Кокшетау Сегодня №21 / 03.07.2014

№21 3 июля 2014 года

Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

k-today@mail.ru

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ:

3 Þôáõ 2014 ÙäÚÖ

ǠǥǕ ǯȈǺǻǾǵǿ ǙǛǔǐ

Газета выходит по четвергам

đ21

ǯȌǺȀǿ ǵ

Вызов рекламного агента по тел. 76-21-94 БЕСПЛАТНО!!!

стр.

6

ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ! ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ, ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ, ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ, ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ, ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ «ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ».

2

№ 21 3 июля 2014 года

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ

ɥɟɬ ɩɨɪɚ ɜɡɪɨɫɥɟɧɢɹ ȼ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɞɢɪɟɤɰɢɢ ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɩɪɨɲɥɨ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɟɪɨ ɩɪɢɹɬɢɟ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ Ⱦɧɸ ɪɚ ɛɨɬɧɢɤɨɜ ɫɜɹɡɢ ɢ ɥɟɬɢɸ ȺɈ ©Ʉɚɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦª ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɪɟɤ ɬɨɪɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɈȾɌ Ⱥɫɤɚɪɚ ɇɭɪɭɦɠɚɧɨɜɚ ɡɚ ɞɜɚ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɜɵɪɨɫɥɚ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɥɢɞɟɪɚ ɬɟɥɟ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ɫɬɪɚ ɧɵ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɤɪɟɩɢɥɚ ɫɜɨɢ ɩɨɡɢɰɢɢ ɩɨ ɜɫɟɦ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɨɤɚ ɡɚɬɟɥɹɦ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɡɚɜɨɟɜɚɥɚ ɪɟɩɭɬɚɰɢɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ ɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɨɦ ɩɚɧɢɢ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɬɟɯɧɢ ɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɇɚ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɢ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɱɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ±ɬɵɫɹɱɧɨɝɨ ɚɛɨ ɧɟɧɬɚ ɒɉȾ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɵ Ʉɨɤɲɟ

ɬɚɭ Ȼɚɝɢɥɵ ɋɚɧɫɵɡɛɚɟɜɨɣ ȼ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɦɟɧɟɞɠɟɪ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɝɨ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ȺɈ ©Ʉɚɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦª Ƚɭɥɶɲɚԣɚɪ Ɍɵɧɵ ɛɟɤɨɜɚ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢɦɚ ɝɨɪɨɞɚ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ Ⱥɥɬɵɧɚɣ Ⱥɦɪɟɧɨɜɚ ɡɚ

ɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª Ȼɚɭɵɪɠɚɧ Ƚɚɣɫɚ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɋɆɂ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɈȾɌ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɫɜɹɡɢ Ɂɚ ɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɵɣ ɬɪɭɞ ɷɥɟɤ ɬɪɨɦɨɧɬɟɪɭ ɥɢɧɟɣɧɵɯ ɫɨɨɪɭɠɟ ɧɢɣ ɷɥɟɤɬɪɨɫɜɹɡɢ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭɫɤɨ ɝɨ ɊɉɍɌ ɇɢɤɨɥɚɸ Ȼɭɪɥɚɱɟɧɤɨ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɜɹɡɢ ɝɨɞ ɧɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɫɨɛɪɚɧɢɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ȺɈ ©Ʉɚɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦª ɛɭɞɟɬ ɩɪɢ ɫɜɨɟɧɚ ɨɬɪɚɫɥɟɜɚɹ ɧɚɝɪɚɞɚ ©Ԛɡɞɿɤ ɛɚɣɥɚɧɵɫɲɵª Ⱥ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɨɱɟɬɧɵɦɢ ɝɪɚ ɦɨɬɚɦɢ ȺɈ ©Ʉɚɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦª ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɈȾɌ ɛɵɥɢ ɧɚɝɪɚɠ ɞɟɧɵ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɮɢɥɢɚɥɚ ɋɨ ɛɪɚɜɲɢɯɫɹ ɩɨɪɚɞɨɜɚɥ ɩɪɚɡɞɧɢɱ ɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɋɋɈ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɈȾɌ

ǚǸǩǺDZǪǷ ǰǩ ǫǮǹǶǷǮ ǺǴǷǫǷ

ȼ ɤɚɧɭɧ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ Ⱦɧɹ ɪɚ ɛɨɬɧɢɤɨɜ ɫɜɹɡɢ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɞɟɹɬɟɥɟɣ ɋɆɂ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥɢ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɢ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɬɚɦɨɠɟɧ ɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɢ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɫɬɪɚɧɵ ɛɵɥɢ ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɥɢɱɧɵɟ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɨɬɨ ɪɵɦɢ ɞɨɥɠɟɧ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ ɜɟɞɶ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɞɨɫɬɨɜɟɪ ɧɨɫɬɶ ɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɧɚɫɵɳɟ

ɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ Ɍɚɦɨɠɟɧɧɢɤɢ ɩɨ ɡɞɪɚɜɢɥɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɚ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɚɹ ɩɪɚɜɞɚª ɑɢɧɝɢɡɚ Ɍɚɲɟɧɨɜɚ ɬɟɥɟ ɤɚɧɚɥɚ © Ʉ=ª ɋɚɭ ɥɟ Ʉɭɫɚɢɧɨɜɭ ©ȿɝɟɦɟɧ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧª Ȼɚɤɛɟɪɝɟɧɚ Ⱥɦɚɥɛɟɤɚ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɝɚ ɡɟɬɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª Ɉɥɟɫɸ ɀɚɝɩɚɪɨɜɭ ɤɨɪɪɟ ɫɩɨɧɞɟɧɬɚ ɝɚɡɟɬɵ ©ɋɬɟɩ ɧɨɣ Ɇɚɹɤª ȿɜɝɟɧɢɹ Ʉɢ ɦɨɜɚ ɢ ɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɭɪɫª Ȼɢɛɢɝɭɥɶ Ⱥɛɭɬɪɚɩɨɜɭ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɱɟɬɜɟɪɬɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɨɣ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɜ ɰɟɥɹɯ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɢɦɢɞɠɚ ɬɚɦɨɠɧɢ ɤɚɤ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢ ɷɤɨ ɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɬɪɚɧɵ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫɨ ɋɆɂ ɜ ɪɟɫɩɭ

ɛɥɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɢ ɪɚɣɨɧɧɵɯ ɝɚɡɟɬɚɯ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɫɬɚɬɶɢ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ȾɌɄ ɢ ɬɚɦɨɠɟɧɧɵɯ ɩɨɫɬɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɜɨɟɜɪɟ ɦɟɧɧɨɟ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɫɟɥɟ ɧɢɹ ɨɛ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɯ ɜ ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ ɊɄ ɧɨɜɨɫɬɹɯ ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɩɪɢɨɪɢ ɬɟɬɧɵɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɩɨɜɵ ɲɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ ɞɨɜɟɪɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɤ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠ ɛɵ ɤɚɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɀɟɥɚɟɦ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɩɟɪɚ ɢ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɢɯ ɭɫɩɟɯɨɜ ɜɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɟɪɟɞɨɜɨɣ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɢ ɹɪɤɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɇɭɪɥɚɧ ɂɋɄȺɄɈȼ ɜɟɞɭɲɢɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɬɚɦɨ ɠɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɨ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

̴̛̹͋̀ ̼̼͓̓͂̿͊ ̸̴̹̻̼̿ ̹̺̹̾͂̈́͆̀

ɢɸɧɹ ɢɡɭɦɥɟɧɧɵɟ ɤɨɤɲɟ ɬɚɭɰɵ ɦɨɝɥɢ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɤɨɪ ɬɟɠ ɢɡ ɩɚɬɪɭɥɶɧɵɯ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧ ɐɟɥɵɯ ɟɞɢɧɢɰ ɫɥɭɠɟɛɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɚɜɬɨɩɪɨɛɟɝɟ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɦ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤɭ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɍɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜ ɚɜɬɨɩɚɪɚɞɟ ɢ ɧɨɜɵɟ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɤ ɜɚɥɶɧɨ ɞɧɟɦ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɫɬɪɚɠɢ ɩɪɚɜɨɩɨɪɹɞɤɚ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɞɨɪɨɠɧɨ ɩɚɬɪɭɥɶɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɥɢ ɢɯ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɢ ɉɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧ ɫɨɫɬɨɹ ɥɨɫɶ ɜ ɱɚɫɨɜ ɜɟɱɟɪɚ ɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɪɢɜɥɟɤɥɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤɚɤ ɚɜɬɨɜɥɚ ɞɟɥɶɰɟɜ ɬɚɤ ɢ ɧɟɞɨɭɦɟɜɚɸɳɢɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɨɫɟɞɧɢɯ ɞɨɦɨɜ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɤɨɥɨɧɧɵ ɩɨɟɯɚɥɢ ɩɨ

ɭɥɢɰɚɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɬɨ ɭɜɢ ɞɟɬɶ ɧɟɨɛɵɱɧɵɣ ɤɨɪɬɟɠ ɦɨɝ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɤɚɠɞɵɣ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɚɜɬɨ ɩɪɨɛɟɝɚ ɟɝɨ ɰɟɥɶ ± ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟ

ɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɟɳɟ ɪɚɡ ɧɚɩɨɦ ɧɢɬɶ ɜɫɟɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨ ɧɟɭɤɨɫɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɫɨ ɛɥɸɞɟɧɢɢ ɉȾȾ ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɨɛɥȾȼȾ

ÅĹĺ¶ ɉəɌɇɂɐȺ ɢɸɥɹ _ ȼɨɡɦɨɠɟɧ ɞɨɠɞɶ ɋɍȻȻɈɌȺ ɢɸɥɹ _ əɫɧɨ ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɢɸɥɹ _ əɫɧɨ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɢɸɥɹ _ əɫɧɨ

ǻȊȈȎȈȍȔȣȍ ȒȖȒȠȍȚȈțȞȣ Ȑ ȋȖșȚȐ ȋȖȘȖȌȈ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɌȾ ©Ⱥɥɬɵɧ Δɚɫɵɪª ɫ ɱɚɫɨɜ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɹɪɦɚɪɤɚ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ȼ ɹɪɦɚɪɤɟ ɩɪɢɦɭɬ ɭɱɚɫɬɢɟ ɫɟɥɶɯɨɡɬɨɜɚɪɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɀɚɤɫɵɧɫɤɨɝɨ Ⱥɤɤɨɥɶɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɨɜ ɢ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɉɊɂȽɅȺɒȺȿɆ ȼɋȿɏ ɇȺ əɊɆȺɊɄɍ

ǚǭȅǭ ǰǻǽDZǻǾǿȉ DzǯǽǻǼDzǶǾǷǻǰǻ ǹǭǾȅǿǭǮǭ

Ɇɵ ɭɠɟ ɩɢɫɚɥɢ ɱɬɨ ɤɚɪɚɬɢɫɬɵ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢɫɶ ɧɚ ɑɟɦɩɢɨɧɚɬ ȿɜɪɨɩɵ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɨɧɢ ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ Ƚɨɪɞɨɫɬɶ ɩɟɪɟɩɨɥɧɹɟɬ ɦɟɧɹ ɞɚɠɟ ɜ ɬɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɨɝɞɚ ɹ ɩɢɲɭ ɨɛ ɷɬɨɦ Ɋɟɛɹɬɚ ɨɞɟɪɠɚɥɢ ɧɟɦɚɥɨ ɩɨɛɟɞ ɡɚ ɜɨɟɜɚɥɢ ɧɚɝɪɚɞ ɗɬɨ ɩɪɨɪɵɜ ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɩɨɪɬ ɡɧɚɸ ɧɟ ɩɨɧɚɫɥɵɲɤɟ ɢ ɦɨɝɭ ɜɚɫ ɞɨɪɨɝɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɡɚɜɟ

ɪɢɬɶ ɱɬɨ ɩɨɛɟɞɢɬɶ ɧɚ ɑɟɦɩɢɨɧɚɬɟ ȿɜɪɨɩɵ ɷɬɨ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɇɟɩɥɨɯɢɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɩɨɩɚɫɬɶ ɞɚɠɟ ɜ ɩɹɬɟɪɤɭ ɥɢɞɟɪɨɜ Ⱥ ɬɭɬ ɨɞɧɚ ɡɨɥɨɬɚɹ ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɟ ɢ ɛɪɨɧɡɨɜɵɟ ɦɟɞɚɥɢ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɵ ɢ ɹ ɥɢɱ ɧɨ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ Ɋɟ ɛɹɬɚ ɦɵ ɝɨɪɞɢɦɫɹ ȼɚɦɢ ɀɚɧɧɚ ȼɍɅɖɎȿɊɌ

Хип-хоп поддержали спецназом

Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɦɭ ɡɵɤɢ ɩɪɨɲɟɥ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ Ɇɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɧɹ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɧɚɪɤɨ ɦɚɧɢɟɣ ɢɸɧɹ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ©Ɍԥɭɟɥɫɿɡɞɿɤª ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɮɟɫɬɢ ɜɚɥɶ ɯɢɩ ɯɨɩ ɤɭɥɶɬɭɪ ɩɨɞ ɞɟ ɜɢɡɨɦ ©ɇɟɡɚɜɢɫɢɦ ɬɵ ± ɧɟɡɚɜɢ ɫɢɦɚ ɫɬɪɚɧɚ ª Ʉ ɫɥɨɜɭ ɬɚɤɢɟ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɟ ɦɟ ɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɞɥɹ ɚɤɦɨɥɢɧɰɟɜ ɫɬɚ ɥɢ ɭɠɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦɢ ɚɤɰɢɹ ©Ɇɨɥɨɞɟɠɶ ɩɪɨɬɢɜ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜª ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɚ ɩɨɬɨɦɭ ɢ ɠɞɭɬ ɟɟ ɫ ɧɟɬɟɪɩɟɧɢɟɦ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɟ ɦɟɠ ɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɧɹ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɧɚɪɤɨ ɦɚɧɢɟɣ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɫɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɟɪɟɞ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟ ɧɵ ɧɟ ɪɚɡ ɡɚɳɢɳɚɜɲɢɟ ɱɟɫɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɨ ɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɧɚ ɦɟɠ ɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɯɢɩ ɯɨɩ ɤɭɥɶɬɭɪ ɫɨ ɛɪɚɥ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɨ ɜɫɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɇɨɥɨɞɵɟ ɩɚɪɧɢ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢ ɩɪɨ ɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɨɱɢ ɧɟɧɢɹ ɚ ɝɥɚɜɧɚɹ ɬɟɦɚ ɬɟɤɫɬɨɜ ± ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɨɛɪɚɡɚ

ɠɢɡɧɢ ɉɟɪɟɞ ɝɨɫɬɹɦɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɭɠɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɜɫɟɦ ɪɷɩ ɢ ɯɢɩ ɯɨɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɢ ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɞɟɛɸɬɚɧɬɵ ɜ ɷɬɨɦ ɜɢɞɟ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɚ ȼɫɟɝɨ ɜ ɨɬɛɨɪɨɱɧɨɦ ɬɭɪɧɢɪɟ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɦɭɡɵɤɚɧɬɨɜ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɫɪɟɞɢ ɞɪɭɝɢɯ ɷɤɲ ɧɨɜ ɛɵɥɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɛɨɣɰɨɜ ɫɩɟɰɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ©Ⱥɪɥɚɧª Ɇɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɜɥɚɞɟɧɢɹ ɨɪɭɠɢɟɦ ɢ ɛɨɟɜɵɦɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚɦɢ ɩɪɨɞɟɦɨɧ ɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɛɨɣɰɵ ɫɩɟɰɧɚɡɚ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ȾȼȾ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ǻȄǺȈȀ ǻǮǶǬǮ t ȆǻǷ ǫǰȈǻdzǩ ɢɸɧɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɞɟɩɚɪ ɬɚɦɟɧɬɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɯɨɞɟ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɢɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɜ ɓɭɱɢɧɫɤɟ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɜɡɹɬɤɢ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ ɨɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɩɨ ɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɡɞɚɧɢɹ ɲɢɧɨɦɨɧɬɚɠ ɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɫ ɩɨɥɢɱɧɵɦ ɝɥɚɜɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɨɬɞɟɥɚ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ɢ ɝɪɚɞɨɫɬɪɨɢ ɬɟɥɶɫɬɜɚ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɋɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɜɡɹɬɤɚ ɩɨɥɭɱɟɧ ɧɚɹ ɩɭɬɟɦ ɜɵɦɨɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɪɟɞ ɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɡɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɜɜɨɞɟ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ

ɲɢɧɨɦɨɧɬɚɠɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ ɜ ɩ Ȼɭɪɚɛɚɣ ɢ ɧɟɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɟ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɨɛɴɟɤɬɚ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɫ ɜɡɵ ɫɤɚɧɢɟɦ ɲɬɪɚɮɚ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɫɧɨɫɨɦ ɡɞɚɧɢɹ ɤɚɤ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɣ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɚ ɉɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɨɬɞɟɥɚ ɚɪ ɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ɢ ɝɪɚɞɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬ ɱ ɩ ©ɚª ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɜɡɹɬɤɢ ɩɭɬɟɦ ɜɵ ɦɨɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɨɛ ɜɢɧɹɟɦɨɝɨ ɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɚ ɦɟɪɚ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɹ ©ɚɪɟɫɬª ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ȾȻɗɄɉ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ⱦɨɪɨɝɚ ɜ ɠɢɡɧɶ

3

№ 21 3 июля 2014 года

Ǎ ǷǻǹȀ ǾDzǶȄǭǾ ǸDzǰǷǻ

"

ɋɟɣɱɚɫ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɲɢɪɨɤɨɦɚɫɲɬɚɛɧɭɸ ɚɤɰɢɸ ©Ɂɚɧɹɬɨɫɬɶª ȿɟ ɰɟɥɶ ± ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɢ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɫɨɫɬɨɹɳɢɯ ɧɚ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦ ɭɱɟɬɟ ɢ ɜ ɫɩɢɫɤɚɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɥ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɧɚ ɫɩɢɫɨɱɧɨɦ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɱɟɬɚɯ ɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɫɨɫɬɨɹɬ ©ɬɪɭɞɧɵɯª ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ ɢ ɛɨɥɟɟ ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɵɯ ɫɟɦɟɣ Ɂɚ ɩɟɪɢɨɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɚɤɰɢɢ ©Ɂɚɧɹɬɨɫɬɶª ɫɬɪɚɠɢ ɩɨɪɹɞɤɚ ɩɪɨɜɟɞɭɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɭɸ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɦ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɦɟɪɵ ɩɨ ɜɨɜɥɟɱɟɧɢɸ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɫɨɫɬɨɹɳɢɯ ɧɚ ɭɱɟɬɟ ɈȼȾ ɢ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɵɯ ɫɟɦɶɹɯ ɜ ɪɚɛɨɬɭ ɥɟɬɧɢɯ ɡɚɝɨɪɨɞɧɵɯ ɢ ɩɪɢɲɤɨɥɶɧɵɯ ɥɚɝɟɪɟɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɯ ɫɟɤɰɢɣ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɞɨɫɭɝɚ Ⱥɤɰɢɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɬɪɭɞɚ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɝɨ ɤɪɵɥɚ ɇȾɉ ©ɇɭɪ Ɉɬɚɧª ɢ ɧɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ Ƚɥɚɜɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɜɟɪɲɚɸɬɫɹ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ² ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɭɜɟɪɟɧɵ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɩɨɱɬɢ ɧɚ Ⱥɤɰɢɹ ɩɪɨɞɥɢɬɫɹ ɞɨ ɢɸɧɹ ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɨɛɥȾȼȾ

ɉɊȿɈȾɈɅȿȼȺə ȼɋȿ ɉɊȿȽɊȺȾɕ Ƚɥɹɞɹ ɧɚ ɷɬɭ ɯɪɭɩɤɭɸ ɫɬɪɨɣɧɭɸ ɞɟɜɭɲɤɭ ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦɢ ɝɥɚɡɚɦɢ ɢ ɡɚɫɬɟɧɱɢɜɨɣ ɭɥɵɛɤɨɣ ɩɪɨɫɬɨ ɞɢɜɭ ɞɚɟɲɶɫɹ ɨɬɤɭɞɚ ɜ ɧɟɣ ɛɟɪɭɬɫɹ ɫɢɥɵ ɞɥɹ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɧɟɫɱɚɫɬɢɣ ɱɬɨ ɜɵɩɚɥɢ ɧɚ ɞɨɥɸ ɫ ɪɚɧɧɟɝɨ ɞɟɬɫɬɜɚ" Ʉɪɢɫɬɢɧɚ ɩɨɦɧɢɬ ɫɜɨɸ ɦɚɦɭ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɟɺ ɥɚɫɤɨɜɵɟ ɪɭɤɢ ɞɨɛɪɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɬɭ ɥɸɛɨɜɶ ɢ ɡɚɛɨɬɭ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɨɥɭɱɚɥɚ ɜ ɪɚɧɧɟɦ ɞɟɬɫɬɜɟ ɇɨ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɦɚɦɚ ɭɯɨɞɢɬ ɜ ɦɢɪ ɢɧɨɣ ɨɫɬɚɜɥɹɹ ɫɟɦɢɥɟɬɧɸɸ ɞɨɱɭɪɤɭ ɫ ɨɬɰɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɩɟɪɟɠɢɜ ɩɨɬɟɪɸ ɛɥɢɡɤɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɢɫɱɟɡɚɟɬ Ʉɪɢɫɬɢɧɭ ɨɮɨɪɦɢɥɢ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɞɨɦ ɝɞɟ ɨɧɚ ɩɪɨɠɢɥɚ ɞɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɢɹ ȼɵɣɞɹ ɢɡ ɫɬɟɧ ɞɟɬɞɨɦɚ ɧɟ ɪɚɫɬɟɪɹɥɚɫɶ ɯɨɬɹ ɧɚ ɛɟɥɨɦ ɫɜɟɬɟ ɭ ɧɟɺ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɨɞɧɨɣ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɭɲɢ ɇɚɩɟɪɟɤɨɪ ɜɫɟɦɭ ɫ ɨɬɥɢɱɢɟɦ ɨɤɨɧɱɢɥɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣ ɥɢɰɟɣ ɯɨɬɹ ɭɱɟɛɚ ɞɚɜɚɥɚɫɶ ɧɟɥɟɝɤɨ Ɉɧɚ ɱɟɬɤɨ ɩɨɧɢɦɚɥɚ ɱɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɫɟɛɟ ɞɨɫɬɨɣɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɠɢɡɧɢ ɧɭɠɧɨ ɛɵɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɦ ɩɪɢɥɚɝɚɥɚ ɤ ɷɬɨɦɭ ɛɨɥɶɲɢɟ ɭɫɢɥɢɹ ɉɨɫɥɟ ɥɢɰɟɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ ɤɨɥɥɟɞɠɟ ɩɨɩɭɬɧɨ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɞɚɛɵ ɫɧɢɦɚɬɶ ɠɢɥɶɟ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɟɛɟ ɧɟ ɧɢɳɟɧɫɤɨɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ Ȼɪɚɥɚɫɶ ɡɚ ɥɸ-

ɛɭɸ ɩɨɞɪɚɛɨɬɤɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɹɜɥɹɥɚɫɶ ɂɧɨɝɞɚ ɨɩɭɫɤɚɥɢɫɶ ɪɭɤɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɠɢɬɶ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ Ʉɪɢɫɬɢɧɚ ɧɨ ɫɬɚɪɚɥɚɫɶ ɧɟ ɩɨɞɞɚɜɚɬɶɫɹ ɦɢɧɭɬɧɨɣ ɫɥɚɛɨɫɬɢ Ɍɚɤɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɤɚɥɹɥɢ ɩɨɹɜɥɹɥɨɫɶ ɠɟɥɚɧɢɟ ɞɨɫɬɢɱɶ ɱɟɝɨ ɬɨ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɂ ɫɭɞɶɛɚ ɫɬɚɥɚ ɤ ɧɟɣ ɛɥɚɝɨɫɤɥɨɧɧɟɣ ɍɫɬɪɨɢɥɚɫɶ ɜ ɨɞɧɭ ɢɡ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɫ ɦɢɪɨɜɵɦ ɢɦɟɧɟɦ ɧɚ ɩɪɟɫɬɢɠɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɟɝɨɞɧɹ ɨɬɞɚɟɬ ɜɫɸ ɫɟɛɹ Ʉɪɢɫɬɢɧɚ ɫɬɚɥɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɦɟɱɬɚɟɬ ɨ ɜɵɫɲɟɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɜ ɧɟɞɚɥɟɤɨɦ ɛɭɞɭɳɟɦ ɩɨɥɭɱɢɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɠɢɥɶɟ ə ɩɪɢɡɧɚɸɫɶ ɹ ɋɑȺɋɌɅɂȼȺ ɂ ɧɟ ɛɨɸɫɶ ɨɛ ɷɬɨɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ Ȼɨɝ ɡɚɛɪɚɥ ɭ ɦɟɧɹ ɫɚɦɵɯ ɪɨɞɧɵɯ ɢ ɛɥɢɡɤɢɯ ɨɫɬɚɜɢɥ ɨɞɧɭ ɪɟɲɢɥ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɦɟɧɹ ɧɚ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɞɭɯɚ ɇɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɨɧ ɜɩɭɫɤɚɥ ɜ ɦɨɸ ɠɢɡɧɶ ɯɨɪɨɲɢɯ ɥɸɞɟɣ Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɝɞɟ ɬɨ ɩɪɨɬɹɧɭɥ ɪɭɤɭ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɟɩɨɞɚɥ ɠɢɡɧɟɧɧɵɣ ɭɪɨɤ ɤɬɨ ɬɨ ɨɞɚɪɢɥ ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɨɣ ɥɚɫɤɨɣ ɤɨɬɨɪɨɣ ɬɚɤ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɜɫɸ ɦɨɸ ɠɢɡɧɶ ɋɟɣɱɚɫ ɹ ɧɟ ɨɞɢɧɨɤɚ ɞɚɠɟ ɧɟ ɫɦɟɸ ɬɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɶ Ɋɹɞɨɦ ɫɨ ɦɧɨɣ ɦɨɢ ɥɸɛɢɦɵɟ ɛɥɢɡɤɢɟ ɢ ɜɟɪɧɵɟ ɞɪɭɡɶɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɚ ɡɚ ɢɯ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ȼɫɟ ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨ-

ɞɢɬ ɜ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɧɚɭɱɢɥɨ ɛɵɬɶ ɫɢɥɶɧɨɣ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɚ ɠɢɡɧɶ ɞɪɭɝɢɦɢ ɝɥɚɡɚɦɢ ə ɜɨ ɱɬɨ ɛɵ ɬɨ ɧɢ ɫɬɚɥɨ ɛɭɞɭ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɢ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɣ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɢ ɫɬɢɦɭɥ ɋɟɣɱɚɫ ɦɧɟ ɧɟɩɨɥɧɵɯ ɝɨɞɚ ɜ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɫɬɟɩɟɧɢ ɹ ɞɚɠɟ ɪɚɞɚ ɱɬɨ ɫɭɞɶɛɚ ɩɪɟɩɨɞɧɟɫɥɚ ɬɚ-

ɤɨɣ ɷɤɡɚɦɟɧ ə ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɜɫɟɝɞɚ ɜ ɥɸɛɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɑȿɅɈȼȿɄɈɆ ɂ ɯɨɱɭ ɱɬɨɛɵ ɦɨɢ ɪɨɞɢɬɟɥɹ ɝɥɹɞɹ ɧɚ ɦɟɧɹ ɫ ɧɟɛɟɫ ɝɨɪɞɢɥɢɫɶ ɦɧɨɣ ɢ ɧɟ ɠɚɥɟɥɢ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɚɥɢ ɦɧɟ ɠɢɡɧɶ ɧɟ ɫɤɪɵɜɚɹ ɷɦɨɰɢɣ ɝɨɜɨɪɢɥɚ Ʉɪɢɫɬɢɧɚ ɇɚɩɨɫɥɟɞɨɤ ɞɨɛɚɜɢɥɚ ɱɬɨ

ɟɫɥɢ ɤɬɨ ɬɨ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɜ ɬɹɠɟɥɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɩɭɫɬɶ ɧɟ ɨɬɱɚɢɜɚɟɬɫɹ ɚ ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɜɫɟ ɩɪɟɝɪɚɞɵ ɀɢɡɧɶ ɧɚɥɚɞɢɬɫɹ ɧɚɞɨ ɬɨɥɶɤɨ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨ ɡɚɯɨɬɟɬɶ ɇɚ ɮɨɬɨ Ʉɪɢɫɬɢɧɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ

ɫ ɩɨɞɪɭɝɚɦɢ Ɇɢɥɚɧɚ ɉȺɄ

4

№ 21 3 июля 2014 года

Ɇɟɬɨɞɨɦ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ

හ෮෴ฆธ ෰จ෵ ฆ෵ณ෮ฝฉထ ෵จ෾෸ ก෵ ෿෵ณ෮ฝฉ

Ʉɨɝɞɚ ɜ ɬɨɜɚɪɢɳɚɯ ɫɨɝɥɚɫɶɹ ɧɟɬ ɇɚ ɥɚɞ ɢɯ ɞɟɥɨ ɧɟ ɩɨɣɞɟɬ ɂ ɜɵɣɞɟɬ ɢɡ ɧɟɝɨ ɧɟ ɞɟɥɨ ɬɨɥɶɤɨ ɦɭɤɚ

ɂɜɚɧ Ⱥɧɞɪɟɟɜɢɱ Ʉɪɵɥɨɜ ɞɚɠɟ ɢ ɩɨɞɭɦɚɬɶ ɧɟ ɦɨɝ ɤɚɤ ɱɚɫɬɨ ɛɭɞɭɬ ɰɢɬɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɫɬɪɨɤɢ ɢɡ ɛɚɫɟɧ ɇɚɜɟɪɧɹɤɚ ɩɨɪɚɞɨɜɚɥɫɹ ɛɵ ɨɧ ɚ ɩɨɤɚ ɞɨɜɨɥɶɧɵ ɦɵ ɢɦɟɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɫɜɨɸ ɦɵɫɥɶ ɢɥɢ ɡɚɞɚɬɶ ɬɟɦɭ ɟɦɤɨɣ ɚɮɨɪɢɫɬɢɱɧɨɣ ɮɪɚɡɨɣ Ʉɚɤ ɜɵ ɭɠɟ ɞɨɝɚɞɚɥɢɫɶ ɪɟɱɶ ɩɨɣɞɟɬ ɨ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ȼ ɩɟɪɜɵɣ ɫɜɨɣ ɩɟɪɢɨɞ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɚɤɢɦɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɫɨɛɪɚɥ ɤɨɦɚɧɞɭ ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɨɜ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɢ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɜɫɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜɨ ɜɜɟɪɟɧɧɨɦ ɟɦɭ ɪɟɝɢɨɧɟ Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɞɛɨɪ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɮɪɨɧɬɵ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

ə ɋ ɌɈȻɈɃ ɇȿ ɂȽɊȺɘ ɉɨɦɧɢɦ ɦɵ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ ©Ɂɚɛɢɪɚɣ ɫɜɨɢ ɬɪɹɩɤɢ ɨɬɞɚɜɚɣ ɦɨɸ ɤɭɤɥɭ ± ɹ ɫ ɬɨɛɨɣ ɧɟ ɢɝɪɚɸª ȼɵ ɫɤɚɠɟɬɟ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɜɟɫɬɢ ɪɟɱɶ ɨɛ ɢɝɪɟ ɤɨɝɞɚ ɪɟɲɚɸɬɫɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ Ɇɨɠɧɨ ɢ ɟɳɟ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɢɝɪɚɟɬ ɜ ɮɭɬɛɨɥ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɧɟ ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɚ ɜ ɦɢɧɢ ɮɭɬɛɨɥ ɢɥɢ ɤɚɤ ɟɝɨ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɢɧɹɬɨ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ± ɮɭɬɡɚɥ Ʉ ɱɟɦɭ ɹ ɷɬɨ Ⱥ ɜɫɟ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ɢɝɪɚ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɚɹ Ȼɟɡ ɜɡɚɢɦɨɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɛɟɡ ɱɭɜɫɬɜɚ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɜ ɧɟɣ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɞɨɛɶɟɲɶɫɹ ȼɨɬ ɢ ɜ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɤɨɦɚɧɞɭ ȿɫɬɶ ɩɨɧɹɬɢɟ ©ɤɨɦɚɧɞɧɵɣ ɦɟɬɨɞ ɪɚɛɨɬɵª ɬɚɤ ɜɨɬ ɷɬɨ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɬɨ ɨ ɱɟɦ ɜɟɞɟɬɫɹ ɪɟɱɶ ȼ ɩɨɞɨɛɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɞɟɬ ɩɪɹɦɨɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɛɟɡ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɵ ɉɨɦɧɢɬɟ ɟɳɟ ɷɬɨɦɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ©ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɤɨɦɚɧɞɧɵɣª Ɍɭɬ ɭɠ ɹɫɧɨ ɱɬɨ ɲɚɝ ɜɥɟɜɨ ɲɚɝ ɜɩɪɚɜɨ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɩɨɩɵɬɤɚɦɢ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɢɫɤɚɡɢɬɶ ɱɟɬɤɨɟ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɚ ɟɳɟ ɟɝɨ ɢ ɫɚɛɨɬɢɪɨɜɚɬɶ Ⱦɭɦɚɸɳɟɦɭ ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɨɦɭ ɚɧɟɤɞɨɬ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ©ɑɟɦ ɱɟɬɱɟ ɛɭɞɟɲɶ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɫɚɦɵɟ ɝɥɭɩɵɟ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɹ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɬɟɦ ɛɵɫɬɪɟɟ ɟɝɨ ɫɧɢɦɭɬª ɗɬɨ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɨ ɫɚɦɨɞɭɪɚɯ ɫɱɢɬɚɸɳɢɯ ɫɜɨɢ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɚɦɵɦɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦɢ ɢ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɯ ɜɨɥɶɧɨɫɬɢ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɧɟ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɧɨ ɩɪɢɫɥɭɲɢɜɚɹɫɶ ɤ ɦɧɟɧɢɸ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɤɚɤ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɬɪɟɛɭɟɬ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɣ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɧɢɦ ɜɡɜɟɲɟɧɧɨ ɢ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨ ɇɟ ɡɧɚɸ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɢɫɬɢɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɚɧɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɨɯɨɬɧɢɱɶɢɯ ɛɚɟɤ ɧɨ ɩɪɢɜɟɞɭ ɡɞɟɫɶ ɭɫɥɵɲɚɧɧɨɟ ɦɧɨɣ ɇɚɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ± ɡɚɹɞɥɵɣ ɨɯɨɬɧɢɤ Ʉɚɤ ɬɨ ɭɠɟ ɫɩɭɫɬɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɜ Ʉɨɫɬɚɧɚɣ

ɨɧ ɩɟɪɟɫɟɤɫɹ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɫ ɧɚɲɢɦɢ ɤɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɦɢ ɨɯɨɬɧɢɤɚɦɢ Ɉɱɟɧɶ ɪɚɞɭɲɧɨ ɩɨɩɪɢɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɡɟɦɥɹɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɨɠɟ ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɨɛɪɚɞɨɜɚɥɢɫɶ ɜɫɬɪɟɱɟ ɫ Ʉɭɥɚɝɢɧɵɦ Ȼɟɫɟɞɵ ɜ ɨɯɨɬɧɢɱɶɢɯ ɞɨɦɢɤɚɯ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬ ɤ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨɫɬɢ ɬɟɤɭɬ ɫɜɨɢɦ ɱɟɪɟɞɨɦ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɪɟɞɟ ©ɩɨ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦª ɧɟɬ ɦɟɫɬɚ ɱɢɧɚɦ ɢ ɞɨɥɠɧɨɫɬɹɦ ȼɨɬ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɚɲɢɯ ɢ ɧɚɫɦɟɥɢɥɫɹ ɡɚɞɚɬɶ ɋɟɪɝɟɸ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɭ ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɞɨɥɝɨ ɦɭɱɢɜɲɢɣ ɟɝɨ ɜɨɩɪɨɫ ɋɤɚɠɢɬɟ ɚ ɟɫɥɢ ɛɵ ɜɚɦ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɨɝɥɚɫɢɥɢɫɶ ɛɵ" ɋ ɫɟɦɶɟɣ ɢɥɢ ɛɟɡ" ± ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɫɩɪɨɫɢɥ Ʉɭɥɚɝɢɧ Ⱥ ɷɬɨ ɢɝɪɚɟɬ ɪɨɥɶ" Ʉɨɧɟɱɧɨ ɭɠɟ ɭɥɵɛɚɹɫɶ ɨɬɜɟɬɢɥ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ± ɋ ɪɨɞɧɵɦɢ ɦɧɟ ɩɨɧɚɞɨɛɢɥɨɫɶ ɛɵ ɦɢɧɭɬ ɧɚ ɫɛɨɪɵ ɚ ɨɞɢɧ ± ɯɨɬɶ ɫɟɣɱɚɫ Ɉɛɪɚɞɨɜɚɧɧɵɣ ɢ ɨɫɦɟɥɟɜɲɢɣ ɩɚɬɪɢɨɬ ɧɚɲɟɝɨ ɤɪɚɹ ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɨ ɜɡɞɨɯɧɭɜ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥ ɪɚɫɫɩɪɨɫɵ Ⱥ ɩɨɱɟɦɭ" Ɋɚɡɜɟ ɜ Ʉɨɫɬɚɧɚɟ ɧɟ ɬɚɤ" ȿɫɥɢ ɱɟɫɬɧɨ ɬɨ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɚ ɹ ɦɨɝɭ ɫɦɟɥɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ©ɭ ɧɚɫª ɥɸɞɢ ɩɪɨɳɟ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɭ ɧɚɫ ɨɬɞɚɥ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɦɨɠɟɲɶ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɨɧɨ ɛɭɞɟɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɞɚɠɟ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɧɟ ɧɚɞɨ Ⱥ ɜ Ʉɨɫɬɚɧɚɟ ɩɨ ɞɪɭɝɨɦɭ Ɇɨɠɟɬ ɨɧɢ ɦɟɧɹ ɩɪɨɜɟɪɹɥɢ ɧɟ ɡɧɚɸ Ɍɚɦ ɪɚɡ ɩɪɨɜɟɪɢɲɶ ± ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɞɪɭɝɨɣ ɪɚɡ ± ɬɚ ɠɟ ɢɫɬɨɪɢɹ ɇɚɱɧɟɲɶ ɞɚɜɢɬɶ ± ɫɪɚɡɭ ɩɢɲɭɬ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɭ ɍ ɧɚɫ ɜɫɟ ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɞɚɠɟ ɜ ɩɟɪɜɵɟ ɞɧɢ ɦɨɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɚ ɬɚɦ ɞɟɥɨ ɨɛɫɬɨɹɥɨ ɢɧɚɱɟ ȼɨɬ ɬɚɤɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɛɵɥɚ ɦɧɨɣ ɭɫɥɵɲɚɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ Ȼɵɥɨ ɥɢ ɷɬɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ± ɧɟ ɛɭɞɟɲɶ ɜɟɞɶ ɩɪɢɫɬɚɜɚɬɶ ɤ ɚɤɢɦɭ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɜ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɭɠɟ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɪɚɡ ɩɪɢɧɹɥ ɧɚɲɭ ɨɛɥɚɫɬɶ Ⱥ ɫɚɦɚ ɷɬɚ ɢɫɬɨɪɢɹ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɦɧɨɝɨɦ ɯɨɬɹ ɛɵ ɞɚɠɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɚɲɢ ɡɟɦɥɹɤɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɥɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɩɟɪɟɜɨɞɚ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ Ⱥ ɜɨɬ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨ ɜɵɫɤɚɡɚɥɫɹ ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɟ ɫ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦɢ ɜ ɱɟɫɬɶ ɢɯ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɂ ɡɞɟɫɶ ɫɦɟɥɨ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɫ ɢɝɪɨɣ ɬɨ ɛɢɲɶ ɫ ɮɭɬɛɨɥɨɦ ə ɧɟ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɸɫɶ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɞɨɫɥɨɜɧɨɫɬɢ ɧɨ ɫɭɬɶ ɩɟɪɟɞɚɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɨɧɹɥ ɟɟ ɫɚɦ Ɂɧɚɟɬɟ ɜɟɞɶ ɤɚɤ ɬɪɭɞɧɨ ɡɚɜɨɟɜɚɬɶ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɢ ɫɢɦɩɚɬɢɢ ɫɜɨɟɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɬɨɬ ɠɟ ɫɚɦɵɣ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ Ⱥ ɤɚɤɨɜɨ ɷɬɨ ɜɫɟ ɭɞɟɪɠɚɬɶ" ɋɤɨɥɶɤɨ ɝɪɚɧɞɨɜ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɮɭɬɛɨɥɚ ɨɬɛɵɥɨ ɞɨɦɨɣ ɫ ɑɟɦɩɢɨɧɚɬɚ ɦɢɪɚ ɜ Ȼɪɚɡɢɥɢɢ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɬɭɪɧɢɪɚ Ɂɞɟɫɶ ɢ ɂɫɩɚɧɢɹ ɢ ɂɬɚɥɢɹ ɢ Ⱥɧɝɥɢɹ ɇɚ ɧɢɯ ɜɨɡɥɚɝɚɥɢɫɶ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵ ɜɟɞɶ ɷɬɢ ɮɭɬɛɨɥɶɧɵɟ ɫɬɪɚɧɵ ɧɟ ɪɚɡ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɥɢ ɫɜɨɣ ɤɥɚɫɫ ɂ ɜɨɬ ± ɮɢɚɫɤɨ ɭɬɪɚɬɚ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɢɥɥɸɡɢɣ ɤɚɤ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɫɛɨɪɧɨɣ ɚ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɩɪɚɝɦɚɬɢɱɧɵɯ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɵɯ ɧɚɞɟɠɞ Ⱦɭɦɚɟɬɟ ɜ ɠɢɡɧɢ ɜɫɟ ɢɧɚɱɟ ɇɟ ɫɤɚɠɢɬɟ ɍ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɪɟɣɬɢɧɝ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɚɤɦɨɥɢɧɰɟɜ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤ Ɉɧ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ

ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɚɦɢ ɫɞɟɥɚɥ ɦɧɨɝɨ ɞɥɹ ɪɚɫɰɜɟɬɚ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɂ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɢ ɨɬ ɧɟɝɨ ɠɞɭɬ ɧɨɜɵɯ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɑɟɝɨ ɝɪɟɯɚ ɬɚɢɬɶ ɜ ɠɢɡɧɢ ɪɟɝɢɨɧɚ ɩɨɫɥɟ ɭɯɨɞɚ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɧɚɫɬɭɩɢɥɨ ɩɚɫɫɢɜɧɨɟ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ ɇɭ ɚ ɱɬɨ" ɂɡ ɛɨɥɨɬɚ ɩɨɫɥɟ ɜɫɟɯ ɧɟɞɨɪɚɡɭɦɟɧɢɣ ɜɪɨɞɟ ɛɵ ɜɵɛɪɚɥɢɫɶ Ɇɧɨɝɨɟ ɧɚɥɚɞɢɥɨɫɶ Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɩɨɲɥɨ ɩɨ ɢɧɟɪɰɢɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɵɜɚɥɢɫɶ ɧɚɦɟɱɟɧɧɵɟ ɪɚɧɟɟ ɩɥɚɧɵ ɋɞɟɥɚɥɢ ± ɯɨɪɨɲɨ ɧɟ ɫɞɟɥɚɥɢ ± ɩɨɬɨɦ ɡɚɤɨɧɱɢɦ ɇɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɨɝɨɧɶɤɚ

Ⱥ ɩɪɢɲɟɥ Ʉɭɥɚɝɢɧ ± ɢ ɜɫɟ ɠɞɭɬ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ Ⱥ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɷɬɨ ɜɟɥɢɤɚɹ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɟ ɩɪɢɜɵɤ ɨɧ ɛɵɬɶ ɫɪɟɞɢ ɚɭɬɫɚɣɞɟɪɨɜ ȼɨɬ ɢ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɧɚɦ ɜɫɟɦ ɜɦɟɫɬɟ ɩɨɩɨɬɟɬɶ ɱɬɨɛɵ ɫɛɵɥɢɫɶ ɧɚɲɢ ɠɟ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɱɚɹɧɢɹ Ⱥ ɱɬɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɞɨ" Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɞɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚ ɢɝɪɵ ɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨ ɪɚɫɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɫ ɬɟɦɢ ɤɬɨ ɢɯ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬ ɂɥɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɤɚɤɢɯ ɬɨ ɩɪɢɱɢɧ

ȾȺȼȺɃ ȾɈ ɋȼɂȾȺɇɂə ɇɟ ɬɚɤ ɩɪɨɫɬɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɦ ɤ ɧɟɦɭ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɗɬɨ ɜɟɞɶ ɫɭɞɶɛɵ ɥɸɞɫɤɢɟ ɡɚ ɤɚɠɞɵɦ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɦ ɫɬɨɢɬ ɫɟɦɶɹ ɢ ɟɳɟ ɧɟɦɚɥɨ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲɶ ©ȼɵ ɧɚɫ ɧɟ ɭɫɬɪɚɢɜɚɟɬɟ ± ɭɯɨɞɢɬɟª ȼɨ ɩɟɪɜɵɯ ɥɟɝɱɟ ɥɨɦɚɬɶ ɱɟɦ ɫɬɪɨɢɬɶ ɜɨ ɜɬɨɪɵɯ ɥɸɞɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɧɟ ɩɨ ɩɪɨɫɬɨɣ ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɫɜɨɢ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ȼ ɛɨɥɶɲɟɣ ɦɚɫɫɟ ɨɧɢ ɷɬɨɝɨ ɡɚɫɥɭɠɢɥɢ ɫɜɨɢɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɢ ɬɪɭɞɨɦ ȼɨɬ ɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɪɨɬɚɰɢɸ ɤɚɞɪɨɜ ɧɚɞɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɫ ɭɦɨɦ Ʉɫɬɚɬɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɫɩɪɨɫɢɥɢ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɨ ɤɚɞɪɨɜɵɯ ɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɇɚ ɱɬɨ ɨɧ ɩɪɹɦɨ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɢ ɜɩɪɟɞɶ

ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɝɥɚɜɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɝɢɨɧɚ Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɦɚɫɲɬɚɛɚɯ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟ ɢɦɟɹ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɝɪɚɦɨɬɧɵɯ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ" ɉɪɢɦɟɪɵ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɚɤɢɦɨɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɛɵɥɢ ɧɟ ɫɬɨɥɶ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɦɢ ɧɨ ɩɨɪɚɠɚɥɢ ɫɜɨɟɣ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɫɬɶɸ Ɍɚɦ ɫɟɥɶɫɤɢɣ ɚɤɢɦ ɧɟɞɨɭɦɟɜɚɟɬ ɡɚɱɟɦ ɫɟɧɨ ɬɨ ɡɚɝɨɬɚɜɥɢɜɚɬɶ ɤɨɝɞɚ ɞɚɠɟ ɝɨɪɨɠɚɧɢɧɭ ɩɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɫɤɨɬɢɧɚ ɭ ɠɢɬɟɥɟɣ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɨɛɯɨɞɢɬɶɫɹ ɛɟɡ ɤɨɪɦɨɜ ɜ ɡɢɦɧɟɟ ɜɪɟɦɹ Ⱦɪɭɝɨɣ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɩɨɧɹɬɢɹ ɜ ɱɟɦ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɦɟɠɞɭ ɹɱɦɟɧɟɦ ɨɜɫɨɦ ɢ ɦɚɫɥɢɱɧɵɦɢ ɤɭɥɶɬɭɪɚɦɢ ɏɨɬɹ ɛɵ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɵɟ ɜɟɳɢ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɡɧɚɬɶ ɫɟɬɭɟɬ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ Ɉɧ ɩɪɢɜɨɞɢɥ ɟɳɟ ɧɟɦɚɥɨ ɩɪɢɦɟɪɨɜ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɟɝɨ ɨɛɪɚɡɧɨ ɜɵɪɚɠɚɹɫɶ ɜɵɜɨɞɢɥɨ ɢɡ ɫɟɛɹ ɧɟɠɟɥɚɧɢɟ ɚɤɢɦɨɜ ɪɚɣɨɧɨɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɠɢɬɶ ɜɨ ɜɜɟɪɟɧɧɨɦ ɟɦɭ ɪɟɝɢɨɧɟ ɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɶ ɢɦ ɢɡ Ⱥɫɬɚɧɵ ɢɡɪɟɞɤɚ ɩɪɢ ɩɨɫɟɳɟɧɢɢ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɢɱɟɦ ɫ ɨɩɨɡɞɚɧɢɟɦ ɩɪɢɟɡɠɚɹ ɧɚ ɦɟɫɬɨ Ʉɚɤ ɫ ɷɬɢɦ ɦɨɠɧɨ ɦɢɪɢɬɶɫɹ" Ʉɚɤ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɤɚɞɪɨɜɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ" ȼɨɬ ɢ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɜɧɨɜɶ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɫ ɧɚɲɢɦ ɪɟɝɢɨɧɨɦ ɑɬɨɛɵ ɡɧɚɬɶ ɭɡɤɢɟ ɦɟɫɬɚ ɧɚɞɨ ɥɢɱɧɨ ɩɨɛɵɜɚɬɶ ɜ ɪɚɣɨɧɚɯ ɢ ɧɚ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ȼɫɟɝɨ ɦɟɫɹɰ ɩɪɨɲɟɥ ɫ ɟɝɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɞɟɬɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɉɨɷɬɨɦɭ ɤɚɞɪɨɜɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɢ ɞɚɥɶɲɟ

ɄɍɆ ɋȼȺɌ ȻɊȺɌ ɂ ɟɳɟ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɞɚɥ ɩɨɧɹɬɶ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɤɪɢɜɨɬɨɥɤɨɜ ɱɬɨ ɧɟ ɬɟɪɩɢɬ ɩɪɨɬɟɤɰɢɨɧɢɡɦɚ ɑɬɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɛɪɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ ɢɥɢ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ ɞɨɪɨɝɭ ɞɪɭɝɨɦɭ ɢɡ ɡɚ ɫɨɜɟɬɨɜ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɉɭɫɬɶ ɦɧɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɬɚɤɨɣ ɦɨɥ ɫɹɤɨɣ ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ ɟɝɨ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɹ ɡɧɚɸ ɟɝɨ ɞɟɥɨɜɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ Ɇɟɧɹ ɨɧɢ ɭɫɬɪɚɢɜɚɸɬ ɢ ɹ ɟɝɨ ɫɬɚɜɥɸ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɦɧɟ ɫ ɧɢɦ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ȿɫɥɢ ɩɥɨɯɨ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɨɧɢ ɬɨ ɨɛɳɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ

ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɬ ɫ ɦɟɧɹ ȿɳɟ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɛɭɞɭ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɩɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ ɋɜɚɬ ɛɪɚɬ ɞɪɭɝ Ɇɧɟ ɜɚɠɧɵ ɟɝɨ ɡɧɚɧɢɹ ɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɞɟɥɭ ɉɪɢɦɭ ɩɨɫɬɚɜɥɸ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɚ ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɛɥɸɫɬɢ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɤɥɚɧɨɜɵɟ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ȼɟɞɶ ɨɬ ɤɨɝɨ ɬɨ ɨɧ ɡɚɜɢɫɢɬ Ɂɚɱɟɦ ɦɧɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɛɨɥɟɸɳɢɣ ɨɛ ɨɛɳɟɦ ɞɟɥɟ ɚ ɩɨɝɥɹɞɵɜɚɸɳɢɣ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɭ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɛɭɞɭ

Ɇɕ ȾȿɅȺȿɆ ɈȻɓȿȿ ȾȿɅɈ ɋɟɪɝɟɸ Ʉɭɥɚɝɢɧɭ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɬɪɟɡɜɨ ɨɰɟɧɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɩɪɢɧɹɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨɞɨɛɪɚɬɶ ɤɨɦɚɧɞɭ Ʉɫɬɚɬɢ ɜ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɨɧ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɩɪɟɞɥɚɝɚɹ ɢɦ ɛɵɬɶ ɫɦɟɥɟɟ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ ɩɨɞɦɟɱɚɬɶ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɧɢɯ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɪɚɛɨɬɟ Ɇɧɟ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɩɨɧɪɚɜɢɬɶɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɚɲɢ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ȼɚɦ ± ɦɨɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɧɢɯ ɇɨ ɜɟɞɶ ɜɫɟ ɦɵ ɞɟɥɚɟɦ ɨɛɳɟɟ ɞɟɥɨ ɂɡ ɷɬɢɯ ɫɥɨɜ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨɧɹɬɧɵɦ ɨɞɧɨ ɜɥɚɫɬɶ ɞɟɥɚɟɬ ɫɜɨɟ ɞɟɥɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ± ɫɜɨɟ ȼɦɟɫɬɟ ɦɵ ɪɚɛɨɬɚɟɦ ɧɚ ɛɥɚɝɨ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɝɨɪɨɞɨɜ ɢ ɫɟɥ ɧɚɲɟɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ ɋɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ± ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɩɨɞɚɱɚ ɫɨɛɵɬɢɣ ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ ɢ ɩɪɟɞɜɡɹɬɨɣ ɨɰɟɧɤɢ ȼɨɬ ɬɨɝɞɚ ɬɨ ɦɵ ɧɟ ɛɭɞɟɦ ɬɪɚɬɢɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɬɨ ɩɪɚɜ ɤɬɨ ɜɢɧɨɜɚɬ ɚ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɭɫɬɪɚɧɹɬɶ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ Ⱥ ɜ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɯɨɱɟɬɫɹ ɜɧɨɜɶ ɩɪɨɰɢɬɢɪɨɜɚɬɶ ɂɜɚɧɚ Ⱥɧɞɪɟɟɜɢɱɚ Ʉɪɵɥɨɜɚ ©ɑɬɨɛ ɦɭɡɵɤɚɧɬɨɦ ɛɵɬɶ ɬɚɤ ɧɚɞɨɛɧɨ ɭɦɟɧɶɟ«ª ɉɭɫɬɶ ɪɟɱɶ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɞɟɬ ɧɟ ɨ ɦɭɡɵɤɟ ɧɨ ɞɨɛɚɜɢɦ ©ɍɞɚɪɢɥɢ ɜ ɫɦɵɱɤɢ ɞɟɪɭɬ ɚ ɬɨɥɤɭ ɧɟɬª Ɍɚɤ ɜɨɬ ɱɬɨɛɵ ɛɵɥ ɬɨɥɤ ɤɚɠɞɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɦɟɫɬɟ ɂ ɷɬɨ ɱɟɬɤɨ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɇɭ ɢ ɦɵ ɫ ɧɢɦ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀȺȻɂɇȿɐ Ɏɨɬɨ ɫ ɫɚɣɬɚ DNPR JRY N]

