Кокшетау Сегодня №18 / 28.05.2015

ɫɬɪ Дети не чьи-то - они наши www.ks.ivest.kz

ɫɬɪ

С таких женщин начинается народ

ćĚIJ ĝĨĪĨĞ Ĭĵ ħĚĦ ĞĨĪĨĝ

âÖõ ÙäÚÖ

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

k-today@mail.ru

ƫLjǏǍǚLj NJǣǝǖnjǐǚ Ǘǖ ǟǍǚNJǍǘNjLjǔ

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ

đ

ƻNJLjǎLjǍǔǣǍ ǟǐǚLjǚǍǓǐ ƶljǘLjǡLjǧǙǤ Ǘǖ ǘǍǒǓLjǔǍ ǖǗǛljǓǐǒǖNJLjǕǕǖǑ NJ ǕLjǠǍǔ ǐǏnjLjǕǐǐ ǗǖǎLjǓǛǑǙǚLj ǛǗǖǔǐǕLjǑǚǍ ǟǚǖ NJǣ ǛNJǐnjǍǓǐ ǘǍǒǓLjǔǛ NJ NjLjǏǍǚǍ nƲǖǒǠǍǚLjǛ ǙǍNjǖnjǕǧ}

2 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

КОНФЕРЕНЦИЯ Ȼɟɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɧɟɬ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɚ ɛɟɡ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɛɭɞɭɳɟɝɨ Ɉɞ ɧɚɤɨ ɛɭɞɭɳɟɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɨɡ ɞɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɩɭɫɬɶ ɨɧɨ ɢ ɜɩɢɬɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɱɬɨ ɬɨ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɢɯ ɫɢɧɬɟɡ ɹɜ ɥɹɟɬɫɹ ɬɨɣ ɤɪɟɩɤɨɣ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɨɫ ɧɨɜɨɣ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɪɚɫɬɚɟɬ ɛɭ ɞɭɳɟɟ ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɤɢɦ ɛɵɥ ɨɛɳɢɣ ɧɚɫɬɪɨɣ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɧɚɭɱɧɨɣ ɤɨɧ ɮɟɪɟɧɰɢɢ ©ɉɪɚɜɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɢ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɟ ɛɢɟɜ ;9,,, ;,; ɜɟɤɨɜª ɫɨɫɬɨɹɜ ɲɚɹɫɹ ɦɚɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɓɭɱɢɧɫɤɟ ȼ ɩɪɨɫɬɨɪɧɨɦ ɡɚɥɟ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɡɚ ɤɪɭɝɥɵɦ ɫɬɨɥɨɦ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ ɭɱɟɧɵɟ ɸɪɢɫɬɵ ɢɫɬɨɪɢ ɤɢ ɢ ɤɪɚɟɜɟɞɵ ɋ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɥɨɜɨɦ ɤ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟ ɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ƚɭɥɶɠɚɧɚɪ ɒɭɤɟɟɜɚ ɞɟɩɭɬɚɬ ɋɟɧɚɬɚ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɚ Ɋɟɫɩɭ ɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɀɚɛɚɥ ȿɪɝɚɥɢɟɜ ɢ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɋɨɸɡɚ ɫɭɞɟɣ ɫɭɞɶɹ ɜ ɨɬɫɬɚɜɤɟ ɋɚɧɫɵɡɛɟɤ Ɋɚɣɵɦɛɚɟɜ Ɂɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɦɟɠ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚ ɧɚ ɜɵɫɨ ɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɨɬ ɜɫɟɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɚ ɢɯ ɛɵɥɨ ɧɟɦɚɥɨ ɜɵɪɚɠɟɧɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪ ɧɨɫɬɶ ɚɤɢɦɭ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɸ Ʉɭɥɚɝɢɧɭ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɜɵɞɚ ɥɨɫɶ ɨɱɟɧɶ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɣ Ⱦɨɤɥɚɞɵ ɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɛɟɡ ɩɟ ɪɟɪɵɜɚ ɫɦɟɧɹɥɢ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ Ʉɚɡɚɯ ɫɤɨɟ ɯɚɧɫɬɜɨ ± ɹɜɥɟɧɢɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶ ɧɨɟ ɢ ɫɚɦɨɛɵɬɧɨɟ ɧɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɟ ɦɢɪɚ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ± ɛɵɥɨ

БРИФИНГ ɉɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɫɟɪɢɹ ɛɪɢ ɮɢɧɝɨɜ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢɫɩɨɥ ɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɪɚɣɨɧɨɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫ ɰɟɥɶɸ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɫɬɨ ɪɨɧ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ ȼ ɦɢɧɭɜɲɢɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɦɚɹ ɧɚ ɛɚɡɟ ©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵɝɵª ɝɨɫɬɟɦ ɛɵɥ ɚɤɢɦ ȿɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨ ɧɚ Ⱥɫɤɚɪ Ʉɢɢɤɨɜ ȼ ȿɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɩɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɪɟɲɚɸɬɫɹ ɜɚɠɧɵɟ ɞɥɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ȼ ɱɚɫɬɧɨ ɫɬɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɚɥɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɩɪɨɢɡ ɜɨɞɫɬɜ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤɚɱɟ ɫɬɜɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɉɨɬɟɧ ɰɢɚɥ ɭ ɪɟɝɢɨɧɚ ɧɟɦɚɥɵɣ ɟɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɢ ɫɟɥɶɫɤɢɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɛɨɝɚɬɟɣɲɢɟ ɡɚɩɚ ɫɵ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɪɭɞɵ ɡɨɥɨɬɚ ɩɨɥɢɦɟ ɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɪɭɞ ɭɪɚɧɚ ɢ ɢɡɜɟɫɬ ɧɹɤɚ ɂɯ ɞɨɛɵɱɭ ɜɟɞɭɬ ɤɪɭɩɧɵɟ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɂɯ ɱɟɬɵɪɟ ± ɌɈɈ ©Ɉɪɤɟɧ ±Ⱥɬɚɧɫɨɪª ©ɋɟɦɢɡɛɚɣ 8ª ©Ʉɨɤɲɟ ɐɟɦɟɧɬª ɢ ©ɀɚɧɚɥɵɤ *2/'ª ɇɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɧɢɯ ɌɈɈ ©Ʉɨɤɲɟ ɐɟɦɟɧɬª ɡɚɜɟɪ ɲɚɸɬɫɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨ ɦɨɧɬɚɠɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɠɞɭɬ ɩɪɢɛɵɬɢɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧ ɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɢɪɦɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ȼɜɨɞ ɡɚɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɧɚɦɟɱɟɧ ɧɚ ɚɜɝɭɫɬ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɇɚ ɩɪɟɞ ɩɪɢɹɬɢɢ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɛɨɥɟɟ ɦɚɪɨɤ ɰɟɦɟɧɬɚ Ɉɛɴɟɦ ɜɚɥɨɜɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɫɟɥɶ ɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ɱɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɟɪɜɵɦ ɩɨɤɚ ɡɚɬɟɥɟɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɦɚɫɲɬɚɛɟ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɥɧɵɦ ɯɨɞɨɦ ɢɞɭɬ ɜɟɫɟɧɧɢɟ ɩɨɥɟɜɵɟ ɪɚɛɨɬɵ əɪɨɜɨɣ ɫɟɜ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɬɵɫ ɝɚ ɱɬɨ ɧɚ ɬɵɫ ɝɚ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɜ ɦɢɧɭɜɲɟɦ ɝɨɞɭ Ɂɟɪɧɨɜɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɛɭɞɭɬ ɪɚɡ ɦɟɳɟɧɵ ɧɚ ɬɵɫ ɝɚ ɩɲɟɧɢɰɚ ɧɚ ɬɵɫ ɝɚ ɦɚɫɥɢɱɧɵɟ ɧɚ ɬɵɫ ɝɚ ɤɨɪɦɨɜɵɟ ɧɚ ɬɵɫ

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ Многовековой опыт, полезный их потомкам ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡ ɧɵɯ ɟɝɨ ɚɫɩɟɤɬɚɯ ɢ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɯ ɉɨɬɨɦɭ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɜɵɫɬɭɩɚɜɲɢɯ ɜɧɨɫɢɥ ɫɜɨɣ ɲɬɪɢɯ ɜ ɨɛɳɭɸ ɤɚɪɬɢ ɧɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɬɨɦ ɝɚɪɦɨɧɢɱɧɨ ɫɤɥɚ ɞɵɜɚɥɚɫɶ ɜ ɝɨɥɨɜɟ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɭɱɚɫɬ ɧɢɤɚ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɫɹ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɭɯ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɧɚɰɢɢª Ɂɚɜɟɞɭɸɳɢɣ ɤɚɮɟɞɪɨɣ ©ɂɫɬɨɪɢɹ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɩɪɟɞ ɦɟɬɵª ɋɟɜɟɪɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦ Ɇ Ʉɨɡɵɛɚɟɜɚ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ɢ ɞɨɰɟɧɬ ɇɭɪɛɨɥɚɬ Ⱥɛɭɨɜ ɜ ɫɜɨɟɦ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚɯ Ʉɚɡɚɯɫɤɨ ɝɨ ɯɚɧɫɬɜɚ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɩɨ ɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɱɪɟɡ ɜɵɱɚɣɧɨ ɫɤɭɞɧɵ ɜ ɫɢɥɭ ɤɨɱɟɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟ ɧɟɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟ ɧɚ ɩɟɪɫɢɞɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɢɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜ ɡɚɩɢɫɢ ɢ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤɭɩɰɨɜ ɩɨɡɜɨ ɥɹɸɬ ɧɚɦ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɋɢɥɶɧɚɹ ɯɚɧɫɤɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɮɨɪɦɢ ɪɨɜɚɧɢɟ ɜɧɚɱɚɥɟ ɭɥɭɫɨɜ ɚ ɩɨɬɨɦ ɭɠɟ ɢ ɠɭɡɨɜ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɨɞɧɨɜɪɟ ɦɟɧɧɨɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɋɬɚɪɲɟɝɨ ɢ Ɇɥɚɞɲɟɝɨ ɯɚɧɚ ɫɭɥɬɚɧɵ ɦɚɥɵɟ ɯɚɧɵ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɚ Ɉɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɞɨɤɥɚɞɱɢɤ ɭɞɟɥɢɥ ɛɢɹɦ ɢ ɢɯ ɪɨɥɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫ ɫɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ Ȼɢɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɜɲɢɟ ɢɡ ɡɧɚɬɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɛɵɥɢ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ Ɉɧɢ ɡɧɚɥɢ ɝɟɧɟɚɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɚɧɢɹ ɪɨɞɚ ɢ ɪɨɞɨɜɵɟ ɨɛɵɱɚɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɯɨ ɪɨɲɨ ɪɚɡɛɢɪɚɥɢɫɶ ɜ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ

ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɫɜɨɟɣ ɨɛɳɢɧɵ ɋɬɚɪɟɣ ɲɢɧɵ ɛɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɫɜɨɢɯ ɪɨɞɨɜ ɩɟɪɟɞ ɯɚɧɨɦ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɛɵɥɢ ɟɝɨ ɡɚɳɢɬɧɢɤɚɦɢ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫ ɤɨɱɟɜɵɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ ɟɝɨ ɝɪɚɧɢɰɵ ɛɵɥɨ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɭɞɧɨ ɱɟɬɤɨ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɭɠɟ ɜ ɫɢɥɭ ɩɨɞɜɢɠ ɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɠɢɡɧɢ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨ ɝɨ ɤɨɱɟɜɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɩɨɞ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɮɚɤɬɨɪɚ ɦɚɪɲɪɭ ɬɵ ɤɨɱɟɜɚɧɢɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɦɨɝɥɢ ɢɡ ɦɟɧɹɬɶɫɹ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɣ ɢɫɬɨɪɢɢ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɯɚɧɫɬɜɚ ɬɟ ɢɥɢ ɢɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢɧɨɝɞɚ ɜɵɩɚɞɚɥɢ ɢɡ ɩɨɞ ɟɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɢɥɢ ɠɟ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɜɤɥɸɱɚɥɢɫɶ ɞɨɩɨɥ ɧɹɥɢɫɶ ȼ ɩɟɪɢɨɞɵ ɤɨɝɞɚ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜɤɥɸɱɚɥɢɫɶ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɨɫɟɞɥɵɟ ɡɟɦɥɟɞɟɥɶɱɟɫɤɢɟ ɪɟɝɢɨ ɧɵ ɡɚɤɪɟɩɥɹɥɢɫɶ ɬɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɯɚɧɫɬɜɚ ɤɨɧɟɱ ɧɨ ɠɟ ɭɫɥɨɠɧɹɥɚɫɶ ɂ ɷɬɨ ɡɚɫɥɭɝɚ ɧɚɲɢɯ ɩɪɟɞɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɦɨɝɥɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɧɚɦ ɬɭ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɤɨɬɨ ɪɭɸ ɦɵ ɫɟɣɱɚɫ ɢɦɟɟɦ ə ɹɜɥɹɸɫɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɫɭɞɟɣ ɭɠɟ ɫɨ ɪɨɤ ɲɟɫɬɨɣ ɝɨɞ ɧɚɯɨɠɭɫɶ ɜ ɫɭɞɟɛ ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɟɥɢɬɫɹ ɫ ɧɚɦɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɫɭɞɶɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɜ ɨɬɫɬɚɜɤɟ Ɇɟɣɪɚɦ Ƚɢɛɚɞɢɥɨɜ ± ɂ ɫɟɝɨɞɧɹ ɦɧɟ ɤɚɤ ɧɢɤɨɦɭ ɞɪɭɝɨɦɭ ɥɟɝɤɨ ɨɰɟɧɢɬɶ ɬɟ ɤɨɥɨɫɫɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɟ ɢɡ ɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɭ ɧɚɫ ɟɠɟ ɞɧɟɜɧɨ ɇɚɲ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ± ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɟɦɧɨɝɢɯ ɤɬɨ ɫ ɩɟɪɜɵɯ ɠɟ ɞɧɟɣ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɚɲɟɝɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ

ɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜ ɫɜɨɟɦ ɧɵɧɟɲɧɟɦ ɮɨɪɦɚɬɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɨɫɨɛɟɧ ɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɟɪɯɨɜɟɧɫɬɜɭ Ɂɚɤɨɧɚ ȼɟɪɯɨɜɟɧɫɬɜɨ Ɂɚɤɨɧɚ ± ɩɨɧɹɬɢɟ ɝɥɭ ɛɨɤɨɟ ɜɚɠɧɨɟ ɂ ɧɟɦɚɥɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɟɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɧɚɦ ɨɤɚɠɟɬ ɨɫɦɵɫ ɥɟɧɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɯɚɧɫɬɜɚ Ȼɟɡ ɜɟɪɯɨɜɟɧɫɬɜɚ Ɂɚɤɨɧɚ ɞɢɫɰɢ ɩɥɢɧɵ ɢ ɩɨɪɹɞɤɚ ɧɢɤɚɤɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɨ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶ ɧɨ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ȼɨɬ ɝɥɚɜɟ ɭɝɥɚ ɞɥɹ ɧɢɯ ɜɫɟɝɞɚ ɞɨɥɠɧɵ ɫɬɨɹɬɶ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɥɢɱɧɨ ɫɬɢ ɟɝɨ ɩɪɚɜɚ ɢ ɫɜɨɛɨɞɵ ə ɨɱɟɧɶ ɪɚɞ ɡɚ ɧɵɧɟɲɧɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɫɭɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɨɜɟɡɥɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɬɚɤɨɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɂ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɠɢɡɧɶɸ ɫɭɞɟɣ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɢ ɧɵɧɟɲɧɟ ɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɨɱɟɜɢɞɧɚ ɉɨɷ ɬɨɦɭ ɹ ɠɟɥɚɸ ɧɚɲɟɦɭ ɧɚɪɨɞɭ ɦɨɢɦ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɤɨɥɥɟɝɚɦ ɢ ɜɫɟɦ ɤɬɨ ɩɪɢɱɚɫɬɟɧ ɤ ɞɟɥɭ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɲɟɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɭɫɩɟɯɨɜ ɋɟɝɨɞɧɹɲɧɹɹ ɧɚɭɱɧɨ ɩɪɚɤɬɢ ɱɟɫɤɚɹ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ ɛɵɥɚ ɩɨɫɜɹ ɳɟɧɚ ɪɟɮɨɪɦɟ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ± ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɭɞɟɛɧɨɣ ɝɨɜɨɪɢɬ ɪɟɤɬɨɪ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ Ⱥɛɞɭɦɭɬɚɥɢɩ Ⱥɛ ɠɚɩɩɚɪɨɜ ± ȼɫɟ ɷɬɨ ɜɟɫɶɦɚ ɜɚɠɧɨ ɢ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɧɚ ɞɧɹɯ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɛɵɥɨ ɨɛɴɹɜɥɟɧɨ ɨ ɩɹɬɢ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɪɟɮɨɪɦɚɯ ɢ ɲɚɝɚɯ ɩɨ ɢɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɂ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɷɬɢɯ ɪɟɮɨɪɦ ± ȼɟɪ ɯɨɜɟɧɫɬɜɨ Ɂɚɤɨɧɚ ȼ ɷɬɨɦ ɩɥɚɧɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ ɤɚɠɞɚɹ ɫɢɫɬɟ ɦɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɫɭɞɟɛɧɚɹ ɞɨɥɠɧɚ

ɢɦɟɬɶ ɫɜɨɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɫɬɪɨɢɬɶɫɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɬɟɯ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɫɭɞɟɛɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɭ ɤɚɡɚɯɨɜ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɥ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɛɢɟɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɟɳɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɢɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧ ɢ ɨɧ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɛɟɫɩɟ ɱɢɜɚɥ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɪɟɲɚɥ ɫɩɨɪɵ ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɟɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɫɚ ɦɵɣ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ± ɪɟɮɨɪ ɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɭɞɟɛɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɷɬɢɦ ɹ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɬɚɤɠɟ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɜ ɱɢɫɥɟ ɷɬɢɯ ɲɚɝɨɜ ɟɫɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɫɚɸɬɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫɢɫɬɟ ɦɵ ɜɵɫɲɟɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ȼɩɟɪɜɵɟ ɡɚ ɜɫɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɵ ɬɚɤɢɟ ɲɚɝɢ ə ɪɚɛɨ ɬɚɸ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɧɚɲɟɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɨɣ ɫɭ ɜɟɪɟɧɢɬɟɬɚ ȼɩɟɪɜɵɟ ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɬɚɤɢɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɫɪɟɞ ɫɬɜɚ ɞɥɹ ɞɟɫɹɬɢ ɜɵɫɲɢɯ ɭɱɟɛɧɵɯ ɡɚɜɟɞɟɧɢɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɭɱɟɛɧɨ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɭɸ ɢ ɜ ɰɟɥɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɭɸ ɛɚɡɭ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɜ ɢ ɩɨɦɨɠɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɜ ɷɬɢɯ ɜɭ ɡɚɯ ɭɱɟɛɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɢɪɨɜɵɯ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɣ ɉɨɷɬɨɦɭ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɣ ɢ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ ɢ ɞɨɥ ɝɨɠɞɚɧɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɂ ɦɵ ɝɨɪɞɢɦɫɹ ɱɬɨ ɨɧ ɫɟɣɱɚɫ ɜɩɨɥɧɟ ɪɟɲɚɟɦ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ

Реальные планы, помноженные на потенциал региона ɝɚ ɢ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ± ɧɚ ɝɚ Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜɟɫɟɧɧɟɝɨ ɫɟɜɚ ɢɦɟɟɬ ɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɟɦɹɧ ɡɟɪɧɨɜɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪ ɜ ɨɛɴɟɦɟ ɬɵɫ ɬɨɧɧ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɩɨɫɟɜɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɨɩɥɢɜɨ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɨɞ ɞɟɪɠɤɟ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɵ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶ ɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɠɢɜɨɬɧɨ ɜɨɞɫɬɜɚ ɜ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɯ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧ ɪɨɫɬ ɩɨɝɨɥɨɜɶɹ ɩɨ ɜɫɟɦ ɜɢɞɚɦ ɠɢɜɨɬ ɧɵɯ ɋ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɜɨ ɜɫɟɯ ɤɚɬɟɝɨ ɪɢɹɯ ɯɨɡɹɣɫɬɜ ɪɚɣɨɧɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨ ɜɫɟɯ ɜɢɞɨɜ ɦɹɫɚ ɫɤɨɬɚ ɢ ɩɬɢɰɵ ɧɚ ɬɨɧɧ ɦɨɥɨɤɚ ɬɨɧɧ ɤɭ ɪɢɧɵɯ ɹɢɰ ɦɥɧ ɲɬɭɤ ȼ ɌɈɈ ©.D] %HHI /7'ª ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦ ɜ ɫɟɥɟ Ɇɚɦɚɣ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɝɨ ɥɨɜ ɤɪɭɩɧɨɝɨ ɪɨɝɚɬɨɝɨ ɫɤɨɬɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɤɨɪɨɜ ɉɪɨɞɭɤɰɢɹ ɩɪɟɞ ɩɪɢɹɬɢɹ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ȼ ɰɟɥɹɯ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɤɭɪɢɧɨɝɨ ɹɣɰɚ ɜɟɞɟɬ ɫɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɱɟɪɟɞɢ ɩɬɢɰɟɮɚɛɪɢɤɢ ɌɈɈ ©ɄɚɡȽɟɪɄɭɫª ɫ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɦɥɧ ɹɢɰ ɜ ɝɨɞ ɉɨɫɥɟ ɟɝɨ ɜɜɨɞɚ ɭ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɲɚɧ ɫɵ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɵɣɬɢ ɧɚ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ ɤɭɪɢɧɨɝɨ ɹɣɰɚ ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɝɨɬɨɜɢɬɫɹ ɤɨɧɤɭɪɫ ɩɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɩɪɚɜɚ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɞɨɥɝɨɫɪɨɱɧɨɝɨ ɡɟɦɥɟɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɢ ɞɥɹ ɜɟɞɟɧɢɹ ɫɟɥɶɯɨɡ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɫɪɨɤɨɦ ɧɚ ɥɟɬ ɩɨ ɥɨɬɚɦ Ɂɟɦɥɢ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ ɫɬɪɨɝɨ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɫ ɩɪɢ ɝɥɚɲɟɧɢɟɦ ɜɫɟɯ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ ɤɪɟ ɫɬɶɹɧɫɤɢɯ ɯɨɡɹɣɫɬɜ Ɉɛɳɚɹ ɩɥɨ ɳɚɞɶ ɡɟɦɟɥɶɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɩɟɪɟɞɚɧɵ ɭ ɧɚɫ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɝɚ ɢɡ ɧɢɯ ɩɚɫɬɛɢɳ ɝɚ Ⱦɚɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɞɨɥ ɠɟɧɵ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɜɟɫɟɧɧɢɯ ɩɨɥɟɜɵɯ ɪɚɛɨɬ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ª Ɋɟɝɢɨɧɚɥɶ ɧɵɦ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɧɵɦ ɫɨɜɟɬɨɦ ɡɚ

ɩɟɪɢɨɞ ɟɟ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɨɞɨɛɪɟɧɨ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɌɈɈ ©Ⱥɫɬɵɤ Ƚɚɪɚɧɬª ɜ ȿɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪɫɤɨɦ ɫɟɥɶɫɤɨɦ ɨɤɪɭ ɝɟ ɨɬɤɪɵɬ ɡɚɜɨɞ ɩɨ ɜɵɩɭɫɤɭ ɛɪɢɤɟ ɬɨɜ ɢɡ ɫɨɥɨɦɵ Ⱦɥɹ ɧɟɝɨ ɡɚɤɭɩɥɟɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɫɨɥɨɦɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚ ɧɟɟ ɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶ ɧɚ ɩɨɥɹɯ ɜ ɤɨɩɧɚɯ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɛɪɢɤɟɬɵ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟ ɧɢɹ ɢɡ ɧɟɟ ɛɢɨɬɨɩɥɢɜɚ ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɧɵɣ ɩɥɚɧ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɨ ɪɚɡɜɢ ɬɢɸ ɚɭɥɚ Ⱥɧɝɚɥ ɛɚɬɵɪ ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɢɡ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ ɧɚ ɪɚɡ ɪɚɛɨɬɤɭ ɉɋȾ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟ ɦɨɧɬ ɫɪɟɞɧɟɣ ɲɤɨɥɵ ɫɧɨɫ ɜɟɬɯɨɝɨ ɢ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɠɢɥɶɹ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣ ɫɬɜɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɜɵ ɞɟɥɟɧɢɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɧɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɛɟɡ ɞɨɥɠ ɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɵ ɛɥɚɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɚɣɨɧɚ ɠɢɥɢɳɧɨ ɤɨɦ ɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɮɢɡɢɱɟ ɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɫɩɨɪɬɚ ɞɨɫɭɝɚ ɩɪɨɮɨɪɢɟɧɬɚɰɢɨɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫɪɟ ɞɢ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɲɤɨɥ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɢ ɫɨ ɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɨɥɢɝɨɧɨɜ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɬɜɟɪɞɵɯ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɉɨ ɬɪɟɦ ɢɡ ɧɢɯ ɜɟɞɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɢɯ ɞɨɥɠɧɨɦɭ ɸɪɢɞɢɱɟ ɫɤɨɦɭ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɸ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɬɪɟ ɛɭɸɬɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɮɢɧɚɧɫɨ ɜɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ȼ ɝɨɞ ɥɟɬɢɹ ȼɟɥɢɤɨɣ ɉɨɛɟɞɵ ɦɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜɟɬɟ ɪɚɧɚɦ ȼɵɞɟɥɟɧɚ ɫɩɨɧɫɨɪɫɤɚɹ ɩɨ ɦɨɳɶ ɧɚ ɪɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɫɜɵɲɟ ɬɟɧɝɟ ȼɫɟɦ ɱɟɬɵɪɟɦ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦ ɜɪɭɱɟɧɵ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɵ ȼɫɟɦ ɭɱɚɫɬ ɧɢɤɚɦ ɜɨɣɧɵ ɢ ɬɪɭɠɟɧɢɤɚɦ ɬɵɥɚ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟɧɵ ɸɛɢɥɟɣɧɵɟ ɦɟɞɚɥɢ ɩɚɦɹɬɧɵɟ ɩɨɞɚɪɤɢ ȼ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ȼɟɥɢɤɨɣ ɉɨɛɟɞɵ ɜ ɫɟɥɟ Ʉɢɲɤɟɧɬɚɣ ɜɨɡɜɟɥɢ ɩɚɦɹɬɧɢɤ ɩɨɝɢɛɲɢɦ ɜɨɢɧɚɦ

ɱɢɫɬɨ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɱɚɫɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧ ɢ ɩɚɦɹɬɧɢɤ ɩɚɜɲɢɦ ɜ ɝɨɞɵ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɜ ɪɚɣɰɟɧɬɪɟ ± ɝɨɪɨɞɟ ɋɬɟɩɧɹɤɟ Ƚɥɚɜɚ ɪɚɣɨɧɚ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɫɨɛɪɚɜɲɢɯɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɋɆɂ ɢ ɧɚ ɪɟɤɪɟɚɰɢɨɧɧɨ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɪɟɝɢɨɧɚ ȼ ɪɚɣɨɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɭɪɢɫɬɫɤɨ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ©Ȼɟɪɤɭɬɵª ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɵɣ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ ɨɡɟɪɚ ɀɨɤɟɣ ȼ ɥɟɬ ɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɡɞɟɫɶ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɬ ɫɩɨɪɬɩɥɨɳɚɞɤɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɩɟɲɢɟ

ɩɪɨɝɭɥɤɢ ɧɚ ɥɨɲɚɞɹɯ ȼ ɡɢɦɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɥɵɠɧɚɹ ɛɚɡɚ ȿɫɬɶ ɧɨɦɟɪɨɜ ɧɚ ɦɟɫɬɚ ɑɟɦ ɧɟ ɜɚɪɢɚɧɬ ɞɥɹ ɬɢɯɨ ɝɨ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɨɬɞɵɯɚ ɉɨɫɥɟ ɨɬɜɟɬɨɜ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɵ ɠɭɪ ɧɚɥɢɫɬɨɜ ɚɤɢɦ ȿɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ⱥɫɤɚɪ Ʉɢɢɤɨɜ ɩɨɞɜɟɥ ɢɬɨɝɢ ɫɜɨɟɝɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɋɞɟɥɚɧɨ ɧɟ ɦɚɥɨ ɧɨ ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ȼɫɟ ɫɢɥɵ ɢ ɪɟɫɭɪɫɵ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɟɫɬɶ ɉɨɬɨɦɭ ɫ ɩɨɫɬɚɜ ɥɟɧɧɵɦɢ ɡɚɞɚɱɚɦɢ ɟɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪ ɰɵ ɫɩɪɚɜɹɬɫɹ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ

Ƚɪɚɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ǰȟȠȞȓȥȎ ȝȜȘȜșȓțȖȗ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ ɚɤɬɢɜɢɫɬɵ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ Ɇɨɥɨɞɟɠɧɨɝɨ ɤɪɵɥɚ ©ɀɚɫ Ɉɬɚɧª ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ɢ ȿȾɘɈɈ ©ɀɚɫ Ԝɥɚɧª ɝɨɪɨɞ ɫɤɢɯ ɫɪɟɞɧɢɯ ɲɤɨɥ ʋ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨ ɟɤɬɚ ©Ⱥɪɞɚɪɝɟɪɥɟɪɞɿ ɚɪɞɚԕɬɚɣɵԕª ɧɚ ɜɟɫɬɢɥɢ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟ ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɉɨ ɠɢɥɵɟ ɥɸɞɢ ɨɱɟɧɶ ɪɚɞɭɲɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɥɢ ɝɨɫɬɟɣ ɬɟɩɥɨ ɩɪɢ ɧɹɥɢ ɠɚɫɨɬɚɧɨɜɰɟɜ ɢ ɠɚɫɭɥɚɧɨɜɰɟɜ ɩɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɢɜ ɢɯ ɡɚ ɩɪɨɹɜɥɟɧɧɨɟ ɜɧɢɦɚ ɧɢɟ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɫɬɪɟ ɱɢ ɪɟɛɹɬɚ ɩɨɛɟɫɟɞɨ ɜɚɥɢ ɫ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦɢ ɩɨɦɨɝɥɢ ɩɨ ɞɨɦɚɲɧɟɦɭ ɯɨɡɹɣɫɬɜɭ ©Ɉɱɟɧɶ ɪɚɞ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɟɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɪɟɛɹɬɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚ

ɸɬ ɧɚɫ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ Ⱦɟɧɶ ɉɨɛɟɞɵ Ⱦɚɣ ɜɚɦ Ȼɨɝ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɭɱɢɬɟɫɶ ɢ ɪɚɛɨɬɚɣɬɟ ɜɨ ɛɥɚɝɨ Ɋɨɞɢɧɵ ª ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɥ ɪɟɛɹɬ ȼɥɚɞɥɟɧ

Ɍɢɦɨɮɟɟɜɢɱ Ʌɟɫɧɢɱɢɣ ɋɚɦɢɦ ɚɤɬɢɜɢɫɬɚɦ ɛɵɥɨ ɩɪɢɹɬɧɨ ɩɨɨɛ ɳɚɬɶɫɹ ɫ ɝɟɪɨɹɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɳɢ ɳɚɥɢ ɪɭɛɟɠɢ ɧɚɲɟɣ Ɋɨɞɢɧɵ Ⱥɤ

ɬɢɜɢɫɬɤɚ ɆɄ ©ɀɚɫ Ɉɬɚɧª Ⱥɥɟɦɚ Ɍɭɥɟɝɟɧɨɜɚ ɡɚɦɟɬɢɥɚ ©ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɩɚɪɬɢɣɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɦɵ ɨɤɚɡɵ ɜɚɟɦ ɚɞɪɟɫɧɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɜɟɬɟɪɚ ɧɚɦ ȼɈȼ ɬɪɭɠɟɧɢɤɚɦ ɬɵɥɚ ɥɸɞɹɦ ɫ ɨɝɪɚɧɢ ɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹ ɦɢ ɩɨ ɜɫɟɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɜɯɨɞɢɦ ɜ ɞɨɦɚ ɢɥɢ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɤɚɤ ɯɨɡɹɟ ɜɚ ɠɞɚɥɢ ɧɚɫ ɤɚɤ ɞɥɹ ɧɢɯ ɜɚɠɟɧ ɧɚɲ ɜɢɡɢɬ ȼɟɬɟɪɚɧɨɜ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɝɨɞɨɦ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɫɟ ɦɟɧɶɲɟ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɰɟɧɢɬɶ ɤɚɠɞɭɸ ɦɢɧɭɬɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɭɸ ɫ ɠɢɜɵɦɢ ɥɟɝɟɧɞɚɦɢ ª ɋɬɚɪɲɟɦɭ ɩɨɤɨɥɟɧɢɸ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɡɧɚɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɢɯ ɩɨɦɧɹɬ ɢ ɭɜɚɠɚɸɬ ɂ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɪɟɛɹɬɚ ɛɭɞɭɬ ɜɫɬɪɟ ɱɚɬɶɫɹ ɫ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦɢ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɢ ɫɥɨɜɨɦ ɢ ɞɟɥɨɦ

Ñëîâà áëàãîäàðíîñòè

ȼ ɚɞɪɟɫ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɨɫɬɭɩɢɥɨ ɩɢɫɶɦɨ ɫɨ ɫɥɨɜɚɦɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ ɨɬ ɠɢɬɟɥɶɧɢ ɰɵ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɀɚɧɚɪɝɭɥɶ Ȼɚɣɬɟɦɢɪɨɜɨɣ ȼ ɫɜɨɟɦ ɩɢɫɶɦɟ ɀɚɧɚɪɝɭɥɶ Ɂɟɣɧɢɥɨɜɧɚ ɜɵɪɚɠɚɟɬ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɨɩɟ ɪɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɦɭ ɨɬɞɟɥɚ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶ ɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɥɟɣɬɟɧɚɧ ɬɭ ɩɨɥɢɰɢɢ Ⱦɢɚɫɭ ɂɞɪɢɫɨɜɭ ɢ ɭɱɚɫɬ ɤɨɜɨɦɭ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɭ ɩɨɥɢɰɢɢ ɫɬɚɪɲɟɦɭ ɥɟɣɬɟɧɚɧɬɭ ɩɨɥɢɰɢɢ Ƚɚɥɵ ȿɫɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜɭ ɡɚ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɪɚɫɤɪɵ ɬɢɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɇɚ ɞɧɹɯ ɭ ɀɚɧɚɪɝɭɥɶ Ȼɚɣɬɟɦɢɪɨɜɨɣ ɧɟɢɡ ɜɟɫɬɧɨɟ ɥɢɰɨ ɫɨɜɟɪ ɲɢɥɨ ɤɪɚɠɭ ɥɢɱɧɵɯ

ɜɟɳɟɣ ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɪɚɫɤɪɵɬɨ ɩɨ ©ɝɨɪɹɱɢɦ ɫɥɟɞɚɦª ɡɥɨɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤ ɛɵɥ ɡɚ ɞɟɪɠɚɧ ɀɚɧɚɪɝɭɥɶ Ȼɚɣɬɟɦɢɪɨɜɚ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɜ ɫɜɨɟɦ ɩɢɫɶɦɟ ɨɧɚ ɩɢɲɟɬ ©Ʉɨɧɟɱɧɨ ɨɧɢ ɜɵ ɩɨɥɧɹɥɢ ɫɜɨɸ ɪɚ ɛɨɬɭ ɧɨ ɞɥɹ ɧɢɯ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɫɬɨ ɪɚɛɨɬɚ ɨɧɢ ɨɬɧɟɫɥɢɫɶ ɤ ɦɨɟɣ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɫ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɢ ɱɭɬ ɤɢɦ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟɦ

3 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Во взаимодействии с бизнесом ȼ ɉɨɫɥɚɧɢɢ Ƚɥɚɜɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɛɵɥɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɚ ɧɨɜɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢ ɱɟɫɤɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ©ɇԝɪɥɵ ɠɨɥª ɦɚɫɲɬɚɛɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨɣ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɢɧ ɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɚɥɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɤɥɸ ɱɟɜɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɢ ɟɝɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɫɬɚɥɨ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ɜɟɞɟɧɢɹ ɛɢɡɧɟɫɚ Ⱦɟ ɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨ ɞɨɜ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɟɞɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɬɟɫɧɨɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɛɴ ɟɞɢɧɟɧɢɹɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦɢ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɋɨɡ ɞɚɸɬɫɹ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɱɟɫɬɧɨɣ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɪɚɛɨɬɵ Ⱦɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨ ɫɨɛɧɨɫɬɢ ɛɢɡɧɟɫɚ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɤɚ ɱɟɫɬɜɚ ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɢ ɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ Ⱦɟɩɚɪ ɬɚɦɟɧɬɟ ɫɨɡɞɚɧ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɫɨɜɟɬ ɤɭɞɚ ɜɨɲ ɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɚɥɚɬɵ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɪɟɝɢ ɨɧɚ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇɭɪ Ɉɬɚɧª ɛɢɡɧɟɫ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɢ ɞɟɥɨɜɵɯ ɤɪɭɝɨɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ Ɍɚɤ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɦɟɠɞɭ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɮɢɥɢɚɥɨɦ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇɭɪ Ɉɬɚɧª ɢ ɉɚɥɚɬɨɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚ

ɬɟɥɟɣ ɪɟɝɢɨɧɚ ɛɵɥ ɩɨɞɩɢɫɚɧ Ɇɟ ɦɨɪɚɧɞɭɦ ©Ɉ ɜɡɚɢɦɧɨɦ ɫɨɬɪɭɞ ɧɢɱɟɫɬɜɟ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɚɜ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣª ȼ ɪɚɦ ɤɚɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɫɨ ɜɦɟɫɬɧɵɟ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɣɞɨɜɵɟ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɇɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɫɨɜɟɬɚ ɫ ɢɧɮɨɪɦɚ ɰɢɟɣ ɨ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɹɯ ɜ ɩɪɨɜɟɞɟ ɧɢɢ ɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɩɪɨɜɟɪɨɤ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɚɭɞɢɬɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɝɨɫɞɨɯɨɞɨɜ Ȼɟɪɢɤ Ɇɭɫɬɚɮɢɧ ɋ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɝɭɦɚ ɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɧɨɜɲɟɫɬɜɚɦɢ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚ ɡɚɯɫɬɚɧ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɟɞɨɦ ɫɬɜɚ Ȼɭɥɚɬ Ⱥɛɟɬɨɜ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɫɨɜɟɬ ɧɟ ɹɜɥɹ ɟɬɫɹ ɡɚɤɪɵɬɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬ ɞɥɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɢ ɫɨ ɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ Ɂɚɫɟɞɚɧɢɹ ɫɨɜɟ ɬɚ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɭ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜɧɟɫɬɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɜ ɩɨɜɟɫɬɤɭ ɞɧɹ ɡɚɫɟ ɞɚɧɢɣ ɫɜɨɟ ɜɢɞɟɧɢɟ ɩɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧ ɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɢ ɬɚɦɨɠɟɧ ɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɫɭɞɢɬɶ ɧɚ ɟɝɨ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹɯ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɟ ɜɨ ɩɪɨɫɵ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɜ ɩɪɚɜɨɩɪɢ ɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɇɭɪɥɚɧ ɂɋɄȺɄɈȼ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɇɚ ɮɨɬɨ ɫɨɬɪɭɞ ɧɢɤɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ɫɥɟɜɚ Ƚɚɥɵ ȿɫɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜ ɢ Ⱦɢɚɫ ɂɞɪɢɫɨɜ

§¬³­¯«§¯²¤±

Áûñòðî è óäîáíî

ɇɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧ ɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɸɪɢ ɞɢɱɟɫɤɢɟ ɥɢɰɚ ɦɨɝɭɬ ɩɨ ɥɭɱɢɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɭɫɥɭɝɭ ©Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ ɛɟɡɛɭɦɚɠɧɨɝɨ ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɞɟɤɥɚɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɨɜɚɪɨɜ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɯ ɱɟɪɟɡ ɬɚ ɦɨɠɟɧɧɭɸ ɝɪɚɧɢɰɭ Ɍɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɫɨɸɡɚ ɬɚɦɨɠɟɧɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ± ɷɤɫɩɨɪɬ ª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜ ɪɚɡ ɞɟɥɟ ©ɇɚɥɨɝɢª ɜɨ ɜɤɥɚɞɤɟ ©ɇɚɥɨɝɨɜɚɹ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɶ ɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɭɱɟɬª ɜɵɛɪɚɬɶ ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɭɫ ɥɭɝɭ ɇɚɠɚɬɶ ɧɚ ©Ɂɚɤɚɡɚɬɶ ɭɫɥɭɝɭ ɨɧɥɚɣɧª ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɮɨɪɦɭ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɩɨɞɩɢɫɶɸ ɗɐɉ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɭɫɥɭɝɢ ɩɪɢɧɹ ɬɢɟ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɦ ɥɢɰɨɦ ɬɚɦɨɠɟɧ ɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨ ɜɵɩɭɫɤɟ ɬɨɜɚɪ ɥɢɛɨ ɦɨɬɢɜɢɪɨ ɜɚɧɧɵɣ ɨɬɜɟɬ ɨɛ ɨɬɤɚɡɟ ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɭɫɥɭɝɢ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɟɜɪɨ ɋɪɨɤ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɭɫɥɭɝɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɧɹ ɉɨ ɜɫɟɦ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɨɫɢɦ ɨɛɪɚɳɚɬɶ ɫɹ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɰɟɧɬɪ ɩɨ ɧɨɦɟɪɭ ɡɜɨɧɨɤ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɩɨ ɜɫɟɦɭ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɭ Ɍɚɤɠɟ ɡɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɛɪɚ ɬɢɬɶɫɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ⱥɭɷɡɨɜɚ ɞ ©Ⱥª ɨɬɞɟɥ ʋ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɮɢɥɢɚɥɚ ɊȽɉ ©ɐɈɇ ɩɨ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ɜ ɫɟɤɬɨɪ ɞɥɹ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ©&RQQHFWLRQ SRLQWª ɝɞɟ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɚ ɨɤɚɠɭɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɭɸ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɸ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɭɫɥɭɝɢ Ɉɥɠɚɫ Ȼɟɝɚɥɢɧ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪ ɨɬɞɟɥɚ ʋ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɮɢɥɢɚɥɚ ɊȽɉ ©ɐɈɇ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª

Íà ïðèåì ê ìèíèñòðó

Ïðàâèòåëüñòâî â òåëåôîíå

ɇɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɬɚɬɶ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ ɫ ɩɟɪɜɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɝɨ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɢɞɟ ɨɤɨɧɮɟɪɟɧɰɫɜɹɡɢ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɩɨɪɬɚɥ ɜɩɟɪɜɵɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɇɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɫɟɪɜɢɫɚ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ©Ɂɚɤɚɡɚɬɶ ɭɫɥɭɝɭ ɨɧɥɚɣɧª ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɨɪɝɚɧ ɡɚɬɟɦ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟɦ ɩɪɢɟɦɚ ɩɟɪɜɨ ɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ Ɂɚɩɢɫɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɢɟɦ ɭɤɚɡɚɜ ɠɟɥɚɟɦɭɸ ɞɚɬɭ ɫɜɨɢ ɤɨɧɬɚɤɬɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɐɈɇ ɤɭɞɚ ɜɚɦ ɭɞɨɛɧɨ ɩɨɞɨɣɬɢ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜɢ ɞɟɨɤɨɧɮɟɪɟɧɰɫɜɹɡɢ ɂ ɧɚɤɨɧɟɰ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɐɈɇ ɜ ɭɤɚɡɚɧ ɧɨɟ ɜɪɟɦɹ Ɂɚɹɜɤɚ ɧɚ ɩɪɢɟɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɬɤɥɨɧɟɧɚ ɟɫɥɢ ɜ ɩɪɢɟɦɟ ɧɚ ɜɵɛɪɚɧɧɭɸ ɞɚɬɭ ɪɚɧɟɟ ɤɨɦɭ ɬɨ ɭɠɟ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧ ɩɪɢɟɦ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɚɬɶ ɡɚɹɜɤɭ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɞɟɧɶ ɟɫɥɢ ɜɨɩɪɨɫ ɧɟ ɜ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɭɫɥɭɝɢ ɭɜɟɞɨɦ ɥɟɧɢɟ ɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɢ ɥɢɛɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɢ ɩɪɢɟɦɚ ɧɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɜ ɡɚɹɜɤɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ȿɫɥɢ ɩɪɢɟɦ ɧɚɡɧɚ ɱɟɧ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɹɜɢɬɶɫɹ ɜ ɐɈɇ ɜ ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɉɨ ɜɫɟɦ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɨɫɢɦ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɰɟɧɬɪ ɩɨ ɧɨɦɟɪɭ ɡɜɨɧɨɤ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɩɨ ɜɫɟɦɭ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɭ Ɍɚɤɠɟ ɡɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɛɪɚ ɬɢɬɶɫɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ⱥɭɷɡɨɜɚ ɞ ©Ⱥª ɨɬ ɞɟɥ ʋ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɮɢɥɢɚɥɚ ɊȽɉ ©ɐɈɇ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ɜ ɫɟɤɬɨɪ ɞɥɹ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ©&RQQHFWLRQ SRLQWª ɝɞɟ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɚ ɨɤɚɠɭɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɸ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɭɫɥɭɝɢ Ɇɚɞɢɧɚ ȿɫɦɚɝɚɧɛɟɬɨɜɚ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪ ɨɬɞɟɥɚ ʋ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɮɢɥɢɚɥɚ ɊȽɉ ©ɐɈɇ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɰɚɦ ɫɬɚɥɨ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɧɨɜɨɟ ɦɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢ ɥɨɠɟɧɢɟ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɍɟɩɟɪɶ ɱɟɪɟɡ ɦɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧ ɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɢ ɫɟɪɜɢɫɨɜ Ɇɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ H*RY N] ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɨɛɟ ɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦɢ ɭɫɥɭɝɚɦɢ ɩɨɪɬɚɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɲɚɝɨɜɨɣ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɞɥɹ ɫɦɚɪɬɮɨɧɨɜ ɧɚ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ $QGURLG ɢ L26 ȼ ©ɦɨɛɢɥɶɧɨɦ ɥɢɱɧɨɦ ɤɚɛɢɧɟɬɟª ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɹ ɨ ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ ɚɞɪɟɫɟ ɩɪɨ ɩɢɫɤɢ ɢ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ ɛɪɚɤɚ ɧɚɥɢɱɢɢ ɲɬɪɚɮɨɜ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɉȾȾ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɇɨɜɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɚɤɢɦɢ ɫɟɪɜɢɫɚɦɢ ɤɚɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɧɨɦɟɪɚ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɠɢɥɶɟ ɢ ɫɪɨɤɨɜ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɬɟɯɨɫɦɨɬɪɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɥɢ ɰɟɧɡɢɣ ɢ ɱɟɤɨɜ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɐɈɇ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɢɫɤ ɚɩɬɟɤ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɥɶ ɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɧɚ ɥɨɝɢ ɲɬɪɚɮɵ ɝɨɫɩɨɲɥɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɫɜɹɡɢ Ⱦɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯɫɹ ɦɨɛɢɥɶɧɵɦɢ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦɢ ɫɬɚɪɵɯ ɦɨɞɟ ɥɟɣ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ 606 ɭɫɥɭɝɢ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɫɪɨɤ ɞɟɣɫɬɢɹ ɬɟɯɨɫɦɨɬɪɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢɥɢ ɧɨɦɟɪ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɠɢɥɶɟ ɦɨɠɧɨ ɭɡɧɚɬɶ ɨɬɩɪɚɜɢɜ 606 ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɧɨɦɟɪ Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭ ɱɢɬɶ ɜ ɰɟɧɬɪɚɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɡɜɨɧɢɜ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɰɟɧɬɪ ɇɚɲ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɐɈɇ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ⱥɛɚɹ ɌȺɐ Ⱥɥɚɬɚɭ Ʉɨɧɬɚɤɬɵ

4

ɉɭɥɶɫ ɪɟɝɢɨɧɨɜ

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Встреча с аграриями Ⱥɤɢɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪ ɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɞɥɹ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹ ɫ ɯɨɞɨɦ ɜɟɫɟɧɧɟ ɩɨɥɟɜɵɯ ɪɚɛɨɬ ɨɛɴɟɯɚɥ ɪɚɣɨɧɨɜ ɪɟɝɢɨɧɚ ȼ ɯɨɞɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɨɟɡɞɤɢ ɩɨɛɵɜɚɥ ɜ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɦ Ʉɨɪɝɚɥɠɵɧɫɤɨɦ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɦ ȿɝɢɧɞɵɤɨɥɶɫɤɨɦ ɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɦ ɢ ȿɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪ ɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɚɯ ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɝɥɚɜɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɫɟɬɢɥ ɩɨɫɟɜɧɵɟ ɩɥɨɳɚɞɢ ɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹ ɫ ɤɪɟɫɬɶɹ ɧɚɦɢ ɢ ɚɤɢɦɚɦɢ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ȼɫɟɝɨ ɛɨɥɟɟ ɚɝɪɚɪɢɟɜ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɧɚ ɩɨɥɹ ɇɚ ɜɫɬɪɟɱɟ ɝɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɩɨɪɭɱɢɥ ɚɤɢɦɚɦ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɟɝɨ ɞɧɹ ɩɥɚ ɧɨɜɨ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɤ ɨɬɨɩɢ

Коргалжынский район

ɬɟɥɶɧɨɦɭ ɫɟɡɨɧɭ Ɍɚɤɠɟ ɨɧ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɜ ɤɚɠ ɞɨɦ ɫɟɥɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨ ɜɨɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɛɥɚɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ Ɉɛɪɚɳɚɹɫɶ ɤ ɚɝɪɚɪɢɹɦ ɚɤɢɦ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɧɟɨɛ ɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɧɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɨɫɟɜɧɭɸ ɤɚɦɩɚɧɢɸ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɭɱɟɧɵɯ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɢɦɟɧɢ Ⱥ ɂ Ȼɚɪɚɟɜɚ ɦɨɛɢɥɢɡɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɫɢɥɵ ɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɩɨɫɟɜ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɤɪɟɫɬɶɹɧɟ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɥɢ ɡɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ

Прозвенел последний звонок

ɦɚɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɤɨɥɚɯ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥ ɩɨɫɥɟɞ ɧɢɣ ɡɜɨɧɨɤ ɜɨɡɜɟ ɫɬɢɜ ɨ ɧɚɱɚɥɟ ɫɚ ɦɵɯ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɜɟɫɟɥɵɯ ɥɟɬɧɢɯ ɤɚɧɢɤɭɥ ɞɥɹ ɨɞ ɧɢɯ ɢ ɨɛ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɨɪɟ ɫɞɚɱɢ ȿɇɌ ɢ ɷɤ ɡɚɦɟɧɨɜ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɇɚ ɬɨɪɠɟ ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɢɧɟɣɤɟ ɜ Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɨɣ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɫɪɟɞ ɧɟɣ ɲɤɨɥɟ ɢɦɟ ɧɢ Ɇ Ƚɚɛɞɭɥɥɢɧɚ

Целиноградский район

Большая вода ȼ ɫɟɥɟ ɒɚɥɤɚɪ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɩɚɜɨɞɤɨɜɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢ ɹɬɢɹ ɋɢɥɚɦɢ ɚɤɢɦɚɬɚ ɪɚɣɨɧɚ ɨɬɞɟɥɚ ɩɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɦ ɫɢɬɭɚ ɰɢɹɦ ɦɟɫɬɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɬɪɨɹɬ ɫɹ ɧɨɜɵɟ ɞɚɦɛɵ ɧɚɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɢɧɟɪɬɧɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ ɦɟɲɤɢ Ɍɚɤɠɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɚ ɢɧɠɟɧɟɪ ɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤɚ ɷɤɫɤɚ ɜɚɬɨɪ ɬɪɚɤɬɨɪ ɛɭɥɶɞɨɡɟɪ ȼɟɞɟɬ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɨɬɦɟɬɢɜ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɦ ɫɹ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨɟ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɡɚ ɝɨɞɭ ɨɧɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɵ ɛɨɥɟɟ ɭɞɟ ɭɪɨɜɧɟɦ ɜɨɞɵ ɧɚ ɪɟɤɟ ɇɭɪɟ ɲɟɜɥɟɧɧɵɦ ɞɢɡɟɥɶɧɵɦ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ ɫɟɦɟɧɚɦɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɚɤɢɦ ɪɚɣɨɧɚ Ⱥɫɤɚɪ Ɇɭɪɚɬɭɥɵ Ɉɧ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɢ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɭɱɟɛ ɧɨɝɨ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɫ ɨɤɨɧɱɚɧɢɟɦ ɨɱɟɪɟɞɧɨɝɨ ɭɱɟɛɧɨɝɨ ɝɨɞɚ ɩɨ ɠɟɥɚɥ ɭɱɢɬɟɥɹɦ ɢ ɭɱɚɳɢɦɫɹ ɜɵɩɭɫɤɧɵɯ ɤɥɚɫɫɨɜ ɭɫɩɟɯɨɜ ɧɚ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɢɯ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɯ ɩɪɨ ɜɟɪɤɟ ɡɧɚɧɢɣ ɧɚ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ Ƚɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɜɪɭɱɢɥ ɥɭɱɲɢɦ ɭɱɟɧɢɤɚɦ ɲɤɨɥɵ ɩɨɱɟɬɧɵɟ ɝɪɚɦɨɬɵ ɋɥɨɜɚ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟ ɧɢɹ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɭ ɢ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɚɦ ɚɞɪɟɫɨɜɚɥɢ ɬɚɤɠɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɶ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɨɛɪɚ ɡɨɜɚɧɢɹ ɀɚɧɤɟɥɶɞɵ ɍɚɢɫɨɜ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɲɤɨɥɵ ɜɟɬɟɪɚɧ ɬɪɭɞɚ Ɇɭɯɢɬ Ʉɚɛɞɟɲɟɜ ɪɨɞɢɬɟɥɶɧɢ ɰɚ ɒɚɣɡɚ Ⱥɲɢɦɤɵɡɵ

Буландынский район

Шалость обернулась бедой

ɒɚɥɨɫɬɶ ɨɛɟɪɧɭɥɚɫɶ ɛɟɞɨɣ ɂɧɰɢɞɟɧɬ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɧɚ ɠɟ ɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɵɯ ɩɭɬɹɯ ɜ ɝɨɪɨ ɞɟ Ɇɚɤɢɧɫɤɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɪɟɲɢɥɚ ɪɚɡɜɥɟɱɶɫɹ ɨɩɚɫɧɵɦ ɭɜɥɟɱɟɧɢɟɦ ² ɤɚɬɚɧɢɟɦ ɧɚ ɩɨɟɡɞɚɯ ɢɧɚɱɟ ɢɦɟɧɭɟɦɨɦ ɡɚ ɰɟɩɢɧɝɨɦ ɞɚ ɟɳɟ ɩɵɬɚɹɫɶ ɡɚ ɫɧɹɬɶ ɜɫɟ ɧɚ ɦɨɛɢɥɶɧɢɤ ɋɪɟɞɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɥɟɬɧɢɣ Ɍɟɦɢɪɛɟɤ ɋɟɢɥɦɭɪɚɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɡɨɛɪɚɥɫɹ ɧɚ ɤɪɵɲɭ ɡɟɪɧɨɜɨ ɡɚ Ɍɚɦ ɟɝɨ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɩɪɢɬɹɧɭ ɥɚ ɤ ɫɟɛɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɞɭɝɚ ɨɬ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɢ ɭɞɚɪɢɥɚ ɬɨɤɨɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɜ ɜɨɥɶɬ ȼɨɫɶɦɢɤɥɚɫɫɧɢɤɚ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɭɸ ɞɟɬɫɤɭɸ ɛɨɥɶ ɧɢɰɭ ɜ ɬɹɠɟɥɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɭ ɧɟɝɨ ɛɵɥɢ ɨɠɨɝ ɬɟɥɚ ɢ ɫɨ ɬɪɹɫɟɧɢɟ ɦɨɡɝɚ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɚɞɟɧɢɹ ɉɨɱɬɢ ɞɜɟ ɧɟ ɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɩɨ ɪɚɣɨɧɭ ɩɨɞɚɧɨ ɞɟɥɢ ɜɪɚɱɢ ɛɨɪɨɥɢɫɶ ɡɚ ɠɢɡɧɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɧɚ ɜɨɡɦɟɳɟɧɢɟ Ɍɟɦɢɪɛɟɤɚ ɨɞɧɚɤɨ ɫɩɚɫɬɢ ɟɝɨ ɭɳɟɪɛɚ ɩɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ȼ ɫɟɥɟ Ɉɪɚɡɚɤ ɭɠɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɨ ɞɨɦɨɜ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ ɬɪɟɛɭɸɬ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɚɜɚ ɪɢɣɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɞɨɦɨɜ Ɋɚɣɨɧɧɚɹ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɚ ɩɪɨ ɋɬɨɢɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɪɚɧɟɟ ɜ ɫ ɜɨɞɢɥɚɫɶ ɫɪɟɞɢ ɥɸɞɟɣ ɫ ɨɝɪɚ ɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭ ɜ ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɨɦ ɡɚɥɟ Ⱦɟɬɫɤɨ ɸɧɨɲɟɫɤɨɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɣ ɲɤɨɥɵ Ʉɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ȼ ɫɨɪɟɜ ɧɨɜɚɧɢɹɯ ɩɪɢɧɹɥɨ ɭɱɚɫɬɢɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭ ɢ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɍɥɟɧɬɢɧɫɤɨ ɝɨ Ɍɚɣɛɚɫɤɨɝɨ ɇɨɜɨɦɚɪɤɨɜɫɤɨɝɨ Ɉɥɠɚɛɚɣ ɛɚɬɵɪɚ Ʉɭɧɝɚɥɝɚɧɫɤɨ ɝɨ ɋɟɥɟɬɢɧɫɤɨɝɨ Ȼɟɫɬɨɝɚɣɫɤɨɝɨ ɂɡɨɛɢɥɶɧɟɧɫɤɨɝɨ Ɍɭɪɝɚɣɫɤɨɝɨ Ⱥɤɫɭɚɬɫɤɨɝɨ Ⱥɤɦɵɪɡɢɧɫɤɨɝɨ ȿɪ ɤɟɧɲɢɥɢɤɫɤɨɝɨ Ɇɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɨɬɤɪɵɥ ɚɤɢɦ ɝɨɪɨɞɚ ȿɪɟɣɦɟɧɬɚɭ Ɍ Ɇɭɯɚɦɟɞɠɚɧɨɜ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɵ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥɢ ɩɟɪ ɜɵɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɚɣɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇɭɪ Ɉɬɚɧª ɋ ɇ Ⱦɸɫɟɦ

Пострадавшие от наводнения

Ƚɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɩɨɛɵɜɚɥ ɜ ɫɟɥɟ Ɉɪɚɡɚɤ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɜɫɬɪɟ ɬɢɥɫɹ ɫ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦɢ ɠɢɬɟɥɹ ɦɢ ȼ ɯɨɞɟ ɜɢɡɢɬɚ ɨɧ ɨɫɦɨɬɪɟɥ ɫɟɥɨ ɪɚɡɪɭɲɟɧɧɵɟ ɡɞɚɧɢɹ ɩɨ ɛɵɜɚɥ ɜ ɫɪɟɞɧɟɣ ɲɤɨɥɟ ɝɞɟ ɨɪ ɝɚɧɢɡɨɜɚɧɨ ɬɪɟɯɪɚɡɨɜɨɟ ɝɨɪɹɱɟɟ ɩɢɬɚɧɢɟ Ɍɚɤɠɟ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨ ɫɟɬɢɥ ɩɚɥɚɬɨɱɧɵɣ ɝɨɪɨɞɨɤ ɞɥɹ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɠɢ

ɫɬɢɤɚɦɢ ɧɨɜɵɯ ɞɨɦɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɱɧɭɬ ɫɬɪɨɢɬɶ ɫ ɦɚɹ ȼɫɟɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɫɬɪɨɢɬɶ ɩɨɪɹɞ ɤɚ ɬɪɺɯɫɨɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɇɚ ɜɫɬɪɟɱɟ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ ɞɨɦɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɬɟɩɥɵɦɢ ɢ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɨɛɴɟɤɬɚɦɢ Ɍɚɤɠɟ ɨɧ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɨɤɚɡɚɧɚ ɜɫɹ ɧɟ

ɬɟɥɟɣ ɱɶɢ ɞɨɦɚ ɩɨɩɚɥɢ ɜ ɡɨɧɭ ɩɨɞɬɨɩɥɟɧɢɹ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟ ɦɹ ɭɬɟɩɥɺɧɧɵɟ ɩɚɥɚɬɤɢ ɪɚɫɫɱɢ ɬɚɧɵ ɧɚ ɫɟɦɶɢ Ⱦɥɹ ɨɛɨɝɪɟɜɚ ɜ ɩɚɥɚɬɤɚɯ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɟɱɢ ɛɭɪɠɭɣɤɢ Ʌɸɞɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɵ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɟɣ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɜɨ ɞɨɣ ɩɨɫɬɟɥɶɧɵɦɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠ ɧɨɫɬɹɦɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɟɪɜɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ Ɂɞɟɫɶ ɪɹɞɨɦ ɫ ɩɚɥɚɬɤɚɦɢ ɚɤɢɦɚ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢ

ɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɇɚɞɨ ɨɬɦɟ ɬɢɬɶ ɱɬɨ ɞɥɹ ɠɢɬɟɥɟɣ ɢɦɟɸɳɢɯ ɫɤɨɬ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɨ ɩɚɫɬɛɢɳɟ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɫɨɡɞɚ ɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɨ ɦɢɫɫɢɢ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɵ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɢ ɨɰɟɧ ɳɢɤɢ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦ ɡɚ ɤɥɸɱɟɧɢɹɦ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɜɵɧɟɫɟɬ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɤɚɠɞɨɦɭ ɨɛɴɟɤɬɭ ɞɜɢɠɢɦɨɝɨ ɢ ɧɟɞɜɢ ɠɢɦɨɝɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɇɚ ɫɟɝɨɞ

Ерейментауский район

Спартакиада «Надежда»

Ɉɪɚɡɚɤ ɛɵɥɨ ɜɨɡɜɟɞɟɧɨ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫɹɱ ɦɟɬɪɨɜ ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɞɚɦɛ ɧɚɛɪɚɧɨ ɢ ɭɥɨɠɟɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɵ ɫɹɱ ɲɬɭɤ ɦɟɲɤɨɬɚɪɵ ɉɪɢɧɹɬɵɟ ɦɟɪɵ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɡɚɬɨɩɥɟɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫɨɰɢɚɥɶ ɧɨɝɨ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɉɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɡɚɛɥɚ ɝɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɷɜɚɤɭɚɰɢɨɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ Ɍɚɤ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɡɨɧɵ ɛɵɥɨ ɨɬɫɟɥɟɧɨ ɱɟɥɨɜɟɤ

ɛɚɟɜɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɨɬɞɟɥɚ ɡɚ ɧɹɬɨɫɬɢ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ Ɇ Ʌ ɋɟɪɞɰɟɜɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɨɬɞɟɥɚ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɫɩɨɪɬɚ ± Ɇ ȿ Ⱥɛɠɢɤɨɜ ɩɪɟɞɫɟ ɞɚɬɟɥɶ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɋɨɜɟɬɚ ɜɟɬɟ ɪɚɧɨɜ Ɍ Ⱥ Ⱥɛɞɢɧ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɞɟɹɬɟɥɶ ɫɩɨɪɬɚ ɪɚɣɨɧɚ ȼ ɉ Ɋɹ ɛɭɯɚ ȼ ɉ ɋɩɚɪɬɚɤɢɚɞɚ ɛɵɥɚ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɚ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɜɢɞɚɦ ɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣ ɬɟɧɧɢɫ ɞɚɪɬɫ ɚɪɦ ɪɟɫɬɥɢɧɝ ɲɚɲɤɢ ɲɚɯɦɚɬɵ ɠɢɦ ɥɟɠɚ ɬɨɝɵɡɤɭɦɚɥɚɤ ȼɫɟ ɭɱɚɫɬ ɧɢɤɢ ɛɵɥɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɩɚɦɹɬɧɵ ɦɢ ɩɪɢɡɚɦɢ ɡɚ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɫɩɚɪɬɚɤɢɚɞɵ ɧɚ ɝɪɚɠɞɟɧɵ ɝɪɚɦɨɬɚɦɢ ɦɟɞɚɥɹɦɢ ɢ ɞɟɧɟɠɧɵɦɢ ɩɪɢɡɚɦɢ ɉɨɛɟɞɢ ɬɟɥɹɦ ɜ ɨɛɳɟɤɨɦɚɧɞɧɨɦ ɡɚɱɟɬɟ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟɧɵ ɤɭɛɤɢ ɢ ɝɪɚɦɨɬɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ

ɋɪɟɞɚ ɨɛɢɬɚɧɢɹ ɈɌɄɅɂɄ ɑɂɌȺɌȿɅə ɉɪɨɱɢɬɚɥ ©ɇɨɜɚɹ ɦɟɬɥɚ ɧɟ ɬɟɦ ɩɨɦɟɥɚª ɍɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɀɚɛɢɧɰɚ ɫɨɡɜɭɱɟɧ ɦɵɫɥɹɦ ɦɧɨɝɢɯ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɢ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɢ ɭɛɚɜɢɬɶ ɧɢ ɩɪɢɛɚ ɜɢɬɶ ɇɨ ɜɫɺ ɪɚɜɧɨ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɫɤɚɡɚɬɶ ɉɟɪɜɨɟ ɫɥɨɜɨ ɨ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɩɨɥɨɜɢɧɱɚɬɨ ɫɬɢ ɩɪɢɡɵɜɨɜ ɤ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɡɚ ɩɚɞɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɉɨɱɟɦɭ ɬɨ ɹ ɤɚɤ ɢ ɜɫɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɭɫɥɭɝ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɦɨɥɱɚ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɬɚɪɢɮɨɜ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɬɨɜɚɪ ɹɜɧɨ ɧɟ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɡɚ ɬɚɤɭɸ ɜɨɞɭ ɱɬɨ ɬɟɱɺɬ ɢɡ ɦɨɟɝɨ ɤɪɚɧɚ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɜɨɞɨɤɚɧɚɥ ɧɟ ɬɨ ɱɬɨ ɧɢ ɤɨɩɟɣɤɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɨɧ ɡɚɦɭɱɢɥɫɹ ɛɵ ɲɬɪɚɮɵ ɩɥɚɬɢɬɶ ȼɬɨɪɨɟ ɫɥɨɜɨ ɨ ɧɟɥɟɩɨɣ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨ ɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ Ɍɚɤɨɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɜɧɨɜɶ ɫɥɵɲɭ ɝɨɫɩɨɞɢɧɚ ɉɚɬɚɦɭɲɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɫɜɨɢɯ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯ ɪɹɞɢɬɫɹ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɦɚɫɤɢ ȼɨɬ ɫɤɚɠɢɬɟ ɩɨ ɠɚɥɭɣɫɬɚ ɦɨɠɟɬ ɥɢ ɤɬɨ ɩɪɢɩɨɦ ɧɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɬɚɪɢɮɨɜ ɨɛɴɹɫɧɹɥɨɫɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɩɨɤɭɩɤɢ ɞɨɪɨɝɭɳɟɝɨ ɚɜɬɨ" ɂɥɢ ɤɬɨ ɜɫɩɥɚɤɧɭɥ ɱɬɨ ɟɦɭ ɞɨɦɢɤ ɜ ɤɜɚɞɪɚɬɨɜ ɦɚɥ ɢ ɧɭɠɧɨ ɩɨ ɫɬɪɨɢɬɶ ɛɨɥɶɲɢɣ" ɇɟɬ ɜɫɺ ɜɚɥɢɬ

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Несколько слов о горе-реформаторах

ɫɹ ɧɚ ɜɟɬɯɨɫɬɶ ɢ ɢɡɧɨɲɟɧɧɨɫɬɶ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ Ɍɨɥɶɤɨ ɫɬɪɚɧ ɧɨɟ ɞɟɥɨ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɟɫɹɬɨɤ ɥɟɬ ɬɪɭɛɵ ɪɟɦɨɧɬɢɪɭɸɬ ɚ ɩɪɨɰɟɧɬ ɢɯ ɢɡɧɨɲɟɧɧɨɫɬɢ ɪɚɫɬɺɬ ȼɨɬ ɮɨɤɭɫ ɤɚɤɨɣ Ʉɨɩɩɟɪɮɢɥɶɞ ɢ Ʉɢɨ ɜɦɟɫɬɟ ɜɡɹɬɵɟ ɨɬɞɵ ɯɚɸɬ Ɍɪɟɬɶɟ ɫɥɨɜɨ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɧɚɦ ɩɨɞɫɨ ɜɵɜɚɸɬ ɩɪɢɦɟ ɪɵ ɜɵɝɨɞɧɵɟ ©ɪɟɮɨɪɦɚɬɨ ɪɚɦª Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɨɬ ɩɪɢɦɟɪɨɜ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬ ɤ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɂ ɜɨɬ ɩɨɥɭɱɢɥɚɫɶ ɭ ɧɚɫ ɤɚɤɚɹ ɬɨ ɧ ɟ ɩ ɨ ɧ ɹ ɬ ɧ ɚ ɹ ɩɟɧɫɢɨɧɧɚɹ ɫɢ ɫɬɟɦɚ ɂ ɤɚɤ ɛɵ ɯɨɪɨɲɨ ɱɬɨ ɦɵ ɤɨɩɢɦ ɧɚ ɛɟɡ ɛɟɞɧɭɸ ɜ ɱɺɦ ɫɨɦɧɟɜɚɸɫɶ ɢɡ ɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɧɚɫ ɜɧɨɜɶ ɧɚɱɚɥɢ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɤ ɧɟɨɛɯɨ ɞɢɦɨɫɬɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ©ɩɥɚɜɚɧɢɹª ɤɭɪɫɚ ɬɟɧɝɟ ɫɬɚɪɨɫɬɶ ɧɨ ɨɤɚɡɵ ɜɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɟɫɶ Ɂɚɩɚɞ ɧɚɥɟɩɢɥ ɤɭɛɵɲɟɤ ɢ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɬɭɞɚ ɫɜɨɢ

©ɤɨɩɟɟɱɤɢª ȼ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɤɚɤ ɛɵɥɚ ɫɨɥɢɞɚɪɧɚɹ ɩɟɧɫɢɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɢ ɧɢɤɬɨ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɑɟɬɜɺɪɬɨɟ ɜɨɡɪɚɫɬ ɜɵɯɨɞɚ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ Ɂɞɟɫɶ ɢ ɜɨ

ɜɫɟ ©ɬɺɦɧɵɣ ɥɟɫª ɋɬɨɥɶɤɨ ɲɭɦɚ ɢɡ ɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɨɜ ɧɟɫɦɟɬɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɚ ɤɨɪɦɢɬɶ ɢɯ ɜɫɤɨɪɟ ɧɟɤɨɦɭ ɛɭɞɟɬ Ɍɨɱɧɵɯ ɰɢɮɪ ɧɟ ɡɧɚɸ ɧɨ ɝɥɚɡɚ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɢ ɧɟ ɦɨɝɭ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɬɨɝɨ

rºãĉÓÒćÓ©Ë ä© È¯° mÈ

ȼɬɨɪɭɸ ɧɟɞɟɥɸ ɩɵɬɚɸɫɶ ɩɨ ɩɚɫɬɶ ɧɚ ɩɪɢɟɦ ɤ ɧɟɜɪɨɩɚɬɨɥɨɝɭ ȼ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɨ ɫɥɨɜ ɡɚɜɟɞɭɸɳɟɣ ɩɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɦɟɞɨɛɫɥɭ ɠɢɜɚɧɢɹ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɜɪɚɱɟɣ ɩɪɢɱɟɦ ɤɚɤ ɭɡɤɢɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɬɚɤ ɢ ɬɟɪɚɩɟɜɬɨɜ ɇɚ ɞɟɫɹɬɶ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɜɫɟɝɨ ɱɟɬɵɪɟ ɜɪɚɱɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨ ɫɥɨɜ ɡɚɜɟɞɭɸ ɳɟɣ ȼ ɬɨɬ ɞɟɧɶ ɤɨɝɞɚ ɹ ɨɛɪɚɬɢ ɥɚɫɶ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɭ ɧɚ ɧɚɲɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɜɪɚɱɚ ɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɨɧɚ ɧɚ ɭɱɟɛɟ Ɇɟɧɹ ɩɪɢɧɹɥ ɜɪɚɱ ɧɚ ɞɪɭɝɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ȼɫɟ ɱɬɨ ɨɧɚ ɫɞɟɥɚɥɚ ɷɬɨ ɢɡɦɟɪɢɥɚ ɞɚɜɥɟɧɢɟ

ɚ ɜ ɤɚɪɬɨɱɤɟ ɭɤɚ ɡɚɥɚ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɢ ɫɟɪɞɰɟɛɢɟɧɢɟ ɢ ɦɢɧɞɚ ɥɢɧɵ ɤɚɤɢɦ ɬɨ ɫɬɪɚɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɚɡɝɥɹɞɟɥɚ« Ⱦɟɥɚɟɬ ɦɧɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ± ɩɨ ɬɪɢ ɭɤɨɥɚ ɩɹɬɶ ɞɧɟɣ Ɉɬ ɱɟɝɨ" Ɉɬ ɜɧɭɬɪɢɱɟ ɪɟɩɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɨ ɡɚ ɛɨɥɟɜɚɧɢɢ ɹ ɟɣ ɫɤɚɡɚɥɚ

Ʉɚɤ""" ȼɟɞɶ ɧɟɬ ɧɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɚɧɚɥɢɡɨɜ ɞɚ ɢ ɧɟɜɪɨɩɚɬɨɥɨɝ ɦɟɧɹ ɟɳɟ ɧɟ ɨɫɦɚɬɪɢɜɚɥ Ⱦɚɟɬ ɦɧɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ« Ɉɞɧɨ ɢɡ ɧɢɯ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɫɦɨɝ ɪɚɫɲɢɮɪɨɜɚɬɶ ɧɢ ɤɬɨ ɧɟ ɦɨɝ ɩɨɧɹɬɶ ɤɭɞɚ ɨɧɚ ɦɟɧɹ ©ɩɨɫɥɚɥɚª Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɞɨɜɟɪɢɬɶ ɫɹ ɬɚɤɨɦɭ ɜɪɚɱɭ" Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢ ɧɢɦɚɬɶ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧɚ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬ ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɞɚɠɟ ɧɚ ɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɵɩɢɫɚɬɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ Ⱥ ɜɟɞɶ ɨɬ ɜɪɚɱɟɣ ɡɚ ɜɢɫɢɬ ɤɚɤ ɛɭɞɟɬ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɩɚɰɢɟɧɬ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɩɨɣɞɟɬ ɥɢ ɧɚ ɩɨɥɶɡɭ ɢɯ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ" Ɉɞɧɨ ɢɡ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɛɵɥɨ ɧɚ ɗɏɈ Ɂɚɩɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɢɸɧɶ ɦɟ ɫɹɰ« Ⱥ ɟɫɥɢ ɨɧɨ ɭɠɟ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɛɭɞɟɬ" ȼɫɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɦɟɧɹ ɜɨɡɦɭɬɢɥɨ ɢ ɹ ɪɟɲɢɥɚ ɩɨɣɬɢ ɤ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɜɪɚɱɭ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ɋɟ ɤɪɟɬɚɪɶ ɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɟɟ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟɬ ɉɪɟɞɥɨɠɢɥɚ ɩɪɨɣɬɢ ɤ ɡɚɜɟ ɞɭɸɳɟɣ Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ©Ʉɚɠɞɚɹ

5

ɥɹɝɭɲɤɚ ɯɜɚɥɢɬ ɫɜɨɟ ɛɨɥɨɬɨª ȼ ɧɚɲɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɧɟɬ ɬɟɪɚɩɟɜɬɚ ɨɧɚ ɫɞɟɥɚɥɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɭɞɢɜɥɟɧɧɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɥɢɰɚ Ʉɬɨ ɠɟ ɜɟɞɟɬ ɩɪɢɟɦ" Ʌɸɞɢ ɢɞɭɬ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɭ ɜ ɧɚɞɟɠɞɟ ɱɬɨ ɢɦ ɩɨɦɨɝɭɬ ɩɨɫɬɚ ɜɹɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɡ ɢ ɫɞɟɥɚ ɸɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɬ ɤɨ ɬɨɪɨɝɨ ɢɦ ɫɬɚɧɟɬ ɥɟɝɱɟ ɉɪɢɞɹ ɧɚ

ɩɪɢɟɦ ɤ ɜɪɚɱɭ ɧɭɠɧɨ ɟɳɟ ɬɚɥɨɧ ɱɢɤ ɡɚɪɚɧɟɟ ɜɡɹɬɶ ɜ ɤɚɛɢɧɟɬɟ ɧɚɛɥɸɞɚɸ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɥɨɞɟɧɶɤɭɸ ɦɟɞɫɟɫɬɪɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟ ɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɧɟɞɚɜɧɨ ɡɚɤɨɧɱɢ ɥɚ ɭɱɟɛɭ ɢ ɞɜɭɯ ɩɪɚɤɬɢɤɚɧɬɨɤ ȼ ɨɛɳɟɦ ɡɚɜɟɞɭɸɳɟɣ ɹ ɨɛɴɹɫɧɹɸ ɱɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ɜɧɭɬɪɢ ɱɟɪɟɩɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɭɠɟ ɬɪɢ ɞɧɹ ɹ ɦɭɱɚɸɫɶ ɫ ɝɨɥɨɜɧɵɦɢ ɛɨ ɥɹɦɢ« ɇɢɱɟɝɨ ɭɬɟɲɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɹ ɜ ɨɬɜɟɬ ɧɟ ɭɫɥɵɲɚɥɚ Ɂɚɜɟɞɭɸɳɚɹ ɡɚɹɜɢɥɚ ɦɨɥ ɧɢɱɟɝɨ ɫɬɪɚɲɧɨɝɨ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɜɬɨɪɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɬɚɤɨɣ ɞɢɚɝɧɨɡ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɨɬ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɝɨɞɚɦɢ ɨɧɨ ɫɢɥɶɧɟɣ ɨɳɭɳɚɟɬɫɹ Ʉɨɦɭ ɤɚɤ ɧɟ ɜɪɚɱɭ ɡɧɚɬɶ ɤɚɤɢɦɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ " ə ɩɨ ɧɹɥɚ ɱɬɨ ɞɚɥɶɲɟ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɧɟɬ ɫɦɵɫɥɚ ɢ ɫɬɚɥɚ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɢɡ ɤɚɛɢɧɟɬɚ ȼɫɥɟɞ ɹ ɭɫɥɵɲɚɥɚ ɱɬɨ ɜɫɟɦɭ ɜɢɧɨɣ ɩɨɝɨɞɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ« ɇɚ ɗɏɈ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɡɚɩɢɫɚɬɶɫɹ«ɧɚ ɢɸɧɶ« Ⱥ ɤɭɞɚ

ɞɟɜɚɬɶɫɹ " Ƚɨɜɨɪɹɬ ©ɂɞɢɬɟ ɤ ɩɥɚɬɧɨɦɭ ɜɪɚɱɭ ª Ʉɚɤ ɛɵɬɶ ɟɫɥɢ ɧɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ" ə ɨɞɧɚ ɜɨɫɩɢ ɬɵɜɚɸ ɪɟɛɟɧɤɚ ɇɢɤɚɤɢɯ ɩɨɫɨɛɢɣ ɹ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɸ ɠɢɜɟɦ ɧɚ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɩɪɨɞɚɜɰɚ Ɇɨɝɭ ɹ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɫɟɛɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɩɥɚɬɧɨɣ ɤɥɢɧɢ ɤɟ" ɂ ɹ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɨɞɧɚ ɬɚɤɚɹ ȼ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɦɧɟ ɬɨɠɟ ɧɢɱɟɦ ɩɨɦɨɱɶ ɧɟ ɫɦɨɝ ɥɢ ɂɯ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɡɜɨɧɨɤ ɜ ɩɨ ɥɢɤɥɢɧɢɤɭ ɧɟ ɞɚɥ ɧɢɤɚ ɤɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ȼɢɞɢɦɨ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɭ ɧɢɯ ɧɟ ɜ ɩɨɱɟɬɟ Ɂɚɜɟɞɭɸɳɚɹ ɩɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɦɟ ɞɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɞɚɥɚ ɦɧɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɤ ɨɤɭɥɢɫɬɭ ɨɩɹɬɶ ɠɟ ɧɚɞɨ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɫɹ Ɂɚɩɢɫɵɜɚɸɫɶ ɉɪɢɯɨ ɠɭ ɧɚ ɩɪɢɟɦ Ɉɤɭɥɢɫɬ ɧɟ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹɫɶ ɤ ɩɥɚɤɚɬɭ ɫ ɛɭɤɜɚɦɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɦɧɟ ɢɯ ɧɚɡɜɚɬɶ ɇɚɡɜɚɥɚ ©ȼɢɞɢɲɶ ɝɨɜɨɪɢɬ ± ɯɨ ɪɨɲɨª ɉɨɫɜɟɬɢɥ ɜ ɝɥɚɡɚ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɲɬɭɤɨɣ ɇɚɱɢ ɧɚɟɬ ɱɬɨ ɬɨ ɩɟɱɚɬɚɬɶ ə ɫɩɪɨɫɢɥɚ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɥɢ ɜɫɟ" Ɉɧ ɨɬɜɟɬɢɥ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɤɚɤɢɟ±ɬɨ ɨɬɤɥɨ ɧɟɧɢɹ ə ɧɚɱɚɥɚ ɨɩɢɫɵɜɚɬɶ ɫɜɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɨɜɨɪɸ ɱɬɨ ɛɵɜɚɟɬ ɪɹɛɢɬ ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɩɟɥɟɧɚ ɩɟɪɟɞ ɝɥɚɡɚɦɢ ɩɨɬɨɦ ɝɨɥɨɜɚ ɫɢɥɶ ɧɨ ɛɨɥɢɬ Ɋɟɚɤɰɢɹ ɜɪɚɱɚ ɦɟɧɹ ɩɨ ɪɚɡɢɥɚ ɨɧ ɫɨ ɫɥɨɜɚɦɢ ©ɍȾȺɑɂ ª ɩɪɨɬɹɝɢɜɚɟɬ ɦɧɟ ɦɨɸ ɤɚɪɬɨɱɤɭ« ȼɨɬ ɬɚɤ ɹ ɫɯɨɞɢɥɚ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢ ɤɭ ɇɚ ɩɪɢɟɦ ɤ ɧɟɜɪɨɩɚɬɨɥɨɝɭ ɹ ɫɥɚɜɚ ɛɨɝɭ ɡɚɩɢɫɚɥɚɫɶ ɧɨ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɨɲɥɚ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɩɨɞɨɲɥɨ

ɏɨɱɭ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɬɟɦ ɤɬɨ ɩɨɫɬɭ ɩɚɟɬ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɤɨɥ ɥɟɞɠ ©ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɟɫɥɢ ɧɟ ɥɟ ɠɢɬ ɭ ɜɚɫ ɞɭɲɚ ɤ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɟɫɥɢ ɜɵ ɡɧɚɟɬɟ ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟ ©ȼȺɒȿª ɡɚɞɭɦɚɣɬɟɫɶ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ȼɟɞɶ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɨɬ ɜɚɫ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɢ ɫɟɬɶ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɢ ɫɭɞɶɛɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢ ɟɝɨ ɠɢɡɧɶ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɋȺɆɈɃɅɈȼȺ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

ɱɬɨ ɪɟɛɹɬɢɲɟɤ ɫɬɚɥɨ ɪɨɠɞɚɬɶɫɹ ɛɨɥɶɲɟ Ɇɨɠɟɬ ɜ ɷɬɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɩɥɟɜɚɬɶ ɧɚ Ɂɚɩɚɞ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɟɪ ɧɭɬɶɫɹ ɤ ȼɨɫɬɨɤɭ" ȿɫɥɢ ɫɥɟɞɨ ɜɚɬɶ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹɦ ɝɨɪɟ ɪɟɮɨɪ ɦɚɬɨɪɨɜ ɬɨ ɤɢɬɚɣɰɵ ɞɨɥɠ ɧɵ ɭɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ ɥɟɬ ɜ ɫɬɨ ȼɟɞɶ ɭ ɧɢɯ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨ ɥɢɬɢɤɟ ©ɨɞɧɚ ɫɟɦɶɹ ɨɞɢɧ ɪɟɛɺɧɨɤª ɩɨ ɠɢɥɵɯ ɥɸɞɟɣ ɨ ɱ ɟ ɧ ɶ ɨ ɱ ɟ ɧ ɶ ɦɧɨɝɨ ɇɨ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɨɣ ɩɚɧɢɤɢ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨ ɞɭ ɤɚɤ ɭɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ ɜ ɢ ɬɚɤ ɢ ɭɯɨɞɹɬ Ⱥ ɟɫɥɢ ɩɪɢɫɦɨɬɪɟɬɶɫɹ ɤ ɋɢɧɝɚɩɭɪɭ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɟɦɭ ɬɨ ɢ ɜɨɜɫɟ ɛɭ ɞɟɬ ɜɫɺ ɤɚɤ ɧɚɞɨ Ȼɭɞɟɬ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɪɟɦɨɧɬɵ ɜɫɟɝɨ ɢ ɜɫɹ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨ ɫɬɨɣɧɵɦ ɨɬɞɵɯ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɨɜ ɦɧɨɝɨ ɱɟɝɨ ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟ ɥɚɬɶ ɉɪɚɜɞɚ ɦɧɨɝɢɟ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ

ɛɭɞɭɬ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɛɢɬɵ ɩɚɥɤɚɦɢ ɜ ɥɭɱɲɟɦ ɫɥɭɱɚɟ Ⱥ ɬɨ ɢ ɝɨɥɨɜɵ ɧɟ ɫɧɟɫɬɢ ɧɢ ɢɦ ɧɢ ɢɯ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢ ɤɚɦ Ⱥ ɡɚɱɟɦ ɢɦ ɷɬɨ ɧɚɞɨ" Ʌɭɱɲɟ ɬɚɪɢɮɵ ɩɨɜɵɲɚɬɶ ɢ ɩɨɜɵɲɚɬɶ ɂ ɩɹɬɨɟ ɦɟɬɭɬ ɧɟ ɬɚɤɢɟ ɧɨɜɵɟ ɤɚɤ ɧɚɦ ɤɚɠɟɬɫɹ ɦɺɬɥɵ ȼ ɨɫ ɧɨɜɧɨɦ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɥɢɰɚ ɬɟ ɠɟ ɫɚɦɵɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɧɨɜɵɯ ɦɟɫɬɚɯ Ɍɚɤ ɢ ɤɨɱɭɸɬ ɢɡ ɤɪɟɫɥɚ ɜ ɤɪɟɫɥɨ ɢ ɪɟɞɤɨ ɤɬɨ ɜɵɩɚɞɚɟɬ ɢɡ ɷɬɨɣ ɤɪɭ ɝɨɜɟɪɬɢ ȿɫɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɝɥɭɛɨɤɨ ɡɚɩɭɫɬɢɬ ɪɭɤɭ ɜ ɤɚɡɧɭ Ⱦɚ ɢ ɬɨ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɨɬɞɟɥɵɜɚɸɬɫɹ ɢɫ ɩɭɝɨɦ ɂɥɢ ɩɭɫɤɚɸɬɫɹ ɜ ɛɟɝɚ ɩɨ ɫɥɟ ɱɟɝɨ ɢɧɬɟɪɟɫ ɫɢɥɨɜɢɤɨɜ ɤ ɧɢɦ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ Ʉɫɬɚɬɢ ɟɳɺ ɫɥɨɜɟɱɤɨ ɨ ɬɟɯ ɤɬɨ ɞɨɥɠɟɧ ɯɨɬɶ ɱɭɬɶ ɱɭɬɶ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ə ɨ ɩɪɨɮɫɨɸɡɚɯ ȿɫɬɶ ɬɚɤɚɹ ɦɵɫɥɶ ɧɟɥɶɡɹ ɥɢ ɤɚɤ ɬɨ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɷɬɨɣ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨɣ ɨɪ ɝɚɧɢɡɚɰɢɢ" ɑɬɨ ɬɨ ɧɟ ɩɨɩɚɞɚɥɨɫɶ ɦɧɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɢɤɚɤɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɨɮɤɨɦ ɜɫɬɚɥ ɧɚ ɡɚɳɢɬɭ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɢ ɫɩɚɫ ɟɝɨ ɜ ɛɟɡɧɚɞɺɠɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ Ⱥ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɪɨɣ ɧɟ ɱɢɫɬɨ ɧɚ ɪɭɤɭ ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɥɢɩɧɭɬ ɞɟɫɹɬɤɢ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɨɱɟɧɶ ɞɚɠɟ ɧɚɫɥɵɲɚɧ ȼɚɲ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɘɪɢɣ Ʉ

sË °º¯Ò Ë Ąº°¹ºąÈ ²º¯ºĈÒË ə ɩɪɨɠɢɜɚɸ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ⱥɭ ɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɤɚɮɟ ©ɋɚɪɦɚɬª ɋ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɪ ɦɟɫɬɨ ɭ ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɤɚɮɟ ɨɛɥɸɛɨɜɚɥɢ ɬɚɤɫɢɫɬɵ ɡɚɧɢ ɦɚɸɳɢɟɫɹ ɱɚɫɬɧɵɦ ɢɡɜɨɡɨɦ ɂ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɝɨɞɧɨɟ ɦɟɫɬɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɩɪɢ ɬɵɤ ɤ ɬɪɨɬɭɚɪɭ ɐɟɧɬɪ ɧɚɪɨɞɭ ɯɨɞɢɬ ɦɧɨɝɨ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɬɚɦ ɜɟɪɟɧɢɰɚ ɦɚɲɢɧ ȼɫɟ ɛɵɥɨ ɧɢɱɟɝɨ Ɋɚ ɛɨɬɚɸɬ ɥɸɞɢ ɧɢɤɨɦɭ ɧɟ ɦɟ ɲɚɸɬ Ɍɨɥɶɤɨ ɜɨɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɜ ɬɨɦɢɬɟɥɶɧɨɦ ɨɠɢ ɞɚɧɢɢ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɩɨɳɺɥɤɢɜɚɹ ɫɟɦɟɱɤɢ ɞɚ ɩɨɤɭɪɢɜɚɹ ɛɵɱɤɢ ɢ ɲɟɥɭɯɭ ɛɪɨɫɚɸɬ ɡɞɟɫɶ ɠɟ ɧɚ ɱɢɫɬɨ ɩɨɞɦɟɬɟɧɧɵɣ ɚɫ ɮɚɥɶɬ Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɯɨɱɭ ɧɚ

ɪɚɛɨɬɭ ɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɩɹɬɚɱɤɚ ɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɜɢɠɭ ɤɚɤ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɩɪɢɨɬɤɪɵɜ ɫɬɟɤɥɨ ɜɵɫɵɩɚɟɬ ɲɟɥɭɯɭ ɨɤɨɥɨ ɦɚɲɢɧɵ ɏɨɬɹ ɦɟɬɪɚɯ ɜ ɩɹɬɢ ɨɬ ɧɢɯ ɨɛɨɪɭ ɞɨɜɚɧɚ ɭɪɧɚ ȼɨɡɦɭɳɟɧɢɸ ɦɨɟɦɭ ɧɟɬ ɝɪɚɧɢɰ ɇɭ ɯɚɦɵ ɞɚ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ȼɢɞɹɬ ɠɟ ɱɬɨ ɫ ɭɬɪɚ ɞɜɨɪɧɢɤɢ ɱɢɫɬɨ ɩɨɞɦɟɥɢ ɚɫɮɚɥɶɬ ɫɤɚɠɢɬɟ ɫɩɚɫɢɛɨ ɱɬɨ ɜɚɦ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɡɞɟɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɇɢɤɬɨ ɜɚɫ ɧɟ ɝɨɧɢɬ ɢ ɩɥɚɬɭ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ Ɍɚɤ ɛɭɞɶɬɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨ ɛɥɚɝɨ ɞɚɪɧɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ ɂɥɢ ɜɵ ɫɱɢɬɚɟɬɟ ɱɬɨ ɤɬɨ ɬɨ ɨɛɹɡɚɧ ɤɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɭɛɢɪɚɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɸ ɡɚɯɥɚɦɥɟɧɧɭɸ ɜɚɦɢ ɡɚ ɞɟɧɶ" Ʌɢɱɧɨ ɦɧɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨ ɢɦɟɬɶ ɤɚɤɢɯ ©ɫɨɫɟɞɟɣª Ɇɢɯɚɢɥ ɓȿɊȻȺɄɈȼ

6

ɇɚ ɫɜɹɡɢ

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ɐɮɦɣɞɛɨɬɭɝɩ

ɇɚ ɞɧɹɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɡɚ ɫɨ ɜɟɪɲɟɧɢɟ ɯɭɥɢɝɚɧɫɤɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɦɚɹ ɝɨɞɚ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɧɚ ɯɨɞɹɫɶ ɨɤɨɥɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɐɟɧ ɬɪɚɥɶɧɨɦ ɝɨɪɨɞɫɤɨɦ ɩɚɪɤɟ ɨɬ ɞɵɯɚ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɨɝɨ ɨɩɶɹɧɟɧɢɹ ɡɥɨɫɬɧɨ ɧɚɪɭɲɚɹ ɨɛ ɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɛɟɫɩɪɢɱɢɧ ȼ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɞɧɢ ɜ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɩɨɫɬɭɩɢɥɨ ɡɚɹɜɥɟ ɧɢɟ ɨɬ ɦɨɥɨɞɨɣ ɞɟɜɭɲɤɢ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɦɟɪ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɚɪɧɹ ɩɨ ɢɦɟɧɢ Ⱥɫɥɚɧ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫ ɱ ɩɨ ɱ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɵɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɩɨɯɢ ɬɢɥ ɢɡ ɤɨɲɟɥɶɤɚ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜ ɫɭɦɦɟ ɞɨɥ ɥɚɪɨɜ ɋɒȺ ɢ ɬɟɧɝɟ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɭɳɟɪɛ ɫɨ ɫɬɚɜɢɥ ɬɟɧɝɟ ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟ

ɧɨ ɢɡ ɯɭɥɢɝɚɧɫɤɢɯ ɩɨɛɭɠɞɟɧɢɣ ɪɚɡɛɢɥ ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɨɧɚ ɪɟɣ ȼ ɯɨɞɟ ɞɨɩɪɨɫɚ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟ ɦɵɣ ɩɨɹɫɧɢɥ ɱɬɨ ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɜɵɩɢɥ ɩɨɱɬɢ ɥɢɬɪɨɜ ɩɢɜɚ ɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶ ɬɚɬɟ ɨɩɶɹɧɟɥ Ʉɚɤ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɜ ɜ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɝɨɪɨɞɫɤɨɦ ɩɚɪɤɟ ɨɬ ɞɵɯɚ ɤɚɤ ɪɚɡɛɢɜɚɥ ɮɨɧɚɪɢ ɨɧ ɧɟ ɩɨɦɧɢɬ ɩɨɱɟɦɭ ɨɧ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɥ ɨɧ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ȼ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɦ ɩɪɨɫɬɭɩ

ª° ¦

ɤɟ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɪɚɫɤɚɢɜɚɟɬɫɹ ɜɢɧɭ ɫɜɨɸ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɱ ɍɄ ɊɄ ɯɭ ɥɢɝɚɧɫɬɜɨ Ɂɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨ ɝɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɨɦɭ ɝɪɨɡɢɬ ɞɨ ɯ ɥɟɬ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨ ɛɨɞɵ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɨɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɨɡɦɟɫɬɢɬ ɭɳɟɪɛ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ ɜ ɫɭɦɦɟ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ

±ÅÌÅÉÍÀß ÑÑÎÐÀ ɇɚ ɩɭɥɶɬ © ª ɩɨɫɬɭɩɢ ɥɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɟ ɫɨɨɛɳɟ ɧɢɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɞɨɦɨɜ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫɤɚɧɞɚɥ ɇɚ ɞɚɧɧɵɣ ɜɵɡɨɜ ɛɵɥ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɭɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪ ɩɨɥɢɰɢɢ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɞɚɧɧɵɣ ɠɢɥɨɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɉɪɢɛɵɜ ɧɚ ɫɟɦɟɣɧɵɣ ɜɵɡɨɜ ɢɧɫɩɟɤ ɬɨɪ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɠɟɧɳɢɧɭ ɢ ɦɭɠɱɢɧɭ Ɇɭɠ ɱɢɧɚ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɧɟɬɪɟɡ ɜɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɤɚɧɞɚɥɢɥ ɧɚ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚ ɩɨɥɢɰɢɢ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨ ɨɤɚɡɚɥ ɡɥɨɫɬɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɢ ɧɚɧɟɫ ɬɟɥɟɫɧɨɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɡɚɤɨɧɚ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɟɦɟɣɧɵɣ ɞɟɛɨɲɢɪ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɢɡɨɥɹɬɨɪɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɍȼȾ ɩɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɍɄ ɊɄ ± ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɫɢɥɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɜɥɚɫɬɢ

ɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɨɞɨɡɪɟ ɜɚɟɦɵɣ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɪɨɫɚ ɛɵɥɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɚɹ ɩɨɡɧɚɤɨ ɦɢɥɚɫɶ ɫ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɦ ɜ ɤɚɮɟ ɨɧ ɧɚɡɜɚɥ ɟɣ ɥɨɠ ɧɨɟ ɢɦɹ Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɩɪɨ ɞɨɥɠɢɥɨɫɶ ɜ ɧɨɦɟɪɟ ɝɨ ɫɬɢɧɢɱɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɝɞɟ ɤɚɜɚɥɟɪ ɪɟɲɢɥ ɨɛɨɝɚɬɢɬɶ ɫɹ ɩɪɟɫɬɭɩɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɟɞɟɬɫɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɉɨɞɨɡɪɟ ɇɚ ɞɧɹɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɧɚ ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɢ ɭɥ ɜɚɟɦɵɣ ɞɚɥ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɉɭɲɤɢɧɚ ɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɛɵɥɚ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɚɜ ɬɨɦɚɲɢɧɚ Ʌɚɞɚ Ʌɚɪ ɝɭɫ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɥɸ ɩɪɢɡɧɚɥ ɫɜɨɸ ɜɢɧɭ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɱɟɧɢɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ ɜɟɞɟɬɫɹ ɨɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ȼɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɱ ɍɄ ɊɄ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɥɟɝɤɨɝɨ ɚɥ ɝɪɚɛɟɠ ɤɨɝɨɥɶɧɨɝɨ ɨɩɶɹɧɟɧɢɹ ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɩɨ ɛɚɡɟ ɞɚɧɧɵɯ ɆȼȾ ɊɄ ɭɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɪɚɡɵɫɤɢɜɚɟɦɵɣ Ƚɍ ɆȼȾ ɊɎ ɡɚ ɫɨ ɝ ɨɧɬ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɫɹ ɩɨ ɫɬ ɜɟɪɲɟɧɢɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɱ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɢ ɛɵɥ ɍɄ ɊɎ ɝɪɚɛɟɠ ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɪɨɫɚ ɥɢɲɟɧ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɦ ɫɭɞɨɦ ɜɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚ ɩɨɹɫɧɢɥ ɧɚ ɩɪɚɜɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɪɨɤɨɦ ɧɚ ɝɨɞɚ ɱɬɨ ɪɚɧɟɟ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɊɎ ɩɨɫɥɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɪɟɲɢɥ ɫɤɪɵɬɶɫɹ ɨɬ ɨɪɝɚɧɨɜ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɡɞɟɫɶ ɠɟ ɭɫɬɪɨɢɬɶɫɹ ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ©Ⱦɨɩɢɧɝª ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨɤɚ ɜɫɟ ɧɟ ɭɬɢɯɧɟɬ Ⱥ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɧɚɪɤɨɛɢɡɧɟɫɨɦ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤ ɧɟ ɬɭɬ ɬɨ ɛɵɥɨ ɲɟɬɚɭ ɩɨ ɭɥɢɰɟ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜ ɯɨɞɟ ɥɢɱɧɨɝɨ ɞɨɫɦɨɬɪɚ ɛɵɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɵ ɢ ɢɡɴɹɬɵ ɞɜɚ ɛɭɦɚɠɧɵɯ ɫɜɟɪɬɤɚ ɫ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ ɫɟɪɨ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜ ɫɭɦɦɟ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɸ ɷɤɫɩɟɪɬɢ ɬɟɧɝɟ ɇɟɜɟɫɬɤɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɩɪɢ ɡɵ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɚɪɢɯɭɚɧɨɣ ɜɵɫɭɲɟɧɧɨɣ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɧɚɥɚɫɶ ɩɨɹɫɧɹɟɬ ɱɬɨ ɡɥɨɝɨ ɭɦɵɫ ɥɚ ɭ ɧɟɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɱ ɍɄ ɊɄ ± ɇɟɡɚɤɨɧɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɧɚɪɤɨɬɢ ɜɪɟɦɹ ɜɟɞɟɬɫɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɱɟɫɤɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ

Ïüÿíûé çà ðóëåì

Ïîáèëè è îãðàáèëè

ɇɚ ɞɧɹɯ ɜ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɦɟɪ ɤ ɧɟɢɡ ɜɟɫɬɧɨɦɭ ɥɢɰɭ ɧɚɧɟɫɲɟɦɭ ɟɦɭ ɬɟ ɥɟɫɧɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɩɨɯɢɬɢɜɲɟ

ɦɭ ɡɨɥɨɬɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɫ ɱɟɪɧɵɦ ɤɚɦɧɟɦ ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟ ɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɭɪɨɠɟɧɟɰ ɨɛɥɚɫɬ ɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

ȼ ɯɨɞɟ ɪɟɣɞɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ©ɇɟɥɟɝɚɥª ɫɬɚɪɲɢɦ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɨɦ ɨɬɞɟɥɚ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɤɚɩɢɬɚɧɨɦ Ⱥɣɛɟ ɤɨɦ Ȼɚɣɦɭɪɚɬɨɜɵɦ ɡɚɞɟɪɠɚɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɤɚ ɊɎ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɯɨɞɢ ɥɚɫɶ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨ ɜ ɝɨɞɭ ɫɭɞɨɦ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɷɬɨɣ ɝɪɚɠɞɚɧ ɤɢ ɛɵɥɨ ɜɵɧɟɫɟɧɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ȼ

ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɪɚɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɧɟɜɵɩɨɥɧɟ ɧɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɭɞɚ ɨ ɜɵɞɜɨɪɟɧɢɢ ɫɬɚɬɶɹ ɍɄ ɊɄ Ɍɚɤɠɟ ɜ ɯɨɞɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤ ɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɢɧɫɩɟɤ ɬɨɪɨɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɤɚɩɢɬɚ ɧɨɦ ȿɪɥɚɧɨɦ Ɍɭɪɝɭɦɛɚɟɜɵɦ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚ

ȼ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɥɟɬɧɹɹ ɠɢ ɬɟɥɶɧɢɰɚ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɫ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ ȼ ɫɜɨɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɢ ɩɨɠɢɥɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɪɨɫɢɬ ɩɪɢ

ɜɥɟɱɶ ɤ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɫɜɨɸ ɧɟɜɟɫɬɤɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛɦɚɧɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɩɢɫɚɥɚ ɧɚ ɫɜɨɟ ɢɦɹ ɟɟ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɜɥɚɞɟɥɚ ɩɥɚ ɫɬɢɤɨɜɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɨɣ ɨɬɤɭɞɚ ɫɧɹɥɚ

Í Å Ë Å ÃÀË Û

l˯º¹¯Ò« ÒË ½i| js

|­ÒĆËãÈ ° ȯº° Ċ

ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɆȼȾ ɊɄ ɜ ɰɟɥɹɯ ɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɫɬɚɬɶɢ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ©ɉɪɢɫɬɚɜɚɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯª ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫ ɩɨ ɦɚɹ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɈɉɆ ©ɉɨɩɪɨɲɚɣ ɤɚª ȼ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜ ɧɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɪɨ ɩɪɢɹɬɢɹ ɛɵɥɨ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɱɢɫ ɥɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɦɨɥɨɞɟɠɧɵɯ ɨɬɪɹɞɨɜ ȼ ɯɨɞɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨ ɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ©ɉɨɩɪɨɲɚɣɤɚª ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɫɬɚɬɶɢ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɡɚɞɟɪɠɚɧɵ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɱɟ ɥɨɜɟɤ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɚɞɦɢɧɢ ɫɬɪɚɬɢɜɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɂɡ ɧɢɯ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɭɪɨɠɟɧɟɰ ɍɡɛɟɤɢ ɫɬɚɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɠɢɬɟɥɶ ɝ Ⱥɫɬɚ ɧɵ ȼ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɢ ɩɨɦɟɳɟɧɵ ɜ ɐɟɧɬɪ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɝ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ȼ ɯɨɞɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨ ɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɛɵɥɢ

¯®¯°®¸ ©ª¨

ɨɬɪɚɛɨɬɚɧɵ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɠɟ ɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɢ ɚɜɬɨɜɨɤɡɚɥɚ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɪɵɧɨɤ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɚɪɤ ɌȾ ©ɊɂɈª ©Ⱥɥɬɵɧ Ƚɚɫɵɪª ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɦɟ ɱɟɬɶ ɢ ɦɟɫɬɚ ɦɚɫ ɫɨɜɨɝɨ ɫɤɨɩɥɟ ɧɢɹ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ȼ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɢ ɡ ɥ ɸ ɛɥ ɟ ɧ ɧ ɵ ɦ ɦɟɫɬɨɦ ©ɩɨɩɪɨ ɲɚɟɤª ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɐɟɧ ɬɪɚɥɶɧɨɣ ɦɟɱɟɬɢ ɢ ɪɵɧɤɚ Ʉɚɠ ɞɵɣ ɞɟɧɶ ɫ ɪɚɧ ɧɟɝɨ ɭɬɪɚ ɢ ɞɨ ɩɨɡɞɧɟɝɨ ɜɟɱɟɪɚ ©ɩɨɩɪɨɲɚɣɤɢª ɞɨɛɵɜɚɸɬ ɫɟɛɟ ɬɚɤ ɫɤɚɠɟɦ ©ɧɚ ɠɢɡɧɶª ȼ ɞɚɧ ɧɭɸ ɤɚɬɟɝɨɪɢɸ ɜɯɨɞɹɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɠɢɥɵɟ ɥɸɞɢ ɧɨ ɢ ɞɟɬɢ ± ©ɥɸɥɢɤɢª ɤɚɤ ɢɯ ɜ ɧɚɪɨɞɟ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɠɟɧɳɢ ɧɵ ɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɟɳɟ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ȼ ɯɨɞɟ ɪɟɣ ɞɚ ɜɨɡɥɟ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɦɟɱɟɬɢ

ɜɫɬɪɟɬɢɥɢ ɩɨɠɢɥɭɸ ɠɟɧɳɢɧɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɫɢɥɚ ɩɨɞɚɹɧɢɟ ɀɟɧɳɢɧɚ ɛɵɥɚ ɨɞɟɬɚ ɨɩɪɹɬɧɨ

ɜɩɨɥɧɟ ɫɧɨɫɧɨ ȼɨɩɪɨɫ ɤɚɤɢɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɬɨɥɤɧɭɥɢ ɟɟ ɩɨɩɪɨ ɲɚɣɧɢɱɚɬɶ" ɀɟɧɳɢɧɚ ɩɨɩɪɨ ɫɢɥɚ ɧɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶ ɟɟ ɢ ɤɨɪɨɬɤɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɫɜɨɸ ɢɫɬɨ ɪɢɸ ȼɫɟ ɫɜɨɢ ɦɨɥɨɞɵɟ ɝɨɞɚ

Ⱦɥɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɋɬɚɬɶɹ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɉɪɢɫɬɚ ɜɚɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɉɪɢɫɬɚɜɚɧɢɟ ɬɨ ɟɫɬɶ ɧɚɡɨɣ ɩɨɠɢɥɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɪɨɠɢɥɚ ɜ ɥɢɜɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ Ⱥɣɵɪɬɚɭɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɩɪɨɪɚɛɨ ɦɟɫɬɚɯ ɜ ɰɟɥɹɯ ɩɨɤɭɩɤɢ ɩɪɨɞɚɠɢ ɬɚɥɚ ɩɨɱɬɢ ɝɨɞɚ ɫɚɧɢɬɚɪɤɨɣ ɨɛɦɟɧɚ ɢɥɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɜɟɳɟɣ ɜ ɦɟɫɬɧɨɣ ɛɨɥɶ ɢɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɟ ɥɢ ɧɢɰɟ ȿɟ ɫɬɚɪ ɰɨɦ ɧɟ ɹɜɥɹɸɳɢɦɫɹ ɫɭɛɴɟɤɬɨɦ ɲɢɣ ɫɵɧ ɧɟ ɜɟɪ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɧɭɥɫɹ ɢɡ ɚɪɦɢɢ ɰɟɥɹɯ ɝɚɞɚɧɢɹ ɩɨɩɪɨɲɚɣɧɢɱɟ ɚ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɬɜɚ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɭɫɥɭɝ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɱɶ ɠɢɜɟɬ ɜ ɂɪ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɥɢɛɨ ɧɚɜɹɡɵɜɚɧɢɹ ɢɧɵɯ ɤɭɬɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɭɫɥɭɝ ɜɥɟɱɟɬ ɲɬɪɚɮ ɧɚ ɮɢɡɢɱɟ ɊɎ ȼ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɤɢɯ ɥɢɰ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɆɊɉ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɪɨɠɢ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜɚɟɬ ɜ ɫɴɟɦɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɩɟɪɜɨɣ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɫɬɚɬɶɢ ɜɪɟɦɹɧɤɟ ɫɬɨɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɨɫɬɶ ɚɪɟɧɞɵ ɝɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɚɞɦɢɧɢ ɬɟɧɝɟ ɜ ɦɟ ɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɜɥɟɤɭɬ ɫɹɰ ɍɝɨɥɶ ɞɪɨɜɚ ɲɬɪɚɮ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɆɊɉ ɥɢɛɨ ɤ ɡɢɦɟ ɠɟɧɳɢɧɚ ɚɪɟɫɬ ɫɪɨɤɨɦ ɞɨ ɫɭɬɨɤ ɩɨɤɭɩɚɟɬ ɫɚɦɚ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ȼɨɬ ɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɚɫɬɶɸ ɩɟɪɜɨɣ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɫɬɚɬɶɢ ɱɬɨ ɧɚ ɩɪɨɠɢɜɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɦ ɥɢɛɨ ɧɢɟ ɭ ɧɟɟ ɧɢɱɟ ɥɢɰɨɦ ɛɟɡ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ ɜɥɟɤɭɬ ɝɨ ɨɬ ɩɟɧɫɢɢ ɧɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɚɪɟɫɬ ɞɨ ɫɭ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɵɯɨɞ ɬɨɤ ɫ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɦ ɜɵɞɜɨ ɨɞɢɧ ɩɪɨɫɢɬɶ ɩɨɞɚɹɧɢɟ ɇɨ ɪɟɧɢɟɦ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɷɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɟɞɢɧɢɱɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɋɬɚɬɶɹ ɄɊɄ ɨɛ Ⱥɉ ɚ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ©ɩɨɩɪɨɲɚɣɤɢª ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜɧɟɫɟɧɧɵɦ Ɂɚ ɥɸɞɢ ɧɚɲɟɞɲɢɟ ɥɟɝɤɢɣ ɩɭɬɶ ɤɨɧɨɦ ɊɄ ɨɬ ɜɜɟɞɟɧ ɞɨɛɵɜɚɧɢɹ ɞɟɧɟɝ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɝ

ɋɚɭɥɟ ɏȺɆɁɂɇȺ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

ɂɡ ɛɥɨɤɧɨɬɚ ɩɢɫɚɬɟɥɹ

7

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Ó ôîûñć Éúúéõêôîñ Öéù÷íé Óéðéþúûéöé

Виктор ТЕРЕЩУК,

член Акмолинской ассамблеи народа Казахстана. ɋɪɚɡɭ ɨɝɨɜɨɪɸɫɶ ɷɬɚ ɫɬɚɬɶɹ ɦɧɨɣ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɏɨɬɹ ɨɧɚ ɭɠɟ ɤɚɤ ɬɨ ɬɨɪɤɚɥɚɫɶ ɜɨ ɦɧɟ ɧɨ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ ɟɺ ɧɚɦɟɤɚɟɬ ɧɚ ɠɟɧɳɢɧ ɪɨɠɚɸɳɢɯ ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢ ɜɵɪɚɫɬɚɟɬ ɧɚ ɪɨɞ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɹ ɯɨɱɭ ɩɨɝɨɜɨ ɪɢɬɶ ɫɨɜɫɟɦ ɨ ɞɪɭɝɨɦ ɂ ɧɚɬɨɥɤɧɭɥ ɦɟɧɹ ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɧɟ ɬɪɚɞɢɰɢ ɨɧɧɵɣ ɠɟɧɨɥɸɛɢɜɵɣ ɦɚɪɬ ɚ ɩɨɥɧɵɣ ɡɚɩɚɯɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɩɪɨɤɥɸɧɭɜɲɢɯ ɫɹ ɥɢɫɬɨɱɤɨɜ ɢ ɩɨɞɫɧɟɠɧɢɤɨɜ ɦɚɣ ɇɵɧɱɟ ɷɬɨɬ ɦɟɫɹɰ ɛɨɝɚɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɧɧɟɣ ɡɟɥɟɧɶɸ ɧɨ ɨɫɨɛɨ ɨɛɢɥɟɧ ɧɚ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɟ ɞɚɬɵ ɫɨɛɵɬɢɹ ɬɨɪɠɟɫɬɜɚ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɂ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɤɪɚɫɨɱɟɧ ɹɪɨɤ ɱɬɨ ɪɚɞɭɟɬ ɢ ɩɪɹɦɨ ɬɚɤɢ ɯɨɱɟɬɫɹ ɩɟɬɶ Ⱥ ɜɟɞɶ ɤɬɨ ɬɨ ɨɪ ɝɚɧɢɡɨɜɵɜɚɟɬ ɧɚɦ ɜɫɺ ɷɬɨ" ɇɚɱɧɭ ɢɡ ɞɚɥɟɤɚ Ⱦɜɚɞɰɚɬɶ ɱɟɬɵɪɟ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɪɚɫɩɚɞɨɦ ɟɞɢɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢ ɫɦɟɧɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɬɪɨɹ Ɇɧɨ ɝɢɯ ɷɬɨ ɹɜɥɟɧɢɟ ɬɨɝɞɚ ɨɛɟɫɤɭɪɚɠɢɥɨ ɧɨ ɛɵɥɢ ɢ ɬɟ ɤɬɨ ɪɚɞɨɜɚɥɫɹ Ɉɞɧɚɤɨ ɢ ɬɟ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɤɨɪɨ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚ ɥɢɫɶ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɫɦɟɧɭ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɪɚɡɦɟɪɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɩɪɢɲɥɢ ɛɟɡɪɚ ɛɨɬɢɰɚ ɦɟɠɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɲɚɬɚɧɢɹ ɢ ɧɟɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɡɚɜɬɪɚɲɧɟɦ ɞɧɟ ȼɫɟɦ ɜ ɧɨɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɪɢɜɵɤɚɬɶ ɤ ɧɟɩɪɢɜɵɱɧɨɣ ɫɪɟɞɟ Ʉɨ ɜɫɟɦ ɷɬɢɦ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɹɦ ɭ ɧɚɫ ɜɫɬɚɥɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɦɟɠɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɣ Ⱥ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ± ɫɬɪɚɧɚ ɝɞɟ ɩɪɨɠɢɜɚɸɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɛɨɥɟɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɉɪɢɦɟɪɧɨ ɬɚ ɤɨɟ ɠɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɷɬɧɨɫɨɜ ɛɵɥɨ ɢ ɟɫɬɶ ɢ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɉ ɬɨɦ ɤɚɤ ɨɧɢ ɭɠɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɨɝɪɨɦɧɵɯ ɩɪɨɫɬɨɪɚɯ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨ ɥɨɠɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɢ ɫɭɠɞɟɧɢɹ Ɉɞɧɚ ɢɡ ɧɢɯ ɬɚ ɱɬɨ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɤɨɟ ɤɬɨ ɫɟɬɭɟɬ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɦɨɥ ɜ ɋɋɋɊ ɛɵɥɚ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɞɪɭɠɛɚ ɧɚɪɨɞɨɜ ɚ ɫɟɣɱɚɫ ɜɫɺ ɩɨɫɵɩɚɥɨɫɶ ɪɚɡɜɚ ɥɢɥɨɫɶ ȿɫɥɢ ɱɟɫɬɧɨ ɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɷɬɢ ɛɵɥɢ ɢ ɩɪɢ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɚ ɜɥɚɫɬɶ ɢɯ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɡɚ ɦɚɥɱɢɜɚɥɚ ɢ ɪɟɲɚɥɚ ɢɯ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɟɝɨɞɧɹ ɢɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟ ɜɞɚɜɚɹɫɶ ɜ ɢɯ ɚɧɚɥɢɡ ɢ ɪɚɡɛɨɪ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɨɞɧɨ ɱɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɥɢ ɢ ɟɫɬɶ ɢ ɬɪɟɛɭɸɬ ɨɧɢ ɨɫɨɛɨɝɨ ɩɨɞɯɨ ɞɚ Ɉ ɱɺɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɟɳɺ ɫɜɚɥɢɥɚɫɶ ɧɚ ɧɚɫ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɜɨɣɧɚ Ɂɚ ɩɚɞɚ ɂ ɭ ɧɚɫ ɧɚɱɢɧɚɥɢɫɶ ɧɟ ɩɪɨ ɫɬɨ ɲɚɬɚɧɢɹ ɥɸɞɟɣ ɚ ɫɧɚɱɚɥɚ ɲɺɥ ɹɜɧɵɣ ɨɬɤɚɬ ɩɨ ɜɫɟɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦ ɚ ɡɚ ɧɢɦ ɧɚɞɜɢɝɚɥɚɫɶ ɞɟɝɪɚɞɚɰɢɹ ɪɚɡɜɚɥ ɜɫɟɝɨ ɢ ɜɫɹ ȼ ɝɨɥɨɜɚɯ ɥɸ ɞɟɣ ɜɨɡɧɢɤɚɥɚ ɫɭɦɹɬɢɰɚ ɂ ɡɞɟɫɶ ɬɪɭɞɧɨ ɛɵɥɨ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɢɬɶɫɹ ɫ ɧɚ ɲɢɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɇ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɵɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɦɟɱɚɥ ɱɬɨ ɜɨɩɪɨɫɵ ɦɟɠɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɹ ɧɚɪɨɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬ ɨɬ ɤɪɵɬɨɝɨ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɧɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɞɟɥɢɤɚɬɧɨɝɨ ɢ ɤɨɦ ɩɟɬɟɧɬɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯ Ɉ ɬɨɦ ɤɚɤ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɨɯɨ ɞɢɥɚ ɷɬɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɹ ɧɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ©Ɇɧɨɝɨ ɥɨɞɨɤ ɛɟɡɪɭɥɶɧɵɯ ɧɟɫɥɨɫɶª Ɉɞɧɚɤɨ

ɩɪɢɡɧɚɸ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɝɪɟɯ ɱɬɨ ɧɟ ɜɫɺ ɹ ɫɦɨɝ ɜɬɢɫɧɭɬɶ ɜ ɬɟ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɥɸɛɨɦ ɞɟɥɟ ɤɚɠ ɞɨɦ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɟɦɨɦ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɬɢɢ ɝɥɚɜɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜɫɺ ɬɚɤɢ ɜɵɩɨɥ ɧɹɸɬ ɠɢɜɵɟ ɥɸɞɢ ɂ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɨɬ ɢɯ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɢ ɞɟɥɨɜɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɩɨɪɭ ɱɟɧɧɨɟ ɞɟɥɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɜɟɫɶ ɢɫɯɨɞ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɧɚɱɢɧɚ ɧɢɹ ɂɛɨ ɠɢɡɧɶ ɬɨ ɹɜɧɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɩɟɪɟɦɟɧɢɬɶ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɉɪɢɱɺɦ ɦɟɧɹɬɶ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɧɟ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɥɸɞɟɣ ɚ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɱɟɥɨɜɟɱɟ ɫɤɢɟ ɦɨɪɚɥɶɧɵɟ ɷɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɷɬ ɧɢɱɟɫɤɢɟ Ȼɵɥɨ ɹɫɧɨ ɱɬɨ ɛɟɡ ɧɢɯ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜ ɉɨ

ɞɢɬɶɫɹ ɪɚɫɬɢɬɶ ɞɟɬɟɣ ɯɨɞɢɬɶ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɜ ɝɨɫɬɢ ɛɟɡɡɚɛɨɬɧɨ ɨɬɞɵɯɚɬɶ ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɷɬɨɝɨ ɢɥɢ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɫɜɟɫɬɢ ɧɟɝɚɬɢɜ ɞɨ ɦɢ ɧɢɦɭɦɚ ɧɚɲ ȿɥɛɚɫɵ ɞɚɣ ȿɦɭ ȼɫɟ ɜɵɲɧɢɣ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɧɚ ɦɧɨɝɢɟ ɝɨɞɵ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢ ɜɜɺɥ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ȺɇɄ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɡɚɧɹɥɫɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ Ⱥ ɤɚɪɬɢɧɚ ɦɟɠɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɣ ɜ ɬɟ ɝɨɞɵ ɞɚɠɟ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɛɵɥɚ ɫɥɨɠɧɨɣ ɇɟ ɫɬɚɧɭ ɜ ɞɟɬɚɥɹɯ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɇɨ ɨɞɧɢɯ ɬɨɥɶɤɨ ɦɢɬɢɧɝɨɜ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɯ ɩɥɚ ɧɨɜɨ ɢ ɫɬɢɯɢɣɧɨ ɬɨ ɜ ɨɞɧɨɦ ɬɨ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɤɨɧɰɟ ɝɨɪɨɞɚ ɛɵɥɨ ɧɟ ɫɨɫɱɢ ɬɚɬɶ ɂ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɢɡ ɧɢɯ ɱɬɨ ɬɨ ɬɪɟ ɛɨɜɚɥɢ ɪɟɲɚɥɢ ɡɚɹɜɥɹɥɢ ɢ ɞɚɠɟ ɭɝɪɨɠɚɥɢ Ⱥ ɛɵɥɢ ɟɳɺ ɩɢɤɟɬɵ ɡɚɛɚ ɫɬɨɜɤɢ ɫɬɚɱɤɢ ɩɪɨɫɬɨ ɭɣɦɚ ɜɫɟɦ ɧɟ

ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɪɚɡ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɬɪɟɛɨ ɜɚɥɢɫɶ ɜ ɬɨɬ ɫɥɨɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ± ɯɨ ɪɨɲɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɱɟɫɬɧɵɟ ɢ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɨɜɟɫɬɶɸ ɂ ɨɧɢ ɧɚɲɥɢɫɶ Ɉɞɧɚ ɢɡ ɧɢɯ ɜɨɡɝɥɚɜɢ ɥɚ ɤɚɤ ɪɚɡ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬ ȺɇɄ Ɇɚɪɡɢɹɬ ɘɫɭɩɨɜɧɚ Ɍɨɯɚɟɜɚ Ⱥ ɜɬɨɪɚɹ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬ ɨɛɥɚɫɬɧɵɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ± Ƚɭɥɶɠɚɧɚɪ Ȼɨɥɚɬɨɜɧɚ ɒɭɤɟɟɜɚ ɉɪɢɲɥɢ ɨɧɢ ɧɚ ɷɬɢ ɫɥɭɠɛɵ ɧɟ ɨɞɧɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɉɟɪɜɚɹ ɬɪɭɞɢɬɫɹ ɭɠɟ ɛɨɥɟɟ ɞɟɫɹɬɢ ɥɟɬ ȼɬɨɪɚɹ ɧɟɦɧɨɠ ɤɨ ɦɟɧɶɲɟ ɍ ɧɢɯ ɧɟ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɪɚɡɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɵ ɢ ɩɨɞɯɨɞɵ ɜ ɪɟɲɟɧɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ɇɨ ɨɞɧɚ ɰɟɥɶ ɂɦɟɧɧɨ ɫ ɢɯ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢ ɟɦ ɜ ɷɬɢ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɭ ɧɚɫ ɫɧɚɱɚɥɚ ɹɜɧɨ ɧɚɦɟɬɢɥɢɫɶ ɡɚɦɟɬɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟ

ɞɨɜɨɥɶɧɵɯ ɢ ɜɨɡɦɭɳɚɸɳɢɯɫɹ ɥɸɞɟɣ ɇɨ ɜɨɬ ɩɪɨɲɥɢ ɝɨɞɵ ɂ ɬɟɩɟɪɶ ɹ ɡɚɞɚɸ ɜɨɩɪɨɫ ɬɟɦ ɤɪɢɤɭɧɚɦ ɤɬɨ ɧɚ ɤɨɪɧɸ ɨɬɪɢɰɚɥ ɢɞɟɸ ɧɚɲɟɝɨ ɉɪɟ ɡɢɞɟɧɬɚ ȿɫɥɢ ȺɇɄ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ± ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ ɛɵɥɢ ɥɢɲɧɢɦɢ ɬɨ ɤɬɨ ɠɟ ɭɦɢɪɨɬɜɨɪɢɥ ɨɛɴɟɞɢɧɢɥ ɧɚɪɨɞ ɢ ɤɚɤ ɪɟɲɢɥɚɫɶ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɦɟɠɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɫɢɹ" ɉɨ ɱɟɦɭ ɬɟɩɟɪɶ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɟɬ ɭɥɢɰ ɝɨɪɨɞɚ ɤɚɤ ɷɬɨ ɛɵɜɚɥɨ ɬɨɝɞɚ" Ʉɭɞɚ ɞɟɜɚɥɢɫɶ ɦɚɧɢɮɟɫɬɚɧɬɵ ɢ ɤɪɢ ɤɭɧɵ ɫ ɩɥɚɤɚɬɚɦɢ ɪɚɡɧɵɯ ɦɚɫɬɟɣ" ɉɨɱɟɦɭ ɬɚɤ ɡɚɦɟɬɧɨ ɩɨɦɟɧɹɥɨɫɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɥɸɞɟɣ ɤ ɜɥɚɫɬɢ ɢ ɧɚɨɛɨ ɪɨɬ" ȼɟɞɶ ɧɚɦ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɪɢɜɨɡɢɥ ɱɟɦɨɞɚɧɵ ɫ ɞɨɥɥɚɪɚɦɢ ɢ ɧɟ ɨɩɥɚ ɱɢɜɚɥ ɧɚɲɭ ɫɩɨɤɨɣɧɭɸ ɠɢɡɧɶ Ⱥ ɨɧɚ ɧɚɫɬɭɩɢɥɚ ɂ ɜɫɟɯ ɪɚɞɭɟɬ ɯɨɬɹ ɧɟ ɞɨɫɬɚɬɤɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɟɳɺ ɢɦɟɸɬɫɹ ə ɡɧɚɸ ɧɚɣɞɭɬɫɹ ɬɟ ɤɬɨ ɡɚɹɜɢɬ ɬɚɤ ɠɢɡɧɶ ɩɨɦɟɧɹɥɚɫɶ ɤ ɥɭɱɲɟɦɭ Ⱥ ɩɨ ɱɟɦɭ ɨɧɚ ɩɨɦɟɧɹɥɚɫɶ" ɇɟɭɠɬɨ ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ" ɂɥɢ ɟɺ ɧɚɦ ɩɪɢɧɺɫɥɢ ɧɚ ɛɥɸɞɟɱɤɟ" ɂɥɢ ɜɫɺ ɬɚɤɢ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨ ɟɺ ɧɚɦ ɤɬɨ ɬɨ ɢ ɤɚɤ ɬɨ ɢɡɦɟɧɢɥ" Ʉɨɝɞɚ ɬɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɩɨɷɬ Ȼɨɪɢɫ ɉɚɫɬɟɪɧɚɤ ɜɨɫɤɥɢɤɧɭɥ ©ɉɟɪɟɞ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ ɹ ɜɫɟɦɢ ɜ ɞɨɥ ɝɭª ə ɩɨɞɩɢɫɵɜɚɸɫɶ ɩɨɞ ɷɬɢɦɢ ɫɥɨ ɜɚɦɢ ɢ ɫɤɥɨɧɹɸ ɩɟɪɟɞ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ ɫɜɨɸ ɫɟɞɭɸ ɝɨɥɨɜɭ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɭɫɬɶ ɦɟɧɹ ɩɪɨɫɬɹɬ ɜɫɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɞɚɦɵ ɞɚ ɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɷɬɨɣ ɢɡɥɚɝɚ ɟɦɨɣ ɬɟɦɵ ɹ ɧɚ ɨɛɳɟɦ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶ ɧɨɦ ɠɟɧɫɤɨɦ ɮɨɧɟ ɯɨɱɭ ɜɫɺ ɬɚɤɢ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɯ ɬɨɝɨ ɞɜɭɯ ɠɟɧɳɢɧ ɗɬɨ ɬɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɥɨɯɨ ɤɨɝɞɚ ɩɥɨɯɨ ɞɪɭɝɢɦ ɗɬɨ ɢɧɬɟɥɥɢ ɝɟɧɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɢɳɭɬ ɫɟɛɟ ɩɪɢ ɜɢɥɟɝɢɣ ɚ ɫɩɨɫɨɛɧɵɟ ɛɟɫɤɨɪɵɫɬɧɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɢɞɟɚɥɚɦ ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɷɬɢ ɠɟɧɳɢɧɵ ɩɚɬɪɢɨɬɤɢ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨɛɵ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɹ ɭ ɧɚɫ ɛɵɥɚ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɢ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɧɚ ȼɟɞɶ ɢɦɟɧɧɨ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɹ ɞɨɥɠ ɧɚ ɹɜɥɹɬɶɫɹ ɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɱɟɫɬɢ ɫɨɜɟɫɬɢ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦɚ ȼɨɬ

ɧɵ ɜ ɭɫɩɨɤɨɟɧɢɢ ɥɸɞɟɣ ɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɧɚɥɚɠɢɜɚɧɢɢ ɦɟɠɧɚɰɢɨ ɧɚɥɶɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚ ɥɚɫɶ ɢ ɫɜɨɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɠɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɨ ɢ ɱɟɥɨ ɜɟɱɟɫɤɢɯ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɂ ɱɬɨ ɰɟɧɧɨ ɞɜɚ ɷɬɢɯ ɪɭɤɨɜɨ ɞɢɬɟɥɹ ɪɚɡɧɵɟ ɩɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɩɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɇɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢɯ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɩɨ ɤɚɡɵɜɚɸɬ ɬɨ ɤɚɤɢɦ ɦɨɠɟɬ ɢ ɞɨɥɠ ɧɨ ɛɵɬɶ ɧɚɲɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɂ ɦɵ ɧɟ ɫɨɦɧɟɧɧɨ ɤ ɬɨɣ ɞɪɭɠɛɟ ɭɫɩɟɲɧɨ ɞɜɢɠɟɦɫɹ ə ɱɚɫɬɨ ɝɥɹɞɹ ɧɚ ɧɢɯ ɡɚɞɚɸɫɶ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɝɞɟ ɷɬɢ ɯɪɭɩɤɢɟ ɫɤɪɨɦɧɵɟ ɧɟɦɧɨɝɨɫɥɨɜɧɵɟ ɪɭɤɨɜɨ ɞɢɬɟɥɢ ɱɟɪɩɚɸɬ ɫɬɨɥɶɤɨ ɫɢɥ ɬɟɪɩɟ ɧɢɹ ɧɚɤɨɧɟɰ ɡɧɚɧɢɣ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɩɵ ɬɚ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ ɱɬɨɛɵ ɤɚɠɞɨɞɧɟɜɧɨ ɢɡ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɞ ɜɨɪɨɱɚɬɶ ɬɚɤɨɣ ɝɥɵɛɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢ ɪɟɲɚɬɶ ɬɚɤɭɸ ɦɚɫɫɭ ɧɚ ɡɪɟɜɲɢɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɂ ɫɚɦ ɫɟɛɟ ɨɬ ɜɟɱɚɸ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɠɟɧɳɢɧɟ ɩɪɢ ɪɨɞɨɣ ɞɚɧɨ ɱɭɜɫɬɜɨ ɦɚɬɟɪɢɧɫɬɜɚ ɋɬɚɥɨ ɛɵɬɶ ± ɢ ɱɭɜɫɬɜɨ ɡɚɳɢɬɵ Ɇɚɪɡɢɹɬ ɘɫɭɩɨɜɧɚ ɢ Ƚɭɥɶɠɚɧɚɪ Ȼɨ ɥɚɬɨɜɧɚ ɧɚɩɪɚɜɢɥɢ ɷɬɢ ɠɟɧɫɤɢɟ ɤɚ ɱɟɫɬɜɚ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɬɨɥɶ ɫɥɨɠɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɱɬɨɛɵ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɢ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ȼ ɷɬɨɦ ɩɥɚɧɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɭɞɪɟɟ ɫɢɥɶɧɟɟ ɢ ɫɦɟɥɟɟ ɦɭɠɱɢɧ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɭɠɢɤɢ ɜ ɷɬɢɯ ɞɨɥɠɧɨɫɬɹɯ ɧɢɱɟɝɨ ɩɭɬɧɨɝɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɇɟ ɩɨɞ ɫɢɥɭ ɢɦ ɛɵɥɚ ɬɚɤɚɹ ɧɨɲɚ ɂ ɫɞɚɥɢɫɶ ɀɟɧ ɳɢɧɵ ©ɜɵɬɹɧɭɥɢ ɷɬɨɬ ɜɨɡ ɢɡ ɬɢɧɵª ɢ ɧɚɩɪɚɜɢɥɢ ɟɝɨ ɩɨ ɛɨɥɶɲɚɤɭ Ɍɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɝɪɚɞɢɥɢ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɨɬ ɬɟɯ ɬɹɠɤɢɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨ ɫɬɢɝɥɢ ɢɧɵɟ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɤɪɨɜɨɩɪɨɥɢɬɢɹ ɉɪɢɛɚɜɶɬɟ ɤ ɢɯ ɫɥɭ

ª¡´¤¬ ±£·»¤· ·¡¹¤·¡£ª©Á ·¡¨¦¢

ɢɧɨɦɭ ɝɨɜɨɪɹ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɡɚɫɨɪɢɜɲɢɯɫɹ ©ɩɟɪɟ ɫɬɪɨɣɤɨɣª ɪɚɡɝɭɥɨɦ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ ɩɥɸɪɚɥɢɡɦɨɦ ɥɸɞɫɤɢɯ ɝɨɥɨɜ ə ɭɠɟ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɛɵɥ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɢɞɟ ɬɟɥɟɦ ɧɨ ɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɫɭɠɞɟɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɫɪɚɡɭ ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɛɟɪɺɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɦɭɠɢɤɨɜ ɂ ɜ ɷɬɢɯ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚɯ ɬɨ ɢ ɞɟɥɨ ɩɨɜɬɨɪɹ ɟɬɫɹ ɨɞɧɚ ɢ ɬɚ ɠɟ ɦɵɫɥɶ Ⱦɟɫɤɚɬɶ ɧɚɦ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɬɪɚɬɢɬɶ ɬɪɭɞ ɢ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɬɚɦ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɚ ɜɫɟɦɢ ɫɢɥɚɦɢ ɫɨɨɛɳɚ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɜɡɹɬɶɫɹ ɡɚ ɩɨɞɴɺɦ ɷɤɨ ɧɨɦɢɤɢ Ɍɚɤɢɟ ©ɫɭɞɶɢª ɝɥɭɛɨɤɨ ɡɚ ɛɥɭɠɞɚɸɬɫɹ Ɉɧɢ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɩɪɨ ɫɬɨɣ ɢɫɬɢɧɵ ɟɫɥɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵ ɬɹɧɭɥɢɫɶ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɠɧɨ ɞɨɜɟɪɹɬɶ ɧɚ ɤɨɬɨ ɪɵɯ ɦɨɠɧɨ ɜɨ ɜɫɺɦ ɩɨɥɨɠɢɬɶɫɹ ɩɪɢ ɱɺɦ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯ ɟɫɥɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɨɫɬɢ ɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɚɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɨɫɬɚ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪ ɧɨɝɨ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɠɢɡɧɢ ɥɸɞɟɣ Ɍɚɤ ɤɚɤ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɬɟɪɩɢɦɨɫɬɢ ɟɞɢɧ ɫɬɜɚ ɞɨɜɟɪɢɹ ɦɟɠɞɭ ɥɸɞɶɦɢ ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɞɨɜɟɪɢɹ ɤ ɜɥɚɫɬɢ ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ ɩɪɢɜɟɥɨ ɛɵ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɫɺ ɞɟɥɚɥɨɫɶ ɛɵ ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɬɪɭɞɨɦ ɢɥɢ ɡɚ ɨɝɪɨɦ ɧɵɟ ɞɟɧɶɝɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɫɟɝɞɚ ɧɟ ɯɜɚ ɬɚɟɬ ɂ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɬɚɤɨɟ ɨɛɳɟ ɫɬɜɨ ɧɚɩɨɦɢɧɚɥɨ ɛɵ ɭɫɢɥɢɹ ɥɟɛɟɞɹ ɪɚɤɚ ɢ ɳɭɤɢ Ʉɚɤ ɝɨɜɚɪɢɜɚɥ ɝɟɪɨɣ Ⱥɪɤɚɞɢɹ Ɋɚɣɤɢɧɚ ɟɫɥɢ ©ɚɬɦɨɫ ɮɟɪɚ ɦɟɪɡɨɩɚɤɨɫɬɧɚɹª ɬɨ ɢ ɥɸɞɢ ɛɭɞɭɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ Ⱥ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɚɫ ɢɦɟɸɬɫɹ ɜ ɜɢɞɭ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢ ɡɞɨɪɨɜɵɟ ɥɸɞɢ ɬɨɥɶɤɨ ɢ ɦɟɱɬɚɟɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɠɢɬɶ ɢ ɬɪɭ

ɠɟɛɧɵɦ ɞɟɥɚɦ ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɯɥɨɩɨɬɵ ɯɨɡɹɟɤ ɨɛɹɡɚɧɧɵɯ ɜɚɪɢɬɶ ɫɬɢɪɚɬɶ ɭɛɢɪɚɬɶ ɧɨɫɢɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢɡ ɦɚɝɚɡɢ ɧɚ ɂ ɬɨɝɞɚ ɧɚɱɢɧɚɟɲɶ ɝɚɞɚɬɶ ɚ ɧɟ ɨ ɬɚɤɢɯ ɥɢ ɠɟɧɳɢɧɚɯ ɧɚɪɨɞ ɫɨɱɢɧɢɥ ɞɭɲɟɪɚɡɞɢɪɚɸɳɢɟ ɱɚɫɬɭɲɤɢ ©ə ɢ ɥɨɲɚɞɶ ɹ ɢ ɛɵɤ ɹ ɢ ɛɚɛɚ ɢ ɦɭɠɢɤª Ⱥ ɟɳɺ ɧɚɱɢɧɚɟɲɶ ɜɨɡɦɭɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɱɟɦɭ ɭ ɧɚɫ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɚ ɧɚɝɪɚɞɚ ɭɱ ɪɟɠɞɺɧɧɚɹ ɜ ɱɟɫɬɶ ɠɟɧɳɢɧɵ ɢ ɬɨ ɡɚ ɪɨɠɞɟɧɢɟ ɦɧɨɝɢɯ ɞɟɬɟɣ" Ⱥ ɜɟɞɶ ɭ ɧɟɺ ɠɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ɨɞɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɚ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ ɬɪɢ ɉɟɪɜɚɹ ± ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ȼɬɨɪɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ± ɪɵɧɨɤ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɚ ɩɪɨɞɭɤ ɬɨɜ ɩɨɤɭɩɤɚ ɜɫɟɝɨ Ɍɪɟɬɶɹ ± ɞɟɬɢ ɤɭɯɧɹ ɫɬɢɪɤɚ ɞɨɦ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɩɟɪɜɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɨɰɟɧɢɜɚɸɬ ɨɤɥɚɞɨɦ Ⱥ ɤɬɨ ɠɟ ɢ ɤɚɤ ɞɚ ɢ ɤɨɝɞɚ ɨɰɟɧɢɬ ɢ ɜɨɡɧɚ ɝɪɚɞɢɬ ɜɬɨɪɭɸ ɢ ɬɪɟɬɶɸ ɠɟɧɫɤɢɟ ɪɚ ɛɨɬɵ" Ⱥ ɜɟɞɶ ɢ ɧɚɲɢ ɝɟɪɨɢɧɢ ɨɬ ɧɢɯ ɧɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɵ ɢ ɡɚ ɧɢɯ ɧɢɤɬɨ ɟɟ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɂɡ ɜɫɟɝɨ ɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɨɞɢɧ ɜɵɜɨɞ ɟɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɠɟɥɚɸɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚɲɭ ɠɢɡɧɶ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɟɟ ɢ ɫɜɟɬɥɟɟ Ʉ ɧɢɦ ɹ ɤɚɤ ɪɚɡ ɫɦɟɥɨ ɢ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɨɬɧɨɲɭ Ɇ Ɍɨɯɚɟɜɭ ɢ Ƚ ɒɭɤɟɟɜɭ Ɉ ɧɢɯ ɱɚɫɬɨ ɧɟ ɜɫɩɨ ɦɢɧɚɸɬ ɨ ɧɢɯ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɩɢɲɭɬ ɠɭɪ ɧɚɥɢɫɬɵ ɧɟ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɟɬ ɬɟɥɟɜɢ ɞɟɧɢɟ ɂɯ ɬɪɭɞ ɬɢɯɢɣ ɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɵɣ ɚ ɨɧɢ ɫɚɦɢ ɫɤɪɨɦɧɵ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɨ ɫɟɛɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɤɚɠɭɬ ɂ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɨ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɯ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɜɨɸ ɩɨɫɬɨ ɹɧɧɭɸ ɡɚɧɹɬɨɫɬɶ ɩɟɪɟɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɨɣ ɢ ɝɪɭɡ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɨɧɢ ɩɪɢ ɜɫɬɪɟɱɟ ɜɫɟɝɞɚ ɦɢɥɨ ɭɥɵɛɚɸɬ ɫɹ ɋɥɨɜɧɨ ɢ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɭ ɧɢɯ ɜ ɠɢɡɧɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ɇɨ ɹ ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɛɟɡ ɢɯ ɬɢɯɢɯ ɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɵɯ ɭɫɢ ɥɢɣ ɧɚɲɚ ɠɢɡɧɶ ɦɨɝɥɚ ɛɵ ɩɪɟɜɪɚ ɬɢɬɶɫɹ ɜ ɩɭɫɬɨɬɭ ɛɟɫɫɦɵɫɥɢɰɭ ɚ ɬɨ ɢ ɜ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɟ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨ ɢ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɟ ɬɹɠɛɵ Ɉɧɢ ɜɨɪɜɚɥɢɫɶ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɨɝɞɚ ɝɥɚɜɧɵɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɛɵɥɢ ɪɚɫɲɚɬɵɜɚɧɢɟ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɩɚ ɪɚɞ ɫɭɜɟɪɟɧɢɬɟɬɨɜ ɝɚɥɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɚ ɝɥɚɜɧɵ ɦɢ ɧɚɲɢɦɢ ɤɭɦɢɪɚɦɢ ɜɵɫɬɚɜɥɹɥɢɫɶ ɬɨɪɝɨɜɰɵ ɫɨɜɟɫɬɶɸ ɇɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɢ ɧɚ ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɚɲɥɢ ɢ ɭɯɜɚɬɢɥɢɫɶ ɡɚ ɬɟ ɪɵɱɚɝɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡ ɛɟɡɥɢɤɨɣ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨ ɲɭɦɹɳɟɣ ɧɟ ɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨɦ ɦɚɫɫɵ ɥɸɞɟɣ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɚɪɨɞ Ⱥ ɧɚɪɨɞ ± ɷɬɨ ɯɨɡɹɢɧ ɫɜɨɟɣ ɫɭɞɶɛɵ ɜɟɞɭɳɚɹ ɫɢɥɚ ɜɫɟɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨ ɜɚɧɢɣ ɇɚɪɨɞ ± ɷɬɨ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɧɵɣ ɬɜɨɪɟɰ ɫɜɨɟɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɂ ɬɚɤɨɣ ɧɚ ɪɨɞ ɨɧɢ ɜ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɡɞɚɥɢ Ɍɟɩɟɪɶ ɷɬɨɬ ɧɚɪɨɞ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɦɟɧɹɬɶ ɫɜɨɛɨɞɭ ɧɚ ɩɢɪɨɠɤɢ ɧɟ ɨɬɫɬɭɩɢɬ ɨɬ ɫɜɨɟɝɨ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɗɬɨɬ ɧɚɪɨɞ ɭɠɟ ɧɢ ɧɚ ɱɬɨ ɧɟ ɩɪɨɦɟɧɹɟɬ ɫɜɨɣ ɦɢɪ ɢ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɋ ɷɬɢɯ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɧɚɱɢ ɧɚɥɫɹ ɧɚɲ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɟɞɢɧɵɣ ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɜɵɫɨɤɢɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦ ɫɚɦɨɫɨɡɧɚɧɢɟɦ ɞɪɭɠɧɵɣ ɩɪɟɤɪɚɫ ɧɵɣ ɜɨ ɜɫɟɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɧɚɪɨɞ ɍɜɵ ɦɢɪ ɧɚɲ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɨɫɬɚɺɬ ɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɭɹɡɜɢɦɵɦ ɧɟ ɝɚɪɚɧ ɬɢɪɭɸɳɢɦ ɧɚɦ ɜɫɺ ɢ ɜɫɹ ɤɚɤ ɷɬɨ ɧɚɦ ɢɧɨɝɞɚ ɤɚɠɟɬɫɹ ɇɨ ɩɨɤɚ ɟɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ɤɚɤ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɩɨɞ ɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ Ƚ ɒɭɤɟɟɜɚ ɢ Ɇ Ɍɨɯɚɟɜɚ ɧɚɦ ɛɭɞɟɬ ɫ ɤɨɝɨ ɛɪɚɬɶ ɩɪɢɦɟɪ ɤɨɦɭ ɩɨɞɪɚ ɠɚɬɶ ɢ ɤɨɦɭ ɨɯɨɬɧɨ ɜ ɞɨɛɪɵɯ ɞɟɥɚɯ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɋ ɬɚɤɢɦɢ ɩɚɬɪɢɨɬɚɦɢ ɦɵ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɟɦ ɠɢɬɶ ɜ ɟɞɢɧɫɬɜɟ ɢ ɫɨɝɥɚɫɢɢ ɜ ɦɢɪɟ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɫɬɢ ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɹ ɢɯ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɫ ɥɟɬɢɟɦ ȺɇɄ ɞɧɹɦɢ ɞɪɭɠɛɵ ɫɨɥɢɞɚɪɧɨɫɬɢ ɢ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɯɨɱɭ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɶ ɜɫɟɯ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜɫɟɦ ɧɚɦ ɬɚɤ ɩɨɜɟɡɥɨ ɫ ɷɬɢɦɢ ɫɤɪɨɦ ɧɵɦɢ ɧɨ ɛɟɡɦɟɪɧɨ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɭɜɥɟɱɺɧɧɵɦɢ ɰɟɥɟɭɫɬɪɟɦɥɺɧɧɵ ɦɢ ɢ ɡɚɛɨɬɹɳɢɦɢɫɹ ɨ ɧɚɫ ɪɭɤɨɜɨ ɞɢɬɟɥɹɦɢ Ⱦɚɣ ɢɦ Ȼɨɝ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɧɚ ɦɧɨɝɢɟ ɥɟɬɚ Ⱦɚ ɯɪɚɧɢ ȼɚɫ Ƚɨ ɫɩɨɞɶ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɂ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɜɫɟɝɞɚ ɫ ɜɚɦɢ ɟɞɢɧɵ ɢ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵ ȼɢɤɬɨɪ ɌȿɊȿɓɍɄ.

8

Ⱦɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

DzȓȠȖ țȓ ȥȪȖ ȠȜ ȜțȖ ǻǮȆǶ ɑɭɠɢɦɢ ɞɟɬɢ ɧɟ ɛɵɜɚɸɬ ɩɨ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɞɧɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɪɚɫ ɬɢɬ ɞɪɭɝɨɟ Ɇɵ ɫ ɜɚɦɢ ɜɨɫɩɢɬɵ ɜɚɟɦ ɧɚɲɟ ɨɛɳɟɟ ɛɭɞɭɳɟɟ ɂ ɷɬɨ ɧɟ ɩɭɫɬɵɟ ɫɥɨɜɚ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɢ ɨɞɧɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɧɟ ɜɫɟ ɪɚɜ ɧɨ ɤɚɤ ɟɦɭ ɠɢɬɶ ɞɚɥɶɲɟ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɞɟɧɶ ɡɚɳɢ ɬɵ ɞɟɬɟɣ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɟɠɟɝɨɞ ɧɨ ɢɸɧɹ ɭɱɪɟɠɞɺɧ ɜ ɧɨɹɛɪɟ ɝɨɞɚ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɪɟɲɟɧɢ ɟɦ ɤɨɧɝɪɟɫɫɚ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ ɠɟɧɳɢɧ ɜɩɟɪɜɵɟ ɨɬɦɟɱɚɥɫɹ ɜ ɝɨɞɭ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɥɟɬ Ⱦɧɸ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ± ɫɜɨ ɟɨɛɪɚɡɧɵɣ ɸɛɢɥɟɣ ȼɨɫɩɨɦɢ ɧɚɧɢɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɟɬɫɬɜɚ ɨɛ ɷɬɨɦ ɩɪɚɡɞɧɢɤɟ ɭ ɦɟɧɹ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɚɫɫɨɰɢɢɪɭɸɬɫɹ ɫ ɪɢɫɭɧɤɚ ɦɢ ɧɚ ɚɫɮɚɥɶɬɟ ɢ ɩɟɪɜɵɦ ɞɧɟɦ ɥɟɬɚ ɬɨ ɟɫɬɶ ɧɚɱɚɥɨɦ ɫɚɦɵɯ ɞɥɢɧɧɵɯ ɤɚɧɢɤɭɥ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɞɚɜɚɥ ɬɚɤɨɟ ɨɳɭɳɟɧɢɟ ɫɱɚɫɬɶɹ ɉɭɫɬɶ ɨɧ ɧɟ ɛɵɥ ɤɪɚɫɧɵɦ ɞɧɟɦ ɤɚɥɟɧɞɚ ɪɹ ɧɨ ɭ ɧɚɫ ɬɨ ɛɵɥ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɤɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɞɨ ɢɞɬɢ ɜ ɲɤɨɥɭ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɜɫɟɝɞɚ ɫɬɨɹɥɚ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɚɹ ɫɨɥɧɟɱɧɚɹ ɩɨɝɨɞɚ ɚ ɦɨɠɟɬ ɦɧɟ ɬɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɠɟɬ ɫɹ ɡɟɥɟɧɶ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɪɚɡɧɨɰ

ɜɟɬɧɵɟ ɲɚɪɵ ɢ ɮɥɚɠɤɢ Ⱥ ɲɭɬɧɢɤɢ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɞɚɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɭɤɥɨɧɨɦ ɦɨɥ ɩɟɪɜɨɝɨ ɢɸɧɹ Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɦɚɹ ɨɧɢ ɩɪɢɧɨɫɹɬ ɞɨɦɨɣ ɬɚɛɟɥɢ ɫ ɨɰɟɧɤɚɦɢ ɡɚ ɝɨɞ ɉɭɫɬɶ ɲɭɬɹɬ ɦɵ ɬɨ ɜɟɞɶ ɡɧɚɟɦ ɱɬɨ ɤɚɧɢɤɭɥɵ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɪɚɧɶɲɟ ɢ ɭɫɩɟɜɚɟ ɦɨɫɬɶ ɫɜɨɢɯ ɲɤɨɥɶɧɢɤɨɜ ɪɨɞɢ ɬɟɥɢ ɭɠɟ ɡɧɚɸɬ ɇɨ ɜ Ⱦɧɟ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɩɪɚɜɞɚ ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɬɨɱɧɨ ɧɢɝɞɟ ɧɟ ɨɛɨ ɡɧɚɱɟɧɨ ɩɨ ɤɚɤɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɛɵɥɚ ɭɱɪɟɠɞɟɧɚ ɷɬɚ ɞɚɬɚ ɏɨɬɹ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɨɩɪɟɞɟ ɥɢɬɶ ɱɬɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɧɭɠɧɨ ɡɚɳɢ ɳɚɬɶ ɨɬ ɦɧɨɝɨɝɨ Ɉɬ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɢ ɫɦɟɪɬɢ ɨɬ ɧɚ ɫɢɥɢɹ ɢ ɪɚɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɬ ɞɭɪ

Ⱦɟɬɫɤɢɟ ɫɥɟɡɵ ɇɟ ɦɨɝɭ ɤɨɝɞɚ ɩɥɚɱɟɬ ɪɟɛɟɧɨɤ ɇɟ ɬɟɪɩɥɸ ɟɫɥɢ ɝɪɚɞɨɦ ɫɥɟɡɚ ɋɚɦ ɹ ɥɢɱɧɨ ɧɟ ɩɥɚɤɚɥ ɫ ɩɟɥɟɧɨɤ Ɇɧɟ ɨɛ ɷɬɨɦ ɨɬɟɰ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ Ⱦɚ ɥɭɩɢɥɢ ɦɟɧɹ ɢ ɩɨ ɞɟɥɭ ɂ ɛɟɡ ɞɟɥɚ ɡɚ ɱɬɨ ± ɧɟ ɩɨɣɦɭ ɉɭɫɬɶ ɹ ɧɟ ɛɵɥ ɨɬɱɚɹɧɧɨ ɫɦɟɥɵɦ ɇɨ ɧɟ ɩɥɚɤɚɥ ə ɷɬɨ ɤ ɬɨɦɭ ɑɬɨ ɫɥɟɡɚ ± ɷɬɨ ɤɪɚɣɧɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ Ⱦɚɠɟ ɞɨɱɤɚ ɦɟɧɹ ɩɨɧɹɥɚ ɂ ɛɟɫɫɥɟɡɧɨ ɩɪɨɲɥɨ ɟɟ ɞɟɬɫɬɜɨ ɏɨɬɶ ɤɪɟɩɢɥɚɫɶ ɨɧɚ ɤɚɤ ɦɨɝɥɚ ɑɚɳɟ ɫɥɟɡɵ ɨɛɢɞɵ ɱɟɦ ɛɨɥɢ ɍ ɞɟɬɟɣ ɧɚ ɢɯ ɱɢɫɬɵɯ ɝɥɚɡɚɯ ȼɨ ɞɜɨɪɟ ɢ ɜ ɞɟɬɫɚɞɟ ɢ ɜ ɲɤɨɥɟ Ȼɨɥɶɲɟ ɝɨɪɟɱɶ ɛɵɜɚɟɬ ɜ ɫɥɟɡɚɯ Ⱦɟɬɢ ɱɚɫɬɨ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɠɟɫɬɨɤɢ ɇɨ ɨɞɧɨ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɭɹɫɧɢɬɶ ɗɬɨ ɜɡɪɨɫɥɵɟ ɧɚɲɢ ɩɨɪɨɤɢ ɂ ɧɚɦ ɫɬɨɢɬ ɫɟɛɹ ɨɰɟɧɢɬɶ

ɧɨɝɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɤɚɥɟɱɚɳɟɝɨ ɫɭɞɶɛɵ ɞɟɬɟɣ ɨɬ ɫɢɪɨɬɫɬɜɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢ ɠɢɜɵɯ ɪɨɞɢɬɟɥɹɯ Ⱦɚ ɟɳɟ ɧɟɦɚɥɨ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɱɢɫ ɥɢɬɶ ɢ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ ȿɳɟ ɜ ɫɜɨɢ ɥɟɬ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨɞ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɝɚɡɟɬɧɨɣ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɢ ɨ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɜ ɋɟɜɟɪɧɨɣ ɂɪɥɚɧɞɢɢ ɧɚ Ȼɥɢɠɧɟɦ ȼɨɫɬɨɤɟ ɹ ɧɚɩɢɫɚɥ ɬɚɤɢɟ ɫɬɪɨɤɢ

Ⱥ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ Ȼɟɥɮɚɫɬɚ ɞɟɬɢ ɉɨɝɢɛɚɸɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɟɣɱɚɫ ɋɤɨɥɶɤɨ ɜ ɧɚɲɟɦ ɞɜɚɞɰɚɬɨɦ ɫɬɨɥɟɬɢɢ Ⱦɟɬɫɤɢɯ ɩɭɥɹɦɢ ɫɨɦɤɧɭɬɵɯ ɝɥɚɡ

Ɋɜɭɬɫɹ ɬɤɚɧɢ ɩɨɞ ɦɨɳɶɸ ɫɜɢɧɰɚ Ʉɨɫɬɢ ɞɪɨɛɹɬɫɹ ɤɪɨɜɶ ɨɬɫɬɭɩɚɟɬ Ɉɬ ɩɨɤɪɵɬɨɝɨ ɩɨɬɨɦ ɥɢɰɚ ± ɇɚ ɜɨɣɧɟ ɷɬɨ ɱɚɫɬɨ ɛɵɜɚɟɬ

Ɉɫɬɪɨɜ Ɋɨɛɛɟɧ ɢ ɘɠɧɵɣ Ʌɢɜɚɧ ± Ⱦɟɬɢ ɞɟɬɫɬɜɚ ɥɢɲɢɥɢɫɶ ɫ ɩɟɥɟɧɨɤ ɂ ɧɚɞ ɧɢɦɢ ɝɥɭɦɢɬɫɹ ɬɢɪɚɧ Ɍɨɪɠɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɫɭɩɟɪɩɨɞɨɧɨɤ

ɇɭ ɚ ɟɫɥɢ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟ ɜɨɣɧɚ" ɂ ɩɥɚɤɚɬɵ ©Ɂɚ ɦɢɪ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟª ȼɢɠɭ ɹ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɢɡ ɨɤɧɚ ɇɚɲɟɣ ɫɜɟɬɥɨɣ ɭɸɬɧɨɣ ɤɜɚɪɬɢɪɵ

ə ɞɥɹ ɫɦɟɪɬɢ ɧɚɜɟɪɧɨ ɫɬɚɪɢɤ ȿɫɥɢ ɩɪɨɠɢɥ ɫɜɨɢ ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ ȿɫɥɢ ɰɢɜɢɥɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɦɢɪ Ɍɟɯ ɛɟɪɟɬ ɤɨɦɭ ɩɹɬɶ ɢ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɶ

Ʉɚɤɨɜɵ ɦɵ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɑɬɨ ɜ ɞɭɲɟ ɩɨɞɧɢɦɚɟɦ ɫɨ ɞɧɚ ȿɫɥɢ ɫɦɨɬɪɢɬ ɪɟɛɟɧɨɤ ɫ ɢɫɩɭɝɨɦ ɗɬɨ ɜɡɪɨɫɥɚɹ ɧɚɲɚ ɜɢɧɚ

Ȼɪɚɣɚɧ ɋɬɸɚɪɬ ɢ ɦɚɬɶ ɢ ɨɬɟɰ Ɂɪɹ ɬɟɛɹ ɪɨɞɢɥɢ ɢ ɪɚɫɬɢɥɢ ©ɇɟɬ ± ɧɟɣɬɪɨɧɭ ª Ⱥ ɤɚɤ ɠɟ ɫɜɢɧɟɰ" Ʉɚɤ ɠɟ ɦɵ ɨ ɫɜɢɧɰɟ ɩɨɡɚɛɵɥɢ"

ɒɚɪ ɡɟɦɧɨɣ ɨɝɥɹɧɢɫɶ ɢ ɫɦɨɬɪɢ ɉɨɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɟɣ ɷɬɨ ɠɟ ȾȿɌɂ Ʌɭɱɲɟ ɬɟɯ ɜ ɫɜɨɢ ɧɟɞɪɚ ɛɟɪɢ Ʉɬɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɞɨɫɬɨɣɧɟɟ ɫɦɟɪɬɢ

ɋɟɣɱɚɫ ɧɟ ɫɦɨɝɭ ɬɨɱɧɨ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɱɬɨ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɜ ɬɨɱɤɚɯ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɜ ɦɨɟɦ ɫɬɢɲɤɟ ɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɋɟɝɨɞɧɹ ɧɟ ɥɭɱɲɟ ɋɨɛɵɬɢɹ ɧɚ ɘɝɨ ɜɨɫɬɨɤɟ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜ ɋɢɪɢɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ Ȼɥɢɠɧɟɝɨ ȼɨɫɬɨɤɚ ɋɤɨɥɶɤɨ ɝɢɛɧɟɬ ɞɟɬɟɣ ɋɬɪɚɲɧɨ ɢ ɛɨɥɶɧɨ ɇɨ ɜɟɞɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɦɟɪɬɶ ɤɚɥɟɱɢɬ ɞɟɬɫɬɜɨ Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɢɡ ɨɤɧɚ ɹ ɦɨɝɭ ɜɢɞɟɬɶ ɤɚɤ ɦɢɦɨ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɪɵɧɤɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɝɪɭɩɩɚ ɢɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɸɠɧɵɯ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɪɟɛɹɬɢɲɟɤ Ɉɧɢ ɢɞɭɬ ɪɚɛɨ ɬɚɬɶ ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɩɪɨɲɚɣɧɢɱɚɬɶ ȼ ɷɬɨɦ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɞɟɬɫɬɜɨ ɷɬɢɯ ɦɚɥɵɲɟɣ Ⱥ ɨɬ ɬɚɤɨɝɨ ɧɟ ɧɚɞɨ ɥɢ ɢɯ ɡɚɳɢɳɚɬɶ" ɂ ɜɟɞɶ ɧɟ ɱɭɠɢɟ ɥɸɞɢ ɜɟɞɭɬ ɢɯ ɩɪɢ ɫɬɚɜɚɬɶ ɤ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɹɦ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ɢ ɪɵɧɤɚ ɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɚɦɵ Ɉɬ ɦɧɨɝɨɝɨ ɧɚɞɨ ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɞɟɬɟɣ ɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɨɬ ɧɚɫ ɨɬ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɧɚɜɹɡɵɜɚɸɳɢɯ ɢɦ ɧɟɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɟɬɫɬɜɭ

ɂ ɧɚ ɡɜɨɧ ɞɚɥɟɤɢɯ ɤɨɥɨɤɨɥɟɧ Ʉ ɩɚɩɟɪɬɢ ɛɪɟɞɟɬ ɭɫɬɚɥɨ ɨɧ

ȼɟɫɶ ɭɣɞɟɬ ɜ ɦɨɥɶɛɭ ɨ ɩɨɞɚɹɧɶɟ ©Ⱦɚɣɬɟ ɯɥɟɛɚ ɞɚɣɬɟ ɧɚɤɨɧɟɰ ª

Ɍɨɥɶɤɨ ɠɚɥɶ ɨɫɟɧɧɹɹ ɩɨɝɨɞɚ ɏɨɥɨɞɨɦ ɩɭɝɚɟɬ ɢ ɡɢɦɨɣ Ⱥ ɭ ɰɟɪɤɜɢ ɧɢɳɢɯ ɢɡ ɧɚɪɨɞɚ Ȼɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɤɨɪɨɜ ɩɨɞ Ʉɨɫɬɪɨɦɨɣ

ɇɨ ɢɡ ɫɬɚɞɚ ɫɵɬɵɯ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɵɯ ȼɵɤɪɢɤɧɭɬ ©ȼɚɫ ɜɫɟɯ ɧɟ ɩɪɨɤɨɪɦɢɬɶ ª ȼɵɤɪɢɤɧɭɬ ɢ ɫɬɚɣɤɚ ɫɟɪɞɨɛɨɥɶɧɵɯ ɍɲɦɵɝɧɟɬ ɜ ɬɨɥɩɭ ± ɢ ɧɟ ɫɥɨɦɢɬɶ

Ɍɹɧɭɬ ɯɥɟɛɚ ɠɚɠɞɭɳɢɟ ɪɭɤɢ Ɋɚɫɬɨɩɵɪɢɜ ɩɚɥɶɰɵ ɬɨɪɦɨɲɚ ɑɬɨɛ ɦɨɝɥɢ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɢɯ ɦɭɤɢ ɇɨ ɜ ɥɚɞɨɧɹɯ ɱɚɫɬɨ ɧɢ ɝɪɨɲɚ

ɇɟ ɩɪɨɛɢɬɶ ɧɟ ɩɪɨɛɭɞɢɬɶ ɨɬ ɫɩɹɱɤɢ Ɍɟɯ ɤɬɨ ɜɫɟ ɨɛɪɟɥ ɡɚ ɜɚɲ ɠɟ ɫɱɟɬ Ʌɭɱɲɟ ɦɹɫɰɚ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɫɨɛɚɱɤɟ Ⱥ ɭɛɨɝɢɣ ɫɬɨɧɨɦ ɧɟ ɩɪɨɣɦɟɬ

ɇɟ ɩɪɨɫɬɨɣ ɢ ɧɟɡɚɜɢɞɧɨɣ ɞɨɥɢ Ɇɚɥɶɱɢɤ ɡɚɞɪɟɦɚɜɲɢɣ ɭ ɤɨɫɬɪɚ ɒɤɨɥɭ ɡɚɦɟɧɢɥɢ ɝɨɞɵ ɛɨɥɢ ȼ ɝɨɥɨɞ ɧɟɜɟɫɟɥɚɹ ɢɝɪɚ

Ɇɚɦɟɧɶɤɚ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜɨɬ ɱɭɦɚɡɵɣ ± ȼɡɜɢɡɝɧɟɬ ɭɞɢɜɥɟɧɧɨ ɞɨɱɶ ɤɭɩɰɚ Ⱥ ɜ ɨɬɜɟɬ ɜɨɥɱɨɧɤɨɦ ɨɞɧɨɝɥɚɡɵɦ ɂɫɩɨɞɥɨɛɶɹ ɩɪɵɝɧɟɬ ɜɡɝɥɹɞ ɦɚɥɶɰɚ

ɂ ɭɣɞɟɬ ɧɢ ɫ ɱɟɦ ɨɤɨɱɟɧɟɜɲɢɣ ɋɢɪɨɬɚ ɨɡɥɨɛɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɜɫɟɯ ɂ ɧɚ ɠɢɡɧɶ Ɍɚɤ ɪɚɧɨ ɩɨɜɡɪɨɫɥɟɜɲɢɣ ɂ ɧɟ ɡɧɚɜɲɢɣ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɦɟɯ

ȼɫɩɭɝɧɭɬɵɣ ɩɪɟɞɭɬɪɟɧɧɢɦ ɬɭɦɚɧɨɦ Ʉɭɬɚɹɫɶ ɜ ɞɵɪɹɜɨɟ ɬɪɹɩɶɟ Ɉɧ ɩɨɣɞɟɬ ɩɪɨɞɪɨɝɲɢɣ ɫɩɨɡɚɪɚɧɨɤ ɑɬɨɛɵ ɜɧɨɜɶ ɧɚɣɬɢ ɫɟɛɟ ɠɢɥɶɟ

ɂ ɭɦɨɥɤɧɟɬ ɦɚɦɟɧɶɤɢɧɚ ɞɨɱɤɚ ɂ ɡɚɩɥɚɱɟɬ ɫɭɬɢ ɧɟ ɩɨɧɹɜ Ƚɞɟ ɟɣ ɝɥɭɩɨɣ ɟɫɥɢ ɦɚɦɚ ɤɜɨɱɤɚ Ʌɟɞɟɧɰɨɦ ɭɬɟɲɢɥɚ ɨɛɧɹɜ

ɑɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɫɦɟɟɬɫɹ Ȼɭɞɟɦ ɩɪɚɜɵ ɬɚɤ ɟɝɨ ɧɚɡɜɚɜ Ʉɚɤ ɡɜɟɪɟɤ ɢɫɩɭɝɚɧɧɵɣ ɡɚɛɶɟɬɫɹ ɉɨɞ ɤɭɫɬɨɦ ɜ ɩɨɫɬɟɥɶ ɩɨɛɥɟɤɲɢɯ ɬɪɚɜ

Ȼɥɚɝɨ ɨɫɟɧɶ ɥɟɫ ɞɚɪɚɦɢ ɩɨɥɨɧ ɂ ɫɨɫɭɳɢɣ ɝɨɥɨɞ ɭɬɨɥɟɧ

Ⱥ ɨɛɴɟɤɬ ɦɢɧɭɬɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɶɹ Ɉɛɥɢɡɧɭɜ ɝɥɚɡɚɦɢ ɥɟɞɟɧɟɰ

ɇɟ ɦɨɝɭ ɤɨɝɞɚ ɩɥɚɱɟɬ ɪɟɛɟɧɨɤ ɇɟ ɬɟɪɩɥɸ ɟɫɥɢ ɝɪɚɞɨɦ ɫɥɟɡɚ Ɍɨɬ ɤɬɨ ɦɢɦɨ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ± ɩɨɞɞɨɧɨɤ ȼɨɬ ɱɬɨ ɷɬɢɦ ɯɨɬɟɥ ɹ ɫɤɚɡɚɬɶ

ɋɢɪɨɬɚ

ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀȺȻɂɇȿɐ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɇə ɏȺȻȺɊ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɀɟɬL ɤԛɧª ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ©Ɇɟɧ ɤԧɪɝɟɧ ɫɨԑɵɫª Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɢɲɤɢ Ƚɚɦɦɢª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉɢɧɨ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ©Ʉɨɬ ɜ ɫɚɩɨɝɚɯª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ԝɡɚԕ ɠɨɥª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԕɵɡɵԕ WLPHVª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԕɵɡɵԕ WLPHVª ©Ɍȼ Ȼɢɧɝɨª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©%$/$ 7XUNYL]\RQ ± ª Ԝɥɬɬɵԕ ɿɪɿɤɬɟɭ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ

ȿȼɊȺɁɂə

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȾȼȺȾɐȺɌɖ ɅȿɌ ȻȿɁ ɅɘȻȼɂª ©ɉȺɍɌɂɇȺ ª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ © ª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ⱦɚɪɶɹ ȿɝɨɪɨɜɚ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɋɇɈɃ ɊȺɋɐȼȿɌȺȿɌ ɅɘȻɈȼɖª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȼɁɊɈɋɅɕȿ ȾɈɑȿɊɂª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɄɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ³ԦɇȿɊɅ, ɈɌȻȺɋɕ´ ɨɬɛɚɫɵɥɵԕ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɞɭɦɚɧɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɍȾɂȼɂ Ɇȿɇə ´ ɪɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ɋɭɞɟɧɤɨ Ɉɥɶɝɚ Ʉɨɬɟɥɶɧɢɤɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ȻɍɄȿɌ´ ³ȾɊɍȽȺə ɉɊȺȼȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɉɈɊɌɊȿɌ ɇȿȾȿɅɂ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɋɅɍȽɂ ɇȺɊɈȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɵ ɫɟɪɢɹ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³Ʉȿɋ,3´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ȽɅȺȼɇȺə ɊȿȾȺɄɐɂə´ ± ³Ȼɨɥɶɲɨɣ ɬɟɪɪɨɪ´ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɨɪɨɛɱɟɧɤɨ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɨɲɨɧɢɧ Ⱥɧɧɚ Ⱦɨɧɱɟɧɤɨ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɑɍɀɈɃ´ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋȿɊɂȺɅȺ Ⱥɧɞɪɟɣ ɑɭɛɱɟɧɤɨ əɧ ɐɚɩɧɢɤ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʉɨɥɝɚɧɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɑɟɪɤɚɫɨɜɚ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɒȿɎ ´ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ȼȺɍ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ

ɇɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

©ɋԛɣɿɤɬɿ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɂɉ ɂ ȾȿɃɅª ɫɟɪɢɢ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɍɌɂɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɌɂɆɈɇ ɂ ɉɍɆȻȺª ɫɟɪɢɢ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȻɊȺɌȿɐ ɆȿȾȼȿ ɀɈɇɈɄª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɆɍɅȺɇª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕ ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ɇ ɮ ©ȼ ɉɈɂɋɄȺɏ ɇȿɆɈª ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ © ȾȺɅɆȺɌɂɇɐȺª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ©Ʉԧԙɿɥɞɿ ɬɚɫɩɚª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

ɏ ɮ ©ɌɊɂ ɆɍɒɄȿɌȿɊȺª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɸɩɥɟɤɫª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄɈɆɂɄ $'=(ª ɤɚɡ

± Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ⱦɟɬɫɤɚɹ ɇɨɜɚɹ ȼɨɥɧɚ ª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɍɚɤɚɹ /,9(ª ©Ⱦɟɬɫɤɚɹ ɇɨɜɚɹ ȼɨɥɧɚ ª ɦ ɮ ©Ʉɚɤ ɩɨɣɦɚɬɶ ɩɟɪɨ ɀɚɪ ɩɬɢɰɵª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ɬ ɩ ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ Ɏɚɛɪɢɤɢ Ɂɜɟɡɞª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ

©ɌȺԘɒɈɅɉȺɇª ©Ⱥɩɬɚ .]ª ©Ⱥɣɬɭԑɚ ɨԙɚɣ ª ©Ԕɵɡɞɚɪª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©ɀԚɃɊȱɄɌȿɊ ± ª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ⱦɠɭɧɝɥɢ ɤɿɬɚɛɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɦɚɭɫɵɦ ɛԧɥɿɦ ©ԤɃȿɅ ȻȺԔɕɌɕª ©Ʉɟɥɿɧª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ԦɁȿɄɀȺɊȾɕª ɋɚɧɭɪɠɚɧ ɋԛɥɟɣɦɟɧɨɜ ɀɚɧɟɥ Ⱥɥɢɤɨɜɚ ɀԛɪɫɿɧ ȿɪɦɚɧ ©Ⱥԙɲɵ ɛɚɥɚª ɛɚɥɚɥɚɪ ɮɢɥɶɦɿɧɞɟ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ԔɕɁȾȺɊª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ȺɃɌɍԐȺ ɈԘȺɃ ª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ɄԦɄ ɌȺɊɅȺɇȾȺɊɕª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɦɚɭɫɵɦ ɫɨԙԑɵ ɛԧɥɿɦɿ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ɄȿɅȱɇª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ©ɋȱɁ ɇȿ ȾȿɃɋȱɁ"ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ©Ԧɡɟɤɠɚɪɞɵª ©Ʉԧɤɩɚɪª Ԝɥɬɬɵԕ ɨɣɵɧ ©Ⱦɚɭɚª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©ȿԙɛɟɤ ɬԛɛɿ ɛɟɪɟɤɟª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɋɿɡ ɧɟ ɞɟɣɫɿɡ"ª ©Ɇԥɥɿɦ ɞɟ ɛɟɣɦԥɥɿɦ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧª

ȼɌɈɊɇɂɄ ɂɘɇə

ɏȺȻȺɊ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɢɲɤɢ Ƚɚɦɦɢª ©Ɇɟɧ ɤԧɪɝɟɧ ɫɨԑɵɫª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɫɬɵԕ

ɠԥɪɦɟԙɤɟɫɿ ɢɥɢ Ȼɚɡɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ԝɡɚԕ ɠɨɥª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª ©ɗɤɨɧɨɦɤɥɚɫɫª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɫɬɵԕ ɠԥɪɦɟԙɤɟɫɿ ɢɥɢ Ȼɚɡɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª ©Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȻɊȺɌȿɐ ɆȿȾȼȿ ɀɈɇɈɄª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȼ ɉɈɂɋɄȺɏ ɇȿɆɈª ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ © ȾȺɅɆȺɌɂɇɐȺª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋȺɒȺɌȺɇəª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ɋȿȼɘª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɑȿɊɇɈȻɕɅɖª ɫɟɪɢɢ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©ɋɬɚɪɫɤɢ ɦɟɧ ɏɚɬɱª ɤɚɡ

± Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ȿȼɊȺɁɂə ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȾȼȺȾɐȺɌɖ ɅȿɌ ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ȻȿɁ ɅɘȻȼɂª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ɉȺɍɌɂɇȺ ª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©Ɍɚɤɚɹ /,9(ª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ɏɂɄȺəɋɕ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª © ª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ɯɢɤɚɹɫɵ ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ⱦɚɪɶɹ ȿɝɨɪɨɜɚ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɋɇɈɃ ɊȺɋɐȼȿɌȺȿɌ ɅɘȻɈȼɖª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ɬ ɩ ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ Ɏɚɛɪɢɤɢ Ɂɜɟɡɞª ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ɏɂɄȺəɋɕ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©ȼɁɊɈɋɅɕȿ ȾɈɑȿɊɂª Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɫɟɪɢɢ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ©ɌȺԘɒɈɅɉȺɇª ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©Ʉԧɤ ɬɚɪɥɚɧɞɚɪɵª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɦɚɭɫɵɦ ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɫɨԙԑɵ ɛԧɥɿɦɿ ©Ⱥɣɬɭԑɚ ɨԙɚɣ ª ©Ԕɵɡɞɚɪª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ɄɌɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ©63257 .=ª ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ©Ⱥɥɚԙª ɬɨɤ ɲɨɭɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɋɵɪ ɫԝɯɛɚɬª ³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ©Ⱥɣɞɚԣɚɪ ɦɿɧɝɟɧ ɲɚɛɚɧɞɨɡɞɚɪª Ɇɭɥɶɬɯɢ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɤɚɹ ɫɨԙԑɵ ɛԧɥɿɦɿ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©Ⱦɠɭɧɝɥɢ ɤɿɬɚɛɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɦɚɭɫɵɦ ɩɨɜɬɨɪ

ɛԧɥɿɦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

©ԤɃȿɅ ȻȺԔɕɌɕª ³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ©Ʉɟɥɿɧª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª əɪɨɫɥɚɜ Ȼɨɣɤɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ƚɨɪɹɧɫɤɢɣ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ȻɊȺɌ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ԦɁȿɄɀȺɊȾɕª ɁȺ ȻɊȺɌȺ ´ ɡɚɤɥɸɱɢɬ ɫɟɪɢɢ

© Ԛɣ ɛɨɥɭ ԕɢɵɧª ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

©ԔɕɅɆɕɋ ɉȿɇ ɀȺɁȺª ³ȽɅȺȼɇȺə ɊȿȾȺɄɐɂə´ ɩɨɜɬɨɪ

ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ԔɕɁȾȺɊª ³ɒȿɎ ´ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ȺɃɌɍԐȺ ɈԘȺɃ ª ɇɨɜɵɟ ɫɟɪɢɢ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ԔȺɁɕɇȺª ³Ʉȿɋ,3´ ɩɨɜɬɨɪ

©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ɄȿɅȱɇª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ©Ɍԛɧɝɿ ɫɬɭɞɢɹɞɚ ɇԝɪɥɚɧ Ԕɨɹɧɛɚɟɜª ɫɵ ɫɟɪɢɹ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©Ԧɡɟɤɠɚɪɞɵª ³Ʉȿɋ,3´ ©ɋɵɪ ɫԝɯɛɚɬª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɀɚɪԕɵɧ ɛɟɣɧɟª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ©Ɍԛɧɝɿ ɫɬɭɞɢɹɞɚ ɇԝɪɥɚɧ Ԕɨɹɧɛɚɟɜª ³ȾɂȺȽɇɈɁ´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɨɪɨɛɱɟɧɤɨ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɨɲɨɧɢɧ Ⱥɧɧɚ Ⱦɨɧɱɟɧɤɨ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɑɍɀɈɃ´ ©Ԕɵɥɦɵɫ ɩɟɧ ɠɚɡɚª ©Ⱥɥɚԙª ɬɨɤ ɲɨɭɵ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋȿɊɂȺɅȺ Ⱥɧɞɪɟɣ ɑɭɛɱɟɧɤɨ əɧ ɐɚɩɧɢɤ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʉɨɥɝɚɧɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɑɟɪɤɚɫɨɜɚ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɋɊȿȾȺ ɞɪɚɦɟ ³ɒȿɎ ´ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɂɘɇə ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɏȺȻȺɊ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɢɲɤɢ Ƚɚɦɦɢª ³ȼȺɍ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ©Ɇɨɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɜɨɣɧɵª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɇɌɄ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɫɬɵԕ ©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

ɠԥɪɦɟԙɤɟɫɿ ɢɥɢ Ȼɚɡɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚª ©ɋԛɣɿɤɬɿ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪª ɤɚɡ

Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ

9 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ԝɡɚԕ ɠɨɥª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª ©ɇɟɡɚɛɵɬɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ © ɛɢɡɧɟɫ ɬɚɪɢɯɵª ɂɧɞɭɫɬɪɢɹɥɚɧɞɵɪɭ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɫɬɵԕ ɠԥɪɦɟԙɤɟɫɿ ɢɥɢ Ȼɚɡɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ

ȿȼɊȺɁɂə

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȾȼȺȾɐȺɌɖ ɅȿɌ ȻȿɁ ɅɘȻȼɂª ©ɉȺɍɌɂɇȺ ª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ © ª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ⱦɚɪɶɹ ȿɝɨɪɨɜɚ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɋɇɈɃ ɊȺɋɐȼȿɌȺȿɌ ɅɘȻɈȼɖª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɂɧɝɚ Ɉɛɨɥɞɢɧɚ Ʉɢɪɢɥɥ ɉɥɟɬɧɟɜ Ʌɹɧɤɚ Ƚɪɵɭ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɆȺɆȺ ȾȿɌȿɄɌɂȼª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɄɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɉɚɜɟɥ ɘɠɚɤɨɜ ɏɚɪɥɚɧɱɭɤ Ɇɚɪɢɧɚ Ⱦɟɧɢɫɨɜɚ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɋɆȿɊɌȿɅɖɇɕɃ ɌȺɇȿɐ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ȾɂȺȽɇɈɁ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɒȿɎ ´ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ɇɨɜɵɟ ɫɟɪɢɢ ³Ʉȿɋ,3´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɵ ɫɟɪɢɹ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³Ʉȿɋ,3´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ɑȿɊɇɕɃ ɄȼȺȾɊȺɌ´ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɨɪɨɛɱɟɧɤɨ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɨɲɨɧɢɧ Ⱥɧɧɚ Ⱦɨɧɱɟɧɤɨ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɑɍɀɈɃ´ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋȿɊɂȺɅȺ Ⱥɧɞɪɟɣ ɑɭɛɱɟɧɤɨ əɧ ɐɚɩɧɢɤ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʉɨɥɝɚɧɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɑɟɪɤɚɫɨɜɚ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɒȿɎ ´ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ȼȺɍ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ

ɇɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

10 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

©Ɋȿȼɘª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ɋɟɪɢɚɥ ©ɋȺɒȺɌȺɇəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɆɈɇɋɌɊɕ ɉɊɈɌɂȼ ɉɊɂ ɒȿɅɖɐȿȼª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺ ɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɏ ɍɀ ɗɌɂ ȾȿɌɄɂ ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋȺɒȺɌȺɇəª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ɋȿȼɘª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɑȿɊɇɈȻɕɅɖª ɫɟɪɢɢ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɣɞɚԑɵ Ⱥɦɚɡɨɧɤɚɥɚɪª ± Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɍɚɤɚɹ /,9(ª ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ɬ ɩ ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ Ɏɚɛɪɢɤɢ Ɂɜɟɡɞª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ

©ɌȺԘɒɈɅɉȺɇª ©Ԕɚɡɵɧɚª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ©Ⱥɣɬɭԑɚ ɨԙɚɣ ª ©Ԕɵɡɞɚɪª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©Ԕɵɥɦɵɫ ɩɟɧ ɠɚɡɚª ©ɉɨɷɡɢɹ ԥɥɟɦɿª ©Ԕɵɬɚɣ ɞԥɦɿª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɮɢɥɶɦ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ɋɌɂɑª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ©Ⱦɠɭɧɝɥɢ ɤɿɬɚɛɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɦɚɭɫɵɦ ɛԧɥɿɦ ©ԤɃȿɅ ȻȺԔɕɌɕª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ɍɿɤɟɥɟɣ ɷɮɢɪ ©ɄȿɅȱɇª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ԦɁȿɄɀȺɊȾɕª © Ԛɣ ɛɨɥɭ ԕɢɵɧª ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ©ɀɍɊɇȺɅɂɋɌȱɄ ɁȿɊɌɌȿɍª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ԔɕɁȾȺɊª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ȺɃɌɍԐȺ ɈԘȺɃ ª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ԔȺɁɕɇȺª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ɄȿɅȱɇª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ©Ɍԛɧɝɿ ɫɬɭɞɢɹɞɚ ɇԝɪɥɚɧ Ԕɨɹɧɛɚɟɜª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ©Ԧɡɟɤɠɚɪɞɵª ©ɀɭɪɧɚɥɢɫɬɿɤ ɡɟɪɬɬɟɭª ©ɉɨɷɡɢɹ ԥɥɟɦɿª ©Ɍԛɧɝɿ ɫɬɭɞɢɹɞɚ ɇԝɪɥɚɧ Ԕɨɹɧɛɚɟɜª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԕɵɥɦɵɫ ɩɟɧ ɠɚɡɚª ©Ɇԥɥɿɦ ɞɟ ɛɟɣɦԥɥɿɦ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧª

ɑȿɌȼȿɊȽ ɂɘɇə

ɏȺȻȺɊ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɢɲɤɢ Ƚɚɦɦɢª

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɟɥɤɚ ɢ ɫɬɪɟɥɤɚª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɫɬɵԕ ɠԥɪɦɟԙɤɟɫɿ ɢɥɢ Ȼɚɡɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ԝɡɚԕ ɠɨɥª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ʉԧɡԕɚɪɚɫª ©Ȼɢɡɧɟɫ ɫɵɪɵª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©ɀɟɤɩɟ ɠɟɤª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɇɟɧ ɤԧɪɝɟɧ ɫɨԑɵɫª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɫɬɵԕ ɠԥɪɦɟԙɤɟɫɿ ɢɥɢ Ȼɚɡɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɟɱɚɧɤɚª ©Ȼɿɡɞɿԙ ԛɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ

ȿȼɊȺɁɂə

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȾȼȺȾɐȺɌɖ ɅȿɌ ȻȿɁ ɅɘȻȼɂª ©ɉȺɍɌɂɇȺ ª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ © ª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋəª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ⱦɚɪɶɹ ȿɝɨɪɨɜɚ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼȿɋɇɈɃ ɊȺɋɐȼȿɌȺȿɌ ɅɘȻɈȼɖª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɂɧɝɚ Ɉɛɨɥɞɢɧɚ Ʉɢɪɢɥɥ ɉɥɟɬɧɟɜ Ʌɹɧɤɚ Ƚɪɵɭ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɆȺɆȺ ȾȿɌȿɄɌɂȼª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȺɒɕԐɕɇ ȺɃɌԔȺɇȾȺª ɌɈɄ ɒɈɍɕ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

ɄɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɉɚɜɟɥ ɘɠɚɤɨɜ ɏɚɪɥɚɧɱɭɤ Ɇɚɪɢɧɚ Ⱦɟɧɢɫɨɜɚ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɋɆȿɊɌȿɅɖɇɕɃ ɌȺɇȿɐ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ɑȿɊɇɕɃ ɄȼȺȾɊȺɌ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɒȿɎ ´ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ɇɨɜɵɟ ɫɟɪɢɢ ³Ʉȿɋ,3´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɵ ɫɟɪɢɹ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɆȺɏȺȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³Ʉȿɋ,3´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɨɪɨɛɱɟɧɤɨ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɨɲɨɧɢɧ Ⱥɧɧɚ Ⱦɨɧɱɟɧɤɨ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɑɍɀɈɃ´ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋȿɊɂȺɅȺ Ⱥɧɞɪɟɣ ɑɭɛɱɟɧɤɨ əɧ ɐɚɩɧɢɤ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʉɨɥɝɚɧɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɑɟɪɤɚɫɨɜɚ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɒȿɎ ´ ɫɟɪɢɢ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɋȺɊȺɃ ɏȺɇɕɆȾȺɊɕ´ ԕɵɬɚɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ɋɟɪɢɚɥ ©ɋȺɒȺɌȺɇəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɆɈɇɋɌɊɕ ɉɊɈɌɂȼ ɉɊɂ ɒȿɅɖɐȿȼª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺ ɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɏ ɍɀ ɗɌɂ ȾȿɌɄɂ ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋȺɒȺɌȺɇəª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ɋȿȼɘª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɑȿɊɇɈȻɕɅɖª ɫɟɪɢɢ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɬԕɚ ɨɪɚɧԑɚɧ ɤԧɲɟɥɟɪª ± Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɍɚɤɚɹ /,9(ª ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ©ɋɜɢȾȿɌɂɥɢª ©ɋɬɪɚɫɬɢ ɭ ɩɥɢɬɵª ©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ © ɦɢɧɭɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ɒɨɭ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª ɬ ɩ ©Ɏɚɤɬɨɪ ɫɬɪɚɯɚª ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ Ɏɚɛɪɢɤɢ Ɂɜɟɡɞª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ

©ɌȺԘɒɈɅɉȺɇª ©Ԕɚɡɵɧɚª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ©Ⱥɣɬɭԑɚ ɨԙɚɣ ª ©Ԕɵɡɞɚɪª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©Ⱥɝɪɨɛɢɡɧɟɫª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©ɀɭɪɧɚɥɢɫɬɿɤ ɡɟɪɬɬɟɭª ©ɋɿɡ ɧɟ ɞɟɣɫɿɡ"ª ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɪԥɦɿɡɞɟɪɿª Ⱥɪɧɚɣɵ ɬɟɥɟɠɨɛɚ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ɋɌɂɑª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ©Ⱦɠɭɧɝɥɢ ɤɿɬɚɛɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɦɚɭɫɵɦ ɛԧɥɿɦ ©ԤɃȿɅ ȻȺԔɕɌɕª ©Ʉɟɥɿɧª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦɞɟɪɿ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ԦɁȿɄɀȺɊȾɕª © Ԛɣ ɛɨɥɭ ԕɢɵɧª ɛԧɥɿɦɿ ©ɂɇȾɍɋɌɊɂəɅȺɇȾɕɊɍ ԜɅɌɌɕԔ ԦɇȾȱɊȱɋª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª ȾɂɋɄɈɌȿɄȺ ɌȱɄȿɅȿɃ ɗɎɂɊ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª ȾɂɋɄɈɌȿɄȺ ɌȱɄȿɅȿɃ ɗɎɂɊ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ©Ԧɡɟɤɠɚɪɞɵª ©Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɪԥɦɿɡɞɟɪɿª Ⱥɪɧɚɣɵ ɬɟɥɟɠɨɛɚ ©ɋɿɡ ɧɟ ɞɟɣɫɿɡ"ª ©Ԕɵɥɦɵɫ ɩɟɧ ɠɚɡɚª ©ɀɭɪɧɚɥɢɫɬɿɤ ɡɟɪɬɬɟɭª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱥɝɪɨɛɢɡɧɟɫª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©ɂɧɞɭɫɬɪɢɹɥɚɧɞɵɪɭ Ԝɥɬɬɵԕ ԧɧɞɿɪɿɫª ©Ɇԥɥɿɦ ɞɟ ɛɟɣɦԥɥɿɦ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧª

ɉəɌɇɂɐȺ ɂɘɇə ɏȺȻȺɊ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɢɲɤɢ Ƚɚɦɦɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɟɥɤɚ ɢ ɫɬɪɟɥɤɚª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɫɬɵԕ ɠԥɪɦɟԙɤɟɫɿ ɢɥɢ Ȼɚɡɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ɞɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚɫɵ ©Ԝɥɬ ɫɚɭɥɵԑɵª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɚɪɦɵɫɵԙ ɛɚɭɵɪɵɦ"ª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋԝɥɬɚɧ ɋԛɥɟɣɦɚɧª ©Ɉɪɬɚɥɵԕ ɏɚɛɚɪª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɋɢɥɶɧɵɟ ɞɭɯɨɦª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©ɀɟɬɿ ԥɧª Ɇɟɝɚɯɢɬ ɑɟɧɧɢɧɝ Ɍɚɬɭɦ Ⱥɦɚɧɞɚ ɋɚɣɮ ɪɟɞ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©Ⱦɨɪɨɝɨɣ Ⱦɠɨɧª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɍɪɚɧ ɞɚɭɵɥɵª %%& ԝɫɵɧɚɞɵ ©Ʉɚɪɥ Ɏɚɛɟɪɠɟɧɿԙ ɤɟɪɟɦɟɬɿª ɞɟɪɟɤɬɿ ɮɢɥɶɦɿ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ԔɊ ԥɧԝɪɚɧɵ

ȿȼɊȺɁɂə

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ©ɉȺɍɌɂɇȺ ª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ɀԜɆȺ ɍȺԐɕɁɕª ©ԔɕɅɆɕɋɌɕԔ ȱɋ ʋª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ª Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɋɚɬɧɢɤɨɜ Ɉɥɶɝɚ ɉɪɨɤɨɮɶɟɜɚ ȼɟɪɨɧɢɤɚ Ⱥɝɚɩɨɜɚ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɂɓɂɌȿ ɆȺɆɍª ©ɀȾɂ Ɇȿɇəª ɄȺɁȺɏɋɌȺɇ ©ɉɈɅȿ ɑɍȾȿɋª ©ȽɅȺȼɇɕȿ ɇɈȼɈɋɌɂª ©ɋԚɃȽȿɇ ɀȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿɏɂɄȺəɋɕ ©ȻȺɋɌɕ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȾɀɈȾɏȺ ɀԤɇȿ ȺɄȻȺɊª ԚɇȾȱ ɌȿɅȿ ɏɂɄȺəɋɕ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Ɉɥɶɝɚ ɉɨɝɨɞɢɧɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɋɟɪɟɛɪɹɤɨɜ Ⱥɧɞɪɟɣ ɑɟɪɧɵɲɨɜ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɆɍɀɑɂɇȺ ȼ ɆɈȿɃ ȽɈɅɈȼȿª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©ԔɕɅɆɕɋɌɕԔ ȱɋ ʋª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ

ɄɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌɌȺ ɒȿɄ ȻȺɊ ɆȺ"´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ Ɉɥɟɝ Ʌɟɭɲɢɧ Ɇɢɯɚɢɥ ȿɮɪɟɦɨɜ ɜ ɨɫɬɪɨ ɫɸɠɟɬɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɆȿɋɌɖ´ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɒȿɎ ´ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ɇɨɜɵɟ ɫɟɪɢɢ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

³ɀԜɅȾɕɁȾɕ ȺԔɂԔȺɌ´ ɬɟɥɟɠɭɪɧɚɥɵ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ Ɍɨɤ ɲɨɭ ȼɢɤɬɨɪɢɹ ɂɫɚɤɨɜɚ ɂɝɨɪɶ Ȼɨɬɜɢɧ ɜ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɟ ³ɋɈɅɇɐȿɄɊɍȽ´ ³ɌȺɃɇɕɃ ɒɈɍ ȻɂɁɇȿɋ´ ± ³ɇɟɫɜɹɬɨɣ ɂɨɫɢɮ´ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ɫɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨɜɬɨɪ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ԔȺɃɊȺɇ ɁȺɆȺɇ ɀȺɅԐȺɋɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԜɁȾȺɇ ɋɍɕԔ ɈɌɌȺɇ ɕɋɌɕԔ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ɋɟɪɢɚɥ ©ɋȺɒȺɌȺɇəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɆɈɇɋɌɊɕ ɉɊɈɌɂȼ ɉɊɂ ɒȿɅɖɐȿȼª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺ ɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɏ ɍɀ ɗɌɂ ȾȿɌɄɂ ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧɧɵԙ ɨԕɢԑɚɫɵª ©ɋȺɅȿɆ %2;ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿɪɿɤɫɿɡ ɧɟɤɟª ɤɚɡ Ʉɨɪɟɹ

©ɋԜɅɍ ȻɈɅ ª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋȺɒȺɌȺɇəª ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ɋȿȼɘª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɑȿɊɇɈȻɕɅɖª ɫɟɪɢɢ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ɍԛɧɝɿ ԕɚɪɲɵԑɚɥɚɪª ɤɚɡ

©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚ ɪɵª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ⱥɪɚɦ Ⱥԕɲɚ Ⱥɞɚɥ ɦɚɯɚɛɛɚɬª ɬԛɪɿɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ©ɋɨɬԕɚɪ ɛɚɥɚɥɚɪª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵª ©ɉɪɟɦɢɹ ɆɍɁ Ɍȼ ª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©Ԕɨɪԕɵɧɵɲ ɮɚɤɬɨɪɵª ©ɋɚɣԕɵɦɚɡɚԕɬɚɪ ɀɚɫɵɪɵɧ ɤɚɦɟɪɚª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©.=ɥɚɧɞɢɹ ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚª ɬ ɩ ©Ɇɨɹ ɢɫɬɨɪɢɹª ©ɂɡɦɚɣɥɨɜɫɤɢɣ ɩɚɪɤª ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧ ԥɧɞɟɪ ɚɣª ɤɨɧɰɟɪɬ ©4 ɟɥɿª ɫɤɟɬɱɤɨɦ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɒɨɭ ©Ʉɚɪɚɨɤɟ ɠɢɜɨɣ ɡɜɭɤª ɯ ɮ ©Ȼɚɛɥɨª ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ Ɏɚɛɪɢɤɢ Ɂɜɟɡɞª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©Ʉɿɦ ɛɿɥɝɟɧª ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ

©ɌȺԘɒɈɅɉȺɇª ©Ԕɚɞɵɪɞɵԙ ɛɚԕɵɬɵª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ȼɢɧ Ⱦɢɡɟɥɶ Ʌɨɪɟɧ Ƚɪɷɦ Ɏɟɣɬ Ɏɨɪɞ ©Ȼɚɥɚ ɛɚԑɭɲɵ Ⱥɪɧɚɣɵ ɬɚɩɫɵɪɦɚª ɤɨɦɟɞɢɹɫɵɧɞɚ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɂɆȺɇ ȺɃɇȺɋɕª ©ɂɧɞɭɫɬɪɢɹɥɚɧɞɵɪɭ Ԝɥɬɬɵԕ ԧɧɞɿɪɿɫª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©Ʉԧɤɩɚɪª Ԝɥɬɬɵԕ ɨɣɵɧ ©Ȼɚɥɚɦɟɧ ɛɟɬɩɟ ɛɟɬª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ©ɋɌɂɑª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɛԧɥɿɦ ©Ⱦɠɭɧɝɥɢ ɤɿɬɚɛɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɦɚɭɫɵɦ ɛԧɥɿɦ ©ԤɃȿɅ ȻȺԔɕɌɕª ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧ ԥɧɞɟɪ ɚɣ ª Ʉɨɧɰɟɪɬ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ԦɁȿɄɀȺɊȾɕª ©ɆȿɇȱԘ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɕɆª ©ɀɚɣɞɚɪɦɚɧª Ԛɡɞɿɤ ԥɡɿɥɞɟɪ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɋɿɡɞɟɪɦɟɧ ɛɿɪɝɟ Ⱥɪɦɚɧ Ⱦɚɜɥɟɬɶɹɪɨɜª Ɍɚɦɚɪɚ Ԕɨɫɵɛɚɟɜɚ ȿɫɛɨɥԑɚɧ ɀɚɣɫɚԙɛɚɟɜ Ɋɚɢɫɚ Ɇԝɯɚɦɟɞɢɹɪɨɜɚ Ԥɥɿɦԑɚɡɵ Ɋɚɣɵɦɛɟɤɨɜ ©Ⱦɨɥɚɧɚª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԧɡɟɤɠɚɪɞɵª ©ɂɧɞɭɫɬɪɢɹɥɚɧɞɵɪɭ Ԝɥɬɬɵԕ ԧɧɞɿɪɿɫª ©ɒɵɧ ɠԛɪɟɤɬɟɧ ª Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ

ɋɍȻȻɈɌȺ ɂɘɇə

ɏȺȻȺɊ

©Ⱦɭ ɞɭɦɚɧª Ⱥɫɩɚɡɞɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɋɢԕɵɪɥɵ ɚɫ ԛɣª ©Ԥɫɟɦ ԥɭɟɧª ©Ȼɚɪɦɵɫɵԙ ɛɚɭɵɪɵɦ"ª

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ©ɉɪɨɞɜɨɩɪɨɫª ©ɋɩɨɪɬ ɛɟɡ ɝɪɚɧɢɰª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ɍɚɪɡɚɧ ± Ɋɚɡɦɚɡɧɹª Ʉɢɧɨ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɢ ɩɢɰɰɚª ©Ɍɭɪ ɞɟ ɏɚɛɚɪª ©Ɉɪɬɚɥɵԕ ɏɚɛɚɪª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©ɀɟɬɿ ԥɧª Ʉɢɧɨ ©ɋɭɦɟɪɤɢ ɋɚɝɚ Ɋɚɫɫɜɟɬª ɱɚɫɬɶ ©ɒԥɦɲɿ ԥɧɞɟɪɿɧɟɧ ɤɨɧɰɟɪɬª ©Ȼɟɧɟɮɢɫ ɲɨɭª Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚɫɵ ± ©ɀɟɬL ɤԛɧª ɫɚɪɚɩɬɚɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Ɇɟɝɚɯɢɬ Ⱦɠɭɥɢɹ Ɋɨɛɟɪɬɫ Ɋɢɱɚɪɞ Ƚɢɪ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɋɛɟɠɚɜɲɚɹ ɧɟɜɟɫɬɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɍɪɚɧ ɞɚɭɵɥɵª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɦɚɥɵɫ ª

ȿȼɊȺɁɂə

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©ɌȺԘԐɕ ɉɈɒɌȺª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɆȺɄª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ȿɥɟɧɚ Ⱦɭɞɢɧɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɚɲɤɨɜ Ɍɚɦɚɪɚ ɋɺɦɢɧɚ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ə ɉɈȾȺɊɘ ɌȿȻȿ ɅɘȻɈȼɖª ©ɎȺȻɊɂɄȺ ȽɊȿɁª ɫ Ɉɥɶɝɨɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɨɣ ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ɄȿԘȿɋª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃ ɊȿɆɈɇɌª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɘɥɢɹ Ʉɨɤɪɹɬɫɤɚɹ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɂɭɛɤɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ə ȼɋȿ ɉɊȿɈȾɈɅȿɘª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉȿɊȼȺə ɉɊɈȽɊȺɆɆȺª ©ɄȿɒɄȱ ɄȿɁȾȿɋɍª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©Ԥɇ ȾȺɊɂəª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ȼɟɥɵɣ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɌȺɅɖɇȺə ȻȺȻɈɑɄȺª ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ɄȿԘȿɋª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

ɄɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ³ɇȿɈɌɉɊȺȼɅȿɇɇɈȿ ɉɂɋɖɆɈ´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ©ȺɅȾȺɊȺɋɉȺɇª ɮɪɚɝɦɟɧɬ

³ɄɊɂȼɈȿ ɁȿɊɄȺɅɈ´ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ Ɍɨɤ ɲɨɭ ɩɨɜɬɨɪ

³ɁȼȿɁȾɇȺə ɀɂɁɇɖ´ ± ³Ʉɚɤ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɢɡɦɟɧɭ´ ³ȼɕɏɈȾɇɈɃ ɋɈ ɁȼȿɁȾɈɃ´ ± ɋɚɭɥɟ Ɋɚɯɦɟɞɨɜɚ ³ɀԜɅȾɕɁȾɕ ȺԔɂԔȺɌ´ ɬɟɥɟɠɭɪɧɚɥɵ ɩɨ ɜɬɨɪ

³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɹ ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɀȺɁԐɕ ɎȿɋɌɂȼȺɅɖ ³.$=$.+67$1 &2/$´ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ȾɊɍȽȺə ɉɊȺȼȾȺ´ ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ ɒɚɯɦɚɬɨ ɜɵɦ ³ɈɑɇȺə ɋɌȺȼɄȺ´ ± ³Ɍɟɳɚ ɢ ɫɜɟɤɪɨɜɶ ± ɞɜɟ ɛɟɞɵ´ ³ȻȿɊȿɆȿɇɇȺ ȼ ´ Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ɉɊȿ ɆɖȿɊȺ ɉɊɈȽɊȺɆɆɕ ³ɗɄɋɌɊɂɆ ɋɉɈɊɌ´ ɞɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ɎɂɇȺɅ ɅɂȽɂ ɑȿɆɉɂɈɇɈȼ ɍȿɎȺ ³ɘȼȿɇɌɍɋ´ ɂɬɚɥɢɹ ± ³ȻȺɊɋȿɅɈɇȺ´ ɂɫɩɚɧɢɹ

ɉɊəɆȺə ɌɊȺɇɋɅəɐɂə ɤɚɡ ɪɭɫ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɇȿɈɌɉɊȺȼɅȿɇɇɈȿ ɉɂɋɖɆɈ´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ɩɨɜɬɨɪ

ɇɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɚɪɧɢ Ⱦɢɧɨɡɚɜɪɞɵԙ ɛɚɫɬɚɧ ɤɟɲɤɟɧɞɟɪɿª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ԛɣɪɟɤɬɟɪª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©ȼɭɞɢ ȼɭɞɉɷɤɟɪª ɤɚɡ

©ȻɈɅɖɒȺə ɊȺɁɇɂɐȺª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɆɍɑȺ ɅɍɑȺ ȼɈɁ ȼɊȺɓȿɇɂȿ ɗɅɖ ɆȺɅȿɎɂɄɈª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɉɊɂȼȿɌ ɆȺɊɌɕɒɄȿª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɄȺɄ ɅȿɑɂɌɖ ɍȾȺȼȺª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɆȺɒȺ ɂ ɆȿȾȼȿȾɖª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©ȼɭɞɢ ȼɭɞɉɷɤɟɪª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ԕɵɡ ԕɵɥɵԑɵª Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɍɇȽ Ɏɍ ɉȺɇȾȺª ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɈȾɂɇ ȾɈɆȺ ª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ©ȿԘ ɄԚɅɄȱɅȱ ԤɊɌȱɋɌȿɊª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɂɇȾɘɄɂ ɇȺɁȺȾ ȼ ȻɍȾɍɓȿȿª ɏ ɮ © ə ɊɈȻɈɌª ©ɏȻ ɒɈɍª ©ȾɈɆ ª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©ɉɫɢɯɨ ª ɤɚɡ

©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɵª ± Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª

ɄȺɇȺɅ

©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ɒɟɛɟɪɛɟɤ ɚԑɚɣª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɬ ɩ ©Ɇɨɹ ɢɫɬɨɪɢɹª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋȿɁɈɇ ©ə ɲɨɩɨɝɨɥɢɤª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ©ɋɜɢȾȿɌɂɥɢª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ©ɋɬɪɚɫɬɢ ɭ ɩɥɢɬɵª ©Ԑɚɲɵԕ ɫɟɡɿɦª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ ɬ ɮ ©ȼɫɟ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨª ɯ ɮ ©Ȼɭɦɟɪ ª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©4 ɟɥɿª ɫɤɟɬɱɤɨɦ ©ȺɣɧɚRQOLQH ;;/ª ɯ ɮ ©ɉɢɬɟɪ Ʌɟɬɨ Ʌɸɛɨɜɶª ©ɀɚɧɤɟɲɬɿɥɟɪ ɠɚɪɵɫɵª ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ԑɚɲɵԕ ɫɟɡɿɦª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɷɫɬɪɚɞɚ ɠԝɥɞɵɡɞɚɪɵɧɵԙ ԕɚɬɵɫɭɵɦɟɧ ɤɨɧɰɟɪɬ ©Ԕɵɦɵɡɯɚɧɚª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©ȺȽɊɈȻɂɁɇȿɋª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɌȺԘª ©ȾȺɍȺª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©ԔɕɌȺɃ ȾԤɆȱª ©Ԝɥɬɬɵԕ ɲɨɭ Ɋɨɡɚ ɲɚԕɵɪɚɞɵª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©ȻȱɅȽȱɊɅȿɊ ȻԤɃȽȿɋȱª ©ɉɈɗɁɂə ԤɅȿɆȱª ©Ԕԝɛɵɥɚɣ ɯɚɧª ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɲɵɬɵɪɦɚɧɵª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɲɵɬɵɪɦɚɧɵª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɂɧɞɭɫɬɪɢɹɥɚɧɞɵɪɭ Ԝɥɬɬɵԕ ԧɧɞɿɪɿɫª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɄȿɁȾȿɋɍª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©ɀȺɃȾȺɊɆȺɇª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɥɵԕ ɀɨԑɚɪɵ Ʌɢɝɚ ɮɢɧɚɥ ɬɨɩ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ʉɭɧɨ Ȼɟɤɤɟɪ ɋɬɢɜɟɧ Ⱦɢɥɥɷɣɧ Ⱥɥɟɫɫɚɧ ɞɪɨ ɇɢɜɨɥɚ ©Ƚɨɥ ª ɞɪɚɦɚɫɵɧɞɚ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱥɝɪɨɛɢɡɧɟɫª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©Ȼɿɥɝɿɪɥɟɪ ɛԥɣɝɟɫɿª

ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɂɘɇə ɏȺȻȺɊ

©Ⱦɭ ɞɭɦɚɧª Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ɇɚɝɢɹ ɤɭɯɧɢª ©Ⱥɣɛɵɧª Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚɫɵ ± ©ɀɟɬL ɤԛɧª ɫɚɪɚɩɬɚɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ⱥɫ ɚɪԕɚɭª ©ɋɩɨɪɬ ԥɥɟɦɿª 10:50 ɏ ɮ ©Ʉɪɨɲɤɚ ɢɡ Ȼɟɜɟɪɥɢ ɏɢɥɥɡ ª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ȼɨɥɲɟɛɧɚɹ ɫɬɪɚɧɚª ©Ȼɟɧɟɮɢɫ ɲɨɭª Ʉɢɧɨ ©ɋɚԑɚɧ ɤԛɲɿɤ ɤɟɪɟɤ ɩɟ"ª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ȼԝɣɵɦɬɚɣª Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԧɦɿɪ ɫɚɛɚԕɬɚɪɵª ©ɋɨԑɚɞɵ ɠԛɪɟɤª Ɇԝԕɚԑɚɥɢ Ɇɚԕɚɬɚɟɜ Ɍԝɫɚɭɤɟɫɟɪ ©Ԕɵɡɵԕ WLPHVª ©ɀɟɬL ɤԛɧª Ɇɟɝɚɯɢɬ Ɇɚɣɤɥ Ⱦɭɝɥɚɫ Ⱦɚɣɚɧ Ʉɢɬɨɧ ɋɬɟɪɥɢɧɝ Ⱦɠɟɪɢɧɫ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©Ⱥ ɜɨɬ ɢ ɨɧɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɍɪɚɧ ɞɚɭɵɥɵª ©Ⱥɣɪɵԕɲɚ ɬɭԑɚɧ ɚɣɵɦɞɚɪª ©ɋɩɨɪɬ ԥɥɟɦɿª

ȿȼɊȺɁɂə

©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɍȻɌɂɌɊɅȿɊɆȿɇ ©ȼɈɋɄɊȿɋɇɕȿ ȻȿɋȿȾɕª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɁȾɈɊɈȼɖȿª ©ɄȺɁɅɈɌɈª ɉɊəɆɈɃ ɗɎɂɊ ɤɚɡ ɪɭɫ

©ɌȿɈɊɂə ɁȺȽɈȼɈɊȺª ©ɄȿɒɄȱ ɄȿɁȾȿɋɍª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ɄȿԘȿɋª ©Ԥɇ ȾȺɊɂəª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɇɚɪɢɫɨɜɚɧɧɨɟ ɤɢɧɨ ©ɆɈɇɋɌɊɕ ɇȺ ɄȺɇɂɄɍɅȺɏª ɉɪɟɦɶɟɪɚ əɧɚ ɒɢɜɤɨɜɚ Ⱥɧɞɪɟɣ Ȼɢɥɚɧɨɜ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɇɢɥɶɫɤɚɹ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɉɊɂɑȺɅ ɅɘȻ ȼɂ ɂ ɇȺȾȿɀȾɕª ©ȺɇȺɅɂɌɂɄȺª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɌɈɑɖ ȼ ɌɈɑɖª Ʌɍɑɒȿȿ ©ɑɌɈ" ȽȾȿ" ɄɈȽȾȺ"ª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ © ɄȿԘȿɋª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȽȺȾȺɇɂȿ ɉɊɂ ɋȼȿɑȺɏª ɤɚɡ

©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ɤɚɡ

11 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ɄɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ȺɋɌɊɈȻɈɃ´ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɤɚɡ

&$57221 1(7:25. ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ³Ȼȿɇ ɈɆɇɂȼȿɊɋ´ ɤɚɡ

³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ³ɁȼȿɁȾɇȺə ɀɂɁɇɖ´ ± ³Ʉɚɤ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɢɡɦɟɧɭ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɏ ɮ ³ȺɇȽȿɅ ȼ ɋȿɊȾɐȿ´ ɫɟɪɢɢ

³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ³ɀȺɁԐɕ ɎȿɋɌɂȼȺɅɖ ³.$=$.+67$1 &2/$´ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɫɟɪɢɢ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ɫɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

³ԦɇȿɊɅ, ɈɌȻȺɋɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɉɈɊɌɊȿɌ ɇȿȾȿɅɂ´ ³ɋɅɍȽɂ ɇȺɊɈȾȺ´ ɫ Ⱥɪɬɭɪɨɦ ɉɥɚɬɨɧɨɜɵɦ ³ԦɇȿɊɅ, ɈɌȻȺɋɕ´ ɨɬɛɚɫɵɥɵԕ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɞɭɦɚɧɵ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ⱦɚɪɶɹ ɑɚɪɭɲɚ ȼɚɥɟɪɢɣ Ȼɚɪɢɧɨɜ ɜ ɫɩɨɪ ɬɢɜɧɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɆɍɀɋɄȺə ɀȿɇɋɄȺə ɂȽɊȺ´ ³ɄɌɄ´ ԔɈɊɀɕɇɕɇȺɇ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ȼɋȺȾɇɂɄ ɉɈ ɂɆȿɇɂ ɋɆȿɊɌɖ´ ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ

ɇɌɄ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©ɉɫɢɯɨ ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©:,), ª ɤɚɡ

Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ԛɣɪɟɤɬɟɪª ɤɚɡ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©ȼɭɞɢ ȼɭɞɉɷɤɟɪª ɤɚɡ

ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɈȾɂɇ ȾɈɆȺ ª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɆȺɒȺ ɂ ɆȿȾȼȿȾɖª ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ©ɉɂɇȽȼɂɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɍɇȽ Ɏɍ ɉȺɇȾȺª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɂɇȾɘɄɂ ɇȺɁȺȾ ȼ ȻɍȾɍɓȿȿª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©ȼɭɞɢ ȼɭɞɉɷɤɟɪª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ԕɵɡ ԕɵɥɵԑɵª Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

ɍɢɥɥ ɋɦɢɬ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ © ə ɊɈȻɈɌª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɈȼª ©ȿԘ ɄԚɅɄȱɅȱ ԤɊɌȱɋɌȿɊª ɤɚɡ

©ɌȿɆȺɌɂɄ ɒɈɍª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉԛɥɤɿ ɛɚɡɚɪª ɊȿȺɅɂɌɂ ± ɒɈɍ ©ɌȺɇɐɕª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɞɵԕ ɛԥɥɿɲ ª ± ©ɒɨɭ ɛɢɡɧɟɫɬɿԙ ԕԝɩɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚ ɪɵª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ

©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ɒɟɛɟɪɛɟɤ ɚԑɚɣª Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɤɨɧɭɪɫ ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɚɤɚɞɟɦɢɹ ȿɜɪɨɜɢɞɟɧɢɹª ©ɂɡɦɚɣɥɨɜɫɤɢɣ ɩɚɪɤª ©Ƚɚɞɠɢɧɢª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ ɯ ɮ ©ɉɢɬɟɪ Ʌɟɬɨ Ʌɸɛɨɜɶª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɒɨɭ ©ȼɈɈɆ ª ©ɉɪɟɦɢɹ ɆɍɁ Ɍȼ ª ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧ ԥɧɞɟɪ ɚɣª ɤɨɧɰɟɪɬ ©4 ɟɥɿª ɫɤɟɬɱɤɨɦ ©ȺɣɧɚRQOLQH ;;/ª ɯ ɮ ©Ȼɭɦɟɪ ª Ʉԥɫɿɛɢ ɛɨɤɫ ©ɀɟɧɿɩ ɤԧɪ ª ©Ƚɚɞɠɢɧɢª ԛɧɞɿ ɮɢɥɶɦɿ

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ

©Ԕɵɦɵɡɯɚɧɚª ɯɚɛɚɪ ɠ

©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©ȺԔɋȺɍɕɌª Ԥɫɤɟɪɢ ɩɚɬɪɢɨɬɬɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©ȻԚȽȱɇ ɀȿɄɋȿɇȻȱª Ɍɚԙԑɵ ɚԕɩɚɪɚɬɬɵ ɬɚɧɵɦɞɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ɍɿɤɟɥɟɣ ɷɮɢɪ ©ȻȺɅȺɆȿɇ ȻȿɌɉȿ ȻȿɌª ©ɒȿɌȿɅȾȿȽȱ ԔȺɁȺԔ ȻȺɅȺɅȺɊɕª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ȺɅԐȺ ȾɂȿȽɈª ©ɀԛɣɪɿɤ ɛɨɥɫɚԙ ɨɡɵɩ ɤԧɪª ɮɢɥɶɦɿɧɞɟ ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©ɄȿɅȻȿɌª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©Ԕԝɛɵɥɚɣ ɯɚɧª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ⱥɣɞɵɧɵ ɲɚɥԕɚɪ ɚԕԕɭɦɵɧª ©Ԥɡɿɥ ԥɥɟɦɿª ©ȺɉɌȺ Ʉ=ª ©ԜɅɌɌɕԔ ɒɈɍ ɊɈɁȺ ɒȺԔɕɊȺȾɕª ©ɆɍɁ Ɍȼ ª Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ Ʉԛɧɞɟɥɿɤ ©ȺɅȺԘª ɬɨɤ ɲɨɭɵ ©Ƚɨɥ Ⱥԕɢԕɚɬԕɚ ɚɣɧɚɥԑɚɧ ɚɪɦɚɧª ɞɪɚɦɚɫɵɧɞɚ ©ɄԦɄɉȺɊª Ԝɥɬɬɵԕ ɨɣɵɧ ©ɒɚɪɚɣɧɚª Ɍɟɥɟɫɚɹɯɚɬ ©ȺɉɌȺ Ʉ=ª ©Ʉɟɥɛɟɬª ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©Ⱥɥɚԙª ɬɨɤ ɲɨɭɵ

ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɫɚɧɚɬɨɪɧɨ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣ ɩɭɬɟɜɤɢ ɫ ɚɩɪɟɥɹ ɩɨ ɦɚɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɨɬɞɵɯɚɸɳɢɯ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ ɫ ɩɨɞɫɟɥɟɧɢɟɦ

ɉɟɧɫɢɨɧɟɪɚɦ ɩɨ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ Ⱦɟɬɢ ɞɨ ɥɟɬ ɩɨ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ Ⱦɟɬɢ ɞɨ ɥɟɬ ɩɨ ɬɟɧɝɟ ɜ ɫɭɬɤɢ

ɇɚ ɚɪɟɧɞɭ ɧɨɦɟɪɨɜ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɫɤɢɞɤɚ

www.jailau.kz ɫɨɬ ɫɨɬ ɬɟɥ

Ǻȩ țȓ șȡȥȦȓ Ȑȟȓȣ Ǻȩ ȜȒțȖ Ȗȕ șȡȥȦȖȣ

12 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢ ɞɟɜɨɱɤɚɦɢ ÒÅÑÒ: Íà ñêîëüêî Âû ìîëîäû

ɉɪɟɞɥɚɝɚɸ ɜɚɦ ɩɪɨɣɬɢ ɬɟɫɬ ɤɚɤɨɜ ɜɚɲ ɪɟɚɥɶɧɵɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɉɪɨɣɞɹ ɟɝɨ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɨɩɪɟ ɞɟɥɢɬɶ ɤɚɤ ɜɚɲ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɜɚɲɟɦ ɮɢɡɢɨ ɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɂ ɭɡɧɚ ɟɬɟ ɜ ɤɚɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚɯɨ ɞɢɬɫɹ ɜɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ȿɫɬɶ ɥɢ ɭ ɜɚɫ ɞɪɭɡɶɹ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɜɵ ɞɟɥɢɬɟɫɶ ɫɜɨɢ ɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ" Ⱥ ə ɧɟ ɥɸɛɥɸ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɫɜɨɢɦ ɞɪɭɡɶɹɦ ɨ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɛɥɟ ɦɚɯ Ȼ ± ȿɫɬɶ ɩɚɪɚ ɞɪɭɡɟɣ ȼ ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɡɧɚɤɨɦɵɟ ɢ ɨɱɟɧɶ ɛɥɢɡɤɢɟ ɞɪɭɡɶɹ Ɉɛɦɟɪɶɬɟ ɜɚɲɭ ɬɚɥɢɸ Ⱥ Ȼɨɥɟɟ ɫɦ Ȼ Ɉɬ ɞɨ ɫɦ ȼ Ɇɟɧɟɟ ɫɦ ɍ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɯɨɛ ɛɢ" Ⱥ ɍ ɦɟɧɹ ɧɟɬ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ȼ ɋɬɚɪɚɸɫɶ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɜɪɟ ɦɹ ɧɚ ɥɸɛɢɦɨɟ ɡɚɧɹɬɢɟ ɪɚɡ ɜ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ȼ Ⱦɚ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɥɸɛɢɦɵɯ ɡɚɧɹɬɢɣ ɢ ɹ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɭɞɟɥɹɬɶ ɢɦ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɞ ɧɨɝɨ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ Ʉɚɤ ɦɧɨɝɨ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɜɵ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɧɟɞɟɥɢ" Ⱥ ± Ⱦɭɦɚɸ ɱɬɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨ ɝɨ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɨ Ȼ ə ɧɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɸ ɧɢɤɚɤɢɯ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɵɯ ɧɚɩɢɬɤɨɜ ȼ Ɇɨɝɭ ɜɵɩɢɬɶ ɩɚɪɭ ɛɨɤɚɥɨɜ ɜɢɧɚ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ȼɵ ɤɭɪɢɬɟ" Ⱥ Ⱦɚ ɧɨ ɩɵɬɚɸɫɶ ɫ ɷɬɢɦ ɡɚ ɜɹɡɚɬɶ Ȼ ± ɇɟ ɤɭɪɸ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ȼ ə ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɤɭɪɢɥɚ ɉɨɞɫɱɢɬɚɣɬɟ ɜɚɲ ɢɧɞɟɤɫ ɦɚɫɫɵ ɬɟɥɚ ɜɟɫ ɜ ɤɝ ɧɚ ɪɨɫɬ ɜ ɦ ɜɨɡɜɟɞɟɧɧɵɣ ɜ ɤɜɚɞɪɚɬ

Ⱥ Ȼɨɥɟɟ

Ȼ ± Ɉɬ ɞɨ ɢɥɢ ɦɟɧɟɟ

ȼ Ɉɬ ɞɨ ɋɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɜɵ ɞɟɥɚɟɬɟ ɡɚɪɹɞɤɭ" Ⱥ ȼɨɨɛɳɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɞɟɥɚɸ Ȼ ±ɉɚɪɭ ɬɪɨɣɤɭ ɪɚɡ ȼ ± ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɪɭɤɚɦɢ ɞɨ ɫɬɚɬɶ ɞɨ ɩɚɥɶɰɟɜ ɧɨɝ ɩɪɢ ɧɚ ɤɥɨɧɟ ɜɩɟɪɟɞ ɤɨɥɟɧɢ ɧɟ ɫɝɢ ɛɚɬɶ " Ⱥ ɇɟɬ ɦɧɟ ɷɬɨ ɧɟ ɩɨɞ ɫɢɥɭ Ȼ ɉɨɱɬɢ ɞɨɫɬɚɸ ɧɨ ɞɚɟɬɫɹ ɷɬɨ ɧɟ ɥɟɝɤɨ ȼ ± ɋɩɨɤɨɣɧɨ ɦɨɝɭ ɞɨɫɬɚɬɶ ɍ ɜɚɫ ɤɪɨɜɨɬɨɱɚɬ ɞɟɫɧɵ ɩɪɢ ɱɢɫɬɤɟ ɡɭɛɨɜ" Ⱥ ɑɚɫɬɟɧɶɤɨ Ȼ ɋɥɭɱɚɟɬɫɹ ȼ ɇɢɤɨɝɞɚ ɭ ɦɟɧɹ ɚɛɫɨɥɸɬ ɧɨ ɡɞɨɪɨɜɵɟ ɞɟɫɧɵ ɉɨɞɫɱɢɬɚɣɬɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɪɨɣ ɞɟɧɧɨɝɨ ɬɟɫɬɚ ȼ ɜɚɲɢɯ ɨɬɜɟɬɚɯ ɩɪɟɨɛɥɚ

³¾²­»© ¡ «ª®­

Ⱦɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɦɨɣ ɛɚɥɤɨɧ ɛɚɥ ɡɚɯɥɚɦɥɟɧ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɢɧɫɬɪɭ ɦɟɧɬɚɦɢ ɞɨɫɤɚɦɢ ɢ ɦɚɫɫɨɣ ɤɚɤ ɩɨɡɠɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɜɟ ɳɟɣ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɜɭɯ ɥɟɬ ɩɨɤɚ ɦɵ ɫ ɦɭɠɟɦ ɞɟɥɚɥɢ ɤɚ ɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɧɚɲ ɛɚɥɤɨɧ ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɮɭɧɤɰɢɸ ɤɥɚɞɨɜɤɢ Ʉɨɝɞɚ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣ ɫɬɜɨ ɧɚɲɟɝɨ ɞɨɦɚ ɡɚɜɟɪɲɢɥɨɫɶ ɹ ɪɟɲɢɥɚ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚ ɛɚɥɤɨɧɟ ɭɸɬɧɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ ɨɬɞɵɯɚ ȼɵɛɪɨ ɫɢɥɚ ɜɟɫɶ ɯɥɚɦ ɩɨɫɬɚɜɢɥɚ ɧɟ ɛɨɥɶɲɭɸ ɪɚɫɤɥɚɞɭɲɤɭ ɢ ɤɪɟɫɥɨ ɛɥɚɝɨ ɪɚɡɦɟɪ ɛɚɥɤɨɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹ ɟɬ ɇɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵ ɨɠɢɜɢɥɢ ɢ ɭɤɪɚɫɢɥɢ ɷɬɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ Ɍɨɝɞɚ ɹ ɭɡɧɚɥɚ ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɧɟɦɚɥɨ ɜɢɞɨɜ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɜɶɸɧɨɜ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɚɜɟɫɬɢ ɤɪɚɫɨɬɭ ɧɚ ɛɚɥɤɨɧɟ ɂɬɚɤ ɹ ɯɨɱɭ ɪɚɫɫɤɚ ɡɚɬɶ ɜɚɦ ɨ ɫɚɦɵɯ ɧɟɩɪɢɜɟɪɟɞ ɥɢɜɵɯ ɜɶɸɳɢɯɫɹ ɪɚɫɬɟɧɢɹɯ ɞɥɹ ɛɚɥɤɨɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɱɟɧɶ ɤɪɚɫɢɜɨ ɰɜɟɬɭɬ ȼɶɸɳɢɟɫɹ ɰɜɟɬɵ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɫɬɭɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɭɠɟ ɫɩɭɫɬɹ ɦɟ ɫɹɰ ɜɵ ɧɟ ɭɡɧɚɟɬɟ ɫɜɨɣ ɛɚɥɤɨɧ ɨɧ ɫɬɚɧɟɬ ɪɚɞɭɠɧɵɦ ɢ ɭɸɬɧɵɦ ȼ ɬɚɤɨɦ ɪɚɣɫɤɨɦ ɫɚɞɭ ɩɪɢɹɬɧɨ ɩɨɱɢɬɚɬɶ ɤɧɢɝɭ ɢɥɢ ɜɡɞɪɟɦɧɭɬɶ ɩɨɫɥɟ ɬɹɠɟɥɨɝɨ ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɞɧɹ

ɏɨɪɨɲɨ ɩɨɫɚɞɢɬɶ Ʉɥɟɦɚɬɢɫ ɗɬɨ ɦɨɣ ɮɚɜɨɪɢɬ Ʉɥɟɦɚɬɢɫɵ ɹ ɥɸɛɥɸ ɡɚ ɬɨ ɱɬɨ ɨɧɢ ɨɬɥɢɱɧɨ ɪɚɫɬɭɬ ɧɚ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɛɚɥɤɨɧɚɯ ɢ ɨɛɢɥɶɧɨ ɰɜɟɬɭɬ ɜɫɟ ɥɟɬɨ ɗɬɢ ɰɜɟɬɵ ɹ ɜɵɫɚɠɢɜɚɸ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟ ɪɵ ɝɥɭɛɢɧɨɣ ɫɦ ɧɚ ɞɧɟ ɨɛɹ ɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɞɟɥɵɜɚɸ ɞɵɪɨɱɤɢ ɢ ɫɬɚɜɥɸ ɜ ɝɥɭɛɨɤɢɟ ɩɨɞɞɨɧɵ ɗɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɛɵ ɥɢɲɧɹɹ ɜɨɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɉɨɱɜɚ ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɥɸɛɚɹ ɥɢɲɶ ɛɵ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɩɥɨ ɞɨɪɨɞɧɨɣ ȼɚɠɧɨ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɨ ɥɢɜɚɬɶ ɤɥɟɦɚɬɢɫɵ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɢɦ ɨɩɨɪɭ ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɢ ɫɦɨɝɭɬ ©ɩɨɥɡɬɢª Ɇɨɠɧɨ ɩɨɫɚɞɢɬɶ ɢ ɢɩɨɦɟɸ ɗɬɨ ɨɞɧɨɥɟɬɧɟɟ ɜɶɸ ɳɟɟɫɹ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɫ ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɜɨɪɨɧɤɨɜɢɞɧɵɦɢ ɰɜɟɬɤɚɦɢ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɨɤɪɚɫɤɢ ɂɩɨɦɟɹ ɤɪɚ

qÃÈÎÃÐÙ ÈξÏÌÐÙ

Ⱦɭɦɚɸ ɫɨ ɦɧɨɣ ɫɨɝɥɚɫɹɬɫɹ ɜɫɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ɱɬɨ ɭ ɤɚɠɞɨɣ ɟɫɬɶ ɫɜɨɢ ɫɟɤɪɟɬɵ ɤɪɚɫɨɬɵ ɍ ɤɨɝɨ ɬɨ ɷɬɨ ɦɚɫɤɚ ɞɥɹ ɥɢɰɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛ ɥɚɞɚɟɬ ɜɨɥɲɟɛɧɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɦɢ ɍ ɞɪɭɝɨɣ ± ɪɟɰɟɩɬ ɨɦɨɥɨɠɟ ɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ Ʉɬɨ ɬɨ ɡɧɚɟɬ ɤɚɤ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɜ ɩɨɪɹɞɨɤ ɫɜɨɢ ɜɨɥɨɫɵ ɍ ɦɟɧɹ ɬɨɠɟ ɟɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɫɟɤɪɟɬɵ ɠɟɧɫɤɨɣ ɤɪɚɫɨɬɵ ɏɨɱɭ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɢɦɢ ɫ ɜɚɦɢ ɧɚɞɟ ɸɫɶ ɨɧɢ ɜɚɦ ɩɪɢɝɨɞɹɬɫɹ ə ɫɱɢ ɬɚɸ ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɭɯɚɠɢɜɚɬɶ ɡɚ ɫɜɨɢɦ ɥɢɰɨɦ ɢ ɧɚ ɱɢɧɚɬɶ ɭɯɨɞ ɧɚɞɨ ɫ ɭɬɪɚ ɋɨɜɟɪ ɲɚɹ ɫɚɦɵɟ ɩɪɨɫɬɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɜɵɝɥɹ ɞɟɬɶ ɧɚ ɜɫɟ ɫɬɨ ɰɟɥɵɣ ɞɟɧɶ Ⱦɚ ɢ ɤɨɠɚ ɞɨɥɝɨ ɛɭɞɟɬ ɪɚɞɨɜɚɬɶ ɜɚɫ ɫɜɨɟɣ ɦɨɥɨɞɨɫɬɶɸ ɢ ɨɬɫɭɬ ɫɬɜɢɟɦ ɦɨɪɳɢɧɨɤ Ɇɨɣ ɩɟɪɜɵɣ ɫɟɤɪɟɬ ɷɬɨ ɭɯɨɞ ɡɚ ɥɢɰɨɦ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɇɚɲɚ ɤɨɠɚ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɭɬɪɟɧɧɟɦ ɨɱɢɳɟɧɢɢ ɢ ɹ ɞɟɥɚɸ ɷɬɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɟɮɢɪɚ ɢ ɫɭɲɟ ɧɨɣ ɥɚɦɢɧɚɪɢɢ ɢɥɢ ɦɨɥɨɱɧɨɣ ɞɚɟɬ ɛɭɤɜɚ Ⱥ ɉɨɯɨɠɟ ɜɵ ɩɟɪɟɫɬɚɥɢ ɫɥɟ ɜɨɞɵ ȼɨɡɶɦɢɬɟ ɫɬɨɥɨɜɭɸ ɥɨɠɤɭ ɞɢɬɶ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ȼɚɲɟ ɬɟɥɨ ɡɧɚ ɤɟɮɢɪɚ ɢ ɱɚɣɧɭɸ ɥɨɠɤɭ ɥɚɦɢɧɚ ɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɬɚɪɲɟ ɬɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɱɬɨ ɭɤɚɡɚɧ ɭ ɜɚɫ ɜ ɩɚɫɩɨɪɬɟ ɇɨ ɜɵ ɡɧɚɟɬɟ ɱɬɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɡɞ ɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɜɨɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɧɟɫɬɢ ɫɟɪɶɟɡ ɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɩɪɢɜɵɱɧɵɣ ɜɚɦ ɪɟɠɢɦ ɂ ɜɵ ɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɫɟɛɹ ɦɨɥɨɠɟ ɛɨɞɪɟɟ ɢ ɫɢɥɶ ɧɟɟ ɍ ɜɚɫ ɛɨɥɶɲɟ ɛɭɤɜ Ȼ ȼɚɲ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɤɚɥɟɧ ɞɚɪɧɵɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɟɫɥɢ ɢ ɪɚɫ ɯɨɞɹɬɫɹ ɬɨ ɫɨɜɫɟɦ ɱɭɬɶ ɱɭɬɶ ɩɟɪɜɵɣ ɜɵɲɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ȼɚɦ ɫɬɨɢɬ ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚɞ ɫɜɨɢɦ ɨɛ ɪɚɡɨɦ ɠɢɡɧɢ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɦɧɨɝɨ ɇɚɱɧɢɬɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫ ɬɟɯ ɩɨ ɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɝɞɟ ɜɚɲ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɭɞɚɱɧɵɦ ɍ ɜɚɫ ɛɨɥɶɲɟ ɛɭɤɜ ȼ ȼɵ ɞɟɥɚɟɬɟ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɡɞɨɪɨ ɜɶɹ ɢ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ

ɫɢɜɨ ɰɜɟɬɟɬ ɫ ɫɟɪɟɞɢɧɵ ɥɟɬɚ ɞɨ ɩɨɡɞɧɟɣ ɨɫɟɧɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɡɪɚɫɬɚɟɬɫɹ ɍ ɫɟɛɹ ɧɚ ɛɚɥɤɨɧɟ ɹ ɜɵɪɚɳɢɜɚɸ ɝɨɥɭɛɭɸ ɢɩɨɦɟɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛɪɚɡɭɟɬ ɷɮɮɟɤɬɧɭɸ ɫɬɟɧɭ ɢɡ ɤɪɭɩɧɵɯ ɰɜɟɬɤɨɜ ɞɢɚ ɦɟɬɪɨɦ ɨɤɨɥɨ ɫɦ ɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚ ɬɟɥɶɧɵɯ ɡɟɥɟɧɵɯ ɥɢɫɬɶɟɜ ɏɨɪɨ ɲɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɞɭɲɢɫɬɵɣ ɝɨɪɨɲɟɤ ɗɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɧɚɯɨɞɤɚ ɞɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɧɟ ɭɦɟɟɬ ɭɯɚɠɢɜɚɬɶ ɡɚ ɰɜɟ ɬɚɦɢ Ⱦɭɲɢɫɬɵɣ ɝɨɪɨɲɟɤ ɦɨɠɧɨ ɡɚɛɵɬɶ ɩɨɥɢɬɶ ɚ ɨɧ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ©ɩɨɩɨɥɡɟɬª ɩɨ ɫɬɟɧɟ ɞɨ ɦɟɬɪɨɜ ɜ ɜɵɫɨɬɭ ɢ ɩɨɪɚɞɭɟɬ ɜɚɫ ɩɪɢɹɬɧɨ ɩɚɯɧɭɳɢɦɢ ɹɪɤɢɦɢ ɰɜɟɬɤɚɦɢ Ⱥ ɜɫɟ ɢɡ ɡɚ ɫɜɨɟɣ ɧɟɩɪɢɯɨɬɥɢɜɨ ɫɬɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚ ɪɭɤɭ ɧɟɨɩɵɬɧɵɦ ɰɜɟɬɨɜɨɞɚɦ ɋɨɥɧɟɱɧɚɹ ɧɚɫɬɭɪ ɰɢɹ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɟ ɨɛɪɚɠɚɟɬ ɛɚɥɤɨɧ ɗɬɨ ɜɶɸɳɟɟɫɹ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɜ ɜɵɫɨɬɭ ɦ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɱɜɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɥɸɛɚɹ ɞɚɠɟ ɛɟɡ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹ Ɉɝɧɟɧɧɨ ɤɪɚɫɧɵɟ ɨɪɚɧɠɟɜɵɟ ɢ ɠɟɥɬɵɟ ɰɜɟɬɤɢ ɧɚɫɬɭɪɰɢɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɤɪɚɲɚɸɬ ɛɚɥɤɨɧ ɧɨ ɢ ɡɚɪɹɠɚɸɬ ɩɨɡɢɬɢɜɨɦ ɧɚ ɜɟɫɶ ɞɟɧɶ ɍɤɪɚɫɶɬɟ ɛɚɥɤɨɧ ɷɬɢɦɢ ɜɶɸɳɢɦɢɫɹ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ± ɬɨɝ ɞɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɧɬɟɪɶɟɪ ɡɚɢɝɪɚɟɬ ɹɪɤɢɦɢ ɤɪɚɫɤɚɦɢ ɧɨ ɢ ɜɫɹ ɜɚɲɚ ɠɢɡɧɶ

ɪɢɢ ɦɨɪɫɤɨɣ ɤɚɩɭɫɬɵ ɫɦɟɲɚɣ ɬɟ ɢ ɧɚɧɟɫɢɬɟ ɧɚ ɥɢɰɨ ɥɟɝɤɢɦɢ ɦɚɫɫɢɪɭɸɳɢɦɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ ɡɚɬɟɦ ɫɦɨɣɬɟ ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɣ ɜɨ ɞɨɣ ɋ ɜɟɱɟɪɚ ɧɚɥɟɣɬɟ ɜ ɛɚɧɤɭ ɥɢɬɪ ɤɢɩɹɱɟɧɨɣ ɜɨɞɵ ɍɬɪɨɦ ɞɨ ɛɚɜɶɬɟ ɜ ɜɨɞɭ ɫɬɨɥɨɜɭɸ ɥɨɠɤɭ ɦɨɥɨɤɚ ɪɚɡɦɟɲɚɣɬɟ ɢ ɭɦɨɣɬɟ ɥɢɰɨ ɷɬɨɣ ɦɨɥɨɱɧɨɣ ɜɨɞɢɱɤɨɣ Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɷɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɟɝɭ ɥɹɪɧɨ ɢ ɜɚɲɚ ɤɨɠɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨ ɫɬɨ ɫɜɟɬɢɬɶɫɹ ɂɞɟɦ ɞɚɥɶɲɟ ȼɬɨɪɨɣ ɷɬɚɩ ± ɭɦɵɜɚɧɢɟ ɥɶɞɨɦ ɋɞɟɥɚɣɬɟ ɥɸɛɨɣ ɥɟɞ ɢ ɩɪɨɬɢ ɪɚɣɬɟ ɢɦ ɥɢɰɨ ɤɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɧɨ ɫɪɚɡɭ ɯɨɱɭ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɧɟ ɜɫɟɦ ɇɟɥɶɡɹ ɩɪɨɬɢɪɚɬɶ ɥɢɰɨ ɥɶɞɨɦ ɩɪɢ ɤɚɩɢɥɥɹɪɚɯ ɩɪɢ ɬɨɧɤɨɣ ɢ ɫɭɯɨɣ ɤɨɠɢ ɢ ɟɫɥɢ ɟɫɬɶ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɪɚɧɤɢ ɢɥɢ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɥɢɰɟ ɇɭ ɜɨɬ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ Ɍɟɩɟɪɶ ɦɨɠɧɨ ɧɚɧɟɫɬɢ ɧɚ ɥɢɰɨ ɤɪɟɦɚ ɞɥɹ ɝɥɚɡ ɢ ɞɥɹ ɥɢɰɚ ɋɥɟɝɤɚ ɩɨɦɚɫɫɢɪɭɟɦ ɢ ɝɨɬɨɜɨ ȼɵɝɥɹ ɞɟɬɶ ɜɵ ɬɨɱɧɨ ɛɭɞɟɬɟ ɜɟɥɢɤɨ ɥɟɩɧɨ ɂɪɢɧɚ ȽɅȺȾɄɈȼȺ

