klussen te vergaren. “Maar in dit deel van het land mogen we nog niet eens klagen. Middelharnis ligt onder de rook van Rotterdam en dit is een deel van ZuidHolland waar nog heel veel mogelijk is. Ons bedrijf van 13 man werkt over het hele eiland en daarbuiten. In de Hoekse Waard, maar ook op VoornePutten. Ondanks de moeilijke tijden kunnen we de mensen nog steeds aan het werk houden. En dat kan ook omdat we onze handen nergens voor omdraaien.” En hij somt op: restauraties aan kerkgebouwen, onderhoud en renovatie aan monumentale gebouwen, kleine verbouwinkjes en ook nog regelmatig nieuwbouw. “Er liggen hier nog meer kansen voor ons, nu er op het eiland recreatieprojecten aan het water worden ontwikkeld. Ook daar hoort bouw bij.” Concurrentie Hoewel de Wielhouwers optimistisch zijn voor de toekomst (Pieter: “Die crisis is natuurlijk ooit een keer voorbij”), weten ze heel goed dat ze concurrerend moeten blijven om te kunnen voortbestaan. Marco Wielhouwer: “De concurrentie is moordend. We zijn hier natuurlijk niet de enige aannemer en we vissen allemaal in dezelfde vijver. Als je goed wilt concurreren, dan moet je dat ook doen met

de prijzen van je materialen. Dankzij Esselink kunnen we dat. Sinds enkele jaren kopen we er ook hout. Voorheen kochten we dat ergens anders. In 2006 zijn ze daar mee begonnen. Na enige tijd zijn we gedeeltelijk overgegaan naar Esselink; we nemen niet zomaar afscheid van bestaande relaties. Maar ook deze zet van het bedrijf pakte goed uit. Gewoon, omdat ze de zaak in één keer compleet hebben neergezet, met alles er op en er aan.” En wat de Wielhouwers met hout doen is te zien in de werkplaats. Daar staat een complete uitrusting voor de bewerking van hout. Ook daar is de invloed van Esselink zichtbaar aanwezig. Op het moment van het interview bereidt het aannemingsbedrijf een werk voor dat wordt uitgevoerd in het magazijn van Esselink. Een medewerker zaagt grote palen merbau op maat, een precies karweitje dat met veel zorg wordt uitgevoerd. Kritisch Ondanks de hechte banden met Esselink, die zelfs tot in de familie strekken, blijven de Wielhouwers de groothandel kritisch volgen. Marco: “Er wordt bij ons wel naar de centen gekeken. Maar ja, hoe je het ook wendt of keert: je komt altijd weer bij Esselink terecht. Is het niet voor de handel, dan toch wel om de mentaliteit die er heerst. De mensen daar zijn eerlijk, ook als het in hun nadeel is. Daarom sta je door dit bijzondere contact wel heel sterk in de markt. Want je hebt altijd een betrouwbare leverancier achter je.”

“Ons kent ons” op het MBO van Edudelta College

SOMMELSDIJK - Studenten van het Edudelta College op de MBO locatie Sommelsdijk vertellen graag over hun locatie met al haar faciliteiten en die sfeer proef je ook als je daar binnen treed. Het MBO van Edudelta College Middelharnis ligt aan de Groene Zoom te Sommelsdijk. Zodra je aankomt zie je het verzorgde gebouw staan met een prachtig tuin er omheen, met een scala aan planten en bloemen. Wat direct opvalt is de grote hal, waar studenten onder alle weersomstandigheden kunnen werken om de praktijk in hun vingers te krijgen. Praktijkervaring is essentieel om een goede start te maken op de banenmarkt of als zelfstandige ondernemer. En die zelfstandigheid is merkbaar

aanwezig bij de studenten. Je leert vanaf de eerste dag om zelfstandig te werken en beslissingen te nemen. Vallen en opstaan, overleggen en teamwork, alles aanpakken en niet bang zijn om fouten te maken, maar gaan voor je doel. Dat is de spirit! Deze studenten kennen dat gevoel en dat schept een band met elkaar, die band bouwen ze samen op. De kleinschaligheid op het MBO van het Edudelta College Sommelsdijk geeft de student dat “ons- kent-ons” gevoel en de kracht om straks verantwoord aan slag gaan op de arbeidsmarkt of als zelfstandige ondernemer. Heb jij ook die spirit? Kom dan naar “Open Huis” vanavond van 19.0021.00 uur en proef de sfeer van deze prachtige unieke locatie. Ben je niet in de gelegenheid, bel ons op 0187482454. We staan je graag persoonlijk te woord.

DINSDAG 4 JUNI 2013

Nieuws

Veteranendag op 22 juni in Middelharnis

Saamhorigheid is leidraad binnen Vereniging Veteranen van Flakkee GOEREE-OVERFLAKKEE “Het doel van onze vereniging is ruimte bieden aan onze veteranen op het eiland om met, noem het lotgenoten, in maandelijkse bijeenkomsten te praten over hetgeen zij meemaakten in hun diensttijd. Hetzij in oorlogssituaties, hetzij bij uitzendingen voor vredesmissies. Het bieden van een luisterend oor. Emotioneel aanvoelen dat je bij de ander herkenning ervaart. Het zijn contacten die individueel of in groepsverband van grote betekenis zijn. Het kan bijdragen aan een verwerkingsproces. Onderlinge saamhorigheid is een basisgeven”. Dit zegt Jan Ypelaar, secretaris van de - in 2011 officieel opgerichte - Vereniging Veteranen van Flakkee, aan de vooravond van de Veteranen dag 2013 die op 22 juni in het gemeentehuis van Middelharnis wordt georganiseerd. Eind mei waren er voor deze bijeenkomst al 70 aanmeldingen ontvangen. Door Jaap Ruizeveld

“De vereniging houdt haar samenkomsten (de 3e vrijdag van de maand) nu nog in Nieuwe Tonge, maar hoopt een vaste locatie te krijgen in de kern Middelharnis. Met het gemeentebestuur Goeree-Overflakkee is contact gelegd om die mogelijkheid te onderzoeken. Op dit moment telt de vereniging bijna vijftig leden, in leeftijden tot 89 jaar. Dit ledental willen wij graag uitbreiden. Dat moet mogelijk zijn. Daarvoor is naamsbekendheid en publiciteit nodig. Daar zetten wij op in”, zegt de secretaris. Uit gegevens van het Veteranen-instituut zou blijken dat er - alleen al op ons eiland - meer dan tweehonderd veteranen wonen of gewoond hebben. Aan ons de taak om invulling te geven aan de vraag: Hoe bereik je hen? Dat zou kunnen via een mailtje naar onze vereniging: janypelaar@planet.nl. Support “Met een groter ledental zouden wij ook meer representatief aanwezig kunnen zijn bij diverse herdenkingsbijeenkomsten. Nu moet je je in die

Veteranen bijeen: v.l.n.r. Van Heest, Ypelaar, v.d. Kreeke en Klepper. vertegenwoordigingen beperken. Wij vinden het ook belangrijk dat de informatiedraad niet stopt. Dat jongeren bijvoorbeeld op scholen -iets verteld wordt over gebeurtenissen waarbij onze leden, toen in hun diensttijd, betrokken waren. Wij hebben meer initiatieven die wij willen uitwerken, maar moeten ook rekening houden met onze beperkte financiële middelen. In dat verband is het fantastisch dat Rabobank Goeree-Overflakkee ons enkele jaren een sponsorbedrag ter ondersteuning wil toekennen en dat het gemeentebestuur bekijkt of er facilitaire support verstrekt kan worden” Acties Tijdens een bijeenkomst in Goedereede ontmoet ik gastheer (oudmarineman) Wim Klepper (69). Hij was sergeant systeemtechnicus en diende van 1960-1978. Verder Frans van Heest (85) uit Goedereede die als infanterist vanaf eind 1947 enige tijd deel uitmaakte van de zogenoemde politionele acties die, voor wat Van Heest betrof, Nederland ondernam op Zuid-Sumatra, één van de vele (Indië/ Indonesische eilanden). Verder Mart van de Kreeke (38) uit Goedereede, die in 1995 met een compagnie van het korps mariniers uit Doorn als Nederlanders (met de blauwe baret)

Ingezonden... (Ingezonden brieven zijn welkom op het redactieadres. Het al of niet plaatsen van een ingezonden artikel is ter beoordeling van de redactie. Uitsluitend artikelen voorzien van naam en adres komen in aanmerking voor. Plaatsing betekent niet automatisch dat de redactie het met het geschrevene eens is).

Dorpsraad Dirksland Beste inwoners van Dirksland, Mogen wij ons even aan U voorstellen: Wij zijn de vereniging dorpsraad Dirksland, bestaande uit een enthousiaste groep van 7 bestuursleden die regelmatig overleg hadden met het oude gemeentebestuur en nu op dezelfde voet door willen en inmid-

dels al gaan met het huidige bestuur. Wij geven gevraagd en ongevraagd advies over zaken als: leefbaarheid, veiligheid, verkeer, en wat verder te maken heeft met de ontwikkelingen in het dorp. De dorpsraad Dirksland is op 9 november 2012 een vereniging geworden. Daarmee willen wij aan-

werden ingezet in een VN-vredesmissie in Haïti. Met als opdracht het handhaven van orde en rust tijdens de verkiezingen. En tenslotte secretaris Jan Ypelaar (73) uit Oude-Tonge. Hij was van 1959-1960 veertien maanden met het korps mariniers bij de ontwikkelingen rond (toen nog) Nederlands Nieuw Guinea.

Foto: Wim van Vossen Fotografie bij een direct gewapende confrontatie. Dat neemt niet weg “dat er in de omgeving af en toe flink werd geschoten”. Onze veteranen delen elkaars gevoelens, bespreken actuele zaken en kunnen vrij hun mening uiten. Daarnaast is er ruimte om ook vrolijke onderwerpen aan de orde te stellen. Grappige anekdotes. Zo vertelt Mart van de Kreeke dat hij

op receptie (audiëntie) mocht bij de gouverneur. Hij hield er een herinneringskruis aan over. Of het verhaal van Frans van Heest, die als soldaat in Indië opdracht kreeg kippen te stelen, bestemd voor een lekker hapje voor leidinggevenden. “Mooi niet”, zegt Van Heest. “Die opdracht was aan mij niet besteed”.