Ⱥɛɢɬɭɪɢɟɧɬ

5

№ 21 3 июля 2014 года

ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzDZDz ǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄDz ǼǶDZǫǮǹǺDZǻǮǻ DZǵ ǡ ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɵ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ ɥɢɞɢɪɭɟɬ ɜ ɫɢ ɫɬɟɦɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɟɜɟɪɧɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɨɝɥɚɫɧɨ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ʋ ɜ ɝɨɞɭ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɲɟɥ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɚɬɬɟɫɬɚɰɢɸ ɪɟɲɟɧɢɟɦ Ⱥɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɢ ɢ ɪɟɣɬɢɧɝɚ ɇȺȺɊ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɚɤɤɪɟɞɢ ɬɚɰɢɢ ɚɤɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧ ɫɪɨɤɨɦ ɧɚ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ʋȺȺ ɨɬ ɮɟɜɪɚɥɹ ɝɨɞɚ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɚɤɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɵ ɫɪɨɤɨɦ ɧɚ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ ɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɂɋɈ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɟɣ ɩɨ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣ Ɋɟɝɢɫɬɪª ɫ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɟɬɢ ² ,41HW ɨɬɦɟɱɟɧ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɧɚɝɪɚɞɨɣ ©(XURSHDQ 4XDOLW\ª ©ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨª

ȼ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɛɚɤɚɥɚɜɪɢɚɬɚ ɢ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɵ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɟɞɟɬɫɹ ɩɨ ɨɱɧɨɣ ɜɟɱɟɪɧɟɣ ɢ ɡɚɨɱɧɨɣ ɮɨɪɦɚɦ ɨɛɭ ɱɟɧɢɹ ɧɚ ɛɚɡɟ ɜɵɫɲɟɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɩɪɢɦɟ ɧɟɧɢɟɦ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ

Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɨ ɧɚɛɨɪɟ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɧɚ ɤɭɪɫ ɭɱɟɛɧɨɝɨ ɝɨɞɚ ɧɚ ɨɱɧɭɸ ɡɚɨɱɧɭɸ ɜɟɱɟɪɧɸɸ ɢ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɭɸ ɮɨɪɦɵ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ ȼ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼ Ⱦɨɲɤɨɥɶɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ȼ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɭɱɟ ɧɢɹ ȼ ɂɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɱɟɪɱɟɧɢɟ ȼ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɫɩɨɪɬ ȼ Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ȼ Ɏɢɡɢɤɚ ȼ ɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ ȼ ɏɢɦɢɹ ȼ Ȼɢɨɥɨɝɢɹ ȼ ɂɫɬɨɪɢɹ ȼ Ɉɫɧɨɜɵ ɩɪɚɜɚ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ȼ Ƚɟɨɝɪɚɮɢɹ ȼ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼ ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȼ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ȼ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɫ ɧɟ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɫ ɧɟ ɪɭɫɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼ ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɫɚɦɨɩɨɡɧɚɧɢɟ

ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ȼ Ɏɢɥɨɥɨɝɢɹ ȼ ɉɟɪɟɜɨɞɱɟɫɤɨɟ ɞɟɥɨ

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɇȺɍɄɂ ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ ȼ Ȼɢɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼ ȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɉɊȺȼɈ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ȼ ɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ ȼ Ƚɨɪɧɨɟ ɞɟɥɨ ɂɋɄɍɋɋɌȼɈ ȼ Ɇɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ȼ Ⱦɢɡɚɣɧ ȼ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɬɟɯɧɨ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ɂ ȻɂɁɇȿɋ ɥɨɝɢɢ ȼ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɩɪɨɢɡ ȼ ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɜɨɞɫɬɜ ɩɨ ɨɬɪɚɫɥɹɦ

ȼ Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ȼ ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ȼ ɍɱɟɬ ɢ ɚɭɞɢɬ ȼ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢ ȼ Ɏɢɧɚɧɫɵ ɬɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ȼ Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ȼ ɋɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɹ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɢ ɦɟɬɪɨɥɨ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ɝɢɹ ɩɨ ɨɬɪɚɫɥɹɦ

ȼ ɗɤɨɥɨɝɢɹ ɍɋɅɍȽɂ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ȼ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɟɪɟɜɨɡɨɤ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɷɤɫ ȼ Ⱥɝɪɨɧɨɦɢɹ ɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ȼ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɠɢ ȼ Ɂɟɦɥɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɬɧɨɜɨɞɫɬɜɚ ȼ Ʉɚɞɚɫɬɪ ȼ Ⱥɝɪɚɪɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼ Ɍɭɪɢɡɦ ȼ Ʌɟɫɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɢ ɥɟɫɨɜɨɞɫɬɜɨ ȼ ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ȼ ɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟ ɢ ɚɝɪɨɯɢɦɢɹ ȼ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɱɧɨɟ ɞɟɥɨ ȼ Ɋɟɫɬɨɪɚɧɧɨɟ ɞɟɥɨ ɢ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɵɣ ɛɢɡɧɟɫ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɵ ɩɨɫɬɭɩɚɹ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɜɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɟ ɫɟɛɟ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɛɚɡɭ ɩɟɪɟɞ ɜɚɦɢ ɨɬɤɪɨɸɬɫɹ ɲɢɪɨɤɨɟ ɩɨɥɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɛɨɥɶɲɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɛɚɥɥɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɩɨ ɢɸɥɹ ɧɚ ɡɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɛɚɥɥɨɜ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɧɚ ɩɪɢɫɭɠɞɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɩɨ ɩɪɨɮɢɥɶɧɨɦɭ ɩɪɟɞɦɟɬɭ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɩɨ ɤɚɠɞɨɦɭ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦɭ ɷɤɡɚɦɟɧɭ ɧɵɯ ɝɪɚɧɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɩɨ ɢɸɥɹ ɚ ɩɨ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦ ɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɛɪɚɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɛɚɥɥɨɜ Ɂɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜ ɱɢɫɥɨ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɧɚ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫ ɢɸɧɹ ɩɨ ɢɸɥɹ ɬɟɬɚ ɫ ɩɨ ɚɜɝɭɫɬɚ Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɷɤɡɚɦɟɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɩɨ ɢɸɥɹ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɦ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɢɸɧɹ ɩɨ ɢɸɥɹ Ɍɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɚɭ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɬɟɥ ɩɪɢɟɦɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ

Ɇɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ

ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɛɚɤɚɥɚɜɪɨɜ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɞɥɹ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɇȺɍɄɂ ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ ɉɊȺȼɈ 0 ɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ 0 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ 0 ȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿ ɇȺɍɄɂ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɗɄɈɇɈɆɂɄȺ ɂ ȻɂɁɇȿɋ 0 Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚ 0 ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɳɢɬɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ 0 Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ 0 Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ 0 Ⱥɝɪɨɧɨɦɢɹ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺɍɄɂ 0 Ⱥɝɪɚɪɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ 0 Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0 ɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟ ɢ ɚɝɪɨɯɢɦɢɹ 0 ɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ 0 Ɏɢɡɢɤɚ ɍɋɅɍȽɂ 0 ɏɢɦɢɹ 0 Ɍɭɪɢɡɦ 0 Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0 ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ 0 ɗɤɨɥɨɝɢɹ ɉɪɢɟɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɫ ɢɸɥɹ ɩɨ ɢɸɥɹ ȼɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɤɡɚɦɟɧɵ ɜ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɭ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɜ ɮɨɪɦɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɷɤɡɚɦɟɧ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɭɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɫ ɩɨ ɚɜɝɭɫɬɚ Ɂɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨ ɚɜɝɭɫɬɚ ɗɤɡɚɦɟɧ ɩɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɛɚɡɟ ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ

ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ 0 Ⱦɨɲɤɨɥɶɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ 0 ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛ ɭɱɟɧɢɹ 0 ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ 0 Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0 Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0 Ƚɟɨɝɪɚɮɢɹ 0 Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ 0 ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿ ɇȺɍɄɂ 0 ɂɫɬɨɪɢɹ 0 Ɏɢɥɨɥɨɝɢɹ

ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɤɚɛ ɬɟɥ

ЖДЕМ ВАС В НАШЕМ УНИВЕРСИТЕТЕ!

6

ɉɨɞɢɫɤɭɬɢɪɭɟɦ

№ 21 3 июля 2014 года

ǟDzǼǸǻǯǻǶ ǾȄDzǿȄǵǷ ǣDzǺǭ ǯǻǼǽǻǾǭ

ɇɚ ɫɚɣɬɟ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟɞɚɜɧɨ ɛɵɥɚ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɚ ɡɧɚɤɨɜɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɉɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɟɞɚɜɧɨ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɨɲɥɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɊɄ ȺɈ ©Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɀɄɏª Ⱥ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢɫɶ ɬɚɦ ɜɨɩɪɨɫɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɭɱɟɬɚ ɬɟɩɥɚ ɱɟɪɟɡ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɥɢɡɢɧɝɚ Ⱦɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɞɚɥɟɤ ɨɬ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɥɟɤɫɢɤɨɧɚ ɩɨɹɫɧɹɟɦ ɱɬɨ ɥɢɡɢɧɝ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɨɛɳɟɝɨ ɫ ɝɥɚɝɨɥɨɦ ©ɥɢɡɚɬɶª ɷɬɨ ɮɨɪɦɚ ɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ

ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɮɨɧɞɨɜ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɦɢ ɢɥɢ ɨɱɟɧɶ ɞɨɪɨɝɢɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɥɢɰɚɦɢ Ʉɪɨɦɟ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɵɯ ɬɨɜɚɪɢɳɟɣ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫɨɜɟ ɳɚɧɢɹ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɛɨɥɟɟ ɢɥɢ ɦɟɧɟɟ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ ɧɵɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɦɟɫɬɧɵɯ ɄɋɄ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ ɟɫɬɟ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɨɧɨɩɨɥɢɣ ɞɟɩɚɪɬɚ ɦɟɧɬɚ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɩɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨ ɜɚɧɢɸ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɨɧɨɩɨɥɢɣ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɚɤɢ ɦɚɬɨɜ ɝɨɪɨɞɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ Ⱦɚɜɧɨ ɧɟ ɫɟɤɪɟɬ ɱɬɨ ɭɫɬɚ

ɧɨɜɢɬɶ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɫɱɟɬɱɢɤ ɨɱɟɧɶ ɜɵɝɨɞɧɨ ɇɨ ɩɪɚɤ ɬɢɤɟ ɡɧɚɟɦ ɱɬɨ ɡɚɬɪɚɬɵ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɧɚ ɛɨɥɶ ɲɨɣ ɞɨɦ ɨɤɭɩɚɸɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɠɟ ɡɢɦɭ ɜ ɞɨɦɟ ɩɨɦɟɧɶɲɟ ɡɚ ɞɜɚ ɬɟɩɥɨɜɵɯ ɫɟɡɨɧɚ Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɫɧɢɦɚɣ ɫɥɢɜɤɢ ± ɩɥɚɬɢ ɦɟɧɶɲɟ ȼɨɬ ɢ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ȺɈ ©Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɦɨ ɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɀɄɏª Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɒɤɚɪɭɩɚ ɝɨɜɨɪɢɥ ɨ ɬɨɦ ɠɟ ©ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɬɟɩɥɨɫɱɟɬɱɢɤɢ ɭɠɟ ɩɥɚɬɹɬ ɜɞɜɨɟ ɦɟɧɶɲɟª Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɬɟ ɫɬɚɬɢ ɫɬɢɤɚ ɞɚɦɚ ɭɩɪɹɦɚɹ ɭɬɜɟɪɠ ɞɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɨɛɟ ɫɩɟɱɟɧɧɨɫɬɶ ɨɛɳɟɞɨɦɨɜɵɦɢ ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ ɭɱɟɬɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɫɟɝɨ Ɍɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɞɨɦ ɢɡ ɩɹɬɢ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɨɛɡɚɜɟɥɫɹ ɩɪɢ ɛɨɪɚɦɢ ɭɱɟɬɚ ɬɟɩɥɚ ɉɨɱɟɦɭ ɠɟ ɬɚɤ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɱɬɨ ɠɢɬɟɥɢ ɧɟ ɜɢɞɹɬ ɫɜɨɸ ɫɚ ɦɭɸ ɪɟɚɥɶɧɭɸ ɜɵɝɨɞɭ" ɉɪɢɱɢɧ ɬɨɦɭ ɞɭɦɚɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ Ƚɥɚɜ

ǫ Ǖ ǣ Ǘ Ǎ Ǒ ǜ Ǖ Ǟ ǩ Ǚ Ǜ Ǐ ǝǒ

ȼɟɱɟɪ ɞɨɛɪɵɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɬɨ ɱɬɨ ɪɚɞɭɟɬɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟɦ ɜɚɲɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɧɨɦɟɪɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɬɟɦɭ ɤɨɬɨɪɭɸ ɡɚɬɪɨɧɭɥ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ©ɋɨɫɟɞ ɩɨɥɶɡɚ ɢɥɢ ɜɪɟɞ"ª ɉɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɪɚɡɦɟɪɵ ɝɚɡɟɬɵ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɜɫɟɯ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɯ ɜ ɫɦɵɫɥɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ

ɫɨɫɟɞɟɣ ɂɧɚɱɟ ɜɫɟ ɩɨɥɨɫɵ ɛɵɥɢ ɛɵ ɢɦ ɩɨɫɜɹɳɟɧɵ ɞɚ ɢ ɬɟɯ ɧɟ ɯɜɚɬɢɬ ɇɨ ɨɞɧɨɝɨ ɬɚɤɨɝɨ ɫɨɫɟɞɚ ɨɱɟɧɶ ɯɨɱɭ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɬɪɨɤ ɨ ɬɟɯ ɭ ɤɨɝɨ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɛɭɞɶ ɬɨ ɠɢɥɶɟ ɢɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɢɧɨɟ Ɍɚɤɨɟ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ə ɫɬɚɥɤɢɜɚɸɫɶ ɫ ɷɬɢɦ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɢɞɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ȿɫɥɢ ɤɬɨ ɬɨ ɧɚɞɭɦɚɥ ɫɬɪɨ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɚ ɨɤɪɚɢɧɟ ɝɨɪɨɞɚ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɛɪɨɫɚɟɬɫɹ ɜ ɝɥɚɡɚ ɇɨ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɦɟɬɧɨ ɧɨ ɢ ɞɨɫɬɚɜ ɥɹɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɵɟ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚ Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɧɚɦɟɪɟɜɚɸɬɫɹ ɜɨɡɜɟɫɬɢ ɧɟɛɨɥɶ ɲɨɣ ɩɨ ɧɵɧɟɲɧɢɦ ɩɨɧɹɬɢɹɦ ɞɨɦɢɤ ɪɚɡɪɚɫɬɚɟɬɫɹ ɫɬɪɨɣɭɱɚɫɬɨɤ ɩɨɪɨɣ ɧɚ ɩɨɥɤɜɚɪɬɚɥɚ ɱɬɨ ɡɚɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɟɲɟ ɯɨɞɚ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɩɪɨɟɡɠɭɸ ɱɚɫɬɶ ɉɨ ɬɚɤɨɦɭ ɫɥɭɱɚɸ ɭ ɦɟɧɹ ɞɜɚɠɞɵ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ Ʉɚɠɟɬɫɹ ɩɪɨɳɟ ɩɪɨ ɫɬɨɝɨ ɜɨɬ ɬɜɨɹ ɡɟɦɥɹ ɨɝɨɪɨɞɢɫɶ ɜ ɟɺ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɢ ɜɚɥɢ ɬɭɞɚ ɫɜɨɣ ɦɚɬɟ ɪɢɚɥ Ⱥɧ ɧɟɬ ɩɟɫɨɤ ɳɟɛɟɧɶ ɧɚ ɬɨɦ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɬɪɨɬɭɚɪɨɦ ɤɢɪɩɢɱ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɧɚ ɩɪɨɟɡɠɟɣ ɱɚɫɬɢ Ʉɚɤ ɯɨ ɱɟɲɶ ɩɟɲɟɯɨɞ ɬɚɤ ɢ ɜɵɤɪɭɱɢɜɚɣɫɹ ȿɫɥɢ ɤɬɨ ɧɟ ɜɟɪɢɬ ɧɚɝɥɹɞɧɵɣ ɩɪɢɦɟɪ ɭɱɚɫɬɨɤ ɭɥɢɰɵ Ȼɭɞɟɧɧɨɝɨ ɨɬ Ʉɚɩɰɟ ɜɢɱɚ ɞɨ Ɉɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ ȿɫɥɢ ɩɪɨɳɟ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ©Ʉɪɢɜɨɝɨª ɂ ɧɟ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɸ ɫɬɪɨɣɤɢ ɬɪɨɬɭɚɪ ɩɪɢɦɟɬ ɩɪɢɥɢɱɧɵɣ ɜɢɞ ɇɚɝɨɪɨɞɹɬ ɤɬɨ ɜɨ ɱɬɨ ɝɨɪɚɡɞ ɢ ɭɫɩɨɤɨɹɬɫɹ ɧɚ ɷɬɨɦ Ⱥ ɬɨ ɢ ɝɨɪɨɞɢɬɶ ɧɟ ɫɬɚɧɭɬ ɩɪɨɫɬɨ ɨɬɝɪɟ ɛɭɬ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɭɫɨɪ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɢ ɭɫɩɨɤɨɹɬɫɹ Ɇɨɥ ɧɚ ɦɨɢɯ ɫɨɬɤɚɯ ɜɫɟ ɤɪɚɫɢɜɨ ɚ ɬɚɦ ɯɨɬɶ ɬɪɚɜɚ ɧɟ ɪɚɫɬɢ

ɑɬɨ ɬɨ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɦɨɠɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɢ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɍɚɲɟɧɨɜɚ ɨɬ Ⱥɛɚɹ ɞɨ Ⱥɭɷ ɡɨɜɚ Ʉɚɪɬɢɧɚ ɬɚ ɠɟ ɫɚɦɚɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɧɟɱɟɬɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɢ ɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɯɨɪɨɲɭɸ ɩɨɝɨɞɭ ȼɫɟɝɞɚ ɫɱɢ ɬɚɥ ɫɬɪɨɣɤɭ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɦ ɩɪɨɝɪɟɫɫɚ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ȿɫɥɢ ɫɬɪɨɢɦɫɹ ɬɨ ɠɢɜɺɦ ɇɨ ɬɚɤɨɣ ©ɩɪɨɝɪɟɫɫª ɦɧɟ ɧɟ ɩɨ ɞɭɲɟ Ɇɧɟɧɢɟ ɬɨɝɨ ɤɬɨ ɩɨ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɫɜɨɟɣ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɫɟɤɚɬɶ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɉɪɚɜɞɚ ɭɫɥɵɲɭ ɱɬɨ ɬɨ ɜɪɨɞɟ ©ɇɚɫ ɫɨɜɫɟɦ ɦɚɥɨ ɧɟ ɭɫɩɟɜɚɟɦ ɭɝɥɹɞɟɬɶª ɇɨ ɬɨɝɞɚ ɨɬɤɭɞɚ ɬɚɤɚɹ ɢɡ ɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ" ə ɫɚɦ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɢ ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɧɚɲɢɯ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɧɟɞɨɱɟɬ ɜ ɜɢɞɟ ɩɨɤɨɫɢɜɲɟ ɝɨɫɹ ɡɚɛɨɪɚ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɤɚɤɢɯ ɬɨ ɧɚɞ ɩɢɫɟɣ ɫɪɚɡɭ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ Ⱥ ɡɞɟɫɶ ɬɚɤɨɣ ɛɚɪɞɚɤ ɭɠɟ ɧɟ ɨɞɢɧ ɝɨɞ ɢ ɜɫɟ ɫɯɨɞɢɬ ɫ ɪɭɤ ȼɨɬ ɩɨɤɚ ɢ ɜɫɺ ɉɪɚɜɞɚ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɟɳɺ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ©ɡɚɦɟɱɚ ɬɟɥɶɧɵɯª ɫɨɫɟɞɟɣ Ʉɚɤ ɬɨ ɩɢɬɟɣɧɵɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨɞ ɜɵɜɟɫɤɨɣ ɛɟɡɚɥɤɨɝɨɥɶ ɧɵɯ ɧɚɩɢɬɤɨɜ ɧɚɤɚɱɢɜɚɸɳɢɟ ɜɨɞɤɨɣ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɂ ɜɫɺ ɷɬɨ ɧɚ ɜɢɞɭ ɑɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɟɫɥɢ ɹ ɨɬɨɣɞɭ ɡɚ ɭɝɨɥ ɢ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɟɬɪɚɯ ɨɬ ɥɭɤɚɜɨɣ ɧɚɞɩɢ ɫɢ ©ɉɢɜɨ ɛɟɡɚɥɤɨɝɨɥɶɧɨɟª ɛɭɬɵɥɨɱɤɭ ɩɢɜɚ ɨɫɭɲɭ ɦɨɝɭ ɛɵɬɶ ɧɚɤɚɡɚɧɧɵɦ Ⱥ ɡɚ ɡɚɧɚɜɟɫɨɱɤɨɣ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɞɚɠɟ ɞɟɬɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɫɭɬ ɫɬɜɨɜɚɬɶ ɇɨ ɷɬɨ ɤɚɤ ɹ ɩɨɧɹɥ ɫɬɚɪɈ ɧɟɢɫɩɪɚ ɜɢɦɨ ɧɟɢɫɬɪɟɛɢɦɨ ɢ ɜɟɱɧɨ ɤɚɤ Ɇɢɪ ɱɬɨ ɧɢ ɞɟɥɚɣ ɉɨɬɨɦɭ ɨ ɫɨɜɫɟɦ ɸɧɨɦ ©ɫɨɫɟɞɟª ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɂ ɢɦɹ ɷɬɨɦɭ ©ɫɨɫɟɞɭª ɡɜɭɤɨɜɚɹ ɪɟɤɥɚɦɚ Ɍɚɤ ɫɥɭ ɱɢɥɨɫɶ ɱɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɡɚɫɬɚɜɢɥɢ ɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɞɧɟɣ ɛɵɬɶ ɞɨɦɚ ɩɨɫɥɟ ɨɛɟɞɚ ɉɨɝɨɞɚ ɧɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɚ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ ɨɤɧɚ ɜɨɬ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɤɚɪɬɢɧɭ ɋɥɭɲɚɬɶ ɩɨɥɞɧɹ ɨɞɧɨ ɢ ɬɨ ɠɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɧɟ ɞɥɹ ɫɥɚɛɵɯ ȿɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ ɱɬɨ ɩɚɪɭ ɪɚɡ ɧɟ ɜɵɤɥɸɱɚɥɢ ɷɬɭ ɝɚɥɢɦɚɬɶɸ ɧɚ ɧɨɱɶ ɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɩɪɢ ɫɥɨɜɟ ©ɪɟɤɥɚɦɚª ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɠɟɥɚɧɢɟ ɜɵɣɬɢ ɢ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɷɬɨɬ ɤɪɢɤ ɢɡ ɞɢɧɚɦɢɤɨɜ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɂɡɜɢɧɢɬɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɨɝɨɪɹɱɢɥɫɹ ɋ ɭɜɚɠɟɧɢɟɦ ɘɪɢɣ Ʉ

ɧɚɹ ɢɡ ɧɢɯ ± ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɝɞɚ ɩɪɨɫɬɨ ɬɪɭɞɧɨ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɡɚɬɪɚɬ ɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɱɟɬɱɢɤ ɧɚɩɪɢ ɦɟɪ ɢɡ ɡɚ ©ɜɟɪɯɧɟɣ ɪɚɡɜɨɞɤɢª ɤɨɝɞɚ ɬɟɩɥɨ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɫɪɚɡɭ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɟ ɷɬɚɠɢ ɫ ɱɟɪɞɚɤɚ Ɍɭɬ ɰɟɧɚ ɜɨɩɪɨɫɚ ɜɵɲɟ ɇɨ ɢ ɮɚɧ ɬɚɡɢɸ ɢɧɨɝɞɚ ɦɨɠɧɨ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟɪɟɲɚɟɦɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɬ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɜɨ ɜɪɟɦɟ ɧɢ ɧɨ ɢ ɬɚɦ ɝɨɜɨɪɹɬ ɩɨɞɜɢɠɤɢ ɟɫɬɶ

Ⱦɪɭɝɚɹ ɜɟɫɤɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɞɨɦɚ ɝɞɟ ɜɥɚ ɞɟɥɶɰɵ ɤɜɚɪɬɢɪ ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟ ɱɟɧɧɵɟ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɦ ɥɸɛɚɹ ɬɪɚɬɚ ɧɟ ɩɨ ɡɭɛɚɦ ɢɥɢ ɞɨɦɚ ɝɞɟ ɧɚɤɨɩɢɥɢɫɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɞɨɥɠɟɧ ɧɨɫɬɢ ɩɨ ɬɟɩɥɭ ɢɡ ɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɫɬɨ ɢ ɬɭɩɨ ɧɟ ɩɥɚ ɬɹɬ ɡɚ ɨɤɚɡɚɧɧɭɸ ɭɫɥɭɝɭ ɑɬɨɛɵ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɫɞɜɢɧɭɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫ ɦɟɫɬɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɩɨɲɥɨ ɧɚ ɛɟɫɩɪɟɰɟɞɟɧɬɧɵɣ ɢ ɦɨɳɧɵɣ ɮɨɪɫɚɠ ɇɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɛɵɥɨ ɡɚɹɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɞɥɹ ɭɫɬɚ ɧɨɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɭɱɟɬɚ ɬɟɩɥɚ ɢɡ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ ɜɵ ɞɟɥɟɧɨ ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ɬɟɧɝɟ Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɟɤɬɚ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɬɚɤ ± ©ɩɪɢɛɨ

ɪɵ ɭɱɟɬɚ ɛɭɞɭɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɫɹ ɩɭɬɟɦ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɥɢɡɢɧɝɚ ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɛɭɞɟɬ ȺɈ ©Ɏɨɧɞ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɀɄɏª ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɛɭɞɭɬ ɬɟɩɥɨɫɧɚɛɠɚɸɳɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɋɭɦɦɚ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɪɚɡɨɛɶɟɬɫɹ ɧɚ ɝɨɞɚ ɜ ɫɱɟɬɚɯ ɧɚ ɤɨɦɭɫɥɭɝɢ ɠɢɥɶɰɚɦª ɉɨɞɫɱɢɬɚɥɢ ɞɚɠɟ ɢ ɩɥɚɬɵ ɠɢɥɶɰɨɜ ɩɨ ɬɚɤɨɦɭ ɩɥɚɧɭ ɞɟɣ ɫɬɜɢɣ ©ȿɠɟɦɟɫɹɱɧɨ ɫɭɦɦɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɬɟɧ ɝɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɥɨɳɚɞɢª ɬɚɤ ɛɵɥɨ ɡɚɹɜɥɟɧɨ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ Ʉɫɬɚɬɢ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɨɫɬɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɩɟɪɜɚɹ ɩɨɜɟɪɤɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɬɚɤɠɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɷɬɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪ Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɬɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚ ɞɨɜɚɬɶɫɹ ɱɬɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɩɨ ɲɥɨ ɧɚɜɫɬɪɟɱɭ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɩɨ ɦɨɝɚɟɬ ɬɟɦ ɤɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɪɟɲɢɥɫɹ ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɫɱɟɬɱɢɤɚ Ⱦɭɦɚɟɬ ɫɹ ɬɟɩɟɪɶ ɄɋɄ ɞɨɥɠɧɵ ɦɚɤɫɢ ɦɚɥɶɧɨ ɲɢɪɨɤɨ ɨɩɨɜɟɫɬɢɬɶ ɫɜɨɢ ɞɨɦɚ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɝɪɚɠɞɚɧ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɚɤɨɣ ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɲɚɧɫ ɩɪɨɤɪɟɞɢ ɬɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨ ɩɪɢɛɨɪɚɦ ɭɱɟɬɚ ɇɭ ɚ ɤɬɨ ɧɟ ɭɫɩɟɥ ɬɨɬ ɨɩɨɡɞɚɥ ɘɪɢɣ ȻɊȺȽɂɇ

ɍɒɂ ɜɹɧɭɬ ɢ ɜɵɧɨɫɢɬ ɆɈɁȽ Ʉɬɨ ɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɧɟ ɧɚɞɨ ɛɵ ɢ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɬɶ ɷɬɭ ɬɟɦɭ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɢ ɜɵɟɞɟɧɧɨɝɨ ɹɣɰɚ ɇɨ ɹ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɩɨɞɟɥɸɫɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɫɜɨɢɦɢ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɦɢ ɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɤ ɭɜɢɞɟɧɧɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ ɚ ɬɚɦ ɪɟɚɝɢɪɭɣɬɟ ɤɚɤ ɯɨɬɢɬɟ Ɋɟɱɶ ɩɨɣɞɟɬ ɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚɯ ɩɨ ɫɨɬɨɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɚ ɬɨɱɧɟɟ ɞɚɠɟ ɜ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɇɚ ɭɥɢɰɟ ɯɨɬɹ ɛɵ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɨɬɨɣɬɢ ɨɬ ɝɨɜɨɪɹɳɟɝɨ ɚ ɜ ɚɜɬɨɛɭɫɟ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɧɨɦ ɷɬɨ ɤɚɤ ɬɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɂɧɨɝɞɚ ɹ ɫɟɛɹ ɫɞɟɪɠɢɜɚɸ ɢɧɨɝɞɚ ɧɟ ɦɨɝɭ ɧɟ ɨɬɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ Ɍɚɤ ɛɵɥɨ ɢ ɜ ɷɬɨɬ ɪɚɡ Ɂɚɯɨɠɭ ɜ ɞɨ ɜɨɥɶɧɨ ɩɭɫɬɨɣ ɚɜɬɨɛɭɫ ɧɚ ɨɫɬɚ ɧɨɜɤɟ ©ɍɥ Ɍɚɲɟɧɨɜɚª ɩɨ Ⱥɭɷɡɨɜɚ ɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɬɨɢɥɨ ɛɵ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɧɨ ɤɨɥɶ ɪɟɱɶ ɧɟ ɨɛ ɷɬɨɦ ɩɨɤɚ ɜɨɡɞɟɪɠɭɫɶ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɧɹɥɫɹ ɧɚ ɡɚ ɞɧɸɸ ɩɥɨɳɚɞɤɭ ɤɚɤ ɩɨ ɭɲɚɦ ɪɟɡɚɧɭɥɚ ɦɚ ɬɟɪɧɚɹ ɪɟɩɥɢɤɚ ©ɇɭ ɧɢ « ɫɟɛɟ ª ə ɪɟɡɤɨ ɩɨɜɨ ɪɚɱɢɜɚɸ ɝɨɥɨɜɭ ɜɥɟɜɨ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɝɪɭɛɨ ɢ ɝɪɨɦɤɨ ɛɪɨɫɚɸ ɩɚɪɧɸ ɜɨɥɶɝɨɬɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɲɟɦɭɫɹ ɫ ɬɟɥɟɮɨ ɧɨɦ ɜɨɡɥɟ ɭɯɚ ɧɚ ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟɧɢɢ ɪɟ ɩɥɢɤɭ ©Ⱥ ɛɟɡ ɤɚɪɬɢɧɨɤ ɦɨɠɧɨ" ª Ɍɨɬ ɨɬɫɬɪɚɧɢɥ ɦɨɛɢɥɶɧɢɤ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ©ɑɬɨ"ª ə ɩɨɜɬɨɪɢɥ ɟɳɟ ɠɟɫɬɱɟ ɞɨɛɚ ɜɢɜ ©ɀɟɧɳɢɧɵ ɢ ɞɟɬɢ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟ ɜɢ ɞɢɲɶ ɱɬɨ ɥɢ" ª Ɍɨɬ ɩɪɨɛɨɪɦɨɬɚɥ ©ɂɡ ɜɢɧɢɬɟª Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɤɨɝɞɚ ɹ ɫɟɥ ɪɹɞɨɦ ɛɵɫɬɪɟɧɶɤɨ ɡɚɤɪɭɝɥɢɥ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɢ ɫɢ ɞɟɥ ɬɢɲɟ ɜɨɞɵ ɧɢɠɟ ɬɪɚɜɵ ɉɨɥɭɱɢ ɥɨɫɶ ɩɨɱɬɢ ɤɚɤ ɜ ɚɧɟɤɞɨɬɟ ɤɨɝɞɚ ɜ ɨɛ ɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɬɭɚɥɟɬɟ ɦɭɠɱɢɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɭ ©ɉɨɞɨɠɞɢ ɹ ɩɨɬɨɦ ɩɟɪɟ ɡɜɨɧɸ Ɍɭɬ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɢɞɢɨɬ ɜ ɫɨɫɟɞɧɟɣ ɤɚɛɢɧɤɟ ɦɟɲɚɟɬ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶª Ɇɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɛɵɥ ɪɨɫɥɵɦ ɤɪɟɩ ɤɢɦ ɧɨ ɜɢɞɧɨ ɦɨɣ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɣ ɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɣ ɧɚɩɨɪ ɥɢɲɢɥ ɟɝɨ ɠɟɥɚ ɧɢɹ ɜɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɩɪɟɪɟɤɚɧɢɹ Ʉɚɤ ɠɟ ɜ ɧɚɫ ɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɬɚɤɨɟ" ɑɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɫɟɞɨɡɜɨɥɟɧɧɨɫɬɶ ɤɨɝɞɚ ɜɨɤɪɭɝ ɦɨɥ ɱɚɥɢɜɨɟ ɬɟɪɩɟɧɢɟ ɢ ɩɪɢɠɢɦɚɬɶ ɯɜɨɫɬ

ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɟɯɚɥɢ ɉɚɪɟɧɶ ɬɨ ɩɨ ɫɭɬɢ ɧɟ ɩɥɨɯɨɣ ɟɫɥɢ ɢɡɜɢɧɢɥɫɹ ɩɨɫɥɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɚ ɜɨɬ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɞɥɹ ɫɚɦɨɰɟɧɡɭɪɵ ɹɜɧɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɇɨ ɷɬɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɤɪɚɣɧɢɣ ɫɥɭɱɚɣ ɜ ɦɨɢɯ ɩɪɢɦɟɪɚɯ ȼɨɬ ɞɪɭɝɨɣ ɱɭɬɶ ɦɹɝɱɟ ɢ ɜɫɟ ɠɟ« ɋɢɞɢɬ ɞɟɜɢɰɚ ɦɚɥɨɥɟɬɤɚ ɜ ɚɜɬɨɛɭɫɟ ɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɩɨɞɪɭɠɤɟ ɜɟɫɶɦɚ ɝɪɨɦɤɨ ɜɟɞɟɬ ɨɬɱɟɬ ɨ ɫɜɨɢɯ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹɯ ©Ⱥ ɹ ɟɦɭ ɬɚ ɤɚɹ ɧɢɱɟɝɨ ɬɟɛɟ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɟ ɨɛɥɨɦɢɬɫɹ«ª Ɍɚɤ ɢ ɯɨɱɟɬɫɹ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚɜɟɪɧɨɟ Ⱥ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɞɧɢ ± ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ Ɋɚɡ ɭɠ ɟɟ ɬɚɤɚɹ ɬɟɦɚ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɜɨɥɧɭɟɬ ɱɬɨ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨ ɨɡɜɭɱɢɜɚɟɬ ɨɧɭɸ ɧɟ ɨɛ ɪɚɳɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ Ɇɨɠɟɬ ɹ ɧɟɩɪɚɜ" ɀɟɧɳɢɧɚ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɟ ɜɫɟɣ ɦɨɟɣ ɩɨ ɟɡɞɤɢ ɜ ɦ ɦɚɪɲɪɭɬɟ ɝɪɨɦɤɨ ɝɨɜɨɪɢɥɚ ɩɨ ɦɨɛɢɥɶɧɢɤɭ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɡɧɚɤɨɦɨɣ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɫɟɤɪɟɬɚɯ ɢ ɩɪɨɛɥɟ ɦɚɯ ɗɬɨ ɦɢɧɭɬ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɛɟɫ ɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɛɨɥ ɬɨɜɧɢ ɩɪɢɱɟɦ ɧɚ ɜɟɫɶ ɫɚɥɨɧ Ɍɚɤɢɟ ɤɭɦɭɲɤɢ ɢ ɛɟɡ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢ ɜɫɬɪɟɱɟ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɧɚ ɜɟɫɶ ɚɜɬɨɛɭɫ ɛɥɚɝɨ ɩɭɬɶ ɜ Ʉɪɚɫɧɵɣ əɪ ɧɟɛɥɢɡɤɢɣ ȼɵɣɞɟɲɶ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɞɚɱɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ± ɬɚɤɚɹ ɬɢɲɢɧɚ ɂ ɪɚɞɭɟɲɶɫɹ ɠɢɡɧɢ ɧɟɢɦɨɜɟɪɧɨ Ʉɚɤ ɬɨɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɩɹɬɶ ɠɟ ɢɡ ɚɧɟɤɞɨɬɚ ɱɬɨ ɩɨɤɭɩɚɟɬ ɬɭɮɥɢ ɧɚ ɞɜɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɦɟɧɶɲɟ ɱɬɨɛɵ ɫɧɹɜ ɢɯ ɜɟɱɟɪɨɦ ɧɚɤɨɧɟɰ ɬɨ ɨɳɭɬɢɬɶ ɛɥɚɠɟɧɫɬɜɨ ɉɪɢɦɟɪɨɜ ɝɪɨɦɤɢɯ ɛɟɫɟɞ ɨɛɨ ɜɫɟɦ ɜ ɚɜ ɬɨɛɭɫɚɯ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɧɟɦɚɥɨ ɂ ɩɪɨɫɬɨ ɬɚɤ ɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɩɪɨɫɢɬɶ ©Ⱥ ɤɚɤ ɬɵ ɫɚɦ ɫɩɪɚɜɥɹɟɲɶɫɹ ɤɨɝɞɚ ɬɟɛɟ ɡɜɨɧɹɬ"ª ȼɨ ɩɟɪɜɵɯ ɧɟ ɨɪɭ ɬɚɤ ɱɬɨ ɦɨɠ ɧɨ ɢ ɛɟɡ ɬɪɭɛɤɢ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ȼɨ ɜɬɨɪɵɯ ɤɨ ɪɨɬɤɨ ɨɛɦɟɧɹɜɲɢɫɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɨɬɤɥɸ ɱɚɸɫɶ ȼ ɬɪɟɬɶɢɯ ɟɫɥɢ ɛɟɫɟɞɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɞɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸ ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟɭɞɨɛɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɢ ɹ ɩɟɪɟɡɜɨɧɸ ɩɨɡɠɟ Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ± ɲɬɭɤɚ ɜɚɠɧɚɹ ɇɨ ɛɟɫɟɞɭɹ ɧɟ ɢɝɧɨɪɢɪɭɣɬɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ ɂɥɢ ɧɟ ɬɚɤ" ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀȺȻɂɇȿɐ

7

ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɚɪɟɧɚ

Юбилейный турнир

ȼɨ ɞɜɨɪɰɟ ɫɩɨɪɬɚ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɩɪɨɲɟɥ ɣ Ɉɬɤɪɵɬɵɣ Ɋɟɫɩɭ ɛɥɢɤɚɧɫɤɢɣ ɸɧɨɲɟɫɤɢɣ ɬɭɪ ɧɢɪ ɩɨ ɝɪɟɤɨ ɪɢɦɫɤɨɣ ɛɨɪɶɛɟ ɩɚɦɹɬɢ Ƚɟɪɨɹ ɫɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟ ɫɤɨɝɨ ɬɪɭɞɚ ȿɪɤɢɧɚ ɇɭɪɠɚɧɨ ɜɢɱɚ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ

ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɫɥɨɜɚ ɛɨɪɨɥɢɫɶ ɡɚ ɩɨɛɟɞɭ ȼɨɡɪɚɫɬɧɚɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ɛɵɥɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ ɝɨɞɚɦɢ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ȼɨɪɰɵ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɟɳɟ ɪɚɡ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɜ ɱɬɨ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɩɨɪɌɭɪɧɢɪ ɩɪɨɲɟɥ ɜ ɞɜɚ ɷɬɚɩɚ ɬɢɜɧɵɣ ɝɨɪɨɞ ɍɜɢɞɟɜ ɜɨɨɱɢɸ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɜɭɯ ɞɧɟɣ ɨɤɨɥɨ ɷɬɢ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹ ɦɨɝɭ ɡɚɹɜɢɬɶ

ǗǸǹǩǫǭǩǴDZ ǶǩǭǮǯǭȄ ǫ ǖǩǭǮǯǭǮ

ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɜɵɩɭɫɤɟ ©ɋɩɨɪ ɬɢɜɧɨɣ ɚɪɟɧɵª ɦɵ ɩɢɫɚɥɢ ɨ ɫɬɚɪɬɟ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɵ ©ɇɚɞɟɠ ɞɚª ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɨɛɟ ɳɚɧɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ə ɭɠɟ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɧɨɦɟɪɟ ɜɵɤɚɡɵɜɚɥɚ ɫɜɨɟ ɜɨɫɯɢɳɟɧɢɟ ɫɢɥɨɣ ɜɨɥɢ ɢ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɦ ɤ ɩɨɛɟɞɟ ɷɬɢɯ ɥɸɞɟɣ ɂ ɧɟ ɩɨɛɨɸɫɶ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶɫɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟ ɤɚɠɞɵɣ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɧɚ ɬɚɤɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɢ ɜɟɪɭ ɜ ɫɟɛɹ ɂɫɬɨɪɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɵ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɟɳɟ ɜ ɯ ɝɨɞɚɯ ɦɢɧɭɜɲɟɝɨ ɜɟɤɚ ɋ ɬɨɣ ɩɨɪɵ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɨɤ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɫɨɡɞɚɧɨ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɛɵɥɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɢ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ ɪɚɣɨɧɵ ɢ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɩɚɪɬɚɤɢɚɞɚ ɩɪɨɲɥɚ ɜ ɤɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɦ ɞɜɨɪɰɟ ɫɩɨɪɬɚ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɢ ɧɚ ɥɵɠɧɨɣ ɛɚɡɟ ɋȾɘɒɈɊ ʋ Ȼɨɥɶɲɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵ ɜɨɡɥɚɝɚɟɦɵɟ ɧɚ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨɩɪɚɜɞɚɥɢɫɶ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɜɨɟɦɭ ɭɩɨɪɫɬɜɭ ɢ ɫɢɥɟ ɞɭɯɚ ɨɧɢ ɡɚɧɹɥɢ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɑɭɜɫɬɜɨ ɝɨɪɞɨɫɬɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ ɢ ɪɚɞɨɫɬɢ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɚɦ ɷɬɢ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹ ɏɨɱɟɬɫɹ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬɶ ɜɫɟɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɡɚ ɷɬɭ ɛɨɥɶɲɭɸ ɩɨɛɟɞɭ Ƚɥɹɞɹ ɧɚ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɨɧɢ ɫɦɨɝɥɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɜɫɟ ɩɪɟɝɪɚɞɵ ɢ ɫɬɚɥɢ ɭɜɟɪɟɧɧɵɦɢ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɢ ɧɚ ɱɬɨ Ɍɚɤɠɟ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ

ɞɜɨɪɟɰ ɫɩɨɪɬɚ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɣ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ȼ ɧɟɦ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɤɚɤ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɇɚ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɵ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɫɩɨɪɬɚ ɇ ɉɚɬɸɬɤɢɧɚ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢɦɚ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ⱥ Ⱥɦɩɟɧɨɜɚ ɢ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɩɚɪɚɨɥɢɦɩɢɣɫɤɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɊɄ ȼ ɒɢɦɚɧɫɤɢɣ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɢ ɩɪɢɡɟɪɚɦ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɵ ɜ ɤɨɦɚɧɞɧɨɦ ɡɚɱɟɬɟ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟɧɵ ɤɭɛɤɢ ɝɪɚɦɨɬɵ ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ ɧɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɢɧɜɟɧɬɚɪɹ ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɛɭɞɭɬ ɨɬɨɛɪɚɧɵ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɂɧɮɨ ɫ ɫɚɣɬɚ ɨɛɥɭɩɪɚɜɥɟ ɧɢɹ ɮɢɡɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɫɩɨɪɬɚ ȼ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɟ ©ɇɚɞɟɠɞɚª ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɪɚɣɨɧɨɜ ɢ ɞɜɚ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɫɟɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɇɟ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɢɣ ɢ ȿɝɢɧɞɵɤɨɥɶɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧɵ ɋɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ ɩɨ ɜɢɞɚɦ ɫɩɨɪɬɚ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɜɨ ɞɜɨɪɰɟ ɫɩɨɪɬɚ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɢ ɥɵɠɧɨɣ ɛɚɡɟ ɋȾɘɒɈɊ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɞɜɭɯɞɧɟɜɧɨɣ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɣ ɛɨɪɶɛɵ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɨɛɳɟɦ ɡɚɱɟɬɟ ɭ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜɬɨɪɨɟ ɭ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɚ ɬɪɟɬɶɟ ɭ ɀɚɤɫɵɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɇɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɫɪɟɞɢ ɪɚɣɨɧɨɜ ɢ ɝɨɪɨɞɨɜ ɋɪɟɞɢ ɪɚɣɨɧɨɜ ɱɟɦɩɢɨɧɚɦɢ ɫɬɚɥɢ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ ɀɚɤɫɵɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɚɬɛɚɫɚɪɰɵ ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɦ Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɢ ɩɪɢɡɟɪɵ ɜ ɤɨɦɚɧɞɧɨɦ ɡɚɱɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɤɭɛɤɢ ɝɪɚɦɨɬɵ ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ ɧɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɢɧɜɟɧɬɚɪɹ

ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɫɞɚɜɚɥɫɹ ɞɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɟɞɢɧɤɚ ɏɨɬɟɥɨɫɶ ɞɚɠɟ ɩɨɦɨɱɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɦ ɛɨɪɰɚɦ ɧɨ ɷɬɨ ɫɩɨɪɬ ɇɚ ɥɢɰɚɯ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɛɵɥɢ ɢ ɭɥɵɛɤɢ ɢ ɫɥɟɡɵ ɧɨ ɝɥɚɜɧɨɟ ɨɧɢ ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ȼɫɟɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫ ɩɨɛɟɞɨɣ ɍ ɤɚɠɞɨɝɨ ɨɧɚ ɫɜɨɹ ɤɬɨ ɬɨ ɩɨɛɟɞɢɥ ɫɬɪɚɯ ɢ ɫɬɟɫɧɟɧɢɟ ɢ ɜɵɲɟɥ ɧɚ ɛɨɪɰɨɜɫɤɢɣ ɤɨɜɟɪ ɚ ɤɬɨ ɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɛɨɪɨɥ ɜɨɥɧɟɧɢɟ ɢ ɞɨɤɚɡɚɥ ɫɜɨɟ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɨ Ɂɪɢɬɟɥɟɣ ɫɨɛɪɚɥɨɫɶ ɧɟɦɚɥɨ Ɉɞɧɢɦ ɫɥɨɜɨɦ Ɉɬɤɪɵɬɵɣ ɬɭɪɧɢɪ ɩɪɨɲɟɥ ɧɚ ɜɵɫɲɟɦ ɭɪɨɜɧɟ Ɉɧ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɚɧ ɜ ɝɨɞɭ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɫɹ ɧɨ ɜɫɟ ɠɟ ɬɭɪɧɢɪ ɠɢɜ ɂɧɢɰɢɚɬɨɪɨɦ ɟɝɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ⱥɣɞɚɪ ɏɚɦɡɨɜɢɱ Ɇɭɪɡɢɧ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɨɝɨ ɝɨɪɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɫ ɮɟɜɪɚɥɹ ɩɨ ɦɚɪɬ ɝɨɞɚ ȿɳɟ ɦɧɨɝɨ ɱɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨɛ ɷɬɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤɟ ɢ ɩɨɱɟɬɧɨɦ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɟ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ Ɂɚ ɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɦɢɧɭɬɵ ɞɨ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɦɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɛɟɫɟɞɨɜɚɬɶ ɫ ɧɢɦ ȼɨɬ ɱɬɨ ɨɧ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɟ Ⱥɣɞɚɪ ɏɚɦɡɨɜɢɱ ɤɚɤ ɧɚɱɢɧɚɥɫɹ ɷɬɨɬ ɬɭɪɧɢɪ" ȼ ɝɨɞɭ ɦɵ ɫ ɪɟɛɹɬɚɦɢ

ɩɪɨɜɟɥɢ ɩɟɪɜɵɣ ɬɭɪɧɢɪ ɜ ɯɨɥɨɞɧɨɦ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɦ ɡɚɥɟ Ɍɚɤ ɢ ɩɨɲɥɨ ɩɨɟɯɚɥɨ Ⱥ ɤɚɤɨɣ ɠɟ ɸɛɢɥɟɣ" ȼɟɞɶ ɥɟɬ ɩɪɨɲɥɨ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɝɨɞɚ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɬɭɪɧɢɪ ɣ ɩɨ ɫɱɟɬɭ ɸɛɢɥɟɣɧɵɣ Ⱥ ɩɨɱɟɦɭ ɬɭɪɧɢɪ ɢɦɟɧɧɨ ɩɚɦɹɬɢ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ" ȿɪɤɢɧ ɇɭɪɠɚɧɨɜɢɱ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜ ɛɵɥ ɜɟɥɢɤɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ Ɇɧɟ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɛɵɬɶ ɫ ɧɢɦ ɡɧɚɤɨɦɵɦ ɢ ɞɚɠɟ ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ Ɉɧ ɛɵɥ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢɜɵɦ ɱɟɫɬɧɵɦ Ⱦɥɹ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ȿɪɤɢɧ ɇɭɪɠɚɧɨɜɢɱ ɫɞɟɥɚɥ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ Ɉɧ ɡɚɫɥɭɠɢɥ ɱɬɨɛɵ ɨ ɧɟɦ ɩɨɦɧɢɥɢ ɋɟɣɱɚɫ ɞɨɛɢɜɚɸɫɶ ɭ ɜɥɚɫɬɟɣ ɝɨɪɨɞɚ ɱɬɨɛɵ ɩɚɦɹɬɧɢɤ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɨ ɩɨɤɚ ɧɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ Ʉɬɨ ɩɨɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɩɪɢɡɨɜɨɦɭ ɮɨɧɞɭ ɬɭɪɧɢɪɚ" ɋɩɨɧɫɨɪɵ" ɇɟɬ ɱɬɨ ɜɵ ɉɨɩɪɨɫɢɥ ɩɨ-

№ 21 3 июля 2014 года

ɦɨɳɢ ɭ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɢ ɞɪɭɡɟɣ ə ɱɟɥɨɜɟɤ ɱɟɫɬɧɵɣ ɢ ɨɛɦɚɧɵɜɚɬɶ ɧɟ ɯɨɱɭ ȼɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɸ ɤɚɤ ɟɫɬɶ

ɫɦɟɟɬɫɹ

Ⱦɥɹ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɚɡɚ ɩɨɞɧɢɦɚɥɢɫɶ ɧɚ ɩɶɟɞɟɫɬɚɥ ɡɚ ɡɨɥɨɬɨɣ ɦɟɞɚɥɶɸ ɪɚɡ ɡɚ ɫɟɪɟɛɪɨɦ ɢ ɪɚɡ ɡɚ ɛɪɨɧɡɨɣ Ɍɚɤɠɟ ɛɨɪɰɨɜ ɡɚɧɹɥɢ ɩɹɬɭɸ ɫɬɪɨɱɤɭ ɜ ɬɭɪɧɢɪɧɨɣ ɬɚɛɥɢɰɟ ɉɨɦɢɦɨ ɦɟɞɚɥɟɣ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚɦ ɜɪɭɱɚɥɢɫɶ ɝɪɚɦɨɬɵ ɢ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɩɪɢɡɵ

ǗǍǘǒǖǑǛǞǗǛǜ ɉɊɈȻȿɀȺɅɂɋɖ ȼ ɑȿɋɌɖ ɉɊȺɁȾɇɂɄȺ ɇɚ ɦɢɧɭɜɲɟɣ ɧɟɞɟɥɟ ɩɨɥɢɰɟɣ ɫɤɢɟ ɜɫɟɝɨ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɚ ɨɬɦɟɱɚɥɢ ɫɜɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɵɣ ɩɪɚɡɞ ɧɢɤ ɋɨɬɪɭɞɧɢ ɤɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɥɟɝɤɨɚɬ ɥɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɫɬɚɮɟɬɟ ɜ ɱɟɫɬɶ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ȼ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɜɫɟɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɉɨɛɟɞɭ ɨɞɟɪɠɚɥɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɤɨɦɚɧɞɚ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɣ ² ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹª ² ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ ȼɫɟɦ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟɧɵ ɤɭɛɤɢ ɢ ɝɪɚɦɨɬɵ ɋɬɨɢɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɬɚɤɢɟ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹ ɜ ɷɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɩɪɨɲɥɢ ɢ ɜ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɢ ɪɚɣɨɧɧɵɯ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɢ ɨɬɞɟɥɚɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɥ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɨɞɢɧ ɞɟɧɶ ɫɩɨɪɬ ɨɛɴɟɞɢɧɢɥ ɩɨɪɹɞɤɚ ɩɹɬɢɫɨɬ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɌȺɇɐɕ ɆɂɊɈȼɈȽɈ ɆȺɋɒɌȺȻȺ ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɠɟ ɜ ɫɟɞɶɦɨɣ ɪɚɡ ɩɪɨɲɟɥ ɬɭɪ ɧɢɪ ɩɨ ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɵɦ ɬɚɧɰɚɦ ©Ɋɟ ɜɟɪɚɧɫ ª Ʌɢɲɶ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɨɧ ɜɵɲɟɥ ɧɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɟ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɵ ɢɡ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ɋɨɫɫɢɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɢ ɍɡɛɟɤɢ-

