Plakatite kataloog august 2014

X) Xxx

XXX XXX Xxx

EhituseABC Peterburi tee kaupluse plakatid 2014

001

Turundusosakond Turundusjuht Jekaterina Salamatova, telefon 620 5836,mobiil 511 5071, jekaterina.salamatova@saint-gobain.com

Sisukord

1215x600 ja 1220x800 PLAKATID Siseviimistlus 1. Rasch tapeet 2. Bonavista fototapeet 3. Uksetarvikud

Santehnika lk 1 lk 2 lk 3 - 4

Ehituskeemia 4. Seemned 5. Väetised 6. Kodukeemia 7. Liimid 8. Maalritarbed 9. Teibid, maalritarbed 10. Puidukaitse 11. Sadolin värvid 12. Pahtlid, värvid 13. Lakid 14. Metallivärvid 15. Ehitussegud

lk 5 lk 6 lk 7 lk 8 lk 9 - 10 lk 11 - 12 lk 12 - 13 lk 14 lk 15 lk 16 lk 17 lk 18

Elekter 16. Patareid 17. Valgusallikad 1 18. Valgusallikad 2 19. Elektrikilbid 20. Lülitid ja pistikupesad 1 21. Lülitid ja pistikupesad 2 22. Uksekellad, radiaatorid 23. Elektriküte 24. Kaasaskantavad tarbed 25. Prožektorid 26. Pikendusjuhtmed 27. Karbikud

SUURED BÄNNERID

lk 19 lk 20 - 21 lk 21 lk 22 lk 23 - 24 lk 25 - 26 lk 27 lk 28 - 29 lk 30 lk 31 lk 32 lk 33

28. Vannitoaaksessuaarid 1 29. Vannitoaaksessuaarid 2 30. WC-potid 31. Valamud 32. Vannitoamööbel 33. Franke valamud 34. Ahjud, kaminad 35. Saunatarbed 36. Segistid 1 37. Segistid 2

lk 34 - 35 lk 36 - 37 lk 38 lk 39 lk 40 - 41 lk 42 - 43 lk 44 lk 45 lk 46 lk 47

Rauakaubad 38. Fiskars aiatööriistad 39. Makita tööriistad 1 40. Makita tööriistad 2 41. Makita tööriistad 3 42. Makita tööriistad 4 43. Tamrex ohutusvahendid 1 44. Tamrex ohutusvahendid 2 45. Tööriided 1 46. Tööriided 2 47. Ventilatsioon

lk 48 lk 49 lk 50 lk 51 lk 52 lk 53 lk 54 lk 55 lk 56 lk 57

Üldehitus 48. NOVIPro mastiksid

lk 58

49. Opus kardinapuud, 4000x3000 mm 50. Rasch tapeedid, 4000x1400 mm 51. Classen uksed 1, 1950x2550 mm 52. Classen uksed 2, 2400x1700 mm 53. Tarkett PVC-põrandakatted 1, 4660x1700 mm 54. Tarkett PVC-põrandakatted 2, 4660x1700 mm 55. DBG Timber naturaalkivid 1, 1050x1900 mm 56. DBG Timber naturaalkivid 2, 1050x1900 mm 57. Keraamilise plaadi tingmärgid, 953x1660 mm 58. NOVIPro imago, 1250x1152 mm 59. NOVIPro mastiksid, 1230x2450 mm 60. NOVIPro puisteained, 1230x2450 mm 61. Sunday grillid, 4000x3000 mm

lk 59 lk 60 lk 61 lk 62 lk 63 lk 64 lk 65 lk 66 lk 67 lk 68 lk 69 lk 70 lk 71

1. Rasch tapeet plakatite n채idised

1.1

1.2

1.3

1.4

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Siseviimistlus 1.3 1.2 1.1

1

2. Bonavista fototapeet plakatite n채idised

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

2.1

2.2

plakatite paigutumine

Siseviimistlus 2.1

2.2

2

3. Uksetarvikud plakatite n채idised

3.1

3.2

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Siseviimistlus 3.1

3.2

3

3. Uksetarvikud plakatite n채idised

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

3.3

3.4

3.5

3.6

plakatite paigutumine

Siseviimistlus 3.6

3.5

3.4 3.3

4

4. Riiulid plakati n채idis

73.1

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Siseviimistlus

5

82. Mööbliuksed plakatite näidised

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Siseviimistlus

6

82.1

82.2

84. Garderoobid plakatite n채idised

84.1

84.2

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Siseviimistlus

7

4. Seemned plakatite n채idised

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

4.1

4.2

plakatite paigutumine

Ehituskeemia 4.1

4.2

8

5. Väetised plakatite näidised

5.2

5.1

VÄETISED

MULLATOOTED

УДОБРЕНИЯ

ГРУНТЫ

LOODUSVÄETIS Ũ y y | y y | y y }} | y y Õ Ũ Õ z y y|y } ÑÑ|y y } ÑÑ Ŋ y y|} } y }

Ũ } y | y } Ś z z y y } } }} y |} ŗ y } } ŗ y y yy Ũ } y |y z }} } | } y y } } y }

ПРИРОДНОЕ УДОБРЕНИЕ Ũ ɹɸɳɿʃɿɲɼɵɾɿ ɹɸ ɲʌʂʄʉɵɾɾɿɳɿ ɹ ɳʁɰɾʄɼɹʁɿɲɰɾɾɿɳɿ ɻʄʁɹɾɿɳɿ ʀɿɽɵʃɰ Ũ ɽɿɷɾɿ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰʃʍ ɴɼʐ ʄɴɿɱʁɵɾɹʐ ɿɲɿʊɵɺ ɹ ɻɿʁɾɵʀɼɿɴɿɲŗ ʄʀɿʃʁɵɱɼʐɵɽʌʆ ɲ ʀɹʊʄ ɲ ʂʌʁɿɽ ɲɹɴɵ

САДОВЫЙ ЧЕРНОЗЕМ Ũ ʄɴɿɱʁɵɾɾɰʐ ɸɵɽɼʐɾɰʐ ʂɽɵʂʍŚ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹʐ ɾɰ ʇɲɵʃɿʈɾʌʆ ɳʁʐɴɻɰʆŗ ɲ ʃɵʀɼɹʇɰʆ ɹ ɲ ʂɰɴʄ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʀɰʃɿɳɵɾɾʌʆ ɽɹɻʁɿɿʁɳɰɾɹɸɽɿɲ ɹ ʂɵɽʐɾ ʂɿʁɾʐɻɿɲ

Ŋ k %

Ũ yy }ŗ | } } }yy y } y y y }|} ä } y } Ũ } y |y y

Ũ } }Ŋ y z y y | y zy } Ũ z z ä y } ŗ } y y y } ŗ }|} y ÑÑ y|} y y y

УДОБРЕНИЕ ДЛЯ ПОСАДКИ И ПРИМЕНЕНИЯ ОСЕНЬЮ Ũ ʂʀɵʇɹɰɼʍɾɿɵ ɿʁɳɰɾɹʈɵʂɻɿɵŗ ʀʁɹʁɿɴɾɿɵ ʄɴɿɱʁɵɾɹɵ ɴɼʐ ɿʂɵɾɾɵɳɿ ʄɴɿɱʁɵɾɹʐ ɽɾɿɳɿɼɵʃɾɹʆ ʂɰɴɿɲʌʆ ʁɰʂʃɵɾɹɺ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰɸɿʃɰ

ТОРФ ДЛЯ РАССАДЫ Ũ ʃɿʁʅʐɾɰʐ ʂɽɵʂʍ ʂ ɴɿɱɰɲɼɵɾɹɵɽ ʄɴɿɱʁɵɾɹɺ ɹ ɹɸɲɵʂʃɹ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ʀɿʂɵɲɰŗ ɲʌʁɰʊɹɲɰɾɹʐ ʁɰʂʂɰɴʌŗ ɲ ɻɰʈɵʂʃɲɵ ɳʁʄɾʃɰ ɴɼʐ ʇɲɵʃɿɲ ɹ ɿɲɿʊɵɺ

5.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Ehituskeemia 5.1

5.2 5.3

9

6. Kodukeemia plakatite näidised

6.1

6.2

KODUKEEMIA

KODUKEEMIA

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

Ŋ

Ũ Õ yŊ y y } } yzy Ũ z z Ŋ y y } Ũ Õ y }} y |y

AKNAPESUVAHEND AIRI Ũ Õ yŊ y y } } yzy Ũ yy Ŋ y }} } |y|} } СРЕДСТВО ДЛЯ МЫТЬЯ ОКОН AIRI Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰʁɿɽɰʃɹɸɰʃɿʁɿɲ ɹ ɻʁɰʂɹʃɵɼɵɺ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɻɼʐɾɾʌʆ ɹ ɸɵʁɻɰɼʍɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ

СРЕДСТВО ДЛЯ МЫТЬЯ УНИТАЗОВ AIRI Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰʁɿɽɰʃɹɸɰʃɿʁɿɲ ɹ ɻʁɰʂɹʃɵɼɵɺ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɽʌʃʍʐ ɲʂɵɳɿ ʄɾɹʃɰɸɰ Ũ ɼɹɻɲɹɴɹʁʄɵʃ ɾɵʀʁɹʐʃɾʌɵ ɸɰʀɰʆɹ

PÕRANDAPUHASTUSVAHEND AIRI Ũ Õ yŊ y y } } yzy Ũ y } Ŋŗ Ŋŗ Ŋ y yy| | Õ y |y |y|} } Ũ } |yz }

KODUPUHASTUSVAHEND AIRI Ũ Õ yŊ y y } } yzy Ũ z z Õ |} } y y } |y|} y y } СРЕДСТВО ДЛЯ УБОРКИ ДОМА AIRI Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰʁɿɽɰʃɹɸɰʃɿʁɿɲ ɹ ɻʁɰʂɹʃɵɼɵɺ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ɼʏɱʌʆ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ

СРЕДСТВО ДЛЯ МЫТЬЯ ПОЛОВ AIRI Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰʁɿɽɰʃɹɸɰʃɿʁɿɲ ɹ ɻʁɰʂɹʃɵɼɵɺ Ũ ɴɼʐ ʀɰʁɻɵʃɰŗ ʀɿɼɿɲ ɹɸ ɒɄɘŗ ɻɰɽɾʐŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ʀɿɼɿɲŗ ɿɱɼɹʇɿɲɰɾɾʌʆ ʀɼɹʃɻɿɺ Ũ ʄɽɵɾʍʉɰɵʃ ɾɰɻɿʀɼɵɾɹɵ ɳʁʐɸɹ ɾɰ ʀɿɻʁʌʃɹɹ

KODUKEEMIA

KODUKEEMIA

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

PLIIDIPUHASTUSVAHEND FORTE PLUS Ũ y } }} y |y y y } y Õ z} | y y }} y |y } y |} ŗ |} ŗ |} ŗ y |} ŗ |} ŗ yy } }

UNIVERSAALNE PUHASTUKSREEM “X” CREAM Ũ y } yŗ ÑÑ |y|}ŗ ÑÑ Õ |}ŗ | y y } y y } Ũ } y y yŗ } y |y

ЧИСТЯЩЕЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ДУХОВОК FORTE PLUS Ũ ɴɼʐ ʄɴɰɼɵɾɹʐ ʃʁʄɴɾɿʂɽʌɲɰɵɽɿɺ ɳʁʐɸɹ ɹ ʀʁɹɳɿʁɵɲʉɵɳɿ ɷɹʁɰ ʂɿ ʂʃɵɾɿɻ ɴʄʆɿɲɿɻŗ ʂɻɿɲɿʁɿɴŗ ɳʁɹɼʐŗ ɻɰʂʃʁʏɼʍ ɹ ʃŘʀŘ

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЧИСТЯЩИЙ КРЕМ “X” CREAM Ũ ɴɼʐ ʈɹʂʃɻɹ ʂɰɾʃɵʆɾɹɻɹŗ ɻʄʆɿɾɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɹ ʀʁɹɾɰɴɼɵɷɾɿʂʃɵɺŗ ɱʌʃɿɲɿɺ ʃɵʆɾɹɻɹ Ũ ɾɵ ɿʂʃɰɲɼʐɵʃ ʇɰʁɰʀɹɾ ɹ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɻɿɷʄ ʁʄɻ

PÕRANDAHOOLDUSVAHEND POLIWIX PARQUET Ũ y yz y y yz y y y yŗ y }z y yy } y yy y } Ũ z z y ÑÑz }ŗ y }

PUHASTUSTOODETE SARI ANTIKALK Ũ y y }| y } yŗ Ŋ |}ŗ } y y } y }} y |} y y } Ũ }~} } y y z y }} y |y }

СРЕДСТВО ПО УХОДУ ЗА ПОЛОМ POLIWIX PARQUET Ũ ʈɹʂʃɹʃ ɹ ɿʂʃɰɲɼʐɵʃ ɱɼɵʂʃʐʊɹɺ ɲɿʂɻɿɲɿɺ ʂɼɿɺŗ ɸɰʊɹʊɰʏʊɹɺ ʀɿɼʌ ɹɸ ɾɰʃʄʁɰɼʍɾɿɳɿ ɹ ɼɰɽɹɾɹʁɿɲɰɾɾɿɳɿ ʀɰʁɻɵʃɰ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ʈɹʂʃɻɹ ɴɵʁɵɲʐɾɾɿɺ ɽɵɱɵɼɹŗ ɽʁɰɽɿʁɰ

СЕРИЯ ЧИСТЯЩИХ СРЕДСТВ ANTIKALK Ũ ɲ ʂɵʁɹʏ ɲʆɿɴʐʃ ʂʁɵɴʂʃɲɰ ɴɼʐ ʈɹʂʃɻɹ ʂɰɾʃɵʆɾɹɻɹŗ ʄɾɹʃɰɸɿɲŗ ʂʃɹʁɰɼʍɾʌʆ ɽɰʉɹɾ ɹ ʈɰɺɾɹɻɿɲ Ũ ʎʅʅɵɻʃɹɲɾɰʐ ʈɹʂʃɻɰ ɹ ʄɴɰɼɵɾɹɵ ɹɸɲɵʂʃɻɿɲɿɳɿ ɾɰɼɶʃɰ

6.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

KODUKEEMIA

KODUKEEMIA

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

HALLITUSE EEMALDAMISE VAHEND Ũ y y } y |} ŗ yy y |} ŗ y } Ŋ y } yy } yy |} } Ũ } yy } y y } yz y y } } }

Ŋ

SANOBLUE / SANOGREEN Ũ y } y y } y Ũ } }zŗ ÑÑ }z ä }} } ŗ y yz } Õ y yz y z } y yy} }

СРЕДСТВО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПЛЕСЕНИ Ũ ɴɼʐ ɲɰɾɾŗ ʁɰɻɿɲɹɾŗ ʄɾɹʃɰɸɿɲŗ ɻɰʅɵɼʍɾʌʆ ɹ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɹʆ ʀɼɹʃɿɻ ɹ ʀʁŘ Ũ ʀʁɹ ʁɵɳʄɼʐʁɾɿɽ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹɹ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʊɰɵʃ ɿɱʁɰɸɿɲɰɾɹɵ ʀɼɵʂɵɾɹ

ЧИСТЯЩЕЕ СРЕДСТВО ДЛЯ УНИТАЗА SANOBLUE / SANOGREEN Ũ ʄʂʃɰɾɰɲɼɹɲɰɵʃʂʐ ɲ ʂɼɹɲɾɿɽ ɱɰʈɻɵ Ũ ɿɴɾɿɲʁɵɽɵɾɾɿ ɽɿɵʃŗ ɳɹɳɹɵɾɹʈɵʂɻɹ ɿɱʁɰɱɰʃʌɲɰɵʃŗ ʀʁɹɴɰɵʃ ɱɼɵʂɻŗ ɰʁɿɽɰʃɹɸɹʁʄɵʃ ɹ ɿɻʁɰʉɹɲɰɵʃ ɲɿɴʄ

KANALISATSIOONITORUDE PUHASTUSVAHEND Ũ y yz y y| y yz y y Õ y Ũ }} y |yz }| y yz y z |} } }

PIHUSTATAV PUHASTUSVAHEND SANO JET BATH Ũ y y y } y y y } Ũ y yy } | y } y | yŗ }} y |yz z y Ũ yz y } } }|y y y y

СРЕДСТВО ДЛЯ ЧИСТКИ КАНАЛИЗАЦИОННЫХ ТРУБ Ũ ʁɰʂʃɲɿʁʐɵʃ ɷɹʁʌŗ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʊɰʐ ɸɰʂɿʁɵɾɹɵ ɻɰɾɰɼɹɸɰʇɹɹ ɹ ʀɿʐɲɼɵɾɹɵ ɾɵʀʁɹʐʃɾʌʆ ɸɰʀɰʆɿɲ Ũ ɿʈɹʊɰɵʃ ʃʁʄɱʌ ɹ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɹʆ ɿʃ ʂɻɿʀɼɵɾɹʐ ɽɹɻʁɿɱɿɲ

СРЕДСТВО ДЛЯ ВАННОЙ SANO JET BATH Ũ ɴɼʐ ʈɹʂʃɻɹ ɲɰɾɾ ɹ ʂɰɾʃɵʆɾɹɻɹ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɾɰʃʄʁɰɼʍɾʄʏ ɼɹɽɿɾɾʄʏ ɻɹʂɼɿʃʄ ɴɼʐ ʄɴɰɼɵɾɹʐ ɹɸɲɵʂʃɻɿɲɿɳɿ ɾɰɼɵʃɰ Ũ ʀʁɹɴɰɵʃ ɱɼɵʂɻ ɾɵ ɿʂʃɰɲɼʐʐ ʇɰʁɰʀɹɾ

plakatite paigutumine

Ehituskeemia 6.1

6.2 6.3

10

7. Liimid plakatite näidised 7.1

TAPEEDILIIMID КЛЕИ ДЛЯ ОБОЕВ

7.2

SEINA- JA PÕRANDALIIMID КЛЕИ ДЛЯ СТЕН И ПОЛА

MASTER LIGHT TAPEEDILIIM Ũ paber- ja pabertagusega vinüültapeetidele Ũ ülevärvitavatele pabertapeetidele КЛЕЙ ДЛЯ ОБОЕВ MASTER LIGHT Ũ для бумажных обоев и виниловых обоев на бумажной основе Ũ для окрашиваемых бумажных обоев

MASTER PRO SEINALIIM Ũ klaaskiudtapeetidele Ũ tekstiilkatetele КЛЕЙ ДЛЯ СТЕН MASTER PRO Ũ для стекловолоконных обоев Ũ для текстильных покрытий

MASTER AKVA NIISKUSKINDEL SEINALIIM Ũ PVC-seinakatetele Ũ klaaskiudtapeetidele

Ũ paber- ja paberpõhjalistele tapeetidele КЛЕЙ ДЛЯ СТЕН MASTER FLIS Ũ для флизелиновых обоев Ũ для бумажных обоев и обоев на бумажной основе

LIIMID

КЛЕИ

КЛЕИ

UNIVERSAALNE LIIM POLYFIX Ũ |} Ũ } ÑÑ|} Ũ Ŋ y } }ŗ y y |}ŗ y } y }

SEINALIIM Ũ yy | y }}| }ŗ } y y } y }}| } } y y } } } Ũ y|} } |} }

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КЛЕЙ POLYFIX Ũ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɹɺ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ɴɼʐ ʀʁɹɻɼɵɹɲɰɾɹʐ ɒɄɘŗ ɻɼɵɵɾʈɰʃʌʆ ɹ ʀʁɿɱɻɿɲʌʆ ʀɿɻʁʌʃɹɺ

ВЛАГОСТОЙКИЙ КЛЕЙ ДЛЯ СТЕН MASTER AKVA Ũ для покрытий из ПВХ Ũ для стекловолоконных обоев

MASTER FLIS SEINALIIM

LIIMID

EXTRA PÕRANDAKATTELIIM Ũ PVC- le Ũ tekstiilkatetele Ũ linoleumile Клей для на Польны Х По Крытий EXTRA Ũ для ПВХ Ũ для текстильных покрытий Ũ для линолеума

ɍɎɇɌ ɆɎɢ ɔɕɇɐ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɻɼɿɿɱɿɵɲŗ ɽɿʏʊɹʆʂʐ ɹ ɴʁʄɳɹʆ ʁʄɼɿɾɾʌʆ ɾɰʂʃɵɾɾʌʆ ʀɿɻʁʌʃɹɺ Ũ ɴɼʐ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ

LAEPLAATIDE LIIM STYROPOR Ũ y ä ä y} y } } } Ũ y|} } |} }

NIISKUSKINDEL SEINALIIM Ũ yy | y }}| }ŗ } y y } y }}| } } y y } } } Ũ } } } |} }

ɍɎɇɌ ɆɎɢ ɒɑɕɑɎɑɚɐɞɘ ɒɑɍɓɞɕɋɌ STYROPOR Ũ ɴɼʐ ʀʁɹɻɼɵɹɲɰɾɹʐ ʀɿɻʁʌʃɹɺ ɹɸ ʀɵɾɿʀɼɰʂʃɰ Ũ ɴɼʐ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ

ɄɎɂɅɑɔɕɑɌɍɋɌ ɍɎɇɌ ɆɎɢ ɔɕɇɐ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɻɼɿɿɱɿɵɲŗ ɽɿʏʊɹʆʂʐ ɹ ɴʁʄɳɹʆ ʁʄɼɿɾɾʌʆ ɾɰʂʃɵɾɾʌʆ ʀɿɻʁʌʃɹɺ Ũ ɴɼʐ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ

7.3 MONTAAŽILIIMID

MONTAAŽILIIMID

МОНТАЖНЫЕ КЛЕИ

МОНТАЖНЫЕ КЛЕИ

MOMENT FIX SUPER Ũ } ÑÑ|} Ũ } y y } Ũ y yzyŗ ä } y Ũ |yz }zy y y

MOMENT FIX EXPRESS Ũ }Ŋ y ÑÑ|} Ũ y z } y } y } y |} y Ũ z z } y y } } |y|} } Ũ }y } y y } } y Ŋüû ņśĭþĀ ņ

MOMENT FIX SUPER Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ɲʌʂɿɻɿɵ ɾɰʈɰɼʍɾɿɵ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼɵɺŗ ʀɵʁɵɻʁɰʉɹɲɰɵɽʌɺ Ũ ɸɰʀɿɼɾʐɵʃ ɾɵʁɿɲɾɿʂʃɹ

MOMENT FIX EXPRESS Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʆɿʁɿʉɰʐ ɰɴɳɵɸɹʐ ɻ ɱɿɼʍʉɹɾʂʃɲʄ ʂʃʁɿɹʃɵɼʍɾʌʆ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɾɵɲʀɹʃʌɲɰʏʊɹʆ ɿʂɾɿɲɰɾɹɺ Ũ ɾɰɾɿʂɹʃʂʐ ʀʁɹ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɵ ɿʃ Ŋüû ņśĭþĀ ņ

MOMENT FIX POWER Ũ } ÑÑ|} Ũ y y } üûû ť 2 Ũ y yzyŗ ä } y Ũ } } y | Ŋýû ņśĭĂû ņ

MOMENT FIX EXTREME TOTAL Ũ y } } y } Ŋ } }} Ũ y y } þĀû ť 2 Ũ }} |} ŗ }Ŋ y ÑÑ|} Ũ y |y } } y z y }

MOMENT FIX POWER Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ɾɰʈɰɼʍɾɿɵ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ üûû ɻɳťɽ2 Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼɵɺŗ ʀɵʁɵɻʁɰʉɹɲɰɵɽʌɺ Ũ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɾɰʐ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍ Ŋýû ņśĭĂû ņ

MOMENT FIX EXTREME TOTAL Ũ ɱɵɼʌɺ ʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺ ɻɼɵɺŊɳɵʁɽɵʃɹɻ Ũ ɾɰʈɰɼʍɾɿɵ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ þĀû ɻɳťɽ2 Ũ ɲɿɴɿʂʃɿɺɻɹɺŗ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʄʂʃɿɺʈɹɲ ɻ ɾɰɳʁɵɲɰɾɹʏ ɹ ɲɹɱʁɰʇɹɹ

plakatite paigutumine

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Ehituskeemia

7.3

7.2 7.1

11

8. Maalritarbed plakatite näidised

8.1

8.2

MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

DISPERSIOON-, LATEKS- JA FASSAADIVÄRVILE

DISPERSIOON-, LATEKS- JA FASSAADIVÄRVILE

DISPERSIOON-, LATEKS- JA FASSAADIVÄRVILE

PUIDUKAITSELE, PEITSILE, LASUURILE

ДЛЯ ДИСПЕРСИОННЫХ, ЛАТЕКСНЫХ И ФАСАДНЫХ КРАСОК

ДЛЯ ДИСПЕРСИОННЫХ, ЛАТЕКСНЫХ И ФАСАДНЫХ КРАСОК

ДЛЯ ДИСПЕРСИОННЫХ, ЛАТЕКСНЫХ И ФАСАДНЫХ КРАСОК

ДЛЯ МОРИЛОК, ЛАЗУРЕЙ, ДЕРЕВОЗАЩИТНЫХ СРЕДСТВ

8.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

VEE BAASIL LAKILE JA VÄRVILE

LAHUSTI BAASIL LAKILE JA VÄRVILE

ДЛЯ ВОДОРАСТВОРИМЫХ ЛАКОВ И КРАСОК

ДЛЯ ЛАКОВ И КРАСОК НА ОСНОВЕ РАСТВОРИТЕЛЯ

plakatite paigutumine

Ehituskeemia

8.3

8.2 8.1

12

8. Maalritarbed plakatite näidised

8.5

8.4

8.6

8.7

MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

PINNA ETTEVALMISTUSEKS

PINNA ETTEVALMISTUSEKS

PINNA ETTEVALMISTUSEKS

PINNA ETTEVALMISTUSEKS

ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ПОВЕРХНОСТИ

ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ПОВЕРХНОСТИ

ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ПОВЕРХНОСТИ

ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ПОВЕРХНОСТИ

8.8 MAALRITÖÖRIISTAD

MAALRITÖÖRIISTAD

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

МАЛЯРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Ehituskeemia PINNA VIIMISTLUSEKS

PINNA VIIMISTLUSEKS

ДЛЯ ОТДЕЛКИ ПОВЕРХНОСТИ

ДЛЯ ОТДЕЛКИ ПОВЕРХНОСТИ

8.4

8.5 8.6 8.7 8.8

13

9. Teibid, maalritarbed plakatite näidised

9.1

9.2

TEIBID SISETÖÖDEKS

PARANDUSTEIBID

ЛЕНТЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКИ

ЛЕНТЫ ДЛЯ РЕМОНТА

Ũ y yy } } y y ÑÑ|} ŗ } y } } } |y|} y

MAALRITEIP Ũ y |y Õ |} } ää |} } Ũ }|} y }} y |y y ā

ɄɎɂɅɑɔɕɑɌɍɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ũ ɴɼʐ ʂɰɾʃɵʆɾɹʈɵʂɻɹʆ ɹ ɹɸɿɼʐʇɹɿɾɾʌʆ ʁɰɱɿʃ ʂ ɲɼɰɳɿɻɿɾʃɰɻʃɹʁʄʏʊɹɽɹ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʐɽɹ

ɏɂɎɢɓɐɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ũ ʄʂʃɿɺʈɹɲɰ ɻɿ ɲʂɵɽ ʃɹʀɰɽ ɻʁɰʂɿɻ Ũ ɿʃɴɵɼʐɵʃʂʐ ɱɵɸ ɿʂʃɰʃɻɿɲ ɻɼɵʐ ɲ ʃɵʈŘ ā ʈɰʂɿɲ

ALUMIINIUMTEIP Ũ Ŋŗ y yy } } y } y ÑÑ|} Ũ } } y y Ŋýûń ŘŘŘĭüüûń

KLAASKIUDLIITETEIP Ũ yy |} } y|} } |y } y y |} } } } } y }

ɂɎɡɏɋɐɋɇɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ʀʁɹ ʀʁɿɲɵɴɵɾɹɹ ʃɵʀɼɿɹɸɿɼʐʇɹɿɾɾʌʆŗ ʂɰɾʃɵʆɾɹʈɵʂɻɹʆ ɹ ɲɵɾʃɹɼʐʇɹɿɾɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɾɰʐ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍ Ŋýûń ŘŘŘĭüüûń

Ɏɇɐɕɂ ɋɊ ɔɕɇɍɎɑɄɑɎɑɍɐɂ Ũ ɴɼʐ ɰʁɽɹʁɿɲɰɾɹʐ ʂʃʌɻɿɲ ɳɹʀʂɿɻɰʁʃɿɾɾʌʆ ʀɼɹʃŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ɴɼʐ ʀʁɵɴʄʀʁɵɷɴɵɾɹʐ ɿɱʁɰɸɿɲɰɾɹʐ ʃʁɵʊɹɾ

Ŋ

Ũ }Ŋ y ÑÑ|} Ś Ŋŗ Ŋ y |} Ũ }|} y }} y |y y ý |y y

Ũ } |y|} y } Ɋɂɜɋɕɐɂɢ ɒɎɇɐɍɂ ɔ ɏɂɎɢɓɐɑɌ ɎɇɐɕɑɌ Ũ ɴɼʐ ɸɰʊɹʃʌ ɱɿɼʍʉɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ

Ʉɞɔɑɍɑɒɓɑɚɐɂɢ ɏɂɎɢɓɐɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃŚ ɖɗŊŗ ɲɼɰɳɿŊ ɹ ʀɿɳɿɴɿʄʂʃɿɺʈɹɲɰʐ Ũ ɿʃɴɵɼʐɵʃʂʐ ɱɵɸ ɿʂʃɰʃɻɿɲ ɻɼɵʐ ɲ ʃɵʈŘ ý ɾɵɴɵɼʍ

NURGATEIBIDPROROC PROROC NURGATEIBID

TEIBIDSISETÖÖDEKS SISETÖÖDEKS TEIBID

УГЛОВЫЕЛЕНТЫ ЛЕНТЫPROROC PROROC УГЛОВЫЕ

ЛЕНТЫДЛЯ ДЛЯВНУТРЕННЕЙ ВНУТРЕННЕЙ ЛЕНТЫ ОТДЕЛКИ ОТДЕЛКИ

METALLNURGATEIP METALLNURGATEIP }Ŋ y y|} } |y } Ũ Ũ }Ŋ y y|} } |y } y y |y y } y } Ũ Ũ y y |y y } y }

Ɏɇɐɕɂ ɋɊ ɔɕɇɍɎɑɄɑɎɑɍɐɂ Ɏɇɐɕɂ ɋɊ ɔɕɇɍɎɑɄɑɎɑɍɐɂ ɴɼʐ ɰʁɽɹʁɿɲɰɾɹʐ ʂʃʌɻɿɲ ɳɹʀʂɿɻɰʁʃɿɾɾʌʆ ʀɼɹʃ Ũ Ũ ɴɼʐ ɰʁɽɹʁɿɲɰɾɹʐ ʂʃʌɻɿɲ ɳɹʀʂɿɻɰʁʃɿɾɾʌʆ ʀɼɹʃ

PLASTNURGATEIP PLASTNURGATEIP }Ŋ y y|} } |y } Ũ Ũ }Ŋ y y|} } |y } } y y|y } }ŗ Ũ Ũ } y y|y } }ŗ y } } y | y } } y |

} y|} y } y|} Ũ Ũ } y|} y } y|} ä } |y } ä } |y } y y |y y } y } Ũ Ũ y y |y y } y }

ɒɎɂɔɕɋɍɑɄɂɢ ɖɅɎɑɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ ɒɎɂɔɕɋɍɑɄɂɢ ɖɅɎɑɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ũ ɴɼʐ ʄɻʁɵʀɼɵɾɹʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɲɾɵʉɾɹʆ ʄɳɼɿɲ ɴɼʐ ʄɻʁɵʀɼɵɾɹʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɲɾɵʉɾɹʆ ʄɳɼɿɲ Ũ ɾɵ ʉɼɹʅɿɲɰʃʍ ɴɿ ʀɿɼɾɿɳɿ ɲʌʂʌʆɰɾɹʐ Ũ Ũ ɾɵ ʉɼɹʅɿɲɰʃʍ ɴɿ ʀɿɼɾɿɳɿ ɲʌʂʌʆɰɾɹʐ ʉʀɰɻɼɵɲɻɹ ʉʀɰɻɼɵɲɻɹ

Ƀɖɏɂɉɐɂɢ ɍɎɇɌɍɂɢ Ɏɇɐɕɂ ɆɎɢ Ƀɖɏɂɉɐɂɢ ɍɎɇɌɍɂɢ Ɏɇɐɕɂ ɆɎɢ ɅɇɓɏɇɕɋɊɂəɋɋ ɔɕɞɍɑɄ ɅɇɓɏɇɕɋɊɂəɋɋ ɔɕɞɍɑɄ Ũ ɴɼʐ ɳɵʁɽɵʃɹɸɰʇɹɹ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʄɳɼɿɲ ɹ ʂʃʌɻɿɲ ɴɼʐ ɳɵʁɽɵʃɹɸɰʇɹɹ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʄɳɼɿɲ ɹ ʂʃʌɻɿɲ Ũ ɽɿɾʃɹʁʄɵʃʂʐ ɾɰ ʂɼɿɺ ʉʀɰɻɼɵɲɻɹ Ũ Ũ ɽɿɾʃɹʁʄɵʃʂʐ ɾɰ ʂɼɿɺ ʉʀɰɻɼɵɲɻɹ

Ũ Ũ z z } ää y|} } z z } ää y|} } } y } } |y|} } } y } } |y|} }

ýýû

ýýû Ũ Ũ y |y Õ |} } ää |} } y |y Õ |} } ää |} }

ЛЕНТЫ ДЛЯ НАРУЖНОЙ ОТДЕЛКИ

ŊāýûĄ Ũ } yy }ŗ ÕÕ |} |}

Ŋ

Ŋāă Ũ Õ y Ś Ŋ |} Ũ }|} y }} y |y y ÿ |y y

ɄɎɂɅɑɔɕɑɌɍɂɢ Ɏɇɐɕɂ ŊāýûĄ Ũ ʄɾɹɲɵʁʂɰɼʍɾɰʐŗ ʄʂʃɿɺʈɹɲɰ ɻ ʃʁɵɾɹʏ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Ehituskeemia

9.4 TEIBID VÄLISTÖÖDEKS

ЛЕНТЫ ДЛЯ РЕМОНТА

Ɋɂɜɋɕɐɂɢ Ɏɇɐɕɂ ɋɊ ɒɄɘ Ŋāă Ũ ɾɹɸɻɰʐ ɻɼɵɺɻɿʂʃʍŚ ɖɗŊʄʂʃɿɺʈɹɲɰʐ Ũ ɿʃɴɵɼʐɵʃʂʐ ɱɵɸ ɿʂʃɰʃɻɿɲ ɻɼɵʐ ɲ ʃɵʈŘ ÿ ɾɵɴɵɼʍ

Ŋüăû Ũ yy y } y |y } Ũ y |} Ũ } } y y ŊĀûń ŘŘŘĭăûń

Ŋ \

Ŋāûÿý Ũ Ŋ y Ŋ y yy |} ä } |y } y } |y }

ɄɑɆɑɐɇɒɓɑɐɋəɂɇɏɂɢ ɕɍɂɐɇɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ŋüăû Ũ ɴɿɼɳɿɲʁɵɽɵɾɾɰʐ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍ ɲ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʄʂɼɿɲɹʐʆ Ũ ɿʈɵɾʍ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɰʐ Ũ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɾɰʐ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍ ʼnĀûń śĭăû ń

ɒɄɘŊɒɂɓɑɋɊɑɎɢəɋɑɐɐɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ŋāûÿý Ũ ɴɼʐ ɳɵʁɽɵʃɹɸɰʇɹɹ ɹ ʄʀɼɿʃɾɵɾɹʐ ʂʃʌɻɿɲ ɹɸɿɼʐʇɹɿɾɾʌʆ ʀɼɹʃ ɹɸ ɒɄɘ ɹ ʀɿɼɹʎʃɹɼɵɾɰ

þû

ŊāĀÿĀ Ũ }} } y} y Ś }} |} Ũ } } y y Ŋýûń ŘŘŘĭüüûń

k k Ŋ

ŊāüĀý Ũ Õ y|} |y|} y } Ũ Ŋ |} ŗ } y

ɂɎɡɏɋɐɋɇɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ þû ɏɋɍɓɑɐ ŊāĀÿĀ Ũ ɸɰɽɵɴɼʐɵʃ ʁɰʂʀʁɿʂʃʁɰɾɵɾɹɵ ʀɼɰɽɵɾɹŚ ɲɿɴɿʂʃɿɺɻɰʐ Ũ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɾɰʐ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍ ʼnýûń śĭüüû ń

ɒɑɎɋɠɕɋɎɇɐɑɄɂɢ ɔɕɓɑɋɕɇɎɟɐɂɢ Ɏɇɐɕɂ ŊāüĀý Ũ ɴɼʐ ɸɰʊɹʃʌ ɴɵɼɹɻɰʃɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ɖɗŊʄʂʃɿɺʈɹɲɰʐŗ ɾɵ ɿʂʃɰɲɼʐɵʃ ʂɼɵɴɿɲ ɻɼɵʐ

9.5 TEIBID VÄLISTÖÖDEKS

ЛЕНТЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКИ

ЛЕНТЫ ДЛЯ НАРУЖНОЙ ОТДЕЛКИ

MAALRITEIP SISETÖÖDEKS • vastupidav kõikidele värvitüüpidele • jälgedeta eemaldatav 3 päeva jooksul

ÜLDEHITUSTEIP • sobib ebatasastele pindadele • sobib kasutamiseks 0°C juures • jälgedeta eemaldatav 2 nädala jooksul ОБЩЕСТРОИТЕЛЬНАЯ ЛЕНТА • подходит для неровных поверхностей • можно использовать при темп. около 0°C • отделяется без остатков клея в теч. 2 недель

MAALRITEIP SIRGETEKS SERVADEKS • jätab teravad värviääred • jälgedeta eemaldatav 5 kuu jooksul

PARANDUSTEIBID

PARANDUSTEIBID

ЛЕНТЫ ДЛЯ РЕМОНТА

ЛЕНТЫ ДЛЯ РЕМОНТА

UNIVERSAALNE PARANDUSTEIP • tugeva liimuvusega • niiskuskindel

TEKSTIILTEIP • vee- , vananemis- ja kulumiskindel • hea liimuvusega

УНИВЕРСАЛЬНАЯ РЕМОНТНАЯ ЛЕНТА • хорошая клейкость • влагостойкая

ТКАНЕВАЯ ЛЕНТА • устойчива к воде, старению и износу • хорошая клейкость

LÄBIPAISTEV PARANDUSTEIP • kilede ja klaasi parandamiseks • vananemiskindel, UV- kindel kuni 6 kuud • temperatuuritaluvus -28°C …+65°C

PARANDUSTEIP VÄLISTINGIMUSTESSE • UV- ja ilmastikukindel kuni 12 kuud • temperatuuritaluvus -40°C...+95°C РЕМОНТНАЯ ЛЕНТА ДЛЯ НАРУЖНЫХ УСЛОВИЙ • УФ- и погодоустойчивость в теч. 12 месяцев • температуростойкость -40°C …+95°C

ПРОЗРАЧНАЯ РЕМОНТНАЯ ЛЕНТА • для ремонта пленок и стекол • устойчива к старению, 6 месяцев к УФ-лучам • температуростойкость -28°C …+65°C

ISEVULKANISEERUV SILIKOONTEIP • sobib märgadele ja rasvastele pindadele, võib kasutada vee all • temperatuuritaluvus -60°C …+260°C

ALUMIINIUMTEIP • õlide-, hapete-, niiskus- ja aurukindel • temperatuuritaluvus -40°C …+160°C

САМОВУЛКАНИЗИРУЮЩАЯСЯ СИЛИКОНОВАЯ ЛЕНТА • подходит для мокрых и замасленных поверхностей, можно использовать под водой • температуростойкость -60°C …+260°C

АЛЮМИНИЕВАЯ ЛЕНТА • устойчива к маслам, кислотам, влаге и пару • температуростойкость -40°C …+160°C

TEIBID SISETÖÖDEKS

МАЛЯРНАЯ ЛЕНТА ДЛЯ ВНУТРЕННИХ РАБОТ • устойчива ко всем типам красок • отделяется без остатков клея в теч. 3 дней

ɏɂɎɢɓɐɂɢ Ɏɇɐɕɂ ýýû ɏɂɎɢɓɐɂɢ Ɏɇɐɕɂ ýýû Ũ Ũ ʄʂʃɿɺʈɹɲɰ ɻɿ ɲʂɵɽ ʃɹʀɰɽ ɻʁɰʂɿɻ ʄʂʃɿɺʈɹɲɰ ɻɿ ɲʂɵɽ ʃɹʀɰɽ ɻʁɰʂɿɻ

ɅɋɃɍɂɢ ɖɅɎɑɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ ɅɋɃɍɂɢ ɖɅɎɑɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ũ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ʄɳɼɿɲ ʁɰɸɾɿɳɿ ʃɹʀɰŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ɴɼʐ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ʄɳɼɿɲ ʁɰɸɾɿɳɿ ʃɹʀɰŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ɴɼʐ ɲʌʀʄɻɼʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɲʌʀʄɻɼʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ

9.3 PARANDUSTEIBID

yy |} } y|} ä } |y } Ũ Ũ yy |} } y|} ä } |y }

ɏɇɕɂɎɎɋɊɋɓɑɄɂɐɐɂɢ ɖɅɎɑɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ ɏɇɕɂɎɎɋɊɋɓɑɄɂɐɐɂɢ ɖɅɎɑɄɂɢ Ɏɇɐɕɂ Ũ ɴɼʐ ʄɻʁɵʀɼɵɾɹʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɲɾɵʉɾɹʆ ʄɳɼɿɲ ɴɼʐ ʄɻʁɵʀɼɵɾɹʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɲɾɵʉɾɹʆ ʄɳɼɿɲ Ũ ɽɿɾʃɹʁʄɵʃʂʐ ɾɰ ʂɼɿɺ ʉʀɰɻɼɵɲɻɹ Ũ Ũ ɽɿɾʃɹʁʄɵʃʂʐ ɾɰ ʂɼɿɺ ʉʀɰɻɼɵɲɻɹ

plakatite paigutumine

9.1

KAITSETEIP KROHVIMISTÖÖDEKS • sobib siledatele pindadele • jälgedeta eemaldatav 6 nädala jooksul

МАЛЯРНАЯ ЛЕНТА ДЛЯ РОВНЫХ КРАЕВ • оставляет идеально ровные края окраски • отделяется без остатков клея в теч. 5 месяцев

ЗАЩИТНАЯ ЛЕНТА ДЛЯ ШТУКАТУРНЫХ РАБОТ • подходит для гладких поверхностей • отделяется без остатков клея в теч. 6 недель

KAITSEKILE MAALRITEIBIGA • suurte pindade kaitseks • jälgedeta eemaldatav 8 päeva jooksul

TUGEV KAITSEKILE TEKSTIILTEIBIGA • sobib ebatasastele pindadele • jälgedeta eemaldatav 8 nädala jooksul

ЗАЩИТНАЯ ПЛЕНКА С МАЛЯРНОЙ ЛЕНТОЙ • для защиты больших поверхностей • отделяется без остатков клея в теч. 8 дней

ПРОЧНАЯ ЗАЩИТНАЯ ПЛЕНКА С ТКАНЕВОЙ ЛЕНТОЙ • подходит для неровных поверхностей • отделяется без остатков клея в теч. 8 недель

9.2

9.6 KINNITUSTEIBID

KINNITUSTEIBID

МОНТАЖНЫЕ ЛЕНТЫ

МОНТАЖНЫЕ ЛЕНТЫ

NIISKUSKINDEL KINNITUSTEIP • sobib niisketesse ruumidesse ja ebatasastele pindadele • peeglite kinnitamiseks paksusega kuni 4 mm

KINNITUSTEIP VÄLISTINGIMUSTESSE • UV-ja ilmastikukindel • temperatuuritaluvus -20°C...+90°C

ВЛАГОСТОЙКАЯ МОНТАЖНАЯ ЛЕНТА • подходит для сырых помещений и неровных поверхностей • для крепления зеркал толщиной до 4 мм

ERITI TUGEV KINNITUSTEIP • väga tugeva liimiga • kasutamiseks siseruumides ОСОБОПРОЧНАЯ МОНТАЖНАЯ ЛЕНТА • с очень крепким клеем • для применения внутри помещений

SUURED KAHEPOOLSED KLEEPSUD • tugev kinnitus, max. kandevõime 1,5 kg • eemaldamisel ei riku pinda, ei jäta liimijälgi БОЛЬШИЕ ДВУСТОРОННИЕ КЛЕЯЩИЕ ПОЛОСКИ • крепкое прикрепление, макс. нагрузка 1,5 кг • удаляются без следа и без повреждения поверхности

14

МОНТАЖНАЯ ЛЕНТА ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ • УФ- и погодоустойчивая • температурная стойкость -20°C...+90°C

LÄBIPAISTEV KINNITUSTEIP • kasutamiseks siseruumides s.h. akendel • UV-kindel, ei ole niiskuskindel ПРОЗРАЧНАЯ МОНТАЖНАЯ ЛЕНТА • для применения внутри помещений в т.ч. на окнах • устойчива к УФ-лучам, но не к влаге

VÄIKESED KAHEPOOLSED KLEEPSUD • tugev kinnitus, max. kandevõime 0,75 kg • eemaldamisel ei riku pinda, ei jäta liimijälgi МАЛЕНЬКИЕ ДВУСТОРОННИЕ КЛЕЯЩИЕ ПОЛОСКИ • крепкое прикрепление, макс. нагрузка 0,75 кг • удаляются без следа и без повреждения поверхности

9.3 9.4 9.5 9.6

9. Teibid, maalritarbed plakatite n채idised

9.7

9.8

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Ehituskeemia 9.8

9.7

15

10. Puidukaitse plakati näidis

10.1 PUIDUKAITSE

PUIDUKAITSE

PUIDUKAITSE

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

TÕRVAÕLI Ũ y }z }ŗ |y ŗ y } y y } }} Ũ y yz | } z y y y } Õ y y Ũ }| ʼn }Ŋ y } }

PUIDUÕLI AURA TERRACE Ũ y |} Ũ y y y } Õ y | Õ } y | y ÑÑ } y y |y|} Ũ y

PUIDUIMMUTUSVAHEND AURA BALANCE Ũ y Õ }ŗ }Ŋ y |y|} } Ũ Õ yz |

PUIDUKAITSEKRUNT AURA BIOSTOP Ũ ŗ y Õ } Ũ } | z ä y y } | |y Ũ y }z |y ŗ y } y } } }}

ДЕГТЯРНОЕ МАСЛО Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɿʃ ɲɼɰɷɾɿʂʃɹŗ ɳɾɹɵɾɹʐŗ ʀɼɵʂɵɾɹ ɹ ɳʁɹɱɻɿɲ Ũ ʀʁɹɴɰɵʃ ɴɵʁɵɲʄ ʀʁɿɸʁɰʈɾʄʏ ɹ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ Ũ ʇɲɵʃɰ ʼn ʃɵɽɾɿŊ ɹ ʂɲɵʃɼɿŊɻɿʁɹʈɾɵɲʌɺ

МАСЛО ПО ДЕРЕВУ AURA TERRACE Ũ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʂʃɿɺɻɿɵ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ɴɼʐ ʀʁɿɽɰʂɼɵɾɾɿɺ ɹɼɹ ʀʁɿʀɹʃɰɾɾɿɺ ʀɿɴ ɴɰɲɼɵɾɹɵɽŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ɴɼʐ ɾɵɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾɿɺ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ ɲʂɵʆ ʀɿʁɿɴ Ũ ʃɿɾɹʁʄɵɽɿɵ

MÄNNITÕRV Ũ }y } | Õ } ÑÑ } |y y y y } Ũ yy |}ŗ y y|} y y } Õ y }

LINAÕLI Ũ y }z } y Õ } } } }} Ũ } ÑÑ|}

СОСНОВЫЙ ДЕГОТЬ Ũ ʆɿʁɿʉɿ ɲʀɹʃʌɲɰɵʃʂʐ ɲ ɾɵʂʃʁʄɳɰɾʄʏ ɴʁɵɲɵʂɹɾʄ Ũ ɴɼʐ ʀʁɿʀɹʃɻɹ ɼɿɴɿɻŗ ʂʁʄɱɿɲ ɹ ɻʁʌʉ ɹɸ ɴɵʁɵɲɰ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

10.2

PUIDUKAITSE

ЛЬНЯНОЕ МАСЛО Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɴʁɵɲɵʂɹɾʄ ɿʃ ɲɼɰɳɹ ɹ ʁɰʂʃʁɵʂɻɹɲɰɾɹʐ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ

СРЕДСТВО ДЛЯ ПРОПИТКИ ДРЕВЕСИНЫ AURA BALANCE Ũ ɾɰ ɿʂɾɿɲɵ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼʐŗ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ʀɿɴʈɵʁɻɹɲɰɵʃ ɵʂʃɵʂʃɲɵɾɾʄʏ ʂʃʁʄɻʃʄʁʄ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ

PUIDUIMMUTUSVAHEND AURA COLORWOOD AQUA Ũ }} Õ }ŗ }Ŋ y |y|} } Ũ } }y y } Õ } y Ũ y }z Ŋ } y } }} СРЕДСТВО ДЛЯ ПРОПИТКИ ДРЕВЕСИНЫ AURA COLORWOOD AQUA Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵŗ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ʂ ɿʈɵɾʍ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɴʁɵɲɵʂɹɾʄ ɿʃ ɖɗŊɹɸɼʄʈɵɾɹʐ ɹ ɲɼɰɳɹ

ДЕРЕВОЗАЩИТНАЯ ГРУНТОВКА AURA BIOSTOP Ũ ɱɵʂʇɲɵʃɾɰʐŗ ɾɰ ɿʂɾɿɲɵ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼʐ Ũ ɳɼʄɱɿɻɿ ɲʀɹʃʌɲɰɵʃʂʐ ɲ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɴʁɵɲɵʂɹɾʄ ɿʃ ɳɾɹɵɾɹʐŗ ʀɼɵʂɵɾɹ ɹ ʂɹɾɵɲʌ

PUITKONSTRUKTSIOONIDE IMMUTUSVAHEND AURA PROTECT Ũ } } Õ } } ŗ y Õ } Ũ y y | |} ä y } СРЕДСТВО ДЛЯ ПРОПИТКИ ДЕРЕВЯННЫХ КОНСТРУКЦИЙ AURA PROTECT Ũ ɸɵɼɶɾɿɵ ɹɼɹ ɻɿʁɹʈɾɵɲɿɵŗ ɾɰ ɿʂɾɿɲɵ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼʐ Ũ ɴɼʐ ɳɼʄɱɿɻɿɺ ʀʁɿʀɹʃɻɹ ʂɻʁʌʃʌʆ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ɻɿɾʂʃʁʄɻʇɹɺ

plakati paigutumine

Ehituskeemia 10.1

16

10. Puidukaitse plakatite näidised

10.2

10.3

PUIDUKAITSE

PUIDUKAITSE

PUIDUKAITSE

PUIDUVÄRVID

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

КРАСКИ ДЛЯ ДРЕВЕСИНЫ

PUIDUKAITSEVAHEND PINOTEX CLASSIC AE Ũ }} Õ } şy ää|} Š Ũ Õ yz | } Ũ y }z }ŗ y } y } y } } }}

PUIDUKAITSEKRUNT PINOTEX BASE Ũ } | z ä y y } | |y Ũ y yz }y y } } y } y y } } Ũ y yz } } y|y }} y y |y y } | |

PUIDUKAITSEKRUNT PINOTEX WOOD PRIMER Ũ }} Õ } Ũ } | z ä y y } | |y Ũ y yz } } y|y }} y y |y y } | |

PUITPINDADE KRUNTVÄRV DOMUS BASE Ũ } y y y y Ũ y yz y } }y | } Ũ y |yz | y } }y } |

ДЕРЕВОЗАЩИТНОЕ СРЕДСТВО PINOTEX CLASSIC AE Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ ʀɿɴʈɵʁɻɹɲɰɵʃ ɻʁɰʂɹɲʄʏ ʅɰɻʃʄʁʄ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɴʁɵɲɵʂɹɾʄ ɿʃ ɳʁɹɱɻɿɲʌʆ ɸɰɱɿɼɵɲɰɾɹɺ

ɆɇɓɇɄɑɊɂɜɋɕɐɂɢ ɅɓɖɐɕɑɄɍɂ

Ũ ɳɼʄɱɿɻɿ ɲʀɹʃʌɲɰɵʃʂʐ ɲ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʆɿʁɿʉɵɵ ʀʁɹɼɹʀɰɾɹɵ ɴɼʐ ʀɿʂɼɵɴʄʏʊɹʆ ʀɿɻʁʌʃɹɺ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ʀɿɽɿɳɰɵʃ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʃɹʃʍ ɳʁɹɱɻɿɲʌɵ ɸɰɱɿɼɵɲɰɾɹʐ ɹ ɹɸɱɵɷɰʃʍ ʀɿʐɲɼɵɾɹʐ ɲʁɵɴɹʃɵɼɵɺ ɲ ɴʁɵɲɵʂɹɾɵ

PUIDUKAITSEVAHEND PINOTEX ULTRA Ũ Õ } y |y } y Ũ y |yz Ŋȏ ~ |} Ũ | yz y } y y } y z y y | y y } } ДЕРЕВОЗАЩИТНОЕ СРЕДСТВО PINOTEX ULTRA Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɖɗ ʅɹɼʍʃʁ ɹ ʅʄɾɳɹʇɹɴʌ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ ʀɿɴɿɱɾʄʏ ɼɰɻɿɲɿɺ ɹ ʀʁɿɸʁɰʈɾʄʏ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻʄʏ ʀɼɵɾɻʄ

PUITKONSTRUKTSIOONIDE IMMUTUSVAHEND PINOTEX IMPRA Ũ y yz | } yy y } y } } }} Ũ y y | |} } ɔɓɇɆɔɕɄɑ ɆɎɢ ɒɓɑɒɋɕɍɋ ɆɇɓɇɄɢɐɐɞɘ ɍɑɐɔɕɓɖɍəɋɌ

Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ɴɼɹʃɵɼʍɾʄʏ ɸɰʊɹʃʄ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ ɿʃ ɲɼɰɷɾɿʂʃɹ Ũ ɴɼʐ ʀʁɿʀɹʃɻɹ ʂɻʁʌʃʌʆ ɻɿɾʂʃʁʄɻʇɹɺ

ɆɇɓɇɄɑɊɂɜɋɕɐɂɢ ɅɓɖɐɕɑɄɍɂ PINOTEX WOOD PRIMER Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ ɳɼʄɱɿɻɿ ɲʀɹʃʌɲɰɵʃʂʐ ɲ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ʀɿɽɿɳɰɵʃ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʃɹʃʍ ɳʁɹɱɻɿɲʌɵ ɸɰɱɿɼɵɲɰɾɹʐ ɹ ɹɸɱɵɷɰʃʍ ʀɿʐɲɼɵɾɹʐ ɲʁɵɴɹʃɵɼɵɺ ɲ ɴʁɵɲɵʂɹɾɵ

PUIDUKAITSEVAHEND PINOTEX DOORS & WINDOWS Ũ }} Õ } Ũ y |yz Ŋȏ ~ |} Ũ | yz y } } y } z y y | y y } } ДЕРЕВОЗАЩИТНОЕ СРЕДСТВО PINOTEX DOORS & WINDOWS Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ {ɿɴɵʁɷɹʃ ɖɗ ʅɹɼʍʃʁ ɹ ʅʄɾɳɹʇɹɴʌ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ ʎɼɰʂʃɹʈɾʄʏ ɹ ʀʁɿɸʁɰʈɾʄʏ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻʄʏ ʀɼɵɾɻʄ

ɅɓɖɐɕɑɄɑɚɐɂɢ ɍɓɂɔɍɂ ɆɎɢ ɆɇɓɇɄɢɐɐɞɘ ɒɑɄɇɓɘɐɑɔɕɇɌ Ũ ʀʁɿʈɾɿ ʀʁɹɼɹʀɰɵʃ ɻ ɴɵʁɵɲʐɾɾɿɺ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʆɿʁɿʉʄʏ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰɻʃɹɲɾʌɵ ɴɵʁɵɲɿɸɰʊɹʃɾʌɵ ɲɵʊɵʂʃɲɰ

VEEPÕHINE PUIDUVÄRV DOMUS AQUA Ũ | yz } y } y y | y y } Ũ } Ŋ y } ä } y Ũ y y y y y ɍɓɂɔɍɂ ɆɎɢ ɆɓɇɄɇɔɋɐɞ ɐɂ ɄɑɆɐɑɌ ɑɔɐɑɄɇ DOMUS AQUA Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ʎɼɰʂʃɹʈɾɿɵ ɹ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʂʃɿɺɻɿɵ ɻʁɰʂɿʈɾɿɵ ʀɿɻʁʌʃɹɵ Ũ ɿɱɼɰɴɰɵʃ ɲʌʂɿɻɿɺ ʂʃɰɱɹɼʍɾɿʂʃʍʏ ʇɲɵʃɰ ɹ ɳɼʐɾʇɰ Ũ ɻɿɼɵʁʄɵʃʂʐ ɲ ʉɹʁɿɻɿɺ ɳɰɽɽɵ ʇɲɵʃɿɲ

10.4 PUIDUKAITSE

PUIDUKAITSE

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

PESUVAHEND SÜVAIMMUTATUD PUITPINDADELE PINOTEX TERRACE CLEANER Ũ y y |yz } y } y } y y y

PUIDUKAITSEÕLI PINOTEX WOOD OIL Ũ } | Ũ } ä y ŗ Ũ y yz } } y|y }} y

ɏɑɡɜɇɇ ɔɓɇɆɔɕɄɑ ɆɎɢ ɑɚɋɔɕɍɋ ɊɂɅɓɢɊɐɇɐɐɞɘ ɒɑɄɇɓɘɐɑɔɕɇɌ ɋɊ ɆɓɇɄɇɔɋɐɞ

Ũ ʄɼʄʈʉɰɵʃ ʀʁɹɼɹʀɰɾɹɵ ʀɿʂɼɵɴʄʏʊɵɳɿ ʀɿɻʁʌʃɹʐ ɾɰ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵ

ɏɂɔɎɑ ɆɎɢ Ɋɂɜɋɕɞ ɆɓɇɄɇɔɋɐɞ PINOTEX WOOD OIL Ũ ʆɿʁɿʉɿ ɲʀɹʃʌɲɰʏʊɵɵʂʐ Ũ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊɵɵ Ũ ʀɿɽɿɳɰɵʃ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʃɹʃʍ ɳʁɹɱɻɿɲʌɵ ɸɰɱɿɼɵɲɰɾɹʐ

PUIDUKAITSEÕLI PINOTEX TERRACE OIL Ũ }y y | } y Ũ y Ũ y }z } } } }}

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

Ŋ VAHEND PINOTEX INTERIOR Ũ }} Õ } Ũ } ÑÑ|} ɆɇɍɑɓɂɕɋɄɐɑɇ ɔɓɇɆɔɕɄɑ ɆɎɢ ɑɕɆɇɎɍɋ ɆɓɇɄɇɔɋɐɞ

Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ

ДЕРЕВОЗАЩИТНОЕ МАСЛО PINOTEX TERRACE OIL Ũ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʂʃɿɺɻɿɵ Ũ ʃɿɾɹʁʄɵɽɿɵ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɿʃ ʂɿɼɾɵʈɾɿɳɿ ɹɸɼʄʈɵɾɹʐ

plakatite paigutumine

10.5 PUIDUKAITSE

PUIDUÕLID

ЗАЩИТА ДРЕВЕСИНЫ

МАСЛА ДЛЯ ДЕРЕВА

PUIDUIMMUTUSAINE KOLOREX PROTEKT Ũ ŗ y Õ } Ũ } | z ä y y } | |y Ũ } |yz y } } } ÑÑ|} | | y

VALTTI PUUÖLJY Ũ y | Õ ÑÑ|} Ũ y }z }ŗ | } y Õ } } } }} VALTTI PUUÖLJY Ũ ʃɿɾɹʁʄɵɽɿɵ ɽɰʂɼɿ ɴɼʐ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɴʁɵɲɵʂɹɾʄ ɿʃ ɲɼɰɳɹŗ ɳʁʐɸɹ ɹ ʁɰʂʃʁɵʂɻɹɲɰɾɹʐ

СРЕДСТВО ДЛЯ ПРОПИТКИ ДРЕВЕСИНЫ KOLOREX PROTEKT Ũ ɱɵʂʇɲɵʃɾɿɵŗ ɾɰ ɿʂɾɿɲɵ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼʐ Ũ ɳɼʄɱɿɻɿ ɲʀɹʃʌɲɰɵʃʂʐ ɲ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ʄɽɵɾʍʉɰɵʃ ʁɹʂɻ ɿɱʁɰɸɿɲɰɾɹʐ ʀɼɵʂɵɾɹ ɾɰ ɴʁɵɲɵʂɹɾɵ

KAITSEV PUIDUPEITS KOLOREX AKVA Ũ z y } ŗ } y } } Ũ y }z Ŋ } y } }} Ũ } } Õ y yŗ y СРЕДСТВО ДЛЯ ПРОПИТКИ ДРЕВЕСИНЫ KOLOREX AKVA Ũ ʀɿɼʄʀʁɿɸʁɰʈɾɿɵŗ ɲɿɴɿʁɰɸɱɰɲɼʐɵɽɿɵ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɴʁɵɲɵʂɹɾʄ ɿʃ ɖɗŊɹɸɼʄʈɵɾɹʐ ɹ ɲɼɰɳɹ Ũ ʂ ɾɵɸɾɰʈɹʃɵɼʍɾʌɽ ɸɰʀɰʆɿɽŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɿɵ

VALTTI KALUSTE JA TERRASSIÖLJY Ũ y y ÑÑz ŗ } y |} Õ y } Ũ y y y } Õ y | Õ } y | ÑÑ } y y |y|} Ũ y |ř ŗ y y VALTTI KALUSTE JA TERRASSIÖLJY Ũ ɴɼʐ ɿɱʁɰɱɿʃɻɹ ʂɰɴɿɲɿɺ ɽɵɱɵɼɹŗ ʃɵʁʁɰʂ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ɴɼʐ ʀʁɿɽɰʂɼɵɾɾɿɺ ɹɼɹ ʀʁɿʀɹʃɰɾɾɿɺ ʀɿɴ ɴɰɲɼɵɾɹɵɽŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ɴɼʐ ɾɵɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾɿɺ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ɳɿʃɿɲʌɵ ɿʃʃɵɾɻɹř ɻɿʁɹʈɾɵɲʌɺŗ ʂɵʁʌɺŗ ʈɶʁɾʌɺ

Ehituskeemia 10.2

10.3 10.4

10.6 SAUNAKAITSE

SAUNAKAITSE

ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ БАНИ

ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ БАНИ

SAUNAKAITSEAINE SUPI SAUNASUOJA Ũ y ŗ y Ũ Ŋ y |y|} ÑÑ } } Ũ y |yz y y y } | y } |

SAUNAKAITSEAINE SUPI SAUNAVAHA Ũ | y y y |y Ũ | yz y } ä y y y Ũ y |ř y }ŗ y y

ЗАЩИТНОЕ СРЕДСТВО SUPI SAUNASUOJA Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɿɵŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɿɵ Ũ ɴɼʐ ɿɱʁɰɱɿʃɻɹ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ɹ ɻɰɽɵɾɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɴɿɱɰɲɻɹ ʀʁɿʃɹɲ ʀɼɵʂɵɾɹ

LAVAKAITSEAINE SUPI LAUDESUOJA Ũ ÑÑ } y y Õ y } Õ y | | y y y y|} } Ũ y }z } y | } }} ЗАЩИТНОЕ МАСЛО ДЛЯ ПОЛКОВ SUPI LAUDESUOJA Ũ ɴɼʐ ɾɵɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾʌʆ ɹɼɹ ʀʁɿɽɰʂɼɵɾɾʌʆ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ʀɿɼɻɿɲ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɿʃ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʐ ɲɼɰɳɹ ɹ ɳʁʐɸɹ

ЗАЩИТНОЕ СРЕДСТВО SUPI SAUNAVAHA Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɾɰʃʄʁɰɼʍɾʌɺ ɲɿʂɻ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɳʁʐɸɵŊ ɹ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊɵɵ ʀɿɻʁʌʃɹɵ Ũ ɳɿʃɿɲʌɵ ɿʃʃɵɾɻɹř ɱɵɼʌɺŗ ʂɵʁʌɺŗ ʈɶʁɾʌɺ

SAUNAPESUIANE SUPI SAUNAPESU Ũ |} ȏ }} ŗ y } |y y z y | |y y y Ũ y y y } } |} y y } Ũ yzyŗ } } y МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО SUPI SAUNAPESU Ũ ɴɵɸɹɾʅɹʇɹʁʄʏʊɵɵŗ ɿʃɱɵɼɹɲɰʏʊɵɵŗ ɿʈɹʊɰʏʊɵɵ ɿʃ ɹɸɲɵʂʃɻɿɲɿɳɿ ɾɰɼɶʃɰ Ũ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ʂɰʄɾ ɹ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʆɼɿʁɰŗ ɾɵ ɲʌɸʌɲɰɵʃ ɻɿʁʁɿɸɹɹ

17

63. V채rvid 1 plakati n채idis

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

63.1

plakati paigutumine

Ehituskeemia

63.1

18

77. Värvid 2 plakatite näidised

77.1

77.2

SEINAVÄRVID

KRUNTVÄRVID

PUIDU- JA METALLIVÄRVID

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

ГРУНТОВОЧНЫЕ КРАСКИ

EXTRAMAT Ŀ täismatt suure pesukindlusega sisetöödevärv (klass 1) Ŀ heaks kiidetud Eesti Allergialiidu poolt

BINDO BASE Ŀ veepõhine kruntvärv sisetöödeks Ŀ nakkub tugevasti aluspinnaga Ŀ vähendab pinnavärvi kulu

EXTRAMAT

BINDO BASE

Ŀ глубокоматовая краска для внутренних работ с высокой устойчивостью к мытью (класс 1) Ŀ одобрена Эстонским союзом аллергиков

Ŀ грунтовочная краска на водной основе для внутренних работ Ŀ прочно сцепляется с базовой поверхностью Ŀ уменьшает расход покрывной краски

VATRUM Ŀ suure pesu- ja niiskuskindlusega Ŀ sisaldab antibakteriaalseid lisandeid Ŀ sobib köögi ja vannitoa viimistlemiseks

STOPGRUND Ŀ kiirkuivav kruntvärv Ŀ kips- ja pahteldatud pinna viimistlemiseks Ŀ täidab poorse pinna

LAHUSTIPÕHINE KRUNTVÄRV MASTER BASE Ŀ nakkub tugevasti aluspinnaga Ŀ ühtlustab pinna imavust Ŀ toonitav heledates toonides

STOPGRUND

ГРУНТОВОЧНАЯ КРАСКА НА ОСНОВЕ РАСТВОРИТЕЛЯ MASTER BASE

PUIDU- JA METALLIVÄRVID

КРАСКИ ПО ДЕРЕВУ И МЕТАЛЛУ

КРАСКИ ПО ДЕРЕВУ И МЕТАЛЛУ

UNIVERSAALNE ALKÜÜDVÄRV MASTER Ŀ laia kasutusvaldkonnaga Ŀ moodustab kulumiskindla värvkatte Ŀ läiked – poolmatt, läikiv

VEEPÕHINE ALKÜÜDVÄRV MASTER NOVUS Ŀ kiiresti kuivav Ŀ väga suure kulumiskindlusega Ŀ läiked – poolmatt, läikiv

УНИВЕРСАЛЬНАЯ АЛКИДНАЯ КРАСКА MASTER Ŀ с широкой сферой применения Ŀ образует износостойкое красочное покрытие Ŀ степени глянца – полуматовая, глянцевая

АЛКИДНАЯ КРАСКА НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ MASTER NOVUS Ŀ быстросохнущая Ŀ обладает очень высокой износостойкостью Ŀ степени глянца – полуматовая, глянцевая

AKNAVÄRV OPTIMA Ŀ elastse värvikilega Ŀ ilmastikukindel Ŀ poolläikiv

VATRUM Ŀ обладает высокой устойчивостью к мытью и влаге Ŀ содержит антибактериальные добавки Ŀ подходит для отделки кухни и ванной комнаты

Ŀ быстросохнущая грунтовочная краска Ŀ для отделки гипсовых и зашпаклеванных поверхностей Ŀ заполняет пористую поверхность

КРАСКА ДЛЯ ОКОН OPTIMA Ŀ образует эластичную красочную пленку Ŀ атмосферостойкая Ŀ полуглянцевая

Ŀ прочно сцепляется с базовой поверхностью Ŀ выравнивает впитывающую способность поверхности Ŀ колеруется в светлых тонах

77.3 LAEVÄRVID

SEINAVÄRVID

КРАСКИ ДЛЯ ПОТОЛКА

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

INNETAK Ŀ kirgasvalge laevärv Ŀ värv ei tilgu ning katab hästi Ŀ taotluslikult pikendatud kuivamisaeg tagab kvaliteetsema laepinna

BINDO 7 Ŀ matt seinavärv elu- ja ühiskondlikesse ruumidesse Ŀ toonitav laias värvigammas Ŀ heaks kiidetud Eesti Allergialiidu poolt

INNETAK

BINDO 7

Ŀ ярко-белая краска для потолка Ŀ краска не стекает и обладает хорошей укрывистостью Ŀ намеренно замедленное время высыхания обеспечивает достижение более качественной поверхности потолка

Ŀ матовая краска для стен в жилых и общественных помещениях Ŀ тонируемая в широкой гамме цветов Ŀ одобрена Эстонским союзом аллергиков

BINDO 3 Ŀ täismatt sisetööde laevärv Ŀ toonitav Ŀ heaks kiidetud Eesti Allergialiidu poolt

BINDO 20 Ŀ poolmatt pesukindel seinavärv Ŀ mõeldud kasutamiseks sagedast pesu nõudvates ruumides (koridoris, köögis) Ŀ heaks kiidetud Eesti Allergialiidu poolt

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

BINDO 3 Ŀ глубокоматовая краска для потолков при внутренних работах Ŀ тонируемая Ŀ одобрена Эстонским союзом аллергиков

BINDO 20 Ŀ полуматовая устойчивая к мытью краска для стен Ŀ предназначена для применения в требующих частого мытья помещениях (коридорах, кухнях) Ŀ одобрена Эстонским союзом аллергиков

77.8 DEKORATIIVVÄRVID

DEKORATIIVVÄRVID

ДЕКОРАТИВНЫЕ КРАСКИ

ДЕКОРАТИВНЫЕ КРАСКИ

STRUKTUURVÄRV TUNTO HIENO Ũ }} } } y } Ũ y ŗ y Ũ } } } y y }|} } } }

MAGNETVÄRV MAGNETIC Ũ } y } }ŗ ä } y Ũ | yz y }ŗ } } y| y } | Ũ } } } y|} } }

ɔɕɓɖɍɕɖɓɐɂɢ ɍɓɂɔɍɂ

Ũ ɽɵɼɻɿɸɵʁɾɹʂʃɰʐ Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿʃɿɼɻɿɲ ɲɾʄʃʁɹ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ

plakatite paigutumine

Ehituskeemia

МАГНИТНАЯ КРАСКА MAGNETIC Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵŗ ʀɵʁɵɻʁɰʉɹɲɰɵɽɰʐ Ũ ʀʁɹɴɰɵʃ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ ʂɲɿɺʂʃɲɰ ʀʁɹʃʐɳɹɲɰʃʍ ɽɰɳɾɹʃ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɲ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ

PÄRLMUTTERVÄRV TAIKA Ũ yz y } } y } } }~} Ũ } y } }ŗ y Ũ ÑÑz ŗ } }ŗ |} y } } } } } } }

77.3

ɒɇɓɎɂɏɖɕɓɑɄɂɢ ɍɓɂɔɍɂ

Ũ ʀʁɹɴɰɵʃ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ ʀɵʁɼɰɽʄʃʁɿɲʌɺ ʎʅʅɵɻʃ ʂ ɱɼɵʂɻɿɽ ɱɼɰɳɿʁɿɴɾɿɳɿ ɽɵʃɰɼɼɰ Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾŗ ɽɵɱɵɼɹ ɹ ɴʁʄɳɹʆ ɴɵʃɰɼɵɺ ɹɾʃɵʁʍɵʁɰ

KOOLITAHVLIVÄRV Ũ | y } } } | y y|y y } } y ä |y Ũ y |ř ŗ } } } } КРАСКА ДЛЯ ШКОЛЬНЫХ ДОСОК Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍŗ ɻ ɻɿʃɿʁɿɺ ɽɵɼ ʆɿʁɿʉɿ ʀʁɹʂʃɰɵʃ ɹ ʂ ɻɿʃɿʁɿɺ ɼɵɳɻɿ ʂʃɹʁɰɵʃʂʐ Ũ ɳɿʃɿɲʌɵ ɿʃʃɵɾɻɹř ʈɶʁɾʌɺŗ ɸɵɼɶɾʌɺ

77.2 77.1

77.9 VÄLISVÄRVID

VÄLISVÄRVID

ФАСАДНЫЕ КРАСКИ

ФАСАДНЫЕ КРАСКИ

Ŋ

% HANSA FACADE Ũ y ŗ y }y y } Õ } y Ũ y y y y | y Ũ y |yz } ä y y y |

SILIKAATVÄRV HANSA SILICATE Ũ y ŗ y Ũ z} Ŋŗ z Ŋ ŗ z } } Ŋ y yy } |y|} } Ũ y }y }}y z y } Õ } y

КРАСКА ДЛЯ МИНЕРАЛЬНЫХ И ɑɛɕɖɍɂɕɖɓɇɐɐɞɘ ɗɂɔɂɆɑɄ Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐŗ ʂ ɿʈɵɾʍ ɲʌʂɿɻɿɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ Ũ ɹʂʀɿɼʍɸʄɵʃʂʐ ɱɵɸ ɳʁʄɾʃɿɲɻɹ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊʄʏ ʂɹɼɹɻɿɾɿɲʄʏ ɴɿɱɰɲɻʄ

СИЛИКАТНАЯ КРАСКА HANSA SILICATE Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ Ũ ɴɼʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɹɸ ɱɵʃɿɾɰŗ ʂɹɼɹɻɰʃɾɿɳɿ ɻɹʁʀɹʈɰŗɹɸɲɵʂʃɻɿɲɿɺ ɹ ɹɸɲɵʂʃɻɿɲɿŊʇɵɽɵɾʃɾɿɺ ʉʃʄɻɰʃʄʁɿɻ Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʀɰʁɿʀʁɿɾɹʇɰɵɽɿʂʃʍʏ

SOKLIVÄRV HANSA SOKKEL Ũ y ŗ y Ũ z} Ŋ y } } Ũ | yz Ŋ y }} } | y } КРАСКА ДЛЯ ЦОКОЛЯ HANSA SOKKEL Ũ ɽɰʃɿɲɰʐŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ Ũ ɴɼʐ ɿɻʁɰʂɻɹ ɱɵʃɿɾɾʌʆ ɹ ɿʉʃʄɻɰʃʄʁɵɾɾʌʆ ʇɿɻɿɼɵɺ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɲɼɰɳɿŊɹ ʊɵɼɿʈɵʂʃɿɺɻɿɵ ʀɿɻʁʌʃɹɵ

SILIKAATKRUNT HANSA SILICATE PRIMER Ũ } |yz y |y y y y |yz y y | Ũ | yz ä y } y y y y ɔɋɎɋɍɂɕɐɂɢ ɅɓɖɐɕɑɄɍɂ

PRIMER Ũ ʄʂɹɼɹɲɰɵʃ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵ ɹ ʄɼʄʈʉɰɵʃ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ʁɰɲɾɿɽɵʁɾɿ ɲʀɹʃʌɲɰʏʊɵɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵ

19

77. Värvid 2 plakati näidis

77.4

77.5

LAE-JA SEINAVÄRVID

SEINAVÄRVID

KRUNTVÄRVID

LAEVÄRVID

КРАСКИ ДЛЯ ПОТОЛКА И СТЕН

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

ГРУНТОВКИ

КРАСКИ ДЛЯ ПОТОЛКА

ARTE 3 Ũ y y} Ũ y z } y y } y Ũ y }y y } Õ } y Ũ y yzy y y } } |} y

ARTE 12 Ũ y } y Ũ } } } Ŋ y | } y Ũ y yzy y y } } |} y

INTERIOR PRIMER Ũ y ŗ } y } } Ũ } } } y y }|y } y|} } } |} Ũ } |yz y

INTERIOR WHITE Ũ y y|} } |} } Ũ yz y y } y ä y } y Ũ }y |} | } } y |

ARTE 3 Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʀɿʃɿɼɻɿɲ Ũ ʀʁɿʈɾɿ ʀʁɹɼɹʀɰɵʃ ɻ ɱɰɸɿɲɿɺ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ʂ ɿʈɵɾʍ ɲʌʂɿɻɿɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼɵɺ ɹ ɲʁɵɴɾʌʆ ɴɼʐ ɸɴɿʁɿɲʍʐ ʎɽɹʂʂɹɺ

ARTE 12 Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʂ ʆɿʁɿʉɵɺ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ ɹ ɹʂʃɹʁɰɾɹʏ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼɵɺ ɹ ɲʁɵɴɾʌʆ ɴɼʐ ɸɴɿʁɿɲʍʐ ʎɽɹʂʂɹɺ

ARTE 7 Ũ y } y Ũ y y y y y Ũ y yzy y y } } |} y

ARTE 20 Ũ y } |} } y Ũ Õ } | } y Ũ y yzy y y } } |} y

ARTE 7 Ũ ɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ ɲ ʉɹʁɿɻɿɺ ɳɰɽɽɵ ʇɲɵʃɿɲ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼɵɺ ɹ ɲʁɵɴɾʌʆ ɴɼʐ ɸɴɿʁɿɲʍʐ ʎɽɹʂʂɹɺ

ARTE 20 Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ʄʂʃɿɺʈɹɲɰʐ ɻ ɽʌʃʍʏ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ ɻ ɹʂʃɹʁɰɾɹʏ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼɵɺ ɹ ɲʁɵɴɾʌʆ ɴɼʐ ɸɴɿʁɿɲʍʐ ʎɽɹʂʂɹɺ

SPECIAL PRIMER Ũ y y ää| Ũ } } }ŗ y }|} }ŗ ÑÑz } y|} y } } |} Ũ y yz } |ŗ } z ŗ } } y

VIVACOLOR LATEX Ũ y Ŋ y y} y|} } |} } Ũ | | }y }}y z y } y

SPECIAL PRIMER Ũ ɽɰʃɿɲɰʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ɳʁʄɾʃɿɲɿʈɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾŗ ʀɿʃɿɼɻɿɲŗ ɽɵɱɵɼɹ ɲ ʂʄʆɹʆ ɹ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ɹɸɿɼɹʁʄɵʃ ʀʐʃɾɰŗ ʂɲʐɸʌɲɰɵʃ ʀʌɼʍŗ ɼɵɳɻɿ ʉɼɹʅʄɵʃʂʐ

VIVACOLOR LATEX Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɳʁʄɾʃɿɲɻɰ ɹ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʀɿʃɿɼɻɰ ɲ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ɿɻʁɰʉɵɾɾɰʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʀɰʁɿʀʁɿɾɹʇɰɵɽɿʂʃʍʏ

77.6

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Ehituskeemia

77.7

SEINA- JA LAEVÄRVID

SEINAVÄRVID

SEINAVÄRVID

SEINAVÄRVID

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН И ПОТОЛКА

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

üý Ũ y } y } y Ũ y }y y } y Ũ } } | } y ş y üŠ

INTERIOR SATIN Ũ | y } y } |} } Ũ } y ŗ } } y y y Ũ y | } } y |

üý Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ɽɿʏʊɰʐʂʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ɿɱɼɰɴɰɵʃ ɿʈɵɾʍ ʆɿʁɿʉɹɽ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵɽ ʂ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍʏ Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ şɻɼɰʂʂ üŠ

INTERIOR SATIN Ũ ʉɵɼɻɿɲɹʂʃɿŊɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ɱʌʂʃʁɿʂɿʆɾʄʊɰʐŗɼɵɳɻɿɿʈɹʊɰʏʊɰʐʂʐ Ũ ɿɴɿɱʁɵɾɰ ɠʂʃɿɾʂɻɹɽ ʂɿʏɸɿɽ ɰɼɼɵʁɳɹɻɿɲ

INTERIOR KITCHEN Ũ y } y y|} } y } } } |} } Ũ } } Ŋ y | } y Ũ y | } } y |

ýû Ũ y |} } y Ũ | yz } y y | y y Ũ } } | } y ş y üŠ

INTERIOR SOFT Ũ y } y } |} } Ũ } y } }ŗ y yzy Ũ y | } } y |

VIVACOLOR 3 Ũ y y} y|} } |} } Ũ } }y y } Õ } y Ũ yz y y } y VIVACOLOR 3 Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʀɿʃɿɼɻɰ ɲ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ʂ ɿʈɵɾʍ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ Ũ ɿʂʃɰɲɼʐɵʃ ʐʁɻɿŊɱɵɼʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ

VIVACOLOR 7 Ũ y } y } y Ũ y y y y y Ũ } }y y } Õ } y

ýû Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ʀʁɿʈɾʄʏ ɹ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ şɻɼɰʂʂ üŠ

VIVACOLOR 7 Ũ ɽɰʃɿɲɰʐ ɽɿʏʊɰʐʂʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ ɲ ʉɹʁɿɻɿɺ ɳɰɽɽɵ ʇɲɵʃɿɲ Ũ ʂ ɿʈɵɾʍ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ

77.8 VÄLISVÄRVID

VÄLISVÄRVID

ФАСАДНЫЕ КРАСКИ

ФАСАДНЫЕ КРАСКИ

SILIKOONVÄRV FORSIL Ũ y ŗ y |} Ũ Õ } }}y z y } Õ } y Ũ y |yz } ä y y y |

Ŋ

%

Ũ y ŗ y Ũ } Õ y } | z} Ŋŗ yy z} Ŋ y | |y|} } Ũ }y }}y z y } Õ } y

СИЛИКОНОВАЯ КРАСКА FORSIL Ũ ɽɰʃɿɲɰʐŗ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʂʃɿɺɻɰʐ Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʀɰʁɿʀʁɿɾɹʇɰɵɽɿʂʃʍʏ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊʄʏ ʂɹɼɹɻɿɾɿɲʄʏ ɴɿɱɰɲɻʄ

SOKLIVÄRV SOKKEL Ũ y ŗ y Ũ z} Ŋ y } } Ũ | yz y } ä y y y КРАСКА ДЛЯ ЦОКОЛЯ SOKKEL Ũ ɽɰʃɿɲɰʐŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ Ũ ɴɼʐ ɿɻʁɰʂɻɹ ɱɵʃɿɾɾʌʆ ɹ ɿʉʃʄɻɰʃʄʁɵɾɾʌʆ ʇɿɻɿɼɵɺ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɳʁʐɸɵŊ ɹ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊɵɵ ʀɿɻʁʌʃɹɵ

20

INTERIOR WHITE Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ ɿʂʃɰɲɼʐɵʃ ʐʁɻɿŊɱɵɼʄʏ ʁɰɲɾɿɽɵʁɾʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ Ũ ɿɴɿɱʁɵɾɰ ɠʂʃɿɾʂɻɹɽ ʂɿʏɸɿɽ ɰɼɼɵʁɳɹɻɿɲ

INTERIOR PRIMER Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐŗ ɲɿɴɾɿŊɴɹʂʀɵʁʂɹɿɾɾɰʐ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿʃɿɼɻɿɲ ɲ ʂʄʆɹʆ ɹ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ʄɽɵɾʍʉɰɵʃ ʁɰʂʆɿɴ ʀɿɻʁʌɲɾɿɺ ɻʁɰʂɻɹ

КРАСКА ДЛЯ МИНЕРАЛЬНЫХ И ОШТУКАТУРЕННЫХ ФАСАДОВ AKRIT F Ũ ɽɰʃɿɲɰʐŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ Ũ ɴɼʐ ɾɿɲʌʆ ɹɼɹ ʁɰɾɵɵ ɿɻʁɰʉɵɾɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɹɸ ɱɵʃɿɾɰŗ ɳɰɸɿɱɵʃɿɾɰŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ɿʉʃʄɻɰʃʄʁɵɾɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ʂ ʆɿʁɿʉɵɺ ʀɰʁɿʀʁɿɾɹʇɰɵɽɿʂʃʍʏ

FASSAADIKRUNT AQUASTOP FACADE Ũ } |yz y |yŗ } |yz y Ũ | yz ä y } y y y y ФАСАДНЫЙ ГРУНТ AQUASTOP FACADE Ũ ʄʂɹɼɹɲɰɵʃ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵŗ ʄɽɵɾʍʉɰɵʃ ʁɰʂʆɿɴ ʀɿɻʁʌɲɾɿɺ ɻʁɰʂɻɹ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ʁɰɲɾɿɽɵʁɾɿ ɲʀɹʃʌɲɰʏʊɵɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵ

INTERIOR SOFT Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɲ ɷɹɼʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ɲɿɴɾɿŊɴɹʂʀɵʁʂɹɿɾɾɰʐŗ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁɰʂʃɲɿʁɹʃɵɼɵɺ Ũ ɿɴɿɱʁɵɾɰ ɠʂʃɿɾʂɻɹɽ ʂɿʏɸɿɽ ɰɼɼɵʁɳɹɻɿɲ

plakati paigutumine pl lak kat ati ti pa pai igut ig utum tumiine ine

77.4

INTERIOR KITCHEN Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɲ ʂʄʆɹʆ ɹ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ { ɲʌʂɿɻɿɺ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ ɹ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ Ũ ɿɴɿɱʁɵɾɰ ɠʂʃɿɾʂɻɹɽ ʂɿʏɸɿɽ ɰɼɼɵʁɳɹɻɿɲ

INTERIOR BATH Ũ |} } y Ũ y |yz y y y } | y } | Ũ } } } Ŋ y | } y INTERIOR BATH Ũ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɴɿɱɰɲɻɹ ʀʁɿʃɹɲ ʀɼɵʂɵɾɹ Ũ { ɿʈɵɾʍ ɲʌʂɿɻɿɺ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ ɹ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ

21

12. Pahtlid, värvid plakatite näidised

12.1

12.2 VALMISPAHTLID

PAHTLID ШПАКЛЕВКИ VIIMISTLUSPAHTEL NOVIPRO Ũ y y Ũ } } } y y }|} } y|} |} Ũ y y y y ŗ } y Ũ yz y }|yŗ } } y y y Ũ y y yy } ý Ũ y y Õ z ä } |y Õ y y y }}| y ОТДЕЛОЧНАЯ ШПАКЛЕВКА NOVIPRO Ũ ɳɿʃɿɲɰ ɻ ʀʁɹɽɵɾɵɾɹʏ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿʃɿɼɻɿɲ ɲ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ʆɿʁɿʉɵɵ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ ʂ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵɽŗ ɱʌʂʃʁɿʂɿʆɾʄʊɰʐ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɿʈɵɾʍ ɳɼɰɴɻʄʏŗ ɼɵɳɻɿ ʉɼɹʅʄɵɽʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ Ũ ɽɰɻʂɹɽɰɼʍɾɰʐ ʃɿɼʊɹɾɰ ʂɼɿʐ Ŋ ý ɽɽ Ũ ɲʌʁɿɲɾɵɾɾʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɽɿɷɾɿ ɿɻʁɰʂɹʃʍ ɹɼɹ ɿɻɼɵɹʃʍ ɿɱɿʐɽɹ

ШПАКЛЕВКИ

MAXI Ŀ peeneteraline viimistluspahtel Ŀ heade täite- ja töötlemisomadustega Ŀ valge

MAXI AQUA Ŀ niiskuskindel kergpahtel Ŀ heade täite- ja töötlemisomadustega Ŀ helesinine

MAXI

MAXI AQUA

Ŀ мелкозернистая отделочная шпаклевка Ŀ обладает хорошими заполняющими свойствами и хорошо поддается обработке Ŀ белая

Ŀ легкая влагостойкая шпаклевка Ŀ обладает хорошими заполняющими свойствами и хорошо поддается обработке Ŀ голубая

MAXI BASE Ŀ väga heade täiteomadustega kergpahtel Ŀ lubatud ühe kihi paksus kuni 30 mm Ŀ helehall

SNICKERI Ŀ tisleripahtel Ŀ mugavalt pinnale kantav ning kergesti lihvitav Ŀ valge

MAXI BASE

SNICKERI

Ŀ легкая шпаклевка с очень хорошими заполняющими свойствами Ŀ допустимая толщина одного слоя до 30 мм Ŀ светло-серая

Ŀ столярная шпаклевка Ŀ удобно наносить на поверхность и легко шлифовать Ŀ белая

12.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Ehituskeemia

VALMISPAHTLID

ШПАКЛЕВКИ

12.4

PAHTLID

PAHTLID

LAEVÄRVID

SEINAVÄRVID

ШПАКЛЕВКИ

ШПАКЛЕВКИ

КРАСКИ ДЛЯ ПОТОЛКА

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

FINE FILLER Ũ } } } y y }|} } y|} |} Ũ } } y } y |y Ũ yz } } y y y

AQUA FILLER Ũ |} } y } } } } y y }|} } Ũ }y|} } y| } y

ý Ũ y y} Ũ } y Õz y Ũ y yz } y ü Õ } } }

MATTILDA Ũ y } y Ũ } } | } y ş y üŠ Ũ }y y } Õ } y

ý Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʀɿʃɿɼɻɰ Ũ ʎɻɿɼɿɳɹʈɵʂɻɹ ʈɹʂʃɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɿʃɲɵʈɰɵʃ ʃʁɵɱɿɲɰɾɹʐɽ ɻɼɰʂʂɰ ü

MATTILDA Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ şɻɼɰʂʂ üŠ Ũ ʂ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ

SYMPATHIA Ũ y y } y y} Ũ y } |y | y y} Ũ }ŗ }|} y |

AKZENT Ũ } y Ũ y |yz y zy } yy } | y |} | Ũ } } Ŋ y | } y

SYMPATHIA Ũ ʐʁɻɿŊɱɵɼɰʐ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʀɿʃɿɼɻɰ Ũ ɾɰɽɵʁɵɾɾɿ ɸɰɽɵɴɼɵɾɾɿɵ ɲʁɵɽʐ ɲʌʂʌʆɰɾɹʐ Ũ ɿʂʃɰɲɼʐɵʃ ɳɼɰɴɻʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍŗ ɱɵɸ ʂɼɵɴɿɲ ɿʃ ɲɰɼɹɻɰ

AKZENT Ũ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰɾʃɹɱɰɻʃɵʁɹɰɼʍɾʌɵ ɴɿɱɰɲɻɹ Ũ ɿɱɼɰɴɰɵʃ ɲʌʂɿɻɿɺ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ ɹ ɲɼɰɳɵ

FINE FILLER Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿʃɿɼɻɿɲ ɲ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ɼɵɳɻɿ ɾɰɾɿʂɹʃʂʐ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɼɵɳɻɿ ʉɼɹʅʄɵɽʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ

AQUA FILLER Ũ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɰʐ ɼɵɳɻɰʐ ʉʀɰɻɼɶɲɻɰ ɴɼʐ ʀɿʃɿɼɻɿɲ ɹ ʂʃɵɾ Ũ ɿɱɼɰɴɰɵʃ ʆɿʁɿʉɵɺ ɸɰʀɿɼɾʐʏʊɵɺ ʂʀɿʂɿɱɾɿʂʃʍʏ

FINE PRO FILLER Ũ } } } y y }|} } y|} |} Ũ }y|} } y| } y Ũ yz } } y y y

Ũ |} Ũ }Ŋ y ÑÑ|} Ũ z z y } y | } y üû

FINE PRO FILLER Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿʃɿɼɻɿɲ ɲ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ɿɱɼɰɴɰɵʃ ʆɿʁɿʉɵɺ ɸɰʀɿɼɾʐʏʊɵɺ ʂʀɿʂɿɱɾɿʂʃʍʏ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɼɵɳɻɿ ʉɼɹʅʄɵɽʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ

Ũ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɰʐ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɾɰɾɵʂɵɾɹʐ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ʂɼɿɵɽ ɴɿ üû ɽɽ

12.5 PUIDU- JA METALLIVÄRVID

PUIDU- JA METALLIVÄRVID

КРАСКИ ПО ДЕРЕВУ И МЕТАЛЛУ

КРАСКИ ПО ДЕРЕВУ И МЕТАЛЛУ

RADIAATORIVÄRV ELEMENT Ũ }} Õ } Ũ } Ŋ y Ũ | | y y yz } } y üýûȬ

AKNAVÄRV WINDOORA Ũ }} Õ }Ś }Ŋ y ÑÑ|} Ũ } Ŋ

plakatite paigutumine

ɍɓɂɔɍɂ ɆɎɢ ɑɍɑɐ

Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵŚ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ

ɍɓɂɔɍɂ ɆɎɢ ɓɂɆɋɂɕɑɓɑɄ Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ Ũ ɿɻʁɰʉɵɾɾɰʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɲʌɴɵʁɷɹɲɰɵʃ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁʄ ɴɿ üýûȬ

AKRÜLAATVÄRV NORDEN Ũ }} Õ }Ś |} Ũ |y|} } y | | } y |y|} }Ś } ÑÑ|} Ũ }| ʼn y ŗ

UNIVERSAALNE ALKÜÜDVÄRV

Ũ }Ŋ y ÑÑ|} Ũ }| ʼn y ŗ

12.1

ɂɍɓɋɎɂɕɐɂɢ ɍɓɂɔɍɂ Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵŚ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɰʐ Ũ ɴɼʐ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ɹ ɸɰɳʁʄɾʃɿɲɰɾɾʌʆ ɽɵʃɰɼɼɹʈɵʂɻɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺŚ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ

ɖɐɋɄɇɓɔɂɎɟɐɂɢ ɂɎɍɋɆɐɂɢ ɍɓɂɔɍɂ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐŗ ɳɼʐɾʇɵɲɰʐ

12.2 12.6 LAE- JA SEINAVÄRVID

SEINAVÄRVID

КРАСКИ ДЛЯ ПОТОЛКА И СТЕН

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

AKRIT 4 Ũ y y} Ũ y yz } y ü Õ } } } Ũ }y y } Õ } y AKRIT 4 Ũ ɳɼʄɱɿɻɿɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʀɿʃɿɼɻɰ Ũ ɿʃɲɵʈɰɵʃ ʃʁɵɱɿɲɰɾɹʐɽ ɻɼɰʂʂɰ ü Ũ ʂ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ

22

12.3 12.4 12.5

üý Ũ y } y |y y } } |} } Ũ }y y } Õ } y | } y Ũ y yz } y ü Õ } } }

üý Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɲ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ ʂ ɲʌʂɿɻɹɽɹ ʎɻʂʀɼʄɰʃɰʇɹɿɾɾʌɽɹ ʃʁɵɱɿɲɰɾɹʐɽɹ Ũ ʂ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ ɹ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ Ũ ɿʃɲɵʈɰɵʃ ʃʁɵɱɿɲɰɾɹʐɽ ɻɼɰʂʂɰ ü

AKRIT 7 Ũ | y } y Ũ }y y } Õ } y Ũ y yz } y ü Õ } } } Ũ y y y y y

ýû Ũ y } |} } y Ũ y |y y }|y } } } } } } Ũ y yz } y ü Õ } } }

AKRIT 7 Ũ ʉɵɼɻɿɲɹʂʃɿŊɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ʂ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɻʁʌɲɹʂʃɿʂʃʍʏ Ũ ɿʃɲɵʈɰɵʃ ʃʁɵɱɿɲɰɾɹʐɽ ɻɼɰʂʂɰ ü Ũ ʃɿɾɹʁʄɵɽɰʐ ɲ ʉɹʁɿɻɿɺ ɳɰɽɽɵ ʇɲɵʃɿɲ

ýû Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ʄʂʃɿɺʈɹɲɰʐ ɻ ɽʌʃʍʏ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ Ũ ɲʌɴɵʁɷɹɲɰɵʃ ɽɾɿɳɿɻʁɰʃɾʄʏ ɲɼɰɷɾʄʏ ʄɱɿʁɻʄ Ũ ɿʃɲɵʈɰɵʃ ʃʁɵɱɿɲɰɾɹʐɽ ɻɼɰʂʂɰ ü

12.6

12. Pahtlid, värvid plakatite näidised

12.7

PUIDUVÄRVID

VALMISPAHTLID

VALMISPAHTLID

ШПАКЛЕВКИ

ШПАКЛЕВКИ

VIVACOLOR LF Ũ }} y } } } } y y }|} } y|} |} Ũ } } y } y |y Ũ yz } } y y y

SPAKKELI PUUKITTI Ũ y }zy y y } y |}~} |} y y |y } } } Ũ }y } y ÑÑ } y y | y y y

VIVACOLOR LF Ũ ʃɿɾɻɰʐ ʉʀɰɻɼɵɲɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿʃɿɼɻɿɲ ɲ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ Ũ ɼɵɳɻɿ ɾɰɾɿʂɹʃʂʐ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɼɵɳɻɿ ʉɼɹʅʄɵɽʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ

SPAKKELI PUUKITTI Ũ ɴɼʐ ɸɰɴɵɼɻɹ ɾɵʁɿɲɾɿʂʃɵɺ ɾɰ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʐʆ ɲɾʄʃʁɹ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐ Ũ ʀɿʂɼɵ ɲʌʂʌʆɰɾɹʐ ʀɿɲʃɿʁʐɵʃ ɾɰʃʄʁɰɼʍɾʌɺ ʇɲɵʃ ɴɵʁɵɲɰ

VIVACOLOR W Ũ |} } y } } } } y y }|} } Ũ y y y y Ũ y |yz y y y } | y } |

LAKKAKITTI Ũ } y y ää| y } Ũ }Ŋ y y|} } Ŋ y } y |y|} y } |y } LAKKAKITTI Ũ ɱʌʂʃʁɿʂɿʆɾʄʊɰʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ʉʀɰɻɼɶɲɻɰ Ũ ɴɼʐ ɿɱʁɰɱɿʃɻɹ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ɹ ɽɵʃɰɼɼɹʈɵʂɻɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺŗ ɾɵ ʀɿɴɲɵʁɳɰʏʊɹʆʂʐ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʏ ɲɼɰɳɹ

VIVACOLOR W Ũ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɰʐ ɼɶɳɻɰʐ ʉʀɰɻɼɶɲɻɰ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿʃɿɼɻɿɲ Ũ ʆɿʁɿʉɿ ʂʇɵʀɼʐɵʃʂʐ ʂ ɱɰɸɿɲɿɺ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍʏ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɴɿɱɰɲɻɹ ʀʁɿʃɹɲ ʀɼɵʂɵɾɹ

PUIDUVÄRVID

КРАСКИ ДЛЯ ДРЕВЕСИНЫ

КРАСКИ ДЛЯ ДРЕВЕСИНЫ MULDVÄRV ROOTSI PUNANE Ũ y y | | y } zyy Ũ z z } Õ y } | y y} | |y|} } ЗЕМЛЯНАЯ «ШВЕДСКАЯ КРАСНАЯ» КРАСКА Ũ ɹɸɳɿʃɿɲɼɵɾɰ ɾɰ ɿʂɾɿɲɵ ʀʁɹʁɿɴɾʌʆ ɻɿɽʀɿɾɵɾʃɿɲ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ʀɿ ɾɵɿɻʁɰʉɵɾɾʌɽ ɹɼɹ ɿɻʁɰʉɵɾɾʌɽ ʁɰɾɵɵ ɸɵɽɼʐɾɿɺ ɻʁɰʂɻɿɺ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʐɽ

КРАСКА ДЛЯ ДЕРЕВЯННЫХ ФАСАДОВ VERANDA Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐŗ ɲɿɴɿʁɰɸɱɰɲɼʐɵɽɰʐ ɽɰʂɼʐɾɿŊ ɰɻʁɹɼɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʂʃɿɺɻɰʐ Ũ ɻɿɼɵʁʄɵʃʂʐ ɲ ʉɹʁɿɻɿɺ ɳɰɽɽɵ ʇɲɵʃɿɲ

KRUNTVÄRV VERANDA PRIMER AQUA Ũ y ŗ } y } } Ũ } y y y y Ũ y yz }y y } }

PUITFASSAADIVÄRV KANTRI Ũ yÕ y |y | Ũ z z y } | |y|} } }} } Ũ y y y y y

ГРУНТОВОЧНАЯ КРАСКА VERANDA PRIMER AQUA Ũ ɽɰʃɿɲɰʐŗ ɲɿɴɿʁɰɸɱɰɲɼʐɵɽɰʐ Ũ ʀʁɿʈɾɿ ʀʁɹɼɹʀɰɵʃ ɻ ɴɵʁɵɲʐɾɾɿɺ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʆɿʁɿʉɵɵ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ ɴɼʐ ɿʃɴɵɼɿʈɾɿɺ ɻʁɰʂɻɹ

КРАСКА ДЛЯ ДЕРЕВЯННЫХ ФАСАДОВ KANTRI Ũ ɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɽɰʂɼʐɾɿŊɰɼɻɹɴɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ʆɿʁɿʉɿ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɿɱʁɰɱɿʃɻɹ ʁɰɾɵɵ ɿɻʁɰʉɵɾɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ɻɿɼɵʁʄɵʃʂʐ ɲ ʉɹʁɿɻɿɺ ɳɰɽɽɵ ʇɲɵʃɿɲ

12.11 KRUNDID

KRUNDID

ГРУНТЫ

ГРУНТЫ

SÜVAIMMUTUSKRUNT TIEFGRUND Ũ } } } } yy |y|} } } } ŗ y }} ŗ yy Õ Ũ } |yz y |yŗ y y |yz y y y } y|

BETOONI IMMUTUSVAHEND MONOLIT Ũ |yz y yzy Ũ } |yz | Ũ } |yz z} }} y

ПРОНИКАЮЩИЙ ГРУНТ TIEFGRUND Ũ ɴɼʐ ɳʁʄɾʃɿɲɰɾɹʐ ʀɿʁɹʂʃʌʆ ɽɹɾɵʁɰɼʍɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ʀɿɴ ʀɿɻʁɰʂɻʄŗ ʀɵʁɵɴ ɿɻɼɵɺɻɿɺ ɿɱɿʐɽɹŗ ɿɱɼɹʇɿɲɻɿɺ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɿɺ ʀɼɹʃɻɿɺ Ũ ʄɻʁɵʀɼʐɵʃ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍŗ ʄɼʄʈʉɰɵʃ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ

HÜDROFOBISAATOR KIVIPINDADELE AQUASTOP WATERPROOF S Ũ |yz y } ä y y Ũ } |yz y y |y ГИДРОФОБИЗАТОР ДЛЯ КАМЕННЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ AQUASTOP WATERPROOF S Ũ ʀʁɹɴɰɵʃ ɲɿɴɿɿʃɰɼɻɹɲɰʏʊɹɵ ʂɲɿɺʂʃɲɰ ɾɰʁʄɷɾʌɽ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʐɽ Ũ ʀɿɲʌʉɰɵʃ ʃɵʀɼɿɹɸɿɼʐʇɹɿɾɾʌɵ ʂɲɿɺʂʃɲɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ

PUIDUVÄRVID

КРАСКИ ДЛЯ ДРЕВЕСИНЫ

КРАСКИ ДЛЯ ДРЕВЕСИНЫ

PUITFASSAADIVÄRV VILLA AKVA Ũ y ŗ } y } } Ũ | yz } y } y y | y y } Ũ y }y Ŋ y } ä } y

PUITFASSAADIVÄRV VILLA LIN Ũ yÕ Ũ } | z ä y y } | |y Ũ z z ÑÑ } |y|} } } }

КРАСКА ДЛЯ ДЕРЕВЯННЫХ ФАСАДОВ VILLA AKVA Ũ ɽɰʃɿɲɰʐŗ ɲɿɴɿʁɰɸɱɰɲɼʐɵɽɰʐ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ʎɼɰʂʃɹʈɾɿɵ ɹ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʂʃɿɺɻɿɵ ɻʁɰʂɿʈɾɿɵ ʀɿɻʁʌʃɹɵ Ũ ɿɱɼɰɴɰɵʃ ɲʌʂɿɻɿɺ ʂʃɰɱɹɼʍɾɿʂʃʍʏ ʇɲɵʃɰ ɹ ɳɼʐɾʇɰ

КРАСКА ДЛЯ ДЕРЕВЯННЫХ ФАСАДОВ VILLA LIN Ũ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɼʍɾʐɾɰʐ ɽɰʂɼʐɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɳɼʄɱɿɻɿ ɲʀɹʃʌɲɰɵʃʂʐ ɲ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɿɻʁɰʂɻɹ ɸɴɰɾɹɺ ɲ ɻʄɼʍʃʄʁɾɿŊ ɹʂʃɿʁɹʈɵʂɻɹʆ ʈɰʂʃʐʆ ɳɿʁɿɴɰ

PUIDUKAITSEVÄRV VILLA ULTIMA Ũ y ŗ } y } } Ũ yz | y y y y Ũ } } }} } y | y }Ŋ y } | y ÑÑ|} | | |y|} } ДЕРЕВОЗАЩИТНАЯ КРАСКА VILLA ULTIMA Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐŗ ɲɿɴɿʁɰɸɱɰɲɼʐɵɽɰʐ Ũ ɿʂʃɰɲɼʐʏʊɰʐ ɲɹɴɹɽɿɺ ʂʃʁʄɻʃʄʁʄ ɴʁɵɲɵʂɹɾʌ Ũ ɴɼʐ ɾɿɲʌʆ ɹ ʁɰɾɵɵ ɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾʌʆ ɴɵʁɵɲɿɸɰʊɹʃɾʌɽɹ ʂʁɵɴʂʃɲɰɽɹ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ

KRUNTVÄRV VILLA PRIMER Ũ y } y y ää|Õ y |y Ũ } |yz y |y Ũ y yz }y y } } ГРУНТОВОЧНАЯ КРАСКА VILLA PRIMER Ũ ɱɵɼɰʐ ɽɰʃɿɲɰʐ ɰɼɻɹɴɾɿŊɽɰʂɼʐɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ʄɻʁɵʀɼʐɵʃ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵ Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʆɿʁɿʉɵɵ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ ɴɼʐ ɿʃɴɵɼɿʈɾɿɺ ɻʁɰʂɻɹ

12.10

12.9 PUIDUVÄRVID

PUITFASSAADIVÄRV VERANDA Ũ y ŗ } y } } Õ Ŋy ä yy Ũ y |} Ũ y y y y y

12.8

KRUNDID

KRUNDID

ГРУНТЫ

ГРУНТЫ

NIISKUSTÕKE AQUASTOP Ũ y y |yz y } y y y Ũ y y y } } } y } |y ŗ ŗ yy } ÑÑ|}

NAKKEDISPERSIOON AQUASTOP BOND Ũ y y |yz y } y y y y y | |} y } Ũ } |yz Õ y| y y| Ũ } y } y y |y }} }} } } }

ВЛАГОИЗОЛЯТОР AQUASTOP Ũ ʄɼʄʈʉɰɵʃ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ ɿʃɴɵɼɿʈɾʌʆ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ ʂ ɿʂɾɿɲɿɺ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ʀɵʁɵɴ ʉʀɰɻɼɵɲɰɾɹɵɽŗ ɿɱɼɹʇɿɲɻɿɺ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɿɺ ʀɼɹʃɻɿɺ ɹ ɿɻʁɰʂɻɿɺ ʀʁɹ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃɰʆ

NIISKUSTÕKE AQUASTOP PROFESSIONAL Ũ } } Ŋ y z y } |} y } y y |y } Ũ } |yz y | ŗ y y y |y Õ |} } ВЛАГОИЗОЛЯТОР AQUASTOP PROFESSIONAL Ũ ʄɼʄʈʉɰɵʃ ʂɲɿɺʂʃɲɰ ʇɵɽɵɾʃɾʌʆ ɹ ɹɸɲɵʂʃɻɿɲʌʆ ʂʃʁɿɹʃɵɼʍɾʌʆ ʁɰʂʃɲɿʁɿɲ Ũ ʀɿɲʌʉɰɵʃ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ ɻ ɹʂʃɹʁɰɾɹʏŗ ɻ ɲɼɰɳɵ ɹ ɽɰʂɼɰɽ

АДГЕЗИОННЫЙ ГРУНТ AQUASTOP BOND Ũ ʄɼʄʈʉɰɵʃ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵ ɽɵɷɴʄ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵɽ ɹ ɾɰɾɿʂɹɽʌɽ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɽ Ũ ʄɻʁɵʀɼʐɵʃ ɾɵʀʁɿʈɾʌɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹʐ Ũ ʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺ ɹ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌɺ ɻ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʏ ɲɿɴʌ ɹ ʊɵɼɿʈɵɺ

DESINFITSEERIV KRUNT AQUASTOP BIO Ũ } |yz y } } y ä yz y Õ } Ũ |} ȏ }} z y z z ä y y } |y Ũ yz y y } } } ДЕЗИНФИЦИРУЮЩИЙ ГРУНТ AQUASTOP BIO Ũ ʄɽɵɾʍʉɰɵʃ ʀɿʁɹʂʃɿʂʃʍ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ ɹ ɲʌʁɰɲɾɹɲɰɵʃ ɵɵ ɲʀɹʃʌɲɰʏʊʄʏ ʂʀɿʂɿɱɾɿʂʃʍ Ũ ɴɵɸɹɾʅɹʇɹʁʄɵʃ ɹ ɳɼʄɱɿɻɿ ʀʁɿɾɹɻɰɵʃ ɲ ɿʂɾɿɲʄ Ũ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʊɰɵʃ ʀɿʐɲɼɵɾɹɵ ʀɼɵʂɵɾɹ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Ehituskeemia

СРЕДСТВО ДЛЯ ПРОПИТКИ БЕТОНА MONOLIT Ũ ʄʂʃʁɰɾʐɵʃ ʀʌɼɵɾɹɵ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ʀɿɲʌʉɰɵʃ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍ Ũ ʂɾɹɷɰɵʃ ɲɿɴɿʀʁɿɾɹʇɰɵɽɿʂʃʍ ɱɵʃɿɾɰ

NAKKEKRUNT CONTACT GRUNT Ũ }|y } }ŗ y } }ŗ } y y } |y|} } y y } } } y |} y

Ũ }Ŋ y ÑÑ|} АДГЕЗИОННЫЙ ГРУНТ CONTACT GRUNT Ũ ɴɼʐ ɿɱʁɰɱɿʃɻɹ ʀɼɿʃɾʌʆŗ ɳɼʐɾʇɵɲʌʆŗ ɾɵ ɲʀɹʃʌɲɰʏʊɹʆ ɲɼɰɳʄ ɿʂɾɿɲɰɾɹɺ ʀɵʁɵɴ ɾɰɾɵʂɵɾɹɵɽ ʉʃʄɻɰʃʄʁɿɻ ɹ ʂʃʁʄɻʃʄʁɾʌʆ ɻʁɰʂɿɻ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

23

Ehituskeemia

24

13. Lakid plakatite näidised

13.1

13.2

LAKID

LAKID

LAKID

LAKID

ЛАКИ

ЛАКИ

ЛАКИ

ЛАКИ

PÕRANDALAKK CELCO TERRA Ŀ hea kulumiskindlusega Ŀ lihtne kasutada ja hooldada Ŀ läiked – poolmatt, poolläikiv ja läikiv

VEEPÕHINE SEINALAKK CELCO AQUA Ŀ toonitav sisetöödelakk Ŀ läiked - matt ja läikiv Ŀ kaitseb pinda kollastumise eest

PAADILAKK MARINE LAKK Ũ y Ŋ y |} Ũ y |yz Ŋȏ Ũ }| ʼn y ŗ y

SEINALAKK KABINET Ũ y } ÑÑ|} y Ś }} Õ } Ũ }| Ŋ y y Ũ z z Ŋ y |y|} y }

ЛАК ДЛЯ ПОЛА CELCO TERRA

ЛАК ДЛЯ СТЕН НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ CELCO AQUA

Ŀ обладает хорошей износостойкостью Ŀ изделием легко пользоваться и ухаживать Ŀ степени глянца – полуматовый, полуглянцевый и глянцевый

Ŀ колеруемый лак для внутренних работ Ŀ степени глянца – матовый и глянцевый Ŀ защищает поверхность от пожелтения

ЛАК ДЛЯ ЯХТ MARINE LAKK Ũ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿŊ ɹ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɹɺ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɖɗ ʅɹɼʍʃʁ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ɽɰʃɿɲʌɺŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲʌɺ ɹ ɳɼʐɾʇɵɲʌɺ

ЛАК ДЛЯ СТЕН KABINET Ũ ɻɿɼɵʁʄɵɽʌɺ ɼɰɻ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃŚ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ʀɿɼʄɽɰʃɿɲʌɺ ɹ ɳɼʐɾʇɵɲʌɺ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɾɰɾɵʂɵɾɹʐ ɾɰ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌɵ ɹ ɻɰɽɵɾɾʌɵ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ

VEEPÕHINE PÕRANDALAKK CELCO PARQUET Ŀ hea kulumiskindlusega Ŀ vähese lõhnaga Ŀ läiked – matt ja läikiv

SAUNALAKK CELCO SAUNA Ŀ niiskus- ja kuumuskindel Ŀ sobib puit- ja kivipindade katmiseks Ŀ lakitud pind ei kollastu

Ũ }Ŋ y ÑÑ|} Ũ y |y }} y | } yy |} } } Ũ }| ʼn y ŗ y

Ũ Ŋ y |} Ũ }} Õ }Ś } y Ũ } ʼn y

ЛАК ДЛЯ БАНИ CELCO SAUNA Ŀ влаго- и жаростойкий Ŀ подходит для нанесения на деревянные и каменные поверхности Ŀ лакированная поверхность не желтеет

ЛАК ДЛЯ ПОЛА НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ CELCO PARQUET Ŀ хорошая износостойкость Ŀ обладает незначительным запахом Ŀ степени глянца – матовый и глянцевый

ЛАК ДЛЯ БАНИ Ũ ɲɼɰɳɿŊ ɹ ɷɰʁɿʂʃɿɺɻɹɺ Ũ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵŚ ɱʌʂʃʁɿʂɿʆɾʄʊɹɺ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ʀɿɼʄɽɰʃɿɲʌɺ

Ɏɂɍ ɒɑ ɆɇɓɇɄɖ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʄʂʃɿɺʈɹɲ ɻ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʏ ɲɿɴʌ ɹ ɱʌʃɿɲʌʆ ʆɹɽɹɻɰʃɿɲ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ ʼn ɽɰʃɿɲʌɺŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲʌɺ ɹ ɳɼʐɾʇɵɲʌɺ

13.3

13.4 LAKID

VEDELDID

VEDELDID

ЛАКИ

ЛАКИ

РАЗБАВИТЕЛИ

РАЗБАВИТЕЛИ

SEINALAKK LACQUER WALL AKVA Ũ y ŗ } y } } Ũ } ÑÑ|} ŗ y |yz Ŋȏ Ũ } } Õ y yŗ y

MÖÖBLILAKK KIVA Ũ } y } }ŗ } } Ũ y Ũ }| Ŋ y ŗ y ŗ ŗ

ATSETOON Ũ } y |} y Ŋ y |} y } |y } Ũ y y y } y yy ÑÑ y } | } y y } y y y }} y |y } |y|}

VAITSOL Ũ y ää| y |}Ŋ y |}ŗ y } y Õ |} y } |y } Ũ y y y } yy ÑÑ y } | } y y }

ЛАК ДЛЯ СТЕН LACQUER WALL AKVA Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲʌɺŗ ɲɿɴɾɿŊɴɹʂʀɵʁʂɹɿɾɾʌɺ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃŗ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɖɗŊʅɹɼʍʃʁ Ũ ʂ ɾɵɸɾɰʈɹʃɵɼʍɾʌɽ ɸɰʀɰʆɿɽŗ ʃɿɾɹʁʄɵɽʌɺ

ЛАК ДЛЯ МЕБЕЛИ KIVA Ũ ɲɿɴɿʁɰɸɱɰɲɼʐɵɽʌɺŗ ɾɵɷɵɼʃɵʏʊɹɺ Ũ ʃɿɾɹʁʄɵɽʌɺ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ Ŋ ɽɰʃɿɲʌɺŗ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲʌɺŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲʌɺŗ ɳɼʐɾʇɵɲʌɺ

АЦЕТОН Ũ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ɾɹʃʁɿʎɽɰɼɵɺ ɹ ɾɹʃʁɿɼɰɻɿɲ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ʃɰɻɷɵ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ʁɰɱɿʈɵɳɿ ɹɾʂʃʁʄɽɵɾʃɰ ɹ ɿɱɵɸɷɹʁɹɲɰɾɹʐ ɿɻʁɰʉɹɲɰɵɽʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ

VAITSOL Ũ ʀʁɵɴɾɰɸɾɰʈɵɾ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ɰɼɻɹɴɾʌʆ ɼɰɻɿɲ ɹ ʎɽɰɼɵɺŗ ɿɼɹʅ ɹ ɽɰʂɼʐɾʌʆ ɻʁɰʂɿɻ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ʁɰɱɿʈɵɳɿ ɹɾʂʃʁʄɽɵɾʃɰ

PUIDULAKK LACQUER EXTRA Ũ } } } Ŋŗ Ŋ y |} Ũ }Ŋ y ÑÑ|} ŗ y |yz Ŋȏ Ũ }|Ŋ y ŗ ŗ

PUIDULAKK UNICA SUPER Ũ } y } Ŋ y | } y Ũ }Ŋ y ÑÑ|} ŗ y |yz Ŋȏ Ũ }|Ŋ y ŗ ŗ

LAKID

Ɏɂɍ ɒɑ ɆɇɓɇɄɖ Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏŗ ɲɼɰɳɵ ɹ ɹʂʃɹʁɰɾɹʏ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃŗ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɖɗŊʅɹɼʍʃʁ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ Ŋ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲʌɺŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲʌɺ ŗ ɳɼʐɾʇɵɲʌɺ

Ɏɂɍ ɒɑ ɆɇɓɇɄɖ

Ũ ʂ ɲʌʂɿɻɿɺ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ ɻ ɲɼɰɳɵ ɹ ɹʂʃɹʁɰɾɹʏ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃŗ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɖɗŊʅɹɼʍʃʁ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ Ŋ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲʌɺŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲʌɺŗ ɳɼʐɾʇɵɲʌɺ

VEDELDID

РАЗБАВИТЕЛИ

РАЗБАВИТЕЛИ

WHITE SPIRIT Ũ y ää|Ŋ y Õ |} y |} }|} |y } Ũ z z yy ÑÑ y } | } } y } } y } |y|} y y y Õ }} y |y }

NITROLAHUSTI 646 Ũ |}ŗ Ŋ y |} y y } }|} |y } Ũ y y y Ŋ y }} y |y } ŗ yy y } } y y }

KSÜLEEN Ũ y ää|Ŋ y } ää| |} y y |} }|} |y } Ũ y | Ŋ y } | } } |} }} y |y } Ŋŗ y Ŋŗ y yy Ŋ y y } |y|} КСИЛОЛ Ũ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ɰɼɻɹɴɾʌʆ ɹ ʎʀɿɻʂɹɴɾʌʆ ɻʁɰʂɿɻ ɹ ɼɰɻɿɲ Ũ ɴɼʐ ʄɴɰɼɵɾɹʐ ɲʌʂɿʆʉɹʆ ʀʐʃɵɾ ɿʃ ɻɼɵɵɲ ɹ ɲɿɴɾɿɴɹʂʀɵʁʂɹɿɾɾʌʆ ɻʁɰʂɿɻ ʂ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɹɸ ɒɄɘŗ ʀɼɰʂʃɹɻɰŗ ɼɰɽɹɾɰʃɰ ɹ ɻɰʅɵɼʐ

ɔɍɋɒɋɆɂɓ Ũ ʀʁɵɴɾɰɸɾɰʈɵɾ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ɽɰʂɼʐɾʌʆ ɹ ɰɼɻɹɴɾʌʆ ɻʁɰʂɿɻ ɹ ʎɽɰɼɵɺ ɲ ʂɿɿʃɲɵʃʂʃɲɹɹ ʂ ɹɾʂʃʁʄɻʇɹʐɽɹ ʀɿ ʀʁɹɽɵɾɵɾɹʏ Ũ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ɽɰɼʐʁɾʌʆ ɹɾʂʃʁʄɽɵɾʃɿɲ

XXX XXX

SOLVEKS Ũ y ää|Ŋŗ y ää Ŋŗ z } Ŋŗ ä }Ŋ yy } y |} y y |} y } |y } Ũ y y y } y yy ÑÑ y } | } y y }

Ũ ʀʁɵɴɾɰɸɾɰʈɵɾ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ɰɼɻɹɴɾʌʆŗ ɰɻʁɹɼɿɲʌʆŗ ɱɹʃʄɽɾʌʆŗ ʀɿɼɹʄʁɵʃɰɾɿɲʌʆ ʎɽɰɼɵɺ ɹ ɼɰɻɿɲ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ʃɰɻɷɵ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ʁɰɱɿʈɵɳɿ ɹɾʂʃʁʄɽɵɾʃɰ

Xxx

plakatite paigutumine

13.5 VEDELDID

WHITE SPIRIT Ũ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ɰɼɻɹɴɾʌʆ ɹ ɽɰʂɼʐɾʌʆ ɻʁɰʂɿɻ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ɽɰɼʐʁɾʌʆ ɹɾʂʃʁʄɽɵɾʃɿɲ ɹ ɿɱɵɸɷɹʁɹɲɰɾɹʐ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ

TÄRPENTIIN Ũ y y y } Õ Ŋŗ y ää| |} y y } y } | } } | |} Ũ yy ÑÑ y|} y y }

ɐɋɕɓɑɓɂɔɕɄɑɓɋɕɇɎɟ āÿā Ũ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ɾɹʃʁɿɻʁɰʂɿɻŗ ɼɰɻɿɲ ɹ ʉʀɰɻɼɵɲɿɻ Ũ ɴɼʐ ʄɴɰɼɵɾɹʐ ʂʃɰʁʌʆ ɾɹʃʁɿɻʁɰʂɿɻ ɹ ɼɰɻɿɲŗ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ɽɰɼʐʁɾʌʆ ɹɾʂʃʁʄɽɵɾʃɿɲ

DENATUREERITUD PIIRITUS Ũ y |} y Ŋ } |} }|} |y } Ũ y y y } } } y } |y|} y y } ŗ y |} Õ } y } yŗ Ñ} ää } }|} y ɆɇɐɂɕɖɓɋɓɑɄɂɐɐɞɌ ɔɒɋɓɕ Ũ ɴɼʐ ʁɰɸɱɰɲɼɵɾɹʐ ʂʀɹʁʃɿɲʌʆ ɼɰɻɿɲ ɹ ɽɿʁɹɼɿɻ Ũ ɹʂʀɿɼʍɸʄɵʃʂʐ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆŊ ɾɿʂʃɵɺŗ ɴɼʐ ɸɰʀʁɰɲɻɹ ʀʁɹɽʄʂɿɲ ɹ ʂʀɹʁʃɿɲʌʆ ɼɰɽʀŗ ɴɼʐ ʁɰɸɷɹɳɰɾɹʐ ʃɿʀɼɹɲɰ ɴɼʐ ɳʁɹɼʐ

13.1

13.2

25

14. Metallivärvid plakatite näidised

14.1

14.2 METALLIVÄRVID

METALLIVÄRVID КРАСКИ ПО МЕТАЛЛУ METALLIKAITSEVÄRV HAMMERITE Ŀ otse roostele kantav Ŀ kauakestev tulemus Ŀ sise- ja välistöödeks Ŀ pinnase välisilmed: vasardatud (9 põhitooni), sile (10 põhitooni) ja siidjas-matt (must põhitoon) МЕТАЛЛОЗАЩИТНАЯ КРАСКА HAMMERITE Ŀ наносится прямо на ржавчину Ŀ долговременная защита от коррозии Ŀ для внутренних и наружных работ Ŀ типы поверхностей: молотковая (9 различных тонов), гладкая (10 различных тонов) и шелковисто-матовая (черный тон)

METALLIVÄRVID

КРАСКИ ПО МЕТАЛЛУ

КРАСКИ ПО МЕТАЛЛУ

KRUNTVÄRV HAMMERITE NO.1 RUSTBEATER Ŀ raskete roostekahjustustega mustmetallpindade kruntimiseks

VEDELDI BRUSH CLEANER & THINNERS РАЗБАВИТЕЛЬ BRUSH CLEANER & THINNERS

ГРУНТОВОЧНАЯ КРАСКА HAMMERITE NO.1 RUSTBEATER Ŀ для грунтования поврежденных ржавчиной поверхностей из черных металлов

ERIMETALLIDE KRUNTVÄRV HAMMERITE SPECIAL METALS PRIMER

ROOSTEMUUNDUR KURUST Ŀ muundab rooste püsivaks aluspinnaks Ŀ ülevärvitav 3 – 4 tunni möödudes

Ŀ veepõhine Ŀ roostevabast terasest, galvaniseeritud, kuumtsingitud ja värvilisest metallist (vask, alumiinium vms) pindade kruntimiseks

ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ РЖАВЧИНЫ KURUST

ГРУНТОВОЧНАЯ КРАСКА ДЛЯ ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ HAMMERITE SPECIAL METALS PRIMER

Ŀ преобразует ржавчину в устойчивую поверхность Ŀ можно перекрасить через 3-4 часа

Ŀ на водной основе Ŀ для грунтования оцинкованных, гальванизированных, из нержавеющей стали и цветных металлов (алюминий, медь и др) поверхностей

14.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Ehituskeemia

LOGO METALLIVÄRVID

PUIDU- JA METALLIVÄRVID

КРАСКИ ПО МЕТАЛЛУ

КРАСКИ ПО ДЕРЕВУ И МЕТАЛЛУ

METALLIKAITSEVÄRV COMBICOLOR Ũ } } } y y Ũ y y } } } Ũ }Ŋ y ÑÑ|} PILT Ũ y |} ŗ } y Ũ y y y y z} y Ũ } } Õ y y Ũ y y y y y } } } y ĀȬ Ũ y } }|ř y } y |ŗ y y |y |ŗ }ŗ | y Ŋ y y y МЕТАЛЛОЗАЩИТНАЯ КРАСКА COMBICOLOR Ũ ɾɰɾɿʂɹʃʂʐ ʀʁʐɽɿ ɾɰ ʁɷɰɲʈɹɾʄ Ũ ɴɿɼɳɿɲʁɵɽɵɾɾɰʐ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ɻɿʁʁɿɸɹɹ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ɾɵʂʃɵɻɰʏʊɰʐŗ ɾɵ ɿʂʃɰɲɼʐɵʃ ʂɼɵɴɿɲ ɻɹʂʃɹ Ũ ʁɰɸɱɰɲɼʐɵʃʂʐ ʄɰɺʃŊʂʀɹʁɹʃɿɽ Ũ ʂɿ ʂɼɰɱʌɽ ɸɰʀɰʆɿɽ Ũ ɽɿɷɾɿ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰʃʍ ʀʁɹ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɵ ɲʌʉɵ ĀȬ Ũ ʃɹʀʌ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺř ɻɿɲɰɾɰʐŗ ɽɿɼɿʃɻɿɲɰʐŗ ɳɼɰɴɻɰʐŗ ʉɵɼɻɿɲɹʂʃɿŊɽɰʃɿɲɰʐ ɹ ɽɰʃɿɲɰʐ

PILT

14.5 PUIDU- JA METALLIVÄRVID

SEINAVÄRVID

14.4

PUIDU-JA METALLIVÄRVID КРАСКИ ПО ДЕРЕВУ И МЕТАЛЛУ

MÖÖBLIVÄRV SPECIAL FURNITURE Ũ y } y y | y ää| Ũ Ŋ y } y |y|} } } ÑÑ|} Ũ | yz y |y y y }

RADIAATORIVÄRV SPECIAL RADIATOR Ũ y y ää| Ũ y z ĭüýûȬ Ũ Ŋ y } } |}

КРАСКА ДЛЯ МЕБЕЛИ SPECIAL FURNITURE Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ʂɰɽɿɲʌʁɰɲɾɹɲɰʏʊɰʐʂʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɴɼʐ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ɹ ɽɵʃɰɼɼɹʈɵʂɻɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɲɾʄʃʁɹ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿɵ ɻʁɰʂɿʈɾɿɵ ʀɿɻʁʌʃɹɵ

КРАСКА ДЛЯ РАДИАТОРОВ SPECIAL RADIATOR Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɲʌɴɵʁɷɹɲɰɵʃ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁʄ ɴɿ ĭüýûȬ Ũ ʂʃɿɺɻɰʐ ɻ ɽʌʃʍʏ ɹ ɹʂʃɹʁɰɾɹʏ

MÖÖBLIVÄRV SPECIAL FURNITURE AKVA Ũ y } y } } Ũ Ŋ y } y |y|} } } ÑÑ|} Ũ } y ŗ | | } }

AKNAVÄRV SPECIAL WINDOW Ũ y ää|Õ Ũ y |} Ũ } y y | ŗ }

КРАСКА ДЛЯ МЕБЕЛИ SPECIAL FURNITURE AKVA Ũ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ ɴɼʐ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ɹ ɽɵʃɰɼɼɹʈɵʂɻɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɲɾʄʃʁɹ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ ɱʌʂʃʁɿʂɿʆɾʄʊɰʐŗ ɾɵ ɷɵɼʃɵɵʃ ʂɿ ɲʁɵɽɵɾɵɽ

КРАСКА ДЛЯ ОКОН SPECIAL WINDOW Ũ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɰɼɻɹɴɾɿŊɽɰʂɼʐɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʂʃɿɺɻɰʐ Ũ ʂɰɽɿɲʌʁɰɲɾɹɲɰʏʊɰʐʂʐŗ ɾɵʂʃɵɻɰʏʊɰʐ

plakatite paigutumine

КРАСКИ ДЛЯ СТЕН

КРАСКИ ПО ДЕРЕВУ И МЕТАЛЛУ

HARMONY Ũ y } y y ä yy Ũ } y } y } y Ũ Õ } | } yŗ } } y y y

ALKÜÜDVÄRV UNIVERSAL CLASSIC Ũ }y ÑÑ Ŋ y | } y Ũ y |y } yy |} } } Ũ }|Ŋ y ŗ ŗ

HARMONY Ũ ɽɰʃɿɲɰʐ ʂ ɱɰʁʆɰʃɹʂʃʌɽ ʎʅʅɵɻʃɿɽ ɰɻʁɹɼɰʃɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɿɱɼɰɴɰɵʃ ɿʈɵɾʍ ʆɿʁɿʉɹɽ ʂʇɵʀɼɵɾɹɵɽ ʂ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍʏ Ũ { ɲʌʂɿɻɿɺ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏŗ ɼɵɳɻɿɿʈɹʊɰʏʊɰʐʂʐ

АЛКИДНАЯ КРАСКА UNIVERSAL CLASSIC Ũ ʂ ʆɿʁɿʉɵɺ ʄɴɰʁɿŊɹ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ Ũ ʄʂʃɿɺʈɹɲɰ ɻ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʏ ʆɹɽɹɻɰʃɿɲ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ Ŋ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐŗ ɳɼʐɾʇɵɲɰʐ

AKRÜLAATVÄRV UNIVERSAL AKVA + Ũ } y } } Ũ Ŋ y } y |y|} } }Ŋ y ÑÑ|}

LUJA Ũ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɰʐ { ɿʈɵɾʍ ɲʌʂɿɻɿɺ ɹɸɾɿʂɿʂʃɿɺɻɿʂʃʍʏ ɹ ʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍʏ ɻ ɽʌʃʍʏ ɰɻʁɹɼɰʃɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʂʃɵʀɵɾɹ ɳɼʐɾʇɰ Ŋ ɽɰʃɿɲɰʐŗ ʀɿɼʄɽɰʃɿɲɰʐŗ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ

АКРИЛАТНАЯ КРАСКА UNIVERSAL AKVA + Ũ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɻʁɰʂɻɰ ɾɰ ɲɿɴɾɿɺ ɿʂɾɿɲɵ Ũ ɴɼʐ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ɹ ɽɵʃɰɼɼɹʈɵʂɻɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ʀʁɹ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃɰʆ

14.1

LUJA Ũ |} } y y } } y y ä yy } ÑÑ|} Ũ }| Ŋ y ŗ y ŗ

14.2

14.3 14.6

26

METALLIVÄRVID

METALLIVÄRVID

КРАСКИ ПО МЕТАЛЛУ

КРАСКИ ПО МЕТАЛЛУ

KRUNTVÄRV NOVAKOR Ũ y y ää| } y |} } Ũ y |yz y y } | } } Ũ }Ŋ y ÑÑ|}

Ŋ

Āû Ũ y y } y ää| Ũ } y ŗ } y y y }} } y

ГРУНТОВОЧНАЯ КРАСКА NOVAKOR Ũ ʂɵʁɰʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ɳʁʄɾʃɿɲɻɰ ɴɼʐ ʂʃɰɼʍɾʌʆ ɻɿɾʂʃʁʄɻʇɹɺ Ũ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ɰɾʃɹɻɿʁʁɿɸɹɺɾʌɵ ʀɹɳɽɵɾʃʌ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

ɅɓɖɐɕŊɠɏɂɎɟ Āû Ũ ʀɿɼʄɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɰɾʃɹɻɿʁʁɿɸɹɺɾɰʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɱʌʂʃʁɿʂɿʆɾʄʊɰʐŗ ɾɵ ʃʁɵɱʄʏʊɰʐ ʀʁɵɴɲɰʁɹʃɵɼʍɾɿɺ ɳʁʄɾʃɿɲɻɹ

% Ŋûýü Ũ y y Ŋ y ää| Ũ } y |y|} } } } } ä } y ää|Ŋ y } yy Ŋy ää|} y |} y

Ŋ

Ũ y y ää| Ũ } y |y|} y } y y |} y } } } Ũ }Ŋ y ÑÑ|}

ɅɓɖɐɕɑɄɑɚɐɂɢ ɍɓɂɔɍɂ Ŋûýü Ũ ɻʁɰʂɾɿŊɻɿʁɹʈɾɵɲɰʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ɳʁʄɾʃɿɲɻɰ Ũ ɴɼʐ ɳʁʄɾʃɿɲɰɾɹʐ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʂʃɰɼʍɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ʀɵʁɵɴ ɿɻʁɰʂɻɿɺ ɰɼɻɹɴɾʌɽɹ ɹ ʄʁɵʃɰɾŊɰɼɻɹɴɾʌɽɹ ʎɽɰɼʐɽɹ

ɅɓɖɐɕŊɠɏɂɎɟ

Ũ ɰɼʏɽɹɾɹɵɲɰʐ ɰɼɻɹɴɾɰʐ ɻʁɰʂɻɰ Ũ ɴɼʐ ɸɰʊɹʃʌ ɿʃ ɻɿʁʁɿɸɹɹ ɹ ɴɵɻɿʁɰʃɹɲɾɿɺ ɿʃɴɵɼɻɹ ɽɵʃɰɼɼɹʈɵʂɻɹʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

15. Ehitussegud plakatite näidised

15.1 VUUGITÄIDIS

ЗАТИРКА ДЛЯ ШВОВ

ЗАТИРКА ДЛЯ ШВОВ

KIILTO VUUGITÄIDIS Ũ y } Ŋŗ } yy| |} } y | } Ũ }Ŋ y } Ũ } ä y Ũ y ýŊā

KIILTO KLINKERVUUGITÄIDIS Ũ } yy |} } y | } Ũ }Ŋ y } Ũ y þŊüý

Värv it pin ud d

at

spla

Kip

Pla stka te

M

st-

15.3

ЗАТИРКА ДЛЯ НАПОЛЬНОЙ ПЛИТКИ ЗАТИРКА ДЛЯ НАПОЛЬНОЙ ПЛИТКИ

15.4

LISAAINED

СМЕСИ ДЛЯ ПЛИТКИ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

MASTER FIX PLAADILIIM Ũ } yy } } yy |} } Ũ |} Ũ y y Ũ ř ûŗĀ Ŋ ü 2/l Ũ y y|ř | |ŗ } ŗ y y yy ŗ z} ŗ ä| y ŗ yy yy ŗ y y }ŗ yy

ULTRA FIX ELASTNE PLAATIMISSEGU Ũ y } Ŋŗ } yy |} } y | } Ũ }Ŋ y }

STRONG VUUGITUGEVDUSVAHEND } |yz | }ř Ũ } y Ũ } Ũ y |

Ũ } yy } yy |} y y } yy| } y | } |} Ũ } y z y } |} }} y |y }

ɍɎɇɌ ɆɎɢ ɒɎɋɕɍɋ

Ũ ɴɼʐ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɿɺ ʀɼɹʃɻɹ Ũ ɲɼɰɳɿʄʂʃɿɺʈɹɲʌɺ Ũ ɳɿʃɿɲ ɻ ʀʁɹɽɵɾɵɾɹʏ Ũ ʁɰʂʆɿɴř ûŗĀ Ŋ ü ɽ2ťɼ Ũ ʀɿɴʆɿɴʐʊɹɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹʐř ɿɻʁɰʉɵɾɾɰʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍŗ ɽɹɾɵʁɹʃŗ ʂʃɰʁɰʐ ʀɼɹʃɻɰŗ ɱɵʃɿɾŗ ɳɹɴʁɿɹɸɿɼʐʇɹʐŗ Ɇɔɒŗ ʀɼɰʂʃɹɻŗ ɳɹʀʂɿɲɰʐ ʀɼɹʃɰ

Va plana at

n

KIILTO MAX PÕRANDAVUUGITÄIDIS KIILTO MAX PÕRANDAVUUGITÄIDIS

PLAATIMISSEGUD

ɠɎɂɔɕɋɚɐɂɢ ɔɏɇɔɟ ɆɎɢ ɑɃɎɋəɑɄɍɋ ULTRA FIX Ũ ɴɼʐ ɻɰʅɵɼʍɾɿɺ ɹ ɻɼɹɾɻɵʁɾɿɺ ʀɼɹʃɻɹ ɹ ʀʁɹʁɿɴɾɿɳɿ ɻɰɽɾʐ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

KERAPID KIIRPLAADISEGU Ũ y } Ŋŗ } yy |} } y | } Ũ }Ŋ y } ɃɞɔɕɓɑɕɄɇɓɆɇɡɜɂɢ ɔɏɇɔɟ ɆɎɢ ɖɍɎɂɆɍɋ ɒɎɋɕɍɋ

Ũ ɴɼʐ ɻɰʅɵɼʍɾɿɺ ɹ ɻɼɹɾɻɵʁɾɿɺ ʀɼɹʃɻɹ ɹ ʀʁɹʁɿɴɾɿɳɿ ɻɰɽɾʐ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

oon

Bet

Hü iso drolats ioo

laa Puitat pla

iit iner

ЗАТИРКА ДЛЯ НАПОЛЬНОЙ ПЛИТКИ ЗАТИРКА ДЛЯ НАПОЛЬНОЙ ПЛИТКИ

КЛЕЙ ДЛЯ ПЛИТКИ

PLAADILIIM

ALUSPINNAD

PÕRANDAVUUGITÄIDIS PÕRANDAVUUGITÄIDIS

Ɋɂɕɋɓɍɂ ɆɎɢ ɛɄɑɄ ɐɂ ɍɎɋɐɍɇɓɐɑɌ ɒɎɋɕɍɇ

Ũ ɴɼʐ ɻɼɹɾɻɵʁɾɿɺ ʀɼɹʃɻɹ ɹ ʀʁɹʁɿɴɾɿɳɿ ɻɰɽɾʐ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʉɹʁɹɾɰ ʉɲɰ þŊüý ɽɽ

Ɋɂɕɋɓɍɂ ɆɎɢ ɛɄɑɄ

Ũ ɴɼʐ ɻɰʅɵɼʍɾɿɺ ɹ ɻɼɹɾɻɵʁɾɿɺ ʀɼɹʃɻɹŗ ʀʁɹʁɿɴɾɿɳɿ ɻɰɽɾʐ Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊɰʐ Ũ ʉɹʁɹɾɰ ʉɲɰ ýŊā ɽɽ

t kasu dele alu kõiki

15.2

VUUGITÄIDIS

15.5

HÜDROISOLATSIOON HÜDROISOLATSIOON VÄLISTINGIMUSTESSE VÄLISTINGIMUSTESSE

LISAAINED

ɔɓɇɆɔɕɄɑ ɆɎɢ ɑɚɋɔɕɍɋ ɒɎɋɕɍɋ Ũ ɴɼʐ ɿʈɹʂʃɻɹ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɿɺ ʀɼɹʃɻɹ ɿʃ ɿʂʃɰʃɻɿɲ ʂɽɵʂɹ ɴɼʐ ʄɻɼɰɴɻɹ ʀɼɹʃɻɹ ɹ ɸɰʃɹʁɻɹ ɴɼʐ ʉɲɿɲ Ũ ɴɼʐ ʄɴɰɼɵɾɹʐ ʁɷɰɲʈɹɾʌ ɹ ɹɸɲɵʂʃɻɿɲʌʆ ʁɰɸɲɿɴɿɲ

ɔɓɇɆɔɕɄɑ ɆɎɢ ɖɒɓɑɚɐɇɐɋɢ ɛɄɑɄ ʄɲɵɼɹʈɹɲɰɵʃř Ũ ʎɼɰʂʃɹʈɾɿʂʃʍ Ũ ʀʁɿʈɾɿʂʃʍ Ũ ɰʃɽɿʂʅɵʁɿʄʂʃɿɺʈɹɲɿʂʃʍ ɸɰʃɹʁɻɹ ɴɼʐ ʉɲɿɲ

\ Ŋ SEGU JÄRELHOOLDUSVAHEND Ũ y yz } }zyä y y y y |} } Ũ } z

SEAL VUUGIKAITSEVAHEND Ũ |yz } yy }| yy| | y | } y } ä y y Ũ z z | } Ũ } | y y } } Ũ | } z}

ɔɓɇɆɔɕɄɑ ɆɎɢ ɒɑɔɎɇɆɖɡɜɇɅɑ ɖɘɑɆɂ Ɋɂ ɓɂɔɕɄɑɓɑɏ ɆɎɢ ɄɞɓɂɄɐɋɄɂɐɋɢ ɒɑɎɑɄ Ũ ʀʁɵʀʐʃʂʃɲʄɵʃ ɾɵʁɰɲɾɿɽɵʁɾɿɽʄ ɲʌʂʌʆɰɾɹʏ ʁɰʂʃɲɿʁɰ ɹ ɿɱʁɰɸɿɲɰɾɹʏ ʃʁɵʊɹɾ Ũ ʂɲʐɸʌɲɰɵʃ ʀʌɼʍ

Ɋɂɜɋɕɐɑɇ ɔɓɇɆɔɕɄɑ ɆɎɢ ɛɄɑɄ Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ɲɿɴɿŊ ɹ ɳʁʐɸɵɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊʄʏ ɸɰʊɹʃʄ ɴɼʐ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɿɺ ʀɼɹʃɻɹ ɹ ɸɰʃɹʁɻɹ ɴɼʐ ʉɲɿɲ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ʀʁɹʁɿɴɾɿɳɿ ɻɰɽɾʐ Ũ ɾɵ ɿɱʁɰɸʄɵʃ ʀɼɵɾɻʄ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ Ũ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ɾɵ ʂʃɰɾɿɲɹʃʂʐ ʂɻɿɼʍɸɻɿɺ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Ehituskeemia

ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ ДЛЯ НАРУЖНЫХ ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ ДЛЯ НАРУЖНЫХ РАБОТ РАБОТ KERAMIX HÜDROISOLATSIOON KERAMIX HÜDROISOLATSIOON

15.6 ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ KERAMIX ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ KERAMIX

15.5

15.6 HÜDROISOLATSIOON SISETINGIMUSTESSE

ALUSKRUNT ГРУНТ

15.4

ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ ДЛЯ ВНУТРЕННИХ РАБОТ

15.3 FIBERGUM HÜDROISOLATSIOON Ũ y|} } y } } } |} } } } yy Ũ } y } Ũ y }z }} y } }} Ũ ř Õ y | ü ť 2ŗ } ûŗă ť 2 ɅɋɆɓɑɋɊɑɎɢəɋɢ

Ũ ɴɼʐ ɲɼɰɷɾʌʆ ɹ ɽɿɻʁʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ ɴɿ ɿɱɼɹʇɿɲɻɹ Ũ ʎɼɰʂʃɹʈɾɰʐ Ũ ɸɰʊɹʊɰɵʃ ɿʃ ɲɿɴʌ ɹ ɲɼɰɳɹ Ũ ʁɰʂʆɿɴř ʀɿɼ ü ɻɳťɽ2ŗ ʂʃɵɾɰ ûŗă ɻɳťɽ2

FIBERGUM PRIMER Ũ } y } y }| } Ũ y } } } ä| y }y } y |

15.2 15.1

ɅɓɖɐɕɑɄɍɂ

Ũ ɲɿɴɿʁɰʂʃɲɿʁɹɽɰʐ Ũ ɴɼʐ ʄɼʄʈʉɵɾɹʐ ɰɴɳɵɸɹɹ ɳɹɴʁɿɹɸɿɼʐʇɹɿɾɾʌʆ ɽɰʂʃɹɻ

27

85. Ehitussegud plakatite näidised

EHITUSSEGUD

СТРОИТЕЛЬНЫЕ СМЕСИ

СТРОИТЕЛЬНЫЕ СМЕСИ

VIIMISTLUSPAHTEL SILER-2 Ũ }Ŋ y ÑÑ|} Ũ y y z y| z} ŗ } z} ŗ | y| | y y | Ũ y y ûŗĀśü

AHJUSEGU Ũ y y y } ä } y } } }ŗ y y } y y } y| } ŗ y |} y y |y } Ũ {y ü ť }

ОТДЕЛОЧНАЯ ШПАКЛЕВКА SILER-2 Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʀɿɴʆɿɴʐʊɹɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹʐř ɱɵʃɿɾŗ ɻɰɽɵɾʍŗ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɹɵ ʉʃʄɻɰʃʄʁɻɹ ɹ ʉʀɰɻɼɵɲɻɹ Ũ ʃɿɼʊɹɾɰ ʂɼɿʐ ûŗĀśü ɽɽ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

85.1

EHITUSSEGUD

РАСТВОР ДЛЯ ПЕЧЕЙ Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ɴɼʐ ɻɼɰɴɻɹ ɿʃɰʀɼɹɲɰɵɽʌʆ ɴʁɿɲɰɽɹ ɿʈɰɳɿɲŗ ɴʌɽɿʆɿɴɿɲŗ ɻɰɽɹɾɿɲŗ ɴɼʐ ɿɱɼɹʇɿɲɻɹ ʀɵʈɵɺ ɻɰʅɵɼɵɽ ɹ ɹɸʁɰɸʇɰɽɹ Ũ ʁɰʂʆɿɴ ī ü ɻɳ ɾɰ ɻɹʁʀɹʈ

KROHVISEGU Ũ }Ŋ y ÑÑ|} Ũ y y z y| z} ŗ } z} ŗ ŗ } y| | Ũ y ÿśþĀ

PÕRANDATASANDUSSEGU PÕRANDANAKS Ũ } y y | ŗ } ÑÑ|} Ũ ÑÑ y } Õ zy y Ũ y þśþû

ШТУКАТУРНЫЙ РАСТВОР Ũ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ʀɿɴʆɿɴʐʊɹɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹʐř ɱɵʃɿɾŗ ɻɰɽɵɾʍŗ ʀʁɿʈɾʌɵ ʉʃʄɻɰʃʄʁɻɹ Ũ ʃɿɼʊɹɾɰ ʂɼɿʐ ÿśþĀ ɽɽ

РАСТВОР ДЛЯ ВЫРАВНИВАНИЯ ПОЛОВ PÕRANDANAKS Ũ ʂɰɽɿɲʌʁɰɲɾɹɲɰʏʊɹɺʂʐŗ ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ Ũ ɾɰɾɿʂɹʃʂʐ ɲʁʄʈɾʄʏ ɹɼɹ ɾɰʂɿʂɿɽ Ũ ʃɿɼʊɹɾɰ ʂɼɿʐ þśþû ɽɽ

plakatite paigutumine

Ehituskeemia

85.1

28

98. Ehitussegud 2 plakatite näidised

98.1

VUUGITÄIDIS

HERMEETIK

ЗАТИРКА ДЛЯ ШВОВ

ГЕРМЕТИК

VUUGITÄIDIS weber.vetonit DECO Ũ } yy } }ŗ y Ŋ y } yy |} } Ũ } } } y Õ y |y } } }Ŋ y } Ũ z z Ñ} y y } } Õ y |y } } Ũ } ä y Ũ y y Ũ y üŘŘŘă

SANITAARSILIKOON weber.vetonit SSL Ũ yy| | |y|} |}~ y |} } } } Ũ y z yy ŗ } y ŗ | y } y } y Ŋ y y } } y Ũ y |} Ũ y y Ũ } z y y } zy } |}

ЗАТИРКА ДЛЯ ШВОВ weber.vetonit DECO Ũ ɴɼʐ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɿɺŗ ɽɿɸɰɹʈɾɿɺ ɹ ɻɼɹɾɻɵʁɾɿɺ ʀɼɹʃɻɹ Ũ ɴɼʐ ʂʃɵɾ ɹ ʀɿɼɿɲ ʀʁɹ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ɹ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʁɰɱɿʃɰʆ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɿʃɰʀɼɹɲɰɵɽʌʆ ʀɿɼɿɲ Ũ ɲɿɴɿɿʃʃɰɼɻɹɲɰʏʊɰʐ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʃɿɾɿɲ Ũ ʉɹʁɹɾɰ ʉɲɰ üśă ɽɽ

САНИТАРНЫЙ СИЛИКОН weber.vetonit SSL Ũ ɴɼʐ ʄʂʃʁɿɺʂʃɲɰ ɴɵʅɿʁɽɰʇɹɿɾɾʌʆ ʉɲɿɲ ʀʁɹ ɿɱɼɹʇɿɲɿʈɾʌʆ ʁɰɱɿʃɰʆ Ũ ʆɿʁɿʉɿ ʂʇɵʀɼʐɵʃʂʐ ʂɿ ʂʃɵɻɼɿɽŗ ɽɵʃɰɼɼɿɽŗ ɴɵʁɵɲɿɽ ɹ ɱɿɼʍʉɹɾʂʃɲɿɽ ʀɼɰʂʃɽɰʂʂ ɹ ɻʁɰʂɿɻ Ũ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌɺ ɻ ʀɼɵʂɵɾɹ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʃɿɾɿɲ Ũ ɾɵ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹʐ ɲ ɱɰʂʂɵɺɾɰʆ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Ehituskeemia

98.1

29

X) Xxx

XXX XXX Xxx

30

78. Hermeetikud plakatite näidised

78.1

78.2

HERMEETIKUD

HERMEETIKUD

MONTAAŽIVAHUD

MONTAAŽIVAHUD

ГЕРМЕТИКИ

ГЕРМЕТИКИ

МОНТАЖНЫЕ ПЕНЫ

МОНТАЖНЫЕ ПЕНЫ

AKRÜÜLHERMEETIK Ũ y } y }ŗ ä } y Ũ } y } } Ŋ y } | |} } Ũ y z z} ŗ } }ŗ | ŗ yy| y |} |y|} y

Ũ } y }ŗ }}Ŋ y y |} Ũ |} y y |} } }} y y } |} Ũ y yy } yŊ y ÑÑ }y| } } y } ŗ |} } } }} }

EASYGUN Ũ z z y y } ä y yy y } y y yy y Ũ }ŗ y } |} } |} y y |y } y } |y }

Ũ y yy |} y y |y } } } y } Ũ y } |} ȏ }} } y Ũ |} }} } y y }

ɂɍɓɋɎɑɄɞɌ Ʌɇɓɏɇɕɋɍ Ũ ʀɼɰʂʃɿŊʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺŗ ɿɻʁɰʉɹɲɰɵɽʌɺ Ũ ɴɼʐ ɸɰʀɿɼɾɵɾɹʐ ʉɲɿɲŗ ɾɵ ɿɱɼɰɴɰʏʊɹʆ ɱɿɼʍʉɿɺ ʀɿɴɲɹɷɾɿʂʃʍʏ Ũ ʆɿʁɿʉɿ ʂʇɵʀɼʐɵʃʂʐ ʂ ɱɵʃɿɾɿɽŗ ɻɹʁʀɹʈɿɽŗ ɴɵʁɵɲɿɽŗ ɳɹʀʂɿɲɿɺ ʀɼɹʃɿɺ ɹ ɴʁʄɳɹɽɹ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʐɽɹ

ɔɂɐɋɕɂɓɐɞɌ ɔɋɎɋɍɑɐ Ũ ʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺŗ ɲɿɴɿʂʃɿɺɻɹɺ ɹ ʀɼɵʂɾɵɸɰʊɹʃɾʌɺ Ũ ɴɼʐ ɸɰʀɿɼɾɵɾɹʐ ʉɲɿɲ ɹ ʃʁɵʊɹɾ ɲ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ ʂ ʀɿɲʌʉɵɾɾɿɺ ɲɼɰɷɾɿʂʃʍʏ Ũ ɴɼʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ʂɰɾʃɵʆɾɹɻɹ ɹ ɻʄʆɿɾɾɿɳɿ ɿɱɿʁʄɴɿɲɰɾɹʐŗ ɴɼʐ ɳɵʁɽɵʃɹɸɰʇɹɹ ʃʁʄɱ

Ũ } y }ŗ Ŋ y y |} Ũ yy Ŋ y } y ÑÑ|} ŗ y yŊ y } yy |} } |y }

Ũ } y }ŗ Ŋ y y |} Ũ y z } y } y } y |} y Ũ } |}} } y }

ɖɐɋɄɇɓɔɂɎɟɐɞɌ ɔɋɎɋɍɑɐ Ũ ʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺŗ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌɺ ɻ ɰʃɽɿʂʅɵʁɾʌɽ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʐɽ Ũ ɴɼʐ ɿʂʃɵɻɼɵɾɹʐ ɹ ɲɵɾʃɹɼʐʇɹɿɾɾʌʆ ʁɰɱɿʃŗ ʄʀɼɿʃɾɵɾɹʐ ɿɻɿɾɾʌʆ ɹ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ʁɰɽ

ɐɇɌɕɓɂɎɟɐɞɌ ɔɂɐɋɕɂɓɐɞɌ ɔɋɎɋɍɑɐ Ũ ʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺŗ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌɺ ɻ ɰʃɽɿʂʅɵʁɾʌɽ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʐɽ Ũ ʆɿʁɿʉɰʐ ɰɴɳɵɸɹʐ ɻ ɱɿɼʍʉɹɾʂʃɲʄ ʂʃʁɿɹʃɵɼʍɾʌʆ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ Ũ ɾɵ ɲʌɸʌɲɰɵʃ ɻɿʁʁɿɸɹɹ ɽɵʃɰɼɼɿɲ

EASYGUN Ũ ʀʁɹɽɵɾʐɵʃʂʐ ʀʁɹ ʀɿɽɿʊɹ ʀɹʂʃɿɼɵʃɰ ɹɼɹ ʀʁɹɼɰɳɰɵɽɿɳɿ ɰʀʀɼɹɻɰʃɿʁɰ Ũ ɴɼʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɹ ʄʀɼɿʃɾɵɾɹʐ ɴɲɵʁɵɺŗ ɿɻɿɾ ɹ ɴʁŘ ʂʃʁɿɹʃɵɼʍɾʌʆ ɻɿɾʂʃʁʄɻʇɹɺ

Ũ } y y } |} y y |y } y } |y } Ũ |} }} } y y } Ũ y y } y ä } }ŗ |} } |y } Ũ Ŋ y } y

Ũ ʄʂʃɰɾɿɲɻɰ ɹ ʄʀɼɿʃɾɵɾɹɵ ɿɻɿɾ ɹ ɴɲɵʁɵɺ Ũ ɹɸɿɼʐʇɹʐ ɹ ɸɰɻʁɵʀɼɵɾɹɵ ʃʁʄɱ Ũ ɸɰʀɿɼɾɵɾɹɵ ʀʁɿɵɽɿɲ ɹ ʀʄʂʃɿʃŗ ʄʀɼɿʃɾɵɾɹɵ ʉɲɿɲ Ũ ʃɵʀɼɿŊ ɹ ɸɲʄɻɿɹɸɿɼʐʇɹʐ

ɍɎɇɌŊɒɇɐɂ

Ũ ɴɼʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɹɸɿɼʐʇɹɿɾɾʌʆ ʀɼɹʃ ʀʁɹ ʄʃɵʀɼɵɾɹɹ ʂʃʁɿɵɾɹɺ Ũ ɴɼʐ ʅɹɻʂɰʇɹɹ ɹ ʃɵʀɼɿɹɸɿɼʐʇɹɹ ʈɵʁɵʀɹʇʌ Ũ ɴɼʐ ɹɸɿɼʐʇɹɹ ɹ ɻʁɵʀɼɵɾɹʐ ʃʁʄɱ

\

Ũ } Õ } } y Ŋy } |} y y |y } Ũ } Õ } y | } y } y y|} |} } ɒɓɑɕɋɄɑɒɑɉɂɓɐɂɢ ɒɇɐɂ

Ũ ɴɼʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ʀʁɿʃɹɲɿʀɿɷɰʁɾʌʆ ɴɲɵʁɵɺ ɹ ɿɻɿɾ Ũ ɴɼʐ ɸɰʀɿɼɾɵɾɹʐ ɿʃɲɵʁʂʃɹɺ ɹ ʉɲɿɲ ʀʁɿʃɹɲɿʀɿɷɰʁɾʌʆ ɻɿɾʂʃʁʄɻʇɹɺ

78.3 HERMEETIKUD

HERMEETIKUD

ГЕРМЕТИКИ

ГЕРМЕТИКИ

GREENHOUSE SILICONE Ũ ŗ } y } Ũ Ŋŗ y Ŋ y y |} Ũ yy ÑÑ|} ŗ y yŊ y } yy |} } |y }

GENERAL SILICONE Ũ } y }ŗ Ŋ y y |} Ũ y z } y } y } y |} y Ũ Õ |} } | Ŋŗ y y | Ŋ y } ÑÑ|}

GREENHOUSE SILICONE Ũ ɱɵʂʇɲɵʃɾʌɺŗ ʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺ Ũ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌɺ ɻ ɰʃɽɿʂʅɵʁɾʌɽ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʐɽŗ ʀɼɵʂɾɵɸɰʊɹʃɾʌɺ Ũ ɴɼʐ ʁɰɱɿʃ ʀɿ ɿʂʃɵɻɼɵɾɹʏŗ ʄʀɼɿʃɾɵɾɹʏ ɿɻɿɾɾʌʆ ɹ ɴɲɵʁɾʌʆ ʁɰɽ

ALL WEATHER SEALANT Ũ ä } y ŗ Ŋ y y |} Ũ y z } } |y|} y Ũ y } y y | ÑÑ|} ŗ yy Ŋ y } y ÑÑ|} ALL WEATHER SEALANT Ũ ɿɻʁɰʉɹɲɰɵɽʌɺŗ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌɺ ɻ ɰʃɽɿʂʅɵʁɾʌɽ ɲɿɸɴɵɺʂʃɲɹʐɽ Ũ ʂʇɵʀɼʐɵʃʂʐ ʂ ɲɼɰɷɾʌɽɹ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʐɽɹ Ũ ɴɼʐ ʁɵɽɿɾʃɰ ɻʁʌʉŗ ɿʂʃɵɻɼɵɾɹʐ ɹ ɲɵɾʃɹɼʐʇɹɿɾɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

GENERAL SILICONE Ũ ʎɼɰʂʃɹʈɾʌɺŗ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɹɺ ɹ ʀɼɵʂɾɵɸɰʊɹʃɾʌɺ Ũ ʆɿʁɿʉɰʐ ɰɴɳɵɸɹʐ ɻ ɱɿɼʍʉɹɾʂʃɲʄ ʂʃʁɿɹʃɵɼʍɾʌʆ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ Ũ ɴɼʐ ɲʂɵʆ ʂʃʁɿɹʃɵɼʍɾʌʆ ɹ ʁɵɽɿɾʃɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

PREMIUM PARQUET SEALANT Ũ ä } y ŗ } y Ũ y z z} ŗ } }ŗ | y |} |y|} y Ũ y | Õ y y y y } Ŋ y y yy Õ y |y } } |y } PREMIUM PARQUET SEALANT Ũ ɿɻʁɰʉɹɲɰɵɽʌɺŗ ɱʌʂʃʁɿʂɿʆɾʄʊɹɺ Ũ ʆɿʁɿʉɿ ʂʇɵʀɼʐɵʃʂʐ ʂ ɱɵʃɿɾɿɽŗ ɻɹʁʀɹʈɿɽŗ ɴɵʁɵɲɿɽ ɹ ɴʁʄɳɹɽɹ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʐɽɹ Ũ ɴɼʐ ɸɰʀɿɼɾɵɾɹʐ ʂɿɵɴɹɾɵɾɹɺ ɾɰ ʀɰʁɻɵʃɾʌʆ ɹ ɼɰɽɹɾɹʁɿɲɰɾɾʌʆ ʀɿɼɰʆ

plakatite paigutumine

Ehituskeemia 78.1

78.2 78.3

31

16. Patareid plakati näidis

16.1

PATAREID

AKUD JA LAADIJAD

БАТАРЕЙКИ

АККУМУЛЯТОРЫ И ЗАРЯДНЫЕ УСТРОИСТВА

PANASONIC EVOLTA Ũ } y } Õ } kõrge, keskmise y madala y z} y }y| } } Ŋ ~ yy } y|ŗ y z |ŗ | | PANASONIC EVOLTA Ũ ɿʃɼɹʈɾɰʐ ʁɰɱɿʃɰ ʃɵʆɾɹɻɹ ʂ высоким, средним ɹ низким ʄʁɿɲɾɵɽ ʀɿʃʁɵɱɼɵɾɹʐ ʎɾɵʁɳɹɹ Ŋ ʅɿʃɿɰʀʀɰʁɰʃŗ ɲʂʀʌʉɻɰŗ ʀʄɼʍʃ

PANASONIC PRO POWER Ũ |}yy } } } y y } | kõrge y keskmise y z} y }y| } } } Ŋ } y|ŗ y y|ŗ } } }| y zy y y| PANASONIC PRO POWER Ũ ɹɴɵɰɼʍɾɿɵ ʁɵʉɵɾɹɵ ɴɼʐ ʃɵʆɾɹɻɹ ʂ высоким ɹ средним ʄʁɿɲɾɵɽ ʀɿʃʁɵɱɼɵɾɹʐ ʎɾɵʁɳɹɹ Ŋ ʈɰʂʌŗ ɹɳʁʄʉɻɹŗ ʎɼɵɻʃʁɹʈɵʂɻɹɵ ɸʄɱɾʌɵ ʊɵʃɻɹ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

PANASONIC EVOLTA AKU Ũ |}yy } }y y y|y y y z} y } yy } y y y y } }y| } } y ~ yy } y|ŗ } y|ŗ | |ŗ y y| Ũ |} } y АККУМУЛЯТОР PANASONIC EVOLTA Ũ ʎɻɿɾɿɽɹʈɾʌɺ ɲɰʁɹɰɾʃ ɴɼʐ ʀɿʂʃɿʐɾɾɿ ɹʂʀɿɼʍɸʄɵɽʌʆ ʄʂʃʁɿɺʂʃɲ Ŋ ʅɿʃɿɰʀʀɰʁɰʃŗ ʈɰʂʌŗ ʀʄɼʍʃŗ ɹɳʁʄʉɻɹ Ũ ʀɿɽɿɳɰɵʃ ɸɰʊɹʃɵ ɿɻʁʄɷɰʏʊɵɺ ʂʁɵɴʌ

Ŋ ûĂ

Ũ z z Õ |} } y ää |} } Ũ y } y }|} } } } |} Ũ y |} yy| } ä } y y Ũ y }~} } Ŋ ûĂ ɊɂɓɢɆɐɑɇ ɖɔɕɓɑɋɔɕɄɑ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɲʂɵʆ ʃɹʀɿɲ ɰɻɻʄɽʄɼʐʃɿʁɿɲ Ũ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ɾɵɹʂʀʁɰɲɾʌʆ ʎɼɵɽɵɾʃɿɲ Ũ ɸɰʁʐɴɻɰ ɰɻɻʄɽʄɼʐʃɿʁɿɲ ʀɿ ɿɴɾɿɽʄ Ũ ɱɵɸɿʀɰʂɾɿ ɹ ʎʅʅɵɻʃɹɲɾɿ

plakati paigutumine

Elekter 16.1

32

17. Valgusallikad 1 plakatite näidised

17.1

17.2

ENERGIAT SÄÄSTVAD SÄÄSTVAD LAMBID LAMBID ENERGIAT

ENERGIAT SÄÄSTVAD SÄÄSTVAD LAMBID LAMBID ENERGIAT

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ

Ũ

Ŋ z z y y } y | } yŘ Ũ

Ŋ z z y y } y | } yŘ y y y }Ŋ y y ä y y y }Ŋ y y ä Ũ Ŋ ä y } } y y|y y Ũ Ŋ ä y } } y y|y y Ũ Ŋ y }| } y y |y y Ũ Ŋ y }| } y y |y y Ũ Ŋ }} y | y y | y y Ũ Ŋ }} y | y y | y y Ũ Ŋ ŊÑÑ y y ~ Ŋä | y Ũ Ŋ ŊÑÑ y y ~ Ŋä | y Ũ } } ÑÑ y ýû ûûû | Ũ } } ÑÑ y ýû ûûû |

Ũ ăûħ } } y Õ } |} ÕÕ y z y Ũ ăûħ } } y Õ } |} ÕÕ y z y Ũ z y } | } } y } } ÕÕ y |} } Ũ z y } | } } y } } ÕÕ y |} } Ũ } } ÑÑ y üĀ ûûû | Ũ } } ÑÑ y üĀ ûûû | Ũ ăýĀ Ŋ } y Ũ ăýĀ Ŋ } y Ũ ăÿû Ŋ ä y Ũ ăÿû Ŋ ä y Ũ y y Ā yy y Ũ y y Ā yy y

Ũ ʎɾɵʁɳɿʂɱɵʁɵɷɵɾɹɵ ɴɿ ăûħ ʀɿ ʂʁɰɲɾɵɾɹʏ ʂ ɿɱʌʈɾɿɺ ɼɰɽʀɿɺ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ Ũ ʎɾɵʁɳɿʂɱɵʁɵɷɵɾɹɵ ɴɿ ăûħ ʀɿ ʂʁɰɲɾɵɾɹʏ ʂ ɿɱʌʈɾɿɺ ɼɰɽʀɿɺ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɸɰɽɵɾʌ ɿɱʌʈɾʌʆ ɼɰɽʀ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ Ũ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɸɰɽɵɾʌ ɿɱʌʈɾʌʆ ɼɰɽʀ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ üĀ ûûû ʈɰʂɿɲ Ũ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ üĀ ûûû ʈɰʂɿɲ ăýĀ Ŋ ʃɵʀɼʌɺ ʂɲɵʃ Ũ ăýĀ Ŋ ʃɵʀɼʌɺ ʂɲɵʃ ăÿû Ŋ ʆɿɼɿɴɾʌɺ ʂɲɵʃ Ũ ăÿû Ŋ ʆɿɼɿɴɾʌɺ ʂɲɵʃ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ

Ũ

Ŋ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹʐ ʂ ɴɰʃʈɹɻɿɽ ɴɲɹɷɵɾɹʐŘ Ũ

Ŋ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹʐ ʂ ɴɰʃʈɹɻɿɽ ɴɲɹɷɵɾɹʐŘ ɐɵɿɳʁɰɾɹʈɵɾɾɿɵ ɻɿɼɹʈɵʂʃɲɿ ɲɻɼʏʈɵɾɹɺ Ũ ɐɵɿɳʁɰɾɹʈɵɾɾɿɵ ɻɿɼɹʈɵʂʃɲɿ ɲɻɼʏʈɵɾɹɺ

Ŋ ʂʃʄʀɵɾʈɰʃɿɵ ɹɸɽɵɾɵɾɹɵ ʐʁɻɿʂʃɹ ʀʁɹ ʀɿɽɿʊɹ ɿɱʌʈɾɿɳɿ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼʐ Ũ Ŋ ʂʃʄʀɵɾʈɰʃɿɵ ɹɸɽɵɾɵɾɹɵ ʐʁɻɿʂʃɹ ʀʁɹ ʀɿɽɿʊɹ ɿɱʌʈɾɿɳɿ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼʐ

Ŋ ʀɼɰɲɾɿɵ ɹɸɽɵɾɵɾɹɵ ʐʁɻɿʂʃɹ ʀʁɹ ʀɿɽɿʊɹ ɴɹɽɽɵʁɰ Ũ Ŋ ʀɼɰɲɾɿɵ ɹɸɽɵɾɵɾɹɵ ʐʁɻɿʂʃɹ ʀʁɹ ʀɿɽɿʊɹ ɴɹɽɽɵʁɰ ʼn ʂɿ ɲʂʃʁɿɵɾɾʌɽ ɴɰʃʈɹɻɿɽ ɿʂɲɵʊɵɾɹʐ Ũ ʼn ʂɿ ɲʂʃʁɿɵɾɾʌɽ ɴɰʃʈɹɻɿɽ ɿʂɲɵʊɵɾɹʐ ʼn ɾɿʈɾɿɵ ş Š ɹ ɿɱʌʈɾɿɵ şɼʏɽɹɾɵʂʇɵɾʃɾɰʐ ɼɰɽʀɰŠ ɿʂɲɵʊɵɾɹɵ Ũ ʼn ɾɿʈɾɿɵ ş Š ɹ ɿɱʌʈɾɿɵ şɼʏɽɹɾɵʂʇɵɾʃɾɰʐ ɼɰɽʀɰŠ ɿʂɲɵʊɵɾɹɵ {ʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ ýû ûûû ʈɰʂɿɲ Ũ {ʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ ýû ûûû ʈɰʂɿɲ

17.3

17.4

ENERGIAT ENERGIAT SÄÄSTVAD SÄÄSTVAD LAMBID LAMBID

ENERGIAT ENERGIAT SÄÄSTVAD SÄÄSTVAD LAMBID LAMBID

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ

Ũ ä } 8ûħ }|y Ũ ä } 8ûħ }|y Ũ 8ýĂ Ŋ } y Ũ 8ýĂ Ŋ } y Ũ 8þû Ŋ | } y Ũ 8þû Ŋ | } y Ũ 8ÿû Ŋ ä y Ũ 8ÿû Ŋ ä y Ũ } } ÑÑ y üû ûûû | Ũ } } ÑÑ y üû ûûû | Ũ } } y } y z } y|} y } | Ũ } } y } y z } y|} y } |

ýýû

ýýû Ũ ÕÕ y z } y y } y y Ũ ÕÕ y z } y y } y y Ũ üûûħ y |y y Ũ üûûħ y |y y Ũ } } ÑÑ y ý ûûû | Ũ } } ÑÑ y ý ûûû | Ũ } } üûûħ y Ũ } } üûûħ y Ũ þûħ } } y Õ } |} ÕÕ y z y Ũ þûħ } } y Õ } |} ÕÕ y z y ɅɂɎɑɅɇɐɐɞɇ Ɏɂɏɒɞ ýýû Ʉ ɅɂɎɑɅɇɐɐɞɇ Ɏɂɏɒɞ ýýû Ʉ Ũ ʂʆɿɷɹɵ ʂ ɼɰɽʀɰɽɹ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ ʀɿ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɵ ɹ ʅɿʁɽɵ Ũ ʂʆɿɷɹɵ ʂ ɼɰɽʀɰɽɹ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ ʀɿ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɵ ɹ ʅɿʁɽɵ üûûħ ʁɵɳʄɼɹʁʄɵɽɰʐ ʐʁɻɿʂʃʍ Ũ üûûħ ʁɵɳʄɼɹʁʄɵɽɰʐ ʐʁɻɿʂʃʍ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ ý ûûû ʈɰʂɿɲ Ũ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ ý ûûû ʈɰʂɿɲ ɽɳɾɿɲɵɾɾɰʐ üûûħ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɰ Ũ ɽɳɾɿɲɵɾɾɰʐ üûûħ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɰ ʎɾɵʁɳɿʂɱɵʁɵɷɵɾɹɵ ɴɿ þûħ ʀɿ ʂʁɰɲɾɵɾɹʏ ʂ ɿɱʌʈɾɿɺ ɼɰɽʀɿɺ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ Ũ ʎɾɵʁɳɿʂɱɵʁɵɷɵɾɹɵ ɴɿ þûħ ʀɿ ʂʁɰɲɾɵɾɹʏ ʂ ɿɱʌʈɾɿɺ ɼɰɽʀɿɺ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ

КОМПАКТНЫЕ ЛАМПЫ КОМПАКТНЫЕ ЛАМПЫ Ũ ɹɾɴɵɻʂ ʇɲɵʃ ʀɵʁɵɴɰʈɹ ʂɲʌʉɵ ăûħ Ũ ɹɾɴɵɻʂ ʇɲɵʃ ʀɵʁɵɴɰʈɹ ʂɲʌʉɵ ăûħ ăýĂ Ŋ ʃɵʀɼʌɺ ʂɲɵʃ Ũ ăýĂ Ŋ ʃɵʀɼʌɺ ʂɲɵʃ ăþû Ŋ ɴɿɽɰʉɾɹɺ ʂɲɵʃ Ũ ăþû Ŋ ɴɿɽɰʉɾɹɺ ʂɲɵʃ ăÿû Ŋ ʆɿɼɿɴɾʌɺ ʂɲɵʃ Ũ ăÿû Ŋ ʆɿɼɿɴɾʌɺ ʂɲɵʃ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ üû ûûû ʈɰʂɿɲ Ũ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ üû ûûû ʈɰʂɿɲ ɼɰɽʀʌ ʂ ʁɰɸɼɹʈɾʌɽɹ ʇɿɻɿɼʐɽɹ Ũ ɼɰɽʀʌ ʂ ʁɰɸɼɹʈɾʌɽɹ ʇɿɻɿɼʐɽɹ

17.7

17.5

ENERGIAT ENERGIAT SÄÄSTVAD SÄÄSTVAD LAMBID LAMBID ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ

Elekter

Ŋ

Ŋ

Ũ Ąûħ } } y Õ } |} ÕÕ y z y Ũ Ąûħ } } y Õ } |} ÕÕ y z y Ũ } } üûûħ y Ũ } } üûûħ y Ũ } } ÑÑ y ýĀ ûûû | Ũ } } ÑÑ y ýĀ ûûû | Ũ } y |y } y Õz}|y Ũ } y |y } y Õz}|y Ũ y y } y y Ā yy y Ũ y y } y y Ā yy y ŊɎɂɏɒɞ ŊɎɂɏɒɞ Ũ ʎɾɵʁɳɿʂɱɵʁɵɷɵɾɹɵ ɴɿ Ąûħ ʀɿ ʂʁɰɲɾɵɾɹʏ ʂ ɿɱʌʈɾɿɺ ɼɰɽʀɿɺ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ Ũ ʎɾɵʁɳɿʂɱɵʁɵɷɵɾɹɵ ɴɿ Ąûħ ʀɿ ʂʁɰɲɾɵɾɹʏ ʂ ɿɱʌʈɾɿɺ ɼɰɽʀɿɺ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ ɽɳɾɿɲɵɾɾɰʐ üûûħ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɰ Ũ ɽɳɾɿɲɵɾɾɰʐ üûûħ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɰ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ ýĀ ûûû ʈɰʂɿɲ Ũ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ ýĀ ûûû ʈɰʂɿɲ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁʃʄʃɹ Ũ ɾɵ ʂɿɴɵʁɷɹʃ ʁʃʄʃɹ ɾɰ ʂɵʁɹʏ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ Ũ ɾɰ ʂɵʁɹʏ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

SUUR JÕUDLUS USALDUSVÄÄRSUS

17.6

ENERGIAT ENERGIAT SÄÄSTVAD SÄÄSTVAD LAMBID LAMBID ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ЛАМПЫ

üý

üý Ũ ÕÕ y z } y y } y Ũ ÕÕ y z } y y } y Ũ üûûħ y |y y Ũ üûûħ y |y y Ũ } } ÑÑ y Ā ûûû | Ũ } } ÑÑ y Ā ûûû | Ũ } } üûûħ y Ũ } } üûûħ y Ũ | y y |y y| Õ } } Ũ | y y |y y| Õ } } ɅɂɎɑɅɇɐɐɞɇ Ɏɂɏɒɞ üý Ʉ ɅɂɎɑɅɇɐɐɞɇ Ɏɂɏɒɞ üý Ʉ Ũ ʂʆɿɷɹɵ ʂ ɼɰɽʀɰɽɹ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ ʀɿ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɵ Ũ ʂʆɿɷɹɵ ʂ ɼɰɽʀɰɽɹ ɾɰɻɰɼɹɲɰɾɹʐ ʀɿ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɵ üûûħ ʁɵɳʄɼɹʁʄɵɽɰʐ ʐʁɻɿʂʃʍ Ũ üûûħ ʁɵɳʄɼɹʁʄɵɽɰʐ ʐʁɻɿʂʃʍ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ Ā ûûû ʈɰʂɿɲ Ũ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ Ā ûûû ʈɰʂɿɲ ɽɳɾɿɲɵɾɾɰʐ üûûħ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɰ Ũ ɽɳɾɿɲɵɾɾɰʐ üûûħ ʂɲɵʃɿɿʃɴɰʈɰ ʂ ʃʁɰɾʂʅɿʁɽɰʃɿʁɿɽ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌ ɻ ɻɿɼɵɱɰɾɹʐɽ ɾɰʀʁʐɷɵɾɹʐ Ũ ʂ ʃʁɰɾʂʅɿʁɽɰʃɿʁɿɽ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌ ɻ ɻɿɼɵɱɰɾɹʐɽ ɾɰʀʁʐɷɵɾɹʐ

33

17. Valgusallikad 1 plakatite paigutumine

17.1

17.2

17.3 17.4 17.5 17.6

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Elekter

17.7

18. Valgusallikad 2 plakati näidis

18.1

plakati paigutumine

LUMINOFOORTORUD ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ЛАМПЫ Ũ ä } 8ûħ }|y Ũ 8ýĂ Ŋ } y Ũ 8þû Ŋ | } y Ũ 8ÿû Ŋ ä y Ũ } } ÑÑ y ýû ûûû | Ũ z y } }y| } y y |y y Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

34

ɹɾɴɵɻʂ ʇɲɵʃ ʀɵʁɵɴɰʈɹ ʂɲʌʉɵ ăûħ ăýĂ Ŋ ʃɵʀɼʌɺ ʂɲɵʃ ăþû Ŋ ɴɿɽɰʉɾɹɺ ʂɲɵʃ ăÿû Ŋ ʆɿɼɿɴɾʌɺ ʂɲɵʃ ʂʁɵɴɾɹɺ ʂʁɿɻ ʂɼʄɷɱʌ ɴɿ ýû ûûû ʈɰʂɿɲ ʐʁɻɿʂʃʍ ʁɵɳʄɼɹʁʄɵʃʂʐ ʀʁɹ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹɹ ʀɿɴʆɿɴʐʊɵɺ ɒɓɂ

18.1

19. Elektrikilbid plakatite näidised

19.1

19.2

ELEKTRIKILBID ELEKTRIKILBID

ELEKTRIKILBID ELEKTRIKILBID

ЭЛЕКТРОЩИТЫ ЭЛЕКТРОЩИТЫ

ЭЛЕКТРОЩИТЫ ЭЛЕКТРОЩИТЫ

VISAGE VISAGE Ũ ä Ŋ y | y y | Ũ ä Ŋ y | y y | Ũ y }y }ř ÿû Ũ y }y }ř ÿû Ũ y } y ř y

Ũ y } y ř y

Ũ y y ř üŊþā | Ũ y y ř üŊþā | Ũ ÑÑ } } y ř ŊüĀ° śĭāû° ° śĭāû° Ũ ÑÑ } } y ř ŊüĀ Ũ } y y |y|y Ũ } y y |y|y

Ũ } } y| | Ũ } } y| | Ũ ä Ŋ y | y y | Ũ ä Ŋ y | y y | Ũ y z y y ä } y } y|} | y y Ũ y z y y ä } y } y|} | y y Ũ y }y }ř ÿûŗ

ûĂ Ũ y }y }ř ÿûŗ

ûĂ Ũ y y ř ÿŊþā | Ũ y y ř ÿŊþā |

VISAGE VISAGE Ũ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ Ũ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ÿû Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ÿû ɻɼɰʂʂ ɸɰʊɹʃʌř y

Ũ ɻɼɰʂʂ ɸɰʊɹʃʌř y

ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř üŊþā ɽɿɴʄɼɵɺ Ũ ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř üŊþā ɽɿɴʄɼɵɺ ʁɰɱɿʈɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰř ŊüĀ° ɔ ś ĭ āû° ɔ ʁɰɱɿʈɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰř ŊüĀ° ɔ ś ĭ āû° ɔ Ũ ɼɵɳɻɰʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɰ Ũ ɼɵɳɻɰʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɰ

19.3

ɔɇɓɋɢ

ɔɇɓɋɢ

Ũ ʁɰɸɼɹʈɾʌɵ ʇɲɵʃɰ Ũ ʁɰɸɼɹʈɾʌɵ ʇɲɵʃɰ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ Ũ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ ɼɵɳɻɿ ʂɿɲɽɵʂʃɹɽʌɵ ʂ ɴɹɸɰɺɾɿɽ ʁɿɸɵʃɿɻ ɹ Ũ ɼɵɳɻɿ ʂɿɲɽɵʂʃɹɽʌɵ ʂ ɴɹɸɰɺɾɿɽ ʁɿɸɵʃɿɻ ɹ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ʂɵʁɹɹ

Ũ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ʂɵʁɹɹ

{ʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ÿûŗ

ûĂ Ũ {ʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ÿûŗ

ûĂ ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř ÿŊþā ɽɿɴʄɼɵɺ Ũ ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř ÿŊþā ɽɿɴʄɼɵɺ

19.4

ELEKTRIKILBID ELEKTRIKILBID

ELEKTRIKILBID ELEKTRIKILBID

ЭЛЕКТРОЩИТЫ ЭЛЕКТРОЩИТЫ

ЭЛЕКТРОЩИТЫ ЭЛЕКТРОЩИТЫ

Ũ Õ y y y |y|y }Ŋ } Ũ Õ y y y |y|y }Ŋ } Ũ | y y | Ũ | y y | Ũ ÑÑ |} Ũ ÑÑ |} Ũ y }y }ř āĀŗ

ûĄ Ũ y }y }ř āĀŗ

ûĄ Ũ y y ř ýŊĂý | Ũ y y ř ýŊĂý |

Ũ Õ y y y |y|y }Ŋ } Ũ Õ y y y |y|y }Ŋ } Ũ | y y | Ũ | y y | Ũ ÑÑ |} Ũ ÑÑ |} Ũ y }y }ř āĀŗ

ûĄ Ũ y }y }ř āĀŗ

ûĄ Ũ y y ř ýŊĂý | Ũ y y ř ýŊĂý |

ɔɇɓɋɢ

ɔɇɓɋɢ

Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɻɰɻ ɲɿ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆŗ ʃɰɻ ɹ ɲ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʄʂɼɿɲɹʐʆ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɻɰɻ ɲɿ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆŗ ʃɰɻ ɹ ɲ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʄʂɼɿɲɹʐʆ ɴɼʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɾɿɳɿ ɽɿɾʃɰɷɰ Ũ ɴɼʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɾɿɳɿ ɽɿɾʃɰɷɰ ʄɴɰʁɿʀʁɿʈɾʌɺ ɻɿʁʀʄʂ Ũ ʄɴɰʁɿʀʁɿʈɾʌɺ ɻɿʁʀʄʂ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř āĀŗ

ûĄ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř āĀŗ

ûĄ ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř ýŊĂý ɽɿɴʄɼɵɺ Ũ ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř ýŊĂý ɽɿɴʄɼɵɺ

ɔɇɓɋɢ

ɔɇɓɋɢ

Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɻɰɻ ɲɿ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆŗ ʃɰɻ ɹ ɲ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʄʂɼɿɲɹʐʆ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɻɰɻ ɲɿ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆŗ ʃɰɻ ɹ ɲ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʄʂɼɿɲɹʐʆ ɴɼʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɾɿɳɿ ɽɿɾʃɰɷɰ Ũ ɴɼʐ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɾɿɳɿ ɽɿɾʃɰɷɰ ʄɴɰʁɿʀʁɿʈɾʌɺ ɻɿʁʀʄʂ Ũ ʄɴɰʁɿʀʁɿʈɾʌɺ ɻɿʁʀʄʂ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř āĀŗ

ûĄ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř āĀŗ

ûĄ ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř ýŊĂý ɽɿɴʄɼɵɺ Ũ ɲɽɵʂʃɹɽɿʂʃʍř ýŊĂý ɽɿɴʄɼɵɺ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Elekter 19.1

19.2

19.3

19.4

35

96. Elektrikilbid 2 plakatite näidised

96.1

96.2

ELEKTRIKILBID ЕЛЕКТРОЩИТЫ MOODULKILBID UK500 • kaitseaste: IP30 • nimivool: 63 A • 1…4 realised • N- ja PE- latid komplektis • N-lisalatt rikkevoolukaitse ühendamiseks МОДУЛЬНЫЕ ЩИТЫ UK500 •степень защиты: IP30 •номинальный ток - 63 А •1…4 рядные •N- и P-рейки в комплекте •N-дополнительная рейка для установки реле утечки тока

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Elekter 96.2

96.1

36

X) Xxx

XXX XXX Xxx

37

20. Lülitid ja pistikupesad 1 plakatite näidised

20.1

20.2 LÜLITID JA PISTIKUPESAD

LÜLITID JA PISTIKUPESAD

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

PRIMA Ũ yy y} } y }y } } ä } y } y|} y Ũ y }y }ř ýû Ũ y } y } y Ũ } y } ä ŗ Õ y |yz y y |y|y |} |y|} }

Ũ | y | y y y }y } } ä } y } y|} y Ũ y }y }ř ÿÿ Ũ y } y } y

PRIMA Ũ ʂɵʁɹʐ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌʆ ɾɰʂʃɵɾɾʌʆ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ýû Ũ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ɴɵʃɵɺ Ũ ɹɽɵɵʃ ʀɼɰʂʃɹɾɻʄ ɴɾɰ ɴɼʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɾɰ ɴɵʁɵɲʐɾɾʄʏ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ

Ũ ʂɵʁɹʐ ɾɰʂʃɵɾɾʌʆ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ ʂ ɽɿɴɾʌɽ ɴɹɸɰɺɾɿɽ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ÿÿ Ũ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ɴɵʃɵɺ

20.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Elekter

20.4

LÜLITID JA PISTIKUPESAD

LÜLITID JA PISTIKUPESAD

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

ANYA Ũ yy y} } ä y | ä } y } y|} y Ũ } y y } y } |

Ũ } } | } } } } y } | } y ä y | ä } y } y|} y Ũ y } y } y

ANYA Ũ ʂɵʁɹʐ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌʆ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌʆ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ Ũ ʀʁɿʂʃɿɵ ɹ ɾɰɴɵɷɾɿɵ ʁɵʉɵɾɹɵ

Ũ ʂɵʁɹʐ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌʆ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ ʂ ʁʐɴɿɽ ɹɾɾɿɲɰʇɹɿɾɾʌʆ ʃɵʆɾɹʈɵʂɻɹʆ ʁɵʉɵɾɹɺ Ũ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ɴɵʃɵɺ

20.5

LÜLITID JA PISTIKUPESAD

LÜLITID JA PISTIKUPESAD LÜLITID JA PISTIKUPESAD ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

Ũ } } } y y ä } y } y|} y Ũ } } } y y ä } y } y|} y Ũ yy } Õ } y y y }}| Ũ yy } Õ } y y y }}| Ũ y y Ũ y y

Ũ ʎɻʂɻɼʏɸɹɲɾɰʐ ʂɵʁɹʐ ʂ ʉɹʁɿɻɹɽ ɲʌɱɿʁɿɽ ʁɿɸɵʃɿɻ ɹ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ

Ũ Ũ ʄɾɹɻɰɼʍɾɿɵ ʂɿʈɵʃɰɾɹɵ ʀɵʁɵɴɿɲʌʆ ʃɵʆɾɿɼɿɳɹɺ ɹ ɻɰʈɵʂʃɲɰ ʎɻʂɻɼʏɸɹɲɾɰʐ ʂɵʁɹʐ ʂ ʉɹʁɿɻɹɽ ɲʌɱɿʁɿɽ ʁɿɸɵʃɿɻ ɹ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ Ũ ʄɾɹɻɰɼʍɾɿɵ ʂɿʈɵʃɰɾɹɵ ʀɵʁɵɴɿɲʌʆ ʃɵʆɾɿɼɿɳɹɺ ɹ ɻɰʈɵʂʃɲɰ ɱɿɼʍʉɿɺ ɲʌɱɿʁ ʃɿɾɿɲ Ũ Ũ ɱɿɼʍʉɿɺ ɲʌɱɿʁ ʃɿɾɿɲ

plakatite paigutumine

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ SARI 2001 Ũ } yy y} } | y Ũ y Ā Ũ yy | Ā }y| } } Ũ } y| y } y } y СЕРИЯ 2001 Ũ ʂʃɹɼʍɾʌɺ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ Ā ʇɲɵʃɿɲ Ũ ʁɰɽɻɹ ɴɿ Ā ɽɵʂʃ Ũ ʁɿɸɵʃɻɹ ʂ ɴɵʃʂɻɿɺ ɸɰʊɹʃɿɺ

20.4

20.3

20.2 20.1/ 20.5

38

20. Lülitid ja pistikupesad 1 plakatite näidised

20.6

20.7

LÜLITID LÜLITID JA JA PISTIKUPESAD PISTIKUPESAD

LÜLITID LÜLITID JA JA PISTIKUPESAD PISTIKUPESAD

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

VISAGE VISAGE Ũ ä } y } y|} y ŗ y yz } ÑÑ } } } Ũ ä } y } y|} y ŗ y yz } ÑÑ } } } Ũ } y y |y|y Ũ } y y |y|y Ũ } ŗ y } y yy Ũ } ŗ y } y yy Ũ yy | } } }y| } } Ũ yy | } } }y| } }

MODERNA MODERNA Ũ yy y} } | y y ä } y } y|} y Ũ yy y} } | y y ä } y } y|} y Ũ } y y |y|y Ũ } y y |y|y Ũ } ŗ y } y yy Ũ } ŗ y } y yy Ũ yy | } } }y| } } Ũ yy | } } }y| } } Ũ y ř y } y } y Ũ y ř y } y } y

VISAGE VISAGE Ũ ʂɵʁɹʐ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻŗ ɻɿʃɿʁɰʐ ʀʁɹɴɰʂʃ ɹɾʃɵʁʍɵʁʄ ɾɿɲʌɺ ɿɱɼɹɻ Ũ ɼɵɳɻɿ ʄʂʃɰɾɰɲɼɹɲɰɵɽʌɵ ʂɵʁɹʐ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻŗ ɻɿʃɿʁɰʐ ʀʁɹɴɰʂʃ ɹɾʃɵʁʍɵʁʄ ɾɿɲʌɺ ɿɱɼɹɻ Ũ ɼɵɳɻɿ ʄʂʃɰɾɰɲɼɹɲɰɵɽʌɵ ɲ ɻɿɽʀɼɵɻʃɵ ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ Ũ ɲ ɻɿɽʀɼɵɻʃɵ ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ ʁɰɽɻɹ ɴɿ ā ɽɵʂʃ Ũ ʁɰɽɻɹ ɴɿ ā ɽɵʂʃ

20.8

LÜLITID LÜLITID JA JA PISTIKUPESAD PISTIKUPESAD ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ALFA ALFA Ũ y y } } y ä y | ä } y } y|} y Ũ y y } } y ä y | ä } y } y|} y Ũ y ă Ũ y ă Ũ y|y } y z yz y y |y y y y }y } Ũ y|y } y z yz y y |y y y y }y } Ũ y }y }ř ýûŗ ÿÿ Ũ y }y }ř ýûŗ ÿÿ Ũ y y } y } y } y| Ũ y y } y } y } y| Ũ y y } y ä | y y } }| } y| Ũ y y } y ä | y y } }| } y| ALFA ALFA Ũ ʂɵʁɹʐ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌʆ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɿɳɿ ɲɹɴɰ Ũ ʂɵʁɹʐ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌʆ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɿɳɿ ɲɹɴɰ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ă ʇɲɵʃɿɲ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ă ʇɲɵʃɿɲ ʀʁɹ ʀɿɽɿʊɹ ɰɴɰʀʃɵʁɾɿɺ ɻɿʁɿɱɻɹ ʄʂʃɰɾɰɲɼɹɲɰɵʃʂʐ ʃɰɻɷɵ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ Ũ ʀʁɹ ʀɿɽɿʊɹ ɰɴɰʀʃɵʁɾɿɺ ɻɿʁɿɱɻɹ ʄʂʃɰɾɰɲɼɹɲɰɵʃʂʐ ʃɰɻɷɵ ɾɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃʍ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ýûŗ ÿÿ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ýûŗ ÿÿ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ʁɿɸɵʃɻɹ ʂ ɴɵʃʂɻɿɺ ɸɰʊɹʃɿɺ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ʁɿɸɵʃɻɹ ʂ ɴɵʃʂɻɿɺ ɸɰʊɹʃɿɺ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɹ ʂ ʀɿɴʂɲɵʃɻɿɺ ɹ ɴɲɿɺɾʌɵ ʁɿɸɵʃɻɹ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɹ ʂ ʀɿɴʂɲɵʃɻɿɺ ɹ ɴɲɿɺɾʌɵ ʁɿɸɵʃɻɹ

MODERNA MODERNA Ũ ʂɵʁɹʐ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ ʂ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɽ ɴɹɸɰɺɾɿɽ Ũ ʂɵʁɹʐ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɵɺ ɹ ʁɿɸɵʃɿɻ ʂ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɽ ɴɹɸɰɺɾɿɽ ɼɵɳɻɰʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɰ Ũ ɼɵɳɻɰʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɰ ɲ ɻɿɽʀɼɵɻʃɵ ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ Ũ ɲ ɻɿɽʀɼɵɻʃɵ ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ ʁɰɽɻɹ ɴɿ ā ɽɵʂʃ Ũ ʁɰɽɻɹ ɴɿ ā ɽɵʂʃ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺ ɹ ɽɵʃɰɼɼɹɻ Ũ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺ ɹ ɽɵʃɰɼɼɹɻ

20.9

LÜLITID LÜLITID JA JA PISTIKUPESAD PISTIKUPESAD ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ SARI 2000 SARI 2000 Ũ y y } } } } |} y | y Ũ y y } } } } |} y | y Ũ y y } y ä | Ũ y y } y ä | Ũ y y y| ä Ŋ y | y y | } y ä | } y| Ũ y y y| ä Ŋ y | y y | } y ä | } y| Ũ y }y }ř ýûŗ ÿÿ Ũ y }y }ř ýûŗ ÿÿ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

СЕРИЯ 2000 СЕРИЯ 2000 Ũ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɹɺ ɴɹɸɰɺɾ ʂ ɽʐɳɻɹɽɹŗ ɿɱʃɵɻɰɵɽʌɽɹ ʅɿʁɽɰɽɹ Ũ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɹɺ ɴɹɸɰɺɾ ʂ ɽʐɳɻɹɽɹŗ ɿɱʃɵɻɰɵɽʌɽɹ ʅɿʁɽɰɽɹ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɹ ʂ ʀɿɴʂɲɵʃɻɿɺ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɹ ʂ ʀɿɴʂɲɵʃɻɿɺ ɲ ʂɵʁɹʏ ɲʆɿɴʐʃ ɻɰɻ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵŗ ʃɰɻ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ ʁɿɸɵʃɻɹ ɹ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɹ Ũ ɲ ʂɵʁɹʏ ɲʆɿɴʐʃ ɻɰɻ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵŗ ʃɰɻ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ ʁɿɸɵʃɻɹ ɹ ɲʌɻɼʏʈɰʃɵɼɹ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ýûŗ ÿÿ Ũ ʂʃɵʀɵɾʍ ɸɰʊɹʃʌř ýûŗ ÿÿ

plakatite paigutumine

Elekter 20.6

20.7 20.8/ 20.9

39

21. Lülitid ja pistikupesad 2 plakatite näidised

21.1

21.2

LÜLITID JA PISTIKUPESAD LÜLITID JA PISTIKUPESAD

LÜLITID JA PISTIKUPESAD LÜLITID JA PISTIKUPESAD

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

BERKER S.1 BERKER S.1 Ũ }ŗ y y ŗ ~ yy }ŗ | y y | Õ | y Ũ }ŗ y y ŗ ~ yy }ŗ | y y | Õ | y Ũ } y } | ʼn y ŗ y } y yy Ũ } y } | ʼn y ŗ y } y yy Ũ yy | } } }y| } } Ũ yy | } } }y| } } Ũ y }| y y } y | y Ũ y }| y y } y | y Ũ y ř y }ŗ }} y y y } Ũ y ř y }ŗ }} y y y }

BERKER MODUL 2 BERKER MODUL 2 Ũ } y } | ʼn y ŗ y } y yy Ũ } y } | ʼn y ŗ y } y yy Ũ yy | } } }y| } } Ũ yy | } } }y| } } Ũ y y } y | y y }| Ũ y y } y | y y }| Ũ y ÿÿ y }y } y y Ũ y ÿÿ y }y } y y Ũ y ř y } y }} Ũ y ř y } y }}

BERKER S.1 Ũ ʀʁɿʂʃɰʐŗ ɾɵʂʃɰʁɵʏʊɰʐŗ ʅʄɾɻʇɹɿɾɰɼʍɾɰʐŗ BERKER S.1 ʀʁɿʂʃɰʐŗ ɾɵʂʃɰʁɵʏʊɰʐŗ ʅʄɾɻʇɹɿɾɰɼʍɾɰʐŗ ʀɿɼʄʈɹɲʉɰʐ ɾɰɳʁɰɴʄ ɸɰ ɼʄʈʉɹɺ ɴɹɸɰɺɾ ʂɵʁɹʐ Ũ ʀɿɼɾɰʐ ʂɹʂʃɵɽɰ ʼn ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ Ũ ʀɿɼʄʈɹɲʉɰʐ ɾɰɳʁɰɴʄ ɸɰ ɼʄʈʉɹɺ ɴɹɸɰɺɾ ʂɵʁɹʐ Ũ ʀɿɼɾɰʐ ʂɹʂʃɵɽɰ ʼn ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ ʁɰɽɻɹ ɴɿ Ā ɽɵʂʃ Ũ Ũ ʁɰɽɻɹ ɴɿ Ā ɽɵʂʃ ɾɰɻɼɰɴɻɹ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿɳɿ ɴʄʁɿʀɼɰʂʃɰ Ũ Ũ ɾɰɻɼɰɴɻɹ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿɳɿ ɴʄʁɿʀɼɰʂʃɰ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺŗ ɻʁɵɽɿɲʌɺ ɹ ɱɵɼʌɺ ɽɰʃɿɲʌɺ Ũ Ũ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺŗ ɻʁɵɽɿɲʌɺ ɹ ɱɵɼʌɺ ɽɰʃɿɲʌɺ

BERKER MODUL 2 Ũ ʀɿɼɾɰʐ ʂɹʂʃɵɽɰ ʼn ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ BERKER MODUL 2 Ũ Ũ ʁɰɽɻɹ ɴɿ Ā ɽɵʂʃ ʀɿɼɾɰʐ ʂɹʂʃɵɽɰ ʼn ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ Ũ ʁɰɽɻɹ ɴɿ Ā ɽɵʂʃ ɾɰɻɼɰɴɻɹ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿɳɿ ɴʄʁɿʀɼɰʂʃɰ Ũ Ũ ɾɰɻɼɰɴɻɹ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿɳɿ ɴʄʁɿʀɼɰʂʃɰ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲɼɰɳɿɸɰʊɹʊɵɾɾɰʐ ş ÿÿŠ ʂɵʁɹʐ Ũ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲɼɰɳɿɸɰʊɹʊɵɾɾɰʐ ş ÿÿŠ ʂɵʁɹʐ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺ ɹ ɻʁɵɽɿɲʌɺ Ũ Ũ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺ ɹ ɻʁɵɽɿɲʌɺ

21.3

21.4

LÜLITID JA PISTIKUPESAD LÜLITID JA PISTIKUPESAD ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

Ũ y yy| } y ÑÑz } Ũ y yy| } y ÑÑz } Ũ y|y y y | ä y Ũ y|y y y | ä y Ũ y y ř y }ŗ ŗ ŗ y ŗ } y Ũ y y ř y }ŗ ŗ ŗ y ŗ } y

Ũ ʄɾɹɻɰɼʍɾɰʐ ʂɵʁɹʐ ɴɼʐ ɽɵɱɵɼɹ

Ũ ʄɾɹɻɰɼʍɾɰʐ ʂɵʁɹʐ ɴɼʐ ɽɵɱɵɼɹ ɽɰɼɰʐ ɳɼʄɱɹɾɰ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ Ũ Ũ ɽɰɼɰʐ ɳɼʄɱɹɾɰ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺŗ ɻɿʁɹʈɾɵɲʌɺŗ ʈɵʁɾʌɺŗ ʂɵʁʌɺŗ ɽɵʃɰɼɼɹɻ Ũ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺŗ ɻɿʁɹʈɾɵɲʌɺŗ ʈɵʁɾʌɺŗ ʂɵʁʌɺŗ ɽɵʃɰɼɼɹɻ

21.5

plakatite paigutumine

Elekter 21.1

21.2

21.3 21.4 21.5

40

21. Lülitid ja pistikupesad 2 plakatite näidised

21.6

21.7

21.9

21.8

LÜLITID LÜLITID JA JA PISTIKUPESAD PISTIKUPESAD ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ BERKER K.1 BERKER K.1 Ũ } } ~ Ŋ y y y | y Ũ } } ~ Ŋ y y y | y Ũ } y } | ʼn y ŗ y } y yy Ũ } y } | ʼn y ŗ y } y yy Ũ } yy Ŋ y yy y y | } y yy | } } }y| } } Ũ } yy Ŋ y yy y y | } y yy | } } }y| } } Ũ y ÿÿ y }y } y y Ũ y ÿÿ y }y } y y Ũ y y } y |} y ř | y ŗ } y ŗ } yzy } y ŗ Ũ y y } y |} y ř | y ŗ } y ŗ } yzy } y ŗ } ÑÑ } y } y | } ÑÑ } y } y | Ũ y y ř y }ŗ }} ŗ y y y y Ũ y y ř y }ŗ }} ŗ y y y y BERKER K.1 BERKER K.1 Ũ ɾɰɳʁɰɷɴɵɾɾɰʐ ɸɰ ɼʄʈʉɹɺ ɴɹɸɰɺɾ ɻɿɽʅɿʁʃŊʂɵʁɹʐ } } Ũ ɾɰɳʁɰɷɴɵɾɾɰʐ ɸɰ ɼʄʈʉɹɺ ɴɹɸɰɺɾ ɻɿɽʅɿʁʃŊʂɵʁɹʐ } } ʀɿɼɾɰʐ ʂɹʂʃɵɽɰ ʼn ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ Ũ ʀɿɼɾɰʐ ʂɹʂʃɵɽɰ ʼn ɽɵʆɰɾɹɸɽŗ ɾɰɻɼɰɴɻɰ ɹ ʁɰɽɻɰ ʁɰɽɻɹ ɴɿ Ā ɽɵʂʃ şɳɿʁɹɸɿɾʃɰɼʍɾʌɵ ɹ ɲɵʁʃɹɻɰɼʍɾʌɵŠ Ũ ʁɰɽɻɹ ɴɿ Ā ɽɵʂʃ şɳɿʁɹɸɿɾʃɰɼʍɾʌɵ ɹ ɲɵʁʃɹɻɰɼʍɾʌɵŠ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲɼɰɳɿɸɰʊɹʊɵɾɾɰʐ ş ÿÿŠ ʂɵʁɹʐ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ʃɰɻɷɵ ɲɼɰɳɿɸɰʊɹʊɵɾɾɰʐ ş ÿÿŠ ʂɵʁɹʐ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲř ɴʄʁɿʀɼɰʂʃŗ ʃɵʁɽɿʀɼɰʂʃŗ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ɿʂɿɱɿ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲř ɴʄʁɿʀɼɰʂʃŗ ʃɵʁɽɿʀɼɰʂʃŗ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ɿʂɿɱɿ ɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾʌɺ ɽɵʃɰɼɼ Ũ ɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾʌɺ ɽɵʃɰɼɼ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺŗ ɻʁɵɽɿɲʌɺŗ ɰɾʃʁɰʇɹʃɿɲʌɺ ɹ ɰɼʏɽɹɾɹɵɲʌɺ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʇɲɵʃɰř ɱɵɼʌɺŗ ɻʁɵɽɿɲʌɺŗ ɰɾʃʁɰʇɹʃɿɲʌɺ ɹ ɰɼʏɽɹɾɹɵɲʌɺ

21.10

LÜLITID JA JA PISTIKUPESAD PISTIKUPESAD LÜLITID

plakatite paigutumine

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Elekter

FONTINI FONTINI Ũ } } y } y | y y Ũ } } y } y | y y Ũ y } y |ř y y } } y ŗ Ũ y } y |ř y y } } y ŗ } } y ÑÑ } y y } Ũ } } y } |} y y } y |} z }} } Õ y } } y ÑÑ } y y } Ũ } } y } |} y y } y |} z }} } Õ y Ũ y ä y y y| y y }y }| y y| Ũ y ä y y y| y y }y }| y y| FONTINI FONTINI Ũ ʎɻʂɻɼʏɸɹɲɾɰʐ ʂɵʁɹʐ ɲ ɰɾʃɹʈɾɿɽ ʂʃɹɼɵ Ũ ʎɻʂɻɼʏɸɹɲɾɰʐ ʂɵʁɹʐ ɲ ɰɾʃɹʈɾɿɽ ʂʃɹɼɵ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌř ʈɵʁɾʌɺ ɹ ɱɵɼʌɺ ʅɰʁʅɿʁŗ ɿʂɿɱɿ ɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍ ɹ ɴɵʁɵɲɿ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌř ʈɵʁɾʌɺ ɹ ɱɵɼʌɺ ʅɰʁʅɿʁŗ ɿʂɿɱɿ ɿɱʁɰɱɿʃɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍ ɹ ɴɵʁɵɲɿ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ɻɿɽɱɹɾɹʁɿɲɰɾɹʐ ʁɰɸɾʌʆ ʇɲɵʃɿɲ ɹ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ɻɿɽɱɹɾɹʁɿɲɰɾɹʐ ʁɰɸɾʌʆ ʇɲɵʃɿɲ ɹ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ ʂɵʁɹɹ Ũ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ ɲʂʃʁɰɹɲɰɵɽʌɵ ɹ ɾɰʂʃɵɾɾʌɵ ʂɵʁɹɹ

21.10

21.9 21.8 21.7 21.6

41

22. Uksekellad, radiaatorid plakatite näidised

22.1

22.2

22.3

ELEKTRIRADIAATORID ELEKTRIRADIAATORID ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАДИАТОРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАДИАТОРЫ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

Ũ y } y |ř y y yy Ũ y } y |ř y y yy Ũ Õ }|ř þûûŊüýûû Ũ Õ }|ř þûûŊüýûû Ũ y } } y Ũ y } } y Ũ | y| Ũ | y| Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

ɽɰʃɵʁɹɰɼʌř ɽʁɰɽɿʁ ɹ ʂʃɵɻɼɿ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌř ɽʁɰɽɿʁ ɹ ʂʃɵɻɼɿ ɽɿʊɾɿʂʃʍř þûûŊüýûû Ʉʃ ɽɿʊɾɿʂʃʍř þûûŊüýûû Ʉʃ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ Ā ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʇɲɵʃɿɲ ɲ ɾɰɼɹʈɹɹ Ā ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʇɲɵʃɿɲ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɹɵ ɲɼɰɳɿʂʃɿɺɻɹɵ

plakatite paigutumine

Elekter

22.1 22.2 22.3

42

23. Elektriküte plakatite näidised

23.1

23.2

KONVEKTORID KONVEKTORID

KONVEKTORID KONVEKTORID

КОНВЕКТОРЫ КОНВЕКТОРЫ

КОНВЕКТОРЫ КОНВЕКТОРЫ

BETA MINI BETA MINI Ũ } yy } Õ } } } } yy| y Ũ } yy } Õ } } } } yy| y Ũ y y | } y } Õ y y|} } Ũ y y | } y } Õ y y|} } Ũ ä } } } y } y Ũ ä } } } y } y Ũ y|y y y } } y y şy y āûń Š Ũ y|y y y } } y y şy y āûń Š Ũ y y Ā yy y Ũ y y Ā yy y

BETA M BETA M Ũ } yy } } yy| y Ũ } yy } } yy| y Ũ y y | } y } Õ y y|} } Ũ y y | } y } Õ y y|} } Ũ ä } } } y } y Ũ ä } } } y } y Ũ y|y y y } } y y şy y āûń Š Ũ y|y y y } } y y şy y āûń Š Ũ } Õ } y Õ Ũ } Õ } y Õ Ũ y y Ā yy y Ũ y y Ā yy y

BETA MINI BETA MINI Ũ ʂ ɽɵʆɰɾɹʈɵʂɻɹɽ ɹɼɹ ʎɼɵɻʃʁɿɾɾʌɽ ʃɵʁɽɿʂʃɰʃɿɽ Ũ ʂ ɽɵʆɰɾɹʈɵʂɻɹɽ ɹɼɹ ʎɼɵɻʃʁɿɾɾʌɽ ʃɵʁɽɿʂʃɰʃɿɽ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɾɰ ʂʃɵɾʄ ɹɼɹ ɾɰ ɾɿɷɻɹ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɾɰ ʂʃɵɾʄ ɹɼɹ ɾɰ ɾɿɷɻɹ ɰɲʃɿɽɰʃɹʈɵʂɻɰʐ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ʀɵʁɵɳʁɵɲɰ Ũ ɰɲʃɿɽɰʃɹʈɵʂɻɰʐ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ʀɵʁɵɳʁɵɲɰ ɾɹɸɻɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ şɾɵ ɲʌʉɵ āûńɔŠ Ũ ɾɹɸɻɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ şɾɵ ɲʌʉɵ āûńɔŠ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ

BETA M BETA M Ũ ʂ ɽɵʆɰɾɹʈɵʂɻɹɽ ʃɵʁɽɿʂʃɰʃɿɽ Ũ ʂ ɽɵʆɰɾɹʈɵʂɻɹɽ ʃɵʁɽɿʂʃɰʃɿɽ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɾɰ ʂʃɵɾʄ ɹɼɹ ɾɰ ɾɿɷɻɹ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɾɰ ʂʃɵɾʄ ɹɼɹ ɾɰ ɾɿɷɻɹ ɰɲʃɿɽɰʃɹʈɵʂɻɰʐ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ʀɵʁɵɳʁɵɲɰ Ũ ɰɲʃɿɽɰʃɹʈɵʂɻɰʐ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ʀɵʁɵɳʁɵɲɰ ɾɹɸɻɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ şɾɵ ɲʌʉɵ āûńɔŠ Ũ ɾɹɸɻɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ şɾɵ ɲʌʉɵ āûńɔŠ ɾɵ ʂɷɹɳɰʏʃ ɻɹʂɼɿʁɿɴ Ũ ɾɵ ʂɷɹɳɰʏʃ ɻɹʂɼɿʁɿɴ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ

23.3

KONVEKTORID KONVEKTORID КОНВЕКТОРЫ КОНВЕКТОРЫ BETA E BETA E Ũ } } } } yy| y Ũ } } } } yy| y Ũ } ÑÑ Ũ } ÑÑ Ũ y y | } y } Õ y y|} } Ũ y y | } y } Õ y y|} } Ũ ä } } } y } y Ũ ä } } } y } y Ũ y|y y y } } y y şy y āûń Š Ũ y|y y y } } y y şy y āûń Š Ũ y y Ā yy y Ũ y y Ā yy y

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

BETA E BETA E Ũ ʂ ʎɼɵɻʃʁɿɾɾʌɽ ʃɵʁɽɿʂʃɰʃɿɽ Ũ ʂ ʎɼɵɻʃʁɿɾɾʌɽ ʃɵʁɽɿʂʃɰʃɿɽ ɰɱʂɿɼʏʃɾɿ ɱɵʂʉʄɽɾɰʐ ʁɰɱɿʃɰ Ũ ɰɱʂɿɼʏʃɾɿ ɱɵʂʉʄɽɾɰʐ ʁɰɱɿʃɰ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɾɰ ʂʃɵɾʄ ɹɼɹ ɾɰ ɾɿɷɻɹ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ʄʂʃɰɾɿɲɻɹ ɾɰ ʂʃɵɾʄ ɹɼɹ ɾɰ ɾɿɷɻɹ ɰɲʃɿɽɰʃɹʈɵʂɻɰʐ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ʀɵʁɵɳʁɵɲɰ Ũ ɰɲʃɿɽɰʃɹʈɵʂɻɰʐ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ʀɵʁɵɳʁɵɲɰ ɾɹɸɻɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ şɾɵ ɲʌʉɵ āûńɔŠ Ũ ɾɹɸɻɰʐ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɰ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ şɾɵ ɲʌʉɵ āûńɔŠ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ā ɼɵʃ

plakatite paigutumine

Elekter 23.1

23.2 23.3

43

23. Elektriküte plakatite näidised

23.4

23.5

KÜTTEKILED KÜTTEKILED ТЕРМОПЛЕНКИ ТЕРМОПЛЕНКИ

Ũ }} ä } } Õ ä }} ŗ Ũ }} ä } } Õ ä }} ŗ } yz ä z }} } y y } yz ä z }} } y y Ũ Õ y |y ä } } Õ} | | y y } Ũ Õ y |y ä } } Õ} | | y y } y } Õ y |y } y } } ä } Ũ y y ý y y } Õ y |y } y } } ä } Ũ y y ý y

Ũ ʃɵʁɽɿʀɼɵɾɻɰ ʀɿɴ ɸɵʁɻɰɼ ɴɼʐ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʊɵɾɹʐ ɸɰʀɿʃɵɲɰɾɹʐ Ũ ʃɵʁɽɿʀɼɵɾɻɰ ʀɿɴ ɸɵʁɻɰɼ ɴɼʐ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʊɵɾɹʐ ɸɰʀɿʃɵɲɰɾɹʐ ʃɵʁɽɿʀɼɵɾɻɰ ɴɼʐ ʀɿɼɿɲ ʀʁɵɴɾɰɸɾɰʈɵɾɰ ɴɼʐ ʀʁʐɽɿɳɿ ɿɱɿɳʁɵɲɰ ʀɰʁɻɵʃɾʌʆ ʀɿɼɿɲ Ũ ʃɵʁɽɿʀɼɵɾɻɰ ɴɼʐ ʀɿɼɿɲ ʀʁɵɴɾɰɸɾɰʈɵɾɰ ɴɼʐ ʀʁʐɽɿɳɿ ɿɱɿɳʁɵɲɰ ʀɰʁɻɵʃɾʌʆ ʀɿɼɿɲ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ý ɳɿɴɰ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ý ɳɿɴɰ

23.6

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

PÕRANDAKÜTE

ПОДОГРЕВ ПОЛА

ПОДОГРЕВ ПОЛА

k

Ũ z y| y|} y } } |} ä } Ũ üû ť ʼn } }} y y } }ŗ z} Ŋ y Õ y |y } } Ũ üă ť ʼn z} Õ y |y } } Ũ ýû ť ʼn y } y Õ y |y ä }ŗ z z y y } y y } y }} } |} Ũ y y üû y

k

Ũ z y| y|} y } } |} ä } Ũ üāû ť 2 ʼn } } } |} } Ũ üûû ť 2 ʼn y|} } |} } Ũ yy } Õ y |y y Õ ş } y üŊþ { Š Ũ } y } y y |y|y Ũ y y üû y ɑɕɑɒɋɕɇɎɟɐɞɇ ɏɂɕɞ Ũ ʀɿɴʆɿɴʐʃ ɴɼʐ ʂʄʆɹʆ ɹ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ üāû Ʉʃťɽ2 ʼn ɴɼʐ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ üûû Ʉʃťɽ2 ʼn ɴɼʐ ʂʄʆɹʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ ɽɹɾɹɽɰɼʍɾʌɺ ʀɿɴʋɵɽ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɹ şʃɿɼʊɹɾɰ ʁɰʂʃɲɿʁɰ üŊþ ʂɽŠ Ũ ɼɵɳɻɰʐ ɹ ɱʌʂʃʁɰʐ ʄʂʃɰɾɿɲɻɰ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ üû ɼɵʃ

ɑɕɑɒɋɕɇɎɟɐɞɇ ɍɂɃɇɎɋ Ũ ʀɿɴʆɿɴʐʃ ɴɼʐ ʂʄʆɹʆ ɹ ɲɼɰɷɾʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹɺ Ũ üû Ʉʃťɽ ʼn ɴɼʐ ʁɵɾɿɲɹʁʄɵɽʌʆŗ ɱɵʃɿɾɾʌʆ ɹ ɴɵʁɵɲʐɾɾʌʆ ʀɿɼɿɲ Ũ üă Ʉʃťɽ ʼn ɴɼʐ ɱɵʃɿɾɾʌʆ ʀɿɼɿɲ Ũ ýû Ʉʃťɽ ʼn ɴɼʐ ɾɰɻɿʀɹʃɵɼʍɾɿɳɿ ɿʃɿʀɼɵɾɹʐŗ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɸɰʊɹʃʌ ɲɿɴɿʂʃɿɻɿɲ ɿʃ ɸɰɽɵʁɸɰɾɹʐ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ɴɿ üû ɼɵʃ

23.7

SULATUSKAABLID

SULATUSKAABLID

НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ КАБЕЛИ

НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ КАБЕЛИ

%

Ũ Ŋ y } y } y| yyz | } }ř ýû ť y þû ť Ũ y y| y y }} } |}ŗ } |} y } Õ | }}|} } Ũ y } y y | y |

Ŋ

Ũ ä } yyz} ʼn } }} | } yy| y ýþû y } yyz y Ũ y y ý y

ɆɎɢ ɄɑɆɑɔɕɑɍɑɄ ɋ ɐɂɓɖɉɐɑɅɑ ɋɔɒɑɎɟɊɑɄɂɐɋɢ Ũ ʀʁɿʈɾʌɵ ɻɰɱɵɼɹ ʂ ɖɗŊɸɰʊɹʃɿɺ ɴɼʐ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹʐ ɾɰ ʄɼɹʇɵř ýû Ʉʃťɽ ɹ þû Ʉʃťɽ Ũ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʊɰʏʃ ɿɱɼɵɴɵɾɵɾɹɵ ɲɿɴɿʂʃɿɻɿɲŗ ɼɵʂʃɾɹʇ ɹ ʀɿɴʋɵɸɴɾʌʆ ʀʄʃɵɺ Ũ ɱɿɼʍʉɿɺ ɲʌɱɿʁ ɲʂʀɿɽɿɳɰʃɵɼʍɾʌʆ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ

PÕRANDAKÜTE

ɆɎɢ ɄɑɆɢɐɞɘ ɋ ɍɂɐɂɎɋɊɂəɋɑɐɐɞɘ ɕɓɖɃ Ũ ɾɰɳʁɵɲɰʃɵɼʍɾʌɺ ɻɰɱɵɼʍ ʂɿ ɲʂʃʁɿɵɾɾʌɽ ʃɵʁɽɿʂʃɰʃɿɽŗ ɻɰɱɵɼɵɽ ɹ ʉʃɵɻɵʁɿɽ ɾɰ ýþû Ʉ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ý ɳɿɴɰ

PÕRANDAKÜTTE PÕRANDAKÜTTE JUHTIMINE JUHTIMINE УПРАВЛЕНИЕ ПОДОГРЕВОМ ПОЛА УПРАВЛЕНИЕ ПОДОГРЕВОМ ПОЛА

þ

þ Ũ y yz } y Ñ } } Ũ y yz } y Ñ } } Ũ yz } yy} y y } } } } y Ũ yz } yy} y y } } } } y Ũ yz } } y y z} ş ä } y} y y Š Ũ yz } } y y z} ş ä } y} y y Š Ũ ä } y ä ÑÑ } y Ũ ä } y ä ÑÑ } y Ũ }} }y| y | y Ũ }} }y| y | y Ũ } | Ŋ Õ y |yy | y |} Ũ } | Ŋ Õ y |yy | y |} ɆɋɅɋɕɂɎɟɐɞɌ ɓɇɅɖɎɢɕɑɓ ɕɇɏɒɇɓɂɕɖɓɞ þ ɆɋɅɋɕɂɎɟɐɞɌ ɓɇɅɖɎɢɕɑɓ ɕɇɏɒɇɓɂɕɖɓɞ þ Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʃɿʈɾɿɵ ɹ ʎɻɿɾɿɽɾɿɵ ʄʀʁɰɲɼɵɾɹɵ Ũ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʃɿʈɾɿɵ ɹ ʎɻɿɾɿɽɾɿɵ ʄʀʁɰɲɼɵɾɹɵ ɿʃɿɱʁɰɷɰɵʃ ɲʁɵɽʐ ɹ ʃɵɻʄʊʄʏ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁʄ Ũ ɿʃɿɱʁɰɷɰɵʃ ɲʁɵɽʐ ɹ ʃɵɻʄʊʄʏ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁʄ ɿʃɿɱʁɰɷɰɵʃ ʀɿʃʁɵɱɼɵɾɹɵ ʎɾɵʁɳɹɹ şɲʁɵɽʐ ɿʃɿʀɼɵɾɹʐ ɹ ʂʃɿɹɽɿʂʃʍŠ Ũ ɿʃɿɱʁɰɷɰɵʃ ʀɿʃʁɵɱɼɵɾɹɵ ʎɾɵʁɳɹɹ şɲʁɵɽʐ ɿʃɿʀɼɵɾɹʐ ɹ ʂʃɿɹɽɿʂʃʍŠ ɴɿ ɴɵɲʐʃɹ ɲɻɼʏʈɵɾɹɺ ɸɰ ʂʄʃɻɹ Ũ ɴɿ ɴɵɲʐʃɹ ɲɻɼʏʈɵɾɹɺ ɸɰ ʂʄʃɻɹ ʃʁɹ ʀʁɵɴɲɰʁɹʃɵɼʍɾɿ ɸɰɴɰɾɾʌʆ ʀʁɿɳʁɰɽɽʌ Ũ ʃʁɹ ʀʁɵɴɲɰʁɹʃɵɼʍɾɿ ɸɰɴɰɾɾʌʆ ʀʁɿɳʁɰɽɽʌ ɾɰ ɲʌɱɿʁ ɽɿɴɵɼʍ ʂ ɴɰʃʈɹɻɿɽ ʀɿɼɰ ɹɼɹ ɲɿɸɴʄʆɰ Ũ ɾɰ ɲʌɱɿʁ ɽɿɴɵɼʍ ʂ ɴɰʃʈɹɻɿɽ ʀɿɼɰ ɹɼɹ ɲɿɸɴʄʆɰ

plakatite paigutumine

Elekter 23.7

23.6

23.5 23.4

44

24. Kaasaskantavad tarbed plakati n채idis

24.1

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakati paigutumine

Elekter

24.1

45

25. Prožektorid plakatite näidised

25.1

25.2

HALOGEENPROŽEKTORID SUUR JÕUDLUS USALDUSVÄÄRSUS

ГАЛОГЕННЫЕ ПРОЖЕКТОРЫ Ũ } } y yy } y Ũ Õ y y Ũ Œ œ } } y y y y y| Ũ y | y| Ũ } } y| Õ }| y y y | y|

6885 -®8'/86

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

ʐʁɻɹɺ ɾɰʃʄʁɰɼʍɾʌɺ ʂɲɵʃ ɽɿʊɾʌɺ ʂɲɵʃɿɲɿɺ ʀɿʃɿɻ ɹʂʃɿʈɾɹɻɹ ʂɲɵʃɰ ɻɼɰʂʂɰ ōɔŐ ʀɿɳɿɴɿʄʂʃɿɺʈɹɲʌɵ ʁɰɸɾʌɵ ɽɿʊɾɿʂʃɹ ɹ ɿɱɼɰʂʃɹ ʀʁɹɽɵɾɵɾɹʐ

86$/'869bb5686

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Elekter 25.1

25.2

46

26. Pikendusjuhtmed plakatite näidised SUUR JÕUDLUS

26.1

PIKENDUSJUHTMED JA KAABLITRUMLID

26.2

PIKENDUSTRUMLID УДЛИНИТЕЛИ НА БАРАБАНАХ

USALDUSVÄÄRSUS

УДЛИНИТЕЛИ И КАБЕЛЬНЫЕ КАТУШКИ Ũ lai valik pikendusjuhtmeid Ũ erinevad pikkused Ũ kõrge kvaliteet Ũ sobivad kasutamiseks kodus ja ka ehitusel

Ũ Õ } y }}| y Ũ z y| y } y } y y } y yyñ ŗ y y ŗ } } Ũ ä } Ŋ } y } y yz } Ũ Ũ

Ũ

высококачественные ʀɿɴʆɿɴʐʃ ɴɼʐ ɵɷɵɴɾɵɲɾɿɳɿ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹʐ ɲ ɳɰʁɰɷɵŗ ʂɰɴʄŗ ɾɰ ʂʃʁɿɺɻɵ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ʀɵʁɵɳʁʄɸɻɹ ɿɱɵʂʀɵʈɹʃ ɱɵɸɿʀɰʂɾɿʂʃʍ

Ũ широкий выбор удлинителей Ũ различной длины Ũ высокое качество Ũ подходят для дома и стройплощадки

26.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Elekter

26.3

26.2 26.1

47

27. Karbikud plakatite näidised

27.1

27.2

ÂŽ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Elekter

27.1

27.2

48

79. Nõrkvoolutooted plakati näidis SUUR JÕUDLUS USALDUSVÄÄRSUS

79.1

NÕRKVOOLUTOOTED НИЗКОВОЛЬТНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

• arvutivõrguseadmed • telefonivõrguseadmed

PILT

• televisioonivõrguseadmed • audiovõrguseadmed • изделия для компьютерной сети • изделия для телефонной сети • изделия для телевизионной сети • изделия для аудио сети

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Elekter

49

86. Gofreeritud torud plakati näidis

SUUR JÕUDLUS

86.1

GOFREERITUD TORUD

USALDUSVÄÄRSUS U US

ГОФРИРОВАННЫЕ ТРУБЫ 320 N JA 750 N Ũ y } y ř Ũ Ũ |ř y şþýû Š y y şĂĀû Š Ũ } Ũ } } y y ŊĀ śĭāû 320 Н И 750 Н Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɒɄɘ Ũ Ũ ʃɿɾɰř ʂɵʁʌɺ şþýû ɐŠ ɹ ʈɵʁɾʌɺ şĂĀû ɐŠ Ũ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁɾɰʐ ʂʃɿɺɻɿʂʃʍ ŊĀ śĭāû

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Elekter 86.1

50

28. Vannitoaaksessuaarid 1 plakatite näidised

28.1

28.2

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ КОМНАТЫ

SARI KOSMOS SARI KOSMOS Ũ y y } y y y y Õz y } } | Ũ y y } y y y y Õz y } } | Ũ } } y y } Õ } } y |y y| y } y | Ũ } } y y } Õ } } y |y y| y } y | Ũ y } y ř } yzy } y Õ }} | } Ũ y } y ř } yzy } y Õ }} | } Ũ } y y | Ũ } y y |

SARI BOSTON SARI BOSTON Ũ } } y } | y Ũ } } y } | y Ũ Õ } y }} y }y y |y Ũ Õ } y }} y }y y |y Ũ Õ y y |y }} | Õ y y } | } y } Ũ Õ y y |y }} | Õ y y } | } y } Ũ y } y ř y ť }} | } yzy } y ŗ y yy Ũ y } y ř y ť }} | } yzy } y ŗ y yy

СЕРИЯ KOSMOS Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ɹɸɴɵɼɹɺŗ ʂɿʈɵʃɰʏʊɹʆ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾɿʂʃʍ ɹ ʄɴɿɱʂʃɲɿ СЕРИЯ KOSMOS ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ɹɸɴɵɼɹɺŗ ʂɿʈɵʃɰʏʊɹʆ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾɿʂʃʍ ɹ ʄɴɿɱʂʃɲɿ ɲ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹɹ Ũ ɹʂʀɿɼʍɸʄɵɽʌɵ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌ ɻ ɻɿɼɵɱɰɾɹʐɽ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁʌ ɹ ɲɼɰɷɾɿʂʃɹ Ũ ɲ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹɹ Ũ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɵʐ ʂʃɰɼʍ ɹɼɹ ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍ ɹʂʀɿɼʍɸʄɵɽʌɵ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌ ʄʂʃɿɺʈɹɲʌ ɻ ɻɿɼɵɱɰɾɹʐɽ ʃɵɽʀɵʁɰʃʄʁʌ ɹ ɲɼɰɷɾɿʂʃɹ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɵʐ ʂʃɰɼʍ ɹɼɹ ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍ ʀʁɿʂʃɿʃɰ ɽɿɾʃɰɷɰ Ũ Ũ ʀʁɿʂʃɿʃɰ ɽɿɾʃɰɷɰ

СЕРИЯ BOSTON Ũ ʎɼɵɳɰɾʃɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ СЕРИЯ BOSTON Ũ ʎɼɵɳɰɾʃɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ Ũ Ũ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ ɴɲɰ ɲɰʁɹɰɾʃɰ ɹʂʀɿɼɾɵɾɹʐ ʼn ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾʌɺ ɹɼɹ ɽɰʃɿɲʌɺ Ũ Ũ ɴɲɰ ɲɰʁɹɰɾʃɰ ɹʂʀɿɼɾɵɾɹʐ ʼn ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾʌɺ ɹɼɹ ɽɰʃɿɲʌɺ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɽɰʃɿɲɰʐ ť ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ɽɰʃɿɲɿɵ ʂʃɵɻɼɿ Ũ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɽɰʃɿɲɰʐ ť ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ɽɰʃɿɲɿɵ ʂʃɵɻɼɿ

28.3

28.4

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ КОМНАТЫ

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ КОМНАТЫ

SARI NAPOLI SARI NAPOLI Ũ y } | y ŗ ä } |yz } y y Ũ y } | y ŗ ä } |yz } y y } yy }| |} y | Ũ Õ } y }} y }y y |y } yy }| |} y | Ũ Õ } y }} y }y y |y Ũ z z y } } yy y y Ũ z z y } } yy y y Ũ y } y ř | } ŗ } yy y Ũ y } y ř | } ŗ } yy y

SARI IMPULS SARI IMPULS Ũ | y ä } |yz y | }| | y ä y }| y| Ũ | y ä } |yz y | }| | y ä y }| y| Ũ z y | y y |} |} y |} Ũ z y | y y |} |} y |} Ũ y } y ř } yzy } y ŗ y y y ŗ y yy Ũ y } y ř } yzy } y ŗ y y y ŗ y yy

28.5

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

СЕРИЯ IMPULS Ũ ɴɹɸɰɺɾ ʂɿʈɵʃɰɵʃ ʀʁʐɽɿʄɳɿɼʍɾʌɵ ʅɿʁɽʌ ɹ ɸɰɻʁʄɳɼɵɾɾʌɵ ʄɳɼʌ СЕРИЯ IMPULS Ũ ɴɹɸɰɺɾ ʂɿʈɵʃɰɵʃ ʀʁʐɽɿʄɳɿɼʍɾʌɵ ʅɿʁɽʌ ɹ ɸɰɻʁʄɳɼɵɾɾʌɵ ʄɳɼʌ ɻɿɽɱɹɾɰʇɹʐ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌʆ ɹ ɽɰʃɿɲʌʆ ɴɵʃɰɼɵɺ Ũ Ũ ɻɿɽɱɹɾɰʇɹʐ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌʆ ɹ ɽɰʃɿɲʌʆ ɴɵʃɰɼɵɺ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ʂʀɼɰɲ ɸɰɽɰɻŗ ɽɰʃɿɲɿɵ ʂʃɵɻɼɿ Ũ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ʂʀɼɰɲ ɸɰɽɰɻŗ ɽɰʃɿɲɿɵ ʂʃɵɻɼɿ

СЕРИЯ NAPOLI Ũ ʁɿɽɰɾʃɹʈɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾŗ ʂɿʈɵʃɰʏʊɹɺ ɽɵʃɰɼɼ ɹ ɻɵʁɰɽɹɻʄ СЕРИЯ NAPOLI Ũ Ũ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ ʁɿɽɰɾʃɹʈɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾŗ ʂɿʈɵʃɰʏʊɹɺ ɽɵʃɰɼɼ ɹ ɻɵʁɰɽɹɻʄ Ũ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ ʆɿʁɿʉɿ ʂɿʈɵʃɰɵʃʂʐ ʂ ɱɵɼɿɺ ʂɰɾɻɵʁɰɽɹɻɿɺ Ũ Ũ ʆɿʁɿʉɿ ʂɿʈɵʃɰɵʃʂʐ ʂ ɱɵɼɿɺ ʂɰɾɻɵʁɰɽɹɻɿɺ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍŗ ɻɵʁɰɽɹɻɰ Ũ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍŗ ɻɵʁɰɽɹɻɰ

plakatite paigutumine

Santehnika

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ КОМНАТЫ SARI MELBOURNE SARI MELBOURNE Ũ yy y} } y } | y Ũ yy y} } y } | y Ũ Õ } y }} y }y y |y Ũ Õ } y }} y }y y |y Ũ Õ y y |y }} | Õ y y } | } y } Ũ Õ y y |y }} | Õ y y } | } y } Ũ y } y ř y ť }} | } yzy } y ŗ | Ũ y } y ř y ť }} | } yzy } y ŗ | } ŗ y yy } ŗ y yy СЕРИЯ MELBOURNE Ũ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɺ ʂɲɿɵɿɱʁɰɸɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ СЕРИЯ MELBOURNE Ũ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɺ ʂɲɿɵɿɱʁɰɸɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ Ũ Ũ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ ɴɲɰ ɲɰʁɹɰɾʃɰ ɹʂʀɿɼɾɵɾɹʐ ʼn ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɺ ɹɼɹ ɽɰʃɿɲʌɺ Ũ Ũ ɴɲɰ ɲɰʁɹɰɾʃɰ ɹʂʀɿɼɾɵɾɹʐ ʼn ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɺ ɹɼɹ ɽɰʃɿɲʌɺ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɽɰʃɿɲɰʐ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍŗ ɽɰʃɿɲɿɵ ʂʃɵɻɼɿ Ũ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ɽɰʃɿɲɰʐ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɰʐ ʂʃɰɼʍŗ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍŗ ɽɰʃɿɲɿɵ ʂʃɵɻɼɿ

28.1

28.2

28.3 28.4 28.5

51

28. Vannitoaaksessuaarid 1 plakatite näidised

28.6

28.7

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ Ũ y y | Ũ y y | Ũ | y | Ũ | y | Ũ Ŋ y y|} } | Ũ Ŋ y y|} } | Ũ } yzy } y } ä y | Ũ } yzy } y } ä y | Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

28.8

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

28.10

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD

ʀɿɼɻɹ ɴɼʐ ɲɰɾɾɿɺ ʀɿɼɻɹ ɴɼʐ ɲɰɾɾɿɺ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɵ ɻʁʏʈɻɹ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɵ ɻʁʏʈɻɹ ɻɿɽʀɼɵɻʃʌ ʊɵʃɿɻ ɴɼʐ ɻɿɽʀɼɵɻʃʌ ʊɵʃɿɻ ɴɼʐ ɽʄʂɿʁɾʌɵ ɱɰɻɹ ɹɸ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɵɺ ʂʃɰɼɹ ɽʄʂɿʁɾʌɵ ɱɰɻɹ ɹɸ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɵɺ ʂʃɰɼɹ

28.9

plakatite paigutumine

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ PEDAALIGA PRÜGIKASTID PEDAALIGA PRÜGIKASTID Ũ y y | | y } y } y |} y y | Ũ y y | | y } y } y |} y y | y |y y }|yy y ʼn üûŊyy y } y y Ũ z } |} y ʼn ä y } z } } y|} Õ y |y y }|yy y ʼn üûŊyy y } y y Ũ z } |} y ʼn ä y } z } } y|} Õ }} | Õ y |y } Ũ y } }} | } y ʼn Õ y yzy y y } }} | Õ y |y } Ũ y } }} | } y ʼn Õ y yzy y y } МУСОРНЫЕ БАКИ С ПЕДАЛЬЮ МУСОРНЫЕ С ПЕДАЛЬЮ материалов и снабжен износостойким педальным Ũ {делан из БАКИ коррозионностойких Ũ из коррозионностойких материалов и снабжен износостойким педальным {делан ɽɵʆɰɾɹɸɽɿɽ ʼn ɳɰʁɰɾʃɹʐ ǫǪ ɼɵʃ Ũ ɽɵʆɰɾɹɸɽɿɽ ʼn ɳɰʁɰɾʃɹʐ ǫǪ ɼɵʃ Źɵʂɻɿɼʍɸʐʊɵɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵ ʼn ɽʄʂɿʁɾʌɺ ɱɰɻ ɾɵ ʂɻɿɼʍɸɹʃŗ ɴɰɷɵ ɾɰ ɲɼɰɷɾɿɽ ɹɼɹ Ũ Źɵʂɻɿɼʍɸʐʊɵɵ ɿʂɾɿɲɰɾɹɵ ʼn ɽʄʂɿʁɾʌɺ ɱɰɻ ɾɵ ʂɻɿɼʍɸɹʃŗ ɴɰɷɵ ɾɰ ɲɼɰɷɾɿɽ ɹɼɹ ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾɿɽ ʀɿɼʄ Ũ ʀɿɼɹʁɿɲɰɾɾɿɽ ʀɿɼʄ ɸɰʀɰʃɵɾʃɿɲɰɾɾɰʐ ʃɵʆɾɿɼɿɳɹʐ ɻʁʌʉɻɹ ʼn ɱɵʂʉʄɽɾɰʐ ɹ ɾɵ ʀʁɿʀʄʂɻɰɵʃ ɸɰʀɰʆɹ Ũ ɸɰʀɰʃɵɾʃɿɲɰɾɾɰʐ ʃɵʆɾɿɼɿɳɹʐ ɻʁʌʉɻɹ ʼn ɱɵʂʉʄɽɾɰʐ ɹ ɾɵ ʀʁɿʀʄʂɻɰɵʃ ɸɰʀɰʆɹ

28.10

28.9

28.8 28.7 28.6

52

29. Vannitoaaksessuaarid 2 plakatite n채idised

29.1

29.2

29.3

29.4

29.5

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika 29.1

29.2

29.3

29.4 29.5

53

29. Vannitoaaksessuaarid 2 plakatite näidised

29.6

29.7

29.8

VANNITOATARVIKUD VANNITOATARVIKUD АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ КОМНАТЫ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

SARI SOLO SARI SOLO Ũ } y y } |} yy } Ũ } y y } |} yy } ä } | ä } | Ũ Õ } y }} y }y y |y Ũ Õ } y }} y }y y |y Ũ y } y ř | } Ũ y } y ř | } СЕРИЯ SOLO СЕРИЯ SOLO Ũ ʄɾɹɻɰɼʍɾɿɵ ʂɿʈɵʃɰɾɹɵ ɱɿɼʍʉɹʆ ʅɿʁɽ ɹ ʀʁɿʂʃʌʆ ɼɹɾɹɺ Ũ ʄɾɹɻɰɼʍɾɿɵ ʂɿʈɵʃɰɾɹɵ ɱɿɼʍʉɹʆ ʅɿʁɽ ɹ ʀʁɿʂʃʌʆ ɼɹɾɹɺ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ Ũ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼř ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾɰʐ ɼɰʃʄɾʍ

plakatite paigutumine

Santehnika 29.8

29.7

29.6

54

30. WC-potid plakatite näidised

30.1

30.2

WC-POTID WC-POTID

WC-POTID

УНИТАЗЫ УНИТАЗЫ

УНИТАЗЫ

• • • • • •

Skandinaavia disain ja kvaliteet Skandinaavia disain keraamikale ja kvaliteet 10-aastane garantii 10-aastane garantii veesäästlik ja kerge keraamikale hooldada veesäästlik ja kerge hooldada

• • • • • •

Скандинавский дизайн и качество Скандинавский дизайн и качество гарантия на санкерамику 10 лет гарантия на санкерамику лет низкое потребление воды10 и простота в уходе низкое потребление воды и простота в уходе

Ũ yy y} } | y Ũ y y | Õ } y y }}| y y } y |} Ũ }} y } ä }} } }ñ ʼn þťā Õ ýťÿ Ũ y zy } yy } y } y }| Ũ üûŊyy y } y y } yy y } Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

30.3

ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ ɹɸɳɿʃɿɲɼɵɾʌ ɹɸ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ ɾɰɹɲʌʂʉɵɳɿ ɻɰʈɵʂʃɲɰ ʎɻɿɾɿɽɾʌɺ ʂɼɹɲ ɲɿɴʌ Ŋ þťā ɹɼɹ ýťÿ ɼɹʃʁɰ ʂɹɴɵɾɹʐ ʂ ɰɾʃɹɱɰɻʃɵʁɹɰɼʍɾʌɽ ʀɿɻʁʌʃɹɵɽ üû ɼɵʃ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ɾɰ ɻɵʁɰɽɹɻʄ

30.4

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakati l k i paigutumine i i

Santehnika

30.1

30.2

30.3 30.4

55

31. Valamud plakatite näidised

31.1

31.2

31.4 31 4

31.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

VALAMUD

VALAMUD VALAMUD

РАКОВИНЫ

РАКОВИНЫ РАКОВИНЫ

Ũ yy y} } | y Ũ y y | Õ } y y }}| y y } y |} Ũ üûŊyy y } y y } yy y }

• • • • • •

Skandinaavia disain ja kvaliteet Skandinaavia disain keraamikale ja kvaliteet 10-aastane garantii 10-aastane garantii keraamikale kerge hooldada kerge hooldada

• • • • • •

Скандинавский дизайн и качество Скандинавский дизайн и качество гарантия на санкерамику 10 лет гарантия на санкерамику 10 лет простота в уходе простота в уходе

Ũ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ɹɸɳɿʃɿɲɼɵɾʌ ɹɸ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲ ɾɰɹɲʌʂʉɵɳɿ ɻɰʈɵʂʃɲɰ Ũ üû ɼɵʃ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ɾɰ ɻɵʁɰɽɹɻʄ

plakatite paigutumine

Santehnika

31.1

31.2 31.3 31.4

56

31. Valamud 31.5

31.6

31.7

plakatite paigutumine

31.7

31.6 31.5

57

32. Vannitoamööbel 1 plakatite näidised

32.1

32.2

VANNITOAMÖÖBEL VANNITOAMÖÖBEL

VANNITOAMÖÖBEL VANNITOAMÖÖBEL

МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

SARI WILLINGEN SARI WILLINGEN Ũ |} } } y y Ũ |} } } y y Ũ y y yy y Ũ y y yy y Ũ y y y y }|ř āû Õ ăû { Ũ y y y y }|ř āû Õ ăû { Ũ ř y } Õ } Õ } } Ũ ř y } Õ } Õ } }

SARI MINI SARI MINI Ũ | | } |y y } }

Ũ | | } |y y } }

Ũ ä } |y | ~ yy y yy y} } Ũ ä } |y | ~ yy y yy y} } Ũ y y y} } } } Ũ y y y} } } } Ũ |} } Õ y z }} |y y } } y } Ũ |} } Õ y z }} |y y } } y } } y y zy|} } } y y zy|} }

СЕРИЯ WILLINGEN СЕРИЯ WILLINGEN Ũ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾɿɳɿ ɲɹɴɰ ɹ ʅɿʁɽʌ Ũ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾɿɳɿ ɲɹɴɰ ɹ ʅɿʁɽʌ ʁɰɻɿɲɹɾɰ ɹɸ ɹʂɻʄʂʂʃɲɵɾɾɿɳɿ ɽʁɰɽɿʁɰ Ũ ʁɰɻɿɲɹɾɰ ɹɸ ɹʂɻʄʂʂʃɲɵɾɾɿɳɿ ɽʁɰɽɿʁɰ ʉɹʁɹɾɰ ʉɻɰʅʈɹɻɰ ɴɼʐ ʁɰɻɿɲɹɾʌ ʼn āû ɹɼɹ ăû ʂɽ Ũ ʉɹʁɹɾɰ ʉɻɰʅʈɹɻɰ ɴɼʐ ʁɰɻɿɲɹɾʌ ʼn āû ɹɼɹ ăû ʂɽ ɿʃɴɵɼɻɰ ʼn ɱɵɼʌɺ ɳɼʐɾɵʇ ɹɼɹ } } Ũ ɿʃɴɵɼɻɰ ʼn ɱɵɼʌɺ ɳɼʐɾɵʇ ɹɼɹ } }

СЕРИЯ MINI СЕРИЯ MINI Ũ ʂɿɸɴɰɾɾɰʐ ɴɹɸɰɺɾɵʁɿɽ ɹɾʃɵʁʍɵʁɿɲ ɘɵɼɼɵ ɍʄɼɼ Ũ ʂɿɸɴɰɾɾɰʐ ɴɹɸɰɺɾɵʁɿɽ ɹɾʃɵʁʍɵʁɿɲ ɘɵɼɼɵ ɍʄɼɼ ɿɱʋɵɴɹɾɵɾʌ ʅʄɾɻʇɹɿɾɰɼʍɾɿʂʃʍ ɹ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾɰʐ ɼɹɾɹʐ Ũ ɿɱʋɵɴɹɾɵɾʌ ʅʄɾɻʇɹɿɾɰɼʍɾɿʂʃʍ ɹ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾɰʐ ɼɹɾɹʐ ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ɴɿʀɿɼɾɹʃɵɼʍɾʌʆ ʎɼɵɽɵɾʃɿɲ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ɴɿʀɿɼɾɹʃɵɼʍɾʌʆ ʎɼɵɽɵɾʃɿɲ ɻɿɽɱɹɾɰʇɹʐ ɹɸɴɵɼɹɺ ɽɿɷɵʃ ʀɿɴʆɿɴɹʃʍ ɴɼʐ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʀɿ ʁɰɸɽɵʁʄ ɲɰɾɾʌʆ ɻɿɽɾɰʃ Ũ ɻɿɽɱɹɾɰʇɹʐ ɹɸɴɵɼɹɺ ɽɿɷɵʃ ʀɿɴʆɿɴɹʃʍ ɴɼʐ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʀɿ ʁɰɸɽɵʁʄ ɲɰɾɾʌʆ ɻɿɽɾɰʃ

32.3

32.4 32 4

VANNITOAMÖÖBEL VANNITOAMÖÖBEL МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

SARI PICCOLO SARI PICCOLO Ũ y y } } y y Ũ y y } } y y Ũ y y yy y Ũ y y yy y Ũ y y Ũ y y Ũ yy Ŋ y }} } |y|} z }} } Õ y Ũ yy Ŋ y }} } |y|} z }} } Õ y Ũ } } y } |} y } |} } y Ũ } } y } |} y } |} } y СЕРИЯ PICCOLO Ũ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɿɳɿ ɲɾɵʉɾɵɳɿ ɲɹɴɰ ɹ ʅɿʁɽʌ СЕРИЯ PICCOLO ʁɰɻɿɲɹɾɰ ɹɸ ɹʂɻʄʂʂʃɲɵɾɾɿɳɿ ɽʁɰɽɿʁɰ Ũ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɿɳɿ ɲɾɵʉɾɵɳɿ ɲɹɴɰ ɹ ʅɿʁɽʌ Ũ ʁɰɻɿɲɹɾɰ ɹɸ ɹʂɻʄʂʂʃɲɵɾɾɿɳɿ ɽʁɰɽɿʁɰ ɱɿɳɰʃʌɺ ɲʌɱɿʁ ʁɰʂʇɲɵʃɿɻ Ũ ɱɿɳɰʃʌɺ ɲʌɱɿʁ ʁɰʂʇɲɵʃɿɻ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ɻɿɽɱɹɾɹʁɿɲɰɾɹʐ ʂʃɵɻɼʐɾɾʌʆ ɹ ɸɵʁɻɰɼʍɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ɻɿɽɱɹɾɹʁɿɲɰɾɹʐ ʂʃɵɻɼʐɾɾʌʆ ɹ ɸɵʁɻɰɼʍɾʌʆ ʀɿɲɵʁʆɾɿʂʃɵɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʁʄʈɵɻ ɹ ɴɲɵʁɵɺ Ũ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʁʄʈɵɻ ɹ ɴɲɵʁɵɺ

plakatite paigutumine

32.1

32.2

32.3 32.4

58

X) Xxx

XXX XXX Xxx

59

64. Vannitoamööbel 2 plakatite näidised

64.1

64.2

VANNITOAMÖÖBEL МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ RASA Ũ } } y } | y Ũ ÿ y ʼn ÿĀŗ ĀĀŗ āĀ yĂĀ { Ũ | y y| RASA Ũ ʎɼɵɳɰɾʃɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ÿ ɲɰʁɹɰɾʃɰ ʉɹʁɹɾʌ ʼn ÿĀŗ ĀĀŗ āĀ ɹ ĂĀ ʂɽ Ũ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɵ ɾɿɷɻɹ

64.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika 64.1

64.2

64.3

60

64. Vannitoamööbel 2 plakatite näidised

64.4

64.5

64.6

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika

64.6

64.5

64.4

61

99. Vannitoamööbel 3 plakatite näidised

99.1

99.2

VANNITOAMÖÖBEL МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ PERLAS Ũ y y } | y y Õ y } y y y ÑÑz} Ũ Õ } y Ŋ ä }| Ũ Ā y ʼn ÿĀŗ ĀĀŗ āûŗ āĀ y ĂĀ { Ũ y| y } y Õ y } y }} } y | Ũ | } |} }| PERLAS Ũ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɰʐ ʄɴɿɱɾɰʐ ɽɵɱɵɼʍ ɴɼʐ ɲɰɾɾɿɺ ɻɿɽɾɰʃʌ Ũ ɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɲɾɵʉɾʐʐ ʂʃɿʁɿɾɰ ɹɸ ɏɆɗ Ũ Ā ɲɰʁɹɰɾʃɿɲ ʉɹʁɹɾʌ ʼn ÿĀŗ ĀĀŗ āûŗ āĀ ɹ ĂĀ ʂɽ Ũ ʀʁɿʂʃɿʁɾʌɵ ɸɵʁɻɰɼʍɾʌɵ ʉɻɰʅʈɹɻɹ ʂ ʀɿɴʂɲɵʃɻɿɺ ɹɼɹ ɱɵɸ Ũ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɵ ʁʄʈɻɹ

99.3

VANNITOAMÖÖBEL МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

RETRO Ũ |}yy } y y } Õ y y y y Ũ y y y y ʼn ĂĀ { Ũ Õ } y Ŋ }| } |} y Ũ y } yy } y y Ũ y } } |} }| RETRO Ũ ɹɴɵɰɼʍɾɿ ʀɿɴʆɿɴɹʃ ɴɼʐ ɲɰɾɾʌʆ ɻɿɽɾɰʃ ɲ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɿɽ ɹɼɹ ɻɰɾʃʁɹ ʂʃɹɼɵ Ũ ʉɹʁɹɾɰ ʉɻɰʅʈɹɻɰ ʂ ʁɰɻɿɲɹɾɿɺ ʼn ĂĀ ʂɽ Ũ ɳɼʐɾʇɵɲʌɵ ɴɲɵʁɹ ɹɸ ɏɆɗ ʂ ɴɵɻɿʁɿɽ ɲ ʁɵʃʁɿ ʂʃɹɼɵ Ũ ʄɴɿɱɾɰʐ ɻɵʁɰɽɹʈɵʂɻɰʐ ʁɰɻɿɲɹɾɰ Ũ ɽɵɴɾʌɵ ʁʄʈɻɹ

plakatite paigutumine

Santehnika 99.1

99.2

99.3

62

99. Vannitoamööbel 3 99.4

99.5

VANNITOAMÖÖBEL

VANNITOAMÖÖBEL

МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

ELZA Ũ Õ y yy y | y Ũ ý y ʼn Āû y āû { Ũ Õ } y Ŋ ä }| Ũ | y y| } |} }|

SCANDIC Ũ } } y } y } | y Ũ ÿ y ʼn ÿāŗ āûŗ ăû yüûû { Ũ } } } y Ũ y y| | } |} }|

ELZA Ũ ʀʁɹʐʃɾʌɺ ɲɿɼɾɹʂʃʌɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ý ɲɰʁɹɰɾʃɰ ʉɹʁɹɾʌ ʼn Āû ɹ āû ʂɽ Ũ ɳɼʐɾʇɵɲɰʐ ɲɾɵʉɾʐʐ ʂʃɿʁɿɾɰ ɹɸ ɏɆɗ Ũ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɵ ɾɿɷɻɹ ɹ ʁʄʈɻɹ

SCANDIC Ũ ɻɿɽʀɰɻʃɾɰʐ ɽɵɱɵɼʍ ʂ ʎɼɵɳɰɾʃɾʌɽ ɴɹɸɰɺɾɿɽ Ũ ÿ ɲɰʁɹɰɾʃɰ ʉɹʁɹɾʌ ʼn ÿāŗ āûŗ ăû ɹ üûû ʂɽ Ũ ʂɹʂʃɵɽɰ ɱɵʂʉʄɽɾɿɳɿ ɸɰɻʁʌɲɰɾɹʐ Ũ ʄɴɿɱɾʌɵ ʆʁɿɽɹʁɿɲɰɾɾʌɵ ʁʄʈɻɹ

99.6

VANNITOAMÖÖBEL МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ SERENA Ũ y } } } } y | y Ũ þ y ʼn āûŗ ĂĀ y Ąû { Ũ ý |} } y } | Ũ } } } y Ũ y y| y } |} }|

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

SERENA Ũ ɻʁɰʂɹɲʌɺ ʀʁʐɽɿɼɹɾɵɺɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ þ ɲɰʁɹɰɾʃɰ ʉɹʁɹɾʌ ʼn āûŗ ĂĀ ɹ Ąû ʂɽ Ũ ý ʂɿɲʁɵɽɵɾɾɿɳɿ ʇɲɵʃɿɲɿɳɿ ʁɵʉɵɾɹʐ Ũ ʂɹʂʃɵɽɰ ɱɵʂʉʄɽɾɿɳɿ ɸɰɻʁʌɲɰɾɹʐ Ũ ʄɴɿɱɾʌɵ ʁʄʈɻɹ ɹɸ ɰɼʏɽɹɾɹʐ

plakatite paigutumine

Santehnika

99.6

99.5

99.4

63

64

33. Franke valamud plakatite n채idised

33.1

33.2

33.3

33.4

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika 33.1

33.2

33.3

33.4

65

33. Franke valamud plakatite n채idised

33.5

33.6

33.7

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika 33.7

33.6

33.5

66

34. Ahjud, kaminad plakatite näidised

34.1

34.2

KAMINA- JA AHJUUKSED

KAMINA- JA AHJUUKSED

ДВЕРЦЫ ДЛЯ КАМИНОВ И ПЕЧЕЙ

ДВЕРЦЫ ДЛЯ КАМИНОВ И ПЕЧЕЙ

Ũ y y } } y | |} } | Ũ y } y ř y y | Ũ y y } | y Ũ y y Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ɽɿɴɵɼɵɺ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼ Ŋ ʈʄɳʄɾɾɿɵ ɼɹʃʍɶ Ũ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɹɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿʂʃʍ ɲ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹɹ

34.3

āûû Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ɽɿɴɵɼɵɺ Ũ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌ ʼn ʈʄɳʄɾ ɹ ʂʃɰɼʍ Ũ ʄʀɼɿʃɾɵɾɹɵ ʀʁɿʃɹɲ ɴʌɽɿɲʌʆ ɳɰɸɿɲ Ũ ɾɵɸɰɽɵʃɾʌɵ ʁɵɳʄɼʐʃɿʁʌ ʃʐɳɹ ɲɿɸɴʄʆɰ Ũ ɸɰʃɵɽɾɵɾɾɿɵ ʂʃɵɻɼɿ ʂɿ ʂʃɹɼʍɾʌɽ ɿɱʁɰɽɼɵɾɹɵɽ Ũ ʁʄʈɻɰ ɹ ɴɹɸɰɺɾɵʁʂɻɹɵ ɾɰɻɼɰɴɻɹ ɹɸ ɾɵʁɷɰɲɵɺɻɹ

34.4

KAMINATARVIKUD АКСЕССУАРЫ ДЛЯ КАМИНОВ Ũ y yŊŗ y Ŋ y } yy }| Ũ y yŊ y y | Ũ z | Ũ ä } |} y |} | Ũ y y } y |} } } | y Ŋ yy | Ũ } } y| y y y } } | Ũ

Ũ Ũ Ũ Ũ

Ũ

āûû Ũ y y } } y | |} } | Ũ y } y |ř y y } y Ũ yy }|y| Ũ y y | Õ Õ } yy | Ũ } } y } yy Ũ } yzy| | y | y } |}

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

ɴɲɵʁʇʌ ɴɼʐ ɻɰɽɹɾɿɲŗ ʀɵʈɵɺ ɹ ʆɼɵɱɾʌʆ ʀɵʈɵɺ ɼʏɻɹ ɴɼʐ ʂɰɷɹ ɹ ɸɰɼʌ ɸɰɴɲɹɷɻɹ ɴɼʐ ɴʌɽɿʆɿɴɿɲ ɻɿʁɸɹɾʌ ɴɼʐ ɴʁɿɲ ɾɰʀɿɼʍɾʌɵ ɸɰʊɹʃɾʌɵ ɼɹʂʃʌ ɴɼʐ ɻɰɽɹɾɿɲ ɹ ʀɵʈɵɺ ɹɸ ɽɵʃɰɼɼɰ ɹ ʂʃɵɻɼɰ ʁɰɸɼɹʈɾʌɵ ɻɿɽʀɼɵɻʃʌ ɰɻʂɵʂʂʄɰʁɿɲ ɴɼʐ ɻɰɽɹɾɿɲ

67

34. Ahjud, kaminad plakatite n채idised 34.5

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika 34.5

34.4 34.3 34.2 34.1

68

69

35. Saunatarbed plakatite näidised

35.1

35.2

SAUNATARVIKUD АКСЕССУАРЫ ДЛЯ БАНИ

• sauna termo- ja hügromeetrid • leilikulbid • saunakibud • puidust saunanagid • банные термометры и гигрометры • ковши • шайки • деревянные вешалки

35.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika

35.1 35.1 35 35.

1

35.2 35.

3 35 5..2 5 35.2

35.3

70

36. Segistid 1 plakatite näidised

36.1

36.2

SEGISTID

SEGISTID

СМЕСИТЕЛИ

СМЕСИТЕЛИ

Ũ }}Ŋ y } } y Ũ ĀŊyy y } } y y Ũ }Ŋ y y

Ũ }}Ŋ y } } y Ũ ĀŊyy y } } y y Ũ }Ŋ y y

Ũ ɾɹɸɻɿɵ ʀɿʃʁɵɱɼɵɾɹɵ ɲɿɴʌ ɹ ʎɾɵʁɳɹɹ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ɾɰ ʂɽɵʂɹʃɵɼɹ Ā ɼɵʃ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ɽɿɴɵɼɵɺ ɹ ʁɰʂʇɲɵʃɿɻ

Ũ ɾɹɸɻɿɵ ʀɿʃʁɵɱɼɵɾɹɵ ɲɿɴʌ ɹ ʎɾɵʁɳɹɹ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ ɾɰ ʂɽɵʂɹʃɵɼɹ Ā ɼɵʃ Ũ ʉɹʁɿɻɹɺ ɲʌɱɿʁ ɽɿɴɵɼɵɺ ɹ ʁɰʂʇɲɵʃɿɻ

36.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Santehnika 36.4

36.1

SEGISTID СМЕСИТЕЛИ SARI ARC Ũ võimalus valida kroomitud, musta, punast või valget värvi segisti otsikute ja kangide vahel Ũ } |y ÑÑ | Œ y } | }œ ÑÑ y y y| |

36.2 36.3 36.4

СЕРИЯ ARC Ũ возможность выбрать хромированные, черные, красные или белые декоративные элементы смесителя Ũ ɹɸɼɹɲ ʀɿɲɿʁɰʈɹɲɰɵʃʂʐ ɲ ʃʁɵʆ ɾɰʀʁɰɲɼɵɾɹʐʆŗ ɳɿɼɿɲɻʄ ʂɽɵʂɹʃɵɼʐ ɲɿɸɽɿɷɾɿ ʀɿɲɵʁɾʄʃʍ ɲ ʀɿɼɿɷɵɾɹɵ ɴɼʐ ʀɹʃʍʐ

71

37. Segistid 2 plakatite näidised

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

37.1

37.2

37.3 SEGISTID

SEGISTID

СМЕСИТЕЛИ

СМЕСИТЕЛИ

KATEGOORIA EXTRA Ũ yy y} } Õ } | y Ũ }} y y |y y y y Ũ y |y y| z y }Ű ä|y | Ũ ů } y } { z y} yy | Ũ y y ř Ā yy y

Ũ } } | y Ũ y yy } y y y y y ÑÑ Ũ y | } Ű ä|y | Ũ ů y {y|} y y yzy| y} yy | Ũ y y ř Ā yy y

КАТЕГОРИЯ EXTRA Ũ ʂɿɲʁɵɽɵɾɾʌɺ ɹɼɹ ʁɵʃʁɿ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ʎɻɿɾɿɽɹʐ ɲɿɴʌ ɹ ɾɰɴɶɷɾɿʂʃʍ ɲ ʃɵʈɵɾɹɵ ɲʂɵɳɿ ʀɵʁɹɿɴɰ ʎɻʂʀɼʄɰʃɰʇɹɹ Ũ ɾɰɴɵɷɾʌɵ ɻɰʁʃʁɹɴɷʌ z y }Ű Ũ ɰʎʁɰʃɿʁʌ ů } y } { z Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ŋ Ā ɼɵʃ

ɍɂɕɇɅɑɓɋɢ

Ũ ʎɻʂɼʏɸɹɲɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ɽɰɻʂɹɽɰɼʍɾɿɵ ʄɴɿɱʂʃɲɿ ɲ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹɹ ɹ ɱɵɸʄʀʁɵʈɾɰʐ ʁɰɱɿʃɰ Ũ ɻɰʁʃʁɹɴɷʌ y | } Ű Ũ ɰɾʃɹɹɸɲɵʂʃɻɿɲʌɵ ɰʎʁɰʃɿʁʌ ů y {y|} Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ŋ Ā ɼɵʃ

plakatite paigutumine

37.4

SEGISTID СМЕСИТЕЛИ

Ũ y y } | y Ũ yy y } y y y ÑÑ Ũ y y ř Ā yy y ɍɂɕɇɅɑɓɋɢ Ũ ɻɼɰʂʂɹʈɵʂɻɹɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ɴɿɼɳɿɲʁɵɽɵɾɾɰʐ ɹ ɱɵɸʄʀʁɵʈɾɰʐ ʁɰɱɿʃɰ Ũ ɳɰʁɰɾʃɹʐ Ŋ Ā ɼɵʃ

72

37.2

37.1

83. Boilerid plakati n채idis

83.1

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

73

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

74

87. Veetorud plakati n채idis

87.1

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

75

89. Käterätikuivatid plakati näidis

89.1

KÄTERÄTIKUIVATID ПОЛОТЕНЦЕСУШИТЕЛИ Ũ Õ } y }} } } yzy Ũ |} | } Ũ } | } } y | ÕÕ } } y } y y } Õ Ũ ɹɸ ɲʌʂɿɻɿɻɰʈɵʂʃɲɵɾɾɿɺ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɵɺ ʂʃ Ũ ʀʁɿɹɸɲɵɴɵɾɿ ɲ ɠʂʃɿɾɹɹ Ũ ɲɿɸɽɿɷɾɿʂʃʍ ɹɸɳɿʃɿɲɼɵɾɹʐ ʀɿ ʁɰɸɽɵʁɰɽ ʎʂɻɹɸɰɽ ɻɼɹɵɾʃɰ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Santehnika

76

38. Fiskars aiatööriistad plakatite näidised

38.1

38.2

TÖÖRIISTADE SARI QUIKFIT ™ TÖÖRIISTADE SARI QUIKFIT ™

TÖÖRIISTAD LÕIKAMISEKS TÖÖRIISTAD LÕIKAMISEKS

СЕРИЯ ИНСТРУМЕНТОВ QUIKFIT ™ СЕРИЯ ИНСТРУМЕНТОВ QUIKFIT ™

РЕЖУЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ РЕЖУЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Ũ y y y } y y y | | y y Ũ y y y } y y y | | y y Ũ y y } } } y } ÑÑ|} ŗ y y } } y Õ } y|} Ũ y y } } } y } ÑÑ|} ŗ y y } } y Õ } y|} } } y Ũ } y Õ y |yz y}| } y } y|y } } y Ũ } y Õ y |yz y}| } y } y|y

Ũ y y } } y y }ŗ Õ } | y } } Ũ y y } } y y }ŗ Õ } | y } } Ũ y |y y y } y } |} }|ŗ } yzy } y } Ũ y |y y y } y } |} }|ŗ } yzy } y } Õ } } y| Ũ y yy| } ~ yy ŗ y yz y y Õ y } } Õ } } y| Ũ y yy| } ~ yy ŗ y yz y y Õ y } }

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

Ũ

ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʀʁɿɴʄɻʇɹɹ ʂɿ ʂɽɵɾɾʌɽɹ ʁʄɻɿʐʃɻɰɽɹ ɹ ɾɰʂɰɴɻɰɽɹ ɴɼʐ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʁɰɱɿʃ ɲ ʂɰɴʄŗ ɲɻɼʏʈɰʐ ʄɱɿʁɻʄ ʂɾɵɳɰ ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʀʁɿɴʄɻʇɹɹ ʂɿ ʂɽɵɾɾʌɽɹ ʁʄɻɿʐʃɻɰɽɹ ɹ ɾɰʂɰɴɻɰɽɹ ɽɵʆɰɾɹɸɽ ɱɼɿɻɹʁɿɲɻɹ ʀɿɸɲɿɼʐɵʃ ʂɾɹɽɰʃʍ ɹ ʀʁɹʂɿɵɴɹɾʐʃʍ ɾɰʂɰɴɻɹ ɿɴɾɹɽ ɼɵɳɻɹɽ ɴɼʐ ʁɰɸɼɹʈɾʌʆ ʁɰɱɿʃ ɲ ʂɰɴʄŗ ɲɻɼʏʈɰʐ ʄɱɿʁɻʄ ʂɾɵɳɰ ɴɲɹɷɵɾɹɵɽ ɽɵʆɰɾɹɸɽ ɱɼɿɻɹʁɿɲɻɹ ʀɿɸɲɿɼʐɵʃ ʂɾɹɽɰʃʍ ɹ ʀʁɹʂɿɵɴɹɾʐʃʍ ɾɰʂɰɴɻɹ ɿɴɾɹɽ ɼɵɳɻɹɽ ɴɲɹɷɵɾɹɵɽ

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

38.3

ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾʌʆ ʂɵɻɰʃɿʁɿɲŗ ɾɿɷɾɹʇ ɹ ɾɿɷɾɹʇ ɴɼʐ ɷɹɲɿɺ ɹɸɳɿʁɿɴɹ ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾʌʆ ʂɵɻɰʃɿʁɿɲŗ ɾɿɷɾɹʇ ɹ ɾɿɷɾɹʇ ɴɼʐ ɷɹɲɿɺ ʁʄʈɻɹ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾʌʆ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲŗ ɼɵɸɲɹʐ ɹɸ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɵɺ ʂʃɰɼɹ ɹɸɳɿʁɿɴɹ ʄɾɹɻɰɼʍɾʌɵ ʅʄɾɻʇɹɹ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰʏʃ ɹɴɵɰɼʍɾʌɺ ʁɵɸʄɼʍʃɰʃ ʁɵɸɻɹ ʁʄʈɻɹ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾʌʆ ɽɰʃɵʁɹɰɼɿɲŗ ɼɵɸɲɹʐ ɹɸ ɾɵʁɷɰɲɵʏʊɵɺ ʂʃɰɼɹ ʄɾɹɻɰɼʍɾʌɵ ʅʄɾɻʇɹɹ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰʏʃ ɹɴɵɰɼʍɾʌɺ ʁɵɸʄɼʍʃɰʃ ʁɵɸɻɹ

38.4

REHAD REHAD

KIRVED KIRVED

ГРАБЛИ ГРАБЛИ

ТОПОРЫ ТОПОРЫ

Ũ } ŗ y |y y y y ŗ } y y Ũ } ŗ y |y y y y ŗ } y y y y y } Ũ y y } } y } y y z} y } y | y y y } Ũ y y } } y } y y z} y } y | Ũ y ñ | } y| y |y y| y y | y| ʼn y z Ũ y ñ | } y| y |y y| y y | y| ʼn y z }| y }| y

Ũ |} ä } | } |} } y } }y y } y yz Ũ |} ä } | } |} } y } }y y } y yz y } y } Ũ } } } z} Ű y y yz } } y |y } y } y } Ũ } } } z} Ű y y yz } } y |y } Ũ ~ Ű } |} y yz | y yy |} Ũ ~ Ű } |} y yz | y yy |}

Ũ

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

ʀʁɿʈɾɰʐ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɰʐ ɰɼʏɽɹɾɹɵɲɰʐ ʁʄʈɻɰŗ ɿʃɲɵʁʂʃɹɵ ɴɼʐ ʀɿɴɲɵʉɹɲɰɾɹʐ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʄɴɿɱɾɿɵ ʆʁɰɾɵɾɹɵ ʀʁɿʈɾɰʐ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɰʐ ɰɼʏɽɹɾɹɵɲɰʐ ʁʄʈɻɰŗ ɿʃɲɵʁʂʃɹɵ ɴɼʐ ʀɿɴɲɵʉɹɲɰɾɹʐ ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ɳʁɰɱɼɵɺŊɾɰʂɰɴɿɻ ɴɼʐ ʁɰɸɾʌʆ ʇɵɼɵɺ ɿɱɵʂʀɵʈɹɲɰɵʃ ʄɴɿɱɾɿɵ ʆʁɰɾɵɾɹɵ ɿʁɰɾɷɵɲʌɵ ɾɰʂɰɴɻɹ ʈʁɵɸɲʌʈɰɺɾɿ ʀʁɿʈɾʌɵ ɹ ʀʁɹ ʎʃɿɽ ɴɿʂʃɰʃɿʈɾɿ ɳɹɱɻɹɵ ʼn ɻɰɷɴʌɺ ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ɳʁɰɱɼɵɺŊɾɰʂɰɴɿɻ ɴɼʐ ʁɰɸɾʌʆ ʇɵɼɵɺ ɸʄɱ ʁɰɱɿʃɰɵʃ ɻɰɻ ʀʁʄɷɹɾɰ ɿʁɰɾɷɵɲʌɵ ɾɰʂɰɴɻɹ ʈʁɵɸɲʌʈɰɺɾɿ ʀʁɿʈɾʌɵ ɹ ʀʁɹ ʎʃɿɽ ɴɿʂʃɰʃɿʈɾɿ ɳɹɱɻɹɵ ʼn ɻɰɷɴʌɺ ɸʄɱ ʁɰɱɿʃɰɵʃ ɻɰɻ ʀʁʄɷɹɾɰ

38.5

LABIDAD LABIDAD

Ũ

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

ʃɿʀɿʁ ɲʂɵɳɴɰ ɿʂʃɰɾɵʃʂʐ ɾɰ ɽɵʂʃɵ ɱɼɰɳɿɴɰʁʐ ɴɿʀɿɼɾɹʃɵɼʍɾɿɺ ɸɰʊɹʃ} ʂɿɵɴɹɾɵɾɹʐ ʂ ʃɿʀɿʁɹʊɵɽ ʃɿʀɿʁ ɲʂɵɳɴɰ ɿʂʃɰɾɵʃʂʐ ɾɰ ɽɵʂʃɵ ɱɼɰɳɿɴɰʁʐ ɴɿʀɿɼɾɹʃɵɼʍɾɿɺ ɸɰʊɹʃ} ʄɼʍʃʁɰ ɼɵɳɻɿɵ ʃɿʀɿʁɹʊɵ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿɳɿ ɽɰʃɵʁɹɰɼɰ z} Ű ʂɿɵɴɹɾɵɾɹʐ ʂ ʃɿʀɿʁɹʊɵɽ ɽɰʃɵʁɹɰɼ ʃɿʀɿʁɹʊɰ ~ Ű ɴɼʐ ɼʄʈʉɵɳɿ ɸɰʆɲɰʃɰ ʄɼʍʃʁɰ ɼɵɳɻɿɵ ʃɿʀɿʁɹʊɵ ɹɸ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾɿɳɿ ɽɰʃɵʁɹɰɼɰ z} Ű ɽɰʃɵʁɹɰɼ ʃɿʀɿʁɹʊɰ ~ Ű ɴɼʐ ɼʄʈʉɵɳɿ ɸɰʆɲɰʃɰ

plakatite paigutumine

Rauakaubad

ЛОПАТЫ ЛОПАТЫ Ũ y y } } } y } ~ |} y yz |y |ŗ Ũ y y } } } y } ~ |} y yz |y |ŗ |y y| ÑÑ y } } } y y y | y y y Ũ yzy|} } yy } } y y y } |y y| ÑÑ y } } } y y y | y y y Ũ yzy|} } yy } } y y y } Ũ }y yz |y ŗ } y }| y } y | y } } Ũ }y yz |y ŗ } y }| y } y | y } } } |} }} y| y} y } } y } |} }} y| y} y } } y Ũ Ũ Ũ

Ũ Ũ

Ũ

ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾʌʆ ɼɿʀɰʃ ʂ ʁɰɸɾʌɽɹ ʅʄɾɻʇɹʐɽɹŗ ɻɿʃɿʁʌɵ ɴɵɼɰʏʃ ʁɰɱɿʃʄ ɱɿɼɵɵ ɼɵɳɻɿɺ ɹ ʀʁɹʐʃɾɿɺ ʉɹʁɿɻɹɺ ɰʂʂɿʁʃɹɽɵɾʃ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾʌʆ ɼɿʀɰʃ ʂ ʁɰɸɾʌɽɹ ʅʄɾɻʇɹʐɽɹŗ ɻɿʃɿʁʌɵ ɼɵɸɲɹʐ ʂ ɲʌʂʃʄʀɿɽ ʀɿ ɲɵʁʆɾɵɽʄ ɻʁɰʏŗ ɴɵɼɰʏʃ ʁɰɱɿʃʄ ɱɿɼɵɵ ɼɵɳɻɿɺ ɹ ʀʁɹʐʃɾɿɺ ɾɰ ɻɿʃɿʁʌɺ ɽɿɷɾɿ ɴɿʀɿɼɾɹʃɵɼʍɾɿ ɾɰɴɰɲɹʃʍ ɾɿɳɿɺ ɼɵɸɲɹʐ ʂ ɲʌʂʃʄʀɿɽ ʀɿ ɲɵʁʆɾɵɽʄ ɻʁɰʏŗ ɿʃɼɹʈɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾŗ ʀʁɵɻʁɰʂɾʌɵ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌ ɹ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾʌɺ ʈɵʁɵɾɿɻ ʂɴɵɼɰʏʃ ɾɰ ɻɿʃɿʁʌɺ ɽɿɷɾɿ ɴɿʀɿɼɾɹʃɵɼʍɾɿ ɾɰɴɰɲɹʃʍ ɾɿɳɿɺ ʁɰɱɿʃʄ ɼɵɳɻɿɺ ɿʃɼɹʈɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾŗ ʀʁɵɻʁɰʂɾʌɵ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌ ɹ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾʌɺ ʈɵʁɵɾɿɻ ʂɴɵɼɰʏʃ ʁɰɱɿʃʄ ɼɵɳɻɿɺ

38.1

38.2

38.3 38.4 38.5

77

39. Aiatööriistad plakatite näidised

39.1

39.2

MOOTORSAED MOOTORSAED

MOOTORSAED MOOTORSAED

ПИЛЫ С С БЕНЗОМОТОРОМ БЕНЗОМОТОРОМ ПИЛЫ

ПИЛЫ С С БЕНЗОМОТОРОМ БЕНЗОМОТОРОМ ПИЛЫ

• • • •

• • • • • •

suvilasaed suvilasaed talunikusaed talunikusaed profisaed profisaed

• • • • • •

дачные пилы дачные пилы хуторские пилы хуторские пилы профессиональные пилы профессиональные пилы

kasutamisel ohutud kasutamisel ohutud pikakäigulise kahetaktilise mootoriga, mis pikakäigulise kahetaktilise mootoriga, mis on tõhus ja jõuline isegi madalatel pööretel on tõhus ja jõuline isegi madalatel pööretel • valmistatud uusima tehnoloogia järgi • valmistatud uusima tehnoloogia järgi • suurepärane võimsuse ja kaalu suhe • suurepärane võimsuse ja kaalu suhe • при использовании безопасны • использовании безопасны • при 2-тактный двигатель, который эффективен и • 2-тактный двигатель, который эффективен и надежен даже при низких оборотах дажепопри низких оборотах • надежен изготовлены обновленной технологии • изготовлены по обновленной технологии • великолепное соотношение мощности и веса • великолепное соотношение мощности и веса

39.3 ÕLID МАСЛА

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

MOOTORSAED MOOTORSAED

ÕLID

МАСЛА М ПИЛЫ ПИЛЫ С С БЕНЗОМОТОРОМ БЕНЗОМОТОРОМ

SAEKETI ÕLI • kõikidele kaasaegsetele saekettidele le • aastaringne kasutus • õlitab efektiivselt saeketti ja –lehte • kvaliteetsed liimained tagavad ühtlase õlikile • head hõõrdumisvastased lisaained • lahustab vaiku • дачные • дачные • hoiab saeketi puhtana

KA KAHETAKTILISE MOOTORI ÕLI • kvaliteetõli k kõikidele kahetaktilistele m mootoritele • isesegunev i • kõrge k õlituse efektiivsus • ökonoomne, ö sobib ka seguna 1:50 • hoiab h põlemiskambri ja süüteküünla p puhtad • efektiivne e korrosioonikaitse • rohelist r värvi

МАСЛО ДЛЯ ЦЕПЕЙ ЦЕПНЫХ ПИЛ • для всех современных цепей цепных пил • круглогодичное использование • эффективно смазывает цепь и полотно цепной пилы ают • качественные клеевые вещества обеспечивают равномерное распределение масла • содержит антифрикционные вещества • растворяет смолу • защищает цепь от загрязнения

МА МАСЛО ДЛЯ ДВУХТАКТНОГО МОТОРА масло для всех • высококачественное в двухтактных моторов д степень смешивания • высокая в эффективность смазывания • высокая в подходит также в виде смеси в • экономное, э пропорции 1:50 п камеру сгорания топлива и свечу • защищает з зажигания от загрязнения з защита от коррозии • эффективная э цвета • зеленого з

• • • • • •

suvilasaed suvilasaed talunikusaed talunikusaed profisaed profisaed

пилы пилы • хуторские пилы • пилы • хуторские профессиональные пилы • профессиональные пилы

plakatite paigutumine

Rauakaubad

39.3

39.2 39.1

78

40. Makita tööriistad 1 plakatite näidised

40.1

40.2

SUPERFLANTSIGA KÄSITÖÖRIISTAD

14,4 V ja 18 V LI-ION AKUTÖÖRIISTAD

ИНСТРУМЕНТЫ С СУПЕРФЛАНЦЕМ

14,4 В И 18 В LI-ION АККУМУЛЯТОРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

• superflants ehk võtmeta kettavahetus – kiire ja lihtne • superflants asub ketta all, mis kaitseb teda mehaaniliste vigastuste eest ja tagab pika eluea

• kiire laadimine – vaid 22 minutit • tühjaks laadimine pole vajalik • madal iseeneslik tühjenemine • быстрая зарядка – всего 22 минуты • опустошение аккумулятора ненужно • низкий уровень саморазрядки

• суперфланец или замена диска без ключа – быстро и просто • суперфланец находится под диском, тем самым он защищен от механических повреждений, что увеличивает срок его жизнедеятельности

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Rauakaubad 40.1

40.2

79

41. Makita tööriistad 2 plakatite näidised

41.1

NURK- JA TÜKELDUSSAED JA SAEPINGID УГЛОВЫЕ И ТОРЦОВОЧНЫЕ ПИЛЫ И РАСПИЛОВОЧНЫЕ СТАНКИ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

• • • •

kaldenurgad 45° paremale ja vasakule lõikenurgad 60° paremale ja 47° vasakule ketaste läbimõõdud 190-305 mm paljud mudelid varustatud laseriga

• • • •

45° уклона вправо и влево 60° угол резки вправо и 47° влево диаметры дисков 190-305 мм многие модели снабжены лазером

41.2

SURVEPESURID МОЙКИ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ • TSS (Total Stop System) automaatika – automaatne pumba sisse-/ väljalülitus • metallist pump alumiiniumist pumbapeaga • integreeritud voolikurull lihtsustab kasutamist ja hoidmist • TSS (Total Stop System) автоматика – автоматическое включение/ выключение насоса • насос из металла с алюминиевой головкой • встроенный барабан облегчает использование и хранение

plakatite paigutumine

Rauakaubad 41.1

41.2

80

42. Makita tööriistad 3 plakatite näidised

42.1

42.2

2-TAKTILISE MOOTORIGA VÕSALÕIKURID

4-TAKTILISE MOOTORIGA TRIMMERID

КУСТОРЕЗЫ С 2-ТАКТНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ

ТРИММЕРЫ С 4-ТАКТНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ

• • • • •

müügilolevatest kergeimad 9 laagrit lõikuri varres määrdevajaduseta nurkülekanne 45° pöörduv lõikepea väga hea vibratsioonisummutus

• • • • •

tarbivad õliga segamata bensiini madal müratase väga madal vibratsioon keskonnasõbralikkus ökonoomsus

• • • • •

наилегчайщие из имеющихся в продаже 9 подшипников в стержне резака угловая передача не требующая смазки поворотный на 45° резак очень хорошее поглощение вибрации

• • • • •

потребляют бензин без смешивания с маслом низкий уровень шума низкая вибрация не наносят вред окружающей среде экономичность

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Rauakaubad

81

43. Tamrex ohutusvahendid 1 plakati näidis

43.1

TULEOHUTUSTOOTED TULEOHUTUSTOOTED ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

} | } | y | | y | | } } | } } |

ɿɳɾɵʃʄʉɹʃɵɼɹ ɴɰʃʈɹɻɹ ɴʌɽɰ ɿɳɾɵʃʄʉɹʃɵɼɹ ʀɿɻʁʌɲɰɼɰ ɴɼʐ ʃʄʉɵɾɹʐ ɿɳɾʐ ɴɰʃʈɹɻɹ ɴʌɽɰ ʀɿɻʁʌɲɰɼɰ ɴɼʐ ʃʄʉɵɾɹʐ ɿɳɾʐ

plakatite paigutumine

Rauakaubad

43.1

82

44. Tamrex ohutusvahendid 2 plakatite näidised

44.1

44.2

ESMAABIPAKENDID ESMAABIPAKENDID

OHUTUSMÄRGISED OHUTUSMÄRGISED

КОМПЛЕКТЫ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ КОМПЛЕКТЫ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ

ЗНАКИ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ОБ ЗНАКИ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ОБ ОПАСНОСТИ ОПАСНОСТИ

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

y } } yyz y } | y } } yyz y } | y } yyz y } | y } yyz y } | | } yyz y } | | } yyz y } | ÑÑ } } } yyz y } | ÑÑ } } } yyz y } | y } yyz y } | y } yyz y } |

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

} | } | ÑÑ | ÑÑ | } yyz | } yyz | } y y | } y y | } | } |

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ʀʁɵɴʀʁɹʐʃɹɺ ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ʀʁɵɴʀʁɹʐʃɹɺ ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ɰɲʃɿɽɿɱɹɼɵɺ ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ɰɲʃɿɽɿɱɹɼɵɺ ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ɴɿɽɰ ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ɴɿɽɰ ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ʁɰɱɿʈɵɳɿ ʀɰɻɵʃʌ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɴɼʐ ʁɰɱɿʈɵɳɿ ʀɰɻɵʃ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɻɰʁɽɰɾɾʌɺ ʀɰɻɵʃ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɻɰʁɽɰɾɾʌɺ

Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

ʀʁɿʃɹɲɿʀɿɷɰʁɾʌɵ ɸɾɰɻɹ ʀʁɿʃɹɲɿʀɿɷɰʁɾʌɵ ɸɾɰɻɹ ɸɾɰɻɹ ʃɵʆɾɹɻɹ ɱɵɸɿʀɰʂɾɿʂʃɹ ɸɾɰɻɹ ʃɵʆɾɹɻɹ ɱɵɸɿʀɰʂɾɿʂʃɹ ɸɾɰɻɹ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɸɾɰɻɹ ʀɵʁɲɿɺ ʀɿɽɿʊɹ ɸɾɰɻɹ ʎɲɰɻʄɰʇɹɿɾɾʌʆ ʀʄʃɵɺ ɸɾɰɻɹ ʎɲɰɻʄɰʇɹɿɾɾʌʆ ʀʄʃɵɺ ɱʌʃɿɲʌɵ ɸɾɰɻɹ ɱʌʃɿɲʌɵ ɸɾɰɻɹ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakatite paigutumine

Rauakaubad

44.2

44.1

83

45. Tööriided 1 plakatite näidised

45.2

45.1

TÖÖ- JA TURVAJALANÕUD

TÖÖ- JA TURVAJALANÕUD

РАБОЧАЯ И ЗАЩИТНАЯ ОБУВЬ

РАБОЧАЯ И ЗАЩИТНАЯ ОБУВЬ

S3 OSAKA Ũ } ä }} y y } y } y } y} y Õ } Ŋ üûûħ } y yzy Ũ } ä y y y y Ũ y y }| } y y| Ũ y } } y | z } y y } y| } y Ũ |} | y | Ũ ýûþÿĀřýûûĂ þ ĭ ĭ S3 OSAKA Ũ ɸɰʊɹʃɰ ʀɰɼʍʇɵɲ ɹɸ ʃɵʁɽɿʀɿɼɹɽɵʁɰ ɹ ɸɰʊɹʃɰ ɿʃ ɳɲɿɸɴɵɺ ɹɸ ʃɵɻʂʃɹɼʐ ʼn ɱɵɸ ɽɵʃɰɼɼɹʈɵʂɻɹʆ ʈɰʂʃɵɺ Ũ ɹɸ ɲɿɴɿɾɵʀʁɿɾɹʇɰɵɽɿɺ ɻɿɷɹ Ũ ɰɾɰʃɿɽɹʈɾʌɵ ʂʃɵɼʍɻɹ Ũ ɴɲʄʆʂɼɿɺɾɰʐ ɒɖ ʀɿɴɿʉɲɰ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʊɰʏʊɰʐ ʂɻɿɼʍɷɵɾɹɵ Ũ ʀʁɿɹɸɲɵɴɵɾɿ ɲ ɇɲʁɿʂɿʏɸɵ Ũ ýûþÿĀřýûûĂ þ ĭ ĭ

Ũ } |} y | ş } y Õ y |Š Ũ y y ş } y Õ Š Ũ y } |} Ũ y yy }| Ũ Õ | y| y y| Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

ɰɾʃɹʀʁɿɻɿɼʍɾɰʐ ʂʃɵɼʍɻɰ şʂʃɰɼʍɾɰʐ ɹɼɹ ʂʃɵɼʍɻɰ Š ɱɵɸɿʀɰʂɾʌɺ ɾɿʂ şʂʃɰɼʍ ɹɼɹ ɻɿɽʀɿɸɹʃŠ ɴʌʉɰʊɰʐ ʃɵɻʂʃɹɼʍɾɰʐ ʀɿɴɻɼɰɴɻɰ ɰɾʃɹʂʃɰʃɹʈɵʂɻɹɵ ɽɰʂɼɿʂʃɿɺɻɹɵ ʀɿɴɿʉɲʌ

45.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

TÖÖRIIDED РАБОЧАЯ ОДЕЖДА

Ũ y }} }| y } y | Ũ } y| Õ z }| Ũ } }| Ũ y y| y y |y y| Ũ Ũ Ũ Ũ

ɻɰʈɵʂʃɲɵɾɾʌɵ ɽɰʃɵʁɹɰɼʌ ʀʁɿʈɾʌɵ ʉɲʌ ʎʁɳɿɾɿɽɹʈɾʌɵ ʄɴɿɱɾʌɵ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾʌɵ

plakatite paigutumine

Rauakaubad 45.1

45.2

45.3

84

46. Tööriided 2 plakati näidis

46.1

TÖÖKINDAD РАБОЧИЕ ПЕРЧАТКИ Ũ Õ } y }} Ũ z Õ} | | | y Ũ y y| y y |y y| Ũ ɲʌʂɿɻɿɵ ɻɰʈɵʂʃɲɿ Ũ ʀʁɿɴʄɽɰɾɾʌɺ ɴɹɸɰɺɾ Ũ ʄɴɿɱɾʌɵ ɹ ɴɿɼɳɿɲɵʈɾʌɵ

plakati paigutumine

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID Rauakaubad

46.1

85

47. Ventilatsioon plakati näidis

47.1

VENTILATSIOON ВЕНТИЛЯЦИЯ Ũ yz } } Õ y } Ũ } } |} Ũ } } y Ũ } } } } } Ũ y yz y |y | Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

ʂʃɰɱɹɼʍɾʌɺ ʂɲɵɷɹɺ ɲɿɸɴʄʆɿɿɱɽɵɾ ɽɵɾʍʉɵ ʀʌɼɹ ɲ ɷɹɼʌʆ ʀɿɽɵʊɵɾɹʐʆ ɸɴɿʁɿɲʌɺ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹɺ ɻɼɹɽɰʃ ʂɲɵɷɵɵ ʂɰɽɿʈʄɲʂʃɲɹɵ ʀɿɽɿɳɰɵʃ ʀʁɵɴɿʃɲʁɰʃɹʃʍ ɲɼɰɷɾɿʂʃʍ ɲ ɴɿɽɵ

plakati paigutumine

Rauakaubad 47.1

86

70. Käsitööriistad 1 plakatite näidised

70.1

70.2

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakati paigutumine

Rauakaubad 70.2

70.1

87

93. Käsitööriistad 2 plakati näidis

93.1

93.2

93.3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakati paigutumine

Rauakaubad 93.1

93.2

93.3

88

X) Xxx

XXX XXX Xxx

89

71. Lihvijad plakati n채idis

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

71.1

plakati paigutumine

Rauakaubad 71.1

90

72. Trossid, koormakinnitusvahendid plakati n채idis

72.1

72.2

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakati paigutumine

Rauakaubad 72.1

72.2

91

88. Kinnitusvahendid 1 plakati n채idis

88.2

88.1

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

88.3

plakati paigutumine

Rauakaubad 88.3

88.2

88.1

92

92. Kinnitusvahendid 2 plakati näidis

92.1

92.2

92.3 92 3

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

KRUVID ШУРУПЫ Ũ tavakruvid – kasutamiseks kuivades sisetingimustes Ũ roostevabast terasest ja Ruspert pinnakattega kruvid – kasutamiseks niisketes oludes ja välistingimustes Ũ happekindlad ja korrosioonikaitsega kruvid – kasutamiseks kõrge korrosiooniohuga või püsivalt niisketes tingimustes

plakati paigutumine

Rauakaubad

Ũ обычные шурупы – для использования в сухих условиях Ũ шурупы из нержавеющей стали и с покрытием Ruspert – для использования во влажных и наружных условиях Ũ шурупы кислостойкие и с защитой от коррозии – для использования в достаточно влажных и с повышенной опасностью коррозии условиях

92.4 92.4

92.3 92.2 92.1

93

90. Kinnitusvahendid 3 plakati näidis 90.1

90.2

NAELAD ГВОЗДИ Ũ | y} y| ʼn y y } } } y y|} |} } Ũ } } ää }} | y} y| ʼn } ÑÑ|} Ũ y y y} y| ʼn y } } ÑÑ|} Ũ

Ũ

Ũ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

ɳɲɿɸɴɹ ɳɿʁʐʈɵɺ ɿʇɹɾɻɿɲɻɹ ʼn ɴɼʐ ɹʂʀɿɼʍɸɿɲɰɾɹʐ ɲɿ ɲɼɰɷɾʌʆ ɹ ʂʌʁʌʆŗ ɰ ʃɰɻɷɵ ɾɰʁʄɷɾʌʆ ʄʂɼɿɲɹʐʆ ɳɲɿɸɴɹ ʎɼɵɻʃʁɿɼɹɸɾɿɺ ɿʇɹɾɻɿɲɻɹ ʼn ɴɼʐ ɲɾʄʃʁɵɾɾɹʆ ʁɰɱɿʃ ɳɲɿɸɴɹ ɱɵɸ ɿʇɹɾɻɿɲɻɹ ʼn ɴɼʐ ɲʁɵɽɵɾɾʌʆ ʂʃʁɿɹʃɵɼʍɾʌʆ ʁɰɱɿʃ

plakati paigutumine

Rauakaubad 90.2

90.1

94

94. Akna- ja uksetarvikud plakati näidis

94.1

AKNA- JA UKSETARVIKUD ОКОННАЯ И ДВЕРНАЯ ФУРНИТУРА Ũ | y } |} }| Ũ }| Ũ }| Ũ yy y | Ũ } | | Ũ ä y | } y |} ä }} | Ũ y Õ | Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ

ɴɲɵʁɾʌɵ ʁʄʈɻɹ ʀɵʃɼɹ ɴɲɵʁɾʌɵ ɸɰɽɻɹ ɰɻʂɵʂʂʄɰʁʌ ɴɼʐ ʂʃɵɻɼɰ ʄʀɼɿʃɾɹʃɵɼʍɾʌɵ ʀʁɿʅɹɼɹ ʂɹʂʃɵɽʌ ɴɼʐ ʁɰɸɴɲɹɷɾʌʆ ɴɲɵʁɵɺ ʀʁɿʃɹɲɿɽɿʂɻɹʃɾʌɵ ʂɵʃɻɹ

1215x600 ja 1280x1015 PLAKATID

plakati paigutumine

Rauakaubad

94.1

95

50. Rasch tapeedid, 4000x1400 mm plakati näidis

SUURED BÄNNERID

96

plakati paigutumine

49. Opus kardinapuud, 4000x3000 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

97

100. Keraamilised plaadid, 2620x1820 mm plakati n채idis 100.1

100.2

100.1

100.3

plakati paigutumine

100.1 100.4

100.2 100.3 100.4

98

106. Keraamilised plaadid, 2670x2420 mm plakati n채idis

99

107. Keraamilised plaadid, 2670x2420 mm plakati n채idis

100

51. Classen uksed 1, 1950x2550 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

101

52. Classen uksed 2, 2400x1700 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

102

53. Tarkett PVC-põrandakatted 1, 4660x1700 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

103

54. Tarkett PVC-põrandakatted 2, 4660x1700 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

104

109. Tarkett PVC-p천randakatted 3, 4660x1700 mm plakati n채idis

105

110. Tarkett PVC-p천randakatted 4, 4660x1700 mm plakati n채idis

106

55. DBG Timber naturaalkivid 1, 1050x1900 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

107

56. DBG Timber naturaalkivid 2, 1050x1900 mm plakati näidis

SUURED BÄNNERID

108

plakati paigutumine

57. Keraamilise plaadi tingmärgid, 953x1660 mm plakati paigutumine

plakati näidis

TINGMÄRGID KERAAMILISELE PLAADILE ɍɋɅɈȼɇɕȿ ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə ɇȺ ɄȿɊȺɆɂɑȿɋɄɈɃ ɉɅɂɌɄȿ

SEINAPLAAT ɉɅɂɌɄȺ ȾɅə ɋɌȿɇ

PÕRANDAPLAAT ɉɅɂɌɄȺ ȾɅə ɉɈɅȺ

KÜLMAKINDEL ɆɈɊɈɁɈɋɌɈɃɄȺə

LIBISEMISKINDEL ɉɊɈɌɂȼɈɋɄɈɅɖɁəɓȺə

TOONI VARIATSIOONID

SUURED BÄNNERID

ȼȺɊɂȺɐɂɂ ɌɈɇȺ

109

58. NOVIPro imago, 1250x1152 mm plakati näidis PRAKTILISUS TÖÖKINDLUS

Ainult EhituseABCs

SUURED BÄNNERID

110

plakati paigutumine

59. NOVIPro mastiksid, 1230x2450 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

111

60. NOVIPro puisteained, 1230x2450 mm plakati paigutumine

plakati näidis

38,67($,1(' ÇżČ‰Ç˝Č Č…ÇśÇł ǺǎȀdzǞǜǎǚȉ

(+,786/,,9 ǿȀǞǟǜȀdzǚȊǝȉǡ ǽdzǿǟǸ PP .*

.,//867,.

SUURED BĂ„NNERID

ȇdzǯdzǝȊ PP .*

.,//867,. ȇdzǯdzǝȊ PP .*

*5$1,,7.,//867,. ǹǞǎǝǜȀǝȉǡ ȇdzǯdzǝȊ PP .*

+$/-$678608/' ǾdzǺǚČ? .*

112

63. Hinnakiri plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

113

X) Xxx

XXX XXX Xxx

114

64. Sunday grillid, 4000x3000 mm plakati n채idis

plakati paigutumine

XXX XXX Xxx

115

65. Viljandi Aken ja Uks uksed, 2400x1630 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

116

66. Opus uksed, 2400x1630 mm plakati näidis

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

117

102. Marley voldikuksed, 2670x2100 mm plakati n채idis

118

103. Jeld-Wen uksed, 2670x2100 mm plakati n채idis

119

104. Classen uksed, 2670x2100 mm plakati n채idis

120

105. HÜrmann uksed, 2715x2100 mm plakati näidis

121

67. Aiakaubad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

67.1

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID 67.1

122

67. Aiakaubad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

67.2

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID 67.2

123

67. Aiakaubad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

67.3

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

67.3

124

67. Aiakaubad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

67.4

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

67.4

125

68. Talvekaubad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakatite näidised

68.1

Talvekaubad 68.2

Talvekaubad 68.3

SUURED BÄNNERID 68.4

126

69. Vannid, dušinurgad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

69.1

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

69.1

127

69. Vannid, dušinurgad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

69.2

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

69.2

128

69. Vannid, dušinurgad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

69.3

plakati paigutumine

69.3

SUURED BÄNNERID

129

69. Vannid, dušinurgad, 119020x660 mm ja 6920x960 mm plakati näidis

69.4

plakati paigutumine

SUURED BÄNNERID

69.4

130

V채rvistuudio, 7450x1320 mm plakati n채idis

V채rvistuudio

131

70) Liistud plakati näidis 70.1

70.2

70.3

70.4

SUURED BÄNNERID plakati paigutumine

70.4

70.1

70.2

132

70.3

97. Saematerjalid, 6000x4000 mm

plakati paigutumine

Lai valik 1

Tugevussorteeritud puit

2

Sisevoodrilauad

3

Liimpuittalad

4

Höövellauad

5

Immutatud puitmaterjalid

6

Põrandalauad

7

Välisvoodrilauad

8

Terrassilauad

materjale

SUURED BÄNNERID

9 1

10

2

3

4 8

7 5

6

9,10 Ehituslik kuivatatud puit

133

97. Saematerjalid, 6000x4000 mm

plakati paigutumine

134

74. Suunaviidad plakatite näidised

74.1

Aiatööriistad, redelid 74.3

Kinnitusvahendid 74.5

Kaablid, ventilatsioon 74.7

Kanalisatsioon, veetorud

74.2

Aiavõrgud ja -postid, aiamajad 74.4

Elektri- ja käsitööriistad, tööriided 74.6

Segistid, ahjud, kaminad

SUUNAVIIDAD

74.8

Ehitussegud

74.9

Karkassid, armatuurid 135

75. Suunaviidad plakatite näidised

75.1

Valgustid 75.3

Lülitid, pistikupesad 75.5

SUUNAVIIDAD

Katusematerjalid, ehituskivid 75.7

Keraamilised plaadid 75.9

Sauna- ja höövelmaterjalid 136

75.2

Kilbid, elektriküte 75.4

Vannid, vannitoasisustus 75.6

Värvid, lakid 75.8

Naturaalparketid

76. Suunaviidad plakatite näidised

76.1

Tapeedid, kardinapuud 76.3

Uksed, liistud 76.5

Laminaatparketid, PVC-katted

76.2

Lae- ja seinakatted 76.4

Garderoobid, ripplaed 76.6

SUUNAVIIDAD

Mööbliplaadid

76.7

Kliendihaldurid

137

74. / 75. / 76. Suunaviidad plakatite paigutumine

SUUNAVIIDAD

138

80. Infopunktide sildid plakatite näidised

80.1

80.2

ÜLDINFO 80.3

80.4

80.5

80.6

SUUNAVIIDAD 80.7

SISEVIIMISTLUS

80.8

EHITUSKEEMIA

139

80. Infopunktide sildid plakatite paigutumine

SUUNAVIIDAD

140

81. Laosildid plakati n채idis

81.1

plakati paigutumine

LAO SILDID

81.1

141

81. Lao sildid plakati n채idis

81.2

suitsetamine keelatud plakati paigutumine

LAO SILDID

81.2

142

plakati n채idis

81.3

plakati paigutumine

LAO SILDID

81.3

143

81. Lao sildid plakati näidis

81.4

Laoterritooriumil viibimise juhis

TULEKAHJU või HÄDAOLUKORRA puhul helistage numbril 112

Инструкция по нахождению на территории склада В случае ПОЖАРА или ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ звоните по телефону 112

!

Ettevaatust, ohtlik tsoon! Осторожно, опасная зона!

Ärge viibige laadimise ajal parkimisalal

P

Не стойте в зоне парковки во время погрузки

Kiiruspiirang Ограничение скорости

10

ONE WAY

Laoterritooriumil on suitsetamine keelatud (v.a selleks ettenähtud kohtades) Курение на территории склада запрещено (кроме специально предусмотренных для этого мест)

Kasutage olemasolevaid prügikaste Используйте мусорные ведра

LAO SILDID

plakati paigutumine

81.4

144

81. Laosildid plakati n채idis 81.5

LADU

Kaupade v채ljastamine plakati paigutumine

81.5

145

1

plakati n채idis

81.6

plakati paigutumine

81.6

146

3 2

plakati n채idis

81.7

81.8

plakati paigutumine

81.7

81.8

147

81./101. Lao sildid

5 4

plakati n채idis

101.1

81.9

plakati paigutumine

81.9

101.1

148

101. Laosildid plakati näidis

101.2

Väljasõit Выезд / Exit

7 6

8 101.3

101.4

plakati paigutumine

101.2

101.5

101.3

101.5 101.4

149

plakati n채idis

101.7

Kaupade v채ljastamine Kaupade vastuv천tmine

9 101.6

150

plakati paigutumine

101.6

101.7

plakati n채idis

101.9

101.8

KASSA

KASSA

plakati paigutumine

101.8 101.9

151

X) Xxx

XXX XXX Xxx

Optimera Estonia AS Peterburi tee 71 11415 Tallinn, Estonia Info +372 620 5070 Fax +372 620 5075 optimera@optimera.ee www.ehituseabc.ee

152