“Veteranen delen elkaars gevoelens, bespreken actuele zaken en kunnen vrij hun mening uiten”

Draaginsigne Tenslotte de draaginsigne Veteranen. Ingesteld in 2002 door de toenmalige staatssecretaris van defensie, Van der Knaap. Het heeft de vorm van een gestileerde zwaardschede die ook de letter V vormt. “De draaginsigne is een symbool van de erkenning die de Nederlandse samenleving in toenemende mate voelt voor haar oude en jonge veteranen”, schreef de staatssecretaris. “Daarnaast heeft de insigne een functie in de communicatie tussen veteranen onderling. Door een zelfde symbool weten zij ook onderling zich nadrukkelijk met elkaar verbonden”, gaf Van der Knaap aan. En dat gevoel, die saamhorigheid, is ook de leidraad in de Vereniging Veteranen van Flakkee.

Eigen verhaal Ieder met een eigen verhaal, met eigen ervaringen en belevenissen. Veteranen zijn niet alleen ouderen. Dat is een misverstand. Een vertekend beeld. Ook jongeren maken deel uit van deze doelgroep. Hun aantal is de afgelopen jaren alleen maar toegenomen. Immers - all over the world zijn er Nederlandse vrouwen en mannen uitgezonden op missies. Of dat nu is in Afghanistan, op de Balkan of in landen in andere werelddelen. Alle vier deelnemers aan ons gesprek zijn gelukkig zelf niet betrokken geweest

geven, dat wij verenigd zijn als inwoners van Dirksland. En wij willen ons samen met U sterk maken voor een prachtige toekomst van ons Dirksland. Hierbij willen wij alle inwoners vragen actief over ons dorp mee te denken en nodigen U bij deze uit om lid te worden van onze vereniging, voor slechts vijf euro per jaar per gezin. Wat wij tot nu toe bereikt hebben: Betrokken bij verkeerscirculatieplan en blauwe zone. Aanleg survivalbaan. Hangingbaskets in Voorstraat en Ring. Verwijderen hondentoilet bij de Tuinstraat. Betrokken bij hondenpoepbeleid. Boekje over winkels aan de Straatdijk. Vier wandelroutes door Dirksland. Straatspeeldag tijdens de open monumenten dag. Wandel/ fiets puzzeltocht langs bezienswaar-

op de vredesmissie in Haïti als één van de taken had om vele wachtenden in de rij ordelijk naar een stembureau te leiden. Dat lukte aardig, maar je was nog niet vertrokken of alles krioelde weer chaotisch door elkaar, zegt hij. Wim Klepper kan eindeloos vertellen over zijn belevenissen op de HM Limburg, die in de zestiger jaren voor en rond de kust van Nieuw Guinea voer. Werkzaam in de machinekamer hoorde hij een aantal keren de kanonnen bulderen. Blijkbaar was er een vijandelijke activiteit waargenomen. Het leukst was echter dat Klepper als jongste dienende militair

digheden. Inrichten rotonde bij het Schelpenpad/Korteweegje. Bewoners steunpunt met vrijwilligers. Betrokken bij verkeerscirculatieplan en blauwe zone. Waar wij nu mee bezig zijn: Uitbreiding van de bestaande survivalbaan. Oprichten J.O.P. Boekje over alle winkels vroeger en nu in Dirksland. Midzomermarkt in juni. U kunt zich aanmelden voor lidmaatschap door een briefje met naam, adres, telefoonummer en e-mailadres in te vullen en in te leveren bij Dhr. F. Veringmeier, Voorstraat 56, Dirksland. U kunt ook Uw gegevens mailen naar: dorpsraaddirksland1@gmail.com.

Wijziging concert GOEDEREEDE - Het concert van de Koninklijke fanfare Apollo op woensdag 5 juli om 19.30 uur zal niet plaatsvinden op de markt in Goedereede maar op het Hongaarseplein bij het gebouw Westvoorne.

Opbrengst longfonds GOEREE-OVERFLAKKEE - De longfonds collecte die gehouden is van 13 tot en met 18 mei heeft het mooie bedrag van € 1.105,74 opgebracht. Dank aan alle collectanten en gulle gevers.

DINSDAG 4 JUNI 2013

Varia

FidesWonen maakt gebruik van nieuw innovatief vloersyteem DIRKSLAND - Toen de techneuten van FidesWonen dit voorjaar gezamenlijk de Bouwbeurs in Utrecht bezochten, maakten ze kennis met een nieuw vloer renovatiesysteem van De Hoop Pekso uit Terneuzen. Ze trokken meteen de conclusie dat dit een uitstekend product voor FidesWonen zou kunnen zijn. De ‘Rentovloer’ is namelijk een systeem waarbij zeer snel, in slechts enkele dagen tijd, een begane grond vloer van een woning volledig vervangen kan worden. Door Hans Villerius

Veel woningen van FidesWonen zijn gebouwd in de jaren zestig of daarvoor. Deze woningen hebben veelal op de gehele of gedeeltelijke begane grond houten vloeren. Een nadeel van houten vloeren is dat de dragers vaak houtrot gaan vertonen, met alle vervelende gevolgen van dien. Renovatie hiervan gebeurde tot nu toe dikwijls door het storten van een betonvloer. Technisch allemaal prima uitvoerbaar - al blijken in de praktijk op den duur toch wel circulatie- en dus vochtproblemen te ontstaan, maar het ongemak dat dit renovatiesysteem voor de bewoners met zich meebrengt is nog een ander verhaal. Vaak duurt het namelijk enkele weken voordat er weer vloerbedekking, laminaat of parket kan worden aangebracht, omdat de nieuw aangebrachte (beton) vloer maar langzaam droogt. Innovatief Het innovatieve systeem dat luistert naar de naam Rentovloer brengt hier verandering in. Deze vloer bestaat uit gerecyclede gewapende kunststof liggers, met daartussen isolerende polystyreen elementen en hier bovenop een dampremmende folie en een underlayment houtplaat. Deze complete renovatievloer maakt het mogelijk om binnen één dag een woning van een isolerende begane grondvloer te voorzien waarbij vochtproblemen tot het verleden behoren. De Hoop Pekso te Terneuzen won met dit innovatieve vloer renovatiesysteem in februari jl. De Nederlandse Bouwprijs. Een vergelijkbaar alternatief is het vloersysteem waarbij gebruik

Bouwvakkers van Boeter Bouwbedrijf leggen één van de laatste dragers in de woning waarin het nieuwe vloerrenovatiesysteem als proef wordt uitgevoerd. De foto-inzet toont de opbouw van de Rentovloer. Foto’s: Hans Villerius gemaakt wordt van stalen vloerdragers in plaats van kunststof, maar hierbij bestaat de kans dat roest ontstaat. Bovendien zijn de stalen dragers veel zwaarder om te verwerken en dus duidelijk minder Arbo-vriendelijk. Proefproject Alles bij elkaar reden genoeg voor FidesWonen om met de Rentovloer aan de slag te gaan. Echter, omdat het product nog maar net op de markt is, ontbreekt ervaring bij het plaatsen van de vloer. Leon Blokland, manager Projecten & Techniek van FidesWonen, laat daarom een proefproject uitvoeren, een samenwerking met Boeter Bouwbedrijf te Middelharnis, met ondersteuning van fabrikant De Hoop Pekso en met leverancier Imabo Esselink. Tijdens deze proef kunnen de bouwvakkers, projectleiders en opzichters ervaring opdoen met het plaatsen van deze vloer, zodat de toekomstige renovaties zo efficiënt mogelijk en met de minste overlast voor de huurders uitgevoerd kunnen worden. Aan de Bosdreef in Dirksland kon afgelopen donderdag 30 mei een kijk-

je worden genomen in een woning waarin deze proef wordt uitgevoerd. Boeter Bouwbedrijf was bezig om de nieuwe vloer aan te brengen. Opzichter Peter Vijfhuizen, die de werkzaamheden in de woning begeleidt, geeft een toelichting. “Zoals je hier kunt zien, komt op deze vloer geen constructief beton en ook geen cementdekvloer. Met een droogtijd heb je dus ook niet te maken, zodat de bewoners slechts kortdurend ongemak in huis hebben en nadat de vloer is opgeleverd hun woonruimte al snel weer in kunnen richten en gebruiken. Daarnaast is deze droge vloer ongevoelig voor vocht en water in de kruipruimte.” Duurzaam Jan Maliepaard, projectleider bij FidesWonen, vult Peter Vijfhuizen aan. “Het eigen gewicht van de Rentovloer is slechts ca. 30 kg per vierkante meter. Deze eigenschap maakt de vloer zeer geschikt voor renovatie van woningen op lichte funderingen. Aanpassing, herberekening of verzwaring van de bestaande fundering is dus niet nodig. FidesWonen heeft

duurzaamheid en energiebewustheid hoog in het vaandel staan en dat is voor ons eveneens een reden om dit systeem toe te gaan passen. De vloer die wij hier hebben verwijderd had een isolatiewaarde van 0,19. Voor de nieuwe vloer bedraagt dit 3,5. Voor de huurder betekent dit dus, naast een verhoogd wooncomfort, een verlaging van de woonlasten.” Martijn Goedegebuur, namens leverancier Esselink betrokken bij deze proef, is blij met de wijze waarop zij FidesWonen regelmatig bij kunnen staan in het maken van hun keuzes. Hoewel zij niet rechtstreeks leveren aan FidesWonen maar aan de aannemer, willen zij op deze manier graag een steentje bijdragen. Ook Christ van Dommelen van Boeter Bouwbedrijf is erg te spreken over de manier hoe FidesWonen dit insteekt en daarbij samenwerking zoekt. “Een samenwerking waarbij alle betrokkenen in de gehele keten, van fabrikant tot aan de opdrachtgever, vanaf het begin betrokken zijn en een ieder vanuit de eigen expertise iets kan bijdragen. Daardoor is het eindresultaat en de weg daar naartoe, altijd beter!”