ɫɬɚɧɚ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɬɭɪɧɢɪɚ ɫɨɫɬɨɹɥɚ ɢɡ ɞɜɭɯ ɨɬɞɟɥɟɧɢɣ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟ ɢ ɥɚɬɢɧɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɟ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɰɟɜ ɛɭɞɟɬ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧ ɪɟɣɬɢɧɝ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɯ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪ ɫɬɪɚɧɵ ɇɨ ɝɥɚɜɧɵɦ ɫɨɛɵɬɢɟɦ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɬɭɪɧɢɪɚ ©Ɋɟɜɟɪɚɧɫ ª ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɫɬɚɥɢ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɱɟɦɩɢɨɧɨɜ ɦɢɪɚ ɩɨ ɥɚɬɢɧɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦɭ ɮɪɢɫɬɚɣɥɭ Ɏɺɞɨɪɚ ɉɨɥɹɧɫɤɨɝɨ ɢ Ⱦɢɧɵ Ⱥɯɦɟɬɝɚɪɟɟɜɨɣ

ɐȺɊɖ ɂ ɆɈɅɈɌ

ɬɚɪɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɟ ɏɄ ©Ɇɨɥɨɬ ɉɪɢɤɚɦɶɟª ȼɢɞɢɦɨ ȿɜɝɟɧɢɣ ɞɨɥɝɨ ɪɚɡɞɭɦɵɜɚɥ ɧɚɞ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɶɟɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɨɧɬɪɚɤɬ ɛɵɥ ɩɨɞɩɢɫɚɧ ɥɢɲɶ ɢɸɧɹ ɍɞɚɱɢ ɬɟɛɟ ɐɚɪɶ Ɇɵ ɬɟɛɹ ɩɨɦɧɢɦ

ȼɋȿ ɄȺɄ ɈȻɕɑɇɈ ɍɠɟ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢɫɶ ɢ ɞɚɬɚ ɢ ɦɟɫɬɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɨ ɹɳɟɝɨ Ʉɭɛɤɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ʉɨɦɚɧɞɵ ɧɚɱɧɭɬ ɛɨɪɶɛɭ ɡɚ Ʉɭɛɨɤ ɚɜɝɭɫɬɚ ɚ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɶ ɫɬɚɧɟɬ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɭɠɟ ɚɜɝɭɫɬɚ Ʉɚɤ ɢ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɫɟɡɨɧɵ ɤɨɦɚɧɞɵ ɝɪɭɩɩɵ ©Ȼª ɫɵɝɪɚɸɬ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɝɪɭɩɩɵ ©Ⱥª ɜ Ɍɟɦɢɪɬɚɭ ɝɞɟ ɫɨɫɬɨɹɬɫɹ ɮɢɧɚɥ ɢ ɦɚɬɱ ɡɚ ɬɪɟɬɶɟ ɦɟɫɬɨ

ȼɫɟɦ ɢɡɜɟɫɬ ɧɵɣ ɩɨ ɩɪɨ ɲɥɨɦɭ ɫɟɡɨɧɭ ɝɨɥɤɢɩɟɪ ɏɄ ©Ⱥɪɥɚɧª ȿɜ Ƚɪɭɩɩɚ ©Ⱥª ɝɟɧɢɣ ɐɚɪɟ ɝɨɪɨɞɰɟɜ ɫɦɟ ©ɂɪɬɵɲª ɉɚɜɥɨɞɚɪ

ɧɢɥ ɤɥɭɛ ©Ⱥɪɵɫɬɚɧª Ɍɟɦɢɪɬɚɭ

ȿɜɝɟɧɢɣ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ©ɇɨɦɚɞª Ⱥɫɬɚɧɚ

ɭɪɨɜɧɟɦ ɜɪɚɬɚɪɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪ- ©Ⱥɫɬɚɧɚª Ⱥɫɬɚɧɚ

ɫɬɜɚ ɡɚɩɨɦɧɢɥɫɹ ɜɫɟɦ ɛɨɥɟɥɶ- ©Ⱥɥɦɚɬɵª Ⱥɥɦɚɬɵ

ɳɢɤɚɦ ɫɜɨɟɣ ɜɫɩɵɥɶɱɢɜɨɫɬɶɸ Ƚɪɭɩɩɚ ©Ȼª ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ- ©Ⱥɪɥɚɧª Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

ɫɬɶɸ ɢ ɧɟɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɶɸ Ʉ ©Ȼɟɣɛɚɪɵɫª Ⱥɬɵɪɚɭ

ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ©Ȼɟɪɤɭɬª Ʉɚɪɚɝɚɧɞɚ

ɡɪɟɥɢɳ ɐɚɪɶ ɩɨɤɢɧɭɥ ɬɪɨɧ ©Ƚɨɪɧɹɤª Ɋɭɞɧɵɣ

Ɍɟɩɟɪɶ ɨɧ ɡɚɣɦɟɬ ɦɟɫɬɨ ɜɨ ɜɪɚ- ©Ɍɨɪɩɟɞɨª ɍɫɬɶ Ʉɚɦɟɧɨɝɨɪɫɤ

ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ ɀɚɧɧɚ ȼɍɅɖɎȿɊɌ

8

ɇɚ ɫɜɹɡɢ

№ 21 3 июля 2014 года

ɉɈ ȽɈɊəɑɂɆ ɋɅȿȾȺɆ

ɫɜɨɟɝɨ ɠɟɥɟɡɧɨɝɨ ɤɨɧɹ ɨɩɚɫɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɥ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɧɨ ɩɨɧɚɞɟɹɥɫɹ ɧɚ ©ɚɜɨɫɶª ɱɬɨ ɟɝɨ ɢ ɩɨɞɜɟɥɨ ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɧɨɱɢ ɫɨ ɞɜɨɪɚ ɞɨɦɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɜ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨ ɧɟ ©ɘɛɢɥɟɣɧɵɣª ɟɝɨ ɦɚɲɢɧɚ ɦɚɪɤɢ ȼȺɁ ɛɵɥɚ ɭɝɧɚɧɚ ȼɨɪ ɩɪɨɧɢɤ ɜ ɚɜɬɨ ɱɟɪɟɡ ɪɚɡɛɢ ɬɨɟ ɨɤɧɨ ɉɪɨɤɚɬɚɜɲɢɫɶ ɩɨɱɬɢ ɞɨ ɭɬɪɚ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪ ɇɚ ɞɧɹɯ ɜ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɠɚɧ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɛɚɬɚɥɶɨɧɚ ɍȼȾ ɩɨɫɬɭɩɢɥɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɞɨɪɨɠɧɨ ɩɚɬɪɭɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɢ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɚɪɟɫɬɨɦ ɬɪɚ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɭ ɧɟɺ ɜ ɦɚɝɚɡɢ ɧɟ ©ɉɚɣɞɚª ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦ ɊȿɁɍɅɖɌȺɌ ɉɖəɇɄɂ ± ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɪɵɧɤɟ ɭɤɪɚɥɢ ɋɆȿɊɌɖ ɫɭɦɤɭ ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɡɨɥɨɬɵɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɧɚ ɨɛɳɭɸ ɫɭɦɦɭ ɬɟɧɝɟ ɉɨ ɝɨɪɹ ɱɢɦ ɫɥɟɞɚɦ ɨɩɟɪɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧ ɧɵɦ ɨɬɞɟɥɚ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɤɚɩɢɬɚɧɨɦ Ȼɚɭɵɪɠɚɧɨɦ Ⱥɥɶɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜɵɦ ɡɚɞɟɪɠɚɧɚ ɭɪɨɠɟɧɤɚ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȼɟ ɞɟɬɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ

ɜ ɪɟɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɛɨɥɶ ɧɢɰɵ ɢɡ ɞɚɱɧɨɝɨ ɦɚɫɫɢɜɚ ɩɨ Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɟ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ ɫ ɞɢɚɝɧɨɡɨɦ ©ɡɚ ɤɪɵɬɚɹ ɱɟɪɟɩɧɨ ɦɨɡɝɨɜɚɹ ɬɪɚɜ ɦɚ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɫɫɚɞɢɧɵ ɢ ɭɲɢɛɵ ɝɨɥɨɜɵ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɨɟ ɨɩɶɹɧɟɧɢɟª Ɉɬ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɬɪɚɜɦ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɫɤɨɧɱɚɥ ɫɹ ɉɨ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɸ ɜ ɫɨɜɟɪ ɲɟɧɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɝɪ ɋ ɝɨɞɚ ɪɨɠ ɞɟɧɢɹ ɪɚɧɟɟ ɧɟɫɭɞɢɦɵɣ Ʉɚɤ ɩɨɹɫɧɹɟɬ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɨɧɢ ɜɵɩɢɜɚɥɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɨ ɬɟɪɩɟɜɲɢɦ ɩɨɪɭɝɚɥɢɫɶ ɫɫɨɪɚ ɩɟɪɟɪɨɫɥɚ ɜ ɞɪɚɤɭ ɂɦɟɸɬɫɹ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɤɢɟ ɢ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ Ɇɟɪɚ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɹ ± ɚɪɟɫɬ ɈȻɆȺɇɍɌɈȿ ȾɈȼȿɊɂȿ

ɍȽɇȺɅ ± ɋȿɅ Ɉ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ ɫɬɢɯɢɣ ȼ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɍȼȾ ɩɨ ɧɭɸ ɫɬɨɹɧɤɭ ɜ ɧɨɱɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɬɭɩɢɥɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ

Ƚɪ ɇ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɹ ɧɚ ɩɨɪɹ ɞɨɱɧɨɫɬɶ ɢ ɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟɣ ɡɧɚɤɨɦɨɣ ɭɟɡɠɚɜɲɟɣ ɜ ɝɨɫɬɢ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ ɩɟɪɟɞɚ ɥɚ ɫ ɧɟɣ ɟɜɪɨ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ ɪɨɞɧɵɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɞɟɧɶɝɢ ɫɜɨ ɟɝɨ ɚɞɪɟɫɚɬɚ ɧɟ ɧɚɲɥɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɡɧɚɤɨɦɚɹ ɢɯ ɩɨɩɪɨɫɬɭ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɥɚ ɚ ɩɪɢɫɜɨɢɥɚ ɜ ɫɱɟɬ ɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɨɥɝɚ Ɂɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚ ɡɚɞɟɪɠɚɧɚ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɨ ɜɫɟɦ ɫɨɡɧɚɥɚɫɶ Ɇɟɪɚ ɩɪɟɫɟ ɱɟɧɢɹ ɩɨɞɩɢɫɤɚ ɨ ɧɟɜɵɟɡɞɟ

ɞɚɪɹ ɛɵɫɬɪɨɦɭ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɸ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɡɥɨɭ ɦɵɲɥɟɧɧɢɤɢ ɛɵɥɢ ɡɚɞɟɪɠɚ ɧɵ Ɉɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ ɠɢɬɟɥɶ Ɂɟ ɪɟɧɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɭɪɨɠɟɧɟɰ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ɍɪɟɬɢɣ ɠɟ ɛɵɜɲɢɣ ɪɚɛɨɬɧɢɤ ɧɚɡɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ȼɫɟ ɦɨ ɥɨɞɵɟ ɪɟɛɹɬɚ ɟɞɜɚ ɞɨɫɬɢɝɲɢɟ ɥɟɬɧɟɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɉɪɢ ɨɛɵ ɫɤɟ ɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɵ ɭɤɪɚɞɟɧɧɵɟ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɢɡɴɹɬɵ ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ ɩɨɧɹɬɵɯ ɉɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɟ ɫɨ ɡɧɚɥɢɫɶ ɜ ɪɚɡɛɨɣɧɨɦ ɧɚɩɚɞɟ ɋɊȺȻɈɌȺɇɈ ɑȿɌɄɈ ɂ ɧɢɢ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧɢ ɈɉȿɊȺɌɂȼɇɈ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɢɡɨɥɹɬɨɪɟ ɜɪɟ Ɉɤɨɥɨ ɱɟɬɵɪɟɯ ɱɚɫɨɜ ɭɬɪɚ ɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ȼɟɞɟɬɫɹ ɝɪɭɩɩɚ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɜ ɦɚ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɤɚɯ ɫɨɜɟɪɲɢɥɚ ɪɚɡɛɨɣɧɨɟ ɧɚ ɩɚɞɟɧɢɟ ɧɚ ȺɁɋ ʋ ©ɗɬɚɥɨɧ Ⱥɜɬɨª ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɭɸ ɜ ɪɚɣ ɨɧɟ ɨɛɴɟɡɞɧɨɣ Ʉɨɫɬɚɧɚɣɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɵ ɇɚɩɚɞɚɜɲɢɟ ɜɵɫɬɪɟ ɥɢɥɢ ɜ ɨɯɪɚɧɧɢɤɚ ɢɡ ɬɪɚɜɦɚ ɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɢɫɬɨɥɟɬɚ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɡɚɜɥɚɞɟɥɢ ɧɚɥɢɱɧɨɫɬɶɸ ɜ ɫɭɦɦɟ ɬɟɧɝɟ Ȼɥɚɝɨ

ɉɊəɑɖɌȿ ɋɉɂɑɄɂ ɈɌ ȾȿɌȿɃ

ǐlj ǠǑǚǛǗǛǜ NjǗ NjǚǎǕ ©Ⱥɬɦɨɫɮɟɪɚ ɧɟɬɟɪɩɢɦɨɫɬɢ ɤ ɦɟɥɤɢɦ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦ ± ɜɚɠɧɵɣ ɲɚɝ ɜ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ Ɇɵ ɞɨɥɠɧɵ ɜɜɟɫɬɢ ɦɟɪɵ ɧɚɤɚɡɚ ɧɢɹ ɡɚ ɯɭɥɢɝɚɧɫɤɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɤɨɬɨɪɨɟ ɞɨɥɠɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɪɚɠɚɬɶ ɫɹ ɜ ɥɢɱɧɵɯ ɞɟɥɚɯ ɢ ɪɟɡɸɦɟ ɢ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɟ ɧɚ ɪɚ ɛɨɬɭ ɢ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɤɚɪɶɟɪ ɧɨɣ ɥɟɫɬɧɢɰɟ ȼɫɟ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɫɬɚɬɶ ɧɨɪɦɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢª ɫɤɚɡɚɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɉɨ ɫɥɚɧɢɢ Ƚɥɚɜɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɇɭɪ ɫɭɥɬɚɧ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜ Ɋɚɡɜɢɬɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɫɹ ɫ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɵ ɢ ɩɨɪɹɞɤɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɝɨ ɩɨɞɴɟɡɞɚ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨɝɨ ɞɜɨɪɚ ɱɢɫɬɵɯ ɭɥɢɰ ɢ ɩɪɢɜɟɬɥɢɜɵɯ ɥɢɰ Ɇɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɦɢɪɢɬɶɫɹ ɞɚɠɟ ɫ ɫɚɦɵɦɢ ɦɚɥɵɦɢ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟ ɧɢɹɦɢ ɯɭɥɢɝɚɧɫɬɜɨɦ ɛɟɫɤɭɥɶ ɬɭɪɶɟɦ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɧɚɪɭɲɚɟɬ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɨɤɨɣ ɫɧɢɠɚ ɟɬ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɠɢɡɧɢ Ɉɳɭɳɟɧɢɟ ɛɟɫɩɨɪɹɞɤɚ ɢ ɜɫɟɞɨɡɜɨɥɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɡɞɚɟɬ ɩɨɱɜɭ ɞɥɹ ɛɨɥɟɟ ɫɟɪɶɟɡ ɧɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɋɥɟɞɭɹ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ©ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɟɪɩɢɦɨɫɬɢª ɤ ɛɟɫɩɨɪɹɞɤɭ ɜ ɬɟ ɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨ ɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɍȼȾ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɢ ɩɪɟɫɟ ɱɟɧɢɸ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɜ ɱɚɫɬɢ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɦɟɫɬ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɥɶ ɡɨɜɚɧɢɹ ɜɵɛɪɨɫɚ ɦɭɫɨɪɚ ɜ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɚɜɢɥ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɂɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɫɬɚɬɶɢ ɄɊɄɨ Ⱥɉ ɜɵɛɪɨɫ ɦɭɫɨɪɚ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧ ɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɫɟɦɟɱɤɢ ɨɤɭɪɤɢ ɛɭ ɬɵɥɤɢ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɡɚɞɟɪɠɚɧɨ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɢɬɟɥɟɣ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɦɭ ɚɪɟɫɬɭ ɫɪɨɤ ɚɪɟɫɬɚ ɨɬ ɞɨ ɫɭɬɨɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦɭ ɲɬɪɚɮɭ ɨɬ ɞɨ ɦɟɫɹɱɧɵɯ ɪɚɫ ɱɟɬɧɵɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɇɚɥɨɠɟɧɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɲɬɪɚɮɨɜ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɦɥɧ ɬɵɫ ɬɟɧɝɟ ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɡɞɟ ɩɢɲɭɬ ɢ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɢ ɷɬɢɤɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɯɨɪɨɲɨ ɢ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɥɨɯɨ ɇɨ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɥɸɞɢ ɧɚɲɢ ɧɟ ɦɨ ɝɭɬ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɧɟ ɬɚɦ ɱɢɫɬɨ ɝɞɟ

ɦɟɬɭɬ ɚ ɬɚɦ ɝɞɟ ɧɟ ɫɨɪɹɬ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɟɠɟɞɧɟɜɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɸ ɫɬɢ ɯɢɣɧɵɯ ɫɜɚɥɨɤ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ɍɚɤɢɟ ɛɟɫɩɨɪɹɞɤɢ ɜɵɹɜɥɟɧɵ ɭɥ ɉɢɨɧɟɪɫɤɚɹ ɭɥ ɋɜɟɪɞɥɨɜɚ ɭɥ Ƚɚɛɞɭɥɥɢɧɚ ± ɭɥ Ɇɢɪɡɨɹɧɚ ɭɥ Ƚɚɛɞɭɥɥɢɧɚ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ȺɁɋ ©Ʉɚɡɦɭɧɚɣɝɚɡª

ɦɤɪ ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣ ɩɟɪɟ ɤɪɟɫɬɨɤ ɭɥɢɰ Ɍɚɲɟɧɨɜɚ ɢ Ȼɚɣ ɬɭɪɫɵɧɨɜɚ ɭɥ Ƚɚɫɬɟɥɥɨ ɢ ɞɪ ɉɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɥɢɰɚɦɢ ɪɚɫɤɥɟɢɜɚɸɳɢɦɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɚɜɬɨɛɭɫɧɵɯ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɝɨɪɨɞɚ ɍɱɚɫɬɤɨɜɵɟ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɚ ɩɨɥɢɰɢɢ ɡɜɨɧɹɬ ɩɨ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ ɜɵɡɵɜɚɸɬ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɢ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭ ɲɢɬɟɥɟɣ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɚɞɦɢɧɢ ɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟ ɞɟɥɚ ɩɨ ɫɬ ɄɊɄɨ Ⱥɉ Ɍɚɤ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɪɚɫɤɥɟɣɤɭ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɤ ɚɞɦɢ ɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɥɢɰ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɦɟɫɬɢɥɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɚɜɬɨɛɭɫɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ©Ƚɚɛɞɭɥ ɥɢɧɚª ɩɨ ɭɥ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɨ ɤɥɭɛɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜ ©ɒɚɧɵɪɚɤª ɉɪɚɜɨ ɧɚɪɭɲɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɚ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɢ ɩɨ ɫɬ ɄɊɄɨȺɉ ɧɚɥɨ ɠɟɧ ɲɬɪɚɮ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɬɟɧɝɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɡɵɫɤɚɧ Ɍɚɤɠɟ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɵ ɤ ɚɞɦɢɧɢ ɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɠɢ ɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɡɦɟɫɬɢɜɲɢɟ ɨɛɴ ɹɜɥɟɧɢɹ ɨɛ ɭɫɥɭɝɚɯ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ © ɚɹ ɲɤɨɥɚª ɨɛ ɭɫɥɭ ɝɚɯ ɚɜɬɨɩɟɪɟɜɨɡɱɢɤɚ ± ɧɚɥɨɠɟɧ ɚɞ ɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɲɬɪɚɮ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɆɊɉ ɬɟɧɝɟ

ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɷɬɢɦ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɛɥɚɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɝɨɪɨɞɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɪɚ ɛɨɬɚ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɦɟɪ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɩɨ ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɸ ɜ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɞɟɥɨɜɨɣ ɐɟɧɬɪ ©Ⱥɥɚɬɚɭª ɧɚ ɪɭɲɟɧɚ ɨɛɲɢɜɤɚ ɩɥɢɬ ɡɞɚɧɢɹ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧ ɤ ɚɞ ɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɫɬ ɄɊɄɨɛȺɉ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ©Ⱥɜɢɰɟɧɧɚª ɫɧɟɫɟɧɨ ɨɝɪɚɠɞɟ ɧɢɟ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɫɬɢ ɩɨ ɫɬ ɄɊ ɨɛ Ⱥɉ ɭɥ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɋɒ ʋ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɫɬɢɯɢɣɧɚɹ

ɫɜɚɥɤɚ Ⱥɪɟɧɞɚɬɨɪɵ ɫɤɥɚɞɨɜ ɩɪɢ ɜɥɟɱɟɧɵ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬ ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɫɬ ɄɊ ɨɛ Ⱥɉ ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɞɨ ɩɭɳɟɧɧɵɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɪɢ ɜɵɟɡ ɞɟ ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɧɨɜɨɫɬɪɨɟɤ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɫɭɛɴ ɟɤɬɨɜ ɦɚɥɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɩɪɟɞ ɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ⱦɨɦɚ ɞɪɭɠɛɵ ɌȾ ©Ƚɥɨɛɭɫª ɌɈɈ ©Ⱥɥɭɚɫɬɪɨɣª ©Ⱥɦɢɪɫɬɪɨɣª ɢ ɞɪɭ ɝɢɟ Ɍɚɤɠɟ ɡɚ ɜɵɧɨɫ ɝɪɹɡɢ ɧɚ ɩɪɨ

ɟɡɠɭɸ ɱɚɫɬɶ ɩɨ ɫɬ ɄɊɄɨȺɉ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɥɨɠɟɧɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɲɬɪɚ ɮɨɜ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɬɟɧɝɟ Ɂɚ ɜɵɛɪɨɫ ɦɭɫɨɪɚ ɧɚ ɩɪɨɟɡɠɭɸ ɱɚɫɬɶ ɩɨ ɫɬ ɄɊɄɨȺɉ ɫɨɫɬɚɜ ɥɟɧɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɨ ɬɨɤɨɥɨɜ ɧɚɥɨɠɟɧɨ ɲɬɪɚɮɨɜ ɧɚ

ɫɭɦɦɭ ɬɟɧɝɟ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɚ ɨɛɟɫɩɟɱɟ ɧɢɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢ ɠɟɧɢɹ ɨɲɬɪɚɮɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɬɟɧɝɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɥɠɧɨɫɬ ɧɵɯ ɥɢɰ ɡɚ ɜɵɩɭɫɤ ɧɚ ɥɢɧɢɸ ɜɨɞɢ ɬɟɥɟɣ ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚ ɫɭɦ ɦɭ ɬɟɧɝɟ ɍɱɚɫɬɤɨɜɵɦɢ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɚɦɢ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɞɨɪɨɠɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤ ɰɢɢ ɩɪɢɧɹɬɵ ɦɟɪɵ ɩɨ ɧɟɞɨɩɭɳɟ ɧɢɸ ɩɚɪɤɨɜɤɢ ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɧɚ ɝɚɡɨɧɚɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɨɣɤɢ ɬɟɯɧɢɤɢ ɜ ɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɩɨ ɭɥ Ȼ Ɇɨɦɵɲɭɥɵ ɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɥɟ ɱɟɧɨ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɄɋɄ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɹɬɵ ɦɟɪɵ ɩɨ ɭɫɬɚ ɧɨɜɤɟ ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɣ ɝɚɡɨɧɨɜ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɋɢɥɚɦɢ ɭɱɚɫɬɤɨɜɵɯ ɢɧɫɩɟɤɬɨ ɪɨɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɛɵɥɢ ɜɵɹɜɥɟɧɵ ɩɭɧɤɬɵ ɩɨ ɩɪɢɟɦɭ ɰɜɟɬɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼ ɯɨɞɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɭɧɤɬɨɜ ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɯɫɹ ɩɪɢɟɦɨɦ ɱɟɪɧɨɝɨ ɢ ɰɜɟɬɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɫɬɶ ɉɨ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɦ ɮɚɤɬɚɦ ɧɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɛɵɥɢ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɞɥɹ ɩɪɢ ɧɹɬɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜ ȾȻɗɄɉ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ȼ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɟɬɧɢɯ ɞɧɟɣ ɤɚɩɢɬɚɧ ɩɨɥɢɰɢɢ ɋɟɪɝɚɡɵ Ɇɟɣɪɦɚɧɨɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɢɫɬ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɤɪɢ ɦɢɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɧɚ ɯɨɞɹɫɶ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɜɵɟɯɚɥ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɤɪɚɠɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɚ ©Ʉɚɦɚª ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɭɥɢɰɚ ȿɥɟɦɟɫɨɜɚ Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɨɫɦɨ ɬɪɭ ɦɟɫɬɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɮɨɬɨ ɝɪɚɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɭ ɜɵɲɟɥ ɧɚ ɭɥɢɰɭ ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɢɡ ɨɤɨɧ ɜɬɨɪɨɝɨ ɷɬɚɠɚ ɫɨɫɟɞɧɟɝɨ ɞɨɦɚ ɜɚɥɢɥ ɝɭɫɬɨɣ ɞɵɦ ɇɟ ɪɚɡ ɞɭɦɵɜɚɹ ɤɚɩɢɬɚɧ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨɞ ɧɹɥɫɹ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɷɬɚɠ ȼ ɷɬɨ ɜɪɟ ɦɹ ɤ ɧɟɦɭ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɩɨɞɨɫɩɟɥ ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɚɪɟɧɶ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨ ɜɫɤɪɵɜ ɞɜɟɪɶ ɨɧɢ ɭɜɢɞɟɥɢ ɱɬɨ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɧɚɯɨ ɞɢɬɫɹ ɦɚɥɶɱɢɤ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɹɬɢ ɥɟɬ ɋɟɪɝɚɡɵ Ɇɟɣɪɦɚɧɨɜ ɜɵɜɟɥ ɧɚɩɭɝɚɧɧɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢɡ ɤɨɦ ɧɚɬɵ ɩɨɞɜɟɥ ɤ ɛɥɢɠɚɣɲɟɦɭ ɨɤɧɭ ɋɚɦ ɠɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɥɨɞɵɦ ɩɚɪɧɟɦ ɫɨɫɟɞɨɦ ɩɨɝɨɪɟɥɶɰɟɜ ɧɚɤɪɵɜɲɢɫɶ ɦɨɤɪɵɦ ɩɨɥɨɬɟɧ ɰɟɦ ɫɬɚɥ ɬɭɲɢɬɶ ɨɱɚɝ ɜɨɡɝɨɪɚ ɧɢɹ Ƚɨɪɟɜɲɢɣ ɦɚɬɪɚɰ ɢ ɥɟɠɚɜ ɲɢɣ ɧɚ ɩɨɥɭ ɤɨɜɟɪ ɜɵɬɚɳɢɥɢ ɧɚ ɭɥɢɰɭ ɢ ɡɚɥɢɥɢ ɜɨɞɨɣ ɍɠɟ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɦɚɥɶɱɢɤ ɩɨɹɫɧɢɥ ɱɬɨ ɢɝɪɚɥ ɫɨ ɫɩɢɱɤɚɦɢ ɚ ɤɨɝɞɚ ɡɚ ɝɨɪɟɥɫɹ ɦɚɬɪɚɰ ɢɫɩɭɝɚɜɲɢɫɶ ɨɬɤɪɵɥ ɨɤɧɨ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ ɚ ɫɚɦ ɫɩɪɹɬɚɥɫɹ ɨɤɨɥɨ ɤɪɨɜɚɬɢ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɨɫɟɞɟɣ ɷɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ ɧɟ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɧɟɟ ɨɧɢ ɫɜɨɢɦɢ ɫɢ ɥɚɦɢ ɬɭɲɢɥɢ ɩɨɠɚɪ ɭɫɬɪɨɟɧ ɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤɨɦ Ɍɚɤɠɟ ɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɦɚɬɶ ɪɟɛɟɧɤɚ ɱɚɫɬɨ ɨɫɬɚɜɥɹ ɟɬ ɞɟɬɟɣ ɞɨɦɚ ɨɞɧɢɯ ɇɟ ɨɤɚɠɢɫɶ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɪɹ ɞɨɦ ɤɚɩɢɬɚɧɚ ɩɨɥɢɰɢɢ ɋɟɪɝɚɡɵ Ɇɟɣɪɦɚɧɨɜɚ ɢ ɧɟɪɚɜɧɨɞɭɲɧɨɝɨ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɬɨɝ ɦɨɝ ɛɵɬɶ ɩɟɱɚɥɶɧɵɦ

ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒȺɌȺɅɈȼȺ

9

ɉɭɥɶɫ ɪɟɝɢɨɧɨɜ [

ȿɇȻȿɄɒɂɅɖȾȿɊɋɄɂɃ ɊȺɃɈɇ ]

«Казгер-КУС» строит вторую птицефабрику

Ƚɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɨɛɴɟɡɠɚɬɶ ɪɚɣɨɧɵ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɩɪɟɫɫ Fɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɇɚ ɨɱɟɪɟɞɢ ɛɵɥ ȿɧ ɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪɫɤɢɣ ɉɟɪɜɵɦ ɞɟɥɨɦ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɫɟɬɢɥ ɫɪɟɞɧɢɟ ɲɤɨɥɵ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɍɥɝɢ ɢ Ʉɚɡɝɨɪɨɞɨɤ Ɂɞɟɫɶ ɢɞɟɬ ɬɟɤɭɳɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɡɞɚɧɢɹ ɉɟɪɟɞ ɍɥɝɢɧɫɤɨɣ ɲɤɨɥɨɣ ɧɚɱɚɬɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɚɦɛɭɥɚɬɨɪɢɢ ɧɚ ɱɟ ɥɨɜɟɤ Ⱦɚɥɟɟ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɫɟɬɢɥ

ɪɚɣɨɧɧɵɣ ɞɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢɦɟɧɢ Ȼɢɪɠɚɧ ɫɚɥɚ ɪɚɣɨɧɧɭɸ ɛɨɥɶ ɧɢɰɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɤɨɟɤ ɋɟɝɨɞɧɹ ɡɞɟɫɶ ɬɪɭɞɹɬɫɹ

ɜɪɚɱɟɣ Ƚɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɡɚɲɟɥ ɢ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ©Ʉɭɧɲɭɚɤª Ɂɞɟɫɶ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɨɤɨɥɨ ɞɨɲɤɨɥɹɬ ɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦ ɢ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɚɯ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨ ɝɨ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɫ ɪɚɛɨɬɨɣ ɌɈɈ ©Ʉɚɡɝɟɪ Ʉɍɋª ɢ ɩɨɫɟɬɢɥ ɫɬɪɨɹɳɭɸɫɹ ɜɬɨɪɭɸ ɩɬɢɰɟɮɚɛɪɢɤɭ ɂɬɨɝɢ ɩɨɟɡɞɤɢ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɩɨɞɜɟɥ ɧɚ ɜɫɬɪɟ ɱɟ ɫ ɚɤɬɢɜɨɦ ɪɚɣɨɧɚ ɝɞɟ ɞɚɥ ɤɨɧ ɤɪɟɬɧɵɟ ɩɨɪɭɱɟɧɢɹ ɦɟɫɬɧɵɦ ɜɥɚɫɬɹɦ

[ ɒɈɊɌȺɇȾɂɇɋɄɂɃ ɊȺɃɈɇ]

& ɸɛɢɥɟɟɦ ɪɚɣɨɧ

ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɲɨɪɬɚɧɞɢɧɰɵ ɩɪɚɡɞɧɭɸɬ ɥɟɬɢɟ ɫɨ ɞɧɹ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ɉɧ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɜ ɝɨɞɭ ɢ ɫɟɣ ɱɚɫ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɤɜ ɤɦ Ɉɬɪɚɫɥɟɜɚɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɧɨɫɬɶ ɪɟɝɢɨɧɚ ± ɚɝɪɚɪɧɨ ɢɧ ɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɚɹ ȼ ɩ ɇɚɭɱɧɵɣ

ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚɭɱɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɡɟɪɧɨɜɨɝɨ ɯɨ ɡɹɣɫɬɜɚ ɢɦ Ⱥ Ȼɚɪɚɟɜɚ ɛɵɜɲɢɣ ȼɇɂɂɁɏ ɝɞɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ ɥɭɱɲɢɟ ɫɨɪɬɚ ɩɲɟɧɢɰɵ ɢ ɞɪɭ ɝɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪ ȼ ɩ ɀɨɥɵɦɛɟɬ ɪɚɫ ɩɨɥɨɠɟɧ ɪɭɞɧɢɤ ©Ʉɚɡɡɨɥɨɬɨª ɝɞɟ ɞɨɛɵɜɚɸɬ ɡɨɥɨɬɨ ɢ ɰɟɧɧɵɟ ɦɟɬɚɥɥɵ ȼɫɟ ɫɟɥɶɯɨɡɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɚɣɨɧɚ ɨɬɥɢɱɚɸɬ ɜɵɫɨɤɚɹ ɤɭɥɶ ɬɭɪɚ ɡɟɦɥɟɞɟɥɢɹ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɱɟɝɨ ɨɧɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɫɬɚɛɢɥɶɧɵɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɭɪɨɠɚɢ ɡɟɪɧɨɜɵɯ ɢ ɦɚɫɥɢɱɧɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪ ɢ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɩɨ ɜɫɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɫɥɚ ɜɢɬɫɹ ɬɪɭɞ ɯɥɟɛɨɪɨɛɨɜ ɪɚɣɨɧɚ

ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɟɪɟɠɧɨ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɪɨɞɧɨɣ ɡɟɦɥɟ ȼ ɱɟɫɬɶ ɥɟɬɢɹ ɒɨɪɬɚɧ ɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɪɨɣɞɟɬ ɤɨɧɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ȼ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɤɨɤɩɚɪ ɫɤɚɱɤɢ ɧɚ ɤɦ ɤɭɧɚɧ±ɛɚɣɝɚ ɤɨɧɤɭɪ ɛɟɝɚ ɪɵɫɚɤɨɜ ɬɨԕ±ɛɚɣ ɝɚ ɚɥɚɦɚɧ ɛɚɣɝɚ ɚɭɞɚɪɵɫɩɚԕ ԕɵɡ ԕɭɭ Ʉ ɭɱɚɫɬɢɸ ɞɨɩɭɫɤɚ ɸɬɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɢɡ ɪɚɣɨɧɨɜ ɝɨɪɨɞɨɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬ ɫɬɜɭɸɳɭɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ Ɇɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɩɪɨɣɞɟɬ ɢɸɧɹ ɜ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɦ ɪɚɣ ɨɧɟ

[

№ 21 3 июля 2014 года

ȿȽɂɇȾɕɄɈɅɖɋɄɂɃ ɊȺɃɈɇ ]

Ⱦɟɥɨɜɚɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹ" Ʌɟɝɤɨ ɇɟɞɚɜɧɨ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɨɬɤɪɵ ɬɢɟ ɰɟɧɬɪɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɩɪɟɞ ɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɐɉɉ ɜ ɫ ȿɝɢɧɞɵɤɨɥɶ Ɍɟɩɟɪɶ ɧɚɱɢɧɚ ɸɳɢɟ ɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɟɞ ɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ ɪɚɣɨɧɚ ɫɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɩɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢ ɦɚɬɟɥɟɣ ɧɚ ɦɟɫɬɟ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɵ Ɋɐɉɉ ȿɝɢɧ ɞɵɤɨɥɶɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɪɚɡɦɟ ɫɬɹɬɫɹ ɜ ɡɞɚɧɢɢ ɇɭɪ Ɉɬɚɧ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɫ ȿɝɢɧɞɵɤɨɥɶ ɭɥ ɉɨɛɟɞɵ Ɉɧɢ ɩɨɦɨɝɭɬ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹɦ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ª ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɡɚ ɧɹɬɨɫɬɢ ª ©Ⱥɝɪɨɛɢɡɧɟɫ ª ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨ ɜɚɧɵ ɫɭɛɴɟɤɬɚ ɦɚɥɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟ ɥɢɰɚ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɥɢɰɚ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɯ ɯɨɡɹɣɫɬɜ ɬɨɪɝɨɜɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɫɜɹɡɶ ɞɪɭɝɢɟ ɜɢɞɵ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ȼ ɫɮɟɪɟ ɦɚɥɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶ

ɫɬɜɚ ɡɚɧɹɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ Ɉɬ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ ɦɚɥɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ ɩɨɫɬɭɩɢɥɨ ɧɚɥɨɝɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɥɚɬɟɠɟɣ ɜ ɛɸɞɠɟɬ ɜ ɫɭɦɦɟ ɬɵɫ ɬɟɧɝɟ ɐɟɧɬɪ ɞɚɫɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɦ ɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹɦ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɭɸ ɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬ ɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɦɚɯ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɷɤɨɧɨɦɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɞɪɚɝɨɰɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɬɦɟɬɢɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɨɬɞɟɥɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɩɪɨ ɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ȿɝɢɧɞɵɤɨɥɶ ɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɋɚɦɚɬ Ⱥɛɵɤɟɟɜ

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɧɢɦɚɧɢɟ

ɇɚ ɧɚɲɭ ɝɚɡɟɬɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɯ ɫɜɹɡɢ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɥɸɛɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɧɚ ɦɟɫɹɰ ± ɬɟɧɝɟ

ɇɚɲ ɢɧɞɟɤɫ

Ƚɚɡɟɬɚ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª

1500

66905

00

14

ɋɌȿɉɇɈȽɈɊɋɄ ]

Новация экономит до 30% энергии

14

66905 Ƚɚɡɟɬɚ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª

1500 14

[

00 14

ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ©ȼɡɝɥɹɞ ɜ ɗɄɋɉɈ ª ɲɤɨɥɶɧɢɤ ɂɝɨɪɶ Ʉɚɪɚɫɟɜ ɢɡ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪ ɫɤɚ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥ ɷɧɟɪ ɝɨɫɛɟɪɟɝɚɸɳɢɟ ɫɬɚɧɤɢ ɞɥɹ ɲɤɨɥɶɧɵɯ ɭɪɨɤɨɜ ɬɪɭɞɚ ɉɨ ɪɚɫɱɟɬɚɦ ɚɜɬɨɪɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɬɚɤɢɯ ɫɬɚɧɤɚɯ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɲɤɨɥɶɧɵɯ ɡɚɧɹɬɢɣ ɷɤɨ ɧɨɦɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɞɨɫɬɢ ɝɚɟɬ ɋɭɬɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɧɢ ɪɚɛɨ ɬɚɸɬ ɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ ɫɬɚɪɵɯ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɡɚ ɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɷɤɨɧɨ ɦɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ Ɍɚɤɠɟ ɨɧɢ ɨɱɟɧɶ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɟ ɢɯ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ɜ ɪɭɤɚɯ ɧɚ ɤɚɠɞɨɟ ɡɚɧɹɬɢɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɚɜɬɨɪ ɢɞɟɢ ȼɫɟ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɦɚɥɨɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟ

ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɵɟ ɫɬɚɧɤɢ ɫɞɟɥɚ ɧɵ ɥɢɱɧɨ ɚɜɬɨɪɨɦ ɢ ɟɝɨ ɨɞɧɨ ɤɥɚɫɫɧɢɤɚɦɢ ɉɪɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɧɟɛɨɥɶ ɲɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɷɬɨ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɢ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɟɣ ɧɢ ɧɚ ɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜɨ Ⱥ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɚ ɭɪɨɤɚɯ ɬɪɭɞɚ ɛɨɥɶ ɲɢɟ ɩɨɞɟɥɤɢ ɧɟ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɬɨ ɢɯ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɜɩɨɥɧɟ ɞɨɫɬɚ ɬɨɱɧɨ ɭɜɟɪɹɟɬ ɂɝɨɪɶ Ʉɚɪɚ ɫɟɜ ȼɫɟ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɧɨ ɪɚɧɶɲɟ ɭɪɨɤɢ ɬɪɭɞɚ ɞɚɜɚɥɢ ɩɨɧɹɬɢɟ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɧɚɫɬɨɹ ɳɢɣ ɞɟɪɟɜɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɫɬɚɧɨɤ ɢ ɤɚɤ ɧɚ ɧɟɦ ɪɚɛɨ ɬɚɬɶ ɉɪɢɨɛɪɟɬɚɥɢɫɶ ɧɚɜɵɤɢ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɸɧɨɲɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨ ɛɢɪɚɥɫɹ ɩɨɣɬɢ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞ ɫɬɜɨ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɢ ɛɵɥɢ ɧɭɠɧɵ ɦɨɳɧɵɟ ɫɬɚɧɤɢ

ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª

10 № 21 3 июля 2014 года

ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɦɢɧɭɬɤɭ Анекдоты ɇɚɫ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɡɚɝɧɚɬɶ ɞɨɦɨɣ ɱɬɨɛ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɨɟɥɢ Ɍɟɩɟɪɶ ɞɟɬɟɣ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɝɧɚɬɶ ɧɚ ɭɥɢɰɭ ɱɬɨɛ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɨɞɵɲɚɥɢ Ɇɭɠɢɤ ɡɚɛɨɥɟɥ ɝɪɢɩɩɨɦ ɀɟɧɚ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɟɦɭ ɜ ɧɨɫ ɤɚɩɥɢ ɡɚɤɚɩɚɬɶ ɡɚɲɥɚ ɫ ɫɵɧɨɦ ɜ ɤɨɦɧɚɬɭ ɠɞɟɬ ɩɨɤɚ ɩɪɨɫɧɟɬɫɹ ɋɵɧ ɲɟɩɨɬɨɦ ² Ɇɚ ɞɚ ɱɟɝɨ ɬɵ ɠɞɟɲɶ" Ɂɚɤɚɩɵɜɚɣ ɩɨɤɚ ɫɩɢɬ Ɇɭɠɢɤ ɫɤɜɨɡɶ ɫɨɧ ² Ɋɚɧɨ ɦɟɧɹ ɡɚɤɚɩɵɜɚɬɶ ² ɬɟɥɨ ɟɳɟ ɧɟ ɨɫɬɵɥɨ ɋɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɟ ² ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɜɚɲɢ ɫɢɥɶɧɵɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ² ɇɚɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ² ɋɩɚɫɢɛɨ ɦɵ ɫɜɹɠɟɦɫɹ ɫ ɜɚɦɢ ² ə ɩɨɞɨɠɞɭ ɡɞɟɫɶ ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɨɝɢɤɚ ɠɞɚɬɶ ɩɪɢɧɰɚ ɚ ɩɨɬɨɦ ɜɨɡɦɭɳɚɬɶɫɹ ɱɬɨ ɨɧ ɥɟɠɢɬ ɧɚ ɞɢɜɚɧɟ ɢ ɧɟ ɜɤɚɥɵɜɚɟɬ ɤɚɤ ɪɚɛɨɱɢɣ ɢɥɢ ɤɪɟɫɬɶɹɧɢɧ ² ȼɱɟɪɚ ɩɪɢɡɧɚɥɫɹ ɧɟɜɟɫɬɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɲɥɵɯ ɝɪɟɯɚɯ ² ɇɭ ɢ ɱɬɨ" ² ɇɢɱɟɝɨ ɧɟ ɩɨɦɨɝɥɨ ɑɟɪɟɡ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ² ɫɜɚɞɶɛɚ Ɍɪɢ ɦɭɠɢɤɚ ɛɟɝɭɬ ɡɚ ɨɬɯɨɞɹɳɢɦ ɩɨɟɡɞɨɦ Ⱦɜɨɟ ɭɫɩɟɜɚɸɬ ɡɚɩɪɵɝɧɭɬɶ ɬɪɟɬɢɣ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɢ ɡɚɥɢɜɚɟɬɫɹ ɯɨɯɨɬɨɦ Ⱦɟɠɭɪɧɵɣ ɩɨ ɜɨɤɡɚɥɭ ɟɯɚɥɢ ɫɜɨɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɫɬɚɧɨ² ɇɭ ɢ ɱɬɨ ɫɦɟɲɧɨɝɨ" ɜɨɤ ɪɟɛɹɬɢɲɤɢ ɝɥɹɞɟɥɢ ɞɪɭɝ ² Ⱦɚ ɷɬɢ ɞɜɚ ɩɪɢɞɭɪɤɚ ɦɟɧɹ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɢ ɞɚɠɟ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɪɨɜɨɠɚɥɢ ɨɱɟɧɶ ɬɢɯɨ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɉɚɰɚɧ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɧɨɫɧɨ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɥ Ɇɭɠɢɤ ɨɬɴɟɡɠɚɟɬ ɫɨ ɫɬɨɹɧɤɢ ɫɥɨɜɚ ɚ ɦɚɥɵɲɤɚ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɜɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɥɟɩɟɬɚɥɚ ɢɡɪɟɞ- ɢ ɤɥɚɞɟɬ ɡɚɩɢɫɤɭ ©Ɇɟɫɬɨ ɧɟ ɡɚɤɚ ɇɨ ɜɨɬ ɩɨɪɚ ɩɨɩɭɬɱɢɤɚɦ ɧɢɦɚɬɶ ɩɪɨɤɨɥɸ ɲɢɧɵ ª ɉɪɢɜɵɯɨɞɢɬɶ ɦɭɠɱɢɧɚ ɛɟɪɟɬ ɧɚ ɟɡɠɚɟɬ ɨɛɪɚɬɧɨ ² ɧɚ ɟɝɨ ɦɟɫɬɟ ɪɭɤɢ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢ ɢɪɨɧɢɱɟɫɤɢ ɚɫɮɚɥɶɬɢɪɭɸɳɢɣ ɤɚɬɨɤ ɪɹɞɨɦ ɲɢɥɨ ɢ ɡɚɩɢɫɤɚ ©ɍɫɩɟɯɨɜ ª ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ² ɇɭ ɱɬɨ ɫɵɧ ɫɭɦɟɥ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɞɟɜɨɱɤɨɣ" ɍɡɧɚɥ ȿɫɥɢ ɛɵ ɞɟɪɟɜɶɹ ɪɚɡɞɚɜɚɥɢ ɤɚɤ ɟɟ ɡɨɜɭɬ" ɇɚ ɱɬɨ ɧɚɫɥɟɞɧɢɤ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣ :L )L ɦɵ ɡɚɫɚɞɢɥɢ ɛɵ ɢɦɢ ɜɫɸ ɩɥɚɧɟɬɭ ɧɨ ɨɧɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɤɢɫɥɨ ² Ⱦɚ ɭɡɧɚɥ Ɍɚɧɹ Ɉɬɟɰ ɩɨɫɦɨɬɪɟɥ ɧɚ ɨɬɩɪɵɫɤɚ ɪɨɞ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɵ ɞɵɲɢɦ ɫ ɢɡɭɦɥɟɧɢɟɦ ɟɯɚɥɢ ɬɨ ɨɱɟɧɶ ɧɟɞɨɥɝɨ ɢ ɫ ɫɭɝɭɛɨ ɦɭɠɫɤɢɦ ɉɨɞɨɣɞɢ ɤ ɤɨɦɭ ɧɢɛɭɞɶ ɢɡ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟɦ ɢ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟɦ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜ ɪɚɫɬɭɳɟɝɨ ɤɨɧɤɭɪɟɧ- ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɫɤɚɠɢ ©ɬɟɛɹ ɤ ɬɟɥɟɮɨɧɭª ɞɚɣ ɩɭɥɶɬ ɨɬ ɬɟɥɢɤɚ ɢ ɬɚ ɜɵɞɨɯɧɭɥ ɫɦɨɬɪɢ ɡɚ ɪɟɚɤɰɢɟɣ ² ɇɭ ɬɵ ɨɪɟɥ

ÃÖçèäõïÞÛ ÞçèäæÞÞ ÞÝ ÜÞÝãÞ ɋɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɢɚɥɨɝ ɜ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɞɚɜɳɢɰɟɣ ɢ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɦ ² ɑɬɨ ɠɟɥɚɟɬɟ" ² ɍ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦ ɫɨɤɭ" ɑɟɪɟɡ ɦɢɧɭɬɭ ɩɨɢɫɤɨɜ ɫɪɟɞɢ ɛɚɧɨɤ ² ɇɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦɚɬɧɨɦ ² Ɍɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɞɨ

ɤɨɬ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɝɨɥɨɞɧɵɣ ɱɟɦ ɜɨɪɨɧɵ Ⱦɚ ɭɠ ɢ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɞɚɥɶɲɟ" Ɋɟɲɟɧɢɟ ɩɪɢɧɹɬɨ ȼɨɪɨɧɚ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɤɨɬɭ «ɯɜɚɬɚɟɬ ɤɥɸɜɨɦ ɟɝɨ ɡɚ ɯɜɨɫɬ ɢ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɨɬɬɚɳɢɬɶ ɨɬ ɦɹɫɚ Ⱥ ɧɟ ɬɭɬ ɬɨ ɛɵɥɨ ȼɬɨɪɚɹ ɩɨɩɵɬɤɚ Ʉɨɬ ɭɩɢɪɚɟɬɫɹ ɢ ɫ ɦɟɫɬɚ ɧɟ ɫɯɨɞɢɬ ɂ ɱɬɨ ɠɟ ɞɟɥɚɬɶ" ȼɨɪɨɧɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɨɪɚɡɦɵɫɥɢɜ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɬɪɚɩɟɡɭ ɍɬɪɨ ȼɵɯɨɠɭ ɢɡ ɞɨɦɚ ± ɩɨɪɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɨɬɨɦ Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɠɢɬɶ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɉɟɪɜɨɟ ɱɬɨ ɞɟɥɚɸ ɞɪɭɠɧɨ ± ɤɨɪɦɥɸ ɫɜɨɢɯ ɥɸɛɢɦɵɯ ɝɨɥɭɛɟɣ Ɉɧɢ ɦɟɧɹ ɩɨɦɧɹɬ ɢ ɬɭɬ ɠɟ ɫɚɞɹɬɫɹ ɧɚ ɚɫɮɚɥɶɬ ɜɨɡɥɟ ɩɨɞɴɟɡɞɚ ɑɭɬɶ ɨɬɯɨɠɭ ɜɵɄɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɪɨɜɧɨ ɜ ɫɵɩɚɸ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɤɟ ɡɟɪɧɨ ɦɚɲɢɧɚ ɧɚɲɟɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ Ƚɨɥɭɛɢ ɤɚɤ ɤɭɪɨɱɤɢ ɫɟɦɟɧɹɬ ɩɨɞɴɟɡɠɚɟɬ ɤ ɛɚɧɤɭ ɂɡ ɧɟɟ ɡɚ ɦɧɨɣ Ɉɬɞɟɥɶɧɨ ɫɤɥɚɞɵɜɚɸ ɜɵɯɨɞɢɬ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɢ ɧɟɫɟɬ ɞɜɚ ɦɟɥɤɢɟ ɤɭɫɨɱɤɢ ɦɹɫɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɟɲɤɚ ɫ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ɇɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ ɟɫɬɶ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɥɸ- ɞɨ ɛɚɧɤɚ ɨɧ ɧɟ ɞɨɲɟɥ ɧɟɫɤɨɥɶɛɢɦɟɰ ± ɤɨɬ Ʉɭɡɹ Ɇɹɫɨ ɨɱɟɧɶ ɤɨ ɦɟɬɪɨɜ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɨɥɭɥɸɛɹɬ ɜɨɪɨɧɵ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸ- ɱɢɥ ɯɨɪɨɲɢɣ ɭɞɚɪ ɩɨ ɝɨɥɨɜɟ ɳɢɟ ɝɨɥɭɛɟɣ ɜɵɪɨɧɢɥ ɫɭɦɤɢ ɚ ɧɟɢɡɜɟɫɬɈɩ ɩɚ Ⱥ ɧɟ ɬɭɬ ɬɨ ɛɵɥɨ Ʉ ɧɵɣ ɩɨɞɯɜɚɬɢɥ ɢɯ ɢ ɩɨɩɵɬɚɥɦɹɫɭ ɩɨɞɛɢɪɚɟɬɫɹ ɞɜɨɪɨɜɵɣ ɫɹ ɫɤɪɵɬɶɫɹ ɂ ɫɤɪɵɥɫɹ ɧɨ

ɛɟɡ ɞɟɧɟɝ Ɇɵ ² ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɦɚɪɲɪɭɬɱɢɤɢ ɉɚɫɫɚɠɢɪɵ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɟɥɨɱɶɸ ɢ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɦɟɲɤɟ ɛɵɥɨ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɩɨ ɫɨɪɨɤ ɋɢɥ ɭ ɠɭɥɢɤɚ ɯɜɚɬɢɥɨ ɥɢɲɶ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɬɪɨɜ

Ȼɵɥɨ ɜɨ ɞɪɟɜɧɟɦ ɝɪɚɞɟ ɜɨ ɉɢɬɟɪɟ ɉɪɢɲɟɥ ɜ ɝɨɫɬɢ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɞɪɭɝɭ Ɋɚɡɭɜɚɸɫɶ ɹ ɜ ɩɪɢɯɨɠɟɣ ɩɨɩɭɬɧɨ ɤɨɬɢɤɚ ɡɚ ɭɲɤɨɦ ɩɨɱɟɫɚɥ ² ɦɢɥɵɣ ɬɚɤɨɣ Ɍɭɬ ɞɪɭɝ ɦɧɟ ɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɞɟɫɤɚɬɶ ɛɵɥɨ ɛɵ ɥɭɱɲɟ ɛɨɬɢɧɤɢ ɦɨɢ ɧɚ ɩɨɥɨɱɤɭ ɞɥɹ ɲɚɩɨɤ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɇɭ ɧɚ ɬɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɜɟɪɯ ɜɟɲɚɥɤɢ Ɉɧɨ ɢ ɩɨɧɹɬɧɨ Ⱥ ɞɪɭɝ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬ ɱɬɨ ɤɨɬɢɤ ɟɝɨ ² ɫɥɚɜɧɵɣ ɡɜɟɪɶ ɧɨ ɫɜɨɥɨɱɶ ɪɟɞɤɚɹ ɬ ɤ ɜɫɸ ɨɛɭɜɤɭ ɜ ɩɪɢɯɨɠɟɣ ɩɨɦɟɬɢɬɶ ɧɨɪɨɜɢɬ Ⱥ ɬɭɞɚ ɫɤɨɬɢɧɚ ɧɟ ɞɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ə ɩɪɢɤɢɧɭɥ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ² ɢ ɜɨɞɪɭɡɢɥ ɉɪɨɲɥɨ ɱɚɫɚ ɬɪɢ ɉɨɨɛɳɚɥɢɫɶ ɩɢɜɤɚ ɜɵɩɢɥɢ ɩɪɢɲɥɚ ɩɨɪɚ ɢ ɱɟɫɬɶ ɡɧɚɬɶ ɉɪɨɯɨɠɭ ɹ ɜ ɩɪɢɯɨɠɭɸ ɞɨɫɬɚɸ ɛɨɬɢɧɤɢ Ɍɚɤ ɢ ɟɫɬɶ ɩɥɟɳɟɬɫɹ Ⱦɚ ɬɚɤɨɟ ɚɪɨɦɚɬɧɨɟ ɫɥɨɜɧɨ ɨɧ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɗɌɈ ɧɟɞɟɥɸ ɛɟɪɟɝ Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ ɞɪɭɝ ɡɚɛɵɥ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨɛ ɹ ɛɨɬɢɧɤɢ ɧɚ ɩɨɥɨɱɤɟ ɉȿɊȿȼȿɊɇɍɅ

