Page 1

№25 7 августа 2014 года

Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

k-today@mail.ru

Ɍɟɩɟɪɶɦɵɢ ɜɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ

ÖØÙéçèÖ ÙäÚÖ

¾ÃȻƸÒÔ

çÖàÞâäâ ä×áÖçèÞ

Газета выходит по четвергам

đ

ɫɬɪ

4

ǜǫǩǯǩǮǵȄǮȀDZǻǩǻǮǴDZǗǪǹǩȂǩȈǺȅǸǷǹǮdzǴǩǵǮǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDzǫǶǩȁǮǵDZǰǭǩǶDZDZǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮȀǻǷǫȄǼǫDZǭǮǴDZǹǮdzǴǩǵǼǫǬǩǰǮǻǮˆǓǷdzȁǮǻǩǼǺǮǬǷǭǶȈ˜


2

№ 25 7 августа 2014 года

Ɋɟɤɥɚɦɚɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ƚɨɬɨɜɢɦɫɹ ɤɭɛɨɪɤɟɭɪɨɠɚɹ ɋɟɥɶɱɚɧɚɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɪɟɞ ɫɬɨɢɬ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɭɛɨɪɤɭ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɟɥɶ ɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɛɨɥɟɟ  ɦɥɧ ɝɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɡɟɪɧɨɜɵɯ ɢ ɡɟɪɧɨɛɨɛɨɜɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪ   ɦɥɧ ɝɚ  ɢ ɦɚɫɥɢɱɧɵɯɧɚɩɥɨɳɚɞɢɬɵɫɝɚ ɉɪɢɪɨɞɧɨɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɚɥɨɜɨɝɨ ɫɛɨɪɚ ɡɟɪɧɚ  ɩɨɪɹɞɤɚ  ɦɥɧ ɬɨɧɧ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɪɟɞɧɹɹ ɭɪɨɠɚɣɧɨɫɬɶ ɩɪɨɝɧɨɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚɭɪɨɜɧɟɰɝɚɉɪɨɝɧɨɡɧɚɜɚɥɨɜɨɣ ɫɛɨɪ ɦɚɫɥɢɱɧɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪ  ɜ ɨɛɴɟɦɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ  ɬɵɫ ɬɨɧɧ ɩɪɢ ɫɪɟɞɧɟɣ ɭɪɨ ɠɚɣɧɨɫɬɢɰɝɚ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚɪɨɞ

əɊɆȺɊɄȺ

9 ɚɜɝɭɫɬɚ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɌȾ ©Ⱥɥɬɵɧ Ԑɚɫɵɪª ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɹɪɦɚɪɤɚ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɫɟɥɶɯɨɡɬɨɜɚɪɨɩɪɨɢɡ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣɢɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣȺɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɝɨ Ⱥɬɛɚɫɚɪɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɨɜɢɨɩɬɨɜɵɯɪɟɚɥɢɡɚ ɬɨɪɨɜɄɨɤɲɟɬɚɭ Ɍɚɦ ɛɭɞɟɬ  ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ  ɦɹɫɧɚɹ ɦɨ ɥɨɱɧɚɹ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ ɧɚ 15-20 % ɧɢɠɟɪɵɧɨɱɧɨɣɫɬɨɢɦɨɫɬɢ

ǘǗǍǘǑǚǓljNjǶDZǵǩǶDZǮ ǖǩǶǩȁǼǬǩǰǮǻǼǵǷǯǶǷǸǷǭǸDZǺǩǻȅǺȈ ǫǷǫǺǮǾǷǻǭǮǴǮǶDZȈǾǺǫȈǰDZǶǩȀDZǶǩȈ ǺǴȇǪǷǬǷǵǮǺȈǿǩ ǚǻǷDZǵǷǺǻȅǶǩǵǮǺȈǿtǻǮǶǬǮ ǖǩȁDZǶǭǮdzǺ

ǼȖȕȚȈȕȐȋȘȈȍȚȔțȏȣȒțȐșȊȍȚȐȚșȧ ȼ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɩɚɪɤɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɹ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɮɨɧɬɚɧɨɜ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɩɨɡɞɪɚɜɢɥɝɨɪɨɠɚɧɫɹɪɤɢɦɫɨɛɵɬɢɟɦɡɚ ɱɟɪɩɧɭɜɜɨɞɭɜɯɪɭɫɬɚɥɶɧɵɣɪɨɝɢɜɵɥɢɜɟɟɜɮɨɧɬɚɧ Ʉɫɥɨɜɭɮɨɧɬɚɧɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɚɜɬɨɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧ ɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦɊɚɛɨɬɭɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯɜɨɞɧɵɯɧɚɫɚɞɨɤ ɢɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɚɤɬɞɢɧɚɦɢɤɭɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɫɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɋɬɪɭɢɮɨɧɬɚ ɧɚɢɩɨɞɫɜɟɬɤɚɪɚɛɨɬɚɸɬɜɬɚɤɬɡɜɭɱɚɳɟɣɦɭɡɵɤɟɆɚɤɫɢ ɦɚɥɶɧɚɹɜɵɫɨɬɚɫɬɪɭɣɦɟɬɪɨɜ ȼɫɟɝɨ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɩɟɪɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ  ɮɨɧɬɚɧɚ ɱɬɨ ɨɛɨ ɲɥɨɫɶɤɚɡɧɟɜɫɭɦɦɭɦɥɧɬɟɧɝɟȼɫɟɮɨɧɬɚɧɵɧɨɜɨ ɝɨɩɨɤɨɥɟɧɢɹɫɞɢɨɞɧɨɣɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣɊɚɛɨɬɚɮɨɧɬɚɧɨɜɧɚ ɩɥɨɳɚɞɹɯȺɛɵɥɚɣɯɚɧɚɢɌԥɭɟɥɫɿɡɞɿɤɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹɦɭ ɡɵɤɚɥɶɧɵɦɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɦ

ǦǶǻǮǹǷǫDZǹǼǺ ǩdzǻDZǫDZǰDZǹǷǫǩǴǺȈ

ȼ ɋɥɭɠɛɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹɛɪɢɮɢɧɝɫɭɱɚɫɬɢɟɦɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹɩɪɟɞɫɟɞɚ ɬɟɥɹȺɝɟɧɬɫɬɜɚɩɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣɀɚɧ ɞɚɪɛɟɤɚȻɟɤɲɢɧɚ ɋɨɨɛɳɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜ  ɝɨɞɭ ɜɫɟɝɨ ɩɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɫ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢɷɧɬɟɪɨɜɢɪɭɫɧɨɣɢɧɮɟɤɰɢɢɨɛɪɚɬɢɥɨɫɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧ ɞɢɚɝɧɨɡ ɭ  ȼ ɬɟɤɭɳɟɦɝɨɞɭɩɨɤɚɨɛɪɚɬɢɥɨɫɶɱɟɥɨɜɟɤɚɩɪɢɡɧɚɤɢ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɨɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɵɭɥɢɰɁɚɛɨɥɟɜɚɟɦɨɫɬɶ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚ ɜ  ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɫɬɪɚɧɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɚɹ Ⱥɥɦɚɬɢɧɫɤɚɹ Ⱥɬɵɪɚɭɫɤɚɹ Ɇɚɧɝɢɫɬɚɭɫɤɚɹ ɉɚɜɥɨɞɚɪ ɫɤɨɣɄɚɪɚɝɚɧɞɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɹɯɢȺɫɬɚɧɚ  ȼɫɬɪɚɧɟɢɞɟɬɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɢɩɪɨɬɢɜɨɷɩɢɞɟɦɢ ɱɟɫɤɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ ɧɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɪɚɫ ɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɢɧɮɟɤɰɢɢ ɍɫɢɥɟɧ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɡɚ ɜɨɞɨɣ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɜɨɞɨɟɦɨɜ ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɛɚɫɫɟɣɧɨɜ ɮɨɧɬɚ ɧɨɜɫɬɨɱɧɨɣɜɨɞɵȽɥɚɜɧɵɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɫɚɧɢɬɚɪ ɧɵɣɜɪɚɱɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɪɨɞɢɬɟɥɹɦɩɪɢɜɢ ɜɚɬɶɞɟɬɹɦɧɚɜɵɤɢɩɪɚɜɢɥɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɥɢɱɧɨɣɝɢɝɢɟɧɵ ɜɨɡɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɨɬ ɤɭɩɚɧɢɹ ɧɟ ɩɢɬɶ ɜɨɞɭ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚɧɟɦɵɬɶɮɪɭɤɬɵɢɨɜɨɳɢɜɨɞɨɣɢɡɨɬɤɪɵɬɵɯ ɜɨɞɨɟɦɨɜɮɨɧɬɚɧɨɜɢɞɪɭɝɢɯɜɨɞɨɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɧɟɭɩɨ ɬɪɟɛɥɹɬɶɧɟɦɵɬɵɟɨɜɨɳɢɢɮɪɭɤɬɵɢɡɛɟɝɚɬɶɦɟɫɬɦɚɫ ɫɨɜɨɝɨɫɤɨɩɥɟɧɢɹɥɸɞɟɣɢɡɛɟɝɚɬɶɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɋɬɪɚɧɢɰɚɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɚɩɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧ ɧɟɣɩɨɥɢɬɢɤɢ©ȺԕɦɨɥɚɆɟɞɢɚɈɪɬɚɥɵԑɵª


3

Ƚɪɚɧɢɜɪɟɦɟɧɢ

№ 25 7 августа 2014 года

ɉɪɨɩɚɞɚɸɬ ɜɥɟɫɚɯ

Ⱦɜɚɫɥɭɱɚɹɩɪɨɩɚɠɢɥɸɞɟɣɜ ɥɟɫɭ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȼɁɟɪɟɧɞɢɧɫɤɨɦɪɚɣɨɧɟɢɸɥɹ ɩɪɨɩɚɥɥɟɬɧɢɣɠɢɬɟɥɶɄɨɤɲɟ ɬɚɭ ɉɨɠɢɥɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɵɟɯɚɥ ɫ ɫɟɦɶɟɣɡɚɝɪɢɛɚɦɢɢɩɪɨɩɚɥɜɟɱɟ ɪɨɦɜɛɥɢɡɢɫɟɥɚɄɪɚɫɧɵɣɄɨɪɞɨɧ ȼɟɝɨɩɨɢɫɤɚɯɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢɩɨ ɥɢɰɟɣɫɤɢɯɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶȿɝɨ ɧɚɲɥɢɬɨɥɶɤɨɭɬɪɨɦ ȼɬɨɪɨɣ ɫɥɭɱɚɣ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɜ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɋɟɦɶɹ ɢɡ ɱɟɬɵɪɟɯ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ©Ɇɢɰɭ ɛɢɫɢȽɚɥɚɧɬª ɜɵɟɯɚɥɚ ɢɡ Ⱥɫɬɚɧɵ ɡɚ ɹɝɨɞɚɦɢ ȼ ɥɟɫɭ ɫɟɦɶɹ ɡɚɛɥɭ ɞɢɥɚɫɶ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɫɬɪɚɠɟɣ ɩɨɪɹɞɤɚ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɨɧɢɛɵɥɢɧɚɣɞɟ ɧɵȺɫɬɚɧɱɚɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨɜɟɪ ɧɭɥɢɫɶɞɨɦɨɣ ɉɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɩɪɟɫɫɫɥɭɠɛɵɨɛɥȾȼȾ

ǟǗǖǍǷǫǮǹǮǶǶǷǺǻȅǶǩǩǫǻǷ"ǔǮǬdzǷ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɜɟɪɟɧ ɧɨɫɬɶ ɧɚ ɩɪɚɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɱɟ ɪɟɡ ɩɨɪɬɚɥ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚ ɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚZZZɟJRYN] ȿɫɥɢ ɜɵ ɡɚɬɪɭɞɧɹɟɬɟɫɶ ɫɚɦɨ ɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɪɬɚ ɥɨɦ ɜ ɰɟɧɬɪɚɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɫɟɤɬɨɪɵ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ©FRQQHFWLRQ SRLQWª ɰɟɥɶɸ ɤɨɬɨɪɵɯ ɹɜɥɹɟɬ ɫɹ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɧɚɜɵɤɚɦ ɢ ɫɚɦɨ ɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɵ ɫɟɤɬɨɪɚ ɫɚɦɨɨɛ ɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɨɛɭɱɚɸɬ ɤɚɤ ɦɨɠ ɧɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɧɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ZZZHJRYN] ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢɚɬɚɤɠɟɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɗɐɉ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɩɨɞɩɢɫɢ  Ʉɚɠɞɵɣ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɜ ɫɟɤɬɨɪɟ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɦɨ ɠɟɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɢɧɮɨɪɦɚ ɰɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɧɚɥɨɝɢɢɲɬɪɚɮɵ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɩɪɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɊɗɉ

ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɨɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɧɚɩɪɚɜɨɩɨɥɶ ɡɨɜɚɧɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨɦ  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɸɳɢɣ ɥɢɱɧɨɫɬɶɡɚɹɜɢɬɟɥɹ ȼɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɟɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɭɫɥɭɝɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢɜɐɈɇ Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɸɳɢɣ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɭɫɥɭɝɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɥɢɱɧɨɫɬɢɭɫɥɭɝɨ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ  ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɨɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɧɚɩɪɚɜɨɩɨɥɶ ɡɨɜɚɧɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨɦ  Ʉɨɩɢɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɭɞɨɫɬɨɜɟ ɪɹɸɳɟɝɨɥɢɱɧɨɫɬɶɞɨɜɟɪɢɬɟɥɹ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟȾɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɧɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨɦ ɩɨɥɭɱɟɧɧɚɹ ɱɟɪɟɡ ɉɨɪɬɚɥ ©ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚª ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɬɶ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜ  ɩɨɞ ɩɢɫɚɧɧɨɦɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦɢɩɨɜɟɪɟɧ

ɧɵɦɥɢɰɨɦɜɢɞɟ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɚɞɪɟɫɧɵɯ ɫɜɟɞɟɧɢɣɩɨɜɟɪɟɧɧɨɝɨɥɢɰɚɜɂɧ ɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ©Ⱥɞɪɟɫ ɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪª ɭɫɥɭɝɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶɨɤɚɡɚɧɚɱɟɪɟɡɉɨɪɬɚɥ©ɷɥɟɤ ɬɪɨɧɧɨɝɨɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚª Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚ ɰɢɸ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜ ɰɟɧ ɬɪɚɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟɩɨɡɜɨɧɢɜɜɤɨɧɬɚɤɬɰɟɧɬɪ  ɇɚɲɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟɐɈɇ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɨɚɞɪɟɫɭ Ⱥɛɚɹ ɌȺɐȺɥɚɬɚɭ  ɤɨɧɬɚɤɬɵ Ƚɪɚɮɢɤɪɚɛɨɬɵ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɫɭɛɛɨɬɚ ɫɞɨɛɟɡɨɛɟɞɚ

ɉɨɞɩɢɫɤɚȼɧɢɦɚɧɢɟ

 ɇɚɧɚɲɭɝɚɡɟɬɭɦɨɠɧɨɩɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹɜɨɜɫɟɯɨɬɞɟɥɟɧɢɹɯɫɜɹɡɢɧɚɱɢɧɚɹɫ ɥɸɛɨɝɨɦɟɫɹɰɚɋɬɨɢɦɨɫɬɶɩɨɞɩɢɫɤɢɧɚɦɟɫɹɰ±ɬɟɧɝɟ

ɇɚɲɢɧɞɟɤɫ


4

№ 25 7 августа 2014 года

ɋɥɨɜɨɜɥɚɫɬɢ

ǚǎǙnjǎǒǓǜǔljnjǑǖ

©ǛǾǺǻǯǺȈǹǼǽǵǻǽǵǿDzǿǻǹǾǯǻDzǶDZDzȌǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ȌǾȄǵǿǭǸǵǮȀDZȀǾȄǵǿǭǿȉǼǻǯȈȅDzǺǵDz ǮǸǭǰǻǾǻǾǿǻȌǺǵȌǵȀǽǻǯǺȌdzǵǴǺǵǺǭǾDzǸDzǺǵȌª ɇ

ɚɲɚ ɝɚɡɟɬɚ ɭɠɟ ɞɚɥɚ ɪɹɞ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹɋɟɪɝɟɹȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɚɄɭɥɚɝɢɧɚ ɚɤɢɦɨɦ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɉɨ ɦɟɪɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɵ ɞɚɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɝɥɚɜɚɪɟɝɢɨɧɚɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹɫɨɛɫɬɚɧɨɜɤɨɣɧɚɦɟɫɬɚɯɏɨɪɨɲɨɡɧɚɹɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶɩɟɪɜɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɨɛɥɚɫɬɢɜɫɟɬɚɤɢɪɟɲɢɥɢɫɶɡɚɞɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɜɨɩɪɨɫɨɜ  ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟ- ɞɨɫɬɨɣɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɠɢɡɧɢɠɢɜɢɱ ɫ ɤɚɤɢɦ ɱɭɜ- ɬɟɥɹɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɂ ɤ ɷɬɨɦɭ ɦɵ ɫɬɜɨɦ ȼɵ ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɜɫɟɞɨɥɠɧɵɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ ɜ ɪɟɝɢɨɧ ɝɞɟ ɭɠɟ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥɢ ɚɤɢɦɨɦ ɨɛɥɚ  ɇɟɞɚɜɧɨ ɉɪɟɡɢɫɬɢɩɨɱɬɢɲɟɫɬɶɥɟɬ" ɞɟɧɬ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɡɚɹɜɢɥ©ȼɵ Ȼɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɢɫɩɵɬɵɜɚɸ ɩɭɫɤɚɟɦɵɟ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɜɨɥɧɟɧɢɟ ɢ ɛɨɥɶɲɭɸ ɨɬɜɟɬ- ɬɨɜɚɪɵ ɞɨɥɠɧɵ ɤɨɧɤɭɪɢɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɋ ɷɬɢɦ ɪɟɝɢɨɧɨɦ ɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɪɵɧɤɚɯ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɫɜɹɡɚɧɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨɫɩɨɦɢ- Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɟɪɟɧɚɧɢɹ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɯ ɢ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɵɯ ɭɫɩɟɯɚɯ ɧɨ ɢ ɬɨɜɚɪɨɜ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɨɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧ- ɫɢɥɵ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɯ ɧɵɯ ɟɝɨ ɠɢɬɟɥɹɯ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɫɢɦɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɥɟɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ± ɜɫɟ ɷɬɨ ɡɚ ɷɬɢ ɝɨɞɵ ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɱɢɬɚɸ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ɩɨɥɶɡɭ ɞɥɹ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɩɪɚɜɞɚɬɶ ɩɪɟɠɞɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɵª ɜɫɟɝɨɞɨɜɟɪɢɟȽɥɚɜɵɝɨɫɭɞɚɪɄɚɤ ȼɵ ɫɱɢɬɚɟɬɟ ɤɚɤɨɣ ɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɧɚɫɟɥɟɧɢɹȺɤɦɨ- ɜɤɥɚɞ ɞɨɥɠɧɚ ɜɧɟɫɬɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ ɥɢɧɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜ ɪɟɲɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ  Ʉɚɤɢɟ ɩɪɢɨɪɢɬɟ- ɧɨɣɡɚɞɚɱɢ" ɬɵ ɜ ɫɜɨɟɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ȼɵ ɞɥɹ ɫɟɛɹ  ɋɜɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɟɲɟɧɢɟ ɡɚɭɠɟɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢɜɫɚɦɨɣɛɥɢ- ɞɚɱɢ Ƚɥɚɜɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɨ ɠɚɣɲɟɣɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɟ" ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɸ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɧɚ ɪɵɧɤɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ  Ɉɫɧɨɜɧɵɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɚɹ ɨɛɫɜɨɟɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɹɫɱɢɬɚɥɢ ɥɚɫɬɶɭɠɟɜɧɨɫɢɬɨɱɟɦɫɜɢɞɟɛɭɞɭ ɫɱɢɬɚɬɶ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɛɥɚ- ɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɜɧɟɲɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢ ɭɪɨɜɧɹ ɠɢɡɧɢ ɧɟɬɨɪɝɨɜɨɝɨɨɛɨɪɨɬɚ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɥɚɝɚɸ ɱɬɨ ɛɟɡ ɞɨɥɠɧɨɝɨ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɧɨɝɨ ɪɚɡɌɚɤ ɨɛɴɺɦ ɜɧɟɲɧɟɬɨɪɜɢɬɢɹ ɨɬɪɚɫɥɟɣ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɜɨɝɨɨɛɨɪɨɬɚȺɤɦɨɥɢɧɫɟɤɬɨɪɚ ɞɚɧɧɭɸ ɡɚɞɚɱɭ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɪɟɲɢɬɶ ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɫɊɨɫɫɢɟɣɢ ɷɬɨɪɚɡɜɢɬɢɟɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɟɣ ɡɚ  ɝɨɞ ɡɚ ɫɱɟɬ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɨɜɵɯ ɢɧ- ɫɨɫɬɚɜɢɥ  ɦɥɧ ɞɨɥɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɫɟɥɶ- ɥɚɪɨɜ ɋɒȺ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɤɚɤ ɜ ɨɬɪɚɫɥɢ ɷɤɫɩɨɪɬ   ɦɥɧ ɞɨɥɪɚɫɬɟɧɢɟɜɨɞɫɬɜɚ ɬɚɤ ɢ ɠɢɜɨɬ- ɥɚɪɨɜ ɧɨɜɨɞɫɬɜɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɬɪɨɢɁɚ ɹɧɜɚɪɶɚɩɪɟɥɶ  ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɮɟɪ Ⱦɥɹ ɝɨɞɚ ɜɧɟɲɧɟɬɨɪɝɨɜɵɣ ɷɬɨɝɨɭɧɚɫɢɦɟɸɬɫɹɞɨɫɬɚɬɨɱ- ɨɛɨɪɨɬ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɢ  ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɟɣ ɢ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɟɣ ɫɨɫɬɚȻɨɥɶɲɢɟɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵɫɜɹɡɚɧɵ ɜɢɥ  ɦɥɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɫ ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɢ ɫɬɚɬɭɫɨɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɚɤ ɋɒȺɜɬɱɷɤɫɩɨɪɬ ɦɥɧ ɩɪɢɫɬɨɥɢɱɧɨɝɨɪɟɝɢɨɧɚ ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɞɢɧɚɦɢɱɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚɷɤɨɧɨɦɢɤɢɩɨɡɜɨɥɢɬɪɚɫɈɫɧɨɜɧɚɹ ɷɤɫɩɨɪɬɧɚɹ ɩɪɨɲɢɪɢɬɶ ɧɚɥɨɝɨɨɛɥɚɝɚɟɦɭɸ ɞɭɤɰɢɹ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ ɭɝɨɥɶ ɛɚɡɭ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɞɨɯɨɞɧɭɸ ɬɪɭɛɵ ɢɡ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫ ɍɱɢɬɵɱɚɫɬɶ ɛɸɞɠɟɬɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɚɤ ɜɚɹ ɱɬɨ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɪɨɫɬ ɨɛɴɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ± ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɫ- ɟɦɚ ɜɧɟɲɧɟɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɨɛɨɪɨɬɚ ɯɨɞɵ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɧɚɥɟɬɧɢɣɩɟɪɢɨɞ ɫɮɟɪɵɇɚɥɢɱɢɟɧɚɦɟɫɬɚɯɯɨ- ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɩɨ ɢɬɨɝɚɦ ɝɨɞɚ ɪɨɲɢɯ ɞɟɬɫɤɢɯ ɫɚɞɨɜ ɢ ɲɤɨɥ ɞɚɧɧɵɣ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɩɪɟɜɵɫɢɬ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢɛɨɥɶɧɢɰɞɨɦɨɜ ɩɪɨɲɥɨɝɨɞɧɢɣɭɪɨɜɟɧɶ ɤɭɥɶɬɭɪɵɦɭɡɟɟɜɢɛɢɛɥɢɨɬɟɤ ȼ ɰɟɥɨɦ ɫ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɫɩɨɪɬɢɜɧɨɨɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɟɪɚɰɢɟɣ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫɜɹɡɵɜɚɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɸɬ ɞɚɜɧɢɟ ɞɨɛɪɨɫɨɫɟɞɫɤɢɟ

ɋɟɪɝɟɣɄɭɥɚɝɢɧɧɚɨɞɧɨɦɢɡɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚ ɞɪɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɋɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɫ ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ Ɍɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨɫɨɸɡɚɷɬɢɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɥɢɲɶ ɭɤɪɟɩɢɥɢɫɶ ɋɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɪɚɫɲɢɪɢɥɢɫɶ ɪɵɧɤɢ ɫɛɵɬɚ ɬɨɩɥɢɜɧɨɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɰɜɟɬɧɨɣ ɢ ɱɟɪɧɨɣ ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɢɡɟɪɧɨɜɨɝɨɯɨɡɹɣɫɬɜɚɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹ ɫɪɟɞɢ ɬɨɜɚɪɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɱɬɨ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɜɥɢɹɟɬɧɚɨɛɳɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɭɸɞɢɧɚɦɢɤɭ ɑɬɨɤɚɫɚɟɬɫɹɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢȻɟɥɚɪɭɫɶɬɨɜɞɚɧɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɭɠɟ ɧɚɱɚɬɚȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɜɟɞɟɬɫɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɝɨ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɪɤɚ ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɧɚ ɛɚɡɟ ɌɈɈ ©Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɚɹ ȺɝɪɨɂɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɚɹɄɨɪɩɨɪɚɰɢɹª Ɋɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɦɟɫɬɚ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɧɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɭ ɜɵɩɭɫɤɚɟɦɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ ɜ ɫɬɪɚɧɵ ɛɥɢɠɧɟɝɨ ɡɚɪɭɛɟɠɶɹ ɇɚɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣɞɟɧɶɜɵɞɟɥɟɧ ɡɟɦɟɥɶɧɵɣɭɱɚɫɬɨɤɜɝɚɩɪɨɯɨɞɢɬ ɝɨɫɷɤɫɩɟɪɬɢɡɭ ɩɪɨɟɤɬɧɚɹɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹȼɷɬɨɬɩɪɨɟɤɬɜɥɨɠɟɧɨɛɨɥɟɟɦɥɧɞɨɥɥ ɋɒȺ ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜɟɞɟɬɫɹ ɭɫɤɨɪɟɧɧɵɦɢ ɬɟɦɩɚɦɢ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɩɟɪɜɨɣ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚɦɟɱɟɧɨɧɚɤɜɚɪɬɚɥɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɋ ɰɟɥɶɸ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɞɟɥɟɝɚɰɢɹ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɫɟɬɢɥɚ Ɇɢɧɫɤɭɸ ɢ Ƚɪɨɞɧɟɧɫɤɭɸ ɨɛ-

ɥɚɫɬɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ȼ ɯɨɞɟ ɜɫɬɪɟɱ ɫ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɉɪɟɦɶɟɪɦɢɧɢɫɬɪɚ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɢ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹ ɩɟɪɜɵɦ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ Ɇɢɧɫɤɨɣ ɢ Ƚɪɨɞɧɟɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɛɵɥɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɵ ɜɨɩɪɨɫɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɜ ɫɮɟɪɟɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜ ɩɨ ɜɵɩɭɫɤɭ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢ ɞɨɪɨɠɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɡɟɪɧɨɫɭɲɢɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜ ɩɨɫɬɚɜɨɤ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɝɨ ɡɟɪɧɚ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ Ⱦɨɫɬɢɝɧɭɬɚ ɞɨɝɨɜɨɪɟɧɧɨɫɬɶ ɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɜɭɯ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɥɨɳɚɞɨɤ ɞɥɹ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɢ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣɬɟɯɧɢɤɢ ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɚɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɜɧɟɞɪɟɧɢɹ ɪɨɛɨɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɬɨɜɚɪɧɨɦɨɥɨɱɧɵɯ ɮɟɪɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣɬɟɯɧɢɤɢɪɚɛɨɬɨɣ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɠɢɥɢɳɧɨɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨɯɨɡɹɣɫɬɜɚɉɨɢɬɨɝɚɦ ɩɨɟɡɞɤɢ ɦɟɠɞɭ ȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɢȽɪɨɞɧɟɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɹɦɢ ɛɵɥ ɡɚɤɥɸɱɟɧ Ɇɟɦɨɪɚɧɞɭɦ ɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟɜɫɟɥɶɫɤɨɦɯɨɡɹɣɫɬɜɟ ȼɯɨɞɟɛɟɫɟɞɵɫɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɦ ɢ ɉɨɥɧɨɦɨɱɧɵɦ ɉɨɫɥɨɦ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɜ  Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ Ⱥɧɚɬɨɥɢɟɦ ɇɢɱɤɚɫɨɜɵɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɜɢɡɢɬɚ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ  ɢɸɥɹ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɧɚɦɢ ɛɵɥɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɵ ɜɨɩɪɨɫɵ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚɜɨɬɪɚɫɥɢɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨ-

ɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɦɟɛɟɥɢ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɣ ɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨɝɨɩɚɪɤɚ Ⱦɭɦɚɸɱɬɨɷɬɨɬɨɥɶɤɨɧɚɱɚɥɨ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɢ ɜɡɚɢɦɨɜɵɝɨɞɧɨɝɨɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ  ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɫɥɟɞɢɬɟ ɥɢ ȼɵ ɡɚ Ʉɵɡɵɥɠɚɪɫɤɢɦ ɫɟɥɶɫɤɢɦɨɤɪɭɝɨɦȺɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚɧɚɲɟɣɨɛɥɚɫɬɢ ɝɞɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɫɜɨɟɣ ɬɪɭɞɨɜɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɥɢ ɫɨɜɯɨɡ©Ʉɵɡɵɥɠɚɪɫɤɢɣª"  Ʉɵɡɵɥɠɚɪ ± ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɫɜɹɡɚɧɧɨɟɫɦɨɟɣɦɨɥɨɞɨɫɬɶɸ ɝɞɟ ɹ ɜ  ɥɟɬ ɫɬɚɥ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦɫɨɜɯɨɡɚ©Ʉɵɡɵɥɠɚɪɫɤɢɣª Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚɋɚɦɵɟ ɥɭɱɲɢɟ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɭ ɦɟɧɹ ɫɜɹɡɚɧɵɢɦɟɧɧɨɫɷɬɢɦɫɨɜɯɨɡɨɦ Ɂɞɟɫɶ ɩɪɨɲɥɨ ɦɨɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɤɚɤ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ȼɫɟ ɷɬɢɝɨɞɵɧɚɯɨɞɹɫɶɧɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɞɨɥɠɧɨɫɬɹɯ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢɜɷɬɨɦɫɟɥɟ Ʉɚɤɜɵɡɧɚɟɬɟɫɟɣɱɚɫɹɨɛɴɟɡɠɚɸ ɜɫɟ ɪɚɣɨɧɵ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱦɭɦɚɸɨɞɧɚɢɡɪɚɛɨɱɢɯɩɨɟɡɞɨɤ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɤɵɡɵɥɠɚɪɰɚɦ ɏɨɱɭ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɫ ɬɟɦɢ ɞɨɛɪɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɫ ɤɟɦ ɪɚɛɨɬɚɥɜɫɨɜɯɨɡɟ Ȼɨɥɶɲɨɟɫɩɚɫɢɛɨɡɚɨɬɜɟɬɵɡɚɭɞɟɥɟɧɧɨɟɜɪɟɦɹ ȼɨɩɪɨɫɵɡɚɞɚɜɚɥ ɘɪɢɣȻɊȺȽɂɇ ɎɨɬɨɫɫɚɣɬɚDNPRJRYN]


Ⱥɛɢɬɭɪɢɟɧɬ

5

№ 25 7 августа 2014 года

ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzDZDzǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄDz ǼǶDZǫǮǹǺDZǻǮǻDZǵǡǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɵ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɛɨɥɟɟɥɟɬɥɢɞɢɪɭɟɬɜɫɢ ɫɬɟɦɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɫɟɜɟɪɧɨɝɨɪɟɝɢɨɧɚɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɨɝɥɚɫɧɨ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ʋ ɜ  ɝɨɞɭ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɲɟɥ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸɚɬɬɟɫɬɚɰɢɸɪɟɲɟɧɢɟɦȺɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨȺɝɟɧɬɫɬɜɚ ɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɢɢɪɟɣɬɢɧɝɚ ɇȺȺɊ ɩɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɚɤɤɪɟɞɢ ɬɚɰɢɢɚɤɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɫɪɨɤɨɦɧɚɩɹɬɶɥɟɬ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬʋȺȺɨɬɮɟɜɪɚɥɹɝɨɞɚ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɚɤɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɵɫɪɨɤɨɦɧɚɩɹɬɶɥɟɬɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɫɬɚɧɞɚɪɬɚɂɋɈȺɫɫɨɰɢɚɰɢɟɣɩɨɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣɊɟɝɢɫɬɪªɫɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɤɚɱɟɫɬɜɚɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣɫɟɬɢ ²,41HWɨɬɦɟɱɟɧɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɧɚɝɪɚɞɨɣ©(XURSHDQ4XDOLW\ª ©ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟɤɚɱɟɫɬɜɨª 

ȼɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɫɢɫɬɟɦɟɛɚɤɚɥɚɜɪɢɚɬɚɢɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɵ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜɜɟɞɟɬɫɹɩɨɨɱɧɨɣɜɟɱɟɪɧɟɣɢɡɚɨɱɧɨɣɮɨɪɦɚɦɨɛɭ ɱɟɧɢɹ ɧɚɛɚɡɟɜɵɫɲɟɝɨɢɫɪɟɞɧɟɝɨɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɩɪɢɦɟ ɧɟɧɢɟɦɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɯɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ

Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɨɛɴɹɜɥɹɟɬɨɧɚɛɨɪɟɫɬɭɞɟɧɬɨɜɧɚɤɭɪɫ ɭɱɟɛɧɨɝɨɝɨɞɚɧɚɨɱɧɭɸɡɚɨɱɧɭɸɜɟɱɟɪɧɸɸɢɫɨɤɪɚɳɟɧɧɭɸɮɨɪɦɵɨɛɭɱɟɧɢɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ ȼɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼȾɨɲɤɨɥɶɧɨɟɨɛɭɱɟɧɢɟɢɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ȼɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɦɟɬɨɞɢɤɚɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɨɛɭɱɟ ɧɢɹ ȼɂɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɟɢɫɤɭɫɫɬɜɨɢɱɟɪɱɟɧɢɟ ȼɎɢɡɢɱɟɫɤɚɹɤɭɥɶɬɭɪɚɢɫɩɨɪɬ ȼɆɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ȼɎɢɡɢɤɚ ȼɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ ȼɏɢɦɢɹ ȼȻɢɨɥɨɝɢɹ ȼɂɫɬɨɪɢɹ ȼɈɫɧɨɜɵɩɪɚɜɚɢɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ȼȽɟɨɝɪɚɮɢɹ ȼɄɚɡɚɯɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼɊɭɫɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȼɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɟɨɛɭɱɟɧɢɟ ȼɄɚɡɚɯɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɫ ɧɟɤɚɡɚɯɫɤɢɦɹɡɵɤɨɦɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼɊɭɫɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɜɲɤɨɥɚɯɫɧɟ ɪɭɫɫɤɢɦɹɡɵɤɨɦɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɫɚɦɨɩɨɡɧɚɧɢɟ

ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿɇȺɍɄɂ ȼɎɢɥɨɥɨɝɢɹ ȼɉɟɪɟɜɨɞɱɟɫɤɨɟɞɟɥɨ

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɇȺɍɄɂɂɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ ȼȻɢɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵ ȼȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɉɊȺȼɈ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ȼɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ ȼȽɨɪɧɨɟɞɟɥɨ ɂɋɄɍɋɋɌȼɈ ȼɆɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ȼȾɢɡɚɣɧ ȼɌɪɚɧɫɩɨɪɬɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɬɟɯɧɨ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿɇȺɍɄɂɂȻɂɁɇȿɋ ɥɨɝɢɢ ȼɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɩɪɨɢɡ ȼɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɜɨɞɫɬɜ ɩɨɨɬɪɚɫɥɹɦ  ȼɆɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ȼɋɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ȼɍɱɟɬɢɚɭɞɢɬ ȼȻɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢ ȼɎɢɧɚɧɫɵ ɬɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ ȼɆɚɪɤɟɬɢɧɝ ȼɋɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɹɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɹɢɦɟɬɪɨɥɨ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ ɝɢɹ ɩɨɨɬɪɚɫɥɹɦ  ȼɗɤɨɥɨɝɢɹ ɍɋɅɍȽɂ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ ȼɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɟɪɟɜɨɡɨɤ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɷɤɫ ȼȺɝɪɨɧɨɦɢɹ ɩɥɭɚɬɚɰɢɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ȼɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹ  ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɠɢ ȼɁɟɦɥɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɬɧɨɜɨɞɫɬɜɚ ȼɄɚɞɚɫɬɪ ȼȺɝɪɚɪɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼɌɭɪɢɡɦ ȼɅɟɫɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɢɥɟɫɨɜɨɞɫɬɜɨ ȼɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹɪɚɛɨɬɚ ȼɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟɢɚɝɪɨɯɢɦɢɹ ȼȻɢɛɥɢɨɬɟɱɧɨɟɞɟɥɨ ȼɊɟɫɬɨɪɚɧɧɨɟɞɟɥɨɢɝɨɫɬɢɧɢɱɧɵɣɛɢɡɧɟɫ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɵɩɨɫɬɭɩɚɹɧɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢɄȽɍɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɜɵɨɛɟɫɩɟɱɢɬɟɫɟɛɟɧɚɞɟɠɧɭɸɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɛɚɡɭɩɟɪɟɞɜɚɦɢɨɬɤɪɨɸɬɫɹɲɢɪɨɤɨɟɩɨɥɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɛɨɥɶɲɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɛɚɥɥɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɩɨɢɸɥɹ ɧɚɡɚɱɢɫɥɟɧɢɟɜɫɬɭɞɟɧɬɵɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɜɬɨɦɱɢɫɥɟɧɟɦɟɧɟɟɛɚɥɥɨɜ ɉɪɢɟɦɡɚɹɜɥɟɧɢɣɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹɜɤɨɧɤɭɪɫɟɧɚɩɪɢɫɭɠɞɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɩɨɩɪɨɮɢɥɶɧɨɦɭɩɪɟɞɦɟɬɭɧɟɦɟɧɟɟɩɨɤɚɠɞɨɦɭɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦɭɷɤɡɚɦɟɧɭ ɧɵɯɝɪɚɧɬɨɜɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɩɨɢɸɥɹ ɚɩɨɨɫɬɚɥɶɧɵɦɩɪɟɞɦɟɬɚɦɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɞɨɥɠɟɧɧɚɛɪɚɬɶɧɟɦɟɧɟɟɛɚɥɥɨɜ Ɂɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜ ɱɢɫɥɨ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɧɚ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫ  ɢɸɧɹ ɩɨ  ɢɸɥɹ ɬɟɬɚɫɩɨɚɜɝɭɫɬɚ Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣɷɤɡɚɦɟɧɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɩɨɢɸɥɹɉɪɢɟɦɡɚɹɜɥɟɧɢɣɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹ ɉɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɩɨɚɞɪɟɫɭɝɄɨɤɲɟ ɜɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɦɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɢɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɢɸɧɹɩɨɢɸɥɹɌɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɚɭɭɥȺɛɚɹɬɟɥ   ɩɪɢɟɦɧɚɹɤɨɦɢɫɫɢɹ 

ɆɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɚɄɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ

ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬɛɚɤɚɥɚɜɪɨɜɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜɞɥɹɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹɧɚɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɇȺɍɄɂɂɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ ɉɊȺȼɈ 0ɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ 0ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵ 0ȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿɇȺɍɄɂ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɗɄɈɇɈɆɂɄȺɂȻɂɁɇȿɋ 0Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚ 0ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɳɢɬɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ 0Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ 0Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ 0Ⱥɝɪɨɧɨɦɢɹ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ 0Ⱥɝɪɚɪɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ 0Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0ɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟɢɚɝɪɨɯɢɦɢɹ 0ɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ 0Ɏɢɡɢɤɚ ɍɋɅɍȽɂ 0ɏɢɦɢɹ 0Ɍɭɪɢɡɦ 0Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹɪɚɛɨɬɚ 0ɗɤɨɥɨɝɢɹ ɉɪɢɟɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɩɪɢɟɦɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɟɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɫɢɸɥɹɩɨɢɸɥɹ ȼɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɟɷɤɡɚɦɟɧɵɜɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɭɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣɹɡɵɤ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣɧɟɦɟɰɤɢɣɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɜɮɨɪɦɟɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹɢɷɤɡɚɦɟɧɩɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢɜ ɭɫɬɧɨɣɮɨɪɦɟɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹɫɩɨɚɜɝɭɫɬɚɁɚɱɢɫɥɟɧɢɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɞɨɚɜɝɭɫɬɚ ɗɤɡɚɦɟɧɩɨɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɦɭɹɡɵɤɭɛɭɞɟɬɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɧɚɛɚɡɟɄȽɍɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ

ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ 0Ⱦɨɲɤɨɥɶɧɨɟɨɛɭɱɟɧɢɟɢɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ 0ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ  ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛ ɭɱɟɧɢɹ 0ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ 0Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0Ƚɟɨɝɪɚɮɢɹ 0Ɋɭɫɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ 0ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿɇȺɍɄɂ 0ɂɫɬɨɪɢɹ 0Ɏɢɥɨɥɨɝɢɹ

ɉɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɩɨɚɞɪɟɫɭɝɄɨɤɲɟɬɚɭɭɥȺɛɚɹɤɚɛɬɟɥ  

ЖДЕМ ВАС В НАШЕМ УНИВЕРСИТЕТЕ!


6

ȾɈɊɈȽɈɃɆɈɃɍɑɂɌȿɅɖ

№ 25 7 августа 2014 года

ɀɢɡɧɶɤɚɤɨɧɚɟɫɬɶ

ǼȝȩȠȞȜȔȒȎȓȠȟȭȐȝȜȖȟȘȓ

ɇɟɡɚɛɵɜɚɣɬɟɬɟɯ ɤɬɨɜɚɫɭɱɢɥ Ʉɬɨɷɬɭɜɚɲɭ ɲɤɨɥɶɧɭɸɨɛɢɬɟɥɶ Ⱦɨɪɨɠɟɠɢɡɧɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣɰɟɧɢɥ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ Ʌɟɫɯɨɡ ɧɨɣ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɱɬɨ ɜ ɋɚɧɞɵɤɬɚɭɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ  ɢɫɩɨɥɧɹɟɬ ɫɹ  ɥɟɬ  ȼ ɟɟ ɫɬɟɧɚɯ ɬɪɭɞɢɥɨɫɶ ɦɧɨɝɨ ɡɚɦɟ ɱɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ ɋɟɝɨɞɧɹ ɹ ɯɨɱɭ ɪɚɫɫɤɚ ɡɚɬɶɜɚɦɞɨɪɨɝɢɟɱɢɬɚ ɬɟɥɢ ɨ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɦ ɩɟɞɚɝɨɝɟ ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹ ɍɱɢɬɟɥɶ ± ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢɡɜɚɧɢɟ ɧɨɢɨɛɪɚɡɠɢɡɧɢ

Ɉɫɨɛɵɯɩɪɨɛɥɟɦɩɪɢɜɵɛɨɪɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɞɥɹ ɸɧɨɣ ɇɚɬɚɲɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ȿɺ ɫɬɚɪɲɢɟ ɫɟɫɬɪɵ ɭɠɟɤɬɨɦɭɜɪɟɦɟɧɢɨɤɨɧɱɢɥɢ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɢ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɭɱɢɬɟɥɹ ɦɢ Ɉɧɚ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɥɚ ɞɟɬɟɣ ɢ ɟɺ ɬɹɧɭɥɨ ɤ ɧɢɦ ɉɨɡɠɟ ɇɚ ɬɚɥɶɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɚ ɭɫɬɪɨɢ ɥɚɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɱɬɨɛɵ ɛɵɬɶ ɩɨɛɥɢɠɟ ɤ ɦɚɥɵ ɲɚɦ ɂ ɬɭɬ ɩɨɧɹɥɚ ɨɤɨɧɱɚ ɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨ ɟɺ ɦɟɫɬɨ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦɢ ɇɚ ɟɺ ɥɸɛɨɜɶ ɞɟɬɢ ɨɬ ɜɟɱɚɥɢɜɡɚɢɦɧɨɫɬɶɸ ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞ ɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɟɞɚ ɝɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɫɬɚɥɚ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɋɚɧɞɵɤɬɚɭɫɤɨɣ ɫɩɟɰɲɤɨɥɟ ɉɨɫɥɟ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɦɭɠɚ ɜ Ɇɚ ɪɢɧɨɜɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɨɧɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦ ɩɟɪɟɟɡɠɚɟɬ ɜ ɫɨɜɯɨɡ ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ɍɫɬɪɨɢɜɲɢɫɶ ɜ ɲɤɨɥɭ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜ ɧɚɫɩɟɪɜɵɯɠɟɞɧɟɣɫɧɢɫɤɚɥɚ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɤɨɥɥɟɝ ɩɨ ɫɨ

ɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɢ ɪɟɛɹɬ ɤɨ ɬɨɪɵɯɨɧɚɭɱɢɥɚȼɆɚɞɟɧɢɟɬ ɫɤɨɣ ɲɤɨɥɟ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɠɢɜɟɬ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɨɛ ɨɞɚ ɪɟɧɧɨɦ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɦ ɲɢɪɨɤɨ ɷɪɭɞɢɪɨɜɚɧɧɨɦɜɬɨɠɟɜɪɟɦɹ ɩɪɨɫɬɨɦ ɢ ɞɨɫɬɭɩɧɨɦ ɜ ɨɛɳɟ ɧɢɢɱɟɥɨɜɟɤɟ ɋɇɚɬɚɥɶɟɣȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɨɣ Ɇɢɪɨɲɧɢɱɟɧɤɨɹɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥ ɫɹɤɨɝɞɚɨɧɚɩɪɢɲɥɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ Ʌɟɫɯɨɡɧɭɸ ɲɤɨɥɭ ɟɟ ɧɚɡɧɚ ɱɢɥɢɤɥɚɫɫɧɵɦɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɜ ɤɥɚɫɫ ɝɞɟ ɭɱɢɥɫɹ ɦɨɣ ɫɬɚɪ ɲɢɣɫɵɧ ɋ ɩɟɪɜɵɯ ɞɧɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɲɤɨɥɟ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜ ɧɚ ɡɚɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɚ ɫɟɛɹ ɝɪɚ ɦɨɬɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟ ɰɢɚɥɢɫɬɨɦɂɟɺɩɨɥɸɛɢɥɢɧɟ ɬɨɥɶɤɨɤɨɥɥɟɝɢɧɨɢɭɱɟɧɢɤɢ ɢɢɯɪɨɞɢɬɟɥɢ ɉɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɚ ± ɩɪɟɩɨɞɚɜɚ ɬɟɥɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟ ɪɚɬɭɪɵ ɂɧɬɟɪɟɫɭɹɫɶ ɭɱɟɛɨɣ ɫɜɨɟɝɨ ɫɵɧɚ ɹ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɫɭɬ ɫɬɜɨɜɚɥ ɧɚ ɟɺ ɭɪɨɤɚɯ ɪɨɞɢ ɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɨɛɪɚɧɢɹɯ ɝɞɟ ɦɧɨ ɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɢ ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɩɨɡɧɚɥ ɢ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧ ɞɪɨɜɧɚ ɥɸɛɢɥɚ ɫɜɨɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ɢ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɬɜɨɪ ɱɟɫɤɨɦ ɩɨɢɫɤɟ ɩɨɷɬɨɦɭ ɢɧ ɬɟɪɟɫɧɨ ɢ ɞɨɯɨɞɱɢɜɨ ɩɪɟɩɨɞ ɧɨɫɢɥɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢ ɭɱɟɧɢɤɢ ɥɸɛɢɥɢɟɟɭɪɨɤɢɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɨɧɚ ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɥɚ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟ ɫɤɢɣ ɨɩɵɬ ɨɫɜɚɢɜɚɥɚ ɩɟɪɟɞɨ ɜɵɟɦɟɬɨɞɢɤɢɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɹ ɉɨɢɫɤɧɨɜɵɯɦɟɬɨɞɨɜɢɬɟɯ ɧɨɥɨɝɢɣ ɜɫɟɥɹɥ ɜ ɧɟɺ ɜɟɪɭ ɜ ɫɜɨɢ ɫɢɥɵ ɢ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɸɳɟɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɬɟɯ ɤɨɝɨ ɭɱɢɥɚ ɫ ɤɟɦ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɇɚ ɜɫɟɯ ɷɬɚɩɚɯ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɟɣ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɦɨɝɚɥɨ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɠɟɥɚɧɢɟɩɨɡɧɚɬɶɨɤɪɭɠɚɸɳɢɣ

