Кокшетау Сегодня №42 / 04.12.2014

ɊȺȻɋɌȼɈ ɋ ɇȺɋɂɅɂȿɆ

ɫɬɪ.5

Сбил человека и скрылся

№42 4 декабря 2014 года

Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

k-today@mail.ru

ÚÛàÖ×æõ ÙäÚÖ

Газета выходит по четвергам

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ

đ

Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ljǪǩȈ ǶǩǸǹǷǻDZǫ ǓǩǰǩǾǻǮǴǮdzǷǵǩ ǻǮǴ

ɉɨɞɩɢɲɢɬɟɫɶ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɧɚ ɝɨɞ

ɂɧɞɟɤɫ

ɦɟɫɹɰ ± ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ

ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝɚɡɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɨɦɟ

ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǛǮǴ

ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ

2

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ

№ 42 4 декабря 2014 года

ǘǗǍǘǑǚǓlj NjǶDZǵǩǶDZǮ ǖǩ ǶǩȁǼ ǬǩǰǮǻǼ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭǸDZǺǩǻȅǺȈ ǫǷ ǫǺǮǾ ǷǻǭǮǴǮǶDZȈǾ ǺǫȈǰDZ ǶǩȀDZǶǩȈ Ǻ ǴȇǪǷǬǷ ǵǮǺȈǿǩ ǚǻǷDZǵǷǺǻȅ Ƕǩ ǵǮǺȈǿ t ǻǮǶǬǮ ǖǩȁ DZǶǭǮdzǺ

ɂɝɪɚɹ ɩɨɡɧɚɟɦ ɦɢɪ

ǶǷǬǷ dzǹȄǴǩ ǏǩǺ ǗǻǩǶ DZ ljǴȅȈǶǺǩ ǺǻǼǭǮǶǻǷǫ ǓǩǰǩǾ ǺǻǩǶǩ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǚǩǵǩ ǺǼǻȅ dzǫǮǺǻǩ ǸǷǰǫǷǴDZ Ǵǩ ǸǷǫȄǺDZǻȅ ǰǩDZǶǻǮǹǮǺǷǫǩǶ ǶǷǺǻȅ ǫ ǺǪǷǹǮ ǶǩDZǪǷǴǮǮ ǸǷǴ ǶǷDz DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǷǪ DZǺǻǷǹDZDZ ǬǷǹǷǭǩ ǙǷǭDZǶȄ DZ Ƿ ǘǮǹǫǷǵ ǘǹǮǰDZǭǮǶǻǮ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǖǼǹ ǺǼǴǻǩǶǮ ljǪDZȁǮǫDZȀǮ ǖǩǰǩǹǪǩ ǮǫǮ Ǔǩdz ǹǩǺǺdzǩǰǩǴDZ ǫ ǕǷǴǷ ǭǮǯǶǷǵ ǹǮǺǼǹǺǶǷǵ ǿǮǶǻǹǮ ǸǮǹǫǷDz dz ǽDZǶDZȁǼ ǸǹDZȁǴǩ dzǷǵǩǶǭǩ ljǴȅȈǶǺǩ ǺǻǼǭǮǶǻǷǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǷǶDZ ǶǮ ǻǷǴȅ dzǷ ǸǹǩǫDZǴȅǶǷ ǶǷ DZ ǪȄǺǻǹǮǮ ǫǺǮǾ ǺǷǪǹǩǴDZ dzǴȇȀǮǫǼȇ ǽǹǩ ǰǼ DZǬǹȄ NjǺǮ ǼȀǩǺǻǶDZdzDZ ǪȄǴDZ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶȄ ǸǷǰǭǹǩǫDZǻǮǴȅ Nj ǹǩǵdzǩǾ ǸǹǩǰǭǶǷǫǩǶDZȈ ǫȄǮ ǸǹǷǫǮǴ dzǫǮǺǻ DZǬǹǼ ǘǷ ǶȄǵDZ ǩǭǹǮǺǩǵDZ ǩ ǸǷǪǮǭDZ ǍǶȈ ǘǮǹǫǷǬǷ ǘǹǮǰDZǭǮǶǻǩ ǺǻǹǩǶDZǿǩǵ DZǺǻǷǹDZDZ ǫǵǮǺǻǮ ǻǮǴȅ ǸǷǴǼȀDZǴ ǭDZǸǴǷǵ DZ ǺǮǹ Ǔnjǜ ǕǷǴǷǭǮǯǶȄDz ǹǮǺǼǹǺ Ǻ ǎǴǪǩǺȄ Nj ǺǷǹǮǫǶǷǫǩ ǻDZǽDZdzǩǻ Ƕǩ ǶǷǼǻǪǼdz ǶȄDz ǿǮǶǻǹ ǺǷǫǵǮǺǻǶǷ Ǻ ǶDZDZ ǼȀǩǺǻǫǷǫǩǴDZ dzǷǵǩǶ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZǮǵ ǸǷ ǫǷǸǹǷǺǩǵ ǭȄ 1RQ VWRS dzǷǵDZǻǮǻ ǸǷ ǘǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ljdzǵǷǴǩ ǵǷǴǷǭǮǯǶǷDz ǸǷǴDZǻDZdzDZ ljdz ǭǮǴǩǵ ǵǷǴǷǭǮǯDZ Ǔnjǜ DZǵ ǵǮǭDZǩ ǷǹǻǩǴȄǬȄ ǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǫǸǮǹ ǡ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ǵǷǴǷǭǮǯ

ɇɚɫɬɨɣɱɢɜɨɟ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟ ɤ ɞɢɚɥɨɝɭ ǗȀǮǹǮǭǶǷǮ ǰǩǺǮǭǩǶDZǮ ǚǷǫǮ ǻǩ ǸǷ ǰǩȂDZǻǮ Ǹǹǩǫ ǸǹǮǭǸǹDZǶDZ ǵǩǻǮǴǮDz Ǚǘǘ ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷDz ǸǩǴǩǻȄ ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴǮDz

ǶǩȀǩǴǷǺȅ Ǻ ǸǮǹǮDZǰǪǹǩǶDZȈ ǮǬǷ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȈ NjǵǮǺǻǷ ǭǮǸǼǻǩǻǩ ǚǮǶǩǻǩ ǘǩǹǴǩǵǮǶǻǩ ǙǓ ǏǩǪǩǴǩ ǎǹǬǩǴDZǮǫǩ ǫǷǰ ǬǴǩǫǴȈǻȅ ǚǷǫǮǻ ǷǻǶȄǶǮ ǪǼ ǭǮǻ ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǛǗǗ ǔǮǫǰǮȈ NjǴǩǭDZǵDZǹ ǝǮǭǷǹǮǶdzǷ ǎǬǷ dzǩǶǭDZǭǩǻǼǹǩ ǪȄǴǩ ǮǭDZǶǷ ǬǴǩǺǶǷ ǸǷǭǭǮǹǯǩǶǩ ȀǴǮǶǩǵDZ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǻDZǫǶǷ ǺǷǫǮȂǩǻǮǴȅ ǶǷǬǷ ǷǹǬǩǶǩ

ǻǷǹ ǘǩǴǩǻȄ ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴǮDz ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǜǩǴDZǾǩǶ njǩǪǭǼǴǴDZǶ ǚǹǮǭDZ ǸǹǷȀDZǾ ǪȄǴ ǸǷǭǶȈǻ ǫǷǸǹǷǺ Ƿ ǺǷǺǻǩǫǮ ȆdzǺǸǮǹǻǶȄǾ dzǷǵDZǺǺDZDz ǸǷ ǫǷǸǹǷǺǩǵ ǶǮǭǹǷ ǸǷǴȅǰǷǫǩǶDZȈ Ƕǩ ǹǩǰǫǮǭdzǼ DZ ǭǷ ǪȄȀǼ ǷǪȂǮǹǩǺǸǹǷǺǻǹǩǶǮǶǶȄǾ ǸǷǴǮǰǶȄǾ DZǺdzǷǸǩǮǵȄǾ Nj ǾǷǭǮ ǰǩǺǮǭǩǶDZȈ dzǷǵDZǺǺDZȈ ǺǷǺǻǷȈȂǩȈ DZǰ ȀǮǴǷǫǮdz DZǰ dzǷǻǷǹȄǾ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǬǷǺǷǹǬǩǶǷǫ ǸǹDZ ǶDZǵǩǮǻ ǹǮȁǮǶDZǮ ǪǷǴȅȁDZǶǺǻǫǷǵ ǬǷǴǷǺǷǫ NjǷ ǫǶDZǵǩǶDZǮ ǸǹDZǶDZǵǩ ǮǻǺȈ ǴDZȁȅ ǻǷȀdzǩ ǰǹǮǶDZȈ ǸǹǮǭǺǮ ǭǩǻǮǴȅǺǻǫǼȇȂǮǬǷ dzǩdz ǸǹǩǫDZǴǷ ǖǩ ǷǪǺǼǯǭǮǶDZǮ ǚǷǫǮǻǩ ǪȄǴ ȆǻǷ ǰǩǵǮǺǻDZǻǮǴȅ ǩdzDZǵǩ ǷǪǴǩ ǫȄǶǮǺǮǶ ǹȈǭ ǸǹǷǪǴǮǵ ǸǹǮǭ ǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴȅǺǻǫǩ Ǔǩdz ǸǹǩǫDZǴǷ ǼȀǩǺǻǶDZdzǩǵDZ ȆǻDZǾ ǫǺǻǹǮȀ ȈǫǴȈ ȇǻǺȈ DZ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǬǷǺǷǹ ǬǩǶǷǫ ǚǴǷǯDZǴǩǺȅ ǸǹǩdzǻDZdzǩ ȀǻǷ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴDZ ǬǷǺǷǹǬǩǶǷǫ ǰǩȀǩǺǻǼȇ DZǬǶǷǹDZǹǼȇǻ ǸǹDZǬǴǩ ȁǮǶDZȈ Ƕǩ ǰǩǺǮǭǩǶDZȈ ǚǷǫǮǻǩ ǻǮǵ ǺǩǵȄǵ ǸǹǷȈǫǴȈȈ ǶǮǰǩDZǶǻǮ ǹǮǺǷǫǩǶǶǷǺǻȅ ǫ ǫȄǺǻǹǩDZǫǩǶDZDZ dzǷǶǺǻǹǼdzǻDZǫǶǷǬǷ ǭDZǩǴǷǬǩ ǸǷ ǺǻǩǫDZǴ ǫǷǸǹǷǺ ǹǮǪǹǷǵ ǭDZǹǮdz

ǺǻDZ ǪǮǰ ǼȀǮǻǩ DZǶǻǮǹǮǺǷǫ ǸǹǮǭ ǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴǮDz Nj ȆǻǷDz ǺǫȈǰDZ ȀǴǮǶȄ ǚǷǫǮǻǩ ǸǹDZǶȈǴDZ ǹǮȁǮǶDZǮ ǶǩǸǹǩǫDZǻȅ ǸDZǺȅǵǷ ǫ ǩǭǹǮǺ ǩdzDZǵǩ ǷǪǴǩǺǻDZ Ǻ ǸǹǮǭǴǷǯǮǶDZǮǵ ǹǩǺ ǺǵǷǻǹǮǻȅ ǫǷǸǹǷǺ Ƿ ǸǷǫȄȁǮǶDZDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅǺǻǫǩ ǶǮ ǵǮǶǮǮ

ǪDZǰǶǮǺǩ ǫ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǻDZǫǶǷ ǺǷǫǮȂǩǻǮǴȅǶȄǾ ǷǹǬǩǶǩǾ Nj ǾǷǭǮ ǚǷǫǮǻǩ ǻǩdzǯǮ ǹǩǺǺǵǩ ǻǹDZǫǩǴDZǺȅ ǫǷǸǹǷǺȄ dzǩǺǩǻǮǴȅǶǷ ǶǮǰǩdzǷǶǶȄǾ ǭǮDzǺǻǫDZDz ǹȈǭǩ ǩdzDZ ǵǩǻǷǫ ǹǮǬDZǷǶǩ ǸǹDZ ǫȄǭǮǴǮǶDZDZ ǰǮǵǮǴȅǶȄǾ ǼȀǩǺǻdzǷǫ ǭǹǼǬDZǮ ǘǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǸǹǮǺǺ ǺǴǼǯǪȄ ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷDz ǸǩǴǩǻȄ ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴǮDz

Ɂɚ ɱɬɨ ɩɥ ɬɢɦ" ǛǷǴȅdzǷ ǫǺǮǬǭǩ ǴDZ ǭǩǮǻ Ǹǹǩ ǫDZǴȅǶȄǮ ǷǻǫǮǻȄ" ǖǮ ǫǺǮǬǭǩ ǖǩȁ ǻǮǴǮǽǷǶǶȄDz ǺǸǹǩǫǷȀǶDZdz ǺǷǺǻǩǫǴǮǶ ǶǩǺǻǷǴȅdzǷ ǪǮǰǷǻ ǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷ ȀǻǷ ǶǩDzǻDZ ǻǼ DZǴDZ DZǶǼȇ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZȇ DZǴDZ ǼȀǹǮǯ ǭǮǶDZǮ ǶǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǮǻǺȈ ǫǷǰ ǵǷǯǶȄǵ NjǷǻ DZ ǸǹDZǾǷǭDZǻǺȈ ǷǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǫ ǸǴǩǻǶǼȇ ǺǸǹǩ ǫǷȀǶǼȇ ǺǴǼǯǪǼ ǸǷ ǶǷǵǮǹǼ Ǔǩdz ǺǴǼȀDZǴǷǺȅ DZ Ƕǩ ȆǻǷǻ ǹǩǰ ǘǷǰǫǷǶDZǫ ǸǷ ǼdzǩǰǩǶǶǷǵǼ ǶǷ ǵǮǹǼ ǭǷǴǬǷ ǯǭǩǴǩ ǺǫȈǰDZ Ǻ ǷǸǮ ǹǩǻǷǹǷǵ ǰǩǻǮǵ ǸǹǷǺǴǼȁǩǫ ǶǮ ǺdzǷǴȅdzǷ ǷǪȃȈǫǴǮǶDZDz ǸǷ ǶǩǪǷǹǼ ǻǷDz DZǴDZ DZǶǷDz ǺǴǼǯǪȄ ǶǩdzǷǶǮǿ ǼǺǴȄȁǩǴǩ ǭǷǴǬǷǯǭǩǶǶȄDz ǬǷ ǴǷǺ ǷǸǮǹǩǻǷǹǩ NjǮǯǴDZǫǷ ǸǹǮǭ ǺǻǩǫDZǫȁDZǺȅ ǭǮǫǼȁdzǩ ǺǻǩǴǩ ǫȄǸǷǴǶȈǻȅ ǸǷDZǺdz ǶǮǷǪǾǷǭDZǵȄǾ ǻǮǴǮǽǷǶǷǫ ǠǮǹǮǰ ǶǮdzǷǻǷǹǷǮ ǫǹǮǵȈ ǶǩǰǫǩǴǩ ǰǩǻǮǵ ǸǷǴǷǯDZ Ǵǩ ǻǹǼǪdzǼ ǚǻǩǴǩ ǰǫǷǶDZǻȅ ǸǷ ǼdzǩǰǩǶǶȄǵ ǶǷǵǮǹǩǵ DZ ǼǺǴȄȁǩ Ǵǩ ȀǻǷ ǶDZ ǷǭDZǶ DZǰ ǶǩǰǫǩǶǶȄǾ ǷǸǮǹǩǻǷǹǷǵ ǶǮ ǺǼȂǮǺǻǫǼǮǻ NjǹǮǵȈ ǸǷǭǾǷǭDZǴǷ dz ǷǪǮǭǮǶǶǷ ǵǼ ǸǮǹǮǹȄǫǼ ǫǷǸǹǷǺ ǶǮ ǻǮǹǸǮǴ ǷǻǴǩǬǩǻǮǴȅǺǻǫ ǖǷ DZǰ ǰǩ ǷȁDZǪ dzDZ ǷǸǮǹǩǻǷǹǩ ǮǬǷ ǹǮȁǮǶDZǮ ǸǹDZ ȁǴǷǺȅ ǷǻǴǷǯDZǻȅ NjǷǰǵǼȂǮǶǶǩȈ ǫǻǷǹDZȀǶǷ ǶǩǪDZǹǩȇ ȆǻǼ ǺǴǼǯǪǼ DZ ǺǸǹǩȁDZǫǩȇ ǫ ȀǮǵ ǸǹDZȀDZǶǩ ǶǮ

ǭǷǺǻǷǫǮǹǶǷǺǻDZ ǷǻǫǮǻǷǫ ǍǹǼǬǷDz ǷǸǮǹǩǻǷǹ ǷǸǮǹǩǻDZǫǶǷ DZ ǪȄǺǻǹǷ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫDZǴǩ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǼȇ DZǶǽǷǹǵǩǿDZȇ ǫȄǺǴǼȁǩǫ ǵǷDZ ǸǹǮǻǮǶǰDZDZ ǸǷǷǪǮȂǩǴǩ ǺǷǮǭDZ ǶDZǻȅ ǺǷ ǺǻǩǹȁDZǵ ǷǸǮǹǩǻǷǹǷǵ ǘǹǷǯǭǩǫ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǵDZǶǼǻ Ȉ ǻǩdz DZ ǶǮ ǸǮǹǮǬǷǫǷǹDZǴǩ Ǻ ǶDZǵ ǕǶǮ ǷǻǫǮǻDZǴDZ ȀǻǷ ǺǮDzȀǩǺ ǺǻǩǹȁDZDz ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǰǩǶȈǻ ǘǷǸǹǷǺDZǴDZ ǸǷǰǫǷǶDZǻȅ ǸǷǺǴǮ ǷǪǮǭǩ ǎǺǻǮ ǺǻǫǮǶǶǷ ȆǻǷ ǶǮ ǪȄǴǷ ǺǭǮǴǩǶǷ DZǰ ǰǩ ǪǷǴȅȁǷDz ǰǩǬǹǼǯǮǶǶǷǺǻDZ ǹǩǪǷǻǷDz Ƕǩ ǻǷǻ ǵǷǵǮǶǻ ǞǷȀǮǻǺȈ ǷǻǵǮǻDZǻȅ ȀǻǷ ǼǺǴǼǬDZ ǺǸǹǩǫǷȀǶǷDz ǺǴǼǯǪȄ ǸǷ ǶǷǵǮ ǹǼ ǸǴǩǻǶȄǮ Ǜǩdz ǰǩ ȀǻǷ ǯǮ ǵȄ ǸǴǩǻDZǵ ǭǮǶȅǬDZ ǮǺǴDZ Ƕǩǵ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴȈȇǻ ǶǮǸǹǩǫDZǴȅǶǼȇ DZǶǽǷǹǵǩǿDZȇ" ǖǩ ǵǷDz ǫǷǸǹǷǺ ǪǼǭǮǻ ǴDZ ǰǩǺȀDZǻǩǶ ǵǷDz ǰǩǸǹǷǺ Ƕǩ ǷǺǶǷǫǮ ǸǴǩǻǶȄǾ ǼǺǴǼǬ Ƿǻ ǫǮǻDZǴDZ ǵǷǴȀǩǶDZǮǵ NjȄǰȄǫǩǮǻ ǶǮǭǷǼǵǮǶDZǮ DZ ǶǮǸǷǶDZǵǩǶDZǮ ǻǷ ȀǻǷ ǻǩdz ǪǮǰǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷ ǴȇǭDZ ǸǷǭǾǷǭȈǻ dz DZǺǸǷǴǶǮǶDZȇ ǺǫǷDZǾ ǷǪȈǰǩǶǶǷǺǻǮDz ǍǮǴǷ ǫǷǫǺǮ ǶǮ ǫ ǭǮǶȅǬǩǾ ǩ ǫ ǶǮǼǫǩǯǮǶDZDZ dz ǺǫǷǮDz ǹǩǪǷǻǮ DZ ǩǪǷǶǮǶǻǩǵ Ǒǰ ǰǩ ǻǩdzǷ ǬǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȈ ǸǹǷǺǻǷ ǪǷǴȅ ȁǮ ǶǮ ǰǩǾǷȀǮǻǺȈ ǷǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǰǩ ǼǺǴǼǬǷDz ǫ ǸǴǩǻǶǼȇ ǺǸǹǩǫǷȀǶǼȇ ǺǴǼǯǪǼ ǔȇǭǵDZǴǩ ǡljǛljǔǗNjlj

ɋɨɰɢɭɦ [ɇɚɦ ɩɢɲɭɬ]

Ʉɨɝɞɚ ɜ ɲɬɚɬ ɜɨɞɨɥɚɡɚ ɧɚɞɨɛɧɨ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ NjǮȀǮǹ ǭǷǪǹȄDz ǹǮǭǩdzǿDZȈ ǬǩǰǮǻȄ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ Ǔǩdz ǬǷǫǩǹDZǫǩǴ ǷǭDZǶ ǸǮǹǺǷǶǩǯ ǺǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǮȂȉ ǺǮǹDZǩǴǩ ǶǮ ǭǴȈ ǸǹǷǻǷdzǷǴǩ ǬǷǫǷǹȇ ǭǴȈ ǭǼȁDZ ǛǷǯǮ ǾǷȀǼ Ǻdzǩǰǩǻȅ ǶǮ ǭǴȈ ǸǹǷǻǷdzǷǴǩ ǑǰǫDZǶDZǻǮ ǫȄ ǭǷǬǷǫǷǹDZǴDZǺȅ ȀǻǷ ǴDZ" ǓǩdzǼȇ ǬǩǰǮǻǼ ǶDZ ǷǻdzǹǷDz ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ Ƿ ǭǷǴǯǶDZdzǩǾ ǓǚǓ ǚǷǬǴǩǺǮǶ ǵǶǷǬǷ ǮȂȉ ǯǮǴǩȇȂDZǾ ǶǮ ǸǴǩǻDZǻȅ DZ ǪǷǹǷǻȅǺȈ Ǻ ǶDZǵDZ ǶǩǭǷ ǖǷ dzǷǬǭǩ Ȉ ǸǹǷȀDZǻǩȇ Ƿ ǻǮǾ dzǻǷ ǶDZȀǮǬǷ ǶǮ ǭǮǴǩǮǻ ǩ ǭǮǶǮǯdzǼ ǸǷǴǼȀDZǻȅ ǾǷȀǮǻ" ǘǷȀǮǵǼ ǻǷǴȅdzǷ Ƿ ǶǮ ǸǼȁDZǺǻȄǾ DZ ǶǮ ǪǮǴȄǾ ǯDZǴȅǿǩǾ ǩ ǶǮ Ƿ ǻǩdzDZǾ ǯǮ ǓǚǓ" ǞǷǹǷȁǷ ǸDZǺǩǻȅ ǬǴȈǭȈ ǺǷ ǺǫǷǮDz dzǷǴǷdzǷǴȅǶDZ ǫǮǹǶǮǮ DZǰ ǺǫǷǮǬǷ ǸǷǭǫǩǴǩ ǍǩǫǩDzǻǮ ǻǷǬǭǩ ǸǷǺǵǷǻǹDZǵ DZ DZǰ ǸǷǭǫǩǴǩ ǫ dzǷǻǷǹȄDz ǶǮ ǰǩDzǻDZ ǭǩǯǮ ǫ ǪǷǴǷǻǶȄǾ ǺǩǸǷǬǩǾ ǛǼǻ ǼǯǮ ǫ ȁǻǩǻ ǫǷǭǷǴǩǰǩ ǶǩǭǷǪǶǷ ǸǹDZǶDZǵǩǻȅ Ǔǩdz ǶDZ ǶǩǾǫǩǴDZǫǩǴDZ ǓǚǓ ǍǷǶ ǶǷ ǫǷǴȅǶǷ DZǴDZ ǶǮǫǷǴȅǶǷ

ǸǹDZǰǶǩǴDZ ǮǬǷ ǹǩǪǷǻǼ ǶǮ ǷȀǮǶȅ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz Ǒ ǶǮ ǶǩǭǷ ǫǺȉ ǫǩǴDZǻȅ Ƕǩ ǸǹDZǹǷǭǼ DZ ǮǺǻǮǺǻǫǮǶǶȄǮ ǸǹǷǿǮǺǺȄ NjǷ ǸǮǹǫȄǾ ǶǮȀǮǬǷ ǺDZǺǻǮǵǼ ǷǺǻǩǫǴȈǻȅ ǪǮǰ ǫǷǭȄ ǫǷ ǫǻǷǹȄǾ ǶǮ ǵǮȁǩǴǷ ǪȄ ǸǮǹǮǭ ǷǻǷǸDZǻǮǴȅǶȄǵ ǺǮǰǷǶǷǵ ǸǹǷǫǮǹȈǻȅ ǻǹǼǪȄ ǫ ǭǷǵǮ ǶǩǭǴǮǯǩȂDZǵ ǷǪǹǩǰǷǵ lj ǻǷ ǸǩǺǸǷǹǻǩ ǬǷǻǷǫǶǷǺǻDZ ǫ ǸǷǹȈǭdzǮ ǩ dz ǻǹǼǪǩǵ ǶDZdzǻǷ ǶǮ ǸǷǭǾǷǭDZǴ ǭǩǯǮ njǴǩǫǶǷǮ

ǸǮȀǩǻȅ DZ ǸǷǭǸDZǺȅ ǙǩǶǮǮ ǮȂȉ dzǩdz ǻǷ ǺǷǰǭǩǫǩǴDZ ǫDZǭDZǵǷǺǻȅ dzǷǶǻǹǷǴȈ ǻ Ǯ ǸǹDZǫǷǰDZǴDZ dzǷǵǸǹǮǺǺǷǹ ǸǹǷDZǰǫǷǭDZǴDZ dzǩdzDZǮ ǻǷ ǻǮǴǷǭǫDZǯǮǶDZȈ ǖǷ ǻǷǴdzǼ Ƿǻ ȆǻǷǬǷ ǪȄǴǷ dzǷǻ ǶǩǸǴǩdzǩǴ Ǎǩ DZ dzǩdzǷDz ǻǷǴdz ǮǺǴDZ dzǷǵǸǹǮǺǺǷǹ ǻǷǻ ǸǷ ǵǷȂǶǷǺǻDZ ǻǷǴȅdzǷ ǫǷǰǭǼȁǶȄǮ ȁǩǹȄ ǶǩǭǼǫǩǻȅ" ǚ ǼǫǩǯǮǶDZǮǵ ǧǹDZDz Ǔ

ɋɱɚɫɬɥɢɜɨɟ ɱɢɫɥɨ ǔȇǭǮDz Ǻ ǷǬǹǩǶDZȀǮǶǶȄǵDZ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȈǵDZ ǫ ǶǩȁǮDz ǺǻǹǩǶǮ ǷȀǮǶȅ ǵǶǷǬǷ ǗǬǹǩǶDZȀǮǶDZǮ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻǮDz ǶǩdzǴǩǭȄǫǩǮǻ ǺǫǷDz ǷǻǸǮȀǩǻǷdz Ƕǩ ǾǩǹǩdzǻǮǹ ǻǩdzDZǾ ǴȇǭǮDz Ǒ ǸǷǯǩǴǼDz ǺǩǵǷDz ȈǹdzǷDz ȀǮǹǻǷDz ǺǻǩǶǷǫDZǻǺȈ ǯǮǴǩǶDZǮ ǪȄǻȅ ǶǼǯǶȄǵ DZ ǸǷǴǮǰǶȄǵ Nj ǸǷǭǩǫǴȈȇȂǮǵ ǪǷǴȅȁDZǶǺǻǫǮ ǻǩdzDZǮ ǴȇǭDZ ǾǷǻȈǻ DZ ǵǷǬǼǻ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǶǷ ǶǮ ǼǫǮǹǮǶȄ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǺǵǷǬǼǻ ǶǩDzǻDZ ǺǮǪǮ ǭǮǴǷ ǸǷ ǭǼȁǮ ǗǶDZ ȀǩǺǻǷ ǰǩǵȄdzǩȇǻǺȈ ǫ ǺǮǪǮ ǹǮǭdzǷ ǸǷȈǫǴȈȇǻǺȈ ǫ ǷǪȂǮǺǻǫǮ ǷǺǻǩǫǩȈǺȅ ǶǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǺǫǷǮDz ǪǮǭǷDz ǖǷ ǮǺǻȅ ǴȇǭDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǶǮǺǵǷǻǹȈ ǶDZ Ƕǩ ȀǻǷ ǺǼǵǮǴDZ ǺǷǾǹǩǶDZǻȅ ǺDZǴǼ ǭǼǾǩ DZ ǶǩDzǻDZ ǺǫǷȉ ǵǮǺǻǷ ǫ ǯDZǰǶDZ ǑǵǮǶǶǷ Ƿ ǻǩdzǷǵ ȀǮǴǷǫǮdzǮ ǵȄ ǾǷǻDZǵ ǹǩǺǺdzǩǰǩǻȅ Nj ǬǷǭǼ ǎǹdzDZǶ njǩǪǪǩǺǷǫ ǹǩǪǷǻǩȈ ǫ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶǷDz ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZDZ ǺǷǹǫǩǴǺȈ Ǻ ǭǫǮǶǩǭǿǩǻǷǬǷ Ȇǻǩǯǩ Nj ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ ǸǷǴǼȀǮǶǶȄǾ ǻǹǩǫǵ ǷdzǩǰǩǴǺȈ ǸǹDZdzǷǫǩǶǶȄǵ dz DZǶǫǩǴDZǭǶǷǵǼ dzǹǮǺǴǼ Ǔ ȆǻǷǵǼ ǫǹǮǵǮǶDZ Ǽ ǎǹdzDZǶǩ ǪȄǴDZ ǯǮǶǩ DZ ǭǫǷǮ ǵǩǴǮǶȅdzDZǾ ǹǮǪȈǻDZȁǮdz ǭǷȀdzǩ ȀǮǻȄǹǮǾ ǴǮǻ DZ ǬǷǭǷǫǩǴȄDz ǺȄǶDZȁdzǩ ǘǷȆǻǷǵǼ ǶǼǯǶǷ ǪȄǴǷ ǺǷǪǹǩǻȅ ǫǺȇ ǫǷǴȇ ǫ dzǼǴǩdz DZ ǯDZǻȅ ǭǩǴȅȁǮ ǡǶǩǹ ǯǮǶǩ ǎǹdzDZǶǩ ǺǻǩǹǩǴǩǺȅ ǸǷǭǭǮǹǯDZǫǩǻȅ ǵǼǯǩ ǬǷǹǭDZǴǩǺȅ ǮǬǷ ǸǷǪǮǭǩǵDZ lj ǬǷǹǭDZǻȅǺȈ ǪȄǴǷ ȀǮǵf ǎǹ-

dzDZǶ t ǫǺǮǺǻǷǹǷǶǶǮ ǹǩǰǫDZǻȄDz ȀǮǴǷǫǮdz ǗǶ DZǬǹǩǮǻ Ƕǩ ǬDZǻǩǹǮ DZ ǭǷǵǪǹǮ ǰǩǶDZǵǩǮǻǺȈ ǶǩǺǻǷǴȅǶȄǵ ǻǮǶǶDZǺǷǵ ǰǩǫǷǮǫȄǫǩǴ ǸǹDZǰǷǫȄǮ ǵǮǺǻǩ ǫ ǬǷǹǷǭǺdzDZǾ DZ ǷǪǴǩǺǻǶȄǾ ǺǷǹǮǫǶǷǫǩǶDZȈǾ ǺǹǮǭDZ ǴȇǭǮDz Ǻ ǷǬǹǩǶDZȀǮǶǶȄǵDZ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȈǵDZ ǓǹǷǵǮ ǻǷǬǷ ȈǫǴȈǮǻǺȈ ǰǷǴǷǻȄǵ DZ ǺǮǹǮǪǹȈǶȄǵ ǸǹDZǰǮǹǷǵ ǷǪǴǩǺǻǶȄǾ ǸǩǹǩǴDZǵǸDZDzǺdzDZǾ DZǬǹ ǫ ǺǻǹǮǴȅǪǮ DZǰ ǸǶǮǫǵǩǻDZȀǮǺdzǷǬǷ ǷǹǼǯDZȈ lj ǫ ǬǷǭǼ ǺǼǭȅǪǩ ǸǷǭǩǹDZǴǩ ǮǵǼ ǮȂǮ ǷǭǶǷǬǷ ǺȄǶǩ ǚǮǵȅȈ ǹǷǺǴǩ DZ ǎǹdzDZǶǼ ǪȄǴǩ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǩȈ ǹǩǪǷǻǩ Nj ǬǷǭǼ ǷǪǹǩǻDZǫȁDZǺȅ ǫ dzǷǶǻǩdzǻǶȄDz ǿǮǶǻǹ ǭǴȈ ǸǷǴǼȀǮǶDZȈ ǼǺǴǼǬDZ Ƕǩ ǭǷǵǼ ǼǰǶǩǴ ȀǻǷ ǫ ǟǮǶǻǹǮ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȈ ǶǩǺǮǴǮǶDZȈ ǮǺǻȅ ǫǩdzǩǶǺDZDZ ǭǴȈ ǴȇǭǮDz Ǻ ǷǬǹǩǶDZȀǮǶǶȄǵDZ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȈǵDZ ǘǷǺǴǮ ǺǷǪǮǺǮ-

ǭǷǫǩǶDZȈ ǺǭǩȀDZ ǻǮǺǻǷǫ DZ ǸǹǷǾǷǯǭǮǶDZȈ ǺǻǩǯDZǹǷǫdzDZ ǎǹdzDZǶ ǛǴǮǼǬǩǪȄǴǷǫDZȀ ǪȄǴ ǸǹDZǶȈǻ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǼ ǫ ǟǗǖ ǫ dzǩȀǮǺǻǫǮ DZǶǺǸǮdzǻǷǹǩ ǺǮdzǻǷǹǩ ǺǩǵǷǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȈ &RQQHFWLRQ SRLQW ǬǭǮ ǸǷǵǷǬǩǮǻ ǬǹǩǯǭǩǶǩǵ ǸǷǴǼȀǩǻȅ ǺǩǵǷǺǻǷȈǻǮǴȅǶǷ ǺǸǹǩǫdzDZ DZ ǭǹǼǬDZǮ ǼǺǴǼǬDZ ȀǮǹǮǰ ǸǷǹǻǩǴ ȆǴǮdzǻǹǷǶǶǷǬǷ ǸǹǩǫDZǻǮǴȅǺǻǫǩ ǎǹdzDZǶ ǰǩǹǮdzǷǵǮǶǭǷǫǩǴ ǺǮǪȈ dzǩdz ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶȄDz dzǷǵǵǼǶDZdzǩǪǮǴȅǶȄDz ǹǩǪǷǻǶDZdz ǼǵǮȇȂDZDz DZǭǻDZ Ƕǩ dzǷǵǸǹǷǵDZǺǺ NjǺǮ ȆǻǷ ǺǻǩǴǷ ǫǷǰǵǷǯǶȄǵ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǎǹdzDZǶ ǺǼǵǮǴ ǺǷǾǹǩǶDZǻȅ ǫǮǹǼ ǫ ǺǮǪȈ DZ ǺDZǴǼ ǭǼǾǩ ǗǶ ǮȂǮ ǹǩǰ ǭǷdzǩǰǩǴ ǷdzǹǼǯǩȇȂDZǵ ȀǻǷ ǶDZdzǩdzDZǮ ǽDZǰDZȀǮǺdzDZǮ ǶǮǭǷǺǻǩǻdzDZ ǶǮ ǵǷǬǼǻ ǸǷǵǮȁǩǻȅ ȀǮǴǷǫǮdzǼ ǯDZǻȅ ǩdzǻDZǫǶǷDz ǸǷǴǶǷǿǮǶǶǷDz ǯDZǰǶȅȇ ǭǷǪDZǫǩǻȅǺȈ ǸǷǺǻǩǫǴǮǶǶȄǾ ǿǮǴǮDz ǻǫǷǹDZǻȅ ǪȄǻȅ ǼǺǸǮȁǶȄǵ

ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ɨ ɦɚɦɟ ǶǷȈǪǹȈ ǫ ljǺǻǩǶǮ ǫ njǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶǷǵ ǩdzǩǭǮǵDZȀǮǺdzǷǵ ǹǼǺǺdzǷǵ ǭǹǩǵǩǻDZȀǮǺdzǷǵ ǻǮǩǻǹǮ DZǵ Ǖ njǷǹȅdzǷǬǷ ǫ ǹǩǵdzǩǾ ǸǴǩǶǩ ǵDZǶDZǺǻǮǹǺǻǫǩ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǓǼǴȅǻǼǹǶǷǮ ǶǩǺǴǮǭDZǮ ljǺǻǩǶȄ ljdzǵǷǴDZǶǺdzDZǵ ǷǪǴǩǺǻǶȄǵ dzǩǰǩǾǺdzDZǵ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǷ ǭǹǩǵǩǻDZȀǮǺdzDZǵ ǻǮǩǻǹǷǵ DZǵǮǶDZ ǡǩǾǵǮǻǩ ǓǼǺǩDZǶǷǫǩ ǪȄǴ ǸǷdzǩǰǩǶ ǪǮǺǸǴǩǻǶȄDz ǺǸǮdzǻǩdzǴȅ ljǶǩǵǶȄã ǩá dzåDzǴǮǬȎ ljǫǻǷǹ ǺǸǮdzǻǩdzǴȈ ǭǹǩǵǩǻǼǹǬ ǡǩǹDZǽ ǞǼǺǩDZǶǷǫ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǸǷǺǻǩǶǷǫdzDZ ǺǷǺǻǷȈǴǩǺȅ ǮȂǮ ǩǸǹǮǴȈ ǬǷǭǩ ǛǷǬǭǩ ǸǼǪǴDZdzǩ ǺǵǷǻǹǮǴǩ ǭǹǩǵǼ Ǻ ǶǮǸǷǭǭǮǴȅǶȄǵ DZǶǻǮǹǮǺǷǵ DZ ǸǹDZǶȈǴǩ ǾǷǹǷȁǷ ǓǩǯǭȄDz dzǻǷ ǷdzǼǶǼǴǺȈ ǫ ǮǮ ǩǻǵǷǺǽǮǹǼ ǶǮ ǷǺǻǩǴǺȈ ǹǩǫǶǷǭǼȁǶȄǵ dz ǻǮǵǮ ǸǷǭǶȈǻǷDz ǫ ǺǸǮdzǻǩdzǴǮ

ǖǩ ǺǫǮǻǮ ǶǮ ǭǷǴǯǶǷ ǪȄǻȅ ǶDZdzǷǬǷ ǭǷǹǷǯǮ DZ ǸǷȀǮǻǶǮǮ ȀǮǵ ǵǩǵǩ ǖǷ ǸǷǹǷǯǭǮǶǶȄǮ ǺǷǫǹǮǵǮǶǶȄǵ ǷǪȂǮǺǻǫǷǵ ǰǴǷǶǹǩǫǶȄǮ ǴȇǭDZ Ǻ dzǩǵǮǶǶȄǵ ǺǮǹǭǿǮǵ ǷǻǶǷǺȈǻǺȈ dz ǵDZǴǷDz ǭǼȁǮ ǶǮǪǴǩǬǷǭǩǹǶǷ ǓǩdzǷDz ǭǷǴǯǶǩ ǪȄǻȅ ǺȀǩǺǻǴDZǫǩȈ ǵǩǻȅ" ǚǸǷǺǷǪǮǶ ǴDZ DZǶǭDZǫDZǭ ǶǮ ǷǻǶǷǺȈȂDZDzǺȈ Ǻ ǼǫǩǯǮǶDZǮǵ dz ǹǷǭDZǻǮǴȈǵ Ƕǩ ǺǷǰǭǩǶDZǮ ǶǷǹǵǩǴȅǶȄǾ ǵǮǯȀǮǴǷǫǮȀǮǺdzDZǾ ǺǫȈǰǮDz" ǓǩdzǷǮ ǸǷdzǷǴǮǶDZǮ ǵǷǯǮǻ ǫȄǹǩǺǻDZ ǫ ǺǹǮǭǮ ǬǭǮ ǹǼȁǩǻǺȈ ǶǹǩǫǺǻǫǮǶǶȄǮ ǼǺǻǷDZ" ǦǻDZ ǺǮǹȅǮǰǶǮDzȁDZǮ ǸǹǷǪǴǮǵȄ ǶǩȁǮǬǷ ǺǼǮǻǶǷǬǷ ǪȄǻDZȈ ǵǩǺǻǮǹǺdzDZ ǸǷǭǩǶǶȄǮ ǩdzǻǮǹǺdzǷDz ǻǹǼǸǸǷDz ǰǩǺǻǩǫǴȈȇǻ ǰǹDZǻǮǴȈ ǺǷǸǮǹǮǯDZǫǩǻȅ ǩǸǮǴǴDZǹǼȇǻ dz ǮǬǷ ǺǩǵȄǵ ǺǷdzǹǷǫǮǶǶȄǵ ȀǼǫǺǻǫǩǵ ǘǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ljdzǵǷǴǩ ǵǮǭDZǩ ǷǹǻǩǴȄǬȄ

3

№42 4 декабря 2014 года

ɂɧɚɱɟ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸ

ǓǩǯǭȄDz DZǰ ǶǩǺ ǶǮ ǹǩǰ ǷǪǹǩȂǩǴǺȈ ǫ ǖǩǹǷǭǶȄDz ǪǩǶdz ǭǴȈ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈ ǻǷDz DZǴDZ DZǶǷDz ǷǸǮǹǩǿDZDZ Ǒ ǶǮǴȅǰȈ ǶǮ ǷǻǵǮǻDZǻȅ ȀǻǷ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzDZ ǫǺǮǬǭǩ Ǻ ǸǷǶDZǵǩǶDZǮǵ DZ ǻǷǴdzǷǫȄǵDZ ǷǪȃȈǺǶǮǶDZȈǵDZ ǫ ǰǩǻǹǼǭǶDZǻǮǴȅǶȄǾ ǭǴȈ dzǴDZǮǶǻǷǫ ǺDZǻǼǩǿDZȈǾ ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶǷ ǶǩǾǷǭȈǻ ǸǷǭǾǷǭ ǫ dzǩǯǭǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩȈ dzǼǴȅǻǼǹǶǷ DZ ǫǮǯǴDZǫǷ ǖDZ ǷǭDZǶ dzǴDZǮǶǻ ǶǮ ǼǾǷǭDZǻ DZǰ ǼȀǹǮǯǭǮǶDZȈ ǪǮǰ ǹǩǰǹǮȁǮǶDZȈ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǷDz ǸǹǷǪǴǮǵȄ ǗǪ ǷǭǶǷDz DZǰ ǺǷǻǹǼǭǶDZǿ DZ ǸǷDzǭǮǻ ǹǮȀȅ ǚǷǫǺǮǵ ǵǷǴǷǭǮǶȅdzǷDz ǭǮǫǼȁdzǷDz ǕǩDzǹǩ ǚǩǭǼǷǫǩ ǴǮǻ Ƕǩǰǩǭ ǸǹDZȁǴǩ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǫ ǪǩǶdz ǫ ǭǷǴǯǶǷǺǻDZ dzǩǺǺDZǹǩ ǚ DZǶǻǮǹǮǺǷǵ DZ ǴȇǪǷǸȄǻǺǻǫǷǵ ǫǶDZdzǩǴǩ ǫ ǯDZǰǶȅ ǪǩǶdzǩ ǸǷǰǶǩǫǩȈ ǫǺǮ ǻǷǶdzǷǺǻDZ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷǺǻDZ ǺȀǮǻǶǷǬǷ ǹǩǪǷǻǶDZdzǩ ǘǷǺǻǮǸǮǶǶǷ ǹǩǪǷǻǩ ǺǻǩǴǩ ǫǺǮ ǪǷǴȅȁǮ ǼǫǴǮdzǩǻȅ ǸǹDZǶǷǺȈ ǼǭǷǫǴǮǻǫǷǹǮǶDZǮ ǘǷǶȈǴǩ ȀǻǷ ǫ ȆǻǷDz ǺǽǮǹǮ ǮDz ǶǹǩǫDZǻǺȈ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǺǻǩǴǩ ǺǩǵǷǺǷǫǮǹȁǮǶǺǻǫǷǫǩǻȅǺȈ ǸǹDZǺǵǩǻǹDZǫǩǻȅǺȈ dz ǪǷǴǮǮ ǷǸȄǻǶȄǵ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǩǵ ǸǮǹǮǶDZǵǩȈ DZǾ ǷǸȄǻ DZ ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄǮ ǶǩǫȄdzDZ ǐǩǻǮǵ ǸǷǺǻǼǸDZǴǩ ǫ ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzDZDz ǼǶDZǫǮǹǺDZǻǮǻ dzǷǻǷǹȄDz ǼǺǸǮȁǶǷ ǷdzǷǶȀDZǴǩ ǙǼdzǷǫǷǭǺǻǫǷ ǰǩǵǮǻDZǴǷ ǸǮǹǺǸǮdzǻDZǫǶǼȇ ǹǩǪǷǻǶDZǿǼ DZ ǶǩǰǶǩȀDZǴǷ ǵǮǶǮǭǯǮǹǷǵ ǽDZǴDZǩǴǩ ǘǹǷǹǩǪǷǻǩǫ ǫ ȆǻǷDz ǭǷǴǯǶǷǺǻDZ ǬǷǭǩ ǕǩDzǹǩ ljǬǩDzǭǩǹǷǫǶǩ ǹǮȁDZǴǩ ǸǷǴǼȀDZǻȅ ǮȂȉ ǷǭǶǷ ǫȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ Ǒ ǫǶǷǫȅ ǶǷǫǷǮ ǶǩǰǶǩȀǮǶDZǮ t ǺǻǩǹȁDZDz ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǛǮǸǮǹȅ ǼǯǮ Ǻǩǵǩ ǸǮǹǮǭǩǫǩǴǩ

ǶǩǹǩǪǷǻǩǶǶȄDz ǷǸȄǻ DZ ǰǶǩǶDZȈ ǵǷǴǷǭȄǵ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǩǵ ǠǩǺǻǷ ǸǹDZǾǷǭDZǻǺȈ DZǺǸǷǴǶȈǻȅ ǷǪȈǰǩǶǶǷǺǻDZ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ ǬǷǹǷǭǺdzDZǾ ǷǻǭǮǴǮǶDZDz ǪǩǶdzǩ ǹǩǰǹǮȁǩȈ ǹǩǰǴDZȀǶȄǮ ǺDZǻǼǩǿDZDZ ǸǹDZ dzǷǻǷǹȄǾ ǫǺǮǬǭǩ ǺǻǩǹǩǮǻǺȈ ǹǮȁDZǻȅ ǸǹǷǪǴǮǵǼ dzǴDZǮǶǻǩ ǸǷǴǷǯDZǻǮǴȅǶǷ ȀǻǷǪȄ ǹǩǪǷǻǷDz ǖǩǹǷǭǶǷǬǷ ǪǩǶdzǩ ǬǷǹǷǯǩǶǮ ǷǺǻǩǫǩǴDZǺȅ ǭǷǫǷǴȅǶȄ Ǒ ȆǻǷ ǮDz ǼǭǩǮǻǺȈ ǫǺǮǬǭǩ ǖǮ ǺDZǭDZǻ ǫ dzǩǪDZǶǮǻǮ ǭǩǫǩȈ ǹǩǺǸǷǹȈǯǮǶDZȈ ǸǷǭȀDZǶǮǶǶȄǵ ǩ Ǻǩǵǩ ǴDZȀǶǷ ǸǹǷDzǭǮǻ Ǻ dzǴDZǮǶǻǷǵ ǫ ǷǸǮǹǩǿDZǷǶǶȄDz ǰǩǴ ǭǴȈ ǹǩǰǹǮȁǮǶDZȈ dzǷǶǽǴDZdzǻǩ DZǴDZ ǹǩǰȃȈǺǶǮǶDZȈ ǭǷǾǷǭȀDZǫȄǵ DZ ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄǵ ȈǰȄdzǷǵ ǐǩ ǭǷǪǹǷǺǷǫǮǺǻǶȄDz ǻǹǼǭ ǮDz ǸǹDZǺǫǷǮǶǷ ǰǫǩǶDZǮ ǰǩǺǴǼǯǮǶǶǷǬǷ ǹǩǪǷǻǶDZdzǩ ǪǩǶdzǷǫǺdzǷDz ǺDZǺǻǮǵȄ DZǵǮǮǻ ǵǶǷǯǮǺǻǫǷ ǸǷȀǮǻǶȄǾ ǬǹǩǵǷǻ DZ ǸǩǵȈǻǶȄǾ ǸǷǭǩǹdzǷǫ ǚ ǼǴȄǪdzǷDz DZ ǻǮǸǴǷǻǷDz ǫ ǬǷǴǷǺǮ ǹǩǺǺdzǩǰȄǫǩǮǻ Ƿ ǺǫǷDZǾ ǭǮǻȈǾ DZ ǮǭDZǶǺǻǫǮǶǶǷǵ ǫǶǼdzǮ njǷǹǭDZǻǺȈ ǻǮǵ ȀǻǷ Ǯȉ ǭǷȀȅ ljDzǬǮǹDZǵ njǩǪǭǼǴǴDZǶǩ ǸǷȁǴǩ ǸǷ ǺǻǷǸǩǵ ǵǩǻǮǹDZ ǙǩǪǷǻǩǮǻ ǶǩȀǩǴȅǶDZdzǷǵ ǷǻǭǮǴǩ dzǹǮǭDZǻǷǫǩǶDZȈ ǫ ǷǪǴǩǺǻǶǷǵ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZDZ ǔȇǪDZǵǷDz ǹǩǪǷǻǮ ǸǷǺǫȈȂǮǶǩ ǫǺȈ ǵǷȈ ǯDZǰǶȅ ǸǷǭǮǴDZǴǩǺȅ ǕǩDzǹǩ ljǬǩDzǭǩǹǷǫǶǩ ǚǩǭǼǷǫǩ ǑǶǩȀǮ ǺǫǷȇ ǯDZǰǶȅ Ȉ ǶǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈȇ ǖǮǫȄǺǷdzǷǬǷ ǹǷǺǻǩ ǾǹǼǸdzǩȈ Ǻ ǰǩǺǻǮǶȀDZǫǷDz ǼǴȄǪdzǷDz Ȇǻǩ ǯǮǶȂDZǶǩ ǸǷǶǮǫǷǴǮ ǫȄǰȄǫǩǮǻ ȀǼǫǺǻǫǷ ǼǫǩǯǮǶDZȈ DZ ǸǹDZǰǶǩǻǮǴȅǶǷǺǻDZ ǰǩ Ǯȉ ǺdzǹǷǵǶȄDz DZ ǵǶǷǬǷǴǮǻǶDZDz ǻǹǼǭ ǫ ǪǩǶdzǷǫǺdzǷDz ǺDZǺǻǮǵǮ

ǔȇǭǵDZǴǩ ǡljǛljǔǗNjlj

Ⱦɟɬɹɦ ɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ Nj ǰǩǺǻǩǶǿDZǷǶǶǷDz ǬǷǹǷǭǺdzǷDz ǪDZǪǴDZǷǻǮdzǮ ǺǷǫǵǮǺǻǶǷ Ǻ ǼȀǩȂDZǵDZǺȈ ǚǡ ȯ ǺǷǺǻǷȈǴǺȈ ǫǮȀǮǹ ǫǷǸǹǷǺǷǫ DZ ǷǻǫǮǻǷǫ Ƕǩ ǻǮǵǼ ǍǮǶǺǩǼǴȄáǻȄ ǪǩǸǻǩDzǵȄǰ åǵȎǹȎǵȎǰǭȎ ǺǩáǻǩDzǵȄǰ ǐǭǷǹǷǫȅǮ t ǺǩǵǩȈ ǪǷǴȅȁǩȈ ǿǮǶǶǷǺǻȅ ȀǮǴǷǫǮdzǩ Ǘǻ ǻǷǬǷ ǶǩǺdzǷǴȅdzǷ ǪǮǹǮǯǶǷ ǵȄ dz ǺǮǪǮ ǷǻǶǷǺDZǵǺȈ ǰǩǫDZǺDZǻ ǶǩȁǮ ǺǩǵǷȀǼǫǺǻǫDZǮ Ƕǩ ǸǹǷǻȈǯǮǶDZDZ ǫǺǮDz ǯDZǰǶDZ ǗǺǶǷǫȄ ǰǭǷǹǷǫǷǬǷ ǷǪǹǩǰǩ ǯDZǰǶDZ ǰǩdzǴǩǭȄǫǩȇǻǺȈ ǫ ǶǩǺ ǮȂǮ ǫ ǭǮǻǺǻǫǮ ǖǮǷǪǾǷǭDZǵǷǺǻȅ ǺǴǮǭDZǻȅ ǰǩ ǺǷǪǷDz DZǰǪǮǬǩǻȅ ǫǹǮǭǶȄǾ ǫǷǰǭǮDzǺǻǫDZDz ǷdzǹǼǯǩȇȂǮDz ǺǹǮǭȄ ǺǷǪǴȇǭǩǻȅ ǹǮǯDZǵ ǭǶȈ DZ ǫȄǸǷǴǶȈǻȅ ǭǹǼǬDZǮ ǸǷǫǺǮǭǶǮǫǶȄǮ ǸǹǩǫDZǴǩ ǭǷǴǯǶǷ ǫǷDzǻDZ ǫ ǸǹDZǫȄȀdzǼ ǑǵǮǶǶǷ Ƕǩ ǽǷǹǵDZǹǷǫǩǶDZǮ ǻǩdzDZǾ ǶǩǫȄdzǷǫ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶǷ ǶǩȁǮ ǵǹǷǸǹDZȈǻDZǮ NjǮǭǼȂǩȈ ǫǮȀǮǹǩ ǪDZǪǴDZǷǻǮdzǩǹȅ Ǚ NJ ǏǩǬǼǸǩǹǷǫǩ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǴǩ ǸǷȀǮǻǶǷǬǷ ǬǷǺǻȈ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZȈ ǫǹǩȀǩ DZǰ ǿǮǶǻǹǩ ǐǗǏ

ǗǴȅǬǼ ǓǷǹǶǮǮǫǼ dzǷǻǷǹǩȈ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴǩ ǼȀǩȂDZǵǺȈ Ƿ ǰǭǷǹǷǫǷǵ ǷǪǹǩǰǮ ǯDZǰǶDZ ǕǮǹǷǸǹDZȈǻDZǮ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǩǴǷǺȅ ǸǷdzǩǰǩǵDZ ǺǴǩDzǭǷǫ ǫDZǭǮǷǹǷǴDZdzǷǫ ǕǶǷǬǷ ǪȄǴǷ ǫǷǸǹǷǺǷǫ dz ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻǼ Ƕǩ dzǷǻǷǹȄǮ ǷǶǩ ǷǾǷǻǶǷ ǷǻǫǮǻDZǴǩ ǺǷǺǻǷȈǴǺȈ ǯDZǫǷDz ǭDZǩǴǷǬ ǵǮǯǭǼ ǭǮǻȅǵDZ DZ ǫǹǩȀǷǵ ǕǶǷǬǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǼȀǩȂDZǮǺȈ ǸǷǴǼȀDZǴDZ DZǰ dzǶDZǬ ǸǮǹDZǷǭDZȀǮǺdzDZǾ DZǰǭǩǶDZDz ǸǹǮǭǺǻǩǫǴǮǶǶȄǾ Ƕǩ dzǶDZǯǶǷDz ǫȄǺǻǩǫdzǮ NJȄǻȅ ǰǭǷǹǷǫȄǵ ǸǷǭ ǺDZǴǼ dzǩǯǭǷǵǼ Ǻ dzǷǻǷǹǷDz DZǾ ǷǰǶǩdzǷǵDZǴǩ ǪDZǪǴDZǷǻǮdzǩǹȅ ǎ ǖ ǍǩǶȀǮǫǩ

4

ɉɭɥɶɫ ɪɟɝɢɨɧɨɜ

№42 4 декабря 2014 года

>ǏljǙǓljǑǖǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

©Ʌɭɱɲɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɱɟɦ ɫɬɪɨɢɬɶ ɡɚɧɨɜɨª

Nj ǹǩDzǷǶǮ ǩdzǻDZǫǶǷ DZǭǮǻ ǫǷǺǺǻǩǶǷǫǴǮǶDZȈ ǵǶǷǬǷȆǻǩ ǯǮdz ǗǭDZǶ DZǰ ǻǩdzDZǾ ǵDZdzǹǷ ǹǩDzǷǶǷǫ ǫ ǾǷǭǮ ǹǩǪǷȀǮDz ǸǷǮǰǭdzDZ ǸǷǺǮǻDZǴ ǩdzDZǵ ǷǪǴǩ

ǺǻDZ ǚǮǹǬǮDz ǓǼǴǩǬDZǶ ǐǭǮǺȅ ǫǷǺǺǻǩǶǷǫDZǴDZ ǭǷǵǩ ǙǼdzǷ ǫǷǭDZǻǮǴȅ ǹǮǬDZǷǶǩ ǩdzǿǮǶǻDZ ǹǷǫǩǴ ǫǶDZǵǩǶDZǮ ǵǮǺǻǶǷǬǷ ǶǩȀǩǴȅǺǻǫǩ Ƕǩ ǭǩǴȅǶǮDzȁǼȇ

ǹǮdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZȇ ǫǺǮǾ ǭǷǵǷǫ ǸǷȆǻǩǸǶǷ ǫ ȀǩǺǻǶǷǺǻDZ ǸǷ ǬǷǺǸǹǷǬǹǩǵǵǮ ǍǷǺǻǼǸǶǷǮ ǯDZǴȅǮ ǔǼȀȁǮ ǫǷǺǺǻǩǶǷǫDZǻȅ ȀǮǵ ǺǻǹǷDZǻȅ ǰǩǶǷǫǷ ǷǻǵǮǻDZǴ ǚǮǹǬǮDz ǓǼǴǩǬDZǶ Ǒ ǸǷǹǼȀDZǴ ǩdzDZǵǼ ǹǩDzǷǶǩ ǺǷǫǵǮǺǻǶǷ Ǻ ǰǩǵǮǺǻDZǻǮǴǮǵ ǩdzDZǵǩ ǷǪǴǩ ǺǻDZ Ǎ ǖǼǹǵǷǴǭDZǶȄǵ ǹǩǰǹǩ ǪǷǻǩǻȅ dzǷǵǸǴǮdzǺǶȄDz ǸǴǩǶ ǸǷ ǫǷǺǺǻǩǶǷǫǴǮǶDZȇ ǵǶǷǬǷȆǻǩǯ ǶǷǬǷ ǯDZǴȅȈ ǫ ǍǮǹǯǩǫDZǶǺdzǮ Nj ǬǷǭǼ ǪȄǴ ǹǩǰǹǩǪǷǻǩǶ ǸǹǷǮdzǻ ǸǷ ǹǮdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDZ ǸȈ ǻǷǬǷ ǯDZǴǷǬǷ ǭǷǵǩ Ǻ DZǶǯǮ ǶǮǹǶȄǵDZ ǺǮǻȈǵDZ DZ ǸǷǴǼȀǮǶǷ ǸǷǴǷǯDZǻǮǴȅǶǷǮ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǬǷǺȆdzǺǸǮǹǻDZǰȄ

>ljǓǓǗǔǥǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

Ʉ ɥɟɬɢɸ ȼɟɥɢɤɨɣ ɉɨɛɟɞɵ

ПОДПИСКА! Внимание!

На нашу газету можно подписаться во всех отделениях связиначиная с любого месяца. Стоимость подписки на месяц – 300 тенге. Наш индекс -

66905.

ÄÍ ÁÀ¶ÁºÃ²½ÃÑ ¿² µ²¹·ÄÅ c À¼Ê·Ä²Å ÷µÀ¶¿Ñl Лидером по подписке в регионах является ЗЕРЕНДИНСКИЙ район. Сразу за ним – ЖАРКАИНСКИЙ, далее БУЛАНДЫНСКИЙ и ЕНБЕКШИЛЬДЕРСКИЙ. Естественно, что мы больше обращаемся в наших обзорах к этим районам. Подписывайтесь и читайте нашу газету.

Ðàññêàæè

î ñâîåì ñåëå

ǑǵǮǶǶǷ ǻǩdz ǶǩǰȄǫǩǮǻǺȈ ǶǷǫȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǬǩǰǮǻȄ ǓǗǓǡǎǛljǜ ǚǎnjǗǍǖǨ ǖǮ dzǩǯǮǻǺȈ ǴDZ ǫǩǵ ǭǷǹǷǬDZǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ ȀǻǷ ǶǮǭǷǺǻǩǻǷȀǶǷ ǷǺǫǮȂǩǮǻǺȈ ǯDZǰǶȅ ǸǹǷǺǻǷǬǷ Ǵȇǭǩ ǫ ǵǩǴȄǾ ǬǷǹǷǭǩǾ ǭǮǹǮǫǶȈǾ DZ ǩǼǴǩǾ ǶǩȁǮDz ǷǪǴǩǺǻDZ" NjǺǮ ǫǶDZǵǩǶDZǮ dzǷǶǮȀǶǷ Ƕǩ ǷǪǴǩǺǻǶǷDz ǿǮǶǻǹ ǭǩ ǹǩDzǷǶǶȄǮ Ǜǩǵ t ǷȀǩǬDZ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǻǩǵ ǸǹǷDZǺǾǷǭȈǻ dzǹǼǸǶȄǮ ǺǷǪȄǻDZȈ Ǒ ǰǩǪȄǫǩǮǻǺȈ ȀǻǷ ǸǷ ǭǩǶǶȄǵ ǺǻǩǻDZǺǻDZȀǮǺdzDZǾ ǷǹǬǩǶǷǫ ǫ ǷǪǴǩǺǻDZ Ǽ ǶǩǺ ǺǮǴȅǺdzǷǬǷ ǶǩǺǮǴǮǶDZȈ ǪǷǴȅȁǮ ȀǮǵ ǬǷǹǷǭǺdzǷǬǷ

ǫǮǹǶȈdzǩ DZǵǮǮǻǺȈ ǵǶǷǯǮǺǻǫǷ ǸǷ ǴǷǯDZǻǮǴȅǶȄǾ ǸǹDZǵǮǹǷǫ ǭǷǪǹȄǾ ǶǩȀDZǶǩǶDZDz dzǷǻǷǹȄǮ ǶǮǸǴǷǾǷ ǪȄ ǸǮǹǮǶȈǻȅ ǸǷǭǺǵǷǻǹǮǻȅ ǭǩ DZǺǸǷǴȅ ǰǷǫǩǻȅ Ǒ ǸǷǻǷǵǼ ǸǹDZǬǴǩȁǩǮǵ dz ǺǷǻǹǼǭ ǶDZȀǮǺǻǫǼ ǴȇǭǮDz Ǻ ǩdzǻDZǫǶǷDz ǯDZǰ ǶǮǶǶǷDz ǸǷǰDZǿDZǮDz ǷǹǬǩǶȄ ǫǴǩǺǻDZ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶȄǮ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZDZ DZ ǭǫDZ ǯǮǶDZȈ ǸǩǹǻDZDZ ȁdzǷǴȄ ǸǹǷǽǺǷȇ ǰȄ ǫǺǮǾ ǶǮǹǩǫǶǷǭǼȁǶȄǾ ǜǫǩǯǩǮ ǵȄǮ ǺǷǬǹǩǯǭǩǶǮ ǸDZȁDZǻǮ ǫ ǬǩǰǮǻǼ ȀǻǷ Ǽ ǫǩǺ ǫ ǸǹǷDZǺǾǷǭDZǻ ǾǷǹǷȁǮǬǷ DZǴDZ Ƿ ȀǮǵ ǮȂǮ ǶǼǯǶǷ ǸǷǰǩǪǷǻDZǻȅ ǺȈ ǵǮǺǻǶȄǵ ǫǴǩǺǻȈǵ ȀǻǷ ǪȄ ǯDZǰǶȅ ǶǩȁDZǾ ǺǮǴȅǺdzDZǾ ǻǹǼǯǮǶDZdzǷǫ ǪȄǴǩ dzǷǵǽǷǹǻǶǮǮ ǘǹDZǺȄǴǩDzǻǮ ǫǩȁDZ ǹǩǺǺdzǩǰȄ Ƕǩ ȆǴǮdzǻǹǷǶǶǼȇ ǸǷȀǻǼ lj ǫǮǭȅ ǫ dzǩǯǭǷǵ ǹǩDzǷǶǮ Ƕǩ N WRGD\#PDLO UX

>ǎǚǑǔǥǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

Ʉɬɨ ɥɭɱɲɢɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶ ɝɨɞɚ" Nj ǹǩDzǷǶǮ ǿDZdzǴ ǵǮǹǷǸǹDZȈ ǻDZDz ǸǷǺǫȈȂǮǶǶȄǾ ǴǮǻDZȇ NjǮǴDZdzǷDz ǘǷǪǮǭȄ ǷǻdzǹȄǴǩ ǸǹǮǰǮǶǻǩǿDZȈ dzǶDZǬDZ ǙǩDZǺȄ ǡDZǸDZǴǷǫǷDz ljdzdzǷǴȅǿȄ Ƕǩ ǽǹǷǶǻǮ ǫ ǻȄǴǼ DZ ǫ ǶǩȁDZ ǭǶDZ ǬǭǮ ǺǷǪǹǩǶȄ ǷȀǮǹdzDZ ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶȄǮ ǫ ǹǩǰǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǫ ǹǩDzǷǶǶȄǾ ǬǩǰǮǻǩǾ Ǘǻ DZǵǮǶDZ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ ǹǩDzǷǶǩ ǩǫǻǷǹǩ dzǶDZǬDZ ǸǷǰǭǹǩ ǫDZǴDZ ǸǮǹǫȄDz ǰǩǵǮǺǻDZǻǮǴȅ

ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȈ Ǚǝ ǸǩǹǻDZDZ ǖǼǹ ǗǻǩǶ NJǩǼǹǯǩǶ ǜǵǮǹ ǪǩǮǫ ǭǹǼǬDZǮ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴDZ NjǺǻǹǮȀǩ ǸǹǷȁǴǩ Ǻ ǼȀǩǺǻDZǮǵ ǬǮǹǷǮǫ ǷȀǮǹdzǷǫ DZǾ ǭǮǻǮDz ǫǶǼdzǷǫ ǻǩdzǯǮ ǸǹDZǺǼǻǺǻǫǷ ǫǩǴDZ ǸǮǭǩǬǷǬDZ DZ ǼȀǩȂDZǮǺȈ ǬǷǹǷǭǺdzDZǾ ȁdzǷǴ ljǬǹǷǻǮǾǶDZ ȀǮǺdzǷǬǷ dzǷǴǴǮǭǯǩ ȯ ljdz dzǷǴȅǺdzǷǬǷ ǭǮǻǺdzǷǬǷ ǭǷǵǩ ǚǪǷǹǶDZdz ǷǻdzǹȄǫǩǮǻǺȈ ǷȀǮǹ dzǷǵ Ƿ ǫǮǻǮǹǩǶǮ NjǮǴDZdzǷDz Ǘǻ

ǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǫǷDzǶȄ ǸǷǴdzǷǫ ǶDZdzǮ ǫ ǷǻǺǻǩǫdzǮ ǕDZǾǩDZǴǮ ǓǼǴDZdzǷǫǮ ǦǻǷ ǪǴǩǬǷǭǩǹȈ ǮǬǷ ǼǺDZǴDZȈǵ ǫ dzǷǶǿǮ Ǿ ǬǷǭǷǫ ǸǹǷȁǴǷǬǷ ǫǮdzǩ ǫ ljdzdzǷǴȅǺdzǷǵ ǹǩDzǷǶǮ ǪȄǴǩ ǶǩȀǩǻǩ ǿǮǴǮ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶǶǩȈ ǹǩǪǷǻǩ ǸǷ ǺǷ ǾǹǩǶǮǶDZȇ DZ ǼǫǮdzǷǫǮȀDZǫǩǶDZȇ ǸǷǭǫDZǬǩ ǼȀǩǺǻǶDZdzǷǫ NjǮǴDZdzǷDz ǗǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǫǷDzǶȄ DZ ǻǹǼ ǯǮǶDZdzǷǫ ǻȄǴǩ

ǙǩDzǷǶ ǩdzǻDZǫǶǷ ǼȀǩǺǻǫǼǮǻ ǫ ǷǪǴǩǺǻǶǷǵ dzǷǶdzǼǹǺǮ ǺǹǮ ǭDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴǮDz ǵǩǴǷǬǷ DZ ǺǹǮǭǶǮǬǷ ǪDZǰǶǮǺǩ ǚǷǹǮǫǶǷǫǩ ǶDZǮ ǸǷdzǩǯǮǻ dzǻǷ ǴǼȀȁDZDz ǸǹǮǭ ǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴȅ ǬǷǭǩ ǴǼȀȁDZDz ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴȅ ǫ ǺǽǮǹǮ ǺǮǴȅǺdzǷǬǷ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ ǩ ǻǩdzǯǮ ǫȄȈǫDZǻ ǺǩǵȄǮ ǺǩǵȄǮ ǸǹǮǭ ǸǹDZȈǻDZȈ ǫ ǺǽǮǹǮ ǸǹǷDZǰǫǷǭ

Ǻǻǫǩ DZ ǺǽǮǹǮ ǷdzǩǰǩǶDZȈ ǼǺǴǼǬ ǠǮǺǻȅ ǹǩDzǷǶǩ ǪǼǭǼǻ ǰǩȂDZȂǩǻȅ ǛǗǗ ljǬǹǷtǗǴǭDZǫDZ ǸǹǷDZǰ ǫǷǭǺǻǫǷ DZ ǹǮǩǴDZǰǩǿDZȈ ǺǮǴȅǾǷǰ ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ DZ Ǒǘ ǕǮǴȅǶDZdz ǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴǮǶDZǮ ǼǺǴǼǬ dzǩǽǮ DZ ǬǷǺǻDZǶDZǿ

ǎǺDZǴȅȀǩǶǮ ǫǶDZǵǩǻǮǴȅǶǷ ǺǴǮ ǭȈǻ ǰǩ dzǷǶdzǼǹǺǷǵ DZ ǼǯǮ ǸǮǹǮǯDZ ǫǩȇǻ ǰǩ ǺǫǷDZǾ

> ǏljǓǚǤǖǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

ɍɞɚɱɚ ɢɥɢ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬ" Nj ǺǮǴǮ ǐǩǸǷǹǷǯȅǮ ǶǮǭǩǫǶǷ ǹǩǺǸǩǾǶǼǴ ǭǫǮ ǹDZ ǿǮǾ ǸǷ DZǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZȇ dzǷǹǸǼǺǶǷDz ǷǽDZǺǶǷDz DZ ǵȈǬdzǷDz ǵǮǪǮǴDZ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǶǷǫǷǬǷ ǸǹǮǭǸǹDZ ȈǻDZȈ ǸǷǰǫǷǴDZǴǷ ǵǮǺǻǶȄǵ ǯDZǻǮǴȈǵ ǼǺǻǹǷ DZǻȅǺȈ Ƕǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǖǩǭǷ ǷǻǵǮǻDZǻȅ ȀǻǷ ǫǺǮ ǷǶDZ ǷǻǼȀDZǴDZǺȅ ǸǷ ǸǹǷ ǬǹǩǵǵǮ ǍǷǹǷǯǶǩȈ dzǩǹǻǩ ǰǩǶȈǻǷǺǻDZ t DZ ǼǺǻǹǷDZǴDZǺȅ ǫ ȆǻǷǻ ǿǮǾ ǜǭǩȀǩ DZǴDZ ǩdzǻDZǫǶȄDz ǵǮ ǶǮǭǯǵǮǶǻ" ǖǷ ǼǯǮ ǺǮǬǷǭǶȈ DZǭǼǻ ǰǩdzǩǰȄ DZǰ ǭǹǼǬDZǾ ǷǪǴǩǺǻǮDz ǙǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ ǫȄdzǼǸDZǴ ǸǷǴǼǰǩ ǪǹǷȁǮǶǶǷǮ ǭǫǼǾȆǻǩǯǶǷǮ ǰǭǩǶDZǮ dzǩǸDZǻǩǴȅǶǷ Ƿǻ ǹǮǵǷǶǻDZǹǷǫǩǴ DZ ǷǻdzǹȄǴ ǿǮǾ ǸǷ ǫȄǸǼǺdzǼ ǵǮǪǮǴDZ Ƕǩ ǸǮǹǫǷǵ ȆǻǩǯǮ Nj ǭǩǴȅǶǮDzȁǮǵ ǹǩǺǸǩǾǶȉǻ ǺǫǷDZ ǭǫǮǹDZ ǐǩǴ ǻǷǹǯǮǺǻǫ ǹǮǺǻǷǹǩǶ dzǷǶǭDZǻǮǹǺdzDZDz ǿǮǾ ǻǹǮǶǩǯȉǹǶȄDz ǰǩǴ DZ ǬǷǺǻDZǶDZǿǩ

>ǟǎǔǑǖǗnjǙljǍǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

ɑɬɨɛɵ ɧɟ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɩɨɡɚɛɵɬɵɦɢ

ǖǮǭǩǫǶǷ Ǻ ǪǴǩǬǷǻǫǷǹDZ ǻǮǴȅǶǷDz ǩdzǿDZǮDz ǺǮǴǷ ǕǩǴǷ ǻDZǵǷǽǮǮǫdzǼ ǸǷǺǮǻDZǴ ǩdzDZǵ ǹǩDzǷǶǩ ǕǩǴǬǩǯǭǩǹ ǛǩǻdzǮǮǫ NjǺǻǹǮȀǼ ǫ ǭǮǻǺdzǷǵ ǭǷǵǮ ǚǫȈǻȄȀ ǷǻdzǹȄǴ Ǻǩǵ ǩdzDZǵ ǹǩDzǷǶǩ Ǔǩdz ǷǻǵǮǻDZǴ ǕǩǴǬǩǯ ǭǩǹ ǛǩǻdzǮǮǫ ǬǴǩǫǶǩȈ ǿǮǴȅ ǩdzǿDZDZ ǺǷǰǭǩǻȅ ǩǻǵǷǺǽǮǹǼ ǺǮǵǮDzǶǷǬǷ ǸǹǩǰǭǶDZdzǩ ǫǰǩDZ ǵǷǸǷǶDZǵǩǶDZȈ DZ ǸǷǭǭǮǹǯdzDZ ǘǹDZ ǫǺǻǹǮȀǮ Ǻ ǫǷǺǸDZǻǩǶǶDZdzǩ ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ ɩɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ǵDZ ǭǮǻǺdzǷǬǷ ǭǷǵǩ ǩdzDZǵ ǹǩDzǷ

©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª ɫɚɣɬɨɜ ɪɚɣɚɤɢɦɚɬɨɜ ɢ ɜɟɞɨɦɫɬɜ

Ƕǩ ǫǹǼȀDZǴ DZǵ ȁǫǮDzǶǼȇ ǵǩȁDZ ǶǼ ljdzDZǵ ǹǩDzǷǶǩ ǸǷǺǮǻDZǴ ǭǷǵ ǸǹǮǺǻǩǹǮǴȄǾ DZ DZǶǫǩǴDZǭǷǫ ǟǮǴDZǶǷǬǹǩǭǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ dzǷ ǻǷǹȄDz ǻǩdzǯǮ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ ǫ ǺǮǴǮ ǕǩǴǷǻDZǵǷǽǮǮǫdzǩ ǚ ǸǮǺǶȈǵDZ DZ ǭǮdzǴǩǵǩǿDZǮDz ǺǻDZǾǷǫ ǸǹǷǾǷ ǭDZǴ ǭDZǩǴǷǬ ǵǮǯǭǼ ǪǩǪǼȁdzǩǵDZ DZ ǭǮǭǼȁdzǩǵDZ Nj ǰǩǫǮǹȁǮǶDZDZ ǕǩǴǬǩǯǭǩǹ ǛǩǻdzǮǮǫ ǸǷǭǩǹDZǴ ǭǷǵǼ ǸǹǮǺǻǩǹǮǴȄǾ ǭǫǼǾdzǩ ǵǮǹǶȄDz ǾǷǴǷǭDZǴȅǶDZdz

ɋɨɰɢɭɦ

5

№42 4 декабря 2014 года

ȻȿȾȺ ɇȿ ɉɊɂɏɈȾɂɌ ɈȾɇȺ

ǗǺǻǩǫȁDZǺȅ Ǻ ǻǹǮǵȈ ǺDZǹǷǻǩǵDZ Ƕǩ ǹǼdzǩǾ Ǜǩ ǻȅȈǶǩ ǶǮ ǼǸǩǴǩ ǭǼǾǷǵ ǖǩǪǹǩǫȁDZǺȅ ǺDZǴ DZ ǻǮǹ ǸǮǶDZȈ ǸǹǮǷǭǷǴǮǫǩȈ ǫǺǮ ǯDZǻǮDzǺdzDZǮ ǻǹǼǭǶǷǺǻDZ ǸǹǷǭǷǴǯǩǮǻ ǫǷǺǸDZǻȄ ǫǩǻȅ ǭǮǻǮDz ǖǷ ǶǮǺȀǩ ǺǻȅȈ ǷǭǶǷ ǰǩ ǭǹǼǬDZǵ ǺǫǩǴDZǫǩȇǻǺȈ Ƕǩ Ǯȉ ǯǮǶ ǺdzDZǮ ǸǴǮȀDZf ǍǷǵ ǮǺǴDZ ǻǩdz ǵǷǯǶǷ Ƕǩǰǫǩǻȅ ǺǻǹǷǮǶDZǮ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ ǸǹǷǯDZǫǩǮǻ ǵǶǷǬǷǭǮǻǶǩȈ ǺǮǵȅȈ ǭǩǫǶǷ ǻǹǮǪǼ Ǯǻ dzǩǸDZǻǩǴȅǶǷǬǷ ǹǮǵǷǶǻǩ ǚǻǹǷǮ ǶDZǮ ǺǻǩǹǷǮ Ǻ ǸǹǷǺǮǫȁDZǵDZ ǸǷǻǷǴ dzǩǵDZ Nj ǸǩǫǷǭdzǷǫȄDz ǸǮǹDZǷǭ ǫǷǭǩ ǺǻǷDZǻ ǫ ǭǷǵǮ ǘǷǴȄ ǸǹǷǬǶDZǫȁDZǮ ǻǹǮǪǼȇǻ ǰǩǵǮǶȄ ǖǩǭǫǷǹǶȄǮ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ ǫǮǻǾDZǮ ǫǷǻ ǫǷǻ ǰǩ ǫǩǴȈǻǺȈ ǖǷ DZǰ ǰǩ ǽDZǶǩǶǺǷǫȄǾ ǻǹǼǭǶǷǺǻǮDz ǹǮǵǷǶǻ dzǩǯǭȄDz ǬǷǭ ǷǻdzǴǩǭȄǫǩǮǻǺȈ ǫ ǭǷǴǬDZDz ȈȂDZdz Nj ǭǷǵǮ Ǻ ǸǮȀǶȄǵ ǷǻǷǸǴǮǶDZǮǵ ǻǹDZ dzǷǵǶǩǻdzDZ DZ dzǼǾǶȈ ǕǶǷǬǷ ǼǾǷǭDZǻ ǼǬǴȈ DZ ǭǹǷǫ ǘǮȀDZ ǻǷǸȈǻ ǹǩǰ ǫ ǺǼǻdzDZ ǶǷ ǶǮǺǵǷǻǹȈ Ƕǩ ȆǻǷ ǫ ǭǷǵǮ ǻǮǸǴǷ ǜǰǶǩǫ Ƿ ǸǴǩȀǮǫǶǷǵ ǸǷǴǷǯǮǶDZDZ

ǺǮǵȅDZ ǹǮȁDZǴǩ ǫǺǻǹǮǻDZǻȅǺȈ Ǻ ǛǩǻȅȈǶǷDz ljǹdzǩǭȅǮǫǶǷDz ǖǼǹȄȁǮ ǫǷDz dzǷǻǷǹǩȈ DZ ǸǷǫǮǭǩǴǩ Ƿ ǺǫǷǮDz ǬǷǹȅdzǷDz ǺǼǭȅǪǮ ǘǷȀǻDZ ǷǭDZǶ ǰǩ ǭǹǼǬDZǵ ǼȁǴDZ DZǰ ǯDZǰǶDZ ǹǷǭDZǻǮǴDZ ǐǩǪǷǴǮǴǩ ǭǷȀȅ NjǹǩȀDZ ǶǮ ǺǵǷǬǴDZ ǺǹǩǰǼ ǸǷǺǻǩǫDZǻȅ ǸǹǩǫDZǴȅǶȄDz ǭDZ ǩǬǶǷǰ ǪǷǴǮǰǶȅ ǸǹǷǬǹǮǺǺDZǹǷǫǩǴǩ Nj ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǮ ǴǮǻǩǴȅǶȄDz DZǺǾǷǭ ǎȂȉ dzǩdz ǺǴǮǭǼǮǻ ǶǮ ǷǸǹǩǫDZǫ ȁDZǺȅ Ƿǻ ǸǮǹǫǷǬǷ Ǽǭǩǹǩ ǺǼǭȅǪȄ ǛǩǻȅȈǶǩ ǸǷǴǼȀǩǮǻ ǫǻǷǹǷDz ǘǷǺǴǮ ǺǵǮǹǻDZ ǭǷȀǮǹDZ Ƕǩ ǹǼdzǩǾ ǷǺǻǩȇǻ ǺȈ ǭǫǮ ǬǷǭǷǫǩǴȄǮ ǪǴDZǰǶȈȁdzDZ DZ ǺǻǩǹȁǩȈ ǫǶǼȀdzǩ NjǺǮ ǰǩǪǷǻȄ DZ ǾǴǷǸǷǻȄ ǸǷ ǫǷǺǸDZǻǩǶDZȇ ǭǮǻǮDz DZǾ ǵǩǻǮǹDZǩǴȅǶǷǵǼ ǷǪǮǺǸǮȀǮǶDZȇ ǴǮǬǴDZ Ƕǩ ǶǮǮ ǘǷǵǷȂDZ ǯǭǩǻȅ ǪȄǴǷ ǶǮǷǻdzǼǭǩ ǙǷǭǺǻǫǮǶǶDZdzDZ ǻǷǴȅdzǷ ǹǩǰǫǷǭDZǴDZ ǹǼdzǩǵDZ ǫȄǹǩ ǯǩǴDZ ǺǷȀǼǫǺǻǫDZǮ ǶǷ ǷȂǼǻDZǵǷDz ǸǷǵǷȂDZ ǶǮ ǪȄǴǷ ǶDZ Ƿǻ dzǷǬǷ NjǶǮǰǩǸǶǷ ǶǮDZǰǴǮȀDZǵǷ ǰǩǪǷ ǴǮǫǩǮǻ ǵǼǯ ǘǷǵDZǵǷ ǰǩǪǷǻȄ Ƿ ǭǮǻȈǾ Ƕǩ ǶǮȉ ǺǫǩǴDZǴDZǺȅ DZ ǾǴǷ ǸǷǻȄ Ƿ ǺǼǸǹǼǬǮ dzǷǻǷǹȄDz DZǰ ǰǩ ǻȈǯǮǴǷDz ǪǷǴǮǰǶDZ ǺǻǩǴ ǸǹǷǺǻǷ ǶǮǼǰǶǩǫǩǮǵ dzǩǸǹDZǰǶDZȀǩǴ ǻǹǮ ǪǷǫǩǴ ǹǩǰǶǷǷǪǹǩǰǶǷǮ ǵǮǶȇ ǰǩǺǻǩǫǴȈȈ ǛǩǻȅȈǶǼ ǸǷ ǶǮǺdzǷǴȅ dzǼ ǹǩǰ ǮǰǭDZǻȅ ǫ ǪǷǴȅǶDZǿǼ NjǷ ǫǹǮǵȈ ǮǮ ǷǻǺǼǻǺǻǫDZȈ ǫǮǺȅ ǼǾǷǭ ǰǩ ǵǴǩǭȁDZǵDZ ǴǷǯDZǴǺȈ Ƕǩ Ǻǻǩǹ