ɋɰɟɧɚ ɜ ɚɜɬɨɛɭɫɟ ɋɢɠɭ ɭ ɨɤɧɚ ɪɹɞɨɦ ɫɨ ɦɧɨɣ ɧɚ ɫɢɞɟɧɶɟ ɦɭɠɱɢɧɚ ɫ ɫɵɧɢɲɤɨɣ ² ɥɟɬ ɬɪɟɯ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ ² ɧɚ ɤɨɥɟɧɹɯ Ⱥ ɜɩɟɪɟɞɢ ɧɚ ɫɢɞɟɧɶɟ ɥɢɰɨɦ ɤ ɧɢɦ ɬɨɠɟ ɧɚ ɱɶɢɯ ɬɨ ɤɨɥɟɧɹɯ ɞɟɜɨɱɤɚ ɥɟɬ ɞɜɭɯ ɉɨɤɚ ɦɨɢ ɫɨɫɟɞɢ ɩɨ ɫɢɞɟɧɶɸ

ɉɨɦɧɸ ɤɚɤ ɨɞɧɚɠɞɵ ɩɨɩɚɥ ɜ ɜɟɫɟɥɟɧɶɤɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɲɤɨɥɟ ɟɳɟ ɞɟɥɨ ɛɵɥɨ ɜ ɫɬɚɪɲɢɯ ɤɥɚɫɫɚɯ Ɂɜɨɧɨɤ ɛɟɪɭ ɬɪɭɛɤɭ ² Ⱦɚ ɋɤɜɨɡɶ ɲɭɦɵ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɡɧɚɤɨɦɵɣ ɧɨ ɮɢɝ ɡɧɚɟɬ ɱɟɣ ɝɨɥɨɫ ² Ⱦɟɧɢɫ ɬɵ ɦɟɧɹ ɭɡɧɚɥ" Ʌɢɯɨɪɚɞɨɱɧɨ ɜɫɩɨɦɢɧɚɹ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɧɢ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɞɟɜɱɨɧɨɤ ² Ʉɨɧɟɱɧɨ ɞɨɪɨɝɚɹ +ɚ ɬɨɦ ɤɨɧɰɟ ɡɚɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ² ɏɦ ɉɨɡɨɜɢ ɦɚɦɭ Ɇɢɧɭɬ ɞɟɫɹɬɶ ɨɛɳɚɸɬɫɹ ɹ ɬɨ ɯɨɥɨɞɟɸ ɬɨ ɜɡɪɵɜɚɸɫɶ ɨɬ ɞɨɝɚɞɨɤ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɬɪɭɛɤɚ ɥɨɠɢɬɫɹ ɧɚ ɪɵɱɚɝ ɩɨɞɛɟɝɚɸ ² Ɇɚɦ ɤɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥ" ² Ɍɜɨɹ ɭɱɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ

ɍ ɤɚɠɞɨɝɨ ɫɜɨɣ ɪɟɰɟɩɬ ɞɥɹ ɫɱɚɫɬɶɹ ɍ ɦɟɧɹ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɡɚɜɬɪɚ ɛɪɨɫɚɸ ɠɪɚɬɶ Ʉɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɩɪɨɫɵɩɚɹɫɶ ɜɢɠɭ ɷɬɭ ɧɚɞɩɢɫɶ ɢ ɞɭɦɚɸ ɯɨɪɨɲɨ ɱɬɨ ɡɚɜɬɪɚ ɚ ɧɟ ɫɟɝɨɞɧɹ

ɋɚɦɵɣ ɥɭɱɲɢɣ ɞɪɭɝ ² ɷɬɨ ɤɨɬ Ɉɧ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɭɩɪɟɤɧɟɬ ɱɬɨ ɬɵ ɟɲɶ ɩɨ ɧɨɱɚɦ Ɉɧ ɛɭɞɟɬ ɟɫɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɨɛɨɣ

Ʉɨɧɞɭɤɬɨɪ ɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɪɢɱɢɬ ɜɨɞɢɬɟɥɸ ɫ ɡɚɞɧɟɣ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ² Ʉɨɥɹ ɉɨɞɨɠɞɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɬɚɦ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ɛɟɠɢɬ ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ² Ʉɨɥɹ ɉɨɟɯɚɥɢ ɛɵɫɬɪɟɟ ɹ ɟɝɨ ɡɧɚɸ ² ɭ ɧɟɝɨ ɩɪɨɟɡɞɧɨɣ

Ⱦɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɟ ɫɬɨɥɢɰɵ

11 № 21 3 июля 2014 года

ǮȟȠȎțȎ ǰȥȓȞȎ ǿȓȑȜȒțȭ ǵȎȐȠȞȎ

ȼ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ Ⱦɧɹ ɫɬɨɥɢɰɵ ɦɵ ɪɟɲɢɥɢ ɫɨ ɜɟɪɲɢɬɶ ɷɤɫɤɭɪɫ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ Ʉɨɝɞɚ ɢ ɤɚɤ ɜɨɡɧɢɤ ɝɨɪɨɞ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɪɨ ɢɡɨɲɥɚ ɬɚɤɚɹ ɫɤɚɡɨɱɧɚɹ ɦɟɬɚ ɦɨɪɮɨɡɚ" ɋɢɹɸɳɚɹ ɜɟɥɢɱɟ ɫɬɜɟɧɧɚɹ ɭɧɢɤɚɥɶɧɚɹ ɫɬɨɥɢɰɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɦɢ ɧɢ ɬɭɪɢɫɬɨɜ ɢɡ ɞɚɥɶɧɟɝɨ ɡɚɪɭɛɟɠɶɹ ɧɢ ɡɟɦ ɥɹɤɨɜ ɢɡ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ± ɦɨɹ ɩɟɪɜɚɹ ɥɸɛɨɜɶª ɫɥɟɬɚɟɬ ɫ ɭɫɬ ɢ ɬɟɯ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɂ ɝɞɟ ɛɵ ɜɩɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɧɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨ ɛɵɜɚɬɶ ɜɫɩɥɵɜɚɸɬ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɤɪɚɫɨɱɧɵɟ ɤɚɪɬɢɧɤɢ ɭɧɢɤɚɥɶ ɧɵɯ ɬɜɨɪɟɧɢɣ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ɫɤɭɥɶɩɬɭɪ ɮɨɧɬɚɧɨɜ ɢ ɛɭɣɧɨ ɝɨ ɰɜɟɬɟɧɢɹ ɡɟɥɟɧɢ ɜ ɫɨɱɟɬɚ ɧɢɢ ɫ ɩɶɹɧɹɳɢɦ ɚɪɨɦɚɬɨɦ Ⱥ ɜ ɡɢɦɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬɫɹ ɮɟɟɪɢɱɟɫɤɢɟ ɭɥɢɰɵ ɫ ɢɫɬɨɪɢ ɱɟɫɤɢɦɢ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚɦɢ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɨɫɵɩɚɧɵ ɧɚɬɟɪɬɵɦɢ ɧɚ ɤɪɭɩɧɨɣ ɬɟɪɤɟ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɚɦɢ ɷɬɨ ɜɨɥɲɟɛɧɨɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɫɨɡɞɚɸɬ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɢ ɨɫɜɟ ɳɟɧɢɟ ɝɨɪɨɞɚ« Ⱥɫɬɚɧɚ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɵɣ ɨɛɪɚɡ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɜɚɟɬ ɫɤɪɢɠɚɥɢ ɞɭɲɢ ɤɚɠɞɨɝɨ ɤɬɨ ɨɞɧɚɠɞɵ ɩɨɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫ ɧɟɣ ©Ƚɨɪɨɞ ɦɢɪɚª ɩɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɸ ɘɇȿɋɄɈ ©Ʌɭɱɲɢɣ ɝɨɪɨɞª ɫɪɟɞɢ ɝɨɪɨɞɚ ɋɇȽ ɩɨ ɢɬɨɝɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨ ɝɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟ ɟɣ ɫɬɨɥɢɰ ɢ ɤɪɭɩɧɵɯ ɝɨɪɨɞɨɜ

ɝɨɪɨɞ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɞɟɬɢ ɳɟ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɊɄ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧɚ Ⱥɛɢɲɟɜɢɱɚ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ ɂɬɚɤ ɦɟɫɬɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɝɨɪɨɞɚ ² ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢ ɜɵ ɝɨɞɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɹ ɤɚɪɚɜɚɧɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ɢɡɞɪɟɜɥɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɜɲɢɣ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɬɟ ɩɢ ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɚɧ ɜ ɝɨɞɭ ȼ ɩɨɢɫ ɤɚɯ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɪɚɡɨɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɛɟɝɨɜ ɤɨɤɚɧɞɰɟɜ ɠɢɬɟɥɢ ɫɬɚɪɲɢɧɵ ɢ ɫɭɥɬɚɧɵ Ⱥɥɬɚɟɜ ɫɤɨɣ Ʉɚɪɩɵɤɨɜɫɤɨɣ ɢ Ʉɭɜɚɧ ɞɵɤɫɤɨɣ ɜɨɥɨɫɬɟɣ ɜ ɝɨɞɭ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɤ ɜɥɚɫɬɹɦ ɫ ɩɪɨɫɶ ɛɨɣ ɨ ɫɤɨɪɟɣɲɟɦ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɧɚɦɟɱɟɧɧɨɝɨ ɡɞɟɫɶ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɨɤɪɭɝɚ Ɂɚɩɚɞɧɨ ɋɢɛɢɪɫɤɢɣ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɩɪɨɫɶɛɭ ɭɞɨɜɥɟɬ ɜɨɪɢɥ ɫɨɱɬɹ ɧɭɠɧɵɦ ɨɬɤɪɵɬɶ ©ɱɟɬɜɺɪɬɵɣ ɨɤɪɭɝ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚ ɧɢɟɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɥɭɱɢɜ ɬɜɺɪɞɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɢ ɢɦɟɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɩɟɪɟɞɢ ɩɪɨ ɱɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɛɭɞɟɬ ɡɚɳɢɬɨɸ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟɯ ɜɟɪɧɨɩɨɞɞɚɧɧɵɯ

ɜɨɥɨɫɬɟɣª ɉɨɡɠɟ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɪɚɡɪɨɫɥɚɫɶ ɜ ɝɨɪɨɞ ȼ ;,; ɜɟɤɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤ ɫɬɚɥ ɜɚɠ ɧɵɦ ɝɟɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɪɟɝɢɨɧɚ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɹɜɥɹɹɫɶ ɰɟɧɬɪɨɦ ɜɫɟɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ȼ ɝɨɞɭ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤ ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɧ ɜ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞ ɤɚɤ ɰɟɧɬɪ ɜɫɟ ɫɨɸɡɧɨɝɨ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɫɟɜɟɪɨɤɚ ɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɣ ɢ ɸɠɧɨɫɢɛɢɪɫɤɨɣ ɰɟɥɢɧɵ ɚ ɜ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢ ɱɟɫɤɨɦɭ ɧɚɡɜɚɧɢɸ ɜ Ⱥɤɦɨɥɭ ɋɥɨɜɨ ©Ⱥɤɦɨɥɚª ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɫ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ©Ȼɟ ɥɚɹ ɋɜɹɬɵɧɹª ɢɥɢ ©Ȼɟɥɚɹ ɦɨ ɝɢɥɚª ɗɬɨ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜ ɤɢɥɨɦɟɬɪɚɯ ɨɬ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɨɞɧɨɢɦɺɧɧɨɟ ɭɪɨ ɱɢɳɟ ɇɚ ɜɟɪɲɢɧɟ ɛɟɥɨɝɨ ɢɡ ɜɟɫɬɧɹɤɨɜɨɝɨ ɯɨɥɦɚ ɡɞɟɫɶ ɩɨ ɯɨɪɨɧɟɧ ɦɟɫɬɧɵɣ ɩɨɱɢɬɚɟɦɵɣ Ⱥɛɵɥɚɣ ɯɚɧɨɦ ɤɢɩɱɚɤ ɇɢɹɡ ɛɢ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨɞɚ ɉɪɟ ɡɢɞɟɧɬ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɩɟɪɟɧɨɫɟ ɫɬɨɥɢɰɵ ɢɡ Ⱥɥɦɚɬɵ ɜ Ⱥɤɦɨɥɭ ɚ ɦɚɹ ɝɨɞɚ ɝɨ ɪɨɞ Ⱥɤɦɨɥɚ ɛɵɥ ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɧ ɜ Ⱥɫɬɚɧɭ ©Ɇɧɨɝɨ ɛɵɥɨ ɫɤɟɩɬɢɤɨɜ ɫɨɦɧɟɜɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶ ɧɨɫɬɢ ɷɬɨɝɨ ɲɚɝɚ ɧɨ ɛɵɥɨ ɢ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɧɬɭɡɢɚ ɫɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫ ɩɟɪɜɵɯ ɞɧɟɣ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɜ ɧɨɜɭɸ ɫɬɨɥɢɰɭ ɢ ɫɬɚɥɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɜ ɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɢ Ʉɚɤ ɩɨɥɢ ɬɢɤ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫɬɪɚɧɵ ɹ ɜɫɟ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɧɚ ɤɚɪɬɭ ɂɧɚɱɟ ɬɨɝɞɚ ɛɵɥɨ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɨ ɛɵɥɨ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɨɜɨɦɭ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɭ ɢ ɫɟɛɟ ɫɚɦɢɦ ɧɚ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɧɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ ɂ ɦɵ ɞɨɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɦɨɠɟɦ ɪɟɲɚɬɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚ ɞɚɱɢ Ɇɨɠɧɨ ɫ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɸ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɩɪɚɜɢɥɶ ɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɢɞɟɹ ɛɵɥɚ ɩɨɥ ɧɨɫɬɶɸ ɨɩɪɚɜɞɚɧɚª ɫɤɚɠɟɬ ɩɨɡɠɟ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɫɬɨɥɢ ɰɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦ ɥɨ ɤɨɦɨɬɢɜɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɟɟ ɩɨɥɢɬɢ ɱɟɫɤɢɦ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛ ɧɵɦ ɝɨɪɨɞɨɦ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɢɦɟɸɳɢɦ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɱɟɝɨ ɫɥɭɠɢɬ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɡɞɟɫɶ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ©ɗɄɋɉɈ ª ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɨɛ ɭɧɢɤɚɥɶ ɧɨɣ ɩɨɪɚɠɚɸɳɟɣ ɜɨɨɛɪɚɠɟ ɧɢɟ ɢ ɱɚɪɭɸɳɟɣ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɟ Ⱥɫɬɚɧɵ ȼɫɟɦɢɪɧɭɸ ɢɡɜɟɫɬ ɧɨɫɬɶ ɫɧɢɫɤɚɥɢ ɦɨɧɭɦɟɧɬ ©Ȼɚɣɬɟɪɟɤª ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɰɟɧɬɪ ©ɏɚɧ ɒɚɬɵɪª Ⱦɜɨɪɟɰ ɦɢɪɚ ɢ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɩɢɪɚɦɢɞɚ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɩɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɡɨɥɨɬɨɝɨ ɫɟɱɟɧɢɹ Ɏɢɛɨɧɚɱ ɱɢ ɡɞɚɧɢɹ ɞɟɥɨɜɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ©Ɇɨɫɤɜɚª ɞɜɟ ɡɨɥɨɬɵɟ ɛɚɲ ɧɢ Ⱦɨɦɚ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜ ɡɞɚɧɢɟ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɢ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɨɬɟɥɶ ©ɉɟ ɤɢɧ ɩɚɥɚɫª ɠɢɥɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ©Ƚɪɚɧɞ Ⱥɥɚɬɚɭª ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɢɡ ɱɟɬɵɪɟɯ ɜɵɫɨɬɧɵɯ ɡɞɚɧɢɣ ɢ ɷɬɚɠɚ ɨɛɴɟ ɞɢɧɟɧɧɵɯ ɨɛɳɟɣ ɩɥɚɬɮɨɪɦɨɣ ȼɫɟ ɲɟɞɟɜɪɵ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜ Ⱥɫɬɚ ɧɟ ɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɶ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɬɪɨɱɤɚɯ ɝɚɡɟɬɧɨɣ ɫɬɚɬɶɢ ɩɪɨ ɫɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɢ ɨɩɢɫɚɬɶ ɤɪɚɫɨɬɭ ɢ ɜɟɥɢɱɢɟ ɧɚɲɟɣ ɥɸ ɛɢɦɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵ ɦɨɝ ɛɵ ɧɚ ɜɟɪɧɨɟ ɬɨɥɶɤɨ Ⱥɛɚɣ Ⱥ ɦɵ ɫɤɪɨɦɧɵɟ ɨɛɵɜɚɬɟɥɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɧɢ ɫɤɚɠɟɦ ± ɜɫɟ ɦɚɥɨ ɨɞɧɚɤɨ ɷɬɨ ɧɟ ɦɟɲɚɟɬ ɧɚɦ ɝɨɪɞɢɬɶɫɹ ɢ ɜɨɫɯɢɳɚɬɶɫɹ ɧɚɲɟɣ Ɋɨɞɢɧɨɣ ɧɚɲɢɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ Ʌɢɞɟ ɪɨɦ ɇɚɰɢɢ ɢ ɧɚɲɟɣ ɧɟɫɪɚɜ ɧɟɧɧɨɣ Ⱥɫɬɚɧɨɣ ȼ ɷɬɢ ɞɧɢ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ ɩɪɨɣɞɺɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɂ ɦɵ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥɢ ɟɟ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫ ɧɚɫɬɭɩɚɸɳɢɦ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ Ɉɧɢ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɜɵɫɤɚɡɚ ɥɢɫɶ ɫ ɬɚɤɨɣ ɥɸɛɨɜɶɸ ɢ ɬɟ ɩɥɨɦ ɨ ɫɜɨɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɱɬɨ ɷɬɢ ɢɫɤɪɟɧɧɢɟ ɫɥɨɜɚ ɦɵ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚ ɧɢɹ Ⱥɥɦɚɝɭɥɶ Ⱥɣɬɤɨɠɢɧɚ ȼɫɟ ɱɟɝɨ ɞɨɛɢɥɚɫɶ ɧɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɫɩɨɪɬɚ ɜɫɟ ɱɟɦ ɪɚ ɞɭɟɬ ɧɚɫ ɥɢɰɨ ɧɚɲɟɣ Ɋɨɞɢɧɵ ±

Ⱥɫɬɚɧɚ ɜɨ ɜɫɟɯ ɧɚɲɢɯ ɨɛɳɢɯ ɢ ɥɢɱɧɵɯ ɩɨɛɟɞɚɯ ɡɚɫɥɭɝɚ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɫɬɪɚɧɵ ȿɝɨ ɭɫɢ ɥɢɹɦɢ ɦɟɱɬɚ ɜɨɩɥɨɳɟɧɚ ɜ ɹɜɶ ɇɚɲɭ ɫɬɪɚɧɭ ɰɟɧɹɬ ɢ ɭɜɚɠɚ ɸɬ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɛɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɧɚɦ ɡɚɜɢɞɭɸɬ« Ɍɨɥɶɤɨ ɧɚɲ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɬɚɥ ɢɧɢɰɢɚɬɨɪɨɦ ɞɭɯɨɜɧɨɝɨ ɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɚɪɨɞɨɜ ɢɫɩɨɜɟɞɭɸɳɢɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɪɟ ɥɢɝɢɢ Ɇɧɨɠɟɫɬɜɨ ɮɨɪɭɦɨɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɜɨ Ⱦɜɨɪɰɟ ɦɢɪɚ ɢ ɫɨɝɥɚɫɢɹ Ⱥ ɨ ɞɪɭɠɛɟ ɢ ɝɨ ɫɬɟɩɪɢɢɦɫɬɜɟ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɸɳɟɝɨ ɛɨ ɥɟɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɭɠɟ ɯɨɞɹɬ ɥɟɝɟɧɞɵ ɜ ɦɢɪɨɜɨɦ ɩɪɨ ɫɬɪɚɧɫɬɜɟ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚ Ƚɪɚɧɞɢɨɡɧɵɣ ɦɟɝɚɩɨɥɢɫ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɨɛɧɨɜɥɹɟɬɫɹ ɢ ɪɚɫɬɟɬ ɋɢɦɜɨɥɨɦ ɫɬɨɥɢɰɵ ɹɜ ɥɹɟɬɫɹ ©Ȼɚɣɬɟɪɟɤª ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨ ɩɪɟɞɚɧɢɹɦ ɜɨɫɬɨɱɧɨɣ ɦɢ ɮɨɥɨɝɢɢ ɛɵɥ ɞɟɪɟɜɨɦ ɠɢɡɧɢ ɱɶɢ ɤɨɪɧɢ ɭɯɨɞɹɬ ɝɥɭɛɨɤɨ ɜ ɩɨɞɡɟɦɧɵɣ ɦɢɪ ɚ ɤɪɨɧɚ ɩɨɞ ɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɧɟɛɨ ȼɵɫɨɬɚ ɷɬɨɝɨ ɦɨɧɭɦɟɧɬɚ ɫɢɦɜɨɥɢɱɧɚ ± ɦɟɬɪɨɜ ɱɬɨ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɝɨɞɨɦ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɹ ɧɨɜɨɣ ɫɬɨɥɢ ɰɵ« Ⱥɪɬɢɫɬɵ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɬɟɚɬɪɨɜ ɦɢɪɚ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɤ ɧɚɦ ɱɬɨɛɵ ɜɵɫɬɭɩɢɬɶ ɧɚ ɫɰɟ ɧɟ ©Ⱥɫɬɚɧɚ Ɉɩɟɪɚª« Ɋɨɞɢ ɬɟɥɢ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢ ɟɦ ɩɨɫɟɳɚɸɬ ɬɚɤɢɟ ɦɟɫɬɚ ɤɚɤ Ⱥɤɜɚɩɚɪɤ ɢ ɌɊɐ ©ɏɚɧ ɒɚɬɵɪª ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɣ ɲɚ ɬɟɪ ɜ ɦɢɪɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɢɦɟɟɬ ɫɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɣ ɥɚɧɞɲɚɮɬ ɬɪɨɩɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɫɨɤ ɫ Ɇɚɥɶɞɢɜ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɷɤɡɨ

ɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɢ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ ɰɚɪɢɬ ɫɪɟɞɚ ɦɨɪ ɫɤɨɝɨ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ« ɇɨ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɱɟɦ ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɦɨɠɟɬ ɩɨɯɜɚɫɬɚɬɶ Ⱥɫɬɚɧɚ ɬɚɤ ɷɬɨ ɫɜɨɢɦɢ ɠɢɬɟɥɹɦɢ Ⱥɫɬɚɧɱɚɧɟ ± ɭɥɵɛɱɢɜɵɣ ɢ ɩɪɢɜɟɬɥɢɜɵɣ ɧɚɪɨɞ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɫɹ ɝɨɪɞɨɫɬɶ ɡɚ ɫɜɨɸ ɫɬɨɥɢɰɭ ɩɨɷɬɨɦɭ ɥɸɛɨɦɭ ɬɭɪɢɫɬɭ ɢɥɢ ɫɟɥɶɫɤɨɣ ɛɚɛɭɲɤɟ ɜɫɟɝɞɚ ɨɤɚ ɠɭɬ ɩɨɦɨɳɶ ɩɨɞɫɤɚɠɭɬ ɞɨ ɪɨɝɭ ɢ ɩɨɦɨɝɭɬ ɞɨɛɪɚɬɶɫɹ ɞɨ ɦɟɫɬɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ Ɍɢɦɭɪ Ⱦɠɚɤɭɛɚɥɢɟɜ Ƚɨɪɨɞ ɜɟɬɟɪ Ɂɞɟɫɶ ɟɝɨ ɦɧɨɝɨ ɨɧ ɜɟɡɞɟ ɨɧ ɜɥɚɫɬɜɭɟɬ ɧɚɞ ɝɨɪɨɞɨɦ Ʉɬɨ ɬɨ ɫɦɨɬɪɢɬ ɫ ɭɥɵɛɤɨɣ ɟɦɭ ɜ ɥɢɰɨ ɤɬɨ ɬɨ ɧɟɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɬɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ Ⱥ ɨɧ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɜɫɟ ɢ ɡɚɩɨɥɧɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɜɫɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɜɫɟ ɭɝɨɥɤɢ ɜɫɟ ɠɢɜɨɟ Ɉɧ ɩɪɢ ɧɨɫɢɬ ɫɜɟɠɟɫɬɶ ɢ ɠɢɡɧɶ Ɉɧ ± ɞɵɯɚɧɢɟ ɢ ɠɢɡɧɶ Ɂɞɟɫɶ ɯɨ ɪɨɲɨ ɞɵɲɢɬɫɹ ɫɜɟɠɨ ɦɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ Ʌɟɬɨɦ ɩɚɯɧɟɬ ɬɪɚɜɚ ɦɢ ɢ ɜɨɞɨɣ ɡɢɦɨɣ ± ɦɨɪɨɡɧɵ ɦɢ ɤɪɢɫɬɚɥɥɚɦɢ ɘɧɵɣ ɝɨɪɨɞ ɨɧ ɧɚɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɩɭɥɶɫɨɦ ɧɨ ɜɨɝɨ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢ ɪɨɫɬ ɩɨɜɫɸɞɭ ɂ ɜ ɜɵɫɨɤɨɦ ɬɟɦɩɟ Ɍɚɦ ɝɞɟ ɜɱɟɪɚ ɛɵɥɚ ɬɢɲɶ ɢ ɲɢɪɨɤɢɣ ɩɪɨɫɬɨɪ ɩɨɥɟɣ ɫɟɝɨɞɧɹ ɛɶɟɬɫɹ ɩɭɥɶɫ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɦɟɝɚɩɨ ɥɢɫɚ Ƚɨɪɨɞ ɸɧ Ɉɧ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɛɢɪɚɟɬ ɫɢɥɭ ɢ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬ ɫɜɨɢ ɤɪɵɥɶɹ ȼɡɦɚɯ ɤɪɵɥɶɟɜ ɜ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɟ ɜ ɩɥɚɧɢɪɨɜɤɟ ɝɨɪɨɞɚ ȼɱɟɪɚ ɩɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶ ɧɨɫɬɶ ɢ ɬɢɯɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɫɟɝɨɞ ɧɹ ɫɬɨɥɢɱɧɵɣ ɪɢɬɦ Ɂɞɟɫɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬ ɫɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɫɬɨɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɝɥɹ ɞɟɬɶɫɹ Ɇɨɠɟɬ ɩɨɬɨɦɭ ɡɞɟɫɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜɫɹ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚ ɚ ɦɨɠɟɬ ɢ ɜɟɫɶ ɦɢɪ Ɇɨɠ ɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɪɟɱɶ ɧɚɭɱɧɭɸ ɢ ɩɪɨɫɬɨɜɚɬɭɸ ɨɛɵɜɚɬɟɥɶɫɤɭɸ Ɂɞɟɫɶ ɦɨɠɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɹɡɵɤɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ Ɂɚɤɨɧɱɢɬɶ ɷɬɨ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɩɨ ɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɨɛ Ⱥɫɬɚɧɟ ɯɨɱɟɬ ɫɹ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɬɪɨɤɚɦɢ ɉɪɨɰɜɟɬɚɣ ɦɨɹ Ɋɨɞɢɧɚ ɉɪɨɰɜɟɬɚɣ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɋɪɟɞɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɚ ɪɚɡɜɢɬɵɯ ɢ ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɵɯ ɫɬɪɚɧ« ɋɥɭɲɚɣɬɟ ɥɸɞɢ ɥɭɱɲɭɸ ɜɟɫɬɶ ©ɋɥɚɜɚ Ⱥɥɥɚɯɚ ɫɢɹɟɬ ɡɞɟɫɶ ª ɘɥɢɹ ɄɈɌɈȼȺ.

12 № 21 3 июля 2014 года

Ʌɢɱɧɨɫɬɶ

ȍțȎ ȃȎȏȖȏȡșșȖțȎ Ȼɨɣɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɱɧɚɹ ɞɟɜɭɲ ɤɚ ɫ ɩɪɨɧɢɰɚɬɟɥɶɧɵɦ ɜɫɟ ɬɨɧ ɤɨ ɩɨɞɦɟɱɚɸɳɢɦ ɜɡɝɥɹɞɨɦ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɝɨ ɤɪɵɥɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢ ɧɟɧɢɹ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɬɚɬɚɪɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ɹɪɚɹ ɛɨ ɥɟɥɶɳɢɰɚ ɮɭɬɛɨɥɶɧɨɝɨ ɤɥɭɛɚ ©Ɉɤɠɟɬɩɟɫª ɥɸɛɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɢɫ ɩɨɥɧɹɬɶ ɬɚɧɰɵ ɢ ɩɟɫɧɢ ɩɪɢɱɟɦ ɨɛɨ ɜɫɟɦ ɢ ɧɚ ɪɚɡɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ ɉɨɦɢɦɨ ɩɪɨɱɟɝɨ ɭɞɟɥɹɟɬ ɜɪɟɦɹ ɢ ɩɥɚɜɚɧɢɸ ɉɨɱɢɬɚɬɟɥɶɧɢɰɚ ɞɨɪɨɝɢɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ȼɫɟ ɷɬɨ ɩɪɢɱɟɦ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɣ ɦɧɨɣ ɫɩɢ ɫɨɤ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟɩɨɥɧɵɦ ɨ əɧɟ ɏɚɛɢɛɭɥɥɢɧɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤɟ ɪɚɡɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɦ ɢ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɦ əɧɚ ɬɜɨɢ ɞɟɬɫɤɢɟ ɝɨɞɵ ɩɪɢ ɲɥɢɫɶ ɧɚ ɧɟɩɪɨɫɬɵɟ ɞɟɜɹɧɨɫɬɵɟ ɚ ɛɭɧɬɚɪɫɤɢɣ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɧɚ ©ɧɭɥɟɜɵɟª ɝɨɞɵ Ʉɚɤɢɟ ɜɨɫɩɨɦɢ ɧɚɧɢɹ ɭ ɬɟɛɹ ɨɫɬɚɜɢɥɢ ɷɬɢ ɜɪɟɦɟɧɚ" Ȼɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚ ɫɜɟɬɟ ɹ ɥɸɛɥɸ ɫɜɨɢɯ ɪɨɞɧɵɯ ɋɟɦɶɹ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹ ɪɨ ɞɢɥɚɫɶ ɢ ɪɨɫɥɚ ɛɵɥɚ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ Ɇɨɣ ɨɬɟɰ ȼɢɤɬɨɪ ɛɵɥ ɚɜɬɨɦɟɯɚɧɢɤɨɦ ɚ ɦɚɦɚ Ɇɢɪɚ ɩɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɮɢɥɨɥɨɝ ɋ ɧɚɦɢ ɬɚɤɠɟ ɠɢɥɚ ɛɚɛɭɲɤɚ Ɇɚɪɢɹ ɉɚɜɥɨɜɧɚ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɜɲɚɹ ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɩɪɢɛɨɪɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɦ ɡɚɜɨ ɞɟ ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɫɬɚɪɲɚɹ ɫɟɫɬɪɚ Ⱥɥɢ ɧɚ ɟɟ ɦɭɠ ɢ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɢɣ ɩɥɟɦɹɧɧɢɤ Ɋɨɛɟɪɬ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɫɟɣɱɚɫ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɛɵɥɚ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɞɟɜɹɧɨɫɬɵɟ ɝɨɞɵ ɤɚɡɚɥɢɫɶ ɦɧɟ ɫɥɨɠɧɵɦɢ ɇɨ ɭɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɝɥɹɞɹ ɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɫɤɜɨɡɶ ɞɜɚ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɡɚɦɟɱɚɸ ɱɬɨ ɫɨɜɪɟ ɦɟɧɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɫɬɚɥɚ ɧɚɦɧɨɝɨ ɫɥɨɠɧɟɣ ɜ ɩɪɨɫɬɵɯ ɜɟɳɚɯ Ⱥ ɞɟɬɫɬɜɨ ɱɬɨ ɜɵɩɚ ɥɨ ɦɧɟ ɢ ɦɨɢɦ ɪɨɜɟɫɧɢɤɚɦ ɛɵɥɨ ɤɭɞɚ

©ȃȎȞȎȘȠȓȞ ȡ Țȓțȭ ȕȜșȜȠȜȗ ȝȜȠȜȚȡ Ȗ ȠȎȘȜȗ ȠȭȔȓșȩȗ ª

ɢɧɬɟɪɟɫɧɟɣ ɱɟɦ ɭ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟ ɧɢɹ ɞɟɬɜɨɪɵ ɋɤɨɥɶɤɨ ɬɟɛɹ ɩɨɦɧɸ ɬɵ ɜɫɟɝɞɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ ɥɢɞɟɪɚ Ʉɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɠɢɡɧɢ" ɋɤɨɪɟɣ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɜɫɟ ɢɞɟɬ ɢɡ ɞɟɬ ɫɬɜɚ ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɭ ɦɟɧɹ ɡɨɥɨɬɨɣ ɩɨɬɨɦɭ ɢ ɬɚɤɨɣ ɬɹɠɟɥɵɣ Ɇɟɧɹ ɛɨɹɥɢɫɶ ɦɚɥɶ ɱɢɲɤɢ ɜɨ ɞɜɨɪɟ ɏɨɬɹ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɹ ɛɵɥɚ ɬɢɯɢɦ ɦɨɥɱɚɥɢɜɵɦ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɱɟɝɨ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲɶ ɫɟɣɱɚɫ ɇɟ ɛɵɥɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɦɟɬɧɨɣ ɢ ɜ ɲɤɨɥɟ Ɇɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɥɢɞɟɪɚ ɧɚɱɚɥɢ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭɱɟɛɵ ɜ ɤɨɥɥɟɞɠɟ ȼɵɹɜɢ ɥɢɫɶ ɨɧɢ ɜ ɦɨɟɣ ɝɪɭɩɩɟ ɢ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɞɪɭɡɟɣ Ⱦɟɥɨ ɜɟɞɶ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɹ ɩɵɬɚɸɫɶ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɬɶ ɇɨ ɟɫɥɢ ɹ ɜɢɠɭ ɱɬɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɦɟɧɹ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɬ ɢ ɹ ɦɨɝɭ ɢɯ ɪɟɲɢɬɶ ɬɨ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɛɟɪɭɫɶ ɡɚ ɧɢɯ Ⱦɚ ɢ ɫɚɦɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɟ ɭɠɟ ɧɟ ɡɚɞɭɦɵɜɚ ɹɫɶ ɜɨɡɥɚɝɚɸɬ ɧɚ ɦɟɧɹ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɞɟɥɚ ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɋɪɟɞɢ ɫɜɨɢɯ ɞɪɭɡɟɣ ɹ ɜɵɩɨɥɧɹɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɪɚɞɢɨ ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸ ɢ ɦɟɧɹ ɜɫɟ ɫɥɭɲɚɸɬ ɥɢɛɨ ɭɱɚɫɬɜɭɸ ɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ ɨɛɳɢɯ ɢɞɟɣ ȼ ɨɛɳɟɦ ɦɚɫɫɨɜɢɤ ɡɚɬɟɣɧɢɤ Ʉɚɤɨɜɵ ɛɵɥɢ ɬɜɨɢ ɭɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɦɢɪɨɜɨɡɡɪɟɧɢɟ ɜ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɟ ɝɨɞɵ" Ɇɭɡɵɤɚ ɤɧɢɝɢ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɵ ɥɸɛɢɦɵɟ ɮɢɥɶɦɵ ɢ ɤɚɤ ɷɬɢ ɜɤɭɫɵ ɢɡɦɟɧɢɥɢɫɶ ɫɟɣɱɚɫ" ȼɫɟ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɜɟɫɶɦɚ ɪɚɡɧɨɫɬɨɪɨɧ ɧɢɦ ɂ ɦɟɧɹɥɨɫɶ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɫɜɟɬɚ ɇɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨ ɢ ɜ ɦɭ ɡɵɤɟ ɢ ɜ ɤɧɢɝɚɯ ɢ ɜ ɮɢɥɶɦɚɯ ɹ ɰɟɧɸ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɨɝɨ ɬɜɨɪɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ə ɧɟ ɥɸɛɥɸ ɛɟɫɫɦɵɫ ɥɟɧɧɵɟ ɮɢɥɶɦɵ ɢ ɩɟɫɧɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɥɢɲɶ ɧɚɛɨɪ ɫɥɨɜ Ɇɧɟ ɧɪɚɜɢɥɚɫɶ ɪɨɤ ɦɭɡɵɤɚ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɹ ɧɟ ɩɟɪɟɫɬɚɸ ɟɟ ɫɥɭɲɚɬɶ ɏɨɬɹ ɤɨɧɟɱ ɧɨ ɦɧɨɝɨɟ ɢɡ ɧɟɟ ɫɟɣɱɚɫ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɭɠɟ ɨɬɫɟɹɥɨɫɶ Ɉɱɟɧɶ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɯɨɞɢ ɥɚ ɫ ɭɦɚ ɨɬ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ Ⱦɢɦɵ Ȼɢɥɚɧɚ ɋɟɣɱɚɫ ɦɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɟɝɨ ɦɭɡɵɤɚ ɧɨ ɧɟ ɜɫɹ ɤɚɤ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɪɚɧɶɲɟ ɋɟɣɱɚɫ ɹ ɢɳɭ ɜ ɧɟɦ ɬɨ ɱɟɦɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨɭɱɢɬɶɫɹ ɤɚɤ ɭ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚ ɥɚ ȼɫɟ ɬɚɤɢ ɬɚɥɚɧɬ ɨɧ ɢ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬ Ⱥ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɵ ɭ ɧɚɫ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɭ ɜɫɟɯ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɣ ɠɢɡɧɢ ɷɬɨ ɧɚɲɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ȼ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɍɜ ɥɟɱɟɧɢɹ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɬɟ ɠɟ ɋ ɞɟɬɫɬɜɚ ɭɜɥɟɤɚɥɚɫɶ ɮɭɬɛɨɥɨɦ ɢ ɧɟ ɩɟɪɟɫɬɚɸ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɧɢɦ ɫɟɣɱɚɫ ɇɨ ɜɨɨɛɳɟ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɹ ɦɟɧɹɸɫɶ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɑɚɫɬɨ ɡɚɦɟɱɚɸ ɜ ɫɟɛɟ ɱɬɨ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚɡɚɞ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɢ ɬɭɚɰɢɢ ɩɨɫɬɭɩɢɥɚ ɛɵ ɬɚɤ ɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ± ɭɠɟ ɩɨ ɞɪɭɝɨɦɭ ± ɑɬɨ ɢɡɦɟɧɢɥ ɜ ɬɟɛɟ ɩɪɢɯɨɞ ɜ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɬɚɬɚɪɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɱɬɨ ɬɵ ɬɚɦ ɨɛɪɟɥɚ" ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɬɚɬɚɪɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɛɪɟɥɚ ɦɧɨɝɨ ɧɨɜɵɯ ɞɪɭɡɟɣ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɫ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɉɨɥɭɱɢɥɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɤɚɤ ɦɨɥɨɞɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɞɟɹɬɟɥɶ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɛɵɥɨ ɢɧɬɟɪɟɫ ɧɨ ɭɡɧɚɬɶ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɬɚ ɬɚɪ ə ɩɨɧɹɥɚ ɱɬɨ ɥɸɛɥɸ ɫɜɨɣ ɧɚɪɨɞ ɢ ɫɜɨɸ ɫɬɪɚɧɭ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɭ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɢ ɠɢɜɭ ± Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɦɨɥɨ ɞɟɠɶ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɥɢ ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜ ɷɬ ɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫɨɯɪɚ ɧɹɬɶ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɧɨ ɛɵɬɶ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢ ɦɨɥɨɞɵɦɢ ɩɚɪɧɹɦɢ ɢ ɞɟɜɭɲɤɚɦɢ" ɂ ɜɧɨɫɢɬɶ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɧɨɜɭɸ ɫɬɪɭɸ" Ʉɨɧɟɱɧɨ ɷɬɨ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ȼɟɞɶ ɨɞɧɨ ɛɟɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ȿɫɥɢ

ɱɟɥɨɜɟɤ ɭɞɚɪɹɟɬɫɹ ɫɭɝɭɛɨ ɥɢɱɧɨ ɜɨ ɱɬɨ ɬɨ ɨɞɧɨ ɬɨ ɨɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɬɨɣ ɱɚ ɫɬɶɸ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɬɨɦ ɩɵɬɚɟɬ ɫɹ ɧɚɜɹɡɚɬɶ ɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɱɭɠɞɭɸ ɞɪɭɝɢɦ ɥɸɞɹɦ Ⱥ ɦɵ ɜɫɟ ɞɨɥɠɧɵ ɭɜɚ ɠɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɢ ɠɢɬɶ ɞɪɭɠɧɨ ± Ʉɚɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɬɵ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɥɭɱɚɟɲɶ" Ɍɵ ɫɬɪɟɦɢɥɚɫɶ ɫɬɚɬɶ ɬɟɦ ɧɚ ɤɨɝɨ ɭɱɢɲɶɫɹ" ə ɭɱɭɫɶ ɧɚ ɸɪɢɫɬɚ ȼ ɛɭɞɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɨɤɨɧɱɭ Ɍɸɦɟɧɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ©Ʉɨɧ ɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɟ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɨɟ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɟª Ⱥ ɬɚɤ ɤɟɦ ɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɢ ɦɟɱɬɚɥɚ ɛɵɬɶ ɜ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɨɬ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹ ɞɨ ɩɟɜɢɰɵ ɇɨ ɜ ɢɬɨɝɟ ɹ ɫɟɣɱɚɫ ɪɚ ɛɨɬɚɸ ɜ ɫɮɟɪɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɢ Ɍɚɤɠɟ ɩɨɸ ɬɚɧɰɭɸ ɢ ɡɚɧɢɦɚɸɫɶ ɫɩɨɪɬɨɦ ± ɂɡɜɟɫɬɧɚ ɬɜɨɹ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɩɟɧɢɸ ɢ ɜɢɞɟɬɶ ɬɟɛɹ ɦɨɠɧɨ ɧɚ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡ ɧɵɯ ɫɰɟɧɚɯ ɝɨɪɨɞɚ Ɋɚɫɫɤɚɠɢ ɨɛ ɷɬɨɦ ɫɜɨɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦ ɚɦɩɥɭɚ« ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɞɥɹ ɜɫɟɯ Ʉɪɨɦɟ ɦɨɟɝɨ ɩɚɩɵ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɜɟɪɢɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ Ⱦɟɜɨɱɤɚ ɫ ɝɧɭɫɚɜɵɦ ɤɚɪɬɚɜɵɦ ɝɨɜɨɪɨɦ ɛɭɞɟɬ ɩɟɬɶ" ɇɭ ɤɚɤ ɷɬɨ" ɋ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɫɦɟɲɧɨ ɇɨ ɩɨɬɨɦ ɹ ɩɨɧɹɥɚ ɱɬɨ ɦɧɟ ɷɬɨ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɂ ɱɬɨ ɛɵ ɬɚɦ ɧɟ ɝɨɜɨ ɪɢɥɢ ɹ ɪɟɲɢɥɚ ɱɬɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɫɞɟɥɚɸ ɂɫɤɪɟɧɧɟ ɜɟɪɸ ɱɬɨ ɱɟɥɨɜɟ ɤɭ ɩɨɞ ɫɢɥɭ ɜɫɟ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɧɟ ɬɟɲɢɬɶ ɫɜɨɸ ɥɟɧɶ ɢ ɧɟ ɬɨɪɨɩɢɬɶɫɹ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɜ ɫɢɸ ɦɢɧɭɬɭ ȼɫɟ ɷɬɨ ɭ ɜɚɫ ɛɭɞɟɬ ɧɨ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ

ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɜɟ ɪɢɥɢ ɢ ɩɨɦɨɝɚɥɢ ɦɨɥɨɞɵɦ Ɇɨɥɨɞɟɠɢ ɫɟɣɱɚɫ ɨɱɟɧɶ ɬɹɠɟɥɨ ɢ ɫ ɪɚɛɨɬɨɣ ɢ ɫ ɭɱɟɛɨɣ Ɉɤɚɧɱɢɜɚɹ ɲɤɨɥɭ ɦɨɥɨɞɵɟ ɥɸɞɢ ɫɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɩɨ ɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɜɭɡɵ ȼɫɟ ɭɫɥɨɠɧɢɥɨɫɶ ɫɨ ɫɞɚɱɟɣ ȿɇɌ ɩɪɨɱɢɦɢ ɦɨɦɟɧɬɚɦɢ Ⱥ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚɣɬɢ ± ɬɚɤ ɷɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ɰɟ ɥɚɹ ɬɪɚɝɟɞɢɹ ɏɨɪɨɲɨ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɬɶ ɤɚɤ ɬɨ ɨɛɥɟɝɱɚɸɬ ɩɨɢɫɤɢ ɫɟɛɹ ɦɨɥɨɞɵ ɦɢ ɞɚɪɨɜɚɧɢɹɦɢ ± Ʉɚɤɢɦɢ ɰɟɥɹɦɢ ɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɚɦɢ ɧɚɞɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɱɬɨɛɵ ɞɨɫɬɢɱɶ ɭɫɩɟɯɚ ɜ ɷɬɨɣ ɠɢɡɧɢ ɢ ɡɚɧɹɬɶ ɞɨɫɬɨɣɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɧɟɣ" ɇɟ ɡɚɛɵɜɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨ ɜɚɠɧɵɯ ɦɨɪɚɥɶ ɧɨ ɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɨɦɟɧɬɚɯ« ɇɚɞɨ ɡɧɚɬɶ ɱɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɯɨɱɟɬ ɨɬ ɠɢɡɧɢ Ʉɚɤɢɟ ɰɟɥɢ ɨɧ ɫɬɚɜɢɬ ɩɟɪɟɞ ɫɨ ɛɨɣ ɤɚɤɭɸ ɞɨɪɨɝɭ ɩɨ ɢɯ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɸ ɜɵɛɢɪɚɟɬ Ʉɚɤ ɫɤɚɡɚɥ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɢɫɚ ɬɟɥɶ ɉɚɭɥɨ Ʉɨɷɥɶɨ ©ȼ ɥɸɛɨɣ ɫɢɬɭɚ ɰɢɢ ɧɭɠɧɨ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɧɢ ɱɟɝɨ ɧɟ ɛɨɹɬɶɫɹ ɢ ɧɟ ɨɩɭɫɤɚɬɶ ɪɭɤɢª

± Ɍɵ ɫɜɹɡɵɜɚɟɲɶ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɫ ɝɨɪɨɞɨɦ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɢɥɢ ɬɟɛɹ ɦɚɧɢɬ ɫɜɟɬ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨ ɞɨɜ" ɂ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɠɢɬɶ ɯɨɪɨɲɨ ɨɳɭ ɳɚɬɶ ɫɟɛɹ ɭɫɩɟɲɧɵɦ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ ɢ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɦɟɪɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɜɲɢɦ ɫɜɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ" ȼ ɧɚɲɟɦ ɥɸɛɢɦɨɦ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɷɬɨ ɜɫɟ ɜɩɨɥɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ Ƚɨɪɨɞ ɭ ɧɚɫ ɪɚɫ ɬɟɬ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɑɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɥɟɬ ɦɵ ɟɝɨ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɭɡɧɚɟɦ Ⱥ ɧɚɫɱɟɬ ɬɨɝɨ ± Ɉɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡ ɨɫɬɚɧɭɫɶ ɥɢ ɹ ɡɞɟɫɶ ɜɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬ ɧɵɯ ɩɨɤɨɥɟɧɢɣ ɧɟɪɟɞɤɨ ɦɨɠɧɨ ɫɥɵ ɲɚɬɶ ɨɞɧɭ ɮɪɚɡɭ ©Ɇɨɥɨɞɟɠɶ ɧɵɧɱɟ ± ɑɬɨ ɛɵ ɬɵ ɩɨɠɟɥɚɥɚ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɜ ɭɠɟ ɧɟ ɬɚª Ʉɚɤ ɛɵ ɬɵ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɟ ɧɚɫɬɭɩɚɸɳɟɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢ ɡɨɜɚɥɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɤɨ ɤɚ" ȼɫɟɦ ɦɨɥɨɞɵɦ ɩɚɪɧɹɦ ɢ ɞɟɜɭɲɤɚɦ ɥɟɧɢɹ" Ɇɨɥɨɞɟɠɶ ɭ ɧɚɫ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɚɹ ȼ ɹ ɠɟɥɚɸ ɤɪɟɩɤɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɫɱɚɫɬɶɹ ɟɟ ɫɪɟɞɟ ɚɤɤɭɦɭɥɢɪɨɜɚɧɵ ɚɦɛɢɰɢɨɡ ɍɫɩɟɯɨɜ ɜɨ ɜɫɟɯ ɧɚɱɢɧɚɧɢɹɯ Ɋɚɞɭɣ ɧɵɟ ɹɪɤɢɟ ɢ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɟ ɥɸɞɢ ɉɪɨ ɬɟɫɶ ɠɢɡɧɢ ɇɟ ɛɨɣɬɟɫɶ ɞɟɥɚɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɫɬɨ ɫɬɚɪɲɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨ ɫɤɟɩɬɢ ɥɸɛɢɬɟ ɟɫɥɢ ɞɚɠɟ ɷɬɨ ɨɫɭɠɞɚɟɬɫɹ ɱɟɫɤɢ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤɨ ɜɫɟɦ ɧɚɱɢɧɚɧɢɹɦ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɢ ɉɨɦɧɢɬɟ ©ȼɟɥɢɤɨɟ ɩɨ ɸɧɨɲɟɣ ɢ ɞɟɜɭɲɟɤ ɉɨɷɬɨɦɭ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɥɟɱɭ ɬɟɦ ɤɬɨ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɧɚ ɛɟɡɭɦɢɟª ɦɨɥɨɞɵɟ ɥɸɞɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɚɦɨɪɟɚɥɢɡɨ Ȼɟɫɟɞɨɜɚɥ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ ɜɚɬɶɫɹ Ⱥ ɜɟɞɶ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ Ɏɨɬɨ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ əɧɵ ɏɚɛɢɛɭɥɥɢɧɨɣ

Ɂɟɦɥɸ ɪɨɣ ɤɚ ȼɨɬ ɭɠɟ ɢ ɢɸɥɶ ± ɦɚɤɭɲɤɚ ɥɟɬɚ Ʉɭɱɟɪɹɜɹɬɫɹ ɦɨɥɨ ɞɨɣ ɡɟɥɟɧɶɸ ɪɨɜɧɵɟ ɫɬɪɨɱɤɢ ɝɪɹɞɨɤ Ɉɤɪɟɩɥɚ ɩɨɲɥɚ ɜ ɪɨɫɬ ɪɚɫɫɚɞɚ ɬɨɦɚɬɨɜ ɜɵɩɭɫɬɢɥɚ ɠɟɥɬɵɟ ɫɨɰɜɟɬɢɹ ɛɭɞɭɳɢɯ ɩɥɨɞɨɜ ɂ ɯɨɬɹ ɩɨɝɨɞɚ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɥɟɬɚ ɛɵɥɚ ɩɪɨ ɯɥɚɞɧɨɣ ɞɚ ɢ ɞɨɠɞɹɦɢ ɬɨɠɟ ɧɟ ɨɛɪɚɞɨɜɚɥɚ ɞɚɱɧɢɤɨɜ ɢɯ ɫɬɚɪɚɧɢɹ ɛɵɥɢ ɧɟ ɧɚɩɪɚɫɧɵ ȼɵɩɭɫɬɢɥɢ ɰɟɩɤɢɟ ɭɫɢɤɢ ɨɝɭɪɟɱɧɵɟ ɤɭɫɬɢɤɢ ɢ ɧɚɦɟɬɢɥɢ ɡɚɜɹɡɶ ɦɨɥɨɞɟɧɶ ɤɢɯ ɡɟɥɟɧɰɨɜ ɇɨ ɞɨ ɫɛɨɪɚ ɭɪɨɠɚɹ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɟɳɟ ɞɚɥɟɤɨ Ɇɧɨɝɨ ɟɳɟ ɪɚɛɨɬɵ ɧɭɠɧɨ ɩɟɪɟɞɟɥɚɬɶ ɜ ɫɚɞɭ ɢ ɨɝɨɪɨɞɟ ɩɨɞɤɨɪɦɢɬɶ ɩɪɨɩɨɥɨɬɶ ɨɤɭɱɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭ ɱɢɬɶ ɩɨɥɧɨɜɟɫɬɧɵɣ ɭɪɨɠɚɣ