Rabobank Jongerenraad OUDDORP - Op 7 juni zal de Jongerenraad van Rabobank Goeree-Overflakkee de jaarlijkse bijeenkomst van alle landelijke Rabobank Jongerenraden organiseren. In Nederland zijn momenteel 35 Jongerenraden door het gehele land verspreid. Centraal tijdens deze dag zal staan het thema: Jongeren, Duurzaamheid en Water. Op deze wijze wil de Jongerenraad alle gasten kennis laten maken met Goeree-Overflakkee en Maatschappelijk Verantwoord, denken en ondernemen. Speciale gast tijdens het evenement zal zijn, Willem Lageweg hij is directeur van MVO Nederland. De heer Lageweg zal alles kunnen vertellen over hoe ondernemers groener kunnen handelen. Vijf stakeholders zullen tevens acte de présence geven. Vijf ondernemingen van Goeree-Overflakkee: De Mekkerstee, Deltawind, Projectbureau Waterkering Volkerak-Zoommeer, Casa Ratsma en Duurzame Visserij SL27. Ook deze stakeholders zullen hun visie over duurzaamheid presenteren. Tijdens het middagprogramma zullen alle bezoekers kennis maken met de Flakkeese stranden, de nimmer afnemende wind en de zee. Tijdens deze kennismaking is ook een bezoek gepland aan Beware Beach en haar team. De Jongerenraad heeft in samenwerking met Beware Beach een actief programma opgezet. Wat exact de activiteiten zullen zijn, blijft voor alsnog een verassing maar het belooft een spectaculaire middag te worden. Beware Beach heeft nauw samengewerkt met de organisatie van de jongerenraad om een succesvol evenement te organiseren. Met de nodige expertise van grootschalige strandevenementen maar ook kleine intieme festivals was de aanvraag voor Beware Beach geen enkel probleem. Gydo van der Wal van Beware Beach liet in een reactie weten er zin in te hebben en trots te zijn dat de jongerenraad van de Rabobank voor zijn evenementenbedrijf heeft gekozen. Aansluitend aan de activiteiten zal Paul Jan Bron van Zeelenberg. Architecten zijn verhaal over de toekomst van de Brouwersdam met alle gasten delen. Om de dag af te sluiten zullen de jongeren een geheel verzorgde barbecue krijgen.

Boeter Bouw investeert in de toekomst. U ook!!! Geef nu uw bestaande woning een meerwaarde door de verbouwing te doen die u steeds wilde. Nu vanaf maart 2013 6% BTW over de arbeidskosten, dus een korting van 15% over de arbeid. Laat deze kans niet liggen en bespreek u plannen met onze deskundige medewerkers.

www.fitclub.nu

VADERDAGTIP!!! DVD Helden van Sion

Informatieavond Go-Classic 2013

Joyce v.d. Broecke Sarine van Wezel Jeannette van Kempen Monique Pijl 06-51574450 0187-669364 0187-684030 0187-482056

€ 9,9 9 Catharina de Wit Mirlande Besemer 06-16595383 06-57327138

Datum: Locatie:

19 juni 2013 aula van de Edudeltaschool in Middelharnis (Schoolstraat 11) Aanvang: 19.30 uur, inloop vanaf 19.00 uur

Mariëlle Klink 0187-487958

Jeanette Verhage 0187-483615

Deze HerBalife welzijnscoaches helpen u graag. Ook voor aankomen, sportvoeding, gezond ontbijt, gewichtsbeheersing en Weight Loss Challenge

Gratis voedingsadvies en -begeleiding!

Wij zoeken nog collega’s!

Tijdens de bijeenkomst zullen de volgende onderwerpen aan de orde komen: Vers van het land

uitleg parkoers van de 115 en 70 km inschrijfmogelijkheden startlocatie en kleedruimten eten en drinken op de route doel van de GO-classic organisatie van de GO-classic toelichting over de goede doelen presentatie en kennismaking van Leontien van Zijlaard - van Moorsel - presentatie sponsors

met (geschrapte) nieuwe aardappelen, Doré, Frieslander en Nicola dese Hollan n ie e aardb

Zaterdag: verse aspergepizza verse ongebakken friet

mmm...

Vaste planten & perkplanten

Een ieder is van harte welkom bij de bijeenkomst.

Week aanbieding

Prachtige lupine (uit eigen kwekerij)

nu 2 stuks voor € 7.50

geldig in week 23

WWW.GO-CLASSIC.NL

FE ES TE LI JK B E K R OON D E ! N E K E W L E E D R O VO

Tot ziens en welkom bij Kwekerij Stouten

Oudendijk 1, Oosterland WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

JUNI TOT 17:30 U

JUNI KOOPAVOND

JUNI

www.kwekerijstouten.nl

Z AT E R D A G

JUNI

ARDI EXTRA KOOPAVOND

TOT 17:00 U

TOT 17:30 U

KOOPAVOND

KOOPAVOND ARDI - KOOK DEMO’S

TOT 17:00 U

WOENSDAG

VRIJDAG

DONDERDAG

Z AT E R D A G

8 12 13 14 15

40% korting! op alle Pelgrim inbouw koelkasten

ARDI - KOOK DEMO’S

... om stil van te worden!

€ 59 0

“ Wij zijn bekroond met het Keurmerk! ”

6290,-

3090,-

ACTIESET

Bij aankoop van 5 NEFF apparaten gratis CARE-pakket t.w.v. € 599 aktieset compleet € 5064

€ 3 460

Partijvoordeel

4 kleuren composiet-steen voor de prijs van kunststof

5580,-

€p1.m5.9

Alleen keukenzaken die op alle punten een positieve waardering van consumenten krijgen, ontvangen het KEURMERK KWALITEIT KEUKENBRANCHE voor één jaar. Dit geeft consumenten zekerheid! Wij hebben ook voor dit jaar het Keurmerk ontvangen! Met hoge cijfers en daar zijn we best een beetje trots op!

Welkom in onze show room !

DINSDAG 4 JUNI 2013

Nieuws

Haringhappen voor het goede doel

Presentatieavond GO Classic 2013

Voorbereiding op toertocht van 7 september MIDDELHARNIS - Zaterdag 7 september zal de eerste GOClassic worden verreden, de wielertoertocht over GoereeOverflakkee. Op 19 juni is er een voorlichtingsavond over dit evenement en kunnen de sportieve fietsers zich laten bijpraten over het evenement. STELLENDAM - Op donderdag 6 juni is het jaarlijkse haringevenement in en rond restaurant Berrisz. Tijdens het evenement wordt het eerste vaatje haring van Flakkee geveild. Een mooie traditie waarbij de eerste haring van het seizoen wordt verkocht voor het goede doel. Omdat de eerste haring dit jaar later is dan gebruikelijk, was het even de vraag of het evenement wel door kon gaan. Ondertussen heeft het bestuur de knoop doorgehakt: Het haringevenement gaat a.s. donderdag plaatsvinden. Tijdens het evenement wordt meer geveild dan alleen de eerste haring, ook een ballonvaart, maatpak, horloge, zonnebril en nog veel meer gaan onder de hamer. Naast de veiling zijn er helikoptervluchten die vertrekken vanuit de Stellendamse haven. Op het Haringvliet kunnen bezoekers genieten van een spectaculaire vaartocht in een RIB-boot, dat is een razendsnelle speedboot. Het evenement is een prima gelegenheid om op

een leuke manier te netwerken met ondernemers en professionals van Goeree-Overflakkee. De avond begint om 19.30 uur met een welkomstwoord en een presentatie over het goede doel, inloop en ontvangst vanaf 18.30 uur. De veiling begint om 20.30 uur, de opbrengst van het evenement wordt om 22.00 uur overhandigd aan het Ronald McDonald Kinderfonds. Het haringevenement wordt georganiseerd door Kiwanis Goeree-Overflakkee. Een club jonge mensen die, door het organiseren van activiteiten, geld inzamelen voor het welzijn van kinderen. Het haringevenement bracht vorig jaar negenduizend euro op, die bestemd was voor stichting hoogvliegers. De opbrengst van het haringevenement dit jaar is bestemd voor het Ronald McDonald Kinderfonds. Dit fonds helpt al ruim dertig jaar zieke of gehandicapte kinderen en hun familie in Nederland. Iedereen wordt van harte uitgenodigd om deel te nemen aan het haringevenement. Op de website www.haringevent.nl staat meer informatie en kan worden ingeschreven.

De Rotaryclub Goeree-Overflakkee heeft begin april een samenwerkingsovereenkomst getekend met de Leontien Foundation. Deze Foundation is opgericht door Leontien Zijlaard-van Moorsel, meervoudig wielerkampioene, die met de naar haar genoemde foundation hulp geeft aan mensen met eetstoornissen. Dit jaar wil ze een inloophuis openen voor mensen met eetstoornissen. Met het houden van spinningmarathon, eind maart van dit jaar, heeft de Rotary Goeree-Overflakkee al geld ingezameld voor de Leontien Foundation. Met de toertocht van 7 september wil de Rotaryclub weer een bedrag voor dit doel inzamelen, maar ook voor twee eilandelijke goede doelen, de wederopbouw van de kinderboerderij en van de speeltuin op het terrein van Zuidwester, beter bekend als Hernesseroord. De Rotaryclub Goeree-Overflakkee

wil van de GOClassic een jaarlijks terugkerend evenement maken, die steeds op de tweede zaterdag in september zal worden gehouden. Natuurlijk wil men hierbij een zo groot mogelijk aantal deelnemers de gelegenheid geven om mee te doen. Woensdag 19 juni kan men zich alvast voorbereiden op één van deze tochten op een voorlichtingsavond in de vestiging van het Edudeltacollege aan de Schoolstraat 11 in Middelharnis. Er zal dan ondermeer uitleg worden gegeven over het parkoers van de tochten over 70 en 115 km. Verder komen tijdens deze avond aan de orde: de inschrijfmogelijkheden, de startplaats en kleedruimten, eten en drinken voor de deelnemers, toelichting op de goede doelen en een presentatie van het project van Leontien van Zijlaard-van Moorsel dat de oud wereldkampioene zelf toe komt lichten. Ook krijgen de sponsors de gelegenheid zich te presenteren. De organisatie van de GO-Classic hoopt dat veel belangstellenden de avond zullen bezoeken. De avond wordt gehouden op woensdag 19 juni in de lokatie Schoolstraat van het Edudeltacollege (Technische School). De inloop is vanaf 19.00 uur en de avond begint om 19.30 uur. Meer info over de GO-Classic is te vinden op de site www.go-classic.nl

een beeld geeft van wat op het veld gebeurt. Veel werk mocht er gebeuren waar de werkers iedereen graag deelgenoot van maken. Daarnaast is het bemoedigend voor de werkers als ze mogen zien dat er biddende mensen achter hen staan die belangstelling hebben voor hun werk. Er zijn diverse verkooptafels aanwezig. Ook zal een collecte gehouden worden voor het werk van de sprekers. Inloop vanaf 15.00 uur met koffie, thee of frisdrank. Kosten voor de maaltijd € 8,-; voor kinderen van 4 t/m 12 jaar € 4,-. Beneden de 4 jaar gratis. Opgeven is noodzakelijk (i.v.m. met de bestelling van het eten) en mogelijk tot uiterlijk 21 juni via: middelharnis@bonisa.nl of 0187487450.

