Кокшетау Сегодня №15 / 22.05.2014

â„–15 22 ПаŃ?

2014 гОда

k-today@mail.ru

�à ø ãÎðÎä - òÝ íà Ï äÎðÎã

ГаСота выхОдит пО чотворгаП

ÉŒÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ÉŚÉľ ɢ Éœ ɍɨɰɢɚɼɜɧɾɯ ÉŤÉ&#x;ɏɚɯ:

22 âÖþ 2014 ÙäÚÖ

Ä‘15

Ń Ń‚Ń€.

7

ɊȺɋɋȺȞȺ ɉɨɌɢɞɨɪɾ ɨÉ?É­ÉŞÉ°Éľ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É° É›ÉšÉ¤ÉĽÉšÉ ÉšÉ§Éľ

É¨ÉœÉ¨ÉłÉ§ÉľÉŻ ɢ É°ÉœÉ&#x;ɏɨɹɧɾɯ ɤɭɼɜɏɭɪ ɞɼɚ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɣ ɢ ɹɚɍɏɧɾɯ ɼɢɰ

ɪɚɥɼɢɹɧɾÉ&#x; ɍɨɪɏɚ ÉŤÉšÉžÉ¨ÉœÉľÉŻ É°ÉœÉ&#x;ÉŹÉ¨Éœ

ÉˆÉ›ÉŞÉšÉłÉšÉŹÉśÉŤÉš ÉŚÉšÉ? ŠɋɚɌɚɼª É°É&#x;ɧɏɪɚɼɜɧɾɣ ɪɾɧɨɤ ÉŒÉ&#x;ÉĽ

2

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ

№ 15 22 мая 2014 года

ǬȖȘȖȎȕȈȧ ȒȈȘȚȈ ȈȒȔȖȓȐȕșȒȖȋȖ ȉȐȏȕȍșȈ

ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɛɪɢ ɮɢɧɝ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟ ɧɢɹ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɍɟɦɢɪɠɚɧɚ ɏɚɦɢɬɨɜɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɦɟ ɞɢɚ±ɰɟɧɬɪ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ ɟɝɨ ɞɨɤɥɚɞ ɛɵɥ ɩɨɫɜɹɳɟɧ ɪɟɚɥɢ ɡɚɰɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ª Ɍɟɦɢɪɠɚɧ ɏɚɦɢɬɨɜ ɫɨɨɛ ɳɢɥ ɱɬɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɛɵɥɨ ɨɞɨɛɪɟɧɨ ɩɪɨɟɤɬɨɜ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɦɟɪɚɦ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ©ȾɄȻ ª ɜ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɛɭɞɟɬ ɫɨɡɞɚɧɨ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫ ɧɨɜɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɑɟɪɟɡ ɦɟɪɵ ɧɟɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɨɯɜɚɱɟɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢ ɨɤɚɡɚɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫ ɭɫɥɭɝ Ɂɚ ɝɨɞɵ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɨɦ ɧɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɉɪɨ ɝɪɚɦɦɵ ©ȾɄȻ ª ɜ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚɬɪɚɱɟɧɨ ɛɨɥɟɟ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ȼ ɬɟɤɭ ɳɟɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɉɪɨ ɝɪɚɦɦɵ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɟɳɟ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ Ɍɟɦɢɪɠɚɧ ɏɚɦɢɬɨɜ ɤɪɨ ɦɟ ɬɨɝɨ ɨɫɜɟɬɢɥ ɜɨɩɪɨɫɵ ɪɟ ɚɥɢɡɚɰɢɢ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɮɨɪɫɢɪɨɜɚɧ ɧɨɦɭ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨ ɢɧɧɨɜɚ ɰɢɨɧɧɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ Ɋɟɫɩɭ ɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɧɚ ɝɨɞɵ ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɪɟɚɥɢɡɚ

ɰɢɢ ȽɉɎɂɂɊ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ʉɚɪɬɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɢɡɚɰɢɢ ȼ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɭɸ Ʉɚɪɬɭ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬ ɧɚɲɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɤɥɸɱɟɧɵ ɞɜɚ ɩɪɨɟɤ ɬɚ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ɗɬɨ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɫɟɪɧɨɤɢɫ ɥɨɬɧɨɝɨ ɡɚɜɨɞɚ ɌɈɈ ɋɉ ©ɋɄɁ Ʉɚɡɚɬɨɦɩɪɨɦª ɝ ɋɬɟɩɧɨ ɝɨɪɫɤ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɪɨɟɤɬɚ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ± ɬɵɫ ɬɨɧɧ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɜ ɝɨɞ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɪɨɟɤɬɚ ɧɚɦɟɱɟɧɚ ɧɚ ,9 ɤɜɚɪɬɚɥ ɝ ɪɚ ɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ ɫɬɪɨɢ ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɜɬɨ ɪɨɣ ɩɪɨɟɤɬ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɬɭɪɢɫɬ ɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɌɈɈ ©7RXULVP %RURYRH &LW\ª Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɪɨɟɤɬɚ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ɨɬɟɥɶ ɧɚ ɦɟɫɬɚ ɋɉȺ ɰɟɧɬɪ ɢ ɨɡɞɨɪɨ ɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɪɨɟɤɬɚ ɧɚɦɟɱɟɧɚ ɧɚ ɝ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ȼ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɤɚɪɬɟ ɢɧ ɞɭɫɬɪɢɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɨɟɤɬɚ ɧɚ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɜ ɨɬɪɚɫɥɟɜɨɦ ɪɚɡɪɟɡɟ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɩɨ ɫɟɥɶ ɫɤɨɦɭ ɯɨɡɹɣɫɬɜɭ ɢ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬ ɤɟ ɫɟɥɶɯɨɡɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɩɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɞɭɫɬɪɢɢ ɩɨ ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɝɨɪɧɨ ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɢ ɩɨ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɟ ɞɜɚ ɩɨ ɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɸ ɢ ɥɟɝɤɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɨɞɧɨɦɭ ɩɨ ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɢ ɩɢɳɟɩɪɨɦɭ ɢ ɬɭɪɢɡɦɭ ɋ ɧɚɱɚɥɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɡɚɩɭ ɳɟɧɨ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɛɨɥɟɟ ɦɥɪɞ ɬɟɧɝɟ ɫɨɡɞɚ ɧɨ ɬɵɫɹɱɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ ɪɚ ɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ ȾȿɌɂ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɜɨɞɢɬɟɥɢ Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɟ

©$.02/$ 32:(5ª ȥȚȖ șȐȓȈ ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɨɛ ɥɚɫɬɧɨɣ ɤɨɧɤɭɪɫ ɢɧɧɨɜɚ ɰɢɨɧɧɵɯ ɢɞɟɣ ɢ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ©$.02/$ 32:(5ª ɫɪɟɞɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɢ ɦɨ ɥɨɞɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɜɫɟɦɢɪɧɨɣ ɜɵ ɫɬɚɜɤɢ ©(;32 ª Ɉɪɝɚ ɧɢɡɚɬɨɪɚɦɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɜɵ ɫɬɭɩɢɥ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɨɧɞ ©(GXFDWLRQ ,QYHVWª ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ Ɇɨɥɨɞɟɠɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɜɨ ɩɪɨɫɚɦ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢ ɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɐɟɥɶ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ± ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɟ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɨɣ ɢ ɭɱɚɳɟɣɫɹ ɦɨ ɥɨɞɟɠɢ ɤ ɧɚɭɱɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɩɟɪɟɯɨɞ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤ ©ɡɟɥɟ ɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɟª ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɨɧɰɟɩɰɢɟɣ ɋɬɪɚɬɟɝɢɢ ©Ʉɚ ɡɚɯɫɬɚɧ ª ɇɚ ɜɵɫɬɚɜɨɱɧɵɯ ɩɥɨɳɚɞɤɚɯ ɛɵɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚ ɰɢɹ ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɯ ɢɞɟɣ ɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɭɱɟɧɵɯ ɪɟ ɝɢɨɧɚ ɩɨ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɜɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɢ ɩɟɪɟɪɚ ɛɨɬɤɟ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢɦɟɸɳɢɯ ɧɚɢ ɛɨɥɶɲɢɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ©ɡɟɥɟɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢª ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ȼ ɰɟɥɨɦ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɤɨɧ ɤɭɪɫɟ ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɯ ɢɞɟɣ

ɢ ɩɪɨɟɤɬɨɜ © $ . 0 2 / $ 32:(5ª ɛɵɥɨ ɩɨɞɚɧɨ ɛɨɥɟɟ ɡɚɹɜɨɤ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɬɨ ɛɪɚɧɵ ɥɭɱ ɲɢɯ ɩɪɨɟɤɬɚ Ⱦɥɹ ɨɰɟɧɤɢ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɪɟ ɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɩɨ ɢɯ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɢ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟ ɦɭ ɩɪɨɞɜɢɠɟ ɧɢɸ ɫɨɡɞɚɧ ɧɚɭɱɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɫɨɜɟɬ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɨɲɥɢ ɞɟɩɭɬɚ ɬɵ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɦɚɫɥɢɯɚɬɚ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɨɛɥɚɫɬ ɧɨɝɨ ɮɢɥɢɚɥɚ Ɏɨɧɞɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ©Ⱦɚɦɭª ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɭɱɟɧɵɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɞɪ ɇɨɦɢɧɚɰɢɣ ɢ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ ɜ ɧɢɯ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɫɤɚɠɟɦ ɬɨɥɶ ɤɨ ɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɢɡ ɧɢɯ ɉɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɫɪɟɞɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚ ɧɹɥ ɩɪɨɟɤɬ ɦɚɝɢɫɬɪɚɧɬɚ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ©Ɏɢɡɢɤɚª ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ Ɉɥɠɚɫɚ ɋɟɣɥɯɚɧɨɜɚ ©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɢ ɫɨɡ ɞɚɧɢɟ ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɬɚɧ ɞɚɪɬɨɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɨɛɪɚɡɰɨɜ ɢ ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

NjǮǻǮǹǩǶȄ ǷǻǸǹǩǫDZǴDZǺȅ Ƕǩ dzǼǹǷǹǻ ɇ ɟ ɞ ɚ ɜ ɧ ɨ ɫ ɨ ɫ ɬ ɨ ɹ ɥ ɚ ɫ ɶ ɜɫɬɪɟɱɚ ɚɤɢɦɚ Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ɇɚɥ ɝɚɠɞɚɪɚ Ɍɚɬ ɤɟɟɜɚ ɫ ɜɟɬɟɪɚ ɧɚɦɢ ɜɨɣɧɵ ɢ ɬɪɭɞɚ Ɋ ɭ ɤɨ ɜ ɨ ɞ ɢ ɬɟɥɶ ɪɟɝɢɨɧɚ ɜɪɭɱɢɥ ɢɦ ɛ ɟ ɫ ɩ ɥ ɚ ɬ ɧ ɵ ɟ ɩɭɬɟɜɤɢ ɩɪɟ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɨ ɛ ɥ ɚ ɫ ɬ ɧ ɵ ɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɫɚɧɚɬɨɪɢɟɜ ɓɭɱɢɧɫɤɨ Ȼɨɪɨɜɫɤɨɣ ɤɭɪɨɪɬɧɨɣ ɡɨɧɵ Ɉɞɢɧɧɚɞɰɚɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɪɟ ɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɢ ɢ ɦɧɨɝɨɞɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢ ɢ ɛɵɜɲɢɟ ɦɟɯɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɢ ɬɪɭɠɟɧɢɤɢ ɬɵɥɚ ɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ Ʉɚɛɞɪɚɲɢɬ Ɋɚɯɢɦɠɚɧɨɜ ɧɚɩɭɬ ɫɬɜɭɟɦɵɟ ɞɨɛɪɵɦɢ ɩɨɠɟɥɚɧɢɹ ɦɢ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢɫɶ ɧɚ ɞɟɫɹɬɢɞɧɟɜɧɵɣ ɨɬɞɵɯ ɢ ɨɡɞɨ

ɞɜɟɪɢɢ ɥɟɬɧɢɯ ɤɚɧɢɤɭɥ ɪɨɜɥɟɧɢɟ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɫ ɩɨ ɦɚɹ ɧɚ ɬɟɪ ɱɬɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɩɨɟɡɞɤɢ ɛɵɥ ɪɢɬɨɪɢɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɪɟɫɩɭɛɥɢ ɉɨɥɭɱɚɹ ɩɭɬɟɜɤɢ ɩɨɠɢɥɵɟ ɤɚɧɫɤɚɹ ɚɤɰɢɹ ©ȼɧɢ ɥɸɞɢ ɜɵɪɚɡɢɥɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɦɚɧɢɟ ɞɟɬɢ ª ɡɚ ɡɚɛɨɬɭ ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɚ ɩɟɪɟɞ Ȼɭɞɶɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɤ ɨɬɴɟɡɞɨɦ ɫɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɦ ɩɟɲɟɯɨɞɚɦ ɫ ɚɤɢɦɨɦ ɪɚɣɨɧɚ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɨɛ ɉɨɦɨɝɚɣɬɟ ɢɦ ɩɪɢ ɩɟɪɟ ɷɬɨɦ ɫɨɛɵɬɢɢ ɯɨɞɟ ɭɥɢɰ Ȼɭɞɶɬɟ ɞɥɹ ɉɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɧɢɯ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɜ ɫɨɛɥɸ ɩɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©Ⱥԕɦɨɥɚ ɞɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɥ ɞɨɪɨɠ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª ɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɉɈɆ ɇɂɌȿ ɏɨɪɨɲɟɦɭ ɢ ɩɥɨɯɨɦɭ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɩɟɲɟɯɨɞɵ ɭɱɚɬɫɹ ɭ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɫɟɝɞɚ ɢ ɜɟɡɞɟ ± ɧɚ ɨɠɢɜɥɟɧ Ɍɟɩɟɪɶ ɞɨɪɨɝɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɜɵ Ʌɭɱɲɟ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɨɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɭɥɢɰɟ ɢ ɧɚ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɚɲɭ ɝɚ Ɂɚɜɬɪɚ ɡɚɛɭɞɟɬɟ ɢ ɛɭɞɟɬɟ ɠɚ ɭɡɤɨɣ ɩɪɨɫɟɥɨɱɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɫɨ ɡɟɬɭ ɧɚ ɜɬɨɪɨɟ ɩɨɥɭɝɨɞɢɟ ɜ ɥɸ ɥɟɬɶ ɟɳɟ ɩɨɥɝɨɞɚ ɛɥɸɞɚɣɬɟ ɉɪɚɜɢɥɚ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɛɨɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɫɜɹɡɢ ɇɚɲ ɩɨɞɩɢɫɧɨɣ ɢɧɞɟɤɫ ± ɞɜɢɠɟɧɢɹ

ȁ țȎȟ ȝȜȒȝȖȟȘȎ

ȼ ɰɟɥɹɯ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɞɟɬ ɫɤɨɝɨ ɞɨɪɨɠɧɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɬɪɚɜɦɚɬɢɡɦɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɤɪɟ ɩɥɟɧɢɹ ɧɚɜɵɤɨɜ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɢ ɞɨɪɨɝɚɯ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɞɟɬɟɣ ɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɤ ɬɪɚɧɫ ɬɢɜɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ȾȼȾ Ⱥɤɦɨ ɩɨɪɬɧɨɣ ɫɪɟɞɟ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɩɨɫɬɨ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɹɧɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɢ ɜ ɩɪɟɞ

ȺɇɈɇɋ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɞɚɱɧɢɤɢ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɧɨɦɟɪɟ ɛɭɞɟɬ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɨ ɥɟɬɧɟɟ ɪɚɫ ɩɢɫɚɧɢɟ ɞɚɱɧɵɯ ɦɚɪɲɪɭɬɨɜ ɚɜɬɨɛɭɫɨɜ ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɩɪɢ ɨɛɪɟɫɬɢ ɝɚɡɟɬɭ

əɆɊ ɫɩɟɤɬɪɨɫɤɨɩɢɢª ɉɪɨɟɤɬ ©ɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨ ɛɥɟɦɵ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɢɫɩɨɥɶ ɡɨɜɚɧɢɹ ɜɟɬɪɨɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟª ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɥɢ ɦɚɝɢɫɬɪɚɧɬɵ ɫɩɟɰɢ ɚɥɶɧɨɫɬɢ ©ɗɤɨɧɨɦɢɤɚª ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ Ⱦɢɧɚ Ʉɚɡɢɟ ɜɚ ɢ Ⱥɣɛɟɤ Ⱦɚɭɬɨɜ ɉɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɧɨɦɢɧɚɰɢɢ ©ɉɪɨɟɤɬ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɭɪɢɡɦɚ ɢ ɭɫɥɭɝɢª ɡɚɧɹɥɚ ɤ ɝ ɧ ɄȽɍ ɢɦ ɒ ɍɚɥɢɯɚɧɨɜɚ Ɇɚɪɢɹ Ɍɢɬɨɜɚ ɫ ɪɚɛɨɬɨɣ ©ɂɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɟ ɩɨɞ ɯɨɞɵ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɧɢɮɪɚɫɬɪɭɤ ɬɭɪɵ ɬɭɪɢɡɦɚ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɛɵɥɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟ ɧɵ ɞɢɩɥɨɦɚɦɢ ɢ ɰɟɧɧɵɦɢ ɩɨ ɞɚɪɤɚɦɢ ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɍɩɪɚɜɥɟ ɧɢɹ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ

Победители покатаются на «Газели»

ȼ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚ ɜɟɪɲɢɥɫɹ ɫɦɨɬɪ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɬɜɨɪ ɱɟɫɬɜɚ ©Ⱥԕɦɨɥɚ ɠԝɥɞɵɡɞɚɪɵª ɚ ɟɝɨ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɤɥɸɱɢ ɨɬ ɦɢɤɪɨɚɜɬɨɛɭɫɨɜ ©Ƚɚ ɡɟɥɶª ɋɦɨɬɪ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɪɨɲɟɥ ɩɨɞ ɞɟɜɢɡɨɦ ©Ⱦɨɫɬɵԕ ԥɧɿ ɬɟɪ ɛɟɬɤɟɧ ɞɚɪɯɚɧ ɞɚɥɚɦ ª ɢ ɩɨ ɫɜɹɳɚɥɫɹ ɥɟɬɢɸ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɰɟɥɢɧɧɵɯ ɢ ɡɚɥɟɠɧɵɯ ɡɟɦɟɥɶ ȼ ɩɟɪɜɢɱɧɵɯ ɨɬɛɨɪɨɱɧɵɯ ɬɭɪɚɯ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɫɦɨɬɪɚ ɩɪɢ ɧɹɥɨ ɭɱɚɫɬɢɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟ ɥɨɜɟɤ ɢɡ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɚ ɜ ɪɚɣɨɧɧɵɯ ɝɚɥɚ ɤɨɧɰɟɪɬɚɯ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɧɚɲɢɯ ɡɟɦɥɹɤɨɜ ɢɡ ɬɢ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɜ ɯɨɞɟ ɫɦɨɬɪɚ ɜɵɹɜɥɟɧɵ ɧɨɜɵɯ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɜ ɢ ɫɨɥɢɫɬɨɜ Ɉɛɥɚɫɬɧɨɣ ɫɦɨɬɪ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɚɤ ɬɢɜɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɨɛɥɚɤɢɦɚɬɚ ɭɠɟ ɝɨɞ ɋ ɤɚɠɞɵɦ ɝɨɞɨɦ ɪɚɫɬɟɬ ɢ ɟɝɨ ɩɪɢɡɨɜɨɣ ɮɨɧɞ ȼ ɧɵɧɟɲɧɟɦ ɝɨɞɭ ɨɧ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɛɨɥɟɟ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɬɟɧɝɟ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɫɦɨɬɪɚ ɨɮɨɪɦ ɥɟɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɥɭɱɲɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫɚɦɨɞɟɹɬɟɥɶ ɧɵɯ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɢ ɢɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɳɢɟ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɛɵɬ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ȼ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɢ ɪɚɛɨɬ ɪɚɡ ɧɨɝɨ ɠɚɧɪɚ Ɉɛɥɚɫɬɧɨɣ ɨɪɝɤɨɦɢɬɟɬ ɨɩɪɟ ɞɟɥɢɥ ɫɪɟɞɢ ɪɚɣɨɧɨɜ ɢ ɝɨɪɨɞɨɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɱɟɬɵɪɟ ɩɟɪɜɵɯ ɦɟɫɬɚ Ⱦɢɩɥɨɦɚɦɢ , ɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɢ ɦɢɤɪɨɚɜɬɨɛɭɫɚɦɢ ©Ƚɚɡɟɥɶª ɛɵɥɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɋɚɧɞɵɤɬɚɭɫɤɢɣ ȿɧɛɟɤɲɢɥɶɞɟɪ ɫɤɢɣ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧɵ Ⱦɜɨɪɟɰ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭª ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª

Ɇɟɬɨɞɨɦ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ

3

№ 15 22 мая 2014 года

КРУТИ ПЕДАЛИ пока не дали

ȼɟɥɨɫɢɩɟɞ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɛɵɥ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɨɦɟɪ ɨɞɢɧ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɣ ɨɩɵɬ ɟɡɞɵ ɧɚ ɷɬɨɦ ɜɢɞɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ȼ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɧɨ ɢɦɟɟɬɫɹ ɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɣ ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɜɭɯɤɨɥɟɫɧɵɯ ɞɪɭɡɟɣ ɨɱɟɧɶ ɞɚɠɟ ɲɢɪɨɤɨɦɚɫɲɬɚɛɧɨ ɨɞɧɚɤɨ ɧɟ ɜɫɟ ɬɚɤ ɩɪɨɫɬɨ ɜ ɧɚɲɟɦ ɦɢɪɟ Ʉɨɦɩɚɤɬɧɨɫɬɶ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɭ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɥɸɛɨɣ ɟɝɨ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ ɨɱɟɧɶ ɞɚɠɟ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɞɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɞɭɦɵɜɚɬɶ ɦɚɪɲɪɭɬ ɫ ɧɚɢɦɟɧɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɥɟɜɵɯ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɂɦɟɧɧɨ ɨɧɢ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɨɡɞɚɸɬ ɧɚɢɛɨɥɶɲɭɸ ɭɝɪɨɡɭ ɩɪɢ ɦɚɧɟɜɪɟ ɑɬɨ ɠɟ ɷɬɨ ɡɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɬɚɤɢɟ ɤɨɝɞɚ ɦɧɨɝɢɟ ɫɱɢɬɚɸɬ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɞɥɹ ɟɡɞɵ ɧɚ ©ɜɟɥɢɤɟª ɩɚɞɟɧɢɟ" ɋɚɦɚɹ ɩɟɪɜɚɹ ɩɪɟɝɪɚɞɚ ɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɟɡɞɟ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɚɯ ± ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɤ ɧɢɦ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢɫɬɨɜ ɚ ɧɟɪɟɞɤɨ ɧɚɥɢɱɟɫɬɜɭɟɬ ɢ ɩɪɟɡɪɟɧɢɟ ȼ ɫɢɥɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɧɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɨɧɵ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣ ɜ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɛɵ ɧɚ ɱɭɠɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɛɟɞɧɨɝɨ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɉɭɫɬɶ ɞɚɠɟ ɨɧ ɢ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɨɬ ɤɪɨɦɤɢ ɟɝɨ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɡɚɬɟɪɟɬɶ ɢ ɜɵɬɟɫɧɢɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɩɪɢɠɢɦɚɹɫɶ ɤ ɫɚɦɵɦ ɛɨɪɞɸɪɚɦ ɇɟ ɫɟɤɪɟɬ ɱɬɨ ɱɚɫɬɨ ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɫɱɢɬɚɸɬ ɛɭɞɬɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ ɞɨɥɠɟɧ ɟɯɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨ ɥɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ Ʉɚɤ ɬɨ ɭ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɹ ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɤɚɤ ɞɨɥɠɟɧ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɩɨ ɞɨɪɨɝɟ ɂ ɨɧ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ

ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫ ɩɨɱɬɢ ɩɨɥɭɜɟɤɨɜɵɦ ɫɬɚɠɟɦ ɨɬɜɟɬɢɥ ɦɧɟ ɱɬɨ ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɟɯɚɬɶ ɜɞɨɥɶ ɤɪɨɦɤɢ ɧɚɜɫɬɪɟɱɭ ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɇɚ ɦɨɣ ɡɚɤɨɧɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɤɚɤ ɠɟ ɬɨɝɞɚ ɨɛɴɟɯɚɬɶ ɫɬɨɹɳɢɣ ɭ ɨɛɨɱɢɧɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɟ ɜɵɫɤɨɱɢɜ ɩɨɞ ɭɞɚɪ ɢɞɭɳɟɣ ɩɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɫɟ ɦɚɲɢɧɟ ɨɧ ɨɡɚɞɚɱɟɧɧɨ ɩɪɨɦɨɥɱɚɥ Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɵɣ ɤɚɡɭɫ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɦɨɟɝɨ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɜ ɷɮɢɪɟ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɫ ɩɟɪɜɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɪɨɠɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɇɟ ɫɬɚɧɭ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɟɝɨ ɢɦɟɧɢ ɞɚ ɢ ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɨɦɧɸ ɧɨ ɜɨɬ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɦɨɸ ɜɪɟɡɚɥɨɫɶ ɢ ɟɝɨ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɟ ɜ ɨɬɜɟɬɟ ɧɚ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɢɣ ɦɟɧɹ ɜɨɩɪɨɫ ɗɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ ɜɪɨɞɟ ɛɵ ɟɫɬɶ ɧɨ ɟɝɨ ɜɪɨɞɟ ɛɵ ɢ ɧɟɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɡɧɚɬɶ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɯɨɬɹ ɨɧɢ ɢɦɟɸɬɫɹ ȼɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɩɨ ɭɥɢɰɚɦ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɢ ɞɨɪɨɝɚɦ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɩɪɚɜɨɣ ɩɨɥɨɫɟ ɜ ɨɞɢɧ ɪɹɞ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɩɪɚɜɟɟ Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ ɨɛɨɱɢɧɟ ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟ ɫɨɡɞɚɟɬ ɩɨɦɟɯ ɩɟɲɟɯɨɞɚɦ ɉȾȾ ɩ

ȼɚɠɧɨ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶ ɨɛɨɱɢɧɭ ɞɨɪɨɝɢ ɢ ɬɪɨɬɭɚɪ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɭ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ ɬɪɨɬɭɚɪɭ ȼɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɞɨɥɠɟɧ ɟɡɞɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɞɨɪɨɝɟ ȼɨɞɢɬɟɥɹɦ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɚ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɧɚɥɟɜɨ ɢɥɢ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɫ ɬɪɚɦɜɚɣɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɢ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɢɦɟɸɳɢɯ ɛɨɥɟɟ ɨɞɧɨɣ ɩɨɥɨɫɵ ɞɥɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɉȾȾ ɩ

ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɧɚɥɟɜɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɩɟɲɢɬɶɫɹ ɢ ɩɟɪɟɣɬɢ ɞɨɪɨɝɭ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɤɚɤ ɩɟɲɟɯɨɞɭ

ɏɨɬɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɩɨ ɬɪɨɬɭɚɪɭ ɧɨ ɦɧɨɝɢɟ ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɜɫɟ ɠɟ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɬɚɦ ɟɦɭ ɬɨɥɶɤɨ ɢ ɦɟɫɬɨ Ⱦɚ ɢ ɟɞɭɳɢɣ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɟ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɢɡ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɟɬ ɩɟɲɟɯɨɞɧɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ ɇɨ ɜɟɞɶ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɭɠɟ ɨɧ ɫɚɦ ɭɝɪɨɠɚɟɬ ɢɞɭɳɢɦ ɩɨ ɬɪɨɬɭɚɪɭ ɥɸɞɹɦ ɉɭɫɬɶ ɢ ɧɟ ɥɟɬɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɧɨ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɟɦ ɜɪɟɞɚ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɹɦɢ ɜ ɜɢɞɟ ɩɨɪɱɢ ɨɞɟɠɞɵ ɢ ɬ ɞ ɇɟɪɟɞɤɨ ɩɪɢ ɟɡɞɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɟɲɟɯɨɞɚɦɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɢ ɧɚ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɟ ɧɟ ɫɥɟɡɚɟɬ ɫɨ ɫɜɨɟɝɨ ©ɤɨɧɹª ɇɨ ɜɟɞɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɟɝɨ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɜɵɲɟ ɩɨɬɨɦɭ ɢ ɦɨɠɟɬ ɨɧ ɜɵɫɤɨɱɢɬɶ ɤɚɤ ɱɟɪɬ ɢɡ ɬɚɛɚɤɟɪɤɢ ɩɨɞ ɤɨɥɟɫɚ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨ ɧɚ ɫɜɨɣ ɡɟɥɟɧɵɣ ɫɜɟɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɨɡɞɚɬɶ ɚɜɚɪɢɣɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɫɩɨɫɨɛɧɵɣ ɭɫɥɟɞɢɬɶ ɧɚ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɡɚ ɩɟɲɟɯɨɞɨɦ ɩɨɪɨɣ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɜɧɟɡɚɩɧɭɸ ɩɨɦɟɯɭ ɜ ɜɢɞɟ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɢ ɡɚɬɨɪɦɨɡɢɬɶ ȼɨɬ ɢɡ ɡɚ ɬɚɤɢɯ ɢ ɫɨɛɥɸɞɚɸɳɢɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɢ ɜɟɥɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɧɟ ɜ ɩɨɱɟɬɟ ɇɚ ɧɟɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɯ ɩɟɲɟɯɨɞɧɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɚɯ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɵ ɤɚɤ ɢ ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɩɪɨɱɢɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɨɥɠɧɵ ɭɫɬɭɩɚɬɶ ɞɨɪɨɝɭ ɩɟɲɟɯɨɞɚɦ ȼɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚɦ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɫɟɤɚɬɶ ɞɨɪɨɝɭ ɩɨ ɩɟɲɟɯɨɞɧɨɦɭ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɢ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɟɲɟɯɨɞɧɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɭɠɧɨ ɫɩɟɲɢɬɶɫɹ ɢ ɩɟɪɟɣɬɢ ɞɨɪɨɝɭ ɤɚɤ ɩɟɲɟɯɨɞɭ ɍ ɦɟɧɹ ɧɟ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɥɢɱɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɞɨɪɨɠɧɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹɦ ɫ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚɦɢ ɪɚɡɜɟ ɱɬɨ ɩɨɦɧɸ ɤɚɤ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɫɛɢɥɢ ɧɚ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɟ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɋɒ ʋ ɩɨɠɢɥɨɝɨ ɦɭɠɱɢɧɭ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɟ Ɍɨɱɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ȾɌɉ ɧɟ ɡɧɚɸ ɧɨ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɨɧ ɩɪɨɛɵɥ ɛɟɡ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɢ ɫɤɨɧɱɚɥɫɹ Ɉɧ ɛɵɥ ɫ ɧɚɲɟɣ ɞɚɱɧɨɣ ɭɥɢɰɵ ɹ ɟɝɨ ɡɧɚɥ ɥɢɱɧɨ ɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɧɚ ɩɨɯɨɪɨɧɚɯ ɋ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɠɟɧɚ ɭɝɨɜɨɪɢɥɚ ɦɟɧɹ ɧɟ ɟɡɞɢɬɶ ɧɚ ɞɚɱɭ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɟ ȼɨɬ ɱɬɨ ɞɨɛɚɜɥɹɸɬ ɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ȾɌɉ ɚɥɦɚɬɢɧɫɤɢɟ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɵ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɞɚɠɟ ɛɟɡɭɤɨɪɢɡɧɟɧɧɨɟ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɉɪɚɜɢɥ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɩɨɥɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ ɉɪɢ ɦɚɥɟɣɲɟɣ ɧɟɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɧɟɞɨɜɟɪɢɢ ɤ ɜɨɞɢɬɟɥɸ ɞɪɭɝɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɥɭɱɲɟ ɭɫɬɭɩɢɬɶ ɞɨɪɨɝɭ ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɵɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɨɜ ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ ɤ ȾɌɉ ɟɡɞɚ ɩɨ ɜɫɬɪɟɱɧɨɣ ɩɨɥɨɫɟ ɟɡɞɚ ɩɨ ɬɪɨɬɭɚɪɭ ɟɡɞɚ ɧɚ ɤɪɚɫɧɵɣ ɫɜɟɬ ɦɚɧɟɜɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɞ ɞɜɢɠɭɳɢɦɢɫɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɟɡɞɚ ɛɟɡ ɫɜɟɬɨɜɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɜ ɬɟɦɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɭɬɨɤ ȼɨɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬ ɧɚɩɪɚɜɨ ɧɟ ɩɪɨɩɭɫɤɚɹ ɞɜɢɝɚɸɳɟɝɨɫɹ ɜɞɨɥɶ ɨɛɨɱɢɧɵ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɢɥɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪ ɜ ɫɬɨɹɳɟɣ ɦɚɲɢɧɟ ɪɟɡɤɨ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɞɜɟɪɶ ɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɧɟ

ɦɨɠɟɬ ɟɟ ɨɛɴɟɯɚɬɶ ɂɡɜɟɫɬɧɵ ɫɥɭɱɚɢ ɡɚɤɨɧɱɢɜɲɢɟɫɹ ɝɢɛɟɥɶɸ ɞɥɹ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɋɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɟɞɭɳɟɝɨ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɟɞɭɳɢɦ ɩɨ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɨɣ ȼɫɬɪɟɱɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚɥɟɜɨ ɧɟ ɩɪɨɩɭɫɤɚɹ ɞɜɢɝɚɸɳɟɝɨɫɹ ɩɪɹɦɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜɴɟɡɠɚɟɬ ɜ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɫɡɚɞɢ Ɉɛɝɨɧ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɫɩɪɚɜɚ ȼɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɛɹɡɚɧ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞ ɨɞɧɚɤɨ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɡɚɦɟɱɚɟɬ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɥɢɛɨ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɤɚɤ ɩɟɲɟɯɨɞ ɦɨɠɟɬ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ Ȼɭɞɶɬɟ ɛɞɢɬɟɥɶɧɵ ɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɩɪɟɞɭɝɚɞɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɭɸ ɚɜɚɪɢɣɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɟɟ ȼɨɬ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɜɟɬɨɜ ɨɬ ɤɨɥɥɟɝ ɢɡ Ⱥɥɦɚɬɵ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɚɯ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɇɚ ɧɟɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨɦ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɟ ɪɚɜɧɨɡɧɚɱɧɵɯ ɞɨɪɨɝ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɢɦɟɟɬ ɛɟɡɪɟɥɶɫɨɜɨɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɦɟɯɚ ɫɩɪɚɜɚ ɂɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ ɧɚ ɬɚɤɨɦ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɟ ɩɪɢɛɥɢɠɚɸɳɢɣɫɹ ɫɥɟɜɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɭɫɬɭɩɢɬɶ ɞɨɪɨɝɭ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɭ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɸɳɢɣ ɧɚɩɪɚɜɨ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɞɜɢɝɚɸɳɟɝɨɫɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦ ɩɨ ɬɨɣ ɠɟ ɞɨɪɨɝɟ ɩɪɹɦɨ ɇɚ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɯ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɚɯ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɞɱɢɧɹɬɶɫɹ ɫɢɝɧɚɥɚɦ ɨɛɵɱɧɵɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɜɟɬɨɮɨɪɨɜ ɧɟ ɩɟɲɟɯɨɞɧɵɯ

+ɚ ɥɸɛɨɦ ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɢ ɩɪɨɟɡɠɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɛɥɚɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɟɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɟɪɧɭɬɶɫɹ ɢ ɨɰɟɧɢɬɶ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭ ɩɨɡɚɞɢ ɫɟɛɹ ɜɵɬɹɧɭɬɶ ɪɭɤɭ ɜɥɟɜɨ ɟɫɥɢ ɧɚ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɟ ɜɵ ɧɚɦɟɪɟɧɵ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɩɪɹɦɨ ɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɜ ɜɚɲɟɣ ɢɥɢ ɫɨɫɟɞɧɟɣ ɩɨɥɨɫɟ ² ɧɚɩɪɚɜɨ ȼɨɬ ɱɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɧɚɬɶ ɩɪɢ ɩɨɜɨɪɨɬɚɯ ɢ ɨɛɝɨɧɚɯ ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɦɚɧɟɜɪɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɦɚɧɟɜɪ ɧɟ ɫɨɡɞɚɫɬ ɩɨɦɟɯ ɞɪɭɝɢɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɛɭɞɟɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ ɞɥɹ ɫɚɦɨɝɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ȼɚɠɧɨ ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ ɨɛɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɯɨɞɭ ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɨɦ Ⱦɥɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɚɧɟɜɪɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɫɢɝɧɚɥɵ ɉȾȾ ɩ

ɉɨɜɨɪɨɬ ɢɥɢ ɩɟɪɟɫɬɪɨɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɨ ɜɵɬɹɧɭɬɚɹ ɩɪɚɜɚɹ ɪɭɤɚ ɉɨɜɨɪɨɬ ɢɥɢ ɩɟɪɟɫɬɪɨɟɧɢɟ ɧɚɥɟɜɨ ɜɵɬɹɧɭɬɚɹ ɥɟɜɚɹ ɪɭɤɚ ɉɨɞɚɱɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɪɭɤɨɣ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɚɛɥɚɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɦɚɧɟɜɪɚ Ɉɛɝɨɧ ɢɥɢ ɨɛɴɟɡɞ ɞɪɭɝɢɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɥɟɜɚ ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɟɯɚɬɶ ©ɜɩɥɨɬɧɭɸª ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ Ɇɚɲɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɪɟɡɤɨ ɡɚɬɨɪɦɨɡɢɬɶ ɧɟ ɞɚɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɭ ɫɦɚɧɟɜɪɢɪɨɜɚɬɶ ɜɵɡɜɚɜ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɟɡɞɚ ©ɜɩɥɨɬɧɭɸª ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɨɩɚɫɧɚ ɢ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɡɚ ɦɚɲɢɧɨɣ ɜɵɛɨɢɧɭ ɜ ɚɫɮɚɥɶɬɟ ɢ ɭɩɚɫɬɶ ɩɨɞ ɤɨɥɟɫɚ ɟɞɭɳɟɦɭ ɫɡɚɞɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɞɜɢɝɚɣɬɟɫɶ ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɞɜɢɝɚɣɬɟɫɶ ɫɛɨɤɭ ɢ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ ȼɨɬ ɜɤɪɚɬɰɟ ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤɢɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɧɚɞɨ ɨɛɪɟɦɟɧɢɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɱɬɨɛɵ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɬɢ ɥɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɝ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɩɨ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɟ ɇɨ ɢ ɷɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɜɫɟ ɇɭɠɧɨ ɜ ɤɨɪɧɟ ɦɟɧɹɬɶ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɤɚɤ ɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢɫɬɨɜ ɬɚɤ ɢ ɭ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɨɜ Ⱦɨɛɚɜɢɦ ɫɸɞɚ ɢ ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɬɨ ɟɫɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ ɫ ɪɚɡɦɟɬɤɨɣ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɝɨɪɨɞɚ ȼɨɬ ɪɟɦɨɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɭɥɢɰɚ Ⱥɛɚɹ ɚ ɩɨɞɭɦɚɥɢ ɥɢ ɨ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚɯ" ɋɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɧɟɬ Ⱦɥɹ ɩɪɢɦɟɪɚ ɨɛɪɚɬɢɦ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ (&) ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɨɣ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɛɨɥɟɟ ɦɥɧ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɨɜ ɂɡ ɧɢɯ ɦɥɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɬɨ ɟɫɬɶ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɷɮɮɟɤɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɚɟɬ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɛɨɥɟɟ ɦɥɪɞ ɟɜɪɨ ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɚɹ ɮɟɞɟɪɚɰɢɹ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɪɚɫɯɨɞɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɰɟɥɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɡɚɰɢɢ ɛɸɞɠɟɬɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ Ƚɪɭɛɨ ɝɨɜɨɪɹ ɟɫɥɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɛɸɞɠɟɬ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɛɨɥɟɟ ɦɥɪɞ ɟɜɪɨ ɬɨ (&) ɩɥɚɧɢɪɭɟɬ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɢɡɚɰɢɸ ɛɨɥɟɟ ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɬɚɤɢɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɤɨɥɨ ɦɥɪɞ ɟɜɪɨ ɐɟɥɶɸ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɨɣ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ ɬɚɤɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɬɟɯ ɤɬɨ ɟɡɞɢɬ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɟ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɤ ɝɨɞɭ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɜ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɞɨ ɦɥɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀȺȻɂɇȿɐ

4

№ 15 22 мая 2014 года

Ʉɚɥɟɣɞɨɫɤɨɩ

ɉɨɹɫ ɉɪɟɫɜɹɬɨɣ Ȼɨɝɨɪɨɞɢɰɵ ɩɪɢɟɞɟɬ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɉɨ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɦ ɟɩɚɪɯɢɹɦ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɩɭ ɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɉɨɹɫɚ ɉɪɟɫɜɹɬɨɣ Ȼɨɝɨɪɨɞɢɰɵ ɋ ɩɨ ɦɚɹ ɤɨɜɱɟɝ ɫ ɧɟɣ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɛɵɜɚɬɶ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ ɫɬɪɚɧɵ Ⱥɫɬɚɧɟ Ⱥ ɦɚɹ ɉɨɹɫ ɉɪɟɫɜɹɬɨɣ Ȼɨɝɨ ɪɨɞɢɰɵ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɜ ɝɥɚɜɧɵɣ ɯɪɚɦ Ʉɨɤɲɟɬɚ ɭɫɤɨɣ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɟɩɚɪɯɢɢ Ɇɢɬɪɨɩɨɥɢ ɱɶɟɝɨ ɨɤɪɭɝɚ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɉɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧ ± Ʉɚɮɟɞɪɚɥɶɧɵɣ ɫɨɛɨɪ Ⱥɪɯɢɫɬɪɚɬɢɝɚ Ȼɨɠɢɹ Ɇɢɯɚɢɥɚ ɜ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɞɧɹ ɫ ɬɟɥɟɫɧɨɟ ɢ ɞɭɲɟɜɧɨɟ ɡɞɪɚɜɢɟ ɱɚɫɨɜ ɭɬɪɚ ɞɨ ɜɟɱɟɪɚ ɭ ɜɟɪɭ ɭɤɪɟɩɢɬɶɫɹ ȼɟɪɨɣ ɢ ɋɜɹɬɵɦ ɸɳɢɯ ɛɭɞɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ Ⱦɭɯɨɦ ɂɜɚɧ ɄɈȼȺɅɖɄɈȼ ɥɨɠɢɬɶɫɹ ɤ ɫɜɹɬɵɧɟ ɨɛɪɟɫɬɢ

ǴǬ DzǬǴǯǸȃ ǷǧǨǵǹǧǰ ȼɫɸ ɠɢɡɧɶ ɷɬɚ ɫɤɪɨɦ ɧɚɹ ɦɢɥɨɜɢɞɧɚɹ ɠɟɧɳɢ ɧɚ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥɚ ɜ ɫɮɟɪɟ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɋɨɪɨɤ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɨɬɞɚɥɚ ɨɬɞɚɥɚ ɥɸɛɢɦɨɦɭ ɞɟɥɭ Ɍɚɦɚɪɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜ ɧɚ Ʉɚɣɫɢɧɚ ɢ ɧɢɫɤɨɥɶɤɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɟ ɠɚɥɟɟɬ ȼ ɫɨ ɜɟɬɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɝɨɪɩɢɳɟɬɨɪɝɚ ɩɨɫɥɟ ɪɚɡɜɚɥɚ ɋɨɸɡɚ ɤɨɝ ɞɚ ɦɧɨɝɢɟ ɡɚɧɹɥɢɫɶ ɨɬ ɛɟ ɡɵɫɯɨɞɧɨɫɬɢ ɱɟɥɧɨɱɧɵɦ ɛɢɡɧɟɫɨɦ ɛɵɥɚ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ

ɋ ɭɠɚɫɨɦ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɬɟ ɞɧɢ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɧɚ ɫɟɛɟ ɬɚ ɫɤɚɬɶ ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɛɚɭɥɵ ɫ ɤɢɬɚɣ ɫɤɢɦ ɲɢɪɩɨɬɪɟɛɨɦ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɞɨɫɬɚɜɚɬɶ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɟɪɟɩɥɚ ɬɨɣ ɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɩɨɟɡɞ ɟɡɞɢɬɶ ɜ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɧɨ ɝɞɚ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɩɨɥɤɟ ɩɪɢɯɨɞɢ ɥɨɫɶ ɫɩɚɬɶ ɜɞɜɨɟɦ Ʉɚɤ ɝɪɚɛɢɥ ɪɷɤɟɬ ɧɚ ɚɥɦɚ ɚɬɢɧɫɤɢɯ ɛɚɪɚ ɯɨɥɤɚɯ ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɧɟ ɢɡ ɪɚɞɨɫɬ ɧɵɯ Ɍɟɩɟɪɶ ɞɨɪɨɝɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɜɵ Ʌɭɱɲɟ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɟɝɨɞɧɹ Ȼɭɞɭɱɢ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɨɩɬɢɦɢ Ɂɚɜɬɪɚ ɡɚɛɭɞɟɬɟ ɢ ɛɭɞɟɬɟ ɠɚ ɫɬɢɱɧɵɦ ɢ ɧɟɭɧɵɜɚɸɳɢɦ ɛɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɚɲɭ ɝɚ ɡɟɬɭ ɧɚ ɜɬɨɪɨɟ ɩɨɥɭɝɨɞɢɟ ɜ ɥɸ ɥɟɬɶ ɟɳɟ ɩɨɥɝɨɞɚ ɫɬɪɨ ɫɦɟɧɢɥɚ ɬɟɦɭ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɇɚɲ ɩɨɞɩɢɫɧɨɣ ɢɧɞɟɤɫ ± ɛɨɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɫɜɹɡɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɹ ɨ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ȼɵɣɞɹ ɧɚ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɨɬɞɵɯ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɬɪɭɞɢɬɶɫɹ Ɉɬɤɪɵ ɥɚ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɨɬɞɟɥ ɩɨ ɪɟɚɥɢ ɡɚɰɢɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ©ɉɪɢɜɵɤɥɚ ɫ ɸɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɩɨɥɧɨɣ ɨɬ ɞɚɱɟɣ ɋɢɞɟɬɶ ɞɨɦɚ ɜ ɱɟɬɵɪɟɯ ɫɬɟɧɚɯ ɧɟ ɦɨɣ ɭɞɟɥ ɇɟɤɨɬɨ ɪɵɟ ɞɭɦɚɸɬ ɱɬɨ ɪɚɛɨɬɚɸ ɬɨɥɶ ɤɨ ɢɡ ɡɚ ɞɟɧɟɝ ɗɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɇɚɦ ɫ ɦɭɠɟɦ ɜɩɨɥɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɩɟɧɫɢɢ ɇɚ ɪɚɛɨɬɟ ɨɛɳɚɸɫɶ ɫ ɩɨɤɭɩɚ ɬɟɥɹɦɢ ɦɧɨɝɢɯ ɡɧɚɸ ɜ ɥɢɰɨ ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɩɪɢɯɨɞɹ ɪɚɫɫɤɚ ɡɵɜɚɸɬ ɨ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɞɟɥɹɬɫɹ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ

ȁ țȎȟ ȝȜȒȝȖȟȘȎ

66905

ɷɬɨ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɢ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɜɨɡ ɪɚɫɬɚ Ʉɚɤ ɢɯ ɧɟ ɜɵɫɥɭɲɚɬɶ ɢ ɧɟ ɩɨɫɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ" ɋɞɟɥɚɜ ɩɨɤɭɩɤɭ ɱɟɥɨɜɟɤ ɭɯɨɞɢɬ ɞɨ ɜɨɥɶɧɵɣ ɜɟɞɶ ɦɧɨɝɢɦ ɫɟɝɨɞɧɹ ɬɚɤ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɨɛɳɟɧɢɹ ɗɬɭ ɩɭɫɬɨɬɭ ɢ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɩɨɦɨɱɶ ɡɚ ɩɨɥɧɢɬɶ ɨɞɢɧɨɤɢɦ ɫɬɚɪɢɤɚɦ Ⱦɥɹ ɥɸɞɟɣ ɷɬɨ ɜɚɠɧɨª Ɋɚɡɝɨɜɨɪ ɩɪɟɪɜɚɥ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɨ ɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ ɫ ɭɥɵɛɤɨɣ ɫɩɪɨɫɢɥɚ ɨ ɡɞɨɪɨ ɜɶɟ Ɂɚɜɹɡɚɥɫɹ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɞɢɚ ɥɨɝ ɑɟɥɨɜɟɤ ɭɲɟɥ ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟɦ ɩɨɨɛɟɳɚɜ ɜɧɨɜɶ ɡɚɝɥɹɧɭɬɶ ɧɚ ɞɧɹɯ ©Ȼɵɜɚɸɬ ɫɥɭɱɚɢ ɱɬɨ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɢ ɛɟɪɭɬ ɜ ɞɨɥɝ ɇɢɤɨɦɭ ɧɟ ɨɬɤɚɡɵɜɚɸ ɜɟɪɸ ɧɚ ɫɥɨɜɨ ɇɢɤɬɨ ɧɟ ɨɛ ɦɚɧɭɥ Ⱦɨɜɟɪɢɟ ɥɸɞɹɦ ɜɚɠɧɨ ɉɥɚɬɹɬ ɜɡɚɢɦɧɨɫɬɶɸª ɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬ Ɍɚɦɚɪɚ Ʉɚɣɫɢɧɚ ɋɨɫɬɨɹɥɚɫɶ Ɍɚɦɚɪɚ ɇɢɤɨɥɚ ɟɜɧɚ ɢ ɤɚɤ ɦɚɬɶ ɢ ɤɚɤ ɛɚɛɭɲɤɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɵɧ ɩɨɲɟɥ ɩɨ ɟɺ ɫɬɨɩɚɦ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɩɪɢ ɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɫɮɟɪɟ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ

ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ȼɨ ɜɧɭɤɚɯ Ɍɚ ɦɚɪɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ ɞɭɲɢ ɧɟ ɱɚɟɬ ɉɪɢ ɭɩɨɦɢɧɚɧɢɢ ɨ ɧɢɯ ɥɢɰɨ ɩɪɨɫɬɨ ɡɚɫɜɟɬɢɥɨɫɶ ɫɱɚɫɬɶɟɦ ɋɭɩɪɭɝ ɬɨɠɟ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪ ɡɚɧɢ ɦɚɟɬɫɹ ɞɨɦɚɲɧɢɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ Ʌɸɛɢɬ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɫɬɚɪɚɹɫɶ ɭɝɨ ɫɬɢɬɶ ɫɭɩɪɭɝɭ ɩɨɫɥɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɱɟɦ ɧɢɛɭɞɶ ɜɤɭɫɧɟɧɶɤɢɦ Ɍɚɦɚɪɚ Ʉɚɣɫɢɧɚ ɩɨ ɟɺ ɫɥɨ ɜɚɦ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɨ ɫɬɨɹɜɲɢɣɫɹ ɜ ɠɢɡɧɢ ɢ ɞɨɛɢɜ ɲɢɣɫɹ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɰɟɥɟɣ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɠɢɬɟɣɫɤɢɟ ɩɪɟɩɨ ɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɩɚɞɚɸɬ ɧɚ ɞɨɥɸ ɥɸɛɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɇɚ ɩɪɨɳɚɧɢɟ ɞɨɛɚɜɢɥɚ ɱɬɨ ɜɫɹ ɟɺ ɬɪɭɞɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶ ɩɪɨɲɥɚ ɩɨɞ ɞɟɜɢɡɨɦ ©ɇɟ ɥɟɧɢɫɶ ɪɚɛɨ ɬɚɣª Ɍɨɥɶɤɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɟɭɟɦ ɧɨɦɭ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɢ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢɸ Ɍɚɦɚɪɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ ɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɱɢɬɚɟɬ ɫɟɛɹ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɨɣ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ©Ⱥ ɢɧɚɱɟ ɹ ɢ ɧɟ ɭɦɟɸª ɞɨ ɛɚɜɢɥɚ ɧɚɩɨɫɥɟɞɨɤ Ɇɢɥɚ ɉȺɄ

)DVKLRQ +RXVH ɤɪɚɫɨɬɚ ɬɚɥɚɧɬ

ɦɚɹ ɝɨɞɚ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɋɒȺ ɫɨɫɬɨɹɥ ɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɤɨɧ ɤɭɪɫ ɤɪɚɫɨɬɵ ɢ ɬɚɥɚɧɬɨɜ )DVKLRQ +RXVH :RUOG ȼɨɡ ɪɚɫɬ ɭɱɚɫɬɧɢɰ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɨɬ ɞɨ ɥɟɬ ȼ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɂɧ ɞɢɹ ɑɟɪɧɨɝɨɪɢɹ ɂɬɚɥɢɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɋɒȺ ɘɠɧɚɹ Ɉɫɟɬɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ɂɚ ɩɪɚ ɜɨ ɧɨɫɢɬɶ ɡɜɚɧɢɟ ɩɨɛɟɞɢ ɬɟɥɶɧɢɰɵ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɛɨɪɨ ɥɢɫɶ ɨɤɨɥɨ ɱɟɥɨɜɟɤ

ɧɨɦɢɧɚɰɢɢ <RXQJ ɫɬɚɥɚ Ʌɢɡɚ Ⱦɪɨɛɵɲɟɜɚ ɉɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɪɟɠɢɫ ɫɟɪɨɦ ɛɵɥɚ ɇɚɣɥɹ ɋɟɣɞɚɥɢɧɚ ɍɱɚɫɬɧɢɰɵ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɬ ɫɜɨɢɯ ɛɥɢɡɤɢɯ ɡɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɜ ɩɨɞɝɨ ɬɨɜɤɟ ɤ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɢ ɨɤɚɡɚɧɧɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɷɬɨɦ ɩɪɟɫɬɢɠɧɨɦ ɩɪɨɟɤɬɟ ɉɨ ɨɤɨɧ ɱɚɧɢɢ ɩɪɨɟɤɬɚ ɧɚɲɚ ɞɟɥɟɝɚɰɢɹ ɜ ɷɤɫɤɭɪɫɢɨɧɧɨɦ ɬɭɪɟ ɩɨɫɟɬɢɥɚ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɚ ɬɚɤɠɟ ɇɢɚɝɚɪɫɤɢɣ ɜɨɞɨɩɚɞ

Ʉɨɧɤɭɪɫɚɧɬɤɢ ɛɵɥɢ ɝɨɪɞɵ ɬɟɦ ɱɬɨ ɫ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ ɫɦɨɝɥɢ ɡɚɹɜɢɬɶ ɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɜ ɰɟɥɨɦ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɟɞɭɳɢɦ ɩɪɨɝɪɚɦ ɢ ɨ ɧɚɲɟɦ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɦɵ ɋɬɟɩɚɧɭ Ɇɟɧɶɲɢɤɨɜɭ ɢ Ɋɭ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɬɚɦɭ ɋɨɥɧɰɟɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɪɨ ɇɚɣɥɹ ɋȿɃȾȺɅɂɇȺ. ɲɥɚ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ȼɚɞɢɦ ɏɭɫɚɢɧɨɜ ɞɢɪɟɤɬɨɪ Ɏɨɪɭɦɚ ɩɨ ɫɬɪɚɧɚɦ ɋɇȽ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥ ɜɫɟɯ ɫ ɷɬɢɦ ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶɧɵɦ ɞɧɟɦ ɨɬ ɦɟɬɢɜ ɱɬɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɞɚɥɶɧɢɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɞɟɜɭɲɤɢ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ ɜ ɡɚɥɟ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ 1DWLRQDO ɪɚɫ ɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɧɚ %ULJKWRQ %HDFK ɚɜɟɧɸ ɜ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɬɟɦ ɱɬɨ ɡɞɟɫɶ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɡɜɟɡɞɚ ɲɚɧɫɨɧɚ Ʌɸɛɨɜɶ ɍɫɩɟɧɫɤɚɹ ɱɚɫɬɵɦɢ ɝɨɫɬɹɦɢ ɛɵɥɢ ɢ ɡɜɟɡɞɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɤɢɧɨ ɢ ɷɫɬɪɚɞɵ Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɧɚɲɢ ɭɱɚɫɬɧɢ ɰɵ ɢɡ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɜɵ ɫɨɤɭɸ ɨɰɟɧɤɭ ɱɥɟɧɨɜ ɠɸɪɢ Ɇɢɳɟɧɤɨ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɥɟɬ ɡɚɧɹɥɚ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ Ɇɢɫɫ ɜ

ɉɨɞɢɫɤɭɬɢɪɭɟɦ

5

№ 15 22 мая 2014 года

ǹǶȆǯǻ ȜȖȚȖȋȘȈȜȖȊ ǩȃǺȄ

ǞǬǻǫǽȇ Ǹǰ ǷǹǮǾǽ ǛǾǵdz ǹǽǹǻǭǫǽȇ" ɑɚɫɬɨ ɠɚɥɭɟɦɫɹ ɧɚ ɨɛɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɨ ɬɚɦ ɧɟ ɞɨɞɟɥɚɥɢ ɷɬɨ ɧɟɭɞɨɛɧɨ ɬɨ ɬɨ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ Ⱥ ɦɟɠ ɬɟɦ ɦɧɨɝɢɟ ɢ ɧɟ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɞɥɹ ɧɚɫ ɫɞɟɥɚɧɨ Ɍɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɨɟɡɠɚɹ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ʉɟɧɟɫɚɪɵ ɹ ɭɜɢɞɟɥɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɫɬɟɤɥɹɧɧɚɹ ɫɬɟɧɤɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɵɥɚ ɜɞɪɟɛɟɡɝɢ ɪɚɡɛɢɬɚ ɂ ɬɨɱɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɬɢɯɢɢ ɩɨɝɨɞɚ ɜɫɸ ɧɟɞɟɥɸ ɛɵɥɚ ɬɢɯɚɹ ɢ ɠɚɪɤɚɹ Ⱥ ɦɟɠ ɬɟɦ ɤɚɪɬɢɧɚ ɭɞɪɭɱɚɸɳɚɹ ɡɢɹɸɳɚɹ ɞɵɪɚ ɜ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢ ɪɚɡɛɪɨɫɚɧɧɵɟ ɫɬɟɤɥɚ Ɉɧɢ ɥɟɠɚɬ ɜɨɡɥɟ ɪɚɡɛɢɬɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɪɚɡɧɨɫɹɬɫɹ ɩɨ ɨɤɪɭɝɟ ɉɨɤɚ ɹ ɞɟɥɚɥɚ ɮɨɬɨ ɨɞɧɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɜɨɡɦɭɳɚɥɚɫɶ ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɋɧɢɦɚɣɬɟ Ⱥ ɬɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɭɠɟ ɥɟɠɚɬ ɷɬɢ ɫɬɟɤɥɚ ɢ ɤɭɞɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫɦɨɬɪɹɬ ɞɜɨɪɧɢɤɢ ɍɛɪɚɬɶ ɧɟ ɦɨɝɭɬ Ɋɭɤɢ ɨɬɨɪɜɚɬɶ Ⱥ ɹ ɜ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɞɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɪɭɤɢ ɨɬɨɪɜɚɬɶ ɯɨɱɟɬɫɹ ɬɟɦ ɤɬɨ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɥ ɇɭ ɞɥɹ ɧɚɫ ɠɟ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɚ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɢɦɟɟɦ ɜɢɞɢɦɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɧɞɢɜɢɞɵ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɱɟɧɶ ɱɟɲɭɬɫɹ ɪɭɤɢ ɧɟ ɩɪɢɜɵɤɥɢ ɍ ɦɧɨɝɢɯ ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɟɣ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɢɜɵɱɟɤ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɤɭɪɟɧɢɹ ɛɭɞɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ©ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɟɬɤɨɫɬɢª ɢ ɨɤɭɪɤɢ ɥɟɬɹɬ ɦɢɦɨ ɭɪɧ ɫɬɨɹɳɢɯ ɪɹɞɨɦ ɇɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɤɭɪɟɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ ȼɢɞɢɦɨ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɟɫɬɨ ɥɢɱɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨ ɯɨɱɭ ɬɨ ɬɚɦ ɢ ɞɟɥɚɸ ɧɚɛɪɨɫɚɸ ɫɩɢɱɟɤ ɨɤɭɪɤɨɜ ɧɚɝɪɵɡɭ ɫɟɦɟɱɟɤ ɛɭɬɵɥɤɢ ɨɫɬɚɜɥɸ ɧɚ ɥɚɜɨɱɤɟ ɱɬɨɛɵ ɬɟɦ ɤɬɨ ɢɯ ɫɨɛɢɪɚɟɬ ɜ ɦɭɫɨɪɤɟ ɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɤɨɩɚɬɶɫɹ ɚ ɟɫɥɢ ©ɩɪɢɫɩɢɱɢɬª ɬɨ ɢ ɧɭɠɞɭ ɡɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɫɩɪɚɜɢɬɶ ɧɟ ɝɪɟɯ Ɇɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɫɬɨɹ ɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɯɨɱɟɬɫɹ ɫɩɪɨɫɢɬɶ ɚ ɜɚɦ ɩɪɢɹɬɧɨ ɡɞɟɫɶ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ" ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɤɚɪɬɢɧɚ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜɟɫɶɦɚ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɯ

ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚɥɢɰɨ ɂ ɤɚɤ ɢɬɨɝ ɝɪɹɡɶ ɦɭɫɨɪ ɩɥɟɜɤɢ ɲɟɥɭɯɚ ɢ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɣ ɡɚɩɚɯ Ⱥ ɦɟɠ ɬɟɦ ɜɨɩɪɨɫ ɧɚɲɟɣ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɥɟɠɢɬ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɚ ɱɬɨ ɞɟɥɚɟɦ ɦɵ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɨɤɪɭɝ ɫɬɚɥɨ ɥɭɱɲɟ" Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɱɚɫɬɨ ɹ ɡɚɞɚɸ ɷɬɨ ɜɨɩɪɨɫ ɤɨɝɞɚ ɛɵɜɚɸ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɯ ɤ ɝɨɪɨɞɭ ɥɟɫɚɯ ɉɪɢɪɨɞɚ ɜɨɡɞɭɯ ɡɟɥɟɧɶ ɚ ɫɬɨɢɬ ɝɥɹɧɭɬɶ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɬɭɬ ɠɟ ɩɨɪɬɢɬɫɹ ɇɚɥɢɱɢɟ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɦɭɫɨɪɚ ɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜ ©ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɩɪɢɪɨɞɟ ɡɚ ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɩɨɫɢɞɟɥɤɢª ɩɨɪɚɠɚɟɬ ɫɜɨɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɢ ɛɟɫɫɬɵɞɫɬɜɨɦ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɫɪɟɞɢ ɛɭɦɚɝ ɛɭɬɵɥɨɤ ɢ ɫɚɥɮɟɬɨɤ ɛɶɟɬ ɜɫɟ ɪɟɤɨɪɞɵ ɪɟɡɢɧɨɜɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ʋ Ⱥ ɜɟɞɶ ɫɸɞɚ ɦɵ ɩɪɢɜɨ ɡɢɦ ɞɟɬɟɣ ɱɬɨɛɵ ɩɨɝɭɥɹɬɶ ɩɨɢɝɪɚɬɶ ɜ ɦɹɱ ɩɨɞɵɲɚɬɶ ɫɜɟɠɢɦ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɉɨɯɨɠɟ ɬɚɤɨɝɨ ɜɢɞɚ ɞɨɫɭɝɚ ɫɤɨɪɨ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɫɬɚɧɟɬ ɉɨɪɚ ɡɚɞɭɦɚɬɶɫɹ ɤɭɞɚ ɦɵ ɤɚɬɢɦɫɹ" Ɍɨɬ ɠɟ ɜɨɩɪɨɫ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɦɨɬɪɨɜɨɣ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ɇɚ ɷɬɨɣ ɫɨɩɤɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɩɨɥɸɛɨɜɚɬɶɫɹ ɝɨɪɨɞɨɦ ɫ ɜɵɫɨɬɵ Ⱥ ɱɟɦ ɥɸɛɨɜɚɬɶɫɹ ɜɨɤɪɭɝ""" Ɉɞɢɧ ɜɢɞ ɩɨɥɹɧɵ ɡɚɯɥɚɦɥɟɧɧɨɣ ɦɭɫɨɪɨɦ ɡɚɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɨɣ ɦɨɡɝ ɧɟɝɨɞɨɜɚɬɶ ɋɧɨɜɚ ɛɭɬɵɥɤɢ ɫɚɥɮɟɬɤɢ ɩɭɫɬɵɟ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɩɚɤɟɬɵ« Ⱦɚ ɬɭɬ ɞɚɜɧɨ ɬɚɤɚɹ ɝɪɹɡɶ ɢ ɧɟ ɭɛɢɪɚɟɬ ɧɢɤɬɨ ± ɝɨɜɨɪɢɬ ɦɧɟ ɦɭɠɱɢɧɚ ɢ ɝɪɵɡɟɬ ɫɟɦɟɱɤɢ ə ɧɟ ɭɞɟɪɠɚɥɚɫɶ ɢ ɫɩɪɨɫɢɥɚ ɚ ɜɵ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟ ɦɭɫɨɪɢɬɟ" ɇɚ ɱɬɨ ɨɧ ɪɚɫɫɦɟɹɥɫɹ ɢ ɨɬɜɟɬɢɥ ɗɬɨ ɨɪɝɚɧɢɤɚ Ɂɟɦɥɹ ɭɞɨɛɪɹɟɬɫɹ ȼɨɬ ɢ ɭɞɨɛɪɹɟɦ ɦɵ ɧɚɲɭ ɫɨɩɤɭ ɡɚɛɵɜɚɹ ɩɪɨɫɬɭɸ ɢɫɬɢɧɭ ©ɑɢɫɬɨ ɧɟ ɬɚɦ ɝɞɟ ɱɚɫɬɨ ɦɟɬɭɬ ɚ ɬɚɦ ɝɞɟ ɧɟ ɫɨɪɹɬª

ɇɟ ɯɨɱɭ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɟ ɨɬ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɡɚɬɪɨɧɭɬɨɣ ɬɟɦɵ ɜ ɜɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɟ ɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɢ ɮɨɬɨɭɫɥɭɝɚɯ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɇɟ ɫɟɤɪɟɬ ɱɬɨ ɜɫɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɵ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ± ɫɚɦɨɭɱɤɢ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɟ ɫɪɟɞɧɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɜɵɫɲɟɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɇɟ ɯɨɱɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɜɫɟ ɨɧɢ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɚɫɬɟɪɚ ȿɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɵ ɜɢɞɟɨɝɪɚɮɵ ɢɦɟɸɳɢɟ ɩɪɢɥɢɱɧɵɣ ɫɬɚɠ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɚ ɬɨ ɢ ɛɨɝɨɦ ɞɚɧɧɵɣ ɬɚɥɚɧɬ ɜ ɷɬɨɦ ɞɟɥɟ ɇɟ ɥɸɛɢɬɟɥɢ ɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɥɸɛɹɳɢɟ ɷɬɭ ɩɪɨɮɟɫɫɢɸ ȿɫɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɫɟɛɹ ɮɨɬɨɝɪɚɮɨɦ ɬɨ ɨɧ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ɧɟ ɥɸɛɢɬɟɥɶ ȼɟɞɶ ɟɫɥɢ ɜɪɚɱ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɨɧ ɯɢɪɭɪɝ ɨɧ ɯɢɪɭɪɝ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ ɯɢɪɭɪɝɨɜ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ Ɇɧɨɝɢɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵ ɩɪɨɲɥɢ ɤɭɪɫɵ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ©ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɵª ɭ ɜɟɞɭɳɢɯ ɮɨɬɨɦɚɫɬɟɪɨɜ ɢɡɭɱɢɥɢ ɧɟ ɨɞɢɧ ɬɨɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟ ɠɚɥɟɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɡɧɚɧɢɣ ɇɟ ɩɨɧɚɫɥɵɲɤɟ ɡɧɚɸɬ ɱɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɝɪɚɦɨɬɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɧɢɦɨɤ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɜɫɟ ɡɚɤɨɧɵ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɫɜɟɬɚ ɢ ɬɟɧɢ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɞɟɫɹɬɤɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɫɧɢɦɚɟɦɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɚ Ⱦɟɥɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɩɪɚɜɤɢ ɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɟ ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɸɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɨɩɵɬ ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɧɢɦɤɚ ɚ ɧɟ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɭ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɵ

ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɫɱɟɬɟ ɞɚɟɬ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɭɫɪɟɞɧɟɧɧɨɟ ɢ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶ-

ɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɚ ɬɨ ɢ ɛɪɚɤ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɫɥɨɠɧɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜ ɪɟɩɨɪɬɚɠɧɨɣ ɫɴɟɦɤɟ ɛɭɞɶ ɬɨ ɫɜɚɞɶɛɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɫ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɦɟɧɹɸɳɢɦɢɫɹ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɢ ɪɚɤɭɪɫɨɜ ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɚɜɬɨɪɟɠɢɦɟ ɪɟɠɢɦ ɞɥɹ ɱɚɣɧɢɤɨɜ ɫɧɢɦɚɸɬ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ ©ɤɧɨɩɨɱɧɢɤɢª Ɇɧɨɝɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɭɸ ɩɪɟɫɬɢɠɧɭɸ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɭ ɡɚ ɞɜɟ ɬɪɢ ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɭɛɟɠɞɟɧɧɵɟ ɜ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɨɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɫɜɨɢɯ ɫɧɢɦɤɨɜ ɧɟ ɫɨɡɧɚɜɚɹ ɱɬɨ ɧɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɞɟɥɚɟɬ ɫɧɢɦɤɢ ɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɞɨɦɟ ɟɫɬɶ ɤɚɪɚɧɞɚɲ ɧɨ ɧɟ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɠɟɬ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ± ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɤɚɪɚɧɞɚɲɟɣ ɫ ©ɚɜɬɨɪɟɠɢɦɨɦª ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɟɫɬɶ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɧɨ ɧɟ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɠɟɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɦ ɝɪɚɦɨɬɧɨ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɩɵɬɚɬɶɫɹ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɜɚɞɟɛɧɵɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɪɟɩɨɪɬɚɠ ɚɣɮɨɧɨɦ ɢɥɢ ɫɨɬɨɜɵɦ ɬɟɥɟɮɨɧɨɦ ɂɧɨɝɞɚ ɨɛɳɚɹɫɶ ɩɫɟɜɞɨɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚɦɢ ɩɨ ɬɟɦɟ ɤɨɬɨɪɭɸ ɞɨɥɠɟɧ ɡɧɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɦɟɧɟɟ ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɵɣ ɮɨɬɨɥɸɛɢɬɟɥɶ ɡɚɦɟɱɚɟɲɶ ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɩɪɨɫɬɟɣɲɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɉɨ ɛɨɥɶɲɟɦɭ ɫɱɟɬɭ ɎɈɌɈȽɊȺɎɂə ± ɷɬɨ ɇȺɍɄȺ ɭɡɭɱɚɸɳɚɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɮɨɬɨɬɟɯɧɢɤɢ ɢ ɂɋɄɍɋɋɌȼɈ ɢɦɟɸɳɟɟ ɫɜɨɢ ɡɚɤɨɧɵ ɜ ɢɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɧɚɬɶ ɢ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɋ ɦɨɦɟɧɬɚ ɧɚɱɚɥɚ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ©ɦɵɥɶɧɢɰª ɢ ɦɢɧɢ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɣ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɩɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɨɫɬɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɹɜɢɦ ɧɚɩɟɱɚɬɚɟɦ ɦɵ ɫɞɟɥɚɟɦ ɫɚɦɢ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɦɚɫɫɚ ©ɤɧɨɩɨɱɧɢɤɨɜª ɫɱɢɬɚɸɳɢɯ ɱɬɨ ɷɬɢɦ ɪɟɦɟɫɥɨɦ ɦɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟɩɥɨɯɢɟ ɞɟɧɶɝɢ ɧɟ ɩɨɬɟɹ ɢ ɧɟ ɥɨɦɚɹ ɝɨɥɨɜɭ ȼ ɩɪɟɫɫɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɚɯ ɪɟɤɥɚɦɵ ɫɬɚɥɢ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɦɢ ɮɨɬɨɭɫɥɭɝ ɫ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɵɦ ɉɊɈɎȿɋɋɂ-

ɈɇȺɅɖɇɈ ȾȿɒȿȼɈ ȿɫɥɢ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ ɷɬɨ ɭɠɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɟɲɟɜɨ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɦɚɫɬɟɪɚ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬ ɪɟɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɵ ɡɚ ɫɜɨɣ ɬɪɭɞ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟɥɟɝɤɚɹ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ Ʉɫɬɚɬɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɮɨɬɨ ɢ ɜɢɞɟɨɭɫɥɭɝɢ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɫɚɦɵɟ ɧɢɡɤɢɟ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɟɫɥɢ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɦ ɋɇȽ

ɍɠɟ ɞɚɜɧɨ ɥɟɬ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɫ ɤɨɥɥɟɝɚɦɢ ɨɛɫɭɠɞɚɟɬɫɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɬɟɦɚ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɋɈɘɁȺ ɉɊɈɎȿɋɋɂɈɇȺɅɖɇɕɏ ɎɈɌɈȽɊȺɎɈȼ ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɬɫɟɱɶ ɯɚɥɬɭɪɳɢɤɨɜ ɨɬ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɑɬɨɛɵ ɥɸɞɢ ɨɛɪɚɳɚɹɫɶ ɡɚ ɭɫɥɭɝɚɦɢ ɤ ɮɨɬɨɝɪɚɮɭ ɢɦɟɸɳɟɦɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɟɝɨ ɱɥɟɧɫɬɜɨ ɜ ɋɈɘɁȿ ɎɈɌɈȽɊȺɎɈȼ ɛɵɥɢ ɭɜɟɪɟɧɵ ɜ ɜɵɫɨɤɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɧɟɱɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɚ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɝɚɪɚɧɬɨɦ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɚ ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɣ ɛɪɚɤ ɢɥɢ ɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬ ɛɭɞɟɬ ɹɜɥɹɬɶɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɡɚɤɚɡɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɋɈɘɁȺ ɎɈɌɈȽɊȺɎɈȼ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɫɬɚɜɨɦ ɷɬɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɜɫɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɵ ɦɟɠ ɫɨɛɨɣ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɵ ɧɨ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɱɬɨɛ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɫɨɥɢɞɚɪɧɨɫɬɶ ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɉɟɬɪ ɉɊɂɏɈȾɖɄɈ, ɮɨɬɨɝɪɚɮ

Ǎǎǖǥ ǘǗǕǑǖǗNjǎǖǑǨ

ȼ ɷɬɨ ɭɬɪɨ ɝɨɪɨɠɚɧɟ ɫɩɟɲɚɬ ɧɚ ɝɨɪɨɞɫɤɨɟ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɧɚ ɦɨɌɚɬɶɹɧɚ ɋɆɈɅəɄɈȼȺ ɝɢɥɵ ɛɥɢɡɤɢɯ ɢ ɪɨɞɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɭɲɟɞɲɢɯ ɜ ɦɢɪ ɢɧɨɣ Ʉɬɨ ɬɨ ɡɚɪɚɧɟɟ ɨɛɢɯɨɞɢɥ ɦɨɝɢɥɤɢ ɤɬɨ ɬɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɭɛɨɪɤɨɣ ɜ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɞɟɧɶ Ɉɛɳɚɹ ɤɚɪɬɢɧɚ ɤɥɚɞɛɢɳɚ ɤɚɤ ɧɨɜɨɝɨ ɬɚɤ ɢ ɫɬɚɪɨɝɨ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɩɪɢɥɢɱɧɨ ɇɟ ɫɱɢɬɚɹ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɭɱ ɦɭɫɨɪɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɛɢɪɚɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ ɤɥɚɞɛɢɳɚ ɧɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɩɨɥɧɹɸɬɫɹ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫ ɝɨɪɟɱɶɸ ɝɨɜɨɪɹɬ ɫɦɨɬɪɢɬɟɥɢ ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɱɧɨ ɜɵɜɟɡɬɢ ɫɜɨɣ ɦɭɫɨɪ ɬɨ ɩɨ ɧɚɲɟɦɭ ɦɧɟɧɢɸ ɧɭɠɧɨ ɩɨɜɟɫɢɬɶ ɬɚɛɥɢɱɤɢ ɨ ɬɨɦ ɤɭɞɚ ɟɝɨ ɧɭɠɧɨ ɫɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɫ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɟɦ ɧɚɪɭɲɢɬɟɥɟɣ ɤ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ ɲɬɪɚɮɚ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɯɨɬɶ ɷɬɚ ɦɟɪɚ ɛɭ-

ɞɟɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɉɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɩɨɝɪɟɛɟɧɢɹ ɭɫɨɩɲɢɯ ɪɚɫɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɩɢɳɭ Ɍɨɥɶɤɨ ɫɚɦɵɟ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɭɛɢɪɚɸɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɭɧɨɫɹ ɦɭɫɨɪ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚ ɞɟɧɶ ɩɨɫɟɳɟɧɢɹ ɦɚɥɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ Ⱦɪɭɝɢɟ ɠɟ ɫɥɨɠɢɜ ɜɫɟ ɜ ɩɚɤɟɬ ɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɭɩɨɜɚɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɦɨɥ ɫ ɤɥɚɞɛɢɳɚ ɭɧɨɫɢɬɶ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟɥɶɡɹ Ƚɞɟ ɬɚɤɨɟ ɜɵɱɢɬɚɥɢ" ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɩɨɜɟɪɢɟ ɱɬɨ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ȾɈɆɈɃ ɧɟɥɶɡɹ Ɍɭɬ ɠɟ ɦɟɠɞɭ ɪɹɞɚɦɢ ɦɨɝɢɥɨɤ ɲɧɵɪɹɸɬ ɩɨɛɢɪɭɲɤɢ ɫɝɪɟɛɚɹ ɜɫɟ ɩɨɞɪɹɞ ɇɚ ɧɨɜɨɦ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɧɚ ɫɬɚɪɨɦ ɝɞɟ ɭɠɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɚɪɯɢɜ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɬɟɪɢ ɦɟɫɬɚ ɡɚɯɨɪɨɧɟɧɢɹ ɭɠɟ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ ɩɨɞɫɤɚɡɚɬɶ ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɦɨɝɢɥɚ ɜɚɲɟɝɨ ɭɫɨɩɲɟɝɨ ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ

ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɧɚ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɩɨɱɬɢ ɰɟɥɵɣ ɞɟɧɶ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɥɢ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ©ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɣª ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɥɢɰ ©ɧɚɩɨɦɢɧɚɜɲɢɯɫɹª ɞɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɬɨɱɤɢ ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɪɨɲɥɵɦɢ ɝɨɞɚɦɢ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɭɥɭɱɲɢɥɚɫɶ ɧɚɦɧɨɝɨ Ȼɨɥɶɲɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɩɨɦɨɝɚɹ ɫ ɩɚɪɤɨɜɤɨɣ ɦɚɲɢɧ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ɍɚɤɠɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɤɭɩɢɬɶ ɰɜɟɬɵ ɢ ɜɟɧɤɢ ɧɨ ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɪɟɡɤɨ ɜɨɡɪɨɫɥɢ ɰɟɧɵ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɞɨɫɬɚɜɥɹɥɨ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚ ± ɧɚɥɢɱɢɟ ɥɢɲ ɨɞɧɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɬɭɚɥɟɬɚ ɝɞɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɤɚɩɥɢɜɚɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ Ɇɨɠɧɨ ɠɟ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɂɥɢ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɞɚɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɟɣ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒȺɌȺɅɈȼȺ

6

№ 15 22 мая 2014 года

ɋɨɰɢɭɦ

Меняем счетчики на СЧЕТЧИКИ

Ɇɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹ ɠɢɥɢɳɧɨ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɢ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɌɈɈ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɗɧɟɪɝɨª ɝɞɟ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɡɚɦɟɧɚ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɭɱɟɬɚ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɭ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɰɢɬɢɪɭɸ ©ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɢɫɩɟɬɱɟɪɫɤɨɝɨ ɝɪɚɮɢɤɚ ɧɚɝɪɭɡɨɤ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɬɟɪɢ Ɏɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɭɱɟɬɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɫɪɟɞɫɬɜ ɌɈɈ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɗɧɟɪɝɨª ȼɫɟ ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɤɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɢ ɤɚɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɹ ɫɦɨɝɥɚ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɤɨɝɞɚ ɦɟɧɹ ɷɬɨ ɤɨɫɧɭɥɨɫɶ ɥɢɱɧɨ Ɇɢɤɪɨɪɚɣɨɧ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɨɜɵɯ ɫɬɪɨɹɳɢɯɫɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɑɚɫɬɶ ɤɨɬɬɟɞɠɟɣ ɢ ɨɫɨɛɧɹɤɨɜ ɡɚɫɟɥɟɧɚ ɱɚɫɬɶ ɜɨɡɜɨɞɢɬɫɹ ɇɟ ɜɫɟɝɞɚ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɦɨɠɧɨ ɡɚɫɬɚɬɶ ɞɧɟɦ ɞɨɦɚ Ʉɨɝɞɚ ɤ ɧɚɦ ɩɪɢɲɥɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɗɧɟɪɝɨª ɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɭɱɟɬɚ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɧɚ ɧɨɜɵɣ ɛɵɥɚ ɭɞɢɜɥɟɧɚ ȼɨ ɩɟɪɜɵɯ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɥ ɯɨɬɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɨɛɪɚɬɧɨɟ ɜɨ ɜɬɨɪɵɯ ɫɱɟɬɱɢɤ ɩɨɦɟɧɹɥɢ ɜɫɟɝɨ ɝɨɞ ɧɚɡɚɞ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɩɨ ɭɤɚɡɭ ɬɟɯ ɠɟ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɨɜ ɧɨ ɜ ɫɢɥɭ ɫɜɨɟɝɨ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɚ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ ɞɥɹ ɭɱɟɬɚ ɷɧɟɪɝɢɢ ɩɨ ɧɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɧ ɧɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɜɟɫɶɦɚ ɤɪɚɬɤɢ ɦɨɥ ɬɟɩɟɪɶ ɜɟɫɶ ɭɱɟɬ ɛɭɞɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɢ ɫɬɚɜɹɬ ɞɪɭɝɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ ɇɨɜɨɫɟɥɨɦ ɹ ɫɬɚɥɚ ɛɨɥɟɟ ɩɨɥɭɬɨɪɚ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɤɨɝɞɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɨ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɀɄɏ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɧɚ ɝɨɞɵ ɭɠɟ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɚ ɉɨɱɟɦɭ ɠɟ ɫɪɚɡɭ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɪɢɛɨɪ ɭɱɟɬɚ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɥɹɹ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɬɶ ɜɟɫɶɦɚ ɞɨɪɨɝɢɟ ɢ ɤɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɫɱɟɬɱɢɤɢ" ȼɢɞɹ ɱɬɨ ɞɨɜɨɞɵ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɧɚɩɪɚɫɧɵ ɞɚɥɚ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɧɚ ɡɚɦɟɧɭ ɫɱɟɬɱɢɤɚ

ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ Ȼɨɬɚɝɨɡ Ɍɥɟɭɝɚɛɵɥɨɜɨɣ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɤɚɡɚ ɩɨ ɡɚɦɟɧɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɭɱɟɬɚ ɜɫɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ Ɍɭɬ ɠɟ ɞɨɛɚɜɢɥɚ ɱɬɨ ɩɨ ɭɤɚɡɚɧɢɸ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɛɵɜɲɢɟ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɨɧɢ ɡɚɛɢɪɚɸɬ ɭ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɚɪɝɭɦɟɧɬɢɪɭɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɝɨɪɨɠɚɧɚɦ ɩɪɢɛɨɪɵ ɭɱɟɬɚ ɛɟɡɜɨɡɦɟɡɞɧɨ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɤɨɥɨ ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɢ ɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ ə ɧɚɱɚɥɚ ɜɨɡɦɭɳɚɬɶɫɹ ɩɪɨɬɟɫɬɭɹ ɩɪɨɬɢɜ ɬɚɤɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɨɜ ɧɟ ɠɟɥɚɹ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɨɜɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɩɨ ɭɱɟɬɭ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɭɬ ɠɟ ɢɳɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɭ ɫɜɨɢɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪ ɫɤɚɡɚɥɚ ɦɨɥ ɧɚɪɭɲɢɬɶ ɩɪɢɤɚɡ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɚ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɚ ȿɫɥɢ ɧɟ ɠɟɥɚɟɦ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɫɱɟɬɱɢɤ ɛɟɡɜɨɡɦɟɡɞɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɞɬɢ ɧɚ ɩɪɢɟɦ ɤ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɭ ɌɈɈ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɗɧɟɪɝɨª ɢ ɩɨɩɪɨɫɢɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɜɨɡɜɪɚɬ ɩɪɢɛɨɪɚ ©ɇɨ ɜɪɹɞ ɥɢ ɨɧ ɜɚɦ ɩɨɣɞɟɬ ɧɚ ɭɫɬɭɩɤɢ ɋɱɟɬɱɢɤɢ ɧɚɦ ɩɪɢɤɚɡɚɧɨ ɢɡɵɦɚɬɶ ɭ ɜɫɟɯ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣª ɞɨɛɚɜɢɥɚ ɧɚɩɨɫɥɟɞɨɤ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪ Ɋɚɡɨɛɪɚɜ ɷɥɟɤɬɪɨɳɢɬ ɷɥɟɤɬɪɢɤɢ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɥɢɫɶ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɨɛɴɟɤɬ ɨɫɬɚɜɢɜ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪ ɛɟɡ ɡɚɳɢɬɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ ɉɨɝɨɞɚ ɧɚɱɚɥɚ ɩɨɪɬɢɬɶɫɹ ɩɨɲɟɥ ɦɟɥɤɢɣ ɞɨɠɞɶ ɇɨ ɷɬɨ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɜɨɥɧɨɜɚɥɨ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɱɚɫɨɜ ɫɱɟɬɱɢɤ ɛɵɥ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɱɬɨ ɦɨɝɥɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɷɥɟɤɬɪɢɤɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɢ ɭɫɬɪɚɧɢɥɢ ɧɟɞɨɪɚɛɨɬɤɢ ɨɩɥɨɦɛɢɪɨɜɚɜ ɫɱɟɬɱɢɤ ȼɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɡɚɧɹɥɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɉɨɱɟɦɭ ɫɪɚɡɭ ɧɟ ɞɨɜɟɥɢ ɪɚɛɨɬɭ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨ ɋɤɨɥɶɤɨ ɜɨɥɧɟɧɢɣ ɜɵɡɜɚɥɨ ɬɚɤɨɟ ɩɨɥɨɠɟ-

ɧ ɢ ɟ ɞ ɟ ɥ ɹ ɨɩɚɫɚɥɚɫɶ ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɞɚɱɢ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɋ ɭɬɪɚ ɩɨɫɥɟ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɯ ɞɧɟɣ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɹ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ɜ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɢɣ ɨɬɞɟɥ ɡɚ ɫɱɟɬɱɢɤɨɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɤɚɛɢɧɟɬ ɛɵɥ ɡɚɤɪɵɬ ɉɪɨɠɞɚɜ ɨɤɨɥɨ ɩɨɥɭɱɚɫɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɹɦɢ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɡɚ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɟɦ ɤ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɭ ɨɬɞɟɥɚ Ȼɚɭɪɠɚɧɭ Ȼɚɣɞɟɥɞɢɧɨɜɭ Ɉɧ ɩɨɹɫɧɢɥ ɱɬɨ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɨɛ ɢɡɴɹɬɢɢ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɛɵɜɲɢɯ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɷɬɨ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɚɹ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ȼɨɡɜɪɚɬ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɯ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɞɨɥɠɟɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɉɨɹɫɧɢɥ ɱɬɨ ɫɬɚɪɵɟ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɧɭɠɧɵ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ Ɍɨɥɶɤɨ ɤɚɤɨɝɨ ɧɟ ɨɬɦɟɬɢɥ ɇɚ ɦɨɢ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɱɬɨ ɞɚɧɧɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɛɨɥɶɲɟ ɫɦɚɯɢɜɚɟɬ ɧɚ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɦɚɯɢɧɚɰɢɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ ɢ ɷɥɟɤɬɪɢɤɨɜ ɨɬɜɟɬɢɥ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ ɇɚ ɜɨɩɪɨɫ ɩɨɱɟɦɭ ɡɚɤɪɵɬ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɢɣ ɨɬɞɟɥ ɫ ɭɥɵɛɤɨɣ ɨɬɜɟɬɢɥ ɦɨɥ ɱɬɨ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɲɥɢ ɥɸɞɢ ɟɳɟ ɧɟ ɜɨɲɥɢ ɜ ɪɚɛɨɱɭɸ ɤɨɥɟɸ Ⱥ ɬɨ ɱɬɨ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɩɟɪɟɞ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɶɸ ɜ ɪɚɛɨɱɢɣ ɞɟɧɶ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɨɜ ɜɢɞɢɦɨ ɧɟ ɨɫɨɛɨ ɜɨɥɧɭɟɬ ɉɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɩɪɢɟɯɚɬɶ ɧɚ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɂɡ ɡɚ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɫɦɨɝɥɚ ɩɪɢɟɯɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɟɡ ɞɟɧɶ ɂ ɨɩɹɬɶ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɢɣ ɨɬɞɟɥ ɛɵɥ ɡɚɤɪɵɬ ɚ ɩɟɪɟɞ ɞɜɟɪɶɸ ɫɬɨɹɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɹ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɫɩɨɪɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɇɟɭɠɟɥɢ ɧɟɥɶɡɹ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɝɨɪɨɠɚɧɚɦ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɩɪɢɟɡɠɚɬɶ ɜɩɭɫɬɭɸ ɬɪɚɬɹ ɞɪɚɝɨɰɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɧɟɪɜɵ ɧɚɬɵɤɚɹɫɶ ɧɚ ɡɚɩɟɪɬɭɸ ɞɜɟɪɶ" ȼɧɨɜɶ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɤ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɭ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɍɡɧɚɜ ɱɬɨ ɪɚɛɨɬɚɸ ɜ ɋɆɂ ɦɢɥɨɫɬɢɜɨ ɞɨɛɚɜɢɥ ɱɬɨ ɫɱɟɬɱɢɤ ɧɚɦ ɩɪɢɜɟɡɭɬ ɞɨɦɨɣ ɫɚɦɢ ɷɥɟɤɬɪɢɤɢ ɇɟ ɨɫɨɛɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɟɪɢɜ ɭɲɥɚ ɹ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɨɫɚɞɤɨɦ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɨɜ ɋɥɨɜɨ ɫɞɟɪɠɚɥɢ ɫɱɟɬɱɢɤ ɩɪɢɜɟɡɥɚ ɫɚɦɚ ɜɢɧɨɜɧɢɰɚ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚ Ɉɱɟɧɶ ɜɟɠɥɢɜɨ ɨɛɴɹɫɧɢɥɚ ɫɜɨɣ ɩɨɫɬɭɩɨɤ ɦɨɥ ɡɚɱɟɦ ɜɚɦ ɬɪɚɬɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɹ ɥɢɱɧɨ ɞɨɫɬɚɜɢɥɚ ɫɱɟɬɱɢɤ Ʉɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɢɧɰɢɞɟɧɬ ɢɫɱɟɪɩɚɧ ɧɨ ɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟɪɜɨɜ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɬɪɚɱɟɧɨ ɜɩɭɫɬɭɸ ɂɡ ɛɟɫɟɞɵ ɫ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɹɦɢ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɶ ɱɬɨ ɪɟɞɤɢɣ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ ɞɨɜɨɥɟɧ ɪɚɛɨɬɨɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɨɜ ɩɪɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɜɨɥɨɤɢɬɚ Ɉɬɞɟɥɶɧɨɟ ɫɥɨɜɨ ɯɨɱɟɬɫɹ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɨɯɪɚɧɵ ȼɚɯɬɟɪ ɜ ɭɧɢɮɨɪɦɟ ɭɬɤɧɭɜ ɧɨɫ ɜ ɤɪɨɫɫɜɨɪɞ ɩɪɢɤɚɡɧɵɦ ɬɨɧɨɦ ɩɪɨɢɡɧɟɫ ©ɋɹɞɶɬɟ ª ɇɚ ɩɨɩɵɬɤɭ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɤ ɤɨɦɭ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɩɨ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɟɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ ɬɚɤ ɠɟ ɧɟ ɝɥɹɞɹ ɜ ɥɢɰɨ ɧɟɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɬɜɟɬɢɥ ©ȼɫɟ ɭ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ Ʉɨɝɞɚ ɜɵɣɞɭɬ ɧɟ ɡɧɚɸª Ɉɛɴɹɫɧɢɜ ɱɬɨ ɨɛɪɚɳɚɸɫɶ ɧɟ ɤɚɤ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟ ɥɢɰɨ ɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɟ ɜ ɨɬɜɟɬ ɭɫɥɵɲɚɥɚ ©Ɇɧɟ ɬɨ ɤɚɤɨɟ ɞɟɥɨ ɋɤɚɡɚɥ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɧɟɥɶɡɹ ɡɧɚɱɢɬ ɧɟɥɶɡɹ ɋɢɞɢɬɟ ɢ ɠɞɢɬɟ ª Ʉɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɢɡɥɢɲɧɢ ɋɚɦ ɩɨ ɫɟɛɟ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜɨɩɪɨɫ ɩɨɧɟɫɭɬ ɥɢ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɪɨɹɜɢɜɲɢɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɭ ɩɨ ɢɡɴɹɬɢɸ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ" ɂɥɢ ɫɞɟɥɚɟɦ ɜɢɞ ɱɬɨ ɜɫɟ ɭ ɧɚɫ ɯɨɪɨɲɨ" Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒȺɌȺɅɈȼȺ

ʝ˕ˍ˖ˇ˃ ˇ˓ˑ˅ˋ˛ˍˋǫ ɈɉȺɋɇɕɃ ɉȿɊȿɏɈȾ

ɉɪɨɟɡɠɚɹ ɪɚɧɧɢɦ ɭɬɪɨɦ ɜɞɨɥɶ ɭɥɢɰɵ ɋɚɢɧɚ ɱɬɨ ɜ ɚɜɬɨɝɨɪɨɞɤɟ ɬɪɭɞɧɨ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɤɭɱɭ ɫɜɚɥɟɧɧɵɯ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɫ ɦɨɥɨɞɨɣ ɡɟɥɟɧɨɣ ɥɢɫɬɜɨɣ ȼɢɞɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɜɩɨɥɧɟ ɤɪɟɩɤɢɟ ɞɟɪɟɜɶɹ ɜ ɫɚɦɨɦ ɪɚɫɰɜɟɬɟ ɫ ɤɪɟɩɤɢɦɢ ɫɬɜɨɥɚɦɢ ɢ ɤɨɪɧɟɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɛɟɡɠɚɥɨɫɬɧɨ ɜɵɤɨɪɱɟɜɚɧɧɨɣ ɢɡ ɡɟɦɥɢ ɉɪɨɫɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɦ ɤ ɬɚɤɨɦɭ ɜɨɩɢɸɳɟɦɭ ɛɟɡɨɛɪɚɡɢɸ ȼɵɣɞɹ ɢɡ ɚɜɬɨɛɭɫɚ ɩɨɩɵɬɚɥɚɫɶ ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶɫɹ ɭ ɠɢɬɟɥɟɣ ɛɥɢɡɥɟɠɚɳɢɯ ɞɨɦɨɜ ɨɬɤɭɞɚ ɜɡɹɥɢɫɶ ɞɟɪɟɜɶɹ ɫɜɚɥɟɧɧɵɟ ɜ ɤɭɱɭ Ɉɫɦɨɬɪɟɜ ɭɱɚɫɬɨɤ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɥɟɞɨɜ ɤɨɪɱɟɜɚɧɢɹ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɥɚ Ɉɞɧɚ ɢɡ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰ ɩɨɹɫɧɢɥɚ ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɢɜɟɡɥɢ ɧɚ ɞɪɨɜɚ ɫɨɫɟɞɹɦ ©Ⱦɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɜɵɝɪɭɡɢɥɢ

ɢ ɭɟɯɚɥɢ Ʉɬɨ ɩɪɢɜɟɡ ɧɟ ɡɧɚɸª ɛɵɥ ɨɬɜɟɬ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɜɵɫɚɠɢɜɚɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɚɠɟɧɰɟɜ ɦɧɨɝɢɟ ɧɟ ɩɪɢɠɢɜɚɸɬɫɹ ɛɨɥɟɸɬ ɢɥɢ ɡɚɫɵɯɚɸɬ ɛɟɡ ɩɨɥɢɜɚ Ʉɚɠɞɵɣ ɫɚɠɟɧɟɰ ɧɚ ɫɱɟɬɭ Ⱦɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɝɨɪɨɠɚɧɢɧɚ ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨɛɵ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɛɵɥ ɨɡɟɥɟɧɟɧɧɵɦ ɢ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɇɟ ɨɫɬɚɜɚɹɫɶ ɜ ɫɬɨɪɨɧɟ ɨɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɡɚ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɟɦ ɜ ɀɄɏ ɝɞɟ ɜɵɞɚɸɬ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɜɵɪɭɛɤɭ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɉɨɹɫɧɢɥɢ ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɟ ɛɪɚɥ ɢɦ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɤɬɨ ɩɪɨɢɡɜɟɥ ɫɚɦɨɜɨɥɶɧɭɸ ɜɵɪɭɛɤɭ ɞɟɪɟɜɶɟɜ Ɉɱɟɧɶ ɩɟɱɚɥɶɧɨ ɱɬɨ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɫɬɜɨ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɛɵɬɶ ɢ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɡɚ ɧɟɝɨ ɧɢɤɚɤɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɁɕȻɂɇȺ

ɍɥɢɰɚ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɨɞɧɚ ɢɡ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɧɚ ɧɟɣ ɨɱɟɧɶ ɨɠɢɜɥɟɧɧɨɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɟɣɱɚɫ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɧɚ ɪɟɦɨɧɬ ɭɥɢɰɵ Ⱥɛɚɹ ɋɩɥɨɲɧɵɦ ɩɨɬɨɤɨɦ ɦɚɲɢɧɵ ɞɜɢɠɭɬɫɹ ɜ ɨɛɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɋ ɩɟɪɟɧɨɫɨɦ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ © ɭɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨª ɩɟɲɟɯɨɞɚɦ ɫɬɚɥɨ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɭɥɢɰɭ ɜ ɷɬɨɦ ɦɟɫɬɟ ȼɫɟ ɢɡ ɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɧɟɬ ©ɡɟɛɪɵª ɢɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɞɥɹ ɩɟɲɟɯɨɞɨɜ Ʌɸɞɢ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬ ɞɨɪɨɝɭ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɟɪɟɛɟɝɚɸɬ ɩɟɪɟɞ ɛɥɢɡɤɨ ɢɞɭɳɢɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ɍɱɚɫɬɨɤ ɞɨɪɨɝɢ ɨɱɟɧɶ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɣ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚɡɚɞ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɱɬɨ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɭɞɨɛɧɨ ɩɟɲɟɯɨɞɚɦ ȼɨɬ ɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɪɢɫɤɭɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸ ɧɚɪɭɲɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɉɥɨɯɨ ɟɫɥɢ ɞɨɪɨɝɭ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜɡɪɨɫɥɵɣ Ⱥ ɟɫɥɢ ɪɟɛɟɧɨɤ"

ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɦɢ Ɉɞɧɚ ɢɡ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰ ɛɥɢɡɥɟɠɚɳɢɯ ɞɨɦɨɜ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȿɫɶɤɨɜɚ ɩɪɨɜɨɠɚɹ ɢ ɜɫɬɪɟɱɚɹ ɜɧɭɤɚ ɢɡ ɲɤɨɥɵ ɜɵɫɤɚɡɚɥɚ ɫɜɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɜ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɦ ɬɨɧɟ ȼɢɞɢɦɨ ɧɢɤɬɨ ɢɡ ɬɟɯ ɤɬɨ ɨɛɹɡɚɧ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɞɨɪɨɠɧɵɯ ɢ ɩɟɲɟɯɨɞɧɵɯ ɡɧɚɤɨɜ ɧɟ ɠɢɜɟɬ ɜ ɷɬɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɢ ɧɟ ɪɢɫɤɭɟɬ ɧɢ ɫɜɨɟɣ ɧɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɠɢɡɧɶɸ Ɇɵ ɠɟ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɪɢɫɤɨɜɚɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ Ɇɚɥɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɩɟɪɟɧɟɫɥɢ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɧɚ ɭɥɢɰɭ Ƚɚɛɞɭɥɥɢɧɚ ɱɬɨ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɭɞɨɛɧɨ ɬɚɤ ɟɳɟ ɢ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɡɧɚɤɢ ɇɚɞɟɟɦɫɹ ɱɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɥɭɠɛɵ ɭɱɬɭɬ ɩɨɠɟɥɚɧɢɹ ɝɨɪɨɠɚɧ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɚɬ ɞɥɹ ɩɟɲɟɯɨɞɨɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭɥɢɰɵ Ⱥɭɟɥɶɛɟɤɨɜɚ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ © ɭɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨª Ʌɭɱɲɟ ɛɵɥɨ ɛɵ ɜɫɟ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɜɨɜɪɟɦɹ ɚ ɧɟ ɠɞɚɬɶ ɬɪɚɝɟɞɢɢ Ⱦɭɦɚɧ ɀȺɄɍɉɈȼ