ȿɓȿ ɇȿ ɉɈɁȾɇɈ

ɏɨɬɹ ɥɟɬɨ ɜ ɪɚɡɝɚɪɟ ɧɟ ɜɫɟ ɪɚ ɛɨɬɵ ɩɨ ɩɨɫɟɜɭ ɡɚɜɟɪɲɟɧɵ ȿɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɫɟɹɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɦɚɟ ɧɨ ɢ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɥɟɬɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɫɚɥɚ ɬɵ Ɋɚɫɬɭɬ ɨɧɢ ɛɵɫɬɪɨ ɑɟɪɟɡ ɦɟ ɫɹɰ ɨɬ ɩɨɫɟɜɚ ɦɨɠɧɨ ɭɠɟ ɫɪɵɜɚɬɶ ɫɨɱɧɵɟ ɥɢɫɬɶɹ ɇɨ ɢ ɩɟɪɟɪɚɫɬɚɟɬ ɫɚɥɚɬ ɬɨɠɟ ɛɵɫɬɪɨ ɇɟ ɫɪɟɡɚɥɢ ɜɨɜɪɟɦɹ ɢ ɨɧ ɨɝɪɭɛɟɥ ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɚɥɚɬ ɩɨɞɫɟɢɜɚɸɬ ɩɨɧɟɦɧɨɝɭ ɱɟ ɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɥɟɬɚ Ɍɚɤɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɤɚɤ ɡɟɥɟɧɵɣ ɥɭɤ ɛɚɬɭɧ ɦɨɠɧɨ ɫɟɹɬɶ ɪɚɧɨ ɜɟɫ ɧɨɣ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɥɟɬɚ ɢ ɩɨɞ ɡɢɦɭ ɓɚɜɟɥɶ ɩɨɫɟɹɧɧɵɣ ɜ ɢɸɥɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɩɟɟɬ ɜɡɨɣɬɢ ɢ ɧɚɛɪɚɬɶ ɫɢɥɭ ɧɨ ɢ ɩɨɪɚɞɭɟɬ ɜɚɫ ɨɫɬɚɬɨɤ ɥɟɬɚ ɨɬɦɟɧɧɵɦ ɭɪɨɠɚɟɦ Ɇɨɠɧɨ ɩɨɫɟɹɬɶ ɤɚɩɭɫɬɭ ɤɨɥɶɪɚɛɢ ɞɚɸ

ɳɭɸ ɫɨɱɧɵɟ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞɵ ɜɦɟɫɬɨ ɤɨɱɚɧɨɜ Ɋɚɫɬɟɬ ɨɧɚ ɛɵɫɬɪɨ ɉɨ ɫɚɠɟɧɧɭɸ ɜ ɦɚɟ ɛɭɞɟɬɟ ɫɨɱɢɬɶ ɧɚ ɫɚɥɚɬɵ ɜɫɟ ɥɟɬɨ ɚ ɩɨɫɟ ɹɧɧɭɸ ɫɟɦɟɧɚɦɢ ɜ ɡɟɦɥɸ ɜ ɢɸɥɟ ɩɨɥɨɠɢɬɟ ɧɚ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢ ɨɧɚ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɛɭɞɟɬ ɥɟɠɚɬɶ ɞɨ ɹɧɜɚɪɹ ȼ ɫɪɨɤ ɞɨ ɫɟɪɟɞɢ ɧɵ ɷɬɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɫɟɹɬɶ ɪɟɞɶɤɭ ɪɟɩɭ ɩɟɤɢɧɫɤɭɸ ɤɚɩɭɫɬɭ ɞɚɣɤɨɧ ɦɹɬɭ ɢ ɧɟɤɨɬɨ ɪɵɟ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɟ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɬɪɚɜɵ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɪɟɞɢɫ Ɍɨɥɶɤɨ ɜɵ ɛɢɪɚɣɬɟ ɬɟ ɟɝɨ ɫɨɪɬɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɫɬɪɟɥɤɭɸɬɫɹ Ɉɛɵɱɧɨ ɷɬɨ ©ȼɧɟ ɫɟɡɨɧɧɵɣª ©Ⱦɭɪɨª ©Ⱥɥɟɲɤɚª ©ɂɥɤɚª ɧɭ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɤɚɠɞɵɣ ɞɚɱɧɢɤ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɪɢ ɟɦɥɟɦɵɣ ɫɨɪɬ Ʉɫɬɚɬɢ ɱɬɨ ɤɚɫɚ ɟɬɫɹ ɩɟɤɢɧɫɤɨɣ ɤɚɩɭɫɬɵ ɫɚɞɢɬɫɹ ɨɧɚ ɧɟ ɪɚɫɫɚɞɨɣ ɚ ɩɨɫɟɜɨɦ ɫɟɦɹɧ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɡɟɦɥɸ ɩɟɤɢɧ ɫɤɚɹ ɛɥɢɠɟ ɤ ɫɚɥɚɬɭ ɱɟɦ ɤ ɤɚɩɭɫɬɟ ɢ ɩɪɢ ɪɚɫɫɚɞɧɨɦ ɫɩɨɫɨɛɟ ɩɨɫɚɞɤɢ ɜɦɟɫɬɨ ɤɨɱɚɧɚ ɜɵɩɭɫɤɚɟɬ ɰɜɟɬɨɱ ɧɭɸ ɫɬɪɟɥɤɭ ɢɞɟɬ ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ©ɜ ɫɟɦɟɧɚª ȼ ɩɟɪɜɨɣ ɞɟɤɚɞɟ ɢɸɥɹ ɤɪɨɦɟ ɩɨɫɟɜɚ ɜɪɟɦɹ ɜɵɤɨɩɚɬɶ ɢ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɜ ɬɟɧɶ ɞɥɹ ɩɪɨɫɭɲɤɢ ɥɭɤɨɜɢɰɵ ɬɸɥɶɩɚɧɨɜ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɪɚ ɛɨɬɵ ɧɟɜɩɪɨɜɨɪɨɬ ɂɪɢɧɚ ɍɋɈɅɖɐȿȼȺ ɞɚɱɧɢɰɚ

СЛОВО О ЛУКЕ

ɏɨɱɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɜɵɪɚɫɬɢɬɶ ɜ ɧɚɲɟɦ ɤɥɢɦɚɬɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɥɭɤ ɧɚ ɪɟɩɤɭ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɟɝɨ ɦɟɲɤɚɦɢ ɧɚ ɡɢɦɭ ɜɩɨɥɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɜ ɜɵɪɚ ɳɢɜɚɧɢɢ ɨɧ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɩɪɨɫɬ ɧɨ ɨɫɜɨɢɬɶ ɩɪɟɦɭɞɪɨɫɬɢ ɟɝɨ ɚɝɪɨɬɟɯɧɢɤɢ ɜɫɟ ɠɟ ɦɨɠɧɨ Ɇɧɨɝɢɟ ɧɚɲɢ ɞɚɱɧɢɤɢ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɪɭɩɧɭɸ ɥɭɤɨɜɢɰɭ ɫɟɸɬ ɥɭɤ ɩɨɞ ɡɢɦɭ ɜ ɤɨɧɰɟ ɨɤ ɬɹɛɪɹ ɫɜɟɪɯɭ ɩɨ ɩɟɪɜɨɦɭ ɫɧɟ ɝɭ ȼɟɫɧɨɣ ɩɪɢ ɬɚɹɧɢɢ ɫɟɦɟɧɚ ɫ ɜɥɚɝɨɣ ɭɯɨɞɹɬ ɩɨɞ ɡɟɦɥɸ ɢ ɞɚɸɬ ɪɚɧɧɢɟ ɜɫɯɨɞɵ Ⱦɪɭɝɢɟ ɠɟ ɫɟɸɬ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ ɜ ɹɳɢɤɢ ɤɨɝɞɚ ɪɚɫɫɚɞɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ ɟɟ ɩɨɞɫɬɪɢɝɚɸɬ ɱɬɨ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬ ɥɭɤɨɜɢɱɤɭ ɉɟ ɪɟɞ ɜɵɫɚɞɤɨɣ ɜ ɝɪɭɧɬ ɜ ɤɨɧɰɟ ɚɩɪɟɥɹ ɩɨɞɫɬɪɢɝɚɸɬ ɟɳɟ ɪɚɡ ɢ ɜɵɫɚɠɢɜɚɸɬ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɜ ɝɪɹɡɶ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɪɨɥɢɬɚ ɝɪɹɞɤɚ ɇɨ ɩɨɫɚɞɤɚ ɱɟɪɟɡ ɪɚɫɫɚɞɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɚ ɞɥɹ ɤɪɭɩɧɨɩɥɨɞɧɵɯ ɫɨɪɬɨɜ ©ɗɤ ɫɢɛɢɲɟɧª ɜɟɫ ɞɨ ɤɝ ɚ ɞɪɭ ɝɢɟ ɫɨɪɬɚ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɭ ɧɚɫ ɜɵ ɪɚɫɬɚɸɬ ɩɪɢ ɩɨɫɟɜɟ ɫɟɦɟɧɚɦɢ ɜ ɡɟɦɥɸ ɩɨɫɥɟ ɚɩɪɟɥɹ ɋɚ

ɠɚɸɬ ɢ ɥɭɤ ɫɟɜɨɤ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ ɨɬ ɧɟɝɨ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɵɣ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɞ ɩɨɫɚɞɤɨɣ ɟɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɲɟɥɭɲɢɬɶ ɫɪɟɡɚɬɶ ɫɭɯɨɣ ɯɜɨɫɬɢɤ ɫɨɫɤɨɛɥɢɬɶ ɡɚɫɨɯɲɢɟ ɭɫɢɤɢ ɢ ɡɚɦɨɱɢɬɶ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶ ɤɨ ɱɚɫɨɜ Ⱦɪɭɠɧɵɟ ɜɫɯɨɞɵ ɩɨ ɹɜɹɬɫɹ ɛɵɫɬɪɨ ɂ ɜɵ ɤ ɨɫɟɧɢ ɤɨɝɞɚ ɤ ɤɨɧɰɭ ɚɜɝɭɫɬɚ ɩɨɥɹɠɟɬ ɭɫɨɯɧɭɜ ɡɟɥɟɧɶ ɛɭɞɟɬɟ ɢɦɟɬɶ ɨɬɦɟɧɧɵɣ ɭɪɨɠɚɣ ɪɟɩɱɚɬɨɝɨ ɥɭɤɚ Ɍɨɥɶɤɨ ɧɟ ɩɪɟɧɟɛɪɟɝɢɬɟ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɦ ɚɝɪɨɬɟɯɧɢɱɟ ɫɤɢɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɢɸɥɹ ɥɭɤ ɧɭɠɧɨ ɨɝɪɟɫɬɢ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɨɫ ɜɨɛɨɞɢɬɶ ɥɭɤɨɜɢɰɭ ɨɬ ɡɟɦɥɢ ɨɫɬɚɜɢɜ ɟɟ ɧɚɜɟɪɯɭ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɢɤɢ ɜ ɡɟɦɥɟ ɗɬɨ ɩɨɦɨɠɟɬ ɥɭɤɨɜɢɰɟ ɧɟ ɡɚɝɧɢɬɶ ɂ ɫɟɣ ɱɚɫ ɫɚɦɚɹ ɩɨɪɚ ɷɬɢɦ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ȿɫɥɢ ɜɫɟ ɠɟ ɜɚɲɢ ɩɨɫɚɞɤɢ ɡɚ ɪɚɡɢɥɢɫɶ ɥɭɤɨɜɨɣ ɦɭɯɨɣ ɩɨ ɩɪɨɛɭɣɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ©Ɍɚɣɮɭɧª ɪɚɡɜɟɞɢɬɟ ɩɨɪɨɲɨɤ ɧɚ ɜɟɞɪɨ ɜɨɞɵ ɢ ɩɪɨɥɟɣɬɟ ɝɪɹɞɤɭ ɂ ɧɟ ɠɚɥɟɣɬɟ ɜɨɞɭ ɱɟɦ ɨɛɢɥɶɧɟɟ ɩɨɥɢɜ ɬɟɦ ɤɪɭɩɧɟɟ ɢ ɫɨɱɧɟɟ ɜɵɪɚɫɬɟɬ ɜɚɲ ɥɭɤ

ɌɂɆɈɎȿɃ ɄȺɑȿɋɈȼ

13 № 21 3 июля 2014 года

ɸȱʃɯȱʇɯɮʜɼɧǰȱɸȱʃɯȱʇɯɮɸʈɼɧ

ɇɚɱɚɥɨ ɢɸɥɹ ± ɯɨɪɨɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɩɨɫɚɞɤɢ ɞɚɣɤɨɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ ɢɧ ɬɟɪɟɫɧɨɣ ɢ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɣ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɚɲɢɯ ɞɚɱɧɢɤɨɜ ɧɨ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɦɚɥɨɢɡɜɟɫɬɧɨɣ Ɋɨɞɢɧɚ ɞɚɣɤɨɧɚ əɩɨɧɢɹ ɝɞɟ ɷɬɨ ɝɥɚɜɧɚɹ ɨɜɨɳɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭ ɪɚ ɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɉɪɟɤɪɚɫ ɧɨ ɤɭɥɶɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɧɚɲɟɦ

ɤɥɢɦɚɬɟ Ⱦɚɟɬ ɭɪɨɠɚɣ ɢɡ ɫɧɟɠɧɨ ɛɟɥɵɯ ɤɪɭɩɧɵɯ ɤɨɪ ɧɟɩɥɨɞɨɜ ɏɨɬɹ ɷɬɨɬ ɨɜɨɳ ɪɨɞ ɫɬɜɟɧɧɢɤ ɪɟɞɢ ɫɚ ɢ ɪɟɞɶɤɢ ɧɨ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɧɢɦɢ ɨɧ ɛɨɥɟɟ ɫɨɱɟɧ ɧɟɠɟɧ ɢ ɥɢ ɲɟɧ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɞɟɱɧɨ ɝɨ ɝɨɪɶɤɨɜɚɬɨ±ɨɫɬɪɨɝɨ ɜɤɭɫɚ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɫɬɚɪɟɟɬ ɜ ɡɟɦ ɥɟ ɫ ɤɨɧɰɚ ɢɸɥɹ ɩɨ ɤɨɧɟɰ ɨɤ ɬɹɛɪɹ ɜɵɞɟɪɝɢɜɚɣɬɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɫɨɱɧɵɟ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞɵ ɯɨɬɶ ɧɚ ɫɚɥɚɬɵ ɯɨɬɶ ɧɚ ɜɬɨɪɵɟ ɛɥɸɞɚ ɫɝɨɞɢɬɫɹ Ⱥ ɜ ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɦ ɩɨ ɝɪɟɛɟ ɜɨɨɛɳɟ ɞɨ ɦɚɪɬɚ ɦɟɫɹɰɚ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ Ɉɜɨɳɟɜɨɞɵ ±ɥɸ

ɛɢɬɟɥɢ ɱɚɫɬɨ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɞɚɣ ɤɨɧ ɫɥɚɞɤɨɣ ɪɟɞɶɤɨɣ ɇɨ ɷɬɨɬ ɨɜɨɳ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɤɭɫɟɧ ɧɨ ɢ ɩɨɥɟɡɟɧ ɨɱɢɳɚɟɬ ɩɟɱɟɧɶ ɜɵ ɜɨɞɢɬ ɲɥɚɤɢ ɪɚɫɬɜɨɪɹɟɬ ɤɚɦ ɧɢ ɢ ɝɭɛɢɬɟɥɶɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɦɢɤɪɨɛɵ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɨɫɜɨɛɨɞɢɥɚɫɶ ɝɪɹɞɤɚ ɢɡ±ɩɨɞ ɪɟɞɢɫɚ ɩɨɫɟɣɬɟ ɧɚ ɧɟɟ ɞɚɣɤɨɧ ± ɛɭɞɟɬɟ ɞɨɜɨɥɶɧɵ Ⱥ ɩɨ ɮɨɪ ɦɟ ɨɧ ɛɵɜɚɟɬ ɤɪɭɝɥɵɣ ± ɷɬɨ ɫɨɪɬ ©ɋɚɲɚª ɥɢɛɨ ɭɞɥɢɧɟɧ ɧɵɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ©Ʉɥɵɤ ɫɥɨɧɚª ©Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɛɨɝɚɬɵɪɶª ȿɳɟ ɷɬɨ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɛɢɪɚɟɬ ɢɡ ɩɨɱɜɵ ɧɢɬɪɚɬɵ ɢ ɪɚɞɢɨɧɭɤɥɢɞɵ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɜɵɪɚɳɢɜɚɣɬɟ ɢ ɟɲɶɬɟ ɧɚ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɂɜɚɧ ɋȿȼȺɋɌɖəɇɈȼ ɚɝɪɨɧɨɦ

ÅľºÄÆÃÄ» ÇͶÇÈÒ» ɑɚɫɬɨ ɫɥɵɲɭ ɨɬ ɫɨɫɟɞɨɤ ɦɨɥ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɭɪɨɞɢɥɢ ɦɨɢ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɢ ɱɬɨ ɢɦ ɧɚɞɨ ɜɟɞɶ ɢ ɫɨɪɬɚ ɩɨɫɚɞɢɥɚ ɯɨɪɨɲɢɟ Ɍɚɤ ɦɟɧɹ ɢ ɩɨɞɦɵɜɚɟɬ ɫɤɚ ɡɚɬɶ ɱɬɨ ɨɣ ɫɤɨɥɶɤɨ ɟɳɟ ɱɟɝɨ ɧɭɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɧɢ ɦɚɧɢɹ ɭɞɟɥɢɬɶ ɩɨɦɢɞɨɪɧɵɦ ɤɭɫɬɢɤɚɦ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɨɬɛɥɚɝɨ ɞɚɪɢɥɢ ɛɨɝɚɬɵɦ ɭɪɨɠɚɟɦ ȼɵ ɛɨɪ ɯɨɪɨɲɢɯ ɫɨɪɬɨɜ ɤɨɧɟɱɧɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɟɧ Ȼɥɚɝɨ ɩɨɫɥɟɞ ɧɢɟ ɝɨɞɵ ɦɧɨɝɨ ɧɨɜɵɯ ɬɨɦɚɬɨɜ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɩɪɨɞɚɠɟ ©Ȼɭ ɞɟɧɨɜɤɚª ©ɇɢɤɨɥɚª ©ɒɚɩ ɤɚ Ɇɨɧɨɦɚɯɚª ɜɫɟɯ ɧɟ ɩɟɪɟ ɱɢɫɥɢɲɶ Ⱦɚɱɧɢɤɢ ɫɨɪɬɚ ɷɬɢ ɡɧɚɸɬ ɢ ɩɪɨɛɭɸɬ ɜɵɪɚɳɢɜɚɬɶ ɇɨ ɩɨɫɚɞɢɬɶ ©ɜɵɝɨɞɧɵɟ ɩɨ ɦɢɞɨɪɵª ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɧɚ ɨɬɦɟɧɧɵɣ ɭɪɨɠɚɣ ɧɢɱɟɝɨ ɤɪɨɦɟ ɩɨɥɢɜɚ ɧɟ ɞɟɥɚɹ ± ɝɥɭ ɩɨ ȼɚɠɧɨ ɜɫɟ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɉɨɦɢɞɨɪ ɧɭɸ ɪɚɫɫɚɞɭ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɜɵ ɫɚɠɢɜɚɬɶ ɞɚɥɟɤɨ ɚ ɬɨ ɤɨɝɞɚ ɤɭɫɬɵ ɪɚɡɪɚɫɬɭɬɫɹ ɛɭɞɭɬ ɭ ɜɚɫ ɧɟɩɪɨɯɨɞɢɦɵɟ ɞɠɭɧɝɥɢ ɇɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤɨɪɧɹɦ ɧɢ ɩɪɨɜɟɬɪɢ ɜɚɧɢɹ Ʉɬɨ ɬɨ ɫɚɞɢɬ ɨɬɞɟɥɶɧɵ ɦɢ ɥɭɧɤɚɦɢ ɹ ɠɟ ɜ ɞɥɢɧɧɵɟ ɛɨɪɨɡɞɵ Ɇɧɟ ɬɚɤ ɢɯ ɩɨɥɢɜɚɬɶ ɭɞɨɛɧɟɟ ɋɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɟɫɥɢ ɡɟɦɟɥɶɤɚ ɛɟɞɧɨɜɚɬɚ ɹ ɩɨɞ ɤɨ ɪɟɲɤɢ ɩɟɪɟɝɧɨɹ ɩɨɞɫɵɩɚɸ

ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɨ ɨɬ ɱɟɝɨɩɨɦɢɞɨɪ ɧɵɦ ɤɭɫɬɚɦ ɠ ɢ ɪ ɟ ɬ ɶ Ɍɨɝɞɚ ɢ ɤɨɪ ɧɢ ɤɪɟɩɤɢɟ ɬɨɥɫɬɵɟ ɢ ɥɢɫɬɶɹ ɬɟɦ ɧɨ ɡɟɥɟɧɵɟ ɦ ɹ ɫ ɢ ɫ ɬ ɵ ɟ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɢ ɩɨɞɤɚɪɦ ɥɢɜɚɸ ɟɳɟ ɩɚɪɭ ɪɚɡ ɡɚ ɥɟɬɨ Ʌɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɤɨɪɨɜɹɤ ɧɭ ɚ ɟɫɥɢ ɧɟɬ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɞɨɫɬɚɬɶ ɬɨɝɞɚ ©Ƚɭɦɚɬª ɢɥɢ ©Ⱥɝɪɢɤɨɥɚª ɂ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɧɭɠɧɨ ɩɚ ɫɵɧɤɨɜɚɬɶ ɬɨ ɟɫɬɶ ɨɛɪɟɡɚɬɶ ɜɫɟ ɥɢɲɧɢɟ ɜɟɬɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɩɨɦɢɞɨɪɧɨɣ ɡɚɜɹɡɢ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɭɳɟɪɛ ɞɪɭɝɢɦ ɜɟɬɜɹɦ ɬɹɧɭɬ ɧɚ ɫɟɛɹ ɫɢɥɵ ɜɫɟɝɨ ɤɭ ɫɬɚ Ⱦɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɧɭɠɧɨ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɜ ɫɚɦɨɦ ɧɚɱɚɥɟ ɢɸɥɹ ɡɚ ɦɟɫɹɰ ɤɭɫɬɵ ɫɧɨɜɚ ɭɫɩɟɜɚɸɬ ɨɛɪɚɫɬɢ ȼɬɨɪɨɣ ɪɚɡ ɩɚɫɵɧɤɭ ɟɦ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɱɢɫɥɚɯ ɚɜɝɭɫɬɚ ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɜɵɪɟɡɚɟɦ ɜɫɟ ɛɟɫ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɜɟɬɤɢ ɢ ɨɛɪɵɜɚɟɦ ɜɫɟ ɰɜɟɬɨɱɤɢ ɩɥɨɞɵ ɡɚɜɹɡɚɬɶ ɫɹ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɧɟ ɭɫɩɟɸɬ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɱɢɫɥɚ ɭ ɧɚɫ ɧɨɱɢ

ɯɨɥɨɞɧɵɟ ɚ ɞɪɭɝɢɦ ɩɥɨɞɚɦ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɞɚɜɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɪɚɫɬɢ ɤɪɭɩɧɵɦɢ ə ɟɳɟ ©ɐɢɪɤɨɧɨɦª ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɡɚ ɫɟɡɨɧ ɫɜɨɢ ɩɨɦɢɞɨɪɱɢɤɢ ɨɩɪɵɫɤɢ ɜɚɸ ɗɬɨ ɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪ ɪɨɫɬɚ ɢ ɡɚɜɹɡɶ ɧɟ ɨɩɚɞɚɟɬ ɢ ɨɬ ɫɬɪɟɫ ɫɚ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɚ ɬɨ ɜɟɞɶ ɭ ɧɚɫ ɞɧɟɦ ɡɧɨɣ ɚ ɧɨɱɶɸ ɯɨɥɨɞɧɨ Ɇɨɢ ɭɯɨɠɟɧɧɵɟ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɜɫɟɝɞɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɬ ɦɟɧɹ ɛɨɝɚ ɬɵɦ ɭɪɨɠɚɟɦ ɫ ɨɛɫɵɩɚɧɧɵɯ ɭɜɟɫɢɫɬɵɦɢ ɬɨɦɚɬɚɦɢ ɤɭɫɬɨɜ Ʉɚɤ ɩɨɬɨɩɚɟɲɶ ɬɚɤ ɢ ɩɨɥɨɩɚ ɟɲɶ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɇɂɄɂɎɈɊɈȼɇȺ ɞɚɱɧɢɰɚ ɫ ɥɟɬɧɢɦ ɫɬɚɠɟɦ

෉්඿෋෌ෂව ඼ ඾඿ස෋෌඼ෂෂ

ȼɟɫɧɨɣ ɩɟɪɟɞ ɩɨɫɚɞɤɨɣ ɹ ɨɛ ɪɚɛɨɬɚɥ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɨɬ ɤɨɥɨɪɚɞɫɤɨɝɨ ɠɭɤɚ ©ɉɪɟɫɬɢɠª ɏɨɬɹ ɢ ɫɥɵɲɚɥ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɯɜɚ ɥɵ ɜ ɟɝɨ ɱɟɫɬɶ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɜɫɟ ɠɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɉɪɟɩɚɪɚɬ ɧɟɞɟɲɟɜɵɣ ɩɨ ɨɩɢɫɚɧɢɸ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɱɭɞɨɞɟɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɢɥɨɣ ɞɚ ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɬɨɥɤ" ɂ ɜɨɬ ɫɟɣɱɚɫ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɧɚɛɥɸɞɚɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɀɚɪɚ ɚ ɞɨ ɠɞɢɱɤɨɦ ɢ ɧɟ ɩɚɯɧɟɬ ɀɭɤ ɥɟɬɢɬ ɫɨ ɜɫɟɯ ɫɬɨɪɨɧ ɧɚ ɛɟɞɧɭɸ ɦɨɸ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶɧɭɸ ɞɟɥɹɧɤɭ Ⱦɟɥɚɸ ɜɟɱɟɪɧɢɣ ɨɛɯɨɞ ± ɫɢɞɢɬ ɝɚɞ ɜɫɟ ɤɭɫɬɵ ɭɫɟɹɧɵ ɋ ɝɨɪɟɱɶɸ ɞɭɦɚɸ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɭɬɪɟɱɤɨɦ ɩɨɪɚɧɶɲɟ ɞɨ ɠɚɪɵ ɜɵɣɬɢ ɩɨɫɨɛɢɪɚɬɶ ɚ ɬɚɦ ɭɠɟ ɧɚ ɪɵɧɨɤ ɜɵɛɟɪɭɫɶ ± ɨɬɪɚ ɜɵ ɩɪɢɤɭɩɥɸ ȼɫɬɚɥ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɞɟɧɶ ɩɨɪɚɧɶɲɟ ɤɚɤ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ ɢ ɩɨ ɯɨɥɨɞɤɭ ɜ ɨɝɨɪɨɞ Ɍɨɥɶɤɨ

NjǖǑǕljǖǑǎ ǓǗǖǓǜǙǚ

ɧɟɬ ɠɭɤɚ ɧɚ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶɧɨɣ ɛɨɬ ɜɟ ɉɪɢɝɥɹɞɟɥɫɹ ɚ ɨɧ ɜɟɫɶ ɩɨɞ ɤɭɫɬɚɦɢ ɜɜɟɪɯ ɛɪɸɲɤɨɦ ɜɚɥɹɟɬ ɫɹ ə ɛɵɥ ɢɡɭɦɥɟɧ ɢ ɨɛɪɚɞɨɜɚɧ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ȼɨɬ ɬɟɛɟ ɢ ©ɉɪɟ ɫɬɢɠª Ʉɫɬɚɬɢ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɥ ɹ ɢ ɪɟɰɟɩɬ Ɍɚɬɶɹɧɵ ɨɧɚ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɧɨɦɟɪɨɜ ɜɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɵ ɫɨɜɟɬɨɜɚ ɥɚ ɨɛɫɚɠɢɜɚɬɶ ɩɨɫɚɞɤɢ ɤɚɪɬɨ ɮɟɥɹ ɮɚɫɨɥɶɸ ɋɞɟɥɚɥ ɬɚɤ ɜ ɭɝɨɥɤɟ ɞɟɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɨ ɠɭɤ ɜ ɷɬɨɦ ɦɟɫɬɟ ɧɚ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɧɟ ɫɚɞɢɬɶ ɫɹ ȼɢɞɢ ɦɨ ɮɚɫɨɥɶ ɜ ɵ ɞ ɟ ɥ ɹ ɟ ɬ ɤ ɚ ɤ ɢ ɟ ± ɬ ɨ

ɥɟɬɭɱɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɱɬɨ ɟɦɭ ɧɟ ɩɨ ɜɤɭɫɭ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɹ ɠɭɤɭ ɧɚ ɫɬɨɹɳɭɸ ɜɨɣɧɭ ɨɛɴɹɜɢɥ ɢ ɜɢɠɭ ɱɬɨ ɩɨɛɟɞɢɬɶ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɆȺɅɕɒȿȼ, ɜɚɲ ɱɢɬɚɬɟɥɶ

ɇɚɩɨɦɢɧɚɟɦ ɧɚɲɢɦ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦ ɱɬɨ ɦɵ ɨɛɴɹɜɢɥɢ ɤɨɧɤɭɪɫ ɢ ɠɞɟɬ ɨɬ ɜɚɫ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɮɨɬɨɫɧɢɦɤɨɜ ɭɪɨɠɚɹ ɫ ɥɸɛɢɦɵɯ ɜɚɦɢ ɞɚɱ Ⱥ ɬɚɤɠɟ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɫɫɤɚɡɨɜ ɨɛ ©ɨɝɨɪɨɞɧɨɦª ɨɩɵɬɟ Ʉɚɤɢɟ ɪɟɞɤɢɟ ɫɨɪɬɚ ɫɭɦɟɥɢ ɜɵɪɚɫɬɢɬɶ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ȼɨɡɦɨɠ ɧɨ ɭ ɜɚɫ ɜɵɪɨɫ ɩɥɨɞ±ɫɸɪɩɪɢɡ ɧɟɨɛɵɱɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɢɥɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɉɨɞɟɥɢɬɟɫɶ ɫ ɧɚɦɢ ɜɚɲɢɦ ɭɫɩɟɯɨɦ

14 № 21 3 июля 2014 года

ɂɫɬɨɪɢɹ

ȺɄɆɈɅɂɇɓɂɇȺ ± ɋȿɊȾɐȿ ɄȺɁȺɏɋɌȺɇȺ ȼɢɤɬɨɪ ɌȿɊȿɓɍɄ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɤɪɚɟɜɟɞɨɜ

ɉɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɬɨɦɭ ɧɚ ɡɚɞ ɦɟɫɬɧɵɟ ©ɩɚɬɪɢɨɬɵª ɜɵɫɨɫɚɥɢ ɢɡ ɩɚɥɶɰɚ ɥɟ ɬɢɟ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɩɭɫɬɹ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɨɧɢ ɩɨɜɬɨɪɢɥɢ ɬɨ ɠɟ ɨ ɬɢ ɝɨɞɚɯ ɇɵɧɱɟ ɧɚɱɚɥɢ ɪɚɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɢɯ ɠɟ ɝɨɥɨɫɚ ɨ ɥɟɬɢɢ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɫɹ ɥɟɬ ɫ ɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɤɨɝɞɚ ɜ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɟ ɛɵɥɨ ɧɚɱɚɬɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɬɢɜɧɨɟ ɞɟɥɟɧɢɟ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɩɨ ɪɟɝɢɨɧɚɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɳɢɧɟ ɜɵɩɚ ɥɚ ɱɟɫɬɶ ɫɬɚɬɶ ɩɢɨɧɟɪɨɦ ɷɬɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ Ɍɨɝɞɚ ɜɪɹɞ ɥɢ ɤɬɨ ɬɨ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ ɱɬɨ ɷɬɚ ɧɨɜɚɹ ɚɞ ɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɫɬɚɧɟɬ ɢ ɡɚɝɥɚɜɧɨɣ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɚɹ ɧɨ ɢ ɜɫɟɝɨ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɚ ɇɨ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɜɫɺ ɢ ɩɪɨ ɢɡɨɲɥɨ ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟ ɫɤɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟ ɪɟɮɨɪ ɦɵ ɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɧɚɡɪɟ ɜɚɥɢ ɞɚɜɧɨ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɢɯ ɞɢɤɬɨɜɚɥɚɫɶ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶ ɧɵɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɩɨɦɟɳɢɱɶɟ ɮɟɨ ɞɚɥɶɧɚɹ ɜɟɪɯɭɲɤɚ ɚ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚ ɧɟ ɛɚɣɫɤɨ ɮɟɨɞɚɥɶɧɚɹ ɡɧɚɬɶ ɧɟ ɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɤ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚ ɧɢɸ ɜɫɟɯ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɪɨɫɬɭ ɫɚɦɨɫɨɡɧɚɧɢɹ ɧɚɪɨɞɚ ɛɨ ɥɟɟ ɰɢɜɢɥɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɨɛɭɫɬɪɨɣ ɫɬɜɭ ɠɢɡɧɢ ɂɯ ɜɩɨɥɧɟ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥ ɬɨɬ ɭɤɥɚɞ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɟɦɵɟ ɤɥɚɫ ɫɵ ɏɨɬɹ ɜ ɝɨɞɭ ɢ ɛɵɥɨ ɨɬ ɦɟɧɟɧɨ ɤɪɟɩɨɫɬɧɨɟ ɩɪɚɜɨ ɧɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɬɨɪɵ ɨɯ ɤɚɤ ɧɟ ɯɨɬɟɥɢ ɫ ɧɢɦ ɪɚɫɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɂ ɯɨɡɹɟɜɚ ɠɢɡɧɢ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɥɢɫɶ ɟɦɭ ɞɨ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɜɡɞɨɯɚ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɧɚ ɫɟɜɟɪɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚ ɧɚ ɫ ɨɬɤɪɵɬɢɟɦ ɧɨɜɵɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɡɚɦɟɬɧɨ ɩɪɢɛɚɜɥɹɥɚɫɶ ɱɢɫɥɟɧ ɧɨɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɪɨɫɥɨ ɤɨɥɢɱɟ ɫɬɜɨ ɨɫɟɞɥɵɯ ɚɭɥɨɜ ɧɚɱɚɥɢ ɚɤ ɬɢɜɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ȼɫɺ ɷɬɨ ɢ ɩɨɞɬɚɥɤɢɜɚɥɨ ɪɭɤɨɜɨɞ ɫɬɜɨ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɝɨ ɰɚɪɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ,, ɢɫɤɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɮɨɪɦɵ ɢ ɩɭɬɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟ ɧɢɹ ɧɚɡɪɟɜɲɟɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɜɵɯɨɞɨɜ ɜ ɫɨɡɞɚɜɲɟɣɫɹ ɫɢɬɭ ɚɰɢɢ ɛɵɥɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɜɜɟɞɟɧɢɢ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɧɨɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨɛ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɋɬɟɩɧɵɦ ɤɪɚɟɦ ȼ ɍɤɚɡɟ ɰɚɪɹ ɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɢ ɋɢɛɢɪɫɤɨɝɨ ɜɟɞɨɦɫɬɜ ɩɨɞɩɢɫɚɧɧɨɦ ɨɤɬɹ ɛɪɹ ɝɨɞɚ ɜ ɐɚɪɫɤɨɦ ɋɟɥɟ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ ©Ⱦɥɹ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɡɚ ɬɪɭɞɧɟɧɢɣ ɢ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜ ɜ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɢ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɦɢ ɫɬɟɩɹɦɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɢ ɋɢɛɢɪɫɤɨɝɨ ɜɟɞɨɦɫɬɜ ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɍɪɚɥɶɫɤɢɦ ɢ ɋɢɛɢɪɫɤɢɦ ɤɚɡɚɱɶɢɦɢ ɜɨɣɫɤɚɦɢ ɉɈȼȿɅȿȼȺɘ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ ɢɡ ɨɤɪɭɝɨɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɢɛɢɪɫɤɢɯ ɤɢɪɝɢɡɨɜ Ɉɦɫɤɨɝɨ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɨɝɨ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɨɝɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɢ Ⱥɬɛɚɫɚɪɫɤɨɝɨ« Ɉɛɥɚɫɬɧɵɦ ɰɟɧ ɬɪɨɦ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤª ɉɨɠɚɥɭɣ ɫɚɦɨɣ ɫɢɥɶɧɨɣ ɫɬɨ ɪɨɧɨɣ ɷɬɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɛɵɥɨ ɬɨ ɱɬɨ ɢɦ ɨɬɦɟɧɹɥɚɫɶ ɜɥɚɫɬɶ ɫɭɥ ɬɚɧɨɜ ɤɚɤ ɭɫɬɚɪɟɜɲɚɹ ɮɨɪɦɚ ɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ȼɵɥɢ ɭɩɪɚɡɞɧɟɧɵ ɢ ɨɤɪɭɠɧɵɟ ɩɪɢɤɚɡɵ Ⱥ ɜɦɟɫɬɨ ɧɢɯ ɫɨɡɞɚɧɵ ɭɟɡɞɵ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɥɢ ɭɟɡɞɧɵɟ ɧɚɱɚɥɶɧɢ ɤɢ ɍɟɡɞɵ ɞɟɥɢɥɢɫɶ ɧɚ ɜɨɥɨɫɬɢ ɜɨɥɨɫɬɢ ± ɧɚ ɚɭɥɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɬɨɣ ɪɟɮɨɪɦɟ ɜɫɤɨɪɟ ɩɪɨɹɜɢɥɚ ɫɟɛɹ

ɟɳɺ ɨɞɧɚ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɠɢɡɧɢ ɉɨɥɭɱɢɥɨɫɶ ɱɬɨ ɡɟɦɥɢ ɪɚɧɟɟ ɡɚɧɢɦɚɟɦɵɟ ɤɨɪɟɧɧɵɦɢ ɠɢɬɟɥɹɦɢ ɬɟɩɟɪɶ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ Ⱥ ɤɨɱɟɜɧɢɤɚɦ ɨɧɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɥɢɫɶ ɜ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɂ ɷɬɨ ɩɚ ɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɫ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɟɣ ɜɥɚɫɬɢ ɫɭɥɬɚɧɨɜ ɜ ɧɚɪɨɞɟ ɜɵɡɜɚɥɨ ɧɟ ɲɭɬɨɱɧɵɣ ɝɧɟɜ ɇɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɫɬɜɨ ɩɨɫɩɟɲɢɥɨ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɷɬɨ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɟ ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɵɯ ɨɫɟɞɥɵɯ ɩɨɫɟɥɟɧɢɣ ɜ ɫɬɟɩɢ ɬɚ ɤɢɯ ɤɚɤ Ʉɨɤɱɟɬɚɜ Ʉɚɪɤɚɪɚɥɵ Ȼɚɹɧɚɭɥ ɞɪɭɝɢɯ ɫɸɞɚ ɯɥɵɧɭɥɚ ɰɟɥɚɹ ɜɨɥɧɚ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɰɟɜ Ɉɧɢ ɤɪɭɠɢɥɢ ɩɨ ɫɬɟɩɢ ɢ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɥɢ ɦɟɫɬɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɨɪɟɧɧɵɟ ɠɢɬɟ ɥɢ ɭɠɟ ɭɫɩɟɥɢ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ ɡɟɦɥɢ ɜ ɫɜɨɺ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚ ɧɢɟ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɬɭɬ ɠɟ ɢɡ ɞɚɥɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɦ ɪɚɡɪɟ ɲɚɥɨɫɶ ɤɚɡɚɯɚɦ ɫɞɚɜɚɬɶ ɡɟɦɥɢ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɰɚɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ Ɍɚɤɚɹ ɮɨɪɦɚ ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɛɵɥɚ ɩɨɧɹɬɚ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɇɨ ɫɤɨɪɨ ɢɯ ± ɡɟɦɥɢ ɩɟɪɜɵɦɢ ɬɭɬ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɫɨɫɬɨɹ ɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɢɦɱɢɜɵɟ ɥɸɞɢ Ɍɨɛɨɥɶɫɤɨɣ Ɍɨɦɫɤɨɣ ɞɪɭɝɢɯ ɫɨɫɟɞɧɢɯ ɝɭɛɟɪɧɢɣ Ɂɞɟɲɧɢɟ ɠɢɬɟɥɢ ɛɵɫɬɪɨ ɨɰɟ ɧɢɥɢ ɜɵɝɨɞɧɨɫɬɶ ɬɚɤɢɯ ɫɞɟɥɨɤ ɫɬɚɥɢ ɨɬ ɡɟɦɟɥɶ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɫɨ ɥɢɞɧɵɟ ɞɢɜɢɞɟɧɞɵ Ⱦɚ ɢ ɚɪɟɧ ɞɚɬɨɪɵ ɛɵɥɢ ɧɟ ɜɧɚɤɥɚɞɟ ± ɧɢ ɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɚɯɚɧɵɣ ɱɟɪɧɨɡɺɦ ɫɬɚɥ ɞɚɜɚɬɶ ɛɨɝɚɬɵɟ ɭɪɨɠɚɢ ȼɟɫɬɶ ɨ ɛɥɚɝɨɞɚɬɧɵɯ ɩɨɱɜɚɯ ɪɚɡɧɟɫɥɚɫɶ ɩɨ ɜɫɟɣ ɢɦɩɟɪɢɢ Ɍɨɝɞɚ ɠɟ ɤɨɝɞɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ɞɨ ɉɟɬɪɨɩɚɜ ɥɨɜɫɤɚ ɢ ɜ ɫɬɟɩɶ ɯɥɵɧɭɥ ɰɟɥɵɣ ɩɨɬɨɤ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɰɟɜ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤ ɩɪɢɯɨɞɭ ɩɨɟɡɞɚ ɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ɞɟ ɫɹɬɤɢ ɤɚɡɚɯɫɤɢɯ ɚɪɛ ɢ ɩɨɜɨɡɨɤ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɩɟɲɢɥɢ ɩɟɪɟɯɜɚɬɢɬɶ ɫɟɛɟ ɩɪɢɟɡɠɢɯ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɟɥɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɡɟɦɥɟ ɂɛɨ ɬɨ ɛɵɥɨ ɜɟɫɶɦɚ ɩɪɢɛɵɥɶɧɨɟ ɞɟɥɨ ɉɨɬɨ ɦɭ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ©ɭɪɚ ɩɚɬɪɢɨɬɨɜª ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɟɪɟɫɟ ɥɟɧɰɵ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɥɢ ɢ ɨɬɧɢɦɚɥɢ ɭ ɤɚɡɚɯɨɜ ɡɟɦɥɢ ± ɛɟɫɩɨɱɜɟɧɧɵ ɏɨɬɹ ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɩɨɩɵɬɤɢ ɬɚ ɤɢɟ ɛɵɥɢ ɇɨ ɢɯ ɩɪɟɫɟɤɚɥɢ ɇɨ ɟɳɺ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɫ ɩɟɪɜɵɯ ɞɧɟɣ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɬɚɥɨ ɹɫɧɨ ɱɬɨ ɛɟɡ ɲɢɪɨɤɨ ɪɚɡɜɺɪɧɭɬɨɣ ɬɨɪ ɝɨɜɥɢ ɜ ɫɬɟɩɢ ɠɢɡɧɶ ɡɞɟɲɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ɨɫɨɛɨ ɧɟ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɂ ɬɨɝɞɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɫɧɹɬɢɢ ɬɚɦɨɠɟɧɧɵɯ ɩɨɫɬɨɜ ɩɨ Ƚɨɪɶɤɨɣ ɥɢɧɢɢ ɗɬɨɬ ɲɚɝ ɬɭɬ ɠɟ ɨɬɤɪɵɥ ɞɨɪɨɝɭ ɞɥɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɬɨɜɚ ɪɨɜ ɤɚɤ ɜ ɨɞɧɭ ɬɚɤ ɢ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɨɪɨɧɵ Ɉɛɥɚɫɬɧɵɟ ɝɨɪɨɞɚ ɉɟ ɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ Ʉɨɤɱɟɬɚɜ ɢ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɢɫɶ ɜ ɤɪɭɩɧɵɟ ɬɨɪɝɨɜɵɟ ɰɟɧɬɪɵ ɋɸɞɚ ɫ ɬɨɜɚɪɚɦɢ ɩɨɬɹɧɭɥɢɫɶ ɬɨɪɝɨɜɰɵ ɢ ɤɭɩɰɵ ɢɡ Ɉɦɫɤɚ Ʉɭɪ ɝɚɧɚ Ɍɨɦɫɤɚ ɇɢɠɧɟɝɨ ɇɨɜɝɨɪɨ ɞɚ ɢ ɞɚɠɟ ɢɡ ȼɹɬɤɢ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɬɨ ɠɟ ȼɹɬɫɤɨɟ ɡɟɦɫɬɜɨ ɡɚ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɤɭɩɢɥɨ ɡɞɟɫɶ ɥɨɲɚɞɟɣ Ⱥ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɝɨɞ ɡɚɤɚɡɚɥɨ ɚɠ ɝɨɥɨɜ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɤɚ ɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɟ ɬɭɥɩɚɪɵ ɫɱɢɬɚɥɢɫɶ ɥɭɱɲɟɣ ɩɨɪɨɞɨɣ ȼ ɨɞɢɧ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɞ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤ ɛɵɥɨ ɞɨ ɫɬɚɜɥɟɧɨ ɧɚ ɩɪɨɞɚɠɭ ɝɨ ɥɨɜɵ ɨɜɟɰ ɝɨɥɨɜɵ ɄɊɋ ɥɨɲɚɞɟɣ ɂ ɜɫɺ ɷɬɨ ɛɵɫɬɪɨ ɛɵɥɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɨ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚ ɝɨɞ ɛɵɥɨ ɜɵɜɟɡɟɧɨ ɤɨɠ ɄɊɋ ± ɲɬ ɤɨɧɫɤɢɯ ɤɨɠ ɜɟɪɛɥɸɠɶɢɯ ± ɨɜɱɢɧ ɢ ɤɨɡɶɢɯ ± ɲɬ ɲɟɪɫɬɢ ɨɜɟɱɶɟɣ ± ɩɭɞ ɜɟɪ ɛɥɸɠɶɟɣ ɲɟɪɫɬɢ ± ɩɭɞɚ ɤɨɡɶɟɣ ɲɟɪɫɬɢ ± ɩɭɞɨɜ ɤɨɧ ɫɤɢɯ ɜɨɥɨɫ ± ɩɭɞɨɜ ȼɫɺ ɷɬɨ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɧɚ ɞɟɧɶɝɢ ɫɨɫɬɚɜɢɥɨ

6FDQ IURP %ODFNLH 6RQV $WODV (GLQEXUJK

ɞɨɯɨɞ ɜ ɦɥɧ ɪɭɛɥɟɣ Ɍɟɩɟɪɶ ɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɣ ɋɢɛɢɪɢ ɢ ɞɚɠɟ ɬɪɭɞɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɤɚɤɢɟ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɪɚɣɨɧɨɜ ɫɬɪɚɧɵ Ⱥ ɬɨ ɛɵɥɢ ɞɟɧɶɠɢɳɢ ɞɨɛɵɱɚ ɪɭɞɵ ɩɨɞɬɨɥɤɧɺɬ ɤ ɫɬɪɨ Ƚɨɪɨɞ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤ ɤɚɤ ɢ ɞɪɭ ɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɩɥɚɜɢɥɶɧɵɯ ɩɟɱɟɣ ɝɢɟ ɩɨɫɟɥɟɧɢɹ ɧɚɱɚɥɢ ɨɛɭ ± ɪɨɞɨɧɚɱɚɥɶɧɢɰ ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢ ɫɬɪɚɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɯɨɪɨɲɟɬɶ Ʉɨɝɞɚ ɱɟɫɤɢɯ ɡɚɜɨɞɨɜ ȼɫɺ ɷɬɨ ɜɦɟɫɬɟ ɜ ɝɨɞɭ ɩɪɨɜɟɥɢ ɩɟɪɟɩɢɫɶ ɜɡɹɬɨɟ ɫɤɨɪɨ ɫɨɡɞɚɫɬ ɬɚɤɢɟ ɫɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɬɨ ɢɡ ɦɥɧ ɝɪɚɠ ɰɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɱɬɨ ɠɢɬɟɥɢ ɞɚɧ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɱɬɢ ɦɢɥɥɢɨɧ ɭɠɟ ɧɚɲɟɝɨ ɤɪɚɹ ɛɭɞɭɬ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɫɚ ɩɪɨɠɢɜɚɥɢ ɜ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɍɨ ɦɵɦɢ ɡɚɠɢɬɨɱɧɵɦɢ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ ɛɵɥɨ ɫɚɦɨɟ ɤɪɭɩɧɨɟ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɧɨɟ ɩɨɫɟɥɟɧɢɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɇɵɧɱɟ ɡɧɚɤɨɦɹɫɶ ɫ ɞɨɫɬɢɠɟ Ʉɚɤ ɷɬɨ ɛɵɜɚɟɬ ɭ ɪɚɱɢɬɟɥɶ ɧɢɹɦɢ ɚɤɦɨɥɢɧɰɟɜ ɬɨɣ ɩɨɪɵ ɢ ɧɵɯ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɧɚɥɢɱɢɟ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɹ ɢɯ ɧɟɜɨɥɶɧɨ ɭɛɟɠ ɫɬɨɥɶɤɢɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɪɭɤ ɤɪɨɦɟ ɞɚɟɲɶɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚɲ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɤɪɚɣ ɫɬɚɥ ɬɨɣ ɫɬɚɪɬɨɜɨɣ ɩɥɨ ɩɨɬɹɧɭɥɨ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɨɞɧɹɬɢɟ ɢ ɳɚɞɤɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɚɥɚ ɧɚɱɚɥɨ ɞɪɭɝɢɯ ɨɬɪɚɫɥɟɣ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɨ ɛɭɪɧɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɜɫɟɝɨ Ʉɚɡɚɯ ɡɹɣɫɬɜɚ Ɂɞɟɫɶ ɧɚɱɚɥɢ ɩɨɹɜɥɹɬɶ ɫɬɚɧɚ ɋɟɝɨɞɧɹ ɧɚɲɭ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɨ ɫɹ ɫɚɥɨɬɨɩɤɢ ɤɪɭɩɧɵɟ ɤɭɡɧɢɰɵ ɩɪɚɜɭ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɢ ɩɢɨɧɟ ɜɟɬɪɹɧɵɟ ɦɟɥɶɧɢɰɵ ɰɟɯɚ ɩɨ ɪɨɦ ɠɟɥɟɡɧɵɯ ɞɨɪɨɝ ɪɟɫɩɭɛɥɢ ɜɵɞɟɥɵɜɚɧɢɸ ɤɨɠ ɲɜɟɣɧɵɟ ɤɢ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɬɭɬ ɛɵɥɢ ɫɚɩɨɠɧɵɟ ɝɭɠɟɜɵɟ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢɟ ɩɪɨɥɨɠɟɧɵ ɩɟɪɜɵɟ ɪɟɥɶɫɵ ɦɚ ɩɟɱɢ ɞɥɹ ɨɛɠɢɝɚ ɤɢɪɩɢɱɚ ɉɪɢ ɝɢɫɬɪɚɥɟɣ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɫɬɚɜɲɢɟ ɞɺɬ ɜɪɟɦɹ ɢ ɜɫɟ ɨɧɢ ɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɠɢɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɚɪ ɢɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨɫɬɢ ɬɟɪɢɟɣ ɫɬɪɚɧɵ Ɂɞɟɫɶ ɠɟ ɩɨɹɜɢ ɩɟɪɟɪɚɫɬɭɬ ɜ ɡɚɜɨɞɵ ɢ ɮɚɛɪɢɤɢ ɥɢɫɶ ɩɟɪɜɵɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɜɨɤɡɚɥɵ ɋɬɚɥɨ ɛɵɬɶ Ⱥɤɦɨɥɢɧɳɢɧɚ ɞɟɩɨ ɬɟɥɟɝɪɚɮɵ ɝɭɠɟɜɵɟ ɞɨɪɨ ɹɜɢɥɚɫɶ ɢ ɩɢɨɧɟɪɨɦ ɩɪɨɦɵɲ ɝɢ ɢ ɩɨɱɬɨɜɵɟ ɬɪɚɤɬɵ ɥɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ⱥ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɢɣ ɭɟɡɞ ɫɬɚɥ ɟɳɺ Ɂɞɟɫɶ ɠɟ ɩɟɪɜɵɦɢ ɜ ɝɨɪɨɞɚɯ ɩɟɪɜɵɦ ɧɚɭɱɧɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɮɟɥɶɞɲɟɪ ɫɤɢɦ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɤɨ ɚɤɭɲɟɪɫɤɢɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɚ ɨɝɨɪɨɞɧɵɦ ɢ ɫɚɞɨɜɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɩɨɬɨɦ ± ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ɢ ɛɨɥɶ Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥ ɟɝɨ ɚɝɪɨɧɨɦ Ɍɭɩɨ ɧɢɰɵ Ɂɧɚɱɢɬ Ⱥɤɦɨɥɢɧɳɢɧɚ ɥɟɜ ɩɪɢɟɯɚɜɲɢɣ ɢɡ Ɉɦɫɤɚ ȿɝɨ ɩɨɥɨɠɢɥɚ ɧɚɱɚɥɨ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɨɩɵɬɧɵɟ ɩɨɥɹ ɨɝɨɪɨɞɵ ɫɚɞɵ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢ ɞɚɜɚɥɢ ɬɚɤɢɟ ɩɨɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɟ Ⱦɟɬɟɣ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɨɛɭ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɱɬɨ ɜɥɚɫɬɶ ɜ ɡɧɚɤ ɱɚɥɢ ɦɭɥɥɵ ɩɪɢ ɦɟɱɟɬɹɯ ɚ ɩɪɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶ ɰɟɪɤɜɹɯ ± ɫɜɹɳɟɧɧɢɤɢ ɇɨ ɫɤɨ ɧɨɫɬɢ ɡɚ ɟɝɨ ɧɚɭɱɧɨ ± ɢɫɫɥɟɞɨ ɪɨ ɫɬɚɥɨ ɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɫɥɭɠɢɬɟɥɢ ɜɚɬɟɥɶɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɺɥ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɝɨ ɤɭɥɶɬɚ ɭɠɟ ɧɟ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɚ ɧɚɡɜɚɥɚ ɩɨɫɩɟɜɚɸɬ ɡɚ ɩɪɨɝɪɟɫɫɨɦ Ɍɨɝ ɟɝɨ ɢɦɟɧɟɦ ± Ɍɭɩɨɥɟɜɤɚ Ɍɨɝɞɚ ɞɚ ɢ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɢɞɟɹ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɲɤɨɥ ɬɚɤɨɣ ɱɟɫɬɢ ɭɞɨɫɬɚɢɜɚɥɢɫɶ ɱɢ ɉɨɤɚ ɯɥɟɛɨɪɨɛɵ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨ ɧɨɜɧɢɤɢ ɧɟ ɧɢɠɟ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹ ɜɨɞɵ ɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɫɜɨɢɦɢ ɞɟ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɢ ɬɨ ɡɚ ɨɫɨɛɵɟ ɥɚɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɢɦɱɢɜɵɟ ɥɸɞɢ ɡɚɫɥɭɝɢ Ɉɞɧɚɤɨ Ɍɭɩɨɥɟɜɭ ɛɵɥɨ ɩɨɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɨɢɫɤɚɬɶ ɫɱɚɫɬɶɹ ɫɞɟɥɚɧɨ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɋɥɟɞɨɜɚ ɧɚ ɧɨɜɨɣ ɧɢɜɟ ɚ ɢɦɟɧɧɨ ± ɜ ɨɬ ɬɟɥɶɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚ ɱɬɨ ɤɪɵɬɢɢ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɢɫɤɨɩɚɟɦɵɯ ȼɨɬ ɩɨɱɟɦɭ ɩɨɦɧɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɋɚɦɵɦɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢɡ ɧɢɯ ɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɬɟɯ ɥɟɬ ɦɵ ɫ ɩɨɥ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɛɪɚɬɶɹ ɉɨɩɨɜɵ ɢɡ ɧɵɦ ɩɪɚɜɨɦ ɦɨɠɟɦ ɭɬɜɟɪɠɞɚɬɶ Ɍɨɦɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɂ ɢɯ ɩɨɢɫɤɢ ɱɬɨ ɛɵɥɢ ɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɞɵ ɛɭɪ ɧɟ ɩɪɨɩɚɥɢ ɞɚɪɨɦ ɧɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɪɨɫɬɚ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɯ ɨɬɤɪɵɬɢɹɦ ɱɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɧɨ ɧɚɲ ɤɪɚɣ ɫɬɚɥ ɬɚɣɬɟ ɦɨɸ ɤɧɢɝɭ ©Ɋɚɫɫɤɚɡɵ ɨ ɨɛɪɚɡɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɫɟɪɞɰɟɦ ɪɟ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɟª ɫɤɨɪɨ ɧɚ Ⱥɤɦɨ ɫɩɭɛɥɢɤɢ ɟɺ ɡɚɝɥɚɜɧɵɦ ɞɜɢ ɥɢɧɳɢɧɟ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɠɢɬɟɥɟɦ ɜɨ ɜɫɟɯ ɧɚɱɢɧɚɧɢɹɯ ɢ ɡɨɥɨɬɨɧɨɫɧɵɯ ɩɪɢɢɫɤɨɜ ɞɨɛɵ ɫɨɡɢɞɚɧɢɹɯ Ʉɚɤ ɬɟɩɟɪɶ ɜɫɺ ɬɨ ɱɚ ɫɨɥɢ ɪɭɞɵ ɭɝɥɹ ɢɡɜɟɫɬɧɹɤɚ ɦɨɠɧɨ ɡɚɛɵɬɶ ɢ ɧɟ ɰɟɧɢɬɶ ɤɨɝ ɛɟɥɨɣ ɝɥɢɧɵ ɉɪɢɱɺɦ ɜɫɺ ɲɥɨ ɜ ɞɚ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɦ ɡɚɪɨɠɞɚɥɚɫɶ ɢ ɬɚɤɢɯ ɦɚɫɲɬɚɛɚɯ ɱɬɨ ɡɞɟɲɧɢɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɨɫɧɨɜɚ ɧɚɲɟɣ ɦɚɫɬɟɪɚɦ ɧɚɱɧɭɬ ɡɚɜɢɞɨɜɚɬɶ ɦɧɨ ɚɝɪɚɪɧɨɣ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨɣ ɢ ɝɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɛɨɥɟɟ ɨɛɭɫɬɪɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ" ɂɦɟɧ