MIDDELHARNIS - Op zaterdag 8 juni wordt van 9.30 tot 15.00 uur op het terrein van de Sionkerk aan de Landbouwweg te Middelharnis (naast Woongoed GO) voor de 11e keer een grote Boerenmarkt voor het gehele gezin gehouden. Dit jaar worden diverse activiteiten georganiseerd, zoals een spectaculaire demonstratie schapen drijven, demonstraties houtsnijwerk, Zeeuwse babbelaars bakken, traditioneel boogschieten en orgelbespelingen door Paul Kieviet. Voor de kinderen zijn er ‘s ochtends spelletjes te doen. Een springkussen maakt de markt voor de kinderen compleet. 50 Kramen Naast bovengenoemde activiteiten zullen er ruim 50 kramen op de markt aanwezig zijn. Zo is er een grote en sfeervolle rommelmarkt met veel mooie waardevolle tweedehands spullen, tweedehands boeken, nieuwe en tweedehands (merk)kleding. Verder zijn er kramen met onder meer nieuwe en tweedehands boeken (Boeken & Muziek van der Boom), meisjeskleding, dames- en kinderkleding (D&M Fashion), een breed assortiment sieraden, armbanden, baretjes en zomerhoedjes, sjaals, riemen, haaraccessoires, bruidssieraden, tassen, leren sieraden en paraplu’s (Twinkle Bijoux), verse snijbloemen, planten en tuinartikelen (Herweijer Tuintechniek), speelgoed, hobbyartikelen (Rachels Hobbyshop), fotokaarten, woonaccessoires (d’ Ouwe Stempel), schoonmaakartikelen en (huid)reinigingsdoeken (Op ’t idee), Tupperware producten en nog veel meer. Daarnaast zijn er diverse kramen met een ruim aanbod aan versproducten, waaronder groente en fruit, NIEUWE aardappelen, kaas- en zuivelproducten (Kaasboerderij Van Schaik), bakkersartikelen (Bakkerij Van Harberden), noten en andere delicatessen (‘t Soethoudertje) en dagelijkse boodschappen. Verder zijn er de originele Zeeuwse babbelaars te koop (Ôns Boeregoed).

Zendingsbijeenkomst Stichting Bonisa

MIDDELHARNIS - Op 29 juni hoopt de “Bonisa zending” een zendingsmiddag en -avond te beleggen in de Chr. Scholengemeenschap “Prins Maurits” aan de Sportlaan te Middelharnis. Aanvang om 15.30 uur en sluiting ca 19.15 uur. De families Schreur en Den Butter, zendingswerkers in Zuid-Oost Azië, hopen te vertellen en te laten zien hoe het werk van de Heere door mag gaan, ook op plaatsen waar dat haast onmogelijk lijkt. Er is ook een kinderprogramma voor kinderen van 4 t/m 10 jaar. Tussen de lezingen door is er een uitgebreide Chinese maaltijd waarin ook tijd is voor onderlinge contacten. Men hoopt van harte, dat deze zendingsbijeenkomst, die een landelijk karakter heeft, voor veel mensen

11e grote Boerenmarkt Middelharnis

Leontien van Zijlaard-van Moorsel tijdens de ondertekening van het contract met de vertegenwoordigers van Rotary Goeree-Overflakkee in april van dit jaar. (Archieffoto Eilanden-Nieuws)

Internationale avond bij Eben Haëzerschool GOEDEREEDE - Op 4 en 6 juni zullen de leerlingen van groep 7 en 8 van de Eben Haëzerschool te Goedereede een unieke Internationale avond beleven. Dit schooljaar hebben alle kinderen maandelijks een opdracht gemaakt over een bepaald onderwerp. Zij hebben deze opdrachten gemaakt over een land naar keuze uit Europa of de wereld. Nu alle werkstukken klaar zijn mogen de kinderen zich met recht een expert van zijn of haar land noemen. Op de zgn. Paspoort presentatieavond zullen de kinderen kort een gedeelte uit het werkstuk presenteren om aan de ouders en belangstellenden te laten zien dat zij aan het einde van dit verdiepende project echte landenexperts geworden zijn. Na de presentaties zal er een door de kinderen zelf voorbereid en opgesteld

internationaal buffet zijn met recepten die de kinderen ook zelf gezocht hebben. Onder het genot van exotische hapjes en lekkernijen krijgen alle ouders en belangstellenden tijd om de werkstukken en de meegebrachte spullen uit de verschillende landen te bekijken en met de kinderen te praten over hun land en wat zij geleerd hebben De Eben Haëzerschool heeft dit leerzame project ontwikkeld bij het vak aardrijkskunde, met als doel de kinderen de kans te geven zich extra te verdiepen in het land van hun keuze. Door te leren over verscheidenheid leren de kinderen ook veel over respect en omgangsvormen. De verschillende werkvormen, de vele mogelijkheden maar vooral de feestelijke avond met de presentaties en de activiteiten dragen ertoe bij dat de kinderen super enthousiast zijn en heel veel leren vanuit innerlijke motivatie.

Tenslotte is er een uitgebreide cateringhoek met o.a. patat, snacks, vers gebakken vis en kibbeling, haring, poffertjes en ijs. In de koffiehoek kunt u genieten van een kopje koffie met gebak. Gaat u deze zomer met de auto op vakantie? Laat dan uw auto controleren tijdens een controlebeurt. Tijdens deze controlebeurt wordt uw auto onder meer gecontroleerd op banden, remmen, verlichting en vloeistoffen. Indien noodzakelijk worden er reparaties uitgevoerd. De opbrengst van de Boerenmarkt is bestemd voor het bouwfonds van de Gereformeerde Gemeente van Middelharnis.

Geslaagde Dol Dwaze kinderdag OUDDORP - Kinderen, papa’s, mama’s en organisatoren hebben genoten afgelopen zaterdag van de vele attracties, workshops en de dieren die er waren om op te rijden of om mee te knuffelen. Daarom wil de organisatie alle sponsors bedanken en ook de enthousiaste ondernemers van Ouddorp die allemaal hun steentje hebben bij gedragen in welke vorm dan ook. Zonder hen was het niet gelukt om deze dag te organiseren.

Bod gevraagd vanaf € 290.000,--

Open Huizen Zomeravond woensdag 12 juni van 18.00 - 21.00 uur

Den Bommel - Boven Oostdijk 29

Den Bommel - Boven Oostdijk 11

Dirksland - Bromelia 10

Halfvrijstaande dijkwoning met berging, gelegen op een ruim perceel van 973 m2 eigen grond. Deze woning dient geheel gemoderniseerd te worden. Aan de achterzijde is een heerlijk vrij uitzicht aanwezig.

Nabij de jachthaven, op 30 autominuten van Rotterdam staat deze ruime eengezins hoekwoning op een perceel van 530 m2 eigen grond. De woning beschikt over 3 ruime slaapkamers en moderne badkamer met inloopdouche op de 1e verdieping. Daarnaast is er op de 2e verdieping een slaapkamer gecreëerd voorzien van dakkapel en via vaste trap te bereiken. De diepe achtertuin via een achterpad bereikbaar. Vraagprijs € 239.000,- k.k.

Vrijstaande woning met garage op 688 m2 eigen grond aan de rand van het dorp met aan de achterzijde een schitterend uitzicht over de polder! In 1997 is de woonkamer aan de achterzijde uitgebouwd. Op de begane vloer beschikt u over een woonkamer, dichte keuken, bijkeuken, slaapkamer en badkamer. Op de 1e verdieping overloop, 3 slaapkamers en een badkamer. Uitgebreide kleurenbrochure beschikbaar. Vraagprijs € 365.000,- k.k.

Vraagprijs € 149.000,- k.k.

Wij zijsnd! verhui Dörr & Van Rossum Makelaardij Oostdijk 2, 3241 CN Middelharnis T 0187 48 63 43 E info@dr-makelaardij.nl www.dr-makelaardij.nl

Dirksland - Diderik van Zierikzeelaan 13 In een rustige straat van Dirksland gelegen, staat deze ruime 2/1 kapwoning met garage, op een perceel van 203 m2 eigen grond. Deze royale woning beschikt over 3 slaapkamers op de 1e verdieping en een ruime tuin aan de achterzijde. Daarnaast kunt u uw auto op uw eigen oprit parkeren. De ideale gezinswoning, gelegen in een kindvriendelijke woonwijk! Vraagprijs € 196.500,- k.k.

Nieuw

Open Huizen Zomeravond woensdag 12 juni van 18.00 - 21.00 uur

Melissant - Binnenweg 42 In rustige straat gelegen tussenwoning met stenen bijkeuken en vrijstaande berging. De woning is gelegen op 179 m2 eigen grond en beschikt over een diepe achtertuin welke is gesitueerd op het zuidwesten. Vraagprijs € 154.500,- k.k.

Open Huizen Zomeravond woensdag 12 juni van 18.00 - 21.00 uur

Middelharnis - Christiaan de Vrieslaan 16

Oude Tonge - Bastingstraat 10

Oude Tonge - Dabbestraat 71A

Een nieuw huis in een karakteristiek jasje in een van de mooiste straten in het centrum van Middelharnis. Deze woning is aan de achterzijde uitgebouwd waardoor er een praktijkruimte met eigen ingang is ontstaan. Het geheel is volledig voorzien van hardhouten kozijnen met dubbele beglazing en staat op een perceel van totaal 244 m2 eigen grond. Vraagprijs € 298.000,- k.k.

Een ruime uitgebouwde half-vrijstaande woning gelegen in een rustige straat nabij scholen en winkels op een perceel van 123 m2 eigen grond. De woning is aan de achterzijde uitgebouwd, waardoor de keuken een ruime opstelling heeft gekregen. In de tuin is een stenen berging aanwezig. Uitgebreide kleurenbrochure beschikbaar. Vraagprijs € 220.000,- k.k.

