Кокшетау Сегодня №36 / 23.10.2014

№36 23 октября 2014 года

k-today@mail.ru

Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ:

23 äàèõ×æõ 2014 ÙäÚÖ

ДАЧНЫЙ СЕЗОН НАЧИНАЮТ ГРАБИТЕЛИ

Газета выходит по четвергам

đ36

ɫɬɪ

ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ! ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ, ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ, ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ, ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ, ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ «ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ».

2

Ɋɟɤɥɚɦɚ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

№ 36 23 октября 2014 года

ǘǗǍǘǑǚǓlj NjǶDZǵǩǶDZǮ ǖǩ ǶǩȁǼ ǬǩǰǮǻǼ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭǸDZǺǩǻȅǺȈ ǫǷ ǫǺǮǾ ǷǻǭǮǴǮǶDZȈǾ ǺǫȈǰDZ ǶǩȀDZǶǩȈ Ǻ ǴȇǪǷǬǷ ǵǮǺȈǿǩ ǚǻǷDZǵǷǺǻȅ Ƕǩ ǵǮǺȈǿ t ǻǮǶǬǮ ǖǩȁ DZǶǭǮdzǺ

ɦɟɫɹɰɟɜ ɂɌɈȽɂ ǘǷǭ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȅǺǻǫǷǵ ǩdzDZǵǩ ǷǪǴǩǺǻDZ ǚǮǹǬǮȈ ǓǼ ǴǩǬDZǶǩ ǸǹǷȁǴǷ ǰǩǺǮǭǩǶDZǮ ǩdzDZǵǩǻǩ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ ǸǹDZǶȈǴDZ ǼȀǩǺǻDZǮ ǩdzDZǵȄ ǫǺǮǾ ǹǩDzǷǶǷǫ DZ ǬǷǹǷǭǷǫ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴDZ ǷǪ ǴǩǺǻǶȄǾ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZDz ǭǮǸǩǹ ǻǩǵǮǶǻǷǫ ǫǮǭǷǵǺǻǫ ǸǹǮǭ ǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǷǪȃǮǭDZǶǮǶDZDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶȄǾ dzǷǵǸǩǶDZDz ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDz ǚǕǑ ǘǹǮǺǺ ǺǴǼǯǪǩ ǩdzDZǵǩ ǷǪǴǩǺǻDZ ǺǷǷǪȂDZǴǩ ȀǻǷ Ƕǩ ǸǷǫǮǺǻdzǮ ǭǶȈ ǪȄǴDZ ǹǩǺǺǵǷǻǹǮǶȄ ǭǫǩ ǫǷǸǹǷǺǩ ǷǪ DZǻǷǬǩǾ DZǺǸǷǴǶǮ ǶDZȈ ǪȇǭǯǮǻǩ DZ ǷǪ DZǻǷǬǩǾ ǺǷ ǿDZǩǴȅǶǷ ȆdzǷǶǷǵDZȀǮǺdzǷǬǷ ǹǩǰ ǫDZǻDZȈ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǰǩ ǵǮǺȈǿǮǫ ȆǻǷǬǷ ǬǷǭǩ ǙǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ

ǽDZǶǩǶǺǷǫ NjǩǴǮǶǻDZǶǩ ǚǩǾǶǷǫǩ ǺǷǷǪȂDZǴǩ ȀǻǷ ǸǷ ǺǷǺǻǷȈǶDZȇ Ƕǩ Ǭ ǫ ǪȇǭǯǮǻ ǷǪǴǩǺǻDZ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶȄǾ ǭǷǾǷǭǷǫ ǸǷǺǻǼǸDZǴǷ ǵǴǶ ǻǮǶǬǮ DZǴDZ dz ǸǴǩǶǼ ǍǷǴǷǯDZǫ ǷǪ ǷǺǫǷǮǶDZDZ ǪȇǭǯǮǻǶȄǾ ǺǹǮǭǺǻǫ ǷǶǩ ǸǹǷDZǶ ǽǷǹǵDZǹǷǫǩǴǩ ǬǴǩǫǼ ǹǮǬDZǷǶǩ Ƿ ǺDZǻǼǩǿDZDZ ǸǷ dzǩǯǭǷǵǼ ǹǩDzǷǶǼ ǘǷ ǫǻǷǹǷǵǼ ǫǷǸǹǷǺǼ ǫȄǺǻǼǸDZǴ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȈ ȆdzǷǶǷ ǵDZdzDZ DZ ǪȇǭǯǮǻǶǷǬǷ ǸǴǩǶDZǹǷǫǩ ǶDZȈ NJǩǼȄǹǯǩǶ ǕǩǴǬǩǯǭǩǹǷǫ ǘǷ ǮǬǷ ǺǴǷǫǩǵ ǷǪȃǮǵ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǩ ǸǹǷǵȄȁǴǮǶǶǷDz ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ ǺǷ ǺǻǩǫDZǴ ǵǴǹǭ ǻǮǶǬǮ ǩ ǑǝǗ ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ t dz ǼǹǷǫǶȇ ǬǷǭǩ ȀǻǷ ǺǫȈǰǩǶǷ Ǻ ǹǷǺǻǷǵ ǫ ǷǺǶǷǫǶȄǾ ǷǻǹǩǺǴȈǾ ǷǪǹǩǪǩǻȄ ǫǩȇȂǮDz DZ ǬǷǹǶǷǭǷǪȄǫǩȇȂǮDz ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȈ ǸǹǷǵȄȁǴǮǶǶǷǺǻDZ

NjȄǺǴǼȁǩǫ ǭǷdzǴǩǭȀDZdzǷǫ ǩdzDZǵ ǷǪǴǩǺǻDZ ǷǪǹǩǻDZǴ ǫǶDZǵǩǶDZǮ Ƕǩ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷǺǻȅ ǺdzǷǹǷǬǷ ǰǩǫǮǹ ȁǮǶDZȈ ǫǺǮǾ ǹǮǵǷǶǻǶȄǾ ǹǩǪǷǻ dzǩǺǩȇȂDZǾǺȈ ǷǻǷǸǴǮǶDZȈ ǘǷǹǼȀDZǫ ǫǺǮǵ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈǵ ǹǩDzǷǶǷǫ ǸǹǷǫǮǺǻDZ ǹǩǪǷǻȄ ǸǷ ǰǩǫǮǹȁǮǶDZȇ ǸǷǴǮǫȄǾ ǹǩǪǷǻ DZ ǷǪǮǺǸǮȀDZǻȅ ǼǺ ǴǷǫDZȈ ǭǴȈ ǺǷǾǹǩǶǮǶDZȈ ǫȄǹǩȂǮǶ ǶǷǬǷ ǰǮǹǶǩ ǬǴǩǫǩ ǹǮǬDZǷǶǩ ǰǩǵǮ ǻDZǴ ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǷǵ dzǷǶǻǹǷǴǮ ǭǷǴǯǶǷ ǪȄǻȅ ǽǷǹǵDZǹǷǫǩǶDZǮ ǿǮǶȄ Ƕǩ ǺǷǿDZǩǴȅǶǷ ǰǶǩȀDZǵȄǮ ǸǹǷǭǼdzǻȄ ǷǺǷǪǮǶǶǷ Ƕǩ ǸȁǮǶDZȀ ǶǼȇ ǵǼdzǼ ǸǮǹǫǷǬǷ ǺǷǹǻǩ DZ ǺǷǿDZ ǩǴȅǶȄDz ǾǴǮǪ ǚǴǮǭǼǮǻ ǷǺǼȂǮǺǻ ǫǴȈǻȅ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǵǷǶDZǻǷǹDZǶǬ ǹǷǰǶDZȀǶȄǾ ǿǮǶ ǶǷ DZ ǺǫǷǮǫǹǮ ǵǮǶǶǷ ǸǹDZǶDZǵǩǻȅ ǵǮǹȄ ǸǷ ǶǮ ǭǷǸǼȂǮǶDZȇ DZǾ ǶǮǷǪǷǺǶǷǫǩǶǶǷǬǷ ǸǷǫȄȁǮǶDZȈ

ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɱɭɞɨɬɜɨɪɧɨɣ ɢɤɨɧɵ Nj ǬǷǭǼ ǫǭǷǫDZǿǮ ǕǩǹDZDZ DZǰ ǻǩǻǩǹǺdzǷǬǷ ǺǮǴǮǶDZȈ ljǪǩǴǩdz ǫ dzDZǴǷǵǮǻǹǩǾ Ƿǻ ǛǷǪǷǴȅǺdzǩ ǫǷ ǺǶǮ ȈǫDZǴǩǺȅ DZdzǷǶǩ NJǷǯDZǮDz ǕǩǻǮǹDZ ǐǶǩǵǮǶDZǮ Ǻ ǸǷǭǶȈ ǻȄǵDZ DZ ǹǩǺdzDZǶǼǻȄǵDZ ǫ ǺǻǷǹǷ ǶǼ ǹǼdzǩǵDZ Ǻ DZǰǷǪǹǩǯǮǶǶȄǵDZ ǸǷ ǺǻǷǹǷǶǩǵ ǖDZdzǷǴǩǮǵ ǠǼǭǷǻ ǫǷǹǿǮǵ DZ ǕǩǹDZǮDz ǎǬDZǸǮǻǺdzǷDz NJǷǬǷǹǷǭDZǿǩ ǸǷǫǮǴǮǴǩ ǸǷǺǻǹǷ DZǻȅ ǿǮǹdzǷǫȅ ǫ ljǪǩǴǩdzǮ ǫǷ DZǵȈ ȆǻǷDz DZdzǷǶȄ ǕǮǭǴDZǫȁǮDz ǷǪȃȈ ǫDZǻȅ ǷǪ ȆǻǷǵ ǕǩǹDZDZ ǪȄǴDZ ǶǷǫȄǮ ǬǹǷǰǶȄǮ ǫDZǭǮǶDZȈ Ǻ ǻǹǮǪǷǫǩǶDZǮǵ DZǺǸǷǴǶDZǻȅ ǭǩǶǶǷǮ ǼdzǩǰǩǶDZǮ ǓǷǬ ǭǩ ǷǪ ȆǻǷǵ ǺǻǩǴǷ DZǰǫǮǺǻǶǷ ǩǹǾDZ ǮǸDZǺdzǷǸǼ ǻǷ ǸǷ ǮǬǷ ǼdzǩǰǩǶDZȇ Ƕǩ ȀǩǴǩǺȅ ǸǷǺǻǹǷDzdzǩ Ǿǹǩǵǩ ǖǩǸDZǺǩǶDZǮ DZdzǷǶȄ ǪȄǴǷ ǰǩdzǩ ǰǩǶǷ dzǩǽǮǭǹǩǴȅǶǷǵǼ ǸǹǷǻǷǭDZǩ dzǷǶǼ dzǹǮǺǻȅȈǶDZǶǷǵ ǎǫǽDZǵDZǮǵ dzǷǻǷǹǷǵǼ ǻǷǪǷǴȅǺdzDZDz ȇǹǷǭDZǫȄDz ǘǩǫǮǴ ǸǹǮǭǹȉdz DZǺǿǮǴǮǶDZǮ Ƿǻ Ƕǩ ǸDZǺǩǶǶǷǬǷ ǷǪǹǩǰǩ ǘǷ ǵǮǹǮ Ƕǩ ǸDZǺǩǶDZȈ DZdzǷǶȄ ǎǫǽDZǵDZDz ǼdzǹǮ ǸǴȈǴǺȈ ǰǭǷǹǷǫȅǮǵ DZ ǸǷǴǶǷǺǻȅȇ ǫȄǰǭǷǹǷǫǮǴ dzǷǬǭǩ ǸǹDZǶȉǺ DZdzǷǶǼ ǫ ǺǷǪǷǹ ǭǴȈ ǷǺǫȈȂǮǶDZȈ ǑdzǷǶǩ Ǻǻǩ Ǵǩ ǸǷȀDZǻǩǻȅǺȈ dzǩdz ȀǼǭǷǻǫǷǹǶǩȈ ǚ ǸǷ ǷdzǻȈǪǹȈ ǸǷ ǪǴǩǬǷ ǺǴǷǫǮǶDZȇ ǘǹǮǷǺǫȈȂǮǶǶǮDzȁǮǬǷ ǚǮǹǩǸDZǷǶǩ ǮǸDZǺdzǷǸǩ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺdzǷǬǷ DZ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷǬǷ DZdzǷǶǩ ǸǷ

ǪȄǫǩǴǩ DZ ǫ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǍǷ ǷǪǴǩǺǻ ǶǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ ȆǻǷǻ ǷǪǹǩǰ NJǷǯDZǮDz ǕǩǻǮǹDZ Ǻ ǵǷǴDZǻǫǷDz DZ dzǹǮǺǻǶȄǵ ǾǷǭǷǵ ǸǷǺǮǻDZǴ ǎǹǮDzǵǮǶǻǩǼ ljǹ ȁǩǴȄ ǡǷǹǻǩǶǭȄ ljdzdzǷǴȅ ǚǻǮǸ ǶǷǬǷǹǺdz ǢǼȀDZǶǺdz ǑǺǻǷǹDZȈ ǫǷǰǫǹǩȂǮǶDZȈ ȆǻǷǬǷ ǺǸDZǺdzǩ DZdzǷǶȄ NJǷǯDZǮDz ǕǩǻǮǹDZ ǐǶǩǵǮǶDZǮ ljǪǩǴǩdzǺdzǩȈ ǫ ǺǮǴǷ ljǹǾǩǶǬǮǴȅǺdzǷǮ ǫǷ ǵǶǷǬǷǵ ǻǩdzǩȈ ǯǮ dzǩdz DZ ǮǬǷ ǸǷȈǫǴǮǶDZȈ ǹǩǺ ǺdzǩǰȄǫǩǮǻ ǸǹǷǻǷDZǮǹǮDz Ǿǹǩǵǩ ǚǫ ǎǴǮǫǽǮǹDZȈ ǬǷǹǷǭǩ ǚǻǮǸǶǷǬǷǹǺdzǩ ǑǬǷǹȅ ǡǩǸǷǹǮǫ t ǗǶ dz dzǷǻǷǹǷ ǵǼ ǫ ǺǫǷǮǵ ǫǹǮǵȈ ǸǹDZ DZǶǺǸǮdzǿDZDZ ǹǩǪǷǻ ǸǷ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǼ ǛǹǩǶǺǺDZ ǪDZǹǺdzǷDz ǵǩǬDZǺǻǹǩǴDZ ǸǹDZdzǩǺǩǴǺȈ ǹǷǺǺDZDzǺdzDZDz DZǵǸǮǹǩǻǷǹ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ,,, DZ ǶǩǺǴǮǭǶDZdz ǸǹǮǺǻǷǴǩ ǪǼǭǼȂDZDz ǸǷǺǴǮǭǶDZDz DZǵǸǮǹǩǻǷǹ ǖDZdzǷǴǩDz ,, ǪȄǴ ǼǻǮǹȈǶ ǫ ǬǷǭȄ ǪǮǰǪǷǯǶȄǾ ǬǷǶǮǶDZDz Ƕǩ ǿǮǹdzǷǫȅ Ǟǹǩǵ ǬǭǮ ǾǹǩǶDZǴǩǺȅ DZdzǷǶǩ ǪȄǴ ǹǩǰǹǼȁǮǶ ǫ ǬǷǭǼ Ǒ ǴDZȁȅ ǺǸǼǺǻȈ ȁǮǺǻȅ ǭǮǺȈǻ ǴǮǻ ǫ ǬǷǭǼ ǷǪǹǩǰ ǪȄǴ ȀǼǭǮǺǶȄǵ ǷǪǹǩǰǷǵ ǷǪǹǮǻǮǶ Ǘǭ ǶǷǵǼ DZǰ ǷǻǹǷdzǷǫ ǯDZǻǮǴȇ ǺǮǴǩ ljǹǾǩǶǬǮǴȅǺdzǷǮ ǚǮǫǮǹǷ ǓǩǰǩǾ ǺǻǩǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ȈǫDZǴǩǺȅ ǫǷ ǺǶǮ ǘǹǮǺǫȈǻǩȈ NJǷǬǷǹǷǭDZǿǩ DZ ǺdzǩǰǩǴǩ ǮǵǼ ǘǹDZǶǮǺDZ ǵǮǶȈ ǫ Ǿǹǩǵ ǍǷǴ ǬǷǮ ǫǹǮǵȈ ǷǶ DZǺǸǼǬǩǫȁDZǺȅ ǻǩdzǷǬǷ ǶǮǷǪȄȀǶǷǬǷ ȈǫǴǮǶDZȈ ǵǷǴȀǩǴ DZ ǶǮ ǹǩǺǺdzǩǰȄǫǩǴ ǷǪ ȆǻǷǵ ǖǷ NJǷǬǷǹǷ

ǭDZǿǩ ǮȂǮ ǶǮ ǹǩǰ ȈǫǴȈǴǩǺȅ ǮǵǼ ǫǷ ǺǶǮ ǛǷǬǭǩ ǷǶ ǹǩǺ ǺdzǩǰǩǴ ǺǫǷǮDz ǵǩǵǮ ǶǷ ǷǶǩ ǹǩǺǺǵǷǻǹǮǴǩ ȆǻǷ dzǩdz ǪǷ ǴǮǰǶǮǶǶǷǮ ǺǷ ǺǻǷȈǶDZǮ Ǽ ǹǮ ǪǮǶdzǩ ǚǴǩǫǩ NJǷǬǼ ȀǻǷ Ǽ ǵǩǵȄ ȆǻǷǬǷ ǸǷǭǹǷǺǻdzǩ ǪȄǴǩ ǫǮǹǼȇȂǩȈ ǺǮǺǻǹǩ Ǒ ǷǶǩ ǷǪ ǹǩǻDZǴǩ ǫǶDZǵǩǶDZǮ Ƕǩ ǻǷ ȀǻǷ ǶǩǭǷ ǪȄǴǷ ǫǺǮ Ƿ ȀǮǵ ǬǷǫǷǹDZǴǷǺȅ ǫǷ ǺǶǮ ǫȄǸǷǴǶDZǻȅ ǠǻǷ DZ ǪȄǴǷ ǺǭǮ ǴǩǶǷ ǚǷǬǴǩǺǶǷ ǼdzǩǰǩǶDZȈǵ ǘǹǮ ǺǫȈǻǷDz NJǷǬǷǹǷǭDZǿȄ ǫ ǷǭǶǷǵ DZǰ ǺǩǹǩǮǫ ǫ ǺǻǮǶǮ ǼǻǮǹȈǶǶǩȈ DZdzǷǶǩ ǪȄǴǩ ǶǩDzǭǮǶǩ ǖǮǭǩǫǶǷ ǻǩǵ ǪȄǴ ǸǷǺǻǹǷǮǶ Ǿǹǩǵ ǫ ȀǮǺǻȅ ljǹǾDZǺǻǹǩ ǻDZǬǩ NJǷǯDZȈ ǕDZǾǩDZǴǩ ǬǭǮ ǺǮDzȀǩǺ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ ǫǶǷǫȅ ȀǼǭǮǺǶǷ ǷǪǹǮ ǻǮǶǶȄDz ǷǪǹǩǰ Nj ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǻǩdz ǯǮ dzǩdz DZ ǫ ǭǹǼǬDZǾ ǵǮǺǻǩǾ ǸǹǮǪȄǫǩǶDZȈ DZdzǷ ǶȄ NJǷǯDZǮDz ǕǩǻǮǹDZ ǐǶǩǵǮǶDZǮ ljǪǩǴǩdzǺdzǩȈ ǫ ǓǩǽǮǭǹǩǴȅǶǷǵ ǺǷǪǷǹǮ ljǹǾDZǺǻǹǩǻDZǬǩ NJǷǯDZȈ ǕDZǾǩDZǴǩ ǪȄǴǩ ǷǻǺǴǼǯǮǶǩ ǻǷǹ ǯǮǺǻǫǮǶǶǩȈ ǴDZǻǼǹǬDZȈ ǸǷǺǴǮ dzǷ ǻǷǹǷDz ǫǺǮ ǯǮǴǩȇȂDZǮ ǵǷǬǴDZ ǸǹDZ dzǷǺǶǼǻȅǺȈ dz ǺǫȈǻȄǶǮ ǑǫǩǶ ǗǍǖǗǙǗnj

[ ɉɈȾɉɂɋɄȺ ]

Ⱦɟɧɶ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɞɜɟɪɟɣ ǚ ǷdzǻȈǪǹȈ ǺǻǩǹǻǷǫǩǴǩ ǸǷǭǸDZǺǶǩȈ dzǩǵǸǩǶDZȈ ǘǷ ǼǯǮ ǺǴǷǯDZǫȁǮDzǺȈ ǻǹǩǭDZǿDZDZ ǺǮǶǻȈǪǹȈ ǫ ǰǭǩǶDZDZ ǓǩǰǸǷȀ ǻȄ ǸǹǷȁǮǴ ǍǮǶȅ ǷǻdzǹȄǻȄǾ ǭǫǮǹǮDz ǏDZǻǮǴǮDz ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǷdzǩǰǩǫȁDZǾǺȈ ǫ ȆǻǷ ǫǹǮǵȈ ǫ ǰǭǩǶDZDZ ǸǷȀǻǩǵǻǩ ǯǭǩǴ Ǻȇǹ ǸǹDZǰ NjǺǮǵ dzǻǷ ǰǩȁǮǴ ǰǩ ǸǴǩǻDZǻȅ ǰǩ dzǷǵǵǼǶǩǴȅǶȄǮ ǼǺǴǼǬDZ ǪȄǴǩ ǸǹǮǭǴǷǯǮǶǩ ǪǮǺǸǹǷDZǬǹȄȁǶǩȈ ǴǷǻǮǹǮȈ ǘǷǭ ǸǹDZȈǻǶǷ ǰǫǼȀǩȂǼȇ DZǰ ǭDZǶǩǵDZdzǷǫ ǵǼǰȄdzǼ ǸǷǭǸDZǺȀDZdzDZ ǵǷǬǴDZ ǷǰǶǩdzǷǵDZǻȅǺȈ Ǻ ǬǷǹǷǭ ǺdzDZǵDZ DZ ǷǪǴǩǺǻǶȄǵDZ ǬǩǰǮǻǩǵDZ ǸǷǴǼȀDZǻȅ DZǰǭǩǶDZȈ ǫ ǸǷǭǩǹǷdz ǐǭǮǺȅ ǯǮ ǵǷǯǶǷ ǪȄǴǷ ǸǷǭǸDZ

ǺǩǻȅǺȈ Ƕǩ ǸǷǶǹǩǫDZǫȁǮǮǺȈ ǸǮǹDZǷ ǭDZȀǮǺdzǷǮ DZǰǭǩǶDZǮ ǘǷǭǸDZǺȀDZdzǷǫ ǼǬǷǺǻDZǴDZ ǬǷǹȈȀDZǵ ȀǩǮǵ ǛǩdzǯǮ ǴȇǪǷDz ǯǮǴǩȇȂDZDz ǵǷǬ DZǰǵǮǹDZǻȅ ǺǫǷǮ ǩǹǻǮǹDZǩǴȅǶǷǮ ǭǩǫǴǮǶDZǮ DZ ǸǷǴǼȀDZǻȅ ǫ ǸǷǭǩǹǷdz ǶǩǪǷǹ ǵǮ ǭDZdzǩǵǮǶǻǷǫ ǙǩǪǷǻǶDZdzDZ Ǔǩǰ ǸǷȀǻȄ ǷȀǮǶȅ ǻǮǸǴǷ ǫǺǻǹǮȀǩǴDZ ǸǷǭǸDZǺȀDZdzǷǫ ǩ ǹǮǭǩdzǿDZDZ ǬǩǰǮǻ ǸǹDZǬǷǻǷǫDZǴDZ ǭǴȈ ǺǫǷDZǾ ǪǼǭǼȂDZǾ ȀDZǻǩǻǮǴǮDz ǸǷǭǩǹdzDZ

3

Ƚɪɚɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼ Ɂɚɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɦ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥɢ ɰɟɥɢɧɭ

ǟǮǴDZǶǩ ǺǻǹǮǵDZǻǮǴȅǶǷ ǫǷǹǫǩǴǩǺȅ ǫ ǯDZǰǶȅ ǵǶǷǬDZǾ ǺǷǫǮǻǺdzDZǾ ǴȇǭǮDz ǛȄǺȈȀDZ ǴȇǭǮDz DZ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǵǷǴǷǭȄǾ DZǰ ǺǩǵȄǾ ǹǩǰǶȄǾ ǼǬǷǴdzǷǫ ǷǬǹǷǵǶǷDz ǺǻǹǩǶȄ ǷǻǸǹǩǫDZǴDZǺȅ ǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǦǻDZ ǺǩǵǷǷǻǫǮǹǯǮǶǶȄǮ ǴȇǭDZ ǪȄǴDZ DZ ȈǫǴȈȇǻǺȈ ǬǴǩǫǶȄǵ ǪǷǬǩǻǺǻǫǷǵ ǟǮǴDZǶȄ ǫǶǮǺȁDZǵDZ ǪǮǺǿǮǶǶȄDz ǫdzǴǩǭ ǫ ǸǷDZǺǻDZǶǮ ǫǮǴDZdzǼȇ ȆǸǷǾǼ ǹǩǰǫDZǻDZȈ ǶǩȁǮǬǷ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǩ Nj ǶǩȀǩǴǮ ǷdzǻȈǪǹȈ dz ǴǮ ǻDZȇ ǷǺǫǷǮǶDZȈ ǿǮǴDZǶǶȄǾ DZ ǰǩ ǴǮǯǶȄǾ ǰǮǵǮǴȅ ǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǮ ǫ ȀDZǻǩǴȅǶǷǵ ǰǩǴǮ ǐǩǺǻǩǶǿDZ

ǷǶǶǷDz ǬǷǹǷǭǺdzǷDz ǪDZǪǴDZǷǻǮdzDZ ǺǷ ǺǻǷȈǴǩǺȅ ǫǺǻǹǮ Ȁǩ ǸǷǭ ǶǩǰǫǩǶDZ Ǯǵ ǓåǻǮǹȎǴǬǮǶ ǻȄã ǭǷǺǻȄá ǸǮǶ ǯ ǩ Ǻ ǩ ǵ Ǹ ǩ ǰ ǭ Ȅ á ǪǮǴǬȎǺȎ ǭǴȈ ǼȀǩ ȂDZǾǺȈ dzǴǩǺǺǩ ǚǡ ȯ ǖǩ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZDZ ǫȄǺǻǼǸDZǴ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȅ ǚǷǫǮǻǩ ǫǮǻǮǹǩ ǶǷǫ ǫǷDzǶȄ DZ ǻǹǼǭǩ ljǪȄǴǬǩǰȄ ǙǩǾDZǵǯǩǶǷǫ DZ ǸǷǰǭǹǩǫDZǴ ǫǺǮǾ Ǻ ȇǪDZǴǮǮǵ ǟǮǴDZǶȄ ǙǩǺǺdzǩǰȄ ǫǩȈ ǷǪ DZǺǻǷǹDZDZ ǺǫǷǮDz ǺǮǵȅDZ Ƿ ǹǷǭDZǻǮǴȈǾ dzǷǻǷǹȄǮ ǻǹǼǭDZǴDZǺȅ ǶǮ ǸǷdzǴǩǭǩȈ ǹǼdz DZ dzǷǶǮȀǶǷ Ƿ ǺǮǪǮ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ Ǻǩǵ ȈǫDZǴǺȈ ǼȀǩǺǻǶDZdzǷǵ ǿǮǴDZǶǶȄǾ ǺǷǪȄǻDZDz ǫ ȇǶǷǵ ǫǷǰǹǩǺǻǮ ǷǶ dzǩdz ǪǼǭǻǷ ǰǩǶǷǫǷ ǸǮǹǮǯDZǫǩǴ ȆǻDZ ǬǷǭȄ Ǒ ǮǬǷ ǷȂǼȂǮǶDZȈ DZ ǫǷǴǶǮǶDZǮ ǸǮǹǮǭǩǫǩǴDZǺȅ ǫǺǮǵ ǜȀǩȂDZǮǺȈ ǚǡȯ

Ǖ ljǪǹǩǵǷǫ Ǜ ljDzǭǩǹǾǩǶǷǫǩ Ǎ ǗǹǩǴǪǩǮǫǩ lj njǷǴǷǫDZǶǩ ǜ ǏÝǶDZǪǮdz Ǖ ǚǮǹǯǩǶáȄǰȄ nj ǓDZȁdzǮǶDZǶǩ dz ǵǮǺǻǼ ǫȄǹǩ ǰDZǻǮǴȅǶǷ ǸǹǷ ȀDZǻǩǴDZ ǺǻDZǾDZ Ƿ ǟǮǴDZǶǮ NJDZǪǴDZǷǻǮdzǩǹȅ ǎǴǮǶǩ ǍǩǶȀǮǫǩ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴǩ ǷǪ DZǺǻǷǹDZDZ ǷǺǫǷǮ ǶDZȈ ǿǮǴDZǶǶȄǾ DZ ǰǩǴǮǯǶȄǾ ǰǮǵǮǴȅ ǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǮ DZ Ƿ ǫǩǯǶǷǵ DZǺǻǷǹDZ ȀǮǺdzǷǵ ǸǷǭǫDZǬǮ ǺǷǫǮǻǺdzDZǾ ǴȇǭǮDz ǸǹDZ ǸǷǭǶȈǻDZDZ ǿǮ

ǴDZǶȄ Ǔ ǺǷǯǩǴǮǶDZȇ ǵǶǷǬDZǮ DZǰ ǹǮǪȈǻ ǷǪ ȆǻǷǵ ǺǴȄȁǩǴDZ ǫǸǮǹ ǫȄǮ ǚǷǻǹǼǭǶDZǿǩ ǪDZǪǴDZǷǻǮdzDZ ǙǩDzǾǩǶ ǏǩǬǼǸǩǹǷǫǩ ǸǹǮǭǷǺǻǩ ǫDZǴǩ ǺǴǷǫǷ ǸǷȀǮǻǶǷǵǼ ǬǷǺǻȇ ǰǩǺǴǼǯǮǶǶǷǵǼ ǼȀDZǻǮǴȇ ǸǹǮǭ ǺǮǭǩǻǮǴȇ ǚǷǫǮǻǩ ǫǮǻǮǹǩǶǷǫ ǚǡȯ ǖDZǶǮ njǷǶȀǩǹ njǷǺǻȅȈ Ǻ ǷǬǷǶȅdzǷǵ ǫ ǬǴǩǰǩǾ ǷȀǮǶȅ ȆǵǷ ǿDZǷǶǩǴȅǶǷ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴǩ ǺǴǼ ȁǩǻǮǴȈǵ Ƿ ǫǮǺǮǴȄǾ ǸǮǺǶȈǾ ǼǴȄǪdzǩǾ Ǻ dzǷǻǷǹȄǵDZ ȁǴDZ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǼ ǺǷǫǮǻǺdzDZǮ ǴȇǭDZ NjǺǮǾ ǷǪȃǮǭDZǶȈǴǩ ǻǷǬǭǩ ǭǹǼǯǪǩ ǮǭDZǶǺǻǫǷ DZ ǬǴǩǫǶǩȈ ǿǮǴȅ ǭǷ ǪDZǻȅǺȈ ǪǴǩǬǷǺǷǺǻǷȈǶDZȈ DZ ǸǹǷ ǿǫǮǻǩǶDZȈ ǙǷǭDZǶȄ ǘǷǭǩǹdzǩǵDZ ǭǴȈ ǸǷȀǮǻǶǷDz ǬǷǺǻȅDZ ǸǹǷǰǫǼȀǩǴ dzȇDz ǎǹdzǮ ǚǩǴáȄǶ ǫ DZǺǸǷǴǶǮǶDZDZ ǼȀǩ ȂDZǾǺȈ dzǴǩǺǺǩ Ǎ ǎǺǭǩǼǴǮǻǷ ǫǩ DZ lj ǕǼdzDZȁǮǫǩ NJDZǪǴDZǷǻǮdzǩǹȅ ǙǩDzǾǩǶ Ǐǩ ǬǼǸǩǹǷǫǩ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǴǩ ǫǺǮǾ ǬǷǺǻǮDz DZ ǼȀǩǺǻǶDZdzǷǫ Ǻ dzǶDZǯǶǷDz ǫȄǺǻǩǫdzǷDz ǛȄã DZǬǮǹǼȁȎǴǮǹ ǮǹǴȎǬȎ ǮǴǬǮ åǶǮǬǮ ǖǩǵ ǮǺǻȅ dzǮǵ ǬǷǹǭDZǻȅǺȈ ǺdzǩǰǩǴDZ ǫǮǭǼȂDZǮ ǫǺǻǹǮȀDZ ǫǮǭȅ ǭǮǹǯDZǻǺȈ ǵDZǹ DZǵǮǶǶǷ Ƕǩ ǻǩdzDZǾ ǴȇǭȈǾ dzǩdz ljǪȄǴǬǩǰȄ ǙǩǾDZǵǯǩǶǷǫ ǛǩDZǺDZȈ ǓǷǶǷǸǴDZ Ƕǩ ǔȇǪǷǫȅ ljǹǾDZǸǷǫǩ ǖDZǶǩ njǷǶȀǩǹ DZ ǭǹǼǬDZǮ ǫ dzǷǻǷǹȄǾ ǺǻǷǴȅdzǷ dzǹǩǺǷǻȄ DZ ǭǷǺǻǷDZǶ Ǻǻǫǩ ǗǶDZ ȈǫǴȈȇǻǺȈ ǭǷǺǻǷDz ǶȄǵ ǸǹDZǵǮǹǷǵ ǭǴȈ ǸǷǭǹǩǺǻǩ ȇȂǮǬǷ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ ǔǮDzǴǩ ǓǜǚǚǑǎNjlj ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ ǐǩǺǻǩǶǿDZǷǶǶǷDz ǬǷǹǷǭǺdzǷDz ǪDZǪǴDZǷǻǮdzDZ

> Ǒǐ ǘǗǠǛǤ ǓǗǓǡǎǛljǜ ǚǎnjǗǍǖǨ @

ɗɤɫɤɭɪɫɢɹ ɩɨ ɪɨɞɧɨɦɭ ɝɨɪɨɞɭ ǖǮ ǻǩdz ǭǩǫǶǷ Ƕǩȁǩ ǺǮǵȅȈ ǸǮǹǮǮǾǩǴǩ Ƕǩ DZǺǻǷǹDZȀǮǺdzǼȇ ǹǷǭDZǶǼ ǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǏDZǫȉǵ ǫ ǸǷǺǮǴdzǮ ǖǼǹǴȄ ǓǷȁ ǪǷǴǮǮ ǸȈǻDZ ǴǮǻ ǖǷ ǫǸǮǹǫȄǮ Ȉ ǸǷǪȄǫǩǴǩ Ƕǩ ȆdzǺdzǼǹǺDZDZ ǸǷ ǶǩȁǮǵǼ ǬǷǹǷǭǼ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ljǫǻǷǪǼǺǶǼȇ ȆdzǺdzǼǹǺDZȇ ǭǴȈ ǼȀǮǶDZdzǷǫ Ǔǚǡ ȯ DZ Ǔǚǡ ȯ ǷǹǬǩǶDZǰǷǫǩǴDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzDZ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǬǷǹǷǭǺdzǷDz ǪDZǪǴDZǷǻǮdzDZ ǐǮǵǴȈ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǪǷǬǩ ǻǩ ǸǹDZǹǷǭǷDz ǶǷ DZ ǺǫǷDZǵ ǸǹǷȁǴȄǵ Nj ȀǮǵ ǵȄ ǼǪǮǭDZǴDZǺȅ ǸǷǺǮǻDZǫ ǵǼǰǮDz DZǺǻǷǹDZDZ ǬǷǹǷǭǩ ǜȇǻǶȄDz ǭǮǹǮǫȈǶǶȄDz ǭǷǵ ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶȄDz ǸǷ ǼǴDZǿǮ ǓǩǶǩDz ǪDZ t DZǺǻǷǹDZȀǮǺdzǩȈ ǹǮǴDZdzǫDZȈ Nj ǮǬǷ ȆdzǺǸǷǰDZǿDZȈǾ ǸǷdzǩǰǩǶȄ ǸǷǫǷǹǷǻǶȄǮ ǵǷǵǮǶǻȄ DZǺǻǷǹDZDZ ǶǩȁǮǬǷ ǬǷǹǷǭǩ ǹǮ ǺǸǼǪǴDZdzDZ NjǮǴDZdzǩȈ ǗǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶǩȈ ǫǷDzǶǩ ǷǺǫǷǮǶDZǮ ǿǮǴDZǶǶȄǾ ǰǮǵǮǴȅ ǸǷǵǮȂǮǶȄ ǵǩǻǮǹDZǩǴȄ Ƿ ǫǮǴDZdzDZǾ ǺǷ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶDZdzǩǾ ljǪȄǴǩDz ǾǩǶǮ ljdzǩ ǶǮtǺǮǹǮ ǡǷdzǩǶǮ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǮ Ǖǩ ǴDZdzǮ njǩǪǴǼǴǴDZǶǮ ǭǹǼǬDZǾ ǴȇǭȈǾ ȀǻǷ ǫǶǮǺǴDZ ǺǫǷDz ǫdzǴǩǭ ǫ ǹǩǰǫDZǻDZǮ ǬǷǹǷǭǩ DZ ǺǻǹǩǶȄ ǫǮǻǮǹǩǶǩǾ ǫǷDzǶȄ DZ ǻǹǼǭǩ DZǰǫǮǺǻǶȄǾ ǸDZǺǩǻǮ ǴȈǾ ǩdzȄǶǩǾ ǺǻǹǷDZ ǻǮǴȈǾ ǵǮǭDZdzǩǾ ǘǹǷǮǰǯǩȈ ǸǷ ǬǷ ǹǷǭǼ Ƕǩ ȆdzǺdzǼǹǺDZǷǶ ǶǷǵ ǩǫǻǷǪǼǺǮ ǵȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǼǿǮǴǮǫȁDZDz ǸǩǵȈǻǶDZdz DZǺǻǷǹDZDZ ǪǷǴǮǮ ǫǮdzǩ Ƕǩǰǩǭ ǫ ǰǭǩǶDZDZ dzDZǶǷǻǮǩǻǹǩ ǧǶǷǺǻȅ ǹǩǰǵǮȂǩ ǴDZǺȅ ǻǷǹǬǷǫȄǮ ǹȈǭȄ ǓǷǹǷǻdzǷǫǩ ǽDZǴDZǩǴ ǫǺǮǵDZǹǶǷ DZǰǫǮǺǻǶǷDz ǽDZǹǵȄ ǐDZǶǬǮǹ DZ ǻǷǴȅdzǷ ȀǻǷ ǸǷǺǻǹǷ ǮǶǶǷǮ ǰǭǩǶDZǮ ǍǷǵǩ ǭǹǼǯǪȄ Ǻ dzǹǩǺDZǫǮDz ȁDZǵ ǼǬǷǴdzǷǵ ǸǹDZǹǷ ǭȄ dzǩǵǮǶǶȄǵDZ ǫǩ

ǴǼǶǩǵDZ DZ ǿǫǮǻǶȄǵ ǽǷǶǻǩǶǷǵ ǕȄ ǷǺǵǷǻǹǮǴDZ ǸǩǵȈǻǶDZdzDZ ǡ ǜǩǴDZ ǾǩǶǷǫǼ DZ NJDZǹǯǩǶǼ ǚǩǴ ǓǩǰǩǾǺdzDZDz ǵǼ ǰȄdzǩǴȅǶǷtǭǹǩǵǩǻDZȀǮǺdzDZDz ǻǮǩǻǹ ǶǷǫǼȇ ǺǻǹǷȈȂǼȇǺȈ ǵǮȀǮǻȅ DZ ǵǶǷǬǷ ǭǹǼǬDZǾ ǩǭ ǵDZǶDZǺǻǹǩǻDZǫǶȄǾ DZ dzǼǴȅǻǼǹǶȄǾ ǰǭǩǶDZDz lj ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǻ ǫȄǺǷǻȄ ǺǷǸdzDZ NJǼdzǸǩ ǺǵǷ ǻǹDZǻǺȈ ǸǹǮdzǹǩǺǶǷ ǸǹȈǵȄǮ dzǫǩǭǹǩǻȄ ǼǴDZǿ ǫ ǷǺǮǶǶǮǵ ǿǫǮǻǶǷǵ ǼǪǹǩǶǺǻǫǮ ǘǷǬǷǭǩ ǫ ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǪȄǴǩ Ƕǩ ǹǮǭdzǷǺǻȅ ǻǮǸǴǩȈ ȈǺǶǩȈ DZ ǺǷǴǶǮȀǶǩȈ ǘǹǩǰǭǶDZȀ ǶǷǮ ǶǩǺǻǹǷǮǶDZǮ ǺǷǰǭǩǴDZ ȆdzǺdzǼǹǺǷǫǷǭȄ njǼǴȅǵDZǹǩ âǩǹǩáǩDzáȄǰȄ ǐǩǹǩǸǷǫǩ ǚǮ ǹDZdzǯǩǶ ǓǼǭǩDzǪǮǹǬǮǶáȄǰȄ ǏǼǰǯǩǶǷǫǩ ǙǩǺǺdzǩǰȄǫǩǴDZ ǭǷǺǻǼǸǶǷ DZ ǬǴǩǫǶǷǮ Ǽǫ ǴǮdzǩǻǮǴȅǶǷ ǕȄ ǷȂǼȂǩǴDZ ǺǮǪȈ ǬǷǹǭȄ ǵDZ ǰǩ Ƕǩȁ ǬǷǹǷǭ ǮǬǷ ǪǷǬǩǻǷǮ ǸǹǷȁǴǷǮ ǶǩǺǻǷȈȂǮǮ Ǒ ǵȄ ǫǮǹDZǵ ȀǻǷ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǻǩǶǮǻ ǮȂǮ dzǹǩǺDZǫǮǮ ǺǫǮǻǴǮǮ ǺǷǫǹǮ ǵǮǶǶǮǮ ǑǪǷ ǷǶ Ƕǩȁ ǬǷǹǷǭ Ƕǩȁ ǭǷǵ ǚǸǩǺDZǪǷ ǪDZǪǴDZǷǻǮdzǩǹȈǵ DZ ǹǩǪǷǻǶDZ dzǩǵ ǵǼǰǮȈ DZǺǻǷǹDZDZ ǬǷǹǷǭǩ ǓǷdzȁǮǻǩǼ NjǸǮȀǩǻǴǮǶDZȈ ǷǪ ȆdzǺdzǼǹǺDZDZ ǷǺǻǩǶǼǻǺȈ Ǻ ǶǩǵDZ ǶǩǭǷǴǬǷ ǚǩǴǻǩǶǩǻ ǛçǹǭȄßǩǶ ǼȀǮǶDZǿǩ dzǴǩǺǺǩ Ǔǚǡȯ

©ɀɚɫ Ԝɪɩɚԕª ɜɵɛɢɪɚɥ ɥɢɞɟɪɚ ǖǮǭǩǫǶǷ ǫ ǿǮǶǻǹǮ ǫǶǮȁdzǷǴȅǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ ÞǼǴǮǻ ǷǻǭǮǴǩ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZȈ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǸǹǷȁǮǴ ǬǷǹǷǭǺdzǷDz ǺǴǮǻ ǚǍǗǗ ǏǩǺ èǹǸǩá ǸǷǭ ǺDZǵǫǷǴDZȀǮǺdzDZǵ ǶǩǰǫǩǶDZǮǵ ǏǩǺ ǷǻǩǶȁȄǴǭǩǹ âǩǰǩáǺǻǩǶǶȄã ǪǷǴǩȁǩßȄ ǪȎǰǭǮ ǧǶȄǮ ǸǩǻǹDZǷǻȄ ǰǩ ǶǩǵDZ ǪǼǭǼȂǮǮ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ njǴǩǫǶǷDz ǿǮǴȅȇ ǺǴǮǻǩ ǪȄǴDZ ǫȄǪǷǹȄ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȈ ǚǍǗǗ ǏǩǺ èǹǸǩá Ƕǩ t ǼȀǮǪǶȄDz ǬǷǭ Nj dzǷǶdzǼǹǺǮ ǼȀǩ ǺǻǫǷǫǩǴDZ dzǩǶǭDZǭǩǻȄ ǭǮǻǺdzDZǾ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǷǪȃǮǭDZǶǮǶDZDz ǬǷǹǷǭǺdzDZǾ ȁdzǷǴ ǐǭǮǺȅ ǯǮ ǸǹDZ ǺǼǻǺǻǫǷǫǩǴDZ ǭDZǹǮdzǻǷǹ ǿǮǶǻǹǩ ǫǶǮȁdzǷǴȅǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ ÞǼǴǮǻ ǔȈǰǰǩǻ ǏǷǴǭȄdzǷǫǩ DZ Ƿ ǹǼ dzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ ǚǍǗǗ ǏǼǴǭȄǰ ǏǩǶǶǩ ljǪȄǴǾǩǮǫǩ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZ ǻǮǴDZ ǚǕǑ NjǺǮ dzǩǶǭDZǭǩǻȄ ǪȄǴDZ ǩdzǻDZǫ ǶȄǵDZ ǸǷ dzǹDZǻǮǹDZȈǵ ǫDZǰDZǻǶǩȈ dzǩǹǻǷȀdzǩ ǻǩǴǩǶǻtȁǷǼ ǫǷ ǸǹǷǺ ǷǻǫǮǻ ǷǹǩǻǷǹǺdzǷǮ DZǺ dzǼǺǺǻǫǷ ǓǺǻǩǻDZ ǪȄǴDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫ ǴǮǶȄ DZǶǻǮǹǮǺǶȄǮ ǫDZǭǮǷǹǷǴDZdzDZ ǜȀǩǺǻǶDZdzDZ Ǻ ǪǷǴȅȁDZǵ ȆǶǻǼǰDZǩǰ ǵǷǵ ǷǻǫǮȀǩǴDZ Ƕǩ ǫǷǸǹǷǺȄ ǞǷ ȀǮǻǺȈ ǷǻǵǮǻDZǻȅ ǾǷǹǷȁDZǮ ǰǶǩǶDZȈ ǹǮǪȈǻ ǸǷ DZǺǻǷǹDZDZ ǚǷȇǰǩ ǭǮǻ ǺdzǷǬǷ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǷǪȃǮǭDZ ǶǮǶDZȈ ǏǩǺ èǹǸǩá ǓǩǶǭDZǭǩǻȄ ǵǩǺǻǮǹǺdzDZ ǻǩǶǿǮǫǩǴDZ ȀDZǻǩǴDZ ǸǩǻǹDZǷǻDZȀǮǺdzDZǮ ǺǻDZǾǷǻǫǷǹǮǶDZȈ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǺǷȀDZǶǮǶDZȈ ǸǮǴDZ

№ 36 23 октября 2014 года

ǖǩ ǷǹǩǻǷǹǺdzǷǵ DZǺdzǼǺǺǻǫǮ ǷǶDZ ǬǹǩǵǷǻǶǷ ǰǩȂDZȂǩǴDZ ǻǮǵǼ Ǩ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȅ ǏǩǺ èǹǸǩá ǬǭǮ ǸǹǮǭǴǩǬǩǴDZ ǺǷǿDZǩǴȅǶȄǮ ǸǹǷǮdz ǻȄ ǹǩǺǺdzǩǰȄǫǩǴDZ Ƿ ǺǫǷǮǵ ǷǻǶǷ ȁǮǶDZDZ dz ǸǷǴDZǻDZdzǮ ǸǩǻǹDZǷǻDZǰǵǼ ǴDZǭǮǹǺǻǫǼ ǘǷ DZǻǷǬǷǵ ǷǿǮǶǷdz ǯȇǹDZ ǸǹǮǭ ǺǮǭǩǻǮǴǮǵ ǚǍǗǗ ǏǩǺ èǹǸǩá Ƕǩ ǼȀǮǪǶȄDz ǬǷǭ ǪȄǴǩ ǫȄǪǹǩǶǩ ǡǩǵǮǶ njéǴȅǾǩǶȄǵ ǼȀǮǶDZǿǩ ǼȀǮǪǶǷ ǫǷǺǸDZǻǩǻǮǴȅǶǷ ǬǷ dzǷǵǸǴǮdzǺǩ ȯ ǖǩ ǿǮǹǮǵǷ ǶDZDZ ǫǹǼȀǮǶDZȈ ǬǩǴǺǻǼdzǩ DZ ǰǶǩȀdzǩ ǘǹǮǰDZǭǮǶǻǩ ǮDz ǸǷǯǮǴǩǴDZ ǸǮǹǮ ǶȈǻȅ Ǽ ǺǻǩǹȁǮǬǷ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ Ǻǩ ǵǷǮ ǿǮǶǶǷǮ ȀǻǷ ǮǺǻȅ Ǽ ǶǩȁǮǬǷ ǶǩǹǷǭǩ ȆǻǷ ǵDZǹ ǺǷǬǴǩǺDZǮ ǮǭDZǶ ǺǻǫǷ ǯǮǴǩǶDZǮ ǼȀDZǻȅǺȈ DZ ǻǹǼǭDZǻȅ ǺȈ ǫǷ ǪǴǩǬǷ ǶǩȁǮDz ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ DZ ǫǷ DZǵȈ ǪǼǭǼȂǮǬǷ ǍǗǗ âǩǹǴȄßǩȁ ǜNjǓ ȯ ǸǷǰǭǹǩǫǴȈǮǻ ǼȀǮǶDZǿǼ lj dzǴǩǺǺǩ ǡǩǵǮǶ njǼǴȅǾǩǶȄǵ Ǻ ǶǷ ǫǷDz ǭǷǴǯǶǷǺǻȅȇ ǫ ǚǍǗǗ ǏǩǺ èǹǸǩá DZ ǯǮǴǩǮǻ ǶǷǫȄǾ ǭǷǪǹȄǾ ǭǮǴ ǰǶǩȀDZǵȄǾ DZǶDZǿDZǩǻDZǫ ǹǩǺ dzǹȄǻDZȈ ǶǷǫȄǾ ǻǩǴǩǶǻǷǫ DZ ǶǷ ǫǩǻǷǹǺǻǫǩ ǐǮǵǽDZǹǩ ǖǜǙǏljǖǗNjlj ǴDZǭǮǹ ǚǍǗǗ ǏǩǺ èǹǸǩá ǼȀǮǶDZǿǩ Ǫ dzǴǩǺǺǩ ǜNjǓ ȯ

ɑɌɈ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɪɚɜɧɵɟ ɒȺɇɋɕ NjǺǮǵDZǹǶȄDz ǭǮǶȅ ǺǻǩǶǭǩǹǻǷǫ ǷǻǵǮǻDZǴDZ ǫ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǫ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷǵ ǽDZǴDZǩǴǮ Ǚnjǘ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǺdzDZDz DZǶǺǻDZǻǼǻ ǺǻǩǶǭǩǹǻDZǰǩǿDZDZ DZ ǺǮǹǻDZǽDZdzǩǿDZDZ ǗǺǶǷǫǶǩȈ ǰǩǭǩȀǩ ȆǻǷǬǷ ǵǮǯǭǼǶǩ ǹǷǭǶǷǬǷ ǭǶȈ u ǷǪǹǩǻDZǻȅ ǫǶDZǵǩǶDZǮ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ Ƕǩ ǫǩǯǶǷǺǻȅ ǭǮDz ǺǻǫDZDz ǺǫȈǰǩǶǶȄǾ Ǻ ǺǷǰǭǩǶDZǮǵ ǮǭDZ ǶȄǾ ǺǻǩǶǭǩǹǻǷǫ Nj ǻǮdzǼȂǮǵ ǬǷǭǼ NjǺǮ ǵDZǹǶȄDz ǭǮǶȅ ǺǻǩǶǭǩǹǻǷǫ ǸǹǷȁǮǴ ǸǷǭ ǭǮǫDZǰǷǵ t ǚǻǩǶǭǩǹǻȄ ǷǪǮǺǸǮȀDZǫǩȇǻ ǹǩǫǶȄǮ ȁǩǶǺȄ Ƕǩ ǼǺǸǮǾ

ǚǴǮǭǼȈ ǻǹǩǭDZǿDZȈǵ ljdzǵǷǴDZǶǺdzDZDz ǽDZǴDZǩǴ Ǚnjǘ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǺdzDZDz DZǶǺǻDZ ǻǼǻ ǺǻǩǶǭǩǹǻDZǰǩǿDZDZ DZ ǺǮǹǻDZǽDZdzǩǿDZDZ ǸǹǷǫǮǴ ǭǮǶȅ ǷǻdzǹȄǻȄǾ ǭǫǮǹǮDz ǚȇǭǩ ǸǹDZǮǾǩǴDZ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǑǶǺǻDZǻǼǻǩ DZǵ lj Ǒ NJǩǹǩǮǫǩ Ǹ ǖǩǼȀǶȄDz ǸǹǮǭ ǸDZǶDZǵǩǻǮǴDZ ǹǮǬDZǷǶǩ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ ǬǷǺǼȀǹǮǯǭǮǶDZDz Ǔ ǺǴǷǫǼ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮ ǴDZ ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZǾ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDz ǰǩ ǫdzǴǩǭ ǫ ǹǩǰǫDZǻDZǮ ǺǻǩǶǭǩǹǻDZǰǩǿDZDZ ǪȄǴDZ Ƕǩ ǬǹǩǯǭǮǶȄ ǸǷȀǮǻǶȄǵDZ ǬǹǩǵǷǻǩǵDZ ǘǷ DZǶǽǷǹǵǩǿDZDZ ljáǵǷǴǩ ǕǮǭDZǩ ǗǹǻǩǴȄßȄ

ɂɡ ɡɚ ȺȼȺɊɂɂ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɛɟɡ ɫɜɹɡɢ ǷdzǻȈǪǹȈ ǫ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ƕǩ ǸǮǹǮǺǮȀǮǶDZDZ ǼǴDZǿ ǘǼȁdzDZǶǩ ljǼȆ ǰǷǫǩ ǸǹǷDZǰǷȁǮǴ ǷǪǹȄǫ ǻǮǴǮdzǷǵǵǼǶDZdzǩǿDZǷǶǶȄǾ ǸǹǷǫǷǭǷǫ DZǰ ǰǩ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǸǷǹȈǭdzǩ ǩǪǷǶǮǶǻǷǫ DZ ǭǮǺȈǻdzDZ dzǹǼǸǶȄǾ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZDz ǷǺǻǩǴDZǺȅ ǪǮǰ ǼǺǴǼǬ ǺǫȈǰDZ NJǮǰ ǻǮǴǮǽǷǶǩ DZ DZǶǻǮǹǶǮǻǩ ǷǺǻǩ ǴDZǺȅ ǯDZǻǮǴDZ ǭǷǵǷǫ ǸǷ ǼǴ ǚǼǴǮDz ǵǮǶǷǫǩ lj ǬǷǹǷǭǷdz ǚǻǹǷ DZǻǮǴǮDz ǼǴ ǐǩǹǮȀǶǩȈ njǷǹǫǮǻdzǩ ǩ ǻǩdzǯǮ ǹȈǭ ǛǗǗ Ǔǩ ǰǩǬǹǷǸǹǷǵǸǷǭȁDZǸǶDZdz ljǬǹǷǸǹǷǵ dzǷǵǸǴǮdzǻǵǷǶǻǩǯ ǦǴǮǫǩǻǷǹǵǮǴȅ ǵǷǶǻǩǯ ljǬǹǷdzǷǵǸǴǮdzǻǵǷǶǻǩǯ DZ ǭǹ ǘǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ ǺǴǼȀDZǴǷǺȅ ǸǷ ǫDZǶǮ ǹǩǪǷǻǶDZdzǷǫ ǛǗǗ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǚǼ ljǹǶǩ ǺȄ dzǷǻǷǹȄǮ ǶǮ ǹǩǺǺȀDZǻǩǴDZ ǬǴǼǪDZǶǼ ǰǩǴǮǬǩǶDZȈ dzǩǪǮǴȈ ǸǹDZ ǪǼǹǮǶDZDZ ǸǷǭ ǫǷ ǭǷǸǹǷǫǷǭǶȄǮ ǻǹǼǪȄ ǘǹǷDZǰǷȁǴǩ ǶǮǺǷ ǬǴǩǺǷǫǩǶǶǷǺǻȅ ǵǮǯǭǼ ǵǩǺǻǮǹǷǵ ǛǗǗ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǚǼ ljǹǶǩǺȄ DZ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZ Ǯǵ dzǷǻǷǹǷǮ ǭǮǴǩǮǻ ǬǷǹDZǰǷǶǻǩǴȅǶǷǮ ǪǼǹǮǶDZǮ ǸǹǷdzǷǴȄ ǸǷǭ ǫǷǭǷǸǹǷǫǷǭ ǖǩȀǩǴȅǶDZdz dzǩǪǮǴȅǶǷǬǷ ǿǮǾǩ ljdzǵǷ ǴDZǶǺdzǷDz ǗǍǛ ljǵǩǶǻǩDz ǓǩǸǩǹǷǫ ǰǩ ȈǫDZǴ Ǔ Ƕǩǵ ǸǷǺǻǼǸDZǴǷ ǺǷǷǪȂǮǶDZǮ

ǸǹǷ ǸǮǹǫǷǮ ǸǷǫǹǮǯǭǮǶDZǮ ǷdzǷǴǷ ȀǩǺǷǫ ǪȄǴDZ ǺǷǰǭǩǶȄ ǵǩǺǺǷǫȄǮ ǺǸDZǺdzDZ dz ǬǹǼǸǸǩ ǹǩǪǷǻǶDZdzǷǫ ǫȄǮǾǩǴǩ Ƕǩ ǵǮǺǻǷ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZȈ DZ ǼǯǮ dz ǩǫǩ ǹDZȈ ǼǺǻǹǩǶǮǶǩ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǸǷ ǪǮǰǷǸǩǺǶǷǺǻDZ ljdzǵǷ ǴDZǶǺdzǷDz ǗǍǛ ǛǩǴǬǩǻ ǑǺdzǩdzǷǫ ǺǷǷǪȂDZǴ ȀǻǷ Ƕǩ ǵǮǺǻǷ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZȈ ǫȄǰǫǩǴDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ ǸǷǴDZǿDZDZ ǭǴȈ ǽDZdzǺǩǿDZDZ ǩǫǩǹDZDZ ǸǷ ǭǩǶǶǷǵǼ ǽǩdzǻǼ ǪǼǭǮǻ ǸǷ ǭǩǫǩǻȅǺȈ ǷǻǶǷȁǮǶDZǮ ǸǷǭǺȀDZǻȄǫǩǻȅǺȈ ǺǼǵǵǩ ǼȂǮǹǪǩ DZ ǫ ǭǩǴȅǶǮDzȁǮǵ ǪǼǭǼǻ ǸǹDZǶȈǻȄ ǸǹǷǿǮǺǺǼǩǴȅǶȄǮ ǵǮǹȄ ǚǴǼǯǪǩ ǸǷ ǺǫȈǰȈǵ Ǻ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷǺǻȅȇ ljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǗǍǛ t ǽDZǴDZǩǴǩ ljǗ ǓǩǰǩǾǻǮǴǮdzǷǵ

4

№ 36 23 октября 2014 года

Ǔ

ǷǬǭǩ Ȉ ǫǺǻǹǮȀǩȇǺȅ Ǻ ȀǮǴǷǫǮdzǷǵ ȀǻǷǪȄ ǹǩǺǺdzǩǰǩǻȅ Ƿ ǮǬǷ ǸǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄǾ ǼǺǸǮǾǩǾ ǭǮǴǷǫȄǾ dzǩȀǮǺǻǫǩǾ ǶǮǫǷǴȅǶǷ ǺǻǹǮǵǴȇǺȅ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǻȅǺȈ Ǻ ǶDZǵ ǪǴDZǯǮ ǼǰǶǩǻȅ ǾǩǹǩdzǻǮǹ DZ ǷǻǶǷȁǮǶDZǮ dz ǯDZǰǶDZ ǦǻǷ ǭǩǴǮdzǷ ǶǮ ǸǹǩǰǭǶǷǮ ǴȇǪǷǸȄǻǺǻǫǷ ǔDZȀǶǷǺǻȅ ǺdzǴǩǭȄǫǩǮǻǺȈ DZǰ ǹǩǰǴDZȀǶȄǾ ǽǩdzǻǷǹǷǫ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ ǮǮ ǽǷǹǵDZǹǼȇǻ ǯDZǰǶǮǶǶȄǮ ǺDZǻǼǩǿDZDZ DZ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ ǫ dzǷǻǷǹȄǾ ǸǷǪȄǫǩǴ ȀǮǴǷǫǮdz ǍǩǯǮ ǻǷ dzǩdz ǷǶ ǷǪ ȆǻǷǵ ǹǩǺǺdzǩǰȄǫǩǮǻ ǬǷǫǷǹDZǻ Ƿ ǵǶǷǬǷǵ NJǮǺǮǭǩ Ǻ NjǮǹǷDz ǓDZǹDZǴǴǷǫǶǷDz ǎǫǺǮǮǶdzǷ ǭDZǹǮdzǻǷǹǷǵ ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzǷǬǷ ǬǮǷǻǮǾǶDZȀǮǺdzǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ ǚǻǹǷDzDZǰȄǺdzǩǶDZȈ ǺǻǩǴǩ ǭǴȈ ǵǮǶȈ DZǵǮǶǶǷ ǻǩdzǷDz ǫǷǻ ǴǩdzǵǼǺǷǫǷDz ǪǼǵǩǯdzǷDz ǸǹǷȈǫDZǫȁǮDz ǸǹǷǺǻǼȇ ǹǼǺǺdzǼȇ ǪǩǪǼ ǘǷ dzǹǩDzǶǮDz ǵǮǹǮ ǻǩdz ǫ ȁǼǻdzǼ ǷǾǩǹǩdzǻǮǹDZǰǷǫǩǴǩ ǺǮǪȈ ǵǷȈ ǺǷǪǮǺǮǭǶDZǿǩ ǸǹDZ ǶǩȁǮǵ ǸǹǷȂǩǶDZDZ ǘǹǷǺǻǩȈ DZǴDZ ǶǮǸǹǷǺǻǩȈ ǵǷǯǮǻǮ ǫȄȈǺǶDZǻȅ ǭǴȈ ǺǮǪȈ DZǰ ǭǩǶǶǷǬǷ DZǶǻǮǹǫȅȇ

NjǮǹǩ ǓDZǹDZǴǴǷǫǶǩ ǷǻdzǼǭǩ NjȄ ǹǷǭǷǵ" Ǒǰ NjDZdzǻǷǹǷǫdzDZ ǐǮǹǮǶǭDZǶǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ ǸǷȈǫDZǴǩǺȅ Ƕǩ ǺǫǮǻ ǺǮǶǻȈǪǹȈ ǬǷǭǩ - Ǜǩdz NjȄ t ǹǮǪǮǶǷdz ǫǷDzǶȄ" Ǎǩ ǶDZ Ȉ Ƿǻǿǩ ǶǮ ǫDZǭǮǴǩ ǶDZ ǷǶ ǵǮǶȈ ǛǷǴȅdzǷ DZǵȈ ǵǶǮ ǭǩǴ ǼǾǷǭȈ Ƕǩ ǽǹǷǶǻ ǚdzǩǰǩǴ ǵǩǵǮ ȀǻǷǪȄ ǶǩǰǫǩǴǩ NjǮǹǷDz ǮǺǴDZ ǹǷǭDZǻǺȈ ǭǮǫǷȀdzǩ Ǜǩdz ǫǮǹDZǴ ǫ ǘǷǪǮǭǼ lj ǮǺǴDZ ǺȄǶ ǸǹǷǺDZǴ Ƕǩǰǫǩǻȅ NjDZdzǻǷǹǷǵ lj ǬǭǮ ǷǶ ǸǷǬDZǪ ǰǶǩǮǻǮ" Ǩ DZǺdzǩǴǩ ǮǬǷ ǸǷ ǹǩǰǶȄǵ dzǩǶǩǴǩǵ ǸDZǺǩǴǩ ǼǰǶǩǫǩǴǩ ǮȂǮ dzǷǬǭǩ ǫ DZǶǺǻDZǻǼǻǮ ǼȀDZǴǩǺȅ ǘǷǺǴǮǭǶǮǮ ǸDZǺȅǵǷ Ƿǻ ǶǮǬǷ ǪȄǴǷ DZǰ ǔǼǬǩǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ DZǰ ǹǩDzǷǶǩ ǚǻǩǹǷǪǮǴȅǺdzǩ ǰDZǵǷDz ǬǷǭǩ ǗǭǶǩǯǭȄ ǷǪǶǩǹǼǯDZǴǷǺȅ ǸǷȀǻDZ ǸǷǴǶǷǮ ǺǷǫǸǩǭǮǶDZǮ ǓDZǹDZǴǴ ǨdzǷǫǴǮǫDZȀ ǎǫǺǮǮǶdzǷ Ǒ ǸǹDZǰȄǫǩǴǺȈ DZǰ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ Ǩ ǺǫȈǰǩǴǩǺȅ Ǻ dzǷǵǩǶǭDZǹǷǵ ǸǩǹǻDZǰǩǶǺdzǷǬǷ ǷǻǹȈǭǩ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ ǷǶ ǫǷǮǫǩǴ ǙǷǺǻ ǻǷǬǷ ǸǷǴǶǷǬǷ ǻǮǰdzDZ Ƿǻǿǩ ǪȄǴ ǸǷǭ ǭǫǩ ǵǮǻǹǩ DZ Ǽ ǵǷǮǬǷ ǸǩǸȄ t ǵǮǻǹ ǭǮǫȈǶǷǺǻǷ ǖǷ ǫȄȈǺǶDZǴǷǺȅ ȀǻǷ ȆǻǷ ǪȄǴ ǶǮ ǵǷDz ǷǻǮǿ NjǺǮ ǸǼǻDZ ǫǮǴDZ ǫ ǔǼǬǩǶǺdzǼȇ ǷǪǴǩǺǻȅ ǩ ǻǩǵ ǺǮDzȀǩǺ ǫǷDzǶǩ Ǩ ǫǶDZǵǩǻǮǴȅǶǷ ǸǹǷǺǵǩǻǹDZǫǩȇ ǫǺǮ ǸǮǹǮǭǩȀDZ ȀDZǻǩȇ ǸǼǪǴDZdzǩǿDZDZ Ƿ ǺǷǪȄǻDZȈǾ Ƕǩ ǜdzǹǩDZǶǮ ȀǻǷǪȄ ǪȄǻȅ ǫ dzǼǹǺǮ ǸǹǷDZǺǾǷǭȈȂǮǬǷ ǖǩǫǮǹǶǷǮ ǷȂǼȂǩȇ dzǩdzǼȇ ǻǷ ǫǶǼǻǹǮǶǶȇȇ ǺǫȈǰȅ NjǮǭȅ ǵǷDz ǷǻǮǿ ǸǷǬDZǪ ǰǩȂDZȂǩȈ ȆǻǼ ǰǮǵǴȇ Ƿǻ ǽǩȁDZǺǻǷǫ Ǒ ǻǮǸǮǹȅ ǴȇǭDZ ǶǮ ǾǷǻȈǻ ȀǻǷǪȄ Ƕǩ ǶǮǮ ǸǹDZȁǴDZ ǽǩȁDZǺǻȄ Ǔǩdz ǸǹǷǾǷǭDZǴǷ NjǩȁǮ ǫǷǮǶǶǷǮ ǭǮǻǺǻǫǷ"

Ʌɢɱɧɨɫɬɶ ǖǩǺ Ǽ ǵǩǻǮǹDZ ǪȄǴǷ ǸȈǻǮǹǷ ǗǶǩ ǷǺǻǩǴǩǺȅ ǫǭǷǫǷDz ǫ ǻǹDZǭǿǩǻȅ ȀǮǻȄǹǮ ǬǷǭǩ ǻǩdz ǪǷǴȅȁǮ ǰǩǵǼǯ DZ ǶǮ ǫȄȁǴǩ Nj ǫǷDzǶǼ ǵȄ ǮǮ ǸǹǩdzǻDZȀǮǺdzDZ ǶǮ ǫDZǭǮǴDZ ǙǩǪǷǻǩǴǩ ǫ dzǷǴǾǷǰǮ ǰDZǵǷDz DZ ǴǮǻǷǵ ǷǶǩ ǰǩǬǷǻǩǫǴDZǫǩǴǩ ǪǮǹǮǰǷǫȄǮ ȀǼǹdzDZ ǹǼȀǶǷDz ǸDZǴǷDz ǖǩǭǷ ǪȄǴǷ ǶǩǾǷǭDZǻȅ ǼȀǩǺǻdzDZ ǭǮǹǮǫǩ ǪǮǰ ǺǼȀdzǷǫ ǑǾ ǷǻǸǹǩǫǴȈǴDZ ǫ ǓǷdzȀǮǻǩǫ Ƕǩ ǰǩǫǷǭ ǬǭǮ DZǰ ǶDZǾ DZǰǬǷǻǩǫǴDZǫǩǴDZ ǭǮǹǮǫȈǶǶȄǮ ǴǷǯǩ ǭǴȈ ǫDZǶǻǷǫǷdz NjǺǮ ǪȄǴǷ ǭǴȈ ǽǹǷǶǻǩ lj ǵȄ ǵǩǴȄȁdzDZ ǫȈǰǩǴDZ ȁǮǹǺǻȈǶȄǮ ǶǷǺdzDZ ǭǴȈ ǪǷDzǿǷǫ ǫǩǹǮǯdzDZ ǦǻǷ ǫ ǻǹDZ ǻǷ ǬǷǭǩ" Ǎǩ ǖǷ ǵǶǮ ǭǷǫǮǹȈǴDZ ǻǷǴȅdzǷ ǶǩȀDZǶǩǻȅ ǬǷǴȈȁdzǼ ǹǮǰDZǶdzǼ ǩ ǸȈǻdzǼ DZ ǷǺǻǩǴȅǶǷǮ ǭǷǫȈǰȄǫǩǴǩ ǪǩǪǼȁdzǩ NjȄ ǰǶǩǮǻǮ dzǷǬǭǩ ǵȄ ǸǹǷǾǷǭDZǴDZ ǵDZǵǷ ǹǮǸǹǷǭǼdzǻǷǹǩ DZ ǷǻǻǼǭǩ ǰǫǼȀǩǴǩ ǸǮǺǶȈ ǸǹǷ ǻȄǴ ǩ ǫ ǶǮDz ǮǺǻȅ ǻǩdzDZǮ ǺǴǷǫǩ fǗǶDZ ǫǩǹǮǯǮdz ǵǶǷǬǷ ǺǫȈǰǩǴDZ ǠǻǷǪ Ƕǩ ǽǹǷǶǻ DZǾ ǸǷǺǴǩǻȅf Ǜǩdz Ȉ ǭǮǹǬǩǴǩ ǪǩǪǼȁdzǼ ǰǩ ǹǼdzǩǫ DZ ǺǸǹǩȁDZǫǩǴǩ ǦǻǷ ǫǮǭȅ