ɧɨ ɬɚɦ ɡɚɤɥɚɞɵɜɚɥɫɹ ɛɭɞɭɳɢɣ ɜɡɥɺɬ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɋɩɭɫɬɹ ɥɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚ ɧɢɹ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɟɺ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɥɭ ɱɢɥɨɫɶ ɬɚɤ ɱɬɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɳɢɧɭ ɨɛɴɟɞɢɧɢɥɢ ɫ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɶɸ ɢ ɧɚɡɜɚɥɢ Ʉɚɪɚɝɚɧ ɞɢɧɫɤɨɣ ɋɞɟɥɚɧɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɜ ɫɚ ɦɨɦ ɤɨɧɰɟ ɯ ɝɨɞɨɜ ɏɏ ɜɟɤɚ ɤɨɝɞɚ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɜ ɤɨɪɨɬɤɢɟ ɫɪɨɤɢ ɜɨɡɜɟɫɬɢ Ʉɚɪɚɝɚɧɞɢɧɫɤɢɣ ɭɝɨɥɶɧɨ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɣ ɪɚɣɨɧ Ɍɭɞɚ ɬɪɟɛɨɜɚɥɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɬɨɤ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɢɥɵ ȼɫɺ ɷɬɨ ɢ ɜɨɡɥɨɠɢɥɢ ɧɚ ɧɚɲɢ ɞɜɟ ɨɛɥɚ ɫɬɢ Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɬɚɦ ɛɵɥɨ ɜɫɺ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ ɜ ɝɨɞɭ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɵɜɟɥɢ ɜ ɩɪɟɠɧɢɯ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɢɡ ɫɨɫɬɚɜɚ Ʉɚɪɚɝɚɧɞɢɧɫɤɨɣ ɇɨɜɨɹɜɥɟɧɧɵɟ ©ɢɫɬɨɪɢɤɢ ɢ ɡɧɚɬɨɤɢª ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɷɬɨɬ ɜɵɧɭɠ ɞɟɧɧɵɣ ɲɚɝ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɨ ɜɵɦ ɪɨɠɞɟɧɢɟɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɇɨ ɷɬɨ ɬɚɤɚɹ ɠɟ ɝɥɭɩɨɫɬɶ ɟɫɥɢ ɛɵ ɭ ɜɚɫ ɜɡɹɥɢ ɧɚ ɜɪɟɦɹ ɩɚɫɩɨɪɬ ɚ ɜɨɡ ɜɪɚɳɚɹ ɟɝɨ ɭɤɚɡɚɥɢ ɜ ɧɟɦ ɜɚɲɭ ɞɚɬɭ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɞɧɺɦ ɜɨɡɜɪɚɳɟ ɧɢɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ Ƚɥɭɩɨ ɫɤɚɠɟɬɟ ɜɵ ɇɨ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɧɚɲɢ ɢɫɬɨ ɪɢɤɢ ɯɨɬɹɬ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɫ ɧɚɲɟɣ ɫɬɚɪɟɣɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɶɸ Ʉɚɡɚɯɫɬɚ ɧɚ ɟɺ ɛɨɝɚɬɟɣɲɟɣ ɢɫɬɨɪɢɟɣ ɡɚɥɨɠɢɜɲɟɣ ɜ ɬɟ ɝɨɞɵ ɨɫɧɨɜɭ ɜɫɟɦɭ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɦɵ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɪɨ ɞɨɥɠɚɟɦ ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɦ Ɍɟɦ ɤɨɦɭ ɧɟ ɞɚɺɬ ɩɨɤɨɹ ɡɭɞ ɧɨɜɨɝɨ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚ ɫɬɢ ɜ ɝɨɞɭ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸ ɩɨ ɛɟɫɟɞɨɜɚɬɶ ɫ ɬɟɦɢ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ ɤɬɨ ɪɨɞɢɥɫɹ ɞɨ ɝɨɞɚ ɢ ɡɚ ɝɥɹɧɭɬɶ ɜ ɢɯ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨ ɪɨɠɞɟɧɢɢ ɢɥɢ ɩɚɫɩɨɪɬɚ Ⱥ ɜ ɧɢɯ ɤɚɤ ɪɚɡ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ± ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɂ ɫɩɪɨ ɫɢɬɶ ɤɚɤ ɨɧɢ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɚɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɚ ɩɨ ɹɜɢɥɚɫɶ ɜ ɝɨɞɭ Ⱦɭɦɚɸ ɱɬɨ ɨɧɢ ɭɫɥɵɲɚɬ ɬɨ ɠɟ ɱɬɨ ɫɥɵɲɚɥ ɹ ɤɨɝɞɚ ɪɚɞɢ ɲɭɬɤɢ ɡɚɞɚɥ ɬɚ ɤɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ɨɞɧɨɦɭ ɚɤɫɚɤɚɥɭ ɍ ɦɟɧɹ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɡɜɟɧɢɬ ɜ ɭɲɚɯ ɨɬ ɟɝɨ ɨɫɬɪɨɭɦɧɨɝɨ ɨɬɜɟɬɚ ɉɨɩɵɬɤɢ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɪɟɞɚɧɢɹ ɡɚɛɜɟɧɢɸ ɩɪɨɲɥɨ ɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɥɢɫɶ ɭ ɧɚɫ ɢ ɪɚɧɶɲɟ ȼɟɪɨɹɬɧɨ ɛɭɞɭɬ ɬɚɤɢɟ ɢ ɜɩɪɟɞɶ Ɍɨɥɶɤɨ ɝɞɟ ɨɧɢ ɬɟ ɥɠɟɢɫɬɨɪɢɤɢ ɬɟɩɟɪɶ" ɂ ɩɨɦ ɧɢɬ ɥɢ ɢɯ ɤɬɨ ɬɨ" Ⱥ ɩɪɚɜɞɢɜɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɫɨɯɪɚɧɢɥɚɫɶ ɢ ɠɢɜɺɬ Ɍɨɥɶɤɨ ɨɛɢɞɧɨ ɱɺɪɬ ɜɨɡɶɦɢ ɱɬɨ ɠɟɥɚɸɳɢɟ ɩɟɪɟɤɪɚɢɜɚɬɶ ɛɵɥɨɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɧɨɜɶ ɢ ɜɧɨɜɶ Ʉɚɤ ɱɟɪɬɨɩɨɥɨɯ ɫ ɧɚɡɨɣɥɢɜɨɣ ɩɨɫɥɟ ɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɢɡɪɚɫɬɚɟɬ ɧɚ ɧɟɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɨɦ ɩɨɥɟ Ⱥ ɦɵ ɧɵɧɱɟ ɭɜɵ ɠɢɜɺɦ ɤɚɤ ɪɚɡ ɜ ɬɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɤɨɝɞɚ ɪɭ ɤɨɜɨɞɹɳɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɢɟ ɨɬɞɟɥɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɧɟ ©ɩɪɨɩɚɥɵɜɚɸɬª ɱɟ ɥɨɜɟɱɟɫɤɢɟ ɞɭɲɢ ɧɟ ɨɱɢɳɚɸɬ ɢɯ ɨɬ ɞɭɪɦɚɧɚ ɧɟ ɫɟɸɬ ɱɢɫɬɨɝɨ ɞɨɛɪɨɝɨ ɜɟɱɧɨɝɨ ȼɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɞɭɲɚɦɢ ɢ ɫɨɡɧɚɧɢɟɦ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɨɬɞɚɧɚ Ʉȼɇ ɞɚ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɪɟɥɢɝɢɢ ɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɚɦɨɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɫɬɢ Ɉɛɪɚɳɚɹɫɶ ɤ ɬɚɤɢɦ ɯɨɱɭ ɜɚɦ ɧɚɩɨɦɧɢɬɶ ɝɨɫɩɨɞɚ ɟɫɬɶ ɨɫɨɛɚɹ ɪɨɥɶ ɢ ɫɦɵɫɥ ɉɪɚɜ ɞɢɜɨɝɨ ɋɥɨɜɚ Ɂɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɨɧɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ ɡɥɨɦɭ ɭɦɵɫɥɭ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɦɭ ɧɚ ɢɫɤɚɠɟɧɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɛɭɞɶ ɬɨ ɫɬɪɚɧɵ ɤɪɚɹ ɪɚɣɨɧɚ ɢɥɢ ɚɭɥɚ ɬɚɦ ɝɞɟ ɟɺ ɡɚ ɦɚɥɱɢɜɚɸɬ ɇɢɱɬɨ ɞɚɠɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɜɥɚɫɬɧɨ ɧɚɞ ɢɫɬɨɪɢɟɣ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɢɫɬɨɪɢɹ ɤɚɤ ɧɚɫ ɜɫɟɝɞɚ ɭɱɢ ɥɢ ɷɬɨ ɢɞɟɚɥ ɜ ɬɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɱɬɨ ɨɧɚ ɜɫɟɝɞɚ ɭɱɢɬ ɧɚ ɨɩɵɬɟ ɩɪɨ ɲɥɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɨɲɢ ɛɨɤ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ

Ɂɚ ɡɚɜɟɫɨɣ ɬɚɣɧɵ

СОЧТИ ЭТО ЧИСЛО… Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɚɫ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦ ɰɢɤɥɨɦ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦ ɧɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɱɢɫɥɚɯ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɩɭɬɟɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɫ ɞɚɬɨɣ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɢ ɢɥɢ ɛɭɤɜɚɦɢ ɩɨɥɧɨɝɨ ɢɦɟɧɢ ɉɪɢɦɟɪ ɂɦɹ ȿɄȺɌȿɊɂɇȺ ȿ Ʉ Ⱥ Ɍ ȿ Ɋ ɂ ɇ Ⱥ Ⱦɚɥɟɟ ɫɨɤɪɚɳɚɟɦ ɞɨ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɗɬɨ ɢ ɟɫɬɶ ɱɢɫɥɨ ɢɦɟɧɢ ȿɄȺɌȿɊɂɇȺ *** ɑɂɋɅɈ ɞɭɲɟɜɧɨɫɬɶ ɫɜɹɡɶ ɫ ɞɭɲɨɣ ɥɸɛɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɭɦɟɧɢɟ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɭɦɟɧɢɟ ɜɨɨɞɭɲɟɜɥɹɬɶ ɦɢɪ ɞɭɲɢ ɩɨɡɧɚɧɢɟ ɦɢɪɚ ɦɭɞɪɨɫɬɶ ɜɞɭɦɱɢɜɨɫɬɶ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɤ ɫɚɦɨɚɧɚɥɢɡɭ ɭɦɟɧɢɟ ɮɢɥɨɫɨɮɫɬɜɨɜɚɬɶ ɪɚɫɫɭɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɶ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ ɫɚɦɨɩɨɡɧɚɧɢɟ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬ ɬɚɥɚɧɬ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ ɫɚɦɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ ɇɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɍɝɪɸɦɨɫɬɶ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɨ ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ ɭɧɵɧɢɟ ɤɪɢɬɢɰɢɡɦ ɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɯɨɥɨɞɧɨɫɬɶ ɨɬɱɭɠɞɟɧɢɟ ɠɟɫɬɤɨɫɬɶ ɭɤɥɨɧɱɢɜɨɫɬɶ ɧɟɩɪɢɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɧɟɢɫɤɪɟɧɧɨɫɬɶ ɪɚɫɱɟɬɥɢɜɨɫɬɶ ɮɚɧɚɬɢɡɦ ɑɂɋɅɈ ɤɚɪɦɚ ɞɨɥɝ ɡɚɤɨɧ ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɨ ɩɟɱɚɬɶ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɩɟɱɚɬɶ ɭɱɢɬɟɥɹ ɩɟɱɚɬɶ ɜɪɚɱɚ ɥɢɞɟɪɫɬɜɨ ɜɥɚɫɬɧɨɫɬɶ ɢɧɬɭɢɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɬɟɪɩɢɦɨɫɬɶ ɝɭɦɚɧɧɨɫɬɶ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɱɟɫɬɨɥɸɛɢɟ ɨɬɜɚɝɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɢɟ ɫɚɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɫɚɦɨɜɨɫɩɢɬɚ-

№ 21 3 июля 2014 года

DZȜȞȜȟȘȜȝ țȎ țȓȒȓșȬ ȖȬșȭ

Ɉȼȿɇ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɬɪɭɞɧɵɣ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɫ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɨɦ ɧɨ ɨɧ ɩɨɣɞɟɬ ɜɚɦ ɧɚ ɩɨɥɶɡɭ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɧɚ ɧɟɪɜɧɨɣ ɩɨɱɜɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɛɨɫɬɪɟɧɢɟ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɨɣ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɜɨɢɯ ɛɭɞɭɳɢɯ ɰɟɥɹɯ ɢ ɧɚɣɬɢ ɩɭɬɢ ɢɯ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ

ɧɢɟ ɞɪɭɠɟɥɸɛɢɟ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɧɨɜɨɦɭ ɩɪɟɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɬɡɵɜɱɢɜɨɫɬɶ ɝɭɦɚɧɧɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɨɫɬɶ ɞɨɛɪɨɬɚ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɶ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɢɟ ɠɢɡɧɟɧɧɚɹ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɇɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ȼɥɚɫɬɨɥɸɛɢɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɫɢɥ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɌȿɅȿɐ ɤ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɛɨɝɚɬɫɬɜɭ ɰɢɧɢɡɦ ɧɟȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟ ɧɢɤɚɤɢɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɚɧɚɪɯɢɡɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɧɟ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɛɟɡɞɨɦɧɨɫɬɶ ɢɝɪɚ ɥɸɞɶɦɢ ɫɚɦɨɜɥɸɛɥɟɧɧɢɱɟɝɨ ɫ ɩɨɥɚ ɢɥɢ ɡɟɦɥɢ ȼɨ ɧɨɫɬɶ ɬɢɪɚɧɫɬɜɨ ɭɩɪɹɦɫɬɜɨ ɧɟɬɟɪɩɢɦɨɫɬɶ ɜɬɨɪɧɢɤ ɦɨɠɟɬɟ ɫɦɟɥɨ ɞɟɥɚɬɶ ɯɚɨɬɢɱɧɨɫɬɶ ɮɚɧɚɬɢɡɦ ɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɨɫɬɶ ɛɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶ ɧɟ- ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɜɤɥɚɞɵ ɩɨɞ ɩɪɨɰɟɧɬɵ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɚɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦɵ ɛɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɟɟ ɑɂɋɅɈ ɫɨɫɬɪɚɞɚɧɢɟ ɬɟɪɩɟɧɢɟ ɫɨ- ɫɨ ɫɬɟɤɥɨɦ ȼ ɫɭɛɛɨɬɭ ɢ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɱɭɜɫɬɜɢɟ ɜɩɟɱɚɬɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɚɥɶɬɪɭɢɡɦ ɞɨɥɠɧɵ ɛɭɞɭɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɶɫɹ ɜɫɟ ɜɚɲɢ ɭɦɟɧɢɟ ɠɟɪɬɜɨɜɚɬɶ ɫɨɛɨɣ ɭɦɟɧɢɟ ɪɚɫɫɭɠ- ɦɟɱɬɵ ɞɚɬɶ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢɧɬɭɢɰɢɹ ɚɧɚɥɢȻɅɂɁɇȿɐɕ ɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɤɥɚɞ ɭɦɚ ɭɦɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɦɨɠɟɬ ɜɞɪɭɝ ɡɧɚɧɢɹ ɩɚɦɹɬɶ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɫɭɬɢ ɜɟɳɟɣ ɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹ ɫɥɭɯ ȿɫɥɢ ɧɚ ɝɥɭɛɢɧɧɵɟ ɡɧɚɧɢɹ ɫɥɭɠɟɧɢɟ ɞɪɭɝɢɦ ɱɟɥɨɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɨɣɜɟɱɟɫɬɜɭ ɜ ɰɟɥɨɦ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɠɟɪɬɜɨɜɚɬɶ ɞɟɬ ɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɤ ɜɪɚɱɭ ȼ ɫɪɟɞɭ ɫɨɛɟɪɢɬɟ ɇɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜɫɟ ɫɢɥɵ ɱɬɨɛɵ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɂɡɥɢɲɧɹɹ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɵɬɶɟ ɛɟɫɩɟɱɧɨɫɬɶ ɧɟɪɚɡɛɨɪɱɢɜɨɫɬɶ ɛɟɫɱɭɜɫɬɜɟɧ- ɨɬ ɡɚɦɚɧɱɢɜɨɝɨ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɩɪɟɞɧɨɫɬɶ ɫɚɦɨɨɛɦɚɧ ɭɧɵɧɢɟ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɤ ɥɨɠɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɛɟɪɧɟɬɫɹ ɩɪɨɫɬɵɦ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɭ ɢɥɥɸɡɢɢ ɥɨɠɧɵɣ ɢɞɟɚɥɢɡɦ ɨɛɦɚɧɨɦ ɉɹɬɧɢɰɚ ɫɬɚɧɟɬ ɞɥɹ ɜɚɫ ɩɨɜɨɬɭɩɢɤɨɜɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɮɨɛɢɢ ɫɬɪɚ- ɪɨɬɧɵɦ ɞɧɟɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɦɧɨɝɨɟ ɯɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɟ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɚɥɤɨɝɨɥɢɡɦ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚɪɤɨɦɚɧɢɹ ɬɨɤɫɢɤɨɦɚɧɢɹ ɢɡɨɥɹɰɢɹ ɨɬ ɊȺɄ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɩɟɱɚɬɶ ɠɟɪɬɜɵ ɩɟɱɚɬɶ ɧɟɫɱɚɫɬɶɹ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɤ ɜɚɦ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɜɫɟɨɛɳɟɟ ɩɪɢɫɬɚɥɶɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ȼɬɨɪɧɢɤ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɞɟɧɶ ɱɬɨɛɵ ɱɬɨ ɥɢɛɨ ɡɚɩɚɫɚɬɶ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟ ɯɨɞɢɬɟ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɢɥɢ ɧɚ ɪɵɧɨɤ ɡɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɛɭɞɶɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɩɪɢ ɩɨɟɡɞɤɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɟɯɚɬɶ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ Ʌȿȼ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɧɚɣɞɭɬɫɹ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɫɬɪɟАнекдоты в тему ɦɢɬɶɫɹ ɜɵɜɟɫɬɢ ɜɚɫ ɢɡ ɫɨɫɬɨȽɚɞɚɥɤɚ ² ɤɥɢɟɧɬɭ ɹɧɢɹ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɹ ɢ ɷɬɢɦ ɩɨ² ə ɜɢɠɭ ɭ ɜɚɫ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ ȼɵɫɨɤɚɹ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ȼɵ ɛɵ- ɥɨɦɚɬɶ ɩɥɚɧɵ ȼ ɫɪɟɞɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɬɪɨ ɤɚɪɚɛɤɚɟɬɟɫɶ ɩɨ ɥɟɫɬɧɢɰɟ ə ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɦɟɪɭ ɜɨ ɜɫɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɟ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɹɣɜɢɠɭ ɜɚɫ ɜ ɛɥɟɫɬɹɳɟɣ ɮɨɪɦɟ ɬɟ ɨɫɬɪɨɣ ɢ ɫɨɥɟɧɨɣ ɩɢɳɟɣ ɑɟɬɜɟɪɝ ɢ Ʉɥɢɟɧɬ ² ɗɬɨ ɬɨ ɹ ɜɫɟ ɡɧɚɸ ə ɩɨɠɚɪɧɵɣ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫɬɚɧɭɬ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦɢ ɞɧɹɦɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɨɠɟɬɟ ɛɪɚɬɶɫɹ ɡɚ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɫɚɦɵɯ ɞɟɪɡɤɢɯ ɩɥɚɧɨɜ Ɇɭɠɢɤ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɤ ɝɚɞɚɥɤɟ ɫɚɞɢɬɫɹ ȾȿȼȺ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɤɪɢɫɬɚɥɥɚ Ƚɚɞɚɥɤɚ ɩɪɢɫɬɭɩɚɟɬ ɤ ɞɟɥɭ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ² Ʉɚɤ ɦɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬ ɦɨɣ ɤɪɢɫɬɚɥɥ ɬɟɥɟɣ ɡɧɚɤɚ ɡɨɞɢɚɤɚ Ⱦɟɜɚ ɜɟɜɵ ɨɬɟɰ ɞɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɥɢɤɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ Ɇɭɠɢɤ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɩɟɪɟɛɢɜɚɟɬ ɟɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɭɸ ɞɜɭɫɦɵɫɥɟɧɧɭɸ ² ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɫɤɚɡɚɬɶ ɬɪɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɟ ɞɚɜɚɣɬɟ Ƚɚɞɚɥɤɚ ɭɥɵɛɚɟɬɫɹ ɜ ɨɬɜɟɬ ɜɚɠɧɵɯ ɨɛɟɳɚɧɢɣ ɜɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɢɯ ² ɗɬɨ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɬɚɤ ɫɤɚɡɚɬɶ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɜɩɨɥɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ

СУДОКУ ПРОСТОЙ

15

СУДОКУ ПОСЛОЖНЕЕ

ɱɬɨ ɭ ɜɚɫ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬ ɤɚɤɢɟ ɥɢɛɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ȼȿɋɕ ȼɬɨɪɧɢɤ ɫɬɚɧɟɬ ɞɥɹ ɜɚɫ ɧɟɪɜɧɵɦ ɞɧɟɦ ɩɨɷɬɨɦɭ ɡɚɩɚɫɢɬɟɫɶ ɬɟɪɩɟɧɢɟɦ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ȼ ɫɪɟɞɭ ɩɪɨɹɜɢɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɫɟɬɢ ɩɥɟɬɭɳɢɯɫɹ ɢɧɬɪɢɝ ɢ ɫɩɥɟɬɟɧ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɤɭɞɚ ɬɨ ɨɩɨɡɞɚɬɶ ɩɨ ɜɢɧɟ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɋɄɈɊɉɂɈɇ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɋɤɨɪɩɢɨɧɵ ɩɨɥɭɱɚɬ ɞɟɥɨɜɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɫɟ ɨɛɞɭɦɚɬɶ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɜɵɝɨɞɧɵɦ ȼɬɨɪɧɢɤ ɫɬɚɧɟɬ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦ ɞɧɟɦ ɞɥɹ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɭ ɜɚɫ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɭɬ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɜɨɞɨɣ ɧɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɞɨɦɚ ɡɚɤɪɵɬɶ ɤɪɚɧ ɋɌɊȿɅȿɐ ȼɬɨɪɧɢɤ ɫɬɚɧɟɬ ɯɨɪɨɲɢɦ ɞɧɟɦ ɞɥɹ ɢɡɛɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬ ɩɥɨɯɨɣ ɩɪɢɜɵɱɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɭɪɟɧɢɹ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ ɦɢɦɨ ɭɲɟɣ ɜɫɟ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ ɡɚɜɢɫɬɧɢɤɨɜ ɭ ɜɚɫ ɢɯ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɜɩɨɥɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɱɬɨ ɜɵ ɨɤɚɠɟɬɟɫɶ ɛɟɡ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɞɨɦɚ ɢɥɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɄɈɁȿɊɈȽ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɛɵɬɶ ɤɪɚɣɧɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵɦɢ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɚɦɢ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ ɢɧɚɱɟ ɦɨɠɟɬ ɜɫɩɵɯɧɭɬɶ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɟɯɚɥ ɢɡɞɚɥɟɤɚ ȼɈȾɈɅȿɃ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɛɟɪɟɱɶ ɫɜɨɸ ɝɨɥɨɜɭ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɨɯɨɞɹ ɩɨɞ ɧɚɜɟɫɚɦɢ ɢ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɧɚɣɞɟɬɟ ɩɨɬɟɪɹɧɧɭɸ ɪɚɧɟɟ ɜɟɳɶ ɬɨ ɷɬɚ ɩɪɢɦɟɬɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɟɬɟ ɫ ɩɪɢɛɵɥɶɸ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɨɱɟɧɶ ɩɥɨɯɨɟ ɜɪɟɦɹ ɱɬɨɛɵ ɞɟɥɚɬɶ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɪɭɤɢ ɢ ɫɟɪɞɰɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɫɞɟɥɨɤ ɊɕȻɕ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɭɩɚɜɲɢɣ ɫ ɞɟɪɟɜɚ ɥɢɫɬ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɫɩɚɫɟɧɢɹ ɨɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ ɧɟɭɞɚɱ ɧɟ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟ ɟɝɨ ɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟ ɜ ɤɨɲɟɥɟɤ ȼ ɫɪɟɞɭ ɜɫɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɧɨ ɢ ɜ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɫɨɫɬɨɹɬɫɹ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɠɢɡɧɶ

СУДОКУ СЛОЖНЫЙ

№21 3 июля 2014 года

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ȼɌɈɊɇɂɄ ɂɘɅə

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɅə ɏȺȻȺɊ Ʉɢɧɨ ©Ȼԥɣɬɟɪɟɤª ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɤɟɲɬɟɪɿª ԧɧɟɪ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿ Ԕԝɪɦɚɧԑɚɡɵ ɚɬɵɧɞɚԑɵ Ԕɚɡɚԕɬɵԙ ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɚɤɚɞɟɦɢɹɥɵԕ ɯɚɥɵԕ ɚɫɩɚɩɬɚɪ ɨɪɤɟɫɬɪɿ ©Ɂɜɟɡɞɚ ȿɜɪɚɡɢɢª Ⱦ ɮɢɥɶɦ ©Ԥɥɟɦª $VWDQD %DOOHW ©Ʌɟɫɧɨɣ ɷɬɸɞª Ⱦ ɮɢɥɶɦ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©0DJLF $VWDQDª Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɢɥɥɸɡɢɨɧɢɫɬɨɜ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ Ʉɢɧɨ © Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɤɨɪɨɜɚª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ȼɨɩɥɨɳɟɧɧɚɹ ɦɟɱɬɚª Ⱦ ɮ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɨɫɬɟɣ Ƚɚɥɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɩɟɫɟɧ ɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ©Ԥɧ ɠԛɪɟɝɿɦ Ⱥɫɬɚɧɚª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚ ɧɢɣª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɋɟɬɪɨ ± ɤɨɧɰɟɪɬ ©Ɇɟɱ ɬɵ ɫɛɵɜɚɸɬɫɹª Ɍɨɬɚɥɶɧɵɣ ɮɭɬɛɨɥ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ʉɢɧɨ ©Ԕɵɡ ɀɿɛɟɤª ȿȼɊȺɁɂə ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

©ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ Ɇɢɦɡɢ ȼɫɟ ɥɟɧɧɨɣª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɇɨɜɨɫɬɢ Ʌɸɛɢɦɵɟ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɅɘȻɈȼɖ ɂ ȽɈɅɍȻɂª ©ɋȼȺȾȿȻɇɕɃ ɉȿɊȿ ɉɈɅɈɏª ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

© ɄȿԘȿɋª Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɋɬɟɠɤɨ ȿɥɟɧɚ əɤɨɜɥɟɜɚ Ȼɨɪɢɫ ɓɟɪ ɛɚɤɨɜ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɈȻɆȿɇəɃ Ɍȿɋɖ ɄɈɅɖɐȺɆɂª ɤɚɡ

©ȾɈȻɊɕɃ ȼȿɑȿɊ ɄȺɁȺɏɋɌȺɇ ª ȿɥɟɧɚ ɒɢɥɨɜɚ Ⱥɧɬɨɧ ɉɚɦɩɭɲɧɵɣ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɇȿ ɁȺȻɍȾɄɂª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɧɞɪɟɣ ɋɨ ɤɨɥɨɜ Ⱦɚɪɶɹ Ɇɨɪɨɡ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɨɥɫɬɨɝɚɧɨɜɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾȿɉȺɊɌȺɆȿɇɌª Ɏɢɥɶɦ ©ɑȿɅɈȼȿɄ ɄɈ ɌɈɊɕɃ ɁɇȺɅ ȼɋȿª ɤɚɡ

³ȺɇȾȺ ɋȺɇȾȺ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³Ɇɕ ɋ ȼȺɆɂ ȽȾȿ ɌɈ ȼɋɌɊȿɑȺ Ʌɂɋɖ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɚɲɤɨɜ Ⱦɚɪɶɹ ȿɝɨɪɨɜɚ ɂɥɶɹ Ɉɛɨɥɨɧ ɤɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɎɈɊɆɍɅȺ ɋɑȺɋɌɖə´ Ȼɨɪɢɫ ɓɟɪɛɚɤɨɜ Ɉɥɶ ɝɚ Ɍɭɦɚɣɤɢɧɚ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɄɅɍȻɇɂɑɇɕɃ ɊȺɃ´ ɫɟɪɢɢ

³ɒȺɇɒȺɊ´ ԥɡLɥ ɫɵԕɚԕ ɬɟɚɬɪɵ ɱɚɫɬɶ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɢɣ ɬɭɪɧɢɪ ɩɨ ԕɚɡɚԕ ɤԛɪɟɫɿ ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ȼɚɪɵɫɵ ª ɧɚ ɩɪɢɡ Ʌɢɞɟɪɚ ɇɚɰɢɢ ± ɉɪɟɡɢ ɞɟɧɬɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɇ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ ɱɚɫɬɶ ɤɚɡ ɄɈ Ⱦɇɘ ɋɌɈɅɂɐɕ ɋɩɟɰɩɪɨɟɤɬ ³ɄɌɄ´ ©Ɍɨɧɤɚɹ ɤɪɚɫɧɚɹ ɥɢɧɢɹª ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈ ɋɌɂ ɋɚɺɪɚ ɋɚɮɚɪɢ ɂɪɢɧɚ Ɋɨɡɚɧɨɜɚ ȿɜɝɟɧɢɣ ɉɪɨɧɢɧ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ȽɍɅɖɑȺɌȺɃ ɊȺȾɂ ɅɘȻ ȼɂ´ ɹ ɫɟɪɢɹ

ɄɈ Ⱦɇɘ ɋɌɈɅɂɐɕ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɸɦɨɪɚ ³ȻɂɌȼȺ ȽɈɊɈȾɈȼ´ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ɋɬɪɢɠɟ ɧɨɜɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɘɲɤɟɜɢɱ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³Ʌɘ ȻɈȼɖ ɂ ɇȿɆɇɈȽɈ ɉȿɊɐȺ´ ɋɚɡɝɟɪ ԥɧɲL Ƚɚɭɯɚɪ ԤɥLɦɛɟɤɨɜɚ ³ԔɕɁ ɋȿɁ,Ɇ,´ Ʉɨɧɰɟɪɬ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ⱥɧɢɦɚɰɢɥɵԕ ɮɢɥɶɦ ©ɋɚɧɬɚ Ʉɥɚɭɫª ɤɚɡ Ɍɨɬɚɥ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɈɅɅɂ ɂ ɋɈɄɊɈȼɂɓȺ ɉɂɊȺɌɈȼª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺ ɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɍɇȽ Ɏɍ ɉȺɇȾȺª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȻȺɊȻɂ ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂə ɊɍɋȺɅɈɑɄɂª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ɇɨɥɨɞɟɠɧɚɹ ɮɚɧɬɚɫɬɢ ɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ © ɀȿɅȺ ɇɂɃª ɆɍɁɕɄȺɅɖɇȺə ɉɊȿɆɂə ©58 79 ª Ʌɢɚɦ ɇɢɫɨɧ ɜ ɫɟɦɟɣ ɄɌɄ ɧɨɦ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɦ ɮɷɧ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ԔɊ ɬɷɡɢ ©ɏɊɈɇɂɄɂ ɇȺɊɇɂɂ ԤɇԜɊȺɇɕ ɉɈɄɈɊɂɌȿɅɖ ɁȺɊɂª

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɫɟɪɢɢ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ɋɬɢɜ Ʉɚɪɟɥɥ Ɇɚɪɤ ɍɨɥɛɟɪɝ Ɇɢɥɚ Ʉɭɧɢɫ ɜ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ȻȿɁ ɍɆɇɈȿ ɋȼɂȾȺɇɂȿª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȿԘ ɄԚɅɄȱɅȱ ԤɊɌȱɋɌȿɊª ɤɚɡ

Ⱦɠɟɫɫɢɤɚ Ⱥɥɶɛɚ ɜ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɍȾȺɑɂ ɑȺɄ ª ©ȻɈɅɖɒȺə ɊȺɁɇɂ ɐȺª ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɵɥɚɧª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɯ ɮ ©Ɇɨɹ ɭɠɚɫɧɚɹ ɧɹɧɹª ɦ ɫ ©Ⱥɥɟɲɚ ɉɨɩɨɜɢɱ ɢ Ɍɭɝɚɪɢɧ Ɂɦɟɣª ©ȾɊɍȽɂɆɂ ɋɅɈȼȺ Ɇɂª ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɦ ɫ ©Ⱦɨɛɪɵɧɹ ɇɢɤɢɬɵɱ ɢ Ɂɦɟɣ Ƚɨɪɵɧɵɱª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©ɇɕɋȺɇȺª ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɬ ɮ ©ɇɟ ɛɨɣɫɹ ɹ ɫ ɬɨɛɨɣ ª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ɦ ɫ ©ɂɥɶɹ Ɇɭɪɨɦɟɰ ɢ ɋɨɥɨɜɟɣ ɪɚɡɛɨɣɧɢɤª ©ɉɨɰɟɥɭɣ ɧɚ Ȼɂɋª ɤɨɧɰɟɪɬ ɬ ɫ ©Ȼɪɚɬɶɹ ɞɟɬɟɤɬɢɜɵª ©Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟ ɹ ȼɚɲɚ ɩɹɬɧɢɰɚ ª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©ɒɵɧɚɣɵ ԧɦɿɪª ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ± ɟɥɿɦɧɿԙ ɠԛɪɟɝɿª Ʉɨɧɰɟɪɬ Ʉ ɮ ©Ɇɵԕɬɵ ɠɿɝɿɬɬɟɪª ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɚª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª ©Ⱥɫԕɚԕɬɚɣ ɛɟɪ Ⱥɫɬɚ ɧɚ ª ɏɚɛɚɪ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©Ⱥɦɚɧ ɛɨɥɲɵ ɚԑɚɣɵɧª Ʉɨɧɰɟɪɬ ©ɉɪɨɰɜɟɬɚɣ Ⱥɫɬɚɧɚ ª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ⱦ ɮ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɠɚԙɚ ԕɚɥɚª Ʉ ɮ ©Ȼԥɣɬɟɪɟɤª ©ɗɄɋɉɈ ª Ɍɟɥɟ ɠɭɪɧɚɥ Ⱦ ɮ ©Ⱥԕɦɨɥɚɧɵԙ ɚɪ ɲɵɧɞɵ ԕɚɞɚɦɵª ©Ⱦɟɪɬɤɟ ɞɚɭɚª ɏɚɛɚɪ Ʉ ɮ ©Ȼɚɥɚɥɵԕ ɲɚԑɵɦɧɵԙ ɚɫɩɚɧɵª ©Ɇɟɧɿԙ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧɵɦª Ʉɨɧɰɟɪɬ Ʉ ɮ ©Ɉԙɬԛɫɬɿɤ ɚɣɦɚԕª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ԔɊ ɏȺȻȺɊ ԤɇԜɊȺɇɕ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª ³ȺԔ ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɫɟɪɢɚɥ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ Ⱥɣɦɚԕɬɚɪ ɚɥɚɦɚɧɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɜɬɨɪ

©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢ ɧɵɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ±ɫɟɡɨɧ ɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɇɚɡɚɪɨɜ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ əɧɢɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɫɤɚɹ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɦɟ ³ɐȼȿɌ ɑȿɊȿɆɍɏɂ´ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ɫɟɪɢɢ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ⱥɧɬɢɩɟɧɤɨ ɫɬɟɣ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɢɥɤɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ³ȼȿɊɘ´ ɫɟɪɢɢ

ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª ³ɆɈə ɉɊȿɄɊȺɋɇȺə ɇəɇə´ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɬɶ ɢ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɦɚɱɟɯɚª ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɫɭɛɬ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

ɠɢɡɧɶ ª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ɜɵɩɭɫɤɢ ɛɢɡɧɟɫ ɢɫɬɨɪɢɣ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɨɫɬɟɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ©Ɍɪɚɤɬɨɪɲɵɧɵԙ ɦɚ ɄȿɊȿɆȿɌ ɯɚɛɛɚɬɵª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɋɌɂ ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɋɚɺɪɚ ɋɚɮɚɪɢ ɂɪɢɧɚ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ Ɋɨɡɚɧɨɜɚ ȿɜɝɟɧɢɣ ɉɪɨɧɢɧ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ³ȽɍɅɖɑȺɌȺɃ ɊȺȾɂ ɅɘȻȼɂ´ ɧɵɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ±ɫɟɡɨɧ ɫɟɪɢɢ

©ɀɚɧɫɚɪɚɣª Ԥɲɿɪɛɟɤ Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɟɧɢɫ ɋɵԑɚɣ Ɋɨɠɤɨɜ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ³ȽɅɍɏȺɊɖ ȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɫɟɪɢɢ

ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨ Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ɜɬɨɪ

ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ȼɢɡɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɩɨɜɬɨɪ

ȿȼɊȺɁɂə ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɤɚɹɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɜɬɨɪ

Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨ ɍɌɊɈª ɜɬɨɪ

ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɤɜɨɪɰɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɲɚ ɇɌɄ ɦɚɧª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ɊəȾɈɆª ɤɚɡ

ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈ Ⱥɧɢɦɚɰɢɥɵԕ ɮɢɥɶɦ ȼɈɊª ɤɚɡ

©Ɍɚԙԑɚɠɚɣɵɩ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɤɚɡ

ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

© ɄȿԘȿɋª ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ȿɥɟɧɚ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

əɤɨɜɥɟɜɚ ɇɟɥɥɢ ɍɜɚɪɨɜɚ Ⱥɧɧɚ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª Ȼɨɥɶɲɨɜɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɮɢɥɶɦɟ ©ɆȺɆɈɑɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɋɂɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ ȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ɋəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȼɊȿɆə ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂɃª ȿɝɨɪ Ȼɟɪɨɟɜ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ʉɨɦɚɲɤɨ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɮɢɥɶɦɟ ©Ʉɨɜɛɨɢª ɤɚɡ

©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª Ʌɟɬɧɹɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɋȼȺ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ Ɍɕ ª ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɧɞɪɟɣ ɋɨ ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɌɈɊȺə ɤɨɥɨɜ Ⱦɚɪɶɹ Ɇɨɪɨɡ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɨɥɫɬɨɝɚɧɨɜɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɋȼȺȾɖȻȺª ɂɧɞɢɹ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾȿɉȺɊɌȺɆȿɇɌª ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ),)$ ɑȿɆɉɂɈɇȺɌ ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇ ɆɂɊȺ ɉɈ ɎɍɌȻɈɅɍ ɎɂɇȺɅȺ ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ɢɡ Ʉɂª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª Ȼɪɚɡɢɥɢɢ ɤɚɡ ɪɭɫ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɋɟɪɢɚɥ ©ɊȿȺɅɖɇɕȿ ɉȺɐȺɇɕª ©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɫɟɪɢɢ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɤɿɧɲɿ ɧɟɤɟª ɤɚɡ ɂɧɞɢɹ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧ ɜ ɤɨɦɟɞɢɣ ɧɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɊȺɁȻɈɊɄȺ ȼ ȻɊɈɇɄɋȿª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺə ɄɈɅɅȿɄɐɂə ɆɂɋɌȿɊȺ ɊɂɉɅɂª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɵ ɥɚɧª ɤɚɡ

Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ Ԝɥɬ ɫɚɭɥɵԑɵ Ⱦɟɧɫɚɭɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ⱥɣɦɚԕɬɚɪ ɚɥɚɦɚɧɵ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ɧɵɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ±ɫɟɡɨɧ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɬɶ ɢ ɦɚɱɟɯɚª ɄȺɇȺɅ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ɠɢɡɧɶ ª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪ Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©Ɂɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɝɨ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɪɨɞª Ⱦ ɮɢɥɶɦ ɬ ɫ ©ȼɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ª ɜɨɫɬɟɣ ©.=ɥɚɧɞɢɹª ©Ɍɪɚɤɬɨɪɲɵɧɵԙ ɦɚ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ɯɚɛɛɚɬɵª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɹ ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɬ ɫ ©ɑɟɦɩɢɨɧª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɒɨɭ©Ɉɞɢɧ ɜ ɨɞɢɧª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ɬ ɫ ©ɋɚɦɚɪɚª ɧɵɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ±ɫɟɡɨɧ ɬ ɫ ©Ȼɪɚɬɶɹ ɞɟɬɟɤɬɢɜɵª ©Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧª ©Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟ ɹ ȼɚɲɚ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɩɹɬɧɢɰɚ ª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ⱥɹɧ Ⱦɚɥɚ ɚԙɵɡɞɚɪɵª ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ Ȼɢɡɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ɀɭɪ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɧɚɥɞɚɪ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ȿȼɊȺɁɂə Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢ Ʉ ɮ ©ɋɢԕɵɪɥɵ ɯɨɤɤɟɣ ɤɚɹɫɵ ɬɚɹԑɵª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ⱦ ɮ ©Ⱥԕɢԕɚɬԕɚ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɚɣɧɚɥԑɚɧ ɚɪɦɚɧ ԕɚɥɚª ɍɌɊɈª Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɤɜɨɪɰɨɜ ɜ ɛԧɥɿɦ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɲɚ Ɇ ɮ ©ȿɪɬɟɝɿɥɟɪ ɟɥɿɧɟ ɦɚɧª ɫɚɹɯɚɬª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ©Ԕɚɡɚԕ ɟɥɿª ɊəȾɈɆª ɤɚɡ

Ɍ ɫ ©Ⱥɞɦɢɪɚɥª ɫɟɪɢɹ ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ȼɈɊª ɤɚɡ

Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ɤɚɡ

Ⱦ ɮ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɠɚԙɚ © ɄȿԘȿɋª ԕɚɥɚª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ȿɥɟɧɚ Ⱥԙɞɚɬɩɚ əɤɨɜɥɟɜɚ ɇɟɥɥɢ ɍɜɚɪɨɜɚ Ⱥɧɧɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ȼɨɥɶɲɨɜɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ©Ʉɭɪɫ ɧɚɰɢɢ ª ɮɢɥɶɦɟ ©ɆȺɆɈɑɄɂª ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɋɂɂª Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ ɛԧɥɿɦ ɋəª ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɥɭ ©),)$ ɎɍɌȻɈɅ ª ɱɚɣª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɤɚɡ ɪɭɫ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ȿɝɨɪ Ȼɟɪɨɟɜ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉɨɦɚɲɤɨ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɮɢɥɶɦɟ ©Ʉɨɜɛɨɢª ɤɚɡ

ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª Ʌɟɬɧɹɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɋȼȺ ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ Ɍɕ ª Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟ ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ɪɢɹ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɧɞɪɟɣ ɋɨ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɤɨɥɨɜ Ⱦɚɪɶɹ Ɇɨɪɨɡ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ʉ ɮ ©Ɍɟɤɢɥɚª Ɍɨɥɫɬɨɝɚɧɨɜɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɮɢɥɶɦɟ ©ȾȿɉȺɊɌȺɆȿɇɌª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɞɪɚɦɚ ©ɄȺɌɂɇȺ ɅɘȻɈȼɖª ɤɚɡ

ɋɊȿȾȺ ɂɘɅə ɄɌɄ ɏȺȻȺɊ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ԔɊ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ԤɇԜɊȺɇɕ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ȺԔ ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟ ɪɢɹ

Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɇɚɡɚɪɨɜ əɧɢɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɫɤɚɹ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ɦɟ ³ɐȼȿɌ ɑȿɊȿɆɍɏɂ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ⱥɧɬɢɩɟɧɤɨ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɢɥɤɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ɦɟ ³ȼȿɊɘ´ ɫɟɪɢɢ

Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ³ɆɈə ɉɊȿɄɊȺɋɇȺə ɇəɇə´ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɫɭɛɬ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɜɵɩɭɫɤɢ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈ ɋɌɂ ɋɚɺɪɚ ɋɚɮɚɪɢ ɂɪɢɧɚ Ɋɨɡɚɧɨɜɚ ȿɜɝɟɧɢɣ ɉɪɨɧɢɧ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ȽɍɅɖɑȺɌȺɃ ɊȺȾɂ ɅɘȻȼɂ´ ɫɟɪɢɢ

Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɟ ɧɢɫ Ɋɨɠɤɨɜ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨ ɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɅɍɏȺɊɖ ȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɩɨɜɬɨɪ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɫɟɪɢɢ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɤɿɧɲɿ ɧɟɤɟª ɤɚɡ ɂɧɞɢɹ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ɏɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɪɢɥ ɥɟɪ ©ɗɎɎȿɄɌ ȻȺȻɈɑɄɂ ª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺə ɄɈɅɅȿɄɐɂə ɆɂɋɌȿɊȺ ɊɂɉɅɂª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɵɥɚɧª ɤɚɡ

№21 3 июля 2014 года

ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ⱥɣɦɚԕɬɚɪ ɚɥɚɦɚɧɵ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ɧɵɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ±ɫɟɡɨɧ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɬɶ ɢ ɦɚɱɟɯɚª ɄȺɇȺɅ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɠɢɡɧɶԤª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɲɨɭɵª Ⱥɪɧɚɣɵ ɏɚɛɚɪ ɯɪ ɦ ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪ ©Ɂɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɝɨɪɨɞª ɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ Ⱦ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɫɬɟɣ ɬ ɫ ©ȼɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢ Ȼɢɡɧɟɫ ɫɵɪɵ ɜɫɟɝɞɚ ª Ɏɭɬɛɨɥ Ʌɢɝɚ ȿɜɪɨɩɵ ©.=ɥɚɧɞɢɹª ɒɚɯɬɟɪ Ʉɚɪɚɝɚɧɞɚ ± ɒɢɪɚɤ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª Ⱥɪɦɟɧɢɹ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɬ ɫ ©ɑɟɦɩɢɨɧª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɒɨɭ©Ɉɞɢɧ ɜ ɨɞɢɧª ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɧɵɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ±ɫɟɡɨɧ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɨɥ ɛɿɪ ɤɟɲ ɇɨɜɨɫɬɢ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɬ ɫ ©ɋɚɦɚɪɚª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɵª ©Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟ ɹ ȼɚɲɚ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ⱥɪɧɚɣɵ ɏɚɛɚɪ ɩɹɬɧɢɰɚ ª ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª Ȼɢɡɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ Ⱥɪɧɚɣɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɏɚɛɚɪ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ⱥɹɧ Ⱦɚɥɚ ɚԙɵɡɞɚɪɵª ȿȼɊȺɁɂə ©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɤɚɹɫɵ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª Ԥɧԝɪɚɧɵ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɤɜɨɪɰɨɜ ɜ Ʉ ɮ ©Ɂɟɧɨɧ Ԑɚɪɵɲɬɚɧ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɲɚ ɤɟɥɝɟɧª ɦɚɧª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª ɊəȾɈɆª ɤɚɡ

ɛԧɥɿɦ ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈ Ɇ ɮ ©ȿɪɬɟɝɿɥɟɪ ɟɥɿɧɟ ȼɈɊª ɤɚɡ

ɫɚɹɯɚɬª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ©Ԕɚɡɚԕ ɟɥɿª Ɍ ɫ ©Ⱥɞɦɢɪɚɥª ɫɟɪɢɹ ɤɚɡ

© ɄȿԘȿɋª ɇɌɄ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ȿɥɟɧɚ Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ԕɚɪɚ ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ əɤɨɜɥɟɜɚ ɇɟɥɥɢ ɍɜɚɪɨɜɚ Ⱥɧɧɚ ɬԧɛɟɬª ɤɚɡ

©Ʉɭɪɫ ɧɚɰɢɢ ª Ȼɨɥɶɲɨɜɚ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª ɮɢɥɶɦɟ ©ɆȺɆɈɑɄɂª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɋɂɂª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ɍɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹª ɉɪɹ ɋəª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɦɨɣ ɷɮɢɪ ©),)$ ɎɍɌȻɈɅ ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɤɚɡ ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª ȿɝɨɪ Ȼɟɪɨɟɜ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ©ɋԧɡɝɟ ɲɟɲɟɧª ɏɚɛɚɪ Ʉɨɦɚɲɤɨ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©Ʉɨɜɛɨɢª ɤɚɡ

ȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȼɊȿɆə Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʌɟɬɧɹɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɋȼȺ ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂɃª ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ Ɍɕ ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ȾȿɉȺɊɌȺɆȿɇɌª Ɂɚ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟɪɢɹ ɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɟɪɢɢ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨɞɪɚ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɦɚ ©ɄȺɌɂɇȺ ɅɘȻɈȼɖª ɤɚɡ

Ʉ ɮ ©Ԥɤɟ ɚɦɚɧɚɬɵª ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ȼɈɊª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɌɈɊȺə Ԥɧԝɪɚɧɵ ɄɌɄ ɋȼȺȾɖȻȺª ɂɧɞɢɹ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ԔɊ ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ɑȿɌȼȿɊȽ ԤɇԜɊȺɇɕ ɂɘɅə ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɏȺȻȺɊ ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ȺԔ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ʉɂª ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ɋɟɪɢɚɥ ©ɊȿȺɅɖɇɕȿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɉȺɐȺɇɕª ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ɫɟɪɢɚɥ ©ɌȺɄɋɂª ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ

№21 3 июля 2014 года

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ Ⱦɠɨɧɫ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɉɊȿȾȿɅɖ ɇȺə ȽɅɍȻɂɇȺª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺə ɄɈɅɅȿɄɐɂə ɆɂɋɌȿɊȺ ɊɂɉɅɂª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ɧɵɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ±ɫɟɡɨɧ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɄȺɇȺɅ ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɲɨɭɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɬɶ ɢ ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪ ɦɚɱɟɯɚª ɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɠɢɡɧɶԤª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɬ ɫ ©Ȼɪɚɤ ɩɨ ɡɚɜɟɳɚ ȼɟɤɬɨɪ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɢɸª ©Ɂɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɝɨ ©.=ɥɚɧɞɢɹª ɪɨɞª Ⱦ ɮɢɥɶɦ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɜɨɫɬɟɣ ɬ ɫ ©ɑɟɦɩɢɨɧª ©Ɍɪɚɤɬɨɪɲɵɧɵԙ ɦɚ ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ɯɚɛɛɚɬɵª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɒɨɭ©Ɉɞɢɧ ɜ ɨɞɢɧª ©Ɉɪɬɚɥɵԕ ɏɚɛɚɪª ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɇɨɜɨɫɬɢ ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɬ ɫ ©ɋɚɦɚɪɚª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɧɵª Ɇɟɝɚɯɢɬ Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧ ɜ ©Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟ ɹ ȼɚɲɚ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©Ȼɨɥɶɲɨɣ ɩɹɬɧɢɰɚ ª ɫɨɥɞɚɬª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɹɧ Ⱦɚɥɚ ɚԙɵɡɞɚɪɵª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ȼɟɤɬɨɪ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ȼɢɡɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ɀɭɪ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɧɚɥɞɚɪ Ԥɧԝɪɚɧɵ Ʉ ɮ ©Ɂɟɧɨɧ Ԕɚɣɬɚ ȿȼɊȺɁɂə ɨɪɚɥɭª ©ɄԦɄ ɌȺɊɅȺɇȾȺɊɕª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɛԧɥɿɦ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ Ɇ ɮ ©ȿɪɬɟɝɿɥɟɪ ɟɥɿɧɟ ɍɌɊɈª ɫɚɹɯɚɬª ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɤɜɨɪɰɨɜ ɜ ©Ԕɚɡɚԕ ɟɥɿª ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɲɚ Ɍ ɫ ©Ⱥɞɦɢɪɚɥª ɫɟɪɢɹ ɦɚɧª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɀԜɆȺ ɍȺԐɕɁɕª ɇɌɄ Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ȼɈɊª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ɍɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹª ɉɟɪɟ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ©Ԕɚɫɬɚɧɞɵԕ ɠɚɫɚɭɲɵª ɤɚɡ