ȁǼȇ ǫǶǼȀdzǼ NjǮǹǷȀdzǼ ǘǷǺǴǮ dzǷǶȀDZǶȄ ǺǼǸǹǼǬǩ ǸǷȈǫDZ ǴDZǺȅ ǭǷǴǬDZ ǰǩ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZǮ ǸǷǾǷ ǹǷǶ ǘǹDZȁǴǷǺȅ ǫǰȈǻȅ dzǹǮǭDZǻ ǖǷ DZ Ƕǩ ȆǻǷǻ ǹǩǰ ǹǷǭǺǻǫǮǶǶDZdzDZ ǵǼǯǩ ǶǮ ǷdzǩǰǩǴDZ ǺǼȂǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǸǷǵǷ ȂDZ ǞǷǻȈ dzǩǯǭȄDz DZǰ ǶDZǾ ǰǶǩǴ ǫ dzǩdzǷǵ ǸǷǴǷǯǮǶDZDZ ǷdzǩǰǩǴǩǺȅ Ȇǻǩ ǶǮǺȀǩǺǻǶǩȈ ǺǮǵȅȈ ǘǷǺǴǮ ǺǵǮǹ ǻDZ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz ǫȄǶǼǯǭǮǶǩ ǪȄǴǩ ǸǹǷǭǩǻȅ DZǾ ǶǮǪǷǴȅȁǷDz ǭǷǵDZdz NjȄǹǼȀǮǶǶȄǮ ǺǹǮǭǺǻǫǩ ǸǹDZȁǴǷǺȅ ǹǩǰǭǮǴDZǻȅ Ǻ ǪǹǩǻǷǵ dzǷǻǷǹȄDz ǶǮ ǷǻdzǩǰǩǴǺȈ Ƿǻ ǭǷǴDZ ǺǫǷǮǬǷ Ƕǩ ǺǴǮǭǺǻǫǩ ǫ ǸǷǴȅǰǼ ǷǺDZǹǷǻǮǫ ȁDZǾ ǸǴǮǵȈǶǶDZdzǷǫ ǚǻǩǹǩǴǩǺȅ ǫȄǯDZǫǩǻȅ Ǻ ǭǮǻȅǵDZ dzǩdz ǵǷǬǴǩ ǗǬǹǷǵǶǼȇ ǪǴǩǬǷǭǩǹǶǷǺǻȅ DZ ǸǹDZ ǰǶǩǻǮǴȅǶǷǺǻȅ ǫȄǺdzǩǰǩǴǩ ǫ ǩǭǹǮǺ ǺǷǿDZǩǴȅǶǷǬǷ ǸǮǭǩǬǷǬǩ ǖǩǰDZDZ Ǖǩ ǹǩǻǷǫǶȄ ǜǩDzǺǷǫǷDz dzǷǻǷǹǩȈ ǸǷ ǺǻǷȈǶǶǷ ǶǩǫǮȂǩǴǩ ǺǮǵȅȇ DZǶǻǮ ǹǮǺǼȈǺȅ dzǩdz ǯDZǫǼǻ ǭǮǻDZ ǘǷǵǷǬǴǩ ǷǽǷǹǵDZǻȅ ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ Ƕǩ ǷǸǮdzǼǶ ǺǻǫǷ NjǮǭȅ ǛǩǻȅȈǶǩ ǪȄǴǩ ǸǹǩdzǻDZ ȀǮǺdzDZ ǸǹDZǫȈǰǩǶǩ dz ǭǫǼǵ dzǹǷȁdzǩǵ Ǔǩdz ǬǷǫǷǹDZǻ ǖǼǹȄȁǮǫǩ ǵDZǹ ǶǮ ǪǮǰ ǭǷǪǹȄǾ ǴȇǭǮDz ǘǷǰǶǩdzǷ ǵDZǴǩǺȅ Ƕǩ ǹȄǶdzǮ Ǻ ǸǹǷǭǩǫǿǩǵDZ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫ ǵȈǺǩ ǛǮ ǼǰǶǩǫ DZǺǻǷ ǹDZȇ Ǯȉ ǯDZǰǶDZ DZ Ƿ ǸǷǴǷǯǮǶDZDZ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ ǷdzǩǰǩǴǩǺȅ ǺǮǵȅȈ ǸǹǷ ǭǩȇǻ ǸǷ ǶDZǰdzDZǵ ǿǮǶǩǵ ǸǹǷǭǼdzǻȄ ǘǹDZ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷǺǻDZ ǵǷǬǼǻ ǰǩǶȈǻȅ ǭǮǶȅǬDZ Ƕǩ ǶǮǷǸǹǮǭǮǴǮǶǶȄDz ǺǹǷdz ǖǷ ǛǩǻȅȈǶǩ ǸǷǵǶȈ ȀǮǴǷǫǮȀǮ ǺdzǼȇ ǭǷǪǹǷǻǼ ȆǻDZǾ ǴȇǭǮDz Ǻǻǩ ǹǩǮǻǺȈ ǹǩǺǺȀDZǻǩǻȅǺȈ Ǻ ǭǷǴǬǩǵDZ ǫǷǫǹǮǵȈ NJǼǭǼȀDZ ǬǷǺǻǮǸǹDZDZǵǶǷDz DZ ǷǻǰȄǫȀDZǫǷDz ǯǮǶȂDZǶǷDz ǶǮ ǹǩǰ ǸȄǻǩǴǩǺȅ ǶǩǸǷDZǻȅ ȀǩǮǵ ǍǩǯǮ ǫȄǺdzǩǰǩǴǩ ǺǴǷǫǩ ǷǪDZǭȄ ǰǩ Ƿǻdzǩǰ njǷǫǷǹȈǻ ȀǻǷ ǫǹǮǵȈ ǴǮȀDZǻ Ǜǩ ǻȅȈǶǩ Ǻ ȆǻDZǵ dzǩǻǮǬǷǹDZȀǮǺdzDZ ǶǮ ǺǷǬǴǩǺǶǩ Ǘ ǸǷǻǮǹǮ ǹǷǭǶȄǾ DZ ǪǴDZǰdzDZǾ ǴȇǭǮDz ǬǷǫǷǹDZǻ ǺǷ ǺǴǮǰǩ ǵDZ Ƕǩ ǬǴǩǰǩǾ ǖǷ ǺǻǩǹǩǮǻǺȈ dzǹǮ ǸDZǻȅǺȈ NjǮǭȅ Ǽ ǶǮȉ Ƕǩ ǹǼdzǩǾ ǭǮǻDZ dzǷǻǷǹȄǾ ǶǼǯǶǷ ǸǷǭǶȈǻȅ Ƕǩ ǶǷǬDZ DZ ǭǩǻȅ ǾǷǻȅ dzǩdzǼȇ ǻǷ ǸǼǻǮǫdzǼ ǫ ǯDZǰǶȅ ǚǮǬǷǭǶȈ ǵǩǴȄȁdzDZ ǷǪǼȀǩ ȇǻǺȈ ǫ ǶǼǴǮǫǷǵ dzǴǩǺǺǮ ǫ ȁdzǷǴǮ ȯ NjǺǮ ǪȄ ǶDZȀǮǬǷ ǻǷǴȅdzǷ ǩǭ ǵDZǶDZǺǻǹǩǿDZȈ ȁdzǷǴȄ ǷǻdzǩǰǩǴǩǺȅ dzǷǹǵDZǻȅ ǵǩǴȄȁǮdz ǫ ȁdzǷǴȅǶǷDz ǺǻǷǴǷǫǷDz ǪǮǺǸǴǩǻǶǷ ǵǷǻDZǫDZǹǼȈ ǻǮǵ ȀǻǷ ǷǶDZ ǮȂȉ ǶǮ ǺǻǷȈǻ Ƕǩ ǪǩǴǩǶǺǮ ȁdzǷǴȄ ǘǹDZǾǷǭDZǻǺȈ ǷǸǴǩȀDZǫǩǻȅ ǭǮǻǺdzDZǮ ǷǪǮǭȄ Ǻǩ ǵǷDz ǚǴǷǫǩ ǪǴǩǬǷǭǩǹǶǷǺǻDZ ǫȄ ǺdzǩǰǩǴǩ ǽǷǶǭǼ ǵDZǴǷǺǮǹǭDZȈ dzǷǻǷǹȄDz ǸǷǵǷǬǩǮǻ ǸǹǷǭǼdzǻǩǵDZ ǷǹǬǩǶDZǰǼǮǻ ǭǮǻȈǵ ǷǻǭȄǾ ǫǷ ǫǹǮ

ǵȈ dzǩǶDZdzǼǴ ǫ dzǼǹǷǹǻǶȄǾ ǰǷǶǩǾ NjǹǷǭǮ ǪȄ ǫǺǮ ǻǷǴȅdzǷ ǫǺǻǩǴǷ Ƕǩ ǺǫǷDZ ǵǮǺǻǩ DZ ǯDZǰǶȅ ǸǷǻǮdzǴǩ ǸǷ ǹǼǺǴǼ Ǻ ǸǹǮǷǭǷǴǮǶDZǮǵ ǯDZǻǮDz ǺdzDZǾ ǸǹǮǸȈǻǺǻǫDZDz dzǩdz ǫǶǮǰǩǸǶǷ ǰǩǪǷǴǮǫǩǮǻ ǺǻǩǹȁǩȈ ǫǶǼȀdzǩ NjǮ ǹǷȀdzǩ ǘǹǷȁǴǩ ǷǪǺǴǮǭǷǫǩǶDZǮ ǫ ǷǶdzǷǴǷǬDZȀǮǺdzǷDz ǪǷǴȅǶDZǿǮ ǏǭǼǻ ǸǷǴǼȀǮǶDZȈ dzǷǶdzǹǮǻǶǷǬǷ ǫǮǹǭDZdzǻǩ ǫǹǩȀǮDz ǛǩǻȅȈǶǩ ǷǪ ȆǻǷǵ ǬǷǫǷǹDZǻ Ǻ ǪǷǴȅȇ NjǮǭȅ NjǮǹǷȀdzǩ ǺǮǬǷǭǶȈ Ǽ ǶǮȉ ǸǮǹǫǩȈ ǸǷǵǷȂǶDZǿǩ NjǮǹǩ Ǻǩǵǩ Ƿ ǺǫǷǮǵ ǰǩǪǷǴǮǫǩǶDZDZ ǬǷǫǷ ǹDZǻ Ǻ ǷǸǻDZǵDZǰǵǷǵ NjǮǭȅ ǭDZǩǬǶǷǰ ǮȂǮ ǶǮ ǸǷǺǻǩǫǴǮǶ ǑǴDZ Ǯȉ ǯǭǮǻ ǭǴDZǻǮǴȅǶǷǮ ǴǮȀǮǶDZǮ DZǴDZ ǷǸǮǹǩ ǿDZȈ ǘǹǷȁǴǩ dzǼǹǺ ǷǪǺǴǮǭǷǫǩǶDZȈ ǫ ǺǻǩǿDZǷǶǩǹǮ ǖǷ DZ ǰǭǮǺȅ ǸǹDZ ȁǴǷǺȅ DZǰȄǺdzDZǫǩǻȅ ǺǹǮǭǺǻǫǩ Ƕǩ ǸǹǮǸǩǹǩǻȄ dzǷǻǷǹȄǾ ǸǷȀǮǵǼ ǻǷ ǶǮ ǷdzǩǰǩǴǷǺȅ ǫ ǶǩǴDZȀDZDZ Ǒ ǫǶǷǫȅ

ǘǴǩǻȈ dzǹǮǭDZǻ DZ ǻǹǩǻȈ ǭǮǶȅǬDZ Ƕǩ ǸDZǻǩǶDZǮ ǛǩǻȅȈǶǩ ǶǮ ǰǶǩǮǻ dzǩdz ǪǼǭǮǻ ǺǫǷǭDZǻȅ dzǷǶǿȄ Ǻ dzǷǶǿǩǵDZ NJǮǰǫǷǰǵǮǰǭǶǷDz ǸǷǵǷȂDZ ǶDZ Ǽ dzǷǬǷ ǶǮ ǸǹǷǺDZǻ ǖǷ Ƿǻ ǸǷǭǭǮǹǯdzDZ ǶǮ ǷǻdzǩǰȄǫǩǮǻǺȈ ǘǷǺǷǫǮȂǩǫȁDZǺȅ Ǻ dzǷǴǴǮdzǻDZ ǫǷǵ ǹǮǭǩdzǿDZDZ ǹǮȁDZǴDZ ȀǮǹǮǰ ǬǩǰǮǻǼ ǷǪǹǩǻDZǻȅǺȈ dz ǶǩȁDZǵ ǸǹǮǭǸǹDZǶDZǵǩǻǮǴȈǵ ǷǪȂǮ ǺǻǫǮǶǶȄǵ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZȈǵ DZ ǸǹǷǺǻǷ ǭǷǪǹȄǵ ǴȇǭȈǵ ǭǴȈ ǷdzǩǰǩǶDZȈ ǸǷǵǷȂDZ DZ ǸǷǭǭǮǹǯdzDZ ȆǻǷDz ǺǮǵȅǮ ǖǩ ǺǮǬǷǭǶȈȁǶDZDz ǭǮǶȅ ǭǮǻȈǵ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷ dzǼǹǻ dzDZ ǭǴȈ ǵǴǩǭȁDZǾ ǰDZǵǩ ǫǮǺǶǩ ǹǩǰǵǮǹ ǭǫǮ ȁǻǼdzDZ ǺǩǸǷǯdzDZ ǹǩǰǵǮǹ ǰDZǵǩ ǫǮǺǶǩ ǭǫǮ ǸǩǹȄ ǚǻǩǹȁǮDz ǫǶǼȀdzǮ ǰDZǵ ǶDZǮ ǺǩǸǷǬDZ ǹǩǰǵǮǹ ǫǮǺǮǶ ǶȈȈ dzǼǹǻdzǩ ǹǩǰǵǮǹ

ǸǷǵǷȂȅ ǰǶǩdzǷǵȄǾ ǷȀǮǹǮǭǶȄǮ ǭǷǴǬDZ NjǷǰǵǷǯǶǷǺǻDZ ǹǩǪǷǻǩǻȅ Ǽ Ǜǩ ǻȅȈǶȄ ǶǮǻ ǓǩǯǭȄDz ǭǮǶȅ ǸǹDZǾǷ ǭDZǻǺȈ ǫǷǭDZǻȅ ǭǮǻǮDz ǫ ȁdzǷǴǼ DZ ǰǩǪDZǹǩǻȅ ǸǷǺǴǮ ǰǩǶȈǻDZDz ǘǷǫǺǮǭ ǶǮǫǶȄǮ ǾǴǷǸǷǻȄ DZ ǻǷǸdzǩ ǸǮȀǮDz ǸǹǩdzǻDZȀǮǺdzDZ ǶǮ ǷǺǻǩǫǴȈȇǻ ǺǫǷ ǪǷǭǶǷǬǷ ǫǹǮǵǮǶDZ ǛǩǻȅȈǶǩ ǸǷǴǼ ȀǩǮǻ ǸǷǺǷǪDZǮ ǷǸǮdzǼǶǩ DZ Ƕǩ ǭǮǻǮDz ǸǷ ǼǻǮǹǮ dzǷǹǵDZǴȅǿǩ ǖǷ ǺǹǮǭǺǻǫ ǾǹǷǶDZȀǮǺdzDZ ǶǮ ǾǫǩǻǩǮǻ ǚ ǻǹǼǭ ǶǷǺǻȈǵDZ ǸǹDZǷǪǹǮǻǩǮǻǺȈ ǻǷǸǴDZǫǷ ǖǮ ǾǫǩǻǩǮǻ ǭǮǻǺdzDZǾ ǫǮȂǮDz ǷǪǼ ǫDZ ǜ ǺǻǩǹȁǮDz ǫǶǼȀdzDZ ǸǷǹǫǩǴDZǺȅ ǺǩǸǷǬDZ ǞǷǭDZǻȅ ǫ ȁdzǷǴǼ ǶǮ ǫ ȀǮǵ ǕǴǩǭȁDZǵ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵȄ ǷǺǮǶ ǶǮǮ ǰDZǵǶDZǮ ǸǼǾǷǫDZȀdzDZ DZ ǷǪǼǫȅ

ǏǮǴǩȇȂDZǮ Ƿdzǩǰǩǻȅ ǵǩ ǻǮǹDZǩǴȅǶǼȇ ǸǷǵǷȂȅ ǵǷǬǼǻ ǸǮǹǮȀDZǺǴȈǻȅ ǽDZǶǩǶǺǷǫȄǮ ǺǹǮǭǺǻǫǩ Ƕǩ ǴDZǿǮǫǷDz ǺȀǮǻ ǖǼ ǹȄȁǮǫǷDz ǛǩǻȅȈǶȄ ljǹdzǩǭȅǮǫ ǶȄ ǖDZ Ƿǻ dzǩdzǷDz ǸǷǵǷȂDZ ǛǩǻȅȈǶǩ ǶǮ Ƿǻdzǩ ǰȄǫǩǮǻǺȈ ǰǩǹǩǶǮǮ ǪǴǩǬǷǭǩǹDZǻ ǫǺǮǾ dzǻǷ ǷdzǩǯǮǻ ǸǷǺDZǴȅǶǼȇ ǸǷǵǷȂȅ ǫ ǫǷǺǸDZǻǩǶDZDZ ǭǮǻǮDz DZ ǴǮȀǮǶDZDZ ǺǻǩǹȁǮDz ǫǶǼȀdzDZ

ǔȇǭǵDZǴǩ ǡljǛljǔǗNjlj 3 6 ǘǷǺǴǮ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzǷǬǷ ǷǪ ǺǴǮǭǷǫǩǶDZȈ NjǮǹǮ ǸǷǺǻǩǫDZǴDZ ǭDZǩǬǶǷǰ t ǶǩȀǩǴȅǶǩȈ ǺǻǩǭDZȈ ǹǩdzǷǫǷǬǷ ǰǩǪǷǴǮǫǩǶDZȈ

ƒƘƐƔƐƕƈƓƤƕƈƧ ƙƊƖƌƒƈ ɋɛɢɥ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɫɤɪɵɥɫɹ ǖǮǹǮǭdzDZǵDZ ǺǻǩǴDZ ǺǴǼȀǩDZ dzǷǬ ǭǩ ǫǷǭDZǻǮǴDZ ǺǷǫǮǹȁDZǫ ǶǩǮǰǭ Ƕǩ ȀǮǴǷǫǮdzǩ ǸǷdzDZǭǩȇǻ ǵǮǺǻǷ ǸǹǷ DZǺȁǮǺǻǫDZȈ ǶǮ Ƿdzǩǰǩǫ ǸǷǺǻǹǩǭǩǫ ȁǮǵǼ ǶDZdzǩdzǷDz ǸǷǵǷȂDZ Ǜǩdz Ƕǩ ǻǹǩǺǺǮ ǺǷǷǪȂǮǶDZǮǵ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǓǹǩǺǶȄDz Ǩǹ ǫǷǭDZǻǮǴȅ ǶǮǼǺǻǩǶǷǫ ǴǮǶǶǷDz ǵǩȁDZǶȄ ǺǪDZǴ ǸǮȁǮǾǷǭǩ ǵǼǯȀDZǶǼ ǩǰDZǩǻǺdzǷDz ǫǶǮȁǶǷǺǻDZ ǫǷǰǹǩǺǻǷǵ ǴǮǻ DZ ǺdzǹȄǴǺȈ Ǻ ǵǮǺǻǩ ǍǛǘ ǘǷǻǮǹǸǮǫȁDZDz ǺdzǷǶ ȀǩǴǺȈ Ƿǻ ǸǷǴǼȀǮǶǶȄǾ ǻǹǩǫǵ ǖǩ ǵǮǺǻǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZȈ ǶǩDzǭǮǶǩ ǹǮȁǮǻdzǩ ǹǩǭDZǩǻǷǹǩ ǩǫǻǷǵǩȁDZǶȄ ǛǷDzǷǻǩ ǗȀǮǫDZǭǮǿ ǩǫǩǹDZDZ ǺǷ ǻǹǼǭǶDZdzǩǵ ǸǷǴDZǿDZDZ ǸǷȈǺǶDZǴ ȀǻǷ ǫDZǭǮǴ dzǩdz ǪǮǴǩȈ DZǶǷǵǩǹdzǩ ǺǪDZǴǩ ǸǮȁǮǾǷǭǩ ǰǩǻǮǵ ǼǭǩǴDZǴǩǺȅ ǫ Ƕǩ ǸǹǩǫǴǮǶDZDZ ǸǷǺǮǴdzǩ Nj ǾǷǭǮ ǸǹǷ ǫǷǭDZǵȄǾ ǹǷǰȄǺdzǶȄǾ ǵǮǹǷǸǹDZȈ ǻDZDz ǵǩȁDZǶǩ ǪȄǴǩ ǷǪǶǩǹǼǯǮǶǩ Ǻ ȈǫǶȄǵDZ ǸǷǫǹǮǯǭǮǶDZȈǵDZ Ƿǻ Ǽǭǩ ǹǩ Ƕǩ ǸǮǹǮǭǶǮǵ ǴǷǪǷǫǷǵ ǺǻǮdzǴǮ DZǵǮǴǩǺȅ ǻǹǮȂDZǶǩ ǭǮǽǷǹǵǩǿDZȈ

ǭǷǺǻǩǫǴǮǶ ǫ ǷǪǴǩǺǻǶǼȇ ljdzǵǷǴDZǶ ǺdzǼȇ ǪǷǴȅǶDZǿǼ Ǻ ǭDZǩǬǶǷǰǷǵ ǫǶǼ ǻǹDZȀǮǹǮǸǶǩȈ ǬǮǵǩǻǷǵǩ dzǷǵǩ Nj ǾǷǭǮ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZȈ ǼǺǻǩǶǷǫǴǮ ǶǷ ȀǻǷ ǻǮǴǮǺǶȄǮ ǸǷǫǹǮǯǭǮǶDZȈ ǪȄǴDZ ǶǩǶǮǺǮǶȄ ǷǭǶDZǵ DZǰ ǼȀǩ ȂDZǾǺȈ ȁdzǷǴȄ ǘǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ ǸǹǷDZǰǷȁǴǷ ǫ NjǛǡ ǖǮǺǷǫǮǹȁǮǶ ǶǷǴǮǻǶDZDz ǸǷǭǷǰǹǮǫǩǮǵȄDz ǰǩǭǮǹ ǯǩǶ ǘǷǴǶǷǺǻȅȇ ǫDZǶǼ ǸǹDZǰǶǩǴ ǸǷȈǺǶDZǴ ȀǻǷ dzǷǶǽǴDZdzǻ ǸǹǷDZǰǷ dzǩǸǷǻǩ ǸǷ ǿǮǶǻǹǼ ǷǻǺǼǻǺǻǫDZǮ ȁǮǴ Ƕǩ ǸǷȀǫǮ ǶǮǸǹDZȈǰǶǮǶǶȄǾ Ƿǻ ǸǮǹǮǭǶǮǬǷ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǶǷ ǶǷȁǮǶDZDz dz ǸǷǻǮǹǸǮǫȁǮǵǼ ǵǮǹǩ DZ ǹǮȁǮǻdzDZ NJȄǴ ǼǺǻǩǶǷǫ ǴǮǶ ǫǷǭDZǻǮǴȅ ǯDZǻǮǴȅ ǬǷǹǷǭǩ ljǺǻǩǶȄ ǘǷȈǺǶDZǴ ȀǻǷ ǮǾǩǴ ǺǷ ǺdzǷǹǷǺǻȅȇ dzǵ ǫ ȀǩǺ ǘǷdzǹȄǻDZǮ ǭǷǹǷǬDZ ǪȄǴǷ ǵǷdzǹȄǵ ǶǮ ǷǺǫǮȂǩ ǴǷǺȅ ǘǹDZ ǸǹDZǪǴDZǯǮǶDZDZ ǸǮȁǮǾǷ ǏDZǻǮǴȅǶDZǿǩ ǎǺDZǴȅǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷ ǭǩ ǶǮ ǺǵǷǬ ǷǺǻǩǶǷǫDZǻȅ ǵǩȁDZǶǼ ǖǩǾǷǭȈǺȅ ǫ ȁǷdzǷǫǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ Ƕǩ Ǭǹ Ǖ ǬǷǭǩ ǹǷǯǭǮǶDZȈ ǷǪ ǶǮ ǸǷǶDZǵǩǴ ȀǻǷ ǭǮǴǩǮǻ ǘǷ ǰǩ ǹǩǻDZǴǩǺȅ ǫ ǸǹǩǫǷǷǾǹǩǶDZǻǮǴȅǶȄǮ ǶǷǮ ǭǮǴǷ dzǴȇȀǮǶDZȇ ȆdzǺǸǮǹǻDZǰȄ ǫDZǶǷǫǶDZdz ǷǹǬǩǶȄ Ǻ ǰǩȈǫǴǮǶDZǮǵ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ ǩǫǩǹDZDZ ǪȄǴ ǻǹǮǰǫ NjǷǰǪǼǯǭǮǶǷ ǸǹǷǺDZǴǩ ǸǹDZǫǴǮȀȅ dz ǼǬǷǴǷǫǶǷDz ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ Ǭǹ Ǚ Ǭ ǹ ǼǬǷǴǷǫǶǷǮ ǭǮǴǷ ǘǷǺǴǮǭǶȈȈ ǸǼǻǮǵ ǸǹDZǵǮǶǮǶDZȈ ǽDZǰDZȀǮǺdzǷDz ǺDZǴȄ DZ ǼǬǹǷǰ ǰǩ ǺǻǩǫDZǴǩ ǭǮǫǼȁdzǼ ǷdzǩǰȄǫǩǻȅ DZǶ Nj ǾǷǭǮ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈ ǹǮDzǭǷ ǻDZǵǶȄǮ ǼǺǴǼǬDZ ǐǩ ǺǷǫǮǹȁǮǶDZǮ ǫȄǾ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZDz ǫ ǷǪǴǩǺǻǶǷǵ ǕǷǴǷǭǷDz ǸǹǮǸǷǭǩǫǩǻǮǴȅ NjȄǺ ǭǩǶǶǷǬǷ ǸǹǮǺǻǼǸǴǮǶDZȈ ǺǼǻǮǶǮǹȁǩ ǿǮǶǻǹǮ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǩǵDZ ǍǮǸǩǹǻǩ ȁǮDz ǻǮǾǶDZȀǮǺdzǷDz ȁdzǷǴȄ ǪȄǴ ǰǩǭǮǹǯǩǶǩ NjǷǰǪǼǯǭǮǶǷ ǼǬǷǴǷǫ

Ɋɚɛɫɬɜɨ ɫ ɧɚɫɢɥɢɟɦ

Ʉɨɧɮɥɢɤɬ ɜ ȼɌɒ

Ʉɨɧɬɪɚɮɚɤɬ ɢɡɴɹɬ

ǵǮǶǻǩ ȇǺǻDZǿDZDZ ǸǷ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ DZ ǼȀǩǺǻdzǷǫȄǵ DZǶǺǸǮdz ǻǷǹǷǵ ǚ ǓǩǪǭȄǴǷǫȄǵ ǪȄǴDZ DZǰȃȈǻȄ ǩǼǭDZǷ DZ ǫDZǭǮǷǭDZǺdzDZ ǫ dzǷǴDZȀǮǺǻǫǮ ȁǻǼdz Ǻ ǸǹDZǰǶǩ dzǩǵDZ ǶǮǰǩdzǷǶǶǷǬǷ DZǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZȈ Nj ǶǩǺǻǷȈȂǮǮ ǫǹǮǵȈ ǫǮǭǮǻǺȈ ǺǴǮǭǺǻǫDZǮ ǸǷ DZǾ ǺǪȄǻǼ DZ ǾǹǩǶǮ ǶDZȇ

6

№42 4 декабря 2014 года ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ âǙ ÝǶçǹǩǶȄ ljDzǻçǵǩǹ Ǐǩãǩ dzéǶ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶȄDz dzǩǶǩǴ ǩǶǩǴDZǻDZ ȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǏǮǻL dzéǶ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǕǷǹǺdzǩȈ ǪǹDZǬǩǭǩ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǭǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩ ǵǩǺȄ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓåǰáǩǹǩǺ NJDZǰǶǮǺ ǺȄǹȄ NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǍǼ ǭǼǵǩǶ ǛNj NJDZǶǬǷ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ljǹǶǩDzȄ ǾǩǪǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷ ǴǮǸǶȄDz ǏǮdzǸǮ ǯǮdz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǭǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩ ǵǩǺȄ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ ǖǩǻǩǴȅȈ NJǩǹǭǷ ǚǮǹǬǮDz ǏDZǬǼǶǷǫ ǚǮǹǬǮDz ljǺǻǩǾǷǫ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǍȅȈȀǮǶdzǷ Ǖǩ ǹDZȈ ǕǩȁdzǷǫǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj Ǎǜ âǗǔ ǡǗǓǗǔljǍ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ

ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ NJǎǔǤǎ NjǗǔǓǑ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǕǩǹDZȈ ǡǼdzȁDZǶǩ NjǴǩǭDZ ǵDZǹ NjǭǷǫDZȀǮǶdzǷǫ ǑǬǷǹȅ ǚdzǴȈǹ NjǴǩǭDZ ǵDZǹ ǕǮǶȅȁǷǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǜǞǗǍǨǢljǨ ǖljǛǜǙlj ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ qǯǩǶljǒâljǒr ǸǷǫǻǷǹ

ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qǨǸȄǹ ǩDzr ǛéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r qǍǗǙǗnjlj ǍǗǕǗǒr ǸǷǫǻǷǹ

ǖDZdzDZǻǩ ǚǩǴǷǸDZǶ ǍǩǶDZDZǴ ǚǸDZǫǩdzǷǫ ǺdzDZDz ǍǩǹȅȈ NjǷǴǬǩ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǔǑǚǛ ǗǏǑǍljǖǑǨr ǺǮǹDZDZ

qǍǙǜnjljǨ ǘǙljNjǍljr ǸǷǫǻǷǹ

qǘǗǙǛǙǎǛ ǖǎǍǎǔǑr ǸǷǫǻǷǹ

qǚǔǜnjǑ ǖljǙǗǍljr ǸǷǫǻǷǹ

ǓǩǯDZǵǼǾǩǶ ǓǮǴDZǵǪǮǻǷǫ NJǩǬǴǩǶ ǚǮǵǪǩǮǫ ǍDZǶǩ ǛǩǺǪǼǴǩǻǷǫǩ ǫ dzǩǰǩǾǺǻǩǶ ǺdzǷǵ ǺǮǹDZǩǴǮ qǗǝǑǟǎǙ ljNJǤǙǗǒǤr ǺǮǹDZȈ

êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǗǛ Ǜljǖ ǤǚǛǤâr Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵ ǵǮ qǙǎǒǍǎǙr ǦǴȅǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷ ǫǩ njǴDZǶdzǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮǹDZȈ

NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qnjǔljNjǖljǨ ǙǎǍljǓǟǑǨr t qǗǺǻǷǹǷǯǶǷ ǵȈǺǷ r ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǔǷǰǾǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇ ǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǺǮǹDZDZ

ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮ ǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ǺǮǹDZDZ

qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ qǗǝǑǟǎǙ ljNJǤǙǗǒǤr ǺǮǹDZDZ ǸǷǫǻǷǹ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

qǨǸȄǹ ǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ǍǮǹǮdzǻL ǾDZdzǩȈ qNjljǜr ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ NJȎǰǭȎã ǮǺǮǹǺǷá ǩßǩǵȄǰ dzǩǰ

ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ dzǩǰ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǙǎNjǧ ǹǼǺ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjlj ǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǡǓǗ ǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǑǶ ǭDZȈ

ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚǚǔǎ ǍǗNjljǖǑǎ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǛljǓǚǑ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǍǯǼǴDZȈ ǙǷǪǮǹǻǺ ǍǯǼǭ ǔǷǼ ǖǩǻǩ ǴDZ ǘǷǹǻǵǩǶ ǓǴǩDzǫ ǗǼȆǶ ǫ ǭǹǩǵǮ NJǔǑ ǐǗǚǛǥ ǍǗǕ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ

ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǕǮǶȎã âǩǰǩáǺǻǩǶȄǵ ǏljäljǔǤâǛljǙ æǐǎǓǏljǙǍǤ ǡȄǶ ǯéǹǮdzǻǮǶ ǙǮǩǴDZǻDZ ȁǷǼ ǐljä ǏÞǖǎ NJǀǐ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǚèǔǛljǖ NJǎǒNJljǙǤǚ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ âljǙlj ǡljäǤǙljâ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ âǗǨǖNJljǎNj ǏljäljǔǤâǛljǙ æǰǮdzǯǩǹǭȄ ljǹǶǩDzȄ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǓådzǸǩǹ èǴǻǻȄá ǷDzȄǶ ǝǜǛNJǗǔ ljàǤǔǡǤǖ ǘǙǎǕǥǎǙ ǔǑnjljǚǤ ǚljǜǛnjǎǕǘǛǗǖ ǕljǖǠǎ ǚǛǎǙ ǧǖljǒǛǎǍ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǏljäljǔǤâǛljǙ NjǛǗǙǖǑǓ ǍǎǓljNJǙǨ

ǺǮǹDZȈ ǸǷǫǻǷǹ

ǓǩǯDZǵǼǾǩǶ ǓǮǴDZǵǪǮǻǷǫ NJǩǬǴǩǶ ǚǮǵǪǩǮǫ ǍDZǶǩ ǛǩǺǪǼǴǩǻǷǫǩ ǫ dzǩǰǩǾǺǻǩǶ ǺdzǷǵ ǺǮǹDZǩǴǮ qǗǝǑǟǎǙ ljNJǤǙǗǒǤr ǺǮǹDZDZ

êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵ ǵǮ qǙǎǒǍǎǙr ǦǴȅǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷ ǫǩ njǴDZǶdzǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮǹDZȈ

NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qǍǑljnjǖǗǐr ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǔǷǰǾǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇ ǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǺǮǹDZDZ

ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮ ǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ǺǮǹDZȈ

ǔDZǬǩ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ ǜǎǝlj qǔǑNjǎǙ ǘǜǔǥr ljǶǬǴDZȈ qNJljǐǎǔǥr ǡǫǮDzǿǩǹDZȈ

ǘǙǨǕljǨ ǛǙljǖǚǔǨǟǑǨ dzǩǰ ǹǼǺ

ǔDZǬǩ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ ǜǎǝlj qǧNjǎǖ Ǜǜǚr ǑǻǩǴDZȈ qljǛǔǎǛǑǓǗr ǑǺǸǩǶDZȈ

ǛǹǩǶǺǴȈǿDZȈ ǫ ǰǩǸDZǺDZ Ƿǻ dzǩǰ ǹǼǺ

qǕÞǚǚljàljǖ N]r ǸǷǫǻǷǹ

ljDzǵǩá ljãǭǩǻǸǩ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ljDzǵǩá Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮǹDZȈ ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ljDzǵǩá ǘǹǩǫǷǺǼǭDZǮ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ ǞǩǪǩǹ âȄǰǵǮǻ ǯǷǴȄǶǭǩ ǞǩǪǩǹ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ljDzǵǩá âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz ǞǩǪǩǹ Ǟ ǽ ǏǩǶǭǩǹǵ ǫ ǖȅȇ ǒǷǹdzǮ ljDzǵǩá Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮ ǹDZȈ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǛljäǡǗǔǘljǖ âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ǚçǴǻǩǶ NJǮDzǪǩǹȄǺ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ 63257 .= ljǴǩã ǻǷdz ȁǷǼȄ ǚȄǹ ǺçǾǪǩǻ ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ

ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǓǮǴǪǮǻ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǺ ǪǷǴǺȄǶ NJȎǹǮǬǮDz ǪǩßǪǩǶ ljǹǶǩDzȄ ǻǮǴǮǯǷǪǩ ǡǩǸǩßǩǻ ;, ǹǮǺǸǼǪǴDZdzǩǴȄá ǪǩDzáǩǼ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǏǷǹȄá ǯǷǴȄǶǭǩßȄ ǏDZǮǵǪǮǻ ǯȄ ǹǩǼ ljǹǶǩDzȄ ǻǮǴǮǯǷǪǩ ǚèǔǛljǖ NJǎǒNJljǙǤǚ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ âljǙlj ǡljäǤǙljâ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ âǗǨǖNJljǎNj ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚȄǹ ǺçǾǪǩǻ ljǺ ǪǷǴǺȄǶ ǓǮǴǪǮǻ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏǩǶ ǯȄǴǼȄ ǛéǶǬȎ ǺǻǼǭDZȈǭǩ ǖçǹǴǩǶ âǷȈǶǪǩǮǫ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǡȄǶ ǯéǹǮdzǻǮǶ ǙǮǩǴDZǻDZ ȁǷǼ

ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ âǙ ÝǶçǹǩǶȄ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ âǩǹǩǸǩDzȄǵ ǯǩǰǩ ljDzǻçǵǩǹ dzǩǰ

Ǐǩãǩ dzéǶ ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ dzǩǰ

ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ Ǔljǖljǔ ǵǩ Ǻ Ǜ NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz âǼȄǹǭǩá ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚǸǷǹǻ ǪǮǰ ǬǹǩǶDZǿ ljDzǶǩRQOLQH ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

& ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjlj ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǡǓǗ Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǭǹǩǵǩ 1(:6 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖǍlj ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǗNJ ljljǖnjǎ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǑǶǭDZȈ

ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚǚǔǎ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ njǩǭǩǴdzǩ ǍǗNjljǖǑǎ ǓåǰáǩǹǩǺ ǻ Ǻ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj ǦdzǷǶǷǵdzǴǩǺǺ NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ljDzǶǩRQOLQH ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚçǴǻǩǶ ǚéǴǮDzǵǩǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǖédzǻǮ ǘȎdzȎǹ ǻǩǴǩǺ ǩǴǩãȄ 1(:6 ǙǎNjǧ ǹǼǺ

âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǡǷǼ ǜǶDZǫǮǹǺǩǴȅǶȄDz ǩǹǻDZǺǻ ǛljǓǚǑ NJȇǹǷ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZDz ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǿȄ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚǵǮȈǻȅǺȈ ǹǩǰǹǮȁǩǮǻǺȈ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩ ǴǮǸǶȄDz ǙǎNjǧ dzǩǰ

ljǹǶǩDzȄ ǾǩǪǩǹ ȈǺȄ ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ ljDzǶǩRQOLQH ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǚǙǎǍlj âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǕǷǴǷǭǮǯǶǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ ǐljǏnjǑ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǍǎǓljNJǙǨ ljDzǶǩRQOLQH ǦǛǑǕ ǔǎǛǗǕ Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǍǗǕ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǞljNJljǙ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǓǗǓǡǎǛljǜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǹǼǺ âǙ ÝǶçǹǩǶȄ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǎNjǙljǐǑǨ ljDzǻçǵǩǹ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǐǩãǩ dzéǶ ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ljǹáǩ ǻǩãȄ ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǔljǖljǔ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ âǼȄǹǭǩá ǖǩǻǩǴȅȈ NJǩǹǭǷ ǚǮǹǬǮDz ǏDZǬǼǶǷǫ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ æãȎǹ åǹǶǮǬȎ ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵ ljǹáǩ ǻǩãȄ ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǚǮǹǬǮDz ljǺǻǩǾǷǫ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǍȅȈȀǮǶdzǷ Ǖǩ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǹDZȈ ǕǩȁdzǷǫǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ljDzǶǩRQOLQH ǵǩ Ǻ Ǜ NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ Ǎǜ âǗǔ ǡǗǓǗǔljǍ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ & ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz ǚǸǷǹǻ ÝǴǮǵȎ NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ ǘǮǹǮǭǩȀǩ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǚǸǷǹǻ /LIH ǞǩǪǩǹ ǡǗǜǤ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDz ǎǴȎ ǪȎǹǭȎã t ǻȎǴȎ ǪȎǹ ǞǩǪǩǹ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ 1(:6 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ

NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ ǭǹǩǵǩ ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ljDzǵǩá njǩǭǩǴdzǩ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ ǻ Ǻ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ljãǭǩǻǸǩ NJǎǔǤǎ NjǗǔǓǑ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ǑdzǷǶǩ ǺǻDZǴȈ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ljDzǵǩá ljDzǶǩRQOLQH ǓåǰáǩǹǩǺ Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ NJDZǰǶǮǺ ǺȄǹȄ ǹDZȈ 1(:6 ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǻ Ǻ ǛǩǴȅȈǶdzǩ ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ ǚçǴǻǩǶ ǚéǴǮDzǵǩǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ljDzǵǩá ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǕǩǹDZȈ ǡǼdzȁDZǶǩ NjǴǩǭDZ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮ NJȎǰǭȎã éDz ǙǮǿǮǸǻȄ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǵDZǹ NjǭǷǫDZȀǮǶdzǷǫ ǑǬǷǹȅ ǚdzǴȈǹ NjǴǩǭDZ ǿȄ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǘÝǹǵǮǶǭȎ ǸȎdzȎǹ ǞǩǪǩǹ ǵDZǹ ǕǮǶȅȁǷǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǜǞǗǍǨǢljǨ ǻ Ǻ ǛǩǴȅȈǶdzǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǺǮǹDZǩǴ ǛǩǪDZßǩǻ ǻǩǹǻǼȄ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǖljǛǜǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ȈǺȄ ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ljDzǶǩRQOLQH àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǴǮǸǶȄDz ljDzǵǩá âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ǖédzǻǮ ǘȎdzȎǹ ǻǩǴǩǺ ǩǴǩãȄ âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz ǞǩǪǩǹ ljDzǶǩRQOLQH ǓǛǓ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ Ǟ ǽ NJǩǶǰǩDz ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ljDzǵǩá ǓljǐljǞǚǛljǖ ǓǗǓǡǎǛljǜ Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮ qǯǩǶljǒâljǒr ǸǷǫǻǷǹ

âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǹDZȈ ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã qǨǘǤǙ ljǒr ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǛéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qljǔljä NJǗǔǕlj ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩ ǏljǖǤǕ r ǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒ ljDzǵǩá ǎNjǙljǐǑǨ ǛljäǡǗǔǘljǖ ǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǸǷǫǻǷǹ

Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǍǩǼǩ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ qǜǐ ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩ ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǹǶǩDzȄ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr ǸǷǫǻǷǹ ǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ ǞǩǪǩǹ ǖǩǻǩǴȅȈ NJǩǹǭǷ ǚǮǹǬǮDz ǏDZǬǼǶǷǫ ǚçǴǻǩǶ NJǮDzǪǩǹȄǺ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǸǼǺdzǩ

ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǚǮǹǬǮDz ljǺǻǩǾǷǫ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǍȅȈȀǮǶdzǷ Ǖǩ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qnjǔljNjǖljǨ ǙǎǍljǓǟǑǨr ǙǮǿǮǸǻȄ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǹDZȈ ǕǩȁdzǷǫǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

ǘÝǹǵǮǶǭȎ ǸȎdzȎǹ ǞǩǪǩǹ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj ljǸǻǩ .] ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒ Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ Ǎǜ âǗǔ ǡǗǓǗǔljǍ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ljáǺǩǼȄǻ ÞǺdzǮǹDZ ǸǩǻǹDZǷǻǻȄá ǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎ NjǙǑ NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǖǖǎr Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǡǗǜǤ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǔDZǹDZȀǮǺdzǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ qâǜǍljǔljǙ r ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǞljNJljǙ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ ǍǎǓljNJǙǨ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷǫǷǺǻDZ ǘǷǴǮ ȀǼǭǮǺ ǓǷǶǻǹǷǴȅ ǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǝǩ ǰǮǶǭǩ ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǮȀǮǹǷǵ ǚǵǩdz NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶ ǺdzǷǮ ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮǵDZ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ NjǹǮǵȈ Ǜ Ǻ ǜǾǷǭȈȂǩȈ ǶǩǻǼǹǩ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǘǷǰǶǮǹ ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ NjǮǬǩǺ Ǜ Ǻ Ǔǩdz ǫȄDz ǻDZ ǰǩǵǼǯ ǰǩ ǵDZǴǴDZǷǶǮǹǩ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ ǖǛNj ǕǑǙ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷdzǼ ǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ Ǘǻ ǬǹǮǾǩ ǸǷǭǩǴȅȁǮ ǚǮǬǷǭǶȈ ǕǮǭDZǿDZǶǺdzDZǮ ǻǩDz ǶȄ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDz ǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ ǐǷǴǷǻǷDz ǰǩǸǩǺ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǵ Ǜ Ǻ ǕǮǶǻǷǫǺdzDZǮ ǫǷDzǶȄ ǑǬǹǩ Ƕǩ ȀǼǯǷǵ ǸǷǴǮ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ ǐǴǩǻǷǫ ǴǩǺdzǩ ǗǾǷǻǶDZdz ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZǮǵ ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǐǫǮǹǷ ǪǷDz ǍǖǓ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼ ǬDZ NjȄǺǻǹǮǴ ǗǹǼǭDZǮ ǼǪDZDzǺǻǫǩ Nj ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ Ǚǎǖ ǛNj ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷǫǷǺǻDZ NjǷǮǶǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶ dzǷ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǐǮǵǴȈ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ ǕDZǺǺ ǓǷǶ ǬǮǶDZǩǴȅǶǷǺǻȅ ǖǩ ǴǮǻ ǵǷǴǷǯǮ ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷ ǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǜ Ǻ ǡǩǻǼǶ ǚǴǮ ǭǩdzDZ

ǶǷDz dzǷǹǷǴǮǫȄ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǬǩ ǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǰǩ ǺǴǷǫǷ Ǜ Ǻ ǟȄǬǩǶdzDZ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǔǩǫ ǹǷǫǷDz Ǟ ǽ ǚ ȀǮǹǶǷǬǷ ǾǷǭǩ ǖǷǫǷǺǻDZ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǖǷǫǷ ǺǻDZ njǴǩǫǶǩȈ ǻǮǵǩ Ǟ ǽ ǖDZdzǼ ǭȄȁǶǩȈ Ǟ ǽ NJǼǭǼ ǸǷǵǶDZǻȅ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰ ǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǙǩǭDZ ǴȇǪǫDZ dz ǕȆǹDZ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǖȈǶȅdzDZ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǫȈǻǷȁǩ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǖǩǿDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǬǷǴȅǽ DZ ǵǷǴǷdzǷǺǷǺȄ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ljǫǻǷǪǼǺǶǩȈ ǷǺǻǩǶǷǫdzǩ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻ ǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ NjǮǺȅ Ȉ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ dzǷǹǹǮdzǻǶǷǮ ǸǷǫǮǭǮǶDZǮ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻ ǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǼǰ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ljǺǻǮǹDZdzǺ Ƕǩ ǗǴDZǵǸDZDzǺdzDZǾ DZǬǹǩǾ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻ ǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ Ǻ ǓǷǵǮ ǭDZȈ ǗǺdzǩǹ

7

№ 42 4 декабря 2014 года

Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǓǼǰDZǶǩ ǯǮǶDZǻȅǪǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǛǹǩǶǺǽǷǹǵǮǹ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǍǹǼǰȅȈ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷ ǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǜȀDZǻǮǴȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǔǩǹǩ ǻDZǺǻ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǘǹDZǫDZǭǮǶDZǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǝDZǰǹǼdz Ǻ Ǜ Ǻ ǝDZǰǹǼdz Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǠǮǻȄ ǹǮ ǙǷǯǭǮǺǻǫǩ ǗǭǶǩǯ ǭȄ ǫ ǙǷǺǺDZDZ ǔǼȀȁǮǮ ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǚǸǮǿǫdzǴȇȀǮǶDZǮ Ǎǹǩǵǩ ǕǩǬǶǷǴDZȈ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǍǮǶȅ ǹǷǯǭǮǶDZȈ ǵǩǵȄ Ǻ ǙǗǚǚǑǨ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǍDZǩǴǷǬ ǺǷ ǺǵǮǹǻȅȇ ǘǮǹǮǬǷǫǷǹ ȂDZdzDZ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ

NjǮǺǻDZ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮ ǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǜ Ǻ ǓǹǩǺDZǫǩȈ ǯDZǰǶȅ Ǎ ǽ ǖǩ ǿDZǷǶǩǴȅǶǩȈ ǺǷdzǹǷǫDZȂǶDZǿǩ ǙǷǺǺDZDZ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ ǚǛǚ. Ǖ ǽ ǗǺǻǷǹǷǯǶǷ ǷǪǮǰȅȈǶ dzDZ Ǔǩdz ǷǪǮǰȅȈǶdzDZ ǷǪǮǭǩǴDZ ǗǪǮǰȅȈǶdzDZ ǫ ǷǸǮǹǮ Ǖ Ǻ ǚǵǮ ȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǕDZǩ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪǶDZǿ dzǩ ǭǹǷǫ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ Ǜ Ǻ ǕǷǴǷǭǮǯdzǩ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz njǷǭ ǫ ǺǩǸǷǬǩǾ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǓǹǩǺǷǻǩ ǺǸǩ ǺǮǻ ǵȄǵǹ NjǺǮ ǪǼǭǮǻ ǾǷǹǷȁǷ

Ǜ Ǻ NjǷǺȅǵDZǭǮǺȈǻȄǮ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ ǓǷǵǮǭDZȈ $OO LQFOXVLYH DZǴDZ NjǺǮ ǫdzǴȇȀǮǶǷ ǓDZǶǷ ǫ ǭǮǻǩǴȈǾ Ǻ ǝ NJǷǶǭǩǹȀǼdzǷǵ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ǘǹDZdzǴȇȀǮǶDZȈ ǸDZǶǬǫDZǶǮǶdzǩ ǔǷǴǷ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ

ǐNjǎǐǍlj. Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDzǶȄ Ǻ ǔǮǬǮǶǭȄ ǿDZǹdzǩ Ǻ ǦǭǬǩǹǭǷǵ ǐǩǸǩȁǶȄǵ Ǎ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǽǹǷǶ ǻǼ Ǟ ǽ ǘǷǺǻǩǹǩDzǺȈ ǷǺǻǩǻȅǺȈ ǯDZǫȄǵ ǖǷ ǫǷǺǻDZ ǭǶȈ Ǎ Ǻ ǐǩȂDZȂǩȈ ǶǮǪǷ ǙǷǭDZǶȄ ǑǺǻǷǹDZȈ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷDz ǘNjǗ Ǟ ǽ ǛDZǾǩȈ ǰǩǺǻǩ ǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǻ Ǎ Ǻ ǔǮǬǮǶǭǩǹǶȄǮ ǸǷǴdzǷǫǷǭǿȄ ǕDZǾǩDZǴ ǚdzǷǪǮǴǮǫ Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDzǶȄ Ǻ Ǟ ǽ ǘǹDZ dzǩǰ ǷǬǷǶȅ ǶǮ ǷǻdzǹȄǫǩǻȅ Ǟ ǽ ǘǹDZdzǩǰ ǸǮǹǮDzǻDZ ǬǹǩǶDZǿǼ Ǎ Ǻ ǔǮǬǮǶǭȄ ǺǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǺȄǺdzǩ Ǎ Ǻ ǛNj ǟǎǖǛǙ ǖǮǰǹDZǵȄDz ǪǷDz Ǎ ǽ ljǹdzǻDZ ǖǩǺǻǹǷǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǑǶ dzǩ ǕȄ ǫǮǹǶǼǴDZǺȅ Ǟ ǽ ljǴǮdz ǺǸǮdzǻǷǹ ǼǬǷǴǷǫǶǷǬǷ ǹǷǰȄǺdzǩ ǺǩǶǭǹ ǖǮǫǺdzDZDz Ǟ ǽ ǍǷǶǺdzǩȈ ǙǎǛǙǗ ǛNj Ǟ ǽ NJǼǭǶDZ ǼǬǷǴǷǫǶǷǬǷ ǹǷǰȄǺdzǩ ǸǷǫǮǺǻȅ Ǎ ǽ ǖǮǷdzǷǶȀǮǶǶǩȈ Ǟ ǽ NJǷǬǩȀ ǪǮǭǶȈdz Ǻ

ǚǷǪȄǻDZȈ ǻǮǻǹǩǭȅ ǚǮǵȅȈ Ǟ ǽ NJǷǬǩȀ ǪǮǭǶȈdz ǘǷǺǻǺdzǹDZǸǻǼǵ Nj ǿǮǶ Ǻ njǹǮǻǾǮǶ Ǟ ǽ NJǷǬǩȀ ǻǹǮ ǺǷǪȄǻDZDz ǔDZǶDZȈ ǰǩȂDZǻȄ ǛǎǔǎǓǔǜNJ. ǪǮǭǶȈdz Ǻ ǙǼǭǷǴȅǽ njǷǹǷǭ ǶǷǫǷǺǻǮDz Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩ Ǟ ǽ NJǷǬǩȀ ǪǮǭǶȈdz Ǻ ǛǷǵǩǺ njǷǹǷǭǺdzǷǮ ǺǷǪǹǩǶDZǮ ǍǮ ǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǗȁDZǪdzǩ Ǻǩ ǚǸǮǻǷ ǫ ǚǚǚǙ ǻǮdzǻDZǫ ǠDZǺǻǷ ǩǶǬǴDZDzǺdzǷǮ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǵǼǹǩȈ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ ljǴǴǩ ǘǼǬǩȀǮǫǩ ǘǮǺǶDZ ǹǩǰǶȄǾ

ǘǹǩǫǷ ǬǷǴǷǺǩ Ǜ Ǻ Ǻ njǹǼǰ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǴǮǻ Ǟ ǽ ǗǬ ǍǮǸǩǹǻǩǵǮǶǻ ǘǮǻǹǷǫdzǩ ǝDZǴȅǵ ǖǮǫDZǭDZǵȄǮ ǶDZǻDZ Ǻ ǶǮǵ DZ ǵǮȀǷǵ njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz ǓǼǹǺǷǵ ǭǷǴǴǩǹǩ ǚǸǮǿDZǩǴȅ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ Ǻ ǔǼȀȁǮǮ Ȁ NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮ ǶȄDz ǹǮǸǷǹǻǩǯ NJǮǰ ǷǪǵǩǶǩ ǠǮǵ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ Ǿǩ Ȁ Ǟ ǽ ǕǷǴǷǭǩȈ ǯǮǶǩ dzǹǩǺȈǻ ǮǭǼ" ǚǷǪȄǻDZȈ Dz ȀǩǺ ǍǮǫǼȁdzǩ ǺǷ ȁǹǩǵǷǵ Ǜ Ǻ ǠǮǹ Ǟ ǽ njǼǺǩǹ Ƕǩ dzǹȄȁǮ ǝǼǻǪǷǴȅǶȄDz ǿǮǶǻǹ ǕǷǰ ǶȄDz ǫǷǹǷǶ Ǻ ǦǻǷ ǪȄǴǷ ǪȄǴǷ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ ǬǷǫǷDz ȁǻǼǹǵ ǠǻǷ ǰǶǩȇǻ ǵǴǩǭǮǶǿȄ" ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ǟ ǽ ǠǮǹǶǷǮ ǸǴǩǻȅǮ Ǟ ǽ ǍǎǛǚǓǑǒ ǕǑǙ Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz ǕǩǻǹǷǺ ǺǷȁǮǴ Ƕǩ ǪǮǹǮǬ Ǎ ǽ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǩǶǻǩ Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz NjǷǴǶȄ ǼǪDZDzǿȄ Ǎ ǽ NJǴȇǰ ǴǮ ǰǮǹȄ Ǖ Ǻ Nj ǬǷǺǻȈǾ ǷǬǷǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭ ǵǼǹǩ

Ǽ ǭǮǭǩ ǎǫǴǩǵǸDZȈ ǚǼǸǷǺǻǩǻ ǝDZǴȅǵ ǶȈȈ ǹǮǴDZdzǫDZȈ Ǖ Ǻ njǴǩǭDZǩǻǷ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ ǹȄ Ǻ Ǟ ǽ ǚǻǷ ǍǗǕljǡǖǑǒ. ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǖǷȀǶǷǮ ǸǹǷDZǺ ǹǩǭǷǺǻǮDz DZǴDZ ǓǶDZǬǩ ǫǮǴDZdzDZǾ ǷǻdzǹȄ ǍǯǮDzǵDZ Ǽ ǺǮǪȈ ȁǮǺǻǫDZǮ Ǟ ǽ ǚǷǪǩȀȅǮ ǻDZDz Ǖ Ǻ njǮǹǷDz DZǰ ǭǷǵǩ ǘǷǴǮǰǶǷǮ ǼǻǹǷ ǺǮǹǭǿǮ DZ Ǻ Ǎǹǩǵǩ ǻǹǼȂǷǪ Ǻ Ǖ Ǻ ǘǷ ǭǮǴǩǵ ǶǮǺǷǫǮǹȁǮǶǶǷǴǮǻǶDZǾ ǠǼǯDZǮ ǸDZǺȅǵǩ Ǟ ǽ ǙǼǺȅ ǜǹǷdzDZ ǻǮǻǼȁdzDZ ǚǷǫȄ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǮǭǮǵǺȈ Ǎ ǽ DZǰǶǩȀǩǴȅǶǩȈ DZ Ǻ ǕǮǴǷ ǗdzǶǩ ǍǷǵǩȁǶȈȈ dzǼǾ ǭǹǩǵǩ ǗǸǩǺǶȄDz ǫǷǰǹǩǺǻ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ ǶȈ Ǎ ǽ ǐǶǩǻȅ ǪǼǭǼȂǮǮ Ǎǹǩǵǩ ǕǷDz ǪǷǮǫǷDz ǹǩǺȀǮǻ Ǟ ǽ ǙDZǷǹDZǻǩ Ǟ ǽ ǏDZǰǶȅ ǸǷǺǴǮ NjǩǶǬDZ Ǜ Ǻ ǏǮǶ ǜǴȄǪdzǩ ǪǷǬǩ DZǴDZ ǠDZǺǻǷ ǷǭǮǺǺdzǩȈ ǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǛNj . DZǺǻǷǹDZȈ Ǟ ǽ njǷǹǷǭ ǪǮǰ ǺǷǴǶ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ Ǖ ǽ Ǎ ǽ ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷ ǿǩ Ǜ Ǻ ǍDZǫǮǹǺǩǶǻ dzǷǶǮǿ ǫǷ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄDz ǪDZ ǹDZDZ ǚǮǹȄǮ Ǎ ǽ ǐǩǬǩǭdzDZ DzǶȄ Ǻ Ǟ ǽ ǓǷȁǮȀdzǩ ǴǮǻ Ǟ ǽ NjǩǶǬǮǴDZȈ ǕǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǑǶǷǸǴǩǶǮǻȈǶǮ DZ ǭDZǶǷǰǩǫǹȄ Ǟ ǽ ǘǹǮǭǺdzǩǰǩǶDZǮ ǴǷǭǹǩǵǩ ǗǭDZǶǷdzǩȈ ǯǮǶȂDZǶǩ Ǻ ǹǮǪǮǶ Ǎ ǽ ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ ǑǶǷǸǴǩ Ǟ ǽ Ǩ Njǩǵ ǪǷǴȅȁǮ ǶǮ ǫǮǹȇ dzǷǵ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǶǮǻȈǶǮ DZ ǚǶǮǯǶȄDz ȀǮǴǷǫǮdz Ǎ ǽ Ǜ Ǻ ǍDZǫǮǹǺǩǶǻ dzǷǶǮǿ ǫǷDzǶȄ Ǻ ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ ǖljǚlj ǰǶǩǮǻ Ǟ ǽ ǔȅǫDZǶǩȈ ǭǷǴȈ Ǟ ǽ ǛNj Ǎ ǽ njǷǹǷǭǺdzDZǮ ǴǮǬǮǶǭȄ ǕǮǻǮ ǛǷǴȅdzǷ ǶǮ ǺǮDzȀǩǺ Ǟ ǽ ǓǷǵǮǭDZȈ ǸǮǹǫȄǾ ǸǷ ǷǪǼǶdzǮǹ ǐǩȁDZǽǹǷǫǩǶǶȄDz ǸǹǷǬǶǷǰ njǮǶDZDz Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅ ǿǮǴǼǮǫ Ǎǹǩǵǩ ǓǷǬǭǩ ǻȄ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZ ȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ Ǟǹǩ ǫ ǸǷǺǴǮǭǶDZDz ǹǩǰ ǫDZǭǮǴ ǺǫǷǮǬǷ Ƿǻǿǩ" ǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮǺdzDZǮ DZǺǻǷ ǶDZǻǮǴDZ ǺǮǻDZ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ NjǮǴDZdzǷǪǹDZǻǩǶDZȈ ǑǹǴǩǶǭDZȈ

ǹDZDZ Ǎ ǽ njǩǭǩǴdzǩ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǎǹǩǵǩ ǍǷǴǬǩȈ ǸǷǵǷǴǫdzǩ

Ǜ Ǻ ǚǴǮǸǩȈ Ǟ NjǮǹǺDZDZ Ǎǹǩǵǩ ǔȇǪǷǫȅ DZ ȀǮǺǻȅ

ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩ ǛǖǛ. NJǷǮǫDZdz ǘǼǻǮȁǮǺǻǫDZǮ dz ǿǮǶ ǯǩ Ǜ Ǻ ǚDZǶǭǹǷǵ ǭǹǩdzǷ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZǫDZ ǻǹǼ ǐǮǵǴDZ Ǎǹǩǵǩ NjǺǮ Ƕǩ Ǜ Ǻ ǦǴǮǵǮǶǻǩǹǶǷ ǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǕǷ ǺǩǵǷǮ ǴǼȀȁǮǮ Ǎǹǩǵǩ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǺǩǵǼǹǩDz ǬǼȀDZǮ ǹǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮǬǩǽǷǹǺ ǚǮǵȅ ǯDZǰǶǮDz Ǎǹǩǵǩ ǍǼǾ ǻDZǬǹǩ Ǻ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǗǾǷǻǩ NJǷǮǫDZdz njǷǴǴDZ ǘǹǷǽDZǴǩdzǻDZdzǩ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZǫDZǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ ǫǼǭǺdzDZǮ dzǷǸȄ Ǎǹǩǵǩ ǓǷǬ Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ǭǩ Ȉ ǼǵDZǹǩǴǩ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ȁǻǩǶȄ ǍǷǵ ǵǮȀǻȄ ǍǷǹǷǬǩ ǓǹǩǪ ǍǮǻDZ ǺǮdzǺǼ ǶǮ ǸǷǵǮǾǩ

Ǟ ǽ ǛǮǾǩǺǺdzǩȈ ǹǮǰǶȈ ǪǮǶǰǷǸDZǴǷDz ǖǩ ǺǪǼǹǪǮǹǬǩ Ǻ ǍǷǵ /LWH ȀǩǴǷ ǓǻǷ ǷǪǵǩǶǮǻ ǘǮǶǶǩ DZ Ǟ ǽ njǩǹǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ ǻǩDzǶǩȈ ǓǑǖǗǓǔǜNJ. ǛǮǴǴǮǹǩ" Ǖ ǽ dzǷǵǶǩǻǩ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǔǮǭDZ ǍǯǮDzǶ ǖǩȀǩǴǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ Ǟ ǽ Ǩ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǴ ǩǶ ǕǑǙ. ǘǩǸǩȁDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǬǴDZDzǺdzǷǬǷ dzǷǹǷǴȈ

ǵDZǶǼǻ NJǮǴǩǹǼǺȅ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ NjȄǪǷǹȄ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǹǶDZ

ǺǮǬǷǭǶȈ NJǮǴǩǹǼǺȅ Ǻ ǩdzǿǮǶ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǕǩDzdzǴ ǛǹDZǴǴǮǹ ǞǹǮǪǮǻ ǭȅȈǫǷ ǻǷǵ Ǟ ǽ ǗȀǮǶȅ ǫǩǯǶǩȈ ǸǮǹ ǓǺǮǶDZȈ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ Ǵǩ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǘǷ ǺǷǶǩ Ǟ ǽ ǟǫǮǻȄ ǭǴȈ ǚǶǮǯ ǖǷǫǩȈ ǷǪȂǩǬǩ ǛǩǴǷǶȄ Ǻ ǺǴǮǭǶȈȈ ǴȇǪǷǫȅ Ƕǩ ǐǮǵǴǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǭǶǷdzǴǩǺǺǶDZdzDZ ǸǷ DZǻǩǴȅȈǶǺdzDZ Ǎǹǩǵǩ Ǩ ǻǩdz ǭǩǫǶǷ ǻǮǪȈ ǴȇǪǴȇ

NJǷǮǫDZdz ǖǩǹdzǷǫǷDzǶǩ Ǟ ǽ ǖǮǪǷ Ƕǩǭ NJǮǹǴDZǶǷǵ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǹǩȀǶȄǮ ǶǮǪǮǺǩ

ǘǙǎǕǥǎǙlj.

NJǷǮǫDZdz

ǵDZǶǼǻȄ Ǟ ǽ ǏǩǺǵDZǶ

Ǟ ǽ ǔDZǵǪ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǓǩDzǻ

ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ Ǘǰ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǫ ǑǰǼǵǹǼǭǶȄDz njǷǹǷǭ

NJǷǮǫDZdz NjǰǫǮDzǺȈ ǫ ǶǮǪǷ

Ǟ ǽ ǓǷǶǬǹǮǺǺ Ǟ ǽ ǠǩǺ ǸǹDZǰǹǩdzǷǫ

NjǛǗǙǖǑǓ ǍǎǓljNJǙǨ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷǫǷ ǺǻDZ ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǝǩǰǮǶǭǩ Ǜ Ǻ ǜǾǷǭȈȂǩȈ ǶǩǻǼǹǩ ǚǵǩdz

NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ

ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮǵDZ NjǮȀǮǹ ǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵ ǺȈ NjǹǮǵȈ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǚǻǹǼdzǻǼǹǩ ǵǷǵǮǶǻǩ Ǜ Ǻ NjǮ ǬǩǺ Ǜ Ǻ Ǔǩdz ǫȄDzǻDZ ǰǩǵǼǯ ǰǩ ǵDZǴǴDZǷǶǮǹǩ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮ ǵȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ ǖǛNj ǕǑǙ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷdzǼǹǷǹ ǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ NjǷǰ ǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǘǹǷǫDZǭǮǿ DZǰ ǩdzǫǩǹDZǼǵǩ ǚǮǬǷǭǶȈ ǙǼǺǺdzǩȈ ǶǩȀDZǶdzǩ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺ ȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ ǐǷǴǷǻǷDz ǰǩǸǩǺ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩ Ǯǵ ǓǹDZǵDZǶǩǴȅǶǩȈ ǙǷǺǺDZȈ ǚǷǫǹǮǵǮǶǶȄǮ ǾǹǷǶDZdzDZ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǼǰǮǴ Ǜ Ǻ ǕǮǶǻǷǫǺdzDZǮ ǫǷDzǶȄ ǑǬǹǩ Ƕǩ ȀǼǯǷǵ ǸǷǴǮ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ ǛǩDzǶǩȈ ǯDZǰǶȅ ǛǮǶDZ ǸǹǷȁǴǷǬǷ Ǜ Ǻ ǐǫǮǹǷǪǷDz ǓǼǴDZǶǩǹǶȄDz ǸǷǮ ǭDZǶǷdz Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ NJǮǰ ǫDZǶȄ ǫDZǶǷǫǩǻȄDz NjȄǺǻǹǮǴ DZǰ ǸǹǷȁǴǷǬǷ ǑǾ ǶǹǩǫȄ

8

№ 42 4 декабря 2014 года

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 Ǚǎǖ ǛNj ǚǴǮǭǩdzDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷǫǷǺǻDZ NjǷǮǶǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶ dzǷ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǔǼǶǩ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ ǕDZǺǺ ǓǷǶ ǬǮǶDZǩǴȅǶǷǺǻȅ ǘǹǮdzǹǩǺǶǩ DZ ǷǸǩǺǶǩ

ǖǩ ǴǮǻ ǵǷǴǷǯǮ ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǜ Ǻ ǡǩǻǼǶ

Ǟ ǽ ǚǴǼȁǩǻȅ ǫ ǷǻǺǮdzǩǾ ǖǷǫǷǺǻDZ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ DZ Ǻ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǻ Ǎ Ǻ ǔǮ ǬǮǶǭǩǹǶȄǮ ǸǷǴdzǷǫǷǭǿȄ ljǴǮdzǺǮDz NJǹǼǺDZǴǷǫ Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDzǶȄ Ǻ Ǟ ǽ ǠǮǴǷǫǮdz dzǷ ǻǷǹȄDz ǰǩdzǹȄǴ ǬǷǹǷǭ Ǟ ǽ ǦǻǷ ǪȄǴǷ ǫ ǹǩǰǫǮǭdzǮ Ǎ Ǻ ǔǮǬǮǶǭȄ ǺǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǺȄǺdzǩ Ǎ Ǻ ǖǮǰǹDZ ǵȄDz ǪǷDz ǍǮǻǮdzǻDZǫ Ǔ ǹǩǺǺǴǮ ǭǷǫǩǶDZȇ ǸǹDZǺǻǼǸDZǻȅ ǝDZǴȅǵ NjǮǹ ǺDZȈ Ǟ ǽ ǚȄǶ Ǟ ǽ Nj ǕǷǺdzǫǮ ǸǹǷǮǰǭǷǵ

ǵȄDz ǘǹǷ ǪǮǬǮǵǷǻǩ dzǷǻǷǹȄDz ǪǷȈǴǺȈ ǸǹDZǫDZǫǷdz ǕǷDzǭǷǭȄǹ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ

ǙǎǛǙǗ ǛNj ljǴǴǩ ǘǼǬǩȀǮǫǩ ǘǮǺǶDZ ǹǩǰǶȄǾ ǴǮǻ Ǟ ǽ ǗǬ ǶǮǵ DZ ǵǮȀǷǵ njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz ǔǼȀȁǮǮ Ȁ ǚǸǮǻǷ ǫ ǚǚǚǙ NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮ Ǿǩ Ȁ Ǟ ǽ ǕǷǴǷǭǩȈ ǯǮǶǩ Ǟ ǽ njǼǺǩǹ Ƕǩ dzǹȄȁǮ ǦǻǷ ǪȄǴǷ ǪȄǴǷ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷ ǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz ǛǎǔǎǓǔǜNJ. njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǛNj ǟǎǖǛǙ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶȈȈ ǹǮǴDZdzǫDZȈ ǖǩǺǻǹǷǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǍǮǴǷ Ƕǩ ǵDZǴ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ NjǷ ǕǷǴǷǭǩȈ ǯǮǶǩ Ǎ ǽ ljǴǴǩ ǴDZǷǶ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ dzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ ǡǮǺǻǷDz ǔǩǹDZǷǶǷǫǩ ǚdzǩǰdzǩ Ƿ ǺǷǫǮǻǺdzǷǵ Ǻ NJǮǬDZ dzǹǷǴDZdz ǪǮǬDZ Ǜ Ǻ Ǧǻǩ ǶǮǭǮǴȈ ǫ DZǺǻǷǹDZDZ Ǟ ǽ ǩǶǬǮǴǮ ǍǷdzǻǷǹ Ǒ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǖǮǫDZǭDZǵȄǮ ǚǩǶǺǮǻ ǪǼǴȅǫǩǹ ǚǷǪȄǻDZȈ ǶDZǻDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ Ǟ ǽ ǘǷǴǷǫDZǶdzDZ ǶǮǫǷǰǵǷǯǶǷǬǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ ǍǗǕljǡǖǑǒ DZ Ǻ ǘǹǷǺǻȄǮ ǺǴǷǯǶǷǺǻDZ Ǻ ǏǮǶǺdzDZǮ ǺǴǩǪǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ Ǽ ǺǮǪȈ ǭǷǵǩ ǛǩDzǶȄ ǶǩȁǮǬǷ dzDZǶǷ ǚǻǩǹDZdz ǠǮǹǶȄDz ǫǷǹǷǶ Ǻ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDz ǞǷǻǻǩǪȄȀ njǷǹǷǭ ǶǷǫǷ ǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǘǷǴǮǰǶǷǮ ǼǻǹǷ ǺǻǮDz NJǮǰ ǷǪǵǩǶǩ ǠǮǵ dzǹǩǺȈǻ ǍǎǛǚǓǑǒ ǕǑǙ ǘǷ ǭǮǴǩǵ ǶǮǺǷǫǮǹȁǮǶǶǷǴǮǻ ǮǭǼ" ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǠDZǺǻǷ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NJǮǰ ǶDZǾ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǮǭǮǵǺȈ ǩǶǬǴDZDzǺdzǷǮ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǺǮǵȅDZ Ǻ Ǖ Ǻ Nj Ǎ ǽ ǗdzǶǩ ǍǷ ǘǹǩǫǷ ǬǷǴǷǺǩ Ǜ Ǻ ǍǮǸǩǹǻǩ ǬǷǺǻȈǾ Ǽ ǭǮǭǩ ǎǫǴǩǵǸDZȈ njǩǹǵǷǶȅ ǵǩȁǶȈȈ dzǼǾǶȈ Ǎ ǽ ǐǶǩǻȅ ǵǮǶǻ ǘǮǻǹǷǫdzǩ ǝDZǴȅǵ Ǖ Ǻ njǴǩ ǪǼǭǼȂǮǮ ǏDZǰǶȅ ǸǷǺǴǮ NjǩǶǬDZ ǗǺǻǷǹǷǯǶǷ ǵǷȁǮǶǶDZdzDZ ǜǭǩǹ ǭDZǩǻǷǹȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǫǴǩǺǻȅȇ ǑǫǩǶ ǙȄǪdzDZǶ ǚǷǪȄ Ǟ ǽ ǘǷǬǹǩǶDZȀǶȄDz ǸǮǺ ljǴȄDz ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǗǭǶǩ ǻDZȈ Dz ȀǩǺ ǚǻDZǾDZȈ Ǟ ǽ Ǖ Ǻ njǮǹǷDz DZǰ ǻǹǼ ǰǩ ǫǺǮǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǚȀǩǺǻǴDZ ǘDZǹǩǻȄ ǞǞ ǫǮdzǩ ǛǩDzǶȄ ǶǩȁǮǬǷ ȂǷǪ Ǻ Ǖ Ǻ ǫȄDz ǪDZǴǮǻ Ǟ ǽ NjǩǶǬǮǴDZȈ dzDZǶǷ ǘDZǹǩǻȄ ǞǞ ǫǮdzǩ Ǟ ǽ ǓǼ ǜǹǷdzDZ ǻǮǻǼȁdzDZ ǚǷǫȄ Ǟ ǽ ǙǮǪǹǷ ljǭǩǵǩ Ǎ Ǻ ǹȅǮǹ Ǎ ǽ ǍDZǮǻȄ DZ ǸǷǴDZǻDZdzǩ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ Ǎ ǽ ljǻǩdzǩ ǻDZǬǹǷǫǷDz ǩdzǼǴȄ NjǷ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ ǫǴǩǺǻDZ ǺǻǹǩǾǩ

Ǟ ǽ ǜǴȄǪdzǩ ǪǷǬǩ DZǴDZ ǠDZǺǻǷ ǛNj ǷǭǮǺǺdzǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ Ǟ ǽ njǷǹǷǭ Ǎǹǩǵǩ ǚǮǵȅ ǯDZǰǶǮDz ǖljǡǎ ǓǑǖǗ ǪǮǰ ǺǷǴǶǿǩ Ǟ ǽ ǓǷȁǮȀdzǩ NJǷǮǫDZdz njǷǴǴDZ Ǟ ǽ ǙǼǺȅ DZǰǶǩȀǩǴȅ Ǟ ǽ ǘǹǮǭǺdzǩǰǩǶDZǮ ǫǼǭǺdzDZǮ dzǷǸȄ Ǎǹǩǵǩ ǶǩȈ DZ Ǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ Ǜ Ǻ ǍDZǫǮǹǺǩǶǻ dzǷǶǮǿ ǫǷDzǶȄ Ǻ ȁǩǬǷǫ dz ǼǺǸǮǾǼ ǓǷ ǗǸǩǺǶȄDz ǫǷǰǹǩǺǻ Ǎǹǩ Ǟ ǽ Ǩ Njǩǵ ǪǷǴȅȁǮ ǶǮ ǫǮǹȇ ǵǮǭDZȈ ǘǷǭǮǹǯǩǶǶȄǮ ǴȅǫȄ

ǵǩ ǕǷDz ǪǷǮǫǷDz ǹǩǺȀǮǻ Ǟ ǽ ǔȅǫDZǶǩȈ ǭǷǴȈ Ǟ ǽ Ǎǹǩǵǩ Ǩ ǺǷǪǴǩǰǶDZǴǩ ǦǶǭDZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹDZ ǻǷǫǩǹDZȂǩ ǛǷǴȅdzǷ ǶǮ ǺǮDzȀǩǺ Ǜ Ǻ ǜǷǹǾǷǴǩ ǓǷǵǮǭDZȈ njǩǵ Ǎǹǩǵǩ ǚǫǷȈdzDZ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ ǪDZǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǻǮǴȅ ǛǩǵǷǯǶȈ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǮǫDZ Ǟ ǽ njǮǶDZDz Ǟ ǽ Ǟǹǩ ǹǷǵǩǶǻDZȀǮǺdzDZǾ ǺǫDZǭǩǶDZDz

ȀȅȈ ǫǮǺǶǩ ǶDZǻǮǴDZ ǺǮǻDZ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǩǹǻǷǫǺdzDZǮ DZǭȄ

Ǻ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǜ Ǻ Ǎǹǩǵǩ ǜdzǹȄǻDZǮ ǓǷ ǛNj . ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ ǵǮǭDZȈ ǚǻȇǩǹǻ ǔDZǻǻǴ

Ǖ ǽ Ǟ ǽ ǔDZǿǷ ǽǹǩǶǿǼǰǺdzǷDz ǶǩǿDZǷ Ǜ Ǻ ǚDZǶǭǹǷǵ ǭǹǩdzǷǶǩ Ǎ ǽ ǶǩǴȅǶǷǺǻDZ Ǟ ǽ ǛǹDZ ǭǶȈ ǓǑǖǗǞǑǛ. ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ ǘǼǻǮȁǮǺǻǫǮǶ ǫ ǗǭǮǺǺǮ ǛǹDZǴǴǮǹ ǚǫDZǭǮǻǮǴȅ ǶDZdzDZ ǫǷ ǫǹǮǵǮǶDZ Ǎ ǽ ǐǩ

Ǎǹǩǵǩ NjȄǪǷǹȄ ǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ ǛǩDzǶǩ ǘǼǵǩ ǘǼǶdzǼ ǛǖǛ.