Vrijstaand geschakelde woning met garage, gelegen op een perceel van 396 m2 eigen grond. Deze in 1990 gebouwde, degelijke woning heeft een royale tuin en 3 slaapkamers op de verdieping. Gelegen nabij het winkelcentrum en vele andere voorzieningen. Op 30 autominuten van Rotterdam/Breda. Gelegen in rustige straat in woonwijk, nabij uitvalswegen, met vrij uitzicht aan de voorzijde van de woniing. Vraagprijs € 349.500,- k.k.

Onze nieuwe locatie: Oostdijk 2

örr Kees D ij heet ard a l e k a M n voortaa ossum nR a V & r r Dö dij r a a l e k Ma

3241 CN Middelharnis

ACTIEF ALS GEEN ANDER! www.dr-makelaardij.nl

20732-AK-N15-DORR1a.indd 1

03-06-13 12:52

Vakantiegevoel in eige

Het hele jaar een vakantiegevoel, dat is dichterbij dan u denkt. Met een aa toevoegingen in en aan uw tuin voelt u zich vrij en blij. Te gast in eigen tu topresort of luxe sporthotel. De knop moet om. De tuin is er voor u en niet an Van last naar lust Een belangrijke voorwaarde voor tuingeluk is de energiebalans in uw tuin. De tuin mag niet meer werktijd van u vragen dan u er aan zou willen besteden. Het vraagt wat aanpassing dat wel, maar door de meest onderhoudsintensieve zaken te vervangen door onderhoudsvrije alternatieven, wordt het evenwicht hersteld. Gazon is bewerkelijk, een vijver niet en er zijn hagen die het hele jaar door geen knipbeurt nodig hebben. Er zijn tientallen mogelijkheden om de onderhoudstijd van uw tuin te beperken.

In de tuin kan alles Buiten koken, buiten eten en blijven zitten tot middernacht. Klussen of sleutelen, een schilderij maken, fitness oefeningen, pootje baden. Het is slechts een greep uit de onbeperkte

Laat Missc enigs onze gecul de no Moed zet lie niet m toch h eens een w

De door de Tuinen van Appeltern Exclusief Geselecteerde Hoveniers helpen u alvast een eindje op weg. Zij kunnen ervoor zorgen dat de tijd die u nodig heeft voor tuinonderhoud ten minste met 40% wordt bekort. U vindt ze op: www.exclusiefgeselecteerd.nl Privacy boven alles Voel u vrij en blij. Het moet kunnen, privé in eigen achtertuin, zonder inkijk en ongewenste gasten. Leilindes rondom, een begroeid stukje gaaswerk boven de bestaande erfafscheiding of toch die alles verhullende pergola die bovendien schaduw geeft als het te warm wordt. Kijk op www.tuingeluk.nl voor nog meer praktische oplossingen.

heeft lang Vaak terwij versch heerli achte boom ideaa lekke kust e niet e

mogelijkheden van uw tuin. Hang een schommel in de boom, maak een kampvuur of versier de tuin met een lampionnenslinger tot aan het tuinhuis. Durf iets te doen wat u nog niet eerder in uw tuin deed, doe alsof u op vakantie bent.

Tuing Het v eigen Juist o van A divers en v Boven Kleur en cultuur De tuin, dat bent u zelf. Hoe meer voor eigen inbreng in uw tuin, hoe beter. Als u En denk dan niet alleen aan de kleur vrijbli van de meubels of potterie. Vergroot de vakantiefoto’s van vorig jaar www op een wintervast doek, kies een buitenkunstwerk of maak uw eigen natuurlijke decoraties. En laat vooral overal van alles ‘slingeren’; een stoffen tafelkleed, een bonte parasol, een opblaasboot met strandspullen of een oude vaas met veldbloemen. Zolang het bij u past, is het prima. Sterker nog, er is geen beter gevoel dan de boel de boel te laten. Pik vaker een terrasje Het is zonde dat we niet vaker even een terrasje pikken in onze eigen tuin. Dat

Bij ons kunt u terecht voor al de mogelijke machines en producten voor het onderhoud van uw tuin.

stelt u natuurlijk e b n le ia tr a m in Uw tu intechniek bij Herweijer Tu

Naast de verkoop, onderhoud en reparaties van tuinen parkmachines, bieden wij u ook een breed assortiment aan aanhangwagens en de daarbij horende accessoires. Service en klantvriendelijkheid staat bij ons hoog in het vaandel en wij nodigen u dan ook graag uit voor een kijkje in onze showroom en voor vrijblijvend advies en informatie. U vindt Pikaart Tuinmachines aan de Dirkdoensweg 32 in het centrum van Ouddorp.

• Bloemen- en Plantencentrum • Cash&Carry • Groothandel

Wee

Telefonisch kunt u ons bereiken via 0187-681721 en via ons e-mail adres: info@pikaarttuinmachines.nl

Auperlé Flowers

T 0187 - 60 52 28 E info@herweijertuintechniek.nl www.herweijertuintechniek.nl www.herweijertuintechniek.nl

WWW.PIKAARTTUINMACHINES.NL

De groots voor de

Stationsweg 30 3255 BL Oude Tonge Tel. 0187 632 730 Mobiel: 06 51 792 812 Email: info@auperleflowers.nl

Manege Oostmoer naar regiofinale

en tuin!

antal praktische ingrepen en uin met alle egards van een ndersom.

STAD AAN HET HARINGVLIET - Aanstaand weekend reist Manege Oostmoer met een flinke delegatie af naar Woudenberg, om daar deel te nemen aan de regiofinale van de landelijke FNRS Zitcompetitie. De Stadse manege heeft een reputatie hoog te houden, want in voorgaande jaren werd steevast doorgedrongen tot de kwartfinales en is al viermaal de bokaal voor Bestzittend Ruitersportcentrum van de regio in de wacht gesleept!

LEVERANCIER VAN: SIERBESTRATING

t alles te maken met het feit dat niet alle kansen benut worden. heeft een tuin maar één terras, jl er meer plekjes zijn waar het op hillende tijdstippen van de dag ijk toeven is. Een simpel bankje er in de tuin of een afgezaagde mstam in de voortuin vormen een al plekje om een kopje koffie of een er wijntje te drinken. Terrasjes te en te keur, waarvan u het bestaan eens wist.

BLOKHUTTEN TUINVERLICHTING TRAMPOLINES/ SKELTERS TUINHOUT KUNSTGRAS

w.appeltern.nl

Pilootweg 5 4696 RJ Stavenisse Tel. 0166-619200 b.g.g. 0166-692977

OOK VOOR AANLEG KUNT U BIJ ONS TERECHT…

www.vanhaaftenpoortvliet.nl

PLANTEN KWEKERIJ

de natuur haar gang gaan chien zijn we met zijn allen szins doorgeslagen. Alles in tuinen is bedacht, elk hoekje is ltiveerd en alles vraagt daarbij odige aandacht en zorg. Als we der Natuur nu zelf weer eens aan eten. Natuurlijk tuinieren is heus moeilijk en puur natuur is eigenlijk het mooiste dat er is. Begin maar met het gazon, maak daar alvast wild bloementapijt van.

geluk een jaarrond vakantiegevoel in uw tuin zou nlijk een jaarrond moeten duren. ook daarom organiseert de Tuinen Appeltern gedurende het seizoen se activiteiten ter ondersteuning versterking van het tuingeluk. ndien kunt u elk weekend terecht tuinvragen en schetsadviezen. u wilt komt een Tuingelukcoach ijvend bij u langs.

Paasdijkweg 19A 4693 RE Poortvliet

“De Smalle Nolle” bijzondere exclusieve collectie

Wij hebben een en van Vaste planten, Bomen en Heesters, (dwerg) Coniferen, Acers, Hosta’s Clematis en Grassen.

Geopend vanaf 26 maart tot 1 november op dinsdag en woesdagmiddag van 13.00 - 17.00 uur en op donderdag, vrijdag en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur tot 1 juli dinsdag en woensdagmiddag geopend Wij kunnen ook uw tuinontwerp en/of beplantingsplan voor u maken.

Tot ziens

| Tel: 06-28542638 of 06-51401725

Vakantie thuis in eigen tuin...

ervaarEsselink!

...

‘t bij

Natuurlijk, het is heerlijk om er een paar weken op uit te trekken. Maar eerlijk is eerlijk: ook in uw eigen tuin kunt u ontspannen genieten. Overweeg daarom een vakantie in eigen tuin. De zomer is het ideale moment om uw buitenleven een nieuwe uitstraling te geven. Met een Franse of Engelse tuin of voor nog meer ontspanning een loungetuin. Loop eens door de ervaartuinen van Esselink in Middelharnis en u komt zeker op ideeën. Waar u geen twee weken maar vele jaren plezier van heeft!

Bekijk de presentatie en kom op ideeën! ■ Natuursteen

ste sortering tuinplanten e allerlaagste prijzen!

■ Gebakken bestrating ■ Betonnen bestrating ■ Siergrind ■ Tuinhout ■ Tuinverlichting

ekaanbiedingen:

www.ervaartuinen.nl

Alle tuinplanten

25% korting

De tuinen zijn geopend: dinsdag t/m vrijdag: 08.00-17.00 uur, vrijdagavond: 19.00-21.00 uur, zaterdag: 09.30-16.00 uur

“Er zijn in de zitcompetitie vier categorieën”, vervolgt Elly. “Uit elke categorie mogen de beste drie door naar de regiofinale. De jury had bij onze voorrondes een zware taak aan de kandidaten, de punten lagen heel dicht bij elkaar! Met de in totaal twaalf beste deelnemers zijn Manege Oostmoer-instructrice Esja Moggré en ik meteen na de voorrondes wekelijks aan de slag gegaan met extra trainingen. We hebben fantastische kandidaten en we kijken er met z’n allen bij Manege Oostmoer naar uit om hen straks tijdens de regiofinale bij Manege Groenewoude in Woudenberg aan het werk te zien!” Voor meer informatie over de zitcompetitie zie www.fnrs.nl.

Uitslag dressuurwedstrijd

aan de Nolledijk te Melissant!