Ⱥ ɷɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚ

Ʉɪɵɫɵ ɝɨɬɨɜɹɬ ɨɬɜɟɬɧɵɣ ɍȾȺɊ ©Ʉɪɵɫɨɺɠª ɗɬɚ ɢɫɬɨɪɢɹ ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɫ ɦɨɟɣ ɦɥɚɞɲɟɣ ɫɟɫɬɪɨɣ Ɉɥɟɣ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ Ɉɧɚ ɞɪɭɠɢɥɚ ɫ ɦɨɥɨɞɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢ ɩɨɫɥɟ ɜɟɱɟɪɧɟɣ ɩɪɨɝɭɥɤɢ ɨɧ ɩɪɨɜɨɠɚɥ ɟɺ ɞɨɦɨɣ ȼɨɣɞɹ ɜ ɬɟɦɧɵɣ ɩɨɞɴɟɡɞ ɦɨɹ ɫɟɫɬɪɚ ɭɜɢɞɟɥɚ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨɟ ɠɢɜɨɬɧɨɟ ɋ ɩɟɪɜɨɝɨ ɜɡɝɥɹɞɚ ɟɣ ɩɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɷɬɨ ɺɠɢɤ Ⱦɨɥɠɧɚ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ Ɉɥɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɥɸɛɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɜɫɹɤɢɯ ɡɜɟɪɭɲɟɤ ɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢɱɟɝɨ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɱɬɨ ɟɣ ɡɚɯɨɬɟɥɨɫɶ ɟɝɨ ɩɨɝɥɚɞɢɬɶ Ɉɧɚ ɭɠɟ ɩɪɨɬɹɧɭɥɚ ɪɭɤɭ ɤɚɤ ɜɞɪɭɝ ɟɠɢɤ ɨɳɟɬɢɧɢɥɫɹ ɢ ɭɫɬɚɜɢɥɫɹ ɧɚ ɦɨɸ ɫɟɫɬɪɟɧɤɭ ɡɥɵɦɢ ɝɨɪɹɳɢɦɢ ɝɥɚɡɚɦɢ ɋ ɞɢɤɢɦ ɜɨɩɥɟɦ Ɉɥɹ ɨɬɫɤɨɱɢɥɚ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ȼɟɞɶ ɨɧɚ ɧɚɤɨɧɟɰ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɥɚ ɱɬɨ ɩɟɪɟɞ ɧɟɣ ɛɵɥ ɧɟ ɦɢɥɵɣ ɟɠɢɤ ɚ ɧɚɦɨɤɲɚɹ ɨɬ ɞɨɠɞɹ ɡɥɚɹ ɢ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɚɹ ɤɪɵɫɚ Ʉ ɫɱɚɫɬɶɸ ɜɫɟ ɡɚɤɨɧɱɢɥɨɫɶ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨ ɠɢɜɨɬɧɨɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɫɩɭɝɧɭɬɶ ɇɨ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɝɪɵɡɭɧ ɫɨ ɫɜɟɪɤɚɸɳɢɦ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɟɳɟ ɞɨɥɝɨ ɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɥ ɦɨɸ ɫɟɫɬɪɭ ɜ ɧɨɱɧɵɯ ɤɨɲɦɚɪɚɯ ɚ ɩɪɢ ɜɢɞɟ ɯɨɦɹɤɨɜ ɦɵɲɟɣ ɢ ɤɪɵɫ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɨɧɚ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟɦɟɟɬ ɨɬ ɫɬɪɚɯɚ Ⱦɭɦɚɸ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɛɵɥɨ ɫɜɨɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɦɟɥɤɢɦɢ ɢ ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɝɪɵɡɭɧɚɦɢ ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɩɪɢ ɜɢɞɟ ɦɵɲɟɣ ɢ ɤɪɵɫ ɧɚɫ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɧɟ ɱɭɜɫɬɜɨ ɭɦɢɥɟɧɢɹ ɚ ɫɤɨɪɟɟ ɨɦɟɪɡɟɧɢɹ ɉɨɱɟɦɭ ɠɟ ɫɥɨɠɢɥɨɫɶ ɬɚɤɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɛɟɡɨɛɢɞɧɵɦ ɡɜɟɪɭɲɤɚɦ"

ɡɜɨɧɨɱɧɵɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɧɚɢɛɨɥɶɲɢɣ ɜɪɟɞ Ɉɧɢ ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɦɧɨɝɢɯ ɢɧɮɟɤɰɢɣ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɛɟɲɟɧɫɬɜɨ ɱɭɦɚ ɝɟɦɨɪɪɚɝɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɯɨɪɚɞɤɚ ɫ ɩɨɱɟɱɧɵɦ ɫɢɧɞɪɨɦɨɦ ɤɪɵɫɢɧɨɝɨ ɫɵɩɧɨɝɨ ɬɢɮɚ ɤɥɟɳɟɜɨɝɨ ɫɵɩɧɨɝɨ ɬɢɮɚ ɩɫɟɜɞɨɬɭɛɟɪɤɭɥɟɡɚ ɢɟɪɫɢɧɢɨɡɚ ɬɭɥɹɪɟɦɢɢ ɥɟɩɬɨɫɩɢɪɨɡɚ ɯɨɥɟɪɵ ɢ ɟɳɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɚ ɞɪɭɝɢɯ ɨɩɚɫɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜ ɦɢɪɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ȼɈɁ ɬɚɤɠɟ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ȼɫɟ ɷɬɢ ɛɨɥɟɡɧɢ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɩɨɞɞɚɸɬɫɹ ɥɟɱɟɧɢɸ

Ƚɞɟ ɢɫɤɚɬɶ" ɇɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɠɢɜɭɬ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɟɪɵɟ ɤɪɵɫɵ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɨɧɢ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɫɟɪɵɟ ɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫ ɪɵɠɢɧɤɨɣ ɂɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɨɧɢ ɨɛɢɬɚɥɢ ɥɢɲɶ ɜ ɘɠɧɨɦ Ʉɢɬɚɟ ɢ ɋɪɟɞɢɡɟɦɧɨɦɨɪɶɟ ɧɨ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɥɟɬ ɪɚɫɫɟɥɢɥɢɫɶ ɧɚ ɜɫɟɯ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɯ ɦɢɪɚ ɤɪɨɦɟ ɩɨɥɹɪɧɵɯ ɢ ɩɪɢɩɨɥɹɪɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ

ȼ ɝɨɪɨɞɚɯ ɤɪɵɫɵ ɩɨɞɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜ ɡɞɚɧɢɹɯ ɞɨ ɷɬɚɠɚ Ɉɧɢ ɩɪɨɧɢɤɚɸɬ ɜ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɸ ɢ ɬɨɧɧɟɥɢ ɦɟɬɪɨ ɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɝɪɵɡɭɧɵ ɥɸɛɹɬ ɩɨɞɜɚɥɵ ɫɤɥɚɞɵ ɝɞɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɩɢɳɟɜɵɟ ɡɚɩɚɫɵ ɢ ɛɵɬɨɜɵɟ ɨɬɯɨɞɵ ȼ ɝɨɞ ɤɪɵɫɚ ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬ ɨɤɨɥɨ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɧɨ ɷɬɨ ɧɟɫɪɚɜɧɢɦɨ ɫ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɩɢɳɢ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧɚ ɞɟɥɚɟɬ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɣ

ɉɟɪɟɧɨɫɱɢɤɢ ɋɬɚɬɢɫɬɢɤɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɲɟɫɬɨɣ ɮɟɪɦɟɪ ɤɨɪɨɩɚɫɧɵɯ ɦɢɬ ɧɟ ɥɸɞɟɣ ɚ ɤɪɵɫ Ɋɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɵɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɷɬɢɯ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤ ɡɚ ɝɨɞ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ Ʉɪɵɫɵ ɢ ɦɵɲɢ ɜɢɞ ɨɫɨɛɟɣ ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɧɚ ɤɚɠɤɨɬɨɪɵɣ ɢɡ ɜɫɟɯ ɩɨ- ɞɨɝɨ ɠɢɬɟɥɹ Ɂɟɦɥɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ

7

№ 15 22 мая 2014 года

ɩɨ ɞɜɟ ɤɪɵɫɵ

ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɠɢɜɨɬɧɨɟ

Ⱥ ɟɳɟ ɭɱɟɧɵɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɜɡɪɨɫɥɚɹ ɤɪɵɫɚ ɩɨ ɭɪɨɜɧɸ ɫɜɨɟɝɨ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɪɚɡɭɦɭ ɥɟɬɧɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ Ɉɧɚ ɡɧɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɨɬɟɧ ɫɥɨɜ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɢɧɬɨɧɚɰɢɸ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɱɟɝɨ ɨɬ ɧɟɟ ɯɨɬɹɬ Ɇɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɤɨɦɚɧɞ ɢ ɞɚɠɟ ɬɪɸɤɨɜ ə ɫɚɦɚ ɥɢɱɧɨ ɭɛɟɞɢɥɚɫɶ ɜ ɫɨɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɪɵɡɭɧɨɜ ɉɪɚɜɞɚ ɜ ɦɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɨɛɵɱɧɚɹ ɧɨ ɨɱɟɧɶ ɫɦɵɲɥɟɧɚɹ ɦɵɲɶ Ⱦɟɥɨ ɛɵɥɨ ɬɚɤ Ɇɧɨɝɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɠɢɜɹ ɜ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɨɣ ɨɛɳɚɝɟ ɹ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɚ ɱɬɨ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɝɞɟ ɯɪɚɧɢɥɚɫɶ ɦɨɹ ɨɛɭɜɶ ɫɨɨɪɭɞɢɥɚ ɫɟɛɟ ɠɢɥɶɟ ɦɚɥɟɧɶɤɚɹ ɫɟɪɚɹ ɦɵɲɤɚ ɍɛɢɜɚɬɶ ɹ ɟɟ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɥɚɫɶ ɪɟɲɢɥɚ ɩɪɨɫɬɨ ɜɵɣɬɢ ɧɚ ɭɥɢɰɭ ɢ ɜɵɬɪɹɯɧɭɬɶ ɧɟɠɟɥɚɧɧɨɝɨ ɠɢɥɶɰɚ Ʉɚɤɨɜɨ ɠɟ ɛɵɥɨ ɦɨɟ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟ ɤɨɝɞɚ ɜɵɩɭɳɟɧɧɚɹ ɦɧɨɸ ɦɵɲɶ ɦɢɧɭɹ ɜɫɟ ɩɪɟɝɪɚɞɵ ɩɨɦɱɚɥɚɫɶ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ ɨɛɳɚɝɭ ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɚɫɨɜ ɹ ɟɟ ɜɧɨɜɶ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɚ ɧɚ ɫɬɚɪɨɦ ɦɟɫɬɟ Ⱥ ɤɨɦɧɚɬɚ ɧɭɠɧɨ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɧɚ ɨɦ ɷɬɚɠɟ ȼɫɟɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɝɪɵɡɭɧɵ ɭɦɟɸɬ ɩɪɟɞɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɂ ɩɟɪɜɵɦɢ ɛɟɝɭɬ ɫ ɬɨɧɭɳɟɝɨ ɤɨɪɚɛɥɹ ȼ ɷɬɨɦ ɧɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɭɛɟɞɢɥɢɫɶ ɠɢɬɟɥɢ Ⱥɬɛɚɫɚɪɚ ɉɨ ɢɯ ɫɥɨɜɚɦ ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɹ ɢɯ ɞɨɦɚ ɢ ɩɪɢɭɫɚɞɟɛɧɵɟ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨɤɢɞɚɥɢ ɫɬɚɢ ɝɪɵɡɭɧɨɜ

ȼɪɟɦɹ ɦɟɧɹɟɬ ɢ ɝɪɵɡɭɧɚ Ɇɧɨɝɨɜɟɤɨɜɨɟ ɢ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɟ ɢɫɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɤɪɵɫ ɢ ɦɵɲɟɣ ɧɟ ɨɬɪɚɡɢɥɨɫɶ ɧɚ ɢɯ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɢ ɇɚɩɪɨɬɢɜ ɢɯ ɚɪɟɚɥ ɪɚɫɲɢɪɢɥɫɹ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɡɚɪɨɠɞɚɟɬɫɹ ɧɨɜɨɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ©ɫɭɩɟɪɤɪɵɫª ɪɚɡɠɢɪɟɜɲɢɯ ɧɚ ɜɵɛɪɨɲɟɧɧɵɯ ɩɢɳɟɜɵɯ ɨɬɯɨɞɚɯ ɢ ɦɭɫɨɪɟ ɢ ɜɵɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɤ ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɢɦɫɹ ɦɟɬɨɞɚɦ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɹ ɋɟɣɱɚɫ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɫɬɚɥɢ ɧɟɪɟɞɤɢ ɫɥɭɱɚɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɤɪɵɫ ɨɝɪɨɦɧɵɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɹɞɵ

ȼ ɞɨɦɚɯ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɤɪɵɫɵ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɜɛɥɢɡɢ ɷɥɟɜɚɬɨɪɨɜ ɨɩɬɨɜɵɯ ɩɢɳɟɜɵɯ ɪɵɧɤɨɜ ɚ

ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɦɭɫɨɪɧɵɯ ɩɨɥɢɝɨɧɚɯ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɝɪɵɡɭɧɵ ɨɛɥɸɛɨɜɚɥɢ ɩɨɞɜɚɥɵ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɧɵɯ ɞɨɦɨɜ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɢɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɯɥɚɦɥɟɧɵ ɢ ɩɨɞɬɨɩɥɟɧɵ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɥɢɛɨ ɝɪɭɧɬɨɜɵɦɢ ɜɨɞɚɦɢ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɨɫɬɪɨ ɫɬɨɢɬ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɫɩɥɨɲɧɨɣ ɞɟɪɚɬɢɡɚɰɢɢ ɄɋɄ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɡɚɤɥɸɱɚɸɬ ɞɨɝɨɜɨɪɵ ɩɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɞɟɪɚɬɢɡɚɰɢɢ ɩɨɞɜɚɥɶɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ Ɇɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɫ ɧɚɦɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɸɬ ɜɫɟɝɨ ɞɜɚ ɄɋɄ ɋɬɪɚɞɚɸɬ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɠɢɥɶɰɵ ɬɚɤ ɤɚɤ ɝɪɵɡɭɧɵ ɥɟɝɤɨ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɢɡ ɩɨɞɜɚɥɨɜ ɜ ɠɢɥɵɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɉɨ ɡɚɤɨɧɭ ɄɋɄ ɨɛɹɡɚɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɝɪɵɡɭɧɨɜ ɧɨ ɨɧɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɸɬ ɫɫɵɥɚɹɫɶ ɧɚ ɧɟɯɜɚɬɤɭ ɫɪɟɞɫɬɜ Ⱥ ɟɫɥɢ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɬɨ ɜɟɞɶ ɧɚ ɷɬɨ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɧɟ ɬɚɤɢɟ ɭɠ ɛɨɥɶɲɢɟ ɞɟɧɶɝɢ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɞɟɪɚɬɢɡɚɰɢɸ ɜ ɨɞɧɨɦ ɩɨɞɜɚɥɟ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɯ ɦɟɬɪɨɜ ɄɋɄ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɬɪɢ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɬɵɫɹɱɢ ɬɟɧɝɟ ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɜɪɟɞɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɧɨɫɹɬ ɝɪɵɡɭɧɵ ɷɬɨ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɦɧɨɝɨ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɜɪɚɱ ɌɈɈ ©Ⱦɟɡɢɧɮɟɤɰɢɹ Ʉɨɤɲɟɬɚɭª ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ɋɚɩɪɵɤɢɧɚ ɉɪɢ ɠɟɥɚɧɢɢ ɠɢɥɶɰɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɄɋɄ ȿɫɥɢ ɝɪɵɡɭɧɵ ɚɬɚɤɭɸɬ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɠɚɥɨɛɭ ɜ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨ ɷɩɢɞɟɦɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɛɭɞɟɬ ɪɟɲɟɧɚ ɇɨ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɛɨɪɶɛɚ ɫ ɤɪɵɫɚɦɢ ɢ ɦɵɲɚɦɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɧɭɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɜ ɝɨɞ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɜɪɚɱ

ɇɚ ɫɜɚɥɤɟ ɤɚɤ ɜ ɪɚɸ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɤɪɵɫ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɤ ɧɚɦ ɜ ɝɨɪɨɞ ɫ ɩɨɥɢɝɨɧɚ ɬɜɟɪɞɨ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢ ɫɜɚɥɨɤ ɬɚɤ ɤɚɤ ɬɚɦ ɧɟ ɫɨɡɞɚɧɵ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɝɪɵɡɭɧɚɦɢ Ⱦɥɹ ɝɪɵɡɭɧɨɜ ɫɜɚɥɤɚ ɩɨɦɨɣɤɚ ɩɪɨɫɬɨ ɪɚɣ Ɍɚɦ ɫɨɡ-

ɞɚɧɵ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɧɚ ɫɜɟɬ ɩɨɬɨɦɫɬɜɨ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɦɟɫɬɚ ɫɤɨɩɥɟɧɢɹ ɦɭɫɨɪɚ ɭ ɧɚɫ ɧɟ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɞɟɪɚɬɢɡɚɰɢɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɚ ɷɬɨ ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɛɸɞɠɟɬɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɤɪɵɫɵ ɤɨɩɚɸɳɢɟɫɹ ɜ ɛɚɤɚɯ ɜɨ ɞɜɨɪɚɯ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɫɴɟɫɬɧɨɝɨ ɭɠɟ ɩɪɢɜɵɱɧɚɹ ɤɚɪɬɢɧɚ ɞɥɹ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ ȿɳɟ ɨɞɧɢɦ ɦɟɫɬɨɦ ɨɛɢɬɚɧɢɹ ɝɪɵɡɭɧɨɜ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɧɨɝɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɟ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɥɢɛɨ ɫɤɥɚɞɵ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɜɟɞɟɧɢɟɦ ɦɨɪɚɬɨɪɢɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɬɨɱɟɤ ɱɚɫɬɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɫɚɧɷɩɢɞɟɦɫɬɚɧɰɢɢ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɩɨɫɬɭɩɚɸɬ ɠɚɥɨɛɵ ɇɨ ɤɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ ɜɢɞɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜɢɬɪɢɧɭ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ɚ ɝɞɟ ɢ ɜ ɤɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɯɪɚɧɢɥɫɹ ɬɨɜɚɪ ɞɨ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɜ ɩɪɨɞɚɠɭ ɪɹɞɨɜɵɦ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ

ɋɤɪɵɬɚɹ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ Ʉɪɵɫɵ ɨɬɥɢɱɧɨ ɠɢɜɭɬ ɢ ɩɥɨɞɹɬɫɹ ɤɚɤ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɯ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɦɢɧɭɫ ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɬɚɤ ɢ ɡɚ ɨɛɲɢɜɤɨɣ ɩɚɪɨɜɵɯ ɤɨɬɥɨɜ ɝɞɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɞɟɪɠɢɬɫɹ ɠɚɪɚ ɨɤɨɥɨ ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɂɯ ɡɭɛɵ ɪɚɫɬɭɬ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜɟɪɯɧɢɟ ɪɟɡɰɵ ɨɬɪɚɫɬɚɸɬ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ ɜ ɝɨɞ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɫɬɪɚɲɧɨɣ ɫɦɟɪɬɢ ɨɬ ɜɪɚɫɬɚɧɢɹ ɡɭɛɨɜ ɜ ɱɟɥɸɫɬɢ ɤɪɵɫɵ ɝɪɵɡɭɬ ɜɫɟ ɱɬɨ ɩɨɩɚɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɢɯ ɩɭɬɢ ȼ ɛɨɥɶɲɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɡɦɧɨɠɟɧɢɹ ɝɪɵɡɭɧɨɜ ɜɟɞɟɬɫɹ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɤɚ ɧɨɜɨɫɬɪɨɟɤ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɩɪɨɧɢɤɧɭɬɶ ɜ ɞɨɦɚ ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɧɨɝɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɱɬɨ ɤɪɵɫɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɟɪɶɟɡɧɭɸ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɝɪɚɠɞɚɧ ɢ ɟɫɥɢ ɧɟ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɧɚɧɟɫɬɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɭ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɭɞɚɪ ɇɚɬɚɥɶɹ ȺɇɎɂɆɈȼȺ

ɇɚ ɫɜɹɡɢ - 102

№15 22 мая 2014 года

Åĺ ¸Á¾Õþ»Â ½»Á»ÃÄ¹Ä ½Â¾Õ

Ɉɫɨɛɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɤ ɝɨɪɹɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɧɚɩɢɬɤɚɦ ɜ ɤɨ ɧɟɱɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɞɟɥɚɸɬ ɱɟɥɨɜɟ ɤɚ ɡɚɥɨɠɧɢɤɨɦ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɫɬɢ Ʉ ɱɟɦɭ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɩɪɢɫɬɪɚɫɬɢɟ ɪɚɫ ɫɤɚɡɚɥɚ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ ɩɚ ɰɢɟɧɬɨɜ ɧɚɪɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɫ ɩɚɧɫɟɪɚ ɂɦɟɧɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɦɵ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɧɟ ɛɭɞɟɦ Ɋɨɞɢɥɚɫɶ ɹ ɜ ɫɟɥɶɫɤɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ Ɂɚ ɜɫɟ ɫɜɨɟ ɞɟɬɫɬɜɨ ɧɢ ɪɚɡɭ ɧɟ ɜɢɞɟɥɚ ɨɬɰɚ ɫ ɦɚɬɟɪɶɸ ɬɪɟɡɜɵɦɢ ȼ ɫɟɦɶɟ ɱɟɬ ɜɟɪɨ ɞɟɬɟɣ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɫɚɦɢ ɫɟɛɟ ɋɵɬɵɟ ɢɥɢ ɝɨɥɨɞɧɵɟ ɨɧɢ ɜ ɬɟɩɥɟ ɢɥɢ ɜ ɯɨɥɨɞɟ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɨɥɧɨɜɚɥɨ Ɋɚɧɨ ɧɚɭɱɢɥɚɫɶ ɛɵɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ȼ ɥɟɬ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɥɚ ɜɢɧɨ ȼɤɭɫ ɧɟ ɩɨɧɪɚɜɢɥɫɹ ɚ ɩɨɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɫɩɢɪɬɧɨɝɨ Ʉɚɤɚɹ ɬɨ ɥɟɝɤɚɹ ɷɣɮɨɪɢɹ ɪɚɫɫɥɚɛɥɟɧɧɨɫɬɶ Ⱦɚɥɶɲɟ ɛɨɥɶɲɟ Ɍɚɤɢɯ ɤɚɤ ɹ ɜ ɧɚɲɟɦ ɩɨɫɟɥ ɤɟ ɛɵɥɨ ɧɟɦɚɥɨ ɍ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɡɚɫɬɨɥɶɟ ɫɜɨɟ ɭ ɧɚɫ ɫɜɨɟ ɉɢɥɢ ɜɫɟ ɱɬɨ ɩɚɯɥɨ ɫɩɢɪɬɨɦ Ⱦɟɧɟɝ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɩɨɞɨɪɨɠɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɉɨ ɜɡɪɨɫɥɟɜ ɩɟɪɟɛɪɚɥɚɫɶ ɠɢɬɶ ɜ ɝɨɪɨɞ ɍɜɢɞɟɥɚ ɱɬɨ ɠɢɡɧɶ ɛɵɜɚɟɬ ɞɪɭɝɨɣ Ɋɟ ɲɢɥɚ ɧɚɱɚɬɶ ɜɫɟ ɡɚɧɨɜɨ ɛɟɡ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɍɫɬɪɨɢɥɚɫɶ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɩɟɪɜɭɸ ɩɨɥɭɱɤɭ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɡɚɫɬɚɜɢɥɢ ©ɨɛɦɵɬɶª Ɉɬ ɤɚɡɚɬɶɫɹ ɛɵɥɨ ɧɟ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɇɟ ɡɧɚɹ ɧɨɪɦɵ ɧɚɩɢɥɚɫɶ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɜ ɯɥɚɦ ɇɚɭɬɪɨ ɩɨɞɫɱɢɬɵɜɚɥɚ ɨɫɬɚɜɲɢɟɫɹ ɨɬ ɩɨɥɭɱɤɢ ɤɨɩɟɣɤɢ ɫɨɡɧɚɜɚɹ ɱɬɨ ɧɚ ɷɬɢ ɤɪɨɯɢ ɞɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ɧɟ ɞɨ ɠɢɬɶ Ƚɨɥɨɜɚ ɪɚɫɤɚɥɵɜɚɥɚɫɶ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɧɟ ɜɵɲɥɚ ɡɚ ɱɬɨ ɢ ɭɜɨɥɢɥɢ Ɍɚɤɚɹ ɡɥɨɫɬɶ ɩɨɞɧɹɥɚɫɶ ɧɚ ɫɚɦɭ ɫɟɛɹ ɯɨɬɶ ɩɥɚɱɶ Ⱦɚɥɚ ɫɥɨɜɨ ɟɫɥɢ ɟɳɟ ɯɨɬɶ ɤɚɩɥɸ ɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɜɨɡɶɦɭ ɜ ɪɨɬ ɩɨɣɞɭ ɥɟɱɢɬɶɫɹ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɨɬ ɚɥɤɨɝɨɥɹ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɤɚɛɢɧɟɬɵ ɚɧɨɧɢɦ ɧɨɝɨ ɥɟɱɟɧɢɹ ɍɫɩɨɤɨɢɜɲɢɫɶ ɧɚɱɚɥɚ ɢɫɤɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɋ ɦɨɢɦɢ ɞɟɜɹ ɬɶɸ ɤɥɚɫɫɚɦɢ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɫɬɪɨɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɭɞɨɦɨɣɤɨɣ ɢɥɢ ɬɟɯɧɢɱɤɨɣ

Ɂɚɪɩɥɚɬɚ ɦɢɡɟɪɧɚɹ ɚ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɢ ɩɪɢ ɨɞɟɬɶɫɹ ɢ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɫɧɢɦɚɬɶ ɧɟɩɥɨɯɭɸ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɫ ɞɟɜɱɨɧɤɚɦɢ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɜɩɹɬɟɪɨɦ ɠɢɥɢ ɜ ɱɟɬɵɪɟɯɤɨɦɧɚɬ ɧɨɣ ɫɴɟɦɧɨɣ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɉɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɠɢɬɶ ɫ ɧɢɦɢ ɋɨɝɥɚɫɢɥɚɫɶ ɉɟɪɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥɚ ɫɜɨɢ ɞɟɧɶɝɢ Ⱦɟɜ ɱɨɧɤɢ ɱɚɫɬɨ ɛɪɚɥɢ ɩɢɜɨ ɉɪɢɝɥɚɲɚɥɢ ɦɟɧɹ ɧɨ ɹ ɫɬɨɣɤɨ ɞɟɪɠɚɥɚɫɶ ɯɨɬɹ ɫɨ ɛɥɚɡɧ ɛɵɥ ɜɟɥɢɤ ȼ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɟɱɟɪɨɜ Ʌɟɧɤɚ ɫɚɦɚɹ ɲɭɫɬɪɚɹ ɢɡ ɜɫɟɯ ɞɨɥɝɨ ɭɝɨɜɚɪɢɜɚɥɚ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɱɬɨ ɬɨ ɨɛɴɹɫ ɧɹɥɚ ɞɨɤɚɡɵɜɚɥɚ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɷɧɟɪɝɢɱɧɨ ɪɚɡɦɚɯɢɜɚɹ ɪɭɤɚɦɢ ɉɨ ɥɢɰɚɦ ɞɟɜɱɨ ɧɨɤ ɛɵɥɨ ɩɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɢɦ ɧɟɩɪɢɹɬɟɧ ɇɨ ɜɨɡɪɚɡɢɬɶ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɢɡ ɡɚ Ʌɟɧɤɢɧɨɝɨ ɜɫɩɵɥɶɱɢɜɨɝɨ ɯɚɪɚɤ ɬɟɪɚ ɇɟɝɥɚɫɧɨ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɥɢɞɟɪɨɦ ɟɺ ɞɚɠɟ ɩɨɛɚɢɜɚɥɢɫɶ Ⱦɚ ɢ ɧɚ ɪɚɫɩɪɚɜɭ Ʌɟɧɤɚ ɛɵɥɚ ɫɤɨɪɚ ɑɭɬɶ ɱɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɫɪɚɡɭ ɦɨɝɥɚ ɞɚɬɶ ɡɚɬɪɟɳɢɧɭ ȼɢɞɹ ɱɬɨ ɹ ɧɟ ɩɪɨɹɜɥɹɸ ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɦɭ Ʌɟɧɤɚ ɦɚɯɧɭɥɚ ɦɧɟ ɪɭɤɨɣ ɦɨɥ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɣɫɹ ɉɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨɞɫɟɫɬɶ Ⱦɨɫɬɚɥɚ ɩɚɤɟɬɢɤ ɫ ɤɚɤɢɦ ɬɨ ɩɨɪɨɲɤɨɦ Ⱦɟɜɱɨɧɤɢ ɩɨ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɸɯɚ ɥɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɢ ɦɧɟ ɉɨɩɪɨɛɨɜɚɥɚ ɉɨɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɧɨ ɧɟ ɨɱɟɧɶ Ɉɛɫɭɠɞɚɥɢ ɱɬɨ±ɬɨ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨɟ ɇɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚ ɣɬɢ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɢ ɡɚɛɪɚɬɶ ɜɟɳɢ ɩɪɢ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ Ʌɟɧɤɟ ȼɢɞɹ ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɢɡ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɧɟ ɢɡɴɹɜɥɹɟɬ ɨɫɨɛɨɝɨ

ɠɟɥɚɧɢɹ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɢ Ʌɟɧɤɚ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɚ ɞɥɹ ɩɨɞɧɹɬɢɹ ɞɭɯɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɝɨɧɹɬɶ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɋɬɨɩ ɤɭ ɢɥɢ ɞɜɟ ɜɨɞɤɢ ɡɚɫɬɚɜɢɥɢ ɜɵɩɢɬɶ ɢ ɦɟɧɹ ɋɩɢɪɬɧɨɟ ɪɚɡɜɹɡɚɥɨ ɹɡɵɤ ɇɟ ɡɚɦɟɬɢ ɥɚ ɤɚɤ ɨɩɶɹɧɟɥɚ Ɋɟɲɢɥɢ ɤɢɧɭɬɶ ɠɪɟ ɛɢɣ ɤɬɨ ɩɨɣɞɟɬ ɫ Ʌɟɧɤɨɣ ɡɚ ɜɟɳɚɦɢ ȼɵɛɨɪ ɩɚɥ ɧɚ ɦɟɧɹ ȼ ɢɬɨɝɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɝ ɞɚ ɲɥɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɨɧɹɥɚ ɱɬɨ ɫɨɜɟɪ ɲɢɥɚ ɤɪɚɠɭ ɡɚ ɱɬɨ ɢ ɨɬɫɢɞɟɥɚ ɧɟɫɤɨɥɶ ɤɨ ɥɟɬ Ȼɥɚɝɨ ɚɦɧɢɫɬɢɹ ɨɫɜɨɛɨɞɢɥɚɫɶ ɞɨɫɪɨɱɧɨ Ʉɚɤ ɬɨ ɩɨɬɟɪɹɥɚ ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɠɢɡɧɢ ɜɫɟ ɫɬɚɥɨ ɛɟɡɪɚɡɥɢɱɧɨ ɋɩɚɫɚ ɥɨ ɫɩɢɪɬɧɨɟ ɞɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɞɪɭɡɟɣ ɫɨ ɛɭɬɵɥɶɧɢɤɨɜ ȼ ɩɶɹɧɨɦ ɭɝɚɪɟ ɩɪɨɲɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ Ʉ ɫɜɨɢɦ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɝɨɞɚɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ ɥɟɱɟɧɢɟ ɨɬ ɚɥɤɨɝɨɥɢɡɦɚ ɩɪɢɨɛɪɟɥɚ ɰɟ ɥɵɣ ɛɭɤɟɬ ɞɪɭɝɢɯ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨ ɥɟɜɚɧɢɣ ɇɟ ɢɦɟɸ ɧɢ ɫɟɦɶɢ ɧɢ ɞɟɬɟɣ Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɭɦɟɪɥɢ Ȼɪɚɬɶɹ ɫɩɢɥɢɫɶ ɩɨ ɬɟɪɹɥɢɫɶ ɤɬɨ ɝɞɟ ɇɟɬ ɫɜɨɟɝɨ ɠɢɥɶɹ ȼ ɨɛɳɟɦ ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɨɞɧɚ ɧɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɫɜɨɢ ɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɢɧɸ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɛɹ ɍɫɬɚɥɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɡɟɦɥɢɫɬɵɣ ɰɜɟɬ ɥɢɰɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɡɭɛɨɜ ɧɟɭɯɨɠɟɧɧɵɣ ɜɧɟɲ ɧɢɣ ɜɢɞ ɤɪɚɣɧɟɟ ɢɫɬɨɳɟɧɢɟ ɬɚɤɨɜ ɨɛ ɥɢɤ ɬɪɢɞɰɚɬɢɥɟɬɧɟɣ ɠɟɧɳɢɧɵ ɉɨ ɫɭɬɢ ɦɨɥɨɞɨɣ ɠɟɧɳɢɧɵ ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɝɥɚ ɛɵɬɶ ɦɚɬɟɪɶɸ ɢ ɠɟɧɨɣ ɇɨ ɭɜɵ«

ÅäâãÞâ

Ɇɚɣɨɪ ɩɨ ɥɢɰɢɢ Ɇɚɪɢ ɧɚ Ʉɚɦɢɥɨɜɧɚ Ɍ ɨ ɩ ɨ ɪ ɤ ɨ ɜ ɚ ɩɪɨɠɢɥɚ ɞɨ ɨ ɛ ɢ ɞ ɧ ɨ ɝ ɨ ɦɚɥɨ ɜɫɟɝɨ ɥɟɬ ɋɬɚɧɨɜɢɬ ɫɹ ɝɨɪɶɤɨ ɨɬ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢ ɜɨɫɬɢ ɫɭɞɶɛɵ ɤɨɝɞɚ ɜ ɦɢɪ ɢɧɨɣ ɭɯɨɞɢɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɞɟ ɥɚɜɲɢɣ ɦɧɨɝɨ ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɞɥɹ ɨɛɳɟ ɫɬɜɚ ɉɪɨɲɟɥ ɝɨɞ ɤɚɤ ɟɟ ɧɟɬ ɫ ɧɚɦɢ ɪɹɞɨɦ Ʉ ɨɝɪɨɦɧɨɦɭ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɜ ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɫɤɨɪɨɩɨɫɬɢɠɧɨ ɫɤɨɧɱɚ ɥɚɫɶ ɏɨɱɟɬɫɹ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤɢɦ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɱɬɨɛɵ ɨ ɧɟɣ ɡɧɚ ɥɢ ɢ ɩɨɦɧɢɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɥɥɟɝɢ ɧɨ ɢ ɦɨɥɨɞɨɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ȼ ɩɚɦɹɬɶ ɨ ɦɨɥɨɞɨɦ ɨɮɢɰɟɪɟ ɩɨɥɢɰɢɢ ɤɪɚɫɢɜɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟ ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɯɨɪɨɲɟɦ ɞɪɭɝɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɋɜɨɸ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɨɪɝɚɧɚɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɥ ɦɚɣɨɪ ɩɨɥɢɰɢɢ Ɇɚɪɢɧɚ Ɍɨɩɨɪɤɨɜɚ ɧɚɱɚɥɚ ɫ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɭɱɚɫɬɤɨɜɨɝɨ ɢɧ ɫɩɟɤɬɨɪɚ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ Ʉɪɚɫɧɨɡɧɚɦɟɧɫɤɨɝɨ ɊɈȼȾ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɇɚɪɢɧɚ ɞɭɯɨɜɧɨ ɨɛɨɝɚɳɚɥɚɫɶ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɧɚɞ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɢ ɫɬɚɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ Ʉɪɚɫɧɨɡɧɚɦɟɧɫɤɨɝɨ ɊɈȼȾ ɍɩɨɪɫɬɜɨ ɢ ɬɪɭɞ ɫɞɟɥɚɥɢ ɫɜɨɟ ɞɟɥɨ ɜ ɹɧɜɚɪɟ ɝɨɞɚ Ɇɚɪɢɧɭ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɩɚɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɬɨ ɥɚ ȿɝɢɧɞɵɤɨɥɶɫɤɨɝɨ ɊɈȼȾ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟ ɧɢɢ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɢ ɥɟɬ Ɇɚɪɢɧɚ Ʉɚɦɢɥɨɜɧɚ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥɚ ɜ ɫɜɨɟɦ ɪɨɞɧɨɦ ɊɈȼȾ ɜ ȿɝɢɧɞɵɤɨɥɶɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ȼ ɞɟɤɚɛɪɟ ɝɨɞɚ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɚ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢ ɤɚɞɪɨɜɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ɇɵ ɩɨɦɧɢɦ ɟɟ ɤɚɤ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɠɟɧ ɳɢɧɭ ɦɚɬɶ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɚ ɤɚɤ ɩɨɪɹɞɨɱɧɨɝɨ ɢ ɱɢɫɬɟɣɲɟɣ ɞɭɲɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ɇɚɪɢɧɚ Ʉɚɦɢɥɨɜɧɚ Ɍɨ ɩɨɪɤɨɜɚ ɭɲɥɚ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɨɱɟɧɶ ɪɚɧɨ ɜ ɪɚɫ ɰɜɟɬɟ ɫɢɥ ɦɧɨɝɨɟ ɨɧɚ ɧɟ ɭɫɩɟɥɚ ɫɞɟɥɚɬɶ Ɇɵ ɩɨɦɧɢɦ ɫɤɨɪɛɢɦ ɫɜɟɬɥɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɨ ɧɟɣ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɜ ɧɚɲɢɯ ɫɟɪɞɰɚɯ ɪɭɞ Ⱦ ɭ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɍȼȾ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

Àƾ¾öÁÒÃ¶Õ Ç¸ÄºÀ¶

ɋɂɋɌȿɆȺɌɂɑȿɋɄɈȿ ȼɕɆɈȽȺɌȿɅɖɋɌȼɈ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɥɟɬ ɠɢ ɬɟɥɶ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɩɨɞ ɜɟɪɝɚɥɫɹ ɭɧɢɠɟɧɢɹɦ ɢ ɩɨɛɨɹɦ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɧɟɟ ɫɭɞɢɦɨɝɨ ɝɪ Ɋ ɐɟɥɶ ɛɵɥɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɡɚɩɭ ɝɚɬɶ ɢ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɨɬɞɚɬɶ ɞɟɧɶɝɢ Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɷɬɨ ɛɵɥɢ ɪɚɡɧɵɟ ɫɭɦɦɵ ɇɟ ɜɵɞɟɪɠɚɜ ɫɢɫɬɟɦɚ ɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɟɫɫɢɧɝɚ ɩɨɬɟɪɩɟɜ ɲɢɣ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ Ɂɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɪɚɜɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɝɪ Ɋ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧ ɤ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɢɡɧɚɜ ɫɜɨɸ ɜɢɧɭ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨ ɞɟɫɹɬɢ ɷɩɢɡɨɞɚɦ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ȼɵɦɨɝɚɬɟɥɶ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɚɪɟɫɬɨɦ

ɁȺɅȿɌɇɕɃ ȼɈɊ ɀɢɬɟɥɶ ɋɟɜɟɪɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɚɧɟɟ ɫɭɞɢɦɵɣ ɩɨ ɫɬ ɱ ɪɟɲɢɥ ɫɨɜɟɪɲɢɬɶ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɭɸ ɩɪɨɝɭɥɤɭ ɜ ɧɚɲɭ ɨɛɥɚɫɬɶ ɇɟɞɨɥɝɨ ɞɭɦɚɹ ɱɟɪɟɡ

ɛɚɥɤɨɧɧɨɟ ɨɤɧɨ ɡɚɥɟɡ ɜ ɤɜɚɪ ɬɢɪɭ ɝɪ ɤɢ Ʌ ɝɞɟ ɭɤɪɚɥ ɧɨɪɤɨ ɜɭɸ ɲɭɛɭ ɢ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɍɳɟɪɛ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɬɟɧ ɝɟ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢ ɜɨɪɚ ɉɨ ɯɢɳɟɧɧɨɟ ɜɟɪɧɭɥɢ ɜɥɚɞɟɥɢɰɟ ɂɦɟɸɬɫɹ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɤɚ ɡɚɧɢɹ

ɋ ɄɍɅȺɄȺɆɂ ɇȺ ɉɈɅɂɐȿɃɋɄɂɏ ɇɚ ɞɧɹɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɛɚɬɚ ɥɶɨɧɚ ɞɨɪɨɠɧɨɣ ɩɚɬɪɭɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɍȼȾ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɡɚɞɟɪɠɚɧɚ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧɚ ©ȼɨɥɶɜɨª ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɜ ɧɟɬɪɟɡ ɜɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɩɪɨɜɟɥɢ ɨɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɝɪɚɠɞɚɧ ɦɚɲɢɧɭ ɫɨɩɪɨɜɨɞɢɥɢ ɧɚ ɲɬɪɚɮ ɫɬɨɹɧɤɭ ɉɚɫɫɚɠɢɪɭ ©ȼɨɥɶɜɨª ɧɚɯɨɞɢɜɲɟɦɭ ɜ ɢɡ ɪɹɞɧɨɦ ɩɨɞɩɢɬɢɢ ɬɚɤɨɣ ɢɫɯɨɞ ɞɟɥɚ ɧɟ ɩɨɧɪɚɜɢɥɫɹ ɢ ɨɧ ɩɨɜɟɥ ɫɟɛɹ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨ ɜɵɪɚɠɚɥɫɹ ɧɟɰɟɧɡɭɪɧɨɣ ɛɪɚɧɶɸ ɩɭɫɬɢɥ ɜ ɯɨɞ ɤɭɥɚɤɢ ɫɬɚɪɚɹɫɶ ɧɚɧɨɫɢɬɶ ɭɞɚɪɵ ɩɨ ɥɢɰɚɦ ɛɥɸɫɬɢɬɟɥɟɣ ɩɨɪɹɞɤɚ Ɂɚɬɟɦ ɫɨɪɜɚɥ ɩɨɝɨɧɵ ɫ ɮɨɪɦɟɧɧɨɣ ɤɭɪɬɤɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚ ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɚɡɛɭɲɟɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɯɭɥɢɝɚɧɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ȻȾɉɉ ɍȼȾ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɛɵɥɢ ɩɪɢɦɟɧɟ ɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɇɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɬɚɬɶɢ ©Ɂɚɤɨɧɚ ɨ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɥɭɠɛɟª

ɧɚ ɧɚɪɭɲɢɬɟɥɹ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ɞɟɬɫɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɛɵɥɢ ɧɚɞɟɬɵ ɧɚɪɭɱɧɢɤɢ ȼɨɡ ɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɨ ɫɬɚ ɇȺɋɂɅɖɇɂɄ ɬɶɟ ɱ ɍɄ ɊɄ ȼɢɧɨɜɧɵɣ ɁȺȾȿɊɀȺɇ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɚɪɟɫɬɨɦ ɀɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɫɬɚɧɚ ɩɪɢɟɯɚɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɪɟ ɆɈɒȿɇɇɂɐɍ ɲɢɥɚ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɟɱɟɪ ɜ ɨɞɧɨɦ Ʉ ɈɌȼȿɌɍ ɢɡ ɤɚɮɟ ɝɞɟ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɫ ɍɪɨɠɟɧɤɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛ ɦɨɥɨɞɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ Ɋɨɦɚɧɬɢ ɥɚɫɬɢ ɩɪɢɟɯɚɜ ɧɚ ɡɚɪɚɛɨɬɤɢ ɜ ɱɟɫɤɢɣ ɜɟɱɟɪ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɩɨɞɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɭɫɬɪɨɢɥɚɫɶ ɲɟɥ ɤ ɤɨɧɰɭ ɇɨɜɵɣ ɡɧɚɤɨɦɵɣ ɜ ɨɞɧɨ ɢɡ ɌɈɈ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɞɨɦɚ ɧɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ȼ ɩɭɬɢ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɇɨ ɱɟɫɬɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟ ɫɦɨɝɥɚ ɟɺ ɢɡɧɚɫɢɥɨɜɚɬɶ ɉɨɬɟɪɩɟɜ ɮɢɚ ɍɠ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɟɥɢɤɨ ɛɵɥɨ ɢɫ ɫɤɨ ɨɬɨɛɪɚɥ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɤɭɲɟɧɢɟ ɩɪɢɤɚɪɦɚɧɢɬɶ ɱɭɠɢɟ ɜ ɫɭɦɦɟ ɬɟɧɝɟ Ȼɥɚɝɨɞɚ ɞɟɧɶɝɢ ɩɟɪɟɞ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧɚ ɧɟ ɪɹ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɦ ɐɈɍ ɍȼȾ ɩɨ ɫɦɨɝɥɚ ɭɫɬɨɹɬɶ ɉɭɬɟɦ ɨɛɦɚɧɚ ɢ ɭɥɢɰɟ ȼɟɪɧɚɞɫɤɨɝɨ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɞɨɜɟɪɢɟɦ ɩɨ ɠɚɧ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɫɬɚɧɚɹ ɯɢɬɢɥɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟ ɢ ɞɟɧɟɠ ɋ ɦɟɫɬɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɢɡɴɹɬɵ ɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɜɟɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɟɧɝɟ Ɍɨɥɶɤɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ɨɪɝɚ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤ ɧɵ ɩɨɥɢɰɢɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɌɈɈ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɢɡɨɥɹɬɨɪɟ ɜɪɟɦɟɧ ɩɨɦɨɝɥɨ ɢɡɨɛɥɢɱɢɬɶ ɦɨɲɟɧɧɢ ɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɰɭ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɟɞɟɬɫɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɍȽɇȺɇȺ ɋ ɋɌɈ ɀɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɇȺɊɄɈɌɂɄɂ ɂɁɔəɌɕ ɜɥɚɞɟɜɲɚɹ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧɨɣ ©Ɇɢɬ ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɰɭɛɢɫɢ Ɋ<5ª ɨɫɬɚɜɢɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢ ɠɟɥɟɡɧɨɝɨ ɤɨɧɹ ɞɥɹ ɭɫɬɪɚɧɟ ɹɬɢɹ ©Ⱦɨɩɢɧɝª ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɧɢɹ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɋɌɈ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɩɨ ɭɥɢɰɟ ɠɢɬɟɥɟɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɢɡɴ ȿɥɟɦɟɫɨɜɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ ɩɪɢɟɡɞɭ ɹɬɨ ɱɟɬɵɪɟ ɛɭɦɚɠɧɵɯ ɫɜɟɪɬɤɚ ɫ ɬɭɞɚ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧɭ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ ɫɟɪɨ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɥɚ ɉɪɢɲɥɨɫɶ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɡɚ ɩɨ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɦɨɳɶɸ ɜ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɨ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɦ ɡɚɩɚɯɨɦ ȼɟ ɨɪɝɚɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢ

ɭɝɨɧɳɢɤɚ ɂɦ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɠɢɬɟɥɶ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɈɉɊɈɆȿɌɑɂȼɈȿ ɁɇȺɄɈɆɋɌȼɈ ɉɪɢɟɡɞ ɠɟɬɟɥɟɣ ɋɟɜɟɪɨ Ʉɚ ɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɝɨɫɬɢ ɤ ɫɜɨɢɦ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ɡɚɜɟɪ ɲɢɥɫɹ ɬɪɚɝɟɞɢɟɣ ɉɨɤɚ ɜɡɪɨɫ ɥɵɟ ɨɛɳɚɥɢɫɶ ɡɚ ɝɨɫɬɟɩɪɢ ɢɦɧɵɦ ɞɚɫɬɚɪɯɚɧɨɦ ɯɨɡɹɟɜ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɹɹ ɞɨɱɶ ɩɪɢ ɟɡɠɢɯ ɪɟɲɢɥɚ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɟɱɟɪ ɜ ɤɚɮɟ Ɍɚɦ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɫ ɦɨ ɥɨɞɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɪɨɤɨɜɵɦ ɇɚɞ ɞɟɜɭɲ ɤɨɣ ɛɵɥ ɫɨɜɟɪɲɟɧ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɩɨɥɨɜɨɣ ɚɤɬ Ɍɨɥɶɤɨ ɛɥɚɝɨ ɞɚɪɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɦ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɦ ɜɢɧɨɜɧɵɣ ɛɵɥ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɂɦ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɪɚɧɟɟ ɫɭɞɢɦɵɣ ɠɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ɝɨɞɚ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ȼɟɞɟɬɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒȺɌȺɅɈȼȺ

9

Ɉɬ ɫɟɪɞɰɚ ɤ ɫɟɪɞɰɭ Ǹșȡȏ ©DzȎȐȎȗȠȓ ȕțȎȘȜȚȖȠȪȟȭª

Ěå Ĩé ēĭ ĥèěõéěå ìï ëìïìîìê ĩðĥòéěĭ ĩìäðï íìïèîĪïĬ äìĨìöð)

Ʉɚɤɢɟ ɞɜɚ ɢɡ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɛ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɥɸɛɨɜɶɸ Ɉɱɟɧɶ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɨɜ ɜɹɡɚɬɶ ɢɥɢ ɜɵɲɢɜɚɬɶ ɪɹɞɨɱɧɵɣ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɩɪɢɜɥɟɤɚɸɬ ɜɚɫ ɜ ɦɭɠɱɢɧɚɯ ɝ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɪɚɛɨɬɹɳɢɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɚ ɱɟɫɬɨɥɸɛɢɟ ɞ ɬɪɚɬɢɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɝɨɞ ɯɨɱɟɬ ɩɨɜɫɬɪɟɱɚɬɶ ɛ ɦɭɠɟɫɬɜɨ ɟ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ ɜ ɧɟɠɧɨɫɬɶ ɠɟɧɳɢɧɭ ɫɜɨɟɣ ɦɟɱɬɵ ɭɦɧɭɸ ɫɤɪɨɦɝ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɭɸ ɏɨɱɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɦɶɸ ȼɵ ɨɞɟɜɚɟɬɟɫɶ ɬɚɤ ɞ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɨɫɬɶ ɱɬɨɛɵ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɥɟɬ ɟ ɫɢɦɩɚɬɢɱɧɚɹ ɜɧɟɲɧɨɫɬɶ ɚ

ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɶ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɡɞɨɪɨɜ ɧɨ ɦɭɠɱɢɧ ɫɥɚɛɨɜɢɞɹɳɢɣ ɀɢɜɭ ɫ ɪɨɞɢ Ɇɭɠɱɢɧɵ ɩɨ ɜɚɲɟɦɭ ɛ

ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɚ ɥɟɝɤɢ ɜ ɨɛɳɟɧɢɢ ɬɟɥɹɦɢ ɧɨ ɛɭɞɭ ɪɚɞ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɜɨɫɯɢɳɟɧɢɟ ɭ ɛ ɥɭɱɲɟ ɠɟɧɳɢɧ ɦɶɸ ɫ ɩɨɪɹɞɨɱɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɬɪɭɞɧɨ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞɚ ɜ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɟɫɬɶ ɜ ɠɢɡɧɢ ɜɫɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɬ ȼɵ ɩɪɟɞɩɨɱɥɢ ɛɵ ɱɬɨɛɵ ɫɟɛɹ ɭɞɨɛɧɨ ɫɟɦɶɢ ɉɨɡɧɚɤɨɦɥɸɫɶ ɞɥɹ ɫɟ- ɦɭɠɱɢɧɚ ɡɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵ ɜɵɲɥɢ ɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɉɨɞɪɨɛɧɨ ɡɚɦɭɠ ɋ ɤɟɦ ɢɡ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɜ ɤɥɭɛɟ ɚ ɨɛɨɠɚɥ ɜɚɫ ɜɵ ɯɨɬɟɥɢ ɛɵ ɜɫɬɪɟɛ ɦɨɝ ɛɵ ɜɚɫ ɡɚɳɢɬɢɬɶ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞɚ ɜ ɨɛɳɚɥɫɹ ɛɵ ɫ ɜɚɦɢ ɧɚ ɪɚɜɧɵɯ ɬɢɬɶɫɹ" ɧɟɜɵɫɨɤɢɣ Ɋɚɛɨɬɚɸ ɜ ɫɟɥɶɯɨɡȼɵɛɟɪɢɬɟ ɞɜɭɯ ɮɢɪɦɟ Ɂɚɪɚɛɚɬɵɜɚɸ ɯɨɪɨɲɨ Ⱦɨɛɪɚɹ ɮɟɹ ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɨɞɧɨ ɚ Ɇɚɞɨɧɧɚ ȼɞɨɜɟɰ ɛ ɩɪɢɧɰ ɗɧɞɪɸ ɢɡ ɜɚɲɢɯ ɠɟɥɚɧɢɣ ȼɵ ɛɵ ɯɨɬɟɥɢ ɫɬɚɬɶ ɜ Ɇɚɪɝɚɪɟɬ Ɍɷɬɱɟɪ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɪɭɫɫɤɢɣ ɥɟɬ ɚ ɠɟɧɨɣ ɦɢɥɥɢɨɧɟɪɚ ɝ Ȼɚɪɛɚɪɚ Ȼɭɲ ɛ ɩɪɟɭɫɩɟɜɚɸɳɟɣ ɛɢɡɧɟɫ ɜɭɦɟɧ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɩɨ ɧɚɬɹɠɧɵɦ ɩɨɞ Ɇɚɣɤɥ Ⱦɠɟɤɫɨɧ ɜ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɬɚɤɨɣ ɤɚɤɚɹ ɜɵ ɟɫɬɶ ɬɨɥɤɚɦ ɠɟɧɚɬ ɧɟ ɛɵɥ ɢɦɟɸ ɫɜɨɟ ɚɜɬɨ ɠɢɥɶɟ ɟɫɬɶ ɉɨɡɧɚ ɇɚ ɫɜɨɣ ɞɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɜɵ ɯɨɬɟɥɢ ɛɵ ɤɨɦɥɸɫɶ ɫ ɦɨɥɨɞɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɇɚ ɤɚɤɢɟ ɞɜɟ ɢɡ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɬɟɦ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɜɵ ɝɨɜɨɪɢɬɟ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɛɟɡ ɞɟɬɟɣ Ʉɨɧɬɚɤɬɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɜ ɤɥɭɛɟ ɚ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɚ ɨɞɟɠɞɚ ȼɫɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɫɨɨɛɳɟɛ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɭɸ ɩɟɱɶ ɛ ɫɟɤɫ ɧɢɹɦ ɢɦɟɸɬɫɹ ɜ ɤɥɭɛɟ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɩɨ ɜ ɲɭɛɭ ɜ ɞɟɬɢ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɝ ɞɟɧɶɝɢ ȼɵ ɨɛɵɱɧɨ ɫɩɢɬɟ ɞ ɜɵ ɫɚɦɚ ɚ ɜ ɩɢɠɚɦɟ ɟ ɫɩɨɪɬ ɛ ɧɨɱɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɟ ɑɬɨ ɜɵ ɥɸɛɢɬɟ ɞɟɥɚɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ" ɜ ɛɟɡ ɨɞɟɠɞɵ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɞɜɚ ɩɭɧɤɬɚ ɢɡ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ȼɵ ɞɭɦɚɟɬɟ ɱɬɨ ɡɚɧɹɬɢɹ ɥɸɛɨɜɶɸ ɚ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɨ ɩɨɛɨɥɬɚɬɶ

(ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɧɚɱɚɥɨ ɜ ʋ

ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɩɨ ɬɢɩɭ ©ə ɢ ɦɨɹ ɉɊɈɌɂȼɈɉɈɅɈɀɇɈɋɌɖª ɗɬɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɡɧɚɤɨɜ ɜ ɩɚɪɚɯ Ɉɜɟɧ ɢ ȼɟɫɵ Ɍɟɥɟɰ ɢ ɋɤɨɪɩɢɨɧ Ȼɥɢɡɧɟɰɵ ɢ ɋɬɪɟɥɟɰ Ɋɚɤ ɢ Ʉɨɡɟɪɨɝ Ʌɟɜ ɢ ȼɨɞɨɥɟɣ Ⱦɟɜɚ ɢ Ɋɵɛɵ ȼɟɫɵ ɢ Ɉɜɟɧ ɋɤɨɪɩɢɨɧ ɢ Ɍɟɥɟɰ ɋɬɪɟɥɟɰ ɢ Ȼɥɢɡɧɟɰɵ Ʉɨɡɟɪɨɝ ɢ Ɋɚɤ ȼɨɞɨɥɟɣ ɢ Ʌɟɜ Ɋɵɛɵ ɢ Ⱦɟɜɚ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɧɚɲɢɦ ɦ ɡɧɚɤɨɦ ɷɬɨ ɤɚɤ ɛɵ ɧɚɲɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɨɣ ɟɫɬɶ ɱɟɦɭ ɩɨɭɱɢɬɶɫɹ ɭ ɧɚɫ ɢ ɧɚɦ ɟɫɬɶ ɱɟɦɭ ɩɨɭɱɢɬɶɫɹ ɭ ɧɟɝɨ ȼ ɞɟɥɨɜɵɯ ɢ ɥɢɱɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɷɬɨɬ ɫɨɸɡ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɟɧ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɨɫɬɢ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ ɢ ɢɯ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɇɚ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɷɬɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɧɟɞɨɪɚɡɭ

№ 15 22 мая 2014 года

ɊȿɁɍɅɖɌȺɌ ɨɱɤɚ ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ ɜɵ ² ɠɟɧɳɢɧɚ ɞɥɹ ɦɭɠɱɢɧɵ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɚɹ ɢ ɫɨɛɥɚɡɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɞɪɚɡɧɹɳɚɹ ɢ ɢɫɤɭɲɚɸɳɚɹ ȼɵ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɫɟɛɹ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɣ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ȼɵ ɭɜɟɪɟɧɵ ɱɬɨ ɡɧɚɟɬɟ ɨ ɦɭɠɱɢɧɚɯ ɜɫɟ ² ɨɱɤɨ ɜɵ ɱɟɬɤɨ ɡɧɚɟɬɟ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ©ɠɟɧɳɢɧɚ ɞɥɹ ɦɭɠɱɢɧɵª ɢ ɱɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɛɵɬɶ ɫɚɦɨɣ ɫɨɛɨɣ ɦɭɠɱɢɧɵ ɥɸɛɹɬ ɜɚɫ ɜɨɫɯɢɳɚɸɬɫɹ ɜɚɦɢ ɢ ɢɳɭɬ ɜɚɲɟɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɇɨ ɨɧɢ ɬɚɤɠɟ ɡɧɚɸɬ ɝɪɚɧɢɰɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɟɪɟɫɬɭɩɚɟɬɟ ɋ ɜɚɦɢ ɜɟɫɟɥɨ ɜɵ ɭɦɧɵ ɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɱɭɜɫɬɜɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ ² ɨɱɤɨɜ ɜɵ ɢ ɧɟ ©ɠɟɧɳɢɧɚ ɞɥɹ ɦɭɠɱɢɧɵª ɢ ɧɟ ©ɠɟɧɳɢɧɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧɵª ȼɵ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɛɵɜɚɟɬɟ ɫɚɦɚ ɫɨɛɨɣ ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɟɬɟ ɫɟɛɹ

ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɟɬɟ ɱɬɨɛɵ ɦɭɠɱɢɧɵ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɜɚɫ ɧɚ ɪɚɜɧɵɯ ɚ ɧɟ ɤɚɤ ɫɟɤɫ ɫɢɦɜɨɥ ɢɥɢ ɞɨɦɪɚɛɨɬɧɢɰɭ ɇɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɛɥɚɝɨɝɨɜɟɸɬ ɩɟɪɟɞ ɜɚɦɢ ɢ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ©ɠɟɧɳɢɧɚ ɛɨɫɫª ɇɨ ɜɵ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɟ ɷɬɨ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɍɜɟɪɟɧɧɚɹ ɜ ɫɟɛɟ ɜɵ ɡɧɚɟɬɟ ɱɟɝɨ ɯɨɬɢɬɟ ɜ ɠɢɡɧɢ ɢ ɤɚɤ ɷɬɨɝɨ ɞɨɫɬɢɱɶ ² ɨɱɤɨɜ ɜɵ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ ɦɟɠɞɭ ©ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɜɚɟɬ ɫɚɦɚ ɫɨɛɨɣª ɢ ©ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧɵª ȼɵ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɵ ɧɟ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵ ɡɧɚɟɬɟ ɧɭɠɞɵ ɦɭɠɱɢɧ ɧɨ ɧɟ ɪɚɛɨɥɟɩɫɬɜɭɟɬɟ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦɢ ȼɵ ɨɱɚɪɨɜɵɜɚɟɬɟ ɫɜɨɟɣ ɠɟɧɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɚ ɧɟ ɤɚɤɢɦɢ ɥɢɛɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ ȼɚɲɟ ɞɨɛɪɨɟ ɫɟɪɞɰɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɜɚɲɟ ɬɟɥɨ ɢ ɦɟɧɶɲɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨ ɜɵ ©ɠɟɧɳɢɧɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧɵª ɠɟɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɧɟɠɧɚɹ ɚ ɧɟ ɫɬɪɚɫɬɧɚɹ ɡɚɛɨɬɥɢɜɚɹ ɚ ɧɟ ɱɭɜɫɬɜɟɧ-

ɦɟɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɢ ɫɨɩɟɪɧɢɱɟɫɬɜɨ Ȼɪɚɤ ɢɥɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɦ ɡɧɚɤɨɦ ɦɨɝɭɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɤ ɫɨɸɡ ɩɨɥɧɨɩɪɚɜɧɵɯ ɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ± ɬɨɝɞɚ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɥɸɛɨɜɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜ ɞɟɥɚɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɣ ɭɫɩɟɯ ɂ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɷɬɨɦɭ ɷɬɢ ɫɜɹɡɢ ɛɨɥɟɟ ɫɬɚɛɢɥɶɧɵ ɜ ɡɪɟɥɵɟ ɝɨɞɵ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɩɨɞɥɢɧɧɨɣ ɫɭɬɢ ɛɪɚɤɚ ɢ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ⱦɥɹ ɤɪɭɩɧɨɦɚɫɲɬɚɛɧɵɯ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɷɬɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɢ ɜɟɱɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ȿɥɶɰɢɧ ȼɨɞɨɥɟɣ ɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ Ʌɟɜ

ɋɬɪɟɥɟɰ ɢ Ʌɟɜ Ʉɨɡɟɪɨɝ ɢ Ⱦɟɜɚ ȼɨɞɨɥɟɣ ɢ ȼɟɫɵ Ɋɵɛɵ ɢ ɋɤɨɪɩɢɨɧ Ɉɱɟɧɶ ɧɟɩɥɨɯɨ ɫɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɧɚɲɢɦ ɦ ɡɧɚɤɨɦ ɷɬɨ ɧɚɲ ɭɱɢɬɟɥɶ ɢ ɫɨɜɟɬɧɢɤ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɨɬɤɪɵɬɶ ɧɚɦ ɬɨ ɱɬɨ ɦɵ ɟɳɟ ɧɟ ɡɧɚɟɦ Ɉɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɧɢɦ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬ ɩɨɟɡɞɤɚɦ ɢɥɢ ɩɟɪɟɟɡɞɭ Ɉɧ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɦɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɵ ɜ ɞɟɥɚɯ ɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶ ɞɭɯɨɜɧɨɦɭ ɪɨɫɬɭ ɗɬɨɬ ɫɨɸɡ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɝɚɪɦɨɧɢɱɟɧ ɞɥɹ ɫɭɩɪɭɠɟɫɤɢɯ ɢ ɩɪɨɱɢɯ ɫɜɹɡɟɣ

ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɩɨ ɬɢɩɭ ©ə ɢ ɦɨɣ ɍɑɂɌȿɅɖª ɗɬɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɡɧɚɤɨɜ ɜ ɩɚɪɚɯ Ɉɜɟɧ ɢ ɋɬɪɟɥɟɰ Ɍɟɥɟɰ ɢ Ʉɨɡɟɪɨɝ Ȼɥɢɡɧɟɰɵ ɢ ȼɨɞɨɥɟɣ Ɋɚɤ ɢ Ɋɵɛɵ Ʌɟɜ ɢ Ɉɜɟɧ Ⱦɟɜɚ ɢ Ɍɟɥɟɰ ȼɟɫɵ ɢ Ȼɥɢɡɧɟɰɵ ɋɤɨɪɩɢɨɧ ɢ Ɋɚɤ

ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɩɨ ɬɢɩɭ ©ə ɢ ɦɨɣ ɆɅȺȾɒɂɃ ȻɊȺɌª ɗɬɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɡɧɚɤɨɜ ɜ ɩɚɪɚɯ Ɉɜɟɧ ɢ Ȼɥɢɡɧɟɰɵ Ɍɟɥɟɰ ɢ Ɋɚɤ Ȼɥɢɡɧɟɰɵ ɢ Ʌɟɜ Ɋɚɤ ɢ Ⱦɟɜɚ Ʌɟɜ ɢ ȼɟɫɵ Ⱦɟɜɚ ɢ ɋɤɨɪɩɢɨɧ ȼɟɫɵ ɢ ɋɬɪɟɥɟɰ ɋɤɨɪɩɢɨɧ ɢ Ʉɨɡɟɪɨɝ ɋɬɪɟɥɟɰ ɢ ȼɨɞɨɥɟɣ

ɚ ɞɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɩɪɢɹɬɧɟɟ ɱɟɦ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɛ ɪɚɞɨɫɬɧɵ ɞɥɹ ɨɛɨɢɯ ɜ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɡɚɧɹɬɢɣ ȿɫɥɢ ɛɵ ɜɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɱɬɨ ɜɚɲ ɥɸɛɢɦɵɣ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɜɚɦ ɬɨ ɚ ɜɚɲɟ ɫɟɪɞɰɟ ɛɵɥɨ ɛɵ ɪɚɡɛɢɬɨ ɛ ɜɵ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶ ɛɵ ɛɟɡɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɤ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɦɭ ɜ ɜɵ ɛɵ ɭɠɚɫɧɨ ɪɟɜɧɨɜɚɥɢ ɑɬɨ ɩɨ ɜɚɲɟɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɵɦ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɯɨɪɨɲɢɯ ɢ ɩɪɨɱɧɵɯ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɚ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɚɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɛ ɜɡɚɢɦɧɨɟ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɜɶ Ʉɚɤ ɩɨ ɜɚɲɟɦɭ ɞɨɥɠɧɵ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɜ ɫɟɦɶɟ" ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ ɝɚɥɨɱɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɤɨɥɨɧɤɚɯ ɚ ɨɩɥɚɬɚ ɡɚ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɬɟɥɟɮɨɧ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɢ ɬ ɩ ɛ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɞɟɬɟɣ ɜ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɬɞɵɯɚ ɝ ɭɛɨɪɤɚ ɞ ɭɤɪɚɲɟɧɢɟ ɞɨɦɚ Ɇɭɠ ɠɟɧɚ ɨɛɚ ɚ

ɛ

ɜ

ɝ

ɞ

ʋ ɜɨɩɪɨɫɚ 1 2 3

7

9

11 12 13

ɚ 2 3

1

1

3 1 3 2 3

3 1 3 3 1 3 1 I

] 3

3 Ɇɭɠ-3

ɜ r 1 1 3 3 1 1 2 1 1 1 2 2

3

1 ɀɟɧɚ - 1

ɞ 2

ɟ 3

2 2

3 3

1

Ɉɛɚ-2

ɧɚɹ ȼɵ ɡɚɛɨɬɢɬɟɫɶ ɨ ɞɨɦɟ ɚ ɧɟ ɨ ɫɜɨɟɦ ɛɢɡɧɟɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɥɸɛɢɬɟ ɞɟɬɟɣ ɱɟɦ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɦɭɠɱɢɧ ȼɵ ɞɨɦɨɯɨɡɹɣɤɚ ɩɨ ɧɚɬɭɪɟ ɚ ɧɟ ɛɢɡɧɟɫ ɜɭɦɟɧ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɜ ɜɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɜɚɫ ɢ ɫɥɟɝɤɚ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɬɶ ɧɚɞ ɜɚɦɢ ɇɨ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ©ɬɪɹɩɤɨɣª ² ɛɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ

Ʉɨɡɟɪɨɝ ɢ Ɋɵɛɵ ȼɨɞɨɥɟɣ ɢ Ɉɜɟɧ Ɋɵɛɵ ɢ Ɍɟɥɟɰ Ʉ ɧɚɲɟɦɭ ɦɭ Ɂɧɚɤɭ ɦɵ ɨɬɧɨɫɢɦɫɹ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɨɬɬɟɧɤɨɦ ɫɧɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɗɬɨ ɤɚɤ ɛɵ ɧɚɲɢ ɦɥɚɞɲɢɟ ɛɪɚɬɶɹ ɢɥɢ ɫɟɫɬɪɵ ɢɯ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɭɱɢɬɶ ɚ ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɭɲɚɬɶ ɑɚɫɬɨ ɦɥɚɞɲɢɟ ɛɪɚɬɶɹ ɢ ɫɟɫɬɪɵ ɪɨɠɞɚɸɬɫɹ ɩɨɞ ɷɬɢɦ ɡɧɚɤɨɦ ȼ ɩɥɚɧɟ ɥɢɱɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɢ ɫɟɤɫɚ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɟɧ ɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶɫɹ ȼ ɩɥɚɧɟ ɞɟɥ ɧɟɩɥɨɯ ɢ ɱɚɫɬɨ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɨɦɟɪɟ

Ɂɟɦɥɸ ɪɨɣ-ɤɚ

№15 22 мая 2014 года

Ęìæĩìïîéĩ ěå ěìòěìè æöèïéĨì

ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɚɹ Ʌɭɧɚ ɫɨ ɜɟɬɭɟɬ ɩɪɨɜɨ ɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɩɨɫɟɜɭ ɥɢ ɫɬɨɜɨɣ ɡɟɥɟɧɢ ɳɚɜɟɥɹ ɩɟ ɬɪɭɲɤɢ ɲɩɢ ɧɚɬɚ Ⱥ ɜɨɬ ɦɚɹ ɦɨɠɧɨ ɫɟɹɬɶ ɨɝɭɪɰɵ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɣ ɝɪɭɧɬ ɧɚ ɪɚɫɫɚɞɭ ɂ ɧɚɫɬɚɥɨ ɜɪɟɦɹ ɜɵɫɚɞɤɢ ɤɚɩɭɫɬɵ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɝɪɭɧɬ ɨɧɚ ɡɚɦɨɪɨɡɤɨɜ ɧɟ ɛɨɢɬɫɹ ɧɨ ɩɪɢɬɟɧɹɬɶ ɟɟ ɜɫɟ ɠɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬ ɨɬ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ©ɫɜɚɪɢɬɶ ɫɹª ɦɚɹ ± ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɣ ɞɟɧɶ ɞɥɹ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɫɨɪɧɹɤɚɦɢ ɞɥɹ ɩɪɨɩɨɥɤɢ ɢ ɪɵɯɥɟɧɢɹ ɩɨɱɜɵ Ⱥ ɜɨɬ ɦɚɹ ± ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɩɨɪɚɛɨɬɚɣ ɬɟ ɫ ɡɟɦɥɹɧɢɤɨɣ ɭɞɚɥɹɣɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɧɵɟ ɷɤɡɟɦɩɥɹɪɵ ɭɫɵ ɞɢɤɨɣ ɩɨɪɨɫɥɢ ɇɚ ɦɚɹ ɧɢɱɟɝɨ ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɧɟ ɩɥɚ ɧɢɪɭɣɬɟ ɥɭɱɲɟ ɡɚɣɦɢɬɟɫɶ ɩɪɨɩɨɥ ɤɨɣ ɪɵɯɥɟɧɢɟɦ ɩɪɨɪɟɠɢɜɚɧɢɟɦ ɂ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɟ ɞɜɚ ɞɧɹ ɦɨɠɧɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɟɪɟɞɨɯɧɭɬɶ ɩɨɞɵɲɢɬɟ ɫɜɟɠɢɦ ɜɨɡ ɞɭɯɨɦ ɞɨɞɟɥɚɣɬɟ ɤɨɟ ±ɱɬɨ ɩɨ ɦɟɥɨɱɢ

ƊƸƭƬưƺƭƳư ƶƫƶƸƶƬƨ Ʉɚɤɢɯ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɯɥɟɛɧɢɤɨɜ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ ɧɚ ɨɝɨɪɨɞɟ ɦɭɪɚɜɶɢ ɨɪɭɞɭɸɬ ɩɥɨɞɨɠɨɪ ɤɚ ɹɛɥɨɧɢ ɩɨɟɞɚɟɬ ɨɝɧɟɜɤɚ ɧɚ ɫɦɨɪɨɞɢ ɧɟ ɛɟɫɱɢɧɫɬɜɭɟɬ ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɢɤ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɠɢɬɶ ɧɟ ɞɚɟɬ ɥɭɤɨɜɚɹ ɦɭɯɚ ɩɨɪɬɢɬ ɝɪɹɞ ɤɢ ɇɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨ ɤɨɥɨɪɚɞɫɤɨɦ ɠɭɤɟ ɦɟɞɜɟɞɤɟ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɝɪɵɡɭɧɚɯ ɇɟɤɨ ɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɸɬ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɧɢɦɢ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɛɥɚɝɨ ɫɟɣɱɚɫ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɜɵɛɨɪ ɇɨ ɦɨɠ ɧɨ ɜɩɨɥɧɟ ɨɛɨɣɬɢɫɶ ɛɟɡ ɧɢɯ ɧɚɞɨ ɥɢɲɶ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɦɚɬɭɲɤɟ ɩɪɢɪɨɞɟ ɍ ɦɧɨɝɢɯ ɜɪɟɞɢɬɟɥɟɣ ɟɫɬɶ ɫɜɨɢ ɜɪɚɝɢ ɢ ɷɬɢɦ ɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ Ɍɚɤ ɦɭɪɚɜɶɟɜ ɨɬɩɭɝɢ ɜɚɸɬ ɥɢɫɬɶɹ ɩɢɠɦɵ ɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɢɦ ɢ ɡɚɩɚɯ ɩɨɦɢɞɨɪ ɧɨɣ ɛɨɬɜɵ Ɍɚɦ ɝɞɟ ɦɭ ɪɚɜɶɢ ɩɪɨ ɥ ɨ ɠ ɢ ɥ ɢ ɞɨɪɨɠ ɤɢ ɤ ɩɥɨ ɞɨɜɵɦ ɞɟ ɪɟɜɶɹɦ ɢ ©ɞɨɹɬª ɬɥɸ ɩ ɨ ɩ ɪ ɛ ɭ ɣ ɬ ɟ ɩɪɨɥɢɬɶ ɢɯ ɩɪɢ ɫɬɜɨɥɶɧɵɟ ɤɪɭɝɢ ɧɚ ɫɬɨɟɦ ɢɡ ɩɢɠɦɵ ɤɪɚɩɢɜɵ

Êâàñèì ñîðíÿêè

Ɇɧɨɝɢɟ ɨɝɨɪɨɞɧɢɤɢ ɩɪɨɩɚɥɵɜɚɹ ɝɪɹɞ ɤɢ ɫɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɜɫɸ ɬɪɚɜɭ ɜ ɤɨɦɩɨɫɬɧɭɸ ɤɭɱɭ ɩɭɫɬɶ ɩɟɪɟɝɧɢɜɚɟɬ Ɉ ɩɨɥɶɡɟ ɤɨɦ ɩɨɫɬɧɵɯ ɤɭɱ ɩɢɲɟɬɫɹ ɢ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɇɨ ɭ ɷɬɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɟɫɬɶ ɢ ɦɢɧɭɫɵ Ⱥ ɤɪɨ ɸɬɫɹ ɨɧɢ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɨɪɧɹɤɢ ± ɨɱɟɧɶ ɠɢɜɭ ɱɢ ɢ ɞɚɠɟ ɜ ɦɨɤɪɨɣ ɤɨɦɩɨɫɬɧɨɣ ɤɭɱɟ ɨɧɢ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɟɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ə ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɬɪɚɜɭ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸ ©ɜɠɢ ɜɭɸª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɞɧɭ ɛɨɱɤɭ ɚ ɥɭɱɲɟ ɞɜɟ ɇɚɛɢ ɜɚɸ ɢɯ ɬɪɚɜɨɣ ɪɚɡɧɨɣ ɡɚɥɢɜɚɸ ɜɨɞɨɣ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɸ ɤɪɵɲɤɨɣ Ɂɚɤɪɵɜɚɬɶ ɧɭɠɧɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɡɚɩɚɯ ɫɬɨɢɬ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɣ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɩɪɨɰɟɫɫ ɛɪɨɠɟɧɢɹ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɣɫɹ ɤɜɚɫ ɧɚɞɨ ɩɪɨɰɟɞɢɬɶ Ɍɭɬ ɭɠ ɛɟɡ ɦɚɫɤɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɨɛɨɣɬɢɫɶ Ɂɚɬɨ ɤɚɤɚɹ ɩɨɞɤɨɪɦɤɚ ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɱɬɨ ɭ ɜɚɫ ɧɚ ɞɚɱɟ ɪɚɫɬɟɬ ɛɭɞɟɬ Ɋɚɡɜɨɞɢɬɶ ɫɬɨɢɬ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɨɞɢɧ ɤ ɬɪɟɦ ɇɟ ɛɨɣɬɟɫɶ ɩɨ ɥɢɜɚɬɶ ɜɫɟ ɩɨɞɪɹɞ ɛɭɞɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɥɶɡɚ ɇɨ ɹ ɩɪɢɧɨɪɨɜɢɥɫɹ ɷɬɭ ɪɚɛɨɬɭ ɞɟɥɚɬɶ ɤ ɜɟɱɟɪɭ ɢ ɩɨɥɢɜɚɸ ɩɨɞ ɤɨɪɟɲɨɤ Ⱦɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɨɫɬɢ ɦɨɠɧɨ ɞɨɛɚ ɜɢɬɶ ɜ ɠɢɠɭ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫɭɩɟɪɮɨɫɮɚɬɚ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɳɟɩɨɬɤɭ Ⱥ ɜɨɬ ɬɨ ɱɬɨ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɬɟɩɟɪɶ ɦɨɠɧɨ ɢ ɜ ɤɭɱɭ ɤɨɦɩɨɫɬɧɭɸ ɨɧɨ ɬɚɦ ɛɭɞɟɬ ɝɧɢɬɶ ɢ ɧɢɤɚɤɢɯ ɲɚɧɫɨɜ ɫɨɪɧɹɤɚɦ ɧɟ ɨɫɬɚɜɢɬ Ɇɚɬɜɟɣ ɒɍȽȺȿȼɋɄɂɃ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪ

ǍDZdz ǮǴǹȇ ǮǴǹǺǮǬǾȇDZ

Ɍɚɤ ɭɠ ɫɥɨɠɢɥɨɫɶ ɱɬɨ ɧɟ ɠɚɥɭ ɸɬ ɧɚɲɢ ɞɚɱɧɢɤɢ ɥɹɝɭɲɟɤ ɠɚɛ ɨɛɜɢɧɹɹ ɢɯ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɦɟɪɬɧɵɯ ɝɪɟ ɯɚɯ Ⱥ ɦɟɠɞɭ ɬɟɦ ɨɧɢ ɫɬɪɚɞɚɸɬ ɧɟɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨ ɀɚɛɵ ɢ ɥɹɝɭɲɤɢ ɩɢɬɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɜɢɝɚɸɳɢɦɢɫɹ ɛɟɫɩɨɡɜɨ ɧɨɱɧɵɦɢ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɨɧɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɜɢɞɹɬ ɋɜɨɸ ɞɨɛɵɱɭ ɥɨɜɹɬ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɥɢɩɤɨɝɨ ɪɚɡɞɜɨɟɧɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹ ɧɢɟ ɂɫɬɪɟɛɥɹɹ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɪɟɞɢɬɟɥɟɣ ɫɚɞɚ ɷɬɢ ɛɟɫɯɜɨɫ ɬɵɟ ɡɟɦɧɨɜɨɞɧɵɟ ɩɪɢɧɨɫɹɬ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɭɸ ɩɨɥɶɡɭ ȼ ɢɯ ɪɚɰɢɨɧɟ ɤɚɤ ɩɨɞɫɱɢɬɚɥɢ ɭɱɟɧɵɟ ɩɪɟɨɛɥɚ ɞɚɸɬ ɤɚɤ ɪɚɡ ɜɪɟɞɧɵɟ ɧɚɫɟɤɨɦɵɟ Ⱥ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɞɨɠɞɟɜɵɯ ɱɟɪɜɟɣ ɦɭɪɚɜɶɟɜ ɨɧɢ ɟɞɹɬ ɧɟɦɧɨɝɨ Ȼɨ ɥɟɟ ɬɨɝɨ ɥɹɝɭɲɤɢ ɢ ɠɚɛɵ ɨɯɨɬɹɬ ɫɹ ɧɨɱɶɸ ɤɨɝɞɚ ɩɬɢɰɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɫɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɜɪɚɝɨɜ ɫɚɞɚ ɤɚɤ ɪɚɡ

ɫɩɹɬ ɏɨɱɟɬɫɹ ɭɫɩɨɤɨɢɬɶ ɞɚɱɧɢɤɨɜ ɧɢɤɚɤɢɦɢ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ɢ ɩɥɨɞɚɦɢ ɥɹɝɭɲɤɢ ɧɟ ɩɢɬɚɸɬɫɹ Ⱦɥɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɧɢ ɬɨɠɟ ɜɪɟɞɚ ɧɟ ɩɪɢɧɨɫɹɬ Ȼɵɬɭɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɱɬɨ ɨɬ ɧɢɯ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɨɪɨɞɚɜɤɢ ɗɬɨ ɩɨɥɧɟɣɲɢɣ ɜɵɦɵɫɟɥ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɭɜɢɞɢɬɟ ɧɚ ɞɚɱɟ ɥɹɝɭɲɤɭ ± ɧɟ ɩɚɧɢɤɭɣɬɟ ɢ ɧɟ ɫɬɪɟ ɦɢɬɟɫɶ ɟɟ ɭɧɢɱɬɨɠɢɬɶ Ⱦɥɹ ɧɢɯ ɞɚɠɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɧɟɛɨɥɶ ɲɨɣ ɞɨɦɢɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɢɡ ɩɨɥɨɜɢ ɧɨɤ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɰɜɟɬɨɱɧɵɯ ɝɨɪɲɤɨɜ ɢɥɢ ɭɥɨɠɟɧɧɵɯ ɞɪɭɝ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɤɢɪ ɩɢɱɟɣ ɤɚɦɟɲɤɨɜ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɷɬɢ ɦɢɧɢ ɚɦɮɢɛɢɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɹɬɚɬɶɫɹ ɞɧɟɦ ɨɬ ɩɚɥɹɳɟɝɨ ɫɨɥɧɰɚ ɋɟɦɟɧ ȺȻɂɊɈȼ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪ

ɢ ɩɨɥɟɜɨɝɨ ɯɜɨɳɚ Ɋɚɫɬɟɧɢɹ ɧɭɠɧɨ ɫɥɨ ɠɢɬɶ ɜ ɟɦɤɨɫɬɶ ɡɚɥɢɬɶ ɤɢɩɹɬɤɨɦ ɧɚɫɬɨ ɹɬɶ ȼɟɬɤɢ ɞɚɠɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɜɹɡɚɬɶ ɤ ɫɬɜɨ ɥɚɦ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɷɬɨ ɨɬɩɭɝɧɟɬ ɩɥɨɞɨɠɨɪɤɭ Ɉɬ ɜɪɟɞɢɬɟɥɟɣ ɫɦɨɪɨɞɢɧɵ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɫɬɚɜɢɬɶ ɜɨɡɥɟ ɤɭɫɬɨɜ ɝɨɪɲɨɱɤɢ ɫ ɰɜɟɬɭ ɳɟɣ ɝɟɪɚɧɶɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɢɯ ɨɛɟɪɟɝɚɬɶ ɋɝɨɞɢɬɫɹ ɢ ɛɨɬɜɚ ɬɨɦɚɬɨɜ ɟɸ ɦɨɠɧɨ ɨɛ ɥɨɠɢɬɶ ɤɭɫɬɵ ɤɪɵɠɨɜɧɢɤɚ ɢ ɫɦɨɪɨɞɢɧɵ ɟɟ ɡɚɩɚɯ ɧɟ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬ ɨɝɧɟɜɤɚ Ȼɨɛɵ ɩɨɫɚɠɟɧɧɵɟ ɦɟɠɞɭ ɤɭɫɬɚɦɢ ɤɚɪ ɬɨɮɟɥɹ ɨɬɩɭɝɧɭɬ ɫɚɦɨɤ ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɢɤɚ ɨɬ ɤɥɚɞɤɢ ɹɢɰ ȼɟɪɧɟɟ ɧɟ ɛɨɛɵ ɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɤɨɪɧɹɯ ɪɚɫ ɬɟɧɢɣ ɂ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵ ɪɚɳɢɜɚɣɬɟ ɭ ɫɟɛɹ ɧɚ ɨɝɨɪɨɞɟ ɝɨɪɨɯ ɧɚ ɧɟɦ ɫɟɥɢɬɫɹ ɛɨ ɝɨɦɨɥ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɩɨɟɞɚɟɬ ɥ ɢ ɱ ɢ ɧ ɨ ɤ ɤɨɥ ɨ ɪ ɚ ɞ ɫɤɨɝɨ ɠɭɤɚ Ʉɫɬɚɬɢ ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɰɜɟɬɟɬ ɞɟɜɹ ɫɢɥ ɟɝɨ ɦɨɠ ɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɠɭɤɨɦ ȿɫɥɢ ɦɨɪɤɨɜɶ ɩɨɫɟ ɹɬɶ ɜɩɟɪɟɦɟɠɤɭ ɫ ɥɭɤɨɦ

Медведка

ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɫɩɚɫɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɬɭɬ ɫɪɚɛɚ ɬɵɜɚɟɬ ɩɪɢɧɰɢɩ ɜɡɚɢɦɨɜɵɪɭɱɤɢ Ɇɨɠɧɨ ɨɩɪɵɫɤɚɬɶ ɜɫɟ ɩɨɞɪɹɞ ɧɚɫɬɨɟɦ ɬɚɛɚɱɧɨɣ ɩɵɥɢ ɫ ɢɡɜɟɫɬɶɸ Ɇɵ ɭɠɟ ɩɢɫɚɥɢ ɨ ɦɟɬɨɞɚɯ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɦɟɞɜɟɞɤɨɣ ȿɫɥɢ ɜɫɟ ɠɟ ɜɚɦ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɫ ɷɬɨɣ ɧɚɩɚɫɬɶɸ ɬɨ ɨɫɟɧɶɸ ɧɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɝɪɹɞɤɢ ɧɚɜɨɡɧɨɣ ɠɢɠɟɣ Ɉɩɵɬɧɵɟ ɨɝɨɪɨɞɧɢɤɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚ ɸɬ ɱɬɨ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɝɨɞ ɭ ɜɚɫ ɷɬɨɣ ɩɪɨ ɛɥɟɦɵ ɧɟ ɛɭɞɟɬ

ǒǾǸǵ ǯ ǹDzǽȀ… ɋɤɨɥɶɤɨ ɛɵ ɧɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɜɪɟɞɟ ɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɦɵ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɜɵɩɢɜɚ ɟɦ Ⱥ ɟɫɥɢ ɟɳɟ ɢ ɫ ɡɚɤɭɫɨɱɤɨɣ ɞɚ ɩɨɫɥɟ ɛɚɧɶɤɢ« ə ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɛɟɪɭ ɦɨɠɧɨ ɧɚɪɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɨɞ ɞɟɥɤɭ Ɂɚɬɨ ɞɨɦɚɲɧɢɦ ɧɪɚɜɹɬɫɹ ɦɨɢ ɫɚɦɨɞɟɥɶɧɵɟ ɧɚɩɢɬɤɢ ɂ ɫɟɣɱɚɫ ɜɪɟɦɹ ɢɯ ɡɚɝɨɬɨɜɢɬɶ Ⱦɚ ɢɦɟɧɧɨ ɜɟɫɧɨɣ ɤɨɝɞɚ ɢɞɟɬ ɨɛ ɪɟɡɤɚ ɡɟɥɟɧɵɯ ɜɟɬɨɤ ɉɨɞɨɣɞɟɬ ɢ ɜɢɲɧɹ ɢ ɫɦɨɪɨɞɢɧɚ ɢ ɫɥɢɜɚ Ɉɛ ɪɟɡɚɸ ɹ ɜɢɲɧɸ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɚ ɬɚɦ ɭɠɟ ɥɢɫɬɨɱɤɢ ə ɜɟɬɨɱɤɢ ɤɨɪɨɬɤɢɟ

ăíîåöéĩæĪ æåĩé!

Ɇɵ ɜɫɟ ɡɧɚɟɦ ɤɚɤ ɬɪɭɞɧɨ ɜɵ ɪɚɫɬɢɬɶ ɧɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɭɸ ɤɚɩɭ ɫɬɭ Ʌɢɫɬɶɹ ɩɨɧɢɤɚɸɬ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɮɢɨɥɟɬɨɜɵɦɢ ɢ ɤɨɱɚɧɵ ɧɟ ɨɛ ɪɚɡɭɸɬɫɹ ɑɬɨ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ" ə ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɢ ɛɨɥɶɲɢɦ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɩɪɨɱɢɬɚɥɚ ɧɚ ɜɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɢɱɤɟ ɱɬɨ ɫɨɜɟɬɭɸɬ ɩɨ ɫɵɩɚɬɶ ɫɨɫɧɨɜɵɦɢ ɢɝɨɥɤɚɦɢ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɩɪɨɛɭɸ Ⱥ ɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ ɫɬɟɛɟɥɟɤ ɫɦɚɡɵɜɚɸ ɝɥɢɧɨɣ ɩɨɞ ɤɚɪɦɥɢɜɚɸ ɧɚɜɨɡɧɨɣ ɠɢɠɟɣ ɞɨ ɫɚɦɨɝɨ ɩɟɪɜɨɝɨ ɥɢɫɬɚ ɨɤɭɱɢɜɚɸ Ɋɟɞɢɫɤɭ ɪɟɞɶɤɭ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɬ ɤɪɟɫɬɨɰɜɟɬɧɚɹ ɦɨɲɤɚ Ɉɱɟɧɶ ɲɭɫɬɪɵɟ ɩɪɵɝɚɸɳɢɟ ɧɚɫɟɤɨ ɦɵɟ ɪɚɡɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɜɵɟɞɚɸɬ ɧɚ ɥɢɫɬɶɹɯ ɞɵɪɨɱɤɢ ± ɢ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɩɨɝɢɛɚɟɬ ə ɛɟɪɭ ɞɪɟɜɟɫɧɭɸ ɡɨɥɭ ɨ ɧɟɣ ɦɧɨɝɨ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɩɢɲɭɬ ɫɦɟɲɢɜɚɸ ɫ ɬɚɛɚɱɧɨɣ ɩɵɥɶɸ ɢ ɩɨɫɵɩɚɸ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨ ɤɪɵɟ Ɂɨɥɚ ɩɪɢɥɢɩɚɟɬ ɤ ɥɢɫɬɨɱ ɤɚɦ ± ɢ ɧɚɩɚɫɬɢ ɤɚɤ ɧɟ ɛɵɜɚɥɨ Ɇɨɠɧɨ ɞɥɹ ɥɢɩɤɨɫɬɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɦɵɥɚ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɐɜɟɬɵ ɬɨɠɟ ɛɨɥɟɸɬ ɩɪɨɬɢɜ ɫɟɪɨɣ ɝɧɢɥɢ ɧɚɪɰɢɫɫɨɜ ɬɸɥɶɩɚ ɧɨɜ ɩɢɨɧɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬ ɦɚɪɝɚɧ ɰɨɜɤɭ ɂ ɰɜɟɬɨɱɤɢ ɨɬɜɟɬɹɬ ɜɚɦ ɩɵɲɧɵɦ ɰɜɟɬɟɧɢɟɦ ɪɚɞɭɸɳɢɦ ɝɥɚɡ ɢ ɞɭɲɭ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɊȿɊɂɏ ɜɚɲ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɚɜɬɨɪ ɢ ɱɢɬɚɬɟɥɶ

± ɜ ɛɭɬɵɥɤɭ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɩɨɱɤɚɦɢ ɇɚ ɫɬɨ ɝɪɚɦɦɨɜ ɡɟɥɟɧɢ ɝɪɚɦɦɨɜ ɫɩɢɪɬɚ ɉɥɨɬɧɨ ɡɚɤɪɵɜɚɸ ɢ ɞɟɪɠɭ ɧɟɞɟɥɶɤɭ ɞɪɭɝɭɸ ɜ ɬɟɦɧɨɬɟ ɀɢɞ ɤɨɫɬɶ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɚ ɡɚɩɚɯ ± ɧɟ ɧɚɧɸɯɚɟɲɶɫɹ ɉɨɬɨɦ ɯɨɱɟɲɶ ± ɪɚɡɜɨɞɢ ɜɨɞɨɣ ɯɨɱɟɲɶ ɬɚɤ ɩɟɣ ɤɨɦɭ ɤɚɤ ɧɪɚɜɢɬɫɹ Ⱥ ɟɫɥɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɤɨɪɢɰɵ ± ɜɤɭɫ ɫɨɜɫɟɦ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɢ ɫɬɚɧɟɬ ɛɟɫɩɨɞɨɛɧɵɦ Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɧɚɫɬɨɟɤ ɢɫ ɩɨɥɶɡɭɸ ɜɫɸ ɩɪɹɧɭɸ ɡɟɥɟɧɶ ɱɬɨ ɪɚɫɬɟɬ ɧɚ ɨɝɨɪɨɞɟ ɡɜɟɪɨɛɨɣ ɦɹɬɭ

ɜɚɥɟɪɢɚɧɭ ɦɟɥɢɫ ɫɭ Ⱥ ɜɟɞɶ ɷɬɢ ɧɚɫɬɨɣɤɢ ɢɦɟ ɸɬ ɢ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɩɢɪɬ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜ ɚɩɬɟɤɚɯ ɬɚɤɨɣ ɩɪɨɞɚɸɬ ɂ ɟɳɟ ± ɩɢɬɶɟ ɬɨɝɞɚ ɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜ ɦɟɪɭ əɤɨɜ ɆɂɌɊɈɎȺɇɈȼ ɞɚɱɧɢɤ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪ

Ʌɨɩɭɯ ɢɥɢ ɪɟɩɟɣɧɢɤ ɡɧɚɸɬ ɜɫɟ ɗɬɨɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɨɪɧɹɤ ɪɚɫɬɟɬ ɩɨɞ ɡɚɛɨɪɚɦɢ ɧɚ ɩɭɫɬɵɪɹɯ ɧɚ ɞɨɪɨɠ ɤɚɯ ɗɬɨ ɞɜɭɥɟɬɧɟɟ ɬɪɚɜɹɧɢɫɬɨɟ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɫɨ ɫɬɟɪɠɧɟɜɵɦ ɜɟɬɜɢ ɫɬɵɦ ɤɨɪɧɟɦ ȼ ɩɟɪɜɵɣ ɝɨɞ ɠɢɡɧɢ ɨɧ ɫɨɱɧɵɣ ɚ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɞɪɹɛɥɵɦ ɩɨɥɵɦ ɜɧɭɬɪɢ ȼ ɥɟɱɟɛɧɵɯ ɰɟɥɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɤɨɪɧɢ ɩɟɪɜɨɝɨɞɤɢ Ɉɬɜɚɪ ɩɨɦɨɠɟɬ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɩɟɪɯɨɬɢ ɭɫɤɨɪɢɬ ɪɨɫɬ ɜɨɥɨɫ Ʉɨɪɧɢ ɧɚɞɨ ɜɚɪɢɬɶ ɧɚ ɦɚɥɨɦ ɨɝɧɟ ɞɨɥɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɫɬɨɦɢɥɢɫɶ Ɉɬɜɚɪ ɨɫɬɭɞɢɬɶ ɢ ɫɦɚɱɢɜɚɬɶ ɢɦɢ ɝɨ ɥɨɜɭ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɉɨɦɨɝɚɟɬ ɨɬɜɚɪ ɥɨɩɭɯɚ ɢ ɩɪɢ ɡɭɞɟ ɝɨɥɨɜɵ ɢ ɩɪɢ ɛɵ ɫɬɪɨɦ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɢ ɏɨɪɨɲɟɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɝɨɥɨɜɭ ɢ ɪɟɩɟɣɧɨɟ ɦɚɫɥɨ ɟɝɨ ɦɨɠ

ɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɜ ɚɩɬɟɤɟ ɚ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɢ ɫɚɦɢɦ ɝɪɚɦɦɨɜ ɧɚɪɟɡɚɧɧɵɯ ɤɨɪɧɟɣ ɡɚɥɢɬɶ ɝɪɚɦɦɚɦɢ ɨɥɢɜ ɤɨɜɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɢ ɧɚɫɬɚɢɜɚɬɶ ɫɭɬɤɢ ɡɚɬɟɦ ɧɚ ɫɥɚɛɨɦ ɨɝɧɟ ɧɟ ɞɨɜɨɞɹ ɞɨ ɤɢɩɟɧɢɹ ɬɨɦɢɬɶ ɦɢɧɭɬ ɤɭɫɨɱɤɢ ɤɨɪɧɹ ɞɨɥɠɧɵ ɫɬɚɬɶ ɩɪɨɡɪɚɱɧɵɦɢ Ɉɯɥɚɠɞɟɧɧɨɟ ɦɚɫɥɨ ɜɬɢɪɚɸɬ ɜ ɤɨɪ ɧɢ ɜɨɥɨɫ ɩɨɜɹɡɵɜɚɸɬ ɤɨɫɵɧɤɨɣ ɢɡ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɚ ɚ ɫɜɟɪɯɭ ɭɤɭɬɵɜɚɸɬ ɩɨɥɨɬɟɧɰɟɦ ɑɟɪɟɡ ɱɚɫ ɝɨɥɨɜɭ ɦɨɠ ɧɨ ɦɵɬɶ Ⱥ ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɤɨɪɨɬɤɢɟ ɪɟɫɧɢɰɵ ɢ ɪɟɞɤɢɟ ɛɪɨɜɢ ± ɫɦɚɡɵɜɚɣɬɟ ɢ ɢɯ ɪɟɩɟɣɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ ɂ ɛɭɞɶɬɟ ɤɪɚɫɢɜɵ ɉɪɢɪɨɞɚ ɜɚɦ ɜ ɷɬɨɦ ɩɨɦɨɠɟɬ Ɉɥɶɝɚ ɅȿɈɇɌɖȿȼȺ ɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝ

ƨNjnjǐǒ Dž LJNjǎljǂǏDžLJƽ

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɚ ɜɵɩɭɫɤ ɬɨɠɟ ɞɚɱɧɢɰɚ Ʌɸɛɨɜɶ ɎɈɆɂɑ

11

Ⱥ ɦɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ«

ȄȐȓȠȜȥȓȘ ȎșȓțȪȘȖȗ

ɇɚɜɟɪɧɨ ɜɫɟ ɛɟɡ ɢɫɤɥɸ ɱɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɩɨɥɚ ɨɛɨɠɚɸɬ ɰɜɟɬɵ ɛɭɤɟɬɵ ɢ ɤɨɦɩɨ ɡɢɰɢɢ ɇɨ ɹ ɟɳɟ ɧɟ ɜɫɬɪɟ ɱɚɥɚ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɫɢɥɶɧɨ ɥɸɛɢɥ ɢ ɰɟɧɢɥ ɰɜɟ ɬɵ ɋɨɥɧɟɱɧɚɹ ɢ ɫɬɪɨɝɚɹ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɧɢɦɚɹ ɢ ɬɨɧɤɚɹ ɋɥɨɜɧɨ ɰɜɟɬɨɱɧɚɹ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɹ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨ ɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɰɜɟ ɬɨɱɤɨɜ ɦɟɥɤɢɯ ɢ ɤɪɭɩɧɵɯ ɹɪɤɢɯ ɢ ɧɟɠɧɵɯ ɍɦɧɚɹ ɢ ɪɚɫɫɭɞɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɧɚ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɬɟɦ ɤɬɨ ɩɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɯɨɱɟɬ ɟɟ ɭɡɧɚɬɶ ɗɬɚ ɞɟɜɭɲɤɚ ɫɥɨɜɧɨ ɛɭɬɨɧ ɪɚɫ ɤɪɵɜɚɸɳɢɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɤɪɚ

ɫɨɬɭ ɬɟɦ ɤɬɨ ɡɚ ɧɢɦ ɭɯɚɠɢɜɚɟɬ ɢ ɫ ɧɟɬɟɪɩɟɧɢɟɦ ɠɞɟɬ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɪɚɫɩɭɫɬɢɬɫɹ Ɉɥɟɱɤɚ Ʉɭɥɢɧɟɰ ± ɮɥɨɪɢɫɬ ɩɨ ɩɪɢɡɜɚɧɢɸ ȿɟ ɡɨ ɥɨɬɵɟ ɪɭɤɢ ɩɪɢɞɚɞɭɬ ɨɱɚɪɨɜɚ ɧɢɟ ɢ ɲɚɪɦ ɥɸɛɨɦɭ ɰɜɟɬɤɭ ȿɟ ɬɜɨɪɟɧɢɹ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵ ɢ ɧɟɠɧɵ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɰɜɟɬɵ ɞɥɹ ɧɟɟ ɢɦɟ ɸɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɋ ɤɚɠ ɞɵɦ ɥɟɩɟɫɬɨɱɤɨɦ ɨɧɚ ɧɚ ©ɬɵª ɜ ɟɟ ɭɦɟɥɵɯ ɪɭɤɚɯ ɞɚɠɟ ɫɭɯɚɹ ɜɟɬɤɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɠɢɡɧɶ ɢ ɪɚ ɞɭɟɬ ɝɥɚɡ Ɉɥɹ ɱɬɨ ɞɥɹ ɬɟɛɹ ɡɧɚɱɢɬ ɮɥɨɪɢɫɬɢɤɚ" ɗɬɨ ɞɟɥɨ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɢɦɟɧ ɧɨ ɬɨ ɱɬɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɫɤɭɱɢɬ Ɇɧɟ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɯɨɱɟɬɫɹ ɩɨɡɧɚ ɜɚɬɶ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɑɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɫɥɨɜɨ ©ɮɥɨɪɢɫɬª ɜ ɬɜɨɟɦ ɩɨɧɢɦɚ ɧɢɢ" ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɮɥɨɪɢɫɬ ɱɟ ɥɨɜɟɤ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣ ɫ ɰɜɟɬɚɦɢ