ɞɚɱɚ ɤɚɡ

©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª © ɄȿԘȿɋª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɆȺɆɈɑɄɂª Ɂɚɤɥɸ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ©Ԕɨԑɚɦ ɠԥɧɟ ɞɿɧª ɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɟɪɢɢ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©ɀȾɂ Ɇȿɇəª ɄȺ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ɏɚɛɚɪ ɁȺɏɋɌȺɇ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɬɿɥ ± ɦɟɧɿԙ ɬɿɥɿɦª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ʉɨɜɛɨɢª Ɂɚɤɥɸɱɢ ȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª ɬɟɥɶɧɵɟ ɫɟɪɢɢ ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȼɊȿɆə ɛԧɥɿɦ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂɃª ©ɗɄɋɉɈ ª Ɍɟɥɟ ©ɉɈɅȿ ɑɍȾȿɋª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɠɭɪɧɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼȿɋȿɅɕɏ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©3UHVV URRPª ɉɟɪɟɞɚɱɚ

ɂ ɇȺɏɈȾɑɂȼɕɏª ȼɵɫɲɚɹ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɥɢɝɚ ©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɞɪɚɦɚ ©ɄȺɌɂɇȺ ɅɘȻɈȼɖª ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ɤɚɡ

ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ȼɈɊª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɌɈɊȺə Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟɪɢɹ ©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺə ɁȺ ɋȼȺȾɖȻȺª ɂɧɞɢɹ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ɏ ɮ ©ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɵɣ ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɧɨɦɟɪª ɄɌɄ ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ԔɊ Ʉɂª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ

ԤɇԜɊȺɇɕ ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª Ԥɧԝɪɚɧɵ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɋɟɪɢɚɥ ©ɊȿȺɅɖɇɕȿ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ

ɉȺɐȺɇɕª ɉəɌɇɂɐȺ ³ȺԔ ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟ ©ɌȺɄɋɂª ɂɘɅə ɪɢɹ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɏȺȻȺɊ Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɫɟɪɢɢ

©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª

Ⱥɪɧɚɣɵ ɏɚɛɚɪ ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɋɈȼª ɫɟɪɢɚɥ ɜɬɨɪ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɤɿɧɲɿ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ɧɟɤɟª ɤɚɡ ɂɧɞɢɹ

ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɩɨɜɬɨɪ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ⱥɣɦɚԕɬɚɪ ɚɥɚɦɚɧɵ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɇɚɡɚɪɨɜ ɋɬɢɜɟɧ ɋɢɝɚɥ ȼɢɧɧɢ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɇɚɡɚɪɨɜ əɧɢɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɫɤɚɹ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ɦɟ ³ɐȼȿɌ ɑȿɊȿɆɍɏɂ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ⱥɧɬɢɩɟɧɤɨ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɢɥɤɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ɦɟ ³ȼȿɊɘ´ ɫɟɪɢɢ

Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ³ɆɈə ɉɊȿɄɊȺɋɇȺə ɇəɇə´ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɫɭɛɬ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɜɵɩɭɫɤɢ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈ ɋɌɂ ɋɚɺɪɚ ɋɚɮɚɪɢ ɂɪɢɧɚ Ɋɨɡɚɧɨɜɚ ȿɜɝɟɧɢɣ ɉɪɨɧɢɧ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ȽɍɅɖɑȺɌȺɃ ɊȺȾɂ ɅɘȻȼɂ´ ɫɟɪɢɢ

Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɟ ɧɢɫ Ɋɨɠɤɨɜ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨ ɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɅɍɏȺɊɖ ȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɩɨɜɬɨɪ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

əɧɢɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɫɤɚɹ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ɦɟ ³ɐȼȿɌ ɑȿɊȿɆɍɏɂ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ⱥɧɬɢɩɟɧɤɨ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɢɥɤɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ȼȿɊɘ´ ɫɟɪɢɢ

Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ³ɆɈə ɉɊȿɄɊȺɋɇȺə ɇəɇə´ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɫɭɛɬ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɜɵɩɭɫɤɢ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈ ɋɌɂ ȼɟɱɟɪ ɸɦɨɪɚ ɗɫɬɪɚɞ ɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɬɟɚɬɪɚ ³ɄɊɂȼɈȿ ɁȿɊɄȺɅɈ´ ³ɇɨɜɨɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɤɢɧɨ´ ɘɪɢɣ ɋɬɟɩɚɧɨɜ ɋɟɪɝɟɣ Ȼɚɬɚɥɨɜ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ȼɇȿɁȿɆɇɈɃ´ ɗɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ³ɋɆɈɌɊȿɌɖ ȼɋȿɆ ´ ± ³Ƚɧɟɜ ɩɪɢɪɨɞɵ´ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨ ɜɬɨɪ

Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ ɩɨɜɬɨɪ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

ȾɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ³ɇȺ ȽɊȺɇɂ ȼɈɁɆɈɀɇɈȽɈ´

± ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪ ɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬ ɫ ©Ȼɪɚɤ ɩɨ ɡɚɜɟɳɚ ɧɢɸª ©.=ɥɚɧɞɢɹª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɬ ɫ ©ɑɟɦɩɢɨɧª ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ɒɨɭ©Ɉɞɢɧ ɜ ɨɞɢɧª ©ɂɡɦɚɣɥɨɜɫɤɢɣ ɩɚɪɤª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ɍ Ƚɜɟɪɞɰɢɬɟɥɢ ©ə ɧɟɫɭ ɜ ɥɚɞɨɧɹɯ ɫɜɟɬ ª ɯ ɮ ©Ȼɪɚɬª ɯ ɮ ©Ⱦɚɜɚɣ ɞɨ ɫɜɢɞɚ ɧɢɹª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱥɭɵɥɞɚɧ ԕɚɲɭª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ Ʉ ɮ ©ɀɚɬɬɵԕɬɵɪɭɲɵ ɛɢɤɟɲɬɟɪ ɦɟɧ ɱɟɦɩɢɨɧª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª ɛԧɥɿɦ Ɇ ɮ ©ȿɪɬɟɝɿɥɟɪ ɟɥɿɧɟ ɫɚɹɯɚɬª ©Ԕɚɡɚԕ ɟɥɿª Ɍ ɫ ©Ⱥɞɦɢɪɚɥª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ©Ԕɨԑɚɦ ɠԥɧɟ ɞɿɧª ɏɚɛɚɪ ɇɌɄ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ɇԥɫɟɥɟɪɫɿɡ ԧɦɿɪª ɤɚɡ

©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɚª ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª Ɍ ɯ ©Ȼɨɥɚɲɚԕª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɛԧɥɿɦ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ɍɚɧɵɦɚɥª ɏɚɛɚɪ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȼɊȿɆə Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟɪɢɹ ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂɃª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɏ ɮ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɢ ɤɭɯɧɹª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɋɍȻȻɈɌȺ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ɂɘɅə ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɏȺȻȺɊ ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɌɈɊȺə ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɦɟɪɟɣɿ ª ɋȼȺȾɖȻȺª ɂɧɞɢɹ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ©Ʉɢɦª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ©Ɍɚɛɢԑɚɬɬɵԙ ɬɚɪɬɭɵª ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇ Ⱦ ɫ Ʉɂª Ԝɥɬ ɫɚɭɥɵԑɵ ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª Ⱦɟɧɫɚɭɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɋɟɪɢɚɥ ©ɊȿȺɅɖɇɕȿ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɉȺɐȺɇɕª ɠɢɡɧɶ ª ©ɌȺɄɋɂª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɫɟɪɢɢ

©Ɍɪɟɧɤ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɪɵɰɚɪɶª Ɇ ɫɟɪɢɚɥ ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɋɈȼª ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɤɿɧɲɿ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɟɤɟª ɤɚɡ ɂɧɞɢɹ

©Ⱦɟɥɨ ɜɤɭɫɚ ɫ Ɍɚɬɶɹɧɨɣ ȼɟɞɟ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ ɧɟɟɜɨɣª Ȼɪɷɞ ɉɢɬɬ Ⱥɧɞɠɟɥɢɧɚ ɉɊɈȾ ȼɈɉɊɈɋ Ⱦɠɨɥɢ ɜ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɆɂɋɌȿɊ ɂ Ɇɂɋɋɂɋ ɋɆɂɌª Ʌɸɛɢɦɨɟ ɤɢɧɨ Ɋɨɛɟɪɬ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɌɍɊȿɐɄɂɃ ɉɚɬɢɧɫɨɧ Ʉɪɢɫɬɟɧ ɋɬɸɚɪɬ ɜ ȾɅə ɇȺɑɂɇȺɘɓɂɏª ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɋɭɦɟɪɤɢª

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©ɀɚɧɫɚɪɚɣª Ԥɲɿɪɛɟɤ ɋɵԑɚɣ ©Ɉɪɬɚɥɵԕ ɏɚɛɚɪª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɚɪɦɵɫɵԙ ɛɚɭɵɪɵɦ" ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɨɫɬɟɣ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɚɪԕɚɭª ɬԛɪɿɤ ɦɭɡɵɤɚɫɵ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɗɧɟɪɝɢɹ ɛɭɞɭɳɟɝɨª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɇɟɝɚɯɢɬ ɩɨ ɜɵɯɨɞɧɵɦ Ⱥɦɚɧɞɚ ɋɟɣɮɪɟɞ Ȼɟɧ Ȼɚɪɧɫ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ԕɚɡɚԕɬɵԙ ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɇ Ԥɭɟɡɨɜ ɚɬɵɧɞɚԑɵ ɚɤɚ ɞɟɦɢɹɥɵ ɞɪɚɦɚ ɬɟɚɬɪɵ ɋ Ɍɨɪɚɣԑɵɪɨɜ ªԔɚɦɚɪ ɫԝɥɭª ɬɪɚɝɟɞɢɹ

± ©Ʉԧɤɠɚɥɞɚɪ ɦɟɤɟɧɿª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ȿȼɊȺɁɂə ©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃ Ɋȿ ɆɈɇɌª ɤɚɡ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɚ ©ɄȺɌɂɇȺ ɅɘȻɈȼɖª ɤɚɡ

©ɌȺɇԐɕ ɉɈɒɌȺª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɆȺɄª ȿɜɝɟɧɢɹ Ⱦɦɢɬɪɢɟɜɚ Ⱥɧ ɞɪɟɣ ȿɝɨɪɨɜ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɉɈɁȾ ɇəə ɅɘȻɈȼɖª ©ɎȺȻɊɂɄȺ ȽɊȿɁª ɫ Ɉɥɶɝɨɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɨɣ ©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃ Ɋȿ ɆɈɇɌª ɤɚɡ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊȺȼɆȺª ɤɚɡ

ɘȻɂɅȿɃɇɕɃ ɄɈɇ ɐȿɊɌ ɂɊɂɇɕ ȺɅɅȿȽɊɈȼɈɃ ɤɚɡ

Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ ȿɤɚɬɟ ɪɢɧɚ Ɏɟɞɭɥɨɜɚ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼɈɁ ȼɊȺɓȿɇɂȿ ȾɈɆɈɃª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ɋɍȻ ȻɈɌɍª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ©ɄȿɒɄȱ ɄȿɁȾȿɋɍª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɌɈɑɖ ȼ ɌɈɑɖª ɒɨɭ ɩɟɪɟɜɨɩɥɨɳɟɧɢɣ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɚ ©ɄȺɌɂɇȺ ɅɘȻɈȼɖª ɤɚɡ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊȺȼɆȺª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ԔɊ ԤɇԜɊȺɇɕ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɋɕɅȺ ɌȺԐȾɕɊ ɌȺɅԔɕɋɕ´ ɫɟɪɢɹ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

³ɆԤ66ȺԐȺɇ QHW´ ³ɄɊɂȼɈȿ ɁȿɊɄȺɅɈ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ

ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԝɥɬɬɵԕ ɯɢɬ ɩɚɪɚɞ ³Ɉ1ɌɈ3´ ɒɨɭ ɢɥɥɸɡɢɨɧɢɫɬɨɜ ³ɍȾɂȼɂ Ɇȿɇə ´ Ɍɭɪɟɰɤɢɣ ɬɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ³ȻȿɋɐȿɇɇɈȿ ȼɊȿɆə ɉɊɈ ȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɹ ɫɟɪɢɹ ɫ ɤɚɡ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

³ɇɨɜɨɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɤɢɧɨ´ ɉɊȿɆɖȿɊȺ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɚɲɤɨɜ Ⱥɥɟɫɹ Ƚɪɢɛɨɤ ɜ ɦɟ ɥɨɞɪɚɦɟ ³ə ɇȿ ɋɆɈȽɍ ɌȿȻə ɁȺȻɕɌɖ´ ɫɟɪɢɢ

ɋɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

Ɇɢɪɨɜɨɟ ɤɢɧɨ Ʉɭɢɧ Ʌɚɬɢɮɚ Ⱦɠɢɦɦɢ Ɏɷɥɥɨɧ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɇɖɘ ɃɈɊɄɋɄɈȿ ɌȺɄɋɂ´ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɇɂ ɄɌɈ ɄɊɈɆȿ ɇȺɋ´ ȾɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ³ɆȿȽȺɄȺɌȺɋɌɊɈɎɕ´

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ʌɢɡɡɢ Ɇɚɤɝɭɚɣɟɪª ɫɟɪɢɹ ©Ɋɟɰɟɩɬɵ ɡɞɨɪɨɜɶɹª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɇ ɮ ©Ⱥɥɞɚɪ Ʉԧɫɟª ©ɋɩɨɪɬ /LIHª ɏɚɛɚɪ Ɍ ɫ ©Ⱥɧɧɚ Ƚɟɪɦɚɧª ɫɟɪɢɹ ©Ԥɞɟɦɿ ɚɣª Ȼɚɥɚɥɚɪԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ɯɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©Ɍԥɬɬɿɦ ɚɭª Ɍɨԕɬɚɪ ɦɟɧ Ȼɟɣɛɿɬɬɿԙ ɤɨɧɰɟɪɬɿ ɇɌɄ Ⱦ ɮ ©Ⱦԥɭɿɪɥɟɝɟɧ Ɇɚɬɚ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɉɪɬɢɡª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ Ɍ ɫ ©Ⱥɧɧɚ Ƚɟɪɦɚɧª ©ɋɢԕɵɪɥɵ ɟɥª ɤɚɡ ɱ

ɫɟɪɢɹ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©Ⱥɥɬɵɧɲɵ ɤԛɧɧɿԙ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɤɟɲɿɧɞɟª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ⱦɠɟɪɪɢª Ʉ ɮ ©Ɍԝɡɚԕԕɚ ɬԛɫɤɟɧ ɋɟɪɢɚɥ ©ȺɃɄȺɊɅɂª ɚɬɚ ɚɧɚª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɍɉȿɊ ©Ȼɚɥɚɭɫɚª ɀɚɧɚɪ ɇɂɇȾɁəª Ⱥɣɠɚɧɨɜɚɧɵԙ ɤɨɧɰɟɪɬɿ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ɏ ɮ ©Ʉɨɦɚɧɞɚ ɦɟɱɬɵª ȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧ ԥɧɞɟɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ɚɣª ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɍɇȽ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɏɍ ɉȺɇȾȺª Ԥɧԝɪɚɧɵ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ©ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

ɂɘɅə ɏȺȻȺɊ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɤɿɧɲɿ ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɦɟɪɟɣɿª ɧɟɤɟª ɤɚɡ ɂɧɞɢɹ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ Ⱥɣɛɵɧ Ԥɫɤɟɪɢ ©ɆɈɇɋɌɊɕ ɇȺ ɈɋɌɊɈȼȿª ɩɚɬɪɢɨɬɬɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ȼɚɥɚɥɚɪ ɭɚԕɵɬɵ ©Ɋɨ ɫɟɪɢɢ

ɛɨɬɵɦ ɟɤɟɭɿɦɿɡª ɏɶɸ Ⱦɠɟɤɦɚɧ ɏɨɥɥɢ Ʉɭɛ ɭɞɚɱɢ Ʌɨɬɟɪɟɹ Ȼɟɪɪɢ Ɏɚɦɤɟ əɧɫɫɨɧ ɜ ɮɚɧɬɚ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢ ɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɅɘȾɂ ɏ ɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɚɥɟɧɶɤɨɝɨ Ɇɚɪɤɨ ɉɈɋɅȿȾɇəə ȻɂɌȼȺª ɉɨɥɨª Ɏɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɛɨɟ Ɏɢɥɶɦ ɞɟɬɹɦ ©ɋɤɚɡɤɢ ɜɢɤ ©ȾɊɍȽɈɃ ɆɂɊ ȼɈɋɋɌȺ ɛɪɚɬɶɟɜ Ƚɪɢɦɦ Ʉɨɪɨɥɶ ɥɹɝɭ ɇɂȿ ɅɂɄȺɇɈȼª ɲɨɧɨɤª ©ɒɍɅȺɆȺª ɤɚɡ

©Ƚɧɨɦɟɨ ɢ Ⱦɠɭɥɶɟɬɬɚª Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

Ⱥɋ ȺɊԔȺɍ Ⱦɠɟɤ Ȼɥɷɤ ȼɢɧɧɢ Ʉɢɧɨ Ԥɫɟɥ ɋɚԑɚɬɨɜɚ Ⱦɠɨɧɫ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɇȺɑȺɅɈ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɑɚɞɨɜ ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ȼɊȿɆȿɇª ɦɚɡɚԑɵª ©ɇȺɒȺ 5866,$ª ȼ ɩɪɹɦɨɦ ɷɮɢɪɟ ±Ɍȼ ©ȾɈɆ ª Ȼɢɧɝɨ ©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

©Ԕɨɫ ɞɚɭɵɫª Ʉɨɧɰɟɪɬ Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ԧɡ ©Ɂɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɝɨ ɿɲɿԙɞɟ ɛԧɬɟɧ ɛɚɪª ɤɚɡ

ɪɨɞª Ⱦ ɮɢɥɶɦ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧ ɲɟɪɭɿª Ɂɚɬɬɵɛɟɤ Ʉԧɩɛɨɫɵɧԝɥɵɧɵԙ ɄȺɇȺɅ ɲɵԑɚɪɦɚɲɵɥɵԕ ɤɟɲɿ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪ ©ɀԝɥɞɵɡɞɵ ɞɨɞɚ ɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɜɨɣɧɵª Ɋɚɡɜɥɟɤɚ ɬɟɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ɲɨɭɵª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɵ ɞɨɞɚ ɪɨɜɫɤɨɝɨª Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɜɨɣɧɵª Ɋɚɡɜɥɟɤɚ ɦ ɫ ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª Ʌɭɱɲɟɟ ɬɟɥɶɧɨɟ ɲɨɭ Ɇɟɝɚɯɢɬ ɩɨ ɜɵɯɨɞɧɵɦ ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ©ɋɜɟɤɪɨɜɶ ɢ ɧɟɜɟɫɬɤɚª Ʌɟɨɧɚɪɞɨ ȾɢɄɚɩɪɢɨ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚ ɦɟ ©Ɋɨɦɟɨ Ⱦɠɭɥɶɟɬɬɚª ©ə ɲɨɩɨɝɨɥɢɤª ©Ʉԧɤɠɚɥɞɚɪ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ɦɟɤɟɧɿª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɬ ɮ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɧɚ ɦɢɥ ɥɢɨɧª ȿȼɊȺɁɂə ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

©ɇɕɋȺɇȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨ ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɞɪɚɦɚ ©ɄȺɌɂɇȺ ɅɘȻɈȼɖª ɯ ɮ ©ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥª ɤɚɡ

©ȾɊɍȽɂɆɂ ɋɅɈȼȺ ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ Ɇɂª ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɯ ɮ ©ə ɧɟ ɡɧɚɸ ɤɚɤ ɨɧɚ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ɞɟɥɚɟɬ ɷɬɨª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɯ ɮ ©Ɍɪɚɧɡɢɬª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©ȼɈɋɄɊȿɋɇɕȿ Ȼȿɋȿ ©ɒɵɧɚɣɵ ԧɦɿɪª Ⱦɕª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɇɨɜɨɫɬɢ ɲɨɭɵª ©ɁȾɈɊɈȼɖȿª ©ɄȺɁɅɈɌɈª ɉɪɹɦɨɣ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɷɮɢɪ ɤɚɡ ɪɭɫ

ɄԦɄɒȿɌȺɍ ©ɑɌɈ" ȽȾȿ" ɄɈȽȾȺ"ª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ɌɊȺȼɆȺª ɤɚɡ

©ɆɂɇɍɌȺ ɋɅȺȼɕª ©ȾɈȻɊɕɃ ȼȿɑȿɊ ɄȺɁȺɏɋɌȺɇ ª ©ɍȽȺȾȺɃ ɆȿɅɈ Ⱦɂɘª Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ɋɚɦɨɯɢɧɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɂɫɚɟɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɉɈɋɅȿȾɇəə ɀȿɊɌȼȺª ©),)$ ɎɍɌȻɈɅ ª ɤɚɡ ɪɭɫ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɉɪɥɨɜ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ɋɭɜɨɪɨɜɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ȼɵɤɨɜɫɤɢɣ Ɋɨɦɚ ɲɨɜ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɉɊɈɋɌɈ ȾɀȿɄɋɈɇª ),)$ ɑȿɆɉɂɈɇȺɌ ɆɂɊȺ ɉɈ ɎɍɌȻɈɅɍ ɐȿɊȿɆɈɇɂə ɁȺɄɊɕɌɂə ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ɢɡ Ȼɪɚɡɢɥɢɢ ɤɚɡ ɪɭɫ

©ɉ#ɍɌ,1$ ª ),)$ ɑȿɆɉɂɈɇȺɌ ɆɂɊȺ ɉɈ ɎɍɌȻɈɅɍ ɎɂɇȺɅ ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ɢɡ Ȼɪɚ ɡɢɥɢɢ ɤɚɡ ɪɭɫ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɚ ©ɄȺɌɂɇȺ ɅɘȻɈȼɖª ɤɚɡ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɌɊȺȼɆȺª ɤɚɡ

©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺə ɁȺ ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ԔɊ ԤɇԜɊȺɇɕ &$57221 1(7:25. ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ³Ȼȿɇ ɂɇɈ ɉɅȺɇȿɌɇȺə ɋɂɅȺ´ ɤɚɡ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɋɕɅȺ ɌȺԐȾɕɊ ɌȺɅԔɕɋɕ´ ɫɟɪɢɹ

Ԝɥɬɬɵԕ ɯɢɬ ɩɚɪɚɞ ³Ɉ1ɌɈ3´ ɩɨɜɬɨɪ

ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧ ɰɟɪɬ ³ɘɊɆȺɅȺ ´ ɒɨɭ ɢɥɥɸɡɢɨɧɢɫɬɨɜ ³ɍȾɂȼɂ Ɇȿɇə ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ± ɫɟɪɢɢ

ɂɫɬɨɪɢɢ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈ ɆɈɃ´ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ³ȺɋɌɊɈ ȻɈɃ´ ɤɚɡ

³ɆԤ66ȺԐȺɇ QHW´ Ɍɭɪɟɰɤɢɣ ɬɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ³ȻȿɋɐȿɇɇɈȿ ȼɊȿɆə ɉɊɈ ȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɹ ɫɟɪɢɹ ɫ ɤɚɡ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

³ɇɨɜɨɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɤɢɧɨ´ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɉɟɜɰɨɜ Ɇɚ ɪɢɹ Ƚɨɪɛɚɧɶ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟ ɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɆɈɃ ɄȺɉɂ ɌȺɇ´ ɫɟɪɢɢ

ɋɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɄɌɄ ɞɚ ԔȺȻȺɌɈȼ ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

Ɇɢɪɨɜɨɟ ɤɢɧɨ Ⱦɷɧɧɢ Ɍɪɷɯɨ Ɋɨɛɟɪɬ Ⱦɟ ɇɢɪɨ Ⱦɠɟɫ ɫɢɤɚ Ⱥɥɶɛɚ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ³ɆȺɑȿ Ɍȿ´ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɉɊȺȼ ȾɂȼȺə ɅɈɀɖ´ ȾɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ³ɇȺ ȽɊȺɇɂ ȼɈɁɆɈɀɇɈȽɈ´

№21 3 июля 2014 года

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɏɶɸ Ⱦɠɟɤɦɚɧ ɏɨɥɥɢ Ȼɟɪɪɢ Ɏɚɦɤɟ əɧɫɫɨɧ ɜ ɮɚɧɬɚ ɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɅɘȾɂ ɏ ɉɈɋɅȿȾɇəə ȻɂɌȼȺª ©ɁɈɅɈɌɈɃ ȽɊȺɆɆɈ ɎɈɇ ª ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª ɫɟɡɨɧ

©ȻɈɅɖɒȺə ɊȺɁɇɂ ɐȺª ©ɀԜɅȾɕɁɏȺɇȺª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

Ⱥɧɞɠɟɥɢɧɚ Ⱦɠɨɥɢ Ⱦɠɨɧɧɢ Ⱦɷɩɩ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟ ɫɤɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɌɍɊɂɋɌª ©ȾɈɆ ª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɚɭԣɚɪɥɵ ɬԧɛɟɬɬɟɪª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ԧɬɟ ɢɫɩɚɧɞɵԕ ɤɢɧɨª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪ ɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚ ɪɨɜɫɤɨɝɨª ɦ ɫ ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚ ɬ ɫ ©Ⱦɨɦ ɫ ɥɢɥɢɹɦɢª Ʉɨɧɰɟɪɬ Ɍ Ƚɜɟɪɞɰɢɬɟɥɢ ©ə ɧɟɫɭ ɜ ɥɚɞɨ ɧɹɯ ɫɜɟɬ ª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ©ɋɜɢɞɚɧɢɟ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣª ©Ⱦɢɫɤɨɬɟɤɚ ɯª ɯ ɮ ©Ʉɢɥɥɟɪ Ⱦɠɨª ©.=ɥɚɧɞɢɹª ©ɇɕɋȺɇȺª ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©3UHVV URRPª ɉɟɪɟ ɞɚɱɚ ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɥɭ ɱɚɣª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍ ɯ ©Ʌɢɡɡɢ Ɇɚɤɝɭɚɣ ɟɪª ɫɟɪɢɹ ©Ⱥɥɬɵɧɲɵ ɤԛɧɧɿԙ ɤɟɲɿɧɞɟª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ɇ ɮ ©Ⱥɥɞɚɪ Ʉԧɫɟª Ɍ ɫ ©Ⱥɧɧɚ Ƚɟɪɦɚɧª ɫɟɪɢɹ Ʉ ɮ ©ɀɚԙɚ ɠɵɥ ԕɚɪɫɚԙɵɧɞɚª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɇɌɄ ©ɀɚɫɚɣ ɛɟɪ Ԕɚɡɚԕª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ȿ ɏɚɫɚɧԑɚɥɢɟɜɬɵԙ ɤɨɧɰɟɪɬɿ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɬɿɥ ± ©ɋɢԕɵɪɥɵ ɟɥª ɤɚɡ ɱ

ɦɟɧɿԙ ɬɿɥɿɦª ©ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©Ԥɞɟɦɿ ɚɣª Ȼɚɥɚɥɚɪԑɚ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ɯɚɛɚɪ Ⱦɠɟɪɪɢª Ɍ ɫ ©Ⱥɧɧɚ Ƚɟɪɦɚɧª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɍȾɈ ɫɟɪɢɹ ɁȼȿɊəɌȺª ©ɋԧɡɝɟ ɲɟɲɟɧª ɏɚɛɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɍɉɂɂ ©ɗɄɋɉɈ ª Ɍɟɥɟ ɂ ɉɍɁɕɊɖɄɂª ɠɭɪɧɚɥ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ©Ɍɚɧɵɦɚɥª ɏɚɛɚɪ ȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ʉ ɮ ©Ɉԙɬԛɫɬɿɤ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ɨԕɢԑɚɥɚɪɵª Ⱦ ɮ ©Ԕɵɡɵɥɞɵ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɍɇȽ ɠɚɫɵɥɞɵ Ʉɭɛɚ Ʉɚɪɧɚɜɚɥ Ɏɍ ɉȺɇȾȺª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɦɢɮɨɥɨɝɢɫɵɧɵԙ ɲɵԑɭ ɬɟɝɿª ɏ ɮ ©Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ɫɜɨɛɨɞɭª Ⱦɠɟɪɪɢª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɤɿɧɲɿ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ ɧɟɤɟª ɤɚɡ ɂɧɞɢɹ

Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ

№21 3 июля 2014 года

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɅə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ Ɍɟɥɟɢɝɪɚ ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬª Ɍ ɫ ©Ʉɪɚɫɚɜɢɰɚª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɏ ɮ ©ȼɨɫɫɬɚɧɢɟ ɩɥɚɧɟɬɵ ɨɛɟɡɶɹɧª ɏ ɮ ©Ⱥɞɚɦª ɏ ɮ ©ɍ ɬɜɨɟɝɨ ɩɨɪɨɝɚª ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª ɇɌȼ ©ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɛɥɨɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɇɌȼª ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚ ɪɚ ª ©Ɋɭɛɚɲɤɚ ɜ ɤɥɟɬɤɭª ©ɋɟɝɨɞ ɧɹª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ Ɇɟɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶª ©Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ª ©Ⱦɟɥɨ ɬɟɦɧɨɟª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ɤɚª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ɋɚɡɨɛɥɚɱɟɧɢɟª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɶɹª Ɍ ɫ ©ɑɭɠɨɣ ɪɚɣɨɧ ª ©Ʌɢɤɜɢɞɚɰɢɹª ©Ɇɟɫɬɶª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª Ɍ ɫ ©ɉɉɋ ª ©Ɂɨɥɨɬɵɟ ɪɭɤɢª ©ɐɟɩɧɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹª Ɍ ɫ ©Ⱦɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶª ©ɀɚɪɚª ©ɇɚɝɪɚɞɚª Ɍ ɫ ©ɉɪɨɤɥɹɬɵɣ ɪɚɣª

ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɨɟ Ɍȼ Ɍ ɫ ©ɗɬɚɠª ©Ȼɭɞɟɦ ɡɧɚɤɨɦɵª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ɤɚª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨ ɧɚɪɟɣ ª ©ɒɨɤɨɜɚɹ ɬɟɪɚɩɢɹª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɶɹª Ɍ ɫ ©ɑɭɠɨɣ ɪɚɣɨɧ ª ©Ɉɛɨɪɨɬɧɢª ©ɉɪɢɝɨɜɨɪª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª Ɍ ɫ ©ɉɉɋ ª ©ɋɜɚɞɶɛɚª ©Ʌɨɠɶª Ɍ ɫ ©Ⱦɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶª ©Ɉɝɨɧɶª ©ɂɝɪɚª Ɍ ɫ ©ɉɪɨɤɥɹɬɵɣ ɪɚɣª ɋɊȿȾȺ ɂɘɅə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɇɨ ɜɨɫɬɢ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬª ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©Ʉɪɚɫɚɜɢɰɚª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɏ ɮ ©ɉɪɚɜɞɢɜɚɹ ɥɨɠɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ © ɞɧɟɣ ɥɟɬɚª ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª

ɇɌȼ ©ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɛɥɨɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɇɌȼª ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚ ɪɚ ª ©Ⱥɪɛɚɥɟɬª ©ɋɟɝɨɞ ɧɹª ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª Ɍ ɫ ©ɗɬɚɠª ©Ȼɢɬɜɚ ɧɨ ɧɟ ɜɨɣɧɚª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ȼɌɈɊɇɂɄ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ɂɘɅə ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª

©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ɇɨɜɨɫɬɢ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨ ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ɧɚɪɟɣ ª ©ɇɟɭɞɚɱɧɵɟ ɩɪɨɛɵª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɶɹª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬª Ɍ ɫ ©ɑɭɠɨɣ ɪɚɣɨɧ ª ©Ɂɚ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ɯɜɚɬª ©ɉɪɨɜɨɤɚɰɢɹª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª Ɍ ɫ ©ɉɉɋ ª ©ɉɪɚɜɨɫɭ ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ɞɢɟª ©Ɉɪɭɠɢɟª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɍ ɫ ©Ⱦɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶª ©ɋɜɢɞɟ ©Ⱦɟɧɶ ɫɟɦɶɢ ɥɸɛɜɢ ɢ ɬɟɥɶª ©Ɇɟɫɬɶª ɜɟɪɧɨɫɬɢª ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ Ɍ ɫ ©ɉɪɨɤɥɹɬɵɣ ɪɚɣª F ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©Ʉɪɚɫɚɜɢɰɚª ɑȿɌȼȿɊȽ ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɂɘɅə ɏ ɮ ©Ɇɨɣ ɩɭɬɶª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɚɜɞɚ ɨ ɇɨ ɤɨɲɤɚɯ ɢ ɫɨɛɚɤɚɯª ɜɨɫɬɢ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɇɌȼ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɛɥɨɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ɇɌȼª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨɜɢɹª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ɪɚ ª ©Ʌɶɝɨɬɧɚɹ ɩɭɬɟɜɤɚª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞ ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ɧɹª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣ ɩɨɟɞɢɧɨɤª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ

©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©Ʉɪɚɫɚɜɢɰɚª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɏ ɮ ©ɗɞɜɚɪɞ ɪɭɤɢ ɧɨɠ ɧɢɰɵª ɏ ɮ ©Ɉɫɬɪɨɜª ɏ ɮ ©ɑɟɬɜɟɪɬɵɣª ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª

ɉɅȺɇ ɆȿɊɈɉɊɂəɌɂɃ ȼ ɈȻɅȺɋɌɇɈɆ ɐȿɇɌɊȿ ɉɈɋȼəɓȿɇɇɕɏ Ⱦɇɘ ɋɌɈɅɂɐɕ ɢɸɥɹ ± əɪɦɚɪɤɚ ɫɟɥɶɯɨɡɬɨɜɚɪɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɪɚɣɨɧɨɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɩɥɨɳɚɞɶ ɩɟɪɟɞ ɌȾ ©Ⱥɥɬɵɧ ɝɚɫɵɪª

Ⱥɤɰɢɹ ɩɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɬɤɪɵɬɨɤ ©ȿԙɫɟɥɿ ɟɥ ɦɟɪɟɤɟԙɦɟɧ ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɫɬɪɚɧɚ ª ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɟ ɭɥɢɰɵ ɝɨɪɨɞɚ

± Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɑɟɦɩɢɨɧɚɬɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɨ ɬɪɢɚɬɥɨɧɭ ɨɡɟɪɨ ©Ʉɨɩɚª ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɟ ɭɥɢɰɵ ɝɨɪɨɞɚ

± Ʉɨɧɤɭɪɫ ɪɢɫɭɧɤɨɜ ©ȿɥ ɨɪɞɚɫɵ ² Ⱥɫɬɚɧɚ ª ɚɥɥɟɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɪɤɚ

± Ⱥɤɰɢɹ ©ɋɟɪɞɰɟ ȿɜɪɚɡɢɢª ɞɨɫɤɚ ɩɨɠɟɥɚɧɢɣ ɞɥɹ ɫɬɨɥɢɰɵ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɩɚɪɤ

± Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ɦɟɪɟɣɬɨɣɵԙ ԕԝɬɬɵ ɛɨɥɫɵɧ ª ɩɪɨɥɨɝ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɟ ɚɤɢɦɚ ɜɪɭɱɟɧɢɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɜ ɪɹɞɵ ©ɀɚɫ ɭɥɚɧª ɱɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɨɜɟɫɧɢɤɨɜ ɫɬɨɥɢɰɵ ɩɥɨɳɚɞɶ ©Ɍԥɭɟɥɫɿɡɞɿɤª

± Ʉɨɧɰɟɪɬɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ȿɥɿɦɧɿԙ ɠԛɪɟɝɿ Ⱥɫɬɚɧɚª ɩɥɨɳɚɞɶ ©Ɍԥɭɟɥɫɿɡɞɿɤª

± Ⱥɤɰɢɹ ©Ⱥɫɬɚɧɚ ± ɫɬɨɥɢɰɚ ɫɩɨɪɬɚª ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɨ ɜɨɪɤɚɭɬɭ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɫɬɪɢɬɛɨɥɭ ɚɪɦɪɟɫɬɥɢɧɝɭ ɞɚɪɬɫɭ ɲɚɯɦɚɬɚɦ ɬɨɝɵɡ ɤɭɦɚɥɚɤɭ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɫɬɚɪɬɵ ɩɥɨɳɚɞɶ ©Ɍԥɭɟɥɫɿɡɞɿɤª ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɩɚɪɤ

± Ⱥɤɰɢɹ ©ȼ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɯ ɫɟɦɶɹɯ ɧɚɲɚ ɫɢɥɚª ɞɜɨɪɨɜɵɟ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ɝɨɪɨɞɚ

ɇɌȼ ©ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɛɥɨɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɇɌȼª ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨɜɢɹª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚ ɪɚ ª ©Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɨɥɤª ©ɋɟɝɨɞ ɧɹª ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª Ɍ ɫ ©ɗɬɚɠª ©ɋɩɨɪª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚ ɢɸɥɹ ± Ⱥɤɰɢɹ ©ɋɟɪɞɰɟ ȿɜɪɚɡɢɢª ɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ɞɨɫɤɚ ɩɨɠɟɥɚɧɢɣ ɞɥɹ ɫɬɨɥɢɰɵ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɩɚɪɤ

©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ± ȼɟɱɟɪɧɹɹ ɤɨɧɰɟɪɬɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ԥɫɟɦ ԕɚɥɚ ɚɪɦɚɧ ԕɚɥɚ ² ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª Ⱥɫɬɚɧɚ ª ɩɥɨɳɚɞɶ ©Ɍԥɭɟɥɫɿɡɞɿɤª

©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ± Ⱥɤɰɢɹ ©ȼɤɭɫ Ⱥɫɬɚɧɵª ɛɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɪɚɡɞɚɱɚ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ ɤɚª ɜ ɮɨɪɦɟ ɞɨɫɬɨɩɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɫɬɟɣ ɝ Ⱥɫɬɚɧɵ ɩɥɨɳɚɞɶ ©Ɍԥɭɟɥɫɿɡɞɿɤª

± ȼɟɱɟɪɧɹɹ ɦɨɥɨɞɟɠɧɚɹ ɞɢɫɤɨɬɟɤɚ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɫɚɥɸɬ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɒɭɦɧɵɣ ɫɨɫɟɞª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɶɹª Ɍ ɫ ©ɑɭɠɨɣ ɪɚɣɨɧ ª ɋɍȻȻɈɌȺ Ɍ ɫ ©ɉɪɨɤɥɹɬɵɣ ɪɚɣª ©Ʉɨɦɩɪɨɦɚɬª ©Ⱦɢɥɟɦɦɚª ɂɘɅə ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ Ɍ ɫ ©ɉɉɋ ª ©ɑɭɠɨɣª ɇɨɜɨɫɬɢ ɂɘɅə ©Ɂɚɥɨɠɧɢɤɢª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©ȼ ɩɨɥɨɫɟ ɩɪɢ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɍ ɫ ©Ⱦɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶª ©ɑɟɪ ɛɨɹª ɇɨɜɨɫɬɢ ɧɵɣ ɤɨɪɨɥɶª ©Ʉɪɚɠɚª ɏ ɮ ©ɑɟɪɧɵɣ ɫɧɟɝ ª ©Ɇɢɯɚɢɥ ɉɭɝɨɜɤɢɧ Ƚɥɚɜ Ɍ ɫ ©ɉɪɨɤɥɹɬɵɣ ɪɚɣª ©ɂɝɪɚɣ ɝɚɪɦɨɧɶ ɥɸɛɢ ɧɵɣ ɝɟɪɨɣ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɥɚɧɚª ɦɚɹ ª ɏ ɮ ©ɑɟɪɧɵɣ ɫɧɟɝ ª ɉəɌɇɂɐȺ ©ɋɥɨɜɨ ɩɚɫɬɵɪɹª ©Ⱥɪɦɟɣɫɤɢɣ ɦɚɝɚɡɢɧª ɂɘɅə ©ɋɦɚɤª ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɇɨɜɵɟ ©ɇɟɩɭɬɟɜɵɟ ɡɚɦɟɬɤɢª ɇɨɜɨɫɬɢ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹª ©ɉɨɤɚ ɜɫɟ ɞɨɦɚª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ɋɨɫɨ ɉɚɜɥɢɚɲɜɢɥɢ Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɉɢɧ ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɞɟɬ ɬɟɛɹ ɝɪɭɡɢɧ ª ɤɨɞª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©ɇɚɪɨɞɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚª ©ɉɨ ɫɥɟɞɚɦ ɜɟɥɢɤɢɯ ɪɭɫ ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɩɨɞɞɚɸɳɢ ɫɤɢɯ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬª ɟɫɹª ©Ɇɨɹ ɪɨɞɨɫɥɨɜɧɚɹª ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©ȼɵɲɤɚª ©Ɇɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧ Ʌɟɨɧɢɞɚ ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ɏ ɮ ©Ʉɚɥɢɧɚ ɤɪɚɫ Ȼɪɟɠɧɟɜɚª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ɧɚɹª ©ɑɬɨ" Ƚɞɟ" Ʉɨɝɞɚ"ª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɚɪɬɢɫɬª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɜɟ ɡɜɟɡɞɵª ©Ɇɢɧɭɬɚ ɫɥɚɜɵª Ɍɟɥɟɢɝɪɚ ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©ȼɪɟɦɹª ©Ʉɥɭɛ ȼɟɫɟɥɵɯ ɢ ɇɚɯɨɞ ©Ɍɨɱɶ ɜ ɬɨɱɶª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª ɱɢɜɵɯª ȼɵɫɲɚɹ ɥɢɝɚ ©ȼɪɟɦɹª Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɦɭɡɵ ȼɨɫɤɪɟɫɧɨɟ ©ȼɪɟɦɹª Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɦɭɡɵ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɦɭɡɵ ɤɚɥɶɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ©Ȼɟɥɵɟ ɧɨɱɢ ɤɚɥɶɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ©Ȼɟɥɵɟ ɧɨɱɢ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚª Ⱦɟɧɶ ɤɚɥɶɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ©Ȼɟɥɵɟ ɧɨɱɢ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚª Ⱦɟɧɶ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋ ɞɟɜɹɬɢ ɞɨ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚª Ɏɢɧɚɥ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɣɦɟɬ ɥɢɲɶ ɩɹɬɢª ɏ ɮ ©Ɏɪɚɧɰɭɡª ɨɞɢɧɨɤɢɣª ɏ ɮ ©ɇɚ Ɇɭɪɨɦɫɤɨɣ ɞɨ ɏ ɮ ©Ɏɨɪɦɭɥɚ ɥɸɛɜɢª ɏ ɮ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɫ ɚɤɤɨɪɞɟɨ ɪɨɠɤɟª ɏ ɮ ©Ⱥɷɪɨɩɨɪɬ ɫɨ ɫɥɭɠɟɛ ɧɨɦª ɏ ɮ ©Ⱦɜɨɪɹɧɫɤɨɟ ɝɧɟɡɞɨª ɧɨɝɨ ɜɯɨɞɚª ɏ ɮ ©Ȼɟɡ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣª ɇɌȼ ɇɌȼ ɇɌȼ ©ɋɩɚɫɚɬɟɥɢª ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ ɫ Ɍ Ȼɚɠɟɧɨ ©ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɛɥɨɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ

ɜɵɦª ɇɌȼª ©ɋɟɝɨɞɧɹª

©ɀɟɧɫɤɢɣ ɜɡɝɥɹɞª ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª ©ɋɟɝɨɞɧɹª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚ ©Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚª ©ɋɤɚɡɤɢ Ȼɚɠɟɧɨɜɚª ɪɚ ª ©ɇɟ ɛɵɥɨ ɛɵ ɫɱɚɫɬɶɹ ª ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥ Ɂɢɦɢɧɵɦª ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª ©ɋɟɝɨɞ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɧɚɱɢɧɤɚª ©Ȼɵɜɚɟɬ ɠɟ ɬɚɤɨɟª ɧɹª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣ ɩɨɟɞɢɧɨɤª ©ȿɞɢɦ ɞɨɦɚ ª ©Ʉɚɤ ɧɚ ɞɭɯɭª ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª ©ɑɭɞɨ ɬɟɯɧɢɤɢª Ɍ ɫ ©ɗɬɚɠª ©Ɂɚɬɦɟɧɢɟª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ ©Ɂɧɚɸɬ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɫ ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª Ɇɟɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶª ɫɤɢɣª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɋɜɨɹ ɢɝɪɚª ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚ ©ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɥɢ ª ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɵɥɶª ɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©ɇɚɲɢª ɫɨ Ʌɶɜɨɦ ɇɨɜɨ ©ɋɜɨɹ ɢɝɪɚª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ɠɟɧɨɜɵɦª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª Ɍ ɫ ©ɍɝɪɨ ª ©Ɂɨɥɨɬɨª ɪɚ ª ©ɂɝɪɚ ɧɚ ɨɩɟɪɟɠɟɧɢɟª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ©ɋɚɦɵɟ ɝɪɨɦɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ©ȼɪɚɝɢ ɧɚɪɨɞɚª ɤɚª ɫɟɧɫɚɰɢɢª Ɍ ɫ ©ɍɝɪɨ ª ©Ɂɨɥɨɬɨª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ©Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ª ɏ ɮ ©ɏɨɡɹɣɤɚ ɬɚɣɝɢ ª ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɋɭɦɤɚ ɫ ɩɨɞɫɤɚɡ Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ʉɚɦɟɧɶª ©Ⱦɟɡɟɪɬɢɪª ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɥɢɯɨɪɚɞɤɚª ɤɚɦɢª ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɏ ɮ ©ɉɨɰɟɥɭɣ ɜ ɝɨɥɨɜɭª ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ©ɉɪɨɩɢ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ©ɉɪɨɩɢ Ɍ ɫ ©Ɇɟɪɬɜɨɟ ɫɟɪɞɰɟª ɫɤɚ ɧɚ ɬɨɬ ɫɜɟɬª ɱ ɫɤɚ ɧɚ ɬɨɬ ɫɜɟɬª ɱ ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨɜɢɹª Ɍ ɫ ©Ɉɞɢɫɫɟɹ ɫɵɳɢɤɚ Ɍ ɫ ©Ɉɞɢɫɫɟɹ ɫɵɳɢɤɚ ©ɋɭɞɟɛɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª Ƚɭɪɨɜɚª ©Ɍɪɚɜɥɹª Ƚɭɪɨɜɚª ©Ɍɪɚɜɥɹª Ɍ ɫ ©ɉɪɨɤɥɹɬɵɣ ɪɚɣª ©ɀɢɡɧɶ ɤɚɤ ɩɟɫɧɹ Ɍɚɬɭª ©Ɉɫɬɪɨɜª Ɍ ɫ ©ɉɪɨɤɥɹɬɵɣ ɪɚɣª

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ, ɪɟɤɥɚɦɚ ǘǙǗǍljǕ ǖǎǍNjǑǏǑǕǗǚǛǥ 3-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 2 «ǩ», 60 dzǫ.ǵ - 80000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 31-22-08; 8-707-85538-14.

1-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. ǚǩDZǶǩ, 26, 4/5, 33 dzǫ.ǵ. ǛǮǴ.: 33-12-23, 8-775-171-76-73, 8-701-36238-89.

4-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ ljǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ, 3 Ȇǻǩǯ, 83 dzǫ.ǵ) - 87 500 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 77-01-08, 8-702770-70-25.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ NjǷǮǶdzǷǵǩǻǩ) ǛǮǴ. 8-701-775-90-30.

4-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǵ-ǷǶ «NJǷǹǷǫǺdzǷDz», 3 Ȇǻǩǯ) ǛǮǴ.: 77-3684; 8-705-567-88-26. ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 3-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 9 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ.: 32-82-92; 8-777-51167-20; 8-775-905-21-76.

3-dzǷǵǶ. dzǫ. ǸǷ ǼǴ. ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ, 215, 5/5, ǹǩDzǷǶ ǻǼǹǮǿdzǷǬǷ ǴDZǿǮȈ, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǿǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz Ǭǩǰ. ǟǮǶǩ - 56 ǻȄǺ. ǭǷǴǴǩǹǷǫ (ǿǮǶǩ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǩȈ). ǛǮǴ. 32-64-87. ǍǩȀǼ ǸǷ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 6-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 12 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ. 76-25-40. ǘǷǴǭǷǵǩ (ǰǩǴ, ǺǸǩǴȅǶȈ, dzǼǾǶȈ, ǫǮǹǩǶǭǩ, ǺǩǹǩDz, ǭǼȁ) ǸǷ ǼǴ. ǔǮǹǵǷǶǻǷǫǩ, 59 «ǩ» DZǴDZ ǷǪǵǮǶȈȇ Ƕǩ 2- DZǴDZ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǛǮǴ. 33-86-18.

2-dzǷǵǶ., dzǫ. ǵ-Ƕ ǧǪDZǴǮDzǶȄDz, 3 Ȇǻǩǯ. ǛǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567-88-26.

3-dzǷǵǶ. dzǫ. ǫ ǿǮǶǻǹǮ (ǺǻǩǹǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ). ǑǴDZ ǗNJǕǎǖǨǧ Ƕǩ ǭǫǮ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǙǩǺǺǵǷǻǹȇ ǴȇǪȄǮ ǫǩǹDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701216-62-82. ǚǹǷȀǶǷ 3-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǫ ǿǮǶǻǹǮ). ǛǮǴ.: 32-11-91; 8-701364-32-32.

3-dzǷǵǶ. dzǫ., 65,8 dzǫ.ǵ., 5/5, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǷȀǮǶȅ ǻǮǸǴȄDz, ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǚǡ ȯ 2 (ǭǷǵ «njǴǷǪǼǺ»), ǼǬǴǷǫǩȈ, dzǷǺǵǮǻDZȀǮǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ, ǷdzǶǩ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ, ǺǷǴǶǮȀǶǩȈ ǺǻǷǹǷǶǩ DZǴDZ ǷǪǵǮǶ Ƕǩ 2-dzǷǵǶ. DZ 1-dzǷǵǶ.dzǫ..ǛǮǴ.: 3275-09; 8-777-233-14-38. ǍǮDzǺǻǫǼȇȂDZDz ǵǩǬǩǰDZǶ. ǘǴǷȂǩǭȅ 50 dzǫ.ǵ. (ǪǴǩǬǷǼǺǻǹǷǮǶǶȄDz, ǻǮǴǮǽǷǶ, ǸǷǯǩǹǶǩȈ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȈ). ljǭǹǮǺ: ǼǴ. ljǪǩȈ, 14. ǛǮǴ.: 25-64-22 (ǹǩǪ. ǫǹǮǵȈ), ǺǷǻ. 8-701384-59-77, 8-747-410-62-19. ǍǩȀǼ ǸǷ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, ǪǷǴȅȁǩȈ, ǼǭǷǪǶǩ ǸǷǭ ǰǩǺǻǹǷDzdzǼ. ǛǮǴ. 40-2928. ǖ Ǯ Ǫ Ǵ ǩ Ǭ Ƿ ǼǺ ǻ ǹ ǷǮǶ Ƕ Ǽȇ 1-dzǷǵǶ. dzǫ., ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǩǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ. ǛǮǴ. 8-701-893-46-35. ǘǙǗǍljǕ ljNjǛǗ «ǗǸǮǴȅ ǓǷǹǺǩ» - 1991Ǭ.ǫ., ǶǷǫǼȇ ǴǮǻǶȇȇ DZ ǰDZǵǶȇȇ ǹǮǰDZǶǼ. ǛǮǴ. 77-43-49.