ǺǴǮǭǼȇȂDZDz ǭǮǶȅ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȅ ǸǹDZǫǮǰ ǵǩǻǮǹDZ ǵǮȁǷdz ǵǼdzDZ ǦǻǷ ǻǮǪǮ ǕǮǴǩǶȅȈ ǰǩ ǸǮǹǮǭǷǫǷDz ǻǹǼǭ Ǖǩǻȅ ǭǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅǶǷ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶǩ ǵǮǭǩǴȅȇ ǰǩ ǭǷǪǴǮǺǻǶȄDz ǻǹǼǭ ǫ ǻȄǴǼ ǖǷ ǵǶǮ ǫǷǻ ǺǻȄǭǶǷ NjǮǹǩ ǓDZǹDZǴǴǷǫǶǩ ǭǩ ǰǩ ȀǻǷ ǯǮ Njǩǵ ǺǻȄǭDZǻȅǺȈ ǜ ǫǩǺ ǻǷǬǭǩ ȀǼǫǺǻǫǷ ǺǸǹǩǫǮǭǴDZǫǷǺǻDZ ǸǷǭǺǷǰǶǩǻǮǴȅǶǷ ǸǹǷȈǫDZǴǷǺȅ Ǎǩ dzǩdzǷǮ ȀǼǫǺǻǫǷ ǺǸǹǩǫǮǭǴDZǫǷǺǻDZ Ǽ ǻǩdzǷDz ǵǩǴȄȁdzDZ" ǖǮ ǰǹȈ ǬǷǫǷǹȈǻ ǫǮǭȅ ǜǺǻǩǵDZ ǵǴǩǭǮǶǿǩ ǬǴǩǬǷǴǮǻ DZǺǻDZǶǩ Njǩǵ ǶǮ ǶǩǭǷ DZ ǶǮȀǮǬǷ ǺǻȄǭDZǻȅǺȈ NjǷǷǪȂǮ ǻǷ Ȉ ǪȄǴǩ ǪǷǮǫǩȈ ǾǷǻȅ DZ ǹǷǺǻǷȀdzǷǵ ǵǮǶȅȁǮ ǫǺǮǾ NJȄǴ ǻǩdzǷDz ǺǴǼȀǩDz Nj ǬǷǭǼ ǫǸǮǹǫȄǮ ǼǫDZǭǮǴǩ ǺǩǵǷǴǮǻ dzǼdzǼǹǼǰǶDZdz ǗǶ ǸǹDZǴǮǻǮǴ ǫ ǔǷǺǮǫdzǼ Ǻ ǬǮǷǴǷǬǩǵDZ ǘǷdzǩ ǵȄ ǭǷ ǶDZǾ ǭǷǪǮǬǩǴDZ ǷǶDZ ǼǯǮ ǹǩǰǪDZǴDZ ǸǩǴǩǻdzǼ ǏǮǶȂDZǶǩ ǫ ǸǴǩǻȅǮ ǫ ǬǷǹǷȁǮdz ǸǷǭǾǫǩǻDZǴǩ ǵǮǶȈ Ƕǩ ǹǼdzDZ ǗDz ȀȅȈ ȆǻǷ ǭǮǫǷȀdzǩ ǻǩdzǩȈ

ǶDZDZ ǫ DZǶǺǻDZǻǼǻ NjȄǺǴǩǴDZ ǻǷǬǭǩ ǸǷȀǻDZ ǫǺȇ ǺǮǵȅȇ dzǩdz ǰǩǯDZǻǷȀǶȄǾ ǹǩǺdzǼǴǩȀDZǴDZ lj ǺǮdzǹǮǻ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǪȄǴǷ ǭǮǻǮDz ǫǺǮ ǹǩǪǷǻǩǴDZ ǫǷǻ DZ ǯDZǴDZ ǷǻǶǷǺDZǻǮǴȅǶǷ ǾǷǹǷȁǷ Ǜǩdz ǫǷǻ ǫ ǬǷǭǼ ǸǷǺǻǼǸDZǴǩ Ȉ ǫ ljǴǵǩ ǩǻDZǶǺdzDZDz ǸǷǴDZǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZDz DZǶǺǻDZǻǼǻ Ƕǩ ǽǩdzǼǴȅǻǮǻ DZǶǯǮǶǮǹǶǷDz ǬǮǷǴǷǬDZDZ DZ ǬDZǭǹǷǬǮǷǴǷǬDZDZ ǘǷǺǴǮ ǷdzǷǶȀǩǶDZȈ ǮǬǷ ǫ ǬǷǭǼ ǸǷ ǹǩǺǸǹǮǭǮǴǮǶDZȇ ǸǷǸǩǴǩ ǫ ǨdzǼǻǺdz ǬǭǮ ǴǮǻ ȁǮǺǻȅ DZǴDZ ǪǷǴȅȁǮ ǸǹǷǹǩǪǷǻǩǴǩ ǶǩȀǩǴȅǶDZdzǷǵ ǷǻǭǮǴǩ DZǰȄǺdzǩǶDZDz ǨdzǼǻǶDZǸǹǷǩǴǵǩǰ Nj ǬǷǭǼ ǸǹDZǮǾǩǴǩ Ǻȇǭǩ ǫ ǓǷdzȀǮǻǩǫ ǵǷǯǶǷ Ǻdzǩǰǩǻȅ ǫǮǹǶǼǴǩǺȅ lj ǰǩǵǼǯ ǻǷ NjȄ ǬǭǮ ǫȄȁǴDZ" Ǜǩǵ ǫ ǨdzǼǻDZDZ ǑǺǻǷǹDZȈ ǹǷǵǩǶǻDZȀǮǺdzǩȈ ǘǷǮǾǩǴǩ ǫ dzǷǵǩǶǭDZǹǷǫdzǼ ǭǮǴǩǻȅ ǸǹǷǮdzǻ ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ ǼǺǩǭȅǪȄ ǺǷǫǾǷǰǩ ǛǩDzǵǩǴȄǹǺdzDZDz ǫȄȁǴǩ DZǰ ǺǩǵǷǴǮǻǩ ǷǬǴȈǭǮǴǩǺȅ NjDZǯǼ ǻǷǴȅdzǷ ǪǩǴdzDZ ǻǩdzDZǮ ǸǮǹǮǭǫDZǯǶȄǮ ǭǷǵDZdzDZ ǚǻǷȈǻ ǻǹDZ ǸǩǹǶȈ Ȉ DZ ǺǸǹǩȁDZǫǩȇ ǦǻǷ DZ ǮǺǻȅ ǸǷ-

ǕǹȌ ǏDzǽǭ DZǭǸ ǻǿDzȃ ȀȂǻDZȌ Ǻǭ ȁǽǻǺǿ«

ǸǹǷ ǶǩǺ Ǹǹǩǫǭǩ ȆǻǷ ǸǹǷ ǶǩǺ ǸǷȇǻ" ǗǶǩ ǸǷǭǻǫǮǹǯǭǩǴǩ DZ Ȉ ǷȀǮǶȅ ǬǷǹǭDZǴǩǺȅ ȀǻǷ ǸǹǷ ǶǩǺ ǮǺǻȅ ǸǮǺǶȈ NjȈǰǩǴDZ ǸǹDZ dzǮǹǷǺDZǶdzǩǾ ǴǩǵǸǩǭdzǩǾ ǴǼȀDZǶǩǾ ǶǷ ǵȄ ǰǶǩǴDZ ȀǻǷ ȆǻǷ ǶǩǭǷ Ǩ ǫ ǯDZǰǶDZ ǷȀǮǶȅ ǺǻȄǯǼǺȅ ǷǭǶǷǬǷ ǸǷǺǻǼǸdzǩ ǕǶǮ ǸǹǷǺǻǷ ǶǮǼǭǷǪǶǷ ǸǮǹǮǭ ǵǩǻǮǹȅȇ ȀǻǷ ǶǮ DZǺǸǷǴǶDZǴǩ Ȉ ǮǮ ǶǩǺǻǩǫǴǮǶDZȈ ǗǭǶǩǯǭȄ ǵǩǵǩ ǰǩǪǷǴǮǴǩ ǪȄǴǩ ǭǷǵǩ lj ǵȄ Ǻ ǺǮǺǻǹǷDz ǔDZǭǷDz ǷǶǩ ǺǻǩǹȁǮ ǵǮǶȈ Ƕǩ ǭǫǩ ǬǷǭǩ ǸǹǷǾǷǭDZǴDZ ǵDZǵǷ ǭǷǵǩ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȈ dzǷǴǾǷǰǩ lj ǻǩǵ ǸǮdzǴDZ ǾǴǮǪ DZ ǰǩǸǩǾ ȁǮǴ ǬǷǴǷǫǷdzǹǼǯDZǻǮǴȅǶȄDz ǩ ǵȄ ǬǷǴǷǭǶȄǮ Ǩ ǸǷǻȈǶǼǴǩ ǔDZǭǼ ǰǩ ǹǼdzǩǫ DZ ǬǷǫǷǹȇ ǘǷȁǴDZ ǰǩDzǭǮǵ Ǜǩ ǶDZ ǫ dzǩdzǼȇ ǛȄ ȀǻǷ ǰǩǪȄǴǩ ȀǻǷ ǵǩǵǩ ǬǷǫǷǹDZǴǩ ǕȄ ǶǮ ǸǷǪDZǹǼȁdzDZ Ǔǩdz ǻǷ ǵǶǮ ǵǴǩǭȁǮDz ǫǺǮ ǯǮ ǼǭǩǴǷǺȅ ǰǩǻȈǶǼǻȅ ǮǮ ǫ ǭǷǵ Ǒ Ǻ ǸǷǹǷǬǩ Ȉ ǫȄǸǩǴDZǴǩ NjȄ ǻǩdz ǾǴǮǪ ǮǭDZǻǮ ǩ Ǽ ǶǩǺ ǵǩǵǩ ǪǷǴǮǮǻ ǘǹǮǭǺǮǭǩǻǮǴȅ ǺǷǺdzǷȀDZǴ ǷǻǹǮǰǩǴ ǸǷǴǪǼǴdzDZ DZ ǭǩǴ Ƕǩǵ ǘǹDZǶǮǺǴDZ ǭǷǵǷDz t ǵǩǵǩ ǻǩdz ǸǴǩdzǩǴǩ ǕǶǮ ǭǷ ǺDZǾ ǸǷǹ ǺǻȄǭǶǷ ǸǮǹǮǭ ǶǮDz lj Ƕǩ

ǓǷǶǽǮǻǼ ǾǷȀǮȁȅ" ǞǷȀǼ lj dzǻǷ ǫȄ" njǮǷǴǷǬDZ ǠǻǷ ǭǮǴǩǻȅ ǪǼǭǮǻǮ" ǑǺdzǩǻȅ ǸǷǴǮǰǶȄǮ DZǺdzǷǸǩǮǵȄǮ lj ȀǻǷ ȆǻǷ" ǗǶǩ ǵǶǮ ǺǻǩǴǩ ǷǪȃȈǺǶȈǻȅ DZ ȆǻǷ ǸǮǹǫǷǮ ǵǷǮ ǰǶǩdzǷǵǺǻǫǷ Ǻ ǬǮǷǴǷǬDZǮDz ǦǻǷ DZ ǺdzǩǰǩǴǷǺȅ Ƕǩ ǫȄǪǷǹǮ ǸǹǷǽǮǺǺDZDZ" ǖǮǻ ǺdzǷǹǮǮ ǫǺǮǬǷ ǛǷǬǭǩ Ȉ ǮȂǮ DZ ǶǮ ǭǼǵǩǴǩ Ƿ ǸǹǷǽǮǺǺDZDZ ǘǹǷǺǻǷ dzǩdz ǷdzǩǰǩǴǷǺȅ Ǽ ǶǩǺ ǫ ǹǷǭǼ ȀǮǴǷǫǮdz ǫ ǬǮǷǴǷǬDZDZ ǗǭDZǶ ǭȈǭȈ ǽǹǷǶǻǷǫDZdz ǹǩǪǷǻǩǴ ǫ ȆǻǷDz ǺǽǮǹǮ ǫǻǷǹǷDz ȈǫǴȈǴǺȈ ȀǴǮǶǷǵ dzǷǹǹǮǺǸǷǶǭǮǶǻǷǵ ǓDZǹǬDZǰǺdzǷDz ljdzǩǭǮǵDZDZ ǶǩǼdz ǫ ǷǪǴǩǺǻDZ ǬǮǷǴǷǬDZDZ DZǾ ǯǮǶȄ ǭǮǻDZ ǦǻǷ ǫ ǺǮǵȅǮ ǎǫǺǮǮǶdzǷ Ȉ ǸǮǹǫǩȈ Ǒ ǬǭǮ NjȄ ǷǪǼȀǩǴDZǺȅ ǬǮǷǴǷǬDZDZ" Nj ǬǷǭǼ ǵȄ ǸǮǹǮǮǾǩǴDZ ǫ ljǴǵǩ ljǻǼ ǛǼǭǩ ǼǯǮ ǫǮǹǶǼǴǺȈ ǭǮǭǼȁdzǩ ǸǷǺǴǮ ǹǮǩǪDZǴDZǻǩǿDZDZ lj Ȉ ǼǰǶǩǴǩ ȀǻǷ ǷǶ ǪȄǴ ǹǮǸǹǮǺǺDZǹǷǫǩǶ ǻǷǴȅdzǷ ǸǹDZ ǸǷǺǻǼǸǴǮ-

ǺǮǴǷdz ǖǮǻ ǷǻǫǮȀǩȇǻ ǸǷǺǮǴǷdz ǭǩǴȅȁǮ ǵȄ ǫǩǺ ǵǷǯǮǵ ǭǷǫǮǰǻDZ Ƕǩ ǫǮǰǭǮǾǷǭǮ ǍǷǫǮǰǴDZ ǸǷ ǭǷǹǷǬǮ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǴDZǺȅ ǗȀǮǶȅ Ȉ ǸǷǶǹǩǫDZǴǩǺȅ ǹǩǭDZǺǻǼ ǩȆǹǷǭǹǷǵǩ NjDZdzǻǷǹǼ ǗǶ ǵǶǮ ǸǷǻǷǵ ǬǷǫǷǹDZǴ ȀǻǷ ǵǮǺȈǿ ǺǩǵǷǴǮǻȄ ǶǮ ǺǩǯǩǴ ǻǩdz ǪǷȈǴǺȈ ȀǻǷǪȄ ǶǮ ǼǴǮǻǮǴǩ ǘǷǯǮǶDZǴDZǺȅ ǵȄ Ǻ ǶDZǵ ǫ ǪǼǾǻǮ ǛDZdzǺDZ ǫ ǬǷǭǼ ǺǮǶǻȈǪǹȈ dzǩdz ǹǩǰ ǫ ǭǮǶȅ ǵǷǮǬǷ ǹǷǯǭǮǶDZȈ ǗǪǮ ǭǷȀǮǹDZ Ǽ ǶǩǺ ǹǷǭDZǴDZǺȅ ǫ ǨdzǼǻǺdzǮ ǫ t ǓDZǹǩ ǩ ǫ t ǏǮǶȈf ǎǫǬǮǶDZȈ ǕǼǯ ǹǩǪǷǻǩǴ ǫ DZǶǺǻDZǻǼǻǮ dzǷǺǵǷǽDZǰDZdzDZ Nj ǓǷdzȁǮǻǩǼ ȀǮǵ NjȄ ǰǩǶDZǵǩǴDZǺȅ" ǐǭǮǺȅ Ȉ ǫǷǰǬǴǩǫDZǴǩ ǽDZǴDZǩǴ NjǗǚǛǗǓ njǑǑǐ DZ ǸǹǷǹǩǪǷǻǩǴǩ ǭǷ ǸǮǶǺDZDZ ǭǷ ǬǷǭǩ ǓǺǻǩǻDZ ǫ ȆǻǷǵ ǰǭǩǶDZDZ ǬǭǮ ǷǶ ǹǩǺǸǷǴǩǬǩǴǺȈ ǺǮDzȀǩǺ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ DZ ǫǩȁǩ ǹǮǭǩdzǿDZȈ ǬǩǰǮǻȄ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǚǮǬǷǭǶȈ ǘǮǹǫȄDz ǵǷDz dzǹǼǸǶȄDz DZǰȄǺdzǩǻǮǴȅǺdzDZDz ǸǹǷǮdzǻ t NjǩǺDZǴȅdzǷǫǺdzDZDz ǵDZdzǹǷǹǩDzǷǶ ǖǮ ǭǼǵǩǴǩ ȀǻǷ DZ ǯDZǻȅ ǪǼǭǼ ǰǭǮǺȅ lj ǰǩ ǫǺǮ ǺǷǹǷdz ǴǮǻ ǹǩǪǷǻȄ ǫ ǬǷǹǷǭǮ DZ NJǷǹǷǫǺdzǷDz

DZ ǧǪDZǴǮDzǶȄDz DZ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz ǵDZdzǹǷǹǩDzǷǶȄ DZ ǬǷǹǷǭǷdz ǚǻǹǷDZǻǮǴǮDz ǐǭǮǺȅ ǫǮǭȅ ǬǹǼǶǻ ǶǮ ǷǭǶǷǹǷǭǶȄDz ǺǴǷǯǶȄDz ǸǷȆǻǷǵǼ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǺǻȅ ǫȄǺǷdzǩȈ ǕȄ ǭǮǴǩǮǵ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǩ ǹǮȁǮǶDZǮ ǸǷ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǼ ǸǹDZǶDZǵǩȇǻ ǭǹǼǬDZǮ NJȄǴ ǻǩdzǷDz ǺǴǼȀǩDz ǮȂǮ ǫ ǚǷǫǮǻǺdzǷǮ ǫǹǮǵȈ ǖǩǭǷ ǺǭǮǴǩǻȅ DZǰȄǺdzǩǶDZȈ ǸǷ ǹǩǭDZǷǰǩǫǷǭǼ ǛǷǬǭǩ ȆǻǷ ǪȄǴǷ ǫǩǯǶǷǮ DZ ǵǩǺȁǻǩǪǶǷǮ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǷ ǛǷǴȅdzǷ ǸǷǴǼȀDZǴDZ ǰǩǭǩǶDZǮ ǩ ǼǯǮ Ƕǩ ǺǴǮǭǼȇȂDZDz ǭǮǶȅ ǫȄǰȄǫǩǮǻ dz ǺǮǪǮ ǸǮǹǫȄDz ǺǮdzǹǮǻǩǹȅ ǷǪdzǷǵǩ ǘǷȀǮǵǼ ǶǮ ǺǭǮǴǩǶȄ DZǰȄǺdzǩǶDZȈ" Ǜǩdz ǫǮǭȅ ǫǹǮǵǮǶDZ ǵǩǴǷ ǸǹǷȁǴǷ" ǠǻǷ ǫȄ ǵǶǮ ǹǩǺǺdzǩǰȄǫǩǮǻǮ" Ǩ Ǻǩǵ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅ" ǘǴǷǾǷ ǬǷǫǷǹȇ ǫǩǺ ǼȀDZǴDZ ǮǺǴDZ ǫȄ ǶǮ ǰǶǩǮǻǮ ȀǻǷ ǴȇǪǩȈ ǸǹǷǪǩ Ƕǩ ǸǹDZǪǷǹǩǾ ǪǼǭǮǻ ǺǻǷȈǻȅ ǶǮ ǵǮǶȅȁǮ ǶǮǭǮǴDZ Ǒ ǵǶǮ ǶǮ ǶǹǩǫDZǻǺȈ dzǷǬǭǩ ǺǷ ǵǶǷDz ǹǩǰǬǷǫǩǹDZǫǩȇǻ ǫ ǻǩdzǷǵ ǻǷǶǮ ǖǮ ǰǶǩȇ ȀǻǷ Ƕǩ ǵǮǶȈ ǻǷǬǭǩ ǶǩȁǴǷ ǶǷ ǷǶ ǸǷǻǷǵ ǸǷǰǫǷǶDZǴ DZǰǫDZǶDZǴǺȈ lj dzǩdz ǫǮǹǶǼǴDZǺȅ dz ǸǹǮǯǶǮDz ǹǩǪǷǻǮ" Nj ljǻǪǩǺǩǹǮ ǫȄǸǩǴ ǸǹǷǺǻǮǶǷdz ǫ ȆǻǩǯǶǷǵ ǭǷǵǮ NjǷǻ ǵǮǶȈ DZ ǸǷǸǹǷǺDZǴDZ ǸǹǷǫǮǺǻDZ DZǰȄǺdzǩǶDZȈ ǘȄǻǩǴǩǺȅ ǷǻdzǩǰǩǻȅǺȈ ǫǮǭȅ ǶDZ ǸǹDZǪǷǹǷǫ ǶDZȀǮǬǷ ǶǷ ǼǬǷǫǷǹDZǴDZ ǘǹǷǫǮǴǩ Ƕǩ ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶǶǷǵ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZDZ ǺǭǮǴǩǴǩ ǸǷ ǽDZǰDZȀǮǺdzDZǵ ǺǫǷDzǺǻǫǩǵ ǬǹǼǶǻǩ ǚ ǻǮǾ ǸǷǹ ǹǮȁDZǴǩ ȀǻǷ ǶǩǭǷ DZǵǮǻȅ ǴǩǪǷǹǩǻǷǹDZȇ DZ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵȄǮ ǸǹDZǪǷǹȄ Nj ǬǷǭǼ ǺǷǰǭǩǴǩ Ǒǘ ǸǹDZǫǴǮdzǴǩ ǺǻǩǹȄǮ dzǩǭǹȄ dzǩdzDZǾ ǻǮǸǮǹȅ ǼǯǮ ǶǮ ǺȄȂǮȁȅ Nj t ǛǗǗ njǎǗ ǺǻǹǷDz ǮǬǷ ǫǷǰǬǴǩǫDZǴǩ ǵǷȈ ǭǷȀȅ ǓDZǹǩ NjDZdzǻǷǹǷǫǶǩ ǑǬǶǩǻǷǫǩ ǩ ǫ ǩǸǹǮǴǮ t ǛǗǗ ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzDZDz ǬǮǷǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZDz ǿǮǶǻǹ ǚǻǹǷDzDZǰȄǺdzǩǶDZȈ Nj ǹǩǵdzǩǾ njǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶǷDz ǹǮǺǸǼǪǴDZdzǩǶǺdzǷDz ǹǮDzǻDZǶǬǷǫǷDz ǸǹǷǬǹǩǵǵȄ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶDZȈ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDz t ǴDZǭǮǹǷǫ ȆdzǷǶǷǵDZdzDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǛǗǗ njǎǗ ǺǻǹǷDz ǼǭǷǺǻǷǮǶǷ ǰǫǩǶDZȈ ǔDZǭǮǹ ǷǻǹǩǺǴDZ Nj ȆǻǷǵ ǬǷǭǼ ǼǯǮ ǸǹDZȁǴǷ ǸDZǺȅǵǷ DZǰ ǹǮDzǻDZǶǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ȀǻǷ Ǽ ǶǩǺ DZ ǫ ǬǷǭǼ ǰǷǴǷǻǷDz ǹǮDzǻDZǶǬ ǓǩdzDZǾ ǸǹDZǶǿDZǸǷǫ ǸǹDZǭǮǹǯDZǫǩǮǻǮǺȅ ǫ ǹǩǪǷǻǮ" ǛȂǩǻǮǴȅǶǷǺǻȅ DZ ǭǷǪǹǷǺǷǫǮǺǻǶǷǺǻȅ ǎǺǴDZ ǮǺǻȅ ǫǩǹDZǩǶǻȄ ǸǹǷǪ ǻǷ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǪǼǭǼ ǭǮǴǩǻȅ ǸǷ ǾǼǭȁǮǵǼ ǔǼȀȁǮ ǸǮǹǮǺǻǹǩǾǷǫǩǻȅǺȈ ǫǮǭȅ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǺǻȅ ǫǮǴDZdzǩ ǖǮ ǫǺǮ ǸǹDZ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǮ ǸǷǭǾǷǭȈǻ Ǻ ǮǮ ǸǷǴǶǷDz ǵǮǹǷDz Ǩ ǮǺǴDZ ǵǮǶȈ ǸǹDZǬǴǩȁǩȇǻ Ƕǩ ǺǷǫǮȂǩǶDZǮ ǸǷ dzǩdzǷǵǼ ǴDZǪǷ ǷǪȃǮdzǻǼ ǫǺǮǬǭǩ ǪǮǹǼ Ǻ ǺǷǪǷDz ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǚǮDzȀǩǺ Ǽ ǶǩǺ ǬǴǩǫǶǩȈ ǰǩǭǩȀǩ ǰǩdzǷǶȀDZǻȅ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǷ ǺǫǷǮDz ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǮǶǶǷDz ǪǩǰȄ ǷǺǶǩǺǻDZǻȅ ǮǮ ǺǷǫǹǮǵǮǶǶȄǵ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZǮǵ ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻǷǫ ǵȄ ǹǩǺǻDZǵ ǺǩǵDZ Ǽ ǶǩǺ ǾǷǹǷȁDZǮ dzǩǭǹȄ ǓDZǹǩ ǑǬǶǩǻǷǫǩ ǍǵDZǻǹDZDz ǚǷǴǷǯǷǶdzDZǶ NjǮǹǩ ǜǵǶǷǫǩ ǘǩǫǮǴ ǡdzǷǭDZǶ ǚǸǩǺDZǪǷ ǰǩ ǪǮǺǮǭǼ NjǴǩǭDZǵDZǹ ǏljNJǑǖǎǟ 3 6 ǖǩ ǺǻǮǶǮ ǷǽDZǺǩ ǺǫǷǮǷǪǹǩǰǶǩȈ ǍǷǺdzǩ ǸǷȀǮǻǩ ǰǩǸǷǴǶǮǶǶǩȈ ǬǹǩǵǷǻǩǵDZ DZ ǭDZǸǴǷǵǩǵDZ dzǩdz dzǷǴǴǮdzǻDZǫǶȄǵDZ ǻǩdz DZ DZǶǭDZǫDZǭǼǩǴȅǶȄǵDZ NjǮǹǩ ǓDZǹDZǴǴǷǫǶǩ ǺȀDZǻǩǮǻ ȀǻǷ ȆǻǷ DZ ǬǷǹǭǷǺǻȅ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZȈ DZ ǾǷǹǷȁDZDz ǸǹDZǵǮǹ ǭǴȈ ǵǷǴǷǭǮǯDZ ǝǷǻǷ ǩǫǻǷǹǩ

ɐɟɧɚ ɜɨɩɪɨɫɚ

ɂ

ɧɟɦɧɨɝɨ ɛɵɥ ɡɚɬɪɨɧɭɬ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɪɟɤɥɚɦɟ ɢ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɟ ɬɨɜɚɪɨɜ ɧɚɲɟɝɨ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ Ʉɫɬɚɬɢ ɧɚ ɭɥɢ ɰɟ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɚɠɟ ɜɢɫɟɥ ɛɨɥɶɲɨɣ ɛɚɧɧɟɪ ɫ ɪɟɤɥɚɦɨɣ ɫɨɱɢɧɫɤɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɇɭ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɨɧɨ ɦɧɟ ɬɟɩɥɨɟ ɬɚɤɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ

Ʉɚɠɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɩɨɞɧɢɦɚɥɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɚɝɚɡɢ ɧɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɞɚɜɚɬɶ ɫɹ ɌɈɅɖɄɈ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɲɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ Ȼɵɥɨ ɛɵ ɩɪɨ ɫɬɨ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɨ ɗɬɨɬ ɦɚɝɚɡɢɧ ɫɬɚɥ ɛɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɢ ɬɪɢɧɨɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɍɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɝɨɪɨɠɚɧɟ ɯɨɞɢɥɢ ɛɵ ɢɦɟɧɧɨ ɬɭɞɚ ɱɬɨ ɛɵ ɤɭɩɢɬɶ ɤɚɤ ɪɚɡ ɇȺɒȿ ɇɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɬɚɤɨɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɧɟ ɬɚɤɚɹ ɩɪɨɫɬɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɤɚɤ ɷɬɨ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɜɡɝɥɹɞ Ɍɭɬ ɟɫɬɶ ɭɣɦɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨ ɩɪɨɫɨɜ ɇɨ ɦɟɱɬɚɬɶ ɧɟ ɜɪɟɞɧɨ ɜɪɟɞɧɨ ɧɟ ɦɟɱɬɚɬɶ *** ȼɟɪɧɟɦɫɹ ɠɟ ɤ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɜɨ ɩɪɨɫɭ ɷɬɢɯ ɡɚɦɟɬɨɤ Ɉɫɧɨɜɧɵɦ ɞɜɢɠɢɬɟɥɟɦ ɜ ɞɟɥɟ ɩɨɜɵɲɟ ɧɢɹ ɡɚɪɩɥɚɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɫɬɟ ɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɧɨɜɵɯ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɫɬɜ ɇɟɥɶɡɹ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɧɨɜɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ȿɫɬɶ ɬɚ ɤɢɟ ɧɨ ɢɯ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɦɚɥɨ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɨɧɢ ɜ ɢɬɨɝɟ ɧɟ ɪɟ ɲɚɸɬ ɉɪɨɫɬɨ ɧɚɩɨɦɧɸ ɜɚɦ ɨɞɢɧ ɦɨɦɟɧɬ ɢɡ ɨɱɟɪɤɚ ɂɜɚɧɚ Ɉɞɧɨɪɨɝɚ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɧɨɦɟɪɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɧ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɪɨ ɨɞɧɭ ɢɡ ɤɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɯ ɮɢɪɦ ɉɪɢ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɜ ɧɟɣ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɟɣɱɚɫ ȼ ɞɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɪɚɡ ɦɟɧɶɲɟ ɇɭ ɢ ɤɭɞɚ ɩɨɲɥɢ ɷɬɢ ɥɸɞɢ" ȼ ©ɱɚɫɬɧɢɤɢª ɜ ɩɪɨɞɚɜɰɵ ɬɭɞɚ ɝɞɟ ɧɢɡɤɚɹ ɩɪɢɛɚɜɨɱɧɚɹ ɫɬɨɢ ɦɨɫɬɶ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɧɢɡ ɤɢɟ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ȿɫɬɶ ɢ ɯɨɪɨɲɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɇɚ ɫɚɣɬɟ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟɞɚɜ ɧɨ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɨ ɩɥɚɧɚɯ ɩɨ ɨɬ ɤɪɵɬɢɸ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ©ɡɚɜɨɞɚ ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɟɧɨɩɨɥɢɫɬɢɪɨɥɶɧɵɯ ɩɥɢɬ ɢ ɤɥɢɧɬɟɪɚ ɩɨ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɬɟɯ ɧɨɥɨɝɢɢ ,1)$7(&ª ɉɨɢɫɤ ɩɨ ɫɥɨɜɭ ©ɤɥɢɧɬɟɪª ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ ɧɟ ɞɚɥ ɧɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɟɫɬɶ ɤɥɢɧɤɟɪ Ⱥ ɤɥɢɧɤɟɪɧɵɣ ɤɢɪɩɢɱ ² ɷɬɨ ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɱɧɵɣ ɤɢɪɩɢɱ ɩɨɥɭɱɚɟɦɵɣ ɢɡ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɝɥɢɧ ɨɛɠɢɝɨɦ ɞɨ ɫɩɟɤɚɧɢɹ ɢɫ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɦɨɳɟɧɢɹ ɞɨɪɨɝ ɩɨɥɨɜ ɜ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɡɞɚɧɢ ɹɯ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ɩɨ ɬɟɤɫɬɭ ɢɞɟɬ ɤɚɤ ɪɚɡ ɤɥɢɧɤɟɪɧɵɣ ɤɢɪɩɢɱ Ⱦɚɥɟɟ ɫɨɨɛɳɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɤɥɢɧɤɟɪɧɨɝɨ ɤɢɪ ɩɢɱɚ ɢ ɩɥɢɬɤɢ ɛɭɞɟɬ ɨɫɧɨɜɚɧɨ ɧɚ ɲɢɪɨɤɨɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ ɦɟɫɬ ɧɨɣ ɝɥɢɧɵ Ⱥ ɷɬɨ ɭɠɟ ɜɞɭɦɱɢɜɨ ɦɭ ɱɢɬɚɬɟɥɸ ɞɚɟɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɨɛɵɱɚ ɝɥɢɧɵ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɧɚɫ ɚ ɷɬɨ ɞɨ ɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɦɟɫɬɚ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚ ɫɬɢ ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ 722 ©7HFKQRORJLFDO 6XSHU 0DUNHWª ɢ ɧɟɦɟɰɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ©*(7, *PE+ *HUPDQ (QJLQHHULQJ 7UDGH ,QYHVWPHQWVª ɩɥɚɧɢɪɭ ɸɬ ɜɧɟɫɬɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɭɫɬɨɣɱɢɜɭɸ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɸ

КОГДА ВЫРАСТУТ ЗАРПЛАТЫ?

ǠljǚǛǥ ǛǙǎǛǥǨ

Прошлый раз я завершил очередной обзор на вопросе, почему продукция местных товаропроизводителей плохо представлена в кокшетауских магазинах. В частности, речь шла о подсолнечном масле «Сочинское». А потом я позвонил в ТОО «Сочинское» и задал тот же вопрос. Ну а там прекрасно знают ситуацию, предприятие способно поставлять в товарных объемах свою продукцию. Вопрос здесь заключается в том, что профильная ниша во многом занята подсолнечными маслами, которые дешевле. В «Сочинском» пояснили, что они производят свой продукт из семян подсолнечника, накрутка - минимальная. Цена - соответственно. А стоимость такой же бутылки у конкурентов почему-то ниже. Делайте выводы сами. Потому что однозначный вывод может сделать только экспертиза соответствующего масла. ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧ ɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɫɬɜɚª ɂɦɟɧɧɨ ɬɨ ɨ ɱɟɦ ɝɨɜɨɪɢɦ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɵ ² ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɫɬɜ ɂ ɧɟɦɧɨɝɨ ɰɢɮɪ ɉɪɨɟɤɬɨɦ ɧɚ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɫɬɚɞɢɢ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ ɪɚ ɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ

Прекрасная новость — на территории будущего завода появятся сервиснотехнологический колледж, мастерские для подготовки специалистов и общежитие на 200 мест. ɇɨ ɷɬɨ ɩɥɚɧɵ Ɇɵ ɠɟɥɚɟɦ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɫɛɵɥɢɫɶ ɩɨɫɤɨɪɟɟ ɂ ɬɭɬ ɧɭɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɟɨɛ ɯɨɞɢɦɨɟ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ Ʉɨɝɞɚ ɡɚɩɭɫɬɹɬ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɭ ɧɟɝɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɩɟɪɜɚɹ ɩɪɨ ɞɭɤɰɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɚɦɵɦ ɲɢɪɨɱɚɣɲɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɨ ɧɟɫɬɢ ɞɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɨ ɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɱɬɨ ɞɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪɧɵɣ ɫɟɝɦɟɧɬ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɟɧɨɩɨɥɢɫɬɢɪɨɥɶɧɵɯ ɩɥɢɬ ɢ ɤɥɢɧɤɟɪɚ ɡɚɩɨɥɧɟɧ ɑɬɨɛɵ ɦɟɫɬɧɵɣ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ ɩɨɤɭ ɩɚɥ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧ

ɧɨɟ ɚ ɧɟ ɢɦɩɨɪɬɧɨɟ ȼɨɬ ɷɬɨ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢ ɧɟɫɥɨɠɧɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɜ ɜɟɤ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛ ɯɨɞɢɦɨ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɚɣɬ ɝɞɟ ɛɭɞɭɬ ɜɵɥɨɠɟɧɵ ɜɫɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɯ ɬɨɜɚɪɨɩɪɨɢɡɜɨ ɞɢɬɟɥɟɣ ± ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɨɜ ə ɧɟ ɫɥɵɲɚɥ ɨ ɬɚɤɨɦ ɫɚɣɬɟ ɏɨɬɹ ɷɬɨɬ ɫɚɣɬ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɞɨɥɠɟɧ ɪɟɤɥɚɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɋɆɂ ɗɬɨ ɜɚɠɧɟɣɲɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ± ɱɬɨɛɵ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɨ ɤɭɩɚɥɢ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɭɸ ɩɪɨɞɭɤ ɰɢɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɧɚɲɢ ɡɚɜɨɞɵ ɢ ɪɚɛɨɱɢɟ ɩɨɥɭ ɱɚɥɢ ɡɚɪɩɥɚɬɭ Ⱥ ɜɟɞɶ ɧɟɪɟɞ ɤɨ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɱɬɨ ɬɚɤɨɣ ɬɨ ɡɚɜɨɞ ɡɚɩɭɫɬɢɥɢ ɚ ɨɧ ɫɬɨɢɬ ɇɚɞɟɥɚɥɢ ɢɡɞɟɥɢɣ ɧɚ ɫɤɥɚɞ ɝɨɬɨɜɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɢ ɫɢɞɹɬ ² ɠɞɭɬ Ɇɟɧɟɞɠɟɪɵ ɩɪɨ ɞɚɠ ɤɨɧɟɱɧɨ ɧɟ ɫɢɞɹɬ ɚ ɦɨ ɠɟɬ ɢ ɫɢɞɹɬ ɧɨ ɝɨɫɩɨɞɞɟɪɠ ɤɚ ɯɨɬɹ ɛɵ ɜ ɜɢɞɟ ɫɚɣɬɚ ɜ ɜɟɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɧɭ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɗɬɨ ɤɨ ɧɟɱɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫɚɦɵɣ ɦɢɧɢɦɭɦ Ɇɨɠɟɬ ɩɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɱɬɨ ɯɨɞɹ ɜɨɤɪɭɝ ɞɚ ɨɤɨɥɨ ɦɵ ɫɨɡɧɚ ɬɟɥɶɧɨ ɢɡɛɟɝɚɟɦ ɜɨɩɪɨɫɚ ɤɚɤ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ȼɨɩɪɨɫ ɷɬɨɬ ɫɥɨɠɧɵɣ ɢ ɪɟɲɚɟɬɫɹ ɤɨɦ ɩɥɟɤɫɧɨ Ɂɚɪɩɥɚɬɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨ ɜɵɲɚɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ

ɫɩɪɨɫ ɧɚ ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɢɥɭ ɩɪɟɜɵ ɲɚɟɬ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ȿɫɥɢ ɟɫɬɶ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɚɞɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɞɢɧ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɶ ɩɟɪɟɦɚɧɢɜɚɟɬ ɭ ɞɪɭɝɨɝɨ ȼ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɷɬɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ©ɧɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣª ɫɬɢɦɭɥ ɞɥɹ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɚ ɥɸɛɨɣ ©ɤɨɧɬɨɪɵª ©ɇɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣª ² ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ ɸɬ ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ ɝɨɫɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ Ɍɚɤɢɦ ɠɟ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɢ ɩɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɡɚɪɩɥɚɬ ɇɢɱɟ ɝɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɡɞɟɫɶ ɧɟɬ Ƚɥɚɜɧɨɟ ² ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɡɚɞɚɱɭ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɥɢɛɟɪɚɥɵ ɪɵɧɨɱɧɢ ɤɢ ɧɚɱɧɭɬ ɨɩɹɬɶ ɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɨ ɜɨɥɲɟɛɧɨɣ ɪɭɤɟ ɪɵɧɤɚ ɤɨɬɨ ɪɚɹ ɹɤɨɛɵ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɢ ɧɢɡ ɤɢɟ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ɬɨ ɧɚ ɷɬɨ ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɱɬɨ ɜɨɥɲɟɛ ɧɵɯ ɩɚɥɨɱɟɤ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɧɟɬ ɚ ɟɫɬɶ ɠɟɥɚɧɢɟ ɢɦɩɟɪɚ ɬɢɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ² ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɬɪɭɞɹɳɢɦɫɹ ɞɨɫɬɨɣɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ɩɨ ɫɪɚɜ ɧɟɧɢɸ ɫ ɪɚɡɜɢɬɵɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɦɢɪɚ ɂ ɷɬɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɦɚɧɢ ɥɨɜɫɤɢɟ ɦɟɱɬɚɧɢɹ ɉɪɢɦɟɪɵ ɦɵ ɭɠɟ ɩɪɢɜɨɞɢɥɢ ɢ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶ ɢɯ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɫɬɚɬɶɟ ɫɦɵɫɥɚ ɧɟɬ ȼɟɪɧɟɦɫɹ ɠɟ ɤ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɜ ɬɪɭɞɨɜɨɦ ɩɨɥɟ ɉɪɢ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɥɸɛɨɣ ɨɬɪɚɫɥɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɜ ɧɟɣ ɩɨɹɜ ɥɹɸɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɢɧɨɝɞɚ

5

№36 23 октября 2014 года ɞɚɠɟ ɢ ɫɚɦɨɭɱɤɢ ȼɚɠɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ± ©ɫɩɟɰɵª ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɧɚɸɬ ɤɚɤ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ȼɨɬ ɡɚ ɬɚɤɢɦɢ ɬɪɭɞɹɳɢɦɢɫɹ ɪɚɛɨɬɨ ɞɚɬɟɥɶ ɜɫɟɝɞɚ ©ɨɯɨɬɢɬɫɹª ɟɦɭ ɜɵɝɨɞɧɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɢɦɟɧɧɨ ɭ ɧɟɝɨ ɂ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɬɚ ɤɨɝɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɢɦ ± ɡɚɪɩɥɚɬɨɣ ȼɨɬ ɜɚɦ ɜɢɞɢɦɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ©ɧɟɩɪɨ ɝɪɚɦɦɧɵɣª ɦɨɬɢɜ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɨɩɥɚɬɵ ɡɚ ɬɪɭɞ ɇɨ ɷɬɨ ɩɪɚɜɢ ɥɨ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɨɦ ɪɵɧ ɤɟ ɬɪɭɞɚ ȼ ɡɚɫɬɨɣɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɦɚɥɨ ɜɚɠɧɨ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢ ɪɨɜɚɧ ɬɪɭɞɹɳɢɣɫɹ ɦɨɠɟɬ ɪɚ ɛɨɬɚɬɶ ɞɚɠɟ ɢ ©ɫɚɦɨɩɚɥɶɳɢɤª ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɵ ɧɟ ɪɚɡ ɩɢɫɚɥɢ ɜ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɟ ± ɨɬ ɛɟɫɬɨɥɤɨɜɨ ɝɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɚ ɞɨ ɧɟɨɩɵɬɧɨɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɳɢɤɚ ɭɧɢɬɚɡɨɜ Ʉɚɤ ɬɨ ɫɞɟɥɚɟɬ ɞɚ ɢ ɬɨ ɯɨɪɨɲɨ Ⱦɟɧɶ ɝɢ ɟɦɭ ɩɥɚɬɹɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɂ ɷɬɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɇɈ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥ ɬɚɤ ɤɚɤ ɟɦɭ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ©ɩɟɪɟ ɛɟɝɚɸɬ ɞɨɪɨɝɭª ɧɟɭɱɢ ɂ ɫ ɷɬɢɦ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡ ɦɨɠɧɨ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɜ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɣ ɧɨɜɨ ɫɬɢ ɫ ɫɚɣɬɚ ɚɤɢɦɚ ɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɵ ɭɩɨɦɢɧɚɥɢ ɜɵɲɟ ɟɫɬɶ ɫɥɨɜɚ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɤɨɥɥɟɞɠɚ Ɍɚɦ ɛɭɞɭɬ ɭɱɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɢ ɫɬɨɜ Ɍɟɯ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨ ɝɭɬ ɭɦɟɥɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɬɟɧɞɨ ɜɚɬɶ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ȼɨɨɛɳɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ± ɜɚɠɧɟɣɲɢɣ ɤɨɪɩɭɫ ɜ ɥɸɛɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɛɟɡ ɧɟɝɨ ɧɟɜɨɡ ɦɨɠɧɵ ɧɢɤɚɤɢɟ ɪɟɮɨɪɦɵ ɢ ɩɪɨɝɪɟɫɫ ȼɟɞɶ ɡɚɜɟɡɟɧɧɵɟ ɢɦɩɨɪɬɧɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɡɚɪɩɥɚɬɨɣ ɭɟɞɭɬ QDFK +DXVH ɞɨɦɨɣ ɚ ɦɟɫɬ ɧɵɟ ɫɚɦɨɩɚɥɶɳɢɤɢ ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɧɭɬɫɹ ɞɨɥɚɦɵɜɚɬɶ ɧɚɲɭ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ Ʉɚɤ ɜɢɞɢɦ ɜɨɩɪɨɫ ɩɨɜɵɲɟ ɧɢɹ ɡɚɪɩɥɚɬ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɜɡɹɬɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ ² ɜɨɩɪɨɫ ɤɨɦ ɩɥɟɤɫɧɵɣ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨ ɜɚɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɫɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜ Ⱦɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ² ɧɟ ɢɡ ɩɪɨ ɫɬɵɯ ɧɨ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɧɟɜɵɩɨɥ ɧɢɦɚɹ Ɇɵ ɜɢɞɢɦ ɱɬɨ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɢɫɬɟɦɧɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚɞ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ ɱɢɫɥɚ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɫɬɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɪɚ ɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɭɫɢɥɟɧɢɟɦ ɢɧɜɟ ɫɬɢɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɞɨɪɨɝɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɇɨ ɜɫɟ ɨɧɢ ɩɪɢ ɛɥɢɠɚɣɲɟɦ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢ ɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ ɜ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɪɢɛɵɥɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɦɟɬɨɞɨɦ ɦɢɡɟɪ ɧɵɯ ɡɚɪɩɥɚɬ ȼɟɪɨɹɬɧɨ ɧɭɠɧɚ ɫɜɨɞɧɚɹ ɰɟɥɟɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɨɠ ɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɩɪɨɩɢɫɚɬɶ ɢɧɞɢ ɤɚɬɨɪɵ ɪɨɫɬɚ ɫɪɟɞɧɢɯ ɡɚɪɩɥɚɬ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟ ɧɚ ɫɪɟɞɧɟɫɪɨɱɧɵɣ ± ɞɨɥɝɨɫɪɨɱɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɘɪɢɣ ȻɊȺȽɂɇ

6

ɂɡ ɛɥɨɤɧɨɬɚ ɩɢɫɚɬɟɥɹ

№ 36 23 октября 2014 года

ǓǷdzȀǮǻǩǫ Ƕǩ ǹǼǪǮǯǮ ;,; ;; ǫǮdzǷǫ

ǤǒǙǠ ǚǍǞ ǠǤǕǟ ǕǞǟǛǝǕǬ

ǕǘǕ ǗǠǑǍ ǠǢǛǑǕǟ ǚǍǥǍ ǐǛǝǑǛǞǟǩ ǔǍ ǐǛǝǛǑ"

ǚ

ǵǷǴǷǭȄǾ ǴǮǻ ǼǫǴǮdzǩȇǺȅ DZǺǻǷǹDZǮDz DZ ǻǩdz ǯǮ ǭǩǫǶǷ ǼǪǮǭDZǴǺȈ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǶDZ ǷǭDZǶ ǸǹǮǭǵǮǻ ǶDZ ǷǭǶǩ dzǶDZǬǩ ǶDZ ǷǭDZǶ ǼȀǮǪǶDZdz ǶǮ ǸǷǭǫǮǹǬǩǴDZǺȅ ǺǻǷǴȅdzDZǵ ǭǷǪǩǫǴǮǶDZȈǵ DZǰǵǮǶǮǶDZȈǵ ǶǷǫȄǵ ǹǮǭǩdzǿDZȈǵ DZ ǷǸDZǺǩǶDZȈǵ ǸǮǹǮDZǰǭǩǶDZȈǵ dzǩdz Ƕǩȁǩ ǵǩǻǼȁdzǩ DZǺǻǷǹDZȈ ǘǹDZȀȉǵ dzǩǯǭȄDz dzǻǷ ǸǷǴǼȀǩǮǻ ǾǷǻȅ dzǩdzǼȇ ǻǷ ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻȅ DZǴDZ ǫǴǩǺǻȅ ǶǩȀDZǶǩǮǻ ǺǫǮǹȁDZǫȁǮǮǺȈ DZǴDZ ǸǹǷDZǰǷȁǮǭȁǮǮ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǫȀǮǹǩ DZ ǺǮǬǷǭǶȈ ǶǷ DZ ǫ ǫǮdzǩǾ ǸǮǹǮǸDZǺȄǫǩǻȅ Ƕǩ ǺǫǷDz Ǵǩǭ Ǒ ǺǴǮǭǷǵ ǰǩ ȆǻDZǵ ǶǩȀDZǶǩȇǻ ǭǮDzǺǻǫǷǫǩǻȅ ǸǷ ǺǫǷǮǵǼ ǼǺǵǷǻǹǮǶDZȇ DZ ǸǷǶDZǵǩǶDZȇ ǸǷǭǻǩǺǷǫȄǫǩȈ ǸǷǭ ǻǷ ȀǻǷ DZǵ dzǩǯǮǻǺȈ ǸǹǩǫǭǷDz Ǒ ǻǼǻ dzǩdz ǹǩǰ ǪǼǭǮǻ ǼǵǮǺǻǶȄǵ ǭǴȈ ǶǩȀǩǴǩ dzǷǮ ȀǻǷ ǫǺǸǷǵǶDZǻȅ DZǰ ǻǷǬǷ ȀǻǷ ǸǹǷDZǺǾǷǭDZǴǷ ǫ ǸǹǷȁǴǷǵ Nj ǻǷ ǫǹǮǵȈ dzǷǬǭǩ dz ǫǴǩǺǻDZ ǸǹDZȁǴDZ ǪǷǴȅȁǮǫDZdzDZ ǩǻǮDZǺǻȄ ǸȄǻǩȈǺȅ ǫȄǻǹǩǫDZǻȅ DZǰ ǴȇǭǺdzDZǾ ǭǼȁ NJǷǬǩ ǹǮǴDZǬDZȇ DZ ǫǺȉ ǺǫȈ ǻǷǮ DZǾ DZǭǮǷǴǷǬDZ ǶǩǪǮǴǷ ǸǮǹǮ ǸDZǺǩǴDZ ǫǺȇ DZǺǻǷǹDZȇ ǺǶǩȀǩǴǩ ǙǷǺǺDZDzǺdzǷDz DZǵǸǮǹDZDZ ǩ ǰǩǻǮǵ DZ ǻǷǬǭǩȁǶǮDz ǙǚǝǚǙ ǘǷǺǴǮ ǹǩǺ Ǹǩǭǩ ǚǷǫǮǻǺdzǷǬǷ ǚǷȇǰǩ dzǷǬǭǩ ǫȄǹǫǩǴǺȈ ǶǩǹǼǯǼ ǫDZǹǼǺ ǴDZǪǮ ǹǩǴDZǰǵǩ DZ ǫǺǮǭǷǰǫǷǴǮǶǶǷǺǻDZ ǶǩǺǴǮǭǶDZdzDZ DZ ǸǹǷǭǷǴǯǩǻǮǴDZ ǩǻǮDZǺǻǷǫ ǪǮǰǪǷǯǶDZdzǷǫ ǵǷ ǵǮǶǻǩǴȅǶǷ ǸǮǹǮǴDZǿǮǫǩǫȁDZǺȅ ǫ ǭǮǵǷdzǹǩǻǷǫ ǻǼǻ ǯǮ Ƿǻ ǹDZǶǼǴDZ ǶǩǺǴǮǭDZǮ Ǔǘǚǚ DZ ǺǷ ȀDZǶDZǴDZ ǺǷǫǺǮǵ ǭǹǼǬǼȇ ǺǫǷȇ ǶǷǫǼȇ ǭǷdzǻǹDZǶǼ Nj ǹǩǪǷǻǮ Ƕǩǭ ǺǷǰǭǩȇȂDZǵǺȈ ǶǷǫȄǵ DZǺǻǷǹDZ ȀǮǺdzDZǵ ȁǮǭǮǫǹǷǵ ǬǴǩǫǶȄǵ ǸǹǩǫDZǴǷǵ ǺǻǩǴǷ ǻǷ ȀǻǷǪȄ ǫǺȉ ǾǷǹǷȁǮǮ ǺǷǿDZǩǴDZǺǻDZȀǮǺdzǷǮ ǸǮǹǮȀǮǹdzǶǼǻȅ DZ ǰǩǶǮǺǻDZ ǮǬǷ ǫ ǸǴǷǾǷǮ DZǴDZ ǸǷdzǩǰǩǻȅ ȀǻǷ ǮǬǷ ǫǷ ǫǺǮ ǶǮ ǪȄǴǷ ǎȂȉ ǪǷǴȅȁǮ ǹǩǺ ǸDZǶǩǴDZǺȅ ǶǮdzǷǻǷǹȄǮ DZǭǮǷǴǷǬDZ ǸDZǺǩǻǮǴDZ ǯǼǹǶǩǴDZǺǻȄ ǼȀǮǶȄǮ ǷǻdzǷǴǷǫȁDZǮǺȈ Ƿǻ ǵǮǻǹǷǸǷǴDZDZ ǘǷȀǼǫǺǻǫǷǫǩǫ ǺǫǷǪǷǭǼ DZ ǪǮǰ ǶǩdzǩǰǩǶǶǷǺǻȅ ǯǮǴǩȈ ǸǷdzǩǰǩǻȅ ǺǮǪȈ ǫǺǮǰǶǩȇȂDZǵDZ DZ ǺǸǷǺǷǪ ǶȄǵDZ ǷǿǮǶDZǫǩǻȅ DZ ǷǺǼǯǭǩǻȅ ǫǺȉ DZ ǫǺȈ ǷǶDZ ǶǩȀǩǴDZ ǻǹǮǰǫǷǶ Ƿ ǺǻǹǩȁǶǷDz dzǷǴǷǶDZǰǩǿDZDZ dzǩǰǩǾǺǻǩǶǺdzDZǾ ǺǻǮǸǮDz ǙǷǺǺDZ ǮDz ǗǻǵǮǻǩȈ ǶǩǸǹǷȀȅ ǭǷǬǷǫǷǹ Ƿ ǭǷǪǹǷǫǷǴȅǶǷǵ ǫǺǻǼǸǴǮǶDZDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǫ ǺǷǺǻǩǫ ǑǵǸǮǹDZDZ ǓǷǬǭǩ Ȇǻǩ DZǺǻǮǹDZȈ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻǩ ǶǮ ǸǹDZǶǮǺǴǩ DZ ǶǩǭǷǮǴǩ ǷǶDZ Ƕǩ ȀǩǴDZ ǷǸǷȁǴȈǻȅ DZǭǮȇ ǷǺǫǷǮǶDZȈ ǿǮǴDZǶǶȄǾ ǰǮǵǮǴȅ ǷǸȈǻȅ ǯǮ ǰǩ ǪȄǫ Ƿ ǻǷǵ dzǩdzǷDz ǻǷǴȀǷdz ǭǩǴǩ ǟǮǴDZǶǩ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǼ ǫǷ ǫǺǮǾ ǺǻǷǹǷǶǩǾ ǯDZǰǶDZ ǗǪDZǭǶǷ Ȁȉǹǻ ǫǷǰȅǵDZ ȀǻǷ ǹȈǭȄ ȆǻDZǾ ǾǼǴDZǻǮ

ǴǮDz ǶǮǹǮǭdzǷ ǫǷǰǬǴǩǫǴȈȇǻ ǴȇǭDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǺǻǩǴDZ DZǺǻǷǹDZdzǩǵDZ ǪǴǩ ǬǷǭǩǹȈ ǟǮǴDZǶǮ Ǒ ǻǷǬǭǩ ǸǷȁǴǷ ǸǷǮǾǩǴǷ Nj DZǻǷǬǮ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶǩǾ ǺǻǩǴǩ ǸǷ ȈǫǴȈǻȅǺȈ ǴDZǻǮǹǩǻǼǹǩ ǸǮǺǻǹǮǻȅ ǺǻǩǻȅȈǵDZ ǬǩǰǮǻȄ ǫ ǻǮǴǮǫDZǰǷǹǩǾ ǸǷȈǫǴȈǻȅǺȈ ǸǮǹǮǭǩȀDZ ǫ ȁdzǷǴȄ ǫǼǰȄ ǶǩȀǩǴDZ ǸǷǺǻǼǸǩǻȅ ǻǩdzDZǮ ǼȀǮǪǶDZdzDZ ȀǻǷ DZǾ ȀDZǻǩǻȅ DZ ǺǵǷ ǻǹǮǻȅ ǻǷȁǶǷ ǫ ǹǼdzDZ Ǫǹǩǻȅ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮǸǹDZȈǻǶǷ ǶǷ ǸǷǹǷDz DZ ǺǻǹǩȁǶǷ ǖǷ ǹǼdzDZ ǻǷ ǴǩǭǶǷ ǸǷ ǵȄǴ DZ ǭǮǴǼ dzǷǶǮǿ NJǮǭǩ ǯǮ ȆǻDZǾ ǴDZǻǮǹǩǻǼǹǶȄǾ DZ ȆdzǹǩǶǶȄǾ ǻǫǷ ǹǮǶDZDz ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ Ǻ DZǾ ǸǷǵǷȂȅȇ ǪȄǴDZ ǺǷǰǭǩǶȄ ǵǮǻǷǭDZȀǮǺdzDZǮ ǸǷ ǺǷǪDZȈ dzǷǻǷǹȄǮ ǰǩ ǸǹǷȁǮǭȁDZǮ ǭǫǩǭǿǩǻȅ ǴǮǻ ǻǩdz ǰǩǬǩǭDZǴDZ ǵǷǰǬDZ ǸǷǭǹǩǺǻǩȇȂǮǵǼ ǸǷdzǷǴǮǶDZȇ ȀǻǷ ǷǪ DZǺǻDZǶǶǷDz ǸǹǩǫǭDZǫǷDz DZǺǻǷǹDZDZ ǵǷǴǷǭȄǮ ǴȇǭDZ ǼǯǮ DZ ǰǶǩǻȅ ǶǮ ǾǷǻȈǻ t ǷǶǩ DZǵ ǩǪǺǷǴȇǻǶǷ ȀǼǯǭǩ Ǒ ǭǩǯǮ ǫǹǮǭǶǩ t ǺȀDZǻǩȇǻ ǵǶǷ ǬDZǮ lj Ƿ ǫȄǭǩȇȂDZǾǺȈ ǴDZȀǶǷǺǻȈǾ ǸǹǷȁǴǷǬǷ ǴǼȀȁǮ ǶǮ ǰǩǻǮǫǩǻȅ ǹǩǰǬǷǫǷǹ ǚǻǩǴǷ ǪȄǻȅ ȇǶǷȁDZ DZ ǭǮǫǼȁdzDZ ǶǮ ǰǶǩȇǻ ǺǫǷǮDz ǶǩǺǻǷȈ ȂǮDz DZǺǻǷǹDZDZ DZ ǺǷǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷ ǶǮ ǬǷǹǭȈǻǺȈ Ǯȇ ǗǶǩ DZǵ ȀǼǯǭǩ lj ǰǶǩǶDZǮ ǺǫǷǮDz DZǺǻǷǹDZDZ t ȆǻǷ ǽǼǶǭǩǵǮǶǻ ǸǩǻǹDZǷǻDZǰǵǩ dzǷǺǻȈdz ǺǻǹǩǶȄ ǓǼǭǩ DZǭǻDZ ǭǩǴȅȁǮ ǮǺǴDZ ǺǻǼǭǮǶǻȄ ǎǫǹǩǰDZDzǺdzǷǬǷ ǶǩǿDZǷ ǶǩǴȅǶǷǬǷ ǼǶDZǫǮǹǺDZǻǮǻǩ DZǵǮǶDZ ǔ ǖ njǼǵDZǴȉǫǩ ǶǮ ǵǷǬǼǻ Ǻdzǩǰǩǻȅ dzǻǷ ȆǻǷǻ ȀǮǴǷǫǮdz DZ ǸǷȀǮǵǼ ǮǬǷ DZǵȈ ǶǷǺDZǻ ǼǶDZǫǮǹǺDZǻǮǻ ǛǩdzǩȈ ǯǮ dzǩǹǻDZǶǩ ǫȄȈǫDZǴǩǺȅ DZ ǫ ǓǩǰǩǾ ǺdzǷǵ ǩǬǹǷǻǮǾǶDZȀǮǺdzǷǵ ǼǶDZǫǮǹǺDZ ǻǮǻǮ DZǵǮǶDZ ǚǩdzǮǶǩ ǚǮDzǽǼǴǴDZǶǩ ǖǮdzǷǻǷǹȄǮ ǺǻǼǭǮǶǻȄ ǶǩǰȄǫǩȇǻ ǮǬǷ ǸǮǹǫǷǿǮǴDZǶǶDZdzǷǵ lj ǭǹǼǬDZǮ ǻǷǴȅdzǷ ǹǼdzǩǵDZ ǹǩǰǫǷǭȈǻ ǖǷ ȆǻǷ ǫǹǷǭǮ dzǩdz ǭǩǴǮdzǷ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǖǷ DZ Ǽ ǶǩǺ ǶǮ ǴǼȀȁǮ Nj ǸǹǷȁǴǷǵ ǬǷǭǼ ǸǹDZȁǴǷǺȅ ǪǮǺǮǭǷǫǩǻȅ ǺǷ ǺǻǼǭǮǶǻǩǵDZ ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzǷǬǷ ǼǶDZ ǫǮǹǺDZǻǮǻǩ DZǵ ǡǷdzǩǶǩ ǜǩǴDZǾǩ ǶǷǫǩ Ǩ dzǩdz ǪȄ ǫ ȁǼǻdzǼ ǺǸǹǷǺDZǴ ǺǷǪǮǺǮǭǶDZdzǷǫ ȀǻǷ ǷǶDZ ǰǶǩȇǻ ǷǪ ȆǻǷǵ ȀǮǴǷǫǮdzǮ" ǙǮǪȈǻǩ ǸǮǹǮǬǴȈ ǶǼǴDZǺȅ DZ ǷǻdzǹȄǴDZ ǵǶǮ ǫǮǴDZdzǼȇ ǻǩDzǶǼ ǦǻǷ DZǵȈ ǶǷǺDZǻ Ƕǩȁ ǫǼǰ Ǔ ȀǮǵǼ Ȉ ǻǩdz DZǰǭǩǴǮdzǩ DZ ǭǷǴǬǷ ǰǩǮǰǯǩȇ " ǺǸǹǷǺDZǻǮ ǫȄ lj ǫǷǻ dz ȀǮǵǼ Nj ǚǻǮǸǶǷǵ ǵǩȈdzǮ ǰǩ ǺǮǶǻȈǪǹȈ ǺǮǬǷ ǬǷǭǩ ǸǹǷ ȀDZǻǩǴ ǷǪȃȈǫǴǮǶDZǮ Ƿ ǸǼǪǴDZȀǶȄǾ ǺǴǼȁǩǶDZȈǾ ǸǹDZ ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzǷǵ ǬǷǹǷǭǺdzǷǵ ǩdzDZǵǩǻǮ Ƿ ǸǮǹǮDZǵǮ ǶǷǫǩǶDZDZ ǼǴDZǿ ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ ǕDZǹǩ DZ ǔǷdzǷǵǷǻDZǫǶǷDz lj ǶǩǰǫǩǶDZȈ ǼǴDZǿ ǺǮǴǮǶDZDz ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZDz t ȆǻǷ DZ ǮǺǻȅ ȀǩǺǻDZȀdzǩ ǷǻǹǩǯȉǶǶǷDz ǶǩȁǮDz DZǺǻǷǹDZDZ ǘǷǻǷǵǼ DZ ǹǮȁDZǴ ǫȄǺdzǩǰǩǻȅ ǺǫǷȉ ǵǶǮǶDZǮ ǾǷǻȈ ǸǷ ǶDZǵǩȇ ȀǻǷ ǺǻǩǻȅȈ Ȇǻǩ ǼǫȄ ǸǷ ǷǪȃǮdzǻDZǫǶȄǵ ǸǹDZȀDZǶǩǵ dz ǶǩȀǩǴǼ ǺǴǼȁǩǶDZDz ǶǮ ǸǷǺǸǮǫǩǮǻ ǖǷ ǫǷ ǵǶǮ ǻǮǸǴDZǻǺȈ ǶǩǭǮǯǭǩ Ƕǩ ǻǷ ȀǻǷ ǷǶǩ ǫǺȉ ǯǮ ǸǹDZǷǻdzǹǷǮǻ ǾǷǻȅ dzǷǵǼ ǻǷ ǬǴǩǰǩ DZ ǺȄǬǹǩǮǻ ǺǫǷȇ ǹǷǴȅ

ǸǷǺdzǷǴȅdzǼ ǸǷǴǩǬǩȇ ȀǻǷ ȆǻǷ ǺǴǼ ȁǩǶDZǮ ǶǮ ǸǷǺǴǮǭǶǮǮ ǹǩǫǶǷ dzǩdz DZ ǶǮ ȈǫǴȈǮǻǺȈ ǸǮǹǫȄǵ Ǔ ǻǷǵǼ ǯǮ ǹǩǺǺȀDZǻȄǫǩȇ ȀǻǷ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶ ǶȄǮ ǺǴǼȁǩǶDZȈ t ȆǻǷ ǶǮ ǸǷǺǴǮǭ ǶȈȈ DZǶǺǻǩǶǿDZȈ DZ ǷǶDZ ǶǷǺȈǻ ǻǷǴȅ dzǷ ǹǮdzǷǵǮǶǭǩǻǮǴȅǶȄDz ǾǩǹǩdzǻǮǹ Nj ǴȇǪǷǵ ǺǴǼȀǩǮ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǷǮ ǹǮȁǮǶDZǮ ǪǼǭǼǻ ǸǹDZǶDZǵǩǻȅ ǷǶǷ ǵǩǺǻDZȀǮǺdzǩȈ dzǷǵDZǺǺDZȈ ǭǮǸǼǻǩ ǻȄ ǵǩǺǴDZǾǩǻǩ DZ ǩdzDZǵ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǐǭǹǩǫȄDz ǺǵȄǺǴ DZ ǬǷǹǭǷǺǻȅ ǰǩ ǬǷ ǹǷǭ ǭǷǴǯǶȄ ǫǷǺǻǷǹǯǮǺǻǫǷǫǩǻȅ dzǩdz DZ ȀǮǺǻǶȄDz ǹǩǰǼǵ ǠǮǺǻǶǷ ǬǷǫǷǹȈ ǷǪȃȈǫǴǮǶDZǮ ȆǻǷ ǸǹDZǫǮǴǷ ǵǮǶȈ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǫ ǶǮǭǷǼǵǮǶDZǮ ǶǷ DZ ǫ ǺǵȈǻǮǶDZǮ ǍǮǴǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǴǮǻ Ƕǩǰǩǭ ǫǷǸǹǷǺ Ƿ ǸǮǹǮDZǵǮǶǷǫǩ ǶDZDZ ǼǴDZǿȄ DZǵǮǶDZ ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ ǼǯǮ ǹǩǺǺǵǩǻǹDZǫǩǴǺȈ Ƕǩ ǬǷǹǷǭ ǺdzǷDz ǷǶǷǵǩǺǻDZȀǮǺdzǷDz dzǷǵDZǺǺDZDZ ǛǷǬǭǩ DZǵȈ ǷǺǶǷǫǩǻǮǴȈ ǶǩȁǮǬǷ ǬǷǹǷǭǩ ǷǭǶDZǵ DZǺǻǷǹDZdzǷǵ ǪȄǴǷ ǵȈǬdzǷ ǬǷǫǷǹȈ ǷǪǷǴǬǩǶǷ ǶǮǰǩ ǺǴǼǯǮǶǶǷ ǷǪǴDZǻǷ ǬǹȈǰȅȇ ǸǷǺǴǮ ȀǮǬǷ Ȉ ǸǹǷǵǷǴȀǩǻȅ ǶǮ ǺǵǷǬ Ǒ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴ ǸǹDZǺǼǻǺǻǫǼȇȂDZǵ ǫǺȇ ǸǹǩǫǭǼ ǷǺǶǷǫȄǫǩȈǺȅ DZǺdzǴȇȀDZ ǻǮǴȅǶǷ Ƕǩ DZǺǻǷǹDZȀǮǺdzDZǾ ǭǷdzǼ ǵǮǶǻǩǾ ǚǸǩǺDZǪǷ ǵǶǮ ǸǷǫǮǹDZǴDZ DZ ǫǷǸǹǷǺ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǪȄǴ ǺǶȈǻ ǶǷ DZ ǭǷǬǷǫǷǹDZǴDZǺȅ ǪǷǴȅȁǮ ǮǬǷ ǶǮ ǸǷǭȄǵǩǻȅ t ǶǮǸǩǻǹDZǷǻDZȀǶǷ ǩǵǷ ǹǩǴȅǶǷ ǗǺǶǷǫǩǻǮǴȅ ǬǷǹǷǭǩ t ǶǮ ǬǮǹǷDz ǻǹǼǭǩ dzǩdzDZǾ ǪȄǫǩǮǻ ǵǶǷǬǷ ǗǺǶǷǫǩǻǮǴȈǵDZ ǬǷǹǷǭǷǫ ǪȄǫǩȇǻ ǴDZȀǶǷǺǻDZ ǫ ǮǭDZǶǺǻǫǮǶǶǷǵ ȀDZǺǴǮ ǍǹǼǬǷǬǷ ǷǺǶǷǫǩǻǮǴȈ Ǽ ǶǩǺ ǶǮǻ Ǒ dzǩdz ǵǷǯǶǷ ǫȄȀȉǹdzDZǫǩǻȅ ǻǩdzǷǮ DZǵȈ DZǰ ǶǩȁǮDz ǸǩǵȈǻDZ" Ǔ ǻǷǵǼ ǯǮ ǼǫȄ ǷǾ dzǩdz ǭǩǴǮdzǷ ǶǮ ǫǺǮ ǰǶǩ ȇǻ Ƿ ǻǮǾ ǼǺǴǷǫDZȈǾ ǫ dzǷǻǷǹȄǾ ǰǩ dzǴǩǭȄǫǩǴǷǺȅ ȆǻǷ ǸǮǹǫǷǮ ǫ ǺǻǮǸDZ ǷǺǮǭǴǷǮ ǸǷǺǮǴǮǶDZǮ Ǎǩ Ƕǩ ǻǩdzǷDz ȁǩǬ ǵǷǬ ǸǷDzǻDZ ǻǷǴȅdzǷ DZǺǻDZǶǶȄDz ǹǩǭǮǻǮǴȅ ǰǩ ǶǩǹǷǭǶǷǮ ǺȀǩǺǻȅǮ DZǺǻDZǶǶȄDz ǸǩǻǹDZǷǻ ǺǫǷǮǬǷ dzǹǩȈ ǸǹDZǫǮǹǯǮǶǮǿ DZ DZǺǻDZǶǶȄDz ǰǩȂDZǻ ǶDZdz dzǩǰǩǾǺdzǷǬǷ ǶǩǹǷǭǩ ǐǩ ȀǻǷ ǘȉǻǹ ǕDZǾǩDzǴǷǫDZȀ ǸǷǸǴǩǻDZǴǺȈ DZ ǪȄǴ ǫǴǩǺǻȅȇ ǷǻǺǻǹǩǶȉǶ Ƿǻ ǭǷǴǯ ǶǷǺǻDZ ǖǮ ǷǸǹǩǫǭǩǴ ǷǶ ǭǷǫǮǹDZǮ ǻǷDz ǫǴǩǺǻDZ dzǷǻǷǹǩȈ ǻǹǮǪǷǫǩǴǩ Ƿǻ ǶǮǬǷ ǪǷǴǮǮ ǹǮȁDZǻǮǴȅǶȄǾ ǯȉǺǻdzDZǾ ǵǮǹ ǸǷ ǷǻǶǷȁǮǶDZȇ dz dzǷ ǹǮǶǶȄǵ ǯDZǻǮǴȈǵ ǖǷ ǷǶ Ƕǩ ȆǻǷ ǶǮ ǸǷȁȉǴ ǶǮ ǰǩǸȈǻǶǩǴ ǺǻǹǷǬǷǺǻȅȇ ǺǫǷȉ DZǵȈ ǖǮ ǭǩȉǻ ǸǷdzǷȈ DZ ǻǩdzǩȈ ǭǮǻǩǴȅ ǮǺǴDZ ȀǮǴǷǫǮdzǩ ǵǷǯǶǷ ǷǾǩȈǻȅ ǸǹDZǸDZǺǩǻȅ ǮǵǼ ǫǷǺǸǩǴȉǶǶȄǵDZ ǵǷǰǬǩǵDZ ȀǻǷ ǻǷǴȅdzǷ ǫǰǭǼǵǩǮǻǺȈ ǻǷ ȀǮǵ ǯǮ ǸǮǹǮǭ ǶǩǵDZ ǸǹǷǫDZǶDZ ǴǷǺȅ ǺǴǷǫǷ ǵDZǹ dzǷǻǷǹǷǮ ǶǷǺDZǻ ǷǭǶǩ DZǰ ǼǴDZǿ ǬǷǹǷǭǩ" ǙǩǰǫǮ ǕDZǹ ǸǷǻǮǹȈǴ ǺǫǷȉ DZǰǶǩȀǩǴȅǶǷǮ ǰǶǩ ȀǮǶDZǮ" ǙǩǰǫǮ ǶǮ ǸǹDZdzǴǩǭȄǫǩǮǻ ǫǺǮǾ ǺǫǷDZǾ ǼǺDZǴDZDz Ƕǩȁ ǘǹǮǰDZ ǭǮǶǻ ȀǻǷǪȄ ǺǷǾǹǩǶDZǻȅ dzǩdz ǹǩǰ ȆǻǷǻ ǺǩǵȄDz ǕDZǹ ǫ ǶǩȁǮǵ ǷǪȂǮǵ ǭǷǵǮ" ǖǷ ǫDZǭDZǵǷ ǶǷǺDZǻǮǴȈǵ ǵǩǹǩǰǵǩ Ƿ ǸǮǹǮDZǵǮǶǷǫǩǶDZDZ

