Eilanden-Nieuws 7 augustus 2013 by Eilanden-Nieuws

Woensdag 7 augustus 2013

8234

Maatschappelijk werk, voor hulp van A tot Z

Familie Van Driel viert vakantie in Wamena

Met een gids op stap in Middelharnis

specia l zomer e editie het be st

Tijdelijk trapveldje voor verraste Herkingse jeugd

e van de hui siskran t e n abonn d eekran e t

aan-hu

HERKINGEN - “Jongens, hebben jullie al vakantie? Ja, dan heb je een hoop tijd om te voetballen, zeker.” Het was bijna dertig graden, maar toch kwam Sinterklaas op bezoek in Herkingen. De goedheiligman, in de persoon van wethouder Marnix Trouwborst, was op de laatste dag voor zijn vakantie in een zeer goede bui. Wat een viertal jongens uit Herkingen een tijdelijke voetbalwei opleverde én vier voetballen.

Controle ‘patserboten’ GOEREE-OVERFLAKKEE - De zeehavenpolitie heeft afgelopen weekend boten gecontroleerd op het Haringvliet en het Brielsemeer. De eigenaar van een groot motorjacht had nog een vordering van € 26.000,- openstaan bij de belastingdienst. Zijn jacht is in beslag genomen. Een 28-jarige Rotterdammer is aangehouden omdat hij onder invloed een motorboot bestuurde. Het Openbaar Ministerie had nog een vordering openstaan van € 22.000,- bij de eigenaar van een snelle motorjacht, het jacht is in beslag genomen. Een Russische schipper had nog een openstaande vordering van € 345,-, die rekende hij gelijk af.

Door Kees van Rixoort

Eerder zochten de jongens en hun ouders en grootouders de publiciteit omdat ze nergens in het dorp een balletje konden trappen. Het parkeerplein bij dorpshuis Ons Huis stond vol in verband met bouwactiviteiten. De ballen die er desondanks rondvlogen, deden vrijwel alle straatverlichting op het plein sneuvelen. Het veldje op het recreatiepark mochten de voetballertjes gebruiken tot 1 juli. Toen kwamen de vakantiegangers en verbood de beheerder de plaatselijke jeugd nog een balletje te trappen. Een verbod dat in ieder geval tot het eind van de vakantieperiode geldig blijft. Ook het veld van de basisschool, een ideale voetbalstek volgens de jongens, is tijdens de vakantie gesloten. Speelvoorziening Herkingen zit al enige tijd te wachten op een nieuwe speelvoorziening. Op het trainingsveld van de plaatselijke voetbalvereniging moet een nieuwe speeltuin annex trapveldje komen. Dat is echter nog niet klaar.

Vuurwerk- en lasershow Wethouder Marnix Trouwborst had goed nieuws voor de jeugd van Herkingen. Omwonenden gooiden roet in het eten omdat ze bezwaar aantekenden tegen de kap van enkele bomen bij het trainingsveld. Die bezwaren zijn van tafel. Maar toen moest de gemeente ook nog het bestemmingsplan veranderen. Een speeltuin/trapveldje is volgens het huidige plan namelijk niet toegestaan. Wethouder Trouwborst zei op 25 juli

dat de benodigde procedure ruimtelijke ordening 26 weken duurt. Daarmee rekening houdend zou de nieuwe voorziening in november 2013 klaar zijn. Dat duurt nog een hele tijd. Zo’n tijd, dat de wethouder is gaan zoeken naar een oplossing voor de korte termijn. Hij benaderde de voetbalvereniging met de vraag of de jeugd tijdelijk op het trainingsveld terecht kan. Helaas, was het antwoord van de club,

Meer dan trekkers...

we hebben net besloten om het veld te gaan draineren. Stuk bouwgrond Toen kwam het idee om een stukje bouwgrond achter de huidige speeltuin aan de Krammerstraat te gebruiken. Lees verder op pagina 3

www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat

Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl

OUDDORP - Op zaterdag 10 augustus is er vanaf 22.30 uur een spectaculaire Vuurwerk- en Lasershow op het strand. De “Sound & Light Lasershow” is een lichtshow ondersteund met muziek en zorgt voor unieke taferelen op het Ouddorpse strand. De show is op “Strand Oosterduinpad” (nummer 3, parkeren aan het einde van de Oosterweg). De Vuurwerk- en Lasershow vindt plaats ter hoogte van Strandpaviljoen De Zeester. De show is het beste volgen door op het strand te gaan zitten.

Nu online, kijk op www.rentt.nl!

200612_eilnieuws_vpblok-Shell.pdf

Betaalbaar maatwerk! Harry Westhoeve Keuken en Interieurbouw (0187) – 684957 Ouddorp Bel voor een afspraak of kijk op de website: www.harrywesthoeve.nl C

Shell Knöps Tankstations dagelijks scherp geprijsd !

Erf- en sierbestrating

Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, OoltgensplaatCM (0187) 631350 MY (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl CY

CMY

24-uur per dag tanken !

tevens nachtautomaat

• Middelharnis/Sommelsdijk “De Ronde Boom” - Langeweg 113

• Ouddorp “Knöps Ouddorp - Oosterweg 2 méér dan tanken alleen !

www.knopsbv.nl

GOEDEREEDE - Tijdens de jaarlijkse trekkertjesdag in Goedereede steelden niet alleen oude trekkers de show, maar ook deze klassieke auto, legerjeeps en andere bijzondere auto’s. Naast deze auto’s en trekkers in allerlei merken, maten en kleuren waren er ook stationaire motoren, ‘wiedmachientjes’, oude kranen, klassieke brommers en een hele collectie snijbonenmolens te bewonderen. Liefhebbers konden hun hart ophalen bij de kraampjes die miniaturen, gereedschap, en allerlei andere spullen aanboden. Tekst en foto: Martijn de Bonte

20-6-201

Kringloop ’t Pakhûûsje LET OP:

In de vakantieperiode gewijzigde openingstijden. Woensdag 14, 21 en 28 augustus open van 10.00 tot 16.00 uur. Molenweg 16, Middelharnis (schuin tegenover de Lidl, in de eerste loods achter Trommel Transport).

WELKOM!!

Naaimachinehandel ‘Vlieto’ Ooltgensplaat Uw naaimachinevakman sinds 1965.

Husqvarna Emerald de ideale starters machine, alle nuttige steken, naaldstop, regelbare snelheid en meer. 495,00 Voor slechts € 499,00

Voor een demonstratie bent u welkom in de showroom, of wij komen naar u thuis.

www.vlieto.nl

Showroom elke zaterdag geopend, of bel 0187-485222

Spuidijk 4, Ooltgensplaat

ga snel naar www.flakkeeschebazar.nl voor scherpe aanbiedingen

J.A. Kooij, huisarts Zomerstraat 8, 3247 CJ Dirksland Tel. praktijk 601262 Tel. spoed 605552 De praktijk is i.v.m. vakantie

GESLOTEN

van 19 augustus t/m 6 september

Waarneming: A t/m L Dr. H.C. Graafland tel. 601227 M t/m Z Dr. A. Baelde tel. 601752

Woensdag 7 augustus GOEDEREEDE - Tweede Zomerzangdienst in de Hervormde Kerk te Goedereede, aanvang 19.30 uur. Het thema is rust. Muzikale medewerking van Andrea Admiraal en Martin van Moort (dwarsfluit), Jan Bezuijen (orgel/piano). De meditatie wordt verzorgd door Ds. Th.W.H van der Heijden. Donderdag 8 augustus OUDDORP - Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur. Orgelconcert: Kees van Eersel, Kloetinge. Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl. Vrijdag 9 augustus OUDDORP - Doopsgezinde kerk, instrumentaal zomerconcert. Peter Wildeman en Joost van Belzen op vleugel en orgel. Opbrengst t.b.v. HVC. Aanvang 19.45 uur. OUDDORP - Bloemfontein Strandloop voor de 29e keer. Het unieke en prachtige parkoers van 4,5 of 10 km voert door de duinen en over het strand van Ouddorp vanaf 18.30 uur. www.avflakkee.nl. Zaterdag 10 augustus OUDDORP - Vroege Vogeltocht. Aanvang: 6.00 uur. Gereformeerde Kerk aan Dorpstienden. GOEDEREEDE - Zomermarkt in landelijke sfeer van 9.00 - 16.00 uur. Hondsweg 27a. GOEDEREEDE - Goereese zomerfair van 10.00 - 16.00 uur, Melkdijkje 3. GOEDEREEDE – Beiaardconcert vanaf Goereese toren. Aanvang: 16.00 uur. Martien van der Knijf. OUDDORP - Vuurwerk- en lasershow. Strand Oosterduinpad. Aanvang: 22.30 uur. Dinsdag 13 augustus GOEDEREEDE - Natuurexcursie ‘Landaanwinning op de Kwade Hoek’. Aanvang: 19.00 uur. Aanmelden 0187-681789. OUDDORP – Fietstocht vanuit de Gereformeerde Kerk, Dorpstienden. Aanvang: 19.00 uur. OUDDORP - Knutselmiddag voor de jeugd vanaf 7 jaar. Bibliotheek Hofdijksweg 30. Reserveren: 0187-667744. Donderdag 15 augustus OUDDORP - Orgelconcert: Adriaan Hoek, Tholen. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur: Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl. Zaterdag 17 augustus GOEDEREEDE - Beiaardconcert vanaf Goereese Toren. Aanvang: 16.00 uur. Wim Ruessink.

Elke vrijdag,

Lunchroom | Catering

WERELDS ACTIE!

€ 10,-

CompleteWARME MAALTIJD Korendreef 15, Middelharnis | 0187 - 890239 www.inside-lunchroom.nl

BEDRIJFSRUIMTE TE HUUR 160 m2 incl. kantoor, kantine 100 m2 + opbergruimte www.bedrijfsruimte-melissant.nl

DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST

Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS

Maandag 19 augustus GOEDEREEDE - Expositie Bijbelse beeldende kunst. Consistorie Hervormde Kerk van 14.00-16.30 uur. Dinsdag 20 augustus OUDDORP - Zomerzangavond. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 19.30 uur. Toegang vrij. Er wordt gecollecteerd. www.hervormdouddorp.nl. GOEDEREEDE - Expositie Bijbelse beeldende kunst. Consistorie Hervormde Kerk van 14.00-16.30 uur. OUDDORP - Zangavond Dorpskerk. Aanvang: 19.30 uur.

Verkoop Verhuur Reparatie 1,5 - 8 ton

Woensdag 21 augustus OUDDORP - Derde Toeristendag in het centrum. GOEDEREEDE - Zomerzangdienst. Hervormde Kerk. Aanvang: 19.30 uur. GOEDEREEDE - Expositie Bijbelse beeldende kunst. Consistorie Hervormde Kerk. 14.00-16.30 uur. GOEDEREEDE- Derde Zomerzangdienst in de Hervormde Kerk te Goedereede, aanvang 19.30 uur. Het thema is: Looft God. Muzikale medewerking van: Anton Weenink (orgel). Meditatief moment door Ds. P.M. van ‘t Hof. Donderdag 22 augustus OUDDORP - Orgelconcert: Jan Hage, Utrecht. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur. Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl. Vrijdag 23 augustus OUDDORP - Lichtjesfietstour. Route vanaf 21.30 uur ophalen bij de balie van het VVV kantoor.

Spuikolk 2b, Dirksland 0187 605952 0187 605663 0651 423097

Ze zijn er weer, de hangcultuurmosselen! Ook opvallend adverteren op de geheel vernieuwde AGENDAPAGINA 2? Vraag naar de mogelijkheden en profiteer van zeer aantrekkelijke tarieven.

Bel 0187-471020 of mail naar info@eilandennieuws.nl, wij zijn u graag van dienst!

HET adres voor heerlijke verse mosselen, verse paling, gerookte paling en makreel, krukels, nieuwe haring en kreeft. U kunt ons vinden aan de Werkhavenweg 2 te Bruinisse. Wij zijn geopend van maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur.

Tel. 0111-483121 www.mosselhandelbout.nl

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Nieuws

Prachtige zomer voor toeristen OUDDORP - Zomer in Ouddorp aan Zee, vakantie op de Kop van Goeree. Het trekt jaarlijks tienduizenden toeristen uit de regio, breder ook uit andere delen van het land en natuurlijk internationaal. In meerderheid Duitsers en Belgen, maar ook talrijke Fransen hebben deze unieke locatie hervonden of komen er dit keer voor het eerst. Aangemoedigd door het prachtige weer in deze eerste schoolvakantieweken hebben zij gezorgd voor een gezellige drukte. “Top”, zegt een restauranthouder aan de Ring in Ouddorp, als hij een blad met koffie en gebak voor zijn serveerster op de balie zet. Ook locatie-manager Mirna Bogert van VVV-Ouddorop aan Zee hoort goede berichten. Uit contacten met de receptionisten op de recreatie-en campingparken blijkt dat de bezettingsgraad hoog is.

Afsluiting Positief oordeelt de toerist ook over de in de zomermaanden – voor motorvoertuigen – afgesloten Ring in Ouddorp. Het bevordert het genot

Dat is gebeurd op aandringen van olie- en kunstmesthandel Firma J.M. van Reijen in Achthuizen die het wooncomplex op zestien meter afstand van haar bedrijfsterrein dreigde te krijgen. Van Reijen, tegenwoordig CZAV (Coöperatieve Zuidelijke Aan- en Verkoopvereniging) stapte in mei naar Den Haag tegen het bestemmingsplan Achthuizen/Langstraat/ Zuidzijde. In dit bestemmingsplan heeft de gemeente volgens de Raad van State onvoldoende rekening gehouden met de belangen van Van Reijen.

De kleurrijke dinsdagmarkt in de Ouddorpse Ring. om op een terrasje een consumptie te wersdam. Voeg daar geitenboerderij gebruiken. Van een pannenkoek, een De Mekkerstee aan toe en er onttaartje, ijsje of een maaltijd te genie- staat al een aardig wensenlijstje voor ten, en gelijk ook te genieten van bezoekers van het eiland. Het Polderlangs flanerende mede-recreanten. huis (museum) met de tentoonstelFijn dat het in goede sfeer kan. Ieder ling Ouddorpers in den vreemde is vult het op zijn of haar eigen wijze in. ook gewild. En voor een leuke verDe één hapt een haring weg, de ander bindingsrit van ‘A naar B’ fungeert houdt het op appeltaart. Drie keer in de Goeree Expres. Zwemmen in het zomerseizoen is het in en rond het Grevelingenmeer, bij de Punt of de Ring drukker dan de Kalverstraat. bij het Ouddorpse haventje, is voor Dan worden de toeristendagen tientallen toeristen een “place to be”, gehouden met een nauwelijks te tel- terwijl kinderen zich vermaken met len aantal kramen. Vandaag, woens- het vangen van krabbetjes. Orgelconcerten in en het bezichtigen van dag 7 augustus, is de tweede editie. de Dorpskerk aan de Ring in Ouddorp is wekelijks ook een trekpleister. Place to be Bij de VVV Ouddorp aan Zee signa- Speeltuin De Flipjes is het domein leert men ook flinke belangstelling voor de jongere jeugd. voor het gerenoveerde zwembad in Stellendam (dat enkele uren extra Scooters open is), voor de rondleidingen op Dat op de Kop van Goeree het aanvrijdag over de visafslag in de Stel- tal bed & breakfast-accommodaties lendams buitenhaven en voor de is uitgebreid en zeker de vestiging nostalgische RTM-ritten op de Brou- van het Fletcher hotel hebben Oud-

dorp en omstreken extra op de kaart gezet. Terwijl door moderne voorzieningen voor o.a. campers er een extra dimensie is toegevoegd aan het florende recreatie- en campingarsenaal. De paardenkampweken voor de jeugd zijn in Ouddorp helaas komen te vervallen, maar bij manage Oostmoer in Stad aan ’t Haringvliet kan voor dit spektakel wel elk jaar worden geboekt. Succesvol is ook de scooterverhuur. Administratief te boeken bij VVV Ouddorp. Bijvoorbeeld al voor 30 euro per middag. De borgsom is 100 euro. Dat de Brouwersdam met o.a. Port Zélande en de talrijke perfecte andere mogelijkheden voor allerlei watersporten een “hot spot” is, daarover is al jaren bij niemand onduidelijkheid. E-mail: info@vvv-ouddorpaanzee.nl en website www.vvvzeeland.nl/nl/ eilanden/goeree-overflakkee.

Woongoed GO rijdt voortaan groen MIDDELHARNIS - Blijvend werken aan duurzaamheid. Dat is één van de dingen die bij Woongoed GO hoog in het vaandel staan. Zowel als het om haar woningbezit gaat als om de eigen bedrijfsvoering. Dat laatste kwam dinsdagmorgen 30 juli nog eens extra naar voren. Woongoed GO heeft namelijk haar wagenpark aangepakt, en dat geheel op duurzame leest geschoeid. Door Hans Villerius

Allereerst werd de bedrijfsauto van de directeur-bestuurder opgeruimd. Die rijdt voortaan in zijn privéauto. Ervoor in de plaats werd een gebruikte Toyota Prius aangeschaft, een hybride-auto die zowel op elektriciteit als op benzine rijdt. Op elektrische stroom voor de kortere afstanden, op benzine wanneer langere ritten moeten worden gemaakt. Ook wer-

Streep door plan zorgwoningen Achthuizensedijk DEN HAAG/ACHTHUIZEN - De Raad van State heeft een streep gezet door een complex zorgwoningen dat van de gemeente Goeree-Overflakkee gebouwd mag worden aan de Achthuizensedijk in Achthuizen.

Door Jaap Ruizeveld

Het onderdeel “dagrecreatie” neemt, in vergelijking met andere jaren, ook steeds een belangrijke plaats in. Volgens de VVV-manager is dat, weer wijzend op het fraaie weer als basis, verklaarbaar omdat het aantal evenementen en attracties is toegenomen en de infrastructuur sterk is verbeterd. “Strand en zee staan als hoogste genoteerd, maar dankzij de goede fietspaden en de fietsknooppunten is het fietsen – niet alleen op de Kop van Goeree maar ook eilandbreed heel erg populair en gewild. Wij merken dat onder andere aan de verkoop van onze fietskaarten en aan de vragen die door bezoekers over dit fenomeen aan onze receptiebalie worden gesteld. De verbeterde strandopgangen worden algemeen gewaardeerd en ook de controle op de grote parkeerplaatsen vindt men prettig”.

De nieuwe voertuigen werden vorige week dinsdagmorgen bij het kantoor van Woongoed GO afgeleverd. den de bedrijfsauto’s waarmee medewerkers zich door het werkgebied verplaatsen opgeruimd. De drie witte Renaults Clio in Woongoed huisstijl maakten plaats voor drie splinternieuwe Renaults ZOE, die volledig

Foto’s: Hans Villerius

elektrisch rijden. Het zijn meteen de eerste ZOE’s die op het eiland werden verkocht. De Prius is inmiddels ca. een maand in gebruik, de ZOE’s werden dinsdag 30 juli afgeleverd door Renault Koese te Sommelsdijk, die er

tevens een elektrische fiets bij leverde - net als de nieuwe auto’s geheel in Woongoedkleuren. De nieuwe voertuigen zullen uitsluitend zakelijk worden gebruikt. Gebruikmaking van de privéauto voor zakelijke ritten is er voor de medewerkers niet meer bij, zodat alle rompslomp met reiskostendeclaraties bij Woongoed in principe verleden tijd is. Alleen in bijzondere omstandigheden kan de privéauto nog worden gebruikt. Om de elektrische auto’s van stroom te kunnen voorzien heeft Woongoed op haar parkeerterrein twee oplaadpalen geplaatst, waarmee overigens alleen door gebruikmaking van een pas - de eigen auto’s opgeladen kunnen worden. En om die stroom ook groen te laten zijn, zal het dak van Woongoed GO vol worden gelegd met zonnepanelen, waarmee tevens het kantoorgebouw van groene stroom zal worden voorzien.

Goeree-Overflakkee heeft woensdag van de Raad van State 26 weken de tijd gekregen het bestemmingsplan te verbeteren. De gemeente had zelf de afstand tussen het wooncomplex en het bedrijfsterrein aan de Achthuizensedijk op dertig meter becijferd. Het gemeentebestuur is daarbij uitgegaan van de verkeerde terreingrenzen, zegt de Raad van State. Woningbouw op korte afstand heeft voor Van Reijen tot gevolg dat er geen gevulde brandstoftankwagens op het terrein mogen staan en dat er een einde moet komen aan de opslag van nitraathoudende kunstmest. Het bestemmingsplan Achthuizen/ Langstraat/Zuidzijde omvat niet alleen een nieuw woonzorgcomplex maar ook de bouw van 42 woningen tussen de Zandweg en het bedrijfsterrein van Van Reijen. Deze woningen zijn door de Raad van State vooralsnog ongemoeid gelaten omdat de plannen nog vaag zijn. Aanvankelijk had Van Reijen ook zijn eigen terrein te koop staan voor woningbouwontwikkeling maar die transactie is afgeblazen. De kans op bedrijfsverplaatsing is daardoor verkeken.

Tijdelijk trapveldje voor verraste Herkingse jeugd Vervolg van de voorpagina De projectontwikkelaar vond het prima, bouwen is voorlopig toch niet aan de orde. Het is een stuk grasland van 15 bij 30 meter. “We gaan het maaien, want het gras staat nu erg hoog. Verder zetten we twee doeltjes neer. Vanuit de speeltuin maken we een doorgang naar het veldje door enkele coniferen weg te halen”, zei Trouwborst tegen verraste jongens. “En we gaan het nog een beetje snel doen ook. Eind volgende week kunnen jullie hier voetballen. Ja, het mag, het past binnen het bestemmingsplan...” Toen volgde de Sinterklaasactie en kwamen er vier voetballen tevoorschijn. Natuurlijk wilden de jongens best even op de foto met de wethouder. In de oude speeltuin, want het voetbalveldje moet nog ontsloten worden. De Herkingse jeugd kan er tot 1 november terecht om een balletje te trappen. Dus tot het moment dat de nieuwe speeltuin met trapveldje klaar is.

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

De Heere is groot en zeer te prijzen, en Zijn grootheid is ondoorgrondelijk. Psalm 145 : 3 Dankbaar en blij mochten wij uit Gods hand een dochter en zusje ontvangen

Gerrita Marcella

Gemma 1 augustus 2013

Peter en Elise Nagtegaal Hanna, Laura, Paul Bachplantsoen 5, 3247 EH Dirksland 0187 605819

Dankbaar en blij ontvingen wij uit Gods hand een dochter en zusje

Amélie Caroline Johanna

Amélie

5 augustus 2013 Gerben & Wyanda Buth-Verhage Eloise Jurgen Singelkade 72, 3241 DG Middelharnis Tel. 0187 - 750810

In stille verwondering en met grote blijdschap delen wij u mee dat wij uit de hand van de Heere een dochter hebben mogen ontvangen

Maria Willemtje

Elise

6 augustus 2013 Johan en Martine Meijer – van der Sluijs Bloemenweg 3, 3247 GA Dirksland

Dankbaar voor de liefde die hij ons gaf en de zorg waarmee hij ons heeft omringd, geven wij u met diepe droefheid kennis, dat de Heere, na een ernstige ziekte uit ons midden heeft weggenomen mijn innig geliefde man, onze zeer zorgzame vader, schoonvader, lieve opa en mijn lieve overgrootvader

DIMMEN VAN DER WENDE echtgenoot van Jacomijntje van der Wende-Hoek

in de leeftijd van bijna 82 jaar. Ieder die hem gekend heeft, zal beseffen wat wij in hem verliezen. Sterke de Heere ons in dit voor ons zo smartelijke verlies. Mina van der Wende-Hoek Clara en Ko Miranda Marjolein en Jan Joas Martin Marije Krijna en Adri Ricardo Sabrina Joke Marianne en Kees Stefan Ronald

geven elkaar het ja-woord op vrijdag 9 augustus om 16.00 uur in het Raad- en Polderhuis te Ouddorp.