ɦɢɪɢɩɪɟɞɦɟɬɤɨɬɨɪɨɦɭɭɱɢ ɥɚ ɫɜɨɢɯ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɂ ɩɨɡɠɟ ɤɨɝɞɚ ɦɧɟ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɛɟɫɟɞɨɜɚɬɶɫɷɬɢɦɭɞɢɜɢɬɟɥɶ ɧɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɹ ɩɨɧɢɦɚɥ ɤɚɤɦɧɨɝɨɨɧɚɡɧɚɟɬɨɠɢɡɧɢɢ ɤɚɤ ɦɧɨɝɨ ɟɣ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɟɪɟ ɠɢɬɶ ɂɧɟɫɥɭɱɚɣɧɨɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɟɣ ɞɨɜɟɪɢɥɢ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɡɚɜɭ ɱɚɂɦɟɹɡɚɩɥɟɱɚɦɢɨɝɪɨɦɧɵɣ ɨɩɵɬ ɨɧɚ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɫɩɪɚɜɥɹ ɥɚɫɶɢɫɷɬɢɦɢɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɹɦɢ Ɉɧɚ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɯɨɞɢɥɚ ɜɪɟɦɹ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɦɨɥɨɞɵɦ ɭɱɢ ɬɟɥɹɦɞɟɥɹɫɶɫɜɨɢɦɨɩɵɬɨɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ȿɫɬɶɭɩɟɞɚɝɨɝɨɜɨɞɧɚɨɩɬɢ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɱɟɪɬɚ ± ɷɬɨ ɭɦɟ ɧɢɟ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɜɫɟɝɨ ɫɟɛɹ ɛɟɡ ɨɫɬɚɬɤɚ ɞɟɬɹɦ ɞɟɥɢɬɶ ɫ ɧɢɦɢ ɝɨɪɟɫɬɢ ɢ ɪɚɞɨɫɬɢ ɱɟɪɩɚɬɶ ɜ ɧɢɯɜɞɨɯɧɨɜɟɧɢɟɢɫɢɥɵȿɫɬɶ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɞɥɹ ɤɨ ɬɨɪɵɯ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɲɤɨɥɟ ɫɬɚɥɚ ɞɟɥɨɦ ɜɫɟɣ ɠɢɡɧɢ ɂ ɤ ɷɬɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɇɚɬɚ ɥɶɹȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɚɆɢɪɨɲɧɢ ɱɟɧɤɨ ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟ ɱɟɫɬɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟɤɪɚɛɨɬɟɢɤɫɜɨɟɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɫɨɡɞɚɥɢ ɟɣ ɡɚɫɥɭ ɠɟɧɧɵɣ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ Ʉɨɥɥɟɝɢ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɨɬɞɟɥɚɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɪɚɣɨɧɚ ɞɨɜɟɪɢ ɥɢ ɟɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɋɚɧɞɵɤ ɬɚɭɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɧɚ ɦ ɪɟɫɩɭ ɛɥɢɤɚɧɫɤɨɦ ɫɴɟɡɞɟ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɢɡɛɪɚɜ ɟɺ ɞɟɥɟɝɚɬɨɦ ɧɚ ɷɬɨɬ ɮɨɪɭɦ ȼɵɫɲɟɣ ɨɰɟɧɤɨɣ ɞɥɹ ɥɸɛɨ ɝɨɩɟɞɚɝɨɝɚɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɬɮɚɤɬ ɱɬɨ ɟɝɨ ɥɸɛɹɬ ɢ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɸɬ ɟɝɨɭɱɟɧɢɤɢ ɉɢɫɶɦɚ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ ɥɟɬɹɬ ɫɨ ɜɫɟɯ ɤɨɧɰɨɜ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɨ ɸɡɚɤɫɜɨɟɦɭɭɱɢɬɟɥɸ ȼɧɢɯɛɵɜɲɢɟɭɱɟɧɢɤɢɫɩɟ

ɲɚɬ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɭɫɩɟ ɯɚɦɢ ɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɦɢ ɚ ɩɨ ɪɨɸ ɢ ɛɟɞɚɦɢ ɫ ɩɪɨɫɶɛɨɣ ɨ ɫɨɜɟɬɟ Ⱦɨɥɝɚɹ ɢ ɩɥɨɞɨɬɜɨɪɧɚɹ ɪɚ ɛɨɬɚ ɇɚɬɚɥɶɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɵ ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ± ɫɦɵɫɥ ɟɟ ɠɢɡ ɧɢɈɧɚɢɩɨɫɟɣɞɟɧɶɭɫɩɟɲɧɨ ɬɪɭɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝɚɡɟɬɵ ɯɨɬɹ ɭɠɟ ɦɨɝɥɚ ɛɵ ɨɬɞɵɯɚɬɶ ɡɚɪɚɛɨɬɚɜ ɩɟɧɫɢɸ ɡɚɫɥɭɠɢɜ ɩɨɱɺɬɢɭɜɚɠɟɧɢɟ

ɂ ɜ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɹ ɯɨɱɭ ɩɨ ɠɟɥɚɬɶ ɷɬɨɣ ɦɢɥɨɣ ɢ ɨɛɚɹ ɬɟɥɶɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟ ɍɱɢɬɟɥɸ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɛɭɤɜɵ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ ɤɪɟɩɤɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɜɫɟɯɡɟɦɧɵɯɛɥɚɝ ɂɜɚɧɏȺɊɑȿɇɄɈ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɅɟɫɯɨɡɧɨɣɜɨɫɶ ɦɢɥɟɬɧɟɣɲɤɨɥɵɝɨɞɚ

ɐȿɅȿɍɋɌɊȿɆɅȿɇɇɈɋɌɖ

ǗǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶǷǺǻȅǪȄǻȅǺǷǪǷDz ȼɨɞɧɨɣɢɡɫɜɨɢɯɩɪɨ ɲɥɵɯ ɫɬɚɬɟɣ ɹ ɩɢɫɚɥɚ ɨ ɩɪɢɜɵɱɤɟ ɛɟɝɚɬɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɚ ɬɨɱɧɟɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɛɨ ɬɢɬɶɫɹɨɫɟɛɟɂɷɬɚɫɬɚ ɬɶɹɜɵɡɜɚɥɚɫɩɨɪɫɪɟɞɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣɂɱɬɨɫɚɦɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟɫɩɨɪɛɵɥɧɟ ɨɬɨɦɩɪɚɜɞɚɥɢɬɨɱɬɨ ɟɫɥɢ ɹ ɛɭɞɭ ɛɟɝɚɬɶ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɟɬ ɦɟɧɹ ɦɨɥɨɠɟ ɇɟɬ ɫɩɨɪ ɛɵɥ ɬɚɤɨɣ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɹ ɛɭɞɭ ɡɚɛɨ ɬɢɬɶɫɹ ɨ ɫɟɛɟ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟɦɷɝɨɢɡɦɚ

Ɋɚɫɫɤɚɠɭ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞ ɪɨɛɧɨ ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɫɨ ɫɟɞɤɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɠɢɜɟɬ ɧɚɞɨ ɦɧɨɣ Ɉɧɚ ɩɪɨɱɢ ɬɚɥɚ ɦɨɸ ɫɬɚɬɶɸ ɨ ɩɪɢɜɵɱɤɟ ɜɵɝɥɹɞɟɬɶ ɦɨɥɨɞɨ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɚ ɨ ɠɟɧɳɢɧɟ ɫɨɪɨ ɤɚɥɟɬɜɵɝɥɹɞɟɜɲɟɣɧɚɆɨɹ ɫɨɫɟɞɤɚɛɭɤɜɚɥɶɧɨɜɨɡɦɭɬɢɥɚɫɶ ȿɟɞɨɜɨɞɵɛɵɥɢɬɚɤɢɟɟɫɥɢɨɧɚ ɬɚɤ ɦɨɥɨɞɨ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɡɧɚɱɢɬ ɨɧɚɫɥɢɲɤɨɦɛɨɝɚɬɚɢɟɣɧɟɱɟɝɨ ɞɟɥɚɬɶ ə ɨɛɴɹɫɧɢɥɚ ɱɬɨ ɭ ɧɟɟ ɟɫɬɶ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɨɧɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ  ɞɨɤɚɤɢɦɧɨɝɢɟ Ʉɫɬɚɬɢ ɦɨɹ ɫɨɫɟɞɤɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɞɨ ɨɛɟɞɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɞɨ   ©Ɂɧɚɱɢɬ ɭ ɧɟɟɧɟɬɫɟɦɶɢɢɟɣɧɟɨɤɨɦɡɚ ɛɨɬɢɬɶɫɹª  ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚ ɦɨɹ ɫɨɫɟɞɤɚ ə ɨɬɜɟɬɢɥɚ ɱɬɨ ɭ ɧɟɟ ɟɫɬɶ ɞɨɱɶ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧɚ ɥɸɛɢɬ ©Ɂɧɚɱɢɬɨɧɚɧɟɨɱɟɧɶɤɧɟɣɜɧɢ ɦɚɬɟɥɶɧɚ ȼɨɬ ɦɧɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɟɤɨɝɞɚ ɛɟɝɚɬɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɦɧɟ ɧɭɠɧɨ ɞɭɦɚɬɶ ɨ ɫɜɨɟɣ ɞɨɱɟɪɢ

Ɉɧɚ ɫɬɭɞɟɧɬɤɚ ɢ ɧɭɠɧɨ ɞɭɦɚɬɶ ɤɚɤɟɟɨɛɭɱɢɬɶɂɩɭɫɬɶɥɭɱɲɟɹ ɛɭɞɭ ɜɵɝɥɹɞɟɬɶ ɫɬɚɪɨɣ ɧɨ ɛɭɞɭ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɧɟɣª ə ɨɛɴɹɫɧɢ ɥɚ ɱɬɨ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɨɛɨɣ ɡɚɧɢ ɦɚɬɶɫɹ ɫɩɨɪɬɨɦ ɧɭɠɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶ ɤɨ ɪɚɞɢ ɜɧɟɲɧɨɫɬɢ ɧɨ ɢ ɪɚɞɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɇɚ ɱɬɨ ɦɨɹ ɫɨɫɟɞɤɚ ɞɨɛɚɜɢɥɚ ©Ƚɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɦɨɹ ɞɨɱɶɛɵɥɚɡɞɨɪɨɜɚªəɧɟɫɬɚɥɚ ɞɚɥɶɲɟ ɫɩɨɪɢɬɶ Ⱦɚ ɜɟɞɶ ɞɥɹ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ  ɷɬɨ ɢɯ ɪɟɛɟɧɨɤ ɚ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɨɟ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ɉɪɨɲɥɚ ɧɟɞɟɥɹ ɩɨɫɥɟ ɧɚɲɟ ɝɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ə ɱɢɬɚɥɚ ɤɧɢɝɭ ɢ ɩɨɱɬɢ ɡɚɫɵɩɚɥɚ ɧɨ ɬɭɬ ɦɟɧɹ ɪɚɡɛɭɞɢɥɚɫɢɪɟɧɚəɜɵɝɥɹɧɭɥɚɜ ɨɤɧɨɗɬɨɛɵɥɚɫɤɨɪɚɹɩɨɦɨɳɶ Ʉɨɦɭɬɨ ɫɬɚɥɨ ɩɥɨɯɨ ɩɨɞɭɦɚɥɚ ɹ ɂ ɭɜɢɞɟɥɚ ɞɨɱɶ ɫɜɨɟɣ ɫɨɫɟɞ ɤɢ Ɉɧɚ ɤɪɢɱɚɥɚ ɢ ɩɥɚɤɚɥɚ ə ɜɵɲɥɚ ɱɬɨɛɵ ɭɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɩɪɨ ɢɡɨɲɥɨ Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ ɭ  ɟɺ ɦɚɬɟ ɪɢɱɬɨɬɨɫɫɟɪɞɰɟɦɢɟɟɭɜɟɡɥɚ ɫɤɨɪɚɹ Ʉ ɫɱɚɫɬɶɸ ɱɟɪɟɡ ɧɟɞɟɥɸ ɟɺ ɜɵɩɢɫɚɥɢɧɨɜɪɚɱɢɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚ ɥɢɟɣɱɚɳɟɛɵɜɚɬɶɧɚɜɨɡɞɭɯɟɢ ɛɨɥɶɲɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ə ɫɧɨɜɚ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ ɫɜɨɸ ɫɨ ɫɟɞɤɭɧɚɟɟɨɱɟɪɟɞɧɨɣɩɪɨɝɭɥɤɟ Ɉɧɚ ɩɨɞɨɲɥɚ ɤɨ ɦɧɟ ɢ ɫɤɚɡɚɥɚ ©ə ɞɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɢ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ ɨɛɭɱɟ ɧɢɟɞɨɱɤɢȺɬɟɩɟɪɶɩɨɧɹɥɚɱɬɨ ɞɥɹ ɦɨɟɣ ɞɨɱɤɢ ɝɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɹ ɛɵɥɚ ɡɞɨɪɨɜɨɣ ȿɫɥɢ ɹ ɯɨɱɭ ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɫɱɚɫɬɥɢɜɚ ɹ ɬɚɤɠɟɞɨɥɠɧɚɫɥɟɞɢɬɶɡɚɫɜɨɢɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ȼɟɞɶ ɟɫɥɢ ɟɳɟ ɪɚɡ ɩɨɜɬɨɪɢɬɫɹ ɷɬɨɬ ɩɪɢɫɬɭɩ ɦɨɟɣ

ɞɨɱɟɪɢ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɡɚɛɵɬɶ ɨ ɫɜɨ ɢɯ ɦɟɱɬɚɯ ɨɛ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɢ ɫɢɞɟɬɶ ɫɨ ɦɧɨɣ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɦɨɢɯ ɞɧɟɣȺɹɧɟɯɨɱɭɷɬɨɝɨəɯɨɱɭ ɱɬɨɛɵɨɧɚɧɚɲɥɚɫɜɨɟɫɱɚɫɬɶɟª Ⱦɚɹɫɧɟɣɩɨɥɧɨɫɬɶɸɫɨɝɥɚɫ ɧɚ ɂ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɜɨɩɪɨɫɟ ɡɞɨ ɪɨɜɶɹ Ɇɵɤɚɠɞɵɣɞɟɧɶɩɨɞɚɟɦɩɪɢ ɦɟɪ ɬɟɦ ɤɬɨ ɪɹɞɨɦ ȿɫɥɢ ɦɨɹ ɫɨɫɟɞɤɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɡɚ ɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɫɟɛɟ ɟɟ ɞɨɱɶ ɬɨɠɟ ɧɚɱɧɟɬ ɬɚɤ ɞɟɥɚɬɶ ɉɪɨɫɬɨ ɞɥɹ ɧɟɟ ɷɬɨ ɫɬɚɧɟɬ ɨɛɵɱɧɵɦ ɞɟɥɨɦ ɤɚɤ ɡɭɛɵ ɩɨɱɢɫɬɢɬɶ ȼɟɞɶ ɦɵ ɜɫɟ ɡɧɚɟɦ ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ

ɞɟɬɹɦɞɟɥɚɣɬɚɤɞɟɥɚɣɷɬɚɤɇɨ ɨɧɢ ɛɭɞɭ ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚɲɟ ɩɨ ɜɟɞɟɧɢɟ ɚ ɧɟ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɧɚɲɢɦ ɩɨɭɱɟɧɢɹɦ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɜɚɲɢɞɟɬɢɛɵɥɢɰɟɥɟɭɫɬɪɟɦɥɟɧ ɧɵɦɢɛɭɞɶɬɟɫɚɦɢɬɚɤɢɦɢȿɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɜɚɲɢ ɞɟɬɢ ɡɚɛɨ ɬɢɥɢɫɶ ɨ ɫɜɨɟɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɩɨɡɚ ɛɨɬɶɬɟɫɶ ɨ ɫɜɨɟɦ ȿɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɜɚɲɢ ɞɟɬɢ ɧɚɭɱɢɥɢɫɶ ɫɬɪɨɢɬɶ ɫɜɨɟ ɫɱɚɫɬɶɟ ɧɚɱɧɢɬɟ ɫɬɪɨɢɬɶɫɜɨɟ Ⱦɚ ɷɬɨ ɛɨɥɶɲɚɹ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɶ ɂ ɢɧɨɝɞɚ ɷɬɨ ɛɟɡɭɦɧɨ ɫɥɨɠɧɨ

əɦɨɝɭɛɪɨɫɢɬɶɩɢɬɶɟɫɥɢɡɚɯɨɱɭ ɇɟɭɝɨɜɚɪɢɜɚɣɫɟɛɹɬɵɬɪɭɩ

Ɇɟɧɹ ɜɫɟɝɞɚ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɸɬ ɦɭɠɱɢɧɵ ɢ ɠɟɧɳɢɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɞɭɬ ɤ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɢ ɗɬɨ ɧɟɩɪɨ ɫɬɨ ɹ ɡɧɚɸ ɇɨ ɷɬɢ ɥɸɞɢ  ɯɨ ɪɨɲɢɣɩɪɢɦɟɪȼɨɬɩɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɪɟɛɟɧɤɚɤɨɬɨɪɵɣɟɳɟɭɱɢɬɫɹɩɨ ɧɢɦɚɬɶɱɬɨɯɨɪɨɲɨɚɱɬɨɩɥɨɯɨ ɂɜɨɬɨɧɜɢɞɢɬɞɟɥɨɜɨɝɨɦɭɠɱɢ ɧɭɑɬɨɨɧɞɭɦɚɟɬ"əɜɵɪɚɫɬɭɢ ɬɨɠɟ ɫɬɚɧɭ ɬɚɤɢɦ ɂɥɢ ɞɟɜɨɱɤɚ ɜɢɞɢɬ ɡɚ ɪɭɥɟɦ ɦɚɲɢɧɵ ɤɪɚɫɢ ɜɭɸ ɠɟɧɳɢɧɭ Ɉ ɱɟɦ ɨɧɚ ɞɭɦɚ ɟɬ" ə ɜɵɪɚɫɬɭ ɢ ɭ ɦɟɧɹ ɛɭɞɟɬ ɦɚɲɢɧɚ Ⱥɬɟɩɟɪɶɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɷɬɨɬɠɟ ɪɟɛɟɧɨɤɜɢɞɢɬɧɟɨɱɟɧɶɛɥɚɝɨɩɨ ɥɭɱɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɑɬɨ ɨɧ ɢɫɩɵɬɵ ɜɚɟɬ"ɋɬɪɚɯ ɗɬɚ ɢɫɬɨɪɢɹ ɛɵɥɚ ɨɛ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɛɵɬɶ ɪɨɞɢɬɟɥɟɦ Ⱥ ɤɚɤ ɧɚɫɱɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɛɵɬɶ ɫɵɧɨɦ ɢɥɢ ɞɨɱɟɪɶɸ" ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ ɹ ɱɚɫɬɨ ɛɨɥɟɥɚ Ɇɟɧɹ ɧɚɞɨɥɝɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɹ ɛɵɫɬɪɨ ɭɫɬɚɜɚɥɚ ɢɡɡɚ ɱɟɝɨ ɫɥɚɛɨ ɭɱɢ ɥɚɫɶ Ɇɚɦɚ ɜɫɟɝɞɚ ɩɟɪɟɠɢɜɚɥɚ ɡɚɦɟɧɹɞɚɬɚɤɱɬɨɛɨɥɟɥɚɌɨɝ ɞɚ ɹ ɡɚɧɹɥɚɫɶ ɭɬɪɟɧɧɢɦ ɛɟɝɨɦ ɛɟɝɚɸ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟ ɦɟɧɟɩɟɪɟɭɬɨɦɥɹɸɫɶ ɂɤɨɝɞɚ ɦɚɦɚɨɱɟɪɟɞɧɨɣɪɚɡɧɚɱɢɧɚɥɚɡɚ ɦɟɧɹ ɜɨɥɧɨɜɚɬɶɫɹ ɹ ɨɬɜɟɱɚɥɚ ©ȼɢɞɢɲɶɛɟɝɚɸɡɧɚɱɢɬɹɡɞɨ ɪɨɜɚª Ʉɟɦ ɛɵ ɜɵ ɧɢ ɛɵɥɢ ɱɟɦ ɛɵ ɜɵɫɟɣɱɚɫɧɢɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶɧɭɠɧɨ ɜɡɹɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɛɵɬɶ ɡɞɨɪɨɜɵɦ ɛɵɬɶ ɰɟɥɟɭ ɫɬɪɟɦɥɟɧɧɵɦɛɵɬɶɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɛɵɬɶɫɨɛɨɣ ɍɥɵɛɨɤɜɚɦ ɎɚɪɢɞɚȺɅɂɆɈȼȺ


Ⱥɤɰɟɧɬ

7

№25 7 августа 2014 года

¸¾ºÃÄû¸ÄÄÆɼ»ÃÃѹÁ¶½Ä ɗ

ɇȺȾɈɅɂ ɉɈɋɌɊɂȽȺɌɖ ȽȺɁɈɇɕ"

ɬɨɬɜɨɩɪɨɫɩɨɜɢɞɢɦɨɦɭɧɟɡɚɞɚɸɬɫɟɛɟɪɚ ɛɨɬɧɢɤɢɄɋɄɜɱɶɟɦɜɟɞɟɧɢɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɞɨɦɚɩɨ ɚɞɪɟɫɭɆɉɋɱɬɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɜɪɚɣɨɧɟɩɪɢɜɨɤ ɡɚɥɶɧɨɣɩɥɨɳɚɞɢ Ɇɚɥɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɡɚɣɬɢ ɜɧɭɬɪɶ ɤɜɚɪɬɚɥɨɜ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɠɟɥɚɧɢɹ ɢɡɡɚ ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɨ ɫɬɨɹɧɢɹɞɨɦɨɜɢɩɪɢɥɟɝɚɸɳɟɣɤɧɢɦɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɬɚɤ

ɩɪɨɱɢɣɯɥɚɦȼɫɟɝɨɜɨɪɢɬɨɬɨɦɱɬɨɷɬɢɫɤɨɩɥɟɧɢɹ ɭɛɢɪɚɸɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɪɟɞɤɨ ȼɫɟ ɜɦɟɫɬɟ ɢɡɞɚɟɬ ɡɥɨɜɨɧ ɧɵɣɡɚɩɚɯɤɨɬɨɪɵɣɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɜɨɤɪɭɝ Ⱥɜɪɚɣɨɧɟɚɜɬɨɝɨɪɨɞɤɚɷɬɨɫɜɨɟɝɨɪɨɞɚ©ɯɪɚɧɢɥɢ ɳɟɞɪɚɝɨɰɟɧɧɨɫɬɟɣªɞɥɹɛɨɦɠɟɣɢɛɪɨɞɹɱɢɯɠɢɜɨɬ ɧɵɯ Ɉ ɬɨɦ ɱɬɨ ɡɞɟɫɶ ɪɚɫɩɥɨɞɢɥɢɫɶ ɝɪɵɡɭɧɵ ɝɨɜɨ ɪɹɬɬɪɭɩɢɤɢɤɪɵɫɤɨɬɨɪɵɟɫɨɛɚɤɢɪɚɡɧɨɫɹɬɩɨɜɫɟɦɭ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧɭɉɨɝɨɜɨɪɢɜɫɠɢɥɶɰɚɦɢɜɵɹɫɧɢɥɚɱɬɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɨɩɭɫɬɨɲɚɸɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɚ ɤɭɱɢ ɜɵɜɨ ɡɹɬɫɹɩɨɦɟɪɟɫɤɨɩɥɟɧɢɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɝɞɟɬɨ ɪɚɡ ɜ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɬɪɚɤɬɨɪ ɫ ɝɪɭɡɨ ɜɢɤɨɦ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɜɨɡ ɏɨɪɨɲɨ ɱɬɨ ɢɸɥɶ ɫɬɨɢɬɩɪɨɯɥɚɞɧɵɣɬɚɤɤɚɤɜɠɚɪɤɢɟɞɧɢɦɢɦɨɷɬɢɯ ɦɭɫɨɪɨɫɛɨɪɧɢɤɨɜ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɢɡɡɚ ɡɥɨɜɨɧɢɹɇɟɭɠɟɥɢɧɟɥɶɡɹɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɭɛɨɪɤɭɪɟɝɭ ɥɹɪɧɨɚɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɫɤɥɚɞɢɪɨɜɚɧɢɹɦɭɫɨɪɚɪɹɞɨɦɫ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɢɩɨɫɬɚɜɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ"

ɉɊɂɅȿɉɂɅȺȽȾȿ ɆȿɋɌɈȻɕɅɈ ȼ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɞɚɜɧɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫɥɭɠɛɚ ɩɨ ɪɚɡ ɜɟɲɢɜɚɧɢɸɪɟɤɥɚɦɢɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣɍɫɥɭɝɢɤɨɧɟɱ ɧɨɩɥɚɬɧɵɟɇɨɦɧɨɝɢɟɠɢɬɟɥɢɝɨɪɨɞɚɧɟɠɟɥɚɹ ɧɟɫɬɢ ɥɢɲɧɢɟ ɬɪɚɬɵ ɭɦɭɞɪɹɸɬɫɹ ɪɚɡɜɟɲɢɜɚɬɶ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɝɞɟ ɭɝɨɞɧɨ ɂɦɢ ɩɟɫɬɪɹɬɨɫɬɚɧɨɜɤɢɫɬɟɧɵɞɨɦɨɜ ɇɟɥɶɡɹ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɚ ɞɜɟɪɢ ɩɨɞɴɟɡɞɨɜ Ʉɚɤɢɯɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣɬɭɬɬɨɥɶɤɨɧɟɭɜɢɞɢɲɶɨɬɪɭɛɪɢɤɢ ©ɬɪɟɛɭɟɬɫɹª ɞɨ ɭɫɥɭɝ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɱɟɝɨ ɇɚɤɥɟ ɢɜɚɸɬ ɨɞɧɨ ɧɚ ɞɪɭɝɨɟ ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɩɨɦɢɦɨɜɫɟɝɨɷɬɨɝɨɢɡɡɚɩɪɨɥɢɜɧɵɯɞɨɠɞɟɣɬɪɚɜɚɧɚ ɝɚɡɨɧɚɯ ɜɵɪɨɫɥɚ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɜ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɣ ɪɨɫɬ Ɂɚ ɜɟɫɶɥɟɬɧɢɣɩɟɪɢɨɞɤɧɟɣɧɟɩɪɢɤɚɫɚɥɚɫɶɫɜɨɢɦɨɫɬɪɵɦ ɥɟɡɜɢɟɦɧɢɤɨɫɚɧɢɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɚɀɢɥɶɰɵɞɚɛɵɫɨ ɤɪɚɬɢɬɶ ɫɜɨɣ ɩɭɬɶ ɩɪɨɥɨɠɢɥɢ ɜ ɧɟɣ ɭɡɤɢɟ ɬɪɨɩɢɧɤɢ ɉɪɨɲɥɚɫɶɩɨɧɢɦɉɪɢɷɬɨɦɨɯɜɚɬɢɥɨɱɭɜɫɬɜɨɱɬɨɩɨ ɩɚɥɚɜɧɟɩɪɨɯɨɞɢɦɵɟɞɠɭɧɝɥɢɋɭɞɹɩɨɡɚɩɭɳɟɧɧɨɦɭ ɨɛɥɢɤɭɪɚɣɨɧɚɷɬɚɩɪɨɛɥɟɦɚɧɢɤɨɝɨɧɟɜɨɥɧɭɟɬɤɪɨɦɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜɆɨɠɟɬɩɨɫɥɟɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɢɮɨɬɨɫɧɢɦɤɚ ɧɚɣɞɟɬɫɹɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɢɤɤɨɬɨɪɵɣɯɨɬɶɤɚɤɬɨɩɪɢɜɟɞɟɬ ɜɩɨɪɹɞɨɤɷɬɨɡɚɛɵɬɨɟɜɫɟɦɢɦɟɫɬɨ

ɌȿɉɅɈɇȺȼȿɌȿɊ ɇɟɡɚɦɟɬɢɦɤɚɤɜɫɥɟɞɡɚɬɟɩɥɵɦɢɞɧɹɦɢɧɚɫɬɭ ɩɹɬ ɯɨɥɨɞɚ ± ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɫɟɡɨɧɭɌɨɥɶɤɨɜɫɟɥɢɡɚɣɦɭɬɫɹɭɬɟɩɥɟɧɢɟɦɬɟɩɥɨ ɬɪɚɫɫɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɡɟɦɥɢ" ɉɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɬɚɤɨɜɨɣ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ɇɉɋ  ɧɟ ɫɤɚ

ɉɍɋɌɕȿ ɄɈɇɌȿɃɇȿɊɕɂɄɍɑɂ ɆɍɋɈɊȺ

ɉɪɨɯɨɞɹ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ ɢ ɨɛɪɚɳɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɫɚ ɧɢɬɚɪɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɜɨɪɨɜ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɬɨɬɮɚɤɬɱɬɨɪɹɞɨɦɫɩɭɫɬɵɦɢɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɢɩɨ ɜɫɟɦɟɫɬɧɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɤɭɱɢɦɭɫɨɪɚ Ɍɭɬ ɦɨɠɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɩɭɫɬɵɟ ɤɨɪɨɛɤɢ ɞɟɪɟɜɹɧ ɧɭɸ ɬɚɪɭ ɢɡɩɨɞ ɮɪɭɤɬɨɜ ɰɟɥɥɨɮɚɧɨɜɵɟ ɩɚɤɟɬɵ ɢ

ɢɩɨɲɥɢɜɪɨɫɬɇɟɨɱɟɧɶɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹɤɚɪɬɢɧɚ ɤɨɝɞɚɦɨɥɨɞɵɟɫɚɠɟɧɰɵɫɤɨɪɧɟɦɜɵɪɵɜɚɸɬɢɡɡɟɦɥɢ ɩɪɢɷɬɨɦɜɫɹɤɪɨɧɚɩɨɤɪɵɬɚɡɟɥɟɧɨɣɥɢɫɬɜɨɣɉɪɨɫɬɨ ɞɨɛɨɥɢɠɚɥɤɨɇɨɞɥɹɞɟɥɚɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɨɛɥɢɤɚɰɟɧ ɬɪɚɥɶɧɨɣ ɭɥɢɰɵ ɦɨɠɧɨ ɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɞɟɪɟɜɰɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɦɟɲɚɸɬɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬɌɨɥɶɤɨɡɚɱɟɦɠɟɧɟɩɨɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɨɬɧɨɫɢɬɶ ɫɹɤɬɟɦɤɨɬɨɪɵɟɨɫɬɚɜɥɟɧɵɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɪɨɫɬɚ" ɇɚɭɥɢɰɟȺɛɚɹɦɨɠɧɨɭɜɢɞɟɬɶɤɚɪɬɢɧɭɤɨɝɞɚɩɪɢ ɤɨɩɚɧɢɢ ɤɚɧɚɜ ɩɪɨɫɬɨ ɨɬɪɭɛɥɟɧɵ ɤɨɪɧɢ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɫɥɨɜɧɨɩɪɨɫɹɨɩɨɦɨɳɢɨɧɢɬɨɪɱɚɬɜɨɜɫɟɫɬɨɪɨɧɵ Ɇɧɨɝɢɟ ɞɟɪɟɜɰɚɧɚɤɪɟɧɢɥɢɫɶ ɧɚɛɨɤɜɪɹɞɥɢ ɢɡ ɧɢɯ ɨɫɬɚɧɭɬɫɹɰɟɥɵɦɢɯɨɬɶɟɞɢɧɢɰɵȺɜɬɨɦɨɛɢɥɢɢɬɚɤ ɡɚɩɨɥɨɧɢɥɢ ɜɫɟ ɭɥɢɰɵ ɢ ɞɜɨɪɵ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɬɚɤ ɬɟɩɟɪɶ ɟɳɟ ɭɧɢɱɬɨɠɚɸɬɫɹ ɟɝɨ ɥɟɝɤɢɟ ɡɟɥɟɧɵɣ ɮɨɧɞɄɨɤɲɟɬɚɭɤɨɬɨɪɨɝɨɩɪɢɫɤɨɩɥɟɧɢɢɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɩɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚɦ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢ ɥɟɣɹɜɧɨɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɉɨɝɭɛɢɬɶɞɟɪɟɜɨɥɟɝɤɨɚɜɨɬ ɜɵɪɚɫɬɢɬɶ«

ɤɪɟɩɟɠɚ ɋɪɟɞɢ ɬɚɤɢɯ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɦɚɥɨ ɢ ɨɬ ɄɋɄ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɨɜɩɨɭɱɟɬɭɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɢɞɪɭɝɢɯɧɨɫɹ ɳɢɯɱɢɫɬɨɞɟɥɨɜɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɉɪɨɫɬɨ ɞɢɜɭɞɚɟɲɶɫɹɤɚɤɦɨɠɧɨɜɬɚɤɨɣɯɚɨɫɬɜɨɪɹɳɢɣɫɹɧɚ ɞɜɟɪɹɯ ɩɨɞɴɟɡɞɨɜ ɪɚɡɜɟɲɢɜɚɬɶ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɬɪɟɛɭɸ ɳɢɟɜɧɢɦɚɧɢɹɜɫɟɯɠɢɥɶɰɨɜ"ɇɟɭɠɟɥɢɧɟɥɶɡɹɢɡɝɨɬɨ ɜɢɬɶ ɞɨɫɤɭ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɤɭɞɚ ɢ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɜɵɜɟɲɢ ɜɚɬɶ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɥɸɛɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɚ ɧɟ ɥɟɩɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɞɜɟɪɢɩɨɪɬɹɬɟɦɫɚɦɵɦɜɢɞɢɛɟɡɬɨɝɨɜɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɜɨɟɦɧɟɭɯɨɠɟɧɧɵɯɦɧɨɝɨɷɬɚɠɟɤȾɥɹɷɬɨɝɨɦɧɨɝɨɭɫɢ ɥɢɣɩɪɢɥɚɝɚɬɶɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɚɧɭɠɧɨɩɪɨɫɬɨɡɚɯɨɬɟɬɶ

ȽɍȻɂɌɖɂ ɋɌɊɈɂɌɖ Ȼɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɧɚɲɟɦɝɨɪɨɞɟɢɞɟɬɩɨɜɫɟɦɟɫɬ ɧɨɆɟɧɹɟɬɫɹɚɫɮɚɥɶɬɨɜɨɟɩɨɤɪɵɬɢɟɪɟɦɨɧɬɢɪɭɸɬ ɫɹɞɨɪɨɝɢɜɨɡɥɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹɞɨɪɨɠɧɨɟ ɩɨɥɨɬɧɨɞɥɹɩɚɪɤɨɜɤɢɚɜɬɨɦɚɲɢɧȼɫɟɷɬɨɨɬɪɚɞɧɨ Ɋɚɡɝɪɭɡɹɬɫɹɞɨɪɨɝɢɭɜɟɥɢɱɚɬɫɹɲɚɧɫɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɟɡɞɵ ɇɟ ɪɚɞɭɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨ ɱɬɨ ɩɪɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɤɚɪɦɚɧɨɜɞɥɹɩɚɪɤɨɜɤɢɦɚɲɢɧɜɚɪɜɚɪɫɤɢɨɬɧɨɫɹɬɫɹɤ ɦɨɥɨɞɵɦɫɚɠɟɧɰɚɦɤɨɬɨɪɵɟɬɨɥɶɤɨɬɨɥɶɤɨɨɤɪɟɩɥɢ

ɠɟɲɶ Ɍɪɭɛɵ ɥɟɠɚɬ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɨɝɨ ɥɟɧɧɵɟɛɟɡɩɪɢɡɧɚɤɨɜɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɭɬɟɩɥɟɧɢɹȺɟɫɥɢ ɨɧɨ ɢ ɛɵɥɨ ɬɨ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɟɳɺ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɜɪɟɦɟɧɚ Ɂɚɬɨ ɨɧɢ ɫɥɭɠɚɬ ɯɨɪɨɲɢɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɞɥɹ ɩɟɲɟɯɨɞɨɜ ɑɟɦɢɞɬɢɩɨɝɪɹɡɢɦɨɠɧɨɩɪɨɣɬɢɩɪɹɦɨɩɨɬɪɭɛɚɦɬɟ ɩɥɨɬɪɚɫɫɵȺɜɡɢɦɧɟɟɜɪɟɦɹɦɨɝɭɬɫɥɭɠɢɬɶɢɥɨɠɟɦ ɞɥɹɛɟɡɞɨɦɧɵɯȿɫɥɢɨɛɪɚɬɢɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɬɟɩɥɨɜɵɯ ɫɟɬɟɣ ɝɨɪɨɞɚ ɬɨ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶɧɟɦɚɥɨȼɨɬɢɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɱɬɨɨɬɚɩɥɢɜɚɹɭɥɢ ɰɭɩɥɚɬɢɦɡɚɧɟɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɧɭɸɜɧɭɠɧɵɯɰɟɥɹɯɬɟɩɥɨ ɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɉɪɨɫɬɨɬɟɩɥɨɢɞɟɧɶɝɢɧɚɜɟɬɟɪ ɋɬɪɚɧɢɰɭɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚɅɸɞɦɢɥɚɒȺɌȺɅɈȼȺ


8

№25 7 августа 2014 года

ɇɚɫɜɹɡɢ

ƊƔƍƙƚƖƙƊƖƉƖƌƣƊƕƖƊƤƕƈƕƈƘƣ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɵɯ ɜ ɦɟɫɬɚɯ Ɉ ɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɞɪɭɠɤɚ ɢɡ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɞɚɯ ɧɟ ɞɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɟɦɭ ɢɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɨɦɩɚ ɧɢɹɨɠɢɞɚɥɚɫɧɟɬɟɪɩɟɧɢɟɦɂɧɬɟɪɟɫ ɧɨɛɵɥɨɭɡɧɚɬɶɩɪɨɠɢɡɧɶɡɚɤɨɥɸɱɟɣ ɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣɤɚɤɢɟɬɚɦɧɪɚɜɵɢɡɚɤɨ ɧɵ ɜɫɟ ɬɨɧɤɨɫɬɢ ɠɢɡɧɢ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ȼɟɞɶ ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɢɯ ɭɠɟ ɢɦɟɥɢ ɨɩɵɬ ɨɛɳɟɧɢɹ ɫ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɨɪ ɝɚɧɚɦɢɫɨɫɬɨɹɥɢɧɚɭɱɟɬɟɤɚɤɧɟɛɥɚ ɝɨɩɨɥɭɱɧɵɟɩɨɞɪɨɫɬɤɢɧɨɡɚɪɟɲɟɬɤɭ ɩɟɪɜɵɦɩɨɩɚɥȺɧɞɪɟɣ

Ʉ ɜɫɬɪɟɱɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɢɫɶ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ ɧɨ ȼɩɪɨɤ ɡɚɝɨɬɨɜɢɥɢ ɝɨɪɹɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɩɢɬɤɨɜ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɡɚɤɭɫɤɢ ɪɟɲɢɜ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɞɪɭɠɤɚ ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨ ɩɨɥɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ Ⱥɧɞɪɟɣ ɞɨ ɡɚɤɥɸɱɟ ɧɢɹɩɪɨɠɢɜɚɥɫɛɨɥɶɧɨɣɦɚɬɟɪɶɸɤɨɬɨ ɪɚɹɢɡɡɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɡɞɨɪɨɜɶɹɡɚɞɜɚɫɩɨ ɥɨɜɢɧɨɣɝɨɞɚɧɟɫɦɨɝɥɚɧɢɪɚɡɭɩɪɢɟɯɚɬɶ ɧɚɫɜɢɞɚɧɢɟɌɨɥɶɤɨɩɟɪɟɞɚɜɚɥɚɩɨɫɵɥɤɢ ɱɟɪɟɡɜɫɟɬɟɯɠɟɞɪɭɠɤɨɜɤɨɬɨɪɵɟɪɟɝɭ ɥɹɪɧɨɧɚɜɟɞɵɜɚɥɢɫɶɜɬɸɪɶɦɭɧɟɠɚɥɟɹ ɫɪɟɞɫɬɜɧɚɯɨɪɨɲɢɟɢɨɛɢɥɶɧɵɟɩɟɪɟɞɚ ɱɢɋɥɨɜɧɨɡɚɝɥɚɠɢɜɚɥɢɫɜɨɸɜɢɧɭɩɟɪɟɞ ɧɢɦ ɂɧɚɷɬɨɬɪɚɡɨɧɢɩɟɪɜɵɦɢɜɫɬɪɟɬɢɥɢ Ⱥɧɞɪɟɹɤɨɬɨɪɵɣɜɨɜɫɟɧɟɜɵɝɥɹɞɟɥɝɟɪɨ ɟɦɞɧɹɄɨɪɨɬɤɚɹɫɬɪɢɠɤɚɨɫɭɧɭɜɲɟɟɫɹ ɛɥɟɞɧɨɟɥɢɰɨɛɟɡɡɚɝɚɪɚɤɚɤɨɣɬɨɢɫɩɭ ɝɚɧɧɵɣ ɢɥɢ ɩɨɬɟɪɹɧɧɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɡɚɬɪɚɜ ɥɟɧɧɨɝɨ ɡɜɟɪɶɤɚ Ɂɚɫɬɨɥɶɟ ɪɟɲɢɥɢ ɨɪɝɚ ɧɢɡɨɜɚɬɶɜɛɥɢɠɚɣɲɟɦɫɤɜɟɪɢɤɟ ɇɚɩɪɹɦɭɸɡɚɞɚɜɚɥɢɜɨɩɪɨɫɵɦɨɥɱɬɨ ɬɚɦ ɢ ɤɚɤ Ⱥɧɞɪɟɣ ɭɤɥɨɧɱɢɜɨ ɨɬɜɟɱɚɥ ɧɟ ɜɞɚɜɚɹɫɶ ɜ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ȼɢɞɧɨ ɱɬɨ

ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹ ɉɨɞ ɫɥɨɜɚ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɹ ɜɵɩɢɥɢɩɨɩɟɪɜɨɣȺɧɞɪɟɣɛɨɹɫɶɡɚɯɦɟ ɥɟɬɶ ɜɧɚɱɚɥɟ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɦɨɬɢɜɢɪɭɹ ɬɟɦɱɬɨɞɚɜɧɨɧɟɜɵɩɢɜɚɥɇɨɩɨɞɧɚɩɨ ɪɨɦɞɪɭɡɟɣɨɩɪɨɤɢɧɭɥɫɬɨɩɤɭɋɨɬɜɵɱɤɢ ɜ ɝɨɪɥɟ ɡɚɩɟɤɥɨ Ɍɭɬ ɠɟ ɩɨɞɧɟɫɥɢ ɛɨɥɶ ɲɨɣ ɛɭɬɟɪɛɪɨɞ ɧɚ ɡɚɤɭɫɤɭ ɋ ɭɞɨɜɨɥɶ ɫɬɜɢɟɦ ɟɥ ɫɦɚɤɭɹ ɜɤɭɫ ɫɜɟɠɟɣ ɤɨɥɛɚɫɵ ɢɫɵɪɚ ɋɥɟɝɤɚɡɚɯɦɟɥɟɜɫɬɚɥɛɨɥɟɟɪɚɡɝɨɜɨɪ ɱɢɜ ɇɚɥɢɥɢ ɟɳɺ ɩɨ ɨɞɧɨɣ Ⱥɧɞɪɟɣ ɜɵ ɩɢɥ ɭɠɟ ɛɟɡ ɭɝɨɜɨɪɨɜ Ⱦɚɥɶɲɟ ɛɨɥɶɲɟ ɉɢɥɢ ɛɟɡ ɬɨɫɬɨɜ ɩɪɟɜɪɚɬɢɜ ɜɫɬɪɟɱɭ ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɭɸ ɩɨɩɨɣɤɭ ȼɫɩɨɦɧɢɥɢ ɛɵɥɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɞɨ ɨɬɫɢɞɤɢ ɤɚɤ ɜɦɟɫɬɟ ɯɭɥɢɝɚ ɧɢɥɢ ɫɨɜɟɪɲɚɹ ɦɟɥɤɢɟ ɤɪɚɠɢ ɢɥɢ ɨɛɢ ɪɚɹɩɶɹɧɵɯɁɚɱɚɫɬɭɸɜɫɟɫɯɨɞɢɥɨɫɪɭɤ Ɉɞɢɧɢɡɞɪɭɠɤɨɜɩɟɪɟɛɪɚɜɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɩɨɥɟɡɤȺɧɞɪɟɸɫɨɛɴɹɬɢɹɦɢɤɥɹɧɹɫɶɜ ɜɟɱɧɨɣ ɞɪɭɠɛɟ ɢ ɜɟɪɧɨɫɬɢ ɉɥɨɯɨ ɫɨɨɛ ɪɚɠɚɹ ɨɬ ɜɵɩɢɬɨɝɨ Ⱥɧɞɪɟɣ ɨɬɬɨɥɤɧɭɥ ɩɚɪɧɹɩɪɢɷɬɨɦɜɵɪɚɡɢɥɫɹɧɟɰɟɧɡɭɪɧɨɣ ɛɪɚɧɶɸ ɦɨɥ ɜɢɞɚɥ ɹ ɬɚɤɢɯ ɞɪɭɡɟɣ Ɍɨɬ ɞɨɥɝɨ ɧɟ ɦɨɝ ɩɨɧɹɬɶ ɩɨɱɟɦɭ ɫ ɧɢɦ ɬɚɤ ɩɨɫɬɭɩɢɥɢ ɢ ɪɟɲɢɥ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɨɬɧɨɲɟ ɧɢɹɧɚɤɭɥɚɤɚɯȺɧɞɪɟɣɛɭɞɭɱɢɩɨɧɚɬɭ ɪɟɳɭɩɥɵɦɩɚɪɟɧɶɤɨɦɧɟɜɵɞɟɪɠɚɥɧɚ ɬɢɫɤɚɢɭɩɚɥɧɚɛɨɤɩɨɬɟɪɹɜɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ Ɍɭɬ ɧɚ ɧɟɝɨ ɧɚɜɚɥɢɥɚɫɶ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɚɹ ɡɥɨɛɚ ɢ ɹɪɨɫɬɶ ɧɚ ɜɫɟɯ ɢ ɜɫɹ ȼɫɩɨɦɧɢ ɥɨɫɶ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɟ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɠɢɡɧɶ ɩɨ ɡɜɨɧɤɭ ɩɪɨɝɭɥɤɢ ɩɨɞ ɡɚɪɟɲɟ ɱɟɧɧɵɦ ɧɟɛɨɦ Ɉɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɨɬɨɡɜɚ ɥɨɫɶ ɜ ɫɟɪɞɰɟ ɬɨ ɤɚɤɢɟ ɩɢɫɶɦɚ ɩɢɫɚɥɚ ɦɚɬɶ ɜ ɧɚɞɟɠɞɟ ɭɜɢɞɟɬɶ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɵɧɚ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɩɭɬɢ ɏɨɬɶ ɢ ɛɵɥ

ɩɨɞɜɥɢɹɧɢɟɦɛɨɥɶɲɨɣɞɨɡɵɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɩɨɦɧɢɥ ɨ ɦɚɬɟɪɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɠɞɟɬ ɫ ɧɢɦ ɜɫɬɪɟɱɢɉɨɩɵɬɤɚɜɫɬɚɬɶɢɭɣɬɢɞɨɦɨɣɧɟ ɭɞɚɥɚɫɶ ɉɥɨɯɨ ɫɥɭɲɚɥɢɫɶ ɧɨɝɢ ɝɨɥɨɜɚ ɛɵɥɚ ɫɥɨɜɧɨ ɧɚɤɚɱɚɧɚ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɉɨɧɹɜ ɱɬɨ ɫɚɦɨɦɭ ɧɟ ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɪɟɲɢɥ ɨɛɪɚ ɬɢɬɶɫɹ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɇɨ ɧɟ ɬɭɬɬɨ ɛɵɥɨ ȿɝɨɭɯɨɞɩɶɹɧɵɟɫɨɛɭɬɵɥɶɧɢɤɢɪɚɫɰɟɧɢ ɥɢ ɤɚɤ ɩɪɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ Ɋɟɲɢɥɢ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɫɢɥɨɣ ɇɟɞɨɥɝɨ ɞɭɦɚɹ Ⱥɧɞɪɟɣ ɫɯɜɚɬɢɥ ɩɭɫɬɭɸ ɫɬɟɤɥɹɧɧɭɸ ɛɭɬɵɥɤɭ ɢ ɫ ɫɢɥɨɣ ɨɩɭɫɬɢɥɟɺɧɚɝɨɥɨɜɭɨɞɧɨɝɨɢɡɧɢɯɑɬɨ ɛɵɥɨ ɞɚɥɶɲɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɫ ɬɪɭɞɨɦ

Ʉɚɤɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶɧɚɫɥɟɞɫɬɜɢɢɩɨɬɟɪɩɟɜ ɲɢɣɨɱɶɸɝɨɥɨɜɭɛɵɥɚɪɚɡɛɢɬɚɛɭɬɵɥ ɤɚɞɨɫɬɚɜɥɟɧɜɪɟɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɟɨɬɞɟɥɟ ɧɢɟɛɨɥɶɧɢɰɵɫɩɪɨɥɨɦɥɟɧɧɵɦɱɟɪɟɩɨɦ ȼɢɧɨɜɧɢɤɨɦ ɜɫɟɝɨ ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɟɝɨ ɫɬɚɥ Ⱥɧɞɪɟɣ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɛɵɥɢ ɞɚɧɵ ɧɟ ɜ ɟɝɨ ɩɨɥɶɡɭ Ɍɚɤ ɜɦɟɫɬɨ ɧɨɜɨɣɠɢɡɧɢɫɱɢɫɬɨɝɨɥɢɫɬɚɜɧɨɜɶɨɤɚ ɡɚɥɫɹɧɚɤɚɡɟɧɧɵɯɧɚɪɚɯɉɨɪɚɡɦɵɲɥɹɬɶ ɨɫɨɞɟɹɧɧɨɦɭɧɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɛɭɞɟɬɩɪɟɞɨ ɫɬɚɬɨɱɧɨȺɜɟɞɶɜɫɟɦɨɝɥɨɛɵɬɶɢɧɚɱɟ ɅɸɞɦɢɥɚɒȺɌȺɅɈȼȺ