ǛǹDZǴǴǮǹ ǍǮǫǼȁdzǩ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZǫDZ dzǷǻǷǹǩȈ DZǬǹǩǴǩ Ǻ ǷǬǶǮǵ

ǶǷǫǷǺǻDZ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǕǷ NJǷǮǫDZdz ǘǷǴDZǿǮDzǺdzDZDz DZǰ NJǮǫǮǹǴDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮ ǬǼȀDZǮ ǹǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮǬǩǽǷǹǺ ǞDZǴǴǰ NJǷǮǫDZdz NjǮǴDZ ǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ Ǎ ǽ ǔǼȀ ǶǩǭǮǯǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ dzDZDz ǵǩǺǻǮǹ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ njǩǭǩǴdzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮǸǩȈ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZǫDZǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ ǕǼǯȀDZǶǩ ǶǩǹǩǺǾǫǩǻ

Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǜ Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǮǺǮǶǶDZǮ ǶǩǭǮǯǭȄ ǦǴǮǵǮǶǻǩǹǶǷ Ǟ ǽ ǏǮǴǮǰǶȄDz ǶȄ ǗǪǵǩǶǼǴDZ ǭǼǹǩdzǩ ǖǮǸǷǺǴǼȁ ǛǹDZǴǴǮǹ ǘǹǮǭȀǼǫǺǻǫDZǮ ǹȄǿǩǹȅ Ǟ ǽ ǘǹǷǺǶǼǻȅǺȈ ǶȄDz ǼȀǮǶDZdz Ǻ ǍǷǵ /LWH NJǷǮǫDZdz ǘǷǴDZǿǮDzǺdzDZDz DZǰ ǵǮǹǻǫȄǵ ǓǻǷ ǷǪǵǩ NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ ǕǮ NJǮǫǮǹǴDZ ǞDZǴǴǰ

ǶǮǻ ǘǮǶǶǩ DZ ǛǮǴǴǮǹǩ"

ǴǷǭǹǩǵǩ ǠǮǻȄǹǮ ǙǷǯǭǮǺǻǫǩ

Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǘǩǸǩȁDZ Ǻ ǘǙǎǕǥǎǙlj. ǕǑǙ. Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ NjǰǩǸǮǹǻDZ Ǟ ǽ ǏǩǺǵDZǶ

ǵDZǶǼǻ ǗǪȂDZDz DZǶ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ Ǟ ǽ ǔDZǵǪ

ǻǮǹǮǺ NJǮǴǩǹǼǺȅ Ǻ ǩdzǿǮǶǻǷǵ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǟ ǽ ǓǷǶǬǹǮǺǺ

Ǟ ǽ ǐǫǮǰǭǩ ȆdzǹǩǶǩ Ǟ ǽ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ ljǶDZǵǩǿ ǽDZǴȅǵ Ǘǰ NjǷǰǫǹǩ ǚ ȀǮǹǶǷǬǷ ǾǷǭǩ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹ ȂǮǶDZǮ ǫ ǑǰǼǵǹǼǭǶȄDz njǷǹǷǭ

ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ ǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ NJǷǮǫDZdz NjǰǫǮDzǺȈ ǫ ǶǮǪǷ ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ Ǟ ǽ ǠǩǺ ǸǹDZǰǹǩdzǷǫ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZǶǿǮǺǺǩ DZ ǰǩǬǩǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǰǩ ǺǴǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǑǶǻǮǹǶȄ Ǻ ǶDZȂDZDz ǛǹDZǴǴǮǹ ǓǩDzǻ ǫǷ Ǜ Ǻ ǟȄǬǩǶdzDZ Ǜ Ǻ Ǜ Ǻ ǝDZǰǹǼdz Ǻ Ǜ Ǻ ǝDZǰǹǼdz

ǕǮǻǷǭ ǔǩǫǹǷǫǷDz Ǟ ǽ ǔȇǪdzǩ Ǻ Ǟ ǽ ǦǴȅǽ

ǖǷǫǷǺǻDZ njǴǩǫǶǩȈ ǻǮǵǩ Ǟ ǽ ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǚǙǎǍlj ǓǩǻǮǶȅdzǩ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǚǸǮǿǫdzǴȇȀǮǶDZǮ ǍǎǓljNJǙǨ Ǎǹǩǵǩ NjdzǼǺ ǯDZǰǶDZ NJǮǰ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ

ǖǷ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǫǷǺǻDZ ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮ

ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ ǭDZȈ ǖȈǶȅdzDZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǙǗǚǚǑǨ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ ǕǷǭ ǖǩǿDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǬǷǴȅǽ DZ ǵǷǴǷdzǷ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǝǩǰǮǶǭǩ ǺǷǺȄ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǏDZǰǶȅ ǫǰǩDzǵȄ ǔǷǵǪǩǹǭȄ NjǷǰ Ǜ Ǻ ǜǾǷǭȈȂǩȈ ǶǩǻǼǹǩ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǫǹǩȂǮǶDZǮ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫ ǚǵǩdz NjǹǮ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǶǷǵ NjǮǺǻDZ ǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ ǕǼǯǺdzǷǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ljǫǻǷǪǼǺǶǩȈ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮ ǏǮǶǺdzǷǮ ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮ ǷǺǻǩǶǷǫdzǩ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǵDZ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ NjǹǮǵȈ NjǮǺȅ Ȉ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZ NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǖǷȀ ǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǘǷǴDZǻDZdzǩ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ Ǜ Ǻ NjǮǬǩǺ Ǜ Ǻ Ǔǩdz ǫȄDz

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǼǰ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǻDZ ǰǩǵǼǯ ǰǩ ǵDZǴǴDZǷǶǮǹǩ Nj Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǜ Ǻ ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǷ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷ ǓǹǩǺDZǫǩȈ ǯDZǰǶȅ ǕDZǶDZǺǻǹ Ƕǩ ǪǹǷǮ ǼǻǹǷ ǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻ ǭǷǫǮǹDZDZ ǍǮǴǷ ǚǼǾǷǵǴDZǶǷǫǩ ǴDZǫȄ ǫǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz ǖǛNj ǕǑǙ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ dzǷǹǹǮdzǻǶǷǮ ǸǷ ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷdzǼ ǫǮǭǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǛǚ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǖǩǬǹǩǭǩ ǝǩǶǻǷǵǩǺ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻ Ǖ ǽ ǙǩǰǶȄǮ dzǷǴǮǺǩ Ǔǩdz ǭǴȈ ǬǮǹǷȈ ǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ dzǷǰǴDZdz ǰǮǵǴȇ ǭǮǹǯǩǴ ǞǫǩǺǻǴDZ ǚǮǬǷǭǶȈ njǷǻǷǫDZǵ Ǻ lj ǐDZ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǫȄDz ǵȄȁǷǶǷdz Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩ ǵDZǶȄǵ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ ǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǕDZǩ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǕǼǯȀDZǶȄ ǫ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǟ ǽ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪǶDZǿ ȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ dzǩ Ǜ Ǻ ǐǷǴǷǻǷDz ǰǩǸǩǺ njǷǫǷǹDZǵ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǫȈǻǷȁǩ Ǜ Ǻ ǭǹǷǫ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǵ ǓǹDZǵDZǶǩǴȅ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ Ǻ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ ǶǩȈ ǙǷǺǺDZȈ ǚǷǫǹǮǵǮǶǶȄǮ ǾǹǷǶDZdzDZ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǜ Ǻ ǕǷǴǷǭǮǯdzǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǬǶǮǶǶȄDz ǺǴǮǭ Ǜ Ǻ ǕǮǶ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ljǺǻǮǹDZdzǺ Ƕǩ $OO LQFOXVLYH DZǴDZ NjǺǮ ǫdzǴȇȀǮǶǷ ǻǷǫǺdzDZǮ ǫǷDzǶȄ NJǷǴȅȁǷDz Ǫǹǩǻ ǗǴDZǵǸDZDzǺdzDZǾ DZǬǹǩǾ

Ǜ Ǻ NjǷǺȅǵDZǭǮǺȈǻȄǮ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ NjǺǮ ǪǼǭǮǻ ǾǷǹǷȁǷ ǓǷǵDZǺǺǩǹ ǍǯǮdz ǡǩǶǺ Ǜ Ǻ ǐNjǎǐǍlj. Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ ǐǫǮǹǷǪǷDz ǓǫǩǹǻDZǹǶȄDz ǫǷ Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDz ǓǷǵǮǭDZȈ NjǺǮ ǫdzǴȇȀǮǶǷ ǏDZ ǸǹǷǺ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ NjȄdzǼǸ ǶȄ Ǻ ǘǩǸǩ ǺǵǷǯǮǻ" ǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz ǘDZǺȅǵǷ ǺǷ ǺǫǩǴdzDZ ljǫDZǩǻǷ

Ǎ Ǻ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǷǪǮǭȄ ǫǮǻǮǹ ǚǩǵȄDz ǺǩǵȄDz ǺǩǵȄDz Ǻǩ ǹȄ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 Ǚǎǖ ǛNj ǚǴǮǭǩdzDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹ ǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷ ǫǷǺǻDZ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯ ǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǚǷǴǶǿǮ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮǵǮDz ǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǪǷDzǺdzǩǼǻ ǖǩ ǴǮǻ ǵǷ ǴǷǯǮ ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǟ ǽ ǚǫǷȈ ȀǼǯǩȈ ǯDZǰǶȅ ǛNj ǟǮǶǻǹ ǖǩǺǻǹǷǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǏǮ ǶDZǾ DZǰ ǕǩDzǩǵDZ Ǟ ǽ ǝǷǹǵǼǴǩ ǴȇǪǫDZ ǚǷ ǪȄǻDZȈ Ǟ ǽ ǘǷǴǷǫDZǶdzDZ ǶǮǫǷǰ ǵǷǯǶǷǬǷ DZ Ǻ ǘǹǷǺǻȄǮ ǺǴǷǯǶǷǺǻDZ ǛǩDzǶȄ ǶǩȁǮǬǷ dzDZǶǷ ǕDZǵDZǶǷ njǷǹǷǭ ǶǷǫǷǺǻǮDz ǜǭǩǹ ǫǴǩǺǻȅȇ ǑǫǩǶ ǙȄǪdzDZǶ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǠDZ ǺǻǷ ǩǶǬǴDZDzǺdzǷǮ ǼǪDZDzǺǻǫǷ

ǘǹǩǫǷ ǬǷǴǷǺǩ Ǜ Ǻ ǍǮǸǩǹǻǩ ǵǮǶǻ ǘǮǻǹǷǫdzǩ ǔDZǶDZȈ ǰǩȂDZǻȄ ǚǷǫǮǻǺdzDZǮ ǵǩ ǽDZDZ NJǩǶǭǩ ǕǷǶǬǷǴǩ ǚǷǪȄǻDZȈ Dz ȀǩǺ ǙǼǺǺdzDZDz ǫǷǸǹǷǺ Ǟ ǽ ǘǹǷǾDZǶǭDZǩǭǩ DZǴDZ NJǮǬ Ƕǩ ǵǮ ǺǻǮ Ǎ ǽ ljǭǹǮǶǩǴDZǶ Ǎ ǽ ljǴǴǩ ǔǩǹDZǷǶǷǫǩ ǚdzǩǰdzǩ Ƿ ǺǷǫǮǻǺdzǷǵ ǩǶǬǮǴǮ ǍǷdzǻǷǹ Ǒ Ǎ ǽ ǛDZǻǼǺ dzǷǹǷǴȅ ǬǷǹDZǴǴ

ǖljǡǎ ǓǑǖǗ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹDZ ǻǷǫǩǹDZ Ȃǩ Ǎǹǩǵǩ ǚǫǷȈdzDZ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǛǩǵǷǯǶȈ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǮǫDZȀȅȈ ǫǮǺ Ƕǩ Ǟ ǽ ǝǮǹǮǶǿ ǔDZǺǻ DZ Ǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǔȇ ǪǷǫȅ Ǻ ǸǹDZǫDZǴǮǬDZȈǵDZ ǛNj . Ǖ ǽ Ǜ Ǻ ǚDZǶǭǹǷǵ ǭǹǩdzǷǶǩ Ǎ ǽ ǐǩ ǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ NjǶǮǰǮǵǶǷDz dzǷǶǻǩdzǻ ǔǮ ǷǶǩǹǭǷ Ǎ ǽ ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ ǑǶǷǸǴǩǶǮǻȈǶǮ DZ ǺǫȈȂǮǶǶȄǮ ǵǮǺǻǩ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮ ǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ Ǎ ǽ njǩǭǩǴdzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮǸǩȈ Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǜ Ǻ ǦǴǮǵǮǶǻǩǹǶǷ Ǟ ǽ ǙȆǭ ǗǾǷǻ ǶDZǿǩ Ƕǩ ǷǪǷǹǷǻǶǮDz Ǟ ǽ ǚǵǮǹǻȅ Ƕǩ ǸǷǾǷǹǷǶǩǾ

Ǟ ǽ ǘǹǷǺǶǼǻȅǺȈ ǵǮǹǻǫȄǵ

ǓǻǷ ǷǪǵǩǶǮǻ ǘǮǶǶǩ DZ ǛǮǴǴǮǹǩ"

ǕǑǙ. ǵDZǶǼǻ ǚǭǮ ǴǩǶǷ ǫ ǚǚǚǙ NJǮǴǩǹǼǺȅ Ǻ ǩdzǿǮǶǻǷǵ Ǟ ǽ ǗǭDZǶǷǯ ǭȄ ǷǭDZǶ Ǟ ǽ ǔȇǪdzǩ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ Ǎ Ǻ ǐǮǵ ǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǬǩǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǰǩ ǺǴǷǫǷ Ǜ Ǻ ǟȄǬǩǶ dzDZ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǔǩǫǹǷǫǷDz ǖǷǫǷǺǻDZ njǴǩǫǶǩȈ ǻǮǵǩ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰ ǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǖǩǿDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǬǷǴȅǽ DZ ǵǷǴǷdzǷǺǷ ǺȄ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǮǺȅ Ȉ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮ ǭDZȈ ǛǼǰ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ dzǷǹǹǮdzǻǶǷǮ ǸǷǫǮǭǮǶDZǮ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǕǼǯȀDZǶȄ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮ ǭDZȈ ǝǩǶǻǷǵǩǺ ǓǷǵǮ ǭDZȈ njǷǺǻȅ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZ ǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǕǼǯȀDZǶǩ ǫ ǭǷǵǮ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǑǰǶǷǼǬǼǭ DZǴDZ dzǩǴDZǽ Ƕǩ ȀǩǺ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷ ǵǮǭDZȈ ljǫǻǷǪǼǺǶǩȈ ǷǺǻǩǶǷǫdzǩ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷ ǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǫȈ ǻǷȁǩ

9

№ 42 4 декабря 2014 года

Ǟ ǽ ǕǮǹǻǫȄDz ǺǮǰǷǶ ǖǷǫǷǺǻDZ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ DZ Ǻ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ DZ Ǻ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǻ Ǎ Ǻ NJǹǷǶȈ ǙǷǺǺDZDZ Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDzǶȄ Ǻ Ǟ ǽ ǚǴǼȀǩDz ǫ dzǫǩǭǹǩǻǮ Ǟ ǽ Ǎǫǩ ǪDZǴǮǻǩ Ƕǩ ǭǶǮǫǶǷDz ǺǮǩǶǺ Ǎ Ǻ ǔǮǬǮǶǭȄ ǺǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǺȄǺdzǩ Ǎ Ǻ ǖǮǰǹDZǵȄDz ǪǷDz ǍǮǻǮdzǻDZǫ Ǔ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZȇ ǸǹDZǺǻǼǸDZǻȅ ǝDZǴȅǵ ǓǴǮǫǮǻǩ Ǟ ǽ ǜ ǻǫǷǮǬǷ ǸǷǹǷ Ǭǩ Ǟ ǽ ǘǹǮǭȀǼǫǺǻǫDZǮ ǴȇǪǫDZ ǛǎǔǎǓǔǜNJ. Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩ ǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ Ǎǫǩ ȀǮǹǫǷǶ ǿǩ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǚǫǩǭǮǪǶȄDz ǸǮǹǮǸǷǴǷǾ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǖǮǫDZǭDZǵȄǮ ǶDZǻDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ ǖǷȀǶǷDz ǺǮǹǫDZǺ Ǜ Ǻ ǠǮǹǶȄDz ǫǷǹǷǶ Ǻ ǍǎǛǚǓǑǒ ǕǑǙ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NJǮǰ ǺǮǵȅDZ Ǻ Ǖ Ǻ Nj ǬǷǺǻȈǾ Ǽ ǭǮǭǩ ǎǫǴǩǵǸDZȈ ǏǩǪǮǶǷdz ǝDZǴȅǵ Ǖ Ǻ ǠǮ ǹǮǸǩȁdzǩ ǬǮǹǷDz Ǻ Ǟ ǽ ǚ dzǷȁdzDZ ǫǺǮ DZ ǶǩȀǩǴǷǺȅ

Ǖ Ǻ njǮǹǷDz DZǰ ǻǹǼȂǷǪ Ǻ Ǖ Ǻ ǜǹǷdzDZ ǻǮǻǼȁdzDZ ǚǷǫȄ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ǟ ǽ ǓǷȁǮȀdzǩ Ǟ ǽ ǘǹǮǭǺdzǩǰǩǶDZǮ Ǟ ǽ Ǩ Njǩǵ ǪǷǴȅȁǮ ǶǮ ǫǮǹȇ Ǟ ǽ ǔȅǫDZǶǩȈ ǭǷǴȈ Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ ǛǷǴȅdzǷ ǶǮ ǺǮDzȀǩǺ Ǟ ǽ njǮǶDZDz Ǟ ǽ ǞǹǩǶDZǻǮǴDZ ǺǮǻDZ Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǟ ǽ ǔDZǿǷ ǽǹǩǶǿǼǰǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ

Ǟ ǽ ǛǹDZ ǭǶȈ ǫ ǗǭǮǺǺǮ Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ njǹǷǵǷǰǮdzǩ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǬǮǶDZȈ ǛǖǛ. Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZǫDZ ǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǕǷǬǼȀDZǮ ǹǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮǬǩ ǽǷǹǺ ǔǼȀ ǶǩǭǮǯǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǕǮǴ dzǷǶǷǬ ǜǭǼȁǩȇȂǩȈ ǴȇǪǷǫȅ Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩ ǶȄ njǼǪDZdzǼǺ NJǷǴȅǶDZȀǶǩȈ ǺDZǵǽǷ ǶDZȈ Ǻ ǍǷǵ /LWH NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ Ǟ ǽ ǦǴȅǽ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ NjǰǩǸǮǹǻDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZ ǫǮǹ Ǖǩǵǩ ǶǮ ǬǷǹȇDz Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǓǮǵ ǪȄǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǚǻǼǭǮǶǻ ǸǷ ǫȄǰǷǫǼ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǞǷǹǷȁDZDz ǸǴǷ ǾǷDz ǺǮdzǺ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǚǩǵǷǼǪDZDzǺǻǫǷ ǫ dzǹǮǭDZǻ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅ ǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǕDZǺǻǮǹ DZ ǵDZǺǺDZǺ ǖǩ ǼǵǷǫȄ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǕǷǺdzǫǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǔǮǶDZǶ ǯDZǫ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ NJǷǹȅǪǩ ǰǩ ǹǩǪǷǻǼ Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǍǷǫǮǹȈDz ǶǷ ǸǹǷǫǮǹȈDz Ǻ Ǜ Ǻ ǙǮǩǴȅǶȄǮ ǸǩǿǩǶȄ ǓǷǹǸǷǹǩǻDZǫǶȄǮ ǭǼǾDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǝDZǰǹǼdz Ǻ Ǜ Ǻ ǝDZǰǹǼdz Ǻ Ǎǹǩǵǩ ǖǼ ȀǻǷ ǸǹDZǮǾǩǴDZ" ǓǩǶǩǭǩ ǚǡlj

ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǚǸǮǿǫdzǴȇȀǮǶDZǮ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǔDZǿǮǶǰDZȈ Ƕǩ Ǫǹǩdz

NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǖȈǶȅdzDZ Ǻ

ǶDZǿ dzǩǭǹǷǫ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ Ǜ Ǻ ǕǷǴǷǭǮǯdzǩ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǺǮ ǫdzǴȇȀǮǶǷ Ǜ Ǻ NjǷǺȅǵDZǭǮǺȈǻȄǮ NjǺǮ ǪǼǭǮǻ ǾǷǹǷȁǷ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ ǓǷǵǮǭDZȈ ǔǮǬǷdz Ƕǩ ǸǷǵDZǶǮ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ǙDZdzdzDZ ǻDZdzdzDZ ǻǩǫDZ ǗǬǶǮǫǼȁ dzǩ ǸǷǺdzǩdzǼȁdzǩ ǚdzǩǰdzǩ Ƿ ǸǷǸǮ DZ Ƿ ǹǩǪǷǻǶDZdzǮ ǮǬǷ NJǩǴǭǮ ǙǷǫǶǷ ǫ ǻǹDZ ǸȈǻǶǩǭǿǩǻȅ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ ǙǎǛǙǗ ǛNj NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ ǕǷǴǷǭǩȈ ǯǮǶǩ Ǟ ǽ njǼǺǩǹ Ƕǩ dzǹȄȁǮ ǚǸǮǻǷ ǫ ǚǚǚǙ ǦǻǷ ǪȄǴǷ ǪȄǴǷ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ ǖǷǫǷ ǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼ ǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǘǷ ǺǴǮǭǶȈȈ ǹǮǴDZdzǫDZȈ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ NjǷ dzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ ǡǮ ǺǻǷDz Ǧǻǩ ǶǮǭǮǴȈ ǫ DZǺǻǷǹDZDZ Ǟ ǽ ǚǩǶǺǮǻ ǪǼǴȅǫǩǹ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǘǮǹǫȄǮ njǷǴǼǪȄǮ ǗǬǷǶȅdzDZ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷ ǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǚDZǶǬ ǺDZǶǬ ǍǗǕljǡǖǑǒ. ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǘǷǴǮǰǶǷǮ ǼǻǹǷ ǘǷ ǭǮǴǩǵ ǶǮǺǷǫǮǹȁǮǶǶǷ ǴǮǻǶDZǾ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǭǮǵǺȈ Ǎ ǽ ǗdzǶǩ ǍǷ ǵǩȁǶȈȈ dzǼǾǶȈ Ǎ ǽ ǐǶǩǻȅ ǪǼǭǼȂǮǮ ǏDZǰǶȅ ǸǷǺǴǮ NjǩǶǬDZ Ǜ Ǻ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǚȀǩǺǻǴDZ ǫȄDz ǪDZǴǮǻ Ǟ ǽ NjǩǶǬǮǴDZȈ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ Njǩǵ DZ ǶǮ ǺǶDZǴǷǺȅ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǛNj ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǷǭǮǹǯǩǶǶȄǮ ǴȅǫȄ ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǩǹǻǷǫ ǺdzDZǮ DZǭȄ NJǷǮǫDZdz ǍDZdzǩȈ ǹǮdzǩ Ǎǹǩǵǩ Ǩ ǺǷǪǴǩǰ ǶDZǴǩ ǦǶǭDZ ǜǷǹǾǷǴǩ ǕǮ ǴǷǭǹǩǵǩ ǞǷǹǷȁǩȈ ǭǮǫǷȀdzǩ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǻȇǩǹǻ ǔDZǻǻǴ

Ǎǹǩǵǩ ǐǫǮǹDZ ǭDZdzǷ ǬǷ ȇǬǩ Ǎǹǩǵǩ ǍǷǹDZǩǶ njǹǮDz ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǵȅ ǸǺDZǾǷǸǩǻǷǫ Ǎǹǩǵǩ Ǎǫǩǭ ǿǩǻȅ ǷǭǶǷ Ǎǹǩǵǩ ǗǾǷ ǻǩ Ǎǹǩǵǩ ǠǮǹǮǰ NjǺǮǴǮǶ ǶǼȇ

ǓǑǖǗǓǔǜNJ. Ǟ ǽ ǖǮǪǷ Ƕǩǭ NJǮǹǴDZ ǶǷǵ ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǹǩȀ ǶȄǮ ǶǮǪǮǺǩ Ǟ ǽ ǕȈǻǶȄDz dzǷdzǻǮDzǴȅ ǺǷ ǴȅǭǷǵ

ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǔȇǪǷǫȅ dzǼǴDZǶǩǹǩ Ǻ DZǶǭDZDzǺdzǷDz ǸǹDZǸǹǩǫǷDz

Ǎǹǩǵǩ ǠǮǴǷǫǮdz ǪǮǰ ǸǹǷȁǴǷǬǷ

Ǎǹǩǵǩ ǕǩǴȅȀDZdz Ǻ ǫǮǴǷ ǙǗǚǚǑǨ ǺDZǸǮǭǷǵ Ǎǹǩǵǩ ǍǷ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǬǫDZǴǴȅ ǛǹDZǴǴǮǹ ǖǷǫȄDz NJDZǻǫǩ ǰǩ ǺǷǴȅ NjǺǮǵDZǹǶǩȈ DZǺǻǷ ǵDZǹ ǛǹDZǴǴǮǹ ǚdzǹȄǻǷǮ ǹDZȈ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ

NjǮǺǻDZ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǘǙǎǕǥǎǙlj. NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ ǙǩǰǬǷǫǷǹ Ǻ ǍǵDZ Ǟ ǽ ǔDZǵǪ

ǻǹDZǮǵ ǕǮǭǫǮǭǮǫȄǵ ǗǺǷǪȄDz Ǟ ǽ ǓǷǶǬǹǮǺǺ ǓǷ ǺǴǼȀǩDz NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ ǵǮǭDZȈ ǘǹDZǶǿǮǺǺǩ DZ ǶDZȂDZDz

Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ NJǷǮǫDZdz NjǰǫǮDzǺȈ ǫ ǶǮǪǷ

ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷ Ǟ ǽ ǠǩǺ ǸǹDZǰǹǩdzǷǫ ǹȈȀDZǵ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǛǹDZǴǴǮǹ ǓǩDzǻ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǟ ǽ ǗdzǼǴǼǺ

Ǜ Ǻ ǓǹǩǺDZǫǩȈ ǯDZǰǶȅ NJǷǮǫDZdz ǵDZǶǼǻȄ ǍǩǴȅǶǮǫǷǺǻǷȀǶȄDz ǴǮǷǸǩǹǭ NJǷǹȅǪǩ ǰǩ ǻǩǮǯǶȄDz ǸǹǮǺǻǷǴ Ǜ Ǻ ǜǴDZ ǠǎǛNjǎǙnj ǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz ǓǷǵǶǩ ǍǎǓljNJǙǨ ǻǩ ǺǵǮǾǩ ǘǮǹǫȄDz dzǩǶǩǴ ǚǛǚ. ǖǷǫǷ ǐNjǎǐǍlj. Ǖ ǽ ǛǹDZ ǭǹǷǫǷǺǮdzǩ ǖǩ ǺǻDZ ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDzǶȄ ǴǮǺǶǷDz ȆǺǻǹǩǭǮ ǓǻǷ ǺdzǩǰǩǴ ǵȈǼ" ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ Ǻ ǗǭǮǶȅ ǵǮǶȈ ǶǼ ǸǷǯǩ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǕDZǩ ǰǭǷǹǷǫǷ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǴǼDzǺǻǩ Ǎ ǽ NjȄǭǩȇȂDZǮ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ ǝǩǰǮǶǭǩ Ǜ Ǻ ǺȈ ǴǮǻȀDZdzDZ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǝǮǭǷǻǷǫ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪ ǜǾǷǭȈȂǩȈ ǶǩǻǼǹǩ ǚǵǩdz

NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮǵDZ NjǮȀǮǹ ǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵ ǺȈ NjǹǮǵȈ NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǖǩ ǶǷȀȅ ǬǴȈǭȈ Ǜ Ǻ NjǮǬǩǺ Ǜ Ǻ Ǔǩdz ǫȄDzǻDZ ǰǩǵǼǯ ǰǩ ǵDZǴ ǴDZǷǶǮǹǩ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ ǖǛNj ǕǑǙ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷdzǼ ǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǦǻǷ ǫǩǵ ǶǮ DZǬǹǼȁdzDZ ǚǮǬǷǭǶȈ ǎǭDZǵ ǭǷǵǩ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZ ǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺ ȁǮǺǻǫDZǮ Ǜ Ǻ ǐǷǴǷǻǷDz ǰǩǸǩǺ njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩ Ǯǵ Ǜ Ǻ ǕǮǶǻǷǫǺdzDZǮ ǫǷDzǶȄ ǝDZǴȅǵ NJǷǴȅȁǷDz Ǫǹǩǻ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ ǚǻǩǹǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ NJǷǴȅȁǩȈ ǺǻDZǹdzǩ ǘǴǷǾǩȈ ǸǹDZǵǮǻǩ Ǜ Ǻ ǐǫǮǹǷ ǪǷDz ǍǩȀǶȄDz ǷǻǫǮǻ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǘǹǷǺǻǷǮ ǭǮǴǷ ǖǷȀǶǷDz ǫDZǰDZǻ Nj ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ Ǚǎǖ ǛNj ǚǴǮǭǩdzDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǖǷǫǷǺǻDZ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǸǮǿǸǹǷǮdzǻ NjǷ ǫǴǩǺǻDZ ǹǩǰǼǵǩ ǍǷdzǼǵǮǶ ǻǩǴȅǶȄDz ǺǸǮǿǸǹǷǮdzǻ ǘǹDZȁǮǴȅǿȄ ǕDZǽȄ DZ ǭǷdzǩǰǩǻǮǴȅǺǻǫǩ ǍǷ dzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǸǮǿǸǹǷǮdzǻ ǘǩǫȁDZǮ ǿDZǫDZǴDZǰǩǿDZDZ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ Ǟ ǽ ǙǼǺ ǴǩǶ ǖǩ ǴǮǻ ǵǷǴǷ ǯǮ ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǠDZǺǻǩȈ ǹǩǪǷǻǩ Ǟ ǽ ǚǫǷȈ ȀǼǯǩȈ ǯDZǰǶȅ ǛNj ǟǎǖǛǙ ǖǩǺǻǹǷǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǚǴǩǭdzǩȈ ǯǮǶȂDZǶǩ Ǎ ǽ njǮǷǹǬDZDz NJǼǹdzǷǫ njǩǵǴǮǻ ǺǷǫǮǻ ǺdzǷǬǷ dzDZǶǷ ǍǷdzǻǷǹ Ǒ ǚǷǪȄǻDZȈ Ǟ ǽ ǔȇǪǷǫȅ ǸǷǭ ǸǹDZdzǹȄǻDZǮǵ ǘǹǷǺǻȄǮ ǺǴǷǯǶǷǺǻDZ ǖǩȁǩ ǕǷǺdzǫǩ njǷǹǷǭ ǶǷǫǷǺǻǮDz ǚǷǫǮǻǺdzDZǮ ǵǩǽDZDZ NJǩǶǭǩ ǕǷǶ ǬǷǴǩ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǠDZǺǻǷ ǩǶǬǴDZDzǺdzǷǮ ǼǪDZDzǺǻǫǷ

ǘǹǩǫǷ ǬǷǴǷǺǩ Ǜ Ǻ ǍǮǸǩǹǻǩ ǵǮǶǻ ǘǮǻǹǷǫdzǩ ǑǺǻǷǹDZDZ ǺǸǩǺǮǶDZȈ Ǎ ǽ ǛǩǪǩ dzǷǫǩ ǵǶǷǬǷ ǶǮ ǪȄǫǩǮǻ ǚǷǪȄǻDZȈ Dz ȀǩǺ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǘǮǻǴȈ Ǎ ǽ ljǴȅǽǷǶǺȄ ǔȇǪǷǫȅ ǸǷ ǸǹǩǫDZǴǩǵ DZ ǪǮǰ ǗǺǻǷǹǷǯǶǷ ǵǷȁǮǶǶDZ dzDZ Ǎ ǽ ǕǩȀǴDZ dzǷǹǷǴǮǫǩ ǻDZ ǬǹǷǫ

ǖljǡǎ ǓǑǖǗ Ǟ ǽ ǝǮǹǮǶǿ ǔDZǺǻ DZ Ǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǔȇǪǷǫȅ Ǻ ǸǹDZǫDZǴǮǬDZȈǵDZ ǓDZǶǷǸǷǫǮǺǻȅ Ǩ ǺǴǼǯǼ Ƕǩ ǬǹǩǶDZǿǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǷǶ ǫ ǹǼdzǼ DZǴDZ ǠǮǵǷǭǩǶ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǷǭȈ ǶǷDz ǗǸǮǹǩ ǎǫǬǮǶDZDz ǗǶǮ ǬDZǶ

ǛNj Ǖ ǽ Ǜ Ǻ ǚDZǶǭǹǷǵ ǭǹǩdzǷǶǩ Ǎ ǽ ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ ǑǶǷǸǴǩǶǮ ǻȈǶǮ DZ ǰǷǴǷǻȄǮ ǾǹǩǵȄ Ǎ ǽ ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷǹDZDZ ǑǶǷǸǴǩǶǮǻȈǶǮ DZ ǭǹǮǫǶDZǮ DZǶǯǮǶǮǹȄ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈ ǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮǺdzDZǮ DZǺǻǷǹDZDZ Ǎ ǽ njǩǭǩǴdzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮǸǩȈ Ǜ Ǻ ǘȈǻǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǜ Ǻ ǦǴǮǵǮǶǻǩǹ ǶǷ Ǟ ǽ ǘǹDZǵǩǶdzǩ

Ǟ ǽ ǙȆǭ ǗǾǷǻǶDZǿǩ Ƕǩ ǷǪǷǹǷǻǶǮDz

Ǟ ǽ ǚǵǮǹǻȅ Ƕǩ ǸǷǾǷǹǷ ǶǩǾ

ǕǑǙ. ǵDZǶǼǻ ǍDZǩǺǸǷ ǹȄ NJǮǴǩǹǼǺȅ Ǻ ǩdzǿǮǶǻǷǵ Ǟ ǽ njǷǹDZ ǬǷǹDZ ǵǷȈ ǰǫǮǰǭǩ Ǟ ǽ ǔȇǪdzǩ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǬǩǭǷdz ǚǴǷǫǷ ǰǩ ǺǴǷ ǫǷ Ǜ Ǻ ǟȄǬǩǶdzDZ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǔǩǫǹǷǫǷDz Ǟ ǽ ǘǷ ǺǴǮǭǼ ǝǮǶDZdzǺǩ ǖǷǫǷǺǻDZ njǴǩǫ ǶǩȈ ǻǮǵǩ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮ ǭDZȈ NjǮǺȅ Ȉ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ dzǷǹǹǮdzǻǶǷǮ ǸǷǫǮǭǮǶDZǮ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮ ǭDZȈ ǕǼǯȀDZǶȄ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǩǶǻǷǵǩǺ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷ ǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻ ǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǑǰǶǷǼǬǼǭ DZǴDZ dzǩǴDZǽ Ƕǩ ȀǩǺ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǕǼǯȀDZǶǩ ǫ ǭǷǵǮ ǓǷǵǮǭDZȈ njǷǺǻȅ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǫǷDzǶȄǮ ǶǮ ǸǹDZȈǻǶǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ NjǺǮ ǰǩ ǕǮǹDZ

Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǎȂǮ ǷǭǶǩ ǺǻǮǶǩ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǴȇǪDZǻȅǺȈ ǫ ǶǮǫǮǺǻǼ Ǫǹǩǻǩ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǼǰ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ljǫǻǷǪǼǺǶǩȈ ǷǺǻǩǶǷǫdzǩ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǐNjǎǐǍlj Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDzǶȄ Ǻ ǐǫǮǹǺdzǩȈ ǹǩǪǷǻǩ Ǎ ǽ NjȄǭǩȇȂDZǮǺȈ ǴǮǻȀDZdzDZ ǗǴǮǬ ǓǷǶǷ ǶǮǶdzǷ Ǎ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǽǹǷǶǻǼ Ǟ ǽ ǖǷǹǵǩǶǭDZȈ ǖǮ ǵǩǶ ǖǷǫǷǺǻDZ ǭǶȈ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ DZ Ǻ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ DZ Ǻ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǎ Ǻ NJǹǷǶȈ ǙǷǺǺDZDZ Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷ

10 №42 4 декабря 2014 года

ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɦɢɧɭɬɤɭ ƪƢ ƤƪƝƻ ư ƧƫƠƫ ƧƝƧ Ɲ ư ƩƢƪƼ Ɵ ƲƫƨƫơƥƨƹƪƥƧƢ ƟƮƢƠơƝ ƨƫƣƧƝ ƨƢƣƥƯ ƴƯƫƞƸ ƪƫƴƹƻ ƟƭƢƩƼ ƪƢ ƯƢƭƼƯƹ

u ǠǮǵ ǻǼǸǮǮ ǹǷǭDZǻǮǴDZ ǻǮǵ ǼǵǶǮǮ ǭǮǻDZ u ǦǻǷ ǸǷȀǮǵǼ" u ǚǩǵDZǵ ǫǺǮ ǸǹDZǾǷǭDZǻǺȈ ǹǮȁǩǻȅ ǏǮǶȂDZǶǩ ǫȄǪDZǹǩǮ ǫ ǵǩǬǩ ǰDZǶǮ ǸǩǴǩǺ ǕǶǮ ǶǼǯǶǷ ȀǻǷ ǶDZǪǼǭȅ ǸǹǩdzǻDZȀǶǷǮ ǶǮ ǵǩǹdzǷǮ ǭǴȈ ǭǮǻǺdzǷDz u lj ǺdzǷǴȅdzǷ Ǽ NjǩǺ ǭǮǻǮDz" u ǡǮǺǻǮǹǷ u Nj ǻǩdzǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǸǹǩdzǻDZȀ ǶǮǮ ǫǺǮǬǷ ǭǮǻǺdzǼȇ ǰǩǩǺǽǩǴȅǻDZ ǹǷǫǩǻȅ ǚǫǮdzǹǷǫDZ ǭǼǵǩȇǻ ȀǻǷ Ǽ ǶǮ ǫǮǺǻǷdz Ƕǩ ǼǵǮ ǻǷǴȅdzǷ ǸȅȈǶdzDZ ǬǼǴȈǶdzDZ DZ ǵǼǯDZdzDZ ǘǷǷǷǷǵ ǶȈǻ ǮȂǮ ǺǫǷȇ ǵǷǴǷǭǷǺǻȅ

ǖǩǼȀǮǶǶǩȈ ǷǸȄǻǷǵ ǬǩǭǩǴdzǩ dzǷǬǭǩ ǸǷǺǮǻDZǻǮǴDZ ǰǫǷǶȈǻ ǮDz ǫ ǭǫǮǹȅ ǶǮ ǰǩǭǩǮǻ ǫǷǸǹǷǺ dzǻǷ ǻǩǵ" ǩ ǺǹǩǰǼ ǯǮ ǬǷǫǷǹDZǻ ǶǼ ǫǷǻ DZ ǫȄ

NjȄ ǯǮ ǺǩǵDZ ǸǹǷǺDZǴDZ ǸǹDZǬǴǩ ǚǻǼǭǮǶǻ ǺǭǩǮǻ ȆdzǰǩǵǮǶ ǩ ǺDZǻȅ ǴǼȀȁǮǬǷ ǮǫǹǷǸǮDzǺdzǷǬǷ ǸǹǮǸǷǭ ǮǬǷ ǫǩǴDZǻ ǗǶ ǷǪǮȂǩǴ ǸǹǷdzǩǻDZǻȅ ǮǮ Ƕǩ ȆdzǺǸǮǹǻǩ u +Ǽ ǾǷǹǷȁǷ u ǬǷǫǷǹDZǻ ǺǫǷǮDz ȈǾǻǮ ǗǶǩ ǪȄǴǩ ǺDZǴȅǶǷ ǸǹǮǸǷǭ u ǮǺǴDZ ǷǻǫǮȀǩǮȁȅ ǹǩǰǷȀǩǹǷǫǩǶǩ ǮǮ ǹǩǰǵǮǹǩǵDZ Ƕǩ ȆǻǷǻ ǫǷǸǹǷǺ u ǻǷ FǭǩǴ ǭǩ ǮȂǮ DZ ǬǹǮǺǻDZ ǸǹDZȁǴǷǺȅ ǚdzǷǴȅdzǷ ǫ ȆǻǷDz ǩǼǭDZǻǷǹDZDZ ǘǹDZǾǷǭDZǻ ǵǼǯDZdz dz ǫǹǩȀǼ ǛǷǻ ǴǩǵǸǷȀǮdz" ǮǬǷ ǷǺǵǷǻǹǮǴ DZ ǬǷǫǷǹDZǻ ǚǻǼǭǮǶǻ ǪȄǺǻǹǷ ǺȀDZǻǩȈ u ǖǼ ȀǻǷ ǯ ǵDZǴǮDzȁDZDz ǷǭǶǷ u ǍǮǫȈǻȅ ǙǩǰǫǮ ǻǩdz ǻǹǼǭǶǷ ǫǮǺǻDZ ǾǷǰȈDz ǴǮǬdzǷǮ ǸǹDZǭǮǻǺȈ ǼǭǩǴDZǻȅ ǘǹǮǸǷǭ ǭǷǺǻǩǫǩȈ DZǰ dzǩǹ ǺǻǫǷ" ǎǺǴDZ ȀǻǷ ǻǷ ǼǸǩǴǷ u ǸǷǭ ǕǼǯDZdz ǫ ǼǯǩǺǮ ǵǩǶǩ ǴǩǵǸǷȀdzǼ u ǖǮǸǹǩ ǶDZǵDZǻǮ ǎǺǴDZ ǶǮ ǼǸǩǴǷ u ǸǹǷǺǻǷ u Ǎǩ ǫȄ ȀǻǷ ǭǷdzǻǷǹ ǜ ǵǮǶȈ ǫDZǴȅǶǷ ǔǩǵǸǷȀǮdz ǭǮǺȈǻȅ ǺǵǩǾǶDZǻǮ ǸȄǴȅ ǎǺǴDZ ǭǫDZǯǮǻǺȈ ǴǮǬdzDZǮ ǫǺǮǬǭǩ ǪȄǴDZ ǫ ǸǷǹȈǭdzǮ ǘǹDZǭǮǻǺȈ ǻǮǪǮ ǸǮǹǮǺǭǩ u ǶǩdzǷǹǵDZǻǮ u ǖǼ ǴǮǬdzDZǮ Ǽ ǫǩǺ DZ ǺǮDzȀǩǺ ǫ ǫǩǻȅ ǸǷǹȈǭdzǮ ǩ ǫǷǻ ǸǮȀǮǶȅ ǼǯǮ ǶǮ ǸǷ ǘǮǹǮǺǭǩȀǩ ǻǩ ǯǮ ǺDZǻǼǩ ǵǮȂǩǮǻǺȈ ǿDZȈ ǘǹǮǸǷǭ ǰǩǭǩǮǻ ǻǷǻ ǯǮ ǫǷǸǹǷǺ ǚǻǼǭǮǶǻ ǶǮ ǰǩǭǼ ǐǩǵǷdz ǺȆǹǩ njǮǶǹDZ NJǩǺdzǮǹǫDZǴǴȅ ǾǷǴǴ ǍǫǷǹǮǿdzDZDz ǛǮȂǩ ǺǮǹǭDZǻǷ ǬǷǫǷǹDZǻ ǰȈǻȇ ǵȄǫǩȈǺȅ

u ǍǮǺȈǻȅ NJȆǹǹDZǵǷǹ ǫǫǷǭDZǻ ǫ ǬǷǺǻDZǶǼȇ u ǞǫǩǻDZǻ ȀDZǻǩǻȅ ǬǩǰǮǻǼ ǘǷ ǘǹǮǸǷǭ Ǻ ǮǾDZǭǶǷDz ǼǴȄǪ ǰǭǷǹǷǫǮǶǶǷǬǷ ǭǮǻDZǶǼ ȁǮǴ ǪȄ ǴǼȀȁǮ ǷǬǷǹǷǭ ǸǷǴDZǴ dzǷDz u ǖǩdzǷǶǮǿ ǻǷ ǺȆǹ Ǽ ǶǩǺ ǸǷ u Ǜǩdz ǫǮǭȅ ǭǷǯǭȅ DZǭǮǻ u +Ǯǻ ǶǮǸǹǩǫDZǴȅǶǷ Ȉ ǺǮ ȈǫDZǴǩǺȅ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȅ ǸǷdzǷǶ ǵǩǵǩ ǬǷǭǶȈ ǴǩǵǸǷȀdzǼ ǶǮ ǫǰȈǴ ȀDZǻȅ Ǻ ȆǻǷDz ǼǯǩǺǶǷDz ǺǷǪǩdzǷDz u ǖǼ DZ ȀǻǷ" ǖǩǭǮǶȅ ǸǴǩȂ ǚǻǼǭǮǶǻ ǫȄǻǩǺdzDZǫǩǮǻ Ǵǩǵ ǸǹǷdzǴȈǻDZǮǵ ǹǷǭǩ NJǩǺdzǮǹǫDZ ǸǷȀdzǼ DZǰ dzǩǹǵǩǶǩ ǴǮDz u ǐǩǻǷ Ȉ ǫǰȈǴ u ǖǩǭǮȇǺȅ ǖǷ Ȉ dzǩdz ǻǷ DZǶǩ ȀǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǴ ǺǮǪǮ ǰǶǩǵǮǶDZ Ǩ ǫǺǮǬǭǩ ǰǶǩǴ ȀǻǷ Ƕǩ ǺǫDZǭǩǶDZ ǻǷǬǷ ǺȄȂDZdzǩ ǡǮǹǴǷdzǩ ǞǷǴǵǺǩ ȈǾ Ǻ ǭǮǫǼȁdzǩǵDZ ǫǮǭǼ ǺǮǪȈ DZǶǷǬǭǩ u ǦǻǷ ǶǮ ǵDZǺǻǮǹ ǞǷǴǵǺ ǺȆǹ ǺdzǼȀǶǷ ǶǷ dzǷǬǭǩ ǷǶǩ ǰǩǵǷǴȀǩǴǩ ǘǷǺǴǮ ǸǹDZǰǮǵǴǮǶDZȈ Ǻǩ ǩ ǵDZǺǻǮǹ njǮǹǩǺDZǵ DZǰ ǙǷǺǺDZDZ ǭǷǺǻǩǴǩ ǹǼȀdzǼ DZ ǶǩȀǩǴǩ ǹǮȁǩǻȅ ǺǼǭǷdzǼ Ȉ ǸǷǶȈǴ ȀǻǷ ǺǮǬǷǭǶȈ Ȉ ǸǷ ǵǷǴǮǻǩ ǏǮǶȂDZǶǩ ǺǹǮǭǶDZǾ ǪDZǴ ǫǺǮ ǹǮdzǷǹǭȄ NjǶDZǵǩǶDZǮ ǺǼ ǴǮǻ ǫ ǵǷǪDZǴȅǶȄDz ǻǮǴǮ ǭǷdzǼ ǫ ǶǩȁǮDz ǬǩǰǮǻǮ Ƕǩ Ǻǻǹ ǽǷǶ u ǑǰǮǶȅdzǩ ǰǭǹǩǫ ǺǻǫǼDz ǛȄ ǶǮ ǺDZǹǷǻǩ

ȀǻǷǪȄ ǼǰǶǩǻȅ dzǩdz Ǽ ǵǮǶȈ ǭǮǴǩ

ǑǵǮǮǻ ǴDZ ǸǹǩǫǷ ǶǷǻǩǹDZǼǺ ǻȄdzǩǻȅ ǵǮǶȈ ǫ ǪǼǵǩǬDZ ǬǷǴǷǫǷDz ǮǺǴDZ Ȉ ǫ ǸȈǻȄDz ǹǩǰ ǹǩǺǸDZǺȄǫǩȇǺȅ ǶǮ ǫ ǻǷǵ ǵǮǺǻǮ"

u ǛȄ ȀǻǷ ǺǷǫǺǮǵ ǪǮǰ ǿǩǹȈ ǫ ǬǷǴǷǫǮ" u ǖǮǸǹǩǫǭǩ Ǜǩǵ dzǷǶǺǻDZǻǼǿDZ ǷǶǶǩȈ ǵǷǶǩǹǾDZȈ u Ǔǩdz ȆǻǷ ǸǷǶDZǵǩǻȅ" u ǟǩǹȅ ǫǹǷǭǮ ǪȄ ǮǺǻȅ ǶǷ ǹǮ ǩǴȅǶǩȈ ǫǴǩǺǻȅ Ǽ ǻǩǹǩdzǩǶǷǫ

ǑǵǮǶDZǻȄDz ǪǩǶdzDZǹ ǺDZǭDZǻ ǭǷǵǩ ǫ dzǹǮǺǴǮ DZ ȀDZǻǩǮǻ ǬǩǰǮ Nj ǩǻǮǴȅǮ ǻǼ NjǭǹǼǬ ǰǩǾǷǭDZǻ ǮǬǷ ǭǷȀȅ DZ Ǻ u ǐǭǹǩǫǺǻǫǼDzǻǮ Ȉ ǾǷȀǼ ǶǮDz dzǩdzǷDz ǻǷ ȇǶǷȁǩ ǗǶDZ ǭǮǹ ǯǩǻǺȈ ǰǩ ǹǼdzDZ DZ ǺǻǮǺǶDZǻǮǴȅǶǷ ǸǷȁDZǻȅ ǪǹȇdzDZf u ǍǷǪǹȄDz ǭǮǶȅ ǺǩǭDZǻǮǺȅ ǼǴȄǪǩȇǻǺȈ NJǩǶdzDZǹ ǺǵǷǻǹDZǻ ǕǩǴȅȀDZȁdzǩ ǺDZǭȈȂDZDz ǰǩ DZǬǹǼȁ Ƕǩ ȇǶǼȇ ǸǩǹǷȀdzǼ DZ ǰǩȈǫǴȈǮǻ ȁǮDzǻǮ dzǷDz Ƕǩ dzǷǵǸǮ ǺǸǹǩȁDZǫǩǮǻ Ƿǻǿǩ u ǖǼ ȀǻǷ ǻǩǵ Ǽ ǫǩǺ" ǎǺǴDZ u ǘǩǸǩ ǩ ǫȄ ǻǷǯǮ ǫ ǭǮǻǺǻǫǮ ǫ ǫȄ ǾǷǻDZǻǮ ǸǷǯǮǶDZǻȅǺȈ u ǸǷ ǺǻǹǮǴȈǴdzDZ DZǬǹǩǴDZ" ǯǩǴǼDzǺǻǩ ǶǷ ǮǺǴDZ ǾǷǻDZǻǮ ǸǷ njǷǫǷǹȈǻ ȀǻǷ ǺǷǪǩdzǩ u u ǓǷǶǮȀǶǷ ǺȄǶǷdz DZǬǹǩǴDZ dzǩǻǩǻȅǺȈ Ƕǩ ǵǷǮDz ǵǩȁDZǶǮ u ǻǷ ǭǹǼǬ ȀǮǴǷǫǮdzǩ ǖǩǭǮȇǺȅ u lj dzǩdzDZǮ" ǭǼǭdzDZ ȆǻǷǻ ǷǬǹǷǵǶȄDz ǹǷǻǫǮDzǴǮǹ u ǍǮǹǮǫȈǶǶȄDz ȈȂDZdz ǪǼǻȄǴdzǩ ǪǮǰ ǶǩǵǷǹǭǶDZdzǩ ǪǮǯDZǻ ǹǷǬǩǻdzǩ

©ǪȌȋȑȠ ³ ȡȖȒ ȈȆȌȊȉȑȌȉª ³ ȕȎȄȋȄȏȄ ȐȒȣ ȎȔȟȜȄ Ȍ ȓȒȉșȄȏȄ Ǔǩdz ȆǽǽǮdzǻDZǫǶǷ ǭǮǴǩǻȅ ǫDZǭ ȀǻǷ ǻȄ ǵǶǷǬǷ ǹǩǪǷǻǩǮȁȅ ǖDZdzǷǬǭǩ ǶǮ ǫȄǾǷǭDZ DZǰ dzǩǪDZ ǶǮǻǩ ǪǮǰ ǪǼǵǩǬ ǫ ǹǼdzǩǾ ǔȇǭDZ Ǻ ǪǼǵǩǬǩǵDZ ǸǹǷDZǰǫǷǭȈǻ ǫǸǮȀǩǻǴǮ ǶDZǮ ǻǹǼǭǷǴȇǪDZǫȄǾ ǹǩǪǷǻǶDZdzǷǫ ǔȇǭDZ Ǻ ǸǼǺǻȄǵDZ ǹǼdzǩǵDZ ǫȄǬǴȈ ǭȈǻ ǻǩdz dzǩdz ǪǼǭǻǷ ǷǶDZ DZǭǼǻ ǫ ǺǻǷǴǷǫǼȇ DZǴDZ ǸǷdzǼǹDZǻȅ ǓǹǷǵǮ ȆǻǷǬǷ ǸǷǺǻǩǹǩDzǻǮǺȅ Ǫǹǩǻȅ ǸǷ ǪǷǴȅȁǮ dzǩdzDZǾ ǶDZǪǼǭȅ ǪǼǵǩǬ ǭǷǵǷDz ȀǻǷǪȄ ǺǷǰǭǩǻȅ ǫǸǮȀǩǻ ǴǮǶDZǮ ȀǻǷ ǫȄ ǹǩǪǷǻǩǮǻǮ DZ ǻǩǵ ǐǩǫǩǴ Ƕǩ ǺǻǷǴǮ ǛǷǴȅdzǷ ǫȄǺȁǮǮ ǶǩȀǩǴȅǺǻǫǷ ǵǷǯǮǻ DZǵǮǻȅ ȀDZǺǻȄDz ǺǻǷǴ ǍǴȈ ǫǺǮǾ ǷǺǻǩǴȅǶȄǾ ȆǻǷ ǸǹDZǰǶǩdz ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǷǶDZ ǶDZȀǮǬǷ ǶǮ ǭǮǴǩȇǻ ǙǩǰǴǷ ǯDZǻǮ ǸǩȀdzDZ ǭǷdzǼǵǮǶǻǷǫ ǸǷǻǷǴ ȂǮ ǸǷ ǫǺǮǵǼ ǺǻǷǴǼ ǚǷ ǺǻǷǹǷǶȄ ǸǹǷȁǴǷǬǷǭǶDZǮ ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ ǫȄ ǬǴȈǭȈǻ ǻǩdz ǯǮ dzǩdz DZ ǻǮdzǼȂDZǮ u ǫǩǯǮǶ DZǵǮǶǶǷ ǷǪȃǮǵ ljǫǻǷǷǻǫǮǻȀDZdz ǖDZdzǷǬǭǩ ǶǮ ǪǮǹDZǻǮ ǻǹǼǪdzǼ ǮǺǴDZ Ǽ ǫǩǺ ǮǺǻȅ ǩǫǻǷǷǻǫǮǻȀDZdz ǔȇǭDZ ǶǮ ǰǫǷǶȈǻ ǺǸǹǷǺDZǻȅ ǸǹǷ ǫǩȁǮ ǰǭǷǹǷǫȅǮ u ǷǶDZ ǰǫǷǶȈǻ ȀǻǷǪȄ ǰǩǺǻǩǫDZǻȅ ǫǩǺ ȀǻǷ ǻǷ ǚǍǎǔljǛǥ Ǜǩdz ǶǮ ǸǷDzǭǮǻ ǘǹǷǺǴǼȁDZǫǩDzǻǮ ǺǷǷǪ ȂǮǶDZȈ Ƕǩ ǩǫǻǷǷǻǫǮǻȀDZdzǮ ǫǹǮǵȈ Ƿǻ ǫǹǮǵǮǶDZ DZ ǮǺǴDZ dzǻǷ ǻǷ ǷǺǻǩ ǫDZǴ ǫǩǵ ǺǷǷǪȂǮǶDZǮ Ǻ ǸǷǻǮǶǿDZ ǩǴȅǶȄǵ ǸǹDZǪǩǫǴǮǶDZǮǵ ǹǩǪǷǻȄ u ǸǮǹǮǰǫǷǶDZǻǮ ǮǵǼ ǫǷ ǫǹǮǵȈ ǸǮǹǮǹȄǫǩ dzǷǬǭǩ ǮǬǷ ǻǷȀǶǷ ǶǮǻ

Ƕǩ ǵǮǺǻǮ DZ ǷǺǻǩǫȅǻǮ ǺǷǷǪȂǮǶDZǮ Ƕǩ ǩǫǻǷǷǻǫǮǻȀDZdzǮ NjȄǬǴȈǭDZǻǮ ǹǩǰǭǹǩǯǮǶǶǷ NjǺǮǬǭǩ ǺǻǩǹǩDzǻǮǺȅ ǫȄǬǴȈǭǮǻȅ ǹǩǰǭǹǩǯǮǶǶǷ u ȆǻǷ ǺǷǰǭǩǮǻ ǫǸǮ ȀǩǻǴǮǶDZǮ ȀǻǷ Ǽ ǫǩǺ ǰǩǸǩǹdzǩ ǜǾǷǭDZǻǮ Ǻ ǹǩǪǷǻȄ ǸǷǰǭǶǷ NjǺǮǬǭǩ ǺǻǩǹǩDzǻǮǺȅ ǼDzǻDZ Ǻ ǹǩǪǷ ǻȄ ǸǷǸǷǰǯǮ ǷǺǷǪǮǶǶǷ dzǷǬǭǩ ǪǷǺǺ ǮȂǮ ǶǮ ǼȁǮǴ ǖǩǸǹǩǫǴȈȈǺȅ ǭǷ ǵǷDz ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ ǸǹǷDzǭDZǻǮ ǵDZǵǷ dzǩǪDZǶǮǻǩ ǪǷǺǺǩ ǘǷǺȄǴǩDzǻǮ ǮǵǼ ǫǩǯǶȄǮ ȆǴǮdzǻǹǷǶǶȄǮ ǺǷǷǪȂǮǶDZȈ ǫ ǶǮǹǩǪǷȀǮǮ ǫǹǮǵȈ

ǩ ǻǩdzǯǮ ǫ ǫȄǾǷǭǶȄǮ DZ ǸǹǩǰǭǶDZȀ ǶȄǮ ǭǶDZ ǘǷǸǷǴǶDZǻǮ ǺǴǷǫǩǹǶȄDz ǰǩǸǩǺ ǘǷȀDZǻǩDzǻǮ ǶǷǫȄǮ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǶȄǮ ǯǼǹǶǩǴȄ DZ ǫȄǪǮǹDZǻǮ ǶǮDZǰǫǮǺǻ ǶȄǮ ǺǴǷǫǩ ǚǫǷǪǷǭǶǷ ǼǸǷǻǹǮ ǪǴȈDzǻǮ DZǾ ǫ ǹǮȀDZ ǸǹDZ ǹǩǰǬǷǫǷǹǮ Ǻ ǶǩȀǩǴȅǺǻǫǷǵ ǐǩǸǷǵǶDZǻǮ ǎǵǼ ǶǮ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ ǫǩǺ ǸǷǶDZǵǩǻȅ ǶǷ ǰǫǼȀǩǻȅ ȆǻǷ ǪǼǭǮǻ ǫǶǼȁDZǻǮǴȅǶǷ ǑǵǮDzǻǮ ǸDZǭǯǩdzǩ ǎǺǴDZ ǫȄ ǹǩǪǷǻǩǮǻǮ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǷǽDZǺǮ ǫǺǮǬǭǩ ǷǺǻǩǫǴȈDzǻǮ ǰǩǸǩǺǶǷDz ǸDZǭ ǯǩdz Ƕǩ ǺǸDZǶdzǮ ǺǻǼǴǩ ǦǻǷ ǸǹǷDZǰ ǫǷǭDZǻ ǫǸǮȀǩǻǴǮǶDZǮ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǫȄ ǬǭǮ ǻǷ ǰǭǮǺȅ DZ ǷǻǷȁǴDZ Ƕǩ ǵDZǶǼǻ dzǼ NjǻǷǹǷDz ǸDZǭǯǩdz ǶǩǭǮǫǩDzǻǮ dzǷǬǭǩ ǫȄ ǬǼǴȈǮǻǮ DZǴDZ ǹǮȁǩǮǻǮ ǴDZȀǶȄǮ ǸǹǷǪǴǮǵȄ ǫ ǹǩǪǷȀǮǮ ǫǹǮǵȈ

ǑǺǻǷǹDZȈ DZǰ ǹǷǭǶȄǾ ǵǮǺǻ ǪǷǹǿǩ ǑǫǩǶǩ ǘǷǭǭǼǪǶǷǬǷ ǗǶǩ ǸǹǷDZǰǷȁǴǩ ǫ ǶǩȀǩǴǮ ǞǞ ǫǮdzǩ ǙǷǭǶǷDz Ǫǹǩǻ ǘǷǭǭǼǪǶǷ ǬǷ ǕDZǻǹǷǽǩǶ ǺǴǼǯDZǴ ǫ ǚǩǶdzǻ ǘǮǻǮǹǪǼǹǬǮ DZ ǸǹDZǮǾǩǴ ǭǷǵǷDz ǫ ǷǻǸǼǺdz NjǺǻǹǮǻDZǫȁDZǺȅ Ǻ ǺǮ ǺǻǹǷDz ǕǩǻǹǮǶǷDz ǰǩǵǮǻDZǴ ȀǻǷ ǷǶǩ dzǩdzǩȈ ǻǷ ǸǮȀǩǴȅǶǩȈ ǏǮǶ ȂDZǶǩ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴǩ ǵǼǯ ȀǩǺǻǷ ǫȄǸDZǫǩǮǻ ǸǹDZǫǷǭDZǻ ǫǩǻǩ ǬǼ ǸȅȈǶȄǾ ǸǹDZȈǻǮǴǮDz ǷǶDZ ǼǺǻǹǩDZǫǩȇǻ ǫ ǾǩǻǮ ǸǷǸǷDzdzDZ ǞǷǻȈ ǪȄ ǹǩǰ ǸǷdzǩǯDZ DZǵ ȀǻǷ ǻȄ DZǰ dzǩǰǩǿdzǷǬǷ ǹǷǭǩ ǘǷǭǭǼǪǶȄǾ u ǸǷǺǷǫǮǻǷ ǫǩǴ ǕDZǻǹǷǽǩǶ NjǺdzǷǹǮ ǵǼǯ ǫǶǷǫȅ ȈǫDZǴǺȈ ǭǷǵǷDz Ǻ ǺǷ ǪǼǻȄǴȅǶDZdzǩǵDZ ǸǷǻǹǮǪǷǫǩǴ ǶǩdzǹȄǻȅ Ƕǩ ǺǻǷǴ ǸǹDZǶǮǺǻDZ DZǰ ǸǷǬǹǮǪǩ ǺǷǴǮǶȄǾ ǷǬǼǹǿǷǫ ǕǩǻǹǮǶǩ ǯǮǶȂDZǶǩ ǶǮǭȇǯDZǶ ǶǷDz ǺDZǴȄ DZ ǫǮǺǷǵ ǸǷǭ ǺǻǷ dzDZǴǷǬǹǩǵǵǷǫ ǰǩǸǹǷǺǻǷ ǫȄ ǶǮǺǴǩ DZǰ ǸǷǬǹǮǪǩ ȀǮǻȄǹǮǾǫǮ ǭǮǹǶǼȇ ǪǷȀdzǼ ǷǬǼǹǿǷǫ ǭǩ ǻǩdz ǪǩǾǶǼǴǩ Ǯȇ ǸǷ ǺǻǷǴǼ ȀǻǷ ǻǷǻ ǹǼǾǶǼǴ ǖǮ ǫȄǭǮǹǯǩǴ Ǽǭǩǹǩ DZ ǵǮǻǩǴǴDZȀǮǺdzDZDz ǷǪǷǭ dzǷǻǷ ǹȄǵ ǪȄǴǩ ǺdzǹǮǸǴǮǶǩ ǪǷȀdzǩ ǗǬǼǹǿȄ ǹǩǰǴǮǻǮǴDZǺȅ ǸǷ ǾǩǻǮ njǷǺǻǮDz ǺǴǷǫǶǷ ǫǮǻǹǷǵ ǺǭǼǴǷ ǕǩǻǹǮǶǩ ǫȄȁǫȄǹǶǼǴǩ ǵǼǯǩ ǫ ǷdzǶǷ Ǻdzǩǰǩǫ ǘǹǷǺǸDZȁȅǺȈ u ǸǷǺǻǼȀDZ ǵǷǯǮǻ DZ ǷǻdzǹǷȇ

ǚ ǻǮǾ ǸǷǹ ǺǼǸǹǼǬDZ ǺǻǩǴDZ ǯDZǻȅ ǶǮ ǰǶǩǮǻ DZǾ ǺȀDZǻǩȇǻ ǹǷǭǶȄǵDZ ǭǼȁǩ ǫ ǭǼȁǼ ǺǮǺǻǹǩǵDZ ǩ ǻǷ DZ ǭǫǷDzǶȈȁdzǩǵDZ Ǒ ǻǮǸǮǹȅ ǻDZǸDZȀǶȄDz ǹǩǰǬǷǫǷǹ Ǻ ǶDZǵDZ ǸǹDZ ǰǶǩdzǷǵǺǻǫǮ u Ǩ u ǧǴȈ lj ȆǻǷ ǵǷȈ ǺǮ Ǻǻǹǩ ǧǴȈ ǚǮǵȅȈ ǵǷDZǾ ǾǷǹǷȁDZǾ ǰǶǩdzǷ u ǛǷǯǮ ǧǴȈ" ǘǷȀǮǵǼ" ǵȄǾ ǜ ǷǪǷDZǾ ȆǻǷ ǫǻǷǹǷDz Ǫǹǩdz u Ǎǩ ǹǷǭDZǻǮǴȈǵ ǻǩdz ǸǹǷȂǮ Ƿǻ ǸǮǹǫǷǬǷ Ǫǹǩdzǩ Ǽ dzǩǯǭǷǬǷ ǮǺǻȅ ǖǩǹǷǭ ǫ ǺǻǼǸǷǹǮ ǘǷǻǷǵ ǫȄ ǭǷȀȅ ǗǪǮ ǭǮǫǷȀdzDZ u ǧǴDZ ǹǩǰ ȈǺǶȈǮǻǺȈ ȀǻǷ ǽǩǵDZǴDZDZ ǹǩǰǶȄǮ ǶDZǿǩ ǫ ǫǷǰǹǩǺǻǮ ǷdzǷǴǷ ǸǷǴǼǬǷǭǩ u ǖǷ ǸǷȀǮǵǼ" ǸǷǾǷǯDZ ǫǶǮȁǶǮ ǭǩ ǮȂǮ DZ ǺǸǮ u ǖǼ ǶǩǭǷ ǯǮ ǶǩǺ dzǩdz ǻǷ ǹǩǰ ǿDZǩǴȅǶǷ ǺǻǩǹǩȇǻǺȈ ǷǭDZǶǩdzǷǫǷ ǴDZȀǩǻȅ ǚǶǷǫǩ ǺǻǼǸǷǹ ǫȄǬǴȈǭǮǻȅ Nj ǷǪȂǮǵ ǫǺǮ dzǻǷ

ɂɡ ɛɥɨɤɧɨɬɚ ɩɢɫɚɬɟɥɹ

Nj

ǶǩǹǷǭǮ ǸǹDZǶȈ ǻǷ ǺȀDZǻǩǻȅ ǖDZdzDZǻǼ ǞǹǼȂȉǫǩ t ǸǮǹǫǷ ǬǷ ǺǮdzǹǮǻǩǹȈ ǟǓ Ǔǘǚǚ DZǶDZǿDZǩǻǷǹǷǵ ǿǮǴDZ ǶȄ ǖǩ ǺǩǵǷǵ ǭǮǴǮ ǶǮǹǩǺ ǸǩǾǩǶǶȄǮ ǰǮǵǴDZ Ƕǩ ǺǮǫǮǹǮ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǸǹDZǫǴǮdzǩǴDZ ǬǼ ǪǮǹǶǩǻǷǹǷǫ ǮȂȉ ǺǷ ǫǹǮǵȉǶ ǿǩǹǺǻǫǷǫǩǶDZȈ ǎdzǩǻǮǹDZǶȄ ,, lj ǫ dzǷǶǿǮ Ǟ,Ǟ ǫǮdzǩ Ǻȇǭǩ ǸǷǻȈǶǼǴDZǺȅ ǵǩǴǷǰǮǵǮǴȅ ǶȄǮ dzǹǮǺǻȅȈǶǮ ǜdzǹǩDZǶȄ DZ ǙǷǺǺDZDZ Ǔ ǬǷǭǼ ǺǻǮǸDZ ǸǹǮǫǹǩǻDZǴDZǺȅ ǫ dzǹǼǸǶǷǬǷ ǸǷǺǻǩǫȂDZdzǩ ǸȁǮǶDZǿȄ ǗǭǶǩdzǷ ǸǷǺǮǫȄ ǸȁǮǶDZǿȄ ǫ ǚǮǫǮǹǶǷǵ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǮ ǰǩǶDZ ǵǩǴDZ ǻǷǴȅdzǷ ǸȈǻȅ ǸǹǷǿǮǶǻǷǫ ǸǩǾǷǻǷǺǸǷǺǷǪǶǷDz ǸǴǷȂǩǭDZ lj ȆǻǷ ǰǶǩȀDZǻ ȀǻǷ ǻǷǬǭǩ ǺǷ ǰǹǮǴǩ DZǭǮȈ ǵǩǺȁǻǩǪǶǷDz ǹǩǺ ǸǩȁdzDZ ǶǮǻǹǷǶǼǻȄǾ ǰǮǵǮǴȅ Ǔ Ǯȉ ǷǺǼȂǮǺǻǫǴǮǶDZȇ ǸǹDZǪǴDZǰDZ ǴǷǺȅ ǚǻǩǴDZǶǺdzǷǮ ǸǹǩǫDZǻǮǴȅ ǺǻǫǷ ǖǷ ǫǷDzǶǩ ǸǮǹǮǸǼǻǩǴǩ ǫǺǮ ǸǴǩǶȄ ǓǷǬǭǩ ǯǮ ǶǩǹǷǭ ǶǷǮ ǾǷǰȈDzǺǻǫǷ ǺǻǹǩǶȄ ǸǷǺǴǮ ǫǷDzǶȄ dz ǸȈǻDZǭǮǺȈǻȄǵ ǬǷǭǩǵ ǪȄǴǷ ǫ ǷǺǶǷǫǶǷǵ ǫǷǺǺǻǩ ǶǷǫǴǮǶǷ ǩ ǷǺǻǹǷǻǩ Ǻ ǶǮǾǫǩǻ dzǷDz ǾǴǮǪǩ ǶǩǹǩǺǻǩǴǩ ǻǷǬǭǩ DZ ǪȄǴǷ ǸǹDZǶȈǻǷ ǹǮȁǮǶDZǮ Ƿ ǵǩǺǺǷǫǷDz ǹǩǺǸǩȁdzǮ ǟǮǴDZ ǶȄ ǙǩǺǸǩǾǩǴDZ Ǒ ǼǯǮ ǫ ǬǷǭǼ ǟǮǴDZǶǩ ǭǩǴǩ ǪǷǴǮǮ ȀǮǵ ǵDZǴǴDZǩǹǭ ǸǼǭǷǫ ǾǴǮǪǩ ǖǷ Ƕǩ ǸǹǷǫǮǹdzǼ ǻǹǼǭǷǴȇǪDZȈ ǰǩ dzǩǴdzDZ ǾǩǹǩdzǻǮǹǩ ǿǮǴDZǶǶDZdzǷǫ ǫȄǭǫDZǶǼǴǩǺȅ ǶǮǯǭǩǶǶǩȈ ǸǹǷ ǪǴǮǵǩ ǖǩȀǩǴǩǺȅ ǫǮǻǹǷǫǩȈ ȆǹǷǰDZȈ NjǮǻǮǹ ǫȄǭǼǫǩǴ ǸǴǷ ǭǷǶǷǺǶȄDz ǺǴǷDz Ƕǩ ǷǬǹǷǵǶȄǾ ǹǩǺǸǩǾǩǶǶȄǾ ǸǴǷȂǩǭȈǾ ǨǫǴǮǶDZǮ ȆǻǷ ǶǮ ǶǷǫǷǮ ǖǷ ǫ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶȄǾ ǹǩDzǷǶǩǾ ǺǻǹǩǶȄ ǷǶǷ ǺǭǮǹǯDZǫǩǴǷǺȅ ǴǮǺǩǵDZ ǬǼ ǺǻǷDz ǰǩǺǮǴȉǶǶǷǺǻȅȇ ǰǮǵǮǴȅ ǺǩǭǩǵDZ dzǷǹǷǻdzDZǵDZ ǸǷǴȈǵDZ ǰǩǺǮȈǶǶȄǵDZ ǹǩǰǶȄǵDZ dzǼǴȅǻǼ ǹǩǵDZ ǖǩ ǿǮǴDZǶǮ ǼǫȄ ǫǺǮǬǷ ȆǻǷǬǷ ǶǮ ǪȄǴǷ NJȄǴǷ ǹǮȁǮǶǷ ǺǷǰǭǩǻȅ ǰǭǮǺȅ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZȇ dzǷǻǷǹǩȈ DZ ǰǩǶȈǴǩǺȅ ǪȄ ǹǩǰ ǹǩǪǷǻdzǷDz ǰǩȂDZǻȄ ǸǷȀǫ ǠǻǷǪȄ ǫǷǰǬǴǩǫDZǻȅ ǻǩdzǷǮ ǫǮǭǷǵǺǻǫǷ ǶǼǯǮǶ ǪȄǴ ǿǮǴǮǼǺǻǹǮǵǴȉǶ ǶȄDz ǼȀǮǶȄDz ȀǮǴǷǫǮdz Ǜǩdz ǫȄǪǷǹ ǸǩǴ Ƕǩ ǼȀǮǶǷǬǷ ǩǬǹǷǶǷǵǩ DZǰ ǖǮȀǮǹǶǷǰǮǵȅȈ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǩ ǑǫǩǶǷǫDZȀǩ NJǩǹǩ Ǯǫǩ ǎǵǼ ǻǷǬǭǩ ǮȂǮ ǶǮ ǪȄǴǷ DZ ǸȈǻDZǭǮǺȈǻDZ ǴǮǻ ǘǹDZǮǾǩǴ ǷǶ Ǻȇǭǩ ǫ ǬǷǭǼ ǫ dzǩȀǮǺǻǫǮ ǭDZǹǮdzǻǷǹǩ ǻǷǴȅdzǷ ȀǻǷ ǺǷǰǭǩǶ ǶǷǬǷ ǑǶǺǻDZǻǼǻǩ ǰǮǹǶǷǫǷǬǷ ǾǷ ǰȈDzǺǻǫǩ Nj ǮǬǷ ǪǩǬǩǯǮ ǴǮǯǩǴǩ ǪǹǷȁȇǹǩ ǑǫǩǶǩ ǗǫǺDZǶǺdzǷǬǷ ǖǷǫǩȈ ǺDZǺǻǮǵǩ ǰǮǵǴǮǭǮ ǴDZȈ ljǫǻǷǹ Ǯȉ t ǪȄǫȁDZDz ǼǸǹǩǫǴȈȇȂDZDz ǸǷǵǮȂDZȀȅDZǵ DZǵǮǶDZǮǵ Ƕǩ ȇǬǮ ǜdzǹǩDZǶȄ ǗǶ ǺȀDZǻǩǴ ȀǻǷ ǶǮ ǪȄǴǷ ǷǺǻǹǷDz ǶǩǭǷǪǶǷǺǻDZ ǸǮǹǮǸǩǾDZǫǩǻȅ ǸǷǴȈ dzǩǯǭȄDz ǬǷǭ Ǻ ǸǮǹǮǫǷ ǹǩȀDZǫǩǶDZǮǵ ǸǴǷǭǷǹǷǭǶǷǬǷ ǺǴǷȈ ǛǷǬǭǩ ȀǼǭǷ ǗǫǺDZǶǺdzǷ ǬǷ ǶǮ ǺǷǺǻǷȈǴǷǺȅ ǗǭǶǩdzǷ ǪǹǷȁȇǹǩ dzǩdzDZǵ ǻǷ ǷǪǹǩǰǷǵ ǸǷǸǩǴǩ dz dzǼǹǬǩǶǺdzǷǵǼ dzǹǮ ǺǻȅȈǶDZǶǼ t ǷǸȄǻǶDZdzǼ ǛǮǹǮǶ ǻDZȇ ǚǮǵȉǶǷǫDZȀǼ ǕǩǴȅǿǮǫǼ Ǒ ǷǶ ǰǩǭǷǴǬǷ ǭǷ ǟǮǴDZǶȄ ǺǻǩǴ ǸǹDZǵǮǶȈǻȅ ǻǷǻ ǷǸȄǻ ǪǮǰ ǷǻǫǩǴȅǶǷDz ǷǪǹǩǪǷǻdzDZ ǸǷȀǫȄ lj dzǷǬǭǩ ǷǶ ǶǩȀǩǴ ǸǷǴǼȀǩǻȅ ǴǼȀȁDZǮ ǼǹǷǯǩDZ ǫ ǷǪǴǩǺǻDZ DZ ǶǮ ǷǭDZǶ ǬǷǭ dz ǶǮǵǼ ǺǻǩǴDZ ǸǹDZǺǵǩǻǹDZǫǩǻȅǺȈ NJǩǹǩǮǫ ǼǺǴȄȁǩǫ Ƿ ǻǮǾ ǼǺǸǮ ǾǩǾ ǷǪǹǩǻDZǴǺȈ dz ǕǩǴȅǿǮǫǼ ǰǩ ǺǷǫǮǻǷǵ ǜ ǛǮǹǮǶǻDZȈ ǚǮǵȉǶǷ ǫDZȀǩ ǻǷǴȅdzǷ ȀǻǷ ǫȄȁǴǩ ǫ ǬǩǰǮ ǻǮ ǚǮǴȅǺdzǷǮ ǾǷǰȈDzǺǻǫǷ Ǻǻǩ ǻȅȈ Nj ǶǮDz ǷǶ ǺǵǮǴǷ DZ ǷǻdzǹȄǻǷ ǰǩȈǫDZǴ ǎǺǴDZ ǵȄ ǿǮǴDZǶǶȄǮ ǰǮǵǴDZ ǪǼǭǮǵ ǷǪǹǩǪǩǻȄǫǩǻȅ ǸǴǼǬǩǵDZ Ǻ ǷǻǫǩǴǩǵDZ ǩ ǸǷǻǷǵ dzǩǯǭȄDz ǬǷǭ DZǾ ǺǶǷǫǩ ǪǼǭǮǵ ǸǩǾǩǻȅ Ǻ ǷǪǷǹǷǻǷǵ ǸǴǩǺǻǩ ǻǷ ǸǷ ǸǹǩǫǭǮ ǬǷǫǷǹȈ ǺdzǷǹǷ ǵȄ ȆǻDZ ǶǷǫȄǮ ǰǮǵǴDZ ǸǹǮǫǹǩ ǻDZǵ ǫ ǺǻǩǹȄǮ DZ ǺdzǷǹǮǮ ǻǩǵ

ǬǭǮ ǺǹǩǫǶDZǻǮǴȅǶǷ ǶǮǪǷǴȅȁǷDz ǬǼǵǼǺǷǫȄDz ǺǴǷDz Ƿǻ ǻǩdzǷDz ǹǩ ǪǷǻȄ DZ ǺǻǹǼdzǻǼǹǩ ǸǷȀǫȄ ǺdzǷǹǷ ǹǩǰǹǼȁDZǻǺȈ ǖǩǭǷ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅ ǶǷ ǶǩDzǻDZ ǻǩdzDZǮ ǺǸǷǺǷǪȄ ǷǪǹǩ ǪǷǻdzDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǺǪǮǹǮǬǴDZ ǪȄ ȆǻDZ ǿǮǶǶǷǺǻDZ ǑǭǮȈ DZ ǵȄǺǴȅ ǶǩǹǷǭǶǷǬǷ ǩdzǩǭǮǵDZdzǩ ǰǩǸǩǴDZ NJǩǹǩǮǫǼ ǬǴǼǪǷdzǷ ǫ ǭǼȁǼ Ǒ ǷǶ ȀǻǷ Ƕǩ ǰȄǫǩǮǻǺȈ ǫǿǮǸDZǴǺȈ ǫ ǶǮȉ ǹǼ dzǩǵDZ DZ ǰǼǪǩǵDZ DZ Ǻǩǵ ǶǩȀǩǴ ǺǻǩǫDZǻȅ ǷǸȄǻȄ

ǸǹǮǷǪǴǩǭǩȇȂDZǾ Ƕǩ ǿǮǴDZǶǮ ǸǷȀǫ ǖǮǸǹDZǫȄȀǶǷf ǐǩ ǫǮdzǩ ȀǻǷ ǺǼȂǮǺǻǫǷǫǩǴǷ ǰǮǵǴǮǭǮǴDZǮ dzǹǮǺǻȅȈǶǮ ǭǩ DZ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǰǮǵǴǮǭǮǴDZȈ ǸǹDZǫȄdzǴDZ dz ǻǷǵǼ ȀǻǷ ǰǮǹǶǷ ǭǷǴǯǶǷ ǴǷǯDZǻȅǺȈ ǫ ȀȉǹǶǼȇ ǸǷǴǷǺǼ ǸǮǹǮǫȉǹǶǼǻǷDz ǸǷȀǫȄ ǦǻǷ ǪȄǴǷ ǩdzǺDZǷǵǷDz t ǺǷǵǶǮǶDZȇ ǭǩǯǮ ǶǮ ǸǷǭǫǮǹǬǩ ǴǷǺȅ lj ǻǼǻ ǫǭǹǼǬf njǴǩǫǶȄǵ ǸǹǷǻDZǫǶDZdzǷǵ ǶǷǫ ȁǮǺǻǫǩ ǫȄǺǻǼǸDZǴ ǻǷǬǭǩ ǫǮǺȅ

t DZ ȁǩǹǩǾǩǴDZǺȅ Ƿǻ ǷǺǻǩǫǴǮǶ ǶǷDz Ƕǩ ǸǷǴǮ ǸǷǺǴǮ ǷǪǹǩǪǷǻdzDZ ǺǻǮǹǶDZ Ƿǻ ǬǷǹȀDZȀǶȄǾ dzǼǴDZǺ Ƕǩ ǸǩǹǷǫȄǾ ǸǷǴȈǾ t ǫǺȉ ȆǻǷ ǪȄǴǷ ǻǩdz ǶǮǸǹDZǫȄȀǶǷ ǭǴȈ ǾǴǮǪǷǹǷǪǺdzǷǬǷ ǬǴǩǰǩ ǫǮǭȅ Ƕǩ ǬǴǼǪǷdzǷDz ǪǷǹǷǰǭǮ ǪȄǴDZ ǫǷǺ ǸDZǻǩǶȄ ǖǷ dzǩdz ǪȄ ǻǩǵ ǶDZ ǪȄǴǷ ǩ ǫ DZǻǷǬǮ ǹǩǰǹǩǪǷǻǩǶǶǩȈ lj NJǩǹǩǮǫȄǵ ǺDZǺǻǮǵǩ ǰǮǵǴǮ ǭǮǴDZȈ ǸǷǪǮǭDZǴǩ ǛǷǴȅdzǷ ǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǮ ǸǷȀǫǷǰǩȂDZǻǶǩȈ

ljǴǮdzǺǩǶǭǹ NJǩǹǩǮǫ

ɅɈɐɆȺɇ ɐȿɅɂɇɕ lj ǸǷǻǷǵ NJǩǹǩǮǫǼ ǸǷǭǫǮǹ ǶǼǴǩǺȅ ǮȂȉ ǰǩǬǹǩǶDZȀǶǩȈ dzǷ ǵǩǶǭDZǹǷǫdzǩ ǐǶǩdzǷǵȈǺȅ Ǻ ǰǩdzǷǹǭǷǶǶȄǵ ǷǸȄǻǷǵ ǭDZǹǮdz ǻǷǹ DZǶǺǻDZǻǼǻǩ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǷ ǼǪǮǯǭǩǮǻǺȈ ǫ ǸǹǩǫDZǴȅǶǷǺǻDZ ǫȄǪǹǩǶǶǷǬǷ DZǵ ǸǼǻDZ ǫ ǭǮǴǮ ǿǮǴDZǶǶǷDz ǷǪǹǩǪǷǻdzDZ ǸǷȀǫȄ ǐǭǮǺȅ ǺǴǮǭǼǮǻ ǶǩǸǷǵǶDZǻȅ Ƿ ǻǷǵ ȀǻǷ ǺǷǫǮǻǺdzDZǮ ǼȀǮǶȄǮ ǩǬǹǩǹǶDZdzDZ ǪȄǫǩǴDZ ǰǩ ǬǹǩǶDZ ǿǮDz DZ ǭǷ NJǩǹǩǮǫǩ ǖǷ ǶDZdzǻǷ DZǰ ǶDZǾ ǶǮ ǰǩǿǮǸDZǴǺȈ ǻǩdz ǰǩ ǷǸȄǻ dzǩǶǩǭǺdzDZǾ DZ ǩǵǮǹDZdzǩǶ ǺdzDZǾ ǰǮǵǴǮǭǮǴȅǿǮǫ dzǩdz ǺǭǮ ǴǩǴ ȆǻǷ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǑǫǩǶǷǫDZȀ ǘǷǺǻǼǸDZǴ ǷǶ ǻǩdz ǫǮǹǷȈǻǶǷ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǻǩǵǷȁǶDZǮ ǸǷǴȈ DZ dzǴDZǵǩǻDZȀǮǺdzDZǮ ǼǺǴǷǫDZȈ Ǽǯ ǷȀǮǶȅ ǺǾǷǯDZ Ǻ ǿǮǴDZǶǶȄǵDZ ǸǹǷǺǻǷǹǩǵDZ Ǒ ǮǵǼ ǹǩǺǺdzǩǰǩ ǴDZ dzǩdz ǻǩǵǷȁǶDZǮ ǽǮǹǵǮǹȄ ǮȂȉ ǫ Ǯ ǬǷǭȄ ǞǞ ǺǻǷǴǮǻDZȈ ǺǻǷǴdzǶǼǴDZǺȅ Ǻ ǸǹǷǪǴǮǵǷDz dzǷǬǭǩ ǸǹǮǹDZDZ ǰǩǾǴǮǺǻǶǼǴǩ ȀǼǭǷǫDZȂǶǩȈ ǸǷ ǹǩǰǵǩǾǼ ǫǷǴ Ƕǩ ǸȄǴȅǶȄǾ ǪǼǹȅ ǝǮǹǵǮǹǷǫ ǺǸǩǺǴǩ ǸǷȀǫǷǰǩȂDZǻǶǩȈ ǺDZ ǺǻǮǵǩ ǰǮǵǴǮǭǮǴDZȈ ǘǹDZǶǮǺ ǴDZ Ǯȉ ǻǼǭǩ ǼdzǹǩDZǶǺdzDZǮ ǸǮǹǮ ǺǮǴǮǶǿȄ ǫǵǮǺǻǮ Ǻ ǪǹǷȁȇǹǷDz ǗǫǺDZǶǺdzǷǬǷ

Ɉɩɵɬɧɵɣ ɡɧɚɬɨɤ ɫɟɥɶ ɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɢ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨ ɩɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɚɦɵɦ ɬɳɚɬɟɥɶɧɵɦ ɨɛ ɪɚɡɨɦ ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥ ɜɫɟ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɞɨ ɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜ ɩɨɥɟɜɨɞɫɬɜɟ ɭɱɺɥ ɩɪɨɫɱɺɬɵ ɢ ɧɟɞɨɪɚ ɛɨɬɤɢ ɢ ɧɚɱɚɥ ɭɫɢɥɟɧɧɨ ɢ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɦ ɧɚɞ ɮɨɪɦɭɥɨɣ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɷɪɨ ɡɢɟɣ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦ ɫɬɚ ɛɢɥɶɧɵɯ ɭɪɨɠɚɟɜ ǘǹDZ ȆǻǷǵ dzǷǶǮȀǶǷ ǯǮ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǑǫǩǶǷǫDZȀ ǷǺǷǪǮǶ ǶǷ ǼȀDZǻȄǫǩǴ ǷǺǻǹǷǰǩǺǼȁǴDZ ǫȄǮ dzǴDZǵǩǻDZȀǮǺdzDZǮ ǼǺǴǷǫDZȈ ǵǮǻǮǴǮǫǷǮ ǫȄǸǩǭǮǶDZǮ ǰDZǵ ǶDZǾ ǷǺǩǭdzǷǫ ǷǬǹǷǵǶȄǮ ǶǮǰǩ ȂDZȂȉǶǶȄǮ ǸǷǴȈ DZ ǺǻǹǼdzǻǼǹǼ

ǵǩ ǩǫǻǷǹDZǻǮǻǶȄDz ǩdzǩǭǮǵDZdz ǸǹǮǰDZǭǮǶǻ NjljǚǞǖǑǔ ǛǹǷ ǽDZǵ ǔȄǺǮǶdzǷ ǎǬǷ ǯǮǺǻdzǷDz ǭDZǹǮdzǻDZǫǷDz ǪȄǴǩ ǼǺǻǩǶǷǫdzǩ ǺǮȈǻȅ ǺǹǩǰǼ ǸǷǺǴǮ ǺǾǷǭǩ Ǻ ǸǷǴǮDz ǺǶǮǬǩ ǺǴǮǭDZǻȅ ǰǩ ȆǻDZǵ ǶǮǼdzǷǺǶDZǻǮǴȅǶǷ ǫDZǶǷǫǶȄǾ ǫ ǰǩǭǮǹǯdzǮ ǶǩdzǩǰȄǫǩǻȅ ǸǷ ǫǺǮDz ǺǻǹǷǬǷǺǻDZ Ǒ ǸǷȁǴǷtǸǷǮǾǩǴǷ Ǒ ǸǷǸǹǷǪǼDz ǫȄǺǻǼǸDZǻȅ ǺǷ ǺǫǷ ǮDz DZǭǮǮDz dzǩdzǷDz ǻǷ ǻǩǵ ǶǮDZǰ ǫǮǺǻǶȄDz ǩǬǹǷǶǷǵ DZǰ ǡǷǹǻǩǶ ǭǷǫ dzǷǬǭǩ ǫȄǺȁǮǮ ǺǫǮǻDZǴǷ ǰǮǵǴǮǭǮǴDZȈ ǺǻǹǩǶȄ ǭǩȉǻ ǻǩ dzǼȇ ǷǪǷǺǶǷǫǩǶǶǼȇ ǶǩǼȀǶǼȇ ǼǺǻǩǶǷǫdzǼ Ǒ ǻǮǵ ǶǮ ǵǮǶǮǮ NJǩǹǩǮǫ ǼǯǮ ǷǸDZǹǩȈǺȅ Ƕǩ ǷǸȄǻ ǺǫǷ ǮǬǷ DZǶǺǻDZǻǼǻǩ ǫǷ ǫǮǺȅ ǬǷ ǴǷǺ Ƕǩ ǺǷǫǮȂǩǶDZDZ ǿǮǴDZǶǶȄǾ ǾǴǮǪǷǹǷǪǷǫ ǰǩȈǫǴȈǮǻ ǸǹǮ ǯǭǮ ȀǮǵ ǺǮȈǻȅ ǶǼǯǶǷ ǺǸǹǷ ǫǷǿDZǹǷǫǩǻȅ ǫǺǾǷǭȄ ǺǷǹǶȈdzǩ ǼǶDZȀǻǷǯDZǻȅ ǮǬǷ ǩ ǸǷǻǷǵ ǼǯǮ ȀDZǺǴǩ ǵǩȈ t ǺǮȈǻȅ njǷ ǫǷǹDZǴ ǷǶ ȆǻǷ t ǶǮ Ǻ ǸǷǻǷǴdzǩ NjǺȉ ȆǻǷ ǼǯǮ ǪȄǴǷ ǸǹǷǫǮǹǮǶǷ Ƕǩ ǷǸȄǻǶȄǾ ǸǷǴȈǾ ǖǮǺǵǷǻǹȈ Ƕǩ ǺǫǷȇ ǼǪǮǯǭȉǶǶǷǺǻȅ ǼǫȄ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǑǫǩǶǷǫDZȀ ǻǷǬǭǩ ǸǹǷDZǬǹǩǴ ǘǷǪǮǭDZǴ ǩdzǩǭǮ ǵDZȀǮǺdzDZDz ǩǫǻǷǹDZǻǮǻ ǖǩ ǫǺǮ ǼǸǹȉdzDZ NJǩǹǩǮǫ ǻǷǴȅdzǷ ǷǸǼ ǺǻDZǫ ǬǷǴǷǫǼ ǺdzǼǸǷ ǷǻǫǮȀǩǴ ǖDZȀǮǬǷ ǶǩǺ ǾǴǮǪ ǹǩǺǺǼǭDZǻ ǦǻǷ ǻǷǴȅdzǷ ǷǭDZǶ ȁǻǹDZǾ ǶǩǼȀǶȄǾ ǺǸǷǹǷǫ ǫ dzǷǻǷǹȄǮ ǫǷǴȅǶǷ DZǴDZ ǶǮǫǷǴȅǶǷ ǫǻȈǬDZ ǫǩǴǺȈ ǿǮǴDZǶǶȄDz ǴǷǿǵǩǶ NJǩ ǹǩǮǫ Nj DZǻǷǬǮ ǭǮǴǷ ǰǩȁǴǷ ǻǩdz ǭǩǴǮdzǷ ȀǻǷ ǫ ǬǷǭǼ ǮǬǷ ȀǼǻȅ ǪȄǴǷ ǶǮ ǺǶȈǴDZ Ǻ ǹǩǪǷ ǻȄ Ǔ ǮǬǷ DZ ǶǩȁǮǵǼ ǺȀǩǺǻȅȇ ǻǷǬǭǩ ǫ ǸǩǹǻDZDzǶȄǾ DZ ǺǷǫǮǻ ǺdzDZǾ ǷǹǬǩǶǩǾ ǶǩȁǴDZǺȅ ǴȇǭDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǻǹǮǰǫǷ ǷǿǮǶDZǴDZ ǺDZ ǻǼǩǿDZȇ DZ ǸǷǶȈǴDZ dzǩdzǷDz ǶǮ ǸǷǸǹǩǫDZǵȄDz ǼǹǷǶ ǶǩǼdzǮ DZ ǺǮǴȅǺdzǷǵǼ ǾǷǰȈDzǺǻǫǼ ǵǷǬǼǻ ǶǩǶǮǺǻDZ ǺdzǷǹǷǺǸǮǴȄǮ dzǩǭǹǷ ǫȄǮ ǹǮȁǮǶDZȈ ǘǷǰǯǮ ǪǹDZǬǩǭDZǹ ǻǹǩdzǻǷǹ ǶǷtǸǷǴǮǫǷǭȀǮǺdzǷDz ǪǹDZǬǩǭȄ ǷǸȄǻǶǷǬǷ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ DZǶǺǻDZ ǻǼǻǩ ǚǻǩǶDZǺǴǩǫ njǩǫǹDZǴȇdz ǺǻǩǫȁDZDz njǮǹǷǮǵ ǚǷǿDZǩǴDZǺǻDZ ȀǮǺdzǷǬǷ ǻǹǼǭǩ ǫǺǸǷǵDZǶǩǴ ǚȇǭǩ ǸǹDZǮǰǯǩǴDZ ǵǮǾǩǶDZ ǰǩǻǷǹȄ ǺǷ ǫǺǮǬǷ ǚǮǫǮǹǶǷǬǷ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ DZǰ ǚDZǪDZǹDZ Ǻ ljǴ ǻǩȈ ǘǷǫǷǴǯȅȈ ǘǹDZǮǰǯǩǴDZ