ɜɢɞɹɳɢɣ ɢɯ ɤɪɚɫɨɬɭ ɱɟɪɩɚɸ ɳɢɣ ɭ ɧɢɯ ɜɞɨɯɧɨɜɟɧɢɟ ɬɜɨ ɪɹɳɢɣ ɰɟɥɵɟ ɰɜɟɬɨɱɧɵɟ ɢɫɬɨ ɪɢɢ« Ʉɚɤ ɞɚɜɧɨ ɬɵ ɡɚɧɢɦɚɟɲɶ ɫɹ ɰɜɟɬɨɱɧɵɦ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨɦ" Ɉɬɤɭɞɚ ɬɜɨɢ ɡɧɚɧɢɹ ɢ ɨɩɵɬ" ə ɪɚɛɨɬɚɸ ɫ ɰɜɟɬɚɦɢ ɩɨɱɬɢ ɥɟɬ ɍɱɢɥɚɫɶ ɜ Ɍɨɦɫɤɟ Ⱥ ɬɚɤ ɠɟ ɭ ɧɨɜɨɫɢɛɢɪɫɤɢɯ ɢ ɬɨɦɫɤɢɯ ɮɥɨɪɢɫɬɨɜ ȿɡɞɢɥɚ ɧɚ ɫɟɦɢɧɚɪ ɛɟɥɶɝɢɣɫɤɨɣ ɮɥɨɪɢɫɬɢɤɢ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚ Ɇɨɧɢɤ ȼɚɧ ɞɟɧ Ȼɟɪɝ ɫɜɚɞɟɛɧɵɣ ɰɜɟɬɨɱɧɵɣ ɦɚɫɬɟɪ ɞɢɡɚɣɧɟɪ ɚɜɬɨɪ ɦɧɨɝɢɯ ɤɧɢɝ ɩɨ ɮɥɨɪɢɫɬɢɤɟ Ⱥ ɤɚɤ ɞɚɜɧɨ ɬɵ ɩɪɨɠɢɜɚ ɟɲɶ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɢ ɩɨɱɟɦɭ ɢɦɟɧɧɨ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ" Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɦɨɣ ɪɨɞɧɨɣ ɝɨ ɪɨɞ ə ɡɞɟɫɶ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɜɵɪɨɫ ɥɚ ɡɞɟɫɶ ɠɢɜɭɬ ɦɨɢ ɪɨɞɧɵɟ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ

ɹ ɭɱɢɥɚɫɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɨ ɩɪɢɲɥɨ ɜɪɟɦɹ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ȼ ɨɞɢɧ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɹ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɧɹ ɥɚ ɱɬɨ ɦɧɟ ɧɭɠɧɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶ ɫɹ ȼ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɹ ɭɠɟ ɩɨɱɬɢ ɝɨɞ ɠɢɜɭ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸ Ɂɞɟɫɶ ɰɜɟ ɬɨɱɧɚɹ ɢɧɞɭɫɬɪɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡɜɢ ɜɚɟɬɫɹ ɯɨɬɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɵɫɬɪɨ Ɇɵ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɦɚ ɝɚɡɢɧɚ ©%UDYRª ɝɞɟ ɹ ɫɟɣɱɚɫ ɪɚɛɨɬɚɸ ɛɵɥɢ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟ Ɋɚɞɭɟɬ ɱɬɨ ɭɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɪɚɛɨɬɵ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɰɟɜ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɮɥɨɪɢɫɬɨɜ ɝɞɟ ɷɬɨɬ ɜɢɞ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɱɟɧɶ ɪɚɡɜɢɬ Ɂɞɟɫɶ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɬɚɥɤɢ ɜɚɥɚɫɶ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɜ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɢ ɮɥɨɪɢɫɬɢɤɢ" Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɞɚ Ɂɞɟɫɶ ɠɢ ɜɨɣ ɰɜɟɬɨɤ ɢɧɨɝɞɚ ɩɪɢɪɚɜɧɟɧ ɤ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɉɨɱɟɦɭ ɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɧɟɜɟɫɬɟ ɩɨɞ ɜɟɧɟɰ ɢɞɬɢ ɫ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨ ɜɵɦɢ ɰɜɟɬɚɦɢ ɗɬɨ ɝɪɭɫɬɧɨ

ɇɢɤɚɤɨɣ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɣ ɰɜɟɬɨɤ ɧɟ ɩɪɢɞɚɫɬ ɨɛɪɚɡɭ ɧɟɜɟɫɬɵ ɬɚ ɤɭɸ ɧɟɠɧɨɫɬɶ ɠɟɧɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɯɪɭɩɤɨɫɬɶ ɤɚɤ ɠɢɜɵɟ ɰɜɟɬɵ Ⱥ ɡɚɩɚɯ" ɋɥɚɞɤɨɜɚɬɵɣ ɚɪɨɦɚɬ ɮɪɟɡɢɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɝɨɪɱɢɧɤɢ ɩɢ ɨɧɚ ɢɥɢ ɝɨɪɬɟɧɡɢɢ ɑɟɪɟɡ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɩɨɫɥɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɷɬɨɬ ɡɚɩɚɯ ɛɭɞɟɬ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶ ɜɚɫ ɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɱɭɞɟɫɧɵɯ ɞɧɟɣ ɜɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɷɬɨ ɨɛɢɥɶɧɨɟ ɭɤɭɬɵɜɚɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜ ɜ ɤɭɱɭ ɰɟɥɥɨɮɚɧɚ ɮɨɥɶɝɢ ɢ ɛɭ ɦɚɝɢ ə ɫɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɞɨɫɬɨɣɧɟɟ ɰɜɟɬɵ ɫɦɨɬɪɹɬɫɹ ɜ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɫɢɡɚɥɶ ɫɟɬɤɚ ɢɥɢ ɯɨɬɹ ɛɵ ɜ ɦɢɧɢɦɭɦɟ ɨɛɟɪɬɤɢ ɬɚɤ ɜɟɞɶ ɜɫɟ ɰɜɟɬɨɱɤɢ ɜɢɞɧɵ Ⱥ ɜɵ ɡɧɚɟɬɟ ɡɚ ɫɛɨɪɧɵɦ ɛɭɤɟɬɨɦ ɧɚɞɨ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɂ ɩɨɜɟɪɶɬɟ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɡɚɦɟ ɱɚɬɶ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɧɨɜɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɥɢ ɪɚɧɟɟ Ɂɧɚɱɢɬ ɬɜɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɦ ɰɜɟɬɚɦ ɧɟɝɚ ɬɢɜɧɨɟ" ɇɟɬ ɩɨɱɟɦɭ ɠɟ " ɂɫɤɭɫ ɫɬɜɟɧɧɵɟ ɰɜɟɬɵ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɤɚɱɟ ɫɬɜɚ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɧɟɡɚɦɟɧɢɦɵ ɜ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɨɮɢɫɨɜ ɯɨɥɥɨɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɡɞɚɧɢɣ Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɣ ɰɜɟɬɨɤ ɤɫɬɚɬɢ ɩɨ ɰɟɧɟ ɞɨɪɨɠɟ ɱɟɦ ɠɢɜɨɣ ȿɫɬɶ ɥɢ ɫɟɣɱɚɫ ɦɨɞɧɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ" ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨ ɩɭɥɹɪɧɵɟ ɰɜɟɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɥɸɛɹɬ ɞɚɪɢɬɶ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɨɮɨɪɦɥɹɸɬ ɢɥɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨ ɩɭɥɹɪɧɵɟ ɰɜɟɬɨɱɧɵɟ ɛɭɤɟɬɵ" ȼɨɬ ɩɪɨ ɦɨɞɧɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫɥɨɠɧɨ Ɇɨɞɚ ɞɨ ɧɚ ɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɞɨɯɨɞɢɬ ɦɹɝɤɨ ɫɤɚɠɟɦ ɧɟ ɛɵɫɬɪɨ ɭɥɵɛɚɟɬɫɹ

ɇɨ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɤɨɪɨɥɟɜɨɣ ɰɜɟ ɬɨɜ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɪɨɡɚ ȿɟ ɤɪɚɫɨɬɭ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ ɚɥɶɫɬɪɟ ɦɟɪɢɹ ɏɪɢɡɚɧɬɟɦɚ ɭɠɟ ɞɚɜɧɨ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢɧ ɰɜɟɬɨɤ Ⱥ ɜɵ ɜɢ ɞɟɥɢ ɤɚɤ ɫɦɨɬɪɹɬɫɹ ɲɬɭɤ ɨɞɢɧɨɱɧɨɣ ɯɪɢɡɚɧɬɟɦɵ ɜ ɩɪɨ ɫɬɨɣ ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɣ ɜɚɡɟ" Ʉɪɚɫɨɬɚ ɂɥɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɝɟɪ ɛɟɪ ɛɟɡ ɜɫɹɤɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɜ ɬɨɣ ɠɟ ɩɪɨɫɬɨɣ ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɣ ɜɚɡɟ ± ɢɡɵɫɤɚɧɧɨ ɑɬɨ ɬɵ ɰɟɧɢɲɶ ɜ ɰɜɟɬɚɯ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ" Ʉɪɚɫɨɬɭ ɫɚɦɨɝɨ ɰɜɟɬɤɚ ɟɝɨ ɡɚɩɚɯ ɷɧɟɪɝɢɸ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɞɟ ɥɢɬɫɹ ɂ ɜɚɠɧɨ ɨɧɢ ɠɢɜɵɟ« Ɉɬɞɚɟɲɶ ɥɢ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɤɚɤɢɦ ɬɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɰɜɟ ɬɚɦ" ɋ ɤɚɤɢɦɢ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɥɸɛɢɲɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ" ə ɥɸɛɥɸ ɜɫɟ ɰɜɟɬɵ ȼɟɞɶ ɝɥɚɜɧɨɟ ɤɚɤ ɩɪɟɩɨɞɧɟɫɬɢ ɷɬɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ȼɟɞɶ ɞɚɠɟ ɱɟɪɬɨɩɨɥɨɯ ɨɱɟɧɶ ɤɪɚɫɢɜ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɪɚɫɬɟ ɧɢɹɦɢ ɉɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɣ ɨɫɨɛɵɯ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɧɟɬ ȼɟɫɧɨɣ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɬɸɥɶɩɚɧɵ ɢ ɦɢɦɨɡɭ ɥɟ ɬɨɦ ɩɢɨɧɵ ɪɨɦɚɲɤɭ ɜɚɫɢɥɶ ɤɢ Ɉɫɟɧɶɸ ɷɬɨ ɩɨɞɫɨɥɧɭɯɢ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɹɝɨɞɵ ɇɭ ɚ ɡɢɦɨɣ ɤɨɧɟɱɧɨ ɲɢɲɤɢ ɇɟ ɰɜɟɬɵ ɤɨ ɧɟɱɧɨ ɧɨ ɹ ɩɟɪɟɱɢɫɥɢɥɚ ɧɟɤɨ ɬɨɪɵɣ ɮɥɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢ ɚɥ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɥɸɛɥɸ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ȼɵɪɚɳɢɜɚɟɲɶ ɥɢ ɬɵ ɰɜɟ ɬɵ ɜ ɝɨɪɲɨɱɤɚɯ ɧɚ ɤɥɭɦɛɨɱ ɤɟ ɢɥɢ ɨɝɨɪɨɞɟ" ə ©ɛɨɥɟɸª ɨɪɯɢɞɟɹɦɢ ɜɵ ɪɚɳɢɜɚɸ ɢɯ ɜ ɝɨɪɲɨɱɤɚɯ ɍ ɦɟɧɹ ɞɨɦɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɍ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɞɚɱɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɦɵ ɫ ɦɚɦɨɣ ɪɟɲɢɥɢ ɩɨɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧ

ɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɪɹɧɵɦɢ ɬɪɚɜɚɦɢ ɋɤɚɠɢ Ɉɥɹ ɚ ɰɜɟɬɵ ɛɨɥɶɲɟ ɥɸɛɢɲɶ ɞɚɪɢɬɶ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ" Ɉ ɡɚɞɭɦɚɥɚɫɶ ɢ ɭɥɵɛɧɭ ɥɚɫɶ ɷɬɨ ɫɨɜɫɟɦ ɪɚɡɧɵɟ ɨɳɭ ɳɟɧɢɹ Ʌɸɛɥɸ ɞɚɪɢɬɶ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɪɚ ɡɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɫɜɨɢ ɷɦɨɰɢɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ Ʌɸɛɥɸ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɹ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɠɟɧɳɢɧɚ ɢ ɬɚɤɢɟ ɜɟɳɢ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɹɬɧɵ Ʉɚɤɨɣ ɛɭɤɟɬ ɯɨɬɟɥɚ ɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɵ" ə ɥɸɛɥɸ ɰɜɟɬɵ ɨɯɚɩɤɚɦɢ Ȼɟɡ ɜɫɹɤɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɉɪɨɫɬɨ ɩɟɪɟɜɹɡɚɧɧɵɟ ɥɟɧɬɨɣ ɬɸɥɶɩɚ ɧɵ ɷɭɫɬɨɦɚ ɝɟɪɛɟɪɚ Ʌɸɛɥɸ ɛɭɤɟɬɵ ɧɚ ɤɚɪɤɚɫɟ ȼɨɨɛɳɟ ɬɟɛɹ ɰɜɟɬɚɦɢ ɫɥɨɠɧɨ ɭɞɢɜɢɬɶ" ə ɦɨɝɭ ɭɞɢɜɥɹɬɶɫɹ ɛɟɫ ɤɨɧɟɱɧɨ ɬɨɣ ɤɪɚɫɨɬɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɡɞɚɧɚ ɩɪɢɪɨɞɨɣ ɂ ɩɨɬɨɦɭ ɧɟ

№ 15 22 мая 2014 года

ɬɚɤ ɭɠ ɢ ɫɥɨɠɧɨ ɦɟɧɹ ɭɞɢɜɢɬɶ Ʉɫɬɚɬɢ ɷɬɨ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɫɬɟɪɟɨ ɬɢɩ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɰɜɟɬɚɦɢ ɬɨ ɢ ɞɚɪɢɬɶ ɢɯ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɇɚɩɪɚɫɧɨ ɐɜɟɬɚɦ ɜɫɟɝ ɞɚ ɪɚɞɵ ɑɬɨ ɩɨɫɨɜɟɬɭɟɲɶ ɥɸɛɢɬɟ ɥɹɦ ɞɚɪɢɬɶ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜɵɪɚ ɳɢɜɚɬɶ ɰɜɟɬɵ" ȼɫɟɦ ɛɵ ɩɨɠɟɥɚɥɚ ɛɵɬɶ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɦɢ Ɍɟɦ ɤɬɨ ɞɚ ɪɢɬ ɧɟ ɧɚɞɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɛɨɥɶ ɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɟɲɟɜɨɝɨ ɰɜɟɬɤɚ ɜɵ ɩɨɞɚɪɢɬɟ ɥɭɱɲɟ ɨɞɢɧ ɧɨ ɬɨɬ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɭ ɜɚɫ ɛɭɞɟɬ ɚɫɫɨɰɢɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɚɞɪɟ ɫɚɬ Ɍɟɦ ɤɬɨ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɫɦɨ ɬɪɢɬɟ ɧɚɛɥɸɞɚɣɬɟ ɥɸɛɭɣɬɟɫɶ ɧɚɫɥɚɠɞɚɣɬɟɫɶ Ⱥ ɬɟɦ ɤɬɨ ɜɵ ɪɚɳɢɜɚɟɬ ɭɞɚɱɢ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟɥɟɝ ɤɨɦ ɞɟɥɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɬɨɠɟ ɧɭɠ ɧɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ Ȼɟɫɟɞɨɜɚɥɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɆɈɅəɄɈȼȺ.

12 № 15 22 мая 2014 года

ȼɪɟɦɹ ɦɟɫɬɧɨɟ

෈ฉ ෴ฆ෵෰กฃจฉ෸ ෴ฃ จฃ෰ฆ෵෿෵กกฃจฉ෸

ɇɟɞɚɜɧɨ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɢɫɬɨɪɢɤɨ ɤɪɚɟ ɜɟɞɱɟɫɤɨɦ ɦɭɡɟɟ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ©Ʉɟ ɪɚɦɢɤɚ ɨɬ ɞɪɟɜɧɨɫɬɢ ɞɨ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢª ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɣ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɞɧɸ ɦɭɡɟ ɟɜ ɗɬɨɬ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ ɨɛɳɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɛɵɥ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨ ɪɟɲɟɧɢɸ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞ ɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɦɭɡɟɟɜ ɋ ɝɨɞɚ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɞɟɧɶ ɦɭɡɟɟɜ ɫɬɚɥ ɨɬɦɟɱɚɬɶɫɹ ɛɨ ɥɟɟ ɱɟɦ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ ȼ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɌɈɈ ©(1.,ª ɦɚɫɬɟɪ Ⱦɉɂ ɢɡ ɞɟɥɢɹ ɢɡ ɹɩɨɧɫɤɨɣ ɝɥɢɧɵ Ʌ

Ȼɟɡɝɚɱɟɜɚ ɫɤɭɥɶɩɬɨɪ ɦɨɞɟɥɶ ɳɢɤ ȼ Ƚɥɭɯɨɜ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɯɭ ɞɨɠɧɢɤ ȼ Ɏɪɢɡɟɧ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɩɨ ɪɨɫɩɢɫɢ Ɉ Ƚɚɥɢɚɯɦɟɬɨɜɚ ɢ ɝɨɫɬɢ Ʉɚɞɵɪɠɚɧ Ⱥɛɭɟɜ ± ɩɪɨ

ʆ˓ʴʺʹˆ˘ʺˏˮːȱ ˖ˏʲʵʲȱˆȱ˔˓ˣʺ˖˘ˆ

Ɉɱɟɪɟɞɧɨɟ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɜɟ ɳɚɧɢɟ ɩɨɞ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɚɤɢɦɚ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ʉɨɫɦɚɧɚ Ⱥɣɬɦɭɯɚɦɟɬɨɜɚ ɧɚ ɱɚɥɨɫɶ ɫ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɱɟɫɬɜɨ ɜɚɧɢɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ± ɩɨɛɟɞɢ ɬɟɥɟɣ ɢ ɩɪɢɡɟɪɨɜ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɚ Ⱥɡɢɢ ɝɨɞɚ Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɢ ɩɪɟɦɢɹɦɢ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɟɧɵ ɦɚɫɬɟɪ ɫɩɨɪɬɚ ɫɟ ɪɟɛɪɹɧɵɣ ɩɪɢɡɟɪ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɚ ɦɢɪɚ ɫɪɟɞɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɱɟɦɩɢɨɧ Ⱥɡɢɢ ɫɪɟɞɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ȼɚɞɢɦ Ʉɚɡɚɤɨɜ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɜ ɦɚɫɬɟɪɚ ɫɩɨɪɬɚ ɱɟɦɩɢɨɧɤɚ Ⱥɡɢɢ ɩɨ ɠɟɧɫɤɨɣ ɛɨɪɶɛɟ ɫɪɟɞɢ ɤɚɞɟɬɨɜ ɂɪɢɧɚ Ʉɚɩɢɬɚɧɨɜɚ ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɣ ɢ ɛɪɨɧɡɨɜɵɣ ɩɪɢɡɟɪ ɑɟɦɩɢɨ ɧɚɬɚ Ⱥɡɢɢ ɫɪɟɞɢ ɸɧɨɲɟɣ ɢ ɞɟ ɜɭɲɟɤ ɩɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɦ ɬɚɧɰɚɦ Ⱥɦɟɪɥɚɧ ɋɟɪɝɚɡɢɧ ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɣ ɢ ɛɪɨɧɡɨɜɵɣ ɩɪɢɡɟɪ ɑɟɦɩɢɨ

ɮɟɫɫɨɪ ɞɨɤɬɨɪ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ȼɢɤɬɨɪ Ɂɚɣɛɟɪɬ ± ɞɨɤ ɬɨɪ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ɩɪɨ ɮɟɫɫɨɪ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɢ ɀɚɧɵɥ Ⱥɥɶɬɟɤɨɜɚ ɝɥɚɜɧɵɣ ɫɩɟɰɢ ɚɥɢɫɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɱɥɟɧɵ ɧɚɭɱɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɯɭɞɨɠɧɢɤɢ ɩɪɟɩɨɞɚ ɜɚɬɟɥɢ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟ ɬɨɜ ɢ ɤɨɥɥɟɞɠɟɣ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɬɟɥɢ ɋɆɂ ɉɨɫɥɟ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɬ ɤɪɵɬɢɹ ɞɥɹ ɝɨɫɬɟɣ ɛɵɥɚ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɚ ɷɤɫɤɭɪɫɢɹ ɩɨ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɦɚɫɬɟɪɚ Ⱦɉɂ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫ ɩɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɤɟɪɚɦɢɱɟ ɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵɝɵª

Ɏɨɬɨɜɵɫɬɚɜɤɚ ©ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɢ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭª ɦɚɹ ɬ ɝ ɜ ɜɵɫɬɚɜɨɱɧɨɦ ɡɚɥɟ Ɇɭɡɟɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ Ɇɟɠ ɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɧɹ ɦɭɡɟɟɜ ɛɵɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɮɨɬɨɜɵɫɬɚɜɤɚ ©ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɢ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭª ɝɞɟ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɤɨɩɢɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɢɡ ɮɨɧɞɨɜ ɦɭ ɡɟɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɢ ɤɨɩɢɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɢɡ ɫɟ ɦɟɣɧɵɯ ɚɪɯɢɜɨɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɝɨɪɨɞɚ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɝɨɫɬɢ ɝɨ ɪɨɞɚ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɬɪɭɞɚ ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɩɨɱɟɬɧɵɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɝɨɪɨ ɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

ȼɩɟɪɟɞ ɤ Ɉɥɢɦɩɭ ȼ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɟ ɩɪɨɲɟɥ ɨɬ ɤɪɵɬɵɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɬɭɪɧɢɪ ©Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵª ɩɨ ɜɨɥɶɧɨɣ ɛɨɪɶɛɟ ɫɪɟɞɢ ɸɧɨɲɟɣ ɢ ɝɨɞɨɜ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɢɡ ɤɨɦɚɧɞ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɋɟɜɟɪɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɫɤɨɣ ɢ Ⱦɠɟɡɤɚɡɝɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɟɥɚɸɳɢɯ ɩɟɪɜɵɟ ɲɚɝɢ ɤ ɩɨɛɟɞɚɦ ɞɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɫɜɨɟ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɨ ɧɚɞ ɫɨɩɟɪ ɧɢɤɚɦɢ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɹ ɹɪɤɭɸ ɢ ɡɪɟɥɢɳɧɭɸ ɛɨɪɶɛɭ ɜ ɜɟɫɨɜɵɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɯ ɂ ɧɚɩɭɬɫɬɜɢɟ ɡɚɦɟ ɫɬɢɬɟɥɹ ɚɤɢɦɚ ɝ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɚ ɗɥɶɦɢɪɵ ɋɚɥɵɤɨɜɨɣ ± ©ɉɭɫɬɶ ɩɨɛɟɞɢɬ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɣ ɜ ɱɟɫɬɧɨɣ ɛɨɪɶɛɟª ɫɬɚɥɨ ɞɥɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɯɨɪɨɲɢɦ ɫɬɢɦɭɥɨɦ ɤɚɤ ɢ ɩɨɧɹɬ ɧɨɟ ɠɟɥɚɧɢɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ ɫɬɚɬɶ ɱɟɦɩɢɨɧɨɦ ɩɨɞ ɫɬɚɬɶ ɬɚɤɢɦ ɢɦɟɧɢɬɢɵɦ ɛɨɪ ɰɚɦ ɤɚɤ Ɇɚɭɥɟɧ Ɇɚɦɵɪɨɜ ɂɫ ɥɚɦ Ȼɚɣɪɚɦɭɤɨɜ Ƚɟɧɧɚɞɢɣ Ʌɚɥɢ ɟɜ Ɍɚɣɦɭɪɚɡ Ɍɢɝɢɟɜ ɢ Ⱥɤɠɭɪɟɤ

Ɍɚɧɚɬɚɪɨɜ əɪɤɢɣ ɩɪɢɦɟɪ ɞɥɹ ɩɨɞɪɚɠɚɧɢɹ ɸɧɵɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɢ ɲɤɨ ɥɵ ɢɧɬɟɪɧɚɬɚ ɞɥɹ ɨɞɚɪɟɧɧɵɯ ɜ ɫɩɨɪɬɟ ɞɟɬɟɣ ɢɦ Ȼɨɝɟɧɛɚɣ ɛɚɬɵɪɚ ɱɟɦɩɢɨɧɵ ɦɢɪɚ ɫɪɟɞɢ ɤɚɞɟɬɨɜ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ʉɭɞɪɢɧ Ⱦɚɪɯɚɧ Ʉɚɥɤɟɧɨɜ ɢ ɫɟɫɬɪɵ Ⱥɛɢɥɶɤɚɢɪɨ ɜɵ ɋɬɢɦɭɥɨɦ ɤ ɩɨ ɛɟɞɟ ɞɥɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟ ɧɨɜ ɬɚɤɠɟ ɫɬɚɥɨ ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɢ ɩɪɢɡɟɪɵ ɬɭɪɧɢɪɚ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚɦɢ ɧɚ ɡɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜ ɈɒɂɈɋȾ ɢɦ Ȼɨ ɝɟɧɛɚɣ ɛɚɬɵɪɚ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɜ ɫɩɨɪɬɟ ɜɵɫɲɢɯ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɣ Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɜ ɤɨɩɢɥɤɟ ɭɱɚ ɳɢɯɫɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɜɨɥɶɧɨɣ ɛɨɪɶɛɵ ɫɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɨɣ

ɧɚɬɚ Ⱥɡɢɢ ɫɪɟɞɢ ɸɧɨɲɟɣ ɢ ɞɟ ɜɭɲɟɤ ɩɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɦ ɬɚɧɰɚɦ Ɉɥɶɝɚ Ɉɪɥɨɜɚ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɩɢɫɶ ɦɚɦɢ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɚɤɠɟ ɨɬ ɦɟɱɟɧɵ ɬɪɟɧɟɪɵ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ɋɵɛɢɧɫɤɢɣ Ɋɚɢɦɛɟɤ ɀɚɤɟɬɨɜ ɢ ɗɥɶɦɢɪɚ ɒɚɪɢɩɨɜɚ Ɂɚɬɟɦ ɨɛɫɭɠɞɚɥɚɫɶ ɩɨɞɝɨ ɬɨɜɤɚ ɤ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɑɟɦɩɢ ɨɧɚɬɚ Ⱥɡɢɢ ɩɨ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɨ ɦɭ ɬɪɢɚɬɥɨɧɭ ɫɪɟɞɢ ɸɧɢɨɪɨɜ ©Ȼɭɪɚɛɚɣ ª ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧ ɧɚ ɦɚɹ ȼ ɱɟɦ ɩɢɨɧɚɬɟ ɩɪɢɦɭɬ ɭɱɚɫɬɢɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɢɡ ɫɬɪɚɧ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɋɢɧɝɚɩɭɪɚ əɩɨɧɢɢ Ɏɢ ɥɢɩɩɢɧ Ɍɚɢɥɚɧɞɚ Ʉɢɬɚɹ ɍɡɛɟ ɤɢɫɬɚɧɚ Ƚɨɧɤɨɧɝɚ Ɇɨɧɝɨɥɢɢ ɂɪɚɧɚ Ɇɚɥɚɣɡɢɢ Ʉɚɤ ɛɵɥɨ ɨɬ ɦɟɱɟɧɨ ɫ ɰɟɥɶɸ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɇɟɞɚɜɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɍɩɪɚɜɥɟ ɧɢɹɯ ɩɨ ɜɨɥɟɣɛɨɥɭ ɫɪɟɞɢ ɤɨɦɚɧɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢ ɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨ ɹɬɢɹ ɫɨɡɞɚɧ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɣ ɨɯɪɚɧɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɚɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɨɯɪɚɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɨɦɢɬɟɬ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɩɥɚɧ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚ ɩɪɨɲɥɢ ɜ Ʉɚɪɚɝɚɧɞɟ ɋɪɟɞɢ

ɈɒɂɈɋȾ ɦɟɞɚɥɟɣ ɱɟɬɵɪɟ ©ɡɨɥɨɬɚª ɞɜɚ ©ɫɟɪɟɛɪɚª ɢ ɞɜɟ ©ɛɪɨɧɡɵ &ɩɨɧɫɨɪɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɞɥɹ ɧɚ ɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɨɤɚɡɚɥɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɧɢɰɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɉɄ ©Ʉɚɫɤɚɞ ª ɇɚɬɚɥɶɹ Ɇɨɪɨɡɨɜɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɩɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©Ⱥԕɦɨɥɚ Ɇɟɞɢɚ Ɉɪɬɚɥɵԑɵª

ǶȝȘȈȕȈ ȜȐȏȒțȓȤȚțȘț țȊȈȎȈȍȚ

ɤɨɦɚɧɞ ɜɨɥɟɣɛɨɥɢɫɬɵ ɍɋɋɈ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚɧɹɥɢ ɟ ɨɛɳɟɤɨɦɚɧɞɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɢ ɛɵɥɢ ɩɨ ɨɳɪɟɧɵ ɝɪɚɦɨɬɨɣ ɢ ɰɟɧɧɵɦ ɩɨ ɞɚɪɤɨɦ Ʉɫɬɚɬɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɍɋɋɈ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɉɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɭɤɚɡɚɧɢɸ ɆȼȾ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚ ɡɚɯɫɬɚɧ ɨɞɧɢ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɞɚɥɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɵ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɤɢɯ ɬɟɫɬɨɜ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɝɨ ɬɨɜɥɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɈɈɉ ɢ Ɍɋ ɍɋɋɈ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

13

ɉɪɚɡɞɧɢɤ ǵǩȈ t ǍǮǶȅ ǚǴǩǫȈǶǺdzǷDz ǸDZǺȅǵǮǶǶǷǺǻDZ DZ dzǼǴȅǻǼǹȄ

№ 15 22 мая 2014 года

©ǽȓȟțȭ ȝȜȓȠȟȭ țȓ ȘȎȘ ȝȞȖȒȓȠȟȭ ª

Ɂɚɝɥɚɜɧɵɟ ɛɭɤɜɵ ©Ⱥɡɴª ©Ȼɭɤɢª ©ȼɟɞɢª ©Ƚɥɚɝɨɥɴª ɂɯ ɩɪɢɱɭɞɥɢɜɚɹ ɜɹɡɶ ɜɟɞɭ ɳɚɹ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɞɪɭɝɢɟ ɛɭɤɜɵ ɨɛɪɚɡɭɹɫɶ ɜ ɬɟɤɫɬɵ ɫɨɯɪɚɧɢ ɥɚ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɦɧɨɝɨɝɪɚɧ ɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ ɞɭɯɨɜɧɵɣ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɨɩɵɬ ɦɧɨɝɢɯ ɬɵɫɹɱ ɩɨɤɨɥɟɧɢɣ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɭɧɢɮɢɤɚɰɢɸ ɫɥɚɜɹɧ ɫɤɨɣ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɫɬɢ ɜɧɟɫɥɢ ɛɨɥɝɚɪɫɤɢɟ ɛɪɚɬɶɹ ɦɨɧɚɯɢ ɠɢɜɲɢɟ ɜ ,; ɜɟɤɟ ɪɚɜɧɨɚɩɨ ɫɬɨɥɶɧɵɟ ɫɜɹɬɵɟ Ɇɟɮɨɞɢɣ ɢ Ʉɢɪɢɥɥ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɹɡɵɤ ɢ ɝɪɚɮɢɤɚ ɧɚɩɢɫɚɧɢɹ ɡɚ ɦɧɨɝɢɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɩɨɞɜɟɪ ɝɥɢɫɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢɡɦɟɧɟ ɧɢɹɦ ɜɨɫɬɨɱɧɨɫɥɚɜɹɧɫɤɢɟ ɧɚɪɨɞɵ ɪɭɫɫɤɢɟ ɭɤɪɚɢɧ ɰɵ ɢ ɛɟɥɨɪɭɫɵ ɩɨɧɵɧɟ ɫɨ ɯɪɚɧɹɸɬ ɫɜɨɣ ɚɥɮɚɜɢɬ ɪɚɡ ɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ ɭɱɢɬɟɥɹɦɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɧɢɝ ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɞɪɟɜɧɢɦɢ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɩɢɫɶɦɟ ɧɚɦɢ ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɪɚɞɢ ɡɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɞɚɪ ɞɜɭɯ ɩɪɚ ɜɨɫɥɚɜɧɵɯ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɟɣ ɬɚɤɠɟ ɫɬɚɥ ɨɫɧɨɜɨɣ ɞɥɹ ɞɟɣ ɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɚɥɮɚɜɢɬɚ ɪɹɞɚ ɧɚɪɨɞɨɜ ɋɪɟɞɧɟɣ Ⱥɡɢɢ ɢ ɋɟ ɜɟɪɧɨɝɨ Ʉɚɜɤɚɡɚ ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɢɦɟɸɳɢɣ ɨɞɧɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɤɚɤ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ⱦɟɧɶ ɩɚɦɹɬɢ ɫɜɹɬɵɯ ɪɚɜɧɨɚɩɨɫɬɨɥɶɧɵɯ Ɇɟɮɨɞɢɹ ɢ Ʉɢɪɢɥɥɚ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɫɥɨɜɟɧɫɤɢɯ ɬɚɤ ɢ ɫɜɟɬɫɤɨɟ ± Ⱦɟɧɶ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɩɢɫɶɦɟɧ ɧɨɫɬɢ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɫɹ ɦɚɹ ɩɨ ɧɨɜɨɦɭ ɫɬɢɥɸ

Ɍɪɚɞɢɰɢɹ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɡɧɚɤɨɜɨɣ ɞɥɹ ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɨɣ ɰɢ ɜɢɥɢɡɚɰɢɢ ɞɚɬɵ ɩɪɟɪɜɚɧɧɚɹ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɚ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɨɡɪɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɫɨ ɫɟɞɧɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɝɨɞɭ Ⱥ ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɧɟɣ ɧɟɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɢ ɜ ɪɹɞɟ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ ɛɵɜ ɲɟɝɨ ɋɋɋɊ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ Ⱦɥɹ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɫɤɨ ɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ©ɂɫɬɨɤɢª ɷɬɨɬ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɨɪɨɲɢɦ ɩɨɜɨɞɨɦ ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɚɪɢɬɶ ɡɪɢ ɬɟɥɹɦ ɹɪɤɢɣ ɢ ɤɪɚɫɨɱɧɵɣ ɚ ɝɥɚɜɧɨɟ ɪɚɞɭɠɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣ ɲɢɪɨɬɭ ɢ ɬɟɩɥɨɬɭ ɧɚɪɨɞɧɨɣ ɞɭɲɢ ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɬɚɤɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɪɨɞɧɵɣ ɚɧɫɚɦɛɥɶ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɟɫɧɹª ȼ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɤɨɥɥɟɤ ɬɢɜɚ ɹɜɥɹɸɳɟɦɫɹ ɛɟɡ ɫɨ ɦɧɟɧɢɹ ɜɢɡɢɬɧɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɨɣ Ⱦɨɦɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ©ɂɫɬɨɤɢª ± ɪɭɫɫɤɢɟ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɢ ɤɚɡɚ ɱɶɢ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɩɟɫɧɢ ȼ ɨɩɪɟ ɞɟɥɟɧɧɵɟ ɞɧɢ ɧɟɞɟɥɢ ɚ ɟɫɥɢ ɜɩɟɪɟɞɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɨɧ ɰɟɪɬɵ ɬɨ ɢ ɱɟɬɵɪɟ ɞɧɹ ɜ ɧɟɞɟ ɥɸ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɰɵ ɫɩɟɲɚɬ ɧɚ ɪɟɩɟɬɢɰɢɸ ɂ ɷɬɨ ɜɫɹɤɢɣ ɪɚɡ ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɢ ɧɚ ɤɚɤɭɸ ɩɨɝɨɞɭ Ʉɚɤ ɩɨɟɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ɩɟɫɧɟ ©ɑɬɨ ɦɧɟ ɫɧɟɝ ɱɬɨ ɦɧɟ ɡɧɨɣ ɱɬɨ ɦɧɟ ɞɨɠɞɢɤ ɩɪɨ ɥɢɜɧɨɣ ɤɨɝɞɚ ɦɨɢ ɞɪɭɡɶɹ ɫɨ ɦɧɨɣ ª Ⱦɜɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɚ ɢɦɟɧɧɨ ɫɬɨɥɶɤɨ ɜɟɪɧɨ ɢ ɩɪɟɞɚɧɧɨ ɫɥɭɠɢɬ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɯɨɪ ɧɟ ɪɚɡ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɜɲɢɣ ɡɜɚɧɢɟ ©ɇɚɪɨɞɧɵɣª ± ɜɨɡ ɪɚɫɬ ɯɨɬɶ ɢ ɦɨɥɨɞɨɣ ɧɨ ɭɠɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ Ɂɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɛɵɥɢ ɢ ɪɚɞɨɫɬɶ ɨɬ

ɜɫɬɪɟɱ ɫ ɥɸɛɢɦɵɦ ɡɪɢɬɟɥɟɦ ɢ ɭɫɩɟɯ ɢ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɧɚ ɧɨɜɵɯ ɫɰɟɧɚɯ ɂ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɧɟɢɡ ɛɟɠɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɬɪɭɞɧɨ ɫɬɢ ɇɚ ɛɚɡɟ Ⱦɨɦɚ Ʉɭɥɶɬɭɪɵ ɩɪɢɛɨɪɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɜɨ ɞɚ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥ ɯɨɪ ɢɡ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɬɨɝɞɚ ɟɳɟ ɭɱɢɬɟɥɹ ɩɟɧɢɹ ɋɒ ʋ ɇɢɤɨɥɚɹ ɂɜɚɧɨɜɚ ɧɵɧɟ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɤɭɥɶ ɬɭɪɵ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɋ ɤɨɧɰɟɪɬɚɦɢ ɨɛɴɟɡɞɢɥɢ ɜɫɸ ɬɨɝɞɚ ɟɳɟ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɭɸ ɨɛ ɥɚɫɬɶ ɇɨ ɜ ɝɨɞɭ ȾɄ ɫɬɚɥ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɛɟɫɯɨɡɧɵɦ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɩɟɪɟɫɬɚɥɢ ɩɥɚ ɬɢɬɶ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɥɟɤ ɫɟɟɜɢɱ ɫ ɱɚɫɬɶɸ ɯɨɪɚ ɭɲɟɥ ɋɟɣɱɚɫ ɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɭɞɪɭɤɨɦ ɯɨɪɚ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɨɣɧɵ ɢ ɬɪɭɞɚ Ɋɟɲɢɜɲɢɟ ɠɟ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɜ ɪɨɞ ɧɨɦ ɯɪɚɦɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɜɨɲɥɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɫɨɡɞɚɧɧɨɝɨ ɚɧɫɚɦɛɥɹ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɟɫɧɹª« ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ȼɭɥɵɱɟɜ ȼɚɥɟɧ ɬɢɧ ɏɚɣɰɟɜ Ƚɟɧɧɚɞɢɣ Ȼɭɥɵ ɱɟɜ Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɹɜɥɹɹɫɶ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɜɧɟɫ ɧɟɨɰɟ ɧɢɦɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɠɢɡɧɶ ɤɨɥɥɟɤ ɬɢɜɚ ɜ ɟɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢ ɬɢɟ ɉɚɦɹɬɶ ɨ ɧɢɯ ɭɲɟɞɲɢɯ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɩɨ ɫɟɣ ɞɟɧɶ ɠɢɜɟɬ ɜ ɫɟɪɞɰɚɯ ɞɚɜɧɢɯ ɭɱɚɫɬɧɢɰ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɨɪɚ Ɍɟɩɥɨ ɜɫɩɨ ɦɢɧɚɸɬ ɢ ɨɛ ɂɜɚɧɟ ɋɟɪɝɟɟ ɜɢɱɟ Ʉɥɢɦɨɲɟɧɤɨ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧ ɫɤɨɝɨ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨ Ⱦɜɢɠɟɧɢɹ ©ɅȺȾª ɉɚɦɹɬɧɵ ɫɬɚɪɟɣɲɢɦ ɭɱɚɫɬɧɢɰɚɦ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɨɪɚ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɬɨɝɞɚ ɟɳɟ ɧɨɜɭɸ ɫɬɨɥɢɰɭ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ⱥɫɬɚ ɧɭ ɜ Ɉɦɫɤ ɇɟ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɞɨ ɜɨɞɢɥɨɫɶ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹɯ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɢɯ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ©ȼ

ɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɞɨɛɪɚɬɶɫɹ ɞɨ ɦɟɫɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟ ɧɢɹ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɡɚ ɛɚɫɬɨɜɤɢ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɩɟɪɟɤɪɵɜɲɢɯ ɫɬɚɥɶ ɧɭɸ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ ɏɨɪ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɟɫɧɹª ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɨɬɥɢɱɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɜ ɬɟɩɥɵɣ ɩɪɢɟɦ ɤɚɤ ɭ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɬɚɤ ɢ ɭ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨ ɪɨɜ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɇɨ ɠɢɡɧɶ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ȼ ɨɞɢɧ ɢɡ ɟɟ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɤɨɝɞɚ ɭɯɨɞɢɥɢ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɯɭɞɪɭɤɢ ɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɭɱɚɫɬɧɢɰɵ ɯɨɪɚ ɭɟɡɠɚɥɢ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɥɭɱɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɤɪɚɹ ɤɨɥɥɟɤ ɬɢɜ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɚ ɝɪɚɧɢ ɪɚɫɩɚɞɚ Ɍɨɝɞɚ ɬɨ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɩɪɟɩɨɞɚ ɜɚɬɟɥɹ ɩɟɧɢɹ ɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɟɱɟɪɨɜ ɝɨɞɚ ɪɚɡɞɚɥɫɹ ɬɟɥɟɮɨɧ ɧɵɣ ɡɜɨɧɨɤ ©Ɂɨɹ ɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ ɧɚɞɨ ɫɩɚɫɚɬɶ ɧɚɲ ɧɚɪɨɞɧɵɣ ɚɧɫɚɦɛɥɶ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɟɫɧɹª ɇɟɥɶɡɹ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɡɚɦɟɪ ɇɭɠɟɧ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶª ɇɚ ɞɪɭɝɨɦ ɤɨɧɰɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɛɵɥɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɩɪɨ ɫɜɟɬɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ©ɂɫ ɬɨɤɢª Ɂɢɧɚɢɞɚ ɋɚɧɱɢɥɨ ɂ Ɂɨɹ Ⱥɜɢɥɨɜɚ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɜɨɸ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ ɜɡɹɥɚ ɧɚ ɫɟɛɹ ɷɬɨɬ ɧɟɥɟɝɤɢɣ ɬɪɭɞ ɋ ɬɨɣ ɩɨɪɵ ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɤɪɨɦɟ ɪɭɫ ɫɤɢɯ ɡɚɡɜɭɱɚɥɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɢ ɤɚɡɚɱɶɢ ɩɟɫɧɢ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɛɧɨɜɢɥɫɹ ɫɨɫɬɚɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɉɨɦɢɦɨ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɧɟɝɨ ɜ ɝɨɞɭ ɜɥɢɥɚɫɶ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɤɚɡɚɤɨɜ ɋɬɟɩɧɨɝɨ ɤɪɚɹ Ⱦɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ɪɚɞɨɜɚɥ ɫɜɨɢɦ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɚɤɤɨɦɩɚɧɢɚɬɨɪɚ ɛɚɹɧɢɫɬ ɋɟɪ ɝɟɣ ɂɜɚɧɨɜ Ʉɨɧɰɟɪɬɵ ɜ ɫɬɟ ɧɚɯ ɪɨɞɧɨɝɨ ȾɄ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɯ ɦɚɫ ɥɟɧɧɢɰɵ Ⱦɧɹ ɉɨɛɟɞɵ Ⱦɧɹ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱦɧɹ ɦɚɬɟɪɢ ȼɵɫɬɭ

ȿɞɢɧɫɬɜɟ ± ɧɚɲɚ ɫɢɥɚ ª ɢ ©ɋ Ɋɨɫɫɢɟɣ ± ɜ ɫɟɪɞɰɟ ª Ⱦɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɫɬɚɪɨɫɬɚ ɯɨɪɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ȼɚɥɚɛɭɪɞɢɧɚ ɤɚɤ ɤɨɥ ɥɟɤɬɢɜ ɩɨɛɵɜɚɥ ɫ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢ ɟɦ ɧɚ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɟ ɤɚɡɚɱɶɢɯ ɤɨɥ ɥɟɤɬɢɜɨɜ ɜ ɫɚɦɨɦ ɛɥɢɠɚɣɲɟɦ ɤ ɧɚɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɝɨɪɨɞɟ Ɉɦ ɫɤɟ ɉɪɢɟɯɚɥɢ ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɝɨɜɨ ɪɢɬɶɫɹ ɜɩɪɢɬɵɤ ɡɚ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɦɢɧɭɬ ɞɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ Ɍɨɥɶɤɨ ɭɫɩɟɥɢ ɩɟɪɟɨɞɟɬɶɫɹ ɩɨɪɚ ɜɵ ɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɫɰɟɧɭ ɍɠɟ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ ɱɬɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɫɟɝɨ ɞɜɚ Ɉɦ ɫɤɢɣ ɤɚɡɚɱɢɣ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɢ ɧɚ ɪɨɞɧɵɣ ɯɨɪ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɟɫɧɹª ɢɡ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ⱦɪɭɝɢɟ ɡɚɹɜɥɟɧ

ɩɥɟɧɢɹ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟ ɪɚɣɰɟɧɬɪɟ Ȼɚɥɤɚɲɢɧɨ Ɍɜɨɪɱɟɫɤɚɹ ɠɢɡɧɶ ɜ ɫɜɨɟɦ ɛɟɡɭɦɧɨɦ ɪɢɬɦɟ ɩɪɨ ɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ± Ɋɨɞɨɦ ɹ ɢɡ ɫɟɥɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧ ɞɪɨɜɤɚ ɓɭɱɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɫɟɣɱɚɫ ɷɬɨ ɚɭɥ Ʉɟɧɟɫɚɪɵ Ȼɭ ɪɚɛɚɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɜɫɬɭɩɚ ɟɬ ɫ ɧɚɦɢ ɜ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɨɞɧɚ ɢɡ ɭɱɚɫɬɧɢɰ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɇɢɧɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ɟɟ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɬɟɦɛɪ ɚɥɶɬ ± Ɍɚɥɚɧɬ ɦɨɣ ɪɚɫɤɪɵ ɥɚ ɤɥɚɫɫɧɵɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɂ ɹ ɱɚɫɬɨ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɜ ɲɤɨɥɟ ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɚ ɜɟɱɟɪɚɯ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɚɦɨɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɫɬɢ ɜ ɫɟɥɶɫɤɨɦ ɤɥɭɛɟ ə ɩɪɢɲɥɚ ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ

ɩɟɫɧɹª ɜ ɝɨɞɭ Ⱦɚ ɤɨɧɟɱ ɧɨ ɬɨɝɞɚ ɨɧ ɛɵɥ ɞɪɭɝɨɣ ɦɧɨ ɝɢɟ ɢɡ ɟɝɨ ɩɪɟɠɧɢɯ ɭɱɚɫɬɧɢɰ ɭɠɟ ɭɟɯɚɥɢ ɇɨ ɜɥɢɥɢɫɶ ɧɨɜɵɟ ɥɸɞɢ ȼɧɚɱɚɥɟ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɨɤɚ ɹ ɩɪɢɜɵɤɥɚ ɜɬɹɧɭɥɚɫɶ ɭɱɢɥɚ ɩɟɫɧɢ ɚ ɢɯ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɉɨ ɬɨɦ ɦɟɧɹ ɭɠɟ ɫɨɥɢɫɬɤɨɣ ɩɨ ɫɬɚɜɢɥɢ ɡɚɩɟɜɚɥɨɣ ɜ ɯɨɪɟ Ȼɚɹɧɢɫɬɨɦ ɢ ɤɨɧɰɟɪɬɦɟɣɫɬɟ ɪɨɦ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɧɚ ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ɫɬɚɥ ɦɨɣ ɫɵɧ ɋɟɪɝɟɣ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦ ɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɠɢɥɚ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ Ɍɚɦ ɹ ɬɨɠɟ ɩɟɥɚ ɜ ɯɨɪɟ ȿɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɫɨɫɬɨɹɥ ɤɚɤ ɢɡ ɩɟɫɟɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɧɟɦɟɰɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɋɨɫɬɚɜ ɬɚɦ ɛɵɥ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ± ɪɭɫɫɤɢɟ ɢ ɤɨɪɟɧɧɵɟ ɧɟɦɰɵ ɂ ɜ ɤɨɥɥɟɤ ɬɢɜɟ ɦɟɧɹ ɩɪɢɧɹɥɢ ɯɨɪɨɲɨ ɫɪɚɡɭ ɞɚɥɢ ɫɥɨɜɚ ɫ ɧɨɬɚɦɢ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɩɪɢɝɥɚɲɚɥ ɦɟɧɹ ɧɚ ɪɟɩɟɬɢɰɢɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɪɚɡ ɭɱɢɜɚɬɶ ɩɚɪɬɢɢ ɇɨ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɜɫɟ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟ ɬɨ ə ɞɨ ɬɨɝɨ ɩɪɢɜɵɤɥɚ ɤ ɬɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɜ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ ɩɟɫɧɟª ɚ ɬɚɦ ɦɧɟ ɛɵɥɨ ɬɹɠɟɥɨ ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɦɵ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ ɨɮɨɪ ɦɢɬɶ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɉɨɤɚ ɹ ɛɭɞɭ ɠɢɬɶ ɡɞɟɫɶ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɪɨɞɧɨɣ ɡɟɦɥɟ ɝɞɟ ɟɫɬɶ ɦɨɣ ɪɨɞɧɨɣ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɦɨɹ ɜɬɨɪɚɹ ɫɟɦɶɹ ± ɇɚɪɨɞɧɵɣ ɚɧɫɚɦɛɥɶ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɟɫɧɹª Ɂɚ ɷɬɢ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɧɚɦ ɜɫɟɦ ɨɛɳɢɦɢ ɭɫɢɥɢɹɦɢ ɭɞɚ ɥɨɫɶ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɜɨɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɥɢɰɨ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɯɭɞɪɭɤ ɤɨɥɥɟɤɬɢ ɜɚ Ɂɨɹ Ⱥɜɢɥɨɜɚ ± Ɇɵ ɫɦɨɝɥɢ ɧɚɣɬɢ ɬɭ ɬɨɧɤɭɸ ɝɪɚɧɶ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɚɦ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɬɪɚ ɞɢɰɢɢ ɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɛɵɬɶ ɫɨɜɪɟ ɦɟɧɧɵɦɢ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɥɸ ɛɨɜɶ ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɚɲɢɯ ɩɪɟɞɚɧɧɵɯ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɫɜɨɟɝɨ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧ ɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɉɟɪɟɣɞɟɦ ɤ ɧɢɦ Ʌɸɛɨɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɡɚɧɹɬɢɣ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɱɬɨ ɛɵ ɞɥɹ ɧɚɫ ɜ Ⱦɨɦɟ Ʉɭɥɶɬɭɪɵ ɢɦɟɥɚɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɯɨɪɨɜɚɹ ɤɨɦɧɚɬɚ ɝɞɟ ɦɵ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɫɨ ɛɢɪɚɬɶɫɹ ɯɪɚɧɢɬɶ ɫɜɨɢ ɫɰɟ ɧɢɱɟɫɤɢɟ ɧɚɪɹɞɵ ɢɦɟɬɶ ɫɜɨɣ ɭɝɨɥɨɤ ɢ ɫɬɟɧɞ ɫ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢ ɹɦɢ ɇɚɪɨɞɧɭɸ ɩɟɫɧɸ ɬɪɭɞ ɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ©ɠɢɜɨɝɨª ɛɚɹɧɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɛɚɹɧɢɫɬ ɢ ɧɨɜɵɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶ ɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɧɚɫ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɜɵɪɭɱɚɟɬ

ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɠɟɧɳɢɧɚ ɛɚɹɧɢɫɬ Ɍɚɬɶɹɧɚ ȼɚɪɚɜɢɧɚ ɧɨ ɧɚɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɇɢɤɚɤ ɧɟɥɶ ɡɹ ɨɛɨɣɬɢ ɜɨɩɪɨɫ ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɫɤɨ ɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ©ɂɫɬɨɤɢª ɢ ɧɚɫ ɯɨɪɨɲɟɣ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɚɩɩɚɪɚ ɬɭɪɨɣ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɵ ɧɨɭɬɛɭɤ ɦɚɝɧɢ ɬɨɮɨɧ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɬɚɪɵɣ ɭɠɟ ɜɵɲɟɥ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɉɨɦɨɳɶ ɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɟ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢ ɩɪɢ ɧɚɩɢɫɚɧɢɢ ɮɨɧɨɝɪɚɦɦ ɜɜɢɞɭ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɛɚɹɧɢɫɬɚ ɦɵ ɩɪɢ ɛɟɝɚɟɦ ɤ ©Ɇɢɧɭɫɨɜɤɚɦª Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɝɚɪɞɟɪɨɛ ɪɭɫ ɫɤɢɦɢ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦɢ ɫɰɟɧɢ ɱɟɫɤɢɦɢ ɧɚɪɹɞɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɲɟɫɬɶɸ ɤɚɡɚɱɶɢɦɢ ɩɥɚɬɶɹɦɢ ɤɭɛɟɥɶɤɚɦɢ ± ɬɨɠɟ ɞɟɥɨ ɜɚɠ ɧɨɟ Ʉɚɤ ɢ ɫɚɦɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɧɚɲɟɦɭ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɭ ɢɡɜɟɫɬ ɧɨɦɭ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɇɚɫ ɪɟɞɤɨ ɩɪɢɝɥɚɲɚɸɬ ɧɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɜɚɠɧɵɯ ɝɨɪɨɞ ɫɤɢɯ ɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢ ɹɬɢɹɯ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɡɚɦɟ ɱɟɧɧɵɦ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɦɟɫɬɧɵɯ ɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɋɆɂ ɩɪɨɲɟɥ ɞɜɚɞ ɰɚɬɢɥɟɬɧɢɣ ɸɛɢɥɟɣ ɧɚɲɟɝɨ ɯɨɪɚ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɧɚɲ ɯɨɪ ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɚɡ ɩɨɞɬɜɟɪ ɞɢɥ ɡɜɚɧɢɟ ©ɇɚɪɨɞɧɵɣª ɨɬɞɟɥ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɹɡɵɤɨɜ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɜɵɞɚɟɬ ɧɚɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ ɸɳɢɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ȼ ɨɛɳɟɦ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɯɜɚɬɚɟɬ Ⱥ ɪɟɲɢɬɶ ɢɯ ɜɩɨɥɧɟ ɩɨɞ ɫɢɥɭ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ȾɄ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɦɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɨɛɳɟɫɬɜɭ ©ɂɫɬɨɤɢª Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɨɣ ɚɫɫɚɦɛɥɟɟ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɬɞɟɥɭ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɹɡɵɤɨɜ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȿɫɥɢ ɧɚɲ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɢ ɩɟɪɟ ɞɚɜɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɜɨɫɬɨɱɧɨɫɥɚɜɹɧɫɤɢɯ ɧɚɪɨɞɨɜ ɱɟɪɟɡ ɫɰɟɧɭ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɞɟ ɥɚɟɬ ɷɬɨ ɛɟɫɤɨɪɵɫɬɧɨ ɬɨ ɷɬɨ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɧɚ ɧɚɲɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɦɨɠɧɨ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ ɝɥɚɡɚ Ɇɵ ɧɟ ɫɨɛɢ ɪɚɟɦɫɹ ɫɬɨɹɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɚ ɧɚ ɦɟɪɟɧɵ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜɩɟɪɟɞ ɞɚɪɢɬɶ ɥɸɞɹɦ ɪɚɞɨɫɬɶ ɨɬ ɠɢɜɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɫ ɧɚɪɨɞ ɧɨɣ ɩɟɫɧɟɣ Ⱥ ɡɧɚɱɢɬ ± ɠɢɡɧɶ ɢɞɟɬ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ Ɏɨɬɨ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɚɧɫɚɦɛɥɹ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɟɫɧɹª

ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ

№15 22 мая 2014 года

«þåçìěěå ĩéå!» ăíæ… çå ěè ïå

Старый сервиз немецкого производства Старую посуду полагается менять, а растрескавшуюся - сразу выбрасывать. Значит, надо покупать новую. Какую? Вот вопрос! Выбор в профильных магазинах такой, что закачаешься. А некоторые граждане захотят приобрести то, что в прежние времена считалось дефицитом, что «доставалось по блату». Наши домохозяйки прекрасно помнят те времена, когда сервиз «Мадонна» показывал состоятельность семьи и то, что она могла себе позволить поставить в сервант. Большая история в СССР этого набора посуды состоялась после войны, когда наши офицеры начали везти в разрушенную страну из побежденной Германии трофеи (кстати, все официально, так как оговаривалось, чего и сколько можно брать). Например, в интернете по ссылке BBCRussian. com, можно найти такой пассаж «Взятие трофеев было узаконено приказом Сталина от 9 июня 1945 года. Солдатам - регламентированное количество посылок плюс все, что смогут унести на

себе при демобилизации. Генералам - бесплатно по «мерседесу» или «опелю», офицерам - по мотоциклу или велосипеду. Офицерам продавали по низким ценам ковры, меха, сервизы, фотоаппараты, а полковникам – автомобили». Никакой особой сословности тогда не существовало, жена офицера могла дружить с обыкновенной учительницей или продавщицей. Таким образом, слава о «прекрасных немецких столовых сервизах» быстро разлетелась по просторам Советского Союза. Побежденную Германию СССР уничтожать не стал, наоборот, дал немцам возможность работать и зарабатывать на очень достойную жизнь. Не знаю точно, останавливались ли фарфоровые заводы Германии в 45-ом году, но что они работали всю войну, это, кажется, не подвергается сомнению. Дело в том, что, начиная с XIX века, немецкий фарфор ценился по всей Европе и был, как говорится сейчас, сильным экспортным брендом. Те фабрики, которые стояли на

Сервиз Мадонна. Китай

Кофейный набор на 6 персон Moritz Zdekauer

территории ГДР, скоро заработали вновь, и когда у них начали массово скупать «Мадонну» сначала воины Группы советских войск в Германии, а потом и командировочные, то управляющие фарфоровых производств быстро все просчитали и начали целенаправленно работать на бездонный рынок СССР. Себе в прибыль и хозяйкам на радость. Мода на «Мадонну» не спадала долгое время. Как это ни странно, в послеперестроечные времена бренд перехватили «фарфорщики» из Чехии и Польши. Видимо, сама торговая марка не была соответствующим образом зарегистрирована. А зря, конечно. Сейчас «Мадонну» выпускают еще и в России, в Китае. Тонкость работы и изящность рисунка оценит каждая хозяйка самолично. Это в газете не передашь. А вот, например, меня интересует, как торгуют этим товаром интернет-магазины, вернее, не сколько торгуют, сколько доставляют по почте. Все-таки посуда. Нужно добавить, что настоящие немецкие сервизы 70-х

годов стали уже какой-никакой коллекционной ценностью, хотя и были выпущены в свет большими тиражами. Ну, тут дело простое. Посуда, она, знаете ли, бьется. О ценах, которые можно найти в интернете. Могу отметить, что набор Салатник «Кубаньфарфор» из шести салатников диаметром 16 см «Кобольт Мадонна», от производителя Moritz Zdekauer (Чехия) стоит около 14 тысяч тенге. А сервиз китайского производства на 12 персон могут предлагать по цене 46 000 тг. Один са латник же от «Кубаньфарфора» стоит около 400 тенге. Все это без доставки. А всетаки интересно, почему не зарегистрировали эту торЧешский фарфор говую марку? Юрий БРАГИН.

ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɦɢɧɭɬɤɭ

15 № 15 22 мая 2014 года

Анекдоты

² ȿɫɬɶ ɥɢ ɪɚɡɭɦɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɜɨ ɜɫɟɥɟɧɧɨɣ" ² ȿɫɬɶ ² Ⱥ ɩɨɱɟɦɭ ɫ ɧɚɦɢ ɧɟ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ" ² Ɍɚɤ ɪɚɡɭɦɧɚɹ ɠɟ«

ɋɟɝɨɞɧɹ ɭɫɥɵɲɚɥ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɱɬɨ ɜɡɪɨɫɥɨɦɭ ɥɶɜɭ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɱɚɫɨɜ ɧɚ ɨɬɞɵɯ ɤɚɠɞɵɣ ² ɋɤɚɠɢɬɟ ɚ ɝɞɟ ɜɵ ɲɢɥɢ ɞɟɧɶ ə ɬɚɤ ɢ ɡɧɚɥ ² ɹ ɜɡɪɨɫɥɵɣ ɫɜɨɟ ɩɥɚɬɶɟ" ɥɟɜ ² ȼ ɉɚɪɢɠɟ Ʌɸɞɢ ɬɚɤ ɭɞɢɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ² ɗɬɨ ɞɚɥɟɤɨ ɨɬ Ɇɨɫɤɜɵ" ɫ ɧɢɦɢ ɜɟɞɟɲɶ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɢ ɨɧɢ ² ɗɬɨ ɤɦ ɫ ɬɨɛɨɣ ² ɋɤɚɠɢɬɟ« ɬɚɤɚɹ ɝɥɭɲɶ ɚ ɬɚɤ ɲɶɸɬ« ɋɬɭɞɟɧɬɤɭ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɬ ɧɚ ɷɤɡɚɦɟɧɟ ɀɚɞɧɚɹ ɝɭɫɟɧɢɰɚ ɡɚɩɭɬɚɥɚɫɶ ² ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ ɭɛɢɣɰɭ Ʌɟɪɜ ɹɛɥɨɤɟ ɢ ɭɤɭɫɢɥɚ ɫɟɛɹ ɡɚ ɡɚ- ɦɨɧɬɨɜɚ" ɞɧɢɰɭ ² Ʉɨɧɟɱɧɨ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɨɧ ɧɟ ɭɛɢɣɰɚ ɚ ɜɟɥɢɤɢɣ ɩɨɷɬ ɤɚɪɬɢɧɨɤ ɧɚ ɮɭɬɛɨɥɤɚɯ ɇɭ ɢ ɯɥɟɛɭɲɤɨɦ ɦɚɤɚɟɬ ɜ ɦɚɫɥɨ ɍɠɟ ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ ɤɨɝɞɚ ɦɨɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɤ ɧɢɦ ɜɱɟɪɚ ɩɚɪɟɧɶ ɦɢɧɭɬ ɩɹɬɶ ɩɭɡɵɪɹɦɢ ɪɭɝɚɟɬɫɹ ɩɥɨɯɨ ɫɟɛɹ ɜɟɥɢ ɢ ɩɪɟɜɵɲɚɥɢ ɂ ɡɚɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɟɛɟ ɮɭɬɛɨɥɤɭ ɫ ɫɜɨɢ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɹ ɢɦ ɡɚ ɷɬɨ ɇɟ ɧɭɠɧɨ ɢɫɤɚɬɶ ɜɨ ɦɧɟ ɩɥɸɫɵ ɢ ɦɢɧɭɫɵ ə ɜɚɦ ɧɟ ɛɚɬɚɧɚɞɩɢɫɶɸ ©Ƀɚ ɤɪɟɜɟɞɤɨª ɬɢɩɚ ɩɥɨɯɨ ɤɭɲɚɥ ɢ ɩɥɨɯɨ ɫɩɚɥ ɪɟɣɤɚ ɩɪɢɤɨɥɶɧɨ ɫɟɣɱɚɫ ɬɚɤ ɇɭ ɡɚɩɢɈɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɧɚ ɚɫɮɚɥɶɬɟ ɫɚɥɢ ɜɫɟ ɩɨɛɭɤɜɟɧɧɨ ɜ ɠɭɪɧɚɥ ȿɫɥɢ ɞɨɥɝɨ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜ ɛɭɛɥɢɤ ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɧɟɝɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɦɨɠɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɱɟɪɟɡ ɞɵɪɨɱɤɭ ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɠɟɧɢɬɫɹ ɩɨɩɪɨɧɚɞɩɢɫɢ ©ə ɬɟɛɹ ɥɸɛɥɸ ª ©Ɍɵ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶɧɢɰɚ ɢɡ ɞɟɬɫɚɞɚ ɢ ɞɟɬɶ ɤɚɤ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɥɸɞɢ ɤɪɭɬɹɬ ɛɭɣɬɟ ɜɞɜɨɟɦ ɫ ɧɟɜɟɫɬɨɣ ɩɨɦɨɟ ɫɱɚɫɬɶɟ ª ©ɋɩɚɫɢɛɨ ɱɬɨ ɬɵ ɡɚɤɚɡɵɜɚɟɬ ɰɟɥɭɸ ɩɚɱɤɭ ɮɭɬɛɨɤɥɟɢɬɶ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ ɨɛɨɢ ȿɫɥɢ ɩɚɥɶɰɟɦ ɭ ɜɢɫɤɚ ɥɨɤ ɫ ɧɚɞɩɢɫɹɦɢ ɬɢɩɚ ©ɹ ɡɚɣɱɢɤ ɟɫɬɶ ª ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɪɨɜɧɵɣ ɚɫɜɵɠɢɜɟɬɟ ɢ ɨɛɚ ɨɫɬɚɧɟɬɟɫɶ ɞɨɮɚɥɶɬ ² ɪɟɞɤɨɫɬɶ ɢ ɟɝɨ ɧɟɥɶɡɹ ɹ ɛɟɥɨɱɤɚ ɹ ɦɟɞɜɟɞɶ ɹ ɥɹɝɭɲɜɨɥɶɧɵ ɜɵ ɫɨɡɞɚɧɵ ɞɪɭɝ ɞɥɹ ɇɚ ɞɟɜɹɬɨɦ ɦɟɫɹɰɟ ɛɟɪɟɦɟɧ- ɞɪɭɝɚ ɤɚª Ɂɚɩɢɫɚɥɢ ɜ ɠɭɪɧɚɥ ɢ ɷɬɨɬ ɧɟ ɥɸɛɢɬɶ ɧɨɫɬɢ ɠɟɧɚ ɩɨɩɪɨɫɢɥɚ ɦɭɠɚ ɩɨɡɚɤɚɡ Ⱥ ɩɟɱɚɬɧɢɤ ɭ ɧɢɯ ɪɚɛɨɬɚɤɪɚɫɢɬɶ ɧɨɝɬɢ ɧɚ ɧɨɝɚɯ Ɉɧ ɞɨɥɟɬ ɩɨ ɧɨɱɚɦ Ɉɧ ɫɦɨɬɪɢɬ ɠɭɪɧɚɥ ɡɚɹɜɨɤ ɢ ɤɥɟɩɚɟɬ ɡɚɤɚɡɵ ɍɬɪɨɦ ɏɨɱɭ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɜɚɦ ɢɫɬɨ- ɝɨ ɨɬɧɟɤɢɜɚɥɫɹ ɦɨɥ ɧɟ ɭɦɟɸ ɇɚɫɬɨɹɳɢɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ɜɵɤɥɢɟɧɬɵ ɡɚɛɢɪɚɸɬ ɍɬɪɨɦ ɩɪɢ- ɪɢɸ ɤɚɤ ɦɨɣ ɬɟɫɬɶ ɡɟɦɥɟɪɨɣɤɭ ɹ ɢ ɧɟ ɦɭɠɫɤɨɟ ɷɬɨ ɞɟɥɨ ɀɟɧɚ ɯɨɞɹɬ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɲɟɥ ɩɚɪɟɧɶ ɡɚɛɪɚɥ ɫɜɨɸ ɮɭɬ- ɜ ɨɝɨɪɨɞɟ ɢɡɜɨɞɢɥ Ⱦɟɥɨ ɛɵɥɨ ɨɛɢɞɟɥɚɫɶ ɧɚ ɧɟɝɨ ɢ ɭɲɥɚ ɜ ɞɭɲ ɦɭɠɱɢɧ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɛɨɥɤɭ ɫ ©ɤɪɟɜɟɞɤɨª ɋɦɨɬɪɹɬ ɥɟɬɨɦ ɧɚɪɵɥɚ ɷɬɚ ɫɜɨɥɨɱɶ ɞɵɪ ȼɵɯɨɞɢɬ ɢɡ ɞɭɲɚ ɢ ɜɢɞɢɬ ɱɬɨ ɠɟɧɳɢɧɚ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɚɡɚ ɧɟ ɫɨ² ɚ ɧɚ ɮɭɬɛɨɥɤɚɯ ɞɥɹ ɞɟɬɫɚɞɚ ɦɚɦɚ ɧɟ ɝɨɪɸɣ ɢ ɱɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɦɭɠ ɤɪɚɫɢɬ ɫɜɨɢ ɧɨɝɬɢ ɫɨ ɫɥɨɜɚ- ɝɥɚɲɚɟɬɫɹ ɚ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɭɠɧɚɩɢɫɚɧɨ ©ɣɚ ɦɟɞɜɟɞ ɣɚ ɛɟɥɨɱ- ɧɢ ɞɟɥɚɥɢ ɤɨɥɨɤɨɥɶɱɢɤɢ ɤɨɧ- ɦɢ ² ɑɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɛɟɪɟɦɟɧɧɵɦ ɜ ɱɢɧɚ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɧɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ« ɫɟɪɜɧɵɟ ɛɚɧɤɢ ɜɟɲɚɥɢ ɱɬɨɛɵ ɝɨɥɨɜɭ ɧɟ ɩɪɢɞɟɬ ɝɨ ɣɚ ɡɚɱɟɝ ɣɚ ɥɹɝɭɲɝɨª ɢ ɬ ɩ Ɂɜɨɧɹɬ ɩɟɱɚɬɧɢɤɭ ©Ɍɵ ɱɬɨ ɧɚ- ɝɪɟɦɟɥɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɩɨɦɨɝɚɥɨ ɀɟɧɳɢɧɵ ɩɨɦɧɢɬɟ ȼɵ ² Ⱥ ɹ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɧɚ ȽȺɁɨɧɟ ɪɚɞɟɥɚɥ"ª Ɇɭɠ ɜ ɨɬɴɟɡɞɟ ɉɪɢɯɨɞɢɬ ɧɟ ɩɪɚɱɤɢ ɧɟ ɩɨɫɭɞɨɦɨɣɤɢ ɧɟ ɛɨɬɚɥ ɦɚɲɢɧɚ ɛɵɥɚ ɧɚ ɝɚɡɟ ɧɭ Ⱥ ɨɧ ɹ ɜɢɞɹ ɤɚɤ ɨɧ ɦɭɱɚɟɬɫɹ ɩɨɫɨ- ɋɆɋ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ©ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɤɭɯɚɪɤɢ ɧɟ ɭɛɨɪɳɢɰɵ ȼɵ ² Ⱥ ɹ ɞɭɦɚɥ ɷɬɨ ɨɞɢɧ ɡɚɤɚɡ ɜɟɬɨɜɚɥ ɬɚɤ ɜ ɲɭɬɤɭ ɦɨɥ ɝɚɡ ɚɛɨɧɟɧɬ ɋɨɨɛɳɚɟɦ ɜɚɦ ɱɬɨ ² ɚɧɝɟɥɵ ɱɢɫɬɨɬɵ ɀɪɢɰɵ ɩɨɩɟɪɜɚɹ ɧɚɞɩɢɫɶ ² ɨɛɪɚɡɟɰ« ɨɧ ɬɹɠɟɥɟɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɟɫɥɢ ɟɝɨ ɜɚɲ ɫɭɩɪɭɠɟɫɤɢɣ ɞɨɥɝ ɩɨɝɚ- ɪɹɞɤɚ Ɇɚɫɬɟɪɢɰɵ ɤɥɢɧɢɧɝɚ Ȼɨɝɢɧɢ ɭɸɬɚ Ⱦɨɦ ² ɷɬɨ ɜɚɲ ȼɫɸ ɧɨɱɶ ɩɨ ɫɚɣɬɚɦ ɥɚɡɢɥ ɢɫ- ɫɬɪɚɜɢɬɶ ɜ ɧɨɪɭ ɨɧ ɪɚɡɨɣɞɟɬɫɹ ɲɟɧª ɯɪɚɦ ȼɚɦ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɨɛɴɹɫɧɢɤɚɥ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɩɢ- ɩɨ ɜɫɟɦ ɯɨɞɚɦ ɢ ɡɚɞɭɲɢɬ ɷɬɭ ɫɚɬɶ«ª ɧɟɱɢɫɬɶ &ɤɚɡɚɥ ɢ ɡɚɛɵɥ ɱɟɪɟɡ ² ɉɪɢɟɯɚɥ ɧɚ ɞɚɱɭ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɥɢ ɩɚɪɭ ɞɧɟɣ ɩɪɢɜɟɡ ɛɚɥɥɨɧ ɝɚɡɚ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɭɱɢɥɫɹ ɜ ɚɜɬɨɲɤɨɥɟ ɧɚ ɟɦɭ ɧɚ ɞɚɱɭ ɞɥɹ ɩɥɢɬɵ ɪɚɡɩɪɚɜɚ ɭɱɟɛɧɚɹ ɬɪɚɫɫɚ ɩɪɨɯɨɞɢ- ɝɪɭɡɢɥ ɢ ɭɟɯɚɥ ɑɟɪɟɡ ɩɨɥɱɚɫɚ ɥɚ ɦɢɦɨ ɡɧɚɤɚ ©ɍɫɬɭɩɢ ɞɨɪɨɝɭª ɡɜɨɧɨɤ ɬɟɳɢ ɩɪɢɟɡɠɚɣ ɫɪɨɱɧɨ ɧɨ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɷɬɨ ɛɵɥ ɩɟɪɟ- ȿɳɟ ɧɚ ɩɨɞɴɟɡɞɟ ɩɨɱɭɹɥ ɧɟɥɚɞɜɟɪɧɭɬɵɣ ɡɧɚɤ ©ɀɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠ- ɧɨɟ ɧɚɞ ɞɚɱɟɣ ɜɢɫɟɥ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɧɵɣ ɩɟɪɟɟɡɞ ɛɟɡ ɲɥɚɝɛɚɭɦɚª ɬɭɦɚɧ ɢ ɩɵɥɶ Ɂɚɯɨɠɭ ɜɨ ɞɜɨɪ ɤɪɚɫɧɵɣ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ ɢ ɜ ɧɟɦ ɢ ɜɢɠɭ ɩɪɹɦɨ ɤɢɧɨ ɩɪɨ ɜɨɩɨɟɡɞ ɂ ɜɨɬ ɨɞɧɚɠɞɵ ɢɧɫɬɪɭɤ- ɣɧɭ ȼȿɋɖ ɨɝɨɪɨɞ ɜ ɜɨɪɨɧɤɚɯ ɬɨɪ ɫɩɪɨɫɢɥ ɨɞɧɭ ɞɟɜɭɲɤɭ ɱɬɨ ɤɚɤ ɨɬ ɛɨɦɛɟɠɤɢ ɬɟɫɬɶ ɛɟɥɵɣ ɬɟɳɚ ɬɨɠɟ ɑɬɨ ɠɟ ɛɵɥɨ" ɷɬɨ ɡɚ ɡɧɚɤ Ɉɧɚ ɨɬɜɟɬɢɥɚ Ɍɟɫɬɶ ɦɨɣ ɫɨɜɟɬ ɧɟ ɡɚɛɵɥ ² ɍɫɬɭɩɢ ɞɨɪɨɝɭ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɭɜɢɞɟɜ ɛɚɥɥɨɧ ɨɧ ɜɡɹɥ ɲɥɚɧɝ ɬɨɦɭ ɩɨɟɡɞɭ ɩɪɢɤɪɭɬɢɥ ɟɝɨ ɢ ɫɬɪɚɜɢɥ ɜɟɫɶ ɝɚɡ ɜ ɧɨɪɤɢ ɧɟ ɭɜɢɞɟɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ ɜɡɹɥ ɢ ɤɢɧɭɥ ɫɩɢɱɤɭ ɪɟȼ ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɦɚɫɥɨ ɡɭɥɶɬɚɬ ɩɪɟɜɡɨɲɟɥ ɜɫɟ ɨɠɢɤɭɫɨɱɤɢ ɤɨɬɥɟɬ ɢ ɥɭɤɚ ɹ ɜɫɟ ɷɬɨ ɞɚɧɢɹ ɪɜɚɧɭɥɨ ɬɚɤ ɱɬɨ ɧɢ ɡɚɥɢɥɚ ɜɨɞɨɣ ɢ ɧɚɥɢɥɚ ©ɮɟɣɪɢª ɡɟɦɥɟɪɨɣɤɢ ɧɢ ɨɝɨɪɨɞɚ ɧɟ ɫɬɚȼ ɤɨɦɧɚɬɟ ɡɚɡɜɨɧɢɥ ɬɟɥɟɮɨɧ ɥɨ Ɂɚɬɨ ɟɳɟ ɞɨɥɝɨ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥɢ ɡɚɯɨɠɭ ɨɛɪɚɬɧɨ ɧɚ ɤɭɯɧɸ ɦɭɠ ɷɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ ɫɬɨɢɬ ɜɨɡɥɟ ɷɬɨɣ ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɢ ɢ

Настоящие истории из жизни Ɉɞɧɭ ɦɨɸ ɡɧɚɤɨɦɭɸ ɞɚɦɭ ɜɟɫɶɦɚ ɫɪɟɞɧɢɯ ɥɟɬ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɝɚɢɲɧɢɤ ɜ ɚɤɤɭɪɚɬ ɡɚ ɩɟɪɟɟɡɞɨɦ ©Ʌɟɣɬɟɧɚɧɬ ɬɚɤɨɣ ɬɨ ɉɨɱɟɦɭ ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬɵ"ª ©Ⱦɚ ɹ ɝɨɫɩɨɞɢɧ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɫɬɟɝɧɭɥɚɫɶ ² ɹɣɰɚ ɩɨɩɪɚɜɢɬɶª Ȼɭɪɹ ɷɦɨɰɢɣ ɩɪɨɧɟɫɥɚɫɶ ɩɨ ɥɢɰɭ ɨɮɢɰɟɪɚ ɩɪɚɜɚ ɜɵɩɚɥɢ ɫɚɦɢ ɢɡ ɪɭɤ ɫɨɝɧɭɬɨɝɨ ɩɨɩɨɥɚɦ ɬɟɥɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɡɚɯɨɞɹɫɶ ɜ ɩɪɢɫɬɭɩɟ ɢɫɬɟɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɦɟɯɚ ɩɵɬɚɥɨɫɶ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɦɨɥ ɩɪɨɟɡɠɚɣ ɭɠɟ ɛɵɫɬɪɟɟ Ⱦɚɦɚ ɞɨɥɝɨ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɧɟɞɨɭɦɟɜɚɥɚ ɩɨɱɟɦɭ ɜɫɟ ɪɠɭɬ ɨɬ ɷɬɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɧɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɩɪɚɜɥɹɥɚ ɹɣɰɚ ɥɟɠɚɳɢɟ ɧɚ ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟɧɶɟ ɉɚɫɯɚ ɜɟɞɶ ɍ ɦɨɟɣ ɩɨɞɪɭɝɢ ɟɫɬɶ ɬɪɟɯɥɟɬɧɢɣ ɫɵɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɚɬɟɪɢɬɫɹ ɬɚɤ ɱɬɨ ɭ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɭɲɢ ɜɹɧɭɬ ɂ ɜɨɬ ɜ ɨɞɢɧ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɞɟɧɶ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɪɟɲɢɥɢ ɨɬɞɚɬɶ ɧɚɫɥɟɞɧɢɤɚ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɇɭ ɢ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɠɟ ɞɟɧɶ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ² ɤɬɨ ɢɡ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨɣɞɟɬ ɡɚɛɢɪɚɬɶ ɪɟɛɟɧɤɚ ɞɨɦɨɣ ɋɨ ɫɥɟɡɚɦɢ ɧɚ ɝɥɚɡɚɯ ɨɬɩɪɚɜɢɥɚɫɶ ɦɚɦɚ ɋɨɛɢɪɚɹ ɦɚɥɵɲɚ ɨɧɚ ɨɱɟɧɶ ɭɞɢɜɢɥɚɫɶ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶɧɢɰɚ ɧɟ ɝɨɪɢɬ ɠɟɥɚɧɢɟɦ ɨɛɫɭɞɢɬɶ ɫ ɧɟɣ ɜɨɩɪɨɫɵ ɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɟɟ ɫɵɧɚ Ʉɨɝɞɚ ɨɧɢ ɜɵɲɥɢ ɢɡ ɫɚɞɢɤɚ ɦɚɦɚ ɡɚɞɚɥɚ ɫɵɧɢɲɤɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ² ɋɨɥɧɵɲɤɨ ɬɵ ɱɬɨ ɜɟɫɶ ɞɟɧɶ ɧɟ ɦɚɬɟɪɢɥɫɹ" ɇɚ ɱɬɨ ɪɟɛɟɧɨɤ ɟɣ ɨɬɜɟɬɢɥ ² Ɍɵ ɱɬɨ ɦɚɦɚ" Ɍɚɦ ɠɟ ɞɟɬɢ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɪɟɚɥɶɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɍ ɧɟɝɨ ɟɫɬɶ ɡɧɚɤɨɦɵɣ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɨɧɢ ɬɚɦ ɞɟɥɚɸɬ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɩɟɱɚɬɶ ɥɸɛɵɯ

ɡɢɦɨɣ ɜɨɪɵ ɡɚɥɟɡɥɢ ɫɩɟɪɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɬɚɦ ɩɨ ɦɟɥɨɱɢ ɂ ɪɚɡɝɚɞɚɥɢ ɤɪɨɫɫɜɨɪɞɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɥɟɠɚɥɢ ɧɚ ɫɬɨɥɢɤɟ Ʉɨɡɥɵ

Ɂɚ ɡɚɜɟɫɨɣ ɬɚɣɧɵ

№ 15 22 мая 2014 года

ÿåôå ħèĩĨĪòëå ēèîå ÿåçèĥçéěå ì÷ðòåĨåæĬ ö þìæëöè ö ēĭæôèê ĆëìĨè ýĨåææéòèæëìê ėæïîìĨìäéé ö ## ##" äìçåñ ùìîìæëìíĭ çĨĪ ěåôèäì èĥèěèçèĨĬěéëå æì æïåöĨĪèï æ ðòèïìĩ äèìäîåĝéòè æëìäì îåæíìĨìĥèěéĪ ýìëôèïåð é ĩèæïěĭñ ìæì÷èěěìæïèê ОВЕН Теперь самое время приступить к тем делам, которые раньше не получались. Ваши смелые планы могут благополучно реализоваться в совместном бизнесе, можно спокойно рассчитывать на понимание и поддержку партнеров. Остерегайтесь темных мест и будьте осторожны со взрывоопасными веществами. ТЕЛЕЦ В сфере своей деятельности вам не удастся избежать конфликтов и множества неприятностей, но вы найдете выход из сложившейся ситуации. Проявляя решительность, смекалку и интеллект - выйдите победи-

ǍǾǿǽǻǸǻǰǵȄDzǾǷǵǶ ǼǽǻǰǺǻǴ DZǸȌ dzǵǿDzǸDzǶ ǍǷǹǻǸǵǺǾǷǻǶ ǻǮǸǭǾǿǵ Ǿ ² ǹǭȌ ǰǻDZǭ

телем! В личных сложившейся ситуации. отношениях да и в ЛЕВ общем не стоит усуНа этой неделе гублять ситуацию. ожидаются и неКомплексное обслегативные и позидование, косметитивные влияния ческие процедуры на вас. Будут передадут ощутимый мены. От вашей активности, результат. приложенных усилий, способности вести переговоры и доБЛИЗНЕЦЫ говариваться намеченные ранее Успешными бу- планы начнут реализовываться. дут любые начина- Может быть стоит пройти самония, сформируют- стоятельное обучение или курся стратегически сы повышения квалификации. важные приориДЕВА теты. Будут возСнижена способникать определенность объективные трудности в достижении но воспринимать компромисса при разрешении действительность. спорных вопросов. Слова «честВозможны некотоность» и «обман» для вас будут рые проблемы в сфере бизнеса актуальны. или работы. На горизонте появится редкая возможность, это РАК Жить по плану не для вас шанс – разглядите его и получается, различ- используйте. В семейных делах ные преграды поме- положительные эмоции и гаршают воплощению мония. задуманного, возВЕСЫ никнут трудности при решении Не п р е д с к а з у е производственных вопросов. мые события выВас могут ожидать экзамены, зывают неуверентестирование или кастинг. Возность в своих можны никчемные траты или силах. Чем больше потери. Но вы найдете выход из усилий вы предпринимаете, тем

лучше результат, тем стабиль- но, чтобы вы определились нее доход. Нормальная домаш- по некоторым вопросам вашей деятельности. Благодаря няя обстановка: семья, дети. изобретательности и напору, СКОРПИОН предпринимая рискованные Стабильная обста- мероприятия и внедряя что-то новка на производ- новое, вы не прогадаете, но от стве, кто-то захо- конкурентов получите порцию чет объединиться негатива. в группу и создать свой бизнес. ВОДОЛЕЙ Вопрос «Кто главнее?» будет Импульсивное волновать вас. Влияние новых поведение в приняобстоятельств, неожиданные тии решений. В мапоступления и прибыль. Хоротериальном плане шее время для общения с дорасточительство, машними, близкими. Вы будете траты может не очень нужные, вызывать к себе интерес. но вам так хочется. Возможно столкновение с органами влаСТРЕЛЕЦ Амбиции, не- сти. Осторожно с оружием, техприятие другого никой, механизмами и колющемнения не будет режущими предметами. полезным и вызоРЫБЫ вет непонимание Вам придется компаньонов. Но вы активны, много поработать, и любая деятельность приносит решить большинудовольствие. Возможны ноство вопросов, в вые обязательства и новая оттом числе материветственность. В личном плане ального характера, обменяться у некоторых представителей мнениями, провести рекламэтого знака претензии друг к ные мероприятия. Откроются другу. новые обстоятельства. Следует проявлять осторожность и соКОЗЕРОГ блюдать технику безопасности Наступает спад при использовании механизмов активности. Нуж- и электрических приборов.

ʃʲȱ˕˙ˊʺȱˑʲ˔ˆ˖ʲˑʲȱ˖˙ʹ˪ʴʲ

Ʌɂɇɂə ɆȺɊɋȺ ȼɇɍɌɊȿɇɇəə Ʌɂɇɂə ɀɂɁɇɂ

ȿɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚ ɟɬ ɠɢɡɧɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɛɨɥɟɡɧɢ ɢɥɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɟɪ ɧɨɝɨ ɞɪɭɝɚ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɨɥɝɨɣ ɠɢɡɧɢ ȻɍȽɈɊ ȼȿɇȿɊɕ

ȼɟɧɟɪɚ ɛɵɥɚ ɛɨɝɢɧɟɣ ɥɸɛɜɢ ɧɨ ɜɥɢɹɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɛɭɝɪɚ ɜɵɯɨ

ɞɢɬ ɞɚɥɟɤɨ ɡɚ ɪɚɦɤɢ ɥɸɛɨɜɧɨɝɨ ɪɨɦɚɧɚ ȼ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɦɧɨɝɢɟ ɯɢɪɨɦɚɧɬɵ ɫɱɢɬɚɸɬ ɷɬɨɬ ɛɭɝɨɪ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠ ɧɵɦ ɫɜɹɡɵɜɚɸɳɢɦ ɧɚɫ ɫ ɧɚɲɢɦ ɜɵɫɲɢɦ ə ɢ ɞɟɣ ɫɬɜɭɟɬ ɤɚɤ ɚɤɜɟɞɭɤ ɞɥɹ ɧɚ ɲɟɣ ɜɨɥɢ ɢ ɦɵɫɥɹɳɟɣ ɫɢɥɵ ɱɟɪɟɡ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɚɥɟɰ ɉɪɟɞ ɫɬɚɜɥɹɟɬ ɬɪɭɞɧɨɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟ ɥɢɬɶ ɩɨɱɟɦɭ ɬɚɤ ɞɨɦɢɧɢɪɭɟɬ ȼɟɧɟɪɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɛɭɝɪɵ Ƚɪɭɛɨ ɝɨɜɨɪɹ Ȼɭɝɨɪ ȼɟɧɟɪɵ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡ ɦɟɪɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɨɤɨɥɨ ɨɞɧɨɣ ɬɪɟ ɬɢ ɩɥɨɳɚɞɢ ɥɚɞɨɧɢ ȺɋɋɈɐɂȺɐɂɂ ɉɨɡɢɬɢɜɧɵɟ ɫɨɫɬɪɚɞɚɧɢɟ ɷɧɬɭɡɢɚɡɦ ɞɪɭɠɟɥɸɛɢɟ ɛɥɚɝɨɪɨɞɫɬɜɨ ɞɭɯɚ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɥɸɛɨɜɶ ɭɞɚɱɚ ɫɬɪɚɫɬɶ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɫɢɥɚ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ ɇɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɚɝɪɟɫɫɢɹ ɠɟɫɬɨɤɨɫɬɶ ɩɥɨɯɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɩɨɞɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ ɥɟɧɶ ɩɨɯɨɬɥɢɜɨɫɬɶ ɪɚɫɩɭɬɫɬɜɨ ɛɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɨ ɩɨɥɨɜɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɧɟɭɞɚɱɢ ɜ ɥɸɛɜɢ

ɝɪɭɛɨɫɬɶ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɒɢɪɨɤɢɣ ɬɜɟɪɞɵɣ ɢ ɡɚɤɪɭ ɝɥɟɧɧɵɣ Ɂɞɨɪɨɜɵɣ ɦɹɝɤɨɫɟɪ ɞɟɱɧɵɣ ɢɫɤɪɟɧɧɢɣ ɫɨɱɭɜɫɬɜɭ ɸɳɢɣ ɥɸɛɢɬ ɞɟɬɟɣ ɉɥɨɫɤɢɣ ɧɟɞɨɪɚɡɜɢɬɵɣ ɏɪɭɩ ɤɚɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɢ ɡɚɦɤɧɭɬɚɹ ɧɚɬɭɪɚ Ȼɨɥɶɲɨɣ ȼɵɫɨɤɚɹ ɫɬɟɩɟɧɶ ɠɢɡɧɟɧɧɨɫɬɢ Ɉɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɜɟɪɯɪɚɡɜɢ ɬɵɣ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢ ɷɧɟɪɝɢɱɟɧ ɞɨ ɤɪɚɣɧɨɫɬɢ ɝɟɞɨɧɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɬɭɪɚ ȼɵɫɨɤɢɣ ɢ ɬɜɟɪɞɵɣ Ɉɱɟɧɶ ɫɟɤɫɭɚɥɟɧ ȼɵɫɨɤɢɣ ɢ ɦɹɝɤɢɣ Ʌɟɝɤɨɜɨɡ ɛɭɞɢɦɵɣ ɢ ɧɟɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɇɢɠɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɛɭɝɪɚ ɛɨɥɟɟ ɜɵ ɩɭɤɥɚɹ ɗɧɟɪɝɢɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɧɚ ɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ ɧɚ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɰɟɥɢ ɐɜɟɬ ɨɬ ɛɥɟɞɧɨɝɨ ɤ ɛɟɥɨɦɭ ɇɟ ɨɱɟɧɶ ɨɡɚɛɨɱɟɧ ɫɟɪɞɟɱɧɵɦɢ ɞɟɥɚɦɢ ɁɇȺɄɂ ɇȺ ȻɍȽɊȿ ȼȿɇȿɊɕ Ʉɪɟɫɬ ȼɟɪɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɦɟɥ ɜ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɭ ɛɨɥɶɲɭɸ ɥɸɛɨɜɶ Ɋɟɲɟɬɤɚ ɇɟɫɱɚɫɬɟɧ ɜ ɥɸɛɜɢ ɜɫɬɪɟɬɢɬ ɦɧɨɝɨ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ Ʉɜɚɞɪɚɬ ɇɟɜɟɪɨɹɬɧɨ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɨɬ ɪɚɡɛɢɬɨɣ ɥɸɛɜɢ Ɂɜɟɡɞɚ ȿɫɥɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨ ɧɚ ɛɭɝɪɟ ɭɞɚɱɚ ɜ ɥɸɛɜɢ ȿɫɥɢ ɧɢɡ ɤɨ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɭɡɵ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨ ɜɚɠɧɟɟ ɱɟɦ ɥɸɛɨɜɧɵɟ Ȼɨɪɨɡɞɤɢ Ʌɸɛɨɜɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟ ɦɵ ɜ ɠɢɡɧɢ Ɍɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ Ɋɟɜɧɨɫɬɶ ɢ ɥɸ ɛɨɜɧɵɟ ɢɧɬɪɢɝɢ

Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱥɧɮɢɦɨɜɚ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɀɚɧɧɚ ȼɭɥɶɮɟɪɬ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɒɚɬɚɥɨɜɚ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɦɨɥɹɤɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ⱦɢɡɚɣɧɟɪɵ ɜɟɪɫɬɚɥɶɳɢɤɢ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɉɜɱɢɧɧɢɤɨɜ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɢ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɋɨɞɢɨɧɨɜɚ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX

ȻɍȽɈɊ ɋȺɌɍɊɇȺ

Ȼɭɝɨɪ ɋɚɬɭɪɧɚ ɧɚɡɜɚɧɧɵɣ ɩɨ ɢɦɟɧɢ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɛɨɝɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɱɟɪɬ ɯɚ ɪɚɤɬɟɪɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɱɭɜ ɫɬɜɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɞɨɥɝɚ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɛɢɡɧɟɫɭ ȺɋɋɈɐɂȺɐɂɂ ɉɨɡɢɬɢɜɧɵɟ ɚɧɚɥɢɬɢɱɧɨɫɬɶ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɫɱɚɫɬɶɟ ɫɢɥɚ ɛɥɚɝɨɪɚɡɭɦɢɟ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɧɨɫɬɶ ɫɚɦɨɤɨɧɬɪɨɥɶ ɫɟɪɶɟɡɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɇɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɩɨɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɦɪɚɱɧɵɟ ɪɚɡɞɭɦɶɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɨɛɨɪɨɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɢɧɬɪɨɫɩɟɤɬɢɜɧɵɣ ɩɟɫɫɢɦɢɫɬ ɦɟɥɚɧɯɨɥɢɤ

ɩɨɝɪɭɠɟɧ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɪɚɡ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɷɝɨɢɫɬɢɱɟɧ ɫɭɪɨɜɵɣ ɦɨɥɱɚɥɢɜɵɣ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɂɧɬɪɨ ɫɩɟɤɬɢɜɧɚɹ ɩɨɝɪɭɠɟɧɧɚɹ ɜ ɫɟɛɹ ɧɚɬɭɪɚ ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɦɵɫɥɹ ɳɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɥɸɛɢɬ ɭɱɢɬɶɫɹ ɛɥɚɝɨɪɚɡɭɦɧɵɣ ɏɨɬɹ ɷɬɢ ɥɸɞɢ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɵ ɨɧɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ ɧɟ ɠɚɥɟɬɶ ɞɨɥɝɨɜ ɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɞɟɥɚɬɶ ɉɥɨɫɤɢɣ ɧɟɪɚɡɜɢɬɵɣ Ɂɚɭɪɹɞ ɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫ ɨɛɵɱɧɨɣ ɫɭɞɶɛɨɣ ɗɬɨ ɧɟɨɛɵɱɧɨ ɞɥɹ ɛɭɝɪɨɜ ɧɨ ɫ ɷɬɢɦ ɛɭɝɪɨɦ ɞɟɥɨ ɨɛɫɬɨɢɬ ɬɚɤ ɱɬɨ ɥɭɱɲɟ ɟɦɭ ɧɟ ɛɵɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɞɚɸɳɢɦɫɹ ɟɝɨ ɩɨɥɧɨɟ ɨɬɫɭɬ ɫɬɜɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɫɱɚ ɫɬɶɟ Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɢ ɩɥɨɫɤɢɟ ɛɭɝɪɵ ɋɚɬɭɪɧɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɥɸɞɟɣ ɞɨ ɛɪɵɯ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ ɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ Ɉɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɜɟɪɯɚɤɬɢɜɧɵɣ ɉɟɱɚɥɶɧɵɣ ɭɫɬɭɩɱɢɜɵɣ ɨɬɲɟɥɶ ɧɢɤ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɣ ɁɇȺɄɂ ɇȺ ȻɍȽɊȿ ɋȺɌɍɊɇȺ Ʉɪɟɫɬ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɨɦ ɧɢɬɶ ɨɛ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ɋɟɲɟɬɤɚ ȼɟɪɨɹɬɧɨ ɞɟɩɪɟɫ ɫɢɹ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɣ ɢ ɡɚɦɤɧɭɬɵɣ Ʉɜɚɞɪɚɬ ɇɟ ɛɭɞɟɬ ɫɬɪɚɞɚɬɶ ɨɬ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɂɜɟɡɞɚ Ɇɨɠɟɬ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ɢɥɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɬɶ ɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɦ ɤɨɧɰɟ Ȼɨɪɨɡɞɤɢ ȼɥɚɫɬɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ɍɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ ɂɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɧɚ ɭɤɨɣ ɢɥɢ ɬɚɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɤɨɦ 35 ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺ ɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɜɵɩɭɫɤɢ ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ Ɉɥɶɝɚ Ȼɭɞɢɧɚ ɂɪɢɧɚ Ʉɭɩɱɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ʌɚɡɚɪɟɜ ɦɥ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɁȿɆɋɄɂɃ ȾɈɄɌɈɊ ȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨ ɜɬɨɪ

©Ȼɚɥɝɟɪª ©Ɇɟɧ ɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ©ȿɧɟ ɦɟɧ ɤɟɥɿɧª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ ɬ ɫ ©ɀɢɬɶ ɞɚɥɶɲɟª ɬ ɫ ©Ⱥɩɨɫɬɨɥª ©.=ɥɚɧɞɢɹª ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©ɒɵɧɚɣɵ ԧɦɿɪª

№15 22 мая 2014 года

ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ Ⱥɪɧɚɣɵ ɏɚɛɚɪ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɡ ɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ȿȼɊȺɁɂə ©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢɤɚ ɹɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɍɌɊɈª Ɉɬ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɫɟɪɢɚɥɚ ©ȽɅɍɏȺɊɖª ©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɋə ȾɈɆª ɤɚɡ

©ȼɊȿɆə ɈȻȿȾȺɌɖª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ɊəȾɈɆª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ Ɋɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ ɋəª ɨɬ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɥɥɟɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɟɪɟɛɰɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɍɫɬɸɝɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢ ɤɟ ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿ ȼɈɃɇɕ ª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ə ɉɊɂȾɍ ɋȺɆȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª Ɍɚɧɵɦɞɵԕ ɬɚԙԑɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȺɉɌȺª Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɛԧɥɿɦ Ɇ ɫ ©Ɍɟɦɿɪ ɚɞɚɦª ɛԧɥɿɦ Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɪɨɤɚ ɞɚɜɧɨɫɬɢª ɫɟɪɢɹ Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɚª ɉɟɪɟ ɞɚɱɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ԧɡɟɤɬɿ ԥԙɝɿɦɟª Ɍɿɤɟɥɟɣ ɷɮɢɪ ©ȿɥ ɦɟɠɟɫɿ ª Ɍɟɥɟ ɠɭɪɧɚɥ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɇɌɄ Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ©Ⱦɟɪɬɤɟ ɞɚɭɚª ɏɚɛɚɪ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɪɭɫ ɹɡ

ɛԧɥɿɦ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ©ȻȺɅȺɅɕ ԚɃ ȻȺ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɏɚɛɚɪ ɁȺɊª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

ɆȺə ɍɌɊɈª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɏȺȻȺɊ Ɉɬ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɫɟɪɢɚɥɚ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ©ȽɅɍɏȺɊɖª ©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚɫɵ ± ɀɟɬL ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɋə Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɪɨɤɚ ɞɚɜɧɨɫɬɢª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɤԛɧ ɋɚɪɚɩɬɚɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ȾɈɆª ɤɚɡ

ɫɟɪɢɹ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ©ȼɊȿɆə ɈȻȿȾȺɌɖª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ɄɌɄ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɀɟɬL ɤɚɡ

ɏ ɮ ©Ʉɨɧɟɰ ɪɨɦɚɧɚª ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɤԛɧ ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ Ʉɢɧɨ ©ɒɨɬɥɚɧɞɢɹɧɵԙ ɤɚɡ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ȺԔ ɫɨԙԑɵ ɤɨɪɨɥɿª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª Ԥɧԝɪɚɧɵ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻ Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ȼɌɈɊɇɂɄ ɇɂɐª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɊəȾɈɆª ɆȺə Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ ɏȺȻȺɊ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ Ⱥɣɬԝɦɚɪ Ɋɂɂª ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɜɬɨɪ

ɫɬɟɣ ɋəª ɨɬ

©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɟɧɢɫ ©ɀɟɧɚ ɨɮɢɰɟɪɚª Ɍɟɥɟ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ Ɋɨɠɤɨɜ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ ©ɌɈɉ ɆɈȾȿɅɖ ɉɈ ɫɟɪɢɚɥ Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ©ȾɈɅȽ ɑȿɋɌɖ Ɇɢɥɥɟɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɟɪɟɛɰɨɜ ɜ ɫɬɟɣ ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ ³ȽɅɍɏȺɊɖ ɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɈɌȼȺȽȺª Ⱦ ɮɢɥɶɦ ɉɈɋȼə ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɤɥɢɮɨ ɂɋɌɈɊɂɂª ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɫɟɪɢɢ

ɓȺȿɌɋə ɋȼȿɌɅɈɃ ɉȺɆə ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ

Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ Ɍɂ ɉȿɊȼɈȽɈ ɆɂɇɂɋɌɊȺ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɈȻɈɊɈɇɕ ɊȿɋɉɍȻɅɂɄɂ ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɄȺɁȺɏɋɌȺɇ ɍɑȺɋɌɇɂɄȺ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ ȼȿɅɂɄɈɃ ɈɌȿɑȿɋɌȼȿɇ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ɉɚɜɟɥ Ɍɪɭɛɢɧɟɪ ɋɜɟɬ ɇɈɃ ȼɈɃɇɕ ȽȿɊɈə ɋɈ ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ɥɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ȼȿɌɋɄɈȽɈ ɋɈɘɁȺ ɏȺɅɕԔ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ©ɌȺɄɋɂª ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɊȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

