Кокшетау Сегодня №22 / 25.06.2015

Имитаторов взашей

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɫɬɪ

www.ks.ivest.kz

ćĚIJ ĝĨĪĨĞ Ĭĵ ħĚĦ ĞĨĪĨĝ

Þôãõ ÙäÚÖ

k-today@mail.ru

ƫLjǏǍǚLj NJǣǝǖnjǐǚ Ǘǖ ǟǍǚNJǍǘNjLjǔ

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ

đ

ƻNJLjǎLjǍǔǣǍ ǟǐǚLjǚǍǓǐ ƶljǘLjǡLjǧǙǤ Ǘǖ ǘǍǒǓLjǔǍ ǖǗǛljǓǐǒǖNJLjǕǕǖǑ NJ ǕLjǠǍǔ ǐǏnjLjǕǐǐ ǗǖǎLjǓǛǑǙǚLj ǛǗǖǔǐǕLjǑǚǍ ǟǚǖ NJǣ ǛNJǐnjǍǓǐ ǘǍǒǓLjǔǛ NJ NjLjǏǍǚǍ nƲǖǒǠǍǚLjǛ ǙǍNjǖnjǕǧ}

2

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ Сессия Ассамблеи под эгидой 20-летия

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɚɹ ɫɟɫɫɢɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɢ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɉɨɪɹɞɤɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɜɦɟɫɬɢɥ ɡɚɥ ȾɄ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭª ɭɸ ɫɟɫɫɢɸ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ȺɇɄ ɨɬɤɪɵɥ ɝɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ȼ ɫɜɨɟɣ ɪɟɱɢ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ ɡɚ ɝɨɞɵ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɧɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ ɜ ɦɢɪɨɜɨɦ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɟ ɫɬɚɥɚ ɹɪɤɢɦ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɦɢɪɚ ɢ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɂ ɷɬɨ ɜɫɺ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɧɚɲɟɝɨ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧɚ Ⱥɛɢɲɟɜɢɱɚ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ Ɂɚ ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɵ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɚɫɫɚɦɛɥɟɹ ɫɬɚɥɚ

ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɧɵɯ ɢ ɰɟɥɟɭɫɬɪɟɦɥɟɧɧɵɯ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ȼ ɟɟ ɫɨɫɬɚɜɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɢɯ ɱɢɫɥɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɢ ɪɚɣɨɧɧɵɯ ɷɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣ Ɋɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɟɦ ɝɥɚɜɵ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɚɫɫɚɦɛɥɟɢ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɨɬ ɷɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣ ɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ȿɥɟɧɚ Ɇɚɳɢɧɫɤɚɹ ± ɱɥɟɧ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɢ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ©ɑɭɜɚɲɫɤɢɣ ɷɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪª Ƚɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɧɚɝɪɚɞɢɥ ɚɤɬɢɜɢɫɬɚ ɚɫɫɚɦɛɥɟɢ ɸɛɢɥɟɣɧɵɦɢ ɦɟɞɚɥɹɦɢ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧɯɚɥԕɵ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɹɫɵɧɚ ± ɠɵɥª ɛɥɚɝɨɞɚɪ-

ɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɢ ɩɨɱɺɬɧɵɦɢ ɝɪɚɦɨɬɚɦɢ ɬɚɤɠɟ ɩɨɱɟɬɧɨɣ ɝɪɚɦɨɬɨɣ ɨɬ ɝɥɚɜɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɇ Ⱥ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ ɛɵɥ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧ Ⱥɪɬɟɦɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɨɛɳɢɧɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɫɟɫɫɢɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɨɪɚɞɨɜɚɥɢ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɣ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ Ɉɥɟɫɹ ɀȺȽɉȺɊɈȼȺ

Уважаемый Сергей Витальевич!

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ± ɧɚɲɚ ɪɨɞɧɚɹ ɡɟɦɥɹ ɧɚɲɚ ɦɢɥɚɹ Ɋɨɞɢɧɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɳɢɧɚ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɛɵɥɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɤɚɤ ɡɚɝɥɚɜɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫɬɪɚɧɵ ɩɟɪɜɚɹ ɟɺ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ Ɂɞɟɫɶ ɢɡ ɜɟɤɚ ɜ ɜɟɤ ɬɪɭɞɢɥɢɫɶ ɧɚɲɢ ɩɪɟɞɤɢ Ɍɭɬ ɡɚɤɥɚɞɵɜɚɥɢɫɶ ɧɚɲɚ ɜɟɪɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɧɚɲɢ ɧɪɚɜɵ ɢ ɨɛɵɱɚɢ Ɂɞɟɫɶ ɡɚɪɨɠɞɚɥɚɫɶ ɤɪɟɩɥɚ ɢ ɩɪɨɰɜɟɬɚɟɬ ɧɚɲɚ ɞɪɭɠɛɚ ɢ ɟɞɢɧɫɬɜɨ ɧɚɪɨɞɚ Ⱥ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶ ɤɪɚɹ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɹɜɢɥɚɫɶ

ɬɟɦ ɫɬɟɪɠɧɟɦ ɜɨɤɪɭɝ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɡɜɢɜɚɥɢɫɶ ɞɪɭɝɢɟ ɨɬɪɚɫɥɢ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɇɚ ɚɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɡɟɦɥɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ ɫɬɟɩɹɯ ɛɵɥɢ ɨɩɪɨɛɨɜɚɧɵ ɩɥɭɝ ɢ ɩɨɫɟɜɵ ɡɟɪɧɨɜɵɯ ɨɬɫɸɞɚ ɧɚɱɢɧɚɥɚɫɶ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɚɹ ɬɪɭɞɨɜɚɹ ɷɩɨɩɟɹ ɨɫɜɨɟɧɢɟ ɐɟɥɢɧɵ ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɱɢɬɚɸ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚ ɷɬɨɣ Ɂɟɦɥɟ ɜɵɪɚɫɬɚɸɬ ɠɢɜɭɬ ɨɛɪɚɡɰɨɜɨ ɢ ɱɟɫɬɧɨ ɬɪɭɞɹɬɫɹ ɫ ɨɬɞɚɱɟɣ ɜɫɟɯ ɫɜɨɢɯ ɫɢɥ ɬɚɤɢɟ ɩɚɬɪɢɨɬɵ ɢɫɬɢɧɧɵɟ ɬɪɭɠɟɧɢɤɢ ɪɚɞɟɬɟɥɢ ɡɚ ɫɜɨɣ ɧɚɪɨɞ ɤɚɤ ȼɵ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɩɨ ɧɟɜɨɥɶɧɵɦ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɦ ɡɚ ȼɚɦɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ȼɵ ɢɧɨɝɞɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬɟ ɦɧɟ ɥɟɫɨɪɭɛɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɤɨɪɱɺɜɵɜɚɟɬ ɜɫɺ ɥɢɲɧɟɟ ɭɫɬɚɪɟɜɲɟɟ Ⱥ ɧɚ ɟɝɨ ɦɟɫɬɨ ɫɚɠɚɟɬ ɦɨɥɨɞɵɟ ɩɥɨɞɨɧɨɫɹɳɢɟ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɞɟɪɟɜɰɚ ɂ ɢɡ ɧɢɯ ɭɠɟ ɜɵɪɚɫɬɚɟɬ ɫɚɞ Ⱥ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ȼɵ ɜɵɝɥɹɞɢɬɟ ɤɚɤ ɸɜɟɥɢɪ ɫɬɚɪɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɤɥɚɞɵɜɚɸɳɢɣ ɢɡ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɪɢɫɬɚɥɥɨɜ ɧɟɤɨɟ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɨɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɟ ɱɬɨɛɵ ɪɚɞɨɜɚɥɨ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɢ ɭɤɪɚ-

ɲɚɥɨ Ⱥ ɟɳɺ ɹ ɜɢɠɭ ɜ ȼɚɫ ɤɥɚɫɫɧɨɝɨ ɯɢɪɭɪɝɚ ɫɨ ɫɤɚɥɶɩɟɥɟɦ ɜ ɪɭɤɚɯ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨɜɪɟɦɹ ɢ ɛɟɡɠɚɥɨɫɬɧɨ ɨɬɪɟɡɚɟɬ ɜɫɺ ɱɬɨ ɜɪɟɞɧɨ ɢ ɦɟɲɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɠɢɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɦɭ ɑɟɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɨɹɬ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɟ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɨɬɪɚɫɥɟɣ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɂ ɜɫɺ ɷɬɨ ɢɞɺɬ ɫ ɩɨɥɶɡɨɣ ɞɥɹ ɧɚɫ ɜ ɮɚɪɜɚɬɟɪɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɧɵɯ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧɨɦ Ⱥɛɢɲɟɜɢɱɟɦ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɵɦ ɪɟɮɨɪɦ © ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɲɚɝɨɜª ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨ ɱɚɫɬɢ ©Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚª Ɂɧɚɱɢɬ ɜɩɨɥɧɟ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨ ɢ ɞɨɫɬɨɣɧɨ ȼɚɦ ɩɟɪɜɨɦɭ ɜ ɤɪɚɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɫɜɨɟɧɨ ɡɜɚɧɢɟ ©Ɉɬɥɢɱɧɢɤ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵª ɫ ɜɪɭɱɟɧɢɟɦ ɡɧɚɤɚ ʋ Ⱥ ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɫɨɱɚɣɲɚɹ ɨɰɟɧɤɚ ɜɚɲɟɝɨ ɬɪɭɞɚ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɱɟɫɬɧɨɝɨ ɧɟɫɟɧɢɹ ȼɚɦɢ ɫɬɨɥɶ ɧɟɥɺɝɤɨɣ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɣ ɧɨɲɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɪɟɦɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɥɢɰɚ ɜ ɤɪɚɟ ɗɬɨ ɩɪɢɡɵɜ ɨɛɪɚɡɟɰ ɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɜɫɟɦ ɧɚɦ ɠɢɬɟɥɹɦ Ⱥɤɨɦɥɢɧɳɢɧɵ ɤɚɤ ɧɭɠɧɨ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɥɨɠɧɵɯ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɬɞɚɜɚɬɶɫɹ ɫɥɭɠɛɟ ɞɟɥɭ ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɟɪɺɲɶɫɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɜɨ ɢɦɹ ɫɜɨɟɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ȼɵɫɨɤɚɹ ɨɰɟɧɤɚ ȼɚɲɢɯ ɡɚɫɥɭɝ ɟɳɺ

ɛɨɥɶɲɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɢɦɟɧɧɨ ɫɟɣɱɚɫ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɫɬɨɢɦ ɩɨɱɬɢ ɧɚ ɩɨɪɨɝɟ ɘɛɢɥɟɹ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ± ɥɟɬɢɹ ɫɨ ɞɧɹ ɟɺ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɂɫɤɪɟɧɧɟ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɹ ȼɚɫ ɫ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɦ ɡɜɚɧɢɟɦ ©Ɉɬɥɢɱɧɢɤɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵª ɠɟɥɚɸ ȼɚɦ ɤɚɤ ɢ ɜɫɟɦ ɠɢɬɟɥɹɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɫɟɛɟ ɜɫɟɦ ɜɦɟɫɬɟ ɢ ɞɨɫɬɨɣɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɩɪɢɛɥɢɠɚɸɳɢɣɫɹ ɘɛɢɥɟɣ ɧɚɲɟɣ ɪɨɞɧɨɣ ɢ ɥɸɛɢɦɨɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɳɢɧɵ Ⱥ ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɭ ɧɚɫ ɭɠɟ ɟɫɬɶ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢɦɟɪ ɢ ɨɛɪɚɡɟɰ ɛɟɡɡɚɜɟɬɧɨɝɨ ɫɥɭɠɟɧɢɹ ɫɜɨɟɣ Ɋɨɞɢɧɟ ɗɬɨ ɧɚɲ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɇ Ⱥ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜ ɂ ȼɵ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɟɝɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɟɪɧɵɣ ɫɨɪɚɬɧɢɤ ɧɨ ɢ ɧɚɞɟɠɧɵɣ ɫɩɭɬɧɢɤ ɚ ɧɚɲ ɪɭɥɟɜɨɣ ɢ ɡɚɳɢɬɧɢɤ ɜɨ ɜɫɟɯ ɧɚɲɢɯ ɨɛɳɢɯ ɞɟɥɚɯ ȼɵ ɭɠɟ Ƚɟɪɨɣ ɬɪɭɞɚ ɀɟɥɚɸ ȼɚɦ ɤ ɘɛɢɥɟɸ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɷɬɨ ɡɜɚɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɍɤɚɡɨɦ Ƚɨɪɠɭɫɶ ɢ ɜɨɫɯɢɳɚɸɫɶ ɫɜɨɢɦ Ⱥɤɢɦɨɦ ɇɚɲ ɧɨɜɵɣ ɜɟɤ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɬɨ ɫɩɟɲɢ ɉɨɦɨɝɢ ɧɚɦ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɜɫɸ ɬɜɺɪɞɨɫɬɶ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɬ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ©Ʉɚɥɚɱɢª Ɉɧ ɧɚɲ Ⱥɤɢɦ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚɲɚ ɝɨɪɞɨɫɬɶ ȼɢɤɬɨɪ ɌȿɊȿɓɍɄ ȼɟɬɟɪɚɧ ɬɪɭɞɚ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪ

Тарифы по-новому ȼ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ©ɤɭɫɬɨɜɨɟª ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ©ɇɨɜɵɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɬɚɪɢɮɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɪɟɚɥɢɡɭɟɦɵɯ ɩɢɥɨɬɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɫ ȿȻɊɊ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɞɨɥɝɨɫɪɨɱɧɵɟ ɬɚɪɢɮɵ Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɢ ɚɧɚɥɢɡɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦª ȼ ɪɚɛɨɬɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɸ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɨɧɨɩɨɥɢɣ ɢ ɡɚɳɢɬɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ Ɇɇɗ ɊɄ ɄɊȿɆ ɢ ɁɄ ± ɋ Ɇ ɀɭɦɚɧɝɚɪɢɧ ± ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɢ Ⱥ Ȼ Ɇɚɣɬɢɟɜ ± ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɢ ɨ ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɯ ɜ ɬɚɪɢɮɧɨɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ȿȻɊɊ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɋȿɆ ɝ Ⱥɫɬɚɧɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ Ʉɨɫɬɚɧɚɣɫɤɨɣ ɢ ɋɟɜɟɪɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɦɚɹ ɝɨɞɚ Ƚɥɚɜɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɨɞɩɢɫɚɥ Ɂɚɤɨɧ ɊɄ ©Ɉ ɜɧɟɫɟɧɢɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɢ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɣ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɟ ɚɤɬɵ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɨɧɨɩɨɥɢɣ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɯ ɪɵɧɤɨɜª ɇɨɜɵɟ ɩɨɩɪɚɜɤɢ ɜɫɬɭɩɢɥɢ ɜ ɫɢɥɭ ɦɚɹ ɬ ɝ Ɋɹɞ ɩɨɩɪɚɜɨɤ ɜɧɟɫɟɧɧɵɯ ɜ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɭɱɢɬɵɜɚɟɬ ɪɟɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɟɥ ɜ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨɛɵ

ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ± ɭɛɵɬɨɱɧɨɫɬɶ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ ± ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɜ ɫɮɟɪɚɯ ɬɟɩɥɚ ɜɨɞɵ ɷ ɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɠɚɥɨɛɵ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɞɚɧɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɍɩɪɨɳɟɧɧɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɭɛɴɟɤɬɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɜɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɢɛɵɥɢ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ± ɬɚɤ ɤɨɪɨɬɤɨ ɦɨɠɧɨ ɨɩɢɫɚɬɶ ɩɪɨɝɧɨɡɢɪɭɟɦɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɜ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɫɮɟɪɚɯ ɢ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɭɫɥɭɝɨɞɚɬɟɥɹ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɳɢɤɚ ɫ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɦ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɭɩɪɨɳɟɧɢɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɨɧɨɩɨɥɢɣ ɋȿɆ ɛɭɞɟɬ ɪɚɫɲɢɪɟɧ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɋȿɆ ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɫɭɛɴɟɤɬɚɦ ɦɚɥɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɸɬ ɩɪɚɜɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚɬɶ ɬɚɪɢɮɵ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɢɧɞɟɤɫɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɰɟɧ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ȼɚɠɧɨɣ ɞɥɹ ɫɭɛɴɟɤɬɚ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɩɪɢɛɵɥɶɧɨɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɫɩɨɪɹɠɚɬɶɫɹ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɧɟɞɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɡɚɬɪɚɬ ɡɚɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜ ɬɚɪɢɮ ɜɨɡɧɢɤɲɟɣ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɧɨɜɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɬɟɪɶ ɚ ɬɚɤɠɟ

ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɬɟɧɞɟɪɚ Ɉɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶ ɞɪɭɝɭɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɫɷɤɨɧɨɦɥɟɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɧɚ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɚɤɬɢɜɨɜ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ ɫɤɚɠɟɬɫɹ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɭɫɥɭɝ ɍ ɫɭɛɴɟɤɬɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ©ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶª ɡɚ ɫɱɟɬ ɫɧɹɬɢɹ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɡɚɩɪɟɬɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɢɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɟ ɨɬɧɨɫɹɳɭɸɫɹ ɤ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨɣ ɍɫɢɥɟɧɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨ ɭɥɭɱɲɟɧɢɸ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ ɋȿɆ ɡɚɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɬɚɪɢɮɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ Ɍɚɤ ɜɧɟɞɪɹɸɬɫɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɭɫɥɭɝ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯ ɫɭɛɴɟɤɬɚɦɢ ɭɫɥɭɝ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ȼ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜɧɟɫɟɧ ɪɹɞ ɩɪɚɜɨɤ ɫɧɢɠɚɸɳɢɯ ɮɚɤɬɨɪ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɝɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɬɚɪɢɮɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɢ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɤɟɬ ɩɨɩɪɚɜɨɤ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɫɚɦɵɯ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɜ ɬɚɪɢɮɧɨɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɨɠɟɥɚɧɢɣ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɢ ɫɚɦɢɯ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ

ÂÃÐÏÈ¾Ý ÑÉٿȾ ȀȜșȪȘȜ Ȑ ǶȌǻdz țȎ ȒȓȠȟȘȡȬ ȟȠȜȚȎȠȜșȜȑȖȬ

ǿǸǶDzǸǮ ǽȞȜȐȜȒȖȠȟȭ ȘȜțȘȡȞȟ ȒȓȠȟȘȖȣ ȞȖȟȡțȘȜȐ ©ǿȠȞȎțȎ ȕȡȏțȩȣ Ȣȓȗª

Ƞȓș Ȓșȭ ȟȝȞȎȐȜȘ

3

Ƚɪɚɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ȃȞȎȚ Ȓșȭ ȜȏșȎȟȠțȜȑȜ ȤȓțȠȞȎ

ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɧɨɜɚɹ ɰɟɪɤɨɜɶ ɂ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɧɟɟ ɜɵɛɪɚɧɨ ɨɱɟɧɶ ɭɞɚɱɧɨɟ ɇɚ ɛɟɪɟɝɭ ɜɩɚɞɚɸɳɟɣ ɜ ɨɡɟɪɨ Ʉɨɩɢɧɤɢ ɏɪɚɦ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɜɵɫɬɪɨɢɬɶ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ ɪɹɞɨɦ ɫ ɤɪɚɫɢɜɵɦ ɡɞɚɧɢɟɦ Ⱦɨɦɚ Ⱦɪɭɠɛɵ Ⱥɤɢɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹ ɫ ȿɩɢɫɤɨɩɨɦ ȼɥɚɞɵɤɨɣ ɋɟɪɚɩɢɨɧɨɦ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɟɩɚɪɯɢɢ ɇɚ ɜɫɬɪɟɱɟ ɛɵɥ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧ ɜɨɩɪɨɫ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɨɜɨɣ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɧɨɜɨɦ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɦ ɯɪɚɦɟ ɧɚɡɪɟɥɚ ɞɚɜɧɨ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɰɟɪɤɨɜɶ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜ ɱɟɫɬɶ ɚɪɯɢɫɬɪɚɬɢɝɚ Ɇɢɯɚɢɥɚ ɧɚɩɨɥɧɹɟɦɨɫɬɶɸ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜɫɟɯ ɩɪɢɯɨɠɚɧ ɇɨɜɵɣ ɯɪɚɦ ɫɦɨɠɟɬ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɜɦɟɫɬɢɬɶ ɜɟɪɭɸɳɢɯ ɯɪɢɫɬɢɚɧ

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ñâå÷à ïàìÿòè

Ɇɟɫɬɨ ɝɞɟ ɛɭɞɟɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɰɟɪɤɨɜɶ ɩɪɢɬɹɝɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɜɢɞ ɨɬɤɪɨɟɬɫɹ ɫɨ ɜɫɟɯ ɫɬɨɪɨɧ ɯɪɚɦɚ ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɝɚ ɭ ɠɢɜɨɩɢɫɧɨɝɨ ɜɨɞɨɟɦɚ ɫ ɮɨɧɬɚɧɨɦ ɢ ɢɫɤɭɫɧɨ ɜɵɥɨɠɟɧɧɵɦ ɥɚɧɞɲɚɮɬɨɦ ɢɡ ɝɨɪɧɵɯ ɤɚɦɧɟɣ ɭɬɜɟɪɠɞɺɧ ɩɨɞ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨɛɴɟɤɬɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɯɪɚɦɚ ɜ ɱɟɫɬɶ ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɢɹ ɏɪɢɫɬɚ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɝɥɚɜɧɵɣ ɫɜɹɳɟɧɧɢɤ ɪɟɝɢɨɧɚ ȼɥɚɞɵɤɚ ɋɟɪɚɩɢɨɧ Ⱥɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɯɪɚɦɚ Ɉɧ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɭɸ ɤ ɰɟɪɤɜɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɢɬɶ ɫɨɡɞɚɜ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɫɚɞ ɢ ɩɨɫɚɞɢɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɪɟɜɶɹ

Ɇɧɨɝɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɪɚɧɧɢɦ ɢɸɧɶɫɤɢɦ ɭɬɪɨɦ ɧɚɞ ɦɢɪɧɨɣ ɫɬɪɚɧɨɣ ɩɪɨɝɪɟɦɟɥɢ ɜɡɪɵɜɵ Ɍɚɤ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɩɪɢɲɥɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɛɟɞɚ ɇɚɱɚɥɚɫɶ ɫɚɦɚɹ ɫɬɪɚɲɧɚɹ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɠɟɫɬɨɤɨɫɬɢ ɜɨɣɧɚ ɢɸɧɹ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ɥɟɬɢɹ ɧɚɱɚɥɚ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɫɨɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɫɬɨɹɥɚɫɶ ɚɤɰɢɹ ɦɢɬɢɧɝ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ©ɋɜɟɱɚ ɉɚɦɹɬɢª ȿɟ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɉɨɱɬɢɬɶ ɩɚɦɹɬɶ ɢ ɨɬɞɚɬɶ ɞɚɧɶ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɝ ɝ ɩɪɢɲɥɢ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɚɤɬɢɜɧɚɹ ɦɨɥɨɞɟɠɶ ɠɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɨɛɨɪɨɧɵ ɤɭɪɫɚɧɬɵ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɋ ɧɚ Ɇɟɦɨɪɢɚɥɟ ɋɥɚɜɵ ɢɝɪɚɥɚ

ɦɭɡɵɤɚ ɧɚ ɬɟɦɵ ɮɪɨɧɬɨɜɵɯ ɥɟɬ ɍɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɚɤɰɢɢ ɧɚ Ɇɟɦɨɪɢɚɥɶɧɨɦ ɤɨɦɥɟɤɫɟ ©ȼɟɱɧɵɣ Ɉɝɨɧɶª ɛɵɥɚ ɜɵɫɬɪɨɟɧɚ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɹ ɰɢɮɪɵ © ª ɢɡ ɡɚɠɠɟɧɧɵɯ ɫɜɟɱɟɣ ɋɜɟɱɢ ɝɜɨɡɞɢɤɢ ɢ ɮɥɚɠɤɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɤɚɠɞɵɣ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɦɢɬɢɧɝɚ ȼ ɯɨɞɟ ɚɤɰɢɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɜɟɬɟɪɚɧ ȼɈȼ ȼɥɚɞɥɟɧ Ɍɢɦɨɮɟɟɜɢɱ Ʌɟɫɧɢɱɢɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ɉɤɫɚɧɚ Ⱥɥɟɤɫɟɟɜɧɚ ɋɚɥɚɯɨɜɚ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɨɛɨɪɨɧɵ ɀɚɧɚɬ Ɇɚɥɝɚɠɞɚɪɨɜɢɱ ȿɪɟɠɟɩɨɜ ɢ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɆɈɈ ©ɋɨɸɡ ɦɨɥɨɞɟɠɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª Ⱥɫɟɬ Ȼɚɣɠɨɥɨɜ ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨɱɬɢɥɢ ɩɚɦɹɬɶ ɩɚɜɲɢɯ ɦɢɧɭɬɨɣ ɦɨɥɱɚɧɢɹ ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦ ɜɪɭɱɟɧɵ ɩɚɦɹɬɧɵɟ ɩɨɞɚɪɤɢ Ɇɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɨɫɶ ɜɨɡɥɨɠɟɧɢɟɦ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɫɜɟɱɟɣ ɤ Ɇɟɦɨɪɢɚɥɭ ©ȼɟɱɧɵɣ ɨɝɨɧɶª

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

jÓmÈãÒą© ­ËÏ mÓÒäÈÓÒ« ÓË º° ÈĊ °«

ȼ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɮɢɥɢɚɥɟ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɩɪɢɟɦ ɥɸɞɟɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ʉɟɞɟɪɝɿɫɿɡ ɤɟɥɟɲɟɤª ȼ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚ-

ɫɬɢɟ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɦɟɞɢɤɨ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɵ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɬɪɭɞɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɢ ɦɢɝɪɚɰɢɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɇɭɪɥɚɧ ɒɟɪɶɹɡɞɚɧɨɜ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɨɬɞɟɥɚ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦɢ ɢ ɢɧɜɚɥɢɞɚɦɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɢ ɫɨɰɩɪɨɝɪɚɦɦ ɪɟɝɢɨɧɚ Ⱥɫɟɦ ȿɪɠɚɧɨɜɚ ɡɚɦɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɨɬɞɟɥɚ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɂɧɧɚ Ⱥɞɚɦ ɉɟɧɫɢɨɧɟɪɤɚ Ɂɚɝɢ ɒɚɥɬɵɤɨɜɚ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɫ ɩɪɨɫɶɛɨɣ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ɩɨ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ

ɥɟɬɧɟɣ ɜɧɭɱɤɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɟɟ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɉɨ ɨɤɚɡɚɧɢɸ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ɩɪɢɟɦ ɡɚɩɢɫɚɥɚɫɶ Ⱥɧɧɚ Ʉɪɭɠɧɨɜɚ ɉɨɠɢɥɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɨɞɧɚ ɜ ɱɚɫɬɧɨɦ ɞɨɦɟ ɡɚ ɧɟɣ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɚɛɨɬɧɢɤ ɩɪɢɯɨɞɹɳɢɣ ɞɜɚɠɞɵ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɨɞɧɚɤɨ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɡɚɛɨɬɟ ɢ ɭɯɨɞɟ ɡɚ ɞɨɦɨɦ ɢ ɫɨɛɨɣ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɤɚ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɀɢɬɟɥɶ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ Ɍɨɥɟɭɛɚɣ Ʉɨɣɲɢɛɚɟɜ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɬɪɭɞɨ-

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɂɨɨɬɟɯɧɢɤ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɨɧ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɬɪɭɞɢɥɫɹ ɩɨ ɩɪɨɮɢɥɸ ɨɞɧɚɤɨ ɫɟɣɱɚɫ ɦɭɠɱɢɧɚ ɩɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨɥɧɵɣ ɞɟɧɶ ɉɨɥɭɱɚɟɬ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɩɨ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɨɞɢɧ ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɸ ɫɪɚɡɭ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɜɚɤɚɧɬɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɹɪɦɚɪɤɚ ɜɚɤɚɧɫɢɣ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ Ɂɚɨɞɧɨ Ɍ Ʉɨɣɲɢɛɚɟɜɭ ɪɚɡɴɹɫɧɢɥɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɠɢɥɢɳɧɨɣ

ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɦɨɝɭɬ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɚɜɨɦ ɜɨɡɦɟɳɚɬɶ ɪɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɨɩɥɚɬɭ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɭɫɥɭɝ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɠɢɥɢɳɧɨ± ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ȼ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɧɚ ɩɪɢɟɦɟ ɩɨɛɵɜɚɥɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɢɯ ɜɨɩɪɨɫɵ ɜɡɹɬɵ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ȼ ɰɟɥɨɦ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚ ɬɟɤɭɳɢɣ ɤɜɚɪɬɚɥ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɢɟɦɧɵɟ ɮɢɥɢɚɥɨɜ ɩɚɪɬɢɢ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɩɨɪɹɞɤɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ

|­ Ë° mËÓÓ©Ë ¹¯ÒËäÓ©Ë ɋ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɢɟɦɧɵɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɫɬɭɩɢɥɨ ɛɨɥɟɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ Ʉɚɤ ɜ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɬɚɤ ɢ ɜ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɯ ɮɢɥɢɚɥɚɯ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɟɦ ɝɪɚɠɞɚɧ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ɍɚɤ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɢɟɦɧɨɣ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɬɪɭɞɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɢ ɦɢɝɪɚɰɢɢ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɢ ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɆɁ ɊɄ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɵɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɜ ɨɛɳɟɦ ɢɬɨɝɟ ɩɪɢɟɦɨɜ ɇɚ ɩɪɢɟɦ ɨɛɪɚɳɚɥɢɫɶ ɤɚɤ

ɩɪɚɜɢɥɨ ɥɸɞɢ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɫ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɨɛ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɢ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɚɦɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɨ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɤɨɥɹɫɨɱɧɢɤɨɜ ɜ ɦɟɞɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɩɟɪɜɨɣ ɬɹɠɟɥɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɧɚ ɞɨɦɭ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɤɨɥɹɫɤɢ ɞɥɹ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢɧɜɚɥɢɞɚ ɠɢɥɢɳɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨɤɚɡɚɧɢɟ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɩɨ ɜɵɩɥɚɬɟ ɟɞɢɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɩɨɫɨɛɢɹ ɞɥɹ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɛɨɥɟɸɳɢɯ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ Ɂɚ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ɛɵɥɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ ɪɟɲɟɧɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ Ɍɚɤ ɢɧɜɚɥɢɞɭ ɝɪɭɩɩɵ Ʉɚɞɵɪɚɤɵɧɭ Ⱥɞɢɥɶɠɚɧɨɜɭ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɛɵɥɨ

ɨɤɚɡɚɧɨ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɠɢɬɟɥɹɦ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɨɤɚɡɚɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɜɵɞɟɥɟɧɢɢ ɡɟɪɧɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɞɥɹ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɚ Ɋɭɞɨɛɟ Ⱦɠɭɫɭɩɛɚɟɜɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɝɨɪɨɞɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɨɦ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɛɵɥ ɜɪɭɱɟɧ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɜɟɪɬ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ ɇɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɨɛɪɚɳɚɥɢɫɶ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɭ ɠɢɥɢɳɧɨ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɠɢɥɶɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɉɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ ɪɟɲɚɸɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫɵ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɠɢɥɢɳɧɨ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ȿɠɟɤɜɚɪɬɚɥɶɧɨ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɵ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɟɦɵ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɚɪɬɢɣɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ʉɟɞɟɪɝɿɫɿɡ ɤɟɥɟɲɟɤª ©Ȼɭɞɭɳɟɟ ɛɟɡ ɛɚɪɶɟɪɨɜª ɫ

ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɤɚɤ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɬɚɤ ɢ ɜ ɪɚɣɨɧɧɵɯ ɮɢɥɢɚɥɚɯ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɟɦɵ

ɝɪɚɠɞɚɧ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɬɨɱɟɱɧɨ ɪɟɲɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɡɚɹɜɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɱɬɨ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ

4

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɉɪɚɡɞɧɢɤɢ

ДЕНЬ ПОЛИЦИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɊɄ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɢɪɭɸɳɢɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɜ ɜɢɞɟ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɪɹɞɤɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɣ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɧɚɤɚɡɚɧɢɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɂɍ ɢ ɢɧɵɯ ɥɢɰ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɦ ɨɬɞɟɥɨɦ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɐ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɍɂɋ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɩɥɚɧɨɜɵɟ ɢ ɜɧɟɩɥɚɧɨɜɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɰɟɥɟɣ ɢ ɡɚɞɚɱ ɭɝɨɥɨɜɧɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɉɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ± ɷɬɨ ɜɢɞ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɫɧɨ ɢ ɧɟɝɥɚɫɧɨ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɵɯ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɣ ɢ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɜ ɰɟɥɹɯ ɡɚɳɢɬɵ ɠɢɡɧɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɨɬ ɩɪɟɫɬɭɩɧɵɯ ɩɨɫɹɝɚɬɟɥɶɫɬɜ Ʉ ɷɬɢɦ ɡɚɞɚɱɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɡɥɨɠɟɧɵ ɧɚ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɣ ɨɬɞɟɥ ɂɍ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɤɪɵɬɢɟ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɢ

ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɨɬɛɵɜɚɧɢɹ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜ ɜɵɹɜɥɟɧɢɢ ɢ ɪɚɫɤɪɵɬɢɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɫɨɜɟɪɲɺɧɧɵɯ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɦɢ ɞɨ ɩɪɢɛɵɬɢɹ ɜ ɂɍ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɨɡɵɫɤ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɫɨɜɟɪɲɢɜɲɢɯ ɩɨɛɟɝ ɢɡ ɦɟɫɬ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɢ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɭɤɥɨɧɹɸɳɢɯɫɹ ɨɬ ɨɬɛɵɜɚɧɢɹ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ Ɂɚɤɨɧ ɊɄ ©Ɉɛ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɨɣ ɞɟɹ ɬ ɟɥ ɶ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ª ɞɚɺɬ ɩɨɥɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɟɪɟɱɧɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɵɯ ɪɟɲɚɸɬɫɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɡɚɞɚɱɢ ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɢɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɟ

©ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɪɟɩɭɬɚɰɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ² ɧɚɲɚ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɪɟɲɢɬɶ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɝɨɞɵª ɋɬɪɚɬɟɝɢɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ©Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ª ɇ Ⱥ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜ

ɫɥɭɠɛɭ ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɜɨɡɥɨɠɟɧ ɪɹɞ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢ ɜɚɠɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɝɪɨɦɧɵɯ ɭɫɢɥɢɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɚɦɨɨɬɞɚɱɢ ɨɬ ɤɚɠɞɨɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦɭ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɝɨɫɞɨɯɨɞɨɜ Ⱦɨɫɤɟɧɚ ɒɟɪɶɹɡɨɜɚ Ⱥɥɦɵ ɀɚɝ ɭ ɩ ɚ ɪ ɨ ɜɨ ɣ Ɇ ɚ ɥ ɢ ɛ ɟ ɤ ɚ Ɍɨɥɭɫɩɚɟɜɚ Ɇɚɣɪɵ Ʉɚɪ ɚ ɭ ɥ ɨ ɜ ɨ ɣ ɇɚɝɢɦɵ ɀɚɧ ɚ ɥ ɢ ɧ ɨ ɣ Ƚɭɥɶɧɚɪ Ȼɚɥ ɚ ɛ ɚ ɟ ɜ ɨ ɣ ɋɚɤɟɧɚ ɀɭɪ ɭ ɦ ɛ ɚ ɟ ɜ ɚ Ʉɭɚɬɚ Ɉɪɭɦɛɚɟɜɚ ɒɧɚɪ ɋɚɛɢɟɜɨɣ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɭɫɩɟɯ ɞɟɹɬɟɥ ɶ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɣ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɫɨɡɞɚɸɳɢɣ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ȼ Ʉɨɧɰɟɩɰɢɢ ɧɨɜɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɤɥɸɱɟɜɵɦɢ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɵ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɫɬɶ ɦɟɪɢɬɨɤɪɚɬɢɹ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɧɚ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ȼɚɠɧɵɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ

ȼ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɨɛɪɚɧɢɟ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ Ⱦɧɸ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ȼɨ ɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɨɦ ɫɥɨɜɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ȿɪɥɚɧ ɏɚɫɟɧɨɜ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɭɫɩɟɲɧɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɫɬɚɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɜɨɥɟ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ± Ʌɢɞɟɪɚ ɇɚɰɢɢ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧɚ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ ȼɟɞɶ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ©Ɉ ɪɟɮɨɪɦɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɫɨɡɞɚɧ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜ ɚ ɧɚ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɋɟɝɨɞɧɹ ɧɚɲɚ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚ ɞɨɫɬɢɝɲɚɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɯ ɬɟɦɩɨɜ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɫɬɚ ɢɦɟɟɬ ɱɟɬɤɢɟ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɯɨɪɨɲɢɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɇɚ

ÄåÛæÖèÞØãÖõ æÖ×äèÖ Ø ¾É ɧɚɧɨɫɹɳɢɟ ɭɳɟɪɛɚ ɠɢɡɧɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɥɸɞɟɣ ɢ ɧɟ ɩɪɢɱɢɧɹɸɳɢɟ ɜɪɟɞɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ Ɉɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɢ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɩɪɚɜ ɢ ɫɜɨɛɨɞ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɤɨɧɫɩɢ-

ɪɚɰɢɢ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɧɟɝɥɚɫɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜ Ɉɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɜ ɂɍ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɩɪɢ

ɩɨɫɬɭɩɢɜɲɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɝɨɬɨɜɹɳɟɦɫɹ ɫɨɜɟɪɲɚɟɦɨɦ ɢɥɢ ɫɨɜɟɪɲɺɧɧɨɦ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɩɨɪɭɱɟɧɢɹ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɣ ɫɭɞɚ ɩɨ ɭɝɨɥɨɜɧɵɦ ɞɟɥɚɦ ɧɚɯɨɞɹɳɢɦɫɹ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɷɬɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ ɦɟɪ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɡɚɳɢɳɚɟɦɵɯ ɥɢɰ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɂɍ ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɡɚɞɚɱ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɩɪɟɫɥɟɞɭɸɬ ɰɟɥɶ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɩɭɬɺɦ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɤ ɷɬɢɦ ɥɢɰɚɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ ɜ ɬɨɦ

ÅæÖÝÚãÞà Úáõ ÙäççáéÜÖïÞë ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɥɭɠɚɳɟɝɨ ± ɫɚɦɨɨɬɜɟɪɠɟɧɧɨ ɢ ɫ ɨɫɨɛɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɤ ɫɜɨɢɦ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɹɦ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɛɥɚɝɨ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɬɪɚɧɵ ȼ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ © ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɲɚɝɨɜ ɩɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɹɬɢ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɪɟɮɨɪɦª ɜɵɞɜɢɧɭɬɵɯ ɉɪɟɡɢɞɟɧ-

ɬɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɉɟɪɜɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɧɚ ©ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚª ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ©ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɫɥɭɝª Ⱦɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɝɨɫɫɥɭɠɛɭ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ ɨɩɥɚɬɭ ɬɪɭɞɚ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɭɫɢɥɢɬɶ ɛɨɪɶɛɭ ɫ

ɤɨɪɪɭɩɰɢɟɣ ɉɨɜɵɲɚɹ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɪɟɲɚɬɶ ɝɥɚɜɧɭɸ ɡɚɞɚɱɭ ² ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɭɟɦɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɜ ɛɸɞɠɟɬɵ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɟɣ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ Ɉɬ ɷɬɨɝɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɢ ɉɪɚɜ ɢ ɬ ɟɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɨ ɦ Ɋ ɟ ɫ ɩ ɭ ɛ ɥ ɢ ɤ ɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɸ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟ ɠɢɡɧɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɫɜɨɸ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚ ɜɧɟɫɟɧɢɟ ɧɟɨɰɟɧɢɦɨɝɨ ɜɤɥɚɞɚ ɜ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɚɥɨɝɨɜɨɣ ɢ ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜɟɬɟɪɚɧɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɚɫɬɚɜɧɢɱɟɫɬɜɚ ± ɧɚɲɢɦ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɚɦ ɋɢɦɜɨɥɢɱɧɨ ɱɬɨ ɜ ɯɨɞɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɩɪɢɫɹɝɢ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɧɹɬɵɦɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ȼɵɫɬɭɩɢɜɲɢɣ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɫɨɜɟɬɚ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ Ɍɟɧɛɚɣ ɂɛɪɚɟɜ ɨɬɦɟɬɢɜ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɞɚɧɧɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨɠɟɥɚɥ ɦɨɥɨɞɵɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɫɬɚ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɢ ɭɩɨɪɫɬɜɚ ɜ ɪɟɲɟɧɢɢ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɡɚɞɚɱ

ɱɢɫɥɟ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɧɢɦɢ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɥ ɪɚɫɤɪɵɬ ɪɹɞ ɬɹɠɤɢɯ ɢ ɨɫɨɛɨ ɬɹɠɤɢɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɩɪɨɲɥɵɯ ɥɟɬ ȼ ɰɟɥɨɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɦ ɨɬɞɟɥɨɦ ɂɍ ɷɬɢ ɡɚɞɚɱɢ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɩɨɪɹɞɤɚ ɭɫɥɨɜɢɣ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɢ ɢɧɵɯ ɥɢɰ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ Ɍɚɤɠɟ ɜɟɫɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɦɟɪ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɣ ɤ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɦ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɜ ɂɍ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɢ ɬɨɱɧɨɝɨ ɢ ɧɟɭɤɨɫɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɭɝɨɥɨɜɧɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ȼɫɺ ɷɬɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɩɪɚɜɨɩɨɫɥɭɲɧɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɨɛɳɟɫɬɜɭ ɬɪɭɞɭ ɧɨɪɦɚɦ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɠɢɬɢɹ Ɉɩɟɪɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɈɈ ɤɚɩɢɬɚɧ ɸɫɬɢɰɢɢ ɋɟɪɢɤ ɏȺɋȿɇɈȼ

ɋɥɟɞɭɸɳɟɣ ɱɚɫɬɶɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɫɬɚɥɨ ɱɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼ ɤɚɧɭɧ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɛɵɥɢ ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɚɹ ɩɪɚɜɞɚª ɑɢɧɝɢɡ Ɍɚɲɟɧɨɜ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɚ ©ɏɚɛɚɪª © ɄɁª ɋɚɭɥɟ Ʉɭɫɚɢɧɨɜɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɊɌ ɊɄ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ⱥɡɚɦɚɬ Ʉɚɡɠɚɧɨɜ ɝɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ©Ʉɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɪɚɞɢɨª ȿɪɛɨɥɚɬ ɋɟɪɿɤɛɚɣ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ ɝɚɡɟɬɵ ©Ȼԝԕɩɚª ɀԝɦɚɲɤɟ Ȼԛɪɤɿɬɛɚɟɜ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɦɢɪ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɞɚɬɶ ɞɚɧɶ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɢ ɪɚɞɢɨ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɩɟɱɚɬɧɵɯ ɢɡɞɚɧɢɣ ɩɨɥɢɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣ ɨɬɪɚɫɥɟɣ ɜɫɟɦ ɬɟɦ ɤɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɧɚɲ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɦɢɪ ɛɨɝɚɬɵɦ ɢ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ Ɂɚ ɨɫɨɛɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɨɫɞɨɯɨɞɨɜ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧ ɞɢɪɟɤɬɨɪ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɣ ɬɟɥɟɪɚɞɢɨɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ⱥɪɫɟɧɢɣ Ⱦɸɫɟɧɨɜ Ⱦɥɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɧɵɯ ɝɨɫɬɟɣ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥ ɤɨɧɰɟɪɬ ɢ ɜ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɛɵɥɚ ɫɞɟɥɚɧɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɹ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

5

ɉɭɥɶɫ ɪɟɝɢɨɧɨɜ Благодаря доброте до добро обро людской

ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ

ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɡɧɚɱɢɦɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ȼɟɪɟɤɟª ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɮɨɧɞɨɦ ©ɒԝԑɵɥɚª ɜ ɩ ɀɨɥɵɦɛɟɬ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɛɵɥɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɚɤɰɢɹ ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɦɚɥ ɨ ɢ ɦ ɭ ɳ ɢ ɦ ɫɟɦɶɹɦ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɚɤɰɢɢ ɛɵɥɢ ɪɨɡɞɚɧɵ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɟ ɤɨɪɡɢɧɵ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɨɲɥɢ ɦɭɤɚ ɦɚɤɚɪɨɧɵ ɪɢɫ ɫɚɯɚɪ ɱɚɣ ɩ ɨɞ ɫ ɨɥ ɧ ɟɱ ɧɨɟ ɦɚɫɥɨ ɜɚɪɟɧɶɟ ɢ ɬɨɦɚɬɧɚɹ ɩɚɫɬɚ Ⱥɤɰɢɟɣ ɛɵɥɨ ɨɯɜɚɱɟɧɨ ɫɟɦɟɣ ɢɡ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɦɧɨɝɨɞɟɬɧɵɟ ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɟ ɧɟɩɨɥɧɵɟ Ƚɍ ©Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɚɤɢɦɚ ɩɨɫɟɥɤɚ ɀɨɥɵɦɛɟɬ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚª ɜɵɪɚɡɢɥ ɝɥɭɛɨɤɭɸ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ

ɢ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚ ɩɪɨɹɜɥɟɧɧɭɸ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɦ ɮɨɧɞɚ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɭ ɩɨ ɨɤɚɡɚɧɢɸ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ȼ ɚɞɪɟɫ ɞɚɪɢɬɟɥɟɣ ɛɵɥɢ ɫɤɚɡɚɧɵ ɫɥɨɜɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ ©Ɉɤɚɡɚɧɧɚɹ ɜɚɦɢ ɩɨɦɨɳɶ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɢɦɟɸɬ ɞɥɹ ɧɚɫ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡ ɧ ɚ ɱ ɟ ɧ ɢ ɟ ɉɪɨɹɜɥɟɧɧɚɹ ɜɚɦɢ Ⱦɨɛɪɨɬɚ ɢ Ɇɢɥɨɫɟɪɞɢɟ ɫɨɡɞɚɸɬ ɨɫɧɨɜɭ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ Ɇɵ ɜɵɫɨɤɨ ɰɟɧɢɦ ȼɚɲ ɜɤɥɚɞ ɢ ɠɟɥɚɟɦ ȼɚɲɟɦɭ ɤ ɨɥ ɥ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜɭ ɧɟɢɫɫɹɤɚɟɦɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɹª

ȼ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɢ ȿɐ ɩ Ƚɪɚɧɢɬɧɵɣ ɦɚɹ ɝɨɞɚ ɩɪɨɲɥɚ ɬɨɜɚɪɢɳɟɫɤɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɩɨ ɦɢɧɢ ɮɭɬɛɨɥɭ ɦɟɠɞɭ ɤɨɦɚɧɞɚɦɢ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɐ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɢ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɐ ɩ Ƚɪɚɧɢɬɧɵɣ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɟ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɸ Ⱦɧɹ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɋɨɫɬɚɜɵ ɤɨɦɚɧɞ ɜɤɥɸɱɚɥɢ ɥɭɱɲɢɯ ɢɝɪɨɤɨɜ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɢɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɧɢ ɨɞɧɚ ɤɨɦɚɧɞɚ ɧɟ ɠɟɥɚɥɚ Ƚɍ ©Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɚɤɢɦɚ ɩɨɫɟɥɤɚ ɀɨɥɵɦɛɟɬ ɭɫɬɭɩɚɬɶ ɩɟɪɜɟɧɫɬɜɚ ɩɨɷɬɨɦɭ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚª ɢɝɪɚ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɚɡɚɪɬɧɨ ɢɧ-

ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ

ɍ ɤɚɠɞɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɣɨɧɚ ɫɟɥɚ ɫɜɨɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɫɜɨɢ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɢɡ ɧɢɯ ɟɫɬɶ ɱɬɨ ɬɨ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɨɟ ɋɜɨɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ ɭ ɚɭɥɚ Ⱥɤɦɨɥ ɛɵɜɲɟɟ ɫ Ɇɚɥɢɧɨɜɤɚ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜɛɥɢɡɢ ɫɬɨɥɢɰɵ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɚɭɥɚ Ⱥɤɦɨɥ ɬɟɫɧɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɢɦɟɧɟɦ Ƚɟɪɨɹ ɋɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ Ɍɪɭɞɚ ɂɜɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɢɱɚ ɒɚɪɮɚ ɛɨɥɟɟ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɥɟɬ ɪɭɤɨɜɨɞɢɜɲɟɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ ɢɦɟɧɧɨ ɨɧ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɞɟɥɚɥ ɷɬɨ ɫɟɥɨ ɨɚɡɢɫɨɦ ɜ ɫɬɟɩɢ ɉɨɦɢɦɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɂɜɚɧ ɂɜɚɧɨɜɢɱ ɩɪɢɥɨɠɢɥ ɧɟɦɚɥɨ ɭɫɢɥɢɣ ɞɥɹ ɭɜɟɤɨɜɟɱɟɧɢɹ ɩɚɦɹɬɢ ɭɡɧɢɰ ɩɟɱɚɥɶɧɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ©ȺɅɀɂɊª ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɜ ɜ ɟ ɝɨɞɵ ɧɚ ɟɝɨ ɦɟɫɬɟ Ɇɭɡɟɣ ɩɨɞ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɧɟɛɨɦ ɉɨɡɠɟ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ Ƚɥɚɜɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɇ Ⱥ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ ɜ ɚɭɥɟ Ⱥɤɦɨɥ ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ ɦɭɡɟɣɧɨ ɦɟɦɨɪɢɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɠɟɪɬɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɩɪɟɫɫɢɣ ©ȺɅɀɂɊª ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɨɬɤɪɵɬ ɦɚɹ ɝɨɞɚ ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɧɚ ɛɚɡɟ ɪɚɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ɠɟɧ ɢɡɦɟɧɧɢɤɨɜ Ɋɨɞɢɧɵ ɛɵɥ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɦɧɨɝɨɨɬɪɚɫɥɟɜɨɣ ɫɨɜɯɨɡ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɜ ɝɨɞɭ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨ ɩɪɢɧɹɥ ɂɜɚɧ ɒɚɪɮ ɋɩɭɫɬɹ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɡɞɟɫɶ ɛɵɥɨ ɫɨɡɞɚɧɨ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɨ ɩɬɢɰɟɜɨɞɫɬɜɭ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɡɠɟ ɜ ɟ ɝɨɞɵ ɛɵɥɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɨ ɜ ɦɧɨɝɨɩɪɨɮɢɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɟɟ

Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Товарищеская Тов То варищ щеска каяя ввстреча ка по минифутболу ɬɟ ɪ ɟ ɫ ɧ ɨ ɜ ɹɪɤɨɣ ɢ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɪɶɛɟ ɂ ɝ ɪ ɚ ɡɚɫɬɚɜɢɥɚ ɩɨɧɟɪɜɧ ɢ ɱ ɚ ɬ ɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢ ɝ ɪ ɨ ɤ ɨ ɜ ɧɨ ɢ ɡɪɢɬ ɟ ɥ ɟ ɣ ɨɧɚ ɩɨɥɭɱ ɢ ɥ ɚ ɫ ɶ ɤɪɚɫɢɜɨɣ ɢ ɩɨɪɚɞɨɜɚɥɚ ɧɚɤɚɥɨɦ ɛɨɪɶɛɵ ɢ ɨɛɢɥɢɟɦ ɝɨɥɨɜ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ ɫɬɚɥ ɪɚɡɝɪɨɦɧɵɦ ɞɥɹ ɝɨɫɬɟɣ ɜɫɬɪɟɱɢ ɋɨ ɫɱɺɬɨɦ ɜɵɢɝɪɚɥɚ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɚɹ ɤɨɦɚɧɞɚ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɐ Ʌɭɱɲɢɦ ɢɝɪɨɤɨɦ ɜɫɬɪɟɱɢ ɩɪɢɡɧɚɧ ɧɚɩɚɞɚɸɳɢɣ ɷɬɨɣ ɤɨɦɚɧɞɵ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɣ Ɍɟɪɟɧɬɶɟɜ Ⱦ ȼ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɛɢɥ ɦɹɱɚ ȼ ɧɨɦɢɧɚɰɢɢ ©ɥɭɱɲɢɣ ɝɨɥɤɢɩɟɪª ɫɬɚɥ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɣ Ⱥɫɤɚɪɨɜ ȿ Ɉ ɚ ɡɚ ɥɭɱɲɢɣ ɝɨɥ ɢɝɪɵ ɛɵɥ ɨɬɦɟɱɟɧ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɣ Ɏɢɥɢɩɨɜɢɱ Ⱦ ɋ ɇɟ ɡɚɛɵɥɢ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɢ ɝɨɫɬɟɣ ɜɫɬɪɟɱɢ ɤɨ-

hÏÐÌÎƽ ¿ÌÉÚÖÌÁÌ ÏÃɾ

ɪɹɞ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ± ȺɈ ©Ⱥɤɦɨɥɚ Ɏɟɧɢɤɫª ɋɬɚɪɨɠɢɥɵ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬ ɱɬɨ ɪɚɛɨɬɚ ɩ ɪ ɨ ɜ ɨ ɞ ɢ ɦ ɚ ɹ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɦ ɞɢɪɟɤ ɬɨɪɨɦ ɜɧɟɫɥɚ ɛɨɥɶɲɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɠɢɡɧɶ ɷɬɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɨɧɨ ɫɬɚɥɨ ɩɪɢɛɵɥɶɧɵɦ ɂɜɚɧ ɂ ɜ ɚ ɧ ɨ ɜ ɢ ɱ ɒɚɪɮ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɬɪɟɦɢɥɫɹ ɤ ɧɨɜɨɦɭ ɭɦɟɥ ɧɚɣɬɢ ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɫɥɨɠɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɱɭɬɤɨ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤ ɡɚɩɪɨɫɚɦ ɢ ɧɭɠɞɚɦ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ȼ Ɇɚɥɢɧɨɜɤɭ ɬɚɤ ɫɟɥɨ ɧɚɡɜɚɥɢ ɜ ɝɨɞɭ ɲɟɥ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɢɬɨɤ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ȼ ɢɸɥɟ ɝɨɞɚ ɂɜɚɧɭ ɒɚɪɮɭ ɛɵɥɨ ɩɪɢɫɜɨɟɧɨ ɡɜɚɧɢɟ Ƚɟɪɨɹ ɋɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ Ɍɪɭɞɚ ɫ ɜɪɭɱɟɧɢɟɦ ɨɪɞɟɧɚ Ʌɟɧɢɧɚ ɢ ɡɨɥɨɬɨɣ ɦɟɞɚɥɢ ©ɋɟɪɩ ɢ Ɇɨɥɨɬª ɂ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɦɧɨɝɢɯ ɥɟɬ ɭɫɩɟɯɢ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɨɰɟɧɤɭ ȼ ɝɨɞɵ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨ ɫɨɯɪɚɧɢɥɨ ɜɫɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɷɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɝɨɞɭ Ɇɚɥɢɧɨɜɤɚ ɫɬɚɥɚ ɰɟɧɬɪɨɦ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɢ ɛɵɥɚ ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɧɚ ɜ ɚɭɥ Ⱥɤɦɨɥ

ȼ ɝɨɞɭ ɩɪɢ ȺɈ ©Ⱥɤɦɨɥɚ Ɏɟɧɢɤɫª ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ ɮɢɥɢɚɥ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ©Ɏɟɧɢɤɫª ɟɝɨ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɢɡɛɪɚɥɢ ɂɜɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɢɱɚ ɒɚɪɮɚ ɇɟɦɚɥɨɜɚɠɟɧ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɢɚɥ ©Ɏɟɧɢɤɫª ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɚɪɬɢɣɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɧɚ ɛɚɡɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɂɜɚɧ ɂɜɚɧɨɜɢɱ ɒɚɪɮ ɭɲɟɥ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɜ ɝɨɞɭ ɨɫɬɚɜɢɜ ɩɨɫɥɟ ɫɟɛɹ ɩɨɫɟɥɨɤ ɫ ɪɚɡɜɢɬɨɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɨɣ Ȼɵɥɢ ɫɥɨɠɧɵɟ ɝɨɞɵ ɢ ɞɥɹ ȺɈ ©Ⱥɤɦɨɥɚ Ɏɟɧɢɤɫª ɧɨ ɱɥɟɧɵ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɫɦɨɝɥɢ ɜɵɫɬɨɹɬɶ ɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨ ɧɨɜɵɣ ɢɦɩɭɥɶɫ ɫɜɨɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ȼ ɝɨɞɭ

ȺɈ ©Ⱥɤɦɨɥɚ Ɏɟɧɢɤɫª ɜɨɲɥɨ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɝɪɭɩɩɵ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ©ɍɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ©ɒɚɧɵɪɚɤª ɫɬɚɜ ɦɧɨɝɨɨɬɪɚɫɥɟɜɵɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ©Ⱥɤɦɨɥɚ Ɏɟɧɢɤɫª ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɩ ɨ ɫ ɬɚ ɜ ɳ ɢ ɤ ɨ ɜ ɤɭɪɢɧɵɯ ɹɢɰ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ȼ ɝɨɞɭ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɜɜɟɞɟɧɚ ɛɪɨɣɥɟɪɧɚɹ ɮɚɛɪɢɤɚ ɧɚ ɬɵɫɹɱ ɬɨɧɧ ɦɹɫɚ ɤɨɦɛɢɤɨɪɦɨɜɵɣ ɡɚɜɨɞ ɢ ɧɨɜɵɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɞɥɹ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɬɢɰɵ ɡɚɩɭɳɟɧ ɦɹɫɨɤɨɦɛɢɧɚɬ ɜɵɩɭɫɤɚɸɳɢɣ ɨɤɨɥɨ ɜɢɞɨɜ ɦɹɫɨɤɨɥɛɚɫɧɵɯ ɢɡɞɟɥɢɣ ɇɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɹɪɦɚɪɤɚ ɜɚɤɚɧɫɢɣ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɝɨɫɨɪɝɚɧɚɦɢ ɩɨ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ȺɈ ©Ⱥɤɦɨɥɚ Ɏɟɧɢɤɫª ɭɞɟɥɹɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɢ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɟɥɚ Ʉɚɤ ɢ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɝɨɞɵ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɩɨɧɫɨɪɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɞɟɬɫɤɢɦ ɞɨɲɤɨɥɶɧɵɦ ɢ ɲɤɨɥɶɧɵɦ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɦ Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫɟɥɚ Ⱥɤɦɨɥ ɧɟɦɚɥɨ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɫɟɥɤɚ

ɦɚɧɞɵ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɐ ɤɨɬɨɪɵɦ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟɧɵ ɩɨɱɺɬɧɵɟ ɝɪɚɦɨɬɵ ɡɚ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɢɝɪɭ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɷɬɢɦ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɟ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɐ ɩɪɢɛɵɥɢ ɧɚ ɬɨɜɚɪɢɳɟɫɤɭɸ ɜɫɬɪɟɱɭ ɫ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɜ ɞɨɥɝɭ ɧɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɢ ɫɚɦɢ ɞɟɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤ ɞɚɧɧɨɦɭ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɢ ɞɥɹ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɩɨɞɟɥɤɢ ɢ ɪɢɫɭɧɤɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɫɜɨɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ȼ ɷɬɨɣ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɞɟɬɢ Ⱦɨɦɚ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɢ ɞɟɬɫɤɢɯ ɫɚɞɨɜ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȼɫɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɜɫɬɪɟɱɢ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɰɟɥɢ ɢ ɡɚɞɚɱɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɩɨ ɦɟɪɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɧɟɫɬɢ ɫɜɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɮɢɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ʉ ɂɓȺɇɈȼ ɤɚɩɢɬɚɧ ɸɫɬɢɰɢɢ ɫɬɚɪɲɢɣ ɨɩɟɪɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɐ Ⱦɍɂɋ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɪɹɞɚ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɫɩɨɧɫɢɪɭɟɬ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɫɟɥɚ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɫ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ ɢ ɜɵɟɡɞɨɦ ɧɚ ɧɢɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɮɢɥɢɚɥɚ ©Ɏɟɧɢɤɫª ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɧɢɰɢɚɬɨɪɨɦ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɦ ɦɧɨɝɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɧɚ ɫɟɥɟ ɢ ɜɫɟɝɞɚ ɫɪɟɞɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɷɬɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɧɭɪɨɬɚɧɨɜɰɵ ȼ ɪɹɞɚɯ ɬɪɟɯ ɩɟɪɜɢɱɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɮɢɥɢɚɥɚ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧɚª ©Ɏɟɧɢɤɫª ɚɭɥɚ Ⱥɤɦɨɥ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɵ ɱɥɟɧɨɜ ɩɚɪɬɢɢ ɋɟɝɨɞɧɹ ɱɥɟɧɵ ɩɟɪɜɢɱɟɤ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɤɨɧɬɨɪɚª ©ɉɨɥɟɜɨɞɱɟɫɤɚɹ ɛɪɢɝɚɞɚª ©ɉɬɢɰɟɮɚɛɪɢɤɚ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɚɹª ɷɬɨ ɧɚɞɟɠɧɚɹ ɨɩɨɪɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɉɚɪɬɢɣɰɵ ɨɫɨɡɧɚɸɬ ɱɬɨ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɤɚɠɞɨɞɧɟɜɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɧɟɨɪɞɢɧɚɪɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɢ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɞɟɥɭ ɨɛɟɫɩɟɱɚɬ ɟɝɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɩɪɨɱɧɨɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɉɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɪɹɞɨɜ ɩɚɪɬɢɢ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɦɨɥɨɞɵɯ ɢ ɥɭɱɲɢɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɚɹ ɢ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨ ɦɚɫɫɨɜɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ ɬɪɭɞɚ ɫɜɨɢɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ± ɜɨɬ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɨɹɬ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɞ ɦɨɥɨɞɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ȺɈ ©Ⱥɤɦɨɥɚ Ɏɟɧɢɤɫª ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɮɢɥɢɚɥɚ ©Ɏɟɧɢɤɫª ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª Ɇɚɤɫɢɦɨɦ Ȼɨɠɤɨ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɩɚɪɬɢɣɧɵɦɢ ɚɤɬɢɜɢɫɬɚɦɢ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ȺɈɎ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª

6

ɇɚ ɫɜɹɡɢ

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɊɉɐɃɔɀɈɃɀ

ɥɟɬɧɢɣ ɠɢɬɟɥɶ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɯɢɬɢɥ ɫɜɨɸ ɛɵɜɲɭɸ ɠɟɧɭ ɢ ɫɭɬɤɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɥ ɟɟ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɧɚ Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɟ Ɂɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɟ ɥɢɲɟɧɢɟ ɫɜɨ

ɛɨɞɵ ɦɭɠɱɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɫɭɠɞɟɧ ɧɚ ɝɨɞɚ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ȾȼȾ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȼ ɩɨɥɢɰɢɸ ɨ ɫɥɭɱɢɜɲɟɦɫɹ ɫɨ ɨɛɳɢɥɚ ɫɚɦɚ ɠɟɪɬɜɚ ɥɟɬ ɧɹɹ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɩɨɫɟɥɤɚ Ȼɨɪɨɜɨɟ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ ɍȼȾ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ ɱɬɨ ɩɪɨɬɢɜ ɟɟ ɜɨɥɢ ɟɟ ɡɚɛɪɚɥ ɫ ɪɚɛɨɬɵ ɛɵɜɲɢɣ ɦɭɠ ɢ ɜɵɜɟ ɡɹ ɡɚ ɱɟɪɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɨɝɨ ɩɭɧ ɤɬɚ ɧɚ Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɭɸ ɬɪɚɫɫɭ ɫɭɬɤɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ©ȼ ɯɨɞɟ ɪɨɡɵɫɤ ɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢ ɤɚɦɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɥɟɬɧɢɣ

Ïî íåîñòîðîæíîñòè

ɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɡɧɚɥɫɹ ɜ ɫɨɞɟɹɧɧɨɦ ɢ ɞɚɥ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬ ɱ ɍɄ ɊɄ ©ɇɟɡɚ ɤɨɧɧɨɟ ɥɢɲɟɧɢɟ ɫɜɨɛɨɞɵª ² ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɜ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧ ɬɟ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɫɚɧɤɰɢɢ ɞɚɧ ɧɨɣ ɫɬɚɬɶɢ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɨ ɦɭ ɝɪɨɡɢɬ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɜ ɜɢɞɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɧɚ ɫɪɨɤ ɞɨ ɬɪɟɯ ɥɟɬ ɥɢɛɨ ɥɢɲɟ ɧɢɟ ɫɜɨɛɨɞɵ ɧɚ ɬɨɬ ɠɟ ɫɪɨɤ

ɗɬɨ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɜ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɥɟɬɧɢɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɭɩɚɥ ɫ ɝɪɭɡɨɜɨɣ ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɫɤɨɧ ɱɚɥɫɹ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɨɬ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɬɪɚɜɦ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɂȺ ©ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª ɫɨ ɫɫɵɥɤɨɣ ɧɚ ȾȼȾ ɨɛɥɚɫɬɢ ɉɨɝɢɛɲɢɣ ɪɚ ɛɨɬɚɥ ɡɚɩɪɚɜɳɢɤɨɦ ɧɚ ɝɪɭɡɨɜɨɦ ɚɜɬɨ ɦɨɛɢɥɟ ɂɧɰɢɞɟɧɬ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɪɚɡɝɪɭɠɚɥ ɩɭɫɬɵɟ ɝɚɡɨɜɵɟ ɛɚɥɥɨɧɵ ɉɨ ɫɥɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɫɪɚɡɭ ɝɨɫɩɢ ɬɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɢ ɨɞɧɚɤɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ ɦɭɠɱɢɧɚ ɭɦɟɪ

×Ï

ɫɥɟ ɜɡɪɵɜɚ ɝɚɡɨɜɨɡɞɭɲɧɨɣ ɫɦɟɫɢ ɑɉ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɢɸɧɹ ɜ ȼ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɩɹɬɢɷɬɚɠɧɨɝɨ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɨɝɨ ɠɢɥɨɝɨ ɞɨɦɚ ɜɡɨɪɜɚɥɫɹ ɝɚɡɨɜɵɣ ɛɚɥɥɨɧ ȼɡɪɵɜ ɜɵɛɢɥ ɫɬɟɤɥɚ ɜ ɨɤɨɧɧɵɯ ɩɪɨɟɦɚɯ ɩɨ ɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɫɧɭɥɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɩɟɪɟ ɝɨɪɨɞɤɢ ɠɢɥɢɳɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɜɭɯ ɫɦɟɠɧɵɯ ɤɜɚɪɬɢɪ ɀɢɬɟɥɢ ɞɨɦɚ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɨɬɭɲɢɥɢ ɜɫɩɵɯɧɭɜɲɢɣ ɩɨɠɚɪ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɥɟɬɧɹɹ ɯɨɡɹɣɤɚ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɥɭɱɢɥɫɹ ɜɡɪɵɜ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɟ ɨɠɨɝɢ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɛɟɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ȿɟ ɝɨɫɩɢɬɚɥɢɡɢ ɪɨɜɚɥɢ ɜ ɐɊȻ ɋɚɧɞɵɤɬɚɭɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ

ɂɫɬɨɱɧɢɤ 185 .=

° §¡®©

ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɪɚɫɤɪɵɬɨ ɇɚ ɩɪɢɱɚɫɬɧɨɫɬɶ Ⱥɬɛɚɫɚɪɫɤɨɝɨ ɊɈȼȾ ɤ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɸ ɪɚɡɛɨɹ ɩɨ ɪɚɫɤɪɵɥɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟ ɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɩɪɨɜɟɪɹɥɢ ɪɹɞ ɧɢɟ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɪɚɡɛɨɣ ɝɪɚɠɞɚɧ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɪɚɧɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɣ ɥɟɬ ɫɭɞɢɦɵɯ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɨɧɢ ɧɢɦ ɠɢɬɟɥɟɦ ɪɚɣɨɧɚ ɨɩɪɚɲɢɜɚɥɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣ ɢ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɨɱɟɜɢɞɰɟɜ ɦɟɫɬɧɨɟ ɧɚɫɟ ȾȼȾ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚ ɥɟɧɢɟ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɬɢ ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɨɤɨɥɨ ɱɚɫɨɜ ɭɬɪɚ ɩɨ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɟɣ ȼɵɹɫɧɢɥɨɫɶ ɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɜɥɟɡ ɱɟ ɱɬɨ ɨɧ ɭɠɟ ɛɵɥ ɫɭɞɢɦ ȼ ɨɬ ɪɟɡ ɨɤɧɨ ɜ ɞɨɦ ɥɟɬ ɧɨɲɟɧɢɢ ɧɟɝɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɧɟɝɨ ɦɭɠɱɢɧɵ ȼ ɯɨɞɟ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɡɚɜɹɡɚɜɲɟɣɫɹ ɞɪɚɤɢ ©Ɋɚɡɛɨɣª ɋɚɧɤɰɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɨɧ ɧɚɧɟɫ ɯɨɡɹɢɧɭ ɞɨɦɚ ɫɬɚɬɶɢ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɧɨɠɟɜɨɟ ɪɚɧɟɧɢɟ Ɋɚɫ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɜ ɜɢɞɟ ɥɢɲɟɧɢɹ ɤɪɵɬɶ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɩɨ ©ɝɨɪɹ ɬɢɜɧɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢ ɫɜɨɛɨɞɵ ɧɚ ɫɪɨɤ ɨɬ ɩɹɬɢ ɞɨ ɞɟ ɱɢɦ ɫɥɟɞɚɦª ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɇɨ ɤɨɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɱɟɪɟɡ ɩɹɬɶ ɞɧɟɣ ɫɹɬɢ ɥɟɬ ɫ ɤɨɧɮɢɫɤɚɰɢɟɣ ɢɦɭ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɥɚɠɟɧɧɵɦ ɨɩɟɪɚ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɜɫɟ ɠɟ ɛɵɥɨ ɳɟɫɬɜɚ

ȼ ɩɨɫɟɥɤɟ ɒɚɧɬɨɛɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɧɨɝɨ ɞɨɦɚ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɨɠɨɝɢ ɩɪɢ ɬɭɲɟɧɢɢ ɨɝɧɹ ɩɨ ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɂȺ ©ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª

Ïåñî÷åê çîëîòîé

Ƚɪɭɩɩɚ ɫɬɚɪɚɬɟɥɟɣ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɜɲɢɯ ɧɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɣ ɞɨɛɵɱɟ ɢ ɩɪɨɞɚɠɟ ɡɨɥɨɬɨɫɨ ɞɟɪɠɚɳɟɝɨ ɩɟɫɤɚ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɚ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɨɛɳɢɥ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɨɪɝɚɧɢɡɨ ɜɚɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ Ⱦɭɥɚɬ Ɉɦɚɪɨɜ ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ ɜ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪ ɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɩɹɬɟɪɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɨɡɞɚɥɢ ɨɪɝɚ ɧɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɩɪɟɫɬɭɩ ɧɭɸ ɝɪɭɩɩɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɚɧɢɦɚɥɚɫɶ ɧɟɡɚɤɨɧ ɧɨɣ ɞɨɛɵɱɟɣ ɡɨɥɨɬɨ ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨ ɩɟɫɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɤɭɩɤɨɣ ɩɟɪɟɜɨɡɤɨɣ ɜɡɪɵɜɱɚɬɤɢ ɢ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ȼɫɟ ɨɧɢ ɧɚ ɜɪɟɦɹ

Ïîäðîñòêîâàÿ ïðåñòóïíîñòü ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩ ɧɨɫɬɢ ɑɬɨ ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɬɶ ɫɟ ɝɨɞɧɹ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɹɦ" ɉɨɞɪɨɫɬɤɨɜɚɹ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɢɦɟɟɬ ɨɫɨɛɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ȼ ɰɟɥɨɦ ɪɨɫɬ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɣ ɩɪɟ ɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɢɦɩɬɨɦɨɦ ɩɪɟɞɜɟɫɬɧɢɤɨɦ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɢɯ ɫɨ ɰɢɚɥɶɧɵɯ ɤɚɬɚɤɥɢɡɦɨɜ ɜ ɥɸɛɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɫɬɪɚɧɵ ɉɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɫɪɟɞɢ ɧɟɫɨɜɟɪ ɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɫɨɡɞɚɟɬ ɩɪɟɞɩɨɫɵɥ ɤɢ ɞɥɹ ɪɨɫɬɚ ɜ ɚɪɢɮɦɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɢ ɨɛɳɟɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ Ʉɚɤɨɜɵ ɩɪɢɱɢɧɵ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɢɦɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ" ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ ɪɨɫɬɚ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɨɞɧɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɜɢɞɹɬ ɭɯɭɞɲɟ ɧɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɪɭ ɝɢɟ ɪɨɫɬ ɞɟɬɫɤɨɣ ɛɟɡɧɚɞɡɨɪɧɨɫɬɢ ɢ ɛɟɫɩɪɢɡɨɪɧɨɫɬɢ ɬɪɟɬɶɢ ɤɭɥɶɬ ɧɚɫɢɥɢɹ ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɭɸɳɢɣ ɜ ɪɚɛɨ ɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɱɟɬɜɟɪɬɵɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɞɟɣɫɬɜɭ ɸɳɟɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɹɬɵɟ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɬ ɞ Ɉɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ɹɜɥɹ ɟɬɫɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ȼ ɬɚɤ ɧɚ ɡɵɜɚɟɦɵɣ ©ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɣ ɩɟɪɢɨɞª ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɣ ɯɨɱɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦ ɨɬ ɜɡɪɨɫ ɥɨɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ Ʉɚɠɞɵɣ ɩɨɞɪɨɫɬɨɤ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɫɜɨɣ ɩɭɬɶ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢ ɂ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɧɢɯ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɜɟɞɟɧɢɟ ɚɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɚ ɠɢɡɧɢ ɩɨɦɨɠɟɬ ɢɦ ɜ ɷɬɨɦ

ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɨɞɪɨɫɬɨɤ ɫɬɪɟ ɦɢɬɫɹ ɛɵɫɬɪɟɟ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɭɥɢɱɧɨɣ ɠɢɡɧɶɸ ɝɞɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɤɭ ɪɢɬɶ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɚɥɤɨɝɨɥɶ ɢ ɧɚɪ ɤɨɬɢɤɢ ɢ ɠɢɬɶ ɩɨ ɡɚɤɨɧɚɦ ɭɥɢɰɵ ɉɪɟɫɬɭɩɚɹ ɡɚɤɨɧ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɥɟɬɧɢɣ ɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɧ ɦɨ ɠɟɬ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɜɨɸ ɫɢɥɭ Ɇɧɨɝɢɟ ɩɪɟ ɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɫɨɜɟɪɲɚɸɬɫɹ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɰɟɥɹɯ ɫɚɦɨɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ Ⱦɪɭɝɚɹ ɤɪɚɣɧɨɫɬɶ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɜɫɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɪɨɫɬ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟ ɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɛɨɥɶ ɲɢɧɫɬɜɚ ɜɫɟ ɛɟɞɵ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɩɪɨ ɢɫɯɨɞɹɬ ɩɨ ɜɢɧɟ ɝɨɥɭɛɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɟɪɟɧɚɫɵɳɟ ɧɵ ɫɰɟɧɚɦɢ ɧɚɫɢɥɢɹ ɢ ɦɢɪɨɜɨɣ ɩɚɭɬɢɧɵ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɇɟɫɥɨɠɧɨ ɩɨɞɫɱɢɬɚɬɶ ɱɬɨ ɜ ɮɢɥɶɦɚɯ ɢ ɩɟɪɟ ɞɚɱɚɯ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨ ɜɫɟɦ ɤɚɡɚɯ ɫɬɚɧɫɤɢɦ ɤɚɧɚɥɚɦ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ɢ ɤɪɨɜɚɜɵɟ ɡɥɨɞɟɹɧɢɹ ɇɚɲɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ ɩɨ ɱɚɫɬɢ ɞɟ ɦɨɧɫɬɪɚɰɢɢ ɧɚɫɢɥɢɹ ɸɧɵɦ ɡɪɢ ɬɟɥɹɦ ɞɨɥɠɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɨɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɨɬ ɬɪɟɯ ɞɨ ɱɟɬɵɪɟɯ ɱɚ ɫɨɜ ɜ ɞɟɧɶ ɭ ɷɤɪɚɧɚ ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɫɟɛɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɫɢɥɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɧɟɨɤɪɟɩɲɭɸ ɞɟɬɫɤɭɸ ɩɫɢɯɢɤɭ ɜɫɟɣ ɷɬɨɣ ɥɚɜɢɧɵ ɭɠɚɫɨɜ ɢ ɟɺ ɪɨɥɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɨɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɪɨɫɬɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɠɟɫɬɨ ɤɨɫɬɶ ɢ ɧɚɫɢɥɢɟ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɪɭɟ ɦɵɟ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɢɝɪɚɯ ɧɚɫɚɠ ɞɟɧɢɟ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɝɟɪɨɢɡɦɚ ɜ ɦɢɪɨɜɨɣ ©ɩɚɭɬɢɧɟª ɇɨ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ ɢ ɭɜɥɟɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɦɢ ɢɝɪɚɦɢ ɜɪɹɞ ɥɢ

ɦɨɠɧɨ ɫɱɢɬɚɬɶ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɪɨɫɬɚ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɫɪɟɞɢ ɧɟɫɨ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɱɚɫɬɶ ɜɢɧɵ ɡɚ ɷɬɢ ɩɪɟ ɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɥɟɠɢɬ ɢ ɧɚ ɪɨɞɢɬɟɥɹɯ ɥɢɛɨ ɡɚɤɨɧɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɯ ɧɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɋ ɜɜɟɞɟɧɢɟɦ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɧɨɜɨɝɨ ɍɝɨɥɨɜɧɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɚ ɭɫɢɥɟɧɵ ɦɟɪɵ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɧɟɪɚ ɞɢɜɵɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɫɬɚɬɶɹ ɱɚɫɬɶ Ʉɨɞɟɤɫɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɨɛ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢ ɹɯ ©ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɡɚɤɨɧɧɵɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟ ɥɹɦɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɸ ɞɟɬɟɣ ɩɨɜɥɟɤɲɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɢɦɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɥɢɛɨ ɢɧɵɯ ɚɧɬɢɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɟɹɧɢɣª ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɚ ɜ ɫɬɚɬɶɸ ɍɝɨɥɨɜɧɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɚ Ɋɟ ɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ©ɇɟɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɸ ɧɟɫɨ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɟɝɨª

ɋ ɧɚɱɚɥɚ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɜ ɟɞɢ ɧɨɦ ɪɟɟɫɬɪɟ ɞɨɫɭɞɟɛɧɵɯ ɪɚɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɣ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨ ɩɪɟ ɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɩɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɫɬɚɬɶɟ ȿɫɥɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɟ ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɭɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɦɢ ɢɥɢ ɩɪɢ ɢɯ ɫɨɭɱɚɫɬɢɢ ɫɨɜɟɪɲɟ ɧɨ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɗɬɨ ɬɚɤɢɟ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɤɚɤ ɤɪɚɠɚ ± ɝɪɚɛɟɠ ± ɭɦɵɲɥɟɧɧɨɟ ɩɪɢɱɢ ɧɟɧɢɟ ɬɹɠɤɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɣ ɬɹɠɟɫɬɢ ɜɪɟɞɚ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɧɟ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɧɨɫɬɢ ɠɢɥɢɳɚ ɜɵ ɦɨɝɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɢɥɢ ɫɛɵɬ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɡɚɜɟɞɨɦɨ ɞɨɛɵ ɬɨɝɨ ɩɪɟɫɬɭɩɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɧɟɡɚɤɨɧ ɧɵɟ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɩɟɪɟɜɨɡ ɤɚ ɜ ɰɟɥɹɯ ɫɛɵɬɚ ɩɟɪɟɫɵɥɤɚ ɥɢɛɨ ɫɛɵɬ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɩɫɢ ɯɨɬɪɨɩɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜ

ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɵ Ɉɦɚɪɨɜ ɞɨɛɚɜɢɥ ɱɬɨ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɧɵɟ ɬɚɤɠɟ ɨɛɜɢɧɹɸɬɫɹ ɜ ɡɚɧɹɬɢɢ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶ ɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɉɪɢ ɨɛɵɫɤɟ ɭ ɨɛɜɢɧɹ ɟɦɵɯ ɛɵɥɨ ɨɛɧɚɪɭɠɟ ɧɨ ɢ ɢɡɴɹɬɨ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɚɦɦɨɧɢɬɚ ɡɨɥ ɨɬɨɫ ɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɚ ɋɨɬɪɭɞɧɢ ɤɢ ɍȻɈɉɚ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɟɦ ɤɚɧɚɥɨɜ ɫɛɵɬɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨ ɞɨ ɛɵɬɨɝɨ ɡɨɥɨɬɨɫɨɞɟɪɠɚ ɳɟɝɨ ɩɟɫɤɚ ɡɚɤɥɸɱɢɥ Ⱦɭɥɚɬ Ɉɦɚɪɨɜ ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɂȺ ©ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª

ɩɨ ɦɟɥɤɨɟ ɯɢɳɟɧɢɟ ɦɨɲɟɧɧɢ ɱɟɫɬɜɨ ɢ ɧɟɩɪɚɜɨɦɟɪɧɨɟ ɡɚɜɥɚɞɟ ɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ± ɩɨ ɩɨɥɨɜɨɟ ɫɧɨɲɟɧɢɟ ɢɥɢ ɢɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɟɤ ɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɫ ɥɢɰɨɦ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɲɢɦ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɟɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɩɨ ɯɭɥɢɝɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɟ ɡɚɤɨɧɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟ ɫɤɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɫɢɯɨɬɪɨɩɧɵɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɢɯ ɚɧɚɥɨɝɚɦɢ ɩɪɟɤɭɪ ɫɨɪɚɦɢ ɛɟɡ ɰɟɥɢ ɫɛɵɬɚ ± ɩɨ ɂɡ ɷɬɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɫɨɜɟɪɲɟɧɨ ɭɱɚɳɢɦɢɫɹ ɲɤɨɥ ɝɢɦɧɚ ɡɢɣ ɥɢɰɟɟɜ ɭɱɢɥɢɳ ɢ ɤɨɥɥɟɞɠɟɣ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ ɫɨɫɬɨɹɥɢ ɧɚ ɫɩɟɰɢ ɚɥɶɧɨɦ ɭɱɟɬɟ ɜ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ɉɞɧɚɤɨ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɪɚɤɬɢ ɤɚ ɨɞɧɢɦɢ ɫɢɥɨɜɵɦɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɪɟɲɢɬɶ ɜɨɩɪɨɫ ɩɪɟɫɬɭɩ ɧɨɫɬɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɢɥɢɬɶ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢ ɤɟ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɧɟɩɨ ɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ ɂ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɜɢ ɜɚɬɶ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦ ɨɛɳɟɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɟ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɤɚɤ ɫɚɦɢɦɢ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɬɚɤ ɢ ɜɫɟɦɢ ɱɥɟɧɚɦɢ ɨɛɳɟɫɬɜɚ Ɇɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɫɺ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɧɚɲɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫɟɛɹ ɢ ɛɥɢɡɤɢɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɟɦɭ ɡɞɨɪɨɜɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɟɬ ɦɟɫɬɚ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɋɬɚɪɲɢɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɩɨ ɧɚɞɡɨɪɭ ɜ ɫɮɟɪɟ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɱɟɬɚɦ ɍɄɉɋ ɢ ɋɍ Ƚɉ ɊɄ ɩɨ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ⱦɢɧɚɪɚ ȻȿɄȻɍɅȺɌɈȼȺ

ɂɡ ɛɥɨɤɧɨɬɚ ɩɢɫɚɬɟɥɹ

7

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ó ùîéôñðéÿññ øù÷ìùéõõĄ l ó÷öóùîûöĄþ āéì÷ëv

Виктор ТЕРЕЩУК,

ɜɚɥɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ± ɜɨɡɶɦɢɬɟ ɇɚɦ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɜɫɸ ɩɥɟɲɶ ɩɪɨɟɥɢ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɡɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɞɟɮɢ ɰɢɬɧɵɦɢ ɬɨɜɚɪɚɦɢ Ɍɟɩɟɪɶ ɢɯ ɩɨɥɧɨ ɢ ɱɬɨ ɯɨɱɟɲɶ ɬɨ ɢ ɛɟɪɢ Ɇɵ ɛɟɡ ɪɟ ɲɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɤɭɩɢɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɦɨɬɨɰɢɤɥ ɦɟɛɟɥɶɧɵɣ ɝɚɪɧɢɬɭɪ Ⱥ ɛɟɡ ɛɥɚɬɚ ɧɟ ɞɨɫɬɚɬɶ ɛɵɥɨ ɠɟɧɫɤɢɯ ɫɚɩɨɠɟɤ ɲɚɩɤɭ ɢɥɢ ɲɭɛɭ Ɍɟɩɟɪɶ ɧɚɦ ɢɯ ɧɚɜɹɡɵɜɚɸɬ ɢ ɪɚɡɧɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɋɟɥɶɫɤɢɣ ɠɢɬɟɥɶ ɧɟ ɢɦɟɥ ɩɪɚɜɚ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɜ ɫɚɪɚɟ ɛɨɥɶɲɟ ɨɞɧɨɣ ɤɨɪɨɜɵ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɢɥɢ ɨɜɰɵ Ʌɨɲɚɞɢ ɜɨɨɛɳɟ ɛɵɥɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɵ Ɍɟɩɟɪɶ ± ɱɬɨ ɠɟɥɚɟɲɶ

ɲɟɧɢɟ ɧɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ Ⱥ ɟɫɥɢ ɝɞɟ ɬɨ ɢ ɜ ɱɺɦ ɬɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɺɦɟ ɨɫɭɳɟ ɫɬɜɢɬɶ ɬɚɤ ɝɨɫɩɨɞɚ ɜ ɬɨɦ ɧɟɬ ɜɢɧɵ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦɢ ɥɸɛɵɯ ɡɚɞɚɱ ɹɜɥɹ ɟɦɫɹ ɦɵ ɫɚɦɢ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɧɟ ɨɫ ɜɨɟɧɧɵɦɢ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɢɯ ɧɚɦ ɞɚɥ Ⱥ ɦɵ ɭɲɚɦɢ ɩɪɨɯɥɨɩɚɥɢ ɩɪɨɛɨɥɬɚɥɢ ɢ ɦɧɨɝɨ ɧɟ ɞɨɞɟɥɚɥɢ Ⱥ ɷɬɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɝɨ ɜɨɪɢɬ ɨɛ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɚɲɟɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɢɯ ɢɧɢɰɢɚ ɬɢɜ ɢ ɧɚɱɢɧɚɧɢɣ Ɉ ɩɪɨɲɥɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ ɢ ɩɨɫɥɚ

ɋɬɪɚɧɧɵɣ ɦɵ ɧɚɪɨɞ Ɍɨɱɧɟɟ ɛɭɞɟɬ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɭɞɧɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤɚɹ ɬɨ ɟɝɨ ɱɚɫɬɶ ɑɬɨɛɵ ɧɢ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɫɢɥɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɛɭɞɶ ɬɨ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɣɨɧɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɵ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɣɞɭɬɫɹ ɬɟ ɤɬɨ ɜɵɪɚɡɢɬ ɫɜɨɺ ɧɟɫɨ ɝɥɚɫɢɟ ɫ ɬɟɦɢ ɢɥɢ ɢɧɵɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɢ ɢɥɢ ɧɚɱɢɧɚɧɢɟɦ ȿɳɺ ɧɟ ɪɚɡɨ ɛɪɚɜɲɢɫɶ ɜ ɫɭɬɢ ɚ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɥɵɲɚɥɢ ɭɡɭɧ ɤɭɥɚɤ ɢɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɤɪɚɟɦ ɭɯɚ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɸ ɬɭɬ ɠɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɛɪɸɡɠɚɧɢɟ ɇɚ ɞɧɹɯ ɫɟɥ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɚɜɬɨɛɭɫ ɫɥɵɲɭ ɡɚɩɚɥɶɱɢɜɵɣ ɫɩɨɪ ɞɜɭɯ ɧɟ ɦɨɥɨɞɵɯ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɨɜ ɂɡ ɪɚɡɝɨɜɨ ɪɚ ɧɟ ɬɪɭɞɧɨ ɛɵɥɨ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɪɟɱɶ ɢɞɺɬ ɨɛ ɨɡɜɭɱɟɧɧɨɣ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɇ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɵɦ ɪɟɮɨɪɦɟ ɜ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɟ © ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɲɚɝɨɜª Ɉɞɢɧ ɞɨɤɚɡɵɜɚɥ ɱɬɨ ɬɚɤɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ ɞɚɜ ɧɨ ɧɚɡɪɟɥɚ Ⱥ ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɞɩɪɵɝɢɜɚɹ ɧɚ ɫɢɞɟɧɶɟ ɜɨɡɪɚɠɚɥ ɬɟɦ ɱɬɨ ɷɬɨ ɨɱɟɪɟɞɧɚɹ ©ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɚª ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɝɨɪɛɚɱɺɜɫɤɨɦɭ ɥɟɤɚɥɭ ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɬɚɤ ɠɟ ɧɢɱɟ ɝɨ ɧɢ ɫɬɪɚɧɟ ɧɢ ɧɚɪɨɞɭ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨɝɨ ɨɧɚ ɧɟ ɞɚɫɬ Ɇɧɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɜɦɟ ɲɚɬɶɫɹ ɜ ɷɬɨɬ ɫɩɨɪ ɧɨ ɚɜɬɨɛɭɫ ± ɧɟ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɞɢɫɤɭɫɫɢɣ ɉɨɞɨɡɪɟɜɚɹ ɱɬɨ ɬɚɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɞɚɠɟ ɜ ɧɚɲɟɦ ɧɟ ɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɧɚɣɞɺɬɫɹ ɧɟɦɚɥɨ ɩɨɞɭɦɚɥ ɩɨɱɟɦɭ ɛɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɧɟ ɩɨɪɭɱɢɬɶ ɤɨɦɭ ɬɨ ɤɬɨ ɛɵ ɦɨɝ ɜ ȾɄ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɤɪɭɝɥɵɟ ɫɬɨɥɵ ɞɢɫɩɭɬɵ ɜɟɱɟɪɚ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɢ ɨɬɜɟɬɨɜ ɢɥɢ ɧɚ ɯɭɞɨɣ ɤɨɧɟɰ ɯɨɬɹ ɛɵ ɥɟɤɰɢɢ ɤɭɞɚ ɛɵ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ ɧɵɯ ɝɨɪɨɠɚɧ ɍɜɵ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ ɢɥɢ ɢɧɨɦ ɹɜɥɟɧɢɢ ɭ ɧɚɫ ɧɟɦɚɥɨ Ⱥ ɩɪɨ ɛɥɟɦɵ ɢɯ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɬ ɧɨ ɢ ɜɨɥɧɭɸɬ ȼɨɬ ɨɧɢ ɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɜɵ ɩɥɺɫɤɢɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɷɦɨɰɢɢ ɝɞɟ ɩɨɩɚɥɨ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɟ ɪɚɡɛɢɪɚɹɫɶ ɜ ɫɭɬɢ ɞɟɥɚ ɬɟɦ ɫɚɦɢɦ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɭɦɨɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ ȿɫɥɢ ɛɵ ɹ ɩɨɩɚɥ ɧɚ ɬɚ ɤɨɣ ɜɟɱɟɪ ɬɨ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɜɨɬ ɨ ɱɺɦ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɬɚɦ ɫɤɚɡɚɥ ɛɵ Ƚɨɫɩɨɞɚ ɧɟɥɶɡɹ ɜɨ ɜɫɺɦ ɜɢɞɟɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɡɧɢ ɬɺɦɧɵɟ ɩɹɬɧɚ ɞɚ ɩɪɨ ɢɫɤɢ ɤɚɤɢɯ ɬɨ ɧɟɞɪɭɝɨɜ ɢɥɢ ɜɪɟɞɢ ɬɟɥɟɣ ȼɡɹɬɶ ɬɭ ɠɟ ɝɨɪɛɚɱɺɜɫɤɭɸ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɵɧɱɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɤɨɧɬɟɤɫɬɟ ɡɜɭɱɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶ ɧɨ ɢ ɫ ɩɪɨɤɥɹɬɢɹɦɢ Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɨɧɚ ɩɪɢɧɟɫɥɚ ɦɧɨɝɨ ɩɥɨɯɨɝɨ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɪɚɡɜɚɥɭ ɧɚ ɲɟɣ ɟɞɢɧɨɣ ɫɬɪɚɧɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɢ ɜɫɺɦ ɷɬɨɦ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɧɹɬɶ ɢ ɨɰɟɧɢɬɶ ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɚ ɛɵɥɚ ɧɚɦ ɢ ɩɨ ɥɟɡɧɨɣ ȼ ɱɺɦ" ɑɢɬɚɣɬɟ Ɇɵ ɛɨɪɨ ɥɢɫɶ ɫ ɦɨɫɤɨɜɫɤɢɦ ɬɨɬɚɥɢɬɚɪɢɡɦɨɦ ± ɨɬɨɲɥɢ ɨɬ ɧɟɝɨ Ɇɵ ɩɪɨɤɥɢɧɚɥɢ ɦɟɫɬɧɵɣ ɲɨɜɢɧɢɡɦ ± ɡɚɤɥɟɣɦɢɥɢ ɢ ɟɝɨ ɧɟ ɫɬɚɥɨ Ɇɵ ɯɨɬɟɥɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɫɬɢ ɢ ɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɤ ɧɟɣ ± ɦɵ ɟɺ ɩɨɥɭ ɱɢɥɢ Ɇɵ ɨɬɪɢɰɚɥɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɨɫɩɥɚɧ ɥɢɤɜɢɞɢɪɨ ɜɚɧ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɤɚɠɞɵɣ ɪɟɝɢɨɧ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫɚɦ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ Ɇɵ ɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɤ ɫɚɦɨɫɬɨɹ ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ± ɜɨɬ ɨɧɚ ɧɚɥɢɰɨ Ɍɪɟɛɨ

ɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɭɝɨɞɧɨ Ɇɵ ɠɟɥɚɥɢ ɱɬɨ ɛɵ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧ ɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɛɵɥɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵ ɨɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɬɚɤɢɦɢ ɢ ɫɬɚɥɢ ɏɨɬɟɥɢ ɱɬɨɛɵ ɤɪɟɫɬɶɹɧɟ ɫɚɦɢ ɪɚɫɩɨɪɹɠɚɥɢɫɶ ɫɜɨɟɣ ɡɟɦɥɺɣ ± ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ Ⱥ ɪɵɧɨɱɧɚɹ ɷɤɨɧɨ ɦɢɤɚ ɦɧɨɝɢɦ ɞɚɠɟ ɧɨɱɚɦɢ ɫɧɢɥɚɫɶ ɂ ɜɫɟ ɟɺ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɀɟɥɚɥɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ ± ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɧɚɫɥɚɠɞɚɣɬɟɫɶ ɏɨɬɟɥɢ ɫɜɨɛɨɞɵ ɫɥɨɜɚ ɜɟɪɨɢɫɩɨɜɟɞɚɧɢɹ ± ɬɚɤ ɫɤɨɥɶ ɤɨ ɭɝɨɞɧɨ ɋɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɤ ɫɜɨɛɨɞɟ ɫɨɜɟɫɬɢ ± ɠɚɥɶ ɱɬɨ ɟɺ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɬɟ ɪɹɥɢ ɱɟɦ ɨɛɪɟɥɢ Ɋɜɚɥɢɫɶ ɤ ɩɥɸɪɚ ɥɢɡɦɭ ɥɢɛɟɪɚɥɢɡɦɭ ± ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɉɨɱɟɦɭ ɠɟ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɞɚɠɟ ɫɩɭɫɬɹ ɥɟɬ ɦɵ ɟɺ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɭ ɬɚɤ ɧɟɧɚɜɢ ɞɢɦ ɢ ɩɪɨɤɥɢɧɚɟɦ" Ⱦɚ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɜɵɤɥɢ ɜɫɺ ɜɢɞɟɬɶ ɜ ɬɺɦɧɵɯ ɬɨɧɚɯ ɢ ɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɜɟɪɹ ɱɬɨ ɩɨɤɪɢɱɚɬ ɢ ɜɫɺ ɷɬɨ ɢɦ ɩɨ ɞɚɫɬ ɝɨɬɨɜɵɦ ɧɟɤɢɣ ɞɨɛɪɵɣ ɞɹɞɹ Ʉ ɞɪɭɝɨɦɭ ɩɨɞɯɨɞɭ ɨɧɢ ɧɟ ɩɪɢɭɱɟɧɵ ɇɨ ɞɨɛɪɵɣ ɞɹɞɹ ɧɟ ɦɨɥɱɢɬ ɚ ɤɚɤɨɣ ɭɠ ɪɚɡ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɧɚɦ ɜɟɫɶɦɚ ɷɮ ɮɟɤɬɢɜɧɵɟ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɭɥɭɱ ɲɟɧɢɟ ɜɫɟɣ ɧɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ Ȼɟɪɢɬɟ ɜɨɩɥɨɳɚɣɬɟ ɛɨɪɢɬɟɫɶ ɡɚ ɢɯ ɫɜɨɟɜ ɪɟɦɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɬɭ ɫɚɦɭɸ ɠɢɡɧɶ ɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɟɱɬɚɟɬɟ Ⱥɧ ɧɟɬ Ɇɧɨɝɢɦ ɤɪɢɤɭɧɚɦ ɤɚɤ ɪɚɡ ɨɧɢ ɷɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɤɚɠɭɬɫɹ ɜɪɟɞ ɧɵɦɢ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɬ ɚɤɬɢ ɜɢɡɚɰɢɸ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɢ ɱɟɫɬɧɨɝɨ ɬɪɭɞɚ ɜɫɟɦɢ Ⱥ ɫɜɨɛɨɞɚ ɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɢ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɤɪɢɱɚɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹ ɟɬɫɹ ɢɦ ɜɨɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɬ ɜɫɟɝɨ ɢ ɜɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɨɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɥɟɡɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɛɥɚɝɨ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɇɨ ɬɚɤ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜ ɡɞɨɪɨɜɨɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɂɛɨ ɬɪɭɞ ± ɨɫ ɧɨɜɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟɣ ɧɚɲɟɣ ɧɨ ɢ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɱɬɨɛɵ ɧɢ ɩɪɨɩɨɜɟɞɨɜɚɥɢ ɧɟɞɨɜɨɥɶɧɵɟ ɜɫɟɦ ɢɧɵɟ ɝɥɚɲɚɬɚɢ ɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ ɧɟɨɫɩɨ ɪɢɦɨ ɨɞɧɨ ɜɫɟ ɨɧɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɹɜɧɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦ ɷɤɨɧɨ ɦɢɤɢ ɫɬɚɥɨ ɛɵɬɶ ɢ ɤɪɟɩɨɫɬɢ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɚ ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ± ɢ ɧɚ ɭɥɭɱ

ɩɨ ɧɚɞɨɛɧɨɫɬɢª ɉɨɯɨɠɟ ɱɬɨ ɬɚɤɚɹ ɧɚɞɨɛɧɨɫɬɶ ɤɚɤ ɪɚɡ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɨɫɬɪɨ ɧɚɫɬɚɥɚ ɂ ɨɬ ɧɟɺ ɧɟɥɶɡɹ ɨɬ ɫɬɭɩɚɬɶ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭɠɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɚ ɩɪɨɫɬɨ ɫɬɚɥɨ ɜɵɩɢɪɚɬɶ ɧɚɪɭɠɭ ɬɨ ɤɚɤ ɧɚɪɨɞ ɧɚɱɚɥ ɨɬɜɨ ɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɜɥɚɫɬɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɨɬ ɝɨɜɨɪɥɢɜɵɯ ɧɨ ɛɟɡɞɟɹɬɟɥɶɧɵɯ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɜ ɂɯ ɧɚ ɡɵɜɚɸɬ ɢɦɢɬɚɬɨɪɚɦɢ ɬɪɭɞɚ ɂ ɬɭɬ ɦɧɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɪɚɡɢɬɶ ɬɟɦ ɱɬɨ ɞɟ ɫɤɚɬɶ ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɜɵɛɨɪɵ ɉɪɟɡɢ ɞɟɧɬɚ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɤɚɤ ɪɚɡ ɫɛɥɢɠɟɧɢɟ ɢ ɟɞɢɧɫɬɜɨ ɧɚɪɨɞɚ ɫ ɜɥɚɫɬɶɸ Ⱦɚ ɷɬɨ ɬɚɤ ɇɨ ɷɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɥɢɲɶ ɨɛ ɭɜɚɠɟ ɧɢɢ ɤ ɉɪɟɡɢ ɞɟɧɬɭ ɤɚɤ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɨɦɭ ɞɟɹɬɟɥɸ ɇɨ ɷɬɨ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɭɜɚ ɠɟɧɢɟ ɧɚɪɨɞɚ ɤɨ ɜɫɟɦ ɨɪɝɚ ɧɚɦ ɢ ɜɟɬɜɹɦ ɜɥɚɫɬɢ ɂ ɩɪɨ ɢɫɯɨɞɢɬ ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɦɧɨɝɨ ɥɸɞɹɦ ɨɛɟ ɳɚɸɬ ɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɸɬ ɇɨ ɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɟɫɩɪɟɪɵɜɧɨ ɪɚɫɬɺɬ ɱɢɫɥɟɧ ɧɨɫɬɶ ɬɟɯ ɲɬɚ ɬɨɜ ɩɨɪɨɠɞɚ ɸɳɢɯ ɪɚɡɪɵɜ ɦɟɠɞɭ ɛɨɝɚɬ ɫɬɜɨɦ ɛɚɫɬɵɤɨɜ ɢ ɛɟɞɧɨɫɬɶɸ ɬɟɯ ɤɬɨ ɜɤɚɥɵ ɜɚɟɬ ɨɬ ɡɚɪɢ ɞɨ ɡɚɪɢ ɇ ɟ ɜ ɨ ɥ ɶ ɧ ɨ

ɧɢɹɯ ɧɚɲɟɝɨ Ƚɥɚɜɵ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɝɨ ɜɨɪɢɬɶ ɧɟ ɫɬɚɧɭ Ɉ ɧɢɯ ɦɧɨɝɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɢ ɩɢɫɚɥɨɫɶ ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɢ ɜɟɫɶɦɚ ɨɱɟ ɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɛɵɥɢ ɛɟɫɩɨɥɟɡɧɵ ɦɢ ɤɚɤ ɨ ɬɨɦ ɤɪɢɱɚɥɢ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɭɝɥɭ ɢɯ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɢ ɉɨɥɶɡɚ ɨɱɟɜɢɞɧɚ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɢɹɬɧɨ ɜɡɛɨɞɪɢɥɚ ɨɡɜɭɱɟɧɧɚɹ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧɨɦ Ⱥɛɢɲɟɜɢɱɟɦ ɧɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ © ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɲɚɝɨɜª ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɱɚ ɫɬɢ ©Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚª ɑɟɫɬ ɧɨ ɫɤɚɠɭ ɟɝɨ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɞɚɜ ɧɨ ɧɚɫɬɚɥɚ ɩɨɪɚ ɂ ɡɧɚɟɬɟ ɩɨɱɟɦɭ" Ⱦɚ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɧɟɞɪɺɧɧɚɹ ɜ ɧɚɲɢ ɪɹɞɵ ɛɟɡ ɜɫɹɤɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɥɭɠɚɳɢɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɹ ɥɢɛɟɪɚɥɢɡɦ ɩɥɸɪɚɥɢɡɦ ɢ ɫɜɨɛɨɞɚ ɩɨɪɨɞɢɥɢ ɦɧɨɝɨ ɛɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɛɟɫɩɪɢɧɰɢɩɧɨɫɬɢ ɥɟɧɢ ɢ ɪɚɡɝɭɥɚ ȼɢɞɹ ɜɫɺ ɷɬɨ ɥɭɱɲɟ ɧɚɫ ɧɚɲ ɉɪɟ ɡɢɞɟɧɬ ɢ ɩɨɲɺɥ ɜ ɫɜɨɺɦ ɪɟɲɟɧɢɢ ɧɚ ɧɟɩɨɩɭɥɹɪɧɵɟ ɦɟɪɵ ± ɨɛɧɨɜɢɬɶ ɧɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣ ɤɚɞɪɨɜɵɣ ɛɚɥɥɚɫɬ ɂ ɩɪɢɡɜɚɬɶ ɧɚ ɝɨɫɫɥɭɠɛɭ ɢɫɬɢɧɧɵɯ ɬɪɭ ɞɨɥɸɛɨɜ ɢ ɩɚɬɪɢɨɬɨɜ ɂɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ Ʌɢɞɟɪ ɧɚɰɢɢ ɪɟɲɢɥ ɨɬɫɬɭɩɢɬɶ ɨɬ ɞɨ ɛɪɚ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɫɟ ɷɬɢ ɝɨɞɵ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɧɚɞɟɥɢɬɶ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɇɨ ɭɜɵ ɧɟ ɜɫɟ ɦɵ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨ ɭɦɟɟɦ ɷɬɢɦ ɞɨɛɪɨɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɨɪɨɠɢɬɶ ɢ ɟɝɨ ɰɟ ɧɢɬɶ Ʉɨɟ ɤɬɨ ɟɝɨ ɫɬɚɥ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɤɚɤ ɧɟɤɭɸ ɞɚɧɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɞɚɜɚɹ ɜɡɚɦɟɧ Ⱥ ɬɚɤ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ ɉɨɥɭ ɱɚɹ ɨɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɯɨɬɶ ɱɬɨ ɬɨ ɧɭɠɧɨ ɜɞɜɨɣɧɟ ɢɦ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɗɬɭ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɩɪɨɫɬɭɸ ɢɫɬɢɧɭ ɨɬɤɪɵɥ ɟɳɺ ȼɟɥɢɤɢɣ Ɏɥɨɪɟɧɤɢɟɰ ± ɇɢɤɨɥɨ Ɇɚɤɢɚɜɟɥɥɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɜɲɢɣ ©Ƚɨɫɭɞɚɪɶ ɟɫɥɢ ɨɧ ɯɨɱɟɬ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜɥɚɫɬɶ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜ ɜɢɞɭ ɧɟ ɤɪɟɫɥɨ ɚ ɩɨɪɹɞɨɤ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ± ȼ Ɍ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɢ ɨɛɪɟɫɬɢ ɭɦɟɧɢɟ ɨɬɫɬɭɩɚɬɶ ɨɬ ɞɨɛɪɚ ɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɷɬɢɦ ɭɦɟɧɢɟɦ ɫɦɨɬɪɹ

ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜɨɩɪɨɫ ɩɨɱɟɦɭ ɬɚɤ ɜɫɺ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ" Ⱦɚ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɫ ɧɚ ɱɚɥɨɦ ɜɟɹɧɢɹ ɥɢɛɟɪɚɥɶɧɵɯ ɜɟɬɪɨɜ ɭ ɧɚɫ ɜ ɞɟɥɟ ɩɨɞɛɨɪɚ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɪɚɫɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɤɚ ɞɪɨɜ ɜɫɺ ɩɨɲɥɨ ɧɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɨɥɠɧɨ ɢɞɬɢ ɭ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɇɭ ɫɤɚ ɠɢɬɟ ɝɞɟ ɷɬɨ ɢ ɤɨɝɞɚ ɛɵɥɨ ɜɢɞɚɧɨ ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɜɵɞɜɢɝɚɥɢɫɶ ɸɧɰɵ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɜɭɡɚ ɍ ɧɚɫ ɠɟ ɷɬɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɡɚɤɪɟɩɢɥɚɫɶ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɬɪɚɧɨɣ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢ ɢ ɪɚɫɰɜɟɥɚ ɛɭɣɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ȼɨɬ ɛɟɪɺɬ ©ɛɨɥɶɲɨɣ ɞɹɞɹª ɫɜɨɺ ɱɚɞɨ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɟɝɨ ɩɨ ɛɥɚɬɭ ɩɪɨɬɚɥɤɢ ɜɚɬɶ ɧɚ ɫɚɦɭɸ ɜɵɫɨɤɭɸ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɚɤɢɦɨɜ ɚɭɥɶɧɵɯ ɢ ɫɟɥɶ ɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɪɚɣɨɧɨɜ ɝɨɪɨɞɨɜ Ⱥ ɭ ɱɚɞɚ ɡɚ ɞɭɲɨɣ ɤɪɨɦɟ ɡɧɚɧɢɹ ɬɚɛɥɢ ɰɵ ɭɦɧɨɠɟɧɢɹ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɭɪɚɜ ɧɟɧɢɣ ɧɢɱɟɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɬ ɇɢɤɚɤɨɝɨ ɨɩɵɬɚ Ⱥ ɨɧ ɭɠɟ ɊɍɄɈȼɈȾɂɌȿɅɖ ɂ ɩɨɩɪɨɛɭɣ ɬɚɤɨɝɨ ɨɫɥɭɲɚɬɶɫɹ ɂ ɜɫɟ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɜɵɫɤɨɱɤɟ ɩɨɞɱɢɧɹɸɬɫɹ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɚɧɝɚ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɛɟɡɝɪɚ ɦɨɬɧɵɟ ɛɟɡ ɞɨɥɠɧɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫɵɧɤɢ ɞɨɱɤɢ ɛɪɚɬɶɹ ɩɥɟɦɹɧɧɢɤɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɞɟɬɢ ɞɪɭɡɟɣ ɡɟɦɥɹɤɢ ɢ ɞɟɬɢ ɡɟɦɥɹɤɨɜ ɞɚɠɟ ɦɨɥɨɞɺɠɶ ɩɨ ɤɥɚɧɨɜɵɦ ɫɜɹɡɹɦ ɂ ɤɚɞɪɨɜɚɹ ɱɟɯɚɪ ɞɚ ɞɨɫɬɢɝɥɚ ɫɜɨɟɣ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɪɚɫɰɜɟɥɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɚɹ ɛɟɡ ɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɶ ɛɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɛɟɡɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɡɧɚ ɸɳɢɣ ɤɚɤ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɶ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɦ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɢɦɢɬɢɪɨɜɚɬɶ ɬɪɭɞɨɜɨɣ ɧɚ ɤɚɥ Ⱥ ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɫɨɱɢɧɹɬɶ ɢ ɩɪɢɩɢɫɵɜɚɬɶ ɬɨ ɱɟɝɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɢ ɧɟɬ ɂ ɤɚɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨɝɨ ɩɨɥɭɱɢɥ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɟɛɵ ɜɚɥɵɣ ɛɥɟɮ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɛɥɟɮɭɟɬ ɛɨɥɶ ɲɚɹ ɱɚɫɬɶ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢ ɤɨɜ ɬɨ ɢɡ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɨɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ

член Акмолинской ассамблеи народа Казахстана.

ǶǺǶȀǮȀǼǾǼǰ ǰǵǮȆdzǷ

ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɢɡ ɡɜɨɧɤɢɯ ɮɪɚɡ ± ɩɨɥɨ ɠɟɧɢɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɬɨɹɳɢɟ ɩɟɲɤɢ ɩɪɢɠɢɦɚɹɫɶ ɤ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɭ ɜɵɪɚɫɬɚɸɬ ɜ ɮɟɪɡɢ ɂ ɜ ɧɨɜɵɯ ɞɨɥɠɧɨɫɬɹɯ ɧɚ ɱɢɧɚɸɬ ɟɳɺ ɛɨɥɶɲɟ ɛɥɟɮɨɜɚɬɶ ɑɚ ɫɬɨ ɷɬɨɬ ɛɥɟɮ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɢɫɬɢɧɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɇɨ ɱɚɳɟ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɞɨ ɛɟɡɡɚɫɬɟɧɱɢɜɨɝɨ ɜɪɚɧɶɹ ɩɪɢɩɢɫɨɤ ɢ ɭɤɪɵɜɚɧɢɹ ɪɚɡɧɵɯ ɩɨɪɨɤɨɜ ɋɬɪɚɲɧɨ ɫɬɚɥɨ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɤɨɝɞɚ ɟɳɺ ɜɱɟɪɚ ɥɸɛɨɜɚɥɫɹ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɢɧɨ ɝɨ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚ ɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɭɠɟ ɫɨɨɛɳɚ ɟɬɫɹ ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɨɣɦɚɥɢ ɧɚ ɜɨɪɨɜɫɬɜɟ ɢɥɢ ɜɡɹɬɤɟ ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɫɩɢɫɤɟ ɤɚɤ ɩɪɚ ɜɢɥɨ ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɦɟɥɶɤɚɸɬ ɮɚɦɢɥɢɢ ɚɤɢɦɨɜ ɦɢɧɢɫɬɪɨɜ ɢɯ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟ ɥɟɣ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ ɱɥɟɧɨɜ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇɭɪ Ɉɬɚɧª ɞɪɭɝɢɯ ɛɨɥɶɲɢɯ ɲɢɲɟɤ ȼɨɬ ɧɚɦɟɞɧɢ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧ ɫɤɢɯ ɧɨɜɨɫɬɹɯ ɱɬɨ ɜ ɒɢɦɤɟɧɬɟ ɜɡɹɥɢ ɨɱɟɧɶ ɭɜɚɠɚɟɦɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ȼ ɟɝɨ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɩɚɱɤɢ ɧɚɥɢɱ ɧɵɯ ɞɟɧɟɝ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɪɟɫɱɢɬɵɜɚɥɢ ɲɟɫɬɶ ɱɚɫɨɜ ± ɢɫɱɢɫɥɹɸɬɫɹ ɜ ɦɢɥɥɢ ɚɪɞɚɯ Ⱦɚɥɶɲɟ ɬɚɤ ɠɢɬɶ ɧɢ ɫɬɪɚɧɚ ɧɢ ɧɚɪɨɞ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɋɨ ɜɫɟɦ ɷɬɢɦ ɫɪɨɱɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɧɭɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɍ ɧɚɫ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɛɵɥ ɡɚ ɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɨɩɵɬ Ɂɚɤɥɸɱɚɥɫɹ ɨɧ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɪɟɛɺɧɤɚ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɧɚɱɚɥɶ ɧɵɯ ɤɥɚɫɫɨɜ ɜɨɜɥɟɤɚɥɢ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧ ɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɝɞɟ ɨɧ ɩɨɥɭɱɚɥ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɩɨɪɭɱɟɧɢɹ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ± ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɢ ɧɚ ɜɵɤɢ ɪɚɛɨɬɵ Ɉɤɬɹɛɪɺɧɨɤ ± ɩɢɨɧɟɪ ± ɤɨɦɫɨɦɨɥɟɰ Ɉɤɨɧɱɢɜ ɲɤɨɥɭ ɤɭɪɫɵ ɭɱɢɥɢɳɟ ɢɥɢ ɜɭɡ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɫɹ ɧɚ ɬɭ ɢɥɢ ɢɧɭɸ ɧɟ ɫɥɨɠɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɝɞɟ ɨɧ ɡɚɤɪɟɩɥɹɥ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɧɢɹ ɩɪɢɨɛ ɪɟɬɚɥ ɧɨɜɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɢ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɉɪɨɹɜɢɜɲɢɟ ɫɟɛɹ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɨɞɚ ɞɜɭɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɪɟɤɨ ɦɟɧɞɨɜɚɥɢɫɶ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚɦɢ ɜ ɱɥɟɧɵ Ʉɉɋɋ ɜɵɞɜɢɝɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɶɤɭ ɜɵɲɟ ɂ ɬɚɤ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɪɨɞɜɢɝɚɥɫɹ ɤ ɜɟɪɲɢɧɚɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢ ɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɫɬɚ ȼ ɬɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɚɫɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɚɞɪɨɜ ɫɥɭɱɚɥɨɫɶ ɪɟɞ ɤɨ ɱɬɨɛɵ ɧɟɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɧɟ ɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɵɣ ɧɟɱɟɫɬɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɡɚɧɹɥ ɬɭ ɢɥɢ ɢɧɭɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ȿɫɬɶ ɞɪɭɝɨɣ ɨɩɵɬ ± ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ Ɂɚ ɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɨɧ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɬɨɣ ɫɬɪɚ ɧɟ ɧɟ ɜɵɞɜɢɧɭɬ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɧɟ ɩɪɨɹɜɢɥ ɫɟɛɹ ɜ ɱɚɫɬɧɨɦ ɛɢɡɧɟɫɟ ɗɬɨ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɥɚɤɦɭɫɨɜɚɹ ɛɭɦɚɠɤɚ ɤɨ ɬɨɪɚɹ ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɚɪɨɜɢɬɵɯ ɥɸɞɟɣ ɤ ɞɨɥɠɧɨɫɬɹɦ ɫɜɹɡɚɧɧɵɦ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɥɸɞɶɦɢ ɢ ɮɢɧɚɧɫɚɦɢ Ɇɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢ ɚɪɦɟɣɫɤɢɣ ɨɩɵɬ ȼɟɞɶ ɜ ɚɪɦɢɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɫɬɚ ɜɹɬ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɬɶ ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ ɩɨɥɤɨɦ ɬɨɝɨ ɤɬɨ ɧɟ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥ ɜɡɜɨɞɨɦ ɪɨ ɬɨɣ ɛɚɬɚɥɶɨɧɨɦ ɇɟ ɛɵɬɶ ɤɨɦɚɧɞɢ ɪɨɦ ɤɨɪɩɭɫɚ ɬɨɦɭ ɤɬɨ ɧɟ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥ ɩɨɥɤɨɦ ɞɢɜɢɡɢɟɣ ɢ ɬ ɞ ɑɟɥɨɜɟɤ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɪɭɤɨɜɨɞɹɳɭɸ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɩɪɨɹɜɢɥ ɫɟɛɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɷɮ ɮɟɤɬɢɜɧɨ ɧɚ ɱɚɫɬɧɨɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɜ ɥɢɱɧɨɦ ɛɢɡɧɟɫɟ Ɍɨ ɟɫɬɶ ± ɩɪɨɹɜɢɥ ɫɜɨɢ ɡɧɚɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɫɤɢɣ ɬɚɥɚɧɬ ɱɟɫɬɧɨɫɬɶ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɥɸɞɶɦɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɮɨɪɦɵ ɪɚɫɫɬɚɧɨɜ ɤɢ ɤɚɞɪɨɜ ɛɭɞɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɢɦɢɬɚɰɢɟɣ ɩɨɞ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟɦ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɫɹ ɪɚɡɜɨɪɨɜɵɜɚɧɢɟ ɫɬɪɚ ɧɵ ɑɬɨ ɦɵ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɥɟɬ ɭ ɫɟɛɹ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɧɚɛɥɸɞɚɟɦ ɇɚɫɬɚɥɨ ɜɪɟɦɹ ɢɦɢɬɚɬɨɪɨɜ ɞɨ ɛɪɚɜɲɢɯɫɹ ɞɨ ɥɚɮɵ ɝɧɚɬɶ ɦɟɬɥɨɣ ɜɡɚɲɟɣ ɂ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɨɱɧɵɣ ɡɚ ɫɥɨɧ ɜɫɟɦ ɬɟɦ ɤɬɨ ɛɭɞɟɬ ɩɵɬɚɬɶɫɹ ɩɪɨɬɚɳɢɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɧɚ ɝɨɫɫɥɭɠɛɭ ȼɩɥɨɬɶ ɞɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɫɬɢ Ⱥ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɫɨɨɬ ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ Ɂɚɤɨɧ

8

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɉɊȺɁȾɇɂɄ ȼɱɟɪɚ ɡɚɥ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚ ɬɪɚ ɢɦɟɧɢ ɒ Ʉɭɫɚɢɧɨɜɚ ɛɵɥ ɩɨɥɨɧ ɥɸɞɟɣ ɨɛɳɢɦ ɤɨɞɨɦ ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɨɜɨ ©Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚª ɍɜɢɞɟɬɶ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡ ɧɢɯ ɜɦɟɫɬɟ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɢ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɢɯ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɨɬ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨɞɚ ʋ ɛɵɥɢ ɜɧɟɫɟɧɵ ɞɨ ɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜ ɍɤɚɡ ©Ɉ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ ɧɵɯ ɢ ɢɧɵɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɯ ɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª ɢɸɧɹ ɨɛɴɹɜɥɟɧɨ Ⱦɧɟɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɥɭɠɚɳɟɝɨ ɇɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɛɵɥɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪ ɝɚɧɨɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɋɆɂ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɇɚɱɚɥɨɫɶ ɦɟɪɨ ɩɪɢɹɬɢɟ ɫ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ

ɉɊȺɁȾɇɂɄ Ȼɵɬɶ ɞɨɧɨɪɨɦ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɜɚɠɧɚɹ ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɦɢɫɫɢɹ ɧɨ ɢ ɩɨ ɥɟɡɧɚɹ ɩɪɢɜɵɱɤɚ Ʉɚɤ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɨɩɭ ɥɹɪɧɵɦ ɞɨɧɨɪɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɫɪɟɞɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɪɧɟɣ ɢ ɞɟɜɭɲɟɤ ɫɞɚɸɳɢɯ ɫɜɨɸ ɤɪɨɜɶ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɬɭɚ ɰɢɹɯ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɥɸɞɹɦ" Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɦɟɠɞɭ Ɇɨɥɨɞɟɠɧɵɦ ɪɟ ɫɭɪɫɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɤɪɨɜɢ ɛɵɥ ɡɚɤɥɸɱɟɧ ɦɟɦɨ ɪɚɧɞɭɦ ɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɢ ɫɨɬɪɭɞ ɧɢɱɟɫɬɜɟ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɦɭ ɰɢɤɥɭ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɜ ɟɝɨ ɪɚɦɤɚɯ ɤ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣ ɛɟɡɜɨɡɦɟɡɞɧɨɣ ɫɞɚɱɟ ɤɪɨɜɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɦɨ ɥɨɞɵɯ ɚɤɦɨɥɢɧɰɟɜ Ⱦɚɥɟɤɨ ɧɟ ɛɭɞɧɢɱɧɵɦ ɜɵɞɚɥɫɹ ɬɟ ɩɥɵɣ ɢ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɜɟɱɟɪ ɢɸɧɹ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ©ɌɚɭɟɥɫLɡɞLɤª ɋ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɰɟɧ ɝɪɨɦɤɨ ɡɜɭɱɚɥɚ ɦɭɡɵɤɚ ɧɚɛɥɸɞɚ ɥɨɫɶ ɧɟɦɚɥɨ ɥɸɞɟɣ ɉɪɢɱɢɧɨɣ ɜɫɟɦɭ ɷɬɨɦɭ ɫɬɚɥɚ ɲɨɭ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɋɩɚɫɢɛɨ

ɌȿȺɌɊ əɪɤɢɦ ɢ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ ɜɵ ɞɚɥɫɹ ɧɵɧɟɲɧɢɣ ɝɨɞ ɞɥɹ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɞɪɚɦɚ ɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ Ɂɚɩɨɦɢɧɚɸ ɳɢɟɫɹ ɩɪɟɦɶɟɪɵ ɡɪɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɚɤɬɟɪɫɤɢɟ ɭɫɩɟɯɢ Ʌɟɬɧɢɣ ɫɟɡɨɧ ɫɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɩɨɞɜɟɞɟɧɢɹ ɢɬɨɝɨɜ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɨɬ ɩɭɫɤɚ ɇɚ ɦɢɧɭɜɲɢɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɡɚɤɪɵɬɢɟ ɝɨ ɬɟ ɚɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɫɟɡɨɧɚ ɇɟɡɚɞɨɥɝɨ ɩɟɪɟɞ ɟɝɨ ɧɚɱɚ ɥɨɦ ɩɨɞ ɡɚɧɚɜɟɫ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɬɟ ɚɬɪɚɥɶɧɨɣ ɝɨɫɬɢɧɨɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɪɭɫ ɫɤɨɝɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ Ȼɟɣɛɭɬ Ȼɚɯɬɵɝɟɪɟɟɜ ɩɨɡɞɪɚ ɜɢɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɤɨɥɥɟɤ ɬɢɜɚ ɨɬɥɢɱɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɟɡɨɧɚ ɥɟɬɢɟ ȼɟɥɢɤɨɣ ɉɨɛɟɞɵ ɥɟɬɢɟ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚɲɟɝɨ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɡɟɦɥɹɤɚ Ƚɟ ɪɨɹ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ Ɇɚɥɢɤɚ Ƚɚɛɞɭɥɥɢɧɚ ɥɟɬɢɟ ɨɛɪɚ ɡɨɜɚɧɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɯɚɧɫɬɜɚ ɥɟɬɢɟ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɢ ɇɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɥɟɬɢɟ Ʉɨɧ ɫɬɢɬɭɰɢɢ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ Ƚɨɞ ɜɵɞɚɥɫɹ ɨɱɟɧɶ ɛɨɝɚɬɵɦ ɧɚ ɜɚɠɧɵɟ ɞɥɹ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɨɛɳɟ

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ ǿșȜȐȜ ©ȑȜȟȟșȡȔȎȧȖȗª ȒȜșȔțȜ ȕȐȡȥȎȠȪ ȑȜȞȒȜ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɩɪɢɫɹɝɢ ɝɨɫɫɥɭɠɚɳɢɦɢ ɇɟ ɩɪɟɦɟɧɧɵɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦ ɷɬɨɝɨ ɛɵɥ ɜɵɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɜɨɟɧɧɵɣ ɤɚɪɚ ɭɥ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɟɪɠɚɥ ɜ ɪɭɤɚɯ ɫɢɦɜɨɥɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ± ɮɥɚɝ ɢ ɝɟɪɛ ɋɟɝɨɞɧɹ ɭ ɧɚɫ ɨɫɨɛɟɧɧɵɣ ɩɪɚɡɞ ɧɢɤ ɢ ɧɟ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɲɥɨ ɤɚɤ ɧɚɲ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɭɬɜɟɪɞɢɥ ɟɝɨ ɫɤɚɡɚɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɦ ɩɨɡɞɪɚɜ ɥɟɧɢɢ ɚɤɢɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɋɢɦɛɢɨɡ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɝɨɫɫɫɥɭɠɛɵ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɭ ɧɚɫ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɩɨɫɥɭɠɢɬ ɧɚɦ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ Ƚɨɫɫɥɭɠɚɳɢɣ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɚɹ ɮɢɝɭɪɚ ɉɨ ɤɚɡɚɜ ɫɜɨɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɚ ɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɩɵɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɦ ɱɢ ɧɨɜɧɢɤɨɦ ȿɫɥɢ ɟɫɬɶ ɥɸɞɢ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɪɚɦɨɬɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɸɬ ɧɚ ɩɪɨ ɢɡɜɨɞɫɬɜɚɯ ɬɨ ɜɫɟ ɠɢɜɭɬ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ȿɫɥɢ ɠɟ ɩɪɢɲɟɥ ɫɥɭɱɚɣɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɦɧɨɝɨ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɇɵ ɫɟɣ

ɱɚɫ ɢɦɟɟɦ ɨɱɟɧɶ ɫɟɪɴɟɡɧɵɣ ɤɚɞɪɨɜɵɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɂ ɟɫɥɢ ɦɵ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɪɚɛɨ ɬɚɟɦ ɧɚɞ ɧɢɦ ɬɨ ɭ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɛɭɞɟɬ ɫɢɥɶɧɵɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɥɢɲɟɧɧɵɣ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɩɪɟɞɪɚɫɫɭɞɤɨɜ ɝɞɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɤɨɪɪɭɩɰɢɹ ɢ ɧɚɰɟɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɜɨ ɛɥɚɝɨ ɧɚ ɲɟɣ ɥɸɛɢɦɨɣ Ɋɨɞɢɧɵ Ɉɬ ɧɚɫ ɫ ɜɚɦɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɤɚɤ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ ɤɚɤ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɞɢɧɚɦɢɱɧɨ ɞɜɢ ɝɚɬɶɫɹ ɜɩɟɪɟɞ ɏɨɱɭ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɶ ɜɚɫ ɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɩɨɠɟɥɚɬɶ ɜɚɦ ɭɞɚɱɢ ɫɱɚɫɬɶɹ ɢ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɹ Ɉɬ ɢɦɟɧɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɊɄ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɸ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ Ʉɚɣɪɚ ɬɚ Ʉɨɠɚɦɠɚɪɨɜɚ ɛɵɥ ɡɚɱɢɬɚɧ ɩɪɢɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɝɥɚɜɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɨɧ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧ ɧɚɝɪɭɞɧɵɦ ɡɧɚɤɨɦ ©Ԛɡɞɿɤ ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ԕɵɡɦɟɬɲɿª ɫɬɚɜ ɩɟɪɜɵɦ ɫɪɟɞɢ ɚɤɢɦɨɜ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ⱦɚɥɟɟ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɡɚ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ

ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɪɭɱɢɥ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɥɭɠɚ ɳɢɦ ɧɚɝɪɭɞɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ©Ԛɡɞɿɤ ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ԕɵɡɦɟɬɲɿª ɢ ɛɥɚ ɝ ɨ ɞ ɚ ɪ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɵ ɟ ɩɢɫɶɦɚ ɇɚɝɪɭɞɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟ ɧɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɪɟɥɢɝɢɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɚɭɥɟ ɂɛɪɚɟɜɨɣ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɫɬɜɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱥɫɢɦɟ ɂɫɦɚɝɭɥɨɜɨɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɸ ɨɬɞɟɥɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ƚɚɥɢɟ Ɍɚɲɤɢɧɨɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɸ ɨɬɞɟɥɚ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜ Ⱥɪɲɚɥɵɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ȿɥɟɧɟ Ⱥɧ ɞɪɭɯ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ ɚɩɩɚɪɚ ɬɚ ɚɤɢɦɚ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ȼɚɭ

ɵɪɠɚɧɭ Ȼɢɦɭɪɡɢɧɭ ɇɟɦɚɥɨ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɫɫɥɭɠɚɳɢɯ ɬɚɤɠɟ ɛɵɥɢ ɩɨɨɳɪɟɧɵ ɩɨɱɟɬɧɵɦɢ ɝɪɚɦɨɬɚɦɢ ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɧɚɩɭɬɫɬɜɢɟ ɨɬ ɜɟɬɟɪɚɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠ ɛɵ ɉɚɜɥɚ Ɍɪɢɳɚ Ɂɚɜɟɪɲɢɥɫɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ

ǸȎȝșȭ țȎȦȓȗ ȘȞȜȐȖ ȥȠȜ ȟȝȜȟȜȏțȎ ȝȜȒȎȞȖȠȪ Ȗ ȟȜȣȞȎțȖȠȪ ȘȜȚȡ ȠȜ ȔȖȕțȪ

ɡɚ ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ª ɩɨɫɜɹɳɟɧ ɧɚɹ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɸ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ Ⱦɧɹ Ⱦɨɧɨɪɚ ɇɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɞɨ ɧɨɪɨɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɨɧɰɟɪɬ ɢ ɞɢɫɤɨɬɟɤɚ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɜɨɡɞɭɯɟ ɜɢɤɬɨɪɢɧɵ ± ɷɬɨ

ɛɵɥɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɜɫɟ Ʌɸɛɨɣ ɠɟɥɚɸɳɢɣ ɦɨɝ ɡɚɣɬɢ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɚɜɬɨɛɭɫ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɤɪɨɜɢ ȼ ɧɟɦ ɭ ɤɥɢɧɢ ɱɟɫɤɨɝɨ ɥɚɛɨɪɚɧɬɚ ɂɪɢɧɵ ɋɢɥɶɱɟɧɤɨ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɡɧɚɬɶ ɝɪɭɩɩɭ ɤɪɨɜɢ ɢ

ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɫɬɚɬɶ ɞɨɧɨɪɨɦ ɱɬɨ ɜɵ ɡɵɜɚɥɨ ɧɟɦɚɥɵɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɭ ɫɨɛɪɚɜɲɢɯɫɹ Ɂɚɯɨɞɢɜ ɲɢɯ ɜ ɚɜɬɨɛɭɫ ɢ ɜɵɯɨ ɞɢɜɲɢɯ ɢɡ ɧɟɝɨ ɩɨɞ ɡɜɭ ɱɚɜɲɢɟ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɛɨɞɪɵɟ ɪɢɬɦɵ ɛɵɥɨ ɧɟɦɚɥɨ ɉɨɡɞɪɚɜɢɜ ɜɫɟɯ ɫɨ ɛɪɚɜɲɢɯɫɹ ɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɝɥɚɜɧɵɣ ɜɪɚɱ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɤɪɨɜɢ ɋɚɤɟɧ Ʉɚ ɥɵɦɠɚɧɨɜ ɩɨɞ ɲɭɦ ɚɩɥɨ ɞɢɫɦɟɧɬɨɜ ɩɪɢɫɬɭɩɢɥ ɤ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɸ ɞɢɩɥɨɦɚɦɢ ɢ ɰɟɧɧɵɦɢ ɩɨɞɚɪɤɚɦɢ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɞɨɧɨɪɨɜ ɨɛɥɚ ɫɬɢ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɠɚɤɭɩɛɚɟɜ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɐɜɟɬɤɨɜ Ɉɥɟɝ Ȼɟɞɪɢɧ Ⱦɚ ɜɢɞ Ƚɪɢɦɚɥɸɤ ɇɚɬɚɥɶɹ ɉɪɢɝɨɪɨɞɨɜɚ ɇɚɬɚɥɶɹ Ʉɢɪɫɚɧɨɜɚ Ɉɤɫɚɧɚ ȼɟɪɨɡɭɛ ɂɪɢɧɚ Ƚɧɟɬɟɰɤɚɹ ɂɪɢɧɚ ɋɚɪɤɢɫɹɧ ȼɫɟ ɨɧɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɨɬɞɚɸɬ ɱɚɫɬɢɱɤɭ

ɫɟɛɹ ɪɚɞɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɫɩɚɫɟɧɢɹ ɠɢɡ ɧɢ ɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ ɢɥɢ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɤɪɢ ɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɨɨɳɪɢɥɢ ɢ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɥɢɰ ɡɚ ɫɞɚɱɭ ɞɨɧɨɪɫɤɨɣ ɤɪɨɜɢ ɢɡ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ Ɉɧɢ ɭ ɜɫɟɯ ɧɚ ɫɥɭɯɭ ɉɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɹɥɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɧɚɹ ɞɢɪɟɤɰɢɹ ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚ ɰɢɣ ɛɨɥɟɟ ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɤɚɤ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɮɢɥɢɚɥ ȺɈ ©Ʉɚɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦª ȼɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɭ ɊȽɉ ©ɐɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª Ⱥ ɬɪɟɬɶɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨɞɟɥɢɥɢ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɞɜɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ȺɈ ©Ɍɵ ɧɵɫª ɢ ȺɈ ©ɄɚɦȺɁ ɂɧɠɢɧɢɪɢɧɝª ɂɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɘɥɢɹ Ⱥɛɢɥɶɞɢ ɧɚ ȿɥɟɧɚ ɉɟɬɪɟɧɤɨ ɢ Ʌɸɞɦɢɥɚ Ɍɢ ɯɨɦɢɪɨɜɚ ɬɚɤɠɟ ɜɵɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɫɰɟɧɭ ɢ ɛɵɥɢ ɜ ɥɭɱɟ ɨɛɴɟɤɬɢɜɨɜ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪ Ⱦɨɥɝɨ ɟɳɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ɜɟɫɟɥɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɚɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤɭ ɢɦɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ± ɠɢɡɧɶ

ǼȠȝȞȎȐȖșȖȟȪ Ȑ ȠȐȜȞȥȓȟȘȖȗ ȜȠȝȡȟȘ ȝȜȒ ȎșȩȚȖ ȝȎȞȡȟȎȚȖ

ɫɬɜɚ ɞɚɬɵ ɂ ɜɫɟ ɨɧɢ ɬɚɤ ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ ɡɜɭɱɚɥɢ ɜ ɬɟɚɬɪɚɥɶ ɧɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ©ɇɨɱɧɵɟ ɜɟɞɶɦɵª ɩɨɫɜɹɳɟɧ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɝɟɪɨɢ ɱɟɫɤɢɦ ɥɟɬɱɢɰɚɦ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬ ɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɋɩɟɤɬɚɤɥɟɦ ɤɨɬɨɪɵɦ ɡɚɜɟɪ ɲɚɥɢ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɣ ɫɟɡɨɧ ɫɬɚ ɥɢ ©Ⱥɥɵɟ ɩɚɪɭɫɚª ɩɨ ɦɨɬɢɜɚɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ƚɪɢɧɚ Ƚɪɷɣ ɢ Ⱥɫɫɨɥɶ Ʌɨɧɝɪɟɧ ɢ ɛɪɨɞɹɝɚ ɗɝɥɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɢ ɜɧɨɜɶ ɩɪɟɞɫɬɚɥɢ ɩɟɪɟɞ ɡɪɢɬɟɥɹɦɢ ɜ ɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɩɨ ɫɬɚɧɨɜɤɟ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɨɝɨ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɚ ɉɚɜɥɚ Ɇɨɪɨɡɨɜɚ ɍɠɟ ɡɚɩɨɦɧɢɜɲɟ ɟɫɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɤɚɤ ɢ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɜɵɡɜɚɥɨ ɛɭɪɸ ɚɩ ɩɥɨɞɢɦɟɧɬɨɜ ɜ ɡɪɢ ɬɟɥɶɧɨɦ ɡɚɥɟ ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɜɵɫɬɭ ɩɢɥɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢɦɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɇɭɪɥɚɧ

ɇɭɪɤɟɧɨɜ ȼɵɫɨɤɭɸ ɪɨɥɶ ɬɟɚ ɬɪɚ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɠɢɡɧɢ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɳɢɧɵ ɨɬɦɟɬɢɥɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɶ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɚɭɥɟ Ȼɭɪɛɚɟɜɚ Ⱥ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɩɨɞɨɲɥɨ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɞɢɩɥɨɦɚɦɢ ɫɩɨɧɫɨɪɨɜ ɢ ɧɟɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɯ ɤ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɥɸɞɟɣ ɧɚ ɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɨɬ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɋɟɪɝɟɹ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɂɦɢ ɛɵɥɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɤɨɥɥɟɞ ɠɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢɦ Ⱥɤɚɧɚ ɫɟɪɷ Ʉɭ ɪɚɥɚɣ ɂɞɪɢɫɨɜɚ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ

ɚɫɫɚɦɛɥɟɢ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚ ɧɟ ȿɥɟɧɚ Ɇɚɳɢɧɫɤɚɹ ɩɪɟɞɫɟ ɞɚɬɟɥɶ ɈɈ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ɉɛɳɢɧɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪ Ⱥɪɬɟɦɟɧɤɨ ɞɪɭɝɢɟ

ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ Ɏɨɬɨ ɚɜɬɨɪɚ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɇə ɏȺȻȺɊ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɀɟɬL ɤԛɧª ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ©Ɇɟɧ ɤԧɪɝɟɧ ɫɨԑɵɫª Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɠɟɣɤ ɢ ɩɢɪɚɬɵ ɇɟɬɥɚɧɞɢɢª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ɍɪɚɤɬɨɪɲɵɧɵԙ ɦɚɯɚɛɛɚɬɵª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª ©Ɇɟɧ ɤԧɪɝɟɧ ɫɨԑɵɫª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©Ɍȼ Ȼɢɧɝɨª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ©ɀɟɤɩɟ ɠɟɤª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɑȿɊɇɕȿ ɄɈɒɄɂª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱦɚɧɢɥɚ Ʉɨɡɥɨɜɫɤɢɣ Ʉɥɚɜɞɢɹ Ʉɨɪ ɲɭɧɨɜɚ ɘɪɢɣ ɐɭɪɢɥɨ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾɍȻɊɈȼɋɄɂɃª ©ȻɊȺɌɋɌȼɈ ȾȿɋȺɇɌȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɛɨɟɜɢɤ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂ ɄȺəɋɕ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ʉɢɪɢɥɥ ɀɚɧɞɚɪɨɜ ȼɚɥɟɪɢɹ ɏɨɞɨɫ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɌɊȿɇȺə ɀȿɇɓɂɇȺª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂ ɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ⱦɟɦɢɞɨɜ Ʉɫɟɧɢɹ Ɋɨɦɟɧ ɤɨɜɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɋɨɛɚɤ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɋɨɝɨɠɤɢɧɚ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɑɍɀɈɃ ɋɊȿȾɂ ɋȼɈɂɏª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ɁȺ ɌɈȻɈɃ´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ԦɇȿɊɅ, ɈɌȻȺɋɕ´ ɨɬɛɚɫɵɥɵԕ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɞɭɦɚɧɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɍȾɂȼɂ Ɇȿɇə ´ ɪɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ɩɨɜɬɨɪ

Ɏɟɞɨɪ Ȼɨɧɞɚɪɱɭɤ Ʉɫɟɧɢɹ Ɋɚɩɩɨɩɨɪɬ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ȾȼȺ Ⱦɇə´ ³ȾɊɍȽȺə ɉɊȺȼȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɉɈɊɌɊȿɌ ɇȿȾȿɅɂ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋɅɍȽɂ ɇȺɊɈȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

©ȺɅȾȺɊȺɋɉȺɇª ɮɪɚɝɦɟɧɬ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɹ

³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚ ɹɫɵ ɫɟɪɢɢ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ȽɅȺȼɇȺə ɊȿȾȺɄɐɂə´ ± ³ɇɚɰɢɹ Ɏɟɣɫɛɭɤɚ´ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ⱥɫɬɚɯɨɜɚ ɂɜɚɧ ɋɬɟɛɭɧɨɜ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɉɌɂɐȺ ȼ ɄɅȿɌɄȿ´ ɫɟɪɢɢ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ əɰɤɨ ɉɨɥɢɧɚ Ɏɢɥɨɧɟɧɤɨ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ɏɆɍɊɈȼ´ ɫɟɪɢɢ

ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɁȺ ɌɈȻɈɃ´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©Ʉȼɇ ɇȺ Ȼɂɋª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©&20('< :20$1ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɅɂɑɇȺə ɆȺȽɂəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɂɉ ɂ ȾȿɃɅ ɋɉȿɒȺɌ ɇȺ ɉɈɆɈɓɖª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɌɂɆɈɇ ɂ ɉɍɆȻȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɍɌɂɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅ ɒȿȻɇɂɐ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɁȺɃɐȿȼ ª ©&20('< :20$1ª ©&20('< &/8%ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄɈɆɂɄ $'=(ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

ɍɷɫɥɢ ɋɧɚɣɩɫ Ɋɢɱɚɪɞ Ƚɢɪ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɦ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ȻɊɍɄɅɂɇɋɄɂȿ ɉɈɅɂɐȿɃɋɄɂȿª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɞɵԕ ɛԥɥɿɲ ª ɤɚɡ

± Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ȺɣɧɚRQOLQHª Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɤɨɧɭɪɫ ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɚɤɚɞɟɦɢɹ ȿɜɪɨɜɢɞɟɧɢɹª ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɍɚɤɚɹ /,)(ª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɇԥɩɫɿ ɦɟɧ ɧɚɦɵɫª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ Ɂɜɟɡɞ ª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɄȺɇȺɅ Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɋɢɡɚɦɵɧª ɤɚɡ

ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª ɩɨɜɬɨɪ

ɄɂɇɈ ©ɁɈɅɈɌɈ ȾɍɊȺɄɈȼª ɩɨɜɬɨɪ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɒɊɗɄ ª ɩɨɜɬɨɪ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɤɚɡ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª ɩɨɜɬɨɪ

©ԤɁȱɅ ɋɌɍȾɂɈª ȿɊȺɅȺɒ ɄɂɇɈ ɬɪɢɥɥɟɪ ©ɂȽɊɈɄª ɩɨɜɬɨɪ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɂɧɮɨɪɦɛɸɪɨ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɄɂɇɈ ©ȾȿɊɀɂ ɊɂɌɆª ɄɂɇɈ ©ȾɍȻɅȿɊɕª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

ȼɌɈɊɇɂɄ ɂɘɇə

ɏȺȻȺɊ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ

Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ªªȾɠɟɣɤ ɢ ɩɢɪɚɬɵ ɇɟɬɥɚɧɞɢɢª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ɍɪɚɤɬɨɪɲɵɧɵԙ ɦɚɯɚɛɛɚɬɵª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª ©ɗɤɨɧɨɦɤɥɚɫɫª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ©Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱦɚɧɢɥɚ Ʉɨɡɥɨɜɫɤɢɣ Ʉɥɚɜɞɢɹ Ʉɨɪ ɲɭɧɨɜɚ ɘɪɢɣ ɐɭɪɢɥɨ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾɍȻɊɈȼɋɄɂɃª ©ȻɊȺɌɋɌȼɈ ȾȿɋȺɇɌȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɛɨɟɜɢɤ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂ ɄȺəɋɕ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ʉɢɪɢɥɥ ɀɚɧɞɚɪɨɜ ȼɚɥɟɪɢɹ ɏɨɞɨɫ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɌɊȿɇȺə ɀȿɇɓɂɇȺª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂ ɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ⱦɟɦɢɞɨɜ Ʉɫɟɧɢɹ Ɋɨɦɟɧ ɤɨɜɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɋɨɛɚɤ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɋɨɝɨɠɤɢɧɚ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɑɍɀɈɃ ɋɊȿȾɂ ɋȼɈɂɏª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ȼȺɍ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ɉɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ³ɈɌȿɐ ɆȺɌȼȿɃ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ȽɅȺȼɇȺə ɊȿȾȺɄɐɂə´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɏɆɍɊɈȼ´ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɩɨ ɜɬɨɪ

³ɋȿɆȿɃɇɕȿ ȾɊȺɆɕ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨ ɜɬɨɪ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɹ

³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚ ɹɫɵ ɫɟɪɢɢ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ȾɂȺȽɇɈɁ´ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ⱥɫɬɚɯɨɜɚ ɂɜɚɧ ɋɬɟɛɭɧɨɜ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɉɌɂɐȺ ȼ ɄɅȿɌɄȿ´ ɡɚɤɥɸɱɢɬ ɫɟɪɢɢ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ əɰɤɨ ɉɨɥɢɧɚ Ɏɢɥɨɧɟɧɤɨ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ɏɆɍɊɈȼ´ ɫɟɪɢɢ

ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨ

ɜɬɨɪ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©Ʉȼɇ ɇȺ Ȼɂɋª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©&20('< :20$1ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɅɂɑɇȺə ɆȺȽɂəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɂɉ ɂ ȾȿɃɅ ɋɉȿɒȺɌ ɇȺ ɉɈɆɈɓɖª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɌɂɆɈɇ ɂ ɉɍɆȻȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɍɌɂɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅ ɒȿȻɇɂɐ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɁȺɃɐȿȼ ª ©&20('< :20$1ª ©&20('< &/8%ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄɈɆɂɄ $'=(ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

Ⱦɨɥɶɮ Ʌɭɧɞɝɪɟɧ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɑȿɆɉɂɈɇª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɚɞɢɨ ɤԛɧɿª ɤɚɡ

©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɵª ɤɚɡ

± Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɍɚɤɚɹ /,)(ª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɇԥɩɫɿ ɦɟɧ ɧɚɦɵɫª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ Ɂɜɟɡɞ ª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɄȺɇȺɅ Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɋɢɡɚɦɵɧª ɤɚɡ

ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª ɩɨɜɬɨɪ

Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ ȼɆȿɋɌȿ ɩɨɜɬɨɪ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɩɨɜɬɨɪ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɤɚɡ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª ɩɨɜɬɨɪ

©ԤɁȱɅ ɋɌɍȾɂɈª ©Ʉɚɡɚɯ67$5ª ©ȿɊȺɅȺɒª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȾȼɈɊɇəɀɄȺ ɅəɅəª ɋɟɪɢɚɥ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɂɧɮɨɪɦɛɸɪɨ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɄɂɇɈ ©ɌȺɇȽɈ ȼɌɊɈȿɆª ɄɂɇɈ ©ɋɅɍɀɂɌȿɅɂ ɁȺɄɈɇȺª Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

ɋɊȿȾȺ ɂɘɅə

ɏȺȻȺɊ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©Ԥɫɟɦ ԥɭɟɧª ©Ⱥɣɦɚԕɬɚɪ ɚɥɚɦɚɧɵª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɢɧɨɮɪɨɡª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª

9

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɠɟɣɤ ɢ ɩɢɪɚɬɵ ɇɟɬɥɚɧɞɢɢª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ɍɪɚɤɬɨɪɲɵɧɵԙ ɦɚɯɚɛɛɚɬɵª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª ©ɇɟɡɚɛɵɬɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ © ɛɢɡɧɟɫ ɬɚɪɢɯɵª ɂɧɞɭɫɬɪɢɹɥɚɧɞɵɪɭ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɵɦ ɨ ɝɥɚɜɧɨɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱦɚɧɢɥɚ Ʉɨɡɥɨɜɫɤɢɣ Ʉɥɚɜɞɢɹ Ʉɨɪ ɲɭɧɨɜɚ ɘɪɢɣ ɐɭɪɢɥɨ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾɍȻɊɈȼɋɄɂɃª ©ȻɊȺɌɋɌȼɈ ȾȿɋȺɇɌȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɛɨɟɜɢɤ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂ ɄȺəɋɕ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ʉɢɪɢɥɥ ɀɚɧɞɚɪɨɜ ȼɚɥɟɪɢɹ ɏɨɞɨɫ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɌɊȿɇȺə ɀȿɇɓɂɇȺª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂ ɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ⱦɟɦɢɞɨɜ Ʉɫɟɧɢɹ Ɋɨɦɟɧ ɤɨɜɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɋɨɛɚɤ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɋɨɝɨɠɤɢɧɚ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɑɍɀɈɃ ɋɊȿȾɂ ɋȼɈɂɏª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ȼȺɍ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ɉɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ³ɈɌȿɐ ɆȺɌȼȿɃ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ȾɂȺȽɇɈɁ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɏɆɍɊɈȼ´ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɩɨ ɜɬɨɪ

³ɋȿɆȿɃɇɕȿ ȾɊȺɆɕ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨ ɜɬɨɪ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɹ

³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚ ɹɫɵ ɫɟɪɢɢ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ɋ ɇȺɁȺɊȻȺȿȼɕɆ Ɉ ȽɅȺȼɇɈɆ´ ɗɤɫɤɥɸ ɡɢɜɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɫ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɊɄ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɚɲɤɨɜ Ɉɥɟɫɹ Ƚɪɢɛɨɤ ɜ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɟ ³ə ɇȿ ɋɆɈȽɍ ɌȿȻə ɁȺȻɕɌɖ´ ɫɟɪɢɹ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ əɰɤɨ ɉɨɥɢɧɚ Ɏɢɥɨɧɟɧɤɨ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ɏɆɍɊɈȼ´ ɫɟɪɢɢ

ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

10 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©Ʉȼɇ ɇȺ Ȼɂɋª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©&20('< :20$1ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɅɂɑɇȺə ɆȺȽɂəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɂɉ ɂ ȾȿɃɅ ɋɉȿɒȺɌ ɇȺ ɉɈɆɈɓɖª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɌɂɆɈɇ ɂ ɉɍɆȻȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɍɌɂɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻɇɂɐ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɁȺɃɐȿȼ ª ©&20('< :20$1ª ©&20('< &/8%ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄɈɆɂɄ $'=(ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

Ɇɚɣɤɥ Ȼɢɧ Ɋɨɡɚɧɧɚ Ⱥɪɤɟɬɬ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɊȺɁȾȿɅɂɌȿɅɖª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ԕɚɭɿɩɬɿ ɠɨɥɞɚɫª ɤɚɡ

©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɵª ɤɚɡ

± Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɍɚɤɚɹ /,)(ª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɇԥɩɫɿ ɦɟɧ ɧɚɦɵɫª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ Ɂɜɟɡɞ ª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɄȺɇȺɅ Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɋɢɡɚɦɵɧª ɤɚɡ

ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª ɩɨɜɬɨɪ

Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ ȼɆȿɋɌȿ ɩɨɜɬɨɪ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɩɨɜɬɨɪ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɤɚɡ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª ɩɨɜɬɨɪ

©ԤɁȱɅ ɋɌɍȾɂɈª ©Ʉɚɡɚɯ67$5ª ©ȿɊȺɅȺɒª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȾȼɈɊɇəɀɄȺ ɅəɅəª Ⱥɧɧɚ ɑɢɩɨɜɫɤɚɹ ɢ ȼɥɚɞɢɦɢɪ əɝɥɵɱ ɜ ɫɟɪɢɚɥɟ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɂɧɮɨɪɦɛɸɪɨ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɄɂɇɈ ©əȼɅȿɇɂȿª ɄɂɇɈ ©ɄɊɈȼȺȼɕɃ ȺɅɆȺɁª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

ɑȿɌȼȿɊȽ ɂɘɅə

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɏȺȻȺɊ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©Ԥɫɟɦ ԥɭɟɧª ©Ⱥɣɦɚԕɬɚɪ ɚɥɚɦɚɧɵª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɢɧɨɮɪɨɡª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɠɟɣɤ ɢ ɩɢɪɚɬɵ ɇɟɬɥɚɧɞɢɢª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ɍɪɚɤɬɨɪɲɵɧɵԙ ɦɚɯɚɛɛɚɬɵª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª ©Ȼɢɡɧɟɫ ɫɵɪɵª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©ɀɟɤɩɟ ɠɟɤª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɮɢɥɶɦ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ Ɍɟɥɟɦɨɫɬ ©Ɉɬɱɟɬ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɩɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ȽɉɎɂɂɊª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣªª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱦɚɧɢɥɚ Ʉɨɡɥɨɜɫɤɢɣ Ʉɥɚɜɞɢɹ Ʉɨɪɲɭɧɨɜɚ ɘɪɢɣ ɐɭɪɢɥɨ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾɍȻɊɈȼɋɄɂɃª ©ȻɊȺɌɋɌȼɈ ȾȿɋȺɇɌȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɛɨɟɜɢɤ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ©ȼȿɌɊȿɇȺə ɀȿɇɓɂɇȺª Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɪɢɹ ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ⱦɟɦɢɞɨɜ Ʉɫɟɧɢɹ Ɋɨɦɟɧɤɨɜɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɋɨɛɚɤ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɋɨɝɨɠɤɢɧɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɑɍɀɈɃ ɋɊȿȾɂ ɋȼɈɂɏª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ȼȺɍ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ɉɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ³ɈɌȿɐ ɆȺɌȼȿɃ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ȽɅȺȼɇȺə ɊȿȾȺɄɐɂə´ ± ³Ʌɸɛɢɦɚɹ ɹ ɭɛɶɸ ɬɟɛɹ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

³ɏɆɍɊɈȼ´ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋȿɆȿɃɇɕȿ ȾɊȺɆɕ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɹ

³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɌȺԐȾɕɊɆȿɇ ɌȺɊɌɕɋ ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ ± ³ɇɟɤɬɚɪ ɞɥɹ ɡɚɱɚɬɢɹ´ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɚɲɤɨɜ Ɉɥɟɫɹ Ƚɪɢɛɨɤ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ə ɇȿ ɋɆɈȽɍ ɌȿȻə ɁȺȻɕɌɖ´ ɡɚɤɥɸɱɢɬ

ɫɟɪɢɹ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ əɰɤɨ ɉɨɥɢɧɚ Ɏɢɥɨɧɟɧɤɨ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ɏɆɍɊɈȼ´ ɫɟɪɢɢ

ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©Ʉȼɇ ɇȺ Ȼɂɋª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©&20('< :20$1ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɅɂɑɇȺə ɆȺȽɂəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɂɉ ɂ ȾȿɃɅ ɋɉȿɒȺɌ ɇȺ ɉɈɆɈɓɖª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɌɂɆɈɇ ɂ ɉɍɆȻȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɍɌɂɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻɇɂɐ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɁȺɃɐȿȼ ª ©&20('< :20$1ª ©&20('< &/8%ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄɈɆɂɄ $'=(ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

ɗɞɪɢɚɧ Ȼɪɨɭɞɢ Ɏɨɪɟɫɬ ɍɢɬɚɤɟɪ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ©ɗɄɋɉȿɊɂɆȿɇɌª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɚɭ ɠɚɣɥɚɣɬɵɧª ɤɚɡ

©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɵª ɤɚɡ

± Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɍɚɤɚɹ /,)(ª Ɂɚɤɥ ɫɟɪɢɹ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɇԥɩɫɿ ɦɟɧ ɧɚɦɵɫª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ Ɂɜɟɡɞ ª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɄȺɇȺɅ Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɋɢɡɚɦɵɧª ɤɚɡ

ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª ɩɨɜɬɨɪ

Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ ȼɆȿɋɌȿ ɩɨɜɬɨɪ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɩɨɜɬɨɪ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɤɚɡ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª ɩɨɜɬɨɪ

©ԤɁȱɅ ɋɌɍȾɂɈª ©Ʉɚɡɚɯ67$5ª ©ȿɊȺɅȺɒª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȾȼɈɊɇəɀɄȺ ɅəɅəª Ⱥɧɧɚ ɑɢɩɨɜɫɤɚɹ ɢ ȼɥɚɞɢɦɢɪ əɝɥɵɱ ɜ ɫɟɪɢɚɥɟ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɂɧɮɨɪɦɛɸɪɨ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɄɂɇɈ ©ȾɈɅȽȺə ɉɈɆɈɅȼɄȺª ɄɂɇɈ ©ɆɂɋɌȿɊ ɉɊɈɋɌɈɎɂɅəª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

ɉəɌɇɂɐȺ ɂɘɅə ɏȺȻȺɊ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɤɟɲɬɟɪɿª ԧɧɟɪ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿ Ԕԝɪɦɚɧԑɚɡɵ ɚɬɵɧɞɚԑɵ Ԕɚɡɚԕ ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɚɤɚɞɟɦɢɹɥɵԕ ɯɚɥɵԕ ɚɫɩɚɩɬɚɪ ɨɪɤɟɫɬɪɿ ©Ԥɫɟɦ ԥɭɟɧª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɠɟɣɤ ɢ ɩɢɪɚɬɵ ɇɟɬɥɚɧɞɢɢª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ©Ԝɥɬ ɫɚɭɥɵԑɵª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɚɪɦɵɫɵԙ ɛɚɭɵɪɵɦ"ª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɜɨɩɥɨɳɟɧɧɚɹ ɦɟɱɬɚª ©Ɉɪɬɚɥɵԕ ɏɚɛɚɪª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɋɢɥɶɧɵɟ ɞɭɯɨɦª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©ɋɚɦԑɚ ɀԝɥɞɵɡª ɚɬɬɵ ɛɚɥɚɥɚɪ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿɧɿԙ ɝɚɥɚ ɤɨɧɰɟɪɬɿ Ⱥɞɚɦ ɋɷɧɞɥɟɪ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɋɚɩɨɠɧɢɤª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚªªɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª ©ȾɍȻɊɈȼɋɄɂɃª Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɪɢɹ ©ȻɊȺɌɋɌȼɈ ȾȿɋȺɇɌȺª Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɪɢɹ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ɀԜɆȺ ɍȺԐɕɁɕª ©ԔɕɅɆɕɋɌɕԔ ȱɋ ʋª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɉɥɟɫɹ ɀɟɥɟɡɧɹɤ ɘɪɢɣ ɋɬɨɹɧɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɐɟɤɚɥɨ Ⱥɥɺɧɚ ɏɦɟɥɶɧɢɰɤɚɹ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɅȺɇȾɕɒ ɋȿɊȿȻɊɂɋɌɕɃª ©ɀȾɂ Ɇȿɇəª ɄȺɁȺɏɋɌȺɇ ©ɉɈɅȿ ɑɍȾȿɋª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɌɊɂ ȺɄɄɈɊȾȺª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©ԔɕɅɆɕɋɌɕԔ ȱɋ ʋª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ȼȺɍ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ɉɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ³ɈɌȿɐ ɆȺɌȼȿɃ´ ɡɚɤɥɸɱɢɬ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɏɆɍɊɈȼ´ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋȿɆȿɃɇɕȿ ȾɊȺɆɕ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ ± ³Ⱦɟɜɨɱɤɚ ɜ ɩɥɚɬɶɢɰɟ ɛɟɥɨɦԤ´ Ɇɚɪɢɹ Ʉɭɥɢɤɨɜɚ Ɇɚɪɢɹ Ⱥɧɢɤɚɧɨɜɚ Ⱦɟɧɢɫ Ɇɚɬɪɨɫɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɆȿɑɌȺɌɖ ɇȿ ȼɊȿȾɇɈ´ ³ɌȺɃɇɕɃ ɒɈɍ ȻɂɁɇȿɋ´ ± ³Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɉɜɫɢɟɧɤɨ ɉɪɚɜɨ ɧɚ ɥɸɛɨɜɶ´

³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ɫɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©Ʉȼɇ ɇȺ Ȼɂɋª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©&20('< :20$1ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɅɂɑɇȺə ɆȺȽɂəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɂɉ ɂ ȾȿɃɅ ɋɉȿɒȺɌ ɇȺ ɉɈɆɈɓɖª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɌɂɆɈɇ ɂ ɉɍɆȻȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɍɌɂɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɪɢɹ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻɇɂɐ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɁȺɃɐȿȼ ª ©&20('< :20$1ª ©&20('< &/8%ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄɈɆɂɄ $'=(ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

Ⱦɨɦɢɧɢɤ Ʉɭɩɟɪ Ⱦɠɨɡɟɮ Ɏɚɣɧɫ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɦ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɉɈȻȿȽ ɂɁ ɌɘɊɖɆɕª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©ɀɚɫɵɪɵɧɛɚԕ ɨɣɵɧɵª ɤɚɡ

©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɵª ɤɚɡ

± Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬ ɫ ©ɐɟɧɚ ɠɢɡɧɢª ©ɉɊȿɆɂə ɆɍɁ Ɍȼ ª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɂɤɨɧɚ ɫɬɢɥɹª ©ɂɡɦɚɣɥɨɜɫɤɢɣ ɩɚɪɤª Ʉɨɧɰɟɪɬ ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧ ԥɧɞɟɪɿ ɚɣª ©4 ɟɥɿª ɫɤɟɬɱɤɨɦ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ʉɚɪɚɨɤɟ ± ɠɢɜɨɣ ɡɜɭɤª ɯ ɮ ©ə ɧɟ ɡɧɚɸ ɤɚɤ ɨɧɚ ɞɟɥɚɟɬ ɷɬɨª ©Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚª ©Ƚɢɝɚɧɬɫɤɢɟ ɫɬɪɨɣɤɢª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª

ɄȺɇȺɅ

Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɋɢɡɚɦɵɧª ɤɚɡ

ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª ɩɨɜɬɨɪ

Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ ȼɆȿɋɌȿ ɩɨɜɬɨɪ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɇȿɋɅɍɑȺɃɇȺə ȼɋɌɊȿɑȺª ɩɨɜɬɨɪ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɤɚɡ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª ɩɨɜɬɨɪ

Ɉɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɉɊɈȿɄɌ ©ɁɈɅɈɌɈɃ ȽɅȺɁª ©ɍɊȺɅɖɋɄɂȿ ɉȿɅɖɆȿɇɂª ɂɧɮɨɪɦɛɸɪɨ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋԚɃȽȿɇ ɋԜɅɍª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇȿɇ ɋȺԐȺɇ ԐȺɒɕԔɉɕɇª Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

ɄɂɇɈ ©ɗɅɖɎª ɄɂɇɈ ©ȾɇȿȼɇɂɄ ɉȺɆəɌɂª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

ɋɍȻȻɈɌȺ ɂɘɅə

ɦɨɳɶª

ɏȺȻȺɊ

©Ԕɚɥɠɵԙ ԕɨɪɠɵɧɵª ©Ԥɫɟɦ ԥɭɟɧª ©ɉɪɨɞɜɨɩɪɨɫª ©ɋɩɨɪɬ ɛɟɡ ɝɪɚɧɢɰª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ȼɨɥɬ ɢ Ȼɥɢɩ ɫɩɟɲɚɬ ɧɚ ɩɨɐɟɪɟɦɨɧɢɹ ɩɨɞɧɹɬɢɹ ɮɥɚɝɚ ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɋɨɜɟɬɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ©Ʉɨɪɨɥɟɜɚ ɛɟɧɡɨɤɨɥɨɧɤɢª ©Ɉɪɬɚɥɵԕ ɏɚɛɚɪª ©Ɍɭɪ ɞɟ ɏɚɛɚɪª ©Ԥɫɟɦ ԥɭɟɧª Ɋɟɬɪɨ ɤɨɧɰɟɪɬ ©Ɇɟɱɬɵ ɫɛɵɜɚɸɬɫɹª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɟɥɟɧɵɣ ɛɚɫɬɢ ɨɧª Ʉɢɧɨ ©Ȼɿɡɞɿԙ ɫԛɣɿɤɬɿ ɞԥɪɿɝɟɪª Ʉɨɧɰɟɪɬ ©Ⱥɪɦɚɧԑɚ ɠɟɬɟɥɟɣ ɛɟɪ Ⱥɫɬɚɧɚ ª ©Ȼɟɧɟɮɢɫ ɲɨɭª Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚɫɵ ± ©ɀɟɬL ɤԛɧª ɫɚɪɚɩɬɚɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉɚɡɚɯɮɢɥɶɦª ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɭɬɶ Ʌɢɞɟɪɚ Ɉɝɧɟɧɧɚɹ ɪɟɤɚª Ɍɭɪɧɢɪ ɩɨ ɛɨɹɦ ɛɟɡ ɩɪɚɜɢɥ ɆɆȺ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɦɚɯɚɛɚɬɬɵɦ ɦɟɧɿԙª

ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©ɌȺԘԐɕ ɉɈɒɌȺª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɆȺɄª ȼɚɥɟɪɢɹ Ʌɚɧɫɤɚɹ Ɇɚɤɫɢɦ Ɇɚɬɜɟɟɜ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɌȺɊɂɎ ɇɈȼɈȽɈȾɇɂɃª ©ɎȺȻɊɂɄȺ ȽɊȿɁª ɫ Ɉɥɶɝɨɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɨɣ ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ɄȿԘȿɋª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɍȽȺȾȺɃ ɆȿɅɈȾɂɘª ©ȾɈȻɊɕɃ ȼȿɑȿɊ ɄȺɁȺɏɋɌȺɇ ª Ⱥɧɧɚ ɇɟɜɫɤɚɹ ɇɢɤɢɬɚ ɋɚɥɨɩɢɧ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ɉɨɪɭɛɟɥɶ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾɊɍȽȺə ɀȿɇɓɂɇȺª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉȿɊȼȺə ɉɊɈȽɊȺɆɆȺª ©ȾɊɍȽȺə ɀȿɇɓɂɇȺª ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ©ɄȿɒɄȱ ɄȿɁȾȿɋɍª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©Ԥɇ ȾȺɊɂəª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ɋɭɞɟɧɤɨ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ʉɪɸɤɨɜ Ʉɥɚɪɢɫɫɚ Ȼɚɪɫɤɚɹ ȼɟɧɢɚɦɢɧ ɋɦɟɯɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ əɰɤɨ ɇɢɤɢɬɚ ȼɵɫɨɰɤɢɣ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɉɂɊȺɅɖª Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ ɉɟɪɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ©ȻɈɅɖɒȺə ɊȺɁ ɇɂɐȺª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ɄȿԘȿɋª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©ɌȺԘԐɕ ɉɈɒɌȺª

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

ɏɶɸ Ⱦɠɟɤɦɚɧ ɏɨɥɥɢ Ȼɟɪɪɢ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɅɘȾɂ ɏª Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ȽɊɈɆɈȻɈɃª ©ɏȻ ɒɈɍª ©ȾɈɆ ª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©ȿɥɟɫɬɟɪª ɤɚɡ

©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɵª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

± Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ɒɟɛɟɪɛɟɤ ɚԑɚɣª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ©Ʉɚɪɚɨɤɟ ɠɢɜɨɣ ɡɜɭɤª ©ɏɚɦɢɬɢ ɒɚɪɦɚɧɵԙ ԕɚɥɵɧɞɵԑɵª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ ɇɨɦɢɧɚɬ ɩɪɟɦɢɢ ©ɀɚɫ Ⱦɢɞɚɪª ©Ʉɟɬɬɿɦª ɮɢɥɶɦɿ ɬ ɮ ©ɋɚɦɚɪɚª ɄɁɥɚɧɞɢɹ ©4 ɟɥɿª ɫɤɟɬɱɤɨɦ ©ȺɣɧɚRQOLQH ;;/ª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ©$UW IRRWEDOOª ɯ ɮ ©Ɂɚɝɧɚɧɧɵɣª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ɯ ɮ ©Ȼɟɪɧɢª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©ɏɚɦɢɬɢ ɒɚɪɦɚɧɵԙ ԕɚɥɵɧɞɵԑɵª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ

ɄȺɇȺɅ

Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

ɒɨɭ ɪɨɡɵɝɪɵɲɟɣ ©Ɋɢɡɚɦɵɧª ɤɚɡ

ȿɊȺɅȺɒ ɩɨɜɬɨɪ

ɄɂɇɈ ©ɗɅɖɎª ɪɭɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹɯ ©ɇɚɥɟɝɤɟª Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ Ⱥɥɞɚɪɚ Ʉɨɫɟª ɤɚɡ

Ɉɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɏȼȺɌɄȺª ɄɂɇɈ ɗɥɚɣɞɠɚ ȼɭɞ ɜ ɮɷɧɬɟɡɢ ©ȼɅȺɋɌȿɅɂɇ ɄɈɅȿɐ Ⱦȼȿ ɄɊȿɉɈɋɌɂª ɒɨɭ ɞɜɨɣɧɢɤɨɜ © ª ɄɂɇɈ Ʌɟɨɧɚɪɞɨ ȾɢɄɚɩɪɢɨ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ©Ⱦɀ ɗȾȽȺɊª ɄɂɇɈ ©ɌɂɉȺ ɄɊɍɌɈɃ ɈɏɊȺɇɇɂɄª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ɄȿԘȿɋª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɤɚɡ

©ɌȺԘԐɕ ɉɈɒɌȺª

11 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɄɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ³ȺɋɌɊɈȻɈɃ´ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɤɚɡ

&$57221 1(7:25. ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ³Ȼȿɇ ɈɆɇɂȼȿɊɋ´ ɤɚɡ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɭɥɢɱɟɧɤɨ ȿɜɝɟɧɢɹ Ʌɨɡɚ Ɇɚɪɢɹ Ƚɨɪɛɚɧɶ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ʉɨɩɚɧɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ȽȺȾ ɄɂɃ ɍɌȿɇɈɄ´ ɫɟɪɢɢ

³ɁȼȿɁȾɇȺə ɀɂɁɇɖ´ ± ³ɉɨɥɸɛɢ ɫɟɛɹ ɬɚɤɨɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɂɫɬɨɪɢɢ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɣ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ

³ɀȺԘȺ ԤɁ,Ʌ ± ɀȺԘȺ Ԥɇ ´ ³ȺɊɆɕɋɕԘ ԤɁ ɇȺɍɊɕɁ´ Ɇɚԕɩɚɥ ɀԛɧLɫɨɜɚ ɦɟɧ Ԕɚɣɪɚɬ ɇԝɪɬɚɫɬɵԙ ɤɨɧɰɟɪɬL ³ԦɇȿɊɅ, ɈɌȻȺɋɕ´ ɨɬɛɚɫɵɥɵԕ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɞɭɦɚɧɵ ȿɜɝɟɧɢɣ Ȼɚɤɚɥɨɜ Ⱥɧɧɚ ȼɚɪɬɚɧɹɧ ɜ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɈɋɅȿȾɇɂɃ Ⱦȿɇɖ´ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɫɟɪɢɢ

³ɍȾɂȼɂ Ɇȿɇə ´ ɪɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ȾȿȼəɌɖ ȾɇȿɃ ɈȾɇɈȽɈ ȽɈȾȺ´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ

ɇɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɚɥɚɛɚԕɲɚ ɩɨɥɢɰɢɹɫɵª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©ɀɵɪɬԕɵɲª ɤɚɡ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ԛɣɪɟɤɬɟɪª ɤɚɡ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɋɕɀɂȿª ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ȾɈɄɌɈɊ ȾɍɅɂɌɌɅ ª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɆȺɒȺ ɂ ɆȿȾȼȿȾɖª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺ ɊȺª ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɍɇȽ Ɏɍ ɉȺɇȾȺª ɂɘɅə ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ȽȺɊɎɂɅȾ ɂɋɌɈɊɂə Ⱦȼɍɏ ɄɈɒȿɑȿɄª ɄɌɄ ɏȺȻȺɊ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©Ԕɚɥɠɵԙ ԕɨɪɠɵɧɵª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ԕɵɡ ԕɵɥɵԑɵª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ©Ԥɫɟɦ ԥɭɟɧª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ

³ɁɂɇȺ ɁɂɇɍɅə´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚɫɵ ± ©ɀɟɬL ɤԛɧª ɫɚɪɚɩɬɚɭ Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɤɚɡ

ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ⱥɫ ɚɪԕɚɭª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

³ɍȾɂȼɂ Ɇȿɇə ´ ɍɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɤɨɧɤɭɪɫ Ʉɨɧɰɟɪɬ ©Ⱥɫԕɚԕɬɚɣ ɛɟɪ Ⱥɫɬɚɧɚ ª ɢɥɥɸɡɢɨɧɢɫɬɨɜ ɣ ɫɟɡɨɧ

ɂ Ɇɭɪɚɜɶɟɜɚ Ⱥ Ⱥɛɞɭɥɨɜ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɚɦɚɹ ɏɶɸ Ⱦɠɟɤɦɚɧ ɏɨɥɥɢ Ȼɟɪɪɢ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɅɘȾɂ ɏª ³ɁȼȿɁȾɇȺə ɀɂɁɇɖ´ ± ³ɉɨɥɸɛɢ ɫɟɛɹ ɬɚɤɨɣ´ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɚɹ ɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋȿɁɈɇ ɈɏɈɌɕ ª ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

©ɒɟɠɿɪɟ ɛɢ ɬɿɥɿɦɟɧ ԧɪɧɟɤɬɟɥɝɟɧª ɚɬɬɵ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȿԘ ɄԚɅɄȱɅȱ ȿɥɟɧɚ ɒɢɥɨɜɚ ɉɺɬɪ Ȼɚɪɚɧɱɟɟɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ©ɇɚɡª ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɛɢ ɬɟɚɬɵɪɵɧɵԙ ɠɵɥɞɵԑɵɧɚ ԤɊɌȱɋɌȿɊª ɤɚɡ

ɦɟ ³ȼ ɈɀɂȾȺɇɂɂ ȼȿɋɇɕ´ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ɤɨɧɰɟɪɬɿ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɌȿɆȺɌɂɄ ɒɈɍª ³ɉɍɌɖ ɇȺ ɈɅɂɆɉ´ ± Ɇɭɪɚɬ Ɇɭɬɭɪɝɚɧɨɜ ©Ȼɟɧɟɮɢɫ ɲɨɭª ɤɚɡ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ʉɢɧɨ ©Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɤɨɪɨɜɚ ª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

ɫɟɪɢɢ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɩɟɪɚɰɢɹ Ɇɚɪɥɨɧ ɍɚɣɧɫ ɒɨɧ ɍɚɣɧɫ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ȻȿɅɕȿ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU ´ ɫɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɋɚɩɮɢɪª ɐɕɉɈɑɄɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

Ⱦɚɪɢɝɚ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ ɜ ɤɨɧɰɟɪɬɟ ©ȼɟɱɟɪ ± Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©ɀɚɫɵɥ ɦɢɥɹª ɤɚɡ

³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɹ ɨɩɟɪɟɬɬɵª ɄȿɊȿɆȿɌ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ³ɈɑɇȺə ɋɌȺȼɄȺ´ ± ³ȼɟɪɧɭɥɚɫɶ ɢɡ ɪɚɛɫɬɜɚ´ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɀɟɬL ɤԛɧª ɄȺɇȺɅ ³ȻȿɊȿɆȿɇɇȺ ȼ ´ Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ Ɇɸɡɢɤɥ ©Ⱥɪɦɚɧ ɠɨɥɵª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ɂɪɢɧɚ Ƚɪɢɧɟɜɚ ɂɝɨɪɶ ȼɟɪɧɢɤ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©Ʉɚɡɚɯɮɢɥɶɦª ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ©ɒɟɛɟɪɛɟɤ ɚԑɚɣª ³ɆȺɆȺ ɉɈɇȿȼɈɅȿ´ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɭɬɶ Ʌɢɞɟɪɚ ɀɟɥɟɡɧɚɹ ɝɨɪɚª Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɤɨɧɭɪɫ ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɚɤɚɞɟɦɢɹ ³ɊȿȼɂɁɈɊɊɈ´ Ʉɨɧɰɟɪɬ ©$ 678',2ª ȿɜɪɨɜɢɞɟɧɢɹª ³Ɍɨɣ %HVW6WDU ´ ɫɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɦɚɯɚɛɚɬɬɵɦ ɦɟɧɿԙª ©ɂɡɦɚɣɥɨɜɫɤɢɣ ɩɚɪɤª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɛɨɥɚɲɚԕɬɵԙ ©ɋɟɡɿɦ ɫɟɪɝɟɥɞɟɧɿª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ԕɚɥɚɫɵª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

©4 ɟɥɿª ɫɤɟɬɱɤɨɦ ³ɁɂɇȺ ɁɂɇɍɅə´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ɩɨ ɬ ɮ ©ɋɚɦɚɪɚª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɜɬɨɪ

©Ʉɨɧɰɟɪɬ ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧ ԥɧɞɟɪɿ ± ɚɣª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©4 ɟɥɿª ɫɤɟɬɱɤɨɦ ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

©ȺɣɧɚRQOLQH ;;/ª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª ɇɌɄ ©ɉɊȿɆɂə ɆɍɁ Ɍȼ ª ɤɚɡ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɯ ɮ ©Ɂɚɝɧɚɧɧɵɣª ɉɨɜɬɨɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©ȿɝɿɡɞɟɪª ɤɚɡ

©ȺɣɧɚRQOLQH ;;/ª ©ȼɈɋɄɊȿɋɇɕȿ ȻȿɋȿȾɕª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ɇɨɜɨɫɬɢ Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©ɁȾɈɊɈȼɖȿª ɤɚɡ

©ɒɵɛɵɧ ɠɚɧª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ ©ɄȺɁɅɈɌɈª ɉɊəɆɈɃ ɗɎɂɊ ɤɚɡ ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©ɀɵɪɬԕɵɲª ɤɚɡ

Ʉ ɸɛɢɥɟɸ ɚɤɬɟɪɚ ©ɎɊɍɇɁɂɄ ɆɄɊɌɑəɇ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ԛɣɪɟɤɬɟɪª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ɑȿɅɈȼȿɄ ɋ ȽɈɊȾɕɆ ɉɊɈɎɂɅȿɆª ©ɁȼȿɁȾȺɇɍɌɕȿª ɒɨɭ ɪɨɡɵɝɪɵɲɟɣ ©Ɋɢɡɚɦɵɧª ɤɚɡ

©ɄȿɒɄȱ ɄȿɁȾȿɋɍª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋɄɍȻɂ Ⱦɍ ɇȺ ɒɨɭ ɩɚɪɨɞɢɣ © ª ɩɨɜɬɨɪ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɈɋɌɊɈȼȿ ɆȿɊɌȼȿɐɈȼª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋɄɍȻɂ Ⱦɍ ɂ ɄɂȻȿɊ © ɄȿԘȿɋª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɇɍ ɉɈȽɈȾɂ ª ɉɈȽɈɇəª ©Ԥɇ ȾȺɊɂəª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɆȺɒȺ ɂ ɆȿȾȼȿȾɖª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹɯ ©ɋԥɬ ɫɚɩɚɪª ɤɚɡ

ɄɈɇɐȿɊɌ ɂɊɂɇɕ ȺɅɅȿȽɊɈȼɈɃ ȼ ɈɅɂɆ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ⱥɥɞɚɪɚɫɩɚɧ ɒɚɧɲɚɪ ɇɵɫɚɧɚ ɤԛɧɞɟɥɿɝɿ ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ԕɵɡ ԕɵɥɵԑɵª ɤɚɡ ɉɂɃɋɄɈɆ Ⱥɥɢɧɚ Ʉɢɡɢɹɪɨɜɚ ȿɜɝɟɧɢɣ ɉɪɨɧɢɧ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ɄɂɇɈ ɗɞɞɢ Ɇɺɪɮɢ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟ Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ɞɢɢ ©ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂȿ ɉɅɍɌɈ ɇɗɒȺª ȼɨɥɤɨɜɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɌȿɊ ȼ ɤɚɡ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɒɊɗɄ ª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ ɅɂɐɈª ɄɂɇɈ Ƚɚɣ ɉɢɪɫ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɪɢɤɥɸɱɟ ©ȺɇȺɅɂɌɂɄȺª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɧɢɢ ©ɆȺɒɂɇȺ ȼɊȿɆȿɇɂª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ȽȺɊɎɂɅȾ ɂɋɌɈɊɂə ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɇɚɤɫɢɦ Ɇɚɬɜɟɟɜ Ⱥɧɧɚ ɋɬɚɪɲɟɧɛɚ Ɏɢɥɶɦ ɤɨɧɰɟɪɬ ©ɌɌɌª Ⱦȼɍɏ ɄɈɒȿɑȿɄª ɄɂɇɈ ɇɢɤɨɥɚɫ Ʉɟɣɞɠ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɭɦ Ɇɚɤɫɢɦ ȼɢɧɨɝɪɚɞɨɜ Ʌɚɣɚ Ʉɨɫɬɚ Ʉɢɪɢɥɥ ɉɥɟɬ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ȾɈɄɌɈɊ ȾɍɅɂɌɌɅ ª ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɋɍɆȺɋɒȿȾɒȺə ȿɁȾȺª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɤɚɡ ɧɺɜ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɎɈɊɌ ɊɈɋɋª ɄɂɇɈ ©ɈȻɊəȾª ɤɚɡ

©ɑɌɈ" ȽȾȿ" ɄɈȽȾȺ"ª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɌȿɆȺɌɂɄ ɒɈɍª Ԕɚɡɚԕɲɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɤɚɡ

ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɫɚɧɚɬɨɪɧɨ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣ ɩɭɬɟɜɤɢ ɫ ɚɩɪɟɥɹ ɩɨ ɦɚɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɨɬɞɵɯɚɸɳɢɯ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ ɫ ɩɨɞɫɟɥɟɧɢɟɦ

ɉɟɧɫɢɨɧɟɪɚɦ ɩɨ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ Ⱦɟɬɢ ɞɨ ɥɟɬ ɩɨ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ Ⱦɟɬɢ ɞɨ ɥɟɬ ɩɨ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ

ɇɚ ɚɪɟɧɞɭ ɧɨɦɟɪɨɜ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɫɤɢɞɤɚ

www.jailau.kz ɫɨɬ ɫɨɬ ɬɟɥ

Ǻȩ țȓ șȡȥȦȓ Ȑȟȓȣ Ǻȩ ȜȒțȖ Ȗȕ șȡȥȦȖȣ

12

ɇɨɜɨɟ ɨɛ ɢɡɜɟɫɬɧɨɦ

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

m¾Öà Æʽ «ÀÂÈÖÅÍÍÀ»

Ⱦɟɜɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɢɡ ɠɢɬɟɥɟɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ ɜɫɟɪɶɟɡ ɱɬɨ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɱɚɫɬɧɨɟ ɦɧɨɝɨɩɪɨɮɢɥɶɧɨɟ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɟ ɇɟɩɪɨɫɬɵɟ ɪɟɚɥɢɢ ɞɟɜɹɧɨɫɬɵɯ ɝɨɞɨɜ ɧɟ ɥɭɱɲɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɜ ɠɢɡɧɢ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɇɨ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɢɦɟɧɧɨ ɫ ɝɨɞɚ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɢ ɫɬɚɥ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɦ ɝɨɪɨɠɚɧɚɦ ɦɧɨɝɨɩɪɨɮɢɥɶɧɵɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ©ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɟ Ʌɉɍ ©Ⱥɜɢɰɟɧɧɚª ɗɬɨ ɢɦɹ ɫɢɦɜɨɥ ɭɠɟ ɞɚɜɧɨ ɫɬɚɥɨ ɛɪɟɧɞɨɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɡɞɟɫɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɚɦɨɝɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɰɟɧɚɦ ɑɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɚɝɚɟɦɵɦɢ ɭɫɩɟɯɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɧɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɥɟɱɟɛɧɨɝɨ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ" Ƚɥɚɜɧɨɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɰɟɧɬɪɚ ± ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ ɫ ɤɚɤɢɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɨɧ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɫɸɞɚ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɤɥɢɧɢɤɭ ɩɨɫɟɳɚɸɬ ɞɟɫɹɬɤɢ ɬɵɫɹɱ ɚɤɦɨɥɢɧɰɟɜ ɢ ɝɨɫɬɟɣ ɧɚɲɟɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɠɚɥɟɥɢ ɨ ɫɜɨɟɦ ɜɵɛɨɪɟ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɜɫɟ ɷɬɭ ɩɨɡɢɬɢɜɧɭɸ ɞɢɧɚɦɢɤɭ ɬɪɭɞɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ± ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ Ɂɞɟɫɶ ɬɪɭɞɹɬɫɹ ɬɟ ɤɬɨ ɩɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɥɸɛɢɬ ɫɜɨɟ ɞɟɥɨ ɡɧɚɟɬ ɢ ɥɸɛɢɬ ɪɚɛɨɬɭ ȼ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɢ ©Ʌɉɍ ©Ⱥɜɢɰɟɧɧɚª ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɂɯ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɩɵɬ ɩɨɞɤɪɟɩɥɹɟɬɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɦɟɞɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɸɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɯɨɞɹ ɤɭɪɫɵ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ ɤɚɤ ɜɧɭɬɪɢ ɫɬɪɚɧɵ ɬɚɤ ɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɜ ɫɚɦɵɯ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɰɟɧɬɪɚɯ ɦɢɪɚ Ʉɨɦɚɧɞɚ ɰɟɧɬɪɚ ± ɷɬɨ ɫɩɥɨɱɟɧɧɵɣ ɞɪɭɠɧɵɣ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɞɨɤɬɨɪɨɜ ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɫɜɨɢɦ ɩɚɰɢɟɧɬɚɦ ɫ ɱɭɬɤɨ-

ɫɬɶɸ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɋɪɟɞɧɢɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɬɚɤɠɟ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ ɱɬɨ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɚɰɢɟɧɬɚɦɢ ɬɚɤ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸɳɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ©Ʌɉɍ Ⱥ ɜ ɢ ɰ ɟ ɧ ɧ ɚ ª ɩ ɨ ɦ ɨ ɝ ɚ ɟ ɬ ɥɸɞɹɦ ɛɵɬɶ ɡ ɞ ɨ ɪ ɨ ɜ ɵ ɦ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɦɧɨɝɨɱ ɢ ɫ ɥ ɟ ɧ ɧ ɵ ɟ ɫɟɪɬɢɮɢɤ ɚɬɵ ɝɪɚɦɨɬɵ ɛɥɚɝɨɞɚɪɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɵ ɟ ɩ ɢ ɫ ɶ ɦ ɚ ɚɞɪɟɫ ɨɜɚɧ ɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤ ɚɬ ɥɢɞɟɪɚ ɨɬɪɚɫɥɢ ɡɜɚ-

ɧɢɟ ©Ʌɭɱɲɢɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶª ɩɨɱɟɬɧɵɟ ɝɪɚɦɨɬɵ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɮɚɪɦɤɨɧɬɪɨɥɹ ɦɟɫɬɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣ Ɍɚɤɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɧɚɝɪɚɞ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɤɚɠɞɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ȼɫɟ ɷɬɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɡɞɟɫɶ ɡɧɚɸɬ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɪɭɞ ɋɚɦɚ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜ ɬɚɤɨɦ ɥɟɱɟɛɧɨɦ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɞɥɹ ɟɝɨ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɭɞɨɛɧɨɣ ɢ ɤɨɦɮɨɪɬɚɛɟɥɶɧɨɣ ɉɪɢɡɧɚɟɦ ɩɪɟɠɧɟɟ ɡɞɚɧɢɟ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɦ ɨɬɜɟɱɚɥɨ ɷɬɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɇɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɰɟɧɬɪɚ ɧɟ ɫɢɞɟɥɨ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɢɫɤɚɥɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɷɬɨɣ

ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɂ ɨɧɨ ɧɚɲɥɨɫɶ ± ɪɟɲɢɥɢ ɧɚɱɚɬɶ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɨɜɨɝɨ ɡɞɚɧɢɹ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɜɨɤɡɚɥɚ Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɨɛɲɢɪɧɨɝɨ ɩɨ ɩɥɨɳɚɞɢ ɢ ɩɪɨ-

ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɢɥɢ ɤɥɢɧɢɤɟ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɪɚɣɰɟɧɬɪɚɯ Ɇɵ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɜ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɢ ɤɨɦɮɨɪɬɚɛɟɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɝɨɜɨɪɢɬ ɞɢɪɟɤɬɨɪ Ʌɉɍ ©Ⱥɜɢɰɟɧɧɚª ɋɚɩɚɪɝɚɥɢ Ʉɭɥɭɲɟɜ ± Ɍɚɤ

ɜɚɧɢɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ Ɍɚɤ ɧɚɲɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɰɚ ɞɨɤɬɨɪ Ɂɚɦɡɚɝɭɥɶ Ʉɚɢɪɛɟɤɨɜɚ ɧɟɞɚɜɧɨ ɜɟɪɧɭɥɚɫɶ ɫ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɨ ɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɯɢɪɭɪɝɢɢ ɜɟɤ ɢɡ ɋɒȺ Ɍɚɤɠɟ ɨɧɚ ɩɪɨɲɥɚ

ɫɬɨɪɧɨɝɨ ɜɧɭɬɪɢ ɡɞɚɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɧɚ ɦɢɧɭɜɲɟɣ ɧɟɞɟɥɟ ɇɚ ɧɟɝɨ ɛɵɥɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɵ ɝɥɚɜɧɵɟ ɜɪɚɱɢ ɜɫɟɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɪɚɣɨɧɨɜ Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɥɨ ɱɬɨ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢ ɨɰɟɧɢɬɶ ɑɟɝɨ ɫɬɨɢɥɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ 9,3 ɩɚɥɚɬɚ ɫɤɨɪɟɣ ɩɨɯɨɞɢɜɲɚɹ ɧɚ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɨɬɟɥɟ Ⱦɥɹ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɬɚɤɨɟ ɤɨɧɟɱɧɨ ɜɩɟɪɜɵɟ ɏɨɬɹ ɨɛɪɚɳɚɹɫɶ ɤ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦɭ ɨɩɵɬɭ ɬɚɤɢɟ ɩɚɥɚɬɵ ɬɚɦ ɜɩɨɥɧɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɫɚɦɨɝɨ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɯɨɫɩɢɫɚ ɇɚɞɟɟɦɫɹ ɱɬɨ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɷɬɨ ɫɬɚɧɟɬ ɜɩɨɥɧɟ ɨɛɵɞɟɧɧɵɦ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɜ ɥɸɛɨɣ

ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɪɚɧɶɲɟ ɡɞɟɫɶ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɝɨɞ ɧɚɲɟɦɭ ɥɟɱɟɛɧɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢɫɩɨɥɧɢɬɫɹ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɟ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɧɚɲɢɯ ɪɚɫɲɢɪɢɜɲɢɯɫɹ ɩɥɨɳɚɞɟɣ ɨɛɴɟɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɧɚɲɢɦ ɥɟɱɟɛɧɵɦ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɦ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɪɚɫɬɢ Ʉɚɤ ɩɨ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɛɨɥɶɧɵɯ ɬɚɤ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɨɛɴɟɦɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɭ ɧɚɫ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɨɧɢ ɜ ɧɟɦɚɥɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɨɣ ɩɹɬɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɵ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɢɡ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɗɬɨ ɪɟɧɬɝɟɧɨɫɤɨɩɢɹ ©*HQHUDO (OHFWULFª ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɪɨɜɚɬɢ ɞɪɟɝɝɟɪɨɜɫɤɢɣ ɚɧɟɫɬɟɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɬɚɤɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨ-

ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɦ ɦɟɬɨɞɚɦ ɩɨ ɡɚɦɟɧɟ ɯɪɭɫɬɚɥɢɤɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ )& ɷɦɭɥɶɫɢɮɢɤɚɬɨɪɚ ɫɭɪɝɢɬɪɨɧɚ ɉɨɞɜɨɞɹ ɢɬɨɝɢ ɧɚɲɟɝɨ ɫ ɜɚɦɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɡɚɦɟɱɭ ɱɬɨ ɦɵ ɹɜɥɹɟɦɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɱɚɫɬɧɵɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɦ ɝɞɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɰɟɥɵɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɛɥɨɤ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɪɟɚɧɢɦɚɰɢɹ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɭ ɧɚɫ ɢɦɟɸɬɫɹ ɢ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɍ ɧɚɫ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɨɜɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɜɧɟɞɪɹɸɬɫɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɢ ɥɟɱɟɧɢɹ ɚ ɤɧɢɝɚ ɨɬɡɵɜɨɜ ɩɨɥɧɢɬɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵɦɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɹɦɢ ɗɬɨ ɬɚɤɚɹ ɱɚɫɬɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɬɨɢɬ ɝɨɪɞɢɬɶɫɹ ɂ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɬɚɤ ɠɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɧɚɲ ɭɪɨɜɟɧɶ ɢɦɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ± Ⱥɜɢɰɟɧɧɚ ɡɧɚɤɨɜɨɟ ɞɥɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɢɪɨɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ Ɏɨɬɨ ɚɜɬɨɪɚ

13

Ⱦɚɱɚ ɞɥɹ ɞɭɲɢ wÐÌ¿Ù ¿ÙÐÚ Ï ÌÁÑÎÔ¾ÊÆ ÂÌ ÌÏÃËÆ

Ɉɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɬɚɤ ɛɵɜɚɟɬ ɭ ɧɚɲɢɯ ɨɝɨɪɨɞɧɢɤɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɣɞɭɬ ɨɝɭɪɰɵ ɩɥɨɞɨɧɨɫɢɬɶ ɚ ɥɢɫɬɶɹ ɧɚ ɪɚɫɬɟɧɢɹɯ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɠɟɥɬɟɬɶ ɢ ɜɫɤɨɪɟ ɜɫɹ ɨɝɭɪɟɱɧɚɹ ɝɪɹɞɤɚ ɡɚɫɵɯɚɟɬ Ɍɚɤ ɢ ɧɟ ɭɞɚɟɬɫɹ ɩɨɟɫɬɶ ɨɝɭɪɱɢɤɨɜ ɜɜɨɥɸ ɇɨ ɷɬɭ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɶ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɢ ɭɛɟɪɟɱɶ ɨɝɭɪɟɱɧɵɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɨɬ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɝɢɛɟɥɢ ɏɨɱɭ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫɜɨɢɦ ɨɩɵɬɨɦ ɉɨɫɥɟ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜɫɯɨɞɨɜ ɜ ɮɚɡɟ ɥɢɫɬɨɱɤɨɜ ɨɝɭɪɰɵ ɧɭɠɧɨ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɫɨɫɬɚɜɨɦ ɜ ɜɟɞɪɨ ɜɨɞɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɤɚɩɟɥɶ ɣɨɞɚ ɝ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɵɥɚ ɢ ɥɢɬɪ ɦɨɥɨɤɚ Ɉɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɟ ɬɚɤɢɦ ɫɨɫɬɚɜɨɦ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɱɟɪɟɡ

ǿȓȘȞȓȠȩ ȡȒȜȏȞȓțȖȭ ȚȜȞȘȜȐȖ

ɤɚɠɞɵɟ ɞɧɟɣ Ɇɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɚɤ ɫ ɜɟɱɟɪɚ ɡɚɦɨɱɢɬɶ ɛɭɥɤɭ ɯɥɟɛɚ ɜ ɜɟɞɪɟ ɜɨɞɵ ɭɬɪɨɦ ɪɚɡɦɹɬɶ ɯɥɟɛ ɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɩɭɡɵɪɟɤ ɣɨɞɚ ɷɬɢɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɩɨɛɪɵɡɝɚɬɶ ɨɝɭɪɰɵ ɥ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɧɚ ɜɟɞɪɨ ɜɨɞɵ ɨɫɬɚɜɲɭɸɫɹ ɯɪɚɧɢɬɟ ɜ ɛɭɬɵɥɤɚɯ ɜ ɩɨɞɜɚɥɟ ɗɬɢɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɦɨɠɧɨ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɪɚɡ ɜ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɢ ɞɨ ɨɫɟɧɢ ɨɝɭɪɰɵ ɛɨɬɜɚ ɫɨɯɪɚɧɹɬɫɹ ɡɟɥɟɧɨɣ Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɩɨɥɢɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɝɭɪɰɚɦ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɜɨɞɵ ȿɫɥɢ ɥɢɫɬɶɹ ɫɤɪɭɱɢɜɚɸɬɫɹ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɷɬɨ ɛɚɯɱɟɜɚɹ ɬɥɹ Ʌɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɨɩɪɵɫɧɭɬɶ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɦ ©Ⱥɤɬɟɥɢɤª ɍɪɨɠɚɣ ɜɚɫ ɩɨɪɚɞɭɟɬ ɯɜɚɬɢɬ ɢ ɩɨɤɭɲɚɬɶ ɢ ɡɚɫɨɥɢɬɶ ȼɢɤɬɨɪ ɆɂɏȺɃɅɈȼ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪ

Ʉɬɨ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɤɚɤ ɭɛɟɪɟɱɶ ɫɫɜɨɢ ɬɨɦɚɬɵ ɨɨɬ ɮɢɬɨɮɬɨɪɵ ɪɪɜɢɬɟ ɤɪɚɩɢɜɭ Ɉ Ɉɬɜɚɪ ɤɪɚɩɢɜɵ ± ɨɬɥɢɱɧɟɣɲɟɟ ɫɪɟɞ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɥɟɧɢɹ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɮɢɬɨɮɬɨɪɵ ɝɪɢɛɤɨɜɵɯ ɢ ɞɪɭɝɢɯ

Ɇɨɪɤɨɜɶ ɨɱɟɧɶ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɚ ɤ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹɦ ɩɨɱɜɵ ɢ ɩɨɞɤɨɪɦɤɚɦ ɇɨ ɷɬɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɧɨɫɹɬ ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɱɟɦ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɞɪɭɝɢɯ ɨɝɨɪɨɞɧɵɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɝɪɹɞɭ ɫɜɟɠɢɦ ɧɚɜɨɡɨɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞɵ ɪɚɫɬɭɬ ɭɪɨɞɥɢɜɵɦɢ ɂ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɫɜɟɠɢɣ ɧɚɜɨɡ ɧɚɞɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜɧɨɫɢɬɶ ɩɨɞ ɟɺ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɯɨɪɨɲɢɣ ɭɪɨɠɚɣ ɦɨɪɤɨɜɢ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɜɵɲɟɞɲɢɯ ɢɡ ɩɨɞ ɤɭɥɶɬɭɪ ɯɨɪɨɲɨ ɭɞɨɛɪɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹɦɢ Ɇɨɪɤɨɜɶ ɩɥɨɯɨ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬ ɩɨɜɵɲɟɧɧɭɸ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɸ ɩɨɱɜɟɧɧɨɝɨ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɧɨ ɨɬɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɞɨɡɵ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɵɯ ɭɞɨɛɪɟɧɢɣ ɭ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚ« Ɍɨɪɮɹɧɚɹ ɤɪɨɲɤɚ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɵɟ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹ ɢ ɯɨɪɨɲɢɣ ɩɟɪɟɩɪɟɜɲɢɣ ɩɟɪɟɝɧɨɣ ɜ ɪɚɡɭɦɧɨɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ² ɜɨɬ ɱɬɨ ɧɚɞɨ ɦɨɪɤɨɜɢ ɜ ɝɨɞ ɜɵɪɚɳɢɜɚɧɢɹ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ Ƚɨɬɨɜɢɬɫɹ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɥɟɬɚ ɦɨɪɤɨɜɶ ɩɨɞɤɚɪɦɨɧ ɬɚɤ ɤɝ ɥɢɫɬɶɟɜ ɤɪɚɩɢɜɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɥɢɬɶ ɥ ɜɨɞɵ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ ɨɝɨɧɶ ɢ ɤɢɩɹɬɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɍ ɜɫɟɯ ɤɬɨ ɜɵɪɚɳɢɜɚɟɬ ɤɚɧɭɬ Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɠɞɚɬɶɫɹ ɩɨɤɚ ɨɬɜɚɪ ɨɫɬɵɧɟɬ ɩɪɨɰɟɞɢɬɶ ɟɝɨ ɢ ɪɚɡ- ɩɭɫɬɭ ɤɚɠɞɨɟ ɥɟɬɨ ɜɫɬɚɟɬ ɜɨɜɟɫɬɢ ɜɨɞɨɣ ɜ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɪɨɫ ɤɚɤ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɛɚɛɨɱɤɨɣ Ɉɩɪɵɫɤɚɣɬɟ ɨɬɜɚɪɨɦ ɬɨɦɚɬɵ ɤɚɪ- ɤɚɩɭɫɬɧɢɰɟɣ" Ɇɨɠɧɨ ɤɨɧɟɱɧɨ ɬɨɮɟɥɶ ɛɚɤɥɚɠɚɧɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɨɜɨɳ- ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɤɚɩɭɫɬɭ ɯɢɦɢɤɚɬɚɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɬɪɢɠɞɵ ɡɚ ɫɟɡɨɧ ɜ ɜɟ- ɦɢ ɧɨ ɟɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɨɣ ɛɨɥɟɟ ɷɤɨɱɟɪɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚ ɫɨɥɧɰɚ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɨɫɨɛ ɇɚɡɵɜɚɟɬɫɹ

Ʌɭɤɨɜɚɹ ɦɭɯɚ ɷɬɨ ɛɢɱ ɩɨɫɚɞɤɚɦ ɥɭɤɚ Ʉɚɤ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɥɭɤɨɜɨɣ ɦɭɯɢ" Ɉɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨ Ƚɪɹɞɤɢ ɫ ɥɭɤɨɦ ɱɟɪɟɞɭɣɬɟ ɫ ɝɪɹɞɤɚɦɢ ɦɨɪɤɨɜɢ Ʌɭɤɨɜɚɹ ɦɭɯɚ ɛɨɢɬɫɹ ɡɚɩɚɯɚ ɦɨɪɤɨɜɢ ɚ ɦɨɪɤɨɜɧɚɹ ɧɟ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬ ɥɭɤɨɜɨɝɨ ɡɚɩɚɯɚ Ʉɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɦɟɧɹɣɬɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨɫɚɞɤɢ ɥɭɤɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɉɨɦɨɝɚɟɬ ɢ ɪɚɫɫɵɩɚɧɧɵɣ ɨɤɨɥɨ ɝɪɹɞɤɢ ɫ ɥɭɤɨɦ ɬɚɛɚɤ Ɇɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɸɯɚɬɟɥɶɧɵɣ ɨɧ ɞɟɲɺɜɵɣ Ⱦɪɟɜɟɫɧɚɹ ɡɨɥɚ ɢ ɢɡɜɟɫɬɶ

ɩɭɲɨɧɤɚ ɬɨɠɟ ɫɩɚɫɚɸɬ ɥɭɤ ɨɬ ɦɭɯɢ Ɉɩɪɵɫɤɚɣɬɟ ɩɨɫɚɞɤɢ ɥɭɤɚ ɫɥɚɛɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɦɚɪɝɚɧɰɨɜɤɢ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɷɬɢ ɦɟɬɨɞɵ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨ ɥɭɤɨɜɚɹ ɦɭɯɚ ɡɚ ɤɢɥɨɦɟɬɪ ɛɭɞɟɬ ɨɛɥɟɬɚɬɶ ɜɚɲ ɥɭɤ ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɪɵɯɥɢɬɶ ɩɨɱɜɭ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɢɜɚ ɬɚɤ ɜɥɚɝɚ ɞɨɥɶɲɟ ɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹ ɜ ɩɨɱɜɟ ɢ ɤɢɫɥɨɪɨɞ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɧɢɤɚɬɶ ɜ ɤɨɪɧɟɜɭɸ ɡɨɧɭ ɪɚɫɬɟɧɢɣ

jξÍÆÀ¾ ÍÌÊÌ×ËÆÔ¾

ɥɢɜɚɸɬ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɗɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɚɠɧɨ ɧɚ ɛɟɞɧɵɯ ɩɨɱɜɚɯ ɉɟɪɜɚɹ ɩɨɞɤɨɪɦɤɚ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɧɟɞɟɥɢ ɩɨɫɥɟ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜɫɯɨɞɨɜ ɋɨɫɬɚɜ

ɭɞɨɛɪɟɧɢɹ ɝ ɤɚɥɢɣɧɨɣ ɫɟɥɢɬɪɵ ɝ ɞɜɨɣɧɨɝɨ ɫɭɩɟɪɮɨɫɮɚɬɚ ɢ ɝ ɦɨɱɟɜɢɧɵ ɧɚ ɜɟɞɪɨ ɜɨɞɵ ȼɬɨɪɭɸ ɩɨɞɤɨɪɦɤɭ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɱɟɪɟɡ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɨɣ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɝ ɯɥɨɪɢɫɬɨɝɨ ɤɚɥɢɹ ɢ ɝ ɩɨɥɧɨɝɨ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹ ɧɚ ɜɟɞɪɨ ɜɨɞɵ Ɍɚɤɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɪɚɫɬɜɨɪɚ

ǯȎȞȩțȭ ȘȎȝȡȟȠȎ

ǯȡȒȓȠ ȤȓșȓțȪȘȖȚ șȡȥȜȘ

ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɚ ɤɜ ɦɟɬɪɚ ɩɨɫɟɜɚ Ɉɱɟɧɶ ɨɬɡɵɜɱɢɜ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞ ɦɨɪɤɨɜɢ ɧɚ ɩɨɞɤɨɪɦɤɭ ɦɢɤɪɨɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ȼɨɬ ɩɨɱɟɦɭ ɨɝɨɪɨɞɧɢɤɢ ɭɞɨɛɪɹɸɬ ɦɨɪɤɨɜɧɵɟ ɝɪɹɞɤɢ ɞɪɟɜɟɫɧɨɣ ɡɨɥɨɣ ɢɡ ɪɚɫɱɟɬɚ ɝ ɡɨɥɵ ɧɚ ɤɜ ɦ ɝɪɹɞɤɢ ɜɧɨɫɹ ɟɟ ɜ ɛɨɪɨɡɞɵ ɇɚ ɩɨɱɜɚɯ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɚɡɨɬɚ ɱɬɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɥɚɛɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɢ ɛɥɟɞɧɨɣ ɨɤɪɚɫɤɟ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɉɨɥɟɡɧɵ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɞɤɨɪɦɤɢ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɤɨɪɨɜɹɤɚ ɢɥɢ ɩɬɢɱɶɟɝɨ ɩɨɦɟɬɚ ɫ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦ ɧɚ ɜɟɞɪɨ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɫɩɢɱɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɨɛɤɚ ɦɨɱɟɜɢɧɵ Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚɸɬ ɭɪɨɠɚɣ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɶ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞɨɜ ɜɧɟɤɨɪɧɟɜɵɟ ɩɨɞɤɨɪɦɤɢ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɯɥɨɪɢɫɬɵɦ ɤɚɥɢɟɦ ɡɚ ɞɧɟɣ ɞɨ ɭɛɨɪɤɢ ɭɪɨɠɚɹ Ɂɚɩɨɦɧɢɬɟ ɜɵɪɚɳɢɜɚɹ ɦɨɪɤɨɜɶ ɧɟɥɶɡɹ ɭɜɥɟɤɚɬɶɫɹ ɛɨɥɶɲɢɦɢ ɞɨɡɚɦɢ ɚɡɨɬɧɵɯ ɭɞɨɛɪɟɧɢɣ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɥɟɠɤɨɫɬɶ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞɨɜ

ɨɧ ©ɥɢɩɤɚɹ ɛɚɛɨɱɤɚª ɋɞɟɥɚɣɬɟ ɫɚɯɚɪɧɵɣ ɫɢɪɨɩ ɪɚɡɥɟɣɬɟ ɜ ɩɥɨɲɤɢ ɩɨɫɵɩɶɬɟ ɫɭɯɢɦɢ ɞɪɨɠɠɚɦɢ ɢ ɪɚɫɫɬɚɜɶɬɟ ɜɨɤɪɭɝ ɤɚɩɭɫɬɵ ȼɫɟ ɛɚɛɨɱɤɢ ɩɪɢɥɢɩɧɭɬ ɤ ɛɥɸɞɰɚɦ ɚ ɤɚɩɭɫɬɚ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɧɟɬɪɨɧɭɬɨɣ

Народные рецепты

Ȁșȭ Ȑ ȜȑȜȞȜȒȓ Ɍɚɤɨɣ ɦɟɥɤɢɣ ɜɪɟɞɢɬɟɥɶ ɤɚɤ ɬɥɹ ɦɨɠɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɩɨɪɬɢɬɶ ɠɢɡɧɶ ɜɚɲɢɦ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦ Ɍɥɹ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɡɦɧɨɠɚɟɬɫɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɛɨɪɶɛɭ ɫ ɧɟɣ ɧɭɠɧɨ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɪɚɧɶɲɟ ȼɟɞɶ ɫ ɪɚɡɪɨɫɲɟɣɫɹ ɤɨɥɨɧɢɟɣ ɫɩɪɚ-

ɉɪɨɬɢɜ ɬɥɢ ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɡɨɥɭ ² ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɸɬ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɡɨɥɶɧɵɦ ɨɬɜɚɪɨɦ ɜ ɥ ɜɨɞɵ ɤɢɩɹɬɹɬ ɝ ɡɨɥɵ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ

ɇɚɫɬɨɣ ɱɟɫɧɨɱɧɨ ɥɭɤɨɜɨɣ ɲɟɥɭɯɢ ɩɥɨɬɧɨ ɧɚɛɢɬɵɣ ɫɬɚɤɚɧ

ɜɢɬɶɫɹ ɛɭɞɟɬ ɧɚɦɧɨɝɨ ɫɥɨɠɧɟɟ ɇɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɯɢɦɢɸ ɜ ɫɜɨɟɦ ɫɚɞɭ ± ɟɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɨɬ ɬɥɢ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɬɪɚɜɹɧɵɟ ɧɚɫɬɨɢ ɩɨɦɧɢɬɟ ɱɬɨ ɷɬɨ ©ɦɹɝɤɢɟª ɫɪɟɞɫɬɜɚ ² ɨɞɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɥɟɧɸɫɶ ɢ ɦɨɢ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɦɟɧɹ ɤɨɣ ɜɵ ɧɟ ɨɛɨɣɞɟɬɟɫɶ Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɜɚɦ ɤɚɠɟɬɫɹ ɱɬɨ ɥɢɫɬɶɹ ɱɢɫɬɵɟ ɪɚɞɭɸɬ ɨɬɦɟɧɧɵɦ ɭɪɨɠɚɟɦ ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɟɳɟ ȿɥɟɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ ɪɚɡɚ ɞɥɹ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɁɟɪɟɧɞɢɧɫɤɢɟ ɞɚɱɢ ɬɚ

ɲɟɥɭɯɢ ɡɚɥɢɜɚɸɬ ɥ ɤɢɩɹɬɤɚ ɱɚɫɚ ɧɚɫɬɚɢɜɚɸɬ ɢ ɪɚɡɜɨɞɹɬ ɜ ɥ ɜɨɞɵ ɇɚɫɬɨɣ ɛɨɬɜɵ ɬɨɦɚɬɨɜ ɢɥɢ ɤɚɪɬɨɮɟɥɹ ɝ ɡɟɥɟɧɨɣ ɛɨɬɜɵ ɡɚɥɢɜɚɸɬ ɥ ɤɢɩɹɬɤɚ ɢ ɫɭɬɤɢ ɧɚɫɬɚɢɜɚɸɬ ɉɟɪɟɞ ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɟɦ ɜ ɧɚɫɬɨɣ ɞɨɛɚɜɥɹɸɬ ɝ ɫɬɪɭɠɤɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɵɥɚ ɇɚɫɬɨɣ ɢɡ ɨɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜ ɝ ɥɢɫɬɶɟɜ ɢ ɝ ɤɨɪɧɟɣ ɢɡɦɟɥɶɱɚɸɬ ɢ ɡɚɥɢɜɚɸɬ ɥ ɜɨɞɵ ɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɧɚ ɱɚɫɚ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

qÆËÚÌÎ ÍÌÊÆÂÌÎ Ʉɚɠɞɨɦɭ ɞɚɱɧɢɤɭ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɜɵɪɚɫɬɢɬɶ ɤɪɭɩɧɵɟ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɇɟ ɫɟɤɪɟɬ ɱɬɨ ɨɧɢ ɛɨɥɟɟ ɦɹɫɢɫɬɵɟ ɢ ɫɥɚɞɤɢɟ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɬɨɦɚɬɵ ɧɚɞɨ ©ɨɬɤɚɪɦɥɢɜɚɬɶª ɑɬɨɛɵ ɩɥɨɞɵ ɛɵɥɢ ɩɨɤɪɭɩɧɟɟ ɢ ɫɨɡɪɟɜɚɥɢ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɪɚɧɶɲɟ ɝɨɬɨɜɹɬ ɞɥɹ ɧɢɯ ɬɚɤɨɣ ©ɧɚɩɢɬɨɤª ² ɧɚ ɥ ɜɨɞɵ ɞɨɛɚɜɥɹɸɬ ɤɚɩɥɢ ɣɨɞɚ ɉɨɥɢɜɚɸɬ ɩɨɞ ɤɨɪɟɧɶ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɪɚɫɯɨɞɭɹ ɞɨ ɥ ɧɚ ɪɚɫɬɟɧɢɟ Ⱥ ɟɳɟ ɝɨɬɨɜɹɬ ɞɥɹ ɧɢɯ ɩɨɞɤɨɪɦɤɭ Ɋɟɰɟɩɬ ɬɚɤɨɣ ɛɨɱɤɭ ɥ

ɡɚɩɨɥɧɹɸɬ ɧɚ ɤɪɚɩɢɜɨɣ ɢ ɥɢɫɬɶɹɦɢ ɨɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜ Ⱦɨɛɚɜɥɹɸɬ ɬɭɞɚ ɜɟɞɪɨ ɧɚɜɨɡɚ ɤɨɪɨɜɹɤ ɥɢɛɨ ɤɪɨɥɢɱɢɣ ɢ ɡɚɥɢɜɚɸɬ ɞɨɜɟɪɯɭ ɜɨɞɨɣ ɑɬɨɛɵ ɛɪɨɠɟɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɥɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɛɨɱɤɭ ɧɚɤɪɵɜɚɸɬ ɩɥɟɧɤɨɣ ɑɟɪɟɡ ɞɧɟɣ ɩɨɞɤɨɪɦɤɚ ɝɨɬɨɜɚ Ɉɫɬɚ-

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɧɹɬɶ ɜɫɩɥɵɜɲɟɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɩɚɤɟɬɢɤ ©Ƚɭɦɚɬ ª ɉɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɧɚɫɬɨɣ ɪɚɡɜɨɞɹɬ ɜɨɞɨɣ ɢ ɩɨɥɢɜɚɸɬ ɬɨɦɚɬɵ ɢɡ ɪɚɫɱɟɬɚ ɥ ɧɚ ɤɜ ɦ ȼɨɬ ɢ ɜɫɟ Ʉɚɠɞɨɟ ɥɟɬɨ ɧɟ

ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɞɥɹ ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹ ɩɨ ɪɚɫɩɭɫɤɚɸɳɢɦɫɹ ɩɨɱɤɚɦ ɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɰɜɟɬɟɧɢɹ Ɉɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹ ɩɨɜɬɨɪɹɸɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɇɚɫɬɨɣ ɤɪɚɩɢɜɵ ɝ ɡɟɥɟɧɨɣ ɦɚɫɫɵ ɧɚ ɥ ɜɨɞɵ Ƚɨɪɱɢɱɧɵɣ ɩɨɪɨɲɨɤ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɶ ɝ ɩɨɪɨɲɤɚ ɜ ɜɟɞɪɟ ɜɨɞɵ ɏ ɨ ɡ ɹ ɣ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɨ ɟ ɦɵɥɨ ɝ ɧɚ ɜɟɞɪɨ ɜɨɞɵ ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɩɪɢ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɬɥɟɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵ ɧɚɫɬɨɢ ɢɡ ɥɢɫɬɶɟɜ ɬɚɛɚɤɚ ɨɩɭɞɪɢɜɚɧɢɹ ɬɚɛɚɱɧɨɣ ɩɵɥɶɸ ɧɚɫɬɨɢ ɢɡ ɰɜɟɬɤɨɜ ɢ ɥɢɫɬɶɟɜ ɪɨɦɚɲɤɢ ɚɩɬɟɱɧɨɣ ɜɵɫɭɲɟɧɧɵɯ ɢ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɬɵɫɹɱɟɥɢɫɬɧɢɤɚ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɝɨɪɶɤɨɝɨ ɩɟɪɰɚ ɨɬɜɚɪɵ ɩɢɠɦɵ ɩɨɥɵɧɢ ɳɢɬɨɜɧɢɤɚ ɂ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɩɪɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɬɚɤɠɟ ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɬɶ ɡɟɦɥɸ ɜɨɤɪɭɝ ɧɢɯ

14 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ 8.00 8.00,9.00,12.00,15.00,3.00 ɇɨɜɨɫɬɢ ɇɨɜɨ

©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª

©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª

©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢ ɝɨɜɨɪª ɝɨɜɨ ©Ɏɚɡɟɧɞɚª

©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª

©ɋɦɚɤª

©ȼɪɟɦɹ ɩɨ ɤɚɠɟ ɤɚɠɟɬª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧ ɫɤɨɟª ɫɤɨɟ ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟ ɦɢª ɦɢª

ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ

©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª

©ȼɪɟɦɹª

Ɍ ɫ ©ɋɨɛɥɚɡɧª

©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª

©ɉɨɡɧɟɪª

ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ

ɭɬɪɨ ª ɭɬɪɨ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 ɜɫɟɦ ª 9.30,13.30,17.30,20.30,0.00 ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©Ȼɪɟɦɹ ɛɨɝɨɜª ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª ©Ɍɚɣɧɵ ɦɢɪɚ ɫ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɩɦɚɧª ©Ƚɢɛɟɥɶ Ɇɟɪɤɭɪɢɹª ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɫɟɧɫɚɰɢɹɦɢª ©Ɍɚɣɧɚ ɟɝɢɩɟɬɫɤɢɯ ɩɢɪɚɦɢɞª ɏ ɮ ©ɑɟɪɧɵɣ ɪɵɰɚɪɶª

©ȼɨɞɢɬɶ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢª Ɍ ɫ ©ɑɟɪɧɵɟ ɩɚɪɭɫɚ ª

ɏ ɮ ©ɂɫɬɨɪɢɹ ɞɟɥɶɮɢɧɚª

ɄɂɇɈɋɈɘɁ

8.00,9.00,12.00,15.00,3.00 ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©ɋɨɛɥɚɡɧª ©ɋɦɚɤª ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɫɤɨɟª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɦɨɦɟɧɬɚª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª

ɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©ɀɢɜɵɟ ɤɚɦɧɢª ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª ©Ɍɚɣɧɵ ɦɢɪɚ ɫ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɩɦɚɧª ©Ɍɨɩɥɢɜɨ ɷɜɨɥɸɰɢɢª ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɫɟɧɫɚɰɢɹɦɢª ©ȼɟɥɢɤɚɧɵ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɦɢɪɚª ɏ ɮ ©Ʉɪɨɤɨɞɢɥ Ⱦɚɧɞɢ ɜ Ʌɨɫ Ⱥɧɞɠɟɥɟɫɟª

Ɍ ɫ ©ɑɟɪɧɵɟ ɩɚɪɭɫɚ ª

©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢª ©Ⱦɪɟɜɧɟɤɢɬɚɣɫɤɚɹ Ɋɭɫɶª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ɄɂɇɈɋɈɘɁ

Ʉɢɧɨɩɨɜɟɫɬɶ ©Ȼɟɥɵɣ ɤɚɪɚɜɚɧª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɢɯɨɇɌȼ ɆɂɊ ɏ ɮ ©ɉɨɟɡɞ ɜɧɟ ɞɢɬɟ ɡɚɜɬɪɚª ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɹª ©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɍɭɩɢɤª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɐɵ Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯ- ɝɚɧª

ɬɚɪɚ ª ©ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɞɚɪɨɤ Ⱦɪɚɦɚ ©ɗɣ ɦɚɷɪɢɫɤª ɫɬɪɨ ª ɨɞɢɧɨɤɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟª ɋɟɝɨɞ- Ɇɭɡ ɮɢɥɶɦ ©ɋɟɡɨɧ Ʉɢɧɨɩɨɜɟɫɬɶ ©ȻɟɇɌȼ ɆɂɊ ɧɹ ɥɵɣ ɤɚɪɚɜɚɧª ɱɭɞɟɫª ɏ ɮ ©ɉɨɟɡɞ ɜɧɟ ɪɚɫ- ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɟɜɢɱɢɣ ©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª

©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧ- ɡɚɝɨɜɨɪª

ɩɢɫɚɧɢɹª

Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯ- Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɐɵɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɪɚɜɨ Ⱥɥɶɬɚɪɚ ª ©ɉɟɪɟɩɨɥɨɯ ɫ ɧɚɫɥɟɞ- ɝɚɧª ɬɚɪɚ Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɛɟɪ Ʌɨɥɢɲ ª ɫɬɜɨɦª ɫɬɜɨ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɞɚɪɨɤ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ɋɟɝɨɞ- ɨɞɢɧɨɤɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟª

ȾɈɆ ɄɂɇɈ ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɬɚɣɧɵª ɧɹ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ

ȾɈɆ ɄɂɇɈ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɑɟɪɧɚɹ ɜɞɨɜɚª Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧ Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚ- ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª ɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ɱɚɬɟ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɥɚª ©ɋɨɡɜɟɡɞɢɟ ɠɚɞɧɵɯ ɩɫɨɜª

Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚ- ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɭɢɤɷɧɞª ɩɪɨɢ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɋɨɡɜɟɡɞɢɟ ɠɚɞɧɵɯ ɩɫɨɜª ɥɚª ɢ ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɇɟɥɨɞɢɢ

Ɋɭɫɫɤɚɹ ɧɚɱɢɧɤɚ ɢ ɫ ɛɟɥɨɣ ɧɨɱɢª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɏ ɮ ©Ʉɭɤɭɲɤɚª Ɇɸɡɢɤɥ ©Ⱦɭɲɚª ɟɦª ɮɨɧ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɉɪɢɡɪɚɤª ɏ ɮ ©ȼɟɫɟɥɵɟ ɡɜɟɡɞɵª Ɍ ɫ ©ɂɧɫɩɟɤɬɨɪ Ʉɭɩɟɪ ª ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɫɥɨɜɢɟª

Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚ- ɏ ɮ ©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɢɦɚɹ ɠɟɧ©Ɍɢɯɚɹ ɡɚɜɨɞɶª ɥɚª Ʉɜɟɧɬɢɧɚ Ⱦɨɪɜɚɪɞɚ ɫɬɪɟɥɤɚ Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ɳɢɧɚ ɦɟɯɚɧɢɤɚ Ƚɚɜɪɢɥɨɜɚª

©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɤɨɪɨɥɟɜɫɤɨɣ ɝɜɚɪɞɢɢª ª ©ɂɝɪɚ ɧɚ ɱɭɠɨɦ ɩɨɥɟª ɢ Ɍ ɫ ©ɍɛɨɣɧɚɹ ɫɢɥɚª ɟɦª ɟɦª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ȼɟɡ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɫ ɫ

Ɍ ɫ ©ɂɧɫɩɟɤɬɨɪ Ʉɭɩɟɪ ª ɨɲɢɛɤɭª Ɍ ɫ ©Ɍɚɬɶɹɧɢɧ ©Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɞɧɹª ©ɉɨɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɡɚɤɚɡª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɨɢɫɲɟɞɟɧɶª Ɍ ɫ ©Ƚɪɹɡɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚª

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɫɬɜɢɟ ɜ ɍɬɢɧɨɨɡɟɪɫɤɟª ©Ⱦɟɥɨ ɩɢɫɚɬɟɥɹª ɢ ɫ ª © ª ©ɂɝɪɚ ɧɚ ɱɭɠɨɦ ɩɨɥɟª ɢ Ɍ ɫ ©ɍɛɨɣɧɚɹ ɫɢɥɚª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ȼɢɧɨɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟ ɫ ɬɚɧɬª ©Ʉɚɧɤɚɧ ɧɚ ɩɨɦɢɧɤɚɯª ɫ ɜɧɢɤª ɱ ɢ ©Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɞɧɹª

Ɍ ɫ ©Ɍɚɬɶɹɧɢɧ ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɢ ɫ Ɍ ɫ ©Ƚɪɹɡɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚª

Ɇɸɡɢɤɥ © ɢɸɧɹª ɞɟɧɶª ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ©Ⱦɟɥɨ ɩɢɫɚɬɟɥɹª ɢ ɫ ©Ⱦɟɥ ɏ ɮ ©Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ Ɇɟ Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª

ɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟ- ɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ɉɟɬɪ ɇɚɥɢɱ ɧɨɥɶª ©ə ɯɭɞɟɸª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɤɪɨɜɫɤɢɟ ɬɚɧɬª ©ɋɨɡɜɟɡɞɢɟ ɠɚɞɧɵɯ ɱ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ Ɇɟ ɜɨɪɨɬɚª ɩɫɨɜª ɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ɉɟɬɪ ɇɚɥɢɱ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ƚɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɥɨɞɢ Ɋȿɇ Ɍȼ ɏ ɮ ©ɀɢɜɨɣª ɱ ɧɨɮɟɥɟɬ"ª ©Ɂɧɚɸɬ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢª ɋɊȿȾȺ ɏ ɮ ©Ȼɥɚɝɨɱɟɫɬɢɜɚɹ ɫɤɢɣ"ª ɫɤɢɣ ©Ⱥɫɬɪɨɧɨɦɵ ɞɪɟɜɧɢɯ ɦɢɪɨɜª ɂɘɅə Ɇɚɪɬɚª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ɏ ɮ ©Ɇɵ ɢɡ ɞɠɚɡɚª Ɋȿɇ Ɍȼ ©ɋɦɨɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ⱦɪɚɦɚ ©ȼɚɫɫɚª ɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟ ȼɌɈɊɇɂɄ 8.00,9.00,12.00,15.00,3.00 9.30,13.30,17.30,20.30,0.00 ɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ɧɢ ɂɘɇə ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª

ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨ ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©ɋɨɛɥɚɡɧª ©ɋɦɚɤª ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɫɤɨɟª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɥɢɬɢɤɚª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª ɇɌȼ ɆɂɊ ©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚ ª ©Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɞɥɹ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜª ɋɟɝɨɞɧɹ ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ Ɂɢɦɢɧɵɦª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ɋɚɡɨɛɥɚɱɟɧɢɟª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚɥɚª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚɥɚª ɢ ɫ ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍ ɫ ©ɂɧɫɩɟɤɬɨɪ Ʉɭɩɟɪ ª ©Ɂɜɨɧɨɤª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª ©Ȼɨɥɶɲɨɣ ɛɪɚɬª ɢ ɫ ©Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɞɧɹª Ɍ ɫ ©Ƚɪɹɡɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚª ©Ⱦɟɥɨ ɲɩɢɨɧɚª ɢ ɫ Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ɉɪɢɧɰª ɱ ɢ Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ Ɇɟɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ɇɢɤɨɥɚɣ Ʉɨɦɨɥɹɬɨɜ ɢ Ⱥɪɬɟɦ Ⱦɟɪɜɨɟɞ ɱ Ɋȿɇ Ɍȼ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª 9.30,13.30,17.30,20.30,0.00 ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©Ʉɪɵɥɚɬɚɹ ɪɚɫɚª ©ɂɧɮɨɪɦɚ-

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 ɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª ©Ɍɚɣɧɵ ɦɢɪɚ ɫ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɩɦɚɧª ©ȼɟɥɢɤɚɹ ɬɚɣɧɚ Ɂɨɥɨɬɨɣ Ɉɪɞɵª ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɫɟɧɫɚɰɢɹɦɢª ©əɞɟɪɧɵɟ ɜɨɣɧɵ ɤɚɦɟɧɧɨɝɨ ɜɟɤɚª ɏ ɮ ©ɋɚɯɚɪɚª

ɏ ɮ ©ɉɢɪɚɧɶɢª

©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɨɪɨɬɤɨɟ ɥɟɬɨ ȼɚɥɟɪɢɹ ɉɪɢɟɦɵɯɨɜɚª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª

ɹɦɢª ©Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɞɪɟɜɧɢɯ ɛɨɝɨɜª ɏ ɮ ©Ɇɷɜɟɪɢɤª

ɏ ɮ ©ɐɭɧɚɦɢ 'ª

©ɑɢɫɬɚɹ ɪɚɛɨɬɚª ɄɂɇɈɋɈɘɁ

Ʉɢɧɨɩɨɜɟɫɬɶ ©ȼɬɨɪɠɟɧɢɟª ɇɌȼ ɆɂɊ ɏ ɮ ©ɑɚɫɬɧɵɣ ɄɂɇɈɋɈɘɁ ɜɢɡɢɬ ɜ ɧɟɦɟɰɤɭɸ ɤɥɢɧɢɤɭª ©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª ɢ ɫ Ɇɭɡ ɮɢɥɶɦ ©ɋɟ- Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ⱦɪɚɦɚ ©ɇɚɤɚɧɭɧɟ ɡɨɧ ɱɭɞɟɫª Ɇɭɯɬɚɪɚ ª ©ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɟɦɶɟɪɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɟɜɢɱɢɣ ɰɜɟɬɨɜɨɞɫɬɜɨª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɀɟɧɡɚɝɨɜɨɪª

ɋɟɝɨɞ- ɫɤɢɟ ɪɚɞɨɫɬɢ ɢ ɩɟɱɚɥɢª Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɪɚɜɨ ɧɹ Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɪɨɤɪɭɫɬɨɜɨ Ⱥɥɶɛɟɪ Ʌɨɥɢɲ ª ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɥɨɠɟª Ʉɢɧɨɩɨɜɟɫɬɶ ©ȼɬɨɪ- ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧ- ɏ ɮ ©Ɋɚɤɟɬɵ ɧɟ ɠɟɧɢɟª ɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ɞɨɥɠɧɵ ɜɡɥɟɬɟɬɶª ɏ ɮ ©ɑɚɫɬɧɵɣ ɜɢɡɢɬ Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ȾɈɆ ɄɂɇɈ ɜ ɧɟɦɟɰɤɭɸ ɤɥɢɧɢɤɭª ɢ ɫ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ Ⱦɪɚɦɚ ©ɇɚɤɚɧɭɧɟ ȿɞɢɦ ɞɨɦɚ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɩɪɟɦɶɟɪɵª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɒɨɤɨɜɚɹ ɬɟɪɚ- ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª ȾɈɆ ɄɂɇɈ ©Ʉɚɧɤɚɧ ɧɚ ɩɨɦɢɧɤɚɯª ɩɢɹª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚ- Ʉɢɧɨɩɨɜɟɫɬɶ ©Ȼɨɪɟɰ ɢ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɥɚª ɤɥɨɭɧª ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚ- Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɬɤɪɵɬɨɟ ©Ʉɚɧɤɚɧ ɧɚ ɩɨɦɢɧɤɚɯª ɢ ɫ ɥɚª ɢ ɫ ɫɟɪɞɰɟª ɏ ɮ ©Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ ɩɪɨɜɢɧ- ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚ ɏ ɮ ©Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɰɢɢª ɧɨɥɶª ɟɦª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʌɸɛɨɜɶ Ɍ ɫ ©ɂɧɫɩɟɤɬɨɪ Ʉɭɩɟɪ ª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɇɚ ɤɪɚɣ ɡɟɦɧɚɹª ɫɜɟɬɚª ©Ⱦɟɥɨ ɱɟɫɬɢª ɏ ɮ ©ȼɨɥɝɚ ȼɨɥɝɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɀɟɥɬɵɣ Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ɏ ɮ ©Ʉɪɚɫɧɚɹ ɩɚɥɚɬɤɚª ª ©Ȼɨɥɶɲɨɣ ɛɪɚɬª ɢ ɫ ɤɚɪɥɢɤª Ɍ ɫ ©ɍɛɨɣɧɚɹ ɫɢɥɚª ©Ɇȿɑ ɉɊɈɅɈȽª Ɍ ɫ ©ɍɛɨɣɧɚɹ ɫɢɥɚ ɫ ª ɫ Ɍ ɫ ©Ƚɪɹɡɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚª Ɍ ɫ ©Ɍɚɬɶɹɧɢɧ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɜɚɬɵ ª ©Ⱦɟɥɨ ɲɩɢɨɧɚª ɢ ɫ ɞɟɧɶª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ȼɪɚɠɞɚª ɢ ɫ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɱ ɢ ɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟ- Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬ ɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª ©Ʉɚɧɤɚɧ ɧɚ ɩɨɦɢɧɤɚɯª Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ ɬɚɧɬª ©ɉɪɨɝɧɨɡ ɝɚɞɨɫɬɟɣ ɧɚ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ʌɚɪɟɰ Ɇɚɪɢɢ Ɇɟɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ɇɢɤɨɥɚɣ ɡɚɜɬɪɚª ɢ ɫ Ɇɟɞɢɱɢª Ʉɨɦɨɥɹɬɨɜ ɢ Ⱥɪɬɟɦ Ⱦɟɪɜɨɟɞ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɂ ɠɢɡɧɶ ɢ ɏ ɮ ©Ʉɢɬɚɣɫɤɚɹ ɛɚɛɭɲ- ɱ ɫɥɟɡɵ ɢ ɥɸɛɨɜɶª ɤɚª ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ ɫ Ɍɢɦɨɮɟɟɦ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɐɜɟɬɵ ɨɬ Ȼɚɠɟɧɨɜɵɦª ɛɭɥɶɜɚɪɚ Ʉɚɩɭɰɢɧɨɜª ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣª ɏ ɮ ©Ʌɟɫɬɧɢɰɚª Ɋȿɇ Ɍȼ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɏɨɪɨɲɨ ɫɢ Ⱦɪɚɦɚ ©Ɍɢɫɤɢª ɞɢɦ ª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɉəɌɇɂɐȺ ɏ ɮ ©Ʉɭɤɭɲɤɚª ɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ɂɘɅə ɑȿɌȼȿɊȽ ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ɂɘɅə ©ɋɦɨɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ɇɨɜɨɫɬɢ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ɇɨɜɨɫɬɢª

©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨ- ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ɟɤɬª ©Ɂɚɬɟɪɹɧɧɵɣ ɦɢɪª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨ- ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª ɟɤɬª ©Ɇɨɪɫɤɚɹ ɩɥɚɧɟɬɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨ- Ɍ ɫ ©ɋɨɛɥɚɡɧª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨ ©ɋɦɚɤª ɟɤɬª ©Ȼɢɬɜɚ ɞɪɟɜɧɢɯ ɤɨɪɨɜɨɪª ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª ɥɟɣª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª ©ɂɧɮɨɪɦɚ- ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧ Ɍ ɫ ©ɋɨɛɥɚɡɧª ɫɤɨɟª ɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©ɋɦɚɤª ©ɀɞɢ ɦɟɧɹª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ȼɪɟɦɹ ɩɨ ©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ɤɚɠɟɬª ©Ɍɚɣɧɵ ɦɢɪɚ ɫ Ⱥɧɧɨɣ ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɑɚɩɦɚɧª ©ɋɚɯɚɪª ɫɤɨɟª ©ȼɪɟɦɹª ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɫɟɧɫɚɰɢ-

©Ɍɪɢ ɚɤɤɨɪɞɚª ©Ⱥɝɧɟɬɚ ȺȻȻȺ ɢ ɞɚɥɟɟ ª ɏ ɮ ©ɑɚɪɨɞɟɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɧɨɝɨ ɲɭɦɚ ɢɡ ɧɢɱɟɝɨª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɟɪɞɰɚ ɱɟɬɵɪɟɯª ɇɌȼ ɆɂɊ ©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚ ª ©Ɍɭɮɟɥɶɤɢ Ɂɨɥɭɲɤɢª ɋɟɝɨɞɧɹ ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©Ɍɚɣɧɵ ɪɚɡɜɟɞɤɢª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɇɟɭɞɚɱɧɵɟ ɩɪɨɛɵª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚɥɚ ª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɜɚ Ɍɪɢ ɜɨɤɡɚɥɚ ª ɢ ɫ ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍ ɫ ©ɂɧɫɩɟɤɬɨɪ Ʉɭɩɟɪ ª ©Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ©Ⱥɪɫɟɧɚɥª ɏ ɮ ©ɍɥɶɬɢɦɚɬɭɦª ©ɗɤɫɬɪɚɫɟɧɫɵ ɩɪɨɬɢɜ ɇɌȼª ɢɡ ɰɢɤɥɚ ©ɇɚɭɱɧɚɹ ɫɪɟɞɚª ©ɀɢɜɵɟ ɥɟɝɟɧɞɵ ɘɪɢɣ ɋɨɥɨɦɢɧª Ɍ ɫ ©ȼɢɫɹɤɢª ©ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɪɨɥɶª ©ȼɚɲ ɪɟɛɟɧɨɤ ɭ ɧɚɫª Ɋȿɇ Ɍȼ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢª ©ɉɨɫɥɚɧɢɟ ɩɨɝɢɛɲɟɣ Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɵª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©ɉɢɫɶɦɚ ɢɡ ɤɨɫɦɨɫɚª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©Ⱦɪɟɜɧɢɟ ɝɟɧɢɢª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©Ȼɪɚɬɶɹ ɩɨ ɤɨɫɦɨɫɭª ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɍɚɣɧɵ ɦɢɪɚ ɫ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɩɦɚɧª ©Ɂɟɥɟɧɵɣ ɪɚɡɭɦª ©ȼɨɞɢɬɶ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ɏ ɮ ©Ɏɚɧɮɚɧ Ɍɸɥɶɩɚɧª