Kijk op: www.desmallenolle.nl

Bij de ruim 400 FNRS-maneges in het hele land kunnen voorrondes gehouden worden. Iedereen vanaf 9 jaar die minimaal een F-proef heeft gereden, mag zich hiervoor inschrijven en het totale aantal deelnemers aan de voorrondes is dan ook enorm. De competitie is door de FNRS (Federatie van Nederlandse Ruitersportcentra - red.) in het leven geroepen om het belang van een goede zit te benadrukken. Als een ruiter goed zit, is dat niet alleen prettig voor de ruiter zelf, maar vooral ook voor het rijdier! “Bij Manege Oostmoer hebben een aantal weken geleden zo’n 70 ruiters deelgenomen aan de voorrondes van de zitcompetitie”, vertelt begeleidster Elly Mulder-Hanse. “Anders dan bij de ‘gewone’ FNRS-proeven, rijd je met z’n vieren tegelijk een hele uitgebreide proef. En het spannende van de zitcompetitie is, dat de toewijzing van de pony’s en paarden steeds door middel van loting plaatsvindt. Dat geldt ook voor de volgorde van binnenkomst. Iedereen start met gelijke kansen! De jury let er bij de zitcompetitie niet zozeer op of je een figuur mooi rijdt, maar juist of je een goede balans hebt, een ontspannen houding, mooie stille handen en benen, dat soort zaken. Het gaat echt om het onafhankelijke zitten en de fijne samenwerking met het rijdier.”

Middelharnis Industrieweg 35 Telefoon: 0187 475400 www.esselink.nl

STAD AAN HET HARINGVLIET - Uitslag van de dressuurwedstrijd gehouden op zaterdag 1 juni in Manege Oostmoer. Voor deze proeven dient een minimaal aantal punten behaald te worden van 210. Proef F1 t/m F6. Myrthe Smits, Diva Lady, 224 pnt; Marianne Hulspas, Tom, 224 pnt; Aline Kooijman, Frits, 222 pnt; Marleen Soeteman, Renske, 222 pnt; Jasmijn Pulleman, Othilde, 218 pnt, tevens diploma F4 behaald; Angelique v. Doorn, Ismee, 217 pnt; Corina Soeteman, Vrouwke, 215 pnt; Peter Witvliet, Tazz, 211 pnt. Proef F8 t/m F9. Elsa v. Kempen, Czera, 230 pnt; Marit Kamminga, Sörli, 228 pnt, tevens diploma F8 behaald; Lyla v. Wilpen, Harmke, 227 pnt; Emy de Vos, Tazz, 221 pnt; Marieke v. Rossum, Murphy, 218 pnt; Julienne Peeman, Glory, 217 pnt; Fleur v. Rossum, Magic M, 211 pnt; Marcia de Ruiter, Tinka, 178 pnt. Proef F10 t/m F13. Kim v. Pelt, Nevado, 237 pnt; Nienke Waaijer, Magic M, 219 pnt; Susanne Noteboom, Tazz, 217 pnt; Rosalie v.d. Horst, Sassy Girl, 212 pnt; Kirsten Lokker, Bon Jovi, 210 pnt; Anne Lotte Grinwis, Max, 203 pnt. Proeven klassen B en L1. Rosalie Oldenhof, Mha Mufasa, 202 pnt; Thalishia v. Prooijen, Iris, 196 pnt; Louise Broere, Mossenia, 195 pnt; Noelle Markenstein, Another M, 194 pnt; Thalishia v. Prooijen, Iris, 193 pnt; Rosalie Oldenhof, Mha Mufasa, 182 pnt; Louise Broere, Mossenia, 179 pnt; Noelle Markenstein, Another M, 168 pnt.

Zomerzangavond bij Klepper in Ouddorp OUDDORP - Zaterdag 22 juni hoopt het “Christelijk Ouddorps Mannenkoor” weer haar traditionele zomerzangavond te houden. De locatie is in de loods van Bloemenhandel Klepper aan de Oudelandseweg 27 te Ouddorp. Naast het C.O.M. zal ook het “Delta Mannen Ensemble “ weer aanwezig zijn. Beide koren staan onder leiding van Dirigent Dinant Struik. De organisten zijn Willem den Boer en Stephan Folmer. Ook zullen beide koren gezamenlijk zingen en is er samenzang met de gemeente. Er zal een korte meditatie worden gehouden door ds. D. Zoet uit Ouddorp. De collecte is bestemd is voor de zending van de Hersteld Hervormde kerk. Gezien de grote opkomst van vorig jaar, zal er weer voor voldoende zitplaatsen worden gezorgd. Ook wordt er weer een schitterend Domus orgel geplaatst. De aanvang is 19.30 en de loods gaat om 19.00 uur voor u open. Het belooft weer een mooie avond te worden waar wij u van harte voor uitnodigen, en hopen te ontmoeten. Na afloop kunt u nog gezellig napraten onder het genot van een kopje koffie.

LUNCHCHEQUE Ontvang een complete lunch voor 2 personen cadeau bij het maken van een vrijblijvende afspraak!

Tieleman Keukens alweer 5 jaar in Middelharnis, u als toekomstige bewoner van Welgelegen profiteert ook mee!

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

3x ERVARING BESTE UITSLUITEND KEUKEN& SPECIALIST VAKMANSCHAP TOPMERKEN VAN NL

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

3xERVARING BESTE KEUKENUITSLUITEND & SPECIALIST VAN NL VAKMANSCHAP TOPMERKEN

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

3xERVARING BESTE KEUKENUITSLUITEND & SPECIALIST VAN NL VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE TIELEMAN HECHT KEUKENSPECIALIST FAMILIEBEDRIJF BANKGARANTIE VAN NL

KLANTTEVREDENLEVENSLANG HECHT FAMILIEBEDRIJF HEIDS GARANTIE SCORE

KLANTTEVREDENUITSLUITEND VERRASSENDE HEIDS TOPMERKEN ACTIES SCORE

UITSLUITEND TIELEMAN VOOR DE KIDS BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOS & PSII

ERVARING LEVENSLANG TIELEMAN & INSIDE VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE LUNCHROOM

3x BESTE VERRASSENDE LEVENSLANG KEUKENSPECIALIST GARANTIE ACTIES VAN NL

VERRASSENDE HECHT VOOR DE KIDS FAMILIEBEDRIJF ACTIES BIOS & PSII

KLANTTEVREDENVOOR INSIDE DE KIDS HEIDS SCORE BIOS LUNCHROOM & PSII

Bekijk onze actuele actie op www.tieleman.nl 3x BESTE HECHT KEUKENTIELEMAN SPECIALIST FAMILIEBEDRIJF VAN NL BANKGARANTIE

HECHT KLANTTEVREDENLEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF HEIDS GARANTIE SCORE

SHOWROOM 3x BESTE HECHT KEUKENTIELEMAN SPECIALIST FAMILIEBEDRIJF VAN NL BANKGARANTIE

HECHT KLANTTEVREDENLEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF HEIDS GARANTIE SCORE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENUITSLUITEND ACTIES HEIDS TOPMERKEN SCORE

UITSLUITEND TIELEMAN VOOR DE KIDS: BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

ERVARING LEVENSLANG TIELEMAN & INSIDE VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE LUNCHROOM

3x BESTE VERRASSENDE KEUKENLEVENSLANG SPECIALIST ACTIES VAN NL GARANTIE

VERRASSENDE HECHT VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS BIOS & PSII

INSIDE LUNCHROOM

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

Korendreef 15 //ERVARING 3241 As3x BESTE middelhArnis // KLANTTEVREDENTVOORINSIDE 0187 - 602 555 VERRASSENDE KEUKENVERRASSENDE HECHT UITSLUITEND TIELEMAN LEVENSLANG TIELEMAN & LEVENSLANG UITSLUITEND VOOR DE KIDS: VOOR DE KIDS: DE KIDS: INSIDE INSIDE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENUITSLUITEND ACTIES HEIDS TOPMERKEN SCORE

BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE LUNCHROOM

SPECIALIST ACTIES VAN NL GARANTIE

FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM

TOPMERKEN LUNCHROOM

TWiTTer TielemAnKeUKens // fACeBooK TielemAn-KeUKens

ACTIES AA-status

UITSLUITEND TOPMERKEN

HECHT FAMILIEBEDRIJF

UITSLUITEND TOPMERKEN

UITSLUITEND HECHT TOPMERKEN FAMILIEBEDRIJF

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KijK voor een impressie op

WWW.TIELEMAN.NL KLANTTEVREDENHEIDS SCORE

LEVENSLANGE ERVARING & VAKMANSCHAP SERVICE

3xVERRASSENDE BESTE KEUKENERVARING & SPECIALIST ACTIESVAN NL VAKMANSCHAP

3x KLANTTEVREDENBESTE VOOR DEKEUKENKIDS: SPECIALIST HEIDS SCORE VAN BIOSCOOP & PS2NL

KLANTTEVREDENLEVENSLANGE INSIDE HEIDS SERVICE SCORE LUNCHROOM

VERRASSENDE LEVENSLANGE KEUKENS ACTIES VOORSERVICE ELK BUDGET

VERRASSENDE VOOR DE KIDS: EIGEN ACTIES BIOSCOOP & PS2 MONTAGEDIENST

ERVARING & VOOR DE KIDS: PLAATSING INSIDE IN VAKMANSCHAP BIOSCOOP & PS2 HEEL LUNCHROOM NEDERLAND

3x BESTE KEUKENKEUKENS INSIDE SPECIALIST VAN NL VOOR LUNCHROOM ELK BUDGET

KLANTTEVREDENKEUKENS EIGEN HEIDS VOOR MONTAGEDIENST ELKSCORE BUDGET

LEVENSLANGE PLAATSING EIGEN IN SERVICE HEEL MONTAGEDIENST NEDERLAND

VERRASSENDE PLAATSING IN HEEL ACTIES NEDERLAND

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

KEUKENS VOOR ELK BUDGET

EIGEN TIELEMAN PLAATSING IN BANKGARANTIEHEEL NEDERLAND MONTAGEDIENST

GRATIS EN RUIM PARKEREN

RUIM 70 OPSTELLINGEN HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

3xERVARING BESTE KEUKEN& UITSLUITEND SPECIALIST VAN NL VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE HECHT KEUKENTIELEMAN SPECIALIST FAMILIEBEDRIJF VAN NL BANKGARANTIE

HECHT KLANTTEVREDENLEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF HEIDS SCORE GARANTIE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENUITSLUITEND ACTIES HEIDS SCORE TOPMERKEN

UITSLUITEND TIELEMAN VOOR DE KIDS: BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN INSIDE VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE LUNCHROOM

3x BESTE VERRASSENDE KEUKENLEVENSLANG SPECIALIST ACTIES VAN NL GARANTIE

VERRASSENDE HECHT VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

TIELEMAN PRESENTATIE OP TIELEMAN BANKGARANTIE WARE GROOTTE BANKGARANTIE

RUIM 70 OPSTELLINGEN

GRATIS EN RUIM PARKEREN

RUIM 70 OPSTELLINGEN

INSIDE LUNCHROOM

Goed voorbereid van start Rabobank

Goeree-Overflakkee

biedt

mogelijkheid om zelf gegevens en documenten voor het hypotheekadviesgesprek te uploaden. Kiest u voor deze eigen voorbereiding van het hypotheekadviesgesprek? Dan betaalt u een lager bedrag aan advieskosten.