Õîçÿéêå íà çàìåòêó:

×èñòèì àëþìèíèåâóþ ïîñóäó Ɉɬ ɬɺɦɧɵɯ ɩɹɬɟɧ ɧɚ ɩɨ ɜ ɟ ɪ ɯ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɣ ɩɨɫɭɞɵ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɜɨɡɧɢɤɚ ɸɬ ɩɪɢ ɞɥɢ ɬɟɥɶɧɨɣ ɜɚɪɤɟ ɨɜɨɳɟɣ ɧɚ ɩɪɢɦɟɪ ɫɜɟ ɤɥɵ ɢɥɢ ɦɨɪ ɤɨɜɢ ɦɨɠɧɨ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɛɪɚɛɨɬɚɜ ɩɨɬɟɦɧɟɜɲɭɸ ɩɨ ɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɨɫɭɞɵ ɯɨɪɨɲɨ ɪɚɡ ɛɚɜɥɟɧɧɵɦ ɫɬɨɥɨɜɵɦ ɭɤɫɭɫɨɦ Ƚɨɬɨɜɢɬɶ ɦɵ ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɪɚɫɬɜɨɪ ɛɭɞɟɦ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɨɞɢɧ ɥɢɬɪ ɜɨɞɵ ɧɚɦ ɩɨɧɚɞɨ

ɛɹɬɫɹ ɱɟɬɵɪɟ ɫɬɨɥɨɜɵɯ ɥɨɠ ɤɢ ɭɤɫɭɫɚ ɉɨ ɫɥɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜ ɥɟɧɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɧɭɠ ɧɨ ɛɭɞɟɬ ɜɡɹɬɶ ɦɹɝɤɭɸ ɬɤɚɧɶ ɯ ɨ ɪ ɨ ɲ ɟ ɧ ɶ ɤ ɨ ɫɦɨɱɢɬɶ ɟɺ ɜ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧ ɧɨɦ ɧɚɦɢ ɪɚɫ ɬɜɨɪɟ ɢ ɷɬɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɩɪɨɬɟɪɟɬɶ ɩɨɬɟɦɧɟɜɲɢɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɧɚ ɩɨɫɭ ɞɟ ɉɨɫɥɟ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɪɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɦɵɬɶ ɩɨ ɫɭɞɭ ɩɨɞ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɩɪɨɬɨɱɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢ ɧɚɫɭɯɨ ɜɵɬɟɪɟɬɶ ɩɨɥɨ ɬɟɧɰɟɦ

13

Ɂɟɦɥɸ ɪɨɣ ɤɚ hÜËÚ Î¾¿ÌÐÙ Ëà ѿ¾ÀÆÐ ȼɟɫɧɚ ɫɞɚɟɬ ɫɜɨɢ ɩɪɚɜɚ ɧɚɫɬɭ ɩɚɸɳɟɦɭ ɥɟɬɭ ɧɚ ɞɚɱɧɵɯ ɭɱɚɫɬ ɤɚɯ ɩɨɫɚɠɟɧɚ ɤɚɪɬɨɲɤɚ ɪɚɫɫɚɞɚ ɨɜɨɳɟɣ ɤɥɭɛɧɢɤɚ ɝɨɬɨɜɢɬɫɹ ɤ ɩɥɨɞɨɧɨɲɟɧɢɸ ɨɝɨɪɨɞ ɜ ɢɸɧɟ ɛɭɞɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɤ ɫɟɛɟ ɩɨɜɵɲɟɧ ɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ Ʉɚɤɢɟ ɠɟ ɪɚɛɨɬɵ ɦɨɠɧɨ ɢ ɧɭɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɧɚ ɨɝɨ ɪɨɞɟ ɜ ɢɸɧɟ" Ɍɨɥɶɤɨ ɥɢ ɩɨɥɢɜ ɢ ɩɪɨɩɨɥɤɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɨɝɨɪɨɞɧɵɦɢ ɪɚɛɨɬɚɦɢ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɥɟɬɧɟɦ ɦɟɫɹɰɟ" ȼ ɢɸɧɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɫɟɹɬɶ ɨɝɭɪɰɵ Ɉɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɩɨɥɭ ɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɢɸɧɶ ɫɤɢɟ ɨɝɭɪɱɢɤɢ ɛɭɞɭɬ ɫɚɦɵɦɢ ɭɪɨɠɚɣɧɵɦɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɵɦɢ ȼ ɢɸɧɟ ɪɚɫɬɟɧɢ ɹɦ ɛɭɞɟɬ ɯɜɚ ɬɚɬɶ ɢ ɫɨɥɧɰɚ ɢ ɬɟɩɥɚ ɞɥɹ ɩɪɨɪɚɫɬɚɧɢɹ ɢ ɞɚɥɶɧɟɣ ɲɟɝɨ ɪɨɫɬɚ ɱɟɝɨ ɛɵɥɨ ɜ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɟ ɜ ɦɚɟ ɜɨ ɦɧɨ ɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɋɟɦɟɧɚ ɰɜɟɬ ɧɨɣ ɤɚɩɭɫɬɵ ɜ ɢɸɧɟ ɬɨɠɟ ɦɨɠɧɨ ɜɵɫɟɜɚɬɶ ɩɪɹɦɨ ɜ ɝɪɹɞɤɢ Ⱦɥɹ ɜɵɫɟɜɤɢ ɛɟɪɢɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɦɟ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɩɟɥɨɣ ɤɚɩɭɫɬɵ Ɍɚɤɠɟ ɦɨɠɧɨ ɫɚɠɚɬɶ ɰɜɟɬɧɭɸ ɤɚɩɭɫɬɭ ɜ ɪɚɫɫɚɞɧɢɤɢ ɚ ɩɨɡɠɟ ɩɟɪɟɫɚɞɢɬɶ ɟɟ ɧɚ ɨɫɜɨɛɨɞɢɜɲɢɟɫɹ ɨɬ ɫɚɥɚ ɬɚ ɲɩɢɧɚɬɚ ɢɥɢ ɪɚɧɧɟɣ ɦɨɪɤɨɜɢ ɝɪɹɞɤɢ Ⱦɥɹ ɡɢɦɧɟɝɨ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɢɸɧɹ ɦɨɠɧɨ ɜɵɫɟɜɚɬɶ ɱɟɪɧɭɸ ɪɟɞɶɤɭ ȼɫɯɨɞɵ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɫɵɩɶɬɟ ɞɪɟɜɟɫ ɧɨɣ ɡɨɥɨɣ Ɂɨɥɚ ɡɚɳɢɬɢɬ ɜɫɯɨɞɵ ɨɬ ɤɪɟɫɬɨɰɜɟɬɧɵɯ ɜɪɟɞɢɬɟɥɟɣ ȼ ɢɸɧɟ ɦɨɠɧɨ ɫɟɹɬɶ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɟ ɥɭɤɢ ɛɚɬɭɧ ɲɧɢɬɬ ɷɬɨ ɨɛɟɫɩɟ ɱɢɬ ɯɨɪɨɲɭɸ ɡɟɥɟɧɶ ɜ ɫɥɟɞɭɸ ɳɟɦ ɫɟɡɨɧɟ ɉɪɢ ɩɨɫɟɜɟ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬɧɟɝɨ ɥɭɤɚ ɛɨɪɨɡɞɤɢ ɩɨɞ ɩɨɫɟɜ ɨɛɢɥɶɧɨ ɩɨɥɢɜɚɸɬ ɢ ɫɟɦɟɧɚ ɡɚ ɞɟɥɵɜɚɸɬ ɧɟɦɧɨɝɨ ɝɥɭɛɠɟ ɱɟɦ ɩɪɢ ɜɟɫɟɧɧɟɣ ɩɨɫɚɞɤɟ Ƚɪɹɞɤɢ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɦɭɥɶɱɢɪɨɜɚɬɶ ɬɪɚɜɨɣ ɢ ɤɨɦɩɨɫɬɨɦ ȼ ɢɸɧɟ ɧɟ ɩɨɡɞɧɨ ɟɳɟ ɜɵɫɟɜɚɬɶ ɦɨɪɤɨɜɶ ɞɥɹ ɡɢɦ ɧɟɝɨ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ȼɫɯɨɞɢɬ ɬɚɤɚɹ ɦɨɪɤɨɜɶ ɛɵɫɬɪɟɟ ɪɚɫɬɟɬ ɬɨɠɟ ɭɫɢɥɟɧɧɵɦɢ ɬɟɦɩɚɦɢ ɬɚɤ ɱɬɨ ɜɩɨɥɧɟ ɫɦɨɠɟɬ ɨɧɚ ɫɪɚɜɧɹɬɶɫɹ ɫ ɦɨɪɤɨɜɶɸ ɜɟɫɟɧɧɟɝɨ ɩɨɫɟɜɚ ȼ ɢɸɧɟ ɩɢɤɢɪɭɸɬ ɱɚɫɬɨ ɜɡɨɲɟɞɲɭɸ ɫɜɟɤɥɭ Ʌɢɲɧɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɩɟɪɟɫɚ ɠɢɜɚɸɬ ɢɥɢ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɭɸ ɝɪɹɞɤɭ ɢɥɢ ɜ ɦɟɠɞɭɪɹɞɶɹ ɧɨɜɵɯ ɩɨɫɚɞɨɤ ɫɚɞɨɜɨɣ ɡɟɦɥɹɧɢɤɢ ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨɛɵ ɤɨɪɧɢ ɫɜɟɤɥɵ ɩɪɢ ɩɟɪɟɫɚɞ ɤɟ ɧɟ ɡɚɝɢɛɚɥɢɫɶ ɬɚɤɠɟ ɧɨɜɵɟ

ɩɨɫɚɞɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɥɢɬɶ ɉɟ ɪɟɫɚɞɤɭ ɥɭɱɲɟ ɜɟɫɬɢ ɜ ɩɚɫɦɭɪ ɧɵɣ ɞɟɧɶ ɢɥɢ ɜ ɜɟɱɟɪɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɉɪɨɪɟɞɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ɢ ɡɚɝɭɳɟɧɧɵɟ ɥɭɤɨɜɵɟ ɩɨɫɚɞɤɢ ɭɥɭɱɲɢɬɫɹ ɩɪɨ ɜɟɬɪɢɜɚɧɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɉɪɢ ɜɥɚɠ ɧɨɣ ɩɨɝɨɞɟ ɥɭɤ ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɵɫɤɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ ɩɟɪɨɧɨɫɩɨɪɨɡɚ ɉɪɨ ɩɪɨ ɩɨɥɤɭ ɬɨɠɟ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɋɨɪɧɹɤɢ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɦɩɨɫɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɟɞ ɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɫɭɲɢɬɟ ɢɯ ɧɚ ɫɨɥɧɰɟ ɇɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ

ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɟ ɪɚɫɬɟ ɧɢɣ ɩɪɨɬɢɜ ɬɥɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɜɪɟɞɢ ɬɟɥɟɣ Ɇɨɠɧɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶ ɬɚɤɨɣ ɧɚɫɬɨɣ ɫɬɚɤɚɧɚ ɡɨɥɵ ɪɚɫɬɜɨ ɪɹɸɬ ɜ ɥɢɬɪɚɯ ɜɨɞɵ Ɋɚɫɬɜɨɪ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɰɟɞɢɬɶ ɚ ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɟɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɜ ɧɟɝɨ ɯɨɪɨɲɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɝ ɦɵɥɚ Ɍɚɤ ɠɟ ɜ ɢɸɧɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɛ ɪɚɛɨɬɤɭ ɨɝɨɪɨɞɚ ɩɪɨɬɢɜ ɬɪɢɩɫɨɜ ɢ ɤɥɟɳɚ ɮɢɬɨɜɟɪɦɨɦ ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɢɸɧɹ ɫɬɨɢɬ ɨɩɪɵɫɤɚɬɶ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ ɩɚɫɥɟɧɨ ɜɵɯ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɇɚ ɥɢɬɪ ɫɵɜɨɪɨɬɤɢ ɤɚɩɟɥɶ ɣɨɞɚ ɪɚɫɬɜɨɪ ɪɚɡɛɚɜɢɬɶ ɥɢɬɪɚɦɢ ɜɨɞɵ ɇɟ ɩɨɦɟɲɚɸɬ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦ ɢ ɜɧɟɤɨɪɧɟɜɵɟ ɩɨɞɤɨɪɦɤɢ ɛɥɚ ɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɥɨɞɵ ɥɭɱɲɟ ɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬɫɹ ɢ ɫɨɡɪɟɜɚɸɬ ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɦɧɢɬɟ ɱɬɨ ɚɡɨɬɧɵɦɢ ɩɨɞɤɨɪɦɤɚɦɢ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ Ɉɧɢ ɱɪɟɜɚɬɵ ɪɚɫɩɪɨ ɫɬɪɚɧɟɧɢɟɦ ɜɪɟɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɛɨɥɟɡ ɧɟɣ ɇɭ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɨɤɭɱɢɜɚ ɧɢɟ ɇɚ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɛɟɡ ɧɟɝɨ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɨɛɨɣɬɢɫɶ Ɍɚɤɠɟ ɨɤɭɱɢɜɚɬɶ ɦɨɠɧɨ ɤɚɩɭɫɬɭ ɤɪɨɦɟ ɛɪɸɫɫɟɥɶɫɤɨɣ ɬɨɦɚɬɵ ɦɨɪɤɨɜɶ ɉɪɨɜɟɞɢɬɟ ɪɵɯɥɟɧɢɟ ɥɭɤɚ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɭɥɭɱɲɚɟɬɫɹ ɞɵɯɚ ɧɢɟ ɤɨɪɧɟɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɫɧɢɠɚ ɟɬɫɹ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɜɪɟ ɞɢɬɟɥɹ ɷɬɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ² ɥɭɤɨɜɨɣ ɦɭɯɢ ɂ ɜɫɟ ɧɚɞɨ ɭɫɩɟɬɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɨɜɪɟɦɹ ɜ ɷɬɨɦ ɡɚɥɨɝ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɭɪɨɠɚɹ

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Ƕ ȐȘȡȟțȜ Ȗ ȘȞȎȟȖȐȜ Ɇɟɥɨɬɪɢɹ ɢɥɢ ɦɵɲɢɧɵɣ ɚɪɛɭɡ ± ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɚɹ ɥɢɚɧɚ ɫ ɦɢɧɢɚɬɸɪɧɵɦɢ ɩɥɨɞɚɦɢ ɩɟɫɬɪɨɣ ɦɪɚɦɨɪ ɧɨɣ ɨɤɪɚɫɤɢ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɨɫɬɚɜɢɬ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɦ ɂɡ ɹɳɧɚɹ ɚɮɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɥɢɚɧɚ ɫɬɚɧɟɬ ɞɨɫɬɨɣɧɵɦ ɭɤɪɚ ɲɟɧɢɟɦ ɡɚɛɨɪɨɜ ɛɚɥɤɨɧɨɜ ȿɟ ɹɪɤɢɟ ɩɨɥɨɫɚɬɵɟ ɩɥɨɞɵ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɫ ɹɝɨɞɭ ɤɢɡɢɥɚ ɫɴɟɞɨɛɧɵ ɢ ɢɦɟɸɬ ɨɝɭɪɟɱɧɵɣ ɩɪɢɜɤɭɫ ɗɤɡɨɬ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟ ɩɪɢɬɹɡɚɬɟ ɥɟɧ ɜ ɭɯɨɞɟ ɋɟɦɟɧɚ ɜɵɫɟɜɚɸɬ ɧɚ ɪɚɫɫɚɞɭ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɚɩɪɟɥɹ ɨɤɪɟɩɲɢɟ ɪɨɫɬɤɢ ɜɵɫɚɠɢɜɚɸɬ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɝɪɭɧɬ ɤɨɝɞɚ ɦɢɧɭɟɬ ɭɝɪɨɡɚ ɜɨɡɜɪɚɬɧɵɯ ɜɟɫɟɧɧɢɯ ɡɚ ɦɨɪɨɡɤɨɜ ɉɨɛɟɝɢ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞ ɜɟɝɟɬɚɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɞɨ ɫɬɢɝɚɬɶ ɦ ɨɛɪɚɡɭɹ ɧɚ ɲɩɚɥɟɪɟ ɝɭɫɬɨɣ ɤɨɜɟɪ ɥɢɫɬɜɵ ɐɜɟɬɟɬ ɢ ɩɥɨɞɨɧɨɫɢɬ ɦɟɥɨɬɪɢɹ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɥɟɬɚ ɢ ɞɨ ɫɚɦɵɯ ɡɚɦɨɪɨɡɤɨɜ ɪɚɞɭɹ ɩɟɪɜɵɦ ɭɪɨɠɚ ɟɦ ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɩɨɫɥɟ ɜɵɫɚɞɤɢ ɜ ɝɪɭɧɬ

Хочу похвалиться

Вот какой удобный парник сделал мой супруг. Берите дачники на заметку!

úĔģČĚĦēĮ ĔđįĐĔę

ə ɨɛɵɱɧɨ ɧɟ ɫɩɟɲɭ ɫ ɜɵɫɚɞɤɨɣ ɪɚɫɫɚɞɵ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɝɪɭɧɬ ɠɞɭ ɩɨɤɚ ɩɪɨɣɞɭɬ ɜɨɡɦɨɠ ɧɵɟ ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ ɑɢɫɥɚ ± ɢɸɧɹ ɩɪɢɫɬɭɩɚɸ ɤ ɷɬɨɦɭ ɞɟɥɭ Ɂɚ ɞɜɚ ɞɧɹ ɞɨ ɜɵɫɚɞɤɢ ɹ ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɸ ɪɚɫɫɚɞɭ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ©Ɏɢɬɨɫɩɨɪɢɧɚª ɍ ɦɟɧɹ ɪɚɫɫɚɞɚ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɞɨɪɚɳɢɜɚɥɚɫɶ ɜ ɩɚɪɧɢɤɟ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɟɪɟɞ ɜɵɫɚɞɤɨɣ ɨɛɢɥɶɧɨ ɩɨɥɢɜɚɸ ɟɟ ɜɨɞɨɣ ɩɨɞ ɤɨ ɪɟɧɶ Ⱦɟɥɚɸ ɨɱɟɧɶ ɝɥɭɛɨɤɢɟ ɥɭɧɤɢ ɩɨɥɧɵɣ ɲɬɵɤ ɥɨɩɚɬɵ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ ɫɦ ɞɨɛɚɜɥɹɸ ɜ ɤɚɠɞɭɸ ɥɢɬɪɨ ɜɭɸ ɛɚɧɤɭ ɩɟɪɟɝɧɨɹ ɩɨɥ ɫɬɚɤɚɧɚ ɞɪɟɜɟɫɧɨɣ ɡɨɥɵ ɢ ɫɬɨɥɨɜɭɸ ɥɨɠɤɭ ɥɸɛɨɟɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɝɨ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹ ɏɨɪɨɲɨ ɜɫɟ ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɸ ȼ ɩɨɞ ɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣ ɥɭɧɤɟ ɞɟɥɚɸ ɭɝɥɭɛɥɟ ɧɢɟ ɫɨɜɤɨɦ ɂɡ ɩɚɪɧɢɤɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɨɦɨɦ ɡɟɦɥɢ ɩɟɪɟɧɨɲɭ ɤɭɫɬ ɪɚɫ ɫɚɞɵ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ Ɉɩɭɫɤɚɸ ɜ ɥɭɧɤɭ ɢ ɩɨɥɢɜɚɸ ɩɨɞ ɤɨɪɟɧɶ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ©Ɏɢɬɨɫɩɨɪɢɧɚª ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɮɢɬɨɮɬɨɪɨɡɚ ɉɪɢɫɵɩɚɸ ɤɨɪɧɢ ɩɨ ɦɢɞɨɪ ɝɪɭɧɬɨɦ ɢ ɭɩɥɨɬɧɹɸ ɪɭɤɨɣ ɋɜɟɪɯɭ ɦɭɥɶɱɢɪɭɸ ɬɟɦ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɞ ɪɭɤɨɣ ɫɨɥɨɦɚ ɜɵɫɨɯɲɢɟ ɫɨɪɧɹɤɢ ɩɟɪɟɩɪɟɜɲɢɟ ɨɩɢɥɤɢ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɦɢɞɨɪɧɵɣ ɤɭɫɬ ɫɢɞɢɬ ɜ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɢ ɲɢɪɨɤɨɣ ɜɨɪɨɧɤɟ Ɇɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɬɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɨɫɚɞɤɢ ɬɟɦ ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɭɞɨɛɧɨ ɩɨɥɢɜɚɬɶ ± ɜɨɞɚ ɧɟ ɪɚɫɬɟɤɚɟɬɫɹ Ɉɤɭɱɢɜɚɬɶ ɯɨɥɦɢɤɨɦ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ± ɹ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɞɫɵɩɚɸ ɡɟɦ ɥɸ ɜ ɥɭɧɤɭ ɂ ɧɨɜɵɟ ɤɨɪɟɲɤɢ ɨɬɪɚɫɬɚɸɬ ɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɨɫɬɚ ɟɬɫɹ ɭɝɥɭɛɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɨɥɢɜɚ ɉɪɢɱɟɦ ɤɨɪɧɟɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɢɞɨɪɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɞɨɜɨɥɶ ɧɨ ɝɥɭɛɨɤɨ ɢ ɧɟ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɨɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɢ ɩɟɪɟɫɵɯɚɧɢɹ ɩɨɱɜɵ ɜ ɠɚɪɭ Ɇɭɥɶɱɚ ɫɨɯɪɚ ɧɹɟɬ ɡɟɦɥɸ ɜɥɚɠɧɨɣ ɪɵɯɥɨɣ ɢ ɧɟ ɞɚɟɬ ɪɚɫɬɢ ɫɨɪɧɹɤɚɦ ɋɨɪɬɚ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɭ ɦɟɧɹ ɫɪɟɞɧɟɪɨɫɥɵɟ ɢ ɦɟɠɞɭ ɪɚɫ ɬɟɧɢɹɦɢ ɜ ɪɹɞɭ ɹ ɨɫɬɚɜɥɹɸ ɫɦ ɚ ɦɟɠɞɭ ɪɹɞɚɦɢ ɞɨ ɦ ɉɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɦɟɠɞɭ

ɪɹɞɶɹ ɜɵɫɟɜɚɸ ɛɚɪɯɚɬɰɵ ɜ ɨɞɢɧ ɪɹ ɞɨɤ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɤɬɨ ɬɨ ɜɨɡɪɚɡɢɬ ɱɬɨ ɷɬɨ ɪɚɫɬɨɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɡɟɦɥɟ ɍɛɟɠɞɟɧɧɚɹ ɥɢɱɧɵɦ ɨɩɵɬɨɦ ɹ ɦɨɝɭ ɫɦɟɥɨ ɭɬɜɟɪɠɞɚɬɶ ɱɬɨ ɤɭ ɫɬɨɜ ɩɨɫɚɠɟɧɧɵɟ ɜ ɬɚɤɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɞɚɸɬ ɭɪɨɠɚɣ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɉɨɦɢɞɨɪɚɦ ɧɭɠɟɧ ɩɪɨɫɬɨɪ ɯɨɪɨɲɟɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɢ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ ɉɪɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɰɟɥɵɣ ɛɭɤɟɬ ɜɫɟɜɨɡ ɦɨɠɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ Ʉɨɝɞɚ ɪɚɫɫɚ ɞɚ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɟɳɟ ɦɚɥɟɧɶɤɚɹ ɩɫɢ ɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɬɚɤɢɟ ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢ ɦɟɠɞɭ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɫɚɞ ɤɢ ɪɚɫɫɚɞɵ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɹ ɜɛɢɜɚɸ ɞɟ ɪɟɜɹɧɧɵɟ ɤɨɥɶɹ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ ɫɦ ɢ ɜɵɫɨɬɨɣ ɦ ɫ ɫɟɜɟɪɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɭɫɬɚ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɫɦ ɨɬ ɫɬɟɛɥɹ ɑɭɬɶ ɧɢɠɟ ɜɟɪɯɭɲɤɢ ɫ ɩɪɨ ɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯ ɫɬɨɪɨɧ ɜ ɤɨɥ ɧɚɩɨ ɥɨɜɢɧɭ ɜɛɢɬɵ ɞɜɚ ɝɜɨɡɞɹ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɗɬɨ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɞɜɹɡɤɢ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɉɚɫɵɧɤɨɜɚɧɢɟ ɬɨɦɚɬɨɜ ɹ ɜɟɞɭ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɉɚɫɵɧ ɤɢ ± ɷɬɨ ɛɨɤɨɜɵɟ ɩɨɛɟɝɢ ɪɚɫɬɭɳɢɟ ɢɡ ɩɚɡɭɯ ɥɢɫɬɶɟɜ ɂɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɞɚɥɹɬɶ ɟɫɥɢ ɜɵ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɟ ɤɭɫɬ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɜ ɢɥɢ ɫɬɟɛɥɹ ȿɫɬɶ ɫɨɪɬɚ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɩɚɫɵɧɤɨɜɚɧɢɹ ɉɚɫɵɧɤɢ ɹ ɭɞɚɥɹɸ ɧɟ ɞɚɜɚɹ ɢɦ ɜɵɪɚɫɬɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɫɦ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɥɢɲɧɢɯ ɩɨɛɟɝɨɜ ɬɚɤɨ

Полина ЯКОВЛЕВА. ɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɤɭɫɬ ɩɨɦɢɞɨɪ ɩɟɪɟɠɢɜɟɬ ɛɟɡɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨ ɪɚɧɤɚ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɬɹ ɧɟɬɫɹ Ɉɫɬɪɵɦɢ ɧɨɠɧɢɰɚɦɢ ɫɪɟɡɚɸ ɩɨɛɟɝ ɨɫɬɚɜɥɹɹ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɩɟɧɟɤ ɜ ɦɦ ȼɵɥɚɦɵɜɚɬɶ ɩɚɫɵɧɤɢ ɧɟ ɪɟɤɨ ɦɟɧɞɭɸ ɦɨɠɟɬɟ ɥɟɝɤɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɨɫ ɧɨɜɧɨɣ ɫɬɟɛɟɥɶ ɚ ɷɬɨ ɩɪɢɬɹɧɟɬ ɜɢ ɪɭɫɧɵɟ ɢ ɝɪɢɛɤɨɜɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɧɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɉɨɫɥɟ ɰɜɟɬɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɠɭ ɩɨɞɤɨɪɦɤɭ ɬɨɦɚ ɬɨɜ ɥɸɛɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɢɦɵɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɧɵɦ ɭɞɨɛɪɟɧɢɟɦ Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɱɧɭɬ ɡɚɜɹɡɵɜɚɬɶɫɹ ɩɥɨɞɵ ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɸ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɛɨɪɞɨɫɫɤɨɣ ɫɦɟɫɶɸ ɢɥɢ ɥɸɛɵɦ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɦ ɨɬ ɮɢɬɨɮɬɨɪɨ ɡɚ ɢ ɚɥɶɬɟɪɧɚɪɢɨɡɚ ɋɬɟɛɥɢ ɢ ɤɢɫɬɢ ɫ ɩɥɨɞɚɦɢ ɩɨɞɜɹɡɵɜɚɸ ɤ ɝɜɨɡɞɹɦ ɬɤɚɧɟɜɵɦɢ ɥɟɧɬɚɦɢ ɲɢɪɢɧɨɣ ɫɦ ɂɡ ɥɸɛɨɣ ɧɟɧɭɠɧɨɣ ɜɟɳɢ ɧɚ ɪɟɡɚɸ ɞɥɢɧɧɵɟ ɩɨɥɨɫɤɢ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɬɤɚɧɶ ɧɟ ɪɚɫɬɹɝɢɜɚɥɚɫɶ ɉɪɨ ɛɨɜɚɥɚ ɩɨɞɜɹɡɤɭ ɲɩɚɝɚɬɨɦ ± ɧɟ ɩɨ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ Ɉɧ ɜɪɟɡɚɟɬɫɹ ɜ ɫɬɟɛɥɢ ɚ ɤɢɫɬɢ ɧɚ ɧɟɦ ɧɚɞɥɚɦɵɜɚɸɬɫɹ ɇɚ ɥɟɧɬɚɯ ɤɢɫɬɢ ɥɟɠɚɬ ɤɚɤ ɧɚ ɤɚɱɟɥɹɯ ɢ ɫɬɟɛɥɹɦ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɟ ± ɛɨɥɶɲɚɹ ɱɚɫɬɶ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɩɨɞ ɜɹɡɤɭ ɉɨɥɢɜ ɬɨɦɚɬɨɜ ɩɪɨɜɨɠɭ ɩɨ ɦɟɪɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶ ɧɨ ɩɟɪɟɞ ɩɨɞɤɨɪɦɤɚɦɢ Ɋɟɞɤɨ ɧɨ ɨɱɟɧɶ ɨɛɢɥɶɧɨ ɥ ɩɨɞ ɤɭɫɬ

ɑɚɫɬɵɣ ɧɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɣ ɩɨɥɢɜ ɧɟ ɢɞɟɬ ɩɨɦɢɞɨɪɚɦ ɧɚ ɩɨɥɶɡɭ Ʉɨɝɞɚ ɧɚ ɩɟɪɜɨɣ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɤɢɫɬɢ ɡɚɜɹɡɚɥɢɫɶ ɩɥɨɞɵ ɹ ɩɪɢɳɢɩɵɜɚɸ ɦɚɤɭɲɤɢ ɤɭɫɬɨɜ ɗɬɨ ɩɟɪɟɧɚɩɪɚ ɜɢɬ ɩɢɬɚɧɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɧɚ ɪɨɫɬ ɢ ɜɵɡɪɟɜɚɧɢɟ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ ɚ ɧɟ ɧɚ ɡɚɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɰɜɟɬɨɱɧɵɯ ɤɢɫɬɟɣ ɗɬɨɬ ɩɪɢɟɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɧɢɡɢɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɥɨɞɨɜ ɧɨ ɭɜɟ ɥɢɱɢɬ ɢɯ ɪɚɡɦɟɪ ɢ ɭɫɤɨɪɢɬ ɫɨɡɪɟɜɚɧɢɟɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɩɚɫɵɧɤɨɜɚɧɢɟ ȼ ɢɬɨɝɟ ɤ ɩɟɪɜɨɦɭ ɫɚɥɚɬɭ ɢɡ ɦɨɥɨ ɞɟɧɶɤɢɯ ɝɪɭɧɬɨɜɵɯ ɨɝɭɪɱɢ ɤɨɜ ɭ ɦɟɧɹ ɭɠɟ ɟɫɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɚɪɚ ɩɨɤɪɚɫɧɟɜɲɢɯ ɩɨ ɦɢɞɨɪɨɜ ȼɟɪɚ ȺȽȿȿȼȺ

14 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©ɉ ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©Ʉ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©ɀ ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª

©Ɏɚɡɟɧɞɚª © ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª © ©ɋɦɚɤª © ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª

©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɫɤɨɟª

©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª

ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ȼ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª © ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª © ©ȼɪɟɦɹª © Ɍ ɫ ©ȼɡɪɨɫɥɵɟ ɞɨɱɟɪɢª Ɍ ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª © ©ɉɨɡɧɟɪª © ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɇɨ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª Ɍɟ

ɇɌȼ ɆɂɊ

©Ʉ ©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª ©ɋɨɥɧɟɱɧɨ Ȼɟɡ ɨɫɚɞɤɨɜª ɫ Ⱥ Ȼɟɥɹɟɜɵɦ © ©ɋɟɝɨɞɧɹª

Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚ ª Ɍ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɧɚɱɢɧɤɚª © ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª © ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ © ɜɟɪɞɢɤɬª ɜɟɪɞɢɤ ©ȼɫɟ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ª © ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª © ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ Ɇɟɥɨɞɢɢ ɧɚ © ɩɚɦɹɬɶª ɩɚɦɹɬɶ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ⱦɨ Ɍ ɪɨɠɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ɪɨɠɧɨɟ ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª

Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ɋɟɫɬɪɵª Ɍ Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɍ ©Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɞɧɹª ©Ⱥ Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɚɧɵ ª Ɍ Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ɑɭɠɢɟª ɱ Ɍ ©ə ɯɭɞɟɸª ©ə ©ɀɢɥ ɛɵɥ əª ©ɀ ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ ɫ Ɍɢɦɨɮɟɟɦ Ȼɚɠɟɧɨɜɵɦª ©Ⱦ

Ɋȿɇ Ɍȼ

©Ɍ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨ ɤɨɩɟɧɤɨª ɤɨɩɟɧɤ ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª

©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª

©ɇɨɜɨɫɬɢª

©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª © ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©ɒɩɢɨɧɵ ɢɡ © ɫɨɡɜɟɡɞɢɹ Ɉɪɢɨɧª ɫɨɡɜɟɡ ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª

©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª

©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©Ɋɨɞɫɬɜɟɧ © ɧɢɤɢª ɏ ɮ ©ɑɚɫ ɩɢɤª

Ɍ ɫ ©ɑɟɪɧɵɟ ɩɚɪɭɫɚª

Ɍ ɏ ɮ ©Ʉɪɭɬɵɟ ɫɬɜɨɥɵª

ɏ

ɇȺɒȿ ɄɂɇɈ

Ⱦɪɚɦɚ ©ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɫɥɚɜɧɵɯ ɞɟɥª ɢ ɫ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©ɇɨɱɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɜ ɫɱɚɫɬɥɢ

ɜɭɸ Ⱥɪɚɜɢɸª ɜɭɸ Ⱥɪ ɏ ɮ ©ɀɟɪɟɛɟɧɨɤª

ɏ ɮ ©ɉɪɨɩɚɜɲɚɹ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹª ɢ

ɫ ɏ ɮ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɪɟɱɤɚª

Ɉɩɟɪɚ ©ɉɢɤɨɜɚɹ ɞɚɦɚª

Ɍȼ

Ɇ Ɇ ɮ Ɍ ɫ ©ɇɟɱɢɫɬɶª

Ⱦ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɥɟɝɟɧɞɵª ȼɨɪɨɛɶɟɜɵ Ⱦ ɝɨɪɵ ɋɜɹɡɚɧɧɵɟ ɨɞɧɨɣ ɤɥɹɬɜɨɣ ɝɨɪɵ ɋ Ⱦ ɫ ©Ƚɪɨɦɤɢɟ ɞɟɥɚª ɑɢɤɚɬɢɥɨ ɢɦɹ ɡɜɟɪɹ Ⱦ Ⱦ ɮ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢª

©Ɇɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª © Ɍ ɫ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª

Ɍ ɫ ©ɋɥɟɩɚɹª

©ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢª

Ɍ ɫ ©ɉɹɬɚɹ ɫɬɪɚɠɚª Ɍ Ɍ ɫ ©Ɉɛɦɚɧɢ ɦɟɧɹª

Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢª

ɏ ɮ ©ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɵɣª ɏ ɏ ɮ ©Ȼɥɷɣɞ Ɍɪɨɢɰɚª ɏ ɏ ɮ ©Ƚɚɥɚɤɬɢɤɚ Ɍɇɏ ª ɏ Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣª Ɍ

ɆɂɊ

© © ɦɢɧɭɬª © ©Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɫɟɝɨɞɧɹª

ɏ ɮ ©Ɇɷɪɢ ɉɨɩɩɢɧɫ ɞɨ ɫɜɢɞɚɧɢɹª

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 Ⱦ ɫ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɛɨɥɶɲɢɯ ɥɸɞɟɣª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɍ ɫ ©Ⱦɠɚɦɚɣɤɚª ©ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɫɥɨɜɨª Ɍ ɫ ©ɍɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ɏ ɮ ©ɋɜɨɢ ɞɟɬɢª Ɍ ɫ ©Ɇɟɬɨɞ Ʌɚɜɪɨɜɨɣª ɇɨɜɨɫɬɢ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɬɟɦɚ

ɄɈɆȿȾɂə Ɍȼ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɭɠɱɢɧɚ ɫ ɝɚɪɚɧɬɢɟɣª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɟɦɟɣɧɵɣ ɩɥɚɧª

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɢɤɬɨɪª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɨɬ ɟɳɟ Ʉɚɪɥɨɫɨɧ ª Ɋɨɫɫɢɹ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟª Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɨɫɬɸɦ ɋɚɧɬɵª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɫɟ ɜɵɪɨɫɥɢª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢª ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɚɪɪɢ Ʉɪɚɭɧª

ɌȿɅȿɄɅɍȻ

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɏɢɥɶɦ ©Ʉɚɡɚ ɤɢ ɪɚɡɛɨɣɧɢɤɢª Ɍ ɫ ©ɋɬɪɚɧɫɬɜɢɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚª Ɏɢɥɶɦ ©ɉɭɬɶ ɧɚ Ɂɚɩɚɞª ɫ Ɍ ɫ ©ɋɵɳɢɤ ɋɚɦɨɜɚɪɨɜª Ɍ ɫ ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɭɥɹª ɫ Ɍ ɫ ©Ɋɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɫɭɞɟɛª ɫ Ɍ ɫ ©Ɍɟɚɬɪ ɨɛɪɟɱɟɧɧɵɯª

ɊɍɋɋɄɂɃ ɂɅɅɘɁɂɈɇ

Ⱦɪɚɦɚ ©ə ȼɚɦ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɜɟɪɸª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɨɥɭɲɤɚ ɢɡ Ɂɚɩɪɭɞɶɹª Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɬɚɥɶɧɚɹ ɛɚɛɨɱɤɚª Ⱦɪɚɦɚ ©ɀɟɧɳɢɧɚ ɞɧɹª Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɨɤɬɟɛɟɥɶª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɞ Ⱥɩɨɤɚɥɢɩɫɢɫɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɜɨɣ ɱɭɠɨɣª ɏ ɮ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɜ Ɉɞɟɫɫɟª ɏ ɮ ©Ɏɢɧɢɫɬ əɫɧɵɣ ɋɨɤɨɥª ɏ ɮ ©ɉɪɢɧɰɟɫɫɚ ɧɚ ɝɨɪɨɲɢɧɟª ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟ ɞɨɠɞɢɱɤɚ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝª ɏ ɮ ©ɂɜɚɧ ɞɚ Ɇɚɪɶɹª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɨɦ ɦɚɥɸɬɤɢª

ɌɇɌ

Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚª Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɵ ɢɡ ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪɚª ©Ʌɭɱ ɲɢɟ ɩɢɡɚɧɝɢ Ʉɭɪɫ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣª ɫ Ɇ ɫ ©Ɍɭɪɛɨ Ⱥɝɟɧɬ Ⱦɚɞɥɢª ©Ⱦɨɦ /LWHª ©Ȼɢɬɜɚ ɷɤɫɬɪɚɫɟɧɫɨɜª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɭɛɟɠª

Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪª Ɍ ɫ ©Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɩɚɰɚɧɵª Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪ ɇɨɜɚɹ ɨɛɳɚɝɚª ɫ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ɍ ɫ ©ɋɥɚɞɤɚɹ ɠɢɡɧɶ ª ɫ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚª ɋɩɟɰɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ȼɨɟɜɢɤ ©ɇɨɜɨɛɪɚɧɟɰª

Ɍ ɫ ©ɏɨɪª ©ȼɫɟ ɢɥɢ ɧɢɱɟɝɨª ɫ ©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª

ɊɈɋɋɂə

©ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢª ȼɟɫɬɢ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ Ɍ ɫ ©Ɍɚɣɧɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ɉɫɨɛɵɣ ɫɥɭɱɚɣª ȼɟɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɹɧɵɱɚɪª ©Ɂɚɝɚɞɤɚ ɫɭɞɶɛɵª ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª ©ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ª Ɍ ɫ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢ ɞɟɜɨɱɤɚɦɢª ©Ⱦɟɠɭɪɧɵɣ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟª Ɇ ɀɜɚɧɟɰɤɢɣ ©ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɬɵɫɹɱɢ ɩɨɞɧɨɲɟɧɢɣª Ɍ ɫ ©ə ɟɦɭ ɜɟɪɸª Ɍ ɫ ©Ɂɚɤɨɧ ɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ª ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɱɟɪɧɨɡɟɦª ©Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚª

ɋɌɋ

Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇ ɫ ©ɑɚɩɥɢɧª Ɇ ɫ ©Ȼɚɪɚɲɟɤ ɒɨɧª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɟɧɨɤ ɉɨɪɨɪɨª Ɇ ɫ ©Ʉɥɭɛ ȼɢɧɤɫ ɲɤɨɥɚ ɜɨɥɲɟɛɧɢɰª Ɍ ɫ ©Ⱦɨ ɫɦɟɪɬɢ ɤɪɚɫɢɜɚª ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɢɡ Ɇɚɝɢɤɹɧª Ɍ ɫ ©ɉɚɩɚ ɧɚ ɜɵɪɨɫɬª ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª ɇɚɡɚɞ ɜ ɛɭɥɨɲɧɭɸ ɱ ȿɪɚɥɚɲ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɀɢɪɞɹɢª

ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ɍ ɫ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª Ɍ ɫ ©ɉɪɢɧɰ ɋɢɛɢɪɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©ȼɚɫɚɛɢª

Ɍ ɫ ©Ƚɪɢɦɦª ɤɚɞɪɨɜ Ʉɢɧɨ ɜ ɞɟɬɚɥɹɯ ɫ Ɏ Ȼɨɧɞɚɪɱɭɤɨɦ ɀɢɜɨɬɧɵɣ ɫɦɟɯ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ

ȾɈɆȺɒɇɂɃ

ɗɤɨɧɨɦɶ ɫ Ⱦɠɟɣɦɢ ɋɟɤɪɟɬɵ ɢ ɫɨɜɟɬɵ ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ Ⱦɚɜɚɣ ɪɚɡɜɟɞɟɦɫɹ

Ⱦ ɮ ©ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶª Ʉɥɭɛ ɛɵɜɲɢɯ ɠɟɧ ɉɪɢɫɹɠɧɵɟ ɤɪɚɫɨɬɵ Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯ Ɍ ɫ ©Ɉɧɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨª Ɍ ɫ ©Ⱦɵɲɢ ɫɨ ɦɧɨɣª Ɍ ɫ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɛɢɥɟɬª

Ʉɪɢɡɢɫɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɟɪ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɫɱɚɫɬɶɹª

ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ Ɍ ɫ ©Ⱦɵɲɢ ɫɨ ɦɧɨɣª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ɗɤɨɧɨɦɶ ɫ Ⱦɠɟɣɦɢ

Ɍȼ

ɏ ɮ ©Ȼɭɞɶ ɦɨɢɦ ɩɚɪɧɟɦ ɧɚ ɩɹɬɶ ɦɢɧɭɬª Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ⱦɚɪª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɨɥɶɲɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɋɚɞɨɫɬɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɟª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʉ ɱɭɞɭª

Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɚɝɚɧɢɧɢ ɋɤɪɢɩɚɱ ɞɶɹɜɨɥɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɤɚ Ⱦɠɨɧɫɨɜª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɏɥɢɧɬɫɬɨɭɧɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɢɧɞɢɝɨª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɍɱɢɬɟɥɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɨɬ ɫɚɦɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ȼɟɪɧɢª

Ⱦɪɚɦɚ ©ɍɤɪɵɬɢɟª

ɉɊȿɆɖȿɊȺ

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɥɟɧɧɢɰɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɠɢɡɧɢ ɮɪɚɧɰɭɡ ɫɤɨɝɨ ɩɚɪɧɹª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɥɚɫɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢª ɏ ɮ ©ȼɧɭɬɪɢ Ʌɶɸɢɧɚ Ⱦɷɜɢɫɚª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɞɟɥɚɣ ɲɚɝ Ʌɨɜɢ ɦɨɦɟɧɬª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋ ɤɟɦ ɩɟɪɟɫɩɚɬɶ" ª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©6XSHUɧɹɧɶª

Ɍɪɢɥɥɟɪ © ª

ȼɌɈɊɇɂɄ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©ȼɡɪɨɫɥɵɟ ɞɨɱɟɪɢª ©ɋɦɚɤª ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɫɤɨɟª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɦɨɦɟɧɬɚª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª

ɇɌȼ ɆɂɊ

©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª ©ɋɨɥɧɟɱɧɨ Ȼɟɡ ɨɫɚɞɤɨɜª ɫ Ⱥ Ȼɟɥɹɟɜɵɦ ©ɋɟɝɨɞɧɹª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚ ª ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɬɚɣɧɵª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ȼɫɟ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚª

Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ɑɭɠɢɟ ɢɝɪɵª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª ɧɹª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɚɧɵ ª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ɑɭɠɢɟª ɱ ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ©ɀɢɥ ɛɵɥ əª ©Ɂɧɚɸɬ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɣª

Ɋȿɇ Ɍȼ

©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©Ⱦɟɦɨɧɵ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɢª ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©Ⱦɪɭɡɶɹª ɏ ɮ ©ɑɚɫ ɩɢɤ ª

Ɍ ɫ ©ɑɟɪɧɵɟ ɩɚɪɭɫɚª

©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢª ©Ⱥɫɬɪɨɧɨɦɵ ɞɪɟɜɧɢɯ ɦɢɪɨɜª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨ ɤɨɩɟɧɤɨª

ɇȺɒȿ ɄɂɇɈ

ɏ ɮ ©ɉɪɨɩɚɜɲɚɹ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹª ɏ ɮ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɪɟɱɤɚª Ɉɩɟɪɚ ©ɉɢɤɨɜɚɹ ɞɚɦɚª ɏ ɮ ©əɪɨɫɥɚɜɧɚ ɤɨɪɨɥɟɜɚ Ɏɪɚɧɰɢɢª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɇɨɥɨɞɚɹ ɝɜɚɪɞɢɹª ɢ ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɂɨɫɹª

Ɍȼ

Ɇ ɮ Ɍ ɫ ©Ɉɛɦɚɧɢ ɦɟɧɹª Ɍ ɫ ©ȼɪɚɬɚ ɜ ɚɞª ©ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢª Ⱦ ɮ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ©Ɇɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ɍ ɫ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª Ɍ ɫ ©ɋɥɟɩɚɹª Ɍ ɫ ©ɉɹɬɚɹ ɫɬɪɚɠɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢª ɏ ɮ ©Ⱦɠɨɧ Ʉɶɸª ɏ ɮ ©Ɇɚɫɤɚ ɧɢɧɞɡɹª Ɍ ɫ ©Ƚɚɜɚɣɢ ª Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣª

ɆɂɊ

© ɦɢɧɭɬª ©Ɉɛɳɢɣ ɢɧɬɟɪɟɫª ɏ ɮ ©Ɍɚɣɧɚ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɜɟɪɢª ɏ ɮ ©ɋɜɨɢ ɞɟɬɢª ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱦ ɫ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɛɨɥɶɲɢɯ ɥɸɞɟɣª Ɍ ɫ ©Ⱦɠɚɦɚɣɤɚª ©ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɫɥɨɜɨª Ɍ ɫ ©ɍɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ɏ ɮ ©Ⱥɜɪɨɪɚª Ɍ ɫ ©Ɇɟɬɨɞ Ʌɚɜɪɨɜɨɣª ɇɨɜɨɫɬɢ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɬɟɦɚ ©Ⱦɢɚɫɩɨɪɵª

ɄɈɆȿȾɂə Ɍȼ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɟɦɟɣɧɵɣ ɩɥɚɧª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɨɬ ɟɳɟ Ʉɚɪɥɨɫɨɧ ª Ɋɨɫɫɢɹ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ ɏ ɮ ©Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɨɫɬɸɦ ɋɚɧɬɵª

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɫɟ ɜɵɪɨɫɥɢª

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɚɧɭɞɚª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɵɤɪɭɬɚɫɵª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɢɤɬɨɪª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢª ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

ɌȿɅȿɄɅɍȻ

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɍ ɫ ©ɋɬɪɚɧɫɬɜɢɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚª Ɍ ɫ ©Ɍɟɥɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶª

Ɍ ɫ ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɭɥɹª Ɍ ɫ ©Ɋɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɫɭɞɟɛª ɫ Ɍ ɫ ©Ɍɟɚɬɪ ɨɛɪɟɱɟɧɧɵɯª

ɊɍɋɋɄɂɃ ɂɅɅɘɁɂɈɇ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɨɥɭɲɤɚ ɢɡ Ɂɚɩɪɭɞɶɹª ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟ ɞɨɠɞɢɱɤɚ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝª Ⱦɪɚɦɚ ©ɀɟɧɳɢɧɚ ɞɧɹª Ⱦɪɚɦɚ ©ə ȼɚɦ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɜɟɪɸª Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɬɚɥɶɧɚɹ ɛɚɛɨɱɤɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɜɨɣ ɱɭɠɨɣª ɏ ɮ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɜ Ɉɞɟɫɫɟª Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɨɤɬɟɛɟɥɶª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɞ Ⱥɩɨɤɚɥɢɩɫɢɫɚª ɏ ɮ ©ɂɜɚɧ ɞɚ Ɇɚɪɶɹª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɨɦ ɦɚɥɸɬɤɢª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɩɟɪɟɠɚɹ ɜɵɫɬɪɟɥª ɫ Ȼɨɟɜɢɤ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɢ ɫɟɬɢª

ɌɇɌ

Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚª Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɵ ɢɡ ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪɚª Ɇ ɫ ©Ɍɭɪɛɨ Ⱥɝɟɧɬ Ⱦɚɞɥɢª ©Ⱦɨɦ /LWHª ©Ȼɢɬɜɚ ɷɤɫɬɪɚɫɟɧɫɨɜª Ɍ ɫ ©ɂɧɬɟɪɧɵª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪª Ɍ ɫ ©ɂɧɬɟɪɧɵª Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪ ɇɨɜɚɹ ɨɛɳɚɝɚª ɫ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ɍ ɫ ©ɋɥɚɞɤɚɹ ɠɢɡɧɶ ª ɫ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚª ɋɩɟɰɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɀɚɪɟɧɵɟª

©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚ Ȼɚɧɚɧɨɜɵɣ ɪɚɣª ɫ

ɊɈɋɋɂə

©ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢª ȼɟɫɬɢ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ Ɍ ɫ ©Ɍɚɣɧɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ɉɫɨɛɵɣ ɫɥɭɱɚɣª ȼɟɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɹɧɵɱɚɪª ©Ɂɚɝɚɞɤɚ ɫɭɞɶɛɵª ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª ©ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ª Ɍ ɫ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢ ɞɟɜɨɱɤɚɦɢª ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɨɦɚɧɬɢɤ ɤɨɧɬɪɪɚɡɜɟɞɤɢª ©Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɑɟɪɧɚɹ ɨɫɩɚª Ɍ ɫ ©ə ɟɦɭ ɜɟɪɸª Ɍ ɫ ©Ɂɚɤɨɧ ɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ª ©ɉɨɥɢɝɪɚɮª

ɋɌɋ

Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇ ɫ ©ɑɚɩɥɢɧª Ɇ ɫ ©Ȼɚɪɚɲɟɤ ɒɨɧª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɟɧɨɤ ɉɨɪɨɪɨª Ɇ ɫ ©Ʉɥɭɛ ȼɢɧɤɫ ɲɤɨɥɚ ɜɨɥɲɟɛɧɢɰª Ɍ ɫ ©Ⱦɨ ɫɦɟɪɬɢ ɤɪɚɫɢɜɚª ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɢɡ Ɇɚɝɢɤɹɧª Ɍ ɫ ©ɉɚɩɚ ɧɚ ɜɵɪɨɫɬª Ɍ ɫ ©ɉɪɢɧɰ ɋɢɛɢɪɢª ȿɪɚɥɚɲ Ȼɨɟɜɢɤ ©ȼɚɫɚɛɢª

ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ɍ ɫ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɜɨɟ ɹ ɢ ɦɨɹ ɬɟɧɶª

Ɍ ɫ ©Ƚɪɢɦɦª ɤɚɞɪɨɜ ɀɢɜɨɬɧɵɣ ɫɦɟɯ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ

ȾɈɆȺɒɇɂɃ

ɗɤɨɧɨɦɶ ɫ Ⱦɠɟɣɦɢ ɋɟɤɪɟɬɵ ɢ ɫɨɜɟɬɵ ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ Ⱦɚɜɚɣ ɪɚɡɜɟɞɟɦɫɹ

Ⱦ ɮ ©ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶª Ʉɥɭɛ ɛɵɜɲɢɯ ɠɟɧ ɉɪɢɫɹɠɧɵɟ ɤɪɚɫɨɬɵ Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪ ª

Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯ Ɍ ɫ ©Ɉɧɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨª Ɍ ɫ ©Ⱦɵɲɢ ɫɨ ɦɧɨɣª Ɍ ɫ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɛɢɥɟɬª Ʉɪɢɡɢɫɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɟɪ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɨɥɨɬɨɣ ɤɥɸɱɢɤª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ɍɚɣɧɵ ɟɞɵ

Ɍȼ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱥ ɜɨɬ ɢ ɉɨɥɥɢ ª ɋɒȺ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɍɪɢɫɬɚɧ ɢ ɂɡɨɥɶɞɚª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɪɚɤɭɥɚª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɏɥɢɧɬɫɬɨɭɧɵª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɨɫɢɤɨɦ ɩɨ ɫɥɢɡɧɹɤɚɦª

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɨɬ ɫɚɦɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɢɚɧɚ ɢɫɬɨɪɢɹ ɥɸɛɜɢª

ɏ ɮ ©ɉɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɨɛɟɪª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɤɚ Ⱦɠɨɧɫɨɜª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɜɭɯɫɨɬɥɟɬɧɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤª

ɉɊȿɆɖȿɊȺ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɠɢɡɧɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɩɚɪɧɹª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɥɚɫɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©6XSHUɧɹɧɶª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɞɟɥɚɣ ɲɚɝ Ʌɨɜɢ ɦɨɦɟɧɬª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋ ɤɟɦ ɩɟɪɟɫɩɚɬɶ" ª Ɍɪɢɥɥɟɪ © ª

ɏ ɮ ©ɏɪɨɧɢɤɢ ɥɨɦɛɚɪɞɚª

ɏ ɮ ©ɉɪɢɡɪɚɤɢ ɜ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬɟ Ɍɟɧɢ ɩɪɨɲɥɨɝɨª

ɋɊȿȾȺ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©ȼɡɪɨɫɥɵɟ ɞɨɱɟɪɢª ©ɋɦɚɤª ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɫɤɨɟª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©Ɇɚɦɚ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɥɢɬɢɤɚª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª

ɇɌȼ ɆɂɊ

©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª ©ɋɨɥɧɟɱɧɨ Ȼɟɡ ɨɫɚɞɤɨɜª ɫ Ⱥ Ȼɟɥɹɟɜɵɦ ©ɋɟɝɨɞɧɹª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚ ª ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ Ɂɢɦɢɧɵɦª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ȼɫɟ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɑɭɞɨ ɬɟɯɧɢɤɢª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©Ʉɢɥɥɟɪª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª ©Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɞɧɹª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɚɧɵ ª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©Ƚɨɪɹɱɢɣ ɫɟɡɨɧª ɱ ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª ©ɀɢɥ ɛɵɥ əª ©Ɂɧɚɸɬ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɣª

Ɋȿɇ Ɍȼ

©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©ɇɚɪɨɞɧɵɟª ɏ ɮ ©ɑɚɫ ɩɢɤ ª

Ɍ ɫ ©ɑɟɪɧɵɟ ɩɚɪɭɫɚª

©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢª ©Ⱦɪɟɜɧɟɤɢɬɚɣ ɫɤɚɹ Ɋɭɫɶª

ɇȺɒȿ ɄɂɇɈ

ɏ ɮ ©əɪɨɫɥɚɜɧɚ ɤɨɪɨɥɟɜɚ Ɏɪɚɧɰɢɢª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɇɨɥɨɞɚɹ ɝɜɚɪɞɢɹª ɢ ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɂɨɫɹª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɟɧɶ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɞɢɜɢɡɢɢª ɏ ɮ ©ɋɨɛɚɱɶɟ ɫɟɪɞɰɟª ɢ ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɍɛɟɝɚɸɳɢɣ ɚɜɝɭɫɬª

Ɍȼ

Ɇ ɮ Ɍ ɫ ©Ɉɛɦɚɧɢ ɦɟɧɹª Ɍ ɫ ©ɇɚɫɥɟɞɢɟ ɮɚɪɚɨɧɚª ©ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢª Ⱦ ɮ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ©Ɇɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ɍ ɫ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª Ɍ ɫ ©ɋɥɟɩɚɹª Ɍ ɫ ©ɉɹɬɚɹ ɫɬɪɚɠɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢª ɏ ɮ ©Ɋɭɫɚɥɤɚ ɢɡ ɛɟɡɞɧɵª ɏ ɮ ©ɋ ɝɥɚɡ ɞɨɥɨɣ ɢɡ ɱɚɪɬɚ ɜɨɧ ª Ɍ ɫ ©Ƚɚɜɚɣɢ ª Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣª © ɦɢɧɭɬª

ɆɂɊ

©ɋɞɟɥɚɧɨ ɜ ɋɋɋɊª ɏ ɮ ©ɋɬɚɪɚɹ ɫɬɚɪɚɹ ɫɤɚɡɤɚª Ⱥɜɪɨɪɚ ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱦ ɫ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɛɨɥɶɲɢɯ ɥɸɞɟɣª Ɍ ɫ ©Ⱦɠɚɦɚɣɤɚª ©ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɫɥɨɜɨª Ɍ ɫ ©ɍɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ɏ ɮ ©Ʉɭɤɚª Ɍ ɫ ©Ɇɟɬɨɞ Ʌɚɜɪɨɜɨɣª ɇɨɜɨɫɬɢ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɬɟɦɚ ɏ ɮ ©ɋɜɢɞɟɬɟɥɶ ɧɚ ɫɜɚɞɶɛɟª

ɄɈɆȿȾɂə Ɍȼ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɨɬ ɟɳɟ Ʉɚɪɥɨɫɨɧ ª Ɋɨɫɫɢɹ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɨɫɬɸɦ ɋɚɧɬɵª

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɫɟ ɜɵɪɨɫɥɢª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɵɤɪɭɬɚɫɵª

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɚɧɭɞɚª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚ ɢɡɦɟɧɟª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɨɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɝɪɟɱɟɫɤɨɟ ɥɟɬɨª ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟ ɧɢɟª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɢɤɬɨɪª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

ɌȿɅȿɄɅɍȻ

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɍ ɫ ©ɋɬɪɚɧɫɬɜɢɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚª Ɍ ɫ ©Ɍɟɥɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶª Ɍ ɫ ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɭɥɹª Ɍ ɫ ©Ɉɱɚɪɨɜɚɧɢɟ ɡɥɚª ɫ Ɍ ɫ ©Ɍɟɚɬɪ ɨɛɪɟɱɟɧɧɵɯª

ɊɍɋɋɄɂɃ ɂɅɅɘɁɂɈɇ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʌɭɧɨɣ ɛɵɥ ɩɨɥɨɧ ɫɚɞª ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʌɭɧɨɣ ɛɵɥ ɩɨɥɨɧ ɫɚɞª ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɇɟɜɟɪɧɨɫɬɶª Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɬɚɥɶɧɚɹ ɛɚɛɨɱɤɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɜɨɣ ɱɭɠɨɣª ɏ ɮ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɜ Ɉɞɟɫɫɟª Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɨɤɬɟɛɟɥɶª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɞ Ⱥɩɨɤɚɥɢɩɫɢɫɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɩɟɪɟɠɚɹ ɜɵɫɬɪɟɥª ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɨɦ ɦɚɥɸɬɤɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɢ ɫɟɬɢª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɩɟɪɟɠɚɹ ɜɵɫɬɪɟɥª ɫ Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɇɵɬɢɳɢɧɫɤɢɣ ɦɚɧɶɹɤª Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɚɪɬɟɪª

ɌɇɌ

Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚª Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɵ ɢɡ ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪɚª Ɇ ɫ ©Ɍɭɪɛɨ Ⱥɝɟɧɬ Ⱦɚɞɥɢª ©Ⱦɨɦ /LWHª ©Ȼɢɬɜɚ ɷɤɫɬɪɚɫɟɧɫɨɜª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪ ɇɨɜɚɹ ɨɛɳɚɝɚª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪ ɇɨɜɚɹ ɨɛɳɚɝɚª Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪ ɇɨɜɚɹ ɨɛɳɚɝɚª ɫ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ɍ ɫ ©ɋɥɚɞɤɚɹ ɠɢɡɧɶ ª ɫ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚª ɋɩɟɰɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬª

©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª

ɊɈɋɋɂə

©ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢª ȼɟɫɬɢ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ȼɟɫɬɢ Ɇɨɫɤɜɚ Ɍ ɫ ©Ɍɚɣɧɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ɉɫɨɛɵɣ ɫɥɭɱɚɣª ȼɟɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɹɧɵɱɚɪª ©Ɂɚɝɚɞɤɚ ɫɭɞɶɛɵª ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª ©ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ª Ɍ ɫ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢ ɞɟɜɨɱɤɚɦɢª ©ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬª

©ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɦɢɫɫɢɹ Ɉɩɟɪɚɰɢɹ ɜ Ʉɚɛɭɥɟª Ɍ ɫ ©ə ɟɦɭ ɜɟɪɸª Ɍ ɫ ©Ɂɚɤɨɧ ɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ª ©Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚª

ɋɌɋ

Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇ ɫ ©ɑɚɩɥɢɧª Ɇ ɫ ©Ȼɚɪɚɲɟɤ ɒɨɧª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɟɧɨɤ ɉɨɪɨɪɨª Ɇ ɫ ©Ʉɥɭɛ ȼɢɧɤɫ ɲɤɨɥɚ ɜɨɥɲɟɛɧɢɰª Ɍ ɫ ©Ⱦɨ ɫɦɟɪɬɢ ɤɪɚɫɢɜɚª ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɢɡ Ɇɚɝɢɤɹɧª Ɍ ɫ ©ɉɚɩɚ ɧɚ ɜɵɪɨɫɬª Ɍ ɫ ©ɉɪɢɧɰ ɋɢɛɢɪɢª ȿɪɚɥɚɲ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɜɨɟ ɹ ɢ ɦɨɹ ɬɟɧɶª

ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ɍ ɫ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɟɡɞɤɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭª Ɍ ɫ ©Ƚɪɢɦɦª ɤɚɞɪɨɜ ɀɢɜɨɬɧɵɣ ɫɦɟɯ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ

ȾɈɆȺɒɇɂɃ

ɗɤɨɧɨɦɶ ɫ Ⱦɠɟɣɦɢ ɋɟɤɪɟɬɵ ɢ ɫɨɜɟɬɵ ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ Ⱦɚɜɚɣ ɪɚɡɜɟɞɟɦɫɹ

Ⱦ ɮ ©ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶª Ʉɥɭɛ ɛɵɜɲɢɯ ɠɟɧ ɉɪɢɫɹɠɧɵɟ ɤɪɚɫɨɬɵ Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪ ª Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯ Ɍ ɫ ©Ɉɧɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨª Ɍ ɫ ©Ⱦɵɲɢ ɫɨ ɦɧɨɣ ɋɱɚɫɬɶɟ ɜɡɚɣɦɵª Ɍ ɫ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɛɢɥɟɬª Ʉɪɢɡɢɫɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɟɪ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɠɢɝɨɥɨª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª

Ɍȼ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ȼɟɪɧɢª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɜɭɯɫɨɬɥɟɬɧɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤª Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɨɛɟɪª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɨɥɶɲɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵª

Ⱦɪɚɦɚ ©ȼɫɟ ɫɚɦɨɟ ɥɭɱɲɟɟª

ɏ ɮ ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵª

ɏ ɮ ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵ ɂ ɜɫɩɵɯɧɟɬ ɩɥɚɦɹª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɧɚ ɤɨɧɱɢɤɚɯ ɩɚɥɶɰɟɜª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɉɯɨɬɚª

Ʉɨɦɟɞɢɹ © ɞɧɟɣª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ɋɨɦɨɜɵɣ ɞɧɟɜɧɢɤª

ɉɊȿɆɖȿɊȺ

Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɥɚɫɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©6XSHUɧɹɧɶª

ɏ ɮ ©ɏɪɨɧɢɤɢ ɥɨɦɛɚɪɞɚª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋ ɤɟɦ ɩɟɪɟɫɩɚɬɶ" ª ɋɒȺ

Ɍɪɢɥɥɟɪ © ª

ɏ ɮ ©ɉɪɢɡɪɚɤɢ ɜ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬɟ Ɍɟɧɢ ɩɪɨɲɥɨɝɨª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɢɡɝɧɚɧɢɟ ɞɶɹɜɨɥɚ ȼɬɨɪɨɟ ɩɪɢɲɟɫɬɜɢɟª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɥɟɧɧɢɰɵª

ɑȿɌȼȿɊȽ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©Ɇɚɦɚ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ©ɋɦɚɤª ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɫɤɨɟª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ȼɪɟɦɹª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɇɚ ɧɨɱɶ ɝɥɹɞɹª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨ ª

ɇɌȼ ɆɂɊ

©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª ©ɋɨɥɧɟɱɧɨ Ȼɟɡ ɨɫɚɞɤɨɜª ɫ Ⱥ Ȼɟɥɹɟɜɵɦ ©ɋɟɝɨɞɧɹª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚ ª ©ȿɞɢɦ ɞɨɦɚ ª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ȼɫɟ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɉɨɟɞɟɦ ɩɨɟɞɢɦ ª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ɂɝɪɨɤª

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª ©Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɞɧɹª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɚɧɵ ª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©Ƚɨɪɹɱɢɣ ɫɟɡɨɧª ɱ ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª ©ɀɢɥ ɛɵɥ əª ©Ɂɧɚɸɬ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɣ"ª

Ɋȿɇ Ɍȼ

©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©ȼɟɥɢɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɞɪɟɜɧɢɯ ɥɟɬɨɩɢɫɟɣª ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ©ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ª ©Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬª ©ɋɟɤɫ ɫɢɦɜɨɥɵª ɏ ɮ ©Ɋɚɡɛɨɪɤɚ ɜ Ȼɪɨɧɤɫɟª

Ɍ ɫ ©ɑɟɪɧɵɟ ɩɚɪɭɫɚª

©ɑɢɫɬɚɹ ɪɚɛɨɬɚª

ɇȺɒȿ ɄɂɇɈ

Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɟɧɶ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɞɢɜɢɡɢɢª ɏ ɮ ©ɋɨɛɚɱɶɟ ɫɟɪɞɰɟª ɢ ɫ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɍɛɟɝɚɸɳɢɣ ɚɜɝɭɫɬª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɇɟɨɤɨɧɱɟɧɧɚɹ ɩɨ ɜɟɫɬɶª ɏ ɮ ©Ɇɨɨɧɡɭɧɞª ɢ ɫ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ⱦɟɥɚ ɞɚɜɧɨ ɦɢɧɭɜɲɢɯ ɞɧɟɣ ª

Ɍȼ

Ɇ ɮ Ɍ ɫ ©Ɉɛɦɚɧɢ ɦɟɧɹª Ɍ ɫ ©ɇɚɫɥɟɞɢɟ ɮɚɪɚɨɧɚª ©ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢª Ⱦ ɮ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ©Ɇɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ɍ ɫ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª Ɍ ɫ ©ɋɥɟɩɚɹª Ɍ ɫ ©ɉɹɬɚɹ ɫɬɪɚɠɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢª Ɍ ɫ ©Ʉɨɲɦɚɪ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ȼɹɡɨɜ ɍɠɚɫ ɜɨɡ ɜɪɚɳɚɟɬɫɹª Ɍ ɫ ©Ɋɭɫɚɥɤɚ ɢɡ ɛɟɡɞɧɵª Ɍ ɫ ©Ƚɚɜɚɣɢ ª Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣª

ɆɂɊ

© ɦɢɧɭɬª ©ɉɨɱɟɦɭ ɹ"ª ɏ ɮ ©Ⱥɥɵɟ ɩɚɪɭɫɚª ɏ ɮ ©Ʉɭɤɚª ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱦ ɫ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɛɨɥɶɲɢɯ ɥɸɞɟɣª Ɍ ɫ ©Ⱦɠɚɦɚɣɤɚª ©ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɫɥɨɜɨª Ɍ ɫ ©ɍɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ɏ ɮ ©ɋɟɞɶɦɨɣ ɥɟɩɟɫɬɨɤª Ɍ ɫ ©Ɇɟɬɨɞ Ʌɚɜɪɨɜɨɣª ɇɨɜɨɫɬɢ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɬɟɦɚ ©Ʉɭɥɶɬɩɪɨɫɜɟɬª

ɄɈɆȿȾɂə Ɍȼ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɨɫɬɸɦ ɋɚɧɬɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɵɤɪɭɬɚɫɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɚɧɭɞɚª

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɨɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɝɪɟɱɟɫɤɨɟ ɥɟɬɨª Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚ ɢɡɦɟɧɟª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɭɛɥɟɪª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɫ ɚɤɰɟɧɬɨɦª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɫɟ ɜɵɪɨɫɥɢª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟ ɧɢɟª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

ɌȿɅȿɄɅɍȻ

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɍ ɫ ©ɋɬɪɚɧɫɬɜɢɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚª Ɍ ɫ ©Ɍɟɥɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶª Ɍ ɫ ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɭɥɹª Ɍ ɫ ©Ɉɱɚɪɨɜɚɧɢɟ ɡɥɚª ɫ Ɍ ɫ ©Ɍɟɚɬɪ ɨɛɪɟɱɟɧɧɵɯª

15 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ɊɍɋɋɄɂɃ ɂɅɅɘɁɂɈɇ

Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɬɚɥɶɧɚɹ ɛɚɛɨɱɤɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɜɨɣ ɱɭɠɨɣª ɏ ɮ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɜ Ɉɞɟɫɫɟª Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɨɤɬɟɛɟɥɶª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɞ Ⱥɩɨɤɚɥɢɩɫɢɫɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɨɦ ɦɚɥɸɬɤɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɩɟɪɟɠɚɹ ɜɵɫɬɪɟɥª ɫ Ȼɨɟɜɢɤ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɢ ɫɟɬɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɇɵɬɢɳɢɧɫɤɢɣ ɦɚɧɶɹɤª Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɚɪɬɟɪª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɩɟɪɟɠɚɹ ɜɵɫɬɪɟɥª ɫ Ȼɨɟɜɢɤ ©ɍɛɢɣɫɬɜɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚª ɏ ɮ ©Ɍɨɬ ɟɳɟ ª

ɌɇɌ

Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚ ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɥɟɝɟɧ ɞɵª ©ȼɵɯɨɞ ɞɪɚɤɨɧɚª ɫ Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª ©Ʌɭ ɧɨɨɬɩɭɫɤ Ɇɢɫɬɟɪ Ʉɪɚɛɫ ɛɟɪɟɬ ɨɬɩɭɫɤª ɫ Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɵ ɢɡ ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪɚª ©ɉɢɧɝ ɜɢɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɟɧɹ ɥɸɛɢɥª ɫ Ɇ ɫ ©Ɍɭɪɛɨ Ⱥɝɟɧɬ Ⱦɚɞɥɢª ©ɋɬɨɪɨɠɟɜɨɣ ɩɟɫ ɋɨɛɚɱɶɹ ɠɢɡɧɶª ɫ ©Ⱦɨɦ /LWHª ©Ȼɢɬɜɚ ɷɤɫɬɪɚɫɟɧɫɨɜª Ɍ ɫ ©Ɏɢɡɪɭɤª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪª Ɍ ɫ ©Ɏɢɡɪɭɤª Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪ ɇɨɜɚɹ ɨɛɳɚɝɚª ɫ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ɍ ɫ ©ɋɥɚɞɤɚɹ ɠɢɡɧɶ ª ɫ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚª ɋɩɟɰɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ȼɨɟɜɢɤ ©ɉɪɢɞɭɪɤɢ ɢɡ ɏɚɡɡɚɪɞɚ ɇɚɱɚɥɨª

©ɌɇɌ &OXEª ©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚ Ȼɚɧɚɧɨɜɵɣ ɪɚɣª ɫ

ɊɈɋɋɂə

©ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢª ȼɟɫɬɢ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ Ɍ ɫ ©Ɍɚɣɧɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ɉɫɨɛɵɣ ɫɥɭɱɚɣª ȼɟɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɹɧɵɱɚɪª ©Ɂɚɝɚɞɤɚ ɫɭɞɶɛɵª ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª ©ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ª Ɍ ɫ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢ ɞɟɜɨɱɤɚɦɢª ©ȼɟɱɟɪ ɫ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ ɋɨɥɨɜɶɟɜɵɦª Ⱦ ɮ ©Ɍɚɣɧɚ ɬɪɟɯ ɨɤɟɚɧɨɜª Ɍ ɫ ©ə ɟɦɭ ɜɟɪɸª ©Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚª

ɋɌɋ

Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇ ɫ ©ɑɚɩɥɢɧª Ɇ ɫ ©Ȼɚɪɚɲɟɤ ɒɨɧª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɟɧɨɤ ɉɨɪɨɪɨª Ɇ ɫ ©Ʉɥɭɛ ȼɢɧɤɫ ɲɤɨɥɚ ɜɨɥɲɟɛɧɢɰª Ɍ ɫ ©Ⱦɨ ɫɦɟɪɬɢ ɤɪɚɫɢɜɚª ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɢɡ Ɇɚɝɢɤɹɧª Ɍ ɫ ©ɉɚɩɚ ɧɚ ɜɵɪɨɫɬª Ɍ ɫ ©ɉɪɢɧɰ ɋɢɛɢɪɢª ȿɪɚɥɚɲ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɟɡɞɤɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭª ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ɍ ɫ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɨɬɩɭɫɤª

Ɍ ɫ ©Ƚɪɢɦɦª ɤɚɞɪɨɜ ɏ ɮ ©ɉɢɪɚɧɶɢª

ɀɢɜɨɬɧɵɣ ɫɦɟɯ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ

ȾɈɆȺɒɇɂɃ

Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ ɋɟɤɪɟɬɵ ɢ ɫɨɜɟɬɵ ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ Ⱦɚɜɚɣ ɪɚɡɜɟɞɟɦɫɹ

Ⱦ ɮ ©ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶª Ʉɥɭɛ ɛɵɜɲɢɯ ɠɟɧ ɉɪɢɫɹɠɧɵɟ ɤɪɚɫɨɬɵ Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪ ª Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯ Ɍ ɫ ©Ɉɧɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨª Ɍ ɫ ©Ⱦɵɲɢ ɫɨ ɦɧɨɣ ɋɱɚɫɬɶɟ ɜɡɚɣɦɵª Ɍ ɫ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɛɢɥɟɬª Ʉɪɢɡɢɫɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɟɪ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɨɹ ɫɬɚɪɲɚɹ ɫɟɫɬɪɚª

Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª

Ɍȼ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɍɪɢɫɬɚɧ ɢ ɂɡɨɥɶɞɚª

Ʉɨɦɟɞɢɹ © ɞɧɟɣª

16

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ɏ ɮ ©Ʌɚɤ ɞɥɹ ɜɨɥɨɫª

ɏ ɮ ©ɉɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɚɸ ɝɨɞª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɋɚɞɨɫɬɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɟª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɠɭɥɢ ɢ Ⱦɠɭɥɢɹ Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫɱɚɫɬɶɟ ɩɨ ɪɟɰɟɩɬɭª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɍɱɢɬɟɥɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʉ ɱɭɞɭª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ ɫ ɧɟɭɞɚɱɧɢɤɚɦɢª

ɉɊȿɆɖȿɊȺ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©6XSHUɧɹɧɶª

ɏ ɮ ©ɏɪɨɧɢɤɢ ɥɨɦɛɚɪɞɚª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɢɡɝɧɚɧɢɟ ɞɶɹɜɨɥɚ ȼɬɨɪɨɟ ɩɪɢɲɟɫɬɜɢɟª

Ɍɪɢɥɥɟɪ © ª

ɏ ɮ ©ɉɪɢɡɪɚɤɢ ɜ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬɟ Ɍɟɧɢ ɩɪɨɲɥɨɝɨª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɥɟɧɧɢɰɵª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɵɠɢɜɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɥɸɛɨɜɧɢɤɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɠɢɡɧɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɩɚɪɧɹª

ɉəɌɇɂɐȺ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª Ɍ ɫ ©Ɇɚɦɚ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ©ɋɦɚɤª ©ȼɪɟɦɹ ɩɨɤɚɠɟɬª ©Ɇɭɠɫɤɨɟ ɀɟɧɫɤɨɟª ©ɀɞɢ ɦɟɧɹª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢ ɡɚɤɨɧª ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©ȼɪɟɦɹª ©ɂɪɨɧɢɹ ɫɭɞɶɛɵ ɢɥɢ ɋ ɥɟɝɤɢɦ ɩɚɪɨɦ ª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɏ ɮ ©ɏɨɡɹɢɧ ɦɨɪɟɣ ɇɚ ɤɪɚɸ ɡɟɦɥɢª ɏ ɮ ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɇɟɜɫɤɢɣª

ɇɌȼ ɆɂɊ

©Ʉɨɮɟ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦª ©ɋɨɥɧɟɱɧɨ Ȼɟɡ ɨɫɚɞɤɨɜª ɫ Ⱥ Ȼɟɥɹɟɜɵɦ ©ɋɟɝɨɞɧɹª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚ ª ©Ɍɚɣɧɵ ɪɚɡɜɟɞɤɢª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ȼɫɟ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɉɟɪɜɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍ ɫ ©Ʌɟɫɧɢɤª ©ɉɨ ɬɭ ɫɬɨɪɨɧɭ ɞɭɲɢª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɚɧɵ ª Ɍ ɫ ©ȼɟɪɫɢɹ ª ©ɑɢɫɬɵɟ ɪɭɤɢª

Ɋȿɇ Ɍȼ

©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©ȼɟɥɢɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɜɟɱɧɵɯ ɛɢɬɜª ©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ª. ©Ɋɨɤɨɜɚɹ ɥɸɛɨɜɶª ©Ɍɚɣɧɵ ɩɪɨɩɚɜɲɢɯ ɤɨɪɚɛɥɟɣª ɏ ɮ ©ɉɪɢɫɬɪɟɥɢ ɢɯª ɏ ɮ ©Ɇɚɪɥɢ ɢ ɹª

ɏ ɮ ©ɉɪɢɫɬɪɟɥɢ ɢɯª

Ɍ ɫ ©Ƚɚɜɚɣɢ ª Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣª

ɆɂɊ

© ɦɢɧɭɬª ©ɂɫɬɨɪɢɢ ɢɡ ɠɢɡɧɢª ɏ ɮ ©Ʉɚɤ ɂɜɚɧɭɲɤɚ ɞɭɪɚɱɨɤ ɡɚ ɱɭɞɨɦ ɯɨɞɢɥª ɏ ɮ ©ɋɟɞɶɦɨɣ ɥɟɩɟɫɬɨɤª ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱦ ɫ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɛɨɥɶɲɢɯ ɥɸɞɟɣª Ɍ ɫ ©Ⱦɠɚɦɚɣɤɚª ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵª Ɍ ɫ ©ɍɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª Ɍ ɫ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɚɦɮɢɛɢɹ Ɇɨɪɫɤɨɣ ɞɶɹɜɨɥª ɏ ɮ ©Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɉɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦ ɜɯɨɞ ɜɨɫɩɪɟɳɟɧ ª

©ȼɵɫɨɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹª ɏ ɮ ©Ȼɪɨɫɨɤ ɜ Ɇɨɧɬɟ Ʉɚɪɥɨª

ɄɈɆȿȾɂə Ɍȼ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɚɧɭɞɚª

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɨɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɝɪɟɱɟɫɤɨɟ ɥɟɬɨª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚ ɢɡɦɟɧɟª

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

©Ʉɨɦɟɞɢɚɧɬɵª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɫ ɚɤɰɟɧɬɨɦª

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɭɛɥɟɪª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɫ ɩɪɢɞɭɪɤɨɦª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©Ʌɭɧɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ª ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ȼɨɟɜɢɤ ©ɇɟɭɞɚɱɧɢɤɢª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɵɤɪɭɬɚɫɵª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɫɟ ɜɵɪɨɫɥɢª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

ɌȿɅȿɄɅɍȻ

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɍ ɫ ©ɋɬɪɚɧɫɬɜɢɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚª Ɍ ɫ ©Ɍɟɥɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶª Ɍ ɫ ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɭɥɹª Ɍ ɫ ©Ɉɱɚɪɨɜɚɧɢɟ ɡɥɚª ɫ Ɍ ɫ ©Ɍɟɚɬɪ ɨɛɪɟɱɟɧɧɵɯª

ɊɍɋɋɄɂɃ ɂɅɅɘɁɂɈɇ

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɜɨɣ ɱɭɠɨɣª Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɨɤɬɟɛɟɥɶª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɞ Ⱥɩɨɤɚɥɢɩɫɢɫɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɨɦ ɦɚɥɸɬɤɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɢ ɫɟɬɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɇɵɬɢɳɢɧɫɤɢɣ ɦɚɧɶɹɤª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɩɟɪɟɠɚɹ ɜɵɫɬɪɟɥª ɫ Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɚɪɬɟɪª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɍɛɢɣɫɬɜɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚª ɏ ɮ ©Ɍɨɬ ɟɳɟ ª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɩɟɪɟɠɚɹ ɜɵɫɬɪɟɥª ɫ Ȼɨɟɜɢɤ ©ȼɨɡɦɟɡɞɢɟª Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɟɬɵɪɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɥɸɛɜɢª

ɌɇɌ

Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚª Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɵ ɢɡ ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪɚª Ɇ ɫ ©Ɍɭɪɛɨ Ⱥɝɟɧɬ Ⱦɚɞɥɢª ɇȺɒȿ ɄɂɇɈ ©Ⱦɨɦ /LWHª ɏ ɮ ©ɇɟɨɤɨɧɱɟɧɧɚɹ ɩɨɜɟɫɬɶª ©ɒɤɨɥɚ ɪɟɦɨɧɬɚª ɏ ɮ ©Ɇɨɨɧɡɭɧɞª ɢ ɫ ɏ ɮ ©Ⱦɟɥɚ ɞɚɜɧɨ ɦɢɧɭɜɲɢɯ ɞɧɟɣ ª ©ɏɨɥɨɫɬɹɤ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɍɧɢɜɟɪª ɏ ɮ ©Ʉɫɟɧɢɹ ɥɸɛɢɦɚɹ ɠɟɧɚ Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ Ɏɟɞɨɪɚª ɏ ɮ©Ⱦɨɫɶɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ©Ɇɟɪɫɟɞɟɫɟª ©&RPHG\ :RPDQª ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª ɏ ɮ ©Ɍɪɢ ɬɨɩɨɥɹ ɧɚ ɉɥɸɳɢɯɟª ©&RPHG\ Ȼɚɬɬɥ ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɫɟɡɨɧª ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª Ɍȼ ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚª ɋɩɟɰɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɇ ɮ ©ɇɟ ɫɩɚɬɶ ª Ɍ ɫ ©Ɉɛɦɚɧɢ ɦɟɧɹª ɏ ɮ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ɞɨɦ ɧɨɱɧɵɯ ɩɪɢ Ɍ ɫ ©ɇɚɫɥɟɞɢɟ ɮɚɪɚɨɧɚª ɡɪɚɤɨɜª

©ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢª ©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª Ⱦ ɮ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ©Ɇɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ʉɥɨɮɟɥɢɧɳɢɰɚ Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚ Ȼɚɧɚɧɨɜɵɣ ɪɚɣª ɫ ɇɨɱɧɨɣ ɝɨɫɬɶ ɊɈɋɋɂə Ɍ ɫ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ©ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢª Ɍ ɫ ©ɋɥɟɩɚɹª ȼɟɫɬɢ Ⱦ ɫ ©Ƚɪɨɦɤɢɟ ɞɟɥɚª Ⱥɧɞɪɟɣ ɉɚɧɢɧ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜɧɨɦª ɝɢɛɟɥɶ ɛɟɡ ɨɬɜɟɬɚ ©Ɇɭɫɭɥɶɦɚɧɟª ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɢɞɢɦɤɚª Ʉɨɫɬɹ ɐɡɸ Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɛɨɣɫɤɚɭɬª Ɍ ɫ ©Ɍɚɣɧɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ɏ ɮ ©Ƚɟɪɨɣ ɨɞɢɧɨɱɤɚª ©Ɉɫɨɛɵɣ ɫɥɭɱɚɣª ©ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɩɨɤɟɪɧɵɣ ɬɭɪª ȼɟɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɏ ɮ ©Ʌɢɰɟɧɡɢɹ ɧɚ ɛɪɚɤª

Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɹɧɵɱɚɪª ©Ɂɚɝɚɞɤɚ ɫɭɞɶɛɵª ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª ©ɘɦɨɪɢɧɚª ɏ ɮ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɧɚ ɞɜɚ ɩɨɥɸɫɚª ɏ ɮ ©ɉɬɢɰɚ ɫɱɚɫɬɶɹª ©Ƚɨɪɹɱɚɹ ɞɟɫɹɬɤɚª ©Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚª

ɋɌɋ

Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇ ɫ ©ɑɚɩɥɢɧª Ɇ ɫ ©Ȼɚɪɚɲɟɤ ɒɨɧª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɟɧɨɤ ɉɨɪɨɪɨª Ɇ ɫ ©Ʉɥɭɛ ȼɢɧɤɫ ɲɤɨɥɚ ɜɨɥɲɟɛɧɢɰª Ɍ ɫ ©Ⱦɨ ɫɦɟɪɬɢ ɤɪɚɫɢɜɚª ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɢɡ Ɇɚɝɢɤɹɧª Ɍ ɫ ©ɉɚɩɚ ɧɚ ɜɵɪɨɫɬª Ɍ ɫ ©ɉɪɢɧɰ ɋɢɛɢɪɢª ȿɪɚɥɚɲ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɨɬɩɭɫɤª

ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ɏ ɮ ©ɉɢɪɚɧɶɢª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɉɟɬɪɨɜɚ ɢ ȼɚɫɟɱɤɢɧɚ Ɉɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɟ ɢ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɟª ɀɢɜɨɬɧɵɣ ɫɦɟɯ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ

ȾɈɆȺɒɇɂɃ

Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ ɋɟɤɪɟɬɵ ɢ ɫɨɜɟɬɵ Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯ Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɠɢɡɧɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɂ ɨɬɰɵ ɢ ɞɟɬɢª

Ɍ ɫ ©Ɉɧɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɬɰɨɜɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɧɤɬª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚ ɦɨɪɟ ª Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱥɬɬɟɫɬɚɬ ɡɪɟɥɨɫɬɢª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª

Ɍȼ

Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɨɥɶɲɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ ɫ ɧɟɭɞɚɱɧɢɤɚɦɢª Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɠɭɥɢ ɢ Ⱦɠɭɥɢɹ Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫɱɚɫɬɶɟ ɩɨ ɪɟɰɟɩɬɭª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɒɟɮª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɜɚɪɬɟɬª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ɋɨɦɨɜɵɣ ɞɧɟɜɧɢɤª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɢɧɞɢɝɨª

ɏ ɮ ©Ƚɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɧɚɭɤɢª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ƚɚɜɚɧɚ ɹ ɥɸɛɥɸ ɬɟɛɹª

Ⱦɪɚɦɚ ©ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɡɚ ɫɱɚɫɬɶɟɦª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ȼɨɛɟɪª

ɉɊȿɆɖȿɊȺ

ɏ ɮ ©ɏɪɨɧɢɤɢ ɥɨɦɛɚɪɞɚª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɢɡɝɧɚɧɢɟ ɞɶɹɜɨɥɚ ȼɬɨɪɨɟ ɩɪɢɲɟɫɬɜɢɟª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɵɠɢɜɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɥɸɛɨɜɧɢɤɢª

ɏ ɮ ©ɉɪɢɡɪɚɤɢ ɜ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬɟ Ɍɟɧɢ ɩɪɨɲɥɨɝɨª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɥɟɧɧɢɰɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɠɢɡɧɢ ɮɪɚɧɰɭɡ ɫɤɨɝɨ ɩɚɪɧɹª

ɏ ɮ ©Ɍɪɟɬɶɹ ɩɟɪɫɨɧɚª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɥɚɫɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢª

ɋɍȻȻɈɌȺ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ ɏ ɮ ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɇɟɜɫɤɢɣª ɏ ɮ ©ɒɤɨɥɶɧɵɣ ɜɚɥɶɫª ©ɂɝɪɚɣ ɝɚɪɦɨɧɶ ɥɸɛɢɦɚɹ ª ©ɍɦɧɢɰɵ ɢ ɭɦɧɢɤɢª ©ɋɥɨɜɨ ɩɚɫɬɵɪɹª ©ɋɦɚɤª ©ȼɢɤɬɨɪ Ɍɢɯɨɧɨɜ ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɢɡ ɚɬɥɚɧɬɨɜª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɇɨɜɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹª ©ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬª ɏ ɮ ©ə ɲɚɝɚɸ ɩɨ Ɇɨɫɤɜɟª ɏ ɮ ©Ɉɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɟ ɱɭɞɨª ©Ʉɬɨ ɯɨɱɟɬ ɫɬɚɬɶ ɦɢɥɥɢɨɧɟɪɨɦ"ª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɍɝɚɞɚɣ ɦɟɥɨɞɢɸª ©Ⱦɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ⱥɧɧɚ Ƚɟɪɦɚɧª ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª ©Ɍɚɧɰɭɣ ª Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ȼɟɡ ɩɪɟɞɟɥɚª ɏ ɮ ©ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ Ⱥɪɢɡɨɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɦɟɲɧɵɟ ɥɸɞɢ ª ɋɭɛɛɨɬɚ ɢɸɧɹ

ɇɌȼ ɆɂɊ

©Ȼɵɜɚɟɬ ɠɟ ɬɚɤɨɟ ª ©ȼɧɟɛɪɚɱɧɵɟ ɞɟɬɢª ©ɋɟɝɨɞɧɹª ©ɋɦɨɬɪª ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɧɚɱɢɧɤɚª ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ Ɂɢɦɢɧɵɦª

©Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚª ©ɉɨɟɞɟɦ ɩɨɟɞɢɦ ª ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɬɚɣɧɵª ©ə ɯɭɞɟɸª Ɍ ɫ ©Ƚɨɧɱɢɟ ª ©ɂɧɮɟɤɰɢɹ ɡɥɚª ©Ⱥɧɞɪɨɩɨɜ Ɇɟɠɞɭ Ⱦɡɟɪɠɢɧɫɤɢɦ ɢ Ⱦɨɧ Ʉɢɯɨɬɨɦª ©ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɥɢª ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟª ©ɇɨɜɵɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɫɟɧɫɚɰɢɢª ©Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ɂɚɜɬɪɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɜɱɟɪɚª ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɬɚɧɵ ª ©Ʌɟɝɟɧɞɵ ɦɟɪɬɜɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚª ©ȼɵɯɨɞ ɟɫɬɶ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɚɥɤɨɝɨɥɟɦª Ɍ ɫ ©ȼɟɪɫɢɹ ª ©ɍɞɚɪɨɦ ɧɚ ɭɞɚɪª

Ɋȿɇ Ɍȼ

Ɍ ɫ ©Ɍɭɪɢɫɬɵª ©ɑɢɫɬɚɹ ɪɚɛɨɬɚª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɥɟɝɢɨɧª

ɏ ɮ ©ɉɨɦɩɟɢª

ɏ ɮ ©Ȼɟɨɜɭɥɶɮª

ɏ ɮ ©əɜɥɟɧɢɟª

ɏ ɮ ©Ɋɨɤ ɧɚ ɜɟɤɚª

ɏ ɮ ©ɉɟɜɟɰ ɧɚ ɫɜɚɞɶɛɟª

ɇȺɒȿ ɄɂɇɈ

ɏ ɮ ©Ʉɫɟɧɢɹ ɥɸɛɢɦɚɹ ɠɟɧɚ Ɏɟɞɨɪɚª ɏ ɮ©Ⱦɨɫɶɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ©Ɇɟɪɫɟɞɟɫɟª ɏ ɮ ©Ɍɪɢ ɬɨɩɨɥɹ ɧɚ ɉɥɸɳɢɯɟª ɏ ɮ ©ɉɪɨɳɚɧɢɟ ɫ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɨɦª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚɱɚɥɶɧɢɤ ɑɭɤɨɬɤɢª Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɨ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɉɪɨɫɬɢª

Ɍȼ

Ɇ ɮ ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚɪɨɜɫɤɨɝɨª ɏ ɮ ©ɋɤɚɡɤɚ ɨ ɰɚɪɟ ɋɚɥɬɚɧɟª ɏ ɮ ©Ʉɨɥɶɰɨ ɢɡ Ⱥɦɫɬɟɪɞɚɦɚª ɏ ɮ ©ɒɚɥɶɧɚɹ ɛɚɛɚª ɏ ɮ ©ɉɪɚɜɨ ɧɚ ɜɵɫɬɪɟɥª ɏ ɮ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɢ ɫɨɤɪɨɜɢɳª ɏ ɮ ©ɉɨɞɴɟɦ ɫ ɝɥɭɛɢɧɵª ɏ ɮ ©ɉɨɫɟɣɞɨɧª ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɛɨɣɫɤɚɭɬª Ⱦ ɫ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɥɟɝɟɧɞɵª ȼɨɪɨɛɶɟɜɵ ɝɨɪɵ ɋɜɹɡɚɧɧɵɟ ɨɞɧɨɣ ɤɥɹɬɜɨɣ Ɍ ɫ ©Ƚɚɜɚɣɢ ª

ɆɂɊ

Ɇ ɮ ɏ ɮ ©ɋɬɚɪɚɹ ɫɬɚɪɚɹ ɫɤɚɡɤɚª ©ɋɨɸɡɧɢɤɢª ©ɗɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɵª ©Ɉɣ ɦɚɦɨɱɤɢª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʌɸɛɢɦɵɟ ɚɤɬɟɪɵª ɏ ɮ ©Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɉɨɫɬɨɪɨɧ ɧɢɦ ɜɯɨɞ ɜɨɫɩɪɟɳɟɧ ª

ɏ ɮ ©Ȼɪɨɫɨɤ ɜ Ɇɨɧɬɟ Ʉɚɪɥɨª ©Ʉɭɥɶɬɩɪɨɫɜɟɬª Ɍ ɫ ©Ɂɚɥɨɠɧɢɤɢ ɥɸɛɜɢª ɏ ɮ ©Ⱦɜɟ ɠɢɡɧɢª ɏ ɮ ©Ƀɟɬɢ ɉɪɨɤɥɹɬɶɟ ɫɧɟɠɧɨɝɨ ɞɟɦɨɧɚª ɏ ɮ ©Ʌɸɛɨɜɧɵɣ ɧɟɞɭɝª

ɄɈɆȿȾɂə Ɍȼ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɚɧɭɞɚª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚ ɢɡɦɟɧɟª

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɫ ɚɤɰɟɧɬɨɦª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɭɛɥɟɪª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɜɚ ɦɢɪɚª

Ȼɨɟɜɢɤ ©ɇɟɭɞɚɱɧɢɤɢª

Ɍ ɫ ©Ʌɭɧɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɫ ɩɪɢɞɭɪɤɨɦª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɟɦɟɣɧɵɣ ɩɥɚɧª

Ɍ ɫ ©Ʌɭɧɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ª ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɒɟɫɬɨɣ ɷɥɟɦɟɧɬª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɨɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɝɪɟɱɟɫɤɨɟ ɥɟɬɨª ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɇɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɯɚɧ ª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɵɤɪɭɬɚɫɵª

ɌȿɅȿɄɅɍȻ

Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɍ ɫ ©ɋɬɪɚɧɫɬɜɢɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚª

Ɍ ɫ ©Ɍɟɥɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶª Ɍ ɫ ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɭɥɹª Ɍ ɫ ©Ɉɱɚɪɨɜɚɧɢɟ ɡɥɚª ɫ Ɍ ɫ ©Ɍɟɚɬɪ ɨɛɪɟɱɟɧɧɵɯª

ɊɍɋɋɄɂɃ ɂɅɅɘɁɂɈɇ

Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɞ Ⱥɩɨɤɚɥɢɩɫɢɫɚª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɢ ɫɟɬɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɇɵɬɢɳɢɧɫɤɢɣ ɦɚɧɶɹɤª Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɚɪɬɟɪª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɍɛɢɣɫɬɜɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚª Ⱦɪɚɦɚ ©ɍ ɨɡɟɪɚª ɫ Ⱦɪɚɦɚ ©ɍ ɨɡɟɪɚª ɫ ɏ ɮ ©Ɍɨɬ ɟɳɟ ª

Ȼɨɟɜɢɤ ©ȼɨɡɦɟɡɞɢɟª Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɟɬɵɪɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɥɸɛɜɢª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɩɟɪɜɵɟ ɡɚɦɭɠɟɦª Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɭɲɤɢɧ ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɞɭɷɥɶª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɚɲɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɚɞɚɦª

ɌɇɌ

©&RPHG\ &OXE ([FOXVLYHª ɫ Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ɫ Ɍ ɫ ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ɫ ©Ⱦɨɦ /LWHª ©ɒɤɨɥɚ ɪɟɦɨɧɬɚª Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ ©Ɍɚɤɨɟ Ʉɢɧɨ ª ©ɗɤɫɬɪɚɫɟɧɫɵ ɜɟɞɭɬ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟª ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛ Ʌɭɱɲɟɟª Ȼɨɟɜɢɤ © ɪɚɣɨɧ Ʉɢɪɩɢɱɧɵɟ ɨɫɨɛɧɹɤɢª

©ɏȻª ɫ ©ɏȻª ɫ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚª ɋɩɟɰɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ©Ⱦɢɬɹ ɬɶɦɵª ©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª ɫ ©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚ Ȼɚɧɚɧɨɜɵɣ ɪɚɣª ɫ Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚ ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɥɟɝɟɧ ɞɵª ©Ɇɚɥɶɬɢɣɫɤɢɣ ɛɨɝɨɦɨɥª ɫ Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚ ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɥɟɝɟɧ ɞɵª ©Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɸª ɫ

ɊɈɋɋɂə

ɏ ɮ ©ɉɹɞɶ ɡɟɦɥɢª ©ɋɟɥɶɫɤɨɟ ɭɬɪɨª ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɠɢɜɨɬɧɵɯª ȼɟɫɬɢ Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚª ©ɉɥɚɧɟɬɚ ɫɨɛɚɤª ©ɋɭɛɛɨɬɧɢɤª ©Ɉɫɜɨɛɨɞɢɬɟɥɢª ©ɋɚɩɟɪɵª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɡɜɟɡɞɚª ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɠɟɪɬɜɚª ©ɋɭɛɛɨɬɧɢɣ ɜɟɱɟɪª ©ɍɥɢɰɚ ȼɟɫɟɥɚɹª ɏ ɮ ©ɑɟɬɜɟɪɬɵɣ ɩɚɫɫɚɠɢɪª ȼɟɫɬɢ ɜ ɫɭɛɛɨɬɭ ɏ ɮ ©Ɇɨɹ ɦɚɦɚ ɩɪɨɬɢɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɏɨɱɭ ɡɚɦɭɠª ɏ ɮ ©ȼɫɟ ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨª ©Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚª

ɋɌɋ

Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇ ɫ ©ɑɚɩɥɢɧª Ɇ ɫ ©Ȼɚɪɚɲɟɤ ɒɨɧª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɟɧɨɤ ɉɨɪɨɪɨª Ɇ ɫ ©Ɍɨɦ ɢ Ⱦɠɟɪɪɢ Ⱦɟɬɫɤɢɟ ɝɨɞɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɉɟɬɪɨɜɚ ɢ ȼɚɫɟɱɤɢɧɚ Ɉɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɟ ɢ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɟª ɏ ɮ ©ɉɪɨ Ʉɪɚɫɧɭɸ ɒɚɩɨɱɤɭ ɉɪɨ ɞɨɥɠɟɧɢɟ ɫɬɚɪɨɣ ɫɤɚɡɤɢª ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª ɋɦɟɲɧɹɝɢ ȿɪɚɥɚɲ Ɇ ɫ ©Ⱦɪɚɤɨɧɵ Ɂɚɳɢɬɧɢɤɢ Ɉɥɭɯɚª Ɇ ɫ ©Ɋɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ⱥɧɢɦɚɰ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɨɬ Ƚɪɨɦ ɢ ɡɚɤɨɥɞɨɜɚɧ ɧɵɣ ɞɨɦª ȼɡɜɟɲɟɧɧɵɟ ɥɸɞɢ ɏ ɮ ©ɍɱɟɧɢɤ ɱɚɪɨɞɟɹª

Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɉɫɨɛɨɟ ɦɧɟɧɢɟª

ɀɢɜɨɬɧɵɣ ɫɦɟɯ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ

ȾɈɆȺɒɇɂɃ

Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ ɋɟɤɪɟɬɵ ɢ ɫɨɜɟɬɵ Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯ Ɇ ɮ ©Ɍɚɣɧɚ ɬɪɟɬɶɟɣ ɩɥɚɧɟɬɵª ɏ ɮ ©Ƚɨɫɬɶɹ ɢɡ ɛɭɞɭɳɟɝɨª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ © ɧɨɱɶª Ⱦ ɫ ©ȼɨɫɬɨɱɧɵɟ ɠɟɧɵª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɠɢɡɧɶª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʉɜɚɪɬɢɪɚɧɬɤɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼ ɦɨɟɣ ɫɦɟɪɬɢ ɩɪɨɲɭ ɜɢɧɢɬɶ Ʉɥɚɜɭ Ʉ ª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ɍɚɣɧɵ ɟɞɵ

Ʉɚɛɟɥɶɧɨɟ 79 Ɍȼ

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ⱦɚɪª

Ⱦɪɚɦɚ ©ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɡɚ ɫɱɚɫɬɶɟɦª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɍɱɢɬɟɥɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱥ ɜɨɬ ɢ ɉɨɥɥɢ ª ɋɒȺ

ɏ ɮ ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵª

ɏ ɮ ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵ ɂ ɜɫɩɵɯɧɟɬ ɩɥɚɦɹª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɍɪɭɞɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɜɨɞɚª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɟɣɤɚ Ⱦɠɨɧɫɨɜª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ɍɟɨɪɢɹ ɡɚɝɨɜɨɪɚª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɨɲɤɢ ɦɵɲɤɢª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɞɟɥɤɚª

ɏ ɮ ©Ɂɨɥɨɬɨɣ ɤɨɦɩɚɫª

ɉɊȿɆɖȿɊȺ

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɢɡɝɧɚɧɢɟ ɞɶɹɜɨɥɚ ȼɬɨɪɨɟ ɩɪɢɲɟɫɬɜɢɟª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɵɠɢɜɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɥɸɛɨɜɧɢɤɢª

ɏ ɮ ©Ɍɪɟɬɶɹ ɩɟɪɫɨɧɚª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɉɥɟɧɧɢɰɵª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɠɢɡɧɢ ɮɪɚɧɰɭɡ ɫɤɨɝɨ ɩɚɪɧɹª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɥɚɫɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©6XSHUɧɹɧɶª

ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ

ɇɨɜɨɫɬɢ ɏ ɮ ©ɋɦɟɲɧɵɟ ɥɸɞɢ ª ɏ ɮ ©ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵª ©Ⱥɪɦɟɣɫɤɢɣ ɦɚɝɚɡɢɧª ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª ©ɇɟɩɭɬɟɜɵɟ ɡɚɦɟɬɤɢª ©ɉɨɤɚ ɜɫɟ ɞɨɦɚª ©Ɏɚɡɟɧɞɚª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɉɂɇ ɤɨɞª ©Ɍɟɨɪɢɹ ɡɚɝɨɜɨɪɚª ©ɋɚɜɟɥɢɣ Ʉɪɚɦɚɪɨɜ Ⱦɠɟɧɬɥɶɦɟɧ ɭɞɚɱɢª Ɍ ɫ ©Ȼɪɚɤ ɩɨ ɡɚɜɟɳɚɧɢɸª ©ɉɚɪɤª ©Ɍɨɱɶ ɜ ɬɨɱɶª Ʌɭɱɲɟɟ ȼɨɫɤɪɟɫɧɨɟ ©ȼɪɟɦɹª ©ɑɬɨ" Ƚɞɟ" Ʉɨɝɞɚ"ª Ʌɟɬɧɹɹ ɫɟɪɢɹ ɢɝɪ ©Ɇɢɫɬɟɪ ɢ ɦɢɫɫɢɫ ɋɆɂª ɏ ɮ ©Ȼɚɪɵɲɧɹ ɤɪɟɫɬɶɹɧɤɚª Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ʌɟɞɢ ɹɫɬɪɟɛª

ɇɌȼ ɆɂɊ

©ɋɟɝɨɞɧɹª ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª ©Ȼɵɜɚɟɬ ɠɟ ɬɚɤɨɟ ª ©Ɂɜɟɡɞɧɵɣ ɞɨɤɬɨɪª ©ɗɤɫɤɥɸɡɢɜª ©Ʌɸɞɦɢɥɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ©ɇɚ ɞɟɸɫɶ ɜɨɩɪɟɤɢ ɧɚɞɟɠɞɟ ª ©ɉɟɪɜɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚª ©ɑɭɞɨ ɬɟɯɧɢɤɢª ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª ©ȿɞɢɦ ɞɨɦɚª ©Ɉɬɱɢɬɤɚ ɞɶɹɜɨɥɚª Ɍ ɫ ©Ƚɨɧɱɢɟ ª ©ɂɧɮɟɤɰɢɹ ɡɥɚª ©ɀɟɥɟɡɧɵɣ ɟɜɪɟɣ ɋɬɚɥɢɧɚª ©ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ Ɉɛɡɨɪ ɡɚ ɧɟɞɟɥɸª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚª ɫ Ʉ ɉɨɡɞɧɹɤɨɜɵɦ ©ɋɩɢɫɨɤ ɇɨɪɤɢɧɚª Ɍ ɫ ©Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ ª ©ȼɟɧɞɟɬ ɬɚ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɪɢɧɝ ɇɌȼª ȼɹɱɟɫɥɚɜ Ⱦɨ ɛɪɵɧɢɧ Ⱥɪɤɚɞɢɣ ɍɤɭɩɧɢɤ ©Ɂɜɨɧɨɤ ɫɭɞɶɛɵª ©ɉɨɛɟɞɢɜɲɢɟ ɪɚɤª ɏ ɮ ©ɇɟɛɨ Ɇɨɫɤɜɵª

Ɋȿɇ Ɍȼ

ɏ ɮ ©ɉɟɜɟɰ ɧɚ ɫɜɚɞɶɛɟª

©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ɏ ɮ ©Ɉɝɧɟɧɧɚɹ ɫɬɟɧɚª

ɏ ɮ © ɥɟɬ ɞɨ ɧ ɷª

ɏ ɮ ©Ʉɨɧɚɧ ɜɚɪɜɚɪª

ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɥɟɝɢɨɧª

ɏ ɮ ©ɉɨɦɩɟɢª

ɏ ɮ ©Ȼɟɨɜɭɥɶɮª

©Ⱦɨɛɪɨɜ ɜ ɷɮɢɪɟª ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨ ɤɨɩɟɧɤɨª

ɇȺɒȿ ɄɂɇɈ

Ɇɭɡ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɨɳɚɧɢɟ ɫ ɉɟɬɟɪ ɛɭɪɝɨɦª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚɱɚɥɶɧɢɤ ɑɭɤɨɬɤɢª Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɨ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɉɪɨɫɬɢª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɥɚɞɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɚɹ ȼɟɪɚª ɢ ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɚɪɶɟɪɚ Ⱦɢɦɵ Ƚɨɪɢɧɚª

Ɍȼ

Ɇ ɮ ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚɪɨɜɫɤɨɝɨª Ⱦɭɪɧɵɟ

ɩɪɢɜɵɱɤɢ ɏ ɮ ©ɋɤɚɡɤɚ ɨ ɰɚɪɟ ɋɚɥɬɚɧɟª ɏ ɮ ©ȼɢɡɢɬ ɤ Ɇɢɧɨɬɚɜɪɭª Ɍ ɫ ©ɉɨɫɟɣɞɨɧª Ɍ ɫ ©ȼɨɡɞɭɲɧɚɹ ɬɸɪɶɦɚª Ɍ ɫ ©Ʉɨɧɟɰ ɫɜɟɬɚª Ɍ ɫ ©ɉɨɞɴɟɦ ɫ ɝɥɭɛɢɧɵª Ɍ ɫ ©ɒɚɥɶɧɚɹ ɛɚɛɚª Ɍ ɫ ©Ƚɚɜɚɣɢ ª

ɆɂɊ

©Ɇɢɥɥɢɨɧ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɨ ɩɪɢɪɨɞɟª Ɇ ɮ ɏ ɮ ©Ʉɚɤ ɂɜɚɧɭɲɤɚ ɞɭɪɚɱɨɤ ɡɚ ɱɭɞɨɦ ɯɨɞɢɥª ©Ɂɧɚɟɦ ɪɭɫɫɤɢɣª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɱɟɦɭ ɹ"ª Ɍ ɫ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɚɦɮɢɛɢɹ Ɇɨɪɫɤɨɣ ɞɶɹɜɨɥª ɏ ɮ ©Ƀɟɬɢ ɉɪɨɤɥɹɬɶɟ ɫɧɟɠɧɨɝɨ ɞɟɦɨɧɚª Ɍ ɫ ©Ɍɨɧɤɚɹ ɝɪɚɧɶª ©ȼɦɟɫɬɟª ɏ ɮ ©Ȼɨɪɫɚɥɢɧɨª Ⱦ ɫ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɬɚɣɧɵ ɛɨɥɶɲɢɯ ɥɸɞɟɣª ɏ ɮ ©Ɇɭɤɢ ɥɸɛɜɢª

ɄɈɆȿȾɂə Ɍȼ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚ ɢɡɦɟɧɟª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɭɛɥɟɪª

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ȼɨɟɜɢɤ ©ɇɟɭɞɚɱɧɢɤɢª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɫ ɩɪɢɞɭɪɤɨɦª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɚɤ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɡɚɫɬɚ ɜɢɬɶ ɜɫɟɯ ɬɟɛɹ ɧɟɧɚɜɢɞɟɬɶª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɒɟɫɬɨɣ ɷɥɟɦɟɧɬª

Ɍ ɫ ©Ʌɭɧɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ª ɫ ©ɉɥɨɬ ɩɪɢɡɪɚɤª

Ɍ ɫ ©Ʌɭɧɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ª ɫ ©Ⱦɭɷɥɶ ɧɚ ɪɭɱɧɨɦ ɦɹɱɟª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɟɦɟɣɧɵɣ ɩɥɚɧª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɉɯ ɭɠ ɷɬɢ ɞɟɬɢª

Ɍ ɫ ©Ʌɭɧɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ª ɫ ©Ɇɚɥɶɱɢɲɧɢɤ ɢ ɞɟɜɢɱɧɢɤª

Ɍ ɫ ©Ʌɭɧɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ª ɫ ©ɋɜɚɞɶɛɚ Ȼɨɣɥɚª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɜɚɞɶɛɚ Ȼɷɬɫɢª ɋɒȺ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɫ ɚɤɰɟɧɬɨɦª

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ɍ ɫ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɲɤɨɥɚª ɫ

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɨɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɝɪɟɱɟɫɤɨɟ ɥɟɬɨª

ɏ ɮ ©Ɇɟɠɞɭ ɧɚɦɢª ɫ

ɏ ɮ ©Ⱦɟɥɚɣ ɧɨɝɢ ª Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ Ɍ ɫ ©ɋɚɲɚɌɚɧɹª ɫ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª ©Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ Ɋɨɫɫɢɢª ɫ ©6WDQG XSª ɫ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɚɬɚª ɋɩɟɰɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɵɧª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɇɢɫɬɟɪ ɇɹɧɹª

©Ȼɟɡ ɫɥɟɞɚ ª ɫ Ɍ ɫ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚ Ȼɚɧɚɧɨɜɵɣ ɪɚɣª ɫ Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚ ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɥɟɝɟɧ ɞɵª ©ɉɨɥɭɧɨɱɧɵɣ ɫɬɪɚɧɧɢɤª ɫ Ɇ ɫ ©Ʉɭɧɝ Ɏɭ ɩɚɧɞɚ ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɥɟɝɟɧ ɞɵª ©Ⱦɨɝɧɚɬɶ ɩɨɫɵɥɶɧɨɝɨª ɫ

ɊɈɋɋɂə

ɏ ɮ ©ɂɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤª ©ȼɫɹ Ɋɨɫɫɢɹª ©ɋɚɦ ɫɟɛɟ ɪɟɠɢɫɫɟɪª ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª ©ɍɬɪɟɧɧɹɹ ɩɨɱɬɚª ©ɋɬɨ ɤ ɨɞɧɨɦɭª Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ȼɟɫɬɢ Ɇɨɫɤɜɚ ɇɟɞɟɥɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ȼɟɫɬɢ ©Ɋɨɫɫɢɹ Ƚɟɧɢɣ ɦɟɫɬɚª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©ɀɢɜɨɣ ɡɜɭɤª ɏ ɮ ©ɉɨɞɦɟɧɚ ɜ ɨɞɢɧ ɦɢɝª ȼɟɫɬɢ ɇɟɞɟɥɢ ©ȼɨɫɤɪɟɫɧɵɣ ɜɟɱɟɪ ɫ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ ɋɨ ɥɨɜɶɟɜɵɦª Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɰɟɪɟɦɨɧɢɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ;;9, ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ©Ʉɢɧɨɬɚɜɪª ɏ ɮ ©ȼɨɥɲɟɛɧɢɤª ©ɉɥɚɧɟɬɚ ɫɨɛɚɤª ©Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚª

ɋɌɋ

Ɇ ɫ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇ ɫ ©ɑɚɩɥɢɧª Ɇ ɫ ©Ȼɚɪɚɲɟɤ ɒɨɧª Ɇ ɫ ©ɉɢɧɝɜɢɧɟɧɨɤ ɉɨɪɨɪɨª Ɇ ɫ ©Ɍɨɦ ɢ Ⱦɠɟɪɪɢ Ⱦɟɬɫɤɢɟ ɝɨɞɵª Ɇ ɫ ©Ⱥɥɢɫɚ ɡɧɚɟɬ ɱɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ª

Ɇɚɫɬɟɪɒɟɮ ɍɫɩɟɬɶ ɡɚ ɱɚɫɚ Ɇ ɫ ©Ɋɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ⱥɧɢɦɚɰ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɨɬ Ƚɪɨɦ ɢ ɡɚɤɨɥɞɨɜɚɧ ɧɵɣ ɞɨɦª ȼɡɜɟɲɟɧɧɵɟ ɥɸɞɢ ȿɪɚɥɚɲ Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɉɫɨɛɨɟ ɦɧɟɧɢɟª

Ȼɨɟɜɢɤ ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵª

Ȼɨɟɜɢɤ ©Ƚɨɥɨɞɧɵɟ ɢɝɪɵ ɂ ɜɫɩɵɯɧɟɬ ɩɥɚɦɹª

Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ɤɚɞɪɨɜ ɀɢɜɨɬɧɵɣ ɫɦɟɯ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ

Ɍɟɥɟɤɥɭɛ Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬɨɜɫɤɢɟ ɜɨɣɧɵ ª Ɏɢɥɶɦ ©ȼɬɨɪɨɣ ɮɪɨɧɬª Ɍ ɫ ©ȼɪɟɦɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚª Ɏɢɥɶɦ ©Ɏɥɚ ɦɚɧɞɫɤɢɣ ɝɚɦɛɢɬª ɫ Ɍ ɫ ©Ɍɟɥɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶª Ɏɢɥɶɦ ©ɇɟɞɟɬɫɤɢɣ ɦɢɪª ȾɈɆȺɒɇɂɃ Ɍ ɫ ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɭɥɹª ɫ ©Ⱦɟɥɨ Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ ɨ ɞɜɭɯ ɠɟɧɢɯɚɯª ɋɟɤɪɟɬɵ ɢ ɫɨɜɟɬɵ Ɍ ɫ ©Ɉɱɚɪɨɜɚɧɢɟ ɡɥɚª ɫ ɏ ɮ ©ɋɧɟɠɧɚɹ ɤɨɪɨɥɟɜɚª Ɍ ɫ ©Ⱥɷɪɨɩɨɪɬª ɫ ©ɗɤɫɤɭɪɫɢɹª Ⱦɨɦɚɲɧɹɹ ɤɭɯɧɹ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ©Ɋɚɡɜɨɞ ɢ ɞɟɜɢɱɶɹ ɮɚɦɢɥɢɹª ɊɍɋɋɄɂɃ ɂɅɅɘɁɂɈɇ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɬɰɨɜɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɧɤɬª Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɨɤɬɟɛɟɥɶª Ɍ ɫ ©Ɉɧɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɢ ɫɟɬɢª Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯ Ȼɨɟɜɢɤ ©Ɇɵɬɢɳɢɧɫɤɢɣ ɦɚɧɶɹɤª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɇɨɟ ɥɸɛɢɦɨɟ ɱɭɞɨɜɢɳɟª Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɚɪɬɟɪª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɠɢɡɧɶª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɍɛɢɣɫɬɜɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʌɸɛɨɜɧɢɤ ɞɥɹ Ʌɸɫɢª

ɏ ɮ ©Ɍɨɬ ɟɳɟ ª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ȼɡɪɨɫɥɵɟ ɞɟɬɢª Ȼɨɟɜɢɤ ©ȼɨɡɦɟɡɞɢɟª Ⱦ ɫ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ⱦɪɚɦɚ ©ɘɧɨɫɬɶ ɉɟɬɪɚª ɫ

Ⱦɪɚɦɚ ©ɘɧɨɫɬɶ ɉɟɬɪɚª ɫ

Ɍȼ Ⱦɪɚɦɚ ©ɑɟɬɵɪɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɥɸɛɜɢª ɏ ɮ ©Ƚɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɧɚɭɤɢª

Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɭɲɤɢɧ ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɞɭɷɥɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɨɲɤɢ ɦɵɲɤɢª

Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɚɲɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɚɞɚɦª ɏ ɮ ©Ɂɨɥɨɬɨɣ ɤɨɦɩɚɫª

Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɜɚɪɬɟɬª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ⱦɚɦɚ ɫ ɫɨɛɚɱɤɨɣª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɍɪɭɞɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɜɨɞɚª

Ⱦɪɚɦɚ ©Ɇɭɫɭɥɶɦɚɧɢɧª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɧɚ ɤɨɧɱɢɤɚɯ ɩɚɥɶɰɟɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɚɥɚɱɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɚɸ ɝɨɞª

Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɂɥɥɸɡɢɹ ɨɛɦɚɧɚª

ɌɇɌ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɢɧɞɢɝɨª

©ɌɇɌ 0L[ª ɫ Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ⱦɟɧɶ ɋɜɹɬɨɝɨ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚª

Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª ©ɉɨ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱥ ɜɨɬ ɢ ɉɨɥɥɢ ª ɋɒȺ

ɫɥɟɞɧɹɹ ɥɢɧɢɹ ɨɛɨɪɨɧɵ Ƚɭɛɤɢ Ȼɨɛɚª ɫ Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª ©ɇɚ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɡɚɞ ɜ ɩɪɨɲɥɨɟ Ʉɥɭɛ ɩɥɨɯɢɯ ɩɚɪɧɟɣ ©Ɂɥɨɞɟɢª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ȼɵɠɢɜɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɥɸɛɨɜɧɢɤɢª ɫ ɏ ɮ ©Ɍɪɟɬɶɹ ɩɟɪɫɨɧɚª

Ɇ ɫ ©Ƚɭɛɤɚ Ȼɨɛ Ʉɜɚɞɪɚɬɧɵɟ ɲɬɚɧɵª ©Ⱦɟɧɶ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɟɪɟɚɥɶɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª ɛɟɡ ɫɥɟɡ Ʌɟɬɧɹɹ ɪɚɛɨɬɚª ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɠɢɡɧɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ Ɍ ɫ ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ɫ ɩɚɪɧɹª

Ɍ ɫ ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ɫ Ⱦɪɚɦɚ ©Ʉɥɚɫɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢª ©Ⱦɨɦ /LWHª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©6XSHUɧɹɧɶª

©ɋɞɟɥɚɧɨ ɫɨ ɜɤɭɫɨɦª ɫ Ⱦɪɚɦɚ ©ɗɦɚɧɭɷɥɶ ɢ ɩɪɚɜɞɚ ɨ ɪɵɛɚɯª ©ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚª ɏ ɮ ©ɏɪɨɧɢɤɢ ɥɨɦɛɚɪɞɚª

