Page 1

№17 5 июня 2014 года

Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

k-today@mail.ru

5 Þôãõ 2014 ÙäÚÖ

стр. 4

10 ǘǒǟ ǞǜǠǞǟǬ

РАССАДА

ОВОЩНЫХ И ЦВЕТОЧНЫХ КУЛЬТУР ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ И ЧАСТНЫХ ЛИЦ. Помидоры, огурцы, перец, баклажаны, различные сорта садовых цветов. Обращаться: маг. «Самал», центральный рынок. Тел. 8-775-244-99-15.

Газета выходит по четвергам

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ:

đ17


2

№ 17 5 июня 2014 года

Ⱦɟɧɶɡɚɞɧɟɦ

dzǷǻǮǴȅǶȄǾǶǩǹǮǵǷǶǻ

ȼ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɟ ɦɨɧɬ ɜɫɟɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɨɛɴ ɟɤɬɨɜ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɜɟɪɲɢɬɶɫɹ ɤ  ɚɜɝɭɫɬɚ Ɍɚɤɭɸ ɡɚɞɚɱɭ ɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɩɨ ɫɬɚɜɢɥ ɝɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧɩɟɪɟɞɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɦɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫɬɪɭɤ ɬɭɪ Ɍɚɤɠɟ ɛɵɥɢ  ɨɛɫɭɠɞɟɧɵ ɯɨɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜɟɫɟɧɧɟɩɨɥɟ ɜɵɯ ɪɚɛɨɬ ɬɟɤɭɳɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɜɠɢɥɢɳɧɨɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɦɯɨ ɡɹɣɫɬɜɟɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ ɝɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɭɤɚɡɚɥ ɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɭɫɤɨ ɪɟɧɢɹɬɟɦɩɨɜɩɨɫɟɜɧɵɯɪɚɛɨɬɜ ɫɟɜɟɪɧɵɯɪɚɣɨɧɚɯɄɚɤɞɨɥɨɠɢɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɧɟɪ ɝɟɬɢɤɢ ɢ ɠɢɥɢɳɧɨɤɨɦɦɭɧɚɥɶ ɧɨɝɨɯɨɡɹɣɫɬɜɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪɆɚɪ ɬɵɧɟɧɤɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɦɭ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɦɭ

ɫɟɡɨɧɭ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɥɚɧɢɪɭ ɟɬɫɹ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ  ɤɨ ɬɟɥɶɧɵɯ ɛɨɥɟɟ  ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ ɬɟɩɥɨɫɟɬɟɣ ɩɨɪɹɞɤɚ  ɤɢɥɨ ɦɟɬɪɨɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɢ ɤɚɧɚ ɥɢɡɚɰɢɨɧɧɵɯ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɇɚɷɬɢɰɟɥɢɢɡɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨ ɝɨ ɢ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɨɜ ɜɵ ɞɟɥɟɧɵ  ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ  ɢɡ ɧɢɯɭɠɟɨɫɜɨɟɧɵȺɤɢɦɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɪɭɱɢɥɡɚɜɟɪɲɢɬɶɪɟɦɨɧɬɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵɧɚɜɫɟɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɨɛɴ ɟɤɬɚɯ ɧɚ ɫɬɨ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɤ  ɚɜɝɭɫɬɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɭɞɟɥɢɥ ɨɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɨ ɩɪɨɫɭ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɩɚɜɨɞɤɚ ɜ Ⱥɬɛɚɫɚɪɟ Ⱦɚɬɶ ɨɛɴ ɟɤɬɢɜɧɭɸ ɨɰɟɧɤɭ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢ ɦɚɟɦɵɦ ɦɟɪɚɦ ɝɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɫɦɨɠɟɬ ɩɨɫɟɬɢɜ Ⱥɬɛɚɫɚɪɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧɢɸɧɹɜɪɚɦɤɚɯɪɚɛɨɱɢɯ ɩɨɟɡɞɨɤ

ʆ˓ː˓˧˪ȱɧ˘ʴʲ˖ʲ˕˙ ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ Ⱥɬɛɚɫɚɪɚ ɩɨɫɥɟ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɹ   ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɯɡɚɞɚɱɫɬɨɹɳɢɯ ɩɟɪɟɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɚɬɛɚɫɚɪɰɚɦɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦɨɬ ɫɬɢɯɢɢɛɵɥɚɨɤɚɡɚɧɚɝɭɦɚɧɢ ɬɚɪɧɚɹɩɨɦɨɳɶ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ ɜɫɟɦ ɧɭɠɞɚɸ ɳɢɦɫɹ ɛɵɥ ɜɵɞɚɧ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɵɣ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɦɢɧɜɚɬɚ ɜɨɞɧɚɹ ɷɦɭɥɶɫɢɹ ɪɚɫ ɬɜɨɪɢɬɟɥɶ ɤɪɚɫɤɚ Ⱦɥɹ ɬɟɤɭ

ɳɟɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɞɨɦɨɜ  ɫɟɦɟɣ ɩɨɥɭɱɢɥɢ  ɦɟɲɤɨɜ ɰɟɦɟɧɬɚ Ɇɧɨɝɨɞɟɬɧɵɟ ɫɟɦɶɢ ɨɞɢɧɨ ɤɢɟ ɦɚɬɟɪɢ ɢɦɟɸɳɢɟ  ɞɟɬɟɣ ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɟ ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɛɵɬɨɜɭɸ ɬɟɯɧɢɤɭ  ɬɟɪɦɨɩɨɬɨɜ  ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɤ  ɝɚɡɨɜɵɯ ɩɥɢɬ Ⱥɤɬɢɜɧɨ ɜɟ ɞɭɬɫɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɞɜɭɯɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯɞɨɦɨɜɇɚ ɩɨɦɧɢɦɛɭɤɜɚɥɶɧɨɧɚɞɧɹɯɷɤɫ ɩɟɪɬɧɨɣ ɝɪɭɩɩɨɣ ɩɪɨɜɨɞɢɜɲɟɣ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɠɢɥɵɯ ɫɬɪɨɟɧɢɣ ɛɵɥɨɜɵɧɟɫɟɧɨɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ

Казахстан эффективно проводит антимонопольную политику Ɉɪɚɡɜɢɬɢɢɢɭɫɢɥɟɧɢɢɚɧɬɢ ɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɜ Ʉɚ ɡɚɯɫɬɚɧɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɥɢ ɞɢɪɭɸɳɢɟɩɨɡɢɰɢɢɜɪɟɣɬɢɧɝɟ Ƚɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɞɟɤɫɚ ɤɨɧɤɭ ɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ȼɫɟɦɢɪɧɨ ɝɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɮɨɪɭɦɚ ɩɨ ɢɬɨɝɚɦɝɨɞɚɉɨɢɧɞɢɤɚɬɨ ɪɭ ©ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɚɧɬɢɦɨɧɨ ɩɨɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢª Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɨɞɧɹɥɫɹ ɧɚ  ɩɨɡɢɰɢɢ Ⱦɚɧ ɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɜ ɋɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ Ɇɢ ɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɛɸɞ ɠɟɬɧɨɝɨ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ  ɤɚɤ ɨɪɝɚɧɚɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨɡɚɮɨɪ ɦɢɪɨɜɚɧɢɟɩɨɥɢɬɢɤɢ ɉɪɢɷɬɨɦɄɚɡɚɯɫɬɚɧɨɩɟɪɟɠɚɟɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɨ ɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ Ɋɨɫɫɢɹ Ⱥɡɟɪ ɛɚɣɞɠɚɧ ɍɤɪɚɢɧɚ Ʉɵɪɝɵɡɫɬɚɧ Ƚɪɭɡɢɹ Ɇɨɥɞɨɜɚ ɢ ɞɪ  ȿɜɪɨɩɵ Ƚɪɟɰɢɹ ɋɥɨɜɚɤɢɹ ɂɬɚɥɢɹ Ȼɨɥ ɝɚɪɢɹ ɋɟɪɛɢɹ ɢ ɞɪ  Ȼɥɢɠɧɟɝɨ ȼɨɫɬɨɤɚ ɂɡɪɚɢɥɶɄɭɜɟɣɬɢɞɪ 

ɪɨɠɚɥɢ ɬɟ ɢɥɢ ɢɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢ ɨɬɤɭɞɚ ɨɧɢ ɡɚɜɨɡɹɬɫɹ ɉɚɪɚɥ ɥɟɥɶɧɨɋɟɪɝɟɣɄɭɥɚɝɢɧɫɩɪɚɲɢ ɜɚɥ ɭ ɬɨɪɝɨɜɰɟɜ ɬɨɜɚɪ ɤɚɤɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɟɧ ɫɪɟɞɢɧɚɫɟɥɟɧɢɹɈɬɞɟɥɶɧɵɦɜɨ ɩɪɨɫɨɦɞɥɹɝɥɚɜɵɪɟɝɢɨɧɚɫɬɨɹɥɚ ɰɟɧɚɧɚɦɹɫɨɉɨɫɥɨɜɚɦɋɟɪɝɟɹ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɡɚɤɭ ɩɨɱɧɨɣ ɰɟɧɨɣ ɧɚ ɫɟɥɟ ɢ ɰɟɧɨɣ ɪɵɧɨɱɧɨɣɜɫɟɠɟɨɳɭɬɢɦɚȻɨɪɶ ɛɟɫɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚɦɢɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧ ɧɨɪɚɡɞɭɜɚɸɳɢɦɢɰɟɧɵɧɚɦɹɫɨ ɛɭɞɟɬɭɞɟɥɟɧɨɜɧɢɦɚɧɢɟɜɥɚɫɬɟɣ

ɥɟɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɣɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ Ɍɚɤɠɟ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨɦ ɢɧɢɰɢɢɪɨ ɜɚɧɨ ɫɨɡɞɚɧɢɟ Ɇɟɠɜɟɞɨɦɫɬɜɟɧ ɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨɪɚɡɜɢɬɢɸɤɨɧɤɭ ɪɟɧɰɢɢɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹɱɬɨɞɚɧɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣɛɭɞɭɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɜɵɪɚ ɛɨɬɚɧɧɵɟ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɩɪɨɜɨ ɞɢɦɵɯ ɚɧɚɥɢɡɨɜ ɬɨɜɚɪɧɵɯ ɪɵɧ ɤɨɜ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɚɜɨɜɵɯɚɤɬɨɜ ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɜɨɩɪɨɫɫɨɡ ɞɚɧɢɹɞɚɧɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɪɨɪɚɛɨ ɬɚɧɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢ ɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɪɨɟɤɬ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɋ ɪɟɚɥɢ ɡɚɰɢɟɣɷɬɢɯɢɞɪɭɝɢɯɦɟɪɫɜɹɡɵ ɜɚɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɣɫɪɟɞɵɧɚɬɨɜɚɪɧɵɯ ɪɵɧɤɚɯɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ  ɉɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɣɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɩɨȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ

ʫʻ˃͘ʥ̨̨̱̯̔̽̐̏͊ʦ̨̨̭̖̯̐̔̌̐̏͊  ɦɚɹ  ɝɨɞɚ ɜ Ⱥɤɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚɰɟɧɬɪɟ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɛɪɢ ɮɢɧɝɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ Ȼ ɂɡɛɚɫɚɪɨɜɨɣ ɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ȿɇɌ ɜȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ Ȼɂɡɛɚɫɚɪɨɜɚɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚɨɩɪɨ ɜɟɞɟɧɧɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɨɣɪɚɛɨ ɬɟɤɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɫɞɚɱɟȿɇɌɂɡ  ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɚ ɲɤɨɥ ɡɚɹɜɢɥɢ ɠɟɥɚɧɢɟɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɜȿɇɌ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɱɬɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ  ɂɡ ɱɢɫɥɚ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ȿɇɌ  ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɨɜɫɤɚɡɚɯɫɤɢɦɹɡɵɤɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɹ±ɫɪɭɫɫɤɢɦ Ɍɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɜɵɩɭɫɤɧɢɤɨɜɛɭ ɞɟɬɩɪɨɯɨɞɢɬɶɧɚɛɚɡɟɩɭɧɤɬɨɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɟɞɢɧɨɝɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨɝɨ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɉɉȿɇɌ  ɜ

ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ  ɩɭɧ ɤɬɨɜ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɛɥɚɫɬɢɢɯɩɭɧ ɤɬɨɜ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ Ⱥɫɬɚɧɵ Ƚɪɚɮɢɤ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɩɪɟɞɟ ɥɟɧɫɨɩɨɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɉɭɧɤɬɵ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɢɹ ȿɇɌ ɛɭ ɞɭɬ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɩɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹɫɢɝɧɚɥɨɜɫɨɬɨɜɵɯɬɟɥɟ ɮɨɧɨɜ ɪɚɦɨɱɧɵɦɢ ɦɟɬɚɥɥɨɞɟ ɬɟɤɬɨɪɚɦɢ ɜɢɞɟɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɉɭɧɤɬɵ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸȿɇɌ ȼ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ȿɇɌ ɡɚɞɟɣ ɫɬɜɨɜɚɧɵ ɫɥɭɠɛɵ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɞɟɥɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɩɨ ɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɣ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɚɤɢɦɚɬɵ ɪɚɣɨɧɨɜɢɝɨɪɨɞɨɜ ɉɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɩɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ©Ⱥԕɦɨɥɚ ɦɟɞɢɚɨɪɬɚɥɵԑɵª

ƟDžLJǏNjǍƯƢƭƢƶưƧ©ƥDŽnjNjǁnjNjLjǘª

ǞDzǽǰDzǶǗȀǸǭǰǵǺ ǼǻǵǺǿDzǽDzǾǻǯǭǸǾȌȃDzǺǭǹǵ Ⱥɤɢɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɟɪɝɟɣɄɭɥɚɝɢɧɫɰɟɥɶɸɨɡɧɚ ɤɨɦɥɟɧɢɹɫɰɟɧɚɦɢɧɚɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɫɟɬɢɥ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɪɵɧɨɤɄɨɤɲɟɬɚɭȼɨɜɪɟɦɹɩɨ ɫɟɳɟɧɢɟɪɵɧɤɚɋɟɪɝɟɣɄɭɥɚɝɢɧ ɩɨɝɨɜɨɪɢɥ ɫ ɩɪɨɞɚɜɰɚɦɢ ɜɵ ɹɫɧɢɜ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɟɦɨɦɟɧɬɵ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ ɝɥɚɜɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɨɛɨɲɟɥ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɟ ɪɹɞɵ ɰɟɧ ɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ɩɨ ɯɨɞɭ ɢɧɬɟ ɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɬɟɦ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɞɨ

Ɋɟɣɬɢɧɝɨɦ ɛɵɥɢ ɨɰɟɧɟɧɵ  ɫɬɪɚɧɜɥɭɱɲɭɸ©ɩɹɬɟɪɤɭªɜɨɲ ɥɢɬɚɤɢɟɫɬɪɚɧɵɤɚɤɎɢɧɥɹɧɞɢɹ Ʉɚɬɚɪ ɒɜɟɰɢɹ ɋɢɧɝɚɩɭɪ ɢ ɇɢ ɞɟɪɥɚɧɞɵ Ɋɨɫɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɜ ɪɟɣɬɢɧɝɟ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɣ ɚɧɬɢ ɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦɧɟɦɚɥɨɜɚɠɧɵɦɹɜɥɹɟɬɫɹɟɟ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚɢɩɪɢ ɧɹɬɢɟɪɹɞɚɦɟɪɩɨɭɥɭɱɲɟɧɢɸɫɨ ɫɬɨɹɧɢɸɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɣɫɪɟɞɵ ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨ ɩɟɪ ɫɩɟɤɬɢɜɧɨɝɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɚɛɨɬɵ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚɩɨɡɚɳɢɬɟɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɤɨɧɰɟɩ ɬɭɚɥɶɧɵɯ ɩɨɞɯɨɞɨɜ ɩɨ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢɢɞɟɦɨɧɨɩɨɥɢɡɚɰɢɢ ɜɨɫɧɨɜɧɵɯɨɬɪɚɫɥɹɯɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɉɪɢ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɟ ɫɨɡɞɚɧɚ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɩɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɦɟɬɨɞɢɤɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɦɨɧɨɩɨɥɢɡɚɰɢɢɤɥɸɱɟɜɵɯɨɬɪɚɫ

ɇɚɲ ɡɟɦɥɹɤ ȼɢɤɬɨɪ Ɍɟɪɟ ɳɭɤɢɡɞɚɥɧɨɜɭɸɤɧɢɝɭ ȼɫɟɝɞɚ ɚɜɬɨɪ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɩɪɨ ɛɢɬɶɫɹ ɤ ɧɚɦ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦ ɱɟ ɪɟɡ ɦɭɬɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɱɬɨɛɵ ɭɫɥɵɲɚɥɢ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫ ɤɚɤ ɦɨɠ ɧɨɛɨɥɶɲɟɥɸɞɟɣȺɧɚɫɟɣɪɚɡ

ȼɢɤɬɨɪȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱɩɪɟɞ ɫɬɚɺɬ ɩɟɪɟɞ ɧɚɦɢ ɩɨɷɬɨɦ Ⱦɚ ɟɳɺ ɢ ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɭɟɬ ɤɧɢɝɭ ɥɢɱɧɨ ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɦɢ ɤɚɪɬɢɧɚ ɦɢ ɇɚɡɜɚɥ ɨɧ ɫɜɨɺ ɢɡɞɚɧɢɟ ɫɬɪɚɧɧɨ ©ɂɁ±ɉɈȾ  ɉɈɅɕª ɇɨ ɤɚɤ ɩɢɲɟɬ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞ ȼɌɢɯɨɦɢɪɨɜ ɜ ɩɪɟɞɢɫɥɨɜɢɢ ©ɫɬɪɚɧɧɨɝɨ ɬɭɬ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟɬ Ɉɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɧ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɩɢɲɟɬɫɬɢɯɢɪɢɫɭɟɬɤɚɪɬɢɧɵ ɧɨɧɢɤɨɦɭɢɯɧɟɩɨɤɚɡɵɜɚɥȺ ɢɯɧɚɛɪɚɥɨɫɶɜɤɨɩɢɥɤɟɩɨɷɬɚ ɢ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɧɟ ɦɚɥɨ Ʉɨɝɞɚ ɨɧɢɯ©ɩɟɪɟɫɟɹɥªɬɨɡɚɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɩɨɥɭɱɢɥɫɹ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɜɟɫɶɦɚ ɩɺɫɬɪɵɣ ɤɚɥɟɣɞɨɫɤɨɩ ɧɚɲɟɣɠɢɡɧɢª ɗɬɨɫɬɢɯɢɨɧɚɲɟɦɝɨɪɨɞɟɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɧɚɫɩɪɢɪɨɞɟɰɟ ɥɢɧɟɢɯɥɟɛɟɥɸɞɹɯɢɢɯɬɪɭ ɞɟ ɭɞɚɱɚɯ ɩɪɨɦɚɯɚɯ ɢ ɨɬɤɪɨ ɜɟɧɧɨɦ ɫɚɦɨɞɭɪɫɬɜɟ ɥɸɛɜɢ ɢ

ɧɟɧɚɜɢɫɬɢ±ɫɬɪɨɤɢɧɚɪɚɡɧɵɟ ɬɟɦɵ ɜɤɭɫɵ ɉɨɤɚɡɚɥ ɞɪɭ ɡɶɹɦ Ɍɟ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɜɵɫɤɚ ɡɚɥɢɫɶ ɡɚ ɢɯ ɢɡɞɚɧɢɟ ± ɞɚɥɶ ɲɟ ɞɟɪɠɚɬɶ ɜɡɚɩɟɪɬɢ ɧɟɥɶɡɹ ȼɧɹɜ ɢɯ ɫɨɜɟɬɭ ɚɜɬɨɪ ɪɟɲɢɥ ɜɵɬɚɳɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɫɜɟɬ Ȼɨɠɢɣ ɫɥɨɜɧɨɜɵɞɟɪɧɭɥɢɡɩɨɞɩɨɥɵ ȼ ɫɛɨɪɧɢɤɟ ɩɨɱɬɢ  ɫɬɢ ɯɨɜ ȼ ɧɢɯ ɜɵ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɣɞɺɬɟ ɬɨ ɱɬɨ ɫɨɡɜɭɱɧɨ ɜɚ ɲɟɦɭ ɜɡɝɥɹɞɭ ɫɨɜɟɫɬɢ ɞɭ ɲɟɜɧɨɣ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɢ ɜɨɡ ɪɚɫɬɭ ɑɟɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɨɹɬ ɫɬɪɨɤɢ  ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ©Ɇɨɹ ɦɚɬɶ ɍɤɪɚɢɧɚ ɨɬɟɰ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª ©ɉɢɫɶɦɨ ɫɵɧɭª ©ȼ ɞɟɧɶ ɩɨɠɢɥɵɯª ©ɋɧɨɜɚ ɛɟɞɚª ©ɉɢɫɶɦɨ ɯɚɧɭ Ⱥɛɵ ɥɚɸª ɞɚ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɉɨɱɢɬɚɣɬɟ ±ɧɟɩɨɠɚɥɟɟɬɟ ɋɟɪɝɟɣɈȻȿɊȿɆɄɈ

ɋɩɚɫɢɛɨɡɚɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɧɨɦɟɪɟ ɦɵ ɫɨ ɨɛɳɚɥɢ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɚɜɢɥɶɨɧɨɜ ɜ ɞɚɱɧɨɦ ɦɚɫɫɢ ɜɟ ɩɨ  ɦɚɪɲɪɭɬɭ ɡɚɜɚɥɢɥ ɫɹ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɤɚɤ ɨɛɟɳɚɥɢ ɞɚɟɦ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɸ ɭɫɬɚɧɨɜ ɥɟɧɧɨɣ ɤɚɤ ɧɚɞɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɋɩɚɫɢɛɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɥɸɞɹɦ


Ƚɪɚɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ



№17 5 июня 2014 года

ÅÆÄÎÁ¾ ¹Äº¶, ÅÆÄÎÁ¾ Çû¹¶ ȼ ɧɚɪɨɞɟ ɲɢɪɨɤɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɢɡ ɪɟɱɟɧɢɟ ©ɇɟɥɶɡɹ ɜɨɣɬɢ ɜ ɪɟɤɭ ɞɜɚɠɞɵª Ⱥ ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɨɛɪɚɡɧɨ ɝɨɜɨɪɹ©ɪɟɤɚɠɢɡɧɢªɞɚɟɳɟɢɫ ɛɭɪɧɵɦɦɭɬɧɵɦɩɨɬɨɤɨɦ"Ɍɨɩɨ ɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜ ɧɟɟ ɜɯɨɞɢɬɶ ɟɳɟ ɫɬɪɚɲɧɟɟ ɢ ɨɩɚɫɧɟɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɭ ɚɤɫɢɨɦɭ ɨɩɪɨɜɟɪɝɚɟɬ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢ ɬɚɥɶɟɜɢɱɄɭɥɚɝɢɧɜɬɨɪɢɱɧɨɜɫɬɭ ɩɢɜɜɞɨɥɠɧɨɫɬɶɚɤɢɦɚȺɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ ɑɢɬɚɬɟɥɹɦɧɚɩɨɦɧɸɜɤɨɧɰɟɏɏɜɟɤɚ ɜɧɚɲɟɣɢɫɬɨɪɢɢɫɥɭɱɢɥɨɫɶɬɚɤɱɬɨɪɚɫ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɂ ɦɵ ɠɢɬɟɥɢ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɥɢɲɢ ɥɢɫɶ ɷɬɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɚ Ƚɨɪɨɞ ɧɚ ɩɨɞɞɟɪ ɠɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɢɫɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫɬɚɥ ɪɚɡɜɚɥɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɝɥɚɡɚɯ ɂ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɨɫɶ ɷɬɨ ɧɟ ɨɞɢɧ ɝɨɞ Ɍɪɭɞ ɧɨɞɚɠɟɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɜɨɱɬɨɛɵɩɪɟɜɪɚ ɬɢɥɢɫɶɧɚɲɢɭɥɢɰɵɢɫɬɪɨɟɧɢɹɟɫɥɢɛɵ ɧɚɦ ɧɟ ɭɥɵɛɧɭɥɚɫɶ ɭɞɚɱɚ ɋɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɦɵ ɩɨɜɬɨɪɢɥɢ ɛɵ ɫɭɞɶɛɭ Ⱥɪɤɚɥɵɤɚ ɇɨ ɧɚ ɧɚɲɟ ɫɱɚɫɬɶɟ ɚɤɢɦɨɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɵɥ ɧɚɡɧɚɱɟɧ  ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɂ ɨɧ ɬɨɝɞɚ ɬɜɟɪɞɨ ɡɚɹɜɢɥ ɱɬɨ ɰɟɧɬɪɨɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɡɛɢɪɚɟɬ ɝɨɪɨɞ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȿɝɨ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɢ ɢ ɨɧ ɜ ɧɚɱɚɥɟ  ɝɨɞɚ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬ ɜɫɟ ɨɛɥɚɫɬɧɵɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ ɢɡ Ⱥɫɬɚɧɵɜɧɚɲɝɨɪɨɞ Ⱦɥɹ ɤɨɤɲɟɬɚɭɰɟɜ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɧɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶ ɏɨɬɹ ɫɤɚɠɭ ɱɟɫɬɧɨ ɧɟ ɜɫɟ ɨɞɢ ɧɚɤɨɜɨɢɫɜɨɨɞɭɲɟɜɥɟɧɢɟɦɜɨɫɩɪɢɧɹɥɢ ɬɨɝɞɚ ɷɬɨɬ ɲɚɝ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɜɨɪɱɚɥɢ ɫɤɟɩ ɬɢɤɢɞɟɫɤɚɬɶɩɪɢɜɟɡɥɢ©ɤɨɬɚɜɦɟɲɤɟª ɧɢɤɬɨɟɝɨɧɟɡɧɚɟɬɧɚɱɬɨɫɩɨɫɨɛɟɧɪɭɤɨ ɜɨɞɢɬɟɥɶɤɚɤɢɟɪɚɫɫɬɚɜɢɬɩɪɢɨɪɢɬɟɬɵɢ ɤɚɤɩɨɜɟɞɟɬɯɨɡɹɣɫɬɜɨɱɬɨɫɤɚɠɟɬɪɚɡɨ ɱɚɪɨɜɚɜɲɟɦɭɫɹɧɚɪɨɞɭ" ɇɨɥɸɞɹɦɧɟɞɨɥɝɨɩɪɢɲɥɨɫɶɩɪɢɝɥɹ ɞɵɜɚɬɶɫɹɤɚɤɢɦɭɢɠɞɚɬɶɈɧɱɬɨɧɚɡɵ ɜɚɟɬɫɹɫɩɟɪɜɵɯɞɧɟɣɜɡɹɥɛɵɤɚɡɚɪɨɝɚ ɢɡɱɟɝɨɤɚɤɛɵɫɥɟɞɨɜɚɥɨɫɚɦɨɫɨɛɨɣɭɬ ɜɟɪɠɞɟɧɢɟɧɟɤɨɝɞɚɪɚɫɤɚɱɢɜɚɬɶɫɹɤɨɝɞɚ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟɪɟɲɟɧɧɵɯ ɞɟɥ ɫɚɦɧɟɛɭɞɭɫɢɞɟɬɶɛɟɡɞɟɥɚɢɜɚɦɬɪɭɠɟ ɧɢɤɢɜɫɟɯɭɪɨɜɧɟɣɢɪɚɧɝɨɜɧɟɩɨɡɜɨɥɸ ɛɟɡɞɟɥɶɧɢɱɚɬɶɌɨɛɵɥɚɩɪɚɜɞɚɂɛɨɫɤɨ ɪɨɫɬɚɥɢɜɟɫɶɦɚɡɚɦɟɬɧɵɩɟɪɜɵɟɪɟɡɭɥɶ ɬɚɬɵɜɪɟɝɢɨɧɟɢɨɛɥɚɫɬɧɨɦɰɟɧɬɪɟ Ɉɞɢɧ ɡɧɚɤɨɦɵɣ ɜ ɧɚɲɟɦ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɭɡɤɨɦ ɤɪɭɝɭ ɡɚɹɜɢɥ ©Ʉɭɥɚɝɢɧ ± ɜɬɨɪɨɣ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜ ɗɬɨɬ ɧɟ ɫɬɚɧɟɬ ɛɨɥɬɚɬɶ ɩɨ ɩɭɫɬɹɤɚɦ ɡɚɝɥɹɞɵɜɚɬɶ ɜ ɪɨɬ ɢ ɝɥɚɞɢɬɶ ɩɨ ɝɨɥɨɜɤɚɦª ɉɨɫɥɟ ȿɪɤɢɧɚ ɇɭɪɠɚɧɨ ɜɢɱɚ ɫɞɟɥɚɜɲɟɝɨ ɞɥɹ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɜɫɟ ɟɝɨ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɜɫɹɤɢɟ ɭɫɩɟɯɢ ɢɥɢ ɭɩɭɳɟɧɢɹ ɫɬɪɨɢɦ ɢɥɢ ɩɪɢ ɫɬɪɚɢɜɚɟɦɫɹ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ ɢ ɨɰɟɧɢ ɜɚɥɢɫɶɬɨɥɶɤɨɱɟɪɟɡɩɪɢɡɦɭɞɨɫɬɢɠɟɧɢɣ ɷɬɨɝɨɜɵɞɚɸɳɟɝɨɫɹɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɋɟɪ ɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɫɟɝɨ ɧɟ ɩɨɥɧɵɯ  ɥɟɬ ɞɨ ɦɚɪɬɚ  ɝɨɞɚ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɬɨ ɱɬɨ ɨɧ ɫɞɟɥɚɥ ɞɥɹ ɨɛ ɥɚɫɬɢɢɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨɰɟɧɬɪɚɡɚɷɬɨɤɨɪɨɬ ɤɨɟɜɪɟɦɹɩɨɫɥɟɭɯɨɞɚȺɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚɜɫɟ ɜɦɟɫɬɟ ɜɡɹɬɵɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɧɟ ɫɞɟɥɚɥɢ ɢɱɚɫɬɢɬɨɝɨɱɬɨɭɞɚɥɨɫɶɄɭɥɚɝɢɧɭȿɫɥɢ ɛɵɹɫɬɚɥɩɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɬɨɱɬɨɪɟɲɢɥɬɭɬ ɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɜɵɛɵɭɫɬɚɥɢɱɢɬɚɬɶ ɷɬɨɬ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɇɚɩɨɦɧɸ ɬɨɥɶɤɨ ɨɱɟɧɶ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɣɮɚɤɬ ȼɫɟɦɵɹɜɥɹɟɦɫɹɫɜɢɞɟɬɟɥɹɦɢɬɨɝɨɤɚɤ ɩɨɱɬɢɤɚɠɞɵɣɝɨɞɜɫɹɤɢɣɧɨɜɵɣɧɚɦɟɫɬ ɧɢɤ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤ ɰɢɸ ɢ ɪɟɦɨɧɬ ɭɥɢɰ ɆȽɨɪɶɤɨɝɨ ɢ Ⱥɛɚɹ ɋɬɨɥɶɤɨɡɚɩɨɫɥɟɞɧɢɯɞɟɫɹɬɶɥɟɬɜɛɭɯɚɧɨ ɜɧɢɯɫɪɟɞɫɬɜɱɬɨɜɟɪɨɹɬɧɨɧɚɧɢɯɦɨɠ ɧɨ ɛɵ ɛɵɥɨ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɝɨɪɨɞ Ɋɟɦɨɧɬɢɪɭɸɬɦɟɫɹɰɚɦɢɇɨɤɚɠɞɵɣɪɚɡ ɧɟɩɪɨɯɨɞɢɬɢɩɨɥɝɨɞɚɤɚɤɜɫɚɦɨɦɰɟɧ ɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɚɫɮɚɥɶɬɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɵ ɛɨɢɧɵ ɤɨɥɞɨɛɢɧɵ ɬɪɟɳɢɧɵ ɜɡɞɭɬɢɹ ɞɚ ɬɚɤɢɟ ɱɬɨ ɱɟɪɟɡ ɧɢɯ ɩɪɨɟɡɠɚɬɶ ɫɬɚ ɧɨɜɢɬɫɹɨɩɚɫɧɨɏɨɬɹɤɚɤɢɡɜɟɫɬɧɨɬɭɬ ɯɨɞɹɬ ɬɨɥɶɤɨ ɥɟɝɤɨɜɭɲɤɢ ɞɚ ɟɳɟ ɚɜɬɨ ɛɭɫɵɟɥɟɩɨɥɡɚɸɬɨɬɫɜɨɟɣɞɪɹɯɥɨɫɬɢȺ ɜɨɬɩɨɭɥɢɰɟɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɜɴɟɡɞɵɢɜɵɟɡɞɵɝɨɪɨɞɚɢɞɟɬɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɨɬɨɤɜɫɟɯɜɢɞɨɜɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɜɬɨɦɱɢɫ ɥɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟɝɪɭɡɧɵɣ Ⱥ ɜɟɞɶ ɛɵɥɨ ɜɪɟ

ɦɹɱɬɨɬɚɦɧɟɬɨɱɬɨɟɯɚɬɶɯɨɞɢɬɶɛɵɥɨ ɨɩɚɫɧɨɱɬɨɛɵɧɟɫɥɨɦɚɬɶɧɨɝɢɂɜɨɬɷɬɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭɜɱɢɫɥɟɩɟɪɜɨɫɬɟɩɟɧɧɵɯɡɚɞɚɱ ɨɬɦɟɬɢɥ ɧɨɜɵɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɪɟɝɢɨɧɚ ɋɤɨɪɨɧɚɭɥɢɰɟɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɡɚɤɢɩɟɥɚɪɚ ɛɨɬɚɩɨɟɟɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɇɟɫɬɚɧɭɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɬɶɤɚɤɪɭɤɨɜɨɞɢɥɢɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨ ɜɚɥɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɜɚɠɧɵɣɭɱɚɫɬɨɤ ɪɚɛɨɬɵɌɭɬɰɟɧɟɧɪɟɡɭɥɶɬɚɬ Ɍɚɤɜɨɬɩɨɣɞɢɬɟɢɥɢɩɨɟɡɠɚɣɬɟɢɩɨ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɤɚɤ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɷɬɚ ɭɥɢɰɚ ɫɟ ɝɨɞɧɹ Ɉɧɚ ɫɦɨɬɪɢɬɫɹ ɬɚɤ ɛɭɞɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜɱɟɪɚɬɭɬɡɚɤɨɧɱɢɥɢɫɶɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟɪɚ ɛɨɬɵ Ⱥ ɜɟɞɶ ɩɨɫɥɟ ɢɯ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɨ ɲɥɨɞɟɫɹɬɶɥɟɬɂɩɨɬɨɤɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɬɚɦ ɧɟ ɩɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɧɢ ɧɚ ɨɞɢɧ ɱɚɫɢɞɟɬɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨɞɟɧɶɡɚɞɧɟɦɇɨ ɞɨɪɨɝɚɜɫɟɬɟɪɩɢɬɢɩɟɪɟɧɨɫɢɬɉɨɱɟɦɭ" Ⱦɚɩɨɬɨɦɭɱɬɨɜɟɟɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸɜɥɨ ɠɟɧɵɧɟɬɨɥɶɤɨɫɪɟɞɫɬɜɚɢɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚ ɥɢɡɦ ɧɨ ɢ ɩɨɪɹɞɨɱɧɨɫɬɶ ɫɨɜɟɫɬɶ ɬɪɭ ɞɨɥɸɛɢɟ ɢ ɱɟɫɬɧɨɫɬɶ Ⱥ ɢɯ ɬɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢ ɡɚɥɨɠɢɥ ɫɜɨɟɣ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɬɨɝɞɚɲɧɢɣ ɪɭɤɨɜɨ ɞɢɬɟɥɶɨɛɥɚɫɬɢ ɂɜɨɬɪɟɡɭɥɶɬɚɬɧɚɥɢɰɨɪɚɞɭɟɬɦɧɨɝɢɟ ɝɨɞɵɢɧɟɬɨɥɶɤɨɧɚɫɦɟɫɬɧɵɯɠɢɬɟɥɟɣ Ⱥ ɫɤɨɥɶɤɨ ɛɵɥɨ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɨ ɫɬɚ ɪɵɯɡɞɚɧɢɣɞɚɬɚɤɱɬɨɢɯɢɧɟɭɡɧɚɬɶȼ ɢɯɱɢɫɥɟȾɜɨɪɟɰ©ɄɨɤɲɟɬɚɭªɄɚɡɚɯɫɤɢɣ ɞɪɚɦɬɟɚɬɪ Ʉɚɡɚɯɬɟɥɟɤɨɦ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɪɵɧɨɤ ɢ ɞɟɫɹɬɤɢ ɞɪɭɝɢɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢ ɬɟ ɩɟɪɶɫɥɭɠɚɬɧɚɪɨɞɭɞɚɭɤɪɚɲɚɸɬɝɨɪɨɞ

Ⱥɫɤɨɥɶɤɨɛɵɥɨɩɨɫɬɪɨɟɧɨɧɨɜɨ ɝɨ ɠɢɥɶɹ ɞɨɪɨɝ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ± ɢɯ ɢ ɧɟ ɫɨɫɱɢɬɚɬɶ ɢ ɞɚɠɟ ɭɠɟ ɬɪɭɞɧɨ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɡɚ ɞɚɜɧɨɫɬɶɸ ɥɟɬ Ⱥ ɤɚɤɛɵɥɨɩɨɞɧɹɬɨɫɟɥɶɫɤɨɟɯɨɡɹɣ ɫɬɜɨ ɢ ɜɨɨɛɳɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ ɨɛɥɚ ɫɬɢ ɠɢɡɧɟɧɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɥɸɞɟɣ ɇɚɪɨɞɩɨɫɥɟɭɧɵɧɶɹɡɚɦɟɬɧɨɜɨɫ ɩɪɹɥɞɭɯɨɦɌɚɤɱɬɨɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚ ɥɶɟɜɢɱɬɨɝɞɚɨɫɬɚɜɢɥɧɟɬɨɥɶɤɨɡɚ ɦɟɬɧɵɣɧɨɢɫɚɦɵɣɞɨɛɪɵɣɫɥɟɞ ɢ ɩɚɦɹɬɶ ɤɚɤ ɭ ɜɫɟɯ ɚɤɦɨɥɢɧɰɟɜ ɬɚɤ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɭ ɝɨɪɨɠɚɧ  ɤɨɤ ɲɟɬɚɭɰɟɜȼɫɩɨɦɢɧɚɟɦɬɨɜɪɟɦɹɢ ɞɟɥɚɫɬɟɩɥɨɬɨɣɢɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶɸ ɞɨɫɢɯɩɨɪȻɨɥɶɲɨɟȼɚɦɫɩɚɫɢɛɨ Ⱥɤɢɦɨɛɥɚɫɬɢ Ɉɞɧɚɤɨɤɚɤɫɬɚɪɨɠɢɥɢɞɚɜɧɢɣɩɟɧɫɢɨ ɧɟɪɜɫɩɨɦɧɢɥɨɛɨɞɧɨɣɰɚɪɚɩɢɧɟɨɫɬɚɜ ɥɟɧɧɨɣ ɧɚɦ ɫɬɚɪɢɤɚɦ ɋɄɭɥɚɝɢɧɵɦ Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɝɞɟ ɛɵ ɨɧ ɧɢ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɨɦɢɦɨ ɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɡɪɢɦɨɝɨ ɤɚɤɨɝɨɬɨ ɫɥɟɞɚ ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɟɬ ɜ ɫɜɨɟɣ ɞɭɲɟ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɢ ɞɚɠɟ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɧɚɪɨ ɞɭɫɤɨɬɨɪɵɦɠɢɜɟɬɢɪɚɛɨɬɚɟɬɍɜɟɪɟɧ ɱɬɨɜɷɬɨɦɩɥɚɧɟɧɟɛɵɥɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɢ ɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɈɛɷɬɨɦɤɫɬɚɬɢɨɧ ɡɚɹɜɢɥɧɚɚɤɬɢɜɟɤɨɝɞɚɟɝɨɩɪɨɜɨɠɚɥɢɜ Ʉɨɫɬɚɧɚɣ ɉɪɢɛɵɜ ɬɭɞɚ ɧɚ ɧɨɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɪɚɛɨɬɵɚɤɢɦɬɭɬɠɟɪɚɫɩɨɪɹɞɢɥɫɹɭɫɬɚ ɧɨɜɢɬɶɬɚɦɨɲɧɢɦɮɪɨɧɬɨɜɢɤɚɦɜɟɬɟɪɚ ɧɚɦɬɪɭɞɚɩɨɱɟɬɧɵɦɝɪɚɠɞɚɧɚɦɥɶɝɨɬɵ ɞɨɩɥɚɬɵɩɨɫɨɛɢɹ ɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɵɦ  ɧɚ ɚɤ ɦɨɥɢɧɳɢɧɟɞɭɲɟɜɧɵɦɞɨɛɪɨɦɧɟɭɫɩɟɜ ɟɝɨɜɵɩɥɟɫɧɭɬɶɧɚɧɚɲɢɝɨɥɨɜɵɨɧɬɭɬ ɠɟɨɞɚɪɢɥɥɸɞɟɣɤɨɬɨɪɵɯɩɨɫɭɬɢɟɳɟ ɧɟ ɜɢɞɟɥ ɢ ɧɟ ɡɧɚɥ Ɂɞɟɲɧɢɟ ɫɬɚɪɢɤɢ ɞɨɥɝɨɫɭɞɚɱɢɥɢɩɨɷɬɨɦɭɩɨɜɨɞɭɧɟɜɫɟɝ ɞɚ ɩɨɞɛɢɪɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɵɪɚɠɟ ɧɢɹɏɨɱɟɬɫɹɜɟɪɢɬɶɱɬɨɧɚɷɬɨɬɪɚɡɜɨ ɜɬɨɪɨɟ ɩɪɢɲɟɫɬɜɢɟ  ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɢɫɩɪɚɜɢɬ ɷɬɭ ɨɩɥɨɲɧɨɫɬɶ ɢ ɧɟ ɨɫɬɚɜɢɬ ɭɯɨɞɹɳɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɫɨɡɞɚɜɲɟɟ ɨɫɧɨɜɭ ɞɥɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɛɟɡ ɫɜɨɟɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɢ ɡɚɛɨɬɵ Ⱦɚ ɢ ɦɧɨɝɨ ɥɢ ɭɠɟ ɧɚɦ ɧɭɠɧɨ" Ⱦɚɥɢ ɛɵ ɥɶɝɨɬɵ ɧɚ ɤɨɦɦɭ ɧɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɢɥɢ ɫɧɢɡɢɥɢ ɧɚ ɧɢɯ ɰɟɧɵȺɬɨɠɨɧɢɧɚɫɫɬɚɪɢɤɨɜɞɨɛɢɜɚ ɸɬɜɤɨɧɟɰ ɂɡɥɚɝɚɹ ɫɜɨɟ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɹ ɩɨɱɟɦɭɬɨ ɜɟɪɸ ɱɬɨ ɷɬɚ ɫɬɚɬɶɹ ɧɟ ɩɪɨɣɞɟɬ ɦɢɦɨ ɧɚɲɟɝɨ ɚɤɢɦɚ Ƚɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɨɧ ɥɢɱɧɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɦɟɫɬɧɭɸɩɪɟɫɫɭȺɤɨɥɶɬɚɤɬɨɯɨɱɭɧɚ

ɩɨɦɧɢɬɶɟɳɟɤɨɟɱɬɨɢɡɧɚɲɟɣɧɟɜɫɟɝɞɚ ɜɟɫɟɥɨɣɠɢɡɧɢɇɟɫɟɤɪɟɬɱɬɨɢɡɧɨɲɟɧ ɧɵɣ ɚ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɢ ɩɨɞɨɪɜɚɧɧɵɣ ɨɪɝɚ ɧɢɡɦɩɟɧɫɢɨɧɟɪɨɜɛɨɥɟɟɬɱɚɳɟɦɨɥɨɞɵɯ ɥɸɞɟɣɇɨɜɨɬɩɨɹɜɢɥɚɫɶɜɧɚɲɟɣɠɢɡɧɢ ɧɟɤɚɹ ɫɬɪɚɧɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɚɹ ɝɪɚɧɢɱɢɬ ɫ ɢɞɢɨɬɢɡɦɨɦəɢɦɟɸɜɜɢɞɭɱɶɸɬɨɭɫɬɚ ɧɨɜɤɭɧɚɬɨɱɬɨɛɵɋɤɨɪɚɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶɧɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɥɚɥɸɞɟɣɩɟɧɫɢɨɧ ɧɨɝɨɜɨɡɪɚɫɬɚɆɧɟɥɢɱɧɨɤɨɝɞɚɹɩɪɨɫɢɥ ɜɵɫɥɚɬɶɧɟɨɬɥɨɠɤɭɭɠɟɞɜɚɪɚɡɚɧɚɬɨɦ ɤɨɧɰɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɨɬɜɟɬɢɥɢ ©ɋɤɨɪɭɸ ɞɥɹ ɛɨɥɶɧɵɯɜɬɚɤɨɦɜɨɡɪɚɫɬɟɦɵɧɟɧɚɩɪɚɜ ɥɹɟɦªɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹɤɨɝɞɚɬɵɜɤɚɥɵɜɚɥɢ ɩɥɚɬɢɥ ɧɚɥɨɝɢ ɬɨ ɛɵɥ ɧɭɠɟɧ ɢ ɫɬɪɚɧɟ ɢɦɟɞɢɤɚɦɄɨɝɞɚɭɲɟɥɧɚɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɨɬɞɵɯɬɭɬɠɟɛɟɪɢɛɟɥɵɣɫɚɜɚɧɢɢɞɢɧɚ ɣɤɢɥɨɦɟɬɪɬɚɤɤɚɤɬɟɛɟɜɷɬɨɦɦɢɪɟ ɭɠɟɦɟɫɬɚɧɟɨɫɬɚɥɨɫɶ ɇɟ ɥɭɱɲɟ ɨɛɫɬɨɢɬ ɞɟɥɨ ɢ ɫ ɝɨɫɩɢɬɚ ɥɢɡɚɰɢɟɣ ɥɸɞɟɣ ɩɟɧɫɢɨɧɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɋɬɚɪɢɤɚɦɩɨɩɚɫɬɶɜɛɨɥɶɧɢɱɧɭɸɩɚɥɚɬɭ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ȼɚɦɧɚɡɨɜɭɬɞɟɫɹɬɤɢɩɪɢɱɢɧɩɨɤɨɬɨɪɵɦ ɜɚɫ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɝɨɫɩɢɬɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ Ɍɭɬ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɦɟɫɬ ɢ ɡɚɤɨɧ ɱɢɜɲɢɟɫɹɥɟɤɚɪɫɬɜɚɢɧɟɬɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɚɧɚɥɢɡɨɜɱɬɨɜɵɜɧɟɩɥɚɧɨɜɵɣ«ɋɨɡ ɞɚɟɬɫɹ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɡɞɚɧɨ ɧɟɤɨɟ ɬɚɣɧɨɟɛɸɪɨɤɨɬɨɪɨɟɬɨɥɶɤɨɬɟɦɢɡɚɧɢ ɦɚɟɬɫɹɱɬɨɛɵɩɪɢɞɭɦɵɜɚɬɶɩɪɢɱɢɧɵɩɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɛɵ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɨɬɤɚɡɚɬɶ ɜ ɥɟ ɱɟɧɢɢ ɛɨɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɪɢɤɚ ɇɚɲɭ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɨ ɫɜɨɦ ɦɚɫɲɬɚɛɚɦ ɦɨɠɧɨ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɇɨ ɜɨɬ ɧɚ ɜɟɫɶ ɪɟɝɢɨɧɧɟɬɧɢɨɞɧɨɝɨɚɥɥɟɪɝɨɥɨɝɚȺɚɥ ɥɟɪɝɢɹ ± ɛɨɥɟɡɧɶ ɜɟɤɚ ɤɚɤ ɢ ɫɟɪɞɟɱɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɂ ɤɚɪɞɢɨɥɨɝɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɨɝɪɨɦɧɨɦɞɟɮɢɰɢɬɟɉɪɢɱɟɦɞɥɢɬɫɹɷɬɚ ɞɢɫɩɪɨɩɨɪɰɢɹɝɨɞɚɦɢɢɟɟɧɟɪɟɲɚɸɬ Ⱥɤɦɨɥɢɧɳɢɧɚ ± ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶ ɧɚɹ ɧɨ ɢ ɫɬɚɪɟɣɲɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫɬɪɚɧɵ ɋɨɡɞɚɧɚ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɍɤɚɡɨɦ ɰɚɪɹ ɜ  ɝɨɞɭɈɧɚɹɜɢɥɚɫɶɩɢɨɧɟɪɨɦɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɬɢɜɧɨɝɨ ɞɟɥɟɧɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɫ ɩɟɪɜɵɯ ɞɧɟɣ ɫɜɨɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɧɟɟɥɟɝɥɚɜɫɹɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɩɪɨɢɫ ɯɨɞɹɳɟɟ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɥɚ ɫɬɚɬɶ ɤɚɤ ɛɵ ɡɚɝɥɚɜ ɧɨɣɢɛɵɬɶɩɪɢɦɟɪɨɦɞɥɹɞɪɭɝɢɯɂɬɚɤ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɜɫɟ ɢ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɢɟ ɝɨɞɵ ɩɨɤɚɤɟɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸɧɟɞɨɛɪɚɥɢɫɶɛɟɡ ɝɪɚɦɨɬɧɵɟ ɛɟɫɩɪɢɧɰɢɩɧɵɟ ɛɟɡɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɵɟɥɢɰɚɂɜɫɟɬɨɥɭɱɲɟɟɱɬɨɧɚ ɪɚɛɚɬɵɜɚɥɨɫɶ ɦɧɨɝɢɦɢ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹɦɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɧɚɱɢɧɚɥɨ ɭɝɚɫɚɬɶ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɣɪɨɫɬɰɟɧɜɫɟɝɨɢɜɫɹ Ⱦɨɲɥɨ ɞɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɦɵ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɩɲɟɧɢɰɭ ɜ Ɇɚɧɝɢɫɬɚɭɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɚ ɯɥɟɛɬɚɦɩɨɱɬɢɜɞɜɚɪɚɡɚɞɟɲɟɜɥɟɱɟɦɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɯɨɬɹɭɧɚɫɫɪɟɞɧɹɹɡɚɪɩɥɚɬɚɜ ɬɪɢɪɚɡɚɧɢɠɟɦɚɧɝɢɫɬɚɭɫɤɨɣ ɂɡ ɷɬɨɝɨ ɪɹɞɚ ɛɟɡɥɢɤɢɯ ɜɪɟɦɟɧɳɢɤɨɜ ɧɚɦɨɟɣɩɚɦɹɬɢɜɵɛɢɜɚɸɬɫɹɤɚɤɋɨɥɧɰɟ ɢɡɡɚɬɭɱɢɬɚɤɢɟɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢɤɚɤȺȿ Ʉɥɟɳɟɜɪɭɤɨɜɨɞɢɜɲɢɣɧɚɲɟɣɨɛɥɚɫɬɶɸ ɜɫɚɦɵɟɬɪɭɞɧɵɟɝɨɞɵɨɫɜɨɟɧɢɹɰɟɥɢɧɵ ɫɩɨɝɨɞȿɇȺɭɟɥɶɛɟɤɨɜ±ɫ ɩɨɝɨɞɄɢɯɱɢɫɥɭɩɨɩɪɚɜɭɢ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨɩɪɢɱɢɫɥɹɸɢɋȼɄɭɥɚɝɢɧɚ ɋɥɨɠɧɵɟ ɡɚɞɚɱɢ ɫɬɨɹɥɢ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦ ɬɨɝɞɚ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɏɏ ɜɟɤɚ ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɨɬ

ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɬɨɹɬ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɇɨ ɪɚɛɨɬɚ ɧɨɜɨɝɨ ɚɤɢɦɚ ɨɫɥɨɠɧɹɟɬɫɹ ɟɳɟ ɢ ɬɟɦ ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɚ ɪɚɛɨ ɬɚɬɶɯɭɠɟɱɟɦɩɨɪɚɛɨɬɚɥɡɞɟɫɶɪɚɧɶɲɟ ɍɜɵɚɝɨɞɵɬɨɛɟɪɭɬɫɜɨɟɧɟɫɩɪɚɲɢɜɚɹ ɨɫɥɨɠɧɨɫɬɹɯɢɬɪɭɞɧɨɫɬɹɯȼɟɞɶ±ɧɟ ɂɫɝɨɞɚɦɢɤɚɤɦɵɜɢɞɢɦɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɤɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɬɚɤɨ ɝɨɪɚɧɝɚɢɢɯɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɄɨɧɟɱɧɨ ɜɬɚɤɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɛɭɞɶɭɥɸɛɨɝɨɱɟɥɨɜɟ ɤɚ ɯɨɬɶ ɫɟɦɶ ɩɹɞɟɣ ɜɨ ɥɛɭ ɛɟɡ ɨɛɳɟɧɚ ɪɨɞɧɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢɟɦɭɧɟɨɛɨɣɬɢɫɶɢɧɟ ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹɫɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɡɚɞɚɱɟɣ ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɛɪɚɳɚɸɫɶ ɤɨ ɜɫɟɦ ɧɟɡɚɜɢ ɫɢɦɨ ɨɬ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚɰɢ ɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɢ ɩɨɥɚɞɚɜɚɣɬɟɨɬɤɥɢɤɧɟɦɫɹɧɚɟɝɨɩɪɢɡɵ ɜɵ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɂ ɱɬɨ ɧɚ ɡɵɜɚɟɬɫɹɜɫɟɦɦɢɪɨɦɜɫɢɥɭɫɜɨɢɯɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɟɣ ɧɚɜɚɥɢɦɫɹ ɧɚɪɟɲɟɧɢɟɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɢɦɡɚɞɚɱɂɛɨ ɟɦɭ ɫɟɣɱɚɫ ɤɚɤ ɧɢɤɨɦɭ ɢɡ ɧɚɫ ɬɹɠɟɥɨ ɤɚɤɧɢɤɨɝɞɚəɭɜɟɪɟɧɱɬɨɜɫɟɦɵɫɨɨɛɳɚ ɫɦɨɠɟɦ ɛɵɫɬɪɨ ɜɵɩɨɥɡɬɢ ɢɡ ɬɨɣ ɬɢɧɵ ɤɭɞɚ ɧɚɫ ɫɬɚɥɨ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɡɚɬɹɝɢɜɚɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨɜɩɨɫɥɟɞɧɢɟɝɨɞɵȼɟɞɶȺɤɦɨ ɥɢɧɳɢɧɚ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɡɚɞɭɦɵɜɚɥɚɫɶ ɤɚɤ ɡɚɝɥɚɜɧɚɹɨɛɥɚɫɬɶɋɬɟɩɧɨɝɨɤɪɚɹɠɢɬɧɢ ɰɚɢɦɩɟɪɢɢɂɫɧɚɫɷɬɨɝɨɫɬɚɬɭɫɚɞɨɫɢɯ ɩɨɪ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɫɧɢɦɚɥ ɇɚɨɛɨɪɨɬ ɠɢɡɧɶ ɤɚɠɞɵɣɪɚɡɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬɱɬɨɦɵɢɜɩɪɟɞɶ ɞɨɥɠɧɵɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹɡɚɝɥɚɜɧɵɦɪɟɝɢɨɧɨɦ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɹɜɥɹɟɦɫɹɫɬɨɥɢɱɧɨɣɨɛɥɚɫɬɶɸ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɂ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɶ ɬɚɤɢɦ ɤɪɚ ɟɦ±ɨɫɨɛɚɹɱɟɫɬɶɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɂ ɠɢɬɶɜɬɚɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɪɚɛɨɬɚɬɶɧɟɬɨɥɶ ɤɨɩɨɱɟɬɧɨɧɨɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨȾɨɥɠɧɵ ɠɟ ɦɵ ɯɨɬɶ ɱɟɦɬɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɦ ɨɬ ɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɫɜɨɢɦ ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɚ ɧɢɟɦ±©ɋɬɨɥɢɱɧɵɟªɍɜɟɪɟɧɱɬɨɢɧɚɲ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɜɧɨɜɶɧɚɩɪɚɜɥɹɹɋɄɭɥɚɝɢɧɚ ɤɧɚɦɧɚɞɟɟɬɫɹɧɚɬɨɠɟɫɚɦɨɟɂɛɨɟɦɭ ɤɚɤɧɢɤɨɦɭɞɪɭɝɨɦɭɜɢɞɧɨɤɚɤɚɤɦɨɥɢɧ ɳɢɧɚ ɫɬɚɥɚ ɫɞɚɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɩɨɡɢɰɢɢ Ⱥ ɨɬ ɷɬɨɝɨɯɢɪɟɟɬɧɟɬɨɥɶɤɨɷɤɨɧɨɦɢɤɚɧɨɜ ɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɫɬɪɚɞɚɸɬɥɸɞɢ Ⱥ ɱɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɋɄɭɥɚɝɢɧɚɧɨɢɥɸɛɨɝɨɞɪɭɝɨɝɨɪɭɤɨɜɨ ɞɢɬɟɥɹ ɬɨ ɧɚɩɨɦɧɸ  ɷɬɨ ɥɢɰɨ ɩɭɛɥɢɱ ɧɨɟ ɢ ɜɫɟ ɡɚ ɧɢɦ ɫɥɟɞɹɬ ɫɜɟɪɹɸɬ ɤɚɠ ɞɵɣɟɝɨɲɚɝɫɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦɢɩɨɫɬɭɩɤɚɦɢ ɢɞɟɥɚɦɢɉɟɪɜɵɣ±ɷɬɨɫɜɨɟɝɨɪɨɞɚɦɚɹɤ ɞɥɹɨɫɬɚɥɶɧɵɯɫɧɟɝɨɜɨɜɫɟɦɛɟɪɭɬɩɪɢ ɦɟɪ±ɢɜɯɨɪɨɲɟɦɢɭɜɵɩɥɨɯɨɦəɥɢɱ ɧɨɩɨɱɟɦɭɬɨɢɫɤɪɟɧɧɟɜɟɪɸɱɬɨɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɡɚ ɷɬɢ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɪɚɫɫɬɚ ɜɚɧɢɹ ɫ ɧɚɦɢ ɧɟ ɪɚɫɬɟɪɹɥ ɫɜɨɢ ɥɭɱɲɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɢɱɟɥɨɜɟɤɚɂɨɧ ɢɯɤɚɤɢɛɵɥɨɤɨɝɞɚɬɨɩɪɨɹɜɢɬɫɫɚɦɨɣ ɥɭɱɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɂɛɨ ɤɚɤɢɟ ɛɵ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɵɢɥɢȾɨɪɨɠɧɵɟɤɚɪɬɵɧɢɭɬɜɟɪɠ ɞɚɥɢɫɶɢɞɚɠɟɜɵɩɨɥɧɹɥɢɫɶɧɨɤɨɝɞɚɡɚ ɢɯɛɨɪɬɨɦɨɫɬɚɟɬɫɹɜɧɢɦɚɧɢɟɢɡɚɛɨɬɚɨ ɩɪɨɫɬɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤ ± ɝɪɨɲ ɢɦ ɜɫɟɦ ɰɟɧɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɰɵ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɧɚɞɟɸɬɫɹ ɧɚ ȼɚɫ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɢ ɜɫɟɦ ɫɟɪɞɰɟɦ ɜɟ ɪɹɬȼɚɦɇɟɨɫɬɚɜɶɬɟɷɬɢɯɧɚɞɟɠɞɢɜɟɪɭ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ Ⱦɚ ɩɨɦɨɠɟɬ ɜɚɦ ɢ ɜɫɟɦ ɧɚɦ ȼɫɟɜɵɲɧɢɣ  ȼ Ⱦɨɛɪɵɣ ɩɭɬɶ ɭɜɚ ɠɚɟɦɵɣȺɤɢɦɨɛɥɚɫɬɢ ȼɢɤɬɨɪɌȿɊȿɓɍɄ