ԔȺԢȺɊɆȺɇɕ ȽȿɇȺɊȺɅȺ ɍɫɬɸɝɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ³ɄɌɄ´ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ȺɊɆɂɂ ɇɍɊɆȺȽȺɆȻȿɌɈȼȺ ɤɟ ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿ ȼɈɃɇɕ ª ɫɟɪɢɢ

Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ȿɌ ³ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋə ´ ɋȺȽȺȾȺɌȺ ɄɈɀȺɏɆȿɌɈȼɂ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɚɹ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢ ɑȺ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ə ɉɊɂȾɍ ɋȺɆȺª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ ɬɢ ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶԤª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɫɟɪɢɹ

Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ

ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ³ɀԜɅȾɕɁ ȻɈɅԐɕɆ ©Ԕɨɫԧɡɟɧ ɚɪɚɥɵԑɵ ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ɋɈȼª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɄȿɅȿȾ,´ Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɤɚɡ

ԥɥɟɦɞɿɤ ԧɪɤɟɧɢɟɬª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɫɬɟɣ ³ȺɋɌȺɊɅɕ ȺԔɂԔȺɌ´ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©ɀɟɧɚ ɨɮɢɰɟɪɚª Ɍɟɥɟ ɩɨɜɬɨɪ

ɫɬɟɣ ɄɌɄ ɀɚɧ Ʉɥɨɞ ȼɚɧ Ⱦɚɦɦ ɫɟɪɢɚɥ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ©Ⱥɝɟɧɬ =ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɋɤɨɬɬ ɗɞɤɢɧɫ Ⱦɨɥɶɮ Ʌɭɧɞɝɪɟɧ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ³ȺɇȾȺ ɋȺɇȾȺ´ ɢɡ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɍɇɂȼȿɊɋȺɅɖɇɕɃ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

ɋɈɅȾȺɌ ɑȺɋ ɊȺɋɉɅȺɌɕª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶ ª ɪɭɫ ɹɡ

ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȾɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ³ɆȿȽȺ ɋɟɪɢɚɥ ɮɷɧɬɷɡɢ ©ɌȿɊɊȺ Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª ɄȺɌȺɋɌɊɈɎɕ´ ɇɈȼȺª ©Ԕɨɫԧɡɟɧ ɚɪɚɥɵԑɵ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

ԥɥɟɦɞɿɤ ԧɪɤɟɧɢɟɬª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ ɜɵɩɭɫɤɢ ɫɬɟɣ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɩɵɪ ɚɣ´ ©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɄȿɊȿɆȿɌ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ɢɡ ɄԚɅȾȱɊª ɤɚɡ

ɫɬɟɣ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

©Ⱥɝɟɧɬ =ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɄȺɇȺɅ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ©ɒɵɧɚɣɵ ԧɦɿɪª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɩɨ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈ Ɍɨɬɚɥɶɧɵɣ ɮɭɬɛɨɥ ɜɬɨɪ

ɲɨɭɵª Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ɋɌɂ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɑɟɪɤɚɫɨɜɚ Ɍɚɪɚɫ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ Ɉɥɶɝɚ Ȼɭɞɢɧɚ ɂɪɢɧɚ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɛɢɱ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ɫɬɟɣ Ʉɭɩɱɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ʌɚɡɚɪɟɜ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɦɟ ³ɄȺɄ ɉɊɈɃɌɂ ȼ ȻɂȻɅɂɈ ɒɨɭ ©Ɉɞɢɧ ɜ ɨɞɢɧ ª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ɦɥ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɁȿɆɋɄɂɃ ɫɬɟɣ ɌȿɄɍ"´ ©ȾɊɍȽɂɆɂ ɋɅɈȼȺɆɂª ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ȾɈɄɌɈɊ ȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´ ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ȼɚɥɟɪɢɣ ɇɢɤɨɥɚɟɜ Ⱥɥɢ ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɡɚɤɥɸɱɢɬ ɫɟɪɢɢ

ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɡ ɧɚ ɋɟɪɝɟɟɜɚ ɂɥɶɹ Ƚɥɢɧɧɢɤɨɜ ɜ Ɍɨɤ ɲɨɭ ©ȼɵɯɨɞ ɟɫɬɶ ª ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ ɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɈȻɍɑȺɘ ɂȽɊȿ ɇȺ ©ə ± ɲɨɩɨɝɨɥɢɤª ©ɀɚɧɫɚɪɚɣª Ԥɲɿɪɛɟɤ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢ ȽɂɌȺɊȿ´ ɫɟɪɢɢ

©ɋɜɟɤɪɨɜɶ ɢ ɧɟɜɟɫɬɤɚª ɋɵԑɚɣ ɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇ ȿȼɊȺɁɂə Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫ ©ɇɕɋȺɇȺª ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ

©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢɤɚ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɈɑɇȺə ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɹɫɵ ɋɌȺȼɄȺ´ ³Ɍɚɤɚɹ ɦɚɬɶ´ ɩɨɜɬɨɪ

©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ

№15 22 мая 2014 года

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɉɊȿɋɌɂɀ

ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɤɥɭɛɧɟɣ ɤɚɪɬɨɮɟɥɹ ɨɬ ɤɨɥɨɪɚɞɫɤɨɝɨ ɠɭɤɚ ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɢɤɚ ɦɟɞɜɟɞɤɢ Ɏɥɚɤɨɧ ɦɥ Ɇ ɧ ɋɚɦɚɥ ɪ ɧ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɪɵɧɤɚ Ɉɬɞɟɥ ɫɟɦɟɧɚ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɦɚɝɚɡɢɧ ©ɋɚɦɚɥª ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɪɵɧɨɤ ɨɬɞɟɥ ©ɋɟɦɟɧɚ ɐɜɟɬɵª ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢɦɢ ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇɐɂȺɅ´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɫɟɪɢɹ

ɈȻɁɈɊ ɎɂɇȺɅȺ ɅɂȽɂ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ⱥɹɧª ɑȿɆɉɂɈɇɈȼ ɍȿɎȺ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª ɜɬɨɪ

Ɍɚɧɵɦɞɵԕ ɬɚԙԑɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɇɌɄ Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɛԧɥɿɦ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ Ɇ ɫ ©Ɍɟɦɿɪ ɚɞɚɦª ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɛԧɥɿɦ ɪɭɫ ɹɡ

Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɪɨɤɚ ɞɚɜɧɨ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ɫɬɢª ɫɟɪɢɹ ©ɈɃɕɆȾɕ ȺԘԐȺɊª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©ȿɥ ɦɟɠɟɫɿ ª ɏɚɛɚɪ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©Ԧɡɟɤɬɿ ԥԙɝɿɦɟª ɏɚɛɚɪ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ©Ɍɵԙԑɚ ɠɵɥª ɏɚɛɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂ ©ɗɄɋɉɈ ª Ɍɟɥɟ ɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ɠɭɪɧɚɥ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻ Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɇɂɐª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɥɭ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɱɚɣª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɛԧɥɿɦ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ©ɌɈɉ ɆɈȾȿɅɖ ɉɈ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɋɌɈɊɂɂª ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ɏɚɛɚɪ ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɪɨɤɚ ɞɚɜɧɨ ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ɫɬɢª ɫɟɪɢɹ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɎɂɁɊɍɄª ɏ ɮ ©Ƚɥɨɪɢɹª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©ɌȺɄɋɂª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª Ԥɧԝɪɚɧɵ ɫɟɪɢɢ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɋɊȿȾȺ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ © ɆȺə ɎɂɁɊɍɄª ɏȺȻȺɊ ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ɋɈȼª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

Ԝɥɬ ɫɚɭɥɵԑɵ Ȼɨɟɜɢɤ ©Ⱥ ɌɕɅɍ ȼɊȺȽȺ Ⱦɟɧɫɚɭɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɄɈɅɍɆȻɂəª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɋɟɪɢɚɥ ɮɷɧɬɷɡɢ ©ɌȿɊɊȺ ɫɬɟɣ ɇɈȼȺª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɠɚɧɭ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª ©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɄԚɅȾȱɊª ɤɚɡ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɄȺɇȺɅ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɲɨɭɵª Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɬ ɫ ©ȼɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢ ɜɫɟɝɞɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ª ɫɬɟɣ ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©ɋɜɢɪɢɞɨɜɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ɚɥ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɬ ɫ ©Ɋɵɠɚɹª ɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ɠɢɡɧɶ ª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ԕɨɫԧɡɟɧ ɚɪɚɥɵԑɵ ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª ԥɥɟɦɞɿɤ ԧɪɤɟɧɢɟɬª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɚɥɝɟɪª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ©Ɇɟɧ ɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ɫɬɟɣ ©ȿɧɟ ɦɟɧ ɤɟɥɿɧª ©Ⱥɝɟɧɬ =ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɇɨɜɨɫɬɢ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©ɀɢɬɶ ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ɞɚɥɶɲɟª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɬ ɫ ©Ⱥɩɨɫɬɨɥª ɜɨɫɬɟɣ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟ ɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧª Ʉԧɡԕɚɪɚɫ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɡ ɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨ ɜɬɨɪ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª Ɍɚɧɵɦɞɵԕ ɬɚԙԑɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɛԧɥɿɦ Ɇ ɫ ©Ɍɟɦɿɪ ɚɞɚɦª ɛԧɥɿɦ Ɍ ɫ ©Ȼɟɡ ɫɪɨɤɚ ɞɚɜɧɨɫɬɢª ɫɟɪɢɹ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ȿȼɊȺɁɂə ©Ʉɭɪɫ ɧɚɰɢɢ ª Ɍɟɥɟ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢɤɚ ɠɭɪɧɚɥ ɇɌɄ ɹɫɵ ©Ɍɵԙԑɚ ɠɵɥª ɏɚɛɚɪ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɍɌɊɈª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɪɭɫ ɹɡ

Ɉɬ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɫɟɪɢɚɥɚ ©Ɍɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹª ɉɪɹɦɨɣ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©ȽɅɍɏȺɊɖª ©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª ɷɮɢɪ ©ȻȺɅȺɅɕ ԚɃ ȻȺ ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɋə ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɁȺɊª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

ȾɈɆª ɤɚɡ

Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©ȼɊȿɆə ɈȻȿȾȺɌɖª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɤɚɡ

©ɗɄɋɉɈ ª ɏɚɛɚɪ ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɤɚɡ

ɛԧɥɿɦ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ɤɚɡ

ɏɚɛɚɪ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ɊəȾɈɆª Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟɪɢɹ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɇɂɐª Ɋɂɂª ɏ ɮ ©ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɵɟ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ ɦɵɫɥɢª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɋəª ɨɬ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɇɢɥɥɟɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɟɪɟɛɰɨɜ ɜ ©ɌɈɉ ɆɈȾȿɅɖ ɉɈ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɤɥɢɮɨ ɑȿɌȼȿɊȽ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ

ɆȺə ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɏȺȻȺɊ ɂɋɌɈɊɂɂª ɤɚɡ

©ɀɚԙɚ ɤԛɧª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɍɫɬɸɝɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢ ©ɎɂɁɊɍɄª ɫɬɟɣ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ɤɟ ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿ ȼɈɃɇɕ ª ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©ɌȺɄɋɂª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ȼɢɬɚɥɢɣ ɏɚɟɜ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ȿɜɝɟɧɢɣ ɋɚɧɝɚɞɠɢɟɜ ɜ ɦɧɨɝɨ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª ɫɟɪɢɢ

ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ©ɉɊɈȼɈ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɄȺɌɈɊª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ © Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɎɂɁɊɍɄª ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ɋɈȼª ɤɚɡ

Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

ɄɌɄ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ȼɨɟɜɢɤ ©ɆɈɊɋɄɈɃ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ɉȿɏɈɌɂɇȿɐ ª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɋɟɪɢɚɥ ɮɷɧɬɷɡɢ ©ɌȿɊɊȺ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ȺԔ ɇɈȼȺª ª ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɪɢɹ

ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɫɬɟɣ ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɠɚɧɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ©ɋɜɢɪɢɞɨɜɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ɚɥ ©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱ ɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɄԚɅȾȱɊª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ɜɬɨɪ

©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶԤª ɄȺɇȺɅ Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɟɧɢɫ Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª Ɋɨɠɤɨɜ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ ɜ ©Ԕɨɫԧɡɟɧ ɚɪɚɥɵԑɵ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɅɍ ԥɥɟɦɞɿɤ ԧɪɤɟɧɢɟɬª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ ɏȺɊɖ ɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɲɨɭɵª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɫɬɟɣ ɫɟɪɢɢ

ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ©Ⱥɝɟɧɬ =ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɬ ɫ ©ȼɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ª ɉɚɜɟɥ Ɍɪɭɛɢɧɟɪ ɋɜɟɬ Ⱥɪɧɚɣɵ ɏɚɛɚɪ ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ɥɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɊȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

ɫɬɟɣ ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª ³ɄɌɄ´ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɬ ɫ ©Ɋɵɠɚɹª ȿɌ ³ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋə ´ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɫɟɪɢɹ

Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɋɨɥ ɛɿɪ ɤɟɲ ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª ɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©Ȼɚɥɝɟɪª ɩɨɜɬɨɪ

ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɇɟɧ ɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɫɬɟɣ ©ȿɧɟ ɦɟɧ ɤɟɥɿɧª ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ ɪɭɫ Ⱥɪɧɚɣɵ ɏɚɛɚɪ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɹɡ

ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɡ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ɇɨɜɨɫɬɢ ɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɜɵɩɭɫɤɢ ɬ ɫ ©ɀɢɬɶ ɞɚɥɶɲɟª ɄȿɊȿɆȿɌ ȿȼɊȺɁɂə ɬ ɫ ©Ⱥɩɨɫɬɨɥª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢɤɚ ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª ɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɹɫɵ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ɍɌɊɈª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɘɥɢɹ Ɇɚɣɛɨɪɨɞɚ ɇɢɤɢ Ɉɬ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɫɟɪɢɚɥɚ ©Ⱥɹɧª ɬɚ Ɂɜɟɪɟɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɇȿɉɍɌȿ ©ȽɅɍɏȺɊɖª ©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª ȼȺə ɇȿȼȿɋɌɄȺ´ ɫɟɪɢɹ

©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɋə ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ ȾɈɆª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ

ɌɊȺȼȺ ȽȺɁɈɇɇȺə ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɵ Ɍɪɚ ɜɨɫɦɟɫɶ ɞɥɹ ɨɡɟɥɟɧɟɧɢɹ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɧɟɩɪɢɯɨɬɥɢɜɚɹ ɡɚɫɭɯɨɭ ɫɬɨɣɱɢɜɚɹ ɇȺ ɊȺɁȼȿɋ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɪɵɧɨɤ Ɇɚɝɚɡɢɧ ©ɋɚɦɚɥª ɨɬɞɟɥ ©ɋɟɦɟɧɚª ɬɟɥ ©ȼɊȿɆə ɈȻȿȾȺɌɖª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ɊəȾɈɆª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ Ɋɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ ɋəª ɨɬ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɥɥɟɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɟɪɟɛɰɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɍɫɬɸɝɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢ ɤɟ ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿ ȼɈɃɇɕ ª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ȼɢɬɚɥɢɣ ɏɚɟɜ ȿɜɝɟɧɢɣ ɋɚɧɝɚɞɠɢɟɜ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ©ɉɊɈȼɈ ɄȺɌɈɊª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ȺԔ ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɟɧɢɫ Ɋɨɠɤɨɜ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɅɍ ɏȺɊɖ ɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɉɚɜɟɥ Ɍɪɭɛɢɧɟɪ ɋɜɟɬ ɥɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɊȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

³ɄɌɄ´ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ȿɌ ³ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋə ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɫɟɪɢɹ

³ɏɈɑɍ ɋɌȺɌɖ ɁȼȿɁ ȾɈɃ´ Ⱦɧɟɜɧɢɤ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺ ɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɜɵɩɭɫɤɢ ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ɘɥɢɹ Ɇɚɣɛɨɪɨɞɚ ɇɢɤɢ ɬɚ Ɂɜɟɪɟɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɇȿɉɍɌȿ ȼȺə ɇȿȼȿɋɌɄȺ´ ɡɚɤɥɸɱɢɬ ɫɟɪɢɢ

ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɚɪɚɧɨɜɫɤɢɣ ɜ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈȼɂɇɐɂȺɅ´ ɫɟɪɢɹ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨ ɜɬɨɪ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©ȻȺɅȺɅɕ ԚɃ ȻȺ ɁȺɊª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂ ɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻ ɇɂɐª ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɪɢɹ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɌɈɉ ɆɈȾȿɅɖ ɉɈ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɫɟɪɢɢ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ © ɎɂɁɊɍɄª ©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

Ȼɪɸɫ ɍɢɥɥɢɫ Ɏɨɪɟɫɬ ɍɢ ɬɚɤɟɪ ɜ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɍɅɈȼɄȺ ª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺə ɄɈɅ ɅȿɄɐɂə ɆɂɋɌȿɊȺ ɊɂɉɅɂª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱ ɄԚɅȾȱɊª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©1R FRPPHQWVª ɤɚɡ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª Ɍɚɧɵɦɞɵԕ ɬɚԙԑɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɛԧɥɿɦ Ɇ ɫ ©Ɍɟɦɿɪ ɚɞɚɦª ɛԧɥɿɦ ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ©Ɍɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ԕɨԑɚɦ ɠԥɧɟ ɞɿɧª ɏɚɛɚɪ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɬɿɥ ± ɦɟɧɿԙ ɬɿɥɿɦª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ©Ȼɥɨɤ ɩɨɫɬª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©3UHVV URRPª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɛԧɥɿɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɏ ɮ ©Ȼɭɪɵɣ ɤɪɨɥɢɤª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ

ɉəɌɇɂɐȺ ɆȺə ɏȺȻȺɊ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱥɪɧɚɣɵ ɏɚɛɚɪ ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɫɟɪɢ ɚɥ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɇɚɲɚ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©ɋɜɢɪɢɞɨɜɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ɚɥ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶԤª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ԕɨɫԧɡɟɧ ɚɪɚɥɵԑɵ ԥɥɟɦɞɿɤ ԧɪɤɟɧɢɟɬª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©Ⱥɝɟɧɬ =ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȼɟɤɬɨɪ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©ɀԝɥɞɵɡɞɵ ɞɨɞɚ Ɂɜɟɡɞ ɧɵɟ ɜɨɣɧɵª Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ɗɧɞɢ Ʌɚɭ ɋɚɦɦɨ ɏɭɧɝ Ʉɚɦ Ȼɨ Ɇɷɝɝɢ Ʉɶɸ ɜ ɞɪɚɦɟ ©Ɍɪɨ ɟɰɚɪɫɬɜɢɟ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɟ ɞɪɚɤɨɧɚª

Ʉԧɡԕɚɪɚɫ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ȼɟɤɬɨɪ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɡ ɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬ ɫ ©ȼɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª ɬ ɫ ©Ɋɵɠɚɹª ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª ©Ȼɚɥɝɟɪª ©Ɇɟɧ ɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ©ȿɧɟ ɦɟɧ ɤɟɥɿɧª ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ ɬ ɫ ©ɀɢɬɶ ɞɚɥɶɲɟª ɬ ɫ ©Ⱥɩɨɫɬɨɥª ȿȼɊȺɁɂə ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª ©ԔԜɊȻɕɅȺɊª ɬɟɥɟɯɢɤɚ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ɹɫɵ ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɍɌɊɈª ©Ⱥɹɧª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɉɬ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɫɟɪɢɚɥɚ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ©ȽɅɍɏȺɊɖª ©ɉəɌɇɂɐɄɂɃª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©ɀԜɆȺ ɍȺԐɕɁɕª

©ȼɊȿɆə ɈȻȿȾȺɌɖª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ɊəȾɈɆª ©ɅɘȻɈȼɖ ɉɈɅɂɓɍɄ ɀȿɇɓɂɇȺ ɉɊȺɁȾɇɂɄª ©ɀȾɂ Ɇȿɇəª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɥɥɟɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɟɪɟɛɰɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ

©ɆȺɊȺɅȻȿɄª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ©ɉɈɅȿ ɑɍȾȿɋª ɒɨɭ ɩɟɪɟɜɨɩɥɨɳɟɧɢɣ ©ɌɈɑɖ ȼ ɌɈɑɖª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃ ɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ȺԔ ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

Ɇɚɤɫɢɦ Ⱥɜɟɪɢɧ Ⱦɟɧɢɫ Ɋɨɠɤɨɜ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɅɍ ɏȺɊɖ ɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´ ɫɟɪɢɢ

ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɉɚɜɟɥ Ɍɪɭɛɢɧɟɪ ɋɜɟɬ ɥɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦ ɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ³ȽɊȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

³ɄɌɄ´ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ȿɌ ³ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋə ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ȼȿɊɇɈȿ ɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɫɟɪɢɹ

Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺ ɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɜɵɩɭɫɤɢ ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ ɌɈɄ ɒɈɍ ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ ± ³ɑɭɠɚɹ ɪɨɞɧɹ´ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ³ȾɂȺȽɇɈɁ´ ɗɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ³ɋɆɈɌɊȿɌɖ ȼɋȿɆ ´ ± ³Ⱦɨɪɨɠ ɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ´ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ȼɚɫɢɥɢɣ ɋɬɟɩɚɧɨɜ Ɏɟ ɞɨɪ Ȼɨɧɞɚɪɱɭɤ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɚɪɦɚɲ Ƚɨɲɚ Ʉɭɰɟɧɤɨ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟ ɫɤɨɣ ɮɚɧɬɚɫɬɢɤɟ ³ɈȻɂɌȺȿɆɕɃ ɈɋɌɊɈȼ´ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɩɨɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

³əɩɵɪ ɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ȺɇȾȺ ɋȺɇ ȾȺ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

№15 22 мая 2014 года

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂ ɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɌɈɉ ɆɈȾȿɅɖ ɉɈ ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɂª ©ɆɂɋɌɂɑȿɋɄɂȿ ɂɋɌɈɊɂɂª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ ȼȿ ȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ ©ɎɂɁɊɍɄª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɫɟɪɢɢ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋɟɪɢɚɥ © ɎɂɁɊɍɄª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ⱥɥɬɵɧ ɬɚɫɩɚª ɤɚɡ

ɋɢɥɶɜɟɫɬɪ ɋɬɚɥɥɨɧɟ Ⱦɠɟɣɫɨɧ ɋɬɷɬɯɟɦ Ɇɢɤɤɢ Ɋɭɪɤ Ⱦɠɟɬ Ʌɢ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɇȿɍȾȿɊɀɂ Ɇɕȿª ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺə ɄɈɅ ɅȿɄɐɂə ɆɂɋɌȿɊȺ ɊɂɉɅɂª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɄԚɅȿȽȿɒɌȱ ɄԚɅȾȱɊª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©1R FRPPHQWVª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬ ɫ ©ȼɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª ©.=ɥɚɧɞɢɹª ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪ ª ©ɂɡɦɚɣɥɨɜɫɤɢɣ ɩɚɪɤª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©Ʉɚɪɚɨɤɟ ɠɢ ɜɨɣ ɡɜɭɤª ɯ ɮ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɩɢɪɨɝ ª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ©Ɍɚɤɚɹ OLIHª ©ɋɜɢɞɚɧɢɟ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣª ©.=ɥɚɧɞɢɹª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱥɭɵɥɞɚɧ ԕɚɲɭª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª Ɍɚɧɵɦɞɵԕ ɬɚԙԑɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɛԧɥɿɦ Ɇ ɫ ©Ɍɟɦɿɪ ɚɞɚɦª ɛԧɥɿɦ ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ©3UHVV URRPª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ԕɨԑɚɦ ɠԥɧɟ ɞɿɧª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɇɌɄ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɚª ɏɚɛɚɪ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ Ɍ ɯ ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɪɭɫ ɹɡ

ɫɟɡɨɧ ɛԧɥɿɦ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪ ɲɟɪɭɿª ©Ɍɚɧɵɦɚɥª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ȻȺɅȺɅɕ ԚɃ ȻȺ Ɍ ɯ ©Ԧɦɿɪ ԧɬɤɟɥɞɟɪɿª ɁȺɊª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

ɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɏɚɛɚɪ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ

№15 22 мая 2014 года

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ

©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª Ɇɢɪɨɜɨɟ ɤɢɧɨ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ȽȺɊɎɂɅȾ ɢɫɬɨɪɢɹ ɞɜɭɯ ɤɨɲɟɱɟɤª ɤɚɡ

Ɇɢɪɨɜɨɟ ɤɢɧɨ Ɍɨɛɢ Ɇɚɝɭ ɚɣɪ ɜ ɤɭɥɶɬɨɜɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɑȿɅɈ ȼȿɄ ± ɉȺɍɄ ª Ɏɢɥɶɦ ©Ɉɋȿɇɇɂȿ ɁȺ ɋɍȻȻɈɌȺ ȻɈɌɕª ɤɚɡ

ɆȺə ©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª Ɇɧɨɝɨ ɋȺəɋɂ ԔɍԐɕɇ ɋԚɊȽȱɇ ԔԜɊȻȺɇȾȺɊɕɇ ȿɋɄȿ ȺɅɍ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

ɄԚɇȱ ɄɌɄ Ⱦȿɇɖ ɉȺɆəɌɂ ɀȿɊɌȼ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɉɈɅɂɌɂɑȿɋɄɂɏ &$57221 1(7:25. ɊȿɉɊȿɋɋɂɃ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ³Ȼȿɇ ɂɇɈ ɏȺȻȺɊ ɉɅȺɇȿɌɇȺə ɋɂɅȺ´ ɤɚɡ

©ɋɚɝɚ ɨ Ʉɚɪɥɚɝɟª Ⱦ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɜɫɟ ɜɪɟɦɟ ³ɋɕɅȺ ɌȺԐȾɕɊ ɌȺɅԔɕɋɕ´ ɫɟɪɢɹ

ɧɚª ɂɝɪɚɟɬ ȽȺɋɈ ɊɄ ɫɨɥɢɫɬɤɚ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ Ⱥɣɦɚɧ Ɇɭɫɚɯɚɞɠɚɟɜɚ ɜɬɨɪ

©Ɂɚɭɚɥª Ⱦ ɮɢɥɶɦ Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɛɢԑɚɬɬɵԙ ɬɚɪɬɭɵª ³ɆɈə ɉɊȿɄɊȺɋɇȺə ɇəɇə´ Ⱦ ɫ ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧ Ԝɥɬ ɫɚɭɥɵԑɵ Ⱦɟɧɫɚɭɥɵԕ ɰɟɪɬ ³ɘɊɆȺɅȺ ´ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɨɪɢɝɢɧɚɥ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶ ª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɫɬɟɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ©Ɉɹɧ .]ª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ Ɍɨɤ ɲɨɭ ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ³ȾɂȺ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ⱦɟɥɨ ɜɤɭɫɚ ɫ Ɍɚɬɶɹɧɨɣ ȼɟɞɟɧɟɟ ȽɇɈɁ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ Ɉɤɫɚɧɵ ɜɨɣª ȼɚɫɢɥɟɧɤɨ ³ȼɕɏɈȾɇɈɃ ɋɈ ɉɊɈȾ ȼɈɉɊɈɋ ɁȼȿɁȾɈɃ´ ± ³ɋɚɥɬɚɧɚɬ Ȼɚɣɦɭ ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɤɭ ɯɚɦɟɞɨɜɚ´ ɤɨɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ©ɋɧɨɫɤɢª Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɌȺɃɇɕȿ ©ɀɚԣɚɧɲɚª Ⱦ ɮɢɥɶɦ ɁɇȺɄɂ ɋɌɊȺɇɇɕȿ əȼɅȿ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɇɂə´ ± ³ɂɫɰɟɥɟɧɢɟ ɱɭɞɨɦ´ ©Ⱦɨɥɶɲɟ ɠɢɡɧɢ ª Ⱦɨ ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ⱦɚɪɶɢ ³ɉəɌȺə ɋɌɂɏɂə´ Ȼɟɥɨɜɨɣ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ⱦɠɚɦɢɥɢ ɋɟɪɤɟɛɚɟɜɨɣ ɫɬɟɣ ɱɚɫɬɶ ɤɚɡ ɪɭɫ

©ɀɚɧɫɚɪɚɣª Ԥɲɿɪɛɟɤ ³ɄɌɄ ɞɚ ԔȺȻȺɌɈȼ ´ ɋɵԑɚɣ ɩɨɜɬɨɪ

©ɋɵɣԕɵɪɥɵ ɫɚɡª Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɁȼȬɁȾɇȺə Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɀɂɁɇɖ´ ± ³ɇɟ ɛɨɣɬɟɫɶ ɪɨɠɚɬɶ´ Ȼɚɪɦɵɫɵԙ ɛɚɭɵɪɵɦ" Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɈɑɇȺə ɫɬɟɣ ɋɌȺȼɄȺ´ ³Ɇɚɦɚ ɩɪɨɫɬɢ ´ ©Ԕɚɡɚԕɮɢɥɶɦª ԝɫɵɧɚɞɵ ³ȾɊɍȽȺə ɉɊȺȼȾȺ´ ɫ ©Ԕɚɡɚԕɢ ɨԕɢԑɚª Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ ɒɚɯɦɚɬɨɜɵɦ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɋɚɡɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³Ɍɨɣ ©ɗɧɟɪɝɢɹ ɛɭɞɭɳɟɝɨª %HVW6WDU´ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɗɥɶɜɢɪɚ Ȼɨɥɝɨɜɚ Ⱥɥɟɤ ɫɬɟɣ ɫɟɣ Ɇɚɤɚɪɨɜ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ Ⱥɪɧɨɥɶɞ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɄɊȺɋȺȼɂɐȺ ɂ ɒɜɚɪɰɟɧɟɝɝɟɪ ɋɷɦ ɑɍȾɈȼɂɓȿ´ ɍɨɪɬɢɧɝɬɨɧ Ɉɥɢɜɢɹ ɍɢɥɶɹɦɫ ³ɏɊɈɇɂɄɂ ɇȿȾȿɅɂ´ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɋɚɛɨɬɚɠª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ȻȿɁɈɌ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȼȿɌɇȺə ɅɘȻɈȼɖ´ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ȾɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ɫɬɟɣ ³ɆȿȽȺɄȺɌȺɋɌɊɈɎɕ´ Ԑɚɛɢɬ Ɇԛɫɿɪɟɩɨɜ ɚɬɵɧɞɚԑɵ Ԕɚɡɚԕ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɇɌɄ Ⱥɤɚɞɟɦɢɹɥɵԕ ɛɚɥɚɥɚɪ ɦɟɧ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɠɚɫԧɫɩɿɪɿɦɞɟɪ ɬɟɚɬɪɵ Ɉ Ȼԧɤɟɣ Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɥɬɵɧ ɪɟɠɢɫɫɟɪ ɇ ɀɚԕɵɩɛɚɣ ©Ⱥɬɚɭ ɿɡɞɟɝɟɧɞɟɪª ɤɚɡ

ɤɟɪɟª ɞɪɚɦɚ ©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɠɚ ɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ȿȼɊȺɁɂə Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃ Ɋȿ ©Ԛɣɪɟɤɬɟɪª ɤɚɡ

ɆɈɇɌª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ȺɃɄȺɊɅɂª Ɏɢɥɶɦ ©Ɉɋȿɇɇɂȿ ɁȺ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɍɉȿɊ ȻɈɌɕª ɤɚɡ

ɇɂɇȾɁəª ©ɌȺɇԐɕ ɉɈɒɌȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂ ɇɨɜɨɫɬɢ ɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ©ɋɆȺɄª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ɗɦɢɥɢɹ ɋɩɢɜɚɤ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɂɭɛɤɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɀɂɅȺ Ȼɕ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɅȺ ɅɘȻɈȼɖª Ⱦɠɟɪɪɢª ©ɎȺȻɊɂɄȺ ȽɊȿɁª ɫ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª Ɉɥɶɝɨɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɨɣ ɤɚɡ

©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃ Ɋȿ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɆɈɇɌª ɤɚɡ

Ⱦɠɟɪɪɢª ©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª ɋɟɦɟɣɧɨɟ ɮɷɧɬɷɡɢ © Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

ɋɇȿɀɂɇɄȺ ȻȿɅȺə ȽɈɊɂɅ ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɅȺª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ȺəɅȺԐȺɇ ȺɋɌȺɇȺª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɢɣ ɞɟɬ ɫɟɪɢɢ

ɇɢɤɨɥɚɣ ɇɚɭɦɨɜ Ⱥɪɚɪɚɬ ɫɤɢɣ ɤɨɧɤɭɪɫ ɩɨɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ Ʉɟɳɹɧ Ɉɥɟɫɹ ɀɟɥɟɡɧɹɤ ɜ ɤɨɦɟ Ⱦɧɟɜɧɢɤ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɢɧɨɝɪɚɞɨɜɚ ɞɢɢ ©ɇəɇɖɄɂª ɍɢɥɥ ɋɦɢɬ Ɇɚɪɬɢɧ ɇɢɤɢɬɚ Ɂɜɟɪɟɜ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼ ɩɨ Ʌɨɭɪɟɧɫ ɜ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ɝɨɧɟ ɡɚ ɫɱɚɫɬɶɟɦª ©ɉɟɪɜɵɣ ɤɚɧɚɥ ©ȿɜɪɚɡɢɹª ©ɉɅɈɏɂȿ ɉȺɊɇɂ ª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɲɨɭ ©ɅɍɑɒɂɃ ɤɚɡ

ȽɈɊɈȾ .=ª ɋɤɨɬɬ ɗɞɤɢɧɫ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ɋɍȻȻɈ ©ɇȿɈɋɉɈɊɂɆɕɃ ª Ɍɍª ©ɇȺɒȺ 5866,$ª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ©ȾɈɆ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª Ɍ ɫ ©Ɇɚɪɭɫɹª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɏ ɮ ©Ɍɟɦɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɫɬɪɚɫɬɢª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ

Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©ɇɟɤɟɥɿɤ ɤɭԥɥɿɤª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©1R FRPPHQWVª ɤɚɡ

Ʉɢɧɨ Ⱥɞɚɦ ɋɷɧɞ ɥɟɪ ©Ԕɚԙɵɪɚԑɚɧ ԕɚɥɚª ɞɪɚɦɚɫɵɧ ɞɚ

ɇɕ ɂɁ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȺɗɊɈɌȺɑɄɂª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɈȻȿȾɂɌȿɅɖª ɇɢɤɨɥɚɣ ɇɚɭɦɨɜ Ⱥɪɚɪɚɬ Ʉɟɳɹɧ Ɉɥɟɫɹ ɀɟɥɟɡɧɹɤ ɜ ɤɨɦɟ ɞɢɢ ©ɇəɇɖɄɂª ɩɨɜɬɨɪ ɒɨɧ Ȼɢɧ ɉɢɪɫ Ȼɪɨɫɧɚɧ ɜ ɫɟɦɟɣɧɨɦ ɮɷɧɬɷɡɢ ©ɉȿɊɋɂ ȾɀȿɄɋɈɇ ɂ ɉɈɏɂɌɂɌȿɅɖ ɆɈɅɇɂɃª ©ɀԜɅȾɕɁɏȺɇȺª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

Ⱦɠɟɤ Ȼɥɷɤ ɗɦɢɥɢ Ȼɥɚɧɬ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɦ ɮɷɧɬɷɡɢ ©ɉɍɌȿɒȿɋɌȼɂə ȽɍɅɅɂȼȿ ɊȺª Ɏɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ©ɎȺɇɌɈɆª ©ȾɈɆ ª Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ɉɥɚɣ ɞɟɣɬɿɧ ɨɪɧɵԙ ɠɨԕª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɠɚɧɭ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©1R FRPPHQWVª ɤɚɡ

ȿȼɊȺɁɂə ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©ɀȺȾɇɕȿ ɁȼȿɁȾɕª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɤɚɡ

©Ɇɚɪɚɬ ɩɟɧ ɀɚɧɧɚª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ɲɨɭɵª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ©ɋȿɇȻȱɅȱɄ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚɪɨɜ ©ȼɈɋɄɊȿɋɇɕȿ Ȼȿɋȿ ɫɤɨɝɨª Ⱦɕª ɦ ɫ ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª Ʌɭɱɲɟɟ ©ɁȾɈɊɈȼɖȿª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ©ɄȺɁɅɈɌɈª ɉɪɹɦɨɣ ©ɋɜɟɤɪɨɜɶ ɢ ɧɟɜɟɫɬɤɚª ɷɮɢɪ ɤɚɡ ɪɭɫ

©ə ɲɨɩɨɝɨɥɢɤª ɒɨɭ ©ɅɍɑɒɂɃ ȽɈɊɈȾ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª .=ª ɬ ɮ ©ȼɫɟɦ ɫɤɨɪɛɹɳɢɦ ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɋə ɪɚɞɨɫɬɶª ȾɈɆª ɤɚɡ

©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª ©ɇɕɋȺɇȺª ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ɀȺȾɇɕȿ ɁȼȿɁȾɕª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©ȼɵɯɨɞ ɟɫɬɶ ª ɤɚɡ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɬ ɫ ©Ɇɚɲɚ ɜ ©ɄɌɈ ɏɈɑȿɌ ɋɌȺɌɖ ɡɚɤɨɧɟª ɆɂɅɅɂɈɇȿɊɈɆ"ª ɋ ȾɆɂ ©ȾɊɍȽɂɆɂ ɋɅɈȼȺɆɂª ɌɊɂȿɆ ȾɂȻɊɈȼɕɆ ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ȾɈȻɊɕɃ ȼȿɑȿɊ ɄȺ ɁȺɏɋɌȺɇ ª ɯ ɮ ©ɋɨɪɨɤɚɥɟɬɧɢɣ ɞɟɜ ɂɥɶɹ ɒɚɤɭɧɨɜ ɂɪɢɧɚ ɫɬɜɟɧɧɢɤª ɋɚɜɢɰɤɨɜɚ ȿɥɟɧɚ Ʉɨɧɞɭɥɚɣɧɟɧ ɜ ©ɋɜɢɞɚɧɢɟ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣª ɮɢɥɶɦɟ ©ɈɌɐɈȼɋɄɂɃ ɂɇ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ɋɌɂɇɄɌª ©Ɇɚɪɚɬ ɩɟɧ ɀɚɧɧɚª ©ȺɇȺɅɂɌɂɄȺª ©ɒɵɧɚɣɵ ԧɦɿɪª ɄȺɇȺɅ ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɲɨɭɵª ©Ɇɚɪɚɬ ɩɟɧ ɀɚɧɧɚª ©ɄɅɍȻ ȼȿɋȿɅɕɏ ɂ ɇȺ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɏɈȾɑɂȼɕɏª ɲɨɭɵª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɏɢɥɶɦ ©ɌɊɂȾɐȺɌɖ ©Ԕԝɞɿɪɟɬɬɿ Ɋɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɋȿȾɖɆɈɃ ɊɈɆȺɇª ɤɚɡ

ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª Ɇɧɨɝɨ ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚɪɨɜ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

ɫɤɨɝɨª Ɍ ɯ ©Ʌɢɡɡɢ Ɇɚɤɝɭɚɣɟɪª ɦ ɫ ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª ɫɟɪɢɹ ɄɌɄ ɦ ɮ ©Ʉɚɤ ɩɨɣɦɚɬɶ ɩɟɪɨ ©Ɋɟɰɟɩɬɵ ɡɞɨɪɨɜɶɹª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɀɚɪ ɩɬɢɰɵª ɉɟɪɟɞɚɱɚ &$57221 1(7:25. ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ³Ȼȿɇ ɂɇɈ ɬ ɫ ©Ⱦɭɪɧɚɹ ɤɪɨɜɶª Ɍ ɫ ©ɋɩɚɫɢɬɟ ɧɚɲɢ ɉɅȺɇȿɌɇȺə ɋɂɅȺ´ ɤɚɡ

ɦ ɮ ©Ʉɨɪɚɥɢɧɚ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɞɭɲɢª ɫɟɪɢɹ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɤɨɲɦɚɪɨɜª Ɇ ɫ ©Ⱥɣɪɵԕɲɚ ɚɞɚɦɞɚɪª ³ɋɕɅȺ ɌȺԐȾɕɊ ɌȺɅԔɕɋɕ´ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɛԧɥɿɦ ɫɟɪɢɹ

©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª Ʌɭɱɲɟɟ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª ³ɆɈə ɉɊȿɄɊȺɋɇȺə ɇəɇə´ ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɫɟɪɢɢ ɩɨɞɪɹɞ

©ɋɜɢɞɚɧɢɟ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣª Ⱦ ɮ ©Ɇɭɡɵɤɚɧɬª ɛԧɥɿɦ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ʉɭɡɧɟɰɨɜɚ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɒɨɭ ©Ɉɞɢɧ ©ɀɚɧ ɚɧɚɦª Ʉɨɧɰɟɪɬ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ʌɨɛɨɰɤɢɣ ɂɜɚɧ ɀɢɞ ɜ ɨɞɢɧ ª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª ɤɨɜ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɂɫɚɟɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ɯ ɮ ©Ȼɟɫɫɥɚɜɧɵɟ ɭɛɥɸɞ ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ ³ɉɈȾȺɊɂ Ɇɇȿ ȼɈɋɄɊȿɋȿ ɤɢª ©ɋԧɡɝɟ ɲɟɲɟɧª ɏɚɛɚɪ ɇɖȿ´ ɫɟɪɢɢ

©ɇɕɋȺɇȺª ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ Ɍ ɫ ©ɋɩɚɫɢɬɟ ɧɚɲɢ Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɁȼȬɁȾɇȺə ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɞɭɲɢª ɫɟɪɢɹ ɀɂɁɇɖ´ ± ³ɇɟ ɛɨɣɬɟɫɶ ɪɨɠɚɬɶ´ ©Ɇɚɪɚɬ ɩɟɧ ɀɚɧɧɚª ©ȺɉɌȺª ɩɨɜɬɨɪ

©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɏ ɮ ©Ⱦɚɪª ɂɫɬɨɪɢɢ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɣ ɜ ɲɨɭɵª ©ȺɉɌȺª ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɏ ɮ ©Ⱦɚɪª ɋɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ©Ԥɧ ɤɟɪɭɟɧª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ɩɨ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɜɬɨɪ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ³ɉəɌȺə ɋɌɂɏɂə´ Ԥɧԝɪɚɧɵ Ԥɧԝɪɚɧɵ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ⱦɠɚɦɢɥɢ ɋɟɪɤɟɛɚɟɜɨɣ Ɍ ɯ ©Ʌɢɡɡɢ Ɇɚɤɝɭɚɣɟɪª ɱɚɫɬɶ ɤɚɡ ɪɭɫ

ɫɟɪɢɹ ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɗɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ©3UHVV URRPª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɂɘɇə ³ɋɆɈɌɊȿɌɖ ȼɋȿɆ ´ ± ³Ⱦɨɪɨɠ ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣª Ⱦȿɇɖ ɁȺɓɂɌɕ ȾȿɌȿɃ ɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɏȺȻȺɊ ³ȺɋɌȺɊɅɕ ȺԔɂԔȺɌ´ Ɍ ɫ ©ɋɩɚɫɢɬɟ ɧɚɲɢ ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɦɟɪɟɣɿª Ⱦɢɧɚ Ɍԧɥɟɩɛɟɪɝɟɧɨɜɚɦɟɧ ɞɭɲɢª ɫɟɪɢɹ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɋɚɡɞɵ ©Ʉɭɪɫ ɧɚɰɢɢ ª ɬɟɥɟ Ⱥɣɛɵɧ Ԥɫɤɟɪɢ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɄɌɄ ɠɭɪɧɚɥ ɩɚɬɪɢɨɬɬɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɞɚ ԔȺȻȺɌɈȼ ´ ©Ⱥɦɚɧ ɛɨɥɲɵ ɚԑɚɣɵɧª Ȼɚɥɚɥɚɪ ɭɚԕɵɬɵ ©Ɋɨɛɨ ³ɉɈɊɌɊȿɌ ɇȿȾȿɅɂ´ Ⱥ Ԕɨɪɚɡɛɚɟɜɬɵԙ ɤɨɧɰɟɪɬɿ ɬɵɦ ɟɤɟɭɿɦɿɡª ³ɋɅɍȽɂ ɇȺɊɈȾȺ´ ɫ Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ʉɭɛ ɭɞɚɱɢ Ʌɨɬɟɪɟɹ Ⱥɪɬɭɪɨɦ ɉɥɚɬɨɧɨɜɵɦ ©Ȼɿɪɿɧɲɿ ɏɚɥɵԕɚɪɚɥɵԕ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ Ȼɨɧɢɮɚɰɢɹª ³ɑȿɊɇɕɃ ɄȼȺȾɊȺɌ´ ɤɥɚɫɫɢɤɚɥɵԕ ɦɭɡɵɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ Ʉɢɪɢɥɥ ɉɨɥɭɯɢɧ ȼɟɪɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿª Ɏɢɥɶɦ ɞɟɬɹɦ ©ɋɢɧɛɚɞª Ȼɚɯɚɧɤɨɜɚ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ©ȿɥ ɦɟɠɟɫɿ ª ©Ɍɚɪɡɚɧª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ³Ȼ ɋ ȻɕȼɒɂɃ ɋɈɌɊɍȾɇɂɄ´ Ⱦ ɮ ©Ɇɭɡɵɤɚɧɬª ɛԧɥɿɦ Ⱥɋ ȺɊԔȺɍ Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɌȺɃɇɕɃ ©Ȼɥɨɤ ɩɨɫɬª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ɀԝɥɞɵɡɞɵ ɞɨɞɚ Ɂɜɟɡɞ ɒɈɍ ȻɂɁɇȿɋ´ ± ³ȼɨɣɧɚ ɡɚ ©Ⱥɥɚɲ ɚɥɵɩɬɚɪɵª ɏɚɛɚɪ ɧɵɟ ɜɨɣɧɵª Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɟ Ɇɢɪɚɠ´ ©Ԕɨԑɚɦ ɠԥɧɟ ɞɿɧª ɏɚɛɚɪ ɲɨɭ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧ ɛɚɡɚɪɥɵԕª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɆȺ ȼ ɩɪɹɦɨɦ ɷɮɢɪɟ ±Ɍȼ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɬɿɥ ± ɦɟɧɿԙ ɅȿɇɖɄȺə ɉɊɂȼəɁȺɇɇɈɋɌɖ Ȼɢɧɝɨ ɬɿɥɿɦª ȻɈɅɖɒɈȽɈ ɑȿɅɈȼȿɄȺ´ ©ɋɚɦԑɚ ɠԝɥɞɵɡª ©Ɍɵԙԑɚ ɠɵɥª ɏɚɛɚɪ

³ȺɇȾȺ ɋȺɇ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɥɵԕ ɞɚɪɵɧɞɵ ɛɚɥɚɥɚɪ ȾȺ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

©ɋԧɡɝɟ ɲɟɲɟɧª ɏɚɛɚɪ ɦɟɧ ɠɚɫԧɫɩɿɪɿɦɞɟɪ ԥɧ ɛɚɣԕɚɭɵ Ɍ ɫ ©ɋɩɚɫɢɬɟ ɧɚɲɢ Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧ ɞɭɲɢª ɫɟɪɢɹ ɇɌɄ ɋɨɥ ɛɿɪ ɤɟɲ ©Ɍɚɧɵɦɚɥª ɏɚɛɚɪ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚɫɵ ± ɀɟɬL ©ɗɄɋɉɈ ª Ɍɟɥɟ Ⱥɧɢɦɚɰɢɹɥɵԕ ± ɮɢɥɶɦ ɤԛɧ ɋɚɪɚɩɬɚɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɠɭɪɧɚɥ ©Ƚɧɨɦɞɚɪ ɠԥɧɟ Ɍɪɨɥɶɞɟɪª ɤɚɡ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ Ʉ ɮ ©ɀɨɥɚɣɵɪɵԕª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɀɟɬL Ⱦɠɟɪɪɢª ɏ ɮ ©ɐɜɟɬɵ ɞɥɹ ɫɧɟɠɧɨɣ ɤԛɧ ɋɟɦɟɣɧɨɟ ɮɷɧɬɷɡɢ © ɋɇȿ ɤɨɪɨɥɟɜɵª ©ɉɨɫɦɨɬɪɢɦ ɨɛɫɭɞɢɦª ɀɂɇɄȺ ȻȿɅȺə ȽɈɊɂɅɅȺª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɫ Ɉɥɟɝɨɦ Ȼɨɪɟɰɤɢɦ Ʉɢɧɨ © Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɩɨɜɬɨɪ ɥɟɬ ɪɚɛɫɬɜɚª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽȼɂ Ԥɧԝɪɚɧɵ

ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɨɟ Ɍȼ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɆȺə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª

ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɂɚ ɫɩɢɱ ɤɚɦɢª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɟɥɨ ɜɚɲɟ ª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɪɹɞɨɦª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©Ȼɚɥɚɛɨɥª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɡɧɟɪª ɏ ɮ ©Ȼɭɱ Ʉɷɫɫɢɞɢ ɢ ɋɚɧɞɟɧɫ Ʉɢɞª ɏ ɮ ©ȼɨɡɜɪɚɬɚ ɧɟɬª

ɏ ɮ ©ɏɨɤɤɟɢɫɬɵª

ɑȿɌȼȿɊȽ ɆȺə ɇɌȼ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ©ɇɌȼ ɍɬɪɨɦª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ ɗɤɫɩɟɞɢ ɭɬɪɨª ɰɢɹ Ɍɢɦɨɮɟɹ Ȼɚɠɟɧɨɜɚª

Ɍ ɫ ©ɋɬɚɥɢɧ /LYHª ©ɋɟ ɇɨɜɨɫɬɢ Ɍ ɫ ©Ȼɚɥɚ ɝɨɞɧɹª ɛɨɥª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣ ɩɨɟɞɢ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ɧɨɤª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɧɚɱɢɧɤɚª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ©Ⱦɟɥɨ ɜɚɲɟ ª ɛɥɭɞɧɨɦɭ ɩɚɩɟª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵ ɪɹɞɨɦª ɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ɜɟɪɤɚª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚ ©ȼɪɟɦɹª ɟɦª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª Ɍ ɫ ©ɉɚɫɟɱɧɢɤª ©ɉɨɣ ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɦɚɧɧɵɣ ɡɜɟɪɶª ɇɚ ɧɨɱɶ ɝɥɹɞɹ ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª Ɍ ɫ ©Ƚɪɭɡª ©ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɡɚ ɏ ɮ ©Ʉɨɦɦɚɧɞɨª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɀɟɥɬɵɣ ɫɩɚɫɟɧɢɟɦª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª ɤɚɪɥɢɤª ©ɉɪɢɝɨɜɨɪª ɢ ɫ ɇɌȼ ©ɇɌȼ ɍɬɪɨɦª ɋɊȿȾȺ ɇɌȼ ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨɜɢɹª ɆȺə ©ɇɌȼ ɍɬɪɨɦª Ɍ ɫ ©ɋɬɚɥɢɧ /LYHª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª ©ɋɟ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ Ɍ ɫ ©ɋɬɚɥɢɧ /LYHª ɝɨɞɧɹª ɭɬɪɨª ©ɋɟ ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª

ɝɨɞɧɹª ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɬɚɣ ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ ɧɵª Ɍ ɫ ©Ȼɚɥɚ Ɇɟɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɛɨɥª ©ɀɢɜɵɟ ɥɟɝɟɧɞɵª ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ⱦɨɪɨɠɧɨɟ ɩɪɨ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©Ⱦɟɥɨ ɬɟɦɧɨɟª ɢɫɲɟɫɬɜɢɟª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ɧɵɯª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵ ©Ⱦɟɥɨ ɜɚɲɟ ª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵ ɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ɪɹɞɨɦª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨ ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨ ɜɟɪɤɚª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚ ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚ ɟɦª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɟɦª Ɍ ɫ ©ɉɚɫɟɱɧɢɤª ©Ⱦɟɦ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª Ɍ ɫ ©ɉɚɫɟɱɧɢɤª ©ɋɥɭ ɛɟɥɹª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ɱɚɣɧɨ ɜɵɠɢɜɲɢɣª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª Ɍ ɫ ©Ƚɪɭɡª ©Ȼɨɢ ɛɟɡ ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª Ɍ ɫ ©Ƚɪɭɡª ©ɍɥɢɤɚª ɩɪɚɜɢɥª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª ©ɉɨɥɢɬɢɤɚª ©ɉɪɢɝɨɜɨɪª ɢ ɫ ©ɑɭɠɚɹ ɡɟɦɥɹª ɢ ɫ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɂɝɪɭɲɤɢª ɏ ɮ ©Ɂɚ ɜɫɟ ɜ ɨɬ ȼɌɈɊɇɂɄ ɉəɌɇɂɐȺ ɜɟɬɟª ɆȺə ɆȺə ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɇɌȼ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ©ɇɌȼ ɍɬɪɨɦª ɭɬɪɨª ɭɬɪɨª ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª

Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ Ɍ ɫ ©ɋɬɚɥɢɧ /LYHª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɟ ɤɭɩɤɚ Ɍ ɫ ©Ȼɚɥɚ ɇɨɜɨ ɝɨɞɧɹª ɛɨɥª ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª ɫɬɢ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɍ ɫ ©Ȼɚɥɚɛɨɥª ©ɉɨɟɞɟɦ ɩɨɟɞɢɦ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ⱦɟɧɶ ɞɨ ɡɚɪɩɥɚ ɤɭɩɤɚ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ɬɵª ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɟɥɨ ɜɚɲɟ ª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©Ⱦɟɥɨ ɜɚɲɟ ª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɪɹɞɨɦª ɪɹɞɨɦª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©ɀɞɢ ɦɟɧɹª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨ ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɜɟɪɤɚª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢ ɡɚɤɨɧª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ɟɦª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©ɉɚɫɟɱɧɢɤª ©Ⱦɟ ©ȼɪɟɦɹª ©Ⱦɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɋɟɫɩɭɛɥɢ ɪɟɜɧɹ ɡɚɥɨɠɧɢɤɨɜª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɤɢ Ʌɟɨɧɢɞ Ⱦɟɪɛɟɧɟɜª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª Ɍ ɫ ©Ƚɪɭɡª ©ȼɵɛɨɪª ©ȼɨɣɧɚ ɜ Ʉɨɪɟɟª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɚɹ Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª ɏ ɮ ©ɇɚ ɝɪɚɧɢª ɦɢɫɫ ɋɱɚɫɬɶɟª ©ɑɭɠɚɹ ɡɟɦɥɹª

ɏ ɮ ©Ƚɨɥɭɛɨɣ Ɇɚɤɫª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɚɥɟɧɶɤɢɣ ɝɢɝɚɧɬ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɫɟɤɫɚª

№15 22 мая 2014 года

©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɬɟɥɟɜɢ ɞɟɧɢɟª ɫ ȼ Ɍɚɤɦɟɧɟɜɵɦ ©ɇɨɜɵɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɫɟɧɫɚ ɰɢɢª ©Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ª ɏ ɮ ©ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɨɧɹɬɶ ɠɟɧɳɢɧɭª ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ©Ɂɥɨ ɞɟɣ ɧɚ ɜɫɟ ɪɭɤɢª ɱ Ɍ ɫ ©ɇɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶ ɫɵ ɳɢɤɚ Ƚɭɪɨɜɚ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟª ©Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɯ ɩɢɪɨɠɧɵɯ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬª ©ɋɭɞɟɛɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª Ɍ ɫ ©ɉɚɭɬɢɧɚ ª ©ɇɟ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤª ɫ

ɇɌȼ ©ɇɌȼ ɍɬɪɨɦª ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɜɡɝɥɹɞª Ɍ ɫ ©ɋɬɚɥɢɧ /LYHª

©ɋɟɝɨɞɧɹª ©Ɉɱɧɚɹ ɫɬɚɜɤɚª ©ɋɩɚɫɚɬɟɥɢª Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ʉɥɚɞɨɢɫɤɚɬɟ ɥɢª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵ ɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɂɘɇə Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª Ⱦȿɇɖ ɁȺɓɂɌɕ ȾȿɌȿɃ ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨ ɏ ɮ ©Ⱥɥɟɧɤɚª ɜɟɪɤɚª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵ ɏ ɮ ©Ɂɚɜɬɪɚ ɛɵɥɚ ɜɨ ɜɚɟɦª ɣɧɚª Ɍ ɫ ©ɉɚɫɟɱɧɢɤª Ⱥɪɦɟɣɫɤɢɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ©ȼɫɩɨɦɧɢɬɶ ɜɫɟª ©ɋɥɟɞ ɨɛɨ ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª ɪɨɬɧɹª ©ɇɟɩɭɬɟɜɵɟ ɡɚɦɟɬɤɢª ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨɜɢɹª ©ɉɨɤɚ ɜɫɟ ɞɨɦɚª ©ɋɭɞɟɛɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɉɂɇ Ɍ ɫ ©ɉɚɭɬɢɧɚ ª ©ɉɭɥɹ ɤɨɞª ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢª Ɏɚɡɟɧɞɚ ɏ ɮ ©ɋɬɚɪɢɤ ɏɨɬɬɚ ɋɍȻȻɈɌȺ ɛɵɱª ɆȺə ©Ɋɨɥɚɧ Ȼɵɤɨɜ ©ə ɜɚɫ Ⱦȿɇɖ ɉȺɆəɌɂ ɀȿɊɌȼ ɞɭɪɚɤɨɜ ɧɟ ɛɪɨɲɭ ª ɉɈɅɂɌɂɑȿɋɄɂɏ ɏ ɮ ©Ɂɜɨɧɹɬ ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɊȿɉɊȿɋɋɂɃ ɞɜɟɪɶª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ©ɉɚɩɟɧɶɤɢɧɵ ɞɨɱɤɢª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ȼɡɪɨɫɥɵɟ ɢ ɞɟɬɢª Ƚɟɧɢɢ ɢ ɡɥɨɞɟɢ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɤɨɧ ɏ ɮ ©ɉɪɨɟɤɬ ©Ⱥɥɶɮɚª ɰɟɪɬ ɤ Ⱦɧɸ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ©ɂɝɪɚɣ ɝɚɪɦɨɧɶ ɥɸɛɢ ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɦɚɹ ª Ʉɨɧɰɟɪɬ ©ȼɡɪɨɫɥɵɟ ɢ ɍɦɧɢɰɵ ɢ ɭɦɧɢɤɢ ɞɟɬɢª ©ɋɥɨɜɨ ɩɚɫɬɵɪɹª ©Ɍɨɱɶ ɜ ɬɨɱɶª ɋɦɚɤ ȼɨɫɤɪɟɫɧɨɟ ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɇɨɜɵɟ ©Ʉɥɭɛ ȼɟɫɟɥɵɯ ɢ ɇɚ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹª ɯɨɞɱɢɜɵɯª ȼɵɫɲɚɹ ɥɢɝɚ ©Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ʌɟɨɧɨɜ ɏ ɮ ©ɉɟɤɥɨª ɉɟɪɜɵɣ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɤɨɫɦɨɫɟª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɟɬɢ ɩɨɧɟ ©ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬª ɞɟɥɶɧɢɤɚª ©ɐɢɪɤ ɋ ɪɢɫɤɨɦ ɞɥɹ Ȼɨɤɫ Ȼɨɣ ɡɚ ɡɜɚɧɢɟ ɠɢɡɧɢª ɱɟɦɩɢɨɧɚ ɦɢɪɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɑɭ ©Ⱦɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɋɟɫɩɭɛɥɢ ɞɢɧɨɜ ɉɚɬɪɢɤ ɇɢɥɶɫɟɧ ɤɢª ɏ ɮ ©Ɇɚɱɟɯɚª ɇɌȼ ©ɍɝɚɞɚɣ ɦɟɥɨɞɢɸª ©Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ɋɟɜɟɪª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɟ ©ɑɭɜɫɬɜɨ ɸɦɨɪɚª ɝɨɞɧɹª ɏ ɮ ©Ƚɚɪɚɠª ©ɋɤɚɡɤɢ Ȼɚɠɟɧɨɜɚª ©ȼɪɟɦɹª ©ɂɯ ɧɪɚɜɵª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª ©ɉɟɪɜɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚª ©ɑɬɨ" Ƚɞɟ" Ʉɨɝɞɚ"ª ©ȿɞɢɦ ɞɨɦɚ ª ɏ ɮ ©Ⱥɧɧɚ ɢ ɤɨɪɨɥɶª ©ɑɭɞɨ ɬɟɯɧɢɤɢª Ɍɪɢɥɥɟɪ ©ɑɟɪɧɚɹ ɜɞɨ ©Ɂɧɚɸɬ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɜɚª ɪɭɫɫɤɢɣª ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɵɥɶª ɇɌȼ Ɍ ɫ ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª ©Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ɋɟɜɟɪª ©Ɍɟɥɟɮɨɧ ɞɨɜɟɪɢɹª © ª ©ɋɜɨɹ ɢɝɪɚª

©ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɥɢ ª ©ɋɟɝɨɞɧɹª ©Ɉɱɧɚɹ ɫɬɚɜɤɚª ©ɋɦɨɬɪª ©ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫ ©Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚª ɲɟɫɬɜɢɟ Ɉɛɡɨɪ ɡɚ ɧɟɞɟɥɸª ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥ Ɂɢɦɢ ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɧɵɦª ɩɪɨɝɪɚɦɦɚª ɫ Ʉ ɉɨɡɞɧɹɤɨ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɧɚɱɢɧɤɚª ɜɵɦ ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣ ɩɨɟɞɢ Ɍ ɫ ©ɑɭɠɨɣ ɪɚɣɨɧ ª ɧɨɤª ©Ɂɚɳɢɬɚª ©ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶª ©Ⱦɪɭɠɢɧɚª ©Ʌɨɜɭɲɤɚª ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨ ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɪɨɫª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ©Ɂɥɨ ɞɟɣ ɧɚ ɜɫɟ ɪɭɤɢª ɱ Ɇɟɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶª Ɍ ɫ ©ɇɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶ ɫɵ Ɍ ɫ ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª ©Ɋɚɫɩɥɚɬɚª ɳɢɤɚ Ƚɭɪɨɜɚ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟª ©ɋɜɨɹ ɢɝɪɚª ©Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɯ ɩɢɪɨɠɧɵɯ ɧɟ ©ə ɯɭɞɟɸª ɛɵɜɚɟɬª ɱ ɢ ©ɇɚɲɢª ɫɨ Ʌɶɜɨɦ ©ɋɭɞɟɛɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª ɇɨɜɨɠɟɧɨɜɵɦª ɏ ɮ ©Ɉɬɜɟɬɶ ɦɧɟª ©Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ ɗɤɫɩɟɞɢ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ɰɢɹ Ɍɢɦɨɮɟɹ Ȼɚɠɟɧɨɜɚª

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ, ɪɟɤɥɚɦɚ

№15 22 мая 2014 года

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

ɦɚɹ ɢɸɧɹ ©Ƚɨɞɡɢɥɥɚ ɤɭɥɶɬɨɜɵɣ ɦɨɧɫɬɪª ɷɤɲɧ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ɬɪɢɥɥɟɪ

ɛɟɫɩɪɟɰɟɞɟɧɬɧɨ ©ɏɚɪɥɨɤª ɨɩɟɪɟɠɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɩɨɪɚɠɚɹ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ⱦɠɷɣɦɫ Ʉɷɦɟɪɨɧ ɪɟɠɢɫɫɟɪ ɮɢɥɶɦɚ ©Ⱥɜɚɬɚɪª

ɦɚɹ ɢɸɧɹ ©Ʌɸɞɢ ɂɤɫ Ⱦɧɢ ɦɢɧɭɜɲɟɝɨ ɛɭɞɭɳɟɝɨª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ Ȼɸɞɠɟɬ ɮɢɥɶɦɚ ɦɥɧ

©ɉɨɞɚɪɨɤ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦª ɤɨɦɟɞɢɹ

Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ɇɢɯɚɢɥ Ƚɚɥɭɫɬɹɧ

©Ʉɨɫɦɢɱɟɫɤɢɣ ɩɢɪɚɬ ɏɚɪɥɨɤª ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ

ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ Ɇɚɫɲɬɚɛɧɨ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɨ

ɢɸɧɹ ©Ƚɪɚɧɶ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɠɢɜɢ ɭɦɪɢ ɢ ɫɧɨɜɚ ɠɢɜɢª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ɍɨɦ Ʉɪɭɡ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ ɢɸɧɹ ©Ɇɚɥɟɮɢɫɟɧɬɚª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ

ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ⱥɧɞɠɟɥɢɧɚ Ⱦɠɨɥɢ Ȼɸɞɠɟɬ ɮɢɥɶɦɚ ɦɥɧ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

Mercedes Benz 638 Vita (1997Ǭ.ǫ, V-2.3, 7 ǵǮǺǻ, ǿǫǮǻ ǺǮǹǮǪǹDZǺǻȄDz ǵǮǻǩǴǴDZdz). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-03977-65

ǐǮǵǮǴȅǶȄDz ǼȀǩǺǻǷdz (ǗǵǺdzǩȈ ǻǹǩǺǺǩ) ǛǮǴ. 8-701-789-54-68.

Ǔǩǵljǐ-5410 ǺǮǭ.ǻȈǬǩȀ. Ǻ ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸǷǵ (1983Ǭ.ǫ., ǿǫǮǻ ǺǮǹȄDz). ǛǮǴ.: 41-1168, 41-11-32, 8-777-039-77-65

ǐǮǵǮǴȅǶȄDz ǼȀǩǺǻǷdz (ǹ-Ƕ ǸǹǷǺǸǮdzǻǩ, ǸǷǭ ǑǏǚ) - 50000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ. 8-705427-13-03.

ljǫǻǷdzǹǩǶ Ǔǹljǐ 250 Ǔǚ-4561ǩ (1988Ǭ.ǫ., ǺǻǹǮǴǩ 12ǵ.). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65.

2-dzǷǵǶ. dzǫ (Ǹǹ-ǻ ljǪȄǴǩDz-ǾǩǶǩ, 8, 4/6). ǛǮǴ.: 42-08-12; 8-701-564-92-66.

ǛǹǩdzǻǷǹ Ǜ-40 Ǻ ǻǮǴǮǯdzǷDz Ƕǩ ǾǷǭǼ – 4000 Ǽ.Ǯ. ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǷ. ǛǮǴ. 8-777763-46-93.

3-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 2 «ǩ», 60 dzǫ.ǵ - 80000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 31-22-08; 8-707-855-38-14.

1-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. ǚǩDZǶǩ,26, 4/5, 33 dzǫ.ǵ ǛǮǴ.: 33-12-23, 8-775-171-76-73, 8-701-362-38-89.

4-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ ljǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ, 3 Ȇǻǩǯ 83 dzǫ.ǵ) - 87 500 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 7701-08, 8-702-770-70-25.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ NjǷǮǶdzǷǵǩǻǩ) ǛǮǴ.

8-701-775-90-30.

4-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǵ-ǷǶ «NJǷǹǷǫǺdzǷDz», 3 Ȇǻǩǯ) ǛǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567-8826. ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 3-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 9 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ.: 32-82-92; 8-777-511-67-20; 8-775-905-21-76.

3-dzǷǵǶ. dzǫ. ǸǷ ǼǴ. ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ, 215, 5/5, ǹǩDzǷǶ ǻǼǹǮǿdzǷǬǷ ǴDZǿǮȈ, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǿǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz Ǭǩǰ. ǟǮǶǩ - 56 ǻȄǺ. ǭǷǴǴǩǹǷǫ (ǿǮǶǩ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǩȈ). ǛǮǴ. 32-64-87. ǍǩȀǼ ǸǷ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 6-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 12 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ. 76-25-40. ǘǷǴǭǷǵǩ (ǰǩǴ, ǺǸǩǴȅǶȈ, dzǼǾǶȈ, ǫǮǹǩǶǭǩ, ǺǩǹǩDz, ǭǼȁ ) ǸǷ ǼǴ. ǔǮǹǵǷǶǻǷǫǩ, 59 «ǩ» DZǴDZ ǷǪǵǮǶȈȇ Ƕǩ 2- DZǴDZ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǛǮǴ. 33-86-18.

2-dzǷǵǶ. dzǫ. ǵ-Ƕ ǧǪDZǴǮDzǶȄDz 3 Ȇǻǩǯ. ǛǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567-88-26.

3-dzǷǵǶ. dzǫ. ǫ ǿǮǶǻǹǮ (ǺǻǩǹǷDz ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ). ǑǴDZ ǗNJǕǎǖǨǧ Ƕǩ ǭǫǮ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǙǩǺǺǵǷǻǹȇ ǴȇǪȄǮ ǫǩǹDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701-21662-82. ǚǹǷȀǶǷ 3-dzǷǵǶ.dzǫ.(ǫ ǿǮǶǻǹǮ). ǛǮǴ.: 32-11-91; 8-701-364-32-32.

3-dzǷǵǶ.dzǫ. 65,8 dzǫ.ǵ., 5/5, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǷȀǮǶȅ ǻǮǸǴȄDz, ǫ ǹǩDzǷǶǮ ǚǡ ȯ 2 (ǭǷǵ njǴǷǪǼǺ), ǼǬǴǷǫǩȈ, dzǷǺǵǮǻDZȀǮǺdzDZDz ǹǮǵǷǶǻ, ǷdzǶǩ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ, ǺǷǴǶǮȀǶǩȈ ǺǻǷǹǷǶǩ DZǴDZ ǷǪǵǮǶ Ƕǩ 2-dzǷǵǶ. DZ 1-dzǷǵǶ.dzǫ..ǛǮǴ.: 32-75-09; 8-777-233-14-38. ǘǙǗǍljǕ ljNjǛǗ ljǫǻǷǵǷǪDZǴȅ «ǕǮǹǺǮǭǮǺ ǚ-180», 1996 Ǭ.ǫ., ǪǮǴȄDz, ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ – 9000 Ǽ.Ǯ. ǖǮǪǷǴȅȁǷDz ǻǷǹǬ. ǛǮǴ.

8-705-102-46-95.

Ɇɨɧɬɚɠ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜ ɤɚ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɑɢɫɬɤɚ ɤɚɧɚ ɥɢɡɚɰɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ Ɉɬɨɝɪɟɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ

( PDLO GLVVDQWHNKVHUYLV# PDLO UX

ǍDZǸǴǷǵDZǹǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ (ǫǷǮǶǶȄǮ ǰǩǸǩǺǩ). ǛǮǴ. 8-707883-23-59.

ǛǗǗ «ǍǩǶǬǮǹ ǓǷdzȁǮ» - ǪǼǾǬǩǴǻǮǹǵǶǷǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz. ǍǮǫǼȁdzǩ (ǫǷǰǹǩǺǻ 27-45 ǴǮǻ). ǜǴ. ǓǮǶǮǺǩǹȄ,89, ǻǮǴ./ǽǩdzǺ 26-57-69; 8-777-618-77-67; 8-702-401-70-42, E-mail: toobenger@ mail.ru

ǘǹǷǭǩǫǮǿ ǵǷǹǷǯǮǶǷǬǷ. ǛǮǴ. 8-747859-31-71.

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ Ǻ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzDZǵ, ȆdzǷǶǷǵDZȀǮǺdzDZǵ, ȇǹDZǭDZȀǮǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775-127-43-20. NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩ/ǵ Ǔǩǵljǐ Ǔǩǵljǐ. ǛǮǴ. 8-775652-29-99. ǓǩǭǹǷǫȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ, ǶǮǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ. ǛǮǴ.: 32-6252 (ǫǶ-78) 8-775-127-43-20.

Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ

ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɫɚɣɬɟ KWWS NLQR N]

©&,1(0$ $/(0ª ± ɦɟɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯ ɩɚɪ ǘǙǗǍljǕ ǍǗǕlj, ǓNjljǙǛǑǙǤ, ǜǠljǚǛǓǑ, ǍljǠǑ ǍǷǵ ( ǹ-Ƕ ǡǩǶǾǩȈ, ǪǴDZǯǮ dz ǯ.ǭ. ǫǷdzǰǩǴǼ, ǼȀǩǺǻǷdz 9 ǺǷǻǷdz, 5 dzǷǵǶǩǻ) - 25000 Ǽ.Ǯ. NjǩǹDZǩǶǻȄ ǷǪǵǮǶǩ. ǛǮǴ.: 33-32-41; 8-705-297-58-26.

Nj ǷǽDZǺ ǻǷǹǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹǩ, ǸǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-775-884-08-35.

NjǷǭDZǻǮǴȅ. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵǸǩǶDZȈ. ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ. ǛǮǴ.: 33-8012; 8-701-974-69-46; 8-701-875-95-69. ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ, ǸǷǵǷȂǶDZdz ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹǩ. ǛǮǴ.: 32-6252 (ǫǶ- 78); 8-775-127-43-20. ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈ. ǛǮǴ.: 25-30-38; 8-701244-82-05. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ-dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ, ǩdzǻDZǫǶȄǮ ǸǮǶǺDZǷǶǮǹȄ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). ǛǮǴ.: 32-6252 (ǫǶ-78); 8-775-127-43-20.

Ǔǜǘǔǧ ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ. ǛǮǴ. 8-705-533-88-22. ǞǷǴǷǭDZǴȅǶDZdz Ǫ/Ǽ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ. 31-92-27. ǚǍljǕ 1-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǵ-Ƕ «NjǩǺDZǴȅdzǷǫǺdzDZDz» , ǮǺǻȅ ǫǺǮ) ǛǮǴ. 8-747-698-30-87.

1-dzǷǵǶ.dzǫ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ. 8-775-25253-54.

1-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǿǮǶǻǹ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ, ǼȇǻǶǩȈ, ǮǫǹǷǹǮǵǷǶǻ). ǛǮǴ. 8-701-525-25-94.

ǘǩǹDZdzǵǩǾǮǹǺdzǷDz - ǵǩǺǻǮǹ-ǼǶDZǫǮǹǺǩǴ DZǴDZ ǵǩǺǻǮǹ ǫ ǭǩǵǺdzDZDz ǰǩǴ. ǛǮǴ.2536-77.

ǖǩ ǚǛǗ – ǵǷǻǷǹDZǺǻȄ, ǩǫǻǷȆǴǮdzǻǹDZdz, ǵǩǺǻǮǹ dzǼǰǷǫǶȄǾ ǹǩǪǷǻ. ǛǮǴ.

8-701-363-82-56.

ǍǷǺdzǼ ǬǴǩǭDZǴȅǶǼȇ ǶǷǫǼȇ. ǛǮǴ. 7743-49.

ǓǫǩǹǻDZǹǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz (ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 21, Ǻ ǵǮǪǮǴȅȇ, 80000 ǻ., ǪǮǰ dzǷǵ. ǼǺǴǼǬ). ǛǮǴ.: 25-15-64; 25-32-52; 8-702-655-38-18.

ǓǩǭǹǷǫDZdz 2 ȀǮǴǷǫǮdzǩ. ǛǮǴ.8-775334-65-76.

ǗǭǮǯǭǼ (ǫǺǮ ǫDZǭȄ Ƕǩ ǫǺǮ ǺǮǰǷǶȄ), ȁǩǸdzǼ ǵǼǯǺdzǼȇ ǷǶǭǩǻǹǷǫǼȇ, ǵǼǯ. ǺǩǸǷǬDZ (43 ǹ-ǹ), ǭǮǻǺdzDZǮ ǺǩǶdzDZ, ǴȇǺǻǹȄ, dzǩǺǺǮǻǶȄǮ ǵǩǬǶDZǻǷǽǷǶȄ, ǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶǶǼȇ ǻǮǴǮǯdzǼ. ǛǮǴ. 25-57-44. njǩǰǷǫǼȇ ǸǴDZǻǼ 2-dzǷǵǽ. Ǫ/Ǽ – 5000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 40-12-30; 8-701-434-43-16. ǏǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶ, ǵǮǻǩǴǴ, ǻǹǼǪȄ, ǻǹǼǪȄ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ (d-50, d-60), ǼǬǷǴǷdz, ȁǮǺǻDZǬǹǩǶǶDZdz, ǬDZǭǹǷǿDZǴDZǶǭǹ ǸǷǭȃǮǵǩ ǺǻǹǮǴȄ (dzǹǩǶǩ), ǸǷǫǷǹǷǻǶȄDz dzǹǼǬ ǩǫǻǷdzǹǩǶǩ, ǮǵdzǷǺǻDZ ǸǷǭ ǫǷǭǼ (ǹǩǰǶȄǮ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-7765. NjDZǻǹDZǶǼ. ǛǮǴ. 8-702-913-48-46. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄDz ǫǩǬǷǶȀDZdz Ƕǩ ȁǩǺǺDZ, ǻǮǾ. ǸǩǺǸǷǹǻ, ǬǷǺ.ǶǷǵǮǹ. ǛǮǴ. 8-701343-25-76. ǛǮǴǮǫDZǰǷǹ LG ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ 5000 ǻ. ǛǮǴ. 26-63-47. njǷǹDZǰǷǶǻǩǴȅǶȄDz ǾǷǴǷǭDZǴȅǶDZdz - ǫDZǻǹDZǶǼ. ǛǮǴ. 8-707-804-02-99. ǛǗǗ «ǓljǕ-ǎNjǙǗ-ǐljǘǠljǚǛǥ» NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸȀǩǺǻǮDz Ƕǩ ǩ/ǵ ǓljǕljǐ DZ ǩǫǻǷǪǼǺȄ ǖǎǝljǐ. ǙǩǭDZǩǻǷǹȄ, ǫǩǴȄ dzǩǹǭǩǶǶȄǮ, ǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ. ǙǩǪǷǻǩǮǵ Ǻ 9:00 ǭǷ 18:00. ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ. ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǫ ǶǩȁǮǵ ǵǩǬǩǰDZǶǮ! ǙǓ, Ǭ. ǓǷdzȁǮǻǩǼ, ǼǴ. NjǩǴDZǾǩǶǷǫǩ, 185/4. E-mail: kamevrozapchast@mail.ru ǻǮǴ/ǽǩdzǺ: 8(7162)77-50-53 ǵǷǪ.:+7-777-041-5705; +7-775-624-04-64.

NjȄǸǷǴǶȇ ǼǺǴǼǬDZ dzǷǴǮǺǶǷǬǷ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹǩ (dzǷǫȁ0,65 dzǼǪ.ǵ, ǬǴǼǪDZǶǩ ǭǷ 5 ǵǮǻǹǷǫ). ǛǮǴ.

8-775-390-95-95.

Nj ǩǹǮǶǭǼ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǫǩǬǷǶȀDZdzDZ. ǛǮǴ: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-7765. ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ, WI-FI, ǸǷ ȀǩǺǩǵ, ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ. ǘǷǴǶȄDz ǸǩdzǮǻ ǭǷdzǼǵǮǶǻǷǫ.ǓǷǶǽǮǭDZǿDZǩǴȅǶǷ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701-216-62-82, 8-705-428-01-43. ǗǻǭǮǴ. ǛǮǴ. 8-702-913-48-46.

ǓǩǽǮ «Ǟljǖ» - ǪǩǹǵǮǶ, ǸǷǫǩǹ. ǛǮǴ.: 33-44-44; 25-06-48. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǭǮǫǼȁdzǩ) Ƕǩ ǸǹDZǮǵ ǻǮǴǮǽǷǶǶȄǾ ǰǫǷǶdzǷǫ. ǛǮǴ. 8-705-51779-97. ǙǩǰǶǷǹǩǪǷȀDZǮ ǫ Ǭ. ljǺǻǩǶǼ. ǛǮǴ.

8-775-749-09-94. ǚǹǷȀǶǷ ǻǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ.: 8-705-517-79-97; 32-62-52(ǫǶ-17) ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ.ǛǮǴ. 77-37-77. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǸǷ ǼǸǹǩǫǴǮǶDZȇ ǸǮǹǺǷǶǩǴǷǵ. ǛǮǴ. 8-701-237-07-61. ǓǹǩǶǷǫȂDZdzDZ, ǽǼdzǺDZǺǻ, ǹǮǰȀDZdzDZ. ǚǮǫǮǹǶǩȈ ǸǹǷǵǰǷǶǩ, « ǕǮǾdzǷǴǷǶǶǩ», 57. ǛǮǴ.: 33-44-22, 8-701-747-72-30.

ǘǷǵǮȂǮǶDZǮ ǸǷǭ ǷǽDZǺ DZǴDZ ǸǷǭ ǵǩǶDZdzȇǹǶȄDz dzǩǪDZǶǮǻ. ǛǮǴ.: 8-701-649-2016; 40-13-66.

ǚǹǷȀǶǷ! ǖǼǯǮǶ ǰǩǵ. ǗǪǼȀǼ Ǻǩǵǩ. ǛǮǴ. 8-701-237-07-61.

ǚǖǑǕǜ NJǴǩǬǷǼǺǻǹǷǮǶǶȄDz ǭǷǵ Ǻ ǸǷǺǴǮǭǼȇȂDZǵ ǫȄdzǼǸǷǵ. ǛǮǴ. 8-707-804-02-99.

ǖȈǶȈ (ǯǮǶȂDZǶǩ ǺǻǩǹȁǮ 40 ǴǮǻ, ǺǴǩǫȈǶǺdzǷDz ǶǩǿDZǷǶǩǴȅǶǷǺǻDZ). ǛǮǴ. 8-702340-83-66.

Nj ǩǹǮǶǭǼ, ǴDZǪǷ Ǻ ǸǷǺǴǮǭǼȇȂDZǵ ǫȄdzǼǸǷǵ ǭǩȀǼ Ǻ ǭǷǵDZdzǷǵ, Ǻ ȆǴǮdzǻǹDZȀǮǺǻǫǷǵ. ǛǮǴ. 8-705-259-33.

ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ Ǻ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮǺdzDZǵ DZ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ.

8-771-271-72-10.

ǛǙǎNJǜǎǛǚǨ ǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǫ ǺǻǷǵǩǻǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZDz dzǩǪDZǶǮǻ, ǫǷǰǹǩǺǻ ǭǷ 30 ǴǮǻ. ǛǮǴ.: 76-1873; 33-19-87. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ Ǻ ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ: 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775127-43-20. ǘǩǹǮǶȅ-ǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ (ǫ/Ƿ, ǪǮǰ ǫ/Ǹ, Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ). ǛǮǴ. 8-771-21918 32. NJǮǰ ǷǸȄǻǩ ǶǮǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-707-933-8537. ǛǷǹǬǷǫȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ.

8-778-991-35-57.

ǛǮǴ.

ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷǻǹǼǭǶDZdz ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz. ǛǮǴ. 8-777-933-85-37. ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ Ƕǩ ǰǫǷǶdzDZ DZ ǭǷǬǷǫǷǹǩ. ǜǭǷǪǶȄDz ǬǹǩǽDZdz. ǛǮǴ. 8-775-884-0835. ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺǴǮǺǩǹȅ. ǛǮǴ.: 33-70-22; 8-777-041-03-05.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ – dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ. ǛǮǴ.: 8-705-597-50-69; 32-62-52 (ǫǶ-53). ǜǪǷǹȂDZǿǩ ǫ ǻǷǹǬǷǫȄDz ǭǷǵ. ǛǮǴ. 3358-16. ǓǷǵǼ ǭǮDzǺǻǫDZǻǮǴȅǶǷ ǶǼǯǶǩ ǻǹǼǭǷǫǩȈ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻȅ. ǛǮǴ.: 8-775-503-3735; 8-705-597-50-69. ǕǷDzȂDZdzDZ Ƕǩ ǩǫǻǷǵǷDzdzǼ. ǛǮǴ. 8-705659-52-90. ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ .8-707-88329-73.

ǚǴǼǯǪǮ ǻǩdzǺDZ – ǫǷǭDZǻǮǴDZ ( Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩ/ǵ ). ǛǮǴ. 8-701-647-06-64.

NjǹǮǵȈǶdzǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz (ǵ-Ƕ NJDZǹǴDZdz, ǻǮǸǴǩȈ). ǛǮǴ.: 33-60-12; 8-701620-52-11; 8-771-253-98-77.

ǓǷǵǶǩǻǼ ǫ dzǫǩǹǻDZǹǮ. ǛǮǴ.: 42-50-71; 8-701-607-27-07.

ǓǼǾǹǩǪǷȀDZǮ, ǷǽDZǿDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ. 77-3514.

ǗǽDZǺ! ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ Ƕǩ ǰǩdzǴȇȀǮǶDZǮ ǭǷǬǷǫǷǹǷǫ. ǛǮǴ.:8-705-745-10-49; 3262-52(ǫǶ-74).

NjǮǴǷǺDZǸǮǭ (ǶǷǫȄDz, ǫǰǹǷǺǴȄDz, ǸǹǫǷ ǙǷǺǺDZDZ) - 20 000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 31-03-32; 8-705-296-39-45.

Nj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ. ljǴǮdzǺǮǮǫdzǩ, 20 dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ.: 87163251992; 8-705-130-64-09.

ǐǩǵ. ǗǪǼȀǼ Ǻǩǵǩ. ǛǮǴ. 8-705-42866-24.

ǚǷǫǵǮȂǮǶDZǮ Ǻ ǹǩǪǷǻǷDz. ǛǮǴ. 8-701363-63-80.

ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ ǹǩǰǶȄǾ ǺǽǮǹ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻDZ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). ǛǮǴ.:8-705745-10-49; 32-62-52(ǫǶ-74).

ǖǮǭǷǹǷǬǷ! ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ - 40000 ǻǬ., ǼǬǴǷǫǷDz ȁdzǩǽ-ǸǹDZǾǷǯǩȈ - 10000 ǻǬ., dzǹǩǺDZǫǩȈ DZǵǸǷǹǻǶǩȈ ǬǷǹdzǩ ȀǮǹǶǷǬǷ ǿǫǮǻǩ - 40000 ǻǬ. NjǺǮ Ǫ/Ǽ, ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ, ǩ ǻǩdz ǯǮ ǶǷǫȄDz ǷǪǮǭǮǶǶȄDz ǹǩǺdzǴǩǭǶǷDz ǺǻǷǴ - 15000 ǛǮǴ. 42-22-27.

ǚǹǷȀǶǷ! ǗǾǹǩǶǶDZdzDZ, ǺdzǷǻǶDZdzDZ, ǵǮǾǩǶDZǰǩǻǷǹȄ. NJǮǰ ǫ/Ǹ. NjǩǾǻǷǫȄDz ǵǮǻǷǭ. ǛǮǴ.: 40-11-36; 8-701-135-68-06; 8-777035-83-13.

ǚǩǴǷǶǼ « ljǴDZǻǩ» - ǵǩǺǻǮǹ ǸǷ ǵǩǶDZdzȇǹǼ DZ ǵǼǯǺdzǷDz ǵǩǺǻǮǹ. ǛǮǴ.29-23-00.

1-2-dzǷǵǶ.dzǫ. (dzǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ, ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ). ǛǮǴ.: 32-11-55, 8-775-379 89-10.

ǝǷǹǻǮǸȅȈǶǷ «ǔDZǹDZdzǩ». ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567-88-26.

ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ.

8-705-428-66-24.

ǗǾǹǩǶǶDZdz Ƕǩ 8-705-659-52-90.

1-dzǷǵǶ.dzǫ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ. 8-707-41075-19.

ǡDZǽǷǶȅǮǹ. ǛǮǴ. 42-67-46.

NjǷǭDZǻǮǴȅ ǵǩǶDZǸǼǴȈǻǷǹǩ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ). ǛǮǴ. 8-702-421-65-99.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǰǫǷǶdzDZ). ǛǮǴ.: 8-705745-10-49; 32-62-52(ǫǶ-74).

ǕǩǺǺǩǯDZǺǻ Ǻ ǵǮǭDZǿDZǶǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǘǹǮǺǻDZǯǶǷǮ ǵǮǺǻǷ. ǛǮǴ.: 2552-48; 8-701-511-67-34.

ǘǙǗǍljǕ ǙljǐǖǗǎ ǓǷǵǸȅȇǻǮǹ Pentium 4 – 15 000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 42-35-10; 8-701-756-66-20.

ǓǩǭǹǷǫDZdz. ǛǮǴ. 32-62-52 (ǫǶ-54).

ǕǩǺǻǮǹ ǸǷ ǷǪǺǴǼǯDZǫǩǶDZȇ ǭǷǵǷǽǷǶǷǫ. ǛǮǴ.: 33-29-98; 8-705-226-56-55. ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ.

8-701-360-61-94. ǙǩǪǷȀDZǮ (ǺǩǶdzǶDZǯdzǩ). ǛǮǴ. 8-701237-80-41. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǸǮǭǩǬǷǬǩ). ǛǮǴ. 8-777-180-79-96. ǓǩǺǺDZǹȄ, ǸǹǷǭǩǫǿȄ (Ǻ ǷǸȄǻǷǵ ǹǩǪǷǻȄ) ǫ ǸǹǷǭǼdzǻǷǫȄDz ǵǩǬǩǰDZǶ. ǛǮǴ.

8-701-312-51-99.

ǩǫǻǷǺǻǷȈǶdzǼ.

ǛǮǴ.

ǕǼǯȀDZǶǩ Ƕǩ ǹǼdzǷǫǷǭȈȂǼȇ ǭǷǴǯǶǷǺǻȅ Ƿǻ 40 ǴǮǻ. ǛǮǴ. 8-707-139-39-62. ǓǷǶǭDZǻǮǹ, ǸǷǵǷȂǶDZdz dzǷǶǭDZǻǮǹǩ, ǸǮdzǩǹȅ. ǛǮǴ. 42-66-55. ǘǷǵǷȂǶDZdz ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ.

8-778-991-35-57.

ǛǮǴ.

ljǫǻǷǵǷDzdzǮ – ǵǷDzȂDZdzDZ. ǛǮǴ. 32-8261. ǚǷǻǹǼǭǶDZdz Ǻ ǪǼǾǬǩǴǻǮǹǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 8-707-740-25-71. ǡDZǶǷǵǷǶǻǩǯǶǷDz ǵǩǺǻǮǹǺdzǷDz – ǵǩǺǻǮǹ. ǛǮǴ. 8-701-181-81-13. ǘǷǭǹǩǪǷǻdzǩ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-771-59257-85. ǗǸǮǹǩǻǷǹ – dzǩǺǺDZǹ. ǙǮǰȇǵǮ. ǛǮǴ.

77-45-96. ǚDZǺǻǮǵǶȄDz ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹ Ƿǻ 25 ǴǮǻ. ǜǪǷǹȂDZǿǩ. ǛǮǴ. 25-69-97. ǚǷǫǵǮȂǮǶDZǮ Ǻ ǹǩǪǷǻǷDz. ǛǮǴ. 8-701363-63-80. ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǫ ǵǩǬǩǰDZǶ « ZOO ǸǹDZǹǷǭǩ» - ǸǹǷǭǩǫǿȄ ( ǭǮǫǼȁdzDZ, ǶǮ ǺǻǩǹȁǮ 35 ǴǮǻ). ǛǮǴ. 76-06-34. ǛǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ. 8-707-883-2973. ǜǚǔǜnjǑ Ǜǩǵǩǭǩ. ǕǼǰȄdzǩ. NjDZǭǮǷǺȃǮǵdzǩ. ǝǷǻǷǺȃǮǵdzǩ - ǫ ǸǷǭǩǹǷdz! ǛǮǴ.: 40-4265, 33-74-06, 8-702-250-81-12. ǗǸȄǻǶȄDz ǵǩǺǻǮǹ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷ ǫȄǸǷǴǶDZǻ ǹǮǵǷǶǻ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ: ǰǩǵǮǶǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ ǭǫDZǬǩǻǮǴȈ, ǹǮǵǷǶǻ ǾǷǭǷǫǷDz ȀǩǺǻDZ, ǕǓǘǘ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ: ǡDZǶǶȄDz ǿǮǶǻǹ «ǕDZȁǴǮǵ», ǼǴ. ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 179. ǛǮǴ. 8-705-102-46-95. ǑǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZǮ DZ ǵǷǶǻǩǯ ǵǮǻǩǴǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz, ǵǷǶǻǩǯ ǯǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶǩ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. ǚǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ, Ǻǫǩǹdzǩ dzǹǩǶǷǫ, ǸǹDZǿǮǸǷǫ, ǩǫǻǷǵǩȁDZǶ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. Ǔǩǵljǐ ǺǩǵǷǺǫǩǴ Ǻ ǸǹDZǿǮǸǷǵ, Ǔǩǵljǐ ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸ (12ǵ., 9ǵ), ǻǹǩdzǻǷǹ Ǜ-40 (ǚljǓ). ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65.

Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю ĘîìĝèææéìěåĨĬěåĪ öéçèìæīèĩëå (æöåçĬ÷å, Ĝ÷éĨèê, öĭíéæëå éħ îìççìĩå). ýìĩíĬĜïèîěĭê ĩìěïåĥ.

№15 22 мая 2014 года

Ƿǭ ǾȇDzǹ Ƿ! ǻ ǿ ǻ ǡ ǭǽǻ ǯ ǼǻDZ

ĚèĨ.: 33-74-06, 8-702-250-81-12.

Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет

ǕǩǬǩǰDZǶ «ǓǴǩǺǺ». Njǩȁ dzǩǶǿǻǷǫǩǹDZȂ! ǼǴ. ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 164. ǛǮǴ. 8 (716-2) 25-24-71. www.klass-no.kz

ǘǹǷǭǩǵ ǺǻDZǹǩǴȅǶǼȇ ǵǩȁDZǶdzǼ ǸǷǴǼǩǫǻǷǵǩǻ Ǫ/Ǽ. ǟǮǶǩ 20000 ǻǮǶǬǮ. 8-778-161-22-43, 8-705-65838-43.

1-dzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ, ǿǮǶǻǹ, ǹǩDzǷǶ ǿǮǶǻǹǩǴȅǶǷǬǷ ǹȄǶdzǩ. ǓǫǩǹǻDZǹǩ ȆǴDZǻǶǩȈ, DZǭǮǩǴȅǶǷ ȀDZǺǻǩȈ, ǼȇǻǶǩȈ, ǹǮǵǷǶǻ, dzǩǪǮǴȅǶǷǮ ǛNj, ǙǮǵǷǶǻ ǬǴǼȁDZǻǮǴǮDz. ǐǩǵǮǶǩ ǬǷǽǹ, dzǩǻǩǴDZǰǩǻǷǹǷǫ, «ljǹDZǺǻǷǶ», ǵDZdzǹǷǫǷǴǶǷǫǩȈ ǸǮȀȅ, DVD. ǹǮǰǷǶǩǻǷǹǷǫ, ǬǴǼȁDZǻǮǴǮDz. ǚǭǩǮǻǺȈ ǸǷ ȀǩǺǩǵ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷǜǺǻǩǶǷǫdzǩ ǸǴǩǵǮǬǩǺDZǻǮǴǮDz. ǺǼǻǷȀǶǷ, ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ. ǓǫDZǻǩǶǿDZȈ. ljǫǻǷǺǫǩǹdzǩ. ǏǭǮǵ ǫǩǺ! ǔȇǪȄǮ ǺǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ.

8-701-534-19-46. ljǹǬǷǶǶǩȈ Ǻǫǩǹdzǩ ǩǴȇǵDZǶDZȈ DZ ǶǮǹǯǩǫǮDzdzDZ. ǜǺǴǼǬDZ ȁDZǶǷǵǷǶǻǩǯǩ. ǚȀǮǻ-ǽǩdzǻǼǹǩ, ǽDZǺdzǩǴȅǶȄDz ȀǮdz.

8-701-578-68-85.

njǹǩǽDZȀǮǺdzDZDz ǸǹǷǿǮǺǺǷǹ GeForce 8500 GT. ǘǷǭǭǮǹǯDZǫǩǮǻ DZǶǻǮǹǽǮDzǺ PCIExpress. ǘǷǭǭǮǹǯdzǩ DirectX® 10 and OpenGL® 2.0.

256MB GDDRIII ǸǩǵȈǻDZ DZ 128-ǹǩǰǹȈǭǶǩȈ ȁDZǶǩ ǸǩǵȈǻDZ. ǛǮǴ. 8-702-162-73-50.

ljǫǻǷǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȈ Ǻ ǩǫǻǷǰǩǫǷǓǷǻȈǻ dzǩǶǩǭǺdzǷǬǷ ǺǽDZǶdzǺǩ Ǻ ǭǷ- ǭǷǵ TW 9010. ǙǩǪǷǻǩǮǻ ǷǻǴDZȀǶǷ, dzǼǵǮǶǻǩǵDZ, ǹǩǰǴDZȀǶǷǬǷ ǷdzǹǩǺǩ. ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǛǩDzǫǩǶȈ. ǛǮǴ.: 26-47-32; 8-701-338-52-70; ǛǮǴ. 870-130-442-40.

8-777-515-85-10. www.ellegiya-deliz.ru

ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ dzǷǻǻǮǭǯ 4-ǼǹǷǫǶǮǫȄDz: ǘǷǭǫǩǴ: Ǭǩǹǩǯ, ǩǫǻǷǶǷǵǶǩȈ ǺDZǺǻǮǵǩ ǷǻǷǸǴǮǶDZȈ, ǪDZǴȅȈǹǭ (ǸǼǴ), ǻǼǩǴǮǻ, dzǴǩǭǷǫdzǩ (ǮǫǹǷǹǮǵǷǶǻ).

1-Dz Ȇǻǩǯ: dzǼǾǶȈ, ǰǩǴ, ǺǩǼǶǩ, ǻǼǩǴǮǻ, ǫǩǶǶǩ, ǭǼȁǮǫǩȈ (ǸǩǹdzǮǻ+ ǷǪǷDZ).

2-Dz Ȇǻǩǯ: 2 ǺǸǩǴȅǶDZ, ǭǮǻǺdzǩȈ, ǹǩǪǷȀDZDz dzǩǪDZǶǮǻ, ǰǩǴ ǭǴȈ ǬǷǺǻǮDz, ǻǼǩǴǮǻ (ǸǩǹdzǮǻ + ǷǪǷDZ). ȀǮǹǭǩdz - 3 dzǷǵǶǩǻȄ + 1 ǷǻǭǮǴȅǶȄDz Ǭǩǹǩǯ DZ dzǴǩǭǷǫǷǮ ǸǷǵǮȂǮǶDZǮ, DZǵǮǮǻǺȈ ǷǬǷǹǷǭ. 8 (716-5)115-26, 8-701-552-95-65.

ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ ǻǮǴǮǫDZǰǷǹ. ǗǹDZǬDZǶǩǴȅǶǩȈ dzǷǹǮDzǺdzǩȈ ǺǪǷǹdzǩ, ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ. 8-705-862-4532.

ǐǑǔ ǓǷǹǷǻȄȁ Ƕǩ ǩdzǻDZǫǶǷǵ ǾǷǭǼ! ǙǮǰDZǶǩ ǾǷǹǷȁǩȈ, ǩdzdzǼǵǼǴȈǻǷǹ ǶǷǫȄDz Ƕǩ ǻǷǺǷǴǮ. ǛǷǹǬ. 8 (7162) 33-65-67, 8-701-135-79-29.

ǡǸǩǴȅǶȄDz ǭǷǵ. 2008 ǬǷǭ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ, ǿǮǶǻǹǩǴȅǶǩȈ ǫǷǭǩ, ǺǮǸǻDZdz. ǚǩǶǼǰǮǴ, ǬǷǹȈȀǩȈ ǫǷǭǩ, ǭǼȁ. Ǘǻǭǩǵ ǫ ǾǷǹǷȁDZǮ ǹǼdzDZ ȂǮǶdzǷǫ ǞǷǰǸǷǺǻǹǷDzdzDZ, ǭǫǩ Ǭǩǹǩǯǩ, ǷǬǷǹǷǯǮǶ. ǦdzǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZDz ȀDZǺǻȄDz ǹǩDz- ǭǫǷǹǷǫǷDz ǺǷǪǩdzDZ. NjǷǰǹǩǺǻ 1,5 ǵǮǷǶ! 10 ǺǷǻǷdz. NjljǙǑljǖǛǤ ǷǪǵǮǶǩ ǺȈǿǩ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴǮǽǷǶǼ 8-775-244-99-15. Ƕǩ dzǫǩǹǻDZǹǼ. 8-701-265-66-77.

ǘǹǷǭǩǵ ǪǷdzǺȉǹǺdzDZDz dzǷǯǩǶȄDz ȁǴǮǵ ǹǩǰǵǮǹ L, dzǩǸǼ, ǪǷdzǺȉǹǺdzDZǮ dzǷǯǩǶȄǮ ǸǮǹȀǩǻdzDZ, ǹǩǰǵǮǹ 8, ǪǷdzǺȉǹǺdzǩȈ ǽǷǹǵǩ 3xs, ǪDZǶǻȄ. ǘǹDZǵǮǹǶǷ Ƕǩ 9-13 ǴǮǻ. ǕǷǯǶǷ DZ ǸǷ ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ. ǛǩǾǻǩ, ǭǫǮ ǷǻǭǮǴȅǶǷǺǻDZ, ǸDZȁDZǻǮ, ǰǫǷǶDZǻǮ, 2-dzǷǵǶǩǻǶǩȈ, Ƕǩ ǼǴ. ljǼǴȅǪǮdzǷǻǼǵǪȄ, ǰǮǹdzǩǴǷ Ǻ dzǷǵǷǭǷǵ, ȁdzǩǽ. ǭǷǬǷǫǷǹDZǵǺȈ. NjǺȉ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷ- ǫǩ, 160. ǞǷǹǷȁDZDz ǹǮǵǷǶǻ, ǺǩǶǻǮǾNjǺǮ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ! ǖǷ- ǺǻǷȈǶDZDZ ǶDZdzǩ ǶǷǫǩȈ, ȀDZǺǻǩȈ ǩǼǹǩ. ǻ.76-17ǫǷǮ. 8-701-265-66-77. ǛǮǴ. 8-771-665-84-30.

79. ǘǷǭǹǷǪǶǮǮ ǸǷ ǻǮǴǮǽǷǶǼ.

№15 22 мая 2014 года

ЛУК-СЕВОК!!! ЛУК-СЕВОК!!! Оптом и в розницу! (Цены ниже рыночных) Маг. «Самал», отдел «Семена, цветы». Тел. 8-775-244-99-15.

ТРЕБУЕТСЯ

ĩèěèçĥèî íì îèëĨåĩè Тел. 76-21-94

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭ ɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɢ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɮɚɦɢɥɢɹ ɢɦɹ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBB BB BBBB

Êäèäàäãàéæç «À 190-áÛèÞô ÀäàîÛèÖé» ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɝɚɡɟɬɵ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɤɨɧɤɭɪɫ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɧɚɲɟ ɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɟɝɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦɭ ɫɥɚɜɧɨɦɭ ɸɛɢɥɟɸ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɝɞɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵ ɜɵ ɧɚ ɭɡɧɚɜɚɟɦɨɦ ɮɨɧɟ ɫɬɚɪɨɝɨ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȼɦɟɫɬɟ ɜɫɩɨɦɧɢɦ ɤɚ ɤɢɦ ɛɵɥ ɧɚɲ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɤɚɤ ɨɧ ɪɨɫ ɢ ɯɨɪɨɲɟɥ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ N WRGD\#PDLO UX ɢɥɢ ɩɪɢɧɨɫɢɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɛɭɞɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ

îðîä Íàø ã äîðîã! ì òû íà