ɏ ɮ ©Ɍɟɨɪɢɹ ɡɚɝɨɜɨɪɚª

ɏ ɮ ©Ⱦɟɬɢ ɲɩɢɨɧɨɜ ȼ ɬɪɟɯ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɯª

ɄɂɇɈɋɈɘɁ

15 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɀɟɧɫɤɢɟ ɪɚɞɨɫɬɢ ɢ ɩɟɱɚɥɢª Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɪɨɤɪɭɫɬɨɜɨ ɥɨɠɟª ɏ ɮ ©Ɋɚɤɟɬɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɜɡɥɟɬɟɬɶª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋɦɟɪɬɶ ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɚª ɏ ɮ ©Ⱦɟɪɡɨɫɬɶª ɏ ɮ ©ɋɢɥɶɧɟɟ ɭɪɚɝɚɧɚª ɏ ɮ ©ɉɥɨɜɟɰª ȾɈɆ ɄɂɇɈ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª ©ɉɪɨɝɧɨɡ ɝɚɞɨɫɬɟɣ ɧɚ ɡɚɜɬɪɚª ɢ ɫ ɏ ɮ ©ɇɚ ɢɝɪɟª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱥɣɛɨɥɢɬ ª Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɜɨɟ ɜ ɫɬɟɩɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ƚɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɨɮɟɥɟɬ"ª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȿɳɟ ɪɚɡ ɩɪɨ ɥɸɛɨɜɶª Ɍ ɫ ©ɍɛɨɣɧɚɹ ɫɢɥɚ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɜɚɬɵ ª ɢ ɫ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª ©ɉɪɨɝɧɨɡ ɝɚɞɨɫɬɟɣ ɧɚ ɡɚɜɬɪɚª ɏ ɮ ©Ⱥɭ ɭ ª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ƚɨɪɨɞ ɩɪɢɧɹɥª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɢ ɝɨɥɭɛɢª Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɜɨɣɧɨɣ ɨɛɝɨɧª ɏ ɮ ©ɋɚɬɢɫɮɚɤɰɢɹª ɋɍȻȻɈɌȺ ɂɘɅə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɟɪɞɰɚ ɱɟɬɵɪɟɯª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ʌɟɤɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɬɢɜ ɫɬɪɚɯɚª ©ɂɝɪɚɣ ɝɚɪɦɨɧɶ ɥɸɛɢɦɚɹ ª ©ɋɥɨɜɨ ɩɚɫɬɵɪɹª ©ɋɦɚɤª ©Ɏɪɭɧɡɢɤ Ɇɤɪɬɱɹɧ ɑɟɥɨɜɟɤ ɫ ɝɨɪɞɵɦ ɩɪɨɮɢɥɟɦª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɇɨɜɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɢɦɢɧɨª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɫɚɝɚª ©Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɫɚɝɚª ©Ɉɯɨɬɚ ɧɚ ɲɩɢɥɶɤɚɯª ©ɍɝɚɞɚɣ ɦɟɥɨɞɢɸª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɬɨ ɯɨɱɟɬ ɫɬɚɬɶ ɦɢɥɥɢɨɧɟɪɨɦ"ª ɫ Ⱦ Ⱦɢɛɪɨɜɵɦ ©Ⱦɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʌɟɜ Ʌɟɳɟɧɤɨª ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª

16 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 ȾɈɆ ɄɂɇɈ

ɝɪɚɦɦɚª ɫ Ʉ ɉɨɡɞɧɹɤɨɜɵɦ ©Ɇɟɱ ɉɪɨɥɨɝª Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ Ɍ ɫ ©Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª ɳɢɬɚ ª ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɞɪɭɠɛɚª ©ɉɪɨɝɧɨɡ ɝɚɞɨɫɬɟɣ ɧɚ ɡɚɜɬɪɚª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɪɢɧɝ Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɨɩɪɵɝɭɧɶɹª ɇɌȼª Ʉɚɡɚɱɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɏ ɮ ©ɇɚɣɬɢ ɢ ɨɛɟɡɜɪɟ Ƚɥɵɡɢɧ ɇɌȼ ɆɂɊ ɞɢɬɶª ©Ɂɜɨɧɨɤ ɫɭɞɶɛɵª Ɇɸɡɢɤɥ © ɢɸɧɹª ©Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɬɟɥɟɜɢ ɋɟɝɨɞ ɏ ɮ ©ɉɨɤɪɨɜɫɤɢɟ ɜɨ ɞɟɧɢɟ ª ©Ɇɭɡɟɣ ɞɭɪɚɰɤɨɣ ɧɹ ɪɨɬɚª ɫɥɚɜɵª ɂɯ ɧɪɚɜɵ Ɍ ɫ ©ɍɛɨɣɧɚɹ ɫɢɥɚ Ɍ ɫ ©ȼɢɫɹɤɢª ©ɋɥɭɝɢ ©ɏɨɪɨɲɨ ɬɚɦ ɝɞɟ ɦɵ ª ɫ ɫɨɥɧɰɚª ɟɫɬɶ ª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɜɚɬɵ ª ©ȼ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹª ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ ɢ ɫ Ɂɢɦɢɧɵɦª Ɋȿɇ Ɍȼ Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟ ©ɉɨɟɞɟɦ ɩɨɟɞɢɦ ª ɬɚɧɬª ©ɏɨɠɞɟɧɢɟ ɩɨɞ ɦɭɯɨɣª ɏ ɮ ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɇɟɜɫɤɚɹ Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɛɢɬɜɚª ɢ ɫ ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɬɚɣɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɉɞɢɧɨɤɢɦ ©ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɝɥɭɩɨ ©ə ɯɭɞɟɸª ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɳɟɠɢɬɢɟª ɫɬɢª Ɍ ɫ ©Ⱦɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶ ª ɏ ɮ ©Ⱦɟɧɶ ɜɵɛɨɪɨɜª ɏ ɮ © ɣ ɫɤɨɪɵɣª ©ɉɚɪɤɨɜɤɚª ©ȼɵɦɨɝɚɬɟɥɶª Ɍ ɫ ©ɂɝɪɚ ɩɪɟɫɬɨɥɨɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɚɪɧɚɜɚɥª ©ɉɪɢɡɪɚɤɢ ɞɨɦɚ Ɋɨɦɚ

ɏ ɮ ©Ȼɭɦɟɪª ɧɨɜɵɯª ©ɇɚɲɟɫɬɜɢɟ ª Ɋɨɤ ©ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɥɢª ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɬɟɥɟɜɢ ɂɘɅə ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɞɟɧɢɟª ɫ ȼ Ɍɚɤɦɟɧɟɜɵɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©ɋɚɦɵɟ ɝɪɨɦɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɫɟɧɫɚɰɢɢª ɄɂɇɈɋɈɘɁ Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ©Ʉɥɚɪɚ Ʌɭɱɤɨ ɉɨɡɞɧɹɹ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ƚɚɧɝɫɬɟ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ɪɵ ɢ ɮɢɥɚɧɬɪɨɩɵª

ɥɸɛɨɜɶª ɏ ɮ ©Ⱦɟɧɶ ɨɬɱɚɹɧɢɹª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ʌɚɪɟɰ Ɇɚɪɢɢ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɨ ©Ⱦɠɭɧɚ Ɇɨɹ ɢɫɩɨɜɟɞɶª Ɇɟɞɢɱɢª ɟɧɧɨ ɩɨɥɟɜɨɣ ɪɨɦɚɧª ©ȼɵɯɨɞ ɟɫɬɶ Ɇɟɪɬɜɵɟ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɉɠɟɪɟ ©Ⱥɪɦɟɣɫɤɢɣ ɦɚɝɚɡɢɧª ɨɜɨɳɢª ɥɶɟ ɞɥɹ ɦɨɟɣ ɥɸɛɢɦɨɣª ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª Ɍ ɫ ©ȼɢɫɹɤɢª ©ɉɪɟɥɸɞɢɹ ©ɉɚɪɤª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋɟɦɶ ɤ ɮɢɧɚɥɭª ©ɑɭɠɚɹ ɠɢɡɧɶª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɉɂɇ ɤɨɞª ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɭɛɢɣɫɬɜɚª Ʉɢɧɨɩɨɜɟɫɬɶ ©ɋɢɧɟ ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɋȿɇ Ɍȼ ɦɚª ©Ɉɧɚ ɧɚɝɚɞɚɥɚ ɭɛɢɣ Ʉɢɧɨɩɨɜɟɫɬɶ ©ɋɪɟ ɫɬɜɨª Ɍ ɫ ©Ɏɢɪɦɟɧɧɚɹ ɢɫɬɨ ɞɢ ɞɨɛɪɵɯ ɥɸɞɟɣª Ɍ ɫ ©Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɫɚɝɚª ɪɢɹª ©Ⱥɧɞɪɟɣ Ʉɪɚɫɤɨ ɇɟɩɨ ɏ ɮ ©Ⱦɜɨɟ ɩɨɞ ɨɞɧɢɦ ©ɑɢɫɬɚɹ ɪɚɛɨɬɚª ɡɨɧɬɨɦª ɯɨɠɢɣ ɧɚ ɚɪɬɢɫɬɚª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª Ʉɨɧɰɟɪɬ ɂɪɢɧɵ Ⱥɥɥɟɝɪɨ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋɜɟɬ ɜ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ɤɨɧɰɟ ɬɨɧɧɟɥɹª ɜɨɣ ɜ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɨɦ ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨ ©Ʉɥɭɛ ȼɟɫɟɥɵɯ ɢ ɇɚɯɨɞ ɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ȾɈɆ ɄɂɇɈ ɱɢɜɵɯª Ʌɟɬɧɢɣ ɤɭɛɨɤ ɜ ɋɨɱɢ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟ ȼɨɫɤɪɟɫɧɨɟ ©ȼɪɟɦɹª ɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ©ɑɬɨ" Ƚɞɟ" Ʉɨɝɞɚ"ª ©ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɝɥɭɩɨ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟɬɚɧɬª Ɏɢɧɚɥ ɥɟɬɧɟɣ ɫɟɪɢɢ ɢɝɪ ɫɬɢª ©ɏɨɠɞɟɧɢɟ ɩɨɞ ɦɭɯɨɣª ɢ ɫ ɏ ɮ ©ɀɢɡɧɶ ɉɢª ɏ ɮ ©Ⱦɟɧɶ ɜɵɛɨɪɨɜª Ɇɭɡ ɮɢɥɶɦ ©ɀɟɧɳɢɧɚ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɋɚɡɜɨɞª ɏ ɮ ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɇɟɜɫɤɚɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɟɬª ɛɢɬɜɚª ɇɌȼ ɆɂɊ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ȼɟɡ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɏ ɮ ©Ɉɥɢɝɚɪɯª ɨɲɢɛɤɭª ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ ɫ Ɍɢɦɨɮɟɟɦ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ȼɨɥɶɲɨɣ ɄɂɇɈɋɈɘɁ Ȼɚɠɟɧɨɜɵɦª ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧª ɋɟɝɨɞɧɹ ɏ ɮ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɫ ɛɭɥɶɜɚ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋɦɟɪɬɶ ɂɯ ɧɪɚɜɵ ɪɚ Ʉɚɩɭɰɢɧɨɜª ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɚª ©ɉɢɪ ɧɚ ɜɟɫɶ ɦɢɪª ɏ ɮ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɢ ɝɨɥɭɛɢª ɏ ɮ ©Ⱦɟɪɡɨɫɬɶª ©ɉɟɪɜɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚª Ɍ ɫ ©ɍɛɨɣɧɚɹ ɫɢɥɚ ɏ ɮ ©ɋɢɥɶɧɟɟ ©ɑɭɞɨ ɬɟɯɧɢɤɢª ª ɫ ɭɪɚɝɚɧɚª Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɜɚɬɵ ª ɏ ɮ ©ɉɥɨɜɟɰª ȿɞɢɦ ɞɨɦɚ ɢ ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ƚɚɧɝɫɬɟ ©Ɋɚɫɫɟɤɚɹ ɫɨɡɧɚɧɢɟª Ɍ ɫ ©ȿɜɥɚɦɩɢɹ Ɋɨɦɚ ɪɵ ɢ ɮɢɥɚɧɬɪɨɩɵª

Ɍ ɫ ©Ⱦɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶ ª ɧɨɜɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɞɟɬ ɞɢɥɟ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɨɟɧ ©ɇɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞª ɬɚɧɬª ©ɏɨɠɞɟɧɢɟ ɩɨɞ ɦɭɯɨɣª ɧɨ ɩɨɥɟɜɨɣ ɪɨɦɚɧª ©ɋɩɪɚɜɤɚª ɏ ɮ ©Ʌɟɬɭɱɚɹ ɦɵɲɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɉɠɟɪɟɥɶɟ ©Ƚɟɧ ɜɫɟɜɥɚɫɬɢɹª ɢɡ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɍɪɢ ɬɨɩɨɥɹ ɞɥɹ ɦɨɟɣ ɥɸɛɢɦɨɣª ɰɢɤɥɚ ©ɇɚɭɱɧɚɹ ɫɪɟɞɚª ɧɚ ɉɥɸɳɢɯɟª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋɟɦɶ ɞɧɟɣ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɥɢ ɏ ɮ ©ɉɪɨɞɚɟɬɫɹ ɞɚɱɚª ɩɨɫɥɟ ɭɛɢɣɫɬɜɚª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨ Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɭɦɟɪ ª ɏ ɮ ©Ʉɨɦɚɧɞɚ Ⱥª ɏ ɮ ©Ȼɟɡ ɦɭɠɱɢɧª Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ɉɦɟɧ ª ɏ ɮ ©Ɍɚɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɬɟɧɚª

17

Ȼɭɞɧɢ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ǮȘȤȖȭ ©DzȓțȪ ǺȓȒȖȤȖțȩª

ȼ ɤɨɧɫɚɥɬɢɧɝ ɰɟɧɬɪɟ ©Ʉɟԙɟɫ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɚɪɬɢɣɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ©ɀɚɫɬɚɪ ± Ɉɬɚɧԑɚ ª ɩɪɨɲɥɚ ɚɤɰɢɹ ©Ⱦɟɧɶ Ɇɟɞɢɰɢɧɵª ȼ ɯɨɞɟ ɚɤɰɢɢ ɮɟɥɶɞɲɟɪ ɐɟɧɬɪɚɥɶ ɧɨɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ɂɥɶɹɫ ɀɚɧɝɚɥɢɟɜ ɢ ɟɝɨ ɤɨɥɥɟɝɚ Ɂɚɪɢɧɚ ɀɭ ɦɚɝɭɥɨɜɚ ɨɤɚɡɚɥɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɢ ɩɫɢ ɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɪɵɧɤɚ ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɂɥɶɹɫ ɢ Ɂɚɪɢɧɚ ɟɳɟ ɫɨ ɫɬɭɞɟɧɱɟ ɫɤɢɯ ɥɟɬ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɚɤɬɢɜɢɫɬɚɦɢ ȺɈɎ ɆɄ ©ɀɚɫ Ɉɬɚɧª ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɨɥɧɭɸ ɡɚɧɹɬɨɫɬɶ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɯɨɞɹɬ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɟɹ ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɰɟɥɶ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ± ɩɪɨɩɚ ɝɚɧɞɚ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɨɛɪɚɡɚ ɠɢɡɧɢ ɚ ɬɚɤɠɟ

ȼ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɞɟɬɫɤɨ ɸɧɨɲɟɫɤɨɣ ɛɢɛɥɢɨɬɟ ɤɟ ɩɪɨɲɥɚ ɜɫɬɪɟɱɚ ©Ȼɚԕɵɬɬɵ ɟɥɞɿԙ ɛɚɥԑɵɧ ɠɚɫɵª ɫ ɭɱɚ ɫɬɢɟɦ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜ ɢɡ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɢɧɬɟɪ ɧɚɬɚ ʋ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɫ ɡɚɞɟɪɠ ɤɨɣ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɦɢ ɧɚɪɭɲɟ ɧɢɹɦɢ Ⱦɟɬɟɣ ɠɞɚɥ ɜɟɫɟɥɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɪɟɛɹɬɚ ɪɢɫɨɜɚɥɢ ɥɟɩɢɥɢ ɮɢɝɭɪɵ ɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫ ɠɭɪɧɚɥɚɦɢ ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɨ ɜɚɧɧɵɦɢ ɤɧɢɝɚɦɢ ɫɦɨɬɪɟ ɥɢ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɉɨɱɟɬɧɵɣ ɝɨɫɬɶ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɱɥɟɧ ɉɨɥɢɬ ɫɨɜɟɬɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞ ɫɤɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ

Ɉɬɚɧª ɩɪɟɞ ɫɟɞɚɬɟɥɶ ɋɨ ɜɟɬɚ ɦɚɬɟɪɟɣ Ɂɟɪɟ Ʉɢɢɤɨɜɚ ɨɬ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ Ⱥ ɫ ɫ ɚ ɦ ɛ ɥ ɟ ɢ ɜ ɵ ɪ ɚ ɡ ɢ ɥ ɚ ɫɥɨɜɚ ɛɥɚ ɝ ɨ ɞ ɚ ɪ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɩ ɟ ɞ ɚ ɝ ɨ ɝ ɚ ɦ ɡɚ ɬɪɭɞ ɬɟɪ ɩɟɧɢɟ ɩɨɢɫ ɬɢɧɟ ɛɥɚɝɨ ɪɨɞɧɨɟ ɞɟɥɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɞɟɬɹɦ ɩɨɠɟ ɥɚɥɚ ɤɪɟɩɤɨ ɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ

ɉɢɫɶɦɚ ɧɚɲɢɯ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ

ɇɢ ɞɥɹ ɤɨɝɨ ɧɟ ɫɟɤɪɟɬ ɱɬɨ ɩɨ ɝɨɞɚ ɜɵɞɚɥɚɫɶ ɧɵɧɱɟ ɠɚɪɤɚɹ ɉɨɬɨɦɭ ɪɟɲɢɥ ɹ ɩɪɢɤɭɩɢɬɶ ɩɚɪɭ ɫɜɟɬɥɵɯ ɛɪɸɤ Ɋɟɲɟɧɨ ɫɞɟɥɚɧɨ ɨɬɩɪɚɜɢɥɫɹ ɜ ɦɚɝɚ ɡɢɧ ȼ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɨɬɞɟɥɨɜ ɩɪɢ ɫɦɨɬɪɟɥ ɤɨɟ ɱɬɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɧɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɚɤ ɫɥɨɠɢɥɢɫɶ ɱɬɨ ɧɟ ɞɨ ɜɵɛɨɪɚ ɋɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ ɧɚ ɞɟɫɹɬɢ ɬɵɫɹ ɱɚɯ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɪɟɲɢɥ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɩɨɤɭɩɤɭ ɬɨ ɭɫɥɵɲɚɥ ɨɬ ɩɪɨ ɞɚɜɰɚ ©Ɉɬɞɚɣɬɟ ɦɨɥɨɞɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ Ɇɑ

ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɬɨɢɬ ɪɹɞɨɦ ɫɨ ɦɧɨɣ ɬɟɧɝɟª ɇɚ ɦɨɣ ɧɟɜɨɥɶ ɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɚ ɱɟɝɨ ɪɚɞɢ ɟɫɥɢ ɲɬɚɧɢɲɤɢ ɫɬɨɹɬ ɬɵɫɹɱ ɩɨ ɥɭɱɢɥ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɟ Ɇɨɥ ɡɚ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɞɟɧɟɝ ɢɡ ɪɭɤ ɩɨɤɭ ɩɚɬɟɥɹ ɜ ɪɭɤɢ ɩɪɨɞɚɜɰɭ ɩɪɢ ɱɢɬɚɟɬɫɹ Ɇɑ ɨɬ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɋɤɚɠɟɬɟ ɛɪɟɞ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɬɚɤ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ ɋɨɝɥɚɫɟɧ ɌȺɄ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ ɧɨ ɉɈɑɌɂ ɌȺɄ ɨɱɟɧɶ ɞɚɠɟ ɋ ɩɨɞɨɛɧɵɦ

ɨɤɚɡɚɧɢɟ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɸ ɨɫɨɛɟɧ ɧɨ ɪɚɛɨɱɟɣ ɢ ɫɟɥɶɫɤɨɣ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɉɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɨɞɧɨɞɧɟɜɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɪɨɲɥɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɟ ɦɟɞɢɰɢɧ ɫɤɨɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɫɦɨɝɥɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɟ ɫɨɜɟɬɵ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɫɜɨ ɟɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɋɟɝɨɞɧɹɲɧɹɹ ɚɤɰɢɹ ©Ⱦɟɧɶ ɦɟɞɢ ɰɢɧɵª ɩɨ ɦɨɟɦɭ ɦɧɟɧɢɸ ɨɱɟɧɶ ɩɨ ɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɪɚɡɢɥɚɫɶ ɧɚ ɧɚɫɟɥɟɧɢɢ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ȼ ɛɭɞɭɳɟɦ ɩɨɞɨɛ ɧɵɟ ɚɤɰɢɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɟɠɟ ɧɟɞɟɥɶɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ Ɉɬ ɥɢɰɚ ɠɚɫɨɬɚɧɨɜ ɰɟɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɜɫɟɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɫ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɀɟɥɚ ɟɦ ȼɚɦ ɤɪɟɩɤɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɭɫɩɟɯɨɜ ɧɚ ɪɚɛɨɱɟɦ ɩɨɩɪɢɳɟ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɛɥɚɝɨɩɨ

ǽȞȎȕȒțȖȘ Ȓșȭ ȒȓȠȓȗ

День добрый, редакция

ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɫɬɨɥɤɧɭɬɶɫɹ ɨɩɥɚɱɢɜɚɹ ɭɫɥɭɝɢ ©Ʉɚ ɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦɚª ɉɪɢɯɨɠɭ ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶ ɧɵɣ ɨɮɢɫ ɚ ɬɚɦ ɫɬɨɹɬ ɬɪɢ ɬɟɥɟɤɨɦɨɜɫɤɢɯ Ɇɑ ɬɨ ɛɢɲɶ ɬɟɪɦɢɧɚɥɚ ɫ ɧɚɤɥɟɟɧɧɨɣ ɛɭɦɚɠɤɨɣ ɜɟɳɚɸɳɟɣ ɨ ɯ ɩɪɨ ɰɟɧɬɚɯ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɂ ɤɚɤ ɚɜɬɨɪ ɫɬɚɬɶɢ ©ȼɞɪɭɝ ɨɬɤɭɞɚ ɧɢ ɜɨɡɶɦɢɫɶ ª ɡɚɞɚɥɫɹ ɜɨɡɦɭɳɺɧɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɱɟɝɨ ɪɚɞɢ ɞɨɥɠɟɧ ɩɥɚɬɢɬɶ ɧɟɜɟ ɞɨɦɨ ɨɬɤɭɞɚ ɜɡɹɜɲɟɦɭ ɫɹ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɭ" ɇɢɱɟɝɨ ɜɪɚɡɭɦɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɬɟɪɦɢɧɚɥɵ ɧɟ ɬɟɥɟɤɨɦɨɜɫɤɢɟ ɩɨɬɨɦɭ ɢ ɜɨɡ ɧɢɤɥɢ ɩɪɨɰɟɧɬɵ ɡɚ ɩɨɫɪɟɞ ɧɢɱɟɫɬɜɨ ɹ ɨɬ ɦɟɧɟɞɠɟɪɚ ɧɟ ɭɫɥɵɲɚɥ ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟ ɱɢɬɚɜ ɞɨɝɨɜɨɪ ɹ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɛɹɡɭɸɬɫɹ ɜɵɩɨɥ ɧɹɬɶ ɫɜɨɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɧɚɲɺɥ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɦɟɠɞɭ ɧɚɦɢ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤ ȼɨɬ ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɱɬɨ ɩɪɚɜ ɧɨ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɧɢɱɟɝɨ ɩɨɞɟɥɚɬɶ ɧɟ ɦɨɝɭ ɇɟ ɬɚɤ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢ ɩɨɞɤɨɜɚɧ ɤɚɤ ɚɜɬɨɪ ɜɵɲɟ ɧɚ ɡɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɬɶɢ ɧɟ ɦɨɝɭ ɪɚɡ ɥɨɠɢɬɶ ɜɫɺ ɩɨɫɬɚɬɟɣɧɨ ɧɨ ɭɜɟɪɟɧ ɧɚ ɜɫɟ ɫɬɨ ɱɬɨ ɦɟɧɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶ ɨɛ ɷɬɨɦ ɚ ɧɟ ɞɟɥɚɬɶ ɜɫɺ ɜɬɢ ɯɭɸ ȿɳɺ ɯɨɱɭ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɱɬɨ ɡɚ ɜɫɺ ɜɪɟɦɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɭɫ ɥɭɝɚɦɢ ɫɜɹɡɢ ɫ ɦɨɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ Ɉɩɥɚɱɢɜɚɥɨɫɶ ɜɫɺ ɜɨɜɪɟɦɹ ɜ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɦ ɨɛɴɺɦɟ Ⱦɚɠɟ ɜ ɥɢɯɢɟ ɟ ɭɦɭɞɪɹɥɫɹ ɨɬ ɪɵɜɚɹ ɨɬ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ

ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɧɟ ɡɚɞɨɥɠɚɬɶ ɑɟɝɨ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲɶ ɨ ɫɜɹɡɢɫɬɚɯ ɂɧ ɬɟɪɧɟɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫ ɝɪɟɯɨɦ ɩɨɩɨ ɥɚɦ ɧɚɥɚɞɢɥɫɹ ɧɚɞɨɥɝɨ ɥɢ"

ɞɨɜɺɥ ɞɨ ɬɚɤɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɱɬɨ ɯɨɱɟɬɫɹ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɧɟɝɨ Ⱥ ɫɩɪɚɜɨɱɧɚɹ ©Ɍɟɥɟɤɨɦɚª ɷɬɨ ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɪɚɡ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɚɫɶ ɨɛɫɭɠ ɞɟɧɢɸ Ⱦɟɬɢ ɦɨɢ ɭɡɧɚɜ ɱɟɦ ɹ ɬɚɤ ɨɫɬɚɥɫɹ ɧɟɞɨɜɨɥɟɧ ɛɵɥɢ ɭɞɢɜɥɟɧɵ Ʉɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɞɥɹ ɧɢɯ ©Ʉɚɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦª ɩɪɨɲɟɞ ɲɢɣ ɷɬɚɩ ɟɝɨ ɭɫɥɭɝɢ ɞɚɜɧɨ ɭɠɟ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɉɪɨɞɟɦɨɧ ɫɬɪɢɪɨɜɚɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɜɨɢɯ ɬɟɥɟɮɨɧɨɜ ɢ ɩɥɚɧɲɟɬɨɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɹ ɩɨɨɛɳɚɥɫɹ ɜ 6N\SH ɫ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɜɨ ɜɫɟ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɬɨɝɨ ɤɬɨ ɜɫɺ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɞɫɨɜɵ ɜɚɟɬ ɦɧɟ Ɇɑ Ɇɨɠɟɬ ɢ ɜɩɪɚɜ ɞɭ ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ ɬɟɥɟɤɨɦɨɜɫɤɢɟ ©ɲɚɪɨɜɚɪɵª ɞɚ ɨɞɟɜɚɬɶɫɹ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ©ɦɚɝɚɡɢɧɟª" ɇɟ ɡɧɚɸ ɤɚɤɨɣ ɫɦɵɫɥ ɜɤɥɚɞɵɜɚɥ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ ɜ ɫɥɨɜɨ ©ɭɜɚɠɚɟɦɵɟª ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɠɢɥɶɰɨɜ ɞɨɦɚ Ɇɨɦɵɲ ɭɥɵ Ɇɨɠɟɬ ɨɧɢ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɵ ɤ ɜɥɚɫɬɧɨɦɭ Ɉɥɢɦɩɭ ɞɚ ɩɭɫɬɶ ɧɟ ɨɛɢɞɹɬɫɹ ɨɧɢ ɦɨɠɟɬ ɫɜɨɟɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɢ ɧɵɧɟɲɧɟɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɫɥɭɠɢ ɥɢ ɟɝɨ ɇɨ ɹ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ©ɩɨɛɨ ɞɚɬɶɫɹª ɫ ɡɚɪɜɚɜɲɢɦɫɹ ɦɨɧɨ ɩɨɥɢɫɬɨɦ ɢɦ ɩɨɞ ɫɢɥɭ Ɇɧɟ ɠɟ ɧɟ ɫɨɜɥɚɞɚɬɶ ɫ ©ɭɜɚɠɚɟɦɵɦª ©Ɍɟɥɟɤɨɦɨɦª Ɍɚɤɨɟ ɜɩɟɱɚɬ ɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ©ɩɟɪɟ ɨɞɟɜɚɬɶɫɹª

ɜɪɭɱɢɜ ɢɦ ɩɚ ɦɹɬɧɵɟ ɩɨɞɚɪ ɤɢ ȼ ɫ ɬ ɪ ɟ ɱ ɚ ɩ ɨ ɥ ɭ ɱ ɢ ɥ ɚ ɫ ɶ ɹɪɤɨɣ ɢ ɡɚɩɨ ɦɢɧɚɸɳɟɣɫɹ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ɨ ɧɟɣ ɫɩɨɧɫɨ ɪɵ ɩɪɚɡɞɧɢ ɤɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɂɉ ©ɇɨɜɢɧɤɚª Ⱥɪɤɚɧ ɘɪɢɤɨ ɜɢɱ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɶ ɪɟɫɬɨɪɚ ɧɚ ©ȿɜɪɚɡɢɹª ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ʉɚ ɫ ɵ ɦ ɠ ɚ ɧ ɨ ɜ ɚ ɩɪɟɩɨɞɧɟɫɥɢ

ɥɭɱɢɹ ɢ ɦɢɪɧɨɝɨ ɧɟɛɚ ɧɚɞ ɝɨɥɨɜɨɣ ɨɛ ɪɚɬɢɥɚɫɶ ɫ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ ɤɨɧɫɚɥɬɢɧɝ ɰɟɧɬɪɚ ©Ʉɟԙɟɫ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª ɋɵɦɛɚɬ ɍɫɟɧ Ƚɪɚɠɞɚɧɚɦ ɤɨɬɨɪɵɦ ɛɵɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɢ ɨɫɦɨɬɪ ɛɵɥɢ ɜɵɩɢɫɚɧɵ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɭɥɭɱɲɟɧɢɸ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɧɚɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɤ ɭɡɤɢɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ ɍ ɧɚɫ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤ ɜɪɚɱɭ ɯɨɞɢɦ ɪɟɞɤɨ Ɉɱɟɧɶ ɪɚɞɚ ɱɬɨ ɭɡɧɚɥɚ ɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɚɤɨɝɨ ɤɨɧɫɚɥɬɢɧɝ ɰɟɧɬɪɚ ©Ʉɟԙɟɫ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɦɧɟ ɧɟ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɧɚ ɩɪɢɟɦɟ ɭ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɦɚɫ ɥɢɯɚɬɚ ɧɚɲɥɚ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɟɫɩɨɤɨɢɥ ɦɟɧɹ ɞɚɜɧɨ ɩɨɞɟɥɢɥɚɫɶ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɰɚ ɪɵɧɤɚ ɋɚɭɥɟ ɇɭɝɭɦɚɧɨɜɚ

ɞɟɬɹɦ ɩɪɟɡɟɧɬɵ Ʉɚɤ ɨɬɦɟɬɢɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨ ɪɵ ɩɪɨɜɨɞɢɥɫɹ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧ ɫɤɢɣ ɦɟɫɹɱɧɢɤ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ ɩɨɞ ɞɟɪɠɤɭ ɥɸɞɟɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ ɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɩɪɨɞɥɢɥɫɹ ɞɨ ɢɸɧɹ ȼ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɩɪɨɲɥɨ ɧɟɦɚɥɨ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɝɨ ɪɨɞɫɤɨɣ ɞɟɬɫɤɨ ɸɧɨɲɟɫɤɨɣ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɜɤɥɸɱɢɜɲɢɫɶ ɜ ɷɬɭ ɪɚɛɨɬɭ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɢ ɪɹɞ ɞɟɬɫɤɢɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ ɜɫɬɪɟɱ ɫ ɰɟɥɶɸ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɚɬɪɢɨ ɬɢɡɦɚ ɥɸɛɜɢ ɤ ɫɜɨɟɣ ɪɨɞɢɧɟ ɱɬɟɧɢɸ ɤɧɢɝ

Нипочем нам дождь и ветер

ɋɱɢɬɚɣ ɱɬɨ ɩɨɱɬɢ ɝɨɞ ɦɢɧɨ ɜɚɥ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɭɥɢɰɵ Ⱥɛɚɹ ɚ ɞɨɥɝɨɠɞɚɧɧɵɯ ɩɚɜɢɥɶɨɧɨɜ ɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɤɚɤ ɧɟ ɛɵɥɨ ɬɚɤ ɢ ɧɟɬ Ʉɪɚɫɢɜɨ ɨɛɭɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɩɪɨɟɡɠɚɹ ɱɚɫɬɶ ɧɨɜɵɟ ɫɬɨɤɢ ɞɥɹ ɞɨɠɞɟɜɨɣ ɜɨɞɵ ɫɜɟɠɢɟ ɡɟɥɟɧɵɟ ɧɚɫɚɠ ɞɟɧɢɹ Ⱦɚɠɟ ɞɨ ɬɪɨɬɭɚɪɨɜ ɞɨ ɲɥɚ ɨɱɟɪɟɞɶ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ Ʉɪɚ ɫɢɜɨ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɞ ɧɨɝɢ ɩɪɨɯɨ ɠɢɦ ɛɪɭɫɱɚɬɤɚ Ƚɭɥɹɣɬɟ ɝɨɪɨ ɠɚɧɟ ɧɚ ɡɞɨ ɪɨɜɶɟ ȼɫɟ ɷɬɨ ɪɚɞɭɟɬ ɝɥɚɡ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɤ ɥɨɠ ɤɚ ɞɟɝɬɹ ɜ ɛɨɱɤɟ ɦɟɞɚ ɫɢɪɨɬ ɥɢɜɨ ɢ ɤɚɤ ɬɨ ɧɟ ɨɛɢɯɨɠɟɧɧɨ ɫɦɨɬɪɹɬɫɹ ɩɭ ɫɬɵɟ ɛɟɡ ɫɨɨɬ ɜ ɟɬ ɫ ɬ ɜ ɭ ɸ ɳ ɢ ɯ ɤ ɨ ɧ ɫ ɬ ɪ ɭ ɤ ɰ ɢ ɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ Ɂɢ ɦɨɣ ɩɚɫɫɚɠɢɪɵ ɦɟɪɡɥɢ ɧɚ ɩɪɨ ɧ ɢ ɡ ɵ ɜ ɚ ɸ ɳ ɟ ɦ ɜɟɬɪɭ ɩɵɬɚ ɹɫɶ ɭɤɪɵɬɶɫɹ ɡɚ ɜɵɫɬɭɩɚɦɢ ɛɥ ɢ ɡ ɫ ɬ ɨ ɹ ɳ ɢ ɯ ɡɞɚɧɢɣ ɋ ɩɪɢ ɯɨɞɨɦ ɜɟɫɧɵ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɯɨ ɋ ɭɜɚɠɟɧɢɟɦ ɘɪɢɣ ɥɨɞɧɨɣ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɧɟ ɡɧɚ ɜɚɲ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɥɢ ɤɭɞɚ ɫɩɪɹɬɚɬɶɫɹ ɨɬ ɦɨ ɪɨɫɹɳɟɝɨ ɞɨɠɞɹ ɇɢ ɫɬɟɧɵ

ɨɬ ɧɟɩɨɝɨɞɵ ɭɤɪɵɬɶɫɹ ɧɢ ɤɪɵɲɢ ɨɬ ɞɨɠɞɹ ɫɩɪɹɬɚɬɶ ɫɹ Ɉɱɟɧɶ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɧɚ ɞɟɹɬɶɫɹ ɱɬɨ ɢ ɞɨ ɨɫɬɚɧɨɜɨɤ

ɨɱɟɪɟɞɶ ɧɚɤɨɧɟɰ±ɬɨ ɞɨɣɞɟɬ ɂɪɢɧɚ ȼȺɋɂɅɖȿȼȺ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

18 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ⱥɛɢɬɭɪɢɟɧɬ

sÀ¾Ä¾ÃÊÙà ¾¿ÆÐÑÎÆÃËÐÙ ȼɚɫ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ ɥɢɞɢɪɭɟɬ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɥɢɰɟɧɡɢɹ ɧɚ ɜɟɞɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ʋ ɢɦɟɟɬ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɢ ʋ ʋȺȺ

ɜ ɝɨɞɭ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɲɟɥ ɚɬɬɟɫɬɚɰɢɸ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ ɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɂɋɈ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɟɣ ɩɨ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ Ɋɟɝɢɫɬɪª ɫ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɟɬɢ ² ,41HW ɨɬɦɟɱɟɧ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɧɚɝɪɚɞɨɣ ©(XURSHDQ 4XDOLW\ª ©ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨª ȼ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟɜɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɛɚɤɚɥɚɜɪɢɚɬ ± ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɚ ± ɞɨɤɬɨɪɚɧɬɭɪɚ 3K' ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɟɞɟɬɫɹ ɩɨ ɨɱɧɨɣ ɢ ɡɚɨɱɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɛɚɡɟ ɜɵɫɲɟɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɨ ɧɚɛɨɪɟ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɧɚ ɤɭɪɫ ɭɱɟɛɧɨɝɨ ɝɨɞɚ ɧɚ ɨɱɧɭɸ ɡɚɨɱɧɭɸ ɢ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɭɸ ɮɨɪɦɵ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ ȼ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼ Ⱦɨɲɤɨɥɶɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ

Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ ɥɢɞɢɪɭɟɬ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɟɜɟɪɧɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ȼ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟɜɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɛɚɤɚɥɚɜɪɢɚɬ ± ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɚ ± ɞɨɤɬɨɪɚɧɬɭɪɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɟɞɟɬɫɹ ɩɨ ɨɱɧɨɣ ɡɚɨɱɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ± ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɟɞɭɳɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɧɚɭɤɢ ɋɟɜɟɪɧɨɝɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɨɬɨɜɢɬ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɩɪɟɫɬɢɠɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ

ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ȼ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼ ɂɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɱɟɪɱɟɧɢɟ ȼ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɫɩɨɪɬ ȼ Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ȼ Ɏɢɡɢɤɚ ȼ ɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ ȼ ɏɢɦɢɹ ȼ Ȼɢɨɥɨɝɢɹ ȼ ɂɫɬɨɪɢɹ ȼ Ɉɫɧɨɜɵ ɩɪɚɜɚ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ȼ Ƚɟɨɝɪɚɮɢɹ ȼ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼ ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȼ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ȼ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɫ ɧɟ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɫ ɧɟ ɪɭɫɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼ ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɫɚɦɨɩɨɡɧɚɧɢɟ ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ȼ Ɏɢɥɨɥɨɝɢɹ ȼ ɉɟɪɟɜɨɞɱɟɫɤɨɟ ɞɟɥɨ ɉɊȺȼɈ ȼ ɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ ɂɋɄɍɋɋɌȼɈ ȼ Ⱦɢɡɚɣɧ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ɂ ȻɂɁɇȿɋ ȼ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼ ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ȼ Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ȼ ɍɱɟɬ ɢ ɚɭɞɢɬ ȼ Ɏɢɧɚɧɫɵ ȼ Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ȼ ɗɤɨɥɨɝɢɹ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɇȺɍɄɂ ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ ȼ Ȼɢɨ-

ȼɧɟɞɪɟɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɸɳɚɹ ɜ ɫɟɛɹ ɩɨɞɫɢɫɬɟɦɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɭɱɟɛɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɛɚɤɚɥɚɜɪɢɚɬɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɵ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ 3K* ɞɨɤɬɨɪɚɧɬɭɪɵ ȼ ɫɨɫɬɚɜ ɜɭɡɚ ɜɯɨɞɹɬ Ⱥɝɪɚɪɧɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɢɦ ɋ ɋɚɞɜɚɤɚɫɨɜɚ ɢ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɨɜ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɬɟɯɧɢɤɢ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɮɢɥɨɥɨɝɢɢ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɢɫɬɨɪɢɢ ɸɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɢ ɫɩɨɪɬɚ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɚɭɤ ɢ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɡɚɨɱɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɨɛɭɱɟɧɢɹ Ʉɨɧɬɢɧɝɟɧɬ ɨɛɭɱɚɸɳɢɯɫɹ ± ɨɤɨɥɨ ɩɹɬɢ ɬɵɫɹɱ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɟɣ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ± ɱɥɟɧɨɜ ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤ ɞɨɤɬɨɪɨɜ ɧɚɭɤ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ ɧɚɭɤ ɞɨɤɬɨɪɚ 3K* ɦɚɝɢɫɬɪɚɧɬɨɜ ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɟɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɝɪɚɧɬɚ ©Ʌɭɱɲɢɣ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ɜɭɡɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɜɟɞɟɬ ɛɨɥɶɲɭɸ

ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼ ȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ȼ Ƚɨɪɧɨɟ ɞɟɥɨ ȼ Ɇɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ȼ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ȼ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜ ɩɨ ɨɬɪɚɫɥɹɦ ȼ ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ȼ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢɬɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ȼ Ⱥɝɪɨɧɨɦɢɹ ȼ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɠɢɜɨɬɧɨɜɨɞɫɬɜɚ ȼ Ⱥɝɪɚɪɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼ ɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟ ɢ ɚɝɪɨɯɢɦɢɹ ɍɋɅɍȽɂ ȼ Ɍɭɪɢɡɦ ȼ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɱɧɨɟ ɞɟɥɨ ȼ Ɋɟɫɬɨɪɚɧɧɨɟ ɞɟɥɨ ɢ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɵɣ ɛɢɡɧɟɫ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɵ ɩɨɫɬɭɩɚɹ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɜɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɟ ɫɟɛɟ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɛɚɡɭ ɩɟɪɟɞ ɜɚɦɢ ɨɬɤɪɨɟɬɫɹ ɲɢɪɨɤɨɟ ɩɨɥɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɛɨɥɶɲɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɦ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɢɸɧɹ ɩɨ ɢɸɥɹ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɧɚ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫ ɢɸɧɹ ɩɨ ɢɸɥɹ Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɷɤɡɚɦɟɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫɨ ɩɨ ɢɸɥɹ Ɍɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɩɨ ɢɸɥɹ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ

ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɧɚ ɩɪɢɫɭɠɞɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɝɪɚɧɬɨɜ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨ ɢɸɥɹ Ɂɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜ ɱɢɫɥɨ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɫ ɩɨ ɚɜɝɭɫɬɚ ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɬɟɥ

ɩɪɢɟɦɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ

Ɇɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɛɚɤɚɥɚɜɪɨɜ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɞɥɹ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ

ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ 0 Ⱦɨɲɤɨɥɶɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ 0 ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ 0 ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ 0 Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0 Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0 Ƚɟɨɝɪɚɮɢɹ 0 Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ 0 ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿ ɇȺɍɄɂ 0 ɂɫɬɨɪɢɹ 0 Ɏɢɥɨɥɨɝɢɹ ɉɊȺȼɈ 0 ɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ɗɄɈɇɈɆɂɄȺ ɂ ȻɂɁɇȿɋ 0 ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ 0 Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ 0 Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ

oÎÆÁɾ־ÃÊ ÑÕÆÐÚϽ

ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɫɜɹɡɟɣ ɫ ɜɟɞɭɳɢɦɢ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɦɢ ɫɬɪɚɧ ɛɥɢɠɧɟɝɨ ɢ ɞɚɥɶɧɟɝɨ ɡɚɪɭɛɟɠɶɹ ɋɬɭɞɟɧɬɵ ɦɚɝɢɫɬɪɚɧɬɵ ɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɸɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɝɪɚɧɬɵ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ©Ȼɨɥɚɲɚɤª ©Ɍɟɦɩɭɫª ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɫɬɚɠɢɪɨɜɤɭ ɜ ȼɍɁɚɯ ɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɰɟɧɬɪɚɯ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɋɒȺ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ Ɇɚɥɚɣɡɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɋɬɭɞɟɧɬɵ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ ɜɟɞɭɳɢɯ ɜɭɡɚɯ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɫɬɪɚɧɚɯ ɞɚɥɶɧɟɝɨ ɢ ɛɥɢɠɧɟɝɨ ɡɚɪɭɛɟɠɶɹ ȼ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɹ ɝɞɟ ɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹ ɭɱɟɛɧɢɤɢ ɦɨɧɨɝɪɚɮɢɢ ɢ ɭɱɟɛɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɚɹ ɦɧɨɝɨɬɢɪɚɠɧɚɹ ɝɚɡɟɬɚ ©Ⱥɥɚɭª ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫɹɱ ɟɞɢɧɢɰ ɤɧɢɠɧɨɝɨ ɮɨɧɞɚ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɞɚɧɢɹ ɩɨ ɜɫɟɦ ɨɬɪɚɫɥɹɦ ɡɧɚɧɢɣ ɢɦɟɟɬ ɜɵɯɨɞ ɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɭɸ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɦɟɠɜɭɡɨɜɫɤɭɸ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɭ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɂɧɬɟɪɧɟɬ :, ), ȼ ɫɟɧɬɹɛɪɟ ɝɨɞɚ ȼɍɁ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ȼɟɥɢɤɭɸ ɏɚɪɬɢɸ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɜ ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ Ȼɨɥɨɧ-

ɫɤɨɣ Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɢ Ⱥɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɪɚɛɨɬɵ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɚɤɬɢɜɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬ ɤɚɤ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɬɚɤ ɢ ɜɧɟɲɧɸɸ ɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɭɸ ɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɱɬɨ ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɨɛɭɱɚɬɶɫɹ ɜ ɥɸɛɨɦ ȼɍɁɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɢɥɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɋɬɭɞɟɧɬɵ ɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɢ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦɟɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤ ɫɞɚɱɟ 72()/ ,/76 ȼ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɰɟɧɬɪ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜɫɟɦ ɠɟɥɚɸɳɢɦ ɩɪɨɣɬɢ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɩɨ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɢɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦ ɫ ɜɵɞɚɱɟɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɤɭɪɫɚ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɜ ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɢ ɤ ɞɢɩɥɨɦɭ ɋɬɭɞɟɧɬɵ ɨɬɥɢɱɧɨ ɨɛɭɱɚɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɩɥɚɬɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɢɦɟɸɬ ɪɟɚɥɶɧɭɸ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ± ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɧɵɟ

0 Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0 ɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ 0 Ɏɢɡɢɤɚ 0 ɏɢɦɢɹ 0 Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0 ɗɤɨɥɨɝɢɹ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɇȺɍɄɂ ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ 0 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ 0 ȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ 0 Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢɬɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ 0 Ⱥɝɪɨɧɨɦɢɹ 0 Ⱥɝɪɚɪɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ 0 ɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟ ɢ ɚɝɪɨɯɢɦɢɹ ɍɋɅɍȽɂ 0 Ɍɭɪɢɡɦ 0 ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɉɪɢɟɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɫ ɢɸɥɹ ɩɨ ɢɸɥɹ ȼɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɤɡɚɦɟɧɵ ɜ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɭ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ

ɜ ɮɨɪɦɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɷɤɡɚɦɟɧ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɭɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɫ ɞɨ ɚɜɝɭɫɬɚ Ɂɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨ ɚɜɝɭɫɬɚ ɗɤɡɚɦɟɧ ɩɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɛɚɡɟ ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɤɚɛ ɬɟɥ

ɩɪɢɟɦɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ

ɀȾȿɆ ȼȺɋ ȼ ɇȺɒȿɆ ɍɇɂȼȿɊɋɂɌȿɌȿ

ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɦɟɧɧɵɟ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ Ɋɟɤɬɨɪɫɤɚɹ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɢɦɟɧɢ Ⱥɤɚɧɚ ɋɟɪɷ ɢ ɢɦɟɧɢ Ⱥɥɶ Ɏɚɪɚɛɢ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɍɱɟɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɢɦɟɧɢ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ Ɉ Ⱥ ɋɭɥɬɚɧɶɹɟɜɚ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɟɤɬɚ ©ɋɬɢɩɟɧɞɢɹ ɨɬ ȻɌȺª ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ Ʉɚɡɤɨɦɦɟɪɰɛɚɧɤɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ Ɏɨɧɞɚ ©Ԕԝɫ ɠɨɥɵª ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɩɪɨɮɫɨɸɡɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɧɚɭɤɢ ɝ Ⱥɫɬɚɧɵ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɊɄ ©Ɂɚ ɨɬɥɢɱɧɭɸ ɭɱɟɛɭ ɢ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɩɪɨɮɫɨɸɡɟª ɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɝɪɚɧɬɵ ɪɟɤɬɨɪɚ ɫɤɢɞɤɢ ɩɨ ɨɩɥɚɬɟ ɡɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɨɬ ɞɨ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɛɚɥɥɚ ɜ ɚɬɬɟɫɬɚɬɟ Ⱥɤɢɦɨɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɇɚɲɢ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɦɨɝɭɬ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɝɪɚɧɬɵ ɨɬ ɈɎ ©ȻɈɌȺª ©Ȼɨɛɟɤª ɂɦɟɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɥɶɝɨɬɧɨɝɨ ɤɪɟɞɢɬɚ ɨɬ ȺɈ ©Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɣ ɰɟɧɬɪª ɞɥɹ ɨɩɥɚɬɵ ɡɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ

ɍɝɚɞɚɣɤɚ

ɉɈȾɉɂɒɂɌȿɋɖ ɇȺ ȽȺɁȿɌɍ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɧɚ ɝɨɞ ɂɧɞɟɤɫ ɦɟɫɹɰ ± ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝɚɡɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɨɦɟ

19 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

20 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɦɢɧɭɬɤɭ Ʈ DžǛNJǜ njNj DžǛLjǜ

ɭɬɪɚ ɨɡɟɪɨ ɂɞɟɬ ɦɭɠɢɤ ɫ ɭɞɨɱɤɚɦɢ ɩɨ ɛɟɪɟɝɭ ɢ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɪɵɛɚɥɤɢ ȼɢɞɢɬ ɜ ɜɨɞɟ ɩɨ ɩɨɹɫ ɫɬɨɢɬ ɞɪɭɝɨɣ ɦɭɠɢɤ ɫ ɭɞɨɱɤɨɣ ɉɟɪɜɵɣ ɤɪɢɱɢɬ Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ Ʉɥɸɟɬ" ©ɲɟɩɨɬɨɦª Ɍɫɫɫɫ Ɍɢɯɨ ɦɭɠɢɤ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɩɨɛɥɢɠɟ ɤ ɜɨɞɟ ɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ɲɟɩɨɬɨɦ ɇɭ ɬɚɤ ɱɬɨ ɤɥɸɟɬ" Ɍɢɯɨ ɋɚɡɚɧ Ʉɥɸɟɬ" ɇɟɬ ɫɨɫɟɬ

¥£

£ £

Ɇɚɥɶɱɢɤ ɩɪɢɛɟɝɚɟɬ ɧɚ ɤɭɯɧɸ ɤ ɦɚɦɟ ɢ ɤɪɢɱɢɬ Ɇɚɦɚ ɹ ɧɨɜɨɟ ɫɥɨɜɨ ɢɡ ɬɪɟɯ ɛɭɤɜ ɜɵɭɱɢɥ Ɇɚɦɚ ɧɟɞɨɥɝɨ ɞɭɦɚɹ ɞɚɟɬ ɫɵɧɭ ɡɚɬɪɟɳɢɧɭ Ɇɚɥɶɱɢɤ ɩɥɚɱɟɬ ɢ ɢɞɟɬ ɤ ɨɬɰɭ ɨɬɟɰ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɑɟɝɨ ɪɟɜɟɲɶ" Ⱦɚ ɜɨɬ ɹ ɦɚɦɟ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɧɨɜɨɟ ɫɥɨɜɨ ɢɡ ɬɪɟɯ ɛɭɤɜ ɜɵɭɱɢɥ ɚ ɨɧɚ ɦɧɟ ɡɚɬɪɟɳɢɧɭ Ⱥ ɤɚɤɨɟ ɫɥɨɜɨ" Ⱦɨɦ Ɉɬɟɰ ɢɞɟɬ ɧɚ ɤɭɯɧɸ ɢ ɞɚɟɬ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɚɯɭ ɡɚɬɪɟɳɢɧɭ ɠɟɧɟ Ɉɧɚ Ɂɚ ɱɬɨ" ɑɬɨɛ ɨ ɞɨɦɟ ɞɭɦɚɥɚ

¦ ¡ £

{§

£¥ ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɫɬ ɩɢɲɟɬ ɫɨɮɬɢɧɭ ɜɫɟɣ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɬɢɩɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɩɨɬɪɚɬɢɥ ɧɚ ɷɬɨ ɞɟɥɨ ȼɞɪɭɝ ɡɜɨɧɨɤ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɚ ɧɚ ɩɨɪɨɝɟ ɫɦɟɪɬɶ ɫɬɨɢɬ ɫ ɤɨɫɨɣ ɧɨ ɦɚɯɨɧɶɤɚɹ ɧɢɠɟ ɤɨɥɟɧɚ ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɫɬ ɝɨɜɨɪɢɬ ɫɥɭɲɚɣ ɩɨɞɨɠɞɢ ɟɳɟ ɩɚɪɭ ɱɚɫɨɜ ɧɟ ɡɚɛɢɪɚɣ ɦɟɧɹ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɩɚɪɭ ɛɥɨɤɨɜ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɋɦɟɪɬɶ ɟɦɭ ɚ ɹ ɧɟ ɡɚ ɬɨɛɨɣ ɹ ɡɚ ɬɜɨɢɦ ɜɢɧɱɟɫɬɟɪɨɦ

Ɇɢɧɭɬɚ ɞɨ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɦɚɝɚɡɢɧɚ Ʌɟɧɢɜɵɣ ɩɪɨɞɚɜɟɰ ɫɨɛɢɪɚɟɬ ɜɟɳɢ ȼɯɨɞɢɬ ɛɚɛɭɥɶɤɚ Ɉɣ ɤɚɤ ɯɨɪɨɲɨ ɱɬɨ ɹ ɭɫɩɟɥɚ ɍ ɜɚɫ ɤɭɪɢɰɵ ɟɫɬɶ" ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɦɨɪɨɡɢɥɶ ɧɭɸ ɤɚɦɟɪɭ ɢ ɞɨɫɬɚɟɬ ɨɬɬɭɞɚ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɤɭɪɢɰɭ Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɤɥɚɞɟɬ ɟɟ ɧɚ ɜɟɫɵ ȼɟɫɵ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɪɨɜɧɨ ɤɝ Ⱥ ɩɨɛɨɥɶɲɟ ɭ ɜɚɫ ɧɟɬ" ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɛɚɛɭɥɶɤɚ ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɤɥɚɞɟɬ ɤɭɪɢɰɭ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ ɦɨɪɨɡɢɥɤɭ ɢ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɪɚɡ ɟɟ ɞɨɫɬɚɟɬ Ʉɢɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɫɵ ɢ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ȼ ɦɟɞɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɪɟɲɢɥɚ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɩɚɥɶɰɟɦ ɇɚ ɜɟɫɚɯ ɩɨɥɬɨɪɚ ɤɢɥɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɡɧɚɧɢɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ Ɉɬɥɢɱɧɨ ɡɚɜɟɪɧɢɬɟ ɦɧɟ ɨɛɟ ɡɚɜɟɪ ɪɧ ɉɨɞɯɨɞɹɬ ɤ ɩɟɪɜɨɤɭɪɫɧɢɤɭ ɋɤɨɥɶɤɨ ɛɭɞɟɬ ɯ " ɋɬɭɞɟɧɬ ɧɟ ɡɚɞɭɦɵɜɚɹɫɶ ɉɨɞɯɨɞɹɬ ɤ ɫɬɭɞɟɧɬɭ ɝɨ ɤɭɪɫɚ ɋɪɟɞɢ ȽȺɂ ɲɧɢɤɨɜ ɧɟɞɚɜɧɨ ɛɵɥ ɋɤɨɥɶɤɨ ɛɭɞɟɬ ɯ " ɩɪɨɜɟɞɺɧ ɬɟɫɬ Ʉɚɠɞɨɦɭ ɛɵɥɢ Ɍɨɬ ɧɟɯɨɬɹ ɞɨɫɬɚɟɬ ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪ ɜɵɞɚɧɵ ɞɜɚ ɝɟɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɥɚ ɫɱɢɬɚɟɬ Ɍɪɟɭɝɨɥɶɧɚɹ ɩɪɢɡɦɚ ɒɚɪ Ⱥ ɉɨɞɯɨɞɹɬ ɤ ɲɟɫɬɢɤɭɪɫɧɢɤɭ ɬɚɤɠɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɩɥɚɫɬɢɧɚ ɋɤɨɥɶɤɨ ɛɭɞɟɬ ɯ " ɫ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ Ɍɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ ɋɥɭɲɚɣɬɟ ɚ ɦɨɠɟɬ ɹ ȼɚɦ ɥɭɱɲɟ ɞɜɟɪɶ ɩɨɤɪɚɲɭ" Ʉɪɭɝ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɬɟɫɬɚ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ɩɨɥɧɵɟ ɞɟɛɢɥɵ ɚ ɜɬɨɪɚɹ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɩɪɨɫɬɨ ɨɱɟɧɶ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɫɢɥɶɧɵɟ Ⱥ ɬɵ ɱɬɨ ɟɜɪɟɣ" ɥɸɞɢ ɑɟɝɨ ɬɵ ɬɚɤ ɪɟɲɢɥ" ɇɭ ɬɚɤ ɜɟɞɶ ɮɚɦɢɥɢɹ ɬɜɨɹ Ⱥɛɪɚɦɨɜ ɑɬɨ ɠɟ ɬɨɝɞɚ ɩɨ ɬɜɨɟɦɭ ɂɫɚɚɤɢɟɜɫɤɢɣ ɫɨɛɨɪ ɫɢɧɚɝɨɝɚ" ɍɱɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɜ ɲɤɨɥɟ ɝɨɜɨɪɢɬ Ⱦɟɬɢ ɞɚɜɚɣɬɟ ɮɨɬɚɝɪɚɮɢɪɭɟ ɬɟɫɶ ɧɚ ɜɵɩɭɫɤɧɨɣ ɉɨɬɨɦ ɛɭɞɟɬɟ ɜɡɪɨɫɥɵɦɢ ɛɭɞɟɬɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɷɬɨ ɂɪɨɱɤɚ ɬɟɩɟɪɶ ɚɤɬɪɢɫɚ ɚ ɧɚɡɜɚɥɢ ɦɟɧɹ ɷɬɨ ȼɚɧɟɱɤɚ ɬɟɩɟɪɶ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɂɡɹɫɥɚɜɨɦ ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɭɞɨɛɧɨ ɭɱɟɧɵɣ ȼɨɜɨɱɤɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɚ ɷɬɨ Ɇɚɪɶ ɹ ɤɨɝɞɚ ɧɚɞɨ ɂɡɹ ɤɨɝɞɚ ɧɚɞɨ ɋɥɚɜɚ ɂɜɚɧɧɚ ɞɚɜɧɨ ɭɠ ɩɨɦɟɪɥɚ

ɋɢɞɹɬ ɞɜɨɟ ɜ ɬɟɚɬɪɟ ɨɞɢɧ ɫɩɢɬ ɜɬɨɪɨɣ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨ ɫɦɨɬɪɢɬ ɢ ɬɨɥɤɚɟɬ ɫɨɫɟɞɚ Ɇɨɣɲɚ ɭɠɟ ɬɚɤɢ ɩɪɨɫɧɢɫɶ ɬɚɦ Ʌɟɧɫɤɢɣ Ɉɧɟɝɢɧɭ ɜɵɡɨɜ ɩɪɢɫɥɚɥ

¤£¥§

ə ɡɚɛɵɥ ɞɨɦɚ ɭɬɸɝ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɂ ɱɬɨ ɭ ɬɟɛɹ ɬɟɩɟɪɶ ɜɫɟ ɫɝɨɪɢɬ" ɇɟɬ ɛɥɢɧ ɜɫɟ ɩɨɝɥɚɞɢɬɫɹ

¥£

Ɉɛɧɢɦɢ ɦɟɧɹ ɤɚɤ Ɋɨɦɟɨ Ⱦɠɭɥɶɟɬɬɭ ɩɨɦɧɢɲɶ ɤɚɤ ɭ ɧɢɯ ɛɵɥɨ""" ə ɬɨɥɶɤɨ ©Ʉɚɲɬɚɧɤɭª ɱɢɬɚɥ ɯɨɱɟɲɶ ɡɚ ɠɨɩɭ ɭɤɭɲɭ"

{

{£ £ Ʉɚɠɞɚɹ ɜɵɤɭɪɟɧɧɚɹ ɫɢɝɚɪɟɬɚ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɦɢɧɭɬ Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɛɨɱɢɣ ɞɟɧɶ ɧɚ ɱɚɫɨɜ

¡£{ ȿɫɬɶ ɬɪɢ ɜɟɳɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɪɚɲɧɨ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫ ɭɬɪɚ ɩɨɫɥɟ ɩɶɹɧɤɢ ɥɢɰɨ ɤɨɲɟɥɟɤ ɢ ɫɩɢɫɨɤ ɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɜɵɡɨɜɨɜ

¥ ¤ £ Ɉɮɢɫɧɨɦɭ ɪɚɛɨɬɧɢɤɭ ɧɚ ɡɚɦɟɬɤɭ ȿɫɥɢ ɜ ɜɚɲ ɤɚɛɢɧɟɬ ɱɚɫɬɨ ɜɯɨɞɹɬ ɛɟɡ ɫɬɭɤɚ ɩɨɜɟɫɶɬɟ ɧɚ ɞɜɟɪɶ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɦɢɲɟɧɶ ɞɥɹ ɞɚɪɬɫɚ ɉɪɨɜɟɪɟɧɨ

{ ¦

ȼɚɦ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶ ɫɚɦɨɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɟ ȼɚɫ ɰɟɧɹɬ ɢ ɭɜɚɠɚɸɬ ɚ ȼɵ ɞɟɪɠɢɬɟ ɜɫɟ ɩɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɜɫɟ ɠɟ ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɥɟɞɢɬɶ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɡɚ ɜɫɟɦ ɋɟɣɱɚɫ ɜɟɥɢɤɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɛɵɬɶ ɨɛɦɚɧɭɬɵɦɢ ɢ ɩɨɩɚɫɬɶɫɹ ɧɚ ɭɞɨɱɤɭ ɦɨɲɟɧɧɢɤɨɜ Ɇɨɠɟɬ ɫɜɟɪɲɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɬɨ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɟ ɡɚ ȼɚɲɟɣ ɫɩɢɧɨɣ ɚ ȼɵ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɟ ɷɬɨɝɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ȼɚɲ ɜɡɨɪ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɫɨɜɫɟɦ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɢ ȼɵ ɨɬɨɪɜɚɧɵ ɨɬ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɦɟɫɬɚ ɗɬɨ ɩɟɪɢɨɞ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɩɨɪɵɜɨɜ ɧɨ ɧɟ ɞɥɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ ɇɚ ȼɚɫ ɧɚɜɚɥɢɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɧɟɞɟɥɢ ɞɚɠɟ ɫɬɚɧɟɬ ɤɚɡɚɬɶɫɹ ɱɬɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ȼɚɦ ɧɟ ɩɨɞ ɫɢɥɭ ɧɨ ȼɵ ɫɩɪɚɜɢɬɟɫɶ ɋɟɣɱɚɫ ɫɬɨɢɬ ɩɟɪɟɫɬɚɬɶ ɩɟɪɟɠɢɜɚɬɶ ɢɡ ɡɚ ɪɚɡɧɵɯ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɦɟɥɨɱɟɣ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɞɭɦɚɬɶ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɚ ɦɨɠɟɬ ɧɢɤɨɝɞɚ ɢ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɋɦɨɬɪɢɬɟ ɫ ɨɩɬɢɦɢɡɦɨɦ ɜ ɛɭɞɭɳɟɟ ɢ ɡɚɧɢɦɚɣɬɟɫɶ ɞɟɥɚɦɢ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɧɟɞɟɥɢ ȼɵ ɬɨɱɧɨ ɫɦɨɠɟɬɟ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ȿɫɥɢ ɞɚɠɟ ɧɟ ɫɚɦɢ ɬɨ ȼɚɦ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɦɨɝɭɬ ɤɨɥɥɟɝɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɟ ɥɸɞɢ ȼɚɲɢ ɞɟɥɚ ɩɨɣɞɭɬ ɧɚ ɥɚɞ ɇɚɫɬɚɥ ɩɟɪɢɨɞ ɤɨɝɞɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ ɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫ ȼɚɦ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɚɩɨɪɢɫɬɨɫɬɶ ɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɦɨɱɶ ɫɦɟɤɚɥɤɚ ɢ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɩɨɞɯɨɞ ȼɚɦ ɦ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɪɟɲɢɬɶ ɜɨɩɪɨɫɵ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɢɧɫɬɚɧɰɢɹɦɢ ɩ ɫ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɚɠɟ ɜ ɫɭɞɟɛɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ Ɍɨɥɶɤɨ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɫ ɨɩɚɫɚɬɶɫɹ ɨ ɷɬɨɝɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɫɟ ɪɟɲɢɬɫɹ ɜ ȼɚɲɭ ɩɨɥɶɡɭ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɥɢɲɶ ɭɩɨɪɧɨ ɨɬɫɬɚɢɜɚɬɶ ɫɜɨɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ȼ ɢɬɨɝɟ ȼɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɭ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩ ɋɟɣɱɚɫ ɭ ȼɚɫ ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɩɟɪɢɨɞ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ©ɡɚɬɢɲɶɟ ɩɩɟɪɟɞ ɛɭɪɟɣª ɋɜɟɪɲɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɦɵɫɥɢ

ɷɬɨ ɜɫɟ ɩɨɤɚ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɟɣɱɚɫ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɟɳɟ ɧɟ ɧɚɫɬɭɩɢɥɨ ɜɜɪɟɦɹ ȼɚɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɨɬɥɨɠɢɬɶ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɞɟɥɚ ɢ ɤ ɦɢɧɢɦɭɦɭ ɫɫɜɟɫɬɢ ɜɫɸ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɫɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɢ ɛɟɡ ȼɚɲɟɣ ɧɚ ɬɨ ɜɜɨɥɢ Ʌɸɛɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɛɭɞɟɬ ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɚ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧ ɧɟ ɩɨɦɟɧɹɟɬɫɹ ɇɚ ɷɬɭ ɧɟɞɟɥɸ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɧɢɱɟɝɨ ɤɪɨɦɟ ɪ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɣ ɢ ɨɬɞɵɯɚ ȼɚɫ ɨɠɢɞɚɟɬ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɴɟɦ ȼ ȼɚɲɟɣ ȼ ɫɟɦɶɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɤɪɟɩɧɭɬ ɢ ȼɵ ɫɬɚɧɟɬɟ ɥɭɱɲɟ ɥ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɜ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɭ ȼɚɫ ɞɚɠɟ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɜ ɠɟɥɚɧɢɟ ɡɚɜɟɫɬɢ ɪɟɛɟɧɤɚ ɗɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɯɨɪɨɲ ɞɥɹ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɧɚɱɢɧɚɧɢɣ ɇɨ ɧɟɥɶɡɹ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɩ ɢ ɨ ɩɪɨɲɥɨɦ ɞɜɢɝɚɹɫɶ ɩɨ ɧɚɦɟɱɟɧɧɨɦɭ ɩɭɬɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɢ ɬɵɥ ɬ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ ɱɬɨɛɵ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ȼɚɲɟɝɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɩ ɡɚ ɦɟɱɬɨɣ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɧɟɞɟɥɢ ȼɵ ɭɫɬɚɧɟɬɟ ɢ ɛɭɞɟɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɩɨɬɪɟɩɚɧɵ ɧ Ɍɨɥɶɤɨ ɤ ɤɨɧɰɭ ɧɟɞɟɥɢ ɭ ȼɚɫ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɫɨɡɞɚɬɶ ɭɸɬ ɜ ɞɨɦɟ ɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɨɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ȼɚɫ ɨɠɢɞɚɸɬ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɢ ɇɚɨɛɨɪɨɬ ɜɜɫɹ ɧɟɞɟɥɹ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ȼɚɲɟɝɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɨɱɚɝɚ ɢɢ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɧɟɞɟɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɫɫɨɪɵ ɢɡ ɡɚ ɪɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɭɠɞɟɧɢɣ ɢ ɜɡɝɥɹɞɨɜ ɧɨ ɷɬɨ ɬɚɤɠɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢ ɩɨɜɨɞ ɥɥɭɱɲɟ ɭɡɧɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɧɟɞɟɥɢ ɭ ȼɚɫ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɟɛɹ ɢ ɫɜɨɢ ɢɞɟɢ ɢ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɞɨɜɚɬɶɫɹ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦ ɞɧɹɦ ȼɚɫ ɠɞɟɬ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɞɟɥɨɜɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɤ ȼɚɦ ɩɪɢɞɭɬ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɫɜɟɠɢɟ ɦɵɫɥɢ ɢ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ ɇɚɱɧɟɬ ɭɥɭɱɲɚɬɶɫɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɟ ɩ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɯɨɬɶ ɢ ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɧɨ ɱɟɪɟɡ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɚ ɧ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɡɚɥɨɠɢɬɶ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɛ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦ ɩɥɚɧɟ ȼɵ ɧɚɱɧɟɬɟ ɫɦɟɥɨ ɪ ɪɟɚɥɢɡɨɜɵɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɢɞɟɢ ɢ ɷɬɨ ɩɪɢɧɟɫɟɬ ȼɚɦ ɭɫɩɟɯ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɦɨɝɭɬ ɧ ɧɚɣɬɢɫɶ ɢ ɡɚɜɢɫɬɧɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɩɵɬɚɸɬɫɹ ɨɬɳɢɩɧɭɬɶ ɨɬ ȼɚɲɟɝɨ ɩ ɩɢɪɨɝɚ ɢɥɢ ɯɨɬ ɤɚɤ ɬɨ ɭɳɢɩɧɭɬɶ ȼɚɫ ɇɨ ɞɥɹ ȼɚɫ ɷɬɨ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɛɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɚ ɩ ȼɵ ɫɥɢɲɤɨɦ ɪɟɡɤɢ ɢ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɵ ɜ ɫɜɨɢɯ ɩɨɫɬɭɩɤɚɯ ɱɬɨ ɧɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ȼɚɦ ɭɞɟɥɹɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɞɭɦɵɜɚɧɢɸ ɢ ɩɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɉɨɫɩɟɲɧɵɟ ɜɵɜɨɞɵ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɫɨɜɫɟɦ ɧɧɟ ɤ ɬɟɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ȼɵ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɥɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɧɟɞɟɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɩɪɢɱɟɦ ɧɟ ɜɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɹɬɧɵɟ Ɉɬɧɟɫɢɬɟɫɶ ɤ ɷɬɨɦɭ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢ ɍ ȼɚɫ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɧɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɡɠɟ ɩɪɢɣɬɢ ɜ ɫɟɛɹ ɢ ɭɩɪɨɱɢɬɶ ɫɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢɢɦɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɜɫɟ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ȼɵ ɪɟɲɚɟɬɟ ɤɬɨ ɢɡ ɥɸɞɟɣ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɯɨɪɨɲɨ ɢ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɩɩɨɨɳɪɟɧɢɹ ɤɬɨ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɞɟɥɚɟɬ ɱɬɨ ɬɨ ɧɟ ɬɚɤ Ɉɞɧɚɤɨ ȼɚɲɢ ɨɰɟɧɤɢ ɫɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɷɬɚɥɨɧɧɵɦɢ ȼɚɲɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɤɤɨɧɮɥɢɤɬɵ ɫ ɥɸɞɶɦɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ȼɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ȼ ȼɚɲɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɫɚɦɨɣ ɜɵɢɝɪɵɲɧɨɣ ɞɚɠɟ ɧɟ ɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ȼ ȼɚɲɭ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɫɜɨɟɣ ɩɪɚɜɨɬɟ ȼ ɤɨɧɰɟ ɧɟɞɟɥɢ ɢɧɬɭɢɰɢɹ ɫɦɨɠɟɬ ɩɩɨɞɫɤɚɡɚɬɶ ȼɚɦ ɝɞɟ ȼɵ ɛɵɥɢ ɩɪɚɜɵ ɚ ɝɞɟ ɧɟɬ ȿɫɥɢ ȼɵ ɩɪɢɫɥɭɲɚɟɬɟɫɶ ɤ ɤ ɧɟɣ ɬɨ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɫɟ ɢɫɩɪɚɜɢɬɶ ɢ ɧɚɥɚɞɢɬɶ ȼ ɨɛɳɟɧɢɢ ɫ ɥɸɞɶɦɢ ɛɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɟɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɞ ɞɟɥɨɜɨɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɬɚɬɶ ɠɟɪɬɜɨɣ ɨɛɦɚɧɚ Ɉ Ɉɬ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɬɪɚɞɚɬɶ ȼɚɲɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɚ ɬɬɚɤɠɟ ɞɟɥɨɜɚɹ ɪɟɩɭɬɚɰɢɹ ɇɨ ɟɫɥɢ ɷɬɚ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɶ ɜɫɟ ɠɟ ɫ ȼ ȼɚɦɢ ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɬɨ ɩɨɦɧɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɱɬɨ ɫɧɚɪɹɞ ɞɜɚɠɞɵ ɧɟ ɩɩɨɩɚɞɚɟɬ ɜ ɨɞɧɭ ɜɨɪɨɧɤɭ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɭɫɩɨɤɨɢɬɶɫɹ ɢ ɜɵɛɢɪɚɬɶɫɹ ɢ ɢɡ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɢ ɜ ɷɬɨɦ ȼɚɦ ɩɨɦɨɝɭɬ ɞɪɭɡɶɹ ɢɥɢ ɤɨɥɥɟɝɢ ɩɨ ɪ ɪɚɛɨɬɟ ȼ ɤɨɧɰɟ ɧɟɞɟɥɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɨɠɢɬɶɫɹ ɧɚ ɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ ɞ ɞɥɹ ȼɚɫ ɷɬɨ ɫɚɦɨɟ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɟɣɱɚɫ ɨɫɨɡɧɚɧɧɨ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɛɥɚɝ ɪɚɞɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɱɬɨ ɢ ɪɚɞɢ ɫɚɦɨɝɨ ɫɟɛɹ ɢ ɛ ɫɫɜɨɟɝɨ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɹ ȼɵ ɨɤɚɠɟɬɟɫɶ ɜ ɷɩɢɰɟɧɬɪɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɛɨɪɶɛɵ ɤɤɨɝɞɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɞɢ ɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ ɢ ɫɜɨɟɝɨ ɞɭɯɨɜɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ⱥ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ȼɚɫ ɛɭɞɭɬ ɥ ɫɫ ɭɞɜɨɟɧɧɨɣ ɫɢɥɨɣ ɦɚɧɢɬɶ ɦɢɪɫɤɢɟ ɪɚɞɨɫɬɢ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ȼ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɛɨɪ ɡɚ ȼɚɦɢ ɢ ɩɪɢ ɥɸɛɨɦ ȼɚɲɟɦ ɰ ɜɜɵɛɨɪɟ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɳɭɬɢɦɭɸ ɩɨɥɶɡɭ ɜ ɬɨɦ ɢɥɢ ɢɧɨɦ ɜɢɞɟ ɇɟɞɚɜɧɨ ȼɵ ɦɨɝɥɢ ɫɬɚɬɶ ɠɟɪɬɜɨɣ ɱɶɢɯ ɬɨ ɧɟɛɥɚɝɨɜɢɞɧɵɯ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ ɢ ɢɡ ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɥɢɫɶ ɜ ɥɸɞɹɯ ɢ ɞɚɠɟ ɜɩɚɥɢ ɜ ɩ ɞɟɩɪɟɫɫɢɸ ɋɟɣɱɚɫ ȼɚɲɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɚɱɧɟɬ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɭɥɭɱɲɚɬɶɫɹ ɞ ɢ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɭɜɢɞɟɬɶ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɝɨɪɢɡɨɧɬɟ ɝɨɪɚɡɞɨ ɥɭɱɲɢɟ ɞɧɢ Ȼɭɞɭɬ ɢ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɯɨɬɶ ɢ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɪɟɡɤɢɟ ɧɨ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɡɧɚɱɢɦɵɟ ɩ ɂɡɦɟɧɢɬɫɹ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ȼɚɲɚ ɠɢɡɧɶ ɚ ɱɬɨ ɛɨɥɟ ɜɚɠɧɨ ɢ ɡɧɚɱɢɦɟɟ ɂ ȼɚɲɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɧɟɣ ɤ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɜɨɤɪɭɝ ɫɨɛɵɬɢɹɦ ɢ ɤ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ ȼɚɫ ɥɸɞɹɦ ɨ

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɤɥɚɦɚ Ɵ NJƽǕǐ ǀƽDŽǂǏǐ ǔƽǎǏNJǘǂ NjƾǙǜƿLjǂNJDžǜ njǍDžNJDžljƽǛǏǎǜ ƾǂǎnjLjƽǏNJNj

ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɚɜɬɨɝɨɪɨɞɤɚ ȼɨɡɦɨɠɟɧ ɈȻɆȿɇ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɚɜɬɨɝɨɪɨɞɤɚ

ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ ɀɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɚɹ ɷɬɚɠ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɧɨɜɵɣ ɞɨɦ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɝ Ⱥɫɬɚɧɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɋɒ ʋ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɫɬ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɪ Ⱥɛɵɥɚɣ ɯɚɧɚ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ Ɍɟɥ ɩɨɫɥɟ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣª 6 ɤɜ ɦ ɝ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɫɟɪɟɞɢɧɚ

ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɂɥɢ ɈȻɆȿɇəɘ ɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɪ Ⱥɛɵɥɚɣ ɯɚɧɚ 6 ɤɜ ɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ ɞɨɦ ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɬɵɫ ɭ ɟ ɦ ɧ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣª ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɬɵɫ ɭ ɟ ɦ ɧ ©ɘɛɢɥɟɣɧɵɣª 6 ɤɜ ɦ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ ɋɚɞɭɚɤɚɫɨɜɚ ɭɥ Ɉɫɢɩɟɧɤɨ ɭɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɰɟɧɬɪ 6 ɤɜ ɦ ɥɨɞɠɢɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɝɚɡ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɬɵɫ ɭ ɟ ɦ ɧ ©ɘɛɢɥɟɣɧɧɵɣª ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ Ⱥɭɷɡɨɜɚ 6 ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ ɉɭɲɤɢɧɚ ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ ɒɟɜɱɟɧɤɨ ©ɚª ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ ɋɚɢɧɚ ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɦɚɝ ©Ɋɚɯɚɬª 6 ɤɜ ɦ

ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ ɤɪɚɫɧɚɹ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɘɛɢɥɟɣɧɵɣª 6 ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɭ ɟ ɂɥɢ ɈȻɆȿɇəɘ ɧɚ ɤɨɦɧ ɤɜ ɫ ɞɨɩɥɚɬɨɣ Ɍɟɥ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɌȾ ©ɇɨɦɚɞª ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ ɞɨɦ ɪɟɦɨɧɬ ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ Ʉɚɩɰɟɜɢɱɚ 6 ɤɜ ɦ ɥɨɞɠɢɹ ɰɟɧɬɪ

ɬɵɫ ɭ ɟ ɦ ɧ ©Ȼɨɪɨɜɫɤɨɣª 6 ɤɜ ɦ ɥɨɞɠɢɹ ɬɵɫ ɭ ɟ ɭɥ ɋɚɢɧɚ 6 ɤɜ ɦ ɛɚɥɤɨɧ ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɪɟɦɨɧɬ

ɬɵɫ ɭ ɟ ɦ ɧ ©ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣª 6 ɤɜ ɦ

ɬɵɫ ɭ ɟ ɉɨɦɨɠɟɦ ɫ ɢɩɨɬɟɤɨɣ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ

ɭ ɟ ȼɨɡɦɨɠɟɧ ɬɨɪɝ Ɍɚɤɠɟ ɭɞɨɛɧɚ ɩɨɞ ɪɟɦɨɧɬ ɟɫɬɶ ɜɫɟ Ɍɟɥ ɬɝ ɫɞɚɦ ɥɸɞɹɦ ɫɨɛɥɸɞɚɸɳɢɦ ɩɨɪɹɞɨɤ ɢ ɛɢɡɧɟɫ ɬɟɥ ɱɢɫɬɨɬɭ ɩɥɚɬɟɠɟɫɩɨɫɨɛɧɵɦ ȼɴɟɡɞ ɫ ɢɸɧɹ

ɝ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɉɪɨɞɚɦ ɯ ɤɨɦ ɤɜ ɪ ɧ Ⱦɜɨɪɰɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɄɈɆɇ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɷɬɚɠ ɪɟɦɨɧɬ ɫ Ɂɚɝɫ ɭɥ Ⱥɤɚɧɚ ɋɟɪɵ ɷɬɚɠ ɜ ɬɢ ɷɬɚɠɧɨɦ ɦɟɛɟɥɶɸ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɚ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɪɚɣɨɧ ɐɟɧɬɪɚ ɤɪɨɜɢ Ɍɟɥ ɞɨɦɟ ɆɉɈ ɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ

ɧɨɜɚɹ ɛɚɥɤɨɧ ɡɚɫɬɟɥɟɧ ɬɟɥ ɋɞɚɦ ɜɪɟɦɹɧɤɭ ɦɚɫɬɟɪɭ ɩɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɋɊɈɑɇɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɪɨɫɩɟɤɬ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɐɍɆɚ ɷɬɚɠ ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ 6 ɤɜ ɦ 6ɤɭɯɧɢ ɤɜ ɦ ɞɜɚ ɛɚɥɤɨɧɚ ɟɫɬɶ ɦɟɛɟɥɢ Ɍɟɥ ɞɨɦ ɛɚɥɤɨɧ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɈȻɆȿɇȺ Ɍɟɥ ɜɫɟ ɪɚɡɜɢɬɚɹ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɬɵɫ ɭ ɟ

Ɍɨɪɝ ɩɪɢ ɨɫɦɨɬɪɟ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣª 6 ɤɜ ɦ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɷɬɚɠ Ɍɟɥ ɆȿȻȿɅɖ ɂ ɉɊȿȾɆȿɌɕ ɂɇɌȿɊɖȿɊȺ

ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɫɬ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

Ɍɟɥ ɋɩɚɥɶɧɵɣ ȽȺɊɇɂɌɍɊ ɩɪ ɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɝɨɫɬɢɧɢɰɵ ©ɀɟɤɟɛɚɬɵɪª ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ

ɷɬɚɠ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ Ɍɟɥ ɩɪɢɯɨɠɭɸ ɫɦ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɘɛɢɥɟɣɧɵɣª ©ɚª ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣª 6 ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ 6 ɤɜ ɦ ɝ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɫɟɪɟɞɢɧɚ Ɂɟɪɤɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɬɧɨ ɯ ɦɦ ɥɢɮɬ ɟɫɬɶ ɜɫɟ Ɍɟɥ ɯɪɭɫɬɚɥɶɧɵɟ ɬɚɪɟɥɤɢ ɞɥɹ ɥɸɫɬɪɵ ©ɒȺɊª ɲɬ ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɘɛɢɥɟɣɧɵɣª 6 ɧɨɠɢ ɢɡ ɧɢɡɟɪɛɟɪɝɚ ɲɬ Ƚɚɪɞɢɧɚ ɞɟɪɟɜɹɧɧɚɹ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ©ɘɧɨɫɬɶª ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɪɟɡɧɚɹ ɪɭɱɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ Ɍɟɥ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɝ ɓɭɱɢɧɫɤ ɪ ɧ ɜɨɤɡɚɥɚ 6 ɤɜ ɦ ɬɟɩɥɚɹ ɷɬɚɠ Ɍɟɥ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɋɬɚɪɭɸ ɋɌȿɇɄɍ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɨɫ Ƚɪɚɧɢɬɧɵɣ ɛɥɚɝ Ɍɟɥ

ɄɈɃɄɍ ɫɩɚɥɶɧɚɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ Ɍɟɥ ɋɊɈɑɇɈ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɄɈɆɇ ɤɜ Ɍɟɥ ɪ ɧ ɰɟɧɬɪ ɪɵɧɤɚ 6 ɤɜ ɦ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɤɚɩ ɪɟɦɨɧɬ ɞɨɦɚ ɥɢɮɬ ɥɨɞɠɢɢ ɫ ɧɨɜɨɣ ȾɂȼȺɇ ɞɜɚ ɤɪɟɫɥɚ ɞɟɬɫɤɭɸ ɤɪɨɜɚɬɶ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ ɉɭɲɤɢɧɚ 6 ɤɜ ɦ ɦɟɛɟɥɶɸ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɡɚɫɬɟɤɥɟɧɧɚɹ ɥɨɞɠɢɹ ɫɱɟɬɱɢɤ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ Ɍɟɥ ɩɨɫɥɟ

ɄɊɈȼȺɌɂ ɨɞɧɨɫɩɚɥɶɧɵɟ Ɍɟɥ

ɋɊɈɑɇɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɬɵɫ ɭ ɟ ɋɌȿɇɄɍ ȽɈɊɄɍ ɞɟɬɫɤɭɸ ɫɩɚɥɶɧɹ ɄɈɆɇ ɤɜ ɷɬɚɠ ɩɨɫɥɟ ɪɟɦɨɧɬɚ Ɍɟɥ Ɍɟɥ ɫɩɚɥɶɧɵɣ ɝɚɪɧɢɬɭɪ ȼɫɟ ɛ ɭ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɘɛɢɥɟɣɧɵɣª ɷɬɚɠ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɞɨɦɚ ɫ ©ɤɭɩɨɥɨɦª ɭɥ 6 ɤɜ ɦ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɂɥɢ ɈȻɆȿɇəɘ ɧɚ ɍȽɈɅɈɄ ɨɬɞɵɯɚ ɲɬ Ɍɟɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ ©ɝª 6 ɤɜ ɦ ɫɟɪɟɞɢɧɚ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ʉɭɞɚɣɛɟɪɞɢɟɜɚ ɩɪ ɍɝɥɨɜɨɣ ȾɂȼȺɇ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɷɬɚɠ Ⱥɛɵɥɚɣ ɯɚɧɚ ɭɥ Ɇɨɦɵɲɭɥɵ Ɍɟɥ ɫɟɪɟɞɢɧɚ Ɍɟɥ

Ɇɹɝɤɭɸ ɆȿȻȿɅɖ ɩɪ ɜɨ ɝ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝɚ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɰɟɧɬɪ ɪɵɧɤɚ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɨɛɥȽȺɂ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɝ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɚ ɉɪɹɦɵɟ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɫ ɡɚɜɨɞɚ 6 ɤɜ ɦ ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ ɞɨɦ ɈȻɆȿɇȺ ɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɵ Ɍɟɥ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɋɤɢɞɤɢ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɝɨɪɹɱɟɣ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɬɟɩɥɨɜɨɣ Ʉɪɟɞɢɬ ɌȾ ©Ƚɥɨɛɭɫª ɭɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɥɨɞɠɢɹ ɥɢɮɬ ɬɟɥɟɮɨɧ ɬɟɥ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɬɵɫ

ɭ ɟ ɦ ɧ ©Ʉɨɤɬɟɦª ɬɵɫ ɭ ɟ ɂ ɞɪɭɝɢɟ ɋɊɈɑɇɈ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ȾɂȼȺɇ ɤɨɦɨɞ Ɍɟɥ ɜɚɪɢɚɧɬɵ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥɭɱɲɟɧɧɚɹ ɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ

ɂɥɢ ɈȻɆȿɇəɘ ɧɚ ɤɨɦɧ ɤɜ ɫ ɞɨɩɥɚɬɨɣ

ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɋɌɈɅ ɤɭɯɨɧɧɵɣ ɲɤɚɮ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ ɧɚɜɟɫɧɨɣ ɬɵɫ ɬɝ ɤɨɜɪɵ ɯ ɯ ȼɫɟ 6 ɤɜ ɦ ɧɨɜɵɣ ɞɨɦ ɱɟɪɧɨɜɚɹ ɨɬɞɟɥɤɚ ɛ ɭ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɪ Ⱥɛɵɥɚɣ ɯɚɧɚ ɭɥ Ɍɟɥ ɇɟɮɬɟɛɚɡɨɜɫɤɚɹ 6 ɤɜ ɦ ɥɢɮɬ

ɋɩɚɥɶɧɵɣ ȽȺɊɇɂɌɍɊ ɬɵɫ ɬɝ ɲɜɟɣɧɭɸ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ 6 ɤɜ ɦ ɡɚɥ 6 ɦɚɲɢɧɭ ɪɭɱɧɚɹ ɬɵɫ ɬɝ ɦɢɧɢ ɞɢɜɚɧ ɤɜ ɦ ɜɵɫɨɬɚ ɩɨɬɨɥɤɚ ɦ ɜɫɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɬɵɫ ɬɝ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɬɵɫ ɬɝ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɪɨɫɩɟɤɬ ɰɟɧɬɪ ɧɨɜɵɣ ɞɨɦ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɛɨɥɶɲɚɹ ɫɜɟɬɥɚɹ ɨɤɧɚ ɝ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɝɨɪɹɱɚɹ ɜɨɞɚ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɜɵɯɨɞɹɬ ɧɚ ɬɪɢ ɫɬɨɪɨɧɵ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ ɫɱɟɬɱɢɤ ɞɜɟ ɥɨɞɠɢɢ ɥɚɦɢɧɚɬ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɞ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɒɜɟɞɫɤɭɸ ɋɌȿɇɄɍ ɢɩɨɬɟɤɭ Ɍɟɥ ɫɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɧɨɜɚɹ ɟɫɬɶ ɜɫɟ Ɍɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɝɨɪ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ 6 ɤɜ ɦ ɄɈɆɇ ɤɜ ɫɬ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɬɵɫ ɭ ɟ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ Ɍɟɥ

ɋɊɈɑɇɈ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɆȿȻȿɅɖ ɨɮɢɫɧɚɹ

Ɍɟɥ ɉɪɨɞɚɦ ɯ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪɚɣɨɧ ɷɥɟɜɚɬɨɪɚ ɋɊɈɑɇɈ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ Ɍɟɥ ɩɨɫɥɟ ɪɟɦɨɧɬɚ ɪɹɞɨɦ ɞ ɫ ɢ ɲɤɨɥɚ Ɍɟɥ ɆȿȻȿɅɖ ɞɥɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɝɨ ɡɚɥɚ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣª

ɯ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɦ ɧ ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣ ɬɵɫ ɭ ɟ ɦ ɧ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣª Ɍɟɥ Ʉɭɯɨɧɧɭɸ ɆȿȻȿɅɖ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɡɚɤɚɡ ɞ ɷɬɚɠ ɜ ɬɢ ɷɬɚɠɧɨɦ ɞɨɦɟ ɫɟɪɟɞɢɧɚ Ɍɟɥ ɫɜɟɬɥɚɹ ɬɟɩɥɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɞɟɥɚɥɢ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɧɨɜɚɹ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɪɨɫɩɟɤɬ ɋɊɈɑɇɈ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɟɪɟɟɡɞɨɦ Ʉɭɯɨɧɧɵɣ ɚɪɢɫɬɨɧɚ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɞɜɟɪɢ ɧɨɜɵɟ ɥɨɞɠɢɹ ɪɟɦɨɧɬ Ɍɟɥ ȽȺɊɇɂɌɍɊ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɫɬɟɤɥɹɧɧɚɹ ɫɬɨɥ ɡɚɫɬɟɤɥɟɧɚ Ɋɹɞɨɦ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ ɲɤɨɥɚ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɣ ɫ ɬɚɛɭɪɟɬɤɚɦɢ Ɍɟɥ ʋ ɚɩɬɟɤɚ ©Ⱥɪɲɚª ɦɚɝɚɡɢɧ ©ɀɚɧɞɨɫª ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɀɚɣɥɹɭª ɬɵɫ ɫɭɩɟɪɦɚɪɤɟɬ ©ɋɨɸɡª ɚɜɬɨɛɭɫɧɵɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɬɟɥ ɞɨɦ ɩɨɫɥɟ ɱ

ɆȿȻȿɅɖ Ɍɟɥ

ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɋɄ ©Ʉɚɠɢɦɭɤɚɧª 6 ɤɜ ɦ ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɬɟɩɥɚɹ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɄɊȿɋɅɈ ɄɊɈȼȺɌɖ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣª Ɍɟɥ ɨɤɧɚ Ɍɟɥ ɩɨɫɥɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ɍɟɥ

ɇȿȾɈɊɈȽɈ Ʉɭɯɨɧɧɵɣ ȽȺɊɇɂɌɍɊ ɤɨɜɟɪ ɋɊɈɑɇɈ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ Ⱦɋ ɋɊɈɑɇɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ɇɨɦɵɲɭɥɵ ɞɢɜɚɧ Ɍɟɥ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɭɥ Ʉɚɩɰɟɜɢɱɚ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ ɂɩɨɬɟɤɚ ɪɚɫɫɪɨɱɤɚ Ɍɟɥ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɂɥɢ ɈȻɆȿɇəɘ ɧɚ ɤɨɦɧ ȾɂȼȺɇ ɩɪɢɯɨɠɭɸ ɤɪɟɫɥɨ ɩɨɞɭɲɤɢ ɤɜ ɜ ɝ Ⱥɫɬɚɧɟ Ɍɟɥ ɨɞɟɹɥɨ ɩɥɟɞ Ɍɟɥ ɋɊɈɑɇɈ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ ɰɟɧɬɪ

Ɍɟɥ Ɇɹɝɤɢɣ ɍȽɈɅɈɄ ɨɬɞɵɯɚ ɩɪɢɯɨɠɭɸ ɄɈɆɇ ɤɜ ɩɪɨɫɩɟɤɬ ɂɥɢ ɲɤɚɮ ɩɥɚɬɹɧɨɣ ɤɨɜɟɪ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɫɬɨɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣª ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɈȻɆȿɇəɘ Ɍɟɥ ɨɮɢɫɧɵɣ Ɍɟɥ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ©Ⱥɫɩɚɧª ɷɬɚɠ 6 ɤɜ ɦ ɬɟɩɥɚɹ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɭ ɟ ɄɈɆɇ ɤɜ 6 ɤɜ ɦ ɷɬɚɠ Ɍɟɥ ɇȿȾɈɊɈȽɈ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣ ɋɌɈɅ Ɍɟɥ

ɩɪɨɝɭɥɨɱɧɭɸ ɤɨɥɹɫɤɭ ɛ ɭ Ɍɟɥ

ɉɪɨɞɚɦ ɯɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɪ ɧ ɐȿɇɌɊ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ⱥɤɚɧɚ ɋɟɪɷ ɞɨɦ ɩɚɧɟɥɶɧɵɣ ɷɬɚɠ ɜ ɷɬɚɠɧɨɦ ɞɨɦɟ ɧɟ ɭɝɥɨɜɚɹ ɬɟɩɥɚɹ ɫɭɯɚɹ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɫɚɧɭɡɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɷɬɚɠ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɫ ɫɨɜɦɟɳɟɧɧɵɣ Ⱥɪɢɫɬɨɧ ɬɟɥɟɮɨɧ ɤɚɛɟɥɶɧɨɟ ɦɟɛɟɥɶɸ Ɍɟɥ Ɍȼ ɡɚ ɭ ɟ ɢ ɯɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɧɚ ɷɬɚɠɟ ɡɚ ɭ ɟ ɩɥɨɳɚɞɶ ɬɚɤɠɟ ɤɜ ɦ ɄɈɆɇ ɤɜ ɦ ɧ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣª ɷɬɚɠ

ɛɟɡ ɛɚɥɤɨɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɪɟɲɟɬɤɢ Ɍɟɥ ɞɜɨɣɧɚɹ ɞɜɟɪɶ ɬɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ Ɍɟɥ ɉɪɨɞɚɦ ɩɪɨɫɬɭɸ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɤɜ ɇɚ ɦɢɪɚ ɉɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɩɨɞ ɤɨɦɦɟɪɰɢɸ ɬɟɥ ɄɈɆɇ ɤɜ ɭɥ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ 6 ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɩɪ Ⱥɛɵɥɚɣ ɯɚɧɚ ɩɥɨɳɚɞɶ ɨɛɳɚɹ ɤɜ ɦ ɠɢɥɚɹ ɤɜ ȾɈɊɈȽɈ ɄɈɆɇ ɤɜ 6 ɤɜ ɦ ɥɨɞɠɢɹ ɦ ɤɭɯɧɹ ɤɜ ɦ ɫ ɭ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɤɥɚɞɨɜɚɹ Ɍɟɥ ɬɟɥɟɮɨɧ ɩɪɢɜɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɛɟɡ ɛɚɥɤɨɧɚ ɨɤɧɚ ɜɨ ɞɜɨɪ ɢ ɧɚ ɭɥɢɰɭ ɞɨɦ ɩɚɧɟɥɶɧɵɣ ɄɈɆɇ ɤɜ ɪ ɧ ɰɟɧɬɪ ɪɵɧɤɚ ɤɢɪɩ ɞɨɦ