Gelegenheid tot condoleren op D.V. donderdag 8 augustus van 15.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 20.30 uur in verenigingsgebouw “Eben Haëzer”, Preekhillaan 3 te Ouddorp. De rouwdienst zal worden gehouden op D.V. vrijdag 9 augustus om 13.30 uur in verenigingsgebouw “Eben Haëzer”. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de Algemene begraafplaats aan de Dorpsweg te Ouddorp, omstreeks 14.45 uur. Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in “Eben Haëzer”. - Geen Bloemen Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen kunnen deze kennisgeving als zodanig beschouwen.

hoopt op 8 augustus a.s.

jaar te worden!

Wie stuurt haar een kaartje? Haar adres is: Sjaloom Zorg ‘De Westplaat’ Antoon Coolenstraat 136/138 3245 MC Sommelsdijk

Wat hij voor ons is geweest, heeft gedaan en alle liefde die hij heeft gegeven, koesteren wij met heel ons hart. Wij zullen hem enorm missen. Miranda Ricardo Marjolein en Jan Joas Sabrina Martin Stefan Ronald Marije Met verdriet, maar in dankbare herinnering voor wat hij voor ons heeft betekend, namen wij kennis van het overlijden van mijn geliefde broer, zwager, onze oom en oudoom

DIMMEN VAN DER WENDE echtgenoot van Jacomijntje van der Wende-Hoek

Ouddorp: J. van der Wende B. van der Wende-Klijn Nieuw-Vossemeer: Karola en Olivier Diederik Frederik Dordrecht: Jacqueline en Dirk Ouddorp: Reinier en Inge Thalissa Cynthia Ouddorp, 3 augustus 2013

DIMMEN VAN DER WENDE echtgenoot van Jacomijntje van der Wende-Hoek

in de leeftijd van bijna 82 jaar. Sterke de Heere zijn vrouw, kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind in dit grote verlies. E. van der Wende H. van der Wende-Klijn

M. Tanis-van der Wende K.Tanis J. van der Wende B. van der Wende-Klijn Neven en nichten Ouddorp, 3 augustus 2013

Verslagen ontvingen wij het bericht van het overlijden van mijn oud collega de heer

DIMMEN VAN DER WENDE Wij wensen Mina, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe. Teun en Ria Hoek

Een echte vriend is heengegaan. Daar heb je als mens er maar weinig van.

DIMMEN VAN DER WENDE Veel kracht en sterkte toegewenst aan Mina, de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind. Het verdriet gaat maar niet over. Loke Stoel Mischa-Muriel en Claire Bibiche Lotte

Hoor, O HEER, verhoor mijn smeken, Laat m’ Uw bijstand niet ontbreken; Ai, veracht mijn tranen niet, Daar Gij al mijn angsten ziet; Als ik, in benauwde dagen, U, mijn God, mijn leed moet klagen, Wil dan spoedig U ontfermen, Wil mij door Uw macht beschermen. Psalm 102:1 Bedroefd om haar heengaan, maar bovenal dankbaar voor wat zij in haar leven voor ons betekend heeft, geven wij u kennis van het overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze lieve, zeer zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

MARIA TEUNTJE VAN DER VLIET

echtgenote van Kommer Johannes Stander in de gezegende leeftijd van bijna 82 jaar. Rotterdam: K.J. Stander Anna Jacobapolder: Arend en Annemieke Rotterdam: Adri en Ria Heinenoord: Hans en Lia Rotterdam: Nelie en Aad Rinus

Na een ernstige ziekte is door de HEERE weggenomen onze geliefde zwager, oom en oudoom

(in liefdevolle herinnering)

Schoonrewoerd: Dinie en Evert klein- en achterkleinkinderen

DIMMEN VAN DER WENDE echtgenoot van Jacomijntje Hoek

J. Tanis-van der Wende M. Tanis (in liefdevolle herinnering)

Corrie Bakelaar

OPA

Wij wensen (tante) Mina, de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind Gods nabijheid en sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.

3 augustus 2013 Klepperweg 20 3253 LD Ouddorp

Na een geduldig gedragen lijden heeft de Heere uit onze familiekring weggenomen onze geliefde oudste broer, zwager en oom

Jaco Akershoek & Rian Bakelaar

Tot ons groot verdriet hebben wij afgelopen zaterdag afscheid moeten nemen van onze lieve, zorgzame

Wij wensen Mina en de (klein)kinderen veel sterkte en Gods nabijheid toe om dit grote verlies te dragen. A. Hoek H. Hoek-Hop

4 augustus 2013 Bisonstraat 4, 3089 RB Rotterdam Gelegenheid tot condoleren vrijdag 9 augustus van 19.30 tot 21.00 uur in het Hervormd verenigingsgebouw ‘Diakonia’, Kolfweg 1 te Oude-Tonge.

N. van Steenbergen-Hoek Joh. van Steenbergen

De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal D.V. gehouden worden op zaterdag 10 augustus om 10.00 uur in bovengenoemd gebouw. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Oude-Tonge.

Chr. P. van Lenten-Hoek G. van Lenten

Na de begrafenis is er in ‘Diakonia’ alsnog gelegenheid tot condoleren.

G. Verhage-Hoek J. Hameeteman A. Hoek-Moerkerk

neven en nichten Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het overlijden van de heer

-Gaarne in gepaste kleding - Geen bezoek aan huis - Geen bloemen -

D. VAN DER WENDE

Als u geen rouwbrief heeft ontvangen, dan kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen.

Vanaf begin 1966 tot in 1996 is hij nauw betrokken geweest bij de ontwikkeling en uitbouw van De Klepperstee.

Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit onze familiekring heeft weggenomen onze lieve schoonzuster

Wij zullen hem gedenken als een toegewijde, maar vooral ook als bijzonder sympathieke medewerker en collega.

MARIA TEUNTJE VAN DER VLIET

oud terreinchef van ons bedrijf De Klepperstee

Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen sterkte bij het verwerken van dit verlies. Namens directie en medewerkers van recreatiepark De Klepperstee, L.X. den Hollander.

echtgenote van Kommer Johannes Stander in de leeftijd van 81 jaar. Oude Tonge: B. Klem-Stander M. Brinkman-Stander 4 augustus 2013

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere onverwachts uit de familiekring heeft weggenomen onze geliefde zus, schoonzus en tante

MARIA TEUNTJE VAN DER VLIET

echtgenote van Kommer Johannes Stander Alphen a/d Rijn: J.B. van der Vliet

(in herinnering)

J. van der Vliet-Arensman

Oude-Tonge: T.W. Grinwis-van der Vliet P. Grinwis (in herinnering) Oude-Tonge: P.M. Breeman-van der Vliet C. Breeman (in herinnering) Neven en nichten

Wij moeten afscheid van je nemen; het is daarna toch niet voorbij. Er zullen herinneringen komen aan wat je deed en wat je zei. Want wij zullen toch in onze gedachten nog heel vaak met jou verbonden zijn. Heel verdrietig maar dankbaar voor wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat na een zeer moeilijke periode wij afscheid moesten nemen van mijn innig geliefde man, onze lieve vader en opa

LEENDERT PADMOS ~ Pim ~

* 30 oktober 1929

L. PADMOS ~Pim~

Wij wensen buurvrouw Nel, haar kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe. Fam. K.L. Westdijk Fam. P. Bosloper/W.Lokker Fam. J.C. Meyer Fam. W. ’t Mannetje

† 2 augustus 2013 Nel Padmos

Rotterdam, 4 augustus 2013

Met een gevoel van verdriet en herinnering zijn we opgeschrikt door het overlijden van onze buurman

Wil en Wilma Leon en Dorien Niels en April

Fam. T. de Ronde Fam. P. Rijnbrand Fam. T. Klepper Fam. M. van Noorloos-Visser

Jeannette en Marco De Heer is mijn Herder, mij zal niets ontbreken… Verdrietig, maar dankbaar voor de goede dingen die we samen mochten beleven, delen wij u mede dat van ons is heengegaan onze lieve zorgzame moeder en oma

Geertruij Jongejan weduwe van Pieter Mans in de leeftijd van 93 jaar. Corrie en Hans Caesar en Pieter Boudewijn en Martina Thea en Arie

Geschokt zijn wij door het overlijden van ons trouw lid en oud-voorzitter

Hoge Pad 47 3253 BH Ouddorp De begrafenis heeft, na een herdenkingsdienst in de kerk van de Doopsgezinde Gemeente, in Ouddorp plaatsgevonden.

Heel bijzonder, heel gewoon Gewoon een heel bijzondere man. Jaren hebben we genoten van je verhalen en je lach. Nu is het de tijd dat je rusten mag. Je hebt de strijd op moeten geven, maar de herinneringen blijven in ons leven.

Anton en Monieke Lucinda en Huub

Liefs, Leon en Dorien Niels en April

De rouwdienst zal gehouden worden op vrijdag 9 augustus om 13.30 uur in bovengenoemd rouwcentrum. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 14.30 uur op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk. Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in ‘Media Vita’. ~ Geen bloemen ~ ~ Liever geen bezoek aan huis ~ Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Bedroefd delen wij u mede dat uit onze familiekring is weggenomen onze dierbare vriend, zwager en oom

LEENDERT PADMOS ~ Pim ~

Sterke de Heere Nel, de kinderen en kleinkinderen in dit grote verlies. Hellevoetsluis: Cor Mierop Ouddorp: Bas en Hes Mierop Kinderen en kleinkinderen Ouddorp, 2 augustus 2013

Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden van onze broer, zwager en oom

LEENDERT PADMOS echtgenoot van Nel Mierop

- KENNISGEVING Mevrouw

JOHANNA CORNELIA VERSCHOOR-STRUIJK

weduwe van Cornelis Arie Verschoor, dochter van Teunis Struijk en Neeltje Laurina Geldhof is op 17 juli 2013 in Amsterdam op 101-jarige leeftijd overleden. Zij is geboren op 16 februari 1912 op de Geldersedijk 32, hoek Poldersweegje in Dirksland. Op 28 maart 1939 is ze in Dirksland getrouwd, waarna het echtpaar naar Amsterdam vertrok. Ze kregen 2 dochters, 1 zoon, 4 kleindochters en 5 achterkleinkinderen. Uit aller naam: J.N. Buwalda-Verschoor Paltrokstraat 9 1911 XM Uitgeest

Moge zijn vrouw en kinderen kracht ontvangen dit verlies te dragen Uit aller naam: Fam. Padmos Neven en nichten Ouddorp, 2 augustus

Verdrietig hebben wij kennis genomen dat na een jarenlange vriendschap is overleden onze goede vriend

LEENDERT PADMOS ~Pim~

Wij wensen Nel, de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe met dit zware verlies. Leen en Sjaan Sperling en kinderen Ouddorp, 2 augustus 2013

DA N K B E T U I G I N G Hierbij willen wij iedereen bedanken die hun medeleven hebben betoond tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zorgzame moeder en oma

MARIA-LOUISE HUBERTA ANDREA IN ’T VELD-SPEETJENS Ook willen wij u bedanken voor uw medeleven na het overlijden van onze kleinzoon en neef Jan. In het bijzonder gaat onze dank uit naar al diegenen die haar het laatste jaar liefdevol hebben verzorgd. Ds. Maljaars voor het leiden van de rouwdienst. Dhr. Van Wageningen voor de correcte verzorging van de begrafenis. J. in ’t Veld Kinderen en kleinkinderen Dirksland, augustus 2013

PIET JACOBS Piet was ruim drieëntwintig jaar lid van onze vereniging en tijdens zijn voorzitterschap heeft hij veel voor onze vereniging betekend. Na zijn voorzitterschap bleef hij de sportlessen trouw bezoeken. Wij zullen hem als persoonlijkheid en lid zeker gaan missen. Wij wensen zijn vrouw Jos en verdere familie veel sterkte de komende tijd bij het verwerken van dit verlies. Het bestuur, (ere)leden en medische begeleiding van Sportvereniging Hartpatiënten G-O (SHP)

4 augustus 2013 Dubbele Ring 12, 3245 AD Sommelsdijk Er is gelegenheid tot condoleren op donderdag 8 augustus van 19.30 tot 20.30 uur in rouwcentrum ‘Media Vita’, Westelijke Achterweg 3, 3241 EH Middelharnis.

Bedroefd, maar vol fijne herinneringen en dankbaar dat zij zo lang bij ons was, geven wij kennis dat, na een kortstondige ziekte, zacht en kalm is overleden onze lieve moeder, oma en overgrootoma

Jacoba Lena Linse - van Heemst ~ Co ~ weduwe van Gerrit Jacobus Johannes Linse † 2001 * 3 februari 1919

† 31 juli 2013 Jan en Ellen Sander Naomi

DA N K B E T U I G I N G Voor de vele hartverwarmende bewijzen van medeleven, tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader, schoonvader en opa

JAN PIETER BRINKMAN zeggen wij u hartelijk dank. Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren, dat hij bij zo velen geliefd was. In het bijzonder gaat onze dank uit naar: Dr. de Vries van huisartsenpraktijk Stellendam voor de medische zorg. De medewerkers van Careyn voor de liefdevolle verzorging. Ds. Oorschot en de kerkenraad van de Hersteld Hervormde Gemeente van Stellendam. De medewerkers van uitvaartverzorging Spanjersbergh, Krijn Breen en Aad Bosland voor de persoonlijke begeleiding en de correcte verzorging van de begrafenis. Dien Brinkman-Breen Corrie en Nico Linda en Martin Zoë Willian en Jessica Christa en Kees Denise en Michel Stellendam, augustus 2013

Martijn en Maike Silvia en Daan Quinn Riet Sommelsdijk, zorgcentrum “Nieuw Rijsenburgh” afdeling “Blankersburg” Correspondentieadres: Frederik Hendriklaan 16 4301 NZ Zierikzee De crematieplechtigheid heeft maandag 5 augustus plaatsgehad in crematorium “De Ommering” te Spijkenisse. Onze dank gaat uit naar de medewerkers en de vrijwilligers van CuraMare voor de liefdevolle zorg in “Het Spectrum” en “Nieuw Rijsenburgh” afdeling “Blankersburg”.

In moeilijke tijden is elke vorm van belangstelling een troost. Een hand op je schouder, even langskomen, of een kaart. Dat heeft ons allen erg goed gedaan na het overlijden van

CORNELIS DE VOS Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank. Ook gaat onze dank uit naar het personeel van Ebbe en Vloed voor de liefdevolle verzorging, dokter Anda Briek voor de medische begeleiding, dhr. P. Mans voor de correcte uitvoering van de crematie. C.J. de Vos-Houtman Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Ooltgensplaat, augustus 2013

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

DA N K B E T U I G I N G

Het licht blijft gedoofd. De herinnering leeft voort.

Voor de blijken van belangstelling en medeleven betoond na het overlijden van

MARTIJNTJE FRANCINA BOTH-BLOK betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke dank.

Door de vele reacties die wij van u hebben ontvangen is wel gebleken wat

JOHANNA LOUISE JEANETTA STOEL-VAN LEEUWEN - Hannelore -

voor iedereen betekende. Het is fijn te weten dat zij bij zo velen geliefd was en wij niet de enigen zijn die haar ontzettend zullen missen.

In het bijzonder dank aan familie, vrienden en buren voor het medeleven. Personeel van ‘Geldershof ’ dank voor de liefdevolle verzorging. Ds. Pleizier en kerkenraad dank voor de pastorale zorg en het leiden van de rouwdienst en Peter Mans dank voor de correcte verzorging van de begrafenis. Uit aller naam: L. Vermaat-van der Valk augustus 2013



          

                                   

 

Dit alles geeft ons de kracht om verder te gaan. Bedankt lieve mensen. Loke Stoel Mischa-Muriel en Claire Bibiche Lotte en familie Ouddorp, augustus 2013

Echtpaar Krijtenberg 60 jaar getrouwd Uw laatste wensen in goede handen

0187- 601166 Dag en nacht bereikbaar

www.kievit-uitvaart.nl Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088

Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166

uitvaartverzorging M.H. van de Ven Voor een uitvaar t met persoonlijke aandacht

Dag & nacht bereikbaar Rouwcentrum Media Vita Contact

Administratie adres

Achthuizen W. Buys 63 19 77 Middelharnis 0187-48 69 62 Oude-Tonge 0187-64 24 28 Mobiel 06 53 11 29 79

Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge

info@uitvaartverzorgingvandeven.nl

www.uitvaartverzorgingvandeven.nl

SOMMELSDIJK – In verzorgingshuis De Goede Ree te Sommelsdijk was maandag het echtpaar Bastiaan Krijtenberg en Corrie Franke 60 jaar getrouwd. Ter gelegenheid hiervan bracht waarnemend burgemeester Corstiaan Kleijwegt hen een felicitatiebezoek en bracht hij namens het gemeentebestuur een fraaie bos bloemen mee. Door Hans Villerius

Ruim drie jaar woont het echtpaar Krijtenberg al weer in De Goede Ree. Enerzijds genieten ze nog een redelijke gezondheid, anderzijds ondervinden ze aan den lijve duidelijk de gevolgen van het ouder worden. Twee rollators in hun kamertje geven aan dat het lopen niet meer zo makkelijk gaat als vroeger. Ouderdomssuikerziekte bij de één, een slecht gezichtsvermogen bij de ander, afnemend gehoor bij beiden, en het lijden aan aangezichtspijn bij de bruidegom kunnen best een domper op het leven zetten. Bovendien is hij zo’n twee weken geleden in zijn kamer gevallen, met gekneusde ribben – en daardoor momenteel zeer veel pijn – als gevolg. “Niettemin, we zijn er nog”, zegt mevrouw Krijtenberg, “en we houden nog steeds van elkaar hoor”, vertrouwt ze ons even later toe als ze samen met de burgemeester op de foto gaan. Bastiaan werd 85 jaar geleden geboren in Middelharnis, in een gezin met zeven kinderen. Ze woonden aan de Kaaidreef. Corrie werd in Dirksland geboren. Na de lagere school gingen ze allebei aan ‘t werk. Hij als bakkersknecht op D’n Diek in Middelharnis en zij als dienstmeisje in haar woonplaats. De gebruikelijke zaterdagavondrondjes in het dorp deden ook het levenspad van Bastiaan en Corrie elkaar kruisen. Bastiaan was hiervoor naar Dirksland gekomen, kreeg aanvankelijk verkering met een vriendin van Corrie, maar ging uiteindelijk met Corrie aan de haal. Toch heeft ‘t de vriendschap tussen de twee meiden niet geschaad. Na de militaire dienstplicht te hebben vervuld heeft Bastiaan tijdelijk in de werkvoorziening gezeten, totdat hij bij grossiersbedrijf Van der Wende & Both in Middelharnis werkzaam werd en later bij drankenhandel Van Eesteren te Som-

melsdijk. Bij beide werkte hij nog geen jaar. Pas toen hij bij Van Leeuwen buizen in Zwijndrecht werkzaam werd, zou dit een langdurig dienstverband worden. Tot zijn zestigste is hij hier gebleven, toen kon hij met de vut. Intussen was hij met Corrie getrouwd. Samen hebben ze eerst nog even in zijn ouderlijk huis aan de Kaaidreef gewoond. Later verhuisden ze naar het Marietjespad en naar de Oranje Nassaustraat. Ze kregen zes kinderen: vier jongens en twee meiden. Toen die de deur uit waren heeft Corrie haar oude ambacht weer opgepakt en is ze twee dagen in de week weer huishoudelijk werk gaan doen. Later verhuisde het echtpaar naar appartementencomplex ‘Brêêveertien’ en drie jaar geleden naar De Goede Ree.

Corrie leest en breit nog graag. Bastiaan biljart liever, maar dat gaat inmiddels niet meer. Als tastbare herinnering aan een actief biljartersleven pronken naast zijn stoel nog enkele trofeeën die hij hiermee won. Verder helpt hij, zo veel hij kan, zijn vrouw bij alles wat ‘in huis’ te doen valt. “Ik heb maar één baas meer”, zegt hij, terwijl in de richting van Corrie wijst. Maandag was de exacte dag waarop ze zestig jaar getrouwd waren. Aanstaande zaterdag vieren ze dit heugelijke feit in een zaaltje in De Goede Ree. In klein familieverband, mét de tien kleinkinderen en twee achterkleinkinderen, hopen ze te genieten van een Chinees buffet, én van elkaar.

Caroline Kraaijvanger

Als er iemand zijn portie openbaar vervoer wel gehad heeft, dan is het ondergetekende. Een kleine drie jaar lang reisde ik met behulp van bus, metro, trein en weer de bus van het mooie Ouddorp met de uitgestrekte stranden naar het mooie Ede met de uitgestrekte bossen. Negen van de tien keer verliep die pak ‘m beet 3,5 uur durende reis ongetwijfeld prima, maar als ik aan die tijd terugdenk, zijn het toch vooral de teleurstellingen die me zijn bijgebleven. Zo werkt dat nu eenmaal bij ons mensen. En ik moet ook eerlijk zeggen dat er wel de nodige teleurstellingen zijn geweest. De NS is namelijk nog sneller van zijn stuk gebracht dan een matige koorddanser. Blaadjes op de rails, schattige sneeuwvlokjes die niet eens blijven liggen, flinke regenval: kleine elementen, maar grote nachtmerries voor de gemiddelde trein en dus ook de treinreiziger. Maar ook bussen zijn niet de meest betrouwbare voertuigen. Zo schijnen er op ons eiland nogal wat Ber-

muda Driehoeken te zijn: een soort zwarte gaten waarin bussen zomaar verdwijnen en waardoor ze dus nooit bij de daaropvolgende haltes op komen dagen. En als je de busmaatschappij dan voorzichtig opbelt om te vragen of er misschien nog een bus komen gaat, wacht je een knorrig ‘dat weet ik ook niet’ en ‘ik kan je niet helpen, gewoon maar even afwachten’. Aan excuses doen ze niet. Aan klantvriendelijkheid doorgaans ook niet, simpelweg omdat er geen enkele reden is om de gemiddelde klant - armetierige studenten zonder rijbewijs - te verwennen: voor hem of haar is de bus of trein net zoiets als het jaarlijkse tandartsbezoek, een noodzakelijk kwaad. En politici blijven zich maar afvragen waarom die armetierige studenten als ze niet langer student en armetierig zijn een auto kopen en het openbaar vervoer links laten liggen. Misschien komt het omdat het openbaar vervoer in tegenstelling tot de politiek geen wachtgeld kent?

viersterrenhotel in Costa del Sol, waarbij we nog een leuke fooi overhouden voor in het restaurant. Om van een student te verwachten dat hij dit allemaal zelf bij elkaar schraapt is schandalig. De overheid kan niet wachten tot de volgende generatie zich op de huizenmarkt stort, de economie herbouwt en de crisis het land uit schopt. Maar ook voor die dingen is geld nodig. En dat hebben we al zo weinig, zeker als we ook voor ons vervoer moeten zorgen. Als de overheid wil dat de volgende generatie dit land helpt, zullen ze in ons moeten investeren. En daarbij gaat 40% studentenkorting niet helpen.

geleerd dat het belangrijk is om doelen voor ogen te houden. Achterin zijn agenda hield hij bij in welke treincoupés we allemaal gezeten hadden. Maar tijden veranderen. De economische crisis treft veel mensen in de portemonnee en het kost de overheid moeite om allerlei sociale voorzieningen in stand te houden of op een acceptabel niveau te laten. Ook in het onderwijs moet fors bezuinigd worden. Met dat op het netvlies is het prima te verdedigen dat bepaalde studentenprivileges opgeofferd worden. Gratis reizen met het OV is fantastisch, maar in tijden van crisis zijn er andere prioriteiten. Er zijn best mogelijkheden te bedenken om door middel van een gereduceerd tarief het reizen voor studenten aantrekkelijk te houden.