DZǵǮǶǶǷ ȆǻDZǾ ǼǴDZǿ ǶǮ ǭǩȉǻ ǸǷdzǷȈ ǰǩǸǩǫȁǩȈ ǫ DZǾ ǵǷǰǬDZ ǬǴǼǸǷǺǻȅ NjǷǻ ǼǯǮ ǫǰȈǴDZǺȅ ǰǩ ǼǴDZǿǼ ǔǷ dzǷǵǷǻDZǫǶǼȇ ǐǩǭǼǵȄǫǩǴDZǺȅ ǴDZ ǸǩǻǹDZǷǻȄ ǫǶǷǺȈ ǻǩdzǷǮ ǸǹǮǭ ǴǷǯǮǶDZǮ" ǚǸǹǩȁDZǫǩǴDZ ǴDZ ǷǶDZ Ǽ ǵǶǷǬǷǻȄǺȈȀǶǷDz ǩǹǵDZDZ ǯǮǴǮǰǶǷ ǭǷǹǷǯǶDZdzǷǫ ȀǻǷ ǰǶǩȀDZǻ ǭǴȈ ǶDZǾ ȆǻǷ ǶǩǰǫǩǶDZǮ" ǛǮǵ dzǻǷ ǻǷǬǷ ǶǮ ǰǶǩǮǻ DZ ǰǶǩǻȅ ǶǮ ǾǷȀǮǻ Ȉ ǫǺȉ ǯǮ ǶǩǸǷǵǶȇ ǔǷdzǷǵǷǻDZǫ t ȆǻǷ ǭǫDZ ǬǩǻǮǴȅ ǯǮǴǮǰǶȄǾ ǭǷǹǷǬ ǮǬǷ ǷǪ ǹǩǰǶǷ ǬǷǫǷǹȈ ǺǮǹǭǿǮ NJǮǰ ǶǩǴDZ ȀDZȈ ǴǷdzǷǵǷǻDZǫǩ ǶǮ ǵǷǯǮǻ ǪȄǻȅ DZ Ǖǘǚ ǫ ǹǩǫǶǷDz ǺǻǮǸǮǶDZ dzǩdz ǶǮ ǵǷǯǮǻ ǪȄǻȅ DZ ǯDZǰǶDZ Ƕǩ ǯǮǴǮǰǶǷDz ǭǷǹǷǬǮ ǓǷǵǼ ǻǷ ǷǶǷ ȆǻǷ Ƕǩǰǫǩ ǶDZǮ ǵǷǯǮǻ ǸǷdzǩǰǩǻȅǺȈ ǪǮǰǴDZdzDZǵ ǺdzǼȀǶȄǵ lj ǭǴȈ ǯǮǴǮǰǶǷǭǷǹǷǯ ǶDZdzǷǫ t ǺǫȈǻǩȈ ǬǷǹǭǷǺǻȅ ǺDZǵǫǷǴ ǚǴǮǭǷǫǩǻǮǴȅǶǷ ǫȄȀǮǹdzDZǫǩȈ DZǰ ǸǩǵȈǻDZ ǻǹǼǯǮǶDZdzǷǫ ǺǻǩǴȅǶȄǾ ǵǩǬDZǺǻǹǩǴǮDz ǺǩǵǷǮ ǭǷǹǷǬǷǮ dzǻǷ ǻǷ ǸȄǻǩǮǻǺȈ ǻǮǵ ǺǩǵȄǵ Ƕǩ ǶǮǺǻDZ Ǽǭǩǹ ǫ ǺǩǵǷǮ ǺǮǹǭǿǮ ǫǺǮǵ ǻǮǵ dzǻǷ ǺǮDzȀǩǺ ǸǹǷǯDZǫǩǮǻ Ƕǩ ȆǻǷDz ǺDZǵǫǷǴDZȀǮǺdzǷDz ǼǴDZǿǮ Ǒ ǪǼǭǼǻ ǯDZǻȅ ǫǸǹǮǭȅ ǑǪǷ ǷǶǩ t ǸǹDZǫǷdzǰǩǴȅǶǩȈ lj ȆǻǷ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮǸǩǻǹDZǷǻDZȀǶǷ ǶǷ DZ ǶDZǰǵǮǶǶǷ ǷǺdzǷǹǪDZǻǮǴȅǶǷ ǬǴǼǸǷ Ǔ ǻǷǵǼ ǯǮ ǺǷǰǭǩǫ ǸǹǮǿǮǭǮǶǻ ǺǴǮǭǷǵ ǰǩ ȆǻDZǵ ǸǹDZǭȉǻǺȈ ǸǮǹǮDZǵǮǶǷǫȄ ǫǩǻȅ ǼǴDZǿȄ ǚǻǹǷDZǻǮǴǮDz ǚDZ ǶǮǬǷǹǺdzǼȇ ǖǮǽǻǮǪǩǰǷǫǺdzǼȇ ǦǴǮǫǩǻǷǹǶǼȇ ǐǩǫǷǭǺdzǼȇ DZ ǵǶǷǬDZǮ ǭǹǼǬDZǮ Ǔǩdz ǸǹDZǵǼǻ ǬǷǹǷ ǯǩǶǮ ȆǻǼ ǬǴǼǸǼȇ ǴǷǵdzǼ"

ǛǮ dzǻǷ ǸǹǮǭǴǩǬǩǮǻ ǸǮ ǹǮDZǵǮǶǷǫȄǫǩǻȅ ǼǴDZǿȄ ǬǷǹǷǭǩ ǫǺȉ ǯǮ ǫ ǷǭǶǷǵ ǸǹǩǫȄ ǶǮdzǷǻǷǹȄǮ DZǰ ǶDZǾ ǶǩǺǻǷǴȅdzǷ ǶǷǺȈǻ ǺǻǩǹȄǮ ǪǮǰǴDZdzDZǮ ǶǩǰǫǩǶDZȈ ǰǩ ǺǷǹǮǶȄ ǶǮdzDZǵDZ DZǵǮǶǩǵDZ ȀǻǷ DZǾ ǼǯǮ ǭǩǫǶǷ ǶǩǺǻǩǴǩ ǸǷǹǩ ǸǮǹǮDZǵǮǶǷǫǩǻȅ NjǷǻ ǫǰȈǻȅ dz ǸǹDZǵǮǹǼ ǼǴDZǿǼ ǚǮǫǮǹǶǼȇ ǗǶǩ ǭǩǫǶȄǵ ǭǩǫǶǷ ǸǷǻǮǹȈǴǩ ǺǫǷDz ǺǮǫǮǹǶȄDz ǺǻǩǻǼǺ ǸǷǺdzǷǴȅdzǼ Ǻ ǹǩǺȁDZǹǮǶDZǮǵ ǬǷǹǷ ǭǩ ǺdzǷǹǷ ǷdzǩǯǮǻǺȈ ȀǼǻȅ ǴDZ ǶǮ ǫ ǮǬǷ ǿǮǶǻǹǮ lj ǮǺǻȅ ǮȂȉ ǼǴDZǿȄ njǷǹǶǩȈ ǘǷǭǬǷǹǶǩȈ ǙǮȀǶǩȈ ǐǩ ǹǮȀǶǩȈ ǐǮǵǴȈȀdzDZ ǚǫǮǹǭǴǷǫǩ DZ ǵǶǷǬǷ ǭǹǼǬDZǾ ǸǷǭǷǪǶȄǾ ǑǾ ǯǮ ǵǷǯǶǷ ǸǮǹǮDZǵǮǶǷǫȄǫǩǻȅ ǪǮǰ ǼǶDZǯǮǶDZȈ DZ ǷǺdzǷǹǪǴǮǶDZȈ ǭǹǼ ǬDZǾ Ǩ ǸǷǶDZǵǩȇ ȀǻǷ ǭǮǴǷ ǫdzǼǺǩ t ȁǻǼdzǩ ǺǸǷǹǶǩȈ Ǒ dzǷǵǼ ǻǷ Ǻdzǩ ǯǮǵ ǶǩǰǫǩǶDZǮ ǐǩǹǮȀǶǩȈ Ǵǩ ǺdzǩǮǻ ǭǼȁǼ dzǩdz DZ ǭǹǼǬDZǮ Ƕǩǰǫǩ ǶDZȈ ǖǷ ǺdzǩǯDZǻǮ ǵǶǮ dzǩdz ǵǷǯǮǻ ǴǩǺdzǩǻȅ ǭǼȁǼ DZǴDZ ǬǹǮǻȅ ǺǮǹǭǿǮ DZǵȈ ǐǮǵǴȈȀdzDZ dzǷǻǷǹǩȈ ǰǩǺǴǼ ǯDZǴǩ ǸǩǵȈǻDZ ǻǷǴȅdzǷ ǻǮǵ ȀǻǷ ǫǷ ǫǹǮǵȈ ǬǹǩǯǭǩǶǺdzǷDz ǫǷDzǶȄ ǪǼǭǼ

ȀDZ dzǷǵDZǺǺǩǹǷǵ ǓǹȄǵǩ ǭǩǫǩǴǩ dzǷǵǩǶǭǼ ǴǷǫDZǻȅ ǪǮǴȄǾ ǷǽDZǿǮ ǹǷǫ ǷǪǫȈǰȄǫǩǻȅ DZǾ ǺǶǷǸǩǵDZ DZ ǻǷ ǸDZǻȅ ǫ ǵǷǹǮ lj ǸǮǹǮDzǭȈ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǼ ǫ ǖǩǹdzǷǵǩǻ ǷǶǩ ǶDZȀǮǵ ǺǮǪȈ ǻǩǵ ǵǩǺȁǻǩǪǶȄǵ ǶǮ ǸǹǷȈǫDZǴǩ ǛǮǵ ǪǷǴǮǮ t ǸǷ ǷǻǶǷȁǮǶDZȇ dz ǓǩǰǩǾ ǺǻǩǶǼ Ǜǩdz ǰǩ ȀǻǷ ǻǩdzDZǮ ǸǷȀǮǺǻDZ DZ ǸǩǵȈǻȅ " ǑǴDZ ǫǷǰȅǵȉǵ ǭǹǼǬǷǮ DZǵȈ t ǚǫǮǹǭǴǷǫǩ ǐǩǺǴǼǬǩ ȆǻǷǬǷ ǪǷǴȅȁǮǫDZdzǩ ǻǷǴȅdzǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǸǷ ǮǬǷ ǴDZȀǶǷǵǼ ǼdzǩǰǩǶDZȇ ǓǩǸǴǩǶ ǺǷ ǫǮǹȁDZǴǩ ǸǷdzǼȁǮǶDZǮ Ƕǩ ǔǮǶDZǶǩ lj ǰǩǻǮǵ ǬǹǩǪDZǴDZǺȅ ǾǹǩǵȄ ǬǹǷǪ ǶDZǿȄ ǹǩdzDZ Ǻ ǵǷȂǩǵDZ ǖǷ ȆǻǷ ǶǮ ǵǮȁǩǮǻ ǶǩȁDZǵ DZǭǮǷǴǷǬǩǵ DZ Ǹǩ ǻǹDZǷǻǩǵ ǸǷȀǻDZ ǺǻǷ ǴǮǻ ǸǷȀDZǻǩǻȅ DZǵȈ ǸǹǮǺǻǼǸǶDZdzǩ Ǩ ǼǯǮ ǶǮ ǹǩǰ ǰǩǭǼǵȄǫǩǴǺȈ Ƕǩǭ ǻǮǵ ǸǷȀǮǵǼ ǻǩdz ǫǺȉ ǸǹǷDZǺǾǷǭDZǻ ǶǮǺǸǹǩǫǮǭǴDZǫǷ" ǐǩǺǴǼǯǮǶǶȄǾ ǫ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǸȄǻǩȇǻǺȈ ǺǻǮǹǮǻȅ ǫ ǶǩǹǷǭǶǷDz ǸǩǵȈǻDZ ǩ ǪǮǰǭǩǹǮDz ǩ ǻǷ DZ ȈǫǶȄǾ ǫǹǩǬǷǫ ǷǸǮdzǩȇǻ DZ ǴǮǴǮȇǻ ǬǷǹǭȈǻǺȈ" Ǒ ǸǹDZȁȉǴ dz ǫǮǺȅǵǩ ǸǹǷǺǻǷǵǼ ǾǷǻȈ ǺǻǹǩȁǶǷ ǵǼ ǫȄǫǷǭǼ ǗdzǩǰȄǫǩǮǻǺȈ ǭǮǴǷ ǻǼǻ ǫǷǫǺǮ ǶǮ ǫ DZǵǮǶǩǾ DZ ǰǩǺǴǼ ǬǩǾ NjǺȈ ǸǹDZȀDZǶǩ ǴǮǯDZǻ ǫ ǺǩǵDZǾ ǼǴDZǿǩǾ NjǰȈǻȅ ǻǼ ǯǮ ǼǴDZǿǼ ǓǩǸǿǮ ǫDZȀǩ Ǩ ǼǫǮǹǮǶ ǮǺǴDZ ǪȄ ȆǻǷ DZǵȈ ǶǷǺDZǴǩ dzǩdzǩȈ ǻǷ ǸǷǪǷȀǶǩȈ ǼǴDZǿǩ Ƕǩ ǷdzǹǩDZǶǮ ǬǷǹǷǭǩ ǶDZdzǻǷ ǭǩǯǮ ǶǮ ǸȄǻǩǴǺȈ ǪȄ ǺǷȀDZǶDZǻȅ ȀǻǷ ȆǻǷ ǿǩǹǺdzDZDz ǬǮǶǮǹǩǴ ǼǰǼǹǸǩǻǷǹ DZ DZǺǻǹǮǪDZǻǮǴȅ dzǩǰǩǾǺdzǷǬǷ ǶǩǹǷ ǭǩ ǖǷ ǘǮǻǹǼ ǕDZǾǩDzǴǷǫDZȀǼ ǶǮ ǸǷǫǮǰǴǷ ǎǬǷ DZǵȈ ǫ ǺǫǷȉ ǫǹǮǵȈ DZ ǰǩǺǴǼǯǮǶǶǷ ǸǹDZǺǫǷDZǴDZ ǭǮǸǼǻǩǻȄ ǷǭǶǷDz DZǰ ǿǮǶǻǹǩǴȅǶȄǾ ǼǴDZǿ lj ȆǻǷ ǻǷ ǵǮǺǻǷ dzǷǻǷǹǷǮ ǫǭǹǼǬ ǸǷǶǩ ǭǷǪDZǴǷǺȅ ǶǮdzǷǮǵǼ ǭǮǶǮǯǶǷǵǼ ǸǷ ǻǷǵdzǼ ȀǻǷǪȄ ǼǫǮdzǷǫǮȀDZǻȅ ǸǩǵȈǻȅ ǺǫǷǮǬǷ ǸǹǮǭdzǩ Ǒ ǻǼǻ ǶǮ ǫǩǯǶǷ dzǩ dzDZǮ ǰǩǺǴǼǬDZ ǮǺǻȅ Ǽ ǸǹǮǭdzǩ Ǒ ǮǺǻȅ ǴDZ ǷǶDZ ǫǷǷǪȂǮ ǛǼǻ ǿǮǶǶǷ ǻǷ ȀǻǷ ǸǷǻǷǵǷdz DZǵǮǮǻ ǶǩǪDZǻȄDz dzǷȁǮ Ǵȉdz Ƕǩ dzǷǻǷǹȄDz ǶǩȁǴDZǺȅ ǯǮǴǩ ȇȂDZǮ DZ ǵǷǬǼǻ ǸǹǷǻǩȂDZǻȅ DZǭǮȇ ǸǮǹǮDZǵǮǶǷǫǩǶDZȈ ǴȇǪǷDz ǶǼǯǶǷDz ǮǵǼ ǼǴDZǿȄ ǎǺǴDZ ǫȄ ǶǮ ǫǮǹDZǻǮ ǫ ǵǷȉ ǷǻdzǹȄǻDZǮ ǸǹǮǭǴǩǬǩȇ ǫǩǵ ǸǹǷǮǾǩǻȅ ǸǷ ǬǷǹǷǭǼ DZ ǸǷǺǵǷ ǻǹǮǻȅ ǺdzǷǴȅdzǷ ǰǩ ǹǩǰǶȄǮ ǬǷǭȄ Ƕǩ ǶDZǾ ǸǷȈǫDZǴǷǺȅ ǶǮDZǰǫǮǺǻǶȄǾ DZǺǻǷ ǹDZDZ ǭǩ DZ Ƕǩǵ ǺǩǵDZǵ ǰǩǬǩǭǷȀǶȄǾ DZǵȉǶ ǴȇǭǮDz dzǷǻǷǹȄǮ ǻǼǻ ǶDZdzǷǬǭǩ ǶǮ ǯDZǴDZ ǘǷǹǩǰDZǻǮǴȅǶǷ DZ ǻǷ ȀǻǷ ȆǻDZ ǸǷȈǫDZǫȁDZǮǺȈ ǺǷDZǺdzǩǻǮǴDZ Ƕǩ ǼǴDZǿȄ ǶǮ ǫȄǭǫDZǬǩȇǻǺȈ ǸǩǹǻDZȈ ǵDZ dzǷǴǴǮdzǻDZǫǩǵDZ ǷǪȂǮǺǻǫǮǶ ǶȄǵDZ DZǴDZ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄǵDZ Ƿǹ ǬǩǶǩǵDZ dzǩdz ǻǹǮǪǼǮǻ ǘǷǴǷǯǮǶDZǮ Ƿ ǸǮǹǮDZǵǮǶǷǫǩǶDZDZ ǼǴDZǿ lj ǫ ǩdzDZ ǵǩǻ ǻǩȂǩǻ ȆǻDZ DZǵǮǶǩ ǫǺǮ dzǷǵǼ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮ ǴǮǶȅ Ǒ ǸǹDZǭȉǻ ǴDZ dzǷǶǮǿ ȆǻǷDz ǫǩdzǾǩǶǩǴDZDZ" ǖǩDzǭȉǻǺȈ ǴDZ ǫ ǬǷǹǷǭǮ DZǴDZ ǷǪǴǩǺǻDZ ȀǮǺǻǶȄDz ǺǷ ǫǮǺǻǴDZǫȄDz ǷǹǬǩǶ DZǴDZ ȀǮǴǷǫǮdz dzǻǷ ǪȄ ǸǷǴǷǯDZǴ dzǷǶǮǿ ȆǻDZǵ ǪǮǰǷ ǪǹǩǰDZȈǵ"

NjDZdzǻǷǹ ǛǎǙǎǢǜǓ

7

ɉɭɥɶɫ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ПОДПИСКА! Внимание! На нашу газету можно подписаться во всех отделениях связи начиная с любого месяца. Стоимость подписки на месяц – 300 тенге. Наш индекс - 66905.

ÄÍ ÁÀ¶ÁºÃ²½ÃÑ ¿² µ²¹·ÄÅ c À¼Ê·Ä²Å ÷µÀ¶¿Ñl Лидером по подписке в регионах является ЗЕРЕНДИНСКИЙ район. Сразу за ним – ЖАРКАИНСКИЙ, и далее БУЛАНДЫНСКИЙ и ЕНБЕКШИЛЬДЕРСКИЙ. Естественно, что мы больше обращаемся в наших обзорах к этим районам. Подписывайтесь и читайте нашу газету.

Ðàññêàæè

î ñâîåì ñåëå

Именно так называется новый проект газеты «КОКШЕТАУ СЕГОДНЯ». Не кажется ли вам, дорогие читатели, что недостаточно освещается жизнь простого люда в малых городах, деревнях и аулах нашей области? Все внимание, конечно, на областной центр, да районные. Там – очаги культуры, там происходят крупные события. И забывается, что по данным статистических органов, в области у нас сельского населения больше, чем городского.

ɜɟɪɧɹɤɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɦɟɪɨɜ ɞɨ ɛɪɵɯ ɧɚɱɢɧɚɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɩɥɨɯɨ ɛɵ ɩɟɪɟɧɹɬɶ ɩɨɞɫɦɨ ɬɪɟɬɶ ɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ȼɨɬ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɟɞɚɜɧɨ ɦɵ ɩɢɫɚɥɢ ɩɪɨ ɭɥɢɱɧɵɟ ɦɢɧɢ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɚ« ɂ ɩɨɬɨɦɭ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɤ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭ ɥɸɞɟɣ ɫ ɚɤɬɢɜ ɧɨɣ ɠɢɡɧɟɧɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɟɣ ɨɪ ɝɚɧɵ ɜɥɚɫɬɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɚɪ ɬɢɢ ɲɤɨɥɵ ɩɪɨɮɫɨɸɡɵ ɜɫɟɯ ɧɟɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɯ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɫɨɝɪɚɠɞɚɧɟ ɩɢɲɢɬɟ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɱɬɨ ɭ ɜɚɫ ɜ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɯɨɪɨ ɲɟɝɨ ɢɥɢ ɨ ɱɟɦ ɟɳɟ ɧɭɠɧɨ ɩɨ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɦɟɫɬɧɵɦ ɜɥɚɫɬɹɦ ɱɬɨ ɛɵ ɠɢɡɧɶ ɧɚɲɢɯ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɬɪɭɠɟɧɢɤɨɜ ɛɵɥɚ ɤɨɦɮɨɪɬɧɟɟ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɜɚɲɢ ɪɚɫ ɫɤɚɡɵ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ Ⱥ ɜɟɞɶ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɧɚ N WRGD\#PDLO UX

> ǚljǖǍǤǓǛljǜǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

7KH ZRUOG LQ \RXU SRFNHW

Ȼɭɤɜɚɥɶɧɨ ɡɚ ɝɨɞ ɲɤɨɥɚ ɹɡɵɤɨɜ ©7KH ZRUOG LQ \RXU SRFNHWª ɫɬɚɥɚ ɲɢɪɨɤɨ ɢɡ ɜɟɫɬɧɚ ɜ Ȼɚɥɤɚɲɢɧɨ ɂɞɟɹ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɭ Ⱦɢɚɧɵ Ʉɨɩɨɛɚɟ ɜɨɣ ɨɤɨɧɱɢɜɲɟɣ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɢ ɦɢɪɨɜɵɯ ɹɡɵɤɨɜ ɢɦɟɧɢ Ⱥɛɵɥɚɣ ɯɚɧɚ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɫɬɭɞɟɧɬɤɚ ɬɪɟɬɶɟ ɝɨ ɤɭɪɫɚ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚɦɢ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞ ɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɹɡɵɤɨɜ ɜ Ⱥɥɦɚɬɵ ȼɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɞɨɦɨɣ ɭɡɧɚɥɚ ɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ª ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨ ɦɨɝɚɟɬ ɦɨɥɨɞɵɦ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢ ɦɚɬɟɥɹɦ ɨɬɤɪɵɬɶ ɫɜɨɣ ɛɢɡɧɟɫ

ȼɡɹɜ ɤɪɟɞɢɬ Ⱦɢɚɧɚ ɧɚɲɥɚ ɩɨ ɦɟɳɟɧɢɟ ɡɚɤɭɩɢɥɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ ɧɢɟ ɢ ɩɪɢɧɹɥɚɫɶ ɨɛɭɱɚɬɶ ɞɟɬɟɣ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɋɩɭɫɬɹ ɝɨɞ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɲɤɨɥɵ ɱɢɫɥɨ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɢɡɭɱɚɬɶ ɹɡɵ ɤɢ ɜɵɪɨɫɥɨ ɜ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɜ ɲɤɨ ɥɟ ɨɛɭɱɚɟɬɫɹ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɨɬ ɞɨ ɥɟɬ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɨɬɤɪɵɬɚ ɝɪɭɩɩɚ ɩɨ ɢɡɭɱɟɧɢɸ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɬɭɪɟɰɤɨɝɨ ɢ ɚɪɚɛɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɨɜ Ʉɫɬɚɬɢ ɢɡɭɱɟɧɢɟɦ ɹɡɵɤɨɜ ɭɜ ɥɟɤɥɢɫɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɟɬɢ ɧɨ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɟ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɲɤɨɥɵ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɫ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ©Ɇɢɪ ɜ ɬɜɨɟɦ ɤɚɪɦɚɧɟª ɚ ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɤɚɠɞɵɣ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɫɜɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ ɫɚɦ

№36 23 октября 2014 года

> ǏljǙǓljǑǖǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

ǰȍȎȚȥ șȉȊȗțȉȧț Ȗȉ ȚȗȋȎȚțȥ ȼɚɥɨɜɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣ ɫɬɜɚ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɡɚ ɹɧɜɚɪɶ ɚɜ ɝɭɫɬ ɝɨɞɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥɨ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɨ ɠɢɜɨɬɧɨɜɨɞɫɬɜɭ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɩɨ ɪɚɫɬɟɧɢɟɜɨɞɫɬɜɭ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɫɨɨɛɳɚ ɟɬ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɂɧɞɟɤɫ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ȼ ɫɨɫɬɚɜ ɚɝɪɨɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨ ɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɪɚɣɨɧɚ ɜɯɨɞɢɬ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɟɞ ɩɪɢɹɬɢɣ ɢ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɯ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɨɬɪɚɫɥɶɸ ɀɚɪɤɚɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɫɬɟɧɢɟɜɨɞɫɬɜɨ Ɉɧɨ ɜɨ ɦɧɨ ɝɨɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɚɣɨɧɚ ɋɬɨɩɪɨɰɟɧɬ ɧɚɹ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ ɤɨɦɛɚɣɧɨɜɨɝɨ ɩɚɪɤɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɣ ɧɚɫɬɪɨɣ ɢ ɫɨɡɞɚ

ɧɢɟ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ɯɥɟɛɨɪɨɛɨɜ ɜ ɩɨɥɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɚɝɪɚɪɢɹɦ ɫɬɚɬɶ ɥɢɞɟ ɪɚɦɢ ɭɛɨɪɤɢ ɭɪɨɠɚɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɨɞɚ ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɤɥɢɧ ɡɟɪɧɨɜɵɯ ɢ ɡɟɪɧɨɛɨɛɨɜɵɯ ɛɵɥ ɭɛɪɚɧ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɝɚ ɢɥɢ ɍɪɨɠɚɣɧɨɫɬɶ ɫɨɫɬɚ ɜɢɥɚ ɰ ɝɚ

ɍɬɨɱɧɹɟɬɫɹ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɢ ɚɛɫɨɥɸɬɧɵɟ ɪɟɤɨɪɞɫɦɟɧɵ ɩɨɥɭ ɱɢɜɲɢɟ ɩɨ ɰɟɧɬ ɧɟɪɨɜ ɫ ɩɲɟɧɢɱɧɵɯ ɩɨɥɟɣ ȼɚɥɨɜɵɣ ɫɛɨɪ ɠɚɪɤɚɢɧɫɤɢɯ ɡɟɪɧɨɜɵɯ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɬɨɧɧ Ʉɪɨɦɟ ɩɲɟɧɢɰɵ ɭɛɪɚɧɨ ɦɚɫɥɢɱɧɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɝɚ ɢɥɢ Ʉɚɪɬɨ ɮɟɥɶ ɢ ɨɜɨɳɢ ɩɨɥɧɨ ɫɬɶɸ ɭɛɪɚɧɵ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɫɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɝɚ ɬɵɫ ɝɟɤɬɚɪɨɜ ɩɨɥɟɣ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɵ ɩɨɞ ɩɚɪɵ ɜ ɱɟɬɵɪɟ ɫɥɟɞɚ Ɂɚɫɵ ɩɚɧɨ ɬɵɫɹɱɢ ɬɨɧɧ ɤ ɩɥɚɧɭ ɫɟɦɹɧ ɫɢɥɶɧɵɯ ɫɨɪɬɨɜ ɢ ɤɥɚɫɫɚ ɩɨɞ ɩɨɫɟɜ ɝɨɞɚ ȼɚɠɧɨ ɱɬɨ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɝɨɞɨɜɨɣ ɢ ɩɨɥɭɬɨɪɚɝɨɞɨɜɨɣ ɩɥɚ ɧɵ ɩɨ ɡɚɝɨɬɨɜɤɟ ɫɟɧɚ

> ǎǙǎǒǕǎǖǛljǜǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

ǪȜȍȎț ȖȗȋȉȨ ȡȓȗȔȉ ȼ ɝɨɪɨɞɟ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭ ɫɬɪɨ ɢɬɫɹ ɲɤɨɥɚ ɧɚ ɭɱɟɧɢɱɟ ɫɤɢɯ ɦɟɫɬ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɛɵɥɢ ɜɵɞɟɥɟɧɵ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɫɭɦ ɦɭ ɛɨɥɟɟ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɢɡ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ ©ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɩɨɞ ɪɹɞɱɢɤɚɦɢ ɨɤɨɧɱɟɧɵ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɡɚɥɢɜɤɟ ɦɨɧɨɥɢɬɧɨɝɨ ɮɭɧ ɞɚɦɟɧɬɚ ɡɞɚɧɢɹ ɧɚ ɫɬɚɞɢɢ ɡɚ ɜɟɪɲɟɧɢɹ ɤɥɚɞɤɚ ɫɬɟɧ ɩɟɪɜɨɝɨ ɷɬɚɠɚ ɡɚɤɨɧɱɟɧɵ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɥɢɬ ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɹ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɜɟɞɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜ ɤɚ ɨɤɨɧ ɩɟɪɜɨɝɨ ɷɬɚɠɚ ɲɤɨɥ ɧɚɱɚɥɢɫɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɛɥɚɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɟɣ ɬɟɪ ɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɚɛɨɬɵ ɜɟɞɭɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɦ ɝɪɚɮɢɤɨɦ Ɂɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɫɬɪɨ ɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɞɟ ɤɚɛɪɟ ɝɨɞɚª ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɬɨɢɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɜɨɩɪɨɫ

ɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɧɨɜɨɣ ɲɤɨɥɵ ɫɬɚɜɢɥɫɹ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɟɪɟɞ ɜɵɲɟɫɬɨɹɳɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ȿɪɟɣɦɟɧ ɬɚɭɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ ɇɭɪɬɚɫɚ Ɇɚɧɞɚɟɜɚ ȼ ɦɚɪɬɟ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɩɪɢ ɭɬɨɱɧɟɧɢɢ ɛɸɞɠɟɬɚ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɫɟɫɫɢɢ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ ɧɚ ɪɟɚɥɢ ɡɚɰɢɸ ɩɪɨɟɤɬɚ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɪɟɞɧɟɣ ɲɤɨɥɵ ɛɵɥɢ ɜɵɞɟɥɟ ɧɵ ɫɪɟɞɫɬɜɚ

> ǟǎǔǑǖǗnjǙljǍǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

ǫȚțșȎȠȉ țșȎȞ ȘȗȓȗȔȎȖȑȒ Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɧɢɬɶ ɢɫɬɨɪɢɢ ɧɟ ɭɬɪɚɬɢɬɶ ɩɚɦɹɬɶ ɨ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɨɦ ɩɪɨ ɲɥɨɦ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɧɨɜɵɦ ɩɨ ɤɨɥɟɧɢɹɦ ɞɭɯ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦɚ ɨɬɰɨɜ ɢ ɞɟɞɨɜ ȼ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ Ⱦɧɹ ɉɟɪɜɨɝɨ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɩɨ ɢɧɢɰɢ

ɚɬɢɜɟ ɫɨɜɟɬɚ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɐɟɥɢ ɧɨɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɜ ɫɪɟɞɧɟɣ ɲɤɨɥɟ ɫɟɥɚ ɉɪɢɪɟɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨ ɹɥɚɫɶ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɬɪɟɯ ɩɨɤɨɥɟɧɢɣ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɢ ɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɜɨɣɧɵ ɢ ɬɪɭɞɚ ɦɨɥɨɞɟɠɶ ɇɚɫɬɨɹɳɢɦ ɫɨɛɵɬɢɟɦ ɦɟɫɬ

ɧɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚ ɫɬɚɥɨ ɱɟɫɬɜɨ ɜɚɧɢɟ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ ɩɨɞɝɨ ɬɨɜɥɟɧɧɵɣ ɭɱɚɳɢɦɢɫɹ ɲɤɨɥ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɚɦɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚ ɧɢɹ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɜɲɟɟ ɞɭɲɟɜ ɧɨɟ ɱɚɟɩɢɬɢɟ

> ljǛNJljǚljǙǚǓǑǒ ǙljǒǗǖ @

ǵȉȚțȎșȚȓȉȨ șȉȚȡȑșȑȔȉȚȥ ȕȗȏȖȗ ȚȍȎȔȉțȥ ȐȉȓȉȐ ɇɟɞɚɜɧɨ ɜ ɄȽɍ ©ɐɟɧɬɪ ɡɚ ɧɹɬɨɫɬɢ Ⱥɬɛɚɫɚɪɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨ ɧɚª ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɠɢɬɟɥɶ ɫɟɥɚ Ɇɚɝɞɚɥɢɧɨɜɤɚ əɪɨɫɥɚɜɫɤɨɝɨ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɀɚɧɫɟɪɢɤ Ȼɚɝɵɫɛɚɟɜ ɫ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ ɧɚ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɦɢɤɪɨɤɪɟɞɢɬɨ ɜɚɧɢɹ ɩɨ ©ɉɪɨɝɪɚɦɦɟ ɞɨɪɨɠ ɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ª

Ɉɧ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɤɭɥɶɩɬɨɪ ɤɫɬɚɬɢ ɚɜɬɨɪ ɢɡ ɜɚɹɧɢɹ ɥɨɲɚɞɢ ɧɚ ɜɴɟɡɞɟ ɜ Ⱥɬɛɚɫɚɪ ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɫɬɚɪɢɧɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɬɛɚɫɚɪɚ ɬɜɨɪɟɰ ɪɹɞɚ ɞɪɭɝɢɯ ɦɨɧɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɮɨɪɦ ɧɚɯɨ ɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɀɚɧɫɟɪɢɤ Ȼɚɝɵɫɛɚɟɜ ɫɟɣɱɚɫ ɪɚɫɲɢɪɢɥ ɫɜɨɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɢɥ ɬɪɟɯ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɡɚɤɚɡɵ ɧɚ ɲɢɬɶɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɪɩɟ ɲɟɤ ɬɨɫɟɤɲɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɲɬɨɪ ɢ ɥɚɦɛɪɟɤɟɧɨɜ ɇɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤɟ Ⱦɧɹ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɧɚɪɨ ɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɰɵ ɰɟɯɚ ɧɚɪɹɞɢɥɢɫɶ ɜ ɤɨɫɬɸɦɵ ɪɨ

Ʉ ɫɥɨɜɭ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ ɩɥɚ ɫɬɨɜɵɯ ɤɭɤɨɥ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɲɢɥɢ ɫɚɦɢ Ɉɬ ɞɟɬɜɨɪɵ ɠɟɥɚɸɳɟɣ ɫ ɧɢɪɭɟɬɫɹ ɜɵɩɭɫɤ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɧɚ ɧɢɦɢ ɫɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ ɩɨɫɭ ɞɵ ± ɥɟɝɤɨɣ ɢ ɭɞɨɛɧɨɣ ɜ ɛɵɬɭ ɛɵɥɨ ɨɬɛɨɹ

ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ ɩɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª ɫɚɣɬɨɜ ɪɚɣɚɤɢɦɚɬɨɜ ɢ ɜɟɞɨɦɫɬɜ

8

№36 23 октября 2014 года

ɇɚ ɫɜɹɡɢ

ƒƘƐƔƐƕƈƓƤƕƈƧ ƙƊƖƌƒƈ

«ЗОЛОТОЙ» МОШЕННИК ȼ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɍȼȾ ɩɨ ɫɬɭɩɢɥɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɝɪ Ⱥ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɦɟɪ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɥɨɠɢɥɢ ɜ ɥɨɦɛɚɪɞ ɢɡɞɟ ɥɢɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɡɨɥɨɬɵɯ ɯɨɬɹ ɨɧɢ ɬɚɤɨɜɵɦɢ ɧɟ ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɋɭɦɦɚ ɭɳɟɪɛɚ ɬɟɧɝɟ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ ɩɨ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɸ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɡɚ ɞɟɪɠɚɧ ɠɢɬɟɥɶ ɩ ɒɚɧɬɨɛɟ ɉɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɨɧ ɩɪɨɜɟɪɧɭɥ ɢ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɥɨɦ ɛɚɪɞɟ ɋɭɦɦɚ ɭɳɟɪɛɚ ɬɟɧɝɟ

ИТОГ ДТП – ТРАВМЫ ɋɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɝɪɭɩɩɨɣ ɍȼȾ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧ ɜɵɟɡɞ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɞɨɪɨɠɧɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫ

ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɜɨɞɨɯɪɚ ɧɢɥɢɳɚ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɠɢɬɟɥɶ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɫɭ ɳɟɫɬɜɥɹɥ ɥɨɜ ɪɵɛɵ ɫɟɬɹɦɢ ɧɟ ɢɦɟɹ ɧɚ ɷɬɨ ɪɚɡɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɒɚɤɟɧɨɜɵɦ ɬɚɤɠɟ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɛɪɚɤɨɧɶɟɪ ɧɚ ɨɱɢɫɬɧɵɯ ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹɯ ©Ȼɢɨ ɬɚɡɚɥɚɭª ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɨɯɨɬɨɣ ɜ ɡɚɩɪɟɳɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɉɨ ɨɛɨɢɦ ɮɚɤɬɚɦ ɜɟɞɟɬɫɹ ɪɚɫ ɲɟɫɬɜɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɋɭɥɟɣɦɟɧɨɜɚ ɭ ɦɢ ɤɪɨɪɚɣɨɧɚ ©ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣª ɀɢɬɟɥɶ ɫɬɚɧɰɢɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ОСОБО ОПАСНЫЙ ɭɩɪɚɜɥɹɹ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧɨɣ ɦɚɪɤɢ ПРЕСТУПНИК ©ɋɭɛɚɪɭª ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɧɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɧɳɢɧɭ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɬɟɪ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɩɪɨ ɩɟɜɲɚɹ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ Ⱥɤɦɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɥɢɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɧɭɸ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɬɪɚɜɦɚɦɢ ɬɢɹ ©Ɋɨɡɵɫɤª ɛɵɥ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɢ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɪɚɡɵɫɤɢɜɚɟɦɵɣ ȼɟɞɟɬɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɭɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤ ɱɢɫ ɥɢɜɲɢɣɫɹ ɡɚ Ƚɍ ɆȼȾ Ɋɨɫɫɢɢ Ɇɟɪɚ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɹ ɚɪɟɫɬ Ɂɚ ЛОВИСЬ, РЫБКА ɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɠɢɬɟɥɟɦ ɫɟɥɚ Ⱥɧɬɨɧɨɜɤɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨ ɜɚɧɧɵɦ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ

ПРОПАЖА НАЙДЕНА ɀɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧ ɬɪɚ ɩɨɫɟɬɢɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɥɨɧɨɜ ɤɪɚɫɨɬɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɚ ɩɪɨ ɩɚɠɭ ɞɨɪɨɝɨɝɨ ɫɨɬɨɜɨɝɨ ɬɟɥɟ ɮɨɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɩɨɯɢɳɟɧ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɥɢɰɨɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɧɹɬɢɣ ɟɸ ɩɪɨɰɟɞɭɪ Ɂɚ ɩɨ ɦɨɳɶɸ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɤ ɩɨɥɢɰɟɣ ɫɤɢɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɦɨɝɥɢ ɡɚɞɟɪ ɠɚɬɶ ɜɨɪɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɡɧɚɥɫɹ ɜ ɮɚɤɬɟ ɤɪɚɠɢ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɜɟɪɧɭ ɥɢ ɜɥɚɞɟɥɢɰɟ ɫ ɜɨɪɢɲɤɢ ɜɡɹɬɚ ɩɨɞɩɢɫɤɚ ɨ ɧɟɜɵɟɡɞɟ

ɩɨɯɢɬɢɥɢ ɢɡ ɫɚɪɚɹ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɠɢɬɟɥɟɣ ɝɨɪɨɞɚ ɇɨ ɩɪɨɞɚɬɶ ɭɤɪɚɞɟɧɧɨɟ ɧɟ ɭɫɩɟɥɢ Ȼɵɥɢ ɡɚ ɞɟɪɠɚɧɵ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ȼɟɳɞɨɤɢ ɢɡɴɹɬɵ ȼ ɫɨɞɟɹɧɧɨɦ ɫɨɡɧɚɥɢɫɶ ȼɡɹɬɚ ɩɨɞɩɢɫɤɚ ɨ ɧɟ ɜɵɟɡɞɟ ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɞɚɱɧɨɝɨ ɦɚɫɫɢɜɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɩɨ Ʉɪɚɫɧɨ ɹɪɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɟ ɞɜɨɟ ɥɢɰ ɛɟɡ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɠɢɬɟɥɶ ɫɬɜɚ ɩɪɨɧɢɤɥɢ ɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɞɨɦɢ ɤɨɜ ɢ ɭɤɪɚɥɢ ɝɚɡɨɜɭɸ ɩɥɢɬɭ ɢ ɛɚɥɥɨɧ ɇɨ ɛɵɥɢ ɩɨɣɦɚɧɵ ɩɨ ɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ȼɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨ ɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ

РЕСТОРАННЫЙ ЭКСТРИМ

ДАЧНЫЕ НЕУДАЧНЫЕ

НОЧНОЙ РАЗБОЙ

ɇɚ ɞɧɹɯ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɨɦ ɝɪɭɩ ɩɵ ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɪɚɧɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɬɚɪɲɢɦ ɥɟɣɬɟɧɚɧɬɨɦ ɀɚɪɚɫɨɦ ɒɚ ɤɟɧɨɜɵɦ ɜ ɯɨɞɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨ ɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ©Ȼɪɚɤɨɧɶɟɪª

ɉɨɞɪɨɫɬɤɢ ɩɨɞ ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ

Ⱥɧɚɥɢɡ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɪɟɫɬɭɩ ɧɨɫɬɢ ɫɪɟɞɢ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɥɟɬɧɢɯ ɡɚ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɦɚɥɨɥɟɬ ɧɢɦɢ ɧɚɪɭɲɢɬɟɥɹɦɢ ɫɨɜɟɪɲɟ ɧɨ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɂɡ ɧɢɯ ɤɪɚɠ ɝɪɚɛɟɠɚ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚ ɭɝɨɧɨɜ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ ɡɚɦɟɱɟ ɧɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɧɚ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɱɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɨɣ ɢ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢ ɟɦ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɢ ɩɪɚɜɨɧɚ ɪɭɲɟɧɢɣ Ⱦɥɹ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɩɪɟ ɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɫɪɟɞɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɩɶɹɧɫɬɜɨɦ ɢ ɬɚɛɚɤɨɤɭɪɟɧɢɟɦ ɢɧɫɩɟɤ ɬɨɪɚɦɢ ɨɬɞɟɥɚ ɸɜɟɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɬɟ ɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɪɟɣ ɞɨɜɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨ ɩɪɨ

ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ©Ƚɪɚ ɛɟɠª ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɩɨɢɦɤɢ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɨɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɛɵɥɢ ɡɚɞɟɪɠɚɧɵ ȼɟɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɨ ɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢɡɴɹɬɵ Ɇɟɪɚ ɩɪɟ ɫɟɱɟɧɢɹ ± ɚɪɟɫɬ

ɜɟɪɤɟ ɦɟɫɬ ɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɨɬɞɵɯɚ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɧɚ ɞɢɫ ɤɨɬɟɤɚɯ Ȼɵɥɢ ɜɵɹɜɥɟɧɵ ɮɚɤɬɵ ɭɩɨ ɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɫɩɢɪɬɧɵɯ ɧɚɩɢɬ ɤɨɜ ɮɚɤɬɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɩɨ ɩɪɨɞɚɠɟ ɦɚɥɨɥɟɬɧɢɦ ɫɩɢɪɬɧɵɯ ɧɚɩɢɬ ɤɨɜ ɢ ɬɚɛɚɱɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɢ ɫɭɩɟɪɦɚɪɤɟɬɚɯ ȼɫɟɝɨ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɫɬ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɮɚɤɬɨɜ ɜɢɧɨɜɧɵɟ ɩɨ ɧɟɫɥɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɟ ɧɚɤɚ ɡɚɧɢɟ ɜ ɜɢɞɟ ɲɬɪɚɮɨɜ ȼ ɯɨɞɟ ɪɟɣɞɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɡɚ ɧɚ ɯɨɠɞɟɧɢɟ ɜɧɟ ɠɢɥɢɳɚ ɛɟɡ ɫɨ ɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɧɵɯ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɩɨɫɥɟ ɜ ɍȼȾ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧɨ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧ ɧɨɥɟɬɧɢɯ ɱɶɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɩɪɢ ɜɥɟɱɟɧɵ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ

ȼ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɍȼȾ ɩɨɫɬɭ ɩɢɥɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɤɨɥɨ ɱɚɫɚ ɧɨɱɢ ɜɨɡɥɟ ɤɚɮɟ ©Ɉɤɠɟɬɩɟɫª ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɨɦ ɧɚ ɩɪɨɫɩɟɤɬɟ Ⱥɛɵɥɚɣ ɏɚɧɚ ɠɢɬɟɥɸ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɧɚ ɧɟɫɥɢ ɬɟɥɟɫɧɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨ ɩɨɯɢɬɢɥɢ ɟɝɨ ɢɦɭɳɟ ɫɬɜɨ ɚ ɢɦɟɧɧɨ ɤɨɠɚɧɭɸ ɤɭɪɬɤɭ ɫɨɬɨɜɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɢ ɬɟɧɝɟ ɉɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ

Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ©Ɂɨ ɥɨɬɨɣ ɬɟɥɟɰª ɧɟ ɫɩɪɚɜɢɜ ɲɢɫɶ ɫɜɨɢɦɢ ɫɢɥɚɦɢ ɫ ɩɨɞ ɜɵɩɢɜɲɢɦɢ ɞɟɛɨɲɢɪɚɦɢ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɡɚ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɜ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ Ʌɸɛɢɬɟɥɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɷɤɫ ɬɪɢɦɚ ɭɫɬɪɨɢɥɢ ɜ ɡɚɥɟ ɞɪɚ ɤɭ ɢ ɩɨɜɪɟɞɢɥɢ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɬɟɧɝɟ ɂɦɢ Ȼɟɧɡɨɩɢɥɚ ɢ ɫɜɚɪɨɱɧɵɣ ɚɩ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɠɢɬɟɥɢ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɩɚɪɚɬ ɫɬɚɪɨɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ ɫɬɚɥɢ ɰɟɧɬɪɚ ɫ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɡɹɬɚ ɩɨɞ ɞɨɛɵɱɟɣ ɜɨɪɢɲɟɤ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɯ ɩɢɫɤɚ ɨ ɧɟɜɵɟɡɞɟ

Ȼɨɪɶɛɚ ɡɚ ɱɢɫɬɨɬɭ

В целях реализации поручений Главы государства по созданию в обществе «нулевой терпимости» к беспорядкам, на территории областного центра сотрудниками УВД проводится работа по выявлению и пресечению правонарушений, в частности загрязнения мест общего пользования, выброса коммунального мусора в неустановленных местах, а также правил благоустройства.

ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɫɬɚɬɶɢ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɦɟɥɤɨɟ ɯɭɥɢɝɚɧɫɬɜɨ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɧɚɪɭɲɢɬɟɥɟɣ ɡɚ ɜɵɛɪɨɫ ɦɭɫɨ ɪɚ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɫɟ ɦɟɱɤɢ ɨɤɭɪɤɢ ɛɭɬɵɥɤɢ

ɡɚ ɪɚɫɩɢɬɢɟ ɫɩɢɪɬɧɵɯ ɧɚɩɢɬɤɨɜ ɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜ ɩɶɹɧɨɦ ɜɢɞɟ ɱɟ ɥɨɜɟɤɚ Ɉɞɢɧ ɢɡ ɠɢɬɟɥɟɣ ɝɨɪɨ ɞɚ ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ȾɄ ©Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭª ɜɵɛɪɨɫɢɥ ɨɤɭɪɨɤ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɜɵɪɚɠɚɹ ɧɟɭɜɚɠɟɧɢɟ ɤ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ ɇɚ ɧɟɝɨ ɧɚɥɨɠɟɧ ɲɬɪɚɮ ɜ ɫɭɦɦɟ ɬɟɧɝɟ ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɪɟɣɞɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɜɵɹɜɥɟɧɵ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɫɬɚɬɶɟɣ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɧɚɪɭ ɲɟɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɉɪɢɧɢɦɚ

ɸɬɫɹ ɦɟɪɵ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɨɞɢ ɬɟɥɟɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɯ ɦɨɣɤɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɜ ɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɧɚɤɚ ɡɚɧɢɟ ɜ ɜɢɞɟ ɲɬɪɚɮɚ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɋɚɭɥɟ ɏɚɦɡɢɧɚ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɭ ɟɬ ©ɉɪɢ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɢ ɬɚɤɢɟ ɧɚɪɭɲɢɬɟɥɢ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɧɟ ɡɧɚɥɢ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɣ ɜ ɡɚɤɨɧɨ ɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɡɧɚɧɢɟ ɡɚɤɨɧɨɜ ɧɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɟɬ ɢɯ ɨɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɪɚ ɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ

ɨɛ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɤ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ ɱɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɚɥɨɠɟɧɢɸ ɜɡɵɫɤɚɧɢɣª Ɂɚ ɢɫɬɟɤɲɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɬɟɤɭ ɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɢɞɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɮɚɤ ɬɨɪɨɜ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɢɯ ɷɬɨɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɍȼȾ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɢ ɩɪɟ ɫɟɱɟɧɢɸ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ

Страницу подготовила Людмила ШАТАЛОВА.

ɍɝɚɞɚɣɤɚ

Здесь могла быть Ваша реклама

ǘǗ njǗǙǑǐǗǖǛljǔǑ 1 ɑɬɨ ɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɪɚɰɢɟɣ" 5 Ɋɭɠɶɺ ɩɨɪɨɞɢɜɲɟɟ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɰɟɥɵɣ ɪɨɞ ɜɨɣɫɤ 9 ɀɢɬɟɥɶ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɝɞɟ ɫɨɠɝɥɢ ɥɟɝɟɧɞɚɪɧɭɸ ɀɚɧɧɭ Ⱦ Ⱥɪɤ 10 ɇɟɩɪɨɟɡɞɧɨɣ ɞɨɪɨɠɧɵɣ ɡɧɚɤ 11 ɋɩɥɚɜɳɢɤ ɛɪɟɜɟɧ 14 Ɉɛɪɭɫɟɜɲɚɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ 16 ɋɬɪɚɧɚ ©ɉɨɬɨɦɤɨɜ ɢɧɤɨɜª 18 ɑɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɣ ɷɤɫɬɟɪɶɟɪ 19. ©ɇɚɞɭɜɧɚɹ ª ɪɵɛɚɤɚ 20 ©Ʌɨɲɚɞɢɧɵɣ ɛɟɧɡɢɧª 23 Ɇɚɫɥɢɱɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ 28. Ȼɵɬɨɜɨɟ ɫɨɩɥɨ 29 ɂɡɜɥɟɤɚɟɬ ɤɨɪɧɢ ɧɨ ɧɟ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤ 30 ɑɬɨɛɵ ɜ əɩɨɧɢɢ ɫɬɚɬɶ ɩɨɜɚɪɨɦ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɞɨɜɟɪɟɧɨ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɷɬɭ ɪɵɛɭ ɧɭɠɧɨ ɭɱɢɬɶɫɹ ɧɟ ɦɟ ɧɟɟ ɬɪɟɯ ɥɟɬ ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɪɨɣɬɢ ɫɬɪɨɝɢɣ ɷɤɡɚɦɟɧ 31 Ɏɢɡɢɱɟɫɤɚɹ 32 Ʉɚɤɚɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɟɞɢɧɢɰɚ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɪɚɛɨɬɭ" 33 Ȼɪɸɥɢɤ ɢɡ ɝɚɥɚɧɬɟɪɟɢ 34 ©ɂ ɧɚ ɪɨɞɢɦɭɸ ɡɟɦɥɸ ɦɨɸ ɜɫɟ ɧɚɤɢɩɟɜɲɢɟ ɫɥɟɡɵ ɩɪɨɥɶɸª ɧɟɤɪɚɫɨɜɫɤɚɹ ɩɨɷɦɚ

40 ©ɍɪɚɝɚɧɧɚɹ ɹɯɬɚª 42 Ɍɜɨɪɟɰ ɦɟɥɤɢɯ ɝɚɞɨɫɬɟɣ 43 Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɤɥɚɫɫɢɤ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɪɚɛɨɬɚɥɨ ɦɧɨɝɨ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɯ ɪɚɛɨɜ 44 ɑɬɨ ɨɤɪɭɠɚɟɬ ɥɚɝɭɧɭ" 45 Ɂɨɧɬɢɤ ɫ ɝɪɹɞɤɢ 46 Ɇɢɧɡɞɪɚɜ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɨɧɨ ɨɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ɜɚɲɟɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ 47 ɉɆɀ ɞɥɹ ©Ɇɨɧɵ Ʌɢɡɵª 48 Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɝɚɡɟɬɵ ©ɂɡɜɟɫɬɢɹª ɫɨɡ ɞɚɜɲɢɣ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɸ ɩɨɥɭɱɢɜɲɭɸ ɢɦɹ ©ɫɬɚɥɢɧɫɤɨɣª 49 ©Ɋɚɣɫɤɢɟ ɞɜɟɪɢª ɤɥɸɱɢ ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɭ ɚɩɨɫɬɨɥɚ ɉɟɬɪɚ 50 Ʉɚɤɢɟ ɜɟɳɢ ɩɨ ɥɚɬɵɧɢ ɧɚ ɡɵɜɚɸɬ ©ɩɨɥɟɡɧɵɦɢª" 51 ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɠɟɥɚɬɢɧª 52 ɐɟɪɤɨɜɧɵɣ ɱɢɧ ɜ ɩɪɚɜɨ ɫɥɚɜɧɨɣ ɢ ɤɚɬɨɥɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɪɤɜɢ

ǘǗ NjǎǙǛǑǓljǔǑ 1 Ʉɬɨ ɜɟɞɟɬ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɫ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ" 2 Ɉɫɧɨɜɚ ɤɚɲɢ 3 ɇɚɯɚɥɶɫɬɜɨ ɦɚɥɨ ɛɢɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ 4 ɉɨɪɹɞɨɱɧɵɣ 6 ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɟɞɚ ɩɟɪɟɞ ɫɧɨɦ 7 Ɉɛɟɪɟɝ ɞɥɹ ɡɭɛɨɜ ɛɨɤɫɺɪɚ 8 ©Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪª ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜɨɞɵ ɩɨ ɜɨɡɞɭɯɭ 10 Ɍɨɥɫɬɨ ɩɭɡɚɹ ɩɪɨɛɢɪɤɚ 12 Ƚɥɚɜɧɵɣ ɯɪɚɦ ɜ Ɇɟɤɤɟ 13 ɑɬɨ ɫɩɚɫɥɨ ɨɬ ɫɦɟɪɬɢ Ƚɟɪɛɟɪɬɚ ɜ ©Ɍɚɢɧɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɫɬɪɨɜɟª ɀɸɥɹ ȼɟɪɧɚ" 15 Ʉɬɨ ɦɟɬɢɬ ɜ ɤɚɪɞɢɧɚɥɵ" 17 ɇɚɪɤɨɦ ȼɆɎ ɇɢɤɨɥɚɣ Ʉɭɡɧɟɰɨɜ ɛɵɫɬɪɨɟ ɫɥɭɠɟɛɧɨɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɫɱɢɬɚɥ ɨɩɚɫɧɵɦ ɩɪɢ ɜɨɞɹ ɩɪɢɦɟɪ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɷɬɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ 18 ©Ȼɵɱɢɣ ɛɪɨɞª ɧɚ ɤɚɪɬɟ Ⱥɧɝɥɢɢ 21 © ɠɢɡɧɢª 22 ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ Ȼɪɨɲɤɢɧɚ ɧɨ ɢ Ȼɨɜɚɪɢ 24 Ʉɚɤɚɹ ɯɢɳɧɢɰɚ ɭɤɪɚ ɲɚɟɬ ɝɟɪɛ ɋɨɥɨɦɨɧɨɜɵɯ ɨɫɬɪɨɜɨɜ" 25 ©Ȼɚɧɤɨɜɫɤɨɟ ɨɞɨɥɠɟɧɢɟª 26 ɋɨɪɟɜɧɨ ɜɚɧɢɹ ɫɪɟɞɢ ɤɚɞɪɨɜ 27 Ɇɵɲɥɟɧɢɟ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɚɦɢ 31 ©ȼɵɫɨɤɢɣ ɝɪɚɞɭɫ ɫɬɪɚ ɫɬɟɣª 34 ɇɹɧɟɱɤɚ ɩɨɞɥɟ ɛɨɥɶɧɨɝɨ 35 Ʉɚɤɨɣ ɥɨɠɤɨɣ ɩɟɥɶɦɟɧɢ ɜɵɥɚɜɥɢɜɚɸɬ" 36 ɉɨɞɯɚɥɢɦɫɤɨɟ ɬɜɨɪɟɧɢɟ 37 Ʉɚɤɨɣ ɝɪɨɡɧɵɣ ɛɨɝ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɉɨ ɥɹɧɭ ɜ ɬɨɩɨɥɶ" 38 ɑɬɨ ɝɚɫɹɬ ɞɚɛɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶ ɩɨɛɟɥɤɭ" 39 ȼɟɥɢɤɚɹ ɩɪɨɪɨ ɱɢɰɚ ɚɧɬɢɱɧɵɯ ɜɪɟɦɺɧ 41 Ɇɭɤɨɦɨɥɶɧɵɟ ɨɬɯɨɞɵ 42 ɋɬɨɱɧɵɣ ɤɚɧɚɥ Ⱦɪɟɜɧɟɝɨ Ɋɢɦɚ 46 ɋɚɦɵɣ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɢɡ ɨɫɬɪɨɜɨɜ Ɉɧɟɠɫɤɨɝɨ ɨɡɟɪɚ

²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼º· ¹²µ²¶¼º ȼ ɤɨɦɧɚɬɟ ɭɝɥɚ ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɭɝɥɭ ɫɢɞɟɥɚ ɤɨɲɤɚ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɤɚɠɞɨɣ ɤɨɲɤɢ ² ɤɨɲɤɢ ɋɤɨɥɶ ɤɨ ɤɨɲɟɤ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ" ɤɨɲɤɢ

Ʉɚɤ ɜ ɪɟɲɟɬɟ ɜɨɞɵ ɩɪɢ ɧɟɫɬɢ" ȼɨɞɭ ɦɨɠɧɨ ɡɚ ɦɨɪɨɡɢɬɶ ɧɚ ɞɧɨ ɩɨɥɨ ɠɢɬɶ ɩɚɤɟɬ«

ɒɥɢ ɛɪɚɬɶɟɜ ɭ ɤɚɠ ɞɨɝɨ ɛɪɚɬɚ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ɫɟ ɫɬɪɟ ɋɤɨɥɶɤɨ ɲɥɨ ɱɟɥɨ ɜɟɤ" ɱɟɥɨɜɟɤ

ɍ ɧɟɤɨɟɝɨ ɠɢɜɨɬɧɨɝɨ ɩɪɚɜɵɟ ɧɨɝɢ ɥɟɜɵɟ

ɧɨɝɢ ɫɩɟɪɟɞɢ ɫɡɚɞɢ ɰɚ" ɇɚɞɨ ɜ ɨɞɢɧ ɦɟɲɨɤ ɋɤɨɥɶɤɨ ɭ ɧɟɝɨ ɧɨɝ" ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɞɪɭɝɨɣ

Ʉɚɤɚɹ ɩɬɢɰɚ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ Ʉɚɤ ɪɚɡɪɟɡɚɬɶ ɤɜɚɞɪɚɬ ɢɡ ɹɣɰɚ ɚ ɫɚɦɚ ɹɢɰ ɧɟ ɱɬɨɛɵ ɢɡ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɫɥɨ ɧɟɫɟɬ" ɉɟɬɭɯ

ɠɢɬɶ ɧɨɜɵɯ ɤɜɚɞɪɚɬɚ" ɇɚ ɫɬɨɥɟ ɥɟɠɚɥɨ ɇɚ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɹɛɥɨɤɚ Ɉɞɧɨ ɢɡ ɧɢɯ ɪɚɡ ɞɢɚɝɨɧɚɥɹɦ

ɪɟɡɚɥɢ ɩɨɩɨɥɚɦ ɢ ɩɨɥɨ ɠɢɥɢ ɧɚ ɫɬɨɥ ɋɤɨɥɶɤɨ Ɇɟɥɶɧɢɤ ɩɪɢɲɟɥ ɧɚ ɹɛɥɨɤ ɧɚ ɫɬɨɥɟ" ɹɛɥɨ ɦɟɥɶɧɢɰɭ ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɭɝɥɭ ɨɧ ɭɜɢɞɟɥ ɩɨ ɦɟɲɤɚ ɤɚ

ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɦɟɲɤɟ ɫɢ Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɨɞɧɢɦ ɦɟɲ ɞɟɥɨ ɩɨ ɤɨɲɤɢ ɭ ɤɚɠ ɤɨɦ ɩɲɟɧɢɰɵ ɧɚɩɨɥɧɢɬɶ ɞɨɣ ɤɨɲɤɢ ɩɨ ɤɨɬɺɧɤɚ ɩɭɫɬɵɯ ɦɟɲɤɚ ɬɚɤɢɯ ɋɤɨɥɶɤɨ ɧɨɝ ɛɵɥɨ ɧɚ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɦɟɲɨɤ ɜ ɤɨɬɨ ɦɟɥɶɧɢɰɟ" Ⱦɜɟ ɧɨɝɢ ɭ ɪɨɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɲɟɧɢ ɤɨɲɟɤ ɥɚɩɵ

ПОДПИСКА NjǶDZǵǩǶDZǮ

ǖǩ ǶǩȁǼ ǬǩǰǮǻǼ ǵǷǯǶǷ ǸǷǭǸDZǺǩǻȅǺȈ ǫǷ ǫǺǮǾ ǷǻǭǮǴǮǶDZȈǾ ǺǫȈǰDZ ǖǩȁ DZǶǭǮdzǺ

9

№36 23 октября 2014 года

10

ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɦɢɧɭɬɤɭ

№ 36 23 октября 2014 года

² ƨǂNJƽ ǏNjLjǙLJNj NJǂ ƿǘǒNjǁDž DžDŽ ǎǂƾǜ ± njǍNjǎDžLjDž NjLJǍǂǎǏNJǘǂ ǃDžǏǂLjDž ƿǂLjDžLJǐǛ ǎDžƾDžǍǎLJǐǛ ǍǂLJǐ

Nj ǺǮǵȅǮ ǭǮǻǮDz Ǖǩǵǩ ǺǫǩǹDZǴǩ dzǩǹǻǷȁdzǼ ǫ ǵǼǶ ǭDZǹǮ ǺDZǭȈǻ dzǼȁǩȇǻ ǕǴǩǭ ȁǮǶȅdzDZDz dzǼȁǩǮǻ ǫǵǮǺǻǮ Ǻ dzǷǯǼǹǷDz Ǖǩǵǩ u ǚȄǶǷdz ǸǷȀDZǺǻDZ ǚȄǶ u ǘǷdzǩ ȁDZȁǻDZȁ ȁǩǯǹǼǻ.