DZȎșȖțȎǺȜȞȜȕȜȐȎȝȜȕȒȞȎȐșȭȓȚ Ʉɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɜ ɚɩɬɟɤɚɯ ɩɪɨɞɚɸɬ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɢ ɥɟɤɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢɡɜɚɧɧɵɟ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɛɨɥɟɡɧɹɦɢ ɨɞɧɚɤɨ ɞɥɹ ɧɚɪɤɨɦɚɧɨɜ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ ɞɨɫɬɚɬɶ ɧɚɪɤɨɬɢɤ ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɵɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵɩɪɨɞɚɸɬɫɹɩɨɞɬɳɚɬɟɥɶɧɵɦɤɨɧɬɪɨɥɟɦɢɩɨɪɟ ɰɟɩɬɭɜɪɚɱɚɇɨɛɵɜɚɟɬɢɬɚɤɨɟɱɬɨɬɚɤɢɟɩɪɟɩɚɪɚɬɵɨɬɩɭ ɫɤɚɸɬɫɹɧɟɡɚɤɨɧɧɨ« ɋɧɚɱɚɥɚɝɨɞɚɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɨɛɥɚɫɬɢɜɵɹɜɥɟɧɨɬɪɢɮɚɤɬɚɛɟɡ ɪɟɰɟɩɬɭɪɧɨɝɨ ɨɬɩɭɫɤɚ ɤɨɞɟɢɧɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤɬɪɚɦɚɞɨɥɬɪɨɩɢɤɚɦɢɞɩɟɧɬɚɥɝɢɧɊɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢɷɬɢɯɚɩɬɟɤ ɛɵɥɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɵ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɱɚ ɫɬɢɫɬɚɬɶɢɄɊɄɨȺɉɧɚɤɚɠɞɨɝɨɛɵɥɧɚɥɨɠɟɧɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɬɢɜɧɵɣɲɬɪɚɮɜɪɚɡɦɟɪɟɆɊɉɧɚɨɛɳɭɸɫɭɦɦɭɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ ȼɝɨɞɭɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢɍȻɇȾȼȾɛɵɥɨɜɵɹɜɥɟɧɨɚɧɚɥɨ ɝɢɱɧɵɯɮɚɤɬɚɉɨɜɫɟɦɮɚɤɬɚɦɮɚɪɦɚɰɟɜɬɵɚɩɬɟɤɛɵɥɢɩɪɢɜɥɟ ɱɟɧɵɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɊɚɡɢɹɄɍɊɋȺɇɈȼȺ

ɉɨɥɢɰɢɟɣɡɚɞɟɪɠɚɧɥɟɬɧɢɣɠɢɬɟɥɶɓɭɱɢɧɫɤɚɭɤɨɬɨ ɪɨɝɨɧɚɜɟɪɚɧɞɟɞɨɦɚɛɵɥɨɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨɢɢɡɴɹɬɨɜɵɫɭɲɟɧɧɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨɫɟɪɨɡɟɥɟɧɨɝɨɰɜɟɬɚɫɨɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɦɡɚɩɚɯɨɦɞɢ ɤɨɪɚɫɬɭɳɟɣɤɨɧɨɩɥɢ ȼ ɯɨɞɟ ɠɟ ɨɫɦɨɬɪɚ ɞɜɨɪɚ ɛɵɥɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɧɚ ɨɝɨɪɨɞɟ ɜ ɬɟɩɥɢɰɟ ©ɞɚɱɧɢɤª ɜɵɪɚɳɢɜɚɥ ɤɨɧɨɩɥɸ ɉɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ɛɵɥɨ ɢɡɴɹɬɨɞɜɚɪɚɫɬɭɳɢɯɤɭɫɬɚɩɨɯɨɠɢɯɧɚɤɨɧɨɩɥɸɤɨɬɨɪɵɟɛɵɥɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵɧɚɷɤɫɩɟɪɬɢɡɭ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɸ ɷɤɫɩɟɪɬɚ ɢɡɴɹɬɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ ©ɦɚɪɢɯɭɚɧɨɣ ɜɵɫɭɲɟɧɧɨɣª ɜɟɫɨɦ  ɝɪ Ɋɚɫɬɟɧɢɹ ɢɡ ɬɟɩɥɢɰɵ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦ ɪɨɞɚ ©ɤɨ ɧɨɩɥɹªɢɹɜɥɹɸɬɫɹɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɦɢɈɛɳɢɣɜɟɫɧɟɜɵɫɭɲɟɧɧɨɣ ɤɨɧɨɩɥɢɫɨɫɬɚɜɢɥɝɪ ɓɭɱɚɧɢɧɭɝɪɨɡɢɬɧɚɤɚɡɚɧɢɟɜɜɢɞɟɥɢɲɟɧɢɹɫɜɨɛɨɞɵɫɪɨɤɨɦ ɞɨɯɥɟɬ ɋɧɚɱɚɥɚɬɟɤɭɳɟɝɨɝɨɞɚɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ ɜɵɹɜɥɟɧɨɮɚɤɬɚɤɭɥɶɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɫɬɟɧɢɣɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɧɚɪ ɤɨɬɢɱɟɫɤɢɟɜɟɳɟɫɬɜɚ ɊɚɡɢɹɄɍɊɋȺɇɈȼȺ ɍȻɇȾȼȾȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ

ɈɈɇ  ɞɟɤɚɛɪɹ  ɝɨɞɚ ɩɪɢɧɹɥɚ ɪɟɡɨɥɸɰɢɸ ©ɍɥɭɱ ɲɟɧɢɟɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢɭɫɢɥɢɣɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɬɨɪɝɨɜɥɟɣ ɥɸɞɶɦɢª ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɫɢɥɚ  ɢɸɥɹ ȼɫɟɦɢɪɧɵɦ ɞɧɺɦ ɛɨɪɶ ɛɵ ɫ ɬɨɪɝɨɜɥɟɣ ɥɸɞɶɦɢ ɗɬɨɬ ɞɟɧɶɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹɜɩɟɪɜɵɟ ȼ ɩɪɟɫɫɰɟɧɬɪɟ ©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟ ɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª ɛɵɥ ɨɪɝɚɧɢ ɡɨɜɚɧ ɛɪɢɮɢɧɝ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ©Ɏɟɦɢɧɢɫɬɫɤɚɹ Ʌɢɝɚª ɟɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ƚɚɥɢɧɵ Ɇɨɪɨɡɨɜɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ  ɥɟɬ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɩɪɚɜɨɨɯ ɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɟ ɞɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɢ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɬɨɪɝɨɜɥɟɣ ɥɸɞɶɦɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɮɨɪɦ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɬɪɭɞɚ ɇɚ ɜɨɩɪɨɫɵ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɬɚɤɠɟ ɨɬɜɟɱɚɥɢ ɩɚɪɬɧɟɪɵ  ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ Ⱦɚɦɟɬ ɂɦɚɧɤɭɥɨɜɚɫɬɚɪɲɢɣɩɪɨɤɭɪɨɪ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɤɭ ɪɚɬɭɪɵɊɄɆɚɪɚɬȻɟɤɬɭɪɝɚɧɨɜ ɫɬɚɪɲɢɣ ɨɩɟɪɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɍȻɈɉ ɨɛɥȾȼȾ Ⱥɪɦɚɧ ɇɭɪɩɟ ɢɫɨɜ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ

ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɀɚɧ ɧɚɬ Ɍɚɲɟɧɨɜɚ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɨɛɥɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɸɫɬɢɰɢɢ ɋ  ɞɟɤɚɛɪɹ  ɝɨɞɚ ɈɈ ©Ɏɟɦɢɧɢɫɬɫɤɚɹɥɢɝɚªɫɨɬɪɭɞɧɢ ɱɚɟɬ ɫ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢ ɡɚɰɢɟɣ ɩɨ ɦɢɝɪɚɰɢɢ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞ ɪɚɛɨɬɵ ɱɟɪɟɡ ɥɢɝɭ ɩɪɨɲɥɨ ɛɨ ɥɟɟ  ɱɟɥɨɜɟɤ Ⱥ ɫ  ɚɩɪɟɥɹ  ɝɨɞɚ ɩɪɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɨɡɞɚɧ ɩɪɢɸɬ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɨɤɚɡɚɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɛɨɥɟɟ ɬɪɺɦɫɬɚɦ ɧɭɠɞɚɸɳɢɦɫɹ ɨɞɧɚ ɬɪɟɬɶ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ  ɧɟɫɨ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɟ ɇɚ ɫɱɟɬɭ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɢ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɢɯ ɭɝɨɥɨɜɧɵɯ ɞɟɥ Ɍɚɤ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɦɢ ɭɫɢɥɢɹɦɢ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɫɬɪɭɤɬɭɪɢɧɟɩɪɚ ɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɨɝɨɫɟɤɬɨɪɚɜɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɵ ɭɝɨɥɨɜɧɵɟ ɞɟɥɚ ɜ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɦ ɢ ɒɨɪɬɚɧ ɞɢɧɫɤɨɦɪɚɣɨɧɚɯɩɨɫɬɚɬɶɟ ©ɇɟɡɚɤɨɧɧɨɟ ɥɢɲɟɧɢɟ ɫɜɨɛɨɞɵ ɜ ɰɟɥɹɯ ɬɪɭɞɨɜɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚ ɰɢɢª ɧɚ ɫɬɚɞɢɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ  ©Ɍɨɪɝɨɜɥɹɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢ

ɦɢª ɤɨɝɞɚ ɦɚɬɶ ɩɪɨɞɚɥɚ ɧɨɜɨ ɪɨɠɞɟɧɧɨɝɨɪɟɛɺɧɤɚ ɇɚɞɨɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨɩɨɢɧɢɰɢ ɚɬɢɜɟ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɸɫɬɢɰɢɢ ɊɄ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɜ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɢ ɪɚɣɨɧɚɯ ɫɨɡɞɚɧɵ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɩɪɨɮɢɥɶɧɵɟ ɦɟɠɜɟ ɞɨɦɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɧɟ ɛɟɡ ɢɯ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜɧɨɫɹɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟ ɧɢɹ ɜ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶ ɫɬɜɨɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɜɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫɇɚɩɪɢɦɟɪɬɟɩɟɪɶɩɪɢ ɜɥɟɤɚɬɶɫɹ ɤ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɛɭɞɭɬ ɬɚɤɠɟ ɥɢɰɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟ ɠɢɥɨɟ ɩɨ ɦɟɳɟɧɢɟ ɞɥɹ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɣ ɷɤɫ ɩɥɭɚɬɚɰɢɢɥɸɞɟɣ Ɂɚɜɟɪɲɢɥɨɫɶɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟɩɨ ɡɞɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɢɰɵ Ƚɚɥɢɧɵ Ɇɨɪɨɡɨɜɨɣ ɫ ɸɛɢɥɟɟɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶɸ ɢ ɧɚɢɥɭɱɲɢɦɢ ɩɨɠɟɥɚɧɢɹɦɢ ɨɬ ɢɦɟɧɢɚɤɢɦɚɄɨɤɲɟɬɚɭɢɧɚɱɚɥɶ ɧɢɤɚɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɸɫɬɢɰɢɢȺɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɟɣ ɜɪɭɱɟɧɵ ɛɥɚɝɨɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɩɢɫɶɦɚ  ɘɪɢɣȻɊȺȽɂɇ ɩɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ©Ⱥԕɦɨɥɚ ɆɟɞɢɚɈɪɬɚɥɵԑɵª


9

ɉɭɥɶɫɪɟɝɢɨɧɨɜ [

ȻɍɊȺȻȺɃɋɄɂɃɊȺɃɈɇ]

[

№ 25 7 августа 2014 года

ɋȺɇȾɕɄɌȺɍɋɄɂɃɊȺɃɈɇ ]

ǍǩǻȅǹǩǪǷǻǼ ЭКСПО-2017 не за горами ǸǴǩǻDZǻȅǭǷǺǻǷDzǶǼȇǰǩǹǸǴǩǻǼ

ɐɟɧɬɪ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ Ȼɭɪɚɛɚɣ ɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ª ɧɚ ɛɚɡɟ ɉɟɞɚɝɨɝɢɱɟ ɫɤɨɝɨ ɤɨɥɥɟɞɠɚ ɓɭɱɢɧɫɤɚ ɫ ɚɩɪɟɥɹ ɩɨ ɢɸɧɶ  ɩɪɨɜɟɥ ɬɪɟɯɦɟɫɹɱɧɵɟɤɭɪɫɵɩɨɩɨɞ ɝɨɬɨɜɤɟɬɭɪɢɫɬɫɤɢɯɚɝɟɧɬɨɜ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɜɵ ɫɬɚɜɤɟ ɗɄɋɉɈ ɜ 

ɝɨɞɭ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɝɨɞɢɱɧɵɟɤɭɪɫɵɩɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɬɭɪɚɝɟɧɬɨɜɫɭɤɥɨɧɨɦ©ɚɧɝɥɢɣ ɫɤɢɣɹɡɵɤªɧɚɛɚɡɟɨɤɨɧɱɟɧɧɨ ɝɨɫɪɟɞɧɟɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ Ɍɚɤɠɟ ɡɞɟɫɶ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚ ɸɬɫɹ ɬɭɪɢɫɬɫɤɢɟ ɦɚɪɲɪɭɬɵ ɞɥɹɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɢɝɨɫɬɟɣɗɄɋ ɉɈ Ʉɫɬɚɬɢ ɫɤɚɠɟɦ ɱɬɨ ɜ ɓɭ ɱɢɧɫɤɨȻɨɪɨɜɫɤɨɣ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣ ɡɨɧɟ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɚɰɢ ɨɧɚɥɶɧɵɦ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦ ɩɚɪ ɤɨɦ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨ  ɬɭɪɢɫɬɫɤɢɯ ɦɚɪɲɪɭɬɚ ɂɡ ɧɢɯ   ɩɟɲɢɯ  ɚɜɬɨɛɭɫɧɵɯ ɩɨ ɨɞɧɨɦɭ ɤɨɧɧɨɦɭ ɢ ɜɟɥɨɫɢ ɩɟɞɧɨɦɭ ɇɚ ɜɫɟɯ ɦɚɪɲɪɭɬɚɯ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɦɚɥɵɟ ɚɪɯɢ ɬɟɤɬɭɪɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɚɧɲɥɚɝɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚɁɞɟɫɶ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹ  ɩɹɬɶ ɧɨɜɵɯ ɬɭɪɢɫɬɫɤɢɯɦɚɪɲɪɭɬɨɜ ɤɨɧ ɧɵɯ  ɢɫɬɨɪɢɤɨɚɪɯɟɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɢɣɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɵɣ 

[ ɀȺɊɄȺɂɇɋɄɂɃɊȺɃɈɇ]

Ɋɟɚɥɢɡɚɰɢɟɣ ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ª ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɫɟɪɶɟɡɧɨ Ⱦɚ ɜɩɪɨɱɟɦ ɬɚɤɢɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɜɟɞɶɝɥɚɜ ɧɨɟɞɚɬɶɪɚɛɨɬɭɥɸɞɹɦȼɬɟ ɤɭɳɟɦɝɨɞɭɧɚɟɟɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɢɡɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨɛɸɞɠɟɬɚ ɜɵɞɟɥɟɧɨɦɥɧɬɟɧɝɟ

ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɬɪɟɬɶɟ ɦɭ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ©ɋɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɱɟɪɟɡɨɛɭɱɟɧɢɟɢɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɟɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɪɚɛɨɬɨɞɚ ɬɟɥɹª  ɜɫɟɝɨ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɪɟɚɥɢɡɚ ɰɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵɩɨɪɚɣɨɧɭɛɵɥɨ ɨɯɜɚɱɟɧɨɱɟɥɨɜɟɤ ȼ  ɝɨɞɭ ɡɚ ɩɟɪɜɨɟ ɩɨɥɭ ɝɨɞɢɟɨɤɚɡɚɧɨɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟɜɬɪɭ ɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɧɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɦɟɫɬɚ   ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɩɪɢ ɩɥɚɧɟ  ɱɟɥɨɜɟɤ   ɉɨɫɬɭ

ɩɢɥɚ  ɡɚɹɜɤɚ ɨɬ ɩɪɟɞɩɪɢ ɹɬɢɣ ɪɚɣɨɧɚ ɧɚ ɫɨɡɞɚɧɢɟ  ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɢɡ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ ɜɵɞɟɥɟɧɨɦɥɧɬɟɧɝɟ ɪɨɫɬ ɤ  ɝɨɞɭ   ɨɫɜɨɟɧɨ ɡɚ   ɦɟɫɹɰɟɜ   ɬɵɫ ɬɟɧ ɝɟ  Ɍɪɭɞɨɭɫɬɪɨɟɧɨ ɩɨɫɥɟ ɡɚ ɜɟɪɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɋɊɆ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɩɪɨ ɝɪɚɦɦɵ ɋɪɟɞɧɹɹ ɡɚɪɚɛɨɬɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɩɨ ɋɊɆ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ  ɬɟɧɝɟ ɜɝɨɞɭ ɬɟɧɝɟ  ɇɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ɇɨɥɨɞɟɠɧɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚª ɜɵɞɟ ɥɟɧɨɦɥɧɬɟɧɝɟ ɪɨɫɬɤ ɝɨɞɭ ɨɫɜɨɟɧɨɡɚɦɟɫɹ ɰɟɜɬɵɫɬɟɧɝɟ Ȼɭɞɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢ ɨɧɚɥɶɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ  ɩɪɨɣɞɭɬ ɩɨ ɩɥɚɧɭ

[ ȿɊȿɃɆȿɇɌȺɍɋɄɂɃɊȺɃɈɇ]

ǙǺǮǺǸǬǼǶǺǮǶǬǻǺǷǿȃǴǾ ǹǺǮȇǵǮǺǰǺǻǼǺǮǺǰ

ǐǩǪǷǻǩǷǪȆdzǷǴǷǬDZDZt ȆǻǷǮǯǮǭǶǮǫǶǷǮ ǺǷǰǭǩǶDZǮNJǼǭǼȂǮǬǷ ȼɪɟɝɢɨɧɟɡɚɩɨɫɥɟɞɧɢɣɝɨɞ ɥɟɝɚɥɢɡɨɜɚɧɵ  ɩɨɥɢɝɨɧɚ ɬɜɟɪɞɵɯ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɜ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɚɯ ɞɚ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟɞɚɧɧɚɹɪɚɛɨɬɚɩɪɨɞɨɥɠɚ ɟɬɫɹ ȼ ɰɟɥɹɯ  ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɷɤɨɫɢɫɬɟɦɩɪɨɜɟɞɟɧɚɩɨɥɧɚɹ ɢɧɜɟɧɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɩɚɯɨɬɧɵɯ ɡɟɦɟɥɶ ɩɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɫɨ ɫɬɨɹɧɢɸ ɢɯ ɩɥɨɞɨɪɨɞɢɹ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɢ ɨɩɭɫɬɵɧɢ ɜɚɧɢɸ ɷɪɨɡɢɢ ɡɚɫɨɥɟɧɢɸ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɸ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɩɪɢ ɪɨɞɧɵɦɮɚɤɬɨɪɚɦ Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨ ɜ ɪɚɣɨ ɧɟ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɵ  ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɡɚɪɵɛɥɟɧɢɸ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɜɨɞɨɟɦɨɜɩɪɨɜɟɞɟɧɵɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɵɣɭɱɟɬɪɵɛɧɵɯɪɟɫɭɪ

ɱɟɥɨɜɟɤɨɛɭɱɟɧɢɟɧɚɱɧɟɬɫɹɫ  ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɉɪɨɲɥɢ   ɩɟɪɟɩɨɞ ɝɨɬɨɜɤɭɜɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɦ ɤɨɥɥɟɞɠɟ ɫ Ʉɚɬɚɪɤɨɥɶ ɓɭɱɢɧ ɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɦɟɯɚɧɢɡɚɬɨɪ ±  ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɝɚɡɨ ɷɥɟɤɬɪɨɫɜɚɪɳɢɤɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ȼɫɟɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɟɧɵ

ɉɨɩɪɨɝɪɚɦɦɟ©Ⱥԕɛԝɥɚԕªɜ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɚ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɫɢɫɬɟ ɦɵɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɜɫɟɥɟɇɨ ɜɨɦɚɪɤɨɜɤɚɁɚɤɚɡɱɢɤɨɦɛɵɥ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ  Ƚɍ ©Ɉɬɞɟɥ ɫɬɪɨ ɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚªɚɩɨɞɪɹɞɱɢɤɨɦɌɈɈ ɫɨɜ ɪɹɞ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɚɤɰɢɣ ©ȺɫɵɥԔɚɡɵɧɚɇɋª ɩɨ ɨɱɢɫɬɤɟ ɩɨɣɦɵ ɩɪɟɫɧɨɜɨɞ Ɋɚɛɨɬɵɩɨɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɫɢ ɧɨɣɪɟɤɢɂɲɢɦ ɇɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɀɚɪɤɚɢɧɫɤɨ ɫɬɟɦɵɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɧɚɱɚɥɢɫɶ ɝɨ ɪɚɣɨɧɚ  ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɛɟɪɟ ɟɳɟ ɜ  ɝɨɞɭ ɇɨ ɜ ɫɜɹɡɢ  ɫ ɡɨɜɚɹɪɨɳɚɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚɡɚɞɚɱɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜ ɋɇɢɉ ɊɄ ɚ ɟɺ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞ ɢɦɟɧɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɜɨɞɚ ɫɬɜɚɩɭɬɟɦɩɨɫɚɞɨɤȼɪɚɦɤɚɯ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ  ɚɤɰɢɢ ©ȼɫɟ ɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɝɪɚɧɢɰɚɦ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɣ  ɞɟɧɶ ɩɨɫɚɞɤɢ ɥɟɫɚª  ɜ Ⱦɟɪɠɚɜɢɧɫɤɟ ɛɵɥɨ ɜɵɫɚɠɟɧɨɫɚɠɟɧɰɟɜɚɩɨ ɫɟɥɶɫɤɢɦ ɨɤɪɭɝɚɦ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɪɨɩɢɫɤɭɞɟɪɟɜɰɟɜɢɤɭ ɫɬɚɪɧɢɤɨɜ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɨɫɨɛɟɧ ɧɨɫɬɢɦɟɫɬɧɨɝɨɤɥɢɦɚɬɚɛɵɥɢ ɜɵɫɚɠɟɧɵɦɨɪɨɡɨɭɫɬɨɣɱɢɜɵɟ Ʉ  ɝɨɞɭ Ⱥɤɤɨɥɶ ɩɥɚɧɢ ɩɨɪɨɞɵ ɛɟɪɟɡɚ ɪɹɛɢɧɚ ɬɨ ɩɨɥɶ ɨɫɢɧɚ ɹɛɥɨɧɹ ɫɢɪɟɧɶ ɪɭɟɬɞɨɛɢɬɶɫɹɫɬɚɬɭɫɚɤɭɪɨɪɬ ɱɟɪɟɦɭɯɚɫɦɨɪɨɞɢɧɚɜɢɲɧɹ ɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ Ƚɨɫɬɟɣ ɢ ɬɭɪɢ ɫɬɨɜ ɡɞɟɫɶ ɠɞɭɬ ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɫɩɪɨɟɤɬɢ ɪɨɜɚɧɧɵɟ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦɢ ɢ ɝɟɪɦɚɧɫɤɢɦɢ ɚɪɯɢɬɟɤɬɨɪɚɦɢ ɛɭɥɶɜɚɪɢɧɚɛɟɪɟɠɧɚɹ

ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɡɚ ɩɨɪɧɨɣ ɚɪɦɚɬɭɪɵ ɜ  ɝɨɞɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚ ɩɪɨ ɟɤɬɚɋɦɟɬɧɚɹɫɬɨɢɦɨɫɬɶɩɪɨɟɤ ɬɚɫɨɫɬɚɜɢɥɚɬɵɫɬɟɧɝɟ

ȼ  ɝɨɞɭ ɪɚɛɨɬɵ ɛɵɥɢ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɵ ɉɪɨɥɨɠɟɧɨ ɩɨɱɬɢ  ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ ɜɨɞɨ ɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟ ɧɚ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɧɚɹ ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɬɚɧɰɢɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɜɨɞɵ ɢɡɝɨ ɬɨɜɥɟɧɧɚɹɌɈɈ©Ɇɟɦɛɪɚɧɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢª ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɩɪɭɞ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶ ɢ ɞɜɚ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚ Ɍɚɤɠɟ ɛɵɥɢ ɩɪɨɛɭɪɟɧɵ ɞɜɟ ɫɤɜɚɠɢɧɵ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɧɚɫɨ ɫɨɜ ɩɨɫɬɪɨɟɧɨ ɡɞɚɧɢɟ ɧɚɫɨ ɫɧɨɣɢɩɪɨɯɨɞɧɚɹ ɇɚ ɞɧɹɯ ɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɪɢɟɦɨɱɧɚɹ ɤɨɦɢɫ ɫɢɹɩɨɩɪɢɟɦɤɟɨɛɴɟɤɬɚɜɷɤɫ ɩɥɭɚɬɚɰɢɸ

[ ȺɄɄɈɅɖɋɄɂɃɊȺɃɈɇ]

ɍɧɚɫɩɨɹɜɢɬɫɹɦɨɥɨɞɟɠɧɵɣ ɝɨɪɨɞɤɭɪɨɪɬ

ȼ Ⱥɤɤɨɥɟ ɭɠɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ ɪɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɫɬɚɞɢɨɧɚɫɩɨɪɬɢɜ ɧɵɯ ɩɥɨɳɚɞɨɤ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɴɟɤ ɬɨɜɨɬɞɵɯɚɋɬɪɨɹɬɫɹɞɜɟɧɨɜɵɟ ɝɨɫɬɢɧɢɰɵ ɞɪɭɝɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ȺɫɝɨɞɚɜȺɤɤɨɥɟɡɚɩɥɚ ɧɢɪɨɜɚɧɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ³Ⱦɨɦɚ ɞɪɭɠɛɵ´ ɞɥɹ ɜɨɫɶɦɢ ɷɬɧɨɤɭɥɶ ɬɭɪɧɵɯ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣ ɝɨɪɨɞɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɚɦɮɢɬɟɚ ɬɪɚ ɝɞɟ ɜɵɫɬɭɩɹɬ ɫɢɦɮɨɧɢɱɟ ɫɤɢɟ ɨɪɤɟɫɬɪɵ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɭɪɨɜ ɧɹ ɉɟɪɜɵɣ ɞɟɧɶ Ⱥɤɤɨɥɹ ɤɚɤ ɝɨɪɨɞɚɤɭɪɨɪɬɚɭɠɟɡɚɩɥɚɧɢɪɨ ɜɚɧɨɡɚɜɟɪɲɢɬɫɹɮɟɣɟɪɜɟɪɤɨɦ ɂɞɟɹɫɨɡɞɚɬɶɡɞɟɫɶɫɨɜɪɟɦɟɧ

ɧɵɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɤɭɪɨɪɬ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭɎɨɧɞɚ Ɂɟɦɥɢ ©ɍɫɬɨɣɱɢɜɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟª ȺɥɚɧɭȻɟɫɟɧ ɉɨɥɨɠɢɜ ɧɚɱɚɥɨ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶ ɧɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɞɭɫɬɪɢɢ ɩɪɨɟɤɬ ©Ԧɪɤɟɧɞɟɭª ɨɛɴɟɞɢɧɢɥɜɫɟɛɟɫɪɚɡɭɧɟɫɤɨɥɶ ɤɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɹ Ⱥɤɤɨɥɹ ± ɩɨɥɧɨɟ ɢ ɜɫɟɫɬɨɪɨɧ ɧɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɛɨɝɚɬɟɣɲɢɯ ɩ ɪ ɢ ɪ ɨɞ ɧ ɵ ɯ ɪ ɟ ɫ ɭ ɪ ɫ ɨ ɜ  ɤɥɢɦɚɬɢɱɟ ɫɤɢɯ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɢ ɜ ɵ ɝ ɨ ɞ ɧ ɨ ɝ ɨ ɬɪɚɧɡɢɬɧɨ ɬ ɪ ɚ ɧ ɫ ɩ ɨ ɪɬ  ɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟ ɧɢɹ ɝɨɪɨɞɚ ɞɢɜɟɪɫɢɮɢ ɤɚɰɢɸ ɧɚ ɷɬɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ

ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟ ɫɬɜɨ Ɂɞɟɫɶɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹɫɨɜɪɟɦɟɧ ɧɵɣ ɤɭɪɨɪɬɧɵɣ ɤɥɚɫɬɟɪ ɩɪɢ ɪɚɫɬɚɸɳɢɣ ɜɫɟ ɧɨɜɵɦɢ ɨɛɴ ɟɤɬɚɦɢ ɤɚɤ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɨɣ ɫɟɬɢ ɬɚɤ ɢ ɫɚɦɨɝɨ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɩɪɨɮɢ ɥɹ±ɨɬɤɭɥɶɬɭɪɧɨɞɨɫɭɝɨɜɵɯɞɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɯɢɞɚɠɟɤɨɧɝɪɟɫɫɧɨ ɜɵɫɬɚɜɨɱɧɵɯ

ɋɬɪɚɧɢɰɭɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɘɪɢɣȻɪɚɝɢɧɩɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ©ȺԕɦɨɥɚɆɟɞɢɚɈɪɬɚɥɵԑɵª

ǘǗǍǘǑǚǓlj NjǶDZǵǩǶDZǮ

ǖǩǶǩȁǼǬǩǰǮǻǼǵǷǯǶǷǸǷǭǸDZǺǩǻȅǺȈǫǷǫǺǮǾǷǻǭǮǴǮǶDZȈǾǺǫȈǰDZǶǩȀDZǶǩȈ ǺǴȇǪǷǬǷǵǮǺȈǿǩǚǻǷDZǵǷǺǻȅǶǩǵǮǺȈǿtǻǮǶǬǮ

ǖǩȁDZǶǭǮdzǺ


10 № 25 7 августа 2014 года

ÅæÖØÞáÖ ÜÞÝãÞ

ȼɫɜɨɛɨɞɧɭɸɦɢɧɭɬɤɭ

ɂ ɡɧɚɟɬɟ ɱɬɨ ɨɧ ɦɧɟ ɜ ɨɬɜɟɬ ɜɵɞɚɥ" ² ɏɨɱɭ Ʌɸɫɟɧɶɤɚ ɫɢɞɟɬɶ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɪɹɞɭ ɤɨɝɞɚ ɄɈɇɐȿɊɌ ɧɚɱɧɟɬɫɹ

ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɫɥɭɲɚɣ ɇɢɤɨɝɞɚɧɢɧɚɤɨɝɨɧɟɧɚɞɟɣɫɹ ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɢ ɨɬ ɤɨɝɨ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ Ɉɞɟɫɫɚ ɇɚ ɛɚɥɤɨɧ ɜɵɯɨɞɢɬ ɠɞɢ ɉɪɨɫɬɨ ɜɨɡɶɦɢ ɢ ɫɞɟɥɚɣ ɦɚɦɚɢɤɪɢɱɢɬ ɜɫɟɫɚɦɉɨɜɟɪɶ²ɷɬɨɧɚɦɧɨɝɨ ²ȺɪɤɚɲɚȾɨɦɨɣ Ɇɚɥɶɱɢɤɩɨɞɧɢɦɚɟɬɝɨɥɨɜɭɢ ɩɪɨɳɟ ɤɪɢɱɢɬɜɨɬɜɟɬ ²əɡɚɦɟɪɡ" Ⱥɥɤɨɝɨɥɢɡɦ ² ɷɬɨ ɤɨɝɞɚ ²ɇɟɬɌɵɯɨɱɟɲɶɤɭɲɚɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɶɸɬ ɧɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɬɚɥɨ ɯɨɪɨɲɨ ɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɧɟɛɵɥɨɩɥɨɯɨ Ȼɢɡɧɟɫɤɥɚɫɫ ɫɚɦɨɥɟɬɚ Ɇɨɥɨ ɞɨɣɢɧɚɝɥɵɣɸɪɢɫɬɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɪɹɞɨɦɫɛɥɨɧɞɢɧɤɨɣɅɟɬɟɬɶɞɨɥ ɝɨɇɚɱɢɧɚɟɬɥɟɡɬɶɤɧɟɣɫɩɪɟɞ ɥɨɠɟɧɢɟɦ ɩɨɢɝɪɚɬɶ ɜ ɢɝɪɭ ɫɭɬɶ ²Ɇɨɣɦɭɠɤɨɦɩɶɬɟɪɳɢɤ ɤɨɬɨɪɨɣɫɜɨɞɢɬɫɹɤɬɨɦɭɱɬɨɨɧ ɋɞɟɥɚɥɢɫɵɧɭɩɪɢɜɢɜɤɢɢɨɧ ɡɚɞɚɟɬ ɜɨɩɪɨɫ ɢ ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɧɟ ɨɬ ɧɚɩɢɫɚɥɧɚɪɟɛɟɧɤɟɦɚɪɤɟɪɨɦ ɜɟɱɚɟɬɬɨɞɚɟɬɟɦɭɟɫɥɢɨɧɧɟ ©ȼɢɪɭɫɧɚɹɛɚɡɚɨɛɧɨɜɥɟɧɚ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɨɧ ɞɚɟɬɈɧɚɜɫɹɱɟɫɤɢɨɬɧɟɝɨɨɬ ª ɦɚɯɢɜɚɟɬɫɹɚɨɧɧɟɭɧɢɦɚɟɬɫɹɚ ɟɣɠɭɬɤɨɫɩɚɬɶɯɨɱɟɬɫɹ ²ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɟɞɟɜɤɢɦɨɣ Ɍɭɬɨɧɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɱɬɨɨɧɛɭɞɟɬ ɜɱɟɪɚ ɩɪɢɩɟɪɫɹ ɜ  ɭɬɪɚ ɚ ɹ ɩɥɚɬɢɬɶɧɟɚɟɫɥɢɧɟɨɬ ɥɟɠɭ ɜ ɤɪɨɜɚɬɢ ɢ ɞɟɥɚɸ ɜɢɞ ɜɟɬɢɬɚɟɫɥɢɨɧɚɬɨɜɫɟɬɚɤɠɟ ɱɬɨ ɫɩɥɸ ɗɬɨɬ ɩɨɞɥɟɰ ɛɟɪɟɬ Ȼɥɨɧɞɢɧɤɚ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɫɬɭɥɫɚɞɢɬɫɹɩɟɪɟɞɨɦɧɨɣɢɧɚ ɨɬɫɬɚɧɟɬɢɫɨɝɥɚɲɚɟɬɫɹɫɵɝɪɚɬɶ ɛɥɸɞɚɟɬɇɭɹɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɟ ɘɪɢɫɬɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɭɛɥɨɧɞɢɧɤɢ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɨɬɁɟɦɥɢɞɨɅɭɧɵɌɚ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɸɢɫɩɪɚɲɢɜɚɸ ɦɨɥɱɚɞɨɫɬɚɟɬɨɬɞɚɟɬɸɪɢɫɬɭ ²Ʉɨɥɹɚɱɬɨɬɵɞɟɥɚɟɲɶ"

Анекдоты

ɨɬɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɡɚɫɵɩɚɟɬ ɇɨ ɬɟɩɟɪɶɸɪɢɫɬɬɪɟɛɭɟɬɜɨɩɪɨɫɚɨɬ ɛɥɨɧɞɢɧɤɢ Ɍɚ ɟɝɨ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɤɬɨ ɩɨɞ ɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜ ɝɨɪɭ ɧɚ ɬɪɟɯ ɧɨɝɚɯ ɚ ɫɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɚ ɱɟɬɵɪɟɯ ɩɨɬɨɦ ɨɩɹɬɶɨɬɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹɢɡɚɫɵɩɚɟɬ ɘɪɢɫɬ ɩɵɯɬɟɥ ɞɭɦɚɥ ɩɟɪɟ ɲɟɪɫɬɢɥ ɜɟɫɶ ɫɜɨɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɫɦɵɫɥɨɜɵɟ ɫɥɨɜɚ ɩɨɞɛɢɪɚɥ ² ɧɢɤɚɤɁɚɥɟɡɜɂɧɬɟɪɧɟɬɬɚɦɜɫɟ ɩɟɪɟɪɵɥ ² ɧɢɱɟɝɨ Ɂɚɫɬɪɨɱɢɥ ɢɦɚɣɥɵ ɫɜɨɢɦ ɡɧɚɤɨɦɵɦ ² ɧɢ ɱɟɝɨ Ɂɚɥɟɡ ɜ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɭ Ʉɨɧ ɝɪɟɫɫɚ ɋɒȺ ² ɬɨɠɟ ɧɢɱɟɝɨ Ⱥ ɩɨɥɟɬ ɬɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɤɨɧɰɭ ɇɚɤɨɧɟɰ ɧɟ ɜɵɞɟɪɠɚɜ ɸɪɢɫɬ ɛɭɞɢɬ ɛɥɨɧɞɢɧɤɭ ɢ ɞɚɟɬ ɟɣ  Ɍɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ©ɫɩɚɫɢɛɨª ɢ ɨɩɹɬɶ ɨɬɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɘɪɢɫɬ ɱɭɬɶɥɢɧɟɜɛɟɲɟɧɫɬɜɟɫɩɪɚɲɢ ɜɚɟɬɱɬɨɠɟɷɬɨɬɚɤɨɟȻɥɨɧɞɢɧɤɚ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɭɦɨɱɤɭɢɩɪɨɬɹɝɢɜɚ ɟɬɟɦɭ

ɭɫɬɪɨɢɥɚɫɶ"  Ɉɬɥɢɱɧɨ Ɇɭɠ ɥɸɛɢɬ ɲɭɛɵ ɩɨ ɤɭɩɚɟɬ ɧɚ ɤɭɪɨɪɬɵ ɜɨɡɢɬ ²Ⱥɫɵɧ" ² Ⱥ ɫɵɧɭ ɫɬɟɪɜɚ ɩɨɩɚɥɚɫɶ Ɍɨ ɲɭɛɭ ɟɣ ɤɭɩɢ ɬɨ ɧɚ ɤɭ ɪɨɪɬɫɜɨɡɢ

ɍɬɪɨɦ ɦɭɠ ɡɚ ɡɚ ɜɬɪɚɤɨɦ ɝɨɜɨɪɢɬ ɠɟɧɟ ²ɇɚɞɨɛɵɜɢɧɟɬ ɫɥɚɡɢɬɶ ɭɡɧɚɬɶ ɤɚɤ ɬɚɦ ɧɚɲɢ ɫɵɝɪɚɥɢ ɜɱɟɪɚ ² ɇɢɤɭɞɚ ɧɟ ɧɚɞɨ ɥɚɡɢɬɶ ɉɪɨɮɭɤɚɥɢ ɧɚɲɢ ²Ɉɬɤɭɞɚɡɧɚɟɲɶ" ²ɌɵɬɨɫɩɢɲɶɤɚɤɫɭɪɨɤȺɹ ɧɨɱɶɸ ɫɥɵɲɚɥɚ ɤɚɤ ɫɨɫɟɞ ɨɞɢɧ Ʉɢɬɚɣɫɤɢɟ ɦɭɞɪɟɰɵ ɭɬ ɪɚɡɨɪɚɥ©Ƚɨɨɨɨɥªɢɞɜɚɪɚɡɚ ɜɟɪɠɞɚɸɬ ɧɚ ɫɩɢɧɟ ɫɩɹɬ ɫɜɹɬɵɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ɧɚ ɠɢɜɨɬɟ Ɇɭɠɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹɢɡɤɨɦɚɧ ©ɋɜɨɥɨɱɢª ²ɝɪɟɲɧɢɰɵɧɚɩɪɚɜɨɦɛɨɤɭ ɞɢɪɨɜɤɢɈɬɤɪɵɜɚɟɬɞɜɟɪɶɚɤ ² ɰɚɪɢɰɵ ɧɚ ɥɟɜɨɦ ² ɦɭ ɧɟɦɭ ɧɚ ɲɟɸ ɛɪɨɫɚɟɬɫɹ ɩɨɥɭ ɞɪɵɟȼɨɪɨɱɚɸɫɶɭɠɟɧɟɞɟ ɪɚɡɞɟɬɚɹɠɟɧɚɢɤɪɢɱɢɬ ɥɸ²ɧɟɦɨɝɭɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɫɹ ²Ʉɭɦɚɚɞɚɜɚɣɫɬɨɛɨɣɧɚ ² Ȼɟɠɢɦ ɨɬɫɸɞɚ ɫɤɨɪɟɟ ɩɶɟɦɫɹ ɢ ɍɟɞɟɦ ɤɭɞɚɧɢ Ɍɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɱɬɨ ɝɞɟɬɨ ɜ ɧɚɲɟɦ ɞɨɦɟ ɡɚɥɨɠɟɧɨ ɛɭɞɶ ²Ɇɚɦɚɱɬɨɷɬɨɭɬɟɛɹɠɢ ²Ⱥɤɭɞɚ" ɜɡɪɵɜɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɬɜɫɟɛɨɥɶɲɟɢɛɨɥɶɲɟ" ²ɇɟɫɢɤɨɧɶɹɤɋɟɣɱɚɫɭɡ ² ɋɟɤɭɧɞɨɱɤɭ ɞɨɪɨɝɚɹ ə ²Ⱦɨɱɚɹɟɥɚɚɪɛɭɡɢɫɥɭ ɬɨɥɶɤɨɩɨɫɦɨɬɪɸɧɟɬɥɢɟɝɨɜ ɧɚɟɦ ɱɚɣɧɨ ɩɪɨɝɥɨɬɢɥɚ ɫɟɦɟɱɤɭ ɲɤɚɮɭ ɬɟɩɟɪɶ ɜɧɭɬɪɢ ɦɟɧɹ ɪɚɫɬɟɬ ɧɨɜɵɣɚɪɛɭɡɢɤ Ⱦɨɱɤɚɪɭɤɢɜɛɨɤɢ  ə ɠɟ ɬɟɛɟ ɪɭɫɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ² ɉɚɩɚ ɤɭɩɢ ɦɧɟ ɧɨɜɵɣ ɧɨ ɫɤɚɡɚɥɚ©Ȼɭɞɭ ɱɟɪɟɡ  ɦɢɧɭɬª ²ȺɇȿȻȿɊȿɆȿɇɇȺɅɂ ɌɕȽɈɅɍȻɍɒɄȺ" ɭɬɛɭɤ ɑɬɨ ɬɵ ɦɧɟ ɩɟɪɟɡɜɚɧɢɜɚɟɲɶ ² ɇɟ ɞɨɱɤɚ ɬɵ ɛɭɞɟɲɶ ɩɨ ɤɚɠɞɵɟɩɨɥɱɚɫɚ" ɫɬɨɹɧɧɨ ɞɨɦɚ ɫɢɞɟɬɶ ɜ ɧɟɝɨ ɩɹ ɉɨɧɹɬɧɨ²ɝɚɡɢɧɟɮɬɶɩɪɢ ɥɢɬɶɫɹ ɧɚɞɥɟɠɚɬɧɚɪɨɞɭɇɟɩɨɧɹɬɧɨ² ²ɇɭɥɚɞɧɨɚɦɨɠɧɨɹɩɨɣɞɭ Ɇɨɹ ɫɨɫɟɞɤɚ ɫɬɭɱɢɬɫɹ ɜ ɩɨɱɟɦɭ ɧɚɪɨɞ ɩɪɨɞɚɟɬ ɢɯ ɫɚɦ ɫɟɝɨɞɧɹ ɤ ɞɪɭɡɶɹɦ ɫ ɧɨɱɟɜɤɨɣ" ɞɜɟɪɶɢɹɨɬɤɪɵɜɚɸ ɫɟɛɟɡɚɬɚɤɢɟɛɟɲɟɧɵɟɞɟɧɶɝɢ ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤ Ʉɨɥɹ ɜɵɲɟɥ ² Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟ ɹ ɜɚɲɚ ɧɨ ɢɡɬɸɪɶɦɵ ɜɚɹɫɨɫɟɞɤɚɹɯɨɱɭɜɟɫɟɥɢɬɶɫɹ ² Ɍɟɛɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɢɥɢ ɛɨɥɶ ɩɢɬɶ ɢ ɨɬɪɵɜɚɬɶɫɹ ɜɫɸ ɧɨɱɶ ɲɨɣɧɨɭɬɛɭɤɧɭɠɟɧ" ɉɪɢɯɨɞɢɬɤɚɤɬɨɁɦɟɣȽɨɪɵ Ɍɵɫɜɨɛɨɞɟɧɫɟɝɨɞɧɹ" ɧɵɱɩɶɹɧɵɣɞɨɦɨɣɚɠɟɧɚɟɦɭ ²ɄɨɧɟɱɧɨȾȺ ² ɉɪɢɫɦɨɬɪɢɲɶ ɡɚ ɦɨɢɦ ɫɩɨɪɨɝɚ©ɇɭɤɚɞɵɯɧɢªȼɨɛ ²Ʉɭɦɚɧɭɤɚɤɭɬɟɛɹɞɨɱɤɚ ɩɫɨɦ" ɳɟɦɝɥɭɩɚɹɧɟɥɟɩɚɹɫɦɟɪɬɶ


ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ

11 № 25 7 августа 2014 года

ǜǽǻǾǿȈDzǰDzǽǻǵ ǾǿǭǸȉǺǻǶǹǭǰǵǾǿǽǭǸǵ ©ȼ

ɨɤɡɚɥ ɜɚɝɨɧ ɩɨ ɟɯɚɥɢªɂɦɟɧɧɨɬɚɤɜɨɫɩɪɢ ɧɢɦɚɸɬ ɠɟɥɟɡɧɭɸ ɞɨɪɨɝɭ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɋ ɬɚɤɫɢɫɬɨɦ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɩɪɨ ɛɨɥɬɚɬɶɜɟɫɶɩɭɬɶɅɟɬɱɢɤɚɦ ɩɪɢ ɩɨɫɚɞɤɟ ɩɪɢɧɹɬɨ ɚɩɥɨ ɞɢɪɨɜɚɬɶ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ ɤɬɨ ɝɨɬɨɜɹɬ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ ɤ ɩɪɢ ɛɵɬɢɸ ɞɨɥɝɨɠɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨ ɟɡɞɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɚɲɢɧɢɫɬɵÜ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɩɟɰɢ ɚɥɢɫɬɵɢɡɩɟɪɫɨɧɚɥɚɍɤɪɭɩ ɧɟɧɧɨɣ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɞɢɫ ɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ Ⱥɤɰɢɨɧɟɪɧɨɝɨ Ɉɛɳɟɫɬɜɚ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɬɟɦɿɪ ɠɨɥɵª ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɞɥɹ ɧɚɫ ɜ ɬɟɧɢ ɏɨɬɹ ɨɧɢ ɩɪɨɫɬɵɟ ɢ ɫɤɪɨɦɧɵɟ ɦɚɫɬɟ ɪɚ ɫɜɨɟɝɨ ɞɟɥɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɫɥɭ ɠɢɜɚɸɬ ɧɚɲɟɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ȼɟɞɶ ɢɦɟɧɧɨ ɨɬ ɧɢɯ ɧɚ ɤɨɧ ɤɪɟɬɧɵɯɭɱɚɫɬɤɚɯɢɧɚɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹɯɡɚɜɢɫɹɬɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢ ɤɨɦɮɨɪɬ ɧɚɲɟɝɨ ɩɟɪɟɞɜɢ ɠɟɧɢɹ ɗɬɨ ɭɬɪɨ ɛɭɞɧɟɝɨ ɞɧɹ  ɢɸɥɹɜɡɞɚɧɢɢɮɢɥɢɚɥɚɍɤɪɭɩ ɧɟɧɧɨɣɄɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣɞɢɫɬɚɧ ɰɢɢ ɩɭɬɢ ȺɈ ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɬɟɦɿɪ ɠɨɥɵª ɜɵɞɚɥɨɫɶ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɨɛɵɱɧɵɦ ɇɚɱɢɧɚɥɨɫɶ ɨɧɨ ɫ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ©ɨɤɧɚªɩɪɨ ɳɟ ɝɨɜɨɪɹ ± ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɚɧɹɬɢɹ ɫɨɜɦɟɳɟɧɧɨɝɨ ɧɟɩɨ ɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦ ɉɪɨɯɨɞɢɥɨ ɨɧɨ ɩɨɞ ɩɪɟɞɫɟɞɚ ɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹ ɞɢɪɟɤ ɬɨɪɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɀɚɧɚɬɚ Ⱥɥɶɠɚɧɨɜɚ Ɂɚɦɟɬɢɦ ɩɟɪɜɨ ɝɨ ɜ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ Ɍɟɦɨɣ ɞɥɹ ©ɨɤɧɚª ɫɬɚɥɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɨ ɦɟɧɬɵɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɪɟɝɥɚɦɟɧ ɬɚɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɩɭɬɟɣɠɟɥɟɡɧɨɣɞɨɪɨɝɢɉɨɫɥɟ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹ ɫ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟ ɫɤɢɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭ ɸɳɢɟ ± ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɢ ɞɢɫɬɚɧɰɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɨɬɞɟɥɨɜ ɇɨɜɨ ɢɲɢɦɫɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɹ ɩɭɬɢ Ⱥɫɬɚɧɢɧɫɤɨɣ ɢ  Ⱥɬɛɚɫɚɪɫɤɨɣ ɍɤɪɭɩɧɟɧɧɵɯɞɢɫɬɚɧɰɢɣɩɭɬɢ ɩɪɢɫɬɭɩɢɥɢ ɤ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦ ɡɚɧɹɬɢɹɦɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɬɨɱɬɨ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɢ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɡɚɧɹɬɢɣ ɲɟɥ ɫɢɥɶɧɵɣ ɞɨɠɞɶ ɩɪɢɫɭɬ ɫɬɜɭɸɳɢɟ  ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɭɱɚ ɫɬɜɨɜɚɥɢɢɧɚɛɥɸɞɚɥɢɡɚɩɪɨ ɢɫɯɨɞɹɳɢɦ  Ɇɚɫɬɟɪɤɥɚɫɫ ɩɨ

