Кокшетау Сегодня №44 / 18.12.2014

№44 18 декабря 2014 года

Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

k-today@mail.ru

ÚÛàÖ×æõ ÙäÚÖ

Газета выходит по четвергам

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ

đ

Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ljǪǩȈ ǶǩǸǹǷǻDZǫ ǓǩǰǩǾǻǮǴǮdzǷǵǩ ǻǮǴ

ȼɧɢɦɚɧɢɸ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɉɢɫɶɦɨ Ⱦɟɞɭ Ɇɨɪɨɡɭ ɋɬɪ

ɂɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɜ ɱɢɫɬɭɸ ɜɨɞɭ ɂɡ ɤɪɚɧɚ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɩɢɬɶ" ɫɬɪ

ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǛǮǴ ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ

2

№ 44 18 декабря 2014 года

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ

ɉɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɟ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɹ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɫ Ⱦɧɟɦ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɚɤɦɨɥɢɧɰɵ Ǘǻ ǫǺǮDz ǭǼȁDZ ǸǷǰǭǹǩǫǴȈȇ ǫǩǺ Ǻ ǷǭǶDZǵ DZǰ ǬǴǩǫǶȄǾ Ǹǹǩǰǭ ǶDZdzǷǫ ǶǩȁǮDz ǺǻǹǩǶȄ ǍǶǮǵ ǖǮǰǩǫDZǺDZǵǷǺǻDZ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ Ǔǩdz ǷǻǵǮȀǮǶǷ ǫ ǘǷǺǴǩǶDZDZ ǘǹǮǰDZǭǮǶǻǩ ǙǓ ǖ ǖǩǰǩǹǪǩǮ ǫǩ ǶǩǹǷǭǼ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǖçǹǴȄ ǯǷǴ ǘǼǻȅ ǫ ǪǼǭǼȂǮǮ ǬǴǩǫ ǶȄǵDZ ǿǮǶǶǷǺǻȈǵDZ ǶǩȁǮDz Ǻǻǹǩ ǶȄ ȈǫǴȈȇǻǺȈ t ǶǮǰǩǫDZǺDZǵǷǺǻȅ ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǮ ǮǭDZǶǺǻǫǷ ǵDZǹ DZ ǺǷǬǴǩǺDZǮ ǫ ǶǩȁǮǵ ǷǪȂǮǺǻǫǮ NJǴǩǬǷǭǩǹȈ ǭǩǶǶȄǵ ǿǮǶǶǷǺǻȈǵ ǵȄ ǫǺǮǬǭǩ ǸǷǪǮǯǭǩǴDZ ǼdzǹǮ ǸǴȈǴDZ ǶǩȁǼ ǺǻǹǩǶǼ ǵǶǷǯDZǴDZ ǶǩȁDZ ǫǮǴDZdzDZǮ ǼǺǸǮǾDZ Nj ȆǻDZǾ ǷǪȂǮǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶȄǾ ǿǮǶǶǷǺǻȈǾ ǰǩdzǴȇȀǩǮǻǺȈ DZǭǮDzǶǩȈ ǷǺǶǷǫǩ ǖǷǫǷǬǷ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǺdzǷǬǷ ǘǩǻ ǹDZǷǻDZǰǵǩ ǖǩȁǩ ǙǷǭDZǶǩ ǸǹǷȁǴǩ ǸǼǻȅ ǹǩǫǶȄDz ǺǻǷǴǮǻDZȈǵ ǺǶDZǺdzǩǴǩ ǷǬǹǷǵǶȄDz ǩǫǻǷǹDZǻǮǻ ǫ ǺǷǫǹǮ ǵǮǶǶǷǵ ǵDZǹǮ ǺǷǰǭǩǴǩ ǼǺǴǷ ǫDZȈ ǭǴȈ ǭǮǵǷdzǹǩǻDZȀǮǺdzǷǬǷ ǹǩǰǫDZǻDZȈ ǷǪȂǮǺǻǫǩ ǐǩ ǭǫǩ Ǻ ǶǮǪǷǴȅȁDZǵ ǭǮǺȈǻdzǩ ǴǮǻ Ǽ ǶǩǺ

ǺǷǰǭǩǶȄ ǺDZǴȅǶǷǮ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǷ ǶǷǫǩȈ ȆdzǷǶǷǵDZdzǩ DZ ǶǷǫǷǮ ǮǭDZ ǶǷǮ ǷǪȂǮǺǻǫǷ ǖǩ ǻǹǮǻȅǮǵ ǭǮǺȈǻDZǴǮǻDZDZ ǺǫǷ ǮDz ǖǮǰǩǫDZǺDZǵǷǺǻDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǺǻǩǫDZǻ ǸǮǹǮǭ ǺǷǪǷDz ǵǩǺȁǻǩǪ ǶȄǮ ǰǩǭǩȀDZ ǹǮȁǮǶDZǮ dzǷǻǷǹȄǾ ǷǸǹǮǭǮǴDZǻ ǫǮdzǻǷǹ ǹǩǰǫDZǻDZȈ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǩ Ƕǩ ǭǷǴǬǷǺǹǷȀǶǼȇ ǸǮǹǺǸǮdzǻDZǫǼ ǕǼǭǹǷǺǻȅ DZ ǭǩǴȅǶǷǫDZǭǶǷǺǻȅ ǘǹǮǰDZǭǮǶǻǩ ǺǻǹǩǶȄ Ǻ ǸǮǹǫȄǾ ǭǶǮDz ǫǮǭǼȂǮǬǷ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶ ǶǷǮ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǷ dzǩdz ǴǼȀȁDZDz ǷǪǹǩǰǮǿ ǹǩǰǫDZǻDZȈ ǸǹDZǫǮǴDZ ǶǩǺ dz ǶȄǶǮȁǶDZǵ ǸǷǪǮǭǩǵ NJǷǴȅȁDZǮ ǼǺǸǮǾDZ ǭǷǺǻDZǬǶǼǻȄ ǫǷ ǫǺǮǾ ǷǻǹǩǺǴȈǾ ǺǷǿDZǩǴȅǶǷDz ǺǽǮǹȄ Nj ǺǻǹǩǶǮ ǹǮǩǴDZǰǼǮǻǺȈ ǵǩǺȁǻǩǪǶǩȈ ǫǻǷǹǩȈ ǸȈǻDZǴǮǻdzǩ ǘǹǷǬǹǩǵǵȄ ǽǷǹǺDZǹǷǫǩǶǶǷǬǷ DZǶǭǼǺǻǹDZǩǴȅǶǷ DZǶǶǷǫǩǿDZǷǶǶǷ ǬǷ ǹǩǰǫDZǻDZȈ ǷǰǶǩǵǮǶǷǫǩǫȁǩȈ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǷǻǾǷǭ Ƿǻ ǺȄ ǹȅǮǫǷDz ǶǩǸǹǩǫǴǮǶǶǷǺǻDZ ȆdzǷǶǷ ǵDZdzDZ Nj ǹǩǵdzǩǾ ȆǻǷDz ǸǹǷǬǹǩǵ ǵȄ ǫǫǷǭȈǻǺȈ ǫ ȆdzǺǸǴǼǩǻǩǿDZȇ ǶǷǫȄǮ ǽǩǪǹDZdzDZ DZ ǰǩǫǷǭȄ ǷǺ ǫǩDZǫǩǮǻǺȈ ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫȄǾ ǫDZǭǷǫ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ ǎǯǮǬǷǭǶǷ ǺǻǹǷȈǻǺȈ ǼȀǮǪǶȄǮ ǰǩǫǮǭǮǶDZȈ ǪǷǴȅǶDZǿȄ DZ ǭǮǻ

ǺdzDZǮ ǺǩǭȄ ǚǷǰǭǩȇǻǺȈ ǹǩǪǷȀDZǮ ǵǮǺǻǩ ǼǴǼȀȁǩǮǻǺȈ ǼǹǷǫǮǶȅ ǯDZǰǶDZ ǴȇǭǮDz Nj ǺǮǴǩ ǸǷǴǼ ȀDZǫ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǫǷǰǫǹǩȂǩ ǮǻǺȈ ǵǷǴǷǭǮǯȅ ǍǴȈ ǵǷǴǷǭȄǾ ǴȇǭǮDz ǺǷǰǭǩȇǻǺȈ ǫǺǮ ǶǮǷǪ ǾǷǭDZǵȄǮ ǼǺǴǷǫDZȈ Ǒ ǺǮǬǷǭǶȈ ǸǷǭǹǩǺǻǩǮǻ ǶǷǫǷǮ ǸǷdzǷǴǮǶDZǮ ǫǸDZǻǩǫȁǮǮ ǭǼǾ ǺǫǷǪǷǭȄ ǼǺǸǮ Ǿǩ DZ ǸǷǪǮǭȄ dzǷǻǷǹǷǮ ǺǫǷDZǵDZ ǻǫǷǹȀǮǺdzDZǵDZ DZǶǻǮǴǴǮdzǻǼǩǴȅ ǶȄǵDZ ǭǷǺǻDZǯǮǶDZȈǵDZ ǭǷǪǹȄǵDZ ǭǮǴǩǵDZ ǸǹǷǺǴǩǫǴȈǮǻ ǶǩȁǼ ǷǪ ǴǩǺǻȅ DZ Ƕǩȁ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǘǷǰǭǹǩǫǴȈȈ ǫǩǺ Ǻ ǸǹǩǰǭǶDZ dzǷǵ ǭǷǹǷǬDZǮ ǩdzǵǷǴDZǶǿȄ Ƿǻ ǫǺǮDz ǭǼȁDZ ǯǮǴǩȇ ǫǩǵ dzǹǮǸdzǷǬǷ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǺȀǩǺǻȅȈ ǪǴǩǬǷǸǷ ǴǼȀDZȈ ǼǺǸǮǾǷǫ DZ ǶǷǫȄǾ ǸǹǷ ǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄǾ ǭǷǺǻDZǯǮǶDZDz Ƕǩ ǪǴǩǬǷ ǶǩȁǮDz ǹǮǺǸǼǪǴDZdzDZ

ɂɝɪɚ ɱɬɨ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɢ ɜɨɡɪɨɠɞɚɟɬ ɬɪɚɞɢɰɢɸ ǓǷǹDZǭǷǹȄ DZ ǩdzǻǷǫȄDz ǰǩǴ ǚǡ ȯ ǫ ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǪȄǴDZ ǸǷǴǶȄ ǫǮǺǮǴȄǾ DZ ǷǰǷǹǶȄǾ ǵǩǴȅȀDZ ȁǮdz DZ ǺǷǺǹǮǭǷǻǷȀǮǶǶǷ ǺǮǹȅǮǰ ǶȄǾ ǭǮǫȀǷǶǷdz ǘǮǹDZǷǭDZȀǮǺdzDZ dz ǶDZǵ ǸǷǭǾǷǭȈǻ ǸǹǷǫǮǹȈȇǻ ǾǷǭ DZǬǹȄ DZ ǽDZdzǺDZǹǼȇǻ ǹǮǰǼǴȅ ǻǩǻȄ ǫǰǹǷǺǴȄǮ lj ǫ ǿǮǴǷǵ ǸǹǷDZǺǾǷǭȈȂǮǮ ǫȄǬǴȈǭǮǴǷ dzǩdz ǪǷǴȅȁǩȈ ǸǮǹǮǵǮǶǩ ǑǵǮǶǶǷ ǫ ǻǩdzǷDz ǴǮǬdzǷDz ǸǹǷǺǻǷDz DZ ǶǮǶǩ ǫȈǰȀDZǫǷDz ǩǻǵǷǺǽǮǹǮ ǺǷǺǻǷȈ ǴDZǺȅ ǻǹǮǻȅDZ ǬǷǹǷǭǺdzDZǮ ǵǮǯ ȁdzǷǴȅǶȄǮ ǺǷǹǮǫǶǷǫǩǶDZȈ ǸǷ dzǩǰǩǾǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷDz DZǬǹǮ ǩǺȄdz ǘǷǺǫȈȂǩǴDZǺȅ ǷǶDZ ǍǶȇ ǖǮǰǩǫDZǺDZǵǷǺǻDZ ljǺȄdz ǩǻǼ ǼȁǻǩǪǩǶ ǾǩǶǻǩǴǩ ǸǩDz ǪǮǺ ǩǺȄdz ǓǷǬǭǩ ǻǷ ǫǺǮ ȆǻDZ ǫDZǭȄ DZǬǹȄ ǪȄǴDZ ǷǭǶDZǵ DZǰ ǺǩǵȄǾ ǸǹǷǺǻȄǾ DZ ǭǷǺǻǼǸǶȄǾ ǺǸǷǺǷǪǷǫ ǺdzǷǹǷǻǩǻȅ ǫǹǮǵȈ dzǩdz ǭǮǻȈǵ ǻǩdz DZ ǫǰǹǷǺǴȄǵ ǖȄǶȀǮ ǯǮ dz ǺǷǯǩ ǴǮǶDZȇ ǶǩǪǴȇǭǩǻȅ ǻǩdzǷǮ ǵǷǯǶǷ ǶǮȀǩǺǻǷ ǛǹǩǭDZǿDZǷǶǶȄǮ ǶǩǿDZǷ ǶǩǴȅǶȄǮ DZǬǹȄ t ǶǮǷǻȃǮǵǴǮǵǩȈ ȀǩǺǻȅ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǽǷǹǵDZǹǼǮǻ ǴDZǿǷ ǶǩǹǷǭǩ ǜǯǮ ǻǹǮǻDZDz ǬǷǭ DZǶDZǿDZǩ ǻǷǹǷǵ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈ ǺǷǹǮǫǶǷǫǩǶDZDz ȈǫǴȈǮǻǺȈ ǩǫǻǷǹ ǸǹǷǮdzǻǩ ljǴǻȄǶ Ǻǩdzǩ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȅ ǗǗ ǓǩǰǩǾ ǺdzDZDz ȈǰȄdz DZ dzǼǴȅǻǼǹǩ ǕǮDzǹǩǵ ǪǮdz ǓDZDzdzǷǫ

dzDzǧDzǨǤ Ȇ ǮȒȎȜȉȖȄȗ ǘǨǛǖǑǟlj ǭǮdzǩǪǹȈ _ ȈǺǶǷ

NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ ǭǮdzǩǪǹȈ _ ȈǺǶǷ

ǚǜNJNJǗǛlj ǭǮdzǩǪǹȈ ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ ǭǮdzǩǪǹȈ _ ǶǮǪǷǴȅȁǩȈ ǷǪǴǩȀǶǷǺǻȅ _ ǷǪǴǩȀǶǷ

ǘǷǭǶDZǵǩǮǻǺȈ ǽǴǩǬ DZ ǰǫǼȀDZǻ ǬDZǵǶ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǺǴǷǫǩ dzǷǻǷǹǷ ǬǷ ǸǷǭǸǮǫǩȇǻ ǫǺǮ ǺǷǪǹǩǫȁDZǮǺȈ lj ǫ dzǷǹDZǭǷǹǩǾ DZ ǸǷǵǮȂǮǶDZȈǾ ǶǩȀDZǶǩǮǻǺȈ DZǬǹǩ ǕǩǴȅȀDZȁdzDZ ǰǩǭǮDzǺǻǫǷǫǩǶǶȄǮ ǫ ǩǺȄdz ǩǻǼ ǸǷ ǷȀǮǹǮǭDZ ǪǹǷǺǩȇǻ Ǻ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶ ǶǷǬǷ ǹǩǺǺǻǷȈǶDZȈ ȈǹdzǷ ǷdzǹǩȁǮǶ ǶǼȇ ǵǮǴdzǼȇ ǪǩǹǩǶȅȇ dzǷǺǻǷȀdzǼ ǗǯDZǫǴǮǶǶǷ ǷǪǺǼǯǭǩǮǻǺȈ dzǻǷ ǭǩǴȅȁǮ DZ Ǻ dzǩdzDZǵ ǼǹǷǫǶǮǵ ǻǮǾ ǶDZdzDZ ǷǺǼȂǮǺǻǫDZǴ ǪǹǷǺǷdz ǚǷ ǪǹǩǫȁDZǺȅ ǫ dzǹǼǯǷdz DZǬǹǩȇǻ ǫ ǪǮǺ ǩǺȄdz ǭǮǫǷȀdzDZ

ǘǷ DZǻǷǬǩǵ ǸǮǹǫǷǮ ǷǪȂǮdzǷ ǵǩǶǭǶǷǮ ǵǮǺǻǷ ǰǩǶȈǴǩ DZ ǸǷǴǼ ȀDZǴǩ ǸǮǹǮǾǷǭȈȂDZDz dzǼǪǷdz ǸǷ DZǬǹǮ ǩǺȄdz dzǷǵǩǶǭǩ ǺǹǮǭǶǮDz ǸǹǷ ǽDZǴȅǶǷDz ȁdzǷǴȄ dzǷǵǸǴǮdzǺǩ ȯ DZǵ Ǖ njǩǪǭǼǴǴDZǶǩ NjǻǷǹǷǮ ǵǮ ǺǻǷ Ǽ dzǷǵǩǶǭȄ ǚǡ ȯ Ǻ ǓǹǩǺ ǶȄDz Ȉǹ ǓǹǷǵǮ ȆǻǷǬǷ ǵǮǭǩǴȈǵDZ DZ ǬǹǩǵǷǻǩǵDZ ǪȄǴDZ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶȄ ǼȀǩǺǻǶDZdzDZ ǸǹDZǰǷǫǷDz ǻǹǷDzdzDZ Nj ǩǺȄdz ǩǻǼ Ȉ DZǬǹǩȇ Ǻ ǭǮǺȈ ǻDZ ǴǮǻ ǭǮǴDZǻȅǺȈ Ǻ ǶǩǵDZ ǚǩǼ ǹǩǶ ǓǩǯǶǩǪDZ DZǰ dzǷǵǩǶǭȄ ǸǷǪǮ ǭDZǻǮǴȅǶDZǿȄ t NJȄǫǩȈ ǴǮǻǷǵ ǫ ǺǮǴǮ ȀǩǺǻǷ DZǬǹǩǴ Ǻ ǵǮǺǻǶȄǵDZ ǵǩǴȅȀDZȁdzǩǵDZ ǦǻǼ DZǬǹǼ ǷȀǮǶȅ ǴȇǪȈǻ ǫ ǵǷǮDz ǺǮǵȅǮ ǷǶǩ ǺǸǷǺǷǪ ǺǻǫǼǮǻ ǾǷǹǷȁǮDz dzǷǷǹǭDZǶǩǿDZDZ ǭǫDZǯǮǶDZDz ǹǩǰǫDZǫǩǮǻ ǵǮǻdzǷǺǻȅ DZ ǴǷǫdzǷǺǻȅ ǓǷǶǮȀǶǷ Ȉ ǫǸǷǴǶǮ ǺǷ ǫǹǮǵǮǶǶȄDz DZ ǹǩǰǶǷǺǻǷǹǷǶǶDZDz ǎȂǮ ǰǩǶDZǵǩȇǺȅ ǪǩǺdzǮǻǪǷǴǷǵ DZ DZǶǷǬǭǩ DZǬǹǩȇ ǫ ǽǼǻǪǷǴ ǶǮ ȀǼǯǭ ǵǶǮ DZ dzǷǵǸȅȇǻǮǹ Nj ǻǷ ǯǮ ǫǹǮǵȈ ǺȀDZǻǩȇ ȀǻǷ ȀǹǮǰǵǮǹǶǷǮ ǼǫǴǮȀǮǶDZǮ DZǵ ȀǻǷ Ȉ ǵǷǬǼ ǰǩ ǵǮǻDZǻȅ ǸǷ ǵǷDZǵ ǹǷǫǮǺǶDZdzǩǵ ǸǴǷǾǷ ǫǴDZȈǮǻ Ƕǩ ǰǭǷǹǷǫȅǮ Nj ȀǩǺǻǶǷǺǻDZ t ǸǷǹǻDZǻǺȈ ǰǹǮǶDZǮ lj ǮǺǴDZ ǪȄ ǵǷDZ ǹǷǫǮǺǶDZdzDZ DZǬǹǩǴDZ ǫ ǩǺȄdz ǻǷ Ǽ ǶDZǾ ǪȄ ǵǶǷǬDZǾ ǸǹǷ ǪǴǮǵ ǺǷ ǰǭǷǹǷǫȅǮǵ ǸǹǷǺǻǷ ǶǮ ǪȄǴǷ ǖǩȁǮ ǵǷǴǷǭǷǮ ǸǷdzǷǴǮǶDZǮ ǭǷǴǯǶǷ ǺǷǾǹǩǶDZǻȅ DZ ǺǪǮǹǮȀȅ DZǬǹǼ ǸǮǹǮǭǩǫȁǼȇǺȈ Ƕǩǵ ȀǮǹǮǰ ǫǮdzǩ ǸǹDZǭǩǻȅ ǮDz ǶǷǫǷǮ ǭȄǾǩǶDZǮ DZ ǺǭǮǴǩǻȅ ǮǮ ǸǷǸǼǴȈǹǶǷDz ǖǩǭǮ ȇǺȅ ȀǻǷ ǻǩdz DZ ǪǼǭǮǻ t ǹǮǰȇǵDZ ǹǼǮǻ ȇǶȄDz ǺǸǷǹǻǺǵǮǶ ǑǫǩǶ ǗǍǖǗǙǗnj ǝǷǻǷ ǩǫǻǷǹǩ

ǘǗǍǘǑǚǓlj NjǶDZǵǩǶDZǮ ǖǩ ǶǩȁǼ ǬǩǰǮǻǼ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭǸDZǺǩǻȅǺȈ ǫǷ ǫǺǮǾ ǷǻǭǮǴǮǶDZȈǾ ǺǫȈǰDZ ǶǩȀDZǶǩȈ Ǻ ǴȇǪǷǬǷ ǵǮǺȈǿǩ ǚǻǷDZǵǷǺǻȅ Ƕǩ ǵǮǺȈǿ t ǻǮǶǬǮ ǖǩȁ DZǶǭǮdzǺ

3

Ƚɪɚɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɋɥɚɜɧɨɦɭ ɤɚɜɚɥɟɪɭ ɞɟɜɹɧɨɫɬɨ

lj

ǴǮdzǺǩǶǭǹǼ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀǼ ǓDZȈǻdzDZǶǼ ǫ ǶǩȀǩǴǮ ǭǮdzǩǪǹȈ DZǺǸǷǴǶDZǴǷǺȅ ǴǮǻ ǐǩǵǮȀǩǻǮǴȅǶȄDz ȀǮǴǷǫǮdz t ǫǶDZǵǩǻǮǴȅǶȄDz ǭǷǪǹȄDz ǷǻǰȄǫȀDZǫȄDz ǕǷǯǶǷ Ƕǩǰǫǩǻȅ DZ ǭǹǼǬDZǮ ǸǷǴǷǯDZǻǮǴȅǶȄǮ ȆǸDZǻǮǻȄ ǐǩǺǴǼǯDZǴ ǺǫǷǮDz ǯDZǰǶȅȇ ǵDZǹǶȄǵ ǻǹǼǭǷǵ ǫǷǮǶǶȄǵ ǸǷǭǫDZǬǷǵ ǘǷǰǶǩdzǷǵDZǴ ǶǩǺ ǻǷǯǮ ǫǮǻǮǹǩǶ NjǮǴDZdzǷDz ǗǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǫǷDzǶȄ ljǴǮdzǺǮDz ǕǩdzǺDZǵǷǫDZȀ ǨǺǻǹǮǪǷǫ ǗǶ ǭǷǬǷǫǷǹDZǴǺȈ Ǻ ǓDZȈǻdzDZǶȄǵ ȀǻǷǪȄ ǻǷǻ ǸǹDZȁǮǴ Ƕǩ ǫǺǻǹǮȀǼ Ǻ ǫǷǺǸDZǻǩǶǶDZdzǩǵDZ ǍǷǵǩ ǭǮǻǺdzǷǬǷ ǻǫǷǹȀǮǺǻǫǩ ǸǮǹǮǭ ǍǶǮǵ ǘǷǪǮǭȄ ǙǩǺǺdzǩǰȄǫǩǴ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀ Ƿ ǺǮǪǮ ǵǩǴǷ ǻǷǴȅdzǷ ǸǷdzǩǰǩǴ ǺǾǮǵǼ ǺǫǷǮǬǷ ǪǷǮǫǷǬǷ ǸǼǻDZ ǚdzǩǰǩǫ ȀǻǷ ǷǶ dzǩǫǩǴǮǹ ǭǫǼǾ ǷǹǭǮǶǷǫ ǚǴǩǫȄ ǸǷȁǼǻDZǴ ǎǺǴDZ ǪȄ ǮȂȉ ǷǭDZǶ ǵǮǺȈǿ ǫǷDzǶȄ ǸǷǺǻǩǹǩǴǺȈ Ǫ ǰǩǺǴǼǯDZǻȅ ǷǹǭǮǶ ǚǴǩǫȄ ǸǮǹǫǷDz ǺǻǮǸǮǶDZ lj ǹǷǭDZǴǺȈ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǓDZȈǻdzDZǶ ǫ ǺǮǴǮ ǚǮǹǩǽDZǵǷǫdzǮ ǐǮǹǮǶǭDZǶǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ Nj ǬǷǭǼ ǺǮǵȅȈ ǸǮǹǮǮǾǩǴǩ ǫ ǓǷdzȀǮǻǩǫ ǰǭǮǺȅ ǫ ǬǷǭǼ ǷǶ ǷdzǷǶȀDZǴ ȁdzǷǴǼ ȯ DZ ǼǺǻǹǷDZǴǺȈ ǹǩǪǷǻǩǻȅ Ƕǩ ǓǷdzȀǮǻǩǫǺdzDZDz ǵǮǾǩǶDZȀǮǺdzDZDz ǰǩǫǷǭ ǓǷǬǭǩ ǶǩȀǩǴǩǺȅ ǫǷDzǶǩ ǮǵǼ ǶǮ DZǺǸǷǴǶDZǴǷǺȅ DZ ǴǮǻ ǗǺǮǶȅȇ ǬǷǭǩ ǫ ǿǮǾǩǾ ǰǩǫǷǭǩ ǹǩǰǵǮǺǻDZǴǺȈ ȆǫǩdzǼDZǹǷǫǩǶǶȄDz ǫ ǓǷdzȀǮǻǩǫ ǘǷǭǷǴȅǺdzDZDz ǰǩǫǷǭ ȁǫǮDzǶȄǾ ǵǩȁDZǶ Ƕǩ dzǷǻǷǹǷǵ ǫȄǸǼǺdzǩǴDZ ǵDZǶȄ DZ ǺǶǩǹȈǭȄ ǭǴȈ ǽǹǷǶǻǩ ǐǭǮǺȅ DZ ǻǹǼǭDZǴǺȈ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀ ǭǷ

ǸǹDZǰȄǫǩ ǫ ǬǷǭǼ ǫ ǓǹǩǺǶǼȇ ljǹǵDZȇ NJǷǮǫǼȇ ǸǷǭǬǷǻǷǫdzǼ ǸǹǷȁǮǴ ǫ ǼȀǮǪǶǷǵ ǪǩǻǩǴȅǷǶǮ ǬǷ ǺǻǹǮǴdzǷǫǷǬǷ ǷǻǭǮǴȅǶǷǬǷ ǸǷǴdzǩ ǫ ǬǷǹǷǭǮ ǝǮǹǬǩǶǮ DZ ǫ ǰǫǩǶDZDZ ǺǮǹǯǩǶǻǩ ǫ ǬǷǭǼ ǪȄǴ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶ ǫ ǭǮDzǺǻǫǼȇȂǼȇ ǩǹǵDZȇ ǸǷǰǭǶǮǮ ǫǷǮǫǩǴ ǫ ǺǷǺǻǩǫǮ ǸǷǭǹǩǰǭǮǴǮǶDZDz ǬǷ NJǮǴǷǹǼǺǺdzǷǬǷ ǽǹǷǶǻǩ Nj DZȇǶǮ ǬǷǭǩ ǹǩǰǫǮǹǶǼǴǷǺȅ ǬDZǬǩǶǻǺdzǷǮ ǸǷ ǺǫǷDZǵ ǵǩǺȁǻǩǪǩǵ ǺǹǩǯǮǶDZǮ ǫ NJǮǴǷǹǼǺǺDZDZ ǚǷǫǮǻǺdzDZǮ ǫǷDzǺdzǩ ǸǮǹǮȁǴDZ ǫ ǶǩǺǻǼǸǴǮǶDZǮ Ƿǻ ǐǩǸǩǭǶǷDz ǍǫDZǶȄ ǭǷ ǘǹDZǸȈǻDZ ǐǩ ȁǮǺǻȅ ǭǶǮDz ǷǶDZ ǸǹǷǭǫDZǶǼǴDZǺȅ ǭǷ dzDZǴǷǵǮǻǹǷǫ ǷǺǫǷǪǷǯǭǩȈ ǺǮǴǩ DZ ǬǷǹǷǭǩ ǘǹDZ ǷǺǫǷǪǷǯǭǮǶDZDZ ǪǮǴǷǹǼǺǺdzǷǬǷ ǬǷǹǷǭdzǩ njǹǷǭǶǷ ǶǩǫǷǭȀDZdz ǵDZǴǴDZǵǮǻǹǷǫǷDz ǸǼȁdzDZ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀ ǓDZȈǻdzDZǶ ǸǷǭǪDZǴ ǫǹǩǯǮǺdzǼȇ ǪǹǷǶǮǵǩȁDZǶǼ ǰǩ ȀǻǷ DZ ǪȄǴ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶ ǷǹǭǮǶǷǵ ǚǴǩǫȄ ,,, ǺǻǮǸǮǶDZ ǘǷǻǷǵ ǓDZȈǻdzDZǶ Ǻ ǪǷǮǫȄǵDZ ǻǷǫǩǹDZȂǩǵDZ ǪȄǴ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶ ǫ ǫǷDzǺdzǩ ǬǷ NJǮǴǷǹǼǺǺdzǷǬǷ ǽǹǷǶǻǩ ǫ ȇ ǺǻǹǮǴdzǷǫǼȇ NjǮǹǾǶǮǭǶǮǸǹǷǫǺdzǼȇ ǓǹǩǺǶǷ ǰǶǩǵǮǶǶǼȇ ǷǹǭǮǶǩ ǚǼǫǷǹǷǫǩ ǭDZǫDZǰDZȇ ǫ ǸǷǴdzǷǫǼȇ ǩǹǻDZǴǴǮǹDZȇ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀ ǫ ǺǷǺǻǩǫǮ ȆǻǷǬǷ ǫǷDZǶǺdzǷǬǷ ǺǷǮǭDZǶǮǶDZȈ ǷǺǫǷǪǷǯǭǩǴ ǪǮǴǷǹǼǺǺdzDZǮ ǰǮǵǴDZ Ƿǻ ǽǩȁDZǺǻǺdzDZǾ ǰǩǾǫǩǻȀDZdzǷǫ Nj ǾǷǭǮ NJǮǴǷǹǼǺǺdzǷDz Ǻǻǹǩ-

ǻǮǬDZȀǮǺdzǷDz ǷǸǮǹǩǿDZDZ ǬǷǭǩ ǫǷDzǺdzǩ ǽǹǷǶǻǩ ǸǹǷǫǮǴDZ NJǷǪǹǼDzǺdzǼȇ ǷǸǮǹǩǿDZȇ ǫ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ dzǷǻǷǹǷDz ǷdzǹǼǯDZǴDZ DZ ǼǶDZȀǻǷǯDZǴDZ ǪǷǴǮǮ ǭDZǫDZǰDZDz ǸǹǷǻDZǫǶDZdzǩ ǛȈǯǮǴȄǵDZ ǪǷǮǫȄǵDZ ǭǷǹǷǬǩǵDZ ǵǷǴǷǭǷDz ǪǷǮǿ ǸǹǷȁǮǴ NJǮǴǷǹǼǺǺDZȇ ǘǷǴȅȁǼ njǮǹǵǩǶDZȇ ǘǹDZǶDZǵǩǴ ǼȀǩǺǻDZǮ ǫ NJǮǹǴDZǶǺdzǷDz ǷǸǮǹǩǿDZDZ ǸǹDZ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZDZ dzǷǻǷǹǷDz ljǴǮdzǺǩǶǭǹǩ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀǩ dzǷǶǻǼǰDZǴǷ ǐǩ ǾǹǩǪǹǷǺǻȅ DZ ǵǼǯǮǺǻǫǷ ǸǹǷȈǫǴǮǶǶȄǮ ǫ ȆǻǷDz ǪDZǻǫǮ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǓDZȈǻdzDZǶ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶ ǷǹǭǮǶǷǵ ǚǴǩǫȄ ,, ǺǻǮǸǮǶDZ Ǔ ǺǴǷǫǼ ǓDZȈǻdzDZǶ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǪȄǴ ǾǷǹǷȁDZǵ ǪǷDzǿǷǵ ǶǷ DZ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǵ ǺǸǷǹǻǺǵǮǶǷǵ ǘǹDZ ǫǺǻǹǮȀǮ ǺǷǫǮǻǺdzDZǾ DZ ǩǵǮ-

№ 44 18 декабря 2014 года

ǺDZǴȅȀǮǶdzǷ Nj ǺǮǵȅǮ ǓDZȈǻdzDZǶȄǾ t ǻǹǷǮ ǭǷȀǮǹǮDz ǫǶǼdzǷǫ ǸǹǩǫǶǼdzǷǫ DZ ȀǮǻǫǮǹǷ ǸǹǩǸǹǩǫǶǼdzǷǫ ǘǷǵǷǬǩǮǻ ǪǴDZǰdzDZǵ ǫ ǫǷǺǸDZǻǩǶDZDZ ǸǹǩǫǶǼdzǷǫ DZ ǸǹǩǸǹǩǫǶǼdzǷǫ DZ ǺǴǷǫǷǵ DZ ǭǮǴǷǵ ǍǷǴǬǷǮ ǫǹǮǵȈ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀ ǓDZȈǻdzDZǶ ǪȄǴ ȀǴǮǶǷǵ ǘǹǮǰDZǭDZǼǵǩ ǚǷǫǮǻǩ ǫǮǻǮǹǩǶǷǫ ǫǷDzǶȄ DZ ǻǹǼǭǩ ǬǷǹǷǭǩ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶ ǸǹǩǫDZǻǮǴȅǺǻǫǮǶǶȄǵDZ ǬǹǩǵǷǻǩǵDZ ǵǮǭǩǴȈǵDZ ǷǹǭǮǶǩǵDZ ǵǮǭǩǴȅȇ ǡǩǸǩǬǩǻ Nj ǺǫǷǪǷǭǶǷǮ Ƿǻ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ ǫǹǮǵȈ ǻǹǼǭDZǴǺȈ Ƕǩ ǭǩȀǶǷǵ ǼȀǩǺǻdzǮ ǻǮǸǮǹȅ ǼǯǮ ǶǮ ǵǷǯǮǻ ǰǩǶDZǵǩǻȅǺȈ ǭǩȀǮDz ǰǭǷǹǷǫȅǮ Ǻ dzǩǯǭȄǵ ǬǷǭǷǵ ǺǴǩǪǮǮǻ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀ ǸǷǺǻǷȈǶǶȄDz ǼȀǩǺǻǶDZdz ǫǺǻǹǮȀ ǫǮǻǮǹǩǶǷǫ NjǮǴDZdzǷDz ǗǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǫǷDzǶȄ Ǻ ǹǮǪȈǻǩǵDZ ǷǪǴǩǺǻǶǷǬǷ ǼȀǮǪǶǷ ǵǮǻǷǭDZȀǮǺdzǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ ǸǷ ǹǩǪǷǻǮ Ǻ ǻǫǷǹȀǮǺdzDZ ǷǭǩǹǮǶǶȄǵDZ ǭǮǻȅǵDZ ǗǪȂǩǮǻǺȈ Ǻ ǭǮǻȅǵDZ ǵȈǬdzǷ ǶǮ ǰǩǷǺǻǹȈȈ ǫǶDZǵǩǶDZǮ Ƕǩ ǷȀǮǶȅ ǻȈǯǮǴȄǾ ǪǷǮǫȄǾ ǷǸǮǹǩǿDZȈǾ ǍǮǻDZ ǮǬǷ ǴǮǬdzǷ ǫǷǺǸǹDZǶDZǵǩȇǻ njǷǫǷǹȈǻ ǓǴǩǺǺǶȄDz ǭǮǭ ǘǷǶȈǻȅ DZǾ ǵǷǯǶǷ ǷǶ ǭǴȈ ǶDZǾ ǭǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅǶǷ ǭǮǭǼȁdzǩ ǓǷǬǭǩ ǷǶDZ ǸǹDZǾǷǭȈǻ ǸǷǰǭǹǩǫǴȈǻȅ ȀǮǻǼ ǓDZȈǻdzDZǶȄǾ Ǻ ǷȀǮǹǮǭǶȄǵ ǸǹǩǰǭǶDZdzǷǵ ǷǶDZ DZǾ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ ǼǬǷȂǩȇǻ ǺǴǩǭǷǺǻȈǵDZ ǓǻǷ ǻǷ ǺdzǩǯǮǻ ǐǩ ȆǻǷ DZ ǴȇǪȈǻ ǖǮǻ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǩ ǛDZǵǷǽǮǮǫDZȀǩ ǴȇǪȈǻ DZ Ǽǫǩǯǩȇǻ ǰǩ ǮǬǷ ȀǮǴǷǫǮȀǶǷǺǻȅ DZ ǭǷǪǹǷǻǼ

ǹDZdzǩǶǺdzDZǾ ǫǷDzǺdz Ƕǩ ǦǴȅǪǮ ǷǶ ǸǷǪǮǭDZǴ ǫ ǫǷǴȅǶǷDz ǪǷǹȅǪǮ ǩǵǮǹDZdzǩǶǺdzǷǬǷ ǺǷǴǭǩǻǩ ǺǷǸǮǹǶDZdzDZ ǷǪǵǮǶȈǴDZǺȅ ǺǼǫǮǶDZǹǩǵDZ ǍǷǴǬDZǮ ǬǷǭȄ ǾǹǩǶDZǻ ǺǷǫǮǻǺdzDZDz ǺǷǴǭǩǻ ǴǷǯdzǼ ǸǷǴǼȀǮǶǶǼȇ Ƿǻ ǺǷȇǰǶDZdzǩ ǓǩǫǩǴǮǹ ǭǫǼǾ ǷǹǭǮǶǷǫ ǚǴǩǫȄ ǸǷǺǴǮ ǫǷDzǶȄ ǫǮǹǶǼǴǺȈ ǫ ǓǷdzȀǮǻǩǫ ǙǩǪǷǻǩǴ ǶǮǸǹǷǭǷǴǯDZǻǮǴȅǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǫ ǚǡ ȯ ǩ ǰǩǻǮǵ ǫǶǷǫȅ ǸǹDZȁǮǴ Ƕǩ ǺǫǷDz ǹǷǭǶǷDz ǵǮǾǩǶDZȀǮǺdzDZDz ǰǩǫǷǭ ǶǩȀǩǴȅǶDZdz DZ ǿǮǾǷǫ ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǺǻǩǭDZǷǶǩ ǕǩȁDZǶǷǺǻǹǷDZǻǮǴȅ ǷǶ ǯǮ ǺǻǩǭDZǷǶ ǛǷǹǸǮǭǷ ǍǷǵǩ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǶǩȀǩǴȅǶDZdz ǯDZǴDZȂǶǷ dzǷǵǵǼǔȇǭǵDZǴǩ ǗNjǚǎǒǓǑǖlj ǶǩǴȅǶǷǬǷ ǷǪȃǮǭDZǶǮǶDZȈ ǘǹDZǸǮǭǩǬǷǬ ǷǪǴǩǺǻǶǷǬǷ ǼȀǮǪǪǷǹǷǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶǷǬǷ ǰǩǫǷǭǩ ǘǷǺǴǮ ǫǷDzǶȄ ǷǶ ǯǮǶDZǴǺȈ ǶǷ ǵǮǻǷǭDZȀǮǺdzǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ Ƕǩ ǘǮǴǩǬǮǮ ǍǵDZǻǹDZǮǫǶǮ Njǩ- ǸǷ ǹǩǪǷǻǮ Ǻ ǻǫǷǹȀǮǺdzDZ ǷǭǩǹǮǶǶȄǵDZ ǭǮǻȅǵDZ

ɋɬɭɩɟɧɶɤɚ ɞɥɹ ɲɚɝɚ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ

Ǘ

ǾǫǩǻDZǻȅ dzǷǹǹǮdzǿDZǷǶǶǷDz ǸǷǵǷȂȅȇ ǪǷǴȅȁǮǮ ȀDZǺǴǷ ǭǮǻǮDz Ǻ ǶǩǹǼȁǮǶDZȈǵDZ ǫ ǹǩǰǫDZǻDZDZ ǼǵǮǶȅȁDZǻȅ ǷȀǮǹǮǭǶǷǺǻȅ Ƕǩ ǮǮ ǸǷǴǼȀǮǶDZǮ ǙǩǺȁDZǹDZǻȅ ǭDZǩǸǩǰǷǶ ǼǺǴǼǬ ǸǷ ǹǮǩǪDZǴDZǻǩǿDZDZ DZ ǺǷǿDZǩǴȅǶǷDz ǩǭǩǸǻǩǿDZDZ ǭǮǻǮDz Ǻ ǷǺǷǪȄǵDZ ǷǪǹǩǰǷǫǩǻǮǴȅǶȄǵDZ ǸǷǻǹǮǪǶǷǺǻȈǵDZ ǺǸǷǺǷǪǶȄǾ ǼǴǼȀȁDZǻȅ DZ ǹǩǰǶǷǷǪǹǩǰDZǻȅ DZǾ ǯDZǰǶȅ ǫ ǺǮǵȅȈǾ ǑǵǮǶǶǷ ǻǩdzDZǮ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻDZ ǺǻǩǶǷǫȈǻǺȈ ǹǮǩǴȅǶȄǵDZ Ǻ ǸǷȈǫǴǮǶDZǮǵ ǫ ǬǷǹǷǭǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǿǮǶǻǹǩ Ǹ Ǻ DZ Ǿ Ƿ Ǵ Ƿ Ǭ Ƿ Ǹ Ǯ ǭ ǩ Ǭ Ƿ Ǭ DZ Ȁ Ǯ ǺdzǷDz dzǷǹǹǮdzǿDZDZ ǟǮǹǮǵǷǶDZȈ ǮǬǷ ǻǷǹǯǮǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǷǻdzǹȄǻDZȈ ǺǷǺǻǷȈǴǩǺȅ ǫ ǸǹǮǭǭǫǮǹDZDZ ǸǹǩǰǭǶǷǫǩǶDZȈ ǍǶȈ ǖǮǰǩǫDZǺDZǵǷǺǻDZ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǫ ǺǹǮǭǶǮDz ȁdzǷǴǮ ȯ ǜȀǩǺǻDZǮ ǫ ǶǮDz ǸǹDZǶȈǴ ǩdzDZǵ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǚǮǹǬǮDz ǓǼǴǩǬDZǶ ǖǩǹȈǭǼ Ǻ ǷǪǴǩǺǻǶȄǵ ǬǴǩǫǷDz ǫ ǷǻdzǹȄǻDZDZ ǸǹDZǶȈǴDZ ǼȀǩǺǻDZǮ ǼȀǹǮǭDZǻǮǴȅ NJǴǩǬǷǻǫǷǹDZǻǮǴȅǶǷǬǷ ǝǷǶǭǩ Ǎǩǹǩ njǼǴȅǶǩǹ ǍǷǺǩǮǫǩ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǺǸǷǶǺǷǹǷǫ ljǗ ǝǖNJ ǚǩǵǹǼdz ǓǩǰȄǶǩ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǷǪȃǮǭDZǶǮǶDZDz NJǮǰǼǺǴǷǫǶǷ ǸǹǷDZǺǾǷǭDZǫȁǮǮ ǺǻǩǴǷ ǪǷǴȅȁǷDz ǹǩǭǷǺǻȅȇ ǭǴȈ ǻǮǾ ǹǩǭDZ dzǷǬǷ ǫǺǮ ȆǻǷ ǸǹǷDZǺǾǷǭDZǴǷ ǭǮǻǮDz DZ DZǾ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz ǑǶDZǿDZǩǻǷǹǷǵ ǸǹǷǮdzǻǩ ǙǩǰǶȄǮ ǙǩǫǶȄǮ ǕȄ ǰǩ DZǶ-

dzǴȇǰDZǫǶǷǮ ǷǪȂǮǺǻǫǷ ǫȄǺǻǼǸDZǴ NJǴǩǬǷǻǫǷǹDZǻǮǴȅǶȄDz ǝǷǶǭ Ǎǩǹǩ DZ ǷǺǼȂǮǺǻǫDZǴ ǮǬǷ ǸǹDZ ǸǷǭǭǮǹǯdzǮ ǩdzDZǵǩǻǩ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǟǮǶǻǹ ǸǺDZǾǷǴǷǬǷ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzǷDz dzǷǹǹǮdzǿDZDZ ǼǶDZdzǩǴǮǶ ǸǷ ǺǫǷDZǵ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȈǵ ǗǶ ǪǼǭǮǻ ǷdzǩǰȄǫǩǻȅ dzǷǹǹǮdzǿDZǷǶǶǼȇ ǸǷǭǭǮǹǯdzǼ ǭǮǻȈǵ DZǵǮȇȂDZǵ ǸǹǷǪǴǮǵȄ ǺǷ ǰǭǷǹǷǫȅǮǵ Ƿǻ ǹǷǯǭǮǶDZȈ ǭǷ ǴǮǻ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴȈȈ DZǵ ǪǮǺǸǴǩǻǶǼȇ dzǫǩǴDZǽDZǿDZǹǷǫǩǶǶǼȇ DZ dzǷǵǸǴǮdzǺǶǼȇ ǸǷǵǷȂȅ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻǷǫ ǘǮǭǩǬǷǬ ǸǺDZǾǷǴǷǬ

ǼȀDZǻǮǴȅ ǭǮǽǮdzǻǷǴǷǬ ǴǷǬǷǸǮǭ ǺǷǿDZǩǴȅǶȄDz ǸǮǭǩǬǷǬ DZǶǺǻǹǼdzǻǷǹ ǸǷ ǴǮȀǮǪǶǷDz ǽDZǰdzǼǴȅǻǼǹǮ ǓǩǯǭȄDz DZǰ ȆǻDZǾ ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴǷǫ ǪǼǭǮǻ ǰǩǭǮDzǺǻǫǷǫǩǶ ǫ ǩǭǩǸǻǩǿDZDZ dz ǯDZǰǶDZ ǫ ǷdzǹǼǯǩȇȂǮǵ ǷǪȂǮǺǻǫǮ ȆǻDZǾ ǭǮǻǮDz ǍǴȈ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz ǯǮ ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ ǸǹǮǭǼǺǵǷǻǹǮǶȄ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ȀǩǺȄ ǸǺDZǾǷǴǷǬDZȀǮǺdzǩȈ ǸǷǭǭǮǹǯdzǩ ǫ ǫDZǭǮ ǻǹǮǶDZǶǬǷǫ ǪǮǺǮǭ DZ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǿDZDz ǓǩǪDZǶǮǻȄ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻǷǫ ǷǺǶǩȂǮǶȄ ǺǷǫǹǮǵǮǶǶȄǵ ǹǮǩǪDZǴDZǻǩǿDZǷǶǶȄǵ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZǮǵ ǵǩǻǮ-

ǩǶǩǴǷǬDZȀǶȄǮ dzǩǪDZǶǮǻȄ ǶǩǭǷ ǺǷǰǭǩǫǩǻȅ ǫǷ ǫǺǮǾ ǹǩDzǷǶǩǾ ǷǪǴǩǺǻDZ ǖǩǭǮȇǺȅ ȀǻǷ ǰǩǭǮDzǺǻǫǷǫǩǶǶȄǮ ǫ ǹǩǪǷǻǮ ǿǮǶǻǹǩ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǪǼǭǼǻ ȆǽǽǮdzǻDZǫǶǷ ǹǩǪǷǻǩǻȅ Ƕǩ ǹǩǰǫDZǻDZǮ dzǩǯǭǷǬǷ ǹǮǪǮǶdzǩ Ǩ ǾǷȀǼ ǸǷǯǮǴǩǻȅ ǫǩǵ ȀǻǷǪȄ ǫǩȁDZ ǭǮǻDZ ǫǷȁǴDZ ǫ ǻǷ ǹǼǺǴǷ dzǷǻǷǹǷǮ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷ ǭǴȈ DZǾ ǶǷǹǵǩǴȅǶǷDz DZ dzǷǵǽǷǹǻǶǷDz ǯDZǰǶDZ ǫ ǷdzǹǼǯǩȇȂǮǵ ǷǪȂǮǺǻǫǮ ǵDZǹǮ ǜǭǩȀDZ ǫǩǵ ǺȀǩǺǻȅȈ DZ ǰǭǷǹǷǫȅȈ Nj ǺǫǷȇ ǷȀǮǹǮǭȅ njǼǴȅǶǩǹ ǍǷǺǩǮǫǩ ǷǻǵǮǻDZǴǩ ȀǻǷ ǫ ǻǮȀǮǶDZǮ ǻǹǮǾ ǴǮǻ ǸǴǩǶDZǹǼǮǻǺȈ ǫǫǮǺǻDZ ǫ ȆdzǺǸǴǼǩǻǩǿDZȇ ǻǩdzDZǮ ǯǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǰDZǹǷǫǩǶǶȄǮ dzǩǪDZǶǮǻȄ ǫǷ ǫǺǮǾ ǷǪǴǩǺǻǶȄǾ ǿǮǶǻǹǩǾ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǛǩdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǵ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǼǭǩǴǷǺȅ ǸǷǸǩǺǻȅ ǫ ȆǻǷǻ ǺǸDZǺǷdz ǼǯǮ ǫ ǸǮǹǫȄDz ǬǷǭ ǖDZdzǻǷ DZǰ ǺǻǷǹǷǶ ǶǮ ǷǺǻǩǴǺȈ ǪǮǰ ǸǷǭǩǹdzǷǫ njǴǩǫǩ ǹǮǬDZǷǶǩ ǚǮǹǬǮDz ǓǼǴǩǬDZǶ ǫǹǼȀDZǴ ǸǺDZǾǷǴǷǬDZȀǮǺdzǷǵǼ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzǷǵǼ dzǩǪDZǶǮǻǼ ǺǮǹǻDZǽDZdzǩǻ Ƕǩ ǵDZǴǴDZǷǶǷǫ ǻǮǶǬǮ lj Ƿǻ NJǴǩǬǷǻǫǷǹDZǻǮǴȅǶǷǬǷ ǝǷǶǭǩ Ǎǩǹǩ ǪȄǴ ǫǹǼȀǮǶ ǵǩdzǮǻ ǺǸǮǿDZǩǴDZǰDZǹǷǫǩǶǶǷDz ǵǩȁDZǶȄ ǭǴȈ ǴȇǭǮDz Ǻ ǷǬǹǩǶDZȀǮǶǶȄǵDZ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȈǵDZ ǑǶǫǩ ǻǩdzǺDZ dzǷǻǷǹȄǮ DZǰǬǷǻǩǫǴDZǫǩȇǻǺȈ Ƕǩ ǰǩǫǷǭǮ 9RONVZDJHQ ǫ njǮǹǵǩǶDZDZ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷ ǭǴȈ ǭǮǻǮDz DZǰ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǐǩǫǮǹȁDZǴǷǺȅ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZǮ ǽǷǻǷǬǹǩǽDZǮDz Ƕǩ ǸǩǵȈǻȅ

ǹDZǩǴǩǵDZ ǸǷ ǵǮǻǷǭDZdzǮ Ǖ ǕǷǶǻǮǺǺǷǹDZ ǗȀǮǶȅ ǹǩǭ ǻǷǵǼ ȀǻǷ Ǽ ǫǺǮǾ ǫǩǺ ǮǺǻȅ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȅ ǸǹDZǫǮǺǻDZ ǺǫǷDZǾ ǭǮǻǮDz ǫ ȆǻǷǻ dzǩǪDZǶǮǻ ǸǷǰǭǹǩǫǴȈȈ ǺǷ ǰǶǩǵǮǶǩǻǮǴȅǶȄǵ ǺǷǪȄǻDZǮǵ ǺdzǩǰǩǴ ǚǮǹǬǮDz ǓǼǴǩǬDZǶ t Nj ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ȆǻǷ ǼǯǮ ǭǮǺȈǻȄDz ǷǻdzǹȄǻȄDz ǭǴȈ ǷǺǷǪǮǶǶȄǾ ǭǮǻǮDz ǖǷ ǷǶDZ ǫ ǷǻǴDZȀDZǮ Ƿǻ ǻǷǴȅdzǷ ȀǻǷ ǷǻdzǹȄǻǷǬǷ ǶǮ ǑǫǩǶ ǗǍǖǗǙǗnj ǷǺǶǩȂǮǶȄ ǻǩdzDZǵ ǺǷǫǹǮǵǮǶǶȄǵ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZǮǵ dzǷǻǷ- ǝǷǻǷ Ǻ ǸǷǹǻǩǴǩ ǩdzDZǵǩ ǷǪǹǷǮ DZǵǮǮǻǺȈ ǰǭǮǺȅ lj ǰǶǩȀDZǻ ǴǩǺǻDZ

4

№44 18 декабря 2014 года

Ǚ

ɂɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɜ ɱɢɫɬɭɸ ɜɨɞɭ

ǩǪǷǻǶDZdzDZ ǺǹǮǭǺǻǫ ǵǩǺǺǷǫǷDz DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǸǷǺǮǻDZǴDZ ǷȀDZǺǻǶȄǮ ǺǷ ǷǹǼǯǮǶDZȈ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶȄǮ ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǬǷǹǷǭ ǺdzǷDz ǻǮǴǮǫDZǰDZǷǶǶǷDz ǫȄȁdzDZ Nj ǹǩǺǸǷǹȈǯǮǶDZǮ ǯǼǹǶǩǴDZǺǻǷǫ ǪȄǴ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴǮǶ ǩǫǻǷǪǼǺ ǸǷȆǻǷǵǼ ǸǷǺǮȂǮǶDZǮ ǷǪȃǮdzǻǩ ǭǴȈ ǶǩǺ ǶǮ ǺǷǺǻǩǫDZǴǷ ǶDZdzǩdzDZǾ ǻǹǼǭǶǷǺǻǮDz NjǶǩȀǩǴǮ ǪȄǴǷ ǷǰǶǩdzǷǵǴǮǶDZǮ Ǻ ǷȀDZǺǻdzǷDz ǫǷǭȄ ǸǷ ǺǻǩǹǷDz ǻǮǾǶǷ ǴǷǬDZDZ Ǻ ǸǷǵǷȂȅȇ ǸǮǺdzǩ ǐǩǻǮǵ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴDZ dzǩdzDZǮ ǸǹDZǶDZǵǩȇǻǺȈ ǵǮǹȄ ǸǷ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǷȀDZǺǻdzǮ ǫǷǭȄ DZ ǸǷdzǩǰǩǴDZ ǸǹDZǶǿDZǸ ǭǮDz ǺǻǫDZȈ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǖǩ ǺǮǬǷǭ ǶȈȁǶDZDz ǭǮǶȅ ǸǷǭǬǷǻǷǫǴǮǶȄ ǸDZ ǴǷǻǶȄǮ DZǺǸȄǻǩǶDZȈ ǵǷǪDZǴȅǶȄǾ ǵǮǵǪǹǩǶǶȄǾ dzǷǵǸǴǮdzǺǷǫ ǭǴȈ ǷȀDZǺǻdzDZ ǸDZǻȅǮǫǷDz ǫǷǭȄ ǗǶDZ ǸǷ ǰǫǷǴȈǻ ǷǻǹǩǪǷǻǩǻȅ ǻǮǾǶǷǴǷǬDZȀǮ ǺdzDZǮ ǹǮȁǮǶDZȈ DZ ǺǾǮǵȄ ǸǷ ǷȀDZǺǻ dzǮ ǫǷǭȄ DZǰ ǷǻdzǹȄǻǷǬǷ DZǺǻǷȀǶDZdzǩ ǠǩǬǴDZǶǺdzǷǬǷ ǫǷǭǷǾǹǩǶDZǴDZȂǩ Ƕǩ ǵǷǭǼǴȅǶȄǾ ǵǮǵǪǹǩǶǶȄǾ ǽDZǴȅ ǻǹǩǾ ǭǴȈ ǭǩǴȅǶǮDzȁǮǬǷ DZǺǸǷǴȅ ǰǷǫǩǶDZȈ ǸǷǴǼȀǮǶǶȄǾ ǭǩǶǶȄǾ ǐǩ ǭǮDzǺǻǫǷǫǩǶȄ ǻǹDZ ǸǷǺǻǩǫȂDZdzǩ ǛǗǗ ǕǮǵǪǹǩǶǶȄǮ ǻǮǾǶǷǴǷ ǬDZDZ ǚlj Ǭ ljǴǵǩǻȄ ǰǩǺȄǸǶȄǮ ǽDZǴȅǻǹȄ ǬǹǼǪǷDz DZ ǻǷǶdzǷDz ǷȀDZǺǻ dzDZ

ǛǗǗ ǓǷǵǸǩǶDZȈ ǕǼǶǩDz ȆdzǷ ǴǷǬDZȈ Ǭ ljǴǵǩǻȄ ǼǴȅǻǹǩǽDZǴȅ ǻǹǩǿDZȈ

ǗǗǗ ǓǷǹǸǷǹǩǿDZȈ ǘǩǴǴ Ǭ ǕǷǺdzǫȄ ǵDZdzǹǷǽDZǴȅǻǹǩǿDZȈ

ǘDZǴǷǻǶȄǵDZ ǸǹǷǮdzǻǩǵDZ ǷǸǹǮ ǭǮǴǮǶȄ ǰǩǭǩȀDZ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶDZǮ ǼǺǻǩǶǷǫǷȀǶȄǾ ǻǮǾǶǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZǾ DZ ȆdzǺǸǴǼǩǻǩ ǿDZǷǶǶȄǾ ǸǩǹǩǵǮǻǹǷǫ ǭǴȈ ǷǪǮ ǺǸǮȀǮǶDZȈ ǼǺǻǷDzȀDZǫǷǬǷ ǸǹǷǿǮǺǺǩ ǷȀDZǺǻdzDZ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶDZǮ dzǩȀǮǺǻǫǩ ǷȀDZ ȂǮǶǶǷDz ǫǷǭȄ Ǻ ǼȀǮǻǷǵ ǺǮǰǷǶǶȄǾ dzǷǴǮǪǩǶDZDz dzǩȀǮǺǻǫǩ ǫǷǭȄ ǫ ǫǷǭǷ ǾǹǩǶDZǴDZȂǮ ǷǺǮǶȅ ǰDZǵǩ ǫǮǺǶǩ

ǷǸǹǮǭǮǴǮǶDZǮ dzǩȀǮǺǻǫǩ ǺǻǷȀ ǶȄǾ ǫǷǭ ǸǹDZ ǹǩǪǷǻǮ ǭǩǶǶǷDz ǼǺǻǩ ǶǷǫdzDZ ǫ ǺǴǼȀǩǮ ǸǹDZǵǮǶǮǶDZȈ ǸǹǷ ǿǮǺǺǩ dzǷǩǬǼǴȈǿDZDZ

ǷǸǹǮǭǮǴǮǶDZǮ ǷǪȃǮǵǩ ǸǹǷ ǿǮǺǺǶȄǾ ǫǷǭ DZǺǸǷǴȅǰǼǮǵȄǾ Ƕǩ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶȄǮ ǶǼǯǭȄ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶDZǮ ǸǹDZǫǮǭǮǶǶȄǾ ȆdzǺǸǴǼǩǻǩǿDZǷǶǶȄǾ ǰǩǻǹǩǻ ȆǴǮdz ǻǹǷȆǶǮǹǬDZȈ ǾDZǵ ǹǮǩǬǮǶǻȄ Ƕǩ dzǼǪ ǵ ǷȀDZȂǮǶǶǷDz ǫǷǭȄ ǓǷǶǻǹǷǴȅ dzǩȀǮǺǻǫǩ ǫǷǭȄ ǪǼǭǮǻ ǸǹǷǫǷǭDZǻȅǺȈ ǻǹǮǵȈ ǶǮǰǩǫDZǺDZ ǵȄǵDZ ǴǩǪǷǹǩǻǷǹDZȈǵDZ DZǺǺǴǮ ǭǷǫǩǶDZǮ ǸǹǷǪ ǷǺǼȂǮǺǻǫǴȈǻȅǺȈ ǸǷ ǸǷdzǩǰǩǻǮǴȈǵ ǫ ǺǷǷǻǫǮǻǺǻǫDZDZ Ǻ ǬǹǩǽDZdzǷǵ ǺǷǬǴǩǺǷǫǩǶǶȄǵ Ǻ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZǮǵ ǸǷ ǰǩȂDZǻǮ Ǹǹǩǫ ǸǷ ǻǹǮǪDZǻǮǴǮDz ǙǮȁǮǶDZǮ Ƿ ǫȄǪǷǹǮ ǸǷǺǻǩǫȂDZdzǩ ǪǼǭǮǻ ǸǹDZǶDZǵǩǻȅ ǹǩ ǪǷȀǩȈ ǬǹǼǸǸǩ ǼǻǫǮǹǯǭǮǶǶǩȈ ǩdzDZ ǵǩǻǷǵ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ƕǩ ǷǺǶǷǫǩǶDZDZ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǷǫ DZǺǸȄǻǩǶDZDz ǸǷ dzǩȀǮ ǺǻǫǼ ǫǷǭȄ DZ ȆdzǺǸǴǼǩǻǩǿDZǷǶǶȄǵ ǰǩǻǹǩǻǩǵ ǘǷ ǺǴǷǫǩǵ ǭDZǹǮdzǻǷǹǩ ǓǷdzȁǮ ǻǩǼ ǚǼ ljǹǶǩǺȄ ǐǮDzǶǼǹǩ ljǴȅǪǮ dzǷǫǩ ǫ ǼǻǫǮǹǯǭǮǶǶǷDz DZǶǫǮǺǻDZǿDZ ǷǶǶǷDz ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ Ƕǩ ǬǷǭȄ ǰǩ ǺȀǮǻ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶȄǾ ǺǹǮǭǺǻǫ ǸǹǮǭǼǺǵǩǻǹDZǫǩǮǻǺȈ ǷǺ ǫǷDZǻȅ ǻȄǺȈȀǼ ǻǮǶǬǮ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ ǰǩ ǬǷǭ t ǻȄǺ ǻǮǶǬǮ ǖǩȀDZǶǩȈ Ǻ ǬǷǭǩ ǫǸǮǹǫȄǮ ǶǩȀǩǴDZ ǸǹDZǵǮǶȈǻȅ ǭǴȈ ǸǹǷdzǴǩǭdzDZ ǻǹǼǪǷǸǹǷǫǷǭǷǫ ǵǮǻǷǭ ǬǷǹDZǰǷǶǻǩǴȅǶǷ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶǶǷǬǷ ǪǼǹǮǶDZȈ DZǴDZ ǪǮǺǻǹǩǶȁǮDzǶǼȇ ǸǹǷdzǴǩǭdzǼ ǻǹǼǪǷǸǹǷǫǷǭǷǫ ǍǩǶ ǶȄDz ǵǮǻǷǭ ȆdzǷǶǷǵDZȀǮǶ DZ ǸǷǰǫǷ ǴȈǮǻ ǸǹǷǫǷǭDZǻȅ ǹǩǪǷǻȄ ǪǮǰ ǸǹDZ ǫǴǮȀǮǶDZȈ ǰǮǵǴǮǹǷDzǶǷDz ǻǮǾǶDZdzDZ ǪǮǰ ǶǩǹǼȁǮǶDZȈ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷDzǺǻǫǩ DZ ǩǺǽǩǴȅǻǷǫǷǬǷ ǸǷdzǹȄǻDZȈ Nj ǬǷǭǼ ǻǩdzDZǵ ǺǸǷǺǷǪǷǵ ǸǹǷ ǴǷǯǮǶǷ dzǵ ǻǹǼǪǷǸǹǷǫǷǭǩ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ dzǵ dzǩǶǩǴDZǰǩǿDZǷǶ ǶȄǾ ǺǮǻǮDz Ƕǩ ǷǪȂǼȇ ǺǼǵǵǼ ǻȄǺȈȀ ǻǮǶǬǮ NjǺǮǬǷ ǰǩǻǹǩǻȄ ǸǷ ǰǩǵǮǶǮ ǩǫǩǹDZDzǶȄǾ ǫǶǼǻǹDZ dzǫǩǹǻǩǴȅǶȄǾ ǺǮǻǮDz ǫǷǭǷǸǹǷǫǷǭǩ DZ dzǩǶǩǴDZǰǩǿDZDZ ǺǷǺǻǩǫDZǴDZ ǻȄǺȈȀ ǻǮǶǬǮ NjǷ DZǰǪǮǯǩǶDZǮ ǶǮǺȀǩǺǻǶȄǾ ǺǴǼ

ȀǩǮǫ DZ ǸǹǮǭǷǻǫǹǩȂǮǶDZȈ ǰǩǺǷ ǹǮǶDZȈ dzǩǶǩǴDZǰǩǿDZǷǶǶȄǾ dzǷǴǴǮdz ǻǷǹǷǫ dzǷǴǷǭǿǮǫ ǫ ǻǮdzǼȂǮǵ ǬǷǭǼ ǸǹDZǷǪǹǮǻǮǶǷ DZ ǼǺǻǩǶǷǫǴǮǶǷ ǴȇdzǷǫ ǩ ǻǩdzǯǮ dzǷǴȅǿǩ ǭǷǶ ǶȄǾ DZ ǷǬǷǴǷǫǷȀǶȄǾ ǸǴDZǻ ǍǴȈ ǫǮǭǮǶDZȈ ǵǷǶǻǩǯǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǸǷǬǹǼǰdzDZ DZ ǹǩǰǬǹǼǰdzDZ ǵǩǴǷǬǩǪǩ ǹDZǻǶȄǾ ǬǹǼǰǷǫ ǸǹǮǭǼǺǵǩǻǹDZǫǩǮǻ ǺȈ ǸǹDZǷǪǹǮǻǮǶDZǮ dzǹǩǶǩ ǵǩǶDZǸǼ ǴȈǻǷǹǩ ǬǹǼǰǷǸǷǭȃǮǵǶǷǺǻȅȇ

ǭǩ DZ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZDZ ǸǹǷǵǪǩǰȄ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZǮ ǮǬǷ ȁǴǩǬǪǩǼǵǷǵ Ǻ ȆǴǮdzǻǹǷǸǹDZǫǷǭǷǵ NjȃǮǰǭ ǻȈ ǯǮǴǷDz ǻǮǾǶDZdzDZ DZ ǩǫǻǷǻǹǩǶǺǸǷǹ ǻǩ Ƕǩ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZȇ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶ ǩǫǻǷǵǩǻDZȀǮǺdzDZǵDZ ǫǷǹǷǻǩǵDZ ȀǮǹǮǰ ǬǩǹǩǯǶǷǮ ǸǷǵǮȂǮǶDZǮ ǍǴȈ ǷǪǮǺǸǮȀǮǶDZȈ ǪǮǰǷǸǩǺǶǷ ǺǻDZ DZ dzǷǶǻǹǷǴȈ ǰǩ ǫǶǼǻǹǮǶǶDZǵ ǹǩǺǸǷǹȈǭdzǷǵ ǺǷǪǴȇǭǮǶDZǮǵ ǻǹǼǭǷǫǷDz ǭDZǺǿDZǸǴDZǶȄ Ƕǩ ǸǹǮǭ

ǓǷǫǩǴǮǶdzǷ ȀǮDz Ǻǻǩǯ Ƕǩ ǷǭǶǷǵ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDZ ǪǷǴǮǮ ǴǮǻ ǘǷ ǺǴǷǫǩǵ ǸǮǹǫǷǬǷ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǭDZǺǸǮǻȀǮǹǺdzǩȈ ǺǴǼǯǪǩ ǺǹǷǭǶDZ ǺdzǷǹǷDz ǸǷǵǷ ȂDZ Nj ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ ǺǼǻǷdz ǰǶǩȈ dzǩǹǻǼ ǬǷǹǷǭǩ ǶǩDZǰǼǺǻȅ ǪȄǺǻǹǷ ǺǷǹDZǮǶǻDZǹǼȇǻǺȈ ǫ ǺDZǻǼǩǿDZDZ ǸǷǭǺdzǩǯǼǻ ǹǩǪǷǻǶDZdzǩǵ ǫ dzǩdzǷǵ ǵǮǺǻǮ ǸǹǷDZǰǷȁǴǩ ǩǫǩǹDZȈ ǘǮ ǹǮǭǩȇǻ ǺǫǷDz ǵǶǷǬǷǴǮǻǶDZDz ǷǸȄǻ

ɂɡ ɤɪɚɧɚ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɩɢɬɶ" ɋ ɰɟɥɶɸ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɬɤɪɵɬɨɫɬɢ ɢ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧ ɬɚ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɸ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɨɧɨɩɨɥɢɣ ɢ ɡɚɳɢɬɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧ ɰɢɢ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɊɄ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɵɥ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɩɪɟɫɫ ɬɭɪ ɨ ɯɨɞɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ȽɄɉ ɧɚ ɉɏȼ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɋɭ Ⱥɪɧɚɫɵª ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɢɦ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ Ⱦɟɩɚɪ ɬɚɦɟɧɬɨɦ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬɫɹ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɫɨɡɞɚ ɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɚɤɬɢɜɨɜ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɫɭ ɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɚɤɬɢɜɨɜ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɩɟɪɟɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɫɭɛɴɟɤɬɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɦɨɧɨɩɨɥɢɢ Ɍɚɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɛɵɥɚ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɚ ɢ ȽɄɉ ɧɚ ɉɏȼ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɋɭ Ⱥɪɧɚɫɵª ɧɚ ɝɨɞɵ ǻǷǶǶ ǖǮ ǪǼǭǮǻ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷǺǻDZ DZǺǸǷǴȅǰǷǫǩǻȅ ǩǹǮǶǭǶǼȇ ǻǮǾǶDZ dzǼ ǰǩǻǹǩǻȄ Ƕǩ dzǷǻǷǹǼȇ ǬǷǹǩǰǭǷ ǫȄȁǮ ǍǴȈ ǼȀǩǺǻdzǩ ǷȀDZǺǻǶǷDz ǺǻǩǶǿDZDZ ǸǹDZǷǪǹǮǻǮǶȄ ǭǫǮ ǾǴǷǹ ǶȄǮ ǼǺǻǩǶǷǫdzDZ Ƕǩ ǷǪȂǼȇ ǺǼǵǵǼ ǻȄǺȈȀ ǻǮǶǬǮ DZ ǭǴȈ ǴǩǪǷǹǩǻǷ ǹDZDZ ǗǚNj t ǩdzǫǩǭDZǺǻDZǴǴȈǻǷǹ

ǸǹDZȈǻDZDZ ǫǶǮǭǹǮǶȄ ǺDZǺǻǮǵǩ ǫDZǭǮǷǶǩǪǴȇǭǮǶDZȈ DZ ǷǾǹǩǶǶǩȈ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȈ NjǮǺȅ ǸǹǷǿǮǺǺ ǫǮǭǮǶDZȈ ǹǮǵǷǶǻǶȄǾ ǹǩǪǷǻ Ƕǩ ǫǷǭǷǸǹǷǫǷǭǶȄǾ DZ dzǩǶǩǴDZǰǩǿDZ ǷǶǶȄǾ ǺǻǩǶǿDZȈǾ ǽDZdzǺDZǹǼǮǻǺȈ ǽǷǻǷǩǸǸǩǹǩǻǼǹǷDz Nj ǺǫȈǰDZ Ǻ ǼǺǻǩǶǷǫdzǷDz ǩǫǻǷǵǩǻDZǰDZǹǷǫǩǶ ǶǷDz ǺDZǺǻǮǵȄ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȈ ǻǮǾ ǶǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZǵDZ ǸǹǷǿǮǺǺǩǵDZ DZ ǺǷǰǭǩǶDZǮǵ ǮǭDZǶǷǬǷ ǺǮǹǫǮǹǩ ǺǫȈǰȄǫǩȇȂǮǬǷ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǮǶ ǶȄǮ ǺǴǼǯǪȄ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǸǹDZ ǷǪǹǮǻǮǶǩ ǫǺȈ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǩȈ ǩǸ ǸǩǹǩǻǼǹǩ ǠǮǹǮǰ ǺǸǼǻǶDZdzǷǫǼȇ ǺǫȈǰȅ ǷǻǺǴǮǯDZǫǩǮǻǺȈ ǵǩǹȁ ǹǼǻ ǭǫDZǯǮǶDZȈ ǻǹǩǶǺǸǷǹǻǶȄǾ ǺǹǮǭǺǻǫ ȀǻǷ ǸǷǰǫǷǴȈǮǻ dzǷǶǻǹǷ ǴDZǹǷǫǩǻȅ ǹǩǺǾǷǭ ǬǷǹȇȀǮ Ǻǵǩ ǰǷȀǶȄǾ ǵǩǻǮǹDZǩǴǷǫ Nj ǸǹǷǿǮǺǺǮ ǷǰǶǩdzǷǵǴǮǶDZȈ Ǻ ǹǩǪǷǻǷDz ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǯǼǹǶǩ ǴDZǺǻǩǵ ǪȄǴDZ ǭǩǶȄ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅ ɉɨɫɥɟ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹ ɫ ǶȄǮ ǷǻǫǮǻȄ Ƕǩ DZǶǻǮǹǮǺǼȇȂDZǮ ɪɚɛɨɬɨɣ ɨɱɢɫɬɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ǫǷǸǹǷǺȄ ǐǮDzǶǼǹ ljǴȅǪǮdzǷǫ Ƿ ǹǩǪǷǻǮ ǭDZǺ ɧɚɫ ɩɪɢɜɟɡɥɢ ɧɚ ɝɨɥɨɜɧɨɟ ǹǩǺǺdzǩǰȄǫǩȈ ǸǮǻȀǮǹǺdzǷDz ǺǴǼǯǪȄ ǺǭǮǴǩǴ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɜɨɞɧɢɤɨɜ ǩdzǿǮǶǻ Ƕǩ dzǩǭǹǩǾ ǖǩ ǸǹǮǭ ǹǩǪǷǻǩǮǻ ǶǮǵǩǴǷ ǫǮ ɝɞɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɭɥɭɱɲɟ ǸǹDZȈǻDZDZ ǻǮǹǩǶǷǫ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǩ ǚǹǮǭDZ ɧɢɹ ɩɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɩɪɟɞ ǶDZǾ ǎǴǮǶǩ ǡǩǫǹDZǶǩ ǷǻǭǩǫȁǩȈ ǹǷǭǶǷǵǼ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȇ ǪǷǴǮǮ ɩɪɢɹɬɢɹ ɧɚɥɢɰɨ ǴǮǻ DZ Ǜǩǵǩǹǩ NJǩǻȄǴȇdz ǸǹǷ ǹǩǪǷǻǩǫȁǩȈ ǫ ǷǭǶǷDz ǺǽǮǹǮ ǷdzǷǴǷ ǴǮǻ ǖǮ ǵǮǶǮǮ ǫǩǯǶȄǮ ǘǹǷDZǰǫǮǭǮǶȄ ǹǩǪǷǻȄ ǸǷ ǩǺ ǹǩǪǷǻǶDZdzDZ ǚǼ ljǹǶǩǺȄ ǓǼǹ ǽǩǴȅǻDZǹǷǫǩǶDZȇ ǬǴǩǫǶǷǬǷ ǫȃǮǰ ǪǩǶǬǼǴȅ ǚǮDzǭǩǵǮǻǷǫǩ DZ ǎǴǮǶǩ

DZ ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄǮ ǶǩǫȄdzDZ ǵǷǴǷǭȄǵ ǹǩǪǷǻǶDZdzǩǵ ǍDZǹǮdzǻǷǹ ǸǷǺǮǻǷǫǩǴ Ƕǩ ǻǷ ȀǻǷ ȀǩǺǻǷ ǸǷǺǻǼǸǩȇǻ ǴǷǯǶȄǮ ǰǫǷǶdzDZ ȀǻǷ ǷǺǴǷǯǶȈǮǻ ǹǩǪǷ ǻǼ ǭDZǺǸǮǻȀǮǹǷǫ DZ ǩǫǩǹDZDzǶǷDz ǺǴǼǯǪȄ Ǒǰ ǰǩ ȆǻǷǬǷ ǸǹǷDZǺǾǷ ǭDZǻ ǻǹǩǻǩ ǫǹǮǵǮǶDZ DZ ǹǮǺǼǹǺǷǫ ȀǻǷ ǶǮǬǩǻDZǫǶǷ ǺdzǩǰȄǫǩǮǻǺȈ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǮ ǫǺǮǬǷ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǘǷdzǩǰǩǴ ǩǴǬǷǹDZǻǵ ǭǮDzǺǻǫDZDz ǭDZǺǸǮǻȀǮǹǺdzǷDz ǺǴǼǯǪȄ ǫ ȆdzǺ ǻǹǮǶǶȄǾ ǺǴǼȀǩȈǾ ǘǷ dzǩǹǻǮ ǬǷ ǹǷǭǩ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǷDz ǻǼǻ ǯǮ ǵǷǯǶǷ ǪȄǺǻǹǷ ǷǸǹǮǭǮǴDZǻȅ ǵǮ ǺǻǷ ǩǫǩǹDZDZ DZ ǸǹDZǶȈǻȅ ǺǹǷȀǶȄǮ ǵǮǹȄ ǖǮǵǩǴǷǫǩǯǶȄDz ǽǩdzǻ DZ ǻǷ ȀǻǷ ǰǭǮǺȅ ǯǮ ǹǩǺǸǷǴǩǬǩǮǻǺȈ ǬǹǩǽDZdz ǸǷǻǹǮǪǴǮǶDZȈ ȆǴǮdzǻǹǷ ȆǶǮǹǬDZDZ ǸǷ ǬǷǭǩǵ ǸǷǰǫǷǴȈȇ ȂDZDz ǺǴǮǭDZǻȅ ǰǩ Ǯȉ ǹǩǺǾǷǭǷǵ dzǷǻǷǹȄDz ǶǩǸǹǩǫǴǮǶ ǫ ǺǻǷǹǷǶǼ ǼǵǮǶȅȁǮǶDZȈ ljǫǻǷǵǷǪDZǴȅǶȄDz Ǹǩǹdz ǸǷǺǻǷ ȈǶǶǷ ǷǪǶǷǫǴȈǮǻǺȈ ȀǻǷ ǸǷǵǷ ǬǩǮǻ ǺǼȂǮǺǻǫǮǶǶǷ ǼǴǼȀȁDZǻȅ dzǩȀǮǺǻǫǷ ǸǹǷǫǷǭDZǵȄǾ ǹǩǪǷǻ ǚǸǮǿDZǩǴDZǰDZǹǷǫǩǶǶǩȈ ǻǮǾǶDZdzǩ ǸǷǸǷǴǶDZǴǩ ǹȈǭȄ ǩǫǻǷǵǩȁDZǶ Ǜǩdz ǸǷȈǫDZǴDZǺȅ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹ Ǔǩ ǵljǐ ǺǮǭǮǴȅǶȄDz ǻȈǬǩȀ ǻǹǩǴ ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸ

ǘǹDZǷǪǹǮǴDZ DZ ǼǺǻǩǶǷǫDZǴDZ ǷǪȂǮǭǷǵǷǫȄǾ ǸǹDZǪǷǹǩ ǼȀǮǻǩ ǫǷǭȄ njǷǫǷǹȈ Ƿ ǭǷǺǻDZǯǮǶDZȈǾ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǷǺǶǷǫǶǷǮ ǫǶDZǵǩ ǶDZǮ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ ǺdzǷǶǿǮǶǻǹDZ

ǹǷǫǩǴ Ƕǩ dzǩǭǹǩǾ ǜǸǷǵȈǶǼǻȄ DZǵǮǶǩ ǻǮǾ dzǻǷ ǷǻǹǩǪǷǻǩǴ ǰǭǮǺȅ ǪǷǴǮǮ ǴǮǻ DZ ǺǮDzȀǩǺ ǶǩǾǷ ǭDZǻǺȈ Ƕǩ ǰǩǺǴǼǯǮǶǶǷǵ ǷǻǭȄ ǾǮ ǎǺǻȅ DZ ǻǩdzDZǮ dzǻǷ ǼDzǭǮǻ Ƕǩ ǸǮǶǺDZȇ ǫ ǪǴDZǯǩDzȁǮǮ ǫǹǮǵȈ ǖǩǸǹDZǵǮǹ ljǶǩǻǷǴDZDz NJǷǬǼȁ NJǷǴǮǮ ǴǮǻ ǷǻǭǩǶǷ ǹǷǭǶǷǵǼ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȇ ǐǩ ǵǶǷǬǷǴǮǻǶDZDz DZ ǭǷǪǹǷǺǷǫǮǺǻǶȄDz ǻǹǼǭ ǫǷǭDZ ǻǮǴȅ ǺǸǮǿǵǩȁDZǶȄ ǶǮǷǭǶǷdzǹǩǻ ǶǷ ǸǷǷȂǹȈǴǺȈ ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǿDZ ǮDz DZǵǮǮǻ ǶǮǵǩǴǷ ǸǷȀǮǻǶȄǾ ǬǹǩǵǷǻ DZ ǪǴǩǬǷǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄǾ ǸDZǺǮǵ ǙǩǶȅȁǮ ǰǭǮǺȅ ǵǶǷǬǷ ǴǮǻ ǻǹǼǭDZǴDZǺȅ DZ ǮǬǷ ǯǮǶǩ ǺȄǶ ǖDZdzǷǴǩDz ǘǷȀǼǮǫ ǶȄǶǮ ǸǮǶǺDZ ǷǶǮǹ ǘǹǷǹǩǪǷǻǩǴ ǫ ǪȄǫȁǮǵ njǷǹǫǷǭǷdzǩǶǩǴǮ ǪǷǴǮǮ ǴǮǻ ǚǮDzȀǩǺ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ Ƕǩ ǰǩ ǺǴǼǯǮǶǶǷǵ ǷǻǭȄǾǮ ǕǷǰǬ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ t ǸǹǷDZǰ ǫǷǭǺǻǫǮǶǶǷ ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZDz ǷǻǭǮǴ dzǷǻǷǹȄǵ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻ ljǴǮdzǺǩǶ ǭǹǩ ǘǷǭǰDZǬǼǶǷǫǩ ǙǩǪǷǻǩȈ ǫ ȆǻǷDz ǺDZǺǻǮǵǮ Ǻ ǬǷǭǩ Ȉǫ ǴȈǮǻǺȈ ǸǹǷǺǻǷ ǶǮǰǩǵǮǶDZǵȄǵ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǵ Ǘ Ǯȉ ǸǹǷǽǮǺǺDZ ǷǶǩǴȅǶȄǾ dzǩȀǮǺǻǫǩǾ ǵǷǯǶǷ ǺǼ ǭDZǻȅ ǸǷ ǭDZǩǴǷǬǼ Ǻ ǯǼǹǶǩǴDZǺǻǩ ǵDZ dzǷǬǭǩ ǷǻǫǮȀǩȈ Ƕǩ ǫǷǸǹǷǺȄ ǹǩǪǷǻǶDZdzǷǫ ǚǕǑ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǩ NjǩǺDZǴȅǮǫǶǩ ǭǩǫǩǴǩ ǷǪǺǻǷȈ ǻǮǴȅǶȄǮ DZ dzǷǶdzǹǮǻǶȄǮ ǷǻǫǮǻȄ ǐǩ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZǮǵ ȀDZǺǴDZǻǺȈ ǷdzǷǴǷ ǸǮǶǺDZǷǶǮǹǷǫ DZ ǻǹǼ ǯǮǶDZdzǷǫ ǻȄǴǩ ǖDZdzǻǷ DZǰ ǶDZǾ ǶǮ ǷǺǻǩǮǻǺȈ ǰǩǪȄǻȄǵ dzǷǴǴǮdz ǻDZǫǷǵ ǸǷǺǻǷȈǶǶǷ ǷȂǼȂǩȇǻ ǰǩǪǷǻǼ DZ ǫǶDZǵǩǶDZǮ ǘǷǴǼȀǩȇǻ ǸǹǷǭǷǫǷǴȅǺǻǫǮǶǶȄǮ ǸǩdzǮǻȄ DZ ǵǩǻǮǹDZǩǴȅǶǼȇ ǸǷǭǭǮǹǯdzǼ Ƿǻ ǺǫǷDZǾ ǪȄǫȁDZǾ dzǷǴǴǮǬ ljǭ ǵDZǶDZǺǻǹǩǿDZȈ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǶǮ ǷǺǻǩǫǴȈǮǻ ǪǮǰ ǸǷǭǭǮǹǯdzDZ DZ ǭǮDzǺǻǫǼȇȂDZǾ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ ǘǷ ǵǷǬǩǮǻ ǸǹDZ ǰǩǬǷǻǷǫdzǮ ǷǫǷȂǮDz Ƕǩ ǰDZǵǼ ȀǮǺǻǫǼǮǻ ǰǩǺǴǼǯǮǶ ǶȄǾ Ǒǰ ǪǮǺǮǭȄ Ǻ ǹǩǪǷǻǶDZdzǩǵDZ ǼǰǶǩǴDZ ȀǻǷ ǫǺǮ dzǻǷ ǫȄǮǰǯǩǮǻ Ƕǩ ǼǺǻǹǩǶǮǶDZǮ ǩǫǩǹDZDZ ǫ ǾǷǴǷǭ ǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǬǷǭǩ ǷǪǮǺǸǮȀDZǫǩȇǻ ǺȈ ǬǷǹȈȀDZǵ ǸDZǻǩǶDZǮǵ ǺǸǮǿDZ ǩǴȅǶǷDz ǼǻǮǸǴǮǶǶǷDz ǷǭǮǯǭǷDz ǙǮǬǼǴȈǹǶǷ ǫȄǭǩǮǻǺȈ ǵǷǴǷdzǷ Ǘ ǹǩǪǷȀDZǾ ǰǩǪǷǻǩ ǶǩǴDZǿǷ ǖǩ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDZ DZǵǮȇǻǺȈ ǾǷǹǷ ȁDZǮ ǪȄǻǷǫȄǮ dzǷǵǶǩǻȄ Ǻ Ƕǩ ǴDZȀDZǮǵ ǵDZdzǹǷǫǷǴǶǷǫȄǾ ǸǮȀǮDz ǬǭǮ dzǩǯǭȄDz ǵǷǯǮǻ ǹǩǰǷǬǹǮǻȅ ǮǭǼ ǖǩ ǶǩǺǷǺǶȄǾ ǺǻǩǶǿDZȈǾ DZǵǮȇǻǺȈ ǭǼȁǮǫȄǮ dzǷǵǶǩǻȄ ǜǯǮ dzǷǬǭǩ ȆdzǺdzǼǹǺDZȈ ǸǷ njǓǘ Ƕǩ ǘǞNj ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǚǼ ljǹǶǩǺȄ ǸǷǭǾǷǭDZǴǩ dz dzǷǶǿǼ ǫǺǸǷǵǶDZǴDZ ǪȄǴȄǮ ǫǹǮǵǮǶǩ dzǷǬǭǩ ǰǩǭǮǹ ǯDZǫǩǴǩǺȅ ǰǩǹǩǪǷǻǶǩȈ ǸǴǩǻǩ ǷȂǼȂǩǴDZǺȅ ǫ ǸǷǴǶǷDz ǵǮǹǮ ǸǹǷ DZǰǫǷǭǺǻǫǮǶǶȄǮ ǻǹǼǭǶǷǺǻDZ DZǰ ǰǩ ǺǻǩǹǷDz ǻǮǾǶDZdzDZ ǷǻǺǼǻǺǻǫDZȈ dzǫǩǴDZǽDZǿDZǹǷǫǩǶǶȄǾ dzǩǭǹǷǫ ǚǮǬǷǭǶȈ dzǩǹǻDZǶǩ DZǶǩȈ Ǔǩdz ǬǷǫǷǹȈǻ ǹǩǪǷǻǶDZdzDZ ǸǹǮǭ ǸǹDZȈǻDZȈ ǼǴǼȀȁǮǶDZȈ ǶǩȀǩǴDZǺȅ Ǻ ǶǩǰǶǩȀǮǶDZȈ ǭDZǹǮdzǻǷǹǷǵ ǐǮDzǶǼǹǩ ljǴȅǪǮdzǷǫǩ dzǷǻǷǹȄDz ǸǹǷǹǩǪǷǻǩǴ Ƕǩ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDZ ǶǮǵǩǴǷ ǴǮǻ ǰǶǩǮǻ ǫǺǮ ǸǹǷDZǰ ǫǷǭǺǻǫǷ ǗǶ ǻǮǾǶǩǹȅ ǸǹǷDZǰ ǫǷǭǺǻǫǮǶǶDZdz lj ǮȂȉ ǷǻǴDZȀǶȄDz ǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶǶDZdz ǭǷǪǩǫDZǴDZ ǶǩǸǷǺǴǮǭǷdz ǚǼǭȈ ǸǷ ǫǺǮǵ ǶǷǫ ȁǮǺǻǫǩǵ dzǷǻǷǹȄǮ ǫǫǮǭǮǶȄ Ƕǩ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDZ DZ ǶǩǺǻǹǷȇ ǺǸǮ ǿDZǩǴDZǺǻǷǫ ǹǩǪǷǻǩ ǫǷǭǶDZdzǷǫ ǭǷǴǯǶǩ Ǻǻǩǻȅ ǪǷǴǮǮ ȆǽǽǮdz ǻDZǫǶǷDz NJǼǭǮǵ ǶǩǭǮȈǻȅǺȈ Ƕǩ ǼǴǼȀȁǮǶDZǮ dzǩȀǮǺǻǫǩ ǸDZǻȅǮǫǷDz ǫǷǭȄ dzǷǻǷǹǩȈ ǸǷdzǩ ǭǩǴǮdzǩ Ƿǻ ǺǩǵǷǬǷ ǸǷǶȈǻDZȈ ǏǼǹǶǩǴDZǺǻǷǫ dzǩdz ǸǷǻǹǮǪDZǻǮ ǴǮDz ǰǩDZǶǻǮǹǮǺǷǫǩǴ ǻǩǹDZǽ Ƕǩ ǫǷǭǼ ǸǷǺǴǮ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈ DZǺǸȄ ǻǩǶDZDz ǸǷ ǸDZǴǷǻǶȄǵ ǸǹǷǮdzǻǩǵ ǖǩ ȀǻǷ ǪȄǴ ǸǷǴǼȀǮǶ ǷǻǫǮǻ ȀǻǷ ǻǩǹDZǽ ǪǼǭǮǻ ǺdzǴǩǭȄǫǩǻȅǺȈ DZǰ ǰǩǻǹǩǻ dzǷǻǷǹȄǮ ǸǷDzǭǼǻ Ƕǩ dzǩ ȀǮǺǻǫǮǶǶǷǮ ǵǮǵǪǹǩǶǶǷǮ ǷȀDZ ȂǮǶDZǮ ǫǷǭȄ ǗǺǻǩǮǻǺȈ ǻǷǴȅdzǷ ǶǩǭǮȈǻȅǺȈ ȀǻǷ ǷǶ ǪǼǭǮǻ ǶǮ Ƕǩ ǵǶǷǬǷ ǫȄȁǮ ǺǼȂǮǺǻǫǼȇȂǮǬǷ DZǴDZ ǷǺǻǩǶǮǻǺȈ ǸǹǮǯǶDZǵ

ǔȇǭǵDZǴǩ ǡljǛljǔǗNjlj

Ⱥɤɰɟɧɬ ɉɪɟɫɟɤɚɬɶ ɤɨɪɪɭɩɰɢɸ ɧɚ ɤɨɪɧɸ ǖǩ ǭǶȈǾ ǍǮǸǩǹǻǩǵǮǶǻǷǵ ljǬǮǶǻǺǻǫǩ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ Ǔǩ ǰǩǾǺǻǩǶ ǸǷ ǭǮǴǩǵ ǬǷǺǼǭǩǹ ǺǻǫǮǶǶǷDz ǺǴǼǯǪȄ DZ ǸǹǷ ǻDZǫǷǭǮDzǺǻǫDZȇ dzǷǹǹǼǸǿDZDZ ǸǹDZ ǸǷǭǭǮǹǯdzǮ ǷǪǴǩǺǻǶǷ ǬǷ ǽDZǴDZǩǴǩ ǸǩǹǻDZDZ ǖǼǹ ǗǻǩǶ ǫ dzǩǰǩǾǺdzǷǵ ǵǼǰȄ dzǩǴȅǶǷ ǭǹǩǵǩǻDZȀǮǺdzǷǵ ǻǮ ǩǻǹǮ DZǵ ǡ ǓǼǺǩDZǶǷǫǩ ǪȄǴ ǸǹǷǫǮǭǮǶ ǵǷǴǷǭǮǯǶȄDz ǽǷǹǼǵ ǸǷǺǫȈȂǮǶǶȄDz ǵǮǯ ǭǼǶǩǹǷǭǶǷǵǼ ǭǶȇ ǪǷǹȅǪȄ Ǻ dzǷǹǹǼǸǿDZǮDz Ǻ ǼȀǩǺǻDZǮǵ ǩdzǻDZǫDZǺǻǷǫ ǵǷǴǷǭǮǯǶǷǬǷ dzǹȄǴǩ ǏǩǺ ǗǻǩǶ ǺǻǼǭǮǶ ȀǮǺdzǷDz ǵǷǴǷǭǮǯDZ DZ ǸǹǮǭ ǺǻǩǫDZǻǮǴǮDz ǵǷǴǷǭǮǯǶȄǾ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǷǪȃǮǭDZǶǮ ǶDZDz ǚ ǸǹDZǫǮǻǺǻǫǮǶǶȄǵ ǺǴǷǫǷǵ dz ǸǹDZǺǼǻǺǻǫǼȇȂDZǵ ǷǪǹǩǻDZ ǴDZǺȅ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ ǍǮǸǩǹ ǻǩǵǮǶǻǩ ǖǼǹǯǩǶ ǑǺǩdzǷǫ Ƿǻ ǽDZǴDZǩǴǩ ǸǩǹǻDZDZ ǖǼǹ ǗǻǩǶ NJǩǼȄǹǯǩǶ njǩDzǺǩ Nj ǷǪǹǩȂǮ ǶDZDZ dz ǩǼǭDZǻǷǹDZDZ ǫȄǺǻǼǸǩ ȇȂDZǮ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴDZ Ƿ ǺǫǷǮDz ǹǷǴDZ ǫ ǪǷǹȅǪǮ Ǻ dzǷǹǹǼǸǿDZǮDz ǘǹDZǰǫǩǴDZ ǵǷǴǷǭǮǯȅ ǶǮ ǰǩ ǵǩǴȀDZǫǩǻȅ ǺǴǼȀǩDZ ǸǹǷȈǫǴǮ ǶDZȈ dzǷǹǹǼǸǿDZDZ ǩ ǸǹǮǺǮdzǩǻȅ Ƕǩ dzǷǹǶȇ ǗǻǵǮǻDZǴDZ ȀǻǷ ǭǴȈ ǪǷǹȅ ǪȄ Ǻ dzǷǹǹǼǸǿDZǮDz ǫǺǮ ǰǩdzǷǶ ǶȄǮ ǵǮǻǷǭȄ ǾǷǹǷȁDZ ǦǻǷ DZ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZǮ ǹǮDzǭǷǫ DZ ǷǺǫǮ ȂǮǶDZǮ ǫǷǸDZȇȂDZǾ ǽǩdzǻǷǫ ǫ ǺǹǮǭǺǻǫǩǾ ǵǩǺǺǷǫǷDz DZǶǽǷǹ

ǺǻDZǵǷǺǻDZ dzǷǹǹǼǸǿDZDZ ǫ ǶǩȁǮǵ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮ ǸǹDZ ȆǻǷǵ ǷǻǵǮ ǻDZǫ ȀǻǷ ǫǷǺǸDZǻǩǶDZǮ ǵǷǴǷ ǭǮǯDZ ǫ ȆǻǷǵ dzǴȇȀǮ t ǫǩǯǶǷǮ ǭǮǴǷ ǫǮǭȅ Ƕǩ ǮǮ ǸǴǮȀDZ ǴǷ ǯDZǻǺȈ ǫǺȈ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǺǻȅ ǰǩ ǸǹǷǿǫǮǻǩǶDZǮ DZ ǺǻǩǪDZǴȅ ǶǷǮ ǪǼǭǼȂǮǮ ǙǷǭDZǶȄ ǐǩǻǮǵ ǪȄǴǷ ǰǩȀDZǻǩǶǷ ǷǪ ǹǩȂǮǶDZǮ ǼȀǩǺǻǶDZdzǷǫ ǽǷǹǼ ǵǩ dz ǵǷǴǷǭǮǯDZ ǷǪǴǩǺǻDZ ǗǶDZ ǸǹDZǰǫǩǴDZ ǵǷǴǷǭǷǮ ǸǷdzǷǴǮ ǶDZǮ ǸǷǭǭǮǹǯǩǻȅ ǵǮǯǭǼǶǩ ǹǷǭǶǷǮ ǩǶǻDZdzǷǹǹǼǸǿDZǷǶǶǷǮ ǭǫDZǯǮǶDZǮ ǶǩǸǹǩǫDZǻȅ ǼǺDZǴDZȈ DZ ȆǶǮǹǬDZȇ Ƕǩ ǼdzǹǮǸǴǮǶDZǮ ǸǹǷȀǶȄǾ ǷǺǶǷǫ ǶǮǰǩǫDZǺDZǵǷDz ǺǻǹǩǶȄ

№44 18 декабря 2014 года

Ʉɚɧɚɜɭ ɪɚɫɤɨɩɚɥɢ ɜɨɞɭ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɢɥɢ ǚǮǬǷǭǶȈ ǯDZǻǮǴDZ ȀǩǺǻǶǷǬǷ ǺǮdzǻǷǹǩ ǺǻǩǹǩȇǻǺȈ ǪǴǩǬǷ ǼǺǻǹǷDZǻȅ ǺǫǷDZ ǯDZǴDZȂǩ ǸǹǷǫǷ ǭȈ ǫ ǶDZǾ ǺDZǺǻǮǵȄ ǻǮǸǴǷ DZ ǫǷ ǭǷǺǶǩǪǯǮǶDZȈ ǛǷǴȅdzǷ ǫǺǮǬǭǩ ǴDZ DZǾ ǸǷǸȄǻdzDZ ǰǩdzǩǶȀDZǫǩȇǻǺȈ ǯǮǴǩǮǵȄǵ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǷǵ" ǚǹǩ ǰǼ ǺdzǩǯǼ t ǶǮǻ NjǰȈǻȅ ǶǩǸǹDZ ǵǮǹ ǯDZǻǮǴǮDz ǼǴDZǿȄ DZǵǮǶDZ ǍǵDZǻǹDZǮǫǩ ȀǻǷ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǩ ǫ ǶǷǫǷǵ ǵDZdzǹǷǹǩDzǷǶǮ NJǮDz ǪDZǻȁDZǴDZdz

ǵǩǿDZDZ ǖǼǴǮǫǩȈ ǻǮǹǸDZǵǷǺǻȅ dz dzǷǹǹǼǸǿDZDZ ǭǷǴǯǶǩ Ǻǻǩǻȅ ǶǷǹǵǷDz ǯDZǰǶDZ ǫǺǮǾ dzǩǰǩǾ ǺǻǩǶǿǮǫ Ǘǻ ǴDZǿǩ ǵǷǴǷǭǮǯDZ ǫȄ ǺǻǼǸDZǴDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǵǷǴǷǭǮǯǶǷǬǷ dzǹȄǴǩ ǏǩǺ ǗǻǩǶ ljǴȅȈǶǺǩ ǺǻǼǭǮǶǻǷǫ ǬǷǹǷǭǩ ǓǷdzȁǮǻǩǼ dzǷǵDZǻǮǻǩ ǸǷ ǭǮǴǩǵ ǵǷǴǷǭǮǯDZ ǼǶDZǫǮǹ ǺDZǻǮǻǩ DZǵ ǡ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ DZ ǵǷǴǷǭǮǯǶǷǬǷ ǹǮǺǼǹǺǶǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ ǜȀǩǺǻǶDZdzǩǵ ǪȄǴDZ ǸǷdzǩǰǩǶȄ ǫDZǭǮǷǹǷǴDZdzDZ ǫ dzǷ ǻǷǹȄǾ ǭǮǵǷǶǺǻǹDZǹǷǫǩǴDZǺȅ ǺǴǼȀǩDZ ǸǹǷȈǫǴǮǶDZȈ dzǷǹǹǼǸ ǿDZDZ ǫ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄǾ ǼȀ ǹǮǯǭǮǶDZȈǾ NjȄǺǻǼǸǩȇȂDZǮ dzǩdz ǷǭDZǶ ǫȄǺdzǩǰǩǴDZ ǵǶǮǶDZǮ Ƿ ǶǮǭǷǸǼ

5

ǘȄǻǩȈǺȅ ǸǷǴȅǰǷǫǩǻȅǺȈ ǫǺǮ ǵDZ ǪǴǩǬǩǵDZ ǿDZǫDZǴDZǰǩǿDZDZ Ƕǩȁ ǴDZ ȀǩǺǻǶǷǬǷ ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴȈ ǮǺǴDZ ǻǩdz ǵǷǯǶǷ Ƕǩǰǫǩǻȅ ȆǻǷǬǷ ǶǮǭǷǪǹǷǺǷǫǮǺǻǶǷǬǷ ǬǹǩǯǭǩǶDZǶǩ DZ ǭǷǬǷǫǷǹDZǴDZǺȅ Ƿ ǸǷǭǫǷǭǮ ǺDZǺǻǮ ǵȄ ǫǷǭǷǺǶǩǪǯǮǶDZȈ ǫ ǺǫǷDZ ǭǷǵǩ ǼǸǴǩǻDZǫ ǸǹDZ ȆǻǷǵ ȆǶǶǼȇ ǺǼǵ ǵǼ NJȄǺǻǹǷ ǫȄdzǷǸǩǴDZ ǻǹǩǶȁǮȇ ǸǹǷǴǷǯDZǴDZ ǻǹǼǪȄ ǖǩ ȆǻǷǵ ǫǺȈ ǹǩǪǷǻǩ ǰǩdzǷǶȀDZǴǩǺȅ ǗdzǷǴǷ ǸǷ ǴǼǵǮǺȈǿǩ ǫǺǮ ǭǫDZǯǮǶDZǮ dzǩdz ǩǫ ǻǷǻǹǩǶǺǸǷǹǻǩ ǻǩdz DZ ǸǮȁǮǾǷǭǷǫ ǪȄǴǷ ǸǹǮdzǹǩȂǮǶǷ DZǰ ǰǩ dzǩǶǩǫȄ ǘǹDZǾǷǭDZǴǷǺȅ ǷǪǾǷǭDZǻȅ ǪǷǴȅȁǷDz ǼȀǩǺǻǷdz ȀǻǷǪȄ ǸǷǸǩǺǻȅ ǫ ǺǫǷDZ ǭǷǵǩ NjǷǰǵǼȂǩǴDZǺȅ ǫ ǻǷ ǯǮ ǫǹǮ ǵȈ ǶǩǭǮȈǺȅ ȀǻǷ ǹǩǪǷǻȄ ǪǼǭǼǻ ǰǩǫǮǹȁǮǶȄ ǫ ǺdzǷǹǷǵ ǫǹǮǵǮǶDZ ǖǷ ǶǮ ǻǼǻ ǻǷ ǪȄǴǷ ǛǹǩǶȁǮȈ ǻǩdz DZ ǸǹǷǭǷǴǯǩǮǻ ǷǺǻǩǫǩǻȅǺȈ ǶǮǰǩ ǺȄǸǩǶǶǷDz ȈǫǴȈǮǻǺȈ ǼǬǹǷǰǷDz ǭǴȈ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǬǹǩǯǭǩǶ ǫ ǬǷǴǷǴǮǭDZǿǼ

ǚǮǬǷǭǶȈ ǸǷǭ ǸǹDZdzǹȄǻDZǮǵ ǫȄ ǸǩǫȁǮǬǷ ǷǪDZǴȅǶǷǬǷ ǺǶǮǬǩ dzǩǶǩǫǩ ǶǮ ǫDZǭǶǩ DZ ǸǹǷDzǻDZ ǫǷǷǪȂǮ ǶǮ ǫǷǰǵǷǯǶǷ ǘǷǵDZǵǷ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǹǩǰ ǫǷǹǷȀǮǶǩ ǫǺȈ ǼǴDZǿǩ dzǷǻǷǹǼȇ ǰǩ ǺǫǷDZ ǺǹǮǭǺǻǫǩ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǩDZǫǩǴDZ ǺǩǵDZ ǯDZǴȅǿȄ ǸǷ ǫǮǺǶǮ ǶǮǴȅǰȈ ǪǼǭǮǻ ǶDZ ǸǹǷDzǻDZ ǶDZ ǸǹǷǮǾǩǻȅ ǻǩdz dzǩdz ǬǴDZǶDZǺǻǩȈ ǸǷȀǫǩ ǸǷǫǺȇǭǼ NjǷǰǵǼȂǮǶDZȇ ǷǪǵǩǶǼǻȄǾ ǸǷǻǹǮ ǪDZǻǮǴǮDz ǸǹǷǺǻǷ ǶǮǻ ǸǹǮǭǮǴǩ ǘȄǻǩǴDZǺȅ ǼǺǻǩǶǷǫDZǻȅ ǴDZȀ ǶǷǺǻȅ ǷǪǵǩǶȂDZdzǩ ǶǷ ǶǮ ǻǼǻ ǻǷ ǪȄǴǷ Nj njǓǘ Ƕǩ ǘǞNj ǚǼ ljǹǶǩ ǺȄ ǷǪȃȈǺǶDZǴDZ ȀǻǷ ǸǮǹǮǭ ǶǩȀǩ ǴǷǵ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈ ǸǷǭǷǪǶȄǾ ǹǩǪǷǻ DZǺǸǷǴǶDZǻǮǴDZ ǭǷǴǯǶȄ ǪȄǴDZ Ƿǰ ǶǩdzǷǵDZǻȅǺȈ Ǻ ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZǵDZ ǼǺ ǴǷǫDZȈǵDZ DZ ǫǰȈǻȅ ǫ ǷǻǭǮǴǮ ǏǓǞ ǹǩǰǹǮȁǮǶDZǮ Ƕǩ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZǮ ǰǮǵ ǴȈǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǖǷ ȆǻǷǬǷ ǺǭǮǴǩǶǷ ǶǮ ǪȄǴǷ ǘǷǷǪǮȂǩǴDZ ǸǷǭdzǴȇȀDZǻȅ dz ǹǩǰǹǮȁǮǶDZȇ dzǷǶǽǴDZdzǻǩ ǫǷǭǶǼȇ DZǶǺǸǮdzǿDZȇ Ǔǩdz ǭǷǴǬǷ ǪǼǭǮǻ ǹǮ ȁǩǻȅǺȈ ǫǷǸǹǷǺ ǷǪ ǷdzǷǶȀǩǶDZDZ ǹǩǪǷǻ DZ ǼǺǻǩǶǷǫǴǮǶDZDZ ǫDZǶǷǫǶǷǬǷ ǫ ǺǴǷǯDZǫȁǮDzǺȈ ǺDZǻǼǩǿDZDZ ǴDZǿǩ t ǶǮDZǰǫǮǺǻǶǷ Ǔǩdz ǶǮDZǰǫǮǺǻǶǷ ǸǷ ǪǮǯDZǻ ǴDZ DZǰ dzǹǩǶǷǫ ǵǶǷǬǷǺǻǹǩ ǭǩǴȅǶȄǾ ǯDZǴȅǿǷǫ ǼdzǩǰǩǶǶǷDz ǼǴDZ ǿȄ ǯDZǫDZǻǮǴȅǶǩȈ ǫǴǩǬǩ DZ dzǷǬǭǩ ǗǺǻǩǮǻǺȈ ǻǷǴȅdzǷ ǯǭǩǻȅ ǼǸǷǫǩȈ Ƕǩ ǺǷǰǶǩǻǮǴȅǶǷǺǻȅ ǶǮǺǷǺǻǷȈǫȁǮ ǬǷǺȈ ǫǷǭǷǸǹǷǫǷǭȀDZdzǩ ǕDZǴǩǶǩ ǘljǓ

ǔȇǭǵDZǴǩ ǡljǛljǔǗNjlj

ɇɚ ɫɧɢɡɢɥɨɫɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ȾɌɉ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ǖǩ ǺǮǬǷǭǶȈȁǶDZDz ǭǮǶȅ ǹǩǪǷǻǩ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ ǸǷ ǴDZǿDZDZ ǸǷ ǷǪǮǺǸǮȀǮǶDZȇ ǪǮǰǷǸǩǺǶǷǺǻDZ ǭǷǹǷǯǶǷǬǷ ǭǫDZǯǮǶDZȈ ǸǹDZǶǷǺDZǻ ǺǫǷDZ ǸǴǷǭȄ NJǴǩǬǷǭǩǹȈ ǮDz Ǽǭǩ ǴǷǺȅ ǭǷǪDZǻȅǺȈ ǺǶDZǯǮǶDZȈ dzǷǴDZȀǮǺǻǫǩ ǍǛǘ Ƕǩ ǩ ȆǻǷ Ƕǩ ǩǫǩǹDZDz ǵǮǶȅ ȁǮ ǚǶDZǰDZǴǷǺȅ ȀDZǺǴǷ ǸǷ ǬDZǪȁDZǾ Ƕǩ DZ ǻǹǩǫǵDZ

ǹǷǫǩǶǶȄǾ Ƕǩ Nj ȆǻǷǵ ǬǷǭǼ ǺǻǹǩǯDZ ǸǹǩǫǷ ǸǷǹȈǭdzǩ ǸǹǷǫǮǴDZ ǹȈǭ ǷǸǮ ǹǩǻDZǫǶǷ ǸǹǷǽDZǴǩdzǻDZȀǮǺdzDZǾ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZDz Ƕǩ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZDZ ǹǮǬDZǷǶǩ NJǮǰǷǸǩǺǶǩȈ ǭǷ ǹǷǬǩ NjǺǻǹǮȀǶǩȈ ǸǷǴǷǺǩ ljǫǻǷǪǼǺ DZ ǭǹǼǬDZǮ ǎǯǮǶǮ ǭǮǴȅǶǷ ǫ ǫȄǾǷǭǶȄǮ ǭǶDZ ǸǷ ǴDZǿǮDzǺdzDZǮ ǸǹǷǫǷǭȈǻ ǺǸǮǿǷ ǸǮǹǩǿDZȇ ǘȅȈǶȄDz ǫǷǭDZǻǮǴȅ

t ǸǹǮǺǻǼǸǶDZdz ȀǻǷ ǸǷǰǫǷ ǴDZǴǷ ǰǩǭǮǹǯǩǻȅ ǪǷǴǮǮ ǫǷǭDZǻǮǴǮDz ǼǸǹǩǫǴȈǫȁDZǾ ǩǫ ǻǷǻǹǩǶǺǸǷǹǻǶȄǵ ǺǹǮǭǺǻǫǷǵ ǫ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǩǴdzǷǬǷǴȅǶǷǬǷ DZǴDZ ǶǩǹdzǷǻDZȀǮǺdzǷǬǷ ǷǸȅȈǶǮ ǶDZȈ ǘǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǸǹǮǺǺ ǺǴǼǯǪȄ ǷǪǴǍNjǍ

ƒƘƐƔƐƕƈƓƤƕƈƧ ƙƊƖƌƒƈ ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻDZǫǶǷǮ ǭǮǴǷ

Ⱦɜɨɣɧɨɟ ɫɬɨɥɤɧɨ ɜɟɧɢɟ ɞɜɚ ɩɟɲɟɯɨɞɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥɢ ǘǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ ǺǴǼȀDZǴǷǺȅ ǭǮdzǩǪǹȈ Ƕǩ ǷǭǶǷDz DZǰ ǿǮǶǻǹǩǴȅ ǶȄǾ ǼǴDZǿ ǷǪǴǩǺǻǶǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ ǴǮǻǶDZDz ǫǷǭDZǻǮǴȅ ǩǫǻǷǵǩ ȁDZǶȄ ǕǮǹǺǮǭǮǺ ǭǫDZǬǩȈǺȅ ǸǷ ǼǴDZǿǮ njǷǹȅdzǷǬǷ Ƕǩ ǸǮǹǮ ǺǮȀǮǶDZDZ Ǻ ǼǴ ljǪǩȈ ǺǷǫǮǹȁǩȈ ǵǩǶǮǫǹ ǴǮǫǷǬǷ ǸǷǫǷǹǷǻǩ Ƕǩ ǹǩǰǹǮȁǩȇȂDZDz ǺDZǬǶǩǴ ǺǫǮǻǷ ǽǷǹǩ ǭǷǸǼǺǻDZǴ ǺǻǷǴdzǶǷǫǮǶDZǮ Ǻ ǭǹǼǬDZǵ ǕǮǹǺǮǭǮǺǷǵ Ǘǻ Ǽǭǩǹǩ ǷǭǶǼ DZǰ ǵǩȁDZǶ Ƿǻ ǪǹǷǺDZǴǷ DZ ǷǶǩ ǺǻǷǴdzǶǼǴǩǺȅ Ǻ ǩǫǻǷǵǩȁDZǶǷDz Njljǐ ǸǷ ǺǴǮǭǶȇȇ ǹǩǰǫǮǹǶǼǴǷ DZ ǷǻǪǹǷǺDZ ǴǷ ǰǩ ǸǹǮǭǮǴȄ ǸǹǷǮǰǯǮDz ȀǩǺǻDZ Ƕǩ ǻǹǷǻǼǩǹ ǬǭǮ ǪȄǴ ǭǷǸǼȂǮǶ Ƕǩ Ǯǰǭ Ƕǩ ǸǮȁǮǾǷǭǩ ǍǹǼǬǷDz ǕǮǹ ǺǮǭǮǺ ǻǩdzǯǮ Ƿǻ Ǽǭǩǹǩ ǷǻǪǹǷǺDZ ǴǷ Ƕǩ ǻǹǷǻǼǩǹ ǫ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ ȀǮǬǷ ǸǷǺǻǹǩǭǩǴ ǮȂǮ ǷǭDZǶ ǸǮȁǮǾǷǭ Nj ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ ǭǫǷǮ ǸǮȁǮǾǷǭǷǫ Ǻ ǻǹǩǫǵǩǵDZ ǹǩǰǴDZȀǶǷDz ǺǻǮǸǮǶDZ ǻȈǯǮǺǻDZ ǪȄǴDZ ǭǷǺǻǩǫǴǮǶȄ ǫ ǷǪ ǴǩǺǻǶǼȇ ǪǷǴȅǶDZǿǼ NjǷǰǪǼǯǭǮǶǷ

ǪǴȇǭǮǶDZȈ ǹǩǪǷǻǩȇȂDZǵ ǫ ǹǩǵ dzǩǾ ǸǹǷǬǹǩǵǵȄ NJǮǰǷǸǩǺǶȄDz ǭǫǷǹ ǠǮǹǮǰ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ȀǩǺǷǫ ǸǷǺǴǮ ǷǪǹǩȂǮǶDZȈ ǸǷǻǮǹǸǮǫȁǮǬǷ Nj ǯDZǴǷǵ dzǷǵǸǴǮdzǺǮ ǔǮǺ ǩǫǻǷǵǩȁDZǶǩ ǪȄǴǩ ǫǷǰǫǹǩȂǮǶǩ ǶǩȈ ǸǷǴȈǶǩ ǟǮǴDZǶǷǬǹǩǭǺdzǷǬǷ ǫǴǩǭǮǴȅǿǼ ǩ ǸǷǭǷǰǹǮǫǩǮǵȄDz ǰǩ ǹǩDzǷǶǩ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǭǮǹǯǩǶ

ǸǹDZ ǸǷǵǷȂDZ dzǩǵǮǹ ǫDZǭǮǷǶǩ ǪǴȇǭǮǶDZȈ ǹǩǺdzǹȄǻ ǼǬǷǶ ǩǫǻǷ ǵǩȁDZǶȄ ǭǮdzǩǪǹȈ ǫ ǟǮǴDZǶǷǬǹǩǭǺdzDZDz ǹǩDzǷǶǶȄDz ǷǻǭǮǴ ǫǶǼǻǹǮǶǶDZǾ ǭǮǴ ǸǷǺǻǼǸDZǴǷ ǰǩȈǫǴǮǶDZǮ ǯDZǻǮǴȈ Ǻ ǘǷǴDZǿǮDzǺdzDZǵDZ ǸǷ ǸǷǭǷ ǓǷǺȁȄ ǷǪ ǼǬǷǶǮ ǮǬǷ ǡǮǫǹǷǴǮ ǰǹǮǶDZȇ ǫ ǺǷǫǮǹȁǮǶDZDZ ǼǪDZDz ǜǺǻǩǶǷǫDZǴDZ ǼǬǷǶȂDZdzǩ ǪǴǩǬǷǭǩ Ǻǻǫǩ ǺǷǯDZǻǮǴȈ ǰǩǭǮǹǯǩǶǩ ǹȈ dzǩǵǮǹǩǵ ǫǶǮȁǶǮǬǷ ǫDZǭǮǷǶǩ ǯDZǻǮǴȅǶDZǿǩ Ǹ ǡǩǶǻǷǪǮ

ɍɝɨɧ ɧɚ ɤɚɦɟɪɭ

Ʉ ɱɟɦɭ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɫɫɨɪɵ

ǚǩǶǭȄdzǻǩǼǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ Nj ǹǩDzǷǶǶȄDz ǷǻǭǮǴ ǫǶǼǻǹǮǶǶDZǾ ǭǮǴ ǸǷǺǻǼǸDZǴǷ ǻǮǴǮǽǷǶǶǷǮ ǺǷ ǷǪȂǮǶDZǮ Ƿ ǻǷǵ ȀǻǷ ǫ ǷǭǶǷǵ DZǰ ǭǷǵǷǫ ǸǷǺǮǴdzǩ ǷǪǶǩǹǼǯǮǶǷ ǻǮǴǷ ǵǼǯȀDZǶȄ Ǻ ǶǷǯǮǫȄǵ ǹǩǶǮǶDZǮǵ ǖǩ ǵǮǺǻǷ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZȈ ǶǮǰǩ ǵǮǭǴDZǻǮǴȅǶǷ ǫȄǮǾǩǴǩ ǺǴǮǭ ǺǻǫǮǶǶǷtǷǸǮǹǩǻDZǫǶǩȈ ǬǹǼǸǸǩ Nj ǸǹǮǺǻǼǸǴǮǶDZDZ ǸǷǭǷǰǹǮǫǩǮǻǺȈ ǮǬǷ ǺǷǯDZǻǮǴȅǶDZǿǩ Nj ǶǩǺǻǷȈȂǮǮ ǫǹǮǵȈ ǸǷ ǭǩǶǶǷ ǵǼ ǽǩdzǻǼ ǫǷǰǪǼǯǭǮǶǷ ǼǬǷǴǷǫǶǷǮ ǭǮǴǷ ǸǷ Ǻǻ Ȁ ǜǓ ǙǓ ǼǵȄȁ ǴǮǶǶǷǮ ǸǹDZȀDZǶǮǶDZǮ ǻȈǯdzǷǬǷ ǫǹǮ ǭǩ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǸǷǫǴǮdzȁǮǮ ǺǵǮǹǻȅ

ǘǷǭǷǰǹǮǫǩǮǵǩȈ ǫǷǭǫǷǹǮǶǩ ǫ DZǰǷǴȈǻǷǹ ǫǹǮǵǮǶǶǷǬǷ ǺǷǭǮǹǯǩ ǶDZȈ

ǖǩdzǹȄǴDZ ǶǩǹdzǷǸǹDZǻǷǶ

ǪǴǮǶDZȈ ȆdzǺǻǹǩdzǿDZǷǶǶǷǬǷ ǷǸDZȈ Nj ǺǫǷǮDz dzǫǩǹǻDZǹǮ ǸǷǭǷǰǹǮǫǩǮǵȄDz ǻǩdzǯǮ DZǰǬǷǻǩǫǴDZǫǩǴ ǭǴȈ ǺǷǪ ǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǼǸǷǻǹǮǪǴǮǶDZȈ DZ ǺǪȄǻǩ ȆdzǺǻǹǩdzǿDZǷǶǶȄDz ǷǸDZDz ǑǶǷǬǭǩ ǫ dzǩȀǮǺǻǫǮ ǷǸǴǩǻȄ ǰǩ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫ ǴǮǶDZǮ ǶǩǹdzǷǵǩǶǩǵ ǯDZǴȅȈ ǪǹǩǴ ǶǩǹdzǷǻDZdzǷǵ Nj ǷǻǶǷȁǮǶDZDZ ǰǩǭǮǹǯǩǶǶǷǬǷ ǪȄǴDZ ǫǷǰǪǼǯǭǮǶȄ ǼǬǷǴǷǫǶȄǮ ǭǮǴǩ ǸǷ Ǻǻ Ȁ ǜǓ ǶǮǰǩdzǷǶ ǶǷǮ DZǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZǮ DZ ǺǪȄǻ ǶǩǹdzǷ ǻDZȀǮǺdzDZǾ ǺǹǮǭǺǻǫ DZ ǸǷ Ǻǻ Ȁ ǜǓ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZȈ DZ ǺǷǭǮǹ ǯǩǶDZǮ ǸǹDZǻǷǶǷǫ ǭǴȈ ǸǷǻǹǮǪǴǮ ǶDZȈ ǶǩǹdzǷǻDZȀǮǺdzDZǾ ǺǹǮǭǺǻǫ DZǴDZ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴǮǶDZǮ ǸǷǵǮȂǮǶDZDz ǭǴȈ ǻǮǾ ǯǮ ǿǮǴǮDz NjǮǭǮǻǺȈ ǹǩǺǺǴǮ ǭǷǫǩǶDZǮ

ǚǸǮǿǸǷǭǹǩǰǭǮǴǮǶDZǮǵ ǸǷ ǪǷǹȅǪǮ Ǻ ǶǩǹdzǷǪDZǰǶǮǺǷǵ ǷǪǴǍNjǍ ǫȄȈǫǴǮǶ ǽǩdzǻ ǺǷǭǮǹ ǯǩǶDZȈ ǶǩǹdzǷǸǹDZǻǷǶǩ ǯDZǻǮǴǮǵ ǚǻǮǸǶǷǬǷǹǺdzǩ ǜǺǻǩǶǷǫǴǮǶǷ ȀǻǷ Ǻ DZȇǶȈ ǸǷ Ƿdz ǻȈǪǹȅ ǹǩǶǮǮ ǺǼǭDZǵȄDz ǵǼǯȀDZǶǩ ǶǮǷǭǶǷdzǹǩǻǶǷ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴȈǴ ǺǫǷǮ ǘǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǯDZǴȅǮ ǶǩǹdzǷǵǩǶǩǵ ǭǴȈ ǸǷǻǹǮ ǺǴǼǯǪȄ ǷǪǴǍNjǍ

ǸǹǮǺǺ

6

№44 18 декабря 2014 года ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ ǍǎǓljNJǙǨ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ ǞljNJljǙ dzǩǰ

ÞǺǮǵ ÝǼǮǶ ǓǷǶǿǮǹǻ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǚǔljnjǛǎǙǙlj Ǐǩãǩ dzéǶ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶȄDz dzǩǶǩǴ ǩǶǩǴDZ ǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǻDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǏǮǻL dzéǶ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ Ǎlj Ǘ ǓǗǙǙǎ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǙǷǯǭǮǺǻǫǮǶǺdzǩȈ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj DZǺǻǷǹDZȈ ǑǶǭDZȈ

ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǝDZǴDZǸǸ ǓDZǹdzǷǹǷǫ ljǶDZ ǔǷǹǩdz ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz NjǮǹdzǩ ǚǮǹǭȇȀdzǩ ǧǹDZDz ǚǻǷȈǶǷǫ ǗǺdzǩǹ ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ ǓǼȀǮǹǩ ǫ ǵȇǰDZdzǴǮ ǖǗNjǤǎ ǘǙǑǓǔǧ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǠǎǖǑǨ ljǔljǍǍǑǖlj ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

ǭǹǩǵǩ ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǛljǓǚǑ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǓåǰáǩǹǩǺ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǍǼ ǭǼǵǩǶ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǍǼ ǭǼǵǩǶ ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǛNj NJDZǶǬǷ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ljǹǶǩDzȄ ǾǩǪǩǹ ǝDZǴȅǵ ǼǯǩǺǷǫ ǚNjǨǛǑǔǑǢǎ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǓǙljǚǖǤǞ ǘǎǚǓǗNj ǛǮǴǮǵǷǺǻ ǝǑǑǙ ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚ ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǚǔǎǍǗNjljǖǑǎ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ NjǷǴȈ ǶǮǪǮǺ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǏǮdzǸǮ ǯǮdz ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ t ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ Ǔljǖljǔ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺá ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ âǼȄǹǭǩá âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ ljDzǶǩRQOLQH âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJǛǑǛǙǔǎǙǕǎǖ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ & ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ 1(:6 ǡǗǜǤ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ

njǩǭǩǴdzǩ ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ ǻ Ǻ ǜǺǴǷǫDZȈ dzǷǶǻǹǩdzǻǩ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓlj ljDzǶǩRQOLQH âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǨǚǤ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǎǴDZǰǩǫǮǻǩ NJǷȈǹǺdzǩȈ .=ǴǩǶǭDZȈ ǘǮǹǮǰǩǬǹǼǰdzǩ ǝDZǴDZǸǸ ǨǶdzǷǫǺdzDZDz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǭǮ 1(:6 ǻǮdzǻDZǫǮ ǗǞǗǛǖǑǓǑ ǐlj njǗǔǗNjljǕǑ Ǿ ǽ Ǔǩdz ǫȄDzǻDZ ǰǩǵǼǯ ǰǩ ǭǶȈ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDz ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻ ǫǮǿȄ ǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ Ǿ ǽ Ǔǩdz ǫȄDzǻDZ ǰǩǵǼǯ ǰǩ ǭǶȈ ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZ ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ ǓǩǹDZǶǩ ǙǩǰǼǵǷǫǺdzǩȈ ǘǩǫǮǴ ǘǹDZ dzǩȈǺȄ ljDzǶǩRQOLQH ǴǼȀǶȄDz ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǕljǏǗǙ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ljDzǶǩRQOLQH ǡǗǜǤ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ljǚǛljǖlj ÞǶ ȁǩȁǼ ǓǛǓ ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǙǩǰǴǼdzǩ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǯǩǶljǒâljǒr ǸǷǫǻǷǹ

qǨǸȄǹ ǩDzr ǻǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄǶȄã ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ǯǩǴßǩǺȄ ǛǼǹǮǿdzDZDz ǺǮǹDZǩǴ ǑǺǻǷǹDZȈ ǷǭǶǷDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǴȇǪǫDZ qǍǗǙǗnjlj ǍǗǕǗǒr ǸǷǫǻǷǹ

qǔǑǚǛ ǗǏǑǍljǖǑǨr ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDz âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ǺǮǹDZDZ ǰǩdzǴȇȀDZ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǷ ǩǶǩǴDZǻDZȀǮǺdzǩȈ ǻǮǴȅǶȄǮ

ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǑǰǪǹǩǶǶǷǮ ǰǩ ǶǮ qǍǙǜnjljǨ ǘǙljNjǍljr ǸǷǫǻǷǹ

ǭǮǴȇ qǘǗǙǛǙǎǛ ǖǎǍǎǔǑr ǸǷǫǻǷǹ

ÞǰȎǴǺǻǩǶ ǯǩǺȄǹȄǶ ǻéǺȎǹȎǴȎǵ qǚǔǜnjǑ ǖljǙǗǍljr ǸǷǫǻǷǹ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǕljǞljNJNJljǛ ǖǷǫǷǺǻDZ ǕèäǤr éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǮǹDZȈ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ NJȎǰǭȎã ǼǩáȄǻ ǩáǸǩǹǩǻǻȄá ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǩǹǩǸǻǩǵǩǴȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ .D]QHW ßǩǴǩǵǻǷǹ ȁǷǴǼ Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǏljǖâǑǨǙ ǘljǛ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǡljǒǤǕr áȄǻǩDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǺǼǪǻ ǾDZdzǩȈǺȄ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǖǷǫǷǺǻDZ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǵǮǬǩ ȁǷǼ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǓǮȁ ǮǵǮǺ ǻǷdz ȁǷǼ NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ qnjǔljNjǖljǨ ǙǎǍljǓǟǑǨr t qǗǶǩ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǾDZdzǩȈǺȄ ǵǼǯȀDZǶǩr ǘǙǎǕǥǎǙlj ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǖǷǫǷǺǻDZ ǔǷǰǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐ ǡDZǸǩǬǮǹ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǺǮǹDZDZ

ǘǙǎǕǥǎǙlj ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ǛljäǡǗǔǘljǖ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǍǩǼǩ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ljǹǶǩDzȄ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ǺǮǹDZDZ

ǚçǴǻǩǶ NJǮDzǪǩǹȄǺ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ǺǷãßȄ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǸǷǫǻǷǹ

ljǸǻǩ .] ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

ljáǺǩǼȄǻ ÞǺdzǮǹDZ ǸǩǻǹDZǷǻǻȄá qǨǸȄǹ ǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qNjljǜr ǭǮǹǮdzǻL ǾDZdzǩȈ ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǖǛǓ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ âǩǸȄǭǩ áǩǴǼ dzǩǰ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǕǮǶȎã âǩǰǩáǺǻǩǶȄǵ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ æǐǎǓǏljǙǍǤ ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǡȄǶ ǯéǹǮdzǻǮǶ ǙǮǩǴDZǻDZ ȁǷǼ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǐljä ǏÞǖǎ NJǀǐ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ

âljǐljâǚǛljǖǖǤä Ǐljälj ǑǖǍǜ ǚǛǙǑǨǔljǖǍǤǙǜ NJljàǍljǙǔljǕljǚǤ ǏǤǔ ǏÞǖǎ NJǀǙǀǖǡǀ NJǎǚǏǤǔǍǤâǛǤä âǗǙǤǛǤǖǍǤǔljǙǤ ljǹǶǩDzȄ ǾǩǪǩǹ Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ âǗǨǖNJljǎNj ǏljäljǔǤâǛljǙ æǰǮdzǯǩǹǭȄ ǓådzǸǩǹ èǴǻǻȄá ǷDzȄǶ ǍǩǼǩ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǛéǶǬȎ ǺǻǼǭDZȈǭǩ ǖçǹǴǩǶ âǷȈǶǪǩǮǫ ǏljäljǔǤâǛljǙ NjǛǗǙǖǑǓ ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ ljDzǻçǵǩǹ ǖǷǫǷǬǷǭǶǮǮ dzǷǶǽǮǻǻDZ ǕǼǴȅ ǻǽDZǴȅǵȄ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz ǺǻǷǴDZȀǶȄDz ǪǩǴ t

ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǛǩǶǿǼȇ ȂǩȈ ǸǴǩǶǮǻǩ ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǖçǹǴȄ ǯǷǴ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓåǰáǩǹǩǺ ǦdzǷǶǷǵdzǴǩǺǺ NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ljǴǭǩǹ dzåǺǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǖédzǻǮ ǘȎdzȎǹ ǻǩǴǩǺ ǩǴǩãȄ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ NJȇǹǷ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZDz ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ NjǷǴȈ ǶǮǪǮǺ ljǹǶǩDzȄ ǾǩǪǩǹ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ

Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǏljǖâǑǨǙ ǘljǛǡljǒǤǕr áȄǻǩDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǵǮǬǩ ȁǷǼ ǏljäljǔǤâǛljǙ NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ qǍǑljnjǖǗǐr ǘǙǎǕǥǎǙlj ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷ ǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǔǷǰǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐ ǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǺǮǹDZDZ

ǘǙǎǕǥǎǙlj ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ǺǮǹDZDZ

qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǸǷǫǻǷǹ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

qǨǸȄǹ ǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

qNjljǜr ǭǮǹǮdzǻL ǾDZdzǩȈ

ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ NJȎǹǬǮ ǻȄǵ áDZȄǶ dzǩǰ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǚǔljnjǛǎǙǙlj ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖ Ǎlj Ǘ ǓǗǙǙǎ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǑǶǭDZȈ

ǖǗNjǗnjǗǍǖǑǒ ǘljǙljǍ ǐNjǎǐǍ ǚ Ǖ njljǔǓǑǖǤǕ Ǒ ǖ NJljǚǓǗNjǤǕ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǛljǓǚǑ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ

ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǰǩdzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ

ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǝljǓǛǗǙ ǜǍljǙlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚ ǚǔǎǍǗNjljǖǑǎ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǎNjǙljǐǑǨ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJǛǑǛǙǔǎǙǕǎǖ t ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ Ǔljǖljǔ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj âǼȄǹǭǩá ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ljDzǶǩRQOLQH ǡǗǜǤ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ & ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ

Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓlj âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ 1(:6 ǨǚǤ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǎǴDZǰǩǫǮǻǩ NJǷȈǹǺdzǩȈ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǝDZǴDZǸǸ ǨǶdzǷǫǺdzDZDz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǭǮ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǻǮdzǻDZǫǮ ǗǞǗǛǖǑǓǑ ǐlj njǗǔǗNjljǕǑ njǩǭǩǴdzǩ ǻ Ǻ ǜǺǴǷǫDZȈ dzǷǶǻǹǩdzǻǩ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDz ǑdzǷǶǩ ǺǻDZǴȈ ljDzǶǩ RQOLQH ǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz .=ǴǩǶǭDZȈ ǘǮǹǮǰǩǬǹǼǰdzǩ ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ ǓǩǹDZǶǩ ǙǩǰǼǵǷǫǺdzǩȈ ǘǩǫǮǴ ǘǹDZ 1(:6 ǴǼȀǶȄDz ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǕljǏǗǙ ǐǩdzǴȇ Ǿ ǽ NJǼǵǮǹ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ȀDZǻǮǴȅǶȄǮ ǺǮǹDZDZ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻ ǫǮǿȄ ǡǗǜǤ Ǿ ǽ NJǼǵǮǹ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZ dzǩȈǺȄ ǓǛǓ ljDzǶǩRQOLQH ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ qǨǸȄǹ ǩDzr ǻǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ljDzǶǩRQOLQH ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ljǚǛljǖlj ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ÞǶ ȁǩȁǼ ǖǷǫǷǺǻDZ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗ ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǓǻǷ ǫ ǭǷǵǮ Ǐǎǡǥr ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ǾǷǰȈDZǶ" .D]QHW ßǩǴǩǵǻǷǹ ȁǷǴǼ ǸǷǫǻǷǹ

ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǸǼǺdzǩ

ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄǶȄã qnjǔljNjǖljǨ ǙǎǍljǓǟǑǨr ǸǷǫǻǷǹ

ǘǙǎǕǥǎǙlj qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮ ǯǩǴßǩǺȄ ǹDZȈ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ǦǴȅ ǛǼǹǮǿdzDZDz ǺǮǹDZǩǴ ǑǺǻǷǹDZȈ ǷǭǶǷDz ǴȇǪǫDZ ǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷǫǩ njǴDZǶdzǩ qǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǍǷdzǼǵǮǶ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎ NjǙǑ Ǖǖǎr ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǓǮȁ ǮǵǮǺ ǻǷdz ȁǷǼ ǖǷǫǷǺǻDZ ǹǮǩǴDZǻDZ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǕljǞljNJNJljǛ æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕèäǤr éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǮǹDZȈ ǚǮǰȎǵ ȁǩǹǩǪȄ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǾDZdzǩȈǺȄ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ

ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǖǷǫǷǺǻDZ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǾDZdzǩȈǺȄ ǚȄǹǴǩǺǼ ǻǷdz ȁǷǼ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǖǷǫǷǺǻDZ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǛljäǡǗǔǘljǖ âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ 63257 .= ljǴǩã ǻǷdz ȁǷǼȄ ǚȄǹ ǺçǾǪǩǻ ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ

ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǓǮǴǪǮǻ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǺ ǪǷǴǺȄǶ ljǹǶǩDzȄ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǏǩǶ ǯȄǴǼȄ ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ âljǙlj ǡljäǤǙljâ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪ ǻDZǻǹǩǵDZ

Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ âǗǨǖNJljǎNj ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚȄǹ ǺçǾǪǩǻ ǡǩǹǩDzǶǩ ǛǮǴǮǺǩȈǾǩǻ ǓǮǴǪǮǻ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǛéǶǬȎ ǺǻǼǭDZȈǭǩ ǖçǹǴǩǶ âǷȈǶǪǩǮǫ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǙǎǍlj ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ ljDzǻçǵǩǹ ǖǷǫǷǬǷǭǶǮǮ dzǷǶǽǮǻǻDZ ǕǼǴȅ ǻǽDZǴȅǵȄ

ÞǶ ǵǮǶ ÝǶȁȎ ǏǩãǩǯȄǴǭȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǛǩǶǿǼȇ ȂǩȈ ǸǴǩǶǮǻǩ ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǖçǹǴȄ ǯǷǴ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓåǰáǩǹǩǺ NJDZǰǶǮǺ ǺȄǹȄ NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ljǴǭǩǹ dzåǺǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ NJȎǰǭȎã éDz âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǮǹǮdzǻȎ ǺǮǹDZǩǴ ǛǩǪDZßǩǻ ǻǩǹǻǼȄ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz NJǩǯǩǴǩǹ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ NjǷǴȈ ǶǮǪǮǺ ǖédzǻǮ ǘȎdzȎǹ ǻǩǴǩǺ ǩǴǩãȄ ǓǷǶǿǮǹǻ ǘǮǹǫȄDz ǭǷǵǩ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJǛǑǛǙǔǎǙǕǎǖ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ

ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓlj ǨǚǤ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǎǴDZǰǩǫǮǻǩ NJǷȈǹǺdzǩȈ ǝDZǴDZǸǸ ǨǶdzǷǫǺdzDZDz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǭǮ ǻǮdzǻDZǫǮ ǗǞǗǛǖǑǓǑ ǐlj njǗǔǗNjljǕǑ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDz ǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ ǍǎǓljNJǙǨ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷ ǫǷǺǻDZ ǘǷǴǮ ȀǼǭǮǺ ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǝǩǰǮǶǭǩ ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǮȀǮǹǷǵ ǚǵǩdz NjǹǮǵȈ ǸǷ dzǩǯǮǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ ǖǩ ǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮǵDZ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵ ǺȈ ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ NjǹǮǵȈ Ǜ Ǻ ǕǩǯǷǹ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǘǷǰǶǮǹ ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ NjǮǬǩǺ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ ǖǛNj ǕǑǙ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǝǩdzǻǷǹ dzǹǷǫDZ ǚǮǬǷǭ ǶȈ ǕǮǭDZǿDZǶǺdzDZǮ ǻǩDz ǶȄ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩ ǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZ ǿǩ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ ǙDZǻǩ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZǿǩ ǘǹǷ ǭǷǴǯǮǶDZǮ ǙDZǻǩ DZ Ǻ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǵ Ǜ Ǻ ǔǮǬǩǫȄDz Ǜ Ǻ NJǹǩǻǩ ǶȄ ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǐǫǮǹǷǪǷDz ǍǖǓ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǚǹǮǭDZ ǪǮǴǩ ǭǶȈ ǚǻǩǹǷǮ ǭǮǴǷ Nj Ǵȇ ǪǷǮ ǫǹǮǵȈ Ǚǎǖ ǛNj

ǚǴǮǭǩdzDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶ ǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷǫǷǺǻDZ NjǷǮǶǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǺǷdzǹǷǫDZȂǩǵDZ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮ ǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ ǘǩ ǻǹDZǷǻ ǕǷDZ ǸǹǮ dzǹǩǺǶȄǮ ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǚǵǷ ǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǟ ǽ ǕǶǮ ǶǮ ǪǷǴȅǶǷ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ Ǟ ǽ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǹǮǰDZǭǮǶǻǩ DZ Ǻ Ǟ ǽ ǓǷǶǮǿ ǷǸǮǹǩǿDZDZ ǙǮǰDZ ǭǮǶǻ DZ Ǻ Ǟ ǽ ǝǹǷ Ǎǹǩǵǩ ǕǷǴǷ ǭǩȈ ǬǫǩǹǭDZȈ DZ Ǻ Ǟ ǽ NJǮǰ Ǹǹǩǫǩ Ƕǩ ǸǹǷǫǩǴ Ǟ ǽ ǍǫǮ ǯDZǰǶDZ Ǻ ǛNj . Ǖ ǽ Ǎ ǽ ǐǩǻǮǹȈǶ ǶȄǮ ǵDZǹȄ ǘDZǹǩǻȄ ǓǩǹDZǪǺdzǷ ǬǷ ǵǷǹȈ ǸǷǭǴDZǶǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ Ǎ ǽ ǐǩǻǮǹȈǶǶȄǮ ǵDZǹȄ Ǜǩǭǯ ǕǩǾǩǴ ǑǺǻǷǹDZȈ ǴȇǪǫDZ Ǎ ǽ ǐǩǻǮǹȈǶǶȄǮ ǵDZǹȄ njǷǹǷǭ njǹǮǾǩ Ǎ ǽ ǐǩ ǻǮǹȈǶǶȄǮ ǵDZǹȄ njǷǹǷǭ ljǹǵǩ ǬǮǭǭǷǶ Ǎ ǽ njǷǹǷǭǺdzDZǮ ǴǮǬǮǶǭȄ ǗǬǶǮǶǶȄDz ǹǷdz ǛǮǩǻǹǩǴȅ ǶǷDz ǸǴǷȂǩǭDZ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ Ǎ ǽ njǩǭǩǴ dzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮǸǩȈ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǜ Ǻ njǹǩȀ Ǜ Ǻ NjDZǰDZǻǮǹȄ Ǟ ǽ NjǷ DZǵȈ ǺǸǹǩǫǮǭǴDZǫǷǺǻDZ

ǘǹǷǽDZǴǩdzǻDZdzǩ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷ ǺǻDZ Ǟ ǽ ǕǩǴȅȀDZdzDZ ǶǩǴǮǻ ȀDZdzDZ Ǟ ǽ Njǩǹǫǩǹǩ dzǹǩǺǩ ǭǴDZǶǶǩȈ dzǷǺǩ ǕǑǙ. ǵDZǶǼǻ NJǮǴǩ ǹǼǺȅ ǺǮǬǷǭǶȈ Ǟ ǽ Nj ǺǻǩǹȄǾ ǹDZǻǵǩǾ Ǟ ǽ Ǘǭ ǶǩǯǭȄ ǫ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ Ǎ Ǻ Nj ǵDZǹǮ ǮǭȄ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ

ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZ ǻǷǹDZȈ ǰǩǬǩǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǰǩ ǺǴǷǫǷ Ǜ Ǻ ǘǹǷȂǩǴȅǶǷǮ ȆǾǷ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǔǩǫ ǹǷǫǷDz Ǟ ǽ ǓǼǹǷǹǻǶȄDz ǻǼ ǵǩǶ ǖǷǫǷǺǻDZ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǖǷǫǷǺǻDZ njǴǩǫǶǩȈ ǻǮǵǩ Ǟ ǽ NJǮǰ ǵǼǯȀDZǶ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭ ǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭ ǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ Ǔǩdz ǫȄDzǻDZ ǰǩǵǼǯ ǰǩ ǵDZǴǴDZǷǶǮǹǩ ǓǷǵǮ ǭDZȈ ǓǩǶDZdzǼǴȄ ǍȇdzǷǪȇ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭ ǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭ ǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ lj dzǩdz ǯǮ NJǷǪ" ǚǡlj ǓǷǵǮǭDZȈ ǡǸDZǷǶ ǸǷ ǺǷǺǮǭǺǻǫǼ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮ Ƕǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǓǷ ǵǮǭDZȈ ǝDZǴǩǭǮǴȅǽDZDzǺdzǩȈ DZǺǻǷ ǹDZȈ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǩdzǺDZ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǩdzǺDZ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ljǺ DZǰ ǩǺǷǫ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǔǩǹǹDZ ǓǹǩǼǶ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭ ǿǩǻȅ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǷǫǻǷǹǶȄDz Ǫǹǩdz

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

7

№ 44 18 декабря 2014 года

njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǖǩ ǹǩǺǺǻǷȈǶDZDZ ǴȇǪǫDZ

Ǜ Ǻ ǖDZdzDZǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǘǷ ǿǮǴǼDz ǓǷǪǰǷǶǩ Ǻ ǙǗǚǚǑǨ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǐǷ ǴǷǻǷǮ ǭǶǷ ǗǾǷǻǺdzǷǬǷ ǵǷǹȈ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ

NjǮǺǻDZ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷ ǪȄDz ǺǴǼȀǩDz NjǮǺǻDZ ǍǮ ǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZ ǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄ ȁDZ Ǜ Ǻ NJǹǩǻȅȈ ǸǷ ǷǪǵǮǶǼ ǓǹǩǺǶǷǭǩǹǺdzDZDz ǺǸǹǼǻ ǓǷǹǹǼǸǿDZȈ ǸǷ ǺǷǫǮǻǺdzDZ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ

ǚǛǚ. Ǖ ǽ NjǮǺǮǴǩȈ dzǩǹǼǺǮǴȅ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǕDZǩ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZ ǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪǶDZǿ dzǩǭǹǷǫ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ ǛǹDZǴǴǮǹ NjǷDzǶǩ ǵDZǹǷǫ

ǕǩǺǻǮǹǡǮǽ Ǜ Ǻ ǓǷǹǩǪǴȅ Ǜ Ǻ NjǷǺȅ ǵDZǭǮǺȈǻȄǮ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭ ǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǡǹȆdz ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǕǩDz Ƕǩ Ȁ ǓDZǶǷ ǫ ǭǮǻǩǴȈǾ Ǻ ǝ NJǷǶ ǭǩǹȀǼdzǷǵ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǹǩǺǷǻ dzDZ Ǖ ǽ NJǩǹǩǶdzDZǶ ǛǎǔǎǓǔǜNJ. ǪǼǭȅ ȀǮǴǷǫǮdzǷǵ NjǷǫdzǩ ǫ ǛǹDZ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ ǭǮǫȈǻǷǵ ǿǩǹǺǻǫǮ njǷǴǼǪǷDz ȂǮ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǚǴǷǫǷ ǶǷdz ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ ǰǩȂDZǻȄ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǗǾǷǻǶDZdz ǰǩ ǍǗǕljǡǖǑǒ. ǸǹDZǫDZǭǮǶDZǮǵ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ Ƕǩ ǝDZǴȅǵ ǚDZǶǻǮǻDZdzǩ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǚǮdzǹǮǻȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ DZ ǺǷǫǮǻȄ ǛǩDzǶȄ ǮǭȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǮǭǮǵǺȈ

Ǻ NjǺǮ Ƕǩ ǸǹǷǭǩǯǼ ǚǸǩǺDZǻǮ ǶǩȁǼ ǺǮǵȅȇ ǙǼ Ǜ Ǻ ǠǮǹǶȄDz ǫǷǹǷǶ Ǻ ǪǴǮǫǷ NJDZǹȇǴǮǫǷ Ǜ Ǻ ǕǷ ǺdzǷǫǺdzǩȈ ǺǩǬǩ ǖǷǫǷǬǷǭǶȈȈ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ ǶǮǭǮǴȈ ǮǭȄ Ǜ Ǻ ǚǫǩǻȅDZ Ǟ ǽ ǘǩǹdz ǚǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǸǮ Ǜ Ǻ NJǩǴȅǰǩdzǷǫǺdzDZDz ǫǷǰ ǹDZǷǭǩ Ǟ ǽ ǐǩǰǩ Ǟ ǽ ǹǩǺǻ DZǴDZ NjǺǮ ǵǼǯDZdzDZ ǺǫǷ $OO LQFOXVLYH DZǴDZ NjǺǮ ǫdzǴȇȀǮǶǷ Ǜ Ǻ ǓǹǩǻdzDZDz dzǼǹǺ ǺȀǩǺǻǴDZ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǫǷDz ǯDZǰǶDZ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǘǼǻȅ ǓǷǵǮǭDZȈ ǖǮ ǸǷǺǴǩǻȅ ǴDZ Ǟ ǽ ǙǷǺǺDZȈ Ǟ ǽ ǝǴǮȁ Ƕǩǵ ǬǷǶǿǩ" ǕǮǴǷǭǹǩ dzǩ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ ǵǩ ǍǩǵǺdzǷǮ ǻǩǶǬǷ Ǎ Ǻ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǘǴǩǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ dzDZ Ǟ ǽ ǚǻDZǴȈǬDZ Ǟ ǽ ǓǩdzDZǮ ǶǩȁDZ ǬǷǭȄ ǛNj Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ Ǟ ǽ ǑǺǻǷǹDZȈ ǹȄ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǍǼǹǩ ǿǩǹȈ ǓǷǵǮǭDZȈ Nj ǹDZǻǵǮ Ǟ ǽ ljǶdzǷǹ ǮȂǮ ǩǶdzǷǹ ǺǮǹǭǿǩ Ǟ ǽ ǍDZdzǩȈ ǹǮdzǩ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǔǩdz ǸǷ ǵǩǺǴǼ ǛǖǛ. Ǟ ǽ ǞǷǹǷȁDZDz ǭǷdzǻǷǹ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǷdzǩ ǶǮ ǺȄǬǹǩǴ ǫDZǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ ǫ ȈȂDZdz ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǵȅ Ǖ Ǻ ǕǷǬǼȀDZǮ ǙǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǸǺDZǾǷǸǩǻǷǫ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǔǩdz ǕǮǬǩǽǷǹǺ Njǹǩdz ǫǷǰǫǹǩȂǩ ǸǷǻǮǹȈǻȅ ǭǹǼǰǮDz DZ ǰǩǺǻǩǫDZǻȅ ǫǺǮǾ ǮǻǺȈ F Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ ǻǮǪȈ ǶǮǶǩǫDZǭǮǻȅ ǓǷǵǮǭDZȈ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǗǸǮǹǩǿDZȈ Ǩ ǰǩǫȈǰǩǴ Ǟ ǽ ǍǷǪǹǷDz ǔǼǶǶǷ ǹǷǬǷǫǷDz ljǸǷdzǩǴDZǸǺDZǺ ǶǷȀDZ DZ ǼǭǩȀDZ Ǟ ǽ ǕǩȁDZǶǩ Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ Ǔǫǩ ǫǹǮǵǮǶDZ ǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩǶȄ ǘǷǴǮǰǶȄǮ DZǺdzǷǸǩǮǵȄǮ ǞǷǹǷǫǷǮ ǸǮǶDZǮ ǘǙǎǕǥǎǙlj. Ǻ ǍǷǵ /LWH Ǎǹǩǵǩ ǍǼǪǹǷǫǺdzDZDz Ǟ ǽ njǩǹǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ ǘǹDZǶǿ ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǴǷǺǻȈ ǸǷǴǼdzǹǷǫdzǩ Ǜ Ǻ dzDZ ǫ ǷǻǹȄǫǮ

ǜǶDZǫǮǹ ǏǮǶDZǾ ǶǩǸǹǷdzǩǻ Ǎǹǩǵǩ ǏǮǴǻǷǬǴǩǰȄǮ dzǹǷdzǷǭDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǘǩ ǴȄ Ǟ ǽ ǵǬǶǷ ǹǩǬǹǩǽ Ǻ Ǜ Ǻ ǫǮǶDZDz ǺǼǭȅǪȄ

ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǕǮǭǫǮǭDZ ǺǷ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪ ǺǮǭDZ Ǟ ǽ NJǩȁǶȈ ȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ NJǷǮǫDZdz ǖǮǼǴǷǫDZ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǵȄǮ Ǎǹǩǵǩ ǘǹǮǭ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ ȀǼǫǺǻǫDZǮ ǴȇǪǫDZ

Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪ ȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ NjǛǗǙǖǑǓ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ ǍǎǓljNJǙǨ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪ ȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ

ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ ǖǷǫǷǺǻDZ ǘǼǺǻȅ ǬǷ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩ ǫǷǹȈǻ ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩ Ǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ dzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǷǪȂǩǬǩ ǚǷǫǮǺǻȅ Ǻ ǝǩǰǮǶǭǩ Ǜ Ǻ Ǖǩ &RPHG\ :RPDQ Ǜ Ǻ ǯǷǹ ǚǵǩdz ǚǴǩǭdzǩȈ ǯDZǰǶȅ Ǻ ǍǷǵ NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ

ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ ǖǩ ǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮǵDZ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵ ǺȈ NjǹǮǵȈ NjǮȀǮǹ ǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷ ǺǻDZ ǚǻǹǼdzǻǼǹǩ ǵǷǵǮǶǻǩ Ǜ Ǻ NjǮǬǩǺ Ǟ ǽ ǐǩȀǮǵ ȀǮǴǷǫǮdzǼ dzǹȄǴȅȈ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ ǖǛNj ǕDZǹ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǔǷǾǵǩǻǩȈ ǵǩǽDZȈ ǚǮǬǷǭ ǶȈ ǙǼǺǺdzǩȈ ǶǩȀDZǶdzǩ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅ ǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZ ǿǩ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ ǕǩǹDZǶǩ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZ ǿǩ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ ǕǩǹDZǶǩ DZ Ǻ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄ

ǫǩǮǵ Ǜ Ǻ ǔǮǬǩǫȄDz DZ Ǻ Ǜ Ǻ NJǹǩǻǩǶȄ DZ Ǻ ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǐǫǮǹǷǪǷDz DZ Ǻ ǓǼǴDZǶǩǹǶȄDz ǸǷǮǭDZǶǷdz Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ NjǷǯǩdz ǕǩǻǮ ǹDZǶǺdzǩȈ ǴȇǪǷǫȅ Nj ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ Ǚǎǖ ǛNj ǚǴǮǭǩdzDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǸǹǷ Ǭǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷǫǷ ǺǻDZ NjǷǮǶǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǍǷ dzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ljǹǾDZ ǻǮdzǻǷǹȄ ǭǹǮǫǶDZǾ ǸǴǩǶǮǻ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮǵǮDz ǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ ǚǻDZ ǹǩǻǮǴȅ ǕǷDZ ǸǹǮ dzǹǩǺǶȄǮ ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǟ ǽ ǓǷǶǻǩdzǻ Ǟ ǽ ǜǪDZǻȄǮ

8

№ 44 18 декабря 2014 года

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 ǵǷǴǶDZǮDz

ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ ǯDZǰǶȅ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǚDZǶǻǮǻDZdzǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZ ǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷ ǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ ǖǩǮǰǭ Ǻ dzǼǴȅǪDZǻǷǵ Ǜ Ǻ ǖǮ ǺǺǷǹȅ ǻǮǺȅ ǭǮǫǷȀdzDZ Ǻ

ǖljǡǎ ǓǑǖǗ Ǎǹǩǵǩ ǕǷǴǷǭǩȈ ǬǫǩǹǭDZȈ DZ Ǻ Ǟ ǽ NJǮǰ Ǹǹǩǫǩ Ƕǩ ǸǹǷǫǩǴ Ǟ ǽ ǍǫǮ ǯDZǰǶDZ Ǻ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǸǷ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ȇǻǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹDZ Ǟ ǽ ǐǩǰǩ Ǟ ǽ $OO ǸǴȇǺ ǭǫǩ Ǟ ǽ ǍǫǮ LQFOXVLYH DZǴDZ NjǺǮ ǫdzǴȇȀǮǶǷ ǯDZǰǶDZ Ǻ Ǟ ǽ ǘǼǻȅ Ǟ ǽ ǙǷǺǺDZȈ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǛNj Ǖ ǽ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǝǴǮȁ dzǩ Ǜ Ǻ njǹǩȀ Ǟ ǽ ǘǴǩǻdzDZ Ǟ ǽ Ǎ ǽ ǛNj ǫǮǭǮǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩ ǚǻDZǴȈǬDZ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǶDZǮ ǘǺDZ ǷǹǼǯDZǮ Ǎ ǽ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǛNj ǫǮǭǮǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ǓǩdzDZǮ ǶǩȁDZ ǬǷǭȄ Ǟ ǽ ǚǫǮǹǾǺǷǴǭǩǻȄ ǍǼǹǩ Ǟ ǽ ljǶdzǷǹ ǮȂǮ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǩǶdzǷǹ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮ ǕǷǺdzǫǩ ǶǮ ǕǷǺdzǫǩ Ǟ ǽ ǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǓǼdzǩ Ǎ ǽ njǩǭǩǴdzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮ ǛǖǛ ǸǩȈ Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZ Ǜ Ǻ NjDZǰDZǻǮǹȄ Ǟ ǽ NJȄǺǻǹȄDz DZ ǵǮǹǻǫȄDz ǫDZǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ

Ǟ ǽ ǛǼǽǴDZ Ǻ ǰǷǴǷǻȄ Ǖ Ǻ ǕǷǬǼȀDZǮ ǙǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮǬǩǽǷǹǺ Njǹǩdz ǫǷǰǫǹǩȂǩǮǻ ǵDZ ǸǹȈǯdzǩǵDZ ǺȈ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǛǫǮǹǭǩȈ ǫǩǴȇ ǕǑǙ ǵDZǶǼǻ ǗǪ ǻǩ ǜǯǩǺ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ Ǻ ȂDZDz DZǶǻǮǹǮǺ Ǟ ǽ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩ ǏǮǺǻǷdzDZDz ǹǷǵǩǶǺ Ǎ Ǻ ǶȄ ǞǹǼǺǻǷǵȈǴdzDZ ǓǩǹǻǷȀdzǩ Nj ǵDZǹǮ ǮǭȄ Ǻ ǍǷǵ /LWH ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ Ǜ Ǻ ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹ ǰǩǬǩǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǰǩ ǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ ǺǴǷǫǷ Ǜ Ǻ ǘǹǷȂǩǴȅǶǷǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǘǩǹǩ ȆǾǷ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǔǩǫǹǷ Ǭǹǩǽ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZ ǫǷDz Ǟ ǽ ljǶǬǮǴ ǸǹǷǴǮǻǮǴ ǫǮǹ ǕȆǹDZ ǘǷǸǸDZǶǺ ǭǷ ǺǫDZǭǩ ǖǷǫǷǺǻDZ njǴǩǫǶǩȈ ǻǮǵǩ ǶDZȈ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǟ ǽ ǠǻǮǿ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶ ǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭ ǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹ ǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǩǶDZdzǼǴȄ ǍȇdzǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǫȇ ǓǷǵǮǭDZȈ ǡǸDZ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ ǷǶ ǸǷ ǺǷǺǮǭǺǻǫǼ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǘǮǹǫȄDz ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǺǮdzǺ NjǩǴDZ Ǻ &RPHG\ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝDZǴǩǭǮǴȅǽDZDzǺdzǩȈ :RPDQ Ǜ Ǻ ǚǴǩǭdzǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ ǓǷǵǮ ǯDZǰǶȅ Ǻ ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǭDZȈ ǛǩdzǺDZ Ǜ Ǻ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ dzǩǻǩ Ǎ ǽ ǙǷǯǭǮǶǶȄǮ Ƕǩ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮ ǫǷǴǮ Ǖ ǽ ǕǼǾǶǮǵ Ƕǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǓǷ Ƕǩ ǴǼǶǼ Ǜ Ǻ ǖDZdzDZǻǩ ǵǮǭDZȈ ljǺ DZǰ ǩǺǷǫ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ ǕǮǯǭǼ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ ǭǫǼǾ ǸǹǷǸǩǺǻǮDz Ǻ Ǜ Ǻ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǺǴǮǭǩ ǓǷǵǸǩǶȅǷǶ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǩdzǺDZ

ǙǗǚǚǑǨ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǩǶǻǷǵǩǺ ǸǹǷǻDZǫ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǚdzǷǻǴǩǶǭ Ǩǹǭǩ Ǭ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ NJȆdzǽǩDzǹ NJȅȇǻDZ DZ ǭǹǼ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷ ǬDZǮ ǚǻǷ ǴǮǻ ǭǩǴȅǶǮDz ǩǫDZǩ Ǵǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǿDZDZ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ NjǮǺǻDZ ǘǹDZdzǩǰǩǶǷ ǯǮǶDZǻȅ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǕǮǺǻǶǷǮ ǓǷǵǮǭDZȈ lj dzǩdz ǯǮ NJǷǪ" ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǚǡlj Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǪȄDz ǺǴǼȀǩDz NjǮǺǻDZ ǍǮ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǔǩǹǹDZ ǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ ǓǹǩǼǶ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄ ǶǩǵDZ Ǻ

ȁDZ Ǜ Ǻ NJǹǩǻȅȈ ǸǷ ǷǪǵǮ ǶǼ Ǎ ǽ ǚǫǷȈ ǰǮǵǴȈ ǛǎǔǎǓǔǜNJ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ ǝDZǴȅǵ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ NjǺǻǹǮ ǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz ǓǷǵǶǩǻǩ Ȁǩ ǫ dzDZǶǷ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǺǵǮǾǩ

ǚǛǚ Ǖ ǽ NjǮǺǮǴǩȈ dzǩǹǼǺǮǴȅ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǕDZǩ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZ ǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪǶDZǿ dzǩ ǭǹǷǫ Ǜ Ǻ NjǷǹǷ ǶDZǶȄ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭ ǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǡǹȆdz

Ǜ Ǻ NjǷǺȅǵDZǭǮǺȈǻȄǮ Ǜ Ǻ ǓǷǹǩǪǴȅ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǡǹȆdz

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǕǼǯǾDZǻǮǹȄ Ȁ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǹǩǺǷǻdzDZ ǏDZǫǷǻ ǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ NjDZǶǻDZdz DZ ǡǸǼǶǻDZdz ǫǮǺǮǴȄǮ ǵǩǺǻǮǹǩ ǘǮǺǮǶdzǩ ǵȄȁǷǶdzǩ Nj ǺǻǹǩǶǮ ǶǮǫȄǼȀǮǶǶȄǾ ǼǹǷdzǷǫ ǕǼ ǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ ǍǗǕljǡǖǑǒ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǚǮdzǹǮǻȄ DZ ǺǷǫǮǻȄ ǛǩDzǶȄ ǮǭȄ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǮǭǮǵǺȈ

ǚǸǩǺDZǻǮ ǶǩȁǼ ǺǮǵȅȇ ǙǼ ǪǴǮǫǷ NJDZǹȇǴǮǫǷ Ǜ Ǻ ǕǷ ǺdzǷǫǺdzǩȈ ǺǩǬǩ ǖǷǫǷǬǷǭǶȈȈ ǶǮǭǮǴȈ ǮǭȄ Ǜ Ǻ ǚǫǩǻȅDZ Ǜ Ǻ NJǩǴȅǰǩdzǷǫǺdzDZDz ǫǷǰ ǹǩǺǻ DZǴDZ NjǺǮ ǵǼǯDZdzDZ ǺǫǷ Ǜ Ǻ ǓǹǩǻdzDZDz dzǼǹǺ ǺȀǩǺǻǴDZ ǫǷDz ǯDZǰǶDZ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǘǹǮǫǹǩǻǶǷǺǻDZ ǴȇǪǫDZ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǏǮǶǩ ǼȁǴǩ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷ ǹDZDZ ǛNj ǓǷǵǮǭDZȈ ǕDZǴǴDZǷǶ ǭǴȈ ȀǩDzǶDZdzǷǫ ǓǷǵǮǭDZȈ NJǮǰ ǷǸǩǺǶǷǺǻȅ ǶǮ ǬǩǹǩǶǻDZǹǼǮǻǺȈ Ǟ ǽ ǍǷǪǹǷDz ǶǷȀDZ DZ Ǽǭǩ ȀDZ ǓǷǵǮǭDZȈ Nj ǹDZǻǵǮ ǺǮǹǭǿǩ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǩ ǰǩ ǫȈǰǩǴ Ǟ ǽ ǕǩȁDZǶǩ ǫǹǮǵǮǶDZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǷȁdzDZ ǵȄȁdzDZ Ǟ ǽ ǘǩ ǹǩǴǴǮǴȅǶȄǮ ǵDZǹȄ Ǟ ǽ njǴǼǪǷdzǷǮ ǺDZǶǮǮ ǵǷǹǮ Ǟ ǽ NJǷǴȅȁDZǮ ǶǩǭǮǯǭȄ Ǟ ǽ NjǷǹǷǶ ǓǷǵǮǭDZȈ NjDZǾǹȅ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǴǷǺǻȈdzDZ ǫ ǷǻǹȄǫǮ

Ǟ ǽ ǵǬǶǷǫǮǶDZDz ǺǼǭȅǪȄ

NJǷǮǫDZdz ǖǮ ǼǴǷǫDZǵȄǮ ljǶDZ ǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǕǮǭǫǮǭDZ ǺǷǺǮǭDZ Ǟ ǽ NJǩȁǶȈ

Ǎǹǩǵǩ ǘǹǮǭȀǼǫǺǻǫDZǮ ǴȇǪǫDZ ǛǹDZǴǴǮǹ ǍǷǵ ǰǩǪȄǻȄǾ ǫǮȂǮDz

Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǹDZǴǴDZ ǩǶǻ

ǚǙǎǍlj ǍǎǓljNJǙǨ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ

ǖǷǫǷǺǻDZ ǘǼǺǻȅ ǬǷ ǫǷǹȈǻ ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩ dzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǝǩǰǮǶǭǩ Ǜ Ǻ ǕǩǯǷǹ ǚǵǩdz NjǹǮ ǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ ǕǼǯ ǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮǵDZ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷ ǺǻDZ ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ NjǹǮǵȈ Ǜ Ǻ ǘǷǭ dzǩǪǴǼdzǷǵ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹ ǬǩǶǻ ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǘǷǴDZǻDZdzǩ Ǜ Ǻ NjǮǬǩǺ Ǟ ǽ ǔDZȁǶDZDz ǪDZǴǮǻ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ǛǮǴǮ dzǩǶǩǴ ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ ǖǛNj ǕǑǙ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮ ǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǚǸDZȀdzDZ ǚǮǬǷǭ ǶȈ njǷǻǷǫDZǵ Ǻ lj ǐDZǵDZ ǶȄǵ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩ ǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZ ǿǩ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ ǔȇǺȅdzǩ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZ ǿǩ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ ǔȇǺȅdzǩ DZ Ǻ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 ǰȄǫǩǮǵ Ǜ Ǻ ǔǮǬǩǫȄDz DZ Ǻ Ǜ Ǻ NJǹǩǻǩǶȄ DZ Ǻ ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǐǫǮǹǷǪǷDz DZ Ǻ ǓǫǩǹǻDZǹǶȄDz ǫǷǸǹǷǺ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǔǮǬdzǩȈ ǻǹǩǫǵǩ NjǮǺǮǶǶǮǮ ǷǪǷǺǻǹǮǶDZǮ Nj ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ Ǚǎǖ ǛNj

ǚǴǮǭǩdzDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶ ǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷǫǷǺǻDZ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷ ǸǮǶdzǷ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǞǹǩǶDZǻǮǴDZ ǰǫǮǰǭǶȄǾ ǫǹǩǻ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ njǮǹǷDz ǷǭDZǶǷȀdzǩ

ǕǷDZ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǮ ǖǷ ǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǟ ǽ ǚdzǩǰ ǸǹǷ ǝǮǭǷǻǩ ǺǻǹǮǴȅǿǩ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǸǷ Ȇǻǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹDZ ǸǴȇǺ ǭǫǩ Ǟ ǽ ǍǫǮ ǯDZǰǶDZ Ǻ ǓǷǵǮ ǭDZȈ ǚǷǴǭǩǻ ǑǫǩǶ NJǹǷǫdzDZǶ Ǎǹǩǵǩ ǘǩǴǩȀ DZ Ǻ Ǟ ǽ NjǮȀǮǹǩ Ƕǩ ǾǼǻǷ ǹǮ ǪǴDZǰ ǍDZdzǩǶȅdzDZ ǛNj Ǖ ǽ Ǜ Ǻ njǹǩȀ Ǎ ǽ ǛNj ǫǮǭǮǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ljǺǻǹǷǶǩǫǻȄ ǓnjNJ Ǎ ǽ ǛNj ǫǮǭǮǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ǑǶdzǼ ǪǩǻǷǹ ǬǮǶDZǮǫ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮ ǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ Ǎ ǽ njǩǭǩǴdzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮ ǸǩȈ Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǜ Ǻ NjDZǰDZǻǮǹȄ Ǟ ǽ NJǷǯǮǺǻǫǮǶǶǷǮ ǹǷǯǭǮ ǶDZǮ Ǟ ǽ ǍǮdzǩǪǹȅ ǺdzDZǮ ǵǩǴȅȀDZdzDZ Ǟ ǽ ǕǩǴȈǫdzDZǶ DZ dzǷǵǸǩǶDZȈ ǕǑǙ ǵDZǶǼǻ ǚǭǮ ǴǩǶǷ ǫ ǚǚǚǙ Ǟ ǽ ǓǹǮǸǷǺǻǶǩȈ ǩdzǻǹDZǺǩ Ǟ ǽ ljǶǬǮǴ ǸǹǷǴǮǻǮǴ Ǎ Ǻ Nj ǵDZǹǮ ǮǭȄ ǖǷ ǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹǻǷǹDZȈ ǰǩǬǩǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǰǩ ǺǴǷǫǷ Ǜ Ǻ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ DZdzǷǶǩǵDZ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǔǩǫǹǷǫǷDz Ǔǩ ǻǷǴDZȀǮǺdzǷǮ ǙǷǯǭǮǺǻǫǷ ǘǹȈǵǩȈ ǻǹǩǶǺǴȈǿDZȈ Ǟ ǽ ǚǮdzǹǮǻ ǢǮǴdzǼǶȀDZdzǩ Ǎ ǽ ǘǷ ǸǷǫǷ ǭǼ ǚ ǪǷǬǷǵ ǙǗǚǚǑǨ Ǔ ǎǫǹǷǶȅȇǺ ǖǷǫǷǺǻDZ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǖǩǪǴȇǭǩǻǮǴȅ Ǜ Ǻ ǙǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZȈ dzǷǵDZǺǺǩǹǩ ǕǮǬǹȆ ǕǷDz ǭǹǼǬ ǕǮǬǹȆ Ȁ Ǎ ǽ NJǹǼ Ƕǩ NJǷDzǶ ǕǷǬDZǴȅ ǶȄǮ dzǼǹǬǩǶȄ ǫ DZǰǴǼȀDZǶǮ ǹǮdzDZ ǗǺǻǹǷǫǩ Ǎ Ǻ ljǸǷǺǻǷǴȄ ǝDZǴDZǸǸ DZ NjǩǹǽǷ ǴǷǵǮDz Ǟ ǽ Ǔǩdz ǫǩǯǶǷ ǪȄǻȅ ǺǮǹȅǮǰǶȄǵ $FDGHPLD Ǒ ǕDZǻǹǷǽǩǶǷǫ ǕǮǹdzǼǹDZDz DZ ǔǼǶǩ ǑǺ dzǼǺǺǻǫǮǶǶȄDz ǷǻǪǷǹ Ǎ ǽ ǖǮǩǸǷǴȅ ǬǷǹǷǭ dzǷǶǻǹǩǺǻǷǫ ǐǫǮǰǭȄ ǵDZǹǷǫǷDz ǷǸǮǹǶǷDz ǺǿǮǶȄ ǙǩǵǷǶ NjǩǹǬǩǺ ǧǪDZǴȈǹȄ ǬǷǭǩ ǔǮǫ ǘǹȄǬǼǶǷǫ ǔDZǶDZȈ ǯDZǰǶDZ njǴǩǫǶǩȈ ǹǷǴȅ Ǎ ǽ ǖǮdzǩǵǮǹǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ dzǩǵǮǹǶǷǬǷ ǻǮǩǻǹǩ ǘǹǩǫDZǴǩ ǯDZǰǶDZ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǎ Ǻ ǐǩǫǻǹǩ ǶǮ ǼǵǹǮǻ ǶDZ dzǷǬǭǩ ǐǮǵǴǮǻǹȈǺǮǶDZȈ ǸǹǷ ǬǶǷǰ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǶǮǻ" Ǎ ǽ ǝDZǭDZDz NjǴǩǺǻȅ ǽǩdz ǻǩ ǓDZǶǷ dzǩdz DZǺǻǷǹDZȈ NjǴǩǭDZǵDZǹ NjǩǺDZǴȅǮǫ NJǷǴȅȁǷDz ǪǩǴǮǻ ǝDZǴȅǵ ǚǴǩǫǩ ǭǹǩǵ ǪǩǴǮǻǼ ǓǹǩǺǷǻǩ ǺdzǹȄ ǻǷǬǷ ǑǺǻǷǹDZȈ ǶDZǯǶǮǬǷ ǸǴǩǻȅȈ Ǻ ǙǮǶǩǻǷDz ǔDZǻǫDZǶǷǫǷDz ǝDZǴȅǵ ǚ ǘǹǷdzǷǽȅǮǫ ǓǷǶǿǮǹǻ ȯ ǭǴȈ ǽǷǹǻǮǸDZǩǶǷ Ǻ ǷǹdzǮ

ǺǻǹǷǵ ǍDZǹDZǯǮǹ Nj njǮǹǬDZǮǫ ǚǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ ǴDZǺǻ ǚ NJǩǪǩȈǶ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩ ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮǵDZ Ǭǩ ǗǬǹǩǪǴǮǶDZǮ Ǻ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǍǩǫǩDz ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǚDZǭǶDZ ǜǩDzǻ ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ NjǹǮǵȈ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǖǷȀǶȄǮ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǶǷǫǷǺǻDZ ǖǩ ǶǷȀȅ ǬǴȈǭȈ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǮǹǻǫȄDz ǷǵǼǻ Ǜ Ǻ NjǮǬǩǺ Ǟ ǽ ǓǷǵǮǭDZȈ ǡǸDZǷǶ ǸǷ ǺǷǺǮǭǺǻǫǼ Ǜ Ǻ ǖDZdzDZǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǖǩǰǶǩȀǮǶDZǮ Nj ǶǩȁǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǩdzǺDZ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ ǓǹǼǸǶȄDz dzǼȁ Ǻ ǫǹǮǵȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǷǪǹǷǮ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ NJǷǴȅȁǷDz ǼǻǹǷ Ƕǩǭǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǵǩǴȄȁ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ ǭǩ ǦdzǺǻǹǮǵDZǺǻ Ǻ Ǜ Ǻ ǖǛNj ǕǑǙ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ljǺ DZǰ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǍDZǮǻǩ Ǻ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷ ǩǺǷǫ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǜǩdz dzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ ǺDZ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǙǗǚǚǑǨ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǻǩǹǩ ǔȇǪDZǻǮǴȅ ǹǮǵǷǶǻǩ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǍDZdzǻǷǹ ǑǫǩǶǷǫDZȀ ǚǷǴǭǩǻ ǻǮǴǮ ǚǮǬǷǭ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮ ǫDZǭǮǶDZȈ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫ ǶȈ ǎǭDZǵ ǭǷǵǩ Ƕǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǓǷǵǮ ǶǷǵ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǭDZȈ ǘǹDZdzǩǰǩǶǷ ǯǮǶDZǻȅ NjǮǺǻDZ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ ǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDz

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ Ǵǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZǿǩ ǘǹǷ ǝǩǶǻǷǵǩǺ ǸǹǷǻDZǫ ǚdzǷǻǴǩǶǭ Ǩǹ NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ ǭǷǴǯǮǶDZǮ ǜǴȅȈǶǩ Ǜ Ǻ ǭǩ Ǭ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZǿǩ ǘǹǷ ǚǿǮǶȄ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǮ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ ǭǷǴǯǮǶDZǮ ǜǴȅȈǶǩ DZ Ǻ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ ǺǴǮǭǩǵ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǵ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǚǸǷdzǷDz Ǜ Ǻ ǔǮǬǩǫȄDz DZ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ ǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǜ Ǻ Ǜ Ǻ NJǹǩǻǩǶȄ DZ Ǻ Ǻ NJǷǮǫDZdz ǖǮǼǭǩȀ NJǹǩǻȅȈ ǸǷ ǷǪǵǮǶǼ Ǎ ǽ ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǶDZdzDZ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǚǫǷȈ ǰǮǵǴȈ ǝDZǴȅǵ ǐǫǮǹǷǪǷDz DZ Ǻ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǟ ǽ ǓǷǴȅǮ ǡǩǹǴǷǻǻȄ DZ Ǻ ǍǩȀǶȄDz ǷǻǫǮǻ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼ ǝDZǴǩǭǮǴȅǽDZDzǺdzǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ ǬDZ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǺǶDZǵǷdz ǚǻǼ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭ ǭǮǶǻdzDZ Nj ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ ǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭ ǚǛǚ ǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

Ǖ ǽ NjǮǺǮǴǩȈ dzǩǹǼǺǮǴȅ Ǚǎǖ ǛNj ǓǷǵǮǭDZȈ lj dzǩdz ǯǮ NJǷǪ" Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǚǴǮǭǩdzDZ ǚǡlj

ǕDZǩ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǛǎǔǎǓǔǜNJ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪǶDZǿ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǐǫǩ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ dzǩǭǹǷǫ ǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǗǺdzǷǴ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ ǫǷǺǻDZ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz dzDZ DZǵǸǮǹDZDZ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǸǹǷǮdzǻ ǘǷǭǫǷǭǶǩȈ NjǺǮǴǮǶ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǛǮǶDZ ǸǹǷ ǕǩǬDZdzȈǶ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǶǩȈ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ȁǴǷǬǷ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǡǹȆdz Ǜ Ǻ ǸǹǷǮdzǻ ǛǮǶȅ ljǸǷdzǩǴDZǸǺDZǺǩ ǝDZǴȅǵ ǕǷȁǮǶǶDZdzDZ Ƕǩ dzǹǷǫDZ NjǷǺȅǵDZǭǮǺȈǻȄǮ Ǜ Ǻ ǓǷ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ ǹǩǪǴȅ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩǵȄ F Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ ǡǹȆdz ǻǹǮǻDZDz ǡǷǼ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ Ǻ ǟǮǶǩ ǺǫǷǪǷǭȄ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǕǼǯǾDZ ǖǩ ǺǻǹǩǯǮ ǺǷdzǹǷǫDZȂ

Ǜ Ǻ ǖǮ ǺǺǷǹȅǻǮǺȅ ǭǮǫǷȀdzDZ Ǻ ǻǮǹȄ Ȁ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ ǕǷDZ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǮ Ǖ ǽ ǐǷǴǷǻǷǮ ǸǮǹȄȁdzǷ ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ ǓǷȁdzDZǶ ǭǷǵ ǘǹDZdzǴȇȀǮǶDZȈ ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǟ ǽ ǘǼǻȅ Ǟ ǽ ǪǩǹǷǶǩ ǕȇǶǾǩǼǰǮǶǩ ǕǼǰȄ Ǟ ǽ ǚǮǹǮǪǹȈǶȄǮ ǬǷǴǷǫȄ ǙǷǺǺDZȈ Ǟ ǽ ǝǴǮȁ dzǩ dzǩ Ƕǩ ǚǛǚ Ǟ ǽ ǘǴǩǻdzDZ Ǜ Ǻ ǍǮ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ ǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ ǍǗǕljǡǖǑǒ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǷǴǭǩǻ Ǟ ǽ ǚǻDZǴȈǬDZ Ǟ ǽ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǑǫǩǶ NJǹǷǫdzDZǶ Ǎǹǩ ǓǩdzDZǮ ǶǩȁDZ ǬǷǭȄ Ǟ ǽ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǚǮdzǹǮǻȄ ǵǩ ǘǩǴǩȀ DZ Ǻ ǍǼǹǩ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ DZ ǺǷǫǮǻȄ ǛǩDzǶȄ ǮǭȄ Ǟ ǽ NjǮȀǮǹǩ Ƕǩ ǾǼǻǷǹǮ ǪǴDZǰ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǮǭǮǵǺȈ ǍDZdzǩǶȅdzDZ ǓǷǵǮ ljǶdzǷǹ ǮȂǮ ǩǶdzǷǹ Ǟ ǽ ǚǸǩǺDZǻǮ ǶǩȁǼ ǺǮǵȅȇ ǭDZȈ ǑǫǩǶ NJǹǷǫdzDZǶ Ƕǩ ǿǮǴDZǶǮ ǕǷǺdzǫǩ ǶǮ ǕǷǺdzǫǩ Ǟ ǽ ǙǼǪǴǮǫǷ NJDZǹȇǴǮǫǷ Ǜ Ǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǕǷǴǷǭǩȈ ǓǼdzǩ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǕǷǺdzǷǫǺdzǩȈ ǺǩǬǩ ǖǷǫǷ ǯǮǶǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǿȄ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǬǷǭǶȈȈ ǶǮǭǮǴȈ ǮǭȄ Ǜ Ǻ DZ ǭǮǭȄ ǖǮǫǮǹǶǷǺǻȅ Ǟ ǽ ǕǼǯ ǚǫǩǻȅDZ Ǜ Ǻ NJǩǴȅǰǩdzǷǫ ǺdzǷDz ǺǮǰǷǶ ǺdzDZDz ǫǷǰǹǩǺǻ DZǴDZ NjǺǮ ǵǼǯDZdzDZ ǛNj ǺǫǷ Ǜ Ǻ ǓǹǩǻdzDZDz dzǼǹǺ Ǖ ǽ ǛǖǛ ǺȀǩǺǻǴDZǫǷDz ǯDZǰǶDZ Ǜ Ǻ njǹǩȀ Ǎ ǽ ǛNj Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǫǮǭǮǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ǐǩǫǮǹǪǷ ǫDZǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ ǓǷǺǶǼǻȅǺȈ ǶǮǪǩ ǕǮ ǫǩǻȅ ǵǩǹǺDZǩǶDZǶǩ Ǎ ǽ ǛNj Ǖ Ǻ ǕǷǬǼȀDZǮ ǙǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǴǷǭǹǩǵǩ ǘǹǷǺǻǷ ǚǩȁǩ ǫǮǭǮǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ NjǺǮ ǕǮǬǩǽǷǹǺ ǑǵǸǮǹǩǻǷǹ Ǖǩǫǹ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǴǮǶǺdzDZDz ǹǩǰǼǵ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ Ǖǩ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǔǼȀȁDZǮ ǸDZǰǩǶǬDZ ǛNj Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǓǼǹǺ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴǮDz Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹǷǺǻȄǮ DZǺǻDZ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩ ǶȄ ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǹǷȁǩȈ ǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǶȄ ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ǫDZdzDZǶǬDZ ǗǪ ǭǮǫǷȀdzǩ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǔǩdz ǸǷ Ǎ ǽ njǩǭǩǴdzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮ ǵǩǶ Ǻ ǍǷǵ /LWH ǵǩǺǴǼ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǷȁdzDZ ǸǩȈ Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ ǵȄȁdzDZ Ǟ ǽ ǔǮǬǮǶ Ǜ Ǻ NjDZǰDZǻǮǹȄ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǭǩ ǐǷǹǹǷ Ǟ ǽ NjǷǹǷǶ Ǟ ǽ ǍǮdzǩǪǹȅǺdzDZǮ ǵǩǴȅȀDZ ǛǹDZ ǬǷǭǩ ǺǸǼǺǻȈ Ǻ Ǟ ǽ ǘǹDZǰǹǩȀǶȄDz ǬǷǶȂDZdz dzDZ Ǟ ǽ NJǷǯǮǺǻǫǮǶ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǡǩȁ Ǟ ǽ ǚǩǵȄDz ǸȅȈǶȄDz ǷdzǹǼǬ ǫ ǶǷǮ ǹǷǯǭǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǴȄdzDZ Ǻ ǪǩǪǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǵDZǹǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǵȅ ǸǺDZ ǕǩǴȈǫdzDZǶ DZ dzǷǵǸǩǶDZȈ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǗǪǹǩǻǶǩȈ ǾǷǸǩǻǷǫ Ǟ ǽ njǴǼǪǷdzǷǮ ǺDZ ǻȈǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅ ǶǮǮ ǵǷǹǮ Ǟ ǽ Ǎǩǹ ǕǑǙ ǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǖǩȀǩǴǷ dzǷǶǿǩ ǵDZǶǼǻ ǍDZǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǕȆǹDZ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǺǸǷǹȄ Ǟ ǽ NjǷǴȁǮǪ ǘǷǸǸDZǶǺ ǭǷ ǺǫDZǭǩǶDZȈ Ǻ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǶǩȈ ǺDZǴǩ Ǟ ǽ ǚǶǮǬǼǹǷȀdzǩ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ NJǮǬǼȂDZDz ȀǮ ǕǮǭǫǮǭDZ ǺǷǺǮǭDZ ǭǴȈ ǫǰǹǷǺǴǷǬǷ ǺȄǶǩ Ǎ Ǻ ǴǷǫǮdz Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅ NJǷǮǫDZdz ǖǮǼǴǷǫDZǵȄǮ Nj ǵDZǹǮ ǮǭȄ ǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǘǩǹǩǶǷDzȈ Ǎǹǩǵǩ ǍǼǪǹǷǫ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǺdzDZDz Ǟ ǽ NJǩȁǶȈ ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ Nj ȀǼǯǷDz ǸǷǺǻǮǴDZ Ǻ Ǎǹǩǵǩ ǘǹǮǭȀǼǫǺǻǫDZǮ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǘǩǿǩ ǴȇǪǫDZ Ǟ ǽ ǹDZȈ ǰǩǬǩǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǶȄ DZ ǪǩǴȅǶǩȈ ǺDZǺǻǮǵǩ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǹDZǴǴDZǩǶǻ ǰǩ ǺǴǷǫǷ Ǜ Ǻ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǛǹDZǴǴǮǹ ǔȇǪǷǫȅ ȆǻǷ DZǭǮ DZdzǷǶǩǵDZ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǘǷǵǷǯDZǻǮ ǴȇǭDZ ǭǷǪǹȄǮ ǩǴȅǶǷǮ ǸǹǮǺǻǼǸǴǮǶDZǮ

ǔǩǫǹǷǫǷDz Ǟ ǽ ǚǼǯǮǶȄDz Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ Ǹǩǿǩ ǹȈǯǮǶȄDz ǖǷǫǷǺǻDZ njǴǩǫǶǩȈ ǶȄ ǘǩǿǩǶȄ ǷǶ ǴǩDzǶ Ǻ ǠǎǛNjǎǙnj ǻǮǵǩ Ǟ ǽ ǍǮǯǩ ǫȇ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǍǎǓljNJǙǨ NJǷǴȅȁǷDz Ǫǹǩǻ Ǻ ǙǗǚǚǑǨ Ǔ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǖǮ ǫ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǎǫǹǷǶȅȇǺ ǺǫǷǮDz ǻǩǹǮǴdzǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǖǷǫǷǺǻDZ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ NjǷǺdzǹǮǺ ǖǷǫǷǺǻDZ ǘǼǺǻȅ ǬǷ ǖǩǪǴȇǭǩǻǮǴȅ ǶȄDz ǸǩǸǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮ ǫǷǹȈǻ ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ Ǜ Ǻ ǙǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZȈ dzǷǵDZǺǺǩ ǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ NJǷDzǿǷǫǺdzDZDz ǰǩdzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷ ǹǩ ǕǮǬǹȆ ǕǷDz ǭǹǼǬ ǕǮǬǹȆ dzǴǼǪ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǫǷ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ Ȁ Ǎ ǽ ǔǷǺdzǼǻǶȄDz ǻǮ ǸǩǿǩǶȄ ǍǹǼǰȅȈ ǸǷǶǮǫǷǴǮ ǝǩǰǮǶǭǩ Ǜ Ǻ ǩǻǹ ǗǺǻǹǷǫǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǘǷǭ dzǩǪǴǼdzǷǵ ǚǵǩdz Ǎ Ǻ ljǸǷǺǻǷǴȄ ǘǩǫǮǴ NjǴȇǪǴǮǶǶǩȈ ǸǷdzǼǸǩǻǮǴȅǶDZǿǩ NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ Ǟ ǽ ǍǯǮDzǶ ǦDzǹ

9

№ 44 18 декабря 2014 года $FDGHPLD ǔǮǫ ǐǮǴǮǶȄDz ǦdzǰǷǸǴǩǶǮǻȄ ljǪǺǷǴȇǻ ǶȄDz ǺǴǼǾ ljǴȅǵǩǶǩǾ ǸǷ DZǺǻǷǹDZDZ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǷDz dzǼǴȅǻǼǹȄ Ǎ ǽ NjǩǻǻǷǫǷǮ ǵǷǹǮ ǐǮǹdzǩǴǷ ǶǮ ǪǮǺ ǓǷǶǿǮǹǻ ǙǷǯǭǮǺǻǫǷ ǫ NjǮǶǮ ǧǪDZǴȈǹȄ ǬǷǭǩ lj ǕDZǾǩDzǴǷǫ ǔDZǶDZȈ ǯDZǰǶDZ njǴǩǫǶǩȈ ǹǷǴȅ ǠǮǹǶȄǮ ǭȄǹȄ NJǮǴȄǮ ǸȈǻǶǩ ǘǹǩ ǫDZǴǩ ǯDZǰǶDZ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǎ Ǻ ǐǩǫ ǻǹǩ ǶǮ ǼǵǹǮǻ ǶDZdzǷǬǭǩ njǕǗ ǶǩǼdzǩ Ǻ ǬǮǶǷǵ ǺǻǹǩǾǩ ǓǼǴȅǻǼǹǶǩȈ ǹǮǫǷǴȇǿDZȈ NjǴǩǭDZǵDZǹ NjǩǺDZǴȅǮǫ NJǷǴȅȁǷDz ǪǩǴǮǻ ǝDZǴȅǵ Ǔ ǶǷǫǷDz ȆǺǻǮ ǻDZdzǮ ǓǹǩǺǷǻǩ ǺdzǹȄǻǷǬǷ ǑǺǻǷǹDZȈ ǶDZǯǶǮǬǷ ǸǴǩǻȅȈ Ǻ ǙǮǶǩ ǻǷDz ǔDZǻǫDZǶǷǫǷDz ǝDZǴȅǵ ǒ njǩDzǭǶ ǓǷǶǿǮǹǻ ǭǴȈ Ǿ ǺǷǴDZǹǼ ȇȂDZǾ DZǶǺǻǹǼǵǮǶǻǷǫ Ǻ ǷǹdzǮǺǻǹǷǵ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǩdzǺDZ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǩdzǺDZ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZdzǩǰǩǶǷ ǯǮǶDZǻȅ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǩǶǻǷǵǩǺ ǸǹǷǻDZǫ ǚdzǷǻǴǩǶǭ Ǩǹǭǩ Ǭ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷ Ǵǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǷǴȅ ȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ NJǷ ǮǫDZdz ǖǮǼǭǩȀǶDZdzDZ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷ Ǵǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǿǮǶȄ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǷǹǷǬǩ ǫ ǙDZǷ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǔȇ ǪǷǫȅ Ǻ ǩdzǿǮǶǻǷǵ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ljǺ DZǰ ǩǺǷǫ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮ Ƕǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǓǷ ǵǮǭDZȈ ǝDZǴǩǭǮǴȅǽDZDzǺdzǩȈ DZǺǻǷ ǹDZȈ

ǛǎǔǎǓǔǜNJ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǗǺdzǷǴ dzDZ DZǵǸǮǹDZDZ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǓǷǵDZǺǺǩǹ ǍǯǮdz Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǕǷȁǮǶǶDZdzDZ Ƕǩ dzǹǷǫDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǻDZ ljǹǪǩǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ NjȄǺǻǹǮǴȄ ǫ ǶǷȀDZ Ǜ Ǻ ǖǮ ǺǺǷǹȅǻǮǺȅ ǭǮǫǷȀdzDZ Ǻ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ǟ ǽ ǝǴǮȁ dzǩ Ǟ ǽ ǘǴǩǻdzDZ Ǟ ǽ ǚǻDZǴȈǬDZ Ǟ ǽ ǓǩdzDZǮ ǶǩȁDZ ǬǷǭȄ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷ ǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǍǼǹǩ Ǟ ǽ ljǶdzǷǹ ǮȂǮ ǩǶdzǷǹ Ǟ ǽ ǕǷǺdzǫǩ ǶǮ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷ ǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǓǼdzǩ Ǟ ǽ ǖǮǫǮǹǶǷǺǻȅ Ǟ ǽ ǕǼǯǺdzǷDz ǺǮǰǷǶ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǦdzǫǩǻǷǹ Ǟ ǽ ǓǷǭ ǩǸǷdzǩǴDZǸǺDZǺǩ ǛǖǛ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZ ǫDZǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǕǷǬǼȀDZǮ ǙǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮǬǩǽǷǹǺ njǶǮǫ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩ ǹǩ Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩǶȄ ǍǮǭǼȁdzǩ ǸDZǹǩǻ ǔǷǯǩ ǬǷǴǷǫǷǶǷǬDZǾ Ǻ ǍǷǵ /LWH NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ ǓǷǵǮǭDZȈ ǕǮǺǻȅ ǸǼȁDZǺǻȄǾ

Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ NJǮǬǼȂDZDz ȀǮǴǷ ǫǮdz Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ Nj ǸǷǺǻǮǴDZ Ǻ ǫǹǩǬǷǵ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩDzǿǮǫ ǘǩǴȅȀDZdzDZ ǷǪǴDZǯǮȁȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩ DzǿǮǫ ǓǷǴDZȀǶǩȈ ǯDZǰǶȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩDzǿǮǫ NjǷǴdz ǴǷǫDZǻ ȈDzǿǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩ DzǿǮǫ ǍǩDzǻǮ ǺǴǷǫǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩDzǿǮǫ ǖǩǺǻDZ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩ DzǿǮǫ ǚ ǵǮǶȈ ǾǫǩǻDZǻ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩDzǿǮǫ ǖǷ

10 №44 18 декабря 2014 года

ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɦɢɧɭɬɤɭ

ƧNjLjDžǔǂǎǏƿNj ǍƽDŽǐljƽ NJƽ njLjƽNJǂǏǂ ² ƿǂLjDžǔDžNJƽ njNjǎǏNjǜNJNJƽǜ Ɲ NJƽǎǂLjǂNJDžǂ ǍƽǎǏǂǏ

ǸǹDZǬǷǫǩǹDZǫǩȈ ǫǷǴȁǮǪǶȄǮ ǵǩǶ u Ǎǩ ǶǩǸǩǴDZ ǻǮǴǮǽǷǶ ǾǷǻǮ ǻǹȄ ǺǷǪDZǹǩȇǻ ǭǫǩ ǫǮǹǾǶDZǾ ǴDZ ǴDZ ǷǻǷǪǹǩǻȅ ǺǻǷȀdzǩ Ǻ ȀǩDzǶǷǬǷ dzǼǺǻǩ Ǒ ǫǺǮ u ǛȄ DZǾ ǷǸǷǰǶǩǻȅ ǺǵǷǯǮȁȅ" u Ǩ ǵǮǯǭǼ ǸǹǷȀDZǵ ǵǩǻȅ ǭǴȈ ǻǷǬǷ ȀǻǷǪȄ Ȉ ǸDZǴ dzǩǯǭǷǮ u lj ȀǻǷ Ȉ ǻǷ" ǘǼǺdzǩDz DZǾ ǹǷǭ ljdzǺDZǷǵǩ ǭǼǹǩdzDZ ǺǮǵǮǹȄǾ ǭǮǻǮDz DZ ǵǷDz ǵǼǯ ǼǻǹǷ ǶǩǺǻǷȈȂDZDz DZǶǭDZDzǺdzDZDz ȀǩDz ǺǻǫǮǶǶDZdzDZ ǷǸǷǰǶǩȇǻf ǼȀǩǻǺȈ Ƕǩ ǺǫǷDZǾ ǷȁDZǪ ǬǷǫǷǹDZǻ ǸǷ ǻǮǶǬǮ ǰǩ ǸǩdzǮǻDZdz dzǩǾ u ljǾ ǫȄ ǮȂǮ DZ ǸǷǬǷǫǷ ljdzǺDZǷǵǩ ǼǵǶȄǮ ǹDZǻȅ ǼǺǸǮǫǩǮǻǮ " ǼȀǩǻǺȈ Ƕǩ ǷȁDZǪdzǩǾ ǭǹǼ ǬDZǾ ǖǷȀȅȇ ǸǹǮǭǵǮǻȄ ǻǮǹȈȇǻ ǚǴǮǭǺǻǫDZǮ ǼǵǶȄǮ Nj dzǩǪDZǶǮǻ dz ǸǺDZǾDZǩǻǹǼ ǰǩ ǺǫǷDZ ǸǹDZǫȄȀǶȄǮ ǷȀǮǹǻǩǶDZȈ ǼȀǩǻǺȈ Ǽ ǭǼǹǩdzǷǫ ǸǷǴǰǩǮǻ ǵǼǯDZdz Ǻ ȀǮǵ ǻǷ ǫ ǰǼ NJǮǹǮȁȅ dz ǸǹDZǵǮǹǼ ǺǻǩdzǩǶ ǕǼǯ ǺdzǫǷǰȅ ǺǷǶ ǪǷǹǵǷȀǮǻ ǪǩǾ ǘǺDZǾDZǩǻǹ ǫǷǭDZȀdzDZ ǸǷǸDZǻȅ ǩ ǫ ǹǼdzǮ ǼǯǮ ǯǮǶǮ u ǗDz DZ dzǻǷ ȆǻǷ dz Ƕǩǵ ǸǹDZ ǸǷȀǮǵǼ ǻǷ ǪǼǻǮǹǪǹǷǭ Ǻ dzǷǴ u ǟDZǴȈ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ ǺǶDZ ȁǮǴ" ǓǷȁǮȀdzǩ" ǪǩǺǷDz ǵDZ Ǻ ǵǮǶȈ ǻǩǸǷȀdzDZ DZ ǫȄdzǴȇȀDZ ǕǼǯDZdz ǸǷǴǰǮǻ ǫ ǼǬǷǴ NjǹǩȀ NjȀǮǹǩ ǰǩǾǷǭDZǴ ǺǷ ǻǮǴǮǫDZǰǷǹ ǼǵDZǴǮǶǷ ǺǴǮǭǼǮǻ ǰǩ ǶDZǵ ǺǮǭ DZ ǷǭǷǴǯDZǴ ǭǹǮǴȅ u ǘǷǻǮǹǸDZ ǶǮǵǶǷǬǷ ǕȄ u ǚǷǪǩȀdzǩ" Ƕǩ ǸǩǹǼ ȀǩǺǷǫ ǛǹǮ ǮȂǮ ǫ ǻǮǩǻǹǮ ǕǼǯDZdz ǸǹǷǫǮǴ ǹǼdzǷDz ǸǷ ǻDZDz ǭǮǶȅ ǰǩ ǺǻǮǶǷDz ǻDZ ǸǴDZǶǻǼǺǼ DZ ǸǷǸǷǴǰ ǫ ǭǹǼǬǷDz u ǗǽDZǿDZǩǶǻ ǵǷǯǶǷ ǮȂǮ ȁDZǶǩ ǠǻǷ ǷǶ Ǻǩǵ ǶǮ ǼǬǷǴ NjǹǩȀ ǶǮ ǷǻǺǻǩǫǩȈ ǶǮǵǶǷǬǷ ǸǷǯǩǹDZǻȅ ȆǻDZǾ ǸǮǹǮ ǺǫǮǹǴDZǻ u ǾǹǮǶ Ǻ ǶDZǵ u lj ǶǩǫǮǹǶǷǮ ǮǯDZdz ǖǮǻ" ǸǮǴǷǫ" ǖǷ ǫǮǭȅ ǵǶǮ ǸǷ Ǽǻǹǩǵ ǠǮǹǮǸǩȁdzǩ" u ǙǩǰǫǮ ǷǶDZ ǸǴǷǾǷ ǸǹǷǯǩǹǮ ǺǫǮǹǴDZǻȅ ǶǮȀǮǵ NJǷǴȅ u ȆǻǷ dzǷǬǭǩ ǪǮǹǮȁȅ ǕǼǯDZdz ǫȄǶDZǵǩǮǻ ǸǹǷǫǷǭ ǶȄ" ȀǩǺȄ ȀǻǷǪȄ ǸǷǺǵǷǻǹǮǻȅ DZǰǷ ǹǻǩ DZ ǬǷǫǷǹDZǻ u Ǩ ǶǮ ǰǶǩȇ ǶǷ ǷǶDZ Ǽ ǵǮǶȈ ǺdzǷǴȅdzǷ ǻǮǪǮ ǷǺǻǩǴǷǺȅ ǸǷ u ǚǴȄȁȅ ǵǼǯDZdz ǻȄ ǵǶǮ ǺǩǴǩǻ dzǴȇȇǻ ǺǸǩǻȅ ǩ ǭǷ ǪǼǭDZǴȅǶDZdzǩ ǭǩȁȅ ǺǸǷdzǷDzǶǷ ǑǶǻǮǹǶǮǻ ǵDZǶǼǻǩ ǸǹǷǫǮǺǻDZ DZǴDZ ǶǮǻ" ǎǺǴDZ ǭǷdzǻǷǹ ǫȄǸDZǺǩǴ ǫǩǵ ǹǮǿǮǸǻ ǹǩǰǪǷǹȀDZ ǫȄǵ ǸǷȀǮǹdzǷǵ ǪǼǭȅǻǮ ǎǺǴDZ Ȉ ǫǺǻǩǴ ǸǷǺǹǮǭDZ ǶǷȀDZ ǷǺǻǷǹǷǯǶȄ ǫǷǰǵǷǯǶǷ ǰǶǩȀDZǻ ǵǮǶȈ dzǻǷ ǻǷ ǹǩǰǪǼ ȆǻǷ ǶǮ ǭǷdzǻǷǹ ǞǷȀǼ ǫ ǑǶǭDZȇ ǠǻǷǪȄ ǸǷ ǍǮǫǷȀdzǩ ǸǹDZǾǷǭDZǻ DZǰ ȁdzǷǴȄ ǭDZǴ ǮǺǴDZ ǵǮǶȈ dzǻǷ ǻǷ ǹǩǰǪǼ ǺǵǷǻǹǮǻȅ dzǩdz Ƕǩ ǹǩǺǺǫǮǻǮ Ǻ ǽDZǶǬǩǴǷǵ ǗǻǮǿ ǭDZǴ ǫ ǻǩdzǷǮ ǫǹǮǵȈ u ǰǶǩȀDZǻ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǮ ǭǮǫǺǻǫǮǶǶDZǿȄ u ǠǻǷ ǺǴǼȀDZǴǷǺȅ" ǭǮǴǷ ǺǹǷȀǶǷǮ Ǒǻǩdz dzǷǻ Ȉ ǺǴǼȁǩȇ ǻǮǪȈ ǓǻǷ ǶDZǪǼǭȅ ǵǷǯǮǻ ǷǪȃ

ȈǺǶDZǻȅ ǸǷȀǮǵǼ ǮǺǴDZ dzǹDZ ȀDZȁȅ ǸǷǯǩǹ ǸǹDZǮǰǯǩ ȇǻ ǸǷǯǩǹǶȄǮ ǼǪDZǫǩȇǻ ǸǹDZǮǰǯǩǮǻ ǵDZǴDZǿDZȈ ǩ Ƕǩ ǬǩǴǩdzǻDZdzǩ ǫ ǷǸǩǺǶǷǺǻDZ ǫǺǮǬǷ ǴDZȁȅ ǺǩǶDZǻǩǹȄ"

ǵȒȅȌȔȄȣ ©ȑȄ ȆȟȅȔȒȕª ȎȒȔȒȅȎȌ ȕ șȏȄȐȒȐ ȑȉ ȔȄȕȕȐȄȖȔȌȆȄȍȖȉ Ȍș ȕȒȈȉȔȊȌȐȒȉ ȌȑȄțȉ ȆȟȎȌȈȟȆȄȖȠ ȅȗȈȉȖ ȑȉțȉȇȒ

ǑǺǻǷǹDZȈ ǸǹǷDZǰǷȁǴǩ ǭǮdzǩǪǹȈ ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǬǭǮ ǹǩǺ ǸǷǴǩǬǩȇǻǺȈ ǭǷǵǩ ȆǻǩǯǮDz DZ ǷǪȄȀǶǷ ǷǹǬǩǶDZǰǼȇǻ ǺǫǷ DZǵ ǺǻǹǷǮǶDZǮǵ ǶǮǪǷǴȅȁDZǮ DZ ǼȇǻǶȄǮ ǭǫǷǹDZdzDZ Ǒ ǫǷǻ ǵǷDz dzǷǴǴǮǬǩ ȁǮǴ ǫ ǬǷǺǻDZ dz ǺǫǷ ǮDz ǺǮǺǻǹǮ ǩ ǸǮǹǮǭ ǶDZǵ ȁǮǴ ǵǷǴǷǭǷDz ǵǼǯȀDZǶǩ ǫǮǭȈ Ǻ ǺǷǪǷDz ǵǩǴȅȀDZdzǩ ǰǩ ǹǼdzǼ ǴǮǻ NjǾǷǭDZǻ ǫǺȈ Ȇǻǩ dzǷǵǸǩ ǶDZȈ ǫ ǶǮǪǷǴȅȁǷDz DZ ǼȇǻǶȄDz ǭǫǷǹDZdz Ǻ ǵȈǬdzDZǵDZ ǺǼǬǹǷǪǩǵDZ DZ ǶǩǪǴȇǭǩǮǻ ǫǮǺȅǵǩ ǶǮǷǪȄȀ ǶǼȇ dzǩǹǻDZǶǼ u ǭǫǩ ǍǮǭǩ ǕǷǹǷǰǩ ǷǻǪǹǷǺDZǫ ǫ ǺǻǷǹǷǶǼ ǺǫǷDZ ǸǷǺǷǾDZ ǭǮǹǼǻǺȈ Ƕǩ dzǼ ǴǩdzǩǾ ǖǩȁǩ dzǷǵǸǩǶDZȈ ǷǺǻǩ ǶǩǫǴDZǫǩǮǻǺȈ ǫ ǶǮǭǷǼǵǮǶDZDZ DZ ǺǵǷǻǹDZǻ Ƕǩ ȆǻǼ ǶǮǷǪȄȀǶǼȇ dzǩǹǻDZǶdzǼ ǜ ǵǩǴȅȀDZdzǩ dzǷ ǻǷǹȄDz ǸǹǷǭǷǴǯǩǮǻ ǫǮǹDZǻȅ ǫ ǍǮǭǩ ǕǷǹǷǰǩ DZ ǷǯDZǭǩǮǻ ȀǼǭǩ Ǻdzǩǰdzǩ ǸǹǷǺǻǷ ǹǼȁDZǻ ǺȈ Ƕǩ ǬǴǩǰǩǾ ǺǴǮǰȄ ǫǷǻ ǫǷǻ ǶǩǬǹȈǶǼǻ DZ ǷǶ ǫ ǼǯǩǺǮ ǺǸǹǩ ȁDZǫǩǮǻ ǘǩǸǩ ȀǻǷ ȆǻǷ" ǘǩǸǩ ǶǮ ǹǩǺǻǮǹȈǫȁDZǺȅ ǬǷ ǫǷǹDZǻ ǖǮ ǫǷǴǶǼDzǺȈ ǺȄǶǷdz

ȆǻǷ ǖǷǫȄDz njǷǭ ǚǻǩǹȄDz ǺǸǹǩǫdzǩ ǜ ǻǮǪȈ ǮǺǻȅ ǹǮǪǮ ǶǷdz" NJǮǹǼ ǪǼǵǩǯdzǼ ǫ ǹǼdzDZ ǸǹǷǫǷǯǩǮǻ ȀDZǻǩȇ u ljǶǩǴDZǰȄ ǸȄǹȄǵ ǸȄǹȄǵ ǰǩǸDZǺǩǶȄ Ƕǩ ǵǷȇ ǽǩǵDZǴDZȇ

ǙǮǭǩdzǻǷǹ ǺǵǷǻǹDZǻ ǫǷǰǹǩǺǻ ǸǩǿDZǮǶǻǩ ǴǮǻ Ǩ ǫ ȁǷdzǮ ǚǷǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷ ǫ ǷdzǶǷ ǰDZǵǩ ǺǶǮǬǷ Ǹǩǭ u ǻǹǮǻDZDz dzǩǯǮǻ ǯǮǶǩ ǼǯǮ ǺdzǷǫǷǹǷǭdzǼ ǬǷǻǷǫDZǻ ǺȈ ǭǮǶȅ ǺǶǮǬǼ ǫȄȁǮ lj Ȉ ǭǩǯǮ ǸǷǶȈǻȅ ǶDZȀǮǬǷ ǶǮ dzǹȄȁDZ ǶǩǫǩǴDZǴǷ DZ ǵǷǬǼ Ǔǩdz ǻǩdz" ǠǻǷ ǰǩ ǹǮǪǮǶǷdz ǻǷ" ǚǸǹǩǫdzǩ ǶǩǺǻǷȈȂǩȈ Ǒ ǬǷǫǷǹDZǻ Ǻ ǻǷǺdzǷDz u ǖǼ ǸǷȀǮǵǼ ǫ ȁǻǩ ǻǼǻ Ȉ ǷǪǹǩȂǩȇ ǫǶDZǵǩǶDZǮ Ƕǩ ǻǮ ǹǮǭǩdzǿDZDZ ǭǫǷǹǶDZ DZǵȈ ǸǩǿDZǮǶǻǩ u NjǩǺȅdzǩ Ǒ dzǩ ǶǮǻ" ǚǩǵǷǵǼ ȀǻǷ ǬǷǫǷǹȇ ǯǮǶǮ NjǩǼ ǫǩǼ ǸǷǴǮǬȀǮ ǛȄ ǬǭǮ ǴDZ ȆǻǷǻ ǺǶǮǬ ǹǩǰǬǹǮ Ǫǩǻȅ" ǑǴDZ ǯǭǩǻȅ ǫDZǭǮǴǩ ȀǻǷǪȄ ǹǮǪǮǶdzǩ ǰǩǸDZ ǸǷdzǩ ǼǻǷǸȀǼǻ" ǖǩǭǷ ǺȄǫǩǴDZ ǫ ǭǷdzǼǵǮǶǻǩǾ NjǩǺȅdzǷDz" ǮǴǷ ǸǹǷǫǩǴDZǫǩǻȅǺȈ ǦǻǷ ǯǮ ǵȄ dzǷǻǩ ǶǩȁǮǬǷ ǫ ǴǮ ǸǷ dzǷǴǮǶǷfljǺǽǩǴȅ ȀǮǪǶDZǿǼ ǫ ǸǹǷȁǴǷǵ ǬǷǭǼ ǫǷǰDZǴDZ ǻǩ ǾǷȀǮǻǺȈ ȀDZǺǻǷǬǷf ǕDZȁǩ ǵǷǴǷǭǷDz ǺǸǮǿdzǷǹ ǻǼǻ ǯǮ ǺǸǹǩ ǜ ǸǹǼǺǺdzǷǬǷ dzǷǹǷǴȈ ǝǹDZ ȁDZǫǩǮǻ ǪȄǴDZ u Nj ǼǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǫ ǸǷ ǭǹDZǾǩ NjDZǴȅǬǮǴȅǵǩ ǴǷǺǮ ǭǴȈ ǷǪȃȈǫǴǮǶDZDz ǵǮǺǻǷ ǻȈǯǮǴǩȈ ǻǹǷǺǻȅ DZ ǻȈǯǮǴȄDz Ƕǹǩǫ ǓǷǹǷǴȅ ǷǪǷǯǩǴ ǸǹǷ ǷǺǻǩǴǷǺȅ" u NjǹǷǭǮ ǷǺǻǩǴǷǺȅ ǩ ȀǻǷ" ǬǼǴDZǫǩǻȅǺȈ ǸǷ NJǮǹǴDZǶǼ ǺǷ ǺǫǷǮDz ǻȈǯǮǴǷDz ǻǹǷǺǻȅȇ ǿǮ u ǚǮDzȀǩǺ ǑǭǮǻ dz ǫǮǹǺǻǩǴȅȂDZdzǼ DZ ǸǴȈǻȅǺȈ dz ȈǫǶȄǵ DZǴDZ ǫȄ ǫǺǻǩǫǴȈǮǻ ǫ ǸǷǴǷǺǼ ǷǪȃȈǫ ǭǼǵǩǶǶȄǵ ǸǹǷǵǩǾǩǵ ǪǮǹ ǴǮǶDZǮ ǜ ǫǾǷǭǩ ǫ ǰǭǩǶDZǮ ǹǮ ǴDZǶǿǮǫ DZ ǻǼǻ ǯǮ ǺǩǵǷǴDZȀǶǷ ǭǩdzǿDZDZ ǬǩǰǮǻȄ 1 ǼǻǮǹȈǶǷ ǼǺǻǹǩDZǫǩǻȅ ȆdzǰǮdzǼǿDZȇ njǷǹǷ ǰǷǴǷǻǷǮ dzǷǴȅǿǷ Ǻ ǪǹDZǴǴDZǩǶ ǯǩǶǮ ǰǶǩǴDZ ǷǪ ȆǻǷDz ǸǹDZǫȄȀdzǮ ǻǷǵ ǫ dzǩǹǩǻǩ ǖǩȁǮǭȁǮǬǷ DZ ǺǻǩǹǩǴDZǺȅ dzǷǹǷǴȇ Ƕǩ ǬǴǩǰǩ ǸǹǷǺDZǵ ǫǮǹǶǼǻȅ ǰǩ ǫǷǰǶǩ ǶǮ ǸǷǸǩǭǩǻȅǺȈ Ǔǩdz ǻǷ ǶǮdzDZDz ǬǹǩǯǭǮǶDZǮ Ǔ ǫǮȀǮǹǼ ǺǴǮǭǼ ǪȇǹǬǮǹ ǰǩǵǮǻDZǴ dzǷǹǷǴȈ DZ ǸǼ ȇȂDZǾ ǺǼǻǷdz ǺǶǮǬǩ ǸǮǹǮǭ ǹǮ ǺǻDZǴǺȈ ǶǩǼǻǮdz ǓǷǹǷǴȅ u ǰǩ ǭǩdzǿDZǮDz ǶǮ ǪȄǴǷ ǫǷǷǪȂǮ dzǩdz ǶDZǵ njǷǹǷǯǩǶDZǶ ǺǫǮǹǶǼǴ ǫ ǴǮǻǷǵ ǗǭDZǶ ǭǮǭ ǸǹDZǫǮǴ ǫǺȇ ǼǴǷȀdzǼ DZ ǷdzǩǰǩǴǺȈ ǫ ǻǼǸDZ ǺǮǵȅȇ ǪǩǪdzǩ DZ ǭǫǷǮ ǫǶǼdzǷǫ dzǮ u ǛȄ ǸǷȀǮǵǼ ǪǮǯǩǴ" u ǸǷ ǫDZǭǼ Ǻ ǪǷǴȅȁDZǵDZ ǻǩdzDZǵDZ dzǫǩǭǹǩǻǶȄǵDZ ǽǩǶǮǹǶȄǵDZ ǬǹǷǰǶǷ ǺǸǹǷǺDZǴ ǝǹDZǭǹDZǾ NjDZǴȅǬǮǴȅǵ ǭǷǬǶǩǫȁDZDz ǪǮ ǴǷǸǩǻǩǵDZf ǬǴǮǿǩ u Ǩ DZǺǸǼǬǩǴǺȈ NjǩǺ NjǩȁǮ NjǮǴDZȀǮǺǻǫǷ u ǸǹǷǴǮǸǮǻǩǴ ǘǹDZǾǷǯǼ ǭǷǵǷDz ǯǮǶǩ ǬǷǫǷ ǪǮǭǶȈǬǩ ǛǷǬǭǩ dzǷǹǷǴȅ ǺǾǫǩǻDZǴ ǹDZǻ u Ǩ ǹǩǰǪDZǹǩǴǩ ǫǮȂDZ DZ DZǰ ǻǹǷǺǻȅ DZ ǸǹDZǶȈǴǺȈ ǴǼǸDZǻȅ ǻǫǷDZǾ ȁǻǩǶǷǫ ǫȄǸǩǴǩ ǫǷǻ Ȇǻǩ ǬǷǹǷǯǩǶDZǶǩ ǸǹDZǬǷǫǩǹDZǫǩȈ ǸǹDZ dzǩǯǭǷǵ ǼǭǩǹǮ ǘǷǭ

ǭǩǶǶȄDz ǶǮ ǭǷǴǯǮǶ ǪǷȈǻȅǺȈ ǺǫǷǮǬǷ ǵǷǶǩǹǾǩ ǘǷǭǭǩǶǶȄDz ǭǷǴǯǮǶ ǵǷǶǩǹǾǩ ǴȇǪDZǻȅ Ǵȇ ǪDZǻȅ ǴȇǪDZǻȅ

ǗǭǶǩǯǭȄ ǬǴǩǫǶǷǵǼ ǹǮǭǩdzǻǷ ǹǼ ǷǭǶǷDz ǬǩǰǮǻȄ ǓǷǶǺǻǩǶǻDZǶǼ Ǚ ǸǹDZȁǴǷ 606 ǸǹDZǵǮǹǶǷ ǺǴǮ ǭǼȇȂǮǬǷ ǺǷǭǮǹǯǩǶDZȈ ǜǫǩǯǩ ǮǵȄDz ǓǷǶǺǻǩǶǻDZǶ NjǩǭDZǵǷǫDZȀ NJȄǴDZ Ƕǩ ǸǹǮǵȅǮǹǮ ǫ dzǷǶǺǮǹ ǫǩǻǷǹDZDZ ǘǷǹǩǯǮǶȄ dzǹǮǸdzDZǵ ǺǶǷǵ ǫǩȁǮǬǷ ǻǮǩǻǹǩǴȅǶǷǬǷ dzǹDZ ǻDZdzǩ njǹDZȁDZ ǐ dzǷǻǷǹȄDz ǺDZǭǮǴ ǸǮǹǮǭ ǶǩǵDZ ǎǬǷ ǶǮ ǺǵǷǬǴDZ ǹǩǰ ǪǼǭDZǻȅ ǶDZ ǵǼǰȄdzǩ ǶDZ ǬǹǷǵdzDZǮ ǩǸǴǷǭDZǺǵǮǶǻȄ ǚ ǶǮǻǮǹǸǮǶDZǮǵ ǯǭǮǵ ǹǮǿǮǶǰDZDZ

ǗǭDZǶ ǾDZǹǼǹǬ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴ ǘǷǴǷǯDZǴDZ ǺǮǬǷǭǶȈ dz Ƕǩǵ ǯǮǶȂDZǶǼ Ƕǩ ǷǸǮǹǩǿDZȇ ǍǮ Ǵǩȇ ǷǪǾǷǭ ǷǻǭǮǴǮǶDZȈ ǰǩǾǷ ǯǼ dz ǶǮDz ǫ ǸǩǴǩǻǼ Ǽ ǶǮǮ ǫǷǰ

ǴǮ dzǹǷǫǩǻDZ ǺDZǭDZǻ ǮǮ ǭǷȀȅ ǗǶDZ ǶǩȀDZǶǩȇǻ ǵǮǶȈ ǺǸǹǩ ȁDZǫǩǻȅ DZ ǫǷǸǹǷǺȄ ǹǩǰǶȄǮ ǰǩǭǩǫǩǻȅ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ ǍǷdzǻǷǹ ǩ dzǷǬǭǩ ǷǸǮǹǩǿDZȇ ǭǮǴǩǻȅ ǪǼǭǮǻǮ" njǷǫǷǹȇ ǘǷǺǴǮǰǩǫǻǹǩ Nj ǷǻǫǮǻ ǍǷdzǻǷǹ ǩ ǵȄ ǻǼǻ ǬǷǹǷǺdzǷǸȄ ǫǺǮ ǸǷǺǵǷ ǻǹǮǴDZ DZ ǰǫǮǰǭȄ ǴǮǬǴDZ ǻǩdz ȀǻǷ ǷǸǮǹǩǿDZȇ ǶǩǭǷ ǭǮǴǩǻȅ ǰǩǫǻǹǩ ǺǩǵȄDz ǼǭǩȀǶȄDz ǭǮǶȅ ǭǴȈ ǵǩǵȄ Ǩ DZǵ Ƿǻ ǫǮȀǩȇ lj NjȄ ǵǷDz ǬǷǹǷǺdzǷǸ ǺǵǷǻǹǮǴDZ" ǏǮǶȂDZǶȄ ǶǮ ǭǷǼǵǮǶǶǷ ǖǮǻ ǩ ǰǩȀǮǵ" ǍǮǴǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ Ȉ ǺǮǬǷǭǶȈ ǫǮȀǮǹǷǵ ǮǭǼ Ƕǩ ǭǮǶȅ ǹǷǯ ǭǮǶDZȈ dz ǭǹǼǬǼ ǓǷǶǮȀǶǷ ǰǩǫǻǹǩ ǷǸǮǹǩǿDZȇ Ȉ ǺǵǷǬǼ ǸǹǷǫǮǺǻDZ ǶǷ ǹǼdzDZ ǪǼǭǼǻ ǭǹǷǯǩǻȅ NjDZǭDZǵǷ ǰǫǮǰǭȄ dzǩdz ǻǷ ǪȄǺǻǹǷ ǸǮǹǮǺǻǹǷDZ ǴDZǺȅ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǯǮǶȂDZǶȄ ǵǷǵǮǶǻǩǴȅǶǷ ǺǷǬǴǩǺDZǴDZǺȅ ǭǮǴǩǻȅ ǷǸǮǹǩǿDZȇ ǸǷǺǴǮ ǰǩǫǻǹǩ

ɉɢɫɶɦɨ Ⱦɟɞɭ Ɇɨɪɨɡɭ

11

№ 44 18 декабря 2014 года

12

№ 44 18 декабря 2014 года

ɉɢɫɶɦɨ Ⱦɟɞɭ Ɇɨɪɨɡɭ

ɂɡ ɛɥɨɤɧɨɬɚ ɩɢɫɚɬɟɥɹ

ǵ

ǶǮ ǻǷǬǭǩ ǫ ǸǮǹǫǼȇ ǷȀǮǹǮǭȅ ǸǹDZȁǴǩ DZǭǮȈ Ƿ ǸǷDZǺdzǮ ǫǷǰ ǵǷǯǶǷ ǼǯǮ ǺǼȂǮ ǺǻǫǷǫǩǫȁǮǬǷ ǻǩdzǷǬǷ DZǰǭǩǶDZȈ Ƿ dzǷǻǷǹǷǵ Ȉ ǵǷǬ ǶǮ ǰǶǩǻȅ ǘǷ ǸȄǻdzDZ ǾǷǻȅ ȀǻǷ ǻǷ ǶǩDzǻDZ ǫ ǪDZ ǪǴDZǷǻǮdzǩǾ ǩǹǾDZǫǩǾ ǶDZ dz ȀǮǵǼ ǶǮ ǸǹDZǫǮǴDZ ǾǷǻȈ ǹǩǺȁDZǹDZǴDZǺȅ ǷǶDZ ǩǯ ǭǷ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǷǬǷ Ǿǹǩ ǶDZǴDZȂǩ ǺǻǹǩǶȄ NJDZǪǴDZǷǻǮdzDZ DZǵǮǶDZ ǔǮǶDZǶǩ ǫ ǕǷǺdzǫǮ ǕǶǮ ǪȄǴǷ ǷǪDZǭǶǷ ȀǻǷ ǸǹǷȁǴǷ ǴǮǻ ǺǷ ǭǶȈ ǷǺǶǷǫǩǶDZȈ ǓǷdzȁǮ ǻǩǼ ǫȄǹǷǺȁǮǬǷ ǭǷ dzǹǼǸǶǷǬǷ ǬǷǹǷǭǩ t ǷǪǴǩǺǻǶǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ DZ ǰǩ ǫǺȉ ȆǻǷ ǫǹǮǵȈ ǶDZdzǻǷ ǶǮ ǺǷ DZǰǫǷǴDZǴ ǾǷǻȅ ȀǻǷ ǻǷ ǷǺǻǩǫDZǻȅ ǺǫǷDZǵ ǸǷǻǷǵdzǩǵ DZǰ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǸǹǷDZǺǾǷǭDZǴǷ ǰǭǮǺȅ Ƕǩ ǸǹǷǻȈ ǯǮǶDZDZ ǸǷǴǼǻǷǹǩ ǫǮdzǩ ǘǹǩǫǭǩ ǵǶǮ ǼǭǩǴǷǺȅ ǼǺǻǩǶǷǫDZǻȅ ȀǻǷ Ǽ ǶǩǺ ǹǩǪǷǻǩǴ ǸǮǹǫȄǵ ǹǮǭǩdzǻǷ ǹǷǵ ǺǷǫǮǻǺdzǷDz ǼǮǰǭǶǷDz ǬǩǰǮǻȄ Ǔ ǛǼǸDZdzǷǫ ǖǷ ǷǶ ǺdzǷǹǷ ǼǮǾǩǴ ǫ ǖǷǫǷǺDZǪDZǹǺdz DZ ǻǩǵ ǺǻǩǴ DZǰ ǫǮǺǻǶȄǵ ǺǷǫǮǻǺdzDZǵ ǸDZǺǩǻǮǴǮǵ ǸǷǭ ǸǺǮǫǭǷǶDZǵǷǵ Ǔ ǜǹǵǩǶǷǫ ǘǷǰǯǮ ǰǭǮǺȅ ǯǮ ǹǩǪǷǻǩǴ ǸǷȆǻ lj ǐǩǮǫǺdzDZDz lj DZǰǫǮǺǻǮǶ ǷǶ ǻǮǵ ȀǻǷ ǶǩǸDZǺǩǴ ǰǶǩǵǮǶDZǻȄDz ǬDZǵǶ ǰǮdzǷǫ NjǩǶDZǶǺdzDZDz ǸǷǹǻ ǺǴǷ ǫǩ ǭǹǼǬDZǾ ǸǮǺǮǶ ǘǷǸǩǴ ǫ Ƕǩȁ ǬǷǹǷǭ DZǰ ǵǩǬǩǭǩǶǺdzDZǾ ǴǩǬǮǹǮDz ǸǷǺǴǮ DZǰǫǮǺǻǶǷDz ǩǵǶDZǺǻDZDZ ǸǹDZ ǖ ǞǹǼȂȉǫǮ ǖǷ ǫǷǰǫǹǩȂǩǻȅǺȈ Ƕǩ ǹǷǭDZǶǼ ǫ ǘǷǫǷǴǯȅǮ ǮǵǼ ǶǮ ǹǩǰǹǮȁDZǴDZ Nj ǰǭǮȁǶǮDz ǷǪǴǩǺǻ ǶǷDz ǬǩǰǮǻǮ ǷǶ ǷǺǻǩǫDZǴ ǶǮǺdzǷǴȅ dzǷ ǰǩǵǮȀǩǻǮǴȅǶȄǾ ǺǻDZǾǷǻǫǷ ǹǮǶDZDz NjǷǻ DZ ǫǺȉ dzǷdzȀǮǻǩǫǺdzǷǮ ǴDZǻǮǹǩǻǼǹǶǷǮ ǶǩǺǴǮǭDZǮ Ǩ ǸǷȀǻDZ ǰǴDZǴǺȈ Ƕǩ ǪȄǫȁDZǾ ǸDZǺǩǻǮǴǮDz ǰǩ ǻǩdzǷǮ ǪǮǰǹǩǰ ǴDZȀDZǮ ǖǷ dzǩdz ǸǷǰǯǮ ǫȄȈǺǶDZ ǴǷǺȅ ǶǮǬǷǭǷǫǩǻȅ ǻǷ ǪȄǴǷ ǶǮ Ƕǩ dzǷǬǷ ǑǪǷ ǰǩ ǫǺȉ ȆǻǷ ǫǹǮǵȈ ǻǩ dzǩȈ ǻǫǷǹȀǮǺdzǩȈ dzǩǻǮǬǷǹDZȈ dzǩdz ǸDZǺǩǻǮǴDZ ǰǭǮǺȅ ǶǮ ǫǷǭDZǴǩǺȅ ǘǷǻǷǵǼ DZ ǸDZǺǩǻȅ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ Ƿ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǶǷ DZ ǫǷǷǪȂǮ Ƿ Ȁȉǵ ǻǷ ǰǭǮǺȅ ǪȄǴǷ ǶǮdzǷǵǼ Ǒ ǫǷǻ ǻǮǸǮǹȅ ǷǻdzǹȄǫǩȈ ǰǩǺǮǭǩǶDZǮ ǓǹǼǬǴǷǬǷ ǺǻǷǴǩ ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǍǷǵǩ ǍǹǼǯǪȄ ǖ ǐǩǵǷǴǷǿdzDZǾ ǺǷdzǹǼȁǩǴǩǺȅ ȀǻǷ ǶǮ ǺǵǷǬǴDZ ǸǹDZǬǴǩǺDZǻȅ ǫǺǮǾ ǵǮǺǻǶȄǾ ǴDZ ǻǮǹǩǻǷǹǷǫ ǖǷ DZ ǻǷ ȀǻǷ ǫ ǰǩǴǮ ǺǷǪǹǩǴǷǺȅ ǪǷǴǮǮ ȀǮǴǷǫǮdz ǹǩǭǷǫǩǴǷ ǐǶǩȀDZǻ ǶǮ ǼǬǩǺǩǮǻ ǻǫǷǹȀǮǺdzǩȈ DZǺdzǷǹdzǩ Ǘǻ ȆǻǷǬǷ ǼǭDZǫǴǮǶDZȈ ǫǸǷǹǼ ǪȄǴǷ ǫǷǺ dzǴDZdzǶǼǻȅ ǚǮDzȀǩǺ ǶǮ ǸDZȁǮǻ ǻǷǴȅdzǷ ǻǷǻ dzǻǷ ǶǮ ǰǶǩǮǻ ǪǼdzǫ ǗǭǶǩdzǷ ǻǼǻ ǯǮ ǶǩǹȈǭǼ Ǻ ǼǭǷǫǴǮǻǫǷǹǮǶDZǮǵ DZ ǭǩǯǮ ǹǩ ǭǷǺǻȅȇ dzǩdz ȁǸǩǬǷDz ǸǹǷǶǰDZǴǷ ǭǼȁǼ ǭǹǼǬǷǮ ǺǷǷǪȂǮǶDZǮ Ǘdzǩ ǰȄǫǩǮǻǺȈ ǫ ǸǷǺǴǮǭǶDZǮ ǬǷǭȄ ǶǮǼǭǮǹǯDZǵǷ ǺǶDZǯǩǮǻǺȈ ȀDZǺ ǴǮǶǶǷǺǻȅ ȀDZǻǩǻǮǴǮDz ǗǺǷǪǮǶǶǷ ȆǻǷ ǶǩǪǴȇǭǩǮǻǺȈ ǫ ǵǷǴǷǭȉǯ ǶǷDz ǺǹǮǭǮ lj ǫǮǭȅ dzǷǬǭǩ ǻǷ ǶǩǺ ǶǩǰȄǫǩǴDZ ǺǩǵǷDz ȀDZǻǩȇȂǮDz ǺǻǹǩǶǷDz ǫ ǵDZǹǮ ǛǮǸǮǹȅ ǸǷǴǼ ȀǩǮǻǺȈ ȀǻǷ ǵȄ DZǰ ǺǩǵǷDz ȀDZǻǩ ȇȂǮDz ǸǹǮǫǹǩȂǩǮǵǺȈ ǫ ǺǩǵǼȇ ǸDZȁǼȂǼȇ ǺǻǹǩǶǼ ǚǴǷǫǷǵ ǫǷǸǹǷǺǷǫ DZǶǻǮǹǮǺ ǶȄǾ DZ ǫǩǯǶȄǾ ǺǸǩǺDZǪǷ ǫǩǵ ǖǩǻǩǴȅȈ NjǩǺDZǴȅǮǫǶǩ DZ ǑǹDZǶǩ ljǶǩǻǷǴȅǮǫǶǩ ǰǩ ȆǻǼ ǫǺǻǹǮȀǼ

ǪȄǴǷ ǸǷǭǶȈǻǷ ǵǶǷǬǷ ǖǷ Ƕǩ Ƿǭ ǶǷǵ ǰǩǺǮǭǩǶDZDZ DZǾ ǷǪǺǼǭDZǻȅ ǶǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǴǷǺȅ ǫǷǰǵǷǯǶȄǵ ǖǮǫǷǴȅǶǷ ǫǷǰǶDZdzǩǮǻ ǫǷǸǹǷǺ ȀǻǷ ǯǮ ǸǹǷDZǰǷȁǴǷ ȀǻǷ ǫǭǹǼǬ ǻǩdz ǹǮǰdzǷ ǼǸǩǴ DZǶǻǮǹǮǺ dz ǬǴǩǫ ǶǷǵǼ ǷǹǼǭDZȇ ǫǷǺǸDZǻǩǶDZȈ ǸǹǷ ǸǩǬǩǶǭȄ DZ ǩǬDZǻǩǿDZDZ DZǺǻǷǹDZȀǮ ǺdzǷDz ǸǩǵȈǻDZ dzǶDZǬǩǵ dzǷǻǷǹȄǮ ǫǺǮǬǭǩ ǶǮǺǴDZ ǺǩǵǷǮ DZǶǻǮǹǮǺ ǶǷǮ ǪǴǩǬǷǹǷǭǶǷǮ ǬǮǹǷDZȀǮǺdzǷǮ ǗǶDZ ǯǮ ǸǮǹǮǭǩǫǩǴDZ ȆǺǻǩǽǮǻǼ Ƿǻ ǺǻǩǹȁǮǬǷ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ ǵǴǩǭ ȁǮǵǼ ǼȀDZǴDZ ǭǷǪǹǼ ǻǷǴǮǹǩǶǻ ǶǷǺǻDZ ǭǹǼǯǮǴȇǪDZȇ ǫǷǺǸDZǻȄ ǫǩǴDZ ǻǹǼǭǷǴȇǪDZǮ ǸǩǻǹDZǷǻDZǰǵ DZ ǬǷǻǷǫǶǷǺǻȅ dz ǸǷǭǫDZǬǩǵ ǗǪ ȆǻǷǵ DZ ǸǹǷǰǫǼȀǩǴ ǻǩǵ ǫǷ

ǸǹǷǺ ȀǻǷǪȄ ǸǷǭǶȈǻȅ ǮǬǷ ǭǴȈ ǷǪǺǼǯǭǮǶDZȈ DZ ǺǷǫǵǮǺǻǶǷ ǫȄǹǩ ǪǷǻǩǻȅ ǸǴǩǶ ǸǷ ǶǮǵǼ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǫ ǭǩǴȅǶǮDzȁǮǵ Ǻ ǿǮǴȅȇ ǸǹDZ ǷǪȂǮǶDZȈ ǵǷǴǷǭȉǯDZ dz ǴDZǻǮǹǩ ǻǼǹǮ ǖǷ ȀǮǺǻǶǷ ǬǷǫǷǹȈ ǫǮǹǷ ȈǻǶǷ ǵȄ ǺǩǵDZ ǶǮ ǪȄǴDZ ǬǷǻǷǫȄ ǮǬǷ ǷǪǺǼǯǭǩǻȅ ǸǷǺdzǷǴȅdzǼ ǻǮǵǩ ǷȀǮǶȅ ǪǷǴȅȁǩȈ DZ ǺǮǹȅȉǰǶǩȈ Ǒǻǩdz ȀǻǷ ǯǮ ǺǴǼȀDZǴǷǺȅ" lj ǸǹǷDZǰǷȁǴǷ ǻǷ ȀǻǷ ǪȄǴǷ ǺǸǴǩ ǶDZǹǷǫǩǶǷ ǶǩȁDZǵDZ ǶǮǭǹǼǬǩǵDZ ǗǪ ȆǻǷǵ Ȉ ǼǯǮ dzǩdz ǻǷ ǹǩǺǺdzǩ ǰȄǫǩǴ ǶǷ ǭǼǵǩȇ ǶǮ ǪǼǭǮǻ ǴDZȁǶDZǵ dzǹǩǻdzǷ ǸǷǫǻǷǹDZǻȅ Nj ǺǹǮǭDZǶǮ ǞǞ ǫǮdzǩ ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǟǙǜ lj ǍǩǴǴǮǺ DZǰǴǷǯDZǴ ǸǹDZǶ ǿDZǸȄ ǹǩǰǴǷǯǮǶDZȈ ǚǚǚǙ DZǰ ǶǼǻǹDZ Nj ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ DZ ǴǷǯȅȇ Ƿ ǸǹǮdzǹǩǺǶǷDz ǰǩǸǩǭǶǷDz ǯDZǰ ǶDZ ǸǷǭdzǼǸǩǵDZ ǛǷǬǭǩ ǫ Ƕǩ ȀǩǴȅǶǷDz ǺǻǩǭDZDZ ȆǻǷǬǷ ǸǹǷǿǮǺ Ǻǩ ǚǷǫǮǻǺdzDZDz ǚǷȇǰ ǶǩǵǮǹǻǫǷ ǰǩdzǹȄǴǺȈ Ƿǻ ǫǹǩǯǮǺdzDZǾ ǫǴDZȈ

ǶǷǫ ǸǷǻǮǹȈǴǩ ǶǩȁǮǬǷ ǭǷǪǹǷǬǷ ǼȀDZǻǮǴȈ DZ ǶǩǺǻǩǫǶDZdzǩ ǫ ǴDZǿǮ ǴDZǻǮǹǩǻǼǹȄ lj ǫǵǮǺǻǮ Ǻ ǻǮǵ ǸǷǻǮǹȈǴǩ DZ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǬǮǹǷȈ DZ ǭǷǪǹǷ ǬǷ ȀǮǴǷǫǮdzǩ Ǔ ȀǮǵǼ ȆǻǷ ǫǮǭǮǻ ǺǮǬǷǭǶȈ ǶǩǬǴȈǭǶǷ DZ ǷȀǮǶȅ ȈǹdzǷ ǫDZǭǶǷ Ƕǩ ǸǹDZǵǮǹǮ ǜdzǹǩDZǶȄ lj ǩǵǮǹDZdzǩǶǿȄ ǸǹǷǭǷǴǯǩȇǻ ǰǩdzǹǮǸǴȈǻȅ ǹǩǰǫǩǴ ǶǩȁǮDz ǭǼ ǾǷǫǶǷǺǻDZ Ǻ ǸǷǵǷȂȅȇ ǺǫǷDZǾ ǫȄǭǼǵǩǶǶȄǾ ǾǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǻDZǸǷǫ Ǒ ǵǷǴǷǭȉǯȅ ǫǮǹDZǻ ǫ ȆǻǼ ǯǫǩȀdzǼ ǺǷȀDZǶȉǶǶǼȇ ǸǷ ǸȅȈǶDZ ǕǶǮ ǫǷǰǵǷǯǶǷ dzǻǷ ǻǷ ǫǷǰǹǩǰDZǻ DZ ǺdzǩǯǮǻ ǸDZȁDZǻǮ ǴǼȀȁǮ DZ ǫǩǺ ǪǼ

ǫǴǮdzǩǮǻ ǷǶǩ ǵǷǴǷǭȉǯȅ ǮȂȉ DZ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǶǮ ǶǼǯǶǷ ǪǮǯǩǻȅ ǫ ǪDZǪǴDZǷǻǮdzǼ DZǴDZ dzǶDZǯǶȄDz ǵǩ ǬǩǰDZǶ DZ ǹȄǻȅǺȈ ǻǩǵ Ƕǩ ǸǷǴdzǩǾ ǸǷǭǪDZǹǩȈ ȀǻǷ ǻǷ ǸǷ ǫdzǼǺǼ ǭǩ ǻǹǩǻDZǻȅ ǭǮǶȅǬDZ ǖǩǯǩǴ dzǶǷǸdzǼ DZ ǸǹǷDZǰǫǮǭǮǶDZǮ Ǽ ǻǮǪȈ ǸǮǹǮǭ ǬǴǩǰǩǵDZ Nj ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ ȆǻǷDz dzǩ ǯǼȂǮDzǺȈ ǸǹǷǺǻǷǻȄ DZ ǷǪǴǮǬȀȉǶ ǶǷǺǻDZ Ƕǩȁ ȀǮǴǷǫǮdz ǸǷǻǮǹȈǴ DZǶǻǮǹǮǺ dz ǫǮǴDZȀǩDzȁǮǵǼ DZǰǷ ǪǹǮǻǮǶDZȇ ȀǮǴǷǫǮȀǮǺǻǫǩ t ǸǮ ȀǩǻǶǷDz dzǶDZǬǮ ǸǹǷǵǮǶȈǫ Ǯȉ Ƕǩ ȆǴǮdzǻǹǷǶǶǷǮ ǼǺǻǹǷDzǺǻǫǷ ǛǮǵ ǺǩǵDZǵ ǸǷǺǻǷȈǶǶǷ DZǰǵǮǶȈǮǻ ǶǩǺǻǷȈȂǮǵǼ ǻǫǷǹǮǶDZȇ Ǻ ǸǷǭ

ɋɑɂɌȺɃ ȾɍɒȺ ɌȼɈə ɉɊɈɉȺɅȺ

ɟɫɥɢ ɤɧɢɝ ɱɢɬɚɟɲɶ ɦɚɥɨ

ɗɬɢ ɡɚɪɢɮɦɨɜɚɧɧɵɟ ɞɜɟ ɫɬɪɨɱɤɢ ɩɪɢɲɥɢ ɦɧɟ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹ ©Ʉɪɭ ɝɥɨɝɨ ɫɬɨɥɚª ɩɪɨɯɨɞɢɜɲɟɝɨ ɧɚ ɜ Ⱦɨɦɟ Ⱦɪɭɠɛɵ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɢ ɇɚɪɨ ɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɍɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɷɬɨɣ ɜɫɬɪɟɱɢ ɛɵɥɢ ɩɢɫɚɬɟɥɢ ɢ ɩɨɷɬɵ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ Ɉɤɢɧɭɜ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɹ ɩɨɪɚɡɢɥɫɹ ɤɨ ɥɢɱɟɫɬɜɭ ɤɨɥɥɟɝ ɢ ɧɟɜɨɥɶɧɨ ɜɫɩɨɦɧɢɥ ɫɟɦɢɞɟɫɹɬɵɟ ɝɨɞɵ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ ɤɨɝɞɚ ɧɚɱɚɥ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɞɥɹ ɤɧɢɝɢ ɨɛ ɢɫɬɨɪɢɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ǶDZDz ǖǷ dzǷǬǭǩ dz ǫǴǩǺǻDZ ǫ ǚǚǚǙ ǸǹDZȁǴDZ ǸǹǷǭǩǯǶDZdzDZ ǫ ǴDZǿǮ njǷǹǪǩȀȉǫǩ DZ DZǯǮ Ǻ ǶDZǵ ǷǶDZ ǶǩǺǻǮǯȅ ǷǻdzǹȄǴDZ ǭǩǯǮ ǽǷǹ ǻǷȀdzDZ dzǫǩǹǻDZǹ Ǒ ǻǷǬǭǩ dz Ƕǩǵ ǾǴȄǶǼǴ ǫǮǺȅ ǸǷǭǹȄǫǶǷDz ǴDZǻǮ ǹǩǻǼǹǶȄDz DZǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǾǴǩǵ dzǷǻǷǹȄDz ȈǫǶǷ ǺdzǫǷǰDZǴ ǴǷǯȅȇ ǷǪǵǩǶǷǵ ǭDZǫǮǹǺDZȈǵDZ ǸǹǷǰǫǩǶǶȄǵDZ ǫǮǻǹǷǵ ǭǮǵǷ dzǹǩǻDZȀǮǺdzDZǾ ǸǮǹǮǵǮǶ ǖǷ ǴȇǭDZ ǹǩǶǮǮ ǶǮ ȀDZǻǩǫ ȁDZǮ ȆǻǼ ǵǩdzǼǴǩǻǼǹǼ ǸǷǫǮǹDZǴDZ ǫ ǶǮȉ dzǩdz ǫ DZǺǻDZǶǼ ǫ ǸǷǺǴǮǭǶǮDz DZǶǺǻǩǶǿDZDZ ǰǩǸǹǮǻǶȄDz ǸǴǷǭ ǫǺǮǬǭǩ ǺǴǩǭǷdz

Ƚɨɜɨɪɹ ɢɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚ ɦɢ ɢ ɤɨɪɨɱɟ ɡɚɩɚɞɧɚɹ ɢɞɟɨɥɨɝɢɹ ɚ ɬɨɱɧɟɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɦɚɫɫɨɜɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɨɞɟɪɠɚɥɚ ɧɚɞ ɧɚɦɢ ɩɨɛɟɞɭ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɬɶɫɹ ɟɣ ɛɵɥɨ ɧɟɤɨɦɭ ǘǷǻǷǵǼ ǺǮǬǷǭǶȈȁǶǮǮ ǸǷdzǷ ǴǮǶDZǮ ǸǮǸǺDZ ȀDZǸǺǷǫ DZ ǺǶDZdzǮǹ ǺǷǫ ǷǻǫǮǹǶǼǫȁDZǺȅ Ƿǻ ǷǻǮȀǮ ǺǻǫǮǶǶȄǾ dzǶDZǬ ǸǷǴǼȀDZǫ ǻǷǸǷǹ DZǰ ǹǼdz ǩǵǮǹDZdzǩǶǿǮǫ ǶǮ ǸǷǶDZ ǵǩǮǻ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǺǩǵǷ ǹǼǪDZǻ ǻǷǻ ǺǼdz Ƕǩ dzǷǻǷǹǷǵ ǺDZǭDZǻ ǖȄǶȀǮ ǵǷǴǷǭȉǯȅ ǼǾǫǩǻDZǫȁDZǺȅ ǷǺǷ ǪǮǶǶǷ Ǻ ǸǷǵǷȂȅȇ ǻǮǴǮǫDZǭǮ ǶDZȈ DZ ǑǶǻǮǹǶǮǻǩ ǰǩ ǷǪǹǩǰȄ ǡǫǩǹǿǮǶǮǬǬǮǹǩ DZ ǚǻǩǴǴǷǶǮ ǷǴDZǿǮǻǫǷǹȈȇȂDZǾ ǩǵǮǹDZdzǩǶ ǺdzDZǾ ǶǮǸǷǪǮǭDZǵȄǾ ǺǼǸǮǹǵǮ

ǭǼǻ ȀDZǻǩǻȅ ǖǩ ȀǻǷ DZ Ȉ ǫǷǰǹǩ ǯǼ t ǶǮǸǹǩǫǭǩ ǓǷǶǮȀǶǷ ǫdzǼǺ t ȁǻǼdzǩ ǴDZȀǶǩȈ DZ ǺǫǷǮǷǪǹǩǰǶǩȈ Ǒ dzǶDZǬDZ ǶǮ ǫǺǮ ǹǩǫǶȄ ǦǻǷ ǫǮǹǶǷ Ǒ ǫǺȉ ǯǮ ǮǺǴDZ ǵȄ ǸDZȁǮǵ ǸǴǷ ǾǷ ǻǷ ǸǷȀǮǵǼ ǫȄ ǶǮ ȀDZǻǩǮǻǮ ǶǩȁDZǾ dzǴǩǺǺDZdzǷǫ ǸǹǷȁǴǷǬǷ" ǑǾ ǻǷ ǶǮ ǷǪǫDZǶDZǻǮ ǫ ǺǻǹȈǸǶǮ ǖǷ ǫǮǭȅ DZ dzǴǩǺǺDZȀǮǺdzDZǮ ǸǹǷDZǰ ǫǮǭǮǶDZȈ ǸȄǴȈǻǺȈ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǩǾ DZ ǪDZǪǴDZǷǻǮdzǩǾ ǪǮǰ ǭǫDZǯǮǶDZȈ ǑǾ ǻǷ ǸǷȀǮǵǼ ǷǪǾǷǭDZǻǮ ǺǻǷǹǷ ǶǷDz" ǗȀǮǫDZǭǶǷ ǻǼǻ ǭǮǴǷ ǶǮ ǫ dzǩȀǮǺǻǫǮ ǴDZǻǮǹǩǻǼǹȄ DZ DZǵǮǶǩǾ ǩǫǻǷǹǷǫ ǠǻǷ dzǩǺǩǮǻǺȈ ǸǷȆǰDZDZ ǻǷ ǷǶDZ ǯǮ ǩǵǮǹDZdzǩǶǿȄ ǭǩ DZ ǰǩ ǸǩǭǶȄǮ ǮǫǹǷǸǮDzǿȄ ǶǮǼǺǻǩǶǶǷ ǶǩǫȈǰȄǫǩȇǻ ǶǩȁǮDz ǵǷǴǷǭȉ ǯDZ ǺǫǷȇ ǸǷǸǺǼ ǻDZǸǩ NJǹDZǻǶDZ ǚǸDZǹǺ ǕǩǭǷǶǶȄ ǍǯǮǶǶDZǽǮǹ ǔǷǸǮǺ ǭǹǼǬDZǾ ǰǩǻȉǹǻȄǾ DZǰǫǹǩ ȂǮǶǿǮǫ Ǒ ǰǩǵǮǻȅǻǮ ǫǺȉ ȆǻǷ ǶǮ ǸǹǷǾǷǭDZǻ ǪǮǺǺǴǮǭǶǷ ǖȄǶȀǮ ǶǮ ǶǩDzǭȉǻǮ DZ ǶǮ ǸǷǺǵǷǻǹDZǻǮ dzǷǶǿǮǹǻǩ ǺǫǷDZǾ ǰǫȉǰǭ ǬǭǮ ǪȄ ǶǮ ǴǮǸǮǻǩǴDZ ǶǩȁDZ DZǺǸǷǴǶDZ ǻǮǴDZ Ƕǩ ǩǶǬǴDZDzǺdzǷǵ lj dzǷǬǭǩ DZǾ ǸǮǹǮǫǮǭȉȁȅ Ƕǩ ǹǼǺǺdzDZDz ȈǰȄdz ǻǷ ǸǷǶDZǵǩǮȁȅ ȀǻǷ ǫ ǻǩdzDZǾ ǸǮǺǶȈǾ ǶǮǻ ǶDZȀǮǬǷ ǸǼǻǶǷǬǷ ǩ ǹǮȀȅ DZǭȉǻ ǻǷǴȅdzǷ ǷǪ ǩǴdzǷǬǷǴǮ ǶǩǹdzǷǻDZdzǩǾ ǶDZdzǷǻDZǶǮ ǹǩǰǫǹǩ ǻǮ ǵǩǻǮǹȂDZǶǮ ǭǮǶȅǬǩǾ Ǩ Ƿǭ ǶǩǯǭȄ ǸǷǸȄǻǩǴǺȈ ǸǮǹǮǫǮǺǻDZ ǾǷǻȈ ǪȄ ǷǭǶǼ ǺǻǹǷdzǼ NjǷǻ ȀǻǷ Ȉ ǸǷǴǼȀDZǴ ǫDZǶǷ ǴǮȀDZǻ ǵǩǵǩ ǶǮ ǸǴǩȀǮǻ ǩ ǺǮdzǺ ǵǶǷǬǷ ǰǶǩȀDZǻ ǖǹǩǫDZǻǺȈ" Ǒ ǼǫȄ ǵȄ ǶDZȀǮǬǷ ǶǮ ǵǷǯǮǵ Ǻ ȆǻDZǵ ǸǷǭǮǴǩǻȅ Ǻ ǻǮǾ ǸǷǹ dzǩdz ǴDZǻǮǹǩǻǼǹǩ ȁǩǬǶǼǴǩ ǫ ǸǩǼ ǻDZǶǶǼȇ ǺǮǻȅ ǑǶǻǮǹǶǮǻǩ ǘǹDZ

ǭǮǴdzǷDz DZǴDZ ǺǼǹǹǷǬǩǻǷǵ lj ȆǻǷ ǻǷ ǯǮ ǺǩǵǷǮ ȀǻǷ DZǰǵǮǶȈǻȅ Ǵȇ ǪDZǵǷDz ǯǮǶȂDZǶǮ Ǻ ǸǹǷǭǩǯǶǷDz DZǰǫDZǶDZǻǮ ǰǩ ǬǹǼǪǼȇ ǸǹǩǫǭǼ

ǍǮǴǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǫ ȆǴǮdzǻǹǷǶ ǶȄǮ ǺǮǻDZ ǪǮǺdzǷǶǻǹǷǴȅǶǷ ǺǴDZ ǫǩȇǻ ǫǺȉ ȀǻǷ DZ dzǷǵǼ ǰǩǪǴǩ ǬǷǹǩǺǺǼǭDZǻǺȈ ǘǮȀǩǻǶǩȈ dzǶDZǬǩ ǫȄDzǭȈ DZǰ ǸǷǭ ǸǮǹǩ ǸDZǺǩǻǮǴȈ ǸǹǷǾǷǭDZǻ ǮȂȉ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ Ȇǻǩ ǸǷǫ ǷȀDZȂǮǶDZȈ ǹǮǭǩdzǻDZ ǹǷǫǩǶDZǮ ǹǮǿǮǶǰDZǹǷǫǩǶDZǮ dzǷǹǹǮdzǻDZǹǷǫǩǶDZǮ lj ȆǻǷ ǻǷǻ ǺǴǼȀǩDz dzǷǬǭǩ ǬǷǫǷǹȈǻ t ǷǭǶǩ ǬǷǴǷǫǩ ǾǷǹǷȁǷ ǶǷ ǭǫǮ ǴǼȀȁǮ Nj ǻǩdzǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǸǷǸǩǭǩǶDZǮ ǫ ǻǮdzǺǻ ǶǮdzǷDz ȀǮǹǻǷǫȂDZǶȄ DZ ǷȁDZǪǷdz ǸǹǷǺǻǷ DZǺdzǴȇȀǮǶǷ DZǴDZ ǺǫǷǭDZǻǺȈ dz ǵDZǶDZǵǼǵǼ Nj DZǻǷǬǮ ȀDZǻǩǻǮǴȅ ǸǷǴǼȀǩǮǻ ȀDZǺǻȄDz Ƕǩ ǺȄȂǮǶǶȄDz ǸǷǴǮǰǶȄDz ǸǹǷǭǼdzǻ ǠǮǬǷ ǶǮǴȅǰȈ Ǻdzǩǰǩǻȅ ǷǪ ǑǶǻǮǹ ǶǮǻǮ ǭǩ DZ ǻǮǴǮǫDZǭǮǶDZDZ ǬǷǶȈȇ ȂǮǵǺȈ ǰǩ ǭǮǶȅǬǩǵDZ ǖǮǵǩǴǷ ǴǮǻ ǸǹǷǯDZǴ Ȉ Ƕǩ ȆǻǷǵ ǺǫǮǻǮ ǕǶǷǬǷ ȀDZǻǩǴ ǫǺǮ ǬǷ ǖǷ ǶDZdzǷǬǭǩ Ȉ ǶǮ DZǺǸȄǻȄǫǩǴ dzǶDZǯǶǷDz ǰǩǫDZǺDZǵǷǺǻDZ ǛǮǸǮǹȅ ǯǮ Ƿ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǶǷDz ǰǩǫDZǺDZǵǷ ǺǻDZ dzǩdz ǶǩǹdzǷǻDZȀǮǺdzǷDz ǬǷǫǷ ǹȈǻ ǺǸǴǷȁȅ DZ ǹȈǭǷǵ lj ȆǻǷ ǼǯǮ ǪǷǴǮǰǶȅ ǘǹDZȀȉǵ ǺǻǹǩȁǶǩȈ ǜǫȄ ǶǮǹǮǭdzǷ ǬǹǮȁǩǻ DZ ǻǮ dzǻǷ ǸȄǻǩǮǻǺȈ ǰǩǶȈǻȅ ǵǮǺǻǷ ǫ ǸǴǮȈ ǭǮ ǸDZǺǩǻǮǴǮDz ǛǮǸǮǹȅ ǷdzǩǰȄ ǫǩǮǻǺȈ ǸDZǺǩǻǮǴDZ ǸǹǷǬǹǩǵ ǵDZǹǼȇǻ ǻǮǵǼ ǼǺǻǩǶǩǫǴDZǫǩȇǻ ǰǩǭǩȀǼ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǼ DZ ǷǶ Ǻǩǵ ǪǮǰ ǼȀǩǺǻDZȈ ǩǫǻǷǹǩ ǶǩȀDZǶǩǮǻ ǫȄǺǻǹǩDZǫǩǻȅ ȆǴǮdzǻǹǷǶǶǼȇ ǽǩ ǪǼǴǼ ǎǺǻȅ ǻǩdzDZǮ ǸǹǷǬǹǩǵǵȄ ǭǴȈ ǶǮǪǷǴȅȁDZǾ ǻǮdzǺǻǷǫ ǚǮDz ȀǩǺ ǸǷǸǼǴȈǹǶǩ ǫǷ ǫdzǷǶǻǩdzǻǮ

13

№44 18 декабря 2014 года

ǙǮǭ ǘǷǴǼȀǩǮǻǺȈ ȀǻǷ ǸǹǷ Ǭǹǩǵǵǩ ǪǮǹȉǻ Ƕǩ ǺǮǪȈ ǽǼǶdz ǿDZȇ ǸǷDZǺdzǩ ǺǵȄǺǴǩ ǩ ǹǷǴȅ ǻǩdzǷǬǷ ǸDZǺǩǻǮǴȈ ǵǷǯǮǻ DZǬǹǩǻȅ ǴȇǪǷDz ǬǹǼǰȀDZdz DZǴDZ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz NJǷǴȅȁǮ ǻǷǬǷ ǸǷǺdzǷǴȅdzǼ ǻǮǸǮǹȅ ǫǺǮ DZǵǮǮǵ ǭǮǴǷ Ǻ dzǷǵǸȅȇǻǮ ǹǩǵDZ DZǶǷǺǻǹǩǶǶǷǬǷ ǸǹǷDZǰǫǷǭ Ǻǻǫǩ ǩ ǻǩǵ ǰǩǸǹǷǬǹǩǵǵDZǹǷǫǩ ǶǷ ǷȀǮǶȅ ǵǶǷǬǷ ǺǴǷǫ DZǰ ǹǩǰǶǷǬǷ ǺǴǮǶǬǩ ǻǷ ǷǶ Ƕǩǵ ǵǮǾǩǶDZȀǮǺdzDZ DZ ǺǴDZǫǩǮǻ ǫ ǻǮdzǺǻȄ ǻǮ dzǷǻǷǹȄǮ ǶǮ ǫǺǮǬǭǩ ǸǷǶȈǻǶȄ ǶǩȁǮǵǼ ȀDZ ǻǩǻǮǴȇ Nj ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ ǻǩdzǷǬǷ ǻǫǷǹȀǮǺǻǫǩ ǵǶǮ ǷǭǶǩǯǭȄ ǸǹDZȁǴǷǺȅ ǫȄȀDZǻǩǻȅ ǫ ǑǶǻǮǹ ǶǮǻǮ DZǰ ǷǭǶǷDz ǸǮǹǮǫǮǭȉǶǶǷDz dzǶDZǬDZ ǻǩdzǷDz ǻǮdzǺǻ NJDZdzǺǩ Ǻ Ǻǩ ǵǩǹǷDz ǪǮǺǸǷǶǻǷǫǷ ǪȄdzǷǫǩǴǩ ǰǩǫDZǺǩȈ Ƕǩ ǴǷǺǮ DZ ǽǴȈǬǩ ǸǷ ǻǮdzǴǩ ǩ ȀDZdzǺǩ ǷǻǸǩǭǩǴǩ ǖǩ ǶǷǹǵǩǴȅǶǷǵ ȈǰȄdzǮ ȆǻǷ ǵǷǬǴǷ ǸǹǷǰǫǼȀǩǻȅ ǻǩdz ǍǮǫǼȁdzǩ Ǻ ǸȄȁǶȄǵDZ ǽǷǹǵǩǵDZ ǫǮǴǩ ǺǮǪȈ ǫȄǰȄǫǩȇȂǮ ǸǹǷǫǷǭȈ ǫǹǮǵȈ Ǻ DZǰǫǹǩȂǮǶǿǮǵ ǶǮ ǷǻǭǩǫǩȈ Ƿǻ Ȁȉǻǩ ǺǫǷDZǵ ǭǮDzǺǻǫDZȈǵ ǩ ǭǹǼ ǬDZǮ Ƕǩǭ ǶǮDz ǺǵǮȈǴDZǺȅ Ǩ ǼǯǮ ǶǮ ǬǷǫǷǹȇ Ƿ ǻǩdzDZǾ ǺǴǷ ǫǩǾ dzǩdz ǵǩdzǴǮǹ ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǾǷǴǭDZǶǬ ǫǷǴǷǶǻȉǹ ȁǷǸ DZ ǺǷǻ ǶDZ ǭǹǼǬDZǾ ǶǮDZǰǫǮǺǻǶȄǾ ȁDZǹǷ dzǷǵǼ dzǹǼǬǼ ȀDZǻǩǻǮǴǮDz ȀǼǯǭȄǾ ǺǴǷǫ Ǒ ǫȄǭǩȉǻǺȈ ǫǺȉ ȆǻǷ ǰǩ ǺǷǫǹǮǵǮǶǶǼȇ ȈǰȄdzǷǫǼȇ ǵǷǭǼ ǖDZȀǻǷ DZǶǷǮ dzǩdz ǭǼǹȅ DZ ǺǩǵǷ ǷǪǵǩǶ lj ȆǻǷ ǫǺȉ ǵǷǯǶǷ ǪȄǴǷ ǶǩǸDZǺǩǻȅ ǸǷǶȈǻǶȄǵDZ ǹǼǺǺdzDZ ǵDZ ǺǴǷǫǩǵDZ ǸǷǺǹǮǭǶDZdz Ƿǹ ǬǩǶDZǰǩǻǷǹ ǬǹǼǸǸǩ dzǷǵǸǩǶDZDz ǭǷǪǹǷǫǷǴǮǿ ǵǩǬǩǰDZǶ ǚǴǮǭǷ ǫǩǻǮǴȅǶǷ ȀǻǷǪȄ ǶDZ ǪȄǴǷ ǻǩǵ ǸǷǵǮȂǮǶǷ Ȉ ǼǫǮǹǮǶ ȀǻǷ ǻǩdzǷǮ ȀǻDZǫǷ ǶǮǫǷǰǵǷǯǶǷ DZǺǸǷǴȅǰǷ ǫǩǻȅ DZ ǫǷǺǸǹDZǶDZǵǩǻȅ ǭǴȈ ȆǺǻǮ ǻDZȀǮǺdzǷǬǷ DZǶǻǮǴǴǮdzǻǼǩǴȅǶǷǬǷ dzǼǴȅǻǼǹǶǷǬǷ DZ DZǺǻǷǹDZȀǮǺdzǷǬǷ ǷǪǷǬǩȂǮǶDZȈ ǑǪǷ ǻǩdzǷǮ ǸǹǷ DZǰǫǮǭǮǶDZǮ ǪǼǭȅ ǷǶǷ ǹǷǵǩǶǷǵ DZǴDZ ǹǩǺǺdzǩǰǷǵ ǫ ǻǩdzǷǵ ǺǻDZǴǮ ǶǮ ǵǷǯǮǻ ǷǻǹǩǰDZǻȅ ǭǼǾ ȆǸǷǾDZ ǶǩǺǻǹǷǮǶDZǮ DZ ȀǩȈǶDZȈ ǺǫǷDZǾ ǺǷ ǫǹǮǵǮǶǶDZdzǷǫ NjǷǻ DZ ǸǷǭǷȁǴDZ ǵȄ ǺǫǷDZǵ ǸǷǫǮǭǮǶDZǮǵ dz ǻǷDz ȀǮǹǻǮ dzǷǬǭǩ ǹǷǭDZǻǮǴDZ ǶǮ ǸǷ ǶDZǵǩȇǻ ȈǰȄdzǩ ǭǮǻǮDz ǘǷǻǮǹȈǫ dzǶDZǬǼ ǿǮǴǷǮ ǸǷdzǷǴǮǶDZǮ ǷǻǷ ǹǫǩǴǷǺȅ Ƿǻ ǹǩǪǷǻȄ Ƕǩǭ ǺǷǪ ǺǻǫǮǶǶǷDz ǭǼȁǷDz DZ dzǼǴȅǻǼǹǷDz Ǒ ǻǩdzDZǮ ǸDZǺǩdzDZ ǶǮ ǭǩȇǻ ǺǮǪǮ Ƿǻ Ȁȉǻǩ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǻǫǷǹȈǻ dzǩdz dzǩ ǴǮȀǩǻ ǭǮǻǺdzDZǮ ǭǼȁDZ Ǩ ǼǫǮǹǮǶ ȀǻǷ ǻǩdzDZǮ ǩǫǻǷǹȄ ǻǹǼǭDZǴDZǺȅ ǶǮ ǫǷ DZǵȈ ǸǷǴȅǰȄ ǩ DZǺdzǴȇȀDZ ǻǮǴȅǶǷ ǹǩǭDZ ǬǷǶǷǹǩǹǩ Ǒ ǺǷ ǫǮǺǻȅ ǺǫǷȇ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǸǹǷǭǩǴDZ ǶǷ DZ ǸǷǻǮǹȈǴDZ Ǔǩdz Ǻ ȆǻDZǵ ǪǷǹǷǻȅǺȈ" ǜǫȄ Ȉ ǶǮ ǰǶǩȇ ǖǷ ǼǪǮǯǭȉǶ ǮǺǴDZ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǷ ǶǮ ǾǷȀǮǻ DZ ǭǩǴȅ ȁǮ ǻǮǹȈǻȅ ǿǮǴȄǮ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ ǵǷǴǷǭȄǾ ǴȇǭǮDz ǩ ǯǮǴǩǮǻ ǫǷǺ ǸDZǻȄǫǩǻȅ ǸǹǮǮǵǶDZdzǷǫ ǺǻǩǹȁǮ ǬǷ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ DZ ǸǩǻǹDZǷǻǷǫ ǻǷ Ǻ ȆǻǷDz ǹǩǰǴǩǬǩȇȂǮDz ǭǼǾǷǫǶǷǺǻȅ ȆǸDZǭǮǵDZǮDz ǶǼǯǶǷ ǪǷǹǷǻȅǺȈ lj ǸǷǪǮǭDZǻȅ Ǯȉ ǵǷǯǶǷ ǻǷǬǭǩ dzǷǬǭǩ ǪǼǭǮǻ ǹǩǰǹǩǪǷǻǩǶǩ DZ ǼǻǫǮǹǯǭǮǶǩ ȁDZǹǷdzǩȈ ǬǷǺǼ ǭǩǹǺǻǫǮǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǒ dz Ǯȉ ǫȄǸǷǴǶǮǶDZȇ ǭǷǴǯǶȄ ǪȄǻȅ ǸǷǭdzǴȇȀǮǶȄ ǫ ǸǮǹǫǼȇ ǷȀǮ ǹǮǭȅ ǺǩǵǷ ǵǷǴǷǭȉǯǶǷǮ ǰǫǮ ǶǷ ǏǩǺ ǗǻǩǶ ǸǩǹǻDZȈ ǖǼǹ ǗǻǩǶ ǪDZǪǴDZǷǻǮdzDZ ǷǹǬǩǶȄ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǚǕǑ ǫǮǻǮǹǩǶǺdzDZǮ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZDZ ǭǩ DZ ǫǺȉ ǷǪȂǮ ǺǻǫǷ ǛǷǴȅdzǷ ǸǷǺǴǮ ǼǺDZǴǮǶǶǷDz DZ ǿǮǴǮǶǩǸǹǩǫǴǮǶǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ ǫ ȆǻǷǵ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶDZDZ ǵȄ ǺǵǷǯǮǵ ǫȄDzǻDZ DZǰ ǻǷǬǷ ǪǷǴǷǻǩ dzǼǭǩ ǶǩǺ dzǩdz ǻDZǶǷDz ǼǯǮ ǰǩǺǷǺǩǴǷ ǸǷ ǺǩǵȄǮ ǼȁDZ lj Ƿ ǭǹǼǬDZǾ ǴDZǻǮǹǩǻǼǹǶȄǾ DZ ǷdzǷǴǷǴDZǻǮǹǩǻǼǹǶȄǾ ǸǹǷǪǴǮ ǵǩǾ ǸǷǬǷǫǷǹDZǵ ǫ ǺǴǮǭǼȇȂDZDz ǹǩǰ

NjDZdzǻǷǹ ǛǎǙǎǢǜǓ

14

Ƚɨɪɨɫɤɨɩ

№ 44 18 декабря 2014 года

ǰdzǿȉ

njǷǭ ǓǷǰȄ ǺǻǩǶǮǻ ǭǴȈ ǵǶǷǬDZǾ Ƿǻ ǶǷǺȈȂDZǾǺȈ dz ǰǶǩdzǼ NjǮ ǺǷǫ ǴȇǭǮDz ǭǷǫǷǴȅǶǷ ǸǮǹǮǯDZ ǫǩǻǮǴȅǶȄǵ ǫǹǮǵǮǶǮǵ Njǩǵ ǪǼǭǮǻ dzǩǰǩǻȅǺȈ ȀǻǷ ǵǶǷǬDZǮ ǷdzǹǼǯǩȇȂDZǮ ǺǴǷǫǶǷ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷ ǸȄǻǩȇǻǺȈ ǫȄ ǫǮǺǻDZ NjǩǺ DZǰ ǺǮǪȈ ǖǷ ǺdzǷǹǮǮ ǫǺǮǬǷ ǸǷ dzǹǩDzǶǮDz ǵǮǹǮ ǫ ǪǷǴȅȁDZǶǺǻǫǮ ǺǴǼȀǩǮǫ NjȄ ǸǹǷǺǻǷ ǪǼǭǮǻǮ ǯǮǹǻ ǫǷDz ǶǮǼǭǩȀǶǷǬǷ ǺǻǮȀǮǶDZȈ ǷǪǺǻǷȈ ǻǮǴȅǺǻǫ dzǷǻǷǹȄǵ ǶǼǯǶǷ ǸǷǸȄǻǩǻȅ ǺȈ ǶǩǼȀDZǻȅǺȈ ǸǹǷǻDZǫDZǻȅǺȈ ǘǮǹǮdzǴȇȀDZǻǮǺȅ Ƕǩ ȀǻǷ ǻǷ ǭǹǼ ǬǷǮ ǷǻǫǴǮdzDZǻǮǺȅ DZ ǶǩǫǮǹǶȈdzǩ NjȄ ǼǫDZǭDZǻǮ ǫǮǹǶǼǫȁDZǺȅ dz ȆǻǷDz ǸǹǷ ǪǴǮǵǮ ǺǶǷǫǩ ȀǻǷ ǷǶǩ ǫǷǫǺǮ ǶǮ ǻǩdz dzǹDZǻDZȀǶǩ DZ ǸǷǫǷǭǩ ǭǴȈ ǺǮǹȅǮǰǶǷǬǷ ǹǩǺǺǻǹǷDzǺǻǫǩ ǩ ǻǮǵ ǪǷǴǮǮ ǸǩǶDZdzDZ ǸǹǷǺǻǷ ǶǮǻ ǜ NjǮǺǷǫ ǵǷǯǮǻ ǫǷǰǶDZdz ǶǼǻȅ ǶǮǵǩǴǷ dzǷǶǽǴDZdzǻǷǫ Ǻ ǷdzǹǼ ǯǩȇȂDZǵDZ ǴȇǭȅǵDZ ǫ ǻǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǮǺǴDZ NjȄ ǪǼǭǮǻǮ ǶǩǫȈǰȄǫǩǻȅ DZǵ ǺǫǷǮ ǵǶǮǶDZǮ ǍǮǴǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ NjȄ ǵǷǯǮǻǮ ǺǻǷǴdzǶǼǻȅǺȈ Ǻ ǺDZǻǼǩǿDZȈ

ǿȀǾdzǹdzȄ ǚǻǹǮǴȅ ǿǩǵ ǫ ǬǷǭ ǓǷǰȄ ǸǹǮǭ Ǻ ǻ ǩ ǫ DZ ǻ Ǻ Ȉ ǫǷǰǵǷǯ ǶǷǺǻȅ ǺǭǮ Ǵǩǻȅ ȁǩǬ ǫ Ǹ Ǯ ǹ Ǯ ǭ ǸǹDZȀǮǵ ǶǮ DZǺdzǴȇȀǮǶǷ ȀǻǷ ǺǹǩǰǼ ǫ ǶǮǺdzǷǴȅdzDZǾ ǺǽǮǹǩǾ ǯDZǰǶDZ Ǒ ǺǭǮ ǴǩǮǻǮ ǴDZ NjȄ ȆǻǷ ǰǩǫDZǺDZǻ Ƕǩ ǸǹǷǿǮǶǻǷǫ Ƿǻ NjǩȁǮǬǷ ǯǮǴǩǶDZȈ DZ ǼǫǮǹǮǶǶǷǺǻDZ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ NjȄ ǾǷǻDZ ǻǮ ȀǮǬǷ ǻǷ ǘǷǵDZǵǷ ǸǹDZǺǼȂǮDz Njǩǵ ȆǹǼǭDZǿDZDZ DZ ǺǵǮdzǩǴdzDZ ǶǷǫȄDz ǬǷǭ ǷǭǩǹDZǻ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴǮDz ȆǻǷǬǷ ǰǶǩ dzǩ DZ ǶǮdzǷDz ǾDZǻǹǷǺǻȅȇ dzǷǻǷǹǷDz ǫǷǰǵǷǯǶǷ ǫ ǶǮdzǷǻǷǹȄǾ ǺDZǻǼǩǿDZȈǾ Njǩǵ ǶǮ ǾǫǩǻǩǴǷ Nj ǺǫȈǰDZ Ǻ ȀǮǵ ǭǷǺǻDZȀȅ ǹǮǰǼǴȅǻǩ ǻǩ ǴȇǭȈǵ ǹǷǭDZǫȁDZǵǺȈ ǸǷǭ ǰǶǩ dzǷǵ ǚǻǹǮǴȅǿǩ ǪǼǭǮǻ ǰǶǩȀDZǻǮǴȅǶǷ ǸǹǷȂǮ ȀǮǵ ǹǩǶǮǮ Nj ǬǷǭǼ ǚǻǹǮǴȅǿȄ ǪǼǭǼǻ ǪǮǰ ǸǹǷǪǴǮǵ ǺǾǷ ǭDZǻȅǺȈ Ǻ ǴȇǭȅǵDZ ǭǩǯǮ Ǻ ǻǮǵDZ Ǻ dzǮǵ DZǵǮȇǻ ǸǹǷǻDZǫǷǸǷǴǷǯǶȄǮ ǵǶǮ ǶDZȈ Ƕǩ dzǩdzǼȇ ǴDZǪǷ ǫǷǰǶDZdzȁǼȇ ǺDZ

ǰǼDzǼǹdzǷ

ǔ ȇ ǭ DZ dz Ƿ ǻ Ƿ ǹ Ȅ Ǯ ǹǷǯǭǮ ǶȄ ǸǷǭ ǰ Ƕ ǩ dz Ƿ ǵ Nj Ƿ ǭ Ƿ ǴǮ Ȉ ǺǵǷǬǼǻ ǫ ǬǷǭ ǓǷǰȄ ǸǷǭǾǷǭDZǻȅ dzǷ ǵǶǷǬDZǵ ǺǻǷǹǷǶǩǵ ǯDZǰǶDZ ǭǷǫǷǴȅǶǷ ǹǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷ lj ǸǷȆǻǷǵǼ ǶǮǼǭǩȀDZ ǶǮ ǬǴǷǪǩǴȅǶǷǬǷ ǾǩǹǩdzǻǮǹǩ ǪǼǭǼǻ ǸǹǷǾǷǭDZǻȅ ǵDZǵǷ NjǩȁDZǾ ǭǼȁǮǫǶȄǾ ǸǮǹǮǯDZǫǩǶDZDz Nj ǻǷ ǯǮ ǫǹǮǵȈ NjȄ ǪǼǭǮǻǮ DZǺdzǹǮǶǶǮ Ƿǻ ǫǺǮDz ǭǼȁDZ ǹǩǭǷǫǩǻȅǺȈ ǼǺǸǮǾǼ ǸǼǺǻȅ DZ ǶǮ ǷȀǮǶȅ ǪǷǴȅȁǷǵǼ NjȄ ǶǩǼȀDZǻǮǺȅ ǿǮǶDZǻȅ ǶǮǰǶǩȀDZ ǻǮǴȅǶȄǮ Ƕǩ ǸǮǹǫȄDz ǫǰǬǴȈǭ ǫǮȂDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǺǸǷǺǷǪǶȄ ǼdzǹǩǺDZǻȅ ǺǮǹȄǮ ǭǶDZ ǷǻȀǮǬǷ NjǩȁǮ ǶǩǺǻǹǷǮǶDZǮ ǭǩ DZ ǫǷǷǪȂǮ ǶǩǺǻǹǷDz ǸǷ ǯDZǰǶDZ DZǰ ǵǮǶDZǻǺȈ ǫ ǴǼȀȁǼȇ ǺǻǷǹǷǶǼ ǚǻǮ ǹǮǷǻDZǸȄ DZ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷǮ ǵǶǮǶDZǮ ǭǴȈ NjǷǭǷǴǮǮǫ ǸǮǹǮǺǻǩǶǼǻ ǪȄǻȅ ǰǶǩȀDZǵȄǵDZ ǜ ǵǶǷǬDZǾ ǹǷǯǭǮǶǶȄǾ ǸǷǭ ȆǻDZǵ ǰǶǩdzǷǵ ǴȇǭǮDz ǰǶǩȀDZǻǮǴȅ

ǿǸǼǾǽǶǼǻ

ǫǹǮǵǮǶDZ ȆǻǷ ǶǼǯǶǷ ǖǷ ǶǮ ǭǩDzǻǮ ǺǮǪǮ ǰǩǺǻȄǻȅ ǫ ȆǻǷǵ ǸǷǴǷǯǮǶDZDZ Ǜǩdz dzǩdz ǫ ǻǩdzǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǫȄǪǹǩǻȅǺȈ DZǰ ǶǮǬǷ ǚdzǷǹǸDZǷǶǩǵ ǵǷǯǮǻ ǪȄǻȅ ǩǹǾDZǺǴǷǯǶǷ ǘǷǵDZǵǷ ȆǻǷǬǷ ǸǹǮǪȄǫǩȈ ǫ ǺǸȈȀdzǮ NjȄ ǵǷǯǮǻǮ ǼǸǼǺǻDZǻȅ ǶǮǵǩǴǷ ǸǮǹǺǸǮdz ǻDZǫǶȄǾ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻǮDz dzǷǻǷǹȄǮ ǸǷǰǫǷ ǴȈǻ ǺǭǮǴǩǻȅ ȁǩǬDZ dz DZǰǵǮǶǮǶDZȇ ǯDZǰǶDZ ǫ ǴǼȀȁǼȇ ǺǻǷǹǷǶǼ ǐǍǗǙǗNjǥǎ ǜ ǚdzǷǹǸDZǷǶǷǫ ǫ ǬǷǭǼ ǵǷǬǼǻ ǫǷǰ ǶDZdzǶǼǻȅ ǶǮȁǼǻǷȀǶȄǮ ǸǹǷǪǴǮǵȄ Ǻ DZǵ ǵǼǶDZǻǮǻǷǵ dzǷǻǷǹȄDz ǷǺǴǩǪǶǮǻ Nj DZǻǷǬǮ ǫǺǮ ǺǮǰǷǶǶȄǮ ǫDZǹǼǺȄ ǷdzǩǯǼǻǺȈ NjǩȁDZ ǵDZ lj ȆǻǷ ǫ ǺǫǷȇ ǷȀǮǹǮǭȅ ǵǷǯǮǻ ǫǷǰ ǶDZdzǶǼǻȅ ǫ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ ǶǮǸǹǩǫDZǴȅǶǷǬǷ ǺǩǵǷǴǮȀǮǶDZȈ DZǴDZ ǶǮǺǫǷǮǫǹǮǵǮǶǶǷǬǷ ǷǪǹǩȂǮǶDZȈ dz ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻǼ ǗǺǷǪǮǶǶǷ ȀǩǺǻǷDz ǸǹDZȀDZǶǷDz ǫȄǰȄǫǩȇȂǮDz ǸǹǷ ǪǴǮǵȄ ǺǷ ǰǭǷǹǷǫȅǮǵ ǫ ǪǼǭǼȂǮǵ Ǽ Ƿǻ ǶǷǺȈȂDZǾǺȈ dz ǰǶǩdzǼ ǚdzǷǹǸDZǷǶǩ ǴȇǭǮDz ǵǷǯǮǻ ǪȄǻȅ ǼǸǷǻǹǮǪǴǮǶDZǮ ǺDZǴȅǶȄǾ ǩǶǻDZǪDZǷǻDZdzǷǫ dzǷǻǷǹȄǮ NjȄ ǶǩǰǶǩȀǩǮ ǻǮ ǺǮǪǮ ǺǩǵDZ ǎǺǴDZ NjȄ ǭǩǯǮ ǼǬǩǭǩ ǮǻǮ Ǻ ǭDZǩǬǶǷǰǷǵ ȀǻǷ dzǺǻǩǻDZ ǻǩdzǯǮ ǭǩǴǮdzǷ ǶǮ ǽǩdzǻ ǶǩǰǶǩȀǮǶǶȄǮ ǶǩǷǪǼǵ ǴǮdzǩǹǺǻǫǩ ǵǷǬǼǻ ǼǪDZǻȅ ǵDZdzǹǷǽǴǷǹǼ DZ ǸǷǹǷǭDZǻȅ ǹǩǰǴDZȀǶȄǮ ǸǹǷǪǴǮǵȄ ǺǷ ǰǭǷǹǷǫȅǮǵ ǫ ǭǩǴȅǶǮDzȁǮǵ ǗǺǷǪǮǶǶǷǮ ǫǶDZǵǩǶDZǮ ǶǼǯǶǷ ǼǭǮǴDZǻȅ ǯǮǴǼǭǷȀǶǷ dzDZȁǮȀǶǷǵǼ ǻǹǩdzǻǼ ǖǮ ǰǩǪȄǫǩDzǻǮ DZ Ƿ ǸǹǷǽDZǴǩdzǻDZdzǮ ǺǩǵȄǾ ȀǩǺǻȄǾ ǶǮǭǼǬǷǫ

ǸǼǵdzǾǼDZ

Ǻ ǺǩǵȄǵDZ ǸǹDZȈǻǶȄǵDZ ȆǵǷǿDZȈǵDZ dzǷ ǻǷǹȄǮ ǫȄǰǷǫǼǻ Ǽ NjǩǺ ǰǩǫDZǺǻǶDZdzDZ DZǴDZ dzǷǶdzǼǹǮǶǻȄ ǫ dzǩdzǷDz ǴDZǪǷ ǷǪǴǩǺǻDZ ǖǷ ǶǮǪǮǺǶȄǮ ǺǫǮǻDZǴǩ ǹǮdzǷǵǮǶǭǼȇǻ ǓǷǰǮ ǹǷǬǩǵ ǫǵǮǺǻǷ ǻǷǬǷ ȀǻǷǪȄ ǸǮǹǮǯDZǫǩǻȅ ǸǷ ȆǻǷǵǼ ǸǷǫǷǭǼ DZ ǵǷǹǩǴȅǶǷ ǼǬǶǮǻǩǻȅ ǺǮǪȈ ǸǹǷȈǫDZǻȅ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶǶǼȇ ǾDZǻǹǷǺǻȅ

ǵDZ ǫ dzǷǻǷǹȄǾ NjȄ DZ ǭǹǼǬǷDz ȀǮǴǷǫǮdz ǫǮǹǷȈǻǶǷ dzǻǷ ǻǷ DZǰ NjǩȁǮǬǷ ǪǴDZǰ dzǷǬǷ ǷdzǹǼǯǮǶDZȈ ǪǼǭǮǻǮ ǸǹDZǭǮǹǯDZ ǫǩǻȅǺȈ dzǩǹǭDZǶǩǴȅǶǷ ǹǩǰǶȄǾ ǻǷȀǮdz ǰǹǮǶDZȈ ǐǫǮǰǭȄ ǺǷǫǮǻǼȇǻ ǸǷǶȈǻȅ DZ ǸǹDZǶȈǻȅ ǸǷǰDZǿDZȇ ǭǹǼǬǷǬǷ ȀǮǴǷǫǮ dzǩ ǮǺǴDZ ȆǻǷ ǶDZdzǩdz ǶǮ ǰǩǻǹǩǬDZǫǩǮǻ NjǩȁǼ ǯDZǰǶȅ ǶǮǸǷǺǹǮǭǺǻǫǮǶǶǷ DZ ǶǮ ǸǹDZȀDZǶȈǮǻ Njǩǵ ǺǼȂǮǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǭDZǺdzǷǵǽǷǹǻǩ ǐǍǗǙǗNjǥǎ ǛǷ ȀǻǷ ǵǷǯǮǻ ǫ ǸǮǹǫǼȇ ǷȀǮǹǮǭȅ ǭǷǺǻǩǫDZǻȅ ǶǮǼǭǷǪǺǻǫǩ NjǮǺǩǵ Ƿǻ ǶǷǺDZǻǮǴȅǶǷ ǺǽǮǹȄ ǰǭǷǹǷǫȅȈ t ȆǻǷ ǩǴǴǮǹǬDZȈ Nj ǬǷǭ ǓǷǰȄ Ǽ NjǮǺǷǫ ǵǷǬǼǻ ǫǷǰǶDZdzǶǼǻȅ ǩǴǴǮǹǬDZȀǮǺdzDZǮ ǹǮǩdzǿDZDZ Ƕǩ ǺǩǵȄǮ ǹǩǰǶȄǮ ǸǹǷǭǼdzǻȄ ǸDZǻǩǶDZȈ DZ ǷdzǹǼǯǩȇȂDZǮ ǫǶǮȁǶDZǮ ǽǩdzǻǷǹȄ ǎǺǴDZ ǩǴǴǮǹǬDZȈ ǸǹǷȈǫDZǴǩǺȅ ǩ ǹǩǶȅ ȁǮ ȆǻǷǬǷ ǶǮ ǪȄǴǷ ǻǷ ǴǼȀȁǮ ǺǹǩǰǼ ǯǮ ǷǪǹǩǻDZǻȅǺȈ dz dzǫǩǴDZǽDZǿDZǹǷǫǩǶ ǶǷǵǼ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻǼ DZ ǸǹǷDzǻDZ ǸǷǴǶǷ ǿǮǶǶǷǮ ǷǪǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ Ǻǭǩǫ ǻǮǺǻȄ Ƕǩ ǺǩǵȄǮ ǹǩǺǸǹǷǺǻǹǩǶǮǶǶȄǮ ǫDZǭȄ ǩǴǴǮǹǬDZDz ǘǹDZ ǫȄǪǷǹǮ ǵǮǺǻǩ ǭǴȈ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈ ǷǻǸǼǺdzǩ ǰǫǮǰǭȄ ǹǮdzǷ ǵǮǶǭǼȇǻ ǴȇǭȈǵ ǹǷǭDZǫȁDZǵǺȈ ǸǷǭ ȆǻDZǵ ǰǶǩdzǷǵ ǐǷǭDZǩdzǩ ǷǺǻǩǶǷǫDZǻȅ ǺǫǷǮ ǫǶDZǵǩǶDZǮ Ƕǩ ǺǩǶǩǻǷǹDZDZ ǗȀǮǶȅ ǾǷǹǷȁǷ ǮǺǴDZ NjȄ ǺǵǷǯǮǻǮ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǹǩǰǫǴǮȀȅǺȈ ǶǷ DZ ǸǷǭǴǮȀDZǻȅǺȈ

Ǎ Ǵ Ȉ ǸǹǮǭǺǻǩ ǫ DZ ǻ Ǯ ǴǮ Dz ǰ Ƕ ǩ dz ǩ ǚdzǷǹǸDZǷǶ ǬǷǭ ǪǼǭǮǻ ǸǷ ǴǷǶ ǹǩǰ Ǵ DZ Ȁ Ƕ Ȅ Ǿ ǺǷǪȄǻDZDz dzǷ ǵǶǷǬDZǵ DZǰ dzǷǻǷǹȄǾ ǸǷ ǶǩȀǩǴǼ Njǩǵ ǪǼǭǮǻ ǶǮǸǹǷǺǻǷ ǺǽǷǹ ǵǼǴDZǹǷǫǩǻȅ ǺǫǷǮ ǷǻǶǷȁǮǶDZǮ ǕǶǷ ǬDZǮ ǴȇǭDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǷǻǶǷǺȈǻǺȈ dz ȆǻǷǵǼ ǰǶǩdzǼ ǰǷǭDZǩdzǩ ǺǷǬǴǩǺǶǷ ǸǹǮǭǺdzǩǰǩ ǶDZȈǵ ǰǫǮǰǭ ǵǷǬǼǻ ǰǩǾǷǻǮǻȅ ǹǩǺǺǻǩǻȅ ǺȈ Ǻ ǸǹǷȁǴȄǵ dzǩdzDZǵDZ ǻǷ ǺDZǻǼǩǿDZȈ ǵDZ ǴȇǭȅǵDZ ǹǩǪǷǻǷDz DZ ǻǩdz ǭǩǴǮǮ

ǎǺǴDZ NjȄ ǸǹDZǶȈǴDZ ǻǩdzǷǮ ǹǮȁǮǶDZǮ ǻǷ DZǭDZǻǮ ǫǸǮǹǮǭ ǶǮ ǷǬǴȈǭȄǫǩȈǺȅ Ǜǩdz dzǩdz ǷǪǮǹǶǼǫȁDZǺȅ ǺǶǷǫǩ ǺǭǮǴǩǮǻǮ ȁǩǬ Ƕǩǰǩǭ DZ ǰǩǺǻǹȈǶǮǻǮ Ƕǩ ǺǮǹǮǭDZǶǮ ǍǩǯǮ ǮǺǴDZ Ǻǩǵ ǸǹǷǿǮǺǺ ǹǩǰǹȄǫǩ ǪǼ ǭǮǻ ǪǷǴǮǰǶǮǶǶȄǵ ǶǮǼǯǮǴDZ NjȄ ǾǷǻDZǻǮ ǷǺǻǩǻȅǺȈ Ǻ ȆǻDZǵ ǷȂǼȂǮǶDZǮǵ Ƕǩ ǭǷǴǬǷǮ ǫǹǮǵȈ" lj ȀǮǵ ȆǻǷ ǪǼǭǮǻ ǸǷǰǯǮ ǻǮǵ ǪǷǴǮǰǶǮǶǶǮǮ ǚǷǫǺǮǵ ǭǹǼǬǷǮ ǭǮǴǷ ǮǺǴDZ NjȄ ǫDZǭDZǻǮ ǻǩdz ǶǩǰȄǫǩǮǵȄDz ǺǫǮǻ ǫ dzǷǶǿǮ ǻǼǶǶǮǴȈ ǓǷǶǮȀǶǷ ǵǷǯǶǷ ǸǷ ǰǫǷǴDZǻȅ ǺǮǪǮ ǷǻǭǷǾǶǼǻȅ ǭǮǶǮdz ǭǹǼǬǷDz ǭǩǯǮ ǸǷǸǹǷǺǻǼ ǸǷǫǩǴȈǻȅǺȈ Ƕǩ ǭDZǫǩ ǶǮ NjǺǮ ǵȄ t ǴȇǭDZ DZ ǫǺǮǵ ǫǹǮǵȈ Ƿǻ

ǻǼǩǿDZȇ ǦǻǷ ǺȄǬǹǩǮǻ Njǩǵ ǻǷǴȅdzǷ Ƕǩ ǹǼdzǼ ǭǩ DZ ǶǮ ǰǩǺǻǩǫDZǻ ǻǹǩǻDZǻȅ ǴDZȁǶDZǮ ǶǮǹǫȄ ǖǮ ǺǻǷDZǻ ǺǸǷǹDZǻȅ Ǻ ȀǮǴǷǫǮdzǷǵ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǫǺǮ ǹǩǫǶǷ ǶǮ ǸǮǹǮǼǪǮǭDZǻȅ ǐǍǗǙǗNjǥǎ ǚ ǺǩǵǷǬǷ ǶǩȀǩǴǩ ȆǻǷǬǷ ǸǮǹDZǷǭǩ ǚǻǹǮǴȅǿǩǵ ǺǻǷDZǻ ǪǷǴǮǮ ǪǮǹǮǯǶǷ ǷǻǶǷǺDZǻȅǺȈ dz ǺǫǷǮǵǼ ǰǭǷǹǷǫȅȇ ǑǶǩȀǮ NjȄ DZǵǮǮǻǮ ǫǺǮ ȁǩǶǺȄ Ƿǻ ǸǹǩǫDZǻȅǺȈ Ƕǩ ǪǷǴȅǶDZȀǶǼȇ dzǷDzdzǼ DZǴDZ dzǩdz ǵDZǶDZǵǼǵ ǸǹDZǭǮǹǯDZǫǩǻȅ ǺȈ ǸǷǺǻǮǴȅǶǷǬǷ ǹǮǯDZǵǩ ǭǷǵǩ dz ǺǮ ǹǮǭDZǶǮ ǬǷǭǩ ǗȀǮǶȅ ǫǩǯǶǷ ǼǭǮǴDZǻȅ ǫǶDZǵǩǶDZǮ NjǩȁǮǵǼ ǸDZǻǩǶDZȇ ǚǮDz ȀǩǺ ǹDZǺdz ǷǻǹǩǫǴǮǶDZȈ ǸǹǷǭǼdzǻǩǵDZ ǷǺǷǪǮǶǶǷ ǫǮǴDZdz ǚ ǷǺǻǷǹǷǯǶǷǺǻȅȇ ǷǻǶǷǺDZǻǮǺȅ dz ǼǸǷǻǹǮǪǴǮǶDZȇ ǬǹDZǪǷǫ DZ ǹǩǰǴDZȀǶȄǾ dzǷǶǺǮǹǫǷǫ Ǒ dzǷǶǮȀ ǶǷ ǯǮ ǶǮ ǺǻǷDZǻ ǸǷǰǫǷǴȈǻȅ ǸǹǮǷǪ Ǵǩǭǩǻȅ ǫ NjǩȁǮǵ ǹǩǿDZǷǶǮ ǯDZǹǶǷDz ǸDZȂǮ DZǶǩȀǮ ǵǷǬǼǻ ǫǷǰǶDZdzǶǼǻȅ ǶǮ ȁǼǻǷȀǶȄǮ ǸǹǷǪǴǮǵȄ ǺǷ ǰǭǷǹǷǫȅǮǵ ǗǸǩǺǶȄǵ ǭǴȈ ǵǶǷǬDZǾ ǚǻǹǮǴȅǿǷǫ ǫ ǬǷǭǼ ǵǷǯǮǻ ǪȄǻȅ DZ ǩǴdzǷǬǷǴȅ dzǷǻǷǹȄDz DZǵǮǮǻ ǫǺǮ ȁǩǶǺȄ ǸǹDZǫǮ ǺǻDZ NjǩǺ dz ǷǻǹǩǫǴǮǶDZȇ ǺǸDZǹǻǶȄǵDZ ǶǩǸDZǻdzǩǵDZ DZ ǺǮǹȅǮǰǶȄǵ ǸǷǺǴǮǭ ǺǻǫDZȈǵ ǸǷǺǴǮ ǶǮǬǷ ǖǼǯǶǷ ǼǭǮǴDZǻȅ ǫǶDZǵǩǶDZǮ ǰǭǷǹǷǫȅȇ dzǷǺǻǮDz

Ǔ Ƿ ǰ Ǯ ǹ Ƿ ǬDZ ǺǵǷǬǼǻ ǸǹǷȈǫDZǻȅ ǺǮǪȈ ǫ ȆǻǷǻ ǸǮǹDZǷǭ Ƿǻ Ǵ DZ Ȁ Ƕ Ȅ ǵ DZ ǷǹǬǩǶDZǰǩ ǻ Ƿ ǹ ǩ ǵ DZ ǦǻDZ ǸǹǷȈǫ ǴǮǶDZȈ ǵǷǬǼǻ ǰǩǭǮǻȅ dzǩdz ǸǹǷǽǮǺǺDZǷ ǶǩǴȅǶǼȇ ǺǽǮǹǼ NjǩȁǮDz ǯDZǰǶDZ ǻǩdz DZ ǺǮǵǮDzǶȄǮ ǭǮǴǩ NjȄ ǵǷǯǮǻǮ ǺǵǮǴǷ Ǫǹǩǻȅ Ƕǩ ǺǮǪȈ DZǶDZǿDZǩǻDZǫǼ ǷǻǶǷǺDZ ǻǮǴȅǶǷ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZDZ DZ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈ ǻǷǬǷ DZǴDZ DZǶǷǬǷ ǭǮǴǩ Ǒ ǵǶǮǶDZǮ Ƿ NjǩǺ DZǰǵǮǶDZǻǺȈ ǫ ǮȂǮ ǴǼȀȁǼȇ ǺǻǷǹǷǶǼ ǓǺǻǩǻDZ ǮǺǴDZ ǹǮȀȅ DZǭǮǻ Ƿ dzǩǹȅǮǹǮ ǶǮ DZǺdzǴȇȀǮǶǷ ȀǻǷ ȆǻǷ ǰǩǵǮǻDZǻ Njǩȁ ȁǮǽ dzǷǻǷǹȄDz ǰǩǭǼǵǩǮǻǺȈ Ƿ ǸǷǫȄȁǮǶDZDZ NjǩǺ ǸǷ ǺǴǼǯǪǮ DZǴDZ Ƿ ǸǷǹǼȀǮǶDZDZ Njǩǵ ǫǩǯ ǶǷǬǷ DZ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǸǮǹǺǸǮdzǻDZǫǶǷǬǷ ǸǹǷǮdzǻǩ ǗǭǶǷDz DZǰ ǺDZǴȅǶȄǾ ǺǻǷǹǷǶ ǓǷ ǰǮǹǷǬǷǫ ǫ ǬǷǭ ǓǷǰȄ ǺǻǩǶǮǻ DZǾ ǼǵǮǶDZǮ DZǰǪǮǬǩǻȅ dzǷǶǽǴDZdzǻǷǫ NjȄ ǺǼǵǮǮǻǮ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮ ǸǹǷǫǷǿDZǹǷǫǩǻȅ ǫǷǰǶDZdzǶǷǫǮ ǶDZǮ ǻǩdzDZǾ ǺDZǻǼǩǿDZDz ǩ DZ ǺǬǴǩǯDZǫǩǻȅ ǼǯǮ ǶǩǵǮȀǩȇȂDZǮǺȈ Ǒ ǶǮ ǭǼǵǩDzǻǮ ȀǻǷ DZǰ ǰǩ ȆǻǷǬǷ NjȄ ǵǷǯǮǻǮ ǸǹǷǺǴȄǻȅ ȀǮǴǷǫǮ dzǷǵ ǶǮ ǼǵǮȇȂDZǵ ǷǻǺǻǩDZǫǩǻȅ ǺǫǷȇ ǻǷȀ dzǼ ǰǹǮǶDZȈ ǖǩǷǪǷǹǷǻ NjǩǺ ǴDZȁȅ ǺDZǴȅǶǮǮ ǰǩǼǫǩǯǩȇǻ ǷdzǹǼǯǩȇȂDZǮ ǴȇǭDZ ǜǫȄ ǶǮ DZǺdzǴȇȀǮǶǷ DZ ǻǷ ȀǻǷ NjȄ ǺǻǷǴdzǶǮǻǮǺȅ ǶǮ

ǶǷ ǹǩǺȁDZǹDZǻǺȈ dzǹǼǬ ǰǶǩdzǷǵǺǻǫ dzǩdz ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶǷǬǷ ǻǩdz DZ ǴDZȀǶǷǬǷ ǾǩǹǩdzǻǮǹǩ NjǮǴDZdzDZ ȁǩǶǺȄ ȀǻǷ ǫ NjǩȁǮǵ ǷdzǹǼǯǮǶDZDZ ǸǷȈǫDZǻǺȈ ǸǹDZȈǻ ǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ ǸǹǷǻDZǫǷǸǷǴǷǯ ǶǷǬǷ ǸǷǴǩ ǐǍǗǙǗNjǥǎ ǠǻǷ dzǩǺǩǮǻǺȈ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǫ ǸǮǹ ǫǼȇ ǷȀǮǹǮǭȅ NjǷǭǷǴǮȈǵ ǷǺǷǪǮǶǶǷ DZǵǮȇȂDZǵ ǸǹǷǪǴǮǵȄ Ǻ ǯǮǴǼǭǷȀǶǷ dzDZȁǮȀǶȄǵ ǻǹǩdzǻǷǵ DZǴDZ ǰǶǩȇȂDZǵ ǶǮ ǸǷǶǩǺǴȄȁdzǮ ȀǻǷ ǻǩdzǷǮ ǴDZȁǶDZDz ǫǮǺ ǶǼǯǶǷ ǫǶǮǺǻDZ dzǷǹǹǮdzǻDZǹǷǫdzDZ ǫ ǹǮǯDZǵ ǸDZǻǩǶDZȈ Ǒ ǺǩǵǷǮ ǬǴǩǫǶǷǮ t ǷǻdzǩǰǩǻȅǺȈ Ƿǻ ǽǩǺǻǽǼǭǩ ǫ Ǵȇ ǪȄǾ ǮǬǷ ǸǹǷȈǫǴǮǶDZȈǾ ǖǷǺDZǻǮ ǮǭǼ Ǻ ǺǷǪǷDz ȀǻǷǪȄ ǶǮ ǸǮǹǮdzǼǺȄǫǩǻȅ ȀǮǵ ǸǷǸǩǴǷ ǛǹǮǫǷǯǶȄDz ǰǫǷǶǷȀǮdz ǫ ǸǴǩǶǮ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǭǴȈ NjǷǭǷǴǮǮǫ ǵǷǯǮǻ ǸǹǷǰǫǼȀǩǻȅ ǺǷ ǺǻǷǹǷǶȄ ǩǹ ǻǮǹDZǩǴȅǶǷǬǷ ǭǩǫǴǮǶDZȈ ǍǮǴǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ NjȄ ǭǩǯǮ ǮǺǴDZ ǹǩǶȅȁǮ ǻǩdzǷǬǷ ǶǮ ǪȄǴǷ ǵǷǯǮǻǮ ǺǻǷǴdzǶǼǻȅǺȈ Ǻ ǮǬǷ ǺdzǩȀdzǩǵDZ ǗǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ ǹǮȁǩDzǻǮ ȆǻǼ ǸǹǷǪǴǮǵǼ ǺǷ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻǷǵ NjǮǹǷȈǻǶǷ ȀǻǷ ǸǹDZ ǸǹǩǫDZǴȅǶǷǵ ǹǮ ǩǬDZǹǷǫǩǶDZDZ Ƕǩ ǶǮǮ ǷǶǩ ǷdzǩǯǮǻǺȈ ǶǮ ǻǩdzǷDz ǺǻǹǩȁǶǷDz

Ǿȉǯȉ ǙȄǪȄ ǫ ǬǷǭ ǓǷǰȄ Ǻ ǵ Ƿ Ǭ Ǽ ǻ ǶǩDzǻDZ ǻǷ ȀǻǷ ǸǹDZ ǶǷǺDZǻ DZǵ ǼǭǷǫǷǴȅ Ǻ ǻ ǫ DZ Ǯ NjȄ ǵǷǯǮǻǮ ǶǩDzǻDZ ǫ ȆǻǷǵ ǬǷǭǼ ǻǷ ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶǷǮ ǰǩǶȈǻDZǮ dzǷǻǷ ǹǷǮ ǸǹDZǶǮǺǮǻ Njǩǵ ǸǷǵDZǵǷ ǾǷǹǷ ȁǮDz ǰǩǹǩǪǷǻǶǷDz ǸǴǩǻȄ DZǺǻDZǶǶǷǮ ǼǭǷǫǴǮǻǫǷǹǮǶDZǮ ǖǮ DZǺdzǴȇȀǮǶǷ DZ ǻǷ ȀǻǷ ǮǺǴDZ NjǩȁǮ ǺǮǹǭǿǮ ǸǷdzǩ ǷǭDZǶǷdzǷ NjȄ ǫǺǻǹǮǻDZǻǮ ȀǮǴǷǫǮdzǩ dzǷǻǷǹȄDz ǭǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅǶǷ Njǩǵ ǸǷ ǶǹǩǫDZǻǺȈ ǩ ǫǺdzǷǹǮ NjȄ ǸǷȀǼǫǺǻǫǼ ǮǻǮ dz ǶǮǵǼ DZ ȀǻǷ ǻǷ ǪǷǴȅȁǮǮ DZ ǷǶ ǺǵǷǯǮǻ ǺǷǺǻǩǫDZǻȅ Njǩǵ dzǷǵǸǩǶDZȇ ǸǷ ǯDZǰǶDZ ǐǫǮǰǭȄ ǸǹǮǭǷǺǻǮǹǮǬǩȇǻ ǹǷǭDZǫ ȁDZǾǺȈ ǸǷǭ ǰǶǩdzǷǵ ǙȄǪ ȀǻǷǪȄ ǷǶDZ ǶǮ ǪȄǴDZ ȀǹǮǰǵǮǹǶǷ ǶǩDZǫǶȄǵDZ DZ ǭǷ ǫǮǹȀDZǫȄǵDZ Ǜǩdz dzǩdz dz ǺǷǯǩǴǮǶDZȇ ǶǮ DZǺdzǴȇȀǮǶǷ ȀǻǷ dzǻǷ ǻǷ DZǰ NjǩȁǮǬǷ ǷdzǹǼǯǮǶDZȈ ǰǩǾǷȀǮǻ ǫǷǺǸǷǴȅǰǷǫǩǻȅǺȈ ȆǻDZǵDZ dzǩȀǮǺǻǫǩǵDZ ǍǷǫǮǹȈDzǻǮ ǻǷǴȅ dzǷ ǸǹǷǫǮǹǮǶǶȄǵ ǴȇǭȈǵ DZǴDZ ǻǮǵ dzǻǷ ǭǩǫǶǷ ȈǫǴȈǮǻǺȈ ȀǴǮǶǷǵ NjǩȁǮǬǷ ǪǴDZǰ dzǷǬǷ ǷdzǹǼǯǮǶDZȈ ȀǻǷǪȄ ǺǩǵDZǵ ǺǮǪȈ ǸǷǻǷǵ ǶǮ dzǷǹDZǻȅ ǕǶǷǬDZǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZ

ǐǍǗǙǗNjǥǎ ǬǷǭ ǷȀǮǶȅ ǾǷǹǷȁǷ ǸǷǭǾǷǭDZǻ ǹǷ ǭDZǫȁDZǵǺȈ ǸǷǭ ǰǶǩdzǷǵ ǓǷǰǮǹǷǬǩ ǴȇǭȈǵ ǭǴȈ ǻǷǬǷ ȀǻǷǪȄ ǶǩdzǷǶǮǿ ǻǷ ǰǩǶȈǻȅǺȈ ǺǫǷǮDz ǽDZǬǼǹǷDz ǎǺǴDZ ǫDZǭDZǻǮ ȀǻǷ ǷǶǩ ǶǼǯǭǩǮǻǺȈ ǫ DZǰǵǮǶǮǶDZȈǾ ǸǮǹǮǺǻǩǶȅǻǮ ǷǻdzǴǩǭȄǫǩǻȅ ȆǻǷ Ƕǩ ǰǩǫǻǹǩ ǖǩȀǶDZǻǮ DZ ǸǷǻǷǵ NjȄ ǼǯǮ ǺǩǵDZ ǶǮ ǺǵǷǯǮǻǮ ǷǺǻǩ ǶǷǫDZǻȅǺȈ ǫ ǰǩǶȈǻDZȈǾ ǺǸǷǹǻǷǵ DZǴDZ Ǹǹǩ ǫDZǴȅǶǷǵ ǸDZǻǩǶDZDZ ǸǷǭǺǩǭDZǫ ǺǮǪȈ Ƕǩ ȆǻDZ ǸǷǴǮǰǶȄǮ ǸǹDZǫȄȀdzDZ ǓǷǶǮȀǶǷ ǯǮ ǶǮ ǺǻǷDZǻ ǰǩǪȄǫǩǻȅ Ƿ ǻǷǵ ȀǻǷ ǫǺǮ ǾǷǹǷȁǷ ǫ ǵǮǹǼ ǘǷǴǮǰǶǷ ǪǼǭǮǻ ǭǴȈ ǓǷǰǮǹǷǬǷǫ ǷǺǷǪǮǶǶǷ ǻǮǾ dzǷǻǷǹȄǮ DZǵǮȇǻ dzǩdzDZǮ ǻǷ ǸǹǷǪǴǮǵȄ Ǻ ǴDZȁǶDZǵ ǫǮǺǷǵ ǸǮǹǮDzǻDZ Ƕǩ ǹǩǺǻDZǻǮǴȅǶǷǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǘǼǺǻȅ ȆǻǷ ǪǼǭǮǻ DZ ǶǮ ǸǷǴǶǷǮ ǫǮǬǮǻǩǹDZǩǶǺǻǫǷ ǫ ǻǩdzǼȇ dzǹǩDzǶǷǺǻȅ ǫǸǩǭǩǻȅ ǻǷǯǮ ǶǮǯǮǴǩǻǮǴȅ ǶǷ ǷǺǷǪǮǶǶǷ ǫǶǩȀǩǴǮ ǩ ǼǭǩǴǮǶDZǮ DZǴDZ ǷǬǹǩǶDZȀǮǶDZǮ ǷǺǷǪǮǶǶǷ ǻȈǯǮǴȄǾ ǸǹǷ ǭǼdzǻǷǫ ǜǸǷǻǹǮǪǴȈDzǻǮ ǸǷǪǷǴȅȁǮ ǸǹǷ ǭǼdzǿDZDZ ǹǩǺǻDZǻǮǴȅǶǷǬǷ ǸǹǷDZǺǾǷǯǭǮǶDZȈ ǦǻǷ ǪǼǭǮǻ ǸǷǴǮǰǶǷ ǻǩdzǯǮ ǭǴȈ ǸǹǩǫDZǴȅ ǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ ǺǮǹǭǮȀǶǷǺǷǺǼǭDZǺǻǷDz ǺDZǺǻǮ ǵȄ DZ ǸǹǷǽDZǴǩdzǻDZdzDZ ǮǮ ǶǮǭǼǬǷǫ ǻǮǴDZ ȆǻǷǬǷ ǰǶǩdzǩ ǐǷǭDZǩdzǩ ǸǷȀǼǫǺǻǫǼ ȇǻ ǯǮǴǩǶDZǮ ǫǷ ȀǻǷ ǪȄ ǻǷ ǶDZ ǺǻǩǴǷ ǹǩǺǺǻǩǻȅǺȈ Ǻ ǸǹǷȁǴȄǵ dzǷǻǷǹǷǮ DZǾ ǻȈǬǷǻDZǻ ǎǺǴDZ ǫ NjǩȁǮǵ ǶǩǺǻǷȈȂǮǵ ǮǺǻȅ ǴȇǭDZ ǷǪȂǮǶDZǮ Ǻ dzǷǻǷǹȄǵDZ ǸǹDZ ǶǷǺDZǻ Njǩǵ ǪǷǴȅ DZ ǭDZǺdzǷǵǽǷǹǻ ǰǫǮǰ ǭȄ ǹǮdzǷǵǮǶǭǼȇǻ ǸǹǷȈǫDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫȄDz ȆǬǷDZǰǵ DZ ǷǻǹǮǰǩǻȅ ȆǻDZ ǺǫȈǰDZ ǑǶǩȀǮ NjȄ ǪǼǭǮǻǮ ǷȀǮǶȅ ȀǩǺǻǷ ǸǹǮǪȄǫǩǻȅ ǫ ǺǻǹǮǺǺǷǫǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǩ ȆǻǷ ȀǹǮǫǩǻǷ ǶǮǸǹDZȈǻǶȄǵDZ ǸǷǺǴǮǭǺǻǫDZȈǵDZ ǫ ǸǺDZ ǾǷǴǷǬDZȀǮǺdzǷǵ ǸǴǩǶǮ ǐǍǗǙǗNjǥǎ Ǒǰ ǰǩ ǶǮǾǫǩǻdzDZ ǫDZǻǩǵDZǶǷǫ ǫ Ƿǹ ǬǩǶDZǰǵǮ ǙȄǪ DZǵ ǵǷǯǮǻ ǼǬǹǷǯǩǻȅ ǫǺǻǹǮȀǩ Ǻ ǫDZǹǼǺǩǵDZ DZ DZǶǽǮdzǿDZȈǵDZ ǘǹDZȀǮǵ ǸǷǫǻǷǹDZǻȅǺȈ ȆǻǷ ǵǷǯǮǻ ǫ ǻǮȀǮǶDZǮ ǬǷǭǩ ǶǮǷǭǶǷdzǹǩǻǶǷ ǘǷȆǻǷ ǵǼ ǷȀǮǶȅ ǫǩǯǶǷ ǸǷǸǷǴǶȈǻȅ ǰǩǸǩǺȄ ǶǼǯǶȄǾ ǷǹǬǩǶDZǰǵǼ ǫǮȂǮǺǻǫ ǗȀǮǶȅ ǫǩǯǶǷ ǸǷǴǶǷǿǮǶǶǷ ǷǻǭȄǾǩǻȅ njǷǹǷ ǺdzǷǸ ǶǩǺǻǷȈǻǮǴȅǶǷ ǺǷǫǮǻǼǮǻ ǙȄǪǩǵ ǸǹǷǫǮǺǻDZ ǷǻǸǼǺdz DZǴDZ ǺǫǷǪǷǭǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǫ ǼȀǹǮǯǭǮǶDZDZ ǷǰǭǷǹǷǫDZǻǮǴȅ ǶǷǬǷ ǻDZǸǩ lj ǶǩDZǪǷǴǮǮ ǸǷǭǾǷǭȈȂǮǮ ǫǹǮǵȈ ǭǴȈ ȆǻǷǬǷ t ǫǮǺǶǩ ǘǷǵǷȂȅ ǷǹǬǩǶDZǰǵǼ ǺǮDzȀǩǺ ǪǼǭǮǻ ǷǺǷǪǮǶǶǷ ǸǷǴǮǰǶǷDz DZ ǷȂǼǻDZǵǷDz ǭǴȈ ǶǮǬǷ Nj ǾǷǴǷǭǶȄDz ǸǮǹDZǷǭ ǷǭǮǫǩDzǻǮǺȅ ǸǷ ǸǷǬǷǭǮ DZǶǩȀǮ ǫǮǴDZdzǩ ǫǮǹǷȈǻǶǷǺǻȅ ǺǻǷǴdzǶǼǻȅǺȈ Ǻ ǰǩǪǷǴǮǫǩǶDZȈǵDZ ǫǮǹǾ ǶDZǾ ǭȄǾǩǻǮǴȅǶȄǾ ǸǼǻǮDz ǫ ȀǩǺǻǶǷǺǻDZ Ǻ ǬǩDzǵǷǹDZǻǷǵ

ɍɝɚɞɚɣɤɚ

15

№ 44 18 декабря 2014 года

ǘǗ njǗǙǑǐǗǖǛljǔǑ ǖǩDZǪǷǴǮǮ ǻǷȀǶȄDz ǺǸǷǺǷǪ ǼȀǮǻǩ dzǷǴDZȀǮǺǻǫǩ ǷǸǻDZǵDZǺǻǷǫ NJǩǶdzǮǻǶȄǮ ǭǩǶǶȄǮ ǖǩ ǬǴȈǭǶȄDz ǹǮǰǼǴȅǻǩǻ ǹǩǪǷǻȄ dzDZǴǴǮǹǩ ǟǮǹdzǷǫǶǷ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷǺǻȅ ǐǩǬǩ ǭǷȀǶǩȈ dzǩǹǻDZǶdzǩ ǟǩǹȅ ȀȅȈ ǴȇǪǷǫȅ dz ǴǷȁǩǭȈǵ ǭǷǫǮǴǩ ǭǷ ȆdzǷǴǷǬDZȀǮǺdzǷDz dzǩǻǩǺǻǹǷǽȄ ǕǷǶǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǸǷǫǮǺǻȅ NjǩǺDZǴDZȈ NJȄdzǷǫǩ ǔǷǵǩǶǩȈ ǵǷǶǮǻǩ ǘǮǹǮǹǷǺȁDZǮ ǬǩǴǷȁDZ ǘǷǪǮǬ Ǻ ǸǷǵǷȂȅȇ ǴǷǸǩǻȄ ǛǹǩǶǺǸǷǹǻ ǰǩǬǷǻǩǫǴDZǫǩǮǵȄDz ǰDZǵǷDz ǘǹDZdzDZǭ DZǶǭDZǩǶdzDZ ǗǬǶǮǶǶȄDz ǪǼdzǮǻ Ƕǩ ǸǹǩǰǭǶDZdz ǚǻǷǴDZǿǩ ǺǷ ǫǰǵǷǹȅǮǵ ǘǮǹȅǮǫǩȈ ǴDZdzǫDZ ǭǩǿDZȈ ǗǭǶǷǿǫǮǻǶȄǮ ǴȇǭDZ ǟǫǮǻǷdz ǺǹǮǭDZ ȀǩǺǻDZǿ ǗǪȃǮdzǻ ǷǾǷǫ ǩǾǷǫ ǽǩǶǩǻǩ ǘǹDZȁǴǩ ǷǶǩ ǷǻǫǷǹȈDz ǫǷǹǷǻǩ ǓǩdzǷDz ǸǴǷǭ ǑǬǷǹȅ ǚǮǫǮǹȈǶDZǶ DZǺdzǼǸǩǴ ǫ ȁǩǵǸǩǶǺdzǷǵ" ǓǩǹǻǷȀǶǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǕǮǹǩ ǶǮǪǷǺdzǹǮǪDZǺǻǷǺǻDZ ǐǹDZǵȄDz ǺDZǵǫǷǴ ǺǫȈǻǷǺǻDZ ǖǮǵǷDz ǼǪDZDzǿǩ ǺǸǩǶDZǮǴǮDz ǐǫǼdz ǷǻǺǼǻǺǻǫǼȇȂDZDz ǫ ǘǷǭǵǷǺdzǷǫǶȄǾ ǫǮȀǮǹǩǾ ǔǮǪǮǭDZǶǷǮ ǫ ǪǩǴǮǻǮ ǑǶǷǮ ǶǩǰǫǩǶDZǮ ǪȄȀdzǩ NJǩDzdzǩ ǫDZdzDZǶǬǷǫ ǠǮǺǻǶǷǮ ǸDZǷǶǮǹǺdzǷǮ ǭǩǶǶǷǮ NJǷǬǼ ǓǷǹǩǪǮǴȅǶǩȈ ǪǩǹǩǶdzǩ ǘǗ NjǎǙǛǑǓljǔǑ ǔDZǽǻ Ƕǩ ǹǮdzǮ ǗǶǷ ǫǺǮǬǭǩ ǫǮȀǮǹǩ ǵǼǭǹǮǶǮDz ǛǩǹǩǶǻǩǺ DZǰ ǩǼǴǩ ǎǺǴDZ ǮǺǻȅ ǻǮȂǩ ǭǷǴǯǮǶ ǪȄǻȅ DZ ǷǶ ǗǭDZǶ DZǰ ǭǫǼǾ ǸǹDZǰǶǩdzǷǫ ǷǻǴDZȀǩȇȂDZǾ ǹǼǺǩǴdzǼ Ƿǻ ǷǪȄȀǶǷDz ǯǮǶȂDZǶȄ . ǗǭǶǩ DZǰ ǻǹǮǾ Ƕǩ dzǷǻǷǹȄǮ ǵǷǯǶǷ ǸǷǺǴǩǻȅ ǝǷǴȅdzǴǷǹǶǷǮ ǓǼdzǼǮǫǷ dzǩdz ǶǩǺǮǴǮǶǶȄDz ǸǼǶdzǻ ǙǩǰǷǫǷǮ ǫȄȁǫȄǹDZǫǩǶDZǮ ǫǹǮǭǶȄǾ ǫǮȂǮǺǻǫ ǫ ǩǻǵǷǺǽǮǹǼ ǠDZǺǴǷ Ƕǩ dzǷǻǷǹǷǮ ǶǮǴȅǰȈ ǭǮǴDZǻȅ ǖǮǸǴǷǾǷǮ ǷǺǶǷǫǩǶDZǮ ǭǴȈ Ǫǹǩdzǩ ǖǩǸDZǻǷdz ǸǷǭ ǫǷǪǴǼ ǘǷǺǴǮǭǷǫǩǻǮǴȅ Ǹǹǩǫ ǭDZǫǷǬǷ DZǺdzǼǺǺǻǫǩ ǖǩdzǩǰǼǮǵǷǮ ǴȇǪǷǸȄǻǺǻǫǷ NJǩǪǷȀdzǩ ǬǴǩǫǶǷdzǷǵǩǶǭǼȇȂDZDz ǖǩDZ ǪǷǴǮǮ ǷǪǮȂǩȇȂDZDz ǸǷǴDZǻDZdz ǐǩȈȀDZDz ǵǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz DZǶǺǻǹǼǵǮǶǻ ǘǹǷǫǷdzǩǻǷǹ ǿǮDzǻǶǷǻǩ NjǮǻǹǷǼǴǩǫǴDZǫǩǻǮǴȅ Ƕǩ ȈǾǻǮ ǓǷǺǵDZȀǮǺdzǩȈ ǻǩǹǩ ǔǮǻǩȇȂǩȈ Ǵǩǫdzǩ ǖǷǯǶȄǮ dzǷǴǮǺǩ ǜǭǷǪǹǮǶDZǮ ǫDZǻǩȇȂǮǮ ǫ ǫǷǰǭǼǾǮ NjǮȂǮǫǷDz ǭǼȆǻ ǍǮǴDZdzǩǻǮǺ Ƿǻ ǹȄǪȄ ǹǷ ǯǮǶDZǿȄ ǓǷǶǺǮǹǫǶǩȈ ǺǹǮǭǩ ǷǪDZǻǩǶDZȈ ǭǴȈ dzDZǴȅdzDZ ǖǩȀǩǴȅǶǩȈ ǽǩǰǩ ǸǷǴǮǻǩ ǺǩǵǷǴǮǻǩ ȀDZǺǴǷ dzǷǻǷǹȄǾ ǸǷ ǺǻǩǻDZǺǻDZdzǮ ǫǺǮǬǭǩ ǪǷǴȅȁǮ ȀDZǺǴǩ ǸǷǺǩǭǷdz ǚǷǺǼǭ ǸǷǴǶȄDz ǰǶǩǶDZDz . ǘǹǷǫǩǴȅǶǩȈ ǷǿǮǶdzǩ ǓǷǹǷǫǩ ǸǴǩdzǺǩ ǐǩǵǷǹǺdzǩȈ ǬǩǰDZǹǷǫdzǩ

СУДОКУ ПРОСТОЙ

СУДОКУ СЛОЖНЫЙ

ǗǛNjǎǛǤ ǘǷ ǬǷǹDZǰǷǶǻǩǴDZ ǔǷǻǮǹǮȈ ǕǮǶȇ ǛǹǼǸ ǐǫǷǶǩǹȅ ǙǮǪǼǺ ljǫǬDZDz ǗǪǮǴDZǺdz njǹǷȁ NJǷǻȄ ǘǷǭdzǷǸ ǛǮǴǮǬǩ ǚǩǹDZ ǚǩǴȇǻ ǙDZǬǩ ǗȂDZǸ ǙǩǺǩ ǘDZǷǶ ǓǼǵDZǹ NJǮǭǩ ljǶǩǶǩǺ ǓǷǴǷǭǩ Ǧǻǩǯ ǖDZǵǪ njǮǹǩǺDZǵ ǡǷǹǷǾ ǗǰǮǹǷ ǠDZ ǶǩǹDZdz ǚǩǬǩ ǗǪǮǻ ǡǻǼǹǫǩǴ ǘǷ ǫǮǹǻDZdzǩǴDZ ǡǴȇǰ ǜǻǹǷ ljǹǪǩ ǐȈǻȅ ǠǮȁǼȈ NJǼdzǫǩ ǚǮǴǷ NjȄǪǹǷǺ ǖǷǴȅ ǙǩǺȀǮǻ ǘDZǫǷ ǙǮǩ ǴDZǺǻ ǡǸDZǷǶǩǯ ljǭǵDZǹǩǴ ǍǮǵǩǬǷǬ NJǩǹǩǪǩǶ ǛǼǬǷǭǼǵ ǘǩǹǼǺ ǛȇǪDZdz ǓǩȀǮǴDZ ǙǷǴDZdzDZ ljǰǷǻ ǘǩǹǩ Ǒdzǹǩ ǛǷǵǩǻ NjǰǴǮǻ Ǡǩȁǩ ǖǮǼǭ ǙǮǫǩ ǓǷǴǩ

16

№ 44 18 декабря 2014 года

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79

ǖǷǫǷǺǻDZ ǺǻǹǩǶȄ ɉɨɦɨɝɢɬɟ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɭ

ǍǮǸǼǻǩǻȄ ǕǩǯDZǴDZǺǩ ǘǩǹ ǴǩǵǮǶǻǩ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǷǭǷǪǹDZ ǴDZ ǰǩdzǷǶǷǸǹǷǮdzǻ Ǘ ǫǶǮǺǮǶDZDZ DZǰǵǮǶǮǶDZDz DZ ǭǷǸǷǴǶǮǶDZDz ǫ ǶǮ dzǷǻǷǹȄǮ ǰǩdzǷǶǷǭǩǻǮǴȅǶȄǮ ǩdzǻȄ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǸǷ ǫǷǸǹǷǺǩǵ dzǩǹǭDZǶǩǴȅǶǷ ǬǷ ǼǴǼȀȁǮǶDZȈ ǼǺǴǷǫDZDz ǭǴȈ

ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴȅǺdzǷDz ǭǮȈ ǻǮǴȅǶǷǺǻDZ ǫ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǮ Ǔǩ ǰǩǾǺǻǩǶ ǫǷ ǫǻǷǹǷǵ ȀǻǮǶDZDZ Ǔǩdz ǷǻǵǮȀǩǮǻǺȈ ǫ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZDZ dzǷǵDZǻǮǻǩ ǵǩǯDZǴDZǺǩ ǸǷ ȆdzǷǶǷ ǵDZȀǮǺdzǷDz ǹǮǽǷǹǵǮ DZ ǹǮǬDZǷ ǶǩǴȅǶǷǵǼ ǹǩǰǫDZǻDZȇ ǷǺǶǷǫǶǷDz ǿǮǴȅȇ ǰǩdzǷǶǷǸǹǷǮdzǻǩ ȈǫǴȈǮǻǺȈ ǺǷǰǭǩǶDZǮ ǪǴǩǬǷǸǹDZȈǻǶȄǾ ǼǺ ǴǷǫDZDz ǭǴȈ ǹǩǰǫDZǻDZȈ ǸǹǮǭǸǹDZ ǶDZǵǩǻǮǴȅǺǻǫǩ ǫ ǹǮǺǸǼǪǴDZdzǮ ǫȄǺǻǹǩDZǫǩǶDZǮ ǸǩǹǻǶǮǹǺdzDZǾ ǫǰǩ DZǵǷǷǻǶǷȁǮǶDZDz ǵǮǯǭǼ ǬǷǺǼǭǩǹ ǺǻǫǷǵ DZ ǪDZǰǶǮǺǷǵ ǹǮǩǴDZǰǩǿDZȈ ǸǮǹǮǾǷǭǩ Ƿǻ ǸǷǴDZǻDZdzDZ ǫȄȈǫ ǴǮǶDZȈ DZ ǶǩdzǩǰǩǶDZȈ dz ǸǷǴDZǻDZdzǮ ǸǹǮǭǼǸǹǮǯǭǮǶDZȈ DZ ǸǷǷȂǹǮǶDZȈ ǭǷǪǹǷǺǷǫǮǺǻǶǷǬǷ ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩ ǻǮǴȅǺǻǫǩ

ȼ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɛɭɞɟɬ ɫɨɡɞɚɧ ɧɨɜɵɣ ɮɨɧɞ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɹ ǗǪ ȆǻǷǵ ǺǷǷǪȂDZǴDZ ǫ ǕDZ ǶDZǺǻǮǹǺǻǫǮ ǰǭǹǩǫǷǷǾǹǩǶǮ ǶDZȈ DZ ǺǷǿDZǩǴȅǶǷǬǷ ǹǩǰǫDZ ǻDZȈ ǙǩǰǹǩǪǷǻdzǩ dzǷǶǿǮǸǿDZDZ ǽǷǶǭǩ ǸǹǷDzǭǮǻ ǸǹDZ ǺǷǭǮDz ǺǻǫDZDZ NjǺǮǵDZǹǶǷǬǷ ǪǩǶdzǩ NjǗǐ DZ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǾ ǖǘǗ ǝǷǶǭ ǭǷǴǯǮǶ ǪǼǭǮǻ ǰǩǹǩǪǷ ǻǩǻȅ Ǻ ǬǷǭǩ ǖǷǫǩȈ dzǷǶǿǮǸǿDZȈ ǪǼǭǮǻ ǸǹǮǰǮǶǻǷǫǩǶǩ ǘǹǩǫDZǻǮǴȅǺǻǫǼ ǫ ǸǮǹǫǷDz ǸǷǴǷǫDZǶǮ ǺǴǮǭǼȇȂǮ ǬǷ ǬǷǭǩ ǘǷǺǴǮ ǷǪǺǼǯǭǮǶDZȈ ǪǼ ǭǮǻ ǹǩǰǹǩǪǷǻǩǶ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶȄDz ǰǩdzǷǶǷǸǹǷǮdzǻ Nj ǶǷǫǷDz ǵǷǭǮǴDZ ǼȀǻǼǻ ǷȁDZǪdzDZ ǺǻǩǹǷǬǷ ǝǗǕǚ

DZǰ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǫ ǬǷǭǼ ǪȄǴ ǸǷǾDZȂǮǶ ǸǷȀǻDZ ǵDZǴǴDZǩǹǭ ǻǮǶ ǬǮ ǛǷǬǭǩ ȆǻǷ ǭDZǺdzǹǮǭDZǻDZǹǷ ǫǩǴǷ ǵǷǭǮǴȅ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷǬǷ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzǷǬǷ ǺǻǹǩǾǷǫǩǶDZȈ ǘǷ ǭǩǶǶȄǵ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ ǫǮ ǭǷǵǺǻǫǩ ǶǷǫȄDz ǽǷǶǭ ǪǼǭǮǻ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǸǷ ǴǷǬDZdzǮ ǺǷǴDZǭǩǹ ǶǷDz ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ ǬǹǩǯǭǩǶ ǹǩǪǷǻǷǭǩǻǮǴǮDz DZ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǩ Nj ǸǮǹǫǼȇ ǷȀǮǹǮǭȅ ǷǶ ǪǼǭǮǻ ǷǹDZǮǶǻDZǹǷǫǩǶ Ƕǩ ǷǪǮǺǸǮȀǮ ǶDZǮ ǸǮǹǫDZȀǶǷDz ǵǮǭDZdzǷ ǺǩǶDZ ǻǩǹǶǷDz ǸǷǵǷȂDZ ǖǷ ǪȇǭǯǮǻ ǶǩȈ ǸǷǭǸDZǻdzǩ dzǩdz ǼǻǫǮǹǯǭǩȇǻ ǫ ǫǮǭǷǵǺǻǫǮ ǷǺǻǩǶǮǻǺȈ

Ɂɚ ɧɟɭɛɪɚɧɧɵɣ ɫɧɟɝ ɜ Ⱥɥɦɚɬɵ ɛɭɞɭɬ ɲɬɪɚɮɨɜɚɬɶ ɞɨ ɬɟɧɝɟ ǖǩdzǩǰǩǶDZǮ ǰǩ ǶǮǺǫǷǮǫǹǮ ǵǮǶǶǼȇ ǼǪǷǹdzǼ ǭǴȈ ȇǹǴDZǿ ǬǷǭ Ƿǻ ǬǷǭǩ ǫǺǮ ǺǼǹǷǫǮǮ Nj ǸǹǷȁǴǷǵ ǬǷǭǼ Ƿǻ ǩǴǵǩǻDZǶ ǿǮǫ ǸǷǺǻǼǸDZǴǷ ǷǽDZǿDZ ǩǴȅǶȄǾ ǯǩǴǷǪ Ƿ ǸǷǴǼȀǮǶǶȄǾ ǻǹǩǫǵǩǾ DZǰ ǰǩ ǬǷǴǷǴǮǭǩ ǖǷ ǸǹDZǫǴǮȀȅ dz ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ ǫDZǶǷǫǶȄǾ ǼǭǩǴǷǺȅ ǴDZȁȅ ǮǭDZǶDZǿǩǵ Ǒ ǫǺǮ ǸǷ ǸǹDZȀDZǶǮ ǶǮǸǹǩǫDZǴȅǶǷǬǷ ǷǽǷǹǵǴǮǶDZȈ ǸǷǭǷǪǶǷǬǷ Ǡǘ ǘǷ ǬǷǹǷǭǺdzDZǵ ǭǫǷǹǩǵ Ǻ ǸǹǷǫǮǹdzǷDz ǪǼǭǼǻ ǾǷǭDZǻȅ DZǶ ǺǸǮdzǻǷǹȄ ǚǩǵȄǮ ǰǩǺǶǮǯǮǶ ǶȄǮ ǫǶǼǻǹDZǭǫǷǹǷǫȄǮ ǻǮǹǹDZ ǻǷǹDZDZ ǪǼǭǼǻ ǷȁǻǹǩǽǷǫǩǶȄ Ƕǩ ǺǼǵǵǼ Ƿǻ ǭǷ ǻȄǺȈȀ

ǻǮǶǬǮ Nj ǹǩDzǷǶǶȄǾ ǷǻǭǮǴǩǾ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷDzǺǻǫǩ ǶǩǭǮȇǻǺȈ ȀǻǷ ǸǷǺǴǮ ǻǩdzǷǬǷ ǫǰȄǺdzǩǶDZȈ Ǽ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴǮDz dzǷǷǸǮǹǩǻDZǫǷǫ ǶǩDzǭǼǻǺȈ ǴDZȁǶDZǮ ǺǹǮǭǺǻǫǩ Ƕǩ ǸǷǫȄȁǮǶDZǮ ǭǫǷǹǶDZdzǩǵ ǰǩǹǩ ǪǷǻǶǷDz ǸǴǩǻȄ

ɒɭɬɤɚ ɫɬɨɢɥɚ ɞɟɧɟɝ ǏDZǻǮǴȅ ǓǷǺǻǩǶǩDzǺdzǷDz ǷǪ ǴǩǺǻDZ ǹǮȁDZǴ ǸǷȁǼǻDZǻȅ ǭǷ ǫǷǴȅǶǷ ǶǮǷǹǭDZǶǩǹǶȄǵ ǺǸǷ ǺǷǪǷǵ ǺǷǷǪȂǩǮǻ =DNRQ N] ǺǷ ǺǺȄǴdzǷDz Ƕǩ ǏDZǻDZdzǩǹDZǶ ǺdzDZDz ǹǩDzǷǶǶȄDz ǺǼǭ ǷdzǻȈǪǹȈ Ǭǹ Ƕ NJ ǪǼǭǼȀDZ ǫ ǶǮǻǹǮǰǫǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǸǷǰǫǷ ǶDZǴ ǫ ǹǩDzǷǶǶȄDz ǷǻǭǮǴ ǫǶǼǻǹǮǶ ǶDZǾ ǭǮǴ Ǻ ǺǷǷǪȂǮǶDZǮǵ Ƿ ǻǷǵ ȀǻǷ ǼǪDZǴ ǭǫǼǾ ȀǮǴǷǫǮdz ǬǷǫǷ

ǹDZǻǺȈ ǫ ǺǷǷǪȂǮǶDZDZ Nj ǹǮǰǼǴȅ ǻǩǻǮ ǪȄǴǷ ǰǩǻǹǩȀǮǶǷ ǹǩǪǷȀǮǮ ǫǹǮǵȈ ǭǫǼǾ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ ǸǷǴDZ ǿDZDZ DZ DZǺǸǷǴȅǰǷǫǩǶ ǺǴǼǯǮǪǶȄDz ǻǹǩǶǺǸǷǹǻ ǐǩ ǭǩǶǶǷǮ ǸǹǩǫǷǶǩ ǹǼȁǮǶDZǮ Ƕǩ ǵǼǯȀDZǶǼ ǪȄǴ Ƕǩ ǴǷǯǮǶ ȁǻǹǩǽ ǜȂǮǹǪ ǬǷǺǼǭǩǹ ǺǻǫǼ ǺǷǺǻǩǫDZǴ ǻǮǶǬǮ ǚǼǭ ǫǰȄǺdzǩǴ Ǻ NJ ǫ ǭǷǾǷǭ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǩ ǸǹDZȀDZǶǮǶǶȄDz ǼȂǮǹǪ

Ɂɚ ɝɨɞ ɧɚɤɚɡɚɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɪɟɯ ɬɵɫɹɱ ɤɭɪɢɥɶɳɢɤɨɜ ǛǹǩǶǺǸǷǹǻǶȄǵDZ ǸǷǴDZǿǮDz ǺdzDZǵDZ ǸǹǷǫǷǭȈǻǺȈ ǸǹǷǽDZ ǴǩdzǻDZȀǮǺdzDZǮ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZȈ ǸǷ ǷǪǮǺǸǮȀǮǶDZȇ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǸǷǹȈǭdzǩ Ƕǩ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǮǵȄǾ ǼȀǩǺǻdzǩǾ ǗǺǷǪǷǮ ǫǶDZǵǩǶDZǮ ǼǭǮǴȈǮǻǺȈ ǺǷǪǴȇǭǮǶDZȇ ȀDZ ǺǻǷǻȄ Ƕǩ ǯǮǴǮǰǶǷǭǷǹǷǯǶȄǾ ǫǷdzǰǩǴǩǾ DZ ǫ ǩȆǹǷǸǷǹǻǩǾ ǺǻǹǩǶȄ ǺǷǷǪȂǩǮǻ ǸǹǮǺǺ ǺǴǼǯǪǩ ǍNjǍ Ƕǩ ǻǹǩǶǺǸǷǹǻǮ ǘǷ ǺǴǷǫǩǵ ǰǩǵǮǺǻDZǻǮǴȈ Ƕǩ

ȀǩǴȅǶDZdzǩ ǍǮǸǩǹǻǩǵǮǶǻǩ ǸǷǴ dzǷǫǶDZdzǩ ǸǷǴDZǿDZDZ ǛǩǴǬǩǻǩ ǜǻǮǻǴǮǼǷǫǩ ǫ ǻǮdzǼȂǮǵ ǬǷǭǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǩǵDZ ǍǮǸǩǹǻǩǵǮǶǻǩ DZ ǮǬǷ ǴDZǶǮDzǶȄǾ ǸǷǭǹǩǰǭǮǴǮǶDZDz ǰǩ dzǼǹǮǶDZǮ ǫ ǶǮǸǷǴǷǯǮǶǶǷǵ ǵǮǺǻǮ ǸǷ Ǻǻ ǓǙǓǷljǘ ǸǹDZǫǴǮȀǮ ǶǷ ǸǹǩǫǷǶǩǹǼȁDZǻǮǴǮDz ǐǩ ǵǮǴdzǷǮ ǾǼǴDZǬǩǶǺǻǫǷ ǸǷ Ǻǻ ǓǙǓǷljǘ ǸǹDZǫǴǮȀǮǶǷ ȀǮǴǷ ǫǮdz ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ ǰǩ ǰǩǬǹȈǰǶǮǶDZǮ ǵǮǺǻ ǷǪȂǮǬǷ ǸǷǴȅǰǷǫǩǶDZȈ

ǫǩȈ ǯDZǰǶȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩ DzǿǮǫ ǡǮǹǮǭǮǭǷǫǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩDzǿǮǫ ǗǻǮǿ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩDzǿǮǫ ǛȄ ǵǶǮ Ȉ ǻǮǪǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩ DzǿǮǫ ǚǸǩǺDZǪǷ ȀǻǷ ǯDZǫǷDz Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩ Ǭǩ ǘǹǷȂǩǴȅǶȄDz ǺǮdzǺ Ǻ NJǷǮǫDZdz ljǬǮǶǻ ǸǷǭ ǸǹDZdzǹȄ ǻDZǮǵ ǍǷǵ njǷ ǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǩǵȄDz ǺǻǹǩȁǶȄDz ǽDZǴȅǵ '

Ǜ Ǻ ǖDZdzDZǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ ǘǷǴǼǶǷȀǶǷǮ ǺǷǴǶǿǮ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ ǜǴDZǿǩ dzǴǮǶǷǫ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮ ǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǓǼǹǷǹǻǶȄDz ǹǷǵǩǶ Ǻ

ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷǫǷǺǻDZ ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ ǓǷǶ ǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷ ǫǷǹ ǝǩǰǮǶǭǩ Ǜ Ǻ ǘǷǭ dzǩǪǴǼdzǷǵ ǚǵǩdz NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ ǏǭDZ ǵǮǶȈ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǠǮǴǷǫǮdz DZ ǰǩ dzǷǶ ǘǷǴǮ ȀǼǭǮǺ ǖǷǫǷ ǬǷǭǶDZDz ǫȄǸǼǺdz NjǹǮǵȈ ǍǷǺǻǷȈǶDZǮ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǔǼȀȁǮǮ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǷǹǵǼǴǩ ǴȇǪǫDZ Ǟ ǽ NjǴDZȈǶDZǮ Ǭǩǵǵǩ ǴǼ ȀǮDz Ƕǩ ǪǴǮǭǶǷ ǯǮǴǻȄǮ ǶǷǬǷǻdzDZ Ǟ ǽ ǑǭǮǩǴȅǶȄDz ǵǼǯ ǘǷdzǩ ǫǺǮ ǭǷǵǩ

ǖǛNj ǕǑǙ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷ dzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾ ǻǩǹǩ ǘǹǷǺǻDZ ǸǹǷȂǩDz ǚǮǬǷǭ ǶȈ ǘǷǮǭǮǵ ǸǷǮǭDZǵ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅ ǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZ ǿǩ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ ljǶǶǩ Ǜ Ǻ njǹǩǯǭǩǶdzǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZǿǩ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ ljǶǶǩ DZ Ǻ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǵ Ǜ Ǻ ǔǮǬǩǫȄDz Ǻ ǚǸDZǺǷdz ǖǷǹdzDZǶǩ Ǟ ǽ Ǔǩǰǩdz NjǷǮǶǶǷ ǸǷǴǮǫǩȈ ǩǽǮǹǩ DZǰ ǿDZdzǴǩ ǓǩǰǶǷdzǹǩǭȄ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǍǮǶȅ ǩǶǬǮ Ǵǩ ǚǻǩǹȁDZDz dzǴǩǺǺ ǗǻǮǿ ǚǛǚ Ǖ ǽ NjǮǺǮǴǩȈ dzǩǹǼǺǮǴȅ ǖǮǰǩǻȈǶǼǻȄǮ ȁǹǩǵȄ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ Ǚǎǖ ǛNj ǕDZǩ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZ ǚǴǮǭǩdzDZ ǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪǶDZǿ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ dzǩǭǹǷǫ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǸǹǷ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ Ǭǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǼǯDZǶ ǖǷ ǕǩǬDZdzȈǶ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ ǫǷǺǻDZ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅ ǡǹȆdz ǻǹǮǻDZDz ǡǷǼ ǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ NjǹǮǵȈ ǬDZǬǩǶǻǷǫ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǕǼǯǾDZ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǻǮǹȄ Ȁ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǖǔǗ ǍǮǴǷ ǷǺǷǪǷDz ǫǩǯǶǷǺǻDZ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǐȆ ǪȆǭ ǖǮǫǷȁǮǭ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮ ȁǮǮ Ȁ ǕǩǺǻǮǹǡǮǽ ǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ljǹ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ ǛǮǹǹDZǻǷ ǾǩǶǬǮǴȅǺdzDZǮ ǶǷǫǮǴǴȄ ǘǷǺǴǮǭ ǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷ ǶDZDz ǴǮǸǮǺǻǷdz ǘǮǹǫǩȈ ǺdzǹDZǸ dzǷǸǮǶdzǷ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅ ǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǖDZǻDZ NjǺǮǴǮǶǶǷDz dzǩ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ Ǟ ǽ ǖǮǫǮǺǻǩ ǴȇǪǷDz ǿǮǶǷDz Ǟ ǽ ǕǮȀǮǶǷǺǮǿ ǍǗǕljǡǖǑǒ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǚǮdzǹǮǻȄ ǓǷǵǮǭDZȈ ǑǫǩǶ DZ ǺǷǫǮǻȄ ǛǩDzǶȄ ǮǭȄ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǮǭǮǵǺȈ NJǹǷǫdzDZǶ Ƕǩ ǿǮǴDZǶǮ ǚǸǩǺDZǻǮ ǶǩȁǼ ǺǮǵȅȇ ǙǼ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǕǷǴǷǭǩȈ ǯǮǶǩ ǪǴǮǫǷ NJDZǹȇǴǮǫǷ Ǜ Ǻ ǕǷ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǿȄ DZ ǺdzǷǫǺdzǩȈ ǺǩǬǩ ǖǷǫǷǬǷǭǶȈȈ ǭǮǭȄ Ǎǹǩǵǩ ǘǹǷǭ ǶǮǭǮǴȈ ǮǭȄ Ǜ Ǻ ǚǫǩǻȅDZ ǴǮǶDZǮ ǹǷǭǩ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǜ Ǻ NJǩǴȅǰǩdzǷǫǺdzDZDz ǫǷǰ ǚǷǪǩdzǩ Ƕǩ ǺǮǶǮ Ǟ ǽ ǹǩǺǻ DZǴDZ NjǺǮ ǵǼǯDZdzDZ ǺǫǷ ǍǷǵ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ Ȉ ǯDZǫǼ Ǜ Ǻ ǓǹǩǻdzDZDz dzǼǹǺ ǺȀǩǺǻǴDZ ǛNj ǫǷDz ǯDZǰǶDZ ǗǭǶǩ ǰǩ Ǖ ǽ Ǜ Ǻ ǫǺǮǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NjǷǹǷ ǪȄȁǮdz ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǓǷǬ njǹǩȀ Ǎ ǽ ǛNj ǫǮǭǮǻ ǕǮǯǸǴǩǶǮǻ ǭǩ Ȉ ǺǻǩǶǼ ǫǮǴDZdzǩǶǷǵ Ǎ Ǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ǶǩȈ ǹǩǰǫǮǭdzǩ Ǎ ǽ ǛNj ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǫǮǭǮǻ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ǓǷǴǭǼǶ ǭǴȈ ǸǹǮǰDZǭǮǶǻǩ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǛNj

ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǭǮǴdzǩ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǎ ǽ Ǟ ǽ Ǎǩǹ ǓǷ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǵǮǭDZȈ NjDZǾǹȅ Ǟ ǽ ǔǮ ǕDZǺǻDZȀǮǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǬǮǶǭǩ ǐǷǹǹǷ Ǟ ǽ Ǎ ǽ njǩǭǩǴdzǩ ǠǮǴǷǫǮdz ǸǩǼdz Ǟ ǽ ǍDZǻȈ Ǜ Ǻ ǚǴǮǸǩȈ Ǻ ǕǩǹǺǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǙǷǯ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǓǷǴǭǼǶȄ ǵDZǹǩ ǭǮǺǻǫǷ Ǻ ǶǮǼǭǩȀǶDZdzǩǵDZ ǠǮǴǷǫǮdz ǶǮǫDZǭDZǵdzǩ Ǟ ǽ Ǟ ǽ ǘǹDZǰǹǩȀǶȄDz ǬǷǶȂDZdz ǝǩǶǻǷǵ Ǟ ǽ Ǟ ǽ ǚǩǵȄDz ǸȅȈǶȄDz ǷdzǹǼǬ ǫ NjǻǷǹǯǮǶDZǮ ǎǫǹǷ ǵDZǹǮ Ǟ ǽ njǩǫǩǶǩ Ȉ Ǵȇ ǸǮDzǺdzDZDz ǸǷdzǮǹǶȄDz ǻǼǹ Ǟ ǽ njǹǮǵǴDZǶȄ Ǟ ǽ ǪǴȇ ǻǮǪȈ njǹǮǵǴDZǶȄ ǚdzǹȄǻǩȈ ǼǬǹǷǰǩ

ǘǙǎǕǥǎǙlj NJǷǮǫDZdz ǖǮǼǴǷǫDZǵȄǮ ǕǑǙ

Ǟ ǽ NJǩȁ ǵDZǶǼǻ ǍǷǪǹǷ ǶȈ ǛǹDZǴǴǮǹ ǔȇǪǷǫȅ ȆǻǷ DZǭǮǩǴȅǶǷǮ ǸǹǮ ǸǷǯǩǴǷǫǩǻȅ Ǟ ǽ ǛǩǪǩȀ ǺǻǼǸǴǮǶDZǮ Ǎǹǩǵǩ ǶȄDz dzǩǸDZǻǩǶ Ǟ ǽ ǚǼǯǮ ǘǹǮǭȀǼǫǺǻǫDZǮ ǴȇǪǫDZ ǶȄDz ǹȈǯǮǶȄDz Ǎ Ǻ ǘǹǩǰǭ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǹDZǴ ǶDZdz ǪǮǰ ǯǮǹǻǫ ǴDZǩǶǻ Ǎǹǩǵǩ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ ǍǼǪǹǷǫǺdzDZDz ǓǷǵǮǭDZȈ ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ ǹǷǯǭǮǺǻǫǮǶǺdzDZǾ ǯǮǴǩǶDZDz Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǴǷǺǻȈdzDZ ǫ ǷǻǹȄ ǰǩǬǩǭǷdz ǘǹǮǺǻǼǸǴǮǶDZǮ DZ ǶǩdzǩǰǩǶDZǮ ǚǮdzǹǮǻǶȄǮ ǫǮ

ǵǩǻǮǹDZǩǴȄ Ǜ Ǻ ǗǾǷǻǶDZ dzDZ ǰǩ DZdzǷǶǩǵDZ Ǎ ǽ ǍǼȆǻ ǘǨǛǖǑǟlj NJǷȈǹǺdzǷǬǷ DZ ǭCljǹǻǩǶȅȈǶǩ ǍǎǓljNJǙǨ Ǟ ǽ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǵǼȁdzǮǻǮǹǷǫ ǙǗǚǚǑǨ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǛǹǷǽǮDzǶǩȈ njǮǹǵǩǶDZȈ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ

NjǮǺǻDZ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷ ǪȄDz ǺǴǼȀǩDz NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭ ǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷ ǹȈȀDZǵ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǜ Ǻ NJǹǩǻȅȈ ǸǷ ǷǪǵǮǶǼ NjǮȀǮǹ Ǻ NjǴǩ ǭDZǵDZǹǷǵ ǚǷǴǷǫȅǮǫȄǵ ǚǼǾǷDz NjȄǪǷǹ ǿǮǴDZ Ǟ ǽ ǓǷǴȅǮ ǡǩǹǴǷǻǻȄ Ǻ ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ

Ǟ ǽ ǐDZǵǶDZDz ǫǮȀǮǹ ǫ njǩ ǬǹǩǾ ǎȂǮ ǶǮ ǫǵǮǺǻǮ Ǟ ǽ ǕǷDz ǮǭDZǶǺǻǫǮǶǶȄDz Ǟ ǽ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZǮ ǵǼǯȀDZǶȄ ǘǹDZdzǴȇȀǮǶDZȈ ǕǩdzǮǭǷǶǺdzǷDz ǖǩȁǩ ǵǩǹdzǩ ǙǗǚǚǑǨ Ǔ ǎǫǹǷǶȅȇǺ ǖǷǫǷǺǻDZ dzǼǴȅǻǼǹȄ Ǟ ǽ ǓǩdzǷǮ ǷǶǷ ǵǷǹǮ" NJǷǴȅȁǮ ȀǮǵ ǴȇǪǷǫȅ ǘDZǺȅ ǵǩ DZǰ ǸǹǷǫDZǶǿDZDZ ǞǩǪǩǹǷǫǺdz Ǟ ǽ ǍȆǫDZǭ ǓǷǸǸǮǹ ǽDZǴȅǭ ǟǩǹǺdzǩȈ ǴǷǯǩ ǕǩǹDZDZǶǺdzDZDz ǻǮǩǻǹ Ǎ ǽ ǓDZǶǷǬǮǹǷDz NjǮdz ǹǼǺǺdzǷDz ǵDZǺǻDZ ǽDZdzǩǿDZDZ Ǎ ǽ ǙǮDzǵǺǺdzDZDz ǺǷǪǷǹ NjǮǹǩ ǫǮǴDZȀDZǮ DZ dzǹǩǺǷǻǩ ǐǫǮǰǭȄ ǵDZǹǷǫǷDz ǷǸǮǹǶǷDz ǺǿǮǶȄ Ǖ njǼǴǮǬDZǶǩ ǚǮdzǹǮ ǻȄ ǺǻǩǹȄǾ ǵǩǺǻǮǹǷǫ ǝǮǭǷǺdzDZǶǷ ǧǪDZǴȈǹȄ ǬǷǭǩ ǚ NJǮǰǹǷǭ ǶǩȈ ǔDZǶDZȈ ǯDZǰǶDZ ǑǺdzǩǻǮǴDZ ǚǷdzǹǷǫDZȂǩ ǩǻǩǵǩǶǩ ǓǼǭǮȈǹǩ Ǟ ǽ ǚǷǪǩdzǩ Ƕǩ ǺǮǶǮ ǔDZǶDZȈ ǯDZǰǶDZ Ǖ NJǷȈǹǺdzDZDz ǓǹǩǺǷǻǩ ǺdzǹȄ ǻǷǬǷ ǑǺǻǷǹDZȈ ǶDZǯǶǮǬǷ ǸǴǩǻȅȈ Ǻ ǙǮǶǩǻǷDz ǔDZǻǫDZǶǷǫǷDz ǝDZǴȅǵ Ǎ ǽ NjǩǻǻǷǫǷǮ ǵǷǹǮ ǐǮǹdzǩ ǴǷ ǶǮǪǮǺ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǩdzǺDZ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǩǶǻǷǵǩǺ ǸǹǷǻDZǫ ǚdzǷǻǴǩǶǭ Ǩǹǭǩ Ǭ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷ Ǵǩ Ǻ NJǷǮǫDZdz ǖǮ ǼǭǩȀǶDZdzDZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǿǮǶȄ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǮ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǔȇǪǷǫȅ Ǻ ǩdzǿǮǶǻǷǵ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǷǹǷ Ǭǩ ǫ ǙDZǷ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǮǿ ǶǮǫǮǺǻȄ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ

Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ NJǷǮǫDZdz ǓDZǴǴǮǹȄ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZ dzǩǰǩǶǷ ǯǮǶDZǻȅ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ

Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭ ǿǩǻȅ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ljǺ DZǰ ǩǺǷǫ

ǛǎǔǎǓǔǜNJ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǐǩǵǷdz Ǻ ǺǮdzǹǮǻǷǵ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǡǩǶǺ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǕǷȁǮǶǶDZdzDZ Ƕǩ dzǹǷǫDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǻDZ ljǹǪǩǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ ǟǮǶǶȄǮ ǪǼǵǩǬDZ Ǜ Ǻ ǖǮ ǺǺǷǹȅǻǮǺȅ ǭǮǫǷȀdzDZ Ǻ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ǟ ǽ ǚǻDZǴȈǬDZ Ǟ ǽ ǓǩdzDZǮ ǶǩȁDZ ǬǷǭȄ Ǟ ǽ ǍǼǹǩ Ǟ ǽ ljǶdzǷǹ ǮȂǮ ǩǶdzǷǹ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǕǷǺdzǫǩ ǶǮ ǕǷǺdzǫǩ Ǟ ǽ ǓǼdzǩ Ǟ ǽ ǖǮǫǮǹǶǷǺǻȅ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷ ǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǕǼǯǺdzǷDz ǺǮǰǷǶ Ǟ ǽ ǦdzǫǩǻǷǹ Ǟ ǽ ǓǷǭ ǩǸǷdzǩǴDZǸǺDZǺǩ Ǜ Ǻ ǍǮǺǩǶǻǼǹǩ ǖDZdzǻǷ dzǹǷ ǵǮ ǶǩǺ Ǻ Ǟ ǽ ǘǹǷǬǼǴ dzǩ Ǟ ǽ ǓǷǺǻȈǖDZdzǩ NjǹǮǵȈ ǴǮǻǩ ǛǖǛ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZ ǫDZǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǕǷǬǼȀDZǮ ǙǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮǬǩǽǷǹǺ ǔǮǬǮǶǭǩǹǶǩȈ ǪDZǻ ǫǩ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǛǼǶǶǮǴȅ ǴȇǪǫDZ ǑǭǮǩǴȅǶȄDz ǭǮǶȅ ȁdzDZǸǮǹǩ Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩǶȄ ǚdzǫDZǹǭǫǩǹǭ ǸǹDZǾǷǭDZǻ ǫ ǬǷǺǻDZ ǎǺǴDZ ȁǻǩǶȄ ǶǮ Ǔǫǩǭǹǩǻ ǶȄǮ Ǻ ǍǷǵ /LWH NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ ǛǩǶǿȄ Ǜ Ǻ ǜǶDZ ǫǮǹ Nj ǸǷǺǻǮǴDZ Ǻ ǫǹǩǬǷǵ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǘǩǹǩǶǷǹ ǵǩǴȅǶǷǮ ȈǫǴǮǶDZǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǚǮdzǺȁǷǸ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǘǩǸǩ ǷǽDZ ǿDZǩǶǻ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǍǮǶȅ ǚǫȈǻǷǬǷ NjǩǴǮǶǻDZǶǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǓǴǩǭ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǚdzǹȄǻȄDz ǺǵȄǺǴ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǙǮǩǴDZǻDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZ ǫǮǹ ǦǵǷ DZ ǬǷǻ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǽǮǫǹǩǴȈ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǗǸǮǹǩǿDZȈ ǚǮdzǺ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǕǩǺdzǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZ ǫǮǹ NjǮǶǮǺǼȆǴǩ Ǻ &RPHG\ :RPDQ ǓǷǵǮ ǭDZ ǓǴǩǪ &RPHG\ NJǩǻǻǴ ǚǼǸǮǹǺǮǰǷǶ Ǻ ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷ ǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǖǮ ǺǸǩǻȅ ǛǹDZǴǴǮǹ ǓǹǷǫǩǫȄDz ǩǴǵǩǰ

Ǜ Ǻ ǖDZdzDZǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ Ǔǩǵǩ ǺǼǻǹǩ Ǻ ǙǗǚǚǑǨ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǕǼ ǺǼǴȅǵǩǶǮ ǓǹȄǵǺdzǩȈ ǽǩǪǹDZdzǩ ǬǹǮǰ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ NjǮǺǻDZ

ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǚǸǮǿDZ ǩǴȅǶȄDz dzǷǹǹǮǺǸǷǶǭǮǶǻ Ǟ ǽ ǓǹǷǫȅ Ǻ ǵǷǴǷdzǷǵ Ǟ ǽ ǚǴǷǶ DZ ǕǷǺȅdzǩ njǷ ǹȈȀǩȈ ǭǮǺȈǻdzǩ ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ ǚǛǚ Ǖ ǽ ǕǮȁǷdz ȈǪǴǷdz ǚǴǮǭȄ Ƕǩ ǩǺǽǩǴȅǻǮ Ǚǩǰ ǭǫǩ ǭǹǼǯǶǷ ǚǩǵȄDz ǵǩǴǮǶȅ dzDZDz ǬǶǷǵ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ ǕǩǺǻǮǹǡǮǽ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮ ǶǮDz ǔȇǭDZ ǫ ǪǮǴȄǾ ǰǩǹǸǴǩǻǩǾ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮ ǶǮDz Nj Njǜǐ ǶǮ ǭǼǮǵ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǓǷ ǴDZǭǷǹȄ DZǺdzǼǺǻǫ Ȁ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǕǼǰȄdzǩ ǶǩǺ ǺǴDZǰǩǴǩ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅ ǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǓǷǴDZǭǷǹȄ DZǺ dzǼǺǻǫ Ȁ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǖǩǶǷ dzǷǶǿǮǹǻ Ƕǩ

NJǷǴȅȁǷDz ǫǷǸǹǷǺ dzǩǭǹǷǫ ǓǷǵǮǭDZȈ NJǴǮǽ Ǖ ǽ ǘǮǺ ǫ ǺǩǸǷǬǩǾ Ǔǩdz ǷǭDZǶ ǵǼǯDZdz ǭǫǼǾ ǬǮǶǮǹǩǴǷǫ ǸǹǷdzǷǹǵDZǴ ǘǷǸǩǴ ǺȈ dzǷǻǷǹȄDz dzǼǺǩǴǺȈ ǕǼǰȄ dzǩ Ƕǩ ǚǛǚ ǍǗǕljǡǖǑǒ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǚǮdzǹǮ ǻȄ DZ ǺǷǫǮǻȄ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭ ǶǩȈ ǯDZǰǶȅ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǑǭǮǩǴȅǶȄDz Ǫǹǩdz ǖǷǫǷ ǬǷǭǶȈȈ ǶǮǭǮǴȈ ǮǭȄ ǕǮǴǷ ǭǹǩǵǩ ǐǩǸǩǺǶǷDz DZǶǺǻDZǶdzǻ Ǜ Ǻ ǓǹǩǻdzDZDz dzǼǹǺ ǺȀǩǺǻǴDZǫǷDz ǯDZǰǶDZ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǍǩǫǩDz ǸǷǬǷǫǷǹDZǵ Ƿ ǺǮdzǺǮ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǛǩDzǶǩ ǠǮǹǶȄǾ ǭǹǷǰ ǭǷǫ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷ ǹDZ ǛNj ǓǷǵǮǭDZȈ ǙǷǯǭǮ ǺǻǫǷ Ǻ ǶǮǼǭǩȀǶDZdzǩǵDZ Ǟ ǽ ǍDZǻȈ Ǻ ǕǩǹǺǩ Ǟ ǽ ǠǮǴǷǫǮdz ǸǩǼdz ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǹǷȁǩȈ ǭǮǫǷȀdzǩ ǓǷǵǮ ǭDZȈ lj ǫǷǻ DZ ǘǷǴǴDZ Ǟ ǽ NJǷǴȅȁDZǮ ǶǩǭǮǯǭȄ ǓǷǵǮǭDZȈ ǔȇǪǷǫȅ ǑǶǺǻǹǼdzǿDZȈ ǸǷ ǸǹDZǵǮǶǮǶDZȇ Ǟ ǽ ǘǩ ǹǩǴǴǮǴȅǶȄǮ ǵDZǹȄ Ǟ ǽ ǔȇǪǷǫȅ DZ ȀǮǺǻȅ Ǟ ǽ ǑǭǮǶǻDZǽDZdzǩǿDZȈ ǓǑǖǗǓǔǜNJ Ǟ ǽ ǞǹDZǺǻǷǽǷǹ ǓǷǴǼǵǪ ǑǺǻǷǹDZȈ ǷǻdzǹȄǻDZDz

Ǎǹǩǵǩ ǘǷǻǮǹȈǶǶȄDz ǹǩDz

Ǟ ǽ ǓǼdzDZ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǹǩǺǩǫȀDZdz

ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǹǩǺǩǫȀDZdz

ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǫǷǮ ȆǻǷ ǺǴDZȁdzǷǵ ǕǮ

ǴǷǭǹǩǵǩ ǐǩǫǻǹǩdz Ǽ ǛDZǽǽǩǶDZ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǹDZǵDZ ǶǩǴȅǶǩȈ ǽDZȁdzǩ Ƿǻ njǮǶǹDZ

ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǘǼǺǻǷDz ǭǷǵ

Ǎǹǩǵǩ ǠǮǹǶǩȈ dzǶDZ Ǭǩ Ǟ ǽ Ǘ ǴǷȁǩǭȈǾ DZ ǴȇǭȈǾ

17

№ 44 18 декабря 2014 года

ǕǑǙ Ǖ ǽ ǐǮǵǴȈ DZ ǶǮǪǷ ǚǷȇǰǶDZdzDZ ǚǷǪǩ dzǩ ǫ ǭǷǵǮ ǦdzǺǸǮǹDZǵǮǶ ǻǩǻǷǹȄ ǗDz ǵǩǵǷȀdzDZ ǖǷǫǷǺǻDZ ǔȇ ǪDZǵȄǮ ǩdzǻǮǹȄ Ǟ ǽ ǔǮǻǼ ȀǩȈ ǵȄȁȅ Ǟ ǽ ǑǺǻǷǹDZȈ ǗǭǹDZ ǞǮǸǪǮǹǶ Ǎ Ǻ ǍǹǼ ǬǷDz ǵDZǹ Ǟ ǽ NJǷǴȅȁǩȈ ǸǮǹǮǵǮǶǩ Ǟ ǽ ǘǷ ǺǮǵǮDz ǶȄǵ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩǵ Ǟ ǽ ǓǮdzǺ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǟ ǽ ǓDZǶǬǺǩDzǰ Ǟ ǽ ǑǶ ǻǮǹǭǮǫǷȀdzǩ

ǘǙǎǕǥǎǙlj Ǎǹǩǵǩ ǘǹǮǭȀǼǫ ǺǻǫDZǮ ǴȇǪǫDZ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǔȇǪǷǫȅ ȆǻǷ DZǭǮ ǩǴȅǶǷǮ ǸǹǮǺǻǼǸǴǮǶDZǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǹǷǯǭǮ ǺǻǫǮǶǺdzDZǾ ǯǮǴǩǶDZDz

Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǹDZǴǴDZǩǶǻ

Ǎǹǩǵǩ ǍǼǪǹǷǫ ǙǗǚǚǑǨ Ǔ ǺdzDZDz ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǴǷ ǎǫǹǷǶȅȇǺ NJDZ ǺǻȈdzDZ ǫ ǷǻǹȄǫǮ ǛǹDZǴ ǪǴǮDzǺdzDZDz ǺȇǯǮǻ Ǟ ǽ ǚǷ ǴǮǹ ǕǮǪDZǼǺ

Ǫǩdzǩ Ƕǩ ǺǮǶǮ NJǷǴȅȁǩȈ ǺǮǵȅȈ ǎ ǓǷǶȀǩǴǷǫǺdzDZDz ǚǜNJNJǗǛlj ǘǹȈǶDZȀǶȄDz ǭǷǵDZdz ǚǮǫǮǹǶǩȈ ǍǎǓljNJǙǨ ǹǷǺǸDZǺȅ Ǎ Ǻ ǖǮǽǹǷǶǻǷ ǫȄǮ ǰǩǵǮǻdzDZ ǛǮǩǻǹǩǴȅ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷǫǷǺǻDZ ǶǩȈ ǴǮǻǷǸDZǺȅ ǑǰǪǹǩǶǶǷǮ ǔǮǫ ǍǼǹǷǫ Ǩ ǫǺǮǬǭǩ ǶǩǸǮǫǩȇ ǚǸǮdzǻǩdzǴȅ ǕȄ ǿȄǬǩǶǮ dzǷǬǭǩ ǾǷȀǮǻǺȈ ǫȄǻȅ Ǟ ǽ ǔDZǶDZȈ ǯDZǰǶDZ Ǎ ǽ ǍǮǻDZ ǍǷǶ ǓDZǾǷǻǩ ǑǬǹǩDz ǏDZǰǶȅ ǸǷ ǰǩdzǷǶǩǵ ǺǻǮǸǮDz ǕǷǶ ǬǩǹǵǷǶȅ ǴȇǪDZǵǩȈ ǜǵ ǬǷǴDZȈ ǙǷǵǩǶǻDZdzǩ ǹǷǵǩǶ ǶDZǿȄ DZ ǼǵǶDZdzDZ ǚǴǷǫǷ Ǻǩ ǘǮǺǶDZ ǶǩȁǮǬǷ dzDZǶǷ ǸǩǺǻȄǹȈ ǚǵǩdz Ǟ ǽ ǗȁDZǪdzǩ DZǶǯǮǶǮǹǩ ǓǷȀDZǶǩ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ ǖǷǫȄǮ ǸǹDZdzǴȇȀǮ Ǎ ǽ ǘǩǹǮǶȅ Ǻ ǛǩǬǩǶdzDZ ǶDZȈ ǛǹDZ ǯDZǰǶDZ ǦǵǵǩǶǼ ǝDZǴȅǵ ǵǷǶǷǴǷǬ NjǴǩǭDZǵDZǹǩ NjȄ DZǴǩ NjDZǻǷǹǬǩǶǩ ǑǭǮǩǴȅ ǺǷǿdzǷǬǷ ǖǩǪǴȇǭǩǻǮǴȅ ǶȄDz ǹǮǵǷǶǻ ǐǭǹǩǫǺǻǫǼDz Nj NjȄǺǷǿdzǷǵǼ ǸǷǺǫȈȂǩǮǻǺȈ ǮǴdzǩ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ Ǟ ǽ Ǟ ǽ ǛȄǺȈȀǩ ǩdzǹǷǫ ǚǷǪǩdzǩ Ƕǩ ǺǮǶǮ ǕDZǾǩDZǴ Ǎǯǩǰ Ƕǩ ǺǮǵDZ ǫǮǻǹǩǾ Ǎ ǽ NJǷȈǹǺdzDZDz ǗǭDZǶ Ƕǩ ǫǺǮǾ ǏȇǴȅ NjǮǹǶ ǓǻǷ ǾǷȀǮǻ Ǻǻǩǻȅ ǵDZǴǴDZǷǶǮǹǷǵ" ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǻ Ǎ ǍDZǪǹǷǫȄǵ NjǮȀǮǹǶDZǮ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ ǶǷǫǷǺǻDZ ǔǮǭǶDZdzǷǫȄDz ǸǮ ǹDZǷǭ ǝDZǶǩǴ NjǹǮǵȈ Ǻ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷ ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǮȀǮǹǷǵ Ǵǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǠǻǷ" njǭǮ" ǓǷǬǭǩ" Ǟ ǽ ǝǩǶǻǷǵǩǺ ǸǹǷǻDZǫ ǚdzǷǻǴǩǶǭ Ǩǹ ǚǫǷDz ǺǹǮǭDZ ȀǼǯDZǾ ȀǼǯǷDz ǺǹǮǭDZ ǭǩ Ǭ ǓǷǵǮǭDZȈ ǺǫǷDZǾ Ǟ ǽ ǘǷǯǩǹ ǚǿǮǶȄ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǭ dzǷǶǮǵ Nj Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǔȇǪǷǫȅ Ǻ ǩdzǿǮǶǻǷǵ ǓǷǵǮǭDZȈ ǖǛNj ǕǑǙ ljǫDZǩǻǷǹȄ ǍǷǹǷǬǩ ǫ ǙDZǷ Ǜ Ǻ ǚǮǬǷǭǶȈ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

ǚǵǷǻǹ njǴǩǫǶǩȈ ǭǷǹǷ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǭǩ njǷǻǷǫDZǵ Ǻ lj ǐDZǵDZ Ǻ NJǷǮǫDZdz ǓDZǴǴǮ ǶȄǵ ǙǼǺǺdzǩȈ ǶǩȀDZǶdzǩ ǹȄ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǓǼǴDZǶǩǹǶȄDz ǸǷǮǭDZǶǷdz ǍǯǷǶǺ Ǻ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǓǫǩǹǻDZǹǶȄDz ǫǷǸǹǷǺ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ

ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǏǼǹǪDZǶ ǕǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǮǿ ǶǮǫǮǺǻȄ

ǴǷǭDZDZ Ƕǩ ǸǩǵȈǻȅ ǘDZǹ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǮǿ ǶǮǫǮǺǻȄ Ƕǩ ǫǮǺȅ ǵDZǹ ǖǩȁDZ ǺǷ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǔȅǫǷǵ ǖǷǫǷǯǮǶǷǫȄǵ ǘǷ ǍǯǷǶǺ Ǻ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǮǭǮǵ ǸǷǮǭDZǵ ǛǩDZǶǺǻǫǮǶ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ

ǶǩȈ ǙǷǺǺDZȈ ǚǴǮǭǺǻǫDZǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǮǹǶǮǹ DZ ǞǼȀ

ǫǮǴDZ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǷǮ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǻǮǴǮǫDZǭǮǶDZǮ Ǻ Nj ǛǩdzǵǮǶǮǫȄǵ NJǷǮǫDZdz ǖǮǼǭǩȀǶDZdzDZ ǖǷǫȄDz ǹǼǺǺdzDZǮ ǺǮǶǺǩǿDZDZ Ǜ Ǻ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮ ǛȄ ǶǮ ǸǷǫǮǹDZȁȅ Ƕǩǭǿǩǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǛǮǾǶǷǴǷǬDZȈ ǪǮǺǺǵǮǹǻDZȈ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻȅ Ǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǭǷǺǻǷDZǶǺǻǫǷ Ǜ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZdzǩǰǩǶǷ ǓǷǭǮdzǺ ȀǮǺǻDZ ǝǷǻǷ dzǩdz ǼǴDZ ǯǮǶDZǻȅ

dzǩ ǚǻǹǮǴǷdz ǓnjNJ ǸǹǷ ǛǎǔǎǓǔǜNJ ǻDZǫ ǕNjǍ ǛǹǷǽǮDzǶǷǮ ǭǮǴǷ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ DZǰ ǿDZdzǴǩ ǓǩǰǶǷdzǹǩǭȄ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǔDZȀǶȄDz ǹǮdzǷǹǭ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǗȀǮǶȅ ǏDZǫȄǮ DZ ǵǮǹǻǫȄǮ ǕǮǭǷǫȄDz ǸǹǷǺǻǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ Ǜ Ǻ ǕǷ Ǻdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǚǻǩ ǵǮǺȈǿ ǗǻǹǩǫDZǻǮǴȅ ǹǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǕǷȁǮǶǶDZdzDZ Ƕǩ dzǹǷ Ǚǎǖ ǛNj Ǜ Ǻ ǝDZǹǵǮǶǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ ǫDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǻDZ ljǹǪǩǻǩ ǗǪǮǭ ǸǷ ǹǩǺǸDZǺǩǶDZȇ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǻ ǖǮǺȀǩǺǻǴDZǫȄǮ ǶǷǵǮ ǖǷǫǷǺǻDZ NjǷǮǶ ǹǩ Ǜ Ǻ ǖǮ ǺǺǷǹȅǻǮǺȅ ǭǮ ǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǫǷȀdzDZ Ǻ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǓǷǶ Ǟ ǽ ǍǼǹǩ Ǟ ǽ ljǶ ǿǮǹǻ ǘǷdzǷǴǮǶDZǮ ǸǩǵǸǮǹǺǷǫ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǹǷǶǮ dzǷǹ ǮȂǮ ǩǶdzǷǹ Ǟ ǽ ǕǷ Ǻdzǫǩ ǶǮ ǕǷǺdzǫǩ Ǟ ǽ ǓǼdzǩ ǸǷǮǰǭ Ǟ ǽ ǓǷȀǮǬǩǹ Ǟ ǽ ǖǮǫǮǹǶǷǺǻȅ Ǟ ǽ ǕǼǯǺdzǷDz ǺǮǰǷǶ Ǟ ǽ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ Ǎǹǩǵǩ ǘǹǷǭǴǮǶDZǮ ǏǼǹǶǩǴDZǺǻ Ǻ Ǟ ǽ Ǧdz ǹǷǭǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǷ ǫǩǻǷǹ Ǟ ǽ ǓǷǭ ǩǸǷdzǩ Ǫǩdzǩ Ƕǩ ǺǮǶǮ Ǟ ǽ ǍǷǵ ǴDZǸǺDZǺǩ Ǟ ǽ ǘǹǷǬǼǴdzǩ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ Ȉ ǯDZǫǼ Ǟ ǽ Ǟ ǽ ǓǷǺǻȈǖDZdzǩ NjǹǮǵȈ NJǷǴȅȁǩȈ ǺǮǵȅȈ Ǟ ǽ ǴǮǻǩ Ǟ ǽ ǍǷǹǷǬǷDz ǵǷDz ǚǴǮǭǷǸȄǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ȀǮǴǷǫǮdz Ǟ ǽ ǕǼǺǼǴȅǵǩ ǙǩǰǪǷǹȀDZǫȄDz ǯǮǶDZǾ ǶDZǶ Ǟ ǽ ǗǭǶǩ ǫǷDzǶǩ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǏǮǶȂDZǶȄ ǛǖǛ &RPHG\ &OXE ([FOXVLYH ǛNj Ǖ ǽ ǡdzǷǴǩ ǭǷdzǻǷǹǩ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ Ǖǩ ǓǷǵǩǹǷǫǺdzǷǬǷ Ǎ ǽ Nj ǸǷ ǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǛǫǮǹǭǩȈ ǫǩǴȇǻǩ DZǺdzǩǾ ǖǔǗ Ǜ Ǻ NjDZǰDZǻǮ ǜǯǩǺ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ Ǻ ǹȄ Ǟ ǽ ǝǩǶǻǷǵ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩ Ǟ ǽ ǘǹǷdzǴȈǻDZǮ ǭǮǹǮǫǶDZ ǹǩ ǔǼȀȁDZǮ ǸDZǰǩǶǬDZ ǓǼǹǺ ǹǼdzǷ ǕDZǭǫDZȀ Ǟ ǽ ǖǮ ǫǷǭDZǻǮǴǮDz Ǻ Ǖ Ǻ /%; ǾǷǭDZǻǮ ǭǮǫdzDZ ǰǩǵǼǯ Ǟ ǽ ǪDZǻǫȄ ǵǩǴǮǶȅdzDZǾ ǬDZǬǩǶǻǷǫ NJǷǬ NjǩǺ ǷǯDZǭǩǮǻ ǬǹǩǯǭǩǶdzǩ ǖDZdzǩǶǷ ǺǷǴǶǿǩ Ǻ ǍǷǵ /LWH Ǎǫǩ Ǻ ǸǷǴǷǫDZǶǷDz ǸǷǫǩǹǩ ǹǷǫǩ

ǗǻdzǹȄǻǩȈ dzǼǾǶȈ ǝȆȁǶ ǻǮǹǩǸDZȈ Ǻ ǡdzǷǴǩ ǹǮǵǷǶǻǩ ǓǷǵǮǭDZ ǓǴǩǪ ǔǼȀȁǮǮ Ǜǩ dzǷǮ ǓDZǶǷ NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ &RPHG\ :RPDQ ǓǷǵǮǭDZ ǓǴǩǪ Ǟ ǽ njǩǹǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ ǍǩǹȄ ǺǵǮǹǻDZ ǠǩǺǻȅ

ǛǩǶǿȄ ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩ dzǩǻǩ ǛǹDZǴǴǮǹ ǓǷǶǻǩdzǻ

Ǜ Ǻ ǖDZdzDZǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ Ǻ Ǖ Ǻ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ Ǻ Ǖ Ǻ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ Ǻ

Ǖ ǽ ǓǷǶǮdz ǬǷǹǪǼǶǷdz ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ

ǚǛǚ Ǖ ǽ ǔDZǺǩ DZ ǰǩȈǿ ǗǺǻǹǷǫ ǷȁDZǪǷdz ǝǼǻǪǷǴȅǶȄǮ ǰǫǮǰǭȄ ǖǼ ǸǷǬǷǭDZ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǕǩdzǺ ǚǻDZǴ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩ ǹDZdzDZ Ǖ ǽ ǖǼ ǸǷǬǷǭDZ ǗǻdzǹǷDzǻǮ Ǔ Njǩǵ ǬǷǺǻDZ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮ ǶǮDz ǔȇǭDZ ǫ ǪǮǴȄǾ ǰǩǹǸǴǩǻǩǾ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮ ǶǮDz Nj Njǜǐ ǶǮ ǭǼǮǵ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz njǹǩȀDZ ǸǹǷǴǮǻǮǴDZ dzǩǭǹǷǫ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǖǩǶǷ dzǷǶǿǮǹǻ Ƕǩ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǕǼǰȄdzǩ ǶǩǺ ǺǴDZǰǩ Ǵǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǵǮǺȈǿǮǫ ǓǷǵǮǭDZȈ ǎǴdzDZ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ljǬǮǶǻȄ ǓǷǵǮǭDZȈ NJǴǮǽ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǹǩǺǷǻdzDZ

ǘǙǎǕǥǎǙlj ǛǹDZǴǴǮǹ ǔȇǪǷǫȅ ȆǻǷ DZǭǮǩǴȅǶǷǮ ǸǹǮǺǻǼǸǴǮǶDZǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǹǷǯ ǭǮǺǻǫǮǶǺdzDZǾ ǯǮǴǩǶDZDz

ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǮǪDZǼǺ

Ǎǹǩǵǩ ǍǼǪǹǷǫ ǺdzDZDz ǓǷǵǮǭDZȈ ǞǷǴǷ ǺǻȈdzDZ ǫ ǷǻǹȄǫǮ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǹDZǴǴDZǩǶǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǷǭǩǹǷdz Ǻ Ǿǩǹǩdz ǻǮǹǷǵ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǕǷȈ njǷǺǸǷǯǩ NJǷǮǫDZdz ǖǮ ǼǴǷǫDZǵȄǮ

ǍǗǕljǡǖǑǒ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǚǮ dzǹǮǻȄ DZ ǺǷǫǮǻȄ ǛǩDzǶȄ ǮǭȄ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶǩȈ ǯDZǰǶȅ ǚǸǹǷǺDZǻǮ ǸǷǫǩ ǹǩ ǓǷǵǮǭDZȈ NJǩǴǩǵǼǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǐǩǸǩǺǶǷDz DZǶǺǻDZǶdzǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǚǻǹǩȁǶǩȈ dzǹǩǺǩǫDZǿǩ

Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǼǪDZDz ǺǻǫǷ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ Ǎǹǩǵǩ NjǮǴDZdzǷǴǮǸ ǶȄDz ǫǮdz ǍǩǫǩDz ǸǷǬǷǫǷǹDZǵ Ƿ ǺǮdzǺǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǻǩǹDZdzDZ ǙǗǚǚǑǨ ǹǩǰǪǷDzǶDZdzDZ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ Ǟ ǽ ǗǭǼǫǩǶȀDZdz DZǺǻǷǹDZDZ ǚǮǴȅǺdzǷǮ ǼǻǹǷ ǍDZǩǴǷǬDZ Ƿ ǯDZǫǷǻǶȄǾ ǛNj NjǮǺǻDZ ǕǮǺǻǶǷǮ ǓǷǵǮǭDZȈ lj ǫǷǻ DZ ǘǷǴ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ NjǷ ǴDZ Ǟ ǽ ǓǹǼǻǷDz DZ ǿȄǸǷȀ ǮǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ dzDZ Ǟ ǽ ǑǭǮǶǻDZǽDZ ǘǴǩǶǮǻǩ ǺǷǪǩdz ǚǼǪǪǷǻ dzǩǿDZȈ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǯǮdz DZ ǶDZdz ǕǷȈ ǸǴǩǶǮǻǩ ǸǹǮǭ ǍǯDZǴǴ ǔȇǪǷǫȅ Ƕǩ ȀǮǵǷǭǩǶǩǾ ǺǻǩǫǴȈǮǻ ǗǭǶǩ Ƕǩ ǸǴǩǶǮǻǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǭǮǴdzǩ ǑǺǴǩǶǭDZȈ ǏǮǶǺdzDZDz ǹǷǭ ǓǷǵǮǭDZȈ ǔȇǪǷǫȅ ǑǶǺǻǹǼdzǿDZȈ ǠǮǺǻǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ ǸǷ ǸǹDZǵǮǶǮǶDZȇ ǓǷǵǮ Ǟ ǽ ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ dzǷȁdzǩ ǭDZȈ njǷǹǷǭ DZ ǭǮǹǮǫǶȈ ǦǻǷ ǺǵǮȁǶǷ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǔǩdz ǸǷǻǮǹȈǻȅ ǭǹǼǰǮDz ǚǫǩǭȅǪȄ ǶǮ ǪǼǭǮǻ Ǟ ǽ DZ ǰǩǺǻǩǫDZǻȅ ǫǺǮǾ ǻǮǪȈ ǶǮǶǩǫDZ ǚǴǩǪǩȈ ǯǮǶȂDZǶǩ Ǟ ǽ ǭǮǻȅ Ǟ ǽ njǩǫǩǶǩ Ȉ Ǵȇ ǛǩǹDZǽ ǚȀǩǺǻǴDZǫǩȈ ǺǮǵȅȈ ǪǴȇ ǻǮǪȈ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǵȅ Ǟ ǽ ǖǮǫǮǺǻǩ ǓǷǵ ǸǺDZǾǷǸǩǻǷǫ Ǟ ǽ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ Ƕǩǻǩ ǺǵǮǾǩ ǷǭǶǷ Ǟ ǽ ǕǼȁdzǮǻǮǹȄ

NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ ǍǎǓljNJǙǨ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷǫǷǺǻDZ ǍǫǮ ǯDZǰǶDZ NjǺǮǫǷǴǷǭǩ ljǪ ǭǼǴǷǫǩ Ǟ ǽ ǗǭDZǶǷȀǶǷǮ ǸǴǩǫǩǶDZǮ ljǹǵǮDzǺdzDZDz ǵǩ

18

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79

№ 44 18 декабря 2014 года

2015 – ȽɈȾ ɄɈɁɕ njǷǭ ǺǷǬǴǩǺǶǷ ǫǷǺǻǷȀ ǶǷǵǼ dzǩǴǮǶǭǩǹȇ ǪǼǭǮǻ ǸǹǷ ǾǷǭDZǻȅ ǸǷǭ ǸǷdzǹǷǫDZǻǮǴȅ ǺǻǫǷǵ ǓǷǰȄ Ǎǩ ǶǮ ǸǹǷǺǻǷDz ǩ ǭǮǹǮǫȈǶǶǷDz ǖǩȀǶǮǻǺȈ ǬǷǭ ǓǷǰȄ ǽǮǫǹǩǴȈ ǬǷǭǩ DZ ǪǼǭǮǻ ǭǴDZǻȅǺȈ ǭǷ ǽǮǫ ǹǩǴȈ ǬǷǭǩ

ǶǩǫȈǰȀDZǫȄDz ǮǺǴDZ ǫȄ ǼǵǮǮǻǮ ǪȄǻȅ ǶǩǺǻǷDzȀDZǫȄǵ ǭǩǯǮ ǶǮǵǶǷǬǷ ǶǩǺǻȄǹǶȄǵ ǻǷ ǭǴȈ ǫǩǺ ǶǩǺǻǼǸǩȇȂDZDz ǬǷǭ ǪǼǭǮǻ ǫǮǺȅǵǩ ǼǺǸǮȁǶȄǵ NjȄ ǺǵǷǯǮǻǮ ǵǶǷǬǷǬǷ ǭǷǪDZǻȅǺȈ DZ ǷǺǼȂǮǺǻǫDZǻȅ ǺǩǵȄǮ ǺǫǷDZ ǰǩǫǮǻǶȄǮ ǵǮȀǻȄ ǘǹDZȀǮǵ ǺǩǵǷǮ ǸǹDZǵǮȀǩǻǮǴȅǶǷǮ ȀǻǷ ǓǷǰǩ ǶǮ ǹǩǰǴDZȀǩǮǻ ǹǩǰǶDZǿȄ ǵǮǯǭǼ ǻǷȀǶȄǵDZ ǶǩǼdzǩǵDZ DZ ǻǫǷǹȀǮǺǻǫǷǵ Ǒ ǫǷǫǺǮ ǶǮ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǶDZȀǮǬǷ ǶǮ ǸǷǶDZǵǩǮǻ ǶDZ ǫ ǶǩǼdzǮ ǶDZ ǫ ǻǫǷǹȀǮǺǻǫǮ ǖǩǷǪǷǹǷǻ ǗǶǩ ǻǩǴǩǶǻǴDZǫǩ ǫǷ ǫǺǮǵ

ǞǩǹǩdzǻǮǹDZǺǻDZdzDZ ǬǷǭǩ ǓǷǰȄ ǻǮǺǶǷ ǺǫȈǰǩǶȄ Ǻ ǾǩǹǩdzǻǮǹǷǵ ȆǻǷǬǷ ǯDZǫǷǻǶǷǬǷ ǓǷǰǩ ǭǷǫǷǴȅǶǷ ǺǫǷǮǶǹǩǫǶǷǮ ǯDZǫǷǻǶǷǮ ǗǶǩ ǴȇǪDZǻ ȀǻǷǪȄ dz ǶǮDz ǷǻǶǷǺDZǴDZǺȅ Ǻ ǭǷǴǯǶȄǵ ǼǫǩǯǮǶDZǮǵ DZ ǸǷǶDZǵǩǶDZǮǵ Ǒ ǫǷǷǪȂǮ ǶǮ ǸǹDZǮǵǴǮǻ ǮǺǴDZ dzǻǷ ǻǷ ǭǮǴǩǮǻ ȀǻǷ ǴDZǪǷ ǮDz ǶǩǸǮǹǮdzǷǹ ǘǷȆǻǷǵǼ ǮǺǴDZ ǫȄ ǾǷǻDZǻǮ ȀǻǷǪȄ ǫ ǶǷǫǷǵ ǬǷǭǼ Ǽ ǫǩǺ ǫǺǮ ǪȄǴǷ ǾǷǹǷȁǷ ǫǩǵ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷ ǰǶǩǻȅ ǘǮǹǫȄDz ǫǷǸǹǷǺ dzǷǻǷǹȄDz ȀǻǷ ǴȇǪDZǻ ǭǩǶǶȄDz ǫǷǺǻǷȀǶȄDz ǵǷǯǮǻ ǫǷǰǶDZdzǶǼǻȅ Ǽ dzǩǯǭǷǬǷ ǺDZǵǫǷǴ ȀǮǴǷǫǮdzǩ dzǩdz ǴǼȀȁǮ ǫǺǻǹǮȀǩǻȅ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ ǛǷǴȅdzǷ ǗǺǶǷǫǶǷDz ǿǫǮǻ dzǷǻǷǹȄDz ǫ ǶDZ ǫ dzǷǮǵ ǺǴǼȀǩǮ ǶǮ ǫ ǷǭDZȆǻǷǵ ǬǷǭǼ ǪǼǭǮǻ ǸǹDZǶǷǺDZǻȅ ǶǷȀǮǺǻǫǮ ǓǷǰǩ ǷǪǷǯǩǮǻ ǶǩǼǭǩȀǼ t ȈǹdzǷ ǺDZǶDZDz ǔȇǪȄǮ ǾǷǭDZǻȅǺȈ ǫ ȁǼǵǶǷDz ǫǮǺǮǴǷDz ǷǻǻǮǶdzDZ ǺDZǶǮǬǷ Ƿǻ ǶǮǯǶǷ ǬǷǴǼ- dzǷǵǸǩǶDZDZ ǘǷȆǻǷǵǼ ǺǷǪDZǹǩDzǪǷǬǷ ǭǷ DZǺǺDZǶȈ ȀǮǹǶǷǬǷ ǻǷǯǮ ǻǮ ǭǹǼǰǮDz ǷǻǸǹǩǫǴȈDzǻǮǺȅ ǫ ǸǷǭǷDzǭǼǻ ǖǷ ǫ ǺǩǵȄǮ Ƿǻ- ǬǷǺǻDZ ǺǩǵDZ ǶǷ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮ ǷǺǻǩǫǮǻǺǻǫǮǶǶȄǮ ǵǷǵǮǶǻȄ ǺǫǷǮDz ǫǩDzǻǮǺȅ ǷǭDZǶ ǎǺǴDZ ǫȄ ǸǴǩǶDZǯDZǰǶDZ ǴǼȀȁǮ ǷǻǭǩǫǩDzǻǮ ǸǹǮǭ- ǹǼǮǻǮ ǺǷǪǹǩǻȅ ǺǫǷDZǾ ǭǹǼǰǮDz Ǽ ǸǷȀǻǮǶDZǮ ǶǩǺǻǷȈȂǮǵǼ ǬǴǼǪǷ- ǺǮǪȈ ǻǷ ǸǹǷǩǶǩǴDZǰDZǹǼDzǻǮ ǶǮǻ dzǷǵǼ ǺDZǶǮǵǼ ǿǫǮǻǼ ǗǶ ǪǼǭǮǻ ǴDZ ǺǹǮǭDZ ǸǹDZǬǴǩȁǮǶǶȄǾ ǴȇǷǪǴǩǭǩǻȅ ǷǺǷǪǷDz ǺDZǴǷDz DZ ǸǹDZ- ǭǮDz ǻǮǾ dzǻǷ ǵǷǯǮǻ ǼǺǻǹǷDZǻȅ ǫǴǮdzǩǻǮǴȅǶǷǺǻȅȇ ǭǮǪǷȁ ǓǷǰǩ ǫ ȆǻǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǶǮ ǺǻǩǶǮǻ ǺǻǷȈǻȅ ǫ ǺǻǷǹǷǶǮ ǩ ǓǩdzDZǵ ǪǼǭǮǻ ǬǷǭ ǓǷǰȄ ǰǩ- ǫǫȈǯǮǻǺȈ ǫ ǭǹǩdzǼ lj ǸǷǬǷǫǷǹǫDZǺDZǻ ǸǷǴǶǷǺǻȅȇ Ƿǻ ǫǩǺ ǎǺǴDZ dzǼ Ƿ ǻǷǵ dzǩdz ǫǺǻǹǮǻDZȁȅ ǶǷǫȄDz ǫȄ ȀǮǴǷǫǮdz ǷǻdzǹȄǻȄDz ǶǷ ǶǮ ǬǷǭ ǮȂǮ ǶDZdzǻǷ ǶǮ ǷǻǵǮǶȈǴ

ȼ ɱɟɦ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ" ǚǻDZǴȅ ǺdzǹǷǵǶǩȈ ȆǴǮǬǩǶǻǶǷǺǻȅ ǫǷǻ ȀǻǷ ǪǼǭǮǻ ǫ ǵǷǭǮ ǫ ȆǻǼ ǶǷǫǷǬǷǭǶȇȇ ǶǷȀȅ ǍǴȈ ǶǩǹȈǭǩ ǴǼȀȁǮ ǫȄǪǹǩǻȅ ǺDZǶDZDz ǿǫǮǻ dzǩdz ǺDZǵǫǷǴ ǶǩǺǻǼǸǩȇȂǮǬǷ ǬǷǭǩ ǖǷ ǸǹǮdzǹǩǺǶǷ ǸǷǭǷDzǭǼǻ DZ ǫǺǮ ǺǫǮǻǴȄǮ ǵȈǬdzDZǮ ǿǫǮǻǩ NJǮǯǮǫȄDz ǶǮǯǶǷ ǺǮǹȄDz ǺǻǩǴȅǶǷDz ǶǮǪǮǺǶǷ ǬǷǴǼǪǷDz DZ dzǷǶǮȀǶǷ ǯǮ ǪǮǴȄDz t ȆǻDZ ǿǫǮǻǩ ǺǭǮǴǩȇǻ ǫǩǺ ǶǮǷǻǹǩǰDZǵȄǵDZ ǫ ȆǻǼ ǶǷȀȅ

ǍǴȈ ǯǮǶȂDZǶ ǬǴǩǫǶǷǮ ǸǹǩǫDZǴȅǶǷ ǸǷǭǷǪǹǩǻȅ ǽǩǺǷǶ ǸǴǩǻȅȈ ǎǺǴDZ Ǽ ǫǩǺ ǺǻǹǷDzǶǩȈ ǻǷȀǮǶǩȈ ǽDZǬǼǹdzǩ ǻǷ ǫǩǵ ǶDZ ǫ dzǷǮǵ ǺǴǼȀǩǮ ǶǮǴȅǰȈ ǷǭǮǫǩǻȅ ǷǪǴǮǬǩȇȂDZǮ ǶǩǹȈǭȄ Nj ǫǷǺǻǷȀǶǷǵ dzǩǴǮǶǭǩǹǮ ǬǷǭ ǓǷǰȄ ǮȂǮ ǶǩǰȄǫǩǮǻǺȈ DZ ǬǷǭǷǵ ǷǫǮȀdzDZ NjǺǸǷǵǶDZǻǮ dzǩdz ǫȄǬǴȈǭDZǻ ȆǻǷ ǸǹǮǴǮǺǻǶǷǮ ǯDZǫǷǻǶǷǮ ǡDZdzǩǹǶǩȈ dzǼǭǹȈǫǩȈ ȁdzǼǹdzǩ ǷdzǼǻȄǫǩǮǻ ǫǺǮ ǮǮ ǻǮǴǷ NjǷǻ DZ ǶǩǹȈǭ ǫǩȁ ǭǷǴǯǮǶ ǶǮ ǸǷǭȀǮǹdzDZǫǩǻȅ ǽDZǬǼǹǼ ǩ ǶǩǷǪǷǹǷǻ ǺdzǹȄǫǩǻȅ ǫǺǮ ǮǮ ǸǹǮǴǮǺǻDZ

lj ǫǷǻ ǵDZǴȄǵ ǷȀǩǹǷǫǩǻǮǴȅǶȄǵ ǻǷǴǺǻǼȁdzǩǵ ȆǻǷǻ ǶǷǫȄDz ǬǷǭ ǭǩǮǻ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȅ ǵǩdzǺDZǵǩǴȅǶǷ ǸǷǭȀǮǹdzǶǼǻȅ ǽDZǬǼǹǼ Ǒǵ ǶǮ ǺǻǷDZǻ ǶǩǭǮǫǩǻȅ ǪǩǴǩǾǷǶȄ ǖǩǷǪǷǹǷǻ DZǾ ȁDZdzǩǹǶȄǮ ǽǷǹǵȄ ǭǷǴǯǶȄ ǸǹǷDZǰǫǮǺǻDZ ǽǼǹǷǹ ǫ ȆǻǼ ǶǷȀȅ ǠǻǷ dzǩǺǩǮǻǺȈ ǸǹDZȀǮǺdzDZ Ƕǩ ǖǷǫȄDz njǷǭ ǻǷ ǮǮ ǻǷǯǮ ǺǴǮǭǼǮǻ ǵǩdzǺDZǵǩǴȅǶǷ ǸǹDZǪǴDZǰDZǻȅ dz ǺǻDZǴȇ ǷǫǮȀdzDZ ǐǩǫǮDzǻǮ ǫǷǴǷǺȄ ǫ dzǹǼǻȄǮ ǴǷdzǷǶȄ ȆǻǷ ǸǹDZǭǩǺǻ ǫǩȁǮǵǼ ǷǪǹǩǰǼ ǶǮǯǶǷǺǻȅ DZ ǯǮǶǺǻǫǮǶǶǷǺǻȅ ǕǼǯȀDZǶǩǵ ǻǷǯǮ ǺǴǮǭǼǮǻ ǰǶǩǻȅ dzǩdz ǷǭǮǫǩǻȅǺȈ ǭǴȈ ǫǺǻǹǮȀDZ ǶǷǫǷǬǷ ǬǷǭǩ ǖDZdzǩdzǷǬǷ ǷǽDZǿDZǷǰǩ Nj ȆǻǼ ǶǷȀȅ

ǫȄ dzǷǫǪǷDz Ƕǩ ǹǩǶȀǷ lj dzǷǫǪǷDZ ǶǷǺȈǻ ǭǯDZǶǺȄ DZ ǹǼǪǩȁdzǼ lj ǫ ǾǷǴǷǭǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǬǷǭǩ ǻǷǴǺǻȄǮ ǺǫǮǻǴȄǮ ǺǫDZǻǮǹǩ Ǒ ǰǩǪǼǭȅǻǮ Ƕǩ ȆǻǼ ǶǷȀȅ ȀǻǷ ǫ ǵDZǹǮ ǺǼȂǮǺǻǫǼȇǻ ǬǩǴǺǻǼdzDZ ǗǶDZ ǺǮDzȀǩǺ ǺǷǫǺǮǵ ǶǮ ǩdzǻǼǩǴȅǶȄ ǠǻǷ dzǩǺǩǮǻǺȈ ǼdzǹǩȁǮǶDZDz ǻǷ ǫ ȆǻǼ ǶǷǫǷǬǷǭǶȇȇ ǶǷȀȅ ǸǷǭǷDzǭǼǻ DZǺdzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǷ ǺǮǹǮǪǹȈǶȄǮ ǼdzǹǩȁǮǶDZȈ Ǒ ǶDZ ǫ dzǷǮǵ ǺǴǼȀǩǮ ǶDZdzǩdzǷǬǷ ǰǷǴǷǻǩ ǶDZ ǶǩǺǻǷȈȂǮǬǷ ǶDZ ǪDZǯǼǻǮǹDZDZ ǫȄdzǹǩȁǮǶǶǷDz ǫ ǰǷǴǷǻǷDz ǿǫǮǻ

ǬǩǰDZǶ ǐǭǷǹǷǫȅǮ ǖǮǸǼǻǮǫȄǮ ǰǩǵǮǻdzDZ ǘǷdzǩ ǫǺǮ ǭǷǵǩ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ ǘǑǖ dzǷǭ ǝǩǰǮǶǭǩ ǛǮǷǹDZȈ ǰǩǬǷǫǷǹǩ ǠǮǹǶǷ ǪǮǴǷǮ ǎǫǬǮǶDZȈ ǍǷǪǹǷǫǷǴȅǺdzǩȈ NjǺǮ ǪȄǴǷ ǸǷ ǴȇǪǫDZ Ǜ Ǻ ǘǹDZǫǮǻ Ƿǻ ǓǩǻȇȁDZ ǐǷǴǷǻǷDz ǬǹǩǵǵǷǽǷǶ NjǷǺdzǹǮǺǶǷǮ NjǹǮǵȈ ǑǻǷǬDZ ǬǷǭǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǹǩǶǿǼǰ ǛǹDZǴǴǮǹ ǖǩ ǺǩǵǷǵ ǭǶǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǫǩǻǷǫǺǻǫǷ ǬǼǺǩǹǩ ǖǛNj ǕǑǙ ǏǮǶǺdzDZDz ǫǰǬǴȈǭ ǚǮǬǷǭǶȈ ǞǷǹǷȁǷ ǻǩǵ ǬǭǮ ǵȄ ǮǺǻȅ ǘǮǹǫǩȈ ǸǮǹǮǭǩȀǩ ǐǶǩȇǻ ǴDZ ǹǼǺǺdzDZǮ ǹǼǺǺdzDZDz" ǎǭDZǵ ǭǷǵǩ ǠǼǭǷ ǻǮǾǶDZdzDZ ǍǩȀǶȄDz ǷǻǫǮǻ ǐǷǴǷǻǩȈ ǸȄǴȅ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǍǫǮ ǺǻǷǹǷǶȄ ǵǮǭǩǴDZ ǖǩ ǬǹǩǶDZ ǪǮǰǼǵDZȈ Ǎ ǽ NjǻǷǹǩȈ ǼǭǩǹǶǩȈ ǘǹǮǭǩǶǶǩȈ ǩǹǵDZȈ NjǴǩǺǷǫǩ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ ǗǪǰǷǹ ǰǩ ǶǮǭǮǴȇ ǚǮǬǷǭǶȈ ǑǻǷǬǷǫǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǔ ǘǷǰǭǶȈdzǷǫȄǵ ǝDZǴDZǸǸ dzǷǹǷǴȅ Ǔǩdz ȆǻǷ ǪȄǴǷ" Ǜ Ǻ ǕǷǹǺdzDZǮ ǭȅȈǫǷǴȄ ǚǵǮǹȀ ǖǷǫǩȈ ǯǮǹǻǫǩ Ǜ Ǻ ǓǷǭǮdzǺ ȀǮǺǻDZ NJǹǩǻǺǻǫǷ ǫǷǴdzǷǫ ǙǩǺǸǴǩǻǩ ǓǹDZǵDZǶǩǴȅǶǩȈ ǙǷǺǺDZȈ ǚǷǫǹǮǵǮǶǶȄǮ ǾǹǷǶDZdzDZ ǐǩǻǵǮǶDZǮ ǗǸǮǹǩǿDZȈ ǗdzǮǩǶ ǐǷǴǷǻǷ ǪǷǴȅȁǮǫDZdzǷǫ DZǰ ǿDZdzǴǩ ǓǩǰǶǷdzǹǩǭȄ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǜǪDZDzǺǻǫǷ ǩǭǫǷdzǩǻǩ ǓDZǴǴǮǹ Nj ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ Ǚǎǖ ǛNj Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǹǷǶǮǸǷǮǰǭ ǓǷǶǿǮǹǻ ǘǷdzǷǴǮǶDZǮ ǸǩǵǸǮǹǺǷǫ Ǜ Ǻ NJǷǮǿ ǙǷǯǭǮǶDZǮ ǴǮǬǮǶǭȄ NjǷǮǶǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ Ǟ ǽ ǚǴǮǭǷǸȄǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǙǩǰǪǷǹȀDZǫȄDz ǯǮǶDZǾ Ǟ ǽ NJǷǴȅȁǩȈ ǺǮǵȅȈ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǏǮǶȂDZǶȄ Ǟ ǽ ǍǷǶ ǓDZǾǷǻ Ǟ ǽ ǍǷǺǻǷȈǶDZǮ ǹǮǺǸǼǪǴDZdzDZ DZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǏǮǶDZǻȅǪǩ ǍǮǻǮdzǻDZǫ Ǎǫǩ ǭǷǴǬDZǾ ǬǼǭdzǩ ǫ ǻǼǵǩǶǮ ǛNj Ǖ ǽ ǡdzǷǴǩ ǭǷdzǻǷǹǩ ǓǷǵǩǹǷǫǺdzǷǬǷ Ǟ ǽ njǹDZǶȀ ǸǷǾDZǻDZǻǮǴȅ ǙǷǯǭǮǺǻǫǩ Ǟ ǽ njǹǮǵǴDZǶȄ Ǟ ǽ njǹǮǵǴDZǶȄ ǚdzǹȄǻǩȈ ǼǬǹǷǰǩ

Ǟ ǽ ǘǹǷdzǴȈǻDZǮ ǭǮǹǮǫǶDZ ǕDZǭǫDZȀ Ǟ ǽ NjǻǷǹǯǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ Ǟ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ Ǟ ǽ NJDZǻǴǭǯǼǺ Ǟ ǽ ǍǮǴǷǫȄǮ ǴȇǭDZ Ǟ ǽ ǗǾ Ǽǯ Ȇǻǩ ǖǩǺǻȈ ǕǑǙ ǕDZǴǴDZǷǶ ǫǷǸǹǷǺǷǫ Ƿ ǸǹDZǹǷǭǮ Ǖ ǽ Ǟ ǽ ǔǮǻǼȀǩȈ ǵȄȁȅ ǐǶǩǮǵ ǹǼǺǺdzDZDz ǖǷǫǷǺǻDZ Ǟ ǽ ǐDZǻǩ DZ njDZǻǩ ǚ ǵDZǹǼ ǸǷ ǶDZǻdzǮ Ǟ ǽ ǘǷ ǺǮǵǮDzǶȄǵ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩǵ Ǜ Ǻ ǛǫǷDz ǵDZǹ NjǵǮǺǻǮ Ǟ ǽ NJǷǴȅȁǩȈ ǸǮǹǮǵǮǶǩ Ǎ ǽ ǘǷ ǸǷǫǷǭǼ ljǹǷǵǩǻ ǴȇǪǫDZ DZǺǻǷǹDZȈ ǸǩǹǽȇǵǮǹDZDZ ǙǗǚǚǑǨ Ǔ ǎǫǹǷǶȅȇǺ ǗǪȄdzǶǷǫǮǶǶȄDz dzǷǶǿǮǹǻ Ǻ ǦǭǼǩǹǭǷǵ ǦǽDZǹǷǫȄǵ Ǟ ǽ NJǴǩǬǷȀǮǺǻDZǫǩȈ Ǖǩǹǻǩ ǔǮǬǮǶǭȄ ǵDZǹǷǫǷǬǷ dzDZǶǷ lj ǓǻǷǹǷǫ ǙǷǺǺDZȈ ǴȇǪǷǫȅ ǵǷȈ ǓǩǵȀǩǻǺdzDZǮ dzǷǹȈdzDZ NJǴǩǬǷǭǩǹǶǷǺǻȅ ǷǬǶȇ njǮǶDZDZ DZ ǰǴǷǭǮDZ ǔǼDZ ǏǩǶ ǔȇǵȅǮǹ

ǛǷǵǩǺ ǦǭDZǺǷǶ ǖǮǷdzǷǶȀǮǶǶǩȈ ǫǷDzǶǩ Ǎ ǽ NJǮǴȄDz ǵǮǭǫǮǭȅ ǍǮǻǺdzDZDz ǾǷǹ ǙǷǺǺDZDZ NjǩǴǮǹDZDz njǮǹǬDZǮǫ DZ ǺDZǵǽǷǶDZȀǮǺdzDZDz ǷǹdzǮǺǻǹ ǕǩǹDZDZǶǺdzǷǬǷ ǻǮǩǻǹǩ ǓǷǶǿǮǹǻ ǫ ǕǩǹDZDZǶǺdzǷǵ ǘǮȁdzǷǵ ǕǷǺdzǫǩ ǰǷǭȀǮǬǷ ǓǩǰǩdzǷǫǩ ǧǪDZǴȈǹȄ ǬǷǭǩ Nj ǡǩǴǮǫDZȀ ǔDZǶDZȈ ǯDZǰǶDZ ǑǻǷǬǷǫǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǓǷǶǻǮdzǺǻ ǑǺdzǩǻǮǴDZ ǐǩǬǩǭdzǩ ǕǮǭǶǷǬǷ ǫǺǩǭǶDZdzǩ NjǷDzǶǩ Ƕǩ ǫǺǮǾ ǷǭǶǩ Ǟ ǽ ǠǩDz Ǻ ǕǼǺǺǷǴDZǶDZ Nj ǬǷǺǻȈǾ Ǽ ǦǴȅǭǩǹǩ ǙȈǰǩǶǷǫǩ ǛǫǷǹȀǮǺdzDZDz ǫǮȀǮǹ ǚ ǚǷǴǷǫȅǮǫǩ ǓǷǹǷǴǮǫǩ Ȁǩǹǭǩȁǩ ljǶǶǩ ǖǮǻǹǮǪdzǷ DZ ǞǼǩǶ ǍDZǮǬǷ ǝǴǷǹǮǺ ǫ ǶǷǫǷǬǷǭǶǮǵ ǬǩǴǩ dzǷǶǿǮǹǻǮ ǘǹȈǵǩȈ ǻǹǩǶǺǴȈǿDZȈ DZǰ ǍǹǮǰǭǮǶǩ Ǎ ǽ ǟǮǾǮ ǟǷǴȅǽǮǹǩDzǶ ǑǺdzǼǺǺǻǫǷ DZ ǼǬǷǴȅ Ǖ ǽ Ǎǩǹȇ ǻǮǪǮ ǰǫǮǰǭǼ ǗǶ DZ ǷǶǩ Ǎ ǽ ǔDZǵǮǺ ǖǩ ǬǹǩǶDZǿǮ Ǻ ǫǩǹǫǩǹǩǵDZ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǿǮǶȄ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǷǹǷǬǩ ǫ ǙDZǷ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ

NJǷǮǫDZdz ǓDZǴǴǮǹȄ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǮǿ ǶǮǫǮǺǻȄ

Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǮǹǶǮǹ DZ ǞǼȀ

Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǮǿ ǶǮǫǮǺǻȄ

ǓǷǵǮǭDZȈ NJǮǹǮǵǮǶǶȄDz

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ Ǜ Ǻ Ǩ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǍǯǷǶǺ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǨǶdzDZ ǸǹDZ ǭǫǷǹǮ dzǷǹǷǴȈ ljǹǻǼǹǩ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǔȇǪǷǫȅ Ǻ ǩdzǿǮǶǻǷǵ

Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ȁdzǷǴǩ Ǻ NJǷǮǫDZdz ǖǮǼǭǩȀǶDZdzDZ

ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǵȅ ǸǺDZǾǷǸǩǻǷǫ

Ǜ Ǻ ǖDZdzDZǻǩ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǩ ǪǼǭǼ ǹȈǭǷǵ Ǻ Ǜ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ ǚDZǶǮǮ ǶǮǪǷ Ǻ Ǖ Ǻ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ Ǻ Ǖ Ǻ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ F ǙǗǚǚǑǨ Ǟ ǽ ǚǮǵȅ ǫǮǹǺǻ ǭǷ ǶǮǪǮǺ NjǺȈ ǙǷǺǺDZȈ ǚǩǵ ǺǮǪǮ ǹǮǯDZǺǺǮǹ ǚǵǮǾǷǸǩǶǷǹǩǵǩ ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷȀǻǩ ǚǻǷ dz ǷǭǶǷǵǼ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ ǖǮǭǮǴȈ ǫ ǬǷǹǷǭǮ NjǮǺǻDZ ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǰǫǮǰǭǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǫǩǭȅǪǩ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ ǚǵǮȈǻȅǺȈ ǹǩǰǹǮȁǩǮǻǺȈ Ǟ ǽ NjǷǸǹǮdzDZ ǫǺǮǵǼ NjǮǺǻDZ ǖǮǭǮǴDZ NjǷǺdzǹǮǺǶȄDz ǫǮȀǮǹ Ǻ NjǴǩǭDZǵDZǹǷǵ ǚǷǴǷǫȅǮǫȄǵ Ǟ ǽ ǘȈǻȅ ǴǮǻ DZ ǷǭDZǶ ǭǮǶȅ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǻǹǮǴȈDz ǶǮǵǮǭǴǮǶǶǷ ǕǷȈ ǸǴǩǶǮǻǩ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǮǻ ǗǭǶǩ Ƕǩ ǸǴǩǶǮǻǮ ǑǺǴǩǶǭDZȈ ǏǮǶǺdzDZDz ǹǷǭ ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ

ǚǛǚ Ǖ ǽ njǷǹǶȄDz ǵǩǺǻǮǹ ǖǮǸǷǺǴǼȁǶȄDz dzǷǻǮǶǷdz NjǮǹǶDZǻǮ ǙǮdzǺǩ ǐǩDz DZ ǠDZdz ǖǼ ǸǷǬǷǭDZ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǕǩdzǺ ǚǻDZǴ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ ǽ ǘǹǷǺǻǷ ǻǩdz ǛǹǷǮ DZǰ ǘǹǷǺǻǷdzǫǩȁDZǶǷ ǓǩǶDZdzǼǴȄ ǫ ǘǹǷǺǻǷdzǫǩȁDZǶǷ ǐDZǵǩ ǫ ǘǹǷǺǻǷdzǫǩȁDZǶǷ ǍǮǭ ǕǷǹǷǰ DZ ǚǮǹȄDz ǫǷǴdz ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ljǬǮǶǻȄ ǜǺǸǮǻȅ ǰǩ ȀǩǺǩ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz njǹǩȀDZ ǸǹǷǴǮǻǮǴDZ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǓǷǴDZǭǷǹȄ DZǺdzǼǺǻǫ Ȁ dzǩǭǹǷǫ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǓǷǴDZǭǷǹȄ DZǺdzǼǺǻǫ Ȁ ǓǷǵǮǭDZȈ ǵǮǺȈǿǮǫ ǓǷǵǮǭDZȈ ǎǴdzDZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǹǼǰȅȈ ǭǹǼǰǮDz NJǷǴȅȁǷDz ǫǷǸǹǷǺ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǹǩǺǷǻdzDZ ǏDZǫǷǻǛǎǔǎǓǔǜNJ ǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ Nj ǬǷǺǻȈǾ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ Ǽ ǴǮǻǩ NJǮǬDZ ǹǼȀǮǮdz ǘǩǹǷǽǷǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǫǷǰDZdz DZǰ ǙǷǵǩȁdzǷǫǩ NjǮǴDZdzǷǮ NjǺǮǬǷ ǰǶǩǻȅ ǶǮǫǷǰǵǷǯǶǷ ǰǩdzǹȄǻDZǮ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ NJǷǴȅȁǩȈ ǺǻDZǹdzǩ ǍǗǕljǡǖǑǒ Ǜ Ǻ ǐǩǫǮȂǩǶDZǮ ǔǮǶDZǶǩ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǻDZ ljǹǪǩǻǩ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǚǮdzǹǮ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ ǻȄ DZ ǺǷǫǮǻȄ Ǖ ǽ Ǻ ǘǷǭǵǮǶǶȄDz ǫǷǭDZǻǮǴȅ Ǟ ǽ ǓǷǹǷǴǮǫǺǻǫǷ ǓǹDZǫȄǾ ǐǮǹ Ǜ Ǻ ǖǮ ǺǺǷǹȅǻǮǺȅ ǭǮǫǷȀ- dzǩǴ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǷdzǰǩǴ dzDZ Ǻ ǭǴȈ ǭǫǷDZǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǫ ǦǭǮǵ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǼǪDZDzǺǻǫǷ Ǟ ǽ ǕǷǺdzǫǩ ǶǮ ǕǷǺdzǫǩ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ Ǟ ǽ ǓǼdzǩ Ǟ ǽ ǖǮ- ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NJDZǴǮǻ Ƕǩ ǭǫǷǫǮǹǶǷǺǻȅ Ǟ ǽ ǕǼǯǺdzǷDz DZǾ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶǩȈ ǺǮǰǷǶ Ǟ ǽ ǦdzǫǩǻǷǹ ǯDZǰǶȅ ǍǩǫǩDz ǸǷǬǷǫǷǹDZǵ Ƿ Ǟ ǽ ǏǼǹǶǩǴDZǺǻ Ǻ ǺǮdzǺǮ ǓDZǶǷǸǷǫǮǺǻȅ ǍǷǯDZ Ǟ ǽ ǓǷǭ ǩǸǷdzǩǴDZǸǺDZǺǩ ǫǮǵ ǭǷ ǸǷǶǮǭǮǴȅǶDZdzǩ Ǎ Ǻ Ǟ ǽ ǘǹǷǬǼǴdzǩ Ǟ ǽ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǓǷǺǻȈǖDZdzǩ NjǹǮǵȈ ǴǮǻǩ Ǟ ǽ ǕǼǺǼǴȅǵǩǶDZǶ Ǟ ǽ ǛNj ǗǭǶǩ ǫǷDzǶǩ Ǟ ǽ ǛǹDZ ǓǷǵǮǭDZȈ njǷǹǷǭ DZ ǭǮǹǮǫǻǷǸǷǴȈ Ƕǩ ǘǴȇȂDZǾǮ Ǟ ǽ ǶȈ Ǟ ǽ NJǷǴȅȁDZǮ ǶǩǭǮǯ ǍǼǪǹǷǫǺdzDZDz Ǟ ǽ ǕȄ DZǰ ǭȄ Ǟ ǽ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǪǼǭǼȂǮǬǷ ǷǭǷ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǔǩdz ǸǷǻǮǹȈǻȅ ǭǹǼǰǮDz DZ ǰǩǺǻǩǫDZǻȅ ǫǺǮǾ ǛǖǛ ǻǮǪȈ ǶǮǶǩǫDZǭǮǻȅ Ǟ ǽ ǛǖǛ 0L[ Ǻ ǕǼȁdzǮǻǮǹȄ Ǟ ǽ ǘǩǕ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩ- ǹǩǴǴǮǴȅǶȄǮ ǵDZǹȄ Ǟ ǽ ǹǩ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǵDZǴȈ Ǟ ǽ ǚǩǵȄDz ǸȅȈ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǛǼǶǶǮǴȅ ǴȇǪ- ǶȄDz ǷdzǹǼǬ ǫ ǵDZǹǮ Ǟ ǽ ǖǩ ǫDZ ǑǭǮǩǴȅǶȄDz ǭǮǶȅ ȁdzDZǸǮǹǩ ǺǩǵǷǵ ǭǶǮ ǷdzǮǩǶǩ Ǟ ǽ Ǻ Ǖ Ǻ /%; ǪDZǻǫȄ ǵǩ- ǕǩǴǮǶȅdzDZǮ ǯǮǶȂDZǶȄ ǓǷǴǮǶȅdzDZǾ ǬDZǬǩǶǻǷǫ NjǮȀǶȄDz ǭǫDZ- ǵǮǭDZȈ Nj ǹDZǻǵǮ ǺǮǹǭǿǩ ǬǩǻǮǴȅ Ǻ ǍǷǵ /LWH ǡdzǷǴǩ ǹǮǵǷǶǻǩ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǘǮǹǮǰǩǬǹǼǰdzǩ &RPHG\ ǓǷǵǮǭDZȈ ǹǷǯǭǮNJǩǻǻǴ ǚǼǸǮǹǺǮǰǷǶ Ǻ ǺǻǫǮǶǺdzDZǾ ǯǮǴǩǶDZDz

6WDQG XS Ǻ Ǟ ǽ ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǮǪDZǼǺ njǩǹǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ ǍǩǹȄ ǺǵǮǹǻDZ ǓǷǵǭDZȈ ǘǷǠǩǺǻȅ Ǟ ǽ njǩǹ- ǭǩǹǷdz Ǻ ǾǩǹǩdzǻǮǹǷǵ ǓǷǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ ǍǩǹȄ ǺǵǮǹǻDZ ǠǩǺǻȅ ǵǮǭDZȈ ǞǷǴǷǺǻȈdzDZ ǫ ǷǻǹȄǫǮ

ǓǷǵǮǭDZ Ǎǹǩǵǩ ǍǼǓǴǩǪ ǔǼȀȁǮǮ ǓǷǵǮǭDZ ǪǹǷǫǺdzDZDz NJǷǮǫDZdz ǓǴǩǪ ǗǭǶǩǯǭȄ ǫ ǙǷǺ- ǖǮǼǴǷǫDZǵȄǮ Ǟ ǽ ǺDZDZ Ǻ 6WDQG XS NjǮȀǮǹDZǶdzǩ ǕǮǴǷǺ ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǭǹǩǵǩ ǕǷȈ njǷǺǸǷǯǩ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǑǴȅȈ ǔȇǪDZǵǷǫ ǎdzǩǻǮ ǹDZǶǩ NjǼǴDZȀǮǶdzǷ ljǶǶǩ NJǩǶȂDZdzǷǫǩ ǗǴȅ Ǭǩ NjǷǴdzǷǫǩ NjǴǩǭDZǵDZǹ ǕǮǶȅȁǷǫ ǫ ǵǶǷǬǷ ǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǘǗǍ ǓljNJǔǜǓǗǕ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ

ǡǷǼ NjǗǗǕ ljDzǶǩRQOLQH âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ .=ǴǩǶǭDZȈ ǘǮǹǮǰǩǬǹǼǰdzǩ 1(:6 Ǿ ǽ ǓǼȁǩǻȅ ǸǷǭǩǶǷ ǗǺǻǷǹǷǯǶǷ ǴȇǪǷǫȅ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǓǛǓ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǫǮǿȄ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ Ǿ ǽ ǓǼȁǩǻȅ ǸǷǭǩǶǷ ǗǺǻǷǹǷǯǶǷ qǨǸȄǹ ǩDzr ǻǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǴȇǪǷǫȅ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

dzǩȈǺȄ qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ljDzǶǩRQOLQH ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

ljDzǶǩRQOLQH qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗ Ǐǎǡǥr ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ljǚǛljǖlj ǸǷǫǻǷǹ

ÞǶ ȁǩȁǼ ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ ǖǷǫǷǺǻDZ ǸǼǺdzǩ

ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ qǍǑljnjǖǗǐr ǸǷǫǻǷǹ

ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǓǻǷ ǫ ǭǷǵǮ ǘǙǎǕǥǎǙlj qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮ ǾǷǰȈDZǶ" ǹDZȈ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ǦǴȅ ǗǪǰǷǹ DZǶǻǮǹǶǮǻǩ .D]QHW ǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷǫǩ njǴDZǶdzǩ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǍǷdzǼǵǮǶ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄǶȄã qǖǎ NjǙǑ Ǖǖǎr ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǯǩǴßǩǺȄ ǹǮǩǴDZǻDZ ǛǼǹǮǿdzDZDz ǺǮǹDZǩǴ ǑǺǻǷǹDZȈ ǷǭǶǷDz qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

ǴȇǪǫDZ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǕljǞljNJNJljǛ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕèäǤr éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǮǹDZȈ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǚȄǹǴǩǺǼ ǻǷdz ȁǷǼ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǖǷǫǷǺǻDZ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǏljǖâǑǨǙ ǘljǛ ǚǮǰȎǵ ȁǩǹǩǪȄ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǡljǒǤǕr áȄǻǩDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǺǼǪǻ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǾDZdzǩȈǺȄ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǗäljǒ ǗǔǏlj r âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǵǮǬǩ ȁǷǼ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǖǷǫǷǺǻDZ NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ qǠǎǙǖǤǒ ǓNjljǍǙljǛr æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǾDZdzǩȈǺȄ ǔǷǰǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǖǷǫǷǺǻDZ ǺǮǹDZDZ

ǡDZǸǩǬǮǹ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ǛljäǡǗǔǘljǖ ǺǮǹDZDZ

âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǸǷǫǻǷǹ

ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

qǨǸȄǹ ǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ǏljäljǔǤâǛljǙ qNjljǜr ǭǮǹǮdzǻL ǾDZdzǩȈ ǛǩßǭȄǹ ǘǷȆǰDZȈ ÝǴǮǵȎ ǖǛǓ ǐǩã ǯÝǶǮ ǪȎǰ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǕȄã ǻéǹǴȎ ǵǩǵǩǶǭȄá ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ ǏǮǹ dzéǶǶȎã ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǩǺǻȄǶǭǩ dzǩǰ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǰǩdzǴȇȀDZ Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ èǔǛ ǕljâǛljǖǤǡǤ ǍǮǹǮdzǻȎ ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǽDZǴȅǵ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

æǐǎǓǏljǙǍǤ ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

àǩǺȄǹǴǩǹ éǶȎ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ ǡǩǹǩDzǶǩ ǛǮǴǮǺǩȈǾǩǻ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǚǔljnjǛǎǙǙlj âǤǔǕǤǚ ǘǎǖ Ǐljǐlj ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ ǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖ ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǎlj Ǘ ǓǗǙǙǎ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ âljǙlj ǑǶǭDZȈ

ǡljäǤǙljâ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǖǗNjǗnjǗǍǖǑǒ NjǎǠǎǙ ǚ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǖ njljǔǓǑǖǤǕ Ǒ ǖ NJljǚǓǗNjǤǕ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZ ȀǩǺǻȅ

dzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

âǗǨǖNJljǎNj ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ æǰǮdzǯǩǹǭȄ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ljǺ ǪǷǴǺȄǶ ǛljǓǚǑ ǘǷȆǰDZȈ ÝǴǮǵȎ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǛéǶǬȎ ǺǻǼǭDZȈǭǩ ǖçǹǴǩǶ âǷȈǶǪǩǮǫ ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzǷǮ ȁǷǼ ǗǍǖljǏ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǍǤ Nj ǙǗǚǚǑǑ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǠǎǛNjǎǙnj ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǍǎǓljNJǙǨ ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǞljNJljǙ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ljDzǻçǵǩǹ ǕǷǴǷǭǮǯǶǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ ǖǎǗNJǤǓ ǖǷǫǷǬǷǭǶǮǮ dzǷǶǽǮǻǻDZ ǕǼǴȅ ǖǗNjǎǖǖǗǎ ǘǜǛǎǡǎǚǛNjǑǎ ǻǽDZǴȅǵȄ ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz ǺǻǷǴDZȀǶȄDz ǪǩǴ t ǚǔǎǍǗNjljǖǑǎ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ t ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǛǩǶǿǼȇ Ǔljǖljǔ ȂǩȈ ǸǴǩǶǮǻǩ âǼȄǹǭǩá NJǩǯǩǴǩǹ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǖçǹǴȄ ljDzǶǩRQOLQH ǯǷǴ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ & ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ 1(:6 ǭǹǩǵǩ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǩǭǩǴdzǩ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǻ Ǻ ǜǺǴǷǫDZȈ dzǷǶǻǹǩdzǻǩ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ

ǑǶǭDZȈ

ǖǗNjǗnjǗǍǖǑǒ NjǎǠǎǙ ǚ Ǖ njljǔǓǑǖǤǕ Ǒ ǖ NJljǚǓǗNjǤǕ ȀǩǺǻȅ

ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǛljǓǚǑ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzǷǮ ȁǷǼ ǗǍǖljǏ ǍǤ Nj ǙǗǚǚǑǑ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǍǯǮǹǩǹǭ NJǩǻǴǮǹ ǓȆǻǹDZǶ ǞǩDzǬǴ ǫ ǎNjǙljǐǑǨ dzǷǵǮǭDZDZ njǗǔljǨ ǘǙljNjǍlj âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJǛǑǛǙǔǎǙǕǎǖ ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚ ǚǔǎǍǗNjljǖǑǎ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj ǐǩ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

dzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ t ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz Ǔljǖljǔ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ âǼȄǹǭǩá ǡǗǜǤ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ

ljDzǶǩRQOLQH ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ & ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓlj Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ ǨǚǤ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǎǴDZǰǩǫǮǻǩ NJǷȈǹǺdzǩȈ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǝDZǴDZǸǸ ǨǶdzǷǫǺdzDZDz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǭǮ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǻǮdzǻDZǫǮ ǗǞǗǛǖǑǓǑ ǐlj njǗǔǗNjljǕǑ 1(:6 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDz ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ njǩǭǩǴdzǩ ǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ ǻ Ǻ ǜǺǴǷǫDZȈ dzǷǶǻǹǩdzǻǩ ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz ǚǫDZǍǎǛǑǴDZ ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǑǴȅȈ ǔȇǪDZǵǷǫ ǎdzǩǻǮ ǚǫǮdzǹǷǫȅ DZ ǶǮǫǮǺǻdzǩ ǹDZǶǩ NjǼǴDZȀǮǶdzǷ ljǶǶǩ NJǩǶȂDZdzǷǫǩ ǗǴȅ ljDzǶǩRQOLQH Ǭǩ NjǷǴdzǷǫǩ NjǴǩǭDZǵDZǹ ǕǮǶȅȁǷǫ ǫ ǵǶǷǬǷ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǘǗǍ ǓljNJǔǜǓǗǕ .=ǴǩǶǭDZȈ ǘǮǹǮǰǩǬǹǼǰdzǩ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ 1(:6 ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ ǠǮǴǷǫǮdz ǶǮǫDZ ǡǗǜǤ ǭDZǵdzǩ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻ ǓǛǓ ǫǮǿȄ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǡǷǼ ǠǮǴǷǫǮdz ǶǮǫDZǭDZǵdzǩ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ qǨǸȄǹ ǩDzr ǻǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ljȈǶ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ dzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ljDzǶǩRQOLQH âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ljDzǶǩRQOLQH qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗ ljǚǛljǖlj Ǐǎǡǥr ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ÞǶ ȁǩȁǼ ǸǷǫǻǷǹ

ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ ǖǷǫǷǺǻDZ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǸǼǺdzǩ

ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǓǻǷ ǫ ǭǷǵǮ qǠǎǙǖǤǒ ǓNjljǍǙljǛr ǸǷǫǻǷǹ

ǘǙǎǕǥǎǙlj qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮ ǾǷǰȈDZǶ" ǹDZȈ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ǦǴȅ ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǔDZǿǩ ǺǻǷǴDZǿȄ ǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷǫǩ njǴDZǶdzǩ qǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǍǷdzǼǵǮǶ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎ NjǙǑ Ǖǖǎr ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄǶȄã ǯǩǴßǩǺȄ ǹǮǩǴDZǻDZ ǛǼǹǮǿdzDZDz ǺǮǹDZǩǴ ǑǺǻǷǹDZȈ ǷǭǶǷDz qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǕljǞljNJNJljǛ ǴȇǪǫDZ ǕèäǤr éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǮǹDZȈ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ ǕȄ ǫǵǮǺǻǮ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr ljǹǶǩDzȄ ǯǷǪǩ ǛǷDz ǯȄǹȄ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǏljǖâǑǨǙ ǘljǛ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ ǡljǒǤǕr áȄǻǩDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǺǼǪǻ æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǚǮǰȎǵ ȁǩǹǩǪȄ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǾDZdzǩȈǺȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǵǮǬǩ ȁǷǼ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ ǖǷǫǷǺǻDZ qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǛǷdz ȁǷǼ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ ǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǔǷǰǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǾDZdzǩȈǺȄ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ 6N\ ǺǻǼǭDZȈ ǺǮǹDZDZ

ǘǙǎǕǥǎǙlj ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǖǷǫǷǺǻDZ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ǡDZǸǩǬǮǹ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǺǮǹDZDZ

ǓljǐljǞǚǛljǖ qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ǛljäǡǗǔǘljǖ âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǸǷǫǻǷǹ

ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz qǨǸȄǹ ǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ qNjljǜr ǭǮǹǮdzǻL ǾDZdzǩȈ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǖǛǓ ljǬǹǷǪDZǰǶǮǺ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǚȎǰ ǶǮ ǭǮDzǺȎǰ" ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ ljǻǺȄǰ dzǩǰ

ǏǩǶ ǯȄǴǼȄ ǙǎNjǧ dzǩǰ

èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzǷǮ ȁǷǼ ǗǍǖljǏ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ ǍǤ Nj ǙǗǚǚǑǑ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ

ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ ǏljäljǔǤâǛljǙ âȄǴǵȄǺ ǸǮǶ ǯǩǰǩ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǚǔljnjǛǎǙǙlj ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǕÝǴȎǵ ǭǮ ǪǮDzǵÝǴȎǵ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǘǷȆǰDZȈ ÝǴǮǵȎ ǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖ Ǐljälj âljǐljâǚǛljǖ ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǎlj Ǘ ǓǗǙǙǎ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǓåǰáǩǹǩǺ ǪDZǰǶǮǺ DZǺǻǷǹDZDz NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ljǴǭǩǹ dzåǺǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǏǮdzǸǮ ǯǮdz âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǦǶǮǹǬDZȈ ǪǼǭǼȂǮǬǷ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz NJǩǯǩǴǩǹ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ NjǷǴȈ ǶǮǪǮǺ NJȎǰǭȎã éDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ

19 №44 18 декабря 2014 года

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ âljǙlj ǡljäǤǙljâ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪ ǻDZǻǹǩǵDZ

Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ âǗǨǖNJljǎNj ǏljäljǔǤâǛljǙ âȄǴǵȄǺ ǸǮǶ ǯǩǰǩ èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǕÝǴȎǵ ǭǮ ǪǮDzǵÝǴȎǵ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǛéǶǬȎ ǺǻǼǭDZȈǭǩ ǖçǹǴǩǶ âǷȈǶǪǩǮǫ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǘǨǛǖǑǟlj ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ ljDzǻçǵǩǹ ǖǷǫǷǬǷǭǶǮǮ dzǷǶǽǮǻǻDZ ǕǼǴȅ ǻǽDZǴȅǵȄ ÞǶ ǵǮǶ ÝǶȁȎ ǏǩãǩǯȄǴǭȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǛǩǶǿǼȇ ȂǩȈ ǸǴǩǶǮǻǩ NJǩǯǩǴǩǹ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǖçǹǴȄ ǯǷǴ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ èǴǻ ǺǩǼǴȄßȄ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ NJǩǹǵȄǺȄã ǪǩǼȄǹȄǵ" NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ljǴǭǩǹ dzåǺǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǗǹǻǩǴȄá ǞǩǪǩǹ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǗǭǶǩ ǺǼǭȅǪǩ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǏçǴǭȄǰǭȄ ǭǷǭǩ ǓDZǶǷ ǖDZdzǷǴǩǺ ǓǮDzǭǯ ǍǯǷǶ ǔǷǫDZǿ ǙDZȀǩǹǭ NJ ǡǩǴǴǫ dzǷǵǮǭDZDZ ǘǷDzǵǩǶǶȄDz ǫ ǹǩȇ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJǛǑǛǙǔǎǙǕǎǖ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ ǍǵDZǻǹDZDz NjȄǺdzǼǪǮǶdzǷ ljǶǶǩ ǕDZ ǾǩǴdzǷǫǩ ǑǴȅȈ ǙǼǻǪǮǹǬ ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǕǗǒ ǘljǘlj NJljǙǤǡǖǑǓǗNj ǏèǕlj ǜljàǤǐǤ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ

ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ ǘǹǷ ǭǷǴǯǮǶDZǮ ǏǍǑ ǕǎǖǨ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓlj ǨǚǤ ǗǞǗǛǖǑǓǑ ǐlj njǗǔǗNjljǕǑ ǐǩdzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǘǗǔǎ ǠǜǍǎǚ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz ǫȄ ǸǼǺdz ǝȉǭǷǹ NJǷǶǭǩǹȀǼdz ǗǴȅǬǩ ǚǼǻǼǴǷ ǫǩ ǗdzǺǩǶǩ ǝǩǶǭǮǹǩ ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǘǙǗ ǔǧNJǗ)) ǠǎǔǗNjǎǓ Ǒ ǐljǓǗǖ âǤǔǕǤǚǛǤâ ǀǚ ȯ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ qǨǘǤǙ ljǒr ǻǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗ Ǐǎǡǥr ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ǸǷǫǻǷǹ

ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ ǸǼǺdzǩ

qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǸǷǫǻǷǹ

ǘǙǎǕǥǎǙlj qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮ ǹDZȈ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ǦǴȅ ǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷǫǩ njǴDZǶdzǩ qǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǍǷdzǼǵǮǶ ǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎ NjǙǑ Ǖǖǎr ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǗäljǒ ǗǔǏlj r ǸǷǫǻǷǹ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǏljǖâǑǨǙ ǘljǛ

20 №44 18 декабря 2014 года

ǡljǒǤǕr áȄǻǩDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

Ǜ è ǚ lj ǜ Ǔ ǎ ǚ ǎ Ǚ qǏèǔǍǤǐǍljǙ ljâǑâljǛǤr ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ǏljäljǔǤâǛljǙ NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǛǷdz ȁǷǼ qǍǎǖǥ ǍǗǍǗr dzǷǵǮǭDZȈ ljǶǭǹǮDz ǝǮǭǷǹǿǷǫ ǝǮǭǷǹ ǚǻǹǼǬǩȀȉǫ ǍǩǶDZDZǴ ǚǸDZǫǩdzǷǫǺdzDZDz ǍǩǹȅȈ ǚǩǬǩǴǷǫǩ qǚǕǗǛǙǎǛǥ NjǚǎǕ r ǦdzǺǻǹǮ ǵǩǴȅǶǷǮ ȁǷǼ qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

qǛǷDz %HVW6WDUr ǺǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǸǷǫǻǷǹ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǻéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǸǷǫǻǷǹ

qǨǸȄǹ ǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzǷǮ ȁǷǼ ǗǍǖljǏ ǍǤ Nj ǙǗǚǚǑǑ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǚǔljnjǛǎǙǙlj ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖ Ǎlj Ǘ ǓǗǙǙǎ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǑǶǭDZȈ

ǖǗNjǗnjǗǍǖǑǒ ǘljǙljǍ ǐNjǎǐǍ ǚ Ǖ njljǔǓǑǖǤǕ Ǒ Nj ǐǎǔǎǖǚǓǑǕ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǛljǓǚǑ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǙǎljǔǑǛǑ t ǡǗǜ ǛljǖǟǤ ǸǷǫǻǷǹ ǫȄǸǼǺdzǩ ǺǮǰǷǶǩ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǕǷǹǬǩǶ ǝǹDZǵǩǶ ljǶǻǷǶDZǷ NJǩǶǭǮ ǹǩǺ ǫ dzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǷǵ ǻǹDZǴǴǮǹǮ ǓǗ ǍǎǓǚ NjǗǙlj &20('< &/8% t ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

Ǔljǖljǔ âǼȄǹǭǩá âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ljDzǶǩRQOLQH ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǚ ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǏǷǴȄ Ǫǩǹ njǩǭǩǴdzǩ ǻ Ǻ ǜǺǴǷǫDZȈ dzǷǶǻǹǩdzǻǩ ǘǮǺǶȈ ǬǷǭǩ ljDzǶǩRQOLQH âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ .=ǴǩǶǭDZȈ ǘǮǹǮǰǩǬǹǼǰdzǩ 1(:6 ǘǮǺǶȈ ǬǷǭǩ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻ ǫǮǿȄ Ǿ ǽ ǘDZǸǮǿ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZ dzǩȈǺȄ ljDzǶǩRQOLQH âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ljDzǶǩRQOLQH ljǚǛljǖlj ÞǶ ȁǩȁǼ ǖǷǫǷǺǻDZ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDz ǺǮǹDZǩǴ ǓǻǷ ǫ ǭǷǵǮ ǾǷǰȈDZǶ" ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǔDZǿǩ ǺǻǷǴDZǿȄ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǡDZǸǩǬǮǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄǶȄã ǯǩǴßǩǺȄ ǛǼǹǮǿdzDZDz ǺǮǹDZǩǴ ǑǺǻǷǹDZȈ ǷǭǶǷDz ǴȇǪǫDZ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ 6N\ ǺǻǼǭDZȈ ǖǷǫǷǺǻDZ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǚǮǰȎǵ ȁǩǹǩǪȄ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǾDZdzǩȈǺȄ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǖǷǫǷǺǻDZ ǚǮǹDZǩǴ ǗǻǪǴǮǺdzDZ æǬǮDz åǵȎǹ dzÝǹȎǺ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕǩǾǩǪǪǩǻ ǾDZdzǩȈǺȄ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮ ǾDZdzǩȈǺȄ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǖǷǫǷǺǻDZ ǡDZǸǩǬǮǹ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǛljäǡǗǔǘljǖ âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǖǎǖǀä âljǐljâǚǛljǖǤǕ ǓådzǸǩǹ èǴǻǻȄá ǷDzȄǶ èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǐljǖ ǏǤǔǜǤ ǎãǪǮdz ǻéǪȎ ǪǮǹǮdzǮ ǏljäljǔǤâǛljǙ æǐǎǓǏljǙǍǤ èǴȄ ǭǩǴǩ ǭéǪȎǹȎ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ Ǐǩãǩ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǘljǙǔljǕǎǖǛ ǑǵǩǶ ǩDzǶǩǺȄ ljǹǵǩǶ ǩǺǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ

ǡǤǖ ǏêǙǎǓǛǎǖ ǙǮǩǴDZǻDZ ȁǷǼ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZ dzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩ ǵDZ

ǚǀǐ ǖǎ Ǎǎǒǚǀǐ" ǏljäljǔǤâǛljǙ ǎǹǪǷǴǩǻ ǛǷßçǰǩáǷǫ ǗǹȄǶǪǮdz ǕǷǴ ǭǩǾǩǶ ǑǺǩǪǮdz ÞǪȎǴǵÝǯȎǶǷǫ ǡǩǴ ǭǹǩ ǵǩǺȄǶǭǩ æǰǮdzǯǩǹǭȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJNJǗǛlj ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ ljǴǭǩǹǩǺǸǩǶ ÝǰȎǴ ǺȄáǩá ǻǮǩǻǹȄ ǏǩǪǩDzȄ ǽǼǻǪǷǴ ǯǩǶǩǴßȄȁǻǩǹȄ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ NJǩǹǵȄǺȄã ǪǩǼȄǹȄǵ" ǘǹǷǭǫǷǸǹǷǺ ǚǸǷǹǻ ǪǮǰ ǬǹǩǶDZǿ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǜȀǮǶDZdz ǚǩǶǻȄ ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǗǻǸǼǺdz ǰǩ ǺǫǷDz ǺȀǮǻ ǗǹǻǩǴȄá ǞǩǪǩǹ ǗDzǯéDzǹȎdz ǏçǴǭȄǰǭȄ ǭǷǭǩ ǓDZǶǷ ǭǴȈ ǫǺǮDz ǺǮǵȅDZ ǚǮǹǭǿǮ ǙǷǯǭǮǺǻǫǩ ǓǮȁǮ ßǩǶǩ ǎȂǮ ǫȀǮǹǩ NJǮǶǮǽDZǺ ȁǷǼ ljáǸǩǹǩǻ ǩǹǶǩǺȄ t ǏǮǻL dzéǶ ǚǩǹǩǸǻǩǼ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǕǮǬǩǾDZǻ ǚDZǹȁǩ ǙǷǶǩǶ ǕǩdzǺ ljDzǹǷǶǺ ǍǯǮDzdz ǦDzǪǮǴ ǍǩDzǩǶ ǓǹȇǬǮǹ ǫ ǽǩǶǻǩǺǻDZȀǮǺdzǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ njǷǺǻȅȈ ǓDZǶǷ ǍǯǮǶDZǽǮǹ ǦǶDZǺǻǷǶ ǓǮǰǭǮDzǺǷá ǵǩǾǩǪǪǩǻ dzǷǵǮǭDZȈǺȄǶǭǩ Ǐǩǻ ǯǮǹǭǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎNjǙljǐǑǨ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǛljäàǤ ǘǗǡǛlj ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJǛǑǛǙǔǎǙǕǎǖ ǖǷǫǷǺǻDZ ǚǕljǓ ǎǴǮǶǩ ǨdzǷǫǴǮǫǩ ǖǮǴǴDZ ǜǫǩǹǷǫǩ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǕljǕǗǠǓǑ ǝljNJǙǑǓlj njǙǎǐ Ǻ ǗǴȅǬǷDz ljǹǻǩ ǵǷǶǷǫǷDz ǑǍǎljǔǥǖǤǒ ǙǎǕǗǖǛ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz ǫȄǸǼǺdz dzǩǰ

ǠǎǙǖǗ NJǎǔǗǎ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǎǬǷǹ NJǮǹǷǮǫ ǘǷǴDZǶǩ ǚȄǹdzDZǶǩ ljǶǩǻǷǴDZDz ǓǷǻǮǶȉǫ ǚǫǮǻǴǩǶǩ ǐǮǴǮǶdzǷǫǺdzǩȈ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ Njǚǎ ǠǛǗ ǖljǕ ǖǜǏǖǗ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz dzǷǶdzǼǹǺ ; )$&725 ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ ǝDZǶǩǴ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǚǜNJNJǗǛǜ ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǜǀǔǡǀ Ǜêǒǀǖǀ ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ ; )$&725 ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ ǑǻǷǬDZ ǬǷǴǷǺǷǫǩǶDZȈ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ

ǓǎǡǓǀ ǓǎǐǍǎǚǜ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄǶȄã ǻçǺǩǼdzǮǺǮǹȎ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǡǘǑǗǖǚǓǑǎ ǑnjǙǤ ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ dzǩǰ

ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ qǖǎǑǚǘǙljNjǑǕǤǒ ǔnjǜǖr dzåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ qǏêǙǎǓǏljǙǍǤr ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǯǩǶljǒâljǒr qǓǙǑNjǗǎ ǐǎǙǓljǔǗr ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ ǸǼǺdzǩ

qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǛǷdz ȁǷǼ ǸǷ

ǫǻǷǹ

qNjǤǞǗǍǖǗǒ ǚǗ ǐNjǎǐǍǗǒr qǍǩǼǴǮǻ ljǪǭȄǬǩǸǩǹǷǫr qǏèǔǍǤǐǍljǙ ljâǑâljǛǤr ǛǮǴǮ ǯǼǹǶǩǴ ǸǷǫǻǷǹ

qǏljǖâǑǨǙ ǘljǛǡljǒǤǕr áȄǻǩDz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǸǷǫǻǷǹ

ǘǙǎǕǥǎǙlj ǘǙǗnjǙljǕǕǤ qǙǎ NjǑǐǗǙǙǗr ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǓǎǙǎǕǎǛ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qǓljǙlj ǍljǒǤr ǻéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ȁL ǵǩǼǺȄǵ

qǍǙǜnjljǨ ǘǙljNjǍljr Ǻ ljǴǮdzǺǮǮǵ ǡǩǾǵǩǻǷǫȄǵ qǗǠǖljǨ ǚǛljNjǓljr t qǘǷȀǮǵ ǹǮǪǮ ǶǷdz"r ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǘǙǗnjǙljǕǕǤ qNJǎ ǙǎǕǎǖǖljǨ Nj r ǙǮǩǴDZǻDZ ȁǷǼ Ǐljälj ǕljǜǚǤǕ qǛǷDz %HVW6WDUr ǺǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qNJljǐljǙ ǏǗâ ljǔljäǤ r ǺǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǸǷǫǻǷǹ

qǚǛljǙǤǒ ǖǗNjǤǒ njǗǍr dzåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ ǺǮǹDZȈ

qNjljǜrǭǮǹǮdzǻL ǾDZdzǩȈ

ǛǎǔâǗäǤǙ ǚȄǹßǩǴȄǵ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǕÞǔǀǕ Ǎǎ NJǎǒǕÞǔǀǕ âljǐljâǚǛljǖ ǏljǙâǤǖ NJǎǒǖǎ Ǻ ǺǼǪǻDZ ǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛljàǍǤǙ ǎǹǪǷǴǩǻ ǛǷßçǰǩáǷǫ ǗǹȄǶ ǪǮdz ǕǷǴǭǩǾǩǶ ǑǺǩǪǮdz ÞǪȎǴǵÝǯȎǶǷǫ ǡǩǴ ǭǹǩǵǩǺȄǶǭǩ ljǙǖljǒǤ ǙǎǘǗǙǛljǏ ǏljäljǔǤâǛljǙ èǔǛǛǤâ ǡǗǜ

ljǚǤǔ NJǎǒǖǎ âǙ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǺȄDzǴȄßȄǶȄã DZǮǬǮǹȎ ǩáȄǶ ǝǩǹDZǰǩ ǗãßǩǹǺȄǶǷǫǩǶȄ ǮǺdzǮ ǩǴǼ dzǮȁȎ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǕȆǻǻ ǍȆDzǵǷǶ ǙǷǪDZǶ ǜDZǴȅȈǵǺ NJǮǶ ljǽǽǴǮdz ǍǩǶȄȁǸǩǶ ǜDZǴǴ ǞǩǶ ǻDZǶǬ ǭǹǩǵǩǺȄǶǭǩ ǏljäljǔǤâǛljǙ

NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ ǍǎǓljNJǙǨ

ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ ljǻȄ ȁȄáǸǩßǩǶ ǯǮǻǮǺȎǰǭǮǹ dzǩǰ

ǙǷǯǭǮǺǻǫǷ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǜǠǎ ǖǑǓ ǚljǖǛǤ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǘǑǖnjNjǑǖǤ Ǒǐ ǕljǍljnjljǚǓljǙlj ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ Ǔǜǖnj ǝǜ ǘljǖ Ǎlj ǚǩǵDZ ǖǩǺǮǹDZ ǝǹDZǭǮǹDZdz ǍDZǽǮǶ ǻǩǴȅ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ ǛljǓǚǑ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ Ǐǎǔǎ ǖǛǓ ǐǨǓǑ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǦǶǭǹȇ njǩǹǽDZǴǭ Ǧǵǵǩ ǚǻǷǼǶ ǫ ǓåǹdzǮǵ t ǽDZǴȅǵ ǚǩßǩǶ ǩDzǻǩǹ ǽǩǶǻǩǺǻDZȀǮǺdzǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ ǖǗNjǤǒ ǺåǰȎǵ Ǫǩǹ dzǩǰ

ǠǎǔǗNjǎǓ ǘljǜǓ ǞljNJljǙ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ ǎdzȎ ǮǰǼ ÝǰȎǴ ǺȄáǩá ǻǮǩǻǹȄ NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj dzǩǰ

ǺǮǰǷǶ

ljDzǪȄǶ ǚǮǹDZǩǴ ljǒ ǓljǙǔǑ ljáǸǩǹǩǻ ǩǹǶǩǺȄ t ǏǮǻL dzéǶ ǚǩ NJǗǔǥǡljǨ ǙljǐǖǑǟlj ǚǮǵǮDzǶǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ NJǎǛǞǗNjǎǖ ǹǩǸǻǩǼ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǕǼǰȄdzǩǴȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ljǔ

ǛǤǖ Ǜljǚǘlj dzǩǰ

ljǺ ǩǹáǩǼ ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǜǠǎǖǑǓ ǚǸǷǹǻ ÝǴǮǵȎ ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǚljǖǛǤ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǖDZdzǷ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǦǺdzDZǵǷǺdzǩ ǍǯǮdzDZ ǠǩǶ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷǵ ǪǷǮǫDZ dzǩǰ

ǚdzǩǰdzDZ NJǹǩǻȅǮǫ njǹDZǵǵ DZ njǩǶǺǩ dzǮ ǓǙǎǚǛǖǤǒ ǗǛǎǟ Ǒǐ ǓljǖǛǗǖlj ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚ ǞǹDZǺǻDZǩǶǩ ljǶǭǮǹǺǩǶǩ ǐǷǴǼȁdzǩ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

NJǮǶǮǽDZǺ ȁǷǼ ǚǔǎǍǗNjljǖǑǎ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

êǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ NJǷǪǪDZ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ ǗDzǯéDzǹȎdz t ǓåǹdzǮǵ t ǽDZǴȅǵ dzǩǰ

ǦǺǻǹǩǭǩ ǯçǴǭȄǰǭǩǹȄ ǵǮǶ âȄǴǵȄǺdzǮǹǴǮǹ ǯǩǺǩßȄ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjlj ǩDzǻȄǺdzǮǹǴǮǹǭȎã áǩǻȄǺǼȄǵǮǶ åǻǮǻȎǶ ǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ ǏçǴǭȄǰǭȄ ǩDzǻȄǺ ǩǻǻȄ ȁǷǼ ǩDzǻȄǺȄ Ǔljǖljǔ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ Ǔǜǖnj ǝǜ ǘljǖǍlj ǍǼ ǭǼǵǩǶ NJédz ǸǮǶ ǡȎdz ǚǩǵDZ ǖǩǺǮǹDZ ǝǹDZǭǮǹDZdz ǍDZǽǮǶ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶȄDz dzǩǶǩǴ ǩǶǩ âȄǹȄá ǵDZǴǴDZǷǶ ǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ ǻǩǴȅ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ ǛljǓǚǑ ǴDZǻDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǏǮǻL dzéǶ ljDzǶǩRQOLQH ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ ǕǮǬǩǾDZǻ Ǟȅȇ njǹǩǶǻ ǓǷǴDZǶ ǍǮǹǰdzDZǮ ǸǹǷǮdzǻȄ dzǩǰ

ǝǮǹǻ ǔDZȆǵ ǖDZǺǷǶ ǙǷǼȆǶ ljǻdzDZǶǺǷǶ ǕǩȁDZǶǩ ǪǼǭǼȂǮǬǷ ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

Ǧǵǵǩ ǛǷǵǸǺǷǶ ǍǮǶDZǰ ǙDZȀǩǹǭǺ ǫ dzǷ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǚǫDZǍǎǛǑǴDZ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǵǮǭDZDzǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǙǮǩǴȅǶǩȈ Ǵȇ .=ǴǩǶǭDZȈ ǚǷdzǹǷǫDZȂǮ ǶǩǿDZDZ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ ǪǷǫȅ ǎǺdzȎ ǵǩǾǩǪǪǩǻ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ dzǩǰ

ǓDZǶǷ ǙǷǪ ǔǷǼ ǝǹȆǶǺDZǺ ǓǷǶǹǷDz ǻ ǽ ǚȇǹǸǹDZǰ ǦǶǭǹȇ njǩǹǽDZǴǭ Ǧǵǵǩ ǚǻǷǼǶ ǫ NJȎǹ ǻǩǵǩȁǩ dzéǶ ǚǵǮȈǻȅǺȈ ǹǩǰǹǮȁǩǮǻǺȈ ǽǩǶǻǩǺǻDZȀǮǺdzǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ ǖǗNjǤǒ Ǐǩǻ ǯǮǹǭǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǵDZǶǼǻ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǠǎǔǗNjǎǓ ǘljǜǓ ǖȄǺǩǶǩ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǙǎljǔǑǛǑ t ǡǗǜ ǎNjǙljǐǑǨ ǓȎǵ ǪȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǛljǖǟǤ ǫȄǸǼǺdz ǺǮǰǷǶ

ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ NjǗǗǕ ǛǩDZǹ ǕǩǵǮǭǷǫ ǙǷǵǩǶ ǧǶǼǺǷǫ Ǜǀǔǡǀ Ǜêǒǀǖǀ .=ǴǩǶǭDZȈ ǚǷdzǹǷǫDZȂǮ ǶǩǿDZDZ ǓǹDZǺǻDZǶǩ ljǺǵǼǺ ǓǷǶǺǻǩǶǻDZǶ ǓǹȇdzǷǫ ǫ ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǿ ǽ ǞǷǻǻǩǪȄȀ dzǷǵǮǭDZDZ ǠǛǗ ǛNjǗǙǨǛ ǕǜǏǠǑǖǤ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮǿȄ ǞNJ ǡǗǜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǜNJǛǑǛǙǔǎǙ ljDzǶǩRQOLQH ǍǯǮdzDZ ǠǩǶ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ Ǖǎǖ ǓéǶǻȎǰǪǮ ǍǙljǓǗǖǤ ǖljNjǚǎnjǍlj NjǗǚǓǙǎǚǖǤǎ NJǎǚǎǍǤ ǎǺdzȎ ǵǩǾǩǪǪǩǻ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ t ǓåǹdzǮǵ t ǽDZǴȅǵ ǔÝǰǰǩǻ ǖǷǫǷǺǻDZ éǺǻȎǶǭǮ dzǩǰ

ǍǗǚǛǗǨǖǑǎ ǙǎǚǘǜNJǔǑǓǑ ljǚǛljǖlj ǔǎNj ǔǎǢǎǖǓǗ ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǘǴǷǾǷDz Ǔljǖljǔ NJǗǔǥǡǑǎ njǗǖǓǑ ǝDZǶǩǴ ǚǩǶǻǩ NJédz ǸǮǶ ǡȎdz ǘ#ǜǛ,1$ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ ǚǼǸǮǹǸǩǸǩ âȄǹȄá ǵDZǴǴDZǷǶ ǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ ǖǷǫǷǬǷǭ ÞǶ ǵǮǶ ÝǰȎǴ dzǷǶǿǮǹǻǻȎdz ljDzǶǩRQOLQH ǶDZDz ǫȄǸǼǺdz dzǩǰ

ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǡdzǷǴǩ ǭǷdzǻǷǹǩ ǓǷǵǩǹǷǫǺdzǷǬǷ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz dzǷǶdzǼǹǺ ; âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǗǹǮǴ DZ ǹǮȁdzǩ )$&725 ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ ǝDZǶǩǴ ǎǴ ǩǼǰȄǶǭǩ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǑdzǷǶǩ ǺǻDZǴȈ ǍǗNJǙǤǒ NjǎǠǎǙ ǓljǐljǞ ǙǷǺǺDZDzǺdzDZDz ǺǮǹDZǩǴ ǐǷȈ ǚǫǮdzǹǷǫȅ DZ ǶǮǫǮǺǻdzǩ ǚǛljǖ ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǏǮ ljDzǶǩRQOLQH ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǩǻȅȈǶǩ ǓǩǰȇȀDZǿ ǶDZǾ ǶǩǸǹǷdzǩǻ ÞdzǮ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǕǩdzǺDZǵ ǢȉǬǷǴǮǫ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǕǼ ǚȄǹǴǩǺǼ ǻǷdz ȁǷǼ ǻ ǽ ǛǹǮǻDZDz ǴDZȁǶDZDz ǹǩǫDZǿdzDZDz ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǏǎǖǢǑǖlj Nj ǡǷǼ ǴǷǻǮǹǮȈ NJǩDz ǪǷǴ ǚǵǮȈǻȅǺȈ ǹǩǰǹǮȁǩǮǻǺȈ NJǎǍǎ âȄǰ ßçǵȄǹȄ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓéǶǻȎǰǪǮ ljǖljǔǑǛǑǓlj ljǹǶǩDzȄ ǯǷǪǩ ǛǷDz ǯȄǹȄ ǓȎǵ ǪȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǟǎǙǎǕǗǖǑǨ NjǙǜǠǎǖǑǨ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǷ ǩǶǩǴDZǻDZȀǮǺdzǩȈ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ NjǗǗǕ ǖljǙǗǍǖǗǒ ǘǙǎǕǑǑ ǐǗǔǗǛǗǒ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǑǰǪǹǩǶǶǷǮ ǰǩ ǶǮ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ ǜǶDZǫǮǹǺǩǴȅǶȄDz njǙljǕǕǗǝǗǖ ǭǮǴȇ ǩǹǻDZǺǻ ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ dzǩǰ

ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ ǙǮǸǷǹǻǮǹ ǸǹǮǭ ǍǹǼǬDZǵDZ ǺǴǷǫǩǵDZ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǺǻǩǫǴȈǮǻ ǓÝǺȎǪDZ ǪǷdzǺ âèǙNJǤǔljǙ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ Ǎǩ ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮǿȄ ǫǩDzǻǮ ǸǷǻǩǶǿǼǮǵ ǏǷǴȄ Ǫǩǹ ǓǛǓ ǏéǹǮdz ǯǩǹßǩǶ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩ ÞdzǮ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ȈǺȄ qNjljǜr ǭǮǹǮdzǻL ǾDZdzǩȈ ǸǷǫǻǷǹ

ǚǸǷǹǻ 0 *OREDO $IIOLFWLRQ 'D\ ljǚǛljǖlj qljǚǛǙǗNJǗǒr ǵǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ RI 5HFNRQLQJ ÞǶ ȁǩȁǼ dzǩǰ

ǖǷǫǷǺǻDZ &$57221 1(7:25. ǸǹǮǭ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǺǻǩǫǴȈǮǻ qNJǎǖ ǗǕǖǑNjǎǙǚr dzǩǰ

âǩǰǩáǺǻǩǶ ȆǺǻǹǩǭǩ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ ǚǼǸǮǹǸǩǸǩ qǖǗNjǗnjǗǍǖǑǒ ǗnjǗǖǎǓ ǖlj ǯçǴǭȄǰǭǩǹȄǶȄã áǩǻȄǺǼȄǵǮǶ dzǷǶǿǮǹǻ ǚǷȇǰǵǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǖǼ ǸǷǬǷǭDZ ǡljNJǗǔǗNjǓǎr ȀǩǺǻȅ Ȉ

ǕÝǴȎǵ ǭǮ ǪǮDzǵÝǴȎǵ âǩǰǩáǺǻǩǶ ÞǶ ǵǮǶ ÝǰȎǴ dzǷǶǿǮǹǻǻȎdz qǑǙǗǖǑǨ ǚǜǍǥNJǤ ǑǔǑ ǚ ǚǩȈǾǩǻȁȄ NjDZǸǷ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǔǎnjǓǑǕ ǘljǙǗǕ r DZ ǺǮǹDZDZ qǐǷ ǪåǴȎǵ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǴǷǻǩȈ dzǷǴǴǮdzǿDZȈ qǕǷǺǽDZǴȅǵǩr ljǶ 9, ǵǩǼǺȄǵ ljDzǬåǴǮdz ǙǷǺǺDZDzǺdzDZDz ǺǮǹDZǩǴ ǐǷȈ ǭǹǮDz ǕȈǬdzǷǫ NJǩǹǪǩǹǩ NJǹȄǴȅǺdzǩ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǴȄá ǪǩǴǩǴǩǹ ǪǩDzáǩǼȄ ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ Ǔǩǹ qǍǗǙǗnjlj ǍǗǕǗǒr ǑǺǻǷǹDZDZ ǝDZǶǩǴ dzǷǶǿǮǹǻ ǶǩǫǩǴ ǼǺȄǶǷǫǴǮǶDZDz

ljâǚljǜǤǛ ÞǺdzǮǹDZ âȄǰ ßçǵȄǹȄ éǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǏljǖâǑǨǙ ǘljǛǡljǒǤǕr áȄǻǩDz ǸǩǻǹDZǷǻǻȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǎǴ ǩǼǰȄǶǭǩ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǻ ǸǷǫǻǷǹ

ǡǩǹǩDzǶǩ ǛǮǴǮǺǩȈǾǩǻ

NJȎǰǭȎã ǼǩáȄǻ qǕljǕǤr ǔDZǹDZȀǮǺdzǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ ǚǤǙ ǚèǞNJljǛ ǩ á Ǹ ǩ ǹ ǩ ǻ ǻ Ȅ á Ǻ ǩ ǹ ǩ Ǹ ǻ ǩ ǵ ǩ Ǵ Ȅ á ljǶǩǺǻǩǺDZȈ ǐǩǫǷǹǷǻǶȇdz ǕDZǾǩDZǴ ǘǷ èǴǻǻȄá ȁǷǼ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǹǮȀǮǶdzǷǫ ǎdzǩǻǮǹDZǶǩ NjǩǺDZǴȅǮǫǩ ǚȄǹßǩǴȄǵ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ 6N\ ǺǻǼǭDZȈ

ǓǎǙǎǕǎǛ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǘǴǷ qǓljǙljǍljǒǤr ǻéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ȁL àǩǺȄǹǴǩǹ éǶȎ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǾǷDz ǚǩǶǻǩ ǵǩǼǺȄǵ

ljáȄǶ áǷßǩǵǭȄá ǺǩȈǺDZ ǏéǹǮdz ǯǩǹßǩǶ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩ qǘǗǙǛǙǎǛ ǖǎǍǎǔǑr áǩDzǹǩǻdzǮǹ ǭDZǸǴǷǵǩǻ ǗǴǯǩǺ ȈǺȄ qǚǔǜnjǑ ǖljǙǗǍljr Ǻ ljǹǻǼǹǷǵ ǚéǴǮDzǵǮǶǷǫǸǮǶ dzǮǰǭǮǺǼ ǚǸǷǹǻ &KDOOHQJH ;;, ǘǴǩǻǷǶǷǫȄǵ ÞǶȎǵ ǺǮǶ ǮǭȎã ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ qNJljǐljǙ ǏǗâ ǡ âǩǴǭǩȈáǷǫǻȄã ȁȄßǩǹǵǩȁȄǴȄßȄǶǩ ǓljǐljǞǚǛljǖ ljǔljäǤ r ǺǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǩǹǶǩǴßǩǶ dzǷǶǿǮǹǻ

âǩǰǩáǺǻǩǶ ȆǺǻǹǩǭǩ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ÞǰȎǴ ÝǴǮǵȎ ǯçǴǭȄǰǭǩǹȄǶȄã áǩǻȄǺǼȄǵǮǶ dzǷǶǿǮǹǻ qǖljǐljǍ Ǔ ǚǠljǚǛǥǧ ǑǔǑ ǓǛǗ ljǘǛlj Ǔ= ljnjǙǗNJǑǐǖǎǚ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǖljǒǍǎǛ ǚǑǖǧǧ ǘǛǑǟǜr ǵǮǴǷǭǹǩ âljǐljâǚǛljǖ ǍljǜǤǚǤ ǚǎǖNJǀǔǀǓ Ǜljä ljáǸǩǹǩǻǻȄ ǵǩ ǗǴȅǬǩ ǔǷǵǷǶǷǺǷǫǩ ǕDZǾǩDZǴ ǘǷ ljǔljä ǻǷdz ȁǷǼȄ ǺǩǰǭȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǹǮȀǮǶdzǷǫ ǍǯǼǭ ǔǷǼ ǖDZdzǷǴȅ ǓDZǭǵǩǶ ǙǮǶǮ Ǎljǜlj Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

qǛǷDz %HVW6WDUr ǺǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǐǮǴǴǫǮǬǮǹ ǚǼȄá ǛǩǼ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ lj& NJǗǔǚǤǖ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ DZǰ ǩǹǾDZǫǩ

ǺȄǶǭǩ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǭǩǼȄǺȄ qǚǛljǙǤǒ ǖǗNjǤǒ njǗǍr ǓæǓǘljǙ èǴǻǻȄá ǷDzȄǶ ǘǗǦǐǑǨ ÞǔǎǕǀ dzåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ ǺǮǹDZȈ

ljǘǛlj Ǔ=

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɤɥɚɦɚ Nj ǶǩȁǼ ǬǩǰǮǻǼ ȀǩǺǻǶȄǮ ǷǪȅȈǫǴǮǶDZȈ ǸǹDZǶDZǵǩȇǻǺȈ ǪǮǺǸǴǩǻǶǷ Ȇǻǩǯ ǹǮǵǷǶǻ ǴǷǭǯDZȈ ǵ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ

NJǷǴȅȁǷDz ǫȄǪǷǹ dzǷǵǶǩǻǶȄǾ dzǫǩǹ ǻDZǹ ljǬǮǶǺǻǫǷ $PHJD 5HDOW\ ǛǮǴ ǘǷǵǷǯǮǵ Ǻ DZǸǷǻǮdzǷDz

dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǵdzǹ NJǷǹǷǫǺdzǷDz ǭ dzǫ ǿǮǶǩ Ǽ Ǯ ǫǩǹDZǩǶǻ ǷǪǵǮ Ƕǩ Ƕǩ dzǷǵǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǭǷǸǴǩǻǷDz dzǷǶǻ ǻǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ Ǖǘǚ 6 dzǫ ǵ ǖǮǯDZǴǷDz ǭǷǵ ǸǹDZǬǷǭǶȄDz ǭǴȈ ǺǻǹǷDZ dzDZǹǸDZȀǶ ǭǷǵ ǻǮǸǴǩȈ ǺǼǾǩȈ Ǻ Ǽ ǹǩǰǭǮǴȅ ǶǷ ǷdzǶǩ ǘNjǞ ǹǮǵǷǶǻ ȀǩǺǻDZȀǶǷ Ǻ ǵǮǪǮ ǻǮǴȅǺǻǫǩ ǛǮǴ Ǵȅȇ ǛǮǴ ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ ǩȈ Ƿǻ ǐǮǵǮǴȅǶȄDz ǼȀǩǺǻǷdz ǺǷǻǷdz ǸǷ dzǹǩǺ ǻǹǩǺǺȄ ǷǺǻǩǶǷǫdzǩ ǐǮǶDZǻ ǺǷǻǷdz ǛǮǴ ǶǷȈǹǺdz ǻǹǩǺǺǮ ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ Ƕǩ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅ ǺǻǫǷ DZǵǮȇǻǺȈ ǹǩǺǺǹǷȀdzǩ ǷǪǵǮǶ ǘǹǷǭǩǵ DZǴDZ ǷǪǵǮǶȈȇ ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ ǛǮǴ ǸǷ ǼǴ ǓǼDzǪȄȁǮǫǩ ǹ Ƕ NjǮȀǶǷǬǷ ǷǬǶȈ DZǰ ǚǹǷȀǶǷ dzǷǵǶ dzǫ ǛǮǴ dzǷǵǶǩǻ Ǻ ǸǹDZǺǻǹǷDzdzǩǵDZ DZǵǮǮǻǺȈ Ƿǻ ǭǮǴȅǶȄǾ ǫǾǷǭǩ ǷǬǷǹǷǭ ǺǷǻǷdz dzǷǴǷǭǮǿ

ǍǷǵ ǻǮǸǴȄDz ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǷ dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ ǚǼǴǮDzǵǮǶǷǫǩ ǛǮǴ ǛǮǴ

ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ ǺǷǻǷdz dzǷǵǶ dzǫ ǹ Ƕ Ǎǚ NJǼǹǩǪǩDz ǛǮǴ ǭǩȀǶǩȈ ǛǮǴ

ǍǷǵ ǭǫǩ dzǹǮǺǴǩ DZ dzǹǷǫǩǻȅ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ Ȇǻǩǯ 6 dzǫ ǵ ǷǻǹǮǵǷǶǻDZǹǷǫǩǶǶǩȈ ǟǮǶǩ ǭǷǬǷǫǷǹǶǩȈ ǏDZǴǷDz ǭǷǵ ǷǪȂǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ u ǛǮǴ dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ u dzǫ ǵ ǰǮǵ dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ǼȀǩǺǻǷdz ǺǷǻǷdz ǻǹDZ ǯDZǴȄǮ dzǷǵǶǩǻȄ ǹǮǵǷǶǻ ǛǮǴ ǺdzǫǩǯDZǶǩ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǓǼǭǩDzǪǮǹǬǮǶǷǫǩ ǭ ǹǩDzǷǶ ǏǩDzǴǩǼ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ

ǚǹǷȀǶǷ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǸǹDZǫǷdzǰǩǴȅǶȄDz ǹ Ƕ ǼǴ ǍǷǵ Ǭǩǹǩǯ ǪǩǶȈ ǸǷǬǹǮǪ Ǻǩǭ Ǻ ǪǷǴȅ Ǖǘǚ Ȇǻǩǯ ǻȄǺ Ǽ Ǯ ǛǮǴ ȁDZǵ ǼȀǩǺǻdzǷǵ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ DZǴDZ dzǷǵ dzǫ ǿǮǶǻǹ ǼǴ ǓǹǩǺǶǩȈ dzǷǻǻǮǭǯ ǸǷ ǼǴ ǓǼǩǶȄȁǮǫǩ ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ Ȇǻǩǯ ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz ǼǾǷǯǮǶǶȄDz ǺǮǹǮǭDZ ǸǷ ǻǮǴ Ƕǩ 6 dzǫ ǵ ǻǷǹǬ ǛǮǴ ǍǷǵ ǛǷǹǬ ǜǴ ǘǩǶǽDZǴǷǫǩ ǛǮǴ ǐǫǷǶDZǻȅ ǸǷǺǴǮ

dzǷǵǶ dzǫ ǵ Ƕ NjǩǺDZǴȅdzǷǫǺdzDZDz ǍǷǵ Ǻ ǼȀǩǺǻdzǷǵ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ dzǷǻǻǮǭǯ ǹǮǵǷǶǻ ǛǮǴ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ Ȇǻǩǯ 6 dzǫ ǵ ǕǮǶȈȇ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ Ǭ ǸǷǺǻǹ ǶǮǼǬǴǷǫǩȈ ǫǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǵǮ ǪǮǴȅȇ ǛǮǴ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǻ ǪǷǴȅȁDZǵ ǰǮǵǮǴȅǶȄǵ ǼȀǩǺǻ dzǷǵ ǼǭǷǪǶȄǵ ǭǴȈ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǩ dzǷǻǻǮǭǯǩ

Ƕǩ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷǮǶǶȄDz ǭǷǵ DZǴDZ dzǷǵǶ dzǫ ǫ dzǷǵǶ dzǫ ǵ Ƕ NJǷǹǷǫǺdzǷDz ǛǮǴ Ǻ ǐǮǹǮǶǭǩ DZǴDZ ǸǹǷǭǩǵ ǑǵǮȇǻǺȈ Ǭǩǹǩǯ ǶǩǭǫǷǹǶȄǮ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ ǖǮǭǩǴǮdzǷ ǶǩǾǷǭȈǻ

ǺȈ ǖǩǰǩǹǪǩǮǫ DZǶǻǮǴǴǮdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ȁdzǷǴǩ dzǷǵǶ dzǫ ǹ Ƕ ǵǩǬ ǚǻǹǷDzǵǩǹǻ ǭǮǻǺdzDZDz Ǻǩǭ ljDzȁǩ ǺǹǮǭǶȈȈ ȁdzǷǴǩ ȯ ǓǷǶǻǩdzǻǶȄǮ ǻǮǴǮǽǷǶȄ

ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ Ƕǩ ǫǷǺȅǵǷǵ ȆǻǩǯǮ ǟǮǶ ǻǹǩǴȅǶȄDz ǵ Ƕ ǛǮǴ ǕǮǶȈȇ dzǷǵǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ dzDZǹǸDZȀ

ǼǴǼȀȁǮǶǶǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ ǵ Ƕǩ dzǷǵǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǭǷǸǴǩǻǷDz ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǫ ǭǷǵǮ dzǩǽǮ ǚȄǪǩǬǩ dzDZǹǸDZȀǶȄDz ǼǴǼȀȁǮǶǶǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ Ǽ Ǯ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ dzǫ ǵ ǪȄǫȁǮǮ ǷǪȂǮ ǯDZǻDZǮ Ǻ ǹǮǵǷǶǻǷǵ ǼǴ ǚǮǫǮǹǶǩȈ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ njǷǹȅdzǷǬǷ ǭ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ dzǫ ǵ Ȇǻǩǯ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǹǩǺǸǷ ǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǬǷǹǷǭǷdz ǚǻǹǷDZǻǮǴǮDz ǭ dzǫ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǖǮǽǻǮǪǩǰǷǫǺdzǩȈ lj ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ Ǖǘǚ Ȇǻǩǯ ǟǮǶǩ u Ǽ Ǯ NjǩǹDZ ǩǶǻȄ ǷǪǵǮǶǩ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǹ Ƕ ǿǮǶǻǹ ǹȄǶdzǩ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ ǓǼDzǪȄȁǮǫǩ

ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻ Ȇǻǩǯ Ǭ ǸǷǺǻǹ

ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǸǹǷǺǸǮdzǻ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ 6 dzǫ ǵ ǸǴǩ ǺǻDZdzǷǫȄǮ ǷdzǶǩ ǯǮǴǮǰǶǩȈ ǭǫǮǹȅ ljǹDZǺǻǷǶ ǻǮǴǮǽǷǶ ǭǷǵǷǽǷǶ ǑǶǻǮǹǶǮǻ ǹǮǵǷǶǻ ǻȄǺ Ǽ Ǯ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ Ȇǻǩǯ ǵ ǻǮǸǴǩȈ ǺǼǾǩȈ ǫȄǺǷdzDZǮ ǸǷǻǷǴdzDZ ǗdzǶǩ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ dzǷǺ ǵǮǻDZȀǮǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ dzǼǾǶȈ ǵ ǪǷǴȅȁǷDz dzǷǹDZǭǷǹ ǮǺǻȅ dzǴǩǭǷǫdzǩ ǛǮǴ ǖǎǍǗǙǗnjǗ dzǷǵǶ dzǫ ǹǮǵǷǶǻ NjǷǰ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ DZǸǷǻǮdzǼ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ ǮǺǻȅ ǫǺǮ ǺǻǩǹǷDz ǸǴǩǶ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǼǬǴǷǫǩȈ ǼǭǷǪǶǷ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ ǷǽDZǺ DZ ǻ Ǹ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮ ǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǹǹ ljǪȄǴǩDztǾǩǶǩ ǭ

21

№44 18 декабря 2014 года

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ ǯǮǶȂDZǶǩ

ǛǮǴ

njǩǰǪǩǴǴǷǶ dzǩǶDZǺǻǹǼ ǴDZǻǹǷǫ ǵǮȁdzDZ dzǩǸǹǷǶǷǫȄǮ u ȆǴ ǷǪǷǬǹǮǫǩǻǮǴȅ ǪǩǶdzDZ ǚǭǩǮǻǺȈ dzǷǵǶǩǻǩ ǹǮǪȈǻǩǵ ǛǮǸǴǩȈ ǫ ǺǻǮdzǴȈǶǶȄǮ ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ ǿǮǶǻǹǮ ǹȈǭǷǵ DZǶǺǻDZǻǼǻ DZǵ ǕȄǹǰǩǾǵǮǻǷ dzǮǹǷǬǩǰ ǭǼǪǴǮǶdzǼ Ǫ Ǽ ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǫǩ DZ dzǷǴǴǮǭǯ ljǹǶǩ ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ

ǬǩǰǸǴDZǻǼ ǸǴǩǺǻǵǩǺǺǷǫǼȇ dzǷǹǰDZǶǼ ǭǴȈ ǚǭǩǵ ǸǷǴǭǷǵǩ ǺǻǼǭǮǶǻǩǵ ǭǮǫǼȁ ǷǫǷȂǮDz ǴȇǺǻǹǼ ǪǹǷǶǰǷǫǼȇ ǶǷǫǼȇ ǬǴǩ dzǩǵ ǷǻǷǸǴǮǶDZǮ Ƿǻ ǾǷǰȈǮǫ ǹ Ƕ ǵǮǭ dzǷǴ ǭDZǴȅǶǼȇ ǭǷǺdzǼ ǛǮǴ ǴǮǭǯǩ ǛǮǴ

ǑǶǫǩǴDZǭǶǼȇ dzǷǴȈǺdzǼ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷ ȈǶDZDZ ǛǮǴ ǚǭǩǮǻǺȈ ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ dzǷǵǶǩǻȄ ǛǮǴ

ǙǮǰǮǹǫǼǩǹȄ 9 dzǼǪ ǵ ǶǷǫȄǮ ǪDZ ǻǼǵǶȄǮ dzǷǻǴȄ ǻ Ǫ Ǽ ǩǫǻǷdzǹǩǶȄ ǗǽDZǺȄ ǿǮǶǻǹ ǻǮǴǮǽǷǶ ǵǮǪǮǴȅ ǷǾǹǩ Ǔǚ Ǔǚ ǻǮǾǶDZdzǩ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ Ƕǩ ǺǻǷȈǶdzǩ dzǷǶǭDZǿDZǷǶǮǹȄ ǷǸǻǷǫǷǴǷdzǷǶ Ǔǹljǐ Ǖljǐ ǪǼǴȅǭǷǰǮǹȄ Ǎǐ ǶǩȈ ǺǫȈǰȅ ǛǮǴ ǍǛ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹȄ ǦǗ Ǹǹ ǫǷ ǓDZǮǫ ȆǴǮdzǻǹDZȀǮǺdzDZǮ ȁdzǩǽȄ ǚǭǩǮǻǺȈ ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ dzǷǵǶǩǻȄ ǫ ǺǪǷǹǮ Ƕǩ ljNJǐ ǛǮǴ ǛǮǴ

ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ Ǻ ǾǷǹǷȁǮDz ǰǩ ǹǩǪǷǻǶǷDz ǸǴǩǻǷDz ǯǮǶȂDZǶǩ ǶǮ ǵǷǴǷǯǮ ǴǮǻ dzǷǵǵǼǶDZdzǩǪǮǴȅǶǩȈ DZ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǩȈ ǛǮǴ ǑǺǸȄǻǩǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz ǘǹǷǭǩǫǮǿ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ ǺǻǩǹȁǮ ǴǮǻ

ǚǹǷȀǶǷ ǚǭǩǮǻǺȈ ǭǷǵ DZǰ dzǷǵǶǩǻ ǻǮ njǹǼȁǼ ǺǸǷǹǻDZǫǶǼȇ ǶǩǸǷǴȅǶǼȇ ǸǴȄDz ǫ ǿǮǶǻǹǮ ǸǷ ǼǴ ǓǼDzǪȄȁǮǫǩ ǰǩ ǻǮǶǬǮ ǛǮǴ ǵǩǬǩǰDZǶǷǵ ǖǷǫDZǶdzǩ ǛǮǴ ǚǻǷǴ ǸDZǺȅǵǮǶǶȄDz ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz ǫ Ƿǻ Nj ǩǹǮǶǭǼ ǷǽDZǺǶȄǮ ǻǷǹǬǷǫȄǮ ǺdzǴǩǭ ǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ t ǻǬ ȁDZǽǷǶȅǮǹ ǺdzDZǮ ǘǗǕǎǢǎǖǑǨ dzǩǸDZǻǩǴȅǶȄDz Ǭǩǹǩǯ ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ t ǻǬ ǛǮǴ 6 dzǫ ǵ ǷǻǩǸǴDZǫǩǮǵȄDz ǵǮǺǻǩ ǸǷǭ dzǷǶǻǮDzǶǮǹȄ ǗǾǹǩǶǩ dzǹǼǬǴǷǺǼǻǷȀǶȄDz ǹǮ ǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǩ ǜǴ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ǜǬǴǷǫǷDz ǭDZǫǩǶ dzǹǮǺǴǩ ǛǮǴ ǩ ǛǮǴ

ǚǷǻǹǼǭǶDZdz Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǻǷǹǬǷǫǷǬǷ ǸǹǮǭ ǺǻǩǫDZǻǮǴȈ ǛǮǴ

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ ǸǹDZǮǵ ǰǫǷǶdzǷǫ njDZǪdzDZDz Ǭǹǩ ǽDZdz ǛǮǴ ǑȂǼ ǸǩǹǻǶǮǹǩ ǫ ǶǩǴǩǯǮǶǶȄDz ǪDZǰǶǮǺ ǺǮǻǮǫǷDz ǵǩǹdzǮǻDZǶǬ ǛǮǴ

ǓǷȀǮǬǩǹ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǛǮǴ

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǫȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǽǩdzǼǴȅǻǮǻ DZǺǻǷǹDZDZ ǛǮǴ

ǘǹǷǵǷǼǻǮǹ ǫǷǰǹǩǺǻ DZ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǰǶǩȀǮǶDZȈ ǶǮ DZǵǮȇǻ ǛǮǴ

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǹǩǰǶȄǾ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶDZDz ǛǮǴ

ǚǷǻǹǼǭǶDZdz ǍǮǴǷǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǛǮǴ ǑǵǸǷǹǻǶǩȈ dzǹǷǫǩǻȅ ǹǩǺdzǴǩǭǼȁdzǩ ǺǪǷǹ ǶǩȈ ǼǭǷǪǶǩȈ dzǷǵǸǩdzǻǶǩȈ Ǫ Ǽ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷ ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ ǸǮǭDZdzȇǹǼ DZ ǬǮǴǮ ǺǻǷȈǶDZDZ ǻǬ ǟǫǮǻǶǷDz ǻǮǴǮǫDZǰǷǹ ǡǩǹǸ Nj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ ljǴǮdzǺǮǮǫdzǩ ǻǬ dzǷǵǸȅȇǻǮǹ ǚǩǵǺǼǶǬ ǻǬ NjDZ ǫǷǵǼ ǶǩǹǩȂDZǫǩǶDZȇ ǶǷǬǻǮDz ǛǮǴ dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǎǺǻȅ ǫǺǮ ǛǮǴ ǭǮǷǵǩǬǶDZǻǷǽǷǶ ǭǴȈ dzǩǺǺǮǻ ǻǬ NjDZǭǮǷdzǩ ljǭǹǮǺ ǼǴ ljǪǩȈ

ǵǮǹǩ ǽǷǻǷǩǩǸǩǹǩǻ ǚǷǶDZ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ dzǩǭǹǷǫDZdz ǛǮǴ Nj ǩǹǮǶǭǼ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǫǩǬǷǶȀDZdzDZ ǛDZǻǩǶǷǫȄǮ ǭDZǺdzDZ 5 u ǻǬ ǛǮǴ ǛǮǴ

ǙǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ ǫǶ ǻǮǴ

ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ :L )L ǸǷ ǓǷǵǷǭ ǶǷǫȄDz t ǻǬ ȁDZǽǷǶȅǮǹ ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ ǛǮǴ ȀǩǺǩǵ ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ Ƕǩ ǶǷȀȅ ǸǷǶǮ ǺǻǷǴ ǺǻǼǴȅǮǫ ǭǮǻǺdzDZDz ǺǻǷǴDZdz ǺǷ ǺǻǼǴȅ ǭǮǴȅǶǷ ǮǺǻȅ ǫǺǮ ǘǷǴǶȄDz ǸǩdzǮǻ ǭǷ ȀDZdzǷǵ ǶǩǫǮǺǶǷDz ȁdzǩǽ ǸǮǶǩǴ ǺǻǷǴtǻǼǵ dzǼǵǮǶǻǷǫ ǓǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ ǛǮǴ Ǫǩ ǺǻǷǴȄ ǪǩǶdzDZ dzǷǵǶǩǻǶȄǮ ǿǫǮǻȄ ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz t ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹ DZǴDZ ǭǮǻǺdzDZǮ ǸǴǩǻȅȈ NjǺǮ ǶǮǭǷǹǷǬǷ ǛǮǴ

ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ Ǚ Ƕ ǩǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ ǛǮǴ

ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄDz ǫǩǬǷǶȀDZdz Ƕǩ ȁǩǺǺDZ ǻǮǾ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ ǫǶ ǻǮǴ ǘǷǵǮȂǮǶDZǮ ǸǷǭ ǷǽDZǺ DZǴDZ ǸǷǭ ǵǩǶDZ ǸǩǺǸǷǹǻ ǬǷǺ ǶǷǵǮǹ ǛǮǴ

dzȇǹǶȄDz dzǩǪDZǶǮǻ ǛǮǴ

ǜnjǗǔǥ ǫǺǮǾ ǫDZǭǷǫ NjȄǺǷdzǷǮ dzǩȀǮǺǻǫǷ ǖǩǪǷǹ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ Ƿǻ ǭǷ ǴǮǻ ǖDZǰdzDZǮ ǿǮǶȄ ǍǷǺǻǩǫdzǩ ǻǬ ǛǮǴ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ dzǫ ǵ ǶǷǫǩȈ ǺǩǶ ǻǮǾǶDZdzǩ ǷdzǶǩ ǘNjǞ ǛǮǴ ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǫ ǷǽDZǺ ǛǮǴ

ǛǗǗ Ǔǩǵ ǎǫǹǷ ǐǩǸȀǩǺǻȅ NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz ǓǫǩǹǻDZǹǼ dzǷǵǶ Ǻ ǸǷǺǴǮǭǼȇȂDZǵ ǫȄ Ƕǩ ǩ ǵ ǓljǕljǐ ǙǩǭDZǩǻǷǹȄ ǫǩǴȄ ǗǾǹǩǶǶDZdz ǛǮǴ dzǼǸǷǵ NjǩǹDZǩǶǻȄ ǛǮǴ dzǩǹǭǩǶǶȄǮ ǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ ǙǩǪǷǻǩǮǵ Ǻ ǭǷ ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ dzǩǭǹǷǫDZdz ǛǮǴ ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǫ ǶǩȁǮǵ ǵǩǬǩǰDZǶǮ ǙǓ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ǫǶ

( PDLO NDPHYUR]DSFKDVW#PDLO UX ǛǮǴ ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǫ ǸǹǷǭǷǫǷǴȅǺǻǫǮǶǶȄDz ǵǩǬǩ ǽǩdzǺ ǵǷǪ ǰDZǶ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ NjǷǰǵǷǯǮǶ ǗNJǕǎǖ

ǛǮǴ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZDz ǫ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ ǛǮǴ

ǗǽDZǺ ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǍǷǺǻǷDzǶǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ ǛǮǴ ǛǮǴ ɉ Ɋ Ɉ Ⱦ Ⱥ ȿ Ɍ ɋ ə ǚǹǷȀǶǷ ǘǮǴȅǵǮǶǶǷǵǼ ǿǮǾǼ t ǴǮǸ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮ njDZǻǩǹǼ Ǫ?Ǽ ǛǮǴ ȂDZǿȄ ǗǸǴǩǻǩ ǺǭǮǴȅǶǷ ǸǹǮǵDZǩǴȅǶǩȈ ǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ njǷǹȅdzǷǬǷ ǭ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷ ǑǰǭǮǴDZȈ DZǰ ǭǮǹǮǫǩ ǹǼȀǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ ǜǴ ljǪǩȈ ǩ Ȃǩǭȅ dzǫ ǵ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ NjǷǰȅǵǼ Ƕǩ ǹǮǩǴDZǰǩǿDZȇ ǛǮǴ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ ǘǹDZǮǵ ǰǫǷǶdzǷǫ ǛǮǴ ǛǷǹǬ

dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ ǍǗǙǗnjǗ ǘǜǞ ǸǮǹDZǶȄ ǸǷǭǼȁdzDZ ǘǩǹǮǶȅ ǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ ǫ Ƿ ǪǮǰ ǫ Ǹ Ǻ ǴDZȀ dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǹǩǺǸǷ ǛǮǴ ǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ ǛǮǴ ǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǬǷǹǷǭǷdz

ǚǻǹǷDZǻǮǴǮDz ǭ dzǫ ǟǮǶǩ ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz Ǽ Ǯ ǛǮǴ ǓljǙǛǗǝǎǔǥ ǗǸǻǷǵ ǛǮǴ ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǸǷ ǛǮǴ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǵdzǹ NJǷǹǷǫǺdzǷDz ǭ dzǫ ǿǮǶǩ Ǽ Ǯ ǫǩǹDZǩǶǻ ǷǪ Ǘǻǭǩǵ ǫ ǰǩǪǷǻǴDZǫȄǮ ǹǼdzDZ ǵDZǴȄǾ dzǷǻȈǻ Nj ǷǽDZǺ ǻǷǹǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǵǮǶǩ Ƕǩ dzǷǵǶ DZǴDZ dzǷǵǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǫǩ ǪǮǴȄǾ ǹȄǯDZǾ ǺǮǹȄǾ ǐǫǷǶDZǻǮ Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹȄ ǸǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ ȁǮDz ǭǷǸǴǩǻǷDz dzǷǶǻ ǻǮǴ

ǛǮǴ ǘǹǷǭǩǵ ǩdzdzǼǺǻDZȀǮǺdzDZǮ dzǷǴǷǶdzDZ ǬDZǻǩǹǼ ǓǫǩǹǻDZǹǩ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ljǪǩȈ ǭ ǸǮȀȅ ǪǼǹǯǼDzdzǼ dzǷǴǴǮdzǿDZȇ ǰǶǩȀdzǷǫ DZ ǭǹǼ Ǘǻǭǩǵ ǪǷǴȅȁǷDz ǿǫǮǻǷdz ǛǮȂDZǶ ȈǰȄdz ǛǗǗ ǍǩǶǬǮǹ ǓǷdzȁǮ ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǶǷ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZ ǬǷǮ ǫǺǮ Ǫ Ǽ ǛǮǴ ǛǮǴ ǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz ǍǮǫǼȁdzǩ ǫǷǰǹǩǺǻ ǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǺǷǺǻǷȈȂǮDz DZǰ ǴǮǻ ǜǴ ǓǮǶǮǺǩǹȄ ǛǮǴ ǽǩdzǺ dzǷǵǶǩǻ ǚǷǻǷǫȄDz ǻǮǴǮǽǷǶ ǖǮǭǷǹǷǬǷ ǻǮǴǮǫDZǰǷǹ /* Ǫ Ǽ ǿǫǮǻǶǷDz ( PDLO ǸǴǷǺdzDZDz ȆdzǹǩǶ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǚǻDZ WRREHQJHU#PDLO UX dzǷǵǶ dzǫ ǚ ǓǹǩǺǶȄDz t Ȉǹ ǼǴ ǔǮ ǹǩǴȅǶǼȇ ǵǩȁDZǶdzǼ ǚDZǪDZǹȅ ǸǷǴǼǩǫǻǷǵǩǻ ǶDZǶǩ ǭ dzǫ ǷǪȂ ǸǴǷȂǩǭȅ Ǫ Ǽ ǛǮǴ ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ Ǻ ǭǷ ǑǶǻDZǵ ǶǮ NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩ ǵ Ǔǩǵljǐ ǛǮǴ dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ dzǫ ǵ dzǼǾǶȈ ǸǹǮǭǴǩǬǩǻȅ ǛǮǴ

dzǫ ǵ ǬǷǭǩ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ ǭǷǵ dzDZǹ ǡǫǮDzǶȄǮ ǵǩȁDZǶȄ ǺdzǷǹǶȈǯǶǩȈ dz ǸDZȀǶȄDz Ȇǻǩǯ DZǰ ǶǮ ǼǬǴǷǫǩȈ ǪǩǴdzǷǶǩ ǭǴȈ ǸǷȁDZǫǩ ǭǼǪǴǮǶǷdz lj dzǴǩǺǺ ǪȄǻǷ ǜǺǴǼǬDZ ǺǩǶǻǮǾǶDZdzǩ ǸǴǷǻǶǬDZdzǩ ȆǴǮdz NjǷǭDZǻǮǴȅ ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ ǶǮǻ ǵǷǯǶǷ ǸǹDZǺǻǹǷDZǻȅ ǿǮǶǩ Ǯ Ǽ ǫȄǮ ǹǼȀǶǩȈ DZ ǶǷǯǶǩȈ ǠǩDzdzǩ ǛǮǴ ǻǹDZdzǩ ǼǺǻǩǶǷǫdzǩ ǭǫǮǹǮDz NjȈȀǮǺǴǩǫ ǛǮǴ ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ ǛǮǴ ǫ DZǸǷǻǮdzǼ Ǽ Ǯ ǻǮǴ

ǘǹǷǭǩǵ ǴǮȀǮǪǶǼȇ dzǼȁǮǻdzǼ &HUDJHW ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮ ǶǷǫǩȈ ǛǮǴ

ǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǖǮǽǻǮǪǩǰǷǫǺdzǩȈ lj ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ ǘǹǷǭǩǵ ǷǻdzǷǹǵǴǮǶǶǼȇ ǴǷȁǩǭȅ ǴǮǻ NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǪǼǺ ǘljǐ ǸǷ ǵǩǹȁǹǼ ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz u ǵǩǺǻǮǹ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ NJDZǹǴDZdz ljǹǩȈ ǭ ǛǮǴ ǻǩǵ ǬǷǹǷǭǩ ǛǮǴ

DZǴDZ ǵǩǺǻǮǹ ǫ ǭǩǵǺdzDZDz ǰǩǴ ǛǮǴ

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ Ǻ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ ǻǼǹDZǰǵǩ DZ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ NJǩǶdzDZ ǴDZǻǹǷǫȄǮ ǛǮǴ ǺǸǷǹǻǩ ǛǮǴ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǹǹ ljǪȄǴǩDz t ǾǩǶǩ ǭ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ Ƕǩ Ǻǻǹ Ȇǻǩǯ ǹǮǵǷǶǻ ǴǷǭǯDZȈ ǵ ǟǮǶǩ ǛǮǴǮǫDZǰǷǹ /* ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǚǼǸǮǹǫǩDzǰǮǹ ǛǮǴ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ Ɇɨɧɬɚɠ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ǻǬ ǛǮǴ ǚǷǻǹǼǭǶDZdz Ǻ ǪǼǾǬǩǴǻǮǹǺdzDZǵDZ ǶǩǫȄdzǩǵDZ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ dzǷǵǶ dzǫ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ǚǻǮǹDZǴDZǰǩǻǷǹ ǭǴȈ ȁǸǹDZǿǷǫ ǽǷǻǷǩǸǸǩ ǛǮǴ Ǖǘǚ Ȇǻǩǯ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ NjǩǹDZǩǶǻȄ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ǹǩǻ ǐǷǹȅdzǩ ǚǷdzǷǴ ǽDZǴȅǵǷǺdzǷǸ Ǔǩ ǷǪǵǮǶǩ ǛǮǴ ǰǩǾǺdzǷǮ ǶǩǹǷǭǶǷǮ ǸǹDZdzǴǩǭǶǷǮ DZǺdzǼǺǺǻǫǷ ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǭǴȈ ǺǻǼǭǮǶǻǷǫ ǙǮǩǴȅǶȄDz ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɑɢɫɬɤɚ ɤɚɧɚɥɢ Ǜǩdz ǯǮ ǸǷ ǫǺǮǵ ǫǷǸǹǷǺǩǵ ǰǩ ǸǷǴǼ t ǻǷǵǩ ǪǩǬǩǯǶDZdz ǶǷǫȄDz ǭǴȈ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶ ǮǯǮǶǮǭǮǴȅǶȄDz ǰǩǹǩǪǷǻǷdz ǛǮǴ ɡɚɰɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ Ɉɬɨɝɪɟɜ ɜɨ ǶȄǾ ǵǩȁDZǶ dzǶDZǬǩ NjǗNj Ǭ ǛǮǴ

ȀǮǶDZǮǵ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǵǷǯǮǻǮ ǷǪǹǩǻDZǻȅ ɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ ǺȈ ǫ ǷǽDZǺ ǛǗǗ ǕǓǗ '( ǝDZǶǩǶǺ Ǭ

ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǺǻǼǭǮǶǻǩǵ ǛǮǴ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ljǪǩȈ ǭ ǰǭǩǶDZǮ dzǩǽǮ ǓǷǫǹȄ ǸǩǴǩǺȄ Ǫ Ǽ ǺǻǼǴǩ Ǫ Ǽ NJǼǴȅǫǩǹ Ȇǻǩǯ ǸǹǩǫǷǮ dzǹȄǴǷ

( PDLO ǛǮǴ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹ ǛǮǴ ǛǮǴ GLVVDQWHNKVHUYLV#PDLO UX

ǕǮǪǮǴȅ Ǫ Ǽ ǛǮǴ ǚǭǩǵ ǸǷǴǭǷǵǩ ǺǮǵǮDzǶȄǵ ǛǮǴ

22 №44 18 декабря 2014 года

Ɋɚɡɧɨɟ ǗdzǷǶȀǩǶDZǮ ǖǩȀǩǴǷ Ƕǩ Ǻǻǹ

ǕǩǺǺǩǯDZǺǻ Ǻ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǐǩǵ ǭDZǹǮdzǻǷǹǩ ǗǸȄǻ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȈ ǶDZǮǵ ǘǹǮǺǻDZǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ ǛǮǴ ǫȄǺȁ ǷǪǹǩǰ ǰǶǩǶDZǮ ǘǓ ǰǶǩǶDZǮ ǹȄǶdzǩ

ǩ ǰ ǹǮǬDZǷǶǷǫ ǙǓ ǜȀDZǻǮǴȅ DZǺǻǷǹDZDZ ǖǩ ǚǛǗ t ǵǷǻǷǹDZǺǻȄ ǩǫǻǷȆǴǮdz ǑǶǺǸǮdzǻǷǹ ǷǻǭǮǴǩ dzǩǭǹǷǫ NjȄǺȁǮǮ ǻǹDZdz ǵǩǺǻǮǹ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǛǮǴ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ

ǍǮDzǺǻǫ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǑǶǯǮǶǮǹ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǼ ǛǮǴ ǶDZǮ

ǑǶǯǮǶǮǹ ǺǴǼǯǪȄ ǹǩǭDZǷǻǮǾǶDZȀǮǺdzǷǬǷ ǷǪǷ ǹǼǭǷǫǩǶDZȈ DZ ǺǫȈǰDZ ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ ǛǮǴ ǑǶǯǮǶǮǹ ǸǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȇ ǖȈǶȈ ǯǮǶȂDZǶǩ ǺǻǩǹȁǮ ǴǮǻ ǺǴǩ ǑǶǯǮǶǮǹ ǺǵǮǻȀDZdz ǫȈǶǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ ǛǮǴ ǑǶǺǸǮdzǻǷǹ ǭǮǴǷǸǹǷDZǰǫǷǭDZǻǮǴȅ Ǘ dz Ǵ ǩ ǭ ǻȄǺ ǻǬ

ǐǶǩǶDZǮ ǎǚǎǍǗ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȇ ǭǷǵǷǽǷǶǷǫ ǓǩǺǺDZǹ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǓǴǩǭǷǫȂDZdz ǛǮǴ ǓǷǶǻǹǷǴǮǹ ǙǩǪǷȀDZǮ ǺǩǶdzǶDZǯdzǩ ǛǮǴ ǓǷǵǮǶǭǩǶǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻ ǻǬ ǓǼǰǶǮǿ

ǓǩǺǺDZǹȄ ǷǸǮǹǩǻǷǹȄ ǚǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ ǷǪ ǓǩǺǺDZǹȄ ǸǹǷǭǩǫǿȄ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷ ǹǩǰ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǻȄ ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ ǛǮǴ ǓǩǺǺDZǹȄ ǷǸǮǹǩǻǷǹȄ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǓǷǺǵǮǻǷǴǷǬ

ǓǹǩǶǷǫȂDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǫ ǺǻǹǷDZǻ ǫǮ ǓǹǩǶǷǫȂDZdz ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǵǷǹǷǯǮǶǷǬǷ ǛǮǴ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǓǹǩǶǷǫȂDZdz

ǓǹǮǭDZǻǶȄDz ȆdzǺǸǮǹǻ NjȄǺȁǮǮ DZǴDZ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǵǩǶDZǸǼǴȈǻǷǹǩ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩ ǺǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǪǷǻȄ ǛǮǴ ǓǼǰǶǮǿ Nj Ǭ ǢǼȀDZǶǺdz ǔǩǪǷǹǩǶǻ ǚǹǷȀǶǷ ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ ǺdzǷǻǶDZdzDZ ǵǮǾǩǶDZ ǔǩǪǷǹǩǶǻ ǾDZǵDZȀǮǺdzǷǬǷ ǩǶǩǴDZǰǩ NjȄǺȁǮǮ ǰǩǻǷǹȄ NJǮǰ ǫ Ǹ NjǩǾǻǷǫȄDz ǵǮǻǷǭ ǛǮǴ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ

ǔǩǶǭȁǩǽǻǶȄDz ǭDZǰǩDzǶǮǹ ǗǸȄǻ ǹǩ ǪǷǻȄ ǴǮǻ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ ǛǮǴ ǔǷǬǷǸǮǭ ǺǻǩǫdzDZ ǔǷǬǷǸǮǭ ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǫ ǻǷǹǬǷǫȄDz ǭǷǵ ǛǮǴ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ

ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǘǹǮǸǷǭǩǫǩǻǮǴȅ ǸǷ ǭDZǺǿDZǸǴDZǶǮ ǕǩǻǮǵǩ ǕǷDzȂDZdzDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǵǷDzdzǼ ǛǮǴ ǻDZdzǩ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ

ǕǮǭ ǺǻǩǻDZǺǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǕǩǺǻǮǹ ǵǷǴǷȀǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ ǛǮǴ ǕǩȁDZǶDZǺǻ dzǷǻǮǴȅǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǕǮǾǩǶDZdz ǗǾǹǩǶǶDZdz Ƕǩ ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǼ ǛǮǴ ǕǩȁDZǶDZǺǻ ǸǷǬǹǼǰȀDZdzǩ ǖǩǴDZȀDZǮ

ǫǷǭDZǻ ǼǭǷǺǻ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ dzǼǾǹǩǪǷȀDZǮ ǛǮǴ ǕǩǺǻǮǹ dzǷǶǭDZǻǮǹǺdzǷǬǷ ǿǮǾǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚǩǶ dzǶDZǯdzǩ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǛǮǴ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ NjǷǭDZǻǮǴDZ ǻǩdzǺDZ Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZ ǺǩǶ dzǶDZǯdzǩ

ǕǩȁDZǶDZǺǻ dzǷǻǴǷǫ ǴǮǵ ǛǮǴ ǕǩȁDZǶDZǺǻ ǻǮǸǴǷǫǷǰǩ ǚǹǷȀǶǷ ǍǷȈǹdzǩ dzǷǪȄǴ ǚ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǕǩȁDZǶDZǺǻ ǸǷǬǹǼǰȀDZdzǩ ǐ ǸǴǩǻǩ ǛǮǴ ǕǷǻǷǹDZǺǻ ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ

ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǸǮǭDZdzȇǹǼ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǿǩ Ƕǩ ǭǩȀǼ NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǕǩȁDZǶDZǺǻ Ǔǖǚ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǸǹǷǭǩǯǩǵ ǻǮǾǶDZdzDZ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǛǮǴ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǸǹǷǭǩǯǮ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǹǩǺǸǹǷǺǻǹǩǶDZǻǮǴȅ ǪDZǴǮǻǷǫ

ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǺǻǷǴǩ ǰǩdzǩǰǷǫ ǸǷ ǬǷǺǰǩdzǼǸdzǩǵ

Ǯǵ ǛǮǴ NjȄǺȁǮǮ DZǴDZ Ǻ Ǻ ǷǪǹ ǶǮ ǵǷǴǷǯǮ ǴǮǻ ǷǸȄǻ ǏèǕǤǚ ǙljNJǗǛlj ǕǩǵǩǶǭȄßȄ ǸǹǷǽǮǺǺDZȈ ǭǷǴǯǶǷǺǻȅ

ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǬǷǺ ǰǩdzǼǸdzǩǵ ǛǹǮǪǷǫǩǶDZȈ ǼǺǴǷǫDZȈ ǻǹǼǭǩ ǕǷDzȂDZdzDZ ǩǫǻǷǪǼǺǷǫ ljǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǕǩǹdzǮǻǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ljǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz ǖǮǷǶǩǻǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ljǶǮǺǻǮǰDZǷǴǷǬ ǹǮǩǶDZǵǩǻǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǖǩȀǩǴȅǶDZdz ǺǮdzǻǷǹǩ ǫǶǼǻǹǮǶ ǹǩǪǷǻȄ dzǷǶǻǹǷǴȈ Ǘǝ ljǸǸǩǹǩǻȀDZdzDZ ǾDZǵ ǫǷǭǷǷȀDZǺǻdzDZ ǖȈǶȈ ǍǷ ǴǮǻ Ǻ ǭǮǻȅǵDZ ǺDZǭǮǻȅ ljǹǻDZǺǻ ȆǺǻǹǩǭǶǷ t ǭǼǾǷǫǷǬǷ ǷǹdzǮǺǻǹǩ ǻǬ ǫ ǭǮǶȅ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ ǗǸǮǹǩǻǷǹ ǸǩǹǷǫǷǬǷ dzǷǻǴǩ ljǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǗǾǹǩǶǶDZdz ǚǷ ǰǶǩǶDZǮǵ ǘǓ ljǹǵǩǻǼǹȂDZdzDZ ǍǮǫǼȁdzǩ Ƕǩ ǭǷǺǵǷǻǹ NJǮǻǷǶȂDZdzDZ ǗdzǴǩǭ ǻ ǻǬ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮ ǗǸǮǹǩǻǷǹ ǺǷ ǰǶǩǶDZǮǵ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǩ ǸDZǻǩǶDZǮ ǸǹǷǮǰǭ ǺǸǮǿǷǭǮǯǭǩ ǪǮǺǸǴǩǻǶǷ Nj ǹǮǰǮǹǫ ǙǩǪǷǻǩ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǮ ǗǸǮǹǩǻǷǹȄ ǰǩǸǹǩǫȂDZdzDZ ǚǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ NJǩǹǵǮǶ ǷǪǹǩǰ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ NJǮǻǷǶȂDZdzDZ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ NJDZǪǴDZǷǻǮdzǩǹȅ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǗǸǮǹǩǻǷǹȄ ǰǩǸǹǩǫȂDZdzDZ ǗǻǺǼǻǺǻǫDZǮ ǺǼǭDZ NJǼǴȅǭǷǰǮǹDZǺǻ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǸǷ ǰǩǹǸǴǩǻǮ NjȄǺȁǮǮ ǵǷǺǻDZ DZ ǫǹǮǭǶȄǾ ǸǹDZǫȄȀǮdz ǰǩǸǹǩǫdzǩ ǩ ǵ ǸǹDZǮǵ njǚǕ ǼǪǷǹdzǩ ǻǮǹ ǹDZDZ DZ ǹǩǪ ǵǮǺǻǩ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǗǸǮǹǩǻǷǹ Ƕǩ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZǮ ǛǮǾǶDZ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǩǻǮǹ ǺǻǷǴǩ ȀǮǺdzǷǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ NjǷǺǸDZǻǩǻǮǴȅ ǗǺǫǮǻDZǻǮǴȅ ǾǼǭǷǯǶDZdz ǸǷ ǺǫǮǻǼ NjǷǺǸDZǻǩǻǮǴȅ ǘǮǭǩǬǷǬ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǗǾǹǩǶǶDZdz NjǷǰǹǩǺǻ ǶǮ ǺǻǩǹȁǮ ǴǮǻ NjǷǭDZǻǮǴDZ ǖǩǴDZȀDZǮ ǫǷǭDZǻ ǼǭǷǺǻ NjǷǭDZǻǮǴDZ NjǚǍǎ NjǷǭDZǻ ǼǭǷǺǻ dzǩǻ ǺǫDZǭ ǫǷ Ƿ ǸǷǭǬǷǻǷǫdzǮ ǷǻǺǼǻǺǻǫ ǺǼǭDZǵǷǺǻDZ ǗǾǹǩǶǶDZdz ǺǫDZǭ ǫǷ ǍDZǶǩǵǷ NjǚǍǎ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǚ ǴDZȀǶȄǵ ǩ ǵ ǕDZǶDZǫȆǶ ǷdzǴǩǭ ǷǻǺǼǻǺǻǫ ǺǼǭDZǵǷǺǻDZ ǗǾǹǩǶǶDZdz NjǷǰǹǩǺǻ ǴǮǻ ǻȄǺ ǻǬ ǷdzǴǩǭ ǻǬ ȀǩǺ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǖǩ ǴǮǬdzǷǫǼȇ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǖǩ ǴǮǬdzǷǫǼȇ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ ǖǩ ǸǷǴǶȄDz ǹǩǪ ǭǮǶȅ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ dzǷǵǩǶǭDZǹǷǫǷȀǶ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ NjǷǭDZǻǮǴȅ dzǩǻǮǬǷǹDZDZ Ǎ Ǘ dz Ǵ ǩ ǭ ǘǩǻǷǴǷǬǷǩǶǩǻǷǵ ǘǮdzǩǹȅ Ǻ Ǻ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǻȄǺ ǻǬ ǹǩǰǫǷǰdzǩ ǴȇǭǮDz ǘǴǷǻǶDZdz NjǷǭDZǻǮǴȅ Ƕǩ ǩǫǻǷǪǼǺ ǚǻǩǯ ǶǮ ǵǮǶǮǮ ǴǮǻ ǘǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǾ DZǰǭǮǴDZDz DZ njǹǼǰȀDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ dzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz DZǶǯǮǶǮǹ ǻǮǾǶǷǴǷǬ NjȄǺȁǮǮ njǹǼǰȀDZdz ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ njǹDZǵǮǹ ǸǷǺǻDZǯǮǹ ǘǷǭǺǷǪǶȄDz ǹǩǪǷȀDZDz njǩǰǷǹǮǰȀDZdz ǘǷǭǺǷǪǶȄDz ǹǩǪǷȀDZDz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ njǩǰǷȆǴǮdzǻǹǷǺǫǩǹȂDZdz njǴǩǫǶȄDz ȆǶǮǹǬǮǻDZdz ǖǩǴDZȀDZǮ ǺǩǶ dzǶDZǯdzDZ ǘǷǫǩǹ ǘǷǫǩǹ ǖǮ ǸǷǴǶȄDz ǹǩǪǷȀDZDz ǭǮǶȅ njǩǰǷȆǴǮdzǻǹǷǺǫǩǹȂDZdz ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǘǷǫǩǹ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǹǮǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ njǴǩǫǶȄDz ȆǶǮǹǬǮǻDZdz ǘǷǫǩǹ ǻǮǾǶDZȀdzǩ ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ njǹǼǰȀDZdz njǹǼǰȀDZdz ǘǷȀǩǺǷǫǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǸǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǘǷǫǩǹ ǍDZǮǻǺǮǺǻǹǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǸǷǫǩǹǩ ǍDZǹDZǯǮǹ dzǩǰǩǾǺdzǷǬǷ ǷǹdzǮǺǻǹǩ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǮǯDZǺǺǮǹǩ ǍǫǷǹǶDZdz ǘǷǵǷȂǶDZdz ǫǷǺǸDZǻǩǻǮǴȈ ǘǮǭǩǬǷǬ ǍǫǷǹǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǍǫǷǹǶDZdz ǐǩǫ ǵDZǶDZ ǵǩǹǻȄ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰ ǘǹǷǭǩǫǿȄ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻȄ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǫ ǻǷǹǬǷǫǴǮ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǘǷǫǩǹ ǘǷǫǩǹ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǸǹǷǯDZǫǩ ǻǬ ǐǩǫǮǭǼȇȂDZDz ǺdzǴǩǭǷǵ ǬǷǻǷǫǷDz ǸǷǴDZǬǹǩǽ ǶDZǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǸǹǷǮǰǭ ǺǸǮǿǷǭǮǯǭǩ ǪǮǺ ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǰǶǩǶDZǮ ǚ ǹǮ ǸǴǩǻǶǷ ǙǩǪǷǻǩ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǮ ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǙǮǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ ǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ Ȁ ǭǷ Ȁ

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǵǷǻǷǹDZǺǻǩ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǫǷǺǸDZǻǩǻǮǴȈ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǘǷǺǼǭǷǵǷDzȂDZǿǩ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ ǘǹǷǫDZǰǷǹ ǘǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ ǗǸȄǻ Ƿǻ ǬǷǭǩ ǘǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǘǺDZǾǷǴǷǬ ǘǺDZǾǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǰǶǩǶDZǮ ǬǷǺ ȈǰȄdzǩ ǙǮǶǻǬǮǶǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǙǮǶǻǬǮǶǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǙǩǰǭǮǴȅȂDZdzDZ ǾǴǮǪǶǷǬǷ ǿǮǾǩ ǚǹǮǭǶǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫ ǺǩǶ dzǶDZǯdzǩ

ǙǩǪǷȀDZDz ǸǷ ǷǪǺǴǼǯ ǰǭǩǶDZDz ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǸǷ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǼ ǏNJǑ ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǻȄǺ ǻǬ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǺǻǹǷDZǻ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷǺǻǮDz

ǗdzǴǩǭ ǭǷ ǻȄǺ ǻǬ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǙǩǪǷȀDZǮ ǸǷǭǺǷǪǶȄǮ ǘǷȀǩǺǷǫǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǸǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǸǹǷǮǰǭ ǺǸǮǿǷǭǮǯ ǭǩ ǪǮǺǸǴǩǻǶǷ ǙǩǪǷǻǩ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǮ ǙǩǪǷȀDZǮ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǾ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷǺǻǮDz ǙǮǸǮǻDZǻǷǹ ǸǷ ǫǷdzǩǴǼ ǙǩǪǷȀDZǮ ǭǴȈ ǸǷǺǩǭdzDZ ǭǮǹǮǫȅǮǫ Ǖ Ǽ ǯ Ȁ DZ ǶȄ ǭǴȈ ǫȄdzǷǸdzDZ DZ ǸǷǺǩǭdzDZ ǭǮǹǮǫȅǮǫ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ NjǹǮǵǮǶǶǩȈ ǹǩǪǷǻǩ ǷdzǴǩǭ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǻȄǺ ǻǬ ǫǹǮǵǮǶǶǩȈ ǹǩǪǷǻǩ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǙǩǪǷȀDZDz ǙǮǭǩdzǻǷǹ ǐǶǩǶDZǮ dzǩǰ Ȉǰ ǰǶǩǶDZǮ dzǷǵǸȅȇ ǻǮǹǩ DZǶǻǮǹǶǮǻǩ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǙǮǰȀDZdz ǸǷ ǵǮǻǩǴǴǼ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻǬ ǙǮǰȀDZdz ǻDZǺǶDZǴȅȂDZdz ǙDZȆǴǻǷǹ ǚǩǶDZǻǩǹǶȄDz ǫǹǩȀ ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǫǩǹȂDZdz ǼǴ ǚǩǻǸǩǮǫǩ ǩ ǚǫǩǹȂDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǚǮǹǫDZǺ ǵǮǶǮǭǯǮǹ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǶDZǮ ǑǶǯǮǶǮǹ ǼǵǮǶDZǮ ǹǩǪǷǻǩǻȅ Ǻ ȀǮǹǻǮ ǯǩǵDZ ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǷǺǵǷǻǹǼ DZ ǹǮǵǷǶǻǼ ǴǷdzǷǵǷǻDZǫǷǫ ǚǹǮǭǶǮ ǻǮǾǶ ǷǪǹ ǻǹǩǶǺǸ ǻǮǾǶDZdzǩ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǬǷǭǩ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǶǷDz ǭDZǩǬǶǷǺǻDZdzDZ ǩǫǻǷǻǹǩǶǺǸǷǹǻǶȄǾ ǺǹǮǭǺǻǫ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǭǴȈ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǩǫǻǷ ǵǷǪDZǴǮDz ǐǶǩǶDZǮ ǘǓ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǬǷǺ ǰǩdzǼǸdzǩǵ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷ ǻȄ ǴǮǻ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǻǩǵǷǯǮǶǶǷǵǼ ǷǽǷǹǵǴǮǶDZȇ ǚǮdzǹǮǻǩǹȅ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǶǩǹǷǭǶǷǬǷ ǻǫǷǹȀǮǺǻǫǩ ǓǼǹǺȄ ǺǮdzǹǮǻǩǹȈ ǰǶǩǶDZǮ dzǩǰ Ȉǰ Ƕǩ ǶǷȈǪǹȅ ǚDZǭǮǴdzǩ ǐǩ ǴǮǯǩȀǮDz ǪǩǪǼȁdzǷDz ǚDZǭǮǴdzǩ ǘǷ ǼǾǷǭǼ ǰǩ ǪǷǴȅǶǷDz ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǹǮǵǷǶǻǼ dzǷǻǮǴȅǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǾǷǴǷǭDZǴȅǶǷǵǼ ǷǪǷǹǼǭ ǚǻǹǷDZǻǮǴȅ ǫǶǼǻǹ ǹǩǪǷǻ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǻǹǷDZǻǮǴDZ ǶǩǹǼǯǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǹǮǵǷǶǻǼ ǻ ǺǮǻǮDz ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǹǮǵǷǶǻǼ dzǷǻǮǴȅǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻǬ ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǵǮǶǶǷ ǻȄǺ ǻǬ ǰǩ ǭǮǯǼǹǺǻǫǷ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǺǴǼǯǪȄ dzǷǶǻǹǷǴȈ ǚǻǩǹȁDZDz ǭDZǺǸǮǻȀǮǹ ǚǪǷǹȂDZdzDZ ǵǷǶǻǩǯǶDZdzDZ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǪǴǩǺǻDZ DZǺdzǼǺǺǻǫǩ ǼǺǴǼǬ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZȈ Ǹǹǩǫǩ ǬǼǵǩǶDZǻǩǹǶȄǾ DZ ǺǷ ǿDZǩǴȅǶȄǾ ǶǩǼdz ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǷǻǭǮǴǩ ǷǿǮǶdzDZ ǚǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ DZǴDZ ǫȄǺȁǮǮ ȆdzǷǶǷǵ ǷǪǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚǴǮǺǩǹȅ ǵǩǴȈǹ ǚǴǮǺǩǹȅ ǵǮǻǩǴǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz ǚǫǩǹȂDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǹǮǵǷǶǻǶDZdz ǚǻǷǴȈǹ ǺǻǩǶǷȀǶDZdz ǖǩǴDZȀDZǮ ǺǩǶ dzǶDZǯdzDZ ǚǴǮǺǩǹȅ ǚǻǹǷǸǩǴȅȂDZdz ǛǹǩdzǻǷǹDZǺǻ ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǍǷ ǻȄǺ ǛǩdzǮǴǩǯǶDZdzDZ ǘǷȀǩǺǷǫǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǸǷǭǹǩ ǪǷǻdzǩ ǛǮǹǩǸǮǫǻ ǚ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ ǛǮǾǶDZdz ǰǫǼdzǷǰǩǸDZǺDZ ǛǮǾǶDZdz ǘǛǗ ǛǮǾǶDZdz ǸǷǯǩǹǶDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǻǮǶǬǮ ǷdzǴǩǭ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǖǩ ǸǷǴǭǶȈ ǛǮǾǶDZȀǮǺdzDZDz ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǛǮǾǶǷǴǷǬDZȈ ǵǩȁDZǶǷǺǻǹǷǮǶDZȈ DZǶǯǮǶǮǹ ǻǮǾǶǷǴǷǬ DZǶǯǮǶǮǹ ǵǮǾǩǶDZdz

ǛǷdzǩǹȅ ǛǷdzǩǹȅ ǻǹǼǪǷǶǩǹǮǰǶǷǬǷ ǺǻǩǶdzǩ ǛǷǹǬǷǫȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ ǛǹǩdzǻǷǹDZǺǻ ǛǮǾǶDZȀdzDZ ǜȀǮǶDZǿȄ ǻdzǩȀǮDz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǻȄǺ ǻǬ ǫȄǹǩǪǷǻdzǩ ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǜǪǷǹȂDZdzDZ ǷǸǮǹǩǻǷǹȄ ǜǪǷǹȂDZdzDZ ǙǮǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ Ȁ ǜȀǩǺǻdzǷǫȄDz ǫǹǩȀ ǻǮǹǩǸǮǫǻ

ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǜȀDZǻǮǴȅ ǶǩȀǩǴȅǶȄǾ dzǴǩǺǺǷǫ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻDZȀǮǺdzǷǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǶDZǮ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǝDZǰDZǷǻǮǹǩǸǮǫǻ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǝDZǴǷǴǷǬ ǞDZǹǼǹǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǞǷǹǮǷǬǹǩǽ ǺǻǩǫdzDZ ǞǷǹǮǷǬǹǩǽ ǞǼǭǷǯǶDZdz ǬǹDZǵǮǹ ǡǫǮDZ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǦdzǺdzǼǹǺǷǫǷǭ ǘǮǭǩǬǷǬ ǽDZǴǷǴǷǬ DZǺǻǷǹ ǷǪ ǹǩǰ Ƕǩ ǫǹǮǵȈ ǭǮdzǹǮǻ ǷǻǸǼǺdzǩ ǷdzǴǩǭ ǻ ǻ ǦdzǷǶǷǵDZǺǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ƕǩ ǸǷǴǺǻǩǫdzDZ ǦǴǮdzǻǹDZdz ǦǴǮdzǻǹDZdz ǦǴǮdzǻǹDZdz ǖǩ ǸǷǴǭǶȈ ǷdzǴǩǭ ǻ ǻǬ ǦǴǮdzǻǹǷǬǩǰǷǺǫǩǹȂDZdz ǦǴǮdzǻǹǷǵǷǶǻǮǹ ǦǴǮdzǻǹǷǺǴǮǺǩǹȅ ǓǑǘDZlj ǦǴǮdzǻǹǷǵǷǶǻǮǹ ǗNjNJ ǦǴǮdzǻǹǷǵǷǶǻǮǹ Nj Ǭ ǢǼȀDZǶǺdz ǦǶǭǷdzǹDZǶǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǦdzǺdzǩǫǩǻǷǹȂDZdz

ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ njǜ ǗǻǭǮǴ ǰǩǶȈǻǷǺǻDZ DZ ǺǷǿDZǩǴȅǶȄǾ ǸǹǷǬǹǩǵǵ ǼǴ ǔǷdzǷǵǷǻDZǫǶǩȈ ǩ ǘǹǷǹǩǪ ǘǹǷǭǩǫǿȄ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻȄ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǭǴȈ ǹǩǰǹǩǪǷǻdzDZ ǪDZǰǶǮǺ ǸǴǩǶǷǫ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ ǻǩdzǺDZ Ǎ ǙǩǪǷȀDZDz ǫ dzǼǰǶDZǿǼ ǓǹǮǭDZǻǶȄDz ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǓǹǮǭDZǻǶȄDz dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ ǘǴǷǻǶDZdzDZ ǍDZǰǩDzǶǮǹ Ǎ ljǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹ lj ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫ ǘǹǷǭǩǫǿȄ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻȄ ǭǶȈ ǯǮǶǺdzǷDz Ǻ ǭǷ ǕǩǬǩǰDZǶ ǯǮǶǺdzǷDz ǷǭǮǯǭȄ Ƿ ǓǹǼǸȅǮ ǭǴȈ ǹǩǪǷǻȄ ǫ dzǩǰDZǶǷ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǓǹǼǸȅǮ ǭǴȈ ǹǩǪǷǻȄ ǫ dzǩǰDZǶǷ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ljǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz lj ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ Ǒǘ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ Ǒǘ ǘ ǸǷ ǷdzǩǰǩǶDZȇ ǪǼǾǬǩǴǻǮǹǺdzDZǾ ǼǺǴǼǬ ǸǷǺǵǮǶǶǷ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ ǻǩdzǺDZ Ǎ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǬǩǰǮǴDZ ǸǷ ǹǩDzǷǶǩǵ Ǒǘ ǓǹǮǭDZǻǶȄDz ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǵǷǯǶǷ ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ ǓǹǮǭDZǻǶȄDz ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǵǷǯǶǷ ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ

ǫ Ƿ Ƿǻ ǭǷ ǕǓǗ ǓǹǮǭDZǻǶȄDz dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ ǵǷǯǶǷ ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ ǪǩǶdz ǑǶǯǮǶǮǹ ǸǹǷǮdzǻDZǹǷǫȂDZdz ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǭ ǘǩǫǴǷǭǩǹ

ǑǶǯǮǶǮǹ ǺǵǮǻȀDZdz ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǭ ǘǩǫǴǷǭǩǹ

ljǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ lj ǬǷǺǻDZǶDZǿǩ ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ Ƿǻ Ǻ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǛǗǗ Ǻǻǩǯ ǶǮ ǵǮǶǮǮ ǴǮǻ Ǻ ǭǷ ǸǹDZ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ Ǻ ǦdzǷǶǷǵDZǺǻ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ Ǧ ǸǹDZ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ ljǗ

ǛǮǾǶǷǴǷǬ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǜ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǩǴdzǷǬǷǴȅǶǷDz ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ

ǗǸǮǹǩǻǷǹ ǰǶǩǶDZǮ ǚ Ǻ ǭǷ

ǛǗǗ ǜȀǮǶDZǿȄ ǻdzǩȀǮDz Ǻ ǭǷ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǜ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǫǰȄǺdzǩǶDZȇ ǭǷǴǬǷǫ ǚ ǫ ȆdzǷǶǷǵDZȀ ȇǹDZǭDZȀ Ǻ ǭǷ NJǙǍ ǫ ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǫǷǭǷǸǷǭǬǷǻǷǫdzǮ Ǖ

ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǩǴdzǷǬǷǴȅǶǷDz ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ Ǹ ǕǮǾǩǶDZdz ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǛǗǗ Ǖ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǵǷǯǶǷ ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ Ǖ ǺǫǷǪǷǭǶȄDz ǬǹǩǽDZdz ǸǹDZ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ Ǻ ǖȈǶDZ ǭǮǻDZ Ƿǻ ǬǷǭǩ dz ȀǩǺǻǶȄǵ ǴDZǿǩǵ ǖ Ǻ ǭǷ ǫ ǭǮǶȅ ǹǩDzǷǶȄ ǹǩǰǶȄǮ Ǻ ǗǸǮǹǩǻǷǹ Ƕǩ ǸǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǻǮǾ Ǘ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǸǹDZ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ Ƿ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǸǹǷǭǩǯǩǵ ǸǩǹǮǶȅ Ǻ ǭǷ Ǖ ǸǹDZ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ ǛǗǗ Ǹ njǴǩǫǶȄDz ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǛǗǗ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ nj njǴǩǫǶȄDz ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǛǗǗ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ ǸǹDZ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ Ǻ ǘǷǫǩǹ ǫ dzǩǽǮ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǸǹDZ ǘ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ Ǻ

ǓǼǾ ǹǩǪǷȀǩȈ Ǻ ǭǷ ǺǻǷǴǷǫǩȈ Ǔ ǓǩǺǺDZǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǻǷǹǬǷǫǩȈ ǽDZǹǵǩ Ǔ ǗǽDZǺ ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ Ǘ ǛǗǗ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ Ǜ ǛǷǹǬǷǫȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ ǰǶǩǶDZǮ ǬǷǹǷǭǩ Ǜ ǸǹDZ ǺǷǪǮǺǮǭǷǫǩǶDZDZ Ǹ ǗǾǹǩǶǶDZdz ǺǼǻ Ǘ ǻǬ ȀǩǺ ǚ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǷǻǭǮǴǩ dzǩǭǹǷǫ ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ ǰǰǶǩǶDZǮ dzǩǰ Ȉǰ Ǻ ǭǷ ǸǹǷDZǰ ǫǷǭǺǻǫǷ ǫ Ǘ ǗǸǮǹǩǻǷǹ ǺǸǹǩǫǷȀǶǷDz ǺǴǼǯǪȄ ǵǷǯǶǷ ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ ǸǷǺǵǮǶǶǷ Ǫ ǕDZdzǹǷǪDZǷǴǷǬDZ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǖ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ Ǹ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǹǩǪǷǻǮ Ǻ dzǴDZǮǶǻǩǵDZ Ǖ ǙǩǭDZǷ

NjǷǭDZǻǮǴȅ Ǔǩǵljǐǩ dzǩǻǮǬǷǹDZDZ Njǚǎ Nj ǸǷ ǬǷǹǷǭǼ DZ Ǻ ǫȄǮǰǭǷǵ Ǒǘ Ǹ njǴǩǫǶȄDz ȆǶǮǹǬǮǻDZdz ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ nj ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ Ǹ ǝǩǺǷǫȂDZdzDZ ǫ ǭǮǶȅ ǝ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ƿǻ Ǖ ǵǮǭ ǼȀǹǮǯǭǮǶDZǮ ǵ ǚǫǩǹȂDZdz ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚ ǸǹDZǾǷǭȈȂDZDz ǛǗǗ Ǹ ǧǹDZǺǻ ǵǷǯǶǷ ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ Ǻ ǭǷ ǧ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǩȈ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZȈ Ƿ ǦǴǮdzǻǹDZdz Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ ǛǗǗ Ǧ ǚǮdzǹǮǻǩǹȅ Ǻ ǭǷ njǜ ǚ ǫǷǭDZǻǮǴȅ ǴǮǬdzǷǫǷǬǷ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ ǫ ljǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹ ǻǷǹǬ ǰǩǴǩ ǷǸȄǻ ǹǼdz lj ǭǷǴǯǶǷǺǻDZ ǻǷǹǬǷǫǩȈ ǽDZǹǵǩ ǭ ǚǵǮǻȀDZdz ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚ

ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ ǽDZǹǵǩ Ǻ ǑǶǯǮǶǮǹ ǘǛǗ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ǒ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ ǽDZǹǵǩ Ǻ ǖǩȀǩǴȅǶDZdz ǼȀǩǺǻdzǩ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǖ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ ǽDZǹǵǩ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ ǽDZǹǵǩ ǚǮdzǹǮǻǩǹȅ ǸǮǹǮǫǷǭȀDZdz dzǩǰ Ȉǰ Ǻ ǭǷ ǚ Ǎǧǚǡ Ǎ ǚDZǭǮǴdzǩ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǚ ǚǻǩǶǷȀǶDZdzDZ ǯǮǶȂDZǶȄ ǸǹǷDZǰǫǷǭ ǚ ǺǻǫǷ Ǻ ǓǩǺǺDZǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǸǹǷǸDZǺdzǩ Ǔ ǺdzǷǴȅǰȈȂDZDz ǻǬ ǫ ȀǩǺ NJǼdzǵǮdzǮǹǺdzǩȈ Ǻ dzǷǶǻǷǹǩ dzǷǶǻǷǹǩ

ljǬǮǶǻǺǻǫǷ ljDzdzǷ ljǪǩȈ dzǩǪ ljǬǮǶǻǺǻǫǷ ljDzdzǷ ljǪǩȈ dzǩǪ

ЗНАКОМСТВА

ɋ ɬɨɛɨɸ ɛɵɬɶ ɢ ɞɟɧɶ ɢ ɧɨɱɶ Ɍɵ ɡɧɚɸ ɫɦɨɠɟɲɶ ɦɧɟ ɩɨɦɨɱɶ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞɚ ɫ ɩɨɤɥɚɞɢɫɬɵɦ ɦɹɝɤɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢ ɜɵɣ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɣ Ⱦɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɤɚɡɚɲɤɨɣ ɛɟɡ ɠ ɩ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫ ɨɞɧɢɦ ɪɟɛɟɧɤɨɦ Ⱥɛ Ʉɨɦɦɭɧɢɤɚɛɟɥɶɧɚɹ ɩɨɪɹɞɨɱɧɚɹ ɨɩɬɢɦɢɫɬɢɱɧɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɫɥɚɜɹɧɤɚ ɝɨɞɚ ɜɞɨɜɚ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɨɞɢɧɨɤɢɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɛɟɡ ɜ ɩ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ⱥɛ Ʉɚɡɚɲɤɚ ɝɨɞ ɧɟɠɧɚɹ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɢɹɬɧɵɣ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤ ɉɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤ ɭɜɥɟɤɚɟɬɫɹ ɫɩɨɪɬɨɦ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɦ ɫɚɦɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɫ ɰɟɥɶɸ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɮɟɪɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ȼ ɛɪɚɤɟ ɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥ ɞɟɬɟɣ ɧɟɬ ɍɜɥɟɤɚɟɬɫɹ ɱɬɟɧɢɟɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɫɩɨɪɬɨɦ Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɛɟɡ ɞɟɬɟɣ Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɝɨɞɚ ɨɛɳɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢɜɵɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɉɨɡɧɚɤɨ ɦɢɬɫɹ ɫ ɱɢɫɬɨɩɥɨɬɧɨɣ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɛɟɡ ɜ ɩ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞɚ ɠɢɥɶɟɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧ ɛɟɡ ɜ ɩ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɱɟɫɬɧɨɣ ɞɨɛɪɨɞɭɲɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɤɚɡɚɲɤɨɣ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ⱥɣɤɨª ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɤɚɛ ɬɟɥ

ǜ ǫ ǩ ǯ ǩ Ǯ ǵ Ȅ Ǯ Ȁ DZ ǻ ǩ ǻ Ǯ Ǵ DZ Ǘ Ǫ ǹ ǩ Ȃ ǩ Ȉ Ǻ ȅ Ǹ Ƿ ǹ Ǯ dz Ǵ ǩ ǵ Ǯ Ƿ Ǹ Ǽ Ǫ Ǵ DZ dz Ƿ ǫ ǩ Ƕ Ƕ ǷDz ǫ Ƕ ǩ ȁ Ǯ ǵ DZ ǰ ǭ ǩ Ƕ DZ DZ Ǹ Ƿ ǯ ǩ Ǵ ǼDz Ǻ ǻ ǩ Ǽ Ǹ Ƿ ǵ DZ Ƕ ǩ Dz ǻ Ǯ Ȁ ǻ Ƿ ǫ Ȅ Ǽ ǫ DZ ǭ Ǯ Ǵ DZ ǹ Ǯ dz Ǵ ǩ ǵ Ǽ ǫ Ǭ ǩ ǰ Ǯ ǻ Ǯ Ǔ Ƿ dz ȁ Ǯ ǻ ǩ Ǽ Ǻ Ǯ Ǭ Ƿ ǭ Ƕ Ȉ

***Реклама-информация*** Реклама-информация*** Реклама-информация*** ǾdzǵȁǹȊȀǮȀȉ ȀǶǾǮǴǮ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɬɢɪɚɠɚ ɜ ɝɚɡɟɬɟ

ɗɤɫɩɪɟɫɫ Ʉ

Ɋɨɡɵɝɪɵɲ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝ ɜ ɩɨ Ⱥɫɬɚɧɢɧɫɤɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɷɮɢɪɟ ɉɟɪɜɵɣ Ʉɚɧɚɥ ȿɜɪɚɡɢɹ

Ɍɭɪ

ȼ ɋɅȿȾɍɘɓȿɆ ɌɂɊȺɀȿ ȾɀȿɄɉɈɌ ɌȿɇȽȿ ɉɨɪɹɞɨɤ ɜɵɩɚɞɟɧɢɹ ɏɨɞ ȼɵɢɝɪɵɲɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ ɧɨɦɟɪɨɜ

1

6

ǞǸDzDZȀȋȆǵǶ ǿǵǽǭdz ǐǸǭǯǺȈǶ ǼǽǵǴ

ȼɵɢɝɪɵɲ

ǿDzǺǰDz

ɍɪɚɥɶɫɤ Ɂɨɥɨɬɚɹ ɦɨɧɟɬɚ ɉɚɜɥɨɞɚɪ ɝɪ ɬɟɧɝɟ

Ǐǭȅǵ ǯȈǵǰǽȈȅǵ ǹǻǰȀǿ Ǿǿǭǿȉ ǮǻǸȉȅDz ǯ ǽǭǴǭ ǵ ǯ ǽǭǴ ǎǒǞǜǝǛǕǐǝǨǥǚǨǖ ǚǛǏǛǐǛǑǚǕǖ ǿǵǽǭdz

Ⱦɠɟɤ ɉɚɜɥɨɞɚɪ ɬɟɧɝɟ ɩɨɬ

Ʉɨɫɬɚɧɚɣ

ɬɟɧɝɟ 44 Ⱥɫɬɚɧɚ

2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2

14

4

4

4

61

4

4

4

4

4

4

Ɇ

ɬɪɢ ɛɢɥɟɬɚ ɄɚɡɅɨɬɨ ɫɟɪɢɹ ɬɟɧɝɟ

ɞɜɚ ɛɢɥɟɬɚ ɄɚɡɅɨɬɨ ɫɟɪɢɹ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɫɟɪɢɹ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɫɟɪɢɹ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

Ɉɬɱɟɬ ɨ ɪɨɡɵɝɪɵɲɟ ɬɢɪɚɠɚ Ɍȼ Ȼɢɧɝɨ ɨɬ

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɛɢɥɟɬɨɜ ɭɱɚɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜ ɬɢɪɚɠɟ ɉɥɚɧɢɪɭɟɦɵɣ ɜɵɢɝɪɵɲɧɵɣ ɩɪɢɡɨɜɨɣ ɮɨɧɞ ɬɟɧɝɟ

ǏǼDzǽǯȈDz Ǵǭ ǯǾȋ ǵǾǿǻǽǵȋ

ǏȈǵǰǽǭȋǿ ǏǞǒ ǎǕǘǒǟǨ

ȼɟɥɢɱɢɧɚ ɮɨɧɞɚ Ⱦɠɟɤ ɉɨɬ ɬɟɧɝɟ

ǏǭǾ dzDZȀǿ

Ⱥɬɵɪɚɭ

ɉɚɜɥɨɞɚɪ ɬɟɧɝɟ Ɍɚɪɚɡ

ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ

ɇDɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ Ʌɨɬɟɪɟɹ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ȺɅɆȺɌɕ ɦɤɪ Ȼɚɝɚɧɚɲɵɥ ɭɥ Ⱥɥɦɚɬɢɧɫɤɚɹ ɞ Ɍɟɥ

Ɏɚɤɫ

ɢ ɧɚ ɫɚɣɬɚɯ

www.kazloto.kz www.zakon.kz

20 ǯȈǵǰǽȈȅDzǶ

ɬɟɧɝɟ ɲɚɪ

Ǽǻ 1 000 000 ǿDzǺǰDz,

ɬɟɧɝɟ ɲɚɪ

Ǘǯǭǽǿǵǽǭ ǾǿǻǵǹǻǾǿȉȋ

ǿDzǺǰDz

ɬɟɧɝɟ ɲɚɪ

ǵ ȅǵǷǭǽǺȈDz ǭǯǿǻǹǻǮǵǸǵ

ȼɟɥɢɱɢɧɚ ɮɨɧɞɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɪɢɡɚ Ȼɢɧɝɨ ɬɟɧɝɟ

ǚȀ ǵ ǷǻǺDzȄǺǻ dzDz ǻǰǽǻǹǺǻDz ǷǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǷǽȀǼǺȈȂ DZDzǺDzdzǺȈȂ ǼǽǵǴǻǯ Ɋɨɡɵɝɪɵɲ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɹɧɜɚɪɹ ɜ ɩɨ Ⱥɫɬɚɧɢɧɫɤɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɷɮɢɪɟ ɉɟɪɜɵɣ Ʉɚɧɚɥ ȿɜɪɚɡɢɹ

ɇɟɜɵɩɚɜɲɢɟ ɱɢɫɥɚ ȼɕɂȽɊɕɒ ɆȿɊȿɃ ɛɢɥɟɬ Ʉɚɡɥɨɬɨ ɫɟɪɢɹ

ɝ Ⱥɥɦɚɬɵ ɭɥ ɍɞɚɪɧɚɹ ɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ ZZZ ND]ORWR N]

ȼ ɬɢɪɚɠɟ ɜɵɩɚɥɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɧɨɦɟɪɚ

ǙǰǺǻǯDzǺǺȈDz ǸǻǿDzǽDzǵ ©ǠDZǭȄǭ Ǻǭ ǞDZǭȄȀª ǵ ©ǠDZǭȄǭ Ǻǭ ǞDZǭȄȀ ª ǞǿǭǺȉ ǻǮǸǭDZǭǿDzǸDzǹ ǰǸǭǯǺǻǰǻ ǼǽǵǴǭ

ǯǾDzǰǻ Ǵǭ ǵ ǿDzǺǰDz

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɪɨɡɵɝɪɵɲɚ Ⱥԕɲɚ

Утешительные призы выпали на билеты, номера которых оканчиваются на следующие две цифры:

84 71 23 67 29 13 05 03 44 40

ǵǴ ǿDzǺǰDz ǵǴ ǿDzǺǰDz ǵǴ ǿDzǺǰDz ǵǴ ǿDzǺǰDz

ǗǻȀǮǻ Ƿ ǭǷǸǷǴǶDZǻǮǴȅǶȄǾ ǸǹDZǰǩǾ ǫȄDZǬǹǩǶǶȄǾ ǫ ǹǮǬDZǷǶǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǻDZǹǩǯǩ ǛNj NJDZǶǬǷ ǘǹDZǰ NJDZǴǮǻ ljǬǮǶǻ njǷǹǷǭ ǘȄǴǮǺǷǺ ǢǼȀDZǶǺdz NJDZǶǬǷ ǻǮǶǬǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ NJDZǶǬǷ ǻǮǶǬǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ NJDZǶǬǷ ǻǮǶǬǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ NJDZǶǬǷ ǻǮǶǬǮ ǢǼȀDZǶǺdz NJDZǶǬǷ ǻǮǶǬǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ NJDZǶǬǷ ǻǮǶǬǮ ǢǼȀDZǶǺdz NJDZǶǬǷ ǻǮǶǬǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɪɨɡɵɝɪɵɲɚ ɩɨ ɛɢɥɟɬɚɦ ɫɟɪɢɢ ɇɨɜɵɣ Ƚɨɞ

Ȼɢɥɟɬɵ ɧɨɦɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹ ɏɏɏ ɬɟɧɝɟ Ȼɢɥɟɬɵ ɧɨɦɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹ ɏɏɏɏ ɬɟɧɝɟ Ȼɢɥɟɬɵ ɧɨɦɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹ ɏɏɏɏɏ ɬɟɧɝɟ Ȼɢɥɟɬɵ ɧɨɦɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹ ɏɏɏɏɏɏ ɬɟɧɝɟ ȼ ɪɨɡɵɝɪɵɲɟ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɛɢɥɟɬɵ ɫɟɪɢɢ ɤɭɩɥɟɧɧɵɟ ɞɨ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨɞɚ ɞɨ ɬɢɪɚɠɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ

ɉɨɞɩɢɲɢɬɟɫɶ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɧɚ ɝɨɞ ɂɧɞɟɤɫ ɦɟɫɹɰ ± ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝɚɡɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɨɦɟ

&,1(0$ $/(0 t ǕǎǚǛǗ NjǚǛǙǎǠǑ ǍǙǜǐǎǒ Ǒ NjǔǧNJǔǎǖǖǤǞ ǘljǙ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɪ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɭ ɭ ɮ ɪ ɰ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɮ ɭ

ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɟ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɪ ɮ ɰ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɟ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ KWWS NLQR N]

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

¥

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ

ВАЖНЕЙШЕЕ ИЗ... ИСКУССТВ!

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨ ɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɢ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛ ɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥ ɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª

ǙǩǰǹȄǫǩȈ ǰǩǵdzǶǼǻȄDz dzǹǼǬ ǭǹǩǵǩ ǓǩǰǩǾǽDZǴȅǵ ǓDZǶǷȆǸǷǸǮȈ ǘǼǻȅ ǴDZǭǮǹǩ ǓǮǴDZǶdzǩ ǚǩǪDZǶǩ dzǷǵǮǭDZȈ ǓǩǰǩǾǽDZǴȅǵ

¥ ¥ ǚǶǮǯǶǩȈ dzǷǹǷǴǮǫǩ ǘǮǹǮǰǩǵǷǹǷǰdzǩ ǵǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǫ ' ǽǷǹǵǩǻǮ ǍǴȈ ǺǮǵǮDzǶǷǬǷ ǸǹǷǺǵǷǻǹǩ ǓDZǶǷǸǹǮǵȅǮǹǩ

ǗǬǹǩǪǴǮǶDZǮ ǸǷ dzǩǰǩǾǺdzDZ dzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ

ǓǩǰǩǾǽDZǴȅǵ

ǚǮǭȅǵǷDz ǺȄǶ ǷǾǷǻǶDZdz Ƕǩ ǫǮǭȅǵ ǘǷ ǵDZǹǷǫǷǵǼ ǪǮǺǻǺǮǴǴǮǹǼ ǍǯǷǰǮǽǩ ǍDZǴǮDzǶDZ

ǞǷǪǪDZǻ NJDZǻǫǩ ǸȈǻDZ ǫǷDZǶǺǻǫ ǪǴǷdzǪǩǺǻǮǹ ǫ ' ǽǷǹǵǩǻǮ

ǛǼǸǷDz DZ ǮȂǮ ǻǼǸǮǮ dzǷǵǮǭDZȈ

ǓDZǶǷǸǹǮǵȅǮǹǩ Nj ǬǴǩǫǶȄǾ ǹǷǴȈǾ ǍǯDZǵ ǓǮǹǹDZ DZ ǍǯǮǽǽ ǍȆǶDZǮǴǺ

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ

ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɝɪɭɩɩɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɋɨɞɢɨɧɨɜɚ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɂɚɝɨɪɨɞɤɢɧɚ

¥

ǘDZǶǬǫDZǶȄ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ Ǘǻ ƻǴdzDZ dzǷǵǮǭDZȈ ǙǷǺǺDZȈ ǺǷǰǭǩǻǮǴǮDz ǽDZǴȅǵǩ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹ ǝDZǴȅǵ ǭǴȈ ǶǷǫǷǬǷǭǶǮǬǷ ǶǩǺǻǹǷǮǶDZȈ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒɚɬɚɥɨɜɚ ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɩɨ ɪɟɤɥɚɦɟ ɀɚɝɩɚɪɨɜ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧ Ȼɚɛɨɲɤɨ Ɋɨɦɚɧ Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ȽɈɊɈɋɄɈɉ

ɋ ɉɈ ȾȿɄȺȻɊə №44 Ɉȼȿɇ Ʌɸɛɨɜɶ ȼɵ ɪɚɡɪɵ декабряɥɢ ȼɵ ɜɚɟɬɟɫɶ 18 ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ȼɵ ɵ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬɟ" ɂ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɢɜɟ 2014 года

ɞɟɬ ɧɢ ɤ ɱɟɦɭ ɯɨɪɨɲɟɦɭ ȼɚ ɲɟɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɲɟɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɭɛɟɞɢɬɶ ɚ ɧɟ ɩɨɞɚɜɢɬɶ Ɋɚ ɛɨɬɚ ɋɭɞɶɛɚ ɞɚɟɬ ȼɚɦ ɧɨɜɵɟ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɢ ɜ ɩɥɚɧɟ ɤɚɪɶɟɪɧɨɝɨ ɪɨɫɬɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɝɞɟ ɧɢɛɭɞɶ ɭɛɭɞɟɬ ɌȿɅȿɐ Ʌɸɛɨɜɶ ɍ ȼɚɫ ɧɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɪɚɡɭ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɦɚɧɱɢɜɵɯ ɩɪɟɞɥɨ ɠɟɧɢɣ ɇɨ ɫɬɨɢɬ ɩɨɦɧɢɬɶ ©Ɂɚ ɞɜɭɦɹ ɡɚɣɰɚɦɢ ɩɨɝɨɧɢɲɶɫɹ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɧɟ ɩɨɣɦɚɟɲɶª Ɋɚɛɨɬɚ ɂɡ ɡɚ ɧɟɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ȼɵ ɪɢ ɫɤɭɟɬɟ ɫɨɜɟɪɲɢɬɶ ɫɨɜɫɟɦ ɝɥɭɩɭɸ ɨɲɢɛ ɤɭ ɜ ɮɢɧɚɧɫɚɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɷɬɨɣ ɨɲɢɛ ɤɢ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɞɥɹ ȼɚɫ ɮɚɬɚɥɶɧɵɦɢ ȻɅɂɁɇȿɐɕ Ʌɸɛɨɜɶ ȼɧɢ ɦɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ ɩɨ ɧɪɚɜɢɜɲɟɝɨɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫɬɚ ɪɚɹɫɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡɝɥɹɞɟɬɶ ɜɧɟɲɧɨɫɬɶ ɧɨ ɢ ɡɚɝɥɹɧɭɬɶ ɜ ɞɭɲɭ ɋɟɣɱɚɫ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɢɫɤ ɨɛɠɟɱɶɫɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɍ ȼɚɫ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɨ ɨ ɱɟɦ ɞɚɜɧɨ ɦɟɱɬɚɥɢ ɧɨ ɪɚ ɧɟɟ ɧɚ ɷɬɨ ɧɟ ɪɟɲɚɥɢɫɶ ɊȺɄ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟ ɊȺɄ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟ ɥɟ ɧɟɥɶɡɹ ɛɟɡɨɬɱɟɬɧɨ ɜɟɪɢɬɶ ɫɥɨɜɚɦ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɚɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɱɬɨ ɩɚɪɬɧɟɪ ɜɜɟɞɟɬ ȼɚɫ ɜ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɟ Ɋɚɛɨɬɚ ɋɟɣɱɚɫ ɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɨɫɬɶ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɡɚɫɬɚɜɢɬ ȼɚɫ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɜɨɢ ɩɥɚɧɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɦɨɳɶ ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɨɜ ɩɨɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɫɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ Ʌȿȼ Ʌɸɛɨɜɶ ɍ ȼɚɫ ɫɥɢɲ ɤɨɦ ɦɧɨɝɨ ɚɞɪɟɧɚɥɢɧɚ ɜ ɤɪɨ ɜɢ ȼɚɲ ɩɚɪɬɧɟɪ ɦɨɠɟɬ ɭɫɬɚɬɶ ɨɬ ȼɚɲɢɯ ɫɪɵɜɨɜ ɢ ɪɟɡɤɢɯ ɩɟɪɟɦɟɧ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɇɟ ɩɪɨ ɜɨɰɢɪɭɣɬɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ ɢɧɚɱɟ ɪɚɡɪɵɜ ɧɟɢɡɛɟɠɟɧ Ɋɚɛɨɬɚ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɡɥɨɫɬɶ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɤɨɧɤɭ ɪɟɧɬɚɦ ɫɬɚɧɟɬ ɦɟɲɚɬɶ ɬɪɟɡɜɨɣ ɨɰɟɧɤɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ȾȿȼȺ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɟ ɫɬɨɢɬ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɤɨɩɚɧɢɟɦ ɜ ɩɪɨ ɲɥɨɦ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ȼɚɫ ɷɬɨ ɧɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɚ ɬɚɤɢɟ ȼɚɲɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɟ ɩɪɢɧɟɫɭɬ ɧɢɱɟɝɨ ɯɨɪɨɲɟɝɨ Ɋɚɛɨɬɚ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟ ɞɟɥɟ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɨɞɝɨɧɹɬɶ ɫɢɬɭ ɚɰɢɸ ɩɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɤɚɤɨɝɨ ɥɢɛɨ ɜɨɩɪɨɫɚ ȼɫɟ ɪɟɲɢɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɧɭɠɧɨ ȼȿɋɕ Ʌɸɛɨɜɶ ɗɬɚ ɧɟ ɞɟɥɹ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɱɬɨɛɵ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɜ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɢɥɢ ɭɫɬɪɨɢɬɶ ɪɨ ɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɜɢɞɚɧɢɟ ɋɟɣ ɱɚɫ ɜɚɠɧɨ ɧɚɥɚɞɢɬɶ ɦɢɪ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ Ɋɚɛɨɬɚ ɇɟ ɫɬɨɢɬ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɜɫɟ ɧɨɜɨɟ ɛɭɞɟɬ ɢɞɬɢ ɤɚɤ ɩɨ ɦɚɫɥɭ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɨɞɜɨ ɞɧɵɯ ɤɚɦɧɟɣ ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ȼɵ ɞɚɠɟ ɧɟ ɞɨ ɝɚɞɵɜɚɟɬɟɫɶ ɋɄɈɊɉɂɈɇ Ʌɸɛɨɜɶ ɋɟɣ ɱɚɫ ɜɫɟ ɥɸɛɨɜɧɵɟ ɞɟɥɚ ɨɬɨɣ ɤɚɤ ɞɭɬ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɩɥɚɧ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɫɟ ȼɚɲɢ ɦɵɫɥɢ ɛɭɞɭɬ ɡɚɧɹɬɵ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɪɶɟɪɨɣ Ɋɚɛɨɬɚ ɋɟɣ ɱɚɫ ɧɟɥɶɡɹ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɨɜɟɪɹɬɶ ɭɫɬɧɵɦ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɹɦ ɩɨ ɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɭɤɚ ɡɚɧɢɹ ɂɧɚɱɟ ȼɚɲɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɤɚɪɶɟ ɪɚ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɋɌɊȿɅȿɐ Ʌɸɛɨɜɶ ɉɨɫɬɚ ɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɭɠɟ ɛɵɥɨ ɪɚɧɟɟ ȼɵ ɨɬɤɪɵɥɢ ɫɜɨɟ ɫɟɪɞɰɟ ɧɨ ȼɚɲ ɩɚɪɬɧɟɪ ɭɲɟɥ ɋɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɫɜɨɢ ɱɭɜ ɫɬɜɚ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚ ɫɤɨɥɶɤɨ ɢɫɤɪɟɧɧɢ ɱɭɜɫɬɜɚ ɩɨɧɪɚɜɢɜɲɟ ɝɨɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ɋɚɛɨɬɚ ȼɚɲɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɡɞɪɚɜɵɣ ɫɦɵɫɥ ɉɪɢɱɢɧɨɣ ɷɬɨɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ȼɵ ɬɨɱɧɨ ɡɧɚɟɬɟ ɱɟɝɨ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɨɬ ɠɢɡɧɢ ɄɈɁȿɊɈȽ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɟɞɨ ɫɤɚɡɚɧɧɨɫɬɶ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɟɩɨ ɧɢɦɚɧɢɸ ɚ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɢɧɟɫɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɯɨɪɨɲɟɝɨ Ɋɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɫɜɨɟɦɭ ɩɚɪɬɧɟɪɭ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɚɫ ɬɪɟɜɨɠɢɬ Ɋɚɛɨɬɚ ɂɡɥɢɲ ɧɹɹ ɫɚɦɨɨɬɞɚɱɚ ɜ ɞɟɥɚɯ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɩɨɞɜɟɞɟɬ ȼɚɫ ȼɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɨ ɢ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɢɡ ɡɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ȼɈȾɈɅȿɃ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɟɞɟ ɥɹ ɢɞɟɚɥɶɧɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ȼɵ ɩɨɫɜɹɬɢɥɢ ɟɟ ɥɸɛɢɦɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɋɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɧɟ ɩɪɨɹɜɥɹɣɬɟ ɦɟɥɨɱɧɨɫɬɶ ɬɚɤ ɤɚɤ ɥɸɛɨɜɶ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɨɬɟɪɩɢɬ Ɋɚɛɨɬɚ ɋɟɣɱɚɫ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɨɩɪɨ ɫɢɬɶ ɫɜɨɟ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɨ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ȼɚɫ ɪɚ ɛɨɬɨɣ ɗɮɮɟɤɬ ɛɭɞɟɬ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɧɟɨɠɢ ɞɚɧɧɵɦ ɱɬɨ ȼɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɤɚɪɬ ɛɥɚɧɲ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ ɊɕȻɕ Ʌɸɛɨɜɶ ɉɪɢɱɢɧɨɣ ɊɕȻɕ ȼɚɲɟɝɨ ɩɨɞɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨ ɹɧɢɹ ɫɬɚɧɭɬ ȼɚɲɢ ɥɸɛɨɜɧɵɟ ɞɟɥɚ ɇɚɜɟɞɢɬɟ ɜ ɫɜɨɟɣ ɞɭɲɟ ɩɨɪɹɞɨɤ ɢ ɧɟ ɭɫɭɝɭɛɥɹɣɬɟ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫɜɨɢɦ ɧɵɬɶɟɦ Ɋɚɛɨɬɚ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ȼɚɲɚ ɤɚɪɶɟɪɚ ɨɬɨɣɞɟɬ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɩɥɚɧ ɢ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɧɟɪɚɡ ɪɟɲɟɧɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɧɭɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɫɪɨɱɧɨɦ ɪɟɲɟɧɢɢ ɪ ɪ

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɤɨɦ 35 ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɫɭɬ ɚɜɬɨɪɵ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

ȼɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɨɣɧɵ ɪɨɞɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɋ ȾɇȿɆ ɊɈɀȾȿɇɂə ɋ ɘȻɂɅȿȿɆ ɄɈȼɒɈȼ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɍɢɦɨɮɟɟɜɢɱ № 44 18 декабря 2014 года

ȽɅɂȻɄɈ ɇɢɤɨɥɚɣ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱ

ȾȿɊɂȽɅȺɁɈȼ ɇɢɤɨɥɚɣ əɤɨɜɥɟɜɢɱ ɂɦɟɧɢɧɧɢ ɤɢ ɋȿɊȿȻɊəɄɈȼ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ȻȿɅɘɒȿɇɄɈ ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɥɟɤɫɟɟɜɢɱ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ȺɄɆɈɅɂɇɋɄɂɃ ɈȻɅȺɋɌɇɈɃ ɊɍɋɋɄɂɃ ȾɊȺɆȺɌɂɑȿɋɄɂɃ ɌȿȺɌɊ Ɋɟɩɟɪɬɭɚɪ ɧɚ ɞɟɤɚɛɪɶ ɝɨɞɚ ǺǪ t ljǴȄǮ ǸǩǹǼǺǩ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ ǽǮǮǹDZȈ ǘ ǕǷǹǷǰǷǫ ǫǺ t ǦǭDZǻ ǘDZǩǽ ǺǸǮdzǻǩdzǴȅ DZǺǸǷǫǮǭȅ Nj ǔǮǬǮǶǻǷǫ ǚdzǩǰdzǩ ǕǷǹǷǰdzǷ DZ ǶǷǫǷǬǷǭǶDZǮ ǼǻǹǮǶǶDZdzDZ Ǽ ȉǴdzDZ Ǻ ǸǷ ǭǮdzǩǪǹȈ ǫ Ȁ Ȁ Ȁ njǴǩǫǶȄDz ǹǮǯDZǺǺȉǹ ǕÝǭǮǶDZǮǻ ǺǩǴǩǺȄǶȄã éǰǭȎǬȎ ǔǼǿDZǫǩ Ǘ NJ Nj ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ ǫǷǰǵǷǯǶȄ DZǰǵǮǶǮǶDZȈ ǻǮǴǮǽǷǶ dzǩǺǺȄ

ɀɢɜɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ

ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ NjǸǮǹǫȄǮ ǸǷǺǴǮ ǸǹǷǫǮǭǮǶǶǷǬǷ dzǩǸDZ ǻǩǴȅǶǷǬǷ ǹǮǵǷǶǻǩ ǻǷǹǯǮǺǻǫǮǶǶǷ ǷǻdzǹȄǴ ǺǫǷDZ ǭǫǮǹDZ ǭǴȈ ǸǷǺǮǻDZǻǮǴǮDz ǵǼǰǮDz ljdz ǵǷǴDZǶǺdzǷǬǷ ǽDZǴDZǩǴǩ ljǗ ǖǓ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǻǮǵȎǹ ǯǷǴȄ ǘǹDZȀǮǵ ȀǻǷ ǶǮǵǩǴǷǫǩǯ ǶǷ ǫ ǸǹǮǭǭǫǮǹDZǮ ǰǶǩdzǷǫǷǬǷ ǭǴȈ ǶǩȁǮDz ǺǻǹǩǶȄ ǸǹǩǰǭǶDZdzǩ t ǍǶȈ ǖǮǰǩǫDZǺDZǵǷ ǺǻDZ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǎǬǷ ǸǮǹǫȄ ǵDZ ǸǷǺǮǻDZǻǮǴȈǵDZ ǬǷǺǻȈǵDZ ǷǪǶǷǫǴǮǶǶǷ ǬǷ ȆdzǺǸǷǶǩǻǩǵDZ ǵǼǰǮȈ ǺǻǩǴDZ ǸǷȀǮǻǶȄǮ ǯǮǴǮǰǶǷǭǷǹǷǯǶDZdzDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǷǪ ȂǮǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ ǩ ǻǩdzǯǮ ǸǷǭǹǩǺǻǩȇȂǮǬǷ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ t ǼȀǩȂDZǮǺȈ ǺǹǮǭǶǮDz ȁdzǷǴȄ ȯ DZ dzǷǴǴǮǭǯǩ NJǼǹǩǪǩDz

ТРЕБУЕТСЯ ĩèěèçĥèî íì îèëĨåĩè ïèĨ ! #

lj ǮȂǮ ǺǷǪȄǻDZǮ ǸǷǺǫȈȂǩǮǻǺȈ ǸǹǮǭǺǻǷȈ ȂǮǵǼ ǴǮǻDZȇ ǘǷǪǮǭȄ ǫ NjǮǴDZdzǷDz ǗǻǮȀǮ ǺǻǫǮǶǶǷDz ǫǷDzǶǮ dzǷǻǷǹǷǮ ǪǼǭǮǻ ǷǻǵǮȀǩǻȅǺȈ ǫ ǪǼǭǼȂǮǵ ǬǷǭǼ Ǘ ǸǼǻDZ dzǷǻǷǹȄDz ǸǹǷȁǮǴ ǶȄǶǮȁǶDZDz ljdzǵǷǴDZǶǺdzDZDz ǽDZǴDZǩǴ ljǗ ǖǓ âǛǏ ǶǩȀDZǶǩȈ Ǻ Ǿ ǬǷǭǷǫ DZ ǰǩdzǩǶȀDZ ǫǩȈ ǶǩȁDZǵ ǫǹǮǵǮǶǮǵ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴ ǸǷȀǮǻǶȄDz ǬǹǩǯǭǩǶDZǶ ǬǷǹǷǭǩ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǰǩǺǴǼǯǮǶǶȄDz ǯǮǴǮǰǶǷǭǷǹǷǯǶDZdz NjǴǩǭDZǵDZǹ ǔǼǬǩǶǺdzDZDz ǗǺǷǪȄDz ǩdzǿǮǶǻ Ƕǩ ǸǮǹDZǷǭǮ NjǮǴDZdzǷDz ǗǻǮȀǮ ǺǻǫǮǶǶǷDz ǫǷDzǶȄ DZ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷǺǻDZ ǪǮǹǮȀȅ ǵDZǹ DZ ǵǮǯǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǮ ǺǷǬǴǩǺDZǮ ǺǭǮǴǩǴDZ ǫ ǺǫǷDZǾ ǫȄǺǻǼǸǴǮǶDZȈǾ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȅ ǷǪ ǴǩǺǻǶǷǬǷ ǚǷǫǮǻǩ ǫǮǻǮǹǩǶǷǫ ǠǩǸǩDz ljǪǼǻǩ ǴDZǸǷǫ DZ ǬǷǹǷǭǺdzǷǬǷ ǙǼǺǻǮǵ ǡǮǹȅȈǰǭǩǶǷǫ ǞǷǹǷȁǮDz DZǴǴȇǺǻǹǩǿDZǮDz dz ǺdzǩǰǩǶǶǷǵǼ ǺǻǩǴǩ ȆdzǺǸǷǰDZǿDZȈ Ǻ ǷǪǶǷǫǴǮǶǶȄǵDZ ȆdzǺǸǷǶǩǻǩǵDZ ǸǮǹDZǷǭǩ Ǿ ǬǷǭǷǫ ǸǹǷȁǴǷǬǷ ǫǮdzǩ dzǷǬ ǭǩ ǶǩȀDZǶǩǴǩ ǫǫǷǭDZǻȅǺȈ ǫ ǭǮDzǺǻǫDZǮ ǴDZǶDZȈ ǓǷdzȀǮǻǩǫ ǘǮǻǹǷǸǩǫǴǷǫǺdz NjȄǺǻǩǫdzǩ ǵǶǮ ǷȀǮǶȅ ǸǷǶǹǩǫDZǴǩǺȅ ǭǮǴDZǻ ǺȈ Ǻ ǶǩǵDZ ǫǸǮȀǩǻǴǮǶDZȈǵDZ ǺǻǼǭǮǶǻdzǩ ǫǻǷǹǷǬǷ dzǼǹǺǩ dzǷǴǴǮǭǯǩ NJǼǹǩǪǩDz ljǴDZǶǩ ǝǮǽǮǴǷǫǩ t Ǒ Ƕǩǵ ǵǷǴǷǭǮǯDZ ǪȄǴǷ DZǶǻǮǹǮǺǶǷ ǼǰǶǩǻȅ Ƿ ǫDZǭǶȄǾ ǴȇǭȈǾ ǹǩǪǷǻǩǫȁDZǾ ǫ ǺǫǷǮ ǫǹǮǵȈ Ƕǩ ǶǩȁǮDz ǺǻǩǴȅǶǷDz ǵǩǬDZǺǻǹǩǴDZ ǼǫDZǭǮǻȅ ǺǻǩǹDZǶ ǶȄDz ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZDz DZǶǫǮǶǻǩǹȅ Ǩ ǸǮǹǫǩȈ ǫ Ƕǩ ȁǮDz ǺǮǵȅǮ ǫȄǪǹǩǫȁǩȈ ǭǴȈ ǺǮǪȈ ǺǸǮǿDZǩǴȅ ǶǷǺǻȅ ǺǫȈǰǩǶǶǼȇ Ǻ ǯǮǴǮǰǶǷDz ǭǷǹǷǬǷDz ǕǶǮ ǷǶǩ ǶǹǩǫDZǻǺȈ DZ Ƿ ǺǫǷǮǵ ǫȄǪǷǹǮ Ȉ ǶǮ ǯǩǴǮȇ ǚǷǺǻǷȈǫȁǩȈ ǺȈ ǯǮ ǫȄ Ǻǻǩǫdzǩ ǵǮǶȈ ǫ ȆǻǷǵ ǹǮ ȁǮǶDZDZ ǴDZȁȅ ǼdzǹǮǸDZǴǩ ǑǫǩǶ ǗǍǖǗǙǗnj ǝǷǻǷ ǩǫǻǷǹǩ

ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