ɉɊɈȾȺɆ ɩɨɥɞɨɦɚ ɡɟɦɥɹ ɢ ɠɢɥɶɟ ɜ ɱ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ɋ ɨɧ ɗɥɟɜɚɬɨɪɚ Ɍɟɥ ɩɨɫɥɟ

ɋɞɚɦ ɨɞɧɨɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɩɨɫɥɟ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɰɟɧɬɪ ɬɟɧɝɟ Ɍɟɥ ɋɞɚɦ ɯɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɰɟɧɬɪ ɷɬɚɠ ɛɟɡ ɛɚɥɤɨɧɚ ɧɟ ɭɝɥɨɜɚɹ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɧɚ ɨɤɧɚɯ ɠɚɥɸɡɢ ɪɟɲɟɬɤɢ ɬɟɥɟɮɨɧ ɤɚɛɟɥɶɧɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ

ȾȿɒȿȼɈ ɆȿȻȿɅɖ ɛ ɭ Ɍɟɥ

21 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɉɪɨɞɚɦ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɬɟɥ ɉɪɨɞɚɦ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ

ɦɟɫɬɧɵɣ

ɬɟɥ

ȽɊɂȻɕ ɝɪɭɡɞɢ Ɍɟɥ ɄȺɊɌɈɎȿɅɖ Ɍɟɥ ɄɈɁɖȿ ɦɨɥɨɤɨ ɍɥ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɦɚɝ ©ɋɚɧ ɋɚɪɚª ɬɟɥ

ɄȺɊɌɈɎȿɅɖ ɋɚɦɨɜɵɜɨɡ Ɍɟɥ

ɈȼɈɓɂ ɢ ɮɪɭɤɬɵ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɐɟɧɵ ɨɩɬɨɜɵɟ Ɍɟɥ ɆəɋɈ ɤɨɧɢɧɚ ɤɭɧɚɧ ɩɨ ɱɚɫɬɹɦ Ɍɟɥ

ɁȿɅȿɇɖ ɥɭɤ ɩɟɪɨ ɨɬ ɤɝ ɫ ɞɨɫɬɚɜɤɨɣ ɐɟɧɚ ɬɝ ɤɝ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ ɢ ɤɚɮɟ ɤ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭ Ɍɟɥ

ɋɈɄɂ ɜ ɥɢɬɪɨɜɵɯ ɛɚɧɤɚɯ ɚɛɪɢɤɨɫ ɹɛɥɨɤɨ ɩɟɪɫɢɤ ɩɨ ɬɝ Ɍɟɥ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɄȺɊɌɈɎȿɅɖ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ Ɍɟɥ

ɉȿɅɖɆȿɇɂ ɝɨɜɹɠɶɢ ɫɦɟɲɚɧɧɵɟ

ɬɝ ɤɝ ɜɚɪɟɧɢɤɢ ɬɝ ɤɝ Ɉɩɬɨɜɢɤɚɦ ɫɤɢɞɤɚ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ Ɍɟɥ ɆəɋɈ ɫɜɢɧɢɧɚ ɝɨɜɹɞɢɧɚ ɛɚɪɚɧɢɧɚ Ɍɟɥ

ɆȿȾ ɦɟɫɬɧɵɣ ɩɵɥɶɰɭ ɩɪɨɩɨɥɢɫ ɩɱɟɥɨɢɧɜɟɧɬɚɪɶ ɥɟɤɚɪɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɱɟɥ ɦɟɞɨɝɨɧɤɢ Ɋɵɧɨɤ ©ɀɢɛɟɤ ɀɨɥɵª ɛɭɬɢɤ ʋ ɬɟɥ ɆəɋɈ ɤɨɧɢɧɚ ɩɨ ɱɚɫɬɹɦ Ɍɟɥ

ɆəɋɈ ɤɨɧɢɧɚ ɱɚɫɬɶ ɰɟɥɢɤɨɦ

ɍɫɥɭɝɢ ɡɚɛɨɹ ɪɚɡɞɟɥɤɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɡɚɤɚɡɵ Ɍɟɥ

ȾȿɒȿȼɈ ɈȼɈɓɂ ɎɊɍɄɌɕ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ ɍɥ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɦɚɝ ©Ʌɢɞɟɪª ɧɚɩɪɨɬɢɜ ©ɋɬɪɨɣɦɚɪɬɚª Ɍɟɥ

ɆȿȾ ɠɢɪ ɫɭɪɤɚ ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɍɟɥ

Ⱦɨɦɚɲɧɸɸ ȼɕɉȿɑɄɍ ɛɚɭɪɫɚɤɢ ɩɢɪɨɝɢ ɬɨɪɬɵ Ɍɟɥ ȻɕɌɈȼȺə ɌȿɏɇɂɄȺ ɉɪɨɞɚɦ ɲɜɟɣɧɭɸ ɦɚɲɢɧɤɭ ©ɑɚɣɤɚª ɫ ɧɨɠɧɵɦ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɮɨɪɬɟɩɶɹɧɨ ©Ʌɢɪɢɤɚª ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ɍɟɥ

ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɛɢ ɩɥɢɬɭ ȼȿɄɈ &6( ɧɨɜɚɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɝɚɡɨɜɵɟ ɤɚɦɮɨɪɤɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ Ⱦɭɯɨɜɤɚ ɝɪɢɥɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɬɧɝ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ DOHNVH\ ]KXNRY #PDLO UX ɒɜɟɣɧɭɸ ɆȺɒɂɇɍ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɚɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ Ɍɟɥ ȺȼɌɈɆɈɃɄɍ ©'HQ]HOª ɬɵɫ ɬɝ Ɍɟɥ

Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɭɸ ɄȺɆȿɊɍ Ɍɟɥ Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɭɸ ɄȺɆȿɊɍ ɛ ɭ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɦɨɪɨɡ ɝɪɚɞɭɫɨɜ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ

ɒɜɟɣɧɭɸ ɆȺɒɂɇɍ ©ɑɚɣɤɚ ª ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɩɟɞɚɥɶ Ɍɟɥ ɋɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɆȺɒɂɇɍ ɚɜɬɨɦɚɬ ɛ ɭ Ɍɟɥ

ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄ ɫɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɦɹɝɤɢɣ ɭɝɨɥɨɤ Ɍɟɥ

ɋɩɚɥɶɧɵɣ ȽȺɊɇɂɌɍɊ ɝɚɡɩɥɢɬɭ ɤɨɜɟɪ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄ ©Ȼɢɪɸɫɚª ɛ ɭ

ɯ Ɍɟɥ ɫɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬ ɛ ɭ

ɭɝɨɥɨɤ ɨɬɞɵɯɚ Ɍɟɥ ɄɊɈȼȺɌɖ ɫɩɚɥɶɧɚɹ ɢɡ ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɞɟɪɟɜɚ ɩɨɫɥɟ

ɛɟɡ ɦɚɬɪɚɰɚ ɬɵɫ ɬɝ Ɍɟɥ ɉɨɦɩɭ ɞɥɹ ɨɬɤɚɱɤɢ ɜɨɞɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ Ⱦɟɬɫɤɭɸ ɄɊɈȼȺɌɖ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɰɜɟɬɧɨɣ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɐɟɧɚ Ɍɟɥ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ Ɍɟɥ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄ ©1RUGª ɤɚɦɟɪɧɵɣ Ɍɟɥ ɉɪɨɞɚɦ ɩɪɨɱɟɟ ɫɬɟɧɤɚ ©ɝɨɪɤɚª ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɧɤɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɚɹ ɬɟɥɟɠɤɚ ɥɸɫɬɪɵ ɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɢ ɜɚɧɧɚ ɞɟɬɫɤɚɹ Ɍɟɥ ɋɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɆȺɒɂɇɍ ©/*ª ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬ

ɉɊɈȾɍɄɌɕ ɉɂɌȺɇɂə

ƷǘǖnjǖǓǎǍǕǐǍ ǕLj Ǚǚǘ

22 ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ɋɚɡɧɨɟ ƶǒǖǕǟLjǕǐǍ ƵLjǟLjǓǖ ǕLj Ǚǚǘ

ɫɨɡɞɚɫɬ ɟɟ ɞɥɹ ɜɚɫ ɛɵɫɬɪɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɧɟɞɨɪɨɝɨ Ɇɵ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɫɜɨɢɦ ɤɥɢɟɧɬɚɦ ɒɜɟɣɧɭɸ ɆȺɒɂɇɍ Ɍɟɥ ɪɚɡɧɵɟ ɜɢɞɵ ɭɫɥɭɝɢ ɭɛɨɪɤɢ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɨɮɢɫɚ

ɰɟɧɵ ɜɚɪɶɢɪɭɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɨɜɨɞɢɦɵɯ ɪɚɛɨɬ ɢ ɦɟɬɪɚɠɚ ɇɚɲ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄ ɛ ɭ Ɍɟɥ ɝɥɚɜɧɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ± ɭɛɨɪɤɚ ɤɜɚɪɬɢɪ ɨɮɢɫɨɜ

ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɬɟɥ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄɂ ɲɬ ɤɚɦɟɪɧɵɣ ɋɚɣɬ KWWS PRGHUQFLW\ QHWKRXVH UX ɤɚɦɟɪɧɵɣ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɭɸ ɤɚɦɟɪɭ ɲɜɟɣɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɧɨɠɧɚɹ Ɍɟɥ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɤɨɪɩɭɫɧɨɣ ɦɟɛɟɥɢ ɧɚ ɡɚɤɚɡ

ɒɤɚɮɵ ©Ʉɨɦɚɧɞɨɪª ɤɭɯɨɧɧɵɟ ɝɚɪɧɢɬɭɪɵ ɉɊɈɑȿȿ ɩɪɢɯɨɠɢɟ ɫɩɚɥɶɧɢ ɞɟɬɫɤɢɟ Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɥɹɫɤɭ ɩɪɨɝɭɥɨɱɧɭɸ ɢɦɩɨɪɬɧɭɸ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɬɟɥ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ɍɟɥ

ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɳɟɧɤɨɜ ɚɥɚɛɚɹ Ɍɟɥ ɗɥɟɤɬɪɢɤ Ɍɟɥ

Ɍɟɥ

ɉɚɦɩɟɪɫɵ ɞɥɹ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ʋ Ɋɟɦɨɧɬ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɨɜ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɭɩɚɤɨɜɤɢ Ɍɟɥ ɥɸɛɨɝɨ ɬɢɩɚ ȼɵɟɡɞ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɍɟɥ

Ⱥɧɞɪɟɣ

ɉɪɨɞɚɦ ɨɞɟɠɞɚ ɞɟɬɫɤɚɹ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɚɹ ɉɟɪɟɬɹɠɤɚ ɦɹɝɤɨɣ ɦɟɛɟɥɢ Ɍɟɥ ɦɭɠɫɤɚɹ ɠɟɧɫɤɚɹ ɧɨɜɚɹ ɢ ɛ ɭ ɐɟɧɚ ±ɩɨɱɬɢ

ɞɚɪɨɦ Ɍɟɥ Ɇɭɠɫɤɢɟ ɜɟɳɢ ɞɟɬɫɤɢɟ ɧɚ ɞɟɜɨɱɤɭ Ɋɟɦɨɧɬ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɚɜɬɨɦɚɬ ɢ ɞɪ

ɠɟɧɫɤɢɟ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɢɥɢ ɨɛɦɟɧɹɸ ɩɨ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ Ʉɚɱɟɫɬɜɨ Ɍɟɥ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɸ Ɍɟɞ ɋɜɚɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ Ɍɟɥ ɉɪɚɜɨɟ ɤɪɵɥɨ ©ɀɢɝɭɥɢª Ɍɟɥ

ɋɨɛɟɪɭ ɪɚɡɛɟɪɭ ɦɟɛɟɥɶ Ɍɟɥ

Ɋɟɦɨɧɬ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧ Ɍɟɥ ©Ʉɢɧɨɬɟɚɬɪɭ ©&,1(0$ $/(0 © ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɨɯɪɚɧɧɢɤ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪ ɛɢɥɟɬɺɪ ɭɛɨɪɳɢɰɚ Ɍɟɥ Ɂɚɦɟɧɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ

Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ ɫ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɍɟɥ ɜ ɨɬɞɟɥ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɤɥɢɟɧɬɫɤɨɣ ɛɚɡɨɣ ɜ ɳ ɫɬɚɠ ɝɨɞ Ɍɟɥ ©Ɂɟȼɋª ɗɥɟɤɬɪɢɤ ɋɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɤɨɬɥɨɜ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚ ɉɄ Ɍɟɥ ɤɨɡɵɪɶɤɨɜ ɡɚɛɨɪɨɜ ɜɨɪɨɬ ɨɝɪɚɞɨɤ Ɍɟɥ ɜɧ

ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɩɨ ɩɨɞɛɨɪɭ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ Ɍɟɥ ɜɧ

ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɨɩɬɨɜɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ Ɍɟɥ ɜɧ

ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɨɯɨɞɚ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɚɦ ɢ ɞɨɦɨɯɨɡɹɣɤɚɦ Ɍɟɥ ɨɬɞ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ Ɍɟɥ ɜɧ

ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɜ ɨɮɢɫ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫ ɜ ɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɨ ɡɧɚɧɢɟɦ ɉɄ Ɍɟɥ

ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɞɥɹ ɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ Ƚɪɚɦɨɬɧɵɣ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣ Ɍɟɥ ɨɬɞ

ɇɚɛɢɪɚɟɦ ɜ ɨɮɢɫ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚ ɜ ɨɬɞɟɥ ɤɚɞɪɨɜ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɟɣ ɦɟɧɟɞɠɟɪɚ ɞɥɹ ɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɨɜ Ɍɟɥ ɨɬɞ

ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɩɪɨɞɚɜɰɚ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɛɟɥɶɧɵɣ Ɍɟɥ

ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɭɫɥɭɝɚ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɩɢɥɤɚ ɩɨ ɝɟɨɝɪɚɮɢɢ Ɍɟɥ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɞɨɦɨɮɨɧɨɜ ɋ ɧɚɦɢ ɜɚɲ ɩɨɞɴɟɡɞ ɛɭɞɟɬ ȼȺɒ Ⱦɨɜɨɞɱɢɤ ɞɜɟɪɢ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ ɬɟɥ

ɍɛɨɪɳɢɰɚ ɍɛɨɪɤɚ ɤɜɚɪɬɢɪ ɞɨɦɨɜ ɢ ɨɮɢɫɨɜ ɬɟɥ ɋɚɣɬ KWWS PRGHUQFLW\ QHWKRXVH UX Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɭɛɨɪɤɚ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɚɤɰɢɹ ɩɹɬɚɹ ɭɛɨɪɤɚ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɬɟɥ ɋɚɣɬ KWWS PRGHUQFLW\ QHWKRXVH UX

Новые услуги мобильного приложения электронного правительства ɑɟɬɵɪɟ ɟ ɭɫɥɭɝɢ ɫɬɚɥɢ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɱɟɪɟɡ ɦɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ H *RY ȼɫɟ ɨɧɢ ɤɚɫɚɸɬɫɹ ɫɮɟɪɵ ɧɟɞɜɢ ɠɢɦɨɫɬɢ ɚ ɢɦɟɧɧɨ ɫɩɪɚɜɤɚ ɨɛ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɢɥɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɝɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɫɩɪɚɜɤɚ ɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɪɚɜɚɯ ɨɛɪɟɦɟɧɟ ɧɢɹɯ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɢ ɟɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɫɩɪɚɜɤɚ ɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɪɚɜɚɯ ɢ ɩɪɟɤɪɚ ɳɟɧɧɵɯ ɩɪɚɜɚɯ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɧɨɦɟɪɚ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɠɢɥɶɟ ɢɡ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɠɢɥɢɳɧɨɝɨ ɮɨɧɞɚ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɩɟɪɜɵɯ ɬɪɟɯ ɭɫɥɭɝ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɷɥɟɤ ɬɪɨɧɧɚɹ ɰɢɮɪɨɜɚɹ ɩɨɞɩɢɫɶ ɗɐɉ

ȼɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɦɨɛɢɥɶɧɵɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ ɦɨɝɭɬ ɜɫɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɬɟɥɟɮɨɧɨɜ ɧɚ ɩɥɚɬɮɨɪɦɚɯ L26 ɢ $QGURLG ɇɟɦɚɥɨɜɚɠɟɧ ɢ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɜ ɧɨɜɨɣ ɜɟɪɫɢɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɭɥɭɱɲɟɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ L26 ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɉɨɫɥɟ ɫɤɚɱɢɜɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɜɟɞɹ ɬɟ ɠɟ ɞɚɧɧɵɟ ɱɬɨ ɢ ɧɚ ɜɟɛ ɜɟɪɫɢɢ ɩɨɪɬɚɥɚ ZZZ H*RY N] ɂɂɇ ɢ ɩɚɪɨɥɶ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜ ɦɟɧɸ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɧɭɠɧɚɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ± ɜɫɟɝɨ ɢɯ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ± ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɭɫɥɭɝɚ Ʉɚɠɞɚɹ ɫɨ ɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɝɞɟ ɭɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɫɪɨɤɢ ɩɨ ɥɭɱɟɧɢɹ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɱɟɪɟɡ ɦɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟ ɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ H*RY ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɢ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɨɱɟɪɟɞɶ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɚɞɪɟɫɧɨɣ ɫɩɪɚɜ ɤɢ ɨɩɥɚɬɚ ɲɬɪɚɮɨɜ ɧɚɥɨɝɨɜ ɢ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ȼ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɛɪɨɧɢ ɪɨɜɚɧɢɟ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɐɈɇ ɱɟɪɟɡ ɦɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ

Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜ ɰɟɧɬɪɚɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɡɜɨɧɢɜ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɰɟɧɬɪ ɇɚɲɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɐɈɇ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ⱥɛɚɹ ɌȺɐ Ⱥɥɚɬɚɭ ɤɨɧɬɚɤɬɵ Ƚɪɚɮɢɤ ɪɚɛɨɬɵ ɉɇ ɋȻ ɫ ɞɨ ɛɟɡ ɨɛɟɞɚ

ǵǻǮǸǼǺǿȀǰǮ

Ɇɧɟ ɥɟɬ ɤɚɡɚɲɤɚ ɜɞɨɜɚ ɠɢɥɶɟɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɚ ɩɨɡɧɚɤɨɦɥɸɫɶ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɛɟɡ ɜ ɩ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɜɟɞɟɧɢɹ ɛɢɡɧɟɫɚ ɇɟɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɩɪɨɲɭ ɧɟ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶ Ɍɟɥ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɜ ɤɚɮɟ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣ ɤɥɭɛ Ⱥɪɯɢɬɟɤɬɨɪ ɞɢɡɚɣɧɟɪ Ȼɚɧɳɢɰɵ Ȼɚɪɦɟɧ Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪ ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɤɚɪɵ ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ' ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɥɟɝɤɨɜɨɣ ȼɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ Ƚɚɡɨɷɥɟɤɬɪɨɫɜɚɪɳɢɤ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪ ɌɈɈ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɦɟɯɚɧɢɤ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤ Ƚɪɭɡɱɢɤɢ Ⱦɢɫɩɟɬɱɟɪ ɨɩɟɪɚɬɨɪ Ⱦɨɦɪɚɛɨɬɧɢɰɚ ɀɟɫɬɹɧɳɢɤ ɝɪɭɡɱɢɤ ɂɧɫɩɟɤɬɨɪ ɩɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɸ ɞɨɥɝɨɜ Ʉɚɫɫɢɪ Ʉɥɚɞɨɜɳɢɤ ɜ ɬɨɪɝɨɜɥɸ Ʉɥɚɞɨɜɳɢɤ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ Ʉɪɟɞɢɬɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɟɪ Ʉɭɯɨɧɧɵɟ ɪɚɛɨɱɢɟ Ʌɟɩɳɢɰɵ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɨɬɞɟɥɚ ɫɛɵɬɚ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɩɨ ɪɟɤɥɚɦɟ ɇɹɧɢ ɞɟɬɢ ɨɬ ɝɨɞɚ

Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɧɚ ɩɭɥɶɬ Ɉɮɢɫ ɦɟɧɟɞɠɟɪ Ɉɮɢɰɢɚɧɬɵ Ɉɯɪɚɧɧɢɤ ɉɟɤɚɪɢ ɉɨɜɚɪ ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɫɬ ɉɪɨɞɚɜɰɵ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɵ Ɋɚɞɢɨɬɟɯɧɢɤ ɋɚɧɬɟɯɧɢɤ ɋɜɚɪɳɢɤ ɋɥɟɫɚɪɶ ɄɂɉɢȺ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɨɬɞɟɥɚ ɤɚɞɪɨɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɢ Ɍɨɪɝɨɜɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɍɛɨɪɳɢɰɚ ɍɱɟɧɢɤɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɍɱɟɧɢɰɵ ɬɤɚɱɟɣ ɍɱɟɬɱɢɤ ɗɤɨɧɨɦɢɫɬ ɗɤɫɩɟɞɢɬɨɪ ɘɪɢɫɬ

ɂɞɟɚɥɶɧɚɹ ɱɢɫɬɨɬɚ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɢɥɢ ɨɮɢɫɟ ± ɷɬɨ ɪɟɚɥɶɧɨ ɢ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ©0RGHUQ &LW\ª Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ⱥɣɤɨª ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɤɚɛ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɰɵ ɦɨɝɭɬ ɭɡɧɚɬɶ ɫɪɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɟɯ ɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɱɟɪɟɡ 606 Ⱥɜɬɨɜɥɚɞɟɥɶɰɵ ɫɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɱɟɪɟɡ 606 ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɪɨɤɚɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɫɨɨɛ ɳɟɧɢɟ ɧɚ ɧɨɦɟɪ ɫɥɨɜɨ ©Ɍɟɯɨɫɦɨɬɪª ɢ ɝɨɫɧɨ ɦɟɪ ɚɜɬɨ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ©Ɍɟɯɨɫɦɨɬɪ ɧɨɦɟɪ ɚɜɬɨª ©7HFKRVPRWU ɧɨɦɟɪ ɚɜɬɨª ©7HKQLNDO\N EDLNDX ɧɨɦɟɪ ɚɜɬɨª © ɧɨɦɟɪ ɚɜɬɨª ɉɪɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɭɫɥɭɝɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɛɭɞɟɬ ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ 606±ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɬɟɧɝɟ ɢ ɛɭɞɟɬ ɫɩɢɫɚɧɚ ɫɨ ɫɱɟɬɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɛɚɥɚɧɫɚ ɚɛɨɧɟɧɬɚ Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɭɫɥɭɝɢ ɚɜ ɬɨɜɥɚɞɟɥɟɰ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɜ ɦɨ ɛɢɥɶɧɨɦ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɋɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɦɨɠɧɨ ɤɚɤ ɱɟɪɟɡ ɩɨɪɬɚɥ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ZZZ HJRY N] ɬɚɤ ɢ ɰɟɧɬɪɵ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ 606 ɢ 386+±ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɣ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɨɯɨɠ ɞɟɧɢɹ ɬɟɯɨɫɦɨɬɪɚ ɉɨɞɩɢɫɤɚ ɧɚ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɚɜɬɨɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦ ɞɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹ ɫɪɨɤɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ ɛɵɬɶ ɨɩɨɜɟɳɟɧ ɧɵɦ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɰɟɧɬɪɵ ɬɟɯ ɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ

ǰǻǶ

! dz Ƕ ǺǮǻ

Прекрасные малыши в добрые руки!

Отдам милых щенков дворняги в добрые руки. Они ждут своих добрых хозяев, чтобы стать вашими преданными друзьями. Впустите счасте в свой дом. Тел.: 8-775-244-99-15, 8-778-229-22-41.

Знакомства

ɋ ɬɨɛɨɸ ɛɵɬɶ ɢ ɞɟɧɶ ɢ ɧɨɱɶ Ɍɵ ɡɧɚɸ ɫɦɨɠɟɲɶ ɦɧɟ ɩɨɦɨɱɶ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɪɭɫɫɤɢɣ ɝɨɞɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɮɟɪɟ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɮɟɪɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɛɟɡ ɜ ɩ ɩɪɨɫɬɨɣ ɜ ɨɛɳɟɧɢɢ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɨɯɪɚɧɵ Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɞɨɛɪɨɣ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɛɟɡ ɠ ɩ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɢɫɤɪɟɧɧɟɣ ɡɚɛɨɬɥɢɜɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ⱥɛ Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɥɟɬ Ⱥɛ ɀɟɧɳɢɧɚ ɤɚɡɚɲɤɚ ɥɟɬ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤ ɩɪɢɹɬɧɚɹ ɜ ɨɛɳɟɧɢɢ ɠɢɡɧɟɪɚɞɨɫɬɧɚɹ ɭɜɥɟɤɚɟɬɫɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɚ ɠɢɡɧɟɪɚɞɨɫɬɧɚɹ ɚɤɬɢɜɧɚɹ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɫɩɨɪɬɨɦ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɧɵɦ ɫɚɦɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɢɫɤɪɟɧɧɢɦ ɞɨɛɪɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɜ ɩɨɪɹɞɨɱɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɞɨ ɥɟɬ Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɥɟɬ ɜɞɨɜɚ ɷɧɟɪɝɢɱɧɚɹ ɨɛɳɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɢɹɬɧɨɣ ɜɧɟɲɧɨɫɬɢ ɫ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞ ɛɟɡ ɜ ɩ ɭɜɥɟɤɚɟɬɫɹ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɰɟɥɟɭɫɬɪɟɦɥɟɧɧɵɦ ɫɢɥɶɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɨ ɦɭɡɵɤɨɣ ɚɜɬɨɥɸɛɢɬɟɥɶ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɞɟɜɭɲɤɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɛɟɡ ɞɟɬɟɣ ɫ ɦɹɝɤɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɫɨɝɥɚɫɧɨɣ ɧɚ ɩɟɪɟɟɡɞ ɜ ɥɟɬ ɫɟɥɶɫɤɭɸ ɦɟɫɬɧɨɫɬɶ Ⱥɛ ɀɟɧɳɢɧɚ ɤɚɡɚɲɤɚ ɝɨɞɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɮɟɪɟ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɭɜɥɟɤɚɟɬɫɹ ɫɩɨɪɬɨɦ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɥɟɬ ɜɞɨɜɟɰ ɛɟɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɤɚɡɚɲɤɨɣ ɞɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɝɨɞɚ ɟɫɬɶ ɞɟɬɢ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɚɹ ɰɟɥɟɭɫɬɪɟɦɥɟɧɧɚɹ ɫ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɦ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɧɚ ɠɢɡɧɶ Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɝɨɞɚ ɩɟɤɚɪɶ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɚɞɟɠɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɚɹ ɧɟɩɪɢɬɹɡɚɬɟɥɶɧɚɹ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɛɟɡ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ

Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɚɝɟɧɫɬɜɨ © Ⱥɣɤɨª ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɤɚɛ Ɍɟɥ

ƻ NJ Lj ǎ Lj Ǎ ǔ ǣ Ǎ ǟ ǐ ǚ Lj ǚ Ǎ Ǔ ǐ ƶ lj ǘ Lj ǡ Lj ǧ Ǚ Ǥ Ǘ ǖ ǘ Ǎ ǒ Ǔ Lj ǔ Ǎ ǖ Ǘ Ǜ lj Ǔ ǐ ǒ ǖ NJ Lj Ǖ Ǖ ǖǑ NJ Ǖ Lj Ǡ Ǎ ǔ ǐ Ǐ nj Lj Ǖ ǐ ǐ Ǘ ǖ ǎ Lj Ǔ ǛǑ Ǚ ǚ Lj Ǜ Ǘ ǖ ǔ ǐ Ǖ Lj Ǒ ǚ Ǎ ǟ ǚ ǖ NJ ǣ Ǜ NJ ǐ nj Ǎ Ǔ ǐ ǘ Ǎ ǒ Ǔ Lj ǔ Ǜ NJ Nj Lj Ǐ Ǎ ǚ Ǎ n Ʋ ǖ ǒ Ǡ Ǎ ǚ Lj Ǜ Ǚ Ǎ Nj ǖ nj Ǖ ǧ }

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ

ȖȬțȭ ȖȬșȭ

©ǺȖȞ ȌȞȟȘȜȑȜ ȝȓȞȖȜȒȎª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ

©ǸȞȎȟȜȠȘȖ Ȑ ȏȓȑȎȣª ɤɨɦɟɞɢɹ

ȖȬțȭ ȖȬșȭ ©ǮȟȠȞȎș ª ɭɠɚɫɵ

©ȀȞȓȠȖȗ șȖȦțȖȗ ª ɤɨɦɟɞɢɹ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

² ȖȬșȭ ©ȀȓȞȚȖțȎȠȜȞ DZȓțȓȕȖȟª

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɰɚɦ ɫɬɚɥɨ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɧɨɜɨɟ ɦɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɍɟɩɟɪɶ ɱɟɪɟɡ ɦɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɢ ɫɟɪɜɢɫɨɜ Ɇɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ H*RY N] ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦɢ ɭɫɥɭɝɚɦɢ ɩɨɪɬɚɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɲɚɝɨɜɨɣ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɞɥɹ ɫɦɚɪɬɮɨɧɨɜ ɧɚ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ $QGURLG ɢ L26 ȼ ©ɦɨɛɢɥɶɧɨɦ ɥɢɱɧɨɦ ɤɚɛɢɧɟɬɟª ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ ɚɞɪɟɫɟ ɩɪɨɩɢɫɤɢ ɢ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɭɱɚɫɬɢɢ ɜ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɰɚɯ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ ɛɪɚɤɚ ɧɚɥɢɱɢɢ ɲɬɪɚɮɨɜ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɉȾȾ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɧɟɞɜɢɠɢ-

ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

ɦɨɫɬɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɢ ɞɪ ɇɨɜɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɚɤɢɦɢ ɫɟɪɜɢɫɚɦɢ ɤɚɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɧɨɦɟɪɚ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɠɢɥɶɟ ɢ ɫɪɨɤɨɜ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɬɟɯɨɫɦɨɬɪɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɥɢɰɟɧɡɢɣ ɢ ɱɟɤɨɜ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɐɈɇ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɢɫɤ ɚɩɬɟɤ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɧɚɥɨɝɢ ɲɬɪɚɮɵ ɝɨɫɩɨɲɥɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɫɜɹɡɢ Ⱦɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯɫɹ ɦɨɛɢɥɶɧɵɦɢ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦɢ ɫɬɚɪɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ 606 ɭɫɥɭɝɢ

Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɫɪɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɟɯɨɫɦɨɬɪɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢɥɢ ɧɨɦɟɪ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɠɢɥɶɟ ɦɨɠɧɨ ɭɡɧɚɬɶ ɨɬɩɪɚɜɢɜ 606 ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɧɨɦɟɪ Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜ ɰɟɧɬɪɚɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɡɜɨɧɢɜ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɰɟɧɬɪ ɇɚɲɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɐɈɇ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ⱥɛɚɹ ɌȺɐ Ⱥɥɚɬɚɭ

Ʉɨɧɬɚɤɬɵ

ǰǻǶǺǮǻǶdz ǽǼDzǽǶǿǸǮ

² ȖȬșȭ ©ǺȖțȪȜțȩª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

ȖȬșȭ

ɂɧɞɟɤɫ 66905

ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ɋɭɩɟɪɝɟɪɨɣ ɮɢɥɶɦɚ ɜɫɤɨɪɟ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɫɹ ɤ ɤɨɦɚɧɞɟ Ɇɫɬɢɬɟɥɟɣ

ɦɟɫɹɰ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ

©ȅȓșȜȐȓȘ ȚȡȞȎȐȓȗª

ȟ ȖȬșȭ ©ǽȖȘȟȓșȖª

ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ⱥɞɚɦ ɋɷɧɞɥɟɪ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɢ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª

ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ

ÊÈÍÎÊÎÍÊÓÐÑ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɟ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ KWWS NLQR N]

Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɝɪɭɩɩɚ Ʌɸɛɨɜɶ Ⱦɺɦɢɧɚ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ

Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX ZZZ NV LYHVW N]

ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝɚɡɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɨɦɟ

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɫɭɬ ɚɜɬɨɪɵ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ȼ ɝɚɡɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɩɨ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

DzȜȞȜȑȖȓ ȚȓȒȖȘȖ Òöëö õíóĄïć ÷øíìùúèêðúĄ éíï éíóöëö ýèóèúè$ Òúö ìöùúöðõ éöóĄĀíñ ïèøèéöúõöñ ÷óèúă$ Òúö ëöúöê øèéöúèúĄ ù õöÿð ìö ûúøè$ Òöõíÿõö îí óĆéðôăí õèĀð ìöòúöøè

ʋ

ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ǿ țȎȟȠȡȝȎȬȧȖȚ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȩȚ ȝȞȎȕȒțȖȘȜȚ ȡȐȎȔȎȓȚȩȓ ȘȜșșȓȑȖ ǴȓșȎȬ ȐȎȚ ȐȒȜȣțȜȐȓțȖȭ ȖțȠȓȞȓȟțȩȣ ȐȟȠȞȓȥ ȭȞȘȖȣ ȞȓȝȜȞȠȎȔȓȗ Ȗ ȠȜșȪȘȜ ȣȜȞȜȦȖȣ țȜȐȜȟȠȓȗ ǽȡȟȠȪ Ȑȟȓ ȖȒȓȖ Ȗ ȕȎȚȩȟșȩ ȐȜȝșȜȧȎȬȠȟȭ Ȑ ȔȖȕțȪ ȝȡȟȠȪ ȐȟȓȑȒȎ ȟȜȝȡȠȟȠȐȡȓȠ ȡȒȎȥȎ Ȑ ȐȎȦȓȚ țȓșȮȑȘȜȚ țȜ ȜȥȓțȪ ȐȎȔțȜȚ ȠȞȡȒȓ ǴȓșȎȬ ǰȎȚ șȖȥțȜȑȜ ȟȥȎȟȠȪȭ ȘȞȓȝȘȜȑȜ ȕȒȜȞȜȐȪȭ ǺȖȞȎ Ȗ ȝȞȜȤȐȓȠȎțȖȭ

ÊèĀ ùíëöìõć ÷øèïìõðò ôíìðòð ùúøèõă Ö÷ăú êèĀ ð ïõèõðć öÿíõĄ õèô õûîõă Øèìă ôă ÷öïìøèêðúĄ êèù ð ÷öîíóèúĄ ßúöéă êùĈ ùéăêèóöùĄ ö ÿĈô ôöëóð ôíÿúèúĄ Ù ûêèîíõðíô Èòôöóðõùòðñ öéóèùúõöñ üðóðèó Ôöóöìíîõöëö òøăóè kÎèù Öúèõu ÷èøúðð kÕİø Öúèõu

ǿǺǶ ȝȜȟȐȭȧȎȓȠȟȭ

ȅȓȠȐȮȞȠȎȭ ȐșȎȟȠȪ ȏȓȕ ȘȜȞȜțȩ Ȗ ȠȞȜțȎ ǰ ȚȖȞȡ țȎȕȩȐȎȬȠ Ȗȣ ǿǺǶ ȖșȖ ȝȞȓȟȟȎ ǼțȖ ȑȞȜȚȘȖȗ ȞȡȝȜȞ ȕȓȚțȜȑȜ ȕȎȘȜțȎ ǼțȖ ȡ ȖȟȠȜȘȜȐ șȬȏȜȑȜ ȝȞȜȑȞȓȟȟȎ ǯȓȟȟȠȞȎȦțȜ ȟȝȓȦȎȠ ȜțȖ Ȑ ȒȎșȪțȖȓ ȒȎșȖ ȅȠȜȏ țȜȐȜȟȠȪ ȝȜȗȚȎȠȪ ȟșȜȐțȜ ȝȠȖȤȡ ȕȎ ȣȐȜȟȠ DzȞȡȑȖȚ ȞȎȕȒȎȬȠ ȜȞȒȓțȎ Ȗ ȚȓȒȎșȖ Ƕ ȟșȎȐȩ ȥȡȔȜȗ ȟȠȖȚȡșȖȞȡȬȠ ȞȜȟȠ ǿȖȒȭȠ ȘȎȘ ȐȟȓȑȒȎ Ȑ ȟȐȜȖȣ ȟȘȞȜȚțȩȣ ȝȎșȎȠȎȣ ǾȓȦȎȬȠ ȥȓȚ ȚȜȔțȜ țȎȞȜȒ ȡȒȖȐȖȠȪ ǾȎȟȟȘȎȕȜȚ Ȝ ȕȐȮȕȒȎȣ ȐȜȔȒȭȣ ȒȓȝȡȠȎȠȎȣ Ǽ ȠȜȚ ȥȠȜ ȟȐȓȞȦȖșȖ Ȗ Ȑ ȝșȎțȎȣ ² ȟȐȓȞȦȖȠȪ Ǯ ȚȜȔȓȠ Ȗȣ ȐȩȏȜȞ ȝȎȒȮȠ țȎ ȟȓșȓțȪȓ ȅȠȜ ȠȜțȓȠ Ȑ ȜȠȏȞȜȟȎȣ șȓȠ ȒȓȟȭȠȪ ȝȜȒȞȭȒ Ǯ ȚȜȔȓȠ ȟȐȜȮ ȟșȎȒȘȜȕȐȡȥțȜȓ ȝȓțȪȓ ǻȎȝȞȎȐȭȠ țȎ ȝȞȎȕȒțȖȘ ȖșȖ ȝȎȞȎȒ" ǶȕȐȓȟȠțȜ ȥȠȜ Ȑ ȚȖȞȓ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȖ ȚȎșȜ ǰ ȞȎȏȜȠȓ Ȑ ȏȩȠȡ ȠȪȚȎ țȎȟȡȧțȩȣ ȝȞȜȏșȓȚ ǰ țȖȣ ȚȩȟșȪ ȔȡȞțȎșȖȟȠ ȝȜȑȞȡȔȎȓȠ ȡȟȠȎșȜ ȅȠȜȏ ȐȩȔȎȠȪ ȐȟȬ ȟȡȠȪ Ȗȕ ȟȜȏȩȠȖȗ Ȗ ȠȓȚ ǰȓȒȮȠ ȞȓȝȜȞȠȎȔ ȑȒȓ ȏȡȦȡȓȠ ȤȡțȎȚȖ DZȒȓ Ȑ ȐȜȗțȎȣ Ȗ ȞȎȟȝȞȭȣ ȝȜȑȞȭȕ ȏȓșȩȗ ȟȐȓȠ ǽȓȥȎșȪȬ Ȗ ȞȎȒȜȟȠȪȬ ȒȓșȖȠȟȭ ȟ ȐȎȚȖ ǰȓȧȎȭ ȟ ȠȞȖȏȡț ȚȜțȖȠȜȞȜȐ ȑȎȕȓȠ Ǽț ȟșȜȐțȜ ȎȘȠȮȞ ȟ ȠȓȎȠȞȎșȪțȩȣ ȝȜȒȚȜȟȠȘȜȐ ǵȎȑșȎȒȖȠ ȡȑșȩ ȖșȖ ȐțȜȐȪ ȕȎȜȟȠȞȖȠ ȀȜ ȠȜțȘȜ ȝȜȒȚȓȠȖȠ ȠȜ ȐȩȝȎșȖȠ ȣșȮȟȠȘȜ ȀȜ ȒȎȟȠ ȝȞȖȕȓȚșȮțțȩȗ ȜȠȐȓȠ ȖșȪ ȐȓȞȒȖȘȠ Ǽț ȕțȎȓȠ ȘȠȜ Ȑ ȚȎȟȘȓ ȘȠȜ ȝȞȎȐ Ȗ ȘȠȜ ȝȞȎȐȖȠ ǸȠȜ ȒȓșȎȓȠ ȒȓșȜ ȘȠȜ ȔțȮȠ Ȑȟȓ ȝșȜȒȩ ǸȠȜ ȟȐȭȠ ȘȠȜ ȐȓșȖȘ Ȗ ȘȠȜ ȝȜȒȝȖȟȪ ȝȜȟȠȎȐȖȠ ǵȎ Ƞȓȣ ȥȠȜ ȝȞȎȐșȓțȖȭ ȐȕȐȎșȭȠ ȏȞȎȕȒȩ ǸȖȝȡȥȖȓ țȜȐȜȟȠȖ ȟȓȞȒȤȓȚ ȑȜȞȭȥȖȚ ǻȓ ȐȜșȓț ȝȜȞȜȗ Ȝț ȘȎȘ Ȑȟȓ ȐȜȟȝȞȖțȭȠȪ ǰȓȒȪ ȟȚȩȟș ȘȎȔȒȜȗ ȢȞȎȕȩ Ȓșȭ ȜȏȧȓȟȠȐȎ ȕțȎȥȖȚ ǿ ȣȜșȜȒțȩȚ ȞȎȟȟȡȒȘȜȚ Ȝț ȝȖȦȓȠ Ȑ ȝȓȥȎȠȪ ȅȓȠȐȮȞȠȎȭ ȐșȎȟȠȪ ȝȜȐȓșȖȠȓșȖ ȟșȜȐȎ Ƕ ȚțȓțȖȗ șȬȒȟȘȖȣ ȏȓȕȡȟșȜȐțȜ ȠȐȜȞȤȩ ©ȅȓȠȐȮȞȠȎȭ ȐșȎȟȠȪ ȘȎȘ ȜȝȜȞȎ ȜȟțȜȐȎ ȀȞȮȣ ȝȓȞȐȩȣª ȝȜȐȓȒȎȬȠ ȐȎȚ ȚȡȒȞȓȤȩ ȁȟȠȎșȖ Ȗȣ ȝȓȞȪȭ ȜȠ ȐȓȥțȜȑȜ ȟȘȞȖȝȎ ǽȜ ȘșȎȐȖȦȎȚ ȝȎșȪȤȩ țȓȞȐȜȕțȜ ȟȠȡȥȎȠ ǰțȜȐȪ ȟșȩȦȖȠȟȭ ȕȐȡȘ ȠȓșȓȢȜțțȜȑȜ ȐȟȣșȖȝȎ Ƕ ȘȖȝȩ ȏȡȚȎȑ ȟȜ ȟȠȎȠȪȭȚȖ șȓȔȎȠ ǰ țȖȣ ȐȟȮ ȥȠȜ ȡȑȜȒțȜ ȒȡȦȓ ȥȓșȜȐȓȘȎ ǿȐȓȔȎȗȦȖȓ ȠȎȗțȩ ©ȚȎȒȞȖȒȟȘȖȣ ȒȐȜȞȜȐª ǶȟȠȜȞȖȭ ȟȡȒȪȏȩ ȜȠȘȞȩȠȖȭ ȐȓȘȎ ǾȓȎșȪțȜȟȠȪ Ȗ ȚȖȢȩ ȐȩȐȜȒȖȠ ȝȓȞȜ ǿșȡȔȖȠȓșȖ ǿǺǶ ǰȞȓȚȭ ȜȠȒȩȣȎ ȐȎȦȓ ǻȎȒȓțȪȠȓ ȝȎȞȎȒțȩȗ ȘȜȟȠȬȚ ȖșȖ ȢȞȎȘ ǰ ȟȐȜȗ ȒȓțȪ ȔȡȞțȎșȖȟȠ ȝȡȟȠȪ țȓ ©ȟȓȓȠª țȓ ©ȝȎȦȓȠª Ǯ ȝȜȥȠȡ PDLO UX ȟȏȞȜȟȖȠ Ȑ ȚȡȟȜȞțȩȗ ȏȎȘ ǼȟȠȎȐȪȠȓ țȎ ȐȞȓȚȭ ȥȡȔȖȓ ȝȖȎȞȩ ǸȎȞȪȓȞȡ ȝȜșȖȠȖȘȜȐ ȏȖȕțȓȟ ȒȓșȪȤȜȐ ǿȡȒȪȏȎ ȝȡȟȠȪ ȝȜȦșȮȠ ȐȎȚ ȏȖșȓȠ țȎ ǸȎțȎȞȩ Ƕ ȚȖȟȠȓȞ ȁȟȝȓȣ ȝȡȟȠȪ ȐȎȚ ȑșȭțȓȠ Ȑ șȖȤȜ ǮșșȎ ǯǼȅǸǼǾ F ǯȜșȪȦȜȗ ǶȕȬȚ ȀȎȗȩțȦȖțȟȘȖȗ Ȟ ț ȕȎȐȜȠȒȓșȜȚ ȑȎȕȓȠȩ ©ȀȎȗȩțȦȖțȟȘȖȓ ȐȓȟȠȖª ȑ ȀȎȗȩțȦȎ

ȁȐȎȔȎȓȚȩȓ ȟȜȠȞȡȒțȖȘȖ ȝȜșȖȤȖȖ ǽȜȕȒȞȎȐșȭȬ ǰȎȟ ȟ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȩȚ ȝȞȎȕȒțȖȘȜȚ ǻȓȠ ȚȖȟȟȖȖ ȏșȎȑȜȞȜȒțȓȗ ȟȝȎȟȎȠȪ șȬȒȓȗ ȜȘȎȕȩȐȎȠȪ ȖȚ ȝȜȚȜȧȪ Ȗ ȝȜȒȒȓȞȔȘȡ Ȑ ȠȞȡȒțȩȓ ȚȖțȡȠȩ ȔȖȕțȖ ǰ ȚȖȞțȜȓ ȐȞȓȚȭ Ȑȩ ȐȟȓȑȒȎ țȎ ȝȓȞȓȒțȓȚ ȘȞȎȓ Ȑ ȏȜȞȪȏȓ ȟ ȝȞȓȟȠȡȝțȜȟȠȪȬ Ȗ ȝȞȎȐȜțȎȞȡȦȓțȖȭȚȖ ǻȎ ȟȜȠȞȡȒțȖȘȎ ȝȜșȖȤȖȖ ȐȜȕșȜȔȓțȜ ȞȓȦȓțȖȓ ȤȓșȜȑȜ ȞȭȒȎ ȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȩȣ ȕȎȒȎȥ ȜȠ ȜȣȞȎțȩ ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜ ȝȜȞȭȒȘȎ țȎ ȡșȖȤȎȣ Ȗ ȐȜ ȒȐȜȞȎȣ ȏȜȞȪȏȩ ȟ ȜȞȑȎțȖȕȜȐȎțțȜȗ ȝȞȓȟȠȡȝțȜȟȠȪȬ ȒȜ ȝȞȜȠȖȐȜȟȠȜȭțȖȭ ȫȘȟȠȞȓȚȖȕȚȡ Ȗ ȠȓȞȞȜȞȖȕȚȡ ǴȓșȎȓȚ ǰȎȚ ȕȒȜȞȜȐȪȭ ȟȓȚȓȗțȜȑȜ ȏșȎȑȜȝȜșȡȥȖȭ ȝȜȐȩȦȓțȖȭ Ȑ ȕȐȎțȖȖ țȜȐȩȣ ȕȐȓȕȒ țȎ ȔȖȕțȓțțȜȚ țȓȏȜȟȘșȜțȓ ǾȓȒȎȘȤȖȭ ȑȎȕȓȠȩ

©ǸȜȘȦȓȠȎȡ ȟȓȑȜȒțȭª

ПРОДАМ СЕМЕНА ТРАВЫ ГАЗОННОЙ, низкорослой, «Спорт». Цена – 2000 за килограмм. Обращаться: Центральный рынок, магазин «Самал», отдел « Семена». Тел.: 8 778 229 22 41, 8 775 244 99 15.

ƻNJLjǎLjǍǔǣǍ ǟǐǚLjǚǍǓǐ ƶljǘLjǡLjǧǙǤ Ǘǖ ǘǍǒǓLjǔǍ ǖǗǛljǓǐǒǖNJLjǕǕǖǑ NJ ǕLjǠǍǔ ǐǏnjLjǕǐǐ ǗǖǎLjǓǛǑǙǚLj ǛǗǖǔǐǕLjǑǚǍ ǟǚǖ NJǣ ǛNJǐnjǍǓǐ ǘǍǒǓLjǔǛ NJ NjLjǏǍǚǍ nƲǖǒǠǍǚLjǛ ǙǍNjǖnjǕǧ}