Matthijs Guijt

Urenlang reisden we, mijn studievriend en ik. En dat zo’n vier jaar lang. We reden van het meest zuidelijke naar het meest noordelijke treinstation. En allerlei mogelijke (onherbergzame) oorden ertussen. Op vrije dagen - en die heb je er nogal wat als je studeert op de pabo - waren we regelmatig in een stad of dorp in den lande te vinden. Maar de trein bleek bij uitstek geschikt als mobiele studieruimte. In de zogenaamde ‘bufferweek’ (alleen het woord al…) werden we geacht ons voor te bereiden op de daaropvolgende toetsweek. En waar kun je dat beter doen dan in de trein? Ik herinner me een tripje naar het noorden des lands. Al studerend - volgens mij uit een handboek waarin uitputtend allerlei meer of minder realistische, maar sowieso goedbedoelde, pedagogische strategieën werden besproken - kwamen we aan in provinciehoofdstad Groningen. In het centrum bewonderden we de statige Martinitoren en het historische marktplein, waarna we ons in een onguur tentje te buiten gingen aan het (onbeperkt) eten van spareribs. Onze fascinatie voor reizen ging zelfs zover dat mijn studievriend op een spoorkaartje van de NS bijhield over welk traject we nog níét gereden hadden. Op de pabo hadden we tenslotte

Harm Jan Grinwis

Studeren wordt elk jaar duurder. Er moet meer collegegeld betaald worden, de reiskosten zijn hoger en er is minder werk voor studenten. Daardoor wordt het steeds moeilijker om de studie te betalen. Er is veel geld nodig, en het kan nergens vandaan komen. De basisbeurs is lang niet genoeg voor het collegegeld, laat staan de boeken, de excursies en het reizen. Het reizen is één van de grotere problemen voor jongeren. Veel studenten, zoals ik, reizen dagelijks heen en weer. Van Ouddorp naar Vlissingen, op en neer. Gelukkig is dat niets nieuws. Ik heb al vijf jaar lang elke schooldag in de bus gezeten, tussen gillende brugsmurfen en vierdeklassers die overgooien met lege blikjes. Dat zal nu misschien wat minder worden, maar dat neemt het grootste probleem van het ‘bussen’ niet weg: de kosten. Zeker nu we overgegaan zijn op de OV-chipkaart is het openbaar vervoer bijna onbetaalbaar als je dagelijks heen en weer reist. Gelukkig krijg je als HBO-student een gratis OV-chipkaart bij je basisbeurs. Veel studenten zouden anders een serieus probleem hebben, aangezien de andere kosten al hoog genoeg zijn. Van het boekengeld alleen al kan ik met vier vrienden naar een

Deze klant wint gratis versproducten t.w.v. € 12,50

Westdijk 9-11 Middelharnis Tel. (0187) 484665 www.dekaashal.nl

De Versspecialisten op deze

Duitse Rauwe Ham

pagina plaatsen hier wekelijks

hun aanbiedin100 gram

gen. Als onze fotograaf u in het dorp van de vers-

Sandy fotografie

zaak fotografeert

en u staat die week hierbij afgebeeld, dan kunt u

GRATIS PRODUCTEN T.W.V. € 12,50 bij de desbetreffende verszaak besteden.

Lente Brie

200 gram

Komkommer Salade

maand!! -B.B.Q. OD

s Augustu

KER BRO ORT LEK O H r a a d OD dus, EM BRO 0 bij, DES djes, 45 tok broo Franse s at, od (toma grams bro k, bruin) c n la nen, b meergra

Grote Pinda’s

- op yoghurt basis -

185

150 gram

Deze week gratis producten bij: Keizer,

500 gram

225

OUDDORP • Fax 683826 Stationsweg 15 • Tel. 681352 Hoenderdijk 13 • Tel. 681278

In de winkel Biologische vlees aanwezig, op bestelling alles leverbaar ook BBQ vlees.

Damweg 1a, 3251 LB Stellendam

KOMKOMMERS 2 voor

0.75

10 voor

2.00

Ambachtelijk Slagerij

V an Zuidland

KIWI’S

WOENSDAG GEHAKTDAG

Varkensschnitsels Eigen teelt acties aardbeien 1 doos voor euro 1,99 2 voor 3,79 en 3 voor 5,-. Nw oogst aardappelen dore, frieslanders, eigenheimers en bildtstar voor 0,69 per kg. Eetbare pompoenen en sierkalebassen. Div maten. Flakkeese trostomaatjes 500 gram voor 0,75.

(ongep)

Schouderkarbonade gem/ongem

500 gram

Houthakkerssteak 4 voor

5.50 3.75 6.

Baconburgers

5 halen, 4 betalen

Zomerprei voor 0,99 per kg. Wij staan met onze verkoopwagen iedere donderdagmorgen op de Kaai in Den Bommel en iedere vrijdagmiddag in de Bloemstraat in Achthuizen.

4 stuks

Fricandeau 100 gram

Wacholder Schinken 100 gram

Breydelhamsalade 100 gram

Cow Boy vlees 100 gram

Peperpaté 100 gram

Maaltijd v/d week: 250 gram bami/nasi 250 gram kipsaté

1.59 1.69 1.98 1.29

Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl

GALIA MELOEN Damweg 1a 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904 Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag gesloten woensdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur donderdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-15.30 uur

1.00

RABARBER kilo

1.25

nu 200 gram

1.50

HUISSALADE uit eigen keuken

KERSEN grote zeeuwse

VLEESTOMATEN Advertentie geldig t/m maandag 12 augustus 2013

kilo

1.00

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Mensen

GOEREE-OVERFLAKKEE - Hoe gecompliceerd kan het leven (geworden) zijn. Moeilijke omstandigheden kunnen zich van het ene op het andere moment aandienen. En dan? Lukt het om de problemen op te lossen? En als ze niet op te lossen zijn, lukt het je dan om ermee om te gaan? Op een manier die je op den duur toch niet nekt? Of zít je, misschien al wel lange tijd, in problemen, die je boven het hoofd groeien, die je misschien al helemaal in hun greep hebben of waardoor je leven zelfs wordt beheerst? Je voelt dat je in een neerwaartse spiraal bent gekomen die inmiddels een bodemloze put lijkt. Je hebt geen enkele grip meer op het leven en je zakt steeds verder weg in een moeras van misère, van welke aard dan ook. Dan is het hoog tijd voor hulp. En die hulp ís er. Eén telefoontje kan zelfs al voldoende zijn om de deur daarnaartoe te openen, de deur naar Maatschappelijk Werk, dat op Goeree-Overflakkee verzorgd wordt door Maatschappelijk Werk Goeree-Overflakkee, onderdeel van Careyn, en dat gevestigd is in ‘De Dillenburg’, Juliana van Stolberglaan 19 te Middelharnis.

Maatschappelijk Werk, voor hulp van A tot Z Door Hans Villerius

Het Maatschappelijk Werk biedt hulp aan mensen, van jong tot oud, die tijdelijk of langdurig zelf hun problemen niet (meer) kunnen oplossen. Dat kunnen problemen zijn van allerlei aard. Financieel. Echtscheiding. De opvoeding van de kinderen, of andere moeilijkheden in het gezin. Burenruzie. Problemen op het werk of op school. Rouwverwerking. Slachtoffer geworden zijn van lichamelijk, geestelijk of seksueel geweld. Eetproblemen. Voor al deze en nog veel meer probleemgebieden is er het Maatschappelijk Werk. En niet alleen voor wanneer je al vastgelopen bent, maar zeker ook om te voorkomen dat ‘t zover komt biedt het Maatschappelijk Werk tal van handvaten om in het dagelijks leven te hanteren. Dit via individuele (psychosociale) hulp of in gezins/groepsverband, hulp bij financiële schulden, maar ook met cursussen, trainingen of gespreksgroepen waarbij lotgenotencontact een belangrijke rol speelt. Voorbeelden van gespreksgroepen en trainingen zijn ‘Rouwverwerking’, ‘Assertiviteitstraining’, ‘Sociale vaardigheden’ en ‘Omgaan met geld’. Samenwerken Het Maatschappelijk Werk werkt nauw samen met andere hulpverleners, met wie rondom een cliënt ook multidisciplinair wordt overlegd als dat nodig of gewenst is. Daardoor kan in complexe situaties snel worden geschakeld, met korte lijnen naar elkaar. Of er kan worden doorverwezen naar andere hulpverleners, zoals een eerstelijnspsycholoog of naar een psychiater, bijvoorbeeld als medicatie gewenst is, als de veiligheid van de cliënt of diens omgeving in het geding is of als er sprake is van ernstige depressiviteit. Onvoldoende bekend Aan het gebruikmaken van de diensten van Maatschappelijk Werk zijn geen kosten verbonden. Alleen voor deelname aan een gespreksgroep kan een kleine vergoeding worden gevraagd. Een verwijsbrief van de huisarts is eveneens niet nodig. Voor iedereen is het Maatschappelijk Werk toegankelijk. En er zijn geen wachttijden. Mensen trekken voor een hulpvraag dikwijls veel te laat aan de bel, weten de medewerkers van Maatschappelijk Werk Goeree-Overflakkee. “Als in een veel eerder stadium hulp wordt ingeschakeld, kan veel ellende worden beperkt of eerder worden opgelost. Veel mensen wéten ook niet dat ze voor tal van moeilijkheden in het leven bij ons terecht kunnen om naar een oplossing te zoeken. Of ze denken dat ze bij ons alleen terecht kunnen voor praktische hulp, zoals schuldhulpverlening of als ze het las-

Een deel van de medewerksters van Maatschappelijk Werk Goeree-Overflakkee, vóór de ingang van De Dillenburg. tig vinden om met bepaalde instanties in contact te komen. Maar het Maatschappelijk Werk is er echt voor hulp in heel brede zin.” Kinderen Binnen die ‘brede zin’ bestaan ook speciale aandachtsgebieden. Dat zijn ‘Jeugd’, ‘Huiselijk geweld en kindermishandeling’, ‘Zorg en overlast’ en ‘Schuldhulpverlening’. Een specifieke doelgroep vormen kinderen. Zij kunnen het thuis of op school heel moeilijk hebben. Bijvoorbeeld doordat de ouders gescheiden zijn, of doordat ze worden gepest. Ook kunnen ze verslaafd zijn aan social media. Op advies van school of op aanvraag van de ouders zelf kan het Maatschappelijk Werk hierin veel betekenen. Zowel op school als in de thuissituatie kan hulp worden verleend. Onder andere door Video Hometraining. Binnen dit alles is het Maatschappelijk Werk onderdeel van en kernpartner binnen het Centrum voor Jeugd en Gezin. Er wordt zo snel mogelijk hulp verleend als er sprake is van (dreiging van) huiselijk geweld of van kindermishandeling. Daarnaast is er extra aandacht voor mensen die wel hulp nodig hebben,

maar er zelf niet om vragen. Hulpmijders, of mensen die zichzelf verwaarlozen. Als zij niet zelf naar de hulpverlening komen, is het belangrijk dat dit andersom tot stand komt, dus dat de hulpverlening naar de mensen toe gaat.

oplossing, die aansluit bij de situatie en de mogelijkheden van de individuele cliënt. Maatwerk dus. Belangrijk is daarbij dat het Maatschappelijk werk richting schuldeisers als serieuze partner wordt gezien. Daarnaast wordt de schuldhulpverlening

“Als in een veel eerder stadium hulp wordt ingeschakeld, kan veel ellende worden beperkt of eerder worden opgelost” Schuldhulpverlening En dán zijn er nog diegenen voor wie het moeilijk is om financieel rond te komen. Dat kan door allerlei factoren worden veroorzaakt. Sommigen kunnen niet goed met geld omgaan. Maar ook als je plotseling je baan verliest of als je in een echtscheiding terechtkomt kan de financiële situatie ingrijpend veranderen en nijpend worden. Er kunnen schulden ontstaan die je niet het hoofd weet te bieden. Binnen de schuldhulpverlening van het Maatschappelijk Werk wordt dan gezocht naar een passende

meer en meer in samenspraak met de gemeente uitgevoerd, zodat er sprake is van een gedeelde verantwoordelijkheid. Maar ook zonder dat mensen financieel in de problemen zitten, biedt de schuldhulpverlening handvaten, juist om dit te voorkomen. Zo worden er cursussen ‘Omgaan met geld’ gegeven, of kan gebruik worden gemaakt van budgetcoaching. Verder wordt binnen de schuldhulpverlening tegenwoordig wel gebruik gemaakt van ter zake kundige vrijwilligers, waarvoor mensen zich

Foto: Hans Villerius kunnen aanmelden. Er wordt samengewerkt met FIER om de vrijwilligers te trainen. Meer info Ook voor mediation of voor verwijzingen naar de Voedselbank kunnen mensen bij het Maatschappelijk Werk terecht. Gezinscoaches kunnen worden ingezet om complexe probleemsituaties, op allerlei gebied, in kaart te brengen en erop te acteren. De laatste tijd, en ook in de toekomst zal dat het geval zijn, komen er best veel veranderingen in regelgeving en uitvoering op het Maatschappelijk Werk af, maar dit resulteert er wel in dat hulpverlening efficiënter en goedkoper kan worden uitgevoerd en voor cliënten laagdrempeliger wordt. Wie meer wil weten kan kijken op www.careyn.nl/diensten/algemeenmaatschappelijk-werk. Wie zich voor een hulpvraag wil aanmelden kan dat doen via het e-mailadres bureaudienst.amwGO@careyn.nl of tijdens het telefonisch spreekuur (0187 488070), iedere morgen van 8.3010.00 uur.

diploma Brandwacht le klas, in 2001 e het certificaat Verkenner gevaarlijk fdt door bu Hoo ma diplo het stoffen, in 2002 ke versierselen en in de bloemen geze - André van den Houten en zijn vrouw zijn zojuist in de Koninklij Foto: Wim van Vossen brandwacht en vorig jaar het certi Zo ficaat Oppervlaktewater redder. r- burgers van, met name heeft hij binnen de geboden mogelijk van de blusploeg, zowel op de kaze t tevergeefs bij hem aan. Burgenooi hulp hebt. De burgemee en alariding een ople bij aan k e uitru imal de max heden het e van de gemeen- ne als tijdens Veld de Van ster mee ‘t echter niet bij deze w aal is eng allem inbr gedaan en sloot deze ook dan mering. Mede door jouw ond agav vrijd had ede te laten. De bu dere Goe nde te Stellendam een hechte waardering met goed gevolg af. Verder woo eidswoorden voor de blusploeg afsch er niet bij de e echt ‘t warm de ook hoef bij om nden staat navo hij altijd trouw de oefe club mensen die paraat g te laten. N derin ré. waar t And van en door zijn enthousiasme en inze hun medemens te helpen ten tijde r Beat inginnieuw Kon steit s_v Maje dsleep 2_eil bran op 20061 je ga’s ens nam hij veel jongere colle van calamiteiten. Tijd ... ook doen tgast te spui de door n iden Lere uw groot aantal sche touw om de brandweerman of -vro steun weercarrière heb je een uitre hen “Door je ervaring was je een waarbij je de lijke onderscheiding aakt gem mee kken te worden die ze nu zijn. Voor uitru s rder lvoe beve de voor t erlaa toev en k fungeerde hij dikwijls als vraagbaa Shell Knöps Tanks

Brêêveertien bestaat 20 jaar STELLENDAM - Tijdens de jaarlijkse korpsavond van het brandweerkorps Goedereede, afgelopen vrijdag in Restaurant Expo Haringvliet te Stellendam, werd afscheid genomen van brandweerman André van den Houten. Bij die gelegenheid kreeg hij een Koninklijke onderscheiding uitgereikt, waarvan burgemeester Ger van de Velde van de gemeente Goedereede hem de bijbehorende versierselen opspeldde.

dagelijks scherp g

voor vakman en doe-het-zelver dinsdag gesloten / vrijdag koopavond

Caravanstalling ruimte verhuur 160 m2

Informatie: A.G. Neels Dorpsweg 1 3257 LB Ooltgensplaat Tel. 06 – 307 696 70 0187-632653 agneels@hotmail.com

www.debaareieren.n

> Lokale weersverwachting fdstoffen, in 2002 het diploma Hoo certi het jaar vorig brandwacht en Zo ficaat Oppervlaktewater redder. eheeft hij binnen de geboden mog idinople aan e imal max het eden lijkh aal gen gedaan en sloot deze ook allem hij nde woo er Verd af. lg gevo met goed

Verse eieren en

74 6–158 874 T. 06-15 Den Bommel, T. 0 Ook voor horeca en retail

Geschreven door Hans Villerius

Brandwacht le klas, in 2001 ma > Kerkdiplo & Geloof e het certificaat Verkenner gevaarlijk

“Knöps Ouddorp - Oos méér dan tanken

> Nieuwsarchief

igVanwege persoonlijke omstand ten Hou den van ré And kon n hede van (38) niet langer deel uitmaken 1992 van hij aan waar , roep de blusg Op tot 2012 verbonden is geweest. als er hij trad 1992 g Nieuwjaarsda en brandweervrijwilliger in dienst er verd s steed na daar bekwaamde zich hij in dit vakgebied. In 1994 behaalde het het diploma Brandwacht, in 2000

“De Ronde Boom” - Lang

• Ouddorp

> Activiteitenagenda

Langeweg 24 Middelharnis 0187-487181

• Middelharnis/Somm

CMY

> Betrouwbaar & actueel nieuws

Van der Made

24-uur per dag tan

tevens nachtautomaa

en altijd trouw de oefenavonden bij nam t inze en asme ousi enth zijn door hij veel jongere collega’s op sleeptouw te om de brandweerman of -vrouw worden die ze nu zijn. Voor hen funen geerde hij dikwijls als vraagbaak t ook de oudere collega’s klopten nooi ester eme Burg aan. hem tevergeefs bij Van de Velde.

volg ons op TWITTER @ dekrantvango vind ons op FACEBOOK facebook.com/eilandennieuws

Deltazon feliciteert Tieleman Keukens met de installatie zonnepanelen ter grootte van ruim 34 huishoudens op jaarbasis. Een mooi voorbeeld hoe duurzaamheid en financieel rendement elkaar kunnen vinden en een resultaat van partnerschap en topkwaliteit in de breedste zin!

Deltazon | Oosterweegje 10 | 4317AD Noordgouwe | Tel. 0111 40 73 52 | www.deltazon.nl

Een stap

www.visser-visser.n

Administratie- en Watertoren 49a

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Nieuws

GOEREE-OVERFLAKKEE - “Eigenlijk ben je gek als je ‘t níet doet, het levert namelijk veel geld op”. Dat zei een jaar geleden de Dirkslandse architect Krijn Ratsma in Eilanden-Nieuws, in een interview over energieneutraal bouwen. Krijn Ratsma is deskundige op het gebied van duurzaamheid en energieneutraal bouwen, en geniet in den lande goede bekendheid, niet alleen als architect, maar ook vanwege zijn expertise op het gebied van energiebesparing. Hij initieerde het pilotproject Energieke Regio Goeree-Overflakkee. Daarin maken hij en enkele andere prominente partijen (Ministerie van Infrastructuur en Milieu, gemeente Goeree-Overflakkee en Rabobank GoereeOverflakkee) zich sterk om op het eiland energiebesparing, opwekking van duurzame energie en vergroting van bedrijfscomfort hierdoor te bevorderen en om voor dit alles als kenniscentrum te fungeren.