Ɇɨɧɬɚɠ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜ ɤɚ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɑɢɫɬɤɚ ɤɚɧɚ ɥɢɡɚɰɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ Ɉɬɨɝɪɟɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ

( PDLO GLVVDQWHNKVHUYLV# PDLO UX

ǛǹǩdzǻǷǹ Ǜ–40 Ǻ ǻǮǴǮǯdzǷDz Ƕǩ ǾǷǭǼ – 4000 Ǽ.Ǯ., ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǷ. ǛǮǴ.: 40-12-30, 8-777-763-46-93. ljǫǻǷǵǷǪDZǴȅ «ǝDZǩǻ-ǛǮǵǸǹǷ» - 1800 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ. 8-701341-02-39; 32-12-37. ǘǙǗǍljǕ ǙljǐǖǗǎ ǝǷǹǻǮǸȅȈǶǷ «ǔDZǹDZdzǩ». ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ.: 77-3684; 8-705-567-88-26. ǖǮǭǷǹǷǬǷ! ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ - 40000 ǻǬ, ǼǬǴǷǫǷDz ȁdzǩǽ-ǸǹDZǾǷǯǩȈ - 10000 ǻǬ, dzǹǩǺDZǫǩȈ DZǵǸǷǹǻǶǩȈ ǬǷǹdzǩ ȀǮǹǶǷǬǷ ǿǫǮǻǩ - 40000 ǻǬ. NjǺǮ Ǫ/Ǽ, ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ, ǩ ǻǩdzǯǮ ǶǷǫȄDz ǷǪǮǭǮǶǶȄDz ǹǩǺdzǴǩǭǶǷDz ǺǻǷǴ - 15000 ǻǬ. ǛǮǴ. 4222-27. njǩǰǷǫǼȇ ǸǴDZǻǼ 2-dzǷǵǽ. Ǫ/Ǽ – 5000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 40-12-30; 8-701-434-43-16. ǏǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶ, ǵǮǻǩǴǴ, ǻǹǼǪȄ, ǻǹǼǪȄ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ (d-50, d-60), ǼǬǷǴǷdz, ȁǮǺǻDZǬǹǩǶǶDZdz, ǬDZǭǹǷǿDZǴDZǶǭǹ ǸǷǭȃǮǵǩ ǺǻǹǮǴȄ (dzǹǩǶǩ), ǸǷǫǷǹǷǻǶȄDz dzǹǼǬ ǩǫǻǷdzǹǩǶǩ, ǮǵdzǷǺǻDZ ǸǷǭ ǫǷǭǼ (ǹǩǰǶȄǮ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. NjDZǻǹDZǶǼ. ǛǮǴ. 8-702-91348-46. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄDz ǫǩǬǷǶȀDZdz Ƕǩ ȁǩǺǺDZ, ǻǮǾ. ǸǩǺǸǷǹǻ, ǬǷǺ. ǶǷǵǮǹ. ǛǮǴ. 8-701-343-2576. ǛǮǴǮǫDZǰǷǹ LG ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ 5000 ǻǬ. ǛǮǴ. 2663-47. ǚǻǮǹDZǩǴDZǰǩǻǷǹ ǭǴȈ ȁǸǹDZǿǷǫ, ǽǷǻǷǩǸǸǩǹǩǻ «ǐǷǹȅdzǩ», «ǚǷdzǷǴ», ǽDZǴȅǵǷǺdzǷǸ, dzǩǰǩǾǺdzǷǮ ǶǩǹǷǭǶǷǮ ǸǹDZdzǴǩǭǶǷǮ DZǺdzǼǺǺǻǫǷ – 2 ǻǷǵǩ, ǪǩǬǩǯǶDZdz ǶǷǫȄDz ǭǴȈ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǵǩȁDZǶ, dzǶDZǬǩ «NjǗNj1941-1945Ǭ» «NjǗNj1941-1945Ǭ ». ǛǮǴ. 7615-41.

njǹǼȁǼ ǺǸǷǹǻDZǫǶǼȇ ǶǩǸǷǴȅǶǼȇ 80000 ǻǬ. ǛǮǴ. 4012-30; 8-701-434-43-16. ǚǻǷǴ ǸDZǺȅǵǮǶǶȄDz ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ – 3000 ǻǬ, ȁDZǽǷǶȅǮǹ ǸǷǴDZǹǷǫǩǶǶȄDz Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ – 1500 ǻǬ. ǛǮǴ. 40-12-30. ǜǬǴǷǫǷDz ǭDZǫǩǶ + dzǹǮǺǴǩ. ǛǮǴ. 8-777-956-54-53. ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ, ǬǷǹdzǩ DZ ǻ.ǭ. ǛǮǴ. 42-22-27. Ǘǻǭǩǵ ǿǫǮǻǷdz «ǛǮȂDZǶ ȈǰȄdz». ǛǮǴ. 8-701-749-9865. ǛǗǗ «ǓljǕ-ǎNjǙǗ-ǐljǘǠljǚǛǥ» NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz Ƕǩ ǩ/ǵ ǓljǕljǐ DZ ǩǫǻǷǪǼǺȄ ǖǎǝljǐ. ǙǩǭDZǩǻǷǹȄ, ǫǩǴȄ dzǩǹǭǩǶǶȄǮ, ǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ. ǙǩǪǷǻǩǮǵ Ǻ 9:00 ǭǷ 18:00. ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ. ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǫ ǶǩȁǮǵ ǵǩǬǩǰDZǶǮ! ǙǓ, Ǭ. ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ. ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ, 185/4. E-mail: kamevrozapchast@mail.ru ǻǮǴ/ǽǩdzǺ: 8(7162)77-50-53 ǵǷǪ.:+7-777-041-57-05; +7775-624-04-64. Ǔǜǘǔǧ ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ. ǛǮǴ. 8-705-533-88-22. ǚǍljǕ NjǹǮǵȈǶdzǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz (ǵ-Ƕ NJDZǹǴDZdz, ǻǮǸǴǩȈ). ǛǮǴ.: 33-60-12; 8-701-62052-11; 8-771-253-98-77. ǓǫǩǹǻDZǹǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz (ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 21, Ǻ ǵǮǪǮǴȅȇ, 80000 ǻǬ, ǪǮǰ dzǷǵ. ǼǺǴǼǬ). ǛǮǴ.: 25-15-64; 2532-52; 8-702-655-38-18. Nj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ. ljǴǮdzǺǮǮǫdzǩ, 20 dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ.: 87163251992; 8-705-130-64-09.

ǕǮǪǮǴȅ Ǫ/Ǽ. ǛǮǴ. : 42-5610; 33-74-93.

ǓǷǵǶǩǻǼ ǫ dzǫǩǹǻDZǹǮ. ǛǮǴ.: 42-50-71; 8-701-607-27-07.

njǩǰǪǩǴǴǷǶ, ǵǮȁdzDZ dzǩǸǹǷǶǷǫȄǮ - 20 ǻǮǶǬǮ ȁǻǼdzǩ, ǷǾǹǩǶǶǼȇ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȇ, ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ, dzǮǹǷǬǩǰ, ǭǼǪǴǮǶdzǼ Ǫ/Ǽ, ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ, ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ ǬǩǰǸǴDZǻǼ, ǸǴǩǺǻǵǩǺǺǷǫǼȇ dzǷǹǰDZǶǼ ǭǴȈ ǷǫǷȂǮDz, ǩǫǻǷǪǩǬǩǯǶDZdz, ǸȄǴǮǺǷǺ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ, ǩǴǷȆ 3-ǴǮǻǶDZDz, ȁDZǶȄ ǭǴȈ ǴǮǬ.ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ Ǫ/Ǽ, ǶǷǫǼȇ ǬǴǩǭDZǴȅǶǼȇ ǭǷǺdzǼ. ǛǮǴ.

77-43-49.

Nj ǩǹǮǶǭǼ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǫǩǬǷǶȀDZdzDZ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65.

ǑǶǫǩǴDZǭǶǼȇ dzǷǴȈǺdzǼ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ. ǛǮǴ.

8-777-330-37-99.

ǘǷǵǮȂǮǶDZǮ ǸǷǭ ǷǽDZǺ DZǴDZ ǸǷǭ ǵǩǶDZdzȇǹǶȄDz dzǩǪDZǶǮǻ. ǛǮǴ.: 8-701-649-20-16; 4013-66.

ǙǮǰǮǹǫǼǩǹȄ (V-60 dzǼǪ. ǵ., ǶǷǫȄǮ), ǪDZǻǼǵǶȄǮ dzǷǻǴȄ (12,-15 ǻ, Ǫ/Ǽ); ǩǫǻǷdzǹǩǶȄ Ǔǚ-3571, Ǔǚ-3572; ǻǮǾǶDZdzǩ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ: Ǔǹljǐ-256, Ǖljǐ-5551, ǪǼǴȅǭǷǰǮǹ Ǎǐ-42, ǍǛ-75, ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹȄ ǦǗ-3323, 4121, 4125, 4321 ( Ǹǹ-ǫǷ ǓDZǮǫ), ȆǴǮdzǻǹDZȀǮǺdzDZǮ ȁdzǩǽȄ ǫ ǺǪǷǹǮ Ƕǩ ljNJǐ. ǛǮǴ. 41-0428, 8-705-745-45-34, 8-705745-45-32.

NjȄǸǷǴǶȇ ǼǺǴǼǬDZ dzǷǴǮǺǶǷǬǷ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹǩ (dzǷǫȁ0,65 dzǼǪ.ǵ, ǬǴǼǪDZǶǩ ǭǷ 5 ǵǮǻǹǷǫ). ǛǮǴ.

8-775-390-95-95.

ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ, WIFI, ǸǷ ȀǩǺǩǵ, ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ. ǘǷǴǶȄDz ǸǩdzǮǻ ǭǷdzǼǵǮǶǻǷǫ.ǓǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701216-62-82, 8-705-428-01-43. ǗǻǭǮǴ. ǛǮǴ. 8-702-913-4846.

ǛǙǎNJǜǎǛǚǨ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǫ ǺǻǷǵǩǻǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZDz dzǩǪDZǶǮǻ, ǫǷǰǹǩǺǻ ǭǷ 30 ǴǮǻ. ǛǮǴ.: 76-18-73; 33-19-87. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ Ǻ ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ: 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775-12743-20.

49; 32-62-52(ǫǶ-74). ǖǩ ǚǛǗ – ǵǷǻǷǹDZǺǻȄ, ǩǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz, ǵǩǺǻǮǹ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ. ǛǮǴ. 8-701-36382-56. ǓǩǭǹǷǫDZdz - 2 ȀǮǴǷǫǮdzǩ. ǛǮǴ. 8-775-334-65-76.

ǘǩǹǮǶȅ-ǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ (ǫ/Ƿ, ǪǮǰ ǫ/Ǹ, Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ). ǛǮǴ. 8-771-219-18 32.

ǓǩǽǮ «Ǟljǖ» - ǪǩǹǵǮǶ, ǸǷǫǩǹ. ǛǮǴ.: 33-44-44; 25-0648.

NJǮǰ ǷǸȄǻǩ ǶǮǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-707-933-85-37.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǭǮǫǼȁdzǩ) Ƕǩ ǸǹDZǮǵ ǻǮǴǮǽǷǶǶȄǾ ǰǫǷǶdzǷǫ. ǛǮǴ. 8-705-517-79-97.

ǛǷǹǬǷǫȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ. ǛǮǴ. 8-778-991-35-57.

ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǫ Ǭ. ljǺǻǩǶǼ. ǛǮǴ. 8-775-749-09-94.

ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz. ǛǮǴ.

8-777-933-85-37.

ǚǹǷȀǶǷ ǻǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ.: 8-705-517-79-97; 3262-52(ǫǶ-17)

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ Ƕǩ ǰǫǷǶdzDZ DZ ǭǷǬǷǫǷǹȄ. ǜǭǷǪǶȄDz ǬǹǩǽDZdz. ǛǮǴ. 8-775-884-08-35. ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ. ǛǮǴ.: 33-70-22; 8-777-041-03-05. Nj ǷǽDZǺ ǻǷǹǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹȄ, ǸǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-775-884-08-35. ǛǗǗ «ǍǩǶǬǮǹ ǓǷdzȁǮ» ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǶǷǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz. ǍǮǫǼȁdzǩ (ǫǷǰǹǩǺǻ 2745 ǴǮǻ). ǜǴ. ǓǮǶǮǺǩǹȄ,89, ǻǮǴ./ǽǩdzǺ 26-57-69; 8-777618-77-67; 8-702-401-70-42, E-mail: toobenger@mail.ru ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ Ǻ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzDZǵ, ȆdzǷǶǷǵDZȀǮǺdzDZǵ, ȇǹDZǭDZȀǮǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775-127-43-20.

ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ.ǛǮǴ. 77-37-77. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǸǷ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȇ ǸǮǹǺǷǶǩǴǷǵ. ǛǮǴ.

8-701-237-07-61. ǓǹǩǶǷǫȂDZdzDZ, ǽǼdzǺDZǺǻ, ǹǮǰȀDZdzDZ. ǚǮǫǮǹǶǩȈ ǸǹǷǵǰǷǶǩ, «ǕǮǾdzǷǴǷǶǶǩ», 57. ǛǮǴ.: 33-44-22, 8-701-747-72-30. ǚǹǷȀǶǷ! ǖǼǯǮǶ ǰǩǵ. ǗǪǼȀǼ Ǻǩǵǩ. ǛǮǴ. 8-701-237-07-61. ǖȈǶȈ (ǯǮǶȂDZǶǩ ǺǻǩǹȁǮ 40 ǴǮǻ, ǺǴǩǫȈǶǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ). ǛǮǴ. 8-702-340-8366. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ Ǻ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzDZǵ DZ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 8-771271-72-10. ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȇ ǭǷǵǷǽǷǶǷǫ. ǛǮǴ.: 33-29-98; 8-705-226-56-55.

NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩ/ǵ Ǔǩǵlj Ǔǩǵljǐ ǐ. ǛǮǴ. 8-775-652-29-99.

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-701-360-61-94.

ǓǩǭǹǷǫȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ, ǶǮǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ. ǛǮǴ.: 32-62-52 (ǫǶ78) 8-775-127-43-20.

ǙǩǪǷȀDZǮ (ǺǩǶdzǶDZǯdzǩ). ǛǮǴ.

8-701-237-80-41.

NjǷǭDZǻǮǴȅ. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ. ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ. ǛǮǴ.: 33-80-12; 8-701974-69-46; 8-701-875-95-69. ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ, ǸǷǵǷȂǶDZdz ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹǩ. ǛǮǴ.: 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775-127-43-20. ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈ. ǛǮǴ.: 25-3038; 8-701-244-82-05. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ-dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ, ǩdzǻDZǫǶȄǮ ǸǮǶǺDZǷǶǮǹȄ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). ǛǮǴ.: 32-62-52 (ǫǶ78); 8-775-127-43-20. ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz - ǵǩǺǻǮǹǼǶDZǫǮǹǺǩǴ DZǴDZ ǵǩǺǻǮǹ ǫ ǭǩǵǺdzDZDz ǰǩǴ. ǛǮǴ. 25-36-77.

ǛǷȀdzǼ ǸǷǭ ǵǷǹǷǯǮǶǷǮ Ƕǩ ǼǴDZǿǮ. ǛǮǴ. 8-707-804-0229.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǰǫǷǶdzDZ). ǛǮǴ.: 8-705-745-10-49; 32-6252(ǫǶ-74).

ǍǷǵ (ǿǮǶǻǹ), 3 dzǷǵǶǩǻȄ. ǛǹǮǪǼǮǻǺȈ ǶǮǪǷǴȅȁǷDz ǹǮǵǷǶǻ. ǛǮǴ. 25-73-88.

ǚǩǴǷǶǼ «ljǴDZǻǩ» - ǵǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ DZ ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹ. ǛǮǴ. 29-23-00.

ǕǎǖǨǧ 2-dzǷǵǶ.dzǫ. Ƕǩ ǫǷǺȅǵǷǵ ȆǻǩǯǮ ǫ ǵ-ǶǮ «ǟǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz» Ƕǩ ǹǩǫǶǷǿǮǶǶǼȇ ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǟǮǶǻǹǩǴȅǶǷǬǷ ǹȄǶdzǩ (1-Dz Ȇǻǩǯ). ǛǮǴ. 8-702-770-91-41; 8-705-742-73-33.

ǗǽDZǺ! ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ Ƕǩ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǭǷǬǷǫǷǹǷǫ. ǛǮǴ.:8705-745-10-49; 32-62-52(ǫǶ74).

ǑǢǜ ǙljNJǗǛǜ ǘǹDZǾǷǭȈȂǮDz ǶȈǶDZ. ǛǮǴ.: 8-707-834-12-64, 8-705-11529-03.

№21 3 июля 2014 года

ǕǩǺǺǩǯDZǺǻ Ǻ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǘǹǮǺǻDZǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ. ǛǮǴ.: 25-5248; 8-701-511-67-34. ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ ǹǩǰǶȄǾ ǺǽǮǹ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻDZ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). ǛǮǴ.:8-705-745-10-

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǸǮǭǩǬǷǬǩ). ǛǮǴ. 8-777-18079-96. ǓǩǺǺDZǹȄ, ǸǹǷǭǩǫǿȄ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ) ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ. ǛǮǴ. 8-701312-51-99. ǍDZǸǴǷǵDZǹǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ (ǫǷǮǶǶȄǮ ǰǩǸǩǺǩ). ǛǮǴ. 8-707-883-23-59. ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǵǷǹǷǯǮǶǷǬǷ. ǛǮǴ. 8-747-859-31-71. ǓǩǭǹǷǫDZdz. ǛǮǴ. 32-62-52 (ǫǶ-54). NjǷǭDZǻǮǴȅ ǵǩǶDZǸǼǴȈǻǷǹǩ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ). ǛǮǴ.

8-702-421-65-99. ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-705-428-66-24. ǚǹǷȀǶǷ! ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ, ǺdzǷǻǶDZdzDZ, ǵǮǾǩǶDZǰǩǻǷǹȄ. NJǮǰ ǫ/Ǹ. NjǩǾǻǷǫȄDz ǵǮǻǷǭ. ǛǮǴ.: 40-11-36; 8-701-135-68-06; 8-777-035-83-13. ǐǩǵ. ǗǪǼȀǼ Ǻǩǵǩ. ǛǮǴ.

8-705-428-66-24. ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ, ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ. 77-35-14. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ–dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ. ǛǮǴ.: 8-705-597-50-69; 3262-52 (ǫǶ-53). ǜǪǷǹȂDZǿǩ

ǫ

ǻǷǹǬǷǫȄDz

ǘǹǷǭǷǴǯǮǶDZǮ Ƕǩ 22 Ǻǻǹ.

Ɋɚɡɧɨɟ

№21 3 июля 2014 года

ǗdzǷǶȀǩǶDZǮ. ǖǩȀǩǴǷ Ƕǩ 21 Ǻǻǹ.

ǭǷǵ. ǛǮǴ. 33-58-16. ǓǷǵǼ ǭǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅǶǷ ǶǼǯǶǩ ǻǹǼǭǷǫǩȈ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻȅ. ǛǮǴ.: 8-775-503-37-35; 8-705597-50-69.

ɌɊɐ ©ɊɂɈª ɭɥ Ɉɫɢɩɟɧɤɨ ɷɬɚɠ

ǜǽǵǰǸǭȅǭDzǹ Ǻǭ ǾDzǭǺǾ!

Ɍɟɥ

ǛǮǴ.

ǘǹǷǭǩǫǿȄ ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǷǻǭǮǴ ( ǪǮǰ ǫ/Ǹ ). ǛǮǴ. 8-701520-47-43, 31-59-01.

ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ .8707-883-29-73.

ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǭǴȈ ǭǷǵǷǾǷǰȈǮdz. ǛǮǴ. 8-775-334-65-76.

ǗǾǹǩǶǶDZdz Ƕǩ ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǼ. ǛǮǴ. 8-705-659-52-90.

ǘǷǵǷȂǶDZdz (-ǿǩ) Ƕǩ ǭǩȀǼ. NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 8-707-111-27-91.

«ǓDZǶǷǻǮǩǻǹǼ «CINEMA ALEM» ǻǹǮǪǼȇǻǺȈ: ǷǸǮǹǩǻǷǹ ǸǷ dzDZǶǷǸǷdzǩǰǼ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ Ƕǩ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǮ, dzǷǶǻǹǷǴǮǹ-ǪDZǴǮǻǮǹ, ǭǫǷǹǶDZdz. ǚǸǹǩǫdzDZ ǸǷ ǻǮǴ. :40-13-67, 25-79-63. ǕǼǯȀDZǶǩ Ƕǩ ǹǼdzǷǫǷǭȈȂǼȇ ǭǷǴǯǶǷǺǻȅ Ƿǻ 40 ǴǮǻ. ǛǮǴ.

8-707-139-39-62. ǗǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶȄǮ DZ ǿǮǴǮǼǺǻǹǮǵǴǮǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-777-953-91-19. ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ, dzǼǾǹǩǪǷȀDZǮ. ǛǮǴ. 25-07-00. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǸǷ ǸǮǹǺǷǶǩǴǼ. ǛǮǴ. 8-747-445-16-51. ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ. ǛǮǴ. 33-77-63. ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ. ǛǮǴ. 8-707-883-28-66. NjǷǭDZǻǮǴDZ ǻǩdzǺDZ. ǛǮǴ. 4016-46. ǘǷǵǷȂǶDZdz ǸǷ ǪDZǰǶǮǺǼ. ǛǮǴ. 8-778-906-90-50.

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

NjǷǮǶǶȄǮ ǰǩǸǩǺǩ.

8-707-883-29-39.

ǕǷDzȂDZdzDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǵǷDzdzǼ. ǛǮǴ. 8-705-659-52-90.

ǚǷǫǵǮȂǮǶDZǮ Ǻ ǹǩǪǷǻǷDz. ǛǮǴ. 8-701-363-63-80.

ǛȆȀǿǵ ǯǾȋ ǼǽDzǸDzǾǿȉ ǻǮȇDzǹǺǻǰǻ ǷǵǺǻ!!!

ǚǹǷȀǶǷ! ǍǷȈǹdzǩ dzǷǪȄǴ. ǚ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǐ/ǸǴǩǻǩ. ǛǮǴ.

8-705-298-25-95, 8-777-65643-13.

ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ. NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 41-0282. ǜǚǔǜnjǑ Ǜǩǵǩǭǩ. ǕǼǰȄdzǩ. NjDZǭǮǷǺȃǮǵdzǩ. ǕǷǶǻǩǯ. ǛǮǴ.: 4042-65, 33-74-06, 8-702-25081-12. ǗǸȄǻǶȄDz ǵǩǺǻǮǹ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷ ǫȄǸǷǴǶDZǻ ǹǮǵǷǶǻ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ: ǰǩǵǮǶǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ ǭǫDZǬǩǻǮǴȈ, ǹǮǵǷǶǻ ǾǷǭǷǫǷDz ȀǩǺǻDZ, ǕǓǘǘ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ: ǡDZǶǶȄDz ǿǮǶǻǹ «ǕDZȁǴǮǵ», ǼǴ. ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 179. ǛǮǴ. 8-705-102-46-95. ǑǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZǮ DZ ǵǷǶǻǩǯ ǵǮǻǩǴǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz, ǵǷǶǻǩǯ ǯǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶǩ. ǛǮǴ.: 4111-68, 41-11-32, 8-777-03977-65. ǚǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ, Ǻǫǩǹdzǩ dzǹǩǶǷǫ, ǸǹDZǿǮǸǷǫ, ǩǫǻǷǵǩȁDZǶ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-1132, 8-777-039-77-65. Ǔǩǵljǐ-ǺǩǵǷǺǫǩǴ Ǻ ǸǹDZǿǮǸǷǵ, Ǔǩǵljǐ-ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸ (12ǵ, 9ǵ), ǻǹǩdzǻǷǹ Ǜ-40 (ǚljǓ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-1132, 8-777-039-77-65.

Тел. 29-37-30.

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ

Тел. 29-37-30.

ВАЖНЕЙШЕЕ ИЗ... ИСКУССТВ!

ɫ ɢɸɥɹ ©ɉɨɞɚɪɨɤ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦª ɤɨɦɟɞɢɹ

Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ɇɢɯɚɢɥ Ƚɚɥɭɫɬɹɧ ɢɸɥɹ ©Ɇɚɥɟɮɢɫɟɧɬɚª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ

ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ⱥɧɞɠɟɥɢɧɚ Ⱦɠɨɥɢ

Ȼɸɞɠɟɬ ɮɢɥɶɦɚ ɦɥɧ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚ ɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ©Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪɵ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɰɟɧɵ ɗɩɨɯɚ ɢɫɬɪɟɛɥɟɧɢɹª ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ Ȼɸɞɠɟɬ ɮɢɥɶɦɚ ɦɥɧ

ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ©Ɇɚɱɨ ɢ Ȼɨɬɚɧ ª ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨ ɤɨɦɟɞɢɹ

ɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ KWWS NLQR N]

©&,1(0$ $/(0ª ± ɦɟɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯ ɩɚɪ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɝɪɭɩɩɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɉɜɱɢɧɧɢɤɨɜ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɋɨɞɢɨɧɨɜɚ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒɚɬɚɥɨɜɚ ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱥɧɮɢɦɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɦɨɥɹɤɨɜɚ ɀɚɧɧɚ ȼɭɥɶɮɟɪɬ Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɤɨɦ 35 ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

Đ‘Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ -ровю*** Đ‘Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ -ровю*** Đ‘Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ -ровю

É‰É¨ÉĄÉžÉŞÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉľ ȟɚɍ ÉŤ ȞɧÉ&#x;ÉŚ ÉŞÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɜɚ É‚ ɯɨɏɢɌ ɨɏ ɞɭɲɢ ÉŠÉ¨É É&#x;ɼɚɏɜ ɑɏɨɛɾ ɧÉ&#x; ɛɾɼɨ ÉŹÉ&#x;ɧɢ ɍɨɌɧÉ&#x;ɧɜɚ ČźÉ&#x;ɪɢɏɜ Éœ ɍɹɚɍɏɜÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚ ɊɨɛÉ&#x;É ÉžÉšÉŹÉś Čş É&#x;ÉłÉ&#x; ɨɹÉ&#x;ɧɜ ÉĽÉšÉŤÉ¤É¨ÉœÉľÉŻ ÉœÉĄÉ?ÉĽÉšÉžÉ¨Éœ ÉˆÉŹ ɼɸɛɢɌɾɯ ɢ ɛɼɢɥɤɢɯ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ ɑɏɨɛ ɞɪɭɥɜɚ ɛɾɼɢ ÉœÉ&#x;ɪɧɾÉ&#x; ɪɚɞɨɌ ɆɧɨÉ?ɨ É§É¨ÉœÉľÉŻ ɢ ÉŤÉœÉ&#x;ɏɼɾɯ ɢɞÉ&#x;ÉŁ ȟɚɌ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉš ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ ɢ É­ÉŤÉŠÉ&#x;ÉŻÉš ɑɏɨɛɾ ɛɾɼɢ ÉžÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§Éľ ɍɭɞɜɛɨɣ É‚ ÉŤÉąÉšÉŤÉŹÉĽÉ˘ÉœÉ¨É?ɨ ÉĄÉœÉ¨É§É¤É¨É?ɨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŻÉš ÉˆÉŤÉŹÉšÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ȟɾ ɍɚɌɢ ɍɨɛɨɣ

Óèä çåÖÚà äÛ Ă§ĂĄĂ¤Ă˜Ă¤ çÖÍÖ̝

ȺɧɏɢɌɨɧɨɊɨɼɜɧɨɣ ɢɧɍɊÉ&#x;ɤɰɢÉ&#x;ÉŁ Ɋɨ ȺɤɌɨɼɢɧɍɤɨɣ ɨɛɼɚɍɏɢ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧ ɚɧɚ ɼɢɥ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉ§É¨É?ɨ ɪɾɧɤɚ É­ÉŤÉĽÉ­É? É¨ÉŠÉŹÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢɢ ɍɚɯɚɪɚ Éœ É?É&#x;ɨÉ?ɪɚɎɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ É?ɪɚɧɢɰɚɯ ÉŞÉ&#x;É?ɢɨɧɚ Ƚɪɚɧɢɰɾ ɪɾɧɤɚ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɾ ÉŤ É­ÉąÉ&#x;ɏɨɌ ɨɍɨɛÉ&#x;ɧɧɨɍɏÉ&#x;ÉŁ É­ÉŤÉĽÉ­É?ɢ Ɋɨ É¨ÉŠÉŹÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢɢ ɍɚɯɚɪɚ Éœ ɹɚɍɏɢ ɧɚɼɢɹɢɚ ɢ ɧÉ&#x;ɨɛɯɨɞɢɌɨɍɏɢ Ɋɨ ÉŹÉŞÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŁ Ɋɨ ɞɨɍɏɭɊɭ ɤ ɞɚɧɧɨɌɭ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉ­ É&#x;É&#x; ɢɍɊɨɼɜ ÉĄÉ¨ÉœÉšÉ§É˘Éš Ⱥɧɚɼɢɥ Ɋɨɤɚɥɚɼ ɹɏɨ ɪɾɧɨɤ ɧɚɯɨ ɞɢɏɍɚ Éœ ɤɨɧɤɭɪÉ&#x;ɧɏɧɨɣ ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉ&#x; ɨɏɍɭɏ ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ɧɚ ɪɾɧɤÉ&#x; ɨɛɼɚɍɏɢ ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉœÉ¨ÉžÉ˘ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɍɚɯɚɪɚ ɢ ɤɪɭɊɧɾɯ Ɋɨɍɏɨɚɧɧɾɯ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉłÉ˘É¤É¨Éœ ɍɨɥɞɚÉ&#x;ÉŹ ɧɚ ɪɾɧɤÉ&#x; ɨɊɏɨ ÉœÉ¨ÉŁ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢɢ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉš ɧÉ&#x;ÉŞÉšÉĄÉœÉ˘ÉŹÉ­É¸ ɤɨɧɤɭɪÉ&#x;ɧɰɢɸ ÉŞÉšÉĄÉœÉ˘ÉŹÉšÉš ɤɨɧɤɭɪÉ&#x;ɧɰɢɚ ɧɚɛɼɸɞɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɤɚɤ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉ¨ ɧɚ É­ÉŞÉ¨ÉœÉ§É&#x; ɪɨɥɧɢɹɧɨɣ ɏɨɪÉ?É¨ÉœÉĽÉ˘ ÉˆÉŤÉ§É¨ÉœÉ§ÉľÉ&#x; ɨɛɴÉ&#x; ÉŚÉľ ɍɚɯɚɪɚ ɊɪɢɨɛɪÉ&#x;ɏɚɸɏɍɚ ɍɭɛɴÉ&#x;ɤɏɚɌɢ ɪɾɧɤɚ É­ ɌɈɈ ŠÉ?É&#x;ɧɏɪɚɼɜɧɨɚɥɢɚɏɍɤɚɚ ɍɚɯɚɪɧɚɚ ɤɨɪɊɨɪɚɰɢɚª É? ȺɼɌɚɏɾ ÉŤÉš ɯɚɪ Éœ É­ÉŤÉŹÉšÉ§É¨ÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ ɏɚɪÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɲɤɢ ɤɨ ɪɨɛɤɢ ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ȺɤɌɨɼɢɧɍɤɭɸ ɨɛɼɚɍɏɜ É É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉĄÉ§É¨ÉžÉ¨ÉŞÉ¨É É§ÉľÉŚ ɏɪɚɧɍɊɨɪ ɏɨɌ ɍɨ ɍɏɚɧɰɢɣ ɧɚɯɨɞɚɳɢɯɍɚ Éœ ɀɚɌ ɛɾɼɍɤɨɣ ɢ ȺɼɌɚɏɢɧɍɤɨɣ ɨɛɼɚɍɏɚɯ ɢ ɞɚɼÉ&#x;É&#x; ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É¨ÉŠÉŹÉ¨ÉœÉľÉŚÉ˘ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢ ɥɚɏɨɪɚɌɢ ȺɤɌɨɼɢɧɍɤɨɣ ɨɛɼɚɍɏɢ ɪɚɥ ɼɢɹɧɾɌ ÉŻÉ¨ÉĄÉšÉŁÉŤÉŹÉœÉ­É¸ÉłÉ˘ÉŚ ɍɭɛɴÉ&#x;ɤɏɚɌ É˘É§ÉžÉ˘ÉœÉ˘ÉžÉ­ÉšÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɪɢɧɢɌɚɏÉ&#x;ɼɚɌ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; Éœ ÉŤÉœÉ¨É¸ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɜ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɭɸɏ Éœ ɪɨɥɧɢɰɭ ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɾɌ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɢɏÉ&#x;ɼɚɌ ɉɪɢ É­ÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ˘É˘ ɍɨɥɞɚɧɢɚ É§É¨ÉœÉľÉŻ ɍɭɛɴ É&#x;É¤ÉŹÉ¨Éœ ɪɾɧɤɚ ɛɚɪɜÉ&#x;ɪɚɌɢ ÉœÉŻÉ¨ÉžÉš ɧɚ ɞɚɧ ɧɾɣ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉ§ÉľÉŁ ɪɾɧɨɤ ɛɭɞɭɏ ÉšÉœÉĽÉšÉŹÉśÉŤÉš ɤɚɊɢɏɚɼɜɧɾÉ&#x; ɥɚɏɪɚɏɾ ɢɼɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉ¨É§Éš ɹɚɼɜɧɾÉ&#x; É˘É§ÉœÉ&#x;ɍɏɢɰɢɢ ÉŤÉœÉšÉĄÉšÉ§É§ÉľÉ&#x; ÉŤ ɨɍ ɜɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉš É­ÉŤÉĽÉ­É? Ɋɨ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢɢ ɍɚɯɚɪɚ ɇɚɼɢɹɢÉ&#x; ɧɚ ɞɚɧɧɨɌ ɏɨ ÉœÉšÉŞÉ§É¨ÉŚ ɪɾɧɤÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ­É¸ÉłÉ˘ÉŻ ɍɭɛɴÉ&#x;ɤ ÉŹÉ¨Éœ ÂŠÉŤÉŹÉšÉŞÉ¨É É˘ÉĽÉ¨ÉœÂŞ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɢɌÉ&#x;ɸɏ ɞɨɼÉ?ɨɍɪɨɹɧɨÉ&#x; ɞɨÉ?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉ§ÉľÉ&#x; ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤ É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉ§ÉľÉŚÉ˘ ÉĄÉšÉœÉ¨ÉžÉšÉŚÉ˘ ɢɥÉ?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉ˘ÉŹÉ&#x; ɼɚɌɢ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɛɚɪɜÉ&#x;ɪɨɌ ɞɼɚ ÉœÉŻÉ¨ÉžÉš ɧɚ ɞɚɧɧɾɣ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉ§ÉľÉŁ ɪɾɧɨɤ ÉŹ É&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ÉœÉľÉŻÉ¨ÉžÉš ɤ ÉĄÉšÉœÉ¨ÉžÉšÉŚ ɢɥÉ?ɨ ÉŹÉ¨ÉœÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɚɌ ɢ ɢɍɊɨɼɧÉ&#x;ɧɢɚ ɢɯ É­ÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ˘ÉŁ ɗɤɨɧɨɌɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɨÉ?ɪɚɧɢɹÉ&#x;ɧɢɚ ɏɪɚɧɍ ɊɨɪɏɧɾÉ&#x; ɪɚɍɯɨɞɾ ɧɚ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉ¤É­ ɍɚɯɚɪɚ ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɪɧɨÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉœÉľÉ˛É&#x;ɧɢÉ&#x; É°É&#x;ɧ ɧɚ ɍɚɯɚɪ É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉ§ÉľÉŚÉ˘ ɨɏÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɌɢ

ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉłÉ˘É¤ÉšÉŚÉ˘ Éœ ÉĄÉšÉœÉ˘ÉŤÉ˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɨɏ Ɋɨ ÉœÉľÉ˛É&#x;ɧɢɚ É°É&#x;ɧɾ ɧɚ ÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉľÉŻ É›É˘ÉŞÉ ÉšÉŻ ɨɏɪɢɰɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉœÉĽÉ˘ÉšÉ&#x;ÉŹ ɧɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉŹÉś É?ɢɛɤɭɸ É°É&#x;ɧɨɜɭɸ Ɋɨɼɢɏɢɤɭ ɹɏɨ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɍɤɚɥɚɏɜɍɚ ɧɚ É­ÉŚÉ&#x;ɧɜɲÉ&#x;ɧɢɢ ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉŞÉ¨ÉžÉšÉ É‰ÉŞÉ˘ ɢɥɭɹÉ&#x;ɧɢɢ ÉŽÉšÉ¤ÉŹÉ¨Éœ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨É?ɨ ɧɚɪɭɲÉ&#x;ɧɢɚ ɚɧɏɢɌɨɧɨɊɨɼɜɧɨÉ?ɨ ɥɚɤɨɧɨ ɞɚɏÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉš ɍɭɛɴÉ&#x;ɤɏɚɌɢ ɪɾɧɤɚ ɥɚɧɢɌɚ ɸɳɢɯɍɚ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢÉ&#x;ÉŁ ɍɨɰɢɚɼɜɧɨ ɥɧɚ ɹɢɌɾɯ ÉŠÉŞÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉ¨Éœ ÉœÉľÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɨ ɹɏɨ Éœ ÉŤÉ¨É¨ÉŹÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœÉ˘É˘ ÉŤ Ɋɨɪɭ ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ȺɧɏɢɌɨɧɨɊɨɼɜɧɨÉ?ɨ ÉšÉ?É&#x;É§ÉŹÉŤÉŹÉœÉš ɤɚɍɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɧÉ&#x;ɞɨɊɭɳÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤÉŠÉ&#x;É¤É­ÉĽÉšÉŹÉ˘Éœ ɧɨÉ?ɨ ɪɨɍɏɚ É°É&#x;ɧ ɧɚ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉ§ÉľÉŻ ɪɾɧɤɚɯ Éœ ÉŤÉœÉšÉĄÉ˘ ÉŤ ÉžÉ&#x;ÉœÉšÉĽÉśÉœÉšÉ°É˘É&#x;ÉŁ ɧɚɰɢɨɧɚɼɜɧɨɣ ÉœÉšÉĽÉ¸ÉŹÉľ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɨ ɪɚɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x; ɨ ɧɚɪɭɲÉ&#x;ɧɢɢ ɚɧɏɢɌɨɧɨɊɨɼɜɧɨÉ?ɨ ÉĄÉš ɤɨɧɨɞɚɏÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉš ÉŠÉ&#x;ɍɊɭɛɼɢɤɢ Ʉɚɥɚɯ ɍɏɚɧ Éœ ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɢ É˘É§ÉžÉ˘ÉœÉ˘ÉžÉ­ÉšÉĽÉśÉ§É¨É?ɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɪɢɧɢɌɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ȞɚɪɛɚÉ&#x;ɜɚ É„ É„ ÉŤ É­ÉŤÉŹÉšÉ§É¨ÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉŞÉ˘ÉĄÉ§ÉšÉ¤É¨Éœ ɥɼɨɭɊɨɏɪÉ&#x; ɛɼÉ&#x;ɧɢɚ ɞɨɌɢɧɢɪɭɸɳɢɌ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ Éœ ɹɚɍɏɢ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ ɪɚɥɧɾɯ É°É&#x;ɧ ɤ ÉŞÉšÉœ ɧɨɥɧɚɹɧɾɌ ɍɨÉ?ɼɚɲÉ&#x;ɧɢɚɌ ÉŤ ɍɭɛɴÉ&#x;ɤɏɚɌɢ ɪɾɧɤɚ É›É&#x;ÉĄ ɨɛɴÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ É¨ÉŠÉŞÉšÉœÉžÉšÉ§É§ÉľÉŻ ɧɚ ɏɨ Ɋɪɢɹɢɧ ɋɚɯɚɪ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɨɰɢɚɼɜɧɨ¹ɥɧɚɹɢ ɌɾɌ ɊɪɨɞɭɤɏɨɌ Ɋɢɏɚɧɢɚ ɧÉ&#x;ɍɌɨɏɪɚ ɧɚ ɏɨ ɹɏɨ É&#x;É?ɨ ɞɨɼɚ Éœ ÉŠÉŞÉ¨ÉžÉ­É¤ÉŹÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ɤɨɪɥɢɧÉ&#x; ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɧɚɢɌÉ&#x;ɧɜɲɢɣ ɊɨɤɚɥɚɏÉ&#x;ÉĽÉś ɨɏ ɧÉ&#x;É?ɨ ÉĄÉšÉœÉ˘ÉŤÉ˘ÉŹ ɛɨɼɜɲɨÉ&#x; ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉŤÉŚÉ&#x;É É§ÉľÉŻ ÉŞÉľÉ§É¤É¨Éœ Ⱥɧɚɼɢɥ ɍɏɪɭɤɏɭɪɾ ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉ¨Éœ É¨ÉŠÉŹÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢɢ ɍɚɯɚɪɚ Ɋɨ ɢɏɨÉ?ɚɌ ÉžÉ&#x;ɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɢ ÉĄÉš É?ɨɞ Ɋɨɤɚɥɚɼ ɹɏɨ ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɧɜ ɤɨɧɰÉ&#x;ɧɏɪɚɰɢɢ ɪɾɧɤɚ É¨ÉŠÉŹÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢɢ ɍɚɯɚɪɚ Éœ É?É&#x;ɨÉ?ɪɚɎɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ É?ɪɚɧɢɰɚɯ ȺɤɌɨɼɢɧ ɍɤɨɣ ɨɛɼɚɍɏɢ ɨɏɧɨɍɢɏɍɚ ɤ ÉœÉľÉŤÉ¨É¤É¨É¤É¨É§ É°É&#x;É§ÉŹÉŞÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É§É¨ÉŚÉ­ ɏɢɊɭ ɪɾɧɤɚ ȟɌÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤ ÉŹÉ&#x;ÉŚ ɞɚɧɧɾɣ ɪɾɧɨɤ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɨɯɚɪɚɤɏÉ&#x;ÉŞÉ˘ÉĄÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɤɚɤ Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ­É¸ÉłÉ˘ÉŁ ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉ­ÉŹÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ ɍɏɚɛɢɼɜ ɧɨɍɏɜ ɍɨ ɍɏɨɪɨɧɾ ɍɊɪɨɍɚ Éœ É°É&#x;ɼɨɌ ɧɚɍɾɳÉ&#x;ɧɧɨɍɏɜ ɪɾɧɤɚ ɢ ɥɚɊɚɍɾ Éœ ɏɨɪÉ?É¨ÉœÉĽÉ&#x; ɛɾɼɢ ɞɨɍɏɚɏɨɹɧɾɌɢ ɹɏɨ Éœ ɥɧɚɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɧɢ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɚɼɨɍɜ ɊɼɚɏÉ&#x;É É&#x;ɍɊɨɍɨɛɧɾɌ ɍɊɪɨɍɨɌ ɧɚɍÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ɧɢɚ ɪɾɧɨɤ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨɏɤɪɾɏɾɌ ɞɼɚ ÉŚÉ&#x;É ÉŞÉ&#x;É?ɢɨɧɚɼɜɧɨɣ ɢ ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ­É§ÉšÉŞÉ¨ÉžÉ§É¨ÉŁ ɏɨɪÉ?É¨ÉœÉĽÉ˘ ȺɧɏɢɌɨɧɨɊɨɼɜɧɚɚ ɢɧɍɊÉ&#x;ɤɰɢɚ Ɋɨ ȺɤɌɨɼɢɧɍɤɨɣ ɨɛɼɚɍɏɢ

ĚèĨ.: 33-74-06, 8-702-250-81-12.

ТРЕБУЕТХЯ

ĊèěèçļèÎ íÏ ÎèÍĨüĊè

â„–21 3 июНŃ?

2014 гОда

ВыСОв рокНаПнОгО агонта Đ‘Đ•ĐĄĐ&#x;Đ›Đ?ТĐ?Đž пО тоН. 76-21-94.

É‰ÉˆÉ ČžÉŠČşČźÉ…É™ČżÉ† Ɍɚɤɚɚ ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɚ ɤɚɤ ÉŚÉ&#x;ɞɍÉ&#x; ÉŤÉŹÉŞÉš Ɋɨ ÉŠÉŞÉ&#x;É É§É&#x;ÉŚÉ­ ɨɍɏɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨɞ ɧɨɣ ɢɥ ɍɚɌɾɯ É?ɭɌɚɧɧɾɯ ɢ ÉœÉ¨ÉŤ ÉŹÉŞÉ&#x;É›É¨ÉœÉšÉ§É§ÉľÉŻ ɇɨ ÉŚÉ&#x;ɞɍÉ&#x;ɍɏɪɨɣ ɛɾɏɜ ɧɚ ɍɚɌɨɌ ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ¨ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ ɧÉ&#x; Ɋɪɨɍɏɨ ɗɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ É&#x;É É&#x; ɞɧÉ&#x;ÉœÉ§ÉľÉŁ ÉŹÉšÉ É&#x;ɼɾɣ ÉŹÉŞÉ­Éž É¨ÉŹÉœÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨɍɏɜ ÉĄÉš ÉŤÉœÉ¨É˘ÉŻ ɊɚɰɢÉ&#x;É§ÉŹÉ¨Éœ ɢ É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉ§É¨ÉŤÉŹÉś ÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚ Ɋɪɢɣɏɢ ɧɚ ɊɨɌɨɳɜ ɆÉ&#x;ɞɍÉ&#x;ÉŤÉŹÉŞÉš ɞɧÉ&#x;ɜɧɨÉ?ɨ ɍɏɚɰɢɨɧɚɪɚ É É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉĄÉ§É¨ÉžÉ¨ÉŞÉ¨É É§É¨ÉŁ ɛɨɼɜɧɢɰɾ É‹ÉœÉ&#x;ɏɼɚɧɚ ɄɨɌÉ&#x;ɧ ÉžÉšÉ§ÉŹÉ¨ÉœÉš ɧɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉšÉ É&#x;ɧɢɢ ɞɨɼÉ?ɢɯ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɊɚɰɢÉ&#x;É§ÉŹÉ¨Éœ ɢ ÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ¨ÉŚ ɢ ÉžÉ&#x;ɼɨɌ ɋɜɨɸ ɪɚɛɨɏɭ É‹ÉœÉ&#x;ɏɼɚɧɚ ȽɨɪɞÉ&#x;É&#x;ɜɧɚ ɼɸɛɢɏ ɢ É?ɨɪɞɢɏɍɚ É&#x;ɸ ɄɨɼɼÉ&#x;É?ɢ ɢ Ɋɚɰɢ É&#x;ɧɏɾ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉšÉŹ ɹɏɨ ÉŚÉ&#x;ɞɍÉ&#x;ÉŤÉŹÉŞÉš ÉœÉŤÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš Éœ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɢ ÉąÉ&#x;ÉŚ ɏɨ ɥɚɧɚɏɚ É‰ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉŞÉ§É¨ ɢ ɛɾɍɏɪɨ ÉŤÉŹÉš ÉœÉ˘ÉŹ ɨɧɚ ɤɚɊÉ&#x;ɼɜɧɢɰɾ ɢ ÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɭɤɨɼɾ ÉŤÉœÉ¨É˘ÉŚ ɊɚɰɢÉ&#x;ɧɏɚɌ É Éš ɞɨɼÉ?ɢÉ&#x; É?ɨɞɾ ɪɚɛɨɏɾ ɪɭɤɢ É‹ÉœÉ&#x;ÉŹ ɼɚɧɾ ȽɨɪɞÉ&#x;É&#x;ÉœÉ§Éľ ÉœÉľÉŠÉ¨ÉĽÉ§ÉšÉ¸ÉŹ ɡɏɢ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ Ɋɨɹɏɢ ÉšÉœÉŹÉ¨ÉŚÉšÉŹÉ˘ÉąÉ&#x;ɍɤɢ ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧɚɼɜɧɨ ɇÉ&#x;ɍɌɨɏɪɚ ɧɚ ɭɍɏɚɼɨɍɏɜ ɢ ÉĄÉšÉ?ÉŞÉ­É É&#x;ɧɧɨɍɏɜ É­ÉŤÉŠÉ&#x;ɜɚÉ&#x;ÉŹ ɍɨÉ?ÉŞÉ&#x;ÉŹÉś ÉŤÉœÉ¨É&#x;ÉŁ ɥɚɛɨɏɨɣ ɢ ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉ§É˘É&#x;ÉŚ É¤ÉšÉ ÉžÉ¨É?ɨ Éœ ɍɏɚɰɢɨ ɧɚɪÉ&#x; ɢɸɧɚ É­ É‹ÉœÉ&#x;ɏɼɚɧɾ Ʉɨ ÉŚÉ&#x;É§ÉžÉšÉ§ÉŹÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ÉžÉ&#x;ɧɜ ÉŞÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉœÉľÉŻÉ¨ÉžÉš ɧɚ ÉĄÉšÉŤÉĽÉ­É É&#x;ɧɧɾɣ ɨɏɞɾɯ É‚ ÉŚÉľ É&#x;É&#x; ÉŠÉ¨ÉĄÉžÉŞÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŚ É‹ É­ÉœÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɢ ɊɪɢɥɧɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜɸ ȟɚɲɢ ɊɚɰɢÉ&#x;ɧɏɾ ɢ ɤɨɼɼÉ&#x;É?ɢ

Ä˜ĂŽĂŹÄ?èÌÌÊÏěüĨďěüĪ ÜÊçèÏÌčèĊÍü (ÌÜüçďáü, ÄœĂˇĂŠÄ¨Ă¨ĂŞ, ÜĭíÊÌÍü Êħ ÎÏççÏĊü). Ă˝ĂŹÄŠĂ­ÄŹÄœĂŻĂ¨ĂŽÄ›Ä­ĂŞ ĊÏěïüļ.

ТоН. 76-21-94.

ФОтОПаркот*** ФОтОПаркот*** ФОтОПаркот

ǕNJǏNJǰǹǜ ǓǴNJǺǺ. Ç‹ÇŠČ ÇłÇŠÇśÇżÇťÇˇÇŤÇŠÇšÇąČ‚! ǟǴ. ljǟǎǴȅǪǎdzǡǍNJ, 164. ǛǎǴ. 8 (716-2) 25-24-71. www.klass-no.kz

1-ÇłÇˇÇľÇśÇŠÇťÇśÇŠČˆ dzǍNJǚǝǹǚNJ, ǿǎǜǝǚ, ǚNJDzǡǜ ǿǎǜǝǚNJǴȅǜǡǏǡ ǚȄǜdzNJ. ǓǍNJǚǝǹǚNJ Č†Ç´ÇąÇťÇśÇŠČˆ, ǹǭǎNJǴȅǜǡ Č€ÇąÇşÇťÇŠČˆ, ÇźČ‡ÇťÇśÇŠČˆ, ǚǎǾǡǜǝ, dzNJǪǎǴȅǜǡǎ ǛNj, ljǚǹǺǝǡǜ, ÇľÇąÇłÇšÇˇÇŤÇˇÇ´ÇśÇˇÇŤÇŠČˆ ǸǎȀȅ, DVD. ÇšÇ­ÇŠÇŽÇťÇşČˆ Ǹǡ ȀNJǺNJǾ, ǜNJ ǜǡȀȅ, ǸǡǺǟǝǡȀǜǡ, ǸǡǜǎǭǎǴȅǜǡ. Ç“ÇŤÇąÇťÇŠÇśÇżÇąČˆ. Ç?Ç­ÇŽÇľ ÇŤÇŠÇş!

8-701-534-19-46.

Ç˜ÇšÇˇÇ­ÇŠÇľ Ǐǹǚǹ: 32 dzǏ - 1 Č Çť- 3000 ǝǏ, 24 dzǏ - 1 Č Çť - 3500 ǝǏ, 16 dzǏ -1 Č Çť - 4000 ǝǏ. ǛǎǴ.: 8 (716-2) 25-04-14, 8-707803-58-71.

Ç˜ÇąÇťÇˇÇľÇśÇąÇł ÂŤAksunamunÂť ǸǚǎǭǴNJǏNJǎǝ ǜNJ ǸǚǡǭNJǯǟ Č ÇˇÇťÇ´ÇŠÇśÇ­ÇşÇłÇąÇž ǚǸǟǝǜǹdzǡǍȄDz ǚǎǺǹǍǎǚ Openbox Ç˜ÇšÇˇÇ­ÇŠÇľ dzǡǾǸǚǎǺǺǡǚ-ÇąÇśÇŹÇŠÇ´Čˆ- ǍǹǺǴǡǟǞǹǞ ÇłÇˇÇťČˆÇť.

X-770CIPVR. ǝǡǚ. ǛǎǴ.: 8-771-163-94-25, 8 (716ǛǎǴ. 8-707-363-38-70. ÇžÇˇÇšÇˇČ ÇŽÇŽ ÇşÇˇÇşÇťÇˇČˆÇśÇąÇŽ, ǜǎ ǚǎǾǡǜ2) 32-93-72. ÇťÇąÇšÇˇÇŤÇŠÇ´ÇşČˆ. Ç˜ÇźÇ´Č…Çť Ç?Çœ. ǛǎǴ.: +7-705-705-77-87.

Ç˜ÇšÇˇÇ­ÇŠÇľ ǚNJǚǹǝǎǝǜǡǎ ǸǹNJǜǹǜǡ. ǗǝǭNJǾ ÇŤ ÇžÇˇÇšÇˇČ ÇąÇŽ ǚǟdzǹ ȂǎǜdzǡǍ Ç?NJǪǚǹdzNJ ǹǾ. ǕǡǴǡǝǡǍNJ, 1960 ǏǡǭNJ, ÇŤ ÇžÇˇÇšÇˇČ ÇŽÇľ ÇşÇˇÇşÇťÇˇČˆÇśÇąÇą. Ç&#x;ÇŤÇŽÇť ÇŚÇ“Ç—-ȀNJǺȄ ǜNJǺǝǡǴȅǜȄǎ. ÇŠÇŽÇ° ǭǍǡǚǡǍǡDz ǺǡǪNJdzǹ. NjǡǰǚNJǺǝ 1,5 ǾǎȀǎǚǜȄDz. Ç&#x;ǎǜNJ Ç­ÇˇÇŹÇˇÇŤÇˇÇšÇśÇŠČˆ. ǚNJǾǡ- ǪNJǝNJǚǎǎdz, ǚNJǪǡǝNJȇǝ ǡǝ ǍǡǭȄ! ǖǡ- ÇşČˆÇżÇŠ. Ç—ÇŞÇšÇŠČ‚ÇŠÇťČ…ÇşČˆ Ǹǡ ǝǎǴǎǽǡǜǟ 8-775-244-99-15. ǍȄǍǡǰ. ǛǎǴ. 8-701-366-85-08. ÇŤČ„ÇŽ! ǛǎǴ. 8-702-123-91-31.

ÇœÇŤÇŠÇŻÇŠÇŽÇľČ„ÇŽ ȀǹǝNJǝǎǴǹ! Ç—ÇŞÇšÇŠČ‚ÇŠČˆÇşČ… Ǹǡ ǚǎdzǴNJǾǎ, ǡǸǟǪǴǹdzǡǍNJǜǜǡDz ÇŤ ÇśÇŠČ ÇŽÇľ ǹǰǭNJǜǹǹ, ǸǡǯNJǴǟDzǺǝNJ, ǟǸǡǾǹǜNJDzǝǎ, Ȁǝǡ ÇŤČ„ ǟǍǹǭǎǴǹ ǚǎdzǴNJǾǟ ÇŤ ǏNJǰǎǝǎ ÂŤÇ“ÇˇÇłČ ÇŽÇťÇŠÇź ÇşÇŽÇŹÇˇÇ­ÇśČˆÂť.

№21 3 июля 2014 года

ɉɈȾɉɂɋɄȺ Внимание! На нашу газету

можно подписаться во всех отделениях связи начиная с любого месяца. Стоимость на месяц – 250 тенге. Наш индекс -

66905.

Êäèäàäãàéæç «À 190-áÛèÞô ÀäàîÛèÖé»

Ɋɟɦɨɧɬ ɭɥɢɰɵ Ⱥɛɚɹ

îðîä Íàø ã äîðîã! ì òû íà

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɝɚɡɟɬɵ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɤɨɧɤɭɪɫ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɧɚɲɟ ɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɟɝɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦɭ ɫɥɚɜɧɨɦɭ ɸɛɢɥɟɸ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɝɞɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵ ɜɵ ɧɚ ɭɡɧɚɜɚɟɦɨɦ ɮɨɧɟ ɫɬɚɪɨɝɨ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȼɦɟɫɬɟ ɜɫɩɨɦɧɢɦ ɤɚ ɤɢɦ ɛɵɥ ɧɚɲ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɤɚɤ ɨɧ ɪɨɫ ɢ ɯɨɪɨɲɟɥ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ N WRGD\#PDLO UX ɢɥɢ ɩɪɢɧɨɫɢɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɛɭɞɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭ ɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɢ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª 2WDWXU PDJQDP ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɮɚɦɢɥɢɹ ɢɦɹ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ǜǫǩǯǩǮǵȄǮ ȀDZǻǩǻǮǴDZ! ǗǪǹǩȂǩȈǺȅ ǸǷ ǹǮdzǴǩǵǮ, ǷǸǼǪǴDZdzǷǫǩǶǶǷDz ǫ ǶǩȁǮǵ DZǰǭǩǶDZDZ, ǸǷǯǩǴǼDzǺǻǩ, ǼǸǷǵDZǶǩDzǻǮ, ȀǻǷ ǫȄ ǼǫDZǭǮǴDZ ǹǮdzǴǩǵǼ ǫ ǬǩǰǮǻǮ «ǓǷdzȁǮǻǩǼ ǺǮǬǷǭǶȈ».