ɏ ɮ ©Ⱦɟɥɚɣ ɧɨɝɢª

17 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

18 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Ɂɚɝɚɞɤɢ ȼɫɟɥɟɧɧɨɣ ǽǾǶǰǶDzdzǻǶȍ Ƕ ǽǾǶǵǾǮǸǶ

ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɩɚɪɚɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟɦ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɭɦɟɪɲɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɨɬɨɲɟɞɲɟɝɨ ɨɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɪɚ ɢ ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɜ ɫɜɨɟɦ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɦ ɷɮɢɪɧɨɦ ɬɟɥɟ Ɉɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɷɬɨ ɬɟɦ ɱɬɨ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɟ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɮɚɤɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɦɟɪɬɢ ɢ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɩɪɢɜɵɱɧɨɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɨɞ ɩɪɢɡɪɚɤɚɦɢ ɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢ ɩɪɢɧɹɬɨ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɬɶ ɞɭɲɢ ɭɦɟɪɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɩɨ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɧɟ ɧɚɲɟɞɲɢɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɭɫɩɨɤɨɟɧɢɹ ɂɧɨɝɞɚ ɫɥɭɱɚɟɬɫɹ ɬɚɤ ɱɬɨ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɢɡɪɚɤɢ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɬɬɨɝɨ ɱɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɧɟ ɩɨɯɨɪɨɧɢɥɢ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭ ɨɛɵɱɚɸ ɂɡ ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɡɟɦɥɸ ɢ ɦɟɱɭɬɫɹ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɩɨɤɨɹ Ȼɵɥɢ ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹ ɭɤɚɡɵɜɚɥɢ ɥɸɞɹɦ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɢɯ ɝɢɛɟɥɢ ȿɫɥɢ ɠɟ ɨɫɬɚɧɤɢ ɩɪɟɞɚɜɚɥɢɫɶ ɡɟɦɥɟ ɩɨ ɜɫɟɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɰɟɪɤɨɜɧɵɯ ɨɛɪɹɞɨɜ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟ ɢɫɱɟɡɚɥɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɞɟɪɟɜɟɧɶ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɢ ɢɫɬɨɪɢɸ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɢɡɪɚɤ ɫɜɹɳɟɧɧɢɤɚ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɟ ɫɨɜɟɪɲɚɥ ɦɟɫɫɭ ɜ ɱɚɫɨɜɧɟ Ɉɞɢɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɩɨɛɨɹɥɫɹ ɢ ɪɟɲɢɥɫɹ ɩɨɦɨɱɶ ɟɦɭ ɩɪɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢ ɫɥɭɠɛɵ Ⱦɭɯ ɛɵɥ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧ ɷɬɢɦ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɩɨɹɜɥɹɥɫɹ Ɋɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢ ɢ ɩɪɢɡɪɚɤɚɦɢ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɨɞɧɨɝɨ ɪɚɡɚ ȿɫɥɢ ɠɟ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɦɟɫɬɟ ɬɨ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɨɬɧɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɪɹɞɭ ɩɪɢɡɪɚɤɨɜ Ɉ ɹɜɥɟɧɢɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɢɡɪɚɤɚ ɦɨɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɧɚɛɥɸɞɚɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɨɛɪɚɡ ɭɦɟɪɲɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɫɤɜɨɡɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɬɟɧɵ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɢɡ ɧɢɨɬɤɭɞɚ ɢ ɬɚɤ ɠɟ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɛɟɫɫɥɟɞɧɨ ɢɫɱɟɡɚɬɶ ɋ ɇȺɂȻɈɅɖɒȿɃ ȼȿɊɈəɌɇɈɋɌɖɘ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɣ ɢ ɩɪɢɡɪɚɤɨɜ ɦɨɠɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɧɚ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɜ ɡɚɛɪɨɲɟɧɧɵɯ ɞɨɦɚɯ ɢɥɢ ɧɚ ɪɚɡɜɚɥɢɧɚɯ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɷɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɩɨɬɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɦɢɪɚ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɚɯ ɞɨɪɨɝ ɧɚ ɦɨɫɬɚɯ ɢ ɜɛɥɢɡɢ ɜɨɞɹɧɵɯ ɦɟɥɶɧɢɰ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɩɨɜɟɪɶɟ ɱɬɨ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹ ɢ ɩɪɢɡɪɚɤɢ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɫɬɪɨɟɧɵ ɜɪɚɠɞɟɛɧɨ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɥɸɞɹɦ Ɉɧɢ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɧɚɩɭɝɚɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɡɚɦɚɧɢɬɶ ɟɝɨ ɜ ɧɟɩɪɨɥɚɡɧɭɸ ɱɚɳɭ ɥɟɫɚ ɢ ɞɚɠɟ ɥɢɲɢɬɶ ɩɚɦɹɬɢ ɢ ɪɚɫɫɭɞɤɚ ɉɪɢɜɢɞɟɧɢɟ ɞɚɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɧɟ ɤɚɠɞɨɦɭ ɫɦɟɪɬɧɨɦɭ Ɉɛɵɱɧɨ ɨɧɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɤɨɦɭ ɫɭɠɞɟɧɨ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɜ ɫɤɨɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɱɬɨ ɬɨ ɫɬɪɚɲɧɨɟ Ȼɵɬɭɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɱɬɨ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹ ɢ ɩɪɢɡɪɚɤɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɥɢɛɨ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ ɟɦɭ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɤɚɤɢɦ ɬɨ ɢɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɟɥɟɩɚɬɢɢ ɋɅȺȼəɇɋɄɂȿ ɉɈȼȿɊɖə ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟ ɨ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ ɩɪɢɡɪɚɤɚɦɢ ɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢ ɫɬɪɨɝɨ ɧɚɫɬɪɨɝɨ ɡɚɩɪɟɳɚɸɬ

ɪ ɚ ɡ ɝ ɨ ɜ ɚ ɪ ɢ ɜ ɚ ɬ ɶ ɫ ɧɢɦɢ Ɍɚɤɠɟ ɧɟɥɶɡɹ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɤ ɧɢɦ ɫɩɢɧɨɣ ɢɥɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɧɚɡɚɞ ɇɭɠɧɨ ɜɵɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚɢɡɧɚɧɤɭ ɫɜɨɸ ɜɟɪɯɧɸɸ ɨɞɟɠɞɭ ɢɥɢ ɧɚɞɟɬɶ ɡɚɞɨɦ ɧɚɩɟɪɟɞ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɭɛɨɪ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɢɞɬɢ ɧɟ ɨɛɪɚɳɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟ Ʌɭɱɲɟɣ ɡɚɳɢɬɨɣ ɨɬ ɩɪɢɡɪɚɤɨɜ ɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɣ ɜɫɟɝɞɚ ɫɱɢɬɚɥɢɫɶ ɧɚɬɟɥɶɧɵɣ ɤɪɟɫɬ ɫɜɹɬɚɹ ɜɨɞɚ ɢ ɜɟɬɨɱɤɚ ɨɦɟɥɵ ȿɫɥɢ ɠɟ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟ ɧɟ ɨɬɫɬɚɟɬ ɧɭɠɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɦɨɥɢɬɜɭ ɢ ɤɚɤ ɛɵ ɭɞɚɪɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚɨɬɦɚɲɶ ɩɪɚɜɨɣ ɪɭɤɨɣ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɥɸɞɟɣ ɜɫɬɪɟɱɚɜɲɢɯɫɹ ɫ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢ ɨɧɢ ɫɥɵɲɚɥɢ ɧɟɨɛɵɱɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɢ ɢɫɩɵɬɵɜɚɥɢ ɫɬɪɚɧɧɵɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹ ɍɱɟɧɵɟ ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɟɫɹ ɢɡɭɱɟɧɢɟɦ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɹɜɥɟɧɢɣ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɱɬɨ ɩɪɢɡɪɚɤɭ ɩ ɪ ɟ ɞ ɲ ɟ ɫ ɬ ɜ ɭ ɟ ɬ ɪɟɡɤɨɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɣ ɨɡɧɨɛ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɨɱɟɜɢɞɰɟɜ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɧɟ ɢɧɚɱɟ ɤɚɤ ɦɨɝɢɥɶɧɵɦ ɯɨɥɨɞɨɦ ȼɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɦɢɪɚ ɢɡ ɭɫɬ ɜ ɭɫɬɚ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ ɩɪɟɞɚɧɢɹ ɨ ɩɪɢɡɪɚɤɚɯ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɯ ɢ ɞɭɯɚɯ ȼ Ⱦɪɟɜɧɟɣ Ⱥɫɫɢɪɢɢ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɩɨɜɟɪɶɟ ɨ ɩɪɢɡɪɚɤɚɯ ɍɬɭɤɤɭ ɩɨɹɜɥɹɜɲɢɯɫɹ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɱɟɥɨɜɟɤ ɭɦɢɪɚɥ ɦɭɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɦɟɪɬɶɸ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɵɬɨɤ ɂɡ ɚɫɫɢɪɢɣɫɤɢɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɯ ɚɪɯɟɨɥɨɝɚɦɢ ɫɬɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɍɬɭɤɤɭ ɜɫɟɝɞɚ ɹɜɥɹɥɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɭɦɟɪɲɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɬɟɥɨ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɥɨ ɢɡɪɚɧɟɧɨ ɢ ɤɪɨɜɨɬɨɱɢɥɨ ɂɧɨɝɞɚ ɞɚɠɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ȼ ȿɝɢɩɬɟ ɬɚɤɢɟ ɩɪɢɡɪɚɤɢ ɧɚɡɵɜɚɥɢɫɶ ©Ʉɭª Ⱦɪɟɜɧɢɟ ɟɝɢɩɬɹɧɟ ɫɱɢɬɚɥɢ ɱɬɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɧɢɯ ɧɭɠɧɨ ɧɚɤɨɪɦɢɬɶ ɢɯ ɫɜɟɠɢɦ ɫɵɪɵɦ ɦɹɫɨɦ ȼ ȿɜɪɨɩɟ ɥɟɝɟɧɞɵ ɨ ɩɪɢɡɪɚɤɚɯ ɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɭɠɟ ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɬɵɫɹɱɟɥɟɬɢɣ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɗɞɢɧɛɭɪɝɟ ɟɫɬɶ ɫɬɚɪɢɧɧɨɟ ɮɪɚɧɰɢɫɤɚɧɫɤɨɟ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɟɞɚɧɢɹɦ ɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢɡɪɚɤɢ ɡɞɟɫɶ ɛɵɥɢ ɡɚɦɟɱɟɧɵ ɜ ɝɨɞɭ ɉɪɨɢɡɨɲɥɨ ɷɬɨ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɧɚ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɩɨ ɨɲɢɛɤɟ ɛɵɥ ɡɚɠɢɜɨ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɛɨɝɚɬɟɣɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɝɨɪɨɞɚ ² Ⱦɠɨɧ Ƚɪɟɣ ȼɫɤɨɪɟ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ ɱɬɨ Ƚɪɟɣ ɫɬɪɚɞɚɥ ɥɟɬɚɪɝɢɱɟɫɤɨɣ ɛɨɥɟɡɧɶɸ ɢ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜɩɚɞɚɥ ɜ ɬɚɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɝɞɚ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɠɢɜ ɨɧ ɢɥɢ ɦɟɪɬɜ ɉɪɢɟɯɚɜɲɢɣ ɩɨɫɥɟ ɩɨɯɨɪɨɧ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤ ɩɨ-

" Ď ē Ĕ

Ĕ Ę Đ

ɤɨɣɧɨɝɨ ɧɚɫɬɨɹɥ ɧɚ ɜɫɤɪɵɬɢɢ ɦɨɝɢɥɵ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɝɪɨɛ ɜɵɤɨɩɚɥɢ ɢ ɨɬɤɪɵɥɢ Ƚɪɟɣ ɛɵɥ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɜ ɝɪɨɛɭ ɧɨ ɜ ɫɤɪɸɱɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚ ɧɨɝɬɢ ɧɚ ɟɝɨ ɪɭɤɚɯ ɛɵɥɢ ɫɨɞɪɚɧɵ ɞɨ ɤɪɨɜɢ ɉɪɢɡɪɚɤ Ƚɪɟɹ ɫɬɚɥ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɭɦɟɪ ɜɟɪɧɵɣ ɩɟɫ ɷɬɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɢɧɚ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɢɯɨɞɢɜɲɢɣ ɧɚ ɦɨɝɢɥɭ ɫɜɨɟɝɨ ɯɨɡɹɢɧɚ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɨɱɟɜɢɞɰɟɜ ɨɧɢ ɜɢɞɟɥɢ ɫɪɟɞɢ ɦɨɝɢɥ ɩɪɢɡɪɚɱɧɭɸ ɮɢɝɭɪɭ ɫɨɛɚɤɢ Ɋɹɞɨɦ ɫ ɧɟɣ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɩɪɢɡɪɚɤ ɦɭɠɱɢɧɵ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɫɟ ɩɪɢɡɧɚɥɢ Ⱦɠɨɧɚ Ƚɪɟɹ ɉɨɞɥɢɧɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɩɪɢɡɪɚɤɨɜ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫɨ ɫɥɭɱɚɹɦɢ ɤɨɝɞɚ ɨɛɪɚɡ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɟɪɟɞ ɤɟɦ ɬɨ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɛɥɢɡɤɢɯ ɢ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɨ ɫɜɨɟɣ ɫɦɟɪɬɢ ɯɨɬɹ ɫɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɢɧɨɝɞɚ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ȼ ɤɧɢɝɟ Ɋ Ⱦ ɋɭɷɧɚ ©Ɂɜɭɤɢ ɲɚɝɨɜª ɨɩɢɫɚɧ ɫɥɭɱɚɣ ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɣ ɜ ɝɨɞɭ ɫ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɯ ɨɮɢɰɟɪɨɜ Ɉɧ ɨɬɛɵɥ ɧɚ ɤɨɪɚɛɥɟ ɜ ɂɧɞɢɸ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɞɥɹ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɫɥɭɠɛɵ ɜ ɫɜɨɟɦ ɩɨɥɤɭ ɀɟɧɚ ɟɝɨ ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɜ Ⱥɧɝɥɢɢ ȼ ɧɨɱɶ ɫ ɧɚ ɧɨɹɛɪɹ ɫɭɩɪɭɝɟ ɨɮɢɰɟɪɚ ɩɪɢɫɧɢɥɫɹ ɫɬɪɚɧɧɵɣ ɫɨɧ ɨɧɚ ɭɜɢɞɟɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɦɭɠɚ ɜɵɝɥɹɞɟɜɲɟɝɨ ɛɨɥɶɧɵɦ ɢ ɢɡɦɨɠɞɟɧɧɵɦ Ɉɬ ɜɨɥɧɟɧɢɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɪɨɫɧɭɥɚɫɶ ɢ ɜ ɹɪɤɨɦ ɫɜɟɬɟ ɥɭɧɵ ɭɜɢɞɟɥɚ ɮɢɝɭɪɭ ɫɜɨɟɝɨ ɫɭɩɪɭɝɚ ɫɬɨɹɳɭɸ ɭ ɟɟ ɤɪɨɜɚɬɢ ȼɵɝɥɹɞɟɥ ɨɧ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɜɨ ɫɧɟ ȿɝɨ ɦɭɧɞɢɪ ɛɵɥ ɪɚɡɨɞɪɚɧ ɜɨɥɨɫɵ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɜ ɛɟɫɩɨɪɹɞɤɟ ɚ ɥɢɰɨ ɨɬ-

ɥɢɱɚɥɨɫɶ ɫɢɥɶɧɨɣ ɛɥɟɞɧɨɫɬɶɸ ɀɟɧɳɢɧɚ ɩɨɧɹɥɚ ɱɬɨ ɩɪɢɡɪɚɤ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬ ɠɟɫɬɨɤɭɸ ɛɨɥɶ ɢ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɬɨ ɟɣ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨɞɧɚɤɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɨɧɚ ɧɟ ɭɫɥɵɲɚɥɚ ȼɫɟ ɷɬɨ ɩ ɪ ɨ ɞ ɨ ɥ ɠ ɚ ɥ ɨ ɫ ɶ ɨɤɨɥɨ ɦɢɧɭɬɵ Ɂɚɬɟɦ ɮɢɝɭɪɚ ɢɫɱɟɡɥɚ ɑɟɪɟɡ ɦɟɫɹɰ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɭ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɨɹɛɪɹ ɟɟ ɦɭɠ ɩɨɝɢɛ ɜ ɛɨɸ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟ ɜɫɟ ɮɚɤɬɵ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɡɪɚɤɨɜ ɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɣ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɞɪɟɜɧɢɦɢ ɩɪɟɞɚɧɢɹɦɢ ɢ ɤɥɚɞɛɢɳɚɦɢ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɨ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ ɩɨɬɭɫɬɨɪɨɧɧɢɦɢ ɹɜɥɟɧɢɹɦɢ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɧɟ ɬɚɤ ɭɠ ɢ ɦɚɥɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɝɚɡɟɬɵ ɫɨɨɛɳɚɥɢ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɩɪɢɡɪɚɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɐɟɧɬɪɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɛɨɤɫɟɪɨɜ ȼɥɚɞɟɥɟɰ ɷɬɨɝɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɪ ɫɬɚɥ ɡɚɦɟɱɚɬɶ ɱɬɨ ɜ ɡɚɥɟ ɝɞɟ ɞɧɟɦ ɬɪɟɧɢɪɭɸɬɫɹ ɛɨɤɫɟɪɵ ɧɨɱɶɸ ɫɬɚɥɢ ɪɚɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɫɬɪɚɧɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ ɭɞɚɪ ɛɨɤɫɟɪɫɤɨɣ ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɩɨ ɝɪɭɲɟ ɏɨɡɹɢɧ ɐɟɧɬɪɚ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɷɬɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɧɨ ɧɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥ ɬɚɦ ɧɢɤɨɝɨ ɞɚ ɢ ɞɜɟɪɶ ɜ ɧɟɝɨ ɛɵɥɚ ɤɪɟɩɤɨ ɡɚɩɟɪɬɚ ɫɧɚɪɭɠɢ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɦ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɭ ɧɟɝɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɝɚɥɥɸɰɢɧɚɰɢɣ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɦɟɪɧɨ ɩɨɤɚɱɢɜɚɸɳɚɹɫɹ ɛɨɤɫɟɪɫɤɚɹ ɝɪɭɲɚ ɉɨɫɥɟ ɞɨɥɝɢɯ ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɣ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɐɟɧɬɪɚ ɪɟɲɢɥ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɢɫɬɨɪɢɸ ɷɬɨɝɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɋɩɭɫɬɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧ ɭɡɧɚɥ ɱɬɨ ɪɚɧɶɲɟ ɜ ɡɞɚɧɢɢ ɐɟɧɬɪɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɫɹ ɦɹɫɨɤɨɦɛɢɧɚɬ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ ɧɟɝɨ ɱɟɪɟɡ ɞɵɦɨɯɨɞ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɡɚɛɪɚɬɶɫɹ ɜɨɪ Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɪɚɫɫɱɢɬɚɥ ɞɥɢɧɭ ɜɟɪɟɜɤɢ ɢ ɫɨɪɜɚɥɫɹ ɜɧɢɡ Ʉɨɬɟɥɶɧɚɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɚɹ ɫ ɞɵɦɨɯɨɞɨɦ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɣ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɞɨɯɧɭɥɫɹ ɜ ɤɚɦɟɧɧɨɦ ɦɟɲɤɟ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɯɨɡɹɢɧ ɭɡɧɚɥ ɱɬɨ ɩɨɝɢɛɲɢɣ ɜ ɞɵɦɨɯɨɞɟ ɜɨɪɢɲɤɚ ɧɟɤɨɝɞɚ ɩɨɞɚɜɚɥ ɛɨɥɶɲɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵ ɤɚɤ ɛɨɤɫɟɪ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɐɟɧɬɪɚ ɩɪɢɡɪɚɤ ɩɨɫɟɳɚɟɬ ɩɨ ɧɨɱɚɦ ɡɚɥ ɢ ɬɪɟɧɢɪɭɟɬɫɹ ɩɵɬɚɹɫɶ ɧɚɜɟɪɫɬɚɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɟɦɭ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢ ɠɢɡɧɢ ɋɈȼɊȿɆȿɇɇɕȿ ɂɋɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɂ ɩɚɪɚɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɹɜɥɟɧɢɣ ɭɛɟɠɞɟɧɵ ɱɬɨ ɩɪɢɡɪɚɤɢ ɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɟ ɱɟɦ ɢɧɵɦ ɤɚɤ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɭɛɫɬɚɧɰɢɟɣ ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɧɟɪɜɧɵɟ ɤɥɟɬɤɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɲɨɤɚ ɢɥɢ ɫɦɟɪɬɢ ɗɬɨ ɞɨɤɚɡɵɜɚ-

ɟɬ ɱɬɨ ɲɚɧɫ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɩɪɢɡɪɚɤɚ ɢɥɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɛɨɪɨɦ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɢ ɮɚɤɬɨɜ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɡɪɚɤɨɜ ɢ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɣ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ©Ɏɟɧɨɦɟɧª ȼɨɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɮɚɤɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɚɥɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɱɥɟɧɚɦ ɷɬɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ȼ ɧɨɦɟɪɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɚ ©Ʌɚɣɮª ɨɬ ɚɩɪɟɥɹ ɝɨɞɚ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɚ ɫɬɚɬɶɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ȼɟɥɥɢɧɝɟɦɟ ɡɚ ɨɞɧɭ ɧɨɱɶ ɛɵɥɢ ɪɚɡɛɢɬɵ ɫɬɟɤɥɚ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɉɨɥɢɰɢɹ ɩɪɨɜɨɞɢɜɲɚɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɧɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɥɭɱɚɟɜ ɧɟ ɫɦɨɝɥɚ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɨɪɭɞɢɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɫɞɟɥɚɧɨ ɋɚɦɵɦ ɫɬɪɚɧɧɵɦ ɛɵɥɨ ɬɨ ɱɬɨ ɞɵɪɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢɫɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɬɟɤɥɚɯ ɧɨ ɢ ɧɚ ɞɜɟɪɰɚɯ ɢ ɫɢɞɟɧɶɹɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɇɢ ɨɞɧɨ ɢɡ ɧɚɭɱɧɵɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ ɞɚɧɧɨɝɨ ɹɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɨɫɶ ɋɥɭɱɚɣ ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɥɫɹ ɡɚɝɚɞɤɨɣ ɞɥɹ ɩɨɥɢɰɢɢ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɝɨɪɨɞɚ ȼ ɬɨɦ ɠɟ ɝɨɞɭ ɧɨ ɭɠɟ ɚɩɪɟɥɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɋɢɷɬɥɟ ɬɚɤɠɟ ɡɚ ɨɞɧɭ ɧɨɱɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɬɟɧ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɫɬɟɤɨɥ ȼ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɢɡ ɛɚɥɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢ ɇɨ ɢ ɨɧɢ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ɜ ɫɬɟɤɥɚɯ Ʉɚɤ ɢ ɜ Ȼɟɥɥɢɧɝɟɦɟ ɜ ɋɢɷɬɥɟ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɧɚɣɬɢ ɨɬɜɟɬɚ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɱɬɨ ɠɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɬɨɣ ɧɨɱɶɸ ɑɟɪɟɡ ɞɜɚ ɞɧɹ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɠɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɜ ɲɬɚɬɟ Ɉɝɚɣɨ Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɷɬɢɦ ɛɵɥɢ ©ɚɬɚɤɨɜɚɧɵª ɫɬɟɤɥɚ ɦɚɲɢɧ ɜ ɑɢɤɚɝɨ Ʉɥɢɜɥɟɧɞɟ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɫɬɪɚɧɵ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɢɡ Ʉɚɧɚɞɵ ɢ ɂɬɚɥɢɢ ɩɨɫɬɭɩɢɥɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɛɢɬɨɦ ɫɬɟɤɥɟ Ɋɟɩɨɪɬɟɪ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɝɚɡɟɬ ɡɚɹɜɢɥ ɱɬɨ ɥɢɱɧɨ ɜɢɞɟɥ ɤɚɤ ɜɡɨɪɜɚɥɢɫɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɫɬɟɤɥɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭ ɫɨɬɧɢ ɦɚɲɢɧ ɛɟɡ ɤɚɤɨɝɨ ɥɢɛɨ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɞɪɟɛɟɡɝɢ ɪɚɡɥɟɬɟɥɨɫɶ ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɱɧɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɭ ɬɹɠɟɥɨɝɨ ɝɪɭɡɨɜɢɤɚ ɧɟ ɪɚɡɛɢɜɚɸɳɟɟɫɹ ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɚɜɚɪɢɢ Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɧɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɷɬɢɯ ɮɚɤɬɨɜ ɧɟ ɛɵɥ ɩɪɨɹɫɧɟɧ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɨ ɞɥɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɚɪɚɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɱɬɨ ɨɧɢ ɢ ɧɚɲɥɢ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɟ ɜɫɟɦɭ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɦɭ Ɉɞɧɚɤɨ ɞɨ ɲɢɪɨɤɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɢɤɚɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɟ ɞɨɲɥɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɟɫɹ ɢɡɭɱɟɧɢɟɦ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɩɪɢɡɪɚɤɨɜ ɢ ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɣ ɫ ɪɟɚɥɶɧɵɦ ɦɢɪɨɦ ɬɜɟɪɞɨ ɭɛɟɠɞɟɧɵ ɱɬɨ ɫɬɟɤɥɚ ɛɵɥɢ ɜɵɛɢɬɵ ɧɟ ɤɟɦ ɢɧɵɦ ɤɚɤ ɩɪɢɡɪɚɤɨɦ ɉɨ ɢɯ ɦɧɟɧɢɸ ɩɪɢɡɪɚɤ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫɛɢɥ ɩɟɲɟɯɨɞɚ ɢ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫɤɪɵɥɫɹ ɫ ɦɟɫɬɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɧɟ ɨɤɚɡɚɜ ɟɦɭ ɩɨɦɨɳɢ Ɍɟɩɟɪɶ ɩɨɝɢɛɲɢɣ ɛɪɨɞɢɬ ɩɨ ɡɟɦɥɟ ɢ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɨɬɵɫɤɚɬɶ ɜɢɧɨɜɧɢɤɚ ɫɜɨɟɣ ɝɢɛɟɥɢ ɱɬɨɛɵ ɨɬɨɦɫɬɢɬɶ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚɣɬɢ ɟɝɨ ɨɧ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɪɚɡɪɭɲɚɟɬ ɜɫɟ ɩɨɩɚɜɲɢɟɫɹ ɦɚɲɢɧɵ

ɍɝɚɞɚɣɤɚ

ɉɈȾɉɂɒɂɌȿɋɖ ɇȺ ȽȺɁȿɌɍ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɧɚ ɝɨɞ ɂɧɞɟɤɫ ɦɟɫɹɰ ± ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝɚɡɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɨɦɟ

19 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

20 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɦɢɧɭɬɤɭ

± ɇɟɬ ɧɟɞɚɜɧɨ« ə ɩɪɢɟɯɚɥ ɫɸɞɚ ɨɯɨɬɢɬɶɫɹ ɡɚ ɛɚɛɨɱɤɚɦɢ ɧɨ ɩɨɬɟɪɹɥ ɨɱɤɢ« Ɇɭɠ ɩɨɫɥɟ ɦɧɨɝɨɱɚɫɨɜɨɣ ɢɝɪɵ ɜ ȼɨɜɨɱɤɚ ɬɵ ɜ ɤɚɤɨɦ ɤɥɚɫɫɟ ³ɬɚɧɱɢɤɢ´ ɡɚɯɨɞɢɬ ɧɚ ɤɭɯɧɸ ɭɱɢɲɶɫɹ" ± Ɇ ɦ ɦ« Ⱥ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɤɭɲɚɬɶ" ȼ ɷɤɨɧɨɦ ɤɥɚɫɫɟ ± Ⱥ ɱɬɨ ɩɨɥɟɜɭɸ ɤɭɯɧɸ ɭɠɟ Ʉɚɤ ɷɬɨ" ɪɚɡɛɨɦɛɢɥɢ" ȼ ɧɚɲɟɦ ɤɥɚɫɫɟ ɭ ɜɫɟɯ ɩɪɨɫɬɵH ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɫɟ ɫɬɚɪɚɧɢɹ Ɇɢɧɡɞɪɚɜɚ ɞɟɧɟɝ ɜ ɉɟɧɫɢɨɧɧɨɦ ɮɨɧɞɟ ɧɚ ɜɫɟɯ ɜɫɺ ɪɚɜɧɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɇɚ ɷɤɡɚɦɟɧɟ ± Ʌɚɞɧɨ ɋɢɞɨɪɨɜ ɩɨɫɬɚɜɥɸ ɬɪɨɣɤɭ ɟɫɥɢ ɫɤɚɠɟɲɶ ɤɚɤ ɦɟɧɹ ɡɨɜɭɬ ± Ⱥ ɟɫɥɢ ɹ ɫɤɚɠɭ ɤɚɤ ɜɚɫ ɧɚɡɵɜɚɸɬ

Ʌɸɛɢɦɵɣ ɧɚɦ ɧɚɞɨ ɩɪɨɝɧɚɬɶ ɷɬɨɝɨ ɩɫɚ ± Ɂɚɱɟɦ" ± Ɉɧ ɜɨɟɬ ɤɨɝɞɚ ɹ ɩɨɸ ± ɇɭ ɬɵ ɠɟ ɩɟɪɜɚɹ ɧɚɱɢɧɚɟɲɶ«

Ɂɚɩɨɦɧɢɬɟ ɞɟɜɭɲɤɢ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɢɥɶɧɨɟ ɱɭɜɫɬɜɨ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɭɠɱɢɧɚ ɨɯɨɬɧɨ ɩɪɢɡɧɚɺɬɫɹ ɠɟɧɳɢɧɟ ± ɷɬɨ ɱɭɜɫɬɜɨ ɝɨɥɨɞɚ ɍ ɬɟɛɹ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɠɟɥɚɧɢɟ ± ɝɨɜɨɪɢɬ ɡɨɥɨɬɚɹ ɪɵɛɤɚ ɦɭɠɢɤɭ ɇɚɞɨ ɱɬɨ ɬɨ ɞɨɛɪɨɟ ɫɞɟɥɚɬɶ ± ɪɵɛɚɤ ɨɝɥɹɞɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨ ɫɬɨɪɨɧɚɦ ɢ ɜɢɞɢɬ ɸɧɨɲɚ ɫ ɬɪɨɫɬɶɸ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɢɞɺɬ ɜɞɨɥɶ ɛɟɪɟɝɚ ± ȼɨɬ ɯɨɱɭ ɪɵɛɤɚ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɜɵɛɪɨɫɢɥ ɬɪɨɫɬɶ ɢ ɩɨɛɟɠɚɥ ɉɚɪɟɧɶ ɩɨɦɱɚɥɫɹ ɤ ɨɠɢɜɥɺɧɧɨɣ ɬɪɚɫɫɟ ɤɪɢɱɚ ± Ʉɬɨ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɥ ɹ ɧɟ ɯɪɨɦɨɣ ɹ ɫɥɟɩɨɣ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɡɚɞɚɺɬ ɜɨɩɪɨɫ ɨɯɨɬɧɢɤɭ ɥɸɛɢɬɟɥɸ ± ɂ ɞɚɜɧɨ ɜɵ ɭɜɥɟɤɚɟɬɟɫɶ ɨɯɨɬɨɣ ɧɚ ɫɥɨɧɨɜ"

ɀɟɧɳɢɧɵ ɟɞɹɬ ɡɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚɦɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɸɬ ɡɚ ɟɞɨɣ ɀɟɧɳɢɧɵ ɤɭɩɚɸɬɫɹ ɚ ɦɭɠɱɢɧɵ ɩɥɚɜɚɸɬ ɉɨɷɬɨɦɭ ɭ ɨɞɧɢɯ ɤɭɩɚɥɶɧɢɤɢ ɭ ɞɪɭɝɢɯ ± ɩɥɚɜɤɢ Ʉɨɝɞɚ ɯɢɬɪɢɬ ɦɭɠɱɢɧɚ ± ɨɧ ɩɨɞɥɟɰ Ʉɨɝɞɚ ɯɢɬɪɢɬ ɠɟɧɳɢɧɚ ± ɨɧɚ ɦɭɞɪɚɹ Ɋɚɡɜɟɞɟɧɧɵɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ± ɫɜɨɛɨɞɟɧ Ɋɚɡɜɟɞɟɧɧɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ± ɨɞɢɧɨɤɚ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɫ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ± ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɀɟɧɳɢɧɚ ɫ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ± ɱɟɥɨɜɟɤ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɜɫɟ ɜ ɠɢɡɧɢ ɛɟɪɟɬ ɫɢɥɨɣ ɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ± ɢɧɬɪɢɝɚɦɢ ɋɱɚɫɬɶɟ ɦɭɠɱɢɧɵ ± ɹ ɯɨɱɭ ɋɱɚɫɬɶɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ± ɨɧ ɯɨɱɟɬ Ɇɭɠɱɢɧɚɦ ɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɥɸɛɨɜɶ ɛɟɡ ɫɟɤɫɚ ɠɟɧɳɢɧɚɦ ± ɫɟɤɫ ɛɟɡ ɥɸɛɜɢ Ɇɭɠɱɢɧɵ ± ɛɪɚɬɶɹ ɩɨ ɪɚɡɭɦɭ ɠɟɧɳɢɧɵ ± ɫɟɫɬɪɵ ɩɨ ɧɟɫɱɚɫɬɶɸ ɍ ɠɟɧɳɢɧ ± ɦɟɱɬɵ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ± ɩɥɚɧɵ ɀɟɧɳɢɧɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɵɝɪɚɬɶ ɦɭɠɱɢɧɟ ± ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɀɟɧɳɢɧɵ ɫɤɪɵɜɚɸɬ ɫɜɨɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɦɭɠɱɢɧɵ ± ɫɜɨɣ ɞɨɯɨɞ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɥɸɛɢɬ ɝɥɚɡɚɦɢ ɠɟɧɳɢɧɚ ± ɭɲɚɦɢ ɉɭɬɶ ɤ ɫɟɪɞɰɭ ɦɭɠɱɢɧɵ ɥɟɠɢɬ ɱɟɪɟɡ ɠɟɥɭɞɨɤ ɚ ɤ ɫɟɪɞɰɭ ɠɟɧɳɢɧɵ ± ɱɟɪɟɡ ɛɭɬɢɤ ɂɥɢ ɡɚɝɫ ɀɟɧɳɢɧɵ ɯɭɞɟɸɬ ɦɭɠɱɢɧɵ ± ɤɚɱɚɸɬɫɹ ɀɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ɩɟɪɟɧɨɫɹɬ ɩɭɫɬɨɣ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɢ ɩɭɫɬɨɣ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɹɳɢɤ ɦɭɠɱɢɧɵ ± ɩɭɫɬɭɸ ɛɭɬɵɥɤɭ ɢ ɤɨɲɟɥɟɤ ɋɬɨɩ Ⱥ ɟɫɬɶ ɥɢ ɭ ɧɚɫ ɱɬɨ ɬɨ ɨɛɳɟɟ" Ⱦɚ Ɇɵ ɜɫɟ ɢɳɟɦ ɫɜɨɸ ɜɬɨɪɭɸ ɩɨɥɨɜɢɧɤɭ ɂ ɜɫɟ ɯɨɬɢɦ ɛɵɬɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦɢ ɢ ɩɨɧɹɬɵɦɢ ɂ ɩɭɫɬɶ ɨɞɧɢ ɥɸɛɹɬ ɝɥɚɡɚɦɢ ɚ ɞɪɭɝɢɟ ɭɲɚɦɢ ɧɨ ɨɪɝɚɧ ɥɸɛɜɢ ɭ ɨɛɨɢɯ ± ɫɟɪɞɰɟ

ȼɵ ɧɟ ɡɚɞɭɦɵɜɚɥɢɫɶ ɩɨɱɟɦɭ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɯ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɠɢɜɨɬɵɯ ± ɤɨɡɟɥ ɛɚɪɚɧ ɨɜɰɚ ɤɭɪɢɰɚ ɤɨɪɨɜɚ ɝɭɫɶ ɩɟɬɭɯ ± ɪɭɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɄɈɌ ± ɷɬɨ ɦɢɥɨɟ ɩɪɨɡɜɢɳɟ ɋɜɟɬ ɦɨɣ ɡɟɪɤɚɥɶɰɟ ɫɤɚɠɢ ɞɚ ɜɫɸ« ± ɀɢɪɧɚɹ ɉɪɢ ɩɪɢɺɦɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɭ ɠɟɧɳɢɧɵ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɬ ± ɋɤɨɥɶɤɨ ɜɚɦ ɥɟɬ" Ɍɚ ɤɨɤɟɬɥɢɜɨ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ± Ɇɧɟ ɛɥɢɠɟ ɤ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɱɟɦ ɤ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ± Ⱥ ɬɨɱɧɟɟ" ± ɉɹɬɶɞɟɫɹɬ Ɂɚɤɨɧ ɩɨɥɨɱɤɢ ɜ ɜɚɧɧɨɣ ɡɚɞɟɥ ɨɞɧɨ ± ɭɩɚɥɨ ɜɫɺ

ɇɚ ɫɨɛɪɚɧɢɢ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɢɤɨɜ ɩɚɩɭ ȼɨɜɵ ɋɢɞɨɪɨɜɚ ɫɩɪɨɫɢɥɢ ɤɟɦ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢ ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɥɹ ɲɤɨɥɵ ɉɚɩɚ ɨɬɜɟɬɢɥ ± ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɲɤɨɥɚ ɜɨɨɛɳɟ ɧɢ ɜ ɱɺɦ ɧɟ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ

± ɉɚɩɚ ɚ ɨɬɤɭɞɚ ɬɵ ɜɡɹɥ ɬɚɤɭɸ ɯɨɪɨɲɭɸ ɦɚɦɭ" ȼɨɫɩɢɬɚɥ

DZȉ ȒȖȎȏȄȈȟȆȄȍȖȉ ȑȄ ȋȄȆȖȔȄ ȖȒ țȖȒ ȆțȉȔȄ ȒȖȏȒȊȌȏȌ ȑȄ ȕȉȇȒȈȑȣ

ȻȺɃɄɂ ɉɪɨɝɭɥɤɚ ɜ ɥɟɫ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɯ ɦɨɹ ɦɚɦɚ ɭɱɢ ɥɚɫɶ ɜ ɲɤɨɥɟ ɢ ɛɵɥɚ ɥɭɱɲɟɣ ɭɱɟɧɢɰɟɣ ɜ ɤɥɚɫɫɟ Ɂɚ ɧɟɣ ɭɩɨɪɧɨ ɭɯɚɠɢɜɚɥ ɨɞɢɧ ɧɟ ɬɚ ɤɨɣ ɭɦɧɵɣ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤ ɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡ ɧɟ ɨɛ ɷɬɨɦ Ɂɚɞɚɥɢ ɢɦ ɧɚ ɭɪɨɤɟ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɫɨɱɢɧɟɧɢɟ ɧɚ ɬɟɦɭ ©ɉɪɨɝɭɥ ɤɚ ɜ ɥɟɫª Ɍɨ ɟɫɬɶ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ ɠɢɜɨ ɨɩɢɫɚɬɶ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɤɪɚɫɨɬɵ ɥɟɬɧɟɝɨ ɥɟɫɚ ɢ ɬɨɦɭ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɑɟɪɟɡ ɩɨɥɨɠɟɧ ɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɝɨɬɨɜɵɟ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɨɬɞɚɧɵ ɧɚ ɩɪɨɜɟɪɤɭ Ɇɚ ɦɢɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɜɫɤɨɪɟ ɤɚɤ ɨɛɵɱ ɧɨ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɧɚ ɞɨɫɤɟ ɩɨɱɟɬɚ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɥɭɱɲɢɯ ɲɤɨɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬ Ɍɚɦ ɬɟɦɚ ɛɵɥɚ ɢɡɦɭɫɨ ɥɟɧɚ ɩɨ ɜɫɟɦ ɤɚɧɨɧɚɦ ɭɞɚɱɧɨ ɩɨɞɨɛɪɚɧɵ ɷɩɢɬɟɬɵ ɢ ɩɨ ɦɟ ɫɬɚɦ ɪɚɫɫɬɚɜɥɟɧɵ ɡɚɩɹɬɵɟ ɋɨɱɢɧɟɧɢɟ ɦɚɦɢɧɨɝɨ ɭɯɚɠɟ ɪɚ ɬɨɠɟ ɧɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɛɟɡ ɜɧɢ ɦɚɧɢɹ ȿɝɨ ɡɚɱɢɬɵɜɚɥɢ ɩɟɪɟɞ ɜɫɟɦ ɤɥɚɫɫɨɦ ə ɫɱɢɬɚɸ ɟɝɨ ɝɟɧɢɚɥɶɧɵɦ ɢ ɩɟɪɟɫɤɚɠɭ ɩɨɥ ɧɨɫɬɶɸ ©ȼɱɟɪɚ ɹ ɯɨɞɢɥ ɝɭɥɹɬɶ ɜ ɥɟɫ ȼ ɥɟɫɭ ɪɚɫɬɭɬ ɞɟɪɟɜɶɹ ɚ ɧɚ ɞɟɪɟɜɶɹɯ ɥɢɫɬɶɹª Ʉɨɪɨɬ ɤɨ ɩɨɧɹɬɧɨ ɢ ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ ɗɯ ɦɚɦɚ ɦɚɦɚ ɧɭ ɡɚɱɟɦ ɬɵ ɩɨ

ɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɞɚɥɚ ɦɚɥɶɱɢ ɬɟɥɟɮɨɧª ɤɭ ɨɬ ɜɨɪɨɬ ɩɨɜɨɪɨɬ Ʌɟɜɵɣ ɧɟɞɨɭɦɟɧɧɨ ©Ⱦɚ ɧɟɬɭ ɭ ɦɟɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɡɜɨɧɤɚª Ʉɬɨ ɫɤɚɡɚɥ ɦɹɭ" Ʌɟɡɟɬ ɜ ɤɚɪɦɚɧ ɤɭɪɬɤɢ ɞɨ Ɉɬ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɜɯɨɞɚ ɜ ɣ ɤɨɪ ɫɬɚɟɬ ɦɨɛɢɥɭ ɫɦɨɬɪɢɬ ɧɚ ɩɭɫ ɩɨɥɢɬɟɯɚ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɷɤɪɚɧ ɩɨɬɨɦ ɫɭɟɬ ɟɝɨ ɩɨɞ ɧɨɫ ɤ ɚɜɬɨɛɭɫɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢɞɭɬ ɩɪɚɜɨɦɭ ©ɋɦɨɬɪɢ ɇɢɱɟɝɨ ɞɜɨɟ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɉɪɚɜɵɣ ɭɜ ɧɟɬɭ ª ɥɟɱɟɧɧɨ ɧɚɛɢɪɚɟɬ ɧɚ ɫɨɬɨɜɨɦ Ʌɟɜɵɣ ɜɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɤ ɫɜɨɟ ɫɦɫ ɤɭ ɥɟɜɵɣ ɫɦɨɬɪɢɬ ɜ ɫɬɨɪɨ ɦɭ ɷɤɪɚɧɭ ©ɋɬɪɚɧɧɨ ə ɬɨɱɧɨ ɧɭ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ©Ɋɨɫɦɚɝª ɢ ɦɟɱ ɫɥɵɲɚɥª ɬɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɪɨ Ʉɨɲɟɤ ɨɧɢ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢ ɩɢɜɨ ɋɩɪɚɜɚ ɨɬ ɧɢɯ ɤɚɦɟɧ ɥɢ ɧɵɣ ɡɚɛɨɪ ɉɨ ɧɟɦɭ ɧɚɜɫɬɪɟ ɱɭ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɩ ɪ ɨ ɛ ɢ ɪ ɚ ɸ ɬ ɫ ɹ ɞɪɭɝ ɡɚ ɞɪɭɝɨɦ ɞɜɟ ɤɨɲɤɢ ɦɚ ɥɟɧɶɤɚɹ ɛɟɥɚɹ ɜ ɫɟɪɵɯ ɩɹɬɧɚɯ ɢ ɛɨɥɶɲɚɹ ɪɵ ɠɚɹ Ʉɨɝɞɚ ɨɞɧɚ ɩɚɪɚ ɦɢɧɨɜɚ ɥɚ ɞɪɭɝɭɸ ɦɚ ɥɟɧɶɤɚɹ ɤɨɲɤɚ ɩɨɜɟɪɧɭɥɚ ɝɨ ɥɨɜɭ ɤ ɛɨɥɶɲɨɣ ɢ ɠɚɥɨɛɧɨ ɩɪɨ ɢɡɧɟɫɥɚ ©Ɇɢɹ ɹɹɭª ɉɪɚɜɵɣ ɫɬɭ ɞɟɧɬ ɧɟ ɨɬɪɵ ɜɚɹɫɶ ɨɬ ɷɤɪɚ ɧɚ ©ɍ ɬɟɛɹ

Ʈ njNj DžǛNJǜ

¥£

£ £

¦ ¡ £

{§

£¥

¤£¥§

¥£

{

{£ £

¡£{

¥ ¤ £

{ ¦

ɇɟɞɟɥɹ ɫɬɚɧɟɬ ɞɥɹ ȼɚɫ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧ ɢ ɧɨɜɵɯ ɜɚɠɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ȼɵ ɫɬɚɧɟɬɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɨɥɬɥɢɜɵ ɤ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɧɟɞɟɥɢ ɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɧɢ ɤ ɱɟɦɭ ɫɬɪɚɲɧɨɦɭ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɨɠɟɬɟ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɨɛɳɟɧɢɢ ɢ ɧɟ ɫɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɫɥɭɲɢɜɚɬɶɫɹ ɤ ɞɪɭɝɢɦ ɢ ɞɚɜɚɬɶ ɫɨɜɟɬɵ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ȼɚɦ ɭɞɚɫɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɥɭɱɲɟ ɇɨ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɜɥɟɡɚɬɶ ɜ ɱɭɠɢɟ ɫɩɨɪɵ ɜɫɟ ɱɬɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɷɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɞɚɬɶ ɫɨɜɟɬ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɧɟɞɟɥɢ ȼɚɦ ɫɬɨɢɬ ɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɢ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɷɤɨɧɨɦɢɟɣ ɍɞɟɥɢɬɟ ɜ ɧɚɱɚɥɢ ɧɟɞɟɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɟ ɷɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ Ɂɚɬɟɦ ɭ ȼɚɫ ɜɨɡɧɢɤɧɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɚɡɧɵɯ ɯɥɨɩɨɬ ɢ ɧɟɪɟɲɟɧɧɵɯ ɞɟɥ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬ ȼɚɲɟɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɉɪɢɞɟɬɫɹ ɩɨɝɪɭɡɢɬɶɫɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜ ɪɚɛɨɬɭ ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ȼɚɫ ɨɬɞɚɥɢɬɶ ɨɬ ɛɥɢɡɤɢɯ ɢ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɵɦɨɬɚɟɬ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ȼ ɨɛɳɟɧɢɢ ɫ ɥɸɞɶɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦ ɫɬɚɧɟɬ ɤɨɧɟɰ ɧɟɞɟɥɢ Ⱦɟɥɨ ɛɭɞɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɜɡɚɢɦɨɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɧɨ ɢ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɨɛɳɟɧɢɟ ɧɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɧɢ ɤ ɱɟɦɭ ɯɨɪɨɲɟɦɭ ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɚɠɞɵɣ ɫɬɚɧɟɬ ɬɹɧɭɬɶ ɨɞɟɹɥɨ ɧɚ ɫɟɛɹ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɩɨɣɞɟɬ ɧɚ ɩɨɥɶɡɭ ȼɚɲɚ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɨɛɳɟɧɢɸ ɢ ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ȼɚɦ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɭɠɧɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɩɨɨɛɳɚɬɶɫɹ ɢ ɩɨɞɪɭɠɢɬɶɫɹ ɫ ɧɭɠɧɵɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ȿɫɥɢ ɫɟɣɱɚɫ ȼɵ ɨɞɢɧɨɤɢ ɬɨ ɧɟɞɟɥɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɸ ɷɬɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ ɠɟ ɫ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɣɞɭɬ ɜ ɝɨɪɭ ɦɨɝɭɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɤɪɟɩɢɬɶɫɹ ɢ ɜɵɣɬɢ ɧɚ ɧɨɜɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ȼ ɤɨɧɰɟ ɧɟɞɟɥɢ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ɡɚɤɥɸɱɚɬɶ ɪɚɡɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ ɢ ɮɢɧɚɧɫɚɦɢ ɗɬɨ ɛɭɞɟɬ ɨɱɟɧɶ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɚɹ ɧɟɞɟɥɹ ɞɥɹ ȼɚɫ ɏɨɬɹ ɨɫɨɛɵɯ ɫɜɟɪɲɟɧɢɣ ɨɠɢɞɚɬɶ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɨ ɦɢɪɧɨɟ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɨɛɵɬɢɣ ɜ ɩɪɢɹɬɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ ɋɟɣɱɚɫ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɩɵɬɚɬɶɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɢɫɤɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɢɥɢ ɧɨɜɵɟ ɞɟɥɚ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɧɚɫɬɭɩɢɥɨ ɜɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɚ ɫɬɨɢɬ ɠɞɚɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɩɪɨɞɟɥɚɧɧɨɣ ɪɚɧɟɟ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɩɨɠɢɧɚɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɩɥɨɞɵ ɜɟɞɶ ɨɧɢ ɨɛɟɳɚɸɬ ɛɵɬɶ ɜɟɫɶɦɚ ɩɪɢɹɬɧɵɦɢ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɛɵɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɵ ɢ ɢɡɥɢɲɧɟ ɫɬɪɨɝɢ ɫ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɢ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ȼɵ ɢ ɩɪɚɜɵ ɜ ɫɜɨɟɣ ɨɰɟɧɤɟ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɦ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɹɬɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ȼɵ ɪɢɫɤɭɟɬɟ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɜ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɟ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɠɟ ȼɵ ɟɳɟ ɢ ɦɨɠɟɬɟ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɜɢɧɨɜɚɬɵ ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɫɬɚɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɞɥɹ ȼɚɫ ɷɬɨ ɩɟɪɢɨɞ ɪɚɡɞɭɦɢɣ ɢ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɥɨɠɧɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɉɪɢɞɟɬɫɹ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ ɤɚɤ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɞɚɥɶɲɟ ɧɨ ɜɪɹɞ ɥɢ ȼɚɦ ɭɞɚɫɬɫɹ ɜɵɛɪɚɬɶ ɱɬɨ ɧɢɛɭɞɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɛɟɡ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣ ɩɨɦɨɳɢ ɋɢɬɭɚɰɢɹ ɧɚɱɧɟɬ ɧɚɥɚɠɢɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɧɟɞɟɥɟ ȼɵ ɧɚɱɧɟɬɟ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ɢ ɩɨɫɬɚɪɚɟɬɟɫɶ ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɭɫɢɥɢɹ ɱɬɨɛɵ ɞɨɫɬɢɱɶ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɰɟɥɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɧɚɱɚɜɲɢɫɶ ɗɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɟɧ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɱɟɝɨ ɬɨ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ɉɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɜɨɤɪɭɝ ɫɨɛɵɬɢɹ ɛɭɞɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɭɛɟɠɞɚɬɶ ȼɚɫ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɞɟɥɚɬɶ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ ɜɫɟ ɧɚ ɜɨɥɸ ɫɭɞɶɛɵ ɢ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɜɫɟɦɭ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɬɚɤ ɜɵɣɞɟɬ ɜɫɟ ɝɨɪɚɡɞɨ ɥɭɱɲɟ ɇɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɧɢɤɚɤɢɯ ɜɚɠɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɢ ɢ ɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɜɨɨɛɳɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ȼɚɲɟɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɋɟɣɱɚɫ ɯɨɪɨɲɨ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɨ ɦɵɫɥɟɧɧɵɣ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɵ Ⱦɟɥɚ ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɦɨɝɭɬ ɞɚɜɚɬɶɫɹ ɥɟɝɤɨ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɢɧɬɭɢɰɢɢ ɚ ɧɟ ɥɨɝɢɤɢ ɋɢɬɭɚɰɢɹ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɧɟɞɟɥɢ ɭɫɢɥɹɬɫɹ ȼɚɲɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɬɶ ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɚɠɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɗɬɨ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨ ɫɤɚɠɟɬɫɹ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɉɟɪɜɚɹ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɧɟɞɟɥɢ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɚ ɞɥɹ ȼɚɫ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɧɨɜɨɟ ɩɪɢɹɬɧɨɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɦ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ Ɍɚɤɠɟ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɯɨɪɨɲ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɟ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɱɬɨ ɬɨ ɧɨɜɨɟ ɢ ɫɚɦɭ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɛɭɞɟɬɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ȼ ɤɨɧɰɟ ɧɟɞɟɥɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɛɵɬɶ ɢɡɥɢɲɧɟ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵ ɢ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɧɟɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɶ ɱɬɨ ɫɤɚɠɟɬɫɹ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɉɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɫɜɨɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɟ ɪɭɫɥɨ ȼɚɫ ɛɭɞɟɬ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɱɚɥɨ ɧɟɞɟɥɢ ɧɨ ɛɵɫɬɪɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɨɛɵɬɢɣ ɧɟ ɫɬɚɧɟɬ ɞɥɹ ȼɚɫ ɭɬɨɦɢɬɟɥɶɧɵɦ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɛɭɞɟɬ ɥɟɝɤɢɦ ɢ ɜɟɫɟɥɹɳɢɦ ȼɵ ɩɨɪɚɞɭɟɬɟɫɶ ɧɚɛɥɸɞɚɹ ɡɚ ɬɟɦ ɤɚɤ ɥɟɝɤɨ ɢ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨ ɢɞɭɬ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜɨɤɪɭɝ ɢ ɜɫɟ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ȼɵ ɯɨɬɟɥɢ ɛɟɡ ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ȼɚɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɉɨɷɬɨɦɭ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɨɰɟɧɢɬɶ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɣ ɦɢɪ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɜɨɤɪɭɝ ɬɚɤɢɦ ɤɚɤɢɦ ɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɛɟɡ ɩɨɩɵɬɤɢ ɜɦɟɲɚɬɶɫɹ ɢ ɱɬɨ ɬɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɯɨɪɨɲɨ ɭɱɢɬɶɫɹ ɭ ɠɢɡɧɢ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ȼɵ ɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɫɜɨɢɯ ɫɢɥɚɯ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ɢ ɷɬɚ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɫɬɫɹ ɨɬ ȼɚɫ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ ȼɚɲɢ ɥɢɞɟɪɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɞɚɞɭɬ ȼɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɟɚɥɶɧɨ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɜɨɤɪɭɝ ɫɨɛɵɬɢɹ ɂ ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɪɢɥɨɠɢɬɟ ɤ ɷɬɨɦɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɭɫɢɥɢɹ ɬɨ ɫɦɨɠɟɬɟ ɫɟɣɱɚɫ ɦɧɨɝɨɝɨ ɞɨɛɢɬɶɫɹ Ɍɚɤɠɟ ɨɬ ȼɚɫ ɧɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɭɦɟɧɢɟ ɫɨɜɟɪɲɚɬɶ ɨɛɞɭɦɚɧɧɵɟ ɩɨɫɬɭɩɤɢ ȼɚɦ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɜɵɛɨɪ ɨɬ ɱɟɝɨ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɪɚɞɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɱɟɝɨ ɬɨ ɧɨɜɨɝɨ ȿɫɥɢ ɠɟ ȼɵ ɡɚɯɨɬɢɬɟ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɫɬɚɪɨɟ ɬɨ ȼɚɦ ɛɭɞɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜ ɗɬɚ ɧɟɞɟɥɹ ɞɥɹ ȼɚɫ ɫɬɚɧɟɬ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜ ɥɸɛɨɜɧɵɯ ɢɧɬɪɢɝ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɚɠɟ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɥɸɛɨɜɧɨɝɨ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɚ ɢɥɢ ɦɧɨɝɨɭɝɨɥɶɧɢɤɚ ɇɨ ȼɚɲɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɭɬ ɡɚɜɹɡɚɧɵ ɧɚ ɱɭɜɫɬɜɚɯ ɜ ɧɢɯ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɇɨ ɟɫɥɢ ȼɵ ɜɫɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɛɚɥɚɧɫɢɪɭɟɬɟ ɬɨ ɜ ɢɬɨɝɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɩɚɪɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɢɦɟɟɬ ɨɛɳɢɟ ɢɞɟɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɢ ɷɬɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɛɭɞɭɬ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɩɪɨɱɧɵɦɢ ȼɚɦ ɬɨɥɶɤɨ ɧɭɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɢɦɟɧɧɨ ɬɭ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɭ ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭ ȼɚɫ ɫɨɜɩɚɞɭɬ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɧɟɪɜɧɵɦɢ ɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦɢ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ɞɚɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɱɚɬɶ ɧɚɛɪɚɫɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɥɸɞɟɣ ɧɨ ɜɫɤɨɪɟ ɷɬɨ ɩɪɨɣɞɟɬ ɢ ȼɵ ɧɟ ɭɫɩɟɟɬɟ ɧɢ ɫ ɤɟɦ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɫɫɨɪɢɬɶɫɹ ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɧɟɞɟɥɢ ɭ ȼɚɫ ɨɛɨɫɬɪɢɬɫɹ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɡɧɚɤɨɦ ɤ ɡɚɜɹɡɵɜɚɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ȿɫɥɢ ȼɵ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɱɧɟɬɟ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɬɨ ɤ ɤɨɧɰɭ ɷɦɨɰɢɣ ɜɩɨɥɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɱɬɨ ɭ ȼɚɫ ɧɚɱɧɭɬɫɹ ɧɨɜɵɟ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɪɟɪɚɫɬɭɬ ɜ ɧɢɯ ɢɡ ɩɪɨɫɬɵɯ ɷɦɨɰɢɣ

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɤɥɚɦɚ Ɵ NJƽǕǐ ǀƽDŽǂǏǐ ǔƽǎǏNJǘǂ NjƾǙǜƿLjǂNJDžǜ njǍDžNJDžljƽǛǏǎǜ ƾǂǎnjLjƽǏNJNj

ɉɪɨɞɚɦ ɞɨɦ ɟɫɬɶ ɜɪɟɦɹɧɤɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɪɟɦɨɧɬɚ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ʉɪɚɫɧɵɣ ɹɪ ɰɟɧɬɪ ɫɨɬɨɤ ɡɟɦɥɢ ɬɟɥɟɮɨɧ ɜɨɞɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɹɞɨɦ Ⱥɜɬɨɛɭɫ Ɍɟɥ ɞɨɦ ɪɚɛ

ɝɨɪɨɞɨɤ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɞ ɤɜ ɐɟɧɚ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ ɞ ɤɜ

ɨɛɳɟɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɠɢɥɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ ɭ ɟ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ɍɨɪɝ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɇɟɮɬɟɛɚɡɨɜɫɤɚɹ Ⱥ ɐɟɧɚ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɨɛɳɟɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ

ɤɜ ɦ ɠɢɥɨɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɤɨɦɧ ɤɜ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɝɨɪɨɞɨɤ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɞ ɤɜ ɐɟɧɚ ɭɥ Ɇɉɋ ɷɬɚɠ ɐɟɧɚ ² ɭ ɟ ɭ ɟ Ɍɟɥ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɦɟɧɚ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɪ ɧ ɰɟɧɬɪ ɪɵɧɤɚ Ɍɟɥ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɤɨɦɧɚɬɧɵɯ ɤɜɚɪɬɢɪ Ⱥɝɟɧɫɬɜɨ ©$PHJD 5HDOW\ª Ɍɟɥ ɉɨɦɨɠɟɦ ɫ ɤɨɦɧ ɤɜ ɭɥ Ʉɭɣɛɵɲɟɜɚ

ɢɩɨɬɟɤɨɣ Ɍɟɥ ɉɪɨɞɚɦ ɞɨɦ ɡɚ ɭ ɟ ɚɜɬɨɝɨɪɨɞɨɤ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬ ɷɬɚɠ ɝ ɩɨɫɬɪ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɦ ɧ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧɚɬɵ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɬɟɩɥɚɹ ɤɨɦɧ ɤɜ ɩɪɨɫɩɟɤɬ Ɍɟɥ ɨɫɬɟɤɥɟɧɧɚɹ ɥɨɞɠɢɹ ɦ 6 ɤɜ ɦ

Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬɪ 6 ɤɜ ɦ ɤɨɦɧ ɤɜ ɭɥ Ɇɉɋ 6 ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɞɜɟɪɶ ɤɜ ɦ ɤɢɪɩɢɱɧ ɞɨɦ ɬɟɩɥɚɹ ɫɭɯɚɹ ɫ ɭ Ⱥɪɢɫɬɨɧ ɬɟɥɟɮɨɧ ɞɨɦɨɮɨɧ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɪɚɡɞɟɥɶɧɨ ɨɤɧɚ ɉȼɏ ɪɟɦɨɧɬ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɫ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɦɟɛɟɥɶɸ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɷɬɚɠ ɦ ɬɟɩɥɚɹ ɫɭɯɚɹ ɜɵɫɨɤɢɟ ɩɨɬɨɥɤɢ Ɉɤɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ Ɂɟɦɟɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫɨɬɨɤ ɩɨ ɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɤɭɯɧɹ ɦ ɤɪɚɫɧɨɹɪɫɤ ɬɪɚɫɫɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɪɢɞɨɪ ɟɫɬɶ ɤɥɚɞɨɜɤɚ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢɦɟɸɬɫɹ Ɍɟɥ ɪɚɫɫɪɨɱɤɚ ɨɛɦɟɧ Ɍɟɥ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪɟɦɨɧɬ

ɋɪɨɱɧɨ ɤɨɦɧ ɤɜ Ɍɟɥ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɞ ɢɩɨɬɟɤɭ Ɍɟɥ

ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɞɨɦ ɜ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣ ɡɨɧɟ ɫ Ʉɚɬɚɪɤɨɥɶ ɤɦ ɨɬ ɓɭɱɢɧɫɤɚ ɦɟɬɪɨɜ ɨɡɟɪɨ ɢ ɥɟɫ Ɉɝɨɪɨɞ ɫɚɞ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɧɚɫɚɠɞɟɧɢɹ Ȼɚɧɹ ɫɚɪɚɣ ɩɨɞɜɚɥ ɝɚɪɚɠ Ɋɹɞɨɦ ɲɤɨɥɚ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞɢɤ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɨɛɳɟɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɠɢɥɨɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɦɤɪ Ȼɨɪɨɜɫɤɨɣ ɞ ɤɜ ɰɟɧɚ ɭ ɟ ɜɚɪɢɚɧɬ ɨɛɦɟɧɚ ɧɚ ɤɨɦɧ ɢɥɢ ɤɨɦɧ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɫ ɜɚɲɟɣ ɞɨɩɥɚɬɨɣ ɤɨɧɬ ɬɟɥ

Ɇɟɧɹɸ ɱɚɫɬɧɵɣ ɞɨɦ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤɨɦɧ ɤɜ ɧɚ ɜɨɫɶɦɨɦ ɷɬɚɠɟ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɡɟɦɟɥɶɧɵɦ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɦ ɧ Ɍɟɥ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɭɞɨɛɧɵɦ ɞɥɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ

ɤɨɬɬɟɞɠɚ ɧɚ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɞɨɦ ɢɥɢ ɤɨɦɧ ɤɜ ɜ ɫ Ɂɟɪɟɧɞɚ ɢɥɢ ɩɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧ ɤɜ ɜ ɞɨɦɟ ɤɚɮɟ ©ɋɵɛɚɝɚª ɂɦɟɸɬɫɹ ɝɚɪɚɠ ɧɚɞɜɨɪɧɵɟ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ ɭɥɭɱɲɟɧɧɨɣ ɩɥɚɧɢɪɨɜɤɢ ɇɟɞɚɥɟɤɨ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ©Ⱥɣɲɚª ɫɪɟɞɧɹɹ ɲɤɨɥɚ ʋ Ʉɨɧɬɚɤɬɧɵɟ ɤɨɦɧ ɤɜ ɤɜ ɦ ɛɵɜɲɟɟ ɬɟɥɟɮɨɧɵ

ɨɛɳɟɠɢɬɢɟ ɫ ɪɟɦɨɧɬɨɦ ɭɥ ɋɟɜɟɪɧɚɹ Ɍɟɥ Ɇɟɧɹɸ ɤɨɦɧ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɤɢɪɩɢɱ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɭɥɭɱɲɟɧɧɨɣ ɩɥɚɧɢɪɨɜɤɢ ɦ ɧɚ ɤɨɦɧ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ ɞ ɤɜ ɨɛɳɟɣ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɫ ɞɨɩɥɚɬɨɣ Ɍɟɥ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɠɢɥɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ ɭ ɟ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ȼɨɡɦɨɠɟɧ ɈȻɆȿɇ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɨɛɳɟɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɠɢɥɨɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬɪ Ɍɟɥ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɤɜ ɦ ɧɨɜɚɹ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɨɤɧɚ ɉȼɏ Ɍɟɥ

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ɉɪɨɞɚɦ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɞɨɫɤɭ ɝɥɚɞɢɥɶɧɭɸ ɉɪɨɞɚɦ ɤɢɬɚɣɫɤɭɸ ɪɨɡɭ ɦɟɬɪɚ

ɷɥɟɤɬɪɨɩɥɢɬɭ ɯ ɤɨɧɮɨɪɨɱɧɭɸ ɛɚɧɤɢ ɥɢɦɨɧɧɢɤ ɦɟɬɪ Ɍɟɥ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɟ ɲɢɧɤɨɜɤɭ ɨɜɨɳɧɭɸ ɉɪɨɞɚɦ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɥɨɧɤɢ ɝɢɬɚɪɭ ɫɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɤɭ © Ɇɚɥɸɬɤɚª ɩɨɫɭɞɭ ɩɟɱɶ ɛɭɪɠɭɣɤɭ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɡɧɚɱɤɨɜ ɢ ɤɧɢɝɢ Ɍɟɥ ɞɪɭɝɨɟ ɜɫɟ ɛ ɭ Ɍɟɥ Ƚɪɭɲɭ ɫɩɨɪɬɢɜɧɭɸ ɧɚɩɨɥɶɧɭɸ ȼɚɥɟɧɤɢ ɫɚɦɨɤɚɬɤɢ ɪ ɧɨɜɵɟ ɬɟɧɝɟ ɯɚɥɚɬ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɠɟɧɫɤɢɣ ɬɟɧɝɟ Ɍɟɥ ɪɚɡɦɟɪ Ɏɨɧɟɧɞɨɫɤɨɩ ɉɨɥɶɲɚ

ɋɬɨɥ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɜ ɲɬ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɫɩɪɚɜɨɱɧɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ± ɬɝ ɲɢɮɨɧɶɟɪ ɯɢɪɭɪɝɚ ɝɚɫɬɪɨɷɧɬɟɪɨɥɨɝɚ ɮɟɥɶɞɲɟɪɚ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɧɚ ɡɚɩɱɚɫɬɢ ± ɬɝ Ɍɟɥ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ 2SHO $VWUD ɝ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɦɨɧɟɬɵ ɤɝ ɫɬɟɤɥɨ ɡɚɞɧɟɟ ɍɝɥɨɜɨɣ ɞɢɜɚɧ ɤɪɟɫɥɚ Ɍɟɥ ɫ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ ɧɚ $XGL ɫɭɲɤɭ ɞɥɹ ɩɨɫɭɞɵ ɧɚɫɬɨɥɶɧɚɹ ɩɨɞɜɟɫɧɚɹ ɬɟɧɝɟ ɨɜɨɳɟɪɟɡɤɚ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɚ ɬɟɧɝɟ ɂɦɩɨɪɬɧɚɹ ɤɪɨɜɚɬɶ ɪɚɫɤɥɚɞɭɲɤɚ ɛɪɚ ɬɟɧɝɟ ɯ ɫɩɚɥɶɧɚɹ ɤɪɨɜɚɬɶ ɨɬ ɫɩɚɥɶɧɢ ©Ɉɥɶɝɚª ɛ ɭ ɬɟɧɝɟ ɦɟɞ ɫɛɨɪɧɚɹ ɭɞɨɛɧɚɹ ɤɨɦɩɚɤɬɧɚɹ ɛ ɭ ɜ ɥɢɬɪ ɬɟɧɝɟ ɉɨɞɦɨɪ ɤɝ ɬɟɧɝɟ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɬɝ ɐɜɟɬɧɨɣ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɫ Ʉɟɧɟɫɚɪɵ ɭɥ Ɇɢɪɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ©ɒɚɪɩª ɬɝ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ©ɋɚɦɫɭɧɝª ɬɝ ȼɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɞɥɹ ɬɟɥ ɤɚɫɫɟɬ ɬɝ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ ɮɨɬɨɚɚɩɚɪɚɬ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ©2SHO &RUVDª ɝ ɜ ©ɋɨɧɢª Ɍɢɬɚɧɨɜɵɟ ɞɢɫɤɢ 5 ² ɬɝ Ɍɟɥ ɰɜɟɬ ɤɪɚɫɧɵɣ

Ȼɪɸɤɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɟ ɞɥɹ ɞɟɜɨɱɤɢ Ɍɭɪɰɢɹ ɪ ɤɭɪɬɤɢ ɧɚ ɞɟɜɨɱɤɭ ɪ ɫɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ©Ɇɚɥɸɬɤɚª ɧɨɜɚɹ ɬɟɧɝɟ ɲɢɧɤɨɜɤɚ ɞɥɹ ɤɚɩɭɫɬɵ ɞɟɪɟɜɹɧɧɚɹ ɬɟɧɝɟ ɫɚɩɨɝɢ ɞɟɦɢɫɟɡɨɧɧɵɟ ɧɨɜɵɟ ɤɨɠɚ

Ʉɨɦɧɚɬɭ ɜ ɫɟɤɰɢɢ ɰɟɧɬɪ ɭ ɟ ɦɨɞɟɥɶɧɵɟ Ⱥɜɫɬɪɢɹ ɢ ɪ Ȼɢɤɫɵ

ɲɬ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɧɨɜɵɟ ɉɚɦɩɟɪɫɵ ʋ ɜɡɪɨɫɥɵɟ Ɍɟɥ ɋɞɚɟɬɫɹ ɤɨɦɧɚɬɚ ɪɟɛɹɬɚɦ Ɍɟɩɥɚɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɪɹɞɨɦ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɢɦ Ɇɵɪɡɚɯɦɟɬɨɜɚ Ɇɨɪɫɤɨɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɬɨɧɧɢɤ ɫ ɢ ɤɨɥɥɟɞɠ ©Ⱥɪɧɚª Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨɥɧɵɦ ɩɚɤɟɬɨɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ Ɍɟɥ

ɋɞɚɦ ɛɨɥɶɲɭɸ ɬɟɩɥɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ ɩɨɪɹɞɨɱɧɵɦ ɩɚɪɧɹɦ ɢɥɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦ ɤɨɦɧ ɤɜ 6 ɤɜ ɦ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɫɬɚɪɨɣ ɦɭɠɱɢɧɚɦ ȿɫɬɶ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ Ɍɟɥ

ɩɥɚɧ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɲɤɨɥɵ ɤɨɦɧ ɤɜ ɭɝɥɨɜɚɹ ɭɞɨɛɧɨ ɩɨɞ ɋɞɚɦ ɨɮɢɫ Ɉɯɪɚɧɚ ɫɬɨɹɧɤɚ ɦɟɛɟɥɶ ɉɪɨɫɬɨɪɧɚɹ ɩɨɥɭɬɨɪɤɚ ɫ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɤɭɯɧɟɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɨɮɢɫ ɢ ɬ ɩ Ɍɟɥ ɬɟɥɟɮɨɧ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ȿɫɬɶ ɤɥɚɞɨɜɤɚ ȼ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɠɚɪɚ Ȼɨɥɶɲɚɹ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ Ɍɟɥ ɥɨɞɠɢɹ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɞ ɦɚɝɚɡɢɧ ɢɥɢ ɨɮɢɫ

ȼɯɨɞɧɚɹ ɞɜɟɪɶ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ȼɫɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɉɨɦɨɝɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪ Ⱥɛɵɥɚɣ±ɯɚɧɚ ɞ ɷɬɚɠ ɋɞɚɦ ɩɨɥɞɨɦɚ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɫ ɢɩɨɬɟɤɨɣ Ɍɟɥ ɪɟɦɨɧɬ ɥɨɞɠɢɹ ɦ ɐɟɧɚ ɭ ɟ ɞɟɜɭɲɤɚɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɨɬ ɯɨɡɹɟɜ ɪ ɧ ɦɟɞ Ɍɨɪɝ Ɍɟɥ ɤɨɥɥɟɞɠɚ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɷɬɚɠ 6

ɤɜ ɦ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɨɛɳɟɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɠɢɥɨɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ɩɨ Ɉɮɢɫɵ ɰɟɧɬɪ ɬɟɥɟɮɨɧ ɦɟɛɟɥɶ ɤɨɦɧ ɤɜ ɭɥ ɋɭɥɟɣɦɟɧɨɜɚ Ɍɟɥ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɦɤɪ Ȼɨɪɨɜɫɤɨɣ ɞ ɨɯɪɚɧɚ ɫɬɨɹɧɤɚ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɵ

ɤɜ ɰɟɧɚ ɭ ɟ ɜɚɪɢɚɧɬ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɚɹ ɫɜɹɡɶ Ɍɟɥ ɨɛɦɟɧɚ ɧɚ ɤɨɦɧ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɫ ɞɨɩɥɚɬɨɣ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪ ɧ Ⱦɋ © Ȼɭɪɚɛɚɣª Ɍɟɥ ɤɨɧɬ ɬɟɥ ɋɪɨɱɧɨ ɋɞɚɟɬɫɹ ɞɨɦ ɢɡ ɤɨɦɧɚɬ

ɬɟɩɥɵɣ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɩɨ ɭɥ Ʉɭɣɛɵɲɟɜɚ ɉɪɨɞɚɦ ɨɞɧɨɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɜ ɡɚ ɦɚɝɚɡɢɧɨɦ ©ɇɨɜɢɧɤɚª Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɷɬɚɠ 6 ɤɜ ɦ ɩ Ȼɨɪɨɜɨɟ Ɍɟɥ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɐɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ ȼ ɚɪɟɧɞɭ ɨɮɢɫɧɵɟ ɬɨɪɝɨɜɵɟ Ɍɟɥ ɫɤɥɚɞɫɤɢɟ ɉɈɆȿɓȿɇɂə ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ Ⱦɚɱɭ ɩɨ ɤɪɚɫɧɨɹɪɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɟ ɚɹ ɨɬ ɤɨɦɧ ɤɜ ɭɥ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ɬɪɚɫɫɵ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ©Ɂɟɧɢɬª ɫɨɬɨɤ ɝɚɪɚɠ 6 ɤɜ ɦ ɨɬɚɩɥɢɜɚɟɦɵɣ ɦɟɫɬɚ ɩɨɞ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ Ɉɯɪɚɧɚ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ Ɍɟɥ Ɍɟɥ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɚɜɬɨɫɬɨɹɧɤɚ

ɍɥ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ©ɚª Ɍɟɥ ɉɪɨɞɚɦ ɢɥɢ ɨɛɦɟɧɹɸ ɞɨɦ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤɨɦɧ ɤɜ ɩɪɢɜɨɤɡɚɥɶɧɵɣ ɪ ɧ ɭɥ ɩɨ ɭɥ Ʉɭɣɛɵɲɟɜɚ ɪ ɧ ȼɟɱɧɨɝɨ ɨɝɧɹ

Ɇɉɋ ɷɬɚɠ ɬɵɫ ɭ ɟ Ɍɟɥ ɢɡ ɤɨɦɧɚɬ ɫ ɩɪɢɫɬɪɨɣɤɚɦɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɋɞɚɦ ɩɨɥɞɨɦɚ ɫɟɦɟɣɧɵɦ Ɍɟɥ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɜɯɨɞɚ ɨɝɨɪɨɞ ɫɨɬɨɤ ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɟɫɬɶ ɤɨɥɨɞɟɰ Ⱦɨɦ ɬɟɩɥɵɣ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞ ɜɫɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ Ɍɟɥ ȼ ɚɪɟɧɞɭ ɞɨɦ ɜ ɩɨɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɜɤɚ ɤɦ ɨɬ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȿɫɬɶ ɜɫɟ Ɍɟɥ ɤɨɦ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɭɥ Ʉɪɚɫɧɚɹ Ⱦɚɱɭ ɩɨ ɤɪɚɫɧɨɹɪɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɟ ɷɬɚɠ ɞɨɦ ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ ɭɯɨɠɟɧɧɵɣ ɫɨɬɨɤ ɞɚɱɧɚɹ Ɍɟɥ ɫɟɪɟɞɢɧɚ 6 ɤɜ ɦ ɬɨɪɝ Ɍɟɥ ȼ ɚɪɟɧɞɭ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɚɝɨɧɱɢɤɢ Ɂɜɨɧɢɬɶ ɩɨɫɥɟ ɀɢɥɨɣ ɞɨɦ ɨɛɳɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ² Ɍɟɥ ɤɜ ɦ ɠɢɥɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ² ɤɜ ɦ ɡɟɦ ɤɨɦɧ ɤɜ ɦ ɧ ©ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣª ɭɱɚɫɬɨɤ ɫɨɬɨɤ ɬɪɢ ɠɢɥɵɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɑɚɫɬɧɵɣ ɞɨɦ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɪɟɦɨɧɬ Ɍɟɥ ɫɤɜɚɠɢɧɚ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ Ʉɭɞɚɣɛɟɪɝɟɧɨɜɚ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨɫɥɟ ɞ ɪɚɣɨɧ ɀɚɣɥɚɭ ɐɟɧɚ ɭ ɟ ɤɨɦɧ ɤɜ ɰɟɧɬɪ ɷɬɚɠ 6 ɤɜ ɦ ɋɪɨɱɧɨ Ɍɟɥ Ʉɜɚɪɬɢɪɵ ɜ ɰɟɧɬɪɟ :L )L ɩɨ ɱɚɫɚɦ ɝ ɩɨɫɬɪ ɧɟɭɝɥɨɜɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɧɚ ɧɨɱɶ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɨ ɦɟɛɟɥɶɸ Ɍɟɥ Ⱦɨɦ ɝɚɪɚɠ ɛɚɧɹ ɩɨɝɪɟɛ ɫɚɞ ɫ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɉɨɥɧɵɣ ɩɚɤɟɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞ ɦɚɝɚɡɢɧ Ʉɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɨ Ɍɟɥ ɢɥɢ ɤɨɬɬɟɞɠ ɩɨ ɭɥ Ʉɭɚɧɵɲɟɜɚ ɤɨɦɧ ɤɜ ɦ ɧ ©Ȼɨɪɨɜɫɤɨɣª Ɍɟɥ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ

ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɞ ɨɮɢɫ ɢɥɢ ɩɨɞ Ⱦɨɦ Ɍɨɪɝ ɍɥ ɉɚɧɮɢɥɨɜɚ Ɍɟɥ ɦɚɧɢɤɸɪɧɵɣ ɤɚɛɢɧɟɬ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɪ ɧ ɦɚɝ ©ɋɬɪɨɣɦɚɪɬª Ɍɟɥ

21

ɇȿȾɈɊɈȽɈ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȺɉɉȺɊȺɌɍɊɕ Ɍɟɥ Ɉɞɟɠɞɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɢ ɧɚ ɜɫɟ ɫɟɡɨɧɵ

Ɍɟɥ Ɂɜɭɤɨɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɣ ɦɢɤɪɨɮɨɧ 7DNVWDU ɧɨɜɵɣ ɡɚ ɬɵɫ ɜɦɟɫɬɟ ɢɞɟɬ ɲɬɚɬɢɜ ɦɢɤɲɟɪ Ɍɟɥ

Ʉɨɦɨɞ ɧɨɜɵɣ ± ɬɝ ɲɢɮɨɧɶɟɪ ɫɬɨɥ ɫɬɭɥɶɟɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɬɨɥɢɤ ɫɨ ɫɬɭɥɶɱɢɤɨɦ ɧɚɜɟɫɧɨɣ ɲɤɚɮ ɩɟɧɚɥ ɫɬɨɥ± ɬɭɦɛɚ ɫɬɨɥɵ ɛɚɧɤɢ ɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɰɜɟɬɵ ɞɟɬɫɤɢɟ ɩɥɚɬɶɹ ȼɫɟ ɧɟɞɨɪɨɝɨ Ɍɟɥ

Ɇɟɛɟɥɶ ɛ ɭ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɯ ɫɩɚɥɶɧ ɤɪɨɜɚɬɶ ɫ ɦɚɬɪɚɰɚɦɢ ɩɥɚɬɟɥɶɧɵɣ ɲɤɚɮ ɲɤɚɮ ɞɥɹ ɩɨɫɭɞɵ ɫ ɚɧɬɪɟɫɨɥɶɸ ɫɬɨɥ ɬɭɦɛɚ ɩɪɢɯɨɠɚɹ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɫɬɨɥ ɯ ɤɨɦɮɨɪ ɝɚɡ ɩɥɢɬɚ Ɋɭɦɵɧɢɹ ©Ⱥɪɢɫɬɨɧª ɥ ɥɸɫɬɪɵ Ɍɟɥ

ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɚɝɨɧɱɢɤ ɧɚ ɲɚɫɫɢ ɬɟɯ ɩɚɫɩɨɪɬ ɝɨɫ ɧɨɦɟɪ Ɍɟɥ

Ɂɚɤɭɩ ɱɟɪɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɨɥɨɦɚ Ɍɟɥ

ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ,QWHO 'XDO &RUH ɈɁɍ Ƚɛ ɯɚɪɞ ȽȻ ɀɄ ɦɨɧɢɬɨɪ ɂɡɞɟɥɢɹ ɢɡ ɞɟɪɟɜɚ ɪɭɱɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ

ɞ ɋɚɦɫɭɧɝ ɐɟɧɚ ɬɝ Ɍɟɥ ȼɨɡɶɦɭ ɧɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ Ɍɟɥ

Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ©6DPVXQJª G Fɦ ɬɝ Ȼɟɥɶɟɜɨɣ ɲɤɚɮ ɲɬ ɩɨ ɬɝ ɀɭɪɧɚɥɶɧɵɣ ɫɬɨɥɢɤ ɯ ɬɝ ɇɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɤɨɜɟɪ ɯ ɦ ɬɝ Ɍɟɥ

ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄ ɛ ɭ

Ɍɟɥ ȾɈɊɈȽɈ ɉɍɏ ɩɟɪɢɧɵ ɩɨɞɭɲɤɢ Ɍɟɥ

ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ /* ɛ ɭ ɰɜɟɬɧɨɣ ɩɥɨɫɤɢɣ ɷɤɪɚɧ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɋȿɃɎ ɨɪɭɠɟɣɧɵɣ Ɍɟɥ ɋɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɤɭ ©ɋɢɛɢɪɶª ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬ ɛ ɭ Ɍɟɥ Ƚɚɡɨɜɭɸ ɄɈɅɈɇɄɍ ɛ ɭ Ɍɟɥ ɒɜɟɣɧɵɟ ɦɚɲɢɧɵ ɫɤɨɪɧɹɠɧɚɹ ɤ ɞɥɹ ɩɨɲɢɜɚ ɞɭɛɥɟɧɨɤ Ⱥ ɤɥɚɫɫ ɌɊȿɇȺɀȿɊ ɛɟɝɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ Ɍɟɥ ɛɵɬɨɜɵɟ ɪɭɱɧɚɹ ɢ ɧɨɠɧɚɹ ©ɑɚɣɤɚª Ɍɟɥ

ȼȺɇɇɕ ɱɭɝɭɧɧɵɟ ɛ ɭ ȼɨɡɦɨɠɟɧ ɉɪɨɞɚɦ ɥɟɱɟɛɧɭɸ ɤɭɲɟɬɤɭ ©&HUDJHWª ɫɚɦɨɜɵɜɨɡ Ɍɟɥ ɧɨɜɚɹ Ɍɟɥ

Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ /* ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɬɝ Ɍɟɥ ɉɪɨɞɚɦ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɧɤɢ ɥɸɫɬɪɵ ɯɨɡ ɬɟɥɟɠɤɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ /* ɫɟɪɜɚɧɬ Ɍɟɥ

ɋɬɟɪɢɥɢɡɚɬɨɪ ɞɥɹ ɲɩɪɢɰɨɜ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ©Ɂɨɪɶɤɚª ©ɋɨɤɨɥª ɮɢɥɶɦɨɫɤɨɩ ©Ʉɚɡɚɯɫɤɨɟ ɧɚɪɨɞɧɨɟ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨª ± ɬɨɦɚ ɛɚɝɚɠɧɢɤ ɧɨɜɵɣ ɞɥɹ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɤɧɢɝɚ ©ȼɈȼ ɝª Ɍɟɥ Ʉɨɜɪɵ ɩɚɥɚɫɵ ɛ ɭ ɫɬɭɥɚ ɛ ɭ Ɍɟɥ

Ɇɟɛɟɥɶ ɛ ɭ Ɍɟɥ

ɂɳɭ ɪɚɛɨɬɭ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɚ ɇɚ ɩɨɥɞɧɹ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ ɍɫɥɭɝɢ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɩɥɨɬɧɢɤɚ ɷɥɟɤɬɪɢɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɜɟɪɟɣ ȼɹɱɟɫɥɚɜ Ɍɟɥ ɂɳɭ ɪɚɛɨɬɭ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ©ȼª ɛɟɡ ɜ_ɩ ɋ ɨɩɵɬɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɟɡɞɤɚɦɢ ɧɚ ɞɚɥɶɧɢɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɢ ɜɵɟɡɞɨɦ ɡɚ ɪɭɛɟɠ Ɍɟɥ ɞɨɦ

ɂɳɭ ɪɚɛɨɬɭ ɮɟɥɶɞɲɟɪɚ ɢɥɢ ɦɟɞɫɟɫɬɪɵ ɨɛɚ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɟɫɬɶ

Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ

Ȼɚɤɥɚɠɤɢ ɩɨɞ ɜɨɞɭ ɥ

Ƚɚɡɛɚɥɥɨɧ ɤɚɧɢɫɬɪɭ ɥɢɬɪɨɜ ɦɟɲɤɢ ɤɚɩɪɨɧɨɜɵɟ ɷɥ ɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ ɛɚɧɤɢ Ʉɜɚɪɬɢɪɭ ɤɨɦɧ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɟ ɬɟɥɟɠɤɭ ɞɥɹ ɪɭɱɧɨɝɨ ɛɚɝɚɠɚ ɜɵɤɭɩɨɦ ȼɚɪɢɚɧɬɵ Ɍɟɥ ɤɟɪɨɝɚɡ ɞɭɛɥɟɧɤɭ ɛ ɭ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɪɚɡɛɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɤɨɥɟɫ ɧɚɫɬɨɥɶɧɭɸ ɝɚɡɩɥɢɬɭ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɭɸ ɤɨɪɡɢɧɭ ɞɥɹ ɨɜɨɳɟɣ ɥɸɫɬɪɭ ɛɪɨɧɡɨɜɭɸ ɧɨɜɭɸ ɝɥɚɞɢɥɶɧɭɸ ɞɨɫɤɭ Ɍɟɥ ɂɧɜɚɥɢɞɧɭɸ ɤɨɥɹɫɤɭ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ©ɉɚɦɢɪª ɛ ɭ ɫɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ©ɋɢɛɢɪɶª ɛ ɭ ȼɫɟ ɜ ɪɚɛɨɱɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ɍɟɥ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ɍɟɥ Ɋɟɡɟɪɜɭɚɪɵ 9 ɤɭɛ ɦ ɧɨɜɵɟ

Ɇɢɧɢ ɞɢɜɚɧ ɛ ɭ Ɍɭɦɛɚ ɛɢɬɭɦɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ɬ ɛ ɭ ɚɜɬɨɤɪɚɧɵ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɧɚ ɧɨɠɤɚɯ Ɍɟɥ Ʉɋ Ʉɋ ɬɟɯɧɢɤɚ ɧɚ ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɄɪȺɁ ɆȺɁ ɛɭɥɶɞɨɡɟɪɵ ȾɁ

ȾɌ ɷɤɫɤɚɜɚɬɨɪɵ ɗɈ

Ƚɪɭɲɭ ɫɩɨɪɬɢɜɧɭɸ ɧɚɩɨɥɶɧɭɸ ɜ ɩɪ ɜɨ Ʉɢɟɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɲɤɚɮɵ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɬɟɧɝɟ Ɍɟɥ ɜ ɫɛɨɪɟ ɧɚ ȺȻɁ Ɍɟɥ

ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɩɨ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɬɨɪɝɨɜɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɩɪɨɞɚɜɟɰ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ ɛɚɡɨɜɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤɚɪɶɟɪɚ Ɍɟɥ

ɉɨɩɚɜɲɢɦ ɩɨɞ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɟɫɬɶ ɲɚɧɫ ɧɚɣɬɢ ɫɟɛɹ ɜ ɧɨɜɨɣ ɫɮɟɪɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ɍɟɥ Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɧɢɠɟ ɫɪɟɞɧɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ Ⱦɢɫɩɟɬɱɟɪ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ Ɍɨɪɝɨɜɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ Ɉɩɵɬɧɵɣ ɤɚɞɪɨɜɢɤ Ɍɟɥ

ƷǘǖnjǖǓǎǍǕǐǍ ǕLj Ǚǚǘ

22 ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

Ɋɚɡɧɨɟ ƶǒǖǕǟLjǕǐǍ ƵLjǟLjǓǖ ǕLj Ǚǚǘ

ɉɪɨɦɨɭɬɟɪ ɞɥɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ Ɉɩɵɬɧɵɣ ɦɚɫɬɟɪ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɮɥɚɟɪɨɜ ɜ ɌɊɐ ɊɂɈ ɌȾ Ⱥɥɬɵɧ Ƚɚɫɵɪ ɜɵɩɨɥɧɢɬ ɪɟɦɨɧɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɡɚɦɟɧɚ ɢ Ɍɟɥ ɪɟɦɨɧɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɪɟɦɨɧɬ ɯɨɞɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɆɄɉɉ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɒɢɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɉɪɨɞɚɜɟɰ Ɍɟɥ ©Ɇɢɲɥɟɦª ɭɥ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ Ɍɟɥ

Ɋɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɟ ɭɛɨɪɳɢɰɵ ɡɚɜ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɢ ɦɨɧɬɚɠ ɦɟɬɚɥɥɨ ɫɤɥɚɞɨɦ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪ ɛɭɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɦɨɧɬɚɠ ɠɟɥɟɡɨɛɟɬɨɧɚ Ɍɟɥ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɹ Ɍɟɥ

ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ɲɬɚɬɚ ɦɨɠɧɨ ɛɟɡ ɨɩɵɬɚ ɋɮɟɪɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ Ɍɟɥ

ɋɛɨɪɳɢɤɢ ɭɱɟɧɢɤɢ ɜ ɰɟɯ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯ ɨɤɨɧ Ɍɟɥ

ɋɜɚɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫɜɚɪɤɚ ɤɪɚɧɨɜ ɩɪɢɰɟɩɨɜ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧ Ɍɟɥ

ɄɚɦȺɁ ɫɚɦɨɫɜɚɥ ɫ ɩɪɢɰɟɩɨɦ ɄɚɦȺɁ ɩɨɥɭɩɪɢɰɟɩ ɦ ɦ ɬɪɚɤɬɨɪ Ɍ ɋȺɄ

Ɍɟɥ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɉɈ Ɋɟɦɨɧɬ ɋɊɈɑɇɈ Ƚɪɭɡɱɢɤɢ ɏɨɪɨɲɚɹ ɡ ɩ Ɍɟɥ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ

ɬɟɯɧɢɤɢ Ɂɚɩɪɚɜɤɚ ɢ ɪɟɦɨɧɬ ɤɚɪɬ ɪɢɞɠɟɣ ɍɥ Ƚɚɛɞɭɥɥɢɧɚ Ɍɟɥ Ɉɩɟɪɚɬɨɪ © ɋª Ɍɟɥ

ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɢ ɭɱɟɧɢɤɢ ɧɚ ɋɌɈ Ɍɟɥ Ȼɭɤɟɬɵ ɢɡ ɤɨɧɮɟɬ ɲɚɦɩɚɧɫɤɨɟ ɢɡ

ɤɨɧɮɟɬ ɩɨɞɚɪɨɤ ɧɚ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ ɧɚ ɞɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚ ɫɜɚɞɶɛɭ ɧɚ ɜɵɩɢɫɤɭ ɢɡ Ʉɨɧɞɢɬɟɪɵ Ɍɟɥ ɪɨɞɞɨɦɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɡɚɹɜɤɢ ɧɚ ɡɚɤɚɡ Ɍɟɥ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɩɚɪɟɧɶ ɢɥɢ ɞɟɜɭɲɤɚ ɞɥɹ Ⱥɣɝɭɥɶ ɪɚɫɤɥɟɣɤɢ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ Ɍɟɥ

ɉɟɪɟɬɹɠɤɚ ɫɬɚɪɨɣ ɦɟɛɟɥɢ ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɜɢɞɨɜ ɬɤɚɧɟɣ ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɂɉ Ɂɟɜɫ Ɍɟɥ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɟ Ɍɟɥ

Ɋɚɫɤɥɟɣɳɢɤɢ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɗɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɚɠɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɗɥɟɤɬɪɢɤ Ɍɟɥ ɉɟɪɮɨɪɚɬɨɪ Ɍɟɥ

Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɥɨɬɧɢɤɢ ɫɬɚɠ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɥɟɬ Ɍɟɥ ɘɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɢɟ ɭɫɥɭɝɢ Ɍɟɥ ɋɚɧɢɬɚɪɤɚ ɫɬɨɪɨɠ ɞɜɨɪɧɢɤ Ɍɟɥ

ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɚɧɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ ɤɚɮɟɥɶ ɫɚɧɭɡɟɥ ɩɨɞ ɤɥɸɱ Ⱦɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɧɨɜɨɦ ɤɚɮɟ ɩɨɜɚɪ ɤɨɧɞɢɬɟɪ ɭɛɨɪɳɢɰɚ ɩɨɫɭɞɨɦɨɣɤɚ ɨɮɢɰɢɚɧɬɵ Ɍɟɥ Ɇɟɛɟɥɶɧɨɦɭ ɰɟɯɭ ɫɛɨɪɳɢɤ ɭɫɬɚɧɨɜɳɢɤ ɫɬɨɪɨɠ ɤɨɱɟɝɚɪ ɛɟɡ ɜ ɩ

Ɍɟɥ ɉɨɞɪɚɛɨɬɤɚ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ Ɍɟɥ

Ɉɯɪɚɧɧɢɤɢ ȼɚɯɬɨɜɵɣ ɦɟɬɨɞ Ɉɩɥɚɬɚ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɚɹ Ɍɟɥ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɮɨɬɨ ɢ ɜɢɞɟɨ ɭɫɥɭɝɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɋɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜɫɟ ɧɚ '6/5 &DQRQ ' PDUN &DQRQ ' Ʌɸɛɵɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɨɤ ɬɨɪɠɟɫɬɜ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜɵɟɡɞ ɜ ɪɚɣɨɧɵ ȼɢɞɟɨ ɤɥɢɩ ɫɜɚɞɟɛɧɵɣ ɪɟɬɭɲɶ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɩɨɫɥɟ ɫɴɟɦɤɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɫɴɟɦɤɚ /RYH 6WRU\ ɉɪɢɦɟɪɵ YN FRP IRWRBYLGHRBXVOXJLL Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ ɂɳɭ ɩɨɞɪɚɛɨɬɤɭ ɫɭɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɩɨɞɫɨɛɧɢɤ ɋɟɪɝɟɣ Ɍɟɥ

ɋɚɧɬɟɯɧɢɤ ɫ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɩɨɦɨɠɟɬ ɜɚɦ ɂɜɚɧ Ɍɟɥ

Ɇɚɧɢɤɸɪ ɩɟɞɢɤɸɪ ɧɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɧɨɝɬɟɣ ɛɪɨɜɟɣ ɞɢɡɚɣɧ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ɍɟɥ

Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ ɢ ɬɨɪɠɟɫɬɜ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ ɋɚɣɬ KWWS PRGHUQFLW\ QHWKRXVH UX Ⱦɢɡɚɣɧɟɪɫɤɢɣ ɬɨɪɬ ɋɜɟɠɢɣ ɢ ɜɤɭɫɧɵɣ ɩɬɢɱɶɟ ɦɨɥɨɤɨ ɦɟɞɨɜɢɤ ɛɢɫɤɜɢɬ ɢ ɬ ɞ

Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɨɜ ɸɛɢɥɟɟɜ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ ɞɧɟɣ ɪɨɠɞɟɧɢɣ ɮɢɪɦ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ ɫɜɚɞɟɛ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ KWWS PRGHUQFLW\ QHWKRXVH UX ɉɟɞɢɤɸɪ ɝɟɥɟɜɨɟ ɧɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɧɨɝɬɟɣ ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɢ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɛɪɨɜɟɣ ɪɟɫɧɢɰ Ɇɚɤɢɹɠ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ɍɟɥ

ɒɨɤɨɥɚɞɧɵɟ ɮɨɧɬɚɧɵ ɞɥɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ Ɍɟɥ

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɜ ɝɨɫɬɢɧɢɰɭ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣ ɤɥɭɛ Ȼɚɧɳɢɰɵ Ȼɚɪɦɟɧ Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪ ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɤɚɪɵ ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ' ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɥɟɝɤɨɜɨɣ ȼɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ Ƚɚɡɨɷɥɟɤɬɪɨɫɜɚɪɳɢɤ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪ ɌɈɈ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɦɟɯɚɧɢɤ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤ Ƚɪɭɡɱɢɤɢ Ⱦɢɫɩɟɬɱɟɪ ɨɩɟɪɚɬɨɪ Ⱦɨɦɪɚɛɨɬɧɢɰɚ Ɂɚɦ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɚ ɂɧɠɟɧɟɪ ɩɨ ɌȻ Ʉɚɫɫɢɪ Ʉɥɚɞɨɜɳɢɤ ɜ ɬɨɪɝɨɜɥɸ Ʉɥɚɞɨɜɳɢɤ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ Ʉɪɟɞɢɬɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɟɪ Ʉɭɯɨɧɧɵɟ ɪɚɛɨɱɢɟ Ʌɟɩɳɢɰɵ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣ Ɇɚɪɤɟɬɨɥɨɝ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɨɬɞɟɥɚ ɩɪɨɞɚɠ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɨɬɞɟɥɚ ɫɛɵɬɚ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɩɨ ɪɟɤɥɚɦɟ ɇɹɧɢ ɞɟɬɢ ɨɬ ɝɨɞɚ

Ɉɮɢɫ ɦɟɧɟɞɠɟɪ Ɉɮɢɰɢɚɧɬɵ Ɉɯɪɚɧɧɢɤ ɉɟɤɚɪɢ ɉɨɜɚɪ ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɫɬ ɉɪɨɞɚɜɰɵ ɤɜɚɫɚ ɉɪɨɞɚɜɰɵ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɉɫɢɯɨɥɨɝ ɋɚɧɬɟɯɧɢɤ ɋɜɚɪɳɢɤ ɋɥɟɫɚɪɶ ɄɂɉɢȺ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɨɬɞɟɥɚ ɤɚɞɪɨɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɢ Ɍɨɪɝɨɜɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɍɛɨɪɳɢɰɚ ɍɱɟɧɢɤɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɍɱɟɧɢɰɵ ɬɤɚɱɟɣ ɍɱɟɬɱɢɤ ɗɤɨɧɨɦɢɫɬ ɗɥɟɤɬɪɢɤ ɘɪɢɫɬ

Ƚɪɚɮɢɤ ɩɪɢɟɦɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɢɟɦɧɨɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ɧɚ ɢɸɧɶ ɝɨɞɚ ɋ ɰɟɥɶɸ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɤ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɟɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɠɢɬɟɥɟɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɝɪɚɮɢɤ ɩɪɢɟɦɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɪɟɝɢɨɧɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ ɧɚ ɢɸɧɶ ɝ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɨɤ ɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ

ʋ ɩ ɩ

Ⱦɚɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ

ȼɪɟɦɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ

Ⱦɨɥɠɧɨɫɬɶ

ɢɸɧɹ

ɋɟɤɪɟɬɚɪɶ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ©Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɣ ɫɨɸɡ ɸɪɢɫɬɨɜª

ɋɭɥɬɚɧɨɜ Ȼɚɯɵɬ Ʉɢɡɚɤɨɜɢɱ

ɢɸɧɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ʉɭɥɭɲɟɜɚ Ƚɭɥɶɧɚɪɚ ȿɪɟɠɟɟɜɧɚ

ɢɸɧɹ

Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ɇɚɝɠɚɧɨɜ Ɇɚɪɚɬ ɀɢɹɧɲɢɧɨɜɢɱ

Ɏ ɂ Ɉ ɜɟɞɭɳɟɝɨ

ɢɸɧɹ

Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ Ԑɚɣɫɚ Ȼɚɭɪɠɚɧ ɋɟɣɬԕɚɥɢɭɥɵ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª

ɢɸɧɹ

Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɊɄ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɸ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɢɸɧɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɢɸɧɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ ɢ ɀɄɏ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɢɸɧɹ

ɢɸɧɹ

ɢɸɧɹ

ɢɸɧɹ

ɢɸɧɹ

ɢɸɧɹ

Ⱦɟɩɭɬɚɬ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɡɟɦɟɥɶɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɀɚɩɚɤɨɜ Ʉɭɚɧɵɲ Ⱥɫɵɥɛɟɤɨɜɢɱ

ɂɡɛɚɫɚɪɨɜɚ Ȼɚɥɵɦ ɋɨɛɟɬɨɜɧɚ Ɇɚɪɬɵɧɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱ

Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ȺɈ ©ɀɢɥɫɬɪɨɣɫɛɟɪɛɚɧɤª ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɝɢɨɧɨɜ Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ⱦɨɫɩɚɟɜ Ʉɚɧɚɬ Ʉɚɛɢɛɭɥɥɨɜɢɱ

ɉɟɪɜɵɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ Ȼɟɤɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜ Ƚɚɥɵɦ Ɇɚɞɟɲɨɜɢɱ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª Ⱦɟɩɭɬɚɬ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ

Ⱥɹɝɚɧɨɜ ɋɟɪɢɤ Ⱥɤɩɟɧɨɜɢɱ

Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɚɪɬɢɣɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ɇɵԕɬɵ ɛɢɡɧɟɫ Ԕɭɚɬɬɵ ɦɟɦɥɟɤɟɬª ©ɋɢɥɶɧɵɣ ɛɢɡɧɟɫ ɫɢɥɶɧɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨª ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɛɚɧɤɨɜ ɜɬɨɪɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ Ɇɚɳɢɧɫɤɚɹ ȿɥɟɧɚ ɂɜɚɧɨɜɧɚ Ʉɚɞɪɚɥɢɧɚ Ⱥɥɦɚɝɭɥɶ Ⱥɦɚɧɠɨɥɨɜɧɚ

ɢɸɧɹ

ɢɸɧɹ

Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɚɪɬɢɣɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ʉɟɞɟɪɝɿɫɿɡ ɤɟɥɟɲɟɤª ©Ȼɭɞɭɳɟɟ ɛɟɡ ɛɚɪɶɟɪɨɜª ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ

ɢɸɧɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɬɪɭɞɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɢ ɦɢɝɪɚɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ʉɭɥɭɲɟɜ Ʉɚɛɞɭɚɥɢ Ʉɚɛɵɤɟɧɨɜɢɱ

ɢɸɧɹ

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɦɟɞɢɚɬɨɪ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ©ɐɟɧɬɪ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɞɢɚɰɢɢª

Ⱥɦɢɪɠɚɧɨɜ Ⱥɫɤɚɪ ɋɭɥɬɚɧɛɟɤɨɜɢɱ

ɢɸɧɹ

Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ȾȼȾ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɢɸɧɹ

ɋɟɤɪɟɬɚɪɶ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ

Ȼɚɛɠɚɧɨɜ Ʉɚɧɚɬ Ʉɚɣɪɨɥɥɚɟɜɢɱ

ɢɸɧɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɸɫɬɢɰɢɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɢɸɧɹ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɚɹ ɚɤɰɢɹ ©ȿɞɢɧɵɣ ɞɟɧɶ ɩɪɢɟɦɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ª

ɢɸɧɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɬɪɭɞɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɢɸɧɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɢ ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɆɁ ɊɄ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ⱦɶɹɱɟɤ ɇɢɧɚ ɋɟɪɝɟɟɜɧɚ Ⱦɟɪɦɚɧɨɜɫɤɢɣ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɂɜɚɧɨɜɢɱ

Ȼɚɬɵɪɯɚɧɨɜ Ɇɭɧɚɪɛɟɤ Ȼɭɪɤɢɬɛɚɟɜɢɱ Ⱦɸɫɟɧɨɜ Ⱥɡɚɦɚɬ Ʉɢɧɚɹɬɨɜɢɱ

Знакомства

ɋ ɬɨɛɨɸ ɛɵɬɶ ɢ ɞɟɧɶ ɢ ɧɨɱɶ Ɍɵ ɡɧɚɸ ɫɦɨɠɟɲɶ ɦɧɟ ɩɨɦɨɱɶ Ⱥɛ ɀɟɧɳɢɧɚ ɤɚɡɚɲɤɚ ɥɟɬ ɩɪɢɹɬɧɨɣ ɜɧɟɲɧɨɫɬɢ ɛɟɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜ ɛɪɚɤɟ ɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥɚ ɞɟɬɟɣ ɧɟɬ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ

ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɤɚɡɚɲɤɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ

Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɝɨɞɚ ɜɨɞɢɬɟɥɶ Ⱦɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɢɫɤɪɟɧɧɟɣ ɝɨɬɨɜɨɣ ɤ ɫɟɦɟɣɧɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɠɟɧɳɢɧɨɣ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɥɟɬ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɞɨ ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɮɟɪɟ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɠɢɥɶɟɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɪɨɫɬɨɣ ɜ Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɝɨɞɚ ɨɛɳɟɧɢɢ ɤɚɡɚɲɤɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɟɫɬɶ ɞɟɬɢ ɫɤɪɨɦɧɚɹ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɚɹ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɧɚɞɟɠɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɨ Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞ ɥɟɬ ɜɞɨɜɟɰ ɜɟɞɟɬ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɣ ȿɫɬɶ ɫɜɨɣ ɞɨɦ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɚɝɟɧɫɬɜɨ © Ⱥɣɤɨª ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɤɚɛ Ɍɟɥ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©Ⱥɣɤɨª ɭɥ Ⱥɛɚɹ ɤɚɛ

ƻ NJ Lj ǎ Lj Ǎ ǔ ǣ Ǎ ǟ ǐ ǚ Lj ǚ Ǎ Ǔ ǐ ƶ lj ǘ Lj ǡ Lj ǧ Ǚ Ǥ Ǘ ǖ ǘ Ǎ ǒ Ǔ Lj ǔ Ǎ ǖ Ǘ Ǜ lj Ǔ ǐ ǒ ǖ NJ Lj Ǖ Ǖ ǖǑ NJ Ǖ Lj Ǡ Ǎ ǔ ǐ Ǐ nj Lj Ǖ ǐ ǐ Ǘ ǖ ǎ Lj Ǔ ǛǑ Ǚ ǚ Lj Ǜ Ǘ ǖ ǔ ǐ Ǖ Lj Ǒ ǚ Ǎ ǟ ǚ ǖ NJ ǣ Ǜ NJ ǐ nj Ǎ Ǔ ǐ ǘ Ǎ ǒ Ǔ Lj ǔ Ǜ NJ Nj Lj Ǐ Ǎ ǚ Ǎ n Ʋ ǖ ǒ Ǡ Ǎ ǚ Lj Ǜ Ǚ Ǎ Nj ǖ nj Ǖ ǧ }

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

ƸǍǗǍǘǚǛLjǘ ǕLj ǐǦǕǤ NjǖnjLj

ȺɄɆɈɅɂɇɋɄɂɃ ɈȻɅȺɋɌɇɈɃ ɌȿȺɌɊ ȾɊȺɆɕ ȺɄɆɈɅɂɇɋɄɂɃ ɈȻɅȺɋɌɇɈɃ ɌȿȺɌɊ ȾɊȺɆɕ ɢɸɧɹ ©Ʌɢɩɭɧɸɲɤɚª ɫɤɚɡɤɚ Ɇ Ʉɚɪɢɲɧɟɜ Ʌɭɛɨɰɤɢɣ

©Ʉɚɤ ɥɢɫɚ ɝɭɫɟɧɤɚ Ƚɨɲɭ ɭɬɚɳɢɥɚª ɤɭɤɨɥɶɧɚɹ ɫɤɚɡɤɚ

ȼɵɟɡɞ ɞ ɫ ©Ɇɟɪɟɣª

©Ʉɚɤ ɥɢɫɚ ɝɭɫɟɧɤɚ Ƚɨɲɭ ɭɬɚɳɢɥɚª ɤɭɤɨɥɶɧɚɹ ɫɤɚɡɤɚ

©Ʉɚɤ ɥɢɫɚ ɝɭɫɟɧɤɚ Ƚɨɲɭ ɭɬɚɳɢɥɚª ɤɭɤɨɥɶɧɚɹ ɫɤɚɡɤɚ

ɢɸɧɹ

©Ʌɢɩɭɧɸɲɤɚª ɫɤɚɡɤɚ Ɇ Ʉɚɪɢɲɧɟɜ Ʌɭɛɨɰɤɢɣ

ɢɸɧɹ

©Ʌɢɩɭɧɸɲɤɚª ɫɤɚɡɤɚ Ɇ Ʉɚɪɢɲɧɟɜ Ʌɭɛɨɰɤɢɣ

ɢɸɧɹ

©ɇɨɜɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɋɢɧɞɛɚɞɚ ɦɨɪɟɯɨɞɚª ɫɤɚɡɤɚ

ȼ ɒɭɥɶɠɢɤ ɘ Ɏɪɢɞɦɚɧ ©Ʉɭɪɢɰɚª ɤɨɦɟɞɢɹ ɇ Ʉɨɥɹɞɚ

Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɠɢɫɫɺɪ Ɉ Ʌɭɰɢɜɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɥ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɨɤ

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ

ȟ ȚȎȭ

©ǾȫȘȓȠȖȞ ª

ȘȞȖȚȖțȎșȪțȎȭ ȒȞȎȚȎ ǸȖțȜȝȞȓȚȪȓȞȎ

©ǾȎȕșȜȚ ǿȎț ǮțȒȞȓȎȟª

Ȑ ' ȢȖșȪȚ ȘȎȠȎȟȠȞȜȢȎ ǸȖțȜȝȞȓȚȪȓȞȎ

ȟ ȖȬțȭ

©ǮȟȠȞȎș ª

ȡȔȎȟȩ ǸȖțȜȝȞȓȚȪȓȞȎ

Âíèìàíèå: ÐÎÇÛÑÊ ɋ ɨ ɬ ɪ ɭ ɞ ɧ ɢ ɤ ɚ ɦ ɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɪɚɡɵ ɫɤɢɜɚɟɬɫɹ ɛɟɡ ɜɟ ɫɬɢ ɩɪɨɩɚɜɲɚɹ ɝɪ Ʉɢɪɢɧɚ Ⱥɥɶɦɢ ɪɚ Ɋɚɮɚɟɥɶɟɜɧɚ ɝ ɪ ɩɪɨɠ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɋɚɬɩɚɟɜɚ ɫɨɫɬɨɹɳɚɹ ɧɚ ɭɱɟɬɟ ɜ ɩɫɢɯɨɧɟɜɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɝ ɨɤɨɥɨ ɱɚɫɨɜ ɭɲɥɚ ɢɡ ɞɨɦɚ ɢ ɞɨ ɧɚɫɬɨɹɜɲɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɟɺ ɦɟɫɬɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɉɪɢɦɟɬɵ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɥɢɰɚ ɪɨɫɬ ɫɦ ɯɭɞɨɳɚɜɨɝɨ ɬɟɥɨɫɥɨɠɟɧɢɹ ɜɨɥɨɫɵ ɬɟɦɧɨ ɪɭɫɵɟ Ȼɵɥɚ ɨɞɟɬɚ ɨɥɢɦɩɢɣɤɚ ɰɜɟɬ ɦɨɪɫɤɨɣ ɜɨɥɧɵ ɩɨɞ ɧɢɡɨɦ ɱɟɪɧɚɹ ɤɨɮɬɨɱɤɚ ɜ ɛɟɥɵɣ ɝɨɪɨɲɟɤ ɛɪɸɤɢ ɱɟɪɧɵɟ ɧɚ ɧɨɝɚɯ ɛɚ ɥɟɬɤɢ ɫɜɟɬɥɨ ɫɟɪɨɝɨ ɰɜɟɬɚ Ɉɫɨɛɵɟ ɩɪɢɦɟɬɵ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɩɫɢɯɢɱɟ ɫɤɢɦ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɢɦɟɟɬɫɹ ɪɨɞɢɧɤɚ ɧɚ ɥɢɰɟ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɥɢɛɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɨ ɫɢɦ ɫɨɨɛɳɢɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɋɚɬɩɚɟɜɚ ©ɚª ɤɚɛ ɬɟɥ ɮɚɤɫ

ɫ ɬ ɢɥɢ © ª

ǰǻǶǺǮǻǶdz ǽǼDzǽǶǿǸǮ

ȖȬțȭ

©ǺȖȞ ȬȞȟȘȜȑȜ ȝȓȞȖȜȒȎª

ȏșȜȘȏȎȟȠȓȞ Ȑ ' ȢȜȞȚȎȠȓ ǸȖțȜȝȞȓȚȪȓȞȎ

©ǸȞȎȟȜȠȘȖ Ȑ ȏȓȑȎȣª

ɂɧɞɟɤɫ

ȘȜȚȓȒȖȭ ǸȖțȜȝȞȓȚȪȓȞȎ

ȟ ȖȬțȭ

©ȀȞȓȠȖȗ șȖȦțȖȗ ª ȘȜȚȓȒȖȭ ǸȖțȜȝȞȓȚȪȓȞȎ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɝɚ ɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɢ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨɫɬɨɜɟ ɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚ ɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠ ɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª

ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ

ÊÈÍÎÊÎÍÊÓÐÑ

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧ ɫɨɜ ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɟ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ KWWS NLQR N]

Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɝɪɭɩɩɚ Ʌɸɛɨɜɶ Ⱦɺɦɢɧɚ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ

Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX ZZZ NV LYHVW N]

ɦɟɫɹɰ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɟɧɝɟ

ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝɚɡɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɨɦɟ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɫɭɬ ɚɜɬɨɪɵ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ȼ ɝɚɡɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɩɨ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

Продам

ʋ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ

РАССАДУ самоопыляемых огуцов, кабачков, капусты, томатов, садовых цветов.

Центральный рынок, магазин « Самал».

dÃÐÏÐÀÌ

Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɫɩɥɨɲɧɵɟ ɢɝɪɭɲɤɢ Ⱦɨɝɨɧɹɥɤɢ ɫɱɢɬɚɥɤɢ ɜɨɣɧɭɲɤɢ Ʉɭɤɥɵ ɦɢɲɤɢ ɤɨɧɶɤɢ ɢ ɫɚɥɚɡɤɢ ɂ ɜɨɥɲɟɛɧɵɟ ɦɚɦɢɧɵ ɫɤɚɡɤɢ Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɤɨɧɮɟɬɵ ɜɚɪɟɧɶɟ ©ɇɚɲɚ Ɍɚɧɹ«ª ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɶɟ ɇɚ ɤɨɥɟɧɹɯ ɬɶɦɚ ɫɫɚɞɢɧ ɰɚɪɚɩɢɧ ɂ ɩɨɥɨɦɚɧɧɵɣ ©ɜɟɥɢɤª ɩɚɩɢɧ Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ± ɤɚɧɢɤɭɥɵ ɥɟɬɨ ȼ ɧɚɲɟɣ ɩɚɦɹɬɢ ɠɢɜɨ ɜɫɺ ɷɬɨ Ʉɥɚɫɫɧɵɣ ɱɚɫ ɢ ɭɪɨɤ ɫɚɦɵɣ ɩɟɪɜɵɣ Ɍɚɦ ɬɵ ɬɢɯɢɣ ɩɨɫɥɭɲɧɵɣ ɩɪɢɦɟɪɧɵɣ

ПРОДАМ

СЕМЕНА ТРАВЫ ГАЗОННОЙ, низкорослой, «Спорт».

Цена – 2000 за килограмм. Обращаться: Центральный рынок, магазин «Самал», отдел « Семена». Тел.: 8 778 229 22 41, 8 775 244 99 15.

Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɡɜɨɧɨɤ ɩɟɪɟɦɟɧɚ ȼɵɪɵɜɚɟɲɶɫɹ ɫɥɨɜɧɨ ɢɡ ɩɥɟɧɚ ɂ ɜ ɫɬɨɥɨɜɨɣ ɛɟɥɹɲ ɭɩɥɟɬɚɟɲɶ ɋɥɨɜɧɨ ɦɟɫɹɰ ɭɠɟ ɝɨɥɨɞɚɟɲɶ Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɤɪɚɫɧɟɟɲɶ ɫɦɭɳɚɹɫɶ ȼ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɰɭ ɂɪɤɭ ɜɥɸɛɥɹɹɫɶ ɂ ɜ ɩɪɢɡɧɚɧɢɢ ɞɟɬɫɤɨɦ ɧɨ ɩɵɥɤɨɦ Ⱦɚɧ ɭɤɚɡɤɨɣ ɨɬɜɟɬ ɩɨ ɡɚɬɵɥɤɭ Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɫɬɪɟɦɥɟɧɶɟ ɜɡɪɨɫɥɟɬɶ ȼɫɺ ɭɡɧɚɬɶ ɜɫɺ ɩɨɧɹɬɶ ɢ ɭɫɩɟɬɶ ɑɬɨɛɵ ɫɪɚɡɭ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɫɬɚɬɶ ɂɥɢ ɦɢɪ ɨɬ ɤɨɝɨ ɬɨ ɫɩɚɫɚɬɶ Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɩɨɪɚ ɡɨɥɨɬɚɹ ɋɤɚɠɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɬɢɯɨɧɶɤɨ ɜɡɞɵɯɚɹ ɋɱɚɫɬɶɹ ɧɚɲɟɝɨ ɤɪɚɬɤɚɹ ɜɫɩɵɲɤɚ ɉɟɪɟɞ ɲɬɨɪɦɨɦ ɫɭɞɶɛɵ ɩɟɪɟɞɵɲɤɚ Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɯɪɚɧɢ ɫɥɨɜɧɨ ɪɨɡɭ ɉɢɫɶɦɟɰɨ ɫɜɨɺ ɞɟɞɭ Ɇɨɪɨɡɭ ȼɟɪɭ ɜ ɬɨ ɱɬɨ ɞɨɛɪɨ ɨɞɨɥɟɟɬ ɑɬɨ ɬɜɨɣ ɩɚɩɚ ɜɫɟɯ ɦɨɧɫɬɪɨɜ ɫɢɥɶɧɟɟ Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɞɟɬɫɬɜɨ ɟɫɬɶ ɱɭɞɨ ɧɚ ɫɜɟɬɟ ȼ ɧɚɫ ɞɭɲɚ ɧɟ ɫɬɚɪɟɟɬ ɩɨɜɟɪɶɬɟ ɂɫɤɪɵ ɞɟɬɫɬɜɚ ɧɚɦ ɫɜɟɬɹɬ ɧɚɫ ɝɪɟɸɬ ȿɫɥɢ ɞɟɬɫɬɜɨ ɜ ɞɭɲɟ ɧɟ ɫɬɚɪɟɸɬ Ⱥɥɥɚ ȻɈɑɄɈɊ ɋɄɈ Ɍɚɣɵɧɲɢɧɫɤɢɣ ɪ ɧ ɫ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɂɡɸɦ

ƻNJLjǎLjǍǔǣǍ ǟǐǚLjǚǍǓǐ ƶljǘLjǡLjǧǙǤ Ǘǖ ǘǍǒǓLjǔǍ ǖǗǛljǓǐǒǖNJLjǕǕǖǑ NJ ǕLjǠǍǔ ǐǏnjLjǕǐǐ ǗǖǎLjǓǛǑǙǚLj ǛǗǖǔǐǕLjǑǚǍ ǟǚǖ NJǣ ǛNJǐnjǍǓǐ ǘǍǒǓLjǔǛ NJ NjLjǏǍǚǍ nƲǖǒǠǍǚLjǛ ǙǍNjǖnjǕǧ}