№17 5 июня 2014 года

Ƚɪɚɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ

ºÛçõèò áÛè çåéçèõ

ɉɭɫɬɶ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɞɭɦɚɟɬ ɱɬɨɷɬɢɥɢɱɧɵɟɜɨɫɩɨɦɢɧɚ ɧɢɹ ɚɜɬɨɪɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɟ ɩɹɬɢɥɟɬɧɢɣɩɟɪɢɨɞɤɚɤɢɦ ɬɨ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɧɨ ɫɱɟɫɬɶ ɡɚ ɩɨɩɵɬɤɭ ɧɚɜɹɡɚɬɶ ɤɨ ɦɭɥɢɛɨ ɫɜɨɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟɗɬɨɫɭɝɭɛɨɥɢɱɧɨɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫ ɤɨ ɬɨɪɵɦ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɩɟɪɟɫɟ ɤɚɬɶɫɹ ɩɨ ɞɨɥɝɭ ɫɥɭɠɛɵ ɫ ɜɟɫɧɵ  ɝɨɞɚ ɩɨ ɜɟɫɧɭ ɝɨ ɉɟɪɜɨɟɦɨɟɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨɫɋɟɪ ɝɟɟɦ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɟɦ Ʉɭɥɚɝɢɧɵɦ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶɩɪɨɫɬɨɧɚɭɥɢɰɟɤɨɝ ɞɚɄɨɤɲɟɬɚɭɜɧɨɜɶɨɛɪɟɥɫɬɚɬɭɫ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞ ɫɬɜɨȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɩɟɪɟ ɟɯɚɥɨɜɧɚɲɝɨɪɨɞəɲɟɥɫɨɛɟɞɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɬɟɥɟɪɚɞɢɨɤɨɦɩɚɧɢɸ ©ɂɧɮɨɪɦɄɨɤɲɟª ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɚɫɶɧɚɜɟɪɯɧɟɦɷɬɚɠɟ ɡɞɚɧɢɹɉɨɱɬɚɦɬɚɇɚɚɥɥɟɟɜɨɡɥɟ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɞɪɚɦɚ ɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɢɦɟɧɢ ɒɚɯɦɟ ɬɚɄɭɫɚɢɧɨɜɚɨɛɨɝɧɚɥɤɨɪɟɧɚɫɬɨ ɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɛɟɥɨɣ ɪɭɛɚɲɤɟ ɢ ɱɟɪɧɵɯ ɛɪɸɤɚɯ Ȼɵɥɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɠɚɪɤɨ ɢ ɩɢɞɠɚɤ ɨɧ ɧɟɫ ɩɟɪɟɤɢ ɧɭɬɵɦɱɟɪɟɡɪɭɤɭɑɬɨɬɨɡɧɚɤɨ ɦɨɟɹɭɥɨɜɢɥɜɮɢɝɭɪɟɦɭɠɱɢɧɵ ɩɨɷɬɨɦɭɡɚɦɟɞɥɢɥɲɚɝɢɨɝɥɹɧɭɥ ɫɹȼɢɞɟɥɹɟɝɨɬɨɥɶɤɨɧɚɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɚ ɥɢɱɧɨ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶ ɧɟ ɞɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɉɟɪɟɯɜɚɬɢɜ ɦɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɥɸɛɨɩɵɬɧɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɦɭɠɱɢɧɚ ɩɨɡɞɨɪɨɜɚɥɫɹ Ɍɨɝɞɚɹɨɫɦɟɥɢɥɫɹɢɫɩɪɨɫɢɥ ɋɦɨɬɪɸɜɵɥɢɷɬɨ" Ⱦɚɹɷɬɨɹɭɥɵɛɧɭɥɫɹɨɧ Ⱥɹ«ɯɨɬɟɥɛɵɥɨɹɩɪɟɞɫɬɚ ɜɢɬɶɫɹ  Ɂɧɚɸ ± ɜɵ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ  ɧɟ ɞɚɥ ɨɧ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɶɦɧɟ ɂɞɹɭɠɟɪɹɞɨɦɜɟɞɶɧɚɦɛɵɥɨ ɩɨ ɩɭɬɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɤɚɤ ɠɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɢ ȿɫɥɢɱɟɫɬɧɨɫɤɚɡɚɥɹɩɨ ɪɚɡɧɨɦɭɆɧɨɝɢɟɝɨɜɨɪɹɬɱɬɨɧɟ ɫɬɨɝɨɛɵɧɚɞɨɧɚɱɢɧɚɬɶɜɟɞɶɝɨ ɪɨɞɞɜɚɝɨɞɚɛɵɥɞɟɩɪɟɫɫɢɜɧɵɦ ɧɟɦɚɥɨɧɚɤɨɩɢɥɨɫɶɩɪɨɛɥɟɦ  ɗɬɨ ɩɨɧɹɬɧɨ  ɤɚɤ ɛɵ ɞɚɠɟ ɫɦɭɳɟɧɧɨ ɫɤɚɡɚɥ Ʉɭɥɚɝɢɧ ± Ⱦɟɧɶɝɢɰɟɥɟɜɵɟɩɨɷɬɨɦɭɢɯɦɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸɚɞɨ ɨɫɬɚɥɶɧɨɝɨɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɬɨɠɟɞɨ ɛɟɪɟɦɫɹȼɫɟɧɚɥɚɞɢɦ ɋɜɨɢɨɛɟɳɚɧɢɹɨɧɩɪɢɜɵɤɜɵ ɩɨɥɧɹɬɶ ɜ ɱɟɦ ɹ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɭɛɟɞɢɥɫɹ ɤɨɝɞɚ ɧɚɱɚɥ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ  ɝɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɈɌɊɄ Ɍɨɝɞɚ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɤɢ ɫ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɩɨɟɡɞɤɚɦɢ ɩɨ ɪɚɣɨɧɚɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɬɚɥɢ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɩɪɢɜɵɱɧɵɦɢ Ʉɭɥɚɝɢɧɪɟɞɤɨɧɚɯɨɞɢɥɫɹɜɤɚɛɢ ɧɟɬɟɜɫɟɛɨɥɶɲɟɜɵɟɡɠɚɥɜɝɥɭ ɛɢɧɤɭ ɉɨɦɧɸɬɚɤɨɣɫɥɭɱɚɣɋɤɨɦɚɧ ɞɨɜɚɥɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɌɊɄ ɧɚɲɟɣ ɫɴɟɦɨɱɧɨɣɝɪɭɩɩɟɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɬɶ ɋɟɪɝɟɹ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɚ ɜ ɓɭɱɢɧ ɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ȼɪɨɞɟ ɛɵ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɧɨ ɚɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɞɜɢɝɚɥɫɹ ɜɫɟ ɞɚɥɶɲɟ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ɢ ɡɚɟɯɚɥɢ ɦɵ ɧɚ ɤɪɚɣ ȿɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚɌɚɦɨɫɦɨɬɪɟɥɢɩɨɥɹɩɨ ɛɵɜɚɥɢɜɯɨɡɹɣɫɬɜɟɢɩɨɬɨɦɄɭ ɥɚɝɢɧɧɚɫɨɬɩɭɫɬɢɥɌɭɬɧɚɲɜɨ ɞɢɬɟɥɶ ɦɧɟ ɲɟɩɱɟɬ ɱɬɨ ɛɟɧɡɢɧɚ ɧɚɦɧɚɨɛɪɚɬɧɵɣɩɭɬɶɧɟɯɜɚɬɢɬ

ɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɝɨɜɨɪɸ ɭɧɚɫɧɟɛɨɥɶɲɚɹɩɪɨɛɥɟɦɚ  Ⱥ ɱɬɨ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ  ɠɢɜɨ ɨɬ ɤɥɢɤɧɭɥɫɹɨɧ  Ⱦɚ ɜɨɬ ɝɨɪɸɱɟɟ ɧɟ ɪɚɫɫɱɢɬɚ ɥɢɛɨɸɫɶɧɟɞɨɟɞɟɦ  ɗɬɨ ɹ ɜɢɧɨɜɚɬ ɧɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟ ɞɢɥ ɜɚɫ ɢ ɡɚɜɟɡ ɞɚɥɟɤɨ ɇɭ ɧɟ ɛɟɞɚɱɬɨɧɢɛɭɞɶɩɪɢɞɭɦɚɟɦ ɉɨɡɜɚɥɨɧɞɢɪɟɤɬɨɪɚɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɢɬɚɤɞɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɨɤɧɟɦɭɨɛɪɚ ɳɚɟɬɫɹ  Ɇɵ ɫɟɣɱɚɫ ɭɟɞɟɦ ɚ ɤɨɪɪɟ ɫɩɨɧɞɟɧɬɵ ɬɭɬ ɟɳɟ ɩɨɫɧɢɦɚɸɬ ɭɜɚɫɢɧɬɟɪɜɶɸɜɨɡɶɦɭɬȼɵɭɠ ɢɯɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚɩɨɤɨɪɦɢɬɟɢɡɚ ɩɪɚɜɶɬɟɏɨɪɨɲɨ" Ɍɨɬ ɤɢɜɧɭɥ ɢ ɦɵ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɫɞɟɥɚɥɢ ɫɸɠɟɬ ɩɨɟɥɢ ɡɚɩɪɚɜɢ ɥɢɫɶɢɩɨɟɯɚɥɢɜɄɨɤɲɟɬɚɭ Ɂɚɛɨɬɭɨɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɯɜɨɞɢɬɟ ɥɹɯɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɩɪɨɹɜɥɹɥ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɥɢɱɧɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɤɚɤɭɫɬɪɨɢɥɢɫɶɧɟɬɥɢɩɪɨɛɥɟɦ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɭɫɬɨɜɨɝɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɜ Ⱥɬɛɚɫɚɪɟ  ɚ ɞɟɥɨ ɛɵɥɨɡɢɦɨɣ±ɤɜɟɱɟɪɭɪɚɡɵɝɪɚɥ ɫɹɛɭɪɚɧɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɸ ɚɤɬɢɜɚ ɫɬɪɨɝɨɧɚ ɫɬɪɨɝɨɡɚɩɪɟɬɢɥɜɵɟɡɠɚɬɶ ȼɫɟɯɪɚɡɦɟɫɬɢɦɧɟɜɡɞɭɦɚɣ ɬɟɫɚɦɨɜɨɥɶɧɢɱɚɬɶɉɨɝɨɞɚɧɚɥɚ ɞɢɬɫɹ±ɬɨɝɞɚɢɩɨɟɞɟɬɟ Ʉɫɬɚɬɢ ɦɟɧɹ ɜɫɟɝɞɚ ɭɞɢɜɥɹɥɚ ɩɚɦɹɬɶ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɇɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢ ɹɯ ɚɤɬɢɜɨɜ ɪɚɣɨɧɨɜ ɨɧ ɦɨɝ ɨɛ ɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɢɡ ɡɚɥɚ ɩɨ ɢɦɟɧɢɨɬɱɟɫɬɜɭɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶ ɫɹɟɝɨɞɟɬɶɦɢɜɧɭɤɚɦɢɉɪɢɱɟɦ ɧɟɜɨɛɳɢɯɮɪɚɡɚɯɚɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪɜɚɲɚɞɨɱɤɚɯɨɬɟɥɚɩɨ ɫɬɭɩɚɬɶɬɭɞɚɬɨɬɭɞɚɬɨɩɨɥɭɱɢ ɥɨɫɶɥɢɭɧɟɟ Ʉ ɥɸɞɹɦ ɤ ɤɚɞɪɚɦ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬ ɧɨɫɢɥɫɹ ɭɜɚɠɢɬɟɥɶɧɨ ɋɜɨɸ ɤɨ ɦɚɧɞɭɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣɧɢɤɨɝɞɚɧɟ ɜɵɫɬɚɜɥɹɥɩɟɪɟɞɋɆɂɜɞɭɪɧɨɦ ɫɜɟɬɟ ɂɞɟɬ ɤɚɤɨɟɥɢɛɨ ɫɨɜɟɳɚ

ɧɢɟɜɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɜɫɟɜɪɨɞɟɛɵɨɛɫɭɞɢɥɢɌɭɬɄɭɥɚ ɝɢɧɝɨɜɨɪɢɬ  ɇɭ ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɩɪɟɫɫɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶɫɜɨɛɨɞɧɚɚɭɧɚɫɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɟɞɥɹɩɟɱɚɬɢ Ʉɨɝɞɚ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ ɩɨɤɢ ɞɚɥɢɡɚɥɬɚɦɧɚɱɢɧɚɥɫɹɝɨɪɹɱɢɣ ɪɚɡɛɨɪ ɩɨɥɟɬɨɜ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɧɟ ɝɨɜɨɪɢɥ ɫ ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɵɦɢ ɜ ɩɨ ɜɵɲɟɧɧɵɯ ɬɨɧɚɯ ɩɪɢ ɩɨɫɬɨɪɨɧ ɧɢɯ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɭɧɢɠɚɬɶ ɢɯ ɑɬɨ ɭɠɬɚɦɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨɡɚɡɚɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɶɸɦɧɟɧɟɜɟɞɨɦɨ Ʉɚɤɬɨ ɩɨɫɥɟ ɩɨɫɟɳɟɧɢɹ ȾɄ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭªɜɨɜɪɟɦɹɟɝɨɪɟɦɨɧ ɬɚɹɩɨɞɨɲɟɥɤɋɟɪɝɟɸȼɢɬɚɥɶɟ ɜɢɱɭɢɫɩɪɨɫɢɥ Ɇɵɜɚɦɛɨɥɶɲɟɧɟɧɭɠɧɵ"

 ɉɨɫɥɭɲɚɣɬɟ ɢɫɬɨɪɢɸ ɝɨɜɨɪɢɬɨɧ±Ʉɚɤɬɨɜɫɨ ɜɯɨɡɟ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɚɜɬɨɛɚɡɵ ɬɚɤ ɦɟɧɹ ɫɩɪɨɫɢɥ ɬɚɤ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣɞɟɧɶɹɟɝɨɭɜɨ ɥɢɥ ɒɭɱɭ ȼɵ ɧɭɠɧɵ ɜɵ ɨɱɟɧɶɧɭɠɧɵɧɨɧɚɫɟɝɨɞɧɹ ɜɵɫɜɨɛɨɞɧɵ ɗɬɭ ɮɪɚɡɭ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɹ ɡɚɩɨɦ ɧɢɥ ɧɚ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ȿɝɨ ɭɜɚɠɟ ɧɢɟɤɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦɭɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ ɦɨɠɟɬ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɬɶ ɢɬɚɤɨɣɜɨɬɷɩɢɡɨɞɋɭɬɪɚɧɚɲɚ ɫɴɟɦɨɱɧɚɹɝɪɭɩɩɚɩɪɢɛɵɥɚɤɋɒ ʋ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ə ɫ ɨɩɟ ɪɚɬɨɪɨɦ ɫɬɨɹɥ ɜɧɢɡɭ ɭ ɤɪɵɥɶɰɚ ɚ ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɟ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɭ ɞɜɟɪɟɣ ɉɪɢɟɯɚɥ Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɫɬɚɥ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶɫɹ ɩɨ ɫɬɭɩɟɧɶɤɚɦ Ɍɭɬ ɜɞɪɭɝ ɛɨɤɨɜɵɦ ɡɪɟɧɢɟɦɨɧɡɚɦɟɬɢɥɦɟɧɹɢɨɩɟ ɪɚɬɨɪɚ ɉɪɨɬɹɧɭɜ ɪɭɤɭ ɞɥɹ ɩɪɢ ɜɟɬɫɬɜɢɹɋɟɪɝɟɣȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɧɚ ɤɥɨɧɢɥɫɹ ɤ ɧɚɦ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ

ɫɬɭɩɟɧɟɤ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɩɨɡɞɨ ɪɨɜɚɥɫɹ ɫ ɧɚɦɢ ɡɚ ɪɭɤɭ ɩɪɨɞɨɥ ɠɢɥɫɜɨɣɩɭɬɶ ɋɟɪɝɟɣɄɭɥɚɝɢɧɱɚɫɬɨɩɨɫɟɳɚɥ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ± ɲɤɨɥɵ ɞɟɬɫɚɞɵ ɞɟɬɫɤɢɟ ɞɨɦɚ ɢɧɬɟɪ ɧɚɬɵ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɋɞɟɬɶɦɢɨɧɭɦɟɥɨɛɳɚɬɶɫɹɬɚɤ ɱɬɨ ɨɧɢ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɨɦ ɮɨɪɬɧɨ ɆɧɨɝɨɟɛɵɥɨɫɞɟɥɚɧɨɩɪɢɄɭ ɥɚɝɢɧɟ ɞɥɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɚɜɬɨɧɨɦɧɨɟɨɬɨɩɥɟ ɧɢɟɩɪɨɜɟɞɟɧɚɜɨɞɚɢɤɚɧɚɥɢɡɚ ɰɢɹ Ɉɧ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɱɬɨɛɵ ɭ ɞɟɬɟɣ ɛɵɥɢ ɬɟɩɥɵɟ ɬɭɚɥɟɬɵ ɢ ɝɨɪɹɱɟɟ ɩɢɬɚɧɢɟ Ʉ ɬɪɭɞɭ ɩɟɞɚ ɝɨɝɨɜ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɟɣ ɨɧ ɬɨɠɟ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɜɚɠɟɧɢ ɟɦ ɉɪɨɫɬɨɣ ɢ ɥɟɝɤɢɣ ɜ ɨɛɳɟ ɧɢɢ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɫɬɢɪɚɥ ɪɚɡɧɢɰɭ ɦɟɠɞɭ ɚɤɢɦɨɦ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɩɪɨɫɬɵɦ ɬɪɭɠɟɧɢɤɨɦ ȼ ɷɬɨɦ ɟɦɭɩɨɦɨɝɚɥɨɢɱɭɜɫɬɜɨɸɦɨɪɚ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɦɵ ɫ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦ ɲɥɢɧɚɫɴɟɦɤɭɇɚɭɪɵɡɚɇɚɨɮɢ ɰɢɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɭɠɟ ɨɬɪɚɛɨɬɚɥɚ ɞɪɭɝɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟ ɜɢɱɢɋɜɟɬɥɚɧɚȾɠɚɥɦɚɝɚɦɛɟɬɨ ɜɚɲɥɢɜɞɜɨɟɦɜɚɤɢɦɚɬɧɚɦɧɚ ɜɫɬɪɟɱɭ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɀɚɤɢɹɧɨɜɧɚ ɭɜɢɞɟɜɦɟɧɹɜɞɪɭɝɫɤɚɡɚɥɚ  ȼɨɥɨɞɹ ɬɟɛɟ ɬɚɤ ɢɞɟɬ ɤɚɡɚɯ ɫɤɢɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɤɨɫɬɸɦ ə ɜɱɟɪɚ ɜɢɞɟɥɚ ɬɟɛɹ ɜ ɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟɜ©ɒɭɝɵɥɟª  ɇɚɜɟɪɧɨɟ  ɨɬɜɟɱɚɸ  ɩɨɬɨ ɦɭ ɱɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɦɚɬɶ ɭɞɦɭɪɬɤɚ ɢ ɥɢɰɨɫɤɭɥɚɫɬɨɟ Ɍɭɬ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɫɧɹɥ ɲɚɩɤɭ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɹ ɧɚ ɫɜɨɢ ɜɨ ɥɨɫɵɫɤɚɡɚɥɫɨɫɦɟɯɨɦ ɋɦɨɬɪɢɤɚɤɢɟɱɟɪɧɵɟɚɦɧɟ ɬɨɭɠɟɩɨɥɜɟɤɚɄɬɨɡɧɚɟɬɱɬɨɜ ɧɚɲɟɣɤɪɨɜɢɧɚɦɟɲɚɧɨ ȿɫɬɶɟɳɟɨɞɧɚɢɫɬɨɪɢɹɜɤɨɬɨ ɪɨɣ ɟɝɨ ɜɟɫɟɥɵɣ ɧɟɭɧɵɜɚɸɳɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɬɚɤɠɟ

Ȼɵɥɨ ɷɬɨ ɜ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɟ ɜ ɫɟ ɦɢɷɬɚɠɧɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ȼɫɹ ɤɨɦɚɧ ɞɚɄɭɥɚɝɢɧɚɢɦɵɫɧɢɦɢɡɚɲɥɢɜ ɥɢɮɬȻɵɥɨɧɚɫɞɥɹɟɝɨɝɪɭɡɨɩɨɞɴ ɟɦɧɨɫɬɢɦɧɨɝɨɜɚɬɨɢɩɨɫɥɟɧɚɠɚ ɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ ɦɚɲɢɧɚ ɨɫɟɥɚ ɜ ɩɪɢ ɹɦɨɤ ɥɢɮɬɨɜɨɣ ɲɚɯɬɵ ɋɧɚɪɭɠɢ ɨɬɤɪɵɥɢɞɜɟɪɶɢɦɵɫɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦ ɩɟɪɜɵɦɢ ɜɵɛɪɚɥɢɫɶ ɧɚɪɭɠɭ ɉɨ ɞɚɥɢ ɜ ɥɢɮɬ ɫɬɭɥ ɱɬɨɛɵ ɭɞɨɛɧɟɣ ɛɵɥɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶɫɹ ɬɟɦ ɱɶɹ ɮɢɡɢ ɱɟɫɤɚɹɮɨɪɦɚɧɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɢɧɚɱɟ ɉɨɥɟɡɥɚ ɧɚɜɟɪɯ ɨɞɧɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ȿɣɛɵɥɨɬɪɭɞɧɨɜɚɬɨɢɋɟɪɝɟɣȼɢ ɬɚɥɶɟɜɢɱ ɫɬɚɥ ɟɟ ɩɨɞɬɚɥɤɢɜɚɬɶ ɋ ɲɭɬɤɚɦɢɩɪɢɛɚɭɬɤɚɦɢɜɫɟɜɵɛɪɚ ɥɢɫɶȻɨɥɶɲɟɜɫɟɯɛɵɥɪɚɫɫɬɪɨɟɧ ɚɤɢɦ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɚ ɇɨ ɜɪɨɞɟ ɛɵ ɜɫɟ ɡɚɛɵɥɨɫɶ Ɍɭɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɛɟ ɞɚ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɠɟɧɳɢɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɦɨɝɚɥɢ ɜɵɛɪɚɬɶɫɹ ɢɡ ɥɢɮɬɚ ɧɟ ɟɫɬɯɥɟɛəɫɢɞɟɥɫɧɟɣɪɹɞɨɦɩɨ ɷɬɨɦɭ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ Ʉɭɥɚɝɢɧɚ ɫ ɯɨɞɭ ɥɹɩɧɭɥɱɬɨɨɧɚɛɨɢɬɫɹɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚɫɥɢɮɬɨɦɇɚɱɬɨɫɦɟ ɹɫɶɄɭɥɚɝɢɧɫɤɚɡɚɥ Ʉɭɲɚɣɬɟɤɭɲɚɣɬɟɗɬɨɢɡɡɚ ɦɟɧɹɩɪɨɢɡɨɲɥɨȺɟɫɥɢɟɳɟɪɚɡ ɫɥɭɱɢɬɶɫɹɨɛɟɳɚɸɩɨɦɨɝɚɬɶɛɨ ɥɟɟɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɉɨ ɦɨɢɦ ɢɫɬɨɪɢɹɦ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɩɨɞɭɦɚɬɶ ɱɬɨ ɋɟɪɝɟɣ ȼɢɬɚɥɶɟɜɢɱɄɭɥɚɝɢɧɜɫɟɝɞɚɛɚɥɚ ɝɭɪɢɜɟɫɟɥɶɱɚɤɇɢɜɤɨɟɣɦɟɪɟ ɗɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɢ ɤ ɫɟɛɟ ɢ ɤ ɥɸɞɹɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɉɪɨɫɬɨ ɨɧɧɟɯɨɱɟɬɱɬɨɛɵɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ ɫɨɡɞɚɧɧɵɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɦɟɲɚɥɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɩɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɡɚɞɚɱ ɆɧɨɝɢɟɜɄɨɤɲɟɬɚɭɧɚɞɟɸɬɫɹ ɱɬɨ ɫ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟɦ ɜ ɧɚɲɭ ɨɛ ɥɚɫɬɶɄɭɥɚɝɢɧɚɞɟɥɚɜɪɟɝɢɨɧɟɢ ɜɝɨɪɨɞɟɩɨɣɞɭɬɜɝɨɪɭɇɨɜɫɜɹ ɡɢɫɷɬɢɦɢɞɥɹɷɬɨɝɨɩɪɨɭɫɩɨɤɨ ɟɧɧɨɫɬɶɫɬɨɢɬɡɚɛɵɬɶ ȼɥɚɞɢɦɢɪɀȺȻɂɇȿɐ


Ⱥɛɢɬɭɪɢɟɧɬ

5

№ 17 5 июня 2014 года

ǓǷdzȁǮǻǩǼǺdzDZDzǬǷǺǼǭǩǹǺǻǫǮǶǶȄDz ǼǶDZǫǮǹǺDZǻǮǻDZǵǡǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɵ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɛɨɥɟɟɥɟɬɥɢɞɢɪɭɟɬɜɫɢ ɫɬɟɦɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɫɟɜɟɪɧɨɝɨɪɟɝɢɨɧɚɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɨɝɥɚɫɧɨ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ʋ ɜ  ɝɨɞɭ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɲɟɥ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸɚɬɬɟɫɬɚɰɢɸɪɟɲɟɧɢɟɦȺɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨȺɝɟɧɬɫɬɜɚ ɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɢɢɪɟɣɬɢɧɝɚ ɇȺȺɊ ɩɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɚɤɤɪɟɞɢ ɬɚɰɢɢɚɤɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɫɪɨɤɨɦɧɚɩɹɬɶɥɟɬ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬʋȺȺɨɬɮɟɜɪɚɥɹɝɨɞɚ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɚɤɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɵɫɪɨɤɨɦɧɚɩɹɬɶɥɟɬɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɫɬɚɧɞɚɪɬɚɂɋɈȺɫɫɨɰɢɚɰɢɟɣɩɨɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣɊɟɝɢɫɬɪªɫɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɤɚɱɟɫɬɜɚɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣɫɟɬɢ ²,41HWɨɬɦɟɱɟɧɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɧɚɝɪɚɞɨɣ©(XURSHDQ4XDOLW\ª ©ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟɤɚɱɟɫɬɜɨª 

ȼɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɫɢɫɬɟɦɟɛɚɤɚɥɚɜɪɢɚɬɚɢɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɵ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜɜɟɞɟɬɫɹɩɨɨɱɧɨɣɜɟɱɟɪɧɟɣɢɡɚɨɱɧɨɣɮɨɪɦɚɦɨɛɭ ɱɟɧɢɹ ɧɚɛɚɡɟɜɵɫɲɟɝɨɢɫɪɟɞɧɟɝɨɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɩɪɢɦɟ ɧɟɧɢɟɦɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɯɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ

Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɨɛɴɹɜɥɹɟɬɨɧɚɛɨɪɟɫɬɭɞɟɧɬɨɜɧɚɤɭɪɫ ɭɱɟɛɧɨɝɨɝɨɞɚɧɚɨɱɧɭɸɡɚɨɱɧɭɸɜɟɱɟɪɧɸɸɢɫɨɤɪɚɳɟɧɧɭɸɮɨɪɦɵɨɛɭɱɟɧɢɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ ȼɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼȾɨɲɤɨɥɶɧɨɟɨɛɭɱɟɧɢɟɢɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ȼɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɦɟɬɨɞɢɤɚɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɨɛɭɱɟ ɧɢɹ ȼɂɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɟɢɫɤɭɫɫɬɜɨɢɱɟɪɱɟɧɢɟ ȼɎɢɡɢɱɟɫɤɚɹɤɭɥɶɬɭɪɚɢɫɩɨɪɬ ȼɆɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ȼɎɢɡɢɤɚ ȼɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ ȼɏɢɦɢɹ ȼȻɢɨɥɨɝɢɹ ȼɂɫɬɨɪɢɹ ȼɈɫɧɨɜɵɩɪɚɜɚɢɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ȼȽɟɨɝɪɚɮɢɹ ȼɄɚɡɚɯɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼɊɭɫɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ȼɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȼɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɟɨɛɭɱɟɧɢɟ ȼɄɚɡɚɯɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɫ ɧɟɤɚɡɚɯɫɤɢɦɹɡɵɤɨɦɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼɊɭɫɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɜɲɤɨɥɚɯɫɧɟ ɪɭɫɫɤɢɦɹɡɵɤɨɦɨɛɭɱɟɧɢɹ ȼɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɫɚɦɨɩɨɡɧɚɧɢɟ

ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿɇȺɍɄɂ ȼɎɢɥɨɥɨɝɢɹ ȼɉɟɪɟɜɨɞɱɟɫɤɨɟɞɟɥɨ

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɇȺɍɄɂɂɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ ȼȻɢɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵ ȼȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɉɊȺȼɈ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ȼɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ ȼȽɨɪɧɨɟɞɟɥɨ ɂɋɄɍɋɋɌȼɈ ȼɆɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ȼȾɢɡɚɣɧ ȼɌɪɚɧɫɩɨɪɬɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɬɟɯɧɨ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿɇȺɍɄɂɂȻɂɁɇȿɋ ɥɨɝɢɢ ȼɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ȼɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɩɪɨɢɡ ȼɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɜɨɞɫɬɜ ɩɨɨɬɪɚɫɥɹɦ  ȼɆɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ȼɋɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ȼɍɱɟɬɢɚɭɞɢɬ ȼȻɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢ ȼɎɢɧɚɧɫɵ ɬɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ ȼɆɚɪɤɟɬɢɧɝ ȼɋɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɹɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɹɢɦɟɬɪɨɥɨ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ ɝɢɹ ɩɨɨɬɪɚɫɥɹɦ  ȼɗɤɨɥɨɝɢɹ ɍɋɅɍȽɂ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ ȼɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɟɪɟɜɨɡɨɤ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɷɤɫ ȼȺɝɪɨɧɨɦɢɹ ɩɥɭɚɬɚɰɢɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ȼɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹ  ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɠɢ ȼɁɟɦɥɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɬɧɨɜɨɞɫɬɜɚ ȼɄɚɞɚɫɬɪ ȼȺɝɪɚɪɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ȼɌɭɪɢɡɦ ȼɅɟɫɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɢɥɟɫɨɜɨɞɫɬɜɨ ȼɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹɪɚɛɨɬɚ ȼɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟɢɚɝɪɨɯɢɦɢɹ ȼȻɢɛɥɢɨɬɟɱɧɨɟɞɟɥɨ ȼɊɟɫɬɨɪɚɧɧɨɟɞɟɥɨɢɝɨɫɬɢɧɢɱɧɵɣɛɢɡɧɟɫ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɵɩɨɫɬɭɩɚɹɧɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢɄȽɍɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚɜɵɨɛɟɫɩɟɱɢɬɟɫɟɛɟɧɚɞɟɠɧɭɸɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɛɚɡɭɩɟɪɟɞɜɚɦɢɨɬɤɪɨɸɬɫɹɲɢɪɨɤɨɟɩɨɥɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɛɨɥɶɲɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɛɚɥɥɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɩɨɢɸɥɹ ɧɚɡɚɱɢɫɥɟɧɢɟɜɫɬɭɞɟɧɬɵɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɜɬɨɦɱɢɫɥɟɧɟɦɟɧɟɟɛɚɥɥɨɜ ɉɪɢɟɦɡɚɹɜɥɟɧɢɣɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹɜɤɨɧɤɭɪɫɟɧɚɩɪɢɫɭɠɞɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɩɨɩɪɨɮɢɥɶɧɨɦɭɩɪɟɞɦɟɬɭɧɟɦɟɧɟɟɩɨɤɚɠɞɨɦɭɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦɭɷɤɡɚɦɟɧɭ ɧɵɯɝɪɚɧɬɨɜɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɩɨɢɸɥɹ ɚɩɨɨɫɬɚɥɶɧɵɦɩɪɟɞɦɟɬɚɦɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɞɨɥɠɟɧɧɚɛɪɚɬɶɧɟɦɟɧɟɟɛɚɥɥɨɜ Ɂɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜ ɱɢɫɥɨ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢ ɉɪɢɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɧɚ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫ  ɢɸɧɹ ɩɨ  ɢɸɥɹ ɬɟɬɚɫɩɨɚɜɝɭɫɬɚ Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣɷɤɡɚɦɟɧɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɩɨɢɸɥɹɉɪɢɟɦɡɚɹɜɥɟɧɢɣɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹ ɉɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɩɨɚɞɪɟɫɭɝɄɨɤɲɟ ɜɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɦɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɢɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɢɸɧɹɩɨɢɸɥɹɌɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɚɭɭɥȺɛɚɹɬɟɥ   ɩɪɢɟɦɧɚɹɤɨɦɢɫɫɢɹ 

ɆɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɚɄɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ

ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬɛɚɤɚɥɚɜɪɨɜɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜɞɥɹɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹɧɚɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɇȺɍɄɂɂɌȿɏɇɈɅɈȽɂɂ ɉɊȺȼɈ 0ɘɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹ 0ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵ 0ȼɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɋɈɐɂȺɅɖɇɕȿɇȺɍɄɂ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɗɄɈɇɈɆɂɄȺɂȻɂɁɇȿɋ 0Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚ 0ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɳɢɬɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ 0Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ 0Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ɋȿɅɖɋɄɈɏɈɁəɃɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ 0Ⱥɝɪɨɧɨɦɢɹ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɕȿɇȺɍɄɂ 0Ⱥɝɪɚɪɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ 0Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0ɉɨɱɜɨɜɟɞɟɧɢɟɢɚɝɪɨɯɢɦɢɹ 0ɂɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚ 0Ɏɢɡɢɤɚ ɍɋɅɍȽɂ 0ɏɢɦɢɹ 0Ɍɭɪɢɡɦ 0Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹɪɚɛɨɬɚ 0ɗɤɨɥɨɝɢɹ ɉɪɢɟɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɩɪɢɟɦɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɟɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɫɢɸɧɹɩɨɢɸɥɹ ȼɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɟɷɤɡɚɦɟɧɵɜɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɭɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣɹɡɵɤ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣɧɟɦɟɰɤɢɣɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɜɮɨɪɦɟɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹɢɷɤɡɚɦɟɧɩɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢɜ ɭɫɬɧɨɣɮɨɪɦɟɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹɫɩɨɚɜɝɭɫɬɚɁɚɱɢɫɥɟɧɢɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɞɨɚɜɝɭɫɬɚ ɗɤɡɚɦɟɧɩɨɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɦɭɹɡɵɤɭɛɭɞɟɬɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɧɚɛɚɡɟɄȽɍɢɦɒɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ

ɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ 0Ⱦɨɲɤɨɥɶɧɨɟɨɛɭɱɟɧɢɟɢɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ 0ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ  ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛ ɭɱɟɧɢɹ 0ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚɢɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ 0Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ 0Ȼɢɨɥɨɝɢɹ 0Ƚɟɨɝɪɚɮɢɹ 0Ɋɭɫɫɤɢɣɹɡɵɤɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ 0ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚ ȽɍɆȺɇɂɌȺɊɇɕȿɇȺɍɄɂ 0ɂɫɬɨɪɢɹ 0Ɏɢɥɨɥɨɝɢɹ

ɉɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɩɨɚɞɪɟɫɭɝɄɨɤɲɟɬɚɭɭɥȺɛɚɹɤɚɛɬɟɥ  

ЖДЕМ ВАС В НАШЕМ УНИВЕРСИТЕТЕ!




№17 5 июня 2014 года

ȼɪɟɦɹ ɦɟɫɬɧɨɟ

NjǎǔǗǚǑǘǎǍǤ ǍǔǨ «ǎǙ ǛæǚǛǀǓ» Ⱦɥɹ ɦɚɥɵɲɟɣ ɢɡ ɲɤɨɥɵ ɫɚɞɚ ©ȿɪ ɬԧɫɬɿɤª ɜ ɩɪɟɞ ɞɜɟɪɢɟ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɧɹ ɡɚɳɢɬɵɞɟɬɟɣɢɜɪɚɦɤɚɯɚɤ ɰɢɢ ©Ⱦɨɪɨɝɚ ɜ ɲɤɨɥɭª Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟɞɨɪɨɝɢ ȺɈ ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚ ɧɢɢ Ԕɚɡɚԕ Ɍɟɦɿɪ ɀԧɥɵª ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɫ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɨɬɞɟɥɟ ɧɢɹ Ɋɚɦɚɡɚɧɨɦ Ⱥɣɝɚɛɟɤɨ ɜɵɦɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɨɩɨɞɚɪɨɤ ȼ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜ ɤɟ ɞɟɬɫɤɨɦɭ ɫɚɞɭ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɟ ɧɵɩɹɬɶɜɟɥɨɫɢɩɟɞɨɜɉɟɪɜɨɝɨ ɢɸɧɹ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɢ ɲɤɨɥɵ ɫɚɞɚɭɠɟɫɦɨɝɥɢɢɫɩɵɬɚɬɶɧɨ ɜɵɣ ɞɜɭɯɤɨɥɟɫɧɵɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɜɟɞɶ  ɨɧɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜ ɜɟ ɥɨɝɨɧɤɟ ɩɪɨɲɟɞɲɟɣ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ©ɇɟɡɚɜɢ ɫɢɦɨɫɬɢª ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ©ȿɪ ɬԧɫɬɿɤª  ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɜɨɬ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɨ

ǞǿDzǼǺǻǰǻǽȃȈ ǯǾǿǽDzǿǵǸǵ ǸDzǿǻ ǾȀǼDzǽ-ǵǺǵȃǵǭǿǵǯǻǶ ɇɟɫɤɨɥɶɤɨɨɬɥɢɱɚɸɳɭɸɫɹɨɬɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣɤɚɪɬɢɧɭɫɦɨɝɥɢ ɥɢɰɟɡɪɟɬɶɫɬɟɩɧɨɝɨɪɰɵɜȾɟɧɶɡɚɳɢɬɵɞɟɬɟɣɧɚɝɥɚɜɧɨɣɩɥɨ ɳɚɞɢ ɝɨɪɨɞɚ Ȼɨɥɟɟ ɩɹɬɢ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɷɤɢɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜɟɥɨɫɢɩɟ ɞɢɫɬɨɜɨɬɥɟɬɢɫɬɚɪɲɟɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɫɨɛɪɚɥɢɫɶɧɚɫɬɚɪɬɭ ɚɤɢɦɚɬɚɝɨɪɨɞɚɜɵɡɜɚɜɧɟɩɨɞɞɟɥɶɧɵɣɢɧɬɟɪɟɫɝɨɪɨɠɚɧ Ʉɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɡɚɟɡɞ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɨɜ ɫɬɚɥ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɨɣ ɚɤ ɰɢɟɣɡɚɡɞɨɪɨɜɵɣɨɛɪɚɡɠɢɡɧɢ©ȼɫɬɪɟɱɚɟɦɩɟɪɜɵɣɞɟɧɶɥɟɬɚª ɂɧɢɰɢɚɬɨɪɨɦ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɚɪɟɧɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɌɈɈ ©6$5(.2ªȾɦɢɬɪɢɣɆɨɫɤɚɥɟɧɤɨɉɨɟɝɨɫɥɨɜɚɦɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨ ɪɵɨɛɴɹɜɢɜɲɢɟɨɡɚɟɡɞɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɢɪɚɫ ɤɥɟɟɧɧɵɯɩɨɝɨɪɨɞɭɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣɫɚɦɢɛɵɥɢɩɪɢɹɬɧɨɭɞɢɜɥɟɧɵ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɩɨɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɚɤɰɢɢ Ɉɬɪɚɞɧɨ ɱɬɨ ɜ ɡɚɟɡɞɟ ɨɬ ɝɨɪɨɞɚ ɞɨ Ʉɨɪɨɜɶɟɝɨ ɨɡɟɪɚ ɚ ɷɬɨ  ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ  ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɢ ɸɧɵɟ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɵ ɢ ɩɚɩɵɦɚɦɵ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ ɢ« ȼ ɨɛɳɟɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɫɬɚɥɢ ɜɫɟ ɬɟ ɤɨɦɭ ɧɟɛɟɡɪɚɡɥɢɱɧɨ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɞɟɬɟɣ ɢ ɜɫɟɯ ɤɚ ɡɚɯɫɬɚɧɰɟɜɜɰɟɥɨɦ ɂɩɭɫɬɶɧɟɤɚɠɞɵɣɢɡɫɬɚɪɬɨɜɚɜɲɢɯɞɨɟɯɚɥɞɨɮɢɧɢɲɚɧɨ ɩɨɥɭɱɢɜ ɡɚɪɹɞ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɝɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɨɡɜɭɱɢɥ ɩɨɫɵɥɢɧɢɰɢɚɬɨɪɨɜɡɚɟɡɞɚɜɡɞɨɪɨɜɨɦɬɟɥɟ±ɡɞɨɪɨɜɵɣɞɭɯ ɉɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ©ȺԕɦɨɥɚɆɟɞɢɚɈɪɬɚɥɵԑɵª

ɦɨɳɶ ɞɟɬɫɤɨɦɭ ɫɚɞɭ ȼɵɞɟɥɹ ɟɬ ɚɜɬɨɛɭɫɵ ɞɥɹ ɜɵɜɨɡɚ ɞɟɬɟɣ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɮɢɧɚɧɫɨ ɜɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɦɚɥɨɢɦɭɳɢɯɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜɤ ɭɱɟɛɧɨɦɭɝɨɞɭ Ʉ ɫɥɨɜɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɧɚ ɫɟɝɨɞ ɧɹ ©ȿɪ ɬԧɫɬɿɤª ɩɨɫɟɳɚɟɬ  ɞɟɬɟɣ Ɉɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɞɟɫɶ ɩɪɢ ɛɥɢɠɟɧɚɤɞɨɦɚɲɧɟɣɍɸɬɧɵɟ ɢɝɪɨɜɵɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɭɤɨɦɩɥɟɤ ɬɨɜɚɧɵ ɜɫɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ ɞɥɹ ɫɧɚ ɟɫɬɶ ɨɬɞɟɥɶ ɧɚɹ ɫɩɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɧɚɬɚ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭɫɚɞɭɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹɥɟɬ Ɂɚ ɝɨɞɵ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɨɧ ɡɚɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥ ɫɟɛɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɥɭɱɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ȿɝɨ ɜɨɫɩɢ ɬɚɧɧɢɤɢ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɭɱɚɫɬɜɭɸɬ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɦɟɪɨ ɩɪɢɹɬɢɹɯ ɤɨɧɤɭɪɫɚɯ Ⱦɢɪɟɤ ɬɨɪ ɷɬɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɋɜɟɬɥɚ ɧɚ ȿɥɢɤɨɜɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬ ɫɚɞɨɦ ɛɨɥɟɟɥɟɬɢɦɟɟɬɥɟɬɧɢɣ ɨɛɳɢɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɚɠ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɚɧɚɝɪɭɞɧɵɦɡɧɚɤɨɦ ɢɦɟɧɢ ɕɛɵɪɚɹ Ⱥɥɬɵɧɫɚɪɢɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɱɟɬɧɵɦ ɝɪɚɠɞɚɧɢ ɧɨɦɝɨɪɨɞɚɄɨɤɲɟɬɚɭ  ə ɞɭɲɨɣ ɢ ɫɟɪɞɰɟɦ ɛɨɥɟɸ ɡɚ ɧɚɲ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɋɥɟɠɭ ɱɬɨɛɵ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɞɟɬɟɣ  ɜɟ ɥɨɫɶ ɧɚ ɜɵɫɲɟɦ ɭɪɨɜɧɟ ɜɟɞɶ ɧɚɲɢ ɩɨɞɨɩɟɱɧɵɟ  ɷɬɨ ɛɭɞɭ ɳɟɟ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɜ ɧɟɝɨ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜɧɨɫɢɦ ɦɵ  ɩɟɞɚɝɨɝɢ  ɝɨɜɨɪɢɬ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɲɤɨɥɵɫɚɞɚ©ȿɪɬԧɫɬɿɤª ɇɚɬɚɥɶɹȺɇɎɂɆɈȼȺ

ɉɈȾɉɂɋɄȺȼɇɂɆȺɇɂȿ

ɇɚɧɚɲɭɝɚɡɟɬɭɦɨɠɧɨɩɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹɜɨɜɫɟɯɨɬɞɟɥɟɧɢɹɯɫɜɹɡɢ ɇɚɩɨɥɝɨɞɚ±ɬɟɧɝɟ

ɇȺɒɂɇȾȿɄɋ

ƋƳƨƪƵǃƱ ƷƸưƯ - ƵƶƻƺƩƻƲ Ɉɬɞɟɥɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɪɚɡɜɢ ɬɢɹ ɹɡɵɤɨɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɪɚɦ ɤɚɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚ ɧɢɹ ɹɡɵɤɨɜ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɜ ɫɨɨɬ ɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ©Ɏɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨ ɜɚɧɢɹ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɹɡɵɤɨɜ ɊɄ ɧɚ  ɝɝª  ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɟɠɟɝɨɞɧɵɣ ɫɬɚɜɲɢɣ ɬɪɚɞɢ ɰɢɨɧɧɵɦ ɤɨɧɤɭɪɫ ©Ȼɚɥԑɵɧ ɲɚԕª ɫɪɟɞɢ ɞɟɬɟɣ ɧɟɤɨɪɟɧɧɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ  ɜɨɫɩɢɬɚɧ ɧɢɤɨɜ ɞɨɲɤɨɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟ ɧɢɣɝɨɪɨɞɚ ɐɟɥɶɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɪɚɫɲɢɪɟ ɧɢɟɫɮɟɪɵɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɢɩɪɨɩɚ ɝɚɧɞɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɯɞɟɬɟɣ ɧɟɬɢɬɭɥɶɧɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɞɨɲɤɨɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ȼ ɤɨɧ ɤɭɪɫɟ ɩɪɢɧɹɥɨ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜɫɟɝɨ  ɞɟɬɫɤɢɯ ɫɚɞɨɜ ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨ ɪɵɯ ɲɤɨɥɵɫɚɞɵ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɰɟɧɬɪɵ ɢ ɱɚɫɬɧɵɟ ɫɚɞɵ Ⱦɟɬɢ ɩɪɟɡɟɧɬɨɜɚɥɢɫɟɛɹɧɚɫɰɟɧɟɫɬɢ ɯɚɦɢ ɢ ɩɟɫɧɹɦɢ ɤɚɠɞɵɣ ɩɨɥɧɨ ɪɚɫɤɪɵɥ ɡɚɞɚɧɧɭɸ ɬɟɦɭ  ɦɨɹ ɫɟɦɶɹ ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɝɨɞɚ ɢ ɬɞ ɀɸɪɢ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨɨɰɟɧɢɜɚɥɨɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɟ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɫɨ ɝɥɚɫɧɵɯɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɤɨɧɤɭɪɫɚ ȼɫɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɩɪɨ ɹɜɢɥɢɫɟɛɹɧɟɬɨɥɶɤɨɡɧɚɬɨɤɚɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɧɨ ɢ ɩɨɪɚɞɨɜɚɥɢ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɢɦɩɨɞɯɨɞɨɦ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɫɪɟɞɢ ɡɧɚ

ɬɨɤɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɩɨ ɞɜɭɦ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɦ ɜɨɫɩɢɬɚɧ ɧɢɤɢɤɚɡɚɯɫɤɨɣɢɪɭɫɫɤɨɣɝɪɭɩɩ Ⱦɢɩɥɨɦɝɪɚɧɩɪɢɢɰɟɧɧɵɟɩɪɢ ɡɵ  ɧɨɭɬɛɭɤ ɢ ɦɹɝɤɚɹ ɢɝɪɭɲɤɚ ɩɪɢɫɭɠɞɟɧɵɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɰɟɫɚɞɚ ©ȻɚɥɚɩɚɧªȺɥɟɜɬɢɧɟɌɚɬɚɪɢɧɰɟ ɜɨɣɞɢɩɥɨɦɵȱɫɬɟɩɟɧɢɢɩɥɚɡ ɦɟɧɧɵɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɵ əɧɟ ɀɟɪ ɞɹɟɜɨɣɢɡɫɚɞɚ©ȺɣɲɚªȾɢɥɹɪɟ ɋɚɞɢɤɨɜɨɣɫɚɞɚ©Ⱥԕԕɭªɞɢɩɥɨ ɦɵ ȱȱ ɫɬɟɩɟɧɢ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ  Ⱥɪɬɟɦɭ ȼɚɣɫ ɢɡ ɞɟɬ ɫɤɨɝɨ ɫɚɞɚ ©Ⱥɪɦɚɧª Ⱦɚɪɶɟ Ɏɟ

ɫɟɧɤɨ ɞɫ©ȿɪɤɟɦɚɣª ɚɞɢɩɥɨ ɦɚɦɢȱȱȱɫɬɟɩɟɧɢɢɦɨɛɢɥɶɧɵɦɢ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ Ʉɚɪɢ ɧɚɄɭɲɨɜɚ ɫɚɞ©Ԕɭɚɧɵɲª Ⱥɧ ɝɟɥɢɧɚɈɫɢɧɟɧɤɨ ɫɚɞ©Ⱥԕɛɨɬɚª  ɢ Ⱦɟɧɢɫ ɉɚɪɯɨɦɟɧɤɨ ɢɡ ɰɟɧɬɪɚ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚ ɧɢɹɫɄɪɚɫɧɵɣɹɪ ȼɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɛɵɥɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɦɹɝɤɢɦɢ ɢɝɪɭɲɤɚɦɢ ɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵ ɦɢɩɢɫɶɦɚɦɢ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚɄɨɤɲɟɬɚɭ


6 ɢɸɧɹ Ⱦɟɧɶ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ

Ï¾È ¾ Â»Í À¶½ÃÑ ÇÈƶÃÑ ɆɚɪɚɬȺɅɂɏȺɇɈȼ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤȾȻɗɄɉ ɩɨȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ

 ɢɸɧɹ  ɝɨɞɚ ɢɫɩɨɥ ɧɢɬɫɹ  ɥɟɬ ɫɨ ɞɧɹ ɨɛɪɚ ɡɨɜɚɧɢɹ ɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨ ɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ Ⱦɚɧɧɵɣ ɞɟɧɶ ɜɤɥɸɱɟɧɜɱɢɫɥɨɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ Ɋɟɫɩɭ ɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚɹ ɞɚɬɚ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɨɬɞɚɥɢ ɧɟɦɚɥɨ ɫɢɥ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚɞɥɹɬɟɯɤɬɨɤɚɠ ɞɵɣɞɟɧɶɢɞɟɬɧɚɪɚɛɨɬɭɨɯ ɪɚɧɹɬɶɢɧɬɟɪɟɫɵɨɛɳɟɫɬɜɚɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɨɬ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧ ɧɵɯ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟ ɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ȼɨɬ ɭɠɟ  ɥɟɬ ɨɪɝɚɧɵ ɮɢɧɚɧ ɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɜ ɫɨɨɬ ɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɢȽɥɚɜɨɣ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚɞɚɱɚɦɢ ɋɨɬɪɭɞɧɢ ɤɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɞɨɛɥɟɫɬ ɧɨɧɟɫɭɬɫɥɭɠɛɭɩɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɢ ɡɚɤɨɧɧɵɯɢɧɬɟɪɟɫɨɜɝɪɚɠɞɚɧɢɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɚɹɜɥɹɹɫɶɳɢɬɨɦɜɛɨɪɶɛɟ ɫ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɵɦ ɛɢɡɧɟɫɨɦ ɤɨɪ ɪɭɩɰɢɨɧɧɵɦɢ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɦɢɡɚɳɢɳɚɸɬɢɧɬɟ ɪɟɫɵ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɪɚɛɨɬɚ ɸɳɢɯ ɧɚ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟ ɫɤɨɣɦɨɳɢɫɬɪɚɧɵ ɋɢɬɭɚɰɢɹ ɫɤɥɚɞɵɜɚɸɳɚɹɫɹ ɜ ɫɮɟɪɟɷɤɨɧɨɦɢɤɢɜɧɚɱɚɥɟɯɝɨ ɞɨɜɜɬɨɦɱɢɫɥɟɫɜɹɡɚɧɧɚɹɫɨɫɛɨ ɪɨɦɧɚɥɨɝɨɜɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɥɚɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɫɬɭ ɩɥɟɧɢɹɢɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɩɨɫɜɨ ɢɦ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɫɬɚɥɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɭɝɪɨɡɭ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɫɬɢɫɬɪɚɧɵȺɞɟɤɜɚɬɧɨɣɪɟɚɤɰɢɟɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜ ɫɨɡɞɚɜɲɢɯɫɹ ɭɫɥɨ ɜɢɹɯ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɪɹɞɚ ɷɤɨɧɨ ɦɢɱɟɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɦɟɪ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ©ȼɨɩɪɨɫɵ ɧɚɥɨɝɨ ɜɨɣ ɦɢɥɢɰɢɢ ɧɚɥɨɝɨɜɨɣ ɫɥɭɠɛɵ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜ Ɋɟɫɩɭ ɛɥɢɤɢɄɚɡɚɯɫɬɚɧªɨɬɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɛɵɥɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɚ ɧɚɥɨɝɨɜɚɹ ɦɢɥɢɰɢɹ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢɧɚɥɨɝɨɜɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɩɪɢɧɹɬɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟɩɨ ɥɨɠɟɧɢɟɨɧɟɣ±ɫɷɬɨɝɨɦɨɦɟɧɬɚ ɢɜɟɞɭɬɫɜɨɟɧɚɱɚɥɨɨɪɝɚɧɵɧɚɥɨ ɝɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢɚɫɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ  ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ Ɋɟ ɫɩɭɛɥɢɤɢɄɚɡɚɯɫɬɚɧɍɤɚɡɨɦɉɪɟ ɡɢɞɟɧɬɚ  Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ʋ©Ɉɦɟɪɚɯɩɨɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɭ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɊɟɫɩɭ ɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧª ɨɬ  ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨɞɚȺɝɟɧɬɫɬɜɨɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɨ ɜ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ Ɋɟ ɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɮɢɧɚɧɫɨɜɚɹ ɩɨ ɥɢɰɢɹ  Ɂɚ ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɝɨɞɵ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɨɦ ɩɪɢɧɹɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɩɚ ɤɟɬ ɚɧɬɢɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɡɚɤɨɧɨɜ ɭɫɢɥɢɜɲɢɯ ɭɝɨɥɨɜɧɭɸ ɢ ɚɞɦɢɧɢ ɫɬɪɚɬɢɜɧɭɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɤɨɪɪɭɩɰɢɸ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɢɪɭɸɳɢɯ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵɢɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ ɚɬɚɤɠɟɫɬɢɦɭɥɢɪɭɸɳɢɯɝɪɚɠɞɚɧ ɫɤɭɸ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣ ɫɬɜɢɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ Ɋɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɭɝɨɥɨɜɧɵɯɞɟɥɨɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯɜ ɫɮɟɪɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟ ɧɢɣ ɨɬɧɟɫɟɧɵ ɤ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɞɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢ ɍ ɤɨɥɵɛɟɥɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɨɪ

ɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɬɨɹɥɢ ɬɚɤɢɟ ɨɩɵɬɧɵɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɤɚɤ Ɇɚ ɞɟɥɶɯɚɧɀɚɧɚɣɞɚɪɨɜɢɱȻɚɣɝɭɠɢɧ Ɍɨɥɟɝɟɧ Ⱥɲɤɟɧɨɜɢɱ Ʉɨɠɚɯɦɟɬɨɜ ɄɟɥɶɞɢɛɟɤɂɫɦɚɝɭɥɨɜɢɱɄɭɲɟɧɨɜ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢɧɟɡɚɛɵɜɚɟɬ ɫɜɨɢɯɜɟɬɟɪɚɧɨɜɩɪɢɜɫɬɪɟɱɚɯɨɛ ɦɟɧɢɜɚɸɬɫɹɨɩɵɬɨɦɭɧɢɯɜɫɟɝɞɚ ɟɫɬɶɱɟɦɭɩɨɭɱɢɬɶɫɹ Ɂɚɥɟɬɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹɨɪɝɚ ɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɧɚɦɢ ɩɪɨɞɟɥɚɧɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɢ ɫɥɨɠɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɂɡ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɞ ɦɟɧɹɸɬɫɹ ɦɟɬɨɞɵ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɨɜ ɩɨɫɹɝɚɸɳɢɯ ɧɚ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɭɸ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɇɟɢɡ ɦɟɧɧɨɣ ɨɫɬɚɟɬɫɹ  ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɞɚɱɚ ɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ± ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɭɸ ɛɟɡɨ ɩɚɫɧɨɫɬɶ ɫɬɪɚɧɵ ɋ ɝɨɪɞɨɫɬɶɸ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɮɢɧɚɧɫɨɜɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬɩɪɚɜɨɧɚɡɵ ɜɚɬɶɫɹ ɳɢɬɨɦ ɢ ɦɟɱɨɦ ɤɚɡɧɵ ɧɚ ɲɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ

ɋɚɦɨɟɝɥɚɜɧɨɟɛɨɝɚɬɫɬɜɨɢ ɞɨɫɬɨɹɧɢɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨ ɥɢɰɢɢ±ɥɸɞɢɗɬɨɤɨɥɥɟɤ ɬɢɜ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬ ɦɭɠɟɫɬɜɨ ɢ ɜɵɫɨɤɭɸ ɝɪɚɠ ɞɚɧɫɤɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɩɨɪɨɣ ɪɢɫɤɭɹ ɠɢɡɧɶɸ ɩɪɨɞɨɥɠɚ ɸɬɧɚɞɟɥɟɞɨɤɚɡɵɜɚɬɶɫɜɨɣ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦ ɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɡɚɳɢɳɚɬɶɢɧ ɬɟɪɟɫɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢ ɨɛɳɟ ɫɬɜɚɨɬɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɵɯɩɨɫɹ ɝɚɬɟɥɶɫɬɜ ȼ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧ ɬɚ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɱɢɧɚɥɢ ɫɥɭɠɛɭ ɫɨ ɞɧɹ ɨɫɧɨɜɚ ɧɢɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ȿɪɤɟɧ Ɇɟɣɪɚɦɨɜ ɢ Ɇɚɪɚɬ Ɇɭɫɪɚɥɢɦɨɜ ɩɨɞɩɨɥɤɨɜɧɢɤɢ

ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ Ʌɚɭɪɚ Ʉɚɩ ɫɚɬɵɪɨɜɚȾɭɦɚɧɂɛɪɚɟɜɢɌɚɥɝɚɬ Ɇɚɦɵɪɛɚɟɜ ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɧɢ  ɹɜɥɹ ɸɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɩɨɞɪɚɠɚɧɢɹ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɨɮɢɰɟɪɨɜ Ⱦɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɝɨɞɨɦ ɩɨɜɵɲɚ ɟɬɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢ ɤɨɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɟɬɫɹ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜɟɞɟɬɫɹ ɲɢɪɨɤɚɹ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɜ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɬɪɢ Ɇɟɠɪɚɣɨɧɧɵɯ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢ ɆɍɎɉ ɩɨȻɭ ɪɚɛɚɣɫɤɨɦɭ Ⱥɬɛɚɫɚɪɫɤɨɦɭ ɢ ɐɟ ɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɦɭ ɪɟɝɢɨɧɭ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɜɨɞɹɬɪɚɛɨɬɭɩɨɜɵɹɜɥɟɧɢɸɢ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɧɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ ɚɜɝɭɫɬɚɝɨɞɚɉɨɫɬɚɧɨɜ ɥɟɧɢɟɦ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢ ɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɨɬɤɪɵɬɚ Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢɊɄɫɰɟɥɶɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ  ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɨɜ ɞɥɹɨɪɝɚɧɨɜɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢ ȼɱɢɫɥɟɩɟɪɜɵɯɜɵɩɭɫɤɧɢɤɨɜȺɤɚ ɞɟɦɢɢ ɛɵɥɢ ɧɵɧɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢȾȻɗɄɉɩɨȺɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɬɚɤɢɟɤɚɤȿɪɢɤȿɫɟ ɧɨɜɩɟɪɜɵɣɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɧɚɱɚɥɶ ɧɢɤɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɀɚɧɚɣɞɚɪ Ɋɚɦɚɡɚɧɨɜɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɬɞɟɥɚɤɚ ɞɪɨɜȿɪɥɚɧɀɨɥɞɚɫɨɜɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɨɬɞɟɥɚɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ȿɠɟɝɨɞɧɨ Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ ɮɢɧɚɧɫɨ ɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬ ɫɜɨɢɯ ɤɭɪɫɚɧɬɨɜɞɥɹɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹɩɪɚɤ ɬɢɤɢ ɜ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɟ ɞɟɩɚɪ ɬɚɦɟɧɬɵ ɋ ɰɟɥɶɸ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹ ɤɭɪɫɚɧɬɨɜɫɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɪɚɛɨɬɨɣ ɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɨɩɵɬɚ ɢ ɡɧɚɧɢɣ ɫɨɡɞɚɧ ɋɨɜɟɬ ɧɚɫɬɚɜɧɢɤɨɜ ȼ ɋɨ ɜɟɬ ɧɚɫɬɚɜɧɢɤɨɜ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɜɯɨɞɹɬ ɨɩɵɬɧɵɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢɚɬɚɤɠɟɜɟɬɟɪɚ ɧɵ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ Ɍɚɭɮɢɤ ɒɚɣɞɭɥɢɧ Ʉɟɥɞɢɛɟɤ Ʉɭɲɟɧɨɜ Ⱥɛɚɣ Ɇɚɯɦɟɬɨɜ ɢ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɋɨɜɟɬɚɜɟɬɟɪɚɧɨɜɨɪɝɚɧɨɜɮɢɧɚɧ ɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢɌɨɥɟɝɟɧɄɨɠɚɯɦɟɬɨɜ ɋɨɜɟɬɧɚɫɬɚɜɧɢɤɨɜɩɪɢɡɜɚɧɜɨɫ ɩɢɬɵɜɚɬɶɭɦɨɥɨɞɵɯɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɱɟɫɬɧɨɫɬɶ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɟ ɤ ɫɥɭɠɛɟ ɚ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶɱɟɫɬɶɦɭɧɞɢɪɚ ȼ ɉɨɫɥɚɧɢɢ ɧɚɪɨɞɭ Ʉɚɡɚɯɫɬɚ ɧɚ ɜ ɹɧɜɚɪɟ  ɝɨɞɚ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɨɪɭɱɢɥ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɨɜɵɟɩɪɚɜɨɜɵɟɦɟ ɯɚɧɢɡɦɵ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ

ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ȼ ɰɟɥɹɯ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨɪɭɱɟɧɢɹ ɜ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɫɨɡɞɚɧ ɋɢ ɬɭɚɰɢɨɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɚ ɜ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɚɥɶɧɵɯ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɯ ɩɨ ɚɧɚ ɥɨɝɢɢ ɫ ɫɢɬɭɚɰɢɨɧɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɚɧɚɥɢ ɬɢɱɟɫɤɢɟɨɬɞɟɥɵ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟ ɫɤɢɣ ɨɬɞɟɥ ɩɭɬɟɦ ɚɧɚɥɢɡɚ ɫɜɟɞɟ ɧɢɣ ɢɡ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɢɫɬɨɱ ɧɢɤɨɜ ɦɨɞɟɥɢɪɭɟɬ ɫɨɦɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɯɟɦɵ ɢ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɚ ɪɚɧɧɢɯ ɫɬɚɞɢɹɯ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɝɨ ɬɨɜɹɳɢɟɫɹ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɤɨɪ ɪɭɩɰɢɨɧɧɵɟ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɦɟɪɵ ɩɨ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɚ ɰɢɢɭɝɪɨɡ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɪɚɛɨɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧ ɧɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨɨɬɞɟɥɚɩɪɟɤɪɚ ɳɟɧɚ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɜɲɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɛɟɡɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯɩɪɨɜɟɪɨɤɩɪɟɞ ɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɋɟɣɱɚɫ ɧɢ ɨɞɧɨ ɩɪɨɜɟ ɪɨɱɧɨɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟɧɟɧɚɡɧɚɱɚɟɬ ɫɹ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɱɟɪɟɡ ɞɚɧɧɵɣ ɨɬɞɟɥ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɚɹ ɫɞɟ ɥɚɬɶɜɵɜɨɞɨɧɚɥɢɱɢɢɜɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɬɨɝɨɢɥɢɢɧɨɝɨɱɢɧɨɜɧɢɤɚɢɥɢɛɢɡ ɧɟɫɦɟɧɚ ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ɂɚɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɪɟ ɜɢɡɢɢ ɩɥɚɧɨɜ ɡɚɤɭɩɨɤ ɝɨɫɨɪɝɚɧɨɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɨɦȾɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɩɪɟɞɨɬɜɪɚ ɳɟɧɨɧɟɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ ɧɢɟɛɸɞɠɟɬɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜɧɚɫɭɦɦɭ ɛɨɥɟɟɦɥɪɞɦɥɧɬɟɧɝɟ ȼɚɠɧɨɟɦɟɫɬɨɜɪɚɛɨɬɟɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ  ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧ ɧɵɦɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɦɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɤɪɭɝɥɵɟ ɫɬɨɥɵ ©Ⱦɧɢ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɞɜɟɪɟɣª ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɥɟɤɰɢɢɢɫɟɦɢ ɧɚɪɵ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɭɱɟɛ ɧɵɯɡɚɜɟɞɟɧɢɹɯɁɚɩɨɫɥɟɞɧɢɟɬɪɢ ɝɨɞɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɛɵɥɨ ɩɪɨɜɟ ɞɟɧɨɫɜɵɲɟɩɨɞɨɛɧɵɯɦɟɪɨ ɩɪɢɹɬɢɣ ɉɪɢ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɟ ɊɄ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧ ɧɵɦɢɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɦɢɢɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɚɥɶɧɵɯ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɯ ɫɨɡɞɚɧ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɨɜɟɬɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹɤɨɪɪɭɩɰɢɢȼɫɨ ɫɬɚɜ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɩɪɢ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢ ɰɢɢɩɨȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɜɯɨ ɞɹɬɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɛɢɡ



№17 5 июня 2014 года

ɧɟɫɫɨɨɛɳɟɫɬɜ ɇɉɈ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɬɟɥɢȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨɮɢɥɢɚɥɚɇȾɉ ©ɇɭɪɈɬɚɧªɚɬɚɤɠɟɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟ ɥɢɫɪɟɞɫɬɜɦɚɫɫɨɜɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨ ɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɞɩɢɫɚɧ ©Ɇɟɦɨɪɚɧɞɭɦ ɨ ɜɡɚɢɦɧɨɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟ ɢ ɡɚ ɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣª ɫ ɉɚɥɚɬɨɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɇɟɦɨɪɚɧɞɭɦ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɯ  ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɨ ɮɨɪ ɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɫɧɨɜɵɞɥɹɪɨɫɬɚɢɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɧɚɩɪɢɧɰɢ ɩɚɯ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɩɪɨɡɪɚɱ ɧɨɫɬɢɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɜɡɚɢɦɧɨɝɨɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨɨɛɦɟɧɚ ȼɰɟɥɹɯɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹɡɚɤɨɧɧɨɫɬɢ ɢɩɪɚɜɨɩɨɪɹɞɤɚɜɫɮɟɪɟɩɪɟɞɩɪɢ ɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɦɟ ɟɬɫɹ  ɞɨɝɨɜɨɪɟɧɧɨɫɬɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢ ɱɚɬɶɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜ ɢ ɡɚɤɨɧɧɵɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɫɬɢɩɭɬɟɦɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɫɨɜɦɟɫɬ ɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɢ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɟ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɟ ɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɢ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɛɚɪɶɟɪɨɜ ɉɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɢ ©ɬɟɧɟɜɨɣª ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ ɜ ɨɩɟɪɚ ɬɢɜɧɨɫɥɭɠɟɛɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɩɨɛɨɪɶɛɟɫɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣɢɤɨɪ ɪɭɩɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɵɹɜɥɟɧɵ  ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ  ɥɠɟɩɪɟɞɩɪɢɧɢ ɦɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɭɤɥɨɧɟɧɢɟ ɨɬ ɭɩɥɚɬɵ ɧɚɥɨɝɨɜɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɮɚɥɶɲɢɜɵɯ ɞɟɧɟɝ ɥɨɠɧɨɟ ɢ ɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɟ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɨɪɝɚ ɧɢɡɚɰɢɹ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɢɝɨɪɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ Ɍɚɤɠɟ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɛɨɥɟɟ ɮɚɤɬɨɜɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯɩɪɟɫɬɭ ɩɥɟɧɢɣɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɥɢɰɡɚɜɟ ɞɟɧɵɭɝɨɥɨɜɧɵɟɞɟɥɚ Ƚɥɚɜɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧ ɬɚ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬ ɫɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɧɢɠɟɧɢɹɭɪɨɜɧɹɤɨɪɪɭɦɩɢɪɨɜɚɧ ɧɨɫɬɢɜɨɛɥɚɫɬɢɩɨɜɵɲɟɧɢɟɞɨɜɟ ɪɢɹɧɚɫɟɥɟɧɢɹɤɨɪɝɚɧɚɦɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɯ ɷɬɚɩɨɜ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɪɝɚɧɵ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɧɟ ɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɨɬɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɬɪɚɧɵɢɜɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶɨɬɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚɊɟɫɩɭɛɥɢ ɤɢɄɚɡɚɯɫɬɚɧɇȺɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚɆɵ ɨɛɹɡɚɧɵɨɩɪɚɜɞɚɬɶɧɚɞɟɠɞɵɢɜɵ ɫɨɤɨɟɞɨɜɟɪɢɟɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚɫɬɪɚɧɵ ɇɚɯɨɞɹɫɶ ɧɚ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦ ɪɭɛɟ ɠɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɜɰɟɥɨɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɜ ɱɚɫɬɧɨ ɫɬɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɲɟɝɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɦɜɟɤɬɨɪɨɦɧɚɲɟɣɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɫɬɢɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɩɪɨɲɟɞɲɢɯ ɥɟɬ ɛɵɥɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɨɪɚɥɶ ɧɨɷɬɢɱɟɫɤɨɣ ɚɬɦɨɫɮɟɪɵ ɞɟɥɚɸ ɳɟɣ ɤɨɪɪɭɩɰɢɸ ɧɟɩɪɢɟɦɥɟɦɨɣ ɜ ɧɚɲɟɦɨɛɳɟɫɬɜɟ ȼɚɠɧɨɫɬɶ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɢ ɬɟɧɟɜɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɨɣɢɫɬɪɚɬɟ ɝɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɩɨ ɜɯɨɠɞɟɧɢɸ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɜ ɱɢɫɥɨ ɬɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɡɜɢɬɵɯ ɫɬɪɚɧ ɦɢɪɚ


8

ɇɚɫɜɹɡɢ

№ 17 5 июня 2014 года

Ɉɝɪɚɛɥɟɧɢɟɩɨɞɤɚɦɟɪɭ ɡɚɤɨɧɱɢɥɨɫɶɚɪɟɫɬɨɦ ɉɪɟɫɬɭɩ ɥ ɟ ɧ ɢ ɟ ɛɵɥɨɫɨɜɟɪɲɟɧɨ  ɦɚɹ ɪɚɧɨ ɭɬɪɨɦ ȼ ɩɨɥɢɰɢɸɫɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ ɨɛ ɨɝɪɚɛɥɟɧɢɢ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɦɟɫɬɧɵɣ ɠɢɬɟɥɶ ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ  ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɧɚɧɟɫɟɦɭɬɟɥɟɫɧɵɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɨɬɤɪɵɬɨɩɨɯɢɬɢɥɫɨɬɨɜɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɋɭɦɦɚ ɭɳɟɪɛɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚɩɨɱɬɢɬɟɧɝɟ ɉɨɦɨɝɥɢ ɫɬɪɚɠɚɦ ɩɨɪɹɞɤɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɦɟɪ  ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɥɟɬɧɢɣ ɦɟɫɬɧɵɣɠɢɬɟɥɶɪɚɧɟɟɧɟɫɭɞɢɦɵɣ ɤɨɬɨɪɵɣɭɠɟɩɪɢɡɧɚɥɫɹɜɫɨɞɟɹɧɧɨɦ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɣɛɵɥ

ɩɪɢɱɚɫɬɟɧɤɯɭɥɢɝɚɧɫɬɜɭ ɢɦɟɜɲɟɦɭ ɦɟɫɬɨɜɷɬɨɬɠɟɞɟɧɶ ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨɭɝɨɥɨɜɧɨɟɞɟɥɨɩɨɫɬɱ ɍɄ ɊɄ ɯɭɥɢɝɚɧɫɬɜɨ  ɢ ɫɬ  ɱɍɄɊɄ ɝɪɚɛɟɠ  Ʉɫɬɚɬɢ ɛɵɥɨ ɛɵ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɚɦɟɪ ɜɢɞɟɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɐɈɍ ɪɚɫɤɪɵɬɨ  ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɩɪɟɫɟɱɟɧɨɛɨɥɟɟɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ

ǻȈȋǹȇǵdzǬǼǿǷDZǸ

ȼ ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɪɹɧɭɥɨ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ©Ȼɟɡɨɩɚɫɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚª Ⱥ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɲɨɤɢɪɭɸɬ Ɍɨɥɶɤɨ ɡɚ ɩɟɪɜɵɣ ɞɟɧɶ ɫɢɥɚɦɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɜɵɹɜɥɟɧɨ  ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɩɪɚɜɢɥ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹɜɨɞɢɬɟɥɶɩɪɢɜɥɟ-

ɱɟɧ ɤ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɨɝɨ ɨɩɶɹɧɟɧɢɹ  ɩɹɬɶ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣɧɟɢɦɟɥɢɩɪɚɜɧɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɜɨɟ ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɫɪɟɞɫɬɜɨɦɥɢɳɟɧɵɩɪɚɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɜɬɨɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɩɪɟɜɵɫɢɥɢɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣɪɟɠɢɦ 82 ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɪɟɦɧɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ27ɜɨɞɢɬɟɥɟɣɩɪɢɜɥɟɱɟɧɵɡɚɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɟɥɟɮɨɧɨɦɜɨɜɪɟɦɹɞɜɢɠɟɧɢɹ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɤ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɵ ɬɚɤɠɟ  ɩɟɲɟɯɨɞɨɜɧɟɫɨɛɥɸɞɚɸɳɢɯɩɪɚɜɢɥɚ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨɞɜɢɠɟɧɢɹ

ǗȀȂǭǽǵǸǻǼǵǶ ǯǷǭǾǿǽȋǸDz ɉɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ɡɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɠɢɬɟɥɶ ɓɭɱɢɧɫɤɚ Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɦɭɠɱɢɧɚ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸɤɭɯɧɸ  ɦɚɹ ɧɚɪɤɨɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɞɟɥɩɨɩɨɞɨɡɪɟɧɢɸ ɜ  ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɭ ɫɟɛɹ ɞɨɦɚ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ  ɠɢɬɟɥɶɓɭɱɢɧɫɤɚȼɯɨɞɟɨɫɦɨɬɪɚ ɦɟɫɬɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɤɭɯɧɟ ɧɚ ɫɬɨɥɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ɛɵɥ ɢɡɴɹɬ ɢɧɴɟɤɰɢɨɧɧɵɣ ɲɩɪɢɰ  ɫ ɢɝɥɨɣ ɢ ɤɨɥɩɚɱɤɨɦ ɫ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɦɭɬɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɷɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɤɚɫɬɪɸɥɹ ɫ ɧɚɝɚɪɨɦ ɢ ɧɚɫɥɨɟɧɢɹ-

ɦɢɧɚɫɬɟɧɤɚɯɭɤɫɭɫɧɚɹɤɢɫɥɨɬɚ ɢɭɩɚɤɨɜɤɚɢɡɩɨɞɬɚɛɥɟɬɨɤ©ȾɢɦɟɞɪɨɥªȺɜɨɝɨɪɨɞɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɟɜɟɞɪɨɫɨɫɬɚɬɤɚɦɢɤɭɥɢɧɚɪɧɨɝɨɦɚɤɚ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɸ ɷɤɫɩɟɪɬɚ ɢɡɴɹɬɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɦɜɟɳɟɫɬɜɨɦ ©ɷɤɫɬɪɚɤɰɢɨɧɧɵɣɨɩɢɣª ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣɡɚɞɟɪɠɚɧɜɩɨɪɹɞɤɟɫɬ ɍɉɄɊɄɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨɩɨɫɬɱɍɄɊɄ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɟɯɪɚɧɟɧɢɟɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜɫɰɟɥɶɸɫɛɵɬɚ  ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɷɬɨ ɭɠɟ  ɮɚɤɬ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜɜɞɨɦɚɲɧɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯ

ƏƨƿƭƴƹƴƶƺƸƭƺDŽƲưƵƶ Ƶƨ©ƳƭƪƶƴªƬưƹƲƭ"

ȼ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɢɡ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɨɬɚ ɢɡɴɹɬɨ ɫɜɵɲɟ  ɬɵɫɹɱ &''9' ɫ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢ ɤɨɧɬɪɚɮɚɤɬɧɨɫɬɢ Ɂɚɩɹɬɶɦɟɫɹɰɟɜɝɨɞɚɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢɩɨɥɢɰɢɢɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɸɫɬɢɰɢɢ ɡɚ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɜ ɫɮɟɪɟ  ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɨɜɚɜɬɨɪɫɤɨɝɨɩɪɚɜɚɫɨɫɬɚɜɥɟɧɨ  ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ɉɛɳɚɹ ɫɭɦɦɚ ɧɚɥɨɠɟɧɧɵɯ ɲɬɪɚɮɨɜɫɨɫɬɚɜɢɥɚɨɤɨɥɨɞɜɭɯ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜɬɟɧɝɟ

Ȼɭɤɜɚɥɶɧɨ ɦɟɫɹɰ ɧɚɡɚɞ ɫɬɪɚɠɢɩɨɪɹɞɤɚɢɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢɨɬɞɟɥɚ ɩɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢȾɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɸɫɬɢɰɢɢɧɚɩɨɥɢɝɨɧɟɭɧɢɱɬɨɠɢɥɢ ɞɟɫɹɬɤɢ ɬɵɫɹɱ ɞɢɫɤɨɜ ɤɨɧɮɢɫɤɨɜɚɧɧɵɯ ɭ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɢɬɟɥɟɣ ȿɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɩɨɥɢɰɢɢ  ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɪɟɣɞɨɜɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɜɦɟɫɬɚɯɩɪɨɞɚɠɢɬɚɤɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɪɵɧɤɨɜ ɢ ɜɨɤɡɚɥɨɜ Ɍɨɥɶɤɨ ɡɚ ɨɞɢɧ ɬɚɤɨɣ ɪɟɣɞ ɭɞɚɟɬɫɹ ɢɡɴɹɬɶ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫɹɱɢ ɤɨɧɬɪɚɮɚɤɬɧɵɯɞɢɫɤɨɜ

ɉɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɪɟɫɫɫɥɭɠɛɵ ȾȼȾȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ

«Ʉɪɟɞɢɬɧɟɩɨɝɚɫɢɥɚɞɨɥɠɧɚɭɠɟ ɩɨɱɬɢɦɢɥɥɢɨɧ ȼ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɮɚɤɬɨɜ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚ ɋ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɛɵɥɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨɮɚɤɬɚɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚɢɡɤɨɬɨɪɵɯɪɚɫɤɪɵɬɨ Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɝɨ ɩɨɫɹɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɠɟɪɬɜɚɦɢ ɬɚɤɨɝɨɜɢɞɚɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɥɸɞɢ ɩɪɟɤɥɨɧɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵɷɦɨɰɢɹɦɛɨɥɟɟɞɨɜɟɪɱɢɜɵ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɵ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɵɟ ɦɟɪɵ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɦɨɲɟɧɧɢɤɚɦɢ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶɜɫɭɞɩɟɪɟɞɚɧɨɭɝɨɥɨɜɧɵɯ ɞɟɥ Ʉ ɫɥɨɜɭ ɞɚɧɧɨɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟɨɬɪɚɠɟɧɨɜɫɬɚɬɶɟ ɍɄ ɊɄ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɚɦ ɝɪɨɡɢɬ ɨɬ ɫɨɥɢɞɧɨɝɨ ɲɬɪɚɮɚɞɨɥɢɲɟɧɢɹɫɜɨɛɨɞɵɧɚ ɫɪɨɤɨɬɩɹɬɢɞɨɞɟɫɹɬɢɥɟɬɫɤɨɧɮɢɫɤɚɰɢɟɣɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɂɡ ɞɨɩɪɨɫɨɜ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɯ ɡɚ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨ-

ɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɨɧɢ ɞɥɹ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɩɪɟɫɬɭɩɧɵɯ ɧɚɦɟɪɟɧɢɣɱɚɳɟɜɫɟɝɨɞɟɥɚɸɬ ɫɬɚɜɤɭ ɧɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɸ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɟɝɨ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟɱɭɜɫɬɜɚɌɚɤ ɜ ɦɚɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɦɟɪ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɡɧɚɤɨɦɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɟɳɟ ɜ ɝɨɞɭɨɮɨɪɦɢɥɚɧɚ ɟɟ ɢɦɹ ɤɪɟɞɢɬ ɧɚ ɫɭɦɦɭ   ɬɟɧɝɟ Ⱦɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɪɟɞɢɬ ɧɟ ɩɨɝɚɫɢɥɚȺɫɭɦɦɚɭɳɟɪɛɚɫɨɫɬɚɜɢɥɚɭɠɟɬɟɧɝɟ ɉɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬ ɜ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɩɢɫɚɬɶ ɪɚɫɩɢɫɤɭɢɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨɡɚɜɟɪɹɬɶɟɟ Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɬɶ ɢ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɨɛɦɟɧ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɜɚɥɸɬɵɢɞɪɚɝɨɰɟɧɧɨɫɬɟɣɭ ɧɟɡɧɚɤɨɦɵɯ ɥɢɰ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ  ɡɚɤɨɧɧɵɟ ɨɛɦɟɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵɥɨɦɛɚɪɞɵɛɚɧɤɢ

ɇɟ ɩɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɥɨɬɟɪɟɹɯ ɪɨɡɵɝɪɵɲɚɯ ɧɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ ɢɥɢ ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɢɦɟɸɳɢɦɢɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣɫɬɚɬɭɫ ɋɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦɟɪɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɢɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨɦɨɝɭɬ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɧɟ ɫɬɚɬɶɠɟɪɬɜɨɣɦɨɲɟɧɧɢɤɨɜ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚȾȼȾȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ

෉ฃ෼෵ฆกธ෵จฉฃ෾ธคฃณ෾෸ คฃ෴ฉฆ෮෼ฉฃฆ

Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɢ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɸ ɮɚɤɬɨɜ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɤɚɡɢɧɨɢɡɚɥɨɜɢɝɪɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɚɬɨɜ ɜɧɟ ɦɟɫɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɥɢɛɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɯ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɚɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɫɮɟɪɟɢɝɨɪɧɵɯɡɚɜɟɞɟɧɢɣ ɪɚɡɪɟɲɟɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɞɜɭɯ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɬɜɟɞɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ  ɜ ɓɭɱɢɧɫɤɨȻɨɪɨɜɫɤɨɣ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣ ɡɨɧɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɢɧɚ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ Ʉɚɩɲɚɝɚɣɫɤɨɝɨ ɜɨɞɨɯɪɚɧɢɥɢɳɚ

ɜ ɤɚɮɟ ©Ⱥɤɧɢɟɬª ɩɨɡɞɧɟɟ ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɧɨɝɨ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ©ɒɚɧɵɪɚɤª ȼ ɯɨɞɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɫ ɩɨɥɢɱɧɵɦ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɢɝɨɪɧɨɝɨɡɚɜɟɞɟɧɢɹɝɪɂɫɦɚɝɭɥɨɜ ɢɡɴɹɬɵ ɩɨɤɟɪɧɵɟ ɫɬɨɥɵ ɜ ɤɨɌɚɤɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦɜɵɹɜɥɟ- ɥɢɱɟɫɬɜɟ  ɲɬɭɤ  ɩɨɥɨɬɧɚ ɧɚ ɢ ɩɪɟɫɟɱɟɧɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɢɝɪɵ ɜ ɩɨɞɩɨɥɶɧɨɝɨ ɤɚɡɢɧɨ ɫɩɟɰɢ- ɩɨɤɟɪɢɝɪɨɜɵɯɮɢɲɟɤɢ ɚɥɢɡɢɪɨɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɧɚ ɢɝɪɟ ɜ ɞɟɧɟɠɧɵɟɫɪɟɞɫɬɜɚ ɉɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ  ɛɵɥɨ ɩɨɤɟɪ ɢ ɞɢɫɥɨɰɢɪɨɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɢ ɨɤɨɧɱɟɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ  ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ

ɩɨɤɨɬɨɪɨɦɭɫɨɫɬɨɹɥɫɹɩɪɢɝɨɜɨɪ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨɫɭɞɚɫɨɝɥɚɫɧɨɤɨɬɨɪɨɦɭɝɪ ɂɫɦɚɝɭɥɨɜɩɪɢɡɧɚɧɜɢɧɨɜɧɵɦ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ ɫɬ ɱɍɄɊɄɢɟɦɭɧɚɡɧɚɱɟɧɨɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɜ ɜɢɞɟ ɲɬɪɚɮɚ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɩɹɬɢɫɨɬ ɦɟɫɹɱɧɵɯ ɪɚɫɱɟɬɧɵɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ   ɬɟɧɝɟ  ȼɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɪɢɝɨɜɨɪɚ ɫɭɞɚ ɢ ɜ ɰɟɥɹɯ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɨɛɨɪɨɬɚ ɜɟɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ  ɦɚɹ  ɝɨɞɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɸɫɬɢɰɢɢ ɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ ɫɭɞɟɛɧɵɯ ɚɤɬɨɜ ɩɪɨɢɡɜɟɥɢ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɢɝɪɨɜɵɯ ɫɬɨɥɨɜ ɞɥɹ ɩɨɤɟɪɚ ɮɢɲɟɤ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɧɨɦɢɧɚɥɚ ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ   ɲɬɭɤ ɞɥɹ ɢɝɪɵ ɜ ɩɨɤɟɪ ɮɢɲɟɤ ɞɢɥɟɪɚ ɢ ɬɩ ɧɚɩɨɥɢɝɨɧɟɬɜɟɪɞɵɯɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜɄɨɤɲɟɬɚɭ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɚ ɢɡɴɹɬɚɹ ɜ ɯɨɞɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ± ɪɨɡɵɫɤɧɵɯɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣɚɥɤɨɝɨɥɶɧɚɹɩɪɨɞɭɤɰɢɹɫɩɨɞɞɟɥɶɧɵɦɢ ɚɤɰɢɡɧɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɡɚɜɨɞɨɜ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚȾȻɗɄɉɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ


ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹɚɪɟɧɚ

඼෼ฃค෸෾෼෵ဓ෷ฃ෾ฃฉฃထ จ෵ฆ෵෯ฆฃထ෯ฆฃก෷෮

9

№ 17 5 июня 2014 года

«Динамо» детям Казахстана

ȼɄɨɤɲɟɬɚɭɜɫɤɄɚɠɵɦɭɤɚɧɫɩɨ ɦɚɹɩɪɨɲɟɥɑɟɦɩɢɨɧɚɬɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɨ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟɬɢɤɟ ɫɪɟɞɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢɞɨɥɟɬ ȼ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ  ɫɩɨɪ ɬɫɦɟɧɨɜɢɡɪɟɝɢɨɧɨɜɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ȼɩɟɪɜɵɟɜɪɚɦɤɚɯɑɟɦɩɢɨɧɚɬɚɩɪɨɲɟɥɬɭɪɧɢɪ ɧɚɩɪɢɡɵɈɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯɩɪɢɡɟɪɨɜɂɪɢɧɵɇɟɤɪɚ ɫɨɜɨɣɢɆɚɪɢɢȽɪɚɛɨɜɟɰɤɨɣ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟɬɢɤɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɀɚɧɚɬɨɦ Ɍɭɫɭɩɛɟɤɨɜɵɦ ɛɵɥɢɭɱɪɟɠɞɟɧɵɰɟɧɧɵɟɩɪɢɡɵ ɩɥɚɧɲɟɬɵ ɤɨ ɬɨɪɵɟɩɨɥɭɱɢɥɢɜɫɟɱɟɦɩɢɨɧɵɢɩɪɢɡɟɪɵɑɟɦɩɢ ɨɧɚɬɚɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢɄɚɡɚɯɫɬɚɧ Ⱥ ɬɚɤɠɟ ɜɫɟ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɢ ɩɪɢɡɟɪɵ ɬɭɪɧɢɪɚ ɜ ɱɟɫɬɶɈɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯɩɪɢɡɟɪɨɜɛɵɥɢɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɦɟɞɚɥɹɦɢ ɫɭɜɟɧɢɪɚɦɢ ɢ ɞɟɧɟɠɧɵɦɢ ɩɪɢɡɚɦɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɟ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɮɟɞɟɪɚɰɢɹ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟɬɢɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɚɹɬɨɦ Ⱥɲɢɦɨ ɜɵɦ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɟ ɬɹɠɟɥɨɚɬɥɟɬɵ ɡɚɜɨɟɜɚɜ  ɡɨ ɥɨɬɭɸ  ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɯ ɢ  ɛɪɨɧɡɨɜɭɸ ɦɟɞɚɥɢ ɜ ɨɛɳɟɤɨɦɚɧɞɧɨɦɡɚɱɟɬɟɫɪɟɞɢɸɧɢɨɪɨɜɡɚɧɹɥɢ ɦɟɫɬɨɚɫɪɟɞɢɞɟɜɭɲɟɤɫɬɚɥɢɬɪɟɬɶɢɦɢ ɉɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©ȺԕɦɨɥɚɆɟɞɢɚɈɪɬɚɥɵԑɵª

ɋɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɩɨɞɚɪɢɥɢɚɤɦɨɥɢɧɫɤɢɟɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɲɤɨɥɶɧɢɤɚɦ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢȾɧɹɡɚɳɢɬɵɞɟɬɟɣ  ɦɚɹ ɚɤɰɢɹ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ©Ⱦɢɧɚɦɨª  ɞɟɬɹɦ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚª ɫɨɛɪɚɥɚ ɜ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɦ ɡɚɥɟ ɨɤɨɥɨ ɞɜɭɯɫɨɬ ɪɟɛɹɬ ɢɡ ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧ ɧɵɯɫɟɦɟɣɢɫɨɫɬɨɹɳɢɯɧɚɭɱɟɬɟɜ ɨɪɝɚɧɚɯɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɞɟɥɈɪɝɚɧɢ ɡɚɬɨɪɚɦɢɜɵɫɬɭɩɢɥɢɮɢɡɤɭɥɶɬɭɪ ɧɨɫɩɨɪɬɢɜɧɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ©Ⱦɢɧɚ ɦɨªɢɫɬɪɚɠɢɩɪɚɜɨɩɨɪɹɞɤɚ ɋɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦɪɟɛɹɬɩɨɡɞɪɚɜɢɥɢ ɩɟɪɜɵɣɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɎɋɈ ©Ⱦɢɧɚɦɨª ɦɚɫɬɟɪ ɫɩɨɪɬɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ɩɨ ɪɭ ɤɨɩɚɲɧɨɦɭ  ɛɨɸ ɦɚɫɬɟɪ ɫɩɨɪɬɚ ɩɨɛɨɟɜɨɦɭɫɚɦɛɨɢɩɚɧɤɪɚɬɢɨɧɭ ɫɬɚɪɲɢɣ ɬɪɟɧɟɪ ɫɛɨɪɧɨɣ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɚɩɨɪɭɤɨɩɚɲɧɨɦɭɛɨɸɀɚɫ ɥɚɧɀɚɧɬɚɫɨɜȼɷɬɨɬɞɟɧɶɪɟɛɹɬ ɬɚɤɠɟɩɨɡɞɪɚɜɢɥɢɢɡɜɟɫɬɧɵɟɫɩɨɪ ɬɫɦɟɧɵɤɨɬɨɪɵɟɫɟɝɨɞɧɹɬɪɟɧɢ ɪɭɸɬ ɛɭɞɭɳɢɯ ɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɱɟɦɩɢɨɧɨɜɷɬɨɦɚɫɬɟɪɫɩɨɪɬɚɊɄ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɬɪɟɧɟɪ ɊɄ ɩɨ ɤɢɨ ɤɭɲɢɧɤɚɣ ɤɚɪɚɬɟ Ⱥɥɢɦɠɚɧ Ɇɨɥ ɞɚɝɚɥɢɟɜ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɬɪɟɧɟɪ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢɄɚɡɚɯɫɬɚɧɩɨɞɩɨɥɤɨɜ ɧɢɤɜɨɬɫɬɚɜɤɟȿɧɝɟɧɏɟɝɚɣ ɉɟɪɟɞ ɪɟɛɹɬɚɦɢ ɫ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɧɵɦɢɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹɦɢɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɰɵɫɟɤɰɢɢɩɨɯɭɞɨɠɟ

ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɟ   ɇɟ ɨɫɬɚ ɜɢɥɢ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɦɢ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡɩɪɢɲɟɞɲɢɯɪɟɛɹɬɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜɫɟɤɰɢɢɤɚɪɚɬɟɤɢɨ ɤɭɲɢɧɤɚɣɢɫɟɤɰɢɢɬɚɷɤɜɨɧɞɨ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɤɥɚɫɫ ɫɚ ɦɵɟ ɢɦɟɧɢɬɵɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɛɨ ɟɜɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ  ɦɚɫɬɟɪ ɫɩɨɪɬɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɤɥɚɫɫɚɩɨɛɨɪɶ ɛɟɫɚɦɛɨɩɨɪɭɤɨɩɚɲɧɨɦɭɛɨɸ ɩɨɤɚɡɚɤɤԛɪɟɫɿɦɚɫɬɟɪɫɩɨɪɬɚɩɨ ɛɨɶɪɛɟ ɝɪɟɩɥɢɧɝ Ⱥɪɞɚɤ Ɇɚɞɢɦɭ ɯɚɦɟɬɨɜ ɦɚɫɬɟɪɚ  ɫɩɨɪɬɚ ɩɨ ɤɢɤ ɛɨɤɫɢɧɝɭ ɩɨ ɪɭɤɨɩɚɲɧɨɦɭ ɛɨɸ ɩɨɞɠɢɭɞɠɢɬɫɭȺɥɬɵɧɛɟɤɄɚɡɤɟ ɧɨɜ ȿɪɦɟɤ ɋɭɥɬɚɧɝɚɥɢɟɜ Ⱥɫɥɚɧ ɁɟɣɧɨɥɥɚɟɜȾɭɥɚɬɌɭɤɭɲɟɜɋɢɥɭ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥ  ȿɜɝɟɧɢɣ ȿɜ ɞɨɤɢɦɨɜ ɹɜɥɹɸɳɢɣ ɦɚɫɬɟɪɨɦ ɫɩɨɪɬɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɤɥɚɫɫɚɩɨ ɩɚɭɷɪɥɢɮɬɢɧɝɭɇɚɝɥɚɡɚɯɭɪɟɛɹɬ ɨɧɩɨɞɧɹɥɲɬɚɧɝɭɜɟɫɨɦɤɢ ɥɨɝɪɚɦɦɨɜ Ʉɭɥɶɦɢɧɚɰɢɟɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɫɬɚɥɨ ɜɪɭɱɟɧɢɟ ɩɨɞɚɪ ɤɨɜɆɹɱɢɫɤɚɤɚɥɤɢɞɚɪɬɫɢɦɧɨ ɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ  ɩɪɟɩɨɞɧɟɫɥɢ ɲɤɨɥɶ ɧɢɤɚɦ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɤɚɦ ɫɟɤɰɢɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɚɤɰɢɢ ɉɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɪɟɫɫɫɥɭɠɛɵ ȾȼȾȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢ

Ɍɹɠɟɥɵɣɦɚɣ

Ⱦɥɹ ɬɹɠɟɥɨɚɬɥɟɬɨɜ ɜɫɟɝɨ ɋɪɟɞɢɤɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɯɩɚɪɧɟɣ хороший человек Джамал ПанаɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɷɬɨɬ ɦɟɫɹɰ ɫɬɚɥ ɜɬɪɨɣɤɢɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣɜɨɲɥɢ хов. Джамалетдин ɬɹɠɟɥɵɦɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ȼɟɫɨɜɚɹ Ɏɂɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚ Ɇɟɫɬɨ Панахов за свою ȼ  ɩɟɪɜɵɯ ɱɢɫɥɚɯ ɦɚɹ ɜ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ спортивную жизнь Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɨɲɥɨ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɤɝ ɉɨɥɹɤɨɜɊɨɦɚɧ 1 добился высоких реɥɢɱɧɨɤɨɦɚɧɞɧɨɟ ɩɟɪɜɟɧɫɬɜɨ Ȼɨɪɚɧɛɚɟɜɋɟɧɚɬ 3 зультатов, и служит ɄȽɍɈɋȾɘɒɈɊʋɢɦɄɚ сейчас примером и Ɍɢɬɨɜȼɥɚɞɢɦɢɪ 3 ɠɢɦɭɤɚɧɚ ɩɨ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟɬɢ ɤɝ объектом для подраɀɚɬɵɛɚɟɜȺɫɤɚɪ 3 ɤɟ ɋɩɨɪɬɫɦɟɧɵ ɜɫɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɝ жания юным спортɛɢɥɢɫɶ ɡɚ ɪɚɡɪɹɞɵ ɞɥɹ ɩɪɟɞ ɤɝ Ɉɡɞɨɟɜɋɭɥɬɚɧɛɟɤ 1 сменам. Он мастер ɫɬɨɹɳɟɝɨ ɑɟɦɩɢɨɧɚɬɚ Ʉɚɡɚɯ Ɋɚɯɦɟɬɭɥɥɢɧɋɟɪɢɤ  спорта международɫɬɚɧɚ ɤɝ əɞɵɯɚɧɨɜȺɪɬɭɪ 1 ного класса, рекорɄɚɤɜɫɟɝɞɚɫɚɦɵɦɢɡɪɟɥɢɳ Ɇɭɪɡɚɝɟɥɶɞɢɧɨɜ  дсмен мира - в 1977 ɧɵɦɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹɦɢ ɫɬɚɥɢ году в упражнении Ɍɢɦɭɪ ɜɵɯɨɞɵ ɧɚ ɩɨɦɨɫɬ ɧɚɲɢɯ ɞɟ «толчок» поднял ȿɪɞɟɧɨɜȾɭɥɚɬ 3 ɜɭɲɟɤɏɪɭɩɤɢɟɦɚɥɟɧɶɤɢɟɫ 221 кг над головой. ɛɥɟɫɤɨɦɜɝɥɚɡɚɯɜɵɯɨɞɢɥɢɧɚ ɤɝ ɒɟɜɱɟɧɤɨɋɟɪɝɟɣ 3 Многократный чемɬɹɠɟɥɨɚɬɥɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɚɪɟɧɭ ɢ ɤɝ ɉɚɧɚɯɨɜɈɫɦɚɧ 3 пион Казахской ССР, ɬɜɨɪɢɥɢɱɬɨɬɨɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɟ ɤɝ ɆɢɯɧɟɜɢɱɆɚɤɫɢɦ 1 чемпион Вооруженных Сил СССР, поȼɫɟɫɩɨɪɬɫɦɟɧɤɢɧɚɲɟɝɨɝɨ ȽɭɛɢɟɜȻɟɤɯɚɧ  бедитель Всесоюзɪɨɞɚ ɜɨɲɥɢ ɜ ɬɪɨɣɤɢ ɩɨɛɟɞɢ ɤɝ ɋɭɥɟɣɦɚɧɨɜȼɥɚɞ  ных соревнований и ɬɟɥɟɣ ɤɝ ɈɦɟɲɟɜȺɣɞɵɧ 1 международных турниров в Гаване (Куба) ȼɟɫɨɜɚɹ Ɏɂɫɩɨɪɬɫɦɟɧɤɢ ɦɟɫɬɨ Всех на- и Чехословакии. Победитель и реɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ших спор- кордсмен Спартакиады народов тсменов с по- СССР в толчке в г.Вильнюсе. ɤɝ Ȼɵɱɤɨɜɚȼɚɥɟɧɬɢɧɚ 3 бедой! Рассказать о том, какой он че58 ȼɭɥɶɮɟɪɬɀɚɧɧɚ 3 А в середи- ловек в жизни, можно в одном  ɄɟɥɥɟɪȺɧɝɟɥɢɧɚ  не месяца, 15 всеобъемлющем слове, он намая, юбилей стоящий.  ɋɬɨɥɹɪɟɧɤɨȿɤɚɬɟɪɢɧɚ 1 отмечал заПознакомиться с этим чело ɀɭɤɨɜɫɤɚɹɘɥɢɹ 1 мечательный веком лично мне довелось 13 тренер, ве- лет тому назад. За это время +75 Ʉɚɥɵɦɨɜɚ Ȼɨɬɚ 1 ликий спор- человек не изменился, такой же ɋɪɟɞɢɜɡɪɨɫɥɵɯ тсмен, и не- веселый и добрый. Вполне мо+75 ɆɚɥɚɧɢɱɟɜɚȺɧɧɚ 1 в е р о я т н о жет потягать штангу, так, для

себя. Всегда доходчиво объяснит спортсмену, что и где не так, без резкого словца. Придя вечером на тренировку после тяжелого рабочего дня, первым делом я встречаю этого веселого человека, и нам всегда есть о чем завести разговор. Начиная со спортивных тем, заканчивая темой о собаках, к слову он в них очень хорошо разбирается. У меня есть свой тренер, но если все же понадобится совет, то Джамал Зияродинович всегда подскажет, посоветует, как быть. Ну и под конец тренировочного дня он, как всегда, преподаст спортсменам урок, обыграв их в настольный теннис. В тренировочном зале день рождения отметили весело, чаем, так называемый шведский стол, ну так по-простому, а потом Джамалетдин Панахов. дальше - тренироваться. Ведь впереди предему всего самого лучшего, ностоял Чемпионат Казахстана. Наша газета и я лично по- вых побед, главное здоровья. здравляем Джамалетдина ПаЖанна ВУЛЬФЕРТ. нахова с 60-летием! Желаем


10

Ƚɪɚɧɢɜɪɟɦɟɧɢ

№ 17 5 июня 2014 года

ɄɍȺɆ ɩɪɨɜɟɪɹɥɪɟɡɟɪɜɵɦɨɥɨɞɟɠɧɵɯɋɆɂ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɩɪɟɫɫɰɟɧɬɪɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨ ɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦɟɧɢ Ⱥɛɚɹ Ɇɵɪɡɚɯɦɟɬɨɜɚ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠ ɤɟ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɸɡɚ ɞɟɬɫɤɢɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚ ɧɢɡɚɰɢɣ ©ɀɭɥɞɵɡª  ɜ ɄɍȺɆɟ ɩɪɨɲɟɥ Ɏɨɪɭɦ ɞɟɬɫɤɢɯ ɢ ɦɨ ɥɨɞɟɠɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©ɋɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɝɨ ɢɧ ɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ɜ ɤɨ ɬɨɪɨɦɩɪɢɧɹɥɢɭɱɚɫɬɢɟɩɪɟɫɫ ɰɟɧɬɪɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱ ɪɟɠɞɟɧɢɣ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɋɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɨɫɟɥɤɚ ɢ ɫɟɥɚ Ʉɪɚɫɧɵɣəɪ ɐɟɥɶ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ   ɫɨɡ ɞɚɧɢɟ ɧɚ ɛɚɡɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨ ɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦɟɧɢ Ⱥ Ɇɵɪɡɚɯɦɟɬɨɜɚ ɟɞɢɧɨɝɨ ɦɨ ɥɨɞɟɠɧɨɝɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɟɣ ɭɱɚɳɟɣɫɹ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɧɚɜɵɤɨɜ ɠɭɪɧɚɥɢ ɫɬɢɤɢ ɢ ɨɫɧɨɜ ɦɟɞɢɣɧɨɝɨ ɦɚ ɫɬɟɪɫɬɜɚ ɋɟɝɨɞɧɹ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɭɪɧɨ ɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɢ ɧɨɜɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɹ ɫɪɟɞɫɬɜɦɚɫɫɨɜɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɥɚɫɶ ɜ ɬɨɦɱɢɫɥɟɡɚɫɱɟɬɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟ ɥɟɣ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ Ɋɚɫ ɬɟɬ ɱɢɫɥɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɢɡɞɚɧɢɣ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɛɥɨɝɨɫɮɟɪɵ ȼɫɟ ɛɨɥɶɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɨɛ ɪɟɬɚɟɬ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ȼɚɠɧɨ ɱɬɨɛɵ ɝɥɚɜɧɵɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɞɥɹ ɋɆɂ ɨɫɬɚɜɚ ɥɢɫɶ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜ ɧɨɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɂ ɤɨɧɟɱ ɧɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɲɢɪɨɤɢɦ ɤɪɭɝɨɡɨɪɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɹɜɫɜɨɟɣɪɚɛɨɬɟɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɨɫɬɢ ɢ ɭɜɚɠɢɬɟɥɶ ɧɵɦɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦɤɬɪɚɞɢɰɢɹɦ ɪɚɡɧɵɯɧɚɪɨɞɨɜ ȼɫɟ ɩɪɢɲɟɞɲɢɟ ɧɚ ɮɨɪɭɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɚ ɷɬɨ ɲɤɨɥɶɧɵɟ ɮɨɬɨɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ ɸɧɵɟ ɬɟɥɟɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɱɥɟɧɵ ɞɟɬ ɫɤɢɯ ɢ ɦɨɥɨɞɟɠɧɵɯ ɩɟɱɚɬ ɧɵɯ ɢɡɞɚɧɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɦɨɥɨɞɟɠɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚ ɰɢɢ  ɛɵɥɢ ɜ ɩɪɟɞɜɤɭɲɟɧɢɢ ɱɟɝɨɬɨɧɨɜɨɝɨɧɟɢɡɜɟɞɚɧɧɨɝɨ ɧɚɫɜɨɟɦɭɠɟɜɵɛɪɚɧɧɨɦɩɭɬɢ ɢɧɟɨɲɢɛɥɢɫɶ ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɢ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɋɆɂ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ

ɬɟɥɟɪɚɞɢɨɤɨɦɩɚɧɢɢ ©Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɄɨɤɲɟɬɚɭª ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɦɟɫɬɧɵɯ ɝɚɡɟɬ ɩɪɨɜɟɥɢ ɦɚ ɫɬɟɪɤɥɚɫɫɵ ɢ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɩɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɦɟɞɢɚɠɚɧɪɚɦ ɬɟɥɟɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɢ 35ɫɥɭɠɛɵ ɩɪɨɞɟɦɨɧ ɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɩɪɨɮɟɫ ɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɨɣ ɩɨɜɟɞɚɥɢ ɪɟɛɹɬɚɦ ɦɧɨɝɨ ɧɨ ɜɨɝɨ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɨ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ  Ɋɟɛɹɬɚ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɳɢɟ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ ɦɧɨɝɢɟ  ɜɨɩɪɨɫɵ ȼɟɞɶ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨɸɧɵɟɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵɫɬɚɥ ɤɢɜɚɸɬɫɹɫɨɦɧɨɝɢɦɢɬɪɭɞɧɨ

ɩɢɥɢ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢ ɹɦɢ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦɢ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɫ ɮɨɬɨ ɢ ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟɨɬɪɚɠɚɥɢɢɯɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɫɬɶ ɍɱɟɧɢɰɵ ɦɧɨɝɨɩɪɨɮɢɥɶɧɨɣ ɝɢɦɧɚɡɢɢ ʋ ©Ɍɚɧɞɚɭª Ⱥɣ ɝɭɥɶ  ɏɚɤɢɦɡɹɧɨɜɚ ɢ Ɇɚɪɢɹ Ɏɨɬɨɩɭɥɭ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɫ ɩɪɟ ɡɟɧɬɚɰɢɟɣ ɩɪɟɫɫɰɟɧɬɪɚ ɭɱɟɛ ɧɨɝɨ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɜɢ ɞɟɨɪɨɥɢɤ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɸɳɢɣ ɪɚɛɨɬɭ ɸɧɵɯ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ Ⱦɟɜɨɱɤɢ  ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɟ ɬɟɥɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɧɨ ɧɚ ɢɯ ɫɱɟɬɭ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɢɞɟɨɪɨɥɢɤɨɜ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɧɚɨɛ ɥɚɫɬɧɨɦɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɢɧɟɦɚɥɨ ɫɬɚɬɟɣɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɮɨɪɭɦɚ ɩɨɥɭ ɱɢɥɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ ©Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɟɣɭɱɚ ɳɟɣɫɹ ɦɨɥɨɞɟɠɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɭɬɟɦ ɩɪɢɜɥɟ ɱɟɧɢɹ ɟɟ ɤ ɨɫɜɨɟɧɢɸ ɧɚɜɵɤɨɜ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɢɢɨɫɧɨɜɚɦɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɦɟɞɢɣɧɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚª

ɫɬɹɦɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɤɚɦɟɪɨɣ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɧɚɩɢɫɚɧɢɢɫɬɚɬɟɣ Ʉɫɬɚɬɢ ɝɨɜɨɪɹ ɨɛ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɟ ɩɢɫɶɦɚ ɜ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɩɪɟɫɫɰɟɧɬɪɚ ɄɍȺɆɚ Ȼɚɯɵɬ Ɇɭɯɚɦɟɞɪɚɯɢɦɨɜɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɧɚ ɬɚɤɢɯ ɩɨɧɹɬɢɹɯ ɤɚɤ ɫɬɪɭɤɬɭ ɪɚ ɬɟɤɫɬɚ ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚɩɢɫɚɧɢɟ ɥɢɞɚ ɩɨɞɛɨɪ ɡɚɝɨ ɇɚɬɚɥɶɹɆȺɊɌɕɇɈȼȺ ɥɨɜɤɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɤɨɪ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶɩɪɟɫɫɰɟɧɬɪɚ ɪɟɤɬɭɪɚɬɟɤɫɬɚ ɦɧɨɝɨɩɪɨɮɢɥɶɧɨɣɝɢɦɧɚɡɢɢ ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ʋ©Ɍɚɧɞɚɭª ɬɟɥɢ ɲɤɨɥɶɧɵɯ ɋɆɂ ɜɵɫɬɭ

ɉɭɥɶɫɪɟɝɢɨɧɨɜ [ ɀȺɊɄȺɂɇɋɄɂɃɊȺɃɈɇ]

ɑɬɨɛɵɦɵɦɨɝɥɢ ɤɭɩɢɬɶɛɭɥɤɭɪɠɚɧɨɝɨ

Ƚɨɪɨɠɚɧɚɦɧɚɞɨɡɧɚɬɶ ɱɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɧɚɩɨɥɹɯ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɏɥɟɛɬɨɤɭɲɚɟɦɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɉɨɫɦɨɬɪɢɦ ɱɬɨ ɩɪɨ ɢɫɯɨɞɢɬ ɭ ɚɝɪɚɪɢɟɜ ɧɚ ɩɪɢɦɟɪɟ ɀɚɪɤɚɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɩɨɫɟɜɧɨɣ ɠɚɪɤɚɢɧɰɵ ɭɫɩɟɲɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɥɢ ɩɥɚ ɧɨɜɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɩɨ ɡɚɤɪɵ ɬɢɸɜɥɚɝɢɢɫɟɝɨɞɧɹɧɟɛɟɡ ɨɫɧɨɜɚɧɢɣ ɧɚɞɟɸɬɫɹ ɧɚ ɯɨɪɨɲɢɣ ɭɪɨɠɚɣ ɋɟɣɱɚɫ ɩɨɫɟɜɧɚɹ ɜ ɫɚɦɨɦ ɪɚɡɝɚɪɟ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɱɢɬɚɟɬɟ ɷɬɢ ɫɬɪɨɤɢ ɫɟɥɶɱɚɧɟ ©ɞɨɛɢɜɚ ɸɬªɩɨɫɥɟɞɧɢɟɝɟɤɬɚɪɵ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɪɹɞɚ ɥɟɬ

ɚɝɪɚɪɢɹɦɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɭɫɩɟɲ ɧɨ ɜɧɟɞɪɹɸɬɫɹ ɜɥɚɝɨɫɛɟɪɟɝɚ ɸɳɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɨɫɚɞɤɢ ɧɨɹɛɪɹ ɢ ɡɚɩɚɫ ɜɨɞɵ ɜɥɚɝɚ ɜ ɩɨɱɜɟ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɚ ȼ

ɧɵɧɟɲɧɸɸ ɫɬɪɚɞɭ ɧɚ ɩɨɥɹɯ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɨ  ɬɪɚɤɬɨɪɨɜ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟɩɨɫɟɜɧɵɯɤɨɦ ɩɥɟɤɫɨɜ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɱɬɨ ɧɚ  ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɜ ɩɪɨ ɲɥɨɦ ɝɨɞɭ Ɂɚɦɟɬɢɦ ɫɪɟɞɧɹɹ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɧɚ ɩɨɫɟɜɧɵɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ   ɝɚ ɬɨɟɫɬɶɨɬɩɨɫɟɜ ɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɢ ɇɚ ɩɨɥɹ ɜɵɲɥɢɫɟɹɥɨɱɧɵɯ ɚɝɪɟɝɚɬɨɜ ɇɚ ɩɨɥɟɜɵɯ ɫɬɚɧɚɯ ɫɨɡɞɚɧɵ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɪɚɛɨ ɱɢɯɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɵɬɪɟɯɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ  ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɛɚɧɹ

Местный производитель в приоритете ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɮɨɪɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧ ɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ   ɜ ɀɚɪɤɚɢɧ ɫɤɨɦɪɚɣɨɧɟɜɝɨɞɚɯ ɛɵɥɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɩɟɪɜɵɟ  ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɯɩɪɨɟɤɬɚɩɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɡɟɪɧɨɯɪɚɧɢ ɥɢɳɦɨɳɧɨɫɬɶɸɩɨɬɵɫɹɱ ɬɨɧɧɜɫɟɥɚɯɈɬɪɚɞɧɨɟɢȻɢɪ ɫɭɚɬ ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɛɵɥ  ɪɟɤɨɧ ɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧ ɦɨɥɨɱɧɵɣ ɰɟɯ ɜ ɫɭɬɤɢ ɜ ɰɟɯɭ  ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɫɹɨɞɧɚɬɵɫɹɱɚɥɢɬɪɨɜɦɨɥɨɤɚ ɉɪɨɞɭɤɰɢɹ ɜ ɜɢɞɟ ɩɚɤɟɬɢɪɨ ɜɚɧɧɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ ɤɟɮɢɪɚ ɬɜɨ ɪɨɝɚ ɫɦɟɬɚɧɵ ɢ ɦɚɫɥɚ ɭɫɩɟɲ ɧɨ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɬɨɱɤɚɯɪɚɣɨɧɚ ȼɦɚɪɬɟɬɟɤɭɳɟɝɨɝɨɞɚɜɫɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɄɚɪɬɨɣɢɧɞɭɫɬɪɢɚ ɥɢɡɚɰɢɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ɧɚɱɚɬɵ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ  ɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɫɬɜɭɤɨɦɩɥɟɤɫɚɩɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ ɮɪɚɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɳɟɛɧɹ ɦɨɳ ɧɨɫɬɶɸ  ɬɵɫ ɬɨɧɧ ɜ ɝɨɞ ɉɥɚɧɢɪɭɟɦɵɣɫɪɨɤɜɜɨɞɚɨɛɴɟɤ ɬɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ  ɢɸɥɶ  ɝɨɞɚ ɧɚ ɨɛɴɟɤɬɟ ɛɭɞɭɬ ɫɨɡɞɚɧɵ ɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬ Ɍɚɤɠɟ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ⱦɟɪɠɚɜɢɧɫɤ ɢɞɟɬɤɡɚɜɟɪɲɟɧɢɸɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɫɬɜɨɧɟɮɬɟɛɚɡɵɱɬɨɫɨɡɞɚɫɬ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ  ɇɚɫɬɭɩɢɜɲɢɣ  ɝɨɞ  ɧɟ ɨɛɟɳɚɟɬ ɛɵɬɶ ɥɟɝɤɢɦɢɬɚɤɠɟɧɟɩɪɨɫɬɵɡɚ ɞɚɱɢɫɬɨɹɳɢɟɩɟɪɟɞɧɚɦɢɉɨ ɷɬɨɦɭ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɷɤɨ ɧɨɦɢɤɢ ȼ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ  ɡɚɹɜɥɟɧ ɩɪɨɟɤɬ ɩɨ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɦɨɥɨɱɧɨ ɬɨɜɚɪɧɨɣɮɟɪɦɵɧɚɝɨɥɨɜɜ ɫɟɥɟ ɉɪɢɝɨɪɨɞɧɨɟ ɉɨɫɬɟɩɟɧ ɧɨ ɜ ɀɚɪɤɚɢɧɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɢɡ

ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɞ ɛɭɞɭɬ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɟɳɺɢɧɜɟɫɬɩɪɨɟɤɬɚɩɨɫɬɪɨ ɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɷɥɟɜɚɬɨɪɚ  ɜ Ⱦɟɪɠɚ ɜɢɧɫɤɟɥɢɧɟɣɧɨɝɨɷɥɟɜɚɬɨɪɚɢ ɦɚɤɚɪɨɧɧɨɝɨ ɰɟɯɚ ɜ ɫɟɥɟ Ʉɟɧ ɫɤɨɟ  ɦɟɥɶɧɢɱɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɜɫɟɥɟɌɚɫɬɵɌɚɥɞɵɫɫɨɡɞɚɧɢ ɟɦɞɨɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɧɚɤɚɠ ɞɨɦɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢɢ ɉɪɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɭɥɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɨɪɬɮɟɥɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɦ   ɹɜɥɹɟɬ ɫɹɤɨɧɟɱɧɵɣɪɟɡɭɥɶɬɚɬɜɵɯɨɞ ɧɚ ɩɪɨɟɤɬɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɫ ɜɵ ɩɭɫɤɨɦ  ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ  ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɞɨɛɚɜ ɥɟɧɧɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ Ƚɥɚɜɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣɹɜɥɹɟɬɫɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɹɩɪɨɞɭɤɰɢɢɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɉɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ©Ⱥԕɦɨɥɚ ɦɟɞɢɚɨɪɬɚɥɵԑɵª

[ ɐȿɅɂɇɈȽɊȺȾɋɄɂɃɊȺɃɈɇ]

ƬNjljNJDžlj

ɦɚɹɝɨɞɚɜɫɟɥɟȺɤ ɦɨɥ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɪɨɲɥɨ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɟɪɨ ɩɪɢɹɬɢɟ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ Ⱦɧɸ ɩɚɦɹɬɢ ɠɟɪɬɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɩɪɟɫɫɢɣ Ɍɵɫɹɱɢ ɥɸɞɟɣ ɫ ɰɜɟɬɚɦɢ ɢɞɭɬ ɤ ɦɭɡɟɣɧɨ ɦɟɦɨɪɢɚɥɶɧɨɦɭ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ©ȺɅɀɂɊª ɱɬɨɛɵ ɩɨɱɬɢɬɶ ɩɚɦɹɬɶ ɠɟɪɬɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɩɪɟɫɫɢɣ Ɇɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɧɚ ɱɚɥɨɫɶ ɭ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚ ©Ɋɚɫɤɨ ɥɨɬɨɣ ɡɜɟɡɞɵª ɝɞɟ ɤɨɥɨɧɧɚ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɪɨɲɥɚ ɩɨ ©Ⱥɥ ɥɟɟɫɥɟɡªɞɨɦɭɡɟɹ©ȺɅɀɂɊª  ɉɨɫɥɟ ɦɢɧɭɬɵ ɦɨɥɱɚɧɢɹ ɤ ©ɋɬɟɧɟ ɩɚɦɹɬɢª ɦɭɡɟɹ ɛɵɥɢ ɜɨɡɥɨɠɟɧɵɜɟɧɤɢɢɰɜɟɬɵ ȼ ɫɜɨɟɣ ɪɟɱɢ ɚɤɢɦ ɐɟɥɢɧɨ ɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ȼɚɤɛɟɪɝɟɧ Ɇɚɭɥɟɧɨɜɫɤɚɡɚɥɱɬɨɷɬɨɬɞɟɧɶ  ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɨ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɬɪɚɧɵ ɤɨɝɞɚɬɵɫɹɱɢɥɸɞɟɣɛɵɥɢɨɛɜɢ ɧɟɧɵɜɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯɨɬɩɪɚɜ ɥɟɧɵ ɜ ɥɚɝɟɪɹ ɪɚɫɫɬɪɟɥɹɧɵ Ⱥɩɨɝɟɟɦɪɟɩɪɟɫɫɢɣɫɬɚɥɢ  ɝɨɞɵ ɂɦɟɧɧɨ ɬɨɝɞɚ ɪɚɫ ɫɬɪɟɥɹɧɵ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɧɚɭɤɢ ɩɪɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɇɟɥɶɡɹ ɧɟ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɢɯ ɢɦɟɧɚ Ɍɭɪɚɪ Ɋɵɫɤɭɥɨɜ Ⱥɥɢɯɚɧ Ȼɨɤɟɣɯɚɧɨɜ Ȼɟɢɦɛɟɬ Ɇɚɣɥɢɧ Ɇɚɝɠɚɧ ɀɭ ɦɚɛɚɟɜ Ⱥɯɦɟɬ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ Ⱥɛɞɭɥɥɚ Ɋɨɡɵɛɚɤɢɟɜ ɂɥɶɹɫ ɀɚɧɫɭɝɭɪɨɜ Ʌɟɜɨɧ Ɇɢɪɡɨɹɧ ɋɚɤɟɧ ɋɟɣɮɭɥɥɢɧ ɢ ɞɪɭɝɢɟ Ɇɧɨɝɢɟ ɬɵɫɹɱɢ ɥɸɞɟɣ ɪɚɡɧɵɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣɩɨɝɢɛɥɢɜɷɬɢ ɝɨɞɵ Ɇɚɫɫɨɜɵɟ ɪɟɩɪɟɫɫɢɢ ɧɟ ɨɛɨɲɥɢ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɧɢ ɨɞɧɭ ɪɟ ɫɩɭɛɥɢɤɭ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ

ɋɨɸɡɚ ɀɟɪɬɜɨɣ ɧɟɫɥɵɯɚɧɧɨɝɨ ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɦɚɫɲɬɚɛɚɦ ɬɟɪɪɨɪɚ ɦɨɝ ɫɬɚɬɶ ɥɸɛɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɀɟɫɬɨɤɢɦ ɪɟɩɪɟɫɫɢɹɦ ɩɨɞɜɟɪ ɝɚɥɢɫɶɢɰɟɥɵɟɧɚɪɨɞɵ ȼȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɛɵɥɢ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨ ɨɛɜɢɧɟɧɵ ɜ ɫɨ ɜɟɪɲɟɧɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɢ ɨɫɭɠɞɟɧɵ ɫɭ ɞɟɛɧɵɦɢ ɢ ɧɟɫɭɞɟɛɧɵɦɢ ɨɪɝɚ ɧɚɦɢɨɤɨɥɨɱɟɥɨɜɟɤ ɩɪɢɝɨɜɨɪɟɧɵ ɤ ɜɵɫɲɟɣ ɦɟɪɟ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ  ɪɚɫɫɬɪɟɥɭ ȼ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɩɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨ ɤ ɦɨɧɭɦɟɧ ɬɚɦ ɫɤɨɪɛɢ ɦɟɫɬɚɦ ɭɩɨɤɨɟɧɢɹ ɩɨɝɢɛɲɢɯ ɜ ɫɬɪɚɲɧɵɟ ɝɨɞɵ ɫɴɟɡɠɚɸɬɫɹ ɢ ɫɯɨɞɹɬɫɹ ɧɚ ɬɪɚ ɭɪɧɵɟɦɢɬɢɧɝɢɬɟɤɬɨɜɵɠɢɥ ɞɟɬɢɜɧɭɤɢɪɟɩɪɟɫɫɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ȼ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɦ ɥɚɝɟɪɟ ɠɟɧ ɢɡɦɟɧɧɢɤɨɜɪɨɞɢɧɵɛɨɥɶɲɟɢɡ ɜɟɫɬɧɨɦɤɚɤ©ȺɅɀɂɊªȼɥɚɝɟ ɪɟɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶɢɩɪɨɲɥɢɷɬɚɩɨɦ ɛɨɥɟɟɠɟɧɳɢɧɢɯɫɱɢ ɬɚɥɢ ɜɪɚɝɚɦɢ ɧɚɪɨɞɚ ɂɡ ɧɢɯ   ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ  ɷɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɢɡ ɪɟɝɢ ɨɧɨɜ ɜɫɟɝɨ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɂɦɟɧɚ ɛɟɡɜɢɧɧɵɯ ɠɟɪɬɜ ɩɨɥɢ ɬɢɱɟɫɤɢɯɪɟɩɪɟɫɫɢɣɡɚɩɟɱɚɬɥɟ ɧɵ ɧɚ ɫɬɟɧɟ ɩɚɦɹɬɢ ɗɬɨ ɛɨɥɟɟ   ɢɦɟɧ ɠɟɧɳɢɧ ɛɟɡɜɢɧɧɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɪɟ ɩɪɟɫɫɢɣ ɋɬɨɢɬɶ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɦɭɡɟɣɧɨɦɟɦɨɪɢɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦ ɩɥɟɤɫ ©ȺɅɀɂɊª ɨɛɪɚɡɨɜɚɧ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɊɄ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧɚ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜɚ ɜ  ɝɨɞɭ


Ɇɭɠɫɤɢɟ ɡɚɛɚɜɵ



é ë î å ĩ ê ì ö ì ï ò ì í Ī é ä å þ ȽɟɨɪɝɢɣȽɨɪɟɥɶɱɢɤɡɚɜɭɱɬɟɯ ɧɢɤɭɦɚɝɨɪɨɞɚɓɭɱɢɧɫɤɚɟɝɨ ɭɠɟ ɞɚɜɧɨ ɧɟɬ ɜ ɠɢɜɵɯ Ȼɵɥ ɨɧ ɤɚɤ ©ɯɨɞɹɱɚɹ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟ ɞɢɹª ɦɧɨɝɨɟ ɦɧɟ ɩɪɟɩɨɞɚɥ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱦɭɞɧɢɱɟɧɤɨ ɝɥɚɜ ɧɵɣ ɢɧɠɟɧɟɪ ɩɪɨɟɤɬɧɨɝɨ ɢɧ ɫɬɢɬɭɬɚ  Ɇɵɫɥɟɧɧɨ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢɫɶɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭɢɨɛ ɫɬɚɧɨɜɤɭɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ« ȼɪɟɦɟɧɚɷɬɢɞɨɫɢɯɩɨɪ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸ ɫ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟ ɝɨɞɵ Ɏɢɥɚɬɟɥɢɹ ɬɨɝɞɚ ɛɵɥɚ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɭɜɥɟ ɱɟɧɢɟɦ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɤɚɬɟ ɝɨɪɢɣ ɥɸɞɟɣ ɉɨ ɜɫɟ ɦɭ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦɭ ɋɨɸɡɭ ɜɟɥɚɫɶ ɛɨɥɶɲɚɹ ɩɪɨ ɩɚɝɚɧɞɚɩɨɟɟɩɨɩɭɥɹ ɪɢɡɚɰɢɢ Ȼɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ ɥɢɬɟ ɪɚɬɭ

ɉɨɱɬɨɜɵɟ ɦɚɪɤɢ ɪɚɫɩɨ ɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɪɹɞ ɧɚ ɩɪɨɫɬɨɦ ɤɨɧɜɟɪɬɟ Ɇɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɚɫ ɧɟ ɬɟɪɩɟɥɢɜɨ ɨɠɢɞɚɜɲɢɟ ɜɟɫɬɢ ɢ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬ ɪɨɞɧɵɯ ɢ ɛɥɢɡɤɢɯɢɩɨɝɪɭɠɟɧɧɵɟɜɷɬɢ ɦɵɫɥɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɨɛɪɚɳɚɸɬ ɧɚɷɬɢɡɧɚɤɢɩɨɱɬɨɜɨɣɨɩɥɚɬɵ ɦɚɥɨɜɧɢɦɚɧɢɹɂɦɟɸɬɫɹɩɨ ɬɨɦɭɱɬɨɩɨɥɨɠɟɧɨ±ɢɥɚɞɧɨ Ⱥɜɟɞɶɞɚɠɟɫɚɦɚɹɦɚɥɟɧɶɤɚɹ ɦɚɪɤɚɫɩɨɫɨɛɧɚɩɟɪɟɞɚɬɶɢɫɨ ɯɪɚɧɢɬɶ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨɤɨɥɟɧɢɣ ɡɧɚɤɨɜɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢɹɜɥɟɧɢɹɪɚɡɧɵɯɷɩɨɯɍɦɟɬɶ ɩɨɧɹɬɶ ɨɰɟɧɢɬɶ ɩɨ ɞɨɫɬɨɢɧ ɫɬɜɭ ɟɟ ɹɡɵɤ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɬɟ ɧɟ ɦɧɨɝɢɟ ɥɸɞɢ ɱɬɨ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɩɪɟɞɚɧɧɵɦɢ ɞɟɥɭ Ɏɢɥɚɬɟɥɢɢ Ɉɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ  ȼɚ ɫɢɥɢɣɆɢɳɭɤ±ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɫ ɛɨɥɶɲɢɦɫɬɚɠɟɦɨɧɠɟɝɟɪɨɣ ɧɚɲɟɣɪɭɛɪɢɤɢ  ȼɚɫɢɥɢɣ ȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱ ɪɚɫ ɫɤɚɠɢɬɟ ɧɟɦɧɨɝɨ ɨ ɫɟɛɟ Ɉɬ ɤɭɞɚ ɛɟɪɟɬ ɢɫɬɨɤɢ ɜɚɲɟ ɭɜɥɟ ɱɟɧɢɟ"  ɋɚɦ ɹ ɢɡ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɞɟɬɟɣ ɜɨɣɧɵ Ɋɨɞɢɥɫɹ ɢ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɠɢɥ ɜ ɫɟɥɟ Ɉɤɬɹɛɪɶɫɤɨɦ Ʉɪɚɫ ɧɨɚɪɦɟɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɧɵɧɟ ɷɬɨ Ɍɚɣɵɧɲɢɧɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɋɟɜɟɪɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȼɫɸ ɠɢɡɧɶ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ Ʉɚɤ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɦɨɢ ɪɨɜɟɫɧɢɤɢ ɩɨɧɚɱɚɥɭɹɫɨɛɢɪɚɥɷɬɢɤɟɬɤɢɫɨ ɫɩɢɱɟɱɧɵɯ ɤɨɪɨɛɤɨɜ Ɂɚɬɟɦ ɭɜ ɥɟɤɫɹɡɧɚɱɤɚɦɢ Ɂɪɟɥɵɟ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ɦɧɟ ɤɚɤɬɨ ɫɤɚɡɚɥɢ ©ȼɫɟ ɪɚɜɧɨ ɬɵ ɧɚɱɧɟɲɶ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɦɚɪɤɢ Ɋɚɧɨ ɢɥɢ ɩɨɡɞɧɨ ɬɵ ɤ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢ ɞɟɲɶª ɂ ɷɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨɉɨɱɬɨɜɵɟɦɚɪɤɢɹ ɧɚɱɚɥ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɡɞɧɟɟ ɉɨɬɨɦɭ ɜ ɨɛɳɟ ɫɬɜɨ ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɨɜ ɹ ɩɪɢ ɲɟɥ ɭɠɟ ɜɡɪɨɫɥɵɦ ɫɟɦɟɣ ɧɵɦɱɟɥɨɜɟɤɨɦɇɚɲɤɥɭɛɬɨɝɞɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɫɹ ɜ ɞɨɦɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɩɪɢɛɨɪɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɜɨɞɚ ɧɵɧɟɷɬɨȾɄ©ɂɫɬɨɤɢªɁɚɦɟɱɭ ɱɬɨ ɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ɬɚɦ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɵɧɨɢɮɚɥɟɪɢɫɬɵɫ ɧɭɦɢɡɦɚɬɚɦɢ Ⱦɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɩɨɦ ɧɸ ɢɦɟɧɚ ɫɜɨɢɯ ɧɚɫɬɚɜɧɢɤɨɜ

ɪ ɵ ɩ ɨ ɷ ɬɨ  ɦ ɭ ɯɨɛ  ɛ ɢ  ɰ ɟ  ɥɵɦɟɟɪɚɡɞɟɥɚɦ©ɒɚɯɦɚɬɵª ©ɋɩɨɪɬª ©ɀɢɜɨɩɢɫɶª ɞɪɭɝɢɦ ɢɨɧɚɛɵɥɚɞɨɫɬɭɩɧɨɣɉɨɬɨɦ ɢɨɧɚɛɵɥ ɚɞɨɫɬɭɩɧɨɣɉɨɬɨɦ ɫɬɚɥɢɩɨɫɬɭɩɚɬɶɡɚɪɭɛɟɠɧɵɟɤɚ ɬɚɥɨɝɢ ɢɡ ɫɬɪɚɧ ɋɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟ ɫɤɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ȽȾɊ ɉɨɥɶɲɚ ɑɟ ɯɨɫɥɨɜɚɤɢɹ ȼɟɧɝɪɢɹ ȼɶɟɬɧɚɦ Ɇɨɧɝɨɥɢɹ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ  ɋɩɟ ɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɸɧɨɲɟɫɤɢɟ ɤɥɭɛɵɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɢɫɶɜɲɤɨɥɚɯ ɞɨɦɚɯ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ɇɚɪɤɢ ɬɨɝɞɚ ɛɵɥɢ ɨɱɟɧɶ ɞɟɲɟɜɵɟ ɫɬɨɢɥɢ ɨɬ  ɞɨ  ɤɨɩɟɟɤ Ȼɥɨɤɢ ɫɬɨɢɥɢ  ɤɨɩɟɟɤ  Ȼɵɥɢ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɬɢ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɦɚɪɨɤ ɢɡɡɚ ɝɪɚɧɢɰɵ ɩɪɚɜɞɚ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶ ɧɨ ɢɡ ɫɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ ɑɟɪɟɡ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ ɫ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵ ɦɢ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɩɨ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦ ɢɯ ɩɨɱɬɨɜɵɟ ɚɞɪɟɫɚ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɧɚɣɬɢ ɜ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ©Ɏɢɥɚɬɟɥɢɹ ɋɋɋɊª ɢ ©ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɤɨɥɥɟɤ ɰɢɨɧɟɪª ɩɪɢɯɨɞɢɥɢ ɪɚɡɥɢɱ ɧɵɟɦɚɪɤɢɩɨɪɨɣɞɚɠɟɛɨɥɶɲɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨɨɛɴɟɦɚ Ȼɨɥɶɲɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɬɨɝɞɚ ɜɟɥɚɫɶ ɧɚɲɢɦɤɥɭɛɨɦɢɨɧɚɧɟɡɚɦɵ ɤɚɥɚɫɶ ɜɧɭɬɪɢ ɧɚɫ Ɉɱɟɧɶ ɱɚ ɫɬɵɦɢ ɭ ɧɚɫ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ  ɛɵɥɢ ɝɨɪɨɞɫɤɢɟ ɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɟ ɜɵɫɬɚɜ ɤɢɉɨɧɚɱɚɥɭɨɧɢɩɪɨɯɨɞɢɥɢɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ©Ɏɢɥɚɬɟɥɢɹª ɫɟɣ ɱɚɫɷɬɨ©ɄɥɚɫɫªɄɨɝɞɚɬɚɦ ɫɬɚɥɨɦɚɥɨɦɟɫɬɚɦɵɧɚɱɚ ɥɢɜɵɫɬɚɜɥɹɬɶɫɜɨɢɫɬɟɧ ɞɵ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɦ ɡɚɥɟ ɧɚɲɟɝɨ ɩɨɱɬɚɦɬɚ ɉɨɬɨɦ ɩɨ ɩɪɨɫɶɛɟ ɩɪɨɫɶɛɟ ɪɭɤɨɜɨɞ ɫɬɜɚ ɨɛɥɚɫɬɧɨ ɝɨɢɫɬɨɪɢ ɤ ɨ  ɤɪɚ ɟ ɜɟɞ  ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ ɦɭɡɟɹ ɦɵ ɫɬɚɥɢ ɷɤɫɩɨɧɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɬɚɦ Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ ©ɋɨɸɡɩɟɱɚɬɢª ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɥɨ ɧɚɦ ɝɪɭɡɨɩɚɫ ɫɚɠɢɪɫɤɢɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɂɀ ± ɩɪɨɡɜɚɧɧɵɣɜɧɚɪɨɞɟ©ɩɢ ɪɨɠɤɨɜɨɡɨɦªɋɜɵɫɬɚɜɤɚɦɢɦɵ ɬɨɝɞɚɡɚɟɡɠɚɥɢɜɤɚɠɞɭɸɲɤɨɥɭ ɜ ɤɚɠɞɵɣ ɬɟɯɧɢɤɭɦ ɩɟɞɢɧɫɬɢ ɬɭɬ ɛɵɜɚɥɢ ɢ ɜ ɞɟɬɫɤɢɯ ɞɨɦɚɯ ɂ ɨɛɴɟɡɞɢɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɲ ɝɨ ɪɨɞ ɧɨ ɢ ɜɫɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɛɵɥɢ ɢ

ɡɚɟɟɩɪɟɞɟɥɚɦɢɉɨɞɴɟɞɟɦɪɚɫ ɫɬɚɜɢɦɫɬɟɧɞɵ±ɭɱɟɧɢɤɢɢɫɬɭ ɞɟɧɬɵɩɨɞɯɨɞɹɬɢɧɬɟɪɟɫɭɸɬɫɹ Ⱥɩɨɬɨɦɜɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟɭɠɟɩɪɢ ɯɨɞɹɬɤɧɚɦɜɤɥɭɛ ȼɬɟɜɪɟɦɟɧɚɦɵɫɬɚɥɢɫɨɡɞɚ ɜɚɬɶɤɥɭɛɵɸɧɵɯɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɨɜ ɉɨɞɪɚɫɬɚɹ ɨɧɢ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢ ɤɚɤ  ɜɨ ɜɫɟɣɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟɬɚɤɢɩɨɜɫɟɦɭ ɋɨɸɡɭ ɍɱɚɫɬɢɟ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɦɟɠɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢ ɜɫɟɫɨɸɡ ɧɵɯ ɜɵɫɬɚɜɤɚɯ ɞɚɜɚɥɨ ɧɚɦ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɨɭɥɭɱɲɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɛɚɡɭ ɤɥɭɛɚ ɡɚɤɭɩɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɦɚɪɤɢ ɤɚɬɚɥɨɝɢ Ʉɚɤɢɦɢɤɪɢɬɟɪɢɹɦɢɨɩɪɟ ɞɟɥɹɟɬɫɹɰɟɧɧɨɫɬɶɦɚɪɤɢ"   ɐɟɧɧɨɫɬɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɟɟ ɬɢɪɚɠɨɦ ɑɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɟɟ ɬɢɪɚɠ ɬɟɦ ɨɧɚ ɰɟɧ ɧɟɣ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɭ ©Ɍɨɤɢɣɫɤɨɝɨ ɛɥɨɤɚª ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨ ɯɨɞɢɜɲɟɣ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ əɩɨɧɢɢ ɜ  ɝɨɞɭ ɨɥɢɦɩɢɚɞɟ ɛɵɥ ɦɢɡɟɪɧɵɣ ɬɢɪɚɠ ɉɨɧɚɱɚɥɭ ɨɧ ɫɬɨɢɥ  ɪɭɛɥɟɣ ɚ ɩɨɬɨɦ    ɪɭɛɥɟɣ ɋɤɨɥɶɤɨ ɫɟɣ ɱɚɫɷɬɨɬɛɥɨɤɫɬɨɢɬɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɧɨ ɹɜɧɨ ɧɟɞɟɲɟɜɨ  ɫɟɣɱɚɫ ɢɯ ɧɢɝɞɟ ɧɟɬ ɏɨɬɹ ɤɨɧɟɱɧɨ ɟɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɮɚɤɬɨɪɵ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɝɚɲɟɧɚɹ ɦɚɪɤɚ ɢɥɢ ɧɟɝɚɲɟɧɚɹ ɇɟɝɚɲɟɧɚɹ ɬɨ ɟɫɬɶ ɛɟɡ ɩɨɱɬɨ ɜɨɝɨ ɲɬɚɦɩɚ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɰɟɧɧɨɣɏɨɬɹɜɋɒȺɧɚɨɛɨɪɨɬ ɨɬɞɚɸɬɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟɝɚɲɟɧɵɦ ȼɨɬɧɨɲɟɧɢɢɧɟɝɚɲɟɧɵɯɦɨɠɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɦɧɟɧɢɟ ©Ɂɚɱɟɦ ɤɚɪɬɢɧɤɢ ɫɨɛɢɪɚɬɶ"ª Ɍɚɤɠɟ ɢɝɪɚɟɬ ɪɨɥɶ ɫ ɡɭɛɰɚɦɢ ɦɚɪɤɚ ɢɥɢ ɛɟɡ ɡɭɛɰɨɜ Ȼɟɡ ɡɭɛ ɰɨɜ ɜɫɟɝɞɚ ɞɨɪɨɠɟ ɇɨ ɷɬɨ ɤɨ ɧɟɱɧɨɨɛɳɢɟɩɨɧɹɬɢɹɭɤɚɠɞɨɣ ɦɚɪɤɢɫɜɨɹɰɟɧɚ ɍɠɟɫɯɝɨɞɨɜɮɢɥɚɬɟɥɢɹ ɢɡɦɟɧɢɥɚɫɶ Ⱦɢɪɟɤɰɢɹ ɩɨ ɢɡɞɚ ɧɢɸ ɢ ɷɤɫɩɟɞɢɪɨɜɚɧɢɸ ɡɧɚɤɨɜ ɩɨɱɬɨɜɨɣɨɩɥɚɬɵɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɋɜɹɡɢ ɋɋɋɊ ȾɂɗɁɉɈ  ɧɚ ɤɨ ɬɨɪɭɸ ɛɵɥɢ ɜɨɡɥɨɠɟɧɵ ɢɡɞɚ ɬɟɥɶɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɨ ɜɵɩɭɫɤɭ ɜɫɟɯ ɡɧɚɤɨɜ ɨɩɥɚɬɵ ɢ ɲɬɟɦɩɟ ɥɟɣɪɚɫɩɨɥɚɝɚɜɲɚɹɫɹɜɆɨɫɤɜɟ ɧɚɱɚɥɚ ɜɵɩɭɫɤɚɬɶ  ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚ ɟɦɵɟ ©ɦɚɥɵɟ ɥɢɫɬɵª ɑɬɨ  ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ"ȿɫɬɶɦɚɪɤɢɨɞɢɧɨɱɧɵɟɚ ɟɫɬɶ ɫɟɪɢɣɧɵɟ ±  ɚ ɬɨ ɢ  ɲɬɭɤɄɫɟɪɢɢɦɨɠɧɨɛɵɥɨɩɪɢ ɨɛɪɟɫɬɢɛɥɨɤɤɨɬɨɪɵɣɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɣ ɦɚɪɤɨɣ Ⱥ ɫɸɠɟɬ ɬɚɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɤɚɤ ɧɚɷɬɢɯɦɚɪɤɚɯɬɚɤɢɞɪɭɝɨɣɌɨ ɟɫɬɶ ɷɬɨ ɛɵɥɢ ɡɚɧɢɠɟɧɧɵɟ ɬɢ ɪɚɠɢɦɚɪɨɤɢɧɚɷɬɨɦɞɟɥɟɧɚ ɱɚɥɚɫɶɫɩɟɤɭɥɹɰɢɹ  Ʉɚɤɚɹ ɫɟ ɪɢɹ ɦɚɪɨɤ ɩɨɥɨɠɢ ɥɚ ɧɚ ɱ ɚ ɥ ɨ ɜɚɲɟɣ ɤɨɥ ɥɟɤ ɰ ɢ ɢ " ɂ ɤɚ ɤ ɨ ɜ ɚ ɨɧɚ ɫɟɣ ɱɚɫ"  ɇɚɱɚɥɨ ɦɨɟɣ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɩɨɥɨɠɢɥ ɪɚɡɞɟɥ ©ɀɢɜɨɩɢɫɶª ɇɚ ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ ɦɚɪɨɤ ɛɵɥɚ ɢɡ ɜɟɫɬɧɚɹ ɤɚɪɬɢɧɚ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨ ɝɨ ɜɵɞɚɸɳɟɝɨɫɹ  ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɝɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɫɨ ɜɟɬɫɤɨɝɨ ɇɵɧɱɟ ɠɟ ɨɧɚ ɜɟɫɶɦɚ ɨɛɲɢɪɧɚɹɢɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɧɟ ɬɨɥɶɤɨɫɨɜɟɬɫɤɢɟɢɡɚɪɭɛɟɠɧɵɟ ɧɨ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧ ɫɤɢɟɫɟɪɢɢɦɚɪɨɤɉɟɪɜɵɣɉɪɟ ɡɢɞɟɧɬ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɇɭɪɫɭɥɬɚɧ ɇɚɡɚɪɛɚɟɜ ɩɟɪɜɵɣ

ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɣ ɤɚ ɯɫɬɚ ɫɤɢɣ ɤɨɫɦɨɧɚɜɬ ɤɨɫɦɨɧɚɜɬ Ɍɨɯɬɚɪ Ⱥɭɛɚɤɢɪɨɜ ɉɟɪɜɚɹ ɉɟɪɜɚɹ ɡɨɥɨɬɚɹ ɦɟɞɚɥɶ ɡɨɥɨɬɚɹ ɦɟɞɚɥɶ ɫɬɪɚɧɵ ɫɬɪɚɧɵ ɡɚ ɜɨɟɜɚɧɧɚɹ ɜ ɥɵɠɧɵɯ ɝɨɧɤɚɯ ɜ ɤɚɧɚɞɫɤɨɦ ɝɨɪɨɞɟ Ɍɚɧɞɟɪ Ȼɷɟ ɧɚɲɢɦ ɡɟɦɥɹɤɨɦ ȼɥɚ ɞɢɦɢɪɨɦ ɋɦɢɪɧɨɜɵɦ ɧɚ ɑɟɦɩɢɨɧɚɬɟ ɦɢɪɚ ɜ  ɝɨɞɭ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ©Ⱥɡɢɹ ɞɚɭɫɵª« ɗɬɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɪɚɠɟɧɵ ɜ ɫɸɠɟɬɚɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɵɯ ɧɚ ɦɚɪɤɚɯ Ⱦɨɫɬɨɣɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɦɚɪɤɢ ɩɨ ɫɜɹɳɟɧɧɵɟ ɭɪɨɠɟɧɤɚɦ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɚ Ƚɟɪɨɹɦ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨ ɸɡɚɩɪɨɫɥɚɜɢɜɲɢɦɪɟɫɩɭɛɥɢɤɭ ɜ ɝɨɞɵ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ± Ɇɚɧɲɭɤ Ɇɚɦɟɬɨɜɨɣ ɢ ȺɥɢɟɆɨɥɞɚɝɭɥɨɜɨɣ ɌɟɦɚȼɟɥɢɤɨɣɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɜɚɦ ɛɥɢɡɤɚ ɢ ɡɧɚ ɤɨɦɚɫɞɟɬɫɬɜɚȼɚɲɨɬɟɰɛɵɥ ɮɪɨɧɬɨɜɢɤɨɦ ɢ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɫ ɤɨɬɨɪɨɣɜɵɩɨɟɯɚɥɢɜɆɨɫɤɜɭ ɧɚȼȾɇɏɬɨɠɟɛɵɥɚɩɨɫɜɹɳɟ ɧɚɜɨɟɧɧɵɦɝɨɞɚɦ« ȾɚɤɨɧɟɱɧɨɆɚɪɤɢɤɨɬɨɪɵɟ ɹ ɜɵɫɬɚɜɥɹɥ ɧɚ ȼɵɫɬɚɜɤɟ ɞɨ ɫɬɢɠɟɧɢɣ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɛɵɥɢ ɩɨɫɜɹɳɟɧɵ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬ ɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɟ Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɲɤɚɮ ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɨɥɢɞɧɵɣ ɚɪɯɢɜ ɫɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɥɢɫɬɨɜ  ɩɪɢɦ ɚɜɬɨɪɚ    ɥɢɫɬɨɜ ɛɨɥɟɟ  ɫɬɟɧɞɨɜ ɏɨɬɹ ɜ Ɇɨ ɫɤɜɟɹɛɵɥɭɠɟɧɟɜɩɟɪɜɵɣɪɚɡ Ʉɚɠɞɵɣɝɨɞɹɟɡɞɢɥɜɨɬɩɭɫɤɧɚ ɍɤɪɚɢɧɭ ± ɜ ɟɟ ɫɬɨɥɢɰɭ Ʉɢɟɜ ɢ ɏɦɟɥɶɧɢɰɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɤ ɪɨɞ ɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ɂ ɟɯɚɥ  ɬɭɞɚ ɱɟɪɟɡ Ɇɨɫɤɜɭ ɉɨɧɚɱɚɥɭ ɹ ɨɬɨɫɥɚɥ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸɦɨɣɚɪɯɢɜɩɪɨɜɟɪɢ ɥɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ±ɩɪɨɜɟɪ ɤɚɛɵɥɚɫɟɪɶɟɡɧɚɹ

ɇɨ ɧɚ ȼȾɇɏ ɹ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɛɵɥ ɉɟɪɜɨɟ ɱɬɨ ɡɚ ɩɨɦɧɢɥɨɫɶ ± ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɡɞɚɧɢɣ ɪɚɡɧɵɯ ɩɚɜɢɥɶɨ ɧɨɜ ɝɞɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɢɫɶ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɜɫɟɯ ɫɨɸɡɧɵɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɋɫɨɛɨɣɭɦɟɧɹ ɛɵɥɢ ɮɪɨɧɬɨɜɵɟ ɫɨɥɞɚɬ ɫɤɢɟɩɢɫɶɦɚɜɬɨɦɱɢɫɥɟɢ ©ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɢª ɢ ɩɨɱɬɨ ɜɵɟɤɚɪɬɨɱɤɢɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɧɵɦɫɸɠɟɬɨɦ Ɉɞɢɧɢɡɧɢɯɛɵɥɬɚɤɨɜɉɨɫɥɟ ɩɪɨɜɚɥɚɮɚɲɢɫɬɫɤɨɝɨɧɚɫɬɭɩɥɟ ɧɢɹɩɨɞɆɨɫɤɜɨɣɝɟɧɟɪɚɥɮɟɥɶɞ ɦɚɪɲɚɥ ɉɚɭɥɸɫ ɞɨɤɥɚɞɵɜɚ ɟɬ Ⱥɞɨɥɶɮɭ Ƚɢɬɥɟɪɭ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɤɪɟɫɬɧɵɟ ɩɨɥɹ ɭɫɟɹɧɵ ɬɟɥɚɦɢ ɭɛɢɬɵɯ ɫɨɥɞɚɬ Ɍɚɤɠɟ ɭ ɦɟɧɹ ɛɵɥɚ ɤɚɪɬɨɱɤɚ ɩɪɨɲɟɞɲɚɹ ɱɟ ɪɟɡ ɨɫɚɠɞɟɧɧɵɣ ɋɬɚɥɢɧɝɪɚɞ ɫɨɲɬɟɦɩɟɥɟɦɝɨɞɚɫɨɯɪɚ ɧɢɜɲɚɹɫɹ ɜ ɨɞɧɨɣ ɫɟɦɶɟ Ɉɞɢɧ ɦɚɥɶɱɢɲɤɚ ɩɟɪɟɞɚɥ ɦɧɟ ɮɪɨɧ ɬɨɜɵɟɩɢɫɶɦɚɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɢɇɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɧɢɯ ɛɵɥɨ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ©ɆɚɦɚɋɟɝɨɞɧɹɆɚɹɨɛɴɹɜɢ ɥɢ   ©ɉɨɛɟɞɚª  Ɇɵ ɫɬɨɢɦ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ Ⱦɭɧɚɹ ɤɭɩɚɟɦɫɹ Ȼɭɣɧɨ ɰɜɟɬɟɬɫɢɪɟɧɶªɂɬɚɦɬɨɠɟɛɵɥ ɲɬɟɦɩɟɥɶ Ɇɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɷɬɨɣ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɛɵɥɨ ɨɰɟɧɟɧɨ ɩɨ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɭ ɉɨɫɥɟɭɫɩɟɯɚɜɆɨɫɤɜɟɬɨɣɷɤɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɞɪɭɝɭɸ ɦɨɸ ©ɋɢɧɟ ɝɨɪɶɟ ± ɤɪɚɣ ɪɨɞɧɨɣª Ɇɢɧɢ ɫɬɟɪɫɬɜɨ ɫɜɹɡɢ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɣ ɋɋɊ ɧɚɩɪɚɜɢɥɨ ɜ Ʉɢɬɚɣ ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɧɟ ɧɨ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɩɨɩɚɫɬɶ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɭɜɫɟɫɨɸɡɧɨɝɨɢɥɢɦɟɠ ɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɛɵɥɨɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨɇɨɞɥɹɧɚɫɢɧɚɲɢɯɜɨɫ ɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɪɟɚɥɶɧɨ ɫɬɶɸ  Ʉɚɤ ɛɵ ɜɵ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢ

№17 5 июня ию я 2014 года

ɡɨɜɚɥɢ ɨɛɨɛɳɟɧɧɵɣ ɩɨɪɬɪɟɬ ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɚ"" ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɚ  Ȼɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɝɪɚ ɦɨɬɧɵɣɢɷɪɭɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣɱɟɥɨ ɜɟɤɌɚɤɢɟɥɸɞɢɩɟɪɟɱɢɬɵɜɚɸɬ ɝɨɪɵ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭ ɪɵ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɥɸɞɢ ɛɵɥɢ ɪɚɡ ɧɵɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ± ɨɬ ɫɥɟɫɚɪɟɣ ɞɨ ɩɟɪɜɵɯ ɫɟ ɤɪɟɬɚɪɟɣ ɪɚɣɤɨɦɨɜ ɢ ɨɛɤɨɦɨɜ ɏɨɬɹɱɚɫɬɨɩɚɪɬɢɣɧɵɟɥɸɞɢɫɨ ɛɢɪɚɥɢɦɚɪɤɢɧɨɧɟɫɚɦɢɚɱɟ ɪɟɡɤɨɝɨɬɨɢɡɡɧɚɤɨɦɵɯɉɨɬɨ ɦɭ ɱɬɨ ɥɸɞɢ ɢɧɨɝɞɚ ɫɦɟɹɥɢɫɶ ©ɋɨɥɢɞɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɚ ɬɚɤɢɦɢ ɝɥɭɩɨɫɬɹɦɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹª ɂɡ ɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɱɥɟɧɵ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɐɄ Ʉɉɋɋ ɤɨɥɥɟɤ ɰɢɨɧɢɪɨɜɚɥɢ ɦɚɪɤɢ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɷɬɨ ɟɳɟ ɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚ ɛɟɥɶɧɵɣɷɧɟɪɝɢɱɧɵɣɢɧɚɯɨɞɹ ɳɢɣɫɹɜɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɩɨɢɫɤɟ  ɋɤɨɥɶɤɨ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɭ ɧɚɫ ɨɫɬɚɥɨɫɶɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɨɜɢɤɚɤ ɨɛɫɬɨɹɬɞɟɥɚɫɷɬɢɦɯɨɛɛɢ" ɨɛɫɬɨɹɬɞɟɥɚɫɷɬɢɦɯɨɛɛɢ"  ɋɟɣɱɚɫ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɮɢɥɚɬɟ ɥɢɫɬɨɜ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɢɫɩɵ ɬɵɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɭɩɚɞɨɤ Ɋɚɧɶ ɲɟ ɧɚɫ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɚ ɫɟɣɱɚɫ ɜɫɟɝɨ ɞɟɫɹɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɂɡ ɧɢɯ ɤɪɨɦɟ ɦɟɧɹ Ȼɨɪɢɫ Ⱦɭɛɢɰɤɢɣ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɓɟɪɛɚɤɨɜ ɢ ɘɪɢɣ Ʌɵɫɢɤɨɜ ɗɬɨ ɜ ɩɪɟɠɧɢɟ ɜɪɟ ɦɟɧɚ ɮɢɥɚɬɟɥɢɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɚ ɞɟɬɹɦɢɡɧɚɪɨɞɚȺɫɟɣɱɚɫ±ɷɬɨ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɞɥɹ ɨɱɟɧɶ ɛɨɝɚ ɬɵɯ ɥɸɞɟɣ ȼ ɩɪɟɠɧɢɟ ɜɪɟɦɟ ɧɚɦɚɪɤɢɛɵɥɢɨɱɟɧɶɞɟɲɟɜɵɟ ɫɬɨɢɥɢ ɤɨɩɟɣɤɢ Ⱥ ɧɵɧɱɟ ɢɯ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ±ɷɬɨɭɞɨ ɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɞɥɹ ɫɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɟɣɱɚɫ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɬɚɦ ɹ ɞɟɪɠɭ ɫɜɹɡɶ ɫɟɳɟɨɞɧɢɦɧɚɲɢɦɮɢɥɚɬɟɥɢ ɫɬɨɦ  Ʉɢɪɢɥɥɨɦ Ƚɟɣɟɪɨɦ Ɉɫ ɧɨɜɚɬɟɥɶɧɵɦ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɨɦ ɬɚɦ ɫɬɚɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨɭɞɟɥɨɱɟɧɶɛɨɝɚɬɵɯɥɸɞɟɣ Ʉɨɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɧɨɜɵɟ ɦɚɪɤɢ ɬɨ ɜɧɚɱɚɥɟ ɨɧɢ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɢɯɪɭɤɚɯȺɩɨɬɨɦɭɠɟɨɧɢɪɚɫ ɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɢɯ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɤɨɥ ɥɟɤɰɢɨɧɟɪɚɦ Ⱥ ɜɫɟɬɚɤɢ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɱɬɨɛɵ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɮɢɥɚɬɟɥɢɫɬɨɜ ɫɬɚɥɨ ɛɨɥɟɟ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɦ ɩɨ ɩɭɥɹɪɧɵɦɫɪɟɞɢɩɨɞɪɚɫɬɚɸɳɟ ɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɉɨɦɢɦɨ ɩɨɫɬɨ ɹɧɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɤɪɭɝɨɡɨɪɚ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɭɛɟɪɟɱɶ ɢɥɢ  ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨ ɜɚɬɶ ɩɚɝɭɛɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɭɥɢɰɵ ɋɤɨɥɶɤɨ ɞɟɬɢɲɟɤ ɦɵ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹɬɚɤɭɛɟɪɟɝɥɢȼɫɟɲɤɨɥɶ ɧɢɤɢɱɬɨɛɵɥɢɭɧɚɫɩɨɬɨɦɩɨ ɫɬɭɩɢɥɢɭɱɢɬɶɫɹɜɩɪɟɫɬɢɠɧɵɟ ɜɭɡɵ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɫɬɨɥɶɤɨ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧ ɧɵɟ ɢ ɧɚɱɢɬɚɧɧɵɟ Ɇɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɢɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɡ ɬɟɯ ɤɬɨ ɭɟɯɚɥ ɜȽɟɪɦɚɧɢɸɡɜɨɧɢɥɢɧɚɦɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɥɢ ɨ ɫɜɨɟɣ ɧɨɜɨɣ ɠɢɡ ɧɢɉɨɬɟɧɰɢɚɥɭɞɚɧɧɨɝɨɯɨɛɛɢ ɨɱɟɧɶɛɨɥɶɲɨɣɂɝɥɚɜɧɨɟ±ɨɧ ɫɨɡɢɞɚɸɳɢɣ ɡɚɫɬɚɜɥɹɸɳɢɣ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɞɭɦɚɬɶɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɩɨɢɫɤɟ ɂɜɚɧɈȾɇɈɊɈȽ ɂɜɚɧɈ ȾɇɈɊɈȽ Ɏɨɬɨɚɜɬɨɪɚ


12 № 17 5 июня 2014 года

Ɉɬɫɟɪɞɰɚɤɫɟɪɞɰɭ

ȋȠȜȟșȎȒȘȜȓȟșȜȐȜ©ǿǰǼǯǼDzǮª

Ɇɭɠɱɢɧɚ ɡɚ ɫɨɪɨɤ Ȼɵɥ ɠɟ ɧɚɬɢɥɢɧɟɛɵɥɇɨɨɞɢɧɨɤɏɨ ɬɹɬɥɢɬɚɤɢɟɦɭɠɱɢɧɵɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɦɶɸ" ɇɚ ɫɥɨɜɚɯ ɢ ©ɨɬɤɪɵ ɬɵɯª ɠɟɥɚɧɢɹɯ ɦɧɨɝɢɟ ɯɨɬɹɬ Ⱥ ɪɟɚɥɶɧɨ" Ⱥ ɜɨɬ ɪɟɚɥɶɧɨ ɯɨ ɬɹɬ ɨɱɟɧɶ ɢ ɨɱɟɧɶ ɪɟɞɤɨ ɉɪɢ ɱɟɦ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɨɫɨɡɧɚɜɚɹ ɷɬɨ ɑɚɫɬɨ ɛɨɹɡɧɶ ɢɥɢ ɧɟɠɟɥɚɧɢɟ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɭɡ ɥɟɠɢɬ ɝɥɭɛɨɤɨ ɜ ɩɨɞɫɨɡɧɚɧɢɢ Ɇɭɠɱɢɧɵ ɦɨɝɭɬ ɝɨɞɚɦɢ ɜɵɪɚ ɠɚɬɶ ɫɚɦɨɟ ɢɫɤɪɟɧɧɟɟ ɠɟɥɚɧɢɟ ɠɟɧɢɬɶɫɹɢɜɪɨɞɟɛɵɜɫɟɞɟɥɚɸɬ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɡɧɚɤɨɦɹɬɫɹ ɪɚɡɜɢ ɜɚɸɬ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɞɚɠɟ ©ɫɬɪɨɹɬ ɥɸɛɨɜɶª ɧɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɟɲɚ ɸɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚ ©ɩɨɥɧɵɣ ɧɚɡɚɞª ɂ ɰɢɤɥ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɩɨɧɨɜɨɣ Ɇɭɠɱɢɧɵ ɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɨɫɥɟ ɫɟɛɹ ɰɟɥɵɣ ©ɤɨɦɟɬɧɵɣ ɯɜɨɫɬª ɨɛɦɚɧɭɬɵɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɧɚɞɟɠɞ Ⱥ ɜɢɧɨɣ ɬɨɦɭ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɫɨɰɢ ɨɥɨɝɢɹ Ɍɚɤ ɜ ɱɟɦ ɠɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɨɱɟɦɭɦɭɠɱɢɧɵɡɚɫɨɪɨɤɧɟɪɟɞ ɤɨ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɡɚɞɧɸɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɞɚɠɟɜɯɨɪɨɲɨɫɤɥɚɞɵɜɚɸɳɢɯɫɹ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ"

ȺɉɊɂɑɂɇɕɌȺɄɈȼɕ  ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɢɤɝɨɪɦɨɧɚɥɶɧɨɣɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɨɡɪɚɫɬ ɞɨɥɟɬɤɝɨɞɚɦɭɪɨɜɟɧɶɩɨ ɥɨɜɵɯ ɝɨɪɦɨɧɨɜ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɦɭɠɱɢɧɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɧɢɠɚɟɬɫɹ ɨɧɢ ɱɭɜɫɬɜɭɸɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɶɲɟ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɜ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɦ ɫɟɤ ɫɭɚɥɶɧɨɦ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɢ ȿɫɥɢ ɦɭɠɱɢɧɚ ɤɚɤɬɨ ɪɟɲɚɥ ɷɬɭ ɩɪɨ ɛɥɟɦɭ ɪɚɧɶɲɟ ɢɥɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɢɫ ɤɚɥɟɺɪɟɲɟɧɢɹɬɨɜɨɡɪɚɫɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɦɟɝɨɧɚɡɵ ɜɚɸɬɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɵɦɤɪɢɡɢɫɨɦ ɩɨɫɥɟɤɨɬɨɪɨɝɨɦɧɨɝɢɟɦɭɠɱɢɧɵ ɡɚɦɟɬɧɨ ɫɧɢɠɚɸɬ ɫɜɨɸ ɫɟɤɫɭ ɚɥɶɧɭɸ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ Ɋɨɜɟɫɧɢɰɵ ɩɟɪɟɫɬɚɸɬɩɪɢɜɥɟɤɚɬɶɦɧɨɝɢɯɢɡ ɧɢɯɌɨɥɶɤɨɸɧɵɟɞɟɜɭɲɤɢɦɨɝɭɬ

ɩɪɨɛɭɞɢɬɶɭɝɚɫɚɸɳɢɟɱɭɜɫɬɜɚɇɨ ɷɬɨ ɢɥɥɸɡɢɹ ɫɜɹɡɶ ɫ ©ɥɨɥɢɬɚɦɢª ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɭɫɭɝɭɛɥɹɟɬ ɩɪɨɛɥɟ ɦɵɄɷɬɨɦɭɜɨɡɪɚɫɬɭɦɧɨɝɢɟɭɠɟ ɢɦɟɸɬ ɰɟɥɵɣ ɛɭɤɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦɱɬɨɬɨɠɟɧɟɨɱɟɧɶɫɩɨ ɫɨɛɫɬɜɭɟɬɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢɠɢɡɧɢ  ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ  ɩɪɢɜɵɱɤɚ  ɜɬɨɪɚɹ ɧɚɬɭɪɚ ɢɥɢɞɚɠɟɩɟɪɜɚɹ  ©Ƚɭɥɹɸɳɢɣª ɜɟɫɟɥɵɣ ɢ ɨɛɳɢ ɬɟɥɶɧɵɣ ɯɨɥɨɫɬɹɤ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɫɟɛɹ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶ ɧɚɡɵɜɚɹ ɫɜɨɸ ɩɨ ɥɢɝɚɦɢɸ ɝɥɚɜɧɨɣ ɦɭɠɫɤɨɣ ɫɭɳ ɧɨɫɬɶɸ ɤɫɬɚɬɢɧɟɛɟɡɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ ɧɨ ɨɧɩɪɢɜɵɤɥɟɝɤɨɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ ɥɟɝɤɨɩɪɨɳɚɬɶɫɹɧɢɫɤɟɦɧɟɡɚ ɜɹɡɵɜɚɬɶ ɞɨɥɝɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɢ ɜ ɫɟɦɟɣɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜɫɟ ɷɬɨ ɫɨɡɞɚɟɬ ɛɨɥɶɲɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵɋɜɨɛɨɞɚɨɬɧɨ ɲɟɧɢɣɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɣɪɚɫɩɨɪɹɠɟ ɧɢɹɫɨɛɨɣɢɫɜɨɟɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɜɫɺɷɬɨɫɭɳɧɨɫɬɶɟɝɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤɠɢɡɧɢɈɧɧɟɧɚɜɢɞɢɬɫɰɟɧɢɜɵ ɹɫɧɟɧɢɹɨɬɧɨɲɟɧɢɣ©ɗɬɨɫɥɚɞɤɨɟ ɫɥɨɜɨ ± ɫɜɨɛɨɞɚª  ɜɨɬ ɟɝɨ ɞɟɜɢɡ ɂɡɛɟɝɚɸɳɢɣ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɧɟɭɜɟ ɪɟɧɧɵɣɜɫɟɛɟɦɭɠɱɢɧɚɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɨɫɥɟɛɨɹɬɶɫɹɢɯɟɳɟɛɨɥɶɲɟ Ɉɧ ɜɫɟ ɦɟɧɶɲɟ ɭɜɟɪɟɧ ɜ ɫɜɨɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɯɥɸɛɚɹɧɟ ɭɞɚɱɚ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ  ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɭɞɚɪɩɨɟɝɨɫɚɦɨɨɰɟɧɤɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɜɫɟɦɢ ɫɩɨɫɨ ɛɚɦɢ Ʉɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɨ ɫɥɨɠɢɜɲɢɦɫɹ ɪɢɬɦɨɦ ɠɢɡɧɢ ɫ ɩɪɨɱɧɵɦɢ ɦɢɪɨɜɨɡɡɪɟɧɱɟɫɤɢ ɦɢ ɩɨɡɢɰɢɹɦɢ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɫ ɠɟɫɬɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɨɠɢɞɚɧɢɣ ɢ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣɫɨɫɩɨɤɨɣɧɵɦɢɮɥɟɝ ɦɚɬɢɱɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɦɨɠɟɬ ɜɨ ɨɛɳɟɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶɥɸɛɨɟɪɟɡɤɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨɭɤɥɚɞɚɤɚɤ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɭ ɂ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɠɟɧɳɢ ɧɚ ɟɦɭ ɨɱɟɧɶ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɦɚɥɨɜɟ ɪɨɹɬɧɨ ɱɬɨ ɨɧ ɪɟɲɢɬɫɹ ɪɢɫɤɧɭɬɶ ɞɥɹ ɧɟɺ ©ɜɫɟɦ ɧɚɠɢɬɵɦª ɂɦɟɟɦ ɜɜɢɞɭ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɉɈɊəȾɈɄ ɀɂɁɇɂɑɚɫɬɨɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹɫɪɟɞɢ

ǮȑȓțȠȟȠȐȜ©ǮȗȘȜª

ȁșǮȏȎȭȘȎȏȀȓș Ⱥɛ Ɇɭɠ ɱɢɧɚɤɚɡɚɯ  ɝɨɞɩɪɨ ɫɬɨɣ ɫɤɪɨɦ ɧɵɣ ɍɜɥɟɤɚɟɬ ɫɹɪɵɛɚɥɤɨɣɥɸɛɢɬɨɬɞɵɯɧɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɢɫ ɤɪɟɧɧɟɣɞɟɜɭɲɤɨɣɞɥɹɫɟɪɶɟɡ ɧɵɯɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ⱥɛɀɟɧɳɢ ɧɚ   ɤɚɡɚɲɤɚ  ɥɟɬ  ɦ ɟ ɞ ɪ ɚ ɛ ɨ ɬ ɧ ɢ ɤ  Ɂɚɛɨɬɥɢɜɚɹ ɞɨ ɛɪɨɞɭɲɧɚɹɟɫɬɶɞɟɬɢȾɥɹɫɟ ɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɩɨɡɧɚɤɨ ɦɢɬɫɹɫɧɚɞɟɠɧɵɦɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣɞɨɥɟɬ Ⱥɛ ɀɟɧ ɳɢɧɚ  ɤɚɡɚɲɤɚ  ɝɨɞɚ  ɩɟɞɚɝɨɝɠɢɥɶɺɦ ɨ ɛ ɟ ɫ ɩ ɟ ɱ ɟ ɧ ɚ  Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ɩɨɡɧɚɤɨ ɦɢɬɫɹ ɫ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨ ɜɚɧɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɞɨɥɟɬ Ⱥɛ Ɇɭɠ ɱɢɧɚ±ɤɚɡɚɯ

ɯɨɥɨɫɬɹɤɨɜ  ɦɢɡɚɧɬɪɨɩ  ɧɟɥɸɞɢ ɦɵɣ ɢ ɧɟɨɛɳɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɤɟɩɬɢɤ ɢ ɩɟɫɫɢɦɢɫɬ Ɉɧ ɜɨɨɛɳɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜ ɷɬɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɤɪɚɣɧɟ ɫɬɨɪɨɧɢɬɶɫɹ ɥɸɞɟɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɩɪɢɜɚɬɧɵɯɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯɛɟɡɜɢɞɢ ɦɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ Ɉɧ ɧɟɧɚɜɢ ɞɢɬ ɩɨɯɨɞɵ ɜ ɝɨɫɬɢ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ ɫ ɧɨɜɨɣ ɪɨɞɧɟɣ ȿɦɭ ɧɟɧɪɚɜɢɬɫɹɟɝɨɠɢɡɧɶɧɨɧɢɱɟɝɨ ɥɭɱɲɟɝɨ ɨɬ ɟɺ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɨɧ ɧɟ ɨɠɢɞɚɟɬȺɦɵɫɥɶɨɞɟɬɹɯɫɬɪɚɲɢɬ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɫɬɚɪɵɯ ɯɨɥɨɫɬɹɤɨɜ ɞɚɠɟ ɬɟɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨ ɞɟɬɹɯ ɤɨɝɞɚ ɥɢɛɨ ɦɟɱɬɚɥɢ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɨɞɢ ɧɨɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɢɦɟɸɬ ɨɱɟɧɶ ɝɥɭɛɨ ɤɢɟ ɢ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɫɜɨɟɝɨ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɚɗɬɨɦɨɝɭɬɛɵɬɶɢɫɟ ɪɶɟɡɧɵɟ ɥɢɱɧɨɫɬɧɵɟ ɬɪɚɜɦɵ ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɬɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢ ɦɢɪɨɨɳɭɳɟɧɢɹ ɂɞɚɥɟɤɨɧɟɜɫɟɝɞɚɷɬɨɨɫɨɡɧɚɟɬɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦȿɫɥɢɱɟɥɨɜɟɤɞɨɥɟɬ ɧɢɪɚɡɭɧɟɠɟɧɢɥɫɹɭɧɟɝɨɨɱɟɧɶ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟɬɪɭɞɧɨɫɬɢɜ©ɫɟɦɟɣɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹª ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɢɡɵɜɚɦɢ ɠɟɧɢɬɶɫɹ ɧɟ

Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɧɚɱɚɥɨ ɜʋ

ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ

ɥɟɬ  ɛɟɡ ɜɩ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɨɬɢɩɭ ɜɫɮɟɪɟɨɯɪɚɧɵȾɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹ ©əɢɦɨɣɊȺȻª ɫɟɦɶɢɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹɫɠɟɧɳɢ ɧɨɣ  ɛɟɡ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɗɬɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɡɧɚɤɨɜ ɜ ɩɚɪɚɯ ɞɨɥɟɬ ɈɜɟɧɢȾɟɜɚ Ⱥɛ Ɋɭɫ Ɍɟɥɟɰɢȼɟɫɵ ɫɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ Ȼɥɢɡɧɟɰɵɢɋɤɨɪɩɢɨɧ  ɝɨɞɚ  Ɋɚɤɢɋɬɪɟɥɟɰ ɩɟɞɚɝɨɝ Ɉɛɳɢ ɅɟɜɢɄɨɡɟɪɨɝ ɬɟɥɶɧɚɹ ɥɸɛɢɬ Ⱦɟɜɚɢȼɨɞɨɥɟɣ ɝɨɬɨɜɢɬɶ Ⱦɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬ ȼɟɫɵɢɊɵɛɵ ɧɨɲɟɧɢɣ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɨɩ ɋɤɨɪɩɢɨɧɢɈɜɟɧ ɬɢɦɢɫɬɢɱɧɵɦɦɭɠɱɢɧɨɣ ɋɬɪɟɥɟɰɢɌɟɥɟɰ ɄɨɡɟɪɨɝɢȻɥɢɡɧɟɰɵ Ⱥɛ Ɇɭɠ ɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ  ȼɨɞɨɥɟɣɢɊɚɤ ɊɵɛɵɢɅɟɜ ɥɟɬɨɛɟ ɫɩɟɱɟɧ ɰɟɥɟɭ ɇɚɲɣɡɧɚɤ±ɷɬɨ©ɧɚɲɪɚɛª ɫɬɪɟɦɥɟɧ ɛɟɡ ɦɵɜɫɟɝɞɚɩɨɥɭɱɚɟɦɜɵɝɨɞɭɪɚ ɜɩ ɍɜɥɟɤɚɟɬɫɹ ɫɩɨɪɬɨɦ Ⱦɥɹ ɛɨɬɚɹ ɫ ɧɢɦ ɢ ɢɡ ɩɨɞ ɧɚɲɟɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɜɥɢɹɧɢɹɟɦɭɜɵɣɬɢɨɱɟɧɶɫɥɨɠ ɫɫɢɦɩɚɬɢɱɧɨɣɫɬɪɨɣɧɨɣɠɟɧ ɧɨ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɜɪɚɠɞɵ ɨɧ ɩɨɥɭ ɳɢɧɨɣɞɨɥɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫ ɱɚɟɬ ɦɨɳɧɵɣ ɨɬɜɟɬɧɵɣ ɭɞɚɪ ɪɟɛɟɧɤɨɦ  ɨɫɨɛɟɧɧɨɟɫɥɢɫɚɦɩɪɨɜɨɰɢɪɭɟɬ ȼɜɵɛɨɪɟɫɩɭɬɧɢɤɚɠɢɡɧɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬȼɥɢɱɧɵɯɨɬɧɨɲɟɧɢ ɜɚɦɩɨɦɨɠɟɬ ɹɯɦɵɦɨɠɟɦɬɚɤɢɥɢɢɧɚɱɟɪɚɡ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ©ȺɃɄɈª ɪɭɲɚɬɶ ɟɝɨ ɡɚɫɬɚɜɥɹɹ ɩɥɹɫɚɬɶ ɄɨɤɲɟɬɚɭɭɥɢɰɚȺɛɚɹ ɩɨɞɫɜɨɸɞɭɞɤɭɇɚɩɪɢɦɟɪɦɭɠ ɧɟ ɞɚɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɠɟɧɟ ɢɥɢ ɬɚɤ ɤɚɛ ɫɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɨɛɫɬɨ ɬɟɥ ɹɬɟɥɶɫɬɜɚɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɱɟɝɨɨɧɚ

ɪɟɲɢɬɶ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɡɚɹɜ ɥɹɬɶɱɬɨɯɨɬɹɬɠɟɧɢɬɶɫɹɢɢɫɤɚɬɶ ɩɚɪɭɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɨɞɢɧɢɬɨɬ ɠɟɫɬɟɪɟɨɬɢɩɩɨɜɟɞɟɧɢɹɜɵɛɢɪɚ ɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɬɢɩ ɠɟɧɳɢɧ ɪɟɚɥɢɡɭɸɬ ɨɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ɪɢɬɭɚɥ ɭɯɚɠɢɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɨɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ɛɟɡɭɫɩɟɲɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ  ɦɭɠɱɢɧ ɝɨɦɨɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɢ ɠɟɧɳɢɧɵ ɢɯ ɜɨɨɛɳɟɧɟɩɪɢɜɥɟɤɚɸɬɆɭɠɱɢɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɜɵɤ ɠɢɬɶ ɫ ɦɚɦɨɣ ɨɠɢɞɚɟɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ ɡɚɦɟɧɵ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɚɣɞɟɬ ɤɨɝɨɧɢ ɛɭɞɶ ɨɱɟɧɶ ɩɨɯɨɠɟɝɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɠɟɧɢɬɫɹ ɧɨ ɤɚɤɨɜɚ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɭɫɩɟɯɚ" Ɉɛɪɚɡ ɠɟɧɚɬɨɝɨ ɦɭɠɱɢ ɧɵɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɛɨɥɶɲɟɨɫɨɛɨɫɨ ɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɦ ɤɚɤ ɜɚɠɧɵɣ ɦɚɪɤɟɪ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨ ɭɫɩɟɯɚ Ⱥ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɠɟɧɚɬɵɯ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɜɫɟɦ ɨɱɟɜɢɞɧɵ  ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɛɨɥɶɲɢɟɮɢɧɚɧ ɫɨɜɵɟ ɡɚɬɪɚɬɵ ɧɚ ɫɟɦɶɸ ɨɝɪɚɧɢ ɱɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɢɜɚɬɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜɨɡ ɦɨɠɧɵɣ ɪɚɡɜɨɞ ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ

ɩɨ ɫɬɟɩɟɧɧɨ ɬɟɪɹ ɟɬɫɹɤɚɤɥɢɱ ɧɨɫɬɶ ɯɨɬɹ ɨɤɪɭɠɟɧɚ ɡɚɛɨɬɨɣ ɗɬɨ ɜ ɥɭɱɲɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜ ɯɭɞ ɲɟɦ ɦɨ ɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɚ ɪɢɚɧɬɵ ɇɚɲ ɣ ɡɧɚɤ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬ ɤ ɧɚɦ ɫɢɥɶɧɭɸ ɫɟɤɫɭɚɥɶ ɧɭɸ ɩɪɢɜɹɡɚɧɧɨɫɬɶ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɞɥɹɧɟɝɨɦɵɹɜɥɹɟɦɫɹɬɟɦɫɚɦɵɦ ɪɨɤɨɜɵɦ ɦ ɡɧɚɤɨɦ Ɇɵ ± ɬɚɤ ɠɟ ɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɨɯɥɚɞɟɜɚɟɦ ɢ ɱɚɫɬɨ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ ɉɪɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɜɹɡɹɯ ɫ ɧɚɲɢɦ ɦ ɡɧɚɤɨɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɪɭɬɢɧɵɫɤɭɤɢɡɚɫɬɨɹ ɱɬɨɜɤɨɧɟɱɧɨɦɢɬɨɝɟɢɪɚɡɪɭɲɚ ɟɬɨɬɧɨɲɟɧɢɹ Ʉ ɪɟɛɟɧɤɭ ɪɨɠɞɟɧɧɨɦɭ ɩɨɞ ɦɡɧɚɤɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɫɨɛɟɧ ɧɨɛɟɪɟɠɧɨɟɨɬɧɨɲɟɧɢɟɨɧɦɨ ɠɟɬɢɫɩɵɬɵɜɚɬɶɫɬɪɚɯɢɥɢɫɬɟɫ ɧɟɧɢɟɨɛɳɚɹɫɶɫɧɚɦɢɱɚɫɬɨɟɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɧɭɠɞɚɟɬɫɹɜɩɨɜɵɲɟɧ ɧɨɦ ɜɧɢɦɚɧɢɢ Ɍɚɤɠɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɦɧɢɬɶ ɱɬɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɨɧ ɫɢɥɶɧɨɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɨɬɧɚɫ

ɩɪɟɬɟɧɡɢɢɚɥɢɦɟɧɬɵɄɚɤɭɸɩɨɞ ɞɟɪɠɤɭ ɠɟɧɚɬɵɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɢɦɟɟɬ ɨɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢɨɛɳɟɫɬɜɚ"Ʉɚɤɨɟ ɩɪɚɜɨɨɧɪɟɚɥɶɧɨɢɦɟɟɬɧɚɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɩɨɫɥɟ ɪɚɡɜɨɞɚ" Ⱦɚ ɢ ɜ ɫɟ ɦɶɟ ɦɭɠɱɢɧɚ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɨɞɨɛɪɟɧɢɟɢɩɨɞɞɟɪɠɤɭɄɫɨɪɨɤɚ ɝɨɞɚɦɭɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɦɭɠɱɢɧɧɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɯ ɢɥɥɸɡɢɣ ɧɚ ɷɬɨɬ ɫɱɟɬ ɨɧɢ ɧɚɫɦɨɬɪɟɥɢɫɶ ɧɚ ɠɟɧɚɬɵɯ ɢ ɪɚɡɜɟɞɟɧɧɵɯ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɏɨɥɨɫɬɹɤɢ ɫɱɢɬɚɸɬ ɫɟɛɹ ɨɛɵɱɧɨ ɜ ɥɭɱɲɟɦ ɩɨɥɨɠɟ ɧɢɢ ɤɚɤ ɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɦ ɬɚɤ ɢ ɜ ɦɨɪɚɥɶɧɨɦɩɥɚɧɟɨɧɢɫɚɦɢɫɟɛɟ ɯɨɡɹɟɜɚɈɞɢɧɨɤɢɯɠɟɧɳɢɧɝɨɪɚɡ ɞɨɛɨɥɶɲɟɱɟɦɨɞɢɧɨɤɢɯɦɭɠɱɢɧ ɂ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɠɟɧɳɢɧ ɩɪɟɞɩɨ ɱɢɬɚɸɬ ɢɦɟɧɧɨ ɯɨɥɨɫɬɹɤɨɜ ɞɚɠɟ ɞɥɹɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶ ɫɜɨɢ ɩɨ ɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɟɫɥɢɧɭɠɧɨ ɨɞɢɧɨɤɢɦ ɦɭɠɱɢɧɚɦ ɧɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɛɨɥɶ ɲɨɝɨ ɬɪɭɞɚ Ɉɛɳɟɫɬɜɨ ɤ ɷɬɨɦɭ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɫɩɨɤɨɣɧɨ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɯɨɥɨɫɬɹɤɢ ɠɟɧɹɬɫɹ ɨɧɢ ɜɫɟɷɬɢɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɪɚɡɨɦɩɨ ɬɟɪɹɸɬ Ⱥ ɱɬɨ ɧɚɣɞɭɬ" Ʌɸɛɨɜɶ" Ȼɟɡɭɦɧɨ ɜɥɸɛɥɹɬɶɫɹ ɜ ɬɚɤɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟɫɥɭɱɚɟɬɫɹɪɟɞɤɨɚɭɠ ɜɡɚɢɦɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶ«ɷɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ɢɡɨɛɥɚɫɬɢɢɫɤɥɸɱɟɧɢɣɄɪɚɬɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɜɥɸɛɥɟɧɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɧɨɝɢɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɡɚ ɥɸɛɨɜɶ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɛɵɫɬɪɨ ɚ ɱɬɨ ɩɨɬɨɦ" ɋɟɦɶɹɷɬɨɛɨɥɶɲɚɹɢɬɪɭɞɧɚɹɪɚ ɛɨɬɚɛɟɡɡɚɪɩɥɚɬɵɢɛɟɡɨɬɩɭɫɤɚ Ʉ ɫɨɪɨɤɚ ɝɨɞɚɦ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɭɠɱɢɧ  ɫɥɨɠɢɥɨɫɶ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤɨɟ ɭɛɟɠ ɞɟɧɢɟ ɂ ɫɚɦɨɟ ɩɟɱɚɥɶɧɨɟ ɱɬɨ ɨɧɨɜɨɦɧɨɝɨɦɜɟɪɧɨȺɢɫɤɥɸɱɟ ɧɢɹ«ɬɚɤɨɧɢɬɨɥɶɤɨɩɨɞɬɜɟɪɠ ɞɚɸɬ ɩɪɚɜɢɥɨ ɋɬɚɬɢɫɬɢɤɚ ɝɨɜɨ ɪɢɬ ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɟ ɜɨɫɟɦɶ ɛɪɚɤɨɜ ɢɡɞɟɫɹɬɢɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɟɩɨɫɥɟ ɥɟɬɪɚɫɩɚɞɚɸɬɫɹɜɬɟɱɟɧɢɢɥɟɬ Ⱥ ɫɚɦɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɱɬɨ ɩɨɱɬɢ ɬɚɤɨɣɠɟɩɪɨɰɟɧɬɪɚɫɩɚɞɚɛɪɚɤɨɜ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ  ɥɟɬɇɨɷɬɨɭɠɟɨɬɞɟɥɶɧɚɹɬɟɦɚ

ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɩɨɬɢɩɭ ©əɢɦɨɟɁȿɊɄȺɅɈª Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɧɚɲɢɦ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɧɚɤɨɦ ɏɨɪɨɲɨ ɫɭ ɳɟɫɬɜɭɸɬ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɩɚɪɵ ɋɤɨɪɩɢɨɧ ± ɋɤɨɪɩɢɨɧ Ɋɚɤ ± Ɋɚɤ ɨɛ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɬɪɭɞɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɧɨ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɧɚɲ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɧɚɤ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬ ɧɚɫ ɦɚɥɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟɫɟɬ ɩɨɯɨɠɭɸ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɭ ɂɧɨɝɞɚ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɸɬɫɹɜɫɬɢɥɟɫɨɩɟɪɧɢɱɟ ɫɬɜɚɤɚɤɜɞɟɥɚɯɬɚɤɢɜɥɸɛɜɢ Ʉɨɧɟɱɧɨɱɬɨɛɵɫɞɟɥɚɬɶɨɤɨɧ ɱɚɬɟɥɶɧɵɟɜɵɜɨɞɵɧɭɠɟɧɢɧɞɢ ɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɝɨɪɨɫɤɨɩ ɧɨ ɭɤɚ ɡɚɧɧɵɟɬɟɧɞɟɧɰɢɢɛɭɞɭɬɬɚɤɢɥɢ ɢɧɚɱɟɩɪɨɫɥɟɠɢɜɚɬɶɫɹ


ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ

 №17 5 июня ию я 2014 года

ÀäãèæÖêÖàèãñß ÝÖåÖë Ǹ»¼»ÇȾ

ɇɟɤɨɝɞɚ ɜ ɫɬɚɪɨɞɚɜɧɢɟ ɫɨ ɜɟɬɫɤɢɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɫɨɛɢɪɚɹɫɶ ɜɦɚɝɚɡɢɧɯɨɡɬɨɜɚɪɨɜɢɢɦɟɹ ɜ ɜɢɞɭ ɩɨɤɭɩɤɭ ɨɫɜɟɠɢɬɟɥɹ ɜɨɡɞɭɯɚɦɵɡɧɚɥɢɧɚɩɨɥɨɱ ɤɟ ɛɭɞɟɬ ɫɬɨɹɬɶ ɩɚɪɚɬɪɨɣɤɚ ɮɥɚɤɨɧɨɜ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɵ ɢ ɛɭɞɟɦɜɵɛɢɪɚɬɶ ɋɟɣɱɚɫɧɚɩɪɢɥɚɜɤɚɯɦɚɝɚɡɢ ɧɨɜɢɡɨɛɢɥɢɟɦɨɠɧɨɫɤɚɡɚɬɶ ɢ ɩɪɹɦɨ ɬɚɤɢ ɝɢɝɚɧɬɫɤɢɣ ɜɵ ɛɨɪɩɨɭɩɚɤɨɜɤɟɡɚɩɚɯɭɢɰɜɟ ɬɭ ɂ ɝɥɚɜɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɭɣɦɚ Ⱥ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨ ɥɢ ɜɚɦ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ɜɫɟ ɫɞɟɥɚɧɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɱɬɨɛɵ ɫɛɢɬɶ ɧɚɫ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɫ ɩɚɧɬɚɥɵɤɭ ɢ ɨɲɟɥɨɦɢɜ ɮɟɟɪɢɟɣ ɧɚɡɜɚɧɢɣ ɩɨɞɫɭɧɭɬɶ ɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɨ ɜɚɪ" Ⱥɜɟɞɶɜɫɨɜɟɬɫɤɨɟɜɪɟɦɹɦɚ ɝɚɡɢɧɨɬɜɟɱɚɥɡɚɬɨɜɚɪɫɥɟɞɢɥ ɡɚ ɟɝɨ ɫɪɨɤɨɦ ɝɨɞɧɨɫɬɢ ɢ ɤɨɧ ɬɪɨɥɶɧɵɟɨɪɝɚɧɵɠɟɫɬɤɨɧɚɤɚ ɡɵɜɚɥɢ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ Ⱦɢɪɟɤ ɬɨɪɡɧɚɥɷɬɨɢɉɈȻȺɂȼȺɅɋə Ɍɨɜɚɪɨɜ ɪɚɧɶɲɟ ɛɵɥɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶɢɦɟɧɶɲɟɧɨɡɚɤɚɱɟɫɬɜɨ ɬɨɪɝɨɜɥɹ ɨɬɜɟɱɚɥɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɱɟɬɧɵɦ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɜ ɤɢɧɨ ɠɭɪɧɚɥɟ ©Ɏɢɬɢɥɶª ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɫɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɤɢ ɧɨɬɟɚɬɪɚɯ ɫɬɪɚɧɵ ɩɟɪɟɞ ɤɢɧɨ ɫɟɚɧɫɚɦɢɢɩɨɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɸ ɚ

ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɪɟɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɨɤɚɦɢ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹȺɫɟɣɱɚɫ" ȼɟɪɧɟɦɫɹ ɤ ɮɥɚɤɨɧɚɦ ɇɭ ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɫɤɚɠɟɦ ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɶ ɩɪɨɞɚɜɚɟɦɵɯ ɨɫɜɟɠɢɬɟ ɥɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɥɚɪɟɱɤɢ ɫ ɝɨɪɞɵɦ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ©ɛɭɬɢɤɢª ɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɵɟ Ʉɚɡɚ ɥɨɫɶɛɵɧɭɢɱɬɨɩɲɢɤɚɟɬɩɚɯ ɧɟɬɩɪɟɤɪɚɫɧɨɱɬɨɟɳɟɧɚɞɨ" ȺɜɨɬɧɚɞɨȾɟɥɨɜɬɨɦ ɱɬɨɫɢɫɬɟɱɟɧɢɟɦɫɪɨ ɤɚɝɨɞɧɨɫɬɢɜɛɚɥ ɥɨɧɟɧɟɬɨɥɶɤɨ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹɞɚɜ ɥɟɧɢɟ ɧɨ ɢ ɯɢ ɦɢɱɟɫɤɚɹɪɟɚɤɰɢɹ ɜ ɡ ɚ ɢ ɦ ɨɞ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɜɟ ɳɟɫɬɜ ɞɨɯɨɞɢɬ ɞɨ ɬɚɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɱɬɨ ɷɬɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɦɟɧɹɸɬ ɫɜɨɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚ Ɏɚɤɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɧɹɬɟɧ ɥɸɛɨɦɭ ɤɬɨ ɢɡɭ ɱɚɥ ɜ ɲɤɨɥɟ ɯɢɦɢɸ Ⱥ ɱɬɨ ɢɦɟɟɦ ɜ ɢɬɨɝɟ" ɑɟɪɟɡ ɧɟɤɨ ɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɚ ɤɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɧɟ ɨɞɧɨɪɨɞɧɵɦ ɚ ɫ ɤɚɩɟɥɶɤɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɨɫɟɞɚɬɶ ɜ ɫɚɦɵɯ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ ɦɟɫɬɚɯ Ⱦɚ ɢ ɫɚɦɢ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ  ɧɟ ɬɨɬ ɷɮɮɟɤɬ ɭɠɟ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɝɞɟɝɚɪɚɧɬɢɹɱɬɨɬɟɜɟɳɟɫɬɜɚɧɟ

ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɜɪɟɞɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ" ȼɟɞɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɱɟɫɬɧɨ ɭɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɫɪɨɤ ɞɟɣ ɫɬɜɢɹ ɨɫɜɟɠɢɬɟɥɹ ɜɨɬ ɬɚɤɨɣ ɭɤɚ ɡɚɧ ɨɛɵɤ ɧɨɜɟɧ ɧ ɨ

ɧ ɚ ɞ ɧ ɟ ɤɨɥɛɵɚɦɵ ɩɨɥɶɡɭɟɦɫɹ ɢɦ ɱɟɪɟɡɝɨɞɞɜɚɩɨɫɥɟ ɟ ɝ ɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹ Ʉɫɬɚɬɢ ɩɢ ɲɟɬɫɹɬɚɦɬɚɤ(;3'$7( ɑɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ÈñçõíÞ «êäèäà» ãÖ àäâåÖàèÛ

ɍɠɟɞɚɜɧɨɜɧɚɲɞɨɦɩɪɢɲɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɚɤɚɠɟɬɫɹɜɪɨɞɟ ɢɧɟɞɚɜɧɨ ɞɚɜɧɨɦɵɩɟɪɟɫɬɚɥɢ ɭɞɢɜɥɹɬɶɫɹ ɬɚɤɨɦɭ ©ɱɭɞɭ ɩɪɢ ɪɨɞɵªɤɚɤɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɤɨɬɨ ɪɵɣɫɧɚɱɚɥɚɡɚɦɟɧɢɥɝɪɚɦɩɥɚ ɫɬɢɧɤɭɚɩɨɬɨɦɫɬɚɥɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɂɧɚɧɟɝɨɨɤɚɡɵ ɜɚɟɬɫɹ ɟɫɥɢɨɧɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɣ ɢ ɩɟɪɟɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɣ   ɦɨɠɧɨ ɡɚɩɢɫɚɬɶɭɣɦɭɜɫɹɤɨɝɨɢɧɬɟɪɟɫ ɧɨɝɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɜɢɞɟɨɪɨɥɢɤɢɞɚɱɬɨɭɝɨɞɧɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪɫɤɢɞɵɜɚɟɦɦɵɫɮɨ ɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚɫɧɢɦɤɢɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɜ ɨɬɞɟɥɶɧɭɸ ɩɚɩɨɱɤɭ ɫɤɥɚɞɢɪɭɟɦ ɢɯɞɨɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɩɨɤɚɩɚɦɹɬɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɟɩɟɪɟɩɨɥɧɢɬɫɹɇɨ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɧɟ ɞɨɯɨ ɞɢɬ ɉɪɨɞɜɢɧɭɬɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɧɚɫɨɛɢɪɚɟɬɦɟɝɚɛɚɣɬɰɟɧɧɵɯ ɮɨɬɨɤɢɡɚɩɢɲɟɬɧɚ&'5ɢɥɢɧɚ ɤɨɩɢɬ  ɦɟɝɚɛɚɣɬ ɢ ɡɚɩɢɲɟɬ ɧɚ ©ɞɢɜɢɞɢɲɤɭª  Ɍɭɬ ɫɜɨɢ ɬɨɧ ɤɨɫɬɢɢɫɟɝɨɞɧɹɦɵɩɨɝɨɜɨɪɢɦɨ ɞɢɫɤɚɯ ɍɱɟɧɵɟ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɧɚɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫ ɤɟ ɞɟɪɠɢɬɫɹ ɞɨɥɝɨ ɧɚ ɧɚɲ ɜɟɤ ɯɜɚɬɢɬ Ɋɟɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɟɥ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɢɧɵɦ ± ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜȽɨɜɨɪɹɬɭɠɟɱɟɪɟɡ ɥɟɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɞɢɫɤɢ ɜɵɯɨɞɹɬ ɢɡ ɫɬɪɨɹȺɜɨɬɭɦɟɧɹɨɞɢɧɤɨɦɩɚɤɬ ɜɵɲɟɥ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɱɟɪɟɡ  ɥɟɬ Ɍɚɤ ɱɬɨɫɱɢɬɚɟɬɫɹɱɬɨɫɚɦɵɟɥɭɱɲɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɨɬɨɛɪɚ ɥɢ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɧɭɠɧɨ ɫɤɨɩɢɪɨ ɜɚɬɶɞɜɚɪɚɡɚ ɬɨɥɶɤɨɩɨɬɨɦɭɱɬɨ ɨɞɢɧɞɢɫɤɥɟɠɢɬɢɟɝɨɧɟɬɪɨɝɚ ɸɬ ɚ ɜɬɨɪɨɣ ɤɚɤ ɪɚɡ ɜɵɧɢɦɚɸɬ ɤɨɝɞɚ ɧɭɠɧɨ ɫ ɧɟɝɨ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɱɬɨɧɢɛɭɞɶ  ɋɬɨɢɬ ɩɨɬɪɚɬɢɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭɞɟɥɢɬɶ ɜɧɢɦɚ ɧɢɟɧɨɜɢɬɨɝɟɜɫɟɠɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɧɚ ɞɢɫɤɢɄɫɬɚɬɢɝɨɜɨɪɹɢɮɥɷɲɤɚɢ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɦɨɝɭɬ ©ɧɚɤɪɵɬɶɫɹª ɢ ɜɫɟ ɜɚɲɢ ɮɨɬɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɟ ɜ ©ɧɚɞɟɠɧɨɦ ɦɟ ɫɬɟªɩɪɨɩɚɞɭɬ

 Ɍɟɩɟɪɶ ɨ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɞɨ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɞɢɫɤɢ ɫɚɦɨɣ ɧɢɡɤɨɣ ɰɟɧɨɜɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɷɤɨɧɨɦɢɹ ±  ɬɟɧɝɟ ɚ ɮɨɬɤɢ ɢ ɜɚɲɟ ɜɢɞɟɨ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨ ɫɬɨɩɪɨɩɚɫɬɶɄɨɝɞɚɜɵɡɚɣɞɟɬɟɜ ɩɪɨɮɢɥɶɧɵɣ ɨɬɞɟɥ ɝɞɟ ɬɨɪɝɭɸɬ ɞɢɫɤɚɦɢ ɬɨ ɭɜɢɞɢɬɟ ɬɚɦ ɛɨɥɶ ɲɨɣɜɵɛɨɪɢɪɚɡɛɪɨɫɰɟɧɋɚɦɵɟ ɞɟɲɟɜɵɟ ɞɢɫɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɞɥɹ ɩɢɪɚɬɫɤɢɯɮɢɥɶɦɨɜɢɞɥɹɡɚɩɢɫɢ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɧɟ ɠɚɥɤɨ ɟɫɥɢ ɩɪɨɩɚ ɞɟɬɇɨɬɨɱɬɨɜɵɯɨɬɟɥɢɛɵɫɨ ɯɪɚɧɢɬɶ ɧɚ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɥɭɱɲɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɧɚɞɢɫɤɢɫɪɟɞɧɟɣɰɟ ɧɨɜɨɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢɢɥɢɞɨɪɨɝɢɟ Ʉɫɬɚɬɢ ɧɚɫɱɟɬ ɞɨɪɨɝɢɯ ɥɭɱɲɟ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɬɶɫɹ ɫ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɩɪɨɞɚɜɰɨɦ ɢɛɨ ɢɧɨɝɞɚ ɩɪɨɞɚɟɬ ɫɹ ɞɨɪɨɝɚɹ ɩɨɞɞɟɥɤɚ ©ɩɨɞ ɮɢɪ ɦɭª ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɟɳɟ ɯɭɠɟ ɱɟɦ ɫɪɟɞɧɹɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹɬɚɤɠɟɱɬɨ ɜɚɠɧɨ ɡɧɚɬɶ ɩɪɨɞɚɜɰɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɚɫɧɟɨɛɦɚɧɟɬɢɤɨɬɨɪɵɣɢɦɟɟɬ ɩɨɧɹɬɢɟ ɨɛ ɷɬɢɯ ɞɢɫɤɚɯ Ɋɚɧɶɲɟ ɞɢɫɤɢɩɪɨɞɚɜɚɥɢɫɶɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɧɵɯ ɫɚɥɨɧɚɯ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɞɨ ɪɨɝɨ ± ɢɡɡɚ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɟɣɱɚɫ ɢɯ ɬɚɦ ɜɢɞɧɨ ɪɟɞɤɨ ɧɨ ɬɚɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɤɚɱɟɫɬɜɚ Ⱦɢɫɤɢɥɭɱɲɟɯɪɚɧɢɬɶɜɫɩɟɰɢ ɚɥɶɧɵɯ ɤɨɪɨɛɨɱɤɚɯ ɧɨ ɦɨɠɧɨ ɢ ɜ ɩɚɤɟɬɢɤɚɯ ɟɫɥɢ ɨɫɬɨɪɨɠ ɧɨ  Ƚɥɚɜɧɨɟ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɧɟɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶɧɢɠɧɢɣɪɚɛɨɱɢɣ ɫɥɨɣɩɪɢɷɬɨɦɩɨɬɟɪɹɟɲɶɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɸɧɚɜɫɟɝɞɚɇɟɤɨɬɨɪɵɟɩɪɨ ɞɜɢɧɭɬɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫɤɚɠɭɬ ɜɚɦɱɬɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɦɨɠɧɨɜɨɫ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɟɰɢɚɥɶ ɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɇɨ ɤɬɨɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹɢɦɢɨɬɦɟɬɹɬɱɬɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɢɯɤɪɚɣɧɟɧɢɡɤɚɹ ɱɬɨɛɵɧɟɫɤɚɡɚɬɶɧɭɥɟɜɚɹ Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɢ ɟɳɟ ɪɚɡ ɨɫɬɨ ɪɨɠɧɨɫɬɶ  Ⱦɢɫɤ ɦɨɠɧɨ ɛɪɚɬɶ ɡɚ ɤɪɚɹ ɧɨ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɯɜɚɬɚɹɫɶ ɡɚ ɪɚɛɨɱɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɚɥɶɰɚ ɦɢ Ʉɥɚɫɬɶ ɤɨɦɩɚɤɬ ɜ ɩɪɢɟɦɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɫɬɨɪɨɠ ɧɨɧɟɛɪɨɫɚɹɟɝɨɢɡɞɚɥɶɧɟɝɨɭɝɥɚ

ɤɨɦɧɚɬɵ Ʉɫɬɚɬɢ ɝɨɜɨɪɹ ɩɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ ɥɭɱɲɟ ɛɵ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɪɚɛɨɱɢɣ ɫɥɨɣ ɧɚ ɧɚ ɥɢɱɢɟ ɰɚɪɚɩɢɧ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭɠɟ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜɚɦ ɦɨɝɭɬ ©ɜɩɚɪɢɬɶª ɩɨɰɚɪɚɩɚɧɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬɚɧɧɵɣ ɞɢɫɤ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ  ɱɬɨɥɢɛɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɡɚ ɩɢɫɚɬɶ ȿɫɥɢɜɚɦɧɭɠɧɨɦɧɨɝɨɞɢɫɤɨɜ ɬɨɦɨɠɧɨɤɭɩɢɬɶɢɯɧɟɜɪɨɡɧɢɰɭ ɚɧɚɲɩɢɧɞɟɥɟɨɧɢɫɬɨɹɬɞɟɲɟɜɥɟ ɤɚɤɨɩɬɢɝɥɚɜɧɨɟɧɟɡɚɯɜɚɬɚɧɵ ɩɪɨɞɚɜɰɚɦɢȼɩɪɨɱɟɦɢɡɞɟɫɶɧɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɩɪɨ ɡɨɥɨɬɭɸ ɰɟɧɨɜɭɸ ɫɟɪɟɞɢɧɭ Ɍɭɬ ɪɚɫɩɥɚɬɚ ɩɪɨɫɬɚɹ ɡɚɩɢɫɚɥɧɚɩɥɨɯɨɣɞɢɫɤɩɨɬɟɪɹɥ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢȺɫɬɨɢɬɥɢɜɨɡɢɬɶɫɹ ɬɨɝɞɚ ɫ ɡɚɩɢɫɶɸ" Ɇɨɠɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɭɞɚɥɢɬɶɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɫɤɨɦɩɚ

 ȼɚɠɧɨ ± ɧɟ ɧɚɞɨ ©ɡɚɛɢɜɚɬɶª ɞɢɫɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟ ɫɬɨ Ⱦɢɫɤ ɩɢɲɟɬɫɹ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚ ɤ ɤɪɚɹɦ ɢ ɤɚɤ ɪɚɡ ɨɫɬɚɜɶɬɟ ɩɭɫɬɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɱɬɨɛɵ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɛɪɚɬɶɤɨɦɩɚɤɬɡɚɤɪɚɹ Ⱦɟɥɚɬɶɩɨɦɟɬɤɢɧɚɞɢɫɤɟɦɨɠ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɥɢɰɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɦɚɪɤɟɪɨɦ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɱɬɨ ɨɧ ɢɦɟɧɧɨɞɥɹɷɬɨɝɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ Ɏɥɨɦɚɫɬɟɪ ɤɚɪɚɧɞɚɲ ɪɭɱɤɚ ɢɫ ɩɨɪɬɹɬɜɚɲɞɢɫɤɧɚɜɫɟɝɞɚ ȼɫɟ ɷɬɨ ɧɟɫɥɨɠɧɨ ɧɨ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɮɨɬɨɝɪɚ ɮɢɢ ɫɚɦɵɯ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɦɨɦɟɧ ɬɨɜ ɧɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɰɢɮɪɨɜɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ

ɞɨ  ɞ ɟ ɤ ɚ ɛ ɪ ɹ ɝɨɞɚ Ʉɫɬɚɬɢ ɝɨɜɨɪɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɛɟɥɨɪɭɫ ɫɤɢɯ ɬɨɜɚɪɚɯ ɜɢɞɟɥ ɬɟɤɫɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨ ɜɚɬɶ ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɢɫ ɬɟɱɟɧɢɹɫɪɨɤɚɝɨɞɧɨɫɬɢɂɜɟɞɶ ɦɭɞɪɨɭɤɚɡɚɧɨɄɫɥɨɜɭɝɨɜɨɪɹ ɹ ɧɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɧɢɤɨɦɭ ɟɳɟ ɧɟ ɫɬɚɥɨ ɩɥɨɯɨ  ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɵɯɨɫɜɟɠɢɬɟɥɟɣɇɨ ɷɬɨɟɳɟɧɟɡɧɚɱɢɬɱɬɨɧɢɱɟɝɨɫ ɧɚɦɢɧɟɩɪɨɢɡɨɲɥɨȺɫɟɛɹɥɸ ɛɢɦɨɝɨɛɟɪɟɱɶɧɚɞɨ

ɗɬɨ ɧɟ ɩɚɪɚɧɨɣɹ Ɂɚɞɭ ɦɚɣɬɟɫɶ ɡɚɱɟɦ ɭɤɚɡɚɧ ɫɪɨɤ ɝɨɞɧɨɫɬɢ" ȼɟɞɶ ɧɟ ɬɨɥɶ ɤɨ ɡɚɬɟɦ ɱɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɩɚɞɟɬɞɚɜɥɟɧɢɟ"Ⱥɜɟɞɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɞɚɠɟ ɩɨɫɥɟ ɞɜɭɯ ɥɟɬ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹ ɫɪɨɤɚ ɜɩɨɥɧɟ ɧɨɪ ɦɚɥɶɧɨɟ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɩɨɥɶɡɭɣɫɹ ɞɚɥɶɲɟ« ɉɨɫɥɟ ɢɫ ɬɟɱɟɧɢɹ ɫɪɨɤɚ ɝɨɞɧɨɫɬɢɧɚɪɚɡɧɵɯ ©ɨɩɬɨɜɤɚɯªɬɨɜɚɪɪɟɡɤɨ ɩɚɞɚɟɬ ɜ ɰɟɧɟ ɢ ɨɬɬɭɞɚ ɟɝɨ ɪɚɡɜɨɡɹɬ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɥɚɪɶɤɢ ɝɞɟ ɦɵ ɢ ɨɬɨɜɚɪɢɜɚɟɦɫɹ Ⱦɟɲɟɜɨ ɢ ɫɟɪɞɢɬɨ ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɧɚɞɨ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɪɨɤ ɝɨɞɧɨɫɬɢ ɧɨ ɢ ɞɚɧɧɵɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɜɤɥɸɱɚɹ ɟɝɨɚɞɪɟɫɤɨɬɨɪɵɣɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶ ɬɚɦɩɪɨɩɢɫɚɧɹɫɧɨɢɱɟɬɤɨȿɫɥɢ ɷɬɨɧɟɬɚɤɬɨɦɨɠɧɨɩɪɟɞɩɨɥɚ ɝɚɬɶɱɬɨɬɨɜɚɪ±©ɥɟɜɵɣª Ɂɚɤɚɧɱɢɜɚɹ ɬɟɦɭ ɩɪɨ ɨɫɜɟ ɠɢɬɟɥɢ ɜɨɡɞɭɯɚ ɡɚɦɟɱɭ ɱɬɨ ɜ ɩɪɨɞɚɠɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨ ɹɜɢɥɢɫɶ ɮɥɚɤɨɧɵ ɫ ɫɭɯɢɦ ɪɚɫ ɩɵɥɟɧɢɟɦ Ɏɢɪɦɭ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɧɟ ɛɭɞɭ±ɡɚɪɟɤɥɚɦɭɧɚɞɨɩɥɚɬɢɬɶ Ⱥ ɟɫɥɢ ɧɚɞɨ ɫɚɦɢ ɭɡɧɚɟɬɟ ɭ ɩɪɨɞɚɜɰɚ

ÅäàéåÖÛèÛ áÞ Øñ åÞæÖèçàÞÛ ÚÞçàÞ? ɇɚɣɫɬɪɚɧɢɰɟɧɚɲɟɣɝɚɡɟɬɵ ɦɵɫɨɨɛɳɢɥɢɱɬɨɜɧɚɲɟɣɨɛɥɚ ɫɬɢɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢɫɧɚɱɚɥɚɝɨɞɚ ɢɡ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɨɬɚ ɢɡɴɹɬɨ ɫɜɵɲɟɬɵɫɹɱ&''9'ɫɩɪɢ ɡɧɚɤɚɦɢɤɨɧɬɪɚɮɚɤɬɧɨɫɬɢ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ©ɥɟɜɵɟª ɞɢɫɤɢ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɨɞɚɸɬɫɹ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɫɤɨɩɥɟɧɢɹ ɧɚɪɨɞɚ ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɤɚɤ ɠɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɬɚɤɢɦɞɢɫɤɚɦ ȼɨɬɨɛɷɬɨɦɦɵɢɫɩɪɚɲɢɜɚɥɢ ɧɚɭɥɢɰɚɯɄɨɤɲɟɬɚɭ

ɫɪɚɜɧɟɧɢɟɧɟɢɞɟɬȾɚɢɞɪɭɝɢɟɫɟ ɪɢɚɥɵ ɩɨɤɭɩɚɥɚ  ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɜɫɹ ɤɢɟɄɚɱɟɫɬɜɨɢɧɨɝɞɚɧɟɯɨɪɨɲɟɟ ɧɨɹɞɭɦɚɸɩɨɣɞɟɬȺɪɚɡɜɟɫɟ ɪɢɚɥɵɦɨɠɧɨɤɭɩɢɬɶɧɚɯɨɪɨɲɢɯ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɞɢɫɤɚɯ" Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɞɨɢɞɬɢɜɦɚɝɚɡɢɧɝɞɟɞɢɫɤɚɦɢ ɬɨɪɝɭɸɬɬɚɦɫɩɪɚɲɢɜɚɬɶȼɢɞɢɦɨ ɪɟɤɥɚɦɚ ɩɥɨɯɨ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɟɫɥɢ ɥɸɞɢɧɟɡɧɚɸɬ  Ʉɨɥɹɥɟɬ əɭɩɚɩɵɩɪɨɲɭɱɬɨɛɵɨɧɤɭɩɢɥ ɦɭɥɶɬɢɤɢ ɢ ɧɨɜɵɟ ɢɝɪɵ ɦɵ ɫɦɨ ɬɪɢɦɢɯɧɚɩɪɢɫɬɚɜɤɟɢɢɝɪɚɸɹɧɚ ɧɨɭɬɛɭɤɟȼɨɬɇɟɤɨɬɨɪɵɟɢɝɪɵɧɟ ɡɚɝɪɭɠɚɸɬɫɹɢɩɚɩɚɢɞɟɬɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫɩɪɨɞɚɜɰɚɦɢɨɧɢɦɟɧɹɸɬɞɢɫɤɢ ȼɨɬ

ɉɟɬɪɥɟɬ Ⱦɚ ɧɟ ɩɨɤɭɩɚɸ ɹ ɬɚɤɢɟ ɞɢɫɤɢ ɫɟɣɱɚɫ ɚ ɪɚɧɶɲɟ ɛɪɚɥ ɉɨɱɟɦɭ ɧɟɜɡɹɬɶ"Ⱦɟɲɟɜɨɋɟɣɱɚɫɦɧɟɧɟ ɞɨɞɢɫɤɨɜɞɚɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɩɨɤɚɡɵ ɜɟɬɯɨɪɨɲɨɬɚɦɮɢɥɶɦɵɫɦɨɬɪɸ ɋɬɨɩɨɱɤɚɝɞɟɬɨɫɬɨɢɬɷɬɢɯɞɢɫɤɨɜ Ɋɭɫɬɟɦɥɟɬ ɛɨɟɜɢɤɢɢɜɫɹɤɨɟɬɚɤɨɟ ɡɚɝɨɜɨɪ Ⱦɢɫɤɢ" ɗɬɢ ɱɬɨ ɥɶ ɱɬɨ ɧɚ ɛɚ ɳɢɱɟɫɤɢɩɨɞɦɢɝɢɜɚɟɬɄɱɟɦɭɛɵ ɡɚɪɟ ɩɪɨɞɚɸɬ" ɏɚɯɚ ɡɚɱɟɦ ɨɧɢ ɷɬɨ"  ɦɧɟ"əɜɫɟɱɬɨɧɚɞɨɫɤɚɱɚɸɫɟɛɟ ɫ ɫɟɬɢ ɂɥɢ ɩɨɫɦɨɬɪɸ ɨɧɥɚɣɧ Ʉɚɧɚɬɥɟɬ ɋɟɣɱɚɫɷɬɨɧɟɩɪɨɛɥɟɦɚɂɧɨɜɵɟ ɉɨɤɭɩɚɸ ɢɧɨɝɞɚ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɢ ɫɬɚɪɵɟ ɮɢɥɶɦɵ ɢɝɪɵ ɱɬɨ ɯɨ ɜɫɟɝɞɚ ɦɨɠɧɨ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɧɚ ɤɚɱɟ ɱɟɲɶ ɩɪɚɜɞɚ ɱɚɫɬɨ ɜɢɪɭɫɧɹɤ ɩɨ ɫɬɜɨɩɪɨɞɚɜɰɵɨɛɟɳɚɸɬɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɝɪɚɦ ɧɨ ɬɚɦ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɧɚɞɨ Ⱥ ©ɛɥɟɫɤª ɚ ɬɚɦ ©ɷɤɪɚɧɤɢª ɢɧɨ ɷɬɢ ɞɢɫɤɢ ɹ ɧɟ ɩɨɤɭɩɚɸ ɩɪɚɜɞɚ ɝɞɚ ©ɷɤɪɚɧɤɚª ± ɷɬɨ ɤɨɝɞɚ ɧɨɜɵɣ ɞɚɜɧɨɞɚɜɧɨ ɤɨɝɞɚɬɨ ɛɪɚɥ ɭɠɚ ɮɢɥɶɦ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɟ ɫɬɢɤɢ ɫɦɟɟɬɫɹ  ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭ ɚ ɩɨɬɨɦ ɡɚɩɢɫɵ ɜɚɸɬ ɧɚ ɞɢɫɤ  ɇɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢ ɇɢɤɨɥɚɣɥɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣɮɢɥɶɦɩɨɤɚɱɟɫɬɜɭȺ ɇɟɬɧɟɩɨɤɭɩɚɸɹɬɚɤɢɟɞɢɫɤɢ ɜɨɨɛɳɟɤɨɧɟɱɧɨɥɭɱɲɟɩɨɤɭɩɚɬɶ ɍ ɦɟɧɹ ɞɚɜɧɨ ɯɨɪɨɲɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɥɢɰɟɧɡɢɨɧɧɵɟɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟɞɢɫɤɢ ɫɬɨɢɬ  ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɜɨɬ ɨɧɢɞɨɪɨɝɢɟɧɨɡɚɬɨɤɚɱɟɫɬɜɨ ɹɟɝɨɢɫɦɨɬɪɸɚɬɭɞɚ©ɛɥɸɪɷɣª ɧɚɞɨ ©ɛɥɷɪɟɣªɷɬɨɞɢɫɤɢɛɨɥɶ Ɇɚɣɹɥɟɬ ɲɨɝɨɨɛɴɟɦɚɫɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɦɢɡɨ Ʉɚɤɢɟ ɞɢɫɤɢ" Ⱥ ɷɬɢ ɱɬɨ ɧɚ ɛɪɚɠɟɧɢɟɦ ɢ ɡɜɭɤɨɦ  Ɍɚɤɢɟ ɩɢ ɪɵɧɤɟ ɬɨɪɝɭɸɬ Ȼɪɚɥɚ ɞɚ ɧɟ ɪɚɡ ɪɚɬɤɢɟɳɟɧɟɩɪɨɞɚɸɬɫɹɜɪɨɞɟɛɵ ə ɥɸɛɥɸ ɠɟɧɫɤɢɟ ɫɟɪɢɚɥɵ ɚ ɩɨ ȿɫɥɢɛɭɞɭɬ"ɇɭɟɫɥɢɛɭɞɭɬɬɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭɧɟɜɫɟɝɞɚɭɫɩɟɟɲɶɩɨ ɩɨɫɦɨɬɪɢɦȼɵɜɢɞɟɥɢɤɚɱɟɫɬɜɟɧ ɫɦɨɬɪɟɬɶ Ⱥ ɬɚɤ ɜɤɥɸɱɢɥ ɢ ɫɢɞɢ ɧɨɟɤɢɧɨɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɯɨɬɹɛɵ ɫɦɨɬɪɢ ə ɜɨɬ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɟɪɢɚɥ ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ ɞɢɚɝɨɧɚɥɢ" ȼɢɞɟ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɩɨ ɥɢ  ȿɫɥɢ ɜɢɞɟɥɢ ɬɨ ɜɚɦ ɧɟ ɧɚɞɨ ɫɦɨɬɪɟɥɚɪɚɧɶɲɟɱɟɦɭɧɚɫɩɨɤɚ ɛɭɞɟɬɧɢɤɚɤɢɯɩɢɪɚɬɨɤȺɹɥɸɛɥɸ ɡɚɥɢɧɨɜɵɣɫɟɡɨɧɗɬɨɲɥɨɝɞɟɬɨ ɯɨɪɨɲɟɟɤɢɧɨɜɯɨɪɨɲɟɦɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɨ ɫɩɭɬɧɢɤɭ ɪɟɛɹɬɚ ɟɝɨ ɡɚɩɢɫɚɥɢ ɚ ɧɟ ɬɭɩɵɟ ɤɨɦɟɞɢɢ ɜ ɞɟɛɢɥɶɧɨɦ ɢ ɩɪɨɞɚɸɬ Ɉɡɜɭɱɤɚ ɬɚɦ ɩɪɚɜɞɚ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɥɨɯɚɹ ɧɚɲɢ ɨɡɜɭɱɢɜɚɸɬ ɨɱɟɧɶ ɋɬɪɚɧɢɰɭɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥ ɤɪɚɫɢɜɨ ɚ ɬɚɦ ɩɪɨɫɬɨ ɧɢ ɜ ɤɚɤɨɟ ɘɪɢɣȻɊȺȽɂɇ


14 № 17 5 июня 2014 года

t - 36,60

ɋɈȼȿɌɕɇȺɒɂɏɑɂɌȺɌȿɅȿɃ ǨǷǶǴǶǫdzǨ ǴǵǭDzǨǷǻǹǺǨ

ɪɟɡ ɧɟɞɟɥɸ ɟɳɟ ɪɚɡ ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɨɜɬɨɪɢɥ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɫ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɦ ɦɵɥɨɦ Ɍɟɩɟɪɶ ɹ ɧɟ ɯɨɠɭɥɟɬɚɸɁɧɚɸɟɫɬɶɧɟɦɚɥɨɥɸɞɟɣɫɩɨɞɨɛɧɨɣ Ⱦɨɜɟɥɨɫɶ ɦɧɟ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ  ɫɥɨɠɧɭɸ ɨɩɟɪɚ ɛɨɥɟɡɧɶɸɧɨɝȻɭɞɭɪɚɞɟɫɥɢɫɦɨɝɩɨɦɨɱɶɜɚɦɫɨ ɰɢɸ ɧɚ ɛɪɸɲɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ  ȼɫɟ ɨɛɨɲɥɨɫɶ ɜɟɬɨɦ ɘɪɢɣɋɆɂɊɇɈȼ ɛɵɫɬɪɨ ɩɨɲɥɚ ɧɚ ɩɨɩɪɚɜɤɭ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɶɸɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶɧɟɞɨɤɨɧɰɚɡɚɬɹ ɧɭɜɲɢɟɫɹɲɜɵ ǴǭǬǰǯ ɇɭ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɯɨɬɟɥɢ ɨɧɢ ɡɚɠɢɜɚɬɶ ɏɭɠɟ ɬɨɝɨ ǶǬǻǪǨǵǿǰDzǨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɢɫɶɫɜɢɳɢɉɨɥɬɨɪɚɝɨɞɚɹɧɢɱɟɦɡɚɥɟ ɱɢɬɶɢɯɧɟɦɨɝɥɚȿɠɟɞɧɟɜɧɨɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶɨɛɪɚ ɇɚɱɚɥɨ ɥɟɬɚ Ɋɚɞɭɟɬ ɝɥɚɡ ɢɡɭɦɪɭɞɧɚɹ ɡɟɥɟɧɶ ɛɚɬɵɜɚɬɶɢɩɟɪɟɜɹɡɵɜɚɬɶɫɨɱɚɳɢɟɫɹɪɚɧɵɄɚɤɢɯ ɢɹɪɤɨ±ɠɟɥɬɵɟɫɨɰɜɟɬɢɹɨɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜɇɨɜɨɡ ɬɨɥɶɤɨ ɪɟɰɟɩɬɨɜ ɧɟ ɨɩɪɨɛɨɜɚɥɚ ɡɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ Ⱥ ɦɨɠɧɨ ɧɟ ɜɫɟ ɡɧɚɸɬ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɥɟɡɟɧ ɷɬɨɬ ɫɩɚɫɥɚɫɶɩɪɢɩɨɦɨɳɢɨɛɵɱɧɨɣɤɚɩɭɫɬɵɉɪɨɱɢ ɩɪɨɫɬɟɧɶɤɢɣ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɚɤɚɤɬɨɜɁɈɀɟɩɪɨɫɬɟɧɶɤɢɣɪɟɰɟɩɬɪɟɲɢɥɚ ɰɜɟɬɨɤ Ɉɧ ɪɚɫɬɟɬ ɜɟɡɞɟ ɧɚ ɡɚɥɢɜɧɵɯ ɥɭɝɚɯ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɢ ɛɵɥɚ ɜɟɫɶɦɚ ɨɛɪɚɞɨɜɚɧɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚ ɜɞɨɥɶ ɪɟɤ ɨɤɨɥɨ ɞɨɪɨɝ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɪɹɞɵɲɤɨɦ ɫ ɬɨɦɁɚɞɧɹɥɟɱɟɧɢɹɹɧɚɤɨɧɟɰɬɨɢɡɛɚɜɢɥɚɫɶɨɬ ɩɟɲɟɯɨɞɧɵɦɢ ɞɨɪɨɠɤɚɦɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɥɢɫɶ ɫɨɥ ɢɡɦɭɱɢɜɲɟɣ ɦɟɧɹ ɛɨɥɟɡɧɢ Ⱥ ɞɟɥɚɥɚ ɹ ɬɚɤ ɫɜɟ ɧɟɱɧɵɟɩɨɥɹɧɤɢɇɭɢɤɨɧɟɱɧɨɠɟɧɚɞɚɱɧɵɯ ɠɢɟɤɚɩɭɫɬɧɵɟɥɢɫɬɶɹɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɥɚɤɠɢɜɨɬɭɜ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɜɢɞɟɤɨɦɩɪɟɫɫɚɬɭɝɨɩɪɢɛɢɧɬɨɜɵɜɚɹɤɬɟɥɭɄɚɠ ȼɨɬɩɨɷɬɨɦɭɦɵɢɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɦɨɞɭɜɚɧɱɢɤɤɚɤ ɞɵɟɱɚɫɚɦɟɧɹɥɚɧɚɛɨɥɟɟɫɜɟɠɢɟɍɠɟɩɨɫɥɟɧɟ ɫɨɪɧɹɤɏɨɬɹɜɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯɷɬɨɰɟɧɧɨɟɫɴɟɞɨɛ ɫɤɨɥɶɤɢɯɩɪɨɰɟɞɭɪɧɚɪɭɠɭɜɵɲɥɢɧɢɬɤɢɋɜɢɳɢ ɧɨɟ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɢ ɟɝɨ ɜɵɪɚɳɢɜɚɸɬ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɱɚɥɢɡɚɬɹɝɢɜɚɬɶɫɹȼɨɬɬɚɤɤɚɩɭɫɬɚ ɩɥɚɧɬɚɰɢɹɯ Ɉɞɭɜɚɧɱɢɤ ɥɟɱɢɬ  ɛɨɥɟɟ  ɪɚɡɥɢɱ ɇɢɤɨɝɞɚɢɩɨɞɭɦɚɬɶɧɟɦɨɝɥɚɱɬɨɨɧɚɬɚɤɨɣɥɟ ɧɵɯɛɨɥɟɡɧɟɣɡɚɷɬɨɟɝɨɡɨɜɭɬ©ɧɚɪɨɞɧɵɣɥɟɤɚɪɶª ɱɟɛɧɨɣɫɢɥɨɣɨɛɥɚɞɚɟɬɀɢɜɭɹɜɱɚɫɬɧɨɦɞɨɦɟ ɋɟɣɱɚɫ ɫɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɝɨɬɨɜɢɬɶ ɹɪɤɨɟ ɚɪɨɦɚɬɧɨɟ ɫɜɨɣ  ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɨɝɨɪɨɞɢɤ ɡɚɫɚɠɢɜɚɸ ɜɫɹɤɢɦɢ ɜɚɪɟɧɶɟ ɢɡ ɨɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜ ɢɥɢ ɨɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜɵɣ ɨɜɨɳɚɦɢ  Ɍɚɤ ɬɟɩɟɪɶ ɭ ɦɟɧɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɜ ɨɛɹɡɚ ©ɦɟɞª ɨɧɨɧɟɬɨɥɶɤɨɨɱɟɧɶɩɪɢɹɬɧɨɧɚɜɤɭɫɧɨ ɬɟɥɶɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɢ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɫɨɥɧɟɱɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɰɟɥɟɛɧɨɣ ɫɢɥɨɣ ɢ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨ ɪɚɫɬɟɬɄɚɤɤɨɪɨɥɟɜɚɁɚɯɨɬɟɥɨɫɶɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹɫɨ ɩɨɥɟɡɧɨɞɥɹɡɞɨɪɨɜɶɹɐɟɧɧɨɫɬɶɷɬɨɝɨɚɪɨɦɚɬɧɨɝɨ ɜɫɟɦɢɫɬɨɥɶɩɨɥɟɡɧɵɦɪɟɰɟɩɬɨɦɚɜɞɪɭɝɤɨɦɭ ɧɟɤɬɚɪɚɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɩɪɟɤɪɚɫɧɨɦɠɚɪɨɩɨɧɢɠɚɸ ɬɨɩɪɢɝɨɞɢɬɫɹ ɳɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɩɪɢɩɪɨɫɬɭɞɟɩɨɬɨɝɨɧɧɨɦɠɟɥɱɟ Ȼɭɞɭɪɚɞɚ ɝɨɧɧɨɦɞɟɣɫɬɜɢɢ ɉɨɥɢɧɚɇɂɄɈɇɈȼȺ Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɭɹɜɚɪɟɧɶɟɢɡɨɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜ ɦɨɠɧɨɨɛɥɟɝɱɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɚɫɬɦɚɬɢɤɚɦɚɥɥɟɪɝɢ ɤɚɦɢɩɪɨɫɬɨɩɨɜɵɫɢɬɶɬɨɧɭɫɨɪɝɚɧɢɡɦɚɆɚɥɟɧɶ ǴǶǰ ɤɢɟ ɤɚɩɟɥɶɤɢ ɫɨɥɧɰɚ ɹɧɬɚɪɧɨɝɨ ɧɚ ɰɜɟɬ ɜɚɪɟɧɶɹ ǩǭǬǵȃǭǵǶǫǰ ɧɚɩɨɦɧɹɬ ɜɚɦ ɜ ɡɢɦɧɢɟ ɞɧɢ ɠɭɠɠɚɧɶɟ ɩɱɟɥ ɧɚɞ Ʉɚɤɹɧɚɦɭɱɢɥɫɹɫɨɫɜɨɢɦɢɧɨɝɚɦɢɡɚɩɨ ɠɟɥɬɵɦɢɤɨɪɡɢɧɤɚɦɢɨɞɭɜɚɧɱɢɤɨɜɢɥɚɫɤɨɜɵɣɜɟ ɫɥɟɞɧɢɟ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɞɚɠɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɫɟɧɧɢɣɜɟɬɟɪɑɬɨɛɵɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶɜɚɪɟɧɶɟɧɭɠɧɨ ɧɟ ɯɨɱɟɬɫɹ ɍɝɨɪɚɡɞɢɥɨ ɦɟɧɹ ɝɞɟɬɨ ɝɪɢɛɨɤ ɫɨɪɜɚɬɶɰɜɟɬɤɨɜɨɞɭɜɚɧɱɢɤɚ ɛɟɡɥɢɫɬɶɟɜ ɋɨ ɩɨɞɯɜɚɬɢɬɶɢɧɚɱɚɥɢɫɶɦɨɢɦɭɱɟɧɢɹɄɨɠɚ ɛɢɪɚɬɶɢɯɧɭɠɧɨɩɨɞɚɥɶɲɟɨɬɞɨɪɨɝɜɷɤɨɥɨɝɢɱɟ ɧɚ ɫɬɭɩɧɹɯ ɨɝɪɭɛɟɥɚ ɞɚɥɶɲɟ ɨɧɚ ɫɬɚɧɨɜɢ ɫɤɢɱɢɫɬɨɦɦɟɫɬɟɁɚɬɟɦɡɚɥɢɬɶɜɨɞɨɣɧɚɧɟɫɤɨɥɶ ɥɚɫɶ ɧɟɠɢɜɨɣ ɩɪɟɜɪɚɳɚɹɫɶ ɜ ɬɨɥɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɱɚɫɨɜɩɪɨɦɵɬɶȾɥɹɜɚɪɤɢɜɚɦɩɨɧɚɞɨɛɹɬɫɹ ɦɨɡɨɥɢɫɬɵɟ ɨɬɥɨɠɟɧɢɹ ɇɢɤɚɤɢɟ ɪɚɫɩɚɪɢ ɫɬɚɤɚɧɨɜɜɨɞɵɫɬɚɤɚɧɨɜɫɚɯɚɪɚɫɨɤɨɞɧɨɝɨɥɢ ɜɚɧɢɹ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɩɨɦɨɱɶ ɭɛɪɚɬɶ ɷɬɨɬ ɧɚɪɨɫɬ ɦɨɧɚɢɠɟɥɚɬɢɧɦɹɬɚɩɨɠɟɥɚɧɢɸɈɬɠɚɬɵɟɰɜɟ ɏɭɠɟɬɨɝɨɨɝɪɭɛɟɜɲɚɹɤɨɠɚɬɪɟɫɤɚɥɚɫɶɨɛ ɬɵɡɚɥɢɜɚɟɦɜɨɞɨɣɋɬɚɜɢɦɧɚɨɝɨɧɶɢɤɢɩɹɬɢɦ ɪɚɡɭɹ ɝɥɭɛɨɤɢɟ ɤɪɨɜɨɬɨɱɚɳɢɟ ɪɚɧɤɢ ɨɱɟɧɶ ɦɢɧɭɬȾɨɛɚɜɥɹɟɦɫɚɯɚɪɥɢɦɨɧ ɦɨɠɧɨɫɤɨɠɭɪɨɣ  ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟɧɟɭɞɨɛɫɬɜɨɩɪɢ ɢɜɚɪɢɦɟɳɟɦɢɧɭɬɄɨɝɞɚɜɚɪɟɧɶɟɩɪɢɨɛɪɟɬɟɬ ɰɜɟɬɦɟɞɚɭɛɪɚɬɶɫɨɝɧɹȾɚɬɶɨɫɬɵɬɶɉɪɨɰɟɞɢɬɶ ɯɨɞɶɛɟ ɉɨɧɚɱɚɥɭɹɞɭɦɚɥɜɢɬɚɦɢɧɚɤɚɤɨɝɨɬɨɜɨɪ ɫɤɜɨɡɶ ɦɚɪɥɸ ɩɪɨɜɚɪɢɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸ ɦɚɫɫɭ  ɝɚɧɢɡɦɟɧɟɯɜɚɬɚɟɬɩɨɷɬɨɦɭɩɹɬɤɢɢɬɪɟɫɤɚɸɬɫɹ ɦɢɧɭɬɵ ɨɫɬɭɞɢɬɶ ɇɚɜɟɪɧɨ ɟɫɥɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɦɹɬɭ ɇɚɫɬɪɨɢɥ ɫɟɛɹ ɩɨɛɟɞɢɬɶ ɷɬɭ ɧɚɩɚɫɬɶ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɤɭɫ ɛɭɞɟɬ ɢɡɵɫɤɚɧɧɵɣ ɏɪɚɧɢɬɟ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ ɩɪɢɧɹɥɫɹ ɡɚ ɫɚɦɨɥɟɱɟɧɢɟ ɉɪɢɧɢɦɚɥ ɤɨɦɩɥɟɤ ɩɨɞɤɚɩɪɨɧɨɜɵɦɢɤɪɵɲɤɚɦɢ ɫɵɜɢɬɚɦɢɧɨɜɧɚɤɥɚɞɵɜɚɥɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɟɤɪɟɦɵ ɂɡɞɨɪɨɜɶɹȼɚɦ ɂɪɢɧɚȻȺɌɍɊɂɇȺ ɞɟɥɚɥ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɜɚɧɧɵ ɂ  ɜɫɹɤɢɣ ɪɚɡ ɦɟɧɹ ɩɨ ɫɬɢɝɚɥɨ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɧɢɟ ɍɥɭɱɲɟɧɢɣ ɧɟ ɛɵɥɨ Ʉ ɬɨɦɭɜɪɟɦɟɧɢɹɭɠɟɩɨɧɹɥɱɬɨɜɢɬɚɦɢɧɵɡɞɟɫɶ ɧɢ ɩɪɢ ɱɟɦ ɚ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɟ ɷɬɨ ɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟ ɇɨɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɦɚɡɢɬɨɠɟɧɟɨɛɥɟɝɱɢɥɢɦɨɢ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹɂɡɛɚɜɥɟɧɢɟɩɪɢɲɥɨɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɍɫ ɥɵɲɚɥɱɬɨɩɨɦɨɱɶɩɨɛɟɞɢɬɶɷɬɭɛɨɥɹɱɤɭɫɦɨ ɠɟɬɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɟɦɵɥɨɂɛɵɥɩɨɪɚɠɟɧɫɭɦɟɜ ɜɫɟɝɨɥɢɲɶɡɚɨɞɧɭɩɪɨɰɟɞɭɪɭɨɡɞɨɪɨɜɢɬɶɫɜɨɢ ɧɨɝɢɚɜɟɞɶɫɬɪɚɞɚɥɧɟɫɤɨɥɶɤɨɥɟɬ Ⱥ ɥɟɱɢɥɫɹ ɩɪɨɫɬɨ ɪɚɫɩɚɪɢɥ ɧɨɝɢ ɨɩɭɫɬɢɥ ɦɵɥɨɧɚɦɢɧɭɬɜɝɨɪɹɱɭɸɜɨɞɭɢɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸ ɤɚɲɢɰɭɧɚɧɟɫɧɚɩɨɪɚɠɟɧɧɭɸɤɨɠɭɫɬɨɩɂɧɚ ɜɫɸɧɨɱɶɨɛɟɪɧɭɥɰɟɥɥɨɮɚɧɨɦɋɜɟɪɯɭɟɳɟɧɨ ɫɤɢɧɚɬɹɧɭɥɍɬɪɨɦɜɵɦɵɥɧɨɝɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɨɣ ɂɨɱɭɞɨɜɫɹɡɚɝɪɭɛɟɜɲɚɹɤɨɠɚɨɬɫɥɨɢɥɚɫɶɛɟɡ ɬɪɭɞɚɋɦɚɡɚɥɫɬɭɩɧɢɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɦɤɪɟɦɨɦɚɱɟ