‘Principiële en financiële argumenten samen laten gaan’

Eerste duurzaamheidsproject binnen Energieke Regio voltooid Door Hans Villerius

Voor deelname aan het project Energieke Regio hebben diverse bedrijven op het eiland zich inmiddels aangemeld, om in hun onderneming verdergaande energiebesparing door te voeren en een bewuste bijdrage te leveren aan duurzaamheid. De eerste ondernemer bij wie het complete traject gerealiseerd werd is Tieleman Keukens te Middelharnis. “Nee, het klinkt misschien gek, maar als motivatie speelde geld hierbij geen enkele rol!”, vertelt directeur Jan Tieleman van Tieleman Keukens. Op de hem eigen wijze - vurig en vol overtuiging als hij ergens voor gaat - vertelt hij waarom hij meteen aan Energieke Regio meedeed. “Als je ziet welke ontwikkelingen zich op de wereld afspelen op het gebied van milieu en natuur, dan zijn wij daar met z’n allen debet aan en hebben wij daar met z’n allen ook onze verantwoording in te nemen! De leefbaarheid van onze aarde hebben wij zelf door onze productie- en consumptiemaatschappij ernstig aangetast. En meer en meer wordt duidelijk hoe hoog tijd het is dat we daar wat aan gaan doen! Ook met het oog op onze komende generaties. Daarom heb ik direct ‘ja’ gezegd op het project Energieke Regio, niet voor ‘t geld maar uit principe! Natuurlijk is het wel mooi als je principiële en financiële argumenten samen kunt laten gaan”. Energieke Regio Op de eerste lentedag van dit jaar werd in het auditorium van tbp electronics te Dirksland het startsymposium Energieke Regio Goeree-Overflakkee gehouden, onder andere bedoeld om ondernemend Goeree-Overflakkee te informeren óver en te enthousiasmeren vóór het werken aan duurzame energie. Hoewel er met meerdere windmolenparken veel groene energie wordt opgewekt, blijkt de bebouwde omgeving op het eiland flink achter te lopen op het landelijk gemiddelde voor wat betreft energiebesparing en het bekend zijn met verduurzaming en de financiële voordelen daarvan. Om een inhaalslag te maken heeft bestuurlijk Goeree-Overflakkee de ambitie uitgesproken om in 2020 als regio energieneutraal te willen zijn. Het project Energieke Regio - dat als proefproject op het eiland werd gestart, en later ook in andere regio’s zal worden uitgerold - bedoelt hieraan een belangrijke impuls te geven. Het project richt zich op bedrijven en instellingen die in de regio koploper willen zijn op het gebied van vergroening en Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen, en die zo als voorbeeld willen dienen om te laten zien wát er kan en dát het kan. Procestraject Zo’n vijftien bedrijven en instellingen

vanuit diverse branches (landbouw, transport, zorg, onderwijs, detailhandel, bouw en sport) hebben zich inmiddels aangemeld. Meedoen aan dit project kan inderdaad eenvoudig door zich aan te melden. Wat daarna volgt is, kortgezegd, een traject waarin door middel van gesprekken en onderzoeken binnen het bedrijf inzichtelijk wordt gemaakt door middel van wélke maatregels hóeveel energie kan worden bespaard of zelfs kan worden opgewekt. Specifiek gericht op het bedrijf of de instelling wordt een rapport opgesteld en een geheel onafhankelijk advies uitgebracht, en wordt hierover verder doorgesproken, ook over welke leverancier en welke installateur het beste gekozen kunnen worden om de nodige voorzieningen aan te brengen. Vervolgens kan tot uitvoering worden overgegaan. Meten is weten Tot de vijftien bedrijven die zich bij Energieke Regio aanmeldden, hoort ook Tieleman Keukens. “Na het startsymposium van 31 maart heb ik meteen met Krijn Ratsma een afspraak gemaakt”, vertelt Jan Tieleman, “om te kijken wat er hier allemaal te verbeteren viel op het gebied van duurzaamheid en energiegebruik. Weliswaar zetten we daarin voortdurend stappen, maar energiegebruik blijft toch altijd een kostenpost waar op te besparen valt. Daarnaast bleek het comfort binnen het bedrijf een punt te zijn waarop nog winst te behalen viel. Naar aanleiding van een rapportering van Krijn Ratsma zijn we toen met alle bij de bouw van dit pand betrokken bouwondernemers rond de tafel gaan zitten. Die kregen van Krijn een verslag met voorstellen om tot verbetering te komen, met daarin ook het effect als de voorgestelde duurzaamheidsmaatregels doorgevoerd zouden worden. Alle onze bouwpartners waren meteen enthousiast”. Krijn vult aan: “Om die effecten te kunnen bepalen, zijn we constant aan het meten”. Terwijl hij dit zegt laat hij één van de vele elektronische meetapparaatjes zien die overal in het pand worden gebruikt om het effect te registreren van allerlei factoren die op het energiegebruik van invloed kunnen zijn. “Ook als in het kader van een duurzaamheidsproject alle voorzieningen zijn geïnstalleerd blijven we het effect monitoren en kan er, indien nodig, optimaal worden bijgesteld. Meten is gewoon weten”. Financieel lonend “Maar bij alles”, vervolgt Ratsma, “blijft wel als uitgangspunt dat verduurzaming financieel lonend moet zijn. Anders zal een project toch niet haalbaar blijken. Zo hebben we uitgerekend dat de investering die hier, bij Tieleman, is gepleegd al binnen zeven jaar wordt terugverdiend. Dat is best

Tevreden kijken Krijn Ratsma (l.), Jan Tieleman (r.) en Edwin Klepper naar het gerealiseerde Foto: Hans Villerius duurzaamheidsproject, met op de achtergrond één van de daken die voorzien zijn van zonnepanelen. snel, maar wel mede afhankelijk van andere aspecten, zoals je energieverbruik, welke energieprijs je betaalt, of je geld moet lenen om de investeringen te kunnen doen, hoeveel subsidie je krijgt en natuurlijk spelen ook fiscale aspecten een rol.” Tevreden “Door Krijn Ratsma werd voor ons het bedrijf Deltazon uit Noordgouwe als leverancier geadviseerd voor de nodige duurzame voorzieningen, en Installatiebedrijf Deurloo uit Schuddebeurs als installateur”, vertelt Tieleman, “en we zijn uiterst tevreden over zowel de kwaliteit van het geleverde werk als over de wijze waarop beide bedrijven hun werkzaamheden hebben uitgevoerd”. “Ook over de onderlinge afstemming en de begeleiding hier ter plekke. Toen ‘t proces eenmaal liep, verliep ‘t ook vlekkeloos en hadden we eigenlijk nergens meer omkijken naar”, vult Edwin Klepper van Tieleman Keukens aan. Hij zit in het managementteam en is onder andere verantwoordelijk voor het beheer van het bedrijfsgebouw. Vandaaruit is hij ook nauw betrokken bij het project duurzame energie binnen de Tielemanorganisatie en werkt hij eraan dat bij alle medewerkers een besef gaande blijft om duurzaam met energie om te gaan. “Het is overigens best waardevol”, geeft Ratsma tussendoor aan, “dat er binnen het bedrijf één centrale persoon is, zoals Klepper hier, voor een duurzaamheidsproject”. “Heel plezierig”, noemt Klepper het verder dat Deltazon voor alle medewerkers Van Tieleman Keukens een collectiviteitskorting biedt, waarmee ze thuis een stuk voordeliger ook duur-

zame voorzieningen kunnen treffen. Verwachtingen overtreffen Namens Deltazon geeft Dominic van Doorn aan er trots op te zijn om op deze manier zich aan Energieke Regio te kunnen verbinden. Wij hebben al eerder met Krijn en met de Rabobank gebrainstormd over hoe een impuls gegeven zou kunnen worden aan een regionale invulling van duurzame energie, met name zonne-energie, en om dit te stimuleren. Een bijdrage leveren aan Energieke Regio deden wij dus maar wat graag. Wij zijn landelijk distributeur en gespecialiseerd in grote PV-projecten. Binnen de regio waren echter nog niet veel projecten van grotere omvang gerealiseerd. Het deed ons dan ook goed dat een bedrijf als Tieleman Keukens hier de eerste stap zette. De lat werd zeer hoog gelegd, zowel door Krijn Ratsma als door de heer Tieleman. Het is echter altijd ons doel om de klantverwachting te overtreffen. Wij zagen het daarom als een uitdaging om de uitvoering en realisatie van het project te spiegelen aan de eigen werkwijze van Tieleman keukens: topkwaliteit, en alles tot in detail verzorgd. We zullen ons altijd moeten bewijzen, dat was ook hier weer het geval, maar met dit project hopen we zeker onze expertise en kwaliteiten aangetoond te hebben. Bij Tieleman Keukens is in ieder geval de eerste aanzet in het project Energieke Regio gegeven, met een omvang die te vergelijken is met het verbruik van maar liefst 34 huishoudens op jaarbasis! Wij vliegen projecten als deze graag sámen met de cliënt en stellen daarbij diens uitgangspunten centraal. Daarom profileren wij ons graag als ‘Uw partner in zonne-ener-

gie’, transparant, no-nonsense en flexibel”, aldus Van Doorn. Maatwerk “Toch zullen”, geeft Ratsma aan, “voor een volgende ondernemer die een duurzaamheidsproject wil starten ongetwijfeld andere leveranciers- of installateursnamen worden genoemd. Dit blijft namelijk helemaal maatwerk: welke leverancier en installateur passen het beste bij dít bedrijf en bij de de werkzaamheden die híer moeten worden uitgevoerd? En we benadrukken nogmaals dat we dit volkomen onafhankelijk doen. Als ons door een leverancier provisie wordt aangeboden om zaken te mogen doen, valt die meteen al af!” Meer info Naast Deltazon en Deurloo is Jan Tieleman onder de indruk van het werk en de inzet van Ratsma. “Ik ben echt heel blij met de professionele ondersteuning, de expertise, de onafhankelijkheid en de integriteit van Krijn, die op Goeree-Overflakkee in het kader van de Energieke Regio voor iedereen als aanspreekpunt fungeert.” Het project staat op het punt een tweede ronde te beginnen. Geïnteresseerde bedrijven of instellingen kunnen zich (weer) aanmelden. Per 1 oktober zal ook voor particulieren een ronde van start gaan, waarvoor na de zomervakantie een speciale informatieavond zal worden belegd. Zie voor meer info www.energiekeregio.nl of neem contact op met Krijn Ratsma, tel. 0187 603918, e-mail info@energiekeregio.nl.

8 9 10 G

ERS

A EM LL EG W

DIJ

EDIJ

ERS

E OR

EN DD

GR WEG

NIE UW E WE ST ER LO O ZU

POLD

ERSED K IJ

Z U I D Z E E DIJ

NIJ

IEV AA

J V E RW VI

G E

FD WE IJK G S

JK DI

EG NW

UI TD

WES

TE WA

E RW

NDSEWE

NWE

SEWEG

ALLE EINDE

N WEG

VISSERSW

E AV

IEU

JI LLES WEG

OUDELA

D PA

STEE

KL AREB E E K S

E EW

EG DOR

LLE

LENWEG

KLINGENDAAL

STE

DIJK

JK DI

DEL

MID

S JK

STE

E RWEG

KLEPP

3 ES

IJK

IDS

SEWEG

JHE

GROE

VRI

T FLAAUWE WE RK TER HE

14 15

NDSW

ACH

K DIJ

VE HA

I JK ZEED

18 OUD

ELA

M RE VL N O ESS ED E KE RI

BOUWD

In augustus is de vierde Eilanden-Nieuws fietstocht gepland. Uiteraard bent u (weer) van harte welkom. De tocht gaat over de kop van Goeree-Ove Jaap uitleg en wordt er gestopt bij interessante plekjes. En of u het wilt geloven of niet; U bezoekt plekjes waar u nog nooit geweest bent! Deze Eila der enige twijfel wordt het net zo gezellig als vorige tochten. Met uw deelname steunt u de Molenstichting Goeree-Overflakkee. Start/finish: ’t Wapen van Stellendam Afstand:

+/- 35 km

Datum:

Woensdag 21 augustus

Tijd:

Verzamelen vanaf: 12.30 uur , vertrek: rond 13.00 uur

Prijs:

€ 4,- per persoon hiervan is € 3,- bestemd voor de Molenstichting Goeree-Overflakkee

Deelnemen: Aanmelden via: www.eilandennieuws.nl/fietszomer of via 0187 - 47 10 20 Let op maximaal 110 deelnemers! Aanmelden kan tot 16 augustus. Eet u gezellig mee? Voor € 10,- nuttigt u bij ’t Wapen van Stellendam een heerlijk menu. (Zie hieronder.) Opgeven doet u bij de aanmelding voor deelname fietstocht. Voorafgaand lunchen bij ’t Wapen van Stellendam. U kunt zelf reserveren: 0187 - 491376

LAAt DE AUtO EEN KEERtJE StAAN!

‘t Wapen van Stellendam

RIJD OP EEN ElEktRIschE FIEts MEE tIJDENs DE EIlANDEN NIEUWs FIEtsROUtE!

GO E ND S/ BR UG

ZEELA

Tip:

GRE

Coöperatie Deltawind promoot en ondersteunt duurzame ontwikkeling. Daarbij hoort ook duurzaam vervoer. Leden van Deltawind rijden op de elektrische fiets mee tijdens de Eilanden Nieuws Fietsroute. De fietsen worden beschikbaar gesteld door E-Bikez. Kijk voor meer informatie over Deltawind: www.deltawind.nl info@deltawind.nl (0187) 47 05 44

V E LI

CAMPING EN CARAVANHANDEL

CAMPING * Ideale ligging, direct aan het Grevelingenmeer * Seizoenplaatsen en toeristische plaatsen * Gastvrije schone en ruime gezinscamping * Strand, jachthaven, watersport, fietsen, sportvissen, wandelen

DE GREVELINGEN

Door uitbreiding nieuwe staanpalatsen van 250 m2 voor stacaravans en chalets

CARAVANHANDEL * verkoop van nieuwe en gebruikte stacaravans en chalets * verzekering en financiering * taxatie en inruil * transport, plaatsen, aansluiten * levering door heel Nederland

Klarebeekweg 10 | 3253 LC Ouddorp T. 0187 68 15 56 | E. info@campingwitte.nl

Havenweg 1 - 3244 LK Nieuwe Tonge Tel. +31 (0)187 651259 - Fax +31(0)187 651655 info@degrevelingen.nl

WWW.CAMPINGWITTE.NL

www.degrevelingen.nl

EE R

ST E

W EG

Wij wensen u veel fietsplezier!

NOORDDIJ

NOO

DIJ

O O S T H AV E N D I J K

W E S T H AV E N D I J K

S T. C H

WA A

RDS

RIST

OFFELDIJK

IJK

erflakkee, een prachtig gebied. Onderweg geven de gidsen Hans en anden-Nieuws fietstocht is de vierde en laatste van dit seizoen. Zon-

E DS

OUDELAN

LIE

VE VR OU

DIJ

EG SW R

IJK NOO

BOVEN OOST LA

DIJK

INKERLAN

DSEW

SLAND

IJK

AND

TILS

E DIJK

SE ZEEDIJK

OUDELAND SEDIJK LAND

DELA DSEDIJK N

STD

IJK

DE ND

SUISSEN DIJK

Even tijd voor een rustpauze?

Super kortingsactie Voor alle lezers van het Eilanden-nieuws €100 korting* op de E-bikez ’Spark’. Gratis servicebeurt aan huis Comfortabel en onderhoudsarm Li-ion accu (60-120 km) Shimano nexus-7 naaf Digitaal display (5 niveaus ’s) krachtige motor (40 Nm) van 1399,- voor 1249,-

Ga naar www.e-bikez.nl voor meer informatie. Voor een gratis proefrit belt u: (0187) 60 13 56 (06 38 11 08 01) Of neem contact op met E-bikez (030 268 2010) * Voorwaarden: geldig t/m 28 augustus 2013, tegen inlevering van deze bon

Kom dan genieten van een versnapering

• • • • • • •

NWEG

NOORDLANDSEDIJK

IJK

ESTRIJPSE DIJK

SED

DER

POL

WELL

NGE

in onze gezellige foyer of op het terras. Graag tot ziens, Fam. Kieviet

1299

Oostmoersedijk 2a | 3243 LE Stad aan ‘t Haringvliet Tel.: 0187-611242 | info@manegeoostmoer.nl

www.manegeoostmoer.nl

MARIADIJ

AUTOBEDRIJF VAN DE VLIET BIEDT AAN:

Opel Astra 3drs. Kl. Zwart, Bj 11-2002 € 2500,-

WWW.VERFSHOP-FLAKKEE.NL Koop uw verf nu SUPERvoordelig bij VERFSHOP-FLAKKEE. Te bestellen via de website, telefonisch of per mail. Op werkdagen voor 19.15u besteld, de volgende dag in huis.

Op werkdagen zijn we het beste bereikbaar vanaf 16.30u. Zaterdag de hele dag. Voor vragen mailen naar info@verfshop-flakkee.nl

Hobbemastraat 35 | 3241 AC Middelharnis 06-46266214 | 0187-470952 | info@verfshop-flakkee.nl

Merk: Fiat Panda

Bouwjaar: 2009

Kilometerstand: 24400

Kleur: Zwart

Renault Clio 3drs.

2011

34000

Grijs

Renault Twingo L.M. velgen, Airco

2008

51100

Blauw

Nissan Note

2010

28800

Beige

Binnenkort Ford Fiesta

2011

Zilver grijs

84e jaargang •

lijke nieu

Nr. 8135 • Christe

Ab van der Veer geniet van een koninklijke sigaar

0187 47 10 20 •

grondslag • Tel.

van “Het Diekhuus” staat op het spel

hond gestraft, wel bekeurd

AUTOBEDRIJF ☞ Bekend van service >> Wijziging inzameling afval VAN DER VLIET ing ven kwaliteit oor

heid 78, 3248 AN cJulianaweg s r e d n o e jk li k in n Ko ten Melissant u o H n e d n a v é r d An Telefoon (0187) 601764 Tijdens de jaarSTELLENDAM van het brandlijkse korpsavond reede, afgeloweerkorps Goede taurant Expo pen vrijdag in Res llendam, werd Haringvliet te Ste en van brandafscheid genom van den Houten. weerman André id kreeg hij een Bij die gelegenhe erscheiding uitKoninklijke ond n burgemeester gereikt, waarva van de gemeente Ger van de Velde de bijbehorende Goedereede hem dde. versierselen opspel rius

s Ville Geschreven door Han

nlijke omstandigVanwege persoo ten ré van den Hou heden kon And deel uitmaken van (38) niet langer 2 199 van raan hij de blusgroep, waa en is geweest. Op tot 2012 verbond als er 2 trad hij Nieuwjaarsdag 199 er in dienst en brandweervrijwillig rna steeds verder daa zich e bekwaamd hij In 1994 behaalde in dit vakgebied. acht, in 2000 het het diploma Brandw 1 200 in , acht le klas diploma Brandw kenner gevaarlijke het certificaat Ver fdhet diploma Hoo stoffen, in 2002 ig jaar het certibrandwacht en vor ewater redder. Zo lakt ficaat Opperv geboden mogelijkheeft hij binnen de le aan opleidingen heden het maxima l deze ook allemaa gedaan en sloot af. Verder woonde met goed gevolg oefenavonden bij hij altijd trouw de t ousiasme en inze en door zijn enth collega’s op sleepgere nam hij veel jon uw -vro eerman of touw om de brandw nu zijn. Voor hen te worden die ze s als vraagbaak wijl dik hij fungeerde

In verband met GOEDEREEDEil op maandag 9 apr Tweede paasdag -container in de GFT wordt de bruine egd Goedereede gele gehele gemeente il oor, dus op 7 apr op de zaterdag erv 0 container voor 07.0 de 2012. Gelieve edig voll Een zetten. uur aan de weg te liere. overzicht van de regu

Telefax (0187) 605106 www.autobedrijfvandervliet.nl

Wie heeft er bloedglucosemet ? en nd vo ge

n - Met het verkope SOMMELSDIJK voor Woord & van krentenbrood n ker de rdag, is in Daad, afgelopen zate een van de verkovan Sommelsdijk n. semeter verlore pers zijn bloedgluco is in een zwart etui, Het apparaatje zit r link en blauw tou Con van het merk er met de iemand grijs van kleur. Als wordt deze vriende gevonden heeft, tact d verzocht con lijk doch dringen tel.: n, Loo van Steef op te nemen met ail: stvanloon@klik 06 23130403, e-m open van krenten verk het t Me .nl. safe en lop afge d, Daa & brood voor Woord smel kern van Som zaterdag, is in de opers zijn bloeddijk een van de verk tje oren. Het apparaa verl er glucosemet , is van het merk 2 zit in een zwart etui w grijs van kleur. Contour link en blau er gevonden heeft, 2 r burgemeester Als iemand de met bloemen gezet doo de in doch drinen elen sen Fotografie wordt deze vriendelijk inklijke versiers Foto: Wim van Vos zijn zojuist in de Kon tact op te nemen ten en zijn vrouw gend verzocht con am, lend André van den Hou Stel 06 e nam n, tel.: 23130403, met Steef van Loo burgers van, met safe.nl. Met eester hoefde el op de kazerde blusploeg, zow ail: stvanloon@klik p hebt. De burgem van e-m hul gevan alar n Bur od voor . een rde bij hem aan bij deze woo n van krentenbro ens de uitruk bij nooit tevergeefs er het verkope g is ‘t echter niet een- ne als tijd eest ren gem inb gem zaterdag, is de w bur en jou van lop De r de n. te late Daad, afge . Mede doo & ring ing ord rde mer Wo meester Van de Vel waa n hte dan rde sdijk een van bij deze woo vrijdagavond Stellendam een hec kern van Sommel te Goedereede had hoefde ‘t echter niet r de blusploeg ens Hare in de paraat staat om bloedglucosemeter heidswoorden voo zijn rs ring te laten. Nam ope rde 7:21 waa verk 11:2 club mensen die de ook warme afsc van 2 e ze f 20-6-201 chtl.pd zit in een trix moShel te helpen ten tijd in Bea ingilni euws_vpblokKon12_e n. Het apparaatje hun medemens André. Majesteit 2006 Konink- verlore Tijdens je brandspuitgast ook een van calamiteiten. zwart etui. aantal scheidende ot n. gro eike een uitr je n... ing heb Leren door te doe lijke onderscheid n weercarrière aakt waarbij je de g was je een steu uitrukken meegem “Door je ervarin ations r de bevelvoerders Shell Knöps Tankst en toeverlaat voo

Opslagruimte te huur vanaf 35 m en 60 m

tel. 06-30874932

ar ja 0 2 t a ta s e b n e ti veer

Brêê bijna op. Onze vakantie zit er augustus Vanaf maandag 12 u klaar! staan we weer voor

s 2012

nsdag 8 augustu

ennieuws.nl • Woe

redactie@eiland

BENZINE/DIESEL de Happen TOT 9 CENT PER LITER KORTING st De toekom en niet formeerde wsmedia op gere

.n l

Tijdens de jaarSTELLENDAM van het brandlijkse korpsavond reede, afgeloweerkorps Goede taurant Expo pen vrijdag in Res llendam, werd Haringvliet te Ste en van brandafscheid genom van den Houten. weerman André id kreeg hij een nhe ege gel die Bij erscheiding uitKoninklijke ond n burgemeester gereikt, waarva van de gemeente Ger van de Velde de bijbehorende hem de ree ede Go dde. versierselen opspel Geschreven

KOESE

vo el ! een ve il ig ge

en 24-uur per dag tank maat

melsdijk Som DK Sommelsdijk mels 2a, 3245DK Som er dijk Sperw Sommelsdijk 3245 2 2a, 61166 Sper 0187Tel.wer -611662 Tel. 0187 nnaland Sint Annaland 15, 4697 RB Sint-A Veilingweg land 25 Anna 6536 Sint 0166Tel. Sint-Annaland 15, 4697 RB Veilingweg n en Thol 0166-653625 50, 4691 RZ Thole Tel. Slabbecoornweg 00 Tel. 0166-6005

tevens nachtauto

melsdijk

• Middelharnis/Som

” - Langeweg 113

“De Ronde Boom

CMY

• Ouddorp

koe nl ult se.nl oese. ltk w.rena www.r enau ww

- Oosterweg 2 “Knöps Ouddorp n alleen ! méér dan tanke

www.knopsbv.nl

Tilse Kip Verse eieren en

De Waal Hovenier Nieuwe-ToNge Tel. (0187) 652484 iers.nl www.dewaalhoven

n.nl www.debaareiere

00 800 8748 5874 6–15 T. 06-1 Den Bommel, T. 0 en retail Ook voor horeca

Een stap verder

door Hans Villerius

nlijke omstandigVanwege persoo ten ré van den Hou heden kon And deel uitmaken van (38) niet langer 2 199 van raan hij de blusgroep, waa en is geweest. Op tot 2012 verbond als 2 trad hij er Nieuwjaarsdag 199 er in dienst en brandweervrijwillig rna steeds verder daa bekwaamde zich hij In 1994 behaalde in dit vakgebied. acht, in 2000 het het diploma Brandw

rijsd !

dagelijks scherp gep

1 acht le klas, in 200 diploma Brandw kenner gevaarlijke het certificaat Ver fdhet diploma Hoo stoffen, in 2002 ig jaar het certibrandwacht en vor Zo der. red ter ewa ficaat Oppervlakt de geboden mogeheeft hij binnen idin ople imale aan lijkheden het max l t deze ook allemaa gen gedaan en sloo hij Verder woonde met goed gevolg af.

navonden bij en altijd trouw de oefe iasme en inzet nam door zijn enthous s op sleeptouw ega’ hij veel jongere coll an of -vrouw te om de brandweerm zijn. Voor hen fun worden die ze nu en s als vraagbaak geerde hij dikwijl it ega’s klopten noo ook de oudere coll aan. Burgemeester tevergeefs bij hem Van de Velde.

er.nl

www.visser-viss

foon: 0187 617 300

Middelharnis, Tele

. . . Stipt

ials.nl www.lodderfinanc oor ant belastingadviesk 7-663298 Administratie- en ksland • 018 • 3247 CL Dir Watertoren 49a

In de zomervakantie trakteert Eilanden-Nieuws de lezers van de huis-aan-huiskrant drie weken lang op rubrieken uit de vrijdagkrant. Zoals onder andere het uitgebreide weerbericht, columns, de jongerenpagina en achtergrondverhalen. Smaakt deze kennismaking naar meer? Probeer dan de vrijdagkrant vier maanden lang voor slechts tien euro. Aanmelden kan op www.eilandennieuws.nl/word-abonnee, of door het invullen van onderstaande bon.

VOOR SLECHTS € 10,VIER MAANDEN LANG EEN ABONNEMENT OP DE VRIJDAGKRANT Naam

................................................................................................................................................................

Straat

................................................................................................................................................................

Postcode

................................................................................................................................................................

Woonplaats

................................................................................................................................................................

Telefoon

....................................................................................................................... (i.v.m. controle bezorging)

E-mail

................................................................................................................................................................

Stuur de bon op of stop deze in de brievenbus van Eilanden Nieuws, Langeweg 13, 3245 KE Sommelsdijk.

www.eilandennieuws.nl

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Kernactiviteiten GOEDEREEDE

Zomermarkt

Zaterdag 10 augustus is er van 9.00 tot 15.30 uur een zomermarkt op het weiland nabij Hondsweg 27a in de Oostdijk (nabij Goedereede). De markt bestaat uit vijftig kramen en is geheel in landelijke sfeer. Om 11.00 uur is er een veiling. Voor de kinderen is er een springkussen en er kan een rondrit met paard en wagen worden gemaakt. Er is ook een fietsenmaker aanwezig die onderhoud doet en kleine reparaties kan uitvoeren. Er is vervoer tussen de parkeerplaats en de zomermarkt. Organisatie: Hersteld Hervormde Gemeente te Goedereede.

MIDDELHARNIS

Opbrengst zomermarkt

De op 22 juni gehouden zomermarkt van de Chr. Ger. Kerk te Middelharnis heeft het prachtige bedrag van € 9000,- opgebracht. De organisatie bedankt alle bezoekers, sponsors en andere betrokkenen. De helft van de opbrengst is bestemd voor de bouwkas, de andere helft voor het project ‘Goeie Hoop’ van Stichting Kimon.

OOLTGENSPLAAT

Inleveren rommelmarktspullen

Voor de rommelmarkt op zaterdag 31 augustus kunnen nog spullen ingeleverd worden. Dit kan op de vrijdagen 9, 16 en 23 augustus van 18.30 - 20.00 uur. De locatie is de schuur van de familie Okker, Stoofstraat 26 Ooltgensplaat. De volgende spullen zijn welkom: Goede spullen, speelgoed, schone en hele kleding. Liever geen grote meubelen, matrassen en computers. Mensen die niet in staat zijn om de spullen zelf te brengen, of op een ander tijdstip spullen willen inleveren kunnen contact opnemen: 631692.

OUDDORP

Wandeltocht

Op zaterdagmorgen 10 augustus is de jaarlijkse ‘vroeg uit de veren’ wandeltocht. De tocht van 25 kilometer over de kop van Goedereede begint om zes uur. Het startpunt is de Gereformeerder Kerk in Ouddorp, Dorpstienden 15. Na afloop staat er drinken klaar voor de deelnemers. Deelname is gratis, wel is er een collectie voor Stichting Inloophuis De Boei.

Strandloop. Een hardloopwedstrijd met verschillende categorieën: jeugd t/m 9 jaar 500 meter, jeugd van 10 t/m 15 jaar 1.000 meter, prestatieloop voor dames en heren van alle leeftijden van 4,5 km of 10 km. De start voor de jeugd is recht voor strandpaviljoen De Zeester op het strand. Deze start is om 18.30 uur (500m) en 18.40 uur (1000m) uur. De start voor alle andere categorieën is vanaf de parkeerplaats boven bij strandpaviljoen De Zeester om 19.30 uur. Inschrijven kan bij de De Zeester vanaf 17.00 uur tot een half uur voor de start. Meer informatie en voorinschrijving (met korting voor volwassenen) op de website www. avflakkee.nl.

Kampvuur afgelast Het kampvuur dat op donderdagavond 8 augustus zou plaatsvinden bij strandpaviljoen C-side gaat helaas niet door.

Fotoavond de Overkant

om 16.00 uur, de kosten zijn € 11,00 per persoon. Aanmelden voor 12 augustus, met vooruitbetaling van € 2,50.

Inzameling rommelmarktspullen OUDE-TONGE - Aanstaande zaterdag, 10 augustus, is er van 9.00 tot 12.00 uur een inzameling van rommelmarktspullen, boeken en bruikbare kinderkleding. De inzameling is bij de familie Penning, Schoolstraat 40 in Oude-Tonge. De spullen zijn bedoeld voor de rommelmarkt die op 20 en 21 september wordt gehouden in de Kerkring. Voor mensen die niet in de gelegenheid zijn om de spullen te brengen, kan er vervoer worden geregeld. Het telefoonnummer hiervoor is 640796, 642207 of 664641. DE/Perla punten zijn ook welkom en kunnen ingeleverd worden bij familie Kom, Zuiddijk 59.

TIENGEMETEN

Fietstocht Natuureiland

0187 TELT natuurlijk wordt het een Tieleman keuken en een badkamer van Imabo Esselink!

0187 telt

Binnenkort kun je ze bekijken in de showrooms in Middelharnis

bloklandhuizen.nl

Het laatste nieuws...? Volg ons via Facebook en u blijft op de hoogte!

Vakmanschap en kwaliteit voor een lage prijs Meuleman Autoschade Stoofweg 36 3253 MA Ouddorp Mobiel 06-11412895 Telefoon 0187-689395

Fietstocht Dinsdagavond 13 augustus is er een fietstocht door de mooie omgeving van Ouddorp. Deelnemers kunnen starten tussen 19.00 en 19.30 uur, de fietstocht duurt ruim een uur. Na afloop is er koffie, thee of limonade voor de deelnemers. Het startpunt is de Gereformeerder Kerk in Ouddorp, Dorpstienden 15. Na afloop staat er drinken klaar voor de deelnemers. Deelname is gratis, wel is er een collectie voor Stichting Inloophuis De Boei.

Strandloop Vrijdag 9 augustus is de Bloemfontein

Uitslagen Oostmoer

Uitslag van vaardigheidsproeven Va1 en Va2 gereden op zaterdag 3 augustus 2013 in Manege Oostmoer, Oostmoersedijk 2a te Stad aan’t Haringvliet. Voor deze proeven dient een minimaal aantal punten behaald te worden van 180. Vaardigheid VA1. Corina Soeteman, Vrouwke, 206 pnt; Pauline Andeweg, Yfke, 204 pnt; Marleen Soeteman, Renske, 201 pnt; Elvera Visscher, Zabaday, 198 pnt; Iris Dane, Iwan, 198 pnt; Yvonne v. Dis, Margaritha, 196 pnt; Esther Koppenaal, Doddle, 195 pnt; Ezra Delhez, Balou, 194 pnt; Seline v.d. Wiel, Snoopy, 193 pnt; Amélie Buijs, Spiky, 175 pnt. Vaardigheid VA2. Marjolijn v. Bochove, Lunatik, 195 pnt; Mandy Popyus, Ginger, 194 pnt; Marit Kamminga, Sörli, 185 pnt.

STELLENDAM Reactiveringszwemmen

Ballonnenwedstrijd Tijdens de zomermarkt van de Chr. Ger. Kerk is ook een ballonnenwedstrijd gehouden. De ballon van Joël de Geus kwam in Groningen terecht, waar mijnheer de Wit het kaartje op zijn land vond tussen de koeien. De ballon van Geke de Geus werd gevonden in Pijnacker door Adrie van Heerden (1951), die is geboren en getogen in Middelharnis. Op zijn 23e is hij getrouwd en van het eiland vertrokken, maar hij blijft nog steeds regelmatig terugkomen. Zijn vader was op veel gebieden actief en was onder andere ambtenaar van de burgerlijke stand. Hij is inmiddels 99 jaar, maar voor zijn leeftijd nog gezond en bij de tijd.

STAD AAN ‘T HARINGVLIET

Op woensdagavond 7 augustus is er een fotoavond in de Overkant. Kunstenaar en fotograaf Joep Luijckx laat zijn landschapsfoto’s zien van Ouddorp, IJsland, Terschelling en Bretagne. De foto presentatie heeft de naam meegekregen: “Met andere ogen bekeken”. Joep ziet de omgeving anders, en legt dat vast in landschapsfoto’s. Aanvang van de presentatie is om 20.00 uur, de Overkant is open vanaf 19.30 uur. Kaartjes kosten € 6,00 en zijn te koop of te reserveren bij VVV Ouddorp 0187-681789. Bij het kaartje zit gratis koffie of thee. Het adres is Dijkstelweg 33 te Ouddorp.

OUDE-TONGE

Barbecue 55+

De Plaatselijke Commissie van Stichting Fier (voorheen SWO) van OudeTonge organiseert op woensdag 14 augustus a.s. een barbecue. De locatie is het Infocentrum, Bernhardstraat 27 in Oude-Tonge. De barbecue begint

Op woensdag 14 augustus is er een fietstocht over Tiengemeten. Tijdens de tocht vertelt de gids van Natuurmonumenten van alles over de nieuwe natuur op het eiland. Deelnemers moeten uiterlijk 09:45 uur bij de pont zijn in Nieuwendijk. De excursie vertrekt om 10:00 uur met de pont, en de groep neemt om 14:10 de pont terug vanaf Tiengemeten. Vooraf aanmelden voor deze excursie is noodzakelijk en kan bij VVV OudBeijerland, T (0186) 61 60 00 of via de website van Natuurmonumenten, www.natuurmonumenten.nl/agenda. De kosten van de excursie bedragen voor leden van Natuurmonumenten € 5,00 (neem de ledenpas mee!), voor niet-leden € 8,50 en voor kinderen t/m 12 jaar € 2,00.

Op donderdag is er van 09:00 tot 10:00 uur en van 10.00 tot 11.00 uur Reactiveringszwemmen in het zwembad. Dit is bedoeld voor mensen die moeite hebben met de dagelijkse bewegingen. Zoals volwassenen met een chonische of lichamelijke beperking, mensen bij wie de jaren zijn gaan tellen en voor revaliderenden. Het bewegingsprogramma reactiveert het gehele lichaam door speciale oefeningen in warm water. De deelnemers bewegen in warm water en kunnen daarom oefeningen doen die op het droge moeilijk of zelfs onmogelijk zijn. Wekelijks doet de groep onder begeleiding van een vakkundig docent diverse ontspannings-, conditionele-, lenigheids-, en vaardigheidsoefeningen. Het is mogelijk aan het begin van iedere maand in te stappen. Voor meer informatie kan contact opgenomen worden met Careyn Keuzepakket, op werkdagen te bereiken via 088 1239988, of via e-mail: keuzepakket@careyn.nl.

De kosten voor de pont (€ 4,50 voor volwassenen en € 3,- voor kinderen t/m 12 jaar) komen hier nog bij. volg ons op TWITTER @ dekrantvango

vind ons op FACEBOOK facebook.com/eilandennieuws

“Vrouwen willen ook wat”

Acht grootouders present bij huwelijk

GOEDEREEDE - Onder het motto “Vrouwen willen ook wat” stond Christel Verhagen van Salon Pracht en Praal op de trekkertjesdag. Tijdens de dag konden vrouwen hun nagels laten lakken en ook wimper- en wenkbrauwbehandelingen behoorde tot de mogelijkheden. De stand was geheel in stijl met een glimmende rode oldtimer en een Vespa scooter.

MELISSANT - Twee weken geleden gaven Marije Visser en Jan Meijerink elkaar het jawoord tijdens een huwelijksplechtigheid – in de open lucht – op het terrein van Golfclub Roxenisse. Volgens gemeentebode Hans Bechtum was het de eerste keer in zijn carrière dat alle acht de grootouders aanwezig waren. Van deze bijzonderheid werd een foto gemaakt door Hennie Kuijer.

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Familie Van Driel in Papua (9)

Vakantie in Wamena Geloofsvrijheid Drs. W.Chr. Hovius Opdracht voor vervolgde christenen Nog steeds hebben wij in ons land, en eigenlijk ook nog in grote delen van Europa, in tegenstelling tot bijvoorbeeld sterk geïslamiseerd landen en volken, vrijheid van godsdienst. En dat is een groot goed, toch? Niemand wordt opgepakt omdat hij of zij een verboden samenkomst of kerkdienst heeft bijgewoond. Nergens staan bij de uitgangen van een kerkgebouw agenten om kerkgangers te arresteren. Maar dat blijft in ons land niet zo! In het laatste Bijbelboek lezen we dat, vlak voor de wederkomst van Christus op de wolken van de hemel, de duivel wordt losgelaten. En wat zal die huishouden onder de ware gelovigen, die hij haat. Geloofsvervolging Elders worden christenen wel vervolgd. Kerken worden vernield en levens lopen gevaar. Wat een getuigenis gaat ervan uit, wanneer kinderen van God hun leven over hebben voor de Zaligmaker, zijn dienst en zijn kerk. Is dat ook niet een genadegave, en dat de Heiland Zijn volgelingen ertoe verwaardigd alles, en als het moet zelfs het leven, voor Hem te geven, Die Zelf Zijn leven en bloed gaf tot volkomen verzoening en behoud? Zou de geradicaliseerde Islam, met een haat tegen Israel en de christenen, de Antichrist zijn, die als maar oprukt? Gegeven opdracht Hebben kerken en gelovigen niet de taak om betrokken te zijn op onze mede-broeders en zusters, en naar hen om te zien, die vervolgd worden om hun geloof in de Heere Jezus? Wel wordt aandacht gegeven aan zending en evangelisatie in binnen- en buitenland, maar is er ook genoeg aandacht om verdrukte gelovigen te gedenken in gebed? Dat gebeurt toch in ethisch opzicht als we zelf verbonden zijn met de Koning der Kerk? En dan is er niet slechts voorbede voor die vervolgd worden, maar ook voor de vervolgers. Contact met die vervolgd worden, met een warme bemoediging, kan zoveel kracht geven aan hen die niet vrij voor hun geloof kunnen uitkomen.

Neem en Lees

B.S. Van Groningen

‘Deze ontvangt de zondaars’ ‘Deze ontvangt de zondaars’, een negental preken van ds. A. van Voorden, predikant van de Gereformeerde Gemeente in Nederland te Opheusden. Uitgeverij de Banier, ISBN nummer:9.789.033.630.330, prijs € 15,90; 133 pagina’s. Deze bundel bestaat voor het overgrote deel uit preken over de gelijkenis van de verloren zoon. Alleen de eerste preek handelt over 2 Korinthe 8 vers 9: door de armoede van Christus worden zondaars rijk. J.D.A. Dorresteijn uit Uddel schrijft een ten geleide bij deze negen preken. In de gemeente De Beek-Uddel heeft ds. Van Voorden deze preken gehouden. Hij maakt ons er op attent, dat de preken geen weergave zijn van geschreven taal, maar van gesproken taal. Dat is ook duidelijk te merken bij het doorlezen van deze preken. Dorresteijn is verblijd dat deze preken in druk zijn verschenen, omdat destijds in de gemeente veel over deze prekenserie is gesproken en ze hebben menigeen niet onberoerd gelaten. Deze prekenbundel is bewust voorzien van deze titel: ‘Deze ontvangt de zondaars en eet met hen.’ Dominee Van Voorden noemt dit het ruimste Evangelie, want het is niet een mogelijkheid van zalig worden, maar een zéker zalig

worden, waarvan de Kerk eeuwig zal zingen: ‘Door U, door U alleen, om ’t eeuwig welbehagen. Dorresteijn eindigt zijn ten geleide met deze woorden: er staat niet: Deze ontving de zondaars… maar: ‘Deze ontvangt de zondaars…’ Het gebeurt nóg! Het welbehagen des Vaders gaat door de hand van de Middelaar gelukkiglijk voort door de werking van Gods Geest tot op de dag van heden, ja tot het einde der tijden toe; totdat de laatste zal zijn toegebracht. Deze prekenserie is zowel geschikt voor de leesdienten als voor persoonlijk gebruik. Neem en lees.

In onze eerste vakantieweek is er een korenwedstrijd in Wamena. We genieten ervan. Koren van over heel Papua hebben maanden geoefend voor deze wedstrijd en dat is te horen ook. Elke dag is er een categorie die zingt en gaan we wel een poosje luisteren. De eerste dag dat we de zaal die voor deze gelegenheid is gebouwd binnenlopen, weten we niet wat we zien! Het is een enorm gebouw met een flink podium, glanzende stroken stof hangen over de hele lengte van de zaal aan het plafond voor een goede akoestiek, er staan wel 1000 stoelen op de begane grond en op het podium staat een prachtige vleugel! (de eerste in Wamena voor zover ik weet). Zoveel luxe hebben we in Wamena nog nooit gezien. De laatste dag staat in het teken van de locale culturen en is ronduit spectaculair! Als de Asmatgroep op het podium staat, valt mijn mond bijna open. Alles is beschilderd met een zwart/wit streeppatroon: gezichten, kleren, benen, armen, schilden, speren, alles. De groep danst en zingt om een kruis. Het begin is bijna angstaanjagend, maar het eind is ontroerend. We moeten helaas naar huis, ik heb beloofd om voor een groep studenten pizza te maken. Na een dag in die mooie zaal gezeten te hebben met allemaal vrolijke mensen en interessante voorstellingen, lopen we naar buiten. We rijden naar de markt en ik word weer met mijn neus op de feiten gedrukt. Lijmsnuivende kinderen bieden aan om op mijn scootertje te passen, varkens wroeten in bergen afval en zorgen zo voor een heel onhygiënische toestand, mannen zitten te kaarten en betelnoten te kauwen. Dit is helaas de harde werkelijkheid. Ik koop snel wat ik nodig heb, het is namelijk al vier uur. Thuisgekomen maak ik het deeg voor vier grote pizza’s, een pan met pizzasaus van ui, knoflook, veel tomaten en kruiden en dan snijd ik alles klein wat er op de pizza’s moet. Om een uur of zes staan de eerste jongens voor de deur, maar ik zeg dat het nog minstens een uur duurt en dat ik ze wel roep als het klaar is. Dat maakt ze allemaal niet uit, het ruikt in ieder geval al lekker. Eindelijk is het zover, het eten is klaar. Acht jongens uit het internaat gaan op de bank zitten, wij er ook bij en we bidden samen. Voor deze studenten is het de eerste keer dat ze pizza eten, grappig is dat. We kletsen gezellig en eten met z’n allen die enorme hoeveelheid aan pizza op! Niet te geloven wat die jongens kunnen eten. Dan vragen we naar hun onderwijsgeschiedenis. We geven ze om de beurt het woord. Eén vertelt er dat hij in klas drie kon

lezen. Dat was al heel wat. Maar op een dag waren er onafhankelijkheidsstrijders in het dorp en staken ze de school in brand. Een jaar lang wachtten zijn ouders op een nieuwe school, maar daarna besloten ze om de kinderen naar een ander dorp naar school te laten gaan. Op de nieuwe school aangekomen, vroeg de directeur na de eerste morgen kwaad aan de jongen hoe hij het in zijn hoofd haalde om in klas vier te gaan zitten terwijl hij toch duidelijk op de middelbare school hoort. Hij kon toch al lezen? De andere kinderen op school zijn nog lang zover niet. Een volgende student vertelt dat hij vooral genoten heeft van het onderwijs in klas zes. De school kreeg namelijk hulp van de militairen, zij gaven geregeld les, op een interessante manier. Maar eenmaal aangekomen op de middelbare school bleef er van zijn enthousiasme maar weinig over. Het was er hetzelfde als op de meeste andere scholen: onbegrijpelijke lessen overschrijven van het bord, terwijl de leerkracht ergens anders is. Een stoer uitziende student met brede schouders en vlechtjes in zijn haar begint te vertellen. Om één of andere reden lieten zijn ouders hem achter bij een zus, terwijl ze zelf in Wamena gingen wonen. Hij ging wel naar school, maar op een gegeven moment ontspoorde hij helemaal. Hij kreeg verkeerde vrienden, ging lijm snuiven en deed niets meer op school. Zijn zus stuurde een brandbrief naar zijn ouders, die hem vervolgens uit de situatie haalden, naar een ander dorp brachten (bij een ander familielid) en hem daar naar school lieten gaan. Vervolgens vertrokken zijn ouders weer naar Wamena. Zijn gezicht vertrekt een beetje bij de herinnering. ‘Heb je ooit aan je ouders gevraagd waarom ze je achter lieten?’, vraag ik? ‘Nee, zegt hij, ik heb geen idee. En als ze zeggen dat je je ouders lief moet hebben, heb ik daar niet veel gevoel bij.’ Er is in Papua zo veel pijn in gezinnen en zo weinig idee van hoe je problemen op zou kunnen lossen. We vragen of deze studenten

hun kinderen door anderen op zouden laten voeden, maar dat zijn ze allemaal niet van plan. We benadrukken nog maar eens het belang van de aanwezigheid van ouders voor kinderen. Ze zitten allemaal te knikken, wie weet! De student gaat verder met zijn verhaal. De nieuwe leerkracht was er eentje die van aanpakken hield. Op een dag zat de jongen te oefenen met het tekenen van rechthoeken. Eerst op zijn hand, dan op een papiertje en tenslotte op zijn been, het wil maar niet goed lukken. Opeens ziet de leerkracht het. ‘Haal de bamboe maar’, zegt hij. ‘Oei’, zegt de student, ‘ik ben die keer zo geslagen (en hij wijst van zijn nek tot zijn kuiten) dat de bamboestok een bezempje was geworden. Vanaf die dag hoorde ik ieder woord dat die leerkracht zei.’ Hij lacht er een beetje bij, maar wij kijken hem ontzet aan. Wat moet je daar nu op zeggen. Zo’n knul, alleen gelaten door zijn ouders, op het moment dat hij in de knoop zat opnieuw ergens alleen achter gelaten en vervolgens helemaal bont en blauw geslagen door de leerkracht. Hij ziet er gezellig uit en doet leuk mee, een wonder eigenlijk. Dan horen ze Martijn zijn stem. ‘Wat doet hij’, vragen de bezoekers? ‘Oh’, zeg ik, ‘Martijn brengt Henrike even naar bed en dan leest hij altijd voor. Als er bezoek is leest hij alleen maar uit de bijbel, maar als er geen bezoek is, leest hij ook nog uit een gewoon boek.’ Even vallen ze allemaal helemaal stil. Ze luisteren naar de stem van Martijn (hij leest altijd nogal met veel expressie). Ach, wat had je zoiets deze jongens ook gegund. Komend schooljaar ga ik een paar vakken lesgeven aan de studenten. Ik zie er naar uit om ze beter te leren kennen en iets meer voor ze te kunnen betekenen.

Studenten van de STKIP lerarenopleiding.

Wilt u de stichting financieel steunen (Bankreknr. 1281.33.260 t.n.v. St. Help Onderwijs Papua) Volg ons op www.helponderwijspapua.nl

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Ik ben een vreemdeling…

Zondag 11 augustus

Ds. B. de Borst OUDDORP

Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur ds. J.C. de Groot - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.30 uur ds. P. Korteweg - Geref. Kerk 10.00 uur ds. D. Westerneng en 18.30 uur ds. W.J. van de Griend - Ger. Gem. 9.30 en 18.30 uur leesdienst - Doopsgezinde Gem. 9.30 ds. A.M. Langhout, 11.15 uur (Duitstalige dienst) pfr. J. Weise en 18.30 uur ds. A.M. Langhout GOEDEREEDE Herv. Gem. 10.00 uur ds. J. Brouwer en 18.30 uur ds. M. Klaassen - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. J.W. van Estrik en 18.00 uur ds. R. van Kooten STELLENDAM Herv. Gem. 10.00 uur prop. A.L. Kornaat en 17.00 uur ds. L.J. Geluk - Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur ds. R. van Kooten en 15.30 uur Ds. K. Klopstra Geref. Kerk 10.00 uur (doop- en belijdenisdienst) ds. W.J. van de Griend en 18.30 uur ds. L. Krüger MELISSANT Ik ben een vreemdeling op de aarde, verberg Uw geboden voor mij niet. Mijn ziel is verbroken vanwege het verlangen naar Uw oordelen te aller tijd. Psalm 119 : 19-20 Psalm 119 is de langste van de 150 Psalmen die we hebben. Ik denk dat er maar weinig onder ons zijn, die deze Psalm in zijn geheel achter elkaar gelezen hebben. Dat hoeft ook niet: de dichter heeft deze Psalm verdeeld in 22 coupletten, die elk 8 verzen bevatten. Boven deze Psalm staat in mijn Bijbeltje ‘vreugde over de wet.’ Deze Psalm is één groot loflied op de wet en misschien is dat ook wel de reden, waarom wij deze Psalm maar zo weinig lezen. We vragen het ons verbaasd af: wat kun je - als christen in 2013 - nu nog voor troost vinden in de wet? Heeft de wet niet afgedaan met de komst van Christus naar deze aarde? De dichter van deze Psalm introduceert zich in deze verzen en hij schrijft van zichzelf: ‘Ik ben een vreemdeling op aarde.’ Dat is een ingrijpende belijdenis. Het is dezelfde belijdenis die Jacob deed aan Farao, toen die hem vroeg hoe oud hij was: het aantal van de jaren van mijn vreemdelingschap is honderd en dertig jaar. Jacob wist het toen hij dit beleed: mijn leven voldoet niet aan de belijdenis die ik nu afleg. Wat Jacob en wat ook deze dichter beleed, moet ook onze belijdenis worden: dat we vreemdeling zijn op deze aarde. Wanneer we vreemdeling op aarde zijn, dan voelen we ons hier niet meer thuis. We zijn wel op deze aarde, wel in de wereld, maar we zijn niet meer van deze wereld. We zijn hier slechts op doorreis. Ons vaderland is elders. Wij zijn op reis en onze bestemming is uiteindelijk Gods Koninkrijk. Dat is inderdaad een ingrijpende belijdenis. De vraag is of dat ook onze belijdenis is. Dat is trouwens niet een belijdenis die we van onszelf hebben, maar die belijdenis is gewekt door Gods beloften, die in Christus ja en amen zijn. Het zijn Gods beloften van die nieuwe hemel en die nieuwe aarde, die we in het geloof hebben leren omarmen, die maken dat wij ons op deze aarde niet meer thuis voelen. En als we die beloften eenmaal echt gehoord hebben, dan zijn we verloren voor deze aarde. En dan roept deze dichter, deze vreemdeling, tot onze verbazing, om

de geboden, om de wet, hoort u maar: verberg Uw geboden voor mij niet. We zouden eerder verwacht hebben dat deze dichter bidt om de vervulling van de beloften, bidt om het evangelie. Waarom bidt hij om Gods wet en wat gebeurt er als God die voor hem verbergt? Deze dichter weet het: als God Zijn wet verbergt, dan verdwaal ik op mijn levensweg. Dat komt omdat wij zelf wel menen te weten wat goed en kwaad is, daar hebben we Gods wet helemaal niet voor nodig, denken we. We vergeten dan echter één ding en wel dat we niet geneigd zijn tot al het goede, maar dat wij geneigd zijn tot alle kwaad.

Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur leesdienst en 18.00 uur kand. J. Kooij - Geref. Kerk 9.30 uur ds. J. Zuurmond - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst DIRKSLAND Herv. Gem. 9.00 uur prop. W. Braaksma en 18.00 uur ds. F. den Oudsten - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. J. Schipper - Ziekenhuis 14.30 uur dhr. P.J. Boot HERKINGEN Herv. Gem. 10.00 uur prop. J.W.J. Guis en 18.00 uur ds. Th.W.H. van der Heijden - Hersteld Herv. Gem. 11.00 uur ds. A. van Wijk en 18.30 uur ds. H. Juffer - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst SOMMELSDIJK Herv. Gem. 10.00 uur ds. L. Quist en 18.00 uur ds. H.J. van der Veen - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. J. C. den Toom en 17.00 uur kand. Joh. Fekkes - De Goede Ree 10.30 uur prop. R.J.F. Lock - Exodusgemeente 10.00 uur ds. Schaap - Remonstrantse Gem. 10.00 uur ds. J. de Valk - Lachai-Roï Gem. 10.00 uur dhr. W. Ouweneel

Dat zien we ook wel in de vakantietijd: wanneer we op vakantie zijn, gelden er ineens vaak heel andere regels als wanneer we thuis zijn, opeens kunnen er dingen mee door, die we thuis niet doen. Daaraan kunt u zien dat ons rechtsgevoel vaak alleen gebaseerd is op alleen het uiterlijke, op onze omgeving en waar dat het geval is, is er bij ons alleen sprake van schijnheiligheid.

MIDDELHARNIS

Daar was deze dichter achter gekomen in zijn leven en daarom bidt hij God, of hij naast de beloften ook de wet mag horen: mijn ziel wordt verteerd van verlangen naar Uw bepalingen te allen tijde. Deze dichter weet het: alleen vanuit Gods wet weet ik wat werkelijk goed en kwaad is, alleen dan weet ik invulling te geven aan mijn vreemdelingschap hier op aarde.

OUDE-TONGE

Wij denken nog wel eens dat het evangelie ons ontslaat van de naleving van Gods geboden, maar de dichter weet dat dit niet zo is. Ook na het evangelie, ook na de belofte blijft de wet van kracht. Wet en evangelie kunnen nooit los van elkaar gekoppeld worden. Zonder de wet weten we immers niet dat we zondaar zijn en hebben we Christus niet nodig. Wanneer we spreken over de wet, dan spreken we tegelijk ook over het oordeel. Het oordeel zet immers kracht bij aan het gebod, anders wordt dat gebod niet nageleefd. Zo is dat hier ook! Wij kunnen voor Gods aangezicht niet staande blijven in het gericht, tenzij wij geborgen zijn in de Heere Jezus Christus, Die onze Voorspraak is bij de Vader. Wanneer we dat weten, dan zijn Gods geboden ons geen last meer. Dan gaan we het zingen: gun door het geloof in Christus krachten, om die te doen uit dankbaarheid.

Herv. Gem. 10.00 uur ds. G.C. de Jong en 18.00 uur onbekend - Geref. Kerk 9.30 uur mevr. T.W.D. Prins-van den Bosch en 17.00 uur ds. G.C. Buijs - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur leesdienst - Chr. Geref. Kerk 9.30 uur leesdienst en 18.00 uur ds. J.P. Boiten - Geref. Kerk (Vrijgem.) 9.30 uur ds. D.J. van Diggele en 17.00 uur br. J. de Bruijne - CGM De Rots, Technische School 10.00 uur dienst NIEUWE-TONGE Herv. Gem. 9.30 uur ds. Th.W.H. van der Heijden en 18.00 uur dr. T.E. van Spanje - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur nog niet bekend en 18.00 uur dr. P. Buitelaar - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst

Herv. Gem. 10.00 uur prof. dr. W. Balke en 18.00 uur ds. T.W. van Bennekom - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 14.30 uur ds. E. Bakker - Evangelie Gemeente Flakkee 10.00 uur pastor H.J.P. Scheermeijer STAD a/h HARINGVLIET Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. H.J. Catsburg - Geref. Kerk 10.00 uur dhr. P.A. Stam en 18.00 uur ds. G. van den Dool - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 15.00 uur kand. S.W. Janse DEN BOMMEL Herv. Gem. 10.00 uur nog onbekend en 18.00 uur prop. P.B. de Groot - Geref. Kerk 10.00 uur ds. P.C. Koster en 18.00 uur ds. C.P.M. Verrips OOLTGENSPLAAT Herv. Gem. 9.30 uur ds. A. Belder en 18.00 uur ds. G.C. de Jong - Hersteld Herv. Gem. 9.00 uur ds. A. van Wijk en 15.30 uur ds. D.J. Diepenbroek - Geref. Kerk 9.30 uur dhr. J. Wietsma en 18.00 uur dienst in Den Bommel - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur kand. S.W. Janse LANGSTRAAT Herv. Gem. 10.00 uur ds. L.D. Burger

Extra diensten MELISSANT - Ger. Gem. woensdag 7 augustus 19.30 uur ds. A. Verschuure OUDE TONGE - Ger. Gem. woensdag 7 augustus 19.30 uur stud. P.D. den Haan OUDDORP - Ger. Gem. donderdag 8 augustus 19.30 uur ds. E. Bakker OUDDORP - Herst. Herv. Gem. woensdag 14 augustus 19.30 uur ds. H. Zweistra OUDDORP - Ger. Gem. donderdag 15 augustus 19.30 uur ds. G.J.N. Moens

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Achtergrond

In Kokkerij Hoeve Kortstaert wordt gegeten wat het seizoen brengt “Hai Sai” Bij de uitspraak “Niets dan lof” dacht ik altijd aan een enorm groot compliment. Een rasechte eilander legde uit dat dit niet altijd opgaat. Als een boer uitkijkend over zijn land deze uitspraak doet over zijn gewas betekend dat namelijk weinig goeds. Want het gaat de boer niet om het lof maar om de aardappels, bieten, uien of een ander gewas dat onder het lof hoort te zitten. En zo leer ik iedere keer weer nieuwe termen, woorden en betekenissen. Bijvoorbeeld de ‘Duutse bocht’, een plek aan de Brouwersdam waar voornamelijk Duitsers hun bivak opzetten tijdens zonnige dagen. De meeste eilanders mijden deze plaats en kiezen een andere locatie, een plek waar ze het strand met ‘gelijkgestemden’ delen. En een echte ‘Sommerdieker’ vertelde mij dat de titel van deze stukjes: ‘Overkanter’ niet klopt. Volgens hem moet dit overlander zijn. Na een discussie tussen de Sommerdieker en iemand van de kop van het eiland kwamen we tot de ontdekking dat beide termen worden gebruikt op het eiland. Op De Pleate ben ik een overlander en ben ik op de kop van het eiland, dan word ik opeens een overkanter.

Op de pleate ben ik een overlander, op de kop van het eiland een overkanter Marijke is in haar element in haar nostalgische keuken.

GOEDEREEDE – “Beleven met al je zintuigen”. Met deze enthousiaste en uitnodigende slogan op een flyer presenteert Marijke Seip (61) zich met haar Hoeve Kortstaert, een pittoreske boerderij in het groen, aan de Oostdijkseweg 39 in Goedereede. Eigenlijk is de flyer slechts een geheugensteuntje voor de veel belangrijker mond-op-mondreclame die bezoekers van de hoeve doorgeven. Directies en management van bedrijven, ondernemingen, instellingen en organisaties, vanuit de eigen regio en ver daarbuiten. Zij hebben deze heerlijke plek, met veel privacy, al lang gevonden. Door Jaap Ruizeveld

Voor meetings en vergaderingen. Voor workshops en trainingen. Of voor een gezellig dagje uit. Samen koken, eten en proeven van wat de boerderij op een landgoed van 8000 m2 te bieden heeft. Op loopafstand van het Noordzeestrand. Met zicht op de stadstoren van Goedereede. “Voel de gastvrijheid. Proef de smaak van de seizoenen tijdens de kookworkshops. Ruik de landelijke keuken. Hoor de stilte in de schuilhut en zie en bezoek de antiek- en horecadagen in en rond de boerderij.” Het zijn statements die deze nostalgische locatie op de Kop van Goeree stevig op de kaart hebben gezet. Ierland Wie is Marijke Seip, de vrouw die al bij de eerste contacten innemend over komt en die het woord gastvrijheid daadwerkelijk inhoud geeft? Geboren in 1951 in Rotterdam. In een gezin met twee kinderen (dochter en zoon). Haar vader werkte, na zijn terugkeer uit Indonesië, op de Verolme-scheepswerf in de Maasstad. Al vrij snel kwam hij in aanmerking voor uitzending naar Ierland, waar Verolme een Dockyard vestigde. Daar ging Marijke naar een private school. Het land, de natuur en de cultuur veroverden snel haar hart. Weg van de toenmalige grauwheid van de grote stad Rotterdam naar een land met ruimte, waar letterlijk en figuurlijk de

zon op kwam. Echter het contract van haar vader liep na een aantal jaren af en het gezin keerde terug naar Nederland. Marijke kon geruime tijd haar verdriet over deze stap niet verbergen. Landkeukens Maar de band die zij in haar jeugdjaren met Ierland had opgebouwd kreeg een vervolg. Met als basis de liefde voor de traditionele landkeuken, meldde zij zich aan bij de fameuze kookschool Ballymaloe. Daar kreeg zij haar opleiding van de Ierse Darine Allen. Een symbool en tv-persoonlijkheid. Marijke Seip is enthousiast over recepten die zijn gebaseerd op de traditionele landkeukens. Recepten met een verhaal, een gevoel en heel eigen smaak. De smaken komen tot hun recht omdat er seizoen-producten in verwerkt zijn. De naam onthult het lekkers. Marijke heeft dat kunnen neerzetten in Hoeve Kortstaert in Goedereede. Zij zocht in de jaren negentig naar een geschikte locatie waar zij rust en ruimte kon combineren om, zoals zij het noemt “haar ding te kunnen doen”. Daar aan de Oostdijkseweg bleek het “the place to be” te zijn. Vanuit het fundament, weer die basis, creëerde zij de kokkerij. Het pandje en de schuur werden opgeknapt, waarbij rekening moest worden gehouden met een monumentale betekenis van het nostalgische bouwsel. Seizoenproducten Hier werd de grote keuken geformeerd. Met een imponerend AGAfornuis met vier ovens. Het werd het kloppend hart, de werkplek waar Marijke al haar creaties tot heerlijke producten voor op het bord tovert. Daaraan vooraf echter wordt het belangrijkste voorbereidingshoofdstuk ingevuld. Groenten en fruit, alles wat het seizoen in talrijke variaties biedt, komt direct van buiten. Met handen geoogst en geplukt. Die “oogst” wordt vervolgens naar binnen mee genomen. Naar de grote multifunctionele keuken, waar culinaire liefhebbers, maximaal 30-40 gasten, de handen graag voor op elkaar brengen. Alleen al de aanblik, met talrijke oude potten en pannen, is een belevenis. Daar wordt de maaltijd bereid. “Slowlife op zijn puurst,” zegt Marijke.

Staert Waar komt de naam Kortstaert vandaan? Marijke Seip toont een landkaart uit 1698 die aan een van de muren van het woonhuis hangt. Zij wijst op het gebied Kortstaart in het buurtschap dat onder de gemeente Goedereede viel. “Ik wilde die naam graag terug laten komen en om het nog een beetje extra historisch te maken heb ik van staart toen staert gemaakt”, vertelt ze. Behalve bij de ontvangst van grote gezelschappen, waar zij dan op assistentie kan rekenen, runt Marijke de hoeve in haar ‘uppie’. Zij vult in feite alle rollen in. Ze voelt dat aan. “Je ziet wat de gasten graag willen en of nodig hebben. Soms is dat in hoofdzaak de rol van gastvrouw. Of een meer faciliterende ondersteuning. Je bent uiteraard kok en je hebt je taken om hapjes, maaltijden en creaties te presenteren. De Kookworkshop is weer één van haar “eigen dingen”.

“Hai Sai” doet me denken aan de uitroep die een Aziatische vechtkunstenaar gebruikt om zijn aanval kracht bij te zetten. Niets blijkt minder waar, want mijn collega roept het als hij ‘s morgens met een slaperig hoofd het kantoor binnenstapt. En het kan, als ik het goed begrepen heb, zowel goedemorgen/avond/middag als hoi, hallo of tot ziens betekenen. Internet is een rijke bron voor dialect en al surfend ontdek ik een heleboel uitspraken die ik in de praktijk nog nooit heb gehoord. Zoals deze: “Bin joe noe glad belaedtaefelt”. De eerste vier woorden zijn nog wel te begrijpen, maar dat belaedtaefelt klinkt als Koeterwaals voor gevorderden. Het wordt gebruikt om aan iemand te vragen of die hij helemaal gek is geworden. Dat is misschien de reden dat ik het nog nooit heb gehoord, want de meeste eilanders houden zich aan een ander gezegde: “Doe mar geweun, dan doe je al gek genog.”

Open Dagen Hoeve Kortestaert werkt samen met culturele en educatieve evenementen op de Kop van Goeree en is aangesloten bij Slow Food, de organisatie die zich wereldwijd inzet voor waardering voor authentiek en verantwoord voedsel. In Hoeve Kortstaert worden dit jaar ook Open Huis Brocante dagen gehouden (met verkoop van antieke huisgemaakte lekkernijen). Voor de agenda: Op vrijdag 6 en zaterdag 7 september. Van 10.00 tot 18.00 uur. Dan is er ook nog de aanschuiftafel op de maandag, de dag dat veel restaurants in de regio gesloten zijn. Men kan dan tussen 18.30 en 21.30 uur aanschuiven voor de table d’hote. Het is een boerentafel in de woonkeuken voor 18 tot 20 personen. Marijke serveert dan een drie-gangen menu met koffie. Er wordt ook dan “gegeten” wat het seizoen brengt. Tot veel in staat “Een mens is tot veel in staat” vat Marijke haar activiteiten samen. Wellicht dat ook daarom boven de entreedeur naar de keuken een Engels opschrift prijkt, dat in feite haar boodschap is voor allen. “Durf dingen te ondernemen. Als je het wilt, doe het dan ook. Laat het niet bij dromen blijven”. www.hoevekortstaert.nl.

Theun v.d. Have stuurde deze zomerse foto. Een berm vol bloeiende bloemen met in de verte de Ouddorpse vuurtoren.

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

FLAKKEESE BIJBEL

Uit de erfenis van mijn ouders kwam een heel mooie Bijbel, waarvan ik het titelblad overschrijf, want het betreft een uitgave “in de thans gangbare taal overgebracht door Dr. A. Kuyper, onder medewerking van Dr. H. Bavinck en Dr. F.L. Rutgers” en gedrukt te Middelharnis bij de Flakkeesche Boekdrukkerij in 1896. Kunt u mij hierover iets meer vertellen? Nota bene een Bijbel van Flakkee! Antwoord: Uit het titelblad in de eer ste druk uit 1895 van bedoelde Bijbel blijkt, dat de hoogleraren Abraham Kuyper (de beroemde hoofdredacteur van De Standaard), H. Bavinck en F.L. Rutgers (bekende theologen) van de Vrije Universiteit te Amsterdam door de directie der Flakkeesche Boek drukkerij te Middelharnis aangezocht zijn, en zich bereid verklaarden “om den tekst der Staten-overzetting op zulk een wijze voor de druk gereed te maken, dat hetgeen door den loop der tijden met opzicht tot de taal, de spel ling en de woordkeus veranderd is, in goede regelen overeenkomstig de eischen van het hedendaags spraak gebruik ook in den Bijbel gewijzigd werd”. De hoofdopdracht werd ver leend in 1890 en er moest heel wat ver anderen, want in 1805 was het ‘Woordenboek van de Nederduit sche spelling’ van M. Siegenbeek in gebruik genomen, en in 1863 kwamen De Vries & Te Winkel met hun gewij zigde spelling. Er is door de Amster damse hoogleraren daardoor veel met letterkundige professoren gecor respondeerd over allerlei taalkundige problemen. KLIMAAT METEN

Hoeveel moet een hygrometer voor een gezond klimaat in de huiskamer, resp. in de slaapkamer aangeven? Is dat te regelen?

is de verhouding tussen de span ning van de aanwezige waterdamp in de lucht die zich daar bevindt en de maximumwaterdampspanning bij de heersende temperatuur. Die rela tieve vochtigheid moet zo constant mogelijk blijven, voor het behoud van meubels, schilderijen, boeken enz. Voor mens en dier mag het huis niet te droog zijn, maar ook weer niet te vochtig. Een prettig leefklimaat bevat tussen de 45 en 65% relatieve voch tigheid. Is een kamer te droog, dan kunt u dagelijks met water bij te vul len bakjes aan de radiatoren hangen of met een plantenspuit water verne velen. Is een slaapvertrek te vochtig, dan moet u dat beter ventileren, dus ramen en deuren vaak tegen elkaar open zetten, en in elk geval de ven tilatieroosters open houden. Nu kan een pas gekochte hygrometer nog verkeerd aanwijzen als die niet geijkt is. Omwikkel het instrument daarom eerst eens met een kletsnatte doek, laat het tien minuten liggen en kijk dan of de wijzer wel tegen de 100% aanwijst of tegen de maximumstand aanstaat. Is dat niet het geval, dan moet u het instrument met het stelschroefje aan de achterzijde bijstellen. HOND WORDT KAAL

Onze yorkshire terriër van acht jaar wordt kaal. Als voeding krijgt hij bruinbrood met pens of blikvlees en daar doen we een theelepel zonnebloemolie doorheen. ‘s Morgens krijgt hij kattenbrokjes, daar hondenbrokken te groot zijn voor hem. Hij drinkt ook graag melk. Graag wil ik weten wat hij voor verkeerds krijgt. Antwoord: Het menu van uw terriër ziet er heel redelijk uit. Vooral de pens af en toe en het dagelijkse bruinbrood

zijn uitstekend voor honden. Bij de blikvoeding kunt u altijd nog ver schillende merken proberen. Variatie is trouwens ook bij hondenmaaltij den wenselijk. Volgens de kenners kan ouderdom wel de oorzaak zijn, maar als de haaruitval abnormaal is, raden wij u aan toch een huisdieren arts te raadplegen, want wij kunnen op grond van een enkel briefje geen diagnose stellen. VERHARD SPEK

Bij ons staan nog van die oude schoenen met crêpe zolen (ook wel spekzolen genaamd) ergens in een kastje, maar die zolen worden hard. Is er nog een middel voor om ze weer zacht te maken? Antwoord: We hebben het aan vak mensen gevraagd, maar die zijn van mening dat het dan wel om erg oude schoenen moet gaan. Die crêpezolen kunnen jaren lang goed blijven, maar als ze tenslotte hard werden is het echt wel met ze gedaan en kunt u ze niet meer soepel maken. Ze zijn misschien wel verdroogd. Toch mag u schoenen niet op een vochtige plaats bewaren, want dan kunnen ze gaan schimme len. VLAG EN WIMPEL

Wanneer mag de wimpel eigenlijk bij de vlag hangen? Bij alle leden van het Koninklijk Huis, of alleen op Koningsdag? Antwoord: Een oranje wimpel mag uitsluitend worden gebruikt op Koningsdag en t.g.v. de verjaarda gen van de koninklijke familie en dan boven de Nederlandse vlag. Bij alle andere gelegenheden wordt onze driekleur gehesen zonder die wimpel.

Woensdag enige tijd regen De mooiste en warmste fase van deze zomer hebben we nu wel zo’n beetje gehad. Komende tien dagen is er nauwelijks of geen kans meer op zomerse, laat staan tropische warmte. De middagtemperaturen komen vanaf nu uit op hele normale waarden voor begin augustus. Met 20-23 graden is het goed toeven buitenshuis en velen zitten niet te wachten op 34-35 graden. Op woensdag komt een kleine en venijnige storing pal bij Nederland aan en geeft absoluut regen. Veel regen kan dat zijn vanwege de kans dat het warme water in de ons omringende gebieden al een rol kan gaan spelen. Vooral de Noordzee is flink opgewarmd tijdens afgelopen zomerse periode. In combinatie met verkilling in de bovenlucht kunnen de buien een extra impuls krijgen. De allerlaatste modelruns laten echter het actiefste regengebied ten oosten van onze contreien figureren. Mogelijk valt het met de regenhoeveelheid in Zuidwest-Nederland dan nog wel mee en valt er maar 3-5 mm. Ook donderdag zijn we nog gevoelig voor een enkele losse bui, maar klaart het ook flink uit. De dagen daarna, inclusief het weekend, blijft het prima weer met veelal droge condities en zon. De wind waait doorgaans uit richtingen tussen zuidwest en west en is meest matig van sterkte. Overdag komt het kwik in onze regionen uit op tenminste 20-21 graden in de schaduw. Tien jaar geleden heerste een onvervalste hittegolf in de Lage Landen met temperaturen die opliepen tot rond 38 graden in sommige delen van het land. Het was toen ook extreem droog. Ook in 1997 leverde augustus een zeldzaam fraaie hoogzomerse periode op die zo’n twee weken duurde. Opvallend is tegenwoordig dat de hitte er snel is, maar ook weer vrij rap verdwijnt. Vroeger werd een warmtegolf gelijkmatiger opgebouwd, duurde doorgaans langer, maar gaf veel minder hoge extrema. Wat de exacte oorzaak is van die gewijzigde hitte-opbouw de laatste jaren is nog niet helemaal helder. Afgelopen maandagavond werd veel weerlicht gemeld op zee vanwege een paar flinke onweersbuien die langszij gingen. Den Bommel kwam toch nog tot 9 millimeter na een felle en kortdurende bui. Meer weerinfo via de site www.weerprimeur.nl

volg ons op TWITTER @ dekrantvango

Antwoord: Met de hygrometer kan men de relatieve vochtigheid van de lucht in een kamer bepalen. Dat

vind ons op FACEBOOK facebook.com/eilandennieuws

Dhr. L. Drooger Nieuwe-Tonge heeft kunstenaarshanden Honderden, misschien wel duizenden vrije uurtjes heeft de heer L. Drooger te Nieuwe-Tonge al op zijn knutselstoel in de schuur achter zijn woning aan de Gen. Snijderstraat doorgebracht. Door zijn vlijtige handen zijn een serie prachtige scheepsmodellen gemaakt, zoveel mogelijk beantwoordend aan de wat geromantiseerde werkelijkheid. In een vitrine heeft hij er een viertal - stuk voor stuk pronkstukken - staan, een hengst, een sloepe, een tjalk en een moderne Noordzeekotter. Ze zijn te koop, dat wel, maar als een koper er de deur mee uitgaat, dan gaat er in het hart van dhr. Drooger een heel erg gevoelig snaartje trillen.

mee de beug werd uitgevaren, er is een kompas, de kaapstander, de helmstok, geen detail werd verwaar loosd. Het eindproduct mag er dan ook zijn! Het zien ervan zal vooral bij de ouderen weer herinneringen oproepen aan de tijd toen alles nog zoveel gemoedelijker ging, toen een vissersloepe nog opgetuigd was met grootzeilen, met de fok en de kluiver, met tjikkezeilen, het achterzeil en bazaan. Geen scheepstype heeft voor dhr. Drooger nog geheimen, graag heeft hij ons erover verteld en ons in zijn “atelier” ontvangen waar weer een prachtige sloepe op stapel staat. Die sloep kon wel eens het mooi ste werkstuk worden wat ooit uit zijn handen gekomen is! Ze wordt op spanten gebouwd, heeft eiken beplanking, boven een kaarsvlam in de juiste ronding gebogen en op het dek is alle toebehoren al aanwezig.

spel bij wie het kennelijk toch beter toeven was! Mevr. Drooger heeft met de hobby van haar man meege leefd, in de jaren dat hij er de avond uren aan besteedde en in de afgelo pen zeven jaar die hij nu i.v.m. zijn gezondheidstoestand thuis is. Na de fietstocht die ‘s middags gemaakt wordt weet ze haar man weer in zijn werkplaatsje.

Talloze uren besteedt hij aan elk model, met uiterste nauwkeurigheid gaat hij daarbij te werk, zo heeft de sloepe een boot aan boord waar

Nooit heeft dhr. Drooger de zee waar van hij hartstochtelijk moet houden bevaren. Toen hij eenmaal de kans kreeg kwam ‘moeder de vrouw in het

We hopen dat onze lezers hem aan waardevolle gegevens kunnen hel pen. Zijn adres is Generaal Snijder straat 11 te Nieuwe Tonge.

Dhr. Drooger streeft in de vervaar diging van de modellen naar een perfecte weergave, zijn bouwschema leest hrj af van foto’s die hij uit tijd schriften knipt. Graag geven we een verzoek van dhr. Drooger aan onze lezers door. Graag zal hij gebruik maken van foto’s en tekeningen van allerlei oudere schepen. Ook schrif telijke tips zijn welkom evenals een persoonlijke toelichting van oud schippers en vissers.

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Lezen

Ethiek onderweg

De Kruijf liet zich tijdens zijn zoektocht inspireren door de Bijbel. De auteur benadrukt dat het nadenken over goed en kwaad in deze wereld niet alleen is voorbehouden aan gelo-

toevertrouwde. Aan het eind van elk hoofdstuk geeft De Kruijf iets mee ‘voor in de rugzak’. Dit onderstreept het gegeven dat we onderweg zijn.

Ontmoeting De schrijver benadrukt het belang van een nieuwe ontmoeting in het leven. Vanuit het oude moeten we in een nieuwe situatie terecht komen: de ontmoeting met Gods is hierbij het belangrijkste. Daarom vormt het begin van het boek een pleidooi voor het vieren van de zondag. Vanuit de stilte en via bezinning is de ontmoeting mogelijk met God. Dit is ook de invalshoek van waaruit het naar de maandag en de rest van de week gaat. De overdenking van de betekenis van werk in ons dagelijks leven in verhouding tot het beloofde vrederijk van God brengt naar de strijd voor gerechtigheid en het advies om het leven te genieten. Met betrekking tot ‘protectie’- het denken over de plaats van politiek in de situering van goed en kwaad zegt De Kruijf: ‘In een wereld vol geweld is het een zegen als het geweld wordt beteugeld door overheden die het recht dienen en orde brengen in menselijke verhoudingen.’ Daarnaast adviseert De Kruijf verschillen in moraal te accepteren. ‘Er behoort ruimte te zijn voor moreel verschil, niet alleen van inzichten maar ook van uitingen. Aanvaard wie anders in het leven staan dan jij.’ Trouw blijven aan wie je trouw hebt beloofd hoort bij een van de laatste adviezen van De Kruijf. In dit hoofd-

Door het hele huis gloeiden en laaiden de vuren. Er was niets dat de markies meer ergerde dan de geringste bezuinigingen op brandstof. In de bibliotheek brandden twee enorme vuren van ‘s morgens tot ‘s avonds, wat goed voor de boeken was. Het gebeurde dat er dagen achtereen geen levende ziel in de bibliotheek kwam, behalve Malcolm en de bediende die de vuren verzorgde. Toen hij op een dag in een van de vensters naar de zee zat te staren, kwam Florimel binnen op zoek naar iets om te lezen. Tot haar verrassing zat er een edelman uit de Hooglanden in het venster. Ze had echter niets van zijn aankomst vernomen. Net toen ze van plan was zich terug te trekken, bewoog de persoon bij het raam en kwam ze tot de ontdekking dat het Malcolm was. De verklaring hiervoor was dat de markies Malcolm tenslotte had overgehaald om het Highland tenue aan te trekken. Het was een oud gebruik dat de stuurman van de markies zich op deze wijze kleedde. De markies zelf droeg dezelfde kilt als hij zich ‘s zomers op een van de westelijke landgoederen bevond of als hij naar het gerechtshof moest. De markies zou geen succes met de jonge visser gehad hebben, als hij niet gezinspeeld had op de liefde van Malcolm voor de oude Duncan. Het was geen kleinigheid voor hem om zichzelf er toe te brengen de kleding aan te trekken, zeker gezien de veranderde omstandigheden. Helaas! l Hij droeg de kilt alleen vanwege zijn beroep en niet rechtens zijn geboorte. Hij had Florimel niet binnen horen komen. Ze liep zacht achter hem langs en legde plotseling haar hand op zijn schouders. Malcolm schrok er behoorlijk van. “Een penny voor je gedachten,” zei ze,

een of twee stappen achteruit lopend. “Ik zou er twee geven om er vanaf te komen,” antwoordde hij, zijn hoofd schuddend, alsof hij de onzichtbare raven boven zich wilde afschrikken. “Wat zie jij er mooi uit,” zei Florimel, met teveel goedkeuring in haar stem om het aangenaam te doen klinken. “Het staat je werkelijk voortreffelijk. Ik herkende je eerst niet. Ik dacht dat je een of andere vriend van vader was. Ik herinner me nu dat hij eens gezegd heeft dat je eigenlijk een kilt moest dragen. Hoe vind je het eigenlijk?” “Het is me allemaal om het even,” zei Malcolm zuchtend. “Ik zou alles wel willen dragen als ik er maar recht op had.” “Dat is toch niet erg fraai van je, Malcolm,” zei Florimel op afkeurende toon. “Het lot biedt je een gunst en je weigert haar te aanvaarden. Nog sterker; je weigert er zelfs acht op te slaan. Je verdient het geluk niet eens.” Malcolm zei niets. “Je hebt iets op je lever,” zei Florimel, gedeeltelijk vanwege haar bereidheid mevrouw Stewart een gunst te bewijzen, gedeeltelijk doordat ze gefascineerd werd door de gedachte Malcolms vertrooster of vertrouwenspersoon te kunnen worden. “Ja, dat heb ik zeker, mylady.” “Wat dan? Vertel het me. Je kunt me vertrouwen.” “Ik zou u kunnen vertrouwen, maar ik kan het niet vertellen. Ik durf het niet... ik mag het niet.” “Je wilt me niet vertrouwen, dat is het,” zei Florimel met half gespeelde, half gemeende gekwetstheid. “Ik zou mijn leven voor u willen geven, wat dat dan ook voorstelt, mylady, maar de ware toedracht van mijn probleem laat zich niet vertellen. Die moet ik echt voor mezelf houden.” Het flitste door Florimels gedachten dat de bron van zijn ellende zijn liefde

voor haar was. Nu was de Malcolm die voor haar stond in zijn prachtige kledij en met de achtergrond die zij nu meende te kennen, wel even iemand anders dan de Malcolm in de vermomming van visser of zeeman. Ze zag het verschil niet alleen, ze voelde het ook. En als zij de oorzaak was van zijn ellende waarom zou ze hem dan niet wat vertroosten? Waarom kon ze niet vriendelijk tegen hem zijn? Meer dan dat was natuurlijk niet ter sprake, maar een beetje medelijden en troost zou geen van beiden kwaad doen. Bovendien had mevrouw Stewart om haar invloed gevraagd en dit was dan een mooie gelegenheid. Als hij zich door haar ongelukkig voelde, moest zij daar wat aan doen. Een paar vriendelijke woorden kosten haar niets en konden wellicht een gebroken hart helen. Ze was zich er echter nauwelijks van bewust dat ze zijn hart niet ineens genezen wilde hebben. “Waarom vertrouw je me niet, Malcolm?” zei ze, hem lief in de ogen kijkend en zich iets naar hem toe buigend. “Waarom niet?” Het leek of bij deze woorden zijn hele wereld ineen stortte. Hij viel op zijn knieën en - zijn hart bijna overspoeld door golven van liefde en ellende - zuchtte hij diep: “Er is niets in mijn leven of in mijn hart dat ik u niet zou kunnen vertellen, mylady, maar het zijn de mensen! Het brandt bijna een gat in mijn hart en toch durf ik mijn mond niet open te doen.” Er was iets in zijn trouwe ogen dat haar naar hem toe trok. Ze moest daar een einde aan maken. “Sta op Malcolm,” zei ze vriendelijk. “Wat zouden mijn vader en mevrouw Courthope wel niet denken?” “Ik weet het niet en eigenlijk interesseert het me ook niet. Ik word heen en weer geslingerd tussen allerlei gedach-

Acht adviezen

Gerrit de Kruijf 2013, Uitgeverij Boekencentrum 148 blz., € 15,45 ISBN 9789021141978

vigen Daarom nam hij in elk hoofdstuk een tekst op van een ‘reisgenoot’: in dit geval een uitgebreid citaat van een (meestal niet-gelovige) auteur die zijn gedachten over de grote vragen van goed en kwaad aan het papier

Denken over goed en kwaad is van alle tijden en hoort bij een mensenleven. Op de reis door het leven kom je vragen over goed en kwaad overal tegen. Waar komen de innerlijke overtuigingen vandaan in ons leven? Hoe komen normen en waarden tot stand? Gerrit de Kruijf (1952-2013), bekleedde onder meer de functie van hoogleraar christelijke ethiek aan de Protestantse Theologische Universiteit (PThU) in Amsterdam. In ‘Ethiek onderweg’ geeft hij acht adviezen aan zijn lezers. Deze adviezen betreffen de thema’s procreatie, protectie en consumptie, ofwel: seksualiteit, politiek en economie.

stuk verkent hij de ethiek rondom (familie)relaties. Hij verwijst naar de Bijbel die heel ‘duidelijk is in waar het op aankomt in menselijke relaties: liefde en trouw’: ‘Mogen liefde en trouw je nooit verlaten, wind ze om je hals, schrijf ze in je hart (Spr. 3:3). Het laatste advies van de auteur vormt de opdracht om God te danken voor het leven. Op het ethische vlak gaat het hierbij om bescherming van het menselijk leven als belangrijke opdracht in de medische zorg en in het politieke en economische leven. Het boek van De Kruijf is geen lichte kost. Maar dat is niet erg; het laat je nadenken over belangrijke levensvragen. Wie ben ik en waar ga ik naar toe?

ten,” antwoordde Malcolm, langzaam opstaand. Hij hield Florimels ogen met de zijne vast. “En dan heb je mijn vadertje nog”, vervolgde hij, “bijna overgehaald door de vijand en ik durf hem niet te zeggen dat ik het niet kan uitstaan. U hebt toch zeker niets tegen hem gezegd, mylady?” “Ik begrijp je niet helemaal”, antwoordde Florimel een beetje schuldig, want ze had wel degelijk met Duncan gepraat. “Iets tegen je grootvader gezegd? Waarover dan?” “Wel, over… haar… weet u wel.” “Wie is haar?” vroeg Florimel. “Haar, de vrouwe van Gersefell.” “Hoezo dan? Wat is er dan met haar? Wat heeft dat met...? Hoezo Malcolm? Je schijnt een hekel aan haar te hebben.” “Ik kan haar niet uitstaan,” zei Malcolm met de kalmte van iemand die slechts een feit constateert en even keken zijn ogen ernstig en bezorgd, maar tegelijkertijd gretig in de hare alsof hij troost van haar verwachtte. Tenslotte sloeg hij de ogen neer. “En waarom?” “Ik kan het u niet zeggen.” Ze ging ervan uit dat het onredelijke antipathie was. “Toch is het helemaal verkeerd,” zei ze op een toon alsof ze een kind vermaande. “Je moest je eigenlijk schamen. Een hekel hebben aan je eigen moeder.” “Gebruik dat woord niet, mylady!” riep Malcolm op gekwetste toon uit, “of ik draai me om en ga er net als de gekke landheer vandoor. Hij is niet gekker dan ik zou zijn met zo’n moeder.” Hij zou langs haar heen het vertrek verlaten hebben. Lady Florimel kon echter geen nederlaag verdragen. Bij elke wedijver moest ze winnen of vol schaamte over zichzelf zijn. Van zo’n vissersknaap kon ze toch zeker wel winnen? Ze moest, ze zou hem

Bestemming Kort en krachtig reikt de auteur vanuit zijn vakgebied, de christelijke ethiek, een aantal adviezen om de uiteindelijke Bestemming te bereiken. Deze adviezen inspireren tot en bevragen op de aanwezigheid van een verinnerlijkt normen- en waardenpatroon. Dit patroon kan door persoonlijke ervaringen veranderen gaandeweg de reis maar zal, als het goed is, uiteindelijk niet afwijken van de koers die de Bron aangeeft. De auteur gaat in dit proces moeilijke levensvragen niet uit de weg. Hier en daar scherp observerend, af en toe opmerkelijk mild

neemt hij de lezer mee op reis. Op een sprankelende, spitsvondige manier wordt de lezer aangezet tot nadenken over goed en kwaad en de eigen normen en waarden op reis door het leven. Dit boek is een aanrader voor iedereen die zich wil verdiepen in de (christelijke) ethiek. De schrijver slaagde erin deze lastige materie op een laagdrempelige manier toegankelijk te maken. De in deze uitgave opgenomen uitgebreide bibliografie nodigt de geïnteresseerde lezer uit tot verder lezen. Het boek komt, blijkens de tekst op achterflap, voort uit academisch onderzoek en onderwijs maar kreeg vorm na een indringende ontmoeting met een groep jongeren. De Kruijf publiceerde onder meer ‘Waakzaam en nuchter. Over christelijke ethiek in een democratie’ (1994) en ‘Christelijke ethiek. Een inleiding met sleutelteksten’(1999). Hij studeerde theologie aan de Universiteit Utrecht en was tot 1992 werkzaam als predikant in de Protestantse Kerk Nederland. Daarna was hij als hoogleraar christelijke ethiek verbonden aan de universiteit van Leiden en later bekleedde hij deze functie aan de PThU te Amsterdam.

de baas worden! Misschien was ze zeker zo geprikkeld vanwege het feit dat ze erachter gekomen was dat niet zijzelf de oorzaak van de misère was. “Je laat me toch zeker niet zo maar achter!” riep ze vertwijfeld uit. “Ik ga of ik blijf, net zo u wilt,” antwoordde Malcolm gelaten. “Dan blijf je,” zei Florimel, “ik ben nog niet half klaar met je.” “Het enige wat u nu nog kunt doen is mijn hart uit mijn lijf scheuren,” zei Malcolm op droevige en toch schertsende toon. “Dat is wat jij bij je moeder aan het doen bent,” zei Florimel heftig. “Zeg geen kwaad woord over mijn moeder!” riep Malcolm met plotseling ongewone felheid. “Hoezo, Malcolm?” vroeg Florimel verward, “wat voor slecht dingen heb ik over haar gezegd?” “Het is niet minder dan een belediging voor mijn moeder om haar naam aan die vrouw te geven,” antwoordde hij met opeengeklemde tanden. Het ging tegen zijn idee van het moederschap in om zo’n vrouw een moeder te noemen. “Het is juist een heel vrouwelijke, knappe dame, knap genoeg om jouw moeder te zijn, meneer Malcolm Stewart.” Deze woorden gingen grotendeels langs Malcolm heen, want hij had nog nooit in zijn leven nagedacht over het feit of hij knap was of niet. Hij dacht daardoor dat zij een spelletje met hem speelde en daarom verviel hij in stilzwijgen. “Zelfs als ze jouw moeder niet zou zijn”, vervolgde zijn plaaggeest, “is het toch pure wreedheid om welke vrouw dan ook zo te behandelen.”

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Achtergrond

MIDDELHARNIS - Weet ú welke wetenswaardigheden uw eigen woonplaats allemaal kent? Welke verhalen en welke geschiedenis er dikwijls schuil gaan achter tal van gevels en onder evenzoveel daken van huizen en andere gebouwen? Veelal rijden we om iets te bezichtigen de eigen woonomgeving ver voorbij, terwijl hier evengoed tal van bezienswaardigheden te vinden zijn. Veel inwoners van vooral Middelharnis en Sommelsdijk, maar ook van andere plaatsen van Goeree-Overflakkee, komen daar pas achter als ze een keer meegaan met de ‘Rondwandeling Middelharnis’ die het VVV er in de maanden juli en augustus iedere woensdagmiddag houdt. Tot 13.00 uur kunnen geïnteresseerden zich die dag bij het VVV/ANWB-kantoor aan het Vingerling in Middelharnis aanmelden, om voor € 3,50 zo’n anderhalf uur lang onder leiding van een gids door het oude centrum van Middelharnis te worden geleid en hierover van alles te weten te komen. Dingen waarvan men in de verste verte het idee niet had dat ze allemaal verankerd liggen in de eigen omgeving.

Rondwandelingen Middelharnis, interessant voor een breed publiek Door Hans Villerius

Het zijn streekarchivaris Jan Both en Noor Dambruin die momenteel samen het gidsen voor hun rekening nemen. Versterking van de gelederen in de persoon van Hans Bruggeman zit er aan te komen, zodat de gidsengroep wat minder kwetsbaar wordt. Iedere woensdag staan ze in het begin van de middag bij het VVV/ANWBkantoor te Middelharnis klaar om hun cultuurhistorische tocht te gaan maken. Aantrekkelijk Van tevoren weten ze nooit hoeveel belangstelling er zal zijn. Meer dan eens gaan ze met een groepje van zes tot acht belangstellenden op pad. Soms zijn het er maar twee. Desondanks gaan ze dan. Ze hebben er die middag voor ingeruimd en met slechts een paar wandelaars is het op een andere manier net zo leuk als met een grotere groep, zeggen ze. Maar als ze eerlijk zijn, zien ze toch liever dat er (weer) meer belangstelling voor de wanteltochten zou zijn. Ook Mandy van der Nat van VVV Middelharnis denkt daar zo over. “Toen het Rien Poortvlietmuseum nog in Middelharnis was gevestigd, kwamen hele groepen bezoekers hierheen. Dikwijls wilden ze dan na het museumbezoek meer van het dorp bekijken. De Voorstraat en de haven prikkelden duidelijk om meer te willen zien. Vanuit die behoefte zijn de rondwandelingen eigenlijk ook ontstaan. Maar nu het Rien Poortvlietmuseum hier niet meer is, ben je die groepen ook kwijt, zodat onze gidsen de laatste jaren regelmatig met minder mensen op pad gaan. Behalve als er groepen komen - want die hebben we ook - die als het ware een heel eilandprogramma hebben samengesteld en in een dag allerlei dingen op Goeree-Overflakkee willen bezoeken. Ook mensen die met hun boot de haven van Middelharnis aandoen zijn nogal eens geïnteresseerd in een rondleiding door oud Middelharnis. De wandeltochten vormen dan ook echt een aantrekkelijk product, waaraan zowel toeristen als de eigen bevolking veel genoegen beleven.” Interactie Jan Both verzorgt de rondwandelingen al vanaf het eerste moment als gids. Noor Dambruin is er aantal jaren later mee begonnen, in het najaar van 2004. “Je moet van je plek houden om erover te vertellen”, vindt ze. “Het is en blijft heel leuk om met mensen op stap te gaan, ze allerlei wetenswaardigheden te vertellen over wat je onderweg tegenkomt”, zegt Jan. “Op die manier doe je aan

De gidsen Jan Both en Noor Dambruin, tijdens een onderonsje aan het Vingerling in Middelharnis. een stukje kennisoverdracht, waarbij interactie ook altijd plezierig is. Meestal begin ik met de vraag wie Goeree-Overflakkee kent. Dikwijls blijken er dan mensen deel van de

naar sociale en demografische aspecten, of naar de werkgelegenheid. Als gids probeer je er dan ook goed erg in te hebben welk publiek er met je meegaat. Je moet kunnen schakelen.”

“Als gids probeer je er goed erg in te hebben welk publiek er met je meegaat. Je moet kunnen schakelen” groep uit te maken die hier gewoon wonen. Onderweg weten zij dan dikwijls óók het nodige te vertellen, en dat vergroot de spontaniteit. Maar ook deelnemers van elders komen nogal eens met verhalen hoe bepaalde dingen in hun eigen omgeving zijn, of dat dingen die je over híer vertelt dáár precies zo blijken te zijn”, aldus Jan. “Toch is er niet alleen belangstelling voor het historische aspect”, vult Noor aan, “er kan ook heel gericht naar ‘moderne’ gegevens of naar actuele dingen worden gevraagd. Naar economische activiteiten, naar kerkelijke en politieke liggingen,

“Als je een groep Belgen hebt”, geeft Jan als voorbeeld, “vertel je dat de kerktoren van Middelharnis een kopie is van toren van de Sint Michiel abdijtoren te Antwerpen, hoewel die niet meer bestaat. En soms komt van een historisch pand waarover je vertelt juist de bewoner aan. Die nodigt de groep dan wel eens mee naar binnen, zodat ze meer zien dan ik vertellen kan.” Natuurlijk wordt er ook rekening gehouden met mensen die minder goed ter been zijn. Trappen en andere lastige plekken op de route worden dan vermeden.

Route De Rondwandeling Middelharnis start vanaf het VVV/ANWB-kantoor en eindigt er ook. Onderweg worden diverse locaties aangedaan. Jan noemt er een aantal. De Wilhelminabrug. De haven met zijn vissersverleden. De vroegere scheepswerf. Het Vingerling met z’n pakhuizen. De Vissersdijk en Vissersstraat. Het gemaal aan de Oostdijk, dat niet op stoom maar op diesel draaide. De Achterwegen. De Ring met het oude raadhuis en de heul eronder met z’n gevangenissen. En het kerkgebouw erachter. De Voorstraat, en afhankelijk van de tijd die er nog is wordt ook de Hoflaan met de Joodse begraafplaats nog meegenomen. “Als je dit allemaal hebt gehad, heb je dat anderhalf uur echt wel nodig hoor”, weet Jan. Modern Naast de rondleidingen hebben belangstellenden ook de mogelijkheid om op eigen gelegenheid door het dorp te gaan. En dan niet alleen, zoals tijdens de rondwandelingen onder leiding van Jan of Noor, door

Foto: Hans Villerius dit deel van Middelharnis, maar ook verder, tot in Sommelsdijk toe. En deze niet alleen in de maanden juli en augustus, maar het hele jaar door. Hiertoe heeft VVV Middelharnis (thematische) wandelroutes uitgezet. In het kantoor aan het Vingerling liggen ze gereed, fraai uitgevoerd, met een duidelijk aangegeven route, voorzien van punten waarover iets te vertellen valt en bij die punten korte informatie en historisch fotomateriaal. En voor de modernere wandelaar is er ook de layar, waarmee via de smartphone een GPS-gestuurde wandelroute kan worden gevolgd, waarbij de nodige info onderweg ook via de smartphone kan worden bekeken. Gevraagd naar de meerwaarde van de rondwandelingen zegt Jan: “We proberen er eigenlijk het cultureel erfgoed van het dorp een beetje mee te promoten”. “De geschiedenis voor de mensen er wat levendig door te maken”, vult Noor aan. “En intussen bied je hier een mooi evenement aan”, vindt Mandy vanuit VVV-optiek terecht.

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Nieuws

Al meer dan elfduizend euro voor Sophia-Kinderziekenhuis

Vijftien biggetjes bij de Mekkerstee

worden afgerond die, zo blijkt uit reacties van het Sophia-Kinderziekenhuis, bijzonder is gewaardeerd en waar men zeer dankbaar voor is vanwege de spontane inzet van vrijwilligers.

OUDDORP – Met nog één financiële activiteit voor de boeg, de traditionele lichtjesfietstour op vrijdag 23 augustus (georganiseerd door VVV Ouddorp aan Zee), kan nu reeds worden gesproken van een geweldig resultaat in de campagne om geld in te zamelen voor de bouw van een thoraxcentrum in het Sophia-Kinderziekenhuis in Rotterdam. Door Jaap Ruizeveld

Initiatiefnemers Arjanne Hameeteman en Monique van Biert, gesteund door talrijke vrijwilligers en sponsorbedrijven, hebben de afgelopen maanden nu reeds een nettobedrag van meer dan 11.000 euro mogen incasseren. Om precies te zijn leverde de succesvolle mosselavond in juli aan de Oudelandseweg in Ouddorp 8712 euro op, terwijl met het huttenbouwevenement daar nog eens 2398,58 euro aan kan worden toegevoegd. Met, naar verwachting ook nog een aantrekkelijk bedrag via de VVV Lichtjesfietstocht op 23 augustus in Ouddorp mag dan een campagne

Huttenbouw Zes middagen in de maanden juni en juli hebben tientallen kinderen vanuit veel dorpen op het eiland op een terrein aan de Oudelandseweg in Ouddorp ijverig en enthousiast gebouwd aan “hun” huttenstad. Donderdag 1 augustus was de slotmanifestatie en ondanks de tropische temperatuur legden de jongens en meisjes de laatste hand aan hun creaties. Een leuk initiatief dat bij de jeugd duidelijk positief scoorde. Kinderchirurg K.F.M. (Koen) Joosten van het jubilerende (150 jaar) Sophia Kinderziekenhuis Rotterdam gaf onlangs in Ouddorp al aan dat het ziekenhuis het bijzonder vindt dat mensen op vrijwillige basis zich zo voor de bouw van het thoraxcentrum inzetten. “Het is knap dat je zoveel mensen weet te mobiliseren. Petje af voor die insteek van de initiatiefnemers, wetend welke inspanningen - ook in tijd - het van ouders vraagt om hun kind te begeleiden. Energie steken in activiteiten en die weten om te zetten in bijdragen ter ondersteuning van de verdere ontwikkeling van Sophia”.

OUDDORP - Er werd lang naar uitgekeken. De geboorte van biggetjes op het biologisch melkgeitenbedrijf/zorgboerderij De Mekkerstee in Ouddorp. Bij het slaaphok van de zeug hing al meer dan een week de uitnodigende boodschap. Kom je ook op of omstreeks 27 juli op kraamvisite? Die invitatie bleef niet onopgemerkt. Dagelijks stroomden ouders met hun kinderen, opa’s en oma’s met hun kleinkinderen naar het buitenverblijf van de zeug. De dikke buik was zichtbaar, maar er gebeurde niets. De dagen verstreken. Tot de allerlaatste dag van de julimaand. De zeug trok zich in het eigen verblijf terugtrok om daar niet 10 maar liefst 15 biggetjes op de wereld te zetten. Een feestelijk moment dat opnieuw grote groepen belangstellenden naar de Mekkerstee deed afreizen. De eerste dagen verbleef het moederdier uit het zicht van de bezoekers. Onze krant mocht even in de kraamkamer kijken, waar de biggetjes zich rond moeder verdrongen. Een extra attractie die inmiddels ook veel toeristen naar de Mekkerstee aan de Hofdijksweg trekt. (Tekst Jaap Ruizeveld)

Ronkende motoren tijdens vierde Diekdag

MIDDELHARNIS - Tientallen oude tractoren waren vrijdagavond 2 augustus de trekpleister van de vierde Diekdag in Middelharnis, waar inderdaad vele belangstellenden op afkwamen. Tal van historisch landbouwmaterieel blijkt nog in tact, door hun eigenaren zorgvuldig gekoesterd en in uitstekende staat gehouden. Ter gelegenheid van deze Diekdag waren ze in zeer groten getale vanuit alle kanten van het eiland naar Middelharnis gekomen, waar ze rond zeven uur in lange kolonne een rondrit startten, om een uurtje later aan het Beneden Zandpad, tegenover het Diekhuus, uit te stallen. Met ronkende, bonkende, stampende, puffende of dampende motoren trokken de trekkers veel kijkers, van oud tot jong. Aanstaande vrijdag wordt de laatste Diekdag alweer gehouden. Dan zullen oude auto’s de show stelen - jaarlijks eveneens een publiekstrekker van formaat. Meer foto’s staan op www.eilandennieuws.nl. (Tekst en foto’s: Hans Villerius)

WOENSDAG 7 AUGUSTUS 2013

Aanloop naar De Omloop (4) Begeleiding in organiseren

Je komt terug van vakantie met je 583 foto’s... Vakantie en foto’s maken, dat hoort bij elkaar. Maar wat doe je daarna met je foto’s? Sinds de komst van de digitale camera komen de meeste mensen met honderden foto’s terug van vakantie.

Hoe kom je tot een goede selectie? Probeer al tijdens de vakantie de mislukte en bewogen foto’s van je toestel te verwijderen, dat scheelt schijfruimte, maar ook veel gemak in een later stadium. Twijfel je, omdat je de foto niet in het groot kunt zien, dan maak je thuis een keuze. Bewaar van één scene geen 10 kiekjes, maar kies de mooiste uit. Onthoud: niet het vele is goed, maar het goede is veel. Liever een paar prachtige foto’s, die een mooi beeld van je vakantie weergeven, dan vele honderden, die je nooit meer bekijkt.

Hoe archiveer je foto’s? Laat je foto’s niet te lang op je camera staan, zodat je geen achterstand oploopt in het archiveren ervan. Haal ze regelmatig van je camera af en orden ze dan direct in de juiste mappen, zodat er geen digitale chaos op je computer ontstaat. Zet een duidelijke mappenstructuur op voor foto’s in ‘Afbeeldingen’ (Bij Windows te vinden via de Startknop met vlaggetje linksonder). Een goede en veelgebruikte manier om foto’s te archiveren is op datum. Maak de mappen 2011, 2012, 2013, etc. aan. Wanneer je nu in mei 2013 op vakantie bent geweest naar Duitsland, maak je in de map 2013 een submap 05 aan (liever ‘05’ of ‘05Mei’ dan ‘Mei’ want dan komen de maanden op chronologische volgorde) en in die submap maak je een map ‘Vakantie Duitsland’ aan, waarin je alle foto’s van deze vakantie plaatst. En wil je af van de fotonummers die je camera heeft aangemaakt en die je toch niets zeggen, doe dan het volgende: - Ga in de betreffende map met de fotoreeks staan. Houd de linker Ctrltoets ingedrukt en klik op A. Alle foto’s in de map zijn nu (zichtbaar) geselecteerd; - Klik met de rechtermuisknop op de eerste foto uit de reeks en selecteer uit het uitrolmenu ‘Naam wijzigen’; - Typ de naam die je aan de reeks wilt geven en druk op Enter; - Dan worden direct de overige namen bijgewerkt. Ze krijgen dezelfde naam als de eerste foto en elke foto krijgt een volgnummer.

Nu je mappen en je foto’s duidelijke namen hebben, vind je ze handig weer terug. Nu gaan we de map zo inrichten dat je er handig een fotoboek van kunt maken, het is namelijk prettig dat de foto’s dan in chronologische volgorde staan. Ga naar de betreffende map in Windows Verkenner. Ga naar ‘Details’ bij de optie ‘Weergave wijzigen’. (Windows: rechts bovenaan). Bij deze optie zie je achter de fotonaam ook ‘Type’ en ‘Grootte’ aangegeven. Klik met je rechtermuisknop bovenaan op het kopje ‘Naam’ en selecteer ‘Meer’ en dan ‘Genomen op’. Er komt dan achter de rij van Naam, Type, Grootte een kolom met ‘Genomen op’. Wanneer je daarna klikt op ‘Genomen op’ worden je foto’s in chronologische volgorde van opname geplaatst. Je kunt de foto’s nu digitaal bewaren, maar je bent ook klaar om er een fotoboek van te maken. Er zijn tegenwoordig zoveel leuke dingen om met je foto’s te doen, niet alleen een fotoboek maken, maar ook een persoonlijke agenda, waarbij je per maand gebruik maakt van foto’s van het jaar ervoor. Zorg dat je foto’s ook opgeslagen zijn op een externe harde schijf of DVD, zodat je bij een eventuele computercrash niet al je foto’s kwijt bent. Herhaal deze back-up periodiek. Vind je deze column interessant en wil je vaker tips ontvangen over organiseren in huis of op de werkplek, geef je e-mailadres dan door via www. organieq.nl/mailinglist/ dan ontvang je deze column maandelijks digitaal in je mailbox. Op deze website kun je ook alle eerder verschenen columns lezen en downloaden. Doe er je voordeel mee!

OrganieQ - Christa van Dieren - Voorstraat 34 - 3247 CE Dirksland 06 519 686 10 of 0187 483 088 - www.organieq.nl - e-mail: info@organieq.nl

“Zorg dat je een groom hebt.” Dat is één van de tips die we kregen na een oproepje op de Facebookpagina van Eilanden-Nieuws. En dat is inderdaad nog niet zo gek, gewoon iemand die je hier en daar opwacht onderweg, wat extra spullen in de auto heeft liggen en vooral ook motiveert om door te blijven gaan. Een andere tip is om een extra paar ingelopen schoenen achter de hand te houden. Daar twijfelen we nog over omdat we allebei goede schoenen hebben en ook omdat iemand ons vertelde dat het niet goed is voor je voeten om onderweg schoenen te wisselen. De

andere tips die we ontvingen gaan over het voorkomen van blaren. Dat kan volgens de tipgevers door het gebruik van kamferspiritus, Gehwol voetencrème of uiercreme. Een ‘Rode kruiser’ tipt om bij problemen met blaren, de voeten vooraf al in te laten tapen. Blaren zijn een veelbesproken onderwerp als het over de Omloop gaat. Uit de verhalen blijken blaren een ware kwelgeest voor lopers. En kijkend naar de tips heeft iedereen zo zijn eigen methode om hier mee af te rekenen. Wij zijn er nog niet helemaal uit op welke manier we zelf de strijd tegen de blaren gaan

Ingezonden... Ingezonden brieven zijn welkom op het redactieadres. Het al of niet plaatsen van een ingezonden artikel is ter beoordeling van de redactie. Uitsluitend artikelen voorzien van naam en adres komen voor plaatsing in aanmerking. Plaatsing betekent niet automatisch dat de redactie het met het geschrevene eens is.

Geen windmolens in zee. Wel op Oostflakkee? Ons dagelijks bestuur heeft het in al haar wijsheid behaagd de landelijke bestuurders een brief te sturen. Hierin geeft de gemeente aan zich te scharen achter de actie van de ANWB om geen windturbineparken in zee te plaatsen. Daar waar windmolens op zee mensen geen hinder brengt en we toch aan onze ‘verplichtingen’ kunnen voldoen. Vervolgens gaat de gemeente wel akkoord, of nemen ze op zijn minst geen standpunt in, om als vertegenwoordiger van haar bewoners een grens te trekken. Al was het alleen maar vanwege de morele verplichting om duidelijkheid te scheppen, nog los van de uitkomsten. Waarvoor kiezen deze mensen nu toch eigenlijk, voor de toeristen? Welk belang heeft de gemeente te dienen: De vernietiging van het eiland in vele opzichten of het belang van een paar toeristen uit Duitsland. Die zijn trouwens veel meer gewend aan windturbines, sinds de Duitse groene omwenteling. Huizenmarkt Dan een organisatie die ook zegt er te zijn voor en namens haar leden. Die willens en wetens de mensen die een huis willen kopen zeer moeizaam een hypotheek verstrekt. Maar dan wel zonder problemen ‘ja zegt’ tegen een gigantische investering in windturbines. Wat nou ‘we zijn er voor de leden en voor ons mooie eiland’, als je vervolgens niet ergens de grens durft te trekken? Tweeduizend meter afstand van de huizen, beste windgroep en anderen, daar staan wij voor. Welnee, waarom zouden ze, want er is goud (lees: geld) te verdienen. Dat gezinnen, in een door hun van hypotheek voorziene woning, eraan onderdoor gaan maakt blijkbaar niet uit. En dat de huizenmarkt van Goeree-Overflakkee verder inzakt ook niet. Dus welke keuzes maken ze nu eigenlijk…? Juist, weer alleen maar om makkelijk (belasting-) geld te verdienen! Mattheüs 25 Laatst las ik weer eens in het Bijbelboek Mattheüs. Wat wilde hij toch vertellen over barmhartigheid? Gaat het in dit stuk niet over de dienst aan de medemens? Om te

zorgen voor elkaar en zo ook Hem te eren! Oog te hebben voor de ander en niet alleen maar jezelf te dienen! Met droge ogen je boerenland opofferen, en nu aanvragen indienen voor het plaatsen van windmolens. En in windgroepen gaan zitten zonder de gedachte van Mattheüs in je op te nemen, dat roept bij mij vragen op. Wat is een principe waard? Ook nu is het standpunt dat het veel euro’s moet opleveren en is er geen oog voor de naasten! Oostflakkee Als afsluiting nog even een kleine opsomming van enkele gebeurtenissen de afgelopen tijd: De nieuwe koning en koningin bezoeken het eiland, een akkoord voor een nieuw park met Côte d’Azur uitstraling en het bouwen van een RTM-museum. Allemaal geweldig, maar erg gericht op (de ontwikkeling van) één kant van het eiland. Allemaal leuke dingen en vooral geen windturbines, zelfs niet op zee. En wat krijgt Oostflakkee? Eens kijken: na de pogingen een vliegveld en grootschalige kassenbouw te bouwen is er nog wat in de aanbieding, een grootschalig windturbinepark! Oostflakkee begint te lijken op het afvoerputje van het eiland. En minister Kamp blijft maar doorgaan met besluiten te nemen tegen de gezondheid van mensen in. Ook al moet hij daarvoor honderden huizenbewoners uitkopen die onder stroomdraden wonen. Terwijl, als hij nu echt het belangrijk vindt om het milieu te redden, hij wel een derde Maasvlakte zou aanleggen. Met daarop heel veel windturbines. Dat is visie, dat is werkgelegenheid, dat is het land en haar inwoners dienen! Ik weet het zeker, daardoor zou er veel belastinggeld worden verdiend. En dat zonder principes en mensen ondergeschikt maken aan vage (geld) belangen. Berlusconi moet wel de nieuwe adviseur zijn van de plannenmakers. Toch niet van de nieuwe burgemeester, hoop ik. Ik ben benieuwd waar die gaat wonen! Aad de Kool Ooltgensplaat

winnen. We maken in ieder geval vooraf zoveel mogelijk kilometers op onze wandelschoenen en wandelsokken. En tijdens het oefenen hebben we eigenlijk nauwelijks last van blaren, hopelijk is dat de voorbode van een ‘blaarloze’ Omloop. Lees de eerdere afleveringen op www.eilandennieuws.nl/omloop Eilanden-Nieuws medewerkers Marius Kot en Martijn de Bonte lopen mee met De Omloop. In de komende weken schrijven ze regelmatig over hun voorbereidingen.

Strandvangsten Woensdagmiddag 14 augustus kunnen kinderen van 6 tot 12 jaar met een gids van Natuurmonumenten, mee naar het strand bij het haventje Brouwersdam. De kinderen gaan op zoek naar allerlei soorten zeediertjes en schelpen. Met een schepnetje garnaaltje, krabje of platvisje vangen. Het is verstandig om goede wandelschoenen of laarzen aan te trekken. De excursie duurt van 13:00 uur tot ongeveer 15:00 uur. Vooraf aanmelden is noodzakelijk. Aanmelden kan via de website van Natuurmonumenten, www.natuurmonumenten.nl/agenda, of bij VVV Ouddorp aan Zee, 0187-681789. De excursie start om 13:00 uur bij de aanzet van de Brouwersdam op Goeree, bij het haventje aan de zeezijde. De excursie kost € 2,00 per kind.

Christelijke nieuwsmedia op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk

Advertenties en administratie

• Tel. (0187) 471020 • E-mail: info@eilandennieuws.nl • Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl

Redactie

• Hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021 • E-mail: redactie@eilandennieuws.nl Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder opgaaf van redenen worden geweigerd.

Abonnementen

Abonnementen (vrijdageditie) zijn bij vooruitbetaling en worden automatisch verlengd. Opzeggingen schriftelijk vòòr 30 november. Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.

Rekeningnummers

ING 167930 // Rabobank 3420.01.108

Lid NNP

Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA). Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

In deze tijd toch een aantrekkelijke rente?

DIRKSLAND

RegioBank!

Eindelijk, zomer. Let wel op bij het in de zon gaan. Gebruik een goed middel om verbranding te voorkomen. Gebruik na het zonnen een aftersun product. Vichy, Eucerin en Avène hebben een volledig assortiment zonneproducten.

Alle bankproducten in huis

MET DEZE BON:

Heldere voorwaarden en gunstige tarieven

15% korting op alle zonneproducten van Vichy, Eucerin en Avène.

Altijd een aantrekkelijke spaarrente

Compleet betaalpakket: Wereldpas, Internet Bankieren, iDeal Persoonlijk, dat vinden wij belangrijk.

Wij zijn uw bank, RegioBank. Kom gerust eens langs voor de actuele rente!

Wij zijn uw bank. RegioBank De koffie staat voor u klaar.

Zelfstandig Adviseur

Van Dis Assurantie‐ en Financieringen BV

Ring 54 ‐56 3241 CS Middelharnis T (0187) 48 55 37 E info@vandis.nl I www.vandis.nl

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Geldig t/m eind aug 2013 in Mediq apotheek Dirksland en geldig voor assortimentsartikelen.

Mediq apotheek Dirksland beschikt over een groot assortiment handverkoop artikelen. Denk daarbij aan pijnstillers, producten van Vogel, VSM, vitamines en supplementen, maar ook aan baby artikelen van Zwitsal en Weleda! Nu ook: diergeneesmiddelen. Mediq apotheek Dirksland

Voorstraat 25

Tel: (0187)601580

Fax:(0187)603958

Zie ook de maandelijkse column van de apotheker in de vrijdageditie van deze krant!