ɡɚɦɟɪɭ ɫɬɪɟɥɨɱɧɵɯ ɩɟɪɟɜɨɞɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɬɚɤɢɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧ ɬɨɜɤɚɤɩɭɬɟɜɨɣɲɚɛɥɨɧɐɍɉ ɲɬɚɧɝɟɧɰɢɪɤɭɥɶ ɩɭɬɟɜɨɣ ɉɒȼ ©ɉɭɬɟɟɰª ɢ ɩɭɬɟɜɨɣ ɲɚɛɥɨɧ ©ɄɈɊª ɩɨɤɚɡɚɥ ɭɠɟ ɛɵɜɚɥɵɣ ɢ ɨɩɵɬɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɧɚɱɚɥɶ ɧɢɤ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ʋ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭª  ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɢɩɢɧ ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɫɬɪɟɥɨɱɧɵɣɩɟɪɟɜɨɞɧɟɫɨɨɬɜɟɬ ɫɬɜɭɟɬ ɞɨɩɭɫɤɚɦ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɰɟɥɵɣɤɨɦɩɥɟɤɫɪɚɛɨɬɩɨɥɢɤɜɢ ɞɚɰɢɢɷɬɢɯɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ Ɍɟɤɭɳɢɣɝɨɞ±ɡɧɚɤɨɜɵɣɞɥɹ ɜɫɟɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ©ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɦɚ ɝɢɫɬɪɚɥɢª ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨ ɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧ ɫɤɚɹ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɫɜɨɟ ɥɟɬɢɟ Ⱦɨɛɪɵɦ ɩɨɜɨ ɞɨɦ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɨɳɪɢɬɶ ɡɚɯɨɪɨɲɭɸɪɚɛɨɬɭɞɚɢɩɪɨɫɬɨ ɨɤɚɡɚɬɶɭɜɚɠɟɧɢɟɢɩɨɱɟɬɪɚɛɨɬ ɧɢɤɚɦ ɮɢɥɢɚɥɚ ɍɤɪɭɩɧɟɧɧɨɣ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ ȺɈ ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɬɟɦɿɪ ɠɨɥɵª ɫɬɚɥ Ⱦɟɧɶ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɢ ɫɜɹɡɢɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢɄɚɡɚɯɫɬɚɧɨɬ ɦɟɱɚɟɦɵɣɜɩɟɪɜɨɟɜɨɫɤɪɟɫɟɧɢɟ ɚɜɝɭɫɬɚ ɑɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɡ ɫɟɛɹ ɍɤɪɭɩɧɟɧɧɚɹ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɚɹ ɞɢɫɬɚɧɰɢɹ ɩɭɬɢ ɢ ɤɚɤ ɯɚɪɚɤ

ɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɟɟ ɪɚɛɨɬɚ" ɇɚ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɧɚɦ ɨɬɜɟɬɢɥ ɟɟ ɝɥɚɜɧɵɣ ɢɧɠɟɧɟɪɊɚɲɢɬȺɭɲɚɯɢɦɨɜ Ʉɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɦɭɩɪɚɡɞɧɢɤɭ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɯɨɪɨɲɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ȼɩɪɨɱɟɦ ɩɨɞɪɭɝɨɦɭ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟ ɭɦɟɟɦ  ɞɟɥɢɬɫɹ ɫ ɧɚɦɢ Ɋɚ ɲɢɬ ȿɫɟɧɛɟɤɨɜɢɱ Ɋɚɡɜɟɪɧɭɬɚɹ ɞɥɢɧɚ ɩɭɬɟɣ ɧɚ ɧɚɲɟɣ ɞɢɫɬɚɧ ɰɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ  ɤɢɥɨɦɟ ɬɪɚȼɬɨɦɱɢɫɥɟɝɥɚɜɧɵɯ ɤɦ  ɚ ɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɯ ±  ɤɦ ȼ ɭɤɪɭɩɧɟɧɧɨɣ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ  ɩɪɨɢɡɜɨɞ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ  ɩɭɬɟɜɵɟ ɤɨɥɨɧɧɵ  ɫɬɚɧɰɢɣ ɂɡ ɧɢɯ 

ɩɨɭɱɚɫɬɤɭɉɟɬɪɨ ɩɚɜɥɨɜɫɤɄɭɪɨɪɬ Ȼɨɪɨɜɨɟ  ɫɬɚɧ ɰɢɣ ɇɨɜɨɢɲɢɦ ɫɤɨɟɄɨɤɲɟɬɚɭ   ɫɬɚɧɰɢɣ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭɄɵɡɵɥɬɭ ± ɫɬɚɧɰɢɣ   ɉɟɪɟɣɞɟɦ ɤ ɮɚɤɬɨɪɚɦ ɯɚ ɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɦ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚɲɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɗɬɨ ɞɜɚ ɤɢɬɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɟɪɠɢɬɫɹ ɧɚɲ ɮɢɥɢɚɥ ± ɩɪɨ ɮɟ ɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞɤɞɟɥɭɟɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜɢɫɨ ɰɢɚɥɶɧɚɹ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɩɨɨɬ ɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɧɢɦ Ɂɚ ɫɟɦɶ ɦɟɫɹɰɟɜ  ɝɨɞɚ ɛɪɚ ɤɨɜ ɜ ɩɨɟɡɞɧɨɣ ɢ ɦɚɧɟɜɪɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɮɢɥɢɚɥɚ ɍɤɪɭɩɧɟɧɧɨɣ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ ȺɈ ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɬɟɦɿɪ ɠɨɥɵª ɞɨɩɭ ɳɟɧɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɥɟɬɧɟɩɭɬɟɜɵɯ ɪɚɛɨɬɚɯ ɩɨ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɵ ɪɚɛɨɬɵ  ɩɨ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɦɭ ɪɟ ɦɨɧɬɭ ɩɭɬɢ ɩɟɪɟɝɨɧɚ ©Ʉɭɪɨɪɬ Ȼɨɪɨɜɨɟ±ɀɚɫɵɥªɱɟɬɧɨɝɨɩɭɬɢ  ɤɢɥɨɦɟɬɪɚ ɜ ɨɛɴɟɦɟ  ɤɦ ɉɨ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ ɪɚɛɨ ɬɚɸɬ ɩɭɬɟɜɵɟ ɦɚɲɢɧɵ ɬɹɠɟɥɨɝɨɬɢɩɚ   Ʉɨɧɟɱɧɨ ɫɚɦɵɦ ɝɥɚɜɧɵɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɜɨ ɜɫɟɦ ɷɬɨɦ ɞɟɥɟ ɹɜɥɹ ɸɬɫɹ ɥɸɞɢ ɇɚ ɧɚɲɟɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ ɪɚɡ ɪɚɛɨɬɚɧ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɣ ɩɥɚɧ ɩɨ ɭɥɭɱɲɟɧɢɸ ɭɫɥɨɜɢɣ ɨɯɪɚɧɵ ɬɪɭɞɚ ɍɱɬɟɧɵɬɚɤɢɟɦɨɦɟɧɬɵ ɤɚɤ  ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɨɡɞɨ ɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɨɪ ɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɜɧɟɞɪɟɧɢɸ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɫɢɫɬɟɦɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɢɫɤɚɦɢ ɩɨ ɜɨɩɪɨ ɫɚɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɨɯɪɚɧɵɬɪɭ ɞɚ ɍɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢ  ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨɦɭ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚɲɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ Ɉɪɝɚɧɢɡɭɸɬɫɹ ɨɛɭɱɚɸɳɢɟ ɦɟ ɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɤɭɪɫɵ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ  ɍ ɧɚɫ ɬɪɭɞɹɬɫɹ  ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɧɢɯ ɫɟɡɨɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ  ȼ ɰɟɥɨɦ ɫɪɟɞɧɟɦɟɫɹɱɧɚɹ ɡɚɪɚ ɛɨɬɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɧɚ ɍɤɪɭɩɧɟɧɧɨɣ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ

ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɬɟɧɝɟȼɰɟɧ ɬɪɟɜɧɢɦɚɧɢɹɩɪɨɮɫɨɸɡɚɧɚɲɟ ɝɨɮɢɥɢɚɥɚɡɚɛɨɬɚɨɥɸɞɹɯɢɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɛɵɬɨɜɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɟɫɬɶ  ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɢ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɵɢɯɭɧɚɫɇɢ ɤɬɨ ɢɡ ɧɢɯ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɤɚɤ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɬɚɤ ɢ ɜ ɦɟɫɹɱɧɢɤɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ȼɫɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɜ ɬɟɫɧɨɦ ɬɚɧɞɟɦɟ ɚɞ ɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɜ ɥɢɰɟ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ Ɏɢɥɢɚɥɚ ȺɈ ©ɇɄ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɬɟɦɿɪ ɠɨɥɵª ©ɍɤɪɭɩɧɟɧɧɚɹ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɚɹ ɞɢɫɬɚɧɰɢɹ ɩɭɬɢª ɀɨɪɚɛɟɤɚ ȿɪɟɠɟɩɨɜɚ ɢ ɩɪɟɞ ɫɟɞɚɬɟɥɹ ɩɪɨɮɤɨɦɚ Ɏɢɥɢɚɥɚ ɈɪɵɧɛɚɫɚɪɊɵɫɩɚɟɜɨɣ

ȼɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢȾɧɹɪɚɛɨɬ ɧɢɤɨɜ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɢ ɫɜɹɡɢ ɧɚɪɹɞɟɫɬɚɧɰɢɣɪɚɡɥɢɱɧɨ ɝɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɨɫɬɨɹɥɢɫɶ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɬɢɹ ɉɪɨɲɥɢ ɨɧɢ ɹɪɤɨ ɢ ɤɪɚɫɨɱɧɨɫɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɜ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɦɢ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚ ɧɢɹɦɢ ɇɨ ɫɚɦɵɦ ɝɥɚɜɧɵɦ ɦɟɪɨɩɪɢ ɹɬɢɟɦ ɫɨɛɪɚɜɲɢɦ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜɍɤɪɭɩɧɟɧɧɨɣɄɨɤ ɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ ɧɨ ɢ ɜɫɟɯ ɢɯ ɤɨɥɥɟɝ ɫɬɚɥɨ  ɨɛɳɟɟ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɨɛɪɚɧɢɟ  Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ȺɈ ©ɇɄ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɬɟɦɿɪ ɠɨɥɵª ɩɨ ɫɜɹɳɟɧɧɨɟ Ⱦɧɸ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɢɫɜɹɡɢɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɢ ɥɟɬɢɸ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɫɤɨɣɠɟɥɟɡɧɨɣɞɨɪɨɝɢɋɨ ɫɬɨɹɥɨɫɶ ɨɧɨ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɮɢɥɚɪɦɨɧɢɢ ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɡɜɭɱɚɜɲɢɯ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɣ ɩɨɞɨɲɥɨ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɧɚɝɪɚɠɞɟ ɧɢɹ ɥɭɱɲɢɯ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɢ ɤɨɜȻɵɥɢɫɪɟɞɢɧɢɯɢɪɚɛɨɬɧɢ ɤɢ ɍɤɪɭɩɧɟɧɧɨɣ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɭɬɢ Ɍɚɤ ɦɟɞɚɥɶɸ ©ȿɪɟɧ ɟԙɛɟɝɿ ԛɲɿɧª ɩɨɨɳɪɟɧ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ʋ  ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭª  ȼ Ⱥɧɬɢɩɢɧ ɇɚɝɪɭɞɧɵɦ ɡɧɚɤɚɦɢ ©Ⱥɞɚɥ ɟɧɛɟɝɿ ɭɲɿɧª ɧɚɝɪɚɠ ɞɟɧɵ ɞɟɠɭɪɧɵɣ ɩɨ ɩɟɪɟɟɡɞɭ Ɇ ɍɫɩɚɧɨɜ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ʋ  ɋ Ɍɚɫɵɦɨɜ ɛɪɢɝɚɞɢɪ ɩɭɬɢ ȼ ɒɚɣɯɢɫɥɹɦɨɜ ɦɨɧɬɟɪ ɩɭɬɢ ɇ ɉɪɢɧɰɟɜ ɤɭɡɧɟɰ Ɍ ɀɭɦɚɛɚɟɜ ɬɟɯɧɢɤɩɭɬɟɜɨɣɤɨɥɨɧɧɵʋɄ Ʉɨɠɚɧɛɟɬɨɜ ɞɪɭɝɢɟ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɷɬɨɬ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟɩɨɥɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɧɵɯ  ɜɟɪɧɵɯ ɢ ɩɪɟ ɞɚɧɧɵɯ ɫɜɨɟɦɭ ɞɟɥɭ ɥɸɞɟɣ  ȼ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣɞɥɹɝɟɪɨɟɜɞɧɹ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɣ ɮɢɥɚɪɦɨɧɢɢ ɤɨɧɰɟɪɬ ɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɛɵɥɨ ɦɟɫɬɨ ɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚɦ ɩɪɨɜɟɪɹɜɲɢɦ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɟɚɤɰɢɸ ɂ ɨɧɚɢɯɧɟɩɨɞɜɟɥɚ Ʉɨɪɨɬɤɢɣ ɧɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶ ɧɵɣ ɨɬɞɵɯ ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɞɨ ɜɨɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɱɟɧɶ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨɜɟɞɶɩɨɦɢɦɨɫɜɨɢɯɤɨɥɥɟɝ ɧɚɞɨ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɫɨɫɜɨɢɦɢɪɨɞɢɬɟɥɹ ɦɢɢɪɨɞɧɵɦɢ±ɧɟɦɚɥɨɧɚɲɢɯ ɝɟɪɨɟɜɢɡɫɟɦɟɣɩɨɬɨɦɫɬɜɟɧɧɵɯ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɢɤɨɜ  ɢ ɫɧɨɜɚ ɪɚɛɨɱɢɟ ɛɭɞɧɢ ȼɟɞɶ  ɫɬɚɥɶɧɚɹ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɟɬɟɪɩɢɬɡɚɞɟɪɠɤɢ ɢ ɩɪɨɫɬɨɹ ɞɚɟɬ  ɧɚɦ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶɥɟɝɤɨɢɫɤɨɦɮɨɪɬɨɦɩɪɟ ɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɫ ɫɬɨɹɧɢɹɷɤɨɧɨɦɢɬɧɚɲɟɜɪɟɦɹ ɞɚɪɢɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɫɬɪɟɱ ɫ ɪɨɞɧɵɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ Ɍɚɤɱɬɨɧɟɛɭɞɟɦɞɨɪɨɝɨɣɧɚɲ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɫɤɭɩɵɦɢ ɧɚ ɬɟɩɥɵɟ ɫɥɨɜɚɜɚɞɪɟɫɩɪɨɫɬɵɯɢɫɤɪɨɦ ɧɵɯɬɪɭɠɟɧɢɤɨɜ

ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɠɟɥɟɡɧɨ ɞɨɪɨɠɧɢɤɨɜ ɫ ɩɪɨɮɟɫɫɢ ɨɧɚɥɶɧɵɦ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɀɟɥɚɟɦɪɨɜɧɨɣɞɨɪɨɝɢɢ ɠɟɥɟɡɧɨɝɨɡɞɨɪɨɜɶɹ ɂɜɚɧɈȾɇɈɊɈȽ Ɏɨɬɨɚɜɬɨɪɚ


12 № 25 7 августа 2014 года

ɂɞɭɢɫɦɨɬɪɸ

njǻǼǺǯǿǷȋDZǸǽȋǶǬǸȇǻǺǻǬǼǶǿ Ʉɚɠɞɨɦɭ ɢɡ ɧɚɫ ɷɬɨ ɦɟ ɫɬɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟɜɰɟɧɬɪɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɜɹɡɚɧɧɨɟɫɫɚɦɵ ɦɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɜɨɫɩɨɦɢ ɧɚɧɢɹɦɢ ɩɨɫɜɨɟɦɭ ɞɨɪɨɝɨ ɇɨɜɵɟ  ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ ɚ ɩɨɬɨɦ ɢɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɟɩɪɨɝɭɥɤɢɜ ɬɟɧɢ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɫ ɥɸɛɢɦɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ Ɂɜɭɱɚɳɚɹ ɢɡ ɤɨɥɨ ɧɨɤ ɦɭɡɵɤɚ ɜɧɚɱɚɥɟ ©ɠɢ ɜɚɹª ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɟ ɦɚɹɞɢɫɤɠɨɤɟɹɦɢ

ɇɟɢɡɛɟɠɧɵɟ ɧɨ ɩɨɬɨɦ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɪɚɡɪɟɲɚɟɦɵɟ ɤɨɧɮɥɢɤ ɬɵ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɩɨ ɜɨɞɚɦ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɝɪɭɩɩɚɦɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ Ɇɨɥ ɱɚɥɢɜɵɦ ɢ ɪɚɫɫɭɞɢɬɟɥɶɧɵɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɦ ɷɬɢɯ ɞɚ ɢ ɦɧɨɠɟ ɫɬɜɚɞɪɭɝɢɯɫɚɦɵɯɪɚɡɧɵɯɦɨ ɦɟɧɬɨɜ ɜ ɠɢɡɧɢ ɤɨɤɲɟɬɚɭɰɟɜ ɢ ɝɨɫɬɟɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɛɵɥɢɨɫɬɚɟɬɫɹɝɨɪɨɞɫɤɨɣɩɚɪɤ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɨɬɞɵɯɚ ȼɪɟɦɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶ ɤɨ ɥɟɬ ɜɧɟɫɥɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɪɪɟɤɬɢɜɵ ɜ ɟɝɨ ɨɛɥɢɤ ɑɬɨ

ɠɟɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶɤɚɤɨɰɟɧɢɜɚɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ  ɩɪɢɹɬɧɨɝɨ ɨɬ ɞɵɯɚɜɥɸɛɢɦɨɦɦɧɨɝɢɦɢɞɟ ɫɹɬɢɥɟɬɢɹɦɢɦɟɫɬɟɝɨɪɨɠɚɧɟɢ ɧɚɲɢɝɨɫɬɢ"ȼɵɹɫɧɢɬɶɷɬɨɦɵ ɪɟɲɢɥɢɩɪɨɝɭɥɹɜɲɢɫɶɜɨɞɢɧ ɢɡɜɟɱɟɪɨɜɩɨɚɥɥɟɹɦɢɞɨɪɨɠ ɤɚɦɧɚɲɟɝɨɩɚɪɤɚ ɇɚɱɧɟɦ ɩɪɨɝɭɥɤɭ ɨɬ ɜɨɪɨɬ ɝɨɪɫɚɞɚɬɚɤɟɝɨɱɚɫɬɨɧɚɡɵɜɚ ɸɬ ȼɫɹɤɢɣ ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜ ɧɟɝɨ ɩɪɨɯɨɞɢɬɱɟɪɟɡɤɪɚɫɢɜɭɸɚɪɤɭ ɫ ɞɜɭɦɹ ɤɨɥɨɧɧɚɦɢ ɢ ɞɪɭɝɢ ɦɢ ɦɚɥɵɦɢ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɧɵɦɢ ɮɨɪɦɚɦɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɭɸ ɫ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɵɦ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɜɩɢ ɫɚɜɲɢɦɫɹ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɤɚɡɚɯɫɤɨ ɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɫɬɢɥɹȼɬɟ ɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɥɟɬɡɞɟɫɶɩɨ ɜɵɯɨɞɧɵɦ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɤɨɧɰɟɪɬɵ ɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɫɚɦɨɞɟɹɬɟɥɶ ɧɵɯ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɜ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɢ ɪɚɣɨɧɨɜ ɂɧɢɰɢ ɚɬɨɪɨɦ ɨɛɵɱɧɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɚɹ ɚɫɫɚɦɛɥɟɹ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚɍɠɟɧɚɜɯɨɞɟɜɢɞ ɧɨɱɬɨɭɞɨɛɫɬɜɨɡɞɟɫɶɩɪɟɞɭɫ ɦɨɬɪɟɧɨɞɥɹɜɫɟɯɜɬɨɦɱɢɫɥɟ ɢɞɥɹɥɸɞɟɣɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ  ɋɜɢɞɟɬɟɥɶ ɫɬɜɨɦ ɷɬɨɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢ ɚɥɶɧɵɣ ɫɩɭɫɤ ɭɞɨɛɧɵɣ ɞɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨ ɥɹɫɤɚɯɢɤɨɫɬɵɥɹɯ Ɇɧɨɝɨɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ ɜɧɭɬɪɢ ɩɚɪɤɚ Ɋɚɞɭɸɬ ɝɥɚɡ ɧɨɜɵɟ ɫɞɟɥɚɧɧɵɟ ɫ ɹɜɧɵɦ ɯɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɤɭɫɨɦ ɥɚɜɨɱɤɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɚɤɚɹ ɧɟɦɚɥɨɜɚɠɧɚɹ ɞɟɬɚɥɶɤɚɤɭɪɧɵɞɥɹɦɭɫɨɪɚ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɨɧɢ ɡɚɦɟɬɢɦ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɮɚɧɬɚɡɢɟɣ Ʉɪɨɦɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɭɪɧɵ ɧɟɫɭɬɟɳɟɢɦɨɪɚɥɶɧɨɜɨɫɩɢɬɚ ɬɟɥɶɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɇɚ ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ ɧɢɯ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɢɡɨɛɪɚ ɠɟɧɢɟ ɢ ɬɟɤɫɬ ɫ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɨɣ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɨɛɪɚɡɚ ɠɢɡɧɢ  ɋɤɚ ɦɟɣɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜɨɤɪɭɝ ɮɨɧɬɚɧɚ ɜ ɜɢɞɟ ɡɜɟɡɞɵ  ɨɞɧɨ ɢɡ ɢɡɥɸɛɥɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬ ɞɥɹ ɨɬ ɞɵɯɚ Ƚɚɪɦɨɧɢɱɧɨ ɜɩɢɫɚɥɢɫɶ ɜ ɩɟɣɡɚɠ ɩɚɪɤɚ ɞɟɜɹɬɶ ɧɟɩɨɜɬɨ ɪɢɦɵɯɢɩɪɢɱɭɞɥɢɜɵɯɨɛɴɟɤɬɨɜ ɜ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɧɵɯ ɫɬɢɥɢɡɨɜɚɧ ɧɵɯ ɮɨɪɦɚɯ Ⱥɜɬɨɪɚɦɢ ɩɨɹɜɢɜ ɲɢɯɫɹ ɨɫɟɧɶɸ  ɝɨɞɚ ɮɢɝɭɪ ɛɚɪɫɨɜ ɢ ɤɚɦɟɧɧɵɯ ɝɥɵɛ ɫ ɪɚɡ ɧɨɰɜɟɬɧɵɦɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɩɨ ɦɨɬɢɜɚɦ ɤɚ ɡɚɯɫɤɢɯ ɸɜɟɥɢɪɧɵɯ ɭɤɪɚɲɟɧɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɫɬɨɥɢɱɧɵɟ ɫɤɭɥɶɩɬɨɪɵ ɂɝɨɪɶ Ƚɨɣɞɟɧɤɨ ɢ Ʉɨɧɵɪ Ɇɭɯɚɦɟɞɢɟɜ  ȼɟɥɢɱɟ ɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɚɹɫɹ ɢ ɜɵɞɟɥɹɸɳɚɹɫɹ ɫɬɟɥɚ ɇɟɡɚɜɢɫɢ ɦɨɫɬɢ ɚ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɨɬ ɧɟɟ ɧɚ ɮɥɚɝɲɬɨɤɚɯ ɪɚɡɜɟɜɚɸɬɫɹ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɮɥɚɝɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɂɦɟɧɧɨɷɬɨɜɥɢɹɧɢɟ ɫɬɨɥɢɰɵɫɬɪɚɧɵɦɨɠɧɨɭɜɢɞɟɬɶ ɭ ɧɚɫ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚ

ɦɟɬɢɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜ ɫɜɨɟɦ ɪɨɞɟ ɨɛɥɚɫɬɧɵɦ ɰɟɧ ɬɪɨɦ ɩɪɢɫɬɨɥɢɱɧɨɣ  Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱥ ɛɵɜɲɭɸ ɪɚɧɟɟ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɫɬɟɥɵ ɫɰɟɧɭ ɬɨɥɶɤɨ ɭɠɟɛɨɥɟɟɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸɢɚɤɬɭ ɚɥɶɧɭɸɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɨɫɬɨɪɨɧɵ ɝɨɫɬɢɧɢɰɵ ©Ⱦɨɫɬɵɤª ɧɟɩɨɞɚ ɥɟɤɭ ɨɬ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ©ɋ,1(0$ $/(0ªȾɥɹɬɟɯɤɬɨɠɟɥɚɟɬɧɚ ɛɥɸɞɚɬɶɩɪɨɜɨɞɢɦɵɟɧɚɩɥɨɳɚ ɞɢ©Ɍɚɭɟɥɫɵɡɞɵɤªɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɤɨɧɰɟɪɬɵ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɚɤɰɢɢ ɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟ ɫɬɨɹɬɶ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟ ɦɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɬɪɢɛɭɧɚɫɫɢɞɹ ɱɢɦɢ ɦɟɫɬɚɦɢ ɨɤɪɚɲɟɧɧɵɦɢ ɜ ɝɨɥɭɛɨɣ ɰɜɟɬ Ⱥ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɨɬ ɫɰɟɧɵɛɥɢɠɟɤɤɢɧɨɬɟɚɬɪɭɪɚɡ ɦɟɫɬɢɥɫɹ ɩɪɨɤɚɬ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɨɜ ɂ ɷɬɨ ɜɫɟ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ ɨ ɞɟɬɫɤɢɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɯ ɬɨɪɝɨɜɰɚɯ ɦɨɪɨ ɠɟɧɵɦ ɩɨɩɤɨɪɧɨɦ ɢ ɫɥɚɞɤɨɣ ɜɚɬɨɣ«

ɉɪɨɯɨɞɢɦ ɜ ɝɥɭɛɢɧɭ ɧɚ ɲɟɝɨ ɩɚɪɤɚ ȼɫɩɨɦɢɧɚɹ ɩɪɨɲɥɵɟ ɞɟɫɹɬɶɞɜɟɧɚɞ ɰɚɬɶɥɟɬɢɫɪɚɜɧɢɜɚɹɷɬɨɫ ɬɟɦɱɬɨɦɨɠɧɨɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɫɟɣɱɚɫɩɪɢɯɨɞɢɲɶɤɜɵɜɨ ɞɭɱɬɨɦɧɨɝɨɟɡɞɟɫɶɢɡɦɟ ɧɢɥɨɫɶ ɜ ɥɭɱɲɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɢɫɬɚɥɨɜɛɨɥɶɲɟɣɫɬɟɩɟɧɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɨɧɚɞɟɬɟɣ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɤɚɪɭɫɟɥɢ ɤɨ ɧɟɱɧɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɧɚɲ ɦɢɪ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ

ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɜɤɭɫɚ ɢ ɦɨɞɵ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨ ɨɛɧɨɜɥɹɸɬɫɹ  ɛɚɬɭɬɵ Ɋɹɞɨɦ ɪɚɫɤɢɧɭɥɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɣ ɢ ɭɸɬɧɵɣ ɞɟɬɫɤɢɣ ɝɨɪɨɞɨɤ ɱɭɬɶ ɞɚɥɟɟ ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚɫɰɟɧɚ ɉɨɝɨɞɚ ɜ ɛɭɞɧɢɣ ɜɟɱɟɪ ɤɨɝɞɚ ɦɵɪɟɲɢɥɢɩɪɨɝɭɥɹɬɶɫɹɩɨɩɚɪ ɤɭɜɵɞɚɥɚɫɶɫɟɪɨɣɧɟɩɪɢɜɟɬɥɢ ɜɨɣ ɢ ɩɪɨɯɥɚɞɨɣ ɇɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ ɥɸɞɢ ɡɞɟɫɶ ɛɵɥɢ ɩɭɫɬɶ ɢ ɧɟ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɤɚɤ ɜ ɹɫɧɵɣ ɢ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɞɟɧɶ ɉɪɢɱɟɦ ɦɨ ɥɨɞɟɠɶɄɬɨɤɚɤɧɟɨɧɢɫɦɨɝɭɬ ɞɟɪɡɤɨ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɞɚɬɶ ɨɰɟɧɤɭ ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ ȺɫɟɦɝɭɥɶɄɭɪɤɚɧɨɜɚɯɨɬɶɢɠɢ ɜɟɬ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ Ʉɨɫɬɚɧɚɟ ɢ ɭɱɢɬɫɹɧɚɜɬɨɪɨɦɤɭɪɫɟɊɭɞɧɟɧ ɫɤɨɝɨ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɫɬɢ ɬɭɬɚɄɨɤɲɟɬɚɭɧɟɡɚɛɵɜɚɟɬɈɧ ɞɥɹɧɟɟɪɨɞɧɨɣɢɨɧɚɩɪɢɟɡɠɚɟɬ ɜɧɚɲɝɨɪɨɞɧɚɜɵɯɨɞɧɵɟɢɥɟɬ ɧɢɣɩɟɪɢɨɞɋɟɣɱɚɫɨɧɚɡɞɟɫɶɢ ɩɨɞɟɥɢɥɚɫɶɫɜɨɢɦɦɧɟɧɢɟɦ   ɇɚɲ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɩɚɪɤ ɢɡ ɦɟɧɢɥɫɹ ɜ ɥɭɱɲɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ Ɂɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɨɧ ɫɬɚɥ ɛɨɥɶ ɲɟ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɧɚ ɞɟɬɟɣ ɋɟɣɱɚɫ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢ ɜɟɫɬɢ ɢɯ ɫɸɞɚ ɢ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɟ ɞɟɧɧɨɟ ɡɞɟɫɶ ɡɚɩɨɦɧɢɬɫɹ Ⱦɥɹ ɪɟɛɹɬɩɨɹɜɢɥɨɫɶɦɧɨɝɨɢɧɬɟɪɟɫ ɧɵɯ ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧɨɜ ɫɬɪɟɥɤɨɜɵɟ ɬɢɪɵ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɥɚɡɟɪɧɵɣ Ⱥ ɜ ɫɜɨɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɟ ɝɨɞɵ ɩɨɦɧɸ ɬɨɥɶɤɨ ɬɚɤɢɟ ɚɬɬɪɚɤɰɢ ɨɧɵɤɚɤ©ɏɢɩɏɨɩª©Ɉɪɛɢɬɚª ɢ ©Ʉɨɥɟɫɨ ɨɛɨɡɪɟɧɢɹª Ȼɨɥɶ ɲɢɧɫɬɜɨ ɤɚɪɭɫɟɥɟɣ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚ ɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ  ɛɵɥɢ ɨɱɟɧɶ ɫɬɚɪɵɦɢ ɏɨɬɹ ɤɨɧɟɱɧɨ ɧɟ ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɩɥɨɯɨ ɋɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɚɬ ɬɪɚɤɰɢɨɧ ©Ɉɪɛɢɬɚª ɧɟ ɫɬɨɢɥɨ ɭɛɢɪɚɬɶ Ɉɳɭɳɟɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɧɟɦɩɪɨɤɚɬɢɲɶɫɹɛɵɥɢɧɟɡɚɛɵ ɜɚɟɦɵɦɢ Ƚɨɪɚɡɞɨ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɧɚɧɵɧɟɲɧɟɦɞɪɚɤɨɧɟɤɨɬɨɪɵɣ ɟɥɟɟɥɟɪɚɡɝɨɧɹɟɬɫɹ Ɉɬɦɟɱɭ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵɊɚɧɶɲɟɭɦɨɪɨɠɟɧɨɝɨ ɢ ɫɥɚɞɤɨɣ ɜɚɬɵ ɫɬɨɹɥɢ ɨɱɟɪɟɞɢ ɩɨɬɨɦɭɤɚɤɛɵɥɚɜɫɟɝɨɨɞɧɚɬɨɪ ɝɨɜɚɹɬɨɱɤɚɇɵɧɱɟɠɟɢɯɪɚɡɞɨ ɥɶɟɂɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹɦɟɠɞɭɧɢɦɢ ɢɞɟɬ ɢ ɜ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɟ ɧɚɞɨ ɞɨɥɝɨ ɫɬɨɹɬɶɆɨɪɨɠɟɧɨɟɧɚɜɫɟɜɤɭɫɵ ± ɤɚɤ ɌɈɈ ©Ƚɨɪɦɨɥɡɚɜɨɞª ɬɚɤ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ Ⱦɚɠɟ ɸɪɬɭ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɟɫɬɶɢɩɟɪɟɤɭɫɢɬɶȾɥɹɧɚɫɪɚɛɨ ɬɚɸɳɢɯɡɞɟɫɶɷɬɨɨɱɟɧɶɭɞɨɛɧɨ Ʉɚɤ ɢ ɞɥɹ ɝɨɪɨɠɚɧ ɜ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɢɥɢɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟɞɧɢ  Ʉɨɧɟɱɧɨ ɟɫɬɶ ɜ ɛɨɱɤɟ ɦɟɞɚ ɢ ɥɨɠɤɚ ɞɟɝɬɹ Ɉɬ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɫɥɵɲɚɬɶɱɬɨɰɟɧɵɧɚ ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧɵ ɛɵɜɚɸɬ ɜɵɫɨɤɢɦɢ Ɉɬ ɷɬɨɝɨ ɭ ɧɢɯ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɧɟɪɟɞɤɨ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɧɟɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɧɟ ɪɚɡ ɷɬɨ ɧɚɛɥɸɞɚɥɚ ɑɭɜɫɬɜɭɟɬɫɹ ɧɟ ɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧɨɜȼɨɞɧɢɯɦɟɫɬɚɯɨɧɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɫɤɭɱɟɧɧɨɚɜɞɪɭɝɢɯ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨ ɫɬɪɚɧɫɬɜɚ Ⱦɚ ɢ ɫɝɪɭɩɩɢɪɨɜɚɧɵ

ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɧɢɯ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪɪɹɞɨɦɫ©ɏɢɩɏɨɩɨɦª ɫɬɨɢɬ ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɥɨɞɨɱɤɚɦɢ Ⱦɟɬɢ ɫɬɚɪɲɟɝɨɜɨɡɪɚɫɬɚɜɟɪɬɹɳɢɟɫɹɧɚ ©ɏɢɩɏɨɩɟª ɲɭɦɹɬ ɨɬ ɩɟɪɟɩɨɥ ɧɹɸɳɢɯɢɯɷɦɨɰɢɣɑɟɦɤɨɧɟɱɧɨ ɫɨɡɞɚɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɩɫɢɯɨɥɨ ɝɢɱɟɫɤɢɟ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚ ɦɥɚɞɲɢɦ ɩɥɚɜɚɸɳɢɦɜɛɚɫɫɟɣɧɟɧɚɥɨɞɨɱ ɤɚɯɊɹɞɨɦɫɧɢɦɢɫɬɨɢɬɤɚɪɭɫɟɥɶ ±ɦɟɧɶɲɟɱɟɦɜɦɟɬɪɟɂɩɨɥɭɱɚ ɟɬɫɹɟɫɥɢɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶɪɟɛɟɧɤɚɢɡ ɥɨɞɨɱɤɢɢɫɞɟɥɚɬɶɥɢɲɧɢɣɲɚɝɬɨ ɫɜɚɥɢɲɶ ɦɚɥɵɲɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɚɬɚ ɟɬɫɹ ɧɚ ɩɚɪɨɜɨɡɢɤɚɯ  ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɧɚɲɚɫɨɛɟɫɟɞɧɢɰɚ

ȼɩɪɨɱɟɦ ɜ ɯɨɞɟ ɨɛɳɟɧɢɹ ɛɟɡɜɫɹɤɨɝɨɬɪɭɞɚɦɨɠɧɨɡɚ ɦɟɬɢɬɶ ɢ ɫɥɟɞɵ ɛɟɫɯɨɡɹɣ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɩɚɪɤɚȼɫɬɨɪɨɧɟ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɟɣ ɤ ɮɨɧɬɚɧɭ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɟª ɢ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨ ɦɭ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɝɞɟ ɪɚɫɩɨɥɨ ɠɟɧɵɩɚɦɹɬɧɢɤɢȼɥɚɞɢɦɢɪɭ Ʌɟɧɢɧɭ ɢ ɛɨɪɰɚɦ ɡɚ ɭɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɢɟɋɨɜɟɬɫɤɨɣɜɥɚɫɬɢ ɩɪɹɦɨ ɭ ɤɚɦɟɧɧɵɯ ɝɥɵɛ ɫ ɪɚɡɧɨɰɜɟɬɧɵɦɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟ ɫɤɢɦɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɦɨɠ ɧɨɭɜɢɞɟɬɶɬɪɢɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨ ɧɚɫɵɩɚɧɧɵɯ©ɤɭɪɝɚɧɚª

 Ʉɚɤ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɞɟɜɭɲɤɚ ɧɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɫɸɞɚ ɩɪɢɟɡɠɚɥ ©Ʉɢɪɨɜɟɰª ɢ ɡɚɱɟɦɬɨ ɩɟɪɟ ɪɵɥɡɟɦɥɸȺɤɭɱɢɝɪɭɧɬɚɬɚɤ ɢ ɥɟɠɚɬ ɧɟɭɛɪɚɧɧɵɦɢ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɢ ɩɨɧɵɧɟ ɫɬɨɢɬ ɡɚɛɪɨ ɲɟɧɧɨɟ ɡɞɚɧɢɟ ɤɭɞɚ ɤɚɤ ɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɰɚ ɦɨɥɨ ɞɟɠɶɛɟɝɚɟɬɤɭɪɢɬɶ ɉɨɞɜɟɞɟɦ ɢɬɨɝɢ ɧɚɲɟɣ ɩɪɨ ɝɭɥɤɢȼɰɟɥɨɦɤɨɧɟɱɧɨɩɚɪɤ ɡɞɨɪɨɜɨɩɪɟɨɛɪɚɡɢɥɫɹɉɪɢɹɬ ɧɨɪɚɞɭɟɬɟɝɨɧɨɜɵɣɜɧɟɲɧɢɣ ɜɢɞ ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧɵ  Ɋɟɞɤɨ ɛɵ ɜɚɟɬ ɩɭɫɬɨɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɩɥɨ ɳɚɞɤɚ ɫ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɨ ɤɪɵɬɢɟɦ Ⱦɚɠɟ ɜ ɩɚɫɦɭɪɧɵɣ ɞɟɧɶ ɧɚ ɧɟɣ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɯɫɹ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɝɢɦɧɚɫɬɢɱɟɫɤɢɯɫɧɚɪɹɞɚɯɩɚɪ ɧɟɣ ɢ ɞɟɜɭɲɟɤ Ɍɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɛɚɫɤɟɬɛɨɥɶ ɧɵɯɩɥɨɳɚɞɤɚɯȼɧɭɬɪɢɩɚɪɤɚ ɢɦɟɸɬɫɹ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɵɟ ɞɨ ɪɨɠɤɢɩɨɤɨɬɨɪɵɦɩɪɨɟɡɠɚɸɬ ɧɚ ɷɬɨɦ ɫɚɦɨɦ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɨɦ ɜɢɞɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɤɚɤɦɨɥɨɞɵɟ ɬɚɤ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɬɟɩɟɧɧɵɟ ɥɸɞɢȼɦɟɫɬɟɫɬɟɦɧɚɨɩɪɟɞɟ ɥɟɧɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɬɶ ɪɚɫɩɨ ɥɨɠɟɧɢɟ ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧɨɜ ɜɜɢɞɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɨɧɢ ©ɩɪɢɥɟɩɥɟɧɵª ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ȼɟɞɶ ɛɟɡɨɩɚɫ ɧɨɫɬɶ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɢɯ ɭɞɨɛ ɫɬɜɨɢɤɨɦɮɨɪɬɜɬɨɦɱɢɫɥɟɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣɧɢɤɬɨɧɟɨɬ ɦɟɧɹɥɌɚɤɠɟɧɟɤɨɬɨɪɵɦɝɨɪɟ ɩɨɞɪɹɞɱɢɤɚɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɟɥɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟɩɪɢɜɟɞɟɧɢɸɜɞɨɥɠ ɧɵɣ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɢɞ ɭɱɚɫɬ ɤɨɜ ɝɞɟ ɨɧɢ ɤɨɩɚɥɢ ɡɟɦɥɸ ȼ ɨɛɳɟɦ ɩɨɜɨɞɨɜ ɞɥɹ ɪɚɡɦɵɲ ɥɟɧɢɣɯɜɚɬɚɟɬȻɵɥɨɛɵɠɟɥɚ ɧɢɟɢɫɩɪɚɜɢɬɶɧɟɞɨɱɟɬɵȼɟɞɶ ɩɚɪɤ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɨɬɞɵɯɚ ± ɷɬɨ ɨɞɧɚɢɡɜɢɡɢɬɧɵɯɤɚɪɬɨɱɟɤɧɚ ɲɟɝɨɝɨɪɨɞɚɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨɰɟɧ ɬɪɚ ɩɪɢɫɬɨɥɢɱɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱥ ɷɬɨ ɜɟɫɤɢɣ ɚɪɝɭɦɟɧɬ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɜɵɝɥɹɞɟɥ ɥɭɱ ɲɟ ɂɜɚɧɈȾɇɈɊɈȽ Ɏɨɬɨɚɜɬɨɪɚ


13

Ⱥɤɰɟɧɬ

№ 25 7 августа 2014 года

ɉɈɅȿɑɂɆȿɇəɉɑȿɅɄȺ Ɉ

 ɦɟɞɟ ɦɵ ɡɧɚɟɦ ɜɫɟ ɇɚ ɫɤɨɥɶɤɨɨɧɜɤɭɫɟɧɚɪɨɦɚɬɟɧɢ ɩɨɥɟɡɟɧ ɞɥɹ ɧɚɲɟɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ Ɂɧɚɟɦ ɢ ɨ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɚɯ ɩɱɟɥɨɜɨɞɫɬɜɚ ɜɨɫɤɟ ɩɵɥɶɰɟ ɩɪɨɩɨɥɢɫɟɇɨɜɨɬɨɫɚɦɨɦɧɟ ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɩɨɥɟɡɧɨɦ ɥɟɱɟɛɧɨɦ ɡɚɛɪɭɫɟɡɧɚɸɬɨɱɟɧɶɧɟɦɧɨɝɢɟ Ⱥɜɟɞɶɨɧɩɨɫɜɨɢɦɫɜɨɣɫɬɜɚɦ ɰɟɧɧɟɣɲɢɣɩɪɨɞɭɤɬɩɱɟɥɨɜɨɞ ɫɬɜɚ Ʉɨɝɞɚ ɩɱɟɥɚ ɡɚɤɭɩɨɪɢɜɚɟɬ ɧɚ ɞɨɥɝɭɸɡɢɦɭɫɨɬɵɫɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟ ɫɬɜɟɧɧɵɦɦɟɞɨɦɨɧɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ©ɜɨɫɤɨɜɭɸ ɤɪɵɲɟɱɤɭª ɨɫɨɛɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɝɞɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɬɚɤ ɠɟɢɫɥɸɧɧɵɟɠɟɥɟɡɵɩɱɟɥɗɬɨ ɢ ɟɫɬɶ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɦ ɇɚ ɫɜɨɟɣ ɩɚɫɟɤɟɤɦɨɟɦɭɛɨɥɶɲɨɦɭɫɨɠɚ ɥɟɧɢɸɹɧɟɫɨɛɢɪɚɸɜɟɫɶɡɚɛɪɭɫ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɡɧɚɸɬ ɥɸɞɢ  ɨ ɟɝɨ ɫɜɨɣɫɬɜɚɯ Ⱦɚɠɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧ ɧɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚɭɞɟɥɹɟɬɟɦɭɦɚɥɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ  ɇɨ ɫɟɛɟ ɞɪɭɡɶɹɦ

ɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ɨɫɬɚɜɥɹɸ ɧɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɡɚɩɚɫ ɉɪɨɞɭɤɬ ɫɨɛɢ ɪɚɸ ɜ ɥɢɬɪɨɜɵɟ ɛɚɧɤɢ ɏɪɚɧɢɬɶ ɟɝɨɦɨɠɧɨɤɚɤɢɦɟɞ²ɝɨɞɚɦɢ ɝɥɚɜɧɨɟ ɩɥɨɬɧɚɹ ɤɪɵɲɤɚ Ⱥ ɜɟɫɶ ɨɫɬɚɥɶɧɨɣ ɡɚɛɪɭɫ ɩɪɨɰɟɠɢɜɚɸ ɱɟɪɟɡ ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɩɟɪɟɞɟɥɚɧɧɭɸ ɩɨɞɞɭɪɲɥɚɝɩɪɨɦɵɜɚɸɢɩɟɪɟ ɬɚɩɥɢɜɚɸ ɜ ɜɵɫɨɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɧɨɣ ɜɨɫɤɨɬɨɩɤɟ ȼɨɫɤ ɢɡ ɡɚɛɪɭɫɚ ɜɫɟɝɞɚɧɚɢɜɵɫɲɟɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ ɍɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶɡɚɛɪɭɫɧɭɠɧɨɬɳɚ ɬɟɥɶɧɨɩɟɪɟɠɟɜɵɜɚɹɟɝɨȺɡɚɬɟɦ ɩɟɪɟɠɟɜɚɧɧɭɸɦɚɫɫɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɩɥɸɧɭɬɶɇɟɛɨɣɬɟɫɶɩɪɨɝɥɨɬɢɬɶ ɱɚɫɬɶ ɜɨɫɤɚ ɉɪɨɝɥɨɱɟɧɧɵɣ ɜɨɫɤ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ ɥɟɝɤɨ ɩɟɪɟɜɚɪɢɬɫɹɜɠɟɥɭɞɤɟɫɩɨɥɶɡɨɣ ɞɥɹɫɥɢɡɢɫɬɨɣɨɛɨɥɨɱɤɢ Ɂɚɛɪɭɫ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɚɧɬɢɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣ ɢ ɚɧɬɢɜɢɪɭɫ ɧɨɣɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸɨɧɩɨɥɟɡɟɧɩɪɢ ɥɟɱɟɧɢɢɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣɩɨɥɨɫɬɢɪɬɚ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯɩɭɬɟɣɩɪɢɞɚɬɨɱɧɵɯ ɩɚɡɭɯ ɧɨɫɚ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɤɢɲɟɱ ɧɢɤɚ ɨɧ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɤ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɯ ɡɚ ɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɋɭ ɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɬɨ ɱɬɨ ɤ ɧɟɦɭ ɧɟɬ ɩ ɪ ɢ ɜ ɵ ɤ ɚ ɧ ɢ ɹ ɜɨɡɛɭɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɨɧ ɧɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɚɥɥɟɪɝɢɢ ɚ ɷɬɨ ɜɚɠɧɨɟ ɩɪɟɢɦɭ ɳɟɫɬɜɨ ɩɟɪɟɞ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ȼ ɥɟɱɟɛɧɵɯ ɰɟɥɹɯ ɡɚɛɪɭɫ ɱɚɳɟ ɩɪɢɦɟɧɹ

ɟɬɫɹ ɤɚɤ ɠɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɱɢɳɟɧɢɸɢɦɚɫɫɚɠɭɞɺɫɟɧɢɫɥɢ ɡɢɫɬɨɣɪɬɚɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢɢɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ ɭɫɢɥɟɧɧɨɦɭ ɫɥɸɧɨɨɬɞɟɥɟ ɧɢɸ ɭɥɭɱɲɟɧɢɸ ɫɟɤɪɟɬɨɪɧɨɣ ɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢɠɟɥɭɞɤɚɢ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚɧɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɢɦɢɤɪɨ ɮɥɨɪɵ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ ɩɪɢ ɞɢɫɛɚɤɬɟ ɪɢɨɡɟɭɥɭɱɲɟɧɢɸɨɛɦɟɧɧɵɯɩɪɨ ɰɟɫɫɨɜ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɭɥɭɱɲɟɧɢɸ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɢɦɦɭɧɢɬɟ ɬɚɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢɤɩɪɨɫɬɭɞɧɵɦɡɚ ɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦȼɡɪɨɫɥɵɦɢɥɟɱɟɛɧɨɟ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɠɟɜɚɧɢɟ ɡɚ ɛɪɭɫɚɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɪɚɡɚɜɞɟɧɶɩɨ ɫɬɥɨɠɤɟɫɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɩɨ²ɦɢɧɭɬɄɭɪɫɥɟɱɟɧɢɹɞɨ ɦɟɫɹɰɚ ɢ ɛɨɥɟɟ ȿɫɥɢ ɡɚɛɪɭɫ ɨɤɚ ɠɟɬɫɹ ɫɭɯɨɜɚɬɵɦ ɬɨ ɤ ɧɟɦɭ ɧɚɞɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ²ɱɚɣɧɥɨɠɤɭɦɺɞɚ ɉɪɢɪɢɧɢɬɚɯɝɚɣɦɨɪɢɬɚɯɠɟɜɚɧɢɟ ɡɚɛɪɭɫɚɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɞɧɹ ɟɠɟɱɚɫɧɨ ɩɨ  ɦɢɧɭɬ ɇɟɪɟɞɤɨ ɷɬɨ ɨɛɪɵɜɚɟɬ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɡɚ ɫɭɬɤɢ  ɞɜɨɟ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɫ ɰɟ ɥɶɸ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚɡɚɛɪɭɫɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɠɟɜɚɬɶ ²ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɧɟɣ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨɥɟɡɧɨ ɠɟɜɚɬɶ ɡɚ ɛɪɭɫ ɞɟɬɹɦ ɫ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɩɨ ɢɸɧɶ ɞɥɹɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪ ɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢ ɝɪɢɩɩɚ ɨɛɨ ɫɬɪɟɧɢɹ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɯ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɧɨɫɨɝɥɨɬɤɢ ɩɪɢɞɚɬɨɱɧɵɯ ɩɚɡɭɯ ɧɨɫɚȾɨɡɚ²ɱɚɣɧɥɨɠɤɚɡɚɛɪɭ ɫɚ²ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫ ɱɚɣɧɥɨɠɤɨɣɦɺɞɚ²ɪɚɡɚɜ ɞɟɧɶ Ʌɸɞɹɦ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ ɫɟ ɡɨɧɧɨɣ ɚɥɥɟɪɝɢɟɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ɫɜɟɠɭɸ ɤɥɭɛɧɢɤɭ ɫɜɟɠɟɫɤɨɲɟɧ ɧɨɟɫɟɧɨɰɜɟɬɩɨɥɵɧɢɩɨɦɨɝɚɟɬ