ȼɵɝɥɹɞɟɬɶɦɨɥɨɞɨ Ɂɧɚɦɟɧɢɬɚɹ Ʉɨɤɨ ɒɚɧɟɥɶ ɤɚɤɬɨ ɫɤɚɡɚɥɚ ©ȼ  ɥɟɬ ɦɵ ɜɵɝɥɹɞɢɦɬɚɤɤɚɤɧɚɞɟɥɢɥɚɧɚɫ ɩɪɢɪɨɞɚ ɚ ɩɨɫɥɟ ɬɢ ɦɵ ɜɵ ɝɥɹɞɢɦɬɚɤɤɚɤɫɚɦɢɬɨɝɨɡɚɫɥɭ ɠɢɜɚɟɦªȼɵɜɫɬɪɟɱɚɥɢɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɦ ɤɨɝɞɚ ɫ ɧɢɦɢ ɡɧɚɤɨ ɦɢɲɶɫɹ ɦɨɠɧɨ ɞɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɥɟɬɇɭɢɬɨɟɫɥɢɷɬɨɬɱɟ ɥɨɜɟɤ ɨɬɤɪɵɬɨ ɫ ɜɚɦɢ ɛɟɫɟɞɭɟɬ ɢ ɩɨ ɯɨɞɭ ɛɟɫɟɞɵ ɜɵ ɡɚɦɟɱɚɟɬɟ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɧ ɢɥɢ ɨɧɚ ɝɪɚɦɨɬ ɧɵɣ ɧɚɱɢɬɚɧɧɵɣ ɢ ɜ ɪɚɡɝɨɜɨ ɪɟɫɥɵɲɢɬɫɹɠɢɡɧɟɧɧɵɣɨɩɵɬ ɇɨɧɢɤɚɤɧɟɞɚɲɶɛɨɥɶɲɟɷɬɨɣ ɰɢɮɪɵ Ɇɟɫɹɰ ɧɚɡɚɞ ɦɧɟ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɠɟɧɳɢɧɨɣɛɟɫɟɞɭɹ ɫɤɨɬɨɪɨɣɹɦɵɫɥɟɧɧɨɞɚɥɚɟɣ ɥɟɬ Ⱥ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ȼɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɬɟ Ɉɫɟɧɶɸ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɟɣ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ  ɍɜɢɞɟɜ ɦɨɟ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟɧɢɟ ɨɧɚ ɩɪɨɰɢɬɢ ɪɨɜɚɥɚ ɦɧɟ ɗɞɢɬɭ ɉɶɟɯɭ ɫɨɜɟɬ ɫɤɚɹ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɷɫɬɪɚɞɧɚɹ ɩɟ

ɉɟɪɜɚɹɩɪɢɜɵɱɤɚɋɥɟɞɢɬɶɡɚɬɟɦ ɱɬɨɟɞɢɬɟȻɨɥɶɲɟɨɜɨɳɟɣɮɪɭɤɬɨɜ ɢɜɨɞɵɧɢɤɚɤɨɣɝɚɡɢɪɨɜɤɢ ȼɬɨɪɚɹ ɩɪɢɜɵɱɤɚ ɋɩɨɪɬ Ɇɨɹ ɧɨɜɚɹɡɧɚɤɨɦɚɹɛɟɝɚɟɬɩɨɭɬɪɚɦ ȿɫɥɢɱɟɫɬɧɨɦɟɧɹɧɚɩɭɝɚɥɚɜɬɨ ɪɚɹɩɪɢɜɵɱɤɚɋɩɨɪɬɗɬɨɠɧɚɞɨ ɪɚɧɨ ɜɫɬɚɜɚɬɶ Ⱥ ɟɳɟ ɩɪɨɛɟɠɤɚ  ɷɬɨ ɬɚɤ ɫɥɨɠɧɨ ɂ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɜɵɱɤɨɣ" ȼɟɞɶ ɩɪɢɜɵɱɤɚ ɷɬɨɬɨɱɬɨɦɵɞɟɥɚɟɦɧɟɡɚɞɭɦɵ ɜɚɹɫɶ Ⱥ ɬɭɬ ɹɜɧɨ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɫɟɛɹ ɡɚɫɬɚɜɥɹɬɶ Ɇɨɹ ɧɨɜɚɹ ɡɧɚɤɨɦɚɹ ɦɟɧɹɭɫɩɨɤɨɢɥɚ ɑɢɬɚɥɢɥɢɜɵɤɨɝɞɚɧɢɛɭɞɶɦɨ ɬɢɜɚɰɢɨɧɧɵɟ ɤɧɢɝɢ ȼ ɷɬɢɯ ɤɧɢ ɝɚɯ ɱɚɫɬɨ ɭɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ©Ɇɚɝɢɱɟ ɫɤɨɟɩɪɚɜɢɥɨªɄɨɬɨɪɨɟɝɥɚɫɢɬ ©ɑɬɨɛɵ ɪɚɡɜɢɬɶ ɜ ɫɟɛɟ ɤɚɤɭɸ ɛɵ ɬɨ ɧɢ ɛɵɥɨ ɩɪɢɜɵɱɤɭ ɧɭɠɧɨ  ɞɟɧɶɜɵɩɨɥɧɹɬɶɷɬɨɜɨɞɧɨɢɬɨɠɟ ɜɪɟɦɹɤɚɠɞɵɣɞɟɧɶªɂɹɜɫɩɨɦ ɧɢɥɚȼɞɟɬɫɬɜɟɦɨɟɣɦɚɦɟɩɪɢɯɨ ɞɢɥɨɫɶ  ɤɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɧɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɦɧɟ ɱɬɨɛɵ ɹ ɩɨɱɢɫɬɢɥɚ ɡɭɛɵ Ⱥ

ɜɢɰɚ ɚɤɬɪɢɫɚ ɧɚɪɨɞɧɚɹ ɚɪɬɢɫɬɤɚ ɋɋɋɊ  ©ɀɟɧɳɢɧɚ ɧɟ ɝɚɪɦɨɲɤɚ Ɉɧɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɬɨɥɫɬɟɬɶ ɚ ɡɚɬɟɦ ɯɭɞɟɬɶɯɭɞɟɬɶɚɡɚɬɟɦɬɨɥɫɬɟɬɶª Ʉɨɝɞɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɛɢɪɚɟɬ ɜɟɫ ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɛɪɚɫɵɜɚɟɬ ± ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɨɪɳɢɧɤɢ ɗɬɨ ɤɨɧɟɱɧɨ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɟɳɟ ɦɚɫ ɫɚ ɩɪɢɱɢɧ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɪɟɫɫ ɇɨ ɦɵ ɫ ɦɨɟɣ ɧɨɜɨɣ ɡɧɚ ɤɨɦɨɣ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɰɢɬɚɬɟ ɗɞɢɬɵ ɉɶɟɯɢ Ɉɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɧɚɲɨɪɝɚɧɢɡɦɬɚɤ ɭɫɬɪɨɟɧ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ  ɥɟɬ ɨɛɦɟɧ ɜɟɳɟɫɬɜ ɡɚɦɟɞɥɹɟɬɫɹ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɟɫɥɢɞɨɥɟɬɜɵɟɥɢɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɪɰɢɸ ɱɟɝɨɬɨ ɢ ɜɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɥ ɷɬɨ ɜɫɟ ɧɭɠɧɨɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɥ ɩɨ ɨɪɝɚɧɚɦ ɚ ɨɬ ɧɟ ɧɭɠɧɨɝɨ ɢɡɛɚɜɥɹɥɫɹ ɬɨ ɩɨɫɥɟ ɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɵɦ ɢ ɛɟɪɟɠɥɢɜ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɜɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɩɨɦɧɢɬ ɤɚɤɜɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɢɟɝɨɞɵɜɵɝɨɥɨ ɞɚɥɢɢɥɢɢɡɧɭɪɹɥɢɫɟɛɹɞɢɟɬɚɦɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɬɟɩɟɪɶ ɧɢɱɟɝɨ ɥɢɲɧɟɝɨ ȼɫɟɚɤɤɭɪɚɬɧɨɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɜɠɢ ɪɨɜɵɟ ɤɥɟɬɤɢ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɫɩɪɨɫɢɥɚ ɱɬɨɠɟɞɟɥɚɬɶɦɨɹɧɨɜɚɹɡɧɚɤɨɦɚɹ ɨɬɜɟɬɢɥɚ©Ɋɚɡɜɢɜɚɬɶɩɪɢɜɵɱɤɭª

ɹɛɵɥɚɬɚɤɨɣɪɚɫɫɟɹɧɧɨɣɱɬɨɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨɡɚɛɵɜɚɥɚɇɨɜɟɞɶɬɟɩɟɪɶ ɹɞɚɠɟɧɟɡɚɞɭɦɵɜɚɸɫɶɨɛɷɬɨɦə ɩɪɨɫɬɨ ɜɫɬɚɸ ɢ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɧɚ ɚɜ ɬɨɩɢɥɨɬɟɱɢɳɭɫɜɨɢɡɭɛɵɁɧɚɱɢɬ ɬɚɤ ɠɟ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɜɢɬɶ ɩɪɢɜɵɱɤɭ ɛɟɝɚɬɶɩɨɭɬɪɚɦɂɜɫɟɱɬɨɧɭɠɧɨ ɷɬɨɞɟɧɶ Ɇɨɹ ɧɨɜɚɹ ɡɧɚɤɨɦɚɹ ɭɜɟɪɢɥɚ ɦɟɧɹ ɱɬɨ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɛɟɝɚɬɶ ɱɚɫɚɦɢ Ɇɭɱɚɬɶ ɫɟɛɹ Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɢɧɭɬɇɨɧɭɠɧɨɩɪɢɡɧɚɬɶ ɛɵɜɚɟɬɬɚɤɥɟɧɶɱɬɨɞɚɠɟɷɬɢ ɦɢɧɭɬ  ɥɭɱɲɟ ɩɨɥɟɠɚɬɶ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɥɟɧɶ ɬɨɝɞɚ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨɝɭ ɥɹɬɶɫɹ  ɦɢɧɭɬ ɇɨ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ȼɚɲɚ ɡɚɞɚɱɚ ɪɚɡɜɢɬɶ ɩɪɢ ɜɵɱɤɭȺɟɫɥɢɞɟɧɶɩɪɨɩɭɳɟɧɬɨ ɩɪɢɞɟɬɫɹɧɚɱɢɧɚɬɶɡɚɧɨɜɨ ɉɨɫɥɟ ɛɟɫɟɞɵ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɧɨɜɨɣ ɡɧɚɤɨɦɨɣ ɦɟɧɹ ɨɫɟɧɢɥɨ ɜɟɞɶ ɬɚɤ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɜɢɬɶ ɥɸɛɭɸ ɩɪɢɜɵɱɤɭ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɤɚɠɞɵɣ ɜɟɱɟɪ ɱɢɬɚɬɶ ɤɧɢɝɭ ɢɥɢ ɜɵɭɱɢɬɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɂɥɢ ɧɚɤɨɧɟɰ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɜɵ ɞɚɜɧɵɦɞɚɜɧɨɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢɧɨɧɢ ɤɚɤɧɟɧɚɯɨɞɢɥɢɜɪɟɦɹȼɫɟɝɨ ɦɢɧɭɬɧɨɟɠɟɞɧɟɜɧɨɞɟɧɶ ɍɥɵɛɨɤȼɚɦ ɎɚɪɢɞɚȺɅɂɆɈȼȺ


15

ȼɫɜɨɛɨɞɧɭɸɦɢɧɭɬɤɭ Реальные истории из жизни

ɞɨɫɬɚɜɚɬɶ ɛɵɥɞɨɦɚɨɩɟ ɪɨɦ  Ⱦɪɭɝɨɟ ɯɨɛɛɢ ² ɨɤɨɥɨɰɟɪɤɨɜɧɚɹ ɬɭɫɨɜɤɚ ɞɚɠɟ ɜ ɫɟɦɢɧɚɪɢɢ ɡɞɟɫɶ ɩɨɭɱɢɥɫɹ ɉɨɫɟɳɚɟɬɜɫɟ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢ ɹɬɢɹ ɜɫɟɯ ɬɪɟɯ ɦɟɫɬɧɵɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɯ ɩɪɢɯɨɞɨɜ Ⱥ ɡɞɟɲɧɢɟ ɩɨɫɨɥɶɫɤɢɟ ² ɬɨɠɟ ɉɨ ɫɥɭɠɛɟɢɥɢɩɪɨɫɬɨ²ɧɟ ɡɧɚɸ ȼɨɬ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɡɚɫɬɨɥɢɣ ɨɧ ɨɤɚ ɡɚɥɫɹ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɧɚɲɟɝɨ ɜɢɰɟɤɨɧɫɭɥɚ ɢ ɞɨɫɬɚɥ ɫɜɨɣ ɪɟɜɨɥɶɜɟɪ Ɍɨɬ ɫɪɚ ɡɭ ɠɟ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɩɨɫɦɨ ɬɪɟɬɶ ɩɨɢɝɪɚɥɫɹ Ⱥ ɦɨɣ ɩɪɢɹɬɟɥɶ ɤɨɝɞɚ ɡɚɛɢɪɚɥ ɨɛɟɪɧɭɥ ɫɜɨɸ ɥɚɞɨɧɶ ɫɚɥɮɟɬɤɨɣ ɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɜɡɹɥ ɡɚ ɫɬɜɨɥ ȼɢɰɟɤɨɧ ɫɭɥ ɩɨɛɟɥɟɥ ɉɨɬɨɦ ɩɨ ɫɦɟɹɥɢɫɶ ɇɨ ɭɪɨɤ ɛɵɥ ȼɟɱɟɪ ɂɞɭ ɞɨɦɨɣ ɀɢɡɧɶ ɯɨɪɨɲɢɣəɬɨɠɟɡɚɩɨɦɧɢɥ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚ ɛɭɬɵɥɤɚ ©Ʉɚɥɢ ɮɨɪɧɢɣɫɤɨɝɨª ɭɪɤɚɟɬ ɜ ɠɢɜɨ ɬɟ Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧɧɨɝɨ ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɨɤɨɥɨ ɦɟɬɪɨ ɢ ɛɟɫɩɨɳɚɞɧɨɝɨ  ɇɚ ɨɫɬɚ ©ɉɪɨɮɫɨɸɡɧɚɹª ɟɫɬɶ ɡɨɨɦɚ ɧɨɜɤɟɜɠɚɜɲɢɫɶɜɭɝɨɥɫɬɨɢɬ ɝɚɡɢɧ Ɍɚɦ ɩɪɨɞɚɸɬ ɥɟɦɭɪɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɇɚ ɥɚ ² ɩɟɱɚɥɶɧɵɟ ɫɭɳɟɫɬɜɚ ɩɨ ɜɨɱɤɟ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɫɬɚ ɦɟɧɶɲɟ ɤɨɲɤɢ ɫ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɤɢ²ɠɟɧɳɢɧɚ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɦ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɇɚ ɉɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɥɚɜɨɱɤɢ ɥɟɠɢɬ ɤɥɟɬɤɟ ɧɚɞɩɢɫɶ ©ɇɟ ɫɬɭɱɢɬɟ ȻȿɇɁɈɉɂɅȺ ɂ ɮɪɚɡɚ ɠɟɧ ɨɧɢɧɟɨɬɤɪɨɸɬª ɳɢɧɵ ² Ɋɟɛɹɬɚ ɧɭ ɢɡɜɢɧɢɬɟ ɧɭ ɩɨɠɚɚɚɚɥɭɣɫɬɚ ɇɭ ɹ ɠɟ ɧɟ ɡɧɚɥɚ ɑɌɈ ɈɇȺ ɈɌ ɗɌɈɃ ɋɟɦɶɹ ɡɚɤɚɡɚɥɚ ɬɚɤɫɢ ɤ ɬɨɪ ɝɨɜɨɦɭ ɰɟɧɬɪɭ ȼɦɟɫɬɨ ɨɛɟ ɄɇɈɉɄɂɁȺȼɈȾɂɌɋə ɳɚɧɧɵɯɦɢɧɭɬɠɞɚɥɢɧɚ ɩɪɨɧɢɡɵɜɚɸɳɟɦ ɜɟɬɪɭ Ⱦɟɬɢ ɢɡɦɚɹɥɢɫɶɆɭɠɩɨɦɢɧɚɥɬɚɤ Ⱦɪɭɝɞɨɫɬɚɟɬɧɟɛɨɥɶɲɨɣɪɟ ɫɢɫɬɚ ɬɢɯɢɦ ɧɟɡɥɵɦ ɫɥɨɜɨɦ ɜɨɥɶɜɟɪ ɯɜɚɫɬɚɟɬɫɹ ² ɩɨɥɭ ɦɨɥɩɪɢɟɞɟɬ²ɭɛɶɸ ɱɢɥɧɟɞɚɜɧɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɢɤɭ ɇɚɤɨɧɟɰ ɪɚɫɫɟɥɢɫɶ ɩɨɟɯɚ ɩɢɥɉɪɨɬɹɝɢɜɚɟɬɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɥɢɊɟɛɟɧɨɤɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɝɪɨɦ ə ɩɪɹɱɭ ɪɭɤɢ ɡɚ ɫɩɢɧɭ ɋɩɪɚ ɤɨɢɱɟɬɤɨ ɲɢɜɚɟɬɜɱɟɦɞɟɥɨɊɚɫɫɤɚɡɵ ²Ⱥɩɨɱɟɦɭɦɵɟɝɨɧɟɭɛɢ ɜɚɸ Ɇɨɣ ɩɪɢɹɬɟɥɶ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜɚɟɦ" ɨɯɪɚɧɧɢɤɨɦ ɢ ɢɦɟɟɬ ɪɚɡɪɟɲɟ ²Ʉɨɝɨ"²ɧɟɩɨɧɹɥɚɠɟɧɚ ɧɢɟɧɚɧɨɲɟɧɢɟɨɪɭɠɢɹȼɫɟɝ ²Ɍɚɤɫɢɫɬɚ ɞɚ ɢɦɟɟɬ ɟɝɨ ɫ ɫɨɛɨɣ ɢ ɥɸɛɢɬ ȼ ɦɚɲɢɧɟ ɩɨɜɢɫɥɚ ɩɚɭɡɚ

ǷȘȐȚȟȈ

№ 17 5 июня 2014 года

Ɍɚɤɫɢɫɬɧɟɪɜɧɨɭɥɵɛɚɟɬɫɹ ɋɵɧ ɪɟɲɢɜ ɱɬɨ ɟɝɨ ɨɬɟɰ ɭɠɟ ɜɟɡɞɟɞɭɲɤɭ" ² ɋɟɣɱɚɫ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɜ ɥɟɫ ɫɨɜɫɟɦɫɬɚɪɵɣɢɹɜɥɹɟɬɫɹɨɛɭɡɨɣ ²Ɍɵɯɨɱɟɲɶɟɝɨɧɚɜɟɳɚɬɶ" ɡɚɟɞɟɦ ² ɛɭɞɧɢɱɧɨ ɫɤɚɡɚɥɚ ɞɥɹɧɟɝɨɫɞɚɥɟɝɨɜɞɨɦɩɪɟɫɬɚɪɟ ²əɯɨɱɭɡɧɚɬɶɤɭɞɚɦɧɟɧɭɠ ɠɟɧɚ²ɢɭɛɶɟɦ ɥɵɯȿɝɨɥɟɬɧɢɣɫɵɧɫɩɪɨɫɢɥ ɧɨ ɛɭɞɟɬ ɨɬɜɟɡɬɢ ɬɟɛɹ ɤɨɝɞɚ ɬɵ Ɍɵɡɚɩɢɫɚɥɚɞɪɟɫɤɭɞɚɬɵɨɬ ɫɬɚɧɟɲɶɫɬɚɪɟɧɶɤɢɦ« Ɉɛɪɟɬɚɸɫɶ ɹ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚ ɨɞ ɧɨɣ ɢɡ ɛɚɡ ȼȼɋ ɋɒȺ Ɂɞɟɫɶ ɦɧɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɢ ɬɚɤɭɸ ɢɫɬɨ ɪɢɸ Ʉɚɤɬɨ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɭɱɢ ɥɢɫɶ ɥɟɬɚɬɶ ɛɭɞɭɳɢɟ ɩɢɥɨɬɵ ɬɭɪɟɰɤɢɯ ȼȼɋ ɍ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯɜɩɨɥɟɬɟɡɚɝɥɨɯɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢɨɧɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɦɝɨɥɨɫɨɦɫɨ ɨɛɳɢɥ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɚ ɛɚɡɭ Ɉɬɜɟɬ ɛɵɥɧɟɦɟɞɥɟɧɧɵɦ©Ɍɭɪɟɰɤɢɣ ɫɬɭɞɟɧɬɤɚɬɚɩɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶª ɄȺɀȾɕɃ ɬɭɪɟɰɤɢɣ ɩɢɥɨɬ ɤɬɨ ɭɫɥɵɲɚɥ ɷɬɨ ɤɚɬɚɩɭɥɶ ɬɢɪɨɜɚɥɫɹ ȼ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɋɒȺ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɲɟɫɬɶ Ⱥ 6NɭKɚZN Ɉɞɢɧɫɡɚɝɥɨɯɲɢɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ ɢɩɹɬɶɚɛɫɨɥɸɬɧɨɢɫɩɪɚɜɧɵɯ ȼ ɛɥɨɝɟ ɨ ɜɟɝɟɬɚɪɢɚɧɫɬɜɟ ɗɣɧɲɬɟɣɧɚ ɱɚɫɬɨ ɭɩɨɦɢɧɚɸɬ ɜ ɱɢɫɥɟ ɜɟɝɟɬɚɪɢɚɧɰɟɜ ɏɨɬɹ ɨɧ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɧɨɝɢɯ ɥɟɬ ɩɨɞ ɞɟɪɠɢɜɚɥɷɬɨɞɜɢɠɟɧɢɟɫɬɪɨ ɝɨɣ ɜɟɝɟɬɚɪɢɚɧɫɤɨɣ ɞɢɟɬɟ ɨɧ ɧɚɱɚɥɫɥɟɞɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɜ ɝɨɞɭɩɪɢɦɟɪɧɨɡɚɝɨɞɞɨɫɜɨɟɣ ɫɦɟɪɬɢ MɟURȺɜɨɨɛɳɟɨɱɟɦɩɨɫɬ" LɚPɗɬɨɚɪɝɭɦɟɧɬɤɚɜɬɨɪɢ ɬɟɬɭ Ɇɨɥ ɬɚɤɨɣ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɭɦɧɵɣ ɢ ɭɜɚɠɚɟɦɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɲɟɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥ ɫɹɡɧɚɱɢɬɨɧɚɜɟɪɧɚ VWP  ɭɦɧɵɣ ɢ ɭɜɚɠɚɟɦɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɲɟɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɢ ɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹɢɱɟɪɟɡɝɨɞɭɦɟɪ ɟ]Uɚ  ɢ ɱɟɪɟɡ ɝɨɞ ɭɦɟɪ ɨɬ ɫɱɚɫɬɶɹ

Анекдоты

²Ⱥɥɥɨɩɪɢɜɟɬɥɸɛɢɦɚɹɑɟɦ ɫɟɣɱɚɫɡɚɧɢɦɚɟɲɶɫɹ" ²Ɋɵɛɤɭɡɚɥɢɜɧɭɸɞɟɥɚɸ ²ɈɝɨȺɬɵɪɚɡɜɟɭɦɟɟɲɶ" ²ȺɬɨɄɭɫɨɤɜɨɛɥɵɝɥɨɬɨɱɟɤ ɩɢɜɤɚ

ɑɬɨɛɵ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɧɟ ɫɞɚɜɚɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ ɥɢɧɨɥɟɭɦ ɪɨɞɢɬɟɥɶ ɫɤɢɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ɝɨ ©Ⱥª ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟɡɚɚɫɮɚɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɤɥɚɫɫ ɀɟɧɫɤɢɣ ɝɥɚɡ ɢɦɟɟɬ ɭɧɢɤɚɥɶ ɧɟɣɲɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɫɬɪɨɟɧɢɹ Ɉɧ ɫ ɩɹɬɢ ɦɟɬɪɨɜ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɭɜɢɞɟɬɶ ɱɭɠɨɣ ɠɟɧɫɤɢɣ ɜɨɥɨɫ ɧɚ ɨɞɟɠɞɟ ɦɭɠɱɢɧɵɇɨɩɪɢɷɬɨɦɨɧɜɭɩɨɪ ɧɟɜɢɞɢɬɤɪɚɹɝɚɪɚɠɧɵɯɜɨɪɨɬ

²Ⱦɨɪɨɝɨɣɭɧɚɫɡɚɜɬɪɚɝɨɞɨɜ ɳɢɧɚ ɫɜɚɞɶɛɵ Ɇɨɠɟɬ ɡɚɪɟɠɟɦ ɩɨɪɨɫɟɧɤɚ" ² ɉɨɪɨɫɟɧɨɤɬɨ ɜ ɱɟɦ ɜɢɧɨ ɜɚɬ" ɋɢɥɶɧɨ ɩɶɹɧɵɣ ɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨ ɜɟɤɩɵɬɚɟɬɫɹɞɨɣɬɢɞɨɞɨɦɚɇɨ ɷɬɨɟɦɭɞɚɟɬɫɹɫɬɪɭɞɨɦɲɚɝɜɩɟ ɪɟɞ²ɬɪɢɧɚɡɚɞɁɚɧɢɦɧɚɛɥɸ ɞɚɟɬɛɚɛɭɲɤɚɇɟɜɵɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ² ɋɵɧɨɤ ɂɞɢ ɡɚɞɨɦ ² ɛɵ ɫɬɪɟɟɞɨɣɞɟɲɶ

Ⱦɜɚ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɩɨɤɭɩɚɥ ɛɭ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɤɭ ©3ɚQɚVRQLFª Ɇɭɠɠɟɧɟ ɫɞɟɥɚɥɢ ɫɤɢɞɤɭ ɡɚ ɩɨɬɟɪɬɵɟ ²ɋɷɬɨɣɦɢɧɭɬɵɬɵɡɚɛɵɜɚɟɲɶ ɤɧɨɩɤɢɉɥɟɧɤɭɨɬɨɪɜɚɥɫɪɚɡɭ ɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɹ ə ɢ Ɇɇȿ Ɍɟɩɟɪɶ ɬɨɥɶɤɨɆɕɢɇȺɆɌɵɩɨɧɹɥɚ" ɤɚɤɩɪɢɧɟɫɞɨɦɨɣ ²ɉɨɧɹɥɚ ²ɑɬɨɬɵɩɨɧɹɥɚ" ²ɑɬɨɇȺɆɩɨɡɚɪɟɡɧɭɠɧɵɫɚ ɩɨɝɢɧɚɲɩɢɥɶɤɟ

ɟɬɧɚɨɛɟɪɬɤɟ©Ɇɚɫɥɨɫɥɢɜɨɱɧɨɟ ª ȼ ɝɨɥɨɜɭ ɫɪɚɡɭ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɦɵɫɥɶ ©Ɉ ɋɤɨɪɨ ɡɚɝɪɭɡɢɬɫɹª ȼɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɦɚɫɥɨ ɧɚɡɚɞ ɜ ɯɨɥɨ ɞɢɥɶɧɢɤɢɡɚɤɪɵɜɚɟɬɞɜɟɪɰɭ ²əɦɨɝɭɤɭɩɢɬɶɜɫɟɱɬɨɯɨɱɭ ²Ɍɵɱɬɨɦɢɥɥɢɨɧɟɪ" ²ɇɟɬəɩɪɨɫɬɨɯɨɱɭɦɚɥɨ ȼ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɥɟɤɰɢɹ ɩɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɍɞɨɛɧɨ ɭɫɬɪɨɢɜɲɢɫɶ ɡɚ ɤɚɮɟɞɪɨɣ ɩɪɨ ɮɟɫɫɨɪ ² ɋɟɝɨɞɧɹ ɬɨɜɚɪɢɳɢ ɫɬɭɞɟɧ ɬɵɦɵɛɭɞɟɦɫɜɚɦɢɢɡɭɱɚɬɶɬɪɢ ɫɯɨɞɧɵɟ ɫɬɚɞɢɢ ɩɫɢɯɢɤɢ ɱɟɥɨ ɜɟɤɚ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɝɧɟɜ Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɩɪɢɦɟɪɟȾɨɫɬɚɜɢɡɩɨɪɬɮɟɥɹɬɟ ɥɟɮɨɧ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɧɚɛɢɪɚɟɬ ɩɟɪ ɜɵɣɩɨɩɚɜɲɢɣɫɹɧɨɦɟɪ ²Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟɚȼɚɫɸɦɨɠɧɨ" ²Ɂɧɚɟɬɟɡɞɟɫɶɬɚɤɨɣɧɟɠɢɜɟɬ ²ȼɨɬɭɥɵɛɚɹɫɶɝɨɜɨɪɢɬɩɪɨ ɮɟɫɫɨɪ  ɷɬɨ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɥɟɝɤɨɟ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟɋɦɨɬɪɢɬɟɞɚɥɶɲɟɇɚ ɛɢɪɚɟɬɧɨɦɟɪɫɧɨɜɚ ²Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟɚȼɚɫɹɧɟɩɨ ɞɨɲɟɥ" ²ɋɤɚɡɚɥɠɟɧɟɬɬɭɬɬɚɤɢɯ ɉɨɬɢɪɚɹɪɭɤɢɩɪɨɮɟɫɫɨɪɡɚɝɨ ɜɨɪɳɢɰɤɢ ɩɨɞɦɢɝɢɜɚɟɬ ɚɭɞɢɬɨ ɪɢɢ ²Ʉɥɸɧɭɥɇɭɚɬɟɩɟɪɶ« Ɍɪɟɬɢɣɪɚɡɧɚɛɢɪɚɟɬɧɨɦɟɪ ²Ɍɚɤȼɚɫɢɧɟɬ" ²Ⱦɚɩɨɲɟɥɬɵ« ² ɑɬɨ ɠ ɬɨɜɚɪɢɳɢ ɧɚɞɟɸɫɶ ɩɪɢɦɟɪ ɜɚɦ ɩɨɧɹɬɟɧ ɉɪɢɫɬɭɩɢɦ ɤɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɣɱɚɫɬɢ ɋɩɟɪɜɨɣɩɚɪɬɵɜɫɬɚɟɬɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ²ɉɪɨɫɬɢɬɟɩɪɨɮɟɫɫɨɪɧɨɜɵ ɡɚɛɵɥɢɱɟɬɜɟɪɬɭɸɫɬɚɞɢɸ ²ɗɬɨɤɚɤɭɸɠɟ" ²ɋɬɚɞɢɸɩɨɥɧɨɝɨɫɬɭɩɨɪɚ ɉɨɞɨɣɞɹ ɤ ɤɚɮɟɞɪɟ ɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤɧɚɛɢɪɚɟɬɧɨɦɟɪ ²ȾɨɛɪɵɣɞɟɧɶɗɬɨȼɚɫɹɆɧɟ ɧɢɤɬɨɧɟɡɜɨɧɢɥ"

 ² ɋɵɧɨɤ ɬɵ ɡɚɱɟɦ ɜɫɟɦ ɪɚɫ ɫɤɚɡɚɥ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɤɚ ɫ ɮɢɡɪɭɤɨɦɰɟɥɨɜɚɥɚɫɶ" ²Ɉɧɚɫɚɦɚɨɛɷɬɨɦɩɨɩɪɨɫɢɥɚ ²Ʉɚɤɫɚɦɚ" Ⱥɞɜɨɤɚɬɜɵɫɬɭɩɚɟɬɧɚɫɭɞɟɛɧɨɦ ² ɋɤɚɡɚɥɚ ɦɧɟ ©ɉɟɬɪɨɜ ɬɵ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɱɬɨ ɬɚɦ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɪɬɟ ɪɠɟɲɶ" ² ɑɬɨɛɵ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɦɨɣ Ɋɚɫɫɤɚɠɢ ɜɫɟɦ ɦɵ ɬɨɠɟ ɩɨɫɦɟ ɩɨɞɡɚɳɢɬɧɵɣɩɪɨɜɟɥɜɟɱɟɪɞɨɦɚ ɟɦɫɹª ɹɯɨɱɭɩɨɤɚɡɚɬɶɫɭɞɭɟɝɨɢɫɬɨɪɢɸ ɩɨɫɟɳɟɧɢɹ ɫɚɣɬɨɜ ɜ ɬɨɬ ɡɥɨɩɨ ɥɭɱɧɵɣɜɟɱɟɪ ɉɨɫɥɟɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɝɨɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɉɨɞɫɭɞɢɦɵɣɜɨɫɤɥɢɰɚɟɬ ²ɋɬɨɣɬɟəɪɟɲɢɥɫɨɡɧɚɬɶɫɹɜ ɞɧɹɩɪɨɝɪɚɦɦɢɫɬɨɬɤɪɵɜɚɟɬɯɨɥɨ ɞɢɥɶɧɢɤɛɟɪɟɬɩɚɱɤɭɦɚɫɥɚɱɢɬɚ ɭɛɢɣɫɬɜɟ

ɋɫɚɣɬɨɜDQHNGRWRYQHW


 № 17 5 июня 2014 года

ɑɬɨɫɤɚɠɭɬɡɜɟɡɞɵ

DZȜȞȜȟȘȜȝțȎțȓȒȓșȬȖȬțȭ

Ɉȼȿɇ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɪɟ ɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɦɢɬɚɤɤɚɤɜɟɥɢɤɚɜɟ ɪɨɹɬɧɨɫɬɶɩɨɬɟɪɢɢɥɢ ɤɚɤɨɣɬɨ ɦɟɥɤɨɣ ɤɪɚ ɠɢȿɫɥɢɜɨɜɬɨɪɧɢɤȼɵɧɚɱɧɟɬɟ ɞɚɜɚɬɶɨɛɟɳɚɧɢɹɬɨɜɵɧɟɫɦɨɠɟ ɬɟɢɯɜɵɩɨɥɧɢɬɶɢȼɚɲɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɲɚɬɧɟɬɫɹ ȼ ɫɪɟɞɭ ȼɵ ɢɦɟɟɬɟ ɯɨɪɨɲɢɟ ɲɚɧɫɵ ɞɨɛɢɬɶ ɫɹɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɥɸɞɟɣɤɨɬɨɪɵɟ ɜɚɠɧɵ ɞɥɹ ȼɚɫ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɭ ȼɚɫ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟ ɦɵ ɉɹɬɧɢɰɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɢ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶɩɨɜɨɪɨɬɧɵɦɞɧɟɦɤɨɬɨɪɵɣ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɦɧɨɝɨɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜ ȼɚ ɲɟɣɠɢɡɧɢȼɫɭɛɛɨɬɭȼɚɫɦɨɝɭɬ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɨɛɜɢɧɢɬɶ ɜ ɬɨɦ ɱɟɝɨ ȼɵ ɧɟ ɫɨɜɟɪɲɚɥɢ Ⱥ ɜ ɜɨɫ ɤɪɟɫɟɧɶɟȼɚɦɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɡɚɧɹɬɶ ɫɹ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɟɣ ɢɥɢ ɞɨɦɚɲɧɢɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ

ɌȿɅȿɐ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ Ɍɟɥɟɰ ɦɨɠɟɬ ɤɭɞɚ ɬɨ ɨɩɨɡɞɚɬɶ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɨɞɜɟɞɟɬ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɥɢɱɧɵɣɢɥɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɭɜɟɧɱɚɸɬɫɹ ɭɫɩɟɯɨɦ ɩɨ ɢɫɤɢɤɨɬɨɪɵɟȼɵɩɪɨɜɨɞɢɥɢɬɚɤ ɞɨɥɝɨ ȼ ɫɪɟɞɭ ɜ ɫɟɦɶɟɜɟɪɨɹɬɧɵ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ ɞɟɬɶɦɢ Ⱦɟɧɶ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɩɪɟɞ ɪɟɤɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɨɜɵɯ ɥɸ ɛɨɜɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ ɢ ɷɬɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɭɫɩɟɲɧɵɦɢ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭȼɵɩɪɢɞɟɬɟɧɚɪɚɛɨɬɭɧɟ ɜɵɫɩɚɜɲɢɫɶ ɩɨ ɜɢɧɟ ɫɜɨɢɯ ɫɨɫɟ ɞɟɣ ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɞɧɢ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɫɜɹɬɢɬɶɫɜɨɟɦɭɡɞɨɪɨɜɶɸɢɨɬ ɞɵɯɭ ɱɬɨɛɵ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɷɬɨ ɜɦɟ ɫɬɟ ɜɵɛɟɪɢɬɟɫɶ ɡɚ ɝɨɪɨɞ ɧɚ ɫɜɟ ɠɢɣɜɨɡɞɭɯ ȻɅɂɁɇȿɐɕ Ƚɨɪɨɫɤɨɩ ɧɚ ɩɨɧɟ ɞɟɥɶɧɢɤ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠ ɞɚɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɡɧɚɤɚɡɨɞɢɚɤɚȻɥɢɡɧɟ ɰɵɨɛɨɩɚɫɧɨɫɬɢɫɜɹ ɡɚɧɧɨɣ ɫ ɨɝɧɟɦ ɢɥɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɦȿɫɥɢɜɨɜɬɨɪɧɢɤ

ɪɚɡɛɨɥɢɬɫɹɡɭɛɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɪɨɱ ɧɨɩɨɫɟɬɢɬɶɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɚȼɫɪɟɞɭ ɢɱɟɬɜɟɪɝɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɧɚɪɚɛɨɬɟ ɧɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɚɬɶ ɫ ɤɨɥɥɟɝɚɦɢ ɞɚɠɟ ɩɨ ɦɟɥɤɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɢɧɚɱɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɨ ɢ ɪɚɫɰɟɧɢɬɶ ɜɫɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɜɟɞɢɬɟ ɩɨɪɹɞɨɤɧɚɫɜɨɟɦɪɚɛɨɱɟɦɦɟɫɬɟ ȼɵɦɨɠɟɬɟɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɜɚɠɧɵɣ ɞɥɹȼɚɫɞɨɤɭɦɟɧɬɨɤɨɬɨɪɨɦɩɨɡɚ ɛɵɥɢȼɫɭɛɛɨɬɭɝɨɪɨɫɤɨɩɫɨɜɟɬɭ ɟɬɢɡɛɟɝɚɬɶɩɨɟɡɞɤɢɧɚɚɜɬɨɦɨɛɢ ɥɟɨɫɨɛɟɧɧɨɟɫɥɢȼɵɫɚɦɢɛɭɞɟɬɟ ɡɚɪɭɥɟɦȼɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟɧɟɫɬɨɢɬ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɡɨɥɨɬɨ ɢ ɸɜɟɥɢɪɧɵɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ

ɊȺɄ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ Ɋɚɤɚɦ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧ ɞɭɟɬɫɹ ɡɚɤɥɸɱɚɬɶ ɥɸɛɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɟ ɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɦɨ ɠɟɬɟ ɞɚɬɶ ɤɨɦɭɬɨ ɨɛɟɳɚɧɢɟ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨɡɪɹɩɨɬɪɚɬɢɬɟɜɪɟɦɹɢɥɢ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɟɝɨ ɢɥɢ ȼɚɫ ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɹɬ ɋɪɟɞɚ ɞɥɹ ȼɚɫ ɧɟ ɫɚɦɨɟ ɥɭɱɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɱɬɨɛɵ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵȼɱɟɬɜɟɪɝɪɢɫɤɭɟɬɟɤɭɞɚ ɬɨɨɩɨɡɞɚɬɶɢɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶɜɚɠɧɨɟ ɞɥɹȼɚɫɫɨɛɵɬɢɟȼɩɹɬɧɢɰɭȼɚɫ ɨɠɢɞɚɟɬ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɤɨɦ ɫɬɜɨ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɠɢ ɜɟɬ ɞɚɥɟɤɨ Ƚɨɪɨɫɤɨɩ ɧɚ ɫɭɛɛɨɬɭ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɹɧɚɫɟɛɹɢɫɜɨɟɡɞɨɪɨɜɶɟ ȼɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟɭȼɚɫɩɨɹɜɢɬɫɹɧɟ ɨɠɢɞɚɧɧɵɣ ɲɚɧɫ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɫɟɛɹ ɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ Ʌȿȼ Ƚɨɪɨɫɤɨɩ ɪɟɤɨɦɟɧ ɞɭɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ ɡɧɚɤɚ Ʌɟɜ ɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɧɟ ɡɚɜɨɞɢɬɶ ɜ ɩɨɧɟ ɞɟɥɶɧɢɤ ɧɨɜɵɯ ɡɧɚ ɤɨɦɫɬɜɬɚɤɤɚɤɨɧɢɜɪɹɞɥɢɛɭɞɭɬ ɩɨɥɟɡɧɵ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɜ ɫɚɦɵɣ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɫɥɨɦɚɬɶɫɹ ȼɚɲ ɥɢɱɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨ ɛɢɥɶ ȼ ɫɪɟɞɭ ɜɩɨɥɧɟ ɜɟɪɨɹɬɧɵ ɤɚɤɢɟɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɜɥɚɫɬɧɵ

СУДОКУ ПРОСТОЙ

ɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ȼ ɧɨɱɶ ɫ ɱɟɬɜɟɪɝɚ ɧɚ ɩɹɬɧɢɰɭ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɧɚ ɧɨɱɶ ɭɯɨɞɢɬɶ ɢɡ ɫɜɨɟɝɨ ɞɨɦɚ ɱɬɨɛɵɧɟɩɨɥɭɱɢɬɶɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ȼ ɫɭɛɛɨɬɭ ȼɚɲɢ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɦɨɝɭɬɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɶɫɹɩɪɨɜɟɪɤɟɧɚ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶɫɬɨɢɬɩɨɛɟɪɟɱɶɷɬɢɨɬ ɧɨɲɟɧɢɹ ȼ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɦɨɠɟɬɟ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɱɬɨ ɫɪɟɞɢ ȼɚɲɟɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ

ȾȿȼȺ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɨɡ ɦɨɠɟɧ ɜɧɟɡɚɩɧɵɣ ɪɨ ɦɚɧɤɨɬɨɪɵɣɜɩɪɨɱɟɦ ɦɨɠɟɬɬɚɤɠɟɛɵɫɬɪɨɢ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶɫɹ ȼɨ ɜɬɨɪ ɧɢɤ ɛɭɞɟɬ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɡɚ ɝɨɪɨɞɧɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɢɥɢ ɡɟ ɦɟɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ȼ ɫɪɟɞɭ ɜɩɨɥ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɱɬɨȼɚɦɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɟ ɢɡɜɟɫɬɢɟ ɑɟɬɜɟɪɝɫɬɚɧɟɬɞɧɟɦɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɫɮɟɪɵ ɢ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɜɫɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬɫɤɨɪɨɫɬɢȼɚɲɟɝɨɦɵɲɥɟɧɢɹɢ ɥɨɝɢɱɧɨɫɬɢɭɦɨɡɚɤɥɸɱɟɧɢɣɇɚɢ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɞɨɬɜɨɪɧɨɣ ɜ ɩɹɬɧɢɰɭ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɩɟɪɜɚɹ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɞɧɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɥɭɱɲɟ ɞɨ ɨɛɟɞɚ ɪɟɲɢɬɶ ɜɫɟɫɩɨɪɧɵɟɜɨɩɪɨɫɵȼɫɭɛɛɨɬɭ ȼɚɲ ɥɢɱɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɦɨɠɟɬ ɫɥɨɦɚɬɶɫɹ ȼ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɩɨɡɚ ɛɨɬɶɬɟɫɶ ɨ ɫɜɨɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɪɚɜɦɭ ɫɜɹɡɚɧɧɭɸ ɫ ɪɚɡɛɢɬɵɦɫɬɟɤɥɨɦ ȼȿɋɕ ȼɟɫɵɜɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɬɚɤɢɧɟɫɦɨɝɭɬɧɚɣɬɢ ɨɛɳɢɣ ɹɡɵɤ ɫ ɜɵɲɟ ɫɬɨɹɳɢɦɢɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɦɢȼɨɜɬɨɪɧɢɤɬɨɥɶɤɨ ɨɬɬɨɝɨɱɬɨɢɤɚɤȼɵɝɨɜɨɪɢɬɟɛɭ ɞɟɬɡɚɜɢɫɟɬɶɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟɥɸɛɜɢ ɢɥɢ ɞɟɧɟɝ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɭɠɧɨ ɨɛɹɡɚ ɬɟɥɶɧɨ ɭɬɪɨɦ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɨɞɧɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɢɧɚɱɟɜɫɤɨɪɨɦɛɭɞɭ ɳɟɦȼɚɫɦɨɝɭɬɨɠɢɞɚɬɶɧɟɩɪɢɹɬ ɧɨɫɬɢ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɫɬɨɢɬ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɨɫɬɶ ɢ ɛɵɬɶ ɜɧɢɦɚ ɬɟɥɶɧɟɟɤɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɚɦɨɠɟɬ ɢ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨ

ɫɬɨɪɨɧɵ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɧɟɥɶɡɹ ɞɨ ɜɟɪɹɬɶ ɫɜɨɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɞɟɥɚ ɞɪɭɝɢɦ ɥɸɞɹɦ ɢɧɚɱɟ ȼɚɫ ɨɠɢ ɞɚɸɬ ɭɛɵɬɤɢ ȼ ɫɭɛɛɨɬɭ ɦɨɠɟɬɟ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɪɚɫɤɪɵɬɶ ɥɨɠɶ ɢɥɢ ɨɛɦɚɧɞɪɭɝɢɯɥɸɞɟɣɈɛɳɟɧɢɟɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɩɨɥɟɡɧɵɦ ȼɵɦɨɠɟɬɟɭɡɧɚɬɶɦɧɨɝɨɩɨɥɟɡ ɧɨɝɨɞɥɹɫɟɛɹ

ɋɄɈɊɉɂɈɇ ȼɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɋɤɨɪ ɩɢɨɧɚɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭ ɟɬɫɹ ɛɵɬɶ ɩɨɞɜɢɠɧɟɟ ɢ ɨɛɳɢɬɟɥɶɧɟɟ  ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɧɟɥɶɡɹ ɞɟ ɥɚɬɶ ɧɢɤɚɤɢɯ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦ ɠɢɥɢɳɟ ȼ ɫɪɟɞɭ ɥɭɱɲɟ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɨɫɨɛɭɸ ɜɧɢɦɚ ɬɟɥɶɧɨɫɬɶɬɚɤɤɚɤɜɨɡɦɨɠɧɵɩɨ ɬɟɪɢɂɯɨɬɶɨɧɢɛɭɞɭɬɦɟɥɤɢɦɢ ɧɨɜɟɫɶɦɚɧɟɩɪɢɹɬɧɵɦɢɑɟɬɜɟɪɝ ɫɬɚɧɟɬ ɞɥɹ ȼɚɫ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ Ȼɭɞɶɬɟ ɬɟɪɩɢɦɟɟ ɫɬɚ ɪɚɣɬɟɫɶɧɟɫɪɵɜɚɬɶɫɹɧɚɛɥɢɡɤɢɯ ɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɪɚɡɪɚɫɬɚɧɢɹɫɫɨɪ ɢɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜȼɩɹɬɧɢɰɭɫɜɟɠɢɣ ɜɡɝɥɹɞɫɨɫɬɨɪɨɧɵɧɚɜɫɟɩɪɨɢɫɯɨ ɞɹɳɟɟɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɨɱɟɧɶɫɜɨ ɟɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɩɨ ɥɟɡɧɵɦȼɫɭɛɛɨɬɭɧɟɩɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɭɱɚɫɬɢɹɜɚɡɚɪɬɧɵɯɢɝɪɚɯɬɚɤɤɚɤ ɦɨɠɟɬɟɜɵɛɪɨɫɢɬɶɧɚɜɟɬɟɪɤɪɭɩ ɧɭɸɫɭɦɦɭɞɟɧɟɝȼɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɟɫɥɢɛɭɞɟɬɟɟɯɚɬɶɩɨɠɟɥɟɡɧɨɣɞɨ ɪɨɝɟ ɢɥɢ ɜ ɦɟɬɪɨ ɧɟ ɫɚɞɢɬɟɫɶ ɜ ɩɟɪɜɵɣɜɚɝɨɧ ɋɌɊȿɅȿɐ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɟ ɥɢɤɚɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɱɬɨ ȼɵ ɩɪɨɥɶɟɬɟ ɱɬɨɬɨ ɧɚ ɫɟɛɹ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɢ ɢɫɩɨɪɬɢɬɟ ɨɞɟɠɞɭ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɦɨɠɟɬ ɭɤɭɫɢɬɶ ɩɱɟɥɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɟ ɧɚɫɟɤɨɦɨɟ ɢ ɫ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɦɢ ɩɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢȼɫɪɟɞɭɩɟɪɜɚɹɩɨ ɥɨɜɢɧɚ ɞɧɹ ɛɭɞɟɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɥɨ ɞɨɬɜɨɪɧɨɣ ɩɨɷɬɨɦɭ ɜɫɟ ɫɚɦɵɟ ɜɚɠɧɵɟ ɞɟɥɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɟ ɲɢɬɶɞɨɨɛɟɞɚȼɱɟɬɜɟɪɝɦɨɠɟɬɟ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɫ ɞɚɜɧɢɦ ɩɚɪɬɧɟɪɨɦ ɩɨɛɢɡɧɟɫɭɢɩɨɥɭɱɢɬɶɜɵɝɨɞɧɨɟ ɞɟɥɨɜɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ȼ ɩɹɬɧɢ ɰɭ ɜɫɬɪɟɬɢɬɟɫɶ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢ ɱɟɫɬɜɨɦ ɥɸɞɟɣ ɢ ɜ ȼɚɲɟɦ ɞɨɦɟ

СУДОКУ ПОСЛОЖНЕЕ

ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɦɧɨɝɨ ɧɟɡɜɚɧɵɯ ɝɨɫɬɟɣȼɫɭɛɛɨɬɭɥɭɱɲɟɧɟɜɫɬɭ ɩɚɬɶ ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ ɫ ɨɤɪɭɠɚɸ ɳɢɦɢɢɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɦ ɩɪɢ ɜɵɹɫɧɟɧɢɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ȼɨɫ ɤɪɟɫɟɧɶɟ   ɯɨɪɨɲɢɣ ɞɟɧɶ  ɞɥɹ ɫɚɦɨɜɵɪɚɠɟɧɢɹɢɡɚɧɹɬɢɹɢɫɤɭɫ ɫɬɜɨɦ

ɄɈɁȿɊɈȽ ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɬɚ ɧɟɬ ɧɟ ɫɚɦɵɦ ɥɭɱ ɲɢɦ ɞɧɟɦ ɞɥɹ ɨɛ ɳɟɧɢɹ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɨɛɨɫɬɪɢɬɶ ɫ ɤɟɦɬɨ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɹȼɨɜɬɨɪɧɢɤɭȼɚɫɞɨɦɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɹɜɢɬɶɫɹ ɧɟɝɚɬɢɜɧɚɹ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɚɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨɦɚɭɛɨɪɤɭɢɭɫɩɨɤɨɢɬɶɛɥɢɡɤɢɯ ȼ ɫɪɟɞɭ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɟɪɟɥɨɠɢɬɶ ɫɜɨɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɧɚɱɭɠɢɟɩɥɟ ɱɢɬɚɤɤɚɤȼɵɧɟɫɦɨɠɟɬɟɢɯɜɵ ɩɨɥɧɢɬɶȼɱɟɬɜɟɪɝɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹɢɧɟɢɞɬɢɧɚ ɩɨɜɨɞɭɭɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯɷɦɨɰɢɣȼ ɩɹɬɧɢɰɭɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹɧɚɩɪɹɠɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɱɚɹɧɟɞɟɥɹɧɨɪɚɫɫɥɚɛɥɹɬɶɫɹ ɜɫɟ ɠɟ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ȼ ɫɭɛɛɨɬɭ ɦɨɠ ɧɨɧɟɩɨɤɭɩɚɬɶɞɨɦɚɲɧɸɸɩɨɫɭ ɞɭɬɚɤɤɚɤɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɟɜɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɱɚɲɤɢ ɛɥɸɞɰɚ ɢ ɬɚɪɟɥɤɢ ɞɨɥɝɨ ɧɟ ɩɪɨɫɥɭɠɚɬ ȼ ɜɨɫɤɪɟɫɟ ɧɶɟ ɥɭɱɲɟ ɧɟ ɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟɫɶ ɧɚ ɜɵɫɨɬɭ ɢ ɧɟ ɨɛɥɨɤɚɱɢɜɚɣɬɟɫɶ ɧɚ ɛɚɥɤɨɧɷɬɨɨɩɚɫɧɨ ȼɈȾɈɅȿɃ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɦɨɠɟɬ ɭɤɭɫɢɬɶ  ɧɚ ɫɟɤɨɦɨɟɢɷɬɨɫɬɚɧɟɬ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɦ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɜɨ ɜɫɟɯ ɞɟɥɚɯɛɭɞɟɬɫɨɩɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɟɡɟ ɧɢɟȼɫɪɟɞɭɫɬɨɢɬɩɪɢɫɥɭɲɚɬɶ ɫɹ ɤ ɫɜɨɟɣ ɢɧɬɭɢɰɢɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɟɣɱɚɫɨɧɚɬɨɱɧɨɧɟɩɨɞɜɟɞɟɬɂ ɦɨɠɟɬɟ ɫɦɟɥɨ ɫɬɪɨɢɬɶ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɢɟ ɩɥɚɧɵ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɦɨɠɟɬɟ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɤɨɣɬɨ ɞɜɭɫɦɵɫ ɥɟɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢɥɢ ɩɨɩɪɨɫɬɭ ɡɚɫɬɪɹɬɶ ɜ ɥɢɮɬɟ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɟɜɪɟɦɹɞɥɹȼɚɲɟ ɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟ ɨɬɤɚɡɵ ɜɚɣɬɟɫɶ ɧɢ ɨɬ ɤɚɤɢɯ ɜɵɝɨɞɧɵɯ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɡɚɯɨ ɱɟɬɫɹɭɸɬɚɢɬɟɩɥɚɩɨɷɬɨɦɭȼɵ ɪɟɲɢɬɟɡɚɧɹɬɶɫɹɨɛɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɠɢɥɶɹ ȼ ɜɨɫɤɪɟ ɫɟɧɶɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦɢ ɢ ɷɬɨ ɜɵɡɨɜɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɥɹɜɚɫ ɊɕȻɕ ɉɪɟɞɫɬ ɚɜɢɬɟɥɹɦ ɡɧɚɤɚ ɡɨɞɢɚɤɚ Ɋɵɛɵ ɜ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɧɟɥɶ ɡɹɞɚɜɚɬɶɫɨɝɥɚɫɢɟɧɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɜɚɠɧɵɯ ɞɟɥɚɯ  ɜɨɡ ɦɨɠɧɵ ɨɲɢɛɤɢ ɱɪɟɜɚɬɵɟ ɫɟ ɪɶɟɡɧɵɦɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɧɟ ɞɟɥɚɣɬɟ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɚ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ȼ ɫɪɟɞɭ ɧɟɥɶɡɹ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɞɨ ɦɚɲɧɟɣɭɛɨɪɤɨɣɢɧɚɱɟɞɨɦɚɲ ɧɢɟɫɟɤɪɟɬɵɢɬɚɣɧɵɫɬɚɧɭɬɢɡ ɜɟɫɬɧɵ ɜɫɟɦɭ ɫɜɟɬɭ ȼ ɱɟɬɜɟɪɝ ɛɭɞɟɬɜɪɟɦɹɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɣɪɚɛɨ ɬɵɩɪɢɱɟɦɩɪɢɞɟɬɫɹɬɪɭɞɢɬɶɫɹ ɫɪɚɡɭ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɮɪɨɧɬɨɜ ȼ ɩɹɬɧɢɰɭ ɤɚɤ ɧɢ ɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɨ ɧɟɭɞɚɫɬɫɹɭɣɬɢɨɬɧɟɩɪɢɹɬɧɨɝɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ Ɂɚɬɨ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɞɧɢ ɫɬɚɧɭɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɩɪɢɹɬɧɟɟ  ȼɚɫ ɨɠɢɞɚɸɬɧɟɬɨɥɶɤɨɭɞɚɱɧɵɟɧɚ ɱɢɧɚɧɢɹɧɨɢɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟɧɨ ɜɵɯɞɪɭɡɟɣ

Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣɨɛɥɚɫɬɧɨɣɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭɛԛɝɿɧ Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ ȼɥɚɞɢɦɢɪɀɚɛɢɧɟɰ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª ɂɜɚɧɈɞɧɨɪɨɝ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɨɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟɧɚɭɱɟɬʋȽ ȼɵɞɚɧɨɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦɤɭɥɶɬɭɪɵɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɊɄ ɇɚɬɚɥɶɹȺɧɮɢɦɨɜɚ Ʌɸɞɦɢɥɚɒɚɬɚɥɨɜɚ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɂɉɈȾɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚɋɦɨɥɹɤɨɜɚ ȽɥɚɜɧɵɣɪɟɞɚɤɬɨɪɈɥɟɫɹɀɚɝɩɚɪɨɜɚ ȺɞɪɟɫɪɟɞɚɤɰɢɢɝɄɨɤɲɟɬɚɭ ɈɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣɫɟɤɪɟɬɚɪɶɘɪɢɣȻɪɚɝɢɧ ɭɥɝɨɆɚɪɬɚɞȺ ȾɢɡɚɣɧɟɪɵɜɟɪɫɬɚɥɶɳɢɤɢȾɦɢɬɪɢɣɈɜɱɢɧɧɢɤɨɜ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɢɌɚɬɶɹɧɚɊɨɞɢɨɧɨɜɚ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚNWRGD\#PDLOUX

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɪɟɤɥɚɦɵɢɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣɧɟɫɟɬɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹɫɩɢɫɶɦɚɦɢɱɢɬɚɬɟɥɟɣɧɟɜɫɬɭɩɚɹɜɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹɭɜɚɠɚɟɬɧɨɧɟɜɫɟɝɞɚɪɚɡɞɟɥɹɟɬɦɧɟɧɢɟɚɜɬɨɪɚɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟɡɧɚɱɤɨɦ35ɹɜɥɹɸɬɫɹɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨɜɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ©ȽɚɡɟɬɧɵɣɞɜɨɪªɝɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɭɥȽɆɭɫɪɟɩɨɜɚȼ ɁɚɤɚɡʋɌɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɜɵɯɨɞɚɝɚɡɟɬɵɨɞɢɧɪɚɡɜɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɝɚɡɟɬɵ©ɄԧɤɲɟɬɚɭɛԛɝɿɧɄɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɪɟɞɚɤɰɢɢɡɚɩɪɟɳɟɧɚ


Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɇə ɏȺȻȺɊ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª  Ⱥԕɩɚɪɚɬɚɪɧɚɫɵ±ɀɟɬL ɤԛɧɋɚɪɚɩɬɚɭɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ  ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɤɚɧɚɥ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚɀɟɬL ɤԛɧ  ©Ʉԧɩɤɟɨɪɬɚԕɠɚԙɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɥɚɪªȾɫɟɪɢɚɥ  Ʉɢɧɨ©ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɱɭɜɫɬɜª  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  Ⱥɣɬԝɦɚɪ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɋɯɜɚɬɤɚªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ©ɌɟɥɟɮɨɧɞɨɜɟɪɢɹªȾ ɞɪɚɦɚ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©Ԕɨɫԧɡɟɧɚɪɚɥɵԑɵ ԥɥɟɦɞɿɤԧɪɤɟɧɢɟɬªȾɫɟɪɢɚɥ  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɄԛɧɫɚԕɲɵɥɚɪɵªɌɟɥɟ ɯɢɤɚɹ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©Ȼɸɪɨɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  Ɍɨɬɚɥɶɧɵɣɮɭɬɛɨɥ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ɀɭɪɧɚɥ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪȻɢɡ ɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ȿȼɊȺɁɂə ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ ɹɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª Ɉɬɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣɫɟɪɢɚɥɚ ©ȽɅɍɏȺɊɖª©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈɊə ȾɈɆª ɤɚɡ  ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ  ©ɄȿԘȿɋª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ȺɧɞɪɟɣɑɚɞɨɜȺɧɚɫɬɚɫɢɹ ɁɚɞɨɪɨɠɧɚɹɆɚɪɢɧɚɉɟɬɪɟɧɤɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪɋɢɦɨɧɨɜɆɚɪɢɹɒɭɤ ɲɢɧɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ ©ɥɟɬɛɟɡɥɸɛɜɢª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈ Ɋɂɂª ©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆ ɋəª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ©ɆȺɊȺɅȻȿɄª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ

©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽȼɂ ɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɌɈɉɆɈȾȿɅɖɉɈ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ɂɋɌɈɊɂɂª ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ ȺɥɟɤɫɚɧɞɪȾɨɦɨɝɚɪɨɜɄɢ ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɪɢɥɥɋɚɮɨɧɨɜȾɦɢɬɪɢɣɇɚɝɢɟɜ ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇ ɂɪɢɧɚɌɟɦɢɱɟɜɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ Ʉɂª ɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɉɂɅɈɌɆȿɀȾɍ ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ ɇȺɊɈȾɇɕɏȺȼɂȺɅɂɇɂɃª ©ɎɂɁɊɍɄª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɆɈɋɄȼȺɌɊɂȼɈɄɁȺɅȺª ©ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ  ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɫɟɪɢɢ  ɤɚɡ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ ɄɌɄ ©ɎɂɁɊɍɄª  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©ȻɂɌȼȺɗɄɋɌɊȺɋȿɇ  ³ȺɇȾȺɋȺɇȾȺ´ ɢɡ ɋɈȼª ɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ  ȾɟɪɟɤɬLɯɢɤɚɹ³ɆȿȽȺ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɄȺɌȺɋɌɊɈɎɕ´ ɧɚɪɭɫɹɡ   Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɆɢɥɚɃɨɜɨɜɢɱɜɞɟ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɩɵɪɚɣ´ ɬɟɤɬɢɜɧɨɦɬɪɢɥɥɟɪɟ©ɅɂɐȺȼ  ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ɢɡ ɌɈɅɉȿª ɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺəɄɈɅ  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɅȿɄɐɂəɆɂɋɌȿɊȺɊɂɉɅɂª ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

 ³ȾɈɊɈȽȺȾɈɆɈɃ´ ɩɨ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɇɂɄɂɌȺ ɜɬɨɪ

ª ɤɚɡ

 Ⱥɥɟɧɚɏɦɟɥɶɧɢɰɤɚɹ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙ ȺɥɟɤɫɟɣɆɚɤɚɪɨɜȺɧɧɚɆɢɯɚɣ ԕɵɡɵԕɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ɥɨɜɫɤɚɹɜɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɋȺɆȺəɄɊȺɋɂȼȺə´ ɄȺɇȺɅ  ȼɢɤɬɨɪɢɹɂɫɚɤɨɜɚ ©ɒɵɧɚɣɵԧɦɿɪª ɉɚɜɟɥɌɪɭɛɢɧɟɪɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɞɪɚɦɟ³ɅɘȻɈȼɖɋɈɊɍɀɂȿɆ´ ɲɨɭɵª ɫɟɪɢɢ

©Ԕɭɵɪɞɚԕª  ³ɈɑɇȺəɋɌȺȼɄȺ´ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ³ɀɟɪɬɜɚɪɟɛɟɧɨɤ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɒɨɭ©Ɉɞɢɧɜɨɞɢɧª  Ԛɧɞɿɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺ ©ȾɊɍȽɂɆɂɋɅɈȼȺ ɏȺȻȻȺɌɆԜԘɕ´ ɫ Ɇɂªɂɬɨɝɨɜɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɨɜɬɨɪ

Ɍɨɤɲɨɭ©ȼɵɯɨɞɟɫɬɶª  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ©ə±ɲɨɩɨɝɨɥɢɤª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ©ɋɜɟɤɪɨɜɶɢɧɟɜɟɫɬɤɚª ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ©ɇɕɋȺɇȺª ɹɡ

ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ©ɒɨɭɦɚɫɬɝɨɭɨɧª ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ ©ȺɣɧɚRQOLQHª  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɇɨɜɨɫɬɢ  ɄȿɊȿɆȿɌ ɬɫ©ɋɟɜɟɪɧɵɣɜɟɬɟɪª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɬɫ©ɀɢɡɧɶɢɫɭɞɶɛɚª ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫɪɭɫ ©Ʉɚɪɚɨɤɟɠɢɜɨɣɡɜɭɤª ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª  ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɉɊȿɆɖȿɊȺɂɥɶɹ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɒɚɤɭɧɨɜȺɪɬɺɦɋɟɦɚɤɢɧȺɥɟɧɚ ©ɒɵɧɚɣɵԧɦɿɪª Ȼɚɛɟɧɤɨɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ ³ȻȿɁȾɇȺ´ ɫɟɪɢɢ  ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ  ɇɚɬɚɥɶɹɌɟɪɟɯɨɜɚɄɨɧ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɫɬɚɧɬɢɧɘɲɤɟɜɢɱɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ³ɄɅɘɑɂɈɌɋɑȺɋɌɖəɉɊɈ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

Ԥɧԝɪɚɧɵ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ©Ʉԛɥɿɩɨɹɧ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ ɄԧɤɲɟɬɚɭªɌɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵ  ɉɊȿɆɖȿɊȺȼɥɚɞɢɦɢɪ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɋɬɟɤɥɨɜȺɥɟɤɫɚɧɞɪȻɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ©ȺɉɌȺª ɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ³ɉɊɈ Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ  Ɇɫ©Ɍɟɦɿɪɚɞɚɦª  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɛԧɥɿɦ ɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ɍɫ©ɏɢɦɢɤªɫɟɪɢɹ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ɜɬɨɪ

Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª  ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ  ³ȺɇȾȺɋȺɇ ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹɬɟɦɚª ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɇɌɄ Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ȻȺɅȺɅɕԚɃȻȺ ©Ԧɡɟɤɬɿԥԙɝɿɦɟª ɁȺɊªɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

Ɍɿɤɟɥɟɣɷɮɢɪ ©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱɄԚɅȾȱɊª ©ȿɥɦɟɠɟɫɿªɌɟɥɟ ɤɚɡ

ɠɭɪɧɚɥ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ

©Ⱦɟɪɬɤɟɞɚɭɚªɏɚɛɚɪ Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣªɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɫ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɏɮ©Ȼɪɚɱɧɵɣɞɨɝɨɜɨɪª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ȼɌɈɊɇɂɄ ɂɘɇə

ɏȺȻȺɊ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©Ȼɸɪɨɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª  ©ɆɨɹɩɥɚɧɟɬɚªȾɫɟɪɢɚɥ  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɀɿɝɿɬɫԝɥɬɚɧɵª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɋɯɜɚɬɤɚªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ©ɌɟɥɟɮɨɧɞɨɜɟɪɢɹªȾ ɞɪɚɦɚ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ⱥɪɧɚɣɵɯɚɛɚɪ  ɛɢɡɧɟɫɢɫɬɨɪɢɣ  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɄԛɧɫɚԕɲɵɥɚɪɵªɌɟɥɟ ɯɢɤɚɹ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɜȺɫɬɚɧɟªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɋɭɥɟɣɦɚɧȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ɧɵɣªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ±ɫɟɡɨɧ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  ©ɀɚɧɫɚɪɚɣªԤɲɿɪɛɟɤ ɋɵԑɚɣ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  Ⱥɪɧɚɣɵɯɚɛɚɪ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪȻɢɡɧɟɫ Ⱥɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬ ȿȼɊȺɁɂə ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª Ɉɬɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣɫɟɪɢɚɥɚ ©ȽɅɍɏȺɊɖª©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈɊə ȾɈɆª ɤɚɡ  ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ  ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ɤɚɡ  ©ɄȿԘȿɋª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ȺɧɞɪɟɣɑɚɞɨɜȺɧɚɫɬɚɫɢɹ ɁɚɞɨɪɨɠɧɚɹɆɚɪɢɧɚɉɟɬɪɟɧɤɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪɋɢɦɨɧɨɜɆɚɪɢɹɒɭɤ ɲɢɧɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ ©ɥɟɬɛɟɡɥɸɛɜɢª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈɊɂɂª ©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆɋəª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ɤɚɡ  ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª ȺɥɟɤɫɚɧɞɪȾɨɦɨɝɚɪɨɜɄɢ

 №17 5 июня 2014 года

ɪɢɥɥɋɚɮɨɧɨɜȾɦɢɬɪɢɣɇɚɝɢɟɜ ɂɪɢɧɚɌɟɦɢɱɟɜɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɉɂɅɈɌɆȿɀȾɍ ɇȺɊɈȾɇɕɏȺȼɂȺɅɂɇɂɃª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ɆɈɋɄȼȺɌɊɂȼɈɄɁȺɅȺª ɤɚɡ  ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ  ɄɌɄ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ  Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ   ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ɏȺɊɖȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ   ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ȽɪɢɝɨɪɢɣȺɧɬɢɩɟɧɤɨ ɇɚɬɚɥɢɹȺɧɬɨɧɨɜɚȻɨɪɢɫȽɚɥɤɢɧ ɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȼɈɁɆȿɁȾɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

 ɉɊȿɆɖȿɊȺȾɨɤɭ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɫɟɪɢɹ

 ³ȺɋɌȺɊɅɕȺԔɂԔȺɌ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ɹɡ   Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɉɊȿɆɖȿɊȺɂɥɶɹ ɒɚɤɭɧɨɜȺɪɬɺɦɋɟɦɚɤɢɧȺɥɟɧɚ Ȼɚɛɟɧɤɨɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ ³ȻȿɁȾɇȺ´ ɫɟɪɢɢ   ɇɚɬɚɥɶɹɌɟɪɟɯɨɜɚɄɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɘɲɤɟɜɢɱɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɄɅɘɑɂɈɌɋɑȺɋɌɖəɉɊɈ ȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɉɊȿɆɖȿɊȺȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜȺɥɟɤɫɚɧɞɪȻɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ³ɉɊɈ ȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ   ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

 ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ³ȺɇȾȺɋȺɇ ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©ȻȺɅȺɅɕԚɃȻȺ ɁȺɊªɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱɄԚɅȾȱɊª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽȼɂ ɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɌɈɉɆɈȾȿɅɖɉɈ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ ɂɋɌɈɊɂɂª


 №17 5 июня 2014 года

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ

 Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ⱥɪɧɚɣɵɯɚɛɚɪ  ԜɥɬɫɚɭɥɵԑɵȾɟɧɫɚɭɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɀɿɝɿɬɫԝɥɬɚɧɵª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  ©ɋɭɥɟɣɦɚɧȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ɧɵɣªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥɫɟɡɨɧ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɋɯɜɚɬɤɚªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɜȺɫɬɚɧɟªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ©Ɇɚɲɚɢɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɀɚԙɚԕɨԑɚɦ  Ȼɢɡɧɟɫɢɫɬɨɪɢɹ ɄȺɇȺɅ  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɫɬɟɣ ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ  ©ɄԛɧɫɚԕɲɵɥɚɪɵªɌɟɥɟ ɲɨɭɵª ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɯɢɤɚɹ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ ɜȺɫɬɚɧɟªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª ɫɬɟɣ ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª  ©ɋɭɥɟɣɦɚɧȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ɬɫ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɞɨɤɬɨɪɚ ɧɵɣªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥɫɟɡɨɧ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª  ©Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧª ©ɒɨɭɦɚɫɬɝɨɭɨɧª  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ȼԛɤɩɟɧɒɿɤª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɇɨɜɨɫɬɢ ɫɬɟɣ ɬɫ©ɋɟɜɟɪɧɵɣɜɟɬɟɪª  ɀɚԙɚԕɨԑɚɦ ɬɫ©ɀɢɡɧɶɢɫɭɞɶɛɚª ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪȻɢɡ ©Ʉɚɪɚɨɤɟɠɢɜɨɣɡɜɭɤª ɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȿȼɊȺɁɂə ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ ©ȺɹɧȾɚɥɚɚԙɵɡɞɚɪɵª ɹɫɵ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©ȾɈȻɊɈȿ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɍɌɊɈª Ԥɧԝɪɚɧɵ Ɉɬɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣɫɟɪɢɚɥɚ ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª ©ȽɅɍɏȺɊɖª©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈɊə ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ȾɈɆª ɤɚɡ  Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª Ɇɫ©ɇɟɡɧɚɣɤɚɧɚɅɭɧɟª ɤɚɡ  ɛԧɥɿɦ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª Ɍɫ©ɏɢɦɢɤªɫɟɪɢɹ ɤɚɡ  ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ©ɄȿԘȿɋª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ȿɥɦɟɠɟɫɿªɏɚɛɚɪ ȺɧɞɪɟɣɑɚɞɨɜȺɧɚɫɬɚɫɢɹ ©Ԧɡɟɤɬɿԥԙɝɿɦɟªɏɚɛɚɪ ɁɚɞɨɪɨɠɧɚɹɆɚɪɢɧɚɉɟɬɪɟɧɤɨ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ȼɥɚɞɢɦɢɪɋɢɦɨɧɨɜɆɚɪɢɹɒɭɤ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɲɢɧɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɥɟɬɛɟɡɥɸɛɜɢª ©ɋɩɨɪɬ/LIHªɏɚɛɚɪ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈ ©ɗɄɋɉɈªɌɟɥɟ Ɋɂɂª ɠɭɪɧɚɥ ©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɋəª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɥɭɱɚɣª Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ɏɚɛɚɪ ɤɚɡ  ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª Ɍɫ©Ɇɚɪɭɫɹª ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ ɫɟɪɢɹ ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª ɏɮ©ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɵɣ ȺɥɟɤɫɚɧɞɪȾɨɦɨɝɚɪɨɜɄɢ ɧɨɦɟɪª ɪɢɥɥɋɚɮɨɧɨɜȾɦɢɬɪɢɣɇɚɝɢɟɜ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɂɪɢɧɚɌɟɦɢɱɟɜɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɉɂɅɈɌɆȿɀȾɍ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɇȺɊɈȾɇɕɏȺȼɂȺɅɂɇɂɃª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ɋɊȿȾȺ ©ɆɈɋɄȼȺɌɊɂȼɈɄɁȺɅȺª ɂɘɇə ɤɚɡ  ɏȺȻȺɊ ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª  ©ɀɚԙɚɤԛɧª ɤɚɡ  ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  ɫɟɪɢɢ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ© ɎɂɁɊɍɄª ©ȻɂɌȼȺɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɪɭɫɹɡ  Ɏɢɥɶɦɭɠɚɫɨɜ©ȺɆɎɂ Ȼɂəª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺəɄɈɅ ɅȿɄɐɂəɆɂɋɌȿɊȺɊɂɉɅɂª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ⱦɧɟɜɧɢɤɤɨɧɤɭɪɫɚ©Ⱥɫɬɚ ɧɚɠԝɥɞɵɡɵԜɥɬɬɵԕɦɭɡɵɤɚ ɛԥɣɝɟɫɿª ±Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɇɂ ɄɂɌȺª ɤɚɡ

ɧɵɣªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥɫɟɡɨɧ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɋɯɜɚɬɤɚªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɜȺɫɬɚɧɟªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ©Ɇɚɲɚɢɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶԤª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ⱥɪɧɚɣɵɏɚɛɚɪ  ɛɢɡɧɟɫɢɫɬɨɪɢɣ  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɄȺɇȺɅ ɫɬɟɣ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  ©ɄԛɧɫɚԕɲɵɥɚɪɵªɌɟɥɟ ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɯɢɤɚɹ ɲɨɭɵª  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ȺɣɧɚRQOLQHª  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ ɜȺɫɬɚɧɟªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ª ɫɬɟɣ ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª  ©ɋɭɥɟɣɦɚɧȼɟɥɢɤɨɥɟɩ ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª ɧɵɣªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥɫɟɡɨɧ ɬɫ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɞɨɤɬɨɪɚ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª  ɋɨɥɛɿɪɤɟɲ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©ɒɨɭɦɚɫɬɝɨɭɨɧª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼԛɤɩɟɧɒɿɤª ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɜɨɫɬɟɣ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  Ⱥɪɧɚɣɵɏɚɛɚɪ ɇɨɜɨɫɬɢ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɬɫ©ɋɟɜɟɪɧɵɣɜɟɬɟɪª ȻɢɡɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬȺɪɧɚɣɵ ɬɫ©ɀɢɡɧɶɢɫɭɞɶɛɚª ɏɚɛɚɪ ©Ʉɚɪɚɨɤɟɠɢɜɨɣɡɜɭɤª ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ȿȼɊȺɁɂə ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɹɫɵ ©ȺɹɧȾɚɥɚɚԙɵɡɞɚɪɵª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɋȺɆȺəɈȻȺəɌȿɅɖ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ ɇȺəɂɉɊɂȼɅȿɄȺɌȿɅɖɇȺəª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɤɚɡ  ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɇɨɜɨɫɬɢ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɂɪɢɧɚȽɪɢɧɟɜɚɜɮɢɥɶɦɟ ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª ©ȽɊɍɋɌɇȺəȾȺɆȺɑȿɊȼȿɃª Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ɉɬɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣɫɟɪɢɚɥɚ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ȽɅɍɏȺɊɖª©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈɊə Ɇɫ©ɇɟɡɧɚɣɤɚɧɚɅɭɧɟª ȾɈɆª ɤɚɡ  ɛԧɥɿɦ ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª Ɍɫ©ɏɢɦɢɤªɫɟɪɢɹ ɤɚɡ  ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɤɚɡ  ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©ɄȿԘȿɋª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɄɭɪɫɧɚɰɢɢªɌɟɥɟ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɠɭɪɧɚɥ ȺɧɞɪɟɣɑɚɞɨɜȺɧɚɫɬɚɫɢɹ ©ɗɄɋɉɈªɌɟɥɟ ɁɚɞɨɪɨɠɧɚɹɆɚɪɢɧɚɉɟɬɪɟɧɤɨ ɠɭɪɧɚɥ ȼɥɚɞɢɦɢɪɋɢɦɨɧɨɜɆɚɪɢɹɒɭɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɇɌɄ ɲɢɧɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©ɥɟɬɛɟɡɥɸɛɜɢª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ȻȺɅȺɅɕԚɃȻȺ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈ ©Ɍɨɱɤɚɡɪɟɧɢɹªɉɪɹɦɨɣ ɁȺɊªɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

Ɋɂɂª ©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱɄԚɅȾȱɊª ɷɮɢɪ ©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɤɚɡ

ɋəª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ ©ɋԧɡɝɟɲɟɲɟɧªɏɚɛɚɪ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ɏɚɛɚɪ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɤɚɡ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɍɫ©Ɇɚɪɭɫɹª ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽȼɂ ɏɮ©Ɂɨɥɨɬɚɹɞɜɟɪɶª ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ȺɥɟɤɫɚɧɞɪȾɨɦɨɝɚɪɨɜɄɢ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ԥɧԝɪɚɧɵ ɪɢɥɥɋɚɮɨɧɨɜȾɦɢɬɪɢɣɇɚɝɢɟɜ ©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ɂɪɢɧɚɌɟɦɢɱɟɜɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɑȿɌȼȿɊȽ ɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɉɂɅɈɌɆȿɀȾɍ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

ɂɘɇə ɇȺɊɈȾɇɕɏȺȼɂȺɅɂɇɂɃª ©ɌɈɉɆɈȾȿɅɖɉɈ ɏȺȻȺɊ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª  ©ɀɚԙɚɤԛɧª ©ɆɈɋɄȼȺɌɊɂȼɈɄɁȺɅȺª ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɤɚɡ  ɂɋɌɈɊɂɂª  ɀɚԙɚԕɨԑɚɦ ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ  ©ȽɢɦɚɥɚɣɰɵªȾɮɢɥɶɦ ɤɚɡ  ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ɫɬɟɣ ɄɌɄ ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ  ©ɀɿɝɿɬɫԝɥɬɚɧɵª  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©ɎɂɁɊɍɄª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

 Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ©ɌȺɄɋɂª ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª   ©ɋɭɥɟɣɦɚɧȼɟɥɢɤɨɥɟɩ  Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɫɟɪɢɢ  ɄɌɄ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ  Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ   ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ɏȺɊɖȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ   ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ȽɪɢɝɨɪɢɣȺɧɬɢɩɟɧɤɨ ɇɚɬɚɥɢɹȺɧɬɨɧɨɜɚȻɨɪɢɫȽɚɥɤɢɧ ɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȼɈɁɆȿɁȾɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

 ɉɊȿɆɖȿɊȺȾɨɤɭ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɫɟɪɢɹ

 ³ȺɋɌȺɊɅɕȺԔɂԔȺɌ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ɹɡ   Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɉɊȿɆɖȿɊȺɂɥɶɹ ɒɚɤɭɧɨɜȺɪɬɺɦɋɟɦɚɤɢɧȺɥɟɧɚ Ȼɚɛɟɧɤɨɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ ³ȻȿɁȾɇȺ´ ɫɟɪɢɢ   ɇɚɬɚɥɶɹɌɟɪɟɯɨɜɚɄɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɘɲɤɟɜɢɱɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɄɅɘɑɂɈɌɋɑȺɋɌɖəɉɊɈ ȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɉɊȿɆɖȿɊȺȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜȺɥɟɤɫɚɧɞɪȻɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ³ɉɊɈ ȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ   ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

 ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ³ȺɇȾȺɋȺɇ ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ© ɎɂɁɊɍɄª ©ȻɂɌȼȺɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɪɭɫɹɡ  Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦɭɠɚ ɫɨɜ©ȼȺɆɉɂɊɒɂª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺəɄɈɅ ɅȿɄɐɂəɆɂɋɌȿɊȺɊɂɉɅɂª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɇɂɄɂɌȺª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙ ԕɵɡɵԕɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ


Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɪɭɫɹɡ  ɫɬɟɣ ɗɧɞɢɍɢɬɮɢɥɞɜɮɚɧ  ©ɐɟɡɚɪɶªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦɬɪɢɥɥɟɪɟ©ȺɇȽȿɅ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɋȼȿɌȺª ɫɬɨɤɜȺɫɬɚɧɟªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺəɄɈɅ  ©Ɇɚɲɚɢɦɟɞɜɟɞɶª ɅȿɄɐɂəɆɂɋɌȿɊȺɊɂɉɅɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

 ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙ  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ԕɵɡɵԕɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

 ȼɟɤɬɨɪɪɚɡɜɢɬɢɹ  ©Ɍɚɛɢԑɚɬɬɵԙɬɚɪɬɭɵª ɄȺɇȺɅ Ⱦɫ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɫɬɟɣ ɲɨɭɵª  ©Ʉԛɧɫɚԕɲɵɥɚɪɵª ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ  ©Ɉɪɬɚɥɵԕɏɚɛɚɪª ©ȺɣɧɚRQOLQHª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɉɟɪɟɤɪɟ ª ɫɬɨɤɜȺɫɬɚɧɟªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤ ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɬɫ©Ⱦɧɟɜɧɢɤɞɨɤɬɨɪɚ  ©ɀԝɥɞɵɡɞɵɞɨɞɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª ɁɜɟɡɞɧɵɟɜɨɣɧɵªɊɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶ ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª ɧɨɟɲɨɭ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª  ɆɟɝɚɯɢɬɀɚɧȾɸɠɚɪ ©ɒɨɭɦɚɫɬɝɨɭɨɧª ɞɟɧɋɟɫɢɥɶȾɟɎɪɚɧɫɜɞɪɚɦɟ ©Ȼԛɤɩɟɧɒɿɤª ©Ɇɺɛɢɭɫª ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɇɨɜɨɫɬɢ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɬɫ©ɋɟɜɟɪɧɵɣɜɟɬɟɪª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤ ɬɫ©ɀɢɡɧɶɢɫɭɞɶɛɚª ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ʉɚɪɚɨɤɟɠɢɜɨɣɡɜɭɤª  ȼɟɤɬɨɪɪɚɡɜɢɬɢɹ ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȻɢɡɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬɀɭɪ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɧɚɥɞɚɪ ©ȺɹɧȾɚɥɚɚԙɵɡɞɚɪɵª  ȿȼɊȺɁɂə ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɤɚɹɫɵ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ȽȾȿɇȺɏɈȾɂɌɋə ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª ɇɈɎȿɅȿɌ"ª ɤɚɡ  Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɈɥɶɝɚɅɨɦɨɧɨɫɨɜɚȿɜɝɟ Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ɧɢɣɉɪɨɧɢɧȿɤɚɬɟɪɢɧɚȼɚɫɢ Ɇɫ©ɇɟɡɧɚɣɤɚɧɚɅɭɧɟª ɥɶɟɜɚȻɨɪɢɫɋɦɨɥɤɢɧɜɮɢɥɶɦɟ ɛԧɥɿɦ ©ɆȺɒȺª Ɍɫ©Ⱦɢɜɟɪɫɚɧɬɵª Ɉɬɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣɫɟɪɢɚɥɚ ɫɟɪɢɹ ©ȽɅɍɏȺɊɖª©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ©ɀԜɆȺɍȺԐɕɁɕª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈ ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ȼɈɊª ɤɚɡ  ©Ɍɨɱɤɚɡɪɟɧɢɹªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɤɚɡ  Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©ɄȿԘȿɋª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©Ԕɨԑɚɦɠԥɧɟɞɿɧªɏɚɛɚɪ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤɬɿɥ±ɦɟɧɿԙ ɇɌɄ ȺɧɞɪɟɣɑɚɞɨɜȺɧɚ ɬɿɥɿɦª Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ɫɬɚɫɢɹɁɚɞɨɪɨɠɧɚɹɆɚɪɢɧɚ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ȻȺɅȺɅɕԚɃȻȺ ɉɟɬɪɟɧɤɨȼɥɚɞɢɦɢɪɋɢɦɨɧɨɜ Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɁȺɊªɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

Ɇɚɪɢɹɒɭɤɲɢɧɚɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱɄԚɅȾȱɊª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɥɟɬɛɟɡɥɸɛɜɢª ©Ȼɥɨɤɩɨɫɬªɉɟɪɟɞɚɱɚ ɤɚɡ

©ɅɘȾɆɂɅȺɁɕɄɂ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ©3UHVVURRPªɉɟɪɟɞɚɱɚ ɇȺɁȾȿɋɖɆɈɃɉɊɂɑȺɅ«ª ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ ©ɀȾɂɆȿɇəª ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª ©),)$ɎɍɌȻɈɅª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ɏɚɛɚɪ ɤɚɡɪɭɫ  Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɬɪɢɣɆɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛ ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª Ɍɫ©Ɇɚɪɭɫɹª ɰɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɫɟɪɢɹ ©ɋɤɥɢɮɨɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª ɏɮ©Ɋɢɧɝª ɤɚɡ  Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽȼɂ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɉɨɝɨɞɚ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

),)$ɑȿɆɉɂɈɇȺɌ ©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ɉəɌɇɂɐȺ ɆɂɊȺɉɈɎɍɌȻɈɅɍ ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɂɘɇə Ɇɟɤɫɢɤɚ±Ʉɚɦɟɪɭɧɉɪɹɦɨɣ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

ɏȺȻȺɊ ɷɮɢɪɢɡȻɪɚɡɢɥɢɢ ɤɚɡɪɭɫ  ©ɌɈɉɆɈȾȿɅɖɉɈ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª ɋɟɪɝɟɣɉɭɫɤɟɩɚɥɢɫȺɧɚ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɬɨɥɢɣȻɟɥɵɣɋɜɟɬɥɚɧɚɏɨɞɱɟɧ ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ  Ⱥɪɧɚɣɵɏɚɛɚɪ ɤɨɜɚɜɮɢɥɶɦɟ©ɆȿɌɊɈª ɂɋɌɈɊɂɂª  ©ɆɨɹɩɥɚɧɟɬɚªȾɫɟɪɢ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ ɚɥ ),)$ɑȿɆɉɂɈɇȺɌ ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɆɂɊȺɉɈɎɍɌȻɈɅɍ ɑɢɥɢ±Ⱥɜɫɬɪɚɥɢɹɉɪɹɦɨɣ ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ɫɬɟɣ ɷɮɢɪɢɡȻɪɚɡɢɥɢɢ ɤɚɡɪɭɫ  ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ  ©ɀɿɝɿɬɫԝɥɬɚɧɵª ©ɎɂɁɊɍɄª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɄɌɄ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

 Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©ɌȺɄɋɂª ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª   ©ɋɭɥɟɣɦɚɧȼɟɥɢɤɨɥɟɩ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ɫɟɪɢɢ  ɧɵɣªɌɟɥɟɫɟɪɢɚɥɫɟɡɨɧ ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ©  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɎɂɁɊɍɄª  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢ ©ȻɂɌȼȺɗɄɋɌɊȺɋȿɇ Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ ɋɈȼª  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɤɚɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ   ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ɏȺɊɖȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ   ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ȽɪɢɝɨɪɢɣȺɧɬɢɩɟɧɤɨ ɇɚɬɚɥɢɹȺɧɬɨɧɨɜɚȻɨɪɢɫȽɚɥɤɢɧ ɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȼɈɁɆȿɁȾɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

 ɉɊȿɆɖȿɊȺȾɨɤɭ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɫɟɪɢɹ

 Ԛɧɞɿɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺ ɏȺȻȻȺɌɆԜԘɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ɹɡ

 Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɉɊȿɆɖȿɊȺɂɥɶɹ ɒɚɤɭɧɨɜȺɪɬɺɦɋɟɦɚɤɢɧȺɥɟɧɚ Ȼɚɛɟɧɤɨɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ ³ȻȿɁȾɇȺ´ ɡɚɤɥɫɟɪɢɢ   ɇɚɬɚɥɶɹɌɟɪɟɯɨɜɚɄɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɘɲɤɟɜɢɱɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɄɅɘɑɂɈɌɋɑȺɋɌɖəɉɊɈ ȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɉɊȿɆɖȿɊȺȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜȺɥɟɤɫɚɧɞɪȻɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɞɪɚɦɟ³ɉɊɈ ȼɂɇɐɂȺɅ´ ɡɚɤɥɫɟɪɢɹ   ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

 ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ³ȺɇȾȺɋȺɇ ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ   ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ɏȺɊɖȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ   ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ȽɪɢɝɨɪɢɣȺɧɬɢɩɟɧɤɨ ɇɚɬɚɥɢɹȺɧɬɨɧɨɜɚȻɨɪɢɫȽɚɥɤɢɧ ɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȼɈɁɆȿɁȾɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

 ɉɊȿɆɖȿɊȺȾɨɤɭ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɫɟɪɢɹ

 Ԛɧɞɿɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺ ɏȺȻȻȺɌɆԜԘɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ɹɡ   Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɌɈɄɒɈɍ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´±³ɇɟɧɭɠɧɚɹɨɩɟɤɚ´  ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ³ȾɂȺȽɇɈɁ´  ɉɊȿɆɖȿɊȺɗɤɫ ɬɪɟɦɚɥɶɧɨɟɲɨɭ³ɋɆɈɌɊȿɌɖ ȼɋȿɆ´±³ɍɧɚɫɧɚɪɚɣɨɧɟ´  ³ɇɨɜɨɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɤɢɧɨ´ɉɺɬɪɎɺɞɨɪɨɜɆɚɣɤɥ ɆɷɞɫɟɧɈɥɟɫɹɋɭɞɡɢɥɨɜɫɤɚɹɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣɤɨɦɟɞɢɢ³ɋɆȺ ɌɕȼȺɃɍȾɈɑɄɂ´  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

 ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ³ȺɇȾȺɋȺɇ ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

 №17 5 июня 2014 года

ɊɷɣɋɬɢɜɟɧɫɨɧȾɨɦɢɧɢɤ ɍɷɫɬɜɛɨɟɜɢɤɟ©ɄȺɊȺɌȿɅɖ ɌȿɊɊɂɌɈɊɂəȼɈɃɇɕª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺəɄɈɅ ɅȿɄɐɂəɆɂɋɌȿɊȺɊɂɉɅɂª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɇɂɄɂɌȺª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙ ԕɵɡɵԕɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ ª ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª ɬɫ©ȾɧɟɜɧɢɤɞɨɤɬɨɪɚɁɚ ɣɰɟɜɨɣª ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ©ɒɨɭɦɚɫɬɝɨɭɨɧª ©ɂɡɦɚɣɥɨɜɫɤɢɣɩɚɪɤª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɧɰɟɪɬȿȼɚɟɧɝɢɜ Ʉɪɟɦɥɟ ɯɮ©Ɇɵɜɟɪɢɦɜɥɸɛɨɜɶª ©.=ɥɚɧɞɢɹª ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱥɭɵɥɞɚɧԕɚɲɭª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ Ɇɫ©ɇɟɡɧɚɣɤɚɧɚɅɭɧɟª ɛԧɥɿɦ Ɍɫ©Ⱦɢɜɟɪɫɚɧɬɵª ɫɟɪɢɹ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©3UHVVURRPªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ԕɨԑɚɦɠԥɧɟɞɿɧªɏɚɛɚɪ ɇɌɄ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©ȻȺɅȺɅɕԚɃȻȺ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɁȺɊªɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹɬɟɦɚª ©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱɄԚɅȾȱɊª ɏɚɛɚɪ ɤɚɡ

©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ©Ɍɚɧɵɦɚɥªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ɍɯ©Ȼɨɥɚɲɚԕªɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɏɚɛɚɪ ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ Ɍɫ©Ɇɚɪɭɫɹª ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª ɫɟɪɢɹ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽȼɂ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ʉɮ©ɀɨԑɚɥԑɚɧɠɚɧɞɚɪª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɋɍȻȻɈɌȺ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

ɂɘɇə ©ɌɈɉɆɈȾȿɅɖɉɈ ɏȺȻȺɊ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª  ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬɦɟɪɟɣɿª ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɂɋɌɈɊɂɂª  ©ɄɢɦªɆɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ  ©Ɍɚɛɢԑɚɬɬɵԙɬɚɪɬɭɵª ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª Ⱦɫ  ԜɥɬɫɚɭɥɵԑɵȾɟɧɫɚɭɥɵԕ ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɨɪɢɝɢɧɚɥ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª ɫɟɪɢɹ

 ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ɫɬɟɣ ©ɌȺɄɋɂª  ©Ɉɹɧ.]ªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɫɟɪɢɢ   Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª ɉɊȿɆɖȿɊȺɋɟɪɢɚɥ© Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ ɎɂɁɊɍɄª  Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɄȺɊȺɈɄȿɄɂɅɅȿɊª ©ȾɟɥɨɜɤɭɫɚɫɌɚɬɶɹɧɨɣȼɟɞɟɧɟɟ ɤɚɡ  Ɂɚɤɜɵɩɭɫɤ

Ⱦɧɟɜɧɢɤɤɨɧɤɭɪɫɚ©Ⱥɫɬɚ ɜɨɣª ɧɚɠԝɥɞɵɡɵԜɥɬɬɵԕɦɭɡɵɤɚ  ɉɊɈȾȼɈɉɊɈɋ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɛԥɣɝɟɫɿª


 №17 5 июня 2014 года

 ɇɚɬɚɥɢɉɨɪɬɦɚɧɋɤɨɬɬ ɄɨɷɧɅɢɡɚɄɭɞɪɨɭɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©Ʌɸɛɨɜɶɢɩɪɨɱɢɟɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶ ɫɬɜɚª  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɀɚɧɫɚɪɚɣªԤɲɿɪɛɟɤ ɋɵԑɚɣ  ©Ɉɪɬɚɥɵԕɏɚɛɚɪª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ȼɚɪɦɵɫɵԙɛɚɭɵɪɵɦ"  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©Ɇɚɯɚɛɚɬɬɵɦԥɧɿɦª ɀɚɧɧɚɈɪɵɧɛɚɫɚɪɨɜɚɧɵԙɤɨɧɰɟɪɬɿ   Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©ɗɧɟɪɝɢɹɛɭɞɭɳɟɝɨª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ȺɞɚɦɋɚɧɞɥɟɪɌɟɚ Ʌɟɨɧɢɉɚɫȼɟɝɚɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ©ɂɫ ɩɚɧɫɤɢɣɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  Ԕɚɡɚԕɬɵԙɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɆԤɭɟɡɨɜɚɬɵɧɞɚԑɵɚɤɚ ɞɟɦɢɹɥɵɞɪɚɦɚɬɟɚɬɪɵ ɋȻɚɥԑɚɛɚɟɜªԐɚɲɵԕɫɵɡԑɚɫɵɪª ±©Ʉԧɤɠɚɥɞɚɪ ɦɟɤɟɧɿªɌɟɥɟɯɢɤɚɹ ȿȼɊȺɁɂə ©ɈɇɂɂɆɕª ɤɚɡ  Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ɆɈɋɄȼȺɌɊɂȼɈɄɁȺɅȺª ɤɚɡ  ©ɌȺɇԐɕɉɈɒɌȺª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɆȺɄª ɂɜɚɧɀɢɞɤɨɜɇɚɬɚɥɶɹ ɊɭɞɨɜɚȾɦɢɬɪɢɣɒɟɜɱɟɧɤɨɜɦɟ ɥɨɞɪɚɦɟ©ɇɈɑɇȺəɎɂȺɅɄȺª ©ɎȺȻɊɂɄȺȽɊȿɁªɫɈɥɶ ɝɨɣȺɪɬɚɦɨɧɨɜɨɣ ©ɈɇɂɂɆɕª ɤɚɡ  ©ɂȽɊɕɊȺɁɍɆȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦ ɤɚɡ  ©ȾɍԔɈɅɒɈɄɈɅȺȾª ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ȺəɅȺԐȺɇ ȺɋɌȺɇȺªɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɢɣɞɟɬ ɫɤɢɣɤɨɧɤɭɪɫɩɨɩɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ȺɧɧɚȽɨɪɲɤɨɜɚȾɦɢɬɪɢɣ ɈɪɥɨɜɉɟɬɪɄɪɚɫɢɥɨɜɜɮɢɥɶɦɟ ©ɆȺɆɈɑɄȺɆɈəª ©),)$ɎɍɌȻɈɅª ɤɚɡ ɪɭɫ  ©ɇɈȼɈɋɌɂȼɋɍȻȻɈ Ɍɍª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱɌԚɃȱɇȱª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ɚɭɚɪɚɣɵ ©ɄȿɒɄȱɄȿɁȾȿɋɍª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ),)$ɑȿɆɉɂɈɇȺɌ ɆɂɊȺɉɈɎɍɌȻɈɅɍɍɪɭɝ ɜɚɣ±ɄɨɫɬɚɊɢɤɚɉɪɹɦɨɣɷɮɢɪɢɡ Ȼɪɚɡɢɥɢɢ ɤɚɡɪɭɫ  ©ɉ#ɍɌ,1$ª ),)$ɑȿɆɉɂɈɇȺɌɆɂɊȺ ɉɈɎɍɌȻɈɅɍȺɧɝɥɢɹ± ɂɬɚɥɢɹɉɪɹɦɨɣɷɮɢɪɢɡȻɪɚɡɢɥɢɢ ɤɚɡɪɭɫ 

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ  Ԛɧɞɿɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺ ɏȺȻȻȺɌɆԜԘɕ´ ɫɟɪɢɢ

 ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԜɥɬɬɵԕ ɯɢɬɩɚɪɚɞ³Ɉ1ɌɈ3´  ³ɄɌɄɞɚԔȺȻȺɌɈȼ´ ɩɨɜɬɨɪ

 Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɁȼȬɁȾɇȺə ɀɂɁɇɖ´±³ȼɨɣɧɚɡɚɧɚɫɥɟɞ ɫɬɜɨ´  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟɪɚɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɈɑɇȺə ɋɌȺȼɄȺ´³Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɟɜɨɣɧɵ´  ³ȾɊɍȽȺəɉɊȺȼȾȺ´ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦɒɚɯɦɚɬɨɜɵɦ  ɋɚɡɞɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ³Ɍɨɣ%HVW6WDU´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

 ³ɇɨɜɨɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɤɢɧɨ´Ɍɚɬɶɹɧɚɑɟɪɤɚɫɨɜɚɂɥɶɹ ɇɨɫɤɨɜɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ³ɊɈɁȺɉɊɈ ɓȺɅɖɇɕɏȼȿɌɊɈȼ´  ³ɏɊɈɇɂɄɂɇȿȾȿɅɂ´  Ⱦɨɤɩɪɨɝɪɚɦɦɚ³ɗɄɋ ɌɊȿɆȺɅɖɇɕȿɄȺɇɂɄɍɅɕ´  ȾɟɪɟɤɬLɯɢɤɚɹ³ɇȺȽɊȺ ɇɂȼɈɁɆɈɀɇɈȽɈ´  ȾɟɪɟɤɬLɯɢɤɚɹ³ɆȿȽȺ ɄȺɌȺɋɌɊɈɎɕ´  Ʉԧɪɤɟɦɮɢɥɶɦ ³ɅɘȻɅɘȿɆȺɊɌȺ´ ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ Ʉԧɪɤɟɦ±ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɬɿԙɚɞɚɦɵª ɤɚɡ

©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ©ȻɈɅɖɒȺəɊȺɁɇɂɐȺª ɋɟɪɢɚɥ©ȺɃɄȺɊɅɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɋɍɉȿɊ ɇɂɇȾɁəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽȼɂ ɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ©ɄȺɊȺɈɄȿɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣɮɢɥɶɦ ©ɆȺɊɄɈɆȺɄȺɄɈª ȺɣɫɄɶɸɛɜɫɟɦɟɣɧɨɣɤɨ ɦɟɞɢɢ©ɇɍɑɌɈɉɊɂȿɏȺɅɂ"ª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɫɟɪɢɢ  ȾɭɷɣɧȾɠɨɧɫɨɧɜɫɟɦɟɣ ɧɨɦɮɷɧɬɷɡɢ©ɁɍȻɇȺəɎȿəª ɉɨɥȻɟɬɬɚɧɢɜɮɚɧɬɚɫɬɢ ɱɟɫɤɨɦɛɨɟɜɢɤɟ©ɅȿȽɂɈɇª Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɅɌɕɇɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

ȺɧɧɚɎɷɪɢɫɆɚɪɥɨɧ ɍɚɣɧɫɄɚɪɦɟɧɗɥɟɤɬɪɚɜɤɨɦɟ ɞɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟɭɠɚɫɨɜ©Ɉɑȿɇɖ ɋɌɊȺɒɇɈȿɄɂɇɈª ©ɇȺɒȺ5866,$ª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣɮɢɥɶɦ ɞɥɹɜɡɪɨɫɥɵɯ©ɊɈɇȺɅȼȺɊȼȺɊª ©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɀɕ ɅȺɇª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɄɌɄ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©ɒɤɨɥɚɞɨɤɬɨɪɚɄɨɦɚɪɨɜ  &$572211(7:25. ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ³ȻȿɇɂɇɈɉɅȺ ɫɤɨɝɨª ɦɫ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª ɇȿɌɇȺəɋɂɅȺ´ ɤɚɡ  ©ȺɣɧɚɫԧɡɞɿɤªɅɭɱɲɟɟ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©ɈɪɟɥɢɊɟɲɤɚª ³ɋɕɅȺɌȺԐȾɕɊɌȺɅԔɕɋɕ´ ©ɋɜɟɤɪɨɜɶɢɧɟɜɟɫɬɤɚª ɫɟɪɢɹ

©əɲɨɩɨɝɨɥɢɤª  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɜɬɨɪ  ɬɮ©ȼɵɫɲɢɣɩɢɥɨɬɚɠª  Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣɫɟɪɢɚɥ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ³ɆɈəɉɊȿɄɊȺɋɇȺəɇəɇə´  ©ɇɕɋȺɇȺªԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɫɟɪɢɢɩɨɞɪɹɞ

ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ  ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣɤɨɧ Ɍɨɤɲɨɭ©ȼɵɯɨɞɟɫɬɶª ɰɟɪɬ³ɘɊɆȺɅȺ´ ɉɪɟɦɶɟɪɚɬɫ©Ɇɚɲɚɜ  ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɡɚɤɨɧɟª ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

©ȾɊɍȽɂɆɂɋɅɈȼȺɆɂª  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣɜ ɂɬɨɝɨɜɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɯɮ©ɂɧɨɩɥɚɧɟɬɹɧɟɧɢ  Ɍɨɤɲɨɭ³ɇȺɒȺ ɩɪɢɱɟɦª ɉɊȺȼȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

©ɋɜɢɞɚɧɢɟɫɨɡɜɟɡɞɨɣª  ³ȾɂȺȽɇɈɁ´ ɩɨɜɬɨɪ

©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª ©ɒɵɧɚɣɵԧɦɿɪª ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɯ©ɅɢɡɡɢɆɚɤɝɭɚɣɟɪª ɫɟɪɢɹ ©Ɋɟɰɟɩɬɵɡɞɨɪɨɜɶɹª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ԕɚɡɚԕɞɚɥɚɫɵɧɵԙ ԕԝɩɢɹɥɚɪɵªɏɚɛɚɪ Ɍɫ©ɋɩɚɫɢɬɟɧɚɲɢ ɞɭɲɢªɫɟɪɢɹ ©ԤɞɟɦɿɚɣªȻɚɥɚɥɚɪԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧɯɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɇɮ©Ɋɭɯɚɧɢɬɚɡɚɥɵԕª ©Ԧɦɿɪԧɡɟɧª Ⱥɀɨɪɚɛɚɟɜɚɧɵԙɤɨɧɰɟɪɬɿ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ©Ⱥɥɬɵɧɲɵɤԛɧɧɿԙ ɤɟɲɿɧɞɟªɌɨɤɲɨɭ Ɍɫ©ɋɩɚɫɢɬɟɧɚɲɢ ɞɭɲɢªɫɟɪɢɹ ©ȺɉɌȺª ɏɮ©Ʌɸɛɨɜɶ±ɷɬɨɜɫɟ ɱɬɨɬɟɛɟɧɭɠɧɨª ©ȺɉɌȺª ɏɮ©Ʌɸɛɨɜɶ±ɷɬɨɜɫɟ ɱɬɨɬɟɛɟɧɭɠɧɨª ©Ԥɧɤɟɪɭɟɧª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɑɍȼɋɌȼɈ ɘɆɈɊȺª ɚɭɚɪɚɣɵ ©ɈɇɂɂɆɕª ɤɚɡ  ©ɂȽɊɕɊȺɁɍɆȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦ ɤɚɡ  ©ɄɈɊɈɅȿȼɋɄȺəɅɘ ȻɈȼɖª ɤɚɡ  ©ɄɌɈɏɈɑȿɌɋɌȺɌɖ ɆɂɅɅɂɈɇȿɊɈɆ"ªɋȾɆɂ ɌɊɂȿɆȾɂȻɊɈȼɕɆ ©ȾɈȻɊɕɃȼȿɑȿɊ ɄȺɁȺɏɋɌȺɇª ɈɥɶɝɚɎɚɞɟɟɜɚȺɥɟɤɫɟɣ Ɉɫɢɩɨɜ ,, ȿɜɝɟɧɢɣȽɚɧɟɥɢɧ ɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ©ɉɊəɇɂɄɂɂɁ ɄȺɊɌɈɒɄɂª ©),)$ɎɍɌȻɈɅª ɤɚɡɪɭɫ  ©ȺɇȺɅɂɌɂɄȺª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ȾɍԔɈɅɒɈɄɈɅȺȾª ©ɍȽȺȾȺɃɆȿɅɈȾɂɘª ),)$ɑȿɆɉɂɈɇȺɌ ɆɂɊȺɉɈɎɍɌȻɈɅɍ Ɏɪɚɧɰɢɹ±Ƚɨɧɞɭɪɚɫɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪɢɡȻɪɚɡɢɥɢɢ ɤɚɡɪɭɫ  ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɂȽɊɕɊȺɁɍɆȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ  &$572211(7:25. ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ³ȻȿɇɂɇɈ ɉɅȺɇȿɌɇȺəɋɂɅȺ´ ɤɚɡ   ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɋɕɅȺɌȺԐȾɕɊɌȺɅԔɕɋɕ´ ɫɟɪɢɹ

 Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣɫɟɪɢɚɥ ³ɆɈəɉɊȿɄɊȺɋɇȺəɇəɇə´ ɫɟɪɢɢɩɨɞɪɹɞ

 ³ɇɨɜɨɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɤɢɧɨ´ɆɚɪɢɹȺɧɢɤɚɧɨɜɚ ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ȺɥɟɤɫɚɧɞɪɌɸɬɢɧɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ɂɘɇə ³ɄɍɄɅɕ´ ɫɟɪɢɢ  ɏȺȻȺɊ  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɁȼȬɁȾɇȺə  ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬɦɟɪɟɣɿª ɀɂɁɇɖ´±³ȼɨɣɧɚɡɚɧɚɫɥɟɞ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫɬɜɨ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ȺɣɛɵɧԤɫɤɟɪɢ  ɂɫɬɨɪɢɢɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɣ ɩɚɬɪɢɨɬɬɵԕɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ȼɚɥɚɥɚɪɭɚԕɵɬɵ©Ɋɨɛɨ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ȾɈɊɈȽȺȾɈ ɆɈɃ´ ɬɵɦɟɤɟɭɿɦɿɡª  Ԝɥɬɬɵԕɯɢɬɩɚɪɚɞ  ɄɭɛɭɞɚɱɢɅɨɬɟɪɟɹ ³Ɉ1ɌɈ3´ ɩɨɜɬɨɪ

 Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ  Ԛɧɞɿɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ  Ɏɢɥɶɦɞɟɬɹɦ©ɋɤɚɡɤɢ ɛɪɚɬɶɟɜȽɪɢɦɦȻɪɚɬɟɰɢɫɟɫɬɪɢ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌɆԜԘɕ´  ɫɟɪɢɢ

ɰɚª  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɌȺɃɇɕȿ  ©ɉɪɚɜɞɢɜɚɹɢɫɬɨɪɢɹ ɁɇȺɄɂ´±³Ɉɫɨɛɨɨɩɚɫɧɨ ɤɪɚɫɧɨɣɲɚɩɤɢªɆɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ´  ȺɋȺɊԔȺɍ  ³ȺɋɌȺɊɅɕȺԔɂԔȺɌ´  ©ɀԝɥɞɵɡɞɵɞɨɞɚɁɜɟɡɞ ȾɢɧɚɌԧɥɟɩɛɟɪɝɟɧɨɜɚɦɟɧ ɧɵɟɜɨɣɧɵªɊɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɟ  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɋɚɡɞɵ ɲɨɭ ɨɣɵɧɫɚɭɵԕɬɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  ȼɩɪɹɦɨɦɷɮɢɪɟ±Ɍȼ ³ɄɌɄɞɚԔȺȻȺɌɈȼ´ Ȼɢɧɝɨ  ³ɉɈɊɌɊȿɌɇȿȾȿɅɂ´  ɄɢɧɨȺɥɚɧȺɥɞɚȼɭɞɢ  ³ɋɅɍȽɂɇȺɊɈȾȺ´ɫ ȺɥɥɟɧȾɪɸȻɷɪɪɢɦɨɪ©ɋɟɧɿ ɫԛɣɟɬɿɧɿɦɞɿɛԥɪɿɛɿɥɟɞɿªɤɨɦɟɞɢɹ Ⱥɪɬɭɪɨɦɉɥɚɬɨɧɨɜɵɦ  ³ɑȿɊɇɕɃɄȼȺȾɊȺɌ´ ɫɵɧɞɚ  ³ɇɨɜɨɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ  Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧ ɤɢɧɨ´Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɬɪɢɥɥɟɪ  ɋɨɥɛɿɪɤɟɲ  Ⱥԕɩɚɪɚɬɚɪɧɚɫɵ±ɀɟɬL ³ɀȿɋɌɈɄȺəɅɘȻɈȼɖ´  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɌȺɃɇɕɃ ɤԛɧɋɚɪɚɩɬɚɭɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɒɈɍȻɂɁɇȿɋ´±³ɇɟɫɜɹɬɨɣ  ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɤɚ ɧɚɥɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɂɨɫɢɮ´  ȾɟɪɟɤɬLɯɢɤɚɹ³ɇȺ ɀɟɬLɤԛɧ ȽɊȺɇɂȼɈɁɆɈɀɇɈȽɈ´  Ɇɟɝɚɯɢɬɩɨɜɵɯɨɞ  Ʉԧɪɤɟɦɮɢɥɶɦ³ɗɎ ɧɵɦɋɷɦɍɪɢɧɝɬɨɧɜɬɪɢɥɥɟɪɟ ɎȿɄɌȾɈɆɂɇɈ´ ©ɉɨɥɹª  ȾɟɪɟɤɬLɯɢɤɚɹ  ɄɢɧɨȺɪɧɨɥɶɞɒɜɚɪ ³ɆȿȽȺɄȺɌȺɋɌɊɈɎɕ´ ɰɟɧɟɝɝɟɪɎɆɸɪɪɷɣȺɛɪɚɯɚɦ ©ɋɨԙԑɵɤɟɣɿɩɤɟɪªɮɢɥɶɦɿɧɞɟ ɇɌɄ ©Ʉԧɤɠɚɥɞɚɪ Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ɦɟɤɟɧɿªɌɟɥɟɯɢɤɚɹ Ⱥɧɢɦɚɰɢɥɵԕɮɢɥɶɦ ©ɋɚɧɬɚɄɥɚɭɫª ɤɚɡ

ȿȼɊȺɁɂə ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ©ɈɇɂɂɆɕª ɤɚɡ  ©ȻɈɅɖɒȺəɊȺɁɇɂ ©ɄɈɊɈɅȿȼɋɄȺəɅɘ ɐȺª ȻɈȼɖª ɤɚɡ  Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣɮɢɥɶɦ ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ©ɆȺɊɄɈɆȺɄȺɄɈª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽ ©ɌȱɅɒȱɌԚɃȱɇȱª ȼɂɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª ©ȼɈɋɄɊȿɋɇɕȿȻȿɋȿ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɕª Ⱦɠɟɪɪɢª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȼɋȿɉȿɊȿɆȿɅȿɌɋə ©ȺɅɌɕɇɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

ɊɈȾɇȺə«ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ©ɄȺɁɅɈɌɈªɉɪɹɦɨɣ Ⱦɠɟɪɪɢª ɷɮɢɪ ɤɚɡɪɭɫ

ȾɭɷɣɧȾɠɨɧɫɨɧɜ ɫɟɦɟɣɧɨɦɮɷɧɬɷɡɢ©ɁɍȻɇȺə Ɏȿəª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɫɟɪɢɢ  ɊɟɧɟɁɟɥɥɜɟɝɟɪɏɶɸ ȽɪɚɧɄɨɥɢɧɎɟɪɬɜɤɨɦɟɞɢɢ ©ȾɇȿȼɇɂɄȻɊɂȾɀȿɌȾɀɈɇɋ ȽɊȺɇɂɊȺɁɍɆɇɈȽɈª ©ȻɂɌȼȺɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª ɫɟɡɨɧɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɪɢɹ

ɋɢɥɶɜɟɫɬɪɋɬɚɥɥɨɧɟɜ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢɤɟ©ɋɌɈɃ ɂɅɂɆɈəɆȺɆȺȻɍȾȿɌɋɌɊȿ ɅəɌɖ ©ɀԜɅȾɕɁɏȺɇȺª ɤɚɡ

©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

ȺɧɧɚɎɷɪɢɫɆɚɪɥɨɧ ɍɚɣɧɫɜɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ ɭɠɚɫɨɜ©ɈɑȿɇɖɋɌɊȺɒɇɈȿ ɄɂɇɈª Ʉԧɪɤɟɦ±ɮɢɥɶɦ ©Ɍɵԙɲɵɥɚɪɨɣɵɧɵª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

±Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɀɕ ɅȺɇª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ɒɤɨɥɚɞɨɤɬɨɪɚɄɨɦɚɪɨɜ ɫɤɨɝɨª ɦɫ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª ©ɈɪɟɥɢɊɟɲɤɚª ɬɫ©ɉɨɡɞɧɟɟɪɚɫɤɚɹɧɢɟª Ʉɨɧɰɟɪɬȿȼɚɟɧɝɢɜ Ʉɪɟɦɥɟ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ©ȺɣɧɚɫԧɡɞɿɤªɅɭɱɲɟɟ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ©ɋɜɢɞɚɧɢɟɫɨɡɜɟɡɞɨɣª ɉɊȿɆɖȿɊȺɒɨɭ©Ɉɞɢɧ ɜɨɞɢɧª ɯɮ©ɅɚɪɪɢɄɪɚɭɧª ©.=ɥɚɧɞɢɹª ©ɇɕɋȺɇȺªԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ɋɩɨɪɬ/LIHªɏɚɛɚɪ Ɍɯ©ɅɢɡɡɢɆɚɤɝɭɚɣɟɪª ɫɟɪɢɹ ©Ⱥɥɬɵɧɲɵɤԛɧɧɿԙ ɤɟɲɿɧɞɟªɌɨɤɲɨɭ Ɇɮ©ȺɥɞɚɪɄԧɫɟª ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɥɭɱɚɣª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍɫ©ɋɩɚɫɢɬɟɧɚɲɢ ɞɭɲɢªɫɟɪɢɹ Ɇɮ©Ⱦɜɢɝɚɣɜɪɟɦɹª Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ȼɚɡɚɪɠɨԕª ©ȿɥɦɟɠɟɫɿª ©Ԕɨԑɚɦɠԥɧɟɞɿɧªɏɚɛɚɪ ©ԤɞɟɦɿɚɣªȻɚɥɚɥɚɪԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧɯɚɛɚɪ ©Ʉɭɪɫɧɚɰɢɢªɬɟɥɟ ɠɭɪɧɚɥ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤɬɿɥ±ɦɟɧɿԙ ɬɿɥɿɦª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ȼɥɨɤɩɨɫɬªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ɗɄɋɉɈªɌɟɥɟ ɠɭɪɧɚɥ ©Ԕɚɡɚԕɞɚɥɚɫɵɧɵԙ ԕԝɩɢɹɥɚɪɵªɏɚɛɚɪ ©ɋԧɡɝɟɲɟɲɟɧªɏɚɛɚɪ Ɍɫ©ɋɩɚɫɢɬɟɧɚɲɢ ɞɭɲɢªɫɟɪɢɹ ©Ɍɚɧɵɦɚɥªɏɚɛɚɪ Ʉɮ©Ȼɟɣɦɚɡɚɠɚɧɞɚɪª ɏɮ©Ȼɨɪɰɭɧɟɛɨɥɶɧɨª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ


ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɨɟ Ɍȼ ©ɂɫɧɨɜɚɡɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯɈɤɨɧ ɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ɋɊȿȾȺ ©ɌɚɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹɊɨɫɫɢɹ ɂɘɇə Ɂɚɩɚɞɧɵɣɋɚɹɧɉɨɤɢɧɭɬɚɹɨɛɢ ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟɭɬɪɨª ɬɟɥɶɜɧɟɡɟɦɧɨɣɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɢ"ª ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª Ɍɫ©ɑɭɠɨɣɪɚɣɨɧª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɪɟɞɢɬª©Ɋɚɧɟɧɢɟª ©ɉɭɫɬɶɝɨɜɨɪɹɬª Ɍɫ©Ȼɪɚɬɚɧɵª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ Ɍɫ©ȼɪɟɦɹɋɢɧɞɛɚɞɚª ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª ©Ȼɚɜɚɪɫɤɚɹɨɯɨɬɚª Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ Ɍɫ©ɉɉɋª©ɉɪɚɜɢɥɚ Ɍɫ©Ʉɭɩɪɢɧəɦɚª ɩɚɪɤɨɜɤɢª©Ⱦɨɦɭɲɧɢɤɢª ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª ©Ƚɥɚɜɧɚɹɞɨɪɨɝɚª ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨɪɹɞɨɦª Ɍɫ©ɉɚɭɬɢɧɚª©ɉɚɭɤª ©Ɉɧɢɢɦɵª ©ɇɚɟɞɢɧɟɫɨɜɫɟɦɢª ɉəɌɇɂɐȺ ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ɂɘɇə ©Ⱦɚɜɚɣɩɨɠɟɧɢɦɫɹª ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ ©ɉɨɥɟɱɭɞɟɫª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɟɪɝɟɣɆɚɤɨɜɟɰɤɢɣɊɚɛ ©ȾɨɫɬɨɹɧɢɟɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɫɰɟɧɵª ȾɚɜɢɞɌɭɯɦɚɧɨɜª ɏɮ©ɉɨɥɨɫɚɜɟɡɟɧɢɹª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣɍɪɝɚɧɬª Ʉɨɦɟɞɢɹ©ɋɟɪɞɰɚɱɟɬɵ ɏɮ©ɗɫɬɨɧɤɚɜɉɚɪɢɠɟª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ⱦɟɥɨɜɚɹɞɟɜɭɲ ɪɟɯª ©ɉɨɤɚɜɫɟɞɨɦɚª ɤɚª ©ȼɚɥɟɧɬɢɧɋɦɢɪɧɢɬ ɏɮ©ɉɪɢɟɡɠɚɹª ɫɤɢɣɉɨɪɬɨɫɧɚɜɫɟɜɪɟɦɟɧɚª ©ª ɇɌȼ ©Ɋɨɦɚɧɨɜɵª ©ɇɌȼɍɬɪɨɦª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ȼɪɢɥɥɢ ©ɀɟɧɫɤɢɣɜɡɝɥɹɞª ɚɧɬɨɜɚɹɪɭɤɚª Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɟ ɏɮ©Ⱦɜɚɞɧɹª ɝɨɞɧɹª ©ȼɪɟɦɹª ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣɜɨɩɪɨɫª ɏɮ©Ⱥɧɝɟɥɜɫɟɪɞɰɟª ©ɉɨɟɞɟɦɩɨɟɞɢɦª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ʉɚɠɟɬɫɹɹ Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ɥɸɛɥɸɫɜɨɸɠɟɧɭª ɮɨɧɚɪɟɣª©ɉɨɥɧɨɥɭɧɢɟª ɏɮ©ɉɨɪɬɪɟɬɫɞɨɠɞɟɦª ©Ⱦɨɫɭɞɚª ɏɮ©ɒɚɧɫª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ɇɌȼ ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©Ȼɢɬɜɚɡɚɋɟɜɟɪª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯɈɤɨɧ ©ɋɟ ɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ɝɨɞɧɹª ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ɂɯɧɪɚɜɵª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨɜɟɪ Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ɤɚª ©Ɉɱɧɚɹɫɬɚɜɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚ ©ɋɩɚɫɚɬɟɥɢª ɟɦª Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ Ɍɫ©Ȼɪɚɬɚɧɵª ɮɨɧɚɪɟɣªɫ©ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ Ɍɫ©ȼɪɟɦɹɋɢɧɞɛɚɞɚª ɥɸɛɨɜɶª ©Ȼɚɜɚɪɫɤɚɹɨɯɨɬɚª ©Ⱦɨɫɭɞɚª Ɍɫ©ɉɉɋª©ɇɟɜɞɟɧɶɝɚɯ ©ɂɫɧɨɜɚɡɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟª ɫɱɚɫɬɶɟª©ɍɜɫɟɯɧɚɝɥɚɡɚɯª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª Ɍɫ©ɉɚɭɬɢɧɚª©Ʉɭɤɭɲ ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯɈɤɨɧ ɤɢɧɵɞɟɬɢª ɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ©ɌɚɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹɊɨɫɫɢɹ ɑȿɌȼȿɊȽ ɄɪɚɫɧɨɹɪɫɤɢɣɤɪɚɣȾɭɯɢɥɸɞɨ ɂɘɇə ɟɞɵɪɟɚɥɶɧɵ"ª ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɍɫ©ɑɭɠɨɣɪɚɣɨɧª Ƚɟɧɢɢɢɡɥɨɞɟɢ ɏɮ©Ȼɚɪɵɲɧɹɤɪɟɫɬɶɹɧ ©Ʉɥɟɣɦɨª©ɉɨɞɫɬɚɜɚª ɏɮ©ɉɨɟɡɞɧɚɫɟɜɟɪª ɤɚª ©ɒɤɨɥɚɡɥɨɫɥɨɜɢɹª Ʉɨɧɰɟɪɬ©Ɉɬɫɬɚɧɢɰɵɞɨ ©ɋɭɞɟɛɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜª ɫɬɨɥɢɰɵª ©Ⱥɜɢɚɬɨɪɵª ©ɋɥɨɜɨɩɚɫɬɵɪɹª Ɍɫ©ɉɚɭɬɢɧɚª©Ȼɪɚɬɶɹ ©ɉɨɤɚɜɫɟɞɨɦɚª ɩɨɤɪɨɜɢª ©ɅɸɞɦɢɥɚɁɵɤɢɧɚ ©Ɂɞɟɫɶɦɨɣɩɪɢɱɚɥª ɋɍȻȻɈɌȺ ©Ɋɨɦɚɧɨɜɵª ©ɇɢɤɨɥɚɣɊɚɫɬɨɪɝɭɟɜ ɂɘɇə ©Ⱦɚɜɚɣɡɚɠɢɡɧɶª ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɦɟɞɢɹ©ȼɚɫɜɵ Ʉɨɧɰɟɪɬ©Ʌɸɛɷª ɡɵɜɚɟɬɌɚɣɦɵɪª ©ȼɪɟɦɹª ɇɨɜɨɫɬɢ ɏɮ©Ɇɟɬɪɨª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ⱦɚɱɧɚɹɩɨɟɡɞɤɚ ɏɮ©ɐɜɟɬɧɚɰɢɢª ɫɟɪɠɚɧɬɚɐɵɛɭɥɢª ɏɮ©ɉɪɨɝɭɥɤɚɜɨɛɥɚ ©ɂɝɪɚɣɝɚɪɦɨɧɶɥɸɛɢ ɤɚɯª ɦɚɹª Ɍɪɢɥɥɟɪ©Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɍɦɧɢɰɵɢɭɦɧɢɤɢ ɫɜɹɡɧɨɣª ɋɦɚɤ ɏɮ©ɂɡɠɢɡɧɢɨɬɞɵɯɚɸ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢɇɨɜɵɟ ɳɢɯª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹª ©ȼɫɟɩɟɪɟɦɟɥɟɬɫɹɪɨɞ ɇɌȼ ɧɚɹª ©Ȼɢɬɜɚɡɚɫɟɜɟɪª ɏɮ©Ⱦɜɚɞɧɹª ©ɋɟ ©ȼɨɣɧɚɜɄɨɪɟɟª ɝɨɞɧɹª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ʌɸɛɨɜɶ ©ɂɯɧɪɚɜɵª ɢɝɨɥɭɛɢª Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɱɧɵɣɨɬɜɟɬª ©Ⱦɜɟɡɜɟɡɞɵª ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟɬɚɣɧɵª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ©ɋɟɝɨɞɧɹɜɟɱɟɪɨɦª ɮɨɧɚɪɟɣªɫ©ɋɚɦɫɟɛɟ ©ɑɬɨ"Ƚɞɟ"Ʉɨɝɞɚ"ª ɫɭɩɟɪɦɟɧª ɄɨɧɰɟɪɬɅɟɨɧɢɞɚȺɝɭɬɢ ©Ⱦɨɫɭɞɚª ɧɚ Ɍɫ©ɉɉɋª©ɋɨɛɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɶª©ɋɚɥɸɬª

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟɭɬɪɨª  ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɥɟɱɭɞɟɫª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ Ɍɫ©Ʉɭɩɪɢɧȼɩɨɬɶɦɚɯª ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨɪɹɞɨɦª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª ©Ɉɧɢɢɦɵª ©ɇɚɟɞɢɧɟɫɨɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣɩɨɠɟɧɢɦɫɹª ©ɉɭɫɬɶɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɫ©Ʉɭɩɪɢɧɉɨɟɞɢɧɨɤª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɡɧɟɪª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ⱦɟɜɹɬɶɦɟɫɹ ɰɟɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ⱦɟɜɭɲɤɚɫ ɝɢɬɚɪɨɣª ɏɮ©Ⱦɟɜɭɲɤɚɫɝɢɬɚɪɨɣª

ȼɌɈɊɇɂɄ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª  ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɉɭɫɬɶɝɨɜɨɪɹɬª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ Ɍɫ©Ʉɭɩɪɢɧɉɨ ɟɞɢɧɨɤª ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨɪɹɞɨɦª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª ©Ɉɧɢɢɦɵª ©ɇɚɟɞɢɧɟɫɨɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣɩɨɠɟɧɢɦɫɹª ©ȼɪɟɦɹª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ȼɨɣɧɚɜɄɨɪɟɟª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ɉɛɴɟɤɬɦɨɟɝɨ ɜɨɫɯɢɳɟɧɢɹª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ɇɚɬɪɨɫɫ ©Ʉɨɦɟɬɵª

ɇɌȼ ©ɇɌȼɍɬɪɨɦª ©ɂɯɧɪɚɜɵª Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ©ɋɟ ɝɨɞɧɹª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɀɭɪɛɢɧ Ɇɟɥɨɞɢɢɧɚɩɚɦɹɬɶª ©Ɍɵɧɟɩɨɜɟɪɢɲɶª ©Ⱦɟɥɨɬɟɦɧɨɟª©Ɍɚɣɧɚ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɨɣɤɨɥɥɟɤɰɢɢɂɪɢ ɧɵȻɭɝɪɢɦɨɜɨɣª ©Ⱦɨɫɭɞɚª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨɜɟɪ ɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍɫ©Ȼɪɚɬɚɧɵª ©ɋɟɝɨɞɧɹɂɬɨɝɢª Ɍɫ©ȼɪɟɦɹɋɢɧɞɛɚɞɚª ©ɉɪɚɠɫɤɢɟɫɧɵª Ɍɫ©ɉɉɋª©ɇɚɟɡɞª ©Ⱦɟɬɫɤɢɣɫɚɞª

ɇɌȼ ©ɇɌȼɍɬɪɨɦª ©Ⱦɢɤɢɣɦɢɪɗɤɫɩɟɞɢ ɰɢɹɌɢɦɨɮɟɹȻɚɠɟɧɨɜɚª Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ©ɋɟ ɝɨɞɧɹª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣɩɨɟɞɢ ɧɨɤª ©Ɋɭɫɫɤɚɹɧɚɱɢɧɤɚª Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣª©ȼɫɬɪɟɱɚɫɩɪɟ ɤɪɚɫɧɵɦª ©Ⱦɨɫɭɞɚª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨ ɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚ ɟɦª Ɍɫ©Ȼɪɚɬɚɧɵª ©ɋɟɝɨɞɧɹɂɬɨɝɢª Ɍɫ©ȼɪɟɦɹɋɢɧɞɛɚɞɚª ©ɉɪɚɠɫɤɢɟɫɧɵª

 №17 5 июня 2014 года

©Ƚɥɚɞɢɚɬɨɪɵɮɭɬɛɨɥɚª ɏɮ©ɗɬɨɫɢɥɶɧɟɟɦɟɧɹª ɏɮ©Ȼɟɲɟɧɨɟɡɨɥɨɬɨª ɇɌȼ ©ɉɨɛɟɞɢɜɲɢɟɫɦɟɪɬɶª  ©ɋɟɝɨɞɧɹª ©ɋɦɨɬɪª ©Ƚɥɚɜɧɚɹɞɨɪɨɝɚª ©ȽɨɬɨɜɢɦɫȺɁɢɦɢ ɧɵɦª ©Ɋɭɫɫɤɚɹɧɚɱɢɧɤɚª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣɩɨɟɞɢ ɧɨɤª ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣɜɨɩɪɨɫª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɀɭɪɛɢɧ Ɇɟɥɨɞɢɢɧɚɩɚɦɹɬɶª ©ɋɜɨɹɢɝɪɚª Ɍɫ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª ©Ʉɪɨɬª ©ɇɚɲɢªɫɨɅɶɜɨɦɇɨɜɨ ɠɟɧɨɜɵɦª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ©Ɂɚɜɬɪɚɧɚ ɱɢɧɚɟɬɫɹɜɱɟɪɚª Ɍɫ©ɑɭɠɨɣɪɚɣɨɧª ©Ƚɪɚɮɮɢɬɢª©ɉɨɯɢɳɟɧɢɟª ©Ɇɟɱɬɚª©Ʉɨɥɥɟɝɚª ©ɄɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹɊɨɫ ɫɢɹɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɯɪɨɧɢɤɢª Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɩɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɫɵɫɤɚ Ɍɫ©ɇɨɜɚɹɠɢɡɧɶɫɵ ɳɢɤɚȽɭɪɨɜɚɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟª ©ȼɨɫɶɦɚɹɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶªɱ ©ɋɭɞɟɛɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜª Ɍɫ©ɉɚɭɬɢɧɚª©Ɋɨɦɚɧ ɫɭɛɢɣɰɟɣª ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɂɘɇə ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɂɧɞɢɣɫɤɢɟɣɨɝɢɫɪɟɞɢ ɧɚɫª ɏɮ©ȼɚɫɨɠɢɞɚɟɬɝɪɚɠ ɞɚɧɤɚɇɢɤɚɧɨɪɨɜɚª Ⱥɪɦɟɣɫɤɢɣɦɚɝɚɡɢɧ ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª ©ɉɨɤɚɜɫɟɞɨɦɚª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢɉɂɇ ɤɨɞª ©ɘɪɢɣȺɧɞɪɨɩɨɜ©ɂɫ ɬɢɧɚɫɬɪɚɲɧɟɣɤɨɬɨɪɨɣɧɟɬɭª ɏɮ©Ɇɟɬɪɨª ɏɮ©ɇɚɫɬɨɹɳɚɹɥɸ ɛɨɜɶª ©ɉɪɢɡɜɚɧɢɟª ɉɪɟɦɢɹɥɭɱɲɢɦɜɪɚɱɚɦɊɨɫɫɢɢ ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɥɭɛȼɟɫɟɥɵɯɢɇɚ ɯɨɞɱɢɜɵɯªɅɟɬɧɢɣɤɭɛɨɤɜ ɋɨɱɢ ©ȼɪɟɦɹª ©ȻɨɥɶɲɚɹɪɚɡɧɢɰɚɌȼª ɏɮ©ȾɟɪɟɜɨȾɠɨɲɭɚª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ©Ɂɦɟɟɥɨɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ɉɞɢɧɞɨɦɚª ɏɮ©ȼɢɣª ɇɌȼ ©ɍɝɥɟɜɨɞɨɪɨɞɧɵɟɜɨ ɣɧɵª  ©ɋɟɝɨɞɧɹª ©ɋɤɚɡɤɢȻɚɠɟɧɨɜɚª ©ɂɯɧɪɚɜɵª ©ɉɟɪɜɚɹɩɟɪɟɞɚɱɚª ©ȿɞɢɦɞɨɦɚª ©ɑɭɞɨɬɟɯɧɢɤɢª ©Ɂɧɚɸɬɥɢɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɣª ©Ⱦɚɱɧɵɣɨɬɜɟɬª ©Ɂɨɥɨɬɚɹɩɵɥɶª ©ɋɜɨɹɢɝɪɚª Ɍɫ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª©Ⱦɨ ɪɨɠɧɚɹɩɟɬɥɹª ©ȺɧɞɪɨɩɨɜɄɪɚɫɧɵɣ ȾɨɧɄɢɯɨɬª ɏɮ©Ƚɨɫɩɢɬɚɥɶª Ɍɫ©ɑɭɠɨɣɪɚɣɨɧª ©ȼɟɪɚª©ɇɨɜɵɣɝɨɞª©Ⱦɨɫɚ ɦɨɣɫɦɟɪɬɢª©Ʉɚɦɭɮɥɹɠª ©ɄɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹɊɨɫɫɢɹ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɯɪɨɧɢɤɢªɄɚɡɚ ɤɢɪɚɡɛɨɣɧɢɤɢ Ɍɫ©ɇɨɜɚɹɠɢɡɧɶɫɵ ɳɢɤɚȽɭɪɨɜɚɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟª ©ȼɨɫɶɦɚɹɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶªɱ ©ɋɭɞɟɛɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜª ɏɮ©ɑɟɪɧɵɣɝɨɪɨɞª




Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ, ɪɟɤɥɚɦɚ

№17 5 июня 2014 года

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

ɢɸɧɹ ©Ʌɸɞɢɂɤɫ Ⱦɧɢɦɢɧɭɜɲɟɝɨɛɭɞɭɳɟɝɨª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ Ȼɸɞɠɟɬɮɢɥɶɦɚɦɥɧ

©ɉɨɞɚɪɨɤɫɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦª ɤɨɦɟɞɢɹ  Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ȼɝɥɚɜɧɨɣɪɨɥɢɆɢɯɚɢɥȽɚɥɭɫɬɹɧ ©Ɇɚɥɟɮɢɫɟɧɬɚª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ  ȼɝɥɚɜɧɨɣɪɨɥɢȺɧɞɠɟɥɢɧɚ Ⱦɠɨɥɢ

Ȼɸɞɠɟɬɮɢɥɶɦɚɦɥɧ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

©Ƚɪɚɧɶɛɭɞɭɳɟɝɨɠɢɜɢɭɦɪɢɢ ɫɧɨɜɚɠɢɜɢª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ȼɸɞɠɟɬɮɢɥɶɦɚɦɥɧ Ɉɬɪɟɠɢɫɫɟɪɚɮɢɥɶɦɨɜ©Ɇɢɫɬɟɪɢ ɦɢɫɫɢɫɋɦɢɬª©ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ Ȼɨɪɧɚª Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ɫɢɸɧɹ ©ɋɦɟɲɚɧɧɵɟª ɤɨɦɟɞɢɹ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺȺ/ȿɆª ɫ'ɮɨɪɦɚɬɨɦ ©Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪɵ ɗɩɨɯɚɢɫɬɪɟɛɥɟɧɢɹª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ Ȼɸɞɠɟɬɮɢɥɶɦɚɦɥɧ

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (Ǹǹ-ǻ ljǪȄǴǩDz-ǾǩǶǩ, 8, 4/6). ǛǮǴ.: 42-08-12; 8-701-564-92-66. 3-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 2 «ǩ», 60 dzǫ.ǵ - 80000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 31-22-08; 8-707855-38-14. 1-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. ǚǩDZǶǩ, 26, 4/5, 33 dzǫ.ǵ. ǛǮǴ.: 33-12-23, 8-775-171-76-73, 8-701362-38-89. 4-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ ljǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ, 3 Ȇǻǩǯ, 83 dzǫ.ǵ) - 87 500 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 77-01-08, 8-702-770-70-25. 2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ NjǷǮǶdzǷǵǩǻǩ) ǛǮǴ. 8-701-775-90-30. 4-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǵ-ǷǶ «NJǷǹǷǫǺdzǷDz», 3 Ȇǻǩǯ) ǛǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567-88-26. ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 3-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 9 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ.: 32-82-92; 8-777511-67-20; 8-775-905-21-76. 3-dzǷǵǶ. dzǫ. ǸǷ ǼǴ. ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ, 215, 5/5, ǹǩDzǷǶ ǻǼǹǮǿdzǷǬǷ ǴDZǿǮȈ, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǿǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz Ǭǩǰ. ǟǮǶǩ - 56 ǻȄǺ. ǭǷǴǴǩǹǷǫ (ǿǮǶǩ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǩȈ). ǛǮǴ. 32-64-87. ǍǩȀǼ ǸǷ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 6-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 12 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ. 76-25-40. ǘǷǴǭǷǵǩ (ǰǩǴ, ǺǸǩǴȅǶȈ, dzǼǾǶȈ, ǫǮǹǩǶǭǩ, ǺǩǹǩDz, ǭǼȁ ) ǸǷ ǼǴ. ǔǮǹǵǷǶǻǷǫǩ, 59 «ǩ» DZǴDZ ǷǪǵǮǶȈȇ Ƕǩ 2- DZǴDZ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǛǮǴ. 33-86-18. 2-dzǷǵǶ., dzǫ. ǵ-Ƕ ǧǪDZǴǮDzǶȄDz, 3 Ȇǻǩǯ. ǛǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567-88-26. 3-dzǷǵǶ. dzǫ. ǫ ǿǮǶǻǹǮ (ǺǻǩǹǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ). ǑǴDZ ǗNJǕǎǖǨǧ Ƕǩ ǭǫǮ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǙǩǺǺǵǷǻǹȇ ǴȇǪȄǮ ǫǩǹDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701-216-62-82. ǚǹǷȀǶǷ 3-dzǷǵǶ.dzǫ.(ǫ ǿǮǶǻǹǮ). 32-11-91; 8-701-364-32-32.

ǛǮǴ.:

3-dzǷǵǶ.dzǫ., 65,8 dzǫ.ǵ., 5/5, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǷȀǮǶȅ ǻǮǸǴȄDz, ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǚǡ ȯ 2 (ǭǷǵ «njǴǷǪǼǺ»), ǼǬǴǷǫǩȈ, dzǷǺǵǮǻDZȀǮǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ, ǷdzǶǩ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ, ǺǷǴǶǮȀǶǩȈ ǺǻǷǹǷǶǩ DZǴDZ ǷǪǵǮǶ Ƕǩ 2-dzǷǵǶ. DZ 1-dzǷǵǶ.dzǫ..ǛǮǴ.: 32-75-09; 8-777-23314-38. ǘǙǗǍljǕ ljNjǛǗ Ǔǩǵljǐ-5410 ǺǮǭ.ǻȈǬǩȀ. Ǻ ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸǷǵ (1983Ǭ.ǫ., ǿǫǮǻ ǺǮǹȄDz). ǛǮǴ.: 41-1168, 41-11-32, 8-777-039-77-65 ljǫǻǷdzǹǩǶ Ǔǹljǐ-250 Ǔǚ-4561ǩ (1988 Ǭ.ǫ., ǺǻǹǮǴǩ 12 ǵ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-1132, 8-777-039-77-65. «ǗǸǮǴȅ ǓǷǹǺǩ» - 1991Ǭ.ǫ., ǶǷǫǼȇ ǴǮǻǶȇȇ DZ ǰDZǵǶȇȇ ǹǮǰDZǶǼ. ǛǮǴ. 77-43-49. ǛǹǩdzǻǷǹ Ǜ–40 Ǻ ǻǮǴǮǯdzǷDz Ƕǩ ǾǷǭǼ – 4000 Ǽ.Ǯ., ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǷ. ǛǮǴ. 8-777-76346-93. ǘǙǗǍljǕ ǙljǐǖǗǎ NjǮǴǷǺDZǸǮǭ (ǶǷǫȄDz, ǫǰǹǷǺǴȄDz, ǸǹǫǷ ǙǷǺǺDZDZ) - 20 000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 31-03-32; 8-705-296-39-45. ǚǻDZǹǩǴȅǶȄǮ ǵǩȁDZǶdzDZ «ǚDZǪDZǹȅ», «ljǴǵǩǻDZǶdzǩ», ǬǩǰǷǫȄDz ǪǩǴǴǷǶ, ǷǾǹǩǶǶǼȇ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȇ, ȆǴǮdzǻǹǷǷǪǷǬǹǮǫǩǻǮǴȅ, ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ, dzǮǹǷǬǩǰ, ǭǼǪǴǮǶdzǼ (Ǫ/Ǽ), ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ, ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ ǬǩǰǷǫǼȇ ǸǴDZǻǼ, ǩǫǻǷǪǩǬǩǯǶDZdz, ǸȄǴǮǺǷǺ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ, ǩǴǷȆ 3-ǴǮǻǶDZDz. ǛǮǴ. 77-43-49.

ǝǷǹǻǮǸȅȈǶǷ «ǔDZǹDZdzǩ». ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567-88-26. ǖǮǭǷǹǷǬǷ! ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ - 40000 ǻǬ., ǼǬǴǷǫǷDz ȁdzǩǽ-ǸǹDZǾǷǯǩȈ - 10000 ǻǬ., dzǹǩǺDZǫǩȈ DZǵǸǷǹǻǶǩȈ ǬǷǹdzǩ ȀǮǹǶǷǬǷ ǿǫǮǻǩ - 40000 ǻǬ. NjǺǮ Ǫ/Ǽ, ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ, ǩ ǻǩdzǯǮ ǶǷǫȄDz ǷǪǮǭǮǶǶȄDz ǹǩǺdzǴǩǭǶǷDz ǺǻǷǴ - 15000 ǛǮǴ. 42-22-27. ǗǭǮǯǭǼ (ǫǺǮ ǫDZǭȄ Ƕǩ ǫǺǮ ǺǮǰǷǶȄ), ȁǩǸdzǼ ǵǼǯǺdzǼȇ ǷǶǭǩǻǹǷǫǼȇ, ǵǼǯ. ǺǩǸǷǬDZ (43 ǹ-ǹ), ǭǮǻǺdzDZǮ ǺǩǶdzDZ, ǴȇǺǻǹȄ, dzǩǺǺǮǻǶȄǮ ǵǩǬǶDZǻǷǽǷǶȄ, ǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶǶǼȇ ǻǮǴǮǯdzǼ. ǛǮǴ. 25-57-44. njǩǰǷǫǼȇ ǸǴDZǻǼ 2-dzǷǵǽ. Ǫ/Ǽ – 5000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 40-12-30; 8-701-434-43-16. ǏǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶ, ǵǮǻǩǴǴ, ǻǹǼǪȄ, ǻǹǼǪȄ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ (d-50, d-60), ǼǬǷǴǷdz, ȁǮǺǻDZǬǹǩǶǶDZdz, ǬDZǭǹǷǿDZǴDZǶǭǹ ǸǷǭȃǮǵǩ ǺǻǹǮǴȄ (dzǹǩǶǩ), ǸǷǫǷǹǷǻǶȄDz dzǹǼǬ ǩǫǻǷdzǹǩǶǩ, ǮǵdzǷǺǻDZ ǸǷǭ ǫǷǭǼ (ǹǩǰǶȄǮ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. NjDZǻǹDZǶǼ. ǛǮǴ. 8-702-913-48-46. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄDz ǫǩǬǷǶȀDZdz Ƕǩ ȁǩǺǺDZ, ǻǮǾ. ǸǩǺǸǷǹǻ, ǬǷǺ.ǶǷǵǮǹ. ǛǮǴ. 8-701-34325-76. ǛǮǴǮǫDZǰǷǹ LG ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ 5000 ǻǬ. ǛǮǴ. 26-63-47. ǚǻǮǹDZǩǴDZǰǩǻǷǹ ǭǴȈ ȁǸǹDZǿǷǫ, ǽǷǻǷǩǸǸǩǹǩǻ «ǐǷǹȅdzǩ», «ǚǷdzǷǴ», ǽDZǴȅǵǷǺdzǷǸ, dzǩǰǩǾǺdzǷǮ ǶǩǹǷǭǶǷǮ ǸǹDZdzǴǩǭǶǷǮ DZǺdzǼǺǺǻǫǷ – 2 ǻǷǵǩ, ǪǩǬǩǯǶDZdz ǶǷǫȄDz ǭǴȈ ǷǻǮȀǮǺǻǫǮǶǶȄǾ ǵǩȁDZǶ, dzǶDZǬǩ «NjǗNj1941-1945Ǭ «NjǗNj1941-1945Ǭ» ». ǛǮǴ. 76-15-41. ǕǮǪǮǴȅ Ǫ/Ǽ. ǛǮǴ. : 42-56-10; 33-74-93. njǩǰǪǩǴǴǷǶ, ǵǮȁdzDZ dzǩǸǹǷǶǷǫȄǮ - 20 ǻǮǶǬǮ ȁǻǼdzǩ, ǷǾǹǩǶǶǼȇ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȇ, ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ, dzǮǹǷǬǩǰ, ǭǼǪǴǮǶdzǼ Ǫ/Ǽ, ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ, ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ ǬǩǰǸǴDZǻǼ, ǸǴǩǺǻǵǩǺǺǷǫǼȇ dzǷǹǰDZǶǼ ǭǴȈ ǷǫǷȂǮDz, ǩǫǻǷǪǩǬǩǯǶDZdz, ǸȄǴǮǺǷǺ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ, ǩǴǷȆ 3-Ǿ ǴǮǻǶDZDz, ȁDZǶȄ ǭǴȈ ǴǮǬ.ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ Ǫ/Ǽ, ǶǷǫǼȇ ǬǴǩǭDZǴȅǶǼȇ ǭǷǺdzǼ. ǛǮǴ. 77-43-49. ǑǶǫǩǴDZǭǶǼȇ dzǷǴȈǺdzǼ ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ. ǛǮǴ. 8-777-330-37-99. ǙǮǰǮǹǫǼǩǹȄ (V-60 dzǼǪ. ǵ., ǶǷǫȄǮ), ǪDZǻǼǵǶȄǮ dzǷǻǴȄ (12,-15 ǻ, Ǫ/Ǽ); ǩǫǻǷdzǹǩǶȄ Ǔǚ-3571, Ǔǚ-3572; ǻǮǾǶDZdzǩ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ: Ǔǹljǐ-256, Ǖljǐ-5551, ǪǼǴȅǭǷǰǮǹ Ǎǐ-42, ǍǛ-75, ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹȄ ǦǗ3323, 4121, 4125, 4321 ( Ǹǹ-ǫǷ ǓDZǮǫ), ȆǴǮdzǻǹDZȀǮǺdzDZǮ ȁdzǩǽȄ ǫ ǺǪǷǹǮ Ƕǩ ljNJǐ. ǛǮǴ. 41-04-28, 8-705-745-45-34, 8-705-745-45-32. ǛǗǗ «ǓljǕ-ǎNjǙǗ-ǐljǘǠljǚǛǥ» NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz Ƕǩ ǩ/ǵ ǓljǕljǐ DZ ǩǫǻǷǪǼǺȄ ǖǎǝljǐ. ǙǩǭDZǩǻǷǹȄ, ǫǩǴȄ dzǩǹǭǩǶǶȄǮ, ǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ. ǙǩǪǷǻǩǮǵ Ǻ 9:00 ǭǷ 18:00. ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ. ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǫ ǶǩȁǮǵ ǵǩǬǩǰDZǶǮ! ǙǓ, Ǭ. ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ. ǜǩǴDZǾǩǶǷǫǩ, 185/4. E-mail: kamevrozapchast@mail.ru ǻǮǴ/ǽǩdzǺ: 8(7162)77-50-53 ǵǷǪ.:+7-777-041-5705; +7-775-624-04-64.

NjȄǸǷǴǶȇ ǼǺǴǼǬDZ dzǷǴǮǺǶǷǬǷ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹǩ (dzǷǫȁ0,65 dzǼǪ.ǵ, ǬǴǼǪDZǶǩ ǭǷ 5 ǵǮǻǹǷǫ). ǛǮǴ. 8-775-390-95-95.

ǛǗǗ «ǍǩǶǬǮǹ ǓǷdzȁǮ» - ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ ǵǶǷǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz. ǍǮǫǼȁdzǩ (ǫǷǰǹǩǺǻ 27-45 ǴǮǻ). ǜǴ. ǓǮǶǮǺǩǹȄ,89, ǻǮǴ./ǽǩdzǺ 26-57-69; 8-777-618-77-67; 8-702-40170-42, E-mail: toobenger@mail.ru ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ Ǻ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzDZǵ, ȆdzǷǶǷǵDZȀǮǺdzDZǵ, ȇǹDZǭDZȀǮǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775127-43-20. NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩ/ǵ Ǔǩǵlj Ǔǩǵljǐ ǐ. ǛǮǴ. 8-775652-29-99.

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɢɬɶɜɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜɰɟɧɵɧɚɛɢɥɟɬɵɢ ɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɭɬɨɱɧɹɣɬɟɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɸɩɨɬɟɥɟɮɨɧɚɦ  ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟɮɢɥɶɦɨɜ ɢɰɟɧɵɧɚɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵɧɚɫɚɣɬɟ KWWSNLQRN]

©&,1(0$$/(0ª±ɦɟɫɬɨɜɫɬɪɟɱɢɞɪɭɡɟɣɢɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯɩɚɪ ǘǙǗǍljǕ ǍǗǕlj, ǓNjljǙǛǑǙǤ, ǜǠljǚǛǓǑ, ǍljǠǑ ǐǮǵǮǴȅǶȄDz ǼȀǩǺǻǷdz (ǹ-Ƕ ǸǹǷǺǸǮdzǻǩ, ǸǷǭ ǑǏǚ) - 50000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ. 8-705-42713-03.

Nj ǷǽDZǺ ǻǷǹǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdzdz Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹȄ, ǸǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǶDZ ǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-775-884-08-35.

ǓǩǭǹǷǫȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ, ǶǮǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ. ǛǮǴ.: 32-62-52 (ǫǶ-78) 8-775-127-43-20. NjǷǭDZǻǮǴȅ. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ. ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ. ǛǮǴ.: 33-80-12; 8-701-974-69-46; 8-701-875-95-69. ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ, ǸǷǵǷȂǶDZdz ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹǩ. ǛǮǴ.: 32-6252 (ǫǶ-78); 8-775-127-43-20. ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈ. ǛǮǴ.: 25-30-38; 8-701244-82-05. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ-dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ, ǩdzǻDZǫǶȄǮ ǸǮǶǺDZǷǶǮǹȄ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). ǛǮǴ.: 32-6252 (ǫǶ-78); 8-775-127-43-20. ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz - ǵǩǺǻǮǹ-ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ DZǴDZ ǵǩǺǻǮǹ ǫ ǭǩǵǺdzDZDz ǰǩǴ. ǛǮǴ. 25-36-77.

Ǔǜǘǔǧ ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ. ǛǮǴ. 8-705-533-88-22. ǚǍljǕ 1-dzǷǵǶ.dzǫ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ. 8-707-41075-19. 1-2-dzǷǵǶ.dzǫ. (dzǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ, ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ). ǛǮǴ.: 32-11-55, 8-775-379 89-10. NjǹǮǵȈǶdzǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz (ǵ-Ƕ NJDZǹǴDZdz, ǻǮǸǴǩȈ). ǛǮǴ.: 33-60-12; 8-701620-52-11; 8-771-253-98-77.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǰǫǷǶdzDZ). ǛǮǴ.: 8-705-74510-49; 32-62-52(ǫǶ-74). ǚǩǴǷǶǼ «ljǴDZǻǩ» - ǵǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ DZ ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹ. ǛǮǴ. 29-23-00. ǗǽDZǺ! ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ Ƕǩ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǭǷǬǷǫǷǹǷǫ. ǛǮǴ.:8-705-745-10-49; 3262-52(ǫǶ-74). ǕǩǺǺǩǯDZǺǻ Ǻ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǘǹǮǺǻDZǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ. ǛǮǴ.: 2552-48; 8-701-511-67-34.

ǓǫǩǹǻDZǹǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz (ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 21, Ǻ ǵǮǪǮǴȅȇ, 80000 ǻǬ., ǪǮǰ dzǷǵ. ǼǺǴǼǬ). ǛǮǴ.: 25-15-64; 25-32-52; 8-702-655-38-18.

ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ ǹǩǰǶȄǾ ǺǽǮǹ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻDZ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). ǛǮǴ.:8-705745-10-49; 32-62-52(ǫǶ-74).

Nj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ. ljǴǮdzǺǮǮǫdzǩ, 20 dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ.: 87163251992; 8-705-130-64-09.

ǖǩ ǚǛǗ – ǵǷǻǷǹDZǺǻȄ, ǩǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz, ǵǩǺǻǮǹ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ. ǛǮǴ. 8-701363-82-56.

ǓǷǵǶǩǻǼ ǫ dzǫǩǹǻDZǹǮ. ǛǮǴ.: 42-50-71; 8-701-607-27-07.

ǓǩǭǹǷǫDZdz - 2 ȀǮǴǷǫǮdzǩ. ǛǮǴ. 8-775334-65-76.

Nj ǩǹǮǶǭǼ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǫǩǬǷǶȀDZdzDZ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-7765.

ǓǩǽǮ «Ǟljǖ» - ǪǩǹǵǮǶ, ǸǷǫǩǹ. ǛǮǴ.: 33-44-44; 25-06-48.

ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ, WI-FI, ǸǷ ȀǩǺǩǵ, ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ. ǘǷǴǶȄDz ǸǩdzǮǻ ǭǷdzǼǵǮǶǻǷǫ. ǓǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701-216-62-82, 8-705-428-01-43. ǗǻǭǮǴ. ǛǮǴ. 8-702-913-48-46. ǘǷǵǮȂǮǶDZǮ ǸǷǭ ǷǽDZǺ DZǴDZ ǸǷǭ ǵǩǶDZdzȇǹǶȄDz dzǩǪDZǶǮǻ. ǛǮǴ.: 8-701-649-2016; 40-13-66. ǛǷȀdzǼ ǸǷǭ ǵǷǹǷǯǮǶǶǷǮ Ƕǩ ǼǴDZǿǮ. ǛǮǴ. 8-707-804-02-29. ǛǙǎNJǜǎǛǚǨ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǫ ǺǻǷǵǩǻǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZDz dzǩǪDZǶǮǻ, ǫǷǰǹǩǺǻ ǭǷ 30 ǴǮǻ. ǛǮǴ.: 76-1873; 33-19-87.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǭǮǫǼȁdzǩ) Ƕǩ ǸǹDZǮǵ ǻǮǴǮǽǷǶǶȄǾ ǰǫǷǶdzǷǫ. ǛǮǴ. 8-705-51779-97.

ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ.ǛǮǴ. 77-37-77. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǸǷ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȇ ǸǮǹǺǷǶǩǴǷǵ. ǛǮǴ. 8-701-237-07-61. ǓǹǩǶǷǫȂDZdzDZ, ǽǼdzǺDZǺǻ, ǹǮǰȀDZdzDZ. ǚǮǫǮǹǶǩȈ ǸǹǷǵǰǷǶǩ, « ǕǮǾdzǷǴǷǶǶǩ», 57. ǛǮǴ.: 33-44-22, 8-701-747-72-30. ǚǹǷȀǶǷ! ǖǼǯǮǶ ǰǩǵ. ǗǪǼȀǼ Ǻǩǵǩ. ǛǮǴ. 8-701-237-07-61.

NJǮǰ ǷǸȄǻǩ ǶǮǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-707-933-8537.

ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȇ ǭǷǵǷǽǷǶǷǫ. ǛǮǴ.: 33-29-98; 8-705-226-56-55.

ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ. ǛǮǴ.: 33-70-22; 8-777-041-03-05.

Ɇɨɧɬɚɠɫɢɫɬɟɦɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜ ɤɚɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢɑɢɫɬɤɚɤɚɧɚ ɥɢɡɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɈɬɨɝɪɟɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ     (PDLO GLVVDQWHNKVHUYLV# PDLOUX

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-705-428-66-24. ǚǹǷȀǶǷ! ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ, ǺdzǷǻǶDZdzDZ, ǵǮǾǩǶDZǰǩǻǷǹȄ. NJǮǰ ǫ/Ǹ. NjǩǾǻǷǫȄDz ǵǮǻǷǭ. ǛǮǴ.: 40-11-36; 8-701-135-68-06; 8-777035-83-13. ǐǩǵ. ǗǪǼȀǼ Ǻǩǵǩ. ǛǮǴ. 8-705-42866-24. ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ, ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ. 77-3514. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ–dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ. ǛǮǴ.: 8-705597-50-69; 32-62-52 (ǫǶ-53). ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǫ ǻǷǹǬǷǫȄDz ǭǷǵ. ǛǮǴ. 3358-16. ǓǷǵǼ ǭǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅǶǷ ǶǼǯǶǩ ǻǹǼǭǷǫǩȈ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻȅ. ǛǮǴ.: 8-775-503-37-35; 8-705-597-50-69. ǕǷDzȂDZdzDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǵǷDzdzǼ. ǛǮǴ. 8-705659-52-90. ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ .8-707-883-2973. ǗǾǹǩǶǶDZdz Ƕǩ ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǼ. ǛǮǴ. 8-705659-52-90. ǚǷǫǵǮȂǮǶDZǮ Ǻ ǹǩǪǷǻǷDz. ǛǮǴ. 8-701363-63-80. «ǓDZǶǷǻǮǩǻǹǼ «CINEMA ALEM» ǻǹǮǪǼȇǻǺȈ: ǷǸǮǹǩǻǷǹ ǸǷ dzDZǶǷǸǷdzǩǰǼ Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ Ƕǩ dzǷǵǸȅȇǻǮǹǮ, dzǷǶǻǹǷǴǮǹ-ǪDZǴǮǻǮǹ, ǭǫǷǹǶDZdz. ǚǸǹǩǫdzDZ ǸǷ ǻǮǴ. :40-13-67, 25-7963. ǕǼǯȀDZǶǩ Ƕǩ ǹǼdzǷǫǷǭȈȂǼȇ ǭǷǴǯǶǷǺǻȅ Ƿǻ 40 ǴǮǻ. ǛǮǴ. 8-707-139-39-62. ǗǻǫǮǻǺǻǫǮǶǶȄǮ DZ ǿǮǴǮǼǺǻǹǮǵǴǮǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-777-95391-19. ǗǽDZǿDZǩǶǻȄ, dzǼǾǹǩǪǷȀDZǮ. ǛǮǴ. 25-0700. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǸǷ ǸǮǹǺǷǶǩǴǼ. ǛǮǴ. 8-747-445-16-51. ǝǩǹǵǩǿǮǫǻ. ǛǮǴ. 33-77-63. ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴDZ. ǛǮǴ. 8-707883-28-66. NjǷǭDZǻǮǴDZ ǻǩdzǺDZ. ǛǮǴ. 40-16-46.

ǚǹǷȀǶǷ! ǍǷȈǹdzǩ dzǷǪȄǴ. ǚ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǐ/ǸǴǩǻǩ. ǛǮǴ. 8-705-298-25-95, 8-777-656-43-13.

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ Ǻ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzDZǵ DZ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 8-771-271-72-10.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ Ƕǩ ǰǫǷǶdzDZ DZ ǭǷǬǷǫǷǹȄ. ǜǭǷǪǶȄDz ǬǹǩǽDZdz. ǛǮǴ. 8-775-884-0835.

NjǷǭDZǻǮǴȅ ǵǩǶDZǸǼǴȈǻǷǹǩ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ). ǛǮǴ. 8-702-421-65-99.

ǚǹǷȀǶǷ ǻǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ.: 8-705-517-79-97; 32-62-52(ǫǶ-17)

ǘǩǹǮǶȅ-ǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ (ǫ/Ƿ, ǪǮǰ ǫ/Ǹ, Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ). ǛǮǴ. 8-771-21918 32.

ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz. ǛǮǴ. 8-777-933-85-37.

ǓǩǭǹǷǫDZdz. ǛǮǴ. 32-62-52 (ǫǶ-54).

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǸǷ ǪDZǰǶǮǺǼ. ǛǮǴ. 8-778906-90-50.

ǖȈǶȈ (ǯǮǶȂDZǶǩ ǺǻǩǹȁǮ 40 ǴǮǻ, ǺǴǩǫȈǶǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ). ǛǮǴ. 8-702340-83-66.

ǛǮǴ.

ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǵǷǹǷǯǮǶǷǬǷ. ǛǮǴ. 8-747859-31-71.

ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǫ Ǭ. ljǺǻǩǶǼ. ǛǮǴ. 8-775-749-09-94.

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ Ǻ ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ: 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775127-43-20.

ǛǷǹǬǷǫȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ. 8-778-991-35-57.

(ǫǷǮǶǶȄǮ ǰǩǸǩǺǩ). ǛǮǴ. 8-707-883-2359.

NjǷǮǶǶȄǮ ǰǩǸǩǺǩ. ǛǮǴ. 8-707-883-2939. ǘǹǷǭǩǫǿȄ ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǷǻǭǮǴ ( ǪǮǰ ǫ/Ǹ ). ǛǮǴ. 8-701-520-47-43, 31-59-01. ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǭǴȈ ǭǷǵǷǾǷǰȈǮdz. ǛǮǴ. 8-775-334-65-76. ǘǷǵǷȂǶDZdz (-ǿǩ) Ƕǩ ǭǩȀǼ. NjǷǰǵǷǯǶǷ Ǻ ǸǹǷǯDZǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 8-707-111-27-91. ǜǚǔǜnjǑ Ǜǩǵǩǭǩ. ǕǼǰȄdzǩ. NjDZǭǮǷǺȃǮǵdzǩ. ǕǷǶǻǩǯ. ǛǮǴ.: 40-42-65, 33-74-06, 8-702-250-81-12.

ǛǮǴ.

ǗǸȄǻǶȄDz ǵǩǺǻǮǹ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷ ǫȄǸǷǴǶDZǻ ǹǮǵǷǶǻ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ: ǰǩǵǮǶǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ ǭǫDZǬǩǻǮǴȈ, ǹǮǵǷǶǻ ǾǷǭǷǫǷDz ȀǩǺǻDZ, ǕǓǘǘ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ: ǡDZǶǶȄDz ǿǮǶǻǹ «ǕDZȁǴǮǵ», ǼǴ. ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 179. ǛǮǴ. 8-705-102-46-95.

ǙǩǪǷȀDZǮ (ǺǩǶdzǶDZǯdzǩ). ǛǮǴ. 8-701237-80-41.

ǑǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZǮ DZ ǵǷǶǻǩǯ ǵǮǻǩǴǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz, ǵǷǶǻǩǯ ǯǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶǩ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65.

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǸǮǭǩǬǷǬǩ). ǛǮǴ. 8-777-180-79-96.

ǚǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ, Ǻǫǩǹdzǩ dzǹǩǶǷǫ, ǸǹDZǿǮǸǷǫ, ǩǫǻǷǵǩȁDZǶ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65.

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. 8-701-360-61-94.

ǓǩǺǺDZǹȄ, ǸǹǷǭǩǫǿȄ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ) ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ. ǛǮǴ. 8-701312-51-99. ǍDZǸǴǷǵDZǹǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ

Ǔǩǵljǐ-ǺǩǵǷǺǫǩǴ Ǻ ǸǹDZǿǮǸǷǵ, Ǔǩǵljǐ-ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸ (12ǵ, 9ǵ), ǻǹǩdzǻǷǹ Ǜ-40 (ǚljǓ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65.


Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю ĘîìĝèææéìěåĨĬěåĪ öéçèìæīèĩëå (æöåçĬ÷å, Ĝ÷éĨèê, öĭíéæëå éħ îìççìĩå). ýìĩíĬĜïèîěĭê ĩìěïåĥ.

№17 5 июня 2014 года

ĚèĨ.: 33-74-06, 8-702-250-81-12.

Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет

1-dzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ, ǿǮǶǻǹ, ǹǩDzǷǶ ǿǮǶǻǹǩǴȅǶǷǬǷ ǹȄǶdzǩ. ǓǫǩǹǻDZǹǩ ȆǴDZǻǶǩȈ, DZǭǮǩǴȅǶǷ ȀDZǺǻǩȈ, ǼȇǻǶǩȈ, ǹǮǵǷǶǻ, dzǩǪǮǴȅǶǷǮ ǛNj, «ljǹDZǺǻǷǶ», ǵDZdzǹǷǫǷǴǶǷǫǩȈ ǸǮȀȅ, DVD. ǚǭǩǮǻǺȈ ǸǷ ȀǩǺǩǵ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ, ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ. ǓǫDZǻǩǶǿDZȈ. ǏǭǮǵ ǫǩǺ! 8-701-534-19-46.

njǹǩǽDZȀǮǺdzDZDz ǸǹǷǿǮǺǺǷǹ GeForce 8500 GT. ǘǷǭǭǮǹǯDZǫǩǮǻ DZǶǻǮǹǽǮDzǺ PCIExpress. ǘǷǭǭǮǹǯdzǩ DirectX® 10 and OpenGL® 2.0. 256MB GDDRIII ǸǩǵȈǻDZ DZ 128-ǹǩǰǹȈǭǶǩȈ ȁDZǶǩ ǸǩǵȈǻDZ. ǛǮǴ. 8-702-162-73-50.

ǕǩǬǩǰDZǶ «ǓǴǩǺǺ». Njǩȁ dzǩǶǿǻǷǫǩǹDZȂ! ǼǴ. ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 164. ǛǮǴ. 8 (716-2) 25-24-71. www.klass-no.kz

njǷǫǷǹȈȂDZDz ǾǷǵȈdz – ǑǶǻǮǹǶǮǻǸǹDZdzǷǴ. ǑǬǹǼȁdzǩ-ǸǷǫǻǷǹȇȁdzǩ. ǛǮǴ.: 8-702-123-91-31.

ljǫǻǷǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȈ Ǻ ǩǫǻǷǰǩǫǷǭǷǵ TW 9010. ǙǩǪǷǻǩǮǻ ǷǻǴDZȀǶǷ, ǘDZǻǷǵǶDZdz «Aksunamun» ǸǹǮǭ- ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǛǩDzǫǩǶȈ. ǴǩǬǩǮǻ Ƕǩ ǸǹǷǭǩǯǼ ȁǷǻǴǩǶǭǺdzDZǾ ǛǮǴ. 870-130-442-40. ǫDZǺǴǷǼǾDZǾ dzǷǻȈǻ. ǛǮǴ. 8-707-363-38-70.

ǙǮǵǷǶǻ ǬǴǼȁDZǻǮǴǮDz. ǐǩǵǮǶǩ ǬǷǽǹ, dzǩǻǩǴDZǰǩǻǷǹǷǫ, ǹǮǰǷǶǩǻǷǹǷǫ, ǬǴǼȁDZǻǮǴǮDz. ǜǺǻǩǶǷǫdzǩ ǸǴǩǵǮǬǩǺDZǻǮǴǮDz. ljǫǻǷǺǫǩǹdzǩ. ǔȇǪȄǮ ǺǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ. ljǹǬǷǶǶǩȈ Ǻǫǩǹdzǩ ǩǴȇǵDZǶDZȈ DZ ǶǮǹǯǩǫǮDzdzDZ. ǜǺǴǼǬDZ ȁDZǶǷǵǷǶǻǩǯǩ. ǚȀǮǻ-ǽǩdzǻǼǹǩ, ǽDZǺdzǩǴȅǶȄDz ȀǮdz. 8-701-578-68-85.

ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ ǻǮǴǮǽǷǶ CUBOT GT72(ǗǪǵǮǶ ǶǮ ǸǹǮǭǴǩǬǩǻȅ). ǙǩǰǵǮǹ ȆdzǹǩǶǩ:4.0 ǭȇDzǵǩ, 2 ǺDZǵdzǩǹǻȄ, Oǚ:Android 4.2.2. ǛǮǴ.: 8-771-516-10-85, 8-771-516-10-84.

ǘǹǷǭǩǵ dzǷǵǸǹǮǺǺǷǹ-DZǶǬǩǴȈǻǷǹ. ǛǮǴ.: 8-771-163-94-25, 8 (716NJǩǹǻǮǹ Ƕǩ ǺdzǷǻ - ǶǷǼǻǪǼdzDZ, ǻǮǴǮ2) 32-93-72. ǽǷǶȄ, ǺǵǩǹǻǽǷǶȄ, ǸǴǩǶȁǮǻȄ Ǫ/Ǽ, ǭǷǺǻǩǫdzǩ ǰǩ Ƕǩȁ ǺȀǮǻ! ǻǮǾǶDZdzǩ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ ǶǷǫǩȈ DZ Ǫ/Ǽ. ǛǮǴ.: 8-707-299-74-72, 8-775-91275-08.

ǘǹǷǭǩǵ ǪǷdzǺȉǹǺdzDZDz dzǷǯǩǶȄDz ȁǴǮǵ ǹǩǰǵǮǹ L, dzǩǸǼ, ǪǷdzǺȉǹǺdzDZǮ dzǷǯǩǶȄǮ ǸǮǹȀǩǻdzDZ, ǹǩǰǵǮǹ 8, ǪǷdzǺȉǹǺdzǩȈ ǽǷǹǵǩ 3xs, ǪDZǶǻȄ. ǘǹDZǵǮǹǶǷ Ƕǩ 9-13 ǴǮǻ. ǕǷǯǶǷ DZ ǸǷ ǷǻǭǮǴȅǶǷǺǻDZ, ǸDZȁDZǻǮ, ǰǫǷǶDZǻǮ, 2-dzǷǵǶǩǻǶǩȈ, Ƕǩ ǼǴ. ljǼǴȅǪǮdzǷǦǓǗ-ȀǩǺȄ ǶǩǺǻǷǴȅǶȄǮ. NJǮǰ ǭǷǬǷǫǷǹDZǵǺȈ. NjǺȉ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷ- ǫǩ, 160. ǞǷǹǷȁDZDz ǹǮǵǷǶǻ, ǺǩǶǻǮǾǪǩǻǩǹǮǮdz, ǹǩǪǷǻǩȇǻ Ƿǻ ǫǷǭȄ! ǖǷ- ǺǻǷȈǶDZDZ ǶDZdzǩ ǶǷǫǩȈ, ȀDZǺǻǩȈ ǩǼǹǩ. ǻ.76-17ǛǮǴ. 8-771-665-84-30. ǫȄǮ! ǛǮǴ.: 8-702-123-91-31. 79. ǘǷǭǹǷǪǶǮǮ ǸǷ ǻǮǴǮǽǷǶǼ.

ǘǹǷǭǩǵ ǹǩǹDZǻǮǻǶǷǮ ǸDZǩǶDZǗǻǭǩǵ ǫ ǾǷǹǷȁDZǮ ǹǼdzDZ ȂǮǶdzǷǫ ǶǷ. ǝǩǪǹDZdzǩ DZǵ. ǕǷǴǷǻǷǫǩ 1960 ǬǷǭǩ, ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ. ǟǫǮǻ ǭǫǷǹǷǫǷDz ǺǷǪǩdzDZ. NjǷǰǹǩǺǻ 1,5 ǵǮȀǮǹǶȄDz. ǟǮǶǩ ǭǷǬǷǫǷǹǶǩȈ. ǚǩǵǷ- ǺȈǿǩ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴǮǽǷǶǼ 8-775-244-99-15. ǫȄǫǷǰ. ǛǮǴ.: 8-701-366-85-08.


№17 5 июня 2014 года

МЫ РАБОТАЕМ НА 8 МАРТА!!!

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ТРЕБУЕТСЯ

ĩèěèçĥèî íì îèëĨåĩè Тел. 76-21-94

Внимание!

На нашу газету можно подписаться во всех отделениях связи. Наш индекс АДРЕС РЕДАКЦИИ ГАЗЕТЫ «КОКШЕТАУ СЕГОДНЯ»: УЛ. 8 МАРТА, 60 «А».

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶɜɵɢɝɪɚɬɶɛɢɥɟɬɧɚɞɜɨɢɯɧɚɫɟɚɧɫɜɤɢɧɨɬɟɚɬɪ©ɋɢɧɟɦɚȺɥɟɦª Ⱦɥɹɷɬɨɝɨɜɚɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɡɜɨɧɢɬɶɜɝɚɡɟɬɭɢɧɚɡɜɚɬɶɮɢɥɶɦɤɚɞɪɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨɦɵɩɭɛɥɢɤɭɟɦɚɬɚɤɠɟɜɚɲɢɮɚɦɢɥɢɸɢɢɦɹȼɚɲɢɡɜɨɧɤɢɛɭ ɞɭɬɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹɫɞɨɱɚɫɨɜɫɩɟɪɟɪɵɜɨɦɧɚɨɛɟɞɫɞɨɱɚɫɨɜɜ ɱɟɬɜɟɪɝɢɩɹɬɧɢɰɭɩɨɫɥɟɜɵɯɨɞɚɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦɡɚɛɢɥɟɬɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɯɨɞɢɬɶɫɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦɥɢɱ ɧɨɫɬɢɢɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦɤɭɩɨɧɨɦɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɥɢɱ ɧɨɫɬɢɢɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣɤɭɩɨɧɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɧɚɨɞɧɨɢɦɹɂɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɱɬɨ ɷɬɨɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶȼȺɒȿɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɥɢɱɧɨɫɬɢɚɧɟɛɚɛɭɲɤɢɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟɢɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟɫɝɚɡɟɬɨɣ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª əBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBɭɝɚɞɚɥɱɬɨɷɬɨɤɚɞɪɢɡɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɮɚɦɢɥɢɹɢɦɹ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

66905.

Кокшетау Сегодня №17 / 06.05.2014  
Кокшетау Сегодня №17 / 06.05.2014  
Advertisement