ǺDZǺǻǮǵǩ ǰǮǵǴǮǭǮǴDZȈ ǪȄǴǩ ǫǶǮǭǹǮǶǩ Ƕǩ ǸǴǷȂǩǭDZ ǫ ǵǴǶ Ǭǩ NjǺǮǬǷ ǯǮ ǸǷ ǚǚǚǙ ǷǶǩ ǶǩȁǴǩ ǸǹDZǵǮǶǮǶDZǮ Ƕǩ ǵǴǶ Ǭǩ ǜȀǮǶȄǵDZ DZǶǺǻDZ ǻǼǻǩ DZ ǮǬǷ ǽDZǴDZǩǴǷǫ ǺǷǰǭǩ ǶȄ ǶǷǫȄǾ ǺǷǹǻǩ DZǰ ǶDZǾ t ȈǹǷǫǷDz ǵȈǬdzǷDz ǸȁǮǶDZǿȄ t ȈǹǷǫǷDz ǻǫȉǹǭǷDz ǸȁǮǶDZ ǿȄ ǵǶǷǬǷ ǭǹǼǬDZǾ ǫDZǭǷǫ ǰǮǹ ǶǷǫȄǾ DZ ǻǹǩǫ Nj ǬǷǭǼ ǬǹǼǸǸǮ ǼȀǮǶȄǾ ǫǷ ǬǴǩǫǮ Ǻ lj Ǒ NJǩǹǩǮǫȄǵ ǰǩ ǹǩǰǹǩǪǷǻ dzǼ DZ ǫǶǮǭǹǮǶDZǮ ǺDZǺǻǮǵȄ ǵǮǹ ǸǷ ǰǩȂDZǻǮ ǸǷȀǫ Ƿǻ ǫǮǻǹǷǫǷDz ȆǹǷǰDZDZ ǪȄǴǩ ǸǹDZǺǼǯǭǮǶǩ ǔǮ ǶDZǶǺdzǩȈ ǸǹǮǵDZȈ ǡȉǴ ǬǷǭ t ǬǷǭ ǴǮǻDZȈ ǺǷ ǭǶȈ ǹǷǯǭǮǶDZȈ Nj Ǒ ǔǮǶDZǶǩ Nj ȆǻǷ ǫǹǮǵȈ ǷǺǷ ǪǷ ȀǩǺǻǷ ǺǻǩǴDZ ǸǹǷǫǷǭDZǻȅ ǫǺǮǫǷǰǵǷǯǶȄǮ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZȈ ǖǩ ǷǭǶǷ DZǰ ǶDZǾ ǸǹDZǬǴǩǺDZǴDZ ǫ ǟǮǴDZǶǷǬǹǩǭ ǺǻǷǴDZǿǼ ǟǮǴDZǶ ǶǷǬǷ dzǹǩȈ ǺǮdzǹǮǻǩǹǮDz ǹǩDz dzǷǵǷǫ dzǷǵǺǷǵǷǴǩ ǚǹǮǭDZ ǶDZǾ ǪȄǴ DZ Ȉ ǘǷǺǴǮ ǰǩǺǮǭǩǶDZDz Ƕǩǵ ǷǪȃȈǫDZǴDZ ȀǻǷ ǰǩǫǻǹǩ ǫȄǮǭǮǵ Ƕǩ ǷǸȄǻǶȄǮ ǸǷǴȈ ǑǶǺǻDZǻǼǻǩ ǰǮǹǶǷǫǷǬǷ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ ǓǷǬǭǩ ǸǹDZǪȄǴDZ ǵȄ ǫ ǡǷǹǻǩǶǭȄ ǻǷ ǼǰǶǩǴDZ ȀǻǷ ǺǷǺǻǷDZǻǺȈ ǫǺǻǹǮ Ȁǩ ǭǮǴǮǬǩǿDZDZ Ǻ ǭDZǹǮdzǻǷǹǷǵ lj NJǩǹǩǮǫȄǵ ǚ ǺǮdzǹǮǻǩǹȉǵ ǓǹǩǺǶǷǩǹǵǮDzǺdzǷǬǷ ǹǩDzdzǷǵǩ ǖ NJDZǹȇdzǷǫȄǵ ǸǷǺȀDZǻǩǴDZ ȀǻǷ ǪȄǴǷ ǪȄ ǶǮǸǴǷǾǷ ǰǩǾǫǩǻDZǻȅ Ǻ ǺǷǪǷDz ǪǼdzǮǻ ǖǷ ǬǭǮ ǮǬǷ ǫǰȈǻȅ" Ǒ ǵȄ ǹǮȁDZǴDZ ǸǹǷǵǮǻǶǼǻȅǺȈ ǸǷ ǺǮǴǼ ǫ ǶǩǭǮǯǭǮ ȀǻǷ Ǽ dzǷǬǷ ǻǷ dzǼǸDZǵ ǿǫǮǻȄ ǡǩǬǩȈ ǸǷ ǷǭǶǷDz DZǰ ǼǴDZǿ ǵȄ ǰǩǵǮǻDZǴDZ ǫǮǺȅǵǩ ǼǾǷǯǮǶǶȄDz ǭǷǵDZdz ǩ ǫǷdzǹǼǬ ǶǮǬǷ ǰǩ ȁǻǩdzǮǻǶDZdzǷǵ dzǹǩǺǷȀǶȄDz ǸǩǴDZǺǩǭǶDZdz ǗǺǻǩ ǶǷǫDZǴDZǺȅ ǐǩȁǴDZ ǫ dzǩǴDZǻdzǼ ǸǷǺǻǼȀǩǴDZ ǫ ǭǫǮǹȅ t ǶDZdzǻǷ ǶǮ ǷǻǷǰǫǩǴǺȈ ǨǹdzDZǮ ǹǩǰǶǷǿǫǮǻ ǶȄǮ dzǷǹǰDZǶdzDZ dzǷǴǷdzǷǴȅȀDZdzDZ ǪǼǻǷǶȄ ǸǮǹǮǫǩǴDZǫǩǴDZǺȅ ǸǹȈ ǵǷ ȀǮǹǮǰ ǰǩǪǷǹ ǗǬǴȈǶǼǴDZǺȅ t ǶDZdzǷǬǷ ǶǮ ǫDZǭǶǷ ǛǼǻ ǯǮ ǺǷ ǹǫǩǴDZ ǸǷ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǿǫǮǻdzǷǫ t DZ dz ǑǶǺǻDZǻǼǻǼ ǘǷǴǼȀDZǴǺȈ ǾǷǻȈ DZ ǶǮ ȁDZdzǩǹǶȄDz ǶǷ ǫǺȉ ǯǮ ǪǼdzǮǻ ǓǷǬǭǩ ǫ ǰǩǴǮ ǷǪȃ ȈǫDZǴDZ Ƿ ǶǩȀǩǴǮ ǫǺǻǹǮȀDZ DZ Ƕǩ ǺǿǮǶǮ ǸǷȈǫDZǴǺȈ NJǩǹǩǮǫ ǵȄ ǸǷǭǩǴDZ ǿǫǮǻȄ ǭǮǫǼȁdzǮ t dzǷǴ ǴǮǬǮ ǸǷǸǹǷǺDZǴDZ ȀǻǷǪȄ ǷǶǩ ǫǹǼȀDZǴǩ ǾǷǰȈDZǶǼ ǻǷǹǯǮǺǻǫǩ

11 № 42 4 декабря 2014 года

ǓǷǬǭǩ ǷǶǩ ǸǹǮǸǷǭǶǮǺǴǩ ǪǼdzǮǻ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǑǫǩǶǷǫDZȀ ǸǹDZǶȈǫ ǮǬǷ Ǻ ǪǴǩǬǷǭǩǹǶǷǺǻȅȇ ǻǼǻ ǯǮ ǹǩǺdzǩǻDZǺǻǷ ǹǩǺǺǵǮȈǴǺȈ ǘǹǷ ǻǮǹǮǫ ǸǴǩǻdzǷǵ ǬǴǩǰǩ ǷǶ ǸǹǷ DZǰǶȉǺ Ǩ ǫǩǺ ǪǴǩǬǷǭǩǹȇ ǰǩ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄDz ǪǼdzǮǻ lj ǺǵǮȇǺȅ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǻǩdzDZǮ ǿǫǮǻȄ ǹǩ ǺǻǼǻ ǻǷǴȅdzǷ ǫǷǰǴǮ ǵǷǮǬǷ ǭǷǵǩ ǗǺǻǩǴǷǺȅ ǼǰǶǩǻȅ dzǩdz ǷǶDZ ǫǩǵ ǭǷǺǻǩǴDZǺȅ" ǘǷǻǷǵ ǷǶ ǺǮǴ ǰǩ ǺǻǷǴ Ƿǻ dzǼǭǩ ǺǵǷǻǹǮǴ Ƕǩ ǰǩǴ ǿǮǸdzDZǵ ǻǫȉǹǭȄǵ ǫǰǬǴȈǭǷǵ ǖǩǵ ǸǷ dzǩǰǩǴǷǺȅ ȀǻǷ ǷǶ ǶǮ ǷȀǮǶȅ ǹǩǰǬǷǫǷǹȀDZǫ ǖǷ ǵȄǺǴDZ DZǰ ǴǩǬǩǮǵȄǮ DZǵ ǪȄǴDZ dzǩǯǭǷǵǼ ȈǺǶȄ DZ ǸǷǶȈǻǶȄ ǩ ǿǮǴDZ ǫDZǭ ǶȄ NjǷ ǫǺǮǾ ǮǬǷ ǶǮǻǷǹǷǸǴDZ ǫȄǾ ǭǫDZǯǮǶDZȈǾ DZ ǺǴǷǫǩǾ ȀǼǫ ǺǻǫǷǫǩǴǩǺȅ ǹǩǰǭǼǵȀDZǫǷǺǻȅ ǶǩǸǷǹDZǺǻǷǺǻȅ ǺǫǷǮǶǹǩǫǶȄDz ǹǮǰdzǷǫǩǻȄDz ǾǩǹǩdzǻǮǹ ǶǮ ǻǮǹ ǸȈȂDZDz ǽǩǴȅȁDZ DZ ǰǩDZǺdzDZǫǩ ǶDZDz Nj ǻǩdzDZǮ ǵDZǶǼǻȄ ǮǬǷ ǬǷǴǷǺ ǰǫǼȀǩǴ ǻǫȉǹǭǷ ǼǪǮǭDZǻǮǴȅǶǷ DZ ǼǫǮǹǮǶǶǷ Ǘ ǰǮǹǶǮ ǾǴǮǪǮ ǬǷǫǷǹDZǴ ǷǶ ǫǷǰǫȄȁǮǶǶǷ t ǬǷǹǭǷ dzǩdz Ƿ ǺǩǵǷǵ ǰǶǩȀDZǵǷǵ ǹǩǭǷǺǻǶǷǵ ǫ ǯDZǰǶDZ Ǒ ǫ ȆǻǷǵ ǹǩǺǺdzǩǰǮ ȀǼǫǺǻǫǷǫǩǴǩǺȅ ǷǪǩȈǻǮǴȅǶǩȈ DZǺdzǹǮǶǶǷǺǻȅ ȆǻǷDz ǹǩǭǷǺǻDZ ǕȄ ǴȇǪǷǫǩǴDZǺȅ ȀǮǴǷǫǮdzǷǵ dzǷǻǷǹȄDz ǬǷǫǷǹDZǴ Ƿ ǸǷǴȈǾ dzǩdz Ƿ ǴȇǪDZǵǷDz ǯǮǶȂDZǶǮ ǗǺǷǪǮǶ ǶǷ ǸǷǭdzǼǸǩǴǷ ǫ Ƕȉǵ ǼǵǮǶDZǮ ǫǸǴǮǻǩǻȅ ǫ ǹǩǰǬǷǫǷǹ ȁǼǻdzDZ ǸǷǺǴǷǫDZǿȄ ǷǺǻǹǷǻȄ Nj ǰǩdzǴȇ ȀǮǶDZǮ ǫȄǺǻǼǸǴǮǶDZȈ ǷǶ ǸǹǮǭ ǴǷǯDZǴ Ƕǩǵ ǫȄǮǾǩǻȅ ǫ ǸǷǴǮ DZ ǸǷǺǵǷǻǹǮǻȅ ǸǷǺǮǫȄ ǡǩǬǩǴ ǷǶ ǪȄǺǻǹǷ ǹǩǰǵǩȁDZǺǻǷ Nj ǻǷ ǯǮ ǫǹǮǵȈ ǼǺǸǮǫǩǴ dzǩǰǩǴǷǺȅ ǫǺǵǩǻǹDZǫǩǻȅǺȈ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǫ dzǩǯǭǼȇ ǭǮǴȈǶǼ ǶǷ DZ ǫ dzǩǯ ǭȄDz ǺǻǮǪǮǴȅ dzǷǴǷǺ DZǰǹǮǭdzǩ ǸǹǷǻȈǬDZǫǩȈ ǫ ǺǻǷǹǷǶǼ ǹǼdzǼ ǺǴǷǫǶǷ ǸǷǬǴǩǯDZǫǩǴ ǴǩǭǷǶȅȇ ǫǮǹǾǼȁdzDZ ǰǴǩdzǷǫ fǓǩdz ǾǷǻǮǴǷǺȅ ǫǺǻǹǮǻDZǻȅ ǺȈ Ǻ ȆǻDZǵ ȀǮǴǷǫǮdzǷǵ ǾǷǻȈ ǪȄ ǮȂȉ ǹǩǰ ǖǷ ǭǹǼǬǷǬǷ ǹǩǰǩ ǼǯǮ ǶǮ ǪȄǴǷ ǘǹDZǭȈ dz ǫȄǺȁǮDz ǸǩǹǻDZDzǶǷDz ǫǴǩǺǻDZ ǫ ǺǻǹǩǶǮ Ǖ njǷǹǪǩȀȉǫ DZǰǶǩȀǩǴȅǶǷ ǪȄǴ ǶǩǺǻǹǷǮǶ Ƕǩ ǹǩǰǫǩǴ ǚǚǚǙ ǠDZǻǩDzǻǮ ǵǷȇ dzǶDZǬǼ ǘǩǼ dzDZ ǚǩǵȄǵ ǫǩǯǶȄǵ DZ ǫ ǻǷ ǯǮ ǫǹǮǵȈ ǫǮǺȅǵǩ ǾǹǼǸdzDZǵ ǰǫǮǶǷǵ ǴȇǪǷDz ǺǻǹǩǶȄ Ȉǫ ǴȈǮǻǺȈ ǺǮǴȅǺdzǷǮ ǾǷǰȈDzǺǻǫǷ ǗǶ DZ ǶǩȀǩǴ ǺǫǷȇ ǸǹǮǭǩǻǮǴȅ ǺdzǼȇ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻȅ Ǻ ǸǷǭǹȄ ǫǩ ǺǮǴȅǺdzǷǬǷ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ ǖǷ ǫǺȉ ȀǻǷ ǷǶ ǭǮǴǩǴ ǵǩǺǻǮǹǺdzDZ ǫǼǩǴDZǹǷǫǩǴ ǻǩdz ȀǻǷ ǫǺǮǬǭǩ ǫDZǶǷǫǶȄǵDZ ǷǺǻǩǫǩǴDZǺȅ dzǻǷ ǼǬǷǭǶǷ ǶǷ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮ ǷǶ Ǻǩǵ ǍǷǫȉǴ ǭǮǴǷ ǭǷ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǚǷ ǫǮǻǺdzDZDz ǚǷȇǰ ǫȄǶǼǯǭǮǶ ǪȄǴ ǰǩdzǼǸǩǻȅ ǰǮǹǶǷ ǰǩ ǬǹǩǶDZǿǮDz ǞǷǻȈ ǭǷ ȆǻǷǬǷ ǵȄ ǮǬǷ ȆdzǺǸǷǹ ǻDZǹǷǫǩǴDZf ǖǩ ǺǫǮǯǮǵ ǾǷǴǵDZdzǮ ǵǷǬDZ ǴȄ ǴǮǯǩǴǷ ǵǶǷǯǮǺǻǫǷ ǫǮǶdzǷǫ Nj dzǩǯǭȄDz DZǰ ǫǮǶdzǷǫ ǫǸǴǮǻǮǶȄ dzǷǴǷǺȅȈ ǸȁǮǶDZǿȄ ǗǶDZ ǺdzǴǷ ǶȈǴDZǺȅ Ƕǩǭ ǵǷǬDZǴǷDz ǺǴǷǫǶǷ ǸǹǷȂǩǴDZǺȅ ǺǷ ǺǫǷDZǵ ǺǻǮǸǶȄǵ ǸǷdzǹǷǫDZǻǮǴǮǵ ǖǩ ǺǫǮǯǼȇ ǰǮǵǴȇ ǪǼǭǻǷ ǺǴȉǰȄ ǸǩǭǩǴDZ ǰȉǹǶǩ ǐȉǹǶǩ ǮǬǷ ǯDZǰǶDZ lj Ƕǩ ǻǹǩǼǹǶȄǾ ǴǮǶǻǩǾ ǷǻǹǩǯǩǴǩǺȅ ǫǺȈ ǮǬǷ ǯDZǰǶȅ ǍǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅ ǶǷǵǼ ȀǴǮǶǼ NjǺǮǺǷȇǰǶǷDz ǩdzǩ ǭǮǵDZDZ ǺǮǴȅǺdzǷǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶǶȄǾ ǶǩǼdz ǸǹǷǽǮǺǺǷǹǼ ǭǮǸǼǻǩǻǼ NjǮǹǾǷǫǶǷǬǷ ǚǷǫǮǻǩ njǮǹǷȇ ǚǷǿDZǩǴDZǺǻDZȀǮǺdzǷǬǷ ǛǹǼǭǩ ǴǩǼǹǮǩǻǼ ǔǮǶDZǶǺdzǷDz ǸǹǮǵDZDZ ǰǩǺǴǼǯǮǶǶǷǵǼ ǭǮȈǻǮǴȇ ǶǩǼdzDZ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǼ ǑǫǩǶǷǫDZȀǼ NJǩǹǩ ǮǫǼ ǛǹǼǭǶǷ ǸǷǶȈǻȅ ǸǷȀǮǵǼ DZǵȈ ȆǻǷǬǷ ǺǵǮǴǷǬǷ ǻǩǴǩǶǻ ǴDZǫǷǬǷ ǸǹǮǭǩǶǶǷǬǷ ǴǷǿǵǩǶǩ ǺǮǴȅǺdzǷǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶǶǷDz ǶǩǼdzDZ ǭǷ ǺDZǾ ǸǷǹ ǶǮ ǼǫǮdzǷǫǮȀǮǶǷ ǾǷǻȈ ǪȄ ǫ ǶǩǰǫǩǶDZDZ ǼǴDZǿȄ ǷǪǴǩǺǻǶǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ ljdzǵǷǴDZǶ ǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ȈǫǴȈȇȂǮDzǺȈ ǺDZǵǫǷǴǷǵ ǸǮǹǫǷǿǮǴDZǶǶDZdzǷǫ NjDZdzǻǷǹ ǛǎǙǎǢǜǓ

12 № 42 4 декабря 2014 года

Ǔ

Ʌɢɧɢɹ ɠɢɡɧɢ

Ɉɧɢ ɢɫɩɵɬɚɥɢ ɬɨ ɱɟɝɨ ɧɚɦ ɧɟ ɩɨɠɟɥɚɥɢ ɛɵ

ǻǷ ǻǷ ǵǷǯǮǻ Ǻdzǩǰǩǻȅ ȀǻǷ ǻǩdzDZǾ ǺǼǭǮǪ ǵǶǷǯǮ ǺǻǫǷ Ǒ Ǻ ȆǻDZǵ Ȉ ǺǷǬǴǩ ȁǼǺȅ ǸǷǺdzǷǴȅdzǼ ǶǮǵǩ ǴǷ ǭǷǫǷǭDZǴǷǺȅ ǸDZǺǩǻȅ Ƿ ǴȇǭȈǾ DZǰ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ ǵǷDZǾ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz Ƿ ǴȇǭȈǾ ǹǷǯǭǮǶǶȄǾ ǭǷ ǫǷDzǶȄ ǍǷ ǻǷDz ǺǻǹǩȁǶǷDz ǫǷDzǶȄ dzǷǻǷ ǹǩȈ dzǷǺǶǼǴǩǺȅ dzǩǯǭǷDz ǺǮǵȅDZ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ DZ dzǩǯǭǷDz ǶǩȁǮDz ǶȄ ǶǮȁǶǮDz Ǒ ǫǺǮ ǻǩdzDZ ǯDZǰǶȅ ǶǮ ǪȄ ǫǩǮǻ ǸǷǭ dzǷǸDZǹdzǼ lj ǶǩȀǩǴ Ȉ ȆǻǷǻ ǵǩǻǮǹDZǩǴ ǻǷǴȅdzǷ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǸǷǸǩǴ ǫ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶǶȄDz ǫǹǮǵǮǶǶǷDz DZǶǻǮǹǫǩǴ ǫȀǮǹǩ ǵȄ ǷǻǵǮȀǩǴDZ ǫǷǺǮǵȅǭǮǺȈǻ ǺǮǭȅǵǷDz ǭǮǶȅ ǹǷǯǭǮǶDZȈ ǵǷǮDz ǵǩǻǮǹDZ ǩ ǰǩǫǻǹǩ ǪǼǭǮǻ ǭǮǺȈǻȅ ǴǮǻ dzǩdz ǼǵǮǹ ǵǷDz ǷǻǮǿ Ǘ ȀǮǵ Ȉ ǮȂǮ ǵǷǬǼ ǭǼ ǵǩǻȅ ǫ ȆǻǷǵ ǸǹǷǵǮǯǼǻdzǮ dzǩdz ǶǮ Ƿ ǺǫǷDZǾ ǹǷǭDZǻǮǴȈǾ Ǒ ǫȄǾǷǭ ǬǩǰǮǻȄ ǭǮdzǩǪǹȈ ǫȄǸǩǭǩǮǻ dzǩdz ǹǩǰ ǸǷǺǴǮ ǸǮǹǫǷǬǷ DZ ǻǹǮǻȅǮǬǷ ȀDZǺǮǴ ȆǻǷǬǷ ǵǮǺȈǿǩ Ǘ ǺǫǷDZǾ ǹǷǭDZǻǮǴȈǾ ǸDZ Ǻǩǻȅ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǺǴǷǯǶǮǮ ǸǷǺdzǷǴȅ dzǼ ǸǮǹǮǭ ǬǴǩǰǩǵDZ ǫǺǻǩǮǻ ǺǴDZȁdzǷǵ ǵǶǷǬǷǮ ǔDZȀǶǷǮ ǰǶǩǶDZǮ ǵǮȁǩǮǻ Ƕǩ ǬǹǷǵǷǯǭǮǶDZǮǵ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǶǷ Ȉ ǫǺǮ ǻǩdzDZ ǸǷǸǹǷǪǼȇ ǫȄǭǮǴDZǻȅ ǶǩDZ ǪǷǴǮǮ ǰǶǩȀDZǵȄǮ ǵǷǵǮǶǻȄ ǕǷDz ǹǩǺǺdzǩǰ Ƿ ǎdzǩǻǮǹDZǶǮ Ǒǫǩ ǶǷǫǶǮ DZ ǑǫǩǶǮ ǚǻǮǸǩǶǷǫDZȀǮ ǕljǕlj ǚǑǙǗǛlj ǓǷǬǭǩ ǶǩȀǩǴǩǺȅ ǫǷDzǶǩ ǵǷǮDz

ǷǺǻǩǴǩǺȅ ǫ ǯDZǫȄǾ ǶǷ ǸǷǭǹǷǪǶǷ ǺǻǮDz Ȉ ǸǷdzǩ dz ǺǷǯǩǴǮǶDZȇ ǶǮ ǰǶǩȇ ǖǮ ǫǺǮ ǵȄ ǭǮǻDZ ǺǫǷDZǾ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz ǰǩǸǷǵDZǶǩǮǵ DZǰ ǹǩǺǺdzǩǰǷǫ ǺǻǩǹȁDZǾ ǓǹǷǵǮ ǫǺǮǬǷ ǸǹǷȀǮǬǷ ǸǹDZǺȄǸǩǴǷ ǮǮ dzDZǹǸDZȀǩǵDZ NjȄdzǴǩǭȄǫǩǴǩ dzǷǴǷ ǭǮǿ ǩ ǸǷǵǷȂǶDZdzDZ ǪǮǰ ǸǹǮǭǼǸǹǮǯ ǭǮǶDZȈ ǺǫǮǹǾǼ ǶǷǺDZǴdzDZ Ǻ dzDZǹǸDZȀǷǵ ǫȄǺȄǸǩǴDZ ǘǹǷǪDZǴǷ ǬǷǴǷǫǼ ǶǷ ǫȄ ǴǮȀDZǴǩǺȅ DZ ǭǩǴȅȁǮ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǸǹǷ ǭǷǴǯDZǴǩ ǐǩ ǻǹǼǭ ǫ ǻȄǴǼ DZǵǮǮǻ ǵǮ ǭǩǴȅ ǖǷ ȀǻǷ Ƿǻ ǶǮǮ ǺǮDzȀǩǺ dzǹǷǵǮ ǶǩǭǪǩǫdzDZ dz ǸǮǶǺDZDZ ǫ ǹǩǰǵǮǹǮ ǭǫǼǾ ǕǙǘ ǐǭǷǹǷǫȅǮ Ǽǯ ǶǮ ǫǮǹǶǮȁȅ lj ǹǩǪǷǻǩ ǩǼdzǩǮǻǺȈ ǼǯǮ ǭǩǫǶǷ ǛǼǻ ǻǮǪǮ DZ ǬǷǴǷǫǶȄǮ ǪǷǴDZ DZ ǬǹȄǯDZ ǸǼ ǸǷȀǶǩȈ DZ ǸǩǾǷǫǩȈ DZ ǪǷǴȅǶǩȈ ǺǸDZ Ƕǩ Ǎǩ ǮȂǮ ǵǩǺǺǩ ǭǹǼǬDZǾ ǪǷǴȈȀǮdz ǠǩǺǻǮǶȅdzǷ ǪȄǫǩǮǻ ǶǩȀǶǮǻ ǷǶǩ ǵǶǮ ǫȄǬǷǫǩǹDZǫǩǻȅ ȀǻǷ ǵȄ ǵǷǴ ǶDZ Ƕǩ ȀǻǷ ǶǮ ǺǵǷǻǹǮǴDZ ǹǩǪǷǻǩǴDZ ǸǷdzǩ ǺDZǴ ǾǫǩǻǩǴǷ ǩ ǫȄ ǻǮǸǮǹȅ ǫǺǮ ǫȄǬǩǭȄǫǩǮǻǮ ǬǭǮ ǸǷǴǮǬȀǮ ǬǭǮ ǸǷ ǸǹǷȂǮ ǭǩ ȀǻǷǪ ǰǩǹǸǴǩǻǩ ǪȄǴǩ ǸǷ ǫȄȁǮ ǖǮǻ ǶǮǻ ǭǩ DZ ǺdzǩǯǮȁȅ Ǜǩdz ȀǮǵǼ ǻǮǸǮǹȅ ǼǭDZǫǴȈǮȁȅǺȈ ǫǮǭȅ ǰǭǷǹǷǫȅǮ ǼȁǴǷ ǮȂǮ ǻǷǬǭǩ ǍǩǯǮ ǶǮ ǭǷǬǩǭȄǫǩǮȁȅǺȈ ȀǻǷ ǷǪDZǯǩǮȁȅ ȆǻDZǵ ǚǫǷȇ ǷǪDZǭǼ ǻǮ ȁDZȁȅ NjǮǭȅ DZ Ǻǩǵ ǶǮ ǸǹȈǻǩǴǺȈ Ƿǻ ǹǩǪǷǻȄ DZ ǫǷ ǫǹǮǭǶȄǾ ǼǺǴǷǫDZȈǾ ǺǮǵǶǩǭǿǩǻȅ ǴǮǻ DZ Ƕǩ ǻǮǴǮǫDZǭǮǶDZDZ ǫ ǻǹǼǭǶȄǮ ǫǹǮǵǮǶǩ ǸǷ ǶǷȀǩǵ DZ ǪǮǰ ǫȄǾǷǭǶȄǾ ǖǷ ǼǵǷǵ ǻǷ ǸǷǶDZǵǩ Ǯȁȅ ȀǻǷ ǫǺǮ ǹǩǫǶǷ ǶǮ ǻǩdz ǻȈǯǮǴǷ

ǵǩǵǮ ǪȄǴǷ ǴǮǻ ǏDZǴǩ ǷǶǩ ǫ ǓDZ ǹǷǫǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǺǷ ǺǫǷDZǵDZ ǹǷǭDZ ǻǮǴȈǵDZ DZ ǵǴǩǭȁDZǵ ǪǹǩǻǷǵ ǘǮǻǮDz ǚDZǭǮǴ ǑǫǩǶ ǛǩǹǩǺǷǫ Ǽ ǷdzǶǩ DZ ǴǩǸ ǻDZ ǸǹǩǰǭǶDZȀǶȄǮ DZǰ ǭǮǫȈǻDZ ǸǷǴǷǺ ǴȄdzǩ ǭǷȀǮǹDZ ǓǩǻǮ ǸǴǮǴ ǜǫDZǭǮǴ ǫ ǷdzǶǷ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȈ ǖǼ ǫǺǮ ǭǷȀdzǩ ǸǷǫǮǺǻdzǼ ǶǮǺǮǻ ǜȁǮǴ ǷǶ Ƕǩ ǽǹǷǶǻ ǷǺǮǶȅȇ ǺǷ ǹǷdz ǸǮǹǫǷǬǷ ǔǩǸǻDZ ǺǮǪǮ ǭǷȀdzǩ Ǻǩǵǩ ǭǷǸǴǮǴǩ Ǹǹǩǫǭǩ Ǻ ǸǷǵǷ Ȃȅȇ ǭǫǷȇǹǷǭǶǷǬǷ Ǫǹǩǻǩ ǛǷǬǭǩ ǷǶǩ ǼǯǮ ǵǶǷǬǷǮ ǼǵǮǴǩ Ƕǩ ǴǮǻǼ ǺǾǫǩǻȄǫǩǴǩ lj ǻǮǵ ǪǷǴǮǮ ǸǹDZ ȁǴǷǺȅ ǫǺǮ ǼǵǮǻȅ dzǷǬǭǩ ǫǮǺǶǷDz ǺǷǹǷdz ǫǻǷǹǷǬǷ ǼǵǮǹǴǩ ǵǩǻȅ ǜǸǹǩǫǴȈǴǩǺȅ ǷǭǶǩ ǸǷdzǩ Ǫǹǩǻǩ ǶǮ ǷǸǹǮǭǮǴDZǴDZ ǫ ǭǮǻǺdzDZDz ǭǷǵ ǩ ǮǮ ǺǩǵǼ ǫ ȁdzǷǴǼ ǽǩǪǹDZȀǶǷ ǰǩ ǫǷǭǺdzǷǬǷ ǷǪǼȀǮǶDZȈ ǝǐǗ ǸǹǷȂǮ ǬǷǫǷǹȈ ǜȀDZǴǩǺȅ ǷǶǩ Ƕǩ dzǩǵǮǶȂDZdzǩ ȁǻǼdzǩǻǼǹǩ ǶǩǫǮȂǩǴǩ Ǫǹǩǻǩ ǵǮȀǻǩǴǩ dzǩdz ǰǩǪǮǹǮǻ ǮǬǷ DZǰ ǭǮǻ ǭǷǵǩ dzǷǬǭǩ ǫȄǹǩǺǻǮǻ Ǜǩdz ǶǮ ǺǴǼȀDZǴǷǺȅ ǸǷǺdzǷǴȅdzǼ ǸǷǺǴǮ ǸǷǴǼȀǮǶDZȈ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷǺǻDZ ǶǩȀǩǴǩ dzǷǴǮǺDZǻȅ ǸǷ ǷǬǹǷǵǶǷǵǼ ǚǷǫǮǻǺdzǷǵǼ ǚǷȇǰǼ ǹǩǪǷǻǩȈ Ƕǩ ǺǻǹǷDzdzǩǾ ǓǼǭǩ ǻǷǴȅdzǷ ǮǮ ǶǮ ǰǩǪǹǩ ǺȄǫǩǴǩ ǺǼǭȅǪǩ Ƿǻ ǓǹǩǺǶǷǭǩǹǺdzǷǬǷ dzǹǩȈ ǭǷ ǓǩǵȀǩǻdzDZ Ǜǩǵ ǫ ǗǾǷǻǺdzǷǵ ǵǷǹǮ ǸǷǸǩǭǩǴǩ ǫ ȁǻǷǹǵ ȀǼǭǷǵ

ǸǹDZǾǷǭDZǴǷǺȅ dzǩdz DZǵ ǕȄ ǻǷ ǻǮǸǮǹȅ ǭǷǾǴȄǮ ǠǼǻȅ ȀǻǷ t Ƕǩ ǪǷǴȅǶDZȀǶȄDz Ǒǵ ȆǻǷ ǪȄǴǷ ǶǮǫǮǭǷǵǷ ǘljǟljǖ t Ǘǖ Ǒ ǎǚǛǥ ǘljǟljǖ ǗǻǮǿ ǵǷDz ǵǷǴǷǯǮ ǵǩǻǮǹDZ Ƕǩ ǸȈǻȅ ǴǮǻ ǶǷ ǼȁǮǴ DZǰ ǯDZǰǶDZ ǹǩǶȅ ȁǮ ǖǮ ǼǵǮȇǻ ǵǼǯDZdzDZ ǪǴȇǺǻDZ ǺǫǷǮ ǰǭǷǹǷǫȅǮ ǺǴDZȁdzǷǵ Ǽǯ ǸǷǻǩ dzǩȇǻ ǺǫǷDZǵ ǯǮǴǩǶDZȈǵ ǖǷ ǹǮȀȅ ǶǮ ǷǪ ȆǻǷǵ NjǩǶȅdzǩ ǏǩǪDZǶǮǿ ǪȄǴ ǭǮǫȈǻDZ ǴǮǻǶDZǵ ǸǩǿǩǶǷǵ dzǷǬǭǩ ǶǩȀǩǴDZ DZǰ ǩǹǻDZǴǴǮǹDZDzǺdzDZǾ ǷǹǼǭDZDz ǷǪ ǺǻǹǮǴDZǫǩǻȅ ǭǮǹǮǫǶȇ ǖǮǵǿȄ ǚǾǫǩǻDZǫ ǫ ǷǾǩǸdzǼ ǭǫǼǾ ǵǴǩǭȁDZǾ ǺǮǺǻǮǹ ǗǴȅǬǼ DZ ǜǴȅȈǶǼ ǸǷǭǩǴǺȈ ǫ ǴǮǺ Ǖǩǻȅ ǪȄǴǩ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǮ ǩ Ƿǻǿǩ ǸǹDZǰǫǩǴDZ Ƕǩ ǽǹǷǶǻ ǘǮǹǫȄǵ ǭǮ ǴǷǵ ǶǩǪDZǴ dzǩǹǵǩǶȄ ǺǮǵǮȀdzǩǵDZ ȀǻǷǪȄ ǪȄǴǷ ȀǻǷ ǮǺǻȅ ǓǷǬǭǩ ǹǩǺ ǺdzǩǰȄǫǩǴ Ǻǩǵ ǶǮ ǵǷǬ ǫǰȈǻȅ ǫ ǻǷǴdz ǸǷȀǮǵǼ ǷǺǻǩǫDZǴ ǪǮǰǷ ǫǺȈdzǷǬǷ ǫǶDZ ǵǩǶDZȈ dzǩǹǩǫǩDZ ǾǴǮǪǩ ȀǻǷ Ƕǩdzǩ ǶǼǶǮ ǶǩǸǮdzǴǩ ǵǩǻȅ Nj ǴǮǺǼ ǸǹȈǻǩ ǴDZǺȅ ǸǷdzǩ ǷǪǺǻǹǮǴDZǫǩǴDZ ǸǷǻǷǵ ǫǮǹǶǼǴDZǺȅ ǭǷǵǷDz ǗǺdzǷǴǷdz ǺǶǩ ǹȈǭǩ ǸǹǷǪDZǴ dzǹȄȁǼ DZ ǸǷǻǷǴǷdz Ǩ Ǻǩǵ ǫDZǭǮǴ ȆǻǼ ǰǩǸǴǩǻdzǼ ǫ ǸǷǻǷǴ dzǮ dzǷǬǭǩ ǸǹDZǮǰǯǩǴ dz ǹǷǭǺǻǫǮǶǶDZ dzǩǵ Ƕǩ ǜdzǹǩDZǶǼ ǫ ǠǮǹǶDZǬǷǫǺdzǼȇ ǷǪǴǩǺǻȅ ǫ ǭǮǹǮǫǶȇ ǓǷǺǩȀǮǫdzǼ ǘǷǰǫǷǴȇ ǺǮǪǮ ǶǮ ǺǷǫǺǮǵ ǴDZ ǹDZȀǮǺdzǷǮ ǷǻǺǻǼǸǴǮǶDZǮ Ƿǻ ǻǮǵȄ Nj

ǭǮǹǮǫǶǮ ǷǺǻǩǴDZǺȅ ǭǫǩ ǻǹDZ ǭǫǷǹǩ ǍǮǴǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ Ǻǩǵǩ ǷǶǩ ǶǩǾǷǭDZǻ ǺȈ ȀǮǹǮǰ ǓDZǮǫǺdzǷǮ ǫǷǭǷǾǹǩǶDZǴDZȂǮ Ƿǻ ǠǮǹǶǷǪȄǴȈ Ǎǩ DZ ǸǷǺǴǮ ȆǻǷǬǷ ǬǷ ǹǮǴǩ ǍǩǶǶȄǮ Ȉ ǶǩȁǮǴ ǫ ǑǶǻǮǹǶǮ ǻǮ dzǷǬǭǩ ǰǩDZǶǻǮǹǮǺǷǫǩǴǺȈ ǺǼǭȅǪǷDz ǹǷǭDZǶȄ Ƿǻǿǩ ǛǮǸǮǹȅ ǫǮǹǶǼǺȅ dz ǸǩǸǮ ǞǷǻȈ ȀǻǷ Ǽǯ dzǹDZǫDZǻȅ ǭǼȁǷDz ǻǩdz ǮǬǷ ǵȄ ǻǹDZ ǮǬǷ ǺȄǶǩ ǸǹǩdzǻDZȀǮǺdzDZ ǶDZdzǷǬǭǩ DZ ǶǮ ǶǩǰȄǫǩǴDZ ǗǪȄȀǶǷ ǪǩǻȈ ǫǷ DZǰ ǪǮǯǩǶDZǮ ǻǮǴȈȀȅDZǾ ǶǮǯǶǷǺǻǮDz ǖǮǻ NJȄǴDZ ǵǷǵǮǶǻȄ dzǷǬǭǩ ǸǷǭ ǭDZdzǻǷǫdzǼ ǵǩǻǮǹDZ ǸǹDZǾǷǭDZǴǷǺȅ Ȁǩ ǺǷǺǴǷǫDZǻȅ ǘǩǸǷȀdzǩ ǹǷǭǶǮǶȅdzDZDz Ȉ ǪǷǴȅȁǮ ǶǮ ǪǼǭǼ ǦǻǷ dzǷǬǭǩ ǵǩǻȅ ǺǻǩǫDZǴǩ ǫ ǼǬǷǴ Ƕǩ dzǷǴǮǶdzDZ ǩ ǸǷ ǫǷǰ ǫǹǩȂǮǶDZDZ Ƿǻǿǩ Ǻ ǹǩǪǷǻȄ ȀǻǷǪȄ ǫȄǵǷǴDZǻȅ ǸǹǷȂǮǶDZǮ ǰǩ ǸǹǷǭǮǴdzDZ ǵȄ ǭǷǴǯǶȄ ǪȄǴDZ ǸǷǸǹǷǺDZǻȅ ǸǹǷ ȂǮǶDZǮ Ǽ Ƿǻǿǩ ǕǷǬǴDZ ǸǹǷǺǻǷȈǻȅ ǶǮ ǺdzǷǴȅdzǷ ȀǩǺǷǫ ǠǮǵ ǹǩǶȅȁǮ ǶǩȁdzǷ ǭDZȁȅ ǻǮǵ ǭǷǴȅȁǮ ǺǻǷȈǻȅ ǫ ǼǬǴǼ ǖǷ ǷǻǮǿ ǫǺǮǬǭǩ ǸǹǷȂǩǴ ǦǻǷ ǼǯǮ ǻǮǸǮǹȅ Ȉ ǸǷǶȈǴ ǫǺȇ ǽǷǹǵǩǴȅǶǷǺǻȅ ǻǩdzDZǾ ǹDZǻǼǩǴǷǫ Ǖǩǻȅ ǺǩǵǷǫǴǩǺǻ ǶǷ ǫǷǺǸDZǻȄǫǩȈ ǭǮǻǮDz ǪǴȇǴǩ ǩǫǻǷ ǹDZǻǮǻ Ƿǻǿǩ ǗǶǩ ǻǷ DZ Ǻǩǵǩ ǭǩǫǶǷ ǸǹǷǺǻDZǴǩ Ƕǩǵ ǶǩȁDZ ȁǩǴǷǺǻDZ ǶǷ dzǩdz ǪȄ ǪǮǰ Ƿǻǿǩ ǶǮ ǵǷǬǴǩ ǸǹDZǶȈǻȅ ǹǮȁǮǶDZǮ ǞDZǻǹȄǵDZ ǪȄǴDZ ǶǩȁDZ ǹǷ ǭDZǻǮǴDZ ǶǷ DZ ǫ ȆǻǷDz ǾDZǻǹǷǺǻDZ ǫǺȈ DZǾ ǪǮǺǾDZǻǹǷǺǻǶǷǺǻȅ ǟǎǔǑǖlj ǍǔǨ NjǚǎǞ ǗǍǖlj ǚǷǮǭDZǶDZǴǩ ǵǷDZǾ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz ǟǮ ǴDZǶǩ ǗǭDZǶ ǸǷǺǴǮ ǺǴǼǯǪȄ ǫ ǩǹǵDZDZ ǶǮ ǺǵǷǬ ǼǺDZǭǮǻȅ ǫ ǺǫǷǮDz ǰǩǾǷǴǼǺǻ ǶǷDz ǭǮǹǮǫǼȁdzǮ ǭǹǼǬǩȈ ǫǺȇ ǺǫǷȇ ǺǷǰǶǩǻǮǴȅǶǼȇ ǯDZǰǶȅ dzǷȀǮǫǩǫȁǩȈ ǸǷ ǬǷǹǷǭǩǵ DZ ǫǮǺȈǵ ǐǭǮǺȅ ǷǶDZ DZ ǫǺǻǹǮǻDZǴDZǺȅ ǖǷ ǭǷ ȆǻǷǬǷ ǵǩǻȅ ǼǺǸǮǴǩ ǸǷǹǩǪǷǻǩǻȅ Ƕǩ dzǩǵǮǶǷǴǷǵ ǶȈǾ ǸǷǭ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷǵ ǗǶǩ ǭǷ ǺDZǾ ǸǷǹ ǶǮ ǰǶǩǮǻ ǩ Ȉ ǻǮǵ ǪǷǴǮǮ ǬǭǮ ǮDz ǭǷǫǮǴǷǺȅ ǭǷǪȄǫǩǻȅ dzǩǵǮǶȅ lj ǫ ǵǷǮDz ǵǩǻǮǹDZ ǹǷǺǻǷȀdzǩ ǻǷ ǵǮǻǹǩ ǸǷǴǻǷǹǩ ǮǺǴDZ ǶǮ ǵǮǶȅȁǮ ǖǷ ǫȄ ǫǷǹǩȀDZǫǩǴǩ ǹǼǪDZǴǩ ǫȄǸǷǴǶȈȈ ǩ ǻǷ DZ ǸǮǹǮǫȄǸǷǴǶȈȈ ǶǷǹǵǼ ǖǷ ǷǪ ȆǻǷǵ ǷǻǭǮǴȅǶȄDz ǹǩǰǬǷǫǷǹ ǸǷǺǴǮ ǻǷǬǷ dzǩdz Ȉ ǼǰǶǩȇ ȀǻǷ ǯǮ ǰǩ ǹǩǰǹǩǪǷǻdzDZ ǫ ǶǩȁǮǵ ǹǮǬDZǷǶǮ ǫǮ ǴDZǺȅ ǚǮDzȀǩǺ ǹǮȀȅ Ƿ ǴȇǭȈǾ ǫ ǶDZǾ ǼȀǩǺǻǫǼȇȂDZǾ NJǩǻȈ ǵǷDz ǪȄǴ ǷǪȄȀǶȄǵ ǹǩǰ ǬDZǴȅǭȈǮǵ ǸǹDZȀǮǵ dzǹǩǺǩǫȀDZdzǷǵ dzǷǻǷǹȄǮ ǫǮǰǭǮ DZ ǫǺȇǭǼ ǪǹǩǴDZ Ƿǻ ǯDZǰǶDZ ǫǺǮ ȀǻǷ DZǵ ǸǹǮǭǴǩǬǩǮǻǺȈ ǖǷ DZǶǷǬǭǩ DZǵ ǶǮ ǾǫǩǻǩǴǷ ǭǮǶǮǬ ǭǷ ǰǩǹǸǴǩǻȄ ȀǻǷǪȄ ȆǴǮǵǮǶǻǩǹǶǷ ǸǷǮǺǻȅ ǛǼǻ ǻǷ DZ ǫǷǰǶDZdzǴǩ Ƕǩ ǬǷ ǹDZǰǷǶǻǮ ǓǩǻȈ ǛǩǹǩǺǷǫǩ dzǷǻǷǹǩȈ Ǻ ǵǩǴȄǾ ǴǮǻ ǰǶǩǴǩ dzǩdz ǸǹǷǯDZǻȅ Ƕǩ ǵDZǶDZǵǼǵ ǭǩ ǮȂǮ DZ ǷǻǴǷǯDZǻȅ ǓǷǬǭǩ ǷǶǩ ǼǰǶǩǴǩ ȀǻǷ ȆǻǷǻ ǸǹǷ ǺǻǷǭȄǹȄDz ǸǩǹǮǶȅ ǪǮǹǮǻ Ǽ ǶǮǮ ǫ ǭǷǴǬ ȀǻǷǪȄ dzǷǹǵDZǻȅ ǫǺǮǾ ǩ ǸǷǻǷǵ Ǻǩǵ ǹǩǺǺȀDZǻȄǫǩǮǻǺȈ ǹǮȁDZǴǩ ǼǺǻǩ ǶǷǫDZǻȅ ǺǫǷDZ ǸǹǩǫDZǴǩ ǛȄ Ǯȁȅ ǰǭǮǺȅ ǩ ǻǫǷDZ ǭǹǼǬǩǶȄ dzǩdz ǾǷǻȈǻ ǖǮ ǰǶǩȇ ǪDZǴDZ ǸǷǺǴǮ ȆǻǷǬǷ Ǫǩǻȇ DZǴDZ ǶǮǻ ǼǹdzǩǬǩǶǷǫǺdzDZǾ ǰǩdzǷǶǷǫ Ƕǩ ǿǮǴDZǶǮ ǾǫǩǻǩǴǷ ǶǷ ǶǮ

ǫ ǷǪDZǭǼ ǵǷǮDz ǵǩǻǮǹDZ ǺdzǩǰǩǶǷ ǓǩǻȈ NjǩǶȇ ǫǺǮ ǻǩdzDZ ǸǹDZdzǷǹǵDZǴǩ ǙǮȁDZ ǴDZ ǸǷǯǮǶDZǻȅǺȈ ǠǻǷ ǸǹDZȁǴǷǺȅ ǸǮǹǮǶǮǺǻDZ ǸǷǺǴǮ ȆǻǷǬǷ ǭǷǺǻǷDzǶǷ ǷǻǭǮǴȅǶǷǬǷ ǹǩǺ Ǻdzǩǰǩ ǶǷ DZǰ ǪǩǹǩdzǷǫ ǶǩȁǮǬǷ dzǷdz ȀǮǻǩǫǺdzǷǬǷ ǸǩǴǩǻǷȀǶǷǬǷ ǬǷǹǷǭdzǩ ǶȄǶȀǮ ǹǩDzǷǶ ǬǷǹǷǭdzǩ ǚǻǹǷDZǻǮ ǴǮDz ǷǶDZ ǺǼǵǮǴDZ Ǻ ǻǹǮǵȈ ǭǮǻȅǵDZ ǸǮǹǮǺǮǴDZǻȅǺȈ ǫ ǸǮǹǫȄDz dzǫǩǹ ǻDZǹǶȄDz ǭǷǵ ǫ ǬǷǹǷǭǮ ǖǮ ǰǶǩȇ Ǹǹǩǫǭǩ DZǴDZ ǴǮǬǮǶǭǩ ȀǻǷ ǪǩǻȈ ǹǩǺǸǷǴǷǯDZǴǺȈ ǫ ǸǹDZǮǵ ǶǷDz ǫȄǺǷdzǷǬǷ ǶǩȀǩǴȅǶDZdzǩ Ǻ ǼǴȅ ǻDZǵǩǻǼǵǷǵ ȀǻǷ ǶǮ ǼDzǭǮǻ ǸǷdzǩ ǶǮ ǪǼǭǮǻ ǷǹǭǮǹǩ dzǷǻǷǹȄDz ǵǶǷǬǷ ǹǩǰ ǷǪǮȂǩǴDZ ǶǷ ǫǺǮ ǫǹǮǵȈ ǷǻdzǴǩ ǭȄǫǩǴDZ lj ǹǮǰǼǴȅǻǩǻ ǪȄǴ ǫ ǫDZǭǮ ǻǹǮǾdzǷǵǶǩǻǶǷDz dzǫǩǹǻDZǹȄ ǙǩǫǶǷ dzǩdz DZ ǪȄǴ ȆǽǽǮdzǻ ǸǷǺǴǮ ǸDZǺȅǵǩ NJǹǮǯǶǮǫǼ Ƕǩ ǻǷǻ ǵǷǵǮǶǻ ǸǮǹǫǷǵǼ ǺǮdzǹǮǻǩǹȇ ǟǓ Ǔǘ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ Ƿ ǻǷǵ ȀǻǷ ǶǮǻ ǼǻǮǸǴǮǶDZȈ Ƕǩǭ dzǫǩǹǻDZ ǹǷDz ǫǮǹǾǶǮǬǷ Ȇǻǩǯǩ ǛǩdzǩȈ Ǽǯ Ȉ ǺǫǷǴǷȀȅ ȀǻǷ ǶǮ ǸǷ ǫǮǹDZǴ ǹǩǺǺdzǩǰǩǵ ǩ ǸǹǷǫǮǹDZǴ ǫǺǮ ǸǷ ǭǩǻǩǵ Ǎǩ ǔǮǷǶDZǭ ǑǴȅDZȀ Ƕǩ ǻǷǻ ǵǷǵǮǶǻ ǪȄǴ ǬǴǩǫǶȄǵ ǸǷ ǸǩǹǻDZDZ ǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǮ lj ǮȂǮ ȀǻǷ ǺǩǵǷǮ ǺǵǮȁǶǷǮ DZ ǬǹǼǺǻǶǷǮ ǫ ǭǩǶ ǶǷDz DZǺǻǷǹDZDZ dzǷǬǭǩ ǸǷǭǶDZǵǩǴDZ dzǮǹǩǵǰDZǻ DZ ǹǩǺǺȄǸǩǴDZ Ƕǩǭ Ƕǩ ȁǮDz dzǫǩǹǻDZǹǷDz Ƕǩ ǫǷǰǵǼȂǮǶDZǮ ǭǹǼǬDZǾ ǯDZǴȅǿǷǫ ǫǮǹǾǶDZǾ ȆǻǩǯǮDz ǷǻǫǮǻ ǪȄǴ ǷǭDZǶ ǖǩ ǫǩȁ ǺȀǮǻ ǼdzǩǰǩǶDZDz ǶǮ ǪȄǴǷ ǖǼ ǫǷǻ ǷǸȈǻȅ Ȉ ǷǻǫǴǮdzǺȈ Ƿǻ ǺǫǷDZǾ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz NjǮǹǶǼǺȅ ǫ ǻǮ ǫǹǮǵǮǶǩ dzǷǻǷǹȄǮ ǸǷǵǶȇ NjǗǚǘǑǛljǖǑǎ NJǎǐ ǘǗNJǔljǏǎǓ Ǩ ǶǮ ǺdzǩǯǼ ȀǻǷ ǷǻǮǿ DZ ǵǩǻȅ ǭǮǹ ǯǩǴDZ ǶǩǺ ǫ ǮǯǷǫȄǾ ǹǼdzǩǫDZǿǩǾ ǛǩdzǷǬǷ ǶǮ ǪȄǴǷ DZ ǶǮ ǵǷǬǴǷ ǪȄǻȅ ǭǩǯǮ ǫǫDZǭǼ DZǾ ǹǩǰǶǷǬǷ ǷǻǶǷȁǮǶDZȈ

dz ǫǷǺǸDZǻǩǶDZȇ ǖǷ DZǵǮȈ ǴDZȁȅ ǺǮǵȅ dzǴǩǺǺǷǫ Ǽ Ƿǻǿǩ DZ ȀǮǻȄǹǮ dzǴǩǺǺǩ Ǽ ǵǩǻǮǹDZ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZȈ ǷǶDZ ǾǷǻǮǴDZ ȀǻǷǪȄ DZǾ ǭǮǻDZ ǸǷǴǼȀDZǴDZ ǮǬǷ ǫ ǸǷǴ ǶǷDz ǵǮǹǮ Ǩ ǶDZdzǷǬǭǩ ǶǮ ǰǩǪǼǭǼ dzǩdz ǸǷ ǸǹDZǾǷǻDZ ǩ DZǶǩȀǮ DZ ǶǮ ǶǩǰǷǫǮȁȅ ǼȀDZǻǮǴȅǶDZǿȄ ǵǴǩǭȁDZǾ dzǴǩǺǺǷǫ Ǽ ǵǮǶȈ ǷǻǴDZȀǶDZdzǩ ǸǷ ǫǺǮǵ ǸǹǮǭǵǮ ǻǩǵ ǫ ǭǶǮǫǶDZdzǮ ǫǷǰǶDZdzǴǩ ǭǫǷDzdzǩ ǕǷDZ ǹǷǭDZǻǮǴDZ ǪȄǴDZ ǫ ȁǷdzǮ ǜ ǶDZǾ ǫ ǬǷǴǷǫǮ ǭǩǯǮ ǶǮ ǼdzǴǩǭȄǫǩǴǷǺȅ dzǩdz ǻǩdzǷǮ ǵǷǬǴǷ ǸǹǷDZǰǷDzǻDZ NJǷǴȅ ȁǮ ǫǺǮǬǷ ǼǭDZǫǴȈǮǻ DZǾ ǷǪȂǩȈ ǹǮǩdz ǿDZȈ Ƕǩ ǭǩǶǶȄDz DZǶǿDZǭǮǶǻ ǖǩǭǮǮǵǺȈ ȆǻǷ ǫ ǸǷǺǴǮǭǶDZDz ǹǩǰ NJǮǰ ǭǹǩǵǩǻDZǰDZǹǷǫǩǶDZȈ ǪǮǰ ǫȄǬǷǫǷǹǩ ǪǮǰ dzǩdzDZǾ ǴDZǪǷ ǴDZȁ ǶDZǾ ǺǴǷǫ ǘǹǷǺǻǷ ǵȄǺǴǮǶǶǷǮ ǸǷǹDZǿǩǶDZǮ ǍǴȈ ǵǮǶȈ ȆǻǷ ǪȄǴǷ ǺǫǮǹǾǶǩdzǩǰǩǶDZǮ Nj dzǩdzDZǾ ǪȄ ǶǮǭǷǹǩǰǼǵǮǶDZȈǾ ǫǷ ǭǫǷǹǮ ǵȄ ǶDZ ǼȀǩǺǻǫǷǫǩǴDZ ǭǴȈ Ƕǩ ȁDZǾ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz ǫDZǶǷǫǩǻȄ ǵȄ Ǔǩdz ǪȄ ǻȄ DZǵ ǶDZ ǭǷdzǩǰȄǫǩǴ ȀǻǷ Ǻ ǪǷdzǼ ǸǹDZǸǮdzǼ ǶǮ ǫȄǾǷǭDZǴǷ NjǺǮ ǹǩǫǶǷ ǫDZǶǷǫǩǻ Ǜǩǵ ǶǮ ǫǺǻǼǸDZǴǺȈ ǻǩǵ ǷǻǺǻǼǸDZǴǺȈ ǻǩǵ ǶǮ ǻǩdz ǺǮǪȈ ǸǷǫǮǴ ǦǻǷ ǻǷǴȅdzǷ ǺǮDzȀǩǺ Ȉ ǸǷǶDZǵǩȇ ȀǻǷ ǷǶDZ ǼȀDZǴDZ ǶǩǺ ǪȄǻȅ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶȄ ǵDZ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǰǩ ǺǫǷDZ ǴDZȀǶȄǮ ǸǷ ǺǻǼǸdzDZ ǩ ǰǩ ǺDZǻǼǩǿDZȇ ǫ ǿǮǴǷǵ ǚǎnjǗǍǖǨ ǗǛ NjǠǎǙlj Ǘǻ ǺǫǷǮǬǷ Ƿǻǿǩ Ȉ ǫǰȈǴ ȀǼǫǺǻǫǷ ȇǵǷǹǩ Ƿǻ ǵǩǻǮǹDZ t ǸǹǩdzǻDZȀ ǶǷǮ ǷǻǶǷȁǮǶDZǮ dz ǯDZǰǶDZ ǖǷ ȆǻǷ ǻǷǴȅdzǷ ǸǮǹǫȄǮ ǫǶǮȁǶDZǮ ǷǸǹǮ ǭǮǴǮǶDZȈ NJǩǻȈ ǫǺǮǬǭǩ ǺǵǮȈǴǺȈ Ƕǩǭ ǶǩȁDZǵDZ ǸǹǷdzǷǴǩǵDZ Ǩ DZǵǮȇ ǫǫDZǭǼ ǮȂǮ DZ ǭǫǼǾ ǺǫǷDZǾ ǪǹǩǻȅǮǫ ǖǷ ǻǷ ȀǻǷ ǷǻǶǷǺDZǻǺȈ dzǷ ǵǶǮ Ȉ ǰǩ ǸǷǵǶDZǴ ǶǩǭǷǴǬǷ ǚǵǮǮǵǺȈ Ȉ ǬǷǫǷǹȇ NJǩǻȈ ǸǮǹǮǺǻǩǶȅ ǺǵǮȁDZǻȅ ǼǯǮ ǸǹǮǺǺ ǪǷǴDZǻ lj ǵǮǶȅȁǮ ǶǩǭǷ ǪȄǴǷ ǸDZǹǷǯdzǩ ǵDZ ǸǹǮǺǺǷǫǩǻȅ Nj ȆǻǷǵ ǷǶ ǫǮǺȅ ǗǶ ǾǷǾǵDZǴ DZ ǸǮǹǮǭ ǷǸǮǹǩǿDZǮDz ǖǷ ǻǩǵ ǼǯǮ ǫǺǮ ǪȄǴǷ ǪǮǺǸǷǴǮǰǶǷ Ǖǩǵǩ ǭǷ ǺDZǾ ǸǷǹ ǺǷǾǹǩǶȈǮǻ ǷǸǻDZǵDZǰǵ ǗǶǩ ǶǮ ǫDZǭDZǻ Ƕǩ ǷǪǩ ǬǴǩǰǩ ǷǸǮǹǩǿDZȈ ǶǮ ǭǩǴǩ ǭǷǴǯ ǶǷǬǷ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǩ ǖǷ ǭǩǯǮ ǫ ǻǩ dzǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǷǶǩ ǶǮ ǻǮǹȈǮǻ ǪǷǭǹǷǺǻDZ ǭǼǾǩ ǗǶǩ ǸǷǮǻ ǓǷǬǭǩ ǻǷ ǷǶǩ DZǬǹǩǴǩ Ƕǩ ǬDZǻǩǹǮ ǵǩǶǭǷ ǴDZǶǮ ǪǩǴǩǴǩDzdzǮ ǛǮǸǮǹȅ ǷǶǩ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮ ǫDZǭDZǻ ǶǷ DZ ǸǴǷǾǷ ǺǴȄ ȁDZǻ ǖǷ ǸǷǮǻ ǗǺǻǩǫǩȈǺȅ ǷǭǶǩ ǷǶǩ ǶDZȀǮǬǷ ǴǼȀȁǮǬǷ ǶǮ ǶǩǾǷǭDZǻ dzǹǷǵǮ ǻǷǬǷ ȀǻǷǪȄ ǸǮǻȅ ǴȇǪDZǵȄǮ ǸǮǺǶDZ ǘǷǮǻ ǸǴǷǾǷ ǸǮǹǮǫDZǹǩǮǻ ǵǮǴǷǭDZȇ ǬǭǮ ǻǷ ǸǼǻǩǮǻ ǺǴǷǫǩ ǶǷ ǸǷǮǻ ǦǻǷ ǮǮ ǷǻǭǼȁDZǶǩ ǗǶǩ DZ ǫ ǺǫǷDZ ǶǮ ǾǷȀǮǻ ǺǵDZ ǹDZǻȅǺȈ Ǻ ǶȄǶǮȁǶDZǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZǮǵ lj ǷǶǷ ǶǮ ǺǩǵǷǮ ǸǹǷǺǻǷǮ NjǴǩǭDZǵDZǹ ǏljNJǑǖǎǟ

13

Ⱥɤɰɟɧɬ

№42 4 декабря 2014 года

ɑɬɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɨɱɚɪɨɜɚɬɶ ɂɫɩɚɧɢɸ" ǘǷǭǹǼǬDZ ǹǷǫǮǺǶDZǿȄ dzǷǻǷ ǹȄǾ ǷǪȃǮǭDZǶȈǮǻ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǷǪȂDZDz dzǴǩǺǺ DZ ȁdzǷǴǩ ǶǷ DZ DZǶǻǮǹǮǺȄ ǑǵǮǶǶǷ ǻǩdz ǵǷǯǶǷ ǷǾǩǹǩdzǻǮǹDZǰǷǫǩǻȅ ǼȀǮǶDZǿ Ƕǩ ȀǩǴȅǶȄǾ dzǴǩǺǺǷǫ ǵǶǷǬǷǸǹǷ ǽDZǴȅǶǷDz ǬDZǵǶǩǰDZDZ ȯ ǛǩǶ ǭǩǼ ljDzǬǮǹDZǵ ǚǮDZǻǪǩǻǻǩǼ DZ ljDzǺǴǼ ǚǼȁDZ ǜ dzǩǯǭǷDz DZǰ ǶDZǾ ǺǫǷDz ǷǺǷǪǮǶǶȄDz ǾǩǹǩdzǻǮǹ ljDzǬǮǹDZǵ ǺdzǹǷǵǶǩȈ DZ ǺǭǮǹ ǯǩǶǶǩȈ ǭǮǫǷȀdzǩ ǶǮ ǴȇǪDZǻ ǴDZȁǶDZDz ǹǩǰ ǬǷǫǷǹDZǻȅ Ƿ ǺǮǪǮ ljDzǺǴǼ ǯǮ ȈǫǴȈǮǻǺȈ ǸǷǴǶǷDz ǸǹǷǻDZǫǷǸǷǴǷǯǶǷǺǻȅȇ t NJǷDz dzǩȈ DZ ǴȇǪȈȂǩȈ ǫǶDZǵǩǶDZǮ Ǵȇ ǭǮDz ǶǮ ǼǸǼǺdzǩǮǻ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻDZ Ǻdzǩǰǩǻȅ Ƿ ǺǮǪǮ ǴDZȁǶǮǮ ǺǴǷǫǷ ǸǷdzǩǰǩǻȅ ǺǮǪȈ NjǵǮǺǻǮ Ǻ ǻǮǵ ǶǮǺǵǷǻǹȈ Ƕǩ DZǾ ǹǩǰǴDZȀDZǮ ǷǪȃǮǭDZǶȈǮǻ DZǾ ǷǭǶǷ Ǔǩǯ ǭǩȈ DZǰ ǶDZǾ ǪǴǩǬǷǭǩǹȈ ǺǫǷǮǵǼ ǻǩǴǩǶǻǼ ǭǷǪDZǴǩǺȅ ǼǺǸǮǾǷǫ dzǷǻǷǹȄǮ ǸǷǭ ǺDZǴǼ ǭǩǴǮdzǷ ǶǮ ǴȇǪǷDz DZǾ ǹǷǫǮǺǶDZǿǮ ǜǺǸǮǾ ǸǹDZǰǶǩǶDZǮ Ƕǩ ǹǮǺǸǼ ǪǴDZdzǩǶǺdzDZǾ DZ ǵǮǯǭǼǶǩǹǷǭǶȄǾ dzǷǶdzǼǹǺǩǾ ǹǩǭǷǺǻȅ ǸǷǪǮǭf NjǺǮ ȆǻǷ Ƿ ǶDZǾ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǶǺdzDZDz ǽǮ ǺǻDZǫǩǴȅ dzǷǶdzǼǹǺ ǐDZǵǶȈȈ Ǻdzǩǰ dzǩ ǫ ljǴǵǩǻȄ ǸǹǷǾǷǭDZǫ ȁDZDz ǫ ȈǶǫǩǹǮ ǻǮdzǼȂǮǬǷ ǬǷǭǩ ǔǮǻǷǵ t ǕǮǯǭǼǶǩǹǷǭǶȄDz ǽǮ ǺǻDZǫǩǴȅ dzǷǶdzǼǹǺ Ǔêǖ ǡǜljâ ǻǩdzǯǮ ǸǹǷǾǷǭDZǫȁDZDz ǫ ljǴǵǩǻȄ DZȇǶȈ Ǒ ǶǩdzǷǶǮǿ ǵǮǯǭǼ ǶǩǹǷǭǶȄDz dzǷǶdzǼǹǺ ǽǮǺǻDZǫǩǴȅ ǭǴȈ ǶǮǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄǾ dzǷǴ ǴǮdzǻDZǫǷǫ DZ ǷǻǭǮǴȅǶȄǾ DZǺǸǷǴ ǶDZǻǮǴǮDz )LHVWDORQLD 0LOHQLR ǫ ǻǮǸǴǷǵ DZ ǺǷǴǶǮȀǶǷǵ DZǺǸǩǶǺdzǷǵ ǬǷǹǷǭǮ ǔǴǷǹǮǻ ǭǮ Ǖǩǹ ȀǻǷ ǫ dzDZǴǷǵǮǻǹǩǾ dz ǺǮǫǮǹǼ Ƿǻ NJǩǹǺǮ ǴǷǶȄ ǫ ǶǷȈǪǹǮ ǻǮdzǼȂǮǬǷ ǬǷǭǩ ǖǮǺǵǷǻǹȈ Ƕǩ ǻǷ ȀǻǷ ǭǫǮ ǸǷǭǹǼǬDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǴDZ ǺǫǷȇ ǬDZǵǶǩǰDZȇ ǪǮǰǼǺǴǷǫǶǷ ǫ ǺǷǰǶǩǶDZDZ DZ ǸǹǮǭ ǺǻǩǫǴǮǶDZDZ ǪǷǴȅȁDZǶǺǻǫǩ ǴȇǭǮDz DZǰ ǹǩǰǶȄǾ ǺǻǹǩǶ ǷǶDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫ ǴȈǴDZ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǼ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ Ǒ Ǽ dzǩǯǭǷDz DZǰ ǶDZǾ ǪȄǴǩ ǺǫǷȈ DZǰȇ ǵDZǶdzǩ ȀǻǷǪȄ ǼǭDZǫDZǻȅ ǷdzǹǼǯǩ

ȇȂDZǾ DZ ǯȇǹDZ ljDzǬǮǹDZǵ ǚǮDZǻǪǩǻǻǩǼ ǺȄǬǹǩǴǩ Ƕǩ ǽǷǹǻǮǸȅȈǶǷ ǷǭǶǼ DZǰ DZǶ ǫǮǶǿDZDz ǑǷǬǩǶǶǩ ǚǮǪǩ ǺǻȅȈǶǩ NJǩǾǩ ǷǭǶǷǬǷ DZǰ ǫǮǴDZȀǩDzȁDZǾ dzǷǵǸǷǰDZǻǷ ǹǷǫ DZ ǸǷǯǩǴǼDz ǶǮ ǵǮ ǶǮǮ DZǰǫǮǺǻǶȄDz ǘǷǴǷ ǶǮǰ ǗǬDZǶǺdzǷǬǷ ljDzǺǴǼ ǚǼȁDZ ǯǮ ǸǷdzǷǹDZǴǩ ǩǼ ǭDZǻǷǹDZȇ ǸǮǺǶǮDz ǩǹǬǮǶ ǻDZǶǺdzǷDz ǸǮǫDZǿȄ ǕǩǹǻDZ ǶȄ ǡǻǷǺǺǮǴȅ ǛǮ dzǹǮǷ ǩ ǻǩdzǯǮ DZǰǫǮǺǻǶǷDz ǸǮǺ ǶǮDz ǘǼǺǻȅ ǫǺǮǬǭǩ ǪǼǭǮǻ ǺǷǴǶǿǮ ǘǹDZȀǮǵ Ǻ dzǩ ǰǩǾǺǻǩǶǺdzDZǵ dzǷǴǷǹDZǻǷǵ Ƕǩ ǻǹǮǾ ȈǰȄdzǩǾ t dzǩ ǰǩǾǺdzǷǵ ǹǼǺǺdzǷǵ DZ ǩǶ ǬǴDZDzǺdzǷǵ Nj DZǻǷǬǮ DZ ǸDZ ǩǶDZǺǻdzǩ DZ ǸǮǫDZǿǩ ǫǰȈǴDZ ǻǹǮǻȅǮ ǵǮǺǻǷ ǓǷǶǮȀǶǷ

dzǩǯǭǩȈ DZǰ ǶDZǾ ǾǷǻǮǴǩ ǫǰȈǻȅ ǸǴǩǶdzǼ ǬǷǹǩǰǭǷ ǫȄȁǮ ǖǷ DZ ȆǻǷ ǼǯǮ ǶǮǵǩǴǷ ǖǩǵ ǸǹǮǭǺǻǷȈǴǷ ǺǷ ǹǮǫǶǷǫǩǻȅǺȈ ǺǷ ǫǸǷǴǶǮ ǫǰǹǷǺǴȄǵDZ ǼȀǩǺǻǶDZdzǩ ǵDZ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ DZ Ƕǩ ȁDZǵDZ ǺǷǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶDZ dzǩǵDZ ǹǩǺǺdzǩǰȄǫǩǮǻ ljDzǬǮǹDZǵ t ǖǩǸǹDZǵǮǹ

ǫǻǷǹǷǮ ǵǮǺǻǷ ǭǷǺǻǩǴǷǺȅ ǭǫǼǵ ǺdzǹDZǸǩȀ dzǩǵ ǩ ǸǮǹǫǷǮ ǸDZǩǶDZǺǻǼ DZǰ ljǴǵǩǻȄ ǑǴȅǭȄǹǵǩǴȄ ǛǩǪǹDZǰǼ NjǺǮǵ DZǵ ǪȄǴǷ ǰǩ ǴǮǻ ǐǩǻǷ Ƕǩǵ ǰǩǸǷǵǶDZǴDZǺȅ dzǹǩ ǺǷǻȄ ǬǷǹǷǭǷǫ ǔǴǷǹǮǻ ǭǮ Ǖǩǹ ǖDZǿǿȄ ǚǩǶ ǙǮǵǷ ǓǩǶǶ DZ ǘǩǹDZǯǩ ǑǾ ǸǷǺǮȂǮ ǶDZǮ ǻǩdzǯǮ ǫǾǷǭDZǴǷ ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǼ ǽǮ ǺǻDZǫǩǴȈ NjǺǮ ȆǻǷ ǶǩǭǷǴǬǷ ǷǺǻǩǶǮǻǺȈ ǫ ǶǩȁǮDz ǸǩǵȈǻDZ Nj ǼǺǸǮǾǮ dzǷǻǷǹȄDz ǸǷdzǩǰȄǫǩȇǻ ǫ ǫȄǺǷdzǷǵ DZǺdzǼǺǺǻǫǮ ǶǩȁDZ ǰǫǮǰǭǷȀdzDZ ǶǮǵǩǴǼȇ ǭǷǴȇ ǺǷǺǻǩǫǴȈǮǻ ǻǷǻ dzǩǯ ǭǷǭǶǮǫǶȄDz ǻǹǼǭ dzǷǻǷǹȄDz ǫdzǴǩǭȄǫǩȇǻ ǫ ǶDZǾ ǶǩǺǻǩǫǶDZdzDZ ǹǷǭǶȄǮ DZ ǪǴDZǰdzDZǮ ǴȇǭDZ Nj ǫȄǪǷǹǮ ǸDZǩǶDZǶǷ dzǩdz ǺǫǷǮǬǷ ǴȇǪDZǵǷǬǷ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǷǬǷ DZǶǺǻǹǼǵǮǶǻǩ Ƕǩ ljDzǬǮǹDZǵ ǚǮDZǻǪǩǻǻǩǼ ǺDZǴȅǶǷ ǸǷǫǴDZ ȈǴǩ ǮǮ ǪǩǪǼȁdzǩ ǓǼǹǩǴǩDz ǏǩǶǬǩǰDZǶǩ lj ǹǩǺdzǹȄǴǩ ǻǩǴǩǶǻ Ǽ ǭǮǫǷȀdzDZ ǸǹǮǸǷǭǩ ǫǩǻǮǴȅ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǷǬǷ dzǷǴǴǮǭǯǩ DZǵǮǶDZ NJDZǹǯǩǶǩ ǺǩǴǩ

ǙǷǰǩ NJǩDzdzǮǶǷǫǩ ǗǶǩ ǯǮ DZ ȈǫǴȈǮǻǺȈ ǷǺǶǷǫǶȄǵ ǸǮǭǩǬǷǬǷǵ ljDzǬǮ ǹDZǵ lj ǸǷǭǹǼǬǩ ǷǭǶǷdzǴǩǺǺǶDZǿǩ ljDzǬǮ ǹDZǵ ljDzǺǴǼ ǚǼȁDZ ǸǮǻȅ ǶǩȀǩǴǩ ǮȂǮ Ǻ ǹǩǶǶDZǾ ǴǮǻ ǰǩǶDZǵǩǮǻǺȈ ǯǮ ȆǻDZǵ ǭǮǴǷǵ ǺǮǹȅǮǰǶǷ Ǻ ȁǮǺǻDZ ǴǮǻ ǐǭǮǺȅ ǫ ǺǻǮǶǩǾ ǵǶǷǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶǷDz ǬDZǵǶǩǰDZDZ ȯ ǛǩǶ ǭǩǼ ljDzǬǮǹDZǵ DZ ljDzǺǴǼ ǷǪȃǮǭDZǶȈǮǻ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǷǭDZǶ dzǴǩǺǺ ǶǷ DZ ǷǪȂDZDz ǶǩǺǻǩǫ ǶDZdz ǸǹǮǸǷǭǩǫǩǻǮǴȅ ǵǼǰȄdzDZ ǡǮdzǮǹ NJǩdzǸǩǮǫǩ NjǷǴǮǫǩȈ ȆǶǮǹǬDZȀǶǩȈ DZ ǶǮ

ǹǩǫǶǷǭǼȁǶǩȈ ǯǮǶȂDZǶǩ ǸǷǴǶǩ ǺǵǮǴȄǾ DZ ǶǷǫǩ ǻǷǹǺdzDZǾ ǻǫǷǹȀǮǺdzDZǾ ǰǩ ǻǮDz DZ ǸǴǩǶǷǫ ǞǷȀǼ ǸǷǮǾǩǻȅ ǺǷ ǺǫǷDZǵDZ ǭǮǫǷȀdzǩǵDZ Ƕǩ dzǷǶdzǼǹǺ ǘǮǺǶDZ ljǪǩȈ ǭǮǴDZǻǺȈ Ǻ ǶǩǵDZ ǡǮdzǮǹ NJǷǴǮǶǾǩǶǷǫǶǩ ǗǶ ǪǼ ǭǮǻ ǸǹǷǾǷǭDZǻȅ ǫ ljǪǩDz ǺdzǷǵ ǹǩDzǷǶǮ NjǷǺǻǷȀǶǷ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǷǹDZǮǶǻDZǹǷǫǷȀǶǷ ǫ DZȇ ǶǮ DZȇǴǮ ǪǼǭǼȂǮǬǷ ǬǷǭǩ Nj ȆǻDZ dzǹǩȈ Ǻ ǷǺǷǪǮǶǶǷDz DZ ǶǮǸǷǫǻǷǹDZǵǷDz ȆǶǮǹǬǮ ǻDZdzǷDz ǵǮǶȈ ǻǩdz DZ ǻȈǶǮǻ Nj ǺǫǷǮ ǫǹǮǵȈ Ȉ ǯDZǴǩ DZ ǼȀDZǴǩǺȅ Ƕǩ ǹǷǭǶǷDz ǰǮǵ ǴǮ ljǪǩȈ ǓǼǶǩǶǪǩǮǫǩ ǐǩdzǷǶȀDZǫ ǫ ǚǮǵDZǸǩǴǩ ǻDZǶǺdzǮ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǷǮ ǼȀDZǴDZȂǮ Ȉ ǺǫȈǰǩǴǩ ǺǫǷȇ ǺǼǭȅǪǼ Ǻ ǓǷdzȁǮ ǻǩǼ ǕȄ ǼǯǮ ǹǩǰǼȀDZǴDZ ǸǮǺǶȇ Ƕǩ ǺǻDZǾDZ ǫǮǴDZdzǷ ǬǷ ljǪǩȈ ljDzǺǴǼ ǚǼȁDZ ǪǼǭǮǻ ǮǮ DZǺǸǷǴǶȈǻȅ ǩ ljDzǬǮǹDZǵ ǚǮDZǻǪǩǻǻǩǼ ǩdzdzǷǵǸǩǶDZǹǷǫǩǻȅ ǮDz Ƕǩ ǽǷǹǻǮǸȅȈǶǷ NjǷǰǵǷǯǶǷ ǭǴȈ ǷǹDZǬDZǶǩǴȅǶǷǬǷ ǰǫǼ ȀǩǶDZȈ ǭǷǪǩǫǴȇ dz ǶDZǵ ǭǷǵǪǹǷǫȄDz ǩǶǺǩǵǪǴȅ NJǩǴǩǸǩǶ ǎǺǻȅ DZ ǭǹǼ ǬDZǮ ǰǩǭǼǵdzDZ Ƿ dzǷǻǷǹȄǾ ǸǷdzǩ ǬǷǫǷǹDZǻȅ ǶǮ ǪǼǭǮǵ ǓǷǶǮȀǶǷ ǸǷǮǰǭdzDZ Ƕǩ ǹǮǺǸǼǪǴDZdzǩǶǺdzDZǮ DZ ǵǮǯǭǼǶǩǹǷǭǶȄǮ dzǷǶ dzǼǹǺȄ ǸǹǷǾǷǭȈȂDZǮ dzǩdz ǫ ǹǮǺǸǼǪǴDZdzǮ ǻǩdz DZ ǰǩ ǮǮ ǸǹǮǭǮǴǩǵDZ ǭǮǴǷ ǻǹǮǪǼȇȂǮǮ ǶǮǵǩǴȄǾ ǽDZǶǩǶǺǷǫȄǾ ǰǩǻǹǩǻ ǖǷ ǹǷǭDZǻǮǴȅǺdzǷǮ ǶǮǹǩǫǶǷ ǭǼȁDZǮ dz ǺǫǷDZǵ ǻǩǴǩǶǻ ǴDZǫȄǵ ǭǮǻȈǵ ǪǮǹǮǻ ǺǫǷǮ NjǮǭȅ ǭǮǻDZ ǷǺǻǩȇǻ ǺȈ ǭǮǻȅǵDZ ǓǹǷǵǮ ǯǮǴǩ ǶDZȈ ǭǷǺǻǷDzǶǷ ǸǹǮǭǺǻǩ ǫDZǻȅ ǺǫǷȇ ǹǮǺǸǼǪǴDZdzǼ ǫ ǺǫǷǮDz ǺǻǹǩǶǮ DZ ǰǩ ǹǼǪǮ ǯǷǵ ǾǷȀǮǻǺȈ ȀǻǷǪȄ ǷǶDZ

ǼǫDZǭǮǴDZ ǵDZǹ ǺǫǷDZǵDZ ǬǴǩǰǩǵDZ Ǔǩdz ǸǷ dzǩǰȄǫǩǮǻ ǷǸȄǻ ǷǪǹǩȂǮǶDZDz ǹǷǭDZǻǮǴǮDz DZ ǸǮǭǩǬǷǬǷǫ ǫ ǹǩǰǴDZȀǶȄǮ DZǶǺǻǩǶǿDZDZ DZ dz ǺǸǷǶǺǷǹǩǵ ǭǷǪDZǻȅǺȈ ǽDZǶǩǶǺDZǹǷ ǫǩǶDZȈ ǸǷǮǰǭǷdz ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǷ ǷǭǩǹǮǶ ǶȄǾ ǭǮǻǮDz ǷȀǮǶȅ ǺǴǷǯǶǷ NjǵǮǺǻǮ Ǻ ǻǮǵ ǮǺǻȅ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶǶǩȈ ǸǷǭǭǮǹǯdzǩ Ƿǻ ǹǷǭǶǷDz ǬDZǵǶǩǰDZDZ ǫ ǴDZǿǮ ǮǮ ǭDZǹǮdzǻǷǹǩ ǍDZǶȄ NJǩȁǩǹǷǫǷDz Ǔǩdz ǬǷǫǷǹDZǻ ǸǹǮǸǷ ǭǩǫǩǻǮǴȅ ǵǼǰȄdzDZ ǡǮdzǮǹ NJǩdzǸǩǮǫǩ ǷǶǩ ǶǮǹǩǫǶǷǭǼȁǶǩ dz ǻǫǷǹȀǮǺdzDZǵ ǭǮ ǻȈǵ DZ dzǷǴǴǮdzǻDZǫǩǵ ǷdzǩǰȄǫǩǮǻ DZǵ ǫǺȇ ǫǷǰǵǷǯǶǼȇ ǸǷǵǷȂȅ lj ǰǶǩȀDZǻ ǪǼǭǮǵ ǶǩǭǮȈǻȅǺȈ ȀǻǷ DZ ǫǸǹǮǭȅ Ǽ ǸǷǭǩȇȂDZǾ ǶǮǵǩǴȄǮ ǶǩǭǮǯǭȄ ǸDZǩǶDZǺǻdzDZ ljDzǬǮǹDZǵ ǚǮDZǻǪǩǻǻǩǼ DZ ǸǮǫDZǿȄ ljDzǺǴǼ ǚǼȁDZ ǪǼǭǼǻ ǸǷǪǮǭȄ DZ ǭǷǺǻDZǯǮǶDZȈ ǛǮ ȀǻǷ ǫǶǷǫȅ ǸǹǷǺǴǩǫȈǻ DZǵȈ ǶǩȁǮǬǷ ǬǷǹǷǭǩ ǭǩǴǮdzǷ ǰǩ ǮǬǷ ǸǹǮǭǮǴǩǵDZ ǑǫǩǶ ǗǭǶǷǹǷǬ ǝǷǻǷ DZǰ ǩǹǾDZǫǩ ǺǮǵǮDz ǚǮDZǻǪǩǻǻǩǼ DZ ǚǼȁDZ

ɂ ɦɧɨɝɨ ɦɧɨɝɨ ɪɚɞɨɫɬɢ ɞɟɬɢɲɤɚɦ ɩɪɢɧɟɫɥɚ« ǖǩ ǷǭǶǷǵ DZǰ ȁdzǷǴȅǶȄǾ ǺǷ ǪǹǩǶDZDz ǹǷǭDZǻǮǴDZ ǼȀǩȂDZǾǺȈ ǵǴǩǭȁDZǾ dzǴǩǺǺǷǫ ǫȄǺdzǩǰǩ ǴDZ ǸǷǯǮǴǩǶDZǮ Ƿ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZDZ ǶǷǫǷǬǷǭǶǮǬǷ ǼǻǹǮǶǶDZdzǩ ǭǴȈ ǭǮǻǮDz ǫ ǺǻǮǶǩǾ ȁdzǷǴȄ ǖǩ ȀǻǷ ǸǷǴǼȀDZǴDZ ǷǻǫǮǻ ȀǻǷ ǫ ȆǻǷǵ ǬǷǭǼ ǶǷǫǷǬǷǭǶǮǬǷ ǼǻǹǮǶǶDZdzǩ ǫ ȁdzǷǴǮ ǶǮ ǪǼǭǮǻ ǕǷǴ ǹǷ ǭDZǻǮǴDZ DZǰȃȈǫDZǴDZ ǯǮǴǩǶDZǮ ǫȄǫǮǰǻDZ ǭǮǻǮDz Ƕǩ ǻǷǹǯǮǺǻǫǷ ǫ dzǼǹǷǹǻǶǼȇ ǰǷǶǼ DZǴDZ ǸǷǺǮ ǻDZǻȅ ǶǩȁDZ ǻǮǩǻǹȄ ǬǭǮ ǭǮǻDZȁ dzDZ ǺǵǷǬǼǻ ǸǷǼȀǩǺǻǫǷǫǩǻȅ ǫ ǸǹǩǰǭǶDZdzǮ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǷǯDZǭǩǴDZ ǫǮǺȅ ǬǷǭ ǛǷǴȅdzǷ ǫǺǮǵ ǴDZ ǹǷ ǭDZǻǮǴȈǵ ǻǩdzǷǮ ǸǷ dzǩǹǵǩǶǼ" NjǮǭȅ ǷǸǴǩǻǩ ǰǩ ǼȀǩǺǻDZǮ ǹǮ ǪǮǶdzǩ ǫ ǸǷǭǷǪǶǷǵ ǵǮǹǷǸǹDZȈ ǻDZDZ ǷǪǷDzǭǮǻǺȈ ǫ ǻȄǺȈȀDZ ǻǮǶ ǬǮ ǠǻǷǪȄ ǷǻǫǮǻDZǻȅ Ƕǩ ǸǷǺǻǩǫ ǴǮǶǶȄǮ ǫǷǸǹǷǺȄ ǷǪǹǩǻDZǴDZǺȅ ǰǩ ǸǷȈǺǶǮǶDZǮǵ ǫ ǬǷǹǷǭǺdzǷDz ǷǻǭǮǴ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZȈ ǍǷǴǬǷ Ǻ ǶǩǵDZ ǶǮ ǾǷǻǮǴDZ DZǭǻDZ Ƕǩ ǭDZǩǴǷǬ ǰǩǻǮǵ ǶǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǫȁDZǺȅ ǷǭDZǶ DZǰ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻǷǫ ǷǻǫǮǻDZǴ ȀǻǷ ǸǹǷ ǫǮǭǮǶDZǮ ǶǷǫǷǬǷǭǶDZǾ ǼǻǹǮǶǶDZdzǷǫ ǪǼǭǮǻ ǷǺǼȂǮǺǻǫǴȈǻȅǺȈ ǫǷ ǫǺǮǾ ȁdzǷǴǩǾ ǺǷǬǴǩǺǶǷ ǬǹǩǽDZdzǼ ǎǴdzDZ DZǺdzǼǺǺǻǫǮǶǶȄǮ ǮǺǻȅ ǸǷ ǮǬǷ ǺǴǷ ǫǩǵ ǫ dzǩǯǭǷDz ȁdzǷǴǮ ǖǷ ǰǶǩȈ ȀǻǷ ȆǻǷ ǶǮ ǺǷǷǻǫǮǻǺǻǫǼǮǻ ǭǮDz ǺǻǫDZǻǮǴȅǶǷǺǻDZ ǺǸǹǷǺDZǴDZ ǩ dzǩdz ǪǼǭǮǻ ǸǹǷǫǷǭDZǻȅǺȈ ǵǮǹǷǸǹDZȈ ǻDZǮ ǫ ǻǮǾ ȁdzǷǴǩǾ ǬǭǮ ǶǮǻ ǮǴdzDZ ǫ ǷǻǫǮǻ ǸǷǴǼȀDZǴDZ ǵǷǴȀǩǶDZǮ ǐǶǩȀDZǻ ǷǸȈǻȅ ǸǷǪǷǹȄ Ǻ ǹǷǭDZ ǻǮǴǮDz" ǠǮǹǮǰ ǶǮdzǷǻǷǹǷǮ ǫǹǮǵȈ ǸǮǹǮǭǩǴ ǻǮǴǮǽǷǶǶǼȇ ǻǹǼǪdzǼ

ǰǩǫǮǭǼȇȂǮDz ǵǮǻǷǭDZȀǮǺdzDZǵ Ƿǻ ǭǮǴǷǵ ljDzǶǼǹ ǕǼǺDZǶǷDz dzǷǻǷǹǩȈ ǸǹǮǭǴǷǯDZǴǩ ǫȄǺǴǩǻȅ ǰǩǸǹǷǺ ǫ ǸDZǺȅǵǮǶǶǷǵ ǫDZǭǮ ǖǷ ǼǰǶǩǫ Ƿ ǸǹǩǫǩǾ ǯǼǹǶǩǴDZǺǻǷǫ ǸǷǴǼȀǩǻȅ ǸǷȈǺǶǮǶDZȈ ǫ ǼǺǻǶǷDz ǽǷǹǵǮ Ƿǻ ǫǮǻDZǴǩ ȀǻǷ ǮǴdzDZ ǪǼǭǼǻ ǸǹǷǫǷ ǭDZǻȅǺȈ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǫ ȁdzǷǴǩǾ ǶǷ DZ ǫǷ ǭǫǷǹǿǩǾ dzǼǴȅǻǼǹȄ DZ ǻǮǩǻǹǩǾ NjǮǺȅ ǮǮ ǵǷǶǷǴǷǬ ǫȄǭǮǹǯDZǫǩǴǺȈ Ǻ ǶǷǻdzǩǵDZ ǹǩǰǭǹǩǯǮǶDZȈ ǫ ǬǷǴǷ ǺǮ NJȄǴǷ ǷȀǮǫDZǭǶȄǵ ȀǻǷ ǶǩȁǮ ǴȇǪǷǸȄǻǺǻǫǷ ǫȄǰǫǩǶǶǷǮ ǶǮ ǹǩǭDZ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶȄǾ DZǶǻǮǹǮǺǷǫ ǩ ǹǩǭDZ ǭǮǻǮDz ǪȄǴǷ ǮDz ǺǷǫǺǮǵ ǶǮ ǸǷ ǶǹǩǫǼ ǖǮ ǭǷǪǩǫDZǫ ǶDZȀǮǬǷ ǺǼ ȂǮǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǸǷǴǷǯDZǴǩ ǻǹǼǪdzǼ ǗǪǰǫǷǶDZǫ ǹȈǭ ǬǷǹǷǭǺdzDZǾ ȁdzǷǴ Ǻ ǸǹDZǺdzǷǹǪDZǮǵ dzǷǶǺǻǩǻDZ ǹǷǫǩǴDZ ǽǩdzǻ ȀǻǷ ǶǷǫǷǬǷǭǶDZǮ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZȈ ǸǹǷǫǷǭȈǻǺȈ ǶǮ ǫǮǰǭǮ lj ǮǺǴDZ ǬǭǮ DZ ǺǷǺǻǷȈǻǺȈ ǻǷ ǸǷǭǩǹdzDZ ǸǹDZǷǪǹǮǻǩȇǻǺȈ ǹǷ ǭDZǻǮǴȈǵDZ ǰǩ ǺǫǷDz ǺȀǮǻ Ǒǰ ǪǮ ǺǮǭȄ Ǻ ǹǷǭDZǻǮǴȈǵDZ ǺǻǩǶǷǫDZǻǺȈ ǸǷǶȈǻǶȄǵ ǸǷȀǮǵǼ ǶǮ ǫǺǮǬǭǩ Ƿǻ ǸǷǺǮȂǮǶDZȈ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴǮǶDZDz ǫ ǷȀǩǬǩǾ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǷǶDZ ǫ ǫǷǺǻǷǹǬǮ ǛǮǩǻǹǩǴDZǰǷǫǩǶǶȄǮ ǸǷǺǻǩǶǷǫdzDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǸǹǷǾǷǭȈǻ ǸǮǹǮǭ Ǹǹǩǰǭ ǶDZdzǷǵ Ǽ ǮǴdzDZ ǶǮ ǫǺǮǬǭǩ ǭǮǻDZ ǫǷǺǸǹDZǶDZǵǩȇǻ ǫ ǸǷǴǶǷDz ǵǮǹǮ NjǮǭȅ ǷǶDZ ǸǹDZȁǴDZ Ƕǩ ǫǺǻǹǮȀǼ Ǻ ǍǮǭǷǵ ǕǷǹǷǰǷǵ DZ ǚǶǮǬǼǹǷȀdzǷDz Ǒ ǫ ǷǯDZǭǩǶDZDZ ǷǺǶǷǫǶǷǬǷ ǻǷǹǯǮ Ǻǻǫǩ Ǻ ǶǮǻǮǹǸǮǶDZǮǵ ǯǭǼǻ ǷdzǷǶ ȀǩǶDZȈ ǸǷǺǻǩǶǷǫdzDZ ǐǩǻǮǵ dzǷǬǭǩ ǭǮǻDZ ǺǷǪDZǹǩȇǻǺȈ ǫ ǾǷǹǷǫǷǭ ǫǷ dzǹǼǬ ǮǴdzDZ DZǰ ǰǩ ǪǷǴȅȁǷǬǷ dzǷǴDZ ȀǮǺǻǫǩ ǸǹDZǬǴǩȁǮǶǶǷDz ǭǮǻǫǷǹȄ ǺǻǷǴǸǷǻǫǷǹǮǶDZȈ DZ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶǶǷ ǬǷ ǹǮǬǴǩǵǮǶǻǩ ǸǷ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZȇ

ǸǹǩǰǭǶDZdzǩ ǶǮ dzǩǯǭȄDz DZǵǮǮǻ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȅ ǸǷǷǪȂǩǻȅǺȈ Ǻ ǍǮ ǭǷǵ ǕǷǹǷǰǷǵ ǹǩǺǺdzǩǰǩǻȅ ǰǩǹǩ ǶǮǮ ǸǹDZǬǷǻǷǫǴǮǶǶȄDz ǺǻDZȁǷdz DZǴDZ ǺǸǮǻȅ ǸǮǺǮǶdzǼ ǘǷ ȆǻǷǵǼ ǸǷǫǷ ǭǼ ǸǷȈǫǴȈȇǻǺȈ ǺǴǮǰȄ ǷǪDZǭȄ Ƕǩ ǭǮǻǺdzDZǾ ǵǷǹǭǩȁdzǩǾ ǸǹǩǰǭǶDZdz ǸǷǸǹǷǺǻǼ DZǺǸǷǹȀǮǶ ǖǮǴȅǰȈ ǶǮ ǫǺǸǷǵǶDZǻȅ ǸǹǷǫǮ ǭǮǶDZǮ ǶǷǫǷǬǷǭǶDZǾ ǼǻǹǮǶǶDZdzǷǫ DZ ǫǮȀǮǹǷǫ ǫ ȁdzǷǴǩǾ ǫ ǭǶDZ ǶǩȁǮǬǷ ǭǮǻǺǻǫǩ Ǔ ǸǹǩǰǭǶDZdzǼ ǶǩȀDZǶǩǴDZ ǬǷǻǷǫDZǻȅǺȈ ǰǩǹǩǶǮǮ ǚǩǵDZ ȁDZǴDZ dzǷǺǻȇǵȄ ǬǷǻǷǫDZǴDZ ǺǻǮǶǬǩǰǮǻȄ ǺǿǮǶdzDZ NjǮǭȅ ǰǩ ǫǺǮ DZǰǬǷǻǷǫ ǴǮǶǶǷǮ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶȄǵDZ ǹǼdzǩǵDZ ǸǹDZǺǼǯǭǩǴDZǺȅ ǸǹDZǰȄ ǍǮǭǷǵ ǕǷǹǷǰǷǵ DZ ǚǶǮǬǼǹǷȀdzǷDz ǪȄǴDZ DZǴDZ ǼȀDZǻǮǴȈ DZǴDZ ǹǮǪȈǻǩ DZǰ Ǻǻǩǹ ȁDZǾ dzǴǩǺǺǷǫ ǚdzǩǰǷȀǶȄǮ ǸǮǹǺǷ ǶǩǯDZ Ƕǩ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴǮǶDZȈǾ ǪȄǴDZ ǭǷǪǹȄǵDZ DZ ǫǺǮǵ ǸǷǶȈǻǶȄǵDZ ǼǰǶǩǫǩǮǵȄǵDZ lj ȀǻǷ ǺǮDzȀǩǺ"

ǙǷǺǻǷǫȄǮ dzǼdzǴȄ ǸǮǹǺǷǶǩǯDZ DZǰ ǰǩǹǼǪǮǯǶȄǾ ǵǼǴȅǻDZdzǷǫ dzǩdzDZǮ ǻǷ ǶǮǸǷǶȈǻǶȄǮ ǯDZǫǷǻǶȄǮ ǸǷ ǫǶǮȁǶǮǵǼ ǫDZǭǼ DZ ǷdzǹǩǺǼ DZǶǷǬǭǩ ǰǩǻǹǼǭǶDZǻǮǴȅǶǷ ǷǸǹǮǭǮǴDZǻȅ dzǻǷ ǮǺǻȅ dzǻǷ ǘǹǩǰǭǶDZȀǶǩȈ ǩǻ ǵǷǺǽǮǹǩ ǰǩǾǫǩǻȄǫǩǴǩ ǫǺǮǾ Ƕǩ ǴDZǿǩǾ ǼǴȄǪdzDZ ǭǷǪǹǷǯǮǴǩǻǮǴȅ ǶǷǺǻȅ ǓǩǯǭȄDz ǼǾǷǭDZǴ Ǻ ǾǷǹǷ ȁDZǵ ǶǩǺǻǹǷǮǶDZǮǵ ǘǹǩǰǭǶDZdz ǰǩǸǷǵDZǶǩǴǺȈ ǶǩǭǷǴǬǷ ǘǹǩdzǻDZ ȀǮǺdzDZ ǶDZdzǩdzDZǾ ǵǩǻǮǹDZǩǴȅǶȄǾ ǫǴǷǯǮǶDZDz ǶǮ ǻǹǮǪǷǫǩǴǷǺȅ ǺǷ ǺǻǷǹǷǶȄ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz NjǺǮ ǸǹǷǫǷ ǭDZǴǷǺȅ ǰǩ ǺȀǮǻ ǺǹǮǭǺǻǫ ǵǮǺǻǶǷ ǬǷ ǪȇǭǯǮǻǩ ǘǷȀǮǵǼ ǺǮǬǷǭǶȈ ǫǺǮ ǸǹǷǾǷǭDZǻ ǸǷ ȁǩǪǴǷǶǼ ǪǮǰ ǸǹǩǰǭǶDZȀǶǷDz ǩǻǵǷǺǽǮǹȄ DZ ǻǷǹǯǮǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ" ǍǮǻDZ ǸǷǸǹǷǺǻǼ ǶǮ ǷȂǼȂǩȇǻ ǫǷ ǫǺǮDz ǸǷǴǶǷǻǮ ǸǹǩǰǭǶDZȀǶǼȇ ǺǼ ǮǻǼ ǷǯDZǭǩǶDZǮ ǺȇǹǸǹDZǰǷǫ DZ ǶǷ ǫǷǬǷǭǶDZǾ ǸǷǭǩǹdzǷǫ ǫ ǼȀǮǪǶȄǾ

ǼȀǹǮǯǭǮǶDZȈǾ ǘǮǭǩǬǷǬDZ ǪǷǴȅ ȁǼȇ ȀǩǺǻȅ ǰǩǪǷǻ ǸǮǹǮǴǷǯDZǴDZ Ƕǩ ǸǴǮȀDZ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz NjǺǮ ǫǮǹǶǷ ǵǮǶȅȁǮ ǰǩǪǷǻ DZ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷ ǺǻDZ ǚǮǬǷǭǶȈ ǶǩȁDZ ǭǮǻDZ ǸǷǴǼȀǩ ȇǻ ǵǶǷǬǷ ǶǮǬǩǻDZǫǶǷDz DZǶǽǷǹǵǩ ǿDZDZ DZǰ ǰǩǹǼǪǮǯǶȄǾ ǵǼǴȅǻDZdzǷǫ DZ ǽDZǴȅǵǷǫ ǑǶǻǮǹǶǮǻǩ ǬǭǮ ǫ ǷǺǶǷǫǶǷǵ dzǼǴȅǻDZǫDZǹǼǮǻǺȈ ǻǷǴȅ dzǷ ǯǮǺǻǷdzǷǺǻȅ dzǹǷǫǷǸǹǷǴDZǻDZǮ DZ ǶǩǺDZǴDZǮ ǘǷ ǶǩȁǮǵǼ ǸǷǶȈǻDZȇ DZǵǮǶǶǷ ȁdzǷǴȄ ǭǷǴǯǶȄ ǺǻǩǫDZǻȅ ǰǩǺǴǷǶ ǫǺǮǵǼ ǻǷǵǼ ȀǻǷ ǵǮ ȁǩǮǻ ǹǩǺǻDZ ǶǩȁDZǵ ǵǩǴǮǶȅdzDZǵ ǺǷǬǹǩǯǭǩǶǩǵ ǭǷǪǹȄǵDZ ȀǮǺǻ ǶȄǵDZ ǸǷǹȈǭǷȀǶȄǵDZ ǵDZǴǷǺǮǹǭ ǶȄǵDZ ǴȇǭȅǵDZ Ǒ ǸǹǷǫǮǭǮǶDZǮ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZDz ǫ ǭǹǼǯǮǺdzǷDz ǹǩ ǭǷǺǻǶǷDz DZ ǵDZǹǷǴȇǪDZǫǷDz ǷǪǺǻǩ ǶǷǫdzǮ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ DZ ǶǷǫǷǬǷǭǶDZǮ ǸǹǩǰǭǶDZdzDZ ǷǭǶǩ DZǰ ǺǷǺǻǩǫǴȈȇ ȂDZǾ Ƕǩ ǸǼǻDZ ǫǷǺǸDZǻǩǶDZȈ ǵǩǴǮǶȅ dzDZǾ ȀǮǴǷǫǮȀdzǷǫ ǭǷǺǻǷDzǶȄǵDZ ǬǹǩǯǭǩǶǩǵDZ ǷǪȂǮǺǻǫǩ ǖǮ ǰǹȈ ǬǷǫǷǹȈǻ ȀǻǷ ǶǷǫǷǮ ȆǻǷ ǾǷǹǷȁǷ ǰǩǪȄǻǷǮ ǺǻǩǹǷǮ ǘǷȀǮǵǼ ǪȄ ǶǮ ǫǷǰǷǪǶǷǫDZǻȅ ǶǷ ǫǷǬǷǭǶDZǮ ǸǹǩǰǭǶDZdzDZ ǸǷǫǺǮǵǮǺǻ ǶǷ ȀǻǷǪȄ dzǩǯǭȄDz ǹǮǪǮǶǷdz ǫǷ ǫǺǮDz ǸǷǴǶǷǻǮ ǵǷǬ ǶǩǺǴǩǭDZǻȅǺȈ ǸǹǩǰǭǶDZȀǶǷDz ǩǻǵǷǺǽǮǹǷDz ǩ ǶǮ ǷǺǻǩǫǩǴǺȈ ǰǩ ǪǷǹǻǷǵ ǻǷǹǯǮ Ǻǻǫǩ DZǰ ǰǩ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǶǮ ǫ dzǩǯǭǷDz ǺǮǵȅǮ ǶǩDzǭǼǻǺȈ ǺǹǮǭǺǻǫǩ Ƕǩ ǸǷǮǰǭdzǼ DZ ǸǷǭǩǹdzDZ ǠǻǷ ǻǷǬǭǩ ǷǺǻǩǮǻǺȈ ǷǯDZǭǩǻȅ ǭǮǻȈǵ DZǰ ǵǩ ǴǷǷǪǮǺǸǮȀǮǶǶȄǾ DZǴDZ ǵǶǷǬǷǭǮǻ ǶȄǾ ǺǮǵǮDz" ǛǷǴȅdzǷ ǼǸǷǫǩǻȅ Ƕǩ ǺǸǷǶǺǷǹǷǫ dzǷǻǷǹȄǮ ǶǩǾǷǭȈǻǺȈ dz ǺǷǯǩǴǮǶDZȇ ǶǮ ǫǺǮǬǭǩ

ǔȇǭǵDZǴǩ ǡljǛljǔǗNjlj

14 № 42 4 декабря 2014 года

Ɂɟɦɥɸ ɪɨɣ ɤɚ

ɄȺɅȿɇȾȺɊɖ ɈȽɈɊɈȾɇɂɄȺ ɇȺ ȾȿɄȺȻɊɖ

ǭǮdzǩǪǹȈ ǬǷǭǩ ǔǼǶǩ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ ǫ ǺǷǰǫǮǰǭDZDZ ǙȄǪ DZ ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǴǼȀȁǮ ǫǺǮǬǷ ǭǴȈ ǸǷǺǮǫǩ ȁǸDZǶǩǻǩ ǺǮǴȅǭǮǹǮȈ ǼdzǹǷǸǩ DZ ǸǮǻǹǼȁdzDZ

DZ ǭǮdzǩǪǹȈ ǭǮǶȅ ǶǮǪǴǩ ǬǷǸǹDZȈǻǮǶ ǭǴȈ ǸǷǺǮǫǩ ǻǩdz dzǩdz ǴǼǶǩ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ ǫ ǺǷǰǫǮǰǭDZDZ ǗǫǶǩ ǦǻǷ ǻǩdz ǶǩǰȄǫǩǮǵȄDz ǭǮǶȅ ǴDZǺǻǩ ǐǩDzǵDZǻǮǺȅ ǫ ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǸǮǹǮǹǩǪǷǻdzǷDz ǷǫǷȂǮDz DZ ǽǹǼdzǻǷǫ ǶǩǾǷǭȈȂDZǾǺȈ Ƕǩ ǾǹǩǶǮǶDZDZ

ǾǷǭDZǻ ǫ ǺǷǰǫǮǰǭDZǮ ǍǮǫȄ ǍǩǴǮǮ ǫ ǸǮǹDZǷǭ Ǻ ǸǷ ǭǮdzǩǪǹȈ ǶǩǺǻǼǸǩȇǻ ǭǶDZ ǿǫǮǻ dzǩ DZ DZǵǮǶǶǷ ǫ ȆǻDZ ǭǶDZ ǫȄ ǪǮǹDZǻǮ ǫǹǮǵȈ DZ ǺȃǮǰǭDZǻǮ Ƕǩ ǺǫǷDZ ǭǩȀǶȄǮ ǼȀǩǺǻdzDZ ǐǭǮǺȅ ǺǴǮǭǼǮǻ ǸǹǷǫǮǹDZǻȅ ǸǹǷȀǶǷǺǻȅ ǼdzǹȄǻDZDz ǫǩȁDZǾ ǹǩǺǻǮǶDZDz DZ ǻǮǸǴDZǿ Nj ȆǻDZ ǭǶDZ ǹǮdzǷǵǮǶ ǭǼǮǻǺȈ ǻǩdzǯǮ ǸǮǹǮǺǩǯDZǫǩǻȅ ǴǼdzǷǫDZȀǶȄǮ ǹǩǺǻǮǶDZȈ ǓǷǵǶǩǻǶȄǮ ǹǩǺǻǮǶDZȈ ǺǴǮǭǼ Ǯǻ ǸǷǴDZǫǩǻȅ DZ ǸǷǭdzǩǹǵǴDZǫǩǻȅ ǫ ǸǮǹDZǷǭ Ǻ ǸǷ ȀDZǺǴǷ ǑǵǮǶǶǷ ȆǻDZ ǭǶDZ ǶǩǰȄǫǩȇǻ ǺȈ ǭǶȈǵDZ ǴDZǺǻǩ ǦǻǷ ǸǮǹDZǷǭ ǫǴǩǺǻǫǷǫǩǶDZȈ ǚdzǷǹǸDZǷǶǩ ǭǮdzǩǪǹȈ ǶǩǺǻǼ ǸǩǮǻ Ȇǹǩ ǚǻǹǮǴȅǿǩ Nj ȆǻDZ ǭǶDZ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ ǰǩǶDZǵǩDzǻǮǺȅ ǫȄǬǷǶdzǷDz ǴǼdzǩ Ƕǩ ǸǷǭǷdzǷǶǶDZ dzǮ

ǍǶDZ dzǷǹǶȈ ǶǩǺǻǼǸǩȇǻ DZ ǭǮdzǩǪǹȈ Nj ȆǻDZ ǭǶDZ ǫǺǮ ǎǺǴDZ ǫȄ ǰǩǭǼǵǩǴDZ ǸǮǹǮǺǩ ǹǩǺǻǮǶDZȈ ǭǷǴǯǶȄ ǶǩǾǷǭDZǻȅǺȈ ǭDZǻȅ dzǷǵǶǩǻǶȄǮ ǹǩǺǻǮǶDZȈ ǻǷ ǫ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǸǷdzǷȈ DZ ǶǮ ǺǴǮǭǼ ǸǴǩǶDZǹǼDzǻǮ ǭǮǴǩǻȅ ȆǻǷ Ǯǻ DZǾ ǻǹǷǬǩǻȅ DZ ǭǮdzǩǪǹȈ ǻǷ ǮǺǻȅ ǫ ǭǮǶȅ Nj ǭǶDZ ǟǫǮǻdzǩ DZ ǭǮdzǩ dzǷǹǶȈ Nj ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǴǼǶǩ ǰǩ ǪǹȈ ǭǶDZ ǪǼǭǼǻ ǪǮǺǸǴǷǭǶȄǵDZ ǾǷǭDZǻ ǫ ǺǷǰǫǮǰǭDZǮ ǛǮǴȅǿǩ DZ ǖDZȀǮǬǷ ǶǮ ǺǩǯǩDzǻǮ DZ ǶǮ ǺǮDz ǭǮǶȅ ǪǴǩǬǷǸǹDZȈǻǮǶ ǭǴȈ ǸǮǹǮ ǻǮ ǺǩǭdzDZ lj ǫǷǻ Ǻ DZ ǭǮdzǩǪǹȈ ǚǴǮǭǷǵ ǶǩǺǻǼǸǩǮǻ ǭǮǶȅ ǫ ǻǮǸǴDZǿǮ DZ ǫ ȈȂDZdzDZ Ƕǩ ǸǷǭǷ ǿǫǮǻdzǩ DZ ǭǮdzǩǪǹȈ dzǷǶǶDZdz ǺǵǮǴǷ ǫȄǺǮǫǩDzǻǮ ǰǮ ǬǷǭǩ ǹǮdzǷǵǮǶǭǷǫǩǶǷ ǸǮǹǮǺǩ ǴǮǶȅ DZ ǺǮǵǮǶǩ ǷǬǼǹǿǷǫ ǯDZǫǩǻȅ ǫȅȇȂDZǮǺȈ ǴDZǩǶȄ Ǜǩdz ǚǴǮǭǼȇȂDZǮ ǭǶDZ dzǩdz ǫ ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǸǷǴǶǷǴǼǶDZǮ ǭǮdzǩǪǹȈ ǬǷǭǩ ǸǹǷǭǷǴ ǿǫǮǻȄ ǾǷǹǷȁǷ ǸǹDZǵǼǻǺȈ ǯǩDzǻǮ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǫ ǻǮǸǴDZǿǮ ǍǩǴǮǮ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǭǶǮDz ǸǷ NjȄǺǩǯDZǫǩDzǻǮ ǴǼdz ȂǩǫǮǴȅ DZ ǺǫȈǻDZǻǮ ǸǷǺǮǫǼ ǰǮǴǮǶDZ ǺǮǴȅ ȀǮǺǶǷdz ǩ ǻǩdz ǯǮ ǸǷǵDZǭǷǹȄ ǭǮǹǮȈ ȂǩǫǮǴȈ ǦǻǷ ǭǶDZ ǴDZ ǷǬǼǹǿȄ ǸǮǹǮǿ Ǻǻǩ ǭǮdzǩǪǹȈ ǚ ǸǷ ǭǮdzǩǪǹȈ ǔǼǶǩ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ ǫ ǺǷǰǫǮǰǭDZDZ ǔȅǫǩ ǦǻǷ ǭǶDZ ǸǴǷǭǩ ǰǶǩȀDZǻ ǫ ȆǻDZ ȀDZǺǴǩ ǵǷǯǶǷ ǺǵǮǴǷ ǸǹDZǶDZ ǵǩǻȅǺȈ ǰǩ ǸǷǭǬǷǻǷǫdzǼ ȀǮǹǮǶ dzǷǫȄǾ ǸǴǷǭǷǫȄǾ ǹǩǺǻǮǶDZDz ǭǴȈ ǫǮǺǮǶǶǮDz ǸǹDZǫDZǫdzDZ DZ ǭǮdzǩǪǹȈ ǬǷǭǩ ǼǭǮǴȈDzǻǮ ǫǶDZǵǩ ǶDZǮ ǸǷǭǫǩǴǩǵ DZ ǻǮǸǴDZǿǩǵ ǦǻǷ ǭǶDZ dzǷǹǶȈ DZ ǔǼǶǩ ǼǯǮ ǰǩ

ʜʏʟʝʓʜʪʔ ʞʟʗʛʔʡʪ

ǎǺǴDZ ǫ ǺǮǹǮǭDZǶǮ ǭǮdzǩǪǹȈ ǺǶǮǬǩ ǵǶǷǬǷ Ƕǩ dzǩǪǹȈ ǺǷǴǶǿǮ ǴǼȀDZǺǻǷ u ǶǷǫȄDz ǬǷǭ ǪǼǭǮǻ ǵǮǻǮǻ DZ ǸǹDZǫǩǴDZǻ ǮǬǷ dz DZǰǬǷǹǷǭDZ u ǪȄǻȅ ǵǷǹǷǰǶȄǵ DZ ȈǺǶȄǵ ǩ dzǷǴDZ Ƕǩ ǼǴDZǿǮ ǾǵǼǹǷ ǴǮǻǼ ǸǴǷǾǷǵǼ ǩ dzǷǴDZ ǸǹǷǵǮǯǼǻǷdz ǮǺǻȅ u DZ ǸǩǺǵǼǹǶǷ u ǻǮǸǴȄǵ DZ ǵǷdzǹȄǵ ǴǮǻǷ ǪǼǭǮǻ ǼǹǷǯǩDzǶǷǮ ǐDZǵǩ ǵǩǴǷǺǶǮǯǶǩȈ u ǼǹǷǯǩȈ ǶǮ ǯǭDZ ǎǺǴDZ Ƕǩ ǚǸDZǹDZǭǷǶǩ ǚǷǴǶǿǮǫǷǹǷǻǩ ǭǮ

ɉɈɄɍɉɄȺ ɋȿɆəɇ ǓǩdzǷǫȄ ǶDZ ǪȄǴDZ ǪȄ ǰǩǸǩǺȄ ǶǮǻ ǷǬǷǹǷǭǶDZdzǩ dzǷǻǷǹȄDz ǶǮ ǸǷǸǷǴǶȈǮǻ DZǾ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǮ NjǷǻ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǸǹǩǫDZǴ dzǷǻǷǹȄǮ ǺǴǮǭǼǮǻ ǺǷ ǪǴȇǭǩǻȅ ǸǹDZ ǸǷdzǼǸdzǮ ǺǮǵǮǶ ǶǷǬǷ ǵǩǻǮǹDZǩǴǩ ǘǹǮǯǭǮ ȀǮǵ ǸǷǸǷǴǶDZǻȅ ǰǩǸǩǺ ǺǮǵȈǶ ǺǭǮǴǩDzǻǮ ǹǮǫDZǰDZȇ ǻǮǵ ȀǻǷ Ǽ ǫǩǺ DZǵǮȇǻǺȈ ǚǷǺǻǩǫȅǻǮ ǺǸDZǺǷdz ǺǮǵȈǶ ǺǷ ǺǫǷDZǾ ǬǹȈǭǷdz ǷǺǻǩǻdzǷǫ dzǼ ǸǴǮǶǶȄǾ ǫ ǸǹǷȁǴȄǮ ǬǷǭȄ ǷǸǹǮǭǮǴDZ ǻǮ ȀǻǷ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷ ǸǹDZdzǼǸDZǻȅ ǸǷ dzǩǯǭǷDz dzǼǴȅ ǻǼǹǮ ǚǮǵǮǶǶǷDz ǰǩǸǩǺ ǸǷǸǷǴǶȈDzǻǮ Ǻ ǼȀǮǻǷǵ ǺǹǷdzǷǫ ǺǷǰǹǮǫǩǶDZȈ ǺǻǩǹǩDzǻǮǺȅ ȀǻǷǪȄ Ǽ ǫǩǺ ǪȄǴDZ DZ ǹǩǶǶDZǮ DZ ǺǹǮǭǶDZǮ DZ ǸǷǰǭǶDZǮ ǺǷǹǻǩ ǘǹDZ ǸǷdzǼǸdzǮ ǺǮǵȈǶ ǷǬǼǹǿǷǫ ǸǮǹǿǮǫ ǻǷǵǩǻǷǫ ǹǮdzǷǵǮǶǭǼǮǵ ǫȄǪDZǹǩǻȅ ǬDZǪǹDZǭǶȄǮ ǺǷǹǻǩ ǚǻǷ Ȉǻ ǷǶDZ ǭǷǹǷǯǮ ǶǷ ǰǩǻǹǩǻȄ ǷdzǼǸȈǻǺȈ njDZǪǹDZǭȄ ǼǺǻǷDzȀDZǫǮǮ dz ǪǷǴǮǰǶȈǵ ǵǮǶǮǮ ǻǹǮ ǪǷǫǩǻǮǴȅǶȄ dz ǼǺǴǷǫDZȈǵ ǫȄǹǩȂDZǫǩǶDZȈ ǫȄǺǷ dzǷǼǹǷǯǩDzǶȄ ǷǪǴǩǭǩȇǻ ǴǼȀȁDZǵDZ ǫdzǼǺǷǫȄǵDZ dzǩȀǮǺǻǫǩǵDZ ǸǴǷǭǷǫ ǛǷǴȅdzǷ ǶǮ ǸǹDZǷǪǹǮǻǩDzǻǮ ǺǫǮǹǾǶǷǫȄǮ ǬDZǪǹDZǭȄ DZǾ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǷǬǹǩ ǶDZȀǮǶǷ ǿǮǶǩ ǫȄȁǮ ǩ ǫǷǻ ǺǫǷDzǺǻǫǩ ǮȂǮ ǶǼǯ ǭǩȇǻǺȈ ǫ ǸǹǷǫǮǹdzǮ ǚǴǮǭǼǮǻ ǻǩdzǯǮ ǰǶǩǻȅ ȀǻǷ ǺǮǵǮǶǩ ǷǪȄȀǶȄǾ ǺǷǹǻǷǫ ǵǷǯǶǷ ǫȄǹǩǺǻDZǻȅ Ǽ ǺǮǪȈ ǫ ǷǬǷǹǷǭǮ ǩ ǫǷǻ Ǻ ǬDZǪǹDZǭǶȄǵDZ ȆǻǷ ǶǮ ǸǷ ǴǼȀDZǻǺȈ DZǾ ǺǫǷDzǺǻǫǩ ǶǮ ǺǷǾǹǩǶȈȇǻǺȈ ǫ ǺǴǮǭǼ ȇȂǮǵ ǸǷdzǷǴǮǶDZDZ Nj ǶǩǺǻǷȈȂǮǮ ǫǹǮǵȈ Ƕǩ ǹȄǶdzǮ ǺǮǵȈǶ ǺǫǷDZ ǻǷǫǩǹȄ ǸǹǮǭǴǩǬǩȇǻ ǺǷǻǶDZ ǽDZǹǵ ǠǮǵ ǺǴǮǭǼǮǻ ǹǼdzǷǫǷǭǺǻǫǷǫǩǻȅǺȈ ǫȄǪDZǹǩȈ ǽDZǹǵǼ" ǖǮ ǬǷ ǶDZǻǮǺȅ ǰǩ dzǹǩǺǷȀǶȄǵDZ ǸǩdzǮǻDZdzǩǵDZ ǘǷdzǼǸǩDz ǻǮ ǺǮǵǮǶǩ ǻǮǾ ǽDZǹǵ dzǷǻǷǹȄǮ DZǵǮȇǻ DZǰǫǮǺǻ ǶǷǺǻȅ ǭǩǫǶǷ ǹǩǪǷǻǩȇǻ Ƕǩ ǹȄǶdzǮ ǍǷǫǮǹȈDzǻǮ ǺǫǷǮǵǼ ǷǸȄǻǼ ǸǷǭǺdzǩǰdzǮ ǺǷǺǮǭǮDz ǸǷ ǭǩȀǮ ǭǹǼǰǮDz ǎǺǴDZ ǫȄ ǹǩǶȅȁǮ ǸǹDZǷǪǹǮǻǩǴDZ ǺǮǵǮǶǩ ǷǸǹǮǭǮǴǮǶǶǷDz ǽDZǹǵȄ DZ ǷǶDZ ǷdzǩǰǩǴDZǺȅ ǶǩǭǮǯ ǶȄǵDZ ǭǩǴDZ ǾǷǹǷȁDZDz ǼǹǷǯǩDz ǷǺǻǩǶǷǫDZǻǮǺȅ Ƕǩ ǶǮDz ǍǷǺǻǩǻǷȀǶǷ ȁDZǹǷdzǷ ǫǷ ǫǺǮǾ ǼǬǷǴdzǩǾ ǶǩȁǮDz ǺǻǹǩǶȄ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴǮǶȄ dzǹǼǸǶȄǮ ǵǷǺdzǷǫ ǺdzDZǮ ǽDZǹǵȄ ǷǭǶǩdzǷ ǶǮ ǺǴǮǭǼǮǻ ǰǩǪȄǫǩǻȅ DZ Ƿ ǵǮǺǻǶȄǾ ǰǩǶDZǵǩȇȂDZǾǺȈ ǺǮǴǮdzǿDZǮDz DZ ǸǹǷ DZǰǫǷǭǺǻǫǷǵ ǺǮǵȈǶ ǫ ǫǩȁǮǵ dzǹǩǮ ǖǮ ǺǴǮǭǼǮǻ ǷǻdzǩǰȄǫǩǻȅǺȈ Ƿǻ ǺǮǵȈǶ ǫȄǹǩȂǮǶǶȄǾ ǴȇǪDZ ǻǮǴȅǺdzDZǵDZ ǷǪȃǮǭDZǶǮǶDZȈǵDZ DZǰǫǮǺǻǶȄǵDZ ǷǬǷ ǹǷǭǶDZdzǩǵDZ ǫǩȁǮǬǷ ǹǩDzǷǶǩ ǬǷǹǷǭǩ ǜ ǻǩdzDZǾ ǺǮ ǵȈǶ ǮǺǻȅ ǸǹǮDZǵǼȂǮǺǻǫǷ ǷǶDZ ǹǩDzǷǶDZǹǷǫǩǶȄ dz ǻǷǵǼ ǯǮ DZ ǺǻǷȈǻ ǭǮȁǮǫǴǮ ǙǩDzǷǶDZǹǷǫǩǶǶȄǮ ǺǷǹǻǩ ǴǼȀȁǮ ǫǺǮǬǷ ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶȄ dz dzǴDZǵǩǻDZ ȀǮǺdzDZǵ ǼǺǴǷǫDZȈǵ DZǵǮǶǶǷ ǫǩȁǮDz ǵǮǺǻǶǷǺǻDZ ǩ ǰǶǩȀDZǻ ǪǷǴǮǮ ǼǺǻǷDzȀDZǫȄ dz ǸǷǬǷǭǶȄǵ dzǩǸǹDZǰǩǵ DZ ǶǮ ǺǻǷǴȅ ǻǹǮǪǷǫǩǻǮǴȅǶȄ ǎǺǻȅ ǮȂǮ ǷǭǶǷ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǷ dzǷǻǷǹǷǮ ǶǮǴȅǰȈ ǼǸǼǺdzǩǻȅ DZǰ ǫDZǭǼ ǘǹǷDZǰǫǷǭDZǻǮǴȅ ǶǮ ǭǷǴǯǮǶ ǪȄǻȅ DZǶdzǷǬ ǶDZǻǷ ǖǩ ǴȇǪǷǵ ǸǩdzǮǻǮ Ǻ ǺǮǵǮǶǩǵDZ ǭǷǴǯǶȄ ǸǮȀǩǻǩǻȅǺȈ ǻǷǫǩǹǶȄDz ǰǶǩdz ǽDZǹǵȄ ǮǮ ǸǷǴǶǷǮ ǶǩDZǵǮǶǷǫǩǶDZǮ ǩǭǹǮǺ ǻǮǴǮǽǷǶ

ǘǷdzǼǸǩDzǻǮ ǺǮǵǮǶǩ ǫ ǺǸǮǿDZǩǴDZǰDZǹǷǫǩǶ ǶȄǾ ǵǩǬǩǰDZǶǩǾ ǗǶDZ ǶǩǸǹȈǵǼȇ ǺǫȈǰǩǶȄ Ǻ ǽDZǹǵǩǵDZ ǸǹǷDZǰǫǷ ǭDZǻǮǴȈǵDZ ǰǩdzǩǰȄǫǩȇǻ ǺǮǵǮǶǩ ǷǸǻǷǵ DZ ǺǴǮǭǷ ǫǩǻǮǴȅǶǷ ǿǮǶǩ ǫ ǹǷǰǶDZǿǼ ǪǼǭǮǻ ǶDZǯǮ ȀǮǵ Ǽ DZǶǭDZ ǫDZǭǼǩǴȅǶȄǾ ǸǹǷǭǩǫǿǷǫ ǓǹǷǵǮ ǻǷǬǷ ǶǩǴDZȀDZǮ ȀǮdzǩ ǫ dzǩdzǷDz ǻǷ ǵǮǹǮ ǺǻǹǩǾǼǮǻ ǸǷdzǼǸǩǻǮǴȈ ǸǷǰǫǷǴȈȈ ǷǪǹǩǻDZǻȅǺȈ dz ǸǹǷǭǩǫǿǼ ǮǺǴDZ ǸǷǺǮǫǶǷDz ǵǩǻǮǹDZǩǴ ǷdzǩǯǮǻǺȈ ǶǮdzǩȀǮǺǻǫǮǶǶȄǵ ǘǹDZǷǪǹǮǻǩȈ ǸǩdzǮǻDZdzDZ Ǻ ǺǮǵǮ ǶǩǵDZ ǼǪǮǭDZǻǮǺȅ ȀǻǷ ǺǹǷdz DZǾ ǬǷǭǶǷǺǻDZ ǶǮ DZǺǻǮdz ǖǩ ǸǩdzǮǻDZdzǩǾ ǪǷǴȅȁDZǶǺǻǫǩ ǽDZǹǵ ǺǹǷdz ǬǷǭǶǷǺǻDZ DZ ǭǩǻǩ ǽǩǺǷǫdzDZ ǼdzǩǰȄǫǩȇǻǺȈ Ƕǩ ǷǪǷǹǷǻǶǷDz ǺǻǷ ǹǷǶǮ DZ ǭǩǻǩ ǽǩǺǷǫdzDZ ǎǺǴDZ ǫȄ ǸǹDZǷǪǹǮǻǩǮǻǮ ǪǼǵǩǯǶȄǮ ǸǩdzǮǻDZdzDZ ǺǮǵȈǶ ǺǹǷdz ǬǷǭǶǷǺǻDZ ǸǹǷ ǺǻǩǫǴȈǮǻǺȈ ǹȈǭǷǵ Ǻ ǼdzǩǰǩǶDZǮǵ ǺǷǹǻǩ DZǴDZ ǺǪǷ dzǼ ǸǷ dzǹǷǵdzǮ ǸǩdzǮǻDZdzǩ ǓǹǷǵǮ ǺǹǷdzǩ ǬǷǭǶǷǺǻDZ DZ ǶǩDZǵǮǶǷǫǩǶDZȈ ǺǷǹǻǩ Ƕǩ ǸǩdzǮǻDZdzǩǾ ǭǷǴǯǶȄ ǪȄǻȅ ǼdzǩǰǩǶȄ ǶǷǵǮǹ ǸǩǹǻDZDZ ǫǮǺ ǫ ǬǹǩǵǵǩǾ DZǴDZ dzǷ ǴDZȀǮǺǻǫǷ ǺǮǵȈǶ ǫ ȁǻǼdzǩǾ Ǘ ǻǷǵ ȀǻǷ ǺǷǹǻ ǬDZ ǪǹDZǭǶȄDz ǺǫDZǭǮǻǮǴȅǺǻǫǼǮǻ ǵǩǹdzDZǹǷǫdzǩ ) ǖǮ ǺǻǹǮǵDZǻǮǺȅ ǸǹDZǷǪǹǮǺǻDZ ǪǷǴȅȁǷǮ dzǷǴDZȀǮ ǺǻǫǷ ǺǮǵȈǶ ǰǩ ǷǭDZǶ ǹǩǰ ǔǼȀȁǮ ǹǩǺǸǴǩǶDZǹǷǫǩǻȅ DZǾ ǸǷdzǼǸdzǼ ǰǩǭǷǴǬǷ ǭǷ ǶǩȀǩǴǩ ǷǬǷǹǷǭǶǷǬǷ ǺǮǰǷǶǩ DZ ǷǺǼȂǮǺǻǫǴȈǻȅ ǸǷǺǻǮǸǮǶǶǷ ǫ ǻǮȀǮǶDZǮ ǶǮǺdzǷǴȅdzDZǾ ǵǮǺȈǿǮǫ ǐǩ ǰDZǵǼ ǿǮǶǩ Ƕǩ ǺǮǵǮǶǩ ǸǹǩdzǻDZȀǮǺdzDZ ǶǮ ǸǷǭǶDZǵǩǮǻǺȈ ǰǩǻǷ ǫȄ ǶǮ ǰǩǸǼǻǩǮǻǮǺȅ ǶǮ dzǼǸDZǻǮ ǴDZȁǶǮǮ ǭǩ DZ ǭǴȈ ǺǮǵǮDzǶǷǬǷ ǪȇǭǯǮǻǩ ǵǮǴdzDZǮ ǸǷ dzǼǸdzDZ ǶǮ ǻǩdz ǶǩdzǴǩǭǶȄ ǖǷ ǮǺǴDZ ǵǩǬǩǰDZǶ ǭǮǴǩǮǻ ǺǮǰǷǶǶǼȇ DZǴDZ ǫǹǮǵǮǶǶǼȇ ǴȅǬǷǻǶǼȇ ǺdzDZǭdzǼ ǻǷǬ ǭǩ dzǷǶǮȀǶǷ ǺǻǷDZǻ ǹǩǺdzǷȁǮǴDZǻȅǺȈ ǘǷǺǻǩǹǩDzǻǮǺȅ ǸǮǹǮǭ ǰǩdzǼǸdzǩǵDZ ǺǭǮǴǩǻȅ ǹǩǰǫǮǭdzǼ ǷǪǷDzǻDZ ǶǮ ǺdzǷǴȅdzǷ ǵǩǬǩǰDZǶǷǫ ǸǹDZǿǮǶDZǻǮǺȅ ǚǻǷDZǵǷǺǻȅ ǺǮ ǵȈǶ ǷǭǶǷǬǷ ǺǷǹǻǩ ǻǷDz ǯǮ ǺǩǵǷDz ǽDZǹǵȄ ǺǮǴǮdzǿDZ ǷǶǮǹǩ ǸǹǷǭǩǫǩǮǵȄǾ ǫ ǹǩǰǶȄǾ ǵǩǬǩǰDZǶǩǾ ǵǷǯǮǻ ǰǶǩȀDZǻǮǴȅǶǷ ǹǩǰǴDZȀǩǻȅǺȈ Ǒ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ ǭǮǴǩDz ǻǮ ǰǩǸDZǺȅ ǬǭǮ dzǷǬǭǩ DZ ǰǩ dzǩdzǼȇ ǿǮǶǼ ǸǹDZǷǪǹǮǴDZ ǺǮǵǮǶǩ dzǩdzǷDz ǽDZǹǵǮ ǷǻǭǩǴDZ ǸǹǮǭǸǷȀǻǮǶDZǮ ǦǻǷ ǸǷǰǫǷǴDZǻ ǴǼȀȁǮ ǷǹDZǮǶǻDZǹǷǫǩǻȅǺȈ ǫ ǺǴǮǭǼȇȂǮǵ ǺǮǰǷǶǮ ǘǹDZ ǸǷdzǼǸdzǮ ǺǮǵȈǶ dzǷǷǸǮǹDZǹǼDzǻǮǺȅ Ǻ ǭǹǼ ǰȅȈǵDZ ǺǷǺǮǭȈǵDZ ǦǻǷ ǸǷǵǷǯǮǻ DZǵǮǻȅ ǪǷǴȅȁǮǮ dzǷǴDZȀǮǺǻǫǷ ǹǩǰǴDZȀǶȄǾ ǺǷǹǻǷǫ ǷǭǶǷǬǷ DZ ǻǷǬǷ ǯǮ ǫDZǭǩ ǹǩǰǶȄǾ ǺǹǷdzǷǫ ǺǷǰǹǮǫǩǶDZȈ Ǻ ǹǩǰǶȄǵDZ dzǩȀǮ ǺǻǫǩǵDZ ǙǩǰǶǷǷǪǹǩǰDZǮ ǺǷǹǻǷǫ ǸǷǰǫǷǴDZǻ ǸǷǴǼȀDZǻȅ ǺǻǩǪDZǴȅǶȄDz ǼǹǷǯǩDz ǶǮǺǵǷǻǹȈ Ƕǩ ǸǷǬǷǭǶȄǮ Ǻȇǹ ǸǹDZǰȄ Ǒ ǫ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǫǩǯǶȄDz ǺǷǫǮǻ ǸǷ ǾǹǩǶǮ ǶDZȇ ǺǮǵȈǶ Nj ǬǷǹǷǭǺdzDZǾ dzǫǩǹǻDZǹǩǾ ǬǭǮ ǸǹǷǯDZǫǩǮǻ ǷǺǶǷǫǶǷDz dzǷǶǻDZǶǬǮǶǻ ǭǩȀǶDZdzǷǫ Ƿǻ ǺǼǾǷǺǻDZ DZ ǻǮǸǴǩ ǺǮǵǮǶǩ ǸǮǹǮǺȄǾǩȇǻ ǸǷǹǻȈǻǺȈ ǠǻǷǪȄ ȆǻǷǬǷ ǶǮ ǸǹǷDZǺǾǷǭDZǴǷ ǸǷǺǻǩǹǩDzǻǮǺȅ ǸǷǵǮǺǻDZǻȅ DZǾ ǫ ǸǹǷ ǾǴǩǭǶǷǮ ǶǷ ǶǮ ǷȀǮǶȅ ǫǴǩǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ ǶǩǸǹDZǵǮǹ dzǼǭǩ ǶDZǪǼǭȅ ǫ ǼǬǷǴǷdz Ƕǩ ǸǷǴǼ ǶǮ ǷȀǮǶȅ ǪǴDZǰdzǷ Ƿǻ ǪǩǻǩǹǮDZ ǷǻǷǸǴǮǶDZȈ njǩǴDZǶǩ ǓǙljNjǟǗNjlj ǸǹǷǭǩǫǮǿ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ

ɄȺɄ ɂɁȻȺȼɂɌɖɋə ɈɌ ɆɈɒȿɄ

ǘǹDZȀDZǶȄ ǸǷȈǫǴǮǶDZȈ ǵǷȁǮdz ǫ ǿǫǮǻǩǾ ǵǷǬǼǻ ǪȄǻȅ ǹǩǰǶȄǮ ǖǩ ǸǹDZǵǮǹ ǸǮǹǮǼǫǴǩǯǶǮǶDZǮ ǸǷ ȀǫȄ ǬǹǼǶǻǩ ǕǷȁdzDZ ǫ ǿǫǮǻǩǾ t ȆǻǷ ǷǪȄȀǶǷ ǪǷǴǷǻDZǺǻȄǮ Ƕǩ ǺǮdzǷǵȄǮ DZ ǺǫDZǭǮǻǮǴȅǺǻǫǼȇǻ Ƿ ǰǩdzDZǺǩǶDZDZ ǸǷȀǫȄ ǑǴDZ ǯǮ DZǰ ǰǩ ǸǷdzǼǸǶǷDz ǰǩǹǩǯǮǶǶǷDz ǵǷȁdzǩ ǵDZ ǰǮǵǴDZ ǸǴǷǾǷǬǷ dzǩȀǮǺǻǫǩ ǑǰǪǩǫDZǻȅǺȈ Ƿǻ ǶǩǰǷDzǴDZǫǷǬǷ ǺǷǺǮǭǺǻǫǩ ǵǷȁǮdz ǶǮǺǴǷǯǶǷ ǘǷǸǹǷǪǼDzǻǮ ǸǷǭǺǼȁDZǻȅ ǸǷȀǫǼ ǿǫǮǻǷǫ ǵǮǶȅȁǮ ǸǷǴDZǫǩǻȅ ǹǩǺǻǮ ǶDZȈ DZ ȀǩȂǮ ǫǰǹȄǾǴȈǻȅ ǬǹǼǶǻ DZǴDZ ǯǮ ǸǷǵǮǶȈǻȅ ǫǮǺȅ ǬǹǼǶǻ ǘǷǴDZǫǩǻȅ ǺǴǩǪȄǵ ǺǫǮǻǴǷ ǹǷǰǷǫȄǵ ǹǩǺǻǫǷ ǹǷǵ ǵǩǹǬǩǶǿǷǫdzDZ ǺDZǴȅǶȄDz ǹǩǺ ǻǫǷǹ ǵǩǹǬǩǶǿǷǫdzDZ ǵǷǯǮǻ ǺǯǮȀȅ ǹǩǺǻǮǶDZǮ ǙǩǰǫǮǺǻDZ ǺǴǩǪȄDz ǵȄǴȅ ǶȄDz ǹǩǺǻǫǷǹ DZ ǸǷǴDZǻȅ ǫǮǺȅ ǬǹǼǶǻ ǙǩǰǹǮǯȅǻǮ ȀǮǺǶǷdz ǻǷǶdzDZǵDZ ǭǷǴȅdzǩ ǵDZ DZ ǹǩǰǴǷǯDZǻǮ ǸǷ ǰǮǵǴǮ ǫ ǬǷǹȁdzǮ ǕǷǯǶǷ ǫ ǸǷȀǫǼ ǫǷǻdzǶǼǻȅ dzǷǹǷȀ dzDZ dzǷǯǼǹȄ ǩǸǮǴȅǺDZǶǩ ǓǼǸDZǻȅ ǫ ǿǫǮǻǷȀǶȄǾ ǵǩǬǩǰDZǶǩǾ ǸǹǮǸǩǹǩ ǻȄ njǹǷǵ ǵǷȁdzDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǰǩ ǫǮǴDZǺȅ ǫ ǿǫǮǻǩǾ ǮǬǷ ǷǺǷǪǮǶǶǷ ǶǮ

ǴȇǪȈǻ ǝDZǻǷǫǮǹǵ ǕǼǾǷǮǭ ǘǷȀDZǶ NJǩǰǼǭDZǶ ljdzǻǩǹǩ ǘǹDZǵǮǶȈǻȅ ljdzǻǩǹǼ DZǰ ǹǩǺȀǮǻǩ Ǭ ǸǹǮǸǩǹǩǻǩ Ƕǩ Ǵ ǫǷǭȄ ǘǹDZ ǭǩǶǶǷDz dzǷǶǿǮǶǻǹǩǿDZDZ ǹǩǺǻǫǷǹǩ ljdzǻǩǹȄ ǺǩǵǷ ǹǩǺǻǮǶDZǮ ǶǮ ǸǷ ǺǻǹǩǭǩǮǻ NjǩǯǶǷ ǷǻǵǮǻDZǻȅ ȀǻǷ ǸǷǴDZǫǩǻȅ ǸǷȀǫǼ ǹǩǺǻǮǶDZȈ ȆǻDZǵ ǾDZǵDZdzǩǻǷǵ ǶǼǯǶǷ ǻǷǴȅdzǷ ǫ ǻǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǮǺǴDZ ǴDZȀDZǶdzDZ ǵǷȁdzǩǹȄ ǶǩǾǷǭȈǻǺȈ ǫ ǸǷȀǫǮ ǓǷǶǮȀǶǷ ǫǰǹǷǺǴȄǵ ǿǫǮǻǩǵ ǷǶDZ ǶǮ ǶǩǫǹǮǭȈǻ ǩ ǫǷǻ ǵǷǴǷǭǶȈdz ǫǸǷǴǶǮ ǵǷǯǮǻ ǸǷǺǻǹǩǭǩǻȅ ǘǹǮ ǯǭǮ ȀǮǵ ǸǹDZǺǻǼǸǩǻȅ dz ǷǪǹǩǪǷǻdzǮ ǸǷȀǫȄ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷ ǸǷǹǩǯǮǶǶȄDz ǺǴǷDz ǬǹǼǶǻǩ ǰǩǵǮǶDZǻȅ Ƕǩ ǺǫǮǯDZDz njǴǼǪDZǶǩ ǸǹǷǶDZdzǶǷǫǮǶDZȈ ǴDZȀDZǶǷdz ǰǩǫDZǺDZǻ Ƿǻ ǭDZǩǵǮǻǹǩ ǬǷǹȁdzǩ Ǔǩdz ǸǹǩǫDZǴǷ ȆǻǷ ǶǮ ǪǷǴǮǮ ǸȈǻDZ ǺǩǶǻDZ ǵǮǻǹǷǫ ǘǹǷǺǻǮDzȁDZǵ ǷǻǫǮǻǷǵ Ƕǩ ǫǷǸǹǷǺ dzǩdz DZǰǪǩǫDZǻȅǺȈ Ƿǻ ǵǷȁǮdz Ƕǩ ǿǫǮǻǩǾ ǺǻǩǶǮǻ ǷǪȄȀǶǩȈ ǴDZ ǸǼȀdzǩ Ƕǩ dzǷǻǷǹǼȇ ǴǷǫȈǻ ǵǼǾ NjǸǹǷȀǮǵ ǸǷȀǫǼ ǷǪǹǩǪǷǻǩǻȅ ǫǺǮ ǯǮ ǸǹDZǭǮǻǺȈ DZǶǩȀǮ DZǰ ǴDZȀDZǶǷdz ǫȄǫǮǭǼǻǺȈ ǶǷǫȄǮ ǶǩǺǮdzǷǵȄǮ ǍǴȈ

ǪǷǹȅǪȄ Ǻ ǫǹǮǭDZǻǮǴȈǵDZ ǺǼȂǮǺǻǫǼ ȇǻ ǻǩdzǯǮ ǻǹǩǭDZǿDZǷǶǶȄǮ ǶǩǹǷǭ ǶȄǮ ǺǹǮǭǺǻǫǩ ǖǩǸǹDZǵǮǹ ǭǹǮǫǮǺ ǶǩȈ ǰǷǴǩ Ǻ ǸǮǹǫǷǬǷ ǸǹDZǵǮǶǮǶDZȈ ǰǩǵǮǻǶǷ ǺǷdzǹǩȂǩǮǻ dzǷǴDZȀǮǺǻǫǷ ǶǩǺǮdzǷǵȄǾ ǘǷǺǴǮ ǸǷǫǻǷǹǮǶDZȈ ǸǹǷǿǮǭǼǹȄ ǸǹǷǪǴǮǵǩ dzǩdz DZǰǪǩ ǫDZǻȅǺȈ Ƿǻ ǵǼȁǮdz ǫ ǿǫǮǻǩǾ ǸǮǹǮ ǺǻǩǶǮǻ ǫǩǺ ǪǮǺǸǷdzǷDZǻȅ ǓǺǻǩǻDZ ǰǷǴǩ ǸǹǮdzǹǩǺǶǷǮ ǼǭǷǪǹǮǶDZǮ ǕǷǯǶǷ ǹǩǰǫǮǺǻDZ ǫ ǺǻǩdzǩǶǮ ǫǷǭȄ ǴǷǯdzǼ ǺǼǾǷDz ǬǷǹȀDZǿȄ DZ ǸǷǴDZǻȅ ȆǻǷDz ǺǵǮǺȅȇ ǸǷȀǫǼ ǺǫǮǹǾǼ ǛǩdzǯǮ DZǺǸǷǴȅǰǼǮǻǺȈ ǻǩǪǩdz DZǰ ǷǪȄȀǶȄǾ ǸǩǸDZǹǷǺ ǚǩǵȄDz ǴȇǪǷǸȄǻǶȄDz ǺǷ ǫǮǻ ȆǻǷ ǸǷǯǩǴǼDz DZǺǸǷǴȅǰǷǫǩǶDZǮ ǷǪȄȀǶȄǾ ǺǸDZȀǮdz ǭǴȈ ǪǷǹȅǪȄ Ǻ ǶǩǺǮdzǷǵȄǵDZ ǙǮdzǷǵǮǶǭǼǮǻǺȈ ǸǷ ǬǹǼǰDZǻȅ ǫ ǸǷȀǫǼ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǺǮǹǶȄǾ ǬǷǴǷǫǷdz ǘǷǺǴǮ ȆǻǷǬǷ ǴDZȀDZǶdzDZ ǸǷ ǺǻǮǸǮǶǶǷ DZǺȀǮǰǶǼǻ ǑǺǸǷǴȅǰǷǫǩǻȅ ǻǩdzDZǮ ǺǸǷǺǷǪȄ dzǷǶǮȀǶǷ ǯǮ ǵǷǯ ǶǷ ǶǷ ǺǴǮǭǼǮǻ ǸǷǵǶDZǻȅ ȀǻǷ ǶǮ ǫǺǮ ǹǩǺǻǮǶDZȈ ǺǸǷǺǷǪǶȄ ǸǮǹǮǶǮǺǻDZ ǸǷ ǭǷǪǶǼȇ ǺǩǶǷǪǹǩǪǷǻdzǼ ǛǩǻȅȈǶǩ ǚljǕǗǒǔǗNjlj ǿǫǮǻǷǫǷǭ ǴȇǪDZǻǮǴȅ

15

ɍɝɚɞɚɣɤɚ

№ 42 4 декабря 2014 года

ǘǗ njǗǙǑǐǗǖǛljǔǑ ǖǩǺǵǮȁdzǩ DZǹǷǶDZȈ Ƕǩǭ ȀǼǯDZǵDZ ǫdzǼǺǩǵDZ ǹǩǰǬ ǓǹǩǻȀǩDzȁDZDz ǸǼǻȅ Ƿǻ ǸǷǴǮǻǩ dz ǸǹDZǰǮǵǴǮǶDZȇ ǗǭǶǩ DZǰ ǫȄǺȁDZǾ ǿǮǹdzǷǫǶȄǾ ǶǩǬǹǩǭ ǸǹǮǭǶǩǰǶǩȀǮǶǶǩȈ ǭǴȈ ǶǮ ǺǷǫǺǮǵ ǼǬǷǭǶȄǾ ǡǩǹǵǩǶȂDZdz ǷȀǮǴǷǫǮȀDZǫȁDZDz ǸǷǴǮǶǷ ǏDZǴȅǮ ǭǴȈ dzǶȈǰȈ ǩ ǫ ǼǵǮǶȅ ȁǮǶǶǷǵ ǫDZǭǮ ǭǴȈ ǫǺȈdzDZǾ ǻǩǵ ǵȄȁǮdz ǶǷǹǼȁǮdz ǙǩǪǷȀDZDz DZǶǺǻǹǼǵǮǶǻ dzDZǴǴǮǹǷǫ ǪǼǭǼȂǮǬǷ NJǮǺǸǷdzǷDzǶǷǮ dzǹǮǺǴǷ ǺǴǩǭdzDZ ǸǷǺǴ ǛǩǶǿǷǫȂDZdz ǹǩǰǬ

ǘǹǷǰǫDZȂǮ ǻǩǹǩdzǩǶǩ ǕǼǰȄdzǩ ǺǷǺǼǴǮdz ǔȇǪDZǵǷǮ ǹǩǺǻǮǶDZǮ dzǷȁǮdz ǚǷǺǻǩǫ ǶǩȈ ǵǩǻǹǩǺǩ ǻǮǴȅǶȈȁdzDZ DZǴDZ ǰǮǪǹȄ ǘǷǭ ȆǻDZǵ ǭǮǹǮǫǷǵ ǮǭȈǻ NJǩǼǶǻDZ ǗǫǷȂ ǶǩȈ ǵǮȁǩǶDZǶǩ Ƕǩ ǫǻǷǹǷǮ ǑǵȈ ǵǮǭǫǮǭȈ ǫǷǺǸDZǻǩǫȁǮǬǷ ǕǩǼǬǴDZ ǔȇǪDZǻǮǴȅ ȂǮǬǷǴȈǻȅ ǬǷǴȄȁǷǵ ǍǮǭ Ǻ ǹǼǯȅǮǵ ǍǷǴǬǷDZǬǹǩȇȂDZDz ǪDZǴǮǻ ǚǩǵȄDz ǫǮǹǶȄDz ǺǸǷǺǷǪ ǶǮ ǸǷǴǼȀDZǻȅ ǫǮǹǶǼȇ ǸǩǹǼ ȁdzǷǴȅǶ ǖDZȁǩ ǭǴȈ DZǶǻDZǵǶǷDz ǯDZǰǶDZ ǔǩ dzǷǵǺǻǫǷ ǓǩǹǴǺǷǶǩ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz DZǶǺǻǹǼǵǮǶǻ ǷȀǮǶȅ ǶǮǴȇǪDZǵȄDz ǬǹǼǰȀDZdzǩǵDZ ǚȄǶ ǺǷǾǩǻǷǬǷ ǚǷǺǻǷȈǶDZǮ ǵǮȁǩȇȂǮǮ ǹǩǰǼǵǮǻȅ ǬǷǴǷǭǶǷǬǷ NjǹǼȀǮǶDZǮ ǷǹǭǮǹǩ ǪǮǰ ǸǷǰǭǹǩǫǴǮǶDZDz NjǷǭǷǸǴǩǫǩȇȂǩȈ ǸǻDZǿǩ ǻǮǰdzǩ ǸǹDZǮǵǩ ǫ ǪǷdzǺǮ ǘǹǮǭǺǵǮǹǻ ǶǩȈ ǺǻǩǭDZȈ ǷǭǮǯǭȄ NjǮǹǪǴȇǯȅȈ ǶǷȁǩ ǗǺǻǹǷǫǶǷDz ǰǩǸǷǫǮǭǶDZdz ǺǷǿDZǩǴDZǰǵǩ ǘǗ NjǎǙǛǑǓljǔǑ ǘǷǺǼǭǶȄDz DZǶǺǻǹǼǵǮǶǻ ǫ ǷǹdzǮǺǻǹǮ ǍǮǹǮǫǷ ǻǷǴǺǻȈdz ǚǼǾǷǸǼǻǶǩȈ ǘǷǴǼǶ ǭǹǩ ǚǻǼǭǮǶȀǮǺdzDZDz ǷǹǩǻǷǹ ǖǩȀǩǴȅǶDZdz dzǩdz ǪǷǮǸǹDZǸǩǺ NJǮǬǼǶǷdz ǸDZȁǼȂǮDz ǵǩȁDZǶdzDZ ǕǷǬǼȀǩȈ ǬǹǼǸǸǩ dzǷǵǸǷǰDZǻǷǹǷǫ ljǴȅǻǮǹǶǩǻDZǫǩ dzǩǻǩǶDZȇ ǸǹDZ ǫǰȈǻDZDZ DZǰ ǵǷǹǷǵ ǘǷǴǼȀdzǩ Ƿǻ ǰǩǴDZǫǶǷǬǷ ǴǼǬǩ ǖǮǷǪǷǰǹDZǵȄDz ǸǹǷǺǻǷǹ ǙǩǰǫǷǭȀDZǿǩ ǻǼȀ Ƕǩ ǶǩȁǮDz ȆǺǻǹǩǭǮ ǕǶǷǬǷǺǻǹǩǶǶǩȈ ǫǩǴȇǻǩ ǍǷǹǷǯǶǩȈ ǸǷǭǺdzǩǰdzǩ ǚǷǪǺǻǫǮǶǶǷǺǻȅ ǸǮȁǮǾǷǭǷǫ ǘDZǭǯǩdz ǭǴȈ dzǼǹǮǶDZȈ ǗǪȂǩȈ ȀǩǺǻȅ ǬǷǹǷǭǩ DZ ǬǷǭǩ ǚǻǷDZǻ ǕǩǻǹǮȁdzǩ Ƕǩ ǷǭǶǷDz ǶǷǯdzǮ ǰǩdzǼǻǩǶǩ ǰǩǸǼǻǩǶǩ ǰǩǬǩǭdzǩ NjǹǮ ǵȈ ǺǼǻǷdz dzǷǬǭǩ ǰǩDzǿȄ ǻǹǩǫǼ dzǷǺDZǴDZ ǖǩ ǪǮǹǮǬǩǾ dzǩdzǷDz ǹǮdzDZ ǸǹǩdzǻDZdzǷǫǩǴ ǭǷǪǹȄDz ǭǷdzǻǷǹ ljDzǪǷǴDZǻ" ǍǮǺǮǹǻ ǭǹǷǯǩȂDZDz ǸǮǹǮǭ ǺǴǩǭdzǷǮǯdzǷDz ǗǭDZǶ DZǰ ǵǩǵDZǶȄǾ ǵǼǯǮDz NjǷǰǹǷǭDZǫȁǩȈǺȈ ǻǹǩǫǩ ǐǩǫǮǭǷǵǷ dzǴǩǺǺǶȄDz ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǐǩ ǬǷǻǷǫDZǻǮǴȅ ǰǩǶȈǻȄDz ǻǷǸǷǹǶǷDz ǹǩǪǷǻǷDz ǞǷǹǷȁǷ ǸǷǭdzǷǫǩǶǶȄDz DZǶǻǮǹǮǺ ǘǷǭ ǫDZǯǶǩȈ ȁǻǷǹdzǩ ǪǴǩǬǷǭǩǹȈ dzǷǻǷǹǷDz ȀǮǴǷǫǮdz ǫȄǬǴȈǭDZǻ ǶǮ ǺǻǷǴȅ ǸǼȀǮǬǴǩǰȄǵ dzǩdz ǵǷǬ ǪȄ Ǖǩǹdzǩ ǻǹǩǶǺǸǷǹǻǶǷǬǷ ǺǹǮǭǺǻǫǩ njǩǬǩǹDZǶǩ ǏDZǰǶȅ ǸǷ ȁǩǪǴǷǶǼ ǚǸǩǴȅǶǷǮ ǵǮǺǻǷ ǫ dzǼǹȈǻǶDZdzǮ ǔǮǺ DZǵǮȇȂDZDz ǺǫǷDzǺǻǫǷ ǹǮǭǮǻȅ ǸǷǭ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ

СУДОКУ ПРОСТОЙ

СУДОКУ ПОСЛОЖНЕЕ

ç à Ö ã Ø ä æ Ú

СУДОКУ СЛОЖНЫЙ

Æ » · É Ç

ǘǗ NjǎǙǛǑǓljǔǑ ǛǩǹǮǴdzDZ NJǩǷǪǩǪ ǓǩǹǩǼǴ ǔǮdzǻǷǹ ǘǩǻǹǷǶ ǓǩǹǮǻdzǩ ǓǼȀdzǩ ǕȄǻȅǮ ǜdzǷǺ ǡDZǹȅ ljǴǴǮǬǹǷǫǩ ǎǫǹǷ ǜdzǩǰǩ ǻǮǴȅ ǛǹǷǻǼǩǹ ǚǵǷdzDZǶǬ ǓǫǩǹǻǩǴ ǓǩǸǼǺǻǩ ǘǷǴǶǷȀȅ ǔDZǵǸǷǸǷ ǏǮǴǮ ǘǩǸǩ Ǘǻǩǫǩ ǜȀDZǻǮǴȅ ǔǮǺǷǹǼǪ ǓǷǶǮdz NjǮdzǷ NjǷǺǻǷdz ǙǼǻDZǶǩ ǖǩǺǮǺǻ ǎǴȅǶDZdz ǗǛNjǎǛǤ ǘǗ njǗǙǑǐǗǖǛljǔǑ ǚǻǮǪ ǘDZdzǮ ljǶǩǽǮǵǩ ǓǩǹǴǷ ǛǮǹǮǵ NJǴǩǺǻǮǹ ǓǩȀǩǴdzǩ ǗǺǻǩǻdzDZ NJǩǴǮǹǼǶ ǚǻǩǺDZdz ǓǩǸǮǴȅ NjǩǴǮǹDZǩǶǩ ǘǷǴǷǺǩ ǘǩǴȅǵǩ ǙǩǬǼ NJǩǴǼ ǖǼǭDZǺǻ ǚǻǷǹǷǯ ljǪǷǶǮǵǮǶǻ ǘǹǷǬǼǴ ljǴȅdzǷǫ NjǩǹǮǶȅǮ ǘDZǩǶDZǶǷ ǔǷǺǮǶǷdz ǚȄǻǷǺǻȅ ljǹǮǺǻ ǖȄǹǷdz ǗǪǶǷǺdzDZ Njȅȇdz ǓǼǪǩ

16 № 42 4 декабря 2014 года

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79

ǖǷǫǷǺǻDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ȼ ɱɟɫɬɶ Ⱦɧɹ ɉɟɪɜɨɝɨ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɯ ɫɟɦɟɣ Ⱥɫɬɚɧɵ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɟ ɧɚɛɨɪɵ ǘǹǷǭǼdzǻǷǫȄǮ ǶǩǪǷǹȄ ǫ ȀǮǺǻȅ ǸǹǩǰǭǶǷǫǩǶDZȈ ǍǶȈ ǘǮǹǫǷǬǷ ǘǹǮǰDZǭǮǶǻǩ ǸǷ ǴǼȀDZǴDZ ǵǩǴǷǷǪǮǺǸǮ ȀǮǶǶȄǾ ǺǮǵǮDz ljǺǻǩǶȄ DZǰ ȀDZǺǴǩ ǸǷǴǼȀǩǻǮǴǮDz ǩǭǹǮǺ ǶǷDz ǺǷǿDZǩǴȅǶǷDz ǸǷǵǷȂDZ ǺǷǷǪȂǩǮǻ ǷǽDZǿDZǩǴȅǶȄDz ǺǩDzǻ ljǺǻǩǶȄ ǘǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǼǸǹǩǫ ǴǮǶDZȈ ǰǩǶȈǻǷǺǻDZ ljǺǻǩǶȄ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǶǩǪǷǹ ǫdzǴȇ ȀǩǮǻ ǫ ǺǮǪȈ dzDZǴǷǬǹǩǵǵǷǫ ǵǩdzǩǹǷǶǶȄǾ DZǰǭǮǴDZDz

dzDZǴǷǬǹǩǵǵǷǫ ǹDZǺǩ dzDZǴǷ ǬǹǩǵǵǷǫ ǺǩǾǩǹǩ ǴDZǻǹǷǫ ǸǷǭǺǷǴǶǮȀǶǷǬǷ ǵǩǺǴǩ ǘǷǵDZǵǷ ȆǻǷǬǷ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZ Ǯǵ ǰǩǸǴǩǶDZǹǷǫǩǶ ǹȈǭ Ǹǹǩǰǭ ǶDZȀǶȄǾ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZDz ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ ǸǹǩǰǭǶDZȀǶȄǮ dzǷǶǿǮǹ ǻȄ ǫ ǵǮǭDZdzǷ ǺǷǿDZǩǴȅǶǷǵ ǼȀǹǮǯǭǮǶDZDZ ǭǴȈ ǸǹǮǺǻǩǹǮ ǴȄǾ DZ DZǶǫǩǴDZǭǷǫ ǫȄǺǻǩǫdzǩ ǹDZǺǼǶdzǷǫ ǎǴ ǩßǩǺȄ ǎǴǪǩ ǺȄ ǺǸǷǹǻDZǫǶȄDz ǻǼǹǶDZǹ ǸǷ ǶǩǺǻǷǴȅǶǷǵǼ ǻǮǶǶDZǺǼ ǭǹǼ ǬǷǮ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɧɚɦɟɪɟɧ ɜɨɣɬɢ ɜ ɞɟɫɹɬɤɭ ɦɢɪɨɜɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɷɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫɨɜ

ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǶǩǵǮǹǮǶ ǫǷDzǻDZ ǫ ǭǮǺȈǻdzǼ ǷǺǶǷǫǶȄǾ ǸǹǷDZǰ ǫǷǭDZǻǮǴǮDz ȆǶǮǹǬǷǹǮǺǼǹǺǷǫ ǫ ǵDZǹǮ ǗǪ ȆǻǷǵ ǰǩȈǫDZǴ ǘǹǮǵȅǮǹ ǵDZǶDZǺǻǹ ǙǓ ǓǩǹDZǵ ǕǩǺDZǵǷǫ ǫȄǺǻǼǸǩȈ Ƕǩ dzǷǶ ǽǮǹǮǶǿDZDZ ǸǷ ǦǶǮǹǬǮǻDZȀǮ ǺdzǷDz ǾǩǹǻDZDZ ǫ ljǺǻǩǶǮ ǕȄ ǺȀDZǻǩǮǵ ȀǻǷ ǸǹǷDZǰǫǷǭ ǺǻǫǷ ȆǶǮǹǬǷǹǮǺǼǹǺǷǫ ǫ ǶǩȁǮDz ǺǻǹǩǶǮ ǪǼǭǮǻ ǹǩǺǻDZ ǫ ǪǴDZǯǩDz ȁDZǮ ǬǷǭȄ ǕȄ ǶǩǭǮǮǵǺȈ ǫǷDz ǻDZ ǫ ȀDZǺǴǷ ǷǺǶǷǫǶȄǾ ǸǹǷ

DZǰǫǷǭDZǻǮǴǮDz ȆǶǮǹǬǷǹǮǺǼǹǺǷǫ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ ǸǷ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǼ ǸǹDZǹǷǭǶǷǬǷ Ǭǩǰǩ ǕȄ ǻǩdzǯǮ ǺǷǪDZǹǩǮǵǺȈ ǹǩǰǹǩǪǩǻȄǫǩǻȅ ǸǹǷǮdzǻ ǸǷ ǹǩǰǹǩǪǷǻdzǮ ǺǴǩǶǿǮ ǫǷǬǷ Ǭǩǰǩ ǺdzǩǰǩǴ Ǔ ǕǩǺDZ ǵǷǫ ǘǹǮǵȅǮǹ ǵDZǶDZǺǻǹ ǭǷǪǩǫDZǴ ȀǻǷ ǹǩǰǫDZǻDZǮ ȆǶǮǹǬǮǻDZȀǮǺdzǷDz ǷǻǹǩǺǴDZ ǸǷǰǫǷǴDZǴǷ ǓǩǰǩǾ ǺǻǩǶǼ Ǻǻǩǻȅ ǷǭǶDZǵ DZǰ ǶǩDZǪǷ ǴǮǮ ǺDZǴȅǶȄǾ DZ ȆdzǷǶǷǵDZȀǮǺdzDZ ǼǺǻǷDzȀDZǫȄǾ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫ

ȼ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɩɪɨɜɟɪɢɥɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɞɟɬɟɤɬɨɪɟ ɥɠɢ ǦǻǼ ǻǮǾǶǷǴǷǬDZȇ ǸǷǸǹǷǪǷ ǫǩǴDZ ǫ ljǬǮǶǻǺǻǫǮ ǸǷ ǭǮǴǩǵ ǬǷǺǺǴǼǯǪȄ DZ ǸǹǷǻDZǫǷǭǮDz ǺǻǫDZȇ dzǷǹǹǼǸǿDZDZ ǘǹDZ ǸǷǺǻǼǸǴǮǶDZDZ Ƕǩ ǹǩǪǷ ǻǼ ǸǹǷǫǮǹdzǩ Ƕǩ ǭǮǻǮdzǻǷǹǮ ǴǯDZ NjǸǮǹǫȄǮ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮ ǴDZ ǷǪǴǩǺǻǶȄǾ ǭǮǸǩǹǻǩǵǮǶǻǷǫ ǶǩǰǶǩȀǩǴDZǺȅ ȀǮǹǮǰ ǷǻdzǹȄǻȄDz dzǷǶdzǼǹǺ DZ Ǻ DZǺǸǷǴȅǰǷǫǩǶDZǮǵ ǸǷǴDZǬǹǩǽǩ ǗǪ ȆǻǷǵ ǺǻǩǴǷ DZǰǫǮǺǻǶǷ Ƕǩ ǸǮǹǫǷǵ ǹǩǺȁDZǹǮǶǶǷǵ ǺǷǫǮ ȂǩǶDZDZ ljǬǮǶǻǺǻǫǩ ǘǷǭǫǮǴDZ DZ DZǻǷǬDZ ǷǸǻDZǵDZǰǩǿDZDZ Nj ǷǪǶǷǫ ǴǮǶǶǷǵ ǫǮǭǷǵǺǻǫǮ ǸǷ ǺǴǷǫǩǵ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȈ ǫ ǹǩǰǩ ǵǮǶȅ ȁǮ ǸǷǭǹǩǰǭǮǴǮǶDZDz DZ ǫ ǹǩǰ ǵǮǶȅȁǮ ǹǼdzǷǫǷǭȈȂDZǾ ǭǷǴǯǶǷ ǺǻǮDz ǖǷǫȁǮǺǻǫǩ dzǷǺǶǼǴDZǺȅ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǺǻǹǼdzǻǼǹȄ ljǬǮǶǻǺǻǫǩ

ǑǰǵǮǶDZǴDZǺȅ DZ ǸǷǭǾǷǭȄ ǫ ǹǩ ǪǷǻǮ ǪǷǹǿǷǫ Ǻ dzǷǹǹǼǸǿDZǮDz ǓǩDzǹǩǻ ǓǷǯǩǵǯǩǹǷǫ ǸǹǮǭ ǺǮǭǩǻǮǴȅ ljǬǮǶǻǺǻǫǩ ǙǓ ǸǷ ǭǮǴǩǵ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶǷDz ǺǴǼǯǪȄ DZ ǸǹǷǻDZǫǷǭǮDzǺǻǫDZȇ dzǷǹǹǼǸǿDZDZ ǬǷǫǷǹDZǻ njǴǩǫ ǶȄǵ DZǶǭDZdzǩǻǷǹǷǵ ǶǩȁǮDz ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻDZ ǺǻǩǶǮǻ ǸǷǫȄ ȁǮǶDZǮ ǼǹǷǫǶȈ ǭǷǫǮǹDZȈ ǶǩǺǮ ǴǮǶDZȈ dz ǶǷǫǷǵǼ ljǬǮǶǻǺǻǫǼ DZ ǮǬǷ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǩǵ ǕȄ ǭǷǴǯ ǶȄ DZǺdzǴȇȀDZǻȅ ǺǴǷǯDZǫȁǼȇǺȈ ǶǮǬǩǻDZǫǶǼȇ ǸǹǩdzǻDZdzǼ ǸǷǬǷǶDZ ǰǩ ǸǷdzǩǰǩǻǮǴȈǵDZ ǍǮȈǻǮǴȅ ǶǷǺǻȅ ǪǼǭǮǻ ǷǿǮǶDZǫǩǻȅǺȈ ǶǮ ǸǷ ǫǮǭǷǵǺǻǫǮǶǶǷDz ǺǻǩǻDZǺǻDZ dzǮ ǩ DZǺǾǷǭȈ DZǰ ǹǮǩǴȅǶǷDz dzǷǹǹǼǸǿDZǷǬǮǶǶǷDz ǺDZǻǼǩǿDZDZ ǫ ǹǮǬDZǷǶǮ DZǴDZ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶ ǶǷǵ ǷǹǬǩǶǮ

ȼ Ɍɟɦɢɪɬɚɭ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɨɬɫɥɟɞɢɬɶ ɱɟɪɟɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɱɟɦ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɞɟɬɢ ɧɚ ɭɪɨɤɚɯ ǘǷdzǩ dzǩǵǮǹȄ ǫ ǻǮǵDZǹǻǩ ǼǺdzǷDz ǬDZǵǶǩǰDZDZ ǹǩǪǷǻǩȇǻ ǫ ǻǮǺǻǷǫǷǵ ǹǮǯDZǵǮ ǶǷ ǼǯǮ ǭǷdzǩǰǩǴDZ ǺǫǷȇ ȆǽǽǮdzǻDZǫ ǶǷǺǻȅ Nj ǛǮǵDZǹǻǩǼ ǫ ǬDZǵǶǩǰDZDZ DZǵǮǶDZ ǛǷǾǻǩǹǩ ljǼǪǩdzDZǹǷǫǩ ǫǶǮǭǹǮǶǩ ȆdzǺǸǮǹDZǵǮǶǻǩǴȅ ǶǩȈ ǺDZǺǻǮǵǩ ǫDZǭǮǷǶǩǪǴȇǭǮ ǶDZȈ ǩǶǩǴǷǬǷǫ dzǷǻǷǹǷDz ǶǮǻ ǫ ǺǻǹǩǶǮ ǗǪ ȆǻǷǵ ǺǷǷǪȂDZǴ ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǼȀǮǪǶǷǬǷ ǰǩǫǮǭǮ

ǶDZȈ ǚǮǹǬǮDz ǜǹȄǫǩǮǫ ǖǩ ǺǮǬǷǭǶȈȁǶDZDz ǭǮǶȅ ǵȄ ǼǺǻǩǶǷǫDZǴDZ ǫ ǻǮǺǻǷǫǷǵ ǹǮǯDZǵǮ ǫ ǼȀǮǪǶȄǮ ǩǼǭDZǻǷǹDZDZ ǺǩǵȄǮ ǸǷǺǴǮǭǶDZǮ ǿDZǽǹǷǫȄǮ dzǩǵǮǹȄ ȆǻǷǻ ǸǹǷǮdzǻ ǹǩǪǷǻǩǮǻ ǫ ǸǮǹǫȄǮ Ƕǩ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǪǼdzǫǩǴȅǶǷ ǮǭDZǶDZǿȄ ǼȀǮǪǶȄǾ ǼȀǹǮǯǭǮǶDZDz ǼǺǻǩǶǷǫDZǴDZ ǸǷ ǭǷǪǶǼȇ ǺDZǺǻǮǵǼ Ƕǩ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZDZ ǙǷǺǺDZDzǺdzǷDz ǝǮǭǮǹǩǿDZDZ ǹǩǺ ǺdzǩǰǩǴ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ

ǮǶǶǷDz ǻǩDzǶȄ Ǻ Ǟ ǽ ǞǷǰȈDZǶ ǻǩDzǬDZ Ǟ ǽ ǓǹǼǬ Ǎ Ǻ ǔǮ ǬǮǶǭȄ ǺǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǺȄǺdzǩ Ǎ Ǻ ǖǮ ǰǹDZǵȄDz ǪǷDz Ǜ Ǻ ǛǹǮǺǻ dzǷǻǷǹȄDz ǴǷǸǶǼǴ Ǟ ǽ NjǮǹǻDZdzǩǴȅ Ǎ Ǻ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǷǪǮǭȄ ǛǎǔǎǓǔǜNJ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩ ǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǛǷǫǩǹDZȂ ǸǷ ǸǩǹǻDZDZ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩ Ǵǩ Ǻ ǛǹǼǪǩǭǼǹ Ǜ Ǻ ǘǩǼ ǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǖǮǫDZǭDZǵȄǮ ǶDZǻDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ ljǵǶǮǰDZȈ Ǜ Ǻ ǠǮǹǶȄDz ǫǷǹǷǶ Ǻ ǍǎǛǚǓǑǒ ǕǑǙ Ǟ ǽ NjǹǮǵȈ Ǟ Ǖ Ǻ ǓǹǷdzǷǭDZǴ njǮǶǩ ǝDZǴȅǵ Ǖ Ǻ ǠǮǹǮ Ǹǩȁdzǩ ǬǮǹǷDz Ǻ Ǟ ǽ ǍǷǵǷǫDZdz DZ dzǹǼǯǮǫǶDZǿǩ Ǖ Ǻ njǮǹǷDz DZǰ ǻǹǼ ȂǷǪ Ǻ Ǖ Ǻ ǜǹǷdzDZ ǻǮǻǼȁdzDZ ǚǷǫȄ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ǟ ǽ Ǩ Njǩǵ ǪǷǴȅȁǮ ǶǮ ǫǮǹȇ Ǟ ǽ ǔȅǫDZǶǩȈ ǭǷǴȈ Ǟ ǽ ǛǷǴȅdzǷ ǶǮ ǺǮDzȀǩǺ Ǟ ǽ njǮǶDZDz Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅ ȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ Ǟǹǩ ǶDZǻǮǴDZ ǺǮǻDZ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǟ ǽ ǔDZǿǷ ǽǹǩǶǿǼǰǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ

Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ ǛǹDZ ǭǶȈ ǫ ǗǭǮǺǺǮ Ǟ ǽ njǹǷǵǷǰǮdzǩ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǬǮǶDZȈ Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǯDZǶ ǫ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǯDZǶ ǫ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǟ ǽ ǓǷǹǷǴǮǫǩ ǛǖǛ Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZǫDZ ǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǕǷ ǬǼȀDZǮ ǹǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮǬǩǽǷǹǺ ǚDZǴǩ ȁǮǺǻȄǾ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬ ǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǔǷǺǷǺȅ ǭǴȈ ȁdzDZǸǮǹǩ NjȄǺǷdzǷǫǷǴȅǻǶȄǮ ǴDZǶDZDZ Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩǶȄ ǖǮǶǷǹǵǩǴȅǶȄDz ǑǺȀǮǰǴDZ Ǻ ǍǷǵ /LWH NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ Ǎǹǩǵǩ ǖǼ ȀǻǷ ǸǹDZǮǾǩǴDZ" ǓǩǶǩǭǩ ǚǡlj

Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ Ǖǩǵǩ ǶǮ ǬǷǹȇDz Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ NjǰǹȄǫ DZǰ ǸǹǷ ȁǴǷǬǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶ dzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽ ȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽ ȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǮǽǽȀǷǶdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǝDZǰǹǼdz Ǻ ǗǭǶǩǯǭȄ ǫ ǙǷǺǺDZDZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǮǻDZ ǪǮǰ ǸǹDZǺǵǷǻǹǩ

ǍǷǵ njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩdzǩǻǩ ǚǸǮǿǫdzǴȇȀǮǶDZǮ ǛǹDZǴǴǮǹ ǗǬǶǮǶǶǩȈ ǺǻǮǶǩ

NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǙǗǚǚǑǨ ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǙǼǺǺdzǩȈ ljǴȈǺdzǩ ǘǹǷǭǩǶǷ ǛǩDz Ƕǩ ǺǭǮǴdzDZ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫ ǶǷǵ NjǮǺǻDZ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮ ǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ ǵǩǴȄȁDZ Ǟ ǽ ǔȇǪǷǫȅ DZ ǙǷǵǩǶ NjǮȀǮǹ Ǻ NjǴǩǭDZǵDZǹǷǵ ǚǷǴǷǫȅǮǫȄǵ Ǎ ǽ ǗǸǮǹǩǿDZȈ 5H[ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ ǚǛǚ Ǖ ǽ Ǖǩȁǩ DZ ǫǷǴȁǮǪǶǷǮ ǫǩǹǮ ǶȅǮ Ǔǩdz Ǖǩȁǩ ǸǷǺǺǷǹDZǴǩǺȅ Ǻ ǸǷǭǼ ȁdzǷDz Ǖǩȁǩ ǪǷǴȅȁǮ ǶǮ ǴǮǶǻȈDzdzǩ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǕDZǩ DZ Ȉ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪ ǶDZǿ dzǩǭǹǷǫ Ǜ Ǻ NjǷǹǷǶDZǶȄ Ǜ Ǻ ǕǷǴǷǭǮǯdzǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǔǮ ǬǷdz Ƕǩ ǸǷǵDZǶǮ Ǜ Ǻ NjǷǺȅǵDZǭǮǺȈǻȄǮ NjǺǮ ǪǼǭǮǻ ǾǷǹǷȁǷ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ ǕǩǺǻǮǹǡǮǽ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ǓǷǵǩǹǷǫ ǖǮǷǪȄdzǶǷǫǮǶǶȄDz ǵǩǻȀ ǚǻǩǹȄǮ ǰǶǩdzǷǵȄǮ ǖǮǷǪDZǻǩǮǵȄDz ǷǺǻǹǷǫ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ ǙǎǛǙǗ ǛNj ǦǻǷ ǪȄǴǷ ǪȄǴǷ ǖǷǫȄDz ǬǷǭ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz

Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶȈȈ ǹǮǴDZdzǫDZȈ ǚǸǮǻǷ ǫ ǚǚǚǙ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ NjǷ dzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ ǡǮ ǺǻǷDz Ǧǻǩ ǶǮǭǮǴȈ ǫ DZǺǻǷǹDZDZ Ǟ ǽ ǚǩǶǺǮǻ ǪǼǴȅǫǩǹ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǘǮǹǫȄǮ njǷǴǼǪȄǮ ǗǬǷǶȅdzDZ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǚDZǶǬ ǺDZǶǬ NjǷ dzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ NJǹǷǶǰǷǫǩȈ ǸǻDZǿǩ Nj ǍǩǫȄǭǷǫ DZ njǷǴDZǩǽ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǕǼ ǰȄdzǩ ǻȄǾ ǬǷǭǷǫ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩ ǹȄ ǘǮǺǶDZ Ǿ ǬǷǭǷǫ

ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǸǮǿǸǹǷǮdzǻ NjǷǭǷǫǷǹǷǻȄ NjǺǮǴǮǶǶǷDz ǍǷ dzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǺǸǮǿǸǹǷǮdzǻ ǎǭǩ ǙǩǺǺǮdzǹǮȀǮǶǶȄǮ ǵǩǻǮǹDZǩǴȄ ǐǩǺǼǭDZ ǵǮǶȈ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǭǹǩ ǵȄ ǖǮ ǫǹDZ ǵǶǮ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǔȇǪǷǫȅ DZǰ ǘǷǭǶǮǪǮǺǶǷDz Ǟ ǽ ǍǷǪǹǷ ǸǷǯǩǴǷǫǩǻȅ ǫ ǹǩDz ǙDZǽ Ǟ ǽ ǓǷǹǷǴǮ ǫǩ ǸǹǷdzǴȈǻȄǾ ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ ǛNj ǟǎǖǛǙ ǖǩǺǻǹǷǮǶDZǮ Ǟ ǽ ǡǻǹǩǽǶǷDz Ǽǭǩǹ Ǎ ǽ ǛǩǪǩ dzǷǫǩ ǵǶǷǬǷ ǶǮ ǪȄǫǩǮǻ ǍǷdzǻǷǹ Ǒ ǚǷǪȄǻDZȈ Ǟ ǽ NjǩǶǮȀdzǩ ǘǹǷǺǻȄǮ ǺǴǷǯǶǷǺǻDZ ǖǩȁǩ ǕǷǺdzǫǩ njǷǹǷǭ ǶǷǫǷǺǻǮDz ǚǷǫǮǻǺdzDZǮ ǵǩǽDZDZ ǗǸǮǹǩǿDZȈ Ǔǩǹ ǻǮǴȅ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǠDZǺǻǷ ǩǶǬǴDZDzǺdzǷǮ ǼǪDZDzǺǻǫǷ

ǘǹǩǫǷ ǬǷǴǷǺǩ Ǟ ǽ ǏǮǶǺdzǩȈ ǴǷǬDZdzǩ ǘǮǻǹǷǫdzǩ ǘǹDZȇǻ dzǷǵǮǭDZǩǶǻǷǫ ǓǷǴǴǮǬDZ DZ ǸǩǹǻǶǮǹȄ Ǟ ǽ ǖǮǵǷDz Ǎ ǽ NJǮǰ ǫDZǶȄ ǫDZǶǷǫǩǻȄǮ Ǎ ǽ njǮǷǹǬDZDz NJǼǹdzǷǫ njǩǵǴǮǻ ǺǷǫǮǻǺdzǷǬǷ dzDZǶǷ ǖǩȁDZ ǴȇǪDZǵȄǮ ǯDZǫǷǻǶȄǮ

ǍǗǕljǡǖǑǒ ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǘǷǴǮǰǶǷǮ ǼǻǹǷ ǘǷ ǭǮǴǩǵ ǶǮǺǷǫǮǹȁǮǶǶǷ ǴǮǻǶDZǾ ǍǩǫǩDz ǹǩǰǫǮǭǮǵǺȈ Ǎ ǽ ǗdzǶǩ ǍǷ ǵǩȁǶȈȈ dzǼǾǶȈ Ǎ ǽ ǐǶǩǻȅ ǪǼǭǼȂǮǮ ǏDZǰǶȅ ǸǷǺǴǮ NjǩǶǬDZ Ǜ Ǻ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǚȀǩǺǻǴDZ ǫȄDz ǪDZǴǮǻ Ǟ ǽ NjǩǶǬǮǴDZȈ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NjǷǺǸDZǻǩǶDZǮ ǯǮ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ ǺǻǷdzǷǺǻDZ Ǽ ǯǮǶȂDZǶ DZ ǺǷǪǩdz Ǎ Ǻ ǓDZǶǷǸǷǫǮǺǻȅ Ǩ ǺǴǼǯǼ Ƕǩ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǬǹǩǶDZǿǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǷǶ ǫ ǹǼdzǼ DZǴDZ ǠǮǵǷǭǩǶ ǛNj ǓǷǵǮǭDZȈ NjǷǭȈǶǷDz NJǷǮǫDZdz ǍDZdzǩȈ ǹǮdzǩ ǗǸǮǹǩ ǎǫǬǮǶDZDz ǗǶǮǬDZǶ Ǎǹǩǵǩ ǐǫǮǹDZ ǭDZdzǷǬǷ ȇǬǩ ǓDZǶǷǸǷǫǮǺǻȅ ǏDZǫǮǻ ǻǩdzǷDz ǸǩǹǮǶȅ

Ǎǹǩǵǩ ǓǷǬǭǩ Ȉ ǼǵDZǹǩǴǩ ǕǼǰ ǽDZǴȅǵ ǙǼǩǶǺdzǩȈ

Ǎǹǩǵǩ Ǎǫǩǭǿǩǻȅ ǭǮǫǩ ǸǷ ǸǹǷǰǫDZȂǼ ǘȄȁdzǩ ǷǭǶǷ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ Ǟ ǽ ǚǵǷǻǹDZ ǫ ǷǪǩ Ǟ ǽ ǔȇǪDZǵǿȄ ljǵǮǹDZdzDZ ǖǩǵ ǶǮ ǭǩǶǷ ǸǹǮǭǼǬǩǭǩǻȅ Ǎǹǩǵǩ NjǺǮ ǺǩǵǷǮ ǴǼȀȁǮǮ

Ǎǹǩǵǩ ǛȄǺȈȀǩ ǩdzǹǷǫ

ǛNj Ǎǹǩǵǩ njǴǼǪǷdzǷǮ ǺDZǶǮǮ ǵǷǹǮ Ǖ ǽ Ǜ Ǻ ǚDZǶǭǹǷǵ

Ǎǹǩǵǩ ǠǮǹǮǰ NjǺǮǴǮǶǶǼȇ ǭǹǩdzǷǶǩ Ǎ ǽ ǐǩǬǩǭdzDZ DZǺǻǷ

Ǎǹǩǵǩ ǘǷǴǮǻ ǭǴDZǶǷȇ ǫ ǹDZDZ ǑǶǷǸǴǩǶǮǻȈǶǮ DZ ǷǻǿȄ ǷǺǶǷǫǩǻǮǴDZ ǯDZǰǶȅ

ǚǡlj Ǎ ǽ ǖǷǮǫ dzǷǫȀǮǬ ǙǮǩǴȅ ǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǍǹǼǬDZǮ ǓǑǖǗǓǔǜNJ ǶǷǫǷǺǻDZ Ǎ ǽ ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǔȇǪǷǫȅ dzǼǴDZǶǩǹǩ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈǵDZ ǕDZǺǻDZȀǮǺdzDZǮ Ǻ DZǶǭDZDzǺdzǷDz ǸǹDZǸǹǩǫǷDz DZǺǻǷǹDZDZ Ǎ ǽ njǩ Ǎǹǩǵǩ ǠǮǴǷǫǮdz ǪǮǰ ǸǹǷȁǴǷǬǷ ǭǩǴdzǩ Ǜ Ǻ ǚǴǮǸǩȈ Ǎǹǩǵǩ ǕǩǴȅȀDZdz Ǻ ǫǮǴǷǺDZ Ǟ NjǮǹǺDZDZ ǓǷǴǭǼǶȄ ǵDZǹǩ ǠǮǴǷ ǸǮǭǷǵ Ǎǹǩǵǩ ǍǷ ǫǮdz ǶǮǫDZǭDZǵdzǩ Ǟ ǽ Nj ǷǺǩǭǮ ǬǫDZǴǴȅ ǛǹDZǴǴǮǹ ǖǷǫȄDz Ǟ ǽ Nj ǷǺǩǭǮ ǛǮǵǶǩȈ ǵDZǹ Ǟ ǽ ǚǮǭȅǵǩȈ ǸǮ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǎǫǹǷǸǮDzǺdzDZDz Ȁǩǻȅ Ǟ ǽ ǛǩǶǿǼȇȂǩȈ ǸǷdzǮǹǶȄDz ǻǼǹ Ǟ ǽ ǘǹDZǵǩǶdzǩ ǫ ǻǮǵǶǷǻǮ Ǟ ǽ ǘǹDZǾǷǭDZ Ǟ ǽ ǕǶDZǵȄDz ǪǷǴȅǶǷDz dzǩdz ǮǺǻȅ ǛǹDZǴǴǮǹ ǑǺȀǮǰ ǶǷǫǮǶDZǮ

ǕDZǹ ǵDZǶǼǻ ǍǷǪǹǷ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǸǷǯǩǴǷǫǩǻȅ NJǮǴǩǹǼǺȅ Ǻ ǩdz Ǟ ǽ ǓǷǶǬǹǮǺǺ ǿǮǶǻǷǵ Ǟ ǽ ǚǮǵȅ ǶǮǫǮǺǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZǶǿǮǺǺǩ DZ ǮǽǹǮDzǻǷǹǩ ǐǪǹǼǮǫǩ Ǟ ǽ ǘǷ ǶDZȂDZDz Ǟ ǽ ǗdzǼ ǺǴǮǭǼ ǝǮǶDZdzǺǩ ǴǼǺ Ǟ ǽ ǠǩǺ ǸǹDZǰǹǩdzǷǫ ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǬDZ ǑǶ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǓǩDzǻ ǭDZDZ Ǎ Ǻ ǍǹǼǬǷDz ǵDZǹ

NJǷǮǫDZdz ǵDZǶǼǻȄ Ǎ Ǻ ǐǮǵǴȈ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩ Ǎǹǩǵǩ ǕǩȁDZǶǩ ǍǯǮDzǶ ǕȆǶǺ ǬǩǭǷdz ǘǹǮǺǻǼǸǴǮǶDZǮ DZ Ƕǩdzǩǰǩ ǽDZǴǭ Ǟ ǽ ǏǩǺǵDZǶ ǶDZǮ ǚǮdzǹǮǻǶȄǮ ǵǩǻǮǹDZǩǴȄ

Ǜ Ǻ ǟȄǬǩǶdzDZ Ǜ Ǻ ǕǮǻǷǭ ǔǩǫǹǷǫǷDz Ǟ ǽ ǔǩǹǮǿ ǘǨǛǖǑǟlj ǕǩǹDZDZ ǕǮǭDZȀDZ ǎȂǮ ǶǮ ǫǵǮ ǍǎǓljNJǙǨ ǺǻǮ Ǟ ǽ ljǶǻǷǶ ǑǫǩǶǷǫDZȀ ǺǮǹ ǭDZǻǺȈ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǖǷǫǷǺǻDZ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ ǰǩdzǼǸdzǩ ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰ ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ ǝǩǰǮǶ ǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǭǩ Ǜ Ǻ ǜǾǷǭȈȂǩȈ ǶǩǻǼǹǩ ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ dzǷǹǹǮdzǻǶǷǮ ǸǷǫǮǭǮǶDZǮ ǚǵǩdz NjǹǮǵȈ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǩǶǻǷǵǩǺ ǸǷdzǩǯǮǻ ǕǼǯǺdzǷǮ ǏǮǶǺdzǷǮ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ ǏǭDZ ǵǮǶȈ NjǮȀǮǹǶDZǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǶǷǫǷǺǻDZ ǠǮǴǷǫǮdz DZ ǰǩdzǷǶ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷ ǘǷǴǮ ȀǼǭǮǺ NjǹǮǵȈ ǵǮǭDZȈ ǑǰǶǷǼǬǼǭ DZǴDZ dzǩǴDZǽ Ƕǩ ȀǩǺ ǍǷǺǻǷȈǶDZǮ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǓǷǵǮǭDZȈ njǷǺǻȅ

NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ Ǔǩdz Ǡǩǹ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǴDZ ǠǩǸǴDZǶ ǺǻǩǴ ǪǹǷǭȈǬǷDz Ǟ ǽ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ NJǷǴȅȁǷDz dzǩǶȅǷǶ Ǟ ǽ ǞDZȂǶDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅ dzDZ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ȀDZdz Ǻ ǕǼǯȀDZǶǩ ǫ ǭǷǵǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ NjǴȇǪDZǻȅǺȈ ǫ ǶǮǫǮ ǖǛNj ǕǑǙ ǺǻǼ Ǫǹǩǻǩ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǖǛNj ǜǻǹǷǵ ǘǹǷ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz dzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ NjǺǮ ǰǩ ǕǮǹDZ

Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǎȂǮ ǛǹǼǭǶǷǺǻDZ ȀǩǺǻǶǷǬǷ ǺȄǺdzǩ ǷǭǶǩ ǺǻǮǶǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǬǷǭǶȈ ǍǫǷDzǶȄǮ ǶǮǸǹDZȈǻǶǷǺǻDZ

ǘǷǮǭǮǵ ǸǷǮǭDZǵ ǚǼǭ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǓǷǵǮǭDZȈ ǜȀǮǶDZdz ǍȇdzǷǪȇ

ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ ǗǪ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǛǮǵǶǩȈ ǰǷǹ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ ǺǻǷǹǷǶǩ ǔǼǶȄ Ǜ Ǻ ǔǼǶ Ǜ Ǻ ǐǷǴǷǻǷDz ǰǩǸǩǺ ǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǚǫȈǻǷȁǩ

njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǵ Ǟ ǽ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǗǪǵǮǶ ǚǸDZǺǷdz ǖǷǹdzDZǶǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǷ ǻǼ ǺǻǷǹǷǶǼ

Ǜ Ǻ ǚǮǭȅǵǩȈ ǯǮǹǻǫǩ ǚǻǩǴDZǶ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǻ ǶǩǵDZ ǚǻǩǴDZǶ DZ ǓǷǪǩ ǚǻǩǴDZǶ DZ ǓǷǵǮǭDZȈ ǕǼǯȀDZǶȄ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǫǹǩǬDZ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǐǩȂDZǻDZǻȅ ǬǷǹǷǭǮ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZ ǶǮǫDZǶǷǫǶǷǬǷ ǦdzǺdzǴȇǰDZǫ ǔȇǪǷǫȅ ǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ Ǜ Ǻ Ǻ ǸǮǹǫǷǬǷ ǫǰǬǴȈǭǩ ǚǮǵǮDzǶǷǮ ǭǮǴǷ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǼǰ Ǟ ǽ Ǚǎǖ ǛNj ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǚǴǮǭǩdzDZ NjǮǹǶǷǮ ǺǹǮǭǺǻǫǷ ǑǶǽǷǹ ǐNjǎǐǍlj ǵǩǿDZǷǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǎ Ǻ ǟǮǶǩ ǫǷǮǶǶǷDz ǻǩDz ǐǫǩǶȄDz ǼǯDZǶ ǶȄ Ǻ Ǎ Ǻ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǷ ǖǷǫǷǺǻDZ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅ ǪǮǭȄ Ǟ ǽ ǕǩǻǹǷǺ ǠDZǯDZdz ǶȄDz ǺǸǮǿǸǹǷǮdzǻ njǷǴǷǺ ǬǩǴǩdzǻDZdzDZ ǖǷǫǷǺǻDZ ǭǶȈ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 Ǎ Ǻ ǗǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǷǮ ǺǻǹǮǴ dzǷǫǷǮ ǷǹǼǯDZǮ ljǫǻǷǵǩǻȄ Ǎ ǽ ǘȈǻȅ ǭǶǮDz ǫ ǚǮǫǮǹǶǷDz ǓǷǹǮǮ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶǩȈ Ǻǻǹǩǯǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǕǮǭǫǮǯȅȈ ǷǾǷǻǩ Ǻ Ǎ Ǻ NJǹǷǶȈ ǙǷǺǺDZDZ Ǎ ǽ ǏǮǴǮǰ ǶȄDz ǷǺǻǹǷǫ Ǟ ǽ ǚǻǩǹDZdzDZ ǹǩǰ ǪǷDzǶDZdzDZ Ǟ ǽ ǓǷ ǵǶǮ ǕǼǾǻǩǹ

Ǟ ǽ ǓǷǬǭǩ ǭǮǹǮǫȅȈ ǪȄǴDZ ǪǷǴȅȁDZǵDZ Ǟ ǽ ǛǹǼǭǶǷ ǪȄǻȅ ǵǩȀǷ Ǟ ǽ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǹǮǸǷǹ ǻǩǯ Ǎ ǽ njǮǶǮǹǩǴ NjǩǻǼǻDZǶ ǛǩDz Ƕǩ ǬDZǪǮǴDZ ǛǎǔǎǓǔǜNJ. Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩ ǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǓǼǹDZǶǩȈ ǺǴǮ ǸǷǻǩ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ njǷǴǼǪǷǬǴǩǰǷǮ ǻǩdzǺDZ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǚǷǶ ǹǩǰǼǵǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ NjǷǹ ǸǷǶǮǫǷǴǮ Ǜ Ǻ ǠǮǹǶȄDz ǫǷ ǹǷǶ Ǻ ǍǎǛǚǓǑǒ ǕǑǙ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǼǫȄ ǹǷdz ȀǮǹǮǰ ǬǷǴǷǫǼ Ǖ Ǻ ǠǮǪǼǹǩȁdzǩ ǝDZǴȅǵ

Ǖ Ǻ ǠǮǹǮǸǩȁdzǩ ǬǮ ǹǷDz Ǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ Nj ǵǷǮDz ǺǵǮǹǻDZ ǸǹǷȁǼ ǫDZǶDZǻȅ ǓǴǩǫǼ Ǔ Ǖ Ǻ njǮǹǷDz DZǰ ǻǹǼȂǷǪ Ǻ Ǖ Ǻ ǜǹǷdzDZ ǻǮǻǼȁdzDZ ǚǷǫȄ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ Ǟ ǽ ǛǷǴȅdzǷ ǶǮ ǺǮDzȀǩǺ

Ǟ ǽ njǮǶDZDz Ǟ ǽ ǞǹǩǶDZǻǮ ǴDZ ǺǮǻDZ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ ǔDZǿǷ ǽǹǩǶǿǼǰǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ

Ǟ ǽ ǛǹDZ ǭǶȈ ǫ ǗǭǮǺǺǮ Ǟ ǽ njǹǷǵǷǰǮdzǩ Ǜ Ǻ ǔȇ ǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǬǮǶDZȈ Ǜ Ǻ ǜǯDZǶ ǫ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǯDZǶ ǫ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǟ ǽ ǓǷǹǷǴǮ ǫǩ Ǜ Ǻ ǔȇǪǷǫȅ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷ ǹǷǭǮ Ǻ Ǟ ǽ ǠǩǹǻǮǹ Ǟ ǽ ǨǹǷǺǴǩǫ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz NjDZǰǩ ǮǺǻȅ Ǽǵǩ ǶǮ ǶǩǭǷ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǗȀǮǶȅ ǺǻǹǩȁǶǷǮ ǺǵǮȁǶǷ NJǷǴȅȁǷDz ǫǷ ǸǹǷǺ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ǚǻǷDzdzDZDz ǷǴǷǫȈǶǶȄDz ǺǷǴǭǩǻDZdz ǐǩ dzǷǴǭǷǫǩǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz ǘǹDZdzǴȇȀǮ ǶDZȈ ǰǩǸȈǻǷDz DZ ǻǷȀdzDZ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ ǙǎǛǙǗ ǛNj ǕǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ ǡǮǺǻǷDz Ǧǻǩ ǶǮǭǮǴȈ ǫ DZǺǻǷǹDZDZ Ǟ ǽ ǚǩǶǺǮǻ ǪǼǴȅ ǫǩǹ ǚǸǮǻǷ ǫ ǚǚǚǙ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǘǮǹǫȄǮ njǷǴǼǪȄǮ ǗǬǷǶȅdzDZ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷ ǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǚDZǶǬ ǺDZǶǬ NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ NJǹǷǶǰǷǫǩȈ ǸǻDZǿǩ Nj ǍǩǫȄǭǷǫ DZ njǷǴDZǩǽ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǕǼ ǰȄdzǩ ǻȄǾ ǬǷǭǷǫ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩ ǹȄ ǘǮǺǶDZ Ǿ ǬǷǭǷǫ NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼ ǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭ ǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǓǷǶǿǮǹǻ ǩǶǺǩǵǪǴȈ ǚǸǮDzǺ Ǟ ǽ ǍǷ ǫǺǻǹǮȀDZ ǭǹǼǬ Ǟ ǽ ǗǪȂǩȈ ǺǻǮǶǩ ǍǗǕljǡǖǑǒ. ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǘǷǴǮǰǶǷǮ ǼǻǹǷ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶǩȈ ǯDZǰǶȅ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǖǩȁǩ ǫ ǰǩdzǷǶǮ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǍǮ ǻǮdzǻDZǫ ǘȈǻȅ ȁǩǬǷǫ ǸǷ ǷǪǴǩdzǩǵ ǍǩǫǩDz ǸǷǬǷǫǷǹDZǵ Ƿ ǺǮdzǺǮ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ

17 № 42 4 декабря 2014 года

ǺǮǶǺǩǿDZDZ ǛȄ ǶǮ ǸǷǫǮǹDZȁȅ njǮǶ ǸȅȈǶǺǻǫǩ ǕǼǯǺdzǷǮ ǭǷǺǻǷDZǶǺǻǫǷ Ǜ Ǻ NjǻǷǹǷDz ǼǪǷDz ǶȄDz ǑǰǪǹǩǶǶȄDz Ǟ ǽ ǡǾǮ ǹǩ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼǬDZ ǚǴǼȁǩǮǻ ǺȈ ǭǮǴǷ ǓǹDZǺǻǩǴȅǶǩȈ ǹǮǸǼǻǩǿDZȈ ǛǹǮǫǷǯǶȄDz ǰǫǷǶǷdz ǘǷǺǴǮǭǶǮǮ ǰǩ ǺǻǷǴȅǮ

ǐǫǮǹǺdzǩȈ ǹǩǪǷǻǩ ǔǮǬǮǶǭȄ ǿDZǹdzǩ Ǻ ǦǭǬǩǹǭǷǵ ǐǩǸǩȁǶȄǵ Ǜ Ǻ ǚǸǮǿǶǩǰ Ǜ Ǻ ǚǸǮǿǶǩǰ DZ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǸǮǿǶǩǰ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǸǮǿǶǩǰ Ǻ Ǜ Ǻ NJǴǷdzǩ ǭǩ Ȁ Ǜ Ǻ NJǴǷdzǩǭǩ Ȁ DZ Ǟ ǽ ǕǩǻǹǷǺ ǠDZǯDZdz Ǟ ǽ njǷǫǷǹDZǻ ǕǷǺdzǫǩ

Ǚǎǖ ǛNj Ǜ Ǻ ǝDZǹǵǮǶǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ ǠDZǺǻǩȈ ǹǩǪǷǻǩ ǗǪǮǭ ǸǷ ǹǩǺ ǸDZǺǩǶDZȇ ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ ǖǷǫǷǺǻDZ NjǷǮǶǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹdzDZ

Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹdzDZ ǚǩǬǩ ǖǷ ǫǷǴǼǶDZǮ Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹdzDZ ǚǩǬǩ ǐǩǻǵǮǶDZǮ Ǜ Ǻ ǘǷǴ ǶǷǴǼǶDZǮ

ǛǎǔǎǓǔǜNJ. Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǓǷȂǮDz ǺǵǮǹǻǶȄDz Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdz ǰǩǴǩ Ǻ ǚǵǮǹǻǮǴȅǶǷ ǷǸǩǺǶǷ Ǜ Ǻ ǘǩǼǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǚǷǶ ǹǩǰǼǵǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZ Ƕǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǻ ǓǹǷǫȅ Ƕǩ ǷǪǷȀDZǶǮ Ǜ Ǻ ǠǮǹǶȄDz ǫǷǹǷǶ Ǻ

ǛNj ǟǎǖǛǙ Ǖǩǹȁ ǪǹǷǺǷdz ljNJNjnjǍǮDzdzǩ Ǖ ǽ ǙǩǺǻǹǮǸǩǶǶȄDz ǫǷǹǷǪǮDz ǐǩȈǿ DZ Ǯǯ ǚǷǴǷǵǮǶǶȄDz ǪȄȀǷdz Ǟ ǽ ǐǩDzȀDZdz ǘǹǩǫǷǺǴǩǫ ǶǩȈ ȆǶǿDZdzǴǷǸǮǭDZȈ Ǟ ǽ ǗǺǻǹǷǫ ǺǷdzǹǷǫDZȂ Ǟ ǽ ǘǮǹǮ Ǿǫǩǻ ǚǷǪȄǻDZȈ Ǟ ǽ ǖǮ ǵǷǬǼ Ǻdzǩǰǩǻȅ ǸǹǷȂǩDz ǘǮǻǹǷǫdzǩ Ǟ ǽ NjǹǮǵȈ ǺȀǩǺǻȅȈ Ǟ ǽ NJǴDZǶǭǩǯ ǘǷǺǻǺdzǹDZǸǻǼǵ ǘǹǩǫǷ ǰǶǩǻȅ ǘǹǩǫǷ ǬǷǴǷǺǩ ǓǼǹǺǷǵ ǭǷǴǴǩǹǩ ǚǸǮǿDZǩǴȅǶȄDz ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǓǼǹǷǹǻǶȄDz ǻǼǵǩǶ ǞǹǷǶDZdzDZ ǵǷǺdzǷǫǺdzǷǬǷ ǪȄǻǩ ǚǫDZ ǭǩǶDZǮ Ǻ ǪǷǹǵǩȁDZǶǷDz Ǎ ǽ ǏǩǶ Ƕǩ NJǷǴǷǻǷǫǩ ǍǮǫǼȁdzǩ Ǻ ǾǩǹǩdzǻǮǹǷǵ Ǎ ǽ ǐǫǮǹDZǶǩȈ ǺǮǵȅȈ ǭǮǻǮǶȄ ȁDZ

ǍǗǕljǡǖǑǒ. ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǘǷǴǮǰǶǷǮ ǼǻǹǷ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǚǸǹǷǺDZǻǮ ǸǷǫǩǹǩ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǍǷǵ ǽǩǶǻǷǵ ǫ ǸǹDZǭǩǶǷǮ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǘȈǻȅ ȁǩǬǷǫ ǸǷ ǷǪ Ǵǩdzǩǵ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ ǼǪDZDzǺǻǫǷ Ǎǹǩǵǩ NjǮǴDZdzǷǴǮǸ Ǟ ǽ ǛǷǴȅdzǷ ǶǮ ǺǮDzȀǩǺ ǶȄDz ǫǮdz Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶǩȈ ǯDZǰǶȅ Ǟ ǽ ǞǹǩǶDZǻǮǴDZ ǺǮǻDZ Ǟ ǽ ǍǩǫǩDz ǸǷǬǷǫǷǹDZǵ Ƿ ǺǮdzǺǮ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶȄǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǛǩDzǶȄ Ǟ ǽ ǔDZǿǷ ǽǹǩǶǿǼǰǺdzǷDz ǶǩǿDZǷ ǮǭȄ ǶǩǴȅǶǷǺǻDZ Ǟ ǽ ǛǹDZ ǭǶȈ ǫ ǗǭǮǺǺǮ Ǟ ǽ njǹǷǵǷǰǮdzǩ ǛNj Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǘǮǻǹǩ Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ njǷǴȄDz dzǷǹǷǴȅ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǬǮǶDZȈ Ǜ Ǻ NJǷǮǫDZdz ǔǮǬǮǶǭǩ ǜǯDZǶ ǫ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǷǹǹǷ Ǎǹǩǵǩ ǓǷǹǷǴDZ ǜǯDZǶ ǫ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǟ ǽ ǍǷǬǻǩǼǶǩ Ǎǹǩǵǩ ǓǷǬ ǓǷǹǷǴǮǫǩ Ǟ ǽ ǠǩǹǻǮǹ ǭǩ Ȉ ǼǵDZǹǩǴǩ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǟ ǽ ǨǹǷǺǴǩǫ Ǟ ǽ ǜ ǘǩǹDZǯ ǕǩǶǾȆǻǻǮǶ Ǎǹǩ ǷǰǮǹǩ Ǻ Ǟ ǽ Ǐǩǹǩ ǵǩ ǕǩǹDZȈ ljǶǻǼǩǶǮǻǻǩ

Ǟ ǽ 6OǷYǮ ǘǹȈǵǷ ǫ ǺǮǹǭǿǮ

Ǎǹǩǵǩ njǴǼǪǷdzǷǮ ǺDZǶǮǮ ǵǷǹǮ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǷȁdzDZ ǵȄȁdzDZ

ǛǖǛ. Ǎǹǩǵǩ ǘǷǴǮǻ ǭǴDZǶǷȇ ǫ ǯDZǰǶȅ &RPHG\ &OXE ([FOXVLYH ǛǹDZǴǴǮǹ ǖǮǫDZǭDZǵdzǩ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǻȇǩǹǻ ǔDZǻǻǴ ǹǩ ǔǷǺǷǺȅ ǭǴȈ ȁdzDZǸǮǹǩ NjȄǺǷdzǷ

ǫǷǴȅǻǶȄǮ ǴDZǶDZDZ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬ ǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǗǸǮǹǩǿDZȈ ǓǑǖǗǞǑǛ. NJǷǴȅȁǷDz ǺDZǶDZDz ȁǩǹDZdz Ǻ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǗǭǶǩǯ Ǖ Ǻ /%; ǪDZǻǫȄ ǵǩǴǮǶȅdzDZǾ ǬDZǬǩǶǻǷǫ ǭȄ ǫ ǑǹǴǩǶǭDZDZ

ǓǷǹǷǴǮǫǺǻǫǷ ljdzDZǪǩ Ǻ ǍǷǵ ǕǼǰ ǽDZǴȅǵ ǡǩǬ ǫǸǮǹǮǭ

/LWH Ǎǫǩ Ǻ ǸǷǴǷǫDZǶǷDz ǸǷǫǩ ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǩDzdzǴ ǓǴǮDzǻǷǶ ǹǩ ǗǻdzǹȄǻǩȈ dzǼǾǶȈ ǝȆȁǶ ǻǮ Ǟ ǽ ǗǬǹǩǪǴǮǶDZǮ ǸǷ ǹǩǸDZȈ Ǻ ǡdzǷǴǩ ǹǮǵǷǶǻǩ DZǻǩǴȅȈǶǺdzDZ Ǟ ǽ ǘǩǹDZǯ ǓǷǵǮǭDZ dzǴǩǪ ǔǼȀȁǮǮ Ǻ Ȉ ǴȇǪǴȇ ǻǮǪȈ NJǷǮǫDZdz ǛǩdzǷǮ ǓDZǶǷ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǬǮǹǷȈ ǓǷ NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺǷǫ &RPHG\ ǵǮǭDZȈ ǗȀǮǶȅ ǷǸǩǺǶǩȈ ȁǻǼȀdzǩ

:RPDQ ǓǷǵǮǭDZ ǓǴǩǪ ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǷǶǺǻǹ NJǷ Ǟ ǽ njǩǹǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ ǼǰǶDZdz ljǰdzǩǪǩǶǩ ǮǫDZdz ǘǩǹdzǮǹ

ǓǷǵǮǭDZ dzǴǩǪ ǔǼȀȁǮǮ Ǻ ǓǷǵǮǭDZ dzǴǩǪ ǔǼȀȁǮǮ ǘǙǎǕǥǎǙlj. Ǻ ǛǩǶǿȄ ǍǷǵ

Ǟ ǽ ǗdzǼǴǼǺ

njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ Ǎǹǩǵǩ ǕǩȁDZǶǩ ǍǯǮDzǶ ǰǩdzǩǻǩ ǚǸǮǿǫdzǴȇȀǮǶDZǮ Ǎǹǩǵǩ ǕȆǶǺǽDZǴǭ ǓǷ ǘǮǹǮǭ ǹǩǺǺǫǮǻǷǵ ǓǷ ǵǮǭDZȈ ǜdzǹǩǭDZ ǵǷȇ ǯǮǶǼ

ǵǮǭDZȈ NjǺdzǹȄǻDZǮ DZǶǷǸǴǩǶǮǻȈǶDZǶǩ NJǷǮǫDZdz ǵDZǶǼǻȄ

NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ Ǖ Ǻ Ǟ ǽ ǏǩǺǵDZǶ Ǟ ǽ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ Ǻ Ǖ Ǻ ǔDZǵǪ Ǎǹǩǵǩ ǏǮǴǻǷǬǴǩ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ Ǻ ǰȄǮ dzǹǷdzǷǭDZǴȄ Ǟ ǽ ǓǷǶ ǬǹǮǺǺ

ǙǗǚǚǑǨ ǓǷǵǮǭDZȈ ǐǩ ǫDZǻǹDZǶǷDz ǼǶDZ NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ ǫǮǹǵǩǬǩ ǚǮǴȅǺdzǷǮ ǼǻǹǷ ǍǎǓljNJǙǨ ǍDZǩǴǷǬDZ Ƿ ǯDZǫǷǻǶȄǾ NjǮǺǻDZ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ NjǷǮǶǶǩȈ ǸǹǷ ǖǷǫǷǺǻDZ NjDZ Ǭǹǩǵǵǩ ǘǴǩǶǮǻǩ ǺǷǪǩdz ǻǩǴDZDz ǚǷǴǷǵDZǶ ǕǮǯǭǼ NjǩǻǺǷǶǷǵ DZ ǚǼǪǪǷǻǶDZdz ǕǷȈ ǸǴǩǶǮǻǩ ǐDZǵǶǮDz ǫDZȁǶǮDz Ǟ ǽ NjǩǺ ǫȄ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǮǻ ǗǭǶǩ Ƕǩ ǸǴǩǶǮǻǮ ǓǼ ǰȄǫǩǮǻ ǛǩDzǵȄǹ ljǹǵǮDzǺdzDZDz ǹDZǴȄ ǠǻǷ ǻǷ ǾǷǹǷȁǮǮ ǠǮǺǻǶȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ ǐǭǷǹǷǫȅǮ ǭǮǻǮdzǻDZǫ Ǟ ǽ ǘǷǭ ǸǹDZ ǖǮǸǼǻǮǫȄǮ ǰǩǵǮǻdzDZ ǘǷdzǩ ǿǮǴǷǵ ǴȇǪǫDZ ǦǻǷ ǺǵǮȁǶǷ ǫǺǮ ǭǷǵǩ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ ǘǑǖ Nj ǯDZǰǶDZ ǹǩǰ ǪȄǫǩǮǻ ǧǪDZ dzǷǭ ǝǩǰǮǶǭǩ ǛǮǷǹDZȈ ǴǮDzǶȄDz dzǷǶǿǮǹǻ Ǒ ǓǹǼǻǷǬǷ Ȁ ǰǩǬǷǫǷǹǩ ǠǮǹǶǷ ǪǮǴǷǮ NjǮǺǻDZ ǫ ǺǼǪǪǷǻǼ Ǟ ǽ ǓǷǬǭǩ ǮǬǷ Ǟ ǽ ǏǮǺǻǷdzDZDz ǹǷǵǩǶǺ ǏǮ ǺǷǫǺǮǵ ǶǮ ǯǭǮȁȅ Ǟ ǽ ǝǷǹǵǼ ǺǻǷdzDZDz ǹǷǵǩǶǺ lj ǶǩǸǷǺǴǮǭǷdz Ȉ Ǻdzǩ Ǵǩ ǺȀǩǺǻȅȈ Ǟ ǽ ǖǮǷdzǷǶȀǮǶǶȄDz ǯǼ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǼǹǷdz ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ NJǷǴȅȁDZǮ ǬǷǶdzDZ ǛǷǴǺǻǷDz NjǷǺdzǹǮǺǮǶȅǮ NjǷǺdzǹǮǺǶǷǮ NjǹǮ ǚǛǚ. ǵȈ Ǎ ǽ ǖǮǹǩǺǺdzǩǰǩǶǶǩȈ DZǺǻǷ Ǖ ǽ ǝDZǴȅǵ ǽDZǴȅǵ ǽDZǴȅǵ ǹDZȈ ǚǡlj NjǮǴDZdzǷǮ ǷǬǹǩǪǴǮǶDZǮ ǦǻǷ ȀǻǷ ǰǩ ǸǻDZǿǩ" ǓǷǹǷǻȄȁdzǩ ǰǮ ǸǷǮǰǭǩ Ȁ Ǟ ǽ NjǺǻǹǮȀǩ ǫ ǓDZ ǴǮǶȄǮ ȁǻǩǶDZȁdzDZ ǗǪǮǰȅȈǶǩ Ǻ ǷǺǻǹǷ ǹǼǶǮ Ǟ ǽ NJǮȁǮǶȄǮ ǭǮǶȅǬDZ ǫǩ ǚǩǹǼǬǩǺDZǵǩ ǠǼȀǮǴǷ ǵȈǼȀǮǴǷ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ ǖǛNj ǕǑǙ Ǖ Ǻ ǙǷǪǷdzǩǹ ǘǷǴDZ DZ ǮǬǷ ǭǹǼǰȅȈ

ǡdzǷǴǩ ǰǴǷǺǴǷǫDZȈ Ǖ Ǻ ǕǩdzǺ ǚǻDZǴ Ǖ Ǻ ǚǮǬǷǭǶȈ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ ǽ ǖǼ ǸǷǬǷǭDZ ǞǷǹǷȁǷ ǻǩǵ ǬǭǮ ǵȄ ǮǺǻȅ ǗǻdzǹǷDzǻǮ Ǔ Njǩǵ ǬǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǘǮǹǫǩȈ ǸǮǹǮǭǩȀǩ ǕǷǴǷǭǮǯdzǩ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǐǶǩȇǻ ǴDZ ǹǼǺǺdzDZǮ ǹǼǺǺdzDZDz" ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǖǩ njǷǩ ǪǷǪǹǩ ǶǮ DZȂǼǻ ǎǭDZǵ ǭǷǵǩ ǠǼǭǷ ǻǮǾǶDZdzDZ

dzǩǭǹǷǫ ǍǩȀǶȄDz ǷǻǫǮǻ ǐǷ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ ǴǷǻǩȈ ǸȄǴȅ Ǜ Ǻ NjǷǰǫǹǩȂǮ NJǷǮǫDZdz ǕDZǺǺDZȈ ǶǮǫȄǸǷǴǶDZǵǩ ǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǐǩǴǷǯǶDZdz ǞǷǵǩ

NJǷǮǫDZdz ǕDZǺǺDZȈ ǶǮǫȄǸǷǴ ǚǴǩǭdzDZDz ǫdzǼǺ ǸǹǩǫǭȄ ǚǫǷȈ ǶDZǵǩ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ DZǬǹǩ Ǎ ǽ ljǽǬǩǶǿȄ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǘDZǶǬ ǸǷǶǬ ǯDZǫ ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ ǗǪ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ǗǹǩǶǯǮ ǰǷǹ ǰǩ ǶǮǭǮǴȇ ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǷǮ ǬǷǹǴȄȁdzǷ ljǴǮǶȅdzDZDz ǿǫǮǻǷȀǮdz ǑǻǷǬǷǫǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǔ ǘǷǰǭǶȈ ǓǷǻ ǓǷǻǷǽǮǮǫDZȀ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ dzǷǫȄǵ ǘǹǷǽǮǺǺDZȈ ǹǮǸǷǹ ǚǛǚ ǻǮǹ Ǜ Ǻ ǕǷǹǺdzDZǮ ǭȅȈǫǷǴȄ ǚǵǮǹȀ ǚǻǩǶǿDZǷǶǶȄDz ǺǵǷǻǹDZ ǙǎǛǙǗ ǛNj ǻǮǴȅ ǚǷǴǭǩǻ ǪǼǭǼȂǮǬǷ Ǜ Ǻ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǘǮǹǫȄǮ njǷǴǼ NjǻǷǹǷDz ǼǪǷDzǶȄDz ǓǹǷǫǶDZdz ǪȄǮ ǗǬǷǶȅdzDZ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼ ǗǺǶǷǫǶǷDz ǰǩdzǷǶ Ǜ Ǻ ǚǼǸǹǼ ǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz ǬDZ ǕǺǻDZǻǮǴȅ ǖǮǭǷǸǮǻǩȈ ǸǮǺ njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷ ǶȈ ǑǾ ǶǹǩǫȄ

ǖljǡǎ ǓǑǖǗ ǓDZǶǷǸǷǫǮǺǻȅ ǏDZǫǮǻ ǻǩ dzǷDz ǸǩǹǮǶȅ ǕǼǰ ǽDZǴȅǵ ǙǼǩǶǺdzǩȈ ǭǮǫǩ ǸǷ ǸǹǷǰǫDZȂǼ ǘȄȁ dzǩ Ǟ ǽ ǚǵǷǻǹDZ ǫ ǷǪǩ Ǟ ǽ ǖǩǵ ǶǮ ǭǩǶǷ ǸǹǮǭǼǬǩǭǩǻȅ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǏǼǹǶǩǴDZǺǻ Ǻ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NjȄDzǻDZ ǰǩ ǵǼǯ ǰǩ dzǩǸDZǻǩǶǩ ǓǷǵǮ ǭDZȈ ǛǹǷǮ ǫ ǴǷǭdzǮ ǶǮ ǺȀDZǻǩȈ ǺǷǪǩdzDZ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǖǷȀǶǷDz ǸǩǻǹǼǴȅ

ǛNj Ǎǹǩǵǩ ǛȄǺȈȀǩ ǩdzǹǷǫ

ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǔȇǪDZǵǿȄ ljǵǮ ǹDZdzDZ ǓǷǵǮǭDZȈ njǷ ǴȄDz dzǷǹǷǴȅ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǮǻDZ ǺǮdzǺǼ ǶǮ ǸǷǵǮǾǩ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǕǩǹǻǷǫǺdzDZǮ DZǭȄ

Ǎǹǩǵǩ ǓǷǹǷǴDZ ǍǷǬǻǩǼǶǩ

Ǎǹǩǵǩ ǗǾǷǻǩ

ǛǖǛ. Ǎǹǩǵǩ ǑǬǹȄ ǺǻǹǩǺǻDZ

Ǖ Ǻ ǓǼǶǬ ǝǼ ǸǩǶǭǩ ǜǭDZǫDZ Ǎǹǩǵǩ ǕǩǹDZȈ ljǶǻǼǩǶǮǻ ǛNj ǻǮǴȅǶȄǮ ǴǮǬǮǶǭȄ Ǻ Ǖ Ǻ ǻǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǵȅ ǸǺDZǾǷ Ǖ ǽ ǡdzǷǴǩ ǭǷdz ǕǷǬǼȀDZǮ ǹǮDzǶǭǯǮǹȄ ǚǼǸǮǹ ǕǮ ǸǩǻǷǫ

ǻǷǹǩ ǓǷǵǩǹǷǫǺdzǷǬǷ Ǜ Ǻ ǐǩ ǬǩǽǷǹǺ ǑǭǮǩǴȅǶȄDz ȁǻǷǹǵ Ǿǫǩǻ Ǟ ǽ ǑǶǻǮǹǶȆȁǶǴ

Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩ Ǟ ǽ ǔǮdzǩǹǺǻǫǷ Ǟ ǽ ǓǑǖǗǓǔǜNJ. Ǻdzǩǹǩ ǗǸǮǹǩǿDZȈ NJǷǴȅȁǷDz ǺDZ ǛǹDZǴǴǮǹ ǖǷǫȄDz ǵDZǹ ǕDZǺǻǮǹ ǚǻǩǴȅ Ǟ ǽ ǕǶDZǵȄDz ǶDZDz ȁǩǹDZdz Ǻ Ǖ Ǻ njǼǪdzǩ Ǟ ǽ ǚǮǭȅǵǩȈ ǸǮȀǩǻȅ ǪǷǴȅǶǷDz NJǷǪ ǓǫǩǭǹǩǻǶȄǮ ȁǻǩǶȄ ǐǩǶǷǰǩ Ǟ ǽ ǛǩǶǿǼȇȂǩȈ ǫ ǚdzǷǴȅǰȈȂDZǮ ǺǫDZǺǻǷȀdzDZ Ǻ ǻǮǵǶǷǻǮ Ǟ ǽ ǘǹDZǾǷǭDZ ǕǑǙ. ǍǷǵ /LWH NJDZǻǫǩ ȆdzǺǻǹǩ dzǩdz ǮǺǻȅ ǛǹDZǴǴǮǹ ǑǺ Ǖ ǽ ǐǮǵǴȈ DZ ǶǮǪǷ ǺǮǶǺǷǫ ǛǩǶǿȄ Ǜ Ǻ ȀǮǰǶǷǫǮǶDZǮ ǕǮǴǷǭǹǩ ǚǷȇǰǶDZdzDZ ǚǷ ǜǶDZǫǮǹ NjǰǹȄǫ DZǰ ǸǹǷȁǴǷǬǷ ǵǩ ǙǩǰǷǵdzǶǼǻȄDz dzǹǼǬ Ǫǩdzǩ ǫ ǭǷǵǮ ǦdzǺǸǮǹDZǵǮǶǻǩǻǷ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǕǷȈ ǺǼǸǮǹ ǓǷǵǮǭDZȈ ljǬǮǶǻ ǕDZǺǺDZȈ ǫ ǙDZǷ ǹȄ ǗDz ǵǩǵǷȀdzDZ ǪȄǫȁǩȈ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ Ǎǹǩǵǩ ǕǮȀǻǩ ǓǩǺǺǩǶ ǖǷǫǷǺǻDZ ǔȇǪDZǵȄǮ ǩdzǻǮǹȄ njǮǶǩ ǩǺǻǹǷǶǷǵ Ǻ Ǜ Ǻ ǭǹȄ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǙǩǺǺǮ Ǟ ǽ ǔǩǹǮǿ ǕǩǹDZDZ ǕǮǭDZȀDZ ǜǶDZǫǮǹ ǕǩDzdzǴ ǫǮǹǶǼǴǺȈ Ǻ dzǩȈ ǫǷǴǶȄ

Ǜ Ǻ ǘǩǹǻDZȈ ǭǴȈ ȀǮǵǸDZǷǶdzDZ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǔǯǮǺǩȁǩ Ǜ Ǻ ǍǮǴǷ ǪȄǴǷ Ƕǩ ǓǼǪǩǶDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǛǩǶDZǶǩ ǪǮǹǮ Ǟ ǽ NJǴDZǰǶǮǿ Ǟ ǽ njǷǹDZ ǬǷǹDZ ǘǙǎǕǥǎǙlj. ǵǮǶǶǷǺǻȅ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZǶǿǮǺǺǩ DZ ǶDZ ǵǷȈ ǰǫǮǰǭǩ Ǟ ǽ NjǷǴǬǩ NjǷǴǬǩ ǘǷǭǩǹdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ȂDZDz Ǟ ǽ ǗdzǼ ljǴǴDZǶǩ ǪǮǹǮǵǮǶǶǷǺǻȅ Ǻ ǴǼǺ Ǎǹǩǵǩ Ǖǩ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ljǴǴǩ DZ njǮǶǩ Ǻ ȁDZǶǩ ǍǯǮDzǶ ǕȆǶǺǽDZǴǭ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǓǼǰȈ DZ ǸDZǫǷ ǛǹDZǴǴǮǹ ǓǩDzǻ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǍDZǺdzǷǻǮdzǩ NJǷǮǫDZdz ǵDZǶǼǻȄ Ǟ ǽ ǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ njǹǼǭȅ ǏǩǺǵDZǶ ǓǷǵǮǭDZȈ ǜdzǹǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǝǩǶǻǷǵǩǺ

Ǻ Ǜ Ǻ ǜǶDZǫǮǹ ǗǹǬǩǰǵ ǭDZ ǵǷȇ ǯǮǶǼ Ǟ ǽ ǔDZǵǪ ǓǷǵǮǭDZȈ njǷǺǻȅ Ǜ Ǻ Ǻ &RPHG\ :RPDQ (16+). ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZ ǓǴǩǪ &RPHG\

Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz NJǩǻǻǴ ǚǼǸǮǹǺǮǰǷǶ Ǻ ǍǷǵ Ǻ ǕǼǯȀDZǶǩ ǫ ǭǷǵǮ

njǷǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǴȇǪDZǻȅǺȈ ǫ ǶǮǫǮǺǻǼ Ǫǹǩ ǚǜNJNJǗǛlj ǰǩdzǩǻǩ ǚǸǮǿǫdzǴȇȀǮǶDZǮ ǖǮ ǻǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǫǷDzǶȄǮ ǍǎǓljNJǙǨ ǺǸǩǻȅ Ǎǹǩǵǩ ǜǶǮǺǮǶǶȄǮ ǫǮ ǶǮǸǹDZȈǻǶǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǔǼǶ ǻǹǷǵ Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ NjǺǮ ǰǩ ǕǮǹDZ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ ǛǮǺǻ Ƕǩ ǫȁDZǫǷǺǻȅ Ǻ

ǖǷǫǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz njǮǶDZDZ DZ ǰǴǷǭǮDZ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǻ ǎȂǮ ǷǭǶǩ ǺǻǮǶǩ ǓǷ ǙǗǚǚǑǨ ǐǼǪǶǩȈ ǽǮȈ ǑǬǹǩDz ǬǩǹǵǷǶȅ ǵǮǭDZȈ ǘǷ ǻǼ ǺǻǷǹǷǶǼ

ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ ǕǼ ǴȇǪDZǵǩȈ ǜǵǶDZǿȄ DZ ǼǵǶDZdzDZ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǺǼǴȅǵǩǶǮ NJDZǻ ǚǴǷǫǷ ǸǩǺǻȄǹȈ ǚǵǩdz Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǫǩ ǰǩ ǓǹȄǵ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ ǖǷǫȄǮ ǸǹDZdzǴȇȀǮ ǛǮǵǶǩȈ ǺǻǷǹǷǶǩ ǔǼǶȄ

ǶǷǵ NjǮǺǻDZ ǶDZȈ ǕDZǴǴǩ ǒǷǫǷǫDZȀ ǙǼǺǺdzǩȈ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǚǫȈǻǷ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮ ǭǼȁǷDz ǑǭǮǩǴȅǶȄDz ǹǮǵǷǶǻ ȁǩ ǓǷǵǮǭDZȈ ǜȀǮǶDZdz ǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ Ǜ Ǻ ǛǩDzǶȄ ǖȄǹǶǼǻȅ ǫ ǶǮǪǷ ǍȇdzǷǪȇ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz Ǜ Ǻ Ǒ ǫǺǮ ǻǩdzDZ Ȉ ǴȇǪǴȇ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ NjǮǺǻDZ ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ ǓǻǷ ǾǷȀǮǻ Ǻǻǩǻȅ ǵDZǴǴDZǷǶǮǹǷǵ" Ǻ Ǎ ǍǷǵ Ǻ ǸǹDZdzǷǴǩǵDZ Ǟ ǽ Ǜ Ǻ ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ Ǜ Ǻ ǘǷdzǩ ǍDZǪǹǷǫȄǵ NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ Ǜ Ǻ ǘǷ ǬǷǹȈȀDZǵ ǔǮǭǶDZdzǷǫȄDz ǸǮǹDZǷǭ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǺǴǮǭǩǵ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ NjǹǮǵȈ ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǮȀǮǹǷǵ ǰǫǷǶǷdz Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǘǮǻǹǷǺȈǶ ȁǷǼ ǚǸǮǿDZǩǴȅ ǠǻǷ" njǭǮ" ǓǷǬǭǩ" Ǟ ǽ ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ NJǷDzǴ NJǷDzǴ NJǷDzǴ ǶȄDz dzǷǹǹǮǺǸǷǶǭǮǶǻ Ǟ ǽ ǗǪ ǙǮDzǭǮǹ ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǺǻǹDZȀdzDZ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ ǹǩǻǶȄDz ǸǼǻȅ njǷǹȈȀǩȈ ǭǮǺȈǻdzǩ NJȆǶǬǮǹ Ǟ ǽ ǓǻǷ ǮǺǴDZ ǶǮ ǵȄ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǷǺǻǷǸǷȀ ǻǮǶǶȄDz ǭǯǮǶǻǴȅǵǮǶ Ǟ ǽ Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ ǚǛǚ. ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷ Ǖ ǽ ǠǼǶȈ ǓǷǰǴǮǶǷdz dzǷ ǵǮǭDZȈ ǑǰǶǷǼǬǼǭ DZǴDZ dzǩǴDZǽ Ƕǩ ȀǩǺ ǖǛNj ǕǑǙ ǻǷǹȄDz ǺȀDZǻǩǴ ǭǷ ǭǮǺȈǻDZ ǓǷǻǮǶǷdz ǚǮǬǷǭǶȈ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǻ ǼǴDZǿȄ ǔDZǰȇdzǷǫǩ Ǖ Ǻ ǚǵǮ ǚǵǷǻǹ njǴǩǫǶǩȈ ǭǷǹǷ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ ȁǩǹDZdzDZ Ǖ Ǻ ǕDZǩ DZ Ȉ Ǭǩ njǷǻǷǫDZǵ Ǻ lj ǐDZǵDZǶȄǵ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ ǙǼǺǺdzǩȈ ǶǩȀDZǶdzǩ ǓǼ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ Ǖ Ǻ ǓǴǼǪ NjDZǶdzǺ ȁdzǷǴǩ ǫǷǴȁǮǪ ǴDZǶǩǹǶȄDz ǸǷǮǭDZǶǷdz Ǔǫǩǹ ǕǼǯDZǶȄ ǫ ǪǷǴȅȁǷǵ ǬǷǹǷǭǮ

ǶDZǿ dzǩǭǹǷǫ ǻDZǹǶȄDz ǫǷǸǹǷǺ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǜ Ǻ NjǷǹǷ ǏǼǹǪDZǶ ǕǮǴǷǭDZDZ Ƕǩ ǸǩǵȈǻȅ ǶDZǶȄ Ǜ Ǻ ǕǷǴǷǭǮǯdzǩ ǘDZǹ Ƕǩ ǫǮǺȅ ǵDZǹ ǖǩȁDZ ǐNjǎǐǍlj ǕǩǺǻǮǹǡǮǽ Ǜ Ǻ NjǷǺȅ ǺǷ ǔȅǫǷǵ ǖǷǫǷǯǮǶǷǫȄǵ ǘǷ Ǟ ǽ ǘǹǮǯǭǮ ȀǮǵ ǹǩǺǺǻǩǻȅ ǵDZǭǮǺȈǻȄǮ NjǺǮ ǪǼǭǮǻ ǾǷǹǷȁǷ ǮǭǮǵ ǸǷǮǭDZǵ ǓǷǶǻǹǷǴȅǶȄDz ǺȈ Ǟ ǽ ǕǷDz ǸǩǸǩ dzǩǸDZ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮ ǰǫǷǶǷdz ǚǴǮǭǺǻǫDZǮ ǫǮǴDZ ǻǩǶ ǖǷǫǷǺǻDZ ǶǮDz ǖǩ njǷǩ ǪǷǪǹǩ ǶǮ DZȂǼǻ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǷǮ ǻǮǴǮǫDZǭǮǶDZǮ Ǻ ǭǶȈ Ǎ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǽǹǷǶǻǼ Ǜ Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz DZǰ ǕǩǬDZdzȈǶ Nj ǛǩdzǵǮǶǮǫȄǵ ǖǷǫȄǮ ǹǼǺǺdzDZǮ ǖǩǼȀǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ

ǍǎǛǚǓǑǒ ǕǑǙ Ǟ ǽ ǍǮǻǺǻǫǷ NJǮǵ ǪDZ Ǖ Ǻ ǡǩǸǷdzǴȈdz ǝDZǴȅǵ Ǖ Ǻ ǠǮǹǮ Ǹǩȁdzǩ ǬǮǹǷDz Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǎǭDZǶDZǿǩ Ǻ ǷǪǵǩǶǷǵ Ǖ Ǻ njǮǹǷDz DZǰ ǻǹǼ ȂǷǪ Ǻ Ǖ Ǻ ǜǹǷdzDZ ǻǮǻǼȁdzDZ ǚǷǫȄ

ǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǚDZǶǬ ǺDZǶǬ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ NjǷ dzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ NJǹǷǶǰǷǫǩȈ ǸǻDZǿǩ Nj ǍǩǫȄǭǷǫ DZ njǷǴDZǩǽ ǛǮǴǮǵǮǵǼ ǩǹȄ ǕǼǰȄdzǩ ǻȄǾ ǬǷǭǷǫ ǛǮ ǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǘǮǺǶDZ Ǿ ǬǷǭǷǫ NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭ ǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǓǷǶǿǮǹǻ ǩǶǺǩǵǪǴȈ ǚǸǮDzǺ Ǟ ǽ ǍǷ ǫǺǻǹǮȀDZ ǭǹǼǬ

Ǟ ǽ ǗǪȂǩȈ ǺǻǮǶǩ ǐǫǮǰǭǶȄDz ǭDZǺdz ǓǷǶǿǮǹǻ Ǜ Ǻ ǚǴǮǭ ǺǻǫDZǮ ǫǮǭǼǻ ǰǶǩǻǷdzDZ ǕǩǽDZȈ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǴǮǭǺǻǫDZǮ ǫǮǭǼǻ ǰǶǩǻǷdzDZ ǕǩǽDZȈ Ǻ Ǟ ǽ ǘǹǷǫDZǶǿDZ ǩǴȅǶȄDz ǩǶǮdzǭǷǻ Ǟ ǽ njǴǼǪǷdzDZǮ ǹǷǭǺǻǫǮǶǶDZdzDZ

18 № 42 4 декабря 2014 года

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79

ǖǷǫǷǺǻDZ ǺǷ ǫǺǮǬǷ ǺǫǮǻǩ ȼɟɝɚɧɵ ɠɢɜɭɬ ɞɨɥɶɲɟ njǹǼǸǸǩ ǩǵǮǹDZdzǩǶǺdzDZǾ ǵǮ ǭDZdzǷǫ ǼǺǻǩǶǷǫDZǴǩ ȀǻǷ ǫǮǬǮ ǻǩǹDZǩǶǿȄ ǵǮǶǮǮ ǫǺǮǬǷ ǸǷǭ ǫǮǹǬǩȇǻǺȈ ǹDZǺdzǼ ǸǷǴǼȀDZǻȅ ǰǩǪǷǴǮǫǩǶDZǮ ǺǫȈǰǩǶǶǷǮ Ǻ ǺǮǹǭǮȀǶǷ ǺǷǺǼǭDZǺǻǷDz ǺDZǺǻǮ ǵǷDz Ǔǩdz ǺǷǷǪȂǩȇǻ ǶǩǼȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻǶDZdzDZ ǴȇǭDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǶǩǵǮǹǮǶǶǷ ǷǻdzǩǰȄǫǩȇǻǺȈ Ƿǻ ǵȈǺǩ DZǵǮȇǻ ǶDZǰdzDZDz ǼǹǷǫǮǶȅ ǾǷǴǮǺǻǮǹDZǶǩ DZ dzǹǷǫȈǶǷǬǷ ǭǩǫǴǮǶDZȈ dzǹǷǵǮ ǻǷǬǷ ǷǶDZ DZǰ ǫǺǮǾ ǭǷǪǹǷǫǷǴȅǿǮǫ ǶǮ ǼǸǷ ǸǷȀǻDZ ǶǮ Ǻǻǹǩǭǩȇǻ ǸǹǷǪǴǮ ǻǹǮǪǴȈǴDZ ǵȈǺǶȄǾ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫ ǫ ǻǷ ǫǹǮǵȈ dzǩdz ǷǺǻǩǴȅǶǩȈ ȀǩǺǻȅ ǵǩǵDZ Ǻ ǴDZȁǶDZǵ ǫǮǺǷǵ DZǺǸȄǻǼǮǵȄǾ DZǺǸǷǴȅǰǷǫǩǴǩ ǻǷ ǫǩǹȄ Ǻ ǺǷǭǮǹǯǩǶDZǮǵ dzǷǴǪǩǺȄ NjǹǩȀDZ ǷǪȃȈǺǶȈȇǻ ȆǻǷ ȈǫǴǮ DZǴDZ ǹȄǪȄ Nj dzǷǶǿǮ DZǺǺǴǮǭǷǫǩ ǶDZǮ ǻǮǵ ȀǻǷ ǫǮǬǮǻǩǹDZǩǶǺǻǫǷ ǶDZȈ ǫǹǩȀDZ ǰǩǽDZdzǺDZǹǷǫǩǴDZ ȀǻǷ ǺǸǷǺǷǪǺǻǫǼǮǻ ǼǵǮǶȅȁǮǶDZȇ Ƕǩ ǫǮǬǮǻǩǹDZǩǶǿȄ DZǵǮǴDZ ǶDZǰdzDZDz dzǷǸǴǮǶDZȈ ǫǹǮǭǶȄǾ ǫǮȂǮǺǻǫ ǫ ǼǹǷǫǮǶȅ ǾǷǴǮǺǻǮǹDZǶǩ ǷǹǬǩǶDZǰǵǮ ȀǻǷ ǸǷǰǫǷǴȈǮǻ ǻǮǴǼ ǛǩdzǯǮ ǺǴǮǭǼȈ ǶǩǪǴȇǭǮǶDZȇ ǾǷǹǷȁǷ ǽǼǶdzǿDZǷǶDZǹǷǫǩǻȅ Nj ǼȀǮǶȄǾ ǴȇǪDZǻǮǴDZ ǷǫǷȂǮDz DZ ȆdzǺǸǮǹDZǵǮǶǻǮ ǼȀǩǺǻǫǷǫǩǴDZ ǽǹǼdzǻǷǫ DZǵǮȇǻ ǪǷǴǮǮ ǪȄǺǻǹȄDz ǻȄǺȈȀ ǹǮǺǸǷǶǭǮǶǻǷǫ ǗǻǵǮ ǷǪǵǮǶ ǫǮȂǮǺǻǫ ǶǮǯǮǴDZ ǻǮ dzǻǷ ȀǩǮǻǺȈ ȀǻǷ ǵǮǶǮǮ ǸǷǴǷǫDZǶȄ ǮǯǮǭǶǮǫǶǷ dzǼȁǩǮǻ ǵȈǺǷ

ɇɨɦɟɪ ɡɚɤɪɵɬ ɢɡ ɡɚ ɉ Ɋ ɂ ȼ ɂ Ⱦ ȿ ɇ ɂ Ƀ

Nj dzDZǴǷǵǮǻǹǩǾ Ƿǻ NJǩǹǺǮ ǴǷǶȄ ǫ DZǺǻǷǹDZȀǮǺdzǷǵ ǰǩǵdzǮ ǬǭǮ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶ ǷǻǮǴȅ ǷǭDZǶ ǶǷǵǮǹ ǰǩdzǹȄǻ DZǰ ǰǩ ǸǹǷǯDZ ǫǩȇȂǮǬǷ ǻǩǵ ǸǹDZǫDZǭǮǶDZȈ njǷǺǻDZǶDZȀǶȄDz ǶǷǵǮǹ DZǰ ǰǩ ǵǶǷǬǷȀDZǺǴǮǶǶȄǾ ǯǩǴǷǪ ǬǷ ǺǻǮDz ǸǹDZȁǴǷǺȅ ǰǩdzǹȄǻȅ ǎǬǷ ǷǻdzǹȄǫǩȇǻ ǻǷǴȅdzǷ ǮǺǴDZ ǺǩǵDZ

ǸǹDZǮǰǯDZǮ ǾǷǻȈǻ ǻǩǵ ǹǩǰǵǮ ǺǻDZǻȅǺȈ ǘǮǹǮǶǷȀǮǫǩǫȁDZǮ ǻǩǵ ǸǷǺǻǷȈǴȅǿȄ ǺǴȄȁǩǴDZ ǺǻǹǩǶ ǶȄǮ ǰǫǼdzDZ u ǻǷ dzǹǩǶȄ ǷǻdzǹȄǫǩ ȇǻǺȈ ǻǷ ǭǷǶǷǺȈǻǺȈ ǶǮǸǷǶȈǻǶȄǮ ȁǼǵȄ ǻǷ ǸǷȈǫǴȈȇǻǺȈ ǸǹDZǰǹǩ dzDZ DZǰ ǰǩ ȀǮǬǷ ǺǷǶ ǸǹǮǹȄǫǩǮǻǺȈ DZ ǬǷǺǻDZ ǪȄǴDZ ǷǪǮǺǸǷdzǷǮǶȄ ǐǩǵǷdz ǸǷǺǻǹǷǮǶ ǫ ,; ǫǮdzǮ DZ ǹǩǺǸǷǴǩǬǩǮǻǺȈ Ƕǩǭ ǹǮdzǷDz Ǔǩǹ ǭǷǶǮǹ ǗǻǮǴȅ ǷȀǮǶȅ ǸǷǸǼǴȈǹǮǶ DZǰ ǰǩ ǷǺǷǪǷDz ǩǻǵǷǺǽǮǹȄ ǺǹǮǭ ǶǮǫǮdzǷǫȅȈ njǷǹǶDZȀǶȄǮ ǪǷȈǻǺȈ ǰǩǾǷǭDZǻȅ ǫ ǶǷǵǮǹ ǻǩdz dzǩdz ǶǮ ǺdzǷǴȅdzǷ ǹǩǰ ǵǮǪǮǴȅ ǪȄǴǩ ǺǭǫDZ ǶǼǻǩ Ƕǩ ǺǮǹǮǭDZǶǼ dzǷǵǶǩǻȄ dzǹǩǶȄ ǷǻdzǹȄǻȄ ǡǼǵ DZ ǬǷǴǷǺǩ ǫ dzǷǵǶǩǻǮ ǺǴȄȁǩǻǺȈ DZ ǻǷǬǭǩ dzǷǬǭǩ ǶǷǵǮǹ ǸǼǺǻǼǮǻ ǍǫǼǾǵǮǺǻ ǶȄDz ǶǷǵǮǹ ǫ ǷǻǮǴǮ 3DUDGRU 'H &DUGRQD ǺǻǷDZǻ Ƿǻ ǮǫǹǷ

ɇɚ Ɇɚɪɫɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɞɪɟɜɧɹɹ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ǚ ǸǷǵǷȂȅȇ ǸǩǶǷǹǩǵ ǶǷDz dzǩǵǮǹȄ ǸǹǷǬǹǩǵǵȄ 6XUYH\RU ǪȄǴDZ ǺǭǮǴǩǶȄ ǺǶDZǵdzDZ ǸǷǫǮǹǾǶǷǺǻDZ ǕǩǹǺǩ Ƕǩ dzǷǻǷǹȄǾ dzǩdz ǼǻǫǮǹǯǭǩǮǻ ǸǷǹǻǩǴ 8IR 6LJKWLQJV 'DLO\ ǰǩǸǮȀǩǻǴǮǶȄ ǹǩǰǫǩǴDZǶȄ ǰǭǩǶDZȈ ǚǩDzǻ ǷǻǵǮȀǩǮǻ ȀǻǷ Ƕǩ ǽǷǻǷ ǵǷǯǶǷ ǼǫDZǭǮǻȅ ǺǻǮǶȄ dzǷ ǻǷǹȄǮ ǹǩǶȅȁǮ ǪȄǴDZ ǷǭǶǷDz ǺǻǹǼdzǻǼǹǷDz ǶǷ ǺǮDzȀǩǺ ǷǶDZ ǸǷǾǷǹǷǶǮǶȄ ǻǩdz dzǩdz ǫ ǻǮȀǮǶDZǮ ǵDZǴǴDZǷǶǷǫ ǴǮǻ ǫ dzǷǺǵǷǺǮ ǷǶDZ ǸǷdzǹȄǫǩǴDZǺȅ dzǷǺǵDZȀǮǺdzDZǵDZ ȀǩǺǻDZǿǩǵDZ ǸȄǴDZ ljǫǻǷǹ ǸǼǪǴDZdzǩǿDZDZ ǰǩȈǫǴȈ Ǯǻ ȀǻǷ ǭǩǶǶȄDz ǽǼǶǭǩǵǮǶǻ

ǵǮȀǻǩ ǭǴȈ ǩǹǾǮǷǴǷǬǷǫ ǻǩdz dzǩdz Ǻ ǮǬǷ ǸǷǵǷȂȅȇ ǵǷǯǶǷ DZǰǼȀDZǻȅ ǭǹǮǫǶȇȇ dzǼǴȅǻǼǹǼ ǫǶǮǰǮǵǶǷǬǷ ǵDZǹǩ

Ʉɨɥɹ ± ©Ɇɚɝɧɟɬɨª ǚǸǷǺǷǪǶǷǺǻDZ ǺǼǸǮǹǬǮǹǷȈ ǺǮǵDZǴǮǻǶDZDz ǓǷǴȈ ǷǻdzǹȄǴ ǫ ǺǮǪǮ ǺǴǼȀǩDzǶǷ ǘǷǺǴǮ ǻǷǬǷ dzǩdz ǮǬǷ ǼǭǩǹDZǴǷ ǻǷdzǷǵ ǫǻǷ ǹǷdzǴǩǺǺǶDZdzǼ ǫDZǴdzǼ DZ ǴǷǯdzǼ ǫ ǹǼdzǩǾ ǭǮǹǯǩǻȅ ǶǮ ǶǼǯǶǷ ǵǮǻǩǴǴDZȀǮǺdzDZǮ ǸǹǮǭǵǮǻȄ ǺǩǵDZ ǴDZǸǶǼǻ dz ǕǩǬǶǮǻǷ DZǰ ǑǺDZǴȅdzǼǴȅǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ ǗǵǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǓǷǬǭǩ Ȉ ǭǩǯǮ ǶǮ ǾǷȀǼ ǫǺǮ ǸǷȈǫǴȈǮǻǺȈ ǗǭǶǩǯǭȄ Ȉ ǭǩǯǮ ǺǻǩdzǩǶ ǸǹDZǻȈǶǼǴ ǘǷǭǷǭǫDZ ǶǼǴǺȈ Ǻǩǵ ǸǷ ǺǮǪǮ ǸǷǭǮ ǴDZǴǺȈ ǵǩǴȅȀDZdz ǵǩǬǶDZǻ ǼȀǮǶDZdz NjǷǭȈǶDZǶǺdzǷDz ǷǺǶǷǫǶǷDz ȁdzǷǴȄ ǖDZdzǷǴǩDz ǓǹǼǬǴȈȀǮǶdzǷ Nj ȁdzǷǴǮ ǓǷǴȈ ǷǭDZǶ DZǰ Ǻǩ ǵȄǾ ǸǷǸǼǴȈǹǶȄǾ ǼȀǮǶDZdzǷǫ

ǗǭǶǷdzǴǩǺǺǶDZdzDZ ȀǩǺǻǷ ǸǹǷǺȈǻ ǸǹǷǭǮǵǷǶǺǻǹDZǹǷǫǩǻȅ ǺǼǸǮǹ ǺǸǷǺǷǪǶǷǺǻDZ Nj ǵDZǹǮ DZǰǫǮǺǻǶȄ ǺǴǼȀǩDZ dzǷǬǭǩ ǴȇǭDZ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǴǷǯdzDZ Ƕǩ ǺǮǪǮ ǼǭǮǹǯDZǫǩǴDZ ǶǷ DZ ǼǻȇǬDZ ǸǷǭǺǫǮȀǶDZdzDZ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǸǷdzǩ ǶǮ ǵǷǬǼǻ ǻǷȀǶǷ ǫȄȈǺǶDZǻȅ dzǩdz DZǵ ȆǻǷ ǼǭǩǮǻǺȈ ǖǼ ǩ ǸǷdzǩ ǼȀǮǶȄǮ ǼǵȄ ǹǮȁǩȇǻ ȀǻǷ ȆǻǷ ǷǺǷǪǷǮ ǪDZǷǸǷǴǮ DZǴDZ ǶǮǫǮǹǷ ȈǻǶȄǮ ǺǫǷDzǺǻǫǩ dzǷǯDZ ǓǷǴȈ ǻǹǮǶDZǹǼǮǻǺȈ ǫ ǸǷǭǶȈǻDZDZ ǫǺǮ ǪǷǴǮǮ ǻȈǯǮǴȄǾ ǸǹǮǭǵǮǻǷǫ lj ǸǷǸǼǻǶǷ ǼȀDZǻ ǻǷǫǩǹDZȂǮDz ǸǹDZ ǻȈǬDZǫǩǻȅ ǯǮǴǮǰǷ NjǻǷǹǷdzǴǩǺǺ ǶDZdz ǵǷǯǮǻ ǫǷǰǭǮDzǺǻǫǷǫǩǻȅ Ƕǩ ǭǹǼǬDZǾ ǻǩdz ȀǻǷ ǴȇǭDZ Ƕǩ ǫǹǮǵȈ ǸǹǮǫǹǩȂǩȇǻǺȈ ǫ ǵǩǬǶDZǻȄ

Ǚǎǖ ǛNj Ǜ Ǻ ǘǷǴǶǷǴǼǶDZǮ ǚǵǷǻǹǮǻȅ ǫǺǮǵ Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹdzDZ ǚǩǬǩ ǙǩǺǺǫǮǻ ȀǩǺǻȅ

Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹ dzDZ ǚǩǬǩ ǙǩǺǺǫǮǻ ȀǩǺǻȅ

Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹdzDZ

Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹdzDZ ǚǩǬǩ ǖǷǫǷǴǼǶDZǮ

Ǟ ǽ ǚǼǵǮǹdzDZ ǚǩǬǩ ǐǩǻǵǮǶDZǮ ǍǷǪǹǷǫ ǫ ȆǽDZǹǮ NjǷǮǶǶǩȈ ǻǩDzǶǩ Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷdzǷǸǮǶdzǷ ǛǮǹǹDZ ǻǷǹDZȈ ǰǩǪǴǼǯǭǮǶDZDz Ǻ ǑǬǷǹǮǵ ǘǹǷ dzǷǸǮǶdzǷ ǛNj ǟǎǖǛǙ Ǖ ǽ ǍDZdzDZǮ ǴǮǪǮǭDZ NjDZǶǶDZ ǘǼǾ DZ ǭǮǶȅ ǰǩǪǷǻ ǝǩdzǻǷǹ ǯDZǰǶDZ Ǟ ǽ ǏǮǶǩ ǻȄDz ǾǷǴǷǺǻȈdz NJǩǹȄȁǶȈ DZ dzǼǴDZǶǩǹ Ǎ ǽ NjǮǹǻDZǶǺdzDZǮ ǖǩǺǴǮǭǺǻǫǷ dzǷǹǷǴȈ ǚǷ ǪȄǻDZȈ Ǟ ǽ ǠǮǴǷǫǮdz ǩǵǽDZ ǪDZȈ ǚǵǮǾ Ǻ ǭǷǺǻǩǫdzǷDz Ƕǩ ǭǷǵ ǘǹDZǬǴǩȁǩǮǻ NJ ǖǷǻ dzDZǶ Ǘ ǕǮǶȅȁDZdzǷǫ ǕǷǺdzǷǫ ǺdzǩȈ ǶǮǭǮǴȈ ǛǩDzǶȄ ǶǩȁǮǬǷ dzDZǶǷ ǖǮ ǵǷǯǮǻ ǪȄǻȅ Ǟ ǽ ǠǮǻǫǮǹǬ Ǯ Ǟ ǽ ǘǩǹǻDZȈ ǭǴȈ ȀǮǵǸDZǷǶdzDZ Nj ǿǮǶǻǹǮ ǺǷǪȄǻDZDz Ǜ Ǻ ǘǼǩǹǷ ljǬǩǻȄ ǓǹDZǺǻDZ Ǟ ǽ ǏǮǶǺdzǩȈ ǴǷǬDZdzǩ Ǟ ǽ ǐǩDzȀDZdz Ǟ ǽ ǡǻǹǩǽǶǷDz Ǽǭǩǹ Ǎ ǽ ǐǫǮǹDZǶǩȈ ǺǮǵȅȈ ǭDZdzDZǮ ǸǩǸǩȁDZ

Ǻ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǘǷǺǴǮǭǶDZDz ǰǫǷǶǷdz

Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ NJǷDzǴ NJǷDzǴ NJǷDzǴ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǷǵ Ǻ ǸǹDZdzǷǴǩǵDZ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZǫDZǭǮ ǶDZǮ Ǻ ȁǷǽǮǹǷǵ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǔǼǶ ǶȄDz ǻǩǶǮǿ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǘǴǷǻ ǸǹDZǰǹǩdz

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZǶǿ DZ ǻǩǶǿǷǫȂDZǿǩ ǓǷǵǮ ǭDZȈ NjǴȇǪDZǻȅǺȈ ǫ ǶǮǫǮǺǻǼ Ǫǹǩǻǩ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ

Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ $ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǑǰǶǷǼǬǼǭ DZǴDZ dzǩǴDZǽ Ƕǩ ȀǩǺ Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǐNjǎǐǍlj. Ǟ ǽ ǐǩǪǼǭȅǻǮ ǺǴǷǫǷ ǺǵǮǹǻȅ Ǟ ǽ ǠǮǺǻǶǷǮ ǫǷǴ ȁǮǪǶǷǮ ǚǴǼǯǼ ǙǷǺǺDZDZ ǘǩǸǩ ǺǵǷǯǮǻ"

ǗǭǮǶȅ ǵǮǶȈ ǶǼ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ Ǟ ǽ ǛǹǼǭǶǷ ǪȄǻȅ ǵǩȀǷ ǖǷǫǷǺǻDZ ǭǶȈ Ǟ ǽ ǓǷ ǵǶǮ ǕǼǾǻǩǹ

Ǎ ǽ ljdzǼǴǩ DZǵǸǮǹǩǻǷǹǺdzǷǬǷ ǽǴǷǻǩ Ǎ Ǻ ǔǮǬǮǶǭȄ ǺǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǺȄǺdzǩ ǖǷǫǷǺǻDZ njǴǩǫǶǷǮ Ǟ ǽ ǡǩǴȅǶǩȈ ǪǩǪǩ Ǜ Ǻ ǕǮǭǫǮǯȅȈ ǷǾǷǻǩ ǖljǡǎ ǓǑǖǗ Ǻ Ǟ ǽ ǚǶȄ Ǟ ǽ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ NjȄDzǻDZ ǘǹǮǯǭǮ ȀǮǵ ǹǩǺǺǻǩǻȅǺȈ Ǎ Ǻ ǰǩǵǼǯ ǰǩ dzǩǸDZǻǩǶǩ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǷǪǮǭȄ ǓǷǵǮǭDZȈ ǛǹǷǮ ǫ ǴǷǭdzǮ ǶǮ ǺȀDZǻǩȈ ǺǷǪǩdzDZ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǖǷȀǶǷDz ǛǎǔǎǓǔǜNJ. ǸǩǻǹǼǴȅ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǏǼǹ Ǜ Ǻ ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷ ǶǩǴDZǺǻ Ǻ ǕǮǴǷǭǹǩ ǶǩǹǮDz ǕǮǶǻȄ Ǻ ǘǮ ǵǩ Ǎǩǵǩ Ǻ ǺǷǪǩȀdzǷDz ǻǮǹǪǼǹǬǺdzDZDz ǻǹǮǼǬǷǴȅǶDZdz ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǚDZǿDZǴDZǩǶǺdzǩȈ ǰǩȂDZǻǩ Ǜ Ǻ ǕǷǺdzǫǩ ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZȈ ǖǩȀǩǴȅǶDZdz ǠǼ ǐǷǴǷǻǷDz Ǫǩȁǵǩdz Ǜ Ǻ ǘǩǼ dzǷǻdzDZ ǻDZǶǩ ǝDZǴȅǵ ǚǷǶ ǹǩǰǼǵǩ Ǻ Ǜ Ǻ ǐǩȂDZǻǩ ǓǹǩǺDZǶǩ ǛNj . Ǻ Ǜ Ǻ ǍǷǹǷǯǶȄDz ǸǩǻǹǼǴȅ Ǖ ǽ ǡdzǷǴǩ Ǻ ǖǷȀȅ ǪǮǰ ǸǹǩǫDZǴ Ǜ Ǻ ǭǷdzǻǷǹǩ ǓǷǵǩǹǷǫǺdzǷǬǷ Ǟ ǽ ǠǮǹǶȄDz ǫǷǹǷǶ Ǻ ǙȄǯDZDz ȀǮǺǻǶȄDz ǫǴȇǪǴǮǶǶȄDz Ǟ ǽ ǕDZǺǻǮǹ ǚǻǩǴȅ ǍǎǛǚǓǑǒ ǕǑǙ Ǟ ǽ NjǰǹȄǫǩǻǮǴȅ Ǟ ǽ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ Nj ǷǺǩǭǮ Ǟ ǽ Nj ǷǺǩ NJǮǵǪDZ Ǖ Ǻ ǠǮ ǭǮ ǛǮǵǶǩȈ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZȈ ǪǼǹǩȁdzǩ DZǭǮǻ ǫ ȁdzǷǴǼ ǝDZǴȅǵ Ǟ ǽ ǛǼǹǪǼǴǮǶǻǶǷǺǻȅ Ǖ Ǻ ǠǮǹǮǸǩȁ Ǟ ǽ ǓǷǪǹǩ Ǟ ǽ dzǩ ǬǮǹǷDz Ǻ ǘȅȈǶȄDz ǹǩǺǺǫǮǻ Ǟ ǽ Ǖ ǽ ǚǶǮǯǶǩȈ dzǷǹǷǴǮǫǩ ǑǶǻǮǹǶȆȁǶǴ Ǟ ǽ Ǖ Ǻ njǮǹǷDz DZǰ ǻǹǼ ǔǮdzǩǹǺǻǫǷ

ȂǷǪ Ǻ Ǖ Ǻ ǜǹǷdzDZ ǻǮǻǼȁdzDZ ǚǷǫȄ ǕǑǙ. ǕDZǴǴDZǷǶ ǫǷǸǹǷǺǷǫ Ƿ ǸǹDZ ǙǜǚǚǓǑǒ ǑǔǔǧǐǑǗǖ ǹǷǭǮ Ǖ ǽ ǐǶǩǮǵ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ ǹǼǺǺdzDZDz ǖǷǫǷǺǻDZ Ǟ ǽ ǔǩǫDZǶǩ Ǻ Ǟ ǽ ǔDZǿǷ Ǟ ǽ ǚǩǶǬǩǵ ǚ ǽǹǩǶǿǼǰǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ ǵDZǹǼ ǸǷ ǶDZǻdzǮ Ǟ ǽ NJǴDZǰ Ǟ ǽ ǛǹDZ ǭǶȈ ǫ ǗǭǮǺǺǮ ǶǮǿ Ǜ Ǻ ǍǮǯǼǹǶȄDz Ǟ ǽ njǹǷǵǷǰǮdzǩ Ǟ ǽ ǩǶǬǮǴ NjǵǮǺǻǮ Ǟ ǽ ǧǶǷǺǻȅ ǬǮǶDZȈ Ǜ Ǻ ǜǯDZǶ ǫ ǚǮǵȅ ǶǮǫǮǺǻ ǮǽǹǮDzǻǷǹǩ ǐǪǹǼǮǫǩ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǜ Ǻ ǜǯDZǶ ǫ ȀǮǻȄǹǮ ǹǼdzDZ Ǻ Ǟ ǽ ǙǗǚǚǑǨ Ǔ ǧǶǷǺǻȅ ǘǮǻǹǩ Ǻ

ǎǫǹǷǶȅȇǺ ǗǪȄdzǶǷ Ǟ ǽ ǓǷǹǷǴǮǫǩ Ǟ ǽ Ǡǩǹ ǫǮǶǶȄDz dzǷǶǿǮǹǻ Ǻ ǦǭǼǩǹǭǷǵ ǦǽDZ ǻǮǹ Ǟ ǽ ǨǹǷǺǴǩǫ ǹǷǫȄǵ Ǟ ǽ ǍǮǶȅ ǺǫǩǭȅǪȄ Ǟ ǽ Ǐǩǹǩ Ǟ ǽ 6OǷYǮ ǸǹDZǭǮǻǺȈ ǼǻǷȀǶDZǻȅ ǔǮǬǮǶ ǘǹȈǵǷ ǫ ǺǮǹǭǿǮ Ǟ ǽ ǭȄ ǵDZǹǷǫǷǬǷ dzDZǶǷ ǨdzǷǫ ǘǹǷǻǩǰǩ ǜ ǷǰǮǹǩ Ǻ Ǟ ǽ ǘǼȁdzDZǶ ǶǷǫ ǙǷǺǺDZȈ ǴȇǪǷǫȅ ǵǷȈ ǘǷǺǴǮǭǶȈȈ ǭǼȆǴȅ Ǟ ǽ ǝǷ ǚǻǩǹǷǫǮǹȄ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷǬǷ dzǹǩȈ ǶǷǬǹǩǵǵǩ ǺǻǹǩǺǻDZ ǓǩǪǩȀǷdz ǺǻǼǴȅǮǫ ǘǮȁdzǷǵ ǕǷǺdzǫǩ ǍǵDZǻǹǷǫ ǛǖǛ. ǠǻǷ ǭǮǴǩǻȅ" ǓǻǷ ǛǖǛ 0L[ Ǻ Ǖ Ǻ ǻǩǵ Ǎ ǽ ǚ ǸǩǻǹDZǩǹǾǷǵ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ ǕǩǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǓǷ Ƕǩ ljǽǷǶǮ Ǎ ǽ ǛǩDzǶǩ ǪǮǴǷ ȁǩȀȅȈ ǺǻǹǩǺǻȅ NJǼǹǶǩȈ ǹǮǩdzǿDZȈ ǬǷ ǪǮǬǴǮǿǩ njǮǶDZDZ DZ ǰǴǷǭǮDZ Ǻ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶȄ DZǰ Ǖǩ ǜDZǶǺǻǷǶ ǠǮǹȀDZǴǴȅ ǑǻǷǬǷǫǩȈ ǭǩǬǩǺdzǩǹǩ ǓǼǹDZǿǩ ȆdzǺǻǹǩǺǮǶǺ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǓǷǶǻǮdzǺǻ ljǭǮ NJǷǴȅȁDZǵ ǸǩǴȅǿǮǵ Ǻ Ǖ Ǻ ǨdzǼȁǮǫǷDz DZ ǧǹDZȇ NjDZǰǪǷǹǼ ǸǷǺǫȈ /%; ǪDZǻǫȄ ǵǩǴǮǶȅdzDZǾ ǬDZǬǩǶǻǷǫ ȂǩǮǻǺȈ ǓǷǶǿǮǹǻ ǩǫǻǷǹǺdzǷDz ǸǮǺǶDZ ǓǷǹǷǴǮǫǺǻǫǷ ljdzDZǪǩ ǸǮǹǫȄDz ǹǩ ǫ njǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶǷǵ ǓǹǮǵǴǮǫǺdzǷǵ ǼǶǭ Ǻ ǍǷǵ /LWH ǭǫǷǹǿǮ ǑǺdzǩǻǮǴDZ ǡdzǷǴǩ ǹǮǵǷǶǻǩ ǘǮǹǮǰǩ ǛǩDzǶǩ ǘǷǹǮȀǺdzǷDz dzǷǴǷdzǷǴȅǶDZ ǬǹǼǰdzǩ &RPHG\ NJǩǻǻǴ ǚǼ NjǷDzǶǩ Ƕǩ ǫǺǮǾ ǷǭǶǩ ǸǮǹǺǮǰǷǶ Ǻ 6WDQG XS Ǟ ǽ ǘǮǸǮǴ DZ ǩǴǵǩǰ NjǺǸǷ Ǻ Ǟ ǽ njǩǹǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ ǵDZǶǩȈ lj ǍǮǫǷǻȀǮǶdzǷ ǘǷǺǴǼȁǩDz ǼǰǶDZdz ljǰdzǩǪǩǶǩ Ǟ ǽ ǻǮ ǗǸǮǹǩ ǚǷǵǶǩǵǪǼǴǩ njǩǹǹDZ ǘǷǻǻǮǹ DZ dzǼǪǷdz ǷǬǶȈ

Ǎ ǽ ǓǹǮǸǷǺǻȅ NJǩǾǹǮDzǶ ǏǮǵ ǓǷǵǮǭDZ dzǴǩǪ ǔǼȀȁǮǮ ȀǼǯDZǶǩ ǘǮǹǺDZǭǺdzǷǬǷ ǰǩǴDZǫǩ Ǻ ǓǷǵǮǭDZ ǓǴǩǪ ǗǭǶǩǯǭȄ ǫ ǙǷǺǺDZDZ Ǻ ǓǗǕǎǍǑǨ ǛNj 6WDQG XS Ǻ ǍǷǵ njǷ Ǜ Ǻ ǚȀǩǺǻǴDZǫȄ ǫ ǹǩǰǫǷǭǮ ǹǷǭ ǴȇǪǫDZ ǍǷǵ ǘǷǺǴǮ ǰǩ $ Ǻ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz dzǩǻǩ ǚǸǮǿǫdzǴȇȀǮǶDZǮ Ǎǹǩǵǩ ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǕǼǯȀDZǶǩ ǫ ǭǷǵǮ ǘǮǹǮǭ ǰǩdzǩǻǷǵ Ǎ ǽ

ǓǷǵǮǭDZȈ njǷǺǻȅ ǞǩǪǪǴ ' NJǮǰ ǺǴǮ ǓǷǵǮǭDZȈ ǍǫǷDzǶȄǮ ǶǮǸǹDZȈǻ ǭǩ Ǻ NJǮǰ ǺǴǮǭǩ Ǻ ǶǷǺǻDZ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz Ǜ Ǻ ǚǩȁǩ Ǖǩȁǩ ǍǷǺǻǩǴDZ ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ NjǺǮ ǰǩ ǕǮǹDZ Ǻ Ǖ Ǻ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ Ǻ Ǖ Ǻ ǛǼǹǪǷ ljǬǮǶǻ ǍǩǭǴDZ ǎȂǮ ǷǭǶǩ ǺǻǮǶǩ ǓǷ Ǻ ǵǮǭDZȈ ǘǷ ǻǼ ǺǻǷǹǷǶǼ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ Ǻ

ǙǗǚǚǑǨ ǓǷǵǮǭDZȈ ǜȀǮǶDZdz ǍȇdzǷǪȇ Ǟ ǽ ǚǴǷǫǷ ǭǴȈ ǰǩȂDZǻȄ

Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz NjǺȈ ǙǷǺǺDZȈ ǚǩǵ ǺǮǪǮ Ǻ ǛǮǵǶǩȈ ǺǻǷǹǷǶǩ ǔǼǶȄ ǹǮǯDZǺǺǮǹ ǚǵǮǾǷǸǩǶǷǹǩǵǩ Ǜ Ǻ ǔǼǶǶȄDz ǵǩǴȅȀDZdz Ǻ ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷȀǻǩ ǚǻǷ ǚǫȈǻǷȁǩ ǓǷǵǮǭDZȈ dz ǷǭǶǷǵǼ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǍǷǺǻǷǸǷȀǻǮǶǶȄDz ǭǯǮǶǻǴȅǵǮǶ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ ǖǮǭǮǴȈ ǫ ǬǷǹǷǭǮ

Ǟ ǽ ǕǮǯǭǼ ǶǩǵDZ NjǮǺǻDZ ǓǼǴDZǶǩǹ

ǶǩȈ ǰǫǮǰǭǩ Ǟ ǽ ǍǷǵǹǩ ǪǷǻǶDZǿǩ ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ NjǮǺǻDZ ǕǷǺdzǫǩ ǚǵǮȈǻȅǺȈ ǹǩǰǹǮȁǩǮǻǺȈ Ǟ ǽ ǎǺǴDZ ǻȄ ǶǮ ǺǷ ǵǶǷDz NjǮǺǻDZ ǖǮǭǮǴDZ NjǷǺdzǹǮǺǶȄDz ǫǮȀǮǹ Ǻ NjǴǩǭDZ ǵDZǹǷǵ ǚǷǴǷǫȅǮǫȄǵ Ǟ ǽ Ǩ ǻǮǪȈ ǶDZdzǷǬǭǩ ǶǮ ǰǩǪǼǭǼ Ǟ ǽ ǕǷDz ǶǮǯǶǷ ǴȇǪDZǵȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ ǕǷȈ ǸǴǩǶǮǻǩ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǮǻ ǗǭǶǩ Ƕǩ ǸǴǩǶǮǻǮ ǓǼǹDZǴȄ ǠǻǷ ǻǷ ǾǷǹǷȁǮǮ ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ ǚǛǚ. Ǖ ǽ ǞǹǩǪǹǮǿ ǼǭǩǴǮǿ ǔ Ȉ Ǭ Ǽ ȁ dz ǩ Ǹ Ǽ ǻ Ǯ ȁ Ǯ Ǻ ǻ ǫ ǮǶ Ƕ DZ ǿ ǩ ǘǹDZdzǴȇȀǮǶDZȈ ǞǷǵȄ Ǚǩǰ ǬǷǹǷǾ ǭǫǩ ǬǷǹǷǾ Ǖ ǽ ǚǻǹǩȁǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ Ǖ Ǻ ǘDZǶǬǫDZǶǮǶǷdz ǘǷǹǷǹǷ Ǖ Ǻ ǙǷǪǷdzǩǹ ǘǷǴDZ DZ ǮǬǷ ǭǹǼǰȅȈ Ǖ Ǻ ǕǩdzǺ ǚǻDZǴ Ǖ Ǻ ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǖ ǽ Ǔǩdz ǴȅǫǮǶǷdz DZ ȀǮǹǮǸǩǾǩ ǸǮǴDZ ǸǮǺǶȇ Ǖ ǽ ǘǮǺ ǫ ǺǩǸǷǬǩǾ Ǖ ǽ ǕǩǴȄȁ DZ ǓǩǹǴǺǷǶ Ǖ ǽ ǓǩǹǴǺǷǶ ǫǮǹǶǼǴǺȈ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǘDZǶǬ ǸǷǶǬ ǯDZǫ ǜǺǸǮǻȅ ǰǩ ȀǩǺǩ dzǩǭǹǷǫ NJǷǮǫDZdz ǕDZǺǺDZȈ ǶǮ ǫȄǸǷǴǶDZǵǩ NJǷǮǫDZdz ǕDZǺǺDZȈ ǶǮǫȄǸǷǴǶDZǵǩ

ǡǷǼ ǜǹǩǴȅǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz NjDZǰǩ ǮǺǻȅ Ǽǵǩ ǶǮ ǶǩǭǷ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǚdzǩǴǩ

NJǷǴȅȁǷDz ǫǷǸǹǷǺ ǡǷǼ ǜǹǩǴȅ ǺdzDZǾ ǸǮǴȅǵǮǶǮDz ǗȀǮǶȅ ǺǻǹǩȁǶǷǮ ǺǵǮȁǶǷ ǏDZǫǷǻǶȄDz ǺǵǮǾ Ǖ ǽ ǕȄȁǷǶǷdz ǘDZdz ǢǮǴdzǼǶ ȀDZdz ǝǩǶǻDZdz ǓǷǶǻǩdzǻ ǕǼǰȄdzǩ Ƕǩ ǚǛǚ ǙǎǛǙǗ ǛNj NjǷdzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ Ǟ ǽ NJǹǷǶǰǷǫǩȈ ǸǻDZǿǩ Nj ǍǩǫȄǭǷǫ DZ njǷǴDZ ǩǽ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǕǼǰȄdzǩ ǻȄǾ ǬǷǭǷǫ ǛǮǴǮǵǮǵǼǩǹȄ ǘǮǺǶDZ Ǿ ǬǷǭǷǫ NjǷ dzǹǼǬ ǺǵǮǾǩ Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭ ǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǓǷǶǿǮǹǻ ǩǶǺǩǵ ǪǴȈ ǚǸǮDzǺ Ǟ ǽ ǍǷ ǫǺǻǹǮ ȀDZ ǭǹǼǬ Ǟ ǽ ǗǪȂǩȈ ǺǻǮǶǩ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ ǐǫǮǰǭǶȄDz ǭDZǺdz ǓǷǶǿǮǹǻ Ǜ Ǻ ǚǴǮǭ ǺǻǫDZǮ ǫǮǭǼǻ ǰǶǩǻǷdzDZ ǕǩǽDZȈ Ǻ Ǜ Ǻ ǚǴǮǭǺǻǫDZǮ ǫǮǭǼǻ ǰǶǩǻǷdzDZ ǕǩǽDZȈ Ǻ Ǟ ǽ ǘǹǷǫDZǶǿDZǩǴȅǶȄDz ǩǶǮdzǭǷǻ Ǟ ǽ njǴǼǪǷdzDZǮ ǹǷǭǺǻǫǮǶǶDZdzDZ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷǶǮdz Ȁ ǖǷǫǷǬǷǭǶDZDz njǷǴǼǪǷDz ǷǬǷ ǶǮdz Ȁ Ǟ ǽ ǘǩǶ NjǷ ǴǷǭȄǮǫǺdzDZDz Ȁ Ǟ ǽ ǘǩǶ NjǷǴǷǭȄǮǫǺdzDZDz Ȁ ǕǼǰȄdzǩ ǫ ǻǮǩǻǹǮ dzDZǶǷ Ƕǩ ǛNj ǍǗǕljǡǖǑǒ. ǏDZǻȅ ǫdzǼǺǶǷ Ǻ ǍǯǮDzǵDZ ǗǴDZǫǮǹǷǵ ǘǷǴǮǰ ǶǷǮ ǼǻǹǷ ǗǭǶǩ ǰǩ ǫǺǮǾ ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ ǘǷȇ ȂDZǮ ǫ ǻǮǹǶǷǫǶDZdzǮ Ǜ Ǻ ǗǶǩ ǶǩǸDZǺǩǴǩ ǼǪDZDzǺǻǫǷ ǛǹDZǴǴǮǹ ǘǷǺǴǮǭǶȈȈ ǹǮǸǹǷǭǼdzǿDZȈ Ǎ Ǻ ǐǫǮǰǭǶǩȈ ǯǰǶȅ ǍǩǫǩDz ǸǷǬǷ ǫǷǹDZǵ Ƿ ǺǮdzǺǮ ǛNj ǓǷǵǮǭDZȈ ǕǷDz ǵǩǴǮǶȅdzDZDz ǩǶǬǮǴ ǓǷǵǮǭDZȈ ǓǷȁdzDZ ǵȄȁdzDZ

ǛǹDZǴǴǮǹ ǖǮǫDZǭDZǵdzǩ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǻȇǩǹǻ ǔDZǻǻǴ

Ǎǹǩǵǩ ǑǬǹȄ ǺǻǹǩǺǻDZ

Ǟ ǽ ǘǹDZǰǹǩȀǶȄDz ǬǷǶȂDZdz

ǓǷǵǮǭDZȈ ǚǮǵȅ ǸǺDZǾǷ ǸǩǻǷǫ Ǎǹǩǵǩ ǗǾǷǻ ǶDZdz NJǷǮǫDZdz NJǷǴȅȁǷDz dzǼȁ ǓǷǵǮǭDZȈ ǖǩǺǵǷ ǻǹǮǫȁDZǺȅ ǭǮǻǮdzǻDZǫǷǫ

ǓǑǖǗǓǔǜNJ. ǓǷǵǮǭDZȈ ljǬǮǶǻ ǕDZǺǺDZȈ ǫ ǙDZǷ Ǎǹǩ ǵǩ ǕǮȀǻǩ ǓǩǺǺǩǶǭǹȄ

Ǟ ǽ ǡǩǬǹǮǶǮǫǩȈ dzǷǯǩ

ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹǷǺǻǷ ǭǹǼ ǰȅȈ Ǎǹǩǵǩ ǖǷǫȄDz dzDZǶǷǻǮǩǻǹ ǘǩǹǩǭDZǰǷ

NJǷǮǫDZdz ǚǸǩǺǻDZ ǹȈǭǷǫǷǬǷ ǘǮǹǮǺǩ

Ǟ ǽ ǙǩǰǷǵdzǶǼǻȄǮ ǷǪȃ ȈǻDZȈ Ǎǹǩǵǩ ǔDZǫǩǶ

Ǟ ǽ NjǷǷǪǹǩǯǩǹDZǼǵ

ǛǹDZǴǴǮǹ ljǶǻDZǾǹDZǺǻ

ǘǙǎǕǥǎǙlj. Ǎǹǩǵǩ ǕǩȁDZǶǩ ǍǯǮDzǶ ǕȆǶǺǽDZǴǭ ǓǷ ǵǮǭDZȈ ǜdzǹǩǭDZ ǵǷȇ ǯǮǶǼ

Ǎǹǩǵǩ ǏǮǴǻǷǬǴǩǰȄǮ dzǹǷdzǷǭDZǴȄ Ǟ ǽ ǏǩǺ ǵDZǶ Ǟ ǽ ǔDZǵǪ

Ǟ ǽ ǓǷǶǬǹǮǺǺ

Ǟ ǽ ǵǬǶǷǫǮǶDZDz ǺǼǭȅ ǪȄ ǓǷǵǮǭDZȈ ǘǹDZǶǿǮǺ Ǻǩ DZ ǶDZȂDZDz

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ

ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ NJǎǔǤǎ NjǗǔǓǑ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǕǩǹDZȈ ǡǼdzȁDZǶǩ NjǴǩǭDZǵDZǹ NjǭǷǫDZȀǮǶdzǷǫ ǑǬǷǹȅ ǚdzǴȈǹ NjǴǩǭDZǵDZǹ ǕǮǶȅȁǷǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǜǞǗǍǨǢljǨ ǖljǛǜǙlj ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ

ljDzǶǩRQOLQH ǓéǶǪǩǺǻǩǹ & ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ 1(:6 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ njǩǭǩǴdzǩ ǻ Ǻ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ ǡǷǼ NjǗǗǕ ljDzǶǩRQOLQH âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 1(:6 ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǻ Ǻ ǕǩDzǺdzDZǮ ǴǮǶǻȄ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮǿȄ ǻ Ǻ ǕǩDzǺdzDZǮ ǴǮǶǻȄ ǓǛǓ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ljDzǶǩRQOLQH ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ qǨǘǤǙ ljǒr ljDzǶǩRQOLQH ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

ǛéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qljǔljä NJǗǔǕlj ǓljǐljǞǚǛljǖ ǓǗǓǡǎǛljǜ ǏljǖǤǕ r âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒ- ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǸǷǫǻǷǹ

ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ qǜǐ- ljǹáǩ ǻǩãȄ ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr ǸǷǫǻǷǹ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ- ljDzǵǩá ǸǼǺdzǩ

Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qǍǑljnjǖǗǐr ǸǷǫǻǷǹ

ljǹáǩ ǻǩãȄ ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒ- ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǖǤǎ ǍǙljǕǤr ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎ NjǙǑ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ Ǖǖǎr ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ ǞǩǪǩǹ ǔDZǹDZȀǮǺdzǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ qâǜǍljǔljǙ r âȄǰǵǮǻ ǯǷǴȄǶǭǩ ǞǩǪǩǹ ǺǮǹDZȈ ǸǷǫǻǷǹ

Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ ǓǩǯDZǵǼǾǩǶ ǓǮǴDZǵǪǮǻǷǫ NJǩǬǴǩǶ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ǚǮǵǪǩǮǫ ǍDZǶǩ ǛǩǺǪǼǴǩǻǷǫǩ ǫ dzǩǰǩǾǺǻǩǶ- NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá ǺdzǷǵ ǺǮǹDZǩǴǮ qǗǝǑǟǎǙ ljNJǤǙǗǒǤr Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǰǩdzǴȇȀDZǻ ǺǮǹDZȈ

ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕljǞljNJNJljǛ ljDzǵǩá ljáǸǩǹǩǻǻȄá ǻǷǸǻǩǵǩ ǕèäǤr ǺǮǹDZȈ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ljãǭǩǻǸǩ êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ ljDzǵǩá Ȉǰ

Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǹDZȈ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵ- ǛǷȀdzǩ ǰǹǮǶDZȈ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǵǮ qǙǎǒǍǎǙr ljDzǵǩá ǦǴȅǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷ- %XVLQHVV ,GHD ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǫǩ njǴDZǶdzǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǦdzǺǸǮǹǻǶǷǮ ǵǶǮǶDZǮ ǘǮǹǮǭǩȀǩ qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮǹDZȈ

ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qǠǎǙǖǤǒ ǓNjljǍǙljǛr ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǔǷǰǾǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇ- ljDzǵǩá ǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz ǞǩǪǩǹ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǺǮǹDZDZ

Ǟ ǽ ǏǩǶǭǩǹǵ DZǰ ǚǮǶ ǛǹǷǸȆ ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljDzǵǩá ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮ- Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ǺǮǹDZȈ

ǹDZȈ ǔDZǬǩ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ ǜǎǝlj qNJljǙǚǎǔǗ- âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǖljr ǑǺǸǩǶDZȈ qǘǚǏr ǝǹǩǶǿDZȈ ǘǙǨ- ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǕljǨ ǛǙljǖǚǔǨǟǑǨ dzǩǰ ǹǼǺ

ǗǪǰǷǹ ǵǩǻȀǮDz ǔDZǬDZ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǜǎǝlj ǛljäǡǗǔǘljǖ

ǔDZǬǩ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǜǎǝlj qǙǗǕljr ǑǻǩǴDZȈ qǕljǖǠǎǚǛǎǙ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚǑǛǑr ljǶǬǴDZȈ ǛǹǩǶǺǴȈǿDZȈ ǫ ǰǩǸDZǺDZ Ƿǻ ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz

dzǩǰ ǹǼǺ

ǚçǴǻǩǶ NJǮDzǪǩǹȄǺ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǖǛǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǛǩßǭȄǹ ǓåǹdzǮǵ t ǽDZǴȅǵ ǛǩßǭȄǹ ǻÝǴdzǮǬȎ ǘǷȆǰDZȈ ÝǴǮǵȎ dzǩǰ

ǐǩã ǯÝǶǮ ǪȎǰ ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ dzǩǰ

ǕȄã ǻéǹǴȎ ǵǩǵǩǶǭȄá ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǛȎdzǮǴǮDz ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ȆǽDZǹ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

èǔǛ ǕljâǛljǖǤǡǤ ǍǮǹǮdzǻȎ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ dzǩǰ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjlj- æǐǎǓǏljǙǍǤ ǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ NJȎǹǮǬǮDz ǻÝǴȎǵǬǮǹ ljǹǶǩDzȄ ǻǮǴǮǯǷǪǩ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǡǓǗ- âǩǰǩáǺǻǩǶǶȄã ǵǼǰȄdzǩǴȄá ǭǩǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǼȄǺȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖǍlj âçǹǵǩǶßǩǰȄ ǩǻȄǶǭǩßȄ âǩǰǩá èǴǻǻȄá dzǷǶǗNJ ljljǖnjǎ ǺǮǹǫǩǻǷǹDZȈǺȄǶǩ ǯȄǴ

ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǑǶ- âǤǔǕǤǚ ǘǎǖ Ǐljǐlj ǭDZȈ

ǚèǔǛljǖ NJǎǒNJljǙǤǚ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ Ǚljǚǚǔǎ- ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǍǗNjljǖǑǎ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘlj- ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ Ǚǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

âljǙlj ǡljäǤǙljâ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǛljǓǚǑ Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ âǗǨǖNJljǎNj ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ æǰǮdzǯǩǹǭȄ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǪåǴȎǵ ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǘǷȆǰDZȈ ÝǴǮǵȎ ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǕȄã ǻéǹǴȎ ǵǩǵǩǶǭȄá ǙǩDzǩǶ ǙǮDzǶǷǴȅǭǺ ljǴDZǺǺǩ ǕDZǴǩ- àǩǺȄǹǴǩǹ éǶȎ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǶǷ ǍǯǮǹDZ Ǘ ǓǷǶǶǮǴǴ ǫ dzǷǵǮǭDZDZ ǓǗǛ Nj ǪåǴȎǵ ǕǎǡǓǎ ǛéǶǬȎ ǺǻǼǭDZȈǭǩ ǖçǹǴǩǶ âǷȈǶǪǩǮǫ ǍǗǕ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǠǎǛNjǎǙnj ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǍǎǓljNJǙǨ Ǔljǖljǔ âǼȄǹǭǩá âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ

ǞljNJljǙ âǙ ÝǶçǹǩǶȄ ljDzǻçǵǩǹ Ǐǩãǩ dzéǶ

ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǜ NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǦdzǷǶǷǵdzǴǩǺǺ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǙǷǪǷǻȄǵ ǮdzǮǼȎǵȎǰ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓåǰáǩǹǩǺ ǪDZǰǶǮǺ t DZǺǻǷǹDZDz NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǚçǴǻǩǶ ǚéǴǮDzǵǩǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǏǮdzǸǮ ǯǮdz âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǦǶǮǹǬDZȈ ǪǼǭǼȂǮǬǷ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ NjǷǴȈ ǶǮǪǮǺ NJȎǰǭȎã éDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ ǖǩǻǩǴȅȈ NJǩǹǭǷ ǚǮǹǬǮDz ǏDZǬǼǶǷǫ ǚǮǹǬǮDz ljǺǻǩǾǷǫ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǍȅȈȀǮǶdzǷ ǕǩǹDZȈ ǕǩȁdzǷǫǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj Ǎǜ âǗǔ ǡǗǓǗǔljǍ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ; )$&725 ǓéǶǭǮǴȎdz ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ

ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ NJǎǔǤǎ NjǗǔǓǑ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǛǩǻȅȈǶǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǚǗNJǔljǐǖ ; )$&725 ǍǶǮǫǶDZdz ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǕǩǹDZȈ ǡǼdzȁDZǶǩ NjǴǩǭDZǵDZǹ NjǭǷǫDZȀǮǶdzǷǫ ǑǬǷǹȅ ǚdzǴȈǹ NjǴǩǭDZǵDZǹ ǕǮǶȅȁǷǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǜǞǗǍǨǢljǨ ǖljǛǜǙlj ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

âȄǸ áȄǰȄǴ dzéǴdzȎ dzǩǰ

ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǑǶǭDZȈ

ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ ǙljǚǚǔǎǍǗNjljǖǑǎ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘljǙǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǛljǓǚǑ ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǚǻDZǫǮǶ ǚDZǬǩǴ ǫ ǪǷǮǫDZdzǮ Ǜǎǖǥ ǨǓǜǍǐlj ǍǗǕ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

Ǔljǖljǔ âǼȄǹǭǩá âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ljDzǶǩRQOLQH ǓéǶǪǩǺǻǩǹ & ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ 1(:6 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ njǩǭǩǴdzǩ ǻ Ǻ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ ǚǫDZǍǎǛǑǴDZ ǚǫǮdzǹǷǫȅ DZ ǶǮǫǮǺǻdzǩ ljDzǶǩRQOLQH âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 1(:6 ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ ǠǮǴǷǫǮdz ǶǮǫDZǭDZǵdzǩ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮǿȄ ǡǷǼ ǠǮǴǷǫǮdz ǶǮǫDZǭDZǵdzǩ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓǛǓ ljDzǶǩRQOLQH ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ljDzǶǩRQOLQH qǨǘǤǙ ljǒr ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

ǓljǐljǞǚǛljǖ ǓǗǓǡǎǛljǜ ǛéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qljǔljä NJǗǔǕlj âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǏljǖǤǕ r ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒ- ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ ǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǸǷǫǻǷǹ

ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ qǜǐ- ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr ǸǷǫǻǷǹ ǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄ- ljDzǵǩá Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ ǸǼǺdzǩ

ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qǠǎǙǖǤǒ ǓNjljǍǙljǛr ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǸǷǫǻǷǹ

ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒ- ǛǷȀdzǩ ǰǹǮǶDZȈ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎ NjǙǑ %XVLQHVV ,GHD ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǦdzǺǸǮǹǻǶǷǮ ǵǶǮǶDZǮ ǘǮǹǮǭǩȀǩ Ǖǖǎr ǔDZǹDZȀǮǺdzǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ qâǜǍljǔljǙ r Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ǺǮǹDZȈ ǸǷǫǻǷǹ

êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕljǞljNJNJljǛ NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǕèäǤr ǺǮǹDZDZ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ ljDzǵǩá ljãǭǩǻǸǩ Ȉǰ

ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵ- ljDzǵǩá Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮǹDZȈ ǵǮ qǙǎǒǍǎǙr ǦǴȅǭǩǹ ǔǮǪǮǭǮǫ ǓǺǮǶDZȈ ǔǩǫǹǷ- æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǫǩ njǴDZǶdzǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ljDzǵǩá 0HGLD SDQDUDPD ǘǮǹǮǭǩȀǩ qǘǙljǓǛǑǓljr ǺǮǹDZȈ

ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ ǞǩǪǩǹ NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ ljáǵǷǴǩ .= ǞǩǪǩǹ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǔǷǰǾǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇ- Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǚdzǹȄǻȄDz ǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǫǹǩǬ ǺǮǹDZȈ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǺǮǹDZDZ

ǗǴǮǬ ǡǻǮǽǩǶdzǷ ljǶǶǩ NJǷǴȅȁǷǫǩ ljDzǵǩá ljǴǮdzǺǮDz NJǼǴǭǩdzǷǫ ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮ- âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz ǞǩǪǩǹ Ǔ ǽ ljáȄǵǩáǻǩǹ ǻǮdzǻDZǫǮ qǔǎǚǖǑǓr ǺǮǹDZȈ

ljDzǵǩá qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

ǔDZǬǩ ǎǫǹǷǸȄ ǜǎǝlj qǦNjǎǙǛǗǖr Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮ ljǶǬǴDZȈ qǓǙljǚǖǗǍljǙr ǙǷǺǺDZȈ ǘǙǨ- ǹDZȈ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕljǨ ǛǙljǖǚǔǨǟǑǨ dzǩǰ ǹǼǺ

ǗǪǰǷǹ ǵǩǻȀǮDz ǔDZǬDZ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǜǎǝlj ǓljǐljǞǚǛljǖ

ǔDZǬǩ ǎǫǹǷǸȄ ǜǎǝlj qNJǎǡǑǓǛljǡr ǛǼǹǿDZȈ qǛǗǛǛǎǖǞǦǕr ǛljäǡǗǔǘljǖ ljǶǬǴDZȈ ǛǹǩǶǺǴȈǿDZȈ ǫ ǰǩǸDZǺDZ Ƿǻ âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

dzǩǰ ǹǼǺ

ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ǚçǴǻǩǶ NJǮDzǪǩǹȄǺ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǖǛǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ ǏȄǵ ǯȄǹǻ dzǩǰ ljǬǹǷǪDZǰǶǮǺ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚȎǰ ǶǮ ǭǮDzǺȎǰ" ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ dzǩǰ

19 №42 4 декабря 2014 года

ǏǩǶ ǯȄǴǼȄ èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ

ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

èǔǛ ǕljâǛljǖǤǡǤ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ ǏljäljǔǤâǛljǙ âȄǴǵȄǺ ǸǮǶ ǯǩǰǩ NJȎǹǮǬǮDz dzǮǵǮãǬǮǹ ljǹǶǩDzȄ ǻǮǴǮǯǷǪǩ âǩǰǩáǺǻǩǶǶȄã ǵǼǰȄdzǩǴȄá ǭǩǼȄǺȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ âçǹǵǩǶßǩǰȄ ǩǻȄǶǭǩßȄ âǩǰǩá èǴǻǻȄá dzǷǶǺǮǹǫǩǻǷǹDZȈǺȄǶǩ ǯȄǴ

Ǐljälj âljǐljâǚǛljǖ ǚèǔǛljǖ NJǎǒNJljǙǤǚ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ âljǙlj ǡljäǤǙljâ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǜêǖnjǀ ǚǛǜǍǑǨǍlj ǖèǙǔljǖ âǗǨǖNJljǎNj ǏljäljǔǤâǛljǙ âȄǴǵȄǺ ǸǮǶ ǯǩǰǩ èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ ǘǷȆǰDZȈ ÝǴǮǵȎ ǕÝǴȎǵ ǭǮ ǪǮDzǵÝǴȎǵ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǛéǶǬȎ ǺǻǼǭDZȈǭǩ ǖçǹǴǩǶ âǷȈǶǪǩǮǫ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚȎǰ ǶǮ ǭǮDzǺȎǰ" ǘǨǛǖǑǟlj ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ âǙ ÝǶçǹǩǶȄ ljDzǻçǵǩǹ Ǐǩãǩ dzéǶ ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǚǴǮǭ ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǜ NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz ǚéǹǪǷDzǭǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ ǪDZǰǶǮǺ t DZǺǻǷǹDZDz ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǵǮǴǷǭǹǩǵȄ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ t ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ èǴǻ ǺǩǼǴȄßȄ ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ NJǩǹǵȄǺȄã ǪǩǼȄǹȄǵ" NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǏǩǹǩǻáǩǶǶȄã ǯǩǰǼȄ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǗǹǻǩǴȄá ǞǩǪǩǹ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǗǭǶǩ ǺǼǭȅǪǩ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz ǏçǴǭȄǰǭȄ ǭǷǭǩ ǓDZǶǷ ǓǮDzǻ ǞǩǭǺǷǶ ǖǩǷǵDZ ǜǷǻǻǺ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǙǩǰǫǷǭ âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ ǖǩǻǩǴȅȈ NJǩǹǭǷ ǚǮǹǬǮDz ǏDZǬǼǶǷǫ ǚǮǹǬǮDz ljǺǻǩǾǷǫ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǍȅȈȀǮǶdzǷ ǕǩǹDZȈ ǕǩȁdzǷǫǩ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ NjǎǙǗǖǑǓlj NJǎnjǔǨǖǓlj Ǎǜ âǗǔ ǡǗǓǗǔljǍ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǏèǕlj ǜljàǤǐǤ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ

ǖljǎǍǑǖǎ ǚǗ NjǚǎǕǑ ǏǍǑ ǕǎǖǨ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ NJǎǔǤǎ NjǗǔǓǑ ǐǩdzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǘǗǔǎ ǠǜǍǎǚ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǕǩǹDZȈ ǝǷǵDZǶǩ ǍǵDZǻǹDZDz ǎǶǭǩǴȅǿǮǫ ǫ ǻǹDZǴǴǮǹǮ NjǔljǍǎǖǑǎ ǠǎǔǗNjǎǓ Ǒ ǐljǓǗǖ âǤǔǕǤǚǛǤâ ǀǚ ȯ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj ǛǗǓ ǡǗǜǤ Ǎǜ âǗǔ ǡǗǓǗǔljǍ ǘ#ǜǛ,1$ dzǩǰ

àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qǨǘǤǙ ljǒr ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

ǛéǹLdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qljǔljä NJǗǔǕlj ǏljǖǤǕ r ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǸǷǫǻǷǹ

ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩ qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr ǸǷǫǻǷǹ

20 №42 4 декабря 2014 года

ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄǸǼǺdzǩ

ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǸǷǫǻǷǹ

ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤr ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎ NjǙǑ Ǖǖǎr ǔDZǹDZȀǮǺdzǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ qâǜǍljǔljǙ r ǺǮǹDZȈ ǸǷǫǻǷǹ

êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤr ǺǮǹDZȈ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr Ǻ ǺǼǪǻ Ƕǩ ǹǼǺ Ȉǰ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ qǙǎǒǍǎǙr ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ NJǷǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǑǫǩǶ ǚǻǮǪǼǶǷǫ ǎǫǬǮǶDZȈ ǔǷǰǾǩ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǜǐǖljǒ ǕǎǖǨ ǎǚǔǑ ǚǕǗǏǎǡǥr DZ ǺǮǹDZDZ

NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ ǛǷdz ȁǷǼ qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǔǮǷǶDZǭ NJDZȀǮǫDZǶ ǧǴDZȈ ǘǮǹǮǺDZǴȅǭ ǓǩǹDZǶǩ ǙǩǰǼǵǷǫǺdzǩȈ ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷDz ǭǹǩǵǮ qǘǗǍǚljǍǖǗǒr ǦdzǺǻǹǮǵǩǴȅǶǷǮ ȁǷǼ qǚǕǗǛǙǎǛǥ NjǚǎǕ r qǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ

ǗǪǰǷǹ ǵǩǻȀǮDz ǔDZǬDZ ǎǫǹǷǸȄ ǜǎǝlj ǚǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qǛǷDz %HVW6WDUr ǸǷǫǻǷǹ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ

qǨǸȄǹ ǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ dzǩǰ Ǻ ǹǼǺ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǚǮǹDZǩǴ NjǜǐǎǙǤ ǚǮǹDZǩǴ ǜǖǑNjǎǙ ǚǮǹDZǩǴ ǚljǡljǛljǖǨ ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚ ǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ljNjljǛljǙ ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ ǰǩdzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ

ǚǮǹDZǩǴ NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj ǑǶǭDZȈ

ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǤ NjǎǍǜǛ ǙljǚǚǔǎǍǗNjljǖǑǎ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǚǮǹDZǩǴ ǕǗǒ ǘljǙǎǖǥ ǚǗ ǐNjǎǐǍǤ ǓǷǹǮȈ

ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǚǮǹDZǩǴ ǝǑǐǙǜǓ ǙǎNjǧ ǹǼǺ

ǛljǓǚǑ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǙǎljǔǑǛǑ t ǡǗǜ ǛljǖǟǤ ǸǷǫǻǷǹ ǫȄǸǼǺdzǩ ǺǮǰǷǶǩ

ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǙǎNjǧ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǍǯǮDzǵǺ NJǮǴǼȁDZ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ Ǔ ǚǗNJljǠǥǨ ǙljNJǗǛlj &20('< &/8% ǡǜǔljǕlj dzǩǰ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

Ǔljǖljǔ âǼȄǹǭǩá âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ljDzǶǩRQOLQH ǓéǶǪǩǺǻǩǹ ǚ ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ 1(:6 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ njǩǭǩǴdzǩ ǘǹǮǵȅǮǹǩ NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ ǑǰǵǩDzǴǷǫǺdzDZDz Ǹǩǹdz ljDzǶǩRQOLQH âǩǹǩ ǬéǴ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 1(:6 ǧǪDZǴǮDzǶȄDz ǫǮȀǮǹ ǧǹDZȈ ǖDZdzǷǴǩǮǫǩ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮǿȄ Ǿ ǽ ǘǷǪǮǬ DZǰ NjǮǬǩǺǩ ǖÝǸǺȎ ǵǮǶ ǶǩǵȄǺ ǩǹǩǪ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ljDzǶǩRQOLQH âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ ljDzǶǩRQOLQH

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǜǭǩǹǶǩȈ ǫǷǴǶǩ ǺǮǹDZȈ ljDzǵǩá ljãǭǩǻǸǩ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ ljDzǵǩá Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮǹDZȈ ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ljDzǵǩá NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǚǸǷǹǻ /LIH ǞǩǪǩǹ ǎǴȎ ǪȎǹǭȎã t ǻȎǴȎ ǪȎǹ ǞǩǪǩǹ ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ Ǜ Ǻ ǚǵǮǹǻȅ ȁǸDZǷǶǩǵ ǜǭǩǹǶǩȈ ǫǷǴǶǩ ǺǮǹDZȈ ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ljDzǵǩá âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz ǞǩǪǩǹ Ǔ ǽ ǏǩǶǭǩǹǵ ǵǮǶ ǪǩǺáǩ ǸǴǩǶǮǻǩǹǴȄáǻǩǹ ljDzǵǩá Ǜ Ǻ ǕǩǹǼǺȈ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǺǮǹDZȈ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǛljäǡǗǔǘljǖ âǩǹǩ ȁǩãȄǹǩá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ljDzǻǼßǩ ǷãǩDz ǚçǴǻǩǶ NJǮDzǪǩǹȄǺ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǖǎǖǀä âljǐljâǚǛljǖǤǕ ǓådzǸǩǹ èǴǻǻȄá ǷDzȄǶ èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ ǕǩDzȈ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ ǍǏǜǖnjǔǑ ǓǀǛljNJǤ ǚljǝljǙǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Þǒǎǔ NJljâǤǛǤ ǛǷdz ȁǷǼ ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ǓǮǴȎǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

Ǐljǖ ǏǤǔǜǤ ǎãǪǮdz ǻéǪȎ ǪǮǹǮdzǮ ǏljäljǔǤâǛljǙ æǐǎǓǏljǙǍǤ NJȎǹǮǬǮDz Ǻǩǹǭǩǹ ljǹǶǩDzȄ ǻǮǴǮǯǷǪǩ Ǐǩãǩ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǘljǙǔljǕǎǖǛ ǑǵǩǶ ǩDzǶǩǺȄ ǚèǔǛljǖ NJǎǒNJljǙǤǚ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ljǒǛǜàlj Ǘäljǒ ǡǤǖ ǏêǙǎǓǛǎǖ ǙǮǩǴDZǻDZ ȁǷǼ Ǔǎǔǀǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚǀǐ ǖǎ Ǎǎǒǚǀǐ" ǏljäljǔǤâǛljǙ æǰǮdzǯǩǹǭȄ ǖçǹǯçǵǩǶ ǤáǻȄǵǪǩǮǫ NJǩáǻDZȈǹ âǷǯǩ ǎdzǩǻǮǹDZǶǩ ǙǮǭǶDZdzǷǫǩ ǚǻǩǴDZǶǬǮ ǺȄDzǴȄá ǭǹǩǵǩǺȄǶǭǩ èǴǻ ǵǩáǻǩǶȄȁȄ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǘǩǹǴǩǵǮǶǻ ǑǵǩǶ ǩDzǶǩǺȄ ǚǜNJNJǗǛlj ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ âǙ ÝǶçǹǩǶȄ ǡǩǶȁǩǹ ÝǰȎǴ ǺȄáǩá ǻǮǩǻǹȄ ǓDZǵ ǵǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴȄ NJǩǹǵȄǺȄã ǪǩǼȄǹȄǵ" ǘǹǷǭǫǷǸǹǷǺ ǚǸǷǹǻ ǪǮǰ ǬǹǩǶDZǿ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ǍǮǴȅǽDZǶ ǑǺǻǷǹDZȈ ǕǮȀǻȄ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǦǺdzDZǵǷǺdzǩ ǓDZǶǷ ǭǴȈ ǫǺǮDz ǺǮǵȅDZ ǗǻǺdzǷdz ǗǹǻǩǴȄá ǞǩǪǩǹ ǗDzǯéDzǹȎdz ǏçǴǭȄǰǭȄ ǭǷǭǩ ǞǼǭǷǯǮǺǻǫǮǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ njǩǹǩǯ ǛǩßǭȄǹ ǯǷǴȄ NJǮǶǮǽDZǺ ȁǷǼ ljáǸǩǹǩǻ ǩǹǶǩǺȄ t ǏǮǻL dzéǶ ǚǩǹǩǸǻǩǼ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ǕǮǬǩǾDZǻ NjDZǶ ǍDZǰǮǴȅ ǞǷǹǭDZ ǕǷǴȅȈ ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǙDZǭǭDZdz NJǷdzǺ ǙǮDzǻDZǶǬǷǫȄǮ ǪǷDZ ǎǴǭǷǺ ǚǩǹdzǼǴǷǫ ǕDZǾǩDzǴǷ ljǶǭǹDZǮǻǺ NJǮdzǵǩǶ ǚǷDzǴȄǪǩǮǫ ǎǫǬǮǶDZDz ǓǷǶǭǹǩǻǮǶdzǷ ǛǹǩǶǺǴȈǿDZȈ DZǰ ǓDZǮǫǩ ǀãdzÝǹȎǵ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ

ǎNjǙljǐǑǨ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ NJǎǔǤǒ Ǜljǖǎǟ dzǩǰ

ǛljäàǤ ǘǗǡǛlj ǖǷǫǷǺǻDZ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǓǗǓǡǎǛljǜ ǚǕljǓ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǖǩǻǩǴDZȈ ljǶǻǷǶǷǫǩ NjǩǴǮǹDZDz ǖDZǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ dzǷǴǩǮǫ ǑǬǷǹȅ ǓǷǺǻǷǴǮǫǺdzDZDz ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ ǚǑǖǑǎ ǓljǓ ǕǗǙǎ njǔljǐlj ljǹáǩ ǻǩãȄ ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǝljNJǙǑǓlj njǙǎǐ Ǻ ǗǴȅǬǷDz ljǹǻǩǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǵǷǶǷǫǷDz ljDzǵǩá ǓǷǴDZǶ ǝǩǹǹǮǴǴ ǦǴDZǰǩǪǮǻ ǍǮǹǵǷǻ Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ ǜǷǴȁ ǔDZǩǵ ǓǩǶǶDZǶǬǮǵ ǍǮǹǵǷǻ ǓǹǩǼǴDZ ǫ ljǹáǩ ǻǩãȄ ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ NJǎǔǤǒ Ǜljǖǎǟ dzǩǰ

ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ Ǔǎäǎǚ æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ ǞǩǪǩǹ ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ dzǩǰ

ǓǮãǭǮǹǮdz ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǺǮǰǷǶǩ ǠǎǙǖǗ NJǎǔǗǎ 0HGLD SDQDUDPD ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǍǷǵǷǬǩǹǷǫ ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ ǞǩǪǩǹ ǚǮǹǬǮDz ǠǷǶDZȁǫDZǴDZ ljǴǮdzǺǮDz ǘǩǶDZǶ ǗǴȅ ljáǵǷǴǩ .= ǞǩǪǩǹ Ǭǩ ljǹǶǻǬǷǴȅǿ ǗǴȅǬǩ ǓǩǪǷ ǫ ǽDZǴȅǵǮ ǚǑ Ǖ ǽ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ

NjǤǒ ǕǎǙǑǖ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǺǮǰǷǶǩ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz dzǷǶdzǼǹǺ ; )$&725 ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǚǜNJNJǗǛǜ ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǜǀǔǡǀ Ǜêǒǀǖǀ ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ ; )$&725 ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ ǑǻǷǬDZ ǬǷǴǷǺǷǫǩǶDZȈ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ

ǓǎǡǓǀ ǓǎǐǍǎǚǜ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄǶȄã ǻçǺǩǼdzǮǺǮǹȎ ǍǮǻǮdzǻDZǫ ǡǘǑǗǖǚǓǑǎ ǑnjǙǤ ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ dzǩǰ

àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǓǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ qǍǎǔǗNjǤǎ ǔǧǍǑr qǏêǙǎǓǏljǙǍǤr qǯǩǶljǒâljǒr qǓǙǑNjǗǎ ǐǎǙǓljǔǗr ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄǸǼǺdzǩ

ǛǷdz ȁǷǼ qǖljǡlj ǘǙljNjǍljr ǸǷǫǻǷǹ

ǍǷdz ǟDZdzǴ qǐNjǎǐǍǖljǨ ǏǑǐǖǥr qNJǹǩȀǶȄǮ dzǷǶǻǹǩdzǻȄr q.êǔǎǒ,Ǔr NJǗǔǥǡljǨ ǘǙǎǕǥǎǙlj qǓǛǓr ǑǹDZǶǩ ljǯǵǼǾǩǵǮǭǷǫǩ NJǩǾȄǻǯǩǶ ljǴȅǸǮDZǺǷǫ ǎǹǪǷǴǩǻ ǗǺǸǩǶdzǼǴǷǫ njǼǴȅǶǩǹ ljǵǩǶǯǩǶǷǫǩ ǫ ǴDZǹDZȀǮǺdzǷDz dzǷǵǮǭDZDZ qâǜǍljǔljǙ r ǺǮǹDZDZ dzǩǰ ǹǼǺ

qǍǙǜnjljǨ ǘǙljNjǍljr Ǻ ljǴǮdzǺǮǮǵ ǡǩǾǵǩǻǷǫȄǵ ǕǩǹDZȈ ǓǼǴDZdzǷǫǩ njǴǩǽDZǹǩ ǛǩǹǾǩǶǷǫǩ ǓǷǶǺǻǶǩǻDZǶ ǚǷǴǷǫȅǮǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǚ ǘǙǑNjǎǛǗǕ ǓǗǐlj ǖǗǚǛǙlj r Ǐljälj ǕljǜǚǤǕ ǚǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qǛǷDz %HVW6WDUr ǚǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qǓǛǓ ǭǩ âljNJljǛǗNj r ǸǷǫǻǷǹ

ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ qǖǎ ǐljNJǤNjljǒ ǕǎǖǨr qǏêǙǎǓǏljǙǍǤr ǸǷǫǻǷǹ

ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǚǮǹDZǩǴ ljǒ ǓljǙǔǑ ǚǮǵǮDzǶǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ ǘǙǑNjǑǍǎǖǑǎ ǐlj ǙljNJǗǛǗǒ ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǞǙljNJǙǤǒ ǘǔljNjǖǑǓ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǛljǓǚǑ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǘǑǖnjNjǑǖǤ Ǒǐ ǕljǍljnjljǚǓljǙlj ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ Ǔǜǖnj ǝǜ ǘljǖǍlj ǚǩǵDZ ǖǩǺǮǹDZ ǝǹDZǭǮǹDZdz ǍDZǽǮǶǻǩǴȅ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ ǛljǓǚǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǓNjǖ ǖlj NJǑǚ ǍǮǶǰǮǴ NjǩȁDZǶǬǻǷǶ ǓǹDZǺ ǘǩDzǶ ǫ ǽDZǴȅǵǮ dzǩǻǩǺǻǹǷǽǮ ǖǎǜǘǙljNjǔǨǎǕǤǒ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǙǎljǔǑǛǑ t ǡǗǜ ǛljǖǟǤ ǫȄǸǼǺdz ǺǮǰǷǶ

ǚdzǷǻǻ ǦǭdzDZǶǺ ǫ ǪǷǮǫDZdzǮ ǖǑǖǍǐǨ ǞNJ ǡǗǜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

t ǓåǹdzǮǵ t ǽDZǴȅǵ ǘǮǹȎȁǻǮ ǵǮǶ ǸǮǹȎǴǮǹ dzǩǰ

Ǜ Ǻ ǍǹǼǰȅȈ ǺǮǹDZDZ ǓéǴǮǬǮȁ æãȎǹ åǹǶǮǬȎ ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ ǚåǰǬǮ ȁǮȁǮǶ ǞǩǪǩǹ ǛǩǶȄǵǩǴ ǘǮǹǮǭǩȀǩ âȄǰǵǮǻ ǯǷǴȄǶǭǩ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǎǴȎ ǪȎǹǭȎã t ǻȎǴȎ ǪȎǹ ǞǩǪǩǹ Ǜ Ǿ ǘǩǹȄǰ ǪåǴȎǵ Ǟ ǽ NjǩǻǮǴȅ ÞǶ dzǮǹǼǮǶ Ǜ Ǻ ǘǷǭǩǹDZ ǵǶǮ ǯDZǰǶȅ ǺǮǹDZȈ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǓljǐljǞǚǛljǖ âǩǰǩáǺǻǩǶ ȆǺǻǹǩǭǩ ǯçǴǭȄǰǭǩǹȄǶȄã áǩǻȄǺǼȄǵǮǶ dzǷǶǿǮǹǻ ljnjǙǗNJǑǐǖǎǚ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǚǎǖNJǀǔǀǓ Ǜljä ljáǸǩǹǩǻǻȄ ǺǩǰǭȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ Ǎljǜlj Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

lj& NJǗǔǚǤǖ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǭǩǼȄǺȄ ǘǗǦǐǑǨ ÞǔǎǕǀ ǛǎǔâǗäǤǙ ǏǎǍǎǔ ǏÞǙǍǎǕ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǕÞǔǀǕ Ǎǎ NJǎǒǕÞǔǀǕ âljǐljâǚǛljǖ ǏljǙâǤǖ NJǎǒǖǎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ljǹǶǩDzȄ ǻǮǴǮǯǷǪǩ ǏljäljǔǤâǛljǙ ÞǴǮǵ ǻǩǶȄßǩǶ âǩǰǩáǺǻǩǶ NJǀǙ ǗǛljǖ NJǀǙ ǛljàǍǤǙ NJǀǙ ǎǔNJljǚǤ ǕǮǹǮdzǮǴȎdz dzǷǶǿǮǹǻ ÞǴǮǵ ǻǩǶȄßǩǶ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǛljàǍǤǙ ljǙǖljǒǤ ǙǎǘǗǙǛljǏ ǏljäljǔǤâǛljǙ èǔǛǛǤâ ǡǗǜ

Ǐ lj ǒ Ǎ lj Ǚ Ǖ lj ǖ ǙǎǚǘǜNJǔǑǓljǔǤâ ǏǗàljǙǤ ǔǑnjlj ǝǑǖljǔ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǷǪDZ ǕǩǬǼǩDzǹ ǍǯǮǽǽ NJǹDZǭǯǮǺ ǓǹDZǺ ǓǼǸǮǹ ǏéǴǭǮǬǮǹ ǭǹǩǵǩǺȄǶǭǩ ǏljäljǔǤâǛljǙ NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ ǍǎǓljNJǙǨ ǞljNJljǙ âǙ ÝǶçǹǩǶȄ ǡǩǶȁǩǹ ÝǰȎǴ ǺȄáǩá ǻǮǩǻǹȄ ljDzǪȄǶ ljáǸǩǹǩǻ ǩǹǶǩǺȄ t ǏǮǻL dzéǶ ǚǩǹǩǸǻǩǼ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ ljǺ ǩǹáǩǼ ǚǸǷǹǻ ÝǴǮǵȎ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ NjǦǔǑljǖǛ ǚdzǩǰdzDZ NJǹǩǻȅǮǫ njǹDZǵǵ DZ njǩǶǺǩ ǞǹDZǺǻDZǩǶǩ ljǶǭǮǹǺǩǶǩ ǜǵǶǩȈ ǭǷȀȅ dzǹǮǺǻȅȈǶDZǶǩ NJǮǶǮǽDZǺ ȁǷǼ êǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ Ǚǩǵ ǵǮǶ ǔǩdzǾǩǵ ǗDzǯéDzǹȎdz ǕǼǰljǙǛ ǻǷǪȄǶǩ ǯȄǴ ǍǼ ǭǼǵǩǶ ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶȄDz dzǩǶǩǴ ǩǶǩǴDZǻDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ ǏǮǻL dzéǶ ǕǮǬǩǾDZǻ ǛǷǵǵDZ ǔDZ ǍǯǷǶǺ ǡǩǹǴDZǰ ǛǮǹǷǶ ǫ ǽDZǴȅǵǮ Nj ǭǷǴDZǶǮ ǦǴǩ ǓDZǶǷ ǙȆDz ǜDZǶǺǻǷǶ NJǮǶ Ǎǹȇ ǞǮDzǴDZ ǦǻǫǮǴǴ ǚdzǷǻǴǩǶǭ ȈǹǭǻȄã ǯǮǭǮǴ ǯǩǺǩßȄ ǽDZǴȅǵȎǶǭǮ ǓDZǶǷ ljáȄǹǰǩǵǩǶǭȄ ǪȎǹǬǮ dzéǻǮǻȎǶ ǭǷǺ ȎǰǭǮDzǵȎǶ

ǎNjǙljǐǑǨ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ Ǔǎäǎǚ ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ Ǜǀǔǡǀ Ǜêǒǀǖǀ ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ NjǗǚǓǙǎǚǖǤǎ NJǎǚǎǍǤ ǖǷǫǷǺǻDZ ǐǍǗǙǗNjǥǎ ǓljǐǔǗǛǗ ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ dzǩǰ ǹǼǺ

ǛǎǗǙǑǨ ǐljnjǗNjǗǙlj Ǔljǖljǔ ǓǷǴDZǶ ǝǩǹǹǮǴǴ ǦǴDZǰǩǪǮǻ ǍǮǹǵǷǻ NJédz ǸǮǶ ǡȎdz ǜǷǴȁ ǔDZǩǵ ǓǩǶǶDZǶǬǮǵ ǍǮǹǵǷǻ ǓǹǩǼǴDZ ǫ âȄǹȄá ǵDZǴǴDZǷǶ ǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ NJǎǔǤǒ Ǜljǖǎǟ dzǩǰ

ljDzǶǩRQOLQH

ǓǎǡǓǀ ǓǎǐǍǎǚǜ ǡdzǷǴǩ ǭǷdzǻǷǹǩ ǓǷǵǩǹǷǫǺdzǷǬǷ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄǶȄã ǻçǺǩǼdzǮǺǮǹȎ ǗǹǮǴ DZ ǹǮȁdzǩ ǕǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz dzǷǶdzǼǹǺ ; ǑdzǷǶǩ ǺǻDZǴȈ )$&725 ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ ǚǫǮdzǹǷǫȅ DZ ǶǮǫǮǺǻdzǩ ǓǩǹDZǶǩ ǙǩǰǼǵǷǫǺdzǩȈ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDz ljDzǶǩRQOLQH ǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ ǜǒǛǑ ǠǛǗNJǤ NjǎǙǖǜǛǥ ǎǬȎǰǭǮǹ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǚǨ ǻ ǽ ǘǩǸǩ ǶǩǸǹǷdzǩǻ ljǖljǔǑǛǑǓlj ǕǷDZ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǮ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǑǬǷǹȅ ǔDZǽǩǶǷǫ ǕǩǹDZȈ ǓéǶǻȎǰǪǮ ǓǼǴDZdzǷǫǩ NJǷǹDZǺ ǢǮǹǪǩdzǷǫ ǫ dzǷǵǮǭDZDZ ǓȎǵ ǪȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǙljǐǙǎǡǑǛǎ ǛǎNJǨ ǘǗǟǎǔǗNjljǛǥf ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ NjǗǗǕ ǖlj ǚNjljǍǥNJǎ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ ǜǶDZǫǮǹǺǩǴȅǶȄDz ǠǛǗ" njǍǎ" ǓǗnjǍlj" ǩǹǻDZǺǻ ǘ#ǜǛ,1$ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄǶȄã ǍǹǼǬDZǵDZ ǺǴǷǫǩǵDZ ǸǹǮǵȅǮǹǩǺȄ ǓÝǺȎǪDZ ǪǷdzǺ NJǎǔǤǒ Ǜljǖǎǟ dzǩǰ

ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮǿȄ àljǡǤǓ ǏêǙǎǓ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ljDzǶǩRQOLQH ǓǗǖǛǙǗǔǥǖljǨ ǐljǓǜǘǓlj dzǩǰ

ǎǬȎǰǭǮǹ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǓǛǓ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǓǗǓǡǎǛljǜ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ qljǚǛǙǗNJǗǒr dzǩǰ

ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ &$57221 1(7:25. ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈ ljDzǵǩá Ǯǻ qNJǎǖ ǗǕǖǑNjǎǙǚr Ǖ ǽ ǑǺdzǩǻǮǴDZ ǺǷdzǹǷǫDZȂ ǺǮǹDZȈ q.êǔǎǒ,Ǔr ǸǷǫǻǷǹ

ljáǵǷǴǩ .= ǞǩǪǩǹ ǍǷdz ǿDZdzǴ qǐNjƻǐǍǖljǨ ǏǑǐǖǥr t ǚǸǷǹǻ /LIH ǞǩǪǩǹ qNJǮǰǭǮǻǶȄǮ ǸǷ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǷǵǼ ǯǮǴǩǶDZȇr Ǜ Ǻ ǘǷǭǩǹDZ ǵǶǮ ǯDZǰǶȅ ǺǮǹDZȈ ǚǫǮǻǴǩǶǩ ǞǷǭȀǮǶdzǷǫǩ ljǴǮdzǺǮDz NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá ǐǼǪdzǷǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǓǗnjǍlj ǕǤ NJǤǔǑ ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ ǚǠljǚǛǔǑNjǤr DZ ǺǮǹDZDZ

0HGLD SDQDUDPD ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǑǺǻǷǹDZDZ ǼǺȄǶǷǫǴǮǶDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ ljDzǵǩá qǍǗǙǗnjlj ǍǗǕǗǒr Ǜ Ǻ ǍǹǼǰȅȈ ǺǮǹDZDZ ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖlj qǓǛǓr qǗǚǗNJǗǎ ljãǭǩǻǸǩ ǐljǍljǖǑǎr ǷDz ǺǮǰǷǶ dzǩǰ

ǏǩǺǩDz ǪǮǹ áǩǰǩá ǕǮǴǷǭǹǩǵǩ qǚ ǘǙǑNjǎǛǗǕ ǓǗǐlj ǎ ǞǩǺǩǶßǩǴDZǮǫǻȄã dzǷǶǿǮǹǻȎ ǖǗǚǛǙlj r ǸǷǫǻǷǹ

ǘÝǹǵǮǶǭȎ ǸȎdzȎǹ ǞǩǪǩǹ

ǚǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qNJljǐljǙ ǏǗâ ljǔljäǤ r qǘǗǙǛǙǎǛ ǖǎǍǎǔǑr qǚǔǜnjǑ ǖljǙǗǍljr Ǻ ljǹǻǼǹǷǵ ǘǴǩǻǷǶǷǫȄǵ ǗǴȅǬǩ ǓǹǩǺȅdzǷ ǖDZdzDZǻǩ ǐǫǮǹǮǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǕljǡlj Ǒ ǕǎǍNjǎǍǥr ǍǶǮǫǶDZdz ǔDZǬDZ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ ǜǎǝlj ǚǩǰǭȄ ǷDzȄǶ ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ qǛǷDz %HVW6WDUr DZǰ ǩǹǾDZǫǩ

ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ qǍǎNjǨǛǥ ǕǎǚǨǟǎNjr ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ ǗǺdzǩǹ ǯÝǶǮ áȄǰßȄǴǻ ǻéǺǻǮǬȎ ǪDZdzǮȁ dzǩǰ

ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ ǞǙljNJǙǤǒ ǘǔljNjǖǑǓ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ njǜNJǓlj NJǗNJ ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ Ǔǜǖnj ǝǜ ǘljǖǍlj NJǮǶ ǚǻDZǴǴǮǹ ǫ ǺǮǵǮDzǶǷǵ ǽȆǶǻȆǰDZ ǖǗǠǥ Nj Ǖǜǐǎǎ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ dzǩǰ

ǓéǴdzȎ ǷDzǶǩá dzǩǰ

ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ dzǩǰ

ǓåãȎǴǭȎ ǻǩǺǸǩ dzǩǰ

ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ dzǩǰ

ǚǩǵDZ ǖǩǺǮǹDZ ǝǹDZǭǮǹDZdz ǍDZǽǮǶǻǩǴȅ ǫ dzǷǵǮǭDZDzǶǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ ǛljǓǚǑ ǍǮǶǰǮǴ NjǩȁDZǶǬǻǷǶ ǓǹDZǺ ǘǩDzǶ ǫ ǽDZǴȅǵǮ dzǩǻǩǺǻǹǷǽǮ ǖǎǜǘǙljNjǔǨǎǕǤǒ NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj ǺǮǰǷǶ

NJǗǔǥǡljǨ ǙljǐǖǑǟlj ǕǼǰȄdzǩǴȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ljǔǛǤǖ Ǜljǚǘlj dzǩǰ

ǍǮǻǮdzǻDZǫǶȄDz ǻǹDZǴǴǮǹ ǔǜǠǡljǨ ǘǗǍǙǜnjlj ǍǗǕ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǛǩdzǺDZ dzǩǰ

t ǓåǹdzǮǵ t ǽDZǴȅǵ ǏéǹǮdzǻǮǹ dzǩǰ

Ǔljǖljǔ NJédz ǸǮǶ ǡȎdz âȄǹȄá ǵDZǴǴDZǷǶ ǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ ljDzǶǩRQOLQH ǍǮǹǰdzDZǮ ǸǹǷǮdzǻȄ ǘȈǻǮǹdzǩ ǴǼȀȁDZǾ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǚǫDZǍǎǛǑǴDZ .=ǴǩǶǭDZȈ ǚǷdzǹǷǫDZȂǮ ǶǩǿDZDZ ǍȆǫDZǭ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǻ ǽ ǘǹǩǫǷ Ƕǩ ǖǩǭǮǯǭǼ ǕǷDZ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǮ ǵDZǶǼǻ ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǖȄǺǩǶǩ ǓȎǵ ǪȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǡǷǼ NjǗǗǕ .=ǴǩǶǭDZȈ ǚǷdzǹǷǫDZȂǮ ǶǩǿDZDZ Ǿ ǽ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴ ǻ Ǻ ǞǷǭȈȀDZǮ ǵǮǹǻǫǮǿȄ ljDzǶǩRQOLQH ǍȆǫDZǭ éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǓljǐljǞǚǛljǖ ǓǗǓǡǎǛljǜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ Ǟ ǽ ǖǮǫǮǰǼȀDZǮ Ǖ ǽ ǑǺdzǩǻǮǴDZ ǺǷdzǹǷǫDZȂ ǺǮǹDZȈ ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ ǞǩǪǩǹ Ǜ Ǻ ǘǷǭǩǹDZ ǵǶǮ ǯDZǰǶȅ ǺǮǹDZȈ NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá ljDzǯçǴǭȄǰ ǪåǴȎǵ ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ ǞǩǪǩǹ æãȎǹ åǹǶǮǬȎ ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ Ǜ Ǻ ǍǹǼǰȅȈ ǺǮǹDZDZ ljãǭǩǻǸǩ Ǖ ǽ ǑǺdzǩǻǮǴDZ ǺǷdzǹǷǫDZȂ ǺǮǹDZȈ ǚåǰǬǮ ȁǮȁǮǶ ǞǩǪǩǹ Ǎ ǽ ǕǷǹǺdzDZǮ ǭDZǶǷǰǩǫǹȄ ǦdzǺǸǮǹǻǶǷǮ ǵǶǮǶDZǮ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǛǩǶȄǵǩǴ ǘǮǹǮǭǩȀǩ Ǖ ǽ ǑǺdzǩǻǮǴDZ ǺǷdzǹǷǫDZȂ ǺǮǹDZȈ Ǜ Ǻ ǍǹǼǰȅȈ ǺǮǹDZDZ ǔDZȀǶȄǮ ǫǺǻǹǮȀDZ Ǻ njǩǴDZǮDz ljȁdzǮǶǷǫǷDz ǘǮǹǮǭǩȀǩ æãȎǹ åǹǶǮǬȎ ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ

NJǩǴǩǼǺǩ Ǐ ljDzǯǩǶǷǫǩǶȄã dzǷǶǿǮǹǻȎ Ǜ Ǿ ǘǩǹȄǰ ǪåǴȎǵ Ǟ ǽ ǔǮǷǶ ÞǶ dzǮǹǼǮǶ Ǜ Ǻ Ǜ Ǻ ǘǷǭǩǹDZ ǵǶǮ ǯDZǰǶȅ ǺǮǹDZȈ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǓljǐljǞǚǛljǖ âǩǰǩáǺǻǩǶ ȆǺǻǹǩǭǩ ǯçǴǭȄǰǭǩǹȄǶȄã áǩǻȄǺǼȄǵǮǶ dzǷǶǿǮǹǻ ǕÝǴȎǵ ǭǮ ǪǮDzǵÝǴȎǵ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǚǩȈǾǩǻȁȄ NjDZǸǷ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ ljǒnjæǔǎǓ ǕǮǹǮdzǮǴȎdz dzǷǶǿǮǹǻ ljâǚljǜǤǛ ÞǺdzǮǹDZ ǸǩǻǹDZǷǻǻȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǡǩǹǩDzǶǩ ǛǮǴǮǺǩȈǾǩǻ ǚǤǙ ǚèǞNJljǛ èǴǻǻȄá ȁǷǼ ǏǎǍǎǔ ǏÞǙǍǎǕ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǪåǴȎǵǭǮǹȎ Ǻ ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

àljǚǤǙǔljǙ êǖǀ ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵ ǪåǴȎǵ âçǹǵǩǶßǩǰȄ ǩǻȄǶǭǩßȄ âǩǰǩá èǴǻǻȄá dzǷǶǺǮǹǫǩǻǷǹDZȈǺȄǶǩ ǯȄǴ ǕǮǹǮdzǮǴȎdz dzǷǶǿǮǹǻ ÞǰȎǴ ÝǴǮǵȎ ljǘǛlj Ǔ= âljǐljâǚǛljǖ ǍljǜǤǚǤ ljǔljä ǻǷdz ȁǷǼȄ ǓæǓǘljǙ èǴǻǻȄá ǷDzȄǶ ǕDZȁǮǴȅ ǘǽǩDzǽǽǮǹ ǛǹDZǻ ǜDZǴȅȈǵǺ NjǼǸDZ njǷǴǭǪǮǹǬ ǕçǾDZǻ ǻçãßDZȄßȄǶǭǩ ǛǮǴáǷãȄǹ ljǘǛlj Ǔ=

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɤɥɚɦɚ Nj ǶǩȁǼ ǬǩǰǮǻǼ ȀǩǺǻǶȄǮ ǷǪȅȈǫǴǮǶDZȈ ǸǹDZǶDZǵǩȇǻǺȈ ǪǮǺǸǴǩǻǶǷ

NJǷǴȅȁǷDz ǫȄǪǷǹ dzǷǵǶǩǻǶȄǾ dzǫǩǹ ǻDZǹ ljǬǮǶǺǻǫǷ $PHJD 5HDOW\ ǛǮǴ ǘǷǵǷǯǮǵ Ǻ DZǸǷǻǮdzǷDz dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ Ǖǘǚ 6 dzǫ ǵ dzDZǹǸDZȀǶ ǭǷǵ ǻǮǸǴǩȈ ǺǼǾǩȈ Ǻ Ǽ ǹǩǰǭǮǴȅ ǶǷ ǷdzǶǩ ǘNjǞ ǹǮǵǷǶǻ ȀǩǺǻDZȀǶǷ Ǻ ǵǮǪǮ Ǵȅȇ ǛǮǴ ǐǮǵǮǴȅǶȄDz ǼȀǩǺǻǷdz ǺǷǻǷdz ǸǷ dzǹǩǺ ǶǷȈǹǺdz ǻǹǩǺǺǮ ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ Ƕǩ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅ ǺǻǫǷ DZǵǮȇǻǺȈ ǹǩǺǺǹǷȀdzǩ ǷǪǵǮǶ ǛǮǴ ǚǹǷȀǶǷ dzǷǵǶ dzǫ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ ǚǼǴǮDzǵǮǶǷǫǩ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǹ Ƕ Ǎǚ NJǼǹǩǪǩDz ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ Ȇǻǩǯ 6 dzǫ ǵ ǷǻǹǮǵǷǶǻDZǹǷǫǩǶǶǩȈ ǟǮǶǩ ǭǷǬǷǫǷǹǶǩȈ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ǹǮǵǷǶǻ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǸǹDZǫǷdzǰǩǴȅǶȄDz ǹ Ƕ ǼǴ Ǖǘǚ Ȇǻǩǯ ǻȄǺ Ǽ Ǯ ǛǮǴ dzǷǵ dzǫ ǿǮǶǻǹ ǼǴ ǓǹǩǺǶǩȈ Ȇǻǩǯ ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz ǼǾǷǯǮǶǶȄDz ǺǮǹǮǭDZ Ƕǩ 6 dzǫ ǵ ǻǷǹǬ ǛǮǴ ǐǫǷǶDZǻȅ ǸǷǺǴǮ dzǷǵǶ dzǫ ǵ Ƕ NjǩǺDZǴȅdzǷǫǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ Ȇǻǩǯ 6 dzǫ ǵ Ǭ ǸǷǺǻǹ ǶǮǼǬǴǷǫǩȈ ǫǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǵǮ ǪǮǴȅȇ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǵ Ƕ NJǷǹǷǫǺdzǷDz ǛǮǴ

Ȇǻǩǯ ǹǮǵǷǶǻ ǴǷǭǯDZȈ ǵ ǟǮǶǩ ǫǩ DZ dzǷǴǴǮǭǯ ljǹǶǩ ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ Ǔǹljǐ Ǖljǐ ǪǼǴȅǭǷǰǮǹȄ Ǎǐ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ

ǍǛ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹȄ ǦǗ Ǹǹ ǫǷ ǓDZǮǫ ȆǴǮdzǻǹDZȀǮǺdzDZǮ ȁdzǩǽȄ dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ ǗǽDZǺȄ ǿǮǶǻǹ ǻǮǴǮǽǷǶ ǵǮǪǮǴȅ ǷǾǹǩ ǫ ǺǪǷǹǮ Ƕǩ ljNJǐ ǛǮǴ dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǸǷ Ƕǩ ǺǻǷȈǶdzǩ dzǷǶǭDZǿDZǷǶǮǹȄ ǷǸǻǷǫǷǴǷdzǷǶ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǵdzǹ NJǷǹǷǫǺdzǷDz ǭ ǶǩȈ ǺǫȈǰȅ ǛǮǴ dzǫ ǿǮǶǩ Ǽ Ǯ ǫǩǹDZǩǶǻ ǷǪǵǮ njǹǼȁǼ ǺǸǷǹǻDZǫǶǼȇ ǶǩǸǷǴȅǶǼȇ Ƕǩ Ƕǩ dzǷǵǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǭǷǸǴǩǻǷDz dzǷǶǻ ǚǭǩǮǻǺȈ ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ dzǷǵǶǩǻȄ ǻǮǶǬǮ ǛǮǴ ǻǮǴ ǛǮǴ ǚǻǷǴ ǸDZǺȅǵǮǶǶȄDz ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz ǫ Ƿǻ ǖǮǯDZǴǷDz ǭǷǵ ǸǹDZǬǷǭǶȄDz ǭǴȈ ǺǻǹǷDZ ǚǹǷȀǶǷ ǚǭǩǮǻǺȈ ǭǷǵ DZǰ dzǷǵǶǩǻ ǻǮ ǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ t ǻǬ ȁDZǽǷǶȅǮǹ ǻǮǴȅǺǻǫǩ ǛǮǴ ǸǴȄDz ǫ ǿǮǶǻǹǮ ǸǷ ǼǴ ǓǼDzǪȄȁǮǫǩ ǰǩ ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ t ǻǬ ǛǮǴ ǵǩǬǩǰDZǶǷǵ ǖǷǫDZǶdzǩ ǛǮǴ

ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ ǩȈ Ƿǻ ǻǹǩǺǺȄ ǷǺǻǩǶǷǫdzǩ ǐǮǶDZǻ ǺǷǻǷdz ǛǮǴ Nj ǩǹǮǶǭǼ ǷǽDZǺǶȄǮ ǻǷǹǬǷǫȄǮ ǺdzǴǩǭ ǜǬǴǷǫǷDz ǭDZǫǩǶ dzǹǮǺǴǩ ǛǮǴ

ǺdzDZǮ ǘǗǕǎǢǎǖǑǨ dzǩǸDZǻǩǴȅǶȄDz Ǭǩǹǩǯ 6 dzǫ ǵ ǷǻǩǸǴDZǫǩǮǵȄDz ǵǮǺǻǩ ǸǷǭ ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ ǺǷǻǷdz dzǷǶǻǮDzǶǮǹȄ ǗǾǹǩǶǩ dzǹǼǬǴǷǺǼǻǷȀǶȄDz ǹǮ ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ ǬǷǹdzǩ ǸǹǷDZǰǫ ǙǷǺ ǭǩȀǶǩȈ ǛǮǴ ǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǩ ǜǴ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ǺDZDZ ǫ ǷǻǴ ǺǷǺǻ ǩ ǛǮǴ ǕȈǬdzDZDz ǼǬǷǴǷdz t ǻǹǷDzdzǩ u ǻǬ ǍǷǵ ǭǫǩ dzǹǮǺǴǩ DZ dzǹǷǫǩǻȅ ǛǮǴ Ǫ Ǽ ǸǷǴǬǷǭǩ Nj ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻ

ǚǭǩǵ ǸǷǴǭǷǵǩ ǺǮǵǮDzǶȄǵ ǛǮǴ ǖǷǫȄDz ǺǻǷǴ t ǷǪǮǭǮǶǶȄDz

ǜǬǴǷǫǷDz ȁdzǩǽ ǫ ǸǹDZǾǷǯǼȇ ǏDZǴǷDz ǭǷǵ ǷǪȂǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ u ǗǹǻǷǸǮǭDZȀǮǺdzDZDz ǵǩǻǹǩǺ Ǫ Ǽ ǸǷǴǬǷǭǩ t dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ u dzǫ ǵ ǰǮǵ Nj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ ljǴǮdzǺǮǮǫdzǩ ǿǮǶǩ ǭǷǬǷǫǷǹǶǩȈ ǛǮǴ ǼȀǩǺǻǷdz ǺǷǻǷdz ǻǹDZ ǯDZǴȄǮ dzǷǵǶǩǻȄ dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǎǺǻȅ ǫǺǮ ǛǮǴ ǺdzǫǩǯDZǶǩ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǓǼǭǩDzǪǮǹǬǮǶǷǫǩ ǛDZǻǩǶǷǫȄǮ ǭDZǺdzDZ 5 u ǻǬ ǛǮǴ ǭ ǹǩDzǷǶ ǏǩDzǴǩǼ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ

ǚǹǷȀǶǷ ǛǮǴ Nj ǩǹǮǶǭǼ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǫǩǬǷǶȀDZdzDZ ǛǮǴ ǓǷǵǷǭ ǶǷǫȄDz t ǻǬ ȁDZǽǷǶȅǮǹ ǍǷǵ Ǭǩǹǩǯ ǪǩǶȈ ǸǷǬǹǮǪ Ǻǩǭ Ǻ ǪǷǴȅ ǺǻǷǴ ǺǻǼǴȅǮǫ ǭǮǻǺdzDZDz ǺǻǷǴDZdz ǺǷ ǺǻǼǴȅ ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ :L )L ǸǷ ȁDZǵ ǼȀǩǺǻdzǷǵ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ DZǴDZ ȀDZdzǷǵ ǶǩǫǮǺǶǷDz ȁdzǩǽ ǸǮǶǩǴ ǺǻǷǴtǻǼǵ dzǷǻǻǮǭǯ ǸǷ ǼǴ ǓǼǩǶȄȁǮǫǩ ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ȀǩǺǩǵ ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ Ƕǩ ǶǷȀȅ ǸǷǶǮ Ǫǩ ǺǻǷǴȄ ǪǩǶdzDZ dzǷǵǶǩǻǶȄǮ ǿǫǮǻȄ ǭǮǴȅǶǷ ǮǺǻȅ ǫǺǮ ǘǷǴǶȄDz ǸǩdzǮǻ ǭǷ ǸǷ ǻǮǴ ǭǮǻǺdzDZǮ ǸǴǩǻȅȈ NjǺǮ ǶǮǭǷǹǷǬǷ ǛǮǴ dzǼǵǮǶǻǷǫ ǓǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ ǛǮǴ

ǍǷǵ ǛǷǹǬ ǜǴ ǘǩǶǽDZǴǷǫǩ ǛǮǴ

ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄDz ǫǩǬǷǶȀDZdz Ƕǩ ȁǩǺǺDZ ǻǮǾ

ǸǩǺǸǷǹǻ ǬǷǺ ǶǷǵǮǹ ǛǮǴ ǍǷǵ Ǻ ǼȀǩǺǻdzǷǵ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ dzǷǻǻǮǭǯ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǘǷǵǮȂǮǶDZǮ ǸǷǭ ǷǽDZǺ DZǴDZ ǸǷǭ ǵǩǶDZ ǜnjǗǔǥ ǫǺǮǾ ǫDZǭǷǫ NjȄǺǷdzǷǮ dzǩȀǮǺǻǫǷ dzȇǹǶȄDz dzǩǪDZǶǮǻ ǛǮǴ ǖDZǰdzDZǮ ǿǮǶȄ ǍǷǺǻǩǫdzǩ ǻǬ ǛǮǴ ǚǭǩǮǻǺȈ ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ dzǷǵǶǩǻȄ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ dzǫ ǵ ǶǷǫǩȈ ǺǩǶ ǛǗǗ Ǔǩǵ ǎǫǹǷ ǐǩǸȀǩǺǻȅ ǕǮǶȈȇ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ ǻǮǾǶDZdzǩ ǷdzǶǩ ǘNjǞ ǛǮǴ NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǻ ǪǷǴȅȁDZǵ ǰǮǵǮǴȅǶȄǵ ǼȀǩǺǻ Ƕǩ ǩ ǵ ǓljǕljǐ ǙǩǭDZǩǻǷǹȄ ǫǩǴȄ dzǷǵ ǼǭǷǪǶȄǵ ǭǴȈ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǩ dzǷǻǻǮǭǯǩ dzǩǹǭǩǶǶȄǮ ǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ ǙǩǪǷǻǩǮǵ Ƕǩ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷǮǶǶȄDz ǭǷǵ DZǴDZ dzǷǵǶ dzǫ ǫ ǓǫǩǹǻDZǹǼ dzǷǵǶ Ǻ ǸǷǺǴǮǭǼȇȂDZǵ ǫȄ Ǻ ǭǷ ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ Ǻ ǐǮǹǮǶǭǩ DZǴDZ ǸǹǷǭǩǵ ǑǵǮȇǻǺȈ Ǭǩǹǩǯ dzǼǸǷǵ NjǩǹDZǩǶǻȄ ǛǮǴ ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǫ ǶǩȁǮǵ ǵǩǬǩǰDZǶǮ ǶǩǭǫǷǹǶȄǮ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ ǖǮǭǩǴǮdzǷ ǶǩǾǷǭȈǻ ǙǓ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ǺȈ ǖǩǰǩǹǪǩǮǫ DZǶǻǮǴǴǮdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ȁdzǷǴǩ ( PDLO NDPHYUR]DSFKDVW#PDLO UX ǛǮǴ ǭǮǻǺdzDZDz Ǻǩǭ ljDzȁǩ ǺǹǮǭǶȈȈ ȁdzǷǴǩ ȯ ǽǩdzǺ ǵǷǪ ǓǷǶǻǩdzǻǶȄǮ ǻǮǴǮǽǷǶȄ

dzǷǵǶ dzǫ ǹ Ƕ ǵǩǬ ǚǻǹǷDzǵǩǹǻ

ǛǮǴ

ǕǮǶȈȇ dzǷǵǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ dzDZǹǸDZȀ ǼǴǼȀȁǮǶǶǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ ǵ Ƕǩ dzǷǵǶ dzǷǵǶ dzǫ Ƕǩ ǫǷǺȅǵǷǵ ȆǻǩǯǮ ǟǮǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǭǷǸǴǩǻǷDz ǛǮǴ ǻǹǩǴȅǶȄDz ǵ Ƕ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ NjǷǰǵǷǯǮǶ ǗNJǕǎǖ dzǷǵǶ dzǫ ǫ ǭǷǵǮ dzǩǽǮ ǚȄǪǩǬǩ dzDZǹǸDZȀǶȄDz ǼǴǼȀȁǮǶǶǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ ǛǮǴ Ǽ Ǯ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ dzǫ ǵ ǪȄǫȁǮǮ ǷǪȂǮ ǯDZǻDZǮ Ǻ ǹǮǵǷǶǻǷǵ ǼǴ ǚǮǫǮǹǶǩȈ ɉ Ɋ Ɉ Ⱦ Ⱥ ȿ Ɍ ɋ ə ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮ ǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ njǷǹȅdzǷǬǷ ǭ dzǫ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ njǷǹȅdzǷǬǷ ǭ dzǫ ǷǪȂǮDz ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷ ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ Ȃǩǭȅ dzǫ ǵ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ dzǫ ǵ Ȇǻǩǯ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǷǹǬ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǹǩǺǸǷ ǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǬǷǹǷǭǷdz dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǹǩǺǸǷ ǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǬǷǹǷǭǷdz ǚǻǹǷDZǻǮǴǮDz ǭ dzǫ ǟǮǶǩ ǚǻǹǷDZǻǮǴǮDz ǭ dzǫ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǮǴ Ǽ Ǯ ǛǮǴ

dzǷǵǶ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ dzǫ ǵ ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǸǷ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǖǮǽǻǮǪǩǰǷǫǺdzǩȈ lj ǟǮǶǩ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǵdzǹ NJǷǹǷǫǺdzǷDz ǭ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ dzǫ ǿǮǶǩ Ǽ Ǯ ǫǩǹDZǩǶǻ ǷǪ ǵǮǶǩ Ƕǩ dzǷǵǶ DZǴDZ dzǷǵǶ dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǫǩ

ȁǮDz ǭǷǸǴǩǻǷDz dzǷǶǻ ǻǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǓǫǩǹǻDZǹǩ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ljǪǩȈ ǭ ǼǴ Ǖǘǚ Ȇǻǩǯ ǟǮǶǩ u Ǽ Ǯ NjǩǹDZ dzǫ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǯDZ ǩǶǻȄ ǷǪǵǮǶǩ ǛǮǴ ǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ dzǫ ǵ ǺǷǺǻǷȈȂǮDz DZǰ dzǷǵǶ dzǫ ǹ Ƕ ǿǮǶǻǹ ǹȄǶdzǩ ǛǮǴ dzǷǵǶǩǻ ǚǷǻǷǫȄDz ǻǮǴǮǽǷǶ

dzǷǵǶ dzǫ ǚ ǓǹǩǺǶȄDz t Ȉǹ ǼǴ ǔǮ dzǷǵǶ dzǫ ǼǴ ǓǼDzǪȄȁǮǫǩ ǶDZǶǩ ǭ dzǫ ǷǪȂ ǸǴǷȂǩǭȅ dzǫ ǵ ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ dzǫ ǵ dzǼǾǶȈ ǛǮǴ dzǫ ǵ ǬǷǭǩ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ ǭǷǵ dzDZǹ ǸDZȀǶȄDz Ȇǻǩǯ DZǰ ǶǮ ǼǬǴǷǫǩȈ ǪǩǴdzǷǶǩ dzǷǵǶ dzǫ ǛǮǴ ǶǮǻ ǵǷǯǶǷ ǸǹDZǺǻǹǷDZǻȅ ǿǮǶǩ Ǯ Ǽ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻ Ȇǻǩǯ Ǭ ǸǷǺǻǹ ǫ DZǸǷǻǮdzǼ Ǽ Ǯ ǻǮǴ

ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮ dzǷǵǶ dzǫ ǸǹǷǺǸǮdzǻ ǛǮǴ ǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǖǮǽǻǮǪǩǰǷǫǺdzǩȈ lj

ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ 6 dzǫ ǵ ǸǴǩ ǺǻDZdzǷǫȄǮ ǷdzǶǩ ǯǮǴǮǰǶǩȈ ǭǫǮǹȅ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ ljǹDZǺǻǷǶ ǻǮǴǮǽǷǶ ǭǷǵǷǽǷǶ ǑǶǻǮǹǶǮǻ ǹǮǵǷǶǻ ǻȄǺ Ǽ Ǯ ǛǮǴ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǹǹ ljǪȄǴǩDz t ǾǩǶǩ ǭ Ȇǻǩǯ ǹǮǵǷǶǻ ǴǷǭǯDZȈ ǵ ǟǮǶǩ dzǷǵǶ dzǫ Ȇǻǩǯ ǵ ǻǮǸǴǩȈ ǺǼǾǩȈ Ǽ Ǯ ǛǷǹǬ ǛǮǴ ǫȄǺǷdzDZǮ ǸǷǻǷǴdzDZ ǗdzǶǩ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ dzǷǺ dzǷǵǶ dzǫ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǵǮǻDZȀǮǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ dzǼǾǶȈ ǵ ǪǷǴȅȁǷDz Ǖǘǚ Ȇǻǩǯ ǟǮǶǩ Ǽ Ǯ NjǩǹDZǩǶǻȄ dzǷǹDZǭǷǹ ǮǺǻȅ dzǴǩǭǷǫdzǩ ǷǪǵǮǶǩ ǛǮǴ ǛǮǴ Ǜǩdz ǯǮ ǸǷ ǫǺǮǵ ǫǷǸǹǷǺǩǵ ǰǩ ǸǷǴǼ ȀǮǶDZǮǵ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ǵǷǯǮǻǮ ǷǪǹǩǻDZǻȅ ǺȈ ǫ ǷǽDZǺ ǛǗǗ ǕǓǗ '( ǝDZǶǩǶǺ Ǭ dzǷǵǶ dzǫ ǿǮǶǻǹ ǮǺǻȅ ǫǺǮ ǺǻǩǹǷDz ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ljǪǩȈ ǭ ǰǭǩǶDZǮ dzǩǽǮ NJǼǴȅǫǩǹ Ȇǻǩǯ ǸǹǩǫǷǮ dzǹȄǴǷ

ǸǴǩǶ ǛǮǴ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǼǬǴǷǫǩȈ ǼǭǷǪǶǷ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ ǷǽDZǺ DZ ǻ Ǹ ǛǮǴ

ǖǎǍǗǙǗnjǗ dzǷǵǶ dzǫ ǹǮǵǷǶǻ NjǷǰ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ DZǸǷǻǮdzǼ ǛǮǴ

ǚǭǩǮǻǺȈ dzǷǵǶǩǻǩ ǹǮǪȈǻǩǵ ǛǮǸǴǩȈ ǫ dzǷǵǶ dzǫ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮ ǺǼ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǹǹ ljǪȄǴǩDztǾǩǶǩ ǭ ǿǮǶǻǹǮ ǹȈǭǷǵ DZǶǺǻDZǻǼǻ DZǵ ǕȄǹǰǩǾǵǮǻǷ

ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ ǛǮǴ

21 №42 4 декабря 2014 года

ǺǻǩǫDZǻǮǴȈ ǛǮǴ ǘǹǷǵǷǼǻǮǹ ǫǷǰǹǩǺǻ DZ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǰǶǩȀǮǶDZȈ ǶǮ DZǵǮȇǻ ǛǮǴ

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǹǩǰǶȄǾ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶDZDz ǛǮǴ

ǚǷǻǹǼǭǶDZdz ǍǮǴǷǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǛǮǴ

ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ ǸǮǭDZdzȇǹǼ DZ ǬǮǴǮ ǫǷǵǼ ǶǩǹǩȂDZǫǩǶDZȇ ǶǷǬǻǮDz ǛǮǴ ljǭǹǮǺ ǼǴ ljǪǩȈ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ dzǩǭǹǷǫDZdz ǛǮǴ

ǙǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ ǫǶ ǻǮǴ

ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ ǛǮǴ

ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz t ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹ DZǴDZ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ Ǚ Ƕ ǩǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ ǛǮǴ

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ ǫǶ ǻǮǴ

ǖǩǪǷǹ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ Ƿǻ ǭǷ ǴǮǻ ǛǮǴ ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǫ ǷǽDZǺ ǛǮǴ

ǗǾǹǩǶǶDZdz ǛǮǴ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ dzǩǭǹǷǫDZdz ǛǮǴ ǫǶ

ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǫ ǸǹǷǭǷǫǷǴȅǺǻǫǮǶǶȄDz ǵǩǬǩ ǰDZǶ ǛǮǴ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZDz ǫ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ ǛǮǴ

ǗǽDZǺ ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǍǷǺǻǷDzǶǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǛǮǴ ǚǹǷȀǶǷ ǘǮǴȅǵǮǶǶǷǵǼ ǿǮǾǼ t ǴǮǸ ȂDZǿȄ ǗǸǴǩǻǩ ǺǭǮǴȅǶǷ ǸǹǮǵDZǩǴȅǶǩȈ ǜǴ ljǪǩȈ ǩ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ ǘǹDZǮǵ ǰǫǷǶdzǷǫ ǛǮǴ

ǘǩǹǮǶȅ ǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ ǫ Ƿ ǪǮǰ ǫ Ǹ Ǻ ǴDZȀ ǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ ǛǮǴ

njDZǻǩǹǼ Ǫ?Ǽ ǛǮǴ

ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz ǛǮǴ

ǑǰǭǮǴDZȈ DZǰ ǭǮǹǮǫǩ ǹǼȀǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ

NjǷǰȅǵǼ Ƕǩ ǹǮǩǴDZǰǩǿDZȇ ǛǮǴ

ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ ǛǮǴ

Nj ǷǽDZǺ ǻǷǹǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǍǗǙǗnjǗ ǘǜǞ ǸǮǹDZǶȄ ǸǷǭǼȁdzDZ ǛǮǴ Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹȄ ǸǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ ǛǮǴ

ǓljǙǛǗǝǎǔǥ ǗǸǻǷǵ ǛǮǴ

ǛǗǗ ǍǩǶǬǮǹ ǓǷdzȁǮ ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǶǷ ǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz ǍǮǫǼȁdzǩ ǫǷǰǹǩǺǻ ǴǮǻ ǜǴ ǓǮǶǮǺǩǹȄ ǛǮǴ ǽǩdzǺ ( PDLO WRREHQJHU#PDLO UX NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩ ǵ Ǔǩǵljǐ ǛǮǴ

Ǘǻǭǩǵ ǫ ǰǩǪǷǻǴDZǫȄǮ ǹǼdzDZ ǵDZǴȄǾ dzǷǻȈǻ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ ǪǮǴȄǾ ǹȄǯDZǾ ǺǮǹȄǾ ǐǫǷǶDZǻǮ ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ ǛǮǴ ǘǹǷǭǩǵ ǩdzdzǼǺǻDZȀǮǺdzDZǮ dzǷǴǷǶdzDZ ǬDZǻǩǹǼ

ǸǮȀȅ ǪǼǹǯǼDzdzǼ dzǷǴǴǮdzǿDZȇ ǰǶǩȀdzǷǫ DZ ǭǹǼ ǬǷǮ ǫǺǮ Ǫ Ǽ ǛǮǴ Ǘǻǭǩǵ ǪǷǴȅȁǷDz ǿǫǮǻǷdz ǛǮȂDZǶ ȈǰȄdz ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈ ǛǮǴ ǛǮǴ

ǡǫǮDzǶȄǮ ǵǩȁDZǶȄ ǺdzǷǹǶȈǯǶǩȈ dz ǭǴȈ ǸǷȁDZǫǩ ǭǼǪǴǮǶǷdz lj dzǴǩǺǺ ǪȄǻǷ ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz u ǵǩǺǻǮǹ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ ǫȄǮ ǹǼȀǶǩȈ DZ ǶǷǯǶǩȈ ǠǩDzdzǩ ǛǮǴ DZǴDZ ǵǩǺǻǮǹ ǫ ǭǩǵǺdzDZDz ǰǩǴ ǛǮǴ

ǕǩǺǺǩǯDZǺǻ Ǻ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǘǹǷǭǩǵ ǴǮȀǮǪǶǼȇ dzǼȁǮǻdzǼ &HUDJHW ǘǹDZǾǷǭȈȂǮDz ǶȈǶDZ ǛǮǴ ǶDZǮǵ ǘǹǮǺǻDZǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ ǛǮǴ ǶǷǫǩȈ ǛǮǴ

ǘǹǷǭǩǵ ǷǻdzǷǹǵǴǮǶǶǼȇ ǴǷȁǩǭȅ ǴǮǻ ǚǴǮǺǩǹȈ ǺǩǶǻǮǾǶDZdzǩ ǸǷ ǮǫǹǷ ǹǮǵǷǶǻǼ ǖǩ ǚǛǗ t ǵǷǻǷǹDZǺǻȄ ǩǫǻǷȆǴǮdz NJDZǹǴDZdz ljǹǩȈ ǭ ǛǮǴ ǛǮǴ NjȈȀǮǺǴǩǫ ǻǹDZdz ǵǩǺǻǮǹ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǛǮǴ

NJǩǶdzDZ ǴDZǻǹǷǫȄǮ ǛǮǴ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǼ ǛǮǴ

ǛǮǴǮǫDZǰǷǹ /* ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǻǬ ǛǮǴ NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǪǼǺ ǘljǐ ǸǷ ǵǩǹȁǹǼ ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ ǛǮǴ ǻǩǵ ǬǷǹǷǭǩ ǛǮǴ ǚǻǮǹDZǴDZǰǩǻǷǹ ǭǴȈ ȁǸǹDZǿǷǫ ǽǷǻǷǩǸ ǖȈǶȈ ǯǮǶȂDZǶǩ ǺǻǩǹȁǮ ǴǮǻ ǺǴǩ Ǹǩǹǩǻ ǐǷǹȅdzǩ ǚǷdzǷǴ ǽDZǴȅǵǷǺdzǷǸ ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǭǴȈ ǺǻǼǭǮǶǻǷǫ ǙǮǩǴȅǶȄDz ǓǩǰǩǾǺdzǷǮ ǶǩǹǷǭǶǷǮ ǸǹDZdzǴǩǭǶǷǮ DZǺ ǮǯǮǶǮǭǭǮǴȅǶȄDz ǰǩǹǩǪǷǻǷdz ǛǮǴ ǫȈǶǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ ǛǮǴ

dzǼǺǺǻǫǷ t ǻǷǵǩ ǪǩǬǩǯǶDZdz ǶǷǫȄDz ǭǴȈ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǵǩȁDZǶ dzǶDZǬǩ NjǗNj ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȇ ǭǷǵǷǽǷǶǷǫ Ǭ ǛǮǴ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ Ǻ ǾǷǹǷȁǮDz ǰǩ ǹǩǪǷǻǶǷDz ǸǴǩǻǷDz ǯǮǶȂDZǶǩ ǶǮ ǵǷǴǷǯǮ ǛǮǴ ǓǷǫǹȄ ǸǩǴǩǺȄ Ǫ Ǽ ǺǻǼǴǩ Ǫ Ǽ ǴǮǻ dzǷǵǵǼǶDZdzǩǪǮǴȅǶǩȈ DZ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǩȈ ǙǩǪǷȀDZǮ ǺǩǶdzǶDZǯdzǩ ǛǮǴ ǛǮǴ ǛǮǴ ǑǺǸȄǻǩǻǮǴȅǶȄDz

ǺǹǷdz ǕǮǪǮǴȅ Ǫ Ǽ ǛǮǴ ǘǹǷǭǩǫǮǿ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ ǺǻǩǹȁǮ ǓǩǺǺDZǹȄ ǸǹǷǭǩǫǿȄ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷ ǴǮǻ

njǩǰǪǩǴǴǷǶ dzǩǶDZǺǻǹǼ ǴDZǻǹǷǫ ǵǮȁdzDZ ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ Ƕǩ Ǻǻǹ dzǩǸǹǷǶǷǫȄǮ u ȆǴ ǷǪǷǬǹǮǫǩǻǮǴȅ ǪǩǶdzDZ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ ǸǹDZǮǵ ǰǫǷǶdzǷǫ njDZǪdzDZDz Ǭǹǩ ǺǻǮdzǴȈǶǶȄǮ ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ ǽDZdz ǛǮǴ Ɇɨɧɬɚɠ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ dzǮǹǷǬǩǰ ǭǼǪǴǮǶdzǼ Ǫ Ǽ ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ ǑȂǼ ǸǩǹǻǶǮǹǩ ǫ ǶǩǴǩǯǮǶǶȄDz ǪDZǰǶǮǺ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ǬǩǰǸǴDZǻǼ ǸǴǩǺǻǵǩǺǺǷǫǼȇ dzǷǹǰDZǶǼ ǭǴȈ ǺǮǻǮǫǷDz ǵǩǹdzǮǻDZǶǬ ǛǮǴ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ǷǫǷȂǮDz ǴȇǺǻǹǼ ǪǹǷǶǰǷǫǼȇ ǶǷǫǼȇ ǬǴǩ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɑɢɫɬɤɚ ɤɚɧɚɥɢ ǭDZǴȅǶǼȇ ǭǷǺdzǼ ǛǮǴ ǓǷȀǮǬǩǹ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǛǮǴ ɡɚɰɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ Ɉɬɨɝɪɟɜ ɜɨ ǑǶǫǩǴDZǭǶǼȇ dzǷǴȈǺdzǼ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷ ɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ ȈǶDZDZ ǛǮǴ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǫȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ

ǙǮǰǮǹǫǼǩǹȄ 9 dzǼǪ ǵ ǶǷǫȄǮ ǪDZ ǽǩdzǼǴȅǻǮǻ DZǺǻǷǹDZDZ ǛǮǴ ( PDLO ǻǼǵǶȄǮ dzǷǻǴȄ ǻ Ǫ Ǽ ǩǫǻǷdzǹǩǶȄ GLVVDQWHNKVHUYLV#PDLO UX Ǔǚ Ǔǚ ǻǮǾǶDZdzǩ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ ǚǷǻǹǼǭǶDZdz Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǻǷǹǬǷǫǷǬǷ ǸǹǮǭ

22 №42 4 декабря 2014 года

Ɋɚɡɧɨɟ ǗdzǷǶȀǩǶDZǮ ǖǩȀǩǴǷ Ƕǩ Ǻǻǹ

ǻȄ ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ ǛǮǴ

ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǵǷǹǷǯǮǶǷǬǷ ǛǮǴ

NjǷǭDZǻǮǴȅ ǵǩǶDZǸǼǴȈǻǷǹǩ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩ ǪǷǻȄ ǛǮǴ ǚǹǷȀǶǷ ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ ǺdzǷǻǶDZdzDZ ǵǮǾǩǶDZ ǰǩǻǷǹȄ NJǮǰ ǫ Ǹ NjǩǾǻǷǫȄDz ǵǮǻǷǭ ǛǮǴ

ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ ǛǮǴ ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǫ ǻǷǹǬǷǫȄDz ǭǷǵ ǛǮǴ

ǕǷDzȂDZdzDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǵǷDzdzǼ ǛǮǴ

ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ ǛǮǴ ǗǾǹǩǶǶDZdz Ƕǩ ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǼ ǛǮǴ

ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ dzǼǾǹǩǪǷȀDZǮ ǛǮǴ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǛǮǴ NjǷǭDZǻǮǴDZ ǻǩdzǺDZ Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZ ǴǮǵ ǛǮǴ ǚǹǷȀǶǷ ǍǷȈǹdzǩ dzǷǪȄǴ ǚ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǐ ǸǴǩǻǩ ǛǮǴ

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǿǩ Ƕǩ ǭǩȀǼ NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǛǮǴ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZ Ǯǵ ǛǮǴ ǏèǕǤǚ ǙljNJǗǛlj ǕǩǵǩǶǭȄßȄ ǸǹǷǽǮǺǺDZȈ ǭǷǴǯǶǷǺǻȅ

ǛǹǮǪǷǫǩǶDZȈ ǼǺǴǷǫDZȈ ǻǹǼǭǩ ljǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ljǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz ljǶǮǺǻǮǰDZǷǴǷǬ ǹǮǩǶDZǵǩǻǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ljǸǸǩǹǩǻȀDZdzDZ ǾDZǵ ǫǷǭǷǷȀDZǺǻdzDZ ljǹǻDZǺǻ ȆǺǻǹǩǭǶǷ t ǭǼǾǷǫǷǬǷ ǷǹdzǮǺǻǹǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ljǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ljǹǵǩǻǼǹȂDZdzDZ NJǮǻǷǶȂDZdzDZ ǗdzǴǩǭ ǻ ǻǬ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǸǹǷǮǰǭ ǺǸǮǿ ǷǭǮǯǭǩ ǪǮǺǸǴǩǻǶǷ ǙǩǪǷǻǩ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǮ NJǩǹǵǮǶ NJǮǻǷǶȂDZdzDZ NJDZǪǴDZǷǻǮdzǩǹȅ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ NJǼǴȅǭǷǰǮǹDZǺǻ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǸǷ ǰǩǹǸǴǩǻǮ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ NJǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǩǻǮǹ ǺǻǷǴǩ NjǷǺǸDZǻǩǻǮǴȅ NjǷǺǸDZǻǩǻǮǴȅ ǘǮǭǩǬǷǬ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ NjǷǭDZǻǮǴDZ ǖǩǴDZȀDZǮ ǫǷǭDZǻ ǼǭǷǺǻ NjǷǭDZǻǮǴDZ NjǚǍǎ NjǷǭDZǻ ǼǭǷǺǻ dzǩǻ NjǚǍǎ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǚ ǴDZȀǶȄǵ ǩ ǵ ǕDZǶDZǫȆǶ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǖǩ ǴǮǬdzǷǫǼȇ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǖǩ ǴǮǬdzǷǫǼȇ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ dzǷǵǩǶǭDZǹǷǫǷȀǶ NjǷǭDZǻǮǴȅ NjǷǭDZǻǮǴȅ dzǩǻǮǬǷǹDZDZ Ǎ Ǘ dz Ǵ ǩ ǭ ǻȄǺ ǻǬ ǹǩǰǫǷǰdzǩ ǴȇǭǮDz NjǷǭDZǻǮǴȅ Ƕǩ ǩǫǻǷǪǼǺ ǚǻǩǯ ǶǮ ǵǮǶǮǮ ǴǮǻ njǹǼǰȀDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ njǹǼǰȀDZdz njǹDZǵǮǹ ǸǷǺǻDZǯǮǹ njǩǰǷǹǮǰȀDZdz njǩǰǷȆǴǮdzǻǹǷǺǫǩǹȂDZdz njǴǩǫǶȄDz ȆǶǮǹǬǮǻDZdz ǖǩǴDZȀDZǮ ǺǩǶ dzǶDZǯdzDZ njǩǰǷȆǴǮdzǻǹǷǺǫǩǹȂDZdz ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ njǴǩǫǶȄDz ȆǶǮǹǬǮǻDZdz njǹǼǰȀDZdz njǹǼǰȀDZdz ǘǷȀǩǺǷǫǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǸǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǍDZǮǻǺǮǺǻǹǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǍDZǹDZǯǮǹ dzǩǰǩǾǺdzǷǬǷ ǷǹdzǮǺǻǹǩ ǍǫǷǹǶDZdz ǍǫǷǹǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǍǫǷǹǶDZdz ǐǩǫ ǵDZǶDZ ǵǩǹǻȄ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǫ ǻǷǹǬǷǫǴǮ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǐǩǫǮǭǼȇȂDZDz ǺdzǴǩǭǷǵ ǬǷǻǷǫǷDz ǸǷǴDZǬǹǩǽ ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǰǶǩǶDZǮ ǚ ǹǮ ǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ Ȁ ǭǷ Ȁ ǐǩǵ ǭDZǹǮdzǻǷǹǩ ǗǸȄǻ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȈ ǫȄǺȁ ǷǪǹǩǰ ǰǶǩǶDZǮ ǘǓ ǰǶǩǶDZǮ ǹȄǶdzǩ ǩ ǰ ǹǮǬDZǷǶǷǫ ǙǓ ǜȀDZǻǮǴȅ DZǺǻǷǹDZDZ ǑǶǺǸǮdzǻǷǹ ǷǻǭǮǴǩ dzǩǭǹǷǫ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǍǮDzǺǻǫ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǑǶǯǮǶǮǹ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǶDZǮ ǑǶǯǮǶǮǹ ǺǴǼǯǪȄ ǹǩǭDZǷǻǮǾǶDZȀǮǺdzǷǬǷ ǷǪǷ ǹǼǭǷǫǩǶDZȈ DZ ǺǫȈǰDZ ǑǶǯǮǶǮǹ ǸǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȇ ǑǶǯǮǶǮǹ ǺǵǮǻȀDZdz ǑǶǺǸǮdzǻǷǹ ǭǮǴǷǸǹǷDZǰǫǷǭDZǻǮǴȅ Ǘ dz Ǵ ǩ ǭ ǻȄǺ ǻǬ ǐǶǩǶDZǮ ǎǚǎǍǗ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǓǩǺǺDZǹ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǓǴǩǭǷǫȂDZdz ǓǷǶǻǹǷǴǮǹ ǓǷǵǮǶǭǩǶǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻ ǻǬ ǓǼǰǶǮǿ ǓǩǺǺDZǹȄ ǷǸǮǹǩǻǷǹȄ ǚǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ ǷǪ ǹǩǰ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ

ǓǩǺǺDZǹȄ ǷǸǮǹǩǻǷǹȄ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǓǷǺǵǮǻǷǴǷǬ ǓǹǩǶǷǫȂDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǫ ǺǻǹǷDZǻ ǫǮ ǓǹǩǶǷǫȂDZdz ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǓǹǩǶǷǫȂDZdz ǓǹǮǭDZǻǶȄDz ȆdzǺǸǮǹǻ NjȄǺȁǮǮ DZǴDZ ǺǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǓǼǰǶǮǿ Nj Ǭ ǢǼȀDZǶǺdz ǔǩǪǷǹǩǶǻ ǔǩǪǷǹǩǶǻ ǾDZǵDZȀǮǺdzǷǬǷ ǩǶǩǴDZǰǩ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǔǩǶǭȁǩǽǻǶȄDz ǭDZǰǩDzǶǮǹ ǗǸȄǻ ǹǩ ǪǷǻȄ ǴǮǻ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǔǷǬǷǸǮǭ ǺǻǩǫdzDZ ǔǷǬǷǸǮǭ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǘǹǮǸǷǭǩǫǩǻǮǴȅ ǸǷ ǭDZǺǿDZǸǴDZǶǮ ǕǩǻǮǵǩ ǻDZdzǩ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǕǮǭ ǺǻǩǻDZǺǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǕǩǺǻǮǹ ǵǷǴǷȀǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǕǩȁDZǶDZǺǻ dzǷǻǮǴȅǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǕǮǾǩǶDZdz ǕǩȁDZǶDZǺǻ ǸǷǬǹǼǰȀDZdzǩ ǖǩǴDZȀDZǮ ǫǷǭDZǻ ǼǭǷǺǻ ǕǩǺǻǮǹ dzǷǶǭDZǻǮǹǺdzǷǬǷ ǿǮǾǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚǩǶ dzǶDZǯdzǩ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǺǩǶ dzǶDZǯdzǩ

ǕǩȁDZǶDZǺǻ dzǷǻǴǷǫ ǕǩȁDZǶDZǺǻ ǻǮǸǴǷǫǷǰǩ ǕǩȁDZǶDZǺǻ ǸǷǬǹǼǰȀDZdzǩ ǕǷǻǷǹDZǺǻ ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǸǮǭDZdzȇǹǼ ǕǩȁDZǶDZǺǻ Ǔǖǚ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǸǹǷǭǩǯǩǵ ǻǮǾǶDZdzDZ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǸǹǷǭǩǯǮ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǹǩǺǸǹǷǺǻǹǩǶDZǻǮǴȅ ǪDZǴǮǻǷǫ

ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǺǻǷǴǩ ǰǩdzǩǰǷǫ ǸǷ ǬǷǺǰǩdzǼǸdzǩǵ

NjȄǺȁǮǮ DZǴDZ Ǻ Ǻ ǷǪǹ ǶǮ ǵǷǴǷǯǮ ǴǮǻ ǷǸȄǻ ǕǮǶǮǭǯǮǹ ǸǷ ǬǷǺ ǰǩdzǼǸdzǩǵ ǕǷDzȂDZdzDZ ǩǫǻǷǪǼǺǷǫ ǕǩǹdzǮǻǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǖǮǷǶǩǻǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǖǩȀǩǴȅǶDZdz ǺǮdzǻǷǹǩ ǫǶǼǻǹǮǶ dzǷǶǻǹǷǴȈ Ǘǝ ǖȈǶȈ ǍǷ ǴǮǻ Ǻ ǭǮǻȅǵDZ ǺDZǭǮǻȅ ǻǬ ǫ ǭǮǶȅ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ ǗǸǮǹǩǻǷǹ ǸǩǹǷǫǷǬǷ dzǷǻǴǩ ǗǾǹǩǶǶDZdz ǚǷ ǰǶǩǶDZǮǵ ǘǓ ǍǮǫǼȁdzǩ Ƕǩ ǭǷǺǵǷǻǹ ǗǸǮǹǩǻǷǹ ǺǷ ǰǶǩǶDZǮǵ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǩ Nj ǹǮǰǮǹǫ ǗǸǮǹǩǻǷǹȄ ǰǩǸǹǩǫȂDZdzDZ ǚǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ ǷǪǹǩǰ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǗǸǮǹǩǻǷǹȄ ǰǩǸǹǩǫȂDZdzDZ ǗǻǺǼǻǺǻǫDZǮ ǺǼǭDZ ǵǷǺǻDZ DZ ǫǹǮǭǶȄǾ ǸǹDZǫȄȀǮdz ǰǩǸǹǩǫdzǩ ǩ ǵ ǸǹDZǮǵ njǚǕ ǼǪǷǹdzǩ ǻǮǹ ǹDZDZ DZ ǹǩǪ ǵǮǺǻǩ ǗǸǮǹǩǻǷǹ Ƕǩ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZǮ ǛǮǾǶDZ ȀǮǺdzǷǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǗǺǫǮǻDZǻǮǴȅ ǾǼǭǷǯǶDZdz ǸǷ ǺǫǮǻǼ ǗǾǹǩǶǶDZdz NjǷǰǹǩǺǻ ǶǮ ǺǻǩǹȁǮ ǴǮǻ ǺǫDZǭ ǫǷ Ƿ ǸǷǭǬǷǻǷǫdzǮ ǷǻǺǼǻǺǻǫ ǺǼǭDZǵǷǺǻDZ ǗǾǹǩǶǶDZdz ǺǫDZǭ ǫǷ ǍDZǶǩǵǷ ǷǻǺǼǻǺǻǫ ǺǼǭDZǵǷǺǻDZ ǗǾǹǩǶǶDZdz NjǷǰǹǩǺǻ ǴǮǻ ǷdzǴǩǭ ǻǬ ȀǩǺ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ ǖǩ ǸǷǴǶȄDz ǹǩǪ ǭǮǶȅ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ ǘǩǻǷǴǷǬǷǩǶǩǻǷǵ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǘǮdzǩǹȅ Ǻ Ǻ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǘǴǷǻǶDZdz ǘǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǾ DZǰǭǮǴDZDz DZ dzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz DZǶǯǮǶǮǹ ǻǮǾǶǷǴǷǬ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǘǷǭǺǷǪǶȄDz ǹǩǪǷȀDZDz ǘǷǭǺǷǪǶȄDz ǹǩǪǷȀDZDz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǘǷǫǩǹ ǘǷǫǩǹ ǖǮ ǸǷǴǶȄDz ǹǩǪǷȀDZDz ǭǮǶȅ ǘǷǫǩǹ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǹǮǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ ǘǷǫǩǹ ǻǮǾǶDZȀdzǩ ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǘǷǫǩǹ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǸǷǫǩǹǩ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǮǯDZǺǺǮǹǩ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǫǷǺǸDZǻǩǻǮǴȈ ǘǮǭǩǬǷǬ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǘǹǷǭǩǫǿȄ dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻȄ ǘǷǫǩǹ ǘǷǫǩǹ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǸǹǷǯDZǫǩ ǶDZǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǸǹǷǮǰǭ ǺǸǮǿ ǷǭǮǯǭǩ ǪǮǺ ǸǴǩǻǶǷ ǙǩǪǷǻǩ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǮ ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǙǮǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǵǷǻǷǹDZǺǻǩ ǘǷǵǷȂǶDZdz ǫǷǺǸDZǻǩǻǮǴȈ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǘǷǺǼǭǷǵǷDzȂDZǿǩ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ ǘǹǷǫDZǰǷǹ ǘǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ ǗǸȄǻ Ƿǻ ǬǷǭǩ ǘǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǘǺDZǾǷǴǷǬ ǘǺDZǾǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǰǶǩǶDZǮ ǬǷǺ ȈǰȄdzǩ ǙǮǶǻǬǮǶǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǙǮǶǻǬǮǶǷǴǷǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǙǩǰǭǮǴȅȂDZdzDZ ǾǴǮǪǶǷǬǷ ǿǮǾǩ ǚǹǮǭǶǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫ ǺǩǶ dzǶDZǯdzǩ

ǙǩǪǷȀDZDz ǸǷ ǷǪǺǴǼǯ ǰǭǩǶDZDz ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǸǷ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǼ ǏNJǑ ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǻȄǺ ǻǬ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǺǻǹǷDZǻ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷǺǻǮDz

ǗdzǴǩǭ ǭǷ ǻȄǺ ǻǬ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǙǩǪǷȀDZǮ ǸǷǭǺǷǪǶȄǮ ǘǷȀǩǺǷǫǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǸǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ

ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǸǹǷǮǰǭ ǺǸǮǿ ǷǭǮǯ ǭǩ ǪǮǺǸǴǩǻǶǷ ǙǩǪǷǻǩ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǮ ǙǩǪǷȀDZǮ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǾ ǺǸǮǿDZǩǴȅǶǷǺǻǮDz ǙǮǸǮǻDZǻǷǹ ǸǷ ǫǷdzǩǴǼ ǙǩǪǷȀDZǮ ǭǴȈ ǸǷǺǩǭdzDZ ǭǮǹǮǫȅǮǫ Ǖ Ǽ ǯ Ȁ DZ ǶȄ ǭǴȈ ǫȄdzǷǸdzDZ DZ ǸǷǺǩǭdzDZ ǭǮǹǮǫȅǮǫ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ NjǹǮǵǮǶǶǩȈ ǹǩǪǷǻǩ ǷdzǴǩǭ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǻȄǺ ǻǬ ǫǹǮǵǮǶǶǩȈ ǹǩǪǷǻǩ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǏDZǴȅǮ ǸDZǻǩǶDZǮ ǙǩǪǷȀDZDz ǙǮǭǩdzǻǷǹ ǐǶǩǶDZǮ dzǩǰ Ȉǰ ǰǶǩǶDZǮ dzǷǵǸȅȇ ǻǮǹǩ DZǶǻǮǹǶǮǻǩ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǙǮǰȀDZdz ǸǷ ǵǮǻǩǴǴǼ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻǬ ǙǮǰȀDZdz ǻDZǺǶDZǴȅȂDZdz ǙDZȆǴǻǷǹ ǚǩǶDZǻǩǹǶȄDz ǫǹǩȀ ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǫǩǹȂDZdz ǼǴ ǚǩǻǸǩǮǫǩ ǩ ǚǫǩǹȂDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǚǮǹǫDZǺ ǵǮǶǮǭǯǮǹ NjȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǶDZǮ ǑǶǯǮǶǮǹ ǼǵǮǶDZǮ ǹǩǪǷǻǩǻȅ Ǻ ȀǮǹǻǮ ǯǩǵDZ ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǷǺǵǷǻǹǼ DZ ǹǮǵǷǶǻǼ ǴǷdzǷǵǷǻDZǫǷǫ ǚǹǮǭǶǮ ǻǮǾǶ ǷǪǹ ǻǹǩǶǺǸ ǻǮǾǶDZdzǩ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǬǷǭǩ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǶǷDz ǭDZǩǬǶǷǺǻDZdzDZ ǩǫǻǷǻǹǩǶǺǸǷǹǻǶȄǾ ǺǹǮǭǺǻǫ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǭǴȈ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǩǫǻǷ ǵǷǪDZǴǮDz ǐǶǩǶDZǮ ǘǓ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǬǷǺ ǰǩdzǼǸdzǩǵ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷ ǻȄ ǴǮǻ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǻǩǵǷǯǮǶǶǷǵǼ ǷǽǷǹǵǴǮǶDZȇ ǚǮdzǹǮǻǩǹȅ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǶǩǹǷǭǶǷǬǷ ǻǫǷǹȀǮǺǻǫǩ ǓǼǹǺȄ ǺǮdzǹǮǻǩǹȈ ǰǶǩǶDZǮ dzǩǰ Ȉǰ Ƕǩ ǶǷȈǪǹȅ ǚDZǭǮǴdzǩ ǐǩ ǴǮǯǩȀǮDz ǪǩǪǼȁdzǷDz ǚDZǭǮǴdzǩ ǘǷ ǼǾǷǭǼ ǰǩ ǪǷǴȅǶǷDz ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǹǮǵǷǶǻǼ dzǷǻǮǴȅǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǾǷǴǷǭDZǴȅǶǷǵǼ ǷǪǷǹǼǭ ǚǻǹǷDZǻǮǴȅ ǫǶǼǻǹ ǹǩǪǷǻ ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǚǻǹǷDZǻǮǴDZ ǶǩǹǼǯǶȄǾ ǹǩǪǷǻ ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǹǮǵǷǶǻǼ ǻ ǺǮǻǮDz ǚǴǮǺǩǹȅ ǸǷ ǹǮǵǷǶǻǼ dzǷǻǮǴȅǶǷǬǷ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZȈ ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǗdzǴǩǭ ǻǬ ǚǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǵǮǶǶǷ ǻȄǺ ǻǬ ǰǩ ǭǮǯǼǹǺǻǫǷ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǺǴǼǯǪȄ dzǷǶǻǹǷǴȈ ǚǻǩǹȁDZDz ǭDZǺǸǮǻȀǮǹ ǚǪǷǹȂDZdzDZ ǵǷǶǻǩǯǶDZdzDZ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǪǴǩǺǻDZ DZǺdzǼǺǺǻǫǩ ǼǺǴǼǬ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZȈ Ǹǹǩǫǩ ǬǼǵǩǶDZǻǩǹǶȄǾ DZ ǺǷ ǿDZǩǴȅǶȄǾ ǶǩǼdz ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǷǻǭǮǴǩ ǷǿǮǶdzDZ ǚǹǮǭǶǮ ǺǸǮǿ DZǴDZ ǫȄǺȁǮǮ ȆdzǷǶǷǵ ǷǪǹ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǚǴǮǺǩǹȅ ǵǩǴȈǹ ǚǴǮǺǩǹȅ ǵǮǻǩǴǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz ǚǫǩǹȂDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǺǩǶǻǮǾǶDZdz ǚǴǮǺǩǹȅ ǹǮǵǷǶǻǶDZdz ǚǻǷǴȈǹ ǺǻǩǶǷȀǶDZdz ǖǩǴDZȀDZǮ ǺǩǶ dzǶDZǯdzDZ ǚǴǮǺǩǹȅ ǚǻǹǷǸǩǴȅȂDZdz ǛǹǩdzǻǷǹDZǺǻ ǍǷ ǻȄǺ ǻǬ ǍǷ ǻȄǺ ǛǩdzǮǴǩǯǶDZdzDZ ǘǷȀǩǺǷǫǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǸǷǭǹǩ ǪǷǻdzǩ ǛǮǹǩǸǮǫǻ ǚ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ ǛǮǾǶDZdz ǰǫǼdzǷǰǩǸDZǺDZ ǛǮǾǶDZdz ǘǛǗ ǛǮǾǶDZdz ǸǷǯǩǹǶDZdz ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǷdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǻǮǶǬǮ ǷdzǴǩǭ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǖǩ ǸǷǴǭǶȈ ǛǮǾǶDZȀǮǺdzDZDz ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǛǮǾǶDZȀdzǩ ǛǮǾǶǷǴǷǬDZȈ ǵǩȁDZǶǷǺǻǹǷǮǶDZȈ DZǶǯǮǶǮǹ ǻǮǾǶǷǴǷǬ DZǶǯǮǶǮǹ ǵǮǾǩǶDZdz

ǛǷdzǩǹȅ ǛǷdzǩǹȅ ǻǹǼǪǷǶǩǹǮǰǶǷǬǷ ǺǻǩǶdzǩ ǛǷǹǬǷǫȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ ǛǹǩdzǻǷǹDZǺǻ ǛǮǾǶDZȀdzDZ ǜȀǮǶDZǿȄ ǻdzǩȀǮDz ǗdzǴǩǭ ǻȄǺ ǻǬ ǻȄǺ ǻǬ ǫȄǹǩǪǷǻdzǩ ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǜǪǷǹȂDZdzDZ ǷǸǮǹǩǻǷǹȄ ǜǪǷǹȂDZdzDZ ǙǮǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ Ǻ ǭǷ Ȁ ǜȀǩǺǻdzǷǫȄDz ǫǹǩȀ ǻǮǹǩǸǮǫǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǜȀDZǻǮǴȅ ǶǩȀǩǴȅǶȄǾ dzǴǩǺǺǷǫ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻDZȀǮǺdzǷǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩ ǶDZǮ ǷǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǝDZǰDZǷǻǮǹǩǸǮǫǻ ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǝDZǴǷǴǷǬ ǞDZǹǼǹǬ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǞǷǹǮǷǬǹǩǽ ǺǻǩǫdzDZ ǞǷǹǮǷǬǹǩǽ ǞǼǭǷǯǶDZdz ǬǹDZǵǮǹ ǡǫǮDZ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ ǦdzǺdzǼǹǺǷǫǷǭ ǘǮǭǩǬǷǬ ǽDZǴǷǴǷǬ DZǺǻǷǹ ǷǪ ǹǩǰ Ƕǩ ǫǹǮǵȈ ǭǮdzǹǮǻ ǷǻǸǼǺdzǩ ǷdzǴǩǭ ǻ ǻ ǦdzǷǶǷǵDZǺǻ ǗǸȄǻ ǹǩǪǷǻȄ Ƕǩ ǸǷǴ ǺǻǩǫdzDZ ǦǴǮdzǻǹDZdz ǦǴǮdzǻǹDZdz

Ƚɪɚɮɢɤ ɩɪɢɟɦɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɢɟɦɧɨɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ɧɚ ɞɟɤɚɛɪɶ ɝɨɞɚ ɋ ɰɟɥɶɸ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɤ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɟɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɠɢɬɟɥɟɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɝɪɚɮɢɤ ɩɪɢɟɦɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɪɟɝɢɨɧɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ ɧɚ ɞɟɤɚɛɪɶ ɬ ɝ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɨɤ 25 63 93. ʋ ɩ ɩ 1

Ⱦɚɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɟɤɚɛɪɹ

ȼɪɟɦɹ Ⱦɨɥɠɧɨɫɬɶ Ɏ ɂ Ɉ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ 15:00-17:00 Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ Ɇɚɝɠɚɧɨɜ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɀɢɹɧɲɢɧɨɜɢɱ

2

ɞɟɤɚɛɪɹ

10:00-12:00

Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ԑɚɣɫɚ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ Ȼɚɭɪɠɚɧ ɋɟɣɬԕɚɥɢԝɥɵ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª

3

ɞɟɤɚɛɪɹ

17:00-19:00

Ⱦɟɩɭɬɚɬ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ

ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ Ɂɢɛɨɪɨɜ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɤɬɨɪɨɜɢɱ

4

ɞɟɤɚɛɪɹ

15:00-17:00

Ⱦɟɩɭɬɚɬ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ

ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ȿɥɸɛɚɟɜ ɋɚɝɢɧɬɚɣ Ɂɟɤɟɧɭɥɵ

5

ɞɟɤɚɛɪɹ

10:00-12:00

ɉɟɪɜɵɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ Ȼɟɤɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ Ƚɚɥɵɦ Ɇɚɞɟɲɨɜɢɱ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª

6

ɞɟɤɚɛɪɹ

16:00-18:00

7

ɞɟɤɚɛɪɹ

17:00-19:00

Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɥ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱦɟɩɭɬɚɬ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ

8

12 ɞɟɤɚɛɪɹ

ɫ ɱɚɫɨɜ

Ȼɚɛɠɚɧɨɜ Ʉɚɣɪɨɥɥɚɟɜɢɱ

Ʉɚɧɚɬ

Ɇɭɫɢɧ ɀɚɧɚɬ ɋɚɪɬɚɟɜɢɱ

ȼ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɪɚɣɨɧɧɵɯ ɢ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɩɚɪɬɢɢ ɩɪɨɣɞɟɬ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɚɹ ɚɤɰɢɹ ©ɘɫɬɢɰɢɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɟɬª, ɝɞɟ ɛɭɞɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɩɪɢɟɦ ɝɪɚɠɞɚɧ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɸɫɬɢɰɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɚɤɬɨɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ

ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɰ ɩɪɚɜ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɚɞɜɨɤɚɬɭɪɵ ɧɨɬɚɪɢɚɬɚ ɭɝɨɥɨɜɧɨ –ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɢɟɦɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɸɫɬɢɰɢɢ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɨɬɜɟɬɨɜ ɧɚ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɢ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɨɤ 2) 25 63 93.

Ʌɨɤɨɦɨɬɢɜɵ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɫɢɪɟɧɵ ± ɡɧɚɤ ɨɫɨɛɵɯ ɡɚɫɥɭɝ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɟ ɪɟɞ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɵɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɋɢɪɟɧɵ ɡɜɭɱɚɥɢ ɝɭɞɟ ɥɢ ɩɪɨɧɡɚɹ ɞɭɲɢ ɥɸɞɟɣ ɧɚɜɟɜɚɹ ɩɟɱɚɥɶ ɢ ɫɤɨɪɛɶ ɓɟɦɢɥɨ ɫɟɪɞɰɟ ɋɬɨɹɥ ɫɢɥɶɧɵɣ ɦɨɪɨɡ ȼ ɫɟɪɨɣ ɫɬɭɞɟɧɨɣ ɞɵɦɤɟ ɩɨ ɫɬɚɧɰɢɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜɫɟ ɩɭɬɢ ɛɵɥɢ ɡɚɧɹɬɵ ɫɨɫɬɚɜɚɦɢ ɜɚɝɨɧɚɦɢ ɋɬɢɯɥɨ ɇɟ ɝɪɨɯɨɬɚɥɢ ɩɨ ɪɟɥɶɫɚɦ ɩɨɟɡɞɚ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɦɚɧɟɜɪɵ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɢɫɶ ɫɥɭɠɟɛ ɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɩɨ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɹɳɟɣ ɫɜɹɡɢ ȼɫɟ ɡɚɦɟɪɥɨ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɨɰɟɩɟɧɟɥɨ ɇɚɫɬɭɩɢɥɚ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɚɹ ɱɭɞɨɬɜɨɪɧɚɹ ɬɢɲɢɧɚ ɧɟɛɵɜɚɥɚɹ ɞɥɹ ɠɟɥɟɡɧɵɯ ɞɨɪɨɝ ± ɷɬɨ ɦɢɧɭɬɚ ɦɨɥɱɚɧɢɹ ɷɬɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɭɜɚɠɚɟɦɨ ɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɍɪɚɡɭ Ⱥɫɤɚɪɨɜɢɱɭ ɋɚɪɫɟɤɟɟɜɭ Ɍɵɫɹɱɢ ɥɸɞɟɣ ɩɪɢɲɥɢ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɩɪɨɫɬɢɬɶɫɹ ɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɭɬɶ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɉɨɱɟɬɧɨɝɨ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɢɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɞɚɥ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨ ɪɨɠɧɨɦɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɧɟ ɱɚɫɬɢɱɤɭ ɫɟɪɞɰɚ ɚ ɜɫɟ ɫɟɪɞɰɟ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɍɪɚɡɚ Ⱥɫɤɚɪɨɜɢɱɚ ɡɧɚɥɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɜɫɟ ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ Ɉɦɫɤɨ ɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɢɧɠɟɧɟɪɨɜ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɩɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟ ɥɟɧɢɸ ɩɪɢɛɵɥɢ ɦɨɥɨɞɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɦɨɥɨɞɨɠɟɧɵ ɋɚɪɫɟɤɟɟɜɵ ± ɍɪɚɡ ɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ ɜ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɟ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɞɨɪɨɝɢ ɝɞɟ ɍɪɚɡ ɛɵɥ ɧɚɡɧɚɱɟɧ ɷɥɟɤɬɪɨɦɟɯɚɧɢɤɨɦ ɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚ ɰɢɢ ɢ ɫɜɹɡɢ ɉɨɬɨɦ ɪɚɛɨɬɚɥ ɢɧɠɟɧɟɪɨɦ ɪɟɜɢɡɨɪɨɦ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨɟɡɞɨɜ ɪɭɤɨɜɨɞɢɥ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦ ɐɟɥɢɧɧɨɣ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɢ ɇɚ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɨɬɞɵɯ ɭɲɟɥ ɜ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɡɚɦɟ ɫɬɢɬɟɥɹ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɮɢɥɢɚɥɚ ȺɈ ɇɄ ©ɄɌɀª ©Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢª ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɜɲɢɣ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɷɧɟɪ ɝɢɱɧɵɣ ɹɪɤɚɹ ɢ ɧɟɨɪɞɢɧɚɪɧɚɹ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɍɪɚɡ Ⱥɫɤɚɪɨɜɢɱ ± ɷɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɫɜɹɬɢɥ ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɫɦɵɫɥɨɦ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ ɛɵɥɚ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ɜ ɫɟɪɞɰɟ ɟɝɨ ɛɵɥɚ ɨɞɧɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ± ɷɬɨ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ɍɪɚɡ Ⱥɫɤɚɪɨ ɜɢɱ ± ɷɬɨ ɝɨɪɞɵɣ ɫɵɧ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɢ ɜɵɪɨɫɲɢɣ ɢ ɫɞɟɥɚɜɲɢɣ ɫɜɨɟ ɢɦɹ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ Ʉɚɤ ɹɪɤɚɹ ɡɜɟɡɞɚ ɤɚɤ ɫɟɪɞɰɟ Ⱦɚɧɤɨ ɨɫɜɟɳɚɜɲɟɟ ɢ ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɟɟ ɩɭɬɶ Ɇɵ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɢɤɢ ɫɤɨɪɛɢɦ ɢ ɫɨɛɨɥɟɡɧɭ ɟɦ ɠɟɧɟ ± ȼɚɥɟɧɬɢɧɟ ɋɩɢɪɢɞɨɧɨɜɧɟ ɞɟɬɹɦ ɪɨɞɧɵɦ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦ ɋɜɟɬɥɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɍɪɚɡɭ Ⱥɫɤɚɪɨɜɢɱɭ

ǜ ǫ ǩ ǯ ǩ Ǯ ǵ Ȅ Ǯ Ȁ DZ ǻ ǩ ǻ Ǯ Ǵ DZ Ǘ Ǫ ǹ ǩ Ȃ ǩ Ȉ Ǻ ȅ Ǹ Ƿ ǹ Ǯ dz Ǵ ǩ ǵ Ǯ Ƿ Ǹ Ǽ Ǫ Ǵ DZ dz Ƿ ǫ ǩ Ƕ Ƕ ǷDz ǫ Ƕ ǩ ȁ Ǯ ǵ DZ ǰ ǭ ǩ Ƕ DZ DZ Ǹ Ƿ ǯ ǩ Ǵ ǼDz Ǻ ǻ ǩ Ǽ Ǹ Ƿ ǵ DZ Ƕ ǩ Dz ǻ Ǯ Ȁ ǻ Ƿ ǫ Ȅ Ǽ ǫ DZ ǭ Ǯ Ǵ DZ ǹ Ǯ dz Ǵ ǩ ǵ Ǽ ǫ Ǭ ǩ ǰ Ǯ ǻ Ǯ Ǔ Ƿ dz ȁ Ǯ ǻ ǩ Ǽ Ǻ Ǯ Ǭ Ƿ ǭ Ƕ Ȉ

***Реклама-информация*** Реклама-информация*** Реклама-информация*** р

ǾdzǵȁǹȊȀǮȀȉ ȀǶǾǮǴǮ

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɬɢɪɚɠɚ ɜ ɝɚɡɟɬɟ

ɗɤɫɩɪɟɫɫ Ʉ www.kazloto.kz www.zakon.kz

ȼ ɋɅȿȾɍɘɓȿɆ ɌɂɊȺɀȿ ȾɀȿɄɉɈɌ ɌȿɇȽȿ

Ɍɭɪ

ɉɨɪɹɞɨɤ ɜɵɩɚɞɟɧɢɹ ɧɨɦɟɪɨɜ

ɏɨɞ

1

7

Ⱥɥɦɚɬɵ ɬɟɧɝɟ

Ⱦɠɟɤ ɩɨɬ

19

Ⱥɥɦɚɬɵ

ɬɟɧɝɟ Ⱥɥɦɚɬɵ

Ⱥɬɵɪɚɭ ɬɟɧɝɟ

2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

60

49

15

25 42

4

4

64

4

4

5

ǵ ǿǵǽǭdzǵ ȀǺǵǷǭǸȉǺȈDz ǿǵǽǭdzǵ Ǐǭȅǵ ǯȈǵǰǽȈȅǵ ǹǻǰȀǿ Ǿǿǭǿȉ ǮǻǸȉȅDz ǯ ǽǭǴǭ ǵ ǯ ǽǭǴ

ȼɵɢɝɪɵɲ

Ɉɬɱɟɬ ɨ ɪɨɡɵɝɪɵɲɟ ɬɢɪɚɠɚ Ɍȼ Ȼɢɧɝɨ ɨɬ

Ʉ Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɛɢɥɟɬɨɜ ɭɱɚɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜ ɬɢɪɚɠɟ ɉɥɚɧɢɪɭɟɦɵɣ ɜɵɢɝɪɵɲɧɵɣ ɩɪɢɡɨɜɨɣ ɮɨɧɞ ɬɟɧɝɟ ȼɟɥɢɱɢɧɚ ɮɨɧɞɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɪɢɡɚ Ȼɢɧɝɨ ɬɟɧɝɟ

Ǐ ȄDzǾǿȉ ǑǺȌ ǚDzǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ

ɒɵɦɤɟɧɬ

ǯ ǿǵǽǭdzDz ǏǭǾ ǓDZȀǿ ǴǻǸǻǿȈDz ǹǻǺDzǿȈ ǯDzǾǻǹ ǰǽ ǰǽ ǵ ǰǽ

ȼ ɬɢɪɚɠɟ ɜɵɩɚɥɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɧɨɦɟɪɚ

Ǎ ǾǭǹǻDz ǰǸǭǯǺǻDz ǯ ǹDzȅǷDz ǻǾǿǭǺDzǿǾȌ

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɬɟɧɝɟ

ǯǾDzǰǻ ǮǻȄǻǺǷǭ 66

69 70 71 72

74 75 76 77

79

4

61

4

75

4

Ɇ

ȼɵɢɝɪɵɲɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ

ɇDɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ Ʌɨɬɟɪɟɹ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ȺɅɆȺɌɕ ɦɤɪ Ȼɚɝɚɧɚɲɵɥ ɭɥ Ⱥɥɦɚɬɢɧɫɤɚɹ ɞ Ɍɟɥ

Ɏɚɤɫ

ɢ ɧɚ ɫɚɣɬɚɯ

Ɋɨɡɵɝɪɵɲ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɧɨɹɛɪɹ ɝ ɜ ɩɨ Ⱥɫɬɚɧɢɧɫɤɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɷɮɢɪɟ ɉɟɪɜɵɣ Ʉɚɧɚɥ ȿɜɪɚɡɢɹ

ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɟɧɝɟ ɬɪɢ ɛɢɥɟɬɚ ɄɚɡɅɨɬɨ ɫɟɪɢɹ ɬɟɧɝɟ

ɬɪɢ ɛɢɥɟɬɚ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɞɜɚ ɛɢɥɟɬɚ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɫɟɪɢɹ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɛɢɥɟɬ ɄɚɡɅɨɬɨ ɬɟɧɝɟ

ɇɟɜɵɩɚɜɲɢɟ ɱɢɫɥɚ ȼɕɂȽɊɕɒ ɆȿɊȿɃ ɬɟɧɝɟ

ɝ Ⱥɥɦɚɬɵ ɭɥ ɍɞɚɪɧɚɹ ɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ

ZZZ ND]ORWR N]

ǐǸǭǯǺȈǶ ǿǵǽǭdz ǐǻDZǭ ² ǚǻǯǻǰǻDZǺǵǶ ǿǵǽǭdz ǏǿǻǽǻǶ ǼǽǻǹDzdzȀǿǻȄǺȈǶ ǽǻǴȈǰǽȈȅ ȃDzǺǺȈȂ ǼǽǵǴǻǯ Ǽǻ ǚǻǯǻǰǻDZǺǵǹ ǮǵǸDzǿǭǹ ǾǻǾǿǻǵǿǾȌ

ɍɬɟɲɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɡɵ ɜɵɩɚɥɢ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɧɨɦɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɤɚɧɱɢɜɚɸɬ ɫɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɜɟ ɰɢɮɪɵ

DZDzǷǭǮǽȌ ǯ ǿǵǽǭdzDz ǎǵǸDzǿȈ ȀdzDz ǯ ǼǽǻDZǭdzDz

ǙǰǺǻǯDzǺǺȈDz ǸǻǿDzǽDzǵ

Ȼɵɥɢ ɪɚɡɵɝɪɚɧɵ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɵɢɝɪɵɲɢ

©ǠDZǭȄǭ Ǻǭ ǞDZǭȄȀª ǵ ©ǠDZǭȄǭ Ǻǭ ǞDZǭȄȀ ª ǞǿǭǺȉ ǻǮǸǭDZǭǿDzǸDzǹ ǰǸǭǯǺǻǰǻ ǼǽǵǴǭ

ǯǾDzǰǻ Ǵǭ ǵ ǿDzǺǰDz Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɪɨɡɵɝɪɵɲɚ Ⱥԕɲɚ

ǵǴ ǿDzǺǰDz ǵǴ ǿDzǺǰDz ǵǴ ǿDzǺǰDz ǵǴ ǿDzǺǰDz

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ 5HQDXOW /RJDQ Ʉɟɧɬɚɭ

Ʉɜɚɪɬɢɪɚ Ⱥɥɦɚɬɵ

ɇɨɭɬɛɭɤ Ⱥɥɦɚɬɵ

ɇɨɭɬɛɭɤ Ɋɭɞɧɵɣ

ɇɨɭɬɛɭɤ Ⱥɬɵɪɚɭ

ɇɨɭɬɛɭɤ ɍɡɭɧɚɝɚɱ

ɇɨɭɬɛɭɤ ɀɚɧɚɨɡɟɧ

ȼ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɨ ɛɢɥɟɬɚɦ ɧɨɦɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɰɢɮɪɚɦɢ

ɬɟɧɝɟ

ɬɟɧɝɟ

ɬɟɧɝɟ

ɬɟɧɝɟ

ɬɟɧɝɟ

ɬɟɧɝɟ

ɬɟɧɝɟ

ɉɨɞɩɢɲɢɬɟɫɶ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɧɚ ɝɨɞ ɂɧɞɟɤɫ ɦɟɫɹɰ ± ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝɚɡɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɨɦɟ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɪ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɭ ɭ ɮ ɪ ɰ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɮ ɭ

ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɟ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɪ ɮ ɰ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɟ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ KWWS NLQR N] KWWS NLQR N] ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ KWWS NLQR N]

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

&,1(0$ $/(0 t ǕǎǚǛǗ NjǚǛǙǎǠǑ ǍǙǜǐǎǒ Ǒ NjǔǧNJǔǎǖǖǤǞ ǘljǙ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ

¥ ©ɇɟɫɧɨɫɧɵɟ ɛɨɫɫɵ ª ɤɨɦɟɞɢɹ

ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

©Ʌɸɛɢɬ ɧɟ ɥɸɛɢɬª ɤɨɦɟɞɢɹ

Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ

ВАЖНЕЙШЕЕ ИЗ... ИСКУССТВ!

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨ ɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɢ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛ ɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥ ɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª

¥ ©Ʉɟɥɢɧɤɚ ɋɚɛɢɧɚª ɤɨɦɟɞɢɹ

¥ ©ɉɢɧɝɜɢɧɵ Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪɚª ©Ɇɚɯɧɢ ɤɪɵɥɨɦª ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ

ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ 'ɮɨɪɦɚɬɟ Ɉɬ Ⱦɥɹ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɮɢɥɶɦɚ ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪª ¥ ©Ȭɥɤɢ ª ɤɨɦɟɞɢɹ

©Ɉɝɪɚɛɥɟɧɢɟ ɩɨ ɤɚɡɚɯɫɤɢª Ɏɢɥɶɦ ɞɥɹ ɧɨɜɨɝɨɞɧɟɝɨ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ

ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ

ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɝɪɭɩɩɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɋɨɞɢɨɧɨɜɚ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɂɚɝɨɪɨɞɤɢɧɚ

¥ ©ɏɨɛɛɢɬ Ȼɢɬɜɚ ɩɹɬɢ ɜɨɢɧɫɬɜª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ

Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒɚɬɚɥɨɜɚ ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɩɨ ɪɟɤɥɚɦɟ ɀɚɝɩɚɪɨɜ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧ Ȼɚɛɨɲɤɨ Ɋɨɦɚɧ Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ȽɈɊɈɋɄɈɉ ɋ ɉɈ ȾȿɄȺȻɊə №42

Ɉɜɟɧ Ʌɸɛɨɜɶ Ɇɨɠɟɬɟ ɫɟɣɱɚɫ ɫɟɣɱɚɫ ɫ 4 декабря ɜ ɪɨ ɫɦɟɥɨ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ 2014 года ɬɚɤ ȼɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɟ ɪɢɫɤ ɪɢɫɤɤ ɪɚɡɦɨɥɜɨɤ ɫɫɨɪ ɢ ɫɫɨɪ ɢ ɪɚɡɦɨɥɜɨɤ ɪɚɡɦɨɥɜɨɤ Ɋɚɛɨ Ɋɚɛɨ ɬɚ ȼɚɦ ɫɬɨɢɬ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɞɥɹ ɬɚ ɫɟɛɹ ©ɡɚɩɚɫɧɨɣ ɚɷɪɨɞɪɨɦª ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɢɫɤ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ȼɚɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɦɟɫɬɨ ɪɚ ɛɨɬɵ Ɍɟɥɟɰ Ʌɸɛɨɜɶ ȼɚɲɚ ɧɟɭɜɟɪɟɧ ɧɨɫɬɶ ɜ ɫɟɛɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɬɨ ɹɧɧɨɟ ɧɵɬɶɟ ɜɵɜɨɞɹɬ ȼɚɲɟ ɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɢɡ ɫɟɛɹ ɇɚɣɞɢɬɟ ɜ ɫɟɛɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɡɢɬɢɜɚ Ɋɚ ɛɨɬɚ Ⱦɥɹ ȼɚɫ ɫɟɣɱɚɫ ɜɚɠɧɨ ɛɨɬɚ Ⱦɥɹ ȼɚɫ ɫɟɣɱɚɫ ɜɚɠɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɫɜɨɸ ɢɡɥɢɲɧɸɸ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɬɪɟɡɜɨ ɜɡɝɥɹɧɭɬɶ ɧɚ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɜɫɟ ɧɟ ɬɚɤ ɩɥɨɯɨ ɤɚɤ ɤɚɠɟɬɫɹ Ȼɥɢɡɧɟɰɵ Ʌɸɛɨɜɶ ɉɨɫɬɚɪɚɣ ɬɟɫɶ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɥɸɛɢɦɨɦɭ ɥɸɛɢɦɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɱɬɨ ȼɵ ɫɟɣɱɚɫ ɡɚ ɧɹɬɵ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɧɹɬɵ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɢɧɚɱɟ ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɚɠɞɚɬɶ ɛɭɞɬɨ ȼɵ ɯɨɥɨɞɧɵ ɤ ɧɟɦɭ Ɋɚɛɨɬɚ Ɋɚɛɨɬɚ Ɉɰɟɧɢɬɟ ɬɪɟɡɜɨ ɫɜɨɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨ ɩɨɝɨɜɨ ɪɢɬɟ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɧɚ ɷɬɭ ɬɟɦɭ Ɂɚ ɱɟɦ ɫɟɣɱɚɫ ɩɢɬɚɬɶ ɢɥɥɸɡɢɢ ɟɫɥɢ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɜɫɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɣɬɢ ɧɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ȼɵ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɥɢ Ɋɚɤ Ʌɸɛɨɜɶ ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɡɢɬɶ ɫɜɨɸ ɩɨɞɨɡɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɚ ɜ ȼɚɲɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɧɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɧɢ ɤ ɱɟɦɭ ɯɨɪɨɲɟ ɦɭ Ɋɚɛɨɬɚ ȼ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ȼɚɦ ɧɟ ɦɟɲɚɟɬ ɜɧɟɫɬɢ ɞɨɥɸ ɩɨɡɢɬɢɜɚ ɢ ɨɩɬɢɦɢɡɦɚ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɦɚɫɫɭ ɧɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɯ ɞɟɥ ɩɪɢɲɥɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡ ɪɹɞɢɬɶ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭ Ʌɟɜ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɟ ɧɭɠɧɨ ɜ ɪɚɡɪɟɲɟ ɧɢɢ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ ɫɩɪɚɲɢɜɚɬɶ ɫɨɜɟɬɵ ɬɟɯ ɤɬɨ ɫɚɦ ɠɢɜɟɬ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ ɤɨɧ ɮɥɢɤɬɚɯ Ʌɭɱɲɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɫɢɯɨɥɨɝɭ Ɋɚɛɨɬɚ ȼɚɲ ɚɜ ɬɨɪɢɬɟɬ ɡɚɦɟɬɧɨ ɭɤɪɟɩɢɬɫɹ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɢ ȼɵ ɫɦɨɠɟ ɬɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɫɚɦɵɟ ɱɟɫɬɨɥɸɛɢɜɵɟ ɬɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɫɚɦɵɟ ɱɟɫɬɨɥɸɛɢɜɵɟ ɩɥɚɧɵ Ⱦɟɜɚ Ʌɸɛɨɜɶ Ȼɭɞɶɬɟ ɫɦɟɥɟɟ ɢ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɜɫɟ ɩɨɣɞɟɬ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɥɢɲɶ ɫɭɦɟɬɶ ɷɬɢɦ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ Ɋɚɛɨɬɚ Ɋɚɛɨɬɚ ȼɵɫɨɤɚɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɡɚ ɦɚɧɱɢɜɨɝɨ ɞɟɥɨɜɨɝɨ ɩɪɟɞɥɨ ɠɟɧɢɹ ɇɟ ɫɬɨɢɬ ɫɢɥɶɧɨ ɪɚɡ ɞɭɦɵɜɚɬɶ ɷɬɨ ȼɚɲ ɲɚɧɫ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤ ɥɭɱɲɟɦɭ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ȼɟɫɵ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɟ ɫɩɟɲɢɬɟ ɩɪɢ ɡɧɚɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɨɲɢɛɤɢ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ȼɚɲ ɩɚɪɬɧɟɪ ɫɟɣɱɚɫ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɰɟɧɢɬɶ ɤɚɤ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɦɚɥɨɞɭɲɢɹ ɢ ɫɥɚɛɨɫɬɢ Ɋɚɛɨɬɚ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨ ɪɟɤɨ ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜɡɜɟɫɢɬɶ ɜɫɟ ©ɡɚª ɢ ©ɩɪɨɬɢɜª ɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɬɨɦ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ ɋɤɨɪɩɢɨɧ Ʌɸɛɨɜɶ Ⱦɨ ɬɨɝɨ ɦɨ ɦɟɧɬɚ ɤɨɝɞɚ ɩɚɪɬɧɟɪ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬ ɜɵ ɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɟɦɭ ɨɛɟ ɳɚɧɢɣ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɫɟ ɦɟɧɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɗɬɨ ɫɬɚɧɟɬ ɩɨ ɫɥɟɞɧɟɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɫɨ ɯɪɚɧɢɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ Ɋɚɛɨ ɬɚ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɢɫɤ ɩɨɩɚɫɬɶ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɜ ɧɟɩɪɢɹɬɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ȼɵ ɭɜɟɪɟɧɵ ɱɬɨ ɩɪɚɜɵ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɧɢ ɜɨ ɱɬɨ ɜɜɹɡɵɜɚɬɶɫɹ ɋɬɪɟɥɟɰ Ʌɸɛɨɜɶ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɧɟɞɟɥɢ ɋɬɪɟɥɟɰ Ʌɸɛɨɜɶ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɧɟɞɟɥɢ ɜɫɟ ɦɵɫɥɢ ɛɭɞɭɬ ɩɨɫɜɹɳɟɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɨɢɦ ɥɸɛɨɜɧɵɦ ɨɬɧɨɲɟ ɧɢɹɦ ɇɨ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɧɚɤɪɭɱɢ ɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɩɨ ɩɭɫɬɹɤɚɦ ȼɚɫ ɥɸɛɹɬ ɥɸɛɹɬ Ɋɚɛɨɬɚ Ɋɚɛɨɬɚ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ɧɚ ȼɚɫ ɫɜɚɥɢɬɫɹ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɧɟɪɚɡ ɪɟɲɟɧɧɵɯ ɞɟɥ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɫɟ ɷɬɨ ɷɬɨ ɪɚɡɝɪɟɫɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɨɥɥɟɝɚɦɢ Ʉɨɡɟɪɨɝ Ʌɸɛɨɜɶ Ⱦɥɹ ȼɚɫ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɨ ɨɤɪɭɠɢɬɶ ɫɜɨɢɯ ɛɥɢɡɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɧɟɩɨɞ ɞɟɥɶɧɵɦ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɢ ɡɚɛɨ ɬɨɣ Ɋɚɛɨɬɚ ɇɟ ɫɬɨɢɬ ɫɟɣ ɱɚɫ ɛɪɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚ ɞɨɦ ɜ ɠɟɥɚɧɢɢ ɩɨɞɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɷɬɢɦ ȼɵ ɦɨ ɠɟɬɟ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɨɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ȼɨɞɨɥɟɣ Ʌɸɛɨɜɶ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɩɚɪɬɧɟɪ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɴɹɜɢɬɶ ɤ ȼɚɦ ɩɪɟ ɬɟɧɡɢɢ ɫɫɵɥɚɹɫɶ ɧɚ ɫɜɨɸ ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɧɨɫɬɶ ȼɨɡ ɦɨɠɟɧ ɞɚɠɟ ɪɚɡɪɵɜ ɨɬɧɨɲɟ ɧɢɣ Ɋɚɛɨɬɚ ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɜɬɹ ɧɭɬɵ ɜ ɥɸɛɨɜɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɢ ɷɬɨ ɤɚɤ ɷɮɮɟɤɬ ɞɨɦɢɧɨ ɩɨɬɹɧɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ Ɋɵɛɵ Ʌɸɛɨɜɶ ȼɚɦ ɧɟ ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɩɨɩɪɨ ɫɢɬɶ ɩɪɨɳɟɧɢɹ ɭ ɫɜɨɟɝɨ ɩɚɪ ɬɧɟɪɚ ɡɚ ɧɚɧɟɫɟɧɧɵɟ ɪɚɧɟɟ ɨɛɢɞɵ ɗɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɞɥɹ ȼɚɫ Ɋɚɛɨɬɚ ɉɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɦɟɬɚɧɢɹ ɜɵɛɢɪɚɹ ɱɬɨ ɞɥɹ ȼɚɫ ɜɚɠɧɟɟ ɢ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɟɟ ɋɟɣɱɚɫ ɜɚɠɧɟɟ ɬɨ ɱɬɨ ɩɪɢɧɟ ɫɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɜɵɝɨɞɭ ɭ ɭ

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɤɨɦ 35 ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɫɭɬ ɚɜɬɨɪɵ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

ȼɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɨɣɧɵ ɪɨɞɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɧɨɹɛɪɟ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɋ ȾɇȿɆ ɊɈɀȾȿɇɂə ɋ ɘȻɂɅȿȿɆ ȻȺɌɕɊɏȺɇɈȼ Ȼɟɪɤɭɬɛɚɣ Ɇɚɫɢɩɭɥɵ № 42 4 декабря 2014 года

ɄɂəɌɄɂɇ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɍɢɦɨɮɟɟɜɢɱ ɂ ɦɟɧɢ ɧɧɢɤɢ ɉɈɅəɄɈȼȺ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ Ƚɚɜɪɢɥɨɜɧɚ ɄɈɋɌȿɇɄɈ Ɇɢɯɚɢɥ Ⱥɮɚɧɚɫɶɟɜɢɱ ɄɈɒɄɂɇ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ƚɟɨɪɝɢɟɜɢɱ ɏɍȾȺȻȺɃ Ɇɚɜɥɟɬ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ȺɄɆɈɅɂɇɋɄɂɃ ɈȻɅȺɋɌɇɈɃ ɊɍɋɋɄɂɃ ȾɊȺɆȺɌɂɑȿɋɄɂɃ ɌȿȺɌɊ Ɋɟɩɟɪɬɭɚɪ ɧɚ ɞɟɤɚɛɪɶ ɝɨɞɚ Ǹǻ t ǨȂǮǹDZǿǩ ǭǷDZǺǻǷǹDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹDZǻȀǩ lj NjǷǴǷǭDZǶ ǺǪ t ǟǩǹǮǫǶǩ ǴȈǬǼȁdzǩ Ǻdzǩǰdzǩ Nj ǗǫȀDZǶǶDZdzǷǫ ǔȇǪǷǫȅ ǸǷ ǽǹǩǶǿǼǰǺdzDZ dzǷǵǮǭDZȈ Ǐ ǔǮǻǹǩǰ ǫǺ t Ǔǩdz ǓǷȂǮDz ǪǮǺǺǵǮǹǻǶȄDz Ƕǩ NjǩǺDZǴDZǺǮ ǯǮǶDZǴǺȈ Ǻdzǩǰdzǩ ǧ NJǷǬǩǶǷǫ ǦǭDZǻ ǘDZǩǽ ǺǸǮdzǻǩdzǴȅ DZǺǸǷǫǮǭȅ Nj ǔǮǬǮǶǻǷǫ Ȁǻ t ǖǷǫȄǮ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶDZȈ ǚDZǶǪǩǭǩ ǵǷǹǮǾǷǭǩ Ǻdzǩǰdzǩ Nj ǡǼǴȅǯDZdz ǧ ǝǹDZǭǵǩǶ Ǹǻ ljǴȄǮ ǸǩǹǼǺǩ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ ǽǮǮǹDZȈ ǘ ǕǷǹǷǰǷǫ ljǹǮǶǭǩ ǺǪ t ǓǩǴDZǽ ǩDZǺǻ ǫǷǺǻǷȀǶǩȈ Ǻdzǩǰdzǩ Nj njǩǼǽ ǦǭDZǻ ǘDZǩǽ ǺǸǮdzǻǩdzǴȅ DZǺǸǷǫǮǭȅ Nj ǔǮǬǮǶǻǷǫ ǫǺ ǟǩǹǮǫǶǩ ǴȈǬǼȁdzǩ Ǻdzǩǰdzǩ Nj ǗǫȀDZǶǶDZdzǷǫ ljǴȄǮ ǸǩǹǼǺǩ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ ǽǮǮǹDZȈ ǘ ǕǷǹǷǰǷǫ ǫǻ t ljǪȄǴǩDz ǞǩǶ ǬǮǹǷDZdzǷ ǭǹǩǵǩǻDZȀǮǺdzǩȈ ǶǩǹǷǭǶǩȈ ǸǷȆǵǩ lj ǓǮdzDZǴǪǩǮǫ Ǹǻ t ǔDZǻǮǹǩǻǼǹǶȄDz ǫǮȀǮǹ ǸǷǺǫȈȂǮǶǶȄDz ǴǮǻDZȇ ǺǷ ǭǶȈ ǹǷǯǭǮǶDZȈ Ǖ ǧ ǔǮǹǵǷǶǻǷǫǩ ǺǪ t ljǴȄǮ ǸǩǹǼǺǩ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ ǽǮǮǹDZȈ ǘ ǕǷǹǷǰǷǫ ǫǺ t ǞǩǶǼǵǩ ǵǼǰȄdzǩǴȅǶǩȈ dzǷǵǮǭDZȈ lj ǟǩǬǩǹǮǴDZ njǴǩǫǶȄDz ǹǮǯDZǺǺȉǹ ǕÝǭǮǶDZǮǻ ǺǩǴǩǺȄǶȄã éǰǭȎǬȎ ǔǼǿDZǫǩ Ǘ NJ ǛǮǴǮǽǷǶ dzǩǺǺȄ

ТРЕБУЕТСЯ ĩèěèçĥèî íì îèëĨåĩè ïèĨ ! #

ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