ɡɚɛɪɭɫɉɪɢɥɺɝɤɨɣɮɨɪɦɟɩɨɥɥɢ ɧɨɡɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɧɚɱɚɬɶɠɟɜɚɬɶ ɡɚɛɪɭɫ ɢɥɢ ɫɨɬɵ ɡɚ ² ɧɟɞɟɥɢ ɞɨɧɚɱɚɥɚɰɜɟɬɟɧɢɹɪɚɫɬɟɧɢɹɢɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɚɥɥɟɪɝɟɧɨɦ Ɂɚɛɪɭɫ ɜ ɫɢɥɭ ɫɜɨɣ ɛɨɥɶɲɟɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɫɬɢɱɟɦɨɛɵɱɧɵɣɫɨɬɨɜɵɣɜɨɫɤ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧ ɞɥɹ ɥɟ ɱɟɛɧɵɯ ɚɩɩɥɢɤɚɰɢɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢɫɭɫɬɚɜɧɨɣɩɚɬɨɥɨɝɢɢɩɪɢɪɚ ɞɢɤɭɥɢɬɟɢɞɪɭɝɢɯɛɨɥɟɡɧɹɯ Ɉɞɢɧ ɦɨɣ ɡɧɚɤɨɦɵɣ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨɫɜɨɟɦɨɩɵɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɡɚ ɛɪɭɫɚ ɋɞɟɬɫɬɜɚɦɧɟɫɜɟɪɥɢɥɢɡɭɛɵ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɢɉɨɫɤɨɥɶɤɭɩɥɨɦɛɵ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɜɵɜɚɥɢɜɚɸɬɫɹ ɤ ɫɬɨ ɦɚɬɨɥɨɝɚɦ ɥɸɞɹɦ ɧɚɞɨ ɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɫɦɟɪɬɢ  ɜ ɷɬɨɦ ɢ ɡɚɞɭɦɤɚ ɒɟɫɬɶɥɟɬɧɚɡɚɞɤɨɝɞɚɭɦɟɧɹɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɚɡ ɪɚɡɛɨɥɟɥɢɫɶ ɞɚ ɟɳɟ ɢ ɪɚɫɲɚɬɚɥɢɫɶ ɡɭɛɵ ɹ ɤɚɤ ɜɫɟɝɞɚɩɨɲɟɥɤɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɭɩɨ ɧɢɦɚɹ ɤɚɤɚɹ ©ɩɵɬɤɚª ɦɧɟ ɩɪɟɞ ɫɬɨɢɬ ȼɪɚɱ ɩɨɬɪɨɝɚɥ ɦɨɢ ɡɭɛɵ ɩɢɧɰɟɬɢɤɨɦ ɢ ɫɨɨɛɳɢɥ ɱɬɨ ɢɯ ɧɚɞɨ ɭɞɚɥɹɬɶ ɩɪɢɱɟɦ ɪɟɱɶ ɲɥɚ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɡɭɛɚɯ ə ɬɨɝ ɞɚ ɞɨɜɟɪɹɥ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɚɦ ɧɨ ɦɧɟ ɩɪɟɞɫɬɨɹɥɚ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚɹ ɩɭɛɥɢɱɧɚɹ ɩɨɟɡɞɤɚ ɜɅɨɧɞɨɧɝɞɟɛɟɡɡɭ ɛɨɜɞɟɥɚɬɶɛɵɥɨɧɟ ɱɟɝɨɢɹɫɤɚɡɚɜɱɬɨ ɡɚɣɞɭɱɟɪɟɡɧɟɞɟɥɸ ɭɞɚɥɢɥɫɹ ɫ ɧɟɜɵ ɧɨɫɢɦɨɣɡɭɛɧɨɣɛɨ ɥɶɸɁɭɛɵɲɚɬɚɥɢɫɶ ɬɚɤɱɬɨɤɚɡɚɥɨɫɶɢɯ ɦɨɠɧɨ ɫɚɦɨɦɭ ɞɨ ɫɬɚɬɶ ɢ ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ ɩɪɨɫɬɨ ɜɡɹɜɲɢɫɶ ɡɚ ɧɢɯ ɞɜɭɦɹ ɩɚɥɶɰɚ

ɦɢɂɬɭɬɹɜɫɬɪɟɬɢɥɡɧɚɤɨɦɨɝɨ Ɉɧ ɭɡɧɚɜ ɨ ɦɨɟɣ ɛɟɞɟ ɭɥɵɛ ɧɭɥɫɹɢɫɤɚɡɚɥ©Ɂɚɱɟɦɬɵɦɭɱɚ ɟɲɶɫɹ ɩɨɟɡɠɚɣ ɧɚ ɪɵɧɨɤ ɤɭɩɢ ɡɚɛɪɭɫɢɧɚɜɫɟɝɞɚɡɚɛɭɞɶɩɪɨɫɬɨ ɦɚɬɨɥɨɝɨɜª Ɂɚɛɪɭɫ ɦɧɟ ɩɪɢɜɟɡ ɥɢɱɟɪɟɡɱɚɫɀɟɜɚɬɶɟɝɨɫɧɚɱɚɥɚ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɧɨ ɧɨ ɱɟɪɟɡ ɤɚɤɨɟɬɨ ɜɪɟɦɹɛɨɥɶɩɪɨɲɥɚɢɛɨɥɶɲɟɧɢ ɤɨɝɞɚɧɟɜɨɡɜɪɚɳɚɥɚɫɶɋɬɟɯɩɨɪ ɠɭɸɜɤɭɫɧɟɣɲɢɣɡɚɛɪɭɫɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶɤɚɤɠɜɚɱɤɭɒɟɫɬɶɥɟɬɝɨɪɹ ɧɟɡɧɚɸ ɇɚɲɢɩɪɟɞɤɢɡɧɚɥɢɨɫɜɨɣɫɬɜɚɯ ɡɚɛɪɭɫɚ ɢ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɟɝɨ ɇɚ ɛɟɪɟɫɬɹɧɵɯ ɝɪɚɦɨɬɚɯ ɜ ɇɨɜɝɨɪɨɞɟ ɜ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɢɢ ɬɨɜɚ ɪɨɜɨɬɩɭɫɤɚɟɦɵɯɲɜɟɞɚɦɤɪɨɦɟ ɩɪɢɜɵɱɧɨɝɨ ɦɟɞɚ ɢ ɜɨɫɤɚ ɩɨɫɬɨ ɹɧɧɨ ɦɟɥɶɤɚɟɬ ɢ ɫɥɨɜɨ ©ɡɚɛɪɭɫª Ⱥ ɜɨɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ  ɟɝɨ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜɚɯ  Ȼɭɞɭ ɪɚɞ ɟɫɥɢɨɧɢɜɚɦɩɨɦɨɠɟɬɢɡɛɚɜɢɬɶ ɫɹɨɬɤɭɪɟɧɢɹɢɥɢɨɬɛɟɥɢɬɶɡɭɛɵ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɤɪɟɩɢɬɶ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ Ɂɚɛɪɭɫɫɢɥɟɧ ɉɟɬɪɂɅɖɂɇ ɩɱɟɥɨɜɨɞ


14

Ⱦɪɭɝɱɟɥɨɜɟɤɚ

№ 25 7 августа 2014 года

ƟǘǎǏƽƿLJƽǔǂǏƿǂǍNjNJNjǀDžǒ ȼ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɨɲɥɚ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɫɨɛɚɤ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɫɚɦɵɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡ ɧɵɟ ɩɨɪɨɞɵ ɫɪɟɞɧɟɚɡɢɚɬɫɤɚɹ ɢ ɜɨɫɬɨɱɧɨɟɜɪɨ ɩɟɣɫɤɚɹ ɨɜɱɚɪɤɚ ɤɢɬɚɣɫɤɚɹ ɯɨɯɥɚɬɚɹ ɫɨɛɚɤɚ ɫɩɚɧɢɟɥɶɲɚɪɩɟɣɢɞɪɭɝɢɟ Ɉɫɨɛɵɣɢɧɬɟɪɟɫɭɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣɢɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɜɵɡɜɚɥɚ ɫɨɛɚɤɚ ɩɨɪɨɞɵ ɢɪɥɚɧɞɫɤɢɣ ɜɨɥɤɨɞɚɜɇɟɦɟɧɶɲɢɣɛɵɥɩɪɨɹɜɥɟɧɢɤɩɨɪɨ ɞɟɤɚɡɚɯɫɤɨɣɫɨɛɚɤɢɬɚɡɵɍɱɚɫɬɧɢɤɢɜɵɫɬɚɜɤɢ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɤɥɚɫɫ ɞɪɟɫɫɢɪɨɜɤɢ ɭɦɟɧɢɟ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɜɟɫɬɢɫɟɛɹɜɦɧɨɝɨɥɸɞɧɵɯɦɟɫɬɚɯɫɥɭɲɚɬɶ ɤɨɦɚɧɞɵɯɨɡɹɢɧɚ ɉɨɫɥɨɜɚɦɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜɜɵɫɬɚɜɤɢɜɫɟ ɫɨɛɚɤɢ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɨɜɟ ɞɟɧɢɹ ɢ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɯ ɧɚɜɵɤɨɜɈɰɟɧɢɜɚɥɢɫɶɧɚɲɢɛɪɚɬɶɹɦɟɧɶ ɲɢɟɢɩɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɸɫɬɚɧɞɚɪɬɭɫɜɨɟɣɩɨɪɨɞɵ ɀɸɪɢɨɱɟɧɶɬɪɭɞɧɨɛɵɥɨɜɵɛɪɚɬɶɥɭɱɲɢɯɧɨɜɤɨɧɟɱ ɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɬɚɤɨɜɵɟ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢɫɶ ɂɦ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟɧɵ ɩɪɢɡɵ ɜ ɜɢɞɟɥɚɤɨɦɫɬɜɚɊɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɣɰɟɧɬɪɤɢɧɨɥɨɝɢɢɢɮɟɥɢ ɧɨɥɨɝɢɢ ©ɋɢɧɟɝɨɪɶɟª ɜɵɫɬɭɩɢɜɲɢɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨ ɪɨɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɩɟɤɬɪ ɭɫɥɭɝ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɞɥɹɠɢɜɨɬɧɵɯɌɭɬɠɟɜɫɟ ɠɟɥɚɸɳɢɟ ɦɨɝɥɢ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɨɲɟɱɟɤ ɢ ɫɨɛɚɤ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜ ɱɟɥɨɜɟɱɟ ɫɤɨɣɡɚɛɨɬɟ Ʉɫɥɨɜɭɫɜɨɢɯɩɢɬɨɦɰɟɜɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɢɫɨ ɛɚɤɨɜɨɞɵ ɢɡ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ⱥɬɛɚɫɚɪɚ Ɂɟɪɟɧɞɵ ɓɭɱɢɧɫɤɚɢɞɪɭɝɢɯɪɟɝɢɨɧɨɜɨɛɥɚɫɬɢɊɟɲɟ ɧɨɜɵɫɬɚɜɤɢɩɪɨɜɨɞɢɬɶɪɟɝɭɥɹɪɧɨ

Ƚɞɟɹ"  ɂɱɶɢɑ ɬɨɹ" ɷ ɬɨ  ɧ ɨ ɝ

ɢ"

ɐȿɁȺɊɖɆɍɏɌȺɊɅɂɇȾȺɂȾɊɍȽɂȿ Ɉ ɫɜɨɟɦ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɛɚɤɢ ɡɚɹɜɥɹɸɬ ɝɪɨɦɤɢɦ ɥɚɟɦ

ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɡɧɨɫɢɬɫɹ ɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɢɯ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɐɟɧɬɪ ɤɢɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɫɥɭɠɛɵɞɟɩɚɪ ɬɚɦɟɧɬɚɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɞɟɥȺɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɡɨɥɹ ɬɨɪɚ ʋ ɢ ɩɟɲɟɦɭ ɞɨɛɪɚɬɶɫɹ ɬɭɞɚɫɥɨɠɧɨȻɥɚɝɨɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɥɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦɢɩɪɨ ɛɥɟɦɷɬɨɧɟɫɨɡɞɚɥɨ ɉɨɫɬɨɪɨɧɧɟɦɭɡɚɣɬɢɧɚɬɟɪɪɢ ɬɨɪɢɸɧɟɬɧɢɤɚɤɨɣɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɛɴɟɤɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɠɢɦ ɧɵɦɉɨɩɚɜɜɨɜɧɭɬɪɶɧɟɥɶɡɹɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɩɨɪɹɞɨɤ ɢ ɱɢɫɬɨɬɭ ɧɚ ɜɫɟɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɩɨɞɫɬɪɢɠɟɧ ɧɵɟɝɚɡɨɧɵɰɜɟɬɧɢɤɢɂɷɬɨɩɪɢ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɣ ɩɟɪ ɫɨɧɚɥ ɱɟɬɜɟɪɨɧɨɝɢɯ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɢɬɢɡɦɭɠɱɢɧɂɡɛɟɫɟɞɵɫ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɦɐɄɋɤɚɩɢɬɚɧɨɦɩɨ ɥɢɰɢɢ ɀɚɧɚɬɨɦ ɀɵɥɤɢɛɚɟɜɵɦ ɢ ɤɢɧɨɥɨɝɚɦɢ ɫɬɚɥɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨɫɥɭɱɚɣɧɵɯɥɸɞɟɣɡɞɟɫɶɧɟɬ Ɋɚɛɨɬɚɸɬɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵɫɦɧɨɝɨ ɥɟɬɧɢɦ ɫɬɚɠɟɦ ɥɸɛɹɳɢɟ ɫɜɨɢɯ ɩɢɬɨɦɰɟɜ ɧɚ ɫɱɟɬɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟ ɨɞɧɨɪɚɫɤɪɵɬɨɟɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟɩɨ ɝɨɪɹɱɢɦɫɥɟɞɚɦɢɥɢɩɨɢɫɤɢɩɪɨ ɩɚɜɲɢɯɥɸɞɟɣɫɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦȼɩɢɬɨɦɧɢɤɟɫɨɞɟɪ ɠɢɬɫɹɨɤɨɥɨɫɥɭɠɟɛɧɵɯɫɨɛɚɤ ɩɨɪɨɞ ɧɟɦɟɰɤɚɹ ɜɨɫɬɨɱɧɨɟɜ ɪɨɩɟɣɫɤɚɹɨɜɱɚɪɤɚɥɚɛɪɚɞɨɪɵɢ ɫɩɚɧɢɟɥɢ ɍ ɤɚɠɞɨɣ ɨɬɞɟɥɶɧɨɟ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɫ ɥɟɬɧɢɤɨɦ ɢ ɬɟɩɥɵɦ ɨɬɫɟɤɨɦ Ɋɚɰɢɨɧ ɩɢɳɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɣ ɢ ɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɣ Ʉɨɪɦɹɬ ɦɹɫɨɦ ɤɚɲɚɦɢ ɞɚɸɬ ɪɟ ɝɭɥɹɪɧɨɜɢɬɚɦɢɧɵ ɂɦɟɟɬɫɹɢɫɜɨɣɜɟɬɟɪɢɧɚɪɨɫɭ ɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɣɨɫɦɨɬɪɠɢɜɨɬɧɵɯ ɊɚɫɩɨɪɹɞɨɤɞɧɹɬɜɟɪɞɵɣɄɨɪɦɟɠ ɤɚ ɢ ɭɯɨɞ ± ɞɟɥɨ ɜɨɠɚɬɵɯ Ⱦɚɥɟɟ ɟɠɟɞɧɟɜɧɚɹ ɱɟɬɵɪɟɯɱɚɫɨɜɚɹ ɞɪɟɫ ɫɢɪɨɜɤɚ ɫ ɤɢɧɨɥɨɝɚɦɢ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɩɢɬɨɦɰɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ ɫɬɪɨɝɢɦ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦɨɤɪɭɠɟɧɧɵɟɡɚɛɨɬɨɣɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɫɨɛɚ ɤɚ ɫɜɨɢ ɧɚɜɵɤɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɜɨɫɶɦɢɥɟɬɧɟɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɯ ɩɟɪɟ ɞɚɸɬ ɜ ɨɯɪɚɧɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ Ɉɛ ɭɱɟɧɢɟ ɦɨɥɨɞɧɹɤɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫ ɩɹɬɢɦɟɫɹɰɟɜɜɢɝɪɨɜɨɦɜɚɪɢɚɧɬɟ

ɉɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢɝɨɞɚɭɠɟɜɢɞɧɨɧɚ ɤɥɨɧɧɨɫɬɢɫɨɛɚɤɢɤɬɨɣɢɥɢɢɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ȿɫɥɢ ɬɚɤɨɜɵɟ ɩɪɨ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɢɧɨɥɨɝɨɦ ɟɺ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬ ɧɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ Ɋɟ ɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɢɣ ɤɢɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɜ Ⱥɥɦɚ ɬɵ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɸ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵ ɞɚɟɬɫɹ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ Ʉɢɧɨɥɨɝɢ ɡɚ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɟɟ ɨɛɳɟɧɢɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɩɢɬɨɦɰɚɦɢɭɠɟɡɧɚɸɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢ ɩɨɜɚɞɤɢ ɩɨɞɨɩɟɱɧɨɝɨ ©ɫ ɨɞɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚªɩɨɧɢɦɚɸɬɞɪɭɝɞɪɭɝɚɂɧɨ ɝɞɚɞɚɠɟɛɟɡɤɨɦɚɧɞɵɫɨɛɚɤɚɞɟɥɚ ɟɬɬɨɱɬɨɧɟɭɫɩɟɥɫɤɚɡɚɬɶɤɢɧɨɥɨɝ ɇɚ ɩɪɢɦɟɪɟ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɤɚɤ ɩɪɨ ɢɫɯɨɞɢɬɡɚɞɟɪɠɚɧɢɟɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɚ ɉɨɦɢɦɨɬɨɝɨɱɬɨɫɨɛɚɤɚɡɚɞɟɪɠɢ ɜɚɟɬɟɝɨɨɧɚɞɨɥɠɧɚɢɩɪɢɤɭɫɢɬɶ ɑɬɨ ɧɚɦ ɢ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥ Ɇɭɯɬɚɪɨɞɢɧɢɡɜɟɬɟɪɚɧɨɜɰɟɧɬɪɚ

ɗɬɨɨɧɩɨɦɨɝɡɚɞɟɪɠɚɬɶɧɚɪɤɨɞɢ ɥɟɪɚɠɢɬɟɥɹɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢɄɵɪɝɵɡ ɫɬɚɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɵɬɚɥɫɹ ɩɪɨɜɟɡɬɢ ɜɊɨɫɫɢɸɱɟɪɟɡɧɚɲɭɨɛɥɚɫɬɶɛɨ ɥɟɟ ɞɟɜɹɬɢ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɝɟɪɨɢɧɚ ɄɪɚɫɚɜɢɰɚɅɢɧɞɚɬɨɠɟɧɟɭɫɬɭɩɚ ɟɬ ɫɜɨɟɦɭ ɫɨɛɪɚɬɭ ɩɨ ɪɚɫɤɪɵɬɢɸ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣɋɟɺɩɨɦɨɳɶɸɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧɠɢɬɟɥɶȺɬɛɚɫɚɪɚɭɤɨɬɨ ɪɨɝɨ ɬɚɤɠɟ ɢɡɴɹɬɨ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ Ȼɨɥɶɲɭɸɩɨɦɨɳɶɱɟɬɜɟɪɨɧɨɝɢɟ ɩɢɬɨɦɰɵ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɩɪɢ ɪɨɡɵ ɫɤɟ ɩɪɨɩɚɜɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ȼ ɩɨɫɟɥɤɟ ɒɨɪɬɚɧɞɵ ɩɪɨɩɚɥ ɡɢɦɨɣ ɪɟɛɟ ɧɨɤ Ɇɟɫɬɧɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɢ ɠɢɬɟɥɢ ɫɛɢɥɢɫɶ ɫ ɧɨɝ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɪɟɛɟɧɤɚ ɇɨɜɫɟɭɫɢɥɢɹɛɵɥɢɧɚɩɪɚɫɧɵɂ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ Ʌɢɧɞɵ ɩɨɬɟ ɪɹɧɧɵɣɛɵɥɨɛɧɚɪɭɠɟɧɜɤɚɧɚɥɢ ɡɚɰɢɨɧɧɨɦɥɸɤɟɩɪɢɩɨɪɨɲɟɧɧɵɣ ɫɧɟɝɨɦ Ȼɥɚɝɨ ɨɛɨɲɥɨɫɶ ɛɟɡ ɨɫ ɥɨɠɧɟɧɢɣ ɢ ɨɛɦɨɪɨ ɠɟɧɢɹ Ɋɟɛɟɧɨɤ ɜ ɰɟ ɥɨɫɬɢ ɢ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɢ ɛɵɥ ɩɟɪɟɞɚɧ ɪɨɞɢɬɟ ɥɹɦɤɨɬɨɪɵɟɭɠɟɢɧɟ ɧɚɞɟɹɥɢɫɶ ɧɚ ɩɨɥɨɠɢ ɬɟɥɶɧɵɣɢɫɯɨɞɞɟɥɚ Ɋɚɛɨɬɚ ɫɵɫɤɧɵɯ ɫɨ ɛɚɤɞɚɟɬɫɜɨɢɪɟɡɭɥɶɬɚ ɬɵȻɥɚɝɨɞɚɪɹɯɨɪɨɲɟɣ ɜɵɭɱɤɟɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɬɶ ɡɚɩɚ ɯɢ ɧɟ ɨɞɢɧ ɜɨɪɢɲɤɚ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɩɨɫɥɟ

ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɤɜɚɪɬɢɪɧɨɣ ɤɪɚɠɢ Ɉɫɥɨɠɧɹɸɬɪɚɛɨɬɭɫɥɭɠɟɛɧɵɯɫɨ ɛɚɤɜɝɨɪɨɞɟɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟɡɚɩɚɯɢ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɨɧɚ ɜɡɹɥɚ ɫɥɟɞ ɢɞɟɬ ɩɨɧɟɦɭɇɨɟɫɥɢɞɨɪɨɝɭɩɟɪɟɟɯɚ ɥɚ ɦɚɲɢɧɚ ɬɨ ɫɨɛɚɤɚ ɛɟɫɫɢɥɶɧɚ Ⱦɚɥɶɲɟɟɺɱɭɬɶɟɧɟɦɨɠɟɬɭɥɨɜɢɬɶ ɧɭɠɧɵɣɫɥɟɞ ɉɪɨɯɨɞɹ ɦɢɦɨ ɜɨɥɶɟɪɨɜ ɝɞɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɩɢɬɨɦɰɵ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɢɯ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɣ ɧɪɚɜ ɫ ɤɚɤɨɣ ɡɥɨɛɨɣ ɨɧɢ ɛɪɨɫɚɸɬɫɹ ɧɚ ɧɟɡɧɚɤɨɦɰɟɜ Ȼɨɥɟɟ ɞɪɭɠɟ ɥɸɛɧɨ ɩɨɜɢɥɹɥɚ ɯɜɨɫɬɢɤɨɦ ɤɪɚ ɫɚɜɢɰɚɫɩɚɧɢɟɥɶɤɚ ɭɠ ɧɢɤɚɤ ɟɺ ɦɢɥɨɜɢɞɧɵɣ ɨɛɥɢɤ ɧɟ ɜɹɠɟɬɫɹ ɫ ɪɚɫɫɤɚɡɚɦɢ ɨ ɩɨɢɦɤɟ ɬɨɪɝɨɜɰɟɜ ɧɚɪɤɨɬɢɤɚɦɢɤɨɬɨɪɵɯɧɚɟɺɫɱɟɬɭ ɧɟɦɚɥɨ ɉɨɪɚɫɫɤɚɡɚɦɤɢɧɨɥɨɝɨɜɫɨɛɚɤɢ ɨɱɟɧɶ ɩɪɟɞɚɧɵ ɫɜɨɢɦ ɧɚɫɬɚɜɧɢ ɤɚɦ Ɋɟɜɧɢɜɨ ɫɥɟɞɹɬ ɡɚ ɩɨɜɟɞɟ ɧɢɟɦ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ɜ ɩɪɢ ɫɭɬɫɬɜɢɢɧɚɫɬɚɜɧɢɤɚȻɵɥɫɥɭɱɚɣ ɤɨɝɞɚɨɞɢɧɢɡɩɢɬɨɦɰɟɜɛɪɨɫɢɥɫɹ ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɨɬ ɞɪɭɠɟɫɤɢɯ ɨɛɴɹɬɢɣ ɡɧɚɤɨɦɨɝɨ ɩɨɥɨɠɢɜɲɟɝɨ ɪɭɤɭ ɧɚ ɩɥɟɱɨɟɝɨɤɢɧɨɥɨɝɚɋɩɚɫɫɜɨɟɜɪɟ ɦɟɧɧɵɣɨɤɪɢɤɯɨɡɹɢɧɚ Ɍɪɟɧɟɪɵ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɢ ɨ ɬɪɭɞɨɟɦ ɤɨɦ ɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭ ɱɟɧɢɹɩɨɢɫɤɭɧɭɠɧɨɝɨɡɚɩɚɯɚȼɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɨɱɟɧɶ ɤɪɨɩɨɬɥɢɜɚɹ ɬɪɟɛɭ ɸɳɚɹ ɤɚɤ ɨɬ ɤɢɧɨɥɨɝɨɜ ɬɚɤ ɢ ɨɬ ɩɢɬɨɦɰɟɜ ɧɟɦɚɥɨ ɫɬɚɪɚɧɢɹ ɢ ɜɵ ɞɟɪɠɤɢ

ɋɬɪɚɧɢɰɭɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚɅɸɞɦɢɥɚɒȺɌȺɅɈȼȺ


Ɂɚɡɚɜɟɫɨɣɬɚɣɧɵ

СОЧТИ ЭТО ЧИСЛО…

ɑɂɋɅɈȼɕɊȺɀȿɇɂə ȼɵɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɜɦɵɫɥɹɯɢɩɨɫɬɭɩɤɚɯ ɢɛɵɫɬɪɨɜɯɨɞɢɬɟɜɤɭɪɫɞɟɥɚȼɵɝɨɪɞɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɜɫɟɝɞɚɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɟɬɟɫɶɩɪɚ ɜɢɥɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɯɨɪɨɲɟɟɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ȼɚɲ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɪɢɬɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɣ ɫɤɥɚɞ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɢ ɫɩɨɫɨɛ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɬɚɤ ɠɟɧɟɢɡɦɟɧɟɧɤɚɤɛɨɣɱɚɫɨɜ ȼɵ ² ɧɟɭɬɨɦɢɦɵɣ ɡɨɞɱɢɣ ɱɬɨɛɵ ɧɢ ɞɟɥɚɥɢ Ʉɚɪɶɟɪɚ ɨɛɳɟɧɢɟ ɞɨɦ ² ɜɫɟ ɜ ɜɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɤɢɪɩɢɱɢɤ ɡɚ ɤɢɪɩɢɱɢɤɨɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɤɥɚɞɟɬɟ ɬɚɤ ɠɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɤɚɤɷɬɨɞɟɥɚɸɬɧɚɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɧɨɣɩɥɨɳɚɞɤɟȼɵɩɪɨɫɬɨɧɟɦɨɠɟɬɟɞɨ ɩɭɫɬɢɬɶ ɤɚɤɭɸɬɨ ɧɟɛɪɟɠɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɥɟɝ ɤɨɦɵɫɥɢɟ ² ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɜɟɳɢ ɜɚɦ ɧɟ ɩɨ ɧɭɬɪɭɉɨɷɬɨɦɭɜɚɲɢɛɥɢɡɤɢɟɜɫɟɝɞɚɱɭɜ ɫɬɜɭɸɬɫɟɛɹɜɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɟɞɶɨɧɢɭɜɟ ɪɟɧɵɱɬɨɜɵɩɪɨɞɭɦɚɥɢɜɫɟɞɨɦɟɥɨɱɟɣɢ ɨɛɨɜɫɟɦɩɨɡɚɛɨɬɢɥɢɫɶɤɚɤɧɟɥɶɡɹɥɭɱɲɟ ɑɟɫɬɧɨɫɬɶ ² ɷɬɨ ɜɚɲ ɫɢɦɜɨɥ ɜɟɪɵ ɢ ɜɵɧɟɬɨɥɶɤɨɫɚɦɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɟɬɟɫɶɷɬɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦɜɫɜɨɟɣɠɢɡɧɢɧɨɢɬɪɟɛɭɟɬɟ ɱɟɫɬɧɨɣ ɢɝɪɵ ɨɬ ɜɫɟɯ ɢ ɤɚɠɞɨɝɨ ɋɟɦɶɹ ɞɪɭɡɶɹ ɲɟɮ ² ɜɫɟ ɜɢɞɹɬ ɜ ɜɚɫ ɚɬɥɚɧɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨɡɶɦɟɬ ɧɚ ɫɟɛɹ ɛɪɟɦɹ ɧɟɩɪɟɞ

ɜɡɹɬɵɯɦɧɟɧɢɣɢɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɝɨɬɪɭɞɚ ȼɵɫɥɢɲɤɨɦɩɪɚɤɬɢɱɧɵ²ɜɵɧɟɦɟɱ ɬɚɬɟɥɶɢɧɟɩɭɫɬɢɬɟɫɶɩɨɫɜɟɬɭɜɩɨɢɫɤɚɯ ɪɨɦɚɧɬɢɤɢ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɣ ɧɨ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟ ɬɟɭɫɬɪɨɢɬɶɫɹɜɧɚɞɟɠɧɨɣɧɢɲɟɤɨɬɨɪɭɸ ɫɚɦɢ ɫɨɡɞɚɞɢɬɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɜ ɧɟɣ ɭɞɨɛɧɨ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɫɩɨɫɨɛɧɨɦɭ ɬɨɱɧɨ ɩɪɟɞɜɢɞɟɬɶ ɱɬɨɨɠɢɞɚɬɶɢɤɨɝɞɚɇɢɤɚɤɨɝɨɪɢɫɤɚȼɵ ɥɭɱɲɟɤɨɝɨɛɵɬɨɧɢɛɵɥɨɡɧɚɟɬɟɱɬɨɜɫɟ ɜ ɠɢɡɧɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɭɩɨɪɧɵɦ ɬɪɭɞɨɦ ɢ ɫɦɥɚɞɵɯɧɨɝɬɟɣɧɚɫɬɪɨɟɧɵɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨɬɟɦɱɬɨɡɚɪɚɛɨɬɚɟɬɟȼɵɩɨɠɢɧɚ ɟɬɟɱɬɨɩɨɫɟɹɥɢɢɩɨɥɚɝɚɟɬɟɫɶɧɚɪɟɚɥɶ ɧɵɣɯɨɞɜɟɳɟɣɚɧɟɭɩɨɜɚɟɬɟɧɚɫɱɚɫɬɥɢ ɜɵɣɫɥɭɱɚɣ ɉɨɛɨɪɧɢɤɩɨɪɹɞɤɚɢɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɜɵɧɚɣɞɟɬɟɜɪɟɦɹɱɬɨɛɵɫɩɨɤɨɣɧɨɩɨɪɚɡ ɦɵɫɥɢɬɶ ɨ ɫɜɨɢɯ ɞɟɥɚɯ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɬɟ ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɧɨ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɜɵɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɥɵ ɞɥɹ ɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟɜɟɪɨɹɬɧɨɬɪɟɛɭɸɬɛɨɥɶɲɟ ɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹ Ƚɥɭɩɨ ɛɭɧɬɨɜɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦɵɯ ɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɷɬɢɦ ɱɢɫ ɥɨɦ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ² ɜɵ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɥɨɠɧɢɬɟ ɫɟɛɟɠɢɡɧɶȿɫɥɢɜɫɟɢɞɟɬɜɤɪɢɜɶɢɜɤɨɫɶ ɧɢɤɚɤɢɟ ɭɫɢɥɢɹ ɫ ɜɚɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɟ ɩɨ ɦɨɝɭɬ ɂ ɧɟɡɚɱɟɦ ɩɟɪɟɠɢɜɚɬɶ ɢɡɡɚ ɷɬɨɝɨ ²ɜɵɧɢɱɟɝɨɧɟɞɨɫɬɢɝɧɟɬɟɚɬɨɥɶɤɨɜɩɚ ɞɟɬɟɜɞɟɩɪɟɫɫɢɸȼɵɫɥɢɲɤɨɦɭɦɧɵɢɧɟ ɫɬɚɧɟɬɟɫɟɛɟɜɪɟɞɢɬɶɩɪɟɞɚɜɚɹɫɶɡɚɜɢɫɬɢ ɩɨɞɞɚɜɚɹɫɶ ɩɪɟɞɪɚɫɫɭɞɤɚɦ² ɪɚɡɭɦɧɨ ɛɵɬɶɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵɦɡɚɜɫɟɱɬɨɜɵɢɦɟɟɬɟ ɢɧɟɠɟɥɚɬɶɧɢɱɟɝɨɱɭɠɨɝɨ ɋɦɢɪɢɜɲɢɫɶɫɨɫɜɨɢɦɠɪɟɛɢɟɦ©ɫɠɢɜ ɲɢɫɶª ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɱɢɫɥɨɦ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɜɵ ɞɨɠɞɟɬɟɫɶɬɨɝɨɱɬɨɛɭɞɟɬɟɭɞɨɫɬɨɟɧɵɜɵ ɫɨɤɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɢɩɨɡɧɚɟɬɟɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹɜɫɟɦɱɬɨɜɵɡɚɫɥɭɠɢɥɢ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɫɥɟɞɭɟɬ

СУДОКУ ПРОСТОЙ

№ 25 7 августа 2014 года

ȟȝȜ ȎȐȑȡȟȠȎ

ɉɭɬɟɦ ɫɥɨɠɟɧɢɹ ɧɭɦɟɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɡɧɚ ɱɟɧɢɣɤɚɤɝɥɚɫɧɵɯɬɚɤɢɫɨɝɥɚɫɧɵɯɜɚɲɟɝɨ ɩɨɥɧɨɝɨɢɦɟɧɢɜɵɩɨɥɭɱɚɟɬɟɱɢɫɥɨɜɵɪɚɠɟ ɧɢɹ ɗɬɨ ɱɢɫɥɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɢ ɥɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɟɫɭɬ ɜɚɦ ɭɫɩɟɯ ɢ ɫɱɚɫɬɶɟ ɑɢɫɥɨɜɵɪɚɠɟɧɢɹɫɨɟɞɢɧɹɟɬɜɫɟɛɟɫɦɵɫɥɜɚ ɲɢɯɫɨɤɪɨɜɟɧɧɵɯɠɟɥɚɧɢɣɢɜɧɟɲɧɟɟɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɜɚɲɟɣ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɢ ɜɚɲɢɯ ɬɚɥɚɧɬɨɜ ɚ ɩɨɷɬɨɦɭ ɞɚɟɬɢɫɬɢɧɧɵɣɩɨɪɬɪɟɬɥɢɱɧɨɫɬɢ

ɇɚɩɢɲɢɬɟɫɜɨɟɩɨɥɧɨɟɢɦɹɢɩɨɫɬɚɜɶ ɬɟ ɧɚɞ ɤɚɠɞɨɣ ɛɭɤɜɨɣ ɟɟ ɧɭɦɟɪɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɱɢɫɥɚ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɨɫɬɨ ɫɥɨɠɢɬɟ ɱɢɫɥɨɜɵɟ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɵɜɫɟɯɛɭɤɜɢɩɪɢɜɟɞɢɬɟɫɭɦ ɦɭɤɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɦɭɱɢɫɥɭ ɂɜɚɧ   ɋɦɢɪɧɨɜ    ɋɭɦɦɚ ɢɦɟɧɢ ɢ ɮɚɦɢɥɢɢ   Ⱦɚ ɥɟɟ ɫɨɤɪɚɳɚɟɦ ɞɨ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɝɨ ɱɢɫɥɚ  ɢ 

15

Ɉȼȿɇ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɛɵɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɦɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɛɵɬɨ ɜɨɣɯɢɦɢɢȼɫɪɟɞɭɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɛɨɥɟɟ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɨɬɧɟɫɬɢɫɶ ɤ ɩɨɤɭɩɤɚɦ ɢɧɚɱɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɮɢɧɚɧɫɚɦɢ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɨɦɨ ɝɚɬɶɤɨɦɭɬɨɢɡɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜɭɤɨɬɨ ɪɵɯɜɨɡɧɢɤɧɭɬɤɚɤɢɟɬɨɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɹ

ȼȿɋɕ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɱɢ ɧɚɬɶ ɥɸɛɨɟ ɫɥɨɠɧɨɟ ɞɟɥɨ  ɫɟɝɨɞɧɹ ɜɫɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ȼ ɫɪɟɞɭɜɨɡɦɨɠɧɨɱɬɨɩɨɫɟɬɹɬ ɦɵɫɥɢ ɨ ɫɦɟɧɟ ɫɜɨɟɝɨ ɦɟɫɬɚ ɪɚɛɨɬɵ ȿɫɥɢɜɱɟɬɜɟɪɝɜɞɨɦɡɚɥɟɬɢɬɩɬɢɰɚɬɨ ɷɬɨ ɡɧɚɤ ɨ ɧɚɫɬɭɩɚɸɳɢɯ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɯ ɜ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɧɚ ɭɥɢɰɟɛɭɞɶɬɟɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɧɚɜɚɫɦɨ ɠɟɬɧɚɩɚɫɬɶɫɨɛɚɤɚɢɥɢɤɚɤɨɟɬɨɞɢɤɨɟ ɠɢɜɨɬɧɨɟ

ɌȿɅȿɐ ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɬɚɧɟɬ ɯɨɪɨ ɋɄɈɊɉɂɈɇ ɲɢɦ ɞɧɟɦ ɞɥɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɢɫ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ ɑɟɬ ɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɩɨ ɜɟɪɝ  ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɞɨɣɬɢ ɤ ɩɨɤɭɩɤɚɦ ɢɧɚɱɟ ɜ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɜɟɫɬɢ ɫɟɛɟ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ɨɠɢɞɚɸɬ ɮɢ ɩɢɬɨɦɰɚ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɛɭɞɶɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɜ ɞɟɥɚɯ ɬɚɤ ɤɚɤ ɥɸɛɚɹ ɧɚɧɫɨɜɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɟɫɬɶ ɨɲɢɛɤɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɲɚɧɫɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟ ɧɢɹ ɜɵɲɟɫɬɨɹɳɢɯ ɥɢɰ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɪɟ ɧɵɦɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦɩɨɬɟɪɹɦ ɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ȻɅɂɁɇȿɐɕ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɛɵɬɨɜɨɣ ɯɢɦɢɢ ȼɬɨɪɧɢɤ ɛɭɞɟɬ ɧɚɩɨɥɧɟɧ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɟɥɨɜɵɦɢ ɧɨ ɋɌɊȿɅȿɐ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɜɫɬɪɟ ȼɬɨɪɧɢɤ ɞɚɫɬ ɨɳɭɬɢɦɨɟ ɱɚɦɢ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɩɟɪɟɞɧɟɩɪɢ ɦɨ ɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɟ ɨɬ ɹɬɟɥɹɦɢ ɢ ɧɟɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ ɥɭɱɲɟ ɥɹɦɢ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɚɹ ɫɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɟɥɚɯ ɢ ɞɨɯɨɞɧɵɯ ɭɞɚɱɚ ɩɨɦɨɠɟɬ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɜɫɟ ɜɨɡɧɢɤ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯȼɱɟɬɜɟɪɝɧɟɥɶɡɹɞɟɥɚɬɶ ɲɢɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ ȿɫɥɢ ɜɵ ɡɚɞɭɦɵɜɚ ɭɛɨɪɤɭɜɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɠɢɥɢɳɟ ɥɢɫɶɨɡɚɱɚɬɢɢɪɟɛɟɧɤɚɬɨɫɭɛɛɨɬɚɫɚ ɦɨɟɥɭɱɲɟɟɜɪɟɦɹɞɥɹɷɬɨɝɨ ɊȺɄ ɄɈɁȿɊɈȽ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɪɟɤɨɦɟɧ ȿɫɥɢ ɜ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɚɦ ɞɭɟɬɫɹ ɛɵɬɶ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɦɢ ɩɨɩɚɞɭɬ ɜ ɪɭɤɢ ɫɬɚɪɵɟ ɪɜɚ ɩɪɢ ɜɵɹɫɧɟɧɢɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɧɵɟ ɞɟɧɶɝɢ ɬɨ ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɚɹ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɣɬɟ ɧɢ ɤ ɤɚɤɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨ ɩɪɢɦɟɬɚɫɜɹɡɚɧɧɚɹɫɞɨɫɬɢ ɹɧɢɹ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɟ ɭɩɭɫɬɢɬɟ ɫɜɨɸ ɭɞɚ ɠɟɧɢɟɦ ɭɫɩɟɯɚ Ⱥ ɜɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɜɨɡɦɨɠ ɱɭ  ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɦɨɱɶ ɧɵ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɱɬɨɥɢɛɨ ɪɚɫɯɨɞɵȼɫɪɟɞɭɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɢɩɪɢ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶɫɩɨɥɚɢɥɢɫɡɟɦɥɢ ɤɚɤɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɧɟ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹɱɭɠɭɸɨɞɟɠɞɭɑɟɬɜɟɪɝɫɬɚɧɟɬɧɟ Ʌȿȼ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦɞɧɟɦɞɥɹɥɸɛɵɯɨɩɟɪɚ ȼɬɨɪɧɢɤɫɬɚɧɟɬɭɫɩɟɲɧɵɦ ɰɢɣɫɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ ɞɧɟɦ ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦ ɩɨɥɨɦ ȼɈȾɈɅȿɃ ȼ ɫɪɟɞɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɪɟɤɨɦɟɧ ɧɟɫɬɢɜɫɜɨɣɞɨɦɤɚɤɭɸɥɢɛɨɪɭɯɥɹɞɶ ɞɭɟɬɫɹ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɨɫɬɚɬɨɤ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜ ɞɨɦ ɭɞɚɱɭ ɢ ɞɨɫɬɚ ɫɪɟɞɫɬɜɧɚɛɚɧɤɨɜɫɤɨɣɤɚɪɬɟ ɬɨɤ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɛɵɬɶ ɚɤɤɭɪɚɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɦɟ ɧɟɟɧɚɭɥɢɰɟɢɨɫɨɛɟɧɧɨɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟ ɧɢɬɶ ɫɟɤɪɟɬɧɵɣ ɤɨɞ ɞɨɫɬɭɩɚ ȼ ɫɪɟɞɭ ɞɨɪɨɝɢȼɷɬɢɜɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢɱɟɦɪɚɡ ɞɚɠɟɧɟɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɹɤɚɤɢɯɬɨɨɫɨɛɵɯ ɦɟɪɟɧɧɟɟ ɢ ɫɩɨɤɨɣɧɟɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɞɵɯ ɭɫɢɥɢɣ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨɝɨ ɬɟɦɥɭɱɲɟ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ȼɫɟ ɞɟɥɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɵɧɚɱɟɬɜɟɪɝɞɨɥɠɧɵɩɪɨɣɬɢɧɚ ȾȿȼȺ ɪɟɞɤɨɫɬɶɭɞɚɱɧɨ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɧɭɠɧɨ ɩɨ ɊɕȻɕ ɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɧɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɚɬɶ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɧɟɥɶɡɹ ɫ ɫɨɫɥɭɠɢɜɰɚɦɢ ɢɧɚɱɟ ɷɬɨ ɫɬɢɪɚɬɶɜɜɨɞɟɛɟɥɶɟɢɡɚɧɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɫɤɚɠɟɬɫɹɧɚɪɚ ɦɚɬɶɫɹ ɥɸɛɵɦ ɜɢɞɨɦ ɪɭɤɨ ɛɨɬɟ ȼɬɨɪɧɢɤ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɢɦ ɜɪɟɦɟ ɞɟɥɢɹ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɪɟɤɨɦɟɧ ɧɟɦɞɥɹɥɸɛɵɯɞɟɥɨɜɵɯɧɚɱɢɧɚɧɢɣȼ ɞɭɟɬɫɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɪɨɱɧɨɫɬɶ ɫɪɟɞɭ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɜɵɝɨɞɧɵɦɢ ɥɸɛɵɟ ɫɬɭɥɚ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɫɟɫɬɶ ɧɚ ɧɟɝɨ ȼ ɫɞɟɥɤɢ ɫ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ ɑɟɬɜɟɪɝ  ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦɟ  ɭ ɜɚɫ ɷɬɨ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚ ɛɭɞɟɬ ɦɧɨɝɨ ɷɧɟɪɝɢɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɧɢɹɥɸɛɨɜɧɵɯɢɧɬɪɢɝɢɨɛɨɥɶɳɟɧɢɹ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯɫɢɥ

СУДОКУ ПОСЛОЖНЕЕ

СУДОКУ СЛОЖНЫЙ


16 №25 7 августа 2014 года

ɄɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟɌȼ

ǚǮǹǬǮDzǚǮǴDZǶljǶǻǷǶǞǩǪǩǹǷǫ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮ ˆNJǙljǛljǖǤ˜ ˆǖǗNjǗǚǛǑNj˜ ǔǮǻǶȈȈdzǷǵǮǭDZȈˆǚNjlj ǛǤ˜ ˆǘǜǚǛǥnjǗNjǗǙǨǛ˜ ǘǹǮǵȅǮǹǩǍǵDZǻǹDZDz ǕǩǹȅȈǶǷǫǔȇǪǷǫȅǛǷǴdzǩǴDZ ǶǩǖǷǶǶǩnjǹDZȁǩǮǫǩǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮˆǔǑǠǖljǨǏǑǐǖǥ ǚǔǎǍǗNjljǛǎǔǨǚljNjǎǔǥǎNjlj˜ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜

ˆǏçǴǭȄǰǭǩǹȁǮǹǼȎ˜ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǞljNJljǙ ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜ ˆǚǩǰÝǴǮǵȎ˜ÞǶǪǩDzáǩǼȄ ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆnjǜNJǓlj ǹȄǿǩǹȅǛǹǮǶdz˜ NJǗNJǓNjljǍǙljǛǖǤǎǡǛljǖǤ˜ ǕǮǬǩǾDZǻǸǷǫȄǾǷǭǶȄǵ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǑǖnjNjǑ NJǹȆǭǘDZǻǻǫǭǹǩǵǮˆǍǹǮǫǷ ǖǤǑǐǕljǍljnjljǚǓljǙlj˜ ǯDZǰǶDZ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆNjǙǎǕǨ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ ǘǙǑǓǔǧǠǎǖǑǒ˜ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ǛéǺdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆǓéǴdzȎǷDzǶǩᘠdzǩǰ  ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴˆǓǩǭǹ ˆǚéDzȎdzǻȎǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ ǺȄǹǻȄǶǭǩ˜ dzǩǰ

ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǓǛǓ ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ǚǮǹDZǩǴˆNjǛǗǙljǨ ˆljDzǻçǵǩǹ˜ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵqǕǤǑǐ ǚNjljǍǥNJlj˜ ǑǶǭDZȈ

ǍǶǮǫǶǷDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ǍǏljǐljr ˆǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎǑǚǛǗ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǩȈǽDZǴȅǵ ǍǮǹǮdzǻLǾDZdzǩȈqǖljnjǙlj ǙǑǑ˜ ˆǑǭǼȂǩȈǸǷǬǷǹǩǵ˜ ǖǑNjǗǐǕǗǏǖǗnjǗr ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǷǭǩǹǷdz ǛǩãßȄǷDzȄǶǺǩǼȄá ǚǗNj˜ ǺǼǭȅǪȄ˜ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄqǨǸȄǹǩDzr ǚǮǹDZǩǴˆǙǎljǔǥǖǤǎ ˆǘǷǭǩǹDZǭǮǻȈǵǯDZǰǶȅ˜ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ ǘljǟljǖǤ˜ ǓǮȁdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ qǍǗǙǗnjljǍǗǕǗǒr ǸǷ ǚǮǹDZǩǴˆǐljǒǟǎNj˜ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴˆǕǷǹǬǩǶ ǫǻǷǹ

ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǝǹDZǵǩǶǵǮǶǪȎǹǬǮǓǮãȎǺǻȎdzǸǮǶ ǔDZǹDZȀǮǺdzǩȈǵǮǴǷǭǹǩǵǩ ˆǛljǓǚǑ˜ ǼǩáȄǻǻȄǴǺȄǵȄǶǩǪǷDzǴǩǼ qǚǎǕǥǨr ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜  NjǮȀǮǹǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǖǩǻǩǴDZȈljǶǻǷǶǷǫǩljǴǮdz ǺǮǹDZDZ  ǺǻǮDz ǺǮDzNJǩǹǩǪǩȁǫǴDZǹDZȀǮǺdzǷDz ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆÞǺǮǴȅǭȎã ǵǮǴǷǭǹǩǵǮqǖǎNJǤǔǗNJǤ ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ áçǹǪȄáçǹǭǩǺǻǩǹȄ˜ ǚǠljǚǛǥǨr ǺǮǹDZDZ

ǚǗNj˜ NjǸǹȈǵǷǵȆǽDZǹǮtˆǛNj ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮǹǮǩǴDZǻDZ ˆǏǩǺȄǹȄǶdzǩǵǮǹǩ˜ NJDZǶǬǷ˜ qǖǎNjǙǑǕǖǎr dzǩǰ

âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDzǺǮǹDZǩǴ ˆǚéDzȎdzǻȎ ˆNJȇǹǷǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZDz˜ qǕǗǨǘǙǎǓǙljǚǖljǨǖǨǖǨr ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ dzǩǰ

ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎǻǮǴǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǎdzȎǶȁȎǶǮdzǮ˜ ǺǻǮDz ǾDZdzǩȈǺȄqǕljǞljNJNJljǛǕèäǤr dzǩǰǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ ǺǮǹDZȈǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ǓǹDZǺǻǷǽǮǹǔǩǵǪǮǹǻǫ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎ ǻǹDZǴǴǮǹǮˆNjǗǚǓǙǎǡǎǖǑǎ˜ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕèǐǍljǖǚǜǤâ ˆǍǗǕ˜ ˆǓåǰáǩǹǩǺ˜ ǗǛǛljǖǤǚǛǤâr Ǻ ˆNJǗǔǥǡljǨǙljǐǖǑǟlj˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ˆǛǷǻǩǴȅǶȄDzǽǼǻǪǷǴ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ˆǡǮǻǮǴǭȎdzdzéDzǮǼǪǩǴǩ˜ dzǩǰ Ǻ ˆǦǶǮǹǬDZȈǪǼǭǼȂǮǬǷ˜ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZǶǩǹǼǺȈǰ

ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǓǎǙǎǕǎǛǛèǚljǜǓǎǚǎǙ ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ǏǩãǩǻéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj Ǔljǖljǔ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹNJDZǰǶǮǺljǼǩ ǙljǍljǒǤr ǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ˆǡȄǶǩDzȄåǵȎǹ˜ ǹǩDzȄǚǸǷǹǻ NjǎǠǎǙǖǑǎǖǗNjǗǚǛǑ ˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǚǩǵǷDzǴǮǶdzǷ ȁǷǼȄ˜ ǎNjǙljǐǑǨ ǎdzǩǻǮǹDZǶǩǓǼǰǶǮǿǷǫǩǎdzǩǻǮ ˆâǼȄǹǭǩᘠˆǓæǓǛljǙǔljǖǍljǙǤ˜ ǹDZǶǩNjǩǺDZǴȅǮǫǩNjǴǩǭDZǵDZǹ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǏǮǹǮǪǿǷǫǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ˆǍDZǺdzǷǻǮdzǩǞ˜ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴˆǍǗNJǙǗǎ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮqǓǗǙǗǔǎNjljNJljǖ ǚǮǹDZǩǴˆǡǮǹǴǷdzǞǷǴǵǺ˜ ǜǛǙǗ˜ ǍǑǛǗNjr ȈǺǮǹDZDZ

ˆǑǰǵǩDzǴǷǫǺdzDZDzǸǩǹdz˜ ǎdzǩǻǮǹDZǶǩǓǴDZǵǷǫǩ ǗǴǮǬǡǻǮǽǩǶdzǷǕǩdzǺDZǵ ǛǮǴǮǽDZǴȅǵˆNjǺǮǸǹǷ ǚǮǹǬǮDznjǷǹǷǪȀǮǶdzǷǫǵǶǷǬǷ ǍǹǷǰǭǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷǵǪǷǮǫDZ ǺǻǷ˜ ǺǮǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮˆǐljǢǑǛ dzǮqǘǚǎNjǍǗǖǑǕqljǔNJljǖǎǟr ˆǚǻǼǭǮǶǻ˜dzåǹdzǮǵ ǖǑǟlj˜  DZǺǮǹDZDZ

ǽDZǴȅǵȎ ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜ ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ dzǩǰ

ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ ǏljäljǔǤâǛljǙ ˆǺǫǩǻȄǼǸǴDZǻȄ˜ dzǩǰ  ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷǚǮǹ ǖǷǫǷǺǻDZ ˆǖljǎǍǑǖǎǚǗNjǚǎǕǑ˜ ǬǮDzǏǩǹdzǷǫǫdzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǷDz ǛǮǴǮǽDZǴȅǵˆljǪǷǶǮǶǻ ǺǧǴDZǮDzǕǮǶȅȁǷǫǷDz ǭǹǩǵǮqNJǙljǛǥǨr ǺǮǹDZȈ

ǫǹǮǵǮǶǶǷǶǮǭǷǺǻǼǸǮǶ˜ ǚǮǹǬǮDzljǺǻǩǾǷǫǛǩǻȅȈ êǶǭȎǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕlj ǻǺˆNJǴDZǰǶǮǿȄ˜ ǶǩǘǷǴǷǺDZǶǩǑǹDZǶǩǔǩȀDZǶǩ ǞljNJNJljǛǕèäǤr ǺǮǹDZȈ ǻǺˆǛǩdzǩȈOLIH˜ ǑǬǷǹȅNjǮǹǶDZdzǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǸǷǫǻǷǹ

ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǽDZǴȅǵǮˆljǚǠljǚǛǥǎnjǍǎǛǗ ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǏljäljǔǤâǛljǙ ǙǨǍǗǕ˜ ǙljǍljǒǤr ǸǷǫǻǷǹ

ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ ˆ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ˆǡȄǶǩDzȄåǵȎǹ˜ ˆǚǜǍǎNJǖǤǎǑǚǛǗ qǨǸȄǹǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ǙǑǑ˜ âljǐljâǚǛljǖǓæǓǡǎǛljǜ ˆǍljNjljǒǘǗǏǎǖǑǕǚǨ˜ ǖǛǓ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹˆǚéDzǬǮǶ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵ ÞǶçǹǩǶȄ ǯǩǹ˜êǖǍǀǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ ˆljǴǭǩǵȁȄǴǩǹ˜ dzǩǰ

ˆǏǩǹȄßȄǵǩDz˜ǎǹǶǩǹ ˆǘ#ǜǛ,1$˜ ˆÞǴǮǵǶȎãǮãáȄǰȄáǯǩ ljDzǭǩǹǭȄãÝǶdzǮȁȎ ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǶǼǩǹǴǩǹȄ˜ dzǩǰ

ǍǽˆǕÝǴȎǵǭǮǪǮDzǵÝǴȎǵ

ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ ljNjnjǜǚǛlj

âǩǰǩáǺǻǩǶ˜ǪåǴȎǵ ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǪåǴȎǵ ǕǽˆNJǩǴǩǸǩǶǯÝǶǮ ǷǶȄãǭǷǺǻǩǹȄ˜ ǛǺˆǍDZǺǩǶǻǼǹǩǖDZdzǻǷ dzǹǷǵǮǶǩǺ˜ǺǮǹDZȈ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǪåǴȎǵ ˆljdzǻǼǩǴȅǶǩȈǻǮǵǩ˜ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ˆNJǩǴǩǸǩǶǶǩǶǪǩǰǩǹǴȄᘠljãǭǩǻǸǩ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ˆæǰǮdzǻȎÝãǬȎǵǮ˜ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǪåǴȎǵ ˆǙǮǿǮǸǻȄǰǭǷǹǷǫȅȈ˜ ǘǮǹǮǭǩȀǩ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆâǩDzȄǹǴȄǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz˜ǞǩǪǩǹ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǪåǴȎǵ ǛǺˆǕǩǹǼǺȈ˜ǺǮǹDZȈ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ Ǔǽˆǚǩǹǭǩǹ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ

NjǛǗǙǖǑǓ ljNjnjǜǚǛlj ǞljNJljǙ ˆǚǩǰÝǴǮǵȎ˜ÞǶǪǩDzáǩǼȄ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǹȄǿǩǹȅǛǹǮǶdz˜ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆNJȇǹǷǹǩǺǺǴǮǭǷǫǩǶDZDz˜ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶȄDzǽDZǴȅǵ ˆǕǷȈǸǴǩǶǮǻǩ˜ ǜǻǹǮǶǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ˆljDzǵǩáǻǩǹǩǴǩǵǩǶȄ˜ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ǛéǺdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴˆǓǩǭǹ ǺȄǹǻȄǶǭǩ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ˆljDzǻçǵǩǹ˜ ǍǶǮǫǶǷDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǮǹǮdzǹǮ ǺǻǷdzǫljǺǻǩǶǮ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǡǼǵǶȄDz ǴȅǫǮǶǷdzǙǩǙǩ˜ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǷǭǩǹǷdz ǺǼǭȅǪȄ˜ ˆǘǷǭǩǹDZǭǮǻȈǵǯDZǰǶȅ˜ ǓǮȁdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆljǹǶǩDzȄǾǩǪǩǹ˜ ǛǩǪDZßǩǻǻȄãǻǩǹǻǼȄ ˆǪDZǰǶǮǺDZǺǻǷǹDZDz˜ NjǮȀǮǹǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆÞǺǮǴȅǭȎã áçǹǪȄáçǹǭǩǺǻǩǹȄ˜ ˆNJȎǰ˜ǛǷdzȁǷǼ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ǓéǶǭǮǴȎdz ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ˆǏǩǶǺǩǹǩDz˜ ˆǓåǰáǩǹǩǺ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ˆljǹǶǩDzȄǾǩǪǩǹ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹNJDZǰǶǮǺljǼǩ ǹǩDzȄǚǸǷǹǻ ǎNjǙljǐǑǨ ˆǓæǓǛljǙǔljǖǍljǙǤ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴˆǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ˜

ǎdzǩǻǮǹDZǶǩǓǴDZǵǷǫǩ ǚǮǹǬǮDznjǷǹǷǪȀǮǶdzǷǫǵǶǷǬǷ ǺǮǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮˆǐljǢǑǛ ǖǑǟlj˜ ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜ dzǩǰ

ˆǺǫǩǻȄǼǸǴDZǻȄ˜ dzǩǰ  ˆǖljǎǍǑǖǎǚǗNjǚǎǕǑ˜ ǺǧǴDZǮDzǕǮǶȅȁǷǫǷDz ǚǮǹǬǮDzljǺǻǩǾǷǫǛǩǻȅȈ ǶǩǘǷǴǷǺDZǶǩǑǹDZǶǩǔǩȀDZǶǩ ǑǬǷǹȅNjǮǹǶDZdzǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮˆljǚǠljǚǛǥǎnjǍǎǛǗ ǙǨǍǗǕ˜ ˆ˜ ˆǚǜǍǎNJǖǤǎǑǚǛǗ ǙǑǑ˜ ˆǍljNjljǒǘǗǏǎǖǑǕǚǨ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹˆǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ˜êǖǍǀǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ ˆǘ#ǜǛ,1$˜ ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǚǮǹǬǮDzǚǮǴDZǶljǶǻǷǶǞǩǪǩǹǷǫ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮ ˆNJǙljǛljǖǤ˜ ˆǖǗNjǗǚǛǑNj˜ ǔǮǻǶȈȈdzǷǵǮǭDZȈˆǚNjlj ǛǤ˜ ˆǘǜǚǛǥnjǗNjǗǙǨǛ˜ ǘǹǮǵȅǮǹǩǍǵDZǻǹDZDz ǕǩǹȅȈǶǷǫǔȇǪǷǫȅǛǷǴdzǩǴDZ ǶǩǖǷǶǶǩnjǹDZȁǩǮǫǩǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮˆǔǑǠǖljǨǏǑǐǖǥ ǚǔǎǍǗNjljǛǎǔǨǚljNjǎǔǥǎNjlj˜ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜ ǓǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓǙǜǑǐr  ǺǮǹDZȈ  ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ qNJǎǖǑǖǗǘǔljǖǎǛ ǖljǨǚǑǔljr dzǩǰ

ǛǩãßȄǷDzȄǶǺǩǼȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄqǨǘǤǙljǒr ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ǍǷdzǿDZdzǴqǕǗǨǘǙljNj ǍljrqǑǫǩǶǗǾǴǷǪȄǺǻDZǶr ȀǩǺǻȅ Ȉ

ǕDZǾǩDZǴǞDZǵDZȀǮǫǗǴǮǺȈ NjǴǩǺǷǫǩNjDZǻǩǴDZǶǩNJDZǪǴDZǫ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDzǵǮǴǷǭǹǩǵǮ qǏǎǖǚǓǑǒǍǗǓǛǗǙr  ǺǮǹDZDZ

ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹǫǮ ȀǮǹǶǮǬǷǫȄǸǼǺdzǩ

ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǭǮǻǮdzǻDZǫ qǗǛǍǎǔǗǚǗNJǗnjǗǖljǐǖljǠǎ ǖǑǨr ǺǮǹDZDZ

ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮǹǮǩǴDZǻDZ qǖǎNjǙǑǕǖǎr ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDzǺǮǹDZǩǴ qǕǗǨǘǙǎǓǙljǚǖljǨǖǨǖǨr ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎǻǮǴǮ ǾDZdzǩȈǺȄqǕljǞljNJNJljǛǕèäǤr ǺǮǹDZȈǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕèǐǍljǖǚǜǤâ ǗǛǛljǖǤǚǛǤâr Ǻ ǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǓǎǙǎǕǎǛǛèǚljǜǓǎǚǎǙ ǏǩãǩǻéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǙljǍljǒǤr ǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

NjǎǠǎǙǖǑǎǖǗNjǗǚǛǑ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǚǩǵǷDzǴǮǶdzǷ ǎdzǩǻǮǹDZǶǩǓǼǰǶǮǿǷǫǩǎdzǩǻǮ ǹDZǶǩNjǩǺDZǴȅǮǫǩNjǴǩǭDZǵDZǹ ǏǮǹǮǪǿǷǫǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǵǮǴǷǭǹǩǵǮqǓǗǙǗǔǎNjljNJljǖ ǍǑǛǗNjr ȈǺǮǹDZDZ

ǗǴǮǬǡǻǮǽǩǶdzǷǕǩdzǺDZǵ ǍǹǷǰǭǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷǵǪǷǮǫDZ dzǮqǘǚǎNjǍǗǖǑǕqljǔNJljǖǎǟr  ǺǮǹDZȈ

ǚǜǘǎǙǓǜNJǗǓǜǎǝlj qǙǎljǔǕljǍǙǑǍr ǑǺǸǩǶDZȈ  qǚǎNjǑǔǥǨr ǑǺǸǩǶDZȈ ǘǙǨ ǕljǨǛǙljǖǚǔǨǟǑǨ dzǩǰǹǼǺ

ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ


ɄɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟɌȼ ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǙljǍljǒǤr ǸǷǫǻǷǹ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  qǨǸȄǹǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǪåǴȎǵ ˆæǰǮdzǻȎÝãǬȎǵǮ˜ǞǩǪǩǹ ˆNJǩǴǩǸǩǶǶǩǶǪǩǰǩǹǴȄᘠljãǭǩǻǸǩ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ˆǓǼǹǺǶǩǿDZDZ˜ǘǹȈ ǵǷDzȆǽDZǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǪåǴȎǵ ˆljáǭǩǺǻǩǹǾǩǶ˜ǘǮǹǮ ǭǩȀǩ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆâǩDzȄǹǴȄǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz˜ǞǩǪǩǹ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǪåǴȎǵ ǛǺˆǕǩǹǼǺȈ˜ǺǮǹDZȈ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǞǽˆNjǵǮǺǻǮ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ

ǺǧǴDZǮDzǕǮǶȅȁǷǫǷDz ǚǮǹǬǮDzljǺǻǩǾǷǫǛǩǻȅȈ ǶǩǘǷǴǷǺDZǶǩǑǹDZǶǩǔǩȀDZǶǩ ǑǬǷǹȅNjǮǹǶDZdzǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮˆljǚǠljǚǛǥǎnjǍǎǛǗ ǙǨǍǗǕ˜ ˆ˜ ˆǚǜǍǎNJǖǤǎǑǚǛǗ ǙǑǑ˜ ˆǍljNjljǒǘǗǏǎǖǑǕǚǨ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹˆǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ˜êǖǍǀǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ ˆǘ#ǜǛ,1$˜ ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǚǮǹǬǮDzǚǮǴDZǶljǶǻǷǶǞǩǪǩǹǷǫ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮ ˆNJǙljǛljǖǤ˜ ˆǖǗNjǗǚǛǑNj˜ ǔǮǻǶȈȈdzǷǵǮǭDZȈˆǚNjlj ǛǤ˜ ˆǘǜǚǛǥnjǗNjǗǙǨǛ˜ ǘǹǮǵȅǮǹǩǍǵDZǻǹDZDz ǕǩǹȅȈǶǷǫǔȇǪǷǫȅǛǷǴdzǩǴDZ ǶǩǖǷǶǶǩnjǹDZȁǩǮǫǩǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮˆǔǑǠǖljǨǏǑǐǖǥ ǚǔǎǍǗNjljǛǎǔǨǚljNjǎǔǥǎNjlj˜ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜

ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵ ˆâǩǺǻǩǶǭȄáǯǩǺǩǼȁȄ˜ dzǩǰ

ˆǏçǴǭȄǰǭǩǹȁǮǹǼȎ˜ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǖǛǓ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵ ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜ ˆǕÝǺǮǴǮǹǺȎǰåǵȎǹ˜ dzǩǰ

ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ˆÞǴǮǵǶȎãǮãáȄǰȄáǯǩ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆnjǜNJǓlj ǶǼǩǹǴǩǹȄ˜ dzǩǰ

NJǗNJǓNjljǍǙljǛǖǤǎǡǛljǖǤ˜ ˆǏçǴǭȄǰǭǩǹȁǮǹǼȎ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǑǖnjNjǑ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǖǤǑǐǕljǍljnjljǚǓljǙlj˜ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆNjǙǎǕǨ ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǘǙǑǓǔǧǠǎǖǑǒ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆnjǜNJǓlj ˆǓéǴdzȎǷDzǶǩᘠdzǩǰ  NJǗNJǓNjljǍǙljǛǖǤǎǡǛljǖǤ˜ ˆǚéDzȎdzǻȎǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǑǖnjNjǑ dzǩǰ

ǖǤǑǐǕljǍljnjljǚǓljǙlj˜ ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆNjǙǎǕǨ ǚǮǹDZǩǴˆNjǛǗǙljǨ ǘǙǑǓǔǧǠǎǖǑǒ˜ ǚNjljǍǥNJlj˜ ǑǶǭDZȈ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ˆǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎǑǚǛǗ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ǙǑǑ˜ ˆǓéǴdzȎǷDzǶǩᘠdzǩǰ  ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ˆǚéDzȎdzǻȎǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ ǚǗNj˜ ǚǙǎǍlj dzǩǰ

ǚǮǹDZǩǴˆǙǎljǔǥǖǤǎ ljNjnjǜǚǛlj ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǘljǟljǖǤ˜ ǚǮǹDZǩǴˆNjǛǗǙljǨ ǚǮǹDZǩǴˆǐljǒǟǎNj˜ ǚNjljǍǥNJlj˜ ǑǶǭDZȈ

ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǞljNJljǙ ˆǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎǑǚǛǗ ˆǛljǓǚǑ˜ ˆǚǩǰÝǴǮǵȎ˜ÞǶǪǩDzáǩǼȄ ǙǑǑ˜ ǓǛǓ ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜  ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ǺǮǹDZDZ  ǹȄǿǩǹȅǛǹǮǶdz˜ ǚǗNj˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓǙǜǑǐr  ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǚǮǹDZǩǴˆǙǎljǔǥǖǤǎ ǺǮǹDZȈ

ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ˆljǹǶǩDzȄǾǩǪǩǹ˜ ǘljǟljǖǤ˜ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ ǚǗNj˜ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǐljǒǟǎNj˜ qNJǎǖǑǖǗǘǔljǖǎǛ ˆǏǩǺȄǹȄǶdzǩǵǮǹǩ˜ ǓéǶǭǮǴȎdz ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǖljǨǚǑǔljr dzǩǰ

dzǩǰ

ǜǻǹǮǶǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ˆǛljǓǚǑ˜ ǛǩãßȄǷDzȄǶǺǩǼȄá ˆǚéDzȎdzǻȎ ǺǻǮDz ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜  ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄqǨǘǤǙljǒr ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ dzǩǰ

ˆljDzǵǩáǻǩǹǩǴǩǵǩǶȄ˜ ǺǮǹDZDZ  ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǎdzȎǶȁȎǶǮdzǮ˜ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǍǷdzǿDZdzǴqǕǗǨǘǙljNj dzǩǰǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ǍljrqǑǫǩǶǗǾǴǷǪȄǺǻDZǶr ȀǩǺǻȅ ǍǯǼǴDZȈǙǷǪǮǹǻǺǍǯǼǭ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǚǗNj˜ Ȉ

ǔǷǼǖǩǻǩǴDZǘǷǹǻǵǩǶǓǴǩDzǫ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ˆǏǩǺȄǹȄǶdzǩǵǮǹǩ˜ ǕDZǾǩDZǴǞDZǵDZȀǮǫǗǴǮǺȈ ǗǼȆǶǫǭǹǩǵǮˆNJǔǑǐǗǚǛǥ˜ ǛéǺdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ dzǩǰ

NjǴǩǺǷǫǩNjDZǻǩǴDZǶǩNJDZǪǴDZǫ ˆǍǗǕ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴˆǛǩǶǿǼ ˆǚéDzȎdzǻȎ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDzǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ˆNJǗǔǥǡljǨǙljǐǖǑǟlj˜ ȇȂǩȈǸǴǩǶǮǻǩ˜ ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ dzǩǰ

qǏǎǖǚǓǑǒǍǗǓǛǗǙr  ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǎdzȎǶȁȎǶǮdzǮ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǺǮǹDZDZ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ dzǩǰǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹǫǮ ˆǡǮǻǮǴǭȎdzdzéDzǮǼǪǩǴǩ˜ dzǩǰ  ˆljDzǻçǵǩǹ˜ ǕǷǴǷǭǮǯǶǩȈdzǷǵǮǭDZȈ ȀǮǹǶǮǬǷǫȄǸǼǺdzǩ

ǍǶǮǫǶǷDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ˆ683(5ǘǎǙǟǤ˜ Ǔljǖljǔ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǮǹǮdzǹǮ ˆǍǗǕ˜ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ ˆNJǗǔǥǡljǨǙljǐǖǑǟlj˜ ǺǻǷdzǫljǺǻǩǶǮ˜ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǭǮǻǮdzǻDZǫ ˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǡǼǵǶȄDz qǗǛǍǎǔǗǚǗNJǗnjǗǖljǐǖljǠǎ ȁǷǼȄ˜ ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǴȅǫǮǶǷdzǙǩǙǩ˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈ ǖǑǨr ǺǮǹDZDZ

ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǷǭǩǹǷdz ˆǡǮǻǮǴǭȎdzdzéDzǮǼǪǩǴǩ˜ dzǩǰ  ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮǹǮǩǴDZǻDZ ˆljDzǶǩǺåǰǭȎdz˜ ǺǼǭȅǪȄ˜ qǖǎNjǙǑǕǖǎr ˆnjǩǭǩǴdzǩ˜ ˆǘǷǭǩǹDZǭǮǻȈǵǯDZǰǶȅ˜ Ǔljǖljǔ ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDzǺǮǹDZǩǴ ˆNJǹǩdzǸǷǰǩǫǮȂǩǶDZȇ ǓǮȁdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆǚǻǼǭǮǶǻ˜dzåǹdzǮǵ qǕǗǨǘǙǎǓǙljǚǖljǨǖǨǖǨr NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮǚǩǶǭǹȄ˜ ˆǏǩãǩáǷßǩǵ˜ ǽDZǴȅǵȎ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎǻǮǴǮ ˆǚǵǮȈǻȅǺȈǹǩǰǹǮȁǩǮǻ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǾDZdzǩȈǺȄqǕljǞljNJNJljǛǕèäǤr ǺȈ˜ ˆǛǩǪDZßǩǻǻȄãǻǩǹǻǼȄ˜ ˆljDzǶǩǺåǰǭȎdz˜ ǺǮǹDZȈǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ˆǗǹǮǴDZǙǮȁdzǩ˜ ˆNJDZǰǶǮǺǺȄǹȄ˜ ˆnjǩǭǩǴdzǩ˜ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎ ǻǺˆǠǮǵǸDZǷǶ˜ NjǮȀǮǹǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ˆNJǹǩdzǸǷǰǩǫǮȂǩǶDZȇ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕèǐǍljǖǚǜǤâ ˆNJéǬȎǶdzéǶǭȎǰ˜ ǺǻǮDz NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮǚǩǶǭǹȄ˜ ǗǛǛljǖǤǚǛǤâr Ǻ ǓǷǶǿǮǹǻǎǴǮǶȄǚǻǮǸǩ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆÞǺǮǴȅǭȎã ˆǚǵǮȈǻȅǺȈǹǩǰǹǮȁǩǮǻ ǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ǶǮǶdzǷˆNJǩǪȄǫǸǮǹǮǭ˜ áçǹǪȄáçǹǭǩǺǻǩǹȄ˜ ǺȈ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ˆǛǩãßȄǮǴǮǺ˜ ˆNJȎǰ˜ǛǷdzȁǷǼ ˆǗǹǮǴDZǙǮȁdzǩ˜ ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ljDzǬéǴǑǵǩǶǪǩǮǫǩǶȄã âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǻǺˆǠǮǵǸDZǷǶ˜ ȁȄßǩǹǵǩȁȄǴȄádzǮȁȎ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ˆNJéǬȎǶdzéǶǭȎǰ˜ ǓǎǙǎǕǎǛǛèǚljǜǓǎǚǎǙ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǓéǶǭǮǴȎdz ˆǧǪDZǴǮDzǶȄDzǫǮȀǮǹ ǏǩãǩǻéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǖǷǫǷǺǻDZ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǧǹDZȈǖDZdzǷǴǩǮǫǩ˜ ǙljǍljǒǤr ǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǛǮǴǮǽDZǴȅǵˆǚǵǮǹǻǮǴȅ ǺǻǮDz ˆâǷǺǯéǹǮdz˜dzǷǶǿǮǹǻȎ NjǎǠǎǙǖǑǎǖǗNjǗǚǛǑ ǶǩȈǺǾǫǩǻdzǩ˜ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǚǩǵǷDzǴǮǶdzǷ âǩDzǹǩǻǸǮǶǚȄǹȄǵ ǻǺˆNJǴDZǰǶǮǿȄ˜ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǎdzǩǻǮǹDZǶǩǓǼǰǶǮǿǷǫǩǎdzǩǻǮ ǻǺˆǛǩdzǩȈOLIH˜ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ǖǷǫǷǺǻDZ ǹDZǶǩNjǩǺDZǴȅǮǫǩNjǴǩǭDZǵDZǹ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ˆǓåǰdzåǹǬǮǶ˜ ǛǮǴǮǽDZǴȅǵˆǕǮǹǻǫȄDz ǏǮǹǮǪǿǷǫǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ǏljäljǔǤâǛljǙ ˆǓåǰáǩǹǩǺ˜ ǏDZǫǷDzǗǸǩǺǶȄDz˜ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮqǓǗǙǗǔǎNjljNJljǖ ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǻǺˆNJǴDZǰǶǮǿȄ˜ ǍǑǛǗNjr ȈǺǮǹDZDZ

ˆljȈǶǍǩǴǩǩãȄǰǭǩǹȄ˜ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ǗǴǮǬǡǻǮǽǩǶdzǷǕǩdzǺDZǵ ǻǺˆǛǩdzǩȈOLIH˜ ˆǏǩãǩáǷßǩǵ˜ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǍǹǷǰǭǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷǵǪǷǮǫDZ âǩǰǩáǺǻǩǶǓådzȁǮǻǩǼ ˆljDzǻçǵǩǹ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ dzǮqǘǚǎNjǍǗǖǑǕqljǔNJljǖǎǟrt âǩǰǩáǺǻǩǶ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹNJDZǰǶǮǺljǼǩ  DZǺǮǹDZDZ

ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ˆljȈǶǍǩǴǩǩãȄǰǭǩǹȄ˜ ǹǩDzȄǚǸǷǹǻ ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ÞǶçǹǩǶȄ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ ǞǽˆNjǵǮǺǻǮ˜ ǎNjǙljǐǑǨ âljǐljâǚǛljǖǓæǓǡǎǛljǜ ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷǚǮǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ˆǓæǓǛljǙǔljǖǍljǙǤ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǬǮDzǏǩǹdzǷǫǫdzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǷDz ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǭǹǩǵǮqNJǙljǛǥǨr ǺǮǹDZȈ

ǪåǴȎǵ ǏljäljǔǤâǛljǙ ÞǶçǹǩǶȄ êǶǭȎǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕlj ǕǽˆǛéãǬȎǪǩááǩǺǩȈ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴˆǍǗNJǙǗǎ Ǔǽˆǚǩǹǭǩǹ˜ ǞljNJNJljǛǕèäǤr ǺǮǹDZȈ Ǿǩǻ˜ ǜǛǙǗ˜ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǸǷǫǻǷǹ

ǛǺˆǍDZǺǩǶǻǼǹǩǖDZdzǻǷ ˆǐljǢǑǛǖǑǟlj˜ǐǩdzǴȇ ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ dzǹǷǵǮǶǩǺ˜ǺǮǹDZȈ ȀDZǻǮǴȅǶǩȈǺǮǹDZȈ ǪåǴȎǵ ǙljǍljǒǤr ǸǷǫǻǷǹ

ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǕǽˆǛéãǬȎǪǩááǩǺǩȈ dzǩǰ

Ǿǩǻ˜ qǨǸȄǹǩDzr ǸǷǫǻǷǹ ǪåǴȎǵ ˆǺǫǩǻȄǼǸǴDZǻȄ˜ dzǩǰ  ǛǺˆǍDZǺǩǶǻǼǹǩǖDZdzǻǷ ˆǓǼǹǺǶǩǿDZDZ˜ ˆǖljǎǍǑǖǎǚǗNjǚǎǕǑ˜ dzǹǷǵǮǶǩǺ˜ǺǮǹDZȈ ǖǛǓ ǘǮǹǮǭǩȀǩ

17 №25 7 августа 2014 года

ˆNJǩǴǩǸǩǶǶǩǶǪǩǰǩǹǴȄᘠljãǭǩǻǸǩ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ˆǛǷȀdzǩǰǹǮǶDZȈ˜ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǪåǴȎǵ ˆǚåǰǬǮȁǮȁǮǶ˜ǞǩǪǩǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆâǩDzȄǹǴȄǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz˜ǞǩǪǩǹ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǪåǴȎǵ ǛǺˆǕǩǹǼǺȈ˜ǺǮǹDZȈ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǓǽˆǏǩǻǻȄáǻȄǹǼȁȄ ǪDZdzǮȁǻǮǹǵǮǶȀǮǵǸDZǷǶ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ

ǠǎǛNjǎǙnj ljNjnjǜǚǛlj ǞljNJljǙ ˆǚǩǰÝǴǮǵȎ˜ÞǶǪǩDzáǩǼȄ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǓȎȁdzǮǶǻǩDz ǹȄǿǩǹȅǛǹǮǶdz˜ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆǏǩãǩáǷßǩǵ˜ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ǓéǶǭǮǴȎdz ǜǻǹǮǶǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ˆljDzǵǩáǻǩǹǩǴǩǵǩǶȄ˜ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ǛéǺdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴˆǛǩǶǿǼ ȇȂǩȈǸǴǩǶǮǻǩ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ˆljDzǻçǵǩǹ˜ ǍǶǮǫǶǷDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǮǹǮdzǹǮ ǺǻǷdzǫljǺǻǩǶǮ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǡǼǵǶȄDz ǴȅǫǮǶǷdzǙǩǙǩ˜ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǷǭǩǹǷdz ǺǼǭȅǪȄ˜ ˆǘǷǭǩǹDZǭǮǻȈǵǯDZǰǶȅ˜ ǓǮȁdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆljǹǶǩDzȄǞǩǪǩǹ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴ ˆǛǩǪDZßǩǻǻȄãǻǩǹǻǼȄ˜ NjǮȀǮǹǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆÞǺǮǴȅǭȎã áçǹǪȄáçǹǭǩǺǻǩǹȄ˜ ˆNJȎǰ˜ǛǷdzȁǷǼ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ǓéǶǭǮǴȎdz ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ˆǓåǰáǩǹǩǺ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ˆljǹǶǩDzȄǞǩǪǩǹ˜ ˆljDzǻçǵǩǹ˜ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹNJDZǰǶǮǺljǼǩ ǹǩDzȄǚǸǷǹǻ ǎNjǙljǐǑǨ ˆǓæǓǛljǙǔljǖǍljǙǤ˜ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛǮǴǮdzǩǶǩǴˆǍǗNJǙǗǎ ǜǛǙǗ˜ ljǹǻȉǵǛdzǩȀǮǶdzǷǘǩǫǮǴ ǍǮǹǮǫȈǶdzǷǗǴȅǬǩǕǩdzǮǮǫǩ ǖDZdzǷǴǩDzǍǷǪǹȄǶDZǶǫǵǶǷǬǷǺǮ ǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮˆǖǎNJǎǚǖǤǎ ǙǗǍǚǛNjǎǖǖǑǓǑ˜ ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜ dzǩǰ

ˆǺǫǩǻȄǼǸǴDZǻȄ˜ dzǩǰ  ˆǖljǎǍǑǖǎǚǗNjǚǎǕǑ˜ ǺǧǴDZǮDzǕǮǶȅȁǷǫǷDz ǚǮǹǬǮDzljǺǻǩǾǷǫǛǩǻȅȈ ǶǩǘǷǴǷǺDZǶǩǑǹDZǶǩǔǩȀDZǶǩ


18 №25 7 августа 2014 года

ǑǬǷǹȅNjǮǹǶDZdzǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮˆljǚǠljǚǛǥǎnjǍǎǛǗ ǙǨǍǗǕ˜ ˆ˜ ˆǚǜǍǎNJǖǤǎǑǚǛǗǙǑǑ ˆǍljNjljǒǘǗǏǎǖǑǕǚǨ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹˆǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ˜êǖǍǀǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ ˆǘ#ǜǛ,1$˜ ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǚǮǹǬǮDzǚǮǴDZǶljǶǻǷǶǞǩǪǩǹǷǫ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮ ˆNJǙljǛljǖǤ˜ ˆǖǗNjǗǚǛǑNj˜ ǔǮǻǶȈȈdzǷǵǮǭDZȈˆǚNjlj ǛǤ˜ ˆǘǜǚǛǥnjǗNjǗǙǨǛ˜ ǘǹǮǵȅǮǹǩǍǵDZǻǹDZDz ǕǩǹȅȈǶǷǫǔȇǪǷǫȅǛǷǴdzǩǴDZ ǶǩǖǷǶǶǩnjǹDZȁǩǮǫǩǕDZǾǩDZǴ ǏDZǬǩǴǷǫǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵ ǽDZǴȅǵǮˆǔǑǠǖljǨǏǑǐǖǥ ǚǔǎǍǗNjljǛǎǔǨǚljNjǎǔǥǎNjlj˜ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜

ɄɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟɌȼ

ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆnjǜNJǓlj NJǗNJǓNjljǍǙljǛǖǤǎǡǛljǖǤ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǑǖnjNjǑ ǖǤǑǐǕljǍljnjljǚǓljǙlj˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǛǜǙNJǗ ǘǎǚ˜ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ˆǓéǴdzȎǷDzǶǩᘠdzǩǰ  ˆǚéDzȎdzǻȎǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ dzǩǰ

ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǚǮǹDZǩǴˆNjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj˜ ǑǶǭDZȈ

ˆǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎǑǚǛǗ ǙǑǑ˜ ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ǚǗNj˜ ǚǮǹDZǩǴˆǙǎljǔǥǖǤǎ ǘljǟljǖǤ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǐljǒǟǎNj˜ ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ˆǛljǓǚǑ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜  ǺǮǹDZDZ  ǓǛǓ ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓǙǜǑǐr  ǚǗNj˜ ǺǮǹDZȈ  ˆǏǩǺȄǹȄǶdzǩǵǮǹǩ˜ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ dzǩǰ

qNJǎǖǑǖǗǘǔljǖǎǛ ˆǚéDzȎdzǻȎ ǖljǨǚǑǔljr dzǩǰ

ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ dzǩǰ

ǛǩãßȄǷDzȄǶǺǩǼȄá ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǎdzȎǶȁȎǶǮdzǮ˜ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄqǨǘǤǙljǒr dzǩǰǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ljDzǺǓȅȇǪǫdzǷǵǮǭDZDZ ǍǷdzǿDZdzǴqǕǗǨǘǙljNj ˆǘǎǙNjǗǎNjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ˜ ǍljrqNjǩǭDZǵǍǮǵȀǷǬr ˆǍǗǕ˜ ǕDZǾǩDZǴǞDZǵDZȀǮǫǗǴǮǺȈ ˆNJǗǔǥǡljǨǙljǐǖǑǟlj˜ NjǴǩǺǷǫǩNjDZǻǩǴDZǶǩNJDZǪǴDZǫ ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDzǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǡǮǻǮǴǭȎdz qǏǎǖǚǓǑǒǍǗǓǛǗǙr  dzéDzǮǼǪǩǴǩ˜ dzǩǰ ǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǺǮǹDZDZ

ǶǩǹǼǺȈǰ  ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹǫǮ ˆâȄǸáȄǰȄǴ ȀǮǹǶǮǬǷǫȄǸǼǺdzǩ

dzéǴdzȎ˜ dzǩǰ

ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr Ǔljǖljǔ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǭǮǻǮdzǻDZǫ ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ qǗǛǍǎǔǗǚǗNJǗnjǗǖljǐǖljǠǎ ˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ǖǑǨr ǺǮǹDZDZ

ȁǷǼȄ˜ ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮǹǮǩǴDZǻDZ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ qǖǎNjǙǑǕǖǎr ˆljDzǶǩǺåǰǭȎdz˜ ǓǷǵǮǭDZDzǶȄDzǺǮǹDZǩǴ ˆnjǩǭǩǴdzǩ˜ qǕǗǨǘǙǎǓǙljǚǖljǨǖǨǖǨr ˆNJǹǩdzǸǷǰǩǫǮȂǩǶDZȇ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎǻǮǴǮ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮǚǩǶǭǹȄ˜ ǾDZdzǩȈǺȄqǕljǞljNJNJljǛǕèäǤr ˆǚǵǮȈǻȅǺȈǹǩǰǹǮȁǩǮǻ ǺǮǹDZȈǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ǺȈ˜ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎ ˆǗǹǮǴDZǙǮȁdzǩ˜ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕèǐǍljǖǚǜǤâ ǻǺˆǠǮǵǸDZǷǶ˜ ǗǛǛljǖǤǚǛǤâr Ǻ ˆNJéǬȎǶdzéǶǭȎǰ˜ ǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ˆǖǮǰǩǪȄǫǩDz˜ǘǮǺǶDZ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǕDZǾǩDZǴǩǛǩǶDZȀǩ ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ˆǚǩßȄǶǭȄǹßǩǶÝǶǭǮǹ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǩDz˜dzǷǶǿǮǹǻȎ ǓǎǙǎǕǎǛǛèǚljǜǓǎǚǎǙ ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ ǏǩãǩǻéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǏljäljǔǤâǛljǙ ǙljǍljǒǤr ǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǖǷǫǷǺǻDZ NjǎǠǎǙǖǑǎǖǗNjǗǚǛǑ ǛǮǴǮǽDZǴȅǵˆǔDZǶDZȈ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǚǩǵǷDzǴǮǶdzǷ ǕǩǹǻȄ˜ ǎdzǩǻǮǹDZǶǩǓǼǰǶǮǿǷǫǩǎdzǩǻǮ ǻǺˆNJǴDZǰǶǮǿȄ˜ ǹDZǶǩNjǩǺDZǴȅǮǫǩNjǴǩǭDZǵDZǹ ǻǺˆǛǩdzǩȈOLIH˜ ǏǮǹǮǪǿǷǫǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷDz ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮqǓǗǙǗǔǎNjljNJljǖ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǍǑǛǗNjr ȈǺǮǹDZDZ

ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ ǗǴǮǬǡǻǮǽǩǶdzǷǕǩdzǺDZǵ ˆljȈǶǍǩǴǩǩãȄǰǭǩǹȄ˜ ǍǹǷǰǭǫǷǺǻǹǷǺȇǯǮǻǶǷǵǪǷǮǫDZ dzǮqǘǚǎNjǍǗǖǑǕqljǔNJljǖǎǟr âljǐljâǚǛljǖǓæǓǡǎǛljǜ  ǰǩdzǴȇȀDZǻǺǮǹDZDZ

âǩǰǩáǺǻǩǶ ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ ÞǶçǹǩǶȄ êǶǭȎǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕlj ǓǽˆǏǩǻǻȄáǻȄǹǼȁȄ ǞljNJNJljǛǕèäǤr ǺǮǹDZȈ ǪDZdzǮȁǻǮǹǵǮǶȀǮǵǸDZǷǶ˜˜ ǸǷǫǻǷǹ

ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǙljǍljǒǤr ǸǷǫǻǷǹ

ǪåǴȎǵ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ǕǽˆǛéãǬȎǪǩááǩǺǩȈ qǨǸȄǹǩDzr ǸǷǫǻǷǹ Ǿǩǻ˜ ǛǺˆǍDZǺǩǶǻǼǹǩǖDZdzǻǷ ǖǛǓ dzǹǷǵǮǶǩǺ˜ǺǮǹDZȈ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ˆÞǵǪǮǪǩǸǯǩǼȄǶǬǮǹ˜ dzǩǰ

ǪåǴȎǵ ˆÞǴǮǵǶȎãǮãáȄǰȄáǯǩ ˆǛǷȀdzǩǰǹǮǶDZȈ˜ǘǮǹǮ ǶǼǩǹǴǩǹȄ˜ dzǩǰ

ǭǩȀǩ ˆǏçǴǭȄǰǭǩǹȁǮǹǼȎ˜ ˆNJǩǴǩǸǩǶǶǩǶǪǩǰǩǹǴȄᘠǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ljãǭǩǻǸǩ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜

ˆǖljǎǍǑǖǎǚǗNjǚǎǕǑ˜ ǺǧǴDZǮDzǕǮǶȅȁǷǫǷDz ˆljǚǠljǚǛǥǎnjǍǎǛǗ ǙǨǍǗǕ˜ ˆ˜ ˆljǚǠljǚǛǥǎnjǍǎǛǗ ǙǨǍǗǕ˜ǐǩdzǴȇȀDZǻǮǴȅǶǩȈ ǺǮǹDZȈ ˆǏǍǑǕǎǖǨ˜ǓljǐljǞ ǚǛljǖ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǛçǺǩǼdzǮǺǮǹˆǚéDzǬǮǶ ǯǩǹ˜êǖǍǀǛǎǔǎǞǑǓljǨǚǤ ˆǘ#ǜǛ,1$˜ ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷ ǚǮǹǬǮDzǚǮǴDZǶljǶǻǷǶǞǩǪǩǹǷǫ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮ ˆNJǙljǛljǖǤ˜ ˆǖǗNjǗǚǛǑNj˜ ˆǘǗǔǎǠǜǍǎǚ˜ ˆǓǔǜNJNjǎǚǎǔǤǞǑǖlj ǞǗǍǠǑNjǤǞ˜NjȄǺȁǩȈǴDZǬǩ ˆǠǛǗ"njǍǎ"ǓǗnjǍlj"˜ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜ dzǩǰ  ˆǓǗǖǛǙǗǔǥǖljǨǐljǓǜǘ Ǔlj˜ dzǩǰ 

ˆÞǴǮǵǶȎãǮãáȄǰȄáǯǩ ǶǼǩǹǴǩǹȄ˜ dzǩǰ

ˆǏçǴǭȄǰǭǩǹȁǮǹǼȎ˜ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆnjǜNJǓlj NJǗNJǓNjljǍǙljǛǖǤǎǡǛljǖǤ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǑǖnjNjǑ ǖǤǑǐǕljǍljnjljǚǓljǙlj˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǛǜǙNJǗ ǘǎǚ˜ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ˜ dzǩǰ

ˆǓéǴdzȎǷDzǶǩᘠdzǩǰ  ˆǚéDzȎdzǻȎǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ dzǩǰ

ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǚǮǹDZǩǴˆNjǛǗǙljǨ ǚNjljǍǥNJlj˜ ǑǶǭDZȈ

ˆǕǑǚǛǑǠǎǚǓǑǎǑǚǛǗ ǙǑǑ˜ ǘǨǛǖǑǟlj ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ljNjnjǜǚǛlj ǚǗNj˜ ǚǮǹDZǩǴˆǙǎljǔǥǖǤǎ ǞljNJljǙ ǘljǟljǖǤ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǐljǒǟǎNj˜ ˆǚǩǰÝǴǮǵȎ˜ÞǶǪǩDzáǩǼȄ ˆǙǎNjǧ˜ ǹǼǺ

ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǓȎȁdzǮǶǻǩDz ˆǛljǓǚǑ˜ ǓǛǓ ǹȄǿǩǹȅǛǹǮǶdz˜ ǚǮǹDZǩǴˆǜǖǑNjǎǙ˜  ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓǙǜǑǐr  ǺǮǹDZDZ  ˆljǹǶǩDzȄǞǩǪǩǹ˜ ǚǮǹDZǩǴˆǑǖǛǎǙǖǤ˜ ǺǮǹDZȈ  ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵǭǮǹ ǓéǶǭǮǴȎdz ǚǗNj˜ qNJǎǖǑǖǗǘǔljǖǎǛ ǜǻǹǮǶǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ˆǏǩǺȄǹȄǶdzǩǵǮǹǩ˜ ǖljǨǚǑǔljr dzǩǰ

ǺǻǮDz dzǩǰ

ǛǩãßȄǷDzȄǶǺǩǼȄá ˆljDzǵǩáǻǩǹǩǴǩǵǩǶȄ˜ ˆǚéDzȎdzǻȎ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄqǨǘǤǙljǒr ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ dzǩǰ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǎdzȎǶȁȎǶǮdzǮ˜ ǍǷdzǿDZdzǴqǕǗǨǘǙljNj NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ dzǩǰǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ

ǍljrqǔǼDZǍǮǝȇǶǮǺr ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ǕDZǾǩDZǴǞDZǵDZȀǮǫǗǴǮǺȈ NJǷǮǫDZdzˆǚNjǨǛǤǎǑǐ ǛéǺdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ NJǜǖǍǗǓljǍǎǖǥNjǚǎǞ NjǴǩǺǷǫǩNjDZǻǩǴDZǶǩNJDZǪǴDZǫ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴˆǛǩǶǿǼ ǚNjǨǛǤǞ˜ ǫǵǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǷDzǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ȇȂǩȈǸǴǩǶǮǻǩ˜ qǏǎǖǚǓǑǒǍǗǓǛǗǙr  ˆǍǗǕ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǺǮǹDZDZ

ˆǙǎNjǧ˜ dzǩǰ

ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ˆǛljäâljǔǕljäǤǐ˜ dzǩǰ

ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹǫǮ ˆljDzǻçǵǩǹ˜ tˆǏǩǺȄǹȄǶdzǩǵǮ ȀǮǹǶǮǬǷǫȄǸǼǺdzǩ

ǍǶǮǫǶǷDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǹǩ˜ dzǩǰ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǮǹǮdzǹǮ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǺǻǷdzǫljǺǻǩǶǮ˜ Ǔljǖljǔ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǭǮǻǮdzǻDZǫ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǡǼǵǶȄDz qǗǛǍǎǔǗǚǗNJǗnjǗǖljǐǖljǠǎ ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ ǴȅǫǮǶǷdzǙǩǙǩ˜ ˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ǖǑǨr ǺǮǹDZDZ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǘǷǭǩǹǷdz ǍǷdzǼǵǮǶǻǩǴȅǶǷǮǹǮǩǴDZǻDZ ȁǷǼȄ˜ ǺǼǭȅǪȄ˜ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ qǖǎNjǙǑǕǖǎr ˆǘǷǭǩǹDZǭǮǻȈǵǯDZǰǶȅ˜ ˆljDzǶǩǺåǰǭȎdz˜ ǖǷǶǶǩnjǹDZȁǩǮǫǩ ǓǮȁdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆnjǩǭǩǴdzǩ˜ ljǴǮdzǺǩǶǭǹǗǴǮȁdzǷǍǵDZǻǹDZDz ˆNjǮdzǻǷǹǹǩǰǫDZǻDZȈ˜ ǖǩǬDZǮǫǫdzǷǵǮǭDZDZqǕǜǏǠǑǖlj ˆNJǹǩdzǸǷǰǩǫǮȂǩǶDZȇ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴ NjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮǚǩǶǭǹȄ˜ ǚnjljǙljǖǛǑǎǒr ˆǛǩǪDZßǩǻǻȄãǻǩǹǻǼȄ˜ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎǻǮǴǮ ˆǚǵǮȈǻȅǺȈǹǩǰǹǮȁǩǮǻ NjǮȀǮǹǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺȈ˜ ǾDZdzǩȈǺȄqǕljǞljNJNJljǛǕèäǤr ǺǻǮDz ˆǗǹǮǴDZǙǮȁdzǩ˜ ǺǮǹDZȈǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆÞǺǮǴȅǭȎã ǻǺˆǠǮǵǸDZǷǶ˜ ǛèǚljǜǓǎǚǎǙêǶǭȎ áçǹǪȄáçǹǭǩǺǻǩǹȄ˜ ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕèǐǍljǖǚǜǤâ ˆNJéǬȎǶdzéǶǭȎǰ˜ ˆǗǹǻǩǴȄáǞǩǪǩǹ˜ ˆǧǪDZǴǮDzǶȄDzǫǮǹǶDZǺǩǯ ǗǛǛljǖǤǚǛǤâr Ǻ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǺǼǪǻǶǩǹǼǺȈǰ

ǑǴȅDZǙǮǰǶDZdzǩ˜ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ˆǑǰǵǩDzǴǷǫǺdzDZDzǸǩǹdz˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǓéǶǭǮǴȎdz ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǖǷǫǷǺǻDZ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǺǻǮDz ǓǎǙǎǕǎǛǛèǚljǜǓǎǚǎǙ ǡǷǼˆNJǷǴȅȁǩȈǸǮǹǮ ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǼǴǮDzǵǩǶ ǏǩãǩǻéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǵǮǶǩ˜ NjǮǴDZdzǷǴǮǸǶȄDz˜DzǺǮǰǷǶ ǾǽˆǓǹǮǵǮǶȅ˜ ǙljǍljǒǤr ǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǛǮǴǮǺǮǹDZǩǴˆǚǴǮǭ˜ ǾǽˆǘǩǭȁDZDz˜ NjǎǠǎǙǖǑǎǖǗNjǗǚǛǑ ˆǓåǰáǩǹǩǺ˜ NjǮȀǮǹȇǵǷǹǩǦǺǻǹǩǭǶǷǮ ˆǗǹǮǴDZǹǮȁdzǩ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǸǹǮǭǺǻǩǫǴǮǶDZǮǻǮǩǻǹǩqǓǙǑ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz NjǗǎǐǎǙǓljǔǗr ˆǏǮãȎǸdzåǹ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã qǖǷǫǷǮǹǷǺǺDZDzǺdzǷǮdzDZǶǷr ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ âljǐljâǚǛljǖǓæǓǡǎǛljǜ ljǴǮdzǺǮDzǓǹǩǫȀǮǶdzǷNjDZdzǻǷǹDZȈ ˆljDzǻçǵǩǹ˜ ǛǷǴǺǻǷǬǩǶǷǫǩǕǩDzdzǴǕȆǭǺǮǶǫ âǩǰǩáǺǻǩǶ ˆNjǮdzǻǷǹǹǩǰǫDZǻDZȈ˜ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǪǷǮǫDZdzǮqǕǜǏǚǓǗǒǚǎǐǗǖr ǏǩãǩǴȄáǻǩǹNJDZǰǶǮǺljǼǩ ǘǹǷǬǹǩǵǵǩqǚǕǗǛǙǎǛǥ ÞǶçǹǩǶȄ ǹǩDzȄǚǸǷǹǻ ǞǽˆǚǵǮǹǻǮǴȅǶȄDz NjǚǎǕr ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ǶǷǵǮǹ˜ ǎNjǙljǐǑǨ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ǸǷǫǻǷǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ˆǓæǓǛljǙǔljǖǍljǙǤ˜ ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ êǶǭȎǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǕlj ǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǪåǴȎǵ ǞljNJNJljǛǕèäǤr ǺǮǹDZȈ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǕǽˆǛéãǬȎǪǩááǩǺǩȈ ǸǷǫǻǷǹ