ǕȄ ȀǩǺǻǷ ǬǷǫǷǹDZǵ ǐǩǻǷ ǪǼǭǮǻ ȀǻǷ ǫ ǺǻǩǹǷǺǻDZ ǫǺǸǷǵ ǶDZǻȅ lj ǫ ǺǻǩǹǷǺǻDZ ǹǩǰ u DZ ǺdzǴǮǹǷǰ

ǍȈǻǮǴ ǷȀǮǶȅ ǼǫǴǮȀǮǶǶǷ DZ ǺǷǺǹǮǭǷǻǷȀǮǶǶǷ ǭǷǴǪDZǴ ǪǮ ǻǷǶǶȄDz ǺǻǷǴǪ DZ ǸǷǻǷǵǼ Ƕǩ ǻǮǹǹDZǻǷǹDZDZ ǭǼǹǭǷǵǩ ǺǵǷ ǻǹǮǴǺȈ ǫǮǺȅǵǩ ǷǹǬǩǶDZȀǶǷ

ǗǪȃȈǫǴǮǶDZȈ Ǻ ǸǷǭǻǮdzǺǻǷǵ

NJǷǴȅǶȄǾ ǫ ǺǮǵȅ Ǽǻǹǩ ǰǩ dzǩǸȄǫǩǻȅ ǫǺǮǾ ǷǪȃȈǫǴǮǶDZǮ ǫ ǬǴǩǰǶǷǵ ǷǻǭǮǴǮǶDZDZ ǪǷǴȅǶDZ ǿȄ

Nj ǺǫȈǰDZ Ǻ ǹǮǵǷǶǻǷǵ ǸǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz ǼdzǴǩǭdzǩ ǯǮǶȂDZǶ ǪǼǭǮǻ ǸǹǷDZǰǫǷ ǭDZǻȅǺȈ ǫ ǵǼǯǺdzǷǵ ǰǩǴǮ Nj ǺǮǵȅ ǫǮȀǮǹǩ ǫ ǺǹǮǭǼ ǫ ǻǹǮǻȅǮǵ ǸǷǭȃǮǰǭǮ ǺǷǺǻǷ DZǻǺȈ ǺǷǪǹǩǶDZǮ ǘǷǫǮǺǻdzǩ ǭǶȈ ǫȄǪǷǹȄ ǭǷǵǷǫǷǬǷ Nj ǫDZǭǼ ǾǷǴǷǭǩ ǫ ǹǮǶǻ ǬǮǶǷǫǺdzǷǵ dzǩǪDZǶǮǻǮ ǭǮǴǩ Ǯǵ ǻǷǴȅdzǷ ǺǹǷȀǶȄǮ ǸǮǹǮ ǴǷǵȄ. NjȄ ǸǷǴǼȀDZǻǮ ǪDZǷ ǻǼǩǴǮǻ ǸǷ ǴȇǪǷǵǼ ǩǭǹǮǺǼ ǫ ǻǮȀǮ ǶDZǮ ǷǭǶǷǬǷ ǭǶȈ lj ǫǵǮǺǻǮ Ǻ ǶDZǵ DZǶǺǻǹǼdzǿDZȇ Ƕǩ ǹǼǺǺdzǷǵ ȈǰȄdzǮ DZ dzǫǩǴDZǽDZǿDZǹǷǫǩǶ ǶǼȇ ǭǮǵǷǶǺǻǹǩǿDZȇ NjȈǯǮǵ ǭǮǻǺdzDZǮ dzǷǽǻǷȀ dzDZ DZǰ ȁǮǹǺǻDZ ǹǷǭDZǻǮǴǮDz ǍǮǫǼȁdzǩ ǸǷ DZǵǮǶDZ ǔǮǶǩ dzǷǻǷǹǼȇ Ȉ ǫǺǻǹǮǻDZǴ ǷdzǻȈǪǹȈ ǶǮǸǷǭǩǴǮdzǼ Ƿǻ ǺǻǩǶǿDZDZ ǓǼǰȅǵDZǶdzDZ ǛǫǷDZ ǪǮǴǷdzǼǹȄǮ ǫǷǴǷǺȄ DZ dzǹǩǺǶǷǮ ǸǩǴȅǻǷ u ǫǺǮ ȀǻǷ Ǽ ǵǮǶȈ ǷǺǻǩ ǴǷǺȅ ǘǹǷȁǼ ǷǻdzǴDZdzǶǼǻȅǺȈ ǑǬǷǹȅ ǍǮǴǩǮǵ ǸǷǴDZȆǻDZǴǮǶǷǫȄǮ ǵǮȁdzDZ ǸǷ ǹǩǰǵǮǹǼ ǰǩdzǩǰȀDZdzǩ ǍǮǻDZ ǫȄǭǩȇǻǺȈ Ƿǻǿǩǵ ǻǷǴȅdzǷ ǫ ǻǹǮǰǫǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǍǮǻDZ ǭǷ ǸȈǻDZǴǮǻǶǮǬǷ ǫǷǰ ǹǩǺǻǩ ǸǹǷǾǷǭȈǻ ǫ ǿDZǹdz Ƕǩ ǹǼdzǩǾ ǐǜNJǤ" ǖǩȁDZ ǺǻǷǵǩǻǷǴǷ ǬDZ ǺǭǮǴǩȇǻ ǫǺǮ ȀǻǷǪȄ ǫȄ Ƕǩ ǫǺǮǬǭǩ ǰǩǪȄǴDZ Ƿ ǶDZǾ ǓǷǶǭDZǻǮǹǺdzǩȈ ǽǩǪǹDZdzǩ ǸǹDZǬǴǩȁǩǮǻ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǼ ǭǫǼǾ ǵǼǯȀDZǶ u ǷǭǶǷǬǷ ǭǴȈ ǷǪǮǹǻ dzDZ ǭǹǼǬǷǬǷ ǭǴȈ ǶǩȀDZǶdzDZ ǔǩǹǮdz NjǻǷǹǺȄǹȅȈ ǸǹDZ ǶDZǵǩǮǻ ǷǻǪǹǷǺȄ ǷǪȂǮǺǻǫǩ ǷǾǷǻǶDZdzǷǫ DZ ǹȄǪǷǴǷǫǷǫ ǫ ǫDZǭǮ dzǷǺǻǮDz ǔDZǽǻ ǫǶDZǰ ǶǮ ǸǷǭǶDZǵǩǮǻ ǘǹDZǬǴǩȁǩȇǻǺȈ ǬǹǼǰȀDZdzDZ ǭǴȈ DZǶǻǮǹǮǺǶǷDz ǹǩǪǷǻȄ ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ ǶǮǵǮǿdzǩȈ Ƿǫ

Ȁǩǹdzǩ ǖǮǭǷǹǷǬǷ ǎǺǻ ǴȇǪǷǮ ǵȈǺǷ ǗǺǷǪǮǶǶǷ ǴȇǪDZǻ ǵǩ ǴǮǶȅdzDZǾ ǭǮǻǮDz ǘǹǷǭǩȇǻǺȈ ǻǹDZ ǸǷǹǷǺǮǶ dzǩ ǫǺǮ ǹǩǰǶǷǬǷ ǸǷǴǩ ǘǹǷǭǩȇǻǺȈ ȀǮǻȄǹǮ ǬǼ ǺȄǶDZ DZ ǬǼǺǩdz NjǺǮ ǶǮǺǼǻǺȈ ǚǮǬǷǭǶȈ ǫ ǾǷǴǴǮ ǬǷǺǻDZǶDZ ǿȄ ǺǷǺǻǷDZǻǺȈ ǴǮdzǿDZȈ Ƕǩ ǩǵǷ ǹǩǴȅǶȄǮ ǻǮǵȄ

ǝǹǩǰǩ Ǩ ǻǮǪȈ ǶDZdzǷǬǭǩ ǶǮ ǰǩ ǪǼǭǼ ǰǫǼȀDZǻ ǶǮǯǶǷ DZ ǴǩǺdzǷǫǷ lj ǫǷǻ ǽǹǩǰǩ Ǩ ǻǮǪȈ ǰǩǸǷǵ Ƕȇ u ǼǯǮ dzǩdz ǻǷ ǼǬǹǷǯǩȇȂǮ

u lj Ǽ ǵǮǶȈ dzǷȁdzǩ ǶǮǷǪȄȀǶǩȈ u Ǒ ȀǮǬǷ ǫ ǶǮDz ǻǩdzǷǬǷ ǶǮ ǷǪȄȀǶǷǬǷ" u NjǷǻ ǸǷǺǵǷǻǹDZ ǽǷǻǷǬǹǩ ǽDZDZ u ǖǼ ǺǵǮǻǩǶǩ ǸǻDZȀdzDZ ǵȄȁDZ ǹȄǪdzDZ Ǒ ȀǻǷ" u ǓǷȁdzǩ ǽǷǻǷǬǹǩǽDZǹǷǫǩǴǩ

ǼǪDZDzǿǩ ǶǮ ǰǮǪǹǩ

ǍǷǸǷǭǴDZǶǶǷ DZǰǫǮǺǻǶǷ ȀǻǷ ǫǺȈ ȆǴǮdzǻǹǷǶǶǩȈ ǻǮǾǶDZdzǩ ǹǩ ǪǷǻǩǮǻ Ƕǩ ǪǮǴǷǵ ǭȄǵǮ Ǔǩdz ǻǷǴȅdzǷ ǭȄǵ ǫȄǾǷǭDZǻ u ǻǮǾǶDZdzǩ ǺǹǩǰǼ ǸǮǹǮǺǻǩǮǻ ǹǩǪǷǻǩǻȅ

u ǕDZǴǩȈ Ȉ ǺǮǬǷǭǶȈ ǰǩǭǮǹ ǯǼǺȅ ǸǷǺǴǮ ǹǩǪǷǻȄ ǕȄ Ǻ ǹǮ ǪȈǻǩǵDZ ǺǷǪǹǩǴDZǺȅ ǸDZǫdzǩ ǸǷ ǸDZǻȅ u lj ǶǼ ǸǷǫǻǷǹDZ u Ǩ ǸǷǺǴǮ ǹǩǪǷǻȄ ǬǷǫǷǹȇ ǺǹǩǰǼ ǭǷǵǷDz ǚǷǺdzǼȀDZǴǺȈ

u NjȄ ǶǮ ǸǷǫǮǹDZǻǮ ǶǷ Ȉ ǰǶǩȇ ǸǹǷǺǻǷǬǷ DZǶǯǮǶǮǹǩ dzǷǻǷǹȄDz ǺǻǩǴ ǵǶǷǬǷ ǰǩǹǩǪǩǻȄǫǩǻȅ u ǗǶ ȀǻǷ ǺǭǮǴǩǴ DZǰǷǪǹǮǻǮ ǶDZǮ" u NJǮǹDZǻǮ ǫȄȁǮ ǺȆǹ ǗǶ ǺǷ ǫǮǹȁDZǴ ǷǻdzǹȄǻDZǮ u Ǒ ȀǻǷ ǯǮ ǷǶ ǷǻdzǹȄǴ" u ǗǶ ǷǻdzǹȄǴ dzǩǽǮ

ǹǩǺǻǮǶDZDz ǝǮǹǵǮǹ ǷǻǫǮȀǩǮǻ u ǖǮǻ ǸǹǷǪǴǮǵ ǺȆǹ ǻǷǴȅdzǷ ǶǮ ǾǷǭDZǻǮ ǫǷ Ƿ Ƕ Ƕǩ ǻǷ ǸǷǴǮ ǗǽDZǿǮǹ ǸǹȈǵǷ ǫǰǷǹǫǩǴǺȈ u ǕDZǺǻǮǹ ǺǷ ǵǶǷDz ǫǴǩǺǻȅ ǝǮǭǮǹǩǴȅǶǷǬǷ ǸǹǩǫDZǻǮǴȅ Ǻǻǫǩ ǚ ǬǷǹǭǷǺǻȅȇ ǭǷǺǻǩǮǻ DZǰ dzǩǹǵǩǶǩ ǰǶǩȀǷdz u NjDZǭDZǻǮ ȆǻǷǻ dzǹǼǻǷDz ǰǶǩ ȀǷdz" ǦǻǷǻ ǰǶǩȀǷdz ǷǰǶǩȀǩǮǻ ȀǻǷ ǵǷǬǼ ǾǷǭDZǻȅ ǻǼǭǩ dzǼǭǩ ǵǶǮ ǰǩǪǴǩǬǷǹǩǺǺǼǭDZǻǺȈ ǘǷ ǴȇǪǷDz ǰǮǵǴǮ NJǮǰǷ ǫǺȈdzDZǾ ǫǷ ǸǹǷǺǷǫ DZ ǷǻȀǮǻǷǫ Ǩ ǸǷǶȈǻǶǷ ǫȄǹǩǯǩȇǺȅ" u ǗpdzǮDz ǺȆǹ u ǺǷǬǴǩȁǩ ǮǻǺȈ ǽǮǹǵǮǹ u NjȄ DZǵǮǮǻǮ ǸǷǴǶǷǮ ǸǹǩǫǷ DZǭǻDZ ǻǼǭǩ dzǼǭǩ ǫǩǵ ǶǼǯǶǷ ǠǮǹǮǰ ǸȈǻȅ ǵDZǶǼǻ ǽǮǹǵǮǹ ǫDZǭDZǻ ȀǻǷ ǷǽDZǿǮǹ ǺǷ ǫǺǮǾ ǶǷǬ ǼǪǮǬǩǮǻ Ƿǻ ǷǬǹǷǵǶǷǬǷ ǹǩǰȃȈǹǮǶǶǷǬǷ ǪȄdzǩ DZ ǸǷǺǻǮ ǸǮǶǶǷ ǪȄdz ǶǩǺǻDZǬǩǮǻ ǮǬǷ ǝǮǹ ǵǮǹ ǪǹǷǺDZǴ ǺǫǷDZ DZǶǺǻǹǼǵǮǶ ǻȄ ǸǷǭǪǮǯǩǴ dz ǰǩǬǹǩǯǭǮǶDZȇ DZ ǰǩǷǹǩǴ ǫǷ ǫǺǮ ǬǷǹǴǷ u ǛǫǷDz ǰǶǩȀǷdz ǘǷdzǩǯDZ ǮǵǼ ǺǫǷDz dzǹǼǻǷDz ǰǶǩȀǷdz

u ǘǩǸ ǩ dzǼǸDZ ǵǶǮ *ǩ/ǩǾǼ 6 u lj ǬǭǮ ǫǷǴȁǮǪǶǷǮ ǺǴǷǫǷ" u ǛǩǶȈ u ǛǩǶȈ" ǠǻǷ ȆǻǷ ǰǶǩȀDZǻ" ǘǷDzǵǩǴ ǵǼǯDZdz ǰǷǴǷǻǼȇ u ǑǵȈ ǻǫǷǮDz ǴȇǪǷǫǶDZǿȄ ǹȄǪdzǼ u Ǜǩdz ǻǮǪǮ ǶǩǫǮǹǶǷǮ DZ ȀǮǾǷǴ u ǞǷȀǼ ǰǶǩȀDZǻ ǰǩǫǷǭDZdz ǶǼǯǮǶ ǵǩǴǮǶȅdzDZDz ǭǷǵ DZ ǵǩȁDZǶǼ ǙȄǪdzǩ u ǞǷǹǷȁǷ ǶǷ ǫȄǪDZǹǩDz u ǫ dzǹǮǭDZǻ DZǴDZ ǫ ǴDZǰDZǶǬ ǚǻǹǩǶǶǷ NjǷǭdzǩ u ǵȈǬdzǩȈ ǺDZ ǕǼǯDZdz ǬǩǹǮǻȄ u ǴǮǬdzDZǮ ǺǷdz u ǭǷǪǹȄDz u ǔǩǭǶǷ ǫȄǪDZǹǩDz u Ƕǩ ǺǴDZ lj ȀǻǷ ǯ ǼǻǹǷǵ ǻǷ ǻǩdz ǸǴǷǾǷ" ǫǷȀǶǷǵ DZǴDZ ǹǩǺǻDZǻǮǴȅǶǷǵ"

u Ǒ ǭǩǫǶǷ ǫǩȁ ǺǸDZǶǷ ǬǹȄǰ ǶǩȀǩǴ ǭǮȁǮǫȄǮ ǸǷǶǻȄ dzDZǭǩǻȅ" u lj ǫȄ ǻǷȀǶǷ ǭǮǻǺdzDZDz ǸǺDZǾǷǴǷǬ"

ǗǽDZǿǮǹ DZǰ ǜǸǹǩǫǴǮǶDZȈ ǸǷ ǪǷǹȅǪǮ Ǻ ǶǮǰǩdzǷǶǶȄǵ ǷǪǷǹǷ ǻǷǵ ǶǩǹdzǷǻDZdzǷǫ ǸǹDZǮǾǩǴ Ƕǩ ǽǮǹǵǼ DZ ǸǷǻǹǮǪǷǫǩǴ ǸǷdzǩǰǩǻȅ ǮǵǼ ǸǷǴȈ Ƕǩ ǸǹǮǭǵǮǻ ǫȄǹǩȂDZ ǫǩǶDZȈ ǻǩǵ ǶǩǹdzǷǺǷǭǮǹǯǩȂDZǾ

ǕǶǷǬDZǮ ǵǼǯȀDZǶȄ ǬǷǫǷ ǹȈǻ ȀǻǷ ǭǮǫǼȁdzǩ ǭǷǴǯǶǩ ǪȄǻȅ ǺǻǹǷDzǶǩȈ dzǩdz ǴǩǶȅ NjǶDZǵǩǶDZǮ ǚǹǮǭǶȈȈ Ǻǩǵdzǩ ǴǩǶDZ ǫǮǺDZǻ dzǬ

ǐǩǸDZǺȅ ǼȀDZǻǮǴȈ ǫ ȁdzǷǴȅǶǷǵ ǭǶǮǫǶDZdzǮ ǍǩǹȅDZ ǍǷǶǿǷǫǷDz Njǩȁǩ ǭǷȀȅ ǸǷǭǬǷǻǷǫDZǴǩ ǭǷ dzǴǩǭ ǸǷ ǪDZǷǴǷǬDZDZ ǠDZǻǩȇ ǼǯǮ ǻǹǮǻȅȇ ǶǮǭǮǴȇ ǖǩǭǮȇǺȅ ȀǻǷ

u Ǎǩ ȀǻǷǪȄ Ȉ Ǻ ȆǻDZǵ ǶǮǬǷ ǭȈǮǵ dzǼǭǩ ǶDZǪǼǭȅ ǸǷȁǴǩ u ǐǩȀǮǵ ǶǩǹȈǭDZǴǩǺȅ DZ Ƕǩ dzǹǩǺDZǴǩǺȅ" u lj ȀǻǷǪȄ ǷǶ ǼǫDZǭǮǴ Ǔlj ǓljǨ ǯǮǶȂDZǶǩ Ǻ ǶDZǵ ǶDZdzǼǭǩ ǶǮ ǸǷȁǴǩ

෇෵ ෯෵จคฃ෼ฃ෺ฉ෵จบ ฃ ෲฆฟ෴ซต෸ฎ ฉฆซ෴กฃจฉฟฎန ෉ฃ෷෮෯ฃฉบฉ෵จบထ ෼෮෼ ෴ฃ ก෸ฎ ෴ฃ෶෸ฉบ NjǺǮ ǫDZǭǮǴDZ ǻǩdzDZǾ ǵǼǯǮ ǺǻǫǮǶǶȄǾ ǷǾǹǩǶǶDZdzǷǫ ǬDZǸǮǹ ǵǩǹdzǮǻǷǫ NJǷǴȅȁDZǮ ǻǮǴǩ Ǻ ǫǰǬǴȈǭǷǵ ǫ ǶDZdzǼǭǩ ǘǮǹǮ ǸǷǴǶǮǶǶȄǮ ǫǩǯǶǷǺǻȅȇ DZ ǶǮ ǸǷdzǷǴǮǪDZǵǷǺǻȅȇ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǷDz ǸǮǹǺǷǶȄ ǏǮǶǩ ǹǩǺǺdzǩǰǩǴǩ ǙǩǪǷǻǩǮǻ ǫ ǬDZǸǮǹǵǩǹdzǮǻǮ ǚǻǷȈǻ ǻǩǵ ǫǮǴǷǺDZǸǮǭȄ Ƕǩ ǸǹǷ ǭǩǯǼ ǺǷǪǹǩǶǶȄǮ ǺǷǷǻǫǮǻ ǺǻǫǮǶǶǷ ǖǼ DZ ǫǷǻ ǵǷǴǷǭǷDz ǸǷǻǮǶǿDZǩǴȅǶȄDz ǸǷdzǼǸǩǻǮǴȅ ǹǮȁDZǴ ǫDZǭDZǵǷ ǸǷǸǹǷǪǷǫǩǻȅ ǮǬǷ ǫ ǭǮǴǮ ǺǮǴ DZ ǸǹǷǪǼǮǻ dzǩ ǻǩǻȅǺȈ ǫǷdzǹǼǬ ǺǸǷǹǻDZǫǶǷǬǷ Ƿǻ ǭǮǴǩ ǘǷǭǪǮǬǩǮǻ ǷǾǹǩǶDZdz u ǛȄ ǷǽDZǬǮǴ ȀǻǷ ǴDZ Ƕǩ ǫǮ ǴDZdzǮ ǻǼǻ dzǩǻǩǻȅǺȈ" ǡǼǹǼDz Ƕǩ ǼǴDZǿǼf ǘǩǹǶDZȁǩ ǫǰȈǴ ǫǮǴDZdz DZ ǼȁǮǴ Ƕǩ ǼǴDZǿǼ ǑǺǻǷǹDZȈ Ǹǹǩǫǭǩ NJȄǴǷ ǫ ǘDZǻǮǹǮ

Ǘǵǩǹ njǷǶǺǩǴǮǺ ǪȄǴ ǰǩǭǮǹ ǯǩǶ ǫ NJǮǴǷǵ ǭǷǵǮ Ǻ ǶǷǯǷǵ ǗǶ ǼǺǸǮǴ ǸǹǷǪǮǯǩǻȅ ǶǮ ǺdzǷǴȅdzǷ ǰǩǴǷǫ ǸǹǮǯǭǮ ȀǮǵ ǮǬǷ ǺdzǹǼǻDZǴDZ ǩǬǮǶǻȄ ǚǮdzǹǮǻ ǶǷDz ǺǴǼǯǪȄ Nj ǵǩȁDZǶǮ ǸǷǭǷ ǰǹǮǫǩǮǵǷǬǷ ǶǩȁǴDZ ǭǫǩ ǻǷǸǷ ǹǩ ǵǩȀǮǻǮ DZ ǸǩǻǹǷǶǷǫ Ǒ

ǻǷǴȅdzǷ ǷǭDZǶ ǫǷǸǹǷǺ u ǶǩǽDZǬǩ ǿDZȇ ǚǴǮǭǷǫǩǻǮǴȅǶǷ dzǷǵǸǩǶDZȈ ǸǩǻǹǷǶǷǫ dz ǻǷǸǷǹǩǵ" ǭǷǴǯǶǩ ǫȄǸǴǩǻDZǻȅ ǍǯǷǶǼ ǫǷǰ ǵǮȂǮǶDZǮ ǠǻǷǪȄ ǶǮ ǷǪǹǮǵǮǶȈǻȅ ǺǮǪȈ ǭǷǴǬDZǵDZ DZ ǭǷǹǷǬǷǺǻǷȈȂDZǵDZ ǖǮdzDZDz ǍǯǷǶ ǍǷǼ DZǰ ǡǩǹǴǷǻ ǩǸǮǴǴȈǿDZȈǵDZ ǺǻǹǩǾǷǫǩȈ dzǷǵ ǻȄ ȁǻǩǻ ǚǮǫ ǓǩǹǷǴDZǶǩ dzǼǸDZǴ ǸǩǶDZȈ ǺǷǬǴǩǺDZǴǩǺȅ Ǻ ǹǮȁǮǶDZǮǵ dzǩdz ǻǷ dzǷǹǷǪdzǼ ǷȀǮǶȅ ǹǮǭdzDZǾ DZ ǺǼǭǩ DZ ǫȄǸǴǩǻDZǴǩ ǍǯǷǶǼ ǍǷǼ ȀǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷ ǭǷǹǷǬDZǾ ǺDZǬǩǹ DZ ǻȄǺ ǭǷǴǴǩǹǷǫ ǰǩ ǼǻǹǩǻǼ ǮǬǷ ǺǹǮǭDZ ǭǹǼǬDZǾ ǫǮȂǮDz ǰǩǺǻǹǩ ǹǮǭdzDZǾ ǭǷǹǷǬDZǾ ǺDZǬǩǹ ǼǻǹǩȀǮǶ ǾǷǫǩǴ DZǾ Ƿǻ ǷǬǶȈ ǠǮǹǮǰ ǵǮǺȈǿ ǶȄǾ DZǰ ǰǩ ǫǷǰǬǷǹǩǶDZȈ ǘǷǺǴǮ ǫȄdzǼǹDZǫ ǫǺǮ ǺǫǷDZ ǺDZǬǩǹȄ ǍǯǷǶ ǸǷǴǼȀǮǶDZȈ ǭǮǶǮǬ ǸǷ ȀǮdzǼ ǍǯǷǶ ǸǷǭǩǴ ǫ ǺǼǭ Ƕǩ ǺǻǹǩǾǷǫǼȇ dzǷǵ ǪȄǴ ǩǹǮǺǻǷǫǩǶ ǸǷ ǷǪǫDZǶǮǶDZȇ ǫ ǸǩǶDZȇ Nj ǰǩȈǫǴǮǶDZDZ ǷǶ ǶǩǸDZǺǩǴ ǸǷǭǯǷǬǩǾ ǎǬǷ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǷǮ ȀǻǷ ǺDZǬǩǹǮǻȄ ǪȄǴDZ ǼǻǹǩȀǮǶȄ ǫ DZǺdzǷǫǷǮ ǰǩȈǫǴǮǶDZǮ DZ ǸǷdzǩǰǩǶDZȈ ǺǮǹDZDZ ǶǮǪǷǴȅȁDZǾ ǫǷǰǬǷǹǩǶDZDz Ƕǩ ǸǮǹǫǷǵ ǺǼǭǮ ǪȄǴDZ DZǺǸǷǴȅ ǚǻǹǩǾǷǫǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ Ƿǻdzǩǰǩ ǰǷǫǩǶȄ ǸǹǷǻDZǫ ǶǮǬǷ ǯǮ ǗǶ ǪȄǴ ǴǩǺȅ ǫȄǸǴǩǻDZǻȅ dzǷǵǸǮǶǺǩǿDZȇ ǸǹDZǰǶǩǶ ǫDZǶǷǫǶȄǵ ǫ ǼǵȄȁǴǮǶ ǵǷǻDZǫDZǹǼȈ ȆǻǷ ǻǮǵ ȀǻǷ ǍǯǷǶ ǶǷǵ ǸǷǭǯǷǬǮ ǰǩǺǻǹǩǾǷǫǩǶǶǷDz ǼǸǷǻǹǮǪDZǴ ǺDZǬǩǹǮǻȄ ǮǺǻǮǺǻǫǮǶ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǷǺǻDZ DZ ǸǹDZǬǷǫǷǹǮǶ dz ǶȄǵ ǷǪǹǩǰǷǵ Ǜǩdz ǫǷǻ ǷǶ ǸǷǭǩǴ ǵǮǺȈǿǩǵ ǻȇǹǮǵǶǷǬǷ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZȈ ǫ ǺǼǭ t DZ ǫȄDZǬǹǩǴ DZ ȁǻǹǩǽǼ ǫ ǻȄǺȈȀDZ ǭǷǴǴǩǹǷǫ ǘǹDZ ǷǬǴǩȁǮǶDZDZ ǫǮǹǭDZdzǻǩ ǺǼ ǭȅȈ ǺǷǬǴǩǺDZǫȁDZǺȅ Ǻ ǻǮǵ ȀǻǷ DZǺdz ǪȄǴ ǸǼǺǻȈȀǶȄDz ǻǮǵ ǶǮ ǵǮ ǶǮǮ ǸǷǭǻǫǮǹǭDZǴ ȀǻǷ Ǽ ǍǯǷǶǩ ǓǷǵǵǮǶǻǩǹDZDz dz ǶǷǫǷǺǻDZ ǪȄǴ ǺǻǹǩǾǷǫǷDz ǸǷǴDZǺ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ ǍǼǵǩ ǵǷǯǮǻ ǰǩǸǹǮǻDZǻȅ ǰǫǷǶ ȀǮǹǶȄǵ ǸǷ ǪǮǴǷǵǼ ǶǩǸDZǺǩǶǷ dzDZ ǺǷ 6NǼSǮ Ƕǩ ǶǷǵǮǹǩ ǩǪǷǶǮǶ ȀǻǷ ǺǻǹǩǾǷǫǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ Ǻǻǹǩ ǻǷǫ ǹǷǺǺDZDzǺdzDZǾ ǷǸǮǹǩǻǷǹǷǫ ǾǼǮǻ ǺDZǬǩǹȄ ǫ ǻǷǵ ȀDZǺǴǮ DZ Ƿǻ u ǓǹǼǸǶȄǮ ǷǸǮǹǩǻǷǹȄ ǻǮ ǫǷǰǬǷǹǩǶDZȈ ǶǮ dzǷǶdzǹǮǻDZǰDZǹǼȈ ǫ ǹȈȇǻ ǫ ǬǷǭ DZǰ ǰǩ ȆǻǷǬǷ ǭǷ ǺǴǼȀǩǮ dzǩdzǷǬǷ ǫǷǰǬǷǹǩǶDZȈ ǷǶǩ ǶǮ ǵǴǹǭ ǹǼǪ t ǫǷǻ ǫǺȈ ǺǼǻȅ ȆǻǷDz ǪǼǭǮǻ ǫȄǸǴǩȀDZǫǩǻȅ dzǷǵǸǮǶǺǩ ǶǷǫǷǺǻDZ

u ǚdzǷǹǷ ǻǩdzFDZFǻȄ ǸǷǺȀDZǻǩ ǺȃǮǺǻȅ ǕǼǯ ǼǵDZǴȈǮǻǺȈ ǻDZǸǩ ȇǻ ǺdzǷǴȅdzǷ ǷǶDZ ǻǮǹȈȇǻ DZǰ ǰǩ ǺǸǩǺDZǪǷ ǭǷȀǮǶȅdzǩ ǩ ǻǷ ǯ ǵǩǵǩ ǵǮǻǹǷ DZ ǸǹǮǭǴǷǯǩǻ ǮǬǷ ǰǩ ǵǮǶȈ ǶǮ dzǷǹǵDZǻ dzǹȄǻȅ ǙǮǪǮǶǷdz ǫ ǫǷǺǻǷǹǬǮ ǷǸȈǻȅ dzǷ ǵǶǮ ǰǩ dzǩǸǼǺǻǷDz Ǜǩdz ǸǷǫǻǷ ǹȈǮǻǺȈ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǹǩǰ ǸǷdzǩ Ȉ ǶǮ ǼǺǴȄȁǩǴǩ ǺǻǹǩǶǶȄDz ǰǫǼdz ǕǼǯ ǴǮǯDZǻ Ƕǩ ǭDZǫǩǶǮ ǺǵǷǻǹDZǻ ǐǩǾǷǭDZǻ ǵǼǯ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǻ Ƕǩ ǻǮǴǮǫDZǰǷǹ Ȉ u Ƕǩ dzǼǾǶǮ ȁDZǶ ǸǷǴǷǫDZǶǼ DZǰǯǮǫǩǶǶȄDz ǴDZǺǻDZdz dzǼȇ dzǩǸǼǺǻǼ ǭǷȀȅ ǬǷǭǩ ǸǷǭ ǭǮǶǮǯǶǷǬǷ ǭǮǹǮǫǩ dzǷǻǷǹȄDz ǪǮǬǩǮǻ ǾǫǩǻǩǮǻ ǸǷǴǷǺǷȀdzǼ dzǩǸǼ ǸǹDZǶǮǺǴǩ ǮǵǼ ǭǷȀȅ ǩ ǷǶ ǶǮ ǺǻȄ ǷǻǶǷǺDZǻ ǸǩǸǮ ǰǩǺǻǩǫǴȈǮǻ ǬǴȈǭȈ ǶǩȀǩǴ ǮǺǻȅ

11

ɋɨɜɦɟɫɬɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ

ǘǬǶDZDZǮǶǬ ǤǿǵǽǶǺDZ

№ 36 23 октября 2014 года

ǑǾ DZǺǻǷǹDZȈ t DZǺǻǷǹDZȈ ǚǻǹǩǶȄ ǘǹǷǮdzǻ ǬǩǰǮǻȄ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǚǮǬǷǭǶȈ ǙǩǺǺdzǩǯDZ Ƿ ǺǫǷ Ǯǵ ǺǮǴǮ

Ðàññêàæè î ñâîåì ñåëå

ǘǩǹǻDZDzǶȄDz ǸǹǷǮdzǻ ǖçǹ ǗǻǩǶ NJȎǰǭȎã ǩǼȄǴ ǖǩȁǮ ǺǮǴǷ

ǙǷǭDZǶǩf ǓǩdzǷǮ ǷǪȃǮǵǶǷǮ ǬǴǼǪDZǶǶǷǮ ǺǴǷǫǷ ǗǶǷ ǰǫǼ ȀDZǻ ǶǮǯǶǷ ǶǷ ǫ ǻǷ ǯǮ ǫǹǮǵȈ ǰǫǷǶdzǷ ǫǮǺǷǵǷ ǗǶǷ ǺǷǬǹǮ ǫǩǮǻ ǻǮǪȈ ǫ ǻǹǼǭǶǼȇ ǵDZǶǼǻǼ ǭǩǮǻ ǶǩǭǮǯǭǼ ǼǺǸǷdzǷǮǶDZǮ ǶǷ ǶǮ ǸǷǰǫǷǴȈǮǻ ǯDZǻȅ ǹǩǺ ǺǴǩǪǴǮǶǶǷ ǪǮǺǸǮȀǶǷ ǙǷǭDZǶǩ t ȆǻǷ ǰǮǵǴȈ Ƕǩ dzǷǻǷǹǷDz ǻȄ ǹǷǭDZǴǺȈ DZ ǯDZǫǮȁȅ ȆǻǷ ǸǹDZ ǹǷǭǩ ǻǫǷǮǬǷ dzǹǩȈ ǖǷ ǸǹǮǯǭǮ ǫǺǮǬǷ ȆǻǷ ǴȇǭDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǯDZ ǫǼǻ ǹȈǭǷǵ Ǻ ǻǷǪǷDz DZ dzǷǻǷǹȄǮ ǯDZǴDZ ǭǷ ǻǮǪȈ ǷǪǴǩǬǷǹǩǯDZ ǫǩȈ ǸǮǺǻǼȈ ǾǷǴȈ ȆǻǼ ǰǮǵǴȇ Ǒ ǻȄ ȈǫǴȈǮȁȅǺȈ ȀǩǺǻDZǿǮDz ȆǻǷǬǷ ǶǩǹǷǭǩ Ǻ dzǷǻǷǹȄǵ ǭǮ ǴDZȁȅ ǫǺǮ ǹǩǭǷǺǻDZ DZ ǻȈǬǷǻȄ DZ ȀǩǺǻȅȇ DZǺǻǷǹDZDZ dzǹǩȈ ǘǷ ȆǻǷǵǼ ǰǶǩǻȅ DZǺǻǷǹDZȇ ǺǫǷǮDz ǹǷǭDZǶȄ t ȆǻǷ ǸǹǩǫǷ DZ ǷǪȈ ǰǩǶǶǷǺǻȅ dzǩǯǭǷǬǷ ǯDZǫǼȂǮǬǷ ȀǮǴǷǫǮdzǩ Ǜǩdz ǺǴǼȀDZǴǷǺȅ ȀǻǷ ǵǷȈ ǵǩǴǩȈ ǹǷǭDZǶǩ ǫǵǮȂǩǮǻ ǻǹDZ ǺǮǴǩ ǕǩdzǮǮǫdzǩ ǛǹǮǻȅȈ dzǷǫdzǩ DZ ǡǼDzǺdzǷǮ ǸǷǺdzǷǴȅdzǼ ǭǫǩ ǸǮǹǫȄǾ ȈǫǴȈȇǻǺȈ ǷǻǭǮ ǴǮǶDZȈǵDZ ǸǷǺǴǮǭǶǮǬǷ ǞǷȀǮǻǺȈ ǹǩǺǺdzǩǰǩǻȅ Ƿ ǭǫǼǾ DZǰ ǶDZǾ t ǕǩdzǮǮǫdzǮ DZ ǡǼDzǺdzǷǵ ǑǺǻǷdzDZ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZȈ ǕǩdzǮ ǮǫdzDZ ǼǫǷǭȈǻ ǫ ǬǷǭ dzǷǬǭǩ ǸǷǺǴǮ ǸǷǭǸDZǺǩǶDZȈ ǿǩǹǮǵ Ǽdzǩǰǩ Ǘ ǭǷǪǹǷǫǷǴȅǶǷǵ ǸǮǹǮǺǮǴǮǶDZDZ ǺǮǴȅǺdzDZǾ ǷǪȄǫǩǻǮǴǮDz DZ ǵǮȂǩǶ ǰǮǵǴǮǭǮǴȅǿǮǫ DZǰ ǰǩǸǩǭǶȄǾ ǹǩDzǷǶǷǫ ǙǷǺǺDZDZ ǜdzǹǩDZǶȄ NJǮ ǴǷǹǼǺǺDZDZ ǸǷǻȈǶǼǴDZǺȅ ǿǮǴȄǮ ǹǷǭǷǫȄǮ ǺǮǵȅDZ Ƕǩ ǫǷǺǻǷdz ǫ ǪǷǴȅȁDZǶǺǻǫǮ ǺǫǷǮǵ ǸǮȁDZǮ ǞǷǭǷdzDZ dzǩdz ǷǶDZ ǺǮǪȈ ǷdzǹǮ ǺǻDZǴDZ ǭǷǪDZǹǩǴDZǺȅ ǭǷ ǵǮǺǻ ǸǮǹǮǺǮǴǮǶDZȈ ǸǷȀǻDZ ǸǷǴǬǷǭǩ ǚǴDZȁdzǷǵ ǫǮǴDZdz ǷdzǩǰǩǴǺȈ ǺǷ ǪǴǩǰǶ DZǵǮǻȅ ǺǫǷȇ ǰǮǵǴȇ Ǻǻǩǻȅ ǾǷǰȈDZǶǷǵ Nj ǭǷǹǷǬǮ ǹǷǯǭǩǴDZǺȅ ǴȇǭDZ ǫ ǭǷǹǷǬǮ DZ ǼǵDZǹǩǴDZ Ǒ ǼǯǮ ǸǹDZǪȄǫ Ƕǩ ǵǮǺǻǷ ǺǻǹǷDZ ǴDZ ǶǷǫȄǮ ǺǮǵȅDZ ǷǪǯDZǫǩǴDZǺȅ ǘǷǻǷǵdzDZ ȆǻDZǾ ǸǮǹǮǺǮǴǮǶǿǮǫ DZ ǺǮDzȀǩǺ ǮȂǮ ǯDZǫǼǻ ǫ ǕǩdzǮǮǫdzǮ ǫ ǡǼDzǺdzǷǵ ǕDZǾǩDZǴ ǨdzǷǫǴǮǫDZȀ ljdzǼǴǮǶdzǷ ǫǺǸǷǵDZǶǩǴ ǹǩǺǺdzǩ ǰȄ ǺǫǷǮǬǷ Ƿǻǿǩ DZ ǭǮǭǩ ǓǷǬǭǩ ǭǷǪǹǩǴDZǺȅ ǭǷ ǵǮǺǻǩ ǪǼǭǼȂǮDz ǕǩdzǮǮǫdzDZ ǩ ǴȇǭDZ ǪȄǴDZ DZǰ ǠǮǹ ǶDZǬǷǫǩ NjǷǹǷǶǮǯǩ ǕǩdzǮǮǫdzDZ ǚǵǷǴǮǶǺdzǩ ǍǶǮǸǹǷǸǮǻǹǷǫǺdzǩ

ǻǷ ǼǫDZǭǮǴDZ ǭǫǮ ȁDZǹǷdzDZǮ ǸǹǷǸǩ ǾǩǶǶȄǮ ǪǷǹǷǰǭȄ ǦǻǷ ǭǷǴǯǶǷ ǪȄǴǷ Ǻǻǩǻȅ ǵǮǺǻǷǵ ǪǼǭǼȂǮǬǷ ǷǬǷǹǷǭǩ ǩ ǫǭǷǴȅ ǪǷǹǷǰǭ ǺǻǹǷ DZǴDZ ǰǮǵǴȈǶdzDZ ǵǩǰǩǶdzDZ NJȄǴǷ ǫȄǹȄǻǷ ǰǩǹǩǶǮǮ dzǷǴǷǭǿǮǫ Ǻ ǭǮǹǮǫȈǶǶȄǵDZ ǺǹǼǪǩǵDZ ǚǷ ǫǹǮǵǮǶǮǵ DZǾ ǸǷǻǷǵ ǷǪǴǷǯDZǴDZ dzǩǵǶǮǵ ǖǩ dzDZǴǷǵǮǻǹǩ ǸǷǴǻǷǹǩ ǹǩǰǵǮǻdzǩ ǭǮǴǩǴǩǺȅ ǺǮǴǩ NjǺǮ ǭǹǼǯǶǷ ǺǻǹǷDZǴDZ ǭǷǵǩ DZǰ dzǩǵǶȈ ǸǴǩǺǻǷǫ ǺǩǵǩǶǩ ǍǮǹǮǫǶDZ dzǩdz ǬǹDZǪȄ ǹǷǺǴDZ DZǾ DZǵǮǶǩǵDZ ǶǩǹǮdzǴDZ ǛǮǾ ǵǮǺǻ ȀǻǷǪ ǶǮ ǰǩǪȄǻȅ

ǷǻdzǼǭǩ ǭǷǫǮǴǷǺȅ ǸǹDZǪȄǻȅ ǚǵǷǻǹȇ DZ ǼǭDZǫǴȈȇǺȅ ǚǫȈǻǷ ǙǩǪǷǻǩǴDZ ǷǭǶǷDz ǴǷǸǩǻǷDz ǖǷ ǺdzǷǴȅdzǷ ǫȄǺǻǹǷDZǻȅ ǺǵǷǬǴDZ ǙǩǪǷǻǩǻȅ dzǩdz Ƕǩ ǸǹǩǰǭǶDZdz ȁǴDZ ǍǴȈ ǴǮǯǩǶǷdz DZ ǹǼǺǺdzǷDz ǸǮȀDZ ǬǷǻǷǫDZǴDZ DZǰ ǬǴDZǶȄ dzDZǹǸDZȀDZ

ǚǻǩǫDZǴDZ ǵǮǴȅǶDZǿȄ ǫǮǻǹȈǶdzDZ ǵǩǺǴǷǪǷDzǶDZ DZ dzǷǶǷǸǴȈǶdzDZ Ǜǩdz ǸDZǺǩǴ Ƿ ǻǷǵ ǫǹǮǵǮǶDZ ǵǮǺǻ ǶȄDz ǸǷȆǻ ǘǷǺǻǮǸǮǶǶǷ ȀDZǺǴǮǶ ǶǷǺǻȅ ǭǫǷǹǷǫ ǫȄǹǷǺǴǩ ǭǷ ǏDZǴDZ ǭǹǼǯǶǷ ǫǵǮǺǻǮ Ǻ ǵǮǺǻǶȄǵ ǶǩǺǮǴǮǶDZǮǵ ǪǴDZǯǩDzȁDZǮ ǩǼǴȄ ǪȄǴDZ dzDZǴǷǵǮǻǹǩǾ ǫ ǻǹDZǭǿǩǻDZ

ǸǹǮǷǭǷǴǮǫǩǴDZ ǫǺǮ ǻǹǼǭǶǷǺǻDZ DZ ǶǮǫǰǬǷǭȄ Nj ǬǷǭǼ ǵǶǷǬDZǮ ǼȁǴDZ Ƕǩ ǫǷDzǶǼ DZ ǶǮ ǫǮǹǶǼǴDZǺȅ njǷǭȄ ǹǮ ǫǷǴȇǿDZDZ ǸǹǷȁǴDZ ǺǹǩǫǶDZǻǮǴȅǶǷ ǺǸǷdzǷDzǶǷ Nj ǷǻǴDZȀDZǮ Ƿǻ ǼdzǹǩDZǶ ǺdzDZǾ ǺǻǩǶDZǿ ǺǮǴǷ ǕǩdzǮǮǫdzǩ Ƕǩ dzǹǩǺǶȄǾ DZ ǪǮǴȄǾ ǶǮ ǭǮǴDZǴǷǺȅ ǛǷǴȅdzǷ ǻǹDZǭǿǩǻȄǮ ǬǷǭȄ ǶǩȀǩǴDZ ǺǷǹǻDZǹǷǫǩǻȅ ǶǩǹǷǭ Ƕǩ ǪǮǭǶȈdzǷǫ DZ dzǼǴǩdzǷǫ ǘǷǺǴǮ ǹǩǺdzǼǴǩȀDZǫǩ ǶDZȈ DZǰ ǭǫǷǹǷǫ ǷǺǻǩǴǷǺȅ Ǜǩdz ǶǮǺǸǹǩǫǮǭǴDZǫǷ ǷǪǷȁǴǩǺȅ ǶǷǫǩȈ ǫǴǩǺǻȅ Ǻ ǾǷǰȈDZǶǷǵ Ǔǩdz ǺǴǮǭǺǻǫDZǮ t ǺǻǹǩȁǶȄDz ǬǷǴǷǭ ǓǻǷ ǼǵǮǹ dzǻǷ ǼȁǮǴ DZǺdzǩǻȅ ǴǼȀ ȁǮDz ǭǷǴDZ Nj ǬǷǭǼ ǶǩȀǩǴDZ ǸǹDZǮǰǯǩǻȅ Ǻ ǼdzǹǩDZǶǺdzDZǾ ǰǮǵǮǴȅ ǫȄǺǴǩǶǶȄǮ ǸǷǴȈdzDZ NjǺǮǬǷ DZǾ ǪȄǴǷ ǺǮǵǮDz ǖǩǹȈǭǼ Ǻ ǽǩǵDZǴDZȈǵDZ ljdzǼǴǮǶdzǷ ǓǩȂǮǶdzǷ ǨdzǼȁǮǶdzǷ njǴǩǭȀǮǶdzǷ ljǶǷǾDZǶȄ ǖǮǫǮǶȀǩǶȄǮ njǼǰǮǶdzǷ ǛdzǩȀǮǶdzǷ ǚǩǮǶdzǷ ǻǮǸǮǹȅ ǰǩǰǫǼ ȀǩǴDZ ǽǩǵDZǴDZDZ ǕǼǹǩǫǺdzDZǮ ǡǸǩ dzǷǫǺdzDZǮ ǛǼǹǷǫǺdzDZǮ ǘǩȁdzǷǫǺdzDZǮ ǕǩǴDZǶǷǫǺdzDZǮf ǘǹDZǮǾǩǴDZ ǴǮǻǷǵ ǻǷǫǩǹǶȈdzǷǵ ǫǵǮǺǻǮ Ǻ dzǷǹǷǫǩǵDZ DZ ǺdzǩǹǪǷǵ dzǷǻǷǹȄDz ǹǩǰǹǮȁDZ ǴDZ ǫǰȈǻȅ Ǻ ǺǷǪǷDz Ǘǻ ǓǷdzȀǮǻǩǫǩ ǭǷǪDZǹǩǴDZǺȅ ǸǮȁdzǷǵ ǍǷ ǫǷDzǶȄ dzǩǯǭǩȈ ǺǮǵȅȈ ǼǺǸǮǴǩ ǷǻǺǻǹǷDZǻȅ ǺǮǪǮ ǰǮǵǴȈǶdzDZ ǾǩǻȄ ǵǩǰǩǶdzDZ ǏDZǰǶȅ ǶǩǴǩǯDZǫǩǴǩǺȅ DZǬǹǩǴDZ DZǶ ǻǮǹǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶȄǮ ǺǫǩǭȅǪȄ ǹǷǯ ǭǩǴDZǺȅ ǭǮǻDZf NjǷ ǫǹǮǵȈ NjǮǴDZdzǷDz ǗǻǮȀǮǺǻǫǮǶ ǶǷDz ǫǷDzǶȄ ǺǮǴǷ ǸǷǸǷǴǶDZǴǷǺȅ ǫȄ ǺǴǩǶǶȄǵDZ ǶǮǵǿǩǵDZ ȀǮȀǮǶǿǩǵDZ DZǶǬǼȁǩǵDZ ǮǫǹǮȈǵDZ ǑǾ ǸǹDZǫǮǰǴDZ dz ǰDZǵǮ DZ ǹǩǺǸǹǮǭǮǴDZǴDZ ǸǷ dzǫǩǹ ǻDZǹǩǵ ǕǼǯǺdzǷǮ ǶǩǺǮǴǮǶDZǮ ǵǩdzǮ ǮǫǿǮǫ ǼȁǴǷ Ƕǩ ǽǹǷǶǻ ǵǶǷǬDZǮ ǶǮ ǫǮǹǶǼǴDZǺȅ ǑǾ DZǵǮǶǩ ǫȄǺǮȀǮǶȄ Ƕǩ ǷǪǮǴDZǺdzǮ ǘǩǫȁDZǵ ǰǩȂDZǻǶDZ dzǩǵ NJǩǮǫ Nj ǚ NJǮǴDZǿdzDZDz Ǒ Ǒ ǓǷǶǷǶǮǶdzǷ ǝ ǔ ǓǷǶǷǶǮǶdzǷ ǖ ǘ ǘǩǫǴǮǶdzǷ ǖ Nj ljdzǼǴǮǶdzǷ Ǩ Ǎ f NjǺǮǬǷ ǘǩǵȈǻDZ ǫǮǹǶǼǫȁDZǵǺȈ Ǻ ǫǷDzǶȄ ǸǷǺǫȈȂǮǶ ǜǬǷǴǷdz ǚǴǩ ǫȄ ǫ ȁdzǷǴȅǶǷǵ ǵǼǰǮǮ DZǺǻǷǹDZDZ ǺǮǴǩ ǖǩ ǺǮǬǷǭǶȈȁǶDZDz ǭǮǶȅ ǫ ǯDZ ǫȄǾ ǶǮǻ ǶDZ ǷǭǶǷǬǷ ǫǮǻǮǹǩǶǩ ǑǾ ǯDZǰǶȅ DZǾ ǸǷǭǫDZǬ ǫǷ DZǵȈ ǙǷǭDZǶȄ ǫǺǮǬǭǩ ǪǼǭǼǻ ǸǹDZǵǮǹǷǵ ǭǴȈ ǶǩǺ ǯDZǫǼȂDZǾ ǺǮǬǷǭǶȈ DZ ǭǴȈ ǪǼǭǼȂǮ ǬǷ ǸǷdzǷǴǮǶDZȈ ǬǷǭ ǖǩȀǩǴǷ ǷǺǫǷǮǶDZȈ ǿǮ ǴDZǶǶȄǾ ǰǮǵǮǴȅ ǶǩȀǩǴǷ ǺǻǩǶǷǫ ǴǮǶDZȈ ǺǮǴǩ ǡǼDzǺdzǷǮ ǡǼDzǺdzǷǮ ǺǻǩǴǷ ǿǮǶǻǹǩǴȅǶǷDz ǼǺǩǭȅǪǷDz ǭǴȈ ǕǩdzǮǮǫdzDZ ǎǾǩǴDZ ǷǺǫǩDZǫǩǻȅ ǶǷǫȄǮ ǰǮǵǴDZ dzǷǵǺǷǵǷǴȅǿȄ DZǰ ǹǩǰǶȄǾ ǼǬǷǴdzǷǫ ǶǮǷǪȃȈǻǶǷǬǷ ǚǷ ȇǰǩ ǎǾǩǴDZ ǫ ǸǷǮǰǭǩǾ ǿǮǴȄǵDZ ǫǩ ǬǷǶǩǵDZ ǭǹǼǯǶǷ ǹǩǺǸǮǫǩȈ ǸǮǺǶDZ ǸǷǴǶȄǮ ǹǷǵǩǶǻDZdzDZ DZ ǶǩǭǮǯǭ Ƕǩ ǪǼǭǼȂǮǮ ǎǭǮǵ ǵȄ ǭǹǼǰȅȈ Nj ǭǩǴȅǶDZǮ dzǹǩȈ ǚǻǩǶǮǵ ǶǷǫǷǺǮǴǩǵDZ Ǒ ǻȄ DZ Ȉ fǚǻǷȈǴ ǯǬǼȀǮ ǾǷǴǷǭǶȄDz ǫǮ ǻǹǮǶȄDz ǭǮdzǩǪǹȅ ǸȈǻȅǭǮǺȈǻ ȀǮǻ ǫǮǹǻǷǬǷ ǬǷǭǩ ǛǷǬǭǩ DZ ǪȄǴ ǹǩǰǪDZǻ

Ƕǩ ǯǮǴǩǶǭDZǶǺdzǷǵ ǪǮǹǮǬǼ ǸǷǺǮǴǷdz ǸǮǹǫǷǿǮǴDZǶǶDZdzǷǫ ǺǷǺǻǷȈǫȁDZDz DZǰ ǫǩǬǷǶȀDZdzǷǫ DZ ǸǩǴǩǻǷdz ǗǶ ǷdzǩǰǩǴǺȈ ǫ Ǿ dzDZǴǷǵǮǻǹǩǾ Ƿǻ ǹǩDzǷǶǶǷǬǷ ǿǮǶǻǹǩ ljǻǪǩǺǩǹǩ ǠǮ ǹǮǰ ǫǹǮǵȈ t ǫ ǵǩǹǻǮ ǺǴǮǭǼȇȂǮ ǬǷ ǬǷǭǩ ǫ ǺǷǫǾǷǰ ǸǹDZǪȄǴ ǷǻǹȈǭ ǶǷǫǷǺǮǴǷǫ DZǰ ȀǮǴǷǫǮdz ǸǷ ǺǴǩǶǿǮǫ ǬǷǹǷǭǩ ǡǼDZ ǑǫǩǶǷǫǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǚ ǼȀǮǻǷǵ DZǾ ǯǮǴǩǶDZȈ ǸǷǭǭǮǹǯǩǶǶǷǬǷ ǾǷǭǩǻǩDzǺǻǫǷǵ ǑǫǩǶǷǫǺdzǷǬǷ ǷǪdzǷǵǩ NjǔǓǚǕ ǕDZ ǶDZǺǻǮǹǺǻǫǷ ǺǮǴȅǺdzǷǬǷ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ ǚǚǚǙ ǸǹDZǺǫǷDZǴǷ ǺǷǰǭǩǶǶǷǵǼ ǺǷǫǾǷǰǼ DZǵȈ ǡǼDzǺdzDZDz ǻǩdzDZ ǵDZ ǺǴǷǫǩǵDZ ǶǩȀDZǶǩǮǻǺȈ ǴǮǻǷ ǸDZǺǶǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ ǿǮǴDZǶǶǷǬǷ ǺǮǴǩ NjǺǻǹǮȀǩǴ ǪǼǭǼȂDZǾ ȁǼȈǶ ǚǻǮǸǩǶ ǝǮǭǷǺǮǮǫDZȀ ǚdzǩȀdzǷǫ t ǸǮǹǫȄDz DZ Ƿ ǭDZǹǮdzǻǷǹǩ ǶǷǫǷǬǷ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ ǗdzǼǶǼǻȅǺȈ ǫ ǩǻǵǷǺǽǮǹǼ ǻǷǬǷ ǭǩǴǮdzǷǬǷ DZ ǻǩdzǷǬǷ ǶǮǸǹǷǺǻǷǬǷ ǫǹǮǵǮǶDZ Ƕǩǵ ǸǷǵǷǬǩǮǻ ȁdzǷǴȅ ǶȄDz ǵǼǰǮDz ǖǩ ǷǭǶǷǵ DZǰ ǺǻǮǶǭǷǫ ǵȄ ǫDZǭDZǵ ǷǭǶǼ DZǰ dzǷǵǺǷǵǷǴȅ ǺdzDZǾ ǸǼǻǮǫǷdz ǸǷ dzǷǻǷǹȄǵ Ǻǻǹǩ Ƕǩ ǶǩǸǹǩǫǴȈǴǩ ǺǫǷDZǾ ǸǷǺǴǩǶǿǮǫ Ƕǩ ǟǮǴDZǶǼ ǻǩdzǯǮ ǽǷǻǷǬǹǩǽDZȇ ǸǩǴǩǻdzDZ ǹǩǰǪDZǻǷDz Ƕǩ ǵǮǺǻǮ ǪǼ ǭǼȂǮǬǷ ǺǮǴǩ ǚǴǮǭǼȇȂDZǮ ǽǷǻǷ ǬǹǩǽDZDZ Ƿǻǹǩǯǩȇǻ ǯDZǰǶȅ ǫ ǫǩǬǷǶ

ǸǹǷǭǷǴǯǩǴ ǸǹDZ ǖ Ǜ ǡǫǮǿǮ nj Ǩ ǓǮǵǵǮ NJǴǩǬǷǭǩǹȈ ǺǻǩǹǩǶDZ Ȉǵ ǖ ǖ ǚǮǴDZǫǩǶǷǫǩ ǼǯǮ dz ǺǮǹǮ ǭDZǶǮ Ǿ ǬǷǭǷǫ ǫ ǺǷǫǾǷǰǮ ǡǼDz ǺdzDZDz ǸǷǴȈ ǫǷǰǭǮǴȄǫǩǴDZǺȅ ǸǷ ǸǹǷǬǹǮǺǺDZǫǶǷDz ǻǮǾǶǷǴǷǬDZDZ ȀǻǷ ǸǷǵǷǬǴǷ ǼǫǮǴDZȀDZǻȅ ǼǹǷǯǩDzǶǷǺǻȅ ǰǮǹǶǷǫȄǾ ǭǷ ǿǮǶǻǶǮǹǷǫ Ǻ ǬǮdzǻǩǹǩ ǍǷǺǻDZǯǮǶDZȈ ǼȀǮǶȄǾ NJǩ ǹǩǮǫǩ DZ ǕǩǴȅǿǮǫǩ ǴǮǬǴDZ ǫ ǷǺǶǷ ǫǼ ȆdzǺǸǮǹDZǵǮǶǻǩǴȅǶǷDz ǭǮȈǻǮǴȅ ǶǷǺǻDZ ǚǮǴDZǫǩǶǷǫǩ ǖǩ ǭǮǴȈǶdzǩǾ ǫ ǸǷǴǮ ǫȄǹǩȂDZǫǩǴ ǩǬǹǷǶǷǵ ǹǩǰ ǶȄǮ ǺǷǹǻǩ DZǺǸȄǻȄǫǩǴ DZǾ Ƕǩ ǼǹǷ ǯǩDzǶǷǺǻȅ DZ ǶǩǪǴȇǭǩǴ dzǩdz ǫǮǭǼǻ ǷǶDZ ǺǮǪȈ ǫ ǶǩȁDZǾ dzǴDZǵǩǻDZȀǮǺdzDZǾ ǼǺǴǷǫDZȈǾ Ǜǩdz ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǸǷȈǫDZ ǴǩǺȅ ǺǫǷȈ ǰǮǹǶǷǫǩȈ ǩdzǩǭǮǵDZȈ dzǷǻǷǹǼȇ ǶǩǰȄǫǩǴDZ ȁdzǷǴǷDz ǩǬǹǷ ǶǷǵǩ ǚǮǴDZǫǩǶǷǫǩ ǐǩ ǺǫǷDz ǻǹǼǭ ǖDZdzǷǴǩDz ǖDZdzDZǽǷǹǷǫDZȀ ǼǭǷǺǻǷǮǶ ǰǫǩǶDZȈ ǐǩǺǴǼǯǮǶǶȄDz ǹǩǪǷǻǶDZdz ǺǮǴȅǺdzǷǬǷ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ ǓǩǰǩǾǺdzǷDz ǚǚǙ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶ ȀǮǻȄǹȅǵȈ Ƿǹ ǭǮǶǩǵDZ DZ ǭǮǫȈǻȅȇ ǵǮǭǩǴȈǵDZ ǚ ǭǩǴǮdzǷǬǷ ǬǷǭǩ DZ ǸǷ ǺǮDz ǭǮǶȅ ǻǹǼǭDZǻǺȈ Ƕǩ ǿǮǴDZǶǶǷDz ǰǮǵǴǮ ǑǫǩǶ ǕDZǾǩDzǴǷǫDZȀ ǗǫǺDZǮǶdzǷ dzǷ ǻǷǹȄDz ǸǹDZǮǾǩǴ ǵǷǴǷǭȄǵ ǸǩǹǮǶȅ dzǷǵ Ǻ ǜdzǹǩDZǶȄ ǫ ǺǷǺǻǩǫǮ ǬǹǼǸǸȄ DZǰ dzǷǵǺǷǵǷǴȅǿǮǫ ǍǷǴǬDZǮ

ǺǮǴǷ ǷǸȈǻȅ ǷǪǹǮǴǷ ǪȄǴǼȇ ǺǴǩǫǼ ǞǷǰȈDzǺǻǫǷ ǺǴǩǫDZǻǺȈ ǫȄǺǷdzDZǵDZ ǼǹǷǯǩȈǵDZ ǶǩǭǷȈǵDZ ǵǷǴǷdzǩf ǚǮǴȅǺdzDZDz ǷdzǹǼǬ ȀDZǺǻȄǵDZ ǼǴDZ ǿǩǵDZ ǼǾǷǯǮǶǶȄǵDZ ǭǷǵǩǵDZf Nj ǺǮǴǮ ǭǩǫǶǷ ǫȄdzǼǸǴǮǶ DZ Ƿǻ ǹǮǵǷǶǻDZǹǷǫǩǶ ǍǷǵ dzǼǴȅǻǼǹȄ ǫ dzǷǻǷǹǷǵ ǸǹǷǾǷǭȈǻ dzǷǶǿǮǹǻȄ ǸǹǩǰǭǶDZdzDZ ǫǮǭǼǻǺȈ dzǹǼǯdzDZf ǙǩǪǷǻǩǮǻ ǸǮdzǩǹǶȈ t ǭǩǴǮdzǷ ǫǷ dzǹǼǬ ǹǩǺǸǹǷǺǻǹǩǶȈǮǻǺȈ ǰǩǸǩǾ ǸǮ dzǼȂǮǬǷǺȈ ǭǼȁDZǺǻǷǬǷ ǾǴǮǪǩ ǫdzǼǺ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǶǩǸǷǵDZǶǩǮǻ ǸǮǹǫȄDz ǿǮǴDZǶǶȄDz dzǩǹǩǫǩDz ǞǷǹǷȁǩȈ ǼǾǷǯǮǶǶǩȈ ȁdzǷǴǩ dzǷǻǷǹǷDz ǫǺǮǬ ǭǩ ǷdzǩǰȄǫǩǮǻǺȈ ǺǫǷǮǫǹǮǵǮǶǶǩȈ ǸǷǵǷȂȅ ǹǼdzǷǫǷǭǺǻǫǷǵ ǛǗǗ ǘǷ ǺǻǹǷǮǶǩ ǶǷǫǩȈ ǩǵǪǼǴǩǻǷǹDZȈ Ǻ ǭǶǮǫǶȄǵ ǺǻǩǿDZǷǶǩǹǷǵ ǘǹDZȈǻǶǷ ǸǹǷDzǻDZ ǸǷ ǼǴDZǿǩǵ ǺǮǴǩ ǭǷǹǷǬǩ ǩǺǽǩǴȅǻDZǹǷǫǩǶǩ ǰǩǪǷǹȄ ǺǫǮ ǯǮǫȄdzǹǩȁǮǶǶȄ ǭǮǹǮǫȅȈ ǸǷǭ ǺǻǹDZǯǮǶȄ ǫǮȀǮǹǷǵ ǰǩǬǷǹǩȇǻǺȈ ǽǷǶǩǹDZ ǫǷǰǴǮ ǼȀǹǮǯǭǮǶDZDz DZ Ƕǩ ǼǴDZǿǮ ǖǩǪǮǹǮǯǶǷDz Ǒ ǺǴȄȁDZǻ ǺȈ ǬǼǴ Ƿǻ ǹǩǪǷǻȄ ǵǮǾǻǷdzǩ ǩ ǫ ǫǷǰǭǼǾǮ ǺǻǷDZǻ ǻǩ ǸȄǴȅ dzǷǻǷǹǩȈ ǶǩǸǷǵDZǶǩǮǻ Ƿ ǺǻǹǩǭǮ t ǰǶǩȀDZǻ ǯDZǰǶȅ ǸǹǷǭǷǴǯǩǮǻǺȈ DZ ǵǷǯǶǷ ǪȄǻȅ ǼǫǮǹǮǶǶȄǵ ǫ ǰǩǫǻǹǩȁǶǮǵ ǭǶǮ ǚǻǹǩǶǩ ǸǷ ǭǷǺǻǷDZǶǺǻǫǼ ǷǿǮ ǶDZǴǩ ǻǹǼǭ NJǮDzǺǮǵǪǮdzǩ ǑǴDZdzǮǶǷ ǫDZȀǩ ǶǩǬǹǩǭǶǷDz ǴDZǺǻ ǮǬǷ ǷȀǮǶȅ ǪǷǴȅȁǷDz ǘǷȀǮǻǶȄDz ǰǶǩdz njǮǹǷȈ ȆǶǿDZdzǴǷǸǮǭDZDZ ǔǼȀȁDZǮ ǴȇǭDZ ǰǩ ǪǷǴȅȁǷDz ǷǪȂǮǺǻǫǮǶǶǷ ǰǶǩ ȀDZǵȄDz ǫdzǴǩǭ ǫ ǸǹǷǬǹǮǺǺ ǹǩǰǫDZ ǻDZǮ DZ ǸǹǷǿǫǮǻǩǶDZǮ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǵǮǭǩǴȅ ǎǹǮǶ ǮǪǮǬȎ éȁȎǶ ǘǷȀǮǻǶȄDz ǭDZǸǴǷǵ ǘǹǮǰDZ ǭǮǶǻǩ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǰǩ ǪǴǩǬǷǻǫǷǹDZǻǮǴȅǶǼȇ DZ ǺǸǷǶǺǷǹ ǺdzǼȇ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻȅ ǘǷȀǮǻǶȄDz ǬǹǩǯǭǩǶDZǶ ljǻǪǩǺǩǹǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ DZ ǵǶǷǬDZǮ ǭǹǼǬDZǮ ǶǩǬǹǩǭȄ ǞǷǻȈ

ȀDZdzǩǾ ǭǷǴǬǷǯǭǩǶǶȄDz ǸǹǩǰǭǶDZdz ǸǮǹǫǷǬǷ ǼǹǷǯǩȈ DZ ǬǴȈǭȈ Ƕǩ ǬǮ ǹǷǮǫ ǻǷǬǷ ǫǹǮǵǮǶDZ ǺǴǷǫǶǷ ȀǼǫ ǺǻǫǼǮȁȅ ǰǩǸǩǾ ǸǮǹǫǷǬǷ ǾǴǮǪǩ ǚǷǰǭǩȇǻǺȈ ǸǮǹǫȄǮ ǿǮǴDZǶǶȄǮ ǺǮ ǵȅDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǺǷ ǫǹǮǵǮǶǮǵ ǫȄǹǩ ǺǻǼǻ ǫ ǿǮǴDZǶǶȄǮ ǭDZǶǩǺǻDZDZ ȆǻǷ ǺǮǵȅDZ ǝDZǴDZǵǷǫȄǾ njǹȈǰDZǶȄǾ ǓǹǼǬǴǷǫȄǾ ǘǩǹȁDZǶȄǾ ǚDZǹǷǻdzDZ ǶȄǾ ǚdzǩȀdzǷǫȄǾ ǢǮdzǷǻǷǫȄǾfǐǩ dzǩǯǭǷDz ǽǩǵDZǴDZǮDz ǿǮǴǩȈ ǴǮǻǷ ǸDZǺȅf lj ǫǷǻ ǵȄ ǫDZǭDZǵ ǶǩǬǹǩǭȄ ǰǩ ǸǮǹǫǼȇ ǸǷǪǮǭǼ ǫ ǪǷǹȅǪǮ ǰǩ ǾǴǮǪ ǔȇǭDZ ǸǷdzǷǹȈǴDZ ǿǮǴDZǶǼ ǿǮ ǴDZǶǩ ǹǷǯǭǩǴǩ ǬǮǹǷǮǫ njǮǹǷDz ǚǷǿDZǩǴDZǺǻDZȀǮǺdzǷǬǷ ǛǹǼ ǭǩ ǕDZǾǩDZǴ ǎǬǷǹǷǫDZȀ ǍǷǫǯDZdz ǚ ǭǩǴǮdzǷDz ǜdzǹǩDZǶȄ ǸǹDZǮǾǩǴ ǷǶ ǫ dzǩǰǩǾǺǻǩǶǺdzDZǮ ǺǻǮǸDZ ǚ ǬǷǭǩ ǶǩȀDZǶǩǮǻ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǫ ǺǷǫǾǷ ǰǮ ǡǼDzǺdzDZDz ǐǩ ǺǹǩǫǶDZǻǮǴȅǶǷ dzǷǹǷǻdzDZDz ǺǹǷdz ǺǻǩǶǷǫDZǻǺȈ ǵǩ ǺǻǮǹǷǵ ǫȄǺǷdzDZǾ ǼǹǷǯǩǮǫ ǬǷǺǼ ǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄǵ ǭǮȈǻǮǴǮǵ ǠǮǻȄǹǮ ǹǩǰǩ DZǰǪDZǹǩǴǺȈ ǷǶ ǭǮǸǼǻǩǻǷǵ NjǮǹǾǷǫǶǷǬǷ ǚǷǫǮǻǩ ǚǚǚǙ Ǖ ǎ ǍǷǫǯDZdz t ǔǩǼǹǮǩǻ njǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶ ǶǷDz ǸǹǮǵDZDZ ǓǩǰǩǾǺdzǷDz ǚǚǙ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶ ǭǫǼǵȈ ǷǹǭǮǶǩǵDZ ǔǮǶDZǶǩ ǷǹǭǮǶǷǵ ǗdzǻȈǪǹȅǺdzǷDz ǹǮǫǷǴȇǿDZDZ ǷǹǭǮǶǷǵ ǛǹǼǭǷǫǷ ǬǷ ǓǹǩǺǶǷǬǷ ǐǶǩǵǮǶDZ ǷǹǭǮǶǷǵ ǍǹǼǯǪȄ ǶǩǹǷǭǷǫ DZ ȀǮǻȄǹȅǵȈ ǵǮ ǭǩǴȈǵDZ ǓǷǵǺǷǵǷǴȅǺdzǩȈ ǸǼǻǮǫ dzǩ ǍǷǫǯDZdzǩ ǵǶǷǬDZǮ ǮǬǷ ǴDZȀǶȄǮ ǫǮȂDZ ǾǹǩǶȈǻǺȈ ǫ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǷǵ ǵǼǰǮǮ ǙǮǫǷǴȇǿDZDZ ǫ ǕǷǺdzǫǮ NJǷǴǮǮ ǴǮǻ ǬǴǩǫǶȄǵ ǩǬǹǷ ǶǷǵǷǵ ǺǷǫǾǷǰǩ ǪȄǴ ǖDZdzǷǴǩDz ǖDZdzDZǽǷǹǷǫDZȀ ǚǮǴDZǫǩǶǷǫ t ǼǹǷ ǯǮǶǮǿ ǺǮǴǩ ǘǷdzǹǷǫdzǩ ljǻǪǩǺǩǹ ǺdzǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ ǖǩȀDZǶǩǴ ǹǩǪǷǻǩǻȅ ǸǹDZ ǭDZǹǮdzǻǷǹǮ ǖ Ǖ ǓǷǫǮǹǷǫǮ

ǬǷǭȄ ǷǶ ǪȄǴ ǼǸǹǩǫǴȈȇȂDZǵ Ƕǩ ǿǮǶǻǹǩǴȅǶǷǵ ǷǻǭǮǴǮǶDZDZ ǹǩǪǷ ǻǩǴ ǪǹDZǬǩǭDZǹǷǵ ǻǹǩdzǻǷǹǶǷ ǸǷǴǮ ǫǷǭȀǮǺdzǷDz ǪǹDZǬǩǭȄ ǐǩ ǫȄǺǷdzDZǮ ǻǹǼǭǷǫȄǮ ǭǷǺǻDZǯǮǶDZȈ ǪȄǴ ǼǭǷ ǺǻǷǮǶ ǷǹǭǮǶǷǫ ǛǹǼǭǷǫǷǬǷ ǓǹǩǺ ǶǷǬǷ ǰǶǩǵǮǶDZ ǍǹǼǯǪȄ ǶǩǹǷǭǷǫ ǐǶǩdz ǘǷȀǮǻǩ DZ ǭǹ ǶǩǬǹǩǭ ǚǸDZǺǷdz ǻǮǾ dzǻǷ ǸǷdzǷǹȈǴ ǿǮǴDZ ǶǼ ǫǶǷǺDZǴ ǷǬǹǷǵǶȄDz ǫdzǴǩǭ ǫ ǹǩǰ ǫDZǻDZǮ ǶǮ ǻǷǴȅdzǷ ǶǩȁǮǬǷ ǺǮǴǩ ǶǷ ǫ ǺǮǴȅǺdzǷǮ ǾǷǰȈDzǺǻǫǷ ǫǺǮDz Ǻǻǹǩ ǶȄ ǪǷǴȅȁǷDz ǍǴDZǶǮǶ ǸǮǹǮȀǮǶȅ DZǾ ǶǩǬǹǩǭ ǶǷ ǬǴǩǫǶǩȈ ǶǩǬǹǩǭǩ t ȆǻǷ ǭǷǪǹȄǮ ǫǷǺǸǷǵDZǶǩǶDZȈ ǷǭǶǷ ǺǮǴȅȀǩǶ ǪǷǴȅȁDZǮ DZ ǵǩǴȄǮ ǭǮǴǩ ǻǹǼǯǮǶDZdzǷǫ Ƕǩ ǪǴǩǬǷ ǴȇǭǮDz Nj ǻǹǼǭǶȄǮ Ǯ ǬǷǭȄ ǵǶǷǬDZǮ ǺǮǴǩ ǶǩȀǩǴDZ ǹǩǰǫǩǴDZǫǩǻȅǺȈ ǫ ǸǹȈǵǷǵ DZ ǸǮǹǮǶǷǺǶǷǵ ǺǵȄǺǴǮ ȆǻǷǬǷ ǫȄǹǩǯǮǶDZȈ ǶǮ ǺǻǩǴDZ DZǺ dzǴȇȀǮǶDZǮǵ DZ ǶǩȁDZ ǺǮǴǩ ǡǼDzǺdzǷǵǼ ǸǷǫǮǰǴǷ ǪǷǴȅȁǮ Ƕǩ ȀDZǶǩȈ Ǻ ǬǷǭǩ DZ ǸǷ ǺǮDz ǭǮǶȅ ǪǮǺǺǵǮǶǶȄǵ ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴǮǵ ǾǷǰȈDzǺǻǫǩ ȈǫǴȈǮǻǺȈ NJǮDzǺǮǵǪǮdz ǑǴDZdzǮǶǷǫDZȀ ǓǼǹǵǩǶdzǼǴǷǫ t Ƕǩ ǺǻǷȈȂDZDz ǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶǶDZdz ǻǹǼǯǮ ǶDZdz NJǴǩǬǷǭǩǹȈ ǮǬǷ ǰǩǪǷǻǩǵ

ǹǩǶǷ ǸǷǭǺȀDZǻȄǫǩǻȅ DZǾ ǫǮǭȅ ǻǹǼǭǷǫǷDz ǸǼǻȅ ǸǹǷǭǷǴǯǩǮǻǺȈ DZ ǺdzǷǴȅdzǷ DZǾ ǮȂǮ ǫǸǮǹǮǭDZ ǖǷ ǷǺǻǩǮǻǺȈ ǶǮǷǺǸǷǹDZǵȄǵ ǻǷ ȀǻǷ ǬǴǩǫǶǩȈ ǶǩǬǹǩǭǩ t ȆǻǷ ǭǷǪǹȄǮ ǭǮǴǩ DZ ǭǷǪǹǩȈ ǸǩǵȈǻȅ ȀǮǴǷǫǮȀǮ ǺdzDZǾ ǺǮǹǭǮǿ Nj ǰǶǩǵǮǶǩǻǮǴȅǶȄDz ǬǷǭ ǴǮ ǻDZȈ ǟǮǴDZǶȄ ǾǷȀǮǻǺȈ ǸǷǯǮǴǩǻȅ ǫǺǮǵ ǻǹǼǯǮǶDZdzǩǵ ǭǷǪǹǷǬǷ ǰǭǷ ǹǷǫȅȈ ǻǮǵ dzǻǷ ǸǹǷǭǷǴǯǩǮǻ ǫǮ ǴDZdzǷǮ ǭǮǴǷ ǛǹǼǭǩ ǭǩǴȅǶǮDzȁDZǾ ǼǺǸǮǾǷǫ NjǩȁDZǵDZ ǭǮǴǩǵDZ ǺǴǩ ǫDZǻǺȈ ǙǷǭDZǶǩ ǎǺǴDZ ǫ dzǩǯǭȄDz ǰǮǵǴDZ dzǷǵǷdz ǛȄ ǫǴǷǯDZǻȅ ǺǫǷȇ ǭǼȁǼ ǺǵǷǬ ǎǺǴDZ dzǩǯǭȄDz ǹǷǺǻǷdz DZǰ ǶǮȉ ǚǷǬǹǮǫǩǴǷ ǭȄǾǩǶȅǮ ǻǫǷȉ ǎǺǴDZ dzǩǯǭǷǵǼ ǴǮǸǮǺǻdzǼ ǘǷ ǯDZǫǷǵǼ ǻȄ ǭǩǴ ǬǴǷǻdzǼ ǎǺǴDZ ǫ ǻǹǼǭǶȄǾ ǰǩǪǷǻǩǾ ǻǫǷDZǾ ǎǺǻȅ ǰǩǪǷǻǩ Ƿ ǪǴǩǬǮ ǭǹǼǬDZǾ ǠǻǷǪȄ ǺǻǩǴ Ƕǩȁ ǶǩǹǷǭ ǪǷǬǩǻ t ǛȄ ǭǷǺǻǷDZǶ ǮǬǷ ǶǩǬǹǩǭ ǖǩǭǮǯǭǩ ǨǖǍǜǍǓǑǖlj ǼȀDZǻǮǴȅ ǹǼǺǺdzǷǬǷ ȈǰȄdzǩ DZ ǴDZǻǮǹǩǻǼǹȄ ǡǼDzǺdzǷDz ǺǹǮǭ ǶǮDz ȁdzǷǴȄ ȀǴǮǶ ǸǩǹǻDZDZ ǖçǹ ǗǻǩǶ ljǻǪǩǺǩǹǺdzDZDz ǹǩDzǷǶ

12

№ 36 23 октября 2014 года

ȼɫɟɜɢɞɹɳɟɟ ɨɤɨ

Ʉɪɚɫɧɵɣ ɧɟ

ɀ

ɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɢ ɫɟɥɚ Ʉɪɚɫɧɵɣ əɪ ɩɨɦɧɹɬ ɤɚɤɢɦ ɭɯɨɠɟɧɧɵɦ ɱɢɫɬɵɦ ɢ ɡɟ ɥɟɧɵɦ ɛɵɥ ɩɨɫɟɥɨɤ ɜ ɫɨ ɜɟɬɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ Ʉɚɤɨɣ ɛɵɥ ɬɨɪɝɨɜɵɣ ɰɟɧɬɪ ɫ ɲɢɤɚɪ ɧɵɦ ɤɧɢɠɧɵɦ ɦɚɝɚɡɢɧɨɦ ɝɞɟ ɜɫɟɝɞɚ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɧɚɣɬɢ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɭɸ ɤɧɢ ɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɫɚɦɨɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɨɟ ɞɥɹ ɞɨɦɚ ɩɨ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟ ɧɚɦ Ʉɚɤɨɣ ɬɚɦ ɜɵɩɟɤɚɥɫɹ ɯɥɟɛ ɇɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɋɟɝɨɞɧɹ ɫɟɥɨ ɤɪɨɦɟ ɫɨɠɚɥɟɧɢɹ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɇɨ ɨɛɨ ɜɫɟɦ ɩɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ǠǻǷǪȄ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻȅ ǸǷǴǶǼȇ dzǩǹǻDZǶǼ ǸǷǴǷǯǮǶDZȈ ǭǮǴ ǸǹDZ ȁǴǷǺȅ ǫ ǻǮȀǮǶDZǮ ǭǶȈ ǬǼǴȈǻȅ ǸǷ ǼǴDZǿǩǵ ǽǷǻǷǬǹǩǽDZǹǷǫǩǻȅ ǭǷ ǺǻǷǸǹDZǵǮȀǩǻǮǴȅǶǷǺǻDZ ǪǮǺǮǭǷ ǫǩǻȅ Ǻ ǯDZǻǮǴȈǵDZ Ǒ ǶDZ ǷǭDZǶ DZǰ ǶDZǾ ǶǮ ǫȄǺdzǩǰǩǴ ǺǴǷǫǩ ǷǭǷǪǹǮ ǶDZȈ ǫ ǩǭǹǮǺ ǹǩǪǷǻȄ ǩdzDZǵǩǻǩ DZ ǭǹǼǬDZǾ ǺǻǹǼdzǻǼǹ ǷǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶȄǾ ǰǩ ǺǩǶDZǻǩǹǶǼȇ ǷȀDZǺǻdzǼ ǪǴǩǬǷǼ ǺǻǹǷDzǺǻǫǷ DZ ǷǰǮǴǮǶǮǶDZǮ ǸǷǺǮǴdzǩ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǩȈ ǼǴDZǿǩ ǶǷǺȈȂǩȈ DZǵȈ ǫǷǯǭȈ ǵDZǹǷǫǷǬǷ ǸǹǷǴǮǻǩǹDZ ǩǻǩ ǎǭDZǶǺǻǫǮǶǶǷǮ ȀǻǷ ǰǩǵǮǻǶǷ ȆǻǷ dzǹǷǶDZǹǷǫǩǶDZǮ ǭǮǹǮǫȅǮǫ Nj ǷǺǻǩǴȅǶǷǵ ǯǮ ǸǮȀǩǴȅǶǩȈ dzǩǹ ǻDZǶǩ ǗǻǺǼǻǺǻǫDZǮ ǩǺǽǩǴȅǻǷǫȄǾ

ǭǷǹǷǯǮdz ǭǴȈ ǸǮȁǮǾǷǭǷǫ dzǷǻǷ ǹȄǮ ǫȄǶǼǯǭǮǶȄ ǹDZǺdzǼȈ ǯDZǰǶȅȇ ǸǮǹǮǵǮȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǷǪǷȀDZǶǩǵ ǭǷ ǹǷǬDZ NJǴǩǬǷ ǮǺǴDZ ǺǼǾǩȈ ǸǷǬǷǭǩ ǎǺǴDZ ǯǮ ǶǮǶǩǺǻȅǮ ǺǼȂǮǺǻǫǼǮǻ ǹDZǺdz ǪȄǻȅ ǷǪǹȄǰǬǩǶǶȄǵ Ǻ ǶǷǬ ǭǷ ǬǷǴǷǫȄ ǬǹȈǰǶȄǵDZ ǫǷǭǩǵDZ Ƿǻ ǪȄǺǻǹǷ ǮǭǼȂDZǾ ǵǩȁDZǶ ǍǷǹǷǯdzDZ ǭǴȈ ǸǮȁǮǾǷǭǷǫ dzǷǮ ǬǭǮ ǫDZǭǶȄ NjȄǴǷǯǮǶǶȄǮ ǮȂȉ ǺǷ ǫǹǮǵǮǶ ǿǩǹȈ njǷǹǷǾǩ ǫǺǮ ǫ ȈǵǩǾ DZ dzǷǴ ǭǷǪDZǶǩǾ ǞǷǭDZǻȅ ǸǷ ǶDZǵ ǸǹǷǺǻǷ ǶǮǫǷǰǵǷǯǶǷ ǙȈǭǷǵ Ǻ ǫǶǷǫȅ ǫǷǰǫǮǭǮǶ ǶȄǵ ǸǷǵǮȂǮǶDZǮǵ ǪǷǴȅǶDZǿȄ ǷǺǻǩǻdzDZ ǹǼDZǶ dzǷǬǭǩ ǻǷ ǪȄǫȁǮǬǷ ǪǷǴȅǶDZȀǶǷǬǷ dzǷǹǸǼǺǩ ǘǷ ǺǴǷ ǫǩǵ ǷǭǶǷǬǷ DZǰ ǯDZǻǮǴǮDz ǹǩǰ ǫǩǴDZǶȄ ǭǷ dzǷǶǿǩ ǶǮ ǼǪǹǩǴDZ ǷǶDZ ǺǮǬǷǭǶȈ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈȇǻ ǺǷ ǪǷDz ǫǷǰǫȄȁǮǶǶǷǺǻȅ ǸǷǹǷǺȁǼȇ ǵǷǴǷǭȄǵDZ ǸǷǪǮǬǩǵDZ ǭǮǹǮǫȅǮǫ DZ ǻǹǩǫǷDz ǐǭǮǺȅ ǯǮ ǶǩǾǷǭȈǻǺȈ ǷǻdzǹȄǻȄǮ ǴȇdzDZ ǪȄǫȁǮDz ǻǮǸǴǷ ǻǹǩǺǺȄ ǜǬǷǭDZǻȅ ǫ ǶDZǾ ǪǷǴȅ ȁǷǬǷ ǻǹǼǭǩ ǶǮ ǺǻǷDZǻ ǷǺǷǪǮǶǶǷ ǫ ǻǮǵǶǷǮ ǫǹǮǵȈ ǺǼǻǷdz ǎǺǻȅ ǼǾǷǯǮǶǶȄǮ ǭǷǵǩ DZ ǶǷǫǷǺǻǹǷDz dzDZ ǶǷ Ƕǩ ǷǪȂǮǵ ǰǩǸǼȂǮǶǶǷǵ ǽǷǶǮ ǼǴDZǿȄ dzǩdz ǻǷ ǻǮǹȈȇǻǺȈ ǗǺǫǮȂǮǶDZǮ ǷǺǻǩǫǴȈǮǻ ǯǮǴǩǻȅ ǴǼȀȁǮǬǷ ǗǻǭǮǴȅǶǷǮ ǺǴǷǫǷ Ƿ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǩǫǻǷǪǼǺǶȄǾ ǷǺǻǩǶǷǫǷdz ǘǷdzǷǹǮ ǯǮǶǶȄǮ ǺǷ ǺǴǷǵǩǶǶȄǵDZ ǺDZǭǮ ǶȅȈǵDZ DZǴDZ ǫǷǫǺǮ ǪǮǰ ǶDZǾ ǓǹǩǺdzDZ ǶǮ ǫDZǭǮǴDZ ǭǮǺȈǻDZǴǮǻDZȈǵDZ ǐǩǻǷ dzǼȀDZ ǷdzǼǹdzǷǫ DZ ǸǼǺǻȄǾ ǪǼǻȄǴǷdz ǓǩǹǻDZǶǼ ǭǷǸǷǴǶȈǮǻ ǪǹǷǭȈȀDZDz ǺdzǷǻ Ǒ ȆǻǷ ǫ ǿǮǶǻǹǮ ǸǷǺǮǴdzǩ ǠǻǷ ǷǯDZǭǩǮǻ Ƕǩ ǷdzǹǩDZǶǩǾ ǵǷǯ ǶǷ ǻǷǴȅdzǷ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻȅ ǖǩǸǹǩǫ

ǴȈȇǺȅ ǫ ǹǩDzǷǶ ǸǷǺǮǴdzǩ ǷdzǷǴǷ dzǷǴǴǮǭǯǩ ǘǹǷDzǭȈ ȀǼǻȅ ǭǩǴȅȁǮ ǺǹǩǰǼ ǼǴǷǫDZǴǩ ǰǴǷǫǷǶǶȄDz ǸǷǵǷ ǮȀǶȄDz ǰǩǸǩǾ ǙȈǭǷǵ Ǻ ǸǼǺǻȄǵDZ dzǷǶǻǮDzǶǮǹǩǵDZ ǶǩǾǷǭDZǻǺȈ ǪǷǴȅ ȁǩȈ dzǼȀǩ ǪȄǻǷǫǷǬǷ ǵǼǺǷǹǩ ǘǷ ǺǴǷǫǩǵ ǷǭǶǷDz DZǰ ǯDZǻǮǴȅ ǶDZǿ ǸǷǺǮǴdzǩ ǵǼǺǷǹ ǫȄǫǷǰȈǻ ǶǷ ǶǮǭDZǺǿDZǸǴDZǶDZǹǷǫǩǶǶȄǮ ǯDZǻǮǴDZ ǸǹǷǭǷǴǯǩȇǻ ǷǹǬǩǶDZǰǷǫȄǫǩǻȅ ǺǻDZǾDZDzǶȄǮ ǺǫǩǴdzDZ NjǮǹǷȈǻǶǷ DZǰ ǰǩ ȆǻǷǬǷ ǵǮǺǻǶȄǮ ǫǴǩǺǻDZ DZ ǶǮ ǼǪDZǹǩȇǻ ȆǻǼ dzǼȀǼ ǬǷǭǩǵDZ ǙǩǰDZȈ ǕǮǴȅdzǮǶǭDZǶǷǫǩ ǸǷǺǮǻǷǫǩǴǩ Ƕǩ ǷǻǺǼǻǺǻǫDZǮ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷDzǺǻǫǩ ǫ ǯDZǴȄǾ dzǫǩǹǻǩǴǩǾ ǻǩdzǯǮ ǹǩǺ ǺdzǩǰǩǴǩ ȀǻǷ dzǩǶǩǴDZǰǩǿDZǷǶǶȄǮ ǫǷǭȄ dzǩǯǭȄDz ǷǻdzǩȀDZǫǩǮǻ ǺǩǵǷ ǺǻǷȈǻǮǴȅǶǷ ǜǺǴǼǬDZ ǭǩǴǮdzǷ ǶǮ ǭǮȁǮǫȄǮ ǠǩǺǻȅ dzǩǶǩǴDZǰǩǿDZǷǶ ǶǷDz ǺDZǺǻǮǵȄ ǷǻǹǮǵǷǶǻDZǹǷǫǩǴDZ ǶǷ ȆǻǷǬǷ ǶǮǭǷǺǻǩǻǷȀǶǷ Nj dzǷǴǷǭ ǿǩǾ ǸǷǺǻǷȈǶǶǷ ǺǻǷDZǻ ǰǴǷǫǷǶǶǩȈ ǯDZǯǩ ǸǹDZȀǮǵ ǰǩdzǹȄǻȄ ǷǶDZ ǸǷǭǹǼȀǶȄǵDZ ǺǹǮǭǺǻǫǩǵDZ njǷǫǷǹDZǻȅ Ƿ dzǷǺǵǮǻDZȀǮǺdzǷǵ ǹǮǵǷǶǻǮ ǭǩǯǮ ǶǮȀǮǬǷ NjǺǮ ǭǷǵǩ ǷǪǴǮǰǴȄǮ ǫ ǸǷǻǮdzǩǾ ǘǷǭȃǮǰǭ ǶȄǮ ǭǫǮǹDZ ǹǩǰǪDZǻȄ DZ ǸǷǴǷǵǩ ǶȄ NjǷ ǭǫǷǹǩǾ ǺǻǷȈǻ ǴǼǯDZ ǸǷ ǫǺǮǵǮǺǻǶǷ ǬǹȈǰȅ ǛǷǴȅdzǷ ǸǷ ǼǴDZǿǮ ǡdzǷǴȅǶǷDz Ƕǩ ǾǷǭDZǻǺȈ ǸǹDZǴDZȀǶǩȈ ǭǫǼǾȆǻǩǯdzǩ NjDZǭǶǷ ȀǻǷ ǯDZǴȅǿȄ ǺǩǵDZ ǺǴǮǭȈǻ ǰǩ ǸǷǹȈǭdzǷǵ Nj ǩǭǹǮǺ ǩdzDZǵǩǻǩ ǫȄǺdzǩǰǩǴDZ ǶǮǭǷǫǷǴȅǺǻǫǷ ǖǩǭ dzǹȄȁǮDz DZǾ ǭǷǵǩ ǪǼdzǫǩǴȅǶǷ ǫDZ ǺDZǻ ǺǻǩǹǷǮ ǭǮǹǮǫǷ dzǷǻǷǹǷǮ ǫ ǴȇǪǷDz ǵǷǵǮǶǻ ǵǷǯǮǻ ǹǼǾǶǼǻȅ ǸǷǫǹǮǭDZǫ DZ dzǹǷǫǴȇ ǭǷǵǩ DZ ǴDZ ǶDZȇ ȆǴǮdzǻǹǷǸǮǹǮǭǩȀ ǗǭǶǩdzǷ DZǾ ǸǹǷǺȅǪȄ ǷǺǻǩȇǻǺȈ ǶǮ ǼǺǴȄȁǩǶ

ȼɫɟɜɢɞɹɳɟɟ ɨɤɨ

ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ əɪ

ǶȄǵDZ ǜǭDZǫDZǴǷ ǪǷǴȅȁǷǮ dzǷǴDZ ȀǮǺǻǫǷ ǬǩǹǩǯǮDz DZ ǺǩǹǩȇȁǮdz dzǷ ǻǷǹȄǮ ǺǫǷDZǵ ǶǮdzǩǰDZǺǻȄǵ ǫDZǭǷǵ ǻǷǴȅdzǷ ǼǺǼǬǼǪǴȈȇǻ dzǩǹǻDZǶǼ ǘǷǺǻǹǷǮǶȄ ǪǮǰǷ ǫǺȈdzDZǾ ǹǩǰǹǮ ȁǮǶDZDz Ƕǩ ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶǷDz ǰǮǵ ǴǮ dzǷǵǼ ǬǭǮ DZ dzǩdz ǫǰǭǼǵǩǮǻǺȈ ǘǷ ǺǴǷǫǩǵ ǵǩǵǩȁ ǬǼǴȈǫȁDZǾ Ǻ ǭǮǻȅǵDZ Ƕǩǰǫǩǻȅ ǺǫǷDZ DZǵǮǶǩ ǯDZ ǻǮǴDZ ǸǷǺǮǴdzǩ ǸǷ ǶǮȈǺǶȄǵ ǸǹDZȀDZ Ƕǩǵ dzǩǻǮǬǷǹDZȀǮǺdzDZ ǷǻdzǩǰǩǴDZǺȅ ǻǮǵ ǪǷǴǮǮ ǽǷǻǷǬǹǩǽDZǹǷǫǩǻȅǺȈ

ǫ ǸǷǺǮǴdzǮ ǶǮǻ ǶDZ ǷǭǶǷDz ǭǮǻǺdzǷDz ǸǴǷȂǩǭdzDZ ǭǮǻǮDz ǫȄǸǼǺdzǩǻȅ Ƕǩ ǺǩǵǷǺǻǷȈǻǮǴȅǶǼȇ ǸǹǷǬǼǴdzǼ ǸǹǷ ǺǻǷ ǷǸǩǺǶǷ Ǔ ǺǴǷǫǼ ǻǷǴȅdzǷ ǸǮǹǮǭ ǩdzDZ ǵǩǻǷǵ ǷǭDZǶǷdzǷ ǺǻǷȈǻ ǭǮǻǺdzDZǮ dzǩȀǮǴDZ ǬǷǹdzǩ ǚǴǷǶ ǛǷǴȅdzǷ ǫǹȈǭ ǴDZ ǭǮǻDZ ǸǹǷǫǷǭȈǻ ǻǩǵ ǺǫǷDz ǭǷǺǼǬ ǚǴDZȁdzǷǵ Ǽǯ ǶǮǺǸǷǭǹǼȀǶǷ DZ ǶǮ Ǽ ǵǮǺǻǩ ǶǩǾǷǭȈǻǺȈ dzǩȀǮǴDZ ǕǶǷǬDZǮ ǸǹǷǯDZǫǩȇǻ ǫ ȆǻǷǵ Ƕǩ ǺǮǴǮǶǶǷǵ ǸǼǶdzǻǮ ǪǷǴǮǮ ǴǮǻ DZ ǶǮ ǸǷǵǶȈǻ ȀǻǷǪȄ ǸǹǷǫǷǭDZǴDZǺȅ ǾǷǻȅ dzǩdzDZǮ ǻǷ ǹǮǵǷǶǻǶȄǮ ǹǩ ǪǷǻȄ NjǺǮ ǸǼȂǮǶǷ Ƕǩ ǺǩǵǷǻǮdz ǍǩǴǮǮ ǸǹǷǮǾǩǴǩ ǫ ǹǩDzǷǶ ǼǴDZǿ ǖǷǫǷǺǮǴǷǫǩ DZ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǓǩǹǻDZǶǩ ǻǩ ǯǮ ǗǪǴǮǰǴȄǮ ǭǷǵǩ ǬǹȈǰȅ ǶDZdzǩdzǷǬǷ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷDz Ǻǻǫǩ ǻǮǵ ǪǷǴǮǮ ǷǰǮǴǮǶǮǶDZȈ ǐǭǮǺȅ ǫǷǷǪȂǮ ǶǩǫǮǹǶǷǮ dz ǰǮǴǮǶǷǵǼ ǽǷǶǭǼ ǷǻǶǷǺȈǻǺȈ ǶǮ ǼǫǩǯDZǻǮǴȅǶǷ ǖǮ ǰǩǵǮǻDZǴǩ ǶDZ ǷǭǶǷǬǷ ǵǷǴǷǭǷǬǷ ǺǩǯǮǶǿǩ ǘǷ ǺǴǷǫǩǵ ǯDZǻǮǴǮDz ȆǻǷǬǷ ǹǩDzǷǶǩ DZǵ ǶǮǭǩǫǶǷ ǸǷǴǷǯDZǴDZ ǶǷǫȄDz ǩǺǽǩǴȅǻ ǻǷǴȅdzǷ ȀǮǹǮǰ ǵǩǴȄDz ǸǹǷǵǮǯǼǻǷdz ǫǹǮǵǮǶDZ ǷǶ ǸǹDZ ȁǮǴ ǫ ǶǮǬǷǭǶǷǺǻȅ ǘǷȈǫDZǴDZǺȅ ȈǵȄ DZ dzǩǶǩǫȄ ǖǩ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶȄǮ ǺǹǮǭǺǻǫǩ ǸǹǷDZǰǫǮǴDZ ǷǻǺȄǸdzǼ

ȂǮǪǶǮǵ ȀǻǷǪȄ ǾǷǻȅ dzǩdz ǻǷ ǵǷǯ ǶǷ ǪȄǴǷ ǸǹǷǮǾǩǻȅ DZ ǸǹǷDzǻDZ NjǷ ǵǶǷǬDZǾ ǭǷǵǩǾ ǫ ǸǷǭǫǩǴǩǾ ǺǻǷDZǻ ǫǷǭǩ ǓǩǶǩǴDZǰǩǿDZǷǶǶǩȈ ǺDZǺǻǮǵǩ ǻǹǮǪǼǮǻ ǹǮǵǷǶǻǩ ǖǷ DZǰ ǰǩ ǫǷǭȄ ǸǹǷDZǰǫǮǺǻDZ ǹǩǪǷǻȄ ǶǮǫǷǰǵǷǯ ǶǷ Nj ȀǩǺǻǶǷǺǻDZ ǫ ǭǷǵǮ ȯ ǸǷ ǼǴDZǿǮ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz Nj dzǫǩǹǻDZ ǹǩǾ Ƕǩ ǸǮǹǫǷǵ ȆǻǩǯǮ ǸǷǺǻǷȈǶǶǷ ǺȄǹǷǺǻȅ ǸǴǮǺǮǶȅ ǗǺǼȂǮǺǻǫDZǻȅ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶȄDz dzǷǺǵǮǻDZȀǮǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ ǶǮ ǸǷǴǼȀDZǻǺȈ NJǷǴȅȁǩȈ ǸǹǷǪǴǮǵǩ ǫ ǶǷȀǶǷǮ DZ ǫǮȀǮǹǶǮǮ ǫǹǮǵȈ DZǰ ǰǩ ǷǻǺǼǻ ǺǻǫDZȈ ǼǴDZȀǶǷǬǷ ǷǺǫǮȂǮǶDZȈ ǛǮ ǵǮǶȅ DZ ǶǮǻ ǸǮȁǮǾǷǭǶȄǾ ǭǷǹǷ ǯǮdz ǸǷȆǻǷǵǼ ǸǮǹǮǭǫDZǬǩǻȅǺȈ ǸǷ ǼǴDZǿǩǵ ǸǷǺǮǴdzǩ Ƕǩ ǷdzǹǩDZǶǩǾ ǷȀǮǶȅ ǺǴǷǯǶǷ ǘǷǺǴǮ ǸǷǺǮȂǮǶDZȈ ǸǷǺǮǴdzǩ ǹǮ ȁDZǴǩ ǫǰȈǻȅ dzǷǵǵǮǶǻǩǹDZDz Ǽ ǹǩ ǪǷǻǶDZdzǷǫ ǩdzDZǵǩǻǩ ǍǩǼǴǮǻ NJǮdz ǵǼǹǰDZǶ ǬǴǩǫǶȄDz ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻ dzǩǻǮǬǷǹDZȀǮǺdzDZ ǷǻdzǩǰǩǴǺȈ ǫǺǻǼ Ǹǩǻȅ ǫ ǭDZǩǴǷǬ ǪǮǰ ǹǩǰǹǮȁǮǶDZȈ Ƕǩ ǻǷ ǩdzDZǵǩ ǸǷǺǮǴdzǩ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǫ ǼǻǹǮǶǶDZǮ ȀǩǺȄ ǰǩǺǻǩǻȅ ǶǮ Ǽǭǩ ǴǷǺȅ ǘǮǹǮǰǫǷǶDZǫ ȀǮǹǮǰ ǶǮdzǷǻǷ ǹǷǮ ǫǹǮǵȈ ǼǭǩǴǷǺȅ ǸǷǬǷǫǷǹDZǻȅ Ǻ NJǩǰǩǹǪǩǮǵ ljǪǼǷǫȄǵ ǩdzDZǵǷǵ ǓǹǩǺǶǷǬǷ Ǩǹǩ ǘǷ ǮǬǷ ǺǴǷǫǩǵ ǭǷ ǵǷǵǮǶǻǩ ǫǺǻǼǸǴǮǶDZȈ ǮǬǷ ǫ ǭǷǴǯǶǷǺǻȅ ǸǷǺǮǴǷdz ǶǩǾǷǭDZǴǺȈ ǫ ǮȂȉ ǪǷǴǮǮ ǸǴǩȀǮǫǶǷǵ ǺǷǺǻǷ ȈǶDZDZ NjȄǫǮǰǮǶǷ ǪǷǴȅȁǷǮ dzǷǴDZ ȀǮǺǻǫǷ ǵǼǺǷǹǩ ǫǮǭǼǻǺȈ ǹǩǪǷǻȄ ǸǷ ǼǴDZȀǶǷǵǼ ǷǺǫǮȂǮǶDZȇ ǘǷ ǶǮǼ ǭǷǫǴǮǻǫǷǹDZǻǮǴȅǶǷǵǼ ǺǷǺǻǷȈǶDZȇ ǶǷǫǷǬǷ ǩǺǽǩǴȅǻǩ ǸǷȈǺǶDZǴ ȀǻǷ ǻǩǵ ǸǹǷǫǷǭDZǴDZǺȅ " ǹǮǵǷǶǻǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ Ǔǩdz ǫ ǻǷDz ǸǷǺǴǷǫDZǿǮ ȁǮDz ǭǩ ǸǷǹDZ ǶǮ ǪǼǭǮǻ ǸǼǺǻǷDz ǸǷǹȄ ǐǩǫǮǹDZǴ ȀǻǷ ǸǹDZǺǻǼǸDZǴDZ

dz ǰǩǵǮǶǮ DZ ǹǮǵǷǶǻǼ ǩǫǻǷǪǼǺǶȄǾ ǷǺǻǩǶǷǫǷdz ǶǷǫȄǾ DZǴDZ ǺǫǮǯǮǷ dzǹǩȁǮǶǶȄǾ ǶǮ ǰǩǵǮǻDZǴǩ DZ ǫǷ ǷǪȂǮ ǫ ǸǷǺǮǴdzǮ ǶǷǹǵǩǴȅǶȄDz ǸǷ ǹȈǭǷdz ǖǮ ǴǼȀȁǮ DZ ǶǮ ǾǼǯǮ ȀǮǵ Ǽ dzǷǬǷ ǻǷ ǛǷǴȅdzǷ ǸǷ ǸǷǫǷǭǼ ǵǶǷǬǷ ǴǮǻǶǮDz ǺǫǩǴdzDZ ǫȄȁǴǩ ǰǩǵDZǶdzǩ ljdzDZǵ ǰǩǫǮǹDZǴ ǿDZǻDZǹǼȇ Ǩ Ǯȉ ǫȄǫǮǰ ǻǷǴȅdzǷ ǫȀǮǹǩ ǖǷ DZǰǫDZǶDZǻǮ ǼǫǩǯǩǮǵȄDz NJǩǰǩǹ ǪǩDz ǓǩǪDZǭǮǶǷǫDZȀ ǭǮǴǷ ǫ ǻǷǵ ȀǻǷ ǶǩȁǮ ǸǷǺǮȂǮǶDZǮ ǫȄǸǩǴǷ Ƕǩ ǻǷǻ ǯǮ ǭǮǶȅ dzǷǬǭǩ dzǩdz NjȄ ǬǷǫǷǹDZǻǮ ǫȄǫǮǰǴDZ ǺǻDZǾDZDzǶǼȇ ǺǫǩǴdzǼ ǖǷ ǷǶǩ ǪȄǴǩ Ƕǩ ǺǫǷǮǵ ǸǹDZǫȄȀǶǷǵ ǵǮǺǻǮ ǚǼǭȈ ǸǷ Ǯȉ ǺǸǹǮǺFǷǫǩǶǶǷǺǻDZ Ƿǻ ǺdzǴǩǭDZǹǷ ǫǩǶDZȈ Ǯȉ ǶDZdzǻǷ ǶǮ ǻǹǷǬǩǴ ǘǷ ǺǴǷǫǩǵ ǫǩȁDZǾ ǷǭǶǷǺǮǴȅȀǩǶ Ƕǩ ȆǻǷǵ ǵǮǺǻǮ ǭǩǯǮ ǸǹǷǫǷǭȈǻǺȈ ǺǮǴȅǺdzDZǮ ǺǾǷǭȄ ǘǷȀǮǵǼ ǫȄ ǪǹǩǶǷ ȆǻǷ ǵǮǺǻǷ ǶǮǸǷǶȈǻǶǷ ǓǷǵǩǶǭDZǹǷǫdzǩ ǫ ȆǻǷǻ ǸǮ ȀǩǴȅǶȄDz ǶǩǫǮǫǩȇȂDZDz ǻǷǺdzǼ ǼǬǷǴǷdz ǭǴDZǴǩǺȅ ǸǷȀǻDZ ǿǮǴȄDz ǭǮǶȅ NjǸǮȀǩǻǴǮǶDZȈ ǸǹǷǺǻǷ ǶǮ ǷǸDZǺǼǮǵȄ ǏDZǻǮǴDZ ǫǷ ǫǺǮǾ ǪǮǭǩǾ ǫDZǶȈǻ ǹǼdzǷǫǷǭǺǻǫǷ ǸǷ ǺǮǴdzǩ ǩdzDZǵǩǻ ǺǺȄǴǩǮǻǺȈ Ƕǩ ǶǮǹǩǭDZǫǷǺǻȅ DZ ǪǮǺǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶ ǶǷǺǻȅ ǶǩǺǮǴǮǶDZǮ ǘǷǴǼȀǩǮǻǺȈ dzǩdz ǫ ǻǷDz ǸǷǺǴǷǫDZǿǮ ǑǫǩǶ dzDZ ǫǩǮǻ Ƕǩ ǘǮǻǹǩ ǩ ǘǮǻǹ dzDZǫǩǮǻ Ƕǩ ǑǫǩǶǩ ǘǷdzǩ ǺǷǫǵǮǺǻǶǷ ǶǮ ǰǩǺǼȀǩǻ ǹǼdzǩǫǩ DZ ǷǪȂDZǵDZ ǼǺDZ ǴDZȈǵDZ ǶǮ ǫǷǰȅǵǼǻǺȈ ǶǩǫǷǭDZǻȅ ǸǷǹȈǭǷdz ǸǷ ǶǩȁǮǵǼ ǵǶǮǶDZȇ ǫǺǮ ǻǩdz DZ ǷǺǻǩǶǮǻǺȈ ǪǮǰ DZǰǵǮ ǶǮǶDZDz Ƕǩ ǺǻǩǭDZDZ ǮȂȉ ǪǷǴȅȁǮ ǬǷ ǰǩǸǼǺǻǮǶDZȈ DZ ǹǩǫǶǷǭǼȁDZȈ dz ǹǷǭǶǷǵǼ ǸǷǺǮǴdzǼ ǔȇǭǵDZǴǩ ǡljǛljǔǗNjlj

13

№ 36 23 октября 2014 года

14

№ 36 23 октября 2014 года

Persona Grata

ǛǎǨǗǚǛǏǒǚǚǛǒ ǤǠǑǛ ɇ ǩǫǮǹǶǷ ǵǶǷǬDZǵ ǯDZǻǮ ǴȈǵ ǷǪǴǩǺǻǶǷǬǷ ǿǮǶ ǻǹǩ ǼǯǮ ǸǹDZǾǷǭDZǴǷǺȅ ǺǴȄȁǩǻȅ Ƿ ȀǮǴǷǫǮdzǮ ǸǷdzǩǰȄǫǩȇȂǮǵ ǽǷdzǼǺȄ Ƕǩ ǼǴDZǿǩǾ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǦǻǷ ljǴǮdz ǺǩǶǭǹ ǍDZdzǺ ǼǭDZǫǴȈǮǻ ǬǷǹǷ ǯǩǶ ǷȁǮǴǷǵǴȈȇȂDZǵDZ DZǴǴȇ ǰDZȈǵDZ ǛǩǴǩǶǻǴDZǫȄDz ǸǩǹǮǶȅ ǰǩǺǻǩǫǴȈǮǻ ǸǷǫǮǹDZǻȅ ǫ Ƕǩ ǺǻǷȈȂǮǮ ȀǼǭǷ ǷdzǼǶǼǻȅǺȈ ǫ ǵDZǹ ǽǩǶǻǩǰDZDZ DZ DZǴǴȇǰDZǷǶ ǶǷǬǷ DZǺdzǼǺǺǻǫǩ Ǔ ǻǷǵǼ ǯǮ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǻ ǴǼȀȁDZǮ ǺǷǫǹǮ ǵǮǶǶȄǮ ǽǷdzǼǺȄ ǬǷ ǫǮdzǩ Ǒ Ƕǩǵ ǰǩǾǷǻǮǴǷǺȅ ǸǷǪǴDZǯǮ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǻȅǺȈ Ǻ ǶǮǷǹǭDZǶǩǹ ǶǷDz ǴDZȀǶǷǺǻȅȇ Ǻ ǭǹǼǬDZǵDZ ǽǷdzǼǺǶDZdzǩǵDZ ǖǮ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ dzǩdz ǻȄ ǷǸǹǮ ǭǩǫǶǷ ǸǹDZǮǰǯǩǴ ǍǵDZǻǹDZDz Ǘǫ ǭǮǴȈǮȁȅ ǺǫǷǮ ǼǫǴǮȀǮǶDZǮ" ǺǮDzȀDZdz ǽDZǶǩǴDZǺǻ ǸǹǷǬǹǩǵǵȄ ǦǻǷ dzǩdzDZǮ ǻǷ ǶǮǷǪȄȀǶȄǮ ǜǭDZǫDZ ǵǮǶȈ ǬǭǮ ǷǶ ǰǩǶȈǴ ǺǸǷǺǷǪǶǷǺǻDZ dzǷǻǷǹȄǮ ǪȄǴDZ ǫǻǷǹǷǮ ǵǮǺǻǷ ǍǮǴDZǵǺȈ Ǻ ǶDZǵ Ǽ ǻǮǪȈ Ǻ ǹǷǯǭǮǶDZȈ DZǴDZ ȆǻǷ ǷǸȄǻǷǵ DZǭǮȈǵDZ ǸǹDZǷǪǹǮǻǮǶǶȄǮ ǶǩǫȄdzDZ" Ǔǩdz ȀǩǺǻǷ ǶǼǯǶǷ ǻǹǮǶDZǹǷ ǦǻǷ ǵǷǮ ǾǷǪǪDZ ǵǷDz ǰǩǹǩ ǪǷǻǷdz ǛȄ Ǽ dzǷǬǷ ǻǷ ǼȀDZǴǺȈ" ǕǷDz ǶǩǺǻǩǫǶDZdz ȆǻǷ dzǶDZǬDZ DZ DZǶǻǮǹǶǮǻ ǜȀDZǴǺȈ Ǻǩǵ ǼȀDZǻǮ ǴǮDz ǫǮǭȅ dzǩdz ǻǩdzǷǫȄǾ ǸǷ ȆǻǷǵǼ ǫDZǭǼ DZǺdzǼǺǺǻǫǩ ǶǮǻ ǘǮǹǫǷǵǼ ǽǷdzǼǺǼ ǵǮǶȈ ǶǩǼȀDZǴ ǵǷDz ǭȈǭȈ ǷdzǷǴǷ ǸȈǻDZ ǴǮǻ Ƕǩǰǩǭ ǛǷǬǭǩ Ȉ ǫǺǮǹȅǮǰ ǶǮ ǼǫǴǮdzǩǴǺȈ ȆǻDZǵ ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶǷ ǶǩȀǩǴ ǰǩ ǶDZǵǩǻȅǺȈ ǬǷǭǩ ǻǹDZ ȀǮǻȄǹǮ Ƕǩǰǩǭ ǸǷǺǵǷǻǹǮǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǼ ǜǭDZǫDZ ǵǮǶȈ

ǸǩǵȈǻȅ ǠǻǷǪ ǭǮǴǩǴ DZǾ Ǻ ǰǩdzǹȄ ǻȄǵDZ ǬǴǩǰǩǵDZ ǖǩǸǹDZǵǮǹ ǹǩǰ ǪǼǭDZǴDZ ǻǮǪȈ ǫ ǻǹDZ ȀǩǺǩ ǶǷȀDZ ǭǷǴǯǮǶ ǺǼǵǮǻȅ ǺǭǮǴǩǻȅ ǽǷdzǼǺ NjǺǮ ǺǫǷǪǷǭǶǷǮ ǫǹǮǵȈ Ǽ ǵǮǶȈ ǫ ǹǼdzǩǾ ǴDZǪǷ ǵǷǶǮǻǩ ǴDZǪǷ dzǩǹ ǻȄ ǍǩǯǮ ǫǷ ǫǹǮǵȈ ǸǹǷǺǵǷǻǹǩ ǽDZǴȅǵǩ ǺǻǩǹǩȇǺȅ ǻǹǮǶDZǹǷ ǫǩǻȅǺȈ

ǹǩǪǷǻǷdz ǖǩǫǮǹǶǷ ǵǮǶȈ ǪǷǴȅ ȁǮ ǫǺǮǬǷ ǰǶǩȇǻ ǸǷ ǜǴDZȀǶǷDz ǵǩǬDZDZ lj ǻǩdzǯǮ Ǽ ǵǮǶȈ ǮǺǻȅ ǪǷǴȅȁDZǮ ǶǷǵǮǹǩ ǶǮǭǩǫǶǷ ǫȄ ǺǻǼǸǩǴ ǫ ǙDZǷ ǘǷȀǻDZ dzǩǯǭȄǮ ǫȄǾǷǭǶȄǮ ȁǷdzDZǹǼȇ ǸǼǪǴDZdzǼ ǫ ǹǮǺǻǷǹǩǶǩǾ ǘǹDZǬǴǩȁǩǴDZ ǭǫǩ ǹǩǰǩ ǫ ǡȄǵdzǮǶǻ ǮǰǭDZǴ Ƕǩ Ǭǩ ǺǻǹǷǴDZ

ǫǮǴǷǺȅ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǻȅǺȈ Ǻ ǚǩǽ ǹǷǶǷǫȄǵDZf ǸǷǬǷǫǷǹDZǻȅ ǗȀǮǶȅ ǫǸǮȀǩǻǴDZǴǷ DZǾ ȁǷǼ Ǔǩdz ǻǮǪǮ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻȅ njǼ ǭDZǶDZ DZ ǓǷǸǸǮǹǽDZǴȅǭǩ" njǼǭDZǶDZ ȆǻǷ ǴǮǬǮǶǭǩ ǸǹǷ ȁǮǭȁǮǬǷ ǫǮdzǩ ǩ ǓǷǸǸǮǹǽDZǴȅǭ Ƕǩȁ ǺǷǫǹǮǵǮǶǶDZdz ǜǫǮǹǮǶ ȀǻǷ

ǛǫǷDz ǴȇǪDZǵȄDz ǽǷdzǼǺ" ǕǶǮ ǶǹǩǫDZǻǺȈ ǽǷdzǼǺ Ǻ ǸǩǼ dzǷǵ ǗȀǮǶȅ ȆǽǽǮdzǻǶȄDz ǶǮǷǯDZ ǭǩǶǶȄDz ǹǩǰǹǼȁǩȇȂDZDz ǴǷǬDZȀǮ ǺdzǼȇ ǿǮǸǷȀdzǼ ǙǩǺdzǹǷDz ǾǷǻȈ ǪȄ ǺǩǵȄDz ǵǩǴǮǶȅdzDZDz ǻǫǷDz ǺǮdzǹǮǻ ǖǮǫǷǰǵǷǯǶǷ ǹǩǺǺdzǩǰǩǻȅ Ƕǩ ǺǴǷǫǩǾ ǦǻǷ ǶǼǯǶǷ ǫDZǭǮǻȅ

ǖǮ ǫǷǰǶDZdzǩǴǷ ǴDZ Ǽ ǻǮǪȈ ǯǮǴǩǶDZȈ ǫȄǺǻǼǸǩǻȅ Ƕǩ ǺǿǮǶǮ ǫǮǹǶǮǮ ǵȄ ǺǩǵDZ ǹǮdzǷǵǮǶǭǼ Ǯǵ ǻǮǪǮ ǰǩǶȈǻȅǺȈ ȆǻDZǵ ǻǩdz ǫǩǻȅǺȈ ȀǻǷǪȄ ǸǷǭǭǮǹǯDZǫǩǻȅ dzǩdz ǽǷdzǼǺǶDZdzǩ ǫ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǮȂǮ ǶǮ ǪȄǴǷ ljǹǻDZǺǻȄ ǸǮǫ ǺǮǪȈ ǫ ǻǷǶǼǺǮ" ǿȄ ǾǼǭǷǯǶDZdzDZ ǵǶǷǬǷ ǻǩdzǷǬǷ ǓǩǯǭȄDz ǭǮǶȅ dzǩǯǭȄDz ǫǮ ǻǫǷǹȀǮǺdzǷǬǷ ǶǩǹǷǭǩ ǩ ǫǷǻ ȀǮǹ ǎǺǻȅ ǻǩdzǷǮ ǸǷǶȈǻDZǮ ǯDZǫǷǮ ǽǷdzǼǺǶDZdzǷǫ ǮȂǮ ǶǮ ǪȄǴǷ ǭǫDZǯǮǶDZǮ ǛǮǾǶDZȀǮǺdzDZǮ ǸǹDZǮ lj Ȉ ǼǯǮ ǫȄǺǻǼǸǩȇ Ƕǩ ǺǿǮ ǵȄ ǶǼǯǶǷ ǸǷǭǭǮǹǯDZǫǩǻȅ ǸǷǺǻǷ ȈǶǶǷ ȀǻǷǪȄ ǪȄǴǩ ǵȄȁǮȀǶǩȈ ǶǮ ǷdzǷǴǷ ǭǫǼǾ ǴǮǻ Nj ǷǺǶǷǫǶǷǵ ǺǿǮǶDZȀǮǺdzDZǮ ǰǩdzǩǰȄ ǵǷDz ǰǩ

njǭǮ ǻȄ ǪǮǹǮȁȅ ǻǮǾǶǷǴǷ ǬDZȇ ǺǫǷDZǾ ǽǷdzǼǺǷǫ"

ǖǩ ǽǷǻǷǬǹǩǽDZDZ ǻȄ Ǻ ǷǶ ǻǩdzǯǮ ǫǷDzǭǮǻ ǫ DZǺǻǷǹDZȇ ǷǺ ǪǹǩǻȅȈǵDZ ǚǩǽǹǷǶǷǫȄǵDZ ǶǷǫǩǻǮǴǮDz DZǺdzǼǺǺǻǫǩ DZǴǴȇǰDZDZ ǹǩǺǺdzǩǯDZ ǬǭǮ DZ dzǩdz ǻȄ Ǻ ǶǩȁǮǬǷ ǫǹǮǵǮǶDZ ǶDZǵDZ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǴǺȈ" ǛȄ ǺȀDZǻǩǮȁȅ ǺǮǪȈ ǸǹǷ ǍǮǴǷ ǪȄǴǷ ȆǻDZǵ ǴǮǻǷǵ Ƕǩ ǽǮǺǺDZǷǶǩǴǷǵ" ǭǮǶȅ ljǺǻǩǶȄ Nj ǘDZǹǩǵDZǭǮ ǸǹǷ ǾǷǭDZǴǷ ȁǷǼ 0DJLF $VWDQD Ǩ ǺȀDZǻǩȇ ȀǻǷ ǶǮ ǺǴǮǭǼǮǻ ǻǼǭǩ ǪȄǴDZ ǸǹDZǬǴǩȁǮǶȄ ǴǼȀȁDZǮ ǷǺǻǩǶǩǫǴDZǫǩǻȅǺȈ Ƕǩ ǭǷǺǻDZǬǶǼ DZǴǴȇǰDZǷǶDZǺǻȄ ǚǖnj ǛǩdzǯǮ ǻǷǵ ǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǷ ǺǷǫǮǹȁǮǶ ǪȄǴDZ ǸǷǸǼǴȈǹǶȄǮ ǬǷǴǴǩǶǭǺdzDZǮ ǺǻǫǷǫǩǻȅǺȈ ǺǷǰǭǩǫǩǻȅ ǶǷǫȄǮ DZǴǴȇǰDZǷǶDZǺǻȄ 0DJLF 8QOLPLWHG ǽǷdzǼǺȄ ǺǫǷDZ ǩǫǻǷǹǺdzDZǮ NJȄǴǷ ǬǹǩǶǭDZǷǰǶǷǮ ȁǷǼ NjǸǮǹ Nj ǷdzǷǶȀǩǶDZDZ ǶǩȁǮDz ǪǮǺǮǭȄ ǫȄǮ ǫ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǮ ǸǹǷǾǷǭDZǴǷ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZǮ ǸǷǴǶǷǺǻȅȇ ǸǷ DZǴǴȇǰDZǷǶDZǺǻ ǫDZǹǻǼǷǰǶǷ ǸǷdzǩ ǺǫȈȂǮǶǶǷǮ ǵǩǬDZDZ ǕǮǶȈ ǻǼǭǩ ǰǩǴ Ƕǩǵ ǶǮdzǷǻǷǹȄǮ DZǰ ǽǷdzǼǺǷǫ ǸǹDZǬǴǩǺDZǴDZ ǫȄǺǻǼǸǩǻȅ ǶǷ Ƕǩ Ǻ dzǩǹǻǩǵDZ NjǸǮȀǩǻǴȈǮǻ ǚǸǩ ǹǩǰǷǬǹǮǫǮ ǻǩdz Ǻdzǩǰǩǻȅ ǫ ǾǷǴ ǺDZǪǷ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǰǩ ǪǮǺǮǭǼ DZ ǴǮ ǸǷdzǩ ǬǷǺǻDZ ǺǷǪDZǹǩȇǻǺȈ Ǩ ǻǫǷǹȀǮǺdzDZǾ ǻǮǪǮ ǼǺǸǮǾǷǫ

ǑǶǻǮǹǶǮǻ ǷǪȁDZǹǶǩȈ Ȉǹ ǵǩǹdzǩ ǰǶǩǶDZDz ǸǹDZ ǯǮǴǩǶDZDZ ǵǷǯǶǷ ǶǩDzǻDZ DZ ǸǹDZǮǵȄ DZ ǻǮǾ ǶǷǴǷǬDZDZ ǓǹǷǵǮ ǻǷǬǷ ǷǪȂǩȇǺȅ

dzǷǶǮȀǶǷ ǪȄǴ ǶǮ ǷǭDZǶ ǚǷ ǵǶǷDz ǫǵǮǺǻǮ ǹǩǪǷǻǩǴDZ ǮȂǮ ǽǷ dzǼǺǶDZdzǷǫ ǺǷ ǫǺǮǬǷ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǘǷǺǴǮ ǺǩǵǷǬǷ dzǷǶǿǮǹǻǩ Ƕǩǵ ǭǷ

ǝǷdzǼǺȄ Ƕǩ ǼǴDZǿǮ ȆǻǷ ǺǫǷ ǮǷǪǹǩǰǶǩȈ DZ ǻǹǼǭǶǩȈ ǽǷǹǵǩ ǹǩǪǷǻȄ ǺǷ ǰǹDZǻǮǴȈǵDZ dzǻǷ ǪȄǴ ǹǷǭǷǶǩȀǩǴȅǶDZdzǷǵ ǻǩdzǷ ǬǷ ǫDZǭǩ DZǴǴȇǰDZǷǶǩ" ǖǩǫǮǹǶǷǮ ǍȆǫDZǭ NJǴȆDzǶ ǩǵǮǹDZdzǩǶǺdzDZDz DZǴǴȇǰDZǷǶDZǺǻ dzǷǻǷǹȄDz ǸǹǷǺǴǩǫDZǴǺȈ ǺǫǷDZǵDZ ǼǴDZȀǶȄǵDZ ȁǷǼ

ǧǹDZDz NJǙljnjǑǖ ǖǩǻǩǴȅȈ ǐljnjǗǙǗǍǓǑǖlj

ɉɪɨɳɚɧɢɟ Ȼɟɧɚ Ɉ¶Ʉɨɧɧɨɪɚ ɗ ǻǷǻ ǼǾǷǭ ǶǩǭǮǴǩǴ ȁǼǵǩ DZ ǶǮ ǷǺǻǩǴǺȈ ǶǮǰǩǵǮȀǮǶǶȄǵ ǖǩ ǸǹǷȂǩǶDZǮ ǸǷǺǹǮǭǺǻǫǷǵ ǵǷ ǪDZǴȅǶǷDz ǺǫȈǰDZ Ƕǩǵ ǼǭǩǴǷǺȅ ǸǷǴǼȀDZǻȅ ǸǹǷȂǩǴȅǶǷǮ DZ ȆdzǺdzǴȇǰDZǫǶǷǮ DZǶǻǮǹǫȅȇ Ǻ ǪȄǫȁDZǵ ǪǷǵǪǩǹǭDZǹǷǵ dzǷdzȁǮǻǩǼǺdzǷǬǷ ǾǷdzdzǮDzǶǷǬǷ dzǴǼǪǩ ljǹ ǴǩǶ ǍǴȈ ǶǩȀǩǴǩ ǺǻǷDZǻ ǹǩǺǺdzǩǰǩǻȅ Ƿ ǭǷ ǺǻDZǯǮǶDZȈǾ ǶǩȁǮǬǷ ǺǷǪǮǺǮǭǶDZdzǩ NJǮǶ ǗpǓǷǶǶǷǹ ǩǶǬǴDZDzǺdzDZDz ǰǩȂDZǻǶDZdz ǑǬǹǷdz ǴǮǬdzǷ ǺǸǹǩǫǴȈȇȂDZDzǺȈ Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǾǷdzdzǮDz ǶȄǵ ǩǵǸǴǼǩ ǰǩȂDZǻǶDZdzǩ DZ ǴǮǬdzǷ ǸǮǹǮǾǷ ǭȈȂDZDz ǫ ǶǩǸǩǭǮǶDZǮ ǫ ǰǷǶǮ ǺǷǸǮǹǶDZdzǩ NJǮǶ ǷǪǴǩǭǩǮǻ ǵǷȂǶȄǵDZ DZ ǻǷȀǶȄǵDZ ǪǹǷ ǺdzǩǵDZ ǖǮ ǹǩǰ ȈǫǴȈǴǺȈ ǩǫǻǷǹǷǵ ǬǷǴǷǫ DZ ǬǷǴǮǫȄǾ ǸǮǹǮǭǩȀ ǐǩ ǬǷǭȄ DZǬǹȄ ǫ dzǷdzȁǮ ǻǩǼǺdzǷǵ ljǹǴǩǶǮ ǺǻǩǴ ǴȇǪDZǵǿǮǵ ǸǼ ǪǴDZdzDZ DZ ǷǸǩǺǶȄǵ DZǬǹǷdzǷǵ ǭǴȈ ǺǷǸǮǹǶDZdzǩ ǜǭǷǺǻǩDZǫǩǴǺȈ ǰǫǩǶDZȈ ǴǼȀȁǮǬǷ ǰǩȂDZǻǶDZ dzǩ ǠǮǵǸDZǷǶǩǻǩ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ ǺǮǰǷǶǩ ǐǩ dzǷdzȁǮǻǩǼǺdzDZDz dzǴǼǪ NJǮǶ ǺȄǬǹǩǴ ǵǩǻȀǮDz ǰǩǪǹǷǺDZǴ ȁǩDzǪȄ DZ ǺǭǮǴǩǴ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻDZǫǶȄǾ ǸǮǹǮǭǩȀ ǗǶ ȈǫǴȈǮǻ ǺȈ ǭǮDzǺǻǫǼȇȂDZǵ DZǬǹǷdzǷǵ ǺǪǷǹǶǷDz NjǮǴDZ dzǷǪǹDZǻǩǶDZDZ NjȄǺǻǼǸǩǴ Ƕǩ ǠǮǵǸDZǷǶǩǻǩǾ ǵDZǹǩ 8 ǺǮǰǷǶǩ 8 ǺǮǰǷǶǩ ǩ ǻǩdz ǯǮ Ƕǩ ǫǺǮǾ ǠǮǵǸDZǷǶǩǻǩǾ

ǵDZǹǩ Ǻ ǸǷ ǬǷǭȄ ǜǾǷǭ NJǮǶǩ DZǰ dzǷdzȁǮǻǩǼǺdzǷDz dzǷǵǩǶǭȄ ǺǻǩǴ ǫǶǮǰǩǸǶȄǵ DZ ǷǬǷǹȀDZǻǮǴȅǶȄǵ NJǮǶ Ǻ ȀǮǵ ǺǫȈǰǩǶ ǻǫǷDz ǼǾǷǭ DZǰ dzǷ ǵǩǶǭȄ ǶDZdzǻǷ ǶǮ ǷǯDZǭǩǴ ȆǻǷǬǷ" NjǺǮ ǹǩǶǷ DZǴDZ ǸǷǰǭǶǷ ǰǩdzǩǶȀDZǫǩǮǻ ǺȈ ǫǷǻ DZ ǵǷDz ǺǹǷdz DZǬǹȄ ǫ ȆǻǷDz dzǷǵǩǶǭǮ ǸǷǭǷȁǮǴ dz dzǷǶǿǼ ǖǮǺǵǷǻǹȈ Ƕǩ ǻǷ ȀǻǷ dzǷǶǻǹǩdzǻ ǵǷDz ǪȄǴ ǹǩǺǺȀDZǻǩǶ Ƕǩ ǪǷǴǮǮ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz Ǜǩdz ǺǴǷǯDZǴDZǺȅ ǷǪǺǻǷ ȈǻǮǴȅǺǻǫǩ Ǩ ǪȄ ǶǮ ǾǷǻǮǴ ǫǭǩǫǩǻȅǺȈ ǫ ǸǷǭǹǷǪǶǷǺǻDZ ǭǷǴǯǶȄ ǪȄǻȅ ǺǮdzǹǮǻȄ dzǩdz Ǽ ǵǮǶȈ ǻǩdz DZ Ǽ ǹǼdzǷǫǷǭǺǻǫǩ dzǴǼǪǩ ǔǮǬdzǷ ǴDZ ǻǮǪǮ ǸǷdzDZǭǩǻȅ ǶǩȁǼ dzǷ ǵǩǶǭǼ DZ dzǼǭǩ ǻȄ ǷǻǸǹǩǫDZȁȅǺȈ ǻǮ ǸǮǹȅ" ǖǮǻ ǶǮǴǮǬdzǷ NjǺǮ ǻǩdzDZ ǶǮ ǷǭDZǶ ǵǮǺȈǿ DZǬǹǩǴ ǐǭǮǺȅ ǵǷDZ ǭǹǼǰȅȈ ǸǷ dzǷǵǩǶǭǮ ǵǷDZ ǴȇǪDZǵȄǮ ǪǷǴǮǴȅȂDZdzDZ ǚǮDzȀǩǺ Ȉ ǸǴǩǶDZ ǹǼȇ ǸǷǮǰǭdzǼ ǭǷǵǷDz ǺDZǴȅǶǷ ǺdzǼȀǩȇ ǸǷ ǹǷǭǶȄǵ ǘǷǻǷǵ ǹǮȁǼ dzǼǭǩ ǭǩǴȅȁǮ ǘǴǩ ǶȄ ǮǺǻȅ ǶǷ ȆǻǷ ǻǷǴȅdzǷ ǸǴǩǶȄ ǛǫǷDz ǼǾǷǭ dzǩdz ǻǷ ǺǫȈǰǩǶ Ǻ ǸǷǺǴǮǭ ǶDZǵ ǸǷǹǩǯǮǶDZǮǵ ǫ ǵǩǻȀǩǾ Ǻ ǞǓ njǷǹ ǶȈdz DZǰ ǙǼǭǶǷǬǷ" Ǩ ǶǮ ǾǷȀǼ ǬǷǫǷǹDZǻȅ ǷǪ ȆǻǷǵ ǛǷǻ ǵǩǻȀ ǪȄǴ ǻǹǼǭǶȄǵ ǵȄ ǸǹǷǪǷǫǩǴDZ ǸǮǹǮDZǬǹǩǻȅ ǺǷǸǮǹǶDZdzǩ ǶǮ ǹǩǰ Ƕǩǵ ȆǻǷ ǼǭǩǫǩǴǷǺȅ ǶǷ ǫDZǭDZǵǷ Ƕǩ ȆǻǷǻ ǹǩǰ ǸǹǷǻDZǫǶDZdz ǪȄǴ Ƕǩ

ǺǻǹǷǮǶ ǹǮȁDZǻǮǴȅǶǮDz DZ ǺǵǷǬ ǸǹǷȀDZǻǩǻȅ ǶǩȁǼ DZǬǹǼ ǫ DZǻǷǬǮ ǸǷǪǮǭDZǫ ǰǩ ǺǮdzǼǶǭ ǭǷ ǽDZǶǩǴȅǶǷDz ǺDZǹǮǶȄ ǦǻǷ ǪȄǴǩ ǭǷǺǻǷDz ǶǩȈ DZǬǹǩ Ǻ ǭǷǺǻǷDzǶȄǵ ǺǷǸǮǹǶDZdzǷǵ ǦǻǷ ǺǸǷǹǻ ȆǻǷ ǾǷdzdzǮDz ǰǭǮǺȅ ǫǺǮǬǭǩ ǮǺǻȅ ǶǮ ǷǯDZǭǩǶǶǷǺǻȅ ǎǺǻȅ ȀǻǷ Ǻdzǩǰǩǻȅ Ƕǩ ǸǹǷȂǩǶDZǮ ǪǷ ǴǮǴȅȂDZdzǩǵ" Ǎǩ ǚǸǩǺDZǪǷ ȀǻǷ ǸǷǭǭǮǹǯDZǫǩǴDZ ǶǩȁǼ dzǷǵǩǶǭǼ ȀǻǷ ǪȄǴDZ Ǻ ǶǩǵDZ ǫǺǮǬǭǩ ǶǮǺǵǷ ǻǹȈ Ƕǩ DZǺǾǷǭ DZǬǹ ǚǸǩǺDZǪǷ ȀǻǷ ǼǭǮǴȈǴDZ ǺǫǷǮ ǫǹǮǵȈ ǵǶǮ ǸDZǺǩǴDZ ǫ ǺǷǿDZǩǴȅǶȄǾ ǺǮǻȈǾ ǸǷǰǭǹǩǫǴȈǴDZ Ǻ ǸǹǩǰǭǶDZdzǩǵDZ ǭǩ DZ ǸǹǷǺǻǷ ǪȄǴDZ ǫǮǯǴDZǫȄ DZ ǬǷǺǻǮǸǹDZDZǵǶȄ Ǩ ǶDZdzǷǬǭǩ ǶǮ ǰǩǪǼǭǼ ǓǩǰǩǾǺǻǩǶ ǫǩȁ ǬǷǹǷǭ DZ ǫǩǺ ǫǺǮǾ ǏDZǰǶȅ ǶǮǸǹǮǭǺdzǩǰǼǮǵǩ ǫǷǰ ǵǷǯǶǷ ǵȄ ǮȂǮ Ǻ ǫǩǵDZ ǼǫDZǭDZǵǺȈ ǔȇǪǴȇ ǫǩǺ ǶǩǫǺǮǬǭǩ ǫǩȁ ǫǷǴdz NJǮǶ Ǘp ǓǷǶǶǷǹ Ǒ ǻǼǻ Ǽ ǵǮǶȈ ǸǹǷdzǩǻDZǴǩǺȅ ǸǹǮǭǩǻǮǴȅ ǺdzǩȈ ǺǴǮǰǩ ǕȄ ǻǷǯǮ ǻǮǪȈ ǶǮ ǰǩǪǼǭǮǵ NJǷǬǩǻȄǹȅ NJǮǶ ǦǻǷǻ ǸǷȀǻDZ ǭǫǼǾǵǮǻǹǷǫȄDz ǩǶǬǴDZȀǩǶDZǶ Ǻ ǷȀǮǶȅ ǭǷǪǹȄǵ ǺǮǹǭǿǮǵ DZ ǬǷǹȈȂDZǵDZ ǬǴǩǰǩǵDZ ǭǩǹDZǴ Ƕǩǵ ǺȀǩǺǻǴDZ ǫȄǮ ǵǷǵǮǶǻȄ ǫ ǾǷdzdzǮDzǶȄǾ ǵǩǻȀǩǾ ǭǩǹDZǴ Ƕǩǵ ǸǷǪǮǭȄ ǬǷǴȄ DZ ǼǴȄǪdzǼ ǚȀǩǺǻǴDZǫǷǬǷ ǸǼǻDZ NJǮǶǶDZ ǏǩǶǶǩ NjǜǔǥǝǎǙǛ 3 6 ǠDZǻǩDzǻǮ Ƿ ǾǷdzdzǮǮ Ƕǩ ǺǻǹǩǶDZǿǮ

Ɂɚ ɡɚɜɟɫɨɣ ɬɚɣɧɵ

ǗǭǸDzǺDZǭǽȉ ǾǿǽǵdzǷǵ ǯǻǸǻǾ

ǗǓǛǨNJǙǨ njǗǍlj Ǯ ǴǼǶǶȄǮ ǺǼǻdzDZ Ǻ

ǜǪȄǫǩȇȂǩȈ ǔǼǶǩ ǫ ǰǶǩdzǮ NjǮǺȄ ǦǻǷ ǶǮǪǴǩǬǷǸǹDZȈǻǶȄDz ǭǮǶȅ ǭǴȈ ǺǻǹDZǯdzDZ ǫǷǴǷǺ Nj ǺǻǩǹDZǶǼ ǬǷǫǷǹDZǴDZ ǻǩdz ǵǷǯǶǷ DZ Ǽǵ ǷǻǺǻǹDZȀȅ NjǷǴǷǺȄ ǫ ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǻǷǯǮ ǴǼȀȁǮ ǶǮ dzǹǩǺDZǻȅ ȀǻǷǪȄ ǶǮ ǸǹDZǫǴǮȀȅ ǽDZǶǩǶǺǷǫǼȇ ǶǮ ǺǻǩǪDZǴȅǶǷǺǻȅ ǚǮǬǷǭǶȈ Njǩȁǩ ǸǹDZ ȀǮǺdzǩ ǭǷǴǯǶǩ ǪȄǻȅ ǯǮǶǺǻǫǮǶǶǷDz DZ dzǹǩǺDZǫǷDz

ǗǓǛǨNJǙǨ njǗǍlj Ǯ Ǻ DZ Ǯ Ǻ ǴǼǶǶȄǮ ǺǼǻdzDZ ǔǼǶǩ ǫ ǰǶǩdzǮ ǚdzǷǹǸDZǷǶ Ǻ

ǖǩǺǻǼǸǩǮǻ ǖǷǫǷǴǼǶDZǮ ǫ

ǚǮǬǷǭǶȈ ǶǮ ǺǻǷDZǻ ǺǻǹDZȀȅ ǫǷǴǷǺȄ ǻǩdz dzǩdz ȆǻǷ ǵǷǯǮǻ ǶǮǪǴǩǬǷǸǹDZȈǻǶǷ ǷǻǹǩǰDZǻȅǺȈ Ƕǩ NjǩȁDZǾ ǷǻǶǷȁǮǶDZ ȈǾ Ǻ ǷdzǹǼǯǩȇȂDZǵDZ ǚǮǬǷǭǶȈ ǵǷǯǶǷ dzǹǩǺDZǻȅ ǫǷǴǷǺȄ ǻǷǴȅdzǷ dzǹǩǺdzǩǵDZ DZǰ ǶǩǻǼǹǩǴȅǶȄǾ dzǹǩǺDZǻǮǴǮDz ǠǻǷǪȄ DZǰ ǪǮǯǩǻȅ ǺǮǬǷǭǶȈ ǶǮǬǩǻDZǫǩ ǹǮdzǷǵǮǶ ǭǼǮǻǺȈ ǰǩǸǴǮǺǻDZ ǫǷǴǷǺȄ ǫ dzǷǺǼ

ǗǓǛǨNJǙǨ njǗǍlj Ǯ ǴǼǶǶȄǮ ǺǼǻdzDZ Ǻ

ǻǮǴȅǶǮDz ǫȄǬǴȈǭǮǻȅ ǦǻǷ ǸǷǵǷǯǮǻ Njǩǵ ǰǩdzǴȇȀDZǻȅ ǫǩǯǶȄDz dzǷǶǻǹǩdzǻ ǚǮǬǷǭǶȈ ǶǼǯǶǷ ǭǮǴǩǻȅ ǸȄȁǶȄǮ ǸǹDZ ȀǮǺdzDZ ȆǻǷ ǸǹǮdzǹǩǺǶǷ ǺdzǩǯǮǻǺȈ Ƕǩ ǺǷ ǺǻǷȈǶDZDZ NjǩȁǮǬǷ ǰǭǷǹǷǫȅȈ

ǗǓǛǨNJǙǨ njǗǍlj Ǯ ǴǼǶǶȄǮ ǺǼǻdzDZ Ǻ

ǙǩǺǻǼȂǩȈ ǔǼǶǩ ǫ ǰǶǩdzǮ ǓǷǰǮǹǷǬ Ǻ

ǦǻǷ ǫǹǮǵȈ ǺȀDZǻǩǮǻǺȈ ǶǮǪǴǩǬǷǸǹDZ ȈǻǶȄǵ ǭǴȈ ǺǻǹDZǯdzDZ ǫǷǴǷǺ ǻǩdz dzǩdz ǸǷǻǷǵ ǵǷǬǼǻ ǸǷȈǫDZǻȅǺȈ ǸǹǷǪǴǮǵȄ ǺǷ ǰǭǷǹǷǫȅǮǵ Nj ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǫǷǴǷǺȄ ǴǼȀ ȁǮ ǶǮ ǷdzǹǩȁDZǫǩǻȅ ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǹǮǵȈ ǶǮ ǻǮǹǸDZǻ ǹǩǺǻǹǮǸǩǶǶȄǾ ǫǷǴǷǺ ǸǷ ȆǻǷǵǼ ǷǶDZ ǭǷǴǯǶȄ ǪȄǻȅ ǺǷǪǹǩǶȄ DZ ǰǩǽDZdzǺDZǹǷǫǩǶȄ

ǙǩǺǻǼȂǩȈ ǔǼǶǩ ǫ ǰǶǩdzǮ ǚdzǷǹǸDZǷǶ ǚǮǬǷǭǶȈ ǺǻǹDZǯdzǩ ǫǷǴǷǺ ǵǷǯǮǻ Ƿdzǩ ǗǓǛǨNJǙǨ njǗǍlj ǰǩǻȅǺȈ ǷǸǩǺǶǷDz ǭǴȈ ǰǭǷǹǷǫȅȈ NjǷǴǷ ǺȄ ǵǷǯǶǷ ǷdzǹǩȁDZǫǩǻȅ ǻǷǴȅdzǷ ǶǩǻǼ Ǯ ǴǼǶǶȄǮ ǺǼǻdzDZ Ǻ

ǹǩǴȅǶȄǵDZ dzǹǩǺDZǻǮǴȈǵDZ DZ ǶDZ ǫ dzǷǮǵ ǙǩǺǻǼȂǩȈ ǔǼǶǩ ǫ ǰǶǩdzǮ ǓǷǰǮǹǷǬ ǺǴǼȀǩǮ ǶǮǴȅǰȈ DZǾ ǷǪǮǺǿǫǮȀDZǫǩǻȅ ǎǺǴDZ NjȄ ǺǭǮǴǩǮǻǮ ǺǻǹDZǯdzǼ ǫǷǴǷǺ ǚǮǬǷǭǶȈ ǹǮdzǷǵǮǶǭǼǮǻǺȈ dzǩdz ǵǷǯǶǷ ǫ ȆǻǷǻ ǭǮǶȅ ǻǷ ǹDZǺdzǼǮǻǮ ǸǷǺǺǷǹDZǻȅ ȀǩȂǮ ǹǩǺȀǮǺȄǫǩǻȅ ǫǷǴǷǺȄ ǺȈ ǺǷ ǺǫǷDZǵDZ ǮǭDZǶǷǵȄȁǴǮǶǶDZdzǩǵDZ ǦǻǷ ǫǹǮǵȈ ǪǴǩǬǷǸǹDZȈǻǶǷ ǭǴȈ ǹǩǭDZ ǗǓǛǨNJǙǨ njǗǍlj dzǩǴȅǶǷǬǷ DZǰǵǮǶǮǶDZȈ ǿǫǮǻǩ ǫǷǴǷǺ Ǯ ǴǼǶǶȄǮ ǺǼǻdzDZ Ǻ NjȄ ǺǻǩǶǮǻǮ ǫȄǬǴȈǭǮǻȅ ǺǮdzǺǼǩǴȅǶǮǮ ǚǮǬǷǭǶȈ ǹǮdzǷǵǮǶǭǼǮǻǺȈ ǶǩdzǹǼȀDZǫǩǻȅ ǙǩǺǻǼȂǩȈ ǔǼǶǩ ǫ ǰǶǩdzǮ ǚǻǹǮǴǮǿ Ǻ ǫǷǴǷǺȄ Ƕǩ ǵȈǬdzDZǮ ǪDZǬǼǭDZ ǻǩdzǩȈ ǸǹDZ

ȀǮǺdzǩ ǸǹDZǭǩǺǻ ǪǷǴȅȁǮ ȆǶǮǹǬDZDZ ǎǺǴDZ NjȄ ǺǮǬǷǭǶȈ ǺǭǮǴǩǮǻǮ ǺǻǹDZǯ dzǼ ǫǷǴǷǺ ǻǷ ǫǮǺȅ ǭǮǶȅ ǪǼǭǮǻǮ ǷȂǼ Ȃǩǻȅ ǪǮǺǸǷȀǫǮǶǶȄǮ ǺǻǹǩǾDZ ǍǴȈ ǹǩ ǭDZdzǩǴȅǶǷǬǷ DZǰǵǮǶǮǶDZȈ ǿǫǮǻǩ ǺǫǷDZǾ ǫǷǴǷǺ ǴǼȀȁǮ ǫȄǪǹǩǻȅ ǭǹǼǬǷDz ǭǮǶȅ ǚǮǬǷǭǶȈ ǭǮǴǩDzǻǮ ǺǩǵȄǮ ǸǹǷǺǻȄǮ DZ ǴǮǬdzDZǮ ǸǹDZȀǮǺdzDZ ȆǻǷ ǸǹDZǭǩǺǻ Njǩǵ ǪǷǴȅȁǮ ǺDZǴȄ

ǗǓǛǨNJǙǨ njǗǍlj Ǯ ǴǼǶǶȄǮ ǺǼǻdzDZ Ǻ

ǙǩǺǻǼȂǩȈ ǔǼǶǩ ǫ ǰǶǩdzǮ ǚǻǹǮǴǮǿ ǚǮǬǷǭǶȈ ȆǶǮǹǬǮǻDZȀǮǺdzDZ ǾǷǹǷȁDZDz ǭǮǶȅ ǭǴȈ ǺǻǹDZǯdzDZ ǫǷǴǷǺ ǗǶǩ ǭǩǯǮ ǸǷǵǷǯǮǻ Njǩǵ ǷȂǼǻDZǵǷ ǹǩǰǪǷǬǩǻǮǻȅ ǎǺǴDZ NjȄ ǷdzǹǩǺDZǻǮ ǫǷǴǷǺȄ ǫ ǺǫǮǻǴȄDz ǿǫǮǻ ǺǮǬǷǭǶȈ ǻǷ ǪǼǭǮǻǮ ǸǹDZǫǴǮdzǩ

СУДОКУ ПРОСТОЙ

ǗNjǎǖ ǔȇǪǷǫȅ ǎǺǻȅ ǷǭǶǷ ǫǩǯ ǶǷǮ ǼǺǴǷǫDZǮ ǶǮ ǶǩǯDZǫDZǻǮ ǺǮǪǮ ǫǹǩǬǷǫ ǺǹǮǭDZ ǪǴDZǰdzDZǾ ǹǷǭǺǻǫǮǶǶDZdzǷǫ ǛǷǬǭǩ ǮǭDZǶ ǺǻǫǮǶǶȄǵ ǫȄǾǷǭǷǵ ǪǼǭǮǻ ǹǩǺǺǻǩǫǩǶDZǮ Ǻ ǪǴDZǰdzDZǵ ȀǮǴǷǫǮdzǷǵ ǙǩǪǷǻǩ ǎǺǴDZ NjȄ ǸǷȀǼǫǺǻǫǷǫǩǴDZ ǺǮǪȈ ǫ ǻǼǸDZdzǮ DZ dzǩǯǮǻǺȈ ȀǻǷ ǫȄǾǷǭǩ ǶǮǻ ǸǹǷǺǻǷ ǷǻǸǼǺǻDZǻǮ ǺDZǻǼǩǿDZȇ Ƕǩ ǺǩǵǷǻǮdz DZ ǷǶǩ ǹǩǰǹǮȁDZǻǺȈ Ǻǩǵǩ ǺǷǪǷDz ȀǮǹǮǰ dzǩdzǷǮ ǻǷ ǫǹǮǵȈ

15

№ 36 23 октября 2014 года

ȟ ȜȘȠȭȏȞȭ ȝȜ țȜȭȏȞȭ ǷǭǶǷ DZ ǻǷ ǯǮ ǻǷ DZ ǹǮǰǼǴȅǻǩǻ ǪǼǭǮǻ ǻǩdzǷDz ǯǮ dzǩdz DZ ǫǺǮǬǭǩ ǕǷǯǮǻ ǸǷǸǹǷǪǷǫǩǻȅ ȀǻǷ ǶDZǪǼǭȅ DZǰǵǮǶDZǻȅ"

NjǎǚǤ ǔȇǪǷǫȅ ǚǮDzȀǩǺ ǴȇǪDZǵȄDz ȀǮǴǷǫǮdz ǷǿǮǶDZǻ ǫǺǮ NjǩȁDZ ǼǺDZ ǴDZȈ ǸǷ ǶǩǴǩǯDZǫǩǶDZȇ DZ ǺǷǾǹǩ ǶǮǶDZȇ ǺǷǫǵǮǺǻǶȄǾ ǷǻǶǷȁǮǶDZDz ǗǭǶǩdzǷ ǶǮ ǺǻǷDZǻ ǰǩǭDZǹǩǻȅ ǶǷǺ Ƿǻ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǷDz ǰǶǩȀDZǵǷǺǻDZ ǙǩǪǷǻǩ ǚǮDzȀǩǺ ǶǮ ǫǩǯǶǷ ǻǷ ȀǻǷ NjȄ ȀǼǫǺǻǫǼǮǻǮ njǷǹǩǰǭǷ ǫǩǯǶǮǮ ǸǮǹǮȁǩǬ Ǜǎǔǎǟ ǶǼǻȅ ȀǮǹǮǰ ǺǷǪǺǻǫǮǶǶǼȇ ǬǷǹǭȄǶȇ DZ ǺǭǮ ǔȇǪǷǫȅ ǚǮDzȀǩǺ Ǽ NjǩǺ ǵǷ Ǵǩǻȅ ǻǩdz dzǩdz Njǩǵ ǫǮǴȈǻ ǯǮǻ ǶǮ ǾǫǩǻDZǻȅ ǺDZǴ Ƕǩ ǴȇǪDZ ǚǓǗǙǘǑǗǖ ǵǷǬǷ ȀǮǴǷǫǮdzǩ NjȄ ǹǩǺǾǷǭǼ ǔȇǪǷǫȅ Njǩǵ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷ ǮǻǮ ǺǫǷDZ ȆǵǷǿDZDZ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǮ ǺǮDzȀǩǺ ǰǩȂDZǻDZǻȅ ǺǫǷǮǬǷ Ǹǩǹǻ ǸǷȆǻǷǵǼ ǸǷǺǻǩǹǩDzǻǮǺȅ ǺǷǾǹǩǶDZǻȅ ǺDZǴȄ ǶǮǹǩ Ƿǻ ǶǩǸǩǭǷdz ǺǫǷDZǾ ǹǷǭ DZ ǸǷǺǫȈǻDZǻȅ ǺǫǷǮǵǼ ǸǩǹǻǶǮǹǼ ǫȄǾǷǭǶȄǮ ǺǻǫǮǶǶDZdzǷǫ DZ ǷdzǹǼǯǩȇȂDZǾ ǭǶDZ ǙǩǪǷǻǩ ǖǮ ǺǻǷDZǻ ǷǬǴȈǭȄǫǩǻȅǺȈ Ƕǩǰǩǭ ȆǻǷ ǷȀǮǶȅ ǫǩǯǶǷ ǭǴȈ ǹǩǰǫDZǻDZȈ ǷǻǶǷȁǮ ǶǩǺǻǼǸDZǴǷ ǫǹǮǵȈ ǸǹǷȈǫǴȈǻȅ DZǶDZǿDZǩǻDZ ǶDZDz ǙǩǪǷǻǩ Nj ǺǷǫǵǮǺǻǶǷDz ǹǩǪǷǻǮ Ƕǩǭ ǫǼ ǩdzǻDZǫǶǷ ǭǫDZǬǩǻȅ ǺǫǷDZ DZǭǮDZ DZ ǪȄǻȅ ǸǹǷǮdzǻǷǵ NjȄ ǶǮ ǭǷǴǯǶȄ ǭǩǻȅ ǰǩǻdzǶǼǻȅ ǵǩdzǺDZǵǩǴȅǶǷ Ƕǩ ǫDZǭǼ Ǽ ǶǩȀǩǴȅǺǻǫǩ ǺǮǪǮ ǹǷǻ ǻǷǵǼ dzǻǷ ǫȄȁǮ NjǩǺ ǸǷ ǺǻǩǻǼǺǼ NjȄ ǸǹǩǫȄ ǶǷ NjǩȁǮǵǼ ǷǸǸǷǶǮǶǻǼ ǺǴǷǯǶǷ NJǔǑǐǖǎǟǤ ǔȇǪǷǫȅ ǚǮDzȀǩǺ ǶǮ ǫǹǮǵȈ Ǻ ȆǻDZǵ ǺǷǬǴǩǺDZǻȅǺȈ ǫǷǹǷȁDZǻȅ ǺǻǩǹȄǮ ȀǼǫǺǻǫǩ ǚǛǙǎǔǎǟ ǗǶDZ DZ ǷǺǻǩǴDZǺȅ ǫ ǸǹǷȁǴǷǵ ǔȇǪǷǫȅ NjȄ ǭǷǴǯǶȄ ǷǿǮ ǻǷǴȅdzǷ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ NjȄ DZǾ ǼǯǮ ǶDZǻȅ ǺǻǩǹǩǶDZȈ DZ ǸǹDZǰǶǩǶDZȈ ǸǹǷǯDZǴDZ NjȄ ǯǮ ǶǮ ǶǷǺDZǻǮ NjǩȁǮǬǷ ǴȇǪDZǵǷǬǷ ȀǮǴǷǫǮdzǩ ǭǮǻǺdzDZǮ ǫǮȂDZ ǸǷǻǷǵǼ ȀǻǷ ǷǶDZ ǵǩǴȄ Ǜǩdz ǗǶ ǺǻǩǹǩǮǻǺȈ ǼǬǷǯǭǩǻȅ Njǩǵ DZ ǺǻǩǹȄǮ ȀǼǫǺǻǫǩ ǷǶDZ ǼǯǮ ǶǮ DZǶǻǮǹǮǺ ǭǮǴǩȈ ǸǹDZȈǻǶǷǮ ǎǺǴDZ NjȄ ǷǺǻǩǶǮǻǮǺȅ ǶȄ ǹǩǫǶǷǭǼȁǶȄ ǻǷ ǫ ǭǩǴȅǶǮDzȁǮǵ ǼǯǮ Njǩǵ ǙǩǪǷǻǩ Nj ǸǮǹǫǷDz ǸǷǴǷǫDZǶǮ ǶǮǭǮǴDZ ǸǹDZǭǮǻǺȈ ǭǷǪDZǫǩǻȅǺȈ ǮǬǷ ǫǶDZǵǩǶDZȈ ǶǮ ǹǮdzǷǵǮǶǭǼǮǻǺȈ ǪǹǩǻȅǺȈ ǰǩ ȀǻǷ ǻǷ ǶǷ ǙǩǪǷǻǩ Njǩǵ ǸǷdzǩǯǼǻǺȈ ǶǮǭǷǺǻǩǻǷȀ ǫǷǮ ǺǼȂǮǺǻǫǼǮǻ ǪǷǴȅȁǷDz ǹDZǺdz ǸǹǷǫǩǴǩ ǶȄǵDZ ǸǹǮǵDZDZ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶDZȈ DZ ǸǷǾǫǩǴǩ Njǩȁǩ ǸǮǹǫǷǷȀǮǹǮǭǶǩȈ ǰǩǭǩȀǩ ǭǷǭǮ Ƕǩ ǹǩǪǷǻǮ ǖǷ ǮǺǴDZ ǺǻǩǶǮǻǮ ǻǹǮǪǷǫǩǻȅ Ǵǩǻȅ ǶǩȀǩǻǷǮ DZ ǺǭǮǴǩǻȅ ȆǻǷ ǾǷǹǷȁǷ ǪǷǴȅȁǮ ǻǷ ǵǷǯǮǻǮ ǸǷǻǮǹȈǻȅ ǵǶǷǬǷǮ DZǴDZ ǭǩǯǮ ǫǺǮ ǙljǓ ǔȇǪǷǫȅ Ǘǻ ǫǩǺ ǺǮDzȀǩǺ Ƕǩ ǓǗǐǎǙǗnj ǺǻǷDzȀDZǫǷ ǸǷǻǹǮǪǼȇǻ ǫǶDZǵǩ ǔȇǪǷǫȅ NjǷǰǵǷǯǶȄǮ ǶǮǭǷ ǶDZȈ ǪǴDZǰdzDZǮ Njǩǵ ǴȇǭDZ ǎǺǴDZ ǵǷǴǫdzDZ ǵǮǴdzDZǮ ǺǺǷǹȄ DZ ǶǮǸǷ ǷǶDZ ǮǬǷ ǶǮ ǸǷǴǼȀǩǻ ǻǷ ǺǼȂǮ ǶDZǵǩǶDZǮ ǭǹǼǬ ǭǹǼǬǩ ǬǹǷǰȈǻ ǷǪ ǺǻǫǼǮǻ ǫȄǺǷdzDZDz ǹDZǺdz ǹǩǰǹȄǫǩ ǷǻǶǷȁǮǶDZDz ǹǼȁDZǻȅǺȈ ǿǼǶǩǵDZ dzǷǶǽǴDZdzǻǩ ǙǩǪǷǻǩ ǖǩ ȆǻǷDz ǶǮǭǮǴǮ ǫǷǰǵǷǯǶȄ Ƿǻ dzǷǻǷǹǷǬǷ ǼǯǮ ǶǮǻ ǺǸǩǺǮǶDZȈ ǶǷǫȄǮ dzǷǶǻǩdzǻȄ dzǷǻǷǹȄǮ ǷdzǩǯǼǻ ǪǴǩǬǷ ǙǩǪǷǻǩ ǖǮ ǶǼǯǶǷ ǷǪǷǺǻǹȈǻȅ ǻǷ ȀǻǷ ǻǫǷǹǶǷǮ ǫǴDZȈǶDZǮ Ƕǩ dzǩǹȅǮǹǼ DZǴDZ ǪDZǰǶǮǺ ǺǮDzȀǩǺ ǩǪǺǷǴȇǻǶǷ ǺǸǷdzǷDzǶǷ Njǩǵ ǻǷǴȅdzǷ ǘǹDZǺǴǼȁǩDzǻǮǺȅ dz ǺǫǷǮǵǼ ǶǷǫǷǵǼ ǸǩǹǻǶǮ dzǩǯǮǻǺȈ ȀǻǷ ǫǺǮ ǸǹǷǻDZǫ NjǩǺ ǶǷ Ƕǩ Ǻǩ ǹǼ DZ ǭǮǴǩDzǻǮ ǸǹǩǫDZǴȅǶȄǮ ǫȄǫǷǭȄ ǵǷǵ ǭǮǴǮ ǫǺǮ ǶǮ ǻǩdz ǸǹǷǺǻǷ ǶǮ ǫǵǮȁDZ ǫǩDzǻǮǺȅ ǫ ǺǸǷdzǷDzǶǷǮ ǻǮȀǮǶDZǮ ǺǷǪȄǻDZDz ǔǎNj ǔȇǪǷǫȅ ǖǮ ǺǻǷDZǻ ǹǩǺǸȄǴȈǻȅ NjǗǍǗǔǎǒ ǺȈ Ƕǩ ǶǮǺdzǷǴȅdzǷ ǹǷǵǩǶǷǫ NjȄ ǔȇǪǷǫȅ ǚǮDzȀǩǺ ǺǩǵǷǮ ǫǹǮ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǶǷ ǸǮǹǮǷǿǮǶDZǻǮ ǺǫǷDZ ǵȈ DZǰǷǪǹǮǺǻDZ ǺȇǹǸǹDZǰ ǭǴȈ Ǵȇ ǺDZǴȄ ǖǩ ȆǻǷDz ǶǮǭǮǴǮ ǮǺǻȅ ǪǷǴȅ ǪDZǵǷǬǷ ȀǮǴǷǫǮdzǩ ǷǶ dzǩdz ǶDZdzǷǬ ȁǷDz ǹDZǺdz ǹǩǰǷǪǴǩȀǮǶDZȈ ǮǺǴDZ ǶǮ ǭǩ ǶǼǯǭǩǮǻǺȈ ǫǷ ǫǶDZǵǩǶDZDZ ǫ ǸǷǺǻǼǸdzǩǾ ǻǷ ǫ ǵȄǺǴȈǾ DZ ǯǮǴǩǶDZȈǾ ǙǩǪǷǻǩ ǚǻǩǪDZǴȅǶǷǺǻȅ Ƕǩ ǙǩǪǷǻǩ ǜ NjǩǺ ǫǷǰǶDZdzǶǮǻ ǯǮǴǩǶDZǮ ǫȄ ǹǩǪǷǻǮ ǺǻǩǴǩ ǵǮȁǩǻȅ NjǩȁǮǵǼ ǹǩǰǫDZǻDZȇ ǹǫǩǻȅǺȈ DZǰ ǰǩǵdzǶǼǻǷǬǷ dzǹǼǬǩ ǩ ǫǺǮ ǪǼǭǮǻ NjǩǺ ǰǩǺǩǺȄǫǩǮǻ ǫ ǻǷǸȅ ǷǪȄǭǮǶǶǷǺǻDZ ǶǮ ǫǷǰǫǹǩȂǩǻȅǺȈ ǺǶǷǫǩ DZ ǺǶǷǫǩ NjǺǮ ǭǮǴǷ ǫ ǷǪǾǷǭDZǵǷ ȀǻǷ ǻǷ DZǰǵǮǶDZǻȅ ǻǷǵ ȀǻǷ NjȄ ǺǴǮǭǼǮǻǮ ȀǼǯDZǵ ǺǷǫǮǻǩǵ ǩ NjȄ ǭǷǴǯǶȄ ǶǩDzǻDZ ǫȄǾǷǭ ǺǩǵǷǺǻǷȈǻǮǴȅǶǷ ǙǤNJǤ ǔȇǪǷǫȅ ǖǮǴȅǰȈ ǺǵǮȈǻȅǺȈ ǍǎNjlj Ƕǩǭ ǺǫǷDZǵDZ ǯǮǴǩǶDZȈǵDZ ȆǻǷ ǔȇǪǷǫȅ ǎǺǴDZ NjȄ ǸǷȀǼǫǺǻǫǷ ǬǷǴǷǺ ǺǮǹǭǿǩ ǖǼǯǶǷ ǸǹDZǺǴǼ ǫǩǴDZ ȀǻǷ Ǽ NjǩǺ ǶǮ ǷǺǻǩǴǷǺȅ ǺDZǴ ȁǩǻȅǺȈ dz ǶǮǵǼ DZǶǩȀǮ ǪǼǭǮǻǮ ǭǴȈ ǸǷǭǭǮǹǯǩǶDZȈ ǷǻǶǷȁǮǶDZDz ǯǩǴǮǻȅ ǷǪ ǼǸǼȂǮǶǶǷDz ǫǷǰǵǷǯǶǷǺǻDZ ǻǷ ǵǷǯǶǷ ǺǵǮǴǷ ǹǩǺǺǻǩǫǩǻȅ ǙǩǪǷǻǩ Njǩǵ ǶǮǷǪǾǷǭDZǵǷ ǺǮDzȀǩǺ ǶǩDz ǺȈ ǔǼȀȁǮ ǶǩȀǩǻȅ ǫǺǮ ǰǩǶǷǫǷ Ǻ ǻDZ ǰǷǴǷǻǼȇ ǺǮǹǮǭDZǶǼ ǵǮǯǭǼ ǺǫǷDZǵDZ ǭǹǼǬDZǵ ȀǮǴǷǫǮdzǷǵ DZ ǫ ǭǹǼǬǷǵ ǶǹǩǫǺǻǫǮǶǶȄǵDZ ǸǹDZǶǿDZǸǩǵDZ DZ ǷǬǹǷǵ ǵǮǺǻǮ ǶȄǵ ǯǮǴǩǶDZǮǵ ǸǹǷǭǫDZǶǼǻȅǺȈ ǫ dzǩǹȅǮǹǮ ǙǩǪǷǻǩ ǎǺǴDZ ǭǮǴǩǻȅ dzǩǯǭȄDz ǭǮǶȅ

СУДОКУ ПОСЛОЖНЕЕ

СУДОКУ СЛОЖНЫЙ

№36 23 октября 2014 года

ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ, 27 ǗǓǛǨNJǙǨ ǞljNJljǙ 7:05 «ljDzǻçǵǩǹ» 8:00 «Ǐǩãǩ dzéǶ» 10:00 ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶȄDz dzǩǶǩǴ ǩǶǩǴDZǻDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ «ǏǮǻi dzéǶ» 11:00 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 11:30 ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ. «NjǷǴȁǮǪǶȄǮ ȀǩǺȄ ǚǩǶǻȄ» 13:00 ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 13:15 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ. «ǚǻǹǩǾ ǫ ǻǫǷǮǵ ǭǷǵǮ» 14:05 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ» 15:00 ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 15:15 «ǛǮǾǶǷǬǮǶǭȎdz ȆǫǷǴȇǿDZȈ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǽDZǴȅǵȎ 15:50 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ».

16:25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǹȄǿǩǹȅ ǛǹǮǶdz» 16:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ» 17:00 ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 17:15 «ǓåǰáǩǹǩǺ» 17:45 «NJDZǰǶǮǺ ǺȄǹȄ» 18:00 NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 18:15 «ǗDzǯéDzǹȎdz» 19:00 «ǛNj NJDZǶǬǷ» 20:00 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 20:30 «ljǹǶǩDzȄ ǾǩǪǩǹ» 21:00 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 21:30 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 22:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz» 23:20 «ǏǮdzǸǮ-ǯǮdz» 0:15 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 1:15 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 1:45 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 2:15 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ 2:45 ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ 6:00 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ 6:50 ǏljäljǔǤâǛljǙ 7:00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ» 11:00 ǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫ, NjǴǩǭDZǵDZǹ ǖǷǺDZdz, ǔDZǭDZȈ NjǮǴǮǯǮǫǩ, ǗǴȅǬǩ ǘǹǷdzǷǽȅǮǫǩ, ǛǩǻȅȈǶǩ ǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǘǗǖǠǑǓ ǔǧǚǨ» 12:00 «ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ» 13:15 «X FACTOR». ǓéǶǭǮǴȎdz 13:25 ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹ. «ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj» ǛǗǓ-ǡǗǜǤ 14:30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǍǗǐǖljNjljǛǎǔǥ». ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ 15:30 «112» 15:45 «ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16:45 «ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ» 18:00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 18:55 «ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ». êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ 19:50 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ 6» 21:00 «ǖǗNjǗǚǛǑ Nj 21:00» 21:40 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. ǑǫǩǶ ǗǬǩǶǮǺȈǶ, ǎdzǩǻǮǹDZǶǩ ǙǮȁǮǻǶDZdzǷǫǩ, NjǷǫǩ ǕǩȁǼdz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǛljǓ ǍljǔǎǓǗ, ǛljǓ NJǔǑǐǓǗ» 22:50 «X FACTOR». ǍǶǮǫǶDZdz 23:00 «ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ» 0:15 ǧǴDZȈ ǘǮǹǮǺDZǴȅǭ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ njǷǹȁdzǷǫ ǫ ǽDZǴȅǵǮ NjǩǴǮǹDZȈ ǜǺdzǷǫǩ DZ NjǴǩǭDZǵDZǹǩ ǓǹǩǺǶǷǸǷǴȅǺdzǷǬǷ «ǚǩǶǻǩ ǔȇȀDZȈ» 2:30 ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǑnjǙǤ ǙljǐǜǕlj» (dzǩǰ) 3:20 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ ǓǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ.

06.05 ǍǮǹǮdzǻi ǾDZdzǩȈ “ǖlj njǙljǖǑ NjǗǐǕǗǏǖǗnjǗ” (ǸǷǫǻǷǹ) 07.00 Ǜéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (ǸǷǫǻǷǹ)

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ

08.00 ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ-ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǨǸȄǹ-ǩDz” 09.00 “ǍǗǙǗnjlj ǍǗǕǗǒ” (ǸǷǫǻǷǹ) 09.10 ljǶǶǩ ljǹǴǩǶǷǫǩ, ǚǻǩǶDZǺǴǩǫ NJǷǶǭǩǹǮǶdzǷ, ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ, njǹDZǬǷǹDZDz ljǶǻDZǸǮǶdzǷ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǘǙǗNjǑǖǟǑljǔǓlj” (6-8 ǺǮǹDZDZ) 12.10 “ǍǙǜnjljǨ ǘǙljNjǍlj” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.00 “ǘǗǙǛǙǎǛ ǖǎǍǎǔǑ” (ǸǷǫǻǷǹ) 14.15 “ǚǔǜnjǑ ǖljǙǗǍlj” (ǸǷǫǻǷǹ) 15.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! Ǐǩãǩ ǻéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (Ǻ ǹǼǺ.ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ) 16.35 ǚǮǹǬǮDz ǕǼǾDZǶ, ǕǩǹDZȈ ǕDZǶǩ, ljǴǮǶǩ ǨdzǷǫǴǮǫǩ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǗǛǓǙǑǠljǛ ǏǜǙljNjǔǑ” (1 ǺǮǹDZȈ) 18.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (143,144 Ǻ., ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ.Ȉǰ.)

19.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 19.35 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” (ǸǷǫǻǷǹ) 19.45 ǍǷdz. ǿDZdzǴ “ǗǠǖljǨ ǚǛljNjǓlj” – “ǓǩǵǮǶȅ Ǻ ǸǴǮȀ” 21.00 NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ 21.30 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “njǔljNjǖljǨ ǙǎǍljǓǟǑǨ” – “ǚǻǹǩǺǻDZ ǸǷ dzǷǹǷǶǮ” 22.10 ǘǙǎǕǥǎǙlj. ljǶǩǻǷǴDZDz ǏǼǹǩǫǴǮǫ, ljǶǩǺǻǩǺDZȈ ǘǩǶDZǶǩ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǖǷǺDZdz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ “ǘljǚǎǠǖǑǓ” (21 DZ 22 ǺǮǹDZDZ) 00.05 ǕDZǾǩDZǴ ǕǩǵǩǮǫ, ǕDZǾǩDZǴ ǞǵǼǹǷǫ, ǑǴȅȈ ǗǪǷǴǷǶdzǷǫ, ǔDZǴDZȈ ǕȆDz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷDz ǭǹǩǵǮ “ǐǗǔǗǛǗǒ ǐljǘljǚ” (9, 10-Ȉ ǺǮǹDZDZ) 02.00 “ǯǩǶljǒâljǒ” (ǸǷǫǻǷǹ) 02.30 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (ǸǷǫǻǷǹ) 03.15 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 03.45-04.30 “ǨǸȄǹ-ǩDz” (ǸǷǫǻǷǹ) ǖǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ 06.05 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǖDZdzDZǻǩ 2» ( dzǩǰ.)

06.45 ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ «àǩǹȄȁ ǯǩǼȄǶǬǮǹǴǮǹȎ» (dzǩǰ.)

07.30 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

08.00 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

08.15 «ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ» 08.40 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

09.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 09.45 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 10.20 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 10.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 11.30 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǚǓǜNJǑ Ǎǜ: ǓǗǙǘǗǙljǟǑǨ ǐljnjljǍǓlj» 12.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǛǜǙNJǗljnjǎǖǛ ǍljǍǔǑ» 13.00 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «njǜNJǓlj NJǗNJ. ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ» 13.25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ» 14.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ljNjljǛljǙ: ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ» 14.45 ǚǮǹDZǩǴ «NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj» (ǑǶǭDZȈ) 15.50 «ǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16.25 «NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj» 17.30 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 18.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 18.35 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

19.00 «ǛljǓǚǑ» 19.30 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǚǮǹDZǩǴ «ǖljǚǔǎǍǖǑǓǑ» 20.15 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 20.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 21.35 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 22.15 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 22.55 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ» (dzǩǰ. Ǻ ǹǼǺ. ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ)(ǑǶǭDZȈ) 00.00 «ǞǗǠǜ Nj NjǑlj-njǙǜ» (ǸǷǫǻǷǹ) 02.10 «ǍǗǕ 2» 02.40 ǚǮǹDZǩǴ «ǛljǓǚǑ» 03.05 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

03.20 - 04.00 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǡǮǻǮǴǭȎdz dzéDzǮǼǪǩǴǩ» (dzǩǰ.)

7 Ǔljǖljǔ 06.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 07.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 07.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 08.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 09.00 «C ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ!»

10.00 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ» 11.00 «njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ» 12.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 13.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 13.50 «7 NEWS» 14.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 15.00 «ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ» 15.30 «njǩǭǩǴdzǩ» 16.00 ǻ/Ǻ «ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ» 17.00 «NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ» 18.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! «ljDzǶǩ online» 18.30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19.30 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 20.00 «7 NEWS» 21.00 ǡǷǼ «ǞǗǠǜ dz ǕǮǴǩǭǰǮ» 23.00 ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ 00.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 01.10 ǡǷǼ «ǞǗǠǜ dz ǕǮǴǩǭǰǮ» 03.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 04.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 05.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 05.30 «ljDzǶǩ online» 06.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 07.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 07.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 08.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 09.00 «C ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ!»

10.00 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ» 11.00 «njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ» 12.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 13.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 13.50 «7 NEWS» 14.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 15.00 «ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ» 15.30 «njǩǭǩǴdzǩ» 16.00 ǻ/Ǻ «ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ» 17.00 «ǑdzǷǶǩ ǺǻDZǴȈ» 18.00 «ljDzǶǩ online» 18.30 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19.30 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 20.00 «7 NEWS» 21.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǻ/Ǻ «ǘǮǻǹ ǔǮȂǮǶdzǷ. NjǺȉ, ȀǻǷ ǪȄǴǷ…»

23.10 ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ 00.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 01.10 ǻ/Ǻ «ǘǮǻǹ ǔǮȂǮǶdzǷ. NjǺȉ, ȀǻǷ ǪȄǴǷ…»

03.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 04.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 05.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 05.30 «ljDzǶǩ online» ǓljǐljǞǚǛljǖ-ǓǗǓǡǎǛljǜ 07.55 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ 08.00 «ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ» 08.30 «ljǹáǩ ǻǩãȄ». ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ 09.00 «æãȎǹ åǹǶǮǬȎ» - «ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ».

10.00 «ljǹáǩ ǻǩãȄ». ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ 10.35 «ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 11.05 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 11.15 «ǕÝǺǮǴǮ. ǡǮȁȎǵ. ǖÝǻDZǯǮ». ǞǩǪǩǹ 11.25 «ǚǸǷǹǻ Life». ǞǩǪǩǹ 11.35 «ǎǴȎ ǪȎǹǭȎã – ǻȎǴȎ ǪȎǹ». ǞǩǪǩǹ 11.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 1 ǪåǴȎǵ 12.00 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 12.05 «ljá ǭǩǺǻǩǹǾǩǶ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 12.35 Ǜ/Ǻ «njǷǹǭǷǺǻȅ DZ ǸǹǮǭǼǪǮǯǭǮǶDZǮ» 5 ǺǮǹDZȈ 13.30 «ljDzǵǩá».

16.50 ljãǭǩǻǸǩ 16.55 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 17.00 «ljDzǵǩá».

17.30 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».47 ǺǮǹDZȈ 18.30 «æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ». ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ 19.00 «ljDzǵǩá».

19.40 «ǙǮǿǮǸǻȄ ǰǭǷǹǷǫȅȈ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 20.05 «ǘÝǹǵǮǶǭȎ ǸȎdzȎǹ». ǞǩǪǩǹ 20.15 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 20.25 Ǜ/Ǻ «njǷǹǭǷǺǻȅ DZ ǸǹǮǭǼǪǮǯǭǮǶDZǮ» 6 ǺǮǹDZȈ 21.15 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 21.30 «ljDzǵǩá».

22.20 «âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ, ǪǩǴǩáǩDz!». ǞǩǪǩǹ 22.30 Ǜ/Ǻ «ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ dzǹǩǺǷǻȄ».

31,32 ǺǮǹDZDZ 00.10 «ljDzǵǩá».

01.00 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

47 ǺǮǹDZȈ 01.45 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ NjǛǗǙǖǑǓ, 28 ǗǓǛǨNJǙǨ ǞljNJljǙ 7:05 «ljDzǻçǵǩǹ» 8:00 «Ǐǩãǩ dzéǶ» 10:00 ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 10:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 11:00 ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 11:15 «ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ». ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǜ. NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz 11:45 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 12:20 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ» ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 12:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ» 13:00 ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 13:15 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ. «ǚǻǹǩǾ ǫ ǻǫǷǮǵ ǭǷǵǮ» 14:05 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ» 15:00 ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 15:15 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ 15:50 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 16:25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǹȄǿǩǹȅ ǛǹǮǶdz» 16:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ» 17:00 ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 17:15 «ǓåǰáǩǹǩǺ» 17:45 «ǦdzǷǶǷǵdzǴǩǺǺ» 18:00 NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 18:15 «ǚçǴǻǩǶ ǚéǴǮDzǵǩǶ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19:10 «ǖédzǻǮ». ǘȎdzȎǹ-ǻǩǴǩǺ ǩǴǩãȄ 20:00 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 20:30 «NJȇǹǷ ǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZDz» 21:00 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 21:30 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 22:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz» 23:20 «ljǹǶǩDzȄ ǾǩǪǩǹ» 23:50 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 0:40 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 1:10 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 1:40 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ 2:10 ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ 6:00 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ 6:50 ǏljäljǔǤâǛljǙ 7:00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ» 11:00 ǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫ, NjǴǩǭDZǵDZǹ ǖǷǺDZdz, ǔDZǭDZȈ NjǮǴǮǯǮǫǩ, ǗǴȅǬǩ ǘǹǷdzǷǽȅǮǫǩ, ǛǩǻȅȈǶǩ ǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǘǗǖǠǑǓ ǔǧǚǨ» 12:00 «ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ» 13:15 «X FACTOR». ǓéǶǭǮǴȎdz 13:25 ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹ. «ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj» ǛǗǓ-ǡǗǜǤ 14:30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǍǗǐǖljNjljǛǎǔǥ». ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ 15:30 «112» 15:45 «ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16:45 «ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ» 18:00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 18:55 «ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ». êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ 19:50 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ 6» 21:00 «ǖǗNjǗǚǛǑ Nj 21:00» 21:40 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. ǑǫǩǶ ǗǬǩǶǮǺȈǶ, ǎdzǩǻǮǹDZǶǩ ǙǮȁǮǻǶDZdzǷǫǩ, NjǷǫǩ ǕǩȁǼdz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǛljǓ ǍljǔǎǓǗ, ǛljǓ NJǔǑǐǓǗ» 22:50 «X FACTOR». ǍǶǮǫǶDZdz 23:00 «ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ» 0:15 ǧǴDZȈ ǘǮǹǮǺDZǴȅǭ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ njǷǹȁdzǷǫ ǫ ǽDZǴȅǵǮ NjǩǴǮǹDZȈ ǜǺdzǷǫǩ DZ NjǴǩǭDZǵDZǹǩ ǓǹǩǺǶǷǸǷǴȅǺdzǷǬǷ «ǚǩǶǻǩ ǔȇȀDZȈ»

2:30 ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǑnjǙǤ ǙljǐǜǕlj» (dzǩǰ) 3:20 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ ǓǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ.

06.05 Ǜéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (ǸǷǫǻǷǹ) 07.00 ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ-ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǨǘǤǙ-ljǒ” 08.00 “ljǚǛljǙǔǤ ljâǑâljǛ” (ǸǷǫǻǷǹ) 08.30 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤ” (ǸǷǫǻǷǹ) 09.00 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ “NjǎǙǖǗǎ ǚǙǎǍǚǛNjǗ” 10.00 ǖDZdzǷǴǩDz ǓǷǰǩdz, ǗǴȅǬǩ ǞǷǾǴǷǫǩ, ǘȉǻǹ ǓDZǺǴǷǫ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǭǹǩǵǮ “ǠǙǎǐNjǤǠljǒǖljǨ ǚǑǛǜljǟǑǨ” (13, 14 ǺǮǹDZDZ) 12.00 ǖǗNjǗǚǛǑ (ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄǸǼǺdzǩ) 12.40 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “njǔljNjǖljǨ ǙǎǍljǓǟǑǨ” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.10 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” (ǸǷǻǫǷǹ) 13.20 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ “ǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤ” 14.30 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤ” (342 ǺǮǹDZȈ, ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ.Ȉǰ.)

15.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! Ǐǩãǩ ǻéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (Ǻ ǹǼǺ.ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ) 16.35 ǚǮǹǬǮDz ǕǼǾDZǶ, ǕǩǹDZȈ ǕDZǶǩ, ljǴǮǶǩ ǨdzǷǫǴǮǫǩ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǗǛǓǙǑǠljǛ ǏǜǙljNjǔǑ” (2 ǺǮǹDZȈ) 18.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (145,146 Ǻ., ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ.Ȉǰ.)

19.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 19.35 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” 19.45 ǍǷdz. ǿDZdzǴ “ǗǠǖljǨ ǚǛljNjǓlj” – “NJǷǴȅȁǮ ǶǮǻÞ” 21.00 NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ 21.30 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “ǍǑljnjǖǗǐ” 22.10 ǘǙǎǕǥǎǙlj. ljǶǩǻǷǴDZDz ǏǼǹǩǫǴǮǫ, ljǶǩǺǻǩǺDZȈ ǘǩǶDZǶǩ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǖǷǺDZdz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ “ǘljǚǎǠǖǑǓ” (23 DZ 24 ǺǮǹDZDZ) 00.00 ǕDZǾǩDZǴ ǕǩǵǩǮǫ, ǕDZǾǩDZǴ ǞǵǼǹǷǫ, ǑǴȅȈ ǗǪǷǴǷǶdzǷǫ, ǔDZǴDZȈ ǕȆDz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷDz ǭǹǩǵǮ “ǐǗǔǗǛǗǒ ǐljǘljǚ” (11, 12-Ȉ ǺǮǹDZDZ) 02.00 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (ǸǷǫǻǷǹ) 02.50 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 03.20-04.10 “ǨǸȄǹ-ǩDz” (ǸǷǫǻǷǹ) ǖǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ 06.05 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǖDZdzDZǻǩ 2» ( dzǩǰ.)

06.45 ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ «àǩǹȄȁ ǯǩǼȄǶǬǮǹǴǮǹȎ» (dzǩǰ.)

07.30 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

08.00 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

08.15 «ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ» 08.40 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

09.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 09.45 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 10.20 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 10.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 11.30 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǚǓǜNJǑ Ǎǜ: ǓǗǙǘǗǙljǟǑǨ ǐljnjljǍǓlj» 12.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǛǜǙNJǗljnjǎǖǛ ǍljǍǔǑ» 13.00 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «njǜNJǓlj NJǗNJ. ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ» 13.25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ» 14.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ljNjljǛljǙ: ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ» 14.45 ǚǮǹDZǩǴ «NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj» (ǑǶǭDZȈ) 15.50 «ǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16.25 «NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj» 17.30 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 18.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 18.35 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

19.00 «ǛljǓǚǑ» 19.30 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǚǮǹDZǩǴ «ǖljǚǔǎǍǖǑǓǑ» 20.15 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 20.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 21.35 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 22.15 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 22.55 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ» (dzǩǰ. Ǻ ǹǼǺ. ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ)(ǑǶǭDZȈ) 00.00 ǦǶǭDZ ǔǩǼ ǫ ǪǷǮǫDZdzǮ «NjǗǚǛǗǠǖǤǒ ǙljǚǓǔljǍ» 02.10 «ǍǗǕ 2» 02.40 ǚǮǹDZǩǴ «ǛljǓǚǑ» 03.00 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

03.15 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ 03.45 - 04.00 «ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ» (dzǩǰ.)

7 Ǔljǖljǔ 06.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 07.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 07.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 08.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 09.00 «C ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ!»

10.00 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ» 11.00 «njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ» 12.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 13.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 13.50 «7 NEWS» 14.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 15.00 «ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ» 15.30 «njǩǭǩǴdzǩ» 16.00 ǻ/Ǻ «ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ» 17.00 «ǑdzǷǶǩ ǺǻDZǴȈ» 18.00 «ljDzǶǩ online» 18.30 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19.30 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 20.00 «7 NEWS» 21.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǻ/Ǻ «ǘǮǻǹ ǔǮȂǮǶdzǷ. NjǺȉ, ȀǻǷ ǪȄǴǷ…»

23.10 ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ 00.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 01.10 ǻ/Ǻ «ǘǮǻǹ ǔǮȂǮǶdzǷ. NjǺȉ, ȀǻǷ ǪȄǴǷ…»

03.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 04.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 05.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 05.30 «ljDzǶǩ online» ǓljǐljǞǚǛljǖ-ǓǗǓǡǎǛljǜ 07.55 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ 08.00 «ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ» 08.30 «ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ».ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ 09.00 «ljDzǵǩá».

09.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 1 ǪåǴȎǵ 10.00 «ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ».ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ 10.35 «æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ». ǞǩǪǩǹ 11.05 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 11.15 «ǙǮǿǮǸǻȄ ǰǭǷǹǷǫȅȈ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 11.35 «ǘÝǹǵǮǶǭȎ ǸȎdzȎǹ». ǞǩǪǩǹ 11.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 2 ǪåǴȎǵ 12.00 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 12.05 «NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá» 12.35 Ǜ/Ǻ «njǷǹǭǷǺǻȅ DZ ǸǹǮǭǼǪǮǯǭǮǶDZǮ» 6 ǺǮǹDZȈ 13.30 «ljDzǵǩá».

16.50 ljãǭǩǻǸǩ 16.55 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 17.00 «ljDzǵǩá».

17.30 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

48 ǺǮǹDZȈ 18.30 «ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ». ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ 19.00 «ljDzǵǩá».

19.40 «ǘǹǩǫǷǺǼǭDZǮ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 19.50 «ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ». ǞǩǪǩǹ 20.05 «âȄǰǵǮǻ ǯǷǴȄǶǭǩ...». ǞǩǪǩǹ 20.15 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 20.25 Ǜ/Ǿ «ljǻǴǩǶǻDZǭǩ» 1 ǪåǴȎǵ 21.15 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 21.30 «ljDzǵǩá».

22.20 «âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ, ǪǩǴǩáǩDz!». ǞǩǪǩǹ 22.30 «ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ dzǹǩǺǷǻȄ». 33,34 ǺǮǹDZDZ 00.10 «ljDzǵǩá».

01.00 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

48 ǺǮǹDZȈ 01.45 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǚǙǎǍlj, 29 ǗǓǛǨNJǙǨ ǞljNJljǙ 7:05 «ljDzǻçǵǩǹ» 8:00 «Ǐǩãǩ dzéǶ» 10:00 ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 10:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 11:00 ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 11:15 «ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ». ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǜ. NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz 11:45 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 12:20 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 12:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ».

13:00 ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 13:15 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ. «ǚǻǹǩǾ ǫ ǻǫǷǮǵ ǭǷǵǮ» 14:05 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ» 15:00 ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 15:15 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ

15:50 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 16:25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǹȄǿǩǹȅ ǛǹǮǶdz» 16:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ» 17:00 ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 17:15 «ǓåǰáǩǹǩǺ» 17:45 «NJDZǰǶǮǺ ǺȄǹȄ» 18:00 NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 18:15 «ǚçǴǻǩǶ ǚéǴǮDzǵǩǶ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19:10 «NJȎǰǭȎã éDz».

20:00 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 20:30 ǍǮǹǮdzǻȎ ǺǮǹDZǩǴ. «ǛǩǪDZßǩǻ ǻǩǹǻǼȄ» 21:00 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 21:30 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 22:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz» 23:20 «ǖédzǻǮ». ǘȎdzȎǹ - ǻǩǴǩǺ ǩǴǩãȄ 0:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 1:00 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 1:30 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 2:00 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ 2:30 ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ 6:00 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ 6:50 ǏljäljǔǤâǛljǙ 7:00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ» 11:00 ǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫ, NjǴǩǭDZǵDZǹ ǖǷǺDZdz, ǔDZǭDZȈ NjǮǴǮǯǮǫǩ, ǗǴȅǬǩ ǘǹǷdzǷǽȅǮǫǩ, ǛǩǻȅȈǶǩ ǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǘǗǖǠǑǓ ǔǧǚǨ» 12:00 «ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ» 13:15 «X FACTOR». ǓéǶǭǮǴȎdz 13:25 ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹ. «ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj» ǛǗǓ-ǡǗǜǤ 14:30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǍǗǐǖljNjljǛǎǔǥ». ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ 15:30 «112» 15:45 «ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16:45 «ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ» 18:00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 18:55 «ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ». êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ 19:50 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ 6» 21:00 «ǖǗNjǗǚǛǑ Nj 21:00» 21:40 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. ǑǫǩǶ ǗǬǩǶǮǺȈǶ, ǎdzǩǻǮǹDZǶǩ ǙǮȁǮǻǶDZdzǷǫǩ, NjǷǫǩ ǕǩȁǼdz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǛljǓ ǍljǔǎǓǗ, ǛljǓ NJǔǑǐǓǗ» 22:50 «X FACTOR». ǍǶǮǫǶDZdz 23:00 «ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ» 0:15 ǧǴDZȈ ǘǮǹǮǺDZǴȅǭ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ njǷǹȁdzǷǫ ǫ ǽDZǴȅǵǮ NjǩǴǮǹDZȈ ǜǺdzǷǫǩ DZ NjǴǩǭDZǵDZǹǩ ǓǹǩǺǶǷǸǷǴȅǺdzǷǬǷ «ǚǩǶǻǩ ǔȇȀDZȈ» 2:30 ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǑnjǙǤ ǙljǐǜǕlj» (dzǩǰ) 3:20 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ ǓǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ.

06.05 Ǜéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (ǸǷǫǻǷǹ) 07.00 ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ-ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǨǘǤǙ-ljǒ” 08.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 08.30 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤ” (ǸǷǫǻǷǹ) 09.00 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ “NjǎǙǖǗǎ ǚǙǎǍǚǛNjǗ” 10.00 ǖDZdzǷǴǩDz ǓǷǰǩdz, ǗǴȅǬǩ ǞǷǾǴǷǫǩ, ǘȉǻǹ ǓDZǺǴǷǫ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǭǹǩǵǮ “ǠǙǎǐNjǤǠljǒǖljǨ ǚǑǛǜljǟǑǨ” (15, 16 ǺǮǹDZDZ) 12.00 ǖǗNjǗǚǛǑ (ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄǸǼǺdzǩ) 12.40 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “ǍǑljnjǖǗǐ” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.10 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” (ǸǷǻǫǷǹ) 13.20 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ “ǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤ” 14.30 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤ” (343 ǺǮǹDZȈ, ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ.Ȉǰ.)

15.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! Ǐǩãǩ ǻéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (Ǻ ǹǼǺ.ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ) 16.35 ǚǮǹǬǮDz ǕǼǾDZǶ, ǕǩǹDZȈ ǕDZǶǩ, ljǴǮǶǩ ǨdzǷǫǴǮǫǩ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǗǛǓǙǑǠljǛ ǏǜǙljNjǔǑ” (3 ǺǮǹDZȈ) 18.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (147,148 Ǻ., ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ.Ȉǰ.)

19.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 19.35 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” 19.45 ǍǷdz. ǿDZdzǴ “ǗǠǖljǨ ǚǛljNjǓlj” – “ǔȇǪǷǫȅ ǰǩ ǭǮǶȅǬDZ” 21.00 NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ 21.30 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “ǠǎǙǖǤǒ ǓNjljǍǙljǛ”

22.10 ǘǙǎǕǥǎǙlj. ljǶǩǻǷǴDZDz ǏǼǹǩǫǴǮǫ, ljǶǩǺǻǩǺDZȈ ǘǩǶDZǶǩ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǖǷǺDZdz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ “ǘljǚǎǠǖǑǓ” (25 DZ 26 ǺǮǹDZDZ) 00.00 ǕDZǾǩDZǴ ǕǩǵǩǮǫ, ǕDZǾǩDZǴ ǞǵǼǹǷǫ, ǑǴȅȈ ǗǪǷǴǷǶdzǷǫ, ǔDZǴDZȈ ǕȆDz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷDz ǭǹǩǵǮ “ǐǗǔǗǛǗǒ ǐljǘljǚ” (13, 14-Ȉ ǺǮǹDZDZ) 02.00 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (ǸǷǫǻǷǹ) 02.50 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 03.20-04.10 “ǨǸȄǹ-ǩDz” (ǸǷǫǻǷǹ) ǖǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ 06.05 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǖDZdzDZǻǩ 2» ( dzǩǰ.)

06.45 ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ «àǩǹȄȁ ǯǩǼȄǶǬǮǹǴǮǹȎ» (dzǩǰ.)

07.30 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

08.00 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

08.15 «ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ» 08.40 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

09.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 09.45 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 10.20 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 10.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 11.30 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǚǓǜNJǑ Ǎǜ: ǓǗǙǘǗǙljǟǑǨ ǐljnjljǍǓlj» 12.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǛǜǙNJǗljnjǎǖǛ ǍljǍǔǑ» 13.00 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «njǜNJǓlj NJǗNJ. ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ» 13.25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ» 14.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ljNjljǛljǙ: ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ» 14.45 ǚǮǹDZǩǴ «NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj» (ǑǶǭDZȈ) 15.50 «ǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16.25 «NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj» 17.30 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 18.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 18.35 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

19.00 «ǛljǓǚǑ» 19.30 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǚǮǹDZǩǴ «ǖljǚǔǎǍǖǑǓǑ» 20.15 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 20.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 21.35 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 22.15 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 22.55 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ» (dzǩǰ. Ǻ ǹǼǺ. ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ)(ǑǶǭDZȈ) 00.00 ǍǯǮdzDZ ǠǩǶ ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ «ǕǑǚǛǎǙ njǗǖǓǗǖnj» 02.20 «ǍǗǕ 2» 02.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǛljǓǚǑ» 03.10 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

03.25 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

03.45 – 04.00 «ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ» (dzǩǰ.)

7 Ǔljǖljǔ 06.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 07.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 07.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 08.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 09.00 «C ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ!»

10.00 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ» 11.00 «njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ» 12.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 13.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 13.50 «7 NEWS» 14.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 15.00 «ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ» 15.30 «njǩǭǩǴdzǩ» 16.00 ǻ/Ǻ «ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ» 17.00 ǡǷǼ «NjǗǗǕ!»

18.00 «ljDzǶǩ online» 18.30 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19.30 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 20.00 «7 NEWS» 21.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǻ/Ǻ «ǛǮǺǻ Ƕǩ ǪǮǹǮǵǮǶǶǷǺǻȅ» 23.10 ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ 00.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 01.10 ǻ/Ǻ «ǛǮǺǻ Ƕǩ ǪǮǹǮǵǮǶǶǷǺǻȅ» 03.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 04.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 05.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 05.30 «ljDzǶǩ online» ǓljǐljǞǚǛljǖ-ǓǗǓǡǎǛljǜ 07.55 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ 08.00 «ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ» 08.30 «ljǹáǩ ǻǩãȄ». ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ 09.00 «ljDzǵǩá».

09.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 2 ǪåǴȎǵ 10.00 «ljǹáǩ ǻǩãȄ». ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ 10.35 «ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 11.05 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ

11.15 «ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ». ǞǩǪǩǹ 11.25 «âȄǰǵǮǻ ǯǷǴȄǶǭǩ...». ǞǩǪǩǹ 11.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 3 ǪåǴȎǵ 12.00 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 12.05 «NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá» 12.35 Ǜ/Ǿ «ljǻǴǩǶǻDZǭǩ» 1 ǪåǴȎǵ 13.30 «ljDzǵǩá». ljáǸǩǹǩǻǻȄá ǻǷǸǻǩǵǩ 16.50 ljãǭǩǻǸǩ 16.55 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 17.00 «ljDzǵǩá».

17.30 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

49ǺǮǹDZȈ 18.30 «ǛǷȀdzǩ ǰǹǮǶDZȈ». ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ 19.00 «ljDzǵǩá».

19.40 «Business Idea». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 20.05 «ǦdzǺǸǮǹǻǶǷǮ ǵǶǮǶDZǮ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 20.15 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 20.25 Ǜ/Ǿ «ljǻǴǩǶǻDZǭǩ» 2 ǪåǴȎǵ 21.15 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 21.30 «ljDzǵǩá».

22.20 «âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ, ǪǩǴǩáǩDz!». ǞǩǪǩǹ 22.30 «ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ dzǹǩǺǷǻȄ». 35,36 ǺǮǹDZDZ 00.10 «ljDzǵǩá».

01.00 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

49 ǺǮǹDZȈ 01.45 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǠǎǛNjǎǙnj, 30 ǗǓǛǨNJǙǨ ǞljNJljǙ 7:05 «ljDzǻçǵǩǹ» 8:00 «Ǐǩãǩ dzéǶ» 10:00 ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 10:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 11:00 ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 11:15 «ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ». ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǜ. NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz 11:45 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 12:20 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 12:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ».

13:00 ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 13:15 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ. «ǚǻǹǩǾ ǫ ǻǫǷǮǵ ǭǷǵǮ» 14:05 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ» 15:00 ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 15:15 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ 15:50 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 16:25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǹȄǿǩǹȅ ǛǹǮǶdz» 16:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ» 17:00 ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 17:15 «ǓåǰáǩǹǩǺ» 17:45 «100 ǪDZǰǶǮǺ – DZǺǻǷǹDZDz» 18:00 NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 18:15 «ǚçǴǻǩǶ ǚéǴǮDzǵǩǶ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19:10 «ǏǮdzǸǮ-ǯǮdz» 20:00 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 20:30 «ǦǶǮǹǬDZȈ ǪǼǭǼȂǮǬǷ» 21:00 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 21:30 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 22:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz» 23:20 «NJȎǰǭȎã éDz» 0:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 1:00 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 1:30 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 2:00 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ 2:30 ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǎNjǙljǐǑǨ 6:00 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ 6:50 ǏljäljǔǤâǛljǙ 7:00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ» 11:00 ǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫ, NjǴǩǭDZǵDZǹ ǖǷǺDZdz, ǔDZǭDZȈ NjǮǴǮǯǮǫǩ, ǗǴȅǬǩ ǘǹǷdzǷǽȅǮǫǩ, ǛǩǻȅȈǶǩ ǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǘǗǖǠǑǓ ǔǧǚǨ» 12:00 «ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ» 13:15 «X FACTOR». ǓéǶǭǮǴȎdz 13:25 ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹ. «ljǡǤàǤǖ ljǒǛâljǖǍlj» ǛǗǓ-ǡǗǜǤ 14:30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǍǗǐǖljNjljǛǎǔǥ». ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ 15:30 «112» 15:45 «ǚǜǍǎNJǖǤǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16:45 «ǍljNjljǒ ǘǗǏǎǖǑǕǚǨ» 18:00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 18:55 «ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ». êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ 19:50 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ 6» 21:00 «ǖǗNjǗǚǛǑ Nj 21:00» 21:40 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. ǑǫǩǶ ǗǬǩǶǮǺȈǶ, ǎdzǩǻǮǹDZǶǩ ǙǮȁǮǻǶDZdzǷǫǩ, NjǷǫǩ Ǖǩ-

№36 23 октября 2014 года

ȁǼdz ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǛljǓ ǍljǔǎǓǗ, ǛljǓ NJǔǑǐǓǗ» 22:50 «X FACTOR». ǍǶǮǫǶDZdz 23:00 «ǘǜǚǛǥ njǗNjǗǙǨǛ» 0:15 ǧǴDZȈ ǘǮǹǮǺDZǴȅǭ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ njǷǹȁdzǷǫ ǫ ǽDZǴȅǵǮ NjǩǴǮǹDZȈ ǜǺdzǷǫǩ DZ NjǴǩǭDZǵDZǹǩ ǓǹǩǺǶǷǸǷǴȅǺdzǷǬǷ «ǚǩǶǻǩ ǔȇȀDZȈ» 2:30 ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǑnjǙǤ ǙljǐǜǕlj» (dzǩǰ) 3:20 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ ǓǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ.

06.05 Ǜéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (ǸǷǫǻǷǹ) 07.00 ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ-ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǨǘǤǙ-ljǒ” 08.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 08.30 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤ” (ǸǷǫǻǷǹ) 09.00 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ “NjǎǙǖǗǎ ǚǙǎǍǚǛNjǗ” 10.00 ǖDZdzǷǴǩDz ǓǷǰǩdz, ǗǴȅǬǩ ǞǷǾǴǷǫǩ, ǘȉǻǹ ǓDZǺǴǷǫ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǭǹǩǵǮ “ǠǙǎǐNjǤǠljǒǖljǨ ǚǑǛǜljǟǑǨ” (17, 18 ǺǮǹDZDZ) 12.00 ǖǗNjǗǚǛǑ (ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄǸǼǺdzǩ) 12.40 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “ǠǎǙǖǤǒ ǓNjljǍǙljǛ” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.20 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.30 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ “ǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤ” 14.30 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤ” (344 ǺǮǹDZȈ, ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ.Ȉǰ.)

15.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! Ǐǩãǩ ǻéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (Ǻ ǹǼǺ.ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ) 16.35 ǚǮǹǬǮDz ǕǼǾDZǶ, ǕǩǹDZȈ ǕDZǶǩ, ljǴǮǶǩ ǨdzǷǫǴǮǫǩ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǗǛǓǙǑǠljǛ ǏǜǙljNjǔǑ” (4 ǺǮǹDZȈ) 18.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (149, 150 Ǻ., ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ. Ȉǰ.)

19.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 19.35 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” 19.45 ǍǷdz. ǿDZdzǴ “ǗǠǖljǨ ǚǛljNjǓlj” – “ǠǼǭǮǺ ǶǮ ǪȄǫǩǮǻ” 21.00 NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ 21.30 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “ǖljǡlj ǘǙljNjǍlj” 22.35 ǘǙǎǕǥǎǙlj. ljǶǩǻǷǴDZDz ǏǼǹǩǫǴǮǫ, ljǶǩǺǻǩǺDZȈ ǘǩǶDZǶǩ, ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǖǷǺDZdz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷǵ ǭǮǻǮdzǻDZǫǮ “ǘljǚǎǠǖǑǓ” (27 DZ 28 ǺǮǹDZDZ) 00.30 ǕDZǾǩDZǴ ǕǩǵǩǮǫ, ǕDZǾǩDZǴ ǞǵǼǹǷǫ, ǑǴȅȈ ǗǪǷǴǷǶdzǷǫ, ǔDZǴDZȈ ǕȆDz ǫ ǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮǺdzǷDz ǭǹǩǵǮ “ǐǗǔǗǛǗǒ ǐljǘljǚ” (15, 16 ǺǮǹDZDZ) 02.25 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (ǸǷǫǻǷǹ) 03.15 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 03.45 “ǨǸȄǹ-ǩDz” (ǸǷǫǻǷǹ) 04.30-04.55 ǍǮǹǮdzǻi ǾDZdzǩȈ “ǦǓǚǛǙǎǕljǔǥǖǤǎ ǓljǖǑǓǜǔǤ” ǖǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ 06.05 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǖDZdzDZǻǩ 2» ( dzǩǰ.) (ǰǩdzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ) 06.45 ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ «àǩǹȄȁ ǯǩǼȄǶǬǮǹǴǮǹȎ» (dzǩǰ.)

07.30 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

08.00 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

08.15 «ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ» 08.40 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

09.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 09.45 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 10.20 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 10.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 11.30 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǚǓǜNJǑ Ǎǜ: ǓǗǙǘǗǙljǟǑǨ ǐljnjljǍǓlj» 12.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǛǜǙNJǗljnjǎǖǛ ǍljǍǔǑ» 13.00 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «njǜNJǓlj NJǗNJ. ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ» 13.25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ» 14.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ljNjljǛljǙ: ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ» 14.45 ǚǮǹDZǩǴ «NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj» (ǑǶǭDZȈ) 15.50 «ǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16.25 «NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj» 17.30 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 18.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 18.35 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

19.00 «ǛljǓǚǑ» 19.30 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǚǮǹDZǩǴ «ǖljǚǔǎǍǖǑǓǑ» 20.15 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 20.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 21.35 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ»

№36 23 октября 2014 года

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ 19.40 «Media panarama». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 19.50 «ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ». ǞǩǪǩǹ 20.05 «ljáǵǷǴǩ KZ». ǞǩǪǩǹ 20.15 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 20.25 Ǜ/Ǿ «ljǻǴǩǶǻDZǭǩ» 3 ǪåǴȎǵ 21.15 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 21.30 «ljDzǵǩá».

22.20 «âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ, ǪǩǴǩáǩDz!». ǞǩǪǩǹ 22.30 «ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ dzǹǩǺǷǻȄ». 37,38 ǺǮǹDZDZ 00.10 «ljDzǵǩá».

01.00 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

50 ǺǮǹDZȈ 01.45 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǘǨǛǖǑǟlj, 31 ǗǓǛǨNJǙǨ ǞljNJljǙ 7:05 «ljDzǻçǵǩǹ» 8:00 «Ǐǩãǩ dzéǶ» 10:00 ǜǻǹǮǶǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 10:10 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǚǴǮǭ» 11:00 ǛǩãßȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 11:15 «ǍǮǴǷ ǫdzǼǺǩ». ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ Ǻ Ǜ. NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz 11:45 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 12:20 «ǓǮãǮǺȁȎǴǮǹ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 13:00 ǛéǺdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 13:15 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈ ǭǹǩǵǩ. «ǚǻǹǩǾ ǫ ǻǫǷǮǵ ǭǷǵǮ» 14:05 ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴ. «ǏǮǶǺdzDZDz ǭǷdzǻǷǹ».

15:00 ǍǶǮǫǶǷDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 15:15 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ 15:50 «ǚÝǻǻȎ ǺǩǼǭǩ» 16:25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǹȄǿǩǹȅ ǛǹǮǶdz» 16:55 «ǘǷǭǩǹDZ ǭǮǻȈǵ ǯDZǰǶȅ» 17:00 ǓǮȁdzȎ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 17:15 «NJǩǹǵȄǺȄã, ǪǩǼȄǹȄǵ?»

18:00 NjǮȀǮǹǶDZDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 18:15 «ǚçǴǻǩǶ ǚéǴǮDzǵǩǶ». ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19:10 «ǗǹǻǩǴȄá ǞǩǪǩǹ» 20:00 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 20:30 «ǗǭǶǩ ǺǼǭȅǪǩ» 21:00 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 21:30 «ǏçǴǭȄǰǭǩ ǭǷǭǩ» 23:30 ǓDZǶǷ. ǍǮǶǶDZǺ ǓǼȆDzǭ, NJǮǶ ǝǷǺǻǮǹ ǫ ǽǩǶǻǩǺǻDZȀǮǺdzǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ «ǘǩǶǭǷǹǼǵ» 1:30 âǷǹȄǻȄǶǭȄ ǯǩãǩǴȄáǻǩǹ 2:00 ǑǻǷǬǷǫȄDz ǫȄǸǼǺdz ǶǷǫǷǺǻǮDz 2:30 «Þǹ éDzǭȎã ǺȄǹȄ ǪǩǺáǩ». ǍǮǹǮdzǻȎ ǭǹǩǵǩ

22.15 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 22.55 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ» (dzǩǰ. Ǻ ǹǼǺ. ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ)(ǑǶǭDZȈ) 00.00 ǝDZǴȅǵ ǼǯǩǺǷǫ « ǜ ǞǗǔǕǗNj ǎǚǛǥ njǔljǐlj» 02.00 «ǍǗǕ 2» 02.30 ǚǮǹDZǩǴ «ǛljǓǚǑ» 02.50 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

03.05 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

03.30 - 04.00 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǡǮǻǮǴǭȎdz dzéDzǮǼǪǩǴǩ» (dzǩǰ.)

7 Ǔljǖljǔ 06.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 07.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 07.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 08.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 09.00 «C ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ!»

10.00 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ» 11.00 «njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ» 12.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 13.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 13.50 «7 NEWS» 14.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 15.00 «ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ» 15.30 «njǩǭǩǴdzǩ» 16.00 ǻ/Ǻ «ǚǮǵǮDzǶȄǮ ǷǪǺǻǷȈǻǮǴȅǺǻǫǩ».

17.00 «ǚǫDZǍǎǛǑǴDZ» 17.30 «ǚǫǮdzǹǷǫȅ DZ ǶǮǫǮǺǻdzǩ» 18.00 «ljDzǶǩ online» 18.30 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19.30 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 20.00 «7 NEWS» 21.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǻ/Ǻ «ǠǼǭǷǻǫǷǹǮǿ» 23.10 ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ

00.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 01.10 ǻ/Ǻ «ǠǼǭǷǻǫǷǹǮǿ» 03.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 04.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 05.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 05.30 «ljDzǶǩ online» ǓljǐljǞǚǛljǖ-ǓǗǓǡǎǛljǜ 07.55 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ 08.00 «ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ» 08.30 «ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ».ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ 09.00 «ljDzǵǩá».

09.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 3 ǪåǴȎǵ 10.00 «ǖǩȁǮ ǼǻǹǷ».ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷǰǶǷǫǩǻǮǴȅǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ 10.35 «ǛǷȀdzǩ ǰǹǮǶDZȈ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 11.05 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 11.15 «Business Idea». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 11.35 «ǦdzǺǸǮǹǻǶǷǮ ǵǶǮǶDZǮ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 11.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 4 ǪåǴȎǵ 12.00 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 12.05 «NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá» 12.35 Ǜ/Ǿ «ljǻǴǩǶǻDZǭǩ» 2 ǪåǴȎǵ 13.30 «ljDzǵǩá».

16.50 ljãǭǩǻǸǩ 16.55 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 17.00 «ljDzǵǩá».

17.30 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

50 ǺǮǹDZȈ 18.30 «æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ». ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ 19.00 «ljDzǵǩá».

ǎNjǙljǐǑǨ 6:00 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ 6:50 ǏljäljǔǤâǛljǙ 7:00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ» 11:00 ǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫ, NjǴǩǭDZǵDZǹ ǖǷǺDZdz, ǔDZǭDZȈ NjǮǴǮǯǮǫǩ, ǗǴȅǬǩ ǘǹǷdzǷǽȅǮǫǩ, ǛǩǻȅȈǶǩ ǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǫ ǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮ «ǘǗǖǠǑǓ ǔǧǚǨ» 12:00 «ǕǗǍǖǤǒ ǘǙǑnjǗNjǗǙ» 13:10 «ǏèǕlj ǜljàǤǐǤ» 13:25 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǕǜǏǚǓǗǎ / ǏǎǖǚǓǗǎ» 14:30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǍǗǐǖljNjljǛǎǔǥ». ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ 15:30 «112» 15:45 «ǍǗǐǖljNjljǛǎǔǥ». ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ 16:50 «ǏǍǑ ǕǎǖǨ». ǓljǐljǞǚǛljǖ 18:00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 18:55 «ǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ». êǖǍǀ ǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ 19:50 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǕǎǖǛǗNjǚǓǑǎ NjǗǒǖǤ 6» 21:00 «ǖǗNjǗǚǛǑ Nj 21:00» 21:40 «ǘǗǔǎ ǠǜǍǎǚ» 23:00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǍǷǵǷǬǩǹǷǫ DZ ǎǫǬǮǶDZȈ njǮǹǵǩǶǷǫǩ ǫ dzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ «ǖlj Njǚǧ ǏǑǐǖǥ» 1:15 «ǠǎǔǗNjǎǓ Ǒ ǐljǓǗǖ» 2:15 ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǑnjǙǤ ǙljǐǜǕlj» (dzǩǰ) 4:20 «ǍÞǙǀnjǎǙ ljǞǕǎǛǗNjlj» dzåǸ ǺǮǹDZȈǴȄ ǵǮǴǷǭǹǩǵǩǺȄ ǓǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ.

06.05 Ǜéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (ǸǷǫǻǷǹ) 07.00 ǛǩãßȄ ǷDzȄǶ-ǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǨǘǤǙ-ljǒ” 08.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 08.30 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕljǞljNJNJljǛ ǕèäǤ” (ǸǷǫǻǷǹ) 09.00 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ

“NjǎǙǖǗǎ ǚǙǎǍǚǛNjǗ” 10.00 ǖDZdzǷǴǩDz ǓǷǰǩdz, ǗǴȅǬǩ ǞǷǾǴǷǫǩ, ǘȉǻǹ ǓDZǺǴǷǫ ǫ ǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǭǹǩǵǮ “ǠǙǎǐNjǤǠljǒǖljǨ ǚǑǛǜljǟǑǨ” (19, 20 ǺǮǹDZDZ) 12.00 ǖǗNjǗǚǛǑ (ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄǸǼǺdzǩ) 12.40 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ “ǖljǡlj ǘǙljNjǍlj” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.45 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.55 ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮ ǹǮǩǴDZǻDZ “ǚǎǕǎǒǖǤǎ ǍǙljǕǤ” 15.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! Ǐǩãǩ ǻéǹidz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ljǔljä NJǗǔǕlj, ǏljǖǤǕ!” (Ǻ ǹǼǺ.ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ) 16.35 ǚǮǹǬǮDz ǕǼǾDZǶ, ǕǩǹDZȈ ǕDZǶǩ, ljǴǮǶǩ ǨdzǷǫǴǮǫǩ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǗǛǓǙǑǠljǛ ǏǜǙljNjǔǑ” (5 ǺǮǹDZȈ) 18.00 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ! êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (151, 152 Ǻ., ǺǼǪǻ.Ƕǩ ǹǼǺ.Ȉǰ.)

19.00 ǏljäljǔǤâǛljǙ 19.35 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” 19.45 ǍǷdz. ǿDZdzǴ “ǗǠǖljǨ ǚǛljNjǓlj” – “ǜǪDZǻȅ ǴȇǪǷǫȅ” 21.00 NjǎǠǎǙǖǑǎ ǖǗNjǗǚǛǑ 21.40 ǛǷdz-ȁǷǼ “ǖljǡlj ǘǙljNjǍlj” 22.45 ǓǩǹDZǶǩ ljǶǭǷǴǮǶdzǷ, ljǶǭǹǮDz ǓǼǰDZȀǮǫ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǕǑǔǔǑǗǖǎǙ” 01.00 ǦdzǺǻǹǮǵǩǴȅǶǷǮ ȁǷǼ “ǚǕǗǛǙǎǛǥ NjǚǎǕ!”

02.00 êǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ “ǕèǐǍljǖ ǚǜǤâ, ǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâ” (ǸǷǫǻǷǹ) 02.45 ǏljäljǔǤâǛljǙ (ǸǷǫǻǷǹ) 03.15 “ǨǸȄǹ-ǩDz” (ǸǷǫǻǷǹ) 04.00-04.25 ǍǮǹǮdzǻi ǾDZdzǩȈ “ǦǓǚǛǙǎǕljǔǥǖǤǎ ǓljǖǑǓǜǔǤ” ǖǛǓ 06.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ 06.05 «ǦdzǺǻǹǩǺǮǶǺǻǮǹ áǩáǻȄßȄǺȄ» (dzǩǰ. 9 ǺǮǰǷǶ.ǜdzǹǩDZǶǩ) 07.00 ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ «àǩǹȄȁ ǯǩǼȄǶǬǮǹǴǮǹȎ» (dzǩǰ.)

07.30 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

08.00 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

08.15 «ǏçǴǭȄǰǭǩǹ ȁǮǹǼȎ» 08.40 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

09.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǜǖǑNjǎǙ» 09.45 ǚǮǹDZǩǴ «ǑǖǛǎǙǖǤ» 10.20 ǘǙǎǕǥǎǙlj ǖǗNjǗnjǗ ǚǎǐǗǖlj!«ǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ» 10.50 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 11.30 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǚǓǜNJǑ Ǎǜ: ǓǗǙǘǗǙljǟǑǨ ǐljnjljǍǓlj» 12.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǛǜǙNJǗljnjǎǖǛ ǍljǍǔǑ» 13.00 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «njǜNJǓlj NJǗNJ. ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ» 13.25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǓǔǜNJ NjǑǖǓǚǡǓǗǔlj NjǗǔǡǎNJǖǑǟ» 14.15 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ljNjljǛljǙ: ǔǎnjǎǖǍlj ǗNJ ljljǖnjǎ» 14.45 ǚǮǹDZǩǴ «NjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj» (ǑǶǭDZȈ) 15.50 «ǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎ ǑǚǛǗǙǑǑ» 16.25 «NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj» 17.30 ǚǮǹDZǩǴ «ǡǜǙǗǠǓlj» 18.00 ǚǮǹDZǩǴ «ǍǎǝǝǠǗǖǓǑ» 18.35 «ǙǎNjǧ» (ǹǼǺ.)

19.00 «ǛljǓǚǑ» 19.30 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǙǎljǔǑǛǑ – ǡǗǜ «ǛljǖǟǤ» (ǸǷǫǻǷǹ 6 ǫȄǸǼǺdzǩ) 22.10 «ǓljǙljǗǓǎ- ǓǑǔǔǎǙ» (dzǩǰ.)

23.10 «ǦdzǺdzǴȇǰDZǫ» (dzǩǰ.)

23.40 «ǏǩǺȄǹȄǶ dzǩǵǮǹǩ» (dzǩǰ.)

00.00 ǝDZǴȅǵ ǼǯǩǺǷǫ « ǜ ǞǗǔǕǗNj ǎǚǛǥ njǔljǐlj 2» 01.45 «COMEDY CLUB» 02.30 «ǙǎNjǧ» (dzǩǰ.)

02.45 «ǡǜǔljǕlj (dzǩǰ.)

03.30 - 04.00 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǡǮǻǮǴǭȎdz dzéDzǮǼǪǩǴǩ» (dzǩǰ.)

7 dzǩǶǩǴ 06.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 07.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 07.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 08.30 «ǓéǶǪǩǺǻǩǹ» 09.00 «ǚ ǶǷǫȄǵ ǭǷǵǷǵ!»

10.00 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ» 11.00 «njǷǴǷǭǶȄǮ DZǬǹȄ» 12.00 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 13.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 13.50 «7 NEWS» 14.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 15.00 «ǘǺDZǾǷǺǷǵǩǻDZdzǩ» 15.30 «njǩǭǩǴdzǩ» 16.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! «NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ!»

17.00 «ǑǰǵǩDzǴǷǫǺdzDZDz Ǹǩǹdz» 18.00 «ljDzǶǩ online» 18.30 «âǩǹǩ ǬéǴ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 19.30 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 20.00 «7 NEWS»

21.00 ǡǷǼ «NJǷǴȅȁǩȈ ǸǮǹǮǵǮǶǩ» 23.00 ǘǹǷǽǮǺǺDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǪǷdzǺ 00.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 01.10 Ǿ/ǽ «ǓǹǩǺǶȄDz ǹǩDzǭDZǶǬ:1983».

03.00 «âȄǰǭǩǹ ǩǹǩǺȄǶǭǩ» 04.00 «ljãȄǰ ÝDzǮǴ» ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 05.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 05.30 «ljDzǶǩ online» ǓljǐljǞǚǛljǖ-ǓǗǓǡǎǛljǜ 07.55 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ 08.00 «ǛǩãßȄ ǯǩǻǻȄßǼ» 08.30 «ljǹáǩ ǻǩãȄ». ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ 09.00 «ljDzǵǩá».

09.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 4 ǪåǴȎǵ 10.00 «ljǹáǩ ǻǩãȄ». ǛǩǶȄǵǭȄá ǻǩãßȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ 10.35 «æǰǮdzǻȎ ÝãǬȎǵǮ». ǞǩǪǩǹ 11.05 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 11.15 «Media panarama». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 11.25 «ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ». ǞǩǪǩǹ 11.35 «ljáǵǷǴǩ KZ». ǞǩǪǩǹ 11.45 Ǖ/ǽ «ljDzǯçǴǭȄǰ». 5 ǪåǴȎǵ 12.00 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 12.05 «NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá» 12.35 Ǜ/Ǿ «ljǻǴǩǶǻDZǭǩ» 3 ǪåǴȎǵ 13.30 «ljDzǵǩá».

16.50 ljãǭǩǻǸǩ 16.55 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 17.00 «ljDzǵǩá».

17.30 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ».

51 ǺǮǹDZȈ 18.30 «ljdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ǻǮǵǩ». ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ 19.00 «ljDzǵǩá».

19.40 «NjȄǾǷǭ ǮǺǻȅ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 19.50 «ǚǸǷǹǻ Life». ǞǩǪǩǹ 20.05 «ǎǴȎ ǪȎǹǭȎã – ǻȎǴȎ ǪȎǹ». ǞǩǪǩǹ 20.15 «ǎǴ ǵǮǯǮǺȎ-2050». ǛǮǴǮǯǼǹǶǩǴ 20.25 Ǜ/Ǿ «ljǻǴǩǶǻDZǭǩ» 4 ǪåǴȎǵ 21.15 «ǓǮãǭǮǹǮdz». ǓǮãǮDzǻȎǴǬǮǶ ǹǮǸǷǹǻǩǯ 21.30 «ljDzǵǩá».

22.20 «âǩDzȄǹǴȄ ǻéǶ, ǪǩǴǩáǩDz!». ǞǩǪǩǹ 22.30 «ǛǮǹǹDZǻǷǹDZȈ dzǹǩǺǷǻȄ».

39,40 ǺǮǹDZDZ 00.10 «ljDzǵǩá».

01.00 Ǜ/Ǻ «ǕǩǹǼǺȈ. NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ». 51 ǺǮǹDZȈ 01.45 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ǚǜNJNJǗǛlj, 1 ǖǗǨNJǙǨ ǞljNJljǙ 7:05 «ǍǼ-ǭǼǵǩǶ» 8:30 «ǝǩǹǾǩǻ» ǵǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴȄ 9:00 «èǴǻ ǺǩǼǴȄßȄ» 9:30 «NJǩǹǵȄǺȄã, ǪǩǼȄǹȄǵ?»

10:20 «ǘǹǷǭǫǷǸǹǷǺ» 10:40 ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ».ǡǼǹȁDZ ǴǩǸdzǩǵDZ» 12:20 ǓDZǶǷ ǭǴȈ ǫǺǮDz ǺǮǵȅDZ. «ǍǩǴǮdzǷ Ƿǻ ǭǷǵǩ: ǸǹDZdzǴȇȀǮǶDZȈ ǯǮǴǻǷǬǷ ǸǺǩ» 14:00 «ǗǹǻǩǴȄá ǞǩǪǩǹ» 15:00 «ǏçǴǭȄǰǭǩ ǭǷǭǩ» 16:50 ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ. «ǍDZǶǷǽǹǷǰ» 17:20 «ǔDZǶDZȈ ǺǼǭȅǪȄ» 17:50 «ǚǷǴ ǪȎǹ dzǮȁ» 19:00 «ǘǷǭ ǸǹDZǿǮǴǷǵ» Ǻ ljDzǬǼǴȅ ǕǼdzǮDz 19:50 «NJǮǶǮǽDZǺ – ȁǷǼ» 21:00 ljáǸǩǹǩǻ ǩǹǶǩǺȄ – «ǏǮǻi dzéǶ» ǚǩǹǩǸǻǩǼ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ 22:00 ǕǮǬǩǾDZǻ. ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǓǷǴDZǶ ǝȉǹǻ, ǖDZdzǷǴȅ ǓDZǭǵǩǶ, ǍǯǮǹǮǵDZ ǑǹǫDZǶ ǫ ǪDZǷǬǹǩǽDZȀǮǺdzǷDz ǭǹǩǵǮ «NjǷǰǵǮǰǭDZǮ» 0:30 ǓDZǶǷ. «ǚǷǴǻéǺǻȎdz ȁǼßȄǴǩǺȄ» 2:30 ǚǸǮdzǻǩdzǴȅ «ǓéǰǬȎ ǹǷǵǩǶǺ» ǎNjǙljǐǑǨ 6:00 ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǑnjǙǤ ǙljǐǜǕlj» (dzǩǰ) 8:25 «ǛljäàǤ ǘǗǡǛlj» 9:00 ǖǷǫǷǺǻDZ 9:10 «ǚǕljǓ» 9:50 njǴǩǽDZǹǩ ǛǩǹǾǩǶǷǫǩ, ljǴǮdzǺǮDz NJǩǹǩǪǩȁ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ «ǦǛlj ǏǎǖǢǑǖlj ǓǗ Ǖǖǎ» 11:45 «ǝljNJǙǑǓlj njǙǎǐ» Ǻ ǗǴȅǬǷDz ljǹǻǩǵǷǶǷǫǷDz 12:15 «ǑǍǎljǔǥǖǤǒ ǙǎǕǗǖǛ» 13:20 «ǘ@ǜǛINA» 13:45 «ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ) 14:20 ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǺǮǰǷǶǩ. «ǠǎǙǖǗNJǎǔǗǎ» 15:30 ǑǹDZǶǩ ǙǷǰǩǶǷǫǩ, ǎǴǮǶǩ ǍǹǷǪȄȁǮǫǩ, ǗǴȅǬǩ ǘǩǫǴǷǫǮǿ,

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǔǩǰǩǹǮǫ ǫ ǽDZǴȅǵǮ «ǛǎǙǙǗǙ ǔǧNJǗNjǥǧ» 20:00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǺǮǰǷǶǩ. ǕǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz dzǷǶdzǼǹǺ «X FACTOR». ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ 21:00 «ǖǗNjǗǚǛǑ Nj ǚǜNJNJǗǛǜ» 21:30 «ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ» 21:45 «Ǜǀǔǡǀ Ǜêǒǀǖǀ» 22:15 «ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ» 22:35 «ǓǎǡǓǀ ǓǎǐǍǎǚǜ» ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄǶȄã ǻçǺǩǼdzǮǺǮǹȎ 0:05 ǍǮǻǮdzǻDZǫ «ǡǘǑǗǖǚǓǑǎ ǑnjǙǤ» 2:15 «ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ) 2:45 ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǑnjǙǤ ǙljǐǜǕlj» (dzǩǰ) ǓǛǓ 07.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ.

07.05 ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ 07.25 ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ “ǑǚǛǗǠǖǑǓ” 08.40 “ǏêǙǎǓǏljǙǍǤ” 09.30 Ǜ è ǚ lj ǜ Ǔ ǎ ǚ ǎ Ǚ ! “ǯǩǶljǒâljǒ” 10.00 “ǓǙǑNjǗǎ ǐǎǙǓljǔǗ” 12.00 ǖǗNjǗǚǛǑ (ǸǷǫǻǷǹ ǫǮȀǮǹǶǮǬǷ ǫȄǸǼǺdzǩ) 12.40 ǛǷdz-ȁǷǼ “ǖljǡlj ǘǙljNjǍlj” (ǸǷǫǻǷǹ) 13.45 ǞǹǷǶDZdzǩ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǙǎǒǍǎǙ” 13.55 ǘǹǷǬǹǩǵǵǩ ǗdzǺǩǶȄ NjǩǺDZǴǮǶdzǷ “NjǤǞǗǍǖǗǒ ǚǗ ǐNjǎǐǍǗǒ” – “njǹǼǸǸǩ “ljǴ ǍǩǫǩDz” 14.35 ǚǩǰǭȄ- ǷDzȄǶ- ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǓǛǓ-ǭǩ âljNJljǛǗNj!”- 2 (ǸǷǫǻǷǹ) 16.05 ǛèǚljǜǓǎǚǎǙ!

“HELLO âljǐljâǚǛljǖ!”

16.35 “ǕÞǚǚljàljǖ.kz” 17.00 ǧǹDZDz ǓǷǹǵǼȁDZǶ, NjǴǩǭDZǵDZǹ ǚǻǮdzǴǷǫ ǫ dzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǷǵ ǪǷǮǫDZdzǮ “ǚǑǖǍǙǗǕ ǡljǞǕljǛǑǚǛlj” (4 ǺǮǹDZDZ) 21.00 “ǍǙǜnjljǨ ǘǙljNjǍlj” Ǻ ljǴǮdzǺǮǮǵ ǡǩǾǵǩǻǷǫȄǵ 22.00 ǗǴȅǬǩ ǔǷǵǷǶǷǺǷǫǩ, njǹDZǬǷǹDZDz ljǶǻDZǸǮǶdzǷ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “45 ǚǎǓǜǖǍ” 00.15 Ǐljälj ǕljǜǚǤǕ! ǚǩǰǭȄǷDzȄǶ-ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǛǷDz BestStar” 01.45 ǍǷdz.ǿDZdzǴ “ǛljǒǖǤǒ ǡǗǜ NJǑǐǖǎǚ” – “ǚȀǩǺǻǴDZǫǷǮ ȀDZǺǴǷ ǘǹDZǵǩǭǷǶǶȄ” 02.45 “ǏêǙǎǓǏljǙǍǤ” (ǸǷǫǻǷǹ) 03.20 ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ “ǖǎNJǗ ǙǨǍǗǕ” 04.50-05.15 ǍǮǹǮdzǻi ǾDZdzǩȈ “ǦǓǚǛǙǎǕljǔǥǖǤǎ ǓljǖǑǓǜǔǤ” ǖǛǓ 07.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ 07.05 ǓåǹdzǮǵ - ǽDZǴȅǵ «ǕǮǶǮǶ ǩǹǻȄá» (dzǩǰ.)

09.00 ljDzǺ ǓȅȇǪ ǫ ǺǮǵǮDzǶǷDz dzǷǵǮǭDZDZ «ǖǜ ǠǛǗ, ǘǙǑǎǞljǔǑ: ǙǎǕǗǖǛ» 10.55 ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǚǓǜNJǑ Ǎǜ Ǒ ǘǙǑǐǙljǓ ǓǗǔǍǜǖǥǑ» 12.20 «ǦǓǚǓǔǧǐǑNj» 12.50 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ» (dzǩǰ. Ǻ ǹǼǺ. ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ)(ǑǶǭDZȈ) 14.30 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

15.00 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǘǑǖnjNjǑǖǤ Ǒǐ ǕljǍljnjljǚǓljǙlj» 15.25 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «njǜNJǓlj NJǗNJ. ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ» 15.50 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «Ǔǜǖnj- ǝǜ ǘljǖǍlj» 16.15 ljǭǩǵ ǚȆǶǭǴǮǹ, Ǎǹȇ NJȆǹǹDZǵǷǹ, ǙǷǪ ǡǶǩDzǭǮǹ ǫ dzǷǵǮǭDZDZ «50 ǘǎǙNjǤǞ ǘǗǟǎǔǜǎNj» 18.30 ǡǷǶ NJDZǶ, ǘDZǹǺ NJǹǷǺǶǩǶ ǫ ǺǮǵǮDzǶǷǵ ǽȆǶǻȆǰDZ «ǘǎǙǚǑ ǍǏǎǓǚǗǖ Ǒ ǘǗǞǑǛǑǛǎǔǥ ǕǗǔǖǑǒ» 21.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! «ǓljǙljǗǓǎ ǓǑǔǔǎǙ»(dzǩǰ.) (ǖǷǫȄDz ǺǮǰǷǶ) 22.00 ǘǙǎǕǥǎǙlj! ǙǎljǔǑǛǑ – ǡǗǜ «ǛljǖǟǤ»( 7 ǫȄǸǼǺdz) 00.10 ljDzǺ ǓȅȇǪ ǫ ǪǷǮǫDZdzǮ «ǛǙǑ ǑǓǚlj 2: ǖǗNjǤǒ ǜǙǗNjǎǖǥ» 01.50 «ǍǗǕ 2» 02.20 «ǞNJ ǡǗǜ» 02.45 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

03.15 – 05.00 ǓåǹdzǮǵ - ǽDZǴȅǵ «ǓǷǶǽǮǻǻDZ » (dzǩǰ.)

7 Ǔljǖljǔ 06.00 «NJédz ǸǮǶ ǡȎdz» 07.00 «âȄǹȄá ǵDZǴǴDZǷǶ ǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 09.00 «ǡdzǷǴǩ ǭǷdzǻǷǹǩ ǓǷǵǩǹǷǫǺdzǷǬǷ» 09.30 «ǗǹǮǴ DZ ǹǮȁdzǩ» 10.30 «ǑdzǷǶǩ ǺǻDZǴȈ» 11.30 «ǚǫǮdzǹǷǫȅ DZ ǶǮǫǮǺǻdzǩ»

12.00 «àǩȁȄá ǺǮǰȎǵ» éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ 15.00 ǻ/ǽ «ljǹǽǩ ǭǴȈ ǴȇǪDZǵǷDz» 17.00 «ǕǷDZ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǮ» 18.00 «ǓéǶǻȎǰǪǮ» 19.00 «ǓȎǵ ǪȎǴǬǮǶ» ǹǮǸǷǹǻǩǯ 19.30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǡǷǼ «NjǗǗǕ!»

20.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǡǷǼ «ǞǷȀǼ dz ǕǎǔljǍǐǎ» 22.00 «ǍǹǼǬDZǵDZ ǺǴǷǫǩǵDZ» 22.30 ǓÝǺȎǪDZ ǪǷdzǺ 00.00 ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 03.00«àǩȁȄá ǺǮǰȎǵ» éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǓljǐljǞǚǛljǖ-ǓǗǓǡǎǛljǜ 09.00 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ 09.05 «ljDzǵǩá».

09.45 Ǖ/ǽ «ǛéãǬȎ Ǫǩááǩ ǺǩȈǾǩǻ» 10.45 «ljáǵǷǴǩ KZ». ǞǩǪǩǹ 10.55 «ǚǸǷǹǻ Life». ǞǩǪǩǹ 11.05 Ǜ/Ǿ «ljǺǻǩǶǩ – ǵǩǾǩǪǪǩǻȄǵ ǵǮǶȎã» 9 ǪåǴȎǵ 11.55 «NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá» / ljDzǯçǴǭȄǰ. 13,14 ǪåǴȎǵ 12.20 «Media panarama». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 12.30 «ljDzǵǩá».

13.10 Ǜ/Ǻ «Ǩ ǻǮǪȈ ǶDZdzǷǵǼ ǶǮ Ƿǻǭǩǵ» 1 ǺǮǹDZȈ 16.00 ljãǭǩǻǸǩ 16.10 ǕǼǰljǹǻ ǸǮǶ ǓǩǺǸDZDz ǻǷǪȄǶȄã dzǷǶǿǮǹǻȎ.

17.45 Ǖ/ǽ «ǖǮǰǶǩDzdzǩ Ƕǩ ǴǼǶǮ». 5,6 ǺǮǹDZDZ 18.20 «ǘÝǹǵǮǶǭȎ ǸȎdzȎǹ». ǞǩǪǩǹ 18.30 Ǜ/Ǿ «ljǺǻǩǶǩ – ǵǩǾǩǪǪǩǻȄǵ ǵǮǶȎã» 9 ǪåǴȎǵ 19.25 «ǓéǴǮǬǮȁ».

20.00 «æãȎǹ åǹǶǮǬȎ» - «ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ».

20.55 «ǚåǰǬǮ ȁǮȁǮǶ». ǞǩǪǩǹ 21.20 «ǛǩǶȄǵǩǴ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 21.50 «ǕÝǺǮǴǮ. ǡǮȁȎǵ. ǖÝǻDZǯǮ». ǞǩǪǩǹ 22.05 «ǎǴȎ ǪȎǹǭȎã – ǻȎǴȎ ǪȎǹ». ǞǩǪǩǹ 22.15 Ǜ/Ǿ «ǘǩǹȄǰ». 11 ǪåǴȎǵ 23.00 Ǟ/ǽ «ǏǩǶǭǩǹǵ ǫ ǖȅȇ-ǑǷǹdzǮ» 00.45 «ÞǶ dzǮǹǼǮǶ» 01.10 Ǜ/Ǻ «Ǩ ǻǮǪȈ ǶDZdzǷǵǼ ǶǮ Ƿǻǭǩǵ» 1 ǺǮǹDZȈ 02.00 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ, 2 ǖǗǨNJǙǨ ǞljNJljǙ 7:05 «ǍǼ-ǭǼǵǩǶ» 8:30 «ǝǩǹǾǩǻ» ǵǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴȄ 9:00 ljáǸǩǹǩǻ ǩǹǶǩǺȄ – «ǏǮǻi dzéǶ» ǚǩǹǩǸǻǩǼ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄ 10:00 «ljDzǪȄǶ» 10:35 «ljǺ ǩǹáǩǼ» 11:00 ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵ. «ǑǶǭȇdzDZ: Ƕǩǰǩǭ ǫ ǪǼǭǼȂǮǮ» 12:40 ǚdzǩǰdzDZ NJǹǩǻȅǮǫ njǹDZǵǵ DZ njǩǶǺǩ ǞǹDZǺǻDZǩǶǩ ljǶǭǮǹǺǩǶǩ « ǓǷǻ ǫ ǺǩǸǷǬǩǾ» 14:00 «NJǮǶǮǽDZǺ-ȁǷǼ» 15:10 êǶǭȎ ǽDZǴȅǵ «NJDZ ǸǩǭDZȁǩǾȄ» 18:00 «ǗDzǯéDzǹȎdz» 19:00 ǓǷǶǿǮǹǻ «ǓçǺ âǩǶǩǻ ßǼǵȄǹ. ǕǮDzǹǩǵǪǮdz NJǮǺǸǩǮǫ» 21:00 ǑǶǽǷǹǵǩǿDZǷǶǶȄDz dzǩǶǩǴ - ǩǶǩǴDZǻDZȀǮǺdzǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ «ǏǮǻi dzéǶ» 22:00 ǕǮǬǩǾDZǻ. ǍǯǮDzǵDZ ǝǷdzǺ, ǍǯǮǹǩǹǭ NJǩǻǴǮǹ ǫ ǻǹDZǴǴǮǹǮ «ǐǩdzǷǶǷǸǷǺǴǼȁǶȄDz ǬǹǩǯǭǩǶDZǶ» 0:00 ǓDZǶǷ. ǓǮDzǻ NJǴǩǶȁǮǻǻ,ǍǯǷǫǩǶǶDZ ǙDZǪDZǰDZ, ǓDZǩǶǼ ǙDZǫǰ «ǓåǹȎǸdzǮǴ» ǽǩǶǻǩǺǻDZdzǩǴȄá ǻǹDZǴǴǮǹȎǶǭǮ 2:00 ǓDZǶǷ. ǕǷǹǬǩǶ ǝǹDZǵǩǶ,ǓǹDZǺǻDZǩǶ ǚǴȆDzǻǮǹ,ǙȆǶǭDZ ǓǼȆDzǭ «ǖåǺǮǹ» ǪǷǮǫDZǬȎǶǭǮ. ǎǫǹǩǰDZȈ 6:00 ǕDZǹǷǫǷǮ dzDZǶǷ. «njǗǔǗǍǖǤǒ ǓǙǗǔǑǓ ljǛljǓǜǎǛ» (dzǩǰ) 7:45 «ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ» 8:00 «Ǜǀǔǡǀ Ǜêǒǀǖǀ» 8:30 «ǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ» 8:45 «NjǗǚǓǙǎǚǖǤǎ NJǎǚǎǍǤ» 9:00 ǖǷǫǷǺǻDZ 9.10 «ǐǍǗǙǗNjǥǎ» 10:10 «ǓljǐǔǗǛǗ». ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ (dzǩǰ/ǹǼǺ) 10:55 «NJǗǔǥǡǑǎ njǗǖǓǑ» 12:35 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. «ǛǎǗǙǑǨ ǐljnjǗNjǗǙlj» 13:40 «ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ) 14:15 ǕǼǰȄdzǩǴȅǶȄDz dzǷǶdzǼǹǺ «X FACTOR». ǘȈǻȄDz ǺǮǰǷǶ 15:15 «ǍǗNJǙǤǒ NjǎǠǎǙ, ǓljǐljǞǚǛljǖ!»

16:30 ǘǹǮǵȅǮǹǩ. ǗǴȅǬǩ ǐǩDzǿǮǫǩ, ǎǫǬǮǶDZDz NjǷǴǷǫǮǶdzǷ, ǍǯǮǵǩǴ ǛǮǻǹǼǩȁǫDZǴDZ ǫ ǽDZǴȅǵǮ «ǘljǙǛǑǨ ǍǔǨ ǠǎǕǘǑǗǖǓǑ»

№36 23 октября 2014 года

21:00 «ljǖljǔǑǛǑǓlj» 22:00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ ǺǮǰǷǶǩ. «ǛǎljǛǙ ǦǚǛǙljǍǤ» 0:45 ǕDZǹǷǫǷǮ dzDZǶǷ. ǘǹǮǵȅǮǹǩ. ǙDZǰ ǜDZǰǮǹǺǸǼǶ ǫ dzǷǵǮǭDZDZ «ǐǖljǠǑǛ, NjǗǒǖlj» 2:45 «ǓljǙljǗǓǎ ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ) 3:15 ǕDZǹǷǫǷǮ dzDZǶǷ. «njǗǔǗǍǖǤǒ ǓǙǗǔǑǓ ljǛljǓǜǎǛ» (dzǩǰ) ǓǛǓ 07.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ.

07.05 ǍǮǹǮdzǻi ǾDZdzǩȈ “ǦǓǚǛǙǎǕljǔǥǖǤǎ ǓljǖǑǓǜǔǤ” (ǸǷǫǻǷǹ) 07.45 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ “ljǚǛǙǗNJǗǒ” (dzǩǰ.)

08.10 CARTOON NETWORK ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǮǻ: “NJǎǖ 10. ǗǕǖǑNjǎǙǚ” (2 ǺǮǹDZDZ) 09.10 “HELLO âljǐljâǚǛljǖ!” (ǸǷǫǻǷǹ) 09.40 “ǐǷǴǷǻǩȈ dzǷǴǴǮdzǿDZȈ “ǕǷǺǽDZǴȅǵǩ”. ǖǩǭǮǯǭǩ ǙǼǵȈǶǿǮǫǩ, ǖDZdzǷǴǩDz ǙȄǪǶDZdzǷǫ ǫ ǴDZǹDZȀǮǺdzǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “ǍǎNjǠljǛlj” 11.45 ǕDZǾǩDZǴ ǕǩǵǩǮǫ, ljǶǶǩ ǘǮǺdzǷǫǩ ǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮ “NjǤǚǗǓljǨ ǓǜǞǖǨ” (2 ǺǮǹDZDZ) 15.55 ǑǺǻǷǹDZDZ ǼǺȄǶǷǫǴǮǶDZDz ǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮ “ǍǗǙǗnjlj ǍǗǕǗǒ” 16.05 ǚǩǰǭȄ- ǷDzȄǶ- ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǛǷDz BestStar”-2 (ǸǷǫǻǷǹ) 17.30 “ljǚǛljǙǔǤ ljâǑâljǛ” ǍDZǶǩ ǛåǴǮǸǪǮǹǬǮǶǷǫǩǵǮǶ 18.10 ǍǷdz. ǿDZdzǴ “ǐNjǎǐǍǖljǨ ǏǑǐǖǥ” – “ǜȁǮǭȁDZǮ ǫ 2012” 19.25 Ǐljälj ǕljǜǚǤǕ! ǚǩǰǭȄǷDzȄǶ-ǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ “ǓǛǓ-ǭǩ âljNJljǛǗNj!”-2 21.00 “ǘǗǙǛǙǎǛ ǖǎǍǎǔǑ” 22.00 “ǚǔǜnjǑ ǖljǙǗǍlj” Ǻ ljǹǻǼǹǷǵ ǘǴǩǻǷǶǷǫȄǵ 22.45 ǗǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǩȈ ǭǹǩǵǩ “Ǎǎǖǥ ǗǛǠljǨǖǑǨ” 01.00 “ǞǙǗǖǑǓǑ ǖǎǍǎǔǑ” 01.30 ǍǶǮǫǶDZdz ǔDZǬDZ ǠǮǵǸDZǷǶǷǫ ǜǎǝlj 02.00 ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ “Nj ǘǗnjǗǖǎ ǐlj ǘljǘǑ” 03.20-04.15 ǍǮǹǮdzǻi ǾDZdzǩȈ “ǖlj njǙljǖǑ NjǗǐǕǗǏǖǗnjǗ” ǖǛǓ 07.00 ǗǻdzǹȄǻDZǮ ǫǮȂǩǶDZȈ 07.05 ǓåǹdzǮǵ ǽDZǴȅǵ «ljǴȄǸçȁáǩǶǭǩǹ» (dzǩǰ.)

08.50 ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈ «ǛǷǵ ǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ» (dzǩǰ.)

09.10 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «ǘǑǖnjNjǑǖǤ Ǒǐ ǕljǍljnjljǚǓljǙlj» 09.35 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «njǜNJǓlj NJǗNJ. ǓNjljǍǙljǛǖǤǎ ǡǛljǖǤ» 10.00 ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴ «Ǔǜǖnj- ǝǜ ǘljǖǍlj» 10.25 ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ «ǚǛǧljǙǛ ǔǑǛǛǔ 3: ǐǗNj ǘǙǑǙǗǍǤ» 12.00 ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ «ǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ» (dzǩǰ. Ǻ ǹǼǺ. ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ)(ǑǶǭDZȈ) 13.20 «ǚéDzȎdzǻȎ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ» (dzǩǰ.)

13.50 ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDz ǽDZǴȅǵ «NJljǙNJǑ: Ǜljǒǖlj ǝǎǑ» 15.15 ljǭǩǵ ǚȆǶǭǴǮǹ, Ǎǹȇ NJȆǹǹDZǵǷǹ, ǙǷǪ ǡǶǩDzǭǮǹ ǫ dzǷǵǮǭDZDZ «50 ǘǎǙNjǤǞ ǘǗǟǎǔǜǎNj» 17.30 ǡǷǶ NJDZǶ, ǘDZǹǺ NJǹǷǺǶǩǶ ǫ ǺǮǵǮDzǶǷǵ ǽȆǶǻȆǰDZ «ǘǎǙǚǑ ǍǏǎǓǚǗǖ Ǒ ǘǗǞǑǛǑǛǎǔǥ ǕǗǔǖǑǒ» 20.00 «NJǑǛNjlj ǦǓǚǛǙljǚǎǖǚǗNj» (14 ǺǮǰǷǶ) 21.20 «NJǗǔǥǡljǨ ǙljǐǖǑǟlj» 22.00 ǡǷǶ ǜǩDzǶǺ, ǕǩǹǴǷǶ ǜǩDzǶǺ ǫ dzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǷDz dzǷǵǮǭDZDZ «NJǎǔǤǎ ǟǤǘǗǠǓǑ» 00.00 ljǶǶǩ ǝȆǹDZǺ, Ǧǵǵǩ ǚǻǷǼǶ ǫ ǵǷǴǷǭǮǯǶǷDz dzǷǵǮǭDZDZ «ǕljǔǥǠǑǓljǕ ǦǛǗ ǖǙljNjǑǛǚǨ» 01.50 «ǍǗǕ 2» 02.20 «ǛljǓǚǑ» (dzǩǰ.)

02.50 – 05.00 ǓåǹdzǮǵ – ǽDZǴȅǵ «ǚǮǶǮǶ ȁǩǴßǩDzǭǩ» (dzǩǰ.)ǙǷǯǭǮǺǻǫǷ ǙǷǯǭǮǺǻǫǷ ǙǷǯǭǮǺǻǫǷ ǙǷǯǭǮǺǻǫǷ 7 Ǔljǖljǔ 06.00 «NJédz ǸǮǶ ǡȎdz» 07.00 «âȄǹȄá ǵDZǴǴDZǷǶ ǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ» 08.00 «ljDzǶǩ online» 09.00 «njDZǬǩǶǻǺdzDZǮ ǺǻǹǷDzdzDZ» 10.00 «Ǔǩdz ǵȄ DZǰǷǪǹǮǴDZ ǵDZǹ» 11.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! «ǚǫDZǍǎǛǑǴDZ» 11.30 «KZǴǩǶǭDZȈ. ǚǷdzǹǷǫDZȂǮ ǶǩǿDZDZ» 12.00 «ǕǩǾǩǪǪǩǻȄǵ ǺçǴǼȄǵ» éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ 15.00 ǻ/ǽ «Ǘǻ ǻȇǹȅǵȄ DZ Ƿǻ ǺǼǵȄ» 17.00 «ǕǷDZ ǸǹǮdzǹǩǺǶȄǮ» 18.00 «20 ǵDZǶǼǻ» ǻéǹȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ 20.00 «ǖȄǺǩǶǩ»

20.30 «ǓȎǵ ǪȎǴǬǮǶ» ǹǮǸǷǹǻǩǯ 21.00 ǘǹǮǵȅǮǹǩ! ǡǷǼ «NjǗǗǕ!»

21.30 «KZǴǩǶǭDZȈ. ǚǷdzǹǷǫDZȂǮ ǶǩǿDZDZ» 22.00 Ǿ/ǽ «ǛǹǷDzǶǷDz ǽǷǹǺǩǯ: ǛǷdzDZDzǺdzDZDz ǍǹDZǽǻ».

00.20 ǻ/Ǻ «ǑǬǹǩ ǸǹǮǺǻǷǴǷǫ» 02.40 «ljDzǶǩ online» 03.30 «ǕǩǾǩǪǪǩǻȄǵ ǺçǴǼȄǵ» éǶǭȎ ǽDZǴȅǵȎ ǓljǐljǞǚǛljǖ-ǓǗǓǡǎǛljǜ 09.00 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ 09.05 Ǔ/ǽ «NJǼǵ-2».

10.45 «ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ». ǞǩǪǩǹ 10.55 Ǜ/Ǿ «ljǺǻǩǶǩ – ǵǩǾǩǪǪǩǻȄǵ ǵǮǶȎã» 10 ǪåǴȎǵ 11.50 «NJǩǴǩǸǩǶǶǩǶ ǪǩǰǩǹǴȄá» /ljDzǯçǴǭȄǰ. 15,16 ǪåǴȎǵ 12.20 «ǓéǴǼǬǮ ǹçáǺǩǻ». ǞǩǪǩǹ 12.30 «æãȎǹ åǹǶǮǬȎ» - «ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ».

13.10 Ǜ/Ǻ «Ǩ ǻǮǪȈ ǶDZdzǷǵǼ ǶǮ Ƿǻǭǩǵ» 2 ǺǮǹDZȈ

16.00 ljãǭǩǻǸǩ 16.10 Ǖ/ǽ «ǛéãǬȎ Ǫǩááǩ ǺǩȈǾǩǻ» 16.40 «ǚåǰǬǮ ȁǮȁǮǶ». ǞǩǪǩǹ 17.00 Ǎ/ǽ «æǶǮǬǮǴȎ ǷDzȄǶ. êǰǭȎdz ǺǻǩǭDZǷǶǭǩǹ» 17.30 «ǦdzǺǸǮǹǻǶǷǮ ǵǶǮǶDZǮ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 17.40 «ǛǩǶȄǵǩǴ». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 18. 00 Ǖ/ǽ «ǖǮǰǶǩDzdzǩ Ƕǩ ǴǼǶǮ». 7,8 ǺǮǹDZDZ 18.30 Ǜ/Ǿ «ljǺǻǩǶǩ – ǵǩǾǩǪǪǩǻȄǵ ǵǮǶȎã» 10 ǪåǴȎǵ 19.25 «ǔDZȀǶȄǮ ǫǺǻǹǮȀDZ Ǻ njǩǴDZǮDz ljȁdzǮǶǷǫǷDz». ǘǮǹǮǭǩȀǩ 19.45 «âȄǰǵǮǻ ǯǷǴȄǶǭǩ...». ǞǩǪǩǹ 20.00 «æãȎǹ åǹǶǮǬȎ» - «ǓǩǹǻDZǶǩ ǶǮǭǮǴDZ».

20.55 «NJǩáȄǻǻȄ ÝDzǮǴ» ǓǷǶǿǮǹǻ.

22.15 Ǜ/Ǿ «ǘǩǹȄǰ». 12 ǪåǴȎǵ 23.00 Ǟ/ǽ «NJǩǶǰǩDz» 00.40 «ÞǶ dzǮǹǼǮǶ» 01.10 Ǜ/Ǻ «Ǩ ǻǮǪȈ ǶDZdzǷǵǼ ǶǮ Ƿǻǭǩǵ» 2 ǺǮǹDZȈ 02.00 âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ

№36 23 октября 2014 года ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ, 27 ǗǓǛǨNJǙǨ

ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɨɟ Ɍȼ

2». «NjDZǰDZǻ ǭǩǵȄ».

12.00,15.00,18.00,21.00 «ǚǮǬǷǭǶȈ».

12.25 «ǓǼǴDZǶǩǹǶȄDz ǸǷǮǭDZǶǷdz». ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ 9.00,10.00,13.00,16.00,4.00 ǖǷǫǷ- 13.30,16.30,19.30 «ǗǪǰǷǹ. ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ». ǺǻDZ.

13.55 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ».

9.05 «ǘǷǴǮ ȀǼǭǮǺ».

10.10,5.20 «ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸ- 15.25 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ. ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ». dzǩ».

16.55 «ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ».

10.35 «ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ!»

18.35 Ǜ/Ǻ «ǔǼȀȁDZǮ ǫǹǩǬDZ». «ǚǼǭȅ11.35 «ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ». Ǫǩ».

12.30 «ǝǩǰǮǶǭǩ».

20.00,4.50 «njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩ13.15 «ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǮȀǮǹǷǵ». Ǯǵ».

15.00 «ǚǵǩdz».

15.35,16.20 «NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ».

22.05 Ǜ/Ǻ «ǓǩǹǸǷǫ 3». «ǓǷǬǭǩ ǵȄ 17.15 «ǕǼǯǺdzǷǮ/ǏǮǶǺdzǷǮ». ǪȄǴDZ ǵDZǴDZǿDZǮDz», «ǟǮǸǶȄǮ ǸǺȄ».

18.10,3.35,4.05 «ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮ- 0.00 «ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ». ǵDZ».

1.00 Ǜ/Ǻ «ǕǷǺdzǫǩ. ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ 6».

19.00 NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ. «njǴDZǶȈǶǩȈ ǬǷǴǷǫǩ», «ǐǷǴǷǻǩȈ ǴDZ20.00 «ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ!» ǾǷǹǩǭdzǩ».

21.00 «ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ».

2.55 Ǜ/Ǻ «ǔǮǺǶDZdz». «ǑǶǻǮǹǮǺǶǷǮ 22.00 «NjǹǮǵȈ». dzDZǶǷ».

22.30 Ǜ/Ǻ «njǹDZǬǷǹDZDz Ǚ».

5.50 Ǜ/Ǻ «NJǹǩǻ ǰǩ Ǫǹǩǻǩ 2».

0.15 «NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ».

7.40 «ǚǸǩǺǩǻǮǴDZ».

0.50 «ǘǷǰǶǮǹ».

1.50 ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ. ǙǗǚǚǑǨ 1.

2.05 Ǟ/ǽ «ǕDZǹ ǫ ǻǹǮǾ DZǰǵǮǹǮǶDZ- 3.00 «ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ».

7.00 «ǕȄ ǹǷǭǷǵ DZǰ ǵǼǴȅǻDZdzǷǫ». ȈǾ».

7.55 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ».

4.30 «Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ».

9.00,12.00,15.00,18.00 NjǮǺǻDZ.

6.00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ!»

9.30,12.30,15.10,17.35 ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ. ǖǛNj 8.00 «ǖǛNj ǜǻǹǷǵ».

9.50,12.50 NjǮǺǻDZ. ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ.

10.05 «ǍǷ ǺǼǭǩ».

10.00 Ǜ/Ǻ «ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ».

11.00 Ǜ/Ǻ «NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ 11.00 «ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz».

2». «ǘǷǭ dzǷǴǸǩdzǷǵ».

13.00 Ǜ/Ǻ «ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ».

12.00,15.00,18.00,21.00 «ǚǮǬǷǭ- 14.00 Ǜ/Ǻ «ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ». ǶȈ».

15.30 Ǜ/Ǻ «ǓǩǵǮǶǺdzǩȈ».

12.25 «ǙǼǺǺdzǩȈ ǶǩȀDZǶdzǩ».

16.30 «ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ».

12.55 «ǕǮǭDZǿDZǶǺdzDZǮ ǻǩDzǶȄ».

18.50 «ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ, ǵǩǴȄȁDZ!»

13.30,16.30,19.30 «ǗǪǰǷǹ. ǠǹǮǰ- 19.00 Ǜ/Ǻ «ǜDzǻDZ, ȀǻǷǪȄ ǫǮǹǶǼǻȅǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ». ǺȈ».

13.55 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ».

21.40 Ǎ/ǽ «ǎǫǬǮǶDZDz ǘǹDZǵǩdzǷǫ.

15.25 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ. ǗdzǷǶȀǩ- 85». ǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ».

22.45 Ǜ/Ǻ «ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩ16.55 «ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ». ǹǮDz».

18.35 Ǜ/Ǻ «ǔǼȀȁDZǮ ǫǹǩǬDZ». 1.50 «ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ». «NjǺǻǹǮȀǩ».

20.00,4.50 «njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǚǙǎǍlj, Ǯǵ».

29 ǗǓǛǨNJǙǨ 22.05 Ǜ/Ǻ «ǓǩǹǸǷǫ 3». «ǜǪDZDzǿǩ», «ǗǻdzǹǷǫǮǶDZǮ». ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ 0.00 «ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ».

9.00,10.00,13.00,16.00,4.00 ǖǷǫǷ1.00 Ǜ/Ǻ «ǕǷǺdzǫǩ. ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ 6». ǺǻDZ. «ǘǷǺǴǩǶDZǮ», «ǞǷǴǷǭǶǩȈ ǶǷȀǮǫ- 9.05,21.00 «ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ». dzǩ».

10.10 «ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ».

2.55 Ǜ/Ǻ «ǔǮǺǶDZdz». «ǞǷǰȈǮǫǩ ǯDZǰ- 10.35 «ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ!» ǶDZ».

11.35 «ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ».

5.50 Ǜ/Ǻ «NJǹǩǻ ǰǩ Ǫǹǩǻǩ 2».

12.30 «ǝǩǰǮǶǭǩ».

7.40 «ǚǸǩǺǩǻǮǴDZ».

13.15,22.30 Ǜ/Ǻ «njǹDZǬǷǹDZDz Ǚ».

15.00 «ǚǵǩdz». ǙǗǚǚǑǨ 1.

15.30,16.20 «NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ».

3.00 «ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ».

17.15 «ǕǼǯǺdzǷǮ/ǏǮǶǺdzǷǮ».

7.00 «ǓǼǰȅdzDZǶǩ ǵǩǻȅ. ǑǻǷǬDZ». 18.10,3.35,4.05 «ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮ«NJljǕ-ǵǷǴǷǭǮǿ!» ǵDZ».

19.00 NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

7.55 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ».

20.00 «ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ!»

9.00,12.00,15.00,18.00 NjǮǺǻDZ.

9.30,12.30,15.10,17.35 ǕǮǺǻǶǷǮ 22.00 «NjǹǮǵȈ».

0.15 «NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ». ǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ.

9.50,12.50 NjǮǺǻDZ. ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ. 0.50 ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

1.05 «ǘǷǴDZǻDZdzǩ».

10.00 Ǜ/Ǻ «ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ».

2.05 Ǟ/ǽ «NJǮǰǷǻǿǷǫȂDZǶǩ».

11.00 «ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz».

4.30 «Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ».

13.00 Ǜ/Ǻ «ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ».

14.00 Ǜ/Ǻ «ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ».

6.00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ!»

15.30 Ǜ/Ǻ «ǓǩǵǮǶǺdzǩȈ».

16.30 «ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ». ǖǛNj 18.50 «ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ, ǵǩǴȄȁDZ!» 8.00 «ǖǛNj ǜǻǹǷǵ».

19.00 Ǜ/Ǻ «ǜDzǻDZ, ȀǻǷǪȄ ǫǮǹǶǼǻȅ- 10.05 «ǍǷ ǺǼǭǩ». ǺȈ».

11.00 Ǜ/Ǻ «NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ 22.40 «Nj ǷdzǻȈǪǹǮ 44-ǬǷ. ǗǺǫǷǪǷǯ- 2». «njǹǩǶǩǻǷǫȄDz ǪǹǩǺǴǮǻ».

12.00,15.00,18.00,21.00 «ǚǮǬǷǭǭǮǶDZǮ ǜdzǹǩDZǶȄ».

23.40 Ǜ/Ǻ «ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩ- ǶȈ».

12.25 «ǓǫǩǹǻDZǹǶȄDz ǫǷǸǹǷǺ». ǹǮDz».

13.30,16.30,19.30 «ǗǪǰǷǹ. ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ». NjǛǗǙǖǑǓ, 13.55 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ».

28 ǗǓǛǨNJǙǨ 15.25 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ. ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ». ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ 9.00,10.00,13.00,16.00,4.00 ǖǷǫǷ- 16.55 «ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ».

18.35 Ǜ/Ǻ «ǔǼȀȁDZǮ ǫǹǩǬDZ». «ǐǩǺǻDZ. dzǩǰ».

9.05,21.00 «ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ».

10.10,5.20 «ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸ- 20.00,4.50 «njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǮǵ». dzǩ».

22.05 Ǜ/Ǻ «ǓǩǹǸǷǫ 3». «ǓǹǷǫȅ DZǾ 10.35 «ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ!»

11.35 «ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ». Ƕǩ ǶDZǾ», «ǙǮǪǮǶǷdz».

12.30 «ǝǩǰǮǶǭǩ».

0.00 «ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ».

13.15,22.30 Ǜ/Ǻ «njǹDZǬǷǹDZDz Ǚ».

1.00 Ǜ/Ǻ «ǕǷǺdzǫǩ. ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ 6».

15.00 «ǚǵǩdz». «ǟǮǶǶȄDz ǺǫDZǭǮǻǮǴȅ», «ǘǩǭǮǶDZǮ».

15.35,16.20 «NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ».

2.55 Ǜ/Ǻ «ǔǮǺǶDZdz». «ǚǻǹǮǴǷdz».

17.15 «ǕǼǯǺdzǷǮ/ǏǮǶǺdzǷǮ».

5.50 Ǜ/Ǻ «NJǹǩǻ ǰǩ Ǫǹǩǻǩ 2».

18.10,3.35,4.05 «ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮ- 7.40 «ǚǸǩǺǩǻǮǴDZ». ǵDZ». ǙǗǚǚǑǨ 1.

19.00 NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

3.00 «ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ».

20.00 «ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ!»

7.00 «ǖǮǫDZǭDZǵǩȈ ǫǴǩǺǻȅ ǵDZdzǹǷ22.00 «NjǹǮǵȈ». ǪǷǫ».

0.15 «NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ».

7.55 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ».

0.50 ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

9.00,12.00,15.00,18.00 NjǮǺǻDZ.

1.05 «ǚǻǹǼdzǻǼǹǩ ǵǷǵǮǶǻǩ».

9.30,12.30,15.10,17.35 ǕǮǺǻǶǷǮ 2.05 Ǟ/ǽ «ǘǷǰǭǶȈȈ ȈǬǷǭǩ». ǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ.

4.30 «Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ».

9.50,12.50 NjǮǺǻDZ. ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ.

6.00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ!»

10.00 Ǜ/Ǻ «ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ». ǖǛNj 11.00 «ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz».

8.00 «ǖǛNj ǜǻǹǷǵ».

13.00 Ǜ/Ǻ «ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ».

10.05 «ǍǷ ǺǼǭǩ».

14.00 Ǜ/Ǻ «ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ».

11.00 Ǜ/Ǻ «NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ 15.30 Ǜ/Ǻ «ǓǩǵǮǶǺdzǩȈ».

16.30 «ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ».

18.50 «ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ, ǵǩǴȄȁDZ!»

19.00 Ǜ/Ǻ «ǜDzǻDZ, ȀǻǷǪȄ ǫǮǹǶǼǻȅǺȈ».

22.40 «ǐǩǬǩǭdzDZ ǿDZǫDZǴDZǰǩǿDZDZ. ǙǼǺǺdzǩȈ ǫǮǹǺDZȈ». ǝDZǴȅǵ 3. «ǗǾǷǻǶDZdzDZ ǰǩ dzǩǵǮǶǶȄǵ ǴǷǺǮǵ».

23.40 Ǜ/Ǻ «ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz».

2.50 ǓǷǵǮǭDZȈ «ǜ ǺǩǵǷǬǷ ǠǮǹǶǷǬǷ ǵǷǹȈ».

4.05 Ǟ/ǽ «NjDZDz».

5.20 «ǘǷdzǩ ǫǺǮ ǭǷǵǩ».

6.00 «Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ».

7.10 «njǮǶDZDZ DZ ǰǴǷǭǮDZ».

7.35 ǓǷǵǮǭDZȈ «ǖǩ ǍǮǹDZǪǩǺǷǫǺdzǷDz ǾǷǹǷȁǩȈ ǸǷǬǷǭǩ, DZǴDZ ǖǩ NJǹǩDzǻǷǶNJDZȀ ǷǸȈǻȅ DZǭǼǻ ǭǷǯǭDZ».

ǖǛNj 8.00 «ǖǛNj ǜǻǹǷǵ».

10.05 «ǍǷ ǺǼǭǩ».

11.00 Ǜ/Ǻ «NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ 9.00,10.00,13.00,16.00,4.00 ǖǷǫǷ- 2». «ǛDZǾDZDz ȀǮǴǷǫǮdz».

12.00,15.00,18.00,21.00 «ǚǮǬǷǭǺǻDZ. ǶȈ».

9.05,21.00 «ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ».

10.10,5.20 «ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸ- 12.25 «ǎǭǩ ǪǮǰ ǸǹǩǫDZǴ».

13.30,16.30,19.30 «ǗǪǰǷǹ. ǠǹǮǰdzǩ».

10.35 «ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ!» ǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ».

11.35 «ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ».

13.55 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ».

12.30 «ǝǩǰǮǶǭǩ».

15.25 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ. ǗdzǷǶȀǩ13.15,22.30 Ǜ/Ǻ «njǹDZǬǷǹDZDz Ǚ». ǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ».

15.00 «ǚǵǩdz».

16.55 «ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ».

15.30,16.20 «NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ».

18.35 Ǜ/Ǻ «ǔǼȀȁDZǮ ǫǹǩǬDZ». «ǓǷǴ17.15 «ǕǼǯǺdzǷǮ/ǏǮǶǺdzǷǮ». ǴǮdzǿDZǷǶǮǹ».

18.10,3.35,4.05 «ǖǩǮǭDZǶǮ ǺǷ ǫǺǮ- 20.00,4.30 «njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩǵDZ». Ǯǵ».

19.00 NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

21.50 Ǜ/Ǻ «ǓǩǹǸǷǫ 3». «ǏǮǹǻǫǩ», 20.00 «ǍǩǫǩDz ǸǷǯǮǶDZǵǺȈ!» «NjǺǮǬǷ ǷǭǶǩ ǶǷȀȅ», «ǘǷǪǮǬ», «njǷ22.00 «NjǹǮǵȈ». ǹǷǭ N».

0.15 «NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ».

1.45 «ǚǸDZǺǷdz ǖǷǹdzDZǶǩ».

0.50 ǖǷȀǶȄǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

2.35 Ǜ/Ǻ «ǔǮǺǶDZdz». «njǷǹȈȀDZDz ǺǮ1.05 «ǖǩ ǶǷȀȅ ǬǴȈǭȈ». ǰǷǶ».

2.00 Ǟ/ǽ «ǐǵǮǮǴǷǫ».

5.30 Ǜ/Ǻ «NJǹǩǻ ǰǩ Ǫǹǩǻǩ 2».

4.30 «Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ». ǙǗǚǚǑǨ 1.

6.00 ǛǮǴǮdzǩǶǩǴ «ǍǷǪǹǷǮ ǼǻǹǷ!»

3.00 «ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ».

6.55 «ǕǼǺǼǴȅǵǩǶǮ». ǖǛNj 7.10 «ǙǷǭǷǫǷǮ ǸǹǷdzǴȈǻDZǮ njǩǶǭDZ».

8.00 «ǖǛNj ǜǻǹǷǵ».

8.05 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ».

10.05 «ǍǷ ǺǼǭǩ».

11.00 Ǜ/Ǻ «NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ 9.00,12.00,15.00,18.00 NjǮǺǻDZ.

9.30,12.30,15.10,17.35 ǕǮǺǻǶǷǮ 2». «ǞDZǵDZȀǮǺdzǩȈ ǺǫȈǰȅ».

12.00,15.00,18.00,21.00 «ǚǮǬǷǭ- ǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ.

9.50,12.50 NjǮǺǻDZ. ǍǮǯǼǹǶǩȈ ǶȈ». ȀǩǺǻȅ.

12.25 «ǍǩȀǶȄDz ǷǻǫǮǻ».

13.30,16.30,19.30 «ǗǪǰǷǹ. ǠǹǮǰ- 10.00 Ǜ/Ǻ «ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ».

11.00 «ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz». ǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ».

13.00 Ǜ/Ǻ «ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ».

13.55 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ».

15.25 «ǚǼǭ ǸǹDZǺȈǯǶȄǾ. ǗdzǷǶȀǩ- 14.00 Ǜ/Ǻ «ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ».

15.30 Ǜ/Ǻ «ǓǩǵǮǶǺdzǩȈ». ǻǮǴȅǶȄDz ǫǮǹǭDZdzǻ».

16.30 «ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ».

16.55 «ǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈ ǸǹǷǫǮǹdzǩ».

18.35 Ǜ/Ǻ «ǔǼȀȁDZǮ ǫǹǩǬDZ». 19.00 Ǜ/Ǻ «ǜDzǻDZ, ȀǻǷǪȄ ǫǮǹǶǼǻȅǺȈ». «ǚǻǹǩǺǻȅ».

20.00,4.50 «njǷǫǷǹDZǵ DZ ǸǷdzǩǰȄǫǩ- 21.45 «ǚǸǮǿDZǩǴȅǶȄDz dzǷǹǹǮǺǸǷǶǮǵ». ǭǮǶǻ».

22.05 Ǜ/Ǻ «ǓǩǹǸǷǫ 3». «ǐǩǵǮǻǩȈ 23.20 Ǟ/ǽ «ǏDZǰǶȅ ǫǰǩDzǵȄ».

1.15 «njǷǹȈȀǩȈ ǭǮǺȈǻdzǩ». ǺǴǮǭȄ», «NjȄǾǷǭǩ ǶǮǻ».

2.20 «ǓǷǵǶǩǻǩ ǺǵǮǾǩ».

0.00 «ljǶǩǻǷǵDZȈ ǭǶȈ».

1.00 Ǜ/Ǻ «ǕǷǺdzǫǩ. ǛǹDZ ǫǷdzǰǩǴǩ 6». «ǘǷǮǰǭ DZǭǮǻ ǫ ǭǮǸǷ», «ǐǩ ǫǺǮ ǚǜNJNJǗǛlj, ǶǩǭǷ ǸǴǩǻDZǻȅ».

1 ǖǗǨNJǙǨ 2.55 Ǜ/Ǻ «ǔǮǺǶDZdz». «ǠǼǯDZǮ».

5.50 Ǜ/Ǻ «NJǹǩǻ ǰǩ Ǫǹǩǻǩ 2». ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ 7.40 «ǚǸǩǺǩǻǮǴDZ».

9.10 «ǑǬǹǩDz, ǬǩǹǵǷǶȅ ǴȇǪDZǵǩȈ!»

10.00 «ǜǵǶDZǿȄ DZ ǼǵǶDZdzDZ». ǙǗǚǚǑǨ 1.

10.45 «ǚǴǷǫǷ ǸǩǺǻȄǹȈ».

3.00 «ǜǻǹǷ ǙǷǺǺDZDZ».

11.00,13.00,16.00,7.00 ǖǷǫǷǺǻDZ.

7.00 «ǙǼǺǺdzǩȈ ǙDZǫȅǮǹǩ».

11.15 «ǚǵǩdz».

7.55 «Ǘ ǺǩǵǷǵ ǬǴǩǫǶǷǵ».

11.45 «ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ. ǖǷǫȄǮ ǸǹDZ9.00,12.00,15.00,18.00 NjǮǺǻDZ. dzǴȇȀǮǶDZȈ».

9.30,12.30,15.10,17.35 ǕǮǺǻǶǷǮ 12.00 «njǹDZǬǷǹDZDz ǙǩǺǸǼǻDZǶ. ǏǮǹǻǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ. ǫǷǸǹDZǶǷȁǮǶDZǮ».

9.50,12.50,2.45 NjǮǺǻDZ. ǍǮǯǼǹǶǩȈ 13.15 «ǑǭǮǩǴȅǶȄDz ǹǮǵǷǶǻ».

14.00 «Nj ǶǩȁǮ ǫǹǮǵȈ». ȀǩǺǻȅ.

15.10,16.15 Ǜ/Ǻ «Ǒ ǫǺǮ-ǻǩdzDZ Ȉ Ǵȇ10.00 Ǜ/Ǻ «ǛǩDzǶȄ ǺǴǮǭǺǻǫDZȈ». ǪǴȇ...»

11.00 «ǗǺǷǪȄDz ǺǴǼȀǩDz».

18.00 «ǓǻǷ ǾǷȀǮǻ Ǻǻǩǻȅ ǵDZǴǴDZǷǶǮ13.00 Ǜ/Ǻ «ǚǮǹǭǿǮ ǰǫǮǰǭȄ». ǹǷǵ?» Ǻ Ǎ. ǍDZǪǹǷǫȄǵ.

14.00 Ǜ/Ǻ «ǘǷdzǩ ǺǻǩǶDZǿǩ ǺǸDZǻ».

19.00 NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

15.30 Ǜ/Ǻ «ǓǩǵǮǶǺdzǩȈ».

19.25 «ǔǮǭǶDZdzǷǫȄDz ǸǮǹDZǷǭ».

16.30 «ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ».

18.50 «ǚǸǷdzǷDzǶǷDz ǶǷȀDZ, ǵǩǴȄ- 22.00 «NjǹǮǵȈ». ȁDZ!»

22.30 «ǚǮǬǷǭǶȈ ǫǮȀǮǹǷǵ».

19.00 Ǜ/Ǻ «ǜDzǻDZ, ȀǻǷǪȄ ǫǮǹǶǼǻȅ- 0.00 ǓǷǵǮǭDZȈ «ǐǶǩȀDZǻ, ǫǷDzǶǩ!» ǺȈ».

1.40 ǓǷǵǮǭDZȈ «ǘǩǸǩȁDZ 2».

20.50 «NjǮȀǮǹ Ǻ NjǴǩǭDZǵDZǹǷǵ ǚǷ- 3.15 Ǟ/ǽ «ǠDZǺǻǷǮ ǶǮǪǷ». ǴǷǫȅǮǫȄǵ».

5.05 Ǟ/ǽ «NJǷǹǮǿ DZ dzǴǷǼǶ».

22.30 «ǚǮdzǹǮǻǶȄǮ ǵǩǻǮǹDZǩǴȄ: 7.10 «njǮǶDZDZ DZ ǰǴǷǭǮDZ». dzǴȇȀDZ Ƿǻ ǭǷǴǬǷǴǮǻDZȈ».

7.35 Ǟ/ǽ «ǚǻǩǹȁǩȈ ǺǮǺǻǹǩ».

23.30 Ǜ/Ǻ «ǜǴDZǿȄ ǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǖǛNj ǹǮDz».

9.10 «ǏǮǶǺdzDZDz ǫǰǬǴȈǭ».

10.00,12.00,15.00,18.00 «ǚǮǬǷǭǘǨǛǖǑǟlj, ǶȈ».

31 ǗǓǛǨNJǙǨ 10.20 «ǚǵǷǻǹ».

10.50 «njǴǩǫǶǩȈ ǭǷǹǷǬǩ». ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ 9.00,10.00,13.00,16.00,7.00 ǖǷǫǷ- 11.25 «njǷǻǷǫDZǵ Ǻ lj. ǐDZǵDZǶȄǵ».

12.25 «ǙǼǺǺdzǩȈ ǶǩȀDZǶdzǩ». ǺǻDZ.

12.55 «ǓǼǴDZǶǩǹǶȄDz ǸǷǮǭDZǶǷdz».

9.05 «ǘǼǺǻȅ ǬǷǫǷǹȈǻ».

13.55 «ǓǫǩǹǻDZǹǶȄDz ǫǷǸǹǷǺ».

10.10 «ǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈ ǰǩdzǼǸdzǩ».

15.25 «ljǴǮdzǺǩǶǭǹ ǏǼǹǪDZǶ. ǕǮǴǷ10.35 «ǏDZǻȅ ǰǭǷǹǷǫǷ!»

11.35 «ǕǷǭǶȄDz ǸǹDZǬǷǫǷǹ». ǭDZDZ Ƕǩ ǸǩǵȈǻȅ».

12.30 «ǝǩǰǮǶǭǩ».

16.10 «Ǩ ǾǼǭǮȇ».

13.15 Ǜ/Ǻ «njǹDZǬǷǹDZDz Ǚ».

17.10 «ǚǫǷȈ DZǬǹǩ».

14.55 «ǚǵǩdz».

18.20 «ǖǩȁDZ» ǺǷ ǔȅǫǷǵ ǖǷǫǷǯǮ15.30,16.20 «NjǹǮǵȈ ǸǷdzǩǯǮǻ». ǶǷǫȄǵ».

17.15 «ǕǼǯǺdzǷǮ/ǏǮǶǺdzǷǮ».

19.05 «ǚǴǮǭǺǻǫDZǮ ǫǮǴDZ...»

18.10 «ǏǭDZ ǵǮǶȈ».

20.05 «ǓǷǶǻǹǷǴȅǶȄDz ǰǫǷǶǷdz».

19.00 NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

21.00 «ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǷǮ ǻǮǴǮǫDZǭǮ20.00 «ǠǮǴǷǫǮdz DZ ǰǩdzǷǶ». ǶDZǮ» Ǻ Nj. ǛǩdzǵǮǶǮǫȄǵ.

21.00 «ǘǷǴǮ ȀǼǭǮǺ».

22.00 «ǖǷǫȄDz ǹǼǺǺdzDZǮ ǺǮǶǺǩǿDZDZ».

22.00 «NjǹǮǵȈ».

23.00 Ǜ/Ǻ «ǕǷǹǺdzDZǮ ǭȅȈǫǷǴȄ.

22.30 «ǍǷǺǻǷȈǶDZǮ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzDZ». ǚǵǮǹȀ». «ǖǮǪǷ», «ǍǮǶȅ ǸǹDZǶȈǻDZȈ 0.25 «NjǮȀǮǹǶDZDz ǜǹǬǩǶǻ». ǹǮȁǮǶDZDz».

1.20 ǓǷǵǮǭDZȈ «ǐDZǵǶDZDz ǫǮȀǮǹ ǫ 0.55 «ǛȄ ǶǮ ǸǷǫǮǹDZȁȅ!» njǩǬǹǩǾ».

1.50 «ǕǼǯǺdzǷǮ ǭǷǺǻǷDZǶǺǻǫǷ». ǠǎǛNjǎǙnj, 30 ǗǓǛǨNJǙǨ

2.25 Ǜ/Ǻ «NjǻǷǹǷDz ǼǪǷDzǶȄDz». «ǚȄǶ ǸǷ ǸǮǹǮǸDZǺdzǮ».

4.20 «ǓǹDZǵDZǶǩǴȅǶǩȈ ǙǷǺǺDZȈ. ǚǷǫǹǮǵǮǶǶȄǮ ǾǹǷǶDZdzDZ». «ǍȅȈǫǷǴDZǿǩ».

5.25 Ǜ/Ǻ «NJǹǩǻ ǰǩ Ǫǹǩǻǩ 2». ǙǗǚǚǑǨ 1.

3.05 ǓǷǵǮǭDZȈ «NjǷǴȁǮǪǶǩȈ ǺDZǴǩ».

4.35 «ǚǮǴȅǺdzǷǮ ǼǻǹǷ».

5.05 «ǍDZǩǴǷǬDZ Ƿ ǯDZǫǷǻǶȄǾ».

6.00,9.00,12.00 NjǮǺǻDZ.

6.10,9.10,12.20 ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ.

6.20 «NjǷǮǶǶǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ».

6.50 «ǘǴǩǶǮǻǩ ǺǷǪǩdz».

7.25 «ǚǼǪǪǷǻǶDZdz».

8.05 «ǕǷȈ ǸǴǩǶǮǻǩ» ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǮǻ. «ǕǩǺǻǮǹǩ». «ǠǼǭǮǺǩ ǙǷǺǺDZDZ».

9.20,2.30 NjǮǺǻDZ. ǍǮǯǼǹǶǩȈ ȀǩǺǻȅ.

9.55 «ǠǮǺǻǶȄDz ǭǮǻǮdzǻDZǫ».

10.25 «ǓǹDZǫǷǮ ǰǮǹdzǩǴǷ». ǛǮǩǻǹ.

12.30 «ǓǹDZǫǷǮ ǰǮǹdzǩǴǷ».

13.00 «ǚǼǪǪǷǻǶDZDz ǫǮȀǮǹ».

15.00 «ǞDZǻ».

16.00 Ǟ/ǽ «ǚȇǹǸǹDZǰ ǭǴȈ ǴȇǪDZǵǷǬǷ».

18.00 NjǮǺǻDZ ǫ ǺǼǪǪǷǻǼ.

18.45 Ǟ/ǽ «ǍǮǹǮǫǮǶȂDZǶǩ».

22.40 Ǟ/ǽ «ǔȇǪǫDZ ǿǮǴDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺDZǴǩ».

0.40 Ǟ/ǽ «ǗǺǮǶǶDZǮ ǰǩǪǷǻȄ». NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ, 2 ǖǗǨNJǙǨ ǘǎǙNjǤǒ Ǔljǖljǔ 9.30 «ljǹǵǮDzǺdzDZDz ǵǩǬǩǰDZǶ».

10.00 «ǐǭǷǹǷǫȅǮ».

11.00,13.00,16.00 ǖǷǫǷǺǻDZ.

11.15 «ǖǮǸǼǻǮǫȄǮ ǰǩǵǮǻdzDZ».

11.30 «ǘǷdzǩ ǫǺǮ ǭǷǵǩ».

12.15 «ǚǵǮȁǩǹDZdzDZ. ǘǑǖ-dzǷǭ».

12.25 «ǝǩǰǮǶǭǩ».

13.15 «ǛǮǷǹDZȈ ǰǩǬǷǫǷǹǩ».

14.10 ǓǷǵǮǭDZȈ «ǘǹDZǾǷǭDZǻǮ ǰǩǫǻǹǩ...»

16.10 «ljǶǩǻǷǴDZDz ǘǩǸǩǶǷǫ. Ǘǻ dzǷǵǮǭDZDZ ǭǷ ǻǹǩǬǮǭDZDZ».

17.05 «NJǷǴȅȁDZǮ ǬǷǶdzDZ».

18.25 «ǚǫǷDZǵDZ ǬǴǩǰǩǵDZ».

19.00 NjǮȀǮǹǶDZǮ ǶǷǫǷǺǻDZ.

19.10 «ǠǮǹǶǷ-ǪǮǴǷǮ».

20.05 «ǛǮǩǻǹ ǦǺǻǹǩǭȄ».

22.00 «NjǹǮǵȈ».

22.30 Ǟ/ǽ «ǓǼǹȅǮǹ DZǰ «ǙǩȈ».

0.05 Ǟ/ǽ «ǘǷdzǴǷǶǶDZǿǩ».

1.50 Ǟ/ǽ «ǚdzǩǰǩǶDZǮ Ƿ ǰǮǵǴǮ ǚDZǪDZǹǺdzǷDz».

3.30 ǓǷǵǮǭDZȈ «ǕȈǺǶDZdz, ǸǷǫǩǹ DZ ǵǮȀǮǶǷǺǮǿ».

5.00 Ǟ/ǽ «ǠǩDzdzǩ». ǖǛNj 9.05 «ǗȀǶǩȈ Ǻǻǩǫdzǩ».

10.00,12.00,15.00,18.00 «ǚǮǬǷǭǶȈ».

10.25 «ǞǷǹǷȁǷ ǻǩǵ, ǬǭǮ ǵȄ ǮǺǻȅ!»

11.00 «ǘǮǹǫǩȈ ǸǮǹǮǭǩȀǩ».

11.45 «ǐǶǩȇǻ ǴDZ ǹǼǺǺdzDZǮ ǹǼǺǺdzDZDz?»

12.25 «ǎǭDZǵ ǭǷǵǩ!»

13.00 «ǠǼǭǷ ǻǮǾǶDZdzDZ».

13.55 «ǍǩȀǶȄDz ǷǻǫǮǻ».

15.25 «ǐǷǴǷǻǩȈ ǸȄǴȅ».

16.05 Ǜ/Ǻ «NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ 2». «ǜǰdzǩȈ ǭǷǹǷǬǩ», «ǍǹǼǬǷDz ǽǼǹǬǷǶ».

18.25 «ǘǷǮǭǮǵ, ǸǷǮǭDZǵ!»

18.55 «ǚǴǮǭǺǻǫDZǮ ǫǮǴDZ...»

19.55 «ǠǹǮǰǫȄȀǩDzǶǷǮ ǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ. ǗǪǰǷǹ ǰǩ ǶǮǭǮǴȇ».

21.00 «ǚǮǬǷǭǶȈ. ǑǻǷǬǷǫǩȈ ǸǹǷǬǹǩǵǵǩ» Ǻ Ǔ. ǘǷǰǭǶȈdzǷǫȄǵ.

22.10 «ǘǹǷǽǮǺǺDZȈ - ǹǮǸǷǹǻǮǹ».

22.50 Ǜ/Ǻ «ǕǷǹǺdzDZǮ ǭȅȈǫǷǴȄ. ǚǵǮǹȀ». «Nj ǸǴǮǶǼ», «ǍǷǴDZǶǩ ǺǵǮǹǻDZ».

0.45 «ǞǷȀǼ dz ǕǮǴǩǭǰǮ».

2.45 Ǜ/Ǻ «NjǻǷǹǷDz ǼǪǷDzǶȄDz». «ǝǷǹǵǩ ȁǩǶǻǩǯǩ».

4.40 «ǕǩǴǮǶȅdzDZǮ ǬǮǶDZDZ».

5.30 «ljǫDZǩǻǷǹȄ».

6.05 Ǜ/Ǻ «NJǹǩǻ ǰǩ Ǫǹǩǻǩ 2». ǙǗǚǚǑǨ 1.

3.15 Ǟ/ǽ «ǚǮǫǮǹǶǷǮ ǺDZȈǶDZǮ».

5.20 «NjǺȈ ǙǷǺǺDZȈ».

5.30 «ǚǩǵ ǺǮǪǮ ǹǮǯDZǺǺǮǹ».

6.20 «ǚǵǮǾǷǸǩǶǷǹǩǵǩ».

6.50 «ǜǻǹǮǶǶȈȈ ǸǷȀǻǩ».

7.30 «ǚǻǷ dz ǷǭǶǷǵǼ».

8.20 ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ. ǖǮǭǮǴȈ ǫ ǬǷǹǷǭǮ.

9.00,12.00 NjǮǺǻDZ.

9.10,1.10 «ǖǮ ǯDZǰǶȅ, ǩ ǸǹǩǰǭǶDZdz».

10.10 Ǟ/ǽ «Ǖǩȁǩ».

12.20 ǕǮǺǻǶǷǮ ǫǹǮǵȈ. NjǮǺǻDZ - ǕǷǺdzǫǩ.

12.30 «ǚǵǮȈǻȅǺȈ ǹǩǰǹǮȁǩǮǻǺȈ».

14.20 Ǟ/ǽ «ǘǷdzǩ ǯDZǫǼ, ǴȇǪǴȇ».

18.00 NjǮǺǻDZ ǖǮǭǮǴDZ.

20.00 «NjǷǺdzǹǮǺǶȄDz ǫǮȀǮǹ Ǻ NjǴǩǭDZǵDZǹǷǵ ǚǷǴǷǫȅǮǫȄǵ».

21.50 «Ǩ ǺǵǷǬǼ».

2.10 «ǘǴǩǶǮǻǩ ǺǷǪǩdz».

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ, ɪɟɤɥɚɦɚ ǘǹǷǭǩǵ ǭǷǵ (Ǭǩǹǩǯ, ǪǩǶȈ, ǸǷǬǹǮǪ, Ǻǩǭ) Ǻ ǪǷǴȅȁDZǵ ǼȀǩǺǻdzǷǵ (ǵǷǯǶǷ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ DZǴDZ dzǷǻǻǮǭǯ) ǸǷ ǼǴ. ǓǼǩǶȄȁǮǫǩ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ. 78-16-44. ǘǹǷǭǩǵ ǭǷǵ. ǛǷǹǬ. ǘǩǶǽDZǴǷǫǩ, 38. ǛǮǴ.: 78-00-03, 8-702-247-67-71.

NJǷǴȅȁǷDz ǫȄǪǷǹ 1, 2, 3-dzǷǵǶǩǻǶȄǾ dzǫǩǹǻDZǹ. ljǬǮǶǺǻǫǷ «Amega-Realty». ǛǮǴ.: 25-00-09, 8702-242-62-79. ǸǷǵǷǯǮǵ Ǻ DZǸǷǻǮdzǷDz. ǚǹǷȀǶǷ! 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǛǮǴ.: 31-12-64, 8-777-952-98-20, 8-702-160-11-36.

1-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǼǴ.ǚǼǴǮDzǵǮǶǷǫǩ, 8). ǛǮǴ.: 8701-521-97-63.

2-dzǷǵ.dzǫ. (ǿǮǶǻǹ, ǼǴ. ǓǹǩǺǶǩȈ,118, 2 Ȇǻǩǯ, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǼǾǷǯǮǶǶȄDz, ǺǮǹǮǭDZǶǩ) S -45 dzǫ.ǵ., ǻǷǹǬ. ǛǮǴ.: 32-2643, 8-701- 527 -71- 30. ǐǫǷǶDZǻȅ ǸǷǺǴǮ 19 00.

ǕǮǶȈȇ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǻ ǪǷǴȅȁDZǵ ǰǮǵǮǴȅǶȄǵ ǼȀǩǺǻdzǷǵ ǼǭǷǪǶȄǵ ǭǴȈ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǩ dzǷǻǻǮǭǯǩ Ƕǩ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷǮǶǶȄDz ǭǷǵ DZǴDZ 3-dzǷǵǶ. dzǫ. ǫ Ǻ.ǐǮǹǮǶǭǩ DZǴDZ ǸǹǷǭǩǵ. ǑǵǮȇǻǺȈ Ǭǩǹǩǯ, ǶǩǭǫǷǹǶȄǮ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ. ǖǮǭǩǴǮdzǷ ǶǩǾǷǭȈǻǺȈ ǖǩǰǩǹǪǩǮǫ DZǶǻǮǴǴǮdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ȁdzǷǴǩ, ǭǮǻǺdzDZDz Ǻǩǭ «ljDzȁǩ», ǺǹǮǭǶȈȈ ȁdzǷǴǩ ȯ8. ǓǷǶǻǩdzǻǶȄǮ ǻǮǴǮǽǷǶȄ: 8(7162)32-3202, 8-701-156-71-63, 8-771-163-93-63, 8-747-354-87-63. ǕǮǶȈȇ 2-dzǷǵǶ. dzǫǩǹǻDZǹǼ (5/5 dzDZǹǸDZȀ. ǼǴǼȀȁǮǶǶǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ, 55 ǵ2) Ƕǩ 1-dzǷǵǶ. dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǭǷǸǴǩǻǷDz. ǛǮǴ.: 31-97-43, 8-702-913-48-46.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǵ-Ƕ «NjǩǺDZǴȅdzǷǫǺdzDZDz» 5/9, ǹǮǵǷǶǻ). ǛǮǴ. 31-42-08, 8-702-15763-12.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǿǮǶǻǹ, 3 Ȇǻǩǯ, S=52 dzǫ. ǵ, 1982 Ǭ. ǸǷǺǻǹ., ǶǮǼǬǴǷǫǩȈ, ǫǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǵǮǪǮǴȅȇ). ǛǮǴ.: 8-701-527-67-01, 8-702-913-49-70.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǵ-Ƕ «NJǷǹǷǫǺdzǷDz», 5/5). ǛǮǴ.: 25-33-74, 8-701-774-76-91.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ ǵǩǬ. «ǚǻǹǷDzǵǩǹǻ»). ǛǮǴ.: 8-701-736-33-57, 8-701-384-76-12.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. Ƕǩ ǫǷǺȅǵǷǵ ȆǻǩǯǮ (ǟǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz ǵ-Ƕ). ǛǮǴ.: 8-702-790-91-41; 8-705-742-73-33.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. ǫ ǭǷǵǮ dzǩǽǮ «ǚȄǪǩǬǩ» 5/5, dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǼǴǼȀȁǮǶǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ -59000 Ǽ. Ǯ. ǛǮǴ.: 25-32-52, 25-1564.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (52 dzǫ. ǵ, ǪȄǫȁǮǮ ǷǪȂǮǯDZǻDZǮ, Ǻ ǹǮǵǷǶǻǷǵ, ǼǴ. ǚǮǫǮǹǶǩȈ, 33, 5/5. ǛǮǴ.: 8-702-455-83-01, 25-44-63. ǍǫǼǾdzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ, ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ: Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ.njǷǹȅdzǷǬǷ, ǭ.4, dzǫ. 77, ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ 59,50 dzǫ. ǵ, ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ 41,30 dzǫ.ǵ, 6/6 Ȇǻǩǯ. ǟǮǶǩ: 50 000 Ǽ.Ǯ. ǛǷǹǬ: 8775 316 26 64. ǍǫǼǾdzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ 52,20 dzǫ.ǵ, ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ 28,10 dzǫ.ǵ, ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ: Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǬǷǹǷǭǷdz ǚǻǹǷDZǻǮǴǮDz, ǭ.1, dzǫ.47, 6/6. ǟǮǶǩ: 50 000 Ǽ.Ǯ., ǛǮǴ.: 761876, 8707 859 29 67, 8775 226 42 50. ǍǫǼǾdzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ, ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ: Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ.ǖǮǽǻǮǪǩǰǷǫǺdzǩȈ 1lj. ǟǮǶǩ: 55 000 Ǽ.Ǯ. ǛǷǹǬ. ǛǮǴ.: 8701 516 35 95, 42 11 41.

ǚǭǩǮǻǺȈ dzǷǵǶǩǻǩ ǹǮǪȈǻǩǵ. ǛǮǸǴǩȈ ǫ ǿǮǶǻǹǮ, ǹȈǭǷǵ DZǶǺǻDZǻǼǻ DZǵ. ǕȄǹǰǩǾǵǮǻǷǫǩ DZ dzǷǴǴǮǭǯ ljǹǶǩ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ. 25-73-88.

ǛǹǮǾdzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ, ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǩȈ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ: Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, Ǹǹ. ljǪȄǴǩDz–ǾǩǶǩ, ǭ.11, 4 Ȇǻǩǯ, ǹǮǵǷǶǻ, ǴǷǭǯDZȈ 5,5 ǵ, ǟǮǶǩ: 78 000 Ǽ.Ǯ. ǛǷǹǬ. ǛǮǴ.: 8701 516 35 95, 42 11 41.

njǩǰǪǩǴǴǷǶ, ǵǮȁdzDZ dzǩǸǹǷǶǷǫȄǮ — ȆǴ. ǷǪǷǬǹǮǫǩǻǮǴȅ, ǪǩǶdzDZ ǺǻǮdzǴȈǶǶȄǮ, 20 ǻǮǶǬǮ ȁǻǼdzǩ, ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ, dzǮǹǷǬǩǰ, ǭǼǪǴǮǶdzǼ Ǫ/Ǽ, ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ, ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ ǬǩǰǸǴDZǻǼ, ǸǴǩǺǻǵǩǺǺǷǫǼȇ dzǷǹǰDZǶǼ ǭǴȈ ǷǫǷȂǮDz, ǴȇǺǻǹǼ ǪǹǷǶǰǷǫǼȇ, ǩǴǷȆ 3-ǴǮǻǶDZDz, ǶǷǫǼȇ ǬǴǩǭDZǴȅǶǼȇ ǭǷǺdzǼ. ǛǮǴ. 77-43-49. ǑǶǫǩǴDZǭǶǼȇ dzǷǴȈǺdzǼ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ. ǛǮǴ. 8-777-330-37-99. ǙǮǰǮǹǫǼǩǹȄ (V-60 dzǼǪ. ǵ., ǶǷǫȄǮ); ǪDZǻǼǵǶȄǮ dzǷǻǴȄ (12; 15 ǻ, Ǫ/Ǽ); ǩǫǻǷdzǹǩǶȄ Ǔǚ-3571, Ǔǚ-3572; ǻǮǾǶDZdzǩ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ: Ǔǹljǐ-256, Ǖljǐ-5551, ǪǼǴȅǭǷǰǮǹȄ Ǎǐ-42, ǍǛ-75; ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹȄ ǦǗ-3323, 4121, 4125, 4321 (Ǹǹ-ǫǷ ǓDZǮǫ); ȆǴǮdzǻǹDZȀǮǺdzDZǮ ȁdzǩǽȄ ǫ ǺǪǷǹǮ Ƕǩ ljNJǐ. ǛǮǴ.: 41-04-28, 8-705-745-4534, 8-705-745-45-32. njǹǼȁǼ ǺǸǷǹǻDZǫǶǼȇ ǶǩǸǷǴȅǶǼȇ, 80000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 40-12-30; 8-701-434-43-16. ǚǻǷǴ ǸDZǺȅǵǮǶǶȄDz ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ – 3000 ǻǬ, ȁDZǽǷǶȅǮǹ ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ – 1500 ǻǬ. ǛǮǴ. 40-12-30.

ǚǭǩǵ ǸǷǴǭǷǵǩ ǺǮǵǮDzǶȄǵ. ǛǮǴ.: 3101-21, 8-702-108-93-86.

ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ, ǬǷǹdzǩ, ǸǹǷDZǰǫ. ǙǷǺǺDZDZ, ǫ ǷǻǴ. ǺǷǺǻ. ǕȈǬdzDZDz ǼǬǷǴǷdz – «ǻǹǷDzdzǩ» — 85000 ǻǬ., Ǫ/Ǽ, ǸǷǴǬǷǭǩ. Nj ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻ. ǖǷǫȄDz ǺǻǷǴ – ǷǪǮǭǮǶǶȄDz. ǜǬǴǷǫǷDz ȁdzǩǽ ǫ ǸǹDZǾǷǯǼȇ. ǗǹǻǷǸǮǭDZȀǮǺdzDZDz ǵǩǻǹǩǺ, Ǫ/Ǽ, ǸǷǴǬǷǭǩ – ǿǮǶǩ ǭǷǬǷǫǷǹǶǩȈ. ǛǮǴ. 42-22-27.

Nj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ.ljǴǮdzǺǮǮǫdzǩ, 20 dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ.: 87163251992; 8-705-130-64-09. Nj ǩǹǮǶǭǼ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǫǩǬǷǶȀDZdzDZ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ Wi-Fi, ǸǷ ȀǩǺǩǵ, ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ. ǘǷǴǶȄDz ǸǩdzǮǻ ǭǷdzǼǵǮǶǻǷǫ. ǓǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701-216-62-82, 8-705428-01-43. ǘǷǵǮȂǮǶDZǮ ǸǷǭ ǷǽDZǺ DZǴDZ ǸǷǭ ǵǩǶDZdzȇǹǶȄDz dzǩǪDZǶǮǻ. ǛǮǴ.: 8-701-64920-16; 40-13-66.

2-dzǷǵǶ. dzǫ.(51 dzǫ. ǵ, 5/5, ǶǷǫǩȈ ǺǩǶǻǮǾǶDZdzǩ, ǷdzǶǩ ǘNjǞ). ǛǮǴ.: 31-42-08; 8-702-157-63-12. ǓǫǩǹǻDZǹǼ 2-dzǷǵǶ. Ǻ ǸǷǺǴǮǭǼȇȂDZǵ ǫȄdzǼǸǷǵ. NjǩǹDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ.: 8-778-90685-34.

ǖǮǭǷǹǷǬǷ! 3-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹǮǵǷǶǻ). NjǷǰǵǷǯǶǷ ǸǷǭ DZǸǷǻǮdzǼ. ǛǮǴ.: 8-702-53916-30.

3-dzǷǵǶ. dzǫ. (1/2, ǼǬǴǷǫǩȈ, ǼǭǷǪǶǷ ǸǷǭ ǵǩǬǩǰDZǶ, ǷǽDZǺ DZ ǻ.Ǹ.). ǛǮǴ.: 7735-98, 8-701-244-82-10.

ǕǮǪǮǴȅ Ǫ/Ǽ. ǛǮǴ.: 42-56-10, 33-74-93.

Nj ǩǹǮǶǭǼ ǷǽDZǺǶȄǮ, ǻǷǹǬǷǫȄǮ, ǺdzǴǩǭǺdzDZǮ ǘǗǕǎǢǎǖǑǨ, dzǩǸDZǻǩǴȅǶȄDz Ǭǩǹǩǯ (S=114 dzǫ.ǵ, ǷǻǩǸǴDZǫǩǮǵȄDz), ǵǮǺǻǩ ǸǷǭ dzǷǶǻǮDzǶǮǹȄ. ǗǾǹǩǶǩ, dzǹǼǬǴǷǺǼǻǷȀǶȄDz ǹǮǯDZǵ ǹǩǪǷǻȄ, ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǩ. ǜǴ.ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ, 197 «ǩ», ǛǮǴ.: 77-52-70, 8-701-522-67-90.

ǍǫǼǾdzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ: Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ.Ǖǘǚ, 5 Ȇǻǩǯ. ǟǮǶǩ — 41 000 Ǽ.Ǯ. NjǩǹDZǩǶǻȄ ǷǪǵǮǶǩ. ǛǮǴ.

8 701 511 61 27.

3-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǿǮǶǻǹ, 3/4, ǮǺǻȅ ǫǺǮ, ǺǻǩǹǷDz ǸǴǩǶ.). ǛǮǴ.: 8-701-547-51-13.

ǽǷǻǷǩǸǸǩǹǩǻ «ǐǷǹȅdzǩ», «ǚǷdzǷǴ», ǽDZǴȅǵǷǺdzǷǸ, «ǓǩǰǩǾǺdzǷǮ ǶǩǹǷǭǶǷǮ ǸǹDZdzǴǩǭǶǷǮ DZǺdzǼǺǺǻǫǷ» – 2 ǻǷǵǩ, ǪǩǬǩǯǶDZdz ǶǷǫȄDz ǭǴȈ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǵǩȁDZǶ, dzǶDZǬǩ «NjǗNj 1941-1945Ǭ». ǛǮǴ.: 76-15-41.

ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ ǶǮǭǷǹǷǬǷ dzǹǩǺDZǫǩȈ ǺǻǮǶdzǩ – ǬǷǹdzǩ ȀǮǹǶǷǬǷ ǿǫǮǻǩ (ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǩ ǙǷǺǺDZDZ), Ǫ/Ǽ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ, 40 000 ǻǮǶǬǮ, - ǻǷǹǬ. ǕȈǬdzDZDz ǼǬǷǴǷdz – ǻǹǷDzdzǩ, Ǫ/Ǽ (3 ǬǷǭǩ) ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ, 75 000 ǻǮǶǬǮ. ǓǹǷǫǩǻȅ ǸǷǴǼǻǷǹdzǩ Ǻ ǯǮǴǮǰǶǷDz ǺǮǻdzǷDz DZ ǭǮǹǮǫȈǶǶȄǵDZ ǺǸDZǶdzǩǵDZ – 6000. ǗǹǻǷǸǮǭDZȀǮǺdzDZDz ǵǩǻǹǩǺ Ƕǩ ǸǷǴǼǻǷǹdzǼ (6 ǵǮǺȈǿǮǫ) ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ – 8000, ǻǷǹǬ. ǚǻǷǴ Ǫ/Ǽ – ǿǮǶǩ ǭǷǬǷǫǷǹǶǩȈ. ǐǫǷǶDZǻȅ ǫ ǴȇǪǷǮ ǫǹǮǵȈ. ǛǮǴ. 42-22-27.

ǜǬǴǷǫǷDz ǭDZǫǩǶ + dzǹǮǺǴǩ. ǛǮǴ.: 8-777-956-54-53.

ǓǷȀǮǬǩǹ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 8-777471-70-55. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ (ǫȄǺȁǮǮ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ, ǽǩdzǼǴȅǻǮǻ DZǺǻǷǹDZDZ) ǛǮǴ. 8-702-66564-35. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ ǹǩǰǶȄǾ ǶǩǸǹǩǫǴǮǶDZDz. ǛǮǴ. 8-778-533-57-65. ǚǷǻǹǼǭǶDZdz. ǍǮǴǷǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ. ǛǮǴ.

8-775-342-99-16. ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ, ǸǮǭDZdzȇǹǼ DZ ǬǮǴǮǫǷǵǼ ǶǩǹǩȂDZǫǩǶDZȇ ǶǷǬǻǮDz. ǛǮǴ.: 40-18-19, 8-705-534-21-29. ljǭǹǮǺ: ljǪǩȈ, 112. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ-dzǩǭǹǷǫDZdz.

181-19-67.

ǛǮǴ.

8-771-

ǙǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȅ. (ǫǶ. ǻǮǴ. 33-62-52). ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ. ǛǮǴ.

8-771-686-74-90. ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz – ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹ DZǴDZ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ. Ǚ-Ƕ ǩǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ. ǛǮǴ.: 8-747-217-05-02. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ-dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ.

33-62-52).

(ǫǶ.

ǻǮǴ.

ǖǩǪǷǹ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzǷǫ Ƿǻ 20 ǭǷ 50 ǴǮǻ. ǛǮǴ. 8-771-477-22-76. ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-702-19994-39. ǗǾǹǩǶǶDZdz. ǛǮǴ.: 33-15-24, 8-701524-61-96. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ-dzǩǭǹǷǫDZdz. ǛǮǴ.: 8-705582-40-11, 32-62-52 (ǫǶ 72).

ǓǷǵǷǭ ǶǷǫȄDz – 10000 ǻǬ, ȁDZǽǷǶȅǮǹ, ǺǻǷǴ, 6 ǺǻǼǴȅǮǫ, ǭǮǻǺdzDZDz ǺǻǷǴDZdz ǺǷ ǺǻǼǴȅȀDZdzǷǵ, ǶǩǫǮǺǶǷDz ȁdzǩǽ, ǸǮǶǩǴ, ǺǻǷǴ–ǻǼǵǪǩ, ǺǻǷǴȄ, ǪǩǶdzDZ, dzǷǵǶǩǻǶȄǮ ǿǫǮǻȄ, ǭǮǻǺdzDZǮ ǸǴǩǻȅȈ. NjǺǮ ǶǮǭǷǹǷǬǷ. ǛǮǴ.: 8-702-737-18-70.

ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZDz ǫ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ. ǛǮǴ.: 33-21-00, 8-701-742-19-13.

ǜnjǗǔǥ ǫǺǮǾ ǫDZǭǷǫ. NjȄǺǷdzǷǮ dzǩȀǮǺǻǫǷ. ǖDZǰdzDZǮ ǿǮǶȄ. ǍǷǺǻǩǫdzǩ 2000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 33-86-09, 8-701-553-29-27. ǛǗǗ «Ǔǩǵ-ǎǫǹǷ-ǐǩǸȀǩǺǻȅ» NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz Ƕǩ ǩ/ǵ ǓljǕljǐ. ǙǩǭDZǩǻǷǹȄ, ǫǩǴȄ dzǩǹǭǩǶǶȄǮ, ǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ. ǙǩǪǷǻǩǮǵ Ǻ 9:00 ǭǷ 18:00. ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ. ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǫ ǶǩȁǮǵ ǵǩǬǩǰDZǶǮ! ǙǓ, Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ.ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ, 185/4.

E-mail: kamevrozapchast@mail.ru ǛǮǴ.: /ǽǩdzǺ: 8(7162)77-50-53 ǵǷǪ.: +7-777041-57-05; +7-775-624-04-64.

ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ. ǛǮǴ.: 8-705-533-88-22.

ǗǽDZǺ-ǵǮǶǮǭǯǮǹ. ǍǷǺǻǷDzǶǩȈ ǷǸǴǩǻǩ. ǛǮǴ. 8-701-527-58-11. ǚǹǷȀǶǷ! ǘǮǴȅǵǮǶǶǷǵǼ ǿǮǾǼ – ǴǮǸȂDZǿȄ. ǗǸǴǩǻǩ ǺǭǮǴȅǶǷ-ǸǹǮǵDZǩǴȅǶǩȈ. ǜǴ.ljǪǩȈ,161 «ǩ». ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ. ǘǹDZǮǵ ǰǫǷǶdzǷǫ. ǛǮǴ.

8-705-582-12-11. ǘǩǹǮǶȅ-ǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ (ǫ/Ƿ, ǪǮǰ ǫ/Ǹ, Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ). ǛǮǴ. 8-771219-18 32.

ǘǹǷǭǩǵ ǩdzdzǼǺǻDZȀǮǺdzDZǮ dzǷǴǷǶdzDZ, ǬDZǻǩǹǼ, ǸǮȀȅ-ǪǼǹǯǼDzdzǼ, dzǷǴǴǮdzǿDZȇ ǰǶǩȀdzǷǫ DZ ǭǹǼǬǷǮ, ǫǺǮ Ǫ/Ǽ. ǛǮǴ. 78-16-44.

Nj ǷǽDZǺ ǻǷǹǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹȄ, ǸǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-775-884-08-35.

NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩ/ǵ Ǔǩǵljǐ Ǔǩǵljǐ. ǛǮǴ. 8-775652-29-99.

ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ. 8-707-88329-73.

NjǷǭDZǻǮǴȅ. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ. ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ. ǛǮǴ.: 33-80-12; 8-701-974-69-46; 8-701-875-95-69.

ǗǾǹǩǶǶDZdz Ƕǩ 8-705-659-52-90.

ǖǩ ǚǛǗ – ǵǷǻǷǹDZǺǻȄ, ǩǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz, ǵǩǺǻǮǹ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ. ǛǮǴ. 8-701363-82-56.

Ǘǻǭǩǵ ǪǷǴȅȁǷDz ǿǫǮǻǷdz «ǛǮȂDZǶ ȈǰȄdz», ǛǮǴ.: 8-701-749-98-65.

ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ 8-775-749-09-94.

ǫ

Ǭ.ljǺǻǩǶǼ.

ǛǮǴ.

ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ. ǛǮǴ. 77-37-77.

ǛǮǴǮǫDZǰǷǹ LG ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ, 5000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 26-63-47.

ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȇ ǭǷǵǷǽǷǶǷǫ. ǛǮǴ.: 33-29-98; 8-705-226-56-55.

ȁǸǹDZǿǷǫ,

ǘǹDZǾǷǭȈȂǮDz ǶȈǶDZ. ǛǮǴ.: 8-707-83412-64, 8-705-115-29-03.

ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ, ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ.: 7735-14. ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǫ ǻǷǹǬǷǫȄDz ǭǷǵ. ǛǮǴ.: 33-58-16.

NJǩǶdzDZ 3-ǴDZǻǹǷǫȄǮ.ǛǮǴ.: 76-25-40.

ǭǴȈ

ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǵǷǹǷǯǮǶǷǬǷ. ǛǮǴ. 8-747859-31-71.

ǛǗǗ «ǍǩǶǬǮǹ ǓǷdzȁǮ» -ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǶǷǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz. ǍǮǫǼȁdzǩ (ǫǷǰǹǩǺǻ 27-45 ǴǮǻ). ǜǴ.ǓǮǶǮǺǩǹȄ,89, ǛǮǴ.: /ǽǩdzǺ 26-57-69; 8-777-618-77-67; 8-702-40170-42, E-mail: toobenger@mail.ru

ǖȈǶȈ (ǯǮǶȂDZǶǩ ǺǻǩǹȁǮ 40 ǴǮǻ, ǺǴǩǫȈǶǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ). ǛǮǴ. 8-702340-83-66.

ǚǻǮǹDZǴDZǰǩǻǷǹ

ǓǩǺǺDZǹȄ, ǸǹǷǭǩǫǿȄ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ) ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ. ǛǮǴ.

8-701-312-51-99.

ǚǹǷȀǶǷ! ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ, ǺdzǷǻǶDZdzDZ, ǵǮǾǩǶDZǰǩǻǷǹȄ. NJǮǰ ǫ/Ǹ. NjǩǾǻǷǫȄDz ǵǮǻǷǭ.ǛǮǴ.: 40-11-36; 8-701-135-68-06; 8-777-035-83-13.

Ǘǻǭǩǵ ǫ ǰǩǪǷǻǴDZǫȄǮ ǹǼdzDZ ǵDZǴȄǾ dzǷǻȈǻ ǪǮǴȄǾ, ǹȄǯDZǾ, ǺǮǹȄǾ. ǐǫǷǶDZǻǮ: 8-775-244-99-15.

Ǘǻǭǩǵ dzǷǻȈǻ ǫ ǭǷǪǹȄǮ ǹǼdzDZ. Ǔ ǻǼǩǴǮǻǼ ǸǹDZǼȀǮǶȄ. ǛǮǴ.: 8-777-953-80-87.

237-80-41.

ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ. ǛǮǴ.: 33-70-22; 8-777-041-03-05.

ǕǩǺǺǩǯDZǺǻ Ǻ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǘǹǮǺǻDZǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ. ǛǮǴ. 2552-48; 8-701-511-67-34.

ǍǩȀǼ (ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 12 ǺǷǻǷdz, 6 ǭǩȀǶǩȈ). ǛǮǴ.: 76-25-40.

ljǬǮǶǻǺǻǫǷ «ljDzdzǷ» ljǪǩȈ 85, dzǩǪ.205 ǻǮǴ.: 256389, 87051686940

NjǷǭDZǻǮǴȅ ǵǩǶDZǸǼǴȈǻǷǹǩ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ). ǛǮǴ. 8-702-421-65-99.

ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz — ǵǩǺǻǮǹ-ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ DZǴDZ ǵǩǺǻǮǹ ǫ ǭǩǵǺdzDZDz ǰǩǴ. ǛǮǴ.

25-36-77.

ǍǩȀǼ (ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 2-ǩȈ Ƿǻ ǻǹǩǺǺȄ, ǷǺǻǩǶǷǫdzǩ «ǐǮǶDZǻ», 10 ǺǷǻǷdz). ǛǮǴ.: 40-29-28.

njǴǩǫǶȄDz ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ (ǻǷǹǬǷǫǴȈ) ǘǷǵ.ǪǼǾǬǩǴǻǮǹǩ ǘǮǹǮǫǷǭȀDZdz dzǩǰ.Ȉǰ ǘǹǮǸǷǭǩǫǩǻǮǴȅ ǺǷǿDZǷǴǷǬDZDZ (dzǷǴǴǮǭǯ) NjǷǭDZǻǮǴȅ-ȆdzǺǸǮǭDZǻǷǹ ǬǩǰǮǴDZ ljǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹ (ǬǷǺǻDZǶDZǿǩ ǸǷǺ. NJǷǹǷǫǷǮ) NjǷǭDZǻǮǴȅ Ǔǩǵǩǰǩ ljǫǻǷdzǹǩǶǷǫȂDZdz ǦǴǮdzǻǹDZdz ǑǶǯǮǶǮǹ-ǺDZǺǻǮǵǷǻǮǾǶDZdz ǕǮǶǮǭǯǮǹ (ǺǫǩǭǮǪǶǷǮ ǩǬǮǶǻǺǻǫǷ) ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ Ǻ Ǵ/ǩǵ (ǹǮdzǴǩǵǶǷǮ ǩǬǮǶǻǺǻǫǷ) ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǚǴǮǺǩǹȅ ǩǫǻǷǻǹǩǶǺǸǷǹǻǩ ǓǩǺǺDZǹ (ǪǩǶdz) njǹǼǰȀDZdzDZ ǓǷȀǮǬǩǹȄ ǓǴǩǭǷǫȂDZdz (ǯǮǶǺdzǩȈ ǷǭǮǯǭǩ) ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ (ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǷǪȃǮdzǻȄ) ǍǫǷǹǶDZdz ǘǷǵ.ǸǷǫǩǹǩ (ǺǻǷǴǷǫǩȈ) ǘǮdzǩǹȅ ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ (dzǩǽǮ) ǖȈǶDZ ǖȈǶȈ Ǻ ǫȄǮǰǭǷǵ ǫ Ǭ.ljǺǻǩǶǩ (ǯDZǴȅǮ DZ ǸDZǻǩǶDZǮ ǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴȈǮǻǺȈ) ǚDZǭǮǴdzDZ ǍǷǵǹǩǪǷǻǶDZǿȄ ǜǪǷǹȂDZǿǩ (dzǷǴǴǮǭǯ) ǓǩǵǮǶȂDZdzDZ ǚǻǹǷDZǻǮǴDZ ǜǪǷǹȂDZǿǩ (ǵǩǬǩǰDZǶ) ǕǮǭǹǩǪǷǻǶDZdz njǷǹǶDZȀǶȄǮ (ǬǷǺǻDZǶDZǿǩ) NJDZǴǮǻǶȄDz dzǷǶǻǹǷǴǮǹ ǐǩǫǺdzǴǩǭ (ǸǮȀǩǻǶǷDz ǸǹǷǭǼdzǿDZDZ) ljǬǮǶǻȄ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ (ǸǮȀǩǻǶǷǮ DZǰǭǩǶDZǮ) ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ ǸǷ ǹǮǬDZǷǶǼ ǚǫǩǹȂDZdz (ǓǚǓ) ǜȀǮǶDZǿȄ ȁǫǮDZ NjǷǭDZǻǮǴȅ dzǩǻǮǷǹDZDZ Ǎ ǛǷdzǩǹȅ 6 ǹǩǰǹȈǭǩ ǓǹǮǭDZǻǶȄDz dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ

ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz. ǛǮǴ. 8-777-933-85-37.

ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈ. ǛǮǴ.: 25-30-38; 8-701244-82-05.

ǘǹǷǭǩǵ ǶǮǯDZǴǷDz ǭǷǵ ǸǹDZǬǷǭǶȄDz ǭǴȈ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǩ. ǛǮǴ. 78-16-44.

ǏDZǴǷDz ǭǷǵ, ǷǪȂǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ — 88,90 dzǫ.ǵ, ǯDZǴǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ — 62,40 dzǫ.ǵ, ǰǮǵ ǼȀǩǺǻǷdz 10 ǺǷǻǷdz, ǻǹDZ ǯDZǴȄǮ dzǷǵǶǩǻȄ, ǺdzǫǩǯDZǶǩ, Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ.ǓǼǭǩDzǪǮǹǬǮǶǷǫǩ ǭ.27 (ǹǩDzǷǶ ǏǩDzǴǩǼ). ǟǮǶǩ 32 000 Ǽ.Ǯ., ǚǹǷȀǶǷ, ǛǮǴ.: 8702 253 22 86, 31 50 70.

NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǪǼǺ ǘljǐ ǸǷ ǵǩǹȁǹǼǻǩǵ ǬǷǹǷǭǩ. ǛǮǴ. 8-701-731-86-27.

ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǫ ǸǹǷǭǷǫǷǴȅǺǻǫǮǶǶȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ. ǛǮǴ. 78-10-02.

ǠǮǻȄǹǮǾdzǷǵǶǩǻǶǩȈ, ǷǪȂǮDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ 78,10 dzǫ.ǵ, ǯDZǴǷDz ǸǴǷȂǩǭȅȇ 52,20 dzǫ.ǵ, ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ: Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǵdzǹ. NJǷǹǷǫǺdzǷDz, ǭ.60, dzǫ.24, ǿǮǶǩ 69 000 Ǽ.Ǯ. 5/5, ǫǩǹDZǩǶǻ ǷǪǵǮǶǩ Ƕǩ 3-dzǷǵ dzǫǩǹǻDZǹǼ Ǻ ǭǷǸǴǩǻǷDz, dzǷǶǻ.ǛǮǴ.: 8775 351 22 59.

ǘǹǷǭǩǵ ǭǷǵ, ǭǫǩ dzǹǮǺǴǩ DZ dzǹǷǫǩǻȅ. ǛǮǴ.: 78-16-44, 8-705-425-15-42.

ǚǸDZǺǷdz ǫǩdzǩǶǺDZDz

ǛDZǻǩǶǷǫȄǮ ǭDZǺdzDZ R 16 — 40000 ǻǬ. ǛǮǴ. 8-778-906-85-34.

ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄDz ǫǩǬǷǶȀDZdz Ƕǩ ȁǩǺǺDZ, ǻǮǾ. ǸǩǺǸǷǹǻ, ǬǷǺ.ǶǷǵǮǹ. ǛǮǴ. 8-701343-25-76.

№36 23 октября 2014 года

ǙǩǪǷȀDZǮ (ǺǩǶdzǶDZǯdzǩ). ǛǮǴ. 8-701-

ǕǷDzȂDZdzDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǵǷDzdzǼ. ǛǮǴ.: 8-705659-52-90.

ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǼ.

ǛǮǴ.

ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ, dzǼǾǹǩǪǷȀDZǮ. ǛǮǴ.: 2507-00. ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ. ǛǮǴ. 33-77-63.

NjȄǸǷǴǶȇ ǼǺǴǼǬDZ dzǷǴǮǺǶǷǬǷ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹǩ (dzǷǫȁ0,65 dzǼǪ.ǵ, ǬǴǼǪDZǶǩ ǭǷ 5 ǵǮǻǹǷǫ). ǛǮǴ.: 8-775-390-95-95. Ɇɨɧɬɚɠ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɑɢɫɬɤɚ ɤɚɧɚɥɢ ɡɚɰɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ Ɉɬɨɝɪɟɜ ɜɨ ɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ

( PDLO GLVVDQWHNKVHUYLV#PDLO UX ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ Ƕǩ 22 Ǻǻǹ.

№36 23 октября 2014 года

Ɋɚɡɧɨɟ ǗdzǷǶȀǩǶDZǮ. ǖǩȀǩǴǷ Ƕǩ 21 Ǻǻǹ.

ǪDZǴǮǵ. ǛǮǴ. 40-16-46. ǚǹǷȀǶǷ! ǍǷȈǹdzǩ dzǷǪȄǴ. ǚ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǐ/ǸǴǩǻǩ. ǛǮǴ.: 8-705-298-25-95, 8-777-656-43-13.

ǕǗǚǓǗNjǚǓǑǎ ǗǓǖlj. ǕǮǻǩǴǴǷǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ ǷdzǶǩ, ǭǫǮǹDZ, ǫDZǻǹǩǯDZ. ǓljǠǎǚǛNjǗ, ǘǙǗNjǎǙǎǖǖǗǎ NjǙǎǕǎǖǎǕ. njǩǹǩǶǻDZȈ 5 ǴǮǻ. ǘǹ. ljǪȄǴǩDz-ǾǩǶǩ, 1, Ǜǟ «ǕǮȀǻǩ», 3 Ȇǻǩǯ. ǛǮǴ. 31-21-22.

ǘǹǷǭǩǫǿȄ ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǷǻǭǮǴ (ǪǮǰ ǫ/Ǹ). ǛǮǴ.: 8-701-520-47-43, 31-59-01.

ǓǩǰǩǾǺdzǩȈ ǸǷǺǼǭǩ ǛǗǗ «NJǴȆdz». ǜǴ. ǚǩǪǩǻǩǮǫǩ, 125 «ǩ». ǛǮǴ. 25-25-85.

ǘǷǵǷȂǶDZdz (-ǿǩ) Ƕǩ ǭǩȀǼ. NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 8-707-111-27-91.

ǛǗǗ «Ǔǩǵ-ǎǫǹǷ-ǐǩǸȀǩǺǻȅ». NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz ǩ/ǵ «Ǔǩǵǩǰ». ǜǴ. ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ, 185/4 ǛǮǴ.: 8 (7162) 77-50-53, 8-777-041-57-05, 8-775-624-04-64.

ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ. NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 41-02-82.

ǙǮdzǴǩǵǶǷǮ ǩǬǮǶǻǺǻǫǷ «ljǺǸǮdzǻ». ǜǴ. ljǪǩȈ, 130 «ǩ» ǛǮǴ.: 8 (7162) 32-10-29, 3210-52, 32-14-34. ǕǷǪ. 8-701-375-21-12. ljdzǻ Ƿ ǸǹDZǮǵdzǮ ǫ ȆdzǺǸǴǼǩǻǩǿDZȇ ǯDZǴǷǬǷ ǭǷǵǩ ȯ87 Ƿǻ 18.02.1993 Ǭ., ǹǩǺǸǷǴǷǯǮǶǶǷǬǷ ǸǷ ǩǭǹǮǺǼ Ǭ.ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǵ-Ƕ «NJDZǹǴDZdz», ǼǴ.ljǹǩDz ǭ.1 Ƕǩ DZǵȈ ǐǩǬǷǹǷǭdzDZǶǷDz ǗǴȅǬDZ ǍǵDZǻǹDZǮǫǶȄ ǺȀDZǻǩǻȅ ǶǮǭǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅǶȄǵ.

ǚǩǼǶǩ «ǕDZǴǩǶǩ». Ǎǚǜ 15, ǸǹǷǮǰǭ 2, ǰǭǩǶ. 8. ǛǮǴ.: 26-35-86, 8-701-762-95-43. NJǑǙǔǑǓ–ǘǔljǚǛ. ǗdzǶǩ, ǭǫǮǹDZ, ǴȇǪǷDz ǺǴǷǯǶǷǺǻDZ. ǖǩǻȈǯǶȄǮ ǸǷǻǷǴdzDZ, ǵǮǻǩǴǴDZȀǮǺdzDZǮ ǭǫǮǹDZ, ǰǩǪǷǹȄ, ǷǬǹǩǯǭǮǶDZȈ, ǹǮȁǮǻdzDZ. Ǖ-Ƕ «NjǩǺDZǴȅdzǷǫǺdzDZDz», ǵǩǬ. «ǚȄǹȄǵǪǮǻ», ǬǴǩǫǶȄDz ǫǾǷǭ. ǛǮǴ. 33-59-95, 8-778-517-08-53, 8-771-836-23-94. ǛǹDZdzǷǻǩǯǶǷǮ ǸǹǮǭǸǹDZȈǻDZǮ «ljǹǵǩǶ» ǘǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǻǹDZdzǷǻǩǯǶȄǾ DZǰǭǮǴDZDz. ǜǴ. NjǮǹǶǩǭǺdzǷǬǷ, 5 «ǩ». ǛǮǴ. 8 (7162) 29-33-87, 8-707-394-61-59.

ǑǖǓǗǕǚǛǙǗǒǘǔljǚǛ. ǕǮǻǩǴǴǷǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ ǷdzǶǩ, ǭǫǮǹDZ, ǫDZǻǹǩǯDZ, ǻǩǵǪǼǹȄ, ǸǮǹǮǬǷǹǷǭdzDZ. ǜǴ. ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ, 247 «ǩ» (ǶǩǸǹǷǻDZǫ ǛǗǗ «ljǹǪǩdzǮȁ»). ǛǮǴ. 8 (7162) 32-95-14, 33-77-93. ǚǫǩǭǮǪǶȄDz ǺǩǴǷǶ «ljǴȅǻǩDZǹ». ǖǷǫǩȈ dzǷǴǴǮdzǿDZȈ! ǍǮǻǺdzDZǮ, ǫȄǸǼǺdzǶȄǮ ǸǴǩǻȅȈ. ǜǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 67. ǛǮǴ. 25-41-97. ǚǮǻȅ ǺǩǴǷǶǷǫ dzǹǩǺǷǻȄ «Vizage». ǔǼȀȁDZǮ ǵǩǺǻǮǹǩ DZǰ ǛǼǹǿDZDZ!!! ǖǗNjǑǖǓlj! ǛǷǴȅdzǷ Ǽ ǶǩǺ! ǜǴȅǻǹǩǰǫǼdzǷǫǷDz ǔDZǽǻDZǶǬ. ǛǮǴ. 8 (7162) 33-21-72, 4024-22, 8-701-550-90-05.

ǙǮdzǴǩǵǶǷǮ ǩǬǮǶǻǺǻǫǷ ljǹǻǓǷdzȁǮ. NjǺǮ ǫDZǭȄ ǶǩǹǼǯǶǷDz ǹǮdzǴǩǵȄ. ǜǴ. ljǪǩȈ, 159. ǛǮǴ. 8 (7162) 29-35-36. ǚǫǩǭǮǪǶȄDz ǺǩǴǷǶ «NJǹDZǴǴDZǩǶǻ». ǡDZdzǩǹǶȄǮ ǺǫǩǭǮǪǶȄǮ ȆdzǺdzǴȇǰDZǫǶȄǮ, dzǩǰǩǾǺdzDZǮ ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶȄǮ ǸǴǩǻȅȈ. NjȄǪǷǹ ǫǮȀǮǹǶDZǾ ǸǴǩǻȅǮǫ ǶǩǸǹǷdzǩǻ DZ Ƕǩ ǸǹǷǭǩǯǼ. ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǩȈ ǸǴǷȂǩǭȅ. ǙǮǺǻǷǹǩǶ «ljǴǩǻǩǼ». ǛǮǴ. 8-701-229-19-79. ljǫDZǩǻǼǹǩǬǮǶǻǺǻǫǷ «ǓǙǜǑǐ». ǜǴ. ljǪǩȈ, 152. ǛǮǴ. 76-31-11 (ǩǫǻǷǪǼǺǶȄǮ ȆdzǺdzǼǹǺDZDZ, ǓDZǻǩDz), 76-25-99 (ǷǻǭȄǾ ǸǷ ǫǺǮǵǼ ǵDZǹǼ), 76-31-12 (ǩǫDZǩǪDZǴǮǻȄ, ǫDZǰȄ).

ǕDZdzǹǷdzǹǮǭDZǻǶǩȈ ǷǹǬǩǶDZǰǩǿDZȈ «DeǽDZǶǩǶǺ». ǜǴ. ljǪǩȈ, 85 (ǶǩǸǹǷǻDZǫ ǓǩǰǩǾǻǮǴǮdzǷǵǩ), ǛǮǴ. 40-21-73, 8-701534-25-54.

ljǫǻǷȁdzǷǴǩ «ǘǮǬǩǺ». ǚǻǼǭǮǶǻǩǵ ǺdzDZǭdzDZ! ǜǴ. Ǖ. ljǼǮǰǷǫǩ, 220 (ǶǩǸǹǷǻDZǫ ǷǺǻǩǶǷǫdzDZ ǹȄǶǷdz). ǛǮǴ. 33-76-55, 4027-34, 8-701-221-98-80.

ljßǩȁ ǪǴǷdz «ljǹǪǷǴDZǻ». ǓǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷ DZǰǬǷǻǷǫDZǵ ǺǻǷǴȈǹǶȄǮ DZǰǭǮǴDZȈ (ǴǮǺǻǶDZǿȄ, ǭǫǮǹDZ, ǷdzǶǩ, ǺǻǷǴȄ, ǺǻǼǴȅȈ DZ ǻ.ǭ.), Ǭ. ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǚǮǫǮǹǶǩȈ ǸǹǷǵǰǷǶǩ, Ǹǹ 7, ǭ. 3 ǛǮǴ. 8 (7162) 41-10-83.

ǚǩǼǶǩ Ǻ ǪǩǺǺǮDzǶǷǵ. NJǩǶDZ (ȁǷdzǫǮǭǹǷ, ǭǮǹǮǫȈǶǶǩȈ dzǼǸǮǴȅ). njǷǺǻDZǶDZǿǩ. ǜǴ. ǖǩǼǹȄǰǪǩDz-ǪǩǻȄǹǩ, 63 (ǸǮǹǮǺǮȀǮǶDZǮ Ǻ ǼǴ. ǓǼDzǪȄȁǮǫǩ). ǛǮǴ.

8-775-451-14-80.

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ǝDZǴȅǻǹȄ ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǩ njǮǹǵǩǶDZDZ.

8-ǺǻǼǸǮǶȀǩǻǩȈ ǵǷǴǮdzǼǴȈǹǶǩȈ ǺDZǺǻǮǵǩ ǷȀDZǺǻdzDZ ǫǷǭȄ. ǛǍ «ǏǩǺǻǩǹ» (ǴǮǫǷǮ dzǹȄǴǷ). ǜǴ. ljǪǩȈ 149. ǛǮǴ.: 8-701-12713-89, 8-747-912-29-07.

«Playcom». ǙǮǵǷǶǻ DZ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZǮ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǶǷDz ǻǮǾǶDZdzDZ. ǜǴ. njǩǪǭǼǴDZǶǩ, 68. ǛǮǴ.: 32-28-27, 8-707-760-94-50. ǕǮǪǮǴȅǶȄDz ǺǩǴǷǶ «ǕǩǬǶDZǻ». ǓǷǹǸǼǺǶǩȈ DZ ǵȈǬdzǩȈ ǵǮǪǮǴȅ Ƿǻ ǫǮǭǼȂDZǾ ǸǹǷDZǰǫǷǭDZǻǮǴǮDz ǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩ, NJǮǴǷǹǼǺǺDZDZ, ǙǷǺǺDZDZ, ǜdzǹǩDZǶȄ. ǛǍ «ǡǩǭDZȈǹ» (ǴǮǫǷǮ dzǹȄǴǷ). ǛǮǴ. 8 (7162)-3339-59.

ǓǷdzȁǮ ǚǘǎǟǗǍǎǏǍlj (ǺǸǮǿǷǭǮǯǭǩ ǭǴȈ ǫǺǮǾ ǷǻǹǩǺǴǮDz, ǹǩǪǷȀǩȈ ǷǪǼǫȅ, ǸǮǹȀǩǻdzDZ, ǻǮǹǵǷǸǮǹǮǫǷǭ, ǸǷǺǻǮǴȅǶȄǮ ǸǹDZǶǩǭǴǮǯǶǷǺǻDZ, ȁǫǮDzǶǷǮ ǷǪǷǹǼǭǷǫǩǶDZǮ, ǫȄȁDZǫdzǩ ǴǷǬǷǻDZǸǷǫ). ǜǴ. Ǖ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 102. ǛǮǴ.: 40-13-59, 8-701-335-47-92. ǚǻǼǭDZȈ dzǹǩǺǷǻȄ «ǑǕǑǍǏ». ǜǴ. ljǪǩȈ, 112, ǸǹǩǫǷǮ dzǹȄǴǷ, 1 Ȇǻǩǯ, ǻǮǴ. 40-18-19. ǘǮǭDZdzȇǹ, ǬǮǴǮǫǷǮ ǶǩǹǩȂDZǫǩǶDZǮ ǶǷǬǻǮDz, dzǷǹǹǮdzǿDZȈ DZ ǸǷdzǹǩǺdzǩ ǪǹǷǫǮDz, ǹǮǺǶDZǿ. ǕǩdzDZȈǯ. ǚǫǮǻǴǩǶǩ. ǛǮǴ.: 8-707-855-96-92, 8-705-533-10-23 Ǜǩǵǩǭǩ. ǕǼǰȄdzǩ. NjDZǭǮǷǺȃǮǵdzǩ. ǕǷǶǻǩǯ. ǛǮǴ.:40-42-65, 33-74-06, 8-702-250-81-12. ǗǸȄǻǶȄDz ǵǩǺǻǮǹ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷ ǫȄǸǷǴǶDZǻ ǹǮǵǷǶǻ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ: ǰǩǵǮǶǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ ǭǫDZǬǩǻǮǴȈ, ǹǮǵǷǶǻ ǾǷǭǷǫǷDz ȀǩǺǻDZ, ǕǓǘǘ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ: ǡDZǶǶȄDz ǿǮǶǻǹ «ǕDZȁǴǮǵ», ǼǴ.ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 179. ǛǮǴ.: 8-705-102-46-95. ǑǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZǮ DZ ǵǷǶǻǩǯ ǵǮǻǩǴǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz, ǵǷǶǻǩǯ ǯǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶǩ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. ǚǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ, Ǻǫǩǹdzǩ dzǹǩǶǷǫ, ǸǹDZǿǮǸǷǫ, ǩǫǻǷǵǩȁDZǶ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. Ǔǩǵljǐ-ǺǩǵǷǺǫǩǴ Ǻ ǸǹDZǿǮǸǷǵ, Ǔǩǵljǐ-ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸ (12ǵ, 9ǵ), ǻǹǩdzǻǷǹ Ǜ-40 (ǚljǓ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. ǜǺǻǩǶǷǫdzǩ, ǶǩǺǻǹǷDzdzǩ ǘǗ. ǙǮǵǷǶǻ DZ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZǮ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǶǷDz ǻǮǾǶDZdzDZ. ǐǩǸǹǩǫdzǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ dzǩǹǻǹDZǭǯǮDz. ǜǴ.njǩǪǭǼǴǴDZǶǩ, 68. ǛǮǴ.: 3228-27, 8-707-760-94-50.

23 ɨɤɬɹɛɪɹ - 16 ɧɨɹɛɪɹ «Ƚɨɪɨɞ ɝɟɪɨɟɜ» (ɜ 3D), ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɢɣ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ. Ɉɬ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɮɢɥɶɦɨɜ «ɏɨɥɨɞɧɨɟ ɫɟɪɞɰɟ», «Ɋɚɥɶɮ». Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ. Ⱦɥɹ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ. «ȼɢɤɢɧɝɢ» (ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ). Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ.

ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ

«Ƚɨɪɶɤɨ-2» (ɤɨɦɟɞɢɹ). Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ. ȼ 2013 ɝɨɞɭ ɮɢɥɶɦ «Ƚɨɪɶɤɨ» ɫɬɚɥ ɥɢɞɟɪɨɦ ɩɨ ɡɪɢɬɟɥɶɫɤɨɦɭ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ

Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɝɪɭɩɩɚ Ʉɚɫɵɦɯɚɧ Ʉɟɧɠɟɬɚɟɜ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɋɨɞɢɨɧɨɜɚ

ljǪ. 207 ǕǼǯȀDZǶǩ, dzǩǰǩǾ, 41ǬǷǭ, 172/61, ǹǩǪǷǻǩǮǻ ǫ ǺǽǮǹǮ ǷǾǹǩǶȄ, ǪǮǰ ǫǹǮǭǶȄǾ ǸǹDZǫȄȀǮdz. ǟǮǶDZǻ ǫ ǯǮǶȂDZǶǩǾ ǭǷǪǹǷǻǼ, ȀǮǺǻǶǷǺǻȅ. ǍǴȈ ǺǮǹȅȉǰǶȄǾ ǷǻǶǷȁǮǶDZDz ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǻǺȈ Ǻ ǺDZǵǸǩǻDZȀǶǷDz dzǩǰǩȁdzǷDz ǭǷ 35ǴǮǻ. ǒljǪ. 99 ǙǼǺǺdzǩȈ ǯǮǶȂDZǶǩ, 49 ǴǮǻ, 170/65. ǗǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮ ǫȄǺȁǮǮ, ǹǩǪǷǻǷDz ǷǪǮǺǸǮȀǮǶǩ. ǚDZǵǸǩǻDZȀǶǩȈ, ǿǮǴǮǼǺǻǹǮǵǴǮǶǶǩȈ, Ǻ ǷǬǹǷǵǶȄǵ ǯǮǴǩǶDZǮǵ ǴȇǪDZǻȅ DZ ǪȄǻȅ ǴȇǪDZǵǷDz. ǍǴȈ ǺǷǰǭǩǶDZȈ ǺǮǵȅDZ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǻǺȈ Ǻ ǭǷǪǹȄǵ ǸǷǹȈǭǷȀǶȄǵ ǵǼǯȀDZǶǷDz ǭǷ 50 ǴǮǻ ǪǮǰ ǯDZǴDZȂǶȄǾ ǸǹǷǪǴǮǵ. ljǪ. 318 ǑǶǻǮǹǮǺǶǩȈ, ǷǪȂDZǻǮǴȅǶǩȈ, ǸǹǮǭǸǹDZDZǵȀDZǫǩȈ dzǩǰǩȁdzǩ, 47ǴǮǻ 165/70 ǭǴȈ ǺǷǰǭǩǶDZȈ ǺǮǵȅDZ ǸǷǰǶǩdzǷǵDZǻǺȈ Ǻ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶǶȄǵ, ǿǮǴǮǼǺǻǹǮǵǴǮǶǶȄǵ ǵǼǯȀDZǶǷDz ǪǮǰ ǯDZǴDZȂǶȄǾ ǸǹǷǪǴǮǵ. ljǪ. 251 ǙǼǺǺdzǩȈ ǯǮǶȂDZǶǩ, 53 ǬǷǭǩ, ǫǭǷǫǩ ǪǮǰ ǵǩǻǮǹDZǩǴȅǶǷ ǯDZǴDZȂǶȄǾ ǸǹǷǪǴǮǵ. ǗǪȂDZǻǮǴȅǶǩȈ, DZǺdzǹǮǶǶȈȈ, ǴȇǪDZǻ ǸǹDZǹǷǭǼ. ǘǷǰǶǩdzǷǵDZǻǺȈ Ǻ ǺǮǹȅǮǰǶȄǵ ǵǼǯȀDZǶǷDz ǭǷ 60 ǴǮǻ. ljǬǮǶǻǺǻǫǷ «ljDzdzǷ», ǻǮǴǮǽǷǶ 25-63-89, ljǪǩȈ 85, dzǩǪ.205.

ǙǮdzǴǩǵǶǷǮ ǩǬǮǶǻǺǻǫǷ «ǓǷǶǻǼǹ». ǜǴ. ljdzǩǶǩ ǚǮǹȆ, 206, 2 Ȇǻǩǯ, dzǩǪDZǶǮǻ ȯ 30. ǛǮǴ. 8-701-242-80-69.

©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª

ВАЖНЕЙШЕЕ ИЗ... ИСКУССТВ!

ЗНАКОМСТВА

30 ɨɤɬɹɛɪɹ-23 ɧɨɹɛɪɹ «əɪɨɫɬɶ» (ɷɤɲɧ). Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ. ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ȼɪɷɞ ɉɢɬɬ.

6-23 ɧɨɹɛɪɹ «ɂɧɬɟɪɫɬɟɥɥɚɪ» (ɷɤɲɧ). Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ.

13-30 ɧɨɹɛɪɹ «Ⱦɟɧɶ ɞɭɪɚɤɚ» (ɤɨɦɟɞɢɹ). Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ɫ 20 ɧɨɹɛɪɹ «Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵ: ɋɨɣɤɚ ɩɟɪɟɫɦɟɲɧɢɰɚ. ɑɚɫɬɶ 1» (ɬɪɢɥɥɟɪ). Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

ɫ 27 ɧɨɹɛɪɹ «ɉɢɧɝɜɢɧɵ Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪɚ» (ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ). Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ. Ɉɬ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɮɢɥɶɦɚ «Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪ. Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ, ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ. ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ: 40-13-67, 25-52-00, 25-50-17. ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ http://kino.kz

«CINEMA ALEM» – ɦɟɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯ ɩɚɪ!

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒɚɬɚɥɨɜɚ ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ ɀɚɧɧɚ ȼɭɥɶɮɟɪɬ Ɇɟɧɟɞɠɟɪɵ ɩɨ ɪɟɤɥɚɦɟ ɀɚɦɚɥ ɀɚɧɝɚɡɢɧɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɉɜɱɢɧɧɢɤɨɜ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɂɚɝɨɪɨɞɤɢɧɚ Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɤɨɦ 35 ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

***Реклама-информация*** Реклама-информация*** Реклама-информация*** №36 23 октября 2014 года

ɉɈȾɉɂɋɄȺ

Внимание! На нашу газету можно подписаться во всех отделениях связи. Наш индекс - 66905.

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɢ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨ ɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱɧɨ ɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨ ɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨ ɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵ ɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɮ

ɮɚɦɢɥɢɹ ɢɦɹ

[ ǞǗǓǓǎǒ ] ɇɚ ɦɢɧɭɜɲɢɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɜɨ ɞɜɨɪɰɟ ɫɩɨɪɬɚ «Ȼɭɪɚɛɚɣ» ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɢ ɏɄ «Ⱥɪɥɚɧ» ɢɦɟɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɟ ɢɝɪɵ ɥɸɛɢɦɨɣ ɤɨɦɚɧɞɵ ɫ ɫɨɩɟɪɧɢɤɚɦɢ ɢɡ Ⱥɥɦɚɬɵ. ɋɭɞɹ ɩɨ ɫɬɚɪɬɭ ɷɬɨɝɨ ɫɟɡɨɧɚ, ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɜ ɤɨɦɚɧɞɟ «Ⱥɪɥɚɧ» ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɧɟ ɫɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢɝɪɨɜɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹ - «ɜɨɥɤɢ» ɪɚɫɬɟɪɹɧɵ, ɫɥɚɛɵ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɲɨɤɢɪɨɜɚɥɢ ɢ ɨɝɨɪɱɢɥɢ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɨɜ. Ʌɭɱɲɢɣ ɡɚɳɢɬɧɢɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɫɟɡɨɧɨɜ Ȼɟɧ Ɉ’Ʉɨɧɧɨɪ ɩɨɤɢɧɭɥ ɤɨɦɚɧɞɭ ɩɨ ɨɛɨɸɞɧɨɦɭ ɫɨɝɥɚɫɢɸ ɫɬɨɪɨɧ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɭɯɨɞ Ȼɟɧɚ, ɤɨɦɚɧɞɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɠɢɬɶ, ɢɝɪɚɬɶ, ɜɵɢɝɪɵɜɚɬɶ. ɇɚ ɫɦɟɧɭ ɡɚɳɢɬɧɢɤɭ ɩɪɢɲɟɥ ɧɨɜɵɣ, 32-ɥɟɬɧɢɣ ɢɝɪɨɤ ɢɡ ɄɏɅ - Ⱥɪɬɟɦ Ȼɟɡɪɭɤɨɜ. ȿɦɭ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɢɝɪɚɬɶ ɡɚ ɏɄ «ȼɢɬɹɡɶ», ɏɄ «Ʌɚɞɚ». ɉɪɨɲɥɵɣ ɫɟɡɨɧ Ⱥɪɬɟɦ ɢɝɪɚɥ ɡɚ ɤɪɚɫɧɨɞɚɪɫɤɢɣ ɏɄ «Ʉɭɛɚɧɶ» ɢ ɜ 45 ɦɚɬɱɚɯ ɧɚɛɪɚɥ 25 ɨɱɤɨɜ (10+15). ɍɞɚɱɢ ɟɦɭ ɜ ɷɬɨɦ ɫɟɡɨɧɟ, ɠɞɟɦ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹ ɩɨɥɟɡɧɨɫɬɢ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɪɟɡɤɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɤɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɤɨɦɚɧɞɵ, ɦɚɬɱɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɝɨ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɚ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɨɬɦɟɧɹɥ, ɢ ɜ ɦɢɧɭɜɲɢɟ ɩɹɬɧɢɰɭ-ɫɭɛɛɨɬɭ «ɜɨɥɤɢ» ɩɪɢɧɹɥɢ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɥɶɞɭ ɤɨɦɚɧɞɭ ɢɡ ɸɠɧɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵ. ɉɟɪɜɵɣ ɦɚɬɱ ɧɚɱɚɥɫɹ, ɤɚɤ ɜɫɟɝɞɚ, ɩɨɞ ɛɨɣ ɛɚɪɚɛɚɧɨɜ, ɧɨ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɩɭɫɬɭɸɳɢɟ ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɬɪɢɛɭɧɚɯ. ɇɢɡɤɢɣ ɫɬɚɪɬ ɪɟɝɭɥɹɪɤɢ ɞɚɥ ɨ ɫɟɛɟ ɡɧɚɬɶ. ɉɟɪɜɨɣ ɩɹɬɟɪɤɨɣ ɜɵɲɥɢ ɫɥɨɜɚɤɢ, ɡɚɦɟɧɢɜɲɢɟ

ȼɈɅɄɂ ɋɇɈȼȺ ȼ ɋɌɊɈɘ ɤɚɧɚɞɰɟɜ. Ɉɬɤɚɬɚɜ ɩɚɪɭ ɫɦɟɧ, ɨɧɢ ɫɦɨɝɥɢ ɨɬɤɪɵɬɶ ɫɱɟɬ, ɢ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɚɣɦɟɪ ɧɚ ɨɬɦɟɬɤɟ 15:15. Ⱥɜɬɨɪɨɦ ɡɚɛɢɬɨɣ ɲɚɣɛɵ ɫɬɚɥ Ɇɚɪɟɤ Ɇɚɲɥɨɧɤɚ, Ɋɚɫɬɢɫɥɚɜ Ƚɚɲɩɚɪ ɢ Ⱦɭɲɚɧ Ⱦɷɜɟɱɤɚ ɡɚɩɢɫɚɥɢ ɧɚ ɫɜɨɣ ɫɱɟɬ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɟ. ɋɪɚɜɧɹɬɶ ɫɱɟɬ ɚɥɦɚɬɢɧɰɚɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɥɢɲɶ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ, ɫ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɇɟɪɢɭɫɚ Ⱥɥɢɲɚɭɫɤɚɫɚ ɢ ɉɚɜɥɚ Ɂɹɬɶɤɨɜɚ, ɲɚɣɛɭ ɜ ɜɨɪɨɬɚ Ⱦɦɢɬɪɢɹ Ɇɚɥɶɝɢɧɚ ɡɚɛɪɨɫɢɥ Ⱥɪɧɨɥɞɚɫ Ȼɨɫɚɫ. Ʌɢɲɶ ɧɚ 5-ɣ ɦɢɧɭɬɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɚɪɥɚɧɨɜɰɵ ɫɤɥɨɧɢɥɢ ɫɱɟɬ ɜ ɫɜɨɸ ɩɨɥɶɡɭ. ɋ ɩɟɪɟɞɚɱɢ Ⱥɧɞɪɟɹ Ʉɭɪɚɱɟɜɚ ɢ Ⱥɥɦɚɫɚ Ɍɥɟɭɛɚɟɜɚ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɥ ɋɬɟɩɚɧ Ɏɢɥɨɧɨɜ.Ɍɨɱɤɭ ɩɨɫɬɚɜɢɥ Ɇɚɪɟɤ Ɇɚɲɥɨɧɤɚ, ɨɮɨɪɦɢɜ ɞɭɛɥɶ, ɫ ɩɟɪɟɞɚɱɢ Ⱦɚɧɢɟɥɹ Ƚɚɧɱɚɤɚ ɢ Ɇɚɪɬɢɧɚ Ʉɪɢɲɤɢ. Ɇɚɬɱ ɛɵɥ ɨɤɨɧɱɟɧ ɫɨ ɫɱɟɬɨɦ 3:1 ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɤɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɯ «ɜɨɥɤɨɜ». ȼɬɨɪɨɣ ɦɚɬɱ ɨɛɟɳɚɥ ɛɵɬɶ ɛɨɥɟɟ ɤɪɚɫɨɱɧɵɦ ɢ ɝɪɹɡɧɵɦ ɩɨ ɦɚɧɟɪɟ ɢɝɪɵ ɤɨɦɚɧɞ. Ⱦɥɹ ɹɫɧɨɫɬɢ ɭɝɥɭɛɢɦɫɹ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ ɷɬɢɯ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɣ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ 2 ɫɟɡɨɧɚ. Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɟ «ɜɨɥɤɢ» ɹɜɧɨ ɨɝɪɵɡɚɥɢɫɶ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦ ɚɥɦɚɬɢɧɰɚɦ ɜɨ ɜɫɟɯ ɦɚɬɱɚɯ, ɱɟɦ ɢ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥɢ ɫɟɛɟ ɫɥɚɜɭ ɡɚɛɢɹɤ. Ɍɚɤ, ɱɬɨ ɟɳɟ ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɜɬɨɪɨɣ ɜɫɬɪɟɱɢ, ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɢ ɞɟɥɚɥɢ ɩɪɨɝɧɨɡɵ ɧɚ ɢɫɯɨɞ ɦɚɬɱɚ ɢ ɝɚɞɚɥɢ, ɤɬɨ ɠɟ ɛɭɞɟɬ ɫɤɢɞɵɜɚɬɶ ɤɪɚɝɢ ɜɨ ɢɦɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ, ɭɩɨɜɚɥɢ ɧɚ ɜɫɩɵɥɶɱɢɜɵɯ ɫɥɨɜɚɤɨɜ ɢ ɪɚɧɢɦɨɝɨ əɧɢɤɚ Ɋɢɧɞɟɨ. ɂɬɚɤ, ɫɬɚɪɬɨɜɨɟ ɜɛɪɚɫɵɜɚɧɢɟ. ɒɚɣɛɚ ɨɱɭɬɢɥɚɫɶ ɜ ɡɨɧɟ Ⱦɦɢɬɪɢɹ Ɇɚɥɶɝɢɧɚ, ɢ ɫɪɚɡɭ ɝɨɥ. Ⱥɥɦɚɬɢɧɰɵ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨ-

ɜɚɥɢɫɶ ɜɵɯɨɞɨɦ ɫɬɚɪɬɨɜɨɣ ɩɹɬɟɪɤɢ ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɫ ɤɚɩɢɬɚɧɨɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɦ Ⱦɨɥɢɲɧɟɣ, ɮɨɪɜɚɪɞɨɦ əɧɢɤɨɦ Ɋɢɧɞɟɨ, ɢ ɜɧɨɜɶ ɜɟɪɧɭɜɲɟɝɨɫɹ ɜ ɫɬɪɨɣ Ⱥɪɬɭɪɫɚ Ɉɡɨɥɢɧɶɲɚ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɧɟ ɞɨɫɬɚɜɚɥɨ ɞɥɢɧɧɨɧɨɝɨɝɨ, ɞɥɢɧɧɨɪɭɤɨɝɨ Ȼɨɝɚɬɵɪɹ Ȼɟɧɚ Ɉ’Ʉɨɧɧɨɪɚ. Ⱥɜɬɨɪɨɦ ɡɚɛɢɬɨɣ ɲɚɣɛɵ ɫɬɚɥ ɋɟɪɝɟɣ ɉɚɥɤɢɧ. ɇɟɦɧɨɝɨ ɩɨɝɨɞɹ ɥɸɛɢɦɱɢɤ ɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɜɟɫɟɥɶɱɚɤ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ, ɫɥɨɜɚɤ Ɇɚɪɬɢɧ Ʉɪɢɲɤɚ, ɪɚɫɩɪɨɳɚɥɫɹ ɫ ɤɪɚɝɚɦɢ ɢ ɧɚɦɹɥ ɛɨɤɚ ɚɜɬɨɪɭ ɩɟɪɜɨɣ ɲɚɣɛɵ, ɩɨɦɟɲɚɜɲɟɦɭ

ɚɪɥɚɧɨɜɫɤɨɦɭ ɬɚɜɝɚɸ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɨɬ ɩɚɪɬɧɟɪɚ - ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɫɯɥɨɩɨɬɚɥɢ ɨɛɚ. Ɂɚ 5 ɦɢɧɭɬ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɫɬɚɪɬɨɜɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɤɨɤɲɟɬɚɭɰɵ ɜɫɟ ɠɟ ɫɪɚɜɧɹɥɢ ɫɱɟɬ. Ⱥɜɬɨɪɨɦ ɡɚɛɢɬɨɣ ɲɚɣɛɵ ɫɬɚɥ Ɇɚɪɟɤ Ɇɚɲɥɨɧɤɚ. Ɂɚ ɫɱɢɬɚɧɵɟ ɫɟɤɭɧɞɵ ɞɨ ɫɢɪɟɧɵ ɨɩɨɜɟɳɚɜɲɟɣ ɨɛ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ, ɚɥɦɚɬɢɧɰɵ ɜɧɨɜɶ ɜɵɲɥɢ ɜɩɟɪɟɞ. Ⱥɜɬɨɪɨɦ ɲɚɣɛɵ ɜ ɪɚɡɞɟɜɚɥɤɭ ɫɬɚɥ ɇɟɪɢɭɫ Ⱥɥɢɲɚɭɫɤɚɫ. ɇɚ 5-ɣ ɦɢɧɭɬɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ «ɜɨɥɤɢ» ɫɪɚɜɧɹɥɢ ɫɱɟɬ. ɒɚɣɛɭ ɜ ɜɨɪɨɬɚ ȼɚɞɢɦɚ ɀɟɥɨɛɧɸɤɚ

ɨɬɩɪɚɜɢɥ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɂɲɦɚɦɟɬɶɟɜ. Ⱥɥɦɚɬɢɧɰɵ, ɧɟ ɦɟɲɤɚɹ, ɩɟɪɟɲɥɢ ɜ ɚɬɚɤɭ ɢ ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ 2 ɦɢɧɭɬɵ ɜɟɪɧɭɥɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ. Ɍɨɱɧɵɦ ɛɪɨɫɤɨɦ ɜ ɫɬɜɨɪ ɜɨɪɨɬ Ɇɚɥɶɝɢɧɚ, ɨɬɥɟɱɢɥɫɹ Ⱥɪɧɨɥɞɚɫ Ȼɨɫɚɫ. ɂ ɥɢɲɶ ɜ ɤɨɧɰɟ 3-ɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɤɨɤɲɟɬɚɭɰɵ ɫɦɨɝɥɢ ɫɨɜɟɪɲɢɬɶ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɟ, ɧɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɥɹ ɧɢɯ (ɭɡɧɚɸ ɩɪɟɠɧɢɣ «Ⱥɪɥɚɧ»). Ɂɚ 3 ɦɢɧɭɬɵ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɮɢɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɬɪɟɡɤɚ ɦɚɬɱɚ ɫɱɟɬ ɫɪɚɜɧɹɥ əɧɢɤ Ɋɢɧɞɟɨ, ɤɚɤ ɛɵ ɪɟɚɛɢɥɢɬɢɪɨɜɚɜɲɢɫɶ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɦɚɬɱɢ ɛɟɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɚɛɫɭɪɞɚ. Ɍɪɢɛɭɧɵ ɥɢɤɨɜɚɥɢ, ɫɱɚɫɬɶɸ ɢ ɝɨɪɞɨɫɬɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɟɞɟɥɚ: ɜɨɬ ɨɧ ɢɯ əɧɢɤ, ɩɪɟɠɧɢɣ ɤɚɧɚɞɟɰ ɫ ɦɟɬɤɢɦ ɩɪɢɰɟɥɨɦ ɢ ɨɬɱɟɬɥɢɜɵɦ ɳɟɥɱɤɨɦ ɩɨ ɜɨɪɨɬɚɦ. ɋɩɭɫɬɹ 20 ɫɟɤɭɧɞ ɩɚɪɬɧɟɪ Ɋɢɧɞɟɨ ɩɨ ɡɜɟɧɭ, ɥɚɬɵɲ Ⱥɪɬɭɪɫ Ɉɡɨɥɢɧɶɲ, ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɜɡɹɜɲɢɣ ɜɫɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɨɬ «Ƚɨɪɧɹɤɚ» ɧɚ ɫɟɛɹ ɢ ɫɜɨɸ ɩɹɬɟɪɤɭ, ɩɨɪɚɡɢɥ ɜɨɪɨɬɚ ɚɥɦɚɬɢɧɰɟɜ. Ɍɪɢɛɭɧɵ, ɤɚɠɟɬɫɹ, ɧɟ ɭɫɩɟɥɢ ɫɟɫɬɶ ɩɨɫɥɟ ɝɨɥɚ əɧɢɤɚ, ɤɚɤ ɯɨɪɨɦ ɭɠɟ ɫɤɚɧɞɢɪɨɜɚɥɢ ɢɦɹ Ⱥɪɬɭɪɫɚ, ɢ ɜ ɜɨɫɬɨɪɝɟ ɪɭɤɨɩɥɟɫɤɚɥɢ ɟɝɨ ɝɨɥɭ. Ɂɚɜɟɪɲɢɥ ɷɬɭ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɜɫɬɪɟɱɭ, ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɡɚ 6 ɫɟɤɭɧɞ ɞɨ ɮɢɧɚɥɶɧɨɣ ɫɢɪɟɧɵ, ɜɟɫɟɥɶɱɚɤ Ɇɚɪɬɢɧ Ʉɪɢɲɤɚ, ɨɬɩɪɚɜɢɜɲɢɣ ɲɚɣɛɭ ɜ ɩɭɫɬɵɟ ɜɨɪɨɬɚ, ɨɛɨɣɞɹ ɲɟɫɬɟɪɵɯ ɚɥɦɚɬɢɧɫɤɢɯ ɢɝɪɨɤɨɜ ɧɚ ɥɶɞɭ. Ɇɚɬɱ ɛɵɥ ɨɤɨɧɱɟɧ ɫɨ ɫɱɟɬɨɦ 5:3 ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɤɨɤɲɟɬɚɭɰɟɜ. ɋɭɞɹ ɩɨ ɭɜɢɞɟɧɧɨɦɭ, ɦɨɠɧɨ ɬɨɱɧɨ ɡɚɹɜɢɬɶ - «ɜɨɥɤɢ» ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ. Ⱦɨ ɜɫɬɪɟɱɢ ɧɚ ɯɨɤɤɟɟ ɞɨɪɨɝɢɟ ɞɪɭɡɶɹ! ɀɚɧɧɚ ȼɍɅɖɎȿɊɌ. Ɏɨɬɨ ɚɜɬɨɪɚ.

ǜ ǫ ǩ ǯ ǩ Ǯ ǵ Ȅ Ǯ Ȁ DZ ǻ ǩ ǻ Ǯ Ǵ DZ ! Ǘ Ǫ ǹ ǩ Ȃ ǩ Ȉ Ǻ ȅ Ǹ Ƿ ǹ Ǯ dz Ǵ ǩ ǵ Ǯ , Ƿ Ǹ Ǽ Ǫ Ǵ DZ dz Ƿ ǫ ǩ Ƕ Ƕ ǷDz ǫ Ƕ ǩ ȁ Ǯ ǵ DZ ǰ ǭ ǩ Ƕ DZ DZ , Ǹ Ƿ ǯ ǩ Ǵ ǼDz Ǻ ǻ ǩ , Ǽ Ǹ Ƿ ǵ DZ Ƕ ǩ Dz ǻ Ǯ , Ȁ ǻ Ƿ ǫ Ȅ Ǽ ǫ DZ ǭ Ǯ Ǵ DZ ǹ Ǯ dz Ǵ ǩ ǵ Ǽ ǫ Ǭ ǩ ǰ Ǯ ǻ Ǯ « Ǔ Ƿ dz ȁ Ǯ ǻ ǩ Ǽ Ǻ Ǯ Ǭ Ƿ ǭ Ƕ Ȉ » .

№ 36 23 октября 2014 года

ɉɈȾɉɂɋɄȺ

Внимание!

На нашу газету можно подписаться во всех отделениях связи. Наш индекс -66905.

МЫ РАБОТАЕМ НА 8 МАРТА!!!

АДРЕС РЕДАКЦИИ ГАЗЕТЫ «КОКШЕТАУ СЕГОДНЯ»: УЛ. 8 МАРТА, 60 «А».

ТРЕБУЕТСЯ

ĩèěèçĥèî íì îèëĨåĩè Тел. 76-21-94

Ɇɚɯɦɟɬɨɜɚ Ȼɢɛɢɝɭɥɶ Ȼɚɪɢɟɜɧɚ

Ȁȩ țȎȟȠȜȭȧȖȗ ȒȞȡȑ

DzȞȡȕȪȭ

ȼɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɨɣɧɵ ɪɨɞɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɋ ȾɇȿɆ ɊɈɀȾȿɇɂə ɂ ɦ ɟ ɧ ɢɧ ɧ ɢɤɢ ȽȺȻȻȺɋɈȼ Ɏɚɝɢɬ Ɏɚɡɥɵɟɜɢɱ

ɆɂɒȺɊɂɇȺ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɋɟɦɟɧɨɜɧɚ ȻɍɊȾɈɇɈɋ ɂɜɚɧ ɋɟɦɟɧɨɜɢɱ ɈɋɂɉɈȼ Ɇɢɯɚɢɥ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱ ɊȺɆȺɁȺɇɈȼ ɀɚɧɚɣɞɚɪ ɍɋɂɇ Ʌɭɤɩɚɧ ɉɈɋəȽɂɇ ɇɢɤɨɥɚɣ ȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱ ɂȽɊȺȿȼ Ɏɟɞɨɪ ɉɚɜɥɨɜɢɱ

Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª

ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