Rabobank Hypotheekdossier. Dat is het idee. Rabobank. Een bank met ideeën.

Kijk voor meer informatie op www.rabobank.nl/hypotheekdossier

GRATIS PRESENTATIE EN RUIM OP PARKEREN WARE GROOTTE

PRESE WARE

Rotterdam WELGELEGEN Ouddorp

UNIEKE KANS, WEES ER SNEL BIJ!

Hellevoetsluis

kom diverse woningen bekijken op zaterdag 8 juni van 9.00 tot 15.00 uur locatie: Smalle Einde te Ouddorp

Middelharnis

GoereeOverflakkee Renesse

B EWONDE R H ET PR A C H TIGE

WELGELEGEN Kom wo n en i n O u d d o rp w aar u g en i et v a n r u s t en r u i mte, d i ch t b i j h et strand

SchouweDuivenland

Middelburg Vlissingen

nog 6 bouwkavels beschikbaar

vrije vestiging

te koo p een gez ins , nog sle cht s 1

s nog enk ele ruim e 2 kap per

en laa tste vrij sta and e won ing

2 kap pe r op rui me kav el

€ 224 .00 0,-

van af: € 379 .00 0,-

van af: € 322 .00 0,-

met inp and ige gar age

E n e rg i e z uinige, com plete en luxe af g ew er kt e w on in g en, & z eer ruim e kavels Vr a g e n e n / o f Ve r k o o p d o c u m e n t a t i e : 0 1 8 7 - 4 9 1 5 3 9 o f w w w . w b v b e t e r w o n e n . n l

Bezuijen Bemiddeling 0187-684868

Dirksland Philipshoofjesweg 14

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

Dirksland Acacia 10

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1970 150 m² 4 € 375.000,- k.k.

1986 135 m² 5 € 265.000,- k.k.

www.de3linden.com tel. 0187 60 04 25

Dirksland Korteweegje 1

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

Dirksland Staakweg 22

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1920 120 m² 5 € 224.900,- k.k.

www.de3linden.com tel. 0187 60 04 25

1977 128 m² 5 € 289.000,- k.k.

www.de3linden.com tel. 0187 60 04 25

Herkingen Peuterdijk 53-31

Dirksland Kralingseweg 5

1906 121 m² 4 € 172.500,- k.k.

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1993 75 m² 4 € 115.000,- k.k.

www.de3linden.com tel. 0187 60 04 25

Dirksland Bloemendaal 5

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1974 140 m² 5 € 365.000,- k.k.

www.de3linden.com tel. 0187 60 04 25

Dirksland Stationsweg 1

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1868 255 m² 9 € 435.000,- k.k.

www.de3linden.com tel. 0187 60 04 25

NU MET Korting Friesland Tjeukemeer rustig gelegen 6-persoons vrijstaande vakantiewoning! Veel privacy met 1000m2 eigen grond op kleinschalig park. Fiets- en watersport gelegenheden. Nette schone woning gegarandeerd! Bel nu: 0527-685153 / 06-42896879 www.tweedewoningbrouwer.tk

Chalet of app. 6-10 pers. OOSTENRIJK Saalbach-Hinterg. Ned. Kerkd. 0180 - 32 21 81 / 06 - 51 16 68 45

WADDENGEBIED LAUWERSMEER fraaie recreatie BUNGALOW in prachtig natuurgebied. Geschikt voor 6 personen. nat.park omg., water, rust, ruimte, vogels, vergezichten. 0512842980/0519349300

Veluwe: rustig, vrij en mooi gelegen vakantiewoning voor 5 personen, nabij bos, alles voor kind aanwezig, 300 Euro per week, tel. 0525-652319

BAKKEVEEN (bij Drachten) AMELAND - TERSCHELLING OMMEN - HARDENBERG keurige chalets/ stacars alle comfort Lastminute v.a € 125/150 per week Schoolvakanties v.a € 175 Info op www.vdsluisvakanties.nl wat vrij is en de prijs of bel 0512-516096

www.wadenmeer.nl

NUNSPEET: TE HUUR gezellige 2/3 persoons stacaravan met cv op De Hofstee. 1x2 pers. slaapkamer + kamertje voor campingbedje. Keuken met magnetron. Ruime tuin. Info en reservering:hofstee19@solcon.nl of tel.0341-750380

Huur ons ruim en gezellig Chalet 2-4 pers. op park De Elzenhoeve te Nijkerk. Natuurrijke omgeving. Ideaal voor een RUSTIGE vakantie. Voor slechts 200,- p.w. ex. t.b. Fam. Duijst 033-2985444. www.ongshuusjie.blogspot.com

Comfortabel NIEUW 4 pers. chalet met vrij uitzicht op kavel nr 676 op Camping de Klimberg te Hardenberg- Rheezerveen in periode 15 juni tot 20 juli. Inf. Camping de Klimberg. Tel.0523-261955

Info/brochure: 0591-513947 of via www.schonebungalow.nl

www.oldem

b el 05 2 3-

GEZELLIGE EN VERZORGDE 2 pers. vakantiewoning bij Part bij Bos en heide in Putten. Er zijn veel wandel en fiets mogelijkheden. Voor informatie: 0341 - 35 67 61

Gorssel - vakantie bungalow 8-10 personen. Vrij in het bos, fietsen, wandelen, zwembad 1km, wasmachine aanwezig. Juli + aug € 360,per week inclusief. 0575 – 49 19 92.

DRENTHE (EXLOO) t.h.: luxe, sfeervolle, betaalbare 2-6p. vrijstaande SCHONE VAKANTIEBUNGALOW op schitterende locatie! Kavel: 850m2. Vaat-/wasm., babymeub., uitstekende boxspringbedden. Schitt. (fiets)omg. bos/hei. Rook-/huisd.vrij.

er.nl ey

of 62

Groot verwarmd zwembad met waterglijbaan, Apart peuterbad en Recreatieprogramma in mei, juni en hoogseizoen (zie website), Horeca & zaal met orgel, piano, Tennisbaan, Ruim sportveld, Ruime kampeerplaatsen en Verhuur van: chalets, stacaravans, blokhutten, bungalows tot 10 pers. n Groeps- en familieaccomodatie n PABO studenten gevraagd voor het RECREATIETEAM! Wij een Chr. Vak. Park. Meer informatie mail: Info@wolfskuylen.nl of bel: tel. 0524 581575 of kijk op www.wolfskuylen.nl

805

onder andere ◉ Ruime plaatsen met voorzieningen ◉ Actief recreatieteam ◉ Caravan en chalet verhuur

Gelegen in het mooie Vechtdal

NOORDWIJK aan Zee:

gezellige 6-persoons recreatie bungalow op loopafstand van de zee. Tel. 0252 - 41 20 57 Mob. 06 - 24 84 37 45

Te huur of the koop! Onze grote en luxe caravan (Hobby) op Camping de Betteld te Zelhem. Voorzien van alle gemakken. Nog vrij in het hoogseizoen. Informatie: 06 – 53 92 52 62

DINSDAG 4 JUNI 2013

Nieuws

Schoolkinderen op excursie naar aspergeboerderij

Open dag bij Mediq Apotheek

SOMMELSDIJK/HERKINGEN De enkele dagen waarop we mooi weer hadden vorige week, werden door de kinderen van groep 5 van de School met de Bijbel te Sommelsdijk meteen goed benut. Op dinsdagmiddag 28 mei gingen ze namelijk op excursie naar de aspergeboerderij van de familie Van der Velde te Herkingen. Daar was voor de kinderen van alles te zien en te doen, van de teelt op het land tot verwerking van de producten toe. Op de foto’s een impressie.

SOMMELSDIJK - MediqApotheek Sommelsdijk zet op zaterdag 8 juni de deur wagenwijd open aan de Antoon Coolenstraat 112. Klanten kunnen van 10.00 tot 15.00 uur onder andere terecht voor een rondleiding achter de schermen en extra informatie over de Medicijnmonitor.

Tekst en foto’s: Hans Villerius

Nu wordt er op deze boerderij natuurlijk meer verbouwd dan alleen groene asperges, want die zijn er - mede afhankelijk van de weersgesteldheid - alleen van mei tot en met de derde week van juni. Dus worden er ook andere gewassen verbouwd, zoals tarwe en aardappelen. En met eigen ogen konden de kinderen zien hoe een en ander in z’n werk gaat. Op het land kregen ze uitleg van boer Jabin van der Velde over de teelt en de oogst van asperges, en hoe tarwe en aardappelen groeien. Aan een klein tarweplantje dat de boer uit de grond had gehaald, was te zien hoe het korenaartje al in de halm aanwezig was. Ook had hij een aardappelbed opengewerkt om te laten zien hoe een aardappelplant zich onder de grond verder ontwikkelt. Bij één van de schuren konden de landbouwmachines worden bekeken waarmee op het land wordt gewerkt. En het was natuurlijk helemaal feest toen de kinderen om beurten met een grote trekker ‘n eindje mee mochten rijden. In een andere schuur werden groene asperges, die net daarvoor waren geoogst, machinaal gewassen en klaar

Christelijke nieuwsmedia op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk

Advertenties en administratie

• Tel. (0187) 471020 • E-mail: info@eilandennieuws.nl • Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl

gemaakt voor verkoop in het winkeltje bij de boerderij. De kinderen mochten zelf asperges in stukjes snijden en in bladerdeeg wikkelen, om er heerlijke hapjes van te maken. Ook aspergetaart en -pizza’s kunnen ermee worden gemaakt. In het winkeltje konden de kinderen zien hoe aspergepizza’s eruit zien en met eigen mond mochten ze proeven hoe tongstrelend lekker de aspergehapjes zijn. Maar er viel nog meer te doen. Van aardappels mochten de kinderen schijfjes snijden en er patatreepjes van maken, die even later in een dampende frituurpan verdwenen, natuurlijk bedoeld om met z’n allen gezellig op te eten. Zoals de familie Van der Velde dat graag doet, anderen goed verzorgen, kregen de kinderen er nog mayonaise en limonade bij ook. Zo hebben de kinderen die dag genoten van een - in meerderlei opzicht - heerlijk middagje bij een gastvrije boer. Uitzonderlijk Hierboven meldden we al dat de ver-

krijgbaarheid van asperges mede afhankelijk is van het weer. Als het lang koud is, kan er pas later geoogst worden. Dat is dit jaar dan ook in het bijzonder het geval. Waar in eerdere jaren rondom Koninginnedag het aspergeseizoen van start kon gaan, is dit jaar van een overtuigende start eigenlijk nog geen sprake geweest. Toen het enkele weken geleden mooi weer was, kon er wel worden geoogst, maar nadat daarna de temperatuur zo’n duik naar beneden maakte en voortdurend laag bleef, lag ook de oogst stil en moest lange tijd aan klanten nee worden verkocht. “Dat is uitzonderlijk en hebben we in al de vierentwintig jaar dat we asperges verbouwen nog nooit meegemaakt”, zeggen Lies en Beijke van der Velde. “Het was dan ook niet leuk als we steeds mensen teleur moesten stellen. Ze rekenen erop dat je ze hebt in deze tijd, want zo is het ook altijd geweest.” Inmiddels wordt er weer wat meer verkocht. En áls de komende weken het weer beter blijft, minder koud, zou er zomaar nog even lekker(s) geoogst kunnen worden.

Nieuwe mountainbikeroute

De Medicijnmonitor is een unieke service van Mediq Apotheek waarbij samen met de huisarts gekeken wordt naar mogelijke verbeteringen in medicijngebruik. Dit zorgt voor minder opnames in ziekenhuizen en minder complicaties. Kinderen zijn ook welkom tijdens de Open Dag. Zij kunnen die dag in de huid van de apotheker kruipen. Ze ontvangen een recept, wegen snoepjes af op een weegbalans en kunnen deze ter plekke, als een échte apotheker, afgeven aan hun ouders. Tot slot geldt de gehele dag een korting van 20% op het totale zelfzorg- en huidverzorgingsassortiment. Kortom: een dag om niet te missen! Medicijnmonitor Mediq Apotheek levert de beste zorg op een toegankelijke en persoonlijke manier. Daarom zet de apotheek op 8 juni de deuren open en organiseert informatieve én leuke activiteiten. Tijdens deze Open Dag kunnen klanten en andere geïnteresseerden kennismaken met Medicijnmonitor, een service die Mediq Apotheek ontwikkelde om de beste zorg op medisch gebied te garanderen. Samen met de huisarts zorgt de apotheek voor een optimaal medicijngebruik. Dit zorgt voor minder complicaties en min-

OUDDORP - Sinds kort is er een nieuwe mountainbikeroute in Ouddorp. Het parcours ligt aan de Brouwersdam bij Port Zélande. Voor zowel beginners als voor gevorderden is de MTB route een mooie uitdaging. Naast een spannende rit door het bos en het struweel is er ook het nodige klimwerk in de duinen. Tussendoor rijd je via grasvelden, langs het water met mooie vergezichten. Het parcours ligt midden in de natuur. Het MTB parcours is 4,7 kilometer lang. Maar door de afwisselingen en hindernissen lijkt het langer. De plaatselijke fietsclub “Toerclub Ouddorp” beheert het parcours. Zij verzorgt wekelijks op woensdagavond een training. De start is om 19.00 uur bij Dorpstienden in Ouddorp. Ook in het weekend wordt er getraind maar (nog) niet op vaste tij-

der ziekenhuisopnames. Inmiddels hebben de apotheekteams bij 54.500 patiënten de medicatie na overleg aangepast en bij 46.000 patiënten is de kans op een ziekenhuisopname verkleind. Kijkje achter de schermen Bezoekers van de Open Dag krijgen verder exclusief een kijkje achter de schermen van de apotheek. Voor één keer mogen zij met de apotheker of assistent mee achter de balie om de volledige receptgang te zien. Kortom: het pakken (van de medicatie uit bijvoorbeeld de speciale lades of de medicijnrobot, in sommige gevallen bellen met de huisarts), plakken (van het etiket en aftekenen door een collega), verpakken en ‘zakken’ van de medicatie. In de apotheek is ook een speciaal plekje ingericht voor de kinderen. Gekleed in apothekersjas wegen de kinderen snoepjes af die ze daarna mee naar huis mogen nemen. De hele dag geldt er een korting van 20% op het totale zelfzorg- en huidverzorgingsassortiment. De Open Dag vindt plaats bij 220 Mediq apotheken door het hele land. Over Mediq Mediq levert als internationale onderneming medische hulpmiddelen, geneesmiddelen en bijbehorende zorg. De zorg voor de patiënt staat hierbij centraal. Mediq is actief in 15 landen; het hoofdkantoor staat in Utrecht. Het bedrijf is opgericht in 1899 en heeft circa 8.300 medewerkers in dienst. Zie voor meer informatie www.mediq.com. Mediq Apotheek heeft in Nederland 226 eigendomsapotheken. den. Ieder jaar in januari wordt er een officiële wedstrijd gereden die meetelt voor de Zeeuwse competitie. Op de Brouwersdam neem je de afslag Port Zélande. Na een bocht naar rechts en links op dezelfde weg rijd je over een spoorlijn. Na deze spoorlijn neem je de eerste afslag naar rechts. Er staat een groot bord met daarop surfcentrum. Deze weg leidt naar meerdere parkeerplaatsen. Neem de meest linkse parkeerplaats. Daar staan de borden van het MTB parcours en kun je starten. De route is gemarkeerd met houten palen met daarop witte bordjes. De route is in detail te vinden op: http://www.mtbroutes.nl/route/807/Ouddorp. Voor meer informatie: www.facebook.com/ toerclubouddorp of mail naar: secretaris@toerclubouddorp.nl. Er is ook een GPS-track bestand beschikbaar. De start coördinaten zijn: N 51.45.305 / E 3.51.1850.

Redactie

• Hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021 • E-mail: redactie@eilandennieuws.nl Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder opgaaf van redenen worden geweigerd.

Abonnementen

Rekeningnummers

ING 167930 // Rabobank 3420.01.108

Lid NNP

Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA). Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Door Matthijs Guijt

Abonnementen (vrijdageditie) zijn bij vooruitbetaling en worden automatisch verlengd. Opzeggingen schriftelijk vòòr 30 november. Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.

Ik zie de rauwe beelden uit de film Daens van jonge kinderen uit 19e eeuwse arbeidersgezinnen, die half slapend hun gevaarlijke en eentonige werk doen in de textielfabrieken van het Belgische industriestadje Aalst. En ik zie de trieste aanblik van een vuilnisbelt bij de Peruaanse hoofdstad Lima, anno 2013. Jonge kinderen klauteren over de afvalhopen en zoeken naar verkoopbare spullen. Ik heb het over kinderarbeid. Op één of andere manier associeer ik kinderarbeid echter ook met kindsoldaten in landen als Congo, de Centraal Afrikaanse Republiek en Uganda. Al is het bestaan van kindsoldaten eigenlijk niet eens kinderarbeid te noemen, maar een regelrechte misdaad. Zoek je bij Google op afbeeldingen van kindsoldaten, krijg je foto’s te zien van verminkte kindergezichten en van jongens in uniform die hun AK-47 presenteren. Het aantal kindsoldaten wereldwijd is moeilijk te bepalen. Wel is bekend dat de meesten van hen in Afrika wonen en tussen de 14-18 jaar oud zijn, al komt het vaak voor dat jongere kinderen, al vanaf zo’n 9 jaar oud, ‘in dienst’ gaan. Vaak maken ze deel uit van rebellengroepen, die in jarenlange conflicten verwikkeld zijn met het regeringsleger van hun land. Kindsoldaten zijn geliefd bij warlords omdat ze over het algemeen gemakkelijk te intimideren zijn en dus makkelijker onder de duim kunnen worden gehouden. Bij langslepende burgeroorlogen raakt de ‘voorraad’ volwassen strijders uitgeput, waardoor kinderen voor de noodzakelijke verversing moeten zorgen. Overigens zijn er niet alleen jongens actief in het leger. Meisjes worden ingezet als seksslavin en zijn zo geschikt om de manschappen tevreden te houden – of juist om hen voor het leger te ronselen. Maar dan zie ik ook andere beelden. Beelden uit Jesaja 11, over het toekomstige Vrederijk van de Messias. Daar zie ik kinderen. Ze hoeven niet (meer) te vechten, maar ze mogen spelen. Met adders en gifslangen, nota bene. En ze hoeven nergens bang voor te zijn, want ‘men zal nergens kwaad doen of verderf aanrichten op heel Mijn heilige berg’.

peuterdijk-herkingen-abb-180x282-hr.pdf 1 3-6-2013 16:26:11

Stellendam Meester Iman Caustraat 89

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

Open huis 12 juni

2001 130 m² 4 € 299.500,- k.k.

struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Middelharnis Frans Halslaan 27 Open huis 12 juni

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1972 161 m² 5 € 349.000,- k.k.

struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Dirksland Gooy 6

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

CMY

Open huis 12 juni

1968 86 m² 5 € 194.500,- k.k.

struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Middelharnis Herman Heijermanssingel 68

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

Open huis 12 juni

2005 181 m² 6 € 374.500,- k.k.

struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Middelharnis Herman Heijermanssingel 10

Stellendam Voorstraat 104a

Nieuwe Tonge Generaal Snijdersstraat 33 Open huis 12 juni

Open huis 12 juni

Open huis 12 juni Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1977 140 m² 4 € 499.500,- k.k.

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

2009 110 m² 5 € 310.000,- k.k. struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Dirksland Bloemendaal 3

Melissant Julianaweg 82

1973 185 m² 6 € 249.500,- K.K. struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

NVM Openhuizenavond U bent van harte welkom tussen 18.00 en 21.00 uur.

struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Open huis 12 juni

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1935 123 m² 4 € 299.500,- k.k.

Sommelsdijk Pimpelmees 75 Open huis 12 juni

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1933 142 m² 3 € 259.000,- K.K. struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72

Open huis 12 juni

Bouwjaar: Woonopp: Aantal kamers: Vraagprijs:

1988 140 m² 5 € 397.500,- k.k. struijkstruijk.nl tel. 0187 47 02 72