ǛǮǴǮdzǩǶǩǴˆǍǗNJǙǗǎ Ǿǩǻ˜ ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqǓlj ǜǛǙǗ˜ ǛǺˆǍDZǺǩǶǻǼǹǩǖDZdzǻǷ ǙljǍljǒǤr ǸǷǫǻǷǹ

ljǹǻȉǵǛdzǩȀǮǶdzǷǘǩǫǮǴ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ dzǹǷǵǮǶǩǺ˜ǺǮǹDZȈ ǍǮǹǮǫȈǶdzǷǗǴȅǬǩǕǩdzǮǮǫǩ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ qǨǸȄǹǩDzr ǸǷǫǻǷǹ

ǖDZdzǷǴǩDzǍǷǪǹȄǶDZǶǫǵǶǷǬǷǺǮ ǍǮǹǮdzǻLǾDZdzǩȈqǖlj ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǹDZDzǶǷǵǽDZǴȅǵǮˆǖǎNJǎǚǖǤǎ njǙljǖǑNjǗǐǕǗǏǖǗnjǗr ǪåǴȎǵ ǙǗǍǚǛNjǎǖǖǑǓǑ˜ ˆǐǩãǻȎǹǮǬȎ˜ǞǩǪǩǹ ˆǕǗǍǖǤǒǘǙǑnjǗNjǗǙ˜ ˆNJǩǴǩǸǩǶǶǩǶǪǩǰǩǹǴȄᘠǖǛǓ dzǩǰ

ljãǭǩǻǸǩ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ˆǏèǕljǜljàǤǐǤ˜ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵ ˆǺǫǩǻȄǼǸǴDZǻȄ˜ dzǩǰ  ˆljdzǻǼǩǴȅǶǩȈǻǮǵǩ˜ ˆÞǵǪǮǪǩǸǯǩǼȄǶǬǮǹ˜ dzǩǰ

ˆǐǩãǻȎǹǮǬȎ˜ǛȎdzǮǴǮDz ȆǽDZǹ ˆǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǻȎǴtǵǮǶȎã ǻȎǴȎǵ˜ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǪåǴȎǵ ˆǦǓǚǘǗ˜ǛǮǴǮ ǯǼǹǶǩǴ ˆ3UHVVURRP˜ǘǮǹǮǭǩȀǩ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆâǩDzȄǹǴȄǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz˜ǞǩǪǩǹ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǪåǴȎǵ ǛǺˆǕǩǹǼǺȈ˜ǺǮǹDZȈ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǞǽˆǚǵǮǹǻǮǴȅǶȄDz ǶǷǵǮǹ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ


ɄɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟɌȼ ǘǹȈǵǷDzȆǽDZǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǛǾˆæǵȎǹåǻdzǮǴǭǮǹȎ˜ ǪåǴȎǵ ˆǛǩǶȄǵǩǴ˜ǞǩǪǩǹ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆâǩDzȄǹǴȄǻéǶ ǪǩǴǩáǩDz˜ǞǩǪǩǹ ǛǾˆêDzǪǷǴǼáDZȄǶ˜ ǪåǴȎǵ ǛǺˆǕǩǹǼǺȈ˜ǺǮǹDZȈ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǞǽˆǔǮǬǮǶǭǩǹǶȄDz˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ  ǚǜNJNJǗǛlj ljNjnjǜǚǛlj ǞljNJljǙ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǕǩǾǩǪǪǩǻ ǵǮǹǮDzȎ˜ ǍǮǹǮdzǻȎǺǮǹDZǩǴ ˆǛǩǪDZßǩǻǻȄãǻǩǹǻǼȄ˜ ˆèǴǻǺǩǼǴȄßȄ˜ ˆǘǷǭǩǹDZǭǮǻȈǵǯDZǰǶȅ˜ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ǓéǶǭǮǴȎdz ǜǻǹǮǶǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǹDZ dzǴȇȀǮǶDZȈǵǩǴǮǶȅdzǷǬǷǕǩǹdzǷ ǘǷǴǷ˜ ǛǩãßȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǍǮǹǮdzǻȎǭǹǩǵǩˆÞǹéDzǭȎã ǺȄǹȄǪǩǺáǩ˜ ˆǍǮǴǷǫdzǼǺǩǺǛǩǻȅȈǶǷDz NjǮǭǮǶǮǮǫǷDz˜ǓǼǴDZǶǩǹǶǩȈǸǹǷ Ǭǹǩǵǵǩ ˆǘǹǷǭǫǷǸǹǷǺ˜ ǛéǺdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓDZǶǷNJǹDZǩǶǩǦǫDZǬǩǶǙǷ ǪǮǹǻǞǷǽǽǵǩǶǫǵǮǴǷǭǹǩǵǮ ˆǡǩǬǫǸǮǹǮǭ˜ ǍǶǮǫǶǷDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷǺǻǮDz ˆǏǩǶǺǩǹǩDz˜ ˆǗǹǻǩǴȄáǞǩǪǩǹ˜ ǓǮȁdzȎǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆNJǩǹǵȄǺȄãǪǩǼȄǹȄǵ"˜ NjǮȀǮǹǶDZDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ˆǦǶǮǹǬDZȈǪǼǭǼȂǮǬǷ˜ ǡÝǵȁȎÝǶǭǮǹȎǶǮǶdzǷǶ ǿǮǹǻ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ǓéǶǭǮǴȎdz ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ǕǮǬǩǾDZǻǸǷǫȄǾǷǭǶȄǵ ǚDZǴȅǫǮǺǻǮǹǚǻǩǴǴǷǶǮǪǷǮǫDZdzǮ ˆǖǮǼǭǮǹǯDZǵȄDz˜ âǷǹȄǻȄǶǭȄǯǩãǩǴȄáǻǩǹ ǑǻǷǬǷǫȄDzǫȄǸǼǺdzǶǷǫǷ ǺǻǮDz ÞǼǮǶǩßȄǺˆâǩǰǩáǺǻǩǶ dzǩǵǮǹǩǻǩǺȄ˜ âǩǰǩáǻȄãǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǕÞǼǮǰǷǫǩǻȄǶǭǩßȄ ǩdzǩǭǮǵDZȈǴȄáǭǹǩǵǩǻǮǩǻǹȄ ˆǚȄßǩǶǺǮǹǮǶǩǭǩǺȄ˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǓådzǯǩǴǭǩǹ ǵǮdzǮǶȎ˜ ǎNjǙljǐǑǨ ˆǑǍǎljǔǥǖǤǒǙǎǕǗǖǛ˜ dzǩǰ  ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ˆǛljäàǤǘǗǡǛlj˜ ǖǷǫǷǺǻDZ ˆǚǕljǓ˜ ǕǩǹDZȈǓǼǴDZdzǷǫǩnjǹDZ ǬǷǹDZDzljǶǻDZǸǮǶdzǷǑǫǩǶǚǻǮ ǪǼǶǷǫljǶǩǺǻǩǺDZȈǕǩdzǮǮǫǩǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮˆǍǗǘǜǚǛǑǕǤǎ ǏǎǙǛNjǤ˜ ˆǝljNJǙǑǓljnjǙǎǐ˜ǺǗǴȅ ǬǷDzljǹǻǩǵǷǶǷǫǷDz ˆǑǍǎljǔǥǖǤǒǙǎ ǕǗǖǛ˜ dzǩǰ  ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǽDZǴȅǵ ˆǛǙljNjǕlj˜ dzǩǰ  ˆǍǗǚǛǗǨǖǑǎǙǎǚǘǜ NJǔǑǓǑ˜ǘǮǺǶDZljǴǴȄǘǼǬǩȀǮ ǫǷDz

ǎǴǮǶǩǗǴȅdzDZǶǩǎǫǬǮǶDZȈ ǓǹȇdzǷǫǩljǴǮdzǺǮDzǐǼǪdzǷǫ ǍǵDZǻǹDZDzljǹǪǮǶDZǶǫǽDZǴȅǵǮ ˆNJljNJǜǡǓljǖljǚǖǗǚǨǞ˜ ˆǖǗNjǗǚǛǑNjǚǜNJNJǗ Ǜǜ˜ ˆǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ˜ ˆǛǀǔǡǀǛêǒǀǖǀ˜ ˆǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ˜ ˆǓǎǡǓǀǓǎǐǍǎǚǜ˜ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄǶȄãǻçǺǩǼdzǮǺǮǹȎ ˆǛǗǠǥNjǛǗǠǥ˜ǡǷǼ ǸǮǹǮǫǷǸǴǷȂǮǶDZDz ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǽDZǴȅǵ ˆǛǙljNjǕlj˜ dzǩǰ  ˆǓǗǖǛǙǗǔǥǖljǨǐljǓǜǘ Ǔlj˜ dzǩǰ 

dzǮˆNJǤǚǛǙǎǎǘǜǔǑ˜ NJǷǮǫDZdzˆǔǜǠǡǑǎǑǐ ǔǜǠǡǑǞ˜ ˆǖljǡlj5866,$˜ ˆǍǗǕ˜ ǓåǹdzǮǵtǽDZǴȅǵˆǦdzǺ ǸǹǮǺǺ˜ dzǩǰ

ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǏǤ ǔljǖ˜ dzǩǰ

Ǔljǖljǔ ˆâǼȄǹǭǩᘠˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ˜ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ˆljDzǶǩǺåǰǭȎdz˜ ˆǡdzǷǴǩǭǷdzǻǷǹǩǓǷǵǩ ǹǷǫǺdzǷǬǷ˜ ǵǺˆNJǩǹǪǷǺdzDZǶȄ˜ ˆǚǵǮǾǷǸǩǶǷǹǩǵǩ˜ ˆǗǹǮǴDZǙǮȁdzǩ˜ ˆǚǫǮdzǹǷǫȅDZǶǮǫǮǺǻdzǩ˜ ǓǛǓ ˆǨȁǷǸǷǬǷǴDZdz˜ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ ǻǺˆǕǩȁǩǫǰǩdzǷǶǮ˜ qǚǤǔljǛljàǍǤǙǛljǔâǤǚǤr ˆâȄǰǭǩǹǩǹǩǺȄǶǭǩ˜ ǺǮǹDZȈ

ǻǺˆǡǮǹǴǷdzǞǷǴǵǺ˜ ǏljäljǔǤâǛljǙ ǸǷǫǻǷǹ  ǾǽˆljǬǮǶǻǍǯǷǶǶDZǑǶ qǕÞǚǚljàljǖN]r ǸǷǫǻǷǹ ǬǴDZȁ˜ qǓǙǑNjǗǎǐǎǙǓljǔǗr ǾǽˆǘǩǭȁDZDz˜ ǸǷǫǻǷǹ

ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ǖǗNjǗǚǛǑ ǸǷǫǻǷǹǫǮ ˆâǼȄǹǭǩᘠȀǮǹǶǮǬǷǫȄǸǼǺdzǩ

ˆǡȄǶǩDzȄåǵȎǹ˜ ǞǹǷǶDZdzǩǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZDzǫ ˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǙǎǒǍǎǙr ȁǷǼȄ˜ ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqNJǎǚ ǟǎǖǖǗǎNjǙǎǕǨǘǙǗǍǗǔ âǩǰǩáǺǻǩǶǓådzȁǮǻǩǼ ǏǎǖǑǎr ȈǺǮǹDZȈdzǩǰ  âǩǰǩáǺǻǩǶ qǐǷǴǷǻǩȈdzǷǴǴǮdzǿDZȈ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz qǕǷǺǽDZǴȅǵǩrǑǶǶǷdzǮǶǻDZDz ÞǶçǹǩǶȄ ǚǵǷdzǻǼǶǷǫǺdzDZDzǗǴǮǬǎǫǹǮ ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǵǷǫǗǴȅǬǩljǹǷǺǮǫǩljǶǭǹǮDz ǛǾˆǔDZǰǰDZǕǩdzǬǼǩDzǮǹ˜ ǕDZǹǷǶǷǫljǶǩǻǷǴDZDzǘǩǸǩǶǷǫ ǺǮǹDZȈ ǫdzǷǵǮǭDZDZqNJǎǙǎnjǑǚǥljNjǛǗ ˆǍǮǹǻdzǮǭǩǼǩ˜ǞǩǪǩǹ ǕǗNJǑǔǨr ǕǽˆǞǮǴǴǷǼǪǩǴǩǸǩǶ˜ ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzDZDzdzǷǶ ˆǚǸǷǹǻ/LIH˜ǞǩǪǩǹ ǿǮǹǻqǧǙǕljǔljr ǛǺˆǗǾǷǻǷǶǩnjǩǼǴǮDzǻǮ qǖǷǫǷǮǹǷǺǺDZDzǺdzǷǮdzDZǶǷr ǹǩ˜ǺǮǹDZȈ ǗǴȅǬǩljǹǶǻǬǷǴȅǿljǴǮdzǺǩǶǭǹ ˆÞǶǺǩǴǩDzȄᘠǘǩȁdzǷǫǫǵǮǴǷǭǹǩǵǮqNJǎǔǤǎ NJǩǴǩǴǩǹßǩǩǹǶǩǴßǩǶǾǩǪǩǹ ǙǗǐǤǖljǍǎǏǍǤr ǺǮǹDZDZ

ˆǓådzȁǮǻȄǶȄǺȄ˜ ǚǩǰǭȄǷDzȄǶǺǩǼȄáǻȄ ǕǽˆǠDZǸǸǮǶNJǩDzǻ˜ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩqǛǷDz%HVW6WDUr DZǰ ljãǭǩǻǸǩ ǩǹǾDZǫǩqǓǛǓr

ǍǽˆǕÝǴȎǵǭǮǪǮDzǵÝǴȎǵ êǶǭȎǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ âǩǰǩáǺǻǩǶ˜ǪåǴȎǵ qǕèǐǍljǖǚǜǤâǗǛǛljǖ ǓǽˆNJǩǴǩǴȄá ǤǚǛǤâr ǺǺǼǪǻǶǩǹǼǺ ȁǩßȄǵǶȄãǩǺǸǩǶȄ˜ ȈǰǸǷǫǻǷǹ

ǛǺˆǗǾǷǻǷǶǩnjǩǼǴǮDzǻǮ ǕDZǹǷǫǷǮdzDZǶǷǛǹDZǴǴǮǹ ǹǩ˜ǺǮǹDZȈ qǍǖǎǒǚǘǜǚǛǨr ˆljǴǻȄǶȁȄdzéǶǶȎã ǍǮǹǮdzǻLǾDZdzǩȈqǖlj dzǮȁȎǶǭǮ˜ǛǷdzȁǷǼ njǙljǖǑNjǗǐǕǗǏǖǗnjǗr ǓǽˆǏǩǼǯéǹǮdzǵȄã ǪǩǴǩ˜ ǖǛǓ ǞǽˆǓǷǵǩǶǭǩǵǮȀǻȄ˜ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ˆÞǶǯéǹǮǬȎǵljǺǻǩǶǩ˜ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵˆǚǩǶǻǩ ǓǷǶǿǮǹǻ ǓǴǩǼǺ˜ dzǩǰ

âǩǰǩáǺǻǩǶ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǍǯǮǹǹDZ˜ ÞǶçǹǩǶȄ ǚǮǹDZǩǴˆǠǜǍǗtǐNjǎǙǨ NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ Ǜlj˜ ljNjnjǜǚǛlj ǚǮǹDZǩǴˆljǒǓljǙǔǑ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǑǖnjNjǑ ǞljNJljǙ ǖǤǑǐǕljǍljnjljǚǓljǙlj˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆnjǜNJǓlj NJǗNJǓNjljǍǙljǛǖǤǎǡǛljǖǤ˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǕǩǾǩǪǪǩǻ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǓǜǖnjǝǜ ǵǮǹǮDzȎ˜ ˆljDzǪȄǶ˜ ǘljǖǍlj˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǎdzȎǶȁȎǶǮdzǮ˜ ǕǼǴȅǽDZǴȅǵˆǛǹǮǶdz dzǩǰǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ ǑǶǭDZȈ dzȎȁdzǮǶǻǩDzǹȄǿǩǹȅ˜ ˆǕǮǹǮDzǴȎǷǻǪǩǺȄ˜ ˆǛljǓǚǑ˜ dzǩǰ

ǓéǶǭǮǴȎdz ˆǚéDzȎdzǻȎǯǩǶǼǩǹǴǩǹ˜ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵˆǘǹDZdzǴȇ dzǩǰ

ȀǮǶDZȈǵǩǴǮǶȅdzǷǬǷǕǩǹdzǷǘǷǴǷ˜ ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǝDZǴȅǵǭǮǻȈǵˆǘǹDZdzǴȇ ǍǯǮǹǹDZ˜ ȀǮǶDZȈdzǷǹȈǯdzDZ˜ ljǶǻǷǶDZǷNJǩǶǭǮǹǩǺ ǙǷǪǮǹǻǘǩǻǹDZdzǫǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮ ǕǼǴȅǻǽDZǴȅǵˆǕǮǺǻȅ ǫǷǴȁǮǪǶǷDzǹȄǪdzDZ˜ ǺdzǷǵǽȆǶǻȆǰDZˆǍǎǛǑǡǘǑǗ ˆljǺǩǹáǩǼ˜ ǖǗNj˜ ˆnjéǴǭǮǹȁǩáȄǹǩǭȄ˜ ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDzǽDZǴȅǵ NJǩǰǩǹǯǷá ˆǚǕǜǙǝǑǓǑ˜ ǚǮǵǮDzǶǩȈǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮ ǓDZǶǷˆæǰǮǺǮǪȎǶǮǶ ǺdzǩȈdzǷǵǮǭDZȈˆǛljǖǟǜǧǢǑǒ ǭǮǵǩǴȄǺáǩȁȄßǼ˜ ˆǓåǰdzåǹǬǮǶ˜ ǖǑǖǍǐǨ˜ ǏǩãǩǴȄáǻǩǹ ǓȆǵǮǹǷǶǍDZǩǰǔȇǺDZ ˆǏçǴǭȄǰǭȄǭǷǭǩǐǫǮǰǭ ǔȅȇǍǹȇNJǮǹǹDZǵǷǹǫdzǷǵǮ ǶȄǮǫǷDzǶȄ˜ ǭDZDzǶǷǵǪǷǮǫDZdzǮˆljǖnjǎǔǤ ǖǷǫǷǺǻDZ ǠljǙǔǑ˜ ˆǏçǴǭȄǰǭȄǭǷǭǩǐǫǮǰǭ ǍǼȆDzǶǍǯǷǶǺǷǶǫǪǷǮǫDZ

ǶȄǮǫǷDzǶȄ˜ ǕǮǬǩǾDZǻǸǷǫȄǾǷǭǶȄǵ ǍǯǼǴDZȈǙǷǪǮǹǻǺǙǩDzǩǶǙǮDz ǶǷǴȅǭǺǜDZǴǴǮǵǍǮǽǷǫǭǹǩǵǮ ˆǚǫǮǻǴȈȀdzDZǫǺǩǭǼ˜ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵˆâǩǰȄǶǩ ǺǩáǻǩǼȁȄǴǩǹ˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǓådzǯǩǴǭǩǹ ǵǮdzǮǶȎ˜ ǎNjǙljǐǑǨ ˆǑǍǎljǔǥǖǤǒǙǎǕǗǖǛ˜ ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶǩȈǵǮǴǷǭǹǩ ǵǩˆǓljǛǑǖljǔǧNJǗNjǥ˜ dzǩǰ  ˆǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ˜ ˆǛǀǔǡǀǛêǒǀǖǀ˜ ˆǚǎǖNJǀǔǀǓ ǏljäljǔǤâǛljǙ˜ ˆNjǗǚǓǙǎǚǖǤǎNJǎǚǎ ǍǤ˜ ǖǷǫǷǺǻDZ ˆǐǍǗǙǗNjǥǎ˜ ˆǓljǐǔǗǛǗ˜ǘǹȈǵǷDz ȆǽDZǹ dzǩǰǹǼǺ

ˆǚǙǎǍljǗNJǑǛljǖǑǨ˜ ˆǑǍǎljǔǥǖǤǒǙǎ ǕǗǖǛ˜ dzǩǰ  ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǽDZǴȅǵ ˆǛǙljNjǕlj˜ dzǩǰ  ˆǓǎäǎǚ˜ ˆǕǑǖǜǛljǚǔljNjǤ˜ ˆǍǗNJǙǤǒNjǎǠǎǙǓlj ǐljǞǚǛljǖ˜ ǎǴǮǶǩǍǼǭDZǶǩǫǵǶǷǬǷ ǺǮǹDZDzǶǷDzǵǮǴǷǭǹǩǵǮˆǚǑǔlj ǚǎǙǍǟlj˜ ǘǹǮǵȅǮǹǩǚǮǹǬǮDzǚǫǮǻ ǴǩdzǷǫljǴǮdzǺǩǶǭǹǓǷǴǮǺǶDZdzǷǫ ,,, ǗǴǮǺȈǚǼǭǰDZǴǷǫǺdzǩȈ ǖDZdzǷǴǩDzǓǷǰǩdzǫǻǹDZǴǴǮǹǮ ˆǓljǕǎǖǥ˜ ǕDZǹǷǫǷǮdzDZǶǷǛǷǵǓǹǼǰ ǓȆǵǮǹǷǶǍDZǩǰǫǸǹDZdzǴȇȀǮǶȀǮ ǺdzǷǵǪǷǮǫDZdzǮˆǙǤǟljǙǥǍǖǨ˜ ǕDZǹǷǫǷǮdzDZǶǷˆǙǑǓǑ NJǗNJNJǑǓǗǙǗǔǥǍǗǙǗnjǑ˜ dzǩǰ  ǕǶǷǬǷǺǮǹDZDzǶȄDzǽDZǴȅǵ ˆǛǙljNjǕlj˜ dzǩǰ  ˆǓǗǖǛǙǗǔǥǖljǨǐljǓǜǘ Ǔlj˜ dzǩǰ  ǓǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ &$572211(7:25. ǸǹǮǭǺǻǩǫǴȈǮǻqNJǎǖǑǖǗ ǘǔljǖǎǛǖljǨǚǑǔljr dzǩǰ

ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǚǤǔljǛljàǍǤǙǛljǔâǤǚǤr ǺǮǹDZȈ

ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzDZDzdzǷǶ ǿǮǹǻqǧǙǕljǔljr ǸǷǫǻǷǹ

qǖǷǫǷǮǹǷǺǺDZDzǺdzǷǮdzDZǶǷr ǗǴȅǬǩǚǼǾǩǹǮǫǩǍǵDZǻǹDZDz ǕǼǴȈǹǫǵǮǴǷǭǹǩǵǮqǔǧNJǗNjǥ ǍǗNjǗǚǛǙǎNJǗNjljǖǑǨr ǛéǹLdzǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄqNJǎǚ ǟǎǖǖǗǎNjǙǎǕǨǘǙǗǍǗǔ ǏǎǖǑǎr ȈǺǮǹDZȈdzǩǰ  ǑǺǻǷǹDZDZǼǺȄǶǷǫǴǮǶDZDzǫ ǸǹǷǬǹǩǵǵǮqǍǗǙǗnjljǍǗǕǗǒr qǕÞǚǚljàljǖN]r ǧǵǷǹDZǺǻDZȀǮǺdzǷǮǸǹǮǭ ǺǻǩǫǴǮǶDZǮqǓǙǑNjǗǎǐǎǙǓljǔǗr qǖǷǫǷǮǹǷǺǺDZDzǺdzǷǮdzDZǶǷr ǓǩǹDZǶǩljǶǭǷǴǮǶdzǷNjǴǩǭDZǵDZǹ ǏǮǹǮǪǿǷǫljǹǻȉǵǚǮǵǩdzDZǶǫ ǵǮǴǷǭǹǩǵǮqǕǗǒǔǧNJǑǕǤǒ njǎǖǑǒr ǺǮǹDZDZ

ǚǩǰǭȄǷDzȄǶǺǩǼȄáǻȄ ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩqǓǛǓǭǩ âljNJljǛǗNjr DZǰǩǹǾDZǫǩqǓǛǓr

êǶǭȎǻǮǴǮǾDZdzǩȈǺȄ qǕèǐǍljǖǚǜǤâǗǛǛljǖ ǤǚǛǤâr ǺǺǼǪǻǶǩǹǼǺ ȈǰǸǷǫǻǷǹ

ǕDZǹǷǫǷǮdzDZǶǷǝDZǴȅǵ dzǩǻǩǺǻǹǷǽǩqǘǗǔǎǛǝǎǖǑǓ ǚljrr ǍǮǹǮdzǻLǾDZdzǩȈqǖlj njǙljǖǑNjǗǐǕǗǏǖǗnjǗr ǖǛǓ ǗǻdzǹȄǻDZǮǫǮȂǩǶDZȈ ǓåǹdzǮǵǽDZǴȅǵˆǎdzȎ dzéǶ˜ dzǩǰ  ˆǛljǓǚǑ˜ dzǩǰ

ljǶDZǵǩǿDZǷǶǶȄDzǽDZǴȅǵ

19 №25 7 августа 2014 года

ˆǚǕǜǙǝǑǓǑ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǘǑǖnj NjǑǖǤǑǐǕljǍljnjljǚǓljǙlj˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆnjǜNJǓlj NJǗNJǓNjljǍǙljǛǖǤǎǡǛljǖǤ˜ ǕǼǴȅǻǺǮǹDZǩǴˆǓǜǖnjǝǜ ǘljǖǍlj˜ ǛǮǴǮǾDZdzǩȈˆǎdzȎǶȁȎ ǶǮdzǮ˜ dzǩǰǺǹǼǺǺǼǪǻDZǻǹǩǵDZ

ǑǶǭDZȈ

ǕǼǴȅǻǾDZdzǩȈˆǛǷǵǵǮǶ ǍǯǮǹǹDZ˜ ǚǮǵǮDzǶǩȈǸǹDZdzǴȇȀǮǶ ȀǮǺdzǩȈdzǷǵǮǭDZȈˆǛljǖǟǜǧ ǢǑǒǖǑǖǍǐǨ˜ ǚǮǵǮDzǶǷǮǽȆǶǻȆ ǰDZˆǍǎǛǑǡǘǑǗǖǗNj ǗǚǛǙǗNjǖǎǚNJǤNjǡǑǞǚǨ ǖljǍǎǏǍ˜ ǓȆǵǮǹǷǶǍDZǩǰǔȇǺDZ ǔȅȇǍǹȇNJǮǹǹDZǵǷǹǫdzǷǵǮ ǭDZDzǶǷǵǪǷǮǫDZdzǮˆljǖnjǎǔǤ ǠljǙǔǑ˜ ˆNJǑǛNjljǦǓǚǛǙljǚǎǖ ǚǗNj˜ ǺǮǰǷǶ  ˆNJǗǔǥǡljǨǙljǐǖǑǟlj˜ ǍǯǮǶǶDZǽǮǹǔǷǸǮǰǫ dzǹDZǵDZǶǩǴȅǶǷǵǻǹDZǴǴǮǹǮˆǚ ǕǎǖǨǞNjljǛǑǛ˜ ǝDZǴȅǵǼǯǩǺǷǫˆǍǎǖǥ ǚǕǎǞlj˜ ˆǍǗǕ˜ ˆǏǩǺȄǹȄǶdzǩǵǮǹǩ˜ dzǩǰ

ǓåǹdzǮǵtǽDZǴȅǵ ˆnjǩǶǬǺǻǮǹ˜ dzǩǰ

Ǔljǖljǔ ˆâǼȄǹǭǩᘠˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ˜ ˆljDzǶǩRQOLQH˜ ˆljDzǶǩǺåǰǭȎdz˜ ˆǡdzǷǴǩǭǷdzǻǷǹǩǓǷǵǩ ǹǷǫǺdzǷǬǷ˜ ǵǺˆNJǩǹǪǷǺdzDZǶȄ˜ ˆǗǹǮǴDZǙǮȁdzǩ˜ ǻǺˆǍǷǵǺǴDZǴDZȈǵDZ˜ ˆNjǮȀǮǹǸǩǵȈǻDZǕǼǺǴDZǵǩ ǕǩǬǷǵǩǮǫǩ˜ ˆljDzǶǩRQOLQH˜˜ ˆǚǫDZǭǩǶDZǮǺǷǰǫǮǰǭǷDz˜ ˆǍDZǺdzǷǻǮdzǩǾ˜ ǾǽˆǠǮǹǶǩȈǭȄǹǩ˜ ǾǽˆǘǩǭȁDZDz˜ ˆ.=ǴǩǶǭDZȈ˜ ˆâǼȄǹǭǩᘠˆǡȄǶǩDzȄåǵȎǹ˜ ˆâȄǹȄáǵDZǴǴDZǷǶǻǮãǬǮ ȁǷǼȄ˜ âljǐljâǚǛljǖǓæǓǡǎǛljǜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ ˆ3UHVVURRP˜ǘǮǹǮǭǩȀǩ ˆljáǭǩǺǻǩǹǾǩǶ˜ǘǮǹǮǭǩȀǩ ǛǾˆǔDZǰǰDZǕǩdzǬǼǩDzǮǹ˜ ǺǮǹDZȈ ˆljǴǻȄǶȁȄdzéǶǶȎã dzǮȁȎǶǭǮ˜ǛǷdzȁǷǼ ǕǽˆǞǮǴǴǷǼǪǩǴǩǸǩǶ˜ ǛǺˆǗǾǷǻǷǶǩnjǩǼǴǮDzǻǮ ǹǩ˜ǺǮǹDZȈ ǞǽˆǚǸǮǿǩǬǮǶǻȄǶǩǷǻ ǭȄǾǮ˜ ljãǭǩǻǸǩ ǍǽˆǕÝǴȎǵǭǮǪǮDzǵÝǴȎǵ âǩǰǩáǺǻǩǶ˜ǪåǴȎǵ ǕǽˆNJǷǴȅȁǷǮdzǷǺǵDZȀǮ ǺdzǷǮǸǼǻǮȁǮǺǻǫDZǮ˜ ˆǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǻȎǴtǵǮǶȎã ǻȎǴȎǵ˜ ˆÞǶǺǩǴǩDzȄᘠNJǩǴǩǴǩǹßǩǩǹǶǩǴßǩǶǾǩǪǩǹ ǛǺˆǗǾǷǻǷǶǩnjǩǼǴǮDzǻǮ ǹǩ˜ǺǮǹDZȈ ˆǚåǰǬǮȁǮȁǮǶ˜ǞǩǪǩǹ ˆǦǓǚǘǗ˜ǛǮǴǮ ǯǼǹǶǩǴ ˆǛǩǶȄǵǩǴ˜ǞǩǪǩǹ ǞǽˆNJDZǻǫǩǰǩǺǫǷǪǷǭǼ˜ ǍǽˆǗǴǩǽǼǹǎǴǴǩǺDZǷǶ˜ ǓǽˆǚDZáȄǹǴȄǾǷdzdzǮDz ǻǩȈßȄ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ÞǶçǹǩǶȄ


20 №25 7 августа 2014 года

ǘǗǖǎǍǎǔǥǖǑǓ ljNjnjǜǚǛlj ǘǎǙNjǤǒǓljǖljǔ 8.00,9.00,12.00,15.00,3.00 ǖǷǫǷǺǻDZ ǛǮǴǮDZǬǹǩˆǘǷǴǮȀǼǭǮǺ˜ ˆǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈǰǩdzǼǸdzǩ˜ ˆǏDZǻȅǰǭǷǹǷǫǷ˜ ˆǕǷǭǶȄDzǸǹDZǬǷǫǷǹ˜ ˆǝǩǰǮǶǭǩ˜ ˆǚǮǬǷǭǶȈǫǮȀǮǹǷǵ˜ ˆǍǷǪǹȄDzǭǮǶȅ˜ ǛǺˆǨǺǵDZǶ˜ ˆǖǩǮǭDZǶǮǺǷǫǺǮǵDZ˜ ˆǚǴǮǭ˜ NjǮȀǮǹǶDZǮǶǷǫǷǺǻDZ ˆǍǩǫǩDzǸǷǯǮǶDZǵǺȈ˜ ˆǘǼǺǻȅǬǷǫǷǹȈǻ˜ ˆNjǹǮǵȈ˜ ǛǺˆǔDZȀǶǩȈǯDZǰǶȅǺǴǮ ǭǷǫǩǻǮǴȈǚǩǫǮǴȅǮǫǩ˜ ǛǺˆNjDZdzDZǶǬDZ˜ ǞǽˆǍǷǪǹǷǸǷǯǩǴǷǫǩǻȅ ǫǕǼǺǸǷǹǻ˜ ǞǽˆǎǫǹǷǸǮDzǺdzǩȈ DZǺǻǷǹDZȈ˜ ˆNjǶǩȁǮǫǹǮǵȈ˜ ˆǍǷǪǹǷǮǼǻǹǷ˜ ǖǛNj ˆǜǻǹǮǶǶDZDzǪǴǷdzǸǹǷ ǬǹǩǵǵǖǛNj˜ ˆǑǾǶǹǩǫȄ˜ ǛǺˆNjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ˜ˆǍǫǩǗǻǮǴǴǷ˜ 12.00,15.00,18.00,21.00 ˆǚǮǬǷǭǶȈ˜ ˆljǴǮdzǺǩǶǭǹǏǼǹǪDZǶ ǕǮǴǷǭDZDZǶǩǸǩǵȈǻȅ˜ ˆǛǩDZǶǺǻǫǮǶǶǩȈǙǷǺ ǺDZȈ˜ ˆǍǷǺǼǭǩ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDzǫǮǹǭDZdzǻ˜ ˆǗǪǰǷǹǠǹǮǰ ǫȄȀǩDzǶǷǮǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ˜ ˆǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈǸǹǷ ǫǮǹdzǩ˜ ǛǺˆǜǴDZǿȄǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz˜ˆǚǶǷǫǷǺǮ ǴȅǮǵ˜ ǛǺˆǛDZǾǩȈǷǾǷǻǩ˜ ˆǚǴǮǸǩȈȈǹǷǺǻȅ˜ ǛǺˆǜnjǙǗ˜ˆǚDZǴǩ ǼǪǮǯǭǮǶDZȈ˜ ˆǚǮǬǷǭǶȈǑǻǷǬDZ˜ ǛǺˆǘǩǼǻDZǶǩ˜ˆǠǮǹ ǶȄǮǻȇǴȅǸǩǶȄ˜ ǛǺˆǦǹǩǚǻǹǮǴȅǿǩ˜ ǛǺˆljǭǫǷdzǩǻ˜ˆǘǷ ǪǮǬ˜ NjǛǗǙǖǑǓ ljNjnjǜǚǛlj ǘǎǙNjǤǒǓljǖljǔ 8.00,9.00,12.00,15.00,3.00 ǖǷǫǷǺǻDZ ˆǘǼǺǻȅǬǷǫǷǹȈǻ˜ ˆǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈǰǩdzǼǸdzǩ˜ ˆǏDZǻȅǰǭǷǹǷǫǷ˜ ˆǕǷǭǶȄDzǸǹDZǬǷǫǷǹ˜ ˆǝǩǰǮǶǭǩ˜ ǛǺˆǔDZȀǶǩȈ ǯDZǰǶȅǺǴǮǭǷǫǩǻǮǴȈǚǩǫǮǴȅǮ ǫǩ˜ ˆǍǷǪǹȄDzǭǮǶȅ˜ ǛǺˆǨǺǵDZǶ˜ ˆǖǩǮǭDZǶǮǺǷǫǺǮǵDZ˜ ˆǚǴǮǭ˜ NjǮȀǮǹǶDZǮǶǷǫǷǺǻDZ ˆǍǩǫǩDzǸǷǯǮǶDZǵǺȈ˜ ˆNjǹǮǵȈ˜ ǛǺˆNjDZdzDZǶǬDZ˜ ǞǽˆǗǹǮǴDZǹǮȁdzǩ˜ ǞǽˆNjǩǵȀǻǷǶǩȁǩ

ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɨɟɌȼ ǫǴǩǺǻȅǶǮǶǹǩǫDZǻǺȈ"˜ ˆNjǶǩȁǮǫǹǮǵȈ˜ ˆǍǷǪǹǷǮǼǻǹǷ˜ ǖǛNj ˆǜǻǹǮǶǶDZDzǪǴǷdzǸǹǷ ǬǹǩǵǵǖǛNj˜ ˆǑǾǶǹǩǫȄ˜ ǛǺˆNjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ˜ˆljǶǬǮǴǴǮDzǻǮ ǶǩǶǻǩǘǼȁdzǷǫǩ˜ 12.00,15.00,18.00,21.00 ˆǚǮǬǷǭǶȈ˜ ˆǓǼǴDZǶǩǹǶȄDzǸǷǮǭDZ ǶǷdz˜ ǛǺˆǦǻǩǯ˜ˆǚǗǖ˜ ˆǍǷǺǼǭǩ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDzǫǮǹǭDZdzǻ˜ ˆǗǪǰǷǹǠǹǮǰ ǫȄȀǩDzǶǷǮǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ˜ ˆǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈǸǹǷ ǫǮǹdzǩ˜ ǛǺˆǜǴDZǿȄǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz˜ˆǗǪǷǹǷ ǻǮǶȅ˜ ǛǺˆǛDZǾǩȈǷǾǷǻǩ˜ ˆǖDZǻȅljǹDZǩǭǶȄ˜ ǛǺˆǜnjǙǗ˜ˆǚDZǴǩ ǼǪǮǯǭǮǶDZȈ˜ ǛǺˆǘǩǼǻDZǶǩ˜ ˆǠǮǹǶȄǮǻȇǴȅǸǩǶȄ˜ ǛǺˆǦǹǩǚǻǹǮǴȅǿǩ˜ ǛǺˆljǭǫǷdzǩǻ˜ˆNJǷDz ǪǮǰǸǹǩǫDZǴ˜ ˆNJȄǫǩǮǻǯǮǻǩdzǷǮ˜ ǚǙǎǍlj ljNjnjǜǚǛlj ǘǎǙNjǤǒǓljǖljǔ 8.00,9.00,12.00,15.00,3.00 ǖǷǫǷǺǻDZ ˆǘǼǺǻȅǬǷǫǷǹȈǻ˜ ˆǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈǰǩdzǼǸdzǩ˜ ˆǏDZǻȅǰǭǷǹǷǫǷ˜ ˆǕǷǭǶȄDzǸǹDZǬǷǫǷǹ˜ ˆǝǩǰǮǶǭǩ˜ ǛǺˆǔDZȀǶǩȈ ǯDZǰǶȅǺǴǮǭǷǫǩǻǮǴȈǚǩǫǮǴȅǮ ǫǩ˜ ˆǍǷǪǹȄDzǭǮǶȅ˜ ǛǺˆǨǺǵDZǶ˜ ˆǖǩǮǭDZǶǮǺǷǫǺǮǵDZ˜ ˆǚǴǮǭ˜ NjǮȀǮǹǶDZǮǶǷǫǷǺǻDZ ˆǍǩǫǩDzǸǷǯǮǶDZǵǺȈ˜ ˆNjǹǮǵȈ˜ ǛǺˆNjDZdzDZǶǬDZ˜ ǞǽˆNJǮǰȄǵȈǶǶǩȈǰǫǮǰ ǭǩ˜ ˆǍǷǶǩǻǩǺNJǩǶDZǷǶDZǺ NJǩǹǾǩǻǶȄDzǺǮǰǷǶ˜ ˆNjǶǩȁǮǫǹǮǵȈ˜ ˆǍǷǪǹǷǮǼǻǹǷ˜ ǖǛNj ˆǜǻǹǮǶǶDZDzǪǴǷdzǸǹǷ ǬǹǩǵǵǖǛNj˜ ˆǑǾǶǹǩǫȄ˜ ǛǺˆNjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ˜ˆǕȄȁdzDZǶȄ ǺǴǮǰdzDZ˜ 12.00,15.00,18.00,21.00 ˆǚǮǬǷǭǶȈ˜ ˆǓǫǩǹǻDZǹǶȄDzǫǷǸǹǷǺ˜ ǛǺˆǦǻǩǯ˜ˆNJǩǪdzDZǶȄ ǪǩǪdzDZ˜ ˆǍǷǺǼǭǩ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDzǫǮǹǭDZdzǻ˜ ˆǗǪǰǷǹǠǹǮǰ ǫȄȀǩDzǶǷǮǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ˜ ˆǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈǸǹǷ ǫǮǹdzǩ˜ ǛǺˆǜǴDZǿȄǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz˜ˆǚǵǮǹǻȅǫ

ǸǹȈǵǷǵȆǽDZǹǮ˜ ǛǺˆǛDZǾǩȈǷǾǷǻǩ˜ ˆǠǼǯǩȈǵǩǴǩȈǰǮǵǴȈ˜ ǛǺˆǜnjǙǗ˜ˆǖǩ Ǭǹǩǭǩ˜ ˆǚǮǬǷǭǶȈǑǻǷǬDZ˜ ǛǺˆǘǩǼǻDZǶǩ˜ˆǖǮ ǫDZǭDZǵȄǮǶDZǻDZ˜ ǛǺˆǦǹǩǚǻǹǮǴȅǿǩ˜ ǛǺˆljǭǫǷdzǩǻ˜ˆǘǹDZ ǰǶǩǶDZǮ˜ ǠǎǛNjǎǙnj ljNjnjǜǚǛlj ǘǎǙNjǤǒǓljǖljǔ 8.00,9.00,12.00,15.00,3.00 ǖǷǫǷǺǻDZ ˆǘǼǺǻȅǬǷǫǷǹȈǻ˜ ˆǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈǰǩdzǼǸdzǩ˜ ˆǏDZǻȅǰǭǷǹǷǫǷ˜ ˆǕǷǭǶȄDzǸǹDZǬǷǫǷǹ˜ ˆǝǩǰǮǶǭǩ˜ ǛǺˆǔDZȀǶǩȈ ǯDZǰǶȅǺǴǮǭǷǫǩǻǮǴȈǚǩǫǮǴȅǮ ǫǩ˜ ˆǍǷǪǹȄDzǭǮǶȅ˜ ǛǺˆǨǺǵDZǶ˜ ˆǖǩǮǭDZǶǮǺǷǫǺǮǵDZ˜ ˆǚǴǮǭ˜ NjǮȀǮǹǶDZǮǶǷǫǷǺǻDZ ˆǍǩǫǩDzǸǷǯǮǶDZǵǺȈ˜ ˆNjǹǮǵȈ˜ ǛǺˆNjDZdzDZǶǬDZ˜ ǞǽˆǜǷǴǴǺǻǹDZǻ˜ ǞǽˆǓǷǴǷǶDZȈǔǩǶǽDZ Ǯǹ˜ ˆǍǷǪǹǷǮǼǻǹǷ˜ ǖǛNj ˆǜǻǹǮǶǶDZDzǪǴǷdzǸǹǷ ǬǹǩǵǵǖǛNj˜ ˆǡdzǷǴǩǰǴǷǺǴǷǫDZȈ˜ ǛǺˆNjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǕǼǾǻǩǹǩ˜ˆǗǻǮǴȅˆǓǩǴDZ ǽǷǹǶDZȈ˜ 12.00,15.00,18.00,21.00 ˆǚǮǬǷǭǶȈ˜ ˆǍǩȀǶȄDzǷǻǫǮǻ˜ ǛǺˆǦǻǩǯ˜ˆǚǮǰǷǶ ǷǻǸǼǺdzǷǫ˜ ˆǍǷǺǼǭǩ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDzǫǮǹǭDZdzǻ˜ ˆǗǪǰǷǹǠǹǮǰ ǫȄȀǩDzǶǷǮǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ˜ ˆǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈǸǹǷ ǫǮǹdzǩ˜ ǛǺˆǜǴDZǿȄǹǩǰǪDZǻȄǾ ǽǷǶǩǹǮDz˜ˆǐǩǺǩǭǩ˜ ǛǺˆǛDZǾǩȈǷǾǷǻǩ˜ ˆǚDZǶǭǹǷǵǍǷǹDZǩǶǩnjǹǮȈ˜ ǛǺˆǜnjǙǗ˜ˆǖǩ ǬǹǩǭȄ˜ ˆǚǮǬǷǭǶȈǑǻǷǬDZ˜ ǛǺˆǘǩǼǻDZǶǩ˜ˆǖǮ ǫDZǭDZǵȄǮǶDZǻDZ˜ ǛǺˆǦǹǩǚǻǹǮǴȅǿǩ˜ ǛǺˆljǭǫǷdzǩǻ˜ˆǔǷǶ ǬǴǩDzǽ˜ ǘǨǛǖǑǟlj ljNjnjǜǚǛlj ǘǎǙNjǤǒǓljǖljǔ ǖǷǫǷ ǺǻDZ ˆǘǼǺǻȅǬǷǫǷǹȈǻ˜ ˆǓǷǶǻǹǷǴȅǶǩȈǰǩdzǼǸ dzǩ˜ ˆǏDZǻȅǰǭǷǹǷǫǷ˜ ˆǕǷǭǶȄDzǸǹDZǬǷǫǷǹ˜ ˆǝǩǰǮǶǭǩ˜ ǛǺˆǔDZȀǶǩȈǯDZǰǶȅ ǺǴǮǭǷǫǩǻǮǴȈǚǩǫǮǴȅǮǫǩ˜ ˆǍǷǪǹȄDzǭǮǶȅ˜ ǛǺˆǨǺǵDZǶ˜ ˆǖǩǮǭDZǶǮǺǷǫǺǮǵDZ˜

ˆǚǴǮǭ˜ NjǮȀǮǹǶDZǮǶǷǫǷǺǻDZ ǛǮǴǮDZǬǹǩˆǘǷǴǮȀǼ ǭǮǺ˜ ˆǛǷȀȅǫǻǷȀȅ˜ ˆNjǹǮǵȈ˜ ǛǺˆǚȆǴDZǶǭǯǮǹ˜ ǞǽˆǗǪǹǩǻǶǩȈǺǻǷǹǷ ǶǩǸǷǴǼǶǷȀDZ˜ ǞǽˆǘǹDZȁǮǴǺǷǴǭǩǻǺ ǽǹǷǶǻǩ˜

