Pomo #1 2017/2018

power mouse

clubmagazin

Eishockeyclub Olten AG | Oktober 2017 | # 01

Unser Rekordmann

Über 700 Spiele für den EHCO : Cyrill Aeschlimann im Gespräch über Coaches, unver gessliche Momente und den grossen Umbruch.

Erste Bilanz in 16 Antworten Wie die neuen Spieler Olten erleben

Schuften in der Curlinghalle Ansichten eines Athletikcoaches

Diamantsponsoren

186 Ă— 134.5 mm

Grusswort

03

Liebe EHCOFamilie Viele Veränderungen hat der EHC Olten in den letzten Jahren und besonders im letzten Sommer erfahren, doch einer war immer da und ist es auch heute noch: Cyrill Aeschlimann, geboren 1983, Rückennummer 83, zuerst Stürmer, dann Verteidiger, heute beides. Er ist einer der Sorte stiller Schaffer und wenn das häufig gehörte Wort «Ur-Oltner» auf jemanden zutrifft, dann auf ihn. Wenn alles normal läuft, wird er am 3. November, im Heimspiel gegen Langenthal, sein 715. Meisterschaftsspiel für den EHC Olten bestreiten – und damit gleichziehen mit Richard Stucki, der in der Neuzeit, seit Einführung der Playoffs, am

meisten Spiele für den Verein absolviert hat.

Tags darauf, im Auswärtsspiel gegen GC, verdrängt er den langjährigen Verteidiger ganz vom Thron. Der EHC Olten ist stolz, Menschen und Spieler vom Format Cyril Aeschlimanns im Verein zu wissen und dankt «Cyre» für seinen grossen bisherigen Einsatz für den Club. In der Titelstory dieser Ausgabe unserer Clubzeitschrift erzählt er offen über das, was war, was ist – und was hoffentlich noch kommen wird.

Danken möchte ich ganz besonders auch unseren bisherigen und neuen Topsponsoren, ohne die es den EHC Olten so nicht geben

würde. Lesen Sie auf Seite 21, wer sich neu für unseren Club engagiert. Wir freuen uns sehr, wenn Sie unsere Sponsoren berücksichtigen. Herzlichen Dank für Ihr Interesse und Ihre Unterstützung und Hopp Oute!

Peter Rötheli, Geschäftsführer EHC Olten AG

Das ist unsere Powermaus.

Für starke Texte und kreative Ideen.

Frohburgstrasse 4 | Olten www.chilimedia.ch | 062 207 00 40

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

THOMAS MÃœLLER Inhaber/CEO ALBAN AVDYLI Stv. CEO

MEHR ALS EINE DRUCKEREI

DIETSCHI PRINT&DESIGN AG

Ziegelfeldstrasse 60

4601 Olten

T 062 205 75 75

www.dietschi-pd.ch

Inhalt

05

EHCO-Splitter

Marketing-News

07

Off-Ice

21

33

Grosses Interview mit Cyrill Aeschlimann

Viktor Müller erinnert sich

Die 16 Neuen

08 –19

22–29

37

Impressum Die «powermouse» ist ein Produkt der EHCO AG Redaktionelle Verantwortung/Autoren EHCO-Medienteam Medienchef Pierre Hagmann; Stv. Medienchef Stephan Felder, medien@ehco.ch Fotografen/Bilder freshfocus gmbh, Yves Stuber Druck und Layout Dietschi Print&Design AG

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Platinsponsoren

186 Ă— 134.5 mm

baut Zukunft.

EHCO-Splitter

07

Kurzpost vom Kleinholz • Das Verletzungspech beim EHCO nimmt diesen Herbst kaum gekannte Dimensionen an. Nach den Ausfällen von Remo Hirt und Ryan Vesce im Heimspiel gegen die EVZ Academy umfasste das Oltner Lazarett zeitweise 10 Spieler – zwei ganze Blöcke. Immerhin: Stand Redaktionsschluss war absehbar, dass einigermassen bald mit Rückkehrern zu rechnen war. Doch es bleibt viel zu tun für das Medical- und Physioteam des EHC Olten – und damit auch für den langjährigen Masseur Adrian Fischer. Der sagte nach dem Spiel gegen die EVZ Academy: «In diesem Ausmass habe ich eine Verletzungswelle noch nie erlebt.»

• Das erste Viertel der Qualifikation ist absolviert, der EHCO ist mit dabei bei den Topteams der Liga, aber es bleibt noch viel Arbeit für die Coaches und das neue Team. In einer Disziplin überragten die Oltner aber bislang alle: Bei 3 gegen 3 fackelten die Oltner Overtimespezialisten jeweils nicht allzu lange, zuhause gegen Winterthur, die EVZ Academy und Langenthal (Cup) ebenso wenig wie auswärts in Visp. So resultierten aus den ersten 11 Spielen (inkl. Cup) 8 Siege, davon die Hälfte nach Verlängerung.

Einer von 10 Verletzten: der US-Amerikaner Ryan Vesce (Foto: Urs Lindt/freshfocus).

Apropos Statistik: In den Special •

Teams hinken die Oltner noch hinterher. Die Powerplay-Werte sind bislang deutlich hinter den Erwartungen (Rang 7), das Boxplay nur wenig besser (Rang 5). Wie Boxplay geht, das wissen sie derzeit am Obersee. Die Rapperswil-Jona Lakers haben in dieser Saison in Unterzahl noch keinen einzigen Treffer kassiert – und das in unglaublichen 54 PK-Situationen! Klingt nach Rekord.

Und verdient Respekt.

Die Verlängerungsspezialisten: Das Team bejubelt Simon Barberos OT-Siegtreffer gegen Winterthur.

• Am 5. November 2017 findet wiederum der Swiss Hockey Day statt: die Gelegenheit für alle Kids, sich mit Ihren Lieblingsspielern auf dem Eis zu treffen und von ihnen zu lernen und gemeinsam die Freude am Sport zu leben. Der Anlass findet in Dutzenden Eisstadien der Schweiz gleichzeitig statt – auch in Olten: Hier stehen Simon Rytz, Devin

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Muller, Tim Stapleton und Ryan Vesce für die Kinder im Einsatz. Marc Grieder ist in Sissach anzutreffen, Chris Bagnoud in Widnau, Ueli Huber in Luzern und Silvan Wyss in Zuchwil.

• Die Zeichnungsfrist der aktuellen Aktienkapitalerhöhung läuft! Noch bis am 30. November werden Zeichnungsscheine im EHCO-Sekretariat, Rötzmattweg 5, 4600 Olten, entgegengenommen. Der Verwaltungsrat der Eishockey Club Olten AG EHCO vollzieht damit die am 6. Juli 2017 an der Generalversammlung beschlossene Aktienkapitalerhöhung um maximal CHF 468'700.00 von bisher CHF 937'500.00 auf maximal CHF 1‘406'200.00. Die Erhöhung ist unter anderem von grosser Wichtigkeit, weil gemäss Verbandsauflagen das Eigenkapital mindestens 15 Prozent des Budgets zu betragen hat.

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Interview

09

«Dieser Rekord macht mich stolz» brid-Icing gab es noch lange nicht. Diese Regeländerungen haben das Spiel deutlich schneller gemacht.

Anfang November wird Cyrill Aeschlimann die Marke von 715 Einsätzen für den EHC Olten knacken und damit Richard Stucki als Oltner Rekordspieler ablösen. Im Interview blickt der knapp 34-Jährige auf seine bewegte Zeit beim EHCO zurück. Text: Stephan Felder Fotos: Yves Stuber Cyrill Aeschlimann, Anfang November wirst du Richard Stucki als Rekordspieler beim EHC Olten ablösen. Was bedeutet Dir dieser Meilenstein?

Er macht mich stolz. Der Sport ist inzwischen sehr schnelllebig geworden. Es gibt zwar Spieler, die insgesamt mehr NLB-Einsätze auf ihrem Konto haben, aber es gibt definitiv nicht viele Spieler, die über eine so lange Zeit beim gleichen Klub spielen. Dass ich diese grosse Anzahl Partien bei nur einem Klub gemacht habe, ist etwas Besonderes. Dass der EHC Olten schon so lange auf mich setzt, das macht mich stolz.

ckey in Olten hatte, oder auch die Freundin und die Familie. Es ist aber auch so, dass ich beim EHCO immer zufrieden war. Ein wirklicher Wunsch nach einem Wechsel ist daher

Man konnte Ende Saison die Löhne nicht mehr bezahlen.

Deine ersten Einsätze in der 1. Mannschaft beim EHCO hattest du vor 15 Jahren. Gab es in dieser langen Zeit nie den Gedanken an einen Wechsel?

Doch, den Gedanken gab es schon. Es hat mich aber immer etwas in Olten gehalten.

Entweder der Job, den ich neben dem Eish-

nie entstanden. Höchstens die Idee, einmal zu erfahren, wie es an einem anderen Ort wäre.

Wie stark hat sich das Eishockey in deinen 15 Jahren beim EHCO verändert?

Der Sport ist sicher deutlich schneller geworden. Zu Beginn meiner Karriere wurden Zweilinien-Pässe noch abgepfiffen, das Hy-

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Werden von den Coaches andere Dinge verlangt als zu Beginn deiner Karriere?

Jein. Die Grundtaktiken sind immer noch dieselben. Jeder Trainer verlangt auch heute noch, dass man die Checks fertig macht, hart auf den Körper spielt. Dass man möglichst einfach spielt und Puckverluste an der eigenen und gegnerischen blauen Linie vermeidet. Was sich geändert hat, ist die Bedeutung der «special teams». Durch die Vergrösserung der Angriffsdrittel sind Powerplay und Boxplay viel wichtiger geworden.

Mehr als die Hälfte aller Spiele werden heute in Unter- oder Überzahl entschieden.

Das ist so. Man versucht daher auch, diese Situationen regelmässig zu trainieren. Viele Trainer verlangen, dass die Spieler, die im Powerplay oder im Boxplay in der gleichen Linie spielen, auf der Bank nebeneinandersitzen und schauen mit den einzelnen Linien auch während dem Spiel mal etwas auf der Taktiktafel an. Oder nehmen die Spieler einer Überzahlformation in den Trainings zur Seite und gehen mit ihnen auf dem Eis in Ruhe noch einmal einige Dinge durch.

➜

Goldsponsoren

Silbersponsoren

roundaboutmedia

MC

Nicht nur das Eishockey hat sich in den letzten 15 Jahren gewandelt, sondern auch der EHCO. Zu Beginn deiner Karriere stand es um den Klub finanziell nicht rosig.

In meinen ersten beiden Jahren konnte man Ende Saison nicht mehr alle Löhne bezahlen und musste die Spieler fragen, ob sie zu einem Lohnverzicht bereit wären. Für mich

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

war das schwierig. Damals hatte ich noch einen Ausbildungsvertrag und war in der Lehre, habe also nicht viel verdient. Weil ich mir beim EHCO aber eine sportliche Zukunft ausgerechnet habe, habe ich dem Verzicht zugestimmt. Ich wollte dem Klub helfen.

➜

12 Begonnen hast du beim EHCO als Stürmer, jedoch wegen einer Verletzung. Daher waren wurdest dann zum Verteidiger umgeschult die Spiele gegen die Tigers meine ersten Fiund bist jetzt der perfekte Allrounder. Wie nalspiele überhaupt. Die Stadien waren voll, hast du diese Entwicklung erlebt? es war eine gute, eine enge Serie mit DerbyZu Beginn war ich ja sehr lange Stürmer. Un- charakter. Wir hatten auch etwas Pech, hätter Dino Stecher und Dan Ratushny wurde ten im Spiel 6 in Olten alles klar machen ich dann im Powerplay auch mal als Vertei- können. Dort hat uns am Ende wohl etwas diger eingesetzt. Irgendwann kam dann die Erfahrung gefehlt.

Dino auf mich zu und fragte, ob ich nicht einen ganzen Match als Verteidiger spiele wolle. Das habe ich gemacht, und scheinbar In Grunde war diese Finalserie das Ende des nicht so schlecht (lacht). In der letzten Saison «alten» EHC Olten. Die Mannschaft kam in wurde ich dann vermehrt wieder als Stürmer den zwei folgenden Jahren nicht mehr auf eingesetzt. Grundsätzlich mache ich beides Touren. gerne. Ganz tief im Herzen merke ich aber Spielerisch gesehen war die Mannschaft in schon, dass ich eher Stürmerblut in mir habe. dieser Finalserie auf ihrem Zenit. Wir standen im Final damals, konnten in den beiden Jahren danach nicht mehr an diese Leistung anknüpfen. Ob es aber speziell an dieser SeDu hast beim EHCO 13 Trainer erlebt. Von rie lag, dass es in der folgenden Saison nicht welchem Coach konntest du am meisten mehr so gut funktioniert hat, ist im Nachhiprofitieren?

Sehr imponiert hat mir Dan Ratushny. Er nein schwierig zu beurteilen. legte sehr viel Wert auf die Fitness. Ich würde behaupten, dass wir unter ihm die fitteste NLB-Mannschaft waren. Dan hat mir auch Welcher ehemalige Mitspieler hat bei dir immer viel Vertrauen entgegengebracht, un- den grössten Eindruck hinterlassen? ter ihm durfte ich eine Saison lang neben den Wir hatten immer einen guten ZusammenAusländern spielen. Auch Dino Stecher war halt im Team, ich hatte in jeder Mannschaft ein wichtiger Coach für mich. Ihn kannte ich gute Freunde und fand es jeweils schade, schon aus Juniorenzeiten, er wusste genau, wenn ein Mitspieler den Klub verlassen hat wie er mich einsetzen kann. Für einen Spieler oder verlassen musste. Mit vielen ehemaligen ist das Vertrauen des Coaches zentral.

Mitspielern habe ich immer noch relativ engen Kontakt. Rein sportlich war Billy Tibbetts ein Superspieler, wohl einer der besten … und bei welchem Coach warst du froh, Spieler überhaupt, mit denen ich zusammendass er gehen musste?

Bei keinem. Man wünscht keinem Trainer, dass spielen durfte. Leider hatte er viele Probleme er einen Klub wegen Misserfolgs verlassen muss. neben dem Eis.

Welches deiner über 700 Spiele für den EHCO ist dir in besonderer Erinnerung geblieben?

Sicher die Finalserie gegen Langnau. Wir standen ja bereits zwei Jahre zuvor gegen Lausanne im Final, diese Serie verpasste ich

➜

EHCO-Autogrammstunde!

Sälipark Olten

Trotter Optik AG

Samstag, 28. Oktober 2017 11:00 – 12:00 & 14:00 – 15:00

Samstag, 11. November 2017 11:00 – 12:00 & 14:00 – 15:00

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

14

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Interview

15

Man spürt einen frischen Wind beim EHCO. nem Spieler was, in einem Spiel zwar drei Tore zu schiessen, aber mit der Mannschaft am Schluss das Spiel zu verlieren.

Wie hat sich die Wahrnehmung deiner Person in der Stadt in all den Jahren verändert?

Ich kenne als Ur-Oltner natürlich viele Leute. Manchmal werde ich mehr auf den EHCO angesprochen, manchmal weniger.

Das ist auch von den Leistungen abhängig (lacht). Ich habe viele Kollegen, die in tieferen Ligen Eishockey spielen und klar spreche ich auch mit ihnen über unseren Sport.

Grundsätzlich ist Eishockey für mich aber das, was in der Garderobe und auf dem Eis passiert. In der Freizeit habe ich meist nicht sonderlich grosse Lust, noch einmal über Eishockey zu sprechen.

Der EHCO befindet sich im sportlichen Umbruch. Wie hast du die letzten Monate beim EHCO erlebt?

Ich wusste selber relativ lange nicht, wie es bei mir weitergeht, habe auch mit dem Gedanken an einen Rücktritt gespielt. Dann ist der Klub auf mich zugekommen und hat mir einen neuen Vertrag angeboten. Dass man trotz diesem grossen Umbruch weiter auf mich setzt, das hat mich schon glücklich und auch stolz gemacht. Dass langjährige Mitspieler wie Meister oder Pargätzi, die auch neben dem Eis zu guten Freunden von mir wurden, keinen Vertrag erhielten, ist natürlich schade. So ist aber halt der Sport. Früher oder später wird es auch mich treffen (lacht).

Wie schätzt du dieses neue Team ein im Vergleich zu früheren Mannschaften?

Man spürt grundsätzlich einen frischen Wind beim EHCO. Nicht nur im Team mit den neuen Spielern, sondern auch durch die neuen Verwaltungsräte ist beim Klub eine Änderung spürbar. Das neue Team schätze ich als sehr stark ein. Es gibt viele neue Spieler, man muss sich erst finden. Das ist ein Lernprozess. Die Chemie muss stimmen, gewisse Prozesse müssen sich einspielen. Wir sind aber auf dem richtigen Weg.

Viele Spieler betonen, wie wichtig der Teamgeist ist. Wie kriegt man eine gute Stimmung hin?

In dem, dass jeder für den anderen geht.

Nicht der persönliche Torerfolg soll im Mittelpunkt stehen, sondern der Erfolg der Mannschaft. Der EHCO muss am Schluss des Spiels als Sieger dastehen. Es bringt kei-

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

➜

!

Lassen Sie sich von uns verwĂśhnen

Treten Sie ein in eine aussergewÜhnliche Atmosphäre, geniessen Sie mit Liebe zubereitete Gerichte oder erleben Sie in unserem Weinkeller ein einzigartiges Tête-à -tête bei Kerzenlicht.

Restaurant Salmen Ringstrasse 39 CH-4600 Olten Telefon +41 62 212 22 11 www.salmen-olten.ch

17

Die Liste: Einsätze für den EHC Olten seit Einführung der Playoffs 1984/85 1.

Richard Stucki (D)

715

27

128

155

2.

Cyril Aeschlimann (F)

708

101

133

234

3.

Martin Wüthrich (F)

660

135

135

270

4.

Remo Hirt (F)

633

150

269

419

5.

Diego Schwarzenbach (F)

562

172

243

415

6.

Remo Meister (D)

558

29

124

153

7.

Patrick Siegwart (F)

513

144

208

352

8.

Romano Pargätzi (D)

452

24

135

159

9.

Simon Schnyder (D)

444

15

65

80

10.

Albert Malgin (F)

387

220

386

606

11.

Philipp Wüst (F)

387

124

112

236

12.

Andre von Rohr (F)

328

69

107

176

13.

Claude Lüthi (F)

324

44

74

118

14.

Viktor Müller (F)

305

60

61

121

15.

Marco Truttmann (F)

282

125

191

316

16.

Pascal Annen (F)

273

66

82

148

17.

Rolf Hildebrand (F)

265

40

44

84

18.

Christian Silling (D)

263

20

39

59

19.

Oliver Müller (F)

254

71

101

172

20.

Christoph Hiltebrand (F)

252

41

69

110

Das angesprochene Leben in der Garderobe ist es, was viele Profis nach einem Rücktritt vermissen.

Das kann ich mir gut vorstellen. Es ist schon ein spezieller Moment, wenn man am Morgen mit den Teamkollegen in der Kabine sitzt, vielleicht einen Kaffee trinkt und über Gott und die Welt und vor allem auch übers Eishockey spricht. Das ist sicher etwas, was ich dereinst auch vermissen werde.

Du hast schon vor Jahren in Interviews gesagt, dass es dein Herzenswunsch ist, mit dem EHCO den Titel zu gewinnen. Wäre der Titel der perfekte Karriere-Abschluss?

Als Eishockeyspieler will man einmal in der Karriere einen solchen Kübel in die Luft stemmen. Das ist und bleibt das grosse Ziel.

Ob es das Ende der Karriere ist, das weiss man noch nicht. Das kommt sicher auf mich persönlich und auch auf den Klub an, wie

Wo andere die Eis-Saison beenden, geht's bei uns erst richtig los...!

Starten Sie mit uns in die Frühlings-Saison.

Ihr Lungomare-Team

Aarburgerstrasse 6 | 4600 Olten Tel. 062 296 15 15 | www.lungomare.ch

man nach einem solchen Erfolg weiterfahren würde. Momentan zählt für mich aber einzig die aktuelle Saison. Was weiter in der Zukunft liegt, interessiert mich derzeit noch nicht besonders. ·

Ihre Metzgerei mit dem perfekten Fleisch fßr jeden Anlass preiswert und lecker Schweizer Fleisch – alles andere ist Beilage!

Hammer Metzg GmbH, Stationsstrasse 28, 4600 Olten, Tel 062 212 51 03, Mobil 079 341 31 34

www.hammermetzg.ch / Facebook: Hammer Metzg

OLÉÉÉÉÉÉÉ OLÉÉ ÉÉÉÉ ÉÉÉÉ OLÉÉ OLÉÉ OLÉÉ OLÉÉ OLÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ OLÉÉ ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ OLÉÉ OLÉÉÉÉÉÉÉ OLÉÉ HALSPASTILLEN FINDEN SIE IM GÄUPARK OHRSTÖPSEL AUCH. OLÉÉ OLÉÉÉÉÉÉÉ OLÉÉ OLÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ NÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ NFINDEN FINDENSIE SIEIM IM GÄUPARK. GÄUPARK. OLÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

UCH. UCH.

HALSPASTILLEN FINDEN SIE IM GÄUPARK IM GÄUPARK. HALSPASTILLEN FINDEN SIE IM GÄUPARK.

OHRSTÖPSEL AUCH. OHRSTÖPSEL AUCH.

Marketing-News

21

Der EHCO geht neue Partnerschaften ein Ohne das grosszügige Engagement von Unternehmen aus der ganzen Region wäre Spitzeneishockey in Olten undenkbar. Der EHC Olten freut sich daher besonders, dass im Hinblick auf die neue Saison auch diverse neue Top-Partnerschaften geschlossen werden konnten.

Der EHC Olten ist stolz auf die neuen Kooperationen mit folgenden Unternehmen: AMAG Automobil- und Motoren AG, Dulliken Arthaios AG, Däniken Augustin Laski GmbH, Trimbach Clientis Bank in Thal AG, Balsthal Jugendförderungspartner Elektro Lüscher & Zanetti AG, Muhen freshfocus GmbH, Schlieren Medienpartner Garten Baumann AG, Wangen bei Olten Helsana Versicherungen AG, Basel Mc Office Shop GmbH, Schönenwerd MySports, Rossens Official Broadcast Partner Passengertv AG, Liebefeld Perren Malergeschäft GmbH, Oensingen Reize Optik AG, Trimbach Schreinerei Meier GmbH, Obergösgen Trock AG, Dietikon Veriset Küchen AG, Root werk5 AG, Wiler Yetnet Genossenschaftsverband, Schönenwerd ZT Medien AG, Zofingen Medienpartner

Der EHCO bedankt sich ausserdem ganz besonders bei den bisherigen Partnern, die ihr Engagement diese Saison merklich erhöht haben: Bernasconi Boden-Decke-Wände, Aarburg Bowling Center Trimbach, Trimbach BSB+ Partner Ingenieure und Planer, Oensingen E. Floccari Aarau AG, Aarau Einkaufszentrum Sälipark, Olten Jugendförderungspartner Erne AG Bauunternehmung, Olten FY-PRO AG, Baar Mistral BST GmbH, Baar Rodec AG, Oftringen

powermouse #01

•

SABAG Hägendorf AG, Hägendorf Trotter Optik AG, Trimbach W. Thommen AG - Architekten und Planer, Olten Wechsler Metzg, Nebikon

Natürlich gebührt unser grösster Dank auch allen weiterbestehenden Topsponsoren. Auf den Seiten x, x und x finden Sie eine Übersicht über alle aktuellen Toppartnerschaften des EHC Oltens. Bitte berücksichtigen Sie die Topsponsoren des EHC Olten – für eine starke Region und einen starken EHC!

Der EHCO- Zuschauerbus Auch in der letzten Saison profitierten die Matchbesucherinnen und –besucher wiederum vom Angebot der EHCO-Zuschauerbusse in Zusammenarbeit mit den Busbetrieben Olten Gösgen Gäu.

An dieser Stelle möchten wir uns recht herzlich bei den Unternehmungen bedanken, die diesen Gratis-Service in dieser Saison 2016/2017 möglich gemacht haben.

• • • • • • • • • • • • • •

Zibatra Beteiligungen AG, Rickenbach Peter Hauser Kaminfeger, Gunzgen Elektro-Fürst Holding AG, Hägendorf AXA Winterthur, Marcel Alberny, Olten AXA Winterhur, Generalagentur, Robert Eisenhut, Olten Roland Wyss Autoelektrik, Hägendorf Husi Sanitär Heizung GmbH, Wangen bei Olten Mühle-Metzg, Härkingen und Aarburg Restaurant zum Brune Mutz, Wangen bei Olten Blumen Fleischli, Wangen bei Olten Gasthof Teufelsschlucht, Hägendorf Fleischli Gärtnerei, Wangen bei Olten Optikart AG, Wangen bei Olten Metzgerei Brune Mutz, Beat Werthmüller, Wangen bei Olten

Die EHCO-Zuschauerbusse fahren auch in diesem Jahr.

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

SCHREINEREI MEIER GmbH 4653 Obergรถsgen 062 295 29 53

www.meierschreinerei.ch

R e v i s i o n | Tr e u h a n d | S t e u e r n

WIR PRร FEN, B E R AT E N , G E S TA LT E N UND SCHAFFEN T R A N S PA R E N Z .

Solidis Revisions AG

Solidis Treuhand AG

Martin-Disteli-Strasse 9, 4600 Olten

Martin-Disteli-Strasse 9, 4600 Olten

Tel. 062 207 30 40, Fax 062 207 30 49

Tel. 062 287 66 77, Fax 062 287 66 44

revision@solidis.ch, www.solidis.ch

treuhand@solidis.ch, www.solidis.ch

Die 16 Neuen

23

16 neue Spieler – 16 Fragen Über Aufnahmerituale, Väter und heissblütige Fans: Jedem neuen EHCO-Spieler seine persönliche Frage.

#27

#24 #15

Position: Verteidiger Alter: 24 Letztes Team: HC Ajoie Grösster Erfolg: NLB- Titel mit Ajoie 2016 Grösstes Ziel: In der National League spielen. Am liebsten mit Olten

Simon Barbero, was vermisst Du in

der Schweiz an Frankreich besonders?

In Frankreich ist alles deutlich günstiger (lacht).

Im Ernst, ich liebe es, in der Schweiz zu wohnen, ein fantastisches Land. Aber ich fühle mich als Franzose, habe auch meine Eltern und meine Freundin da.

Position: Stürmer Alter: 19 Letztes Team: Elite-Junioren Lausanne HC Grösster Erfolg: Erreichen der Playoffs mit den LHC-Junioren Grösstes Ziel: Für die Schweizer Nationalmannschaft spielen

Stéphane Heughebaert, welches

Aufnahmeritual haben die Rookie-Spieler beim EHCO bestehen müssen?

Wir mussten im Trainingslager in Österreich vor dem ganzen Team singen. Wir haben das Lied «Stasch, Stasch» von den Bratislava Boys zum Besten gegeben.

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Position: Stürmer Alter: 25 Letztes Team: HC La Chaux-de-Fonds Grösster Erfolg: Dass ich in Kanada Eishockey spielen konnte Grösstes Ziel: In der National League spielen

Devin Muller, was hat Dir Dein Vater

Colin über den EHCO erzählt?

Dass Olten ein schönes Städtchen ist und dass man es beim EHCO als Spieler sicher leichter hat als als Trainer (lacht). Mein Vater hat sicher viel dazu beigetragen, dass ich mich für Olten entschieden habe. Er meint, dass Olten eine fantastische Eishockeystadt sei – wenn der EHCO Erfolg hat

24

#18

#19 #32

Position: Stürmer Alter: 35 Letztes Team: Spartak Moskau Grösster Erfolg: Dass ich die Chance erhielt, in der NHL zu spielen Grösstes Ziel: Ich wurde in meiner Karriere noch nie Meister und möchte ungern zurücktreten, ohne ein Champion zu sein

Position: Verteidiger Alter: 29 Letztes Team: EHC Visp Grösster Erfolg: Der fehlt mir noch ...

Grösstes Ziel: Mit Olten den B-Titel holen

Tim Stapleton, an welchem Ort gefällt

Tim Bucher,

Dir das Stadion Kleinholz am besten?

Bei der Südkurve. Unsere Fans sind grossartig, ihre Unterstützung zu haben, ist wirklich super.

Dort, wo sie stehen, also in der Südkurve, ist am meisten Lärm in der Arena, und daher ist das der Ort, der mir am besten gefällt.

Position: Torhüter Alter: 34 Letztes Team: EHC Biel Grösster Erfolg: Final mit Gottéron Grösstes Ziel: Mit Olten den B-Titel holen und den Aufstieg anstreben

Simon Rytz, welche Bilanz ziehst Du

nach den ersten Monaten in Olten?

Eine durchzogene. Nach einem guten Start folgte eine kleine Baisse, dann gings wieder aufwärts. Das gilt fürs ganze Team, aber auch für mich persönlich. Wir befinden uns als neues Team in einem Prozess, das ist völlig natürlich und dauert eine Weile. Gewisse Rollen und Hierarchien lassen sich nur in schwierigen Phasen finden und festigen. Wir haben viel Potential, aber können dieses noch nicht ausschöpfen.

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

welches Publikum ist heissblütiger, das Oltner oder das Visper?

Das Oltner, ganz klar. Ich hatte es immer gut mit dem Fanclub in Visp, aber die Dimensionen dort sind schon kleiner. Und beim EHCO herrscht sowohl zuhause wie auswärts schon mehr Stimmung, sind mehr Zuschauer dabei.

Von den Deutschschweizer Clubs, bei denen ich bislang gespielt habe, ist Olten in dem Zusammenhang die Nummer 1. Aber in der Romandie, etwa Lausanne, geht’s noch einiges heissblütiger zu und her.

Die 16 Neuen

#16 Position: Stürmer Alter: 35 Letztes Team: HC Fribourg-Gottéron Grösster Erfolg: NHL Grösstes Ziel: Gesund zu bleiben – und zu gewinnen!

Ryan Vesce, wie beschreibst Du die

#21 Position: Stürmer Alter: 20 Letztes Team: Elite-Junioren Lausanne HC Grösster Erfolg:Finale mit der Nati an der U-17-WM in Calgary, Kanada Grösstes Ziel: Mich zuerst in der Swiss League etablieren, dann auf National League-Niveau spielen zu können

Joachim Vodoz, was macht man als

junger Spieler an einem neuen Ort nebst Training?

Ich gehe spazieren im Städtchen, besuche andere Städte wie Basel oder Luzern. Ich bin oft mit meinen Teamkollegen und WG-Mitbewohnern Stéphane (Heugebaert, die Red.) und Nicolas (Leonelli) zusammen, wir spielen zusammen Playstation oder schauen einen Film. Aber ich versuche mich auch in der Deutschschweiz zu integrieren, ich starte bald einen Deutschkurs. Klar, es ist nicht nur einfach, da mein Umfeld in Lausanne ist. Aber ich gehe etwa einmal wöchentlich nach Hause.

Qualität der Swiss League?

Es ist eine schnelle Liga mit vielen technisch versierten Spielern, die grösste Differenz zu den Topligen ist das Spielverständnis, das weniger ausgeprägt ist. Das Spiel ist auch weniger strukturiert. Und: Hier falle ich mit meiner bescheidenen Grösse weniger auf als andernorts (lacht).

#54

#93 Position: Stürmer Alter: 24 Letztes Team: SCL Tigers Grösster Erfolg: Aufstieg mit Langnau 2015 Grösstes Ziel: Aufsteigen mit Olten

Silvan Wyss, ist Bengt-Åke Gustafsson

noch der gleiche Coach wie damals in Langnau?

Ja. Er bringt die gleiche Intensität in die Trainings, und ich kenne auch die meisten Abläufe und Übungen von damals. Gleichgeblieben ist auch, dass wirklich jeder Spieler eine faire Chance erhält. Anders ist höchstens, dass nicht mehr soviel Schwedisch gesprochen wird – sein Assistent in Langnau war ebenfalls Schwede.

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Position: Verteidiger Letztes Team: EHC Basel Grösster Erfolg: Aufstieg mit Biel, CH-Meister mit Lugano als junger Spieler Grösstes Ziel: Helfen, die hochgesteckten Ziele des EHCO zu erreichen

Joël Fröhlicher, du hast schon für alle

Erzrivalen des EHCO gespielt – was ist hier besser als in Langenthal, Biel, Langnau, Basel ... ?

Das Gesamtpaket! Infrastruktur, der Mix im Team, das Umfeld, impulsive Fans, es ist alles aufgegleist, wie es sein sollte. Als Spieler hat man im Moment nichts auszusetzen, es liegt nun wirklich an uns. Und für mich als Solothurner ist es etwas Spezielles, nun für Olten zu spielen.

Individuelle Jobs für individuelle Menschen!

Schauen Sie bei uns rein: bernasconi.ch/job

· Maler Vorarbeiter · Projektleiter Malerei · Projektleiter Gipserei · Projektleiter Bodenbeläge

Markus Wyss Keramische Wand- & BodenbelägeNatursteinböden

pluess-ag.com

Grundstrasse 85 | 4600 Olten Natel: 079 648 45 80 | Fax: 062 212 06 82 Mail: m.wplattenbelaege@bluewin.ch

Langenthal

MEEX-Power-Mäuse

Zofingen

MEEX VERSICHERUNGSBROKER AG | meex.ch

Bern

Zollbrück

Das Möbel-Berger Team berät Sie gerne.

Auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause.

Bettwaren Möbel Polsterei Bodenbeläge

www.hegibau.ch

#55

#8

#14 Position: Verteidiger Letztes Team: Martigny GrĂśsster Erfolg: WM-Teilnahme mit Italien, 2017 GrĂśsstes Ziel: Aufstieg mit Olten

Luca Zanatta, wie unterscheidet sich

Deine Rolle im italienischen Nationalteam von jener hier?

Ich bin hier oder dort nicht ein anderer Spieler.

Was auch immer der Coach von Dir verlangt, will ich umsetzen. Hier in Olten habe ich mittlerweile eine etwas defensivere Rolle als zu Saisonbeginn, und in der italienischen Nationalmannschaft muss ich sehen, wie es nach dem Trainerwechsel weitergeht.

Position: StĂźrmer Letztes Team: SC Langenthal GrĂśsster Erfolg: Aufstieg mit den Junioren von Biel GrĂśsstes Ziel: Meister und Aufstieg mit dem EHCO

Helder Duarte, wie geht man als jun-

ger Spieler mental mit einer hartnäckigen Verletzung um?

Ich verbringe im Moment mehr Zeit mit Leuten ausserhalb des Eishockeys, um auch auf andere Gedanken zu kommen, um etwas Abstand zu gewinnen. Ausserdem kann ich mich derzeit auch mehr auf die Schule konzentrieren. Gleichzeitig bin aber ich jeden Tag in der Garderobe, ich will auch jetzt ein Teil des Teams sein, das ist mir wichtig. Es ist schon so: Die Situation verlangt mir mental einiges ab. Als junger Spieler mich derzeit nicht zeigen zu kĂśnnen, das schmerzt.

Position: Verteidiger GrÜsster Erfolg: Playofffinal mit dem EVZ, meine Einstätze mit der Nati GrÜsstes Ziel: Meister und Aufstieg mit dem EHCO

Simon Lßthi, in welchem Bereich hat sich der EHCO seit deinem ersten Oltner Engagement 2004 am meisten verändert?

Das Stadion ist totalsaniert und gut besucht, damals hatten wir rund 1000 Zuschauer pro Spiel. Entsprechend sind heute auch die AnsprĂźche ganz anders. Und von der aktuellen Mannschaft war nur Cyrill Aeschlimann schon dabei.

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Die 16 Neuen

#4

#81 #91

Position: Stürmer Grösster Erfolg: Aufstieg NLA mit Lausanne.

Grösstes Ziel: Zurück in die NLA – mit dem EHCO

Evguenï Chiriayev, wie ist es mit dem

Vater in der gleichen Mannschaft zu spielen?

Toll! Ich werde es nie vergessen. Auf diesem Level mit dem Vater in La Chaux-de-Fonds in der gleichen Linie spielen zu können, das gibt’s nicht oft. Wir hatten viel Spass, und wenn er zu mir strenger war als mit den anderen Mitspielern, wusste ich, dass es nur um meine Entwicklung ging. Tor Chiriayev auf Pass Chiriayev, das war schon sehr speziell.

Position: Stürmer Grösster Erfolg: NLB-Titel mit Ajoie Grösstes Ziel: Rückkehr in die NLA

Stan Horansky, Stan Horansky, Du sprichst Slowakisch, Italienisch und Englisch, aber kaum Deutsch. ist das ein Problem in der Garderobe oder auf dem Eis? Vom professionellen Standpunkt gesehen, ist es kein Problem. Alle sprechen und verstehen Englisch, das ist also für meine Leistung oder die Teamleistung kein Thema. Was das Soziale angeht, ist es manchmal schwieriger. Ich verstehe zwar ein bisschen Deutsch, aber in der Gruppe, wenn es schnell geht, komme ich nicht immer mit.

Position: Verteidigung Grösster Erfolg: Elite A, mit Biel die Playoffs erreicht Grösstes Ziel: So lange wie möglich auf höchstmöglichen Niveau Hockeyspielen

Noah Matter, welche Vorteile hat man

als Inline-Hockeyspieler beim Eishockey?

Ich verlerne im Sommer nicht, wie die Ausrüstung anzuziehen ist ... Und es ist ein guter Ausgleich zum Profisport, da steht ganz der Spass im Vordergrund.

Offizieller und stolzer Ausrüster des EHC Olten

Weitere Filialen: ZÜRICH BIEL BASEL

WE ARE HOCKEY. www.contesports.ch

Conte Hockey Shop Basel

BERN

Gellertstrasse 235

CHUR LUGANO

4052 Basel

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

WIR GESTALTEN ZUKUNFT Die schweizweit führende kotierte Immobiliengesellschaft Swiss Prime Site investiert in zukunftsweisende Immobilien und Projekte. Damit schafft das Unternehmen neue Lebensräume mit attraktiven Nutzungsmöglichkeiten.

Swiss Prime Site AG | Frohburgstrasse 1 | CH-4601 Olten | Phone +41 58 317 17 17 | www.sps.swiss

RZ_SPS_Inserat_PowerMouse_EHCO_183x253mm_D_Offset.indd 1

22.03.17 09:11

Heisse Würste dank

von Blaser + Trösch AG Hauptstrasse 268, 4625 Oberbuchsiten Tel. 062 393 22 88, info@bto-shop.ch, freizeitmacher.ch

Gastechnik - Gasgeräte - Gartenmöbel - Grill

EHCO Background Off-Ice

Word hard, play hard Thaddäus Schnider ist seit diesem Sommer Athletikcoach beim EHC Olten. Der ambitionierte 26-Jährige äussert sich zu 7 Stichworten – von C wie Curlinghalle bis V wie Verletzungswelle.

Curlinghalle «Die Spieler des EHCO absolvieren neu einen Grossteil ihrer Off-Ice-Trainings gleich im Kleinholz. Ein Teil der ehemaligen Curlinghalle kann seit dieser Saison für Kraft-, Ausdauer- und Beweglichkeitstraining genutzt werden. Hier stehen den Spielern diverse Geräte und Gewichte zur Verfügung. Unter anderem arbeiten wir zusätzlich mit Blackrolls, Minibands und Superbands.»

Ernährung Hat ebenfalls einen enormen Einfluss auf den Zustand der Spieler. Ich bespreche mit dem Stadioncaterer die gemeinsamen Mahlzeiten für die Spieler an Matchtagen, vor dem Spiel und nach dem Spiel. Ausserdem versuche ich die Spieler individuell zu beraten. Hinzu kommen nun auch spezielle Shakes als Nahrungsergänzung, die die Spieler nach den Spielen für eine optimale Regeneration zu sich nehmen.

Kraft Das Ziel ist immer eine Verbesserung der Maximalkraft. Neben dem Eis sollen die

33 Spieler das 1,9 – 2-fache ihres Körpergewichts bewegen können. Nebst Kraft und Ausdauer ist natürlich die Beweglichkeit ein grosses Thema, die ebenfalls zu einem grossen Teil neben dem Eis erarbeitet werden muss.

Mentalität Off-Ice-Arbeit ist selten die Lieblingsdisziplin von Eishockeyspielern, aber es ist mein Ziel, dass sich die Spieler noch mehr bewusst werden, wie entscheidend auf diesem Level das Engagement im Athletikbereich ist. Es macht einen enormen Unterschied, ob man die Übungen alibimässig ausführt oder mit dem absoluten Ziel, das Maximum zu erreichen. Die harte Arbeit neben dem Eis zahlt sich auf dem Eis aus, in jedem Fall. Das ist letztlich auch eine Mentalitätsfrage, die sich entwickeln lässt.

kein Marathon, sondern weist klassischen Intervallcharakter auf. Daran orientiert sich natürlich sportartspezifische Trainingsmethodik.

Verletztungswelle Hätten wir vier Ausfälle mit Muskelfaserriss, müssten wir uns definitiv Gedanken machen. Im Moment beklagt das Team aber einfach Pech, wir haben kaum muskuläre Probleme, sondern Verletzungen, die es im Eishockey halt geben kann, ungewöhnlich ist die Häufung in so kurzer Zeit. Einzig im Fall von Helder Duarte sind wir zum Schluss gekommen, dass die Behandlung vermutlich nicht optimal war – hier wurde zu früh wieder forciert. Auf der anderen Seite gibt es auch Fälle wie Chris Bagnoud, bei dem die Verletzung bei weniger austrainierter Muskulatur noch einiges langwieriger gewesen wäre.

Psyche

Zur Person:

Gehört für mich in den Aufgabenbereich des Athletikcoaches. Ich verstehe mich natürlich nicht als Mentaltrainer. Es geht um das Bewusstsein, dass die psychische Verfassung auch in Bezug auf die körperliche und spielerische Leistungsfähigkeit einen wesentlichen Faktor spielt. Wir betreiben ein Monitoring mittels einem Erholungs-Belastungs-Fragebogen (EBF).

Zweimal wöchentlich füllen die Spieler den relativ simplen Frageboden aus, so kann ich Tendenzen ablesen und nötigenfalls intervenieren. Das soll auch als Verletzungsprävention dienen. Besteht Bedarf, steht den Spielern auch ein Sportpsychologe zur Verfügung. Der Test wurde vom Baspo in Magglingen entwickelt und kam bislang erst bei Verbänden zum Einsatz. Bei Lugano und dem EVZ wird dieser nun ebenfalls eingesetzt.

Thaddy, wie ihn alle nennen, stammt aus dem Entlebuch und wohnt heute in Olten.

Der 1.97m-Mann hat selber Eishockey gespielt, unter anderem bei den Elite-A-Junioren von Langnau, musste seine Karriere als Verteidiger aber aufgrund von Verletzungen frühzeitig beenden. Seither widmet er sich intensiv den Trainingswissenschaften. Er arbeitet momentan im Teilzeitpensum beim EHC Olten. Neben seiner Tätigkeit als Athletikcoach ist er auch Assistenztrainer bei den Junioren Top.

Sportwissenschaft Ich mache an der Hochschule in Magglingen den Master of Science in Sports mit Spezialisierung Trainingswissenschaften und bin daher an der Quelle. Viele Konditionstrainer kommen eher aus dem Fitnessbereich, das ist eine etwas andere Herangehensweise. Grundsätzlich wird Eishockey als Teamsport verstanden, in dem es Ausdauer in Bezug auf hohe repetitive Sprintfähigkeit braucht. Mehrfach nacheinander soll der Maximal-Speed erreicht werden. Ein Eishockeymatch ist powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Die Bauherrenzufriedensteller.

Bern | Biberist | Grenchen | Oensingen

www.bsb-partner.ch

Ihr Entsorgungspartner Muldenservice 1 – 40 m3

Recycling-Center Trimbach Industriestrasse 27 – 4632 Trimbach

Öffnungszeiten: Rippstein Transport AG 4632 Trimbach Telefon: 062 289 40 50 www.rippsteintransport.ch

Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag:

( ugN KƓ u KK g£N@Ɠ @( (£Í( c|u?| s

?¯ Nu£(ggN@(u£( (u£ | @«u@

$ȉƴ ÓȻȻȪ˚ɀǯ ˚ɀƚ ½ƴʔͤƴʔʼ˚ɀǯ ͣɐɀ ɐɀƚƴʔÓŶǜÓȪȪʝʼɐǜǜƴɀ ȉʝʼ ˚ɀʝƴʔƴ gƴȉƚƴɀʝƁȃÓǜʼƑ ½ɐɀ ƚƴʔ ʝȉƁȃƴʔƴɀ ŶȃɐȪ˚ɀǯ ͣɐʔ |ʔʼ Ŷȉʝ ȃȉɀ ͳ˚ʔ ˚ǜŶƴʔƴȉʼ˚ɀǯ ȥ˞ȻȻƴʔɀ ͤȉʔ ˚ɀʝ ˚Ȼ ÓȪȪƴʝɸ Í˚ͣƴʔȪØʝʝȉǯ ˚ɀƚ ǜȪƴͪȉŶƴȪɸ sȉʼ ȥɐȻɲƴʼƴɀʼƴʔ ƴʔÓʼ˚ɀǯƓ ȉɀʼƴȪȪȉǯƴɀʼƴɀ gɔʝ˚ɀǯƴɀ ˚ɀƚ ˞Ŷƴʔͳƴ˚ǯƴɀƚƴʔ gɐǯȉʝʼȉȥɸ (ȉɀ ˚ȻǜÓʝʝƴɀƚƴʔ ƴʔͣȉƁƴ ǜ˞ʔ ȉɀƚȉͣȉƚ˚ƴȪȪƴ ƴƚ˞ʔǜɀȉʝʝƴ lj ƚÓʝ ȉʝʼ ȪʼɐȪÓɸ ͤ​ͤ​ͤɸÓȪʼɐȪÓɸƁȃ

Vormittag: geschlossen 9.00 - 11.30 9.00 - 11.30 9.00 - 11.30 9.00 - 11.30 8.00 - 12.00

Nachmittag: 13.30 - 17.00 13.30 - 17.00 13.30 - 17.00 13.30 - 17.00 13.30 - 17.00

en lt O C H E r o s n po OfďŹ cial Car S

Garage Marti AG | Oltnerstrasse 45 | 5013 NiedergĂśsgen | Telefon 062 858 40 20 GarageMarti_Inserat_EHCO_204x142mm_.indd 1

www.garage-marti.ch

9oÔA¦âü«Ôâí¦ Øû« ß o¦ oØØo¦

186 × 65.25 mm

JE

CALANDA RADLER DOPPELT ERFRISCHEND

3A_1002_183x73_RadlerEW_DE-CH_1.indd 1

TZ

TP

NE

RO

U

BI

ER

EN

!

30.07.13 15:49

Rücklicke: Anno 1985

37

Als Olten erstmals in die NLA aufstieg Die persönliche Erinnerung Von Viktor Müller, aufgezeichnet von Pierre Hagmann

Der Lexikon-Eintrag Unter dem jungen Schweizer Trainer Rolf Altorfer stieg der EHC Olten im Jahr 1985 erstmals in die höchste Schweizer Spielklasse Nationalliga A auf. Im letzten Spiel der Saison wurde am 5. März 1985 in Bern gegen den SC Bern in letzter Minute der Erfolg gesichert. Berns Trainer Olli Hietanen, vormals Spieler in Olten, hatte beim Stand von 3:3, 115 Sekunden vor Schluss, seinen Goalie durch einen sechsten Feldspieler ersetzt, um mit einem Sieg dem Kantonsrivalen SC Langnau den Aufstieg zu ermöglichen. Der Kanadier Roberto Lavoie erzielte jedoch für den EHCO das Tor zum Aufstieg.

Ich habe noch ein paar Bilder von diesem Abend in genauer Erinnerung.

André Fasel, wie er ausgelassen jubelt, die Arme in die Höhe reisst. Roberto Lavoie, wie er das Bully gewinnt, die Scheibe zu Georg Theberge gelangt, der direkt abzieht von der blauen Linie und trifft. Es war eins von vier Oltner Toren an diesem denkwürdigen Abend, am Ende stand es 3:4, wir gewannen in der Berner Allmendhalle vor 13'000 Zuschauern, vielleicht waren es auch 14'000, und stiegen in die NLA auf: zum ersten Mal in der Clubgeschichte des EHC Olten. Es war auch mein erster Aufstieg. Die Feier begann natürlich schon in Bern, Aufstiegszigarre, reichlich Bier, Sichin-den-Armen-liegen, das ganze Programm. Später fuhren wir nach Olten, offiziell gab es damals noch keine Freinächte, wenn ich mich richtig erinnere, aber gefeiert wurde heftig. Zuerst im ehemaligen Tropicana, dort wo heute das Hotel Europe steht, danach ging das Fest im privaten Rahmen weiter. Aber ganz ehrlich, ganz so genau hab ich die Nacht nicht mehr in Erinnerung.

Olten war schon damals eine begeisterungsfähige Hockeystadt, wir hatten in der NLB regelmässig um die 3500 Zuschauer und gehörten damit zur Ligaspitze, ganz ähnlich wie heute. Und damals kamen schon in den Testspielen regelmässig über 1500 Leute ins Stadion, weil der Saisonstart noch viel wichtiger war – das Playoffsystem war noch nicht eingeführt.

powermouse #01

•

Eishockeyclub Olten AG

•

Oktober 2017

Der Weg zum Aufstieg war auch ohne Playoffs ein langer, nach der Qualifikation spielten die sechs Bestplatzierten zusammen mit den Schlechtesten A-Teams um die letzten Plätze in der NLA, die NLB umfasste damals noch 14 Teams.

Unser Aufstieg kam relativ unerwartet, wir konnten ohne Druck spielen, was ein grosser Vorteil sein kann. Der EHCO war eines von ganz wenigen Teams, die den Mut bewiesen, auf einen Schweizer Coach zu setzen, Rolf Altorfer.

Nach unserem Aufstieg wurde das Kader aufgestockt und einige Spieler ausgewechselt. Wir hatten zuvor mit drei Linien gespielt, das war zu der Zeit normal.

Transfers waren aber eine viel aussergewöhnlichere Angelegenheit als heute. Leider konnten wir uns nie sehr lange in der NLA halten, dafür durfte ich im weiteren Verlauf meiner Karriere zwei weitere Aufstiege mit dem EHC Olten miterleben.

Aber der erste sollte der schönste bleiben.

Danach war die Erwartungshaltung eine ganz andere.

Zur Person: Der heute 57-jährige Viktor Müller spielte zwischen 1980 und 1994 für den EHC Olten und erlebte damit sämtliche Oltner NLA-Jahre mit. Seine Zeit beim EHCO endete allerdings als tragischer Held: mit einem verlorenen Penaltyschiessen gegen Biel und dem Abstieg in die NLB. Zunächst hätte in diesem Penaltyschiessen ein gewisser Kevin Schläpfer für Olten alles klarmachen können, doch er scheiterte.

Am Ende hätte Viktor Müller treffen müssen – und vergab ebenfalls. Heute ist Müller Anwalt und Notar und im Nebenamt tätig als Geschäftsführer der Sportpark AG, der Eigentümerin des Stadions Kleinholz.

Bronzesponsoren

Moosstrasse 4, 6212 St. Erhard / www.alco-wohnmobile.ch

Truck Center Mittelland AG

SCHREINEREI MEIER GmbH 4653 Obergösgen 062 295 29 53

Der EHC Olten bedankt sich bei seinen Partnern: Ausrüstungspartner

Cateringpartner

Ernährungspartner

Ligapartner

Fitnesspartner

Sicherheitspartner

Medicalpartner

Reisepartner

Official Broadcast Partner

Jugendförderungspartner

Medienpartner

Für alle Outner Fans engagiert.

Bei jedem Ne abschluss m uit m 2 Personen –ind.

Ihr Geschenk : Helsana Dart scheibe

Jetzt Police einsenden und ein vorteilhaftes Angebot vom starken EHC Olten Partner bestellen.

Unter allen Einsendungen verlosen wir 2 x 100 Fr. Gutscheine für den EHCO Fanshop.

Mehr erfahren?

Helsana-Gruppe Generalagentur Basel Georges Brügger 079 195 21 89 georges.bruegger@helsana.ch