ǶȄǵ˜ ˆǙǼǺǺdzǩȈǶǩȀDZǶdzǩ˜ ˆǓǼǴDZǶǩǹǶȄDzǸǷǮǭDZ ǶǷdz˜ ˆǓǫǩǹǻDZǹǶȄDzǫǷǸǹǷǺ˜ ˆljǴǮdzǺǩǶǭǹǏǼǹǪDZǶ ǕǮǴǷǭDZDZǶǩǸǩǵȈǻȅ˜ ˆǚǫǷȈDZǬǹǩ˜ ǛǺˆNjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮǕǼǾ ǻǩǹǩ˜ˆǘǷǵǮǾǩǺȀǩǺǻȅȇ˜ ˆǖǩȁDZ˜ǺǷǔȅǫǷǵǖǷ ǫǷǯǮǶǷǫȄǵ˜ ǖǛNj ǛǺˆǘǷǸȄǻdzǩdzǪǮǬ ˆǜǻǹǮǶǶDZDzǪǴǷdzǸǹǷ ǺǻǫǼ˜ˆǚǷǪǩȀȅȈǹǩǪǷǻǩ˜ ǬǹǩǵǵǖǛNj˜ ˆǚǩǵȄǮǬǹǷǵdzDZǮ ˆǏǮǶǺdzDZDzǫǰǬǴȈǭ˜ ǹǼǺǺdzDZǮǺǮǶǺǩǿDZDZ˜ˆǍǫǮǺǷ ǛǺˆNjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǸǮǹǶDZǿȄǛǩDzǶǩǰǩǫǮȂǩǶDZȈ˜ ǕǼǾǻǩǹǩ˜ˆǐǴǷǼǵȄȁǴǮǶ ˆǗǯDZǫȁDZǮǻǩDzǶȄ˜ ǶDZdz˜ ˆǛȄǶǮǸǷǫǮǹDZȁȅ˜ 12.00,15.00,18.00,21.00 ǞǽˆǝǹǩǶǿǼǰǺdzDZDzȁǸDZ ˆǚǮǬǷǭǶȈ˜ ǷǶ˜ ˆǘDZǹǶǩǫǮǺȅǵDZǹ˜ ǛǺˆǗǭDZǺǺǮȈǺȄȂDZdzǩ ǛǺˆǦǻǩǯ˜ˆǓǷǴȅǿǷ˜ njǼǹǷǫǩ˜ˆǔȇǪǷDzǿǮǶǷDz˜ ˆǍǷǺǼǭǩ˜ ˆǗǺǻǹǷǫ˜ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ˜ ǛǺˆljǭǫǷdzǩǻ˜ˆǘǷǺǻǼ ˆǚǼǭǸǹDZǺȈǯǶȄǾ ǸǷdz˜ˆǛǷȀdzǩǶǩǭ,˜ˆljǫǩ ǗdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶȄDzǫǮǹǭDZdzǻ˜ ǹDZȈ˜ˆǗǪǷǹǷǻǶDZ˜ ˆǗǪǰǷǹǠǹǮǰ ǫȄȀǩDzǶǷǮǸǹǷDZǺȁǮǺǻǫDZǮ˜ NjǗǚǓǙǎǚǎǖǥǎ ˆǘǹǷdzǼǹǷǹǺdzǩȈǸǹǷ ljNjnjǜǚǛlj ǫǮǹdzǩ˜ ǛǺˆǜǴDZǿȄǹǩǰǪDZǻȄǾ ǘǎǙNjǤǒǓljǖljǔ ǽǷǶǩǹǮDz˜ˆǍǮǵǪǮǴȅ˜ ǖǷǫǷǺǻDZ ǛǺˆǛDZǾǩȈǷǾǷǻǩ˜ ǞǽˆǚǮǭȅǵǷǮǶǮǪǷ˜ ˆǘǷǴǷǶǮǰǗǬDZǶǺdzǷǬǷ˜ˆǚǴǼ ǞǽˆǡǩǴȅǶǩȈǪǩǪǩ˜ ǯǮǪǶǩȈǸǹǷǫǮǹdzǩ˜ ˆǚǴǼǯǼǗǻȀDZǰǶǮ˜ ǞǽˆǚǴȇǪǷǫȅȇDZǰ ˆǐǭǷǹǷǫȅǮ˜ ǩǭǩ˜ ˆǖǮǸǼǻǮǫȄǮǰǩǵǮǻdzDZ˜ ˆǏDZǰǶȅdzǩdzǸǮǺǶȈǚǻǩǺ ˆǘǷdzǩǫǺǮǭǷǵǩ˜ ǘȅǮǾǩ˜ ǕǺˆǚǵǮȁǩǹDZdzDZǘDZǶ ˆǎǫǹǩǰDZDzǺdzDZDzǻǹǩǶ dzǷǭ˜ ǰDZǻ˜ ˆǝǩǰǮǶǭǩ˜ ǛǺˆljǭǫǷdzǩǻ˜ˆǍǮǴǷ ˆǑǭǮǩǴȅǶȄDzǹǮǵǷǶǻ˜ ǸǹǷǺǻȄǾǴȇǭǮDz˜ˆǍǮǰǮǹ ˆǘǷǺǴǮǭǩǵǫǮǴDZdzDZǾ ǻDZǹ˜ ǹǼǺǺdzDZǾǸǼǻǮȁǮǺǻǫǮǶǶDZdzǷǫ˜ ˆǠǻǷ"njǭǮ"ǓǷǬǭǩ"˜ ǚǜNJNJǗǛlj ˆǚǹǮǭǩǷǪDZǻǩǶDZȈ˜ ljNjnjǜǚǛlj ˆǘǹǷǺǻǩǹǷǮǭǷǪǹǷǮ dzDZǶǷ˜ ǘǎǙNjǤǒǓljǖljǔ ˆǕDZǶǼǻǩǺǴǩǫȄ˜ ǖǷǫǷǺǻDZ ˆǓǼǪ˜ ˆnjǮǶDZDZDZǰǴǷǭǮDZ˜ ˆǍǗǺǻǷȈǶDZǮǙǎǺǸǼǪǴDZ ǞǽˆNjǷǪǷǹǼǪǹǼǺǶDZ dzDZǙǩǺǼǴnjǩǵǰǩǻǷǫ˜ dzǩ˜ ˆNjǹǮǵȈ˜ ˆǑǬǹǩDzǬǩǹǵǷǶȅǴȇǪDZ ˆǘǷǫǻǷǹDZ˜ ǵǩȈ˜ ǓǷǵǮǭDZȈˆǙǷǵǩǶǺ ˆǚǴǷǫǷǸǩǺǻȄǹȈ˜ dzǩǵǶǮǵ˜ ˆǚǵǩdz˜ ǞǽˆNjǷǯDZǭǩǶDZDZǫȄǭǷ ǕǺˆǚǵǮȁǩǹDZdzDZ Ǿǩ˜ ǖǷǫȄǮǸǹDZdzǴȇȀǮǶDZȈ˜ ˆNjǩǴǮǹDZȈǗǻǹǩǰǴǼdzDZ ǖǛNj ǭǷǴȇǪǫDZ˜ ˆNJǮǰǼǵǶȄDzǭǮǶȅ˜ ˆǑǭǮǩǴȅǶȄDzǹǮǵǷǶǻ˜ 10.00,12.00,15.00,18.00,21.00 ˆǘǮǺǶDZǭǴȈǴȇǪDZ ˆǚǮǬǷǭǶȈ˜ ǵȄǾ˜ ˆǚdzǩǰdzDZNJǩǯǮǶǷǫǩ˜ 15.00 ˆǎǭǩǪǮǰǸǹǩǫDZǴ˜ ǓǷǵǮǭDZȈ˜ǚǸǷǹǻǴǷǻǷ˜ ˆǎǭDZǵǭǷǵǩ˜ ǞǽˆǓǩǹǶǩǫǩǴ˜ ˆǠǼǭǷǻǮǾǶDZdzDZ˜ NjǮȀǮǹǶDZǮǶǷǫǷǺǻDZ ˆǐǶǩȇǻǴDZǹǼǺǺdzDZǮ ˆǓǩǹǶǩǫǩǴ˜ ǹǼǺǺdzDZDz˜ ˆǍǫǮǰǫǮǰǭȄ˜ ˆǍǩȀǶȄDzǷǻǫǮǻ˜ ˆNjǹǮǵȈ˜ ˆǐǷǴǷǻǩȈǸȄǴȅ˜ ˆǚǮǬǷǭǶȈǫǮȀǮǹǷǵ˜ ˆǚǫǷȈDZǬǹǩ˜ ˆǓNjǖ˜ǘǹǮǵȅǮǹǴDZǬǩ ǛǺˆNjǷǰǫǹǩȂǮǶDZǮ ǞǽˆǑǺȀǮǰǩȇȂǩȈ ǕǼǾǻǩǹǩ˜ˆǟǫǮǻǷȀdzDZDZ ǻǷȀdzǩ˜ ȈǬǷǭdzDZ˜ ǓǷǵǮǭDZȈˆǚǻǹǩǾǷǫǷDz ˆNjǹǩǬDZǶǩǹǷǭǩ˜ ǩǬǮǶǻ˜ ǛǺˆǘǷǸȄǻdzǩdzǪǮǬ ǞǽˆǘǮǺǶDZǵǷǹȈ˜ ǺǻǫǼ˜ˆǚǷǪǩȀȅȈǹǩǪǷǻǩ˜ ǞǽˆǚǮǭȅǵǷǮǶǮǪǷ˜ ǛǺˆǕǮǶǻǫǰǩdzǷǶǮ˜ ˆǚǩǵǷǰǫǩǶǮǿ˜ ǖǛNj ˆǓǹDZǵDZǶǩǴȅǶǩȈǙǷǺǺDZȈ ˆǓǹǩǺDZǫǮDzȁDZǮǭǷǺǻǷ ǚǷǫǹǮǵǮǶǶȄǮǾǹǷǶDZdzDZ˜ˆǖǮ ǸǹDZǵǮȀǩǻǮǴȅǶǷǺǻDZǵDZǹǩ˜ ǼǴǷǫDZǵȄDzǸǹDZǫdzǼǺǺǵǮǹǻDZ˜ 10.00,12.00,15.00,18.00,21.00 ǛǺˆǗǭDZǺǺǮȈǺȄȂDZdzǩ ˆǚǮǬǷǭǶȈ˜ njǼǹǷǫǩ˜ˆǔȇǪǷDzǿǮǶǷDz˜ ˆǑǾǶǹǩǫȄ˜ ˆǗǺǻǹǷǫ˜ ˆnjǴǩǫǶǩȈǭǷǹǷǬǩ˜ ǛǺˆljǭǫǷdzǩǻ˜ˆǚǫDZǭǮ ˆnjǷǻǷǫDZǵǺljǐDZǵDZ ǻǮǴȅ˜ˆnjǴǩǫǶǩȈǹǷǴȅ˜


21

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹɪɟɤɥɚɦɚ ǓǷǵǶǩǻǼ ǫ dzǫǩǹǻDZǹǮ ǛǮǴ  NjǩǹǮǶǭǼǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮǫǩǬǷǶȀDZdzDZǛǮǴ  dzǷǵǶ dzǫ ǹǶ ljǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ  Ȇǻǩǯ  dzǫǵ     ǼǮǛǮǴ  dzǷǵǶdzǫ ǹǶNjǷǮǶdzǷǵǩǻǩ  ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǵǷǶ ˆNJǷǹǷǫǺdzǷDz˜Ȇǻǩǯ ǛǮǴ  ǍǩȀǼǸǷǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDzǻǹǩǺǺǮ Ȉ ǭǩȀǶǩȈ  ǺǷǻǷdz ǛǮǴ    dzǷǵǶ dzǫ ǸǷ ǼǴ ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ   ǹǩDzǷǶ ǻǼǹǮǿdzǷǬǷ ǴDZǿǮȈ ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz ǿǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz Ǭǩǰ ǟǮǶǩ   ǻȄǺ ǭǷǴǴǩǹǷǫ ǿǮǶǩ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǩȈ ǛǮǴ ǍǩȀǼǸǷǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDzǻǹǩǺǺǮȈǭǩȀǶǩȈǺǷǻǷdzǛǮǴ  ǘǷǴǭǷǵǩ ǰǩǴǺǸǩǴȅǶȈdzǼǾǶȈ ǫǮǹǩǶǭǩ ǺǩǹǩDz ǭǼȁ  ǸǷ ǼǴ ǔǮǹǵǷǶǻǷǫǩ  ˆǩ˜ DZǴDZ ǷǪǵǮǶȈȇǶǩDZǴDZdzǷǵǶdzǫ ǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ ǵǶ ǧǪDZǴǮDzǶȄDz  Ȇǻǩǯ ǛǮǴ   dzǷǵǶ dzǫ ǫ ǿǮǶǻǹǮ ǺǻǩǹǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ  ǑǴDZ ǗNJǕǎǖǨǧ Ƕǩ ǭǫǮ dzǷǵǶ dzǫ ǙǩǺǺǵǷǻǹȇ ǴȇǪȄǮ ǫǩǹDZǩǶǻȄǛǮǴ  ǚǹǷȀǶǷ dzǷǵǶdzǫ ǫ ǿǮǶǻǹǮ    ǛǮǴ    dzǷǵǶ dzǫ  dzǫǵ  ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz ǷȀǮǶȅ ǻǮǸǴȄDzǫǹǩDzǷǶǮǚǡȯ ǭǷǵ ˆnjǴǷǪǼǺ˜  ǼǬǴǷǫǩȈ dzǷǺǵǮǻDZȀǮǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ ǷdzǶǩ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ ǺǷǴǶǮȀǶǩȈ ǺǻǷǹǷǶǩ DZǴDZ ǷǪǵǮǶ Ƕǩ dzǷǵǶ DZ dzǷǵǶ dzǫǛǮǴ   ǍǩȀǼǸǷǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDzǻǹǩǺǺǮ ǪǷǴȅȁǩȈ ǼǭǷǪǶǩ ǸǷǭ ǰǩǺǻǹǷDzdzǼǛǮǴ

ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ :, ), ǸǷ ȀǩǺǩǵ ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ Ƕǩ ǶǷȀȅǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷǮǺǻȅǫǺǮ ǘǷǴǶȄDz ǸǩdzǮǻ ǭǷdzǼǵǮǶǻǷǫ ǓǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ ǛǮǴ    ǗǻǭǮǴ ǛǮǴ   ǘǷǵǮȂǮǶDZǮ ǸǷǭ ǷǽDZǺ DZǴDZ ǸǷǭ ǵǩǶDZdzȇǹǶȄDz dzǩǪDZǶǮǻ ǛǮǴ    ǛǷȀdzǼ ǸǷǭ ǵǷǹǷǯǮǶǷǮ Ƕǩ ǼǴDZǿǮǛǮǴ ǍǷǵ  ǿǮǶǻǹ   dzǷǵǶǩǻȄ ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ ǶǮǪǷǴȅȁǷDz ǹǮǵǷǶǻǛǮǴ dzǷǵǶ dzǫ  dzǫ ǵ  ǶǷǫǩȈ ǺǩǶǻǮǾǶDZdzǩ ǷdzǶǩ ǘNjǞ  ǛǮǴ    dzǷǵǶdzǫ Ƕǩ ǫǷǺȅǵǷǵ ȆǻǩǯǮ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz ǵǶ  ǛǮǴ    ǓǫǩǹǻDZǹǼ dzǷǵǶ Ǻ ǸǷǺǴǮǭǼȇȂDZǵ ǫȄdzǼǸǷǵ NjǩǹDZǩǶǻȄ ǛǮǴ ljǫǻǷǵǷǪDZǴȅ  ˆǝDZǩǻǛǮǵǸǹǷ˜   ǼǮ ǛǮǴ  

ǘǹǷǭǩǵDZǴDZǷǪǵǮǶȈȇǪǷǴȅȁǷDz ǭǷǵ  ǷǬǷǹǷǭ dzǷǴǷǭǮǿ ǸǹDZǺǻǹǷDzdzDZ ǫǺǮ dzǷǵǵǼǶDZdzǩǿDZDZ  ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷǺǴǮ ǸǷǻǮǴ

ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄDz ǫǩǬǷǶȀDZdz Ƕǩ ȁǩǺǺDZ ǻǮǾ ǸǩǺǸǷǹǻ ǬǷǺǶǷǵǮǹǛǮǴ

ǖǮǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷǮǶǶǼȇ dzǷǵǶ dzǫ ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǩǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ ǛǮǴ dzǷǵǶdzǫ dzǫǵȆǻǩǯ ǪǷǴȅȁǩȈ ǴǷǭǯDZȈ ǮǫǹǷǹǮǵǷǶǻ ǛǮǴ ǚǙǗǠǖǗǍǗǕNjǟǎǖǛǙǎ  ǓǗǕǖljǛǤ ǛǙǎNJǜǎǛǚǨ ǓǗǚǕǎǛǑǠǎǚǓǑǒǙǎǕǗǖǛ NjǗǐǕǗǏǖlj ǚǓǑǍǓlj Ǜǎǔ   ǓǗǕǖljǛǤ  ǓǜǞǖǨ Nj ǓǗǛǛǎǍǏǎ ǚ ǗǛǍǎǔǥǖǤǕ NjǞǗǍǗǕ Nj Ǖǖǎ ˆ NJǑǙǔǑǓ˜ NJǔljnjǗǜǚǛǙǗǎǖǖljǨ ǖlj ǍǔǑǛǎǔǥǖǤǒ ǚǙǗǓ Ǜǎǔ NjǹǮǵȈǶdzǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz ǵǶ NJDZǹǴDZdz ǻǮǸǴǩȈ 

ǛǮǴ    ǓǫǩǹǻDZǹǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz ǼǴ njǷǹȅdzǷǬǷ  Ǻ ǵǮǪǮǴȅȇǻǬǪǮǰdzǷǵǼǺǴǼǬ ǛǮǴ  Nj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ ljǴǮdzǺǮǮǫdzǩ  dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǎǺǻȅ ǫǺǮ ǛǮǴ  

ǛǮǴǮǫDZǰǷǹ /* ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ  ǻǬ ǛǮǴ   ǚǻǮǹDZǴDZǰǩǻǷǹ ǭǴȈ ȁǸǹDZǿǷǫ ǽǷǻǷǩǸǸǩǹǩǻ ˆǐǷǹȅdzǩ˜ ˆǚǷdzǷǴ˜ ǽDZǴȅǵǷǺdzǷǸ ˆǓǩǰǩǾǺdzǷǮǶǩǹǷǭǶǷǮǸǹDZdzǴǩǭǶǷǮ DZǺdzǼǺǺǻǫǷ˜ t  ǻǷǵǩ ǪǩǬǩǯǶDZdz ǶǷǫȄDz ǭǴȈ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶȄǾǵǩȁDZǶdzǶDZǬǩˆNjǗNj Ǭ˜ǛǮǴ ǕǮǪǮǴȅǪǼǛǮǴ  njǩǰǪǩǴǴǷǶǵǮȁdzDZdzǩǸǹǷǶǷǫȄǮ   ǻǮǶǬǮ ȁǻǼdzǩ ǷǾǹǩǶǶǼȇ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȇ ǻǮǴǮǯdzǼ

Ɇɨɧɬɚɠɫɢɫɬɟɦɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢɑɢɫɬɤɚɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɈɬɨɝɪɟɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ     (PDLO GLVVDQWHNKVHUYLV# PDLOUX

ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ dzǮǹǷǬǩǰ ǭǼǪǴǮǶdzǼǪǼǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZdzǷǴǮǺǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ  ǬǩǰǸǴDZǻǼ ǸǴǩǺǻǵǩǺǺǷǫǼȇ dzǷǹǰDZǶǼ ǭǴȈ ǷǫǷȂǮDz ǩǫǻǷǪǩǬǩǯǶDZdz  ǸȄǴǮǺǷǺ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ ǩǴǷȆ ǴǮǻǶDZDz ȁDZǶȄ ǭǴȈ ǴǮǬǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ ǪǼǶǷǫǼȇǬǴǩǭDZǴȅǶǼȇǭǷǺdzǼ ǛǮǴ ǑǶǫǩǴDZǭǶǼȇ dzǷǴȈǺdzǼ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǛǮǴ  ǙǮǰǮǹǫǼǩǹȄ 9 dzǼǪ ǵ ǶǷǫȄǮ  ǪDZǻǼǵǶȄǮ dzǷǻǴȄ  ǻ ǪǼ  ǩǫǻǷdzǹǩǶȄ Ǔǚ Ǔǚ ǻǮǾǶDZdzǩ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ Ǔǹljǐ Ǖljǐ ǪǼǴȅǭǷǰǮǹȄ Ǎǐ ǍǛ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹȄ ǦǗ     ǸǹǫǷ ǓDZǮǫ  ȆǴǮdzǻǹDZȀǮǺdzDZǮ ȁdzǩǽȄ ǫ ǺǪǷǹǮ Ƕǩ ljNJǐ ǛǮǴ    njǹǼȁǼ ǺǸǷǹǻDZǫǶǼȇ ǶǩǸǷǴȅǶǼȇǻǬǛǮǴ  ǚǻǷǴ ǸDZǺȅǵǮǶǶȄDz ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDzǫǷǻǴDZȀǶǷǵǺǷǺǻǷȈǶDZDZ tǻǬȁDZǽǷǶȅǮǹǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDzǶǩǰǩǸȀǩǺǻDZtǻǬ ǛǮǴ ǜǬǴǷǫǷDz ǭDZǫǩǶ  dzǹǮǺǴǩ ǛǮǴ ǚǸǩǴȅǶȄDzǬǩǹǶDZǻǼǹǬǷǹdzǩDZ ǻǭǛǮǴ Ǘǻǭǩǵ ǿǫǮǻǷdz ˆǛǮȂDZǶ ȈǰȄdz˜ǛǮǴ ǗǸǻǷǵ DZ ǫ ǹǷǰǶDZǿǼ ǷǭǮǯǭǼǶǩǫǮǺ ljǵǮǹDZdzǩ Ǻ ȆǻDZdzǮǻdzǩǵDZ ǛǮǴ   ǛDZǻǩǶǷǫȄǮ ǭDZǺdzDZ 5     ǻǬ ǛǮǴ   ǓǷǵǷǭ ǶǷǫȄDz t  ǻǬ  ȁDZǽǷǶȅǮǹ ǺǻǷǴ  ǺǻǼǴȅǮǫ ǭǮǻǺdzDZDz ǺǻǷǴDZdz ǺǷ ǺǻǼǴȅȀDZdzǷǵ ǶǩǫǮǺǶǷDz ȁdzǩǽ ǸǮǶǩǴ ǺǻǷǴtǻǼǵǪǩ ǺǻǷǴȄ ǪǩǶdzDZ dzǷǵǶǩǻǶȄǮ ǿǫǮǻȄ ǭǮǻǺdzDZǮ ǸǴǩǻȅȈ NjǺǮ ǶǮǭǷǹǷǬǷ ǛǮǴ  ǛǗǗ ˆǓljǕǎNjǙǗǐljǘǠljǚǛǥ˜ NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz Ƕǩ ǩǵ ǓljǕljǐ DZ ǩǫǻǷǪǼǺȄ ǖǎǝljǐ ǙǩǭDZǩǻǷǹȄǫǩǴȄdzǩǹǭǩǶǶȄǮǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ ǙǩǪǷǻǩǮǵ Ǻ  ǭǷ  ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǫ ǶǩȁǮǵǵǩǬǩǰDZǶǮǙǓǬǓǷdzȁǮǻǩǼ ǼǴ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ  (PDLO NDPHYUR]DSFKDVW# PDLOUX ǻǮǴǽǩdzǺ    ǵǷǪ  njǩǰǪǩǴǴǷǶǵǮȁdzDZdzǩǸǹǷǶǷǫȄǮ t  ǻǮǶǬǮ ȁǻ ǷǾǹǩǶǶǼȇ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȇ ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ dzǮǹǷǬǩǰ ǭǼǪǴǮǶdzǼ ǪǼ ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ ǬǩǰǸǴDZǻǼ ǸǴǩǺǻǵǩǺǺǷǫǼȇ dzǷǹǰDZǶǼ ǭǴȈ ǷǫǷȂǮDz ǩǫǻǷǪǩǬǩǯǶDZdz ǸȄǴǮǺǷǺ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ ǩǴǷȆ ǴǮǻǶDZDz ǪǹǷǶǰǷǫǼȇ ǾǹǼǺǻǩǴȅǶǼȇ ǴȇǺǻǹǼ ǶǷǫǼȇ ǬǴǩǭDZǴȅǶǼȇ ǭǷǺdzǼǛǮǴ ǖǷǫǼȇ ǵDZdzǹǷǫǷǴǶǷǫdzǼ ǶǷǫȄǮ ǺǻǷǴȄ ǹǩǰǶȄǮ  ǭǮȁǮǫǷ ǾǷǴǷǭDZǴȅǶDZdzˆNJDZǹȇǺǩ˜ǬǩǰǷǫǼȇ Ǿ dzǷǵǽǷǹǷȀǶǼȇ ǸǴDZǻǼ ȁǫǮDzǶǼȇ ǵǩȁDZǶdzǼ ˆǐDZǶǬǮǹ˜ ǸǷǭǼȁdzDZ ǛǮǴ  ǘǷǺǴǮ

Nj Ȅ Ǹ Ƿ Ǵ Ƕ ȇ ǼǺǴǼǬDZ dzǷǴǮǺǶǷǬǷ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹǩ dzǷǫȁ  dzǼǪǵ ǬǴǼǪDZǶǩǭǷǵǮǻǹǷǫ ǛǮǴ 

ǕǮǶȈȇ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ ǫ ǿǮǶǻǹǮ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ Ǻ ǪǷǴȅȁDZǵ ǰǮǵǮǴȅǶȄǵ ǼȀǩǺǻdzǷǵ ǼǭǷǪǶȄǵ ǭǴȈ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǺǻǫǩ dzǷǻǻǮǭǯǩ Ƕǩ ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷǮǶǶȄDz ǭǷǵ DZǴDZ  dzǷǵǶ dzǫ ǫ Ǻ ǐǮǹǮǶǭǩ DZǴDZ ǸǹǷǭǩǵǑǵǮǮǻǺȈ Ǭǩǹǩǯ ǶǩǭǫǷǹǶȄǮ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ ǖǮǭǩǴǮdzǷ ǶǩǾǷǭȈǻǺȈ ǖǩǰǩǹǪǩǮǫǺdzǩȈ DZǶǻǮǴǴǮdzǻǼǩǴȅǶǩȈ ȁdzǷǴǩ ǭǮǻǺdzDZDz Ǻǩǭ ˆljDzȁǩ˜ ǺǹǮǭǶȈȈ ȁdzǷǴǩȯ ǓǷǶǻǩdzǻǶȄǮǻǮǴǮǽǷǶȄ      

ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ ǛǮǴ

Nj ǾǷǹǷȁDZǮ ǹǼdzDZ ȂǮǶdzǩ ǭǫǷǹǶȈǯdzDZ ǭǮǫǷȀdzǩ ǵǮǺȈǿǩ ǞǷǹǷȁDZDz ǷǾǹǩǶǶDZdz ǴǩǮǻ ǰǫǷǶdzǷǛǮǴ

№25 7 августа 2014 года

  (PDLO WRREHQJHU#PDLOUX NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩǵ Ǔǩǵljǐ ǛǮǴ NjǷǭDZǻǮǴȅ ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ ǛǮǴ    ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈǛǮǴ  ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz  ǵǩǺǻǮǹ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴDZǴDZǵǩǺǻǮǹǫǭǩǵǺdzDZDzǰǩǴǛǮǴ ǚǩǴǷǶǼ ˆljǴDZǻǩ˜  ǵǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ DZ ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹǛǮǴ ǕǩǺǺǩǯDZǺǻ Ǻ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ ǘǹǮǺǻDZǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ ǛǮǴ    ǖǩ ǚǛǗ t ǵǷǻǷǹDZǺǻȄ ǩǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdzǵǩǺǻǮǹdzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻǛǮǴ ǓǩǽǮ ˆǞljǖ˜  ǪǩǹǵǮǶ ǸǷǫǩǹǛǮǴ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǫ Ǭ ljǺǻǩǶǼ ǛǮǴ

ǘǹDZǾǷǭȈȂǮDz ǶȈǶDZ ǛǮǴ   

ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz t ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹ DZǴDZ ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ ǙǶ ǩǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ ǛǮǴ   ǗǾǹǩǶǶDZdz ǛǮǴ   ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ t dzǩǭǹǷǫDZdz ǛǮǴ  ǫǶ  ǓǩǽǮ ˆǖǷǫDZǶdzǩ˜  ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ  Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ  ǼǪǷǹȂDZǿǩǛǮǴ  ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǫ ǸǹǷǭǷǫǷǴȅǺǻǫǮǶǶȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ ǛǮǴ   ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZDz ǫ ȀǩǺǻǶȄDz ǭǷǵ ǛǮǴ    ǗǽDZǺ t ǵǮǶǮǭǯǮǹ ǍǷǺǻǷDzǶǩȈ ǷǸǴǩǻǩ ǛǮǴ   ǚǹǷȀǶǷ ǘǮǴȅǵǮǶǶǷǵǼ ǿǮǾǼ t ǴǮǸȂDZǿȄ ǗǸǴǩǻǩ ǺǭǮǴȅǶǷtǸǹǮǵDZǩǴȅǶǩȈ ǜǴ ljǪǩȈˆǩ˜

ǗǾǹǩǶǶDZdzDZǛǮǴ ǓǹǩǶǷǫȂDZdzDZ ǽǼdzǺDZǺǻ ǹǮǰȀDZdzDZ ǚǮǫǮǹǶǩȈ ǸǹǷǵǰǷǶǩ ˆǕǮǾdzǷǴǷǶǶǩ˜  ǛǮǴ   ǖȈǶȈ ǯǮǶȂDZǶǩ ǺǻǩǹȁǮ  ǴǮǻ ǺǴǩǫȈǶǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ ǛǮǴ ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȇ ǭǷǵǷǽǷǶǷǫ ǛǮǴ   ǙǩǪǷȀDZǮ ǺǩǶdzǶDZǯdzǩ  ǛǮǴ  ǓǩǺǺDZǹȄ ǸǹǷǭǩǫǿȄ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ  ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDzǵǩǬǩǰDZǶǛǮǴ  ǘǹǷǭǩǫǮǿǵǷǹǷǯǮǶǷǬǷǛǮǴ  NjǷǭDZǻǮǴȅ ǵǩǶDZǸǼǴȈǻǷǹǩ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ  ǛǮǴ   ǚǹǷȀǶǷ ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ ǺdzǷǻǶDZdzDZǵǮǾǩǶDZǰǩǻǷǹȄNJǮǰǫǸ NjǩǾǻǷǫȄDz ǵǮǻǷǭ ǛǮǴ      ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ ǛǮǴ

ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ

ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǫ ǻǷǹǬǷǫȄDz ǭǷǵ ǛǮǴ

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹǘǹDZǮǵǰǫǷǶdzǷǫ ǛǮǴ

ǕǷDzȂDZdzDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǵǷDzdzǼ ǛǮǴ

ǕǮǭǺǮǺǻǹǩǫǺǻǷǵǩǻǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZDz dzǩǪDZǶǮǻ ǫǷǰǹǩǺǻ ǭǷ  ǴǮǻ ǛǮǴ   

ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ ǛǮǴ  

ǘǩǹǮǶȅǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ ǫǷ ǪǮǰǫǸǺǴDZȀǶȄǵǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ ǛǮǴ

ǗǾǹǩǶǶDZdz Ƕǩ ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǼ ǛǮǴ

ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz ǛǮǴ 

ǓDZǶǷǻǮǩǻǹǼˆ&,1(0$$/(0˜ ǻǹǮǪǼȇǻǺȈ ǷǸǮǹǩǻǷǹ ǸǷ dzDZǶǷǸǷdzǩǰǼ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ Ƕǩ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǮ dzǷǶǻǹǷǴǮǹǪDZǴǮǻǮǹǭǫǷǹǶDZdz ǚǸǹǩǫdzDZǸǷǻǮǴ 

ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ ǛǮǴ  

ǕǼǯȀDZǶǩ Ƕǩ ǹǼdzǷǫǷǭȈȂǼȇ ǭǷǴǯǶǷǺǻȅ Ƿǻ  ǴǮǻ ǛǮǴ 

NjǷǽDZǺǻǷǹǬǷǫǷDzdzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹȄ ǸǷǵǷȂǶDZdz  ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ ǛǮǴ 

ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ ǛǮǴ

ǛǗǗˆǍǩǶǬǮǹǓǷdzȁǮ˜ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǶǷǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz ǍǮǫǼȁdzǩ ǫǷǰǹǩǺǻ  ǴǮǻ  ǜǴ ǓǮǶǮǺǩǹȄ ǻǮǴ ǽǩdzǺ

dzǼǾǹǩǪǷȀDZǮ

ǝǩǹǵǩǿǮǫǻǛǮǴ NjǷǭDZǻǮǴDZǻǩdzǺDZǛǮǴ ǚǹǷȀǶǷǍǷȈǹdzǩdzǷǪȄǴǚǸǹǷǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮǶǩǺǻǹ




Ɋɚɡɧɨɟ

№25 7 августа 2014 года

ǽȜȗȒȓȚ ȐȘȖțȜ

ǗdzǷǶȀǩǶDZǮ ǖǩȀǩǴǷǶǩǺǻǹ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺȺ/ȿɆª ɫ'ɮɨɪɦɚɬɨɦ

ВАЖНЕЙШЕЕ ИЗ... ИСКУССТВ!

ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǐǸǴǩǻǩ ǛǮǴ ǼǴ ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ  ǛǮǴ   ǘǹǷǭǩǫǿȄǫǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDzǷǻǭǮǴ ǑǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZǮ DZ ǵǷǶǻǩǯ  ǪǮǰ ǫǸ  ǛǮǴ  ǵǮǻǩǴǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz ǵǷǶ  ǻǩǯ ǯǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶǩ ǛǮǴ     ǘǷǵǷȂǶDZdz ǿǩ ǶǩǭǩȀǼNjǷǰ  ǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ ǛǮǴ  ǚǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ Ǻǫǩǹdzǩ dzǹǩǶǷǫ ǸǹDZǿǮǸǷǫ ǩǫǻǷǵǩȁDZǶ ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǛǮǴ    ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵǛǮǴ  ǓǩǵljǐǺǩǵǷǺǫǩǴ Ǻ ǸǹDZǿǮ ǸǷǵ ǓǩǵljǐǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸ ǵ ǵ  ǻǹǩdzǻǷǹ Ǜ ǚljǓ  ǛǮǴ     ǜǺǻǩǶǷǫdzǩ ǶǩǺǻǹǷDzdzǩ Ǜǩǵǩǭǩ ǕǼǰȄdzǩ NjDZǭǮǷǺȃ ǘǗ ǙǮǵǷǶǻ DZ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩ ǮǵdzǩǕǷǶǻǩǯǛǮǴ ǶDZǮ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǶǷDz ǻǮǾǶDZdzDZ  ǐǩǸǹǩǫdzǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ dzǩǹǻ ǹDZǭǯǮDz ǜǴ njǩǪǭǼǴǴDZǶǩ  Ǘǻǭǩǵ dzǷǻȈǻ ǫ ǭǷǪǹȄǮ ǹǼdzDZ ǛǮǴ   Ǔ ǻǼǩǴǮǻǼ ǸǹDZǼȀǮǶȄ ǛǮǴ   ǗǸȄǻǶȄDz ǵǩǺǻǮǹ dzǩȀǮ ǺǻǫǮǶǶǷǫȄǸǷǴǶDZǻǹǮǵǷǶǻǩǫ ǻǷǵǷǪDZǴȈ ǰǩǵǮǶǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ ǭǫDZǬǩǻǮǴȈ ǹǮǵǷǶǻ ǾǷǭǷǫǷDz ǜǭǷǺǻǷǫǮǹǮǶDZǮ ǴDZȀǶǷǺǻDZ Ƕǩ ȀǩǺǻDZ ǕǓǘǘ ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ DZǵȈ NJǩǻȄǹǩǴDZǮǫǷDz ljǶǩǹ ǍǼ ǡDZǶǶȄDz ǿǮǶǻǹ ˆǕDZȁǴǮǵ˜ ǴǩǻǷǫǶȄǛǮǴ

ȼɵɪɚɠɚɟɦɢɫɤɪɟɧɧɸɸɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶɤɨɥɥɟɤɬɢɜɭɲɤɨɥɵɪɚɡɜɢ ɬɢɹ©Ʌɢɝɚɭɦɧɢɰªɡɚȼɚɲɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦɱɭɬɤɨɫɬɶɢɡɚɛɨɬɭɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɞɟɬɹɦ Ɋɨɞɢɬɟɥɢɫɪɟɞɧɟɣɝɪɭɩɩɵ

²ɚɜɝɭɫɬɚ  ©ɉɥɚɧɟɬɚɨɛɟɡɶɹɧɊɟɜɨɥɸɰɢɹª ɬɪɢɥɥɟɪ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ɏɢɥɶɦɤɨɬɨɪɨɦɭɚɩɥɨɞɢɪɭɸɬ ɡɪɢɬɟɥɢ  ©ɋɬɪɚɠɢȽɚɥɚɤɬɢɤɢª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ ©ɑɟɪɟɩɚɲɤɢɇɢɧɞɡɹª ɷɤɲɧ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

©ɆɚɱɨɢȻɨɬɚɧª ɤɨɦɟɞɢɹ 

ɤɨɦɟɞɢɹ  Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

ɚɜɝɭɫɬɚ

ɚɜɝɭɫɬɚȾɟɧɶɄɂɇɈ

©ɇɟɭɞɟɪɠɢɦɵɟª ɷɤɲɧ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶɜɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɤɢɧɨɫɟɚɧ ɫɨɜɰɟɧɵɧɚɛɢɥɟɬɵɢɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɭɬɨɱɧɹɣɬɟɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɸɩɨɬɟɥɟɮɨɧɚɦ  ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟɮɢɥɶɦɨɜ ɢɰɟɧɵɧɚɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵɧɚɫɚɣɬɟ KWWSNLQRN]

ɫɚɜɝɭɫɬɚ ©ɈɞɟɪɠɢɦɨɫɬɶɆɚɣɤɥɚɄɢɧɝɚª ɭɠɚɫɵ  ɫɚɜɝɭɫɬɚ ©Ɍɢɩɚɤɨɩɵª

ȺɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɧɨɣɮɢɥɚɪɦɨɧɢɢ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɧɚɛɨɪ ɞɟɜɭɲɟɤ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɶ ɬɚɧɰɚ ©Ƚԥɤɤɭª Ʉɪɢɬɟɪɢɢ ɨɬɛɨɪɚ ɢɦɟɬɶ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɜɨɡɪɚɫɬɨɬɞɨɥɟɬɪɨɫɬɧɟɦɟɧɶɲɟɫɦɈɬɛɨɪ ɛɭɞɟɬɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɚɜɝɭɫɬɚɫɟɧɬɹɛɪɹɫɟɧɬɹɛɪɹɜ ɜɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɨɦɡɚɥɟȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɧɨɣɮɢ ɥɚɪɦɨɧɢɢ Ɍɟɥɟɮɨɧɵ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɨɤ   

©&,1(0$$/(0ª±ɦɟɫɬɨɜɫɬɪɟɱɢɞɪɭɡɟɣɢɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯɩɚɪ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣɨɛɥɚɫɬɧɨɣɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɨɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟɧɚɭɱɟɬʋȽ ȼɵɞɚɧɨɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦɤɭɥɶɬɭɪɵɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɊɄ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɂɉɈȾɀɚɝɩɚɪɨɜɚ ȽɥɚɜɧɵɣɪɟɞɚɤɬɨɪɈɥɟɫɹɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɋɟɞɚɤɬɨɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɚɛɢɧɟɰ ɈɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣɫɟɤɪɟɬɚɪɶɘɪɢɣȻɪɚɝɢɧ ɌɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɝɪɭɩɩɚɄɟɧɠɟɬɚɟɜɄɚɫɵɦɯɚɧɌɚɬɶɹɧɚɊɨɞɢɨɧɨɜɚ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ Ʌɸɞɦɢɥɚɒɚɬɚɥɨɜɚ ɂɜɚɧɈɞɧɨɪɨɝ ɇɚɬɚɥɶɹȺɧɮɢɦɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚɋɦɨɥɹɤɨɜɚ ɀɚɧɧɚȼɭɥɶɮɟɪɬ ȺɞɪɟɫɪɟɞɚɤɰɢɢɝɄɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥɝɨɆɚɪɬɚɞȺ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚNWRGD\#PDLOUX

ȾȺȼȺɃɌȿɉɈɁɇȺɄɈɆɂɆɋə Ⱥɛɦɭɠɱɢɧɚɤɚɡɚɯɝɨɞɚɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹɫɦɨ ɥɨɞɨɣɠɟɧɳɢɧɨɣɥɟɬ ɀɞɟɦɜɚɲɢɯɡɧɨɧɤɨɜɩɨɬɟɥ  Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ©əɢɌɵª Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɪɟɤɥɚɦɵɢɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣɧɟɫɟɬɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹɫɩɢɫɶɦɚɦɢɱɢɬɚɬɟɥɟɣɧɟɜɫɬɭɩɚɹɜɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹɭɜɚɠɚɟɬɧɨɧɟɜɫɟɝɞɚɪɚɡɞɟɥɹɟɬɦɧɟɧɢɟɚɜɬɨɪɚɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟɡɧɚɱɤɨɦ35ɹɜɥɹɸɬɫɹɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨɜɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ©ȽɚɡɟɬɧɵɣɞɜɨɪªɝɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɭɥȽɆɭɫɪɟɩɨɜɚȼ ɁɚɤɚɡʋɌɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɜɵɯɨɞɚɝɚɡɟɬɵɨɞɢɧɪɚɡɜɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɝɚɡɟɬɵ©ɄԧɤɲɟɬɚɭɛԛɝɿɧɄɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɪɟɞɚɤɰɢɢɡɚɩɪɟɳɟɧɚ


***Реклама-информация*** Реклама-информация*** Реклама-информация*** Поздравляем руководителя Осиненко Ольгу Петровну и весь коллектив ТОО «Строй–смета-kz» с Днем строителя. Желаем карьерного роста, новых достижений и слаженной работы, а также здоровья и благополучия. С уважением редакция газеты «Кокшетау сегодня». Поздравляем Веру Кирилловну и дружный коллектив «И.П. Евсеенко» ТОО «Гео-Строй», ТОО «КТЦ»Стройизыскания» с Днем строителя. Мы желаем развития вашего производства, творческого потенциала и здоровья, семейного благополучия для всего вашего коллектива. С уважением редакция газеты «Кокшетау сегодня».

№25 7 августа 2014 года

ǯDZǫǩǶDZǮǵ ǐǸǴǩǻǩ ǛǮǴ   ǘǹǷǭǩǫǿȄǫǸǹǷǭǼdz ǻǷǫȄDzǷǻǭǮǴ ǪǮǰǫǸ

 ǛǮǴ   ǘǷǵǷȂǶDZdz ǿǩ  Ƕǩ ǭǩȀǼ NjǷǰǵǷǯǶǷ ǺǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵǛǮǴ  Ǚ ǩ ǰ Ƕ Ƿ ǹ ǩ Ǫ Ƿ Ȁ DZ Ǯ  NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZ ǫǩǶDZǮǵǛǮǴ 

Началась «вторая волна» приватизации

Председатель Антимонопольного агентства Г. Оразбаков выступил на брифинге Службы центральных коммуникаций Казахстана, посвященном «второй волне» приватизации государственных предприятий. Одной из основных функций Антимонопольного агентства является ограничение необоснованного участия государства в предпринимательской деятельности. В этой связи, ведомство заняло активную позицию в инициированной Главой государства второй волне приватизации. Агентством была возглавлена группа по коммунальной собственности, по итогам работы которой из 6-ти тысяч предприятий на приватизацию было отобрано 590. В целях обеспечения прозрачности принимаемых решений в состав группы вошли представители министерств экономики и бюджетного планирования, финансов, регионального развития, а также Национальной палаты предпринимателей. Одним из основных критериев при принятии решения о необходимости приватизации коммунального предприятия являлось наличие частных конкурентов. Данный критерий соответствует правилам «желтых страниц», которые в настоящее время внедряются в казахстанское законодательство. Так, в обязательном порядке были рекомендованы к приватизации предприятия, занимающиеся сбором и вывозом ТБО, озеленением, ремонтом дорог, благоустройством территорий, автобусные парки. Привлекательность таких активов для бизнеса не вызывает сомнений, что подтверждают опросы представителей бизнессреды. К примеру, в Астане вывозом ТБО занимается ряд субъектов частного предпринимательства, но их рыночная доля незначительна, так как на рынке доминирует с долей свыше 60% подведомственная акимату ор-

Поздравляем Игоря и Елену Загородкиных с 10-летием со дня бракосочетания. Этот первый круглый юбилей в жизни семьи принято называть розовой или оловянной свадьбой. Это значит, что ваше супружество прошло проверку на прочность. Желаем молодой семье благополучия, любви и взаимопонимания. Пусть ваши дети Космос, Даниил и Лада радуют вас и будут вашей гордостью. Родные, друзья, коллеги.

ганизация. Таким образом, участие государства в конкурентной среде приводит к концентрации рынка. При этом сами частники отмечают необходимость развития конкурентных отношений на рынке услуг по вывозу ТБО и подтверждают готовность оказания услуг в полном объеме в случае приватизации квазигосударственного предприятия. Также рекомендованы к приватизации организации, осуществляющие деятельность по предоставлению услуг по обучению языкам. Анализ рынка показывает, что данный вид деятельности осуществляется в конкурентной среде. К примеру, на территории ВКО действуют 10 коммунальных центров обучения государственному языку, при этом, только в Усть-Каменогорске услуги по обучению государственному языку на платной основе оказывают 6 субъектов частного сектора. Из объектов СПК на приватизацию предложены микрокредитные организации, сервиснозаготовительные центры, завод по производству медицинских изделий, завод сухих пенобетонных смесей в СКО и другие. В целях недопущения ограничения конкуренции на товарных рынках необходимо обеспечить эффективное планирование процесса приватизации государственных активов, в особенности, если таковые являются монополистами или обладают эксклюзивными лицензиями, разрешениями. Говоря о структуре коммунальной собственности, необходимо отметить то, что значительную долю в ней занимают организации социальной сферы, — это объекты образования, здравоохранения, соцобеспечения, по которым было принято решение о необходимости сохранения их в государственной собственности. По материалам Антимонопольной инспекции по Акмолинской области.

ǟǗǖǸǷǰǭǹǩǫDZǴǺȇǪDZǴǮǮǵ

NjǟǮǶǻǹǩǾǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȈ ǶǩǺǮǴǮǶDZȈ ǮǺǻȅ ǻǹǩǭDZǿDZȈ ǻǷǹǯǮǺǻǫǮǶǶǷǬǷ ǸǷǰǭǹǩǫ ǴǮǶDZȈ dzǴDZǮǶǻǷǫ Ǻ ǭǶȉǵ ǹǷǯǭǮǶDZȈ lj ǺǮǬǷǭǶȈ ǫ Ǘǻ ǭǮǴǮ ȯ Ǭ ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǷ ǺǻǷȈǴǷǺȅ ǻǷǹǯǮǺǻǫǮǶǶǷǮ ǵǮǹǷǸǹDZȈǻDZǮ t ǷǻǵǮȀǩǴDZ ȇǪDZǴǮDz ǷǸȄǻǶǷǬǷ DZ dzǫǩǴDZ ǽDZǿDZǹǷǫǩǶǶǷǬǷ ǺǷǻǹǼǭǶDZ dzǩ ǟǗǖǩ ǡǩDzǰȄ NJǮdzǪǼǴǩ ǻǷǫǶȄljǵǩǶǯǷǴǷǫǷDz

ǐǩǺǫǷȇǹǩǪǷǻǼǷǶǩǪȄǴǩǶǮ ǷǭǶǷdzǹǩǻǶǷ ǶǩǬǹǩǯǭǮǶǩ ǪǴǩ ǬǷǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄǵDZ ǸDZǺȅǵǩǵDZ DZ ǬǹǩǵǷǻǩǵDZǚǮǬǷǭǶȈǮDzDZǺǸǷǴ ǶDZǴǷǺȅǴǮǻǍDZǹǮdzǻǷǹǽDZǴDZ ǩǴǩǙnjǘǟǗǖǸǷljdzǵǷǴDZǶǺdzǷDz ǷǪǴǩǺǻDZ ǡǷdzǩǶ ǜǵǼǹǯǩǶǷǫDZȀ ljǪǭDZǴȅǵǩǶǷǫ Ǻ ǸǹǮǭǺǮǭǩǻǮ ǴǮǵ ǘǹǷǽdzǷǵǩ ljDzǬǼǴȅ ǚǼǴǮDz ǵǮǶǷǫǶǷDz ǛǼǴǮǸǷǫǷDz ǫ ǴDZǿǮ

ǗǍȄǵǷǫǩ ȀǴǮǶǩ ǺǷǫǮǻǩ ljǺ ǺǩǵǪǴǮDZǶǩǹǷǭǩǓǩǰǩǾǺǻǩǶǩǩ ǻǩdzǯǮdzǷǴǴǮdzǻDZǫǻǷǹǯǮǺǻǫǮǶǶǷ ǸǷǰǭǹǩǫDZǴDZ ǫDZǶǷǫǶDZǿǼ ǻǷǹ ǯǮǺǻǫǩ Ǻ ȇǪDZǴǮǮǵ DZ ǫǹǼȀDZǴDZ ǪǴǩǬǷǭǩǹǺǻǫǮǶǶǷǮ ǸDZǺȅǵǷ DZ ǸǩǵȈǻǶȄDz ǸǷǭǩǹǷdz Ǻ ǸǷǯǮǴǩ ǶDZȈǵDZǫǺǮǬǷǶǩDZǴǼȀȁǮǬǷdzǹǮǸ dzǷǬǷ ǰǭǷǹǷǫȅȈ ǭǷǴǬǷǴǮǻDZȈ DZ DZǺǸǷǴǶǮǶDZȈǫǺǮǾǯǮǴǩǶDZDz

Поздравляю дорогих моих супругу Кариму Мажитовну с 75 – летием и правнучку Альфию Фаткиеву с днем рождения. Желаю им здоровья, счастливых лет и внимания близких людей. Талип Акаев. Редакция газеты присоединяется к поздравлению.


№25 7 августа 2014 года

ТРЕБУЕТСЯ МЫ РАБОТАЕМ НА 8 МАРТА!!!

åĩè ĩèěèçĥèîíìîèëĨТел. 76-21-94.

ɉɈȾɉɂɋɄȺ Вызов рекламного агента по тел. 76-21-94 БЕСПЛАТНО!!!

АДРЕС РЕДАКЦИИ ГАЗЕТЫ «КОКШЕТАУ СЕГОДНЯ»: УЛ. 8 МАРТА, 60 «А».

Внимание!

На нашу газету можно подписаться во всех отделениях связи. Наш индекс -

66905.

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɱɢɬɚɬɟɥɢ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹªɍɜɚɫɩɨɹɜɢɥɚɫɶɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɶɜɵɢɝɪɚɬɶɛɢɥɟɬɧɚɞɜɨɢɯɧɚɫɟɚɧɫɜɤɢɧɨɬɟɚɬɪ©ɋɢɧɟ ɦɚȺɥɟɦªȾɥɹɷɬɨɝɨɜɚɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɡɜɨɧɢɬɶɜɝɚɡɟɬɭɢɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦɤɚɞɪɢɡɤɨɬɨɪɨɝɨɦɵɩɭɛɥɢɤɭɟɦɚɬɚɤɠɟɜɚɲɢɮɚɦɢɥɢɸɢ ɢɦɹȼɚɲɢɡɜɨɧɤɢɛɭɞɭɬɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹɫɞɨɱɚɫɨɜɫɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚɨɛɟɞɫɞɨɱɚɫɨɜɜɱɟɬɜɟɪɝɢɩɹɬɧɢɰɭɩɨɫɥɟɜɵɯɨɞɚɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦɡɚɛɢɥɟɬɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɯɨɞɢɬɶɫɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢɢɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦɤɭɩɨɧɨɦɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɭɞɨɫɬɨɜɟ ɪɟɧɢɟɥɢɱɧɨɫɬɢɢɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣɤɭɩɨɧɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɧɚɨɞɧɨɢɦɹɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɱɬɨɷɬɨɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶȼȺɒȿɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɥɢɱɧɨɫɬɢɚ ɧɟɛɚɛɭɲɤɢɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟɢɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟɫɝɚɡɟɬɨɣ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª əBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBɭɝɚɞɚɥɱɬɨɷɬɨɤɚɞɪɢɡɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɮɚɦɢɥɢɹɢɦɹ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ǜǫǩǯǩǮǵȄǮȀDZǻǩǻǮǴDZǗǪǹǩȂǩȈǺȅǸǷǹǮdzǴǩǵǮǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDzǫǶǩȁǮǵDZǰǭǩǶDZDZ ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮȀǻǷǫȄǼǫDZǭǮǴDZǹǮdzǴǩǵǼǫǬǩǰǮǻǮˆǓǷdzȁǮǻǩǼǺǮǬǷǭǶȈ˜

Кокшетау Сегодня №25 / 07.08.2014  
Кокшетау Сегодня №25 / 07.08.